Le Richelieu, 22 octobre 1936, jeudi 22 octobre 1936

[" dE SN fr 1 dre, à dura » che.sition t des comté $ LA VISITE DE ves du Collège féteront leur dévoué | de sauver son frère: l'innocent pren- \"son cher coin.de.Vandée, dont il a - landes, immolera son: bonheur et sa directeur, M.l'abbé Achille Beausé- jour.A celte.\u2018occasion, ils interpré-| teront \u201cLe Rachat\u201d, drame en 4 actes de Brisset.EN Cette - \u2018pièce- et \u2018tout & Thonneur Marcel Nantel Jean Deslandes, 30 ans, \u2018 - - Fernand\u2019 Paradis] Pierre Deslandes, 25 ans, .Donat Marcoux Le Père Stéphane, ami du père Jacques .Jean Monette ++ R R|CAUGHNAVAGA be M l'abbé Emile Boaudry ot M le-Dr.\u201cRosaire Gingras viennent\u2014 \u2014 expliquer les objectifs-du-congrès \u2014 Formation_d'un\u2014 - comité régional dans la ville et de comités analogues dej Excellence Mar Forget]?\u201c à cet endroit.ce Mgr Forget, \u2018évêque de St-Jean, terminait sa visite pastorale d\u2019'automne .par- la \u2018paroisse de Caugh- nawaga, paroisse dirigée par les Révérends Pères Jésuites.C'est dimanche au matin que es ay la grande ville où il a contracté des dettés.Pour s\u2019éviter le déshonneur, I! vient demander secours À la vieille maison paternelle.Jean Deslandes accepte alors drà la placé du coupable.-Le brave payasan quittera dohe aimé la fraîcheur, le silence et la paix.Loin des siens, il s\u2019embauchera comme manoeuvre dans une usine et restera en place A la gueule des fours là où les autres ne pour- ront- pas tenir.Son généreux courage réparers- tout.\u2018Oui, Jean Des- santé-pour-saiisfaire à 1a probité, à l'honneur.Les enseignements du catéchisme \u201cont toujours suscité de beaux dévouements; ¢ c'est là que no- LA REUNION DU CONVENTUM °26 Tout un groupe oupe d'anciens éè- ves se oun au collège à la fin de la semaine.A la fin de cette semaine, tout un groupe d'anciens se réunira au collège de \u201cSaint-Jean.Quelques-uns des professeurs d'aütrefois se joindront à eux: Ce sont les 2 tinissants ania: Dominique Besudin 2 M l'abbé Le Péfe Jacques Deslandes, 77 ans.+ orturol, industriel.\u2026 Guy Pager Roulois, Directeur \u2018des.usines Mor- turol .Oscar Hamel Pichard, garcon de bureau, Léopold Picard Muller, bistro, J.-Edouard Savary Poulot, petit employé chez Muller, Jacques Cartier Soriot, ouvrier d'usine, Alfred Ringlet Lamuche ee Paul Goyette] Gervaise .\u2026 Gilbert Schetagne Un groupe d'ouvriers.Le lever du rideau se fera à 8 hrs.15.Durant la soirée, la Chorale chantera: \u201cDieu le veut\u201d, choeur final (2e acte) de Jeanne d'Arc, mu- | sique de Gounod.L'Harmonie fera aussi partie du programme.On pourra retenir des billets pour ce spectacle, en s'adressant à la Pro- Il rencontrera l\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre, à la demande même « de celui-ci: M.Paul.Besulieu est parti.ce ma- \u2018tin pour Québec, pour y demeurer Jeudi et vendredi de cette semaine, 1a la demande expresse de l\u2019Hono- x | rable premier Ministre de la Province, M.Maurice Duplessis.Cette demande lui fut communiquée alors que ce dernier rencontrait, lundi \u201cdernier, le premier ministre, a son|.: bureau à Montréal.ae ca .L'on nous informe qu'il sera ques- ; tion, \u2018en\u2014autres: choses, de 1h réfec~ «| tion du chemin situé entre 1a tras versé.à niveau du Canadien Natio- ment faite pour obtenir de nou-| veaux travaux pour\u2019 Stee exécutés| dans le comté \u2018durant-f'hiver.Nous JRémi à l\u2019adresse du Collège de ga \u2026 }velbourg, en Saskatchewan.\u2018| paroisses ont contribué à cet envoi paroisse, accompagné de son chancelier, M.l\u2019abbé, Martin, et de M.l'abbé Romain Boulé, principal de l'école Normale de cette ville.La grand'messe fut chantée par le Rév.Pére Garneau, S.J., de 'Im- maculée-Conception de Montréaly assisté comme diacre et sous-diacre des Rév.Pères Lalonde et Primeau, tous \u2018deux de la même communauté.M, l'abbé Lucien Martin, agissait comme maître de cérémonie.Scn Excellence était au trône, assisté des Rév.Père Favreau, curé de la paroisse et du Rév.Père À.Chapde- laine, S.J.Une particularité, c\u2019est que daris cette paroisse, le choeur de chant, | sous la direction du Rév: Père Hau- ser, S.J.a chanté l\u2019Asperges, le Kyrie, le Gloria et le Credo en langue _{iroquoise.Les assistants furent Dans l'après-midi, après.les.rie | res pour les morts, Monseigneur confirma 125 enfants et 5 adultes dont trois hommes et deux femmes.M.l'abbé C.Gervais, curé de St- \u2018Constant et M.l\u2019abbé Emond, son _[vicaire, étaient présents à cette cérémonie.Après la bénédiction du St-Sa- crement, Son Excellente se rendit à l\u2019école dirigée\u2019 par les Soeurs de Ste-Anne.Il \u2018y fit la rencontre de la jeunesse écolière et celle des parents qui avaient tenu-à-assister à l'examen.Immédiatement après, FSon Excellence se rendit à l\u2019Hôpital où Elle bénit les malades.| oe ) > Oram: Un beau geste de charité chrétienne Les cultivateurs de quatre pa- \u2018uñ beau geste de charité.Sur l\u2019ini- |tiative de M.le Curé Joseph Chevalier, ils ont généreusement prélevé sur leur récolte de pommes de \u2018terre la \u201cPart du Bon Dieu\u201d.Chargé de\u2019 ces succulentes tubercules, un wagon du C.N.R.quittait la semaine dernière la gare de Saint- ois en faveur d\u2019une institution pauvre \u2018et très tfméritante +.4 fourni 360 sacs, \u201cSaint-Michel 160 et Saint-Isidore une centaine.| \u201cDans le m temps, les cultiva~ termine sa visite pastorale| \u2014 Dimanche dernier, Son Excellen- ) \u2014 [étonnés.de l'exécution parfaile def dettes chants par les de = | Troquois.: roisses du diocèse viennent de faire | \u201ciSlaint-Rémi af | tours de Saint-Edouard chargesient |} des.camions au'ile -dirigeaient vers| océsain.de Saint- | dans les autres comtés de En juin prochain, Québec sera le siège d\u2019un deuxième congrès de ia me les autres fournira son concours à l\u2019organisation générale et enverra de nombreux délégués.À cette fin, Jean même samedi soir dernier et des comités- analogues ont été fondés à Iberville, à Chambly, à Na- pierville et à Laprairie.Ainsi un comité est formé dans chaque comté dont la tâche est de coordonner les efforts et d'établir ensuite des sous- comités dans toutes les paroisses de la circonscription.C\u2019est la Société du Bon Parler francais de Québec qui a\u2019 assumé la lourde tâche d'organiser, vingt- cing'ans après le premier, le deuxième congrès de la langue française en Amérique.C'est à la demande expresse du Cardinal Villeneuve qu\u2019elle prépare ces assises nationa- des, C\u2019est-ce-qu\u2019a\u2019expliqué-M-T'abbé Emile Beaudry, du séminaire def Québec, qui est venu rencontrer un certain nombre de notables de joaint-Jean, avec.M.le Dr Rosaire].\u2018français et se sont préoccupés de fonder ici des comités régionaux.A Saint-Jean, la réunion a eu lieu samedi soir au collège et sous la présidence de Monseigneur A.Chaussé, supérieur.Outre ce dernier, étaient p¥ésents: M.I'abbé Romain Boulé, vice-supérieur et print cipal de l'Ecole normale, M.l\u2019abbé Aubert Hamelin, professeur de rhétorique, M.le curé P.-D.Labrèche, de Notre-Dame, M.l\u2019abbé Alcide Gareau, M.l'abbé Antonio Rousseau, M.l\u2019abbé E.Lajeunesse, M.Jacques Cartier, avocat, M.Georges Fortin, avecat, M.Maurice Demers, avocat, M.Napaléon Piotte, inspecteur d\u2019écoles, M.L.-E.Roberge, orzfesseur, M.E.Guillet, les rév.frères François-André et Charles- Ardien, et M.Dominique Beaudin, | directeur du- Richelieu.Mgr Chaussé a ouvert la réunion ot prié M.l\u2019abbé Emile Beaudry dernier a tout d\u2019abord rappelé les relations qui ont existé dans le pas- il a dit pourquoi la Société du bon parler francais avait accepté d\u2019organiser le deuxième congrès de la Jangue francaise.Ce qui est: le plus important, a-t-il souligné, n'est pas Je congrès lui-même, mais l\u2019avant- congrès et l\u2019après-congrès.Par là, il entend la campagne qui se fera| langue française.Notre région éom- Gingres,.professeur à .l\u2019Université | f Laval, Tous\u2019 deux étaient \u201cdérsgués | par 1a Société du Bon Parler fran-} d'exposer les motifs de sa visite.Cel sé entre Saint-Jean et Québec.Puis! \u2018avant comme.après pour mettre.be dete la vallée du Richelieu.pratique.le mot d'ordre du congrès ' \u201cConservons \u2018notre héritage fran- : çais\u201d.- Nous -avons,-dit M.l'abbé\u201d Beaudry, deux raisons entre bien d\u2019autres de bte organiser \u2018le congrès de la langue franaise.La pre- Monseigneur se rendit dans cettelun comité-a-été-organisé\u2014-à-Saint=[mière, que Cest pour nous di Les devoir de reconnaissance envers des Li ancêtres -méritants; la deuxième, c\u2019est que nous avons à remplir un devoir de charité fraternelle envers nos frères de la dispersion.Québec doit être le centre d\u2019où doit rayonner la vie française en Amérique.Après M.l'abbé Beaudry, M.le Dr.Gingras a pris la parole pour exposer les détails techniques de l\u2019organisation.-Des fascicules ont déjà été publiés, des pancartes ont été préparées, des collants, distribués, ete.Mais surtout des cornités ont été constitués en divers comtés et il faut souligner que l\u2019organisation est déjà complète dans l'ouest, très-\u2014avancée\u2014dans le\u2014Québee\u2014et \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 qu\u2019ellé sera entamée dans les provinces : maritimes.M, le Dr.Gin- gras réclame, si possible la consd- \u2018ainsi: Patron, S.Exc Monseigneur [A.Forget, évêque de Saint-Jean; président d\u2019honneur, Mgr À.Chaussé, P.D, supérieur du collège; vice-présidents honoraires, M.le curé P-D.Labrèche, M, le curé V, Forget, i M.Martial.Rhéaume, M.P, M.= Alexis Bouthillier, M.P.P.; président, M.Georges Fortin, C.R; vice- président, M.l\u2019abbé Aubert Hame- limg.secrétaire, M.L.-E.Roberge; secrétaire adjoint, M.l'abbé -Alcide Gareau; trésorier, Me Maurice De- mers, directeurs, M.Jacques Car- : tier, avocat, le rév.Frère François-.landré, M.A.-J.Beaulieu, M.Napoléon Piotte, et M.Dominique Beau- din.Il est probable que ce comité s'adjoindra d\u2019autres membres et ne tardera pas à se mettré au travail.température le permet, Siroanch ler 25 octobre prochain, aura lieu la bénédiction de la beutrerie de la Société Coopérative Agricole de Sherrington, * par; So Anastase Forget, év 5 Jean: La cérem es rendait visite à.\u201cden pec Me ; rents ces jours derniers.Li M.et Mme Edmond Garceay ont co été samedi dernier l\u2019objet d\u2019une touchante fête de famille.Comme ils célébraient leur trente-sixième ans niversaire de mariage, leurs enfants, leurs parents, et leurs amis se sont réunis pour leur offrir.une corbeille ____ de trente-six roses et de nombreux réal, est actuellement en visite.chez \u201cMme Ernest Meunier, de- Mont-[ sa.fille, Mme Alfred Nadean, del.£) MM.Emile et Isidore Trudeau, | de Saint-Michel: de Napierville,| i MeNulty: a i MM.Euclide Tremblay, Préd cadeaux.La veillée s'est écoulée | dans une joie parfaite et a été riche en bons souvenirs, \u20140 En l\u2019église de Notre-Dame-Auxi- liatrice, le 19 octobre, a été célébré le mariage ¢e M.Iréné Letendre, fils de M.et Mme Armand Leten- dre, à Mille.Gisèle Audette, fille de M.et Mme Joseph Audette.Les témoins ont été MM.Afmand Leten- dre et Joseph Audette.\u20140O En la cathédrale, le 20 octobre; - a été célébré le mariage de M.Oliva Lamoureux, fils de M.et Mme Ser-} vule Lamoureux, à Mille.Gertrude Trahan, fille de M.et Mme Emile \u201cTrahan, Les témoins ont été M | Servule Lamoureux .et M.Emile Trabn : EXPOSITION COMMERCIALE \u201c Organisée par M.M.Richard, elle aura lieu sous les auspices del la Chambre de Commerce.Par tn vote unanime, les.direc-| \u2018teurs de la Chambte de Commerce de Saint-Jean, ont donné leur: patronage à la 2ième Exposition commerciale et industrielle, qui deit être tenue.\u2018dans les spacieuses sal-{ 3 étaient en visite parmi nous; au début de a semaine.semaine.LA SEANCE SE DES COMMISSAIRES ceptée.\u2014M.L.-E.Durocher représente la maison Beau- bien.laire de St-Jean (ville) se réunis~ \u2018sait pour poursuivre les délibéra- es-\u2014commissaires-\u2014 étaient sions pour le renouvellement d'un emprunt au \u2018montant de $46900.00.= [La transcation \u201cfut accordée A taf \u2018Banque Canadienne Nationale qui} avait soumis comme suit; Obligations a 3%% de 1987 à 1950.\u2018Obligations: a 4% de 1951 a 1961.} le tout à 100.22, La soumission la plus: Hevée|! : apres celle de la Banque,-était cel- -le:de la.maison L.-G.Beaubien; que} représentait a Ia séance, - M L-E} Durocher.de cette commission dot avoir lieu] les des Chevaliers de Colomb, du} * 4 au 14 novembre 136 et qui est or-| 3 Soumission de la banque ac-|.flora, \u201cMardi soir, la Commision\u201dséo=f tions de\u2018la dernière assemblée ré-| .gulière qui avait été ajournée.Tousp xt ave t prirent connais \u201cdes soumis-| = : + et prirent connaissance des Vaillancourt, mére dé M.l'abbé Ro- \u2018sario Vaillañcourt, vicaire à Ver-{ ll |chères.et autrefois professeur au enc] \u2018Collège Saint-Jean.Le service fut = \u201cchanté lundi dernier, en la parotsse - ; \u20ac La prochaine assemblée régulière] | sous-dlacre de MM: les abbés A # Charette et L.Raymond.8, 1 Les porteurs étaient MM.Nar-| cisse Grégoire, Pierre Trahan, Al- cide Pgpineau, Amable Sagala, | Exibuable Choquette et Alfred L'E- À cuyer.\u201d = Faute d'espace, il mous faut re-j mettre à la semaine prochaine, la publication de- la liste des tributs R Vaillancourt] de Ste-Rose où la défunte habitait.| A Pabbé Vaillancourt et a la fa-| = mille en deuil.Le Richelieu offre] ses sincères sympathies.= = _ Cours de dessin Les cours de dessin Industriel or} le, directeur de l\u2019école[ du Meuble, M.Jean-Marie Gau-| faire val cession Si M.D.Pre ne t Fadrester au sait gue.Di Mgr Chaussé, P.D., V.F., supérieur] \u2026 | FN ju Collège, assistait aux funérailles.|\u201c \\ [Fei été sévère pour quelques-ves | afin d'être ben pour tous.\u201d 4 Le L \u201cEncyelique du.1 décembre 1925, Pie XI déclare que Te Buss son me est directement opposé aux droits de Dieu et du, rist sur fes persones et sur les peuples parce que cette hérésie |\" ne refuse de reconnaître l'autorité suprême de l\u2019Etre divin! = e Jésus sur eux et qu\u2019elle organise la vie individuelle et] ot Sociale comme #'Ils n\u2019existaient pas.Le Pape montre comment, par une \u2018conséquence désastreuse, mais malheureusement tro Nous recavions, hier, une orga- | o nization \u2018patriotique canadienne]: 2 Canite à he pan Ei Hide \u2014 logique.| le même laïcisme est la perte de la société parce.un} ; e apostasie générale produit en effet les fruits mers de J'orgueil et de l\u2019égoïsme, qui remplacentl\u2019amour- de Dieu et du prochain.Elle engendre la jalousie entre les individus, la haine entre les classes et la rivalité entre les nations.Et.ces vices en se développant amènent des déchirements fraternels, des discordes civiles et des guerres homicides, Le laïcisme, \u2018voilà Tl\u2019ennemi, parce qu'après avoir produit ces maüx, il empêche les individus et les sociétés de s\u2019en délivrer en les mettant en rébellion contre Dieu et le\u2019 Christ\u2019 qui seuls: peuvent leur-assurer la paix et les faire échapper aux pires.catastrophes.Et parmi tous les moyens de venir à bout de cet adversaire redoutable, Pie- XI estime que la liturgie \\est le plus efficace, parce que c\u2019est une affirmation publique, sociale et officielle | des droits divins de Jésus sur les hommes.Aussi a-t-il institué dans le Cycle une féte nouvelle en l\u2019honneur du Christ Roi.C\u2019est parce qu \u2019il ignore les prérogatives royales de Jésus, comme Dieu et comme homme, comme Verbe incarné et comme Rédempteur, que le monde le renie.Il faut donc l\u2019instruire à ce sujet et-\u2018\u2018une sotennité annuelle, a plus d'efficacité pour le faire que tous les documents même les plus graves du magistère ecclésiastique\u201d (Eneyclique).La fête du Crist Roi fait connaî- .tre en effet d\u2019une manière qui s\u2019adapte parfaitement à la psychologie humaine individuelle et sociale, les droits royaux de Dieu et de son Christ; et en même temps elle le fait reconnaître par les hommes et les sociétés au moyen des actes les plus relevés du culte.Parmi ces-actes, il faut nommer avant tout la Sainte Messe.C\u2019est en elle que la Sainte Eglise concentrera donc l\u2019enseignement qu\u2019elle-veut nous donner sur-la royauté de Jésus et c'est par elle qu \u2018elle rendra & ce divin Roi ses hommages suprémes, puisque le S: de la plus haute souveraineté et en nous de la plus profonde dépendance.Et cet acte se fait en fonction, non pas seulement du- Calvaire, mais aussi du sacerdoce royal que Jésus ne cèsse d\u2019exercer dans son royaume qui est le ciel.La grande réalité du Christianisme.n\u2019est pes un cadavre suspendu à une croix, mais le Christ ressuscité et qui règne dans tout l'éclat de sa victoire au milieu de ses élus qui sont sa conquête (Ep.).Et c\u2019est pour cela que la messe commence par une des plus belles visions de l\u2019Apocalypse où l\u2019Agneau de Dieu est acclamé par les anges et les saints (Intr.).Le Saint Père a voulu -que cette fête se célébrât vers la fin du Cycle liturgique, au dernier dimanche d\u2019octobre, comme couronnement de tous les mystères par lesquels Jésus a pleinement établi ses pouvoirs royaux.\u201c En térMiriant, nous ne croyons pas trop osé d\u2019avancer avec le Père Matéo, que la fête de la Royauté n\u2019aurait pas eu, il y a quelques années, toute sa répercussion sociale et chrétienne.Il Iii manquait alors la base de ces milliers, de ces millions de familles qui ont dit depuis au Pape: \u201cNous voulons qu\u2019Il règne sur nous!\u201d \u2018gt qui maintenant répondent à son Encyclique par ce cri de l'Apôtre: \u201cIl faut qu\u2019Il règne!\u201d Lucien MEUNIER, o.m.i., Scolasticat Notre-Dame, \u2018 Richelieu sette.Patatras! La gaffe! Des pompiers à Saint-Jean, où les manufac- \u2018tures se compient par trentaine, les oMoyens par douszaine de milliers! : Et dire que ce matin-là, presque iélau nez de la demoiselle, les pom- | pters en habit étaient sortis vivement pour répondre à deux appels.- Sacrifice à pour but la reconnaissance en Dieu |« aux c confins de leur île, ve limite, on dirait, le-monde civilisé.Au delà, c\u2019est l'inconnu.C'est comme île disent, la campagne où PAbItibi! Sor- tents-ils de la rue Ste-Catherine, St- Denis où Rachel pour venir, disons, , à Saint-Jean, qu'ile annoncent par- \u2018tout leur départ pour la campagne.| Et pourtant, | Saint-Jean a bien l'aspedé quelg braves gens dé \u2018coquette, cité, sang être \u2018plus chauvins qu\u2019il ne: le fout, qui Mon droit d'avots au cor] Dour leur coin de pays, un orgucll ani leur semble bien légitime.T'en al vu un, l'autre jour, sur \u2018oltmdin Es ces Leur promptitude comme leur zèle avaient été remarqués.' Des pompiers à St-Jean! J'ai cru un moment devoir les faire venir, tant mon concitoyen brûlait! De 1a malvenue de sa question, Ia petite montréalaise put juger bien vite.\u2018Savez-vous, ajouta-t-elle, pour réparer, je ne les ai Jamais vus Faudra que je remarque, la pro- \u2018chiine foist C\u2019est-à l'église, dit-elle, aue se donne Palarme?\u201d Cay était! La gaffe doublée avait fait sauter la soupape de retenue de \u2018mon compaguda.Pauvre demoiselle! Vouloir faire servic Is carillon de francaise une enveloppe décorée de] |\u201cSt-Johns\u201d: Nous-avons-immédiate-| ment-songé-qu'it était urgent déré- | pandre le mot d\u2019ordre \u2018du grand congrès de la langue: \u201cConservons notre héritage francais\u201d.Il n'y a pour cette ville qu'un nom officiel: Saint-Jean.Elle n\u2019en doit point porter d\u2019autre.- Les Trifluviens nous donnent unt exemple.On cesse, parait-il, de convertir Trois-Rivières en \u201cThree _ civilisation: vigillie avant.l'âge eti tif, -de-manger, des \u2014 américaîns.Crest accepter sans \u201cmême Tes Aiscu-f ter, des théories et une morale, incompatibles à nos cerveaux latins et 4 hos Ames cathaliques.C'est importer chez nous les moeurs d'une trahir nes origines françaises, C\u2019est renier un passé plein de gloire et de mérites en s\u2019attachant à la perte de la famille et de la race\u2019 cana- REDACTION \u2018o ABMINISTRATION a c.r 218, \u2014 SAINT IRAN, Laval\u201d.sont particulièrement Le te, Te\u201d Hiveau de vie, les ot sone de vivre;-de-penser; de joulr; do se vé-| seve -fiques- illustrations, prendra\u201d sûre- ns 3 Si-Joan Wana Lr \u2018et rene wi\u201d Pupil = \u2018ses supérieurs de Ja\u201d rédaction de PL'Apostolat\u201d, revue mensuelle à Oblats de Marie-Immaculée vouée aux missions et à la diffusion ; de la doctrine catholique.7\": -Cette_revue, une.des\u201d pins inté- Les \u2018ressantes que nous ayons,: pour la .variété de ses articles et ses magni- ment, sous l\u2019hâbile-diréction du-Pé- 7 = anglaise là-bas vient de'preñdre pour raison sociale \u201cThe Trois-Ri- vières Printing Co.\u201d Il n\u2019y a, certes, pas plus de raison de traduire Saint-Jean et le principe de \u2018l\u2019in- traductibilité\u201d dont parle' le \u201cBien Public\u201d doit aussi prévaloir erñ notre ville.Comme membres d\u2019une nous devons \u201d y tenir tout autant comme citoyens de cette\u2018 ville.\u201cSt.Johns\u201d est un sobriquet: nous sommes de Saint-Jean.| \u20140\u2014 LA voix DES BOIS FRANCS Logona de vitoriavile d'entrer dans sa neuvième \u2018année.Excellente otcasion de souligner le travail accompli par-ce journal et cès.Depuis ja disparition de M.Camille Duguay, \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d offre cette particularité d\u2019ê- tre rédigée totalement par des femmes.C\u2019est un cas assez rare dans le journalisme canadien .Nous ne pouvons qu\u2019admirer le courage de Mme Camille Duguay qui dirige maintenant \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d et que souhaiter à ce journal longue vie et profonde influence.\u2014O0\u2014 » L'ORDRE NOUVEAU Poursuivant sa bienfaisante propagande, l\u2019Ecole Sociale Populaire | publiera désormais un bulletin bimensuel.Déjà le premier numéro de l'Ordre Nouveau\u201d est paru et justifie sa raison d\u2019être.Il est toujours nécessaire d\u2019alerter l\u2019opinion, contre les systèmes trompeurs et de vulgariser la doctrine sociale de l'Eglise.C\u2019est à cette tâche même.que s'appliquera l\u2019\u201cOrdre Nouveau\u201d, et c\u2019est, en peu de mots, proclamer son utilité.On sait comme l'ignorance est grande, même en notre \u201csiècle de , Vous rencontrez d\u2019excel- Jentes personnes pour affirmer qu'on peut, tout à la fois, être catholique et communiste, c\u2019est-à- dire pour la vérité et pour Terreur.Vous trouverez \u2018de petits dirigeants à la poursuite de grandes ambitions pour agir comme on le fait à Moscou et pour gêner l\u2019exercice -légi- time de l'autorité.Vous verrez surtout nombre de gens pour qui les lumière\u201d des synonymes du vague et de l'im- | précision.D'autres pressentent \u2018les problèmes sociaux; quelques-üns.les connaissent et les étudien A tous l\u201cOrdre Nouveau\u201d avpor-| indisperisables.; prêts à lutter, armons- nous.comme de\u2019 notre famille, nous tenons à notre nom;| \u2018de lui présenter nos voeux\"dé\"*üc-{ notions -de sociologie ne sont que; Jtés \u2018sûr les monuments publics et sur | fetté: commerciale, que\u201d se sont eux |mêmes + sans s inconvénient, dansce[ dieñne-française, héritière de l\u2019une des plus.grandes civilisations de la terre.C\u2019est s\u2019unir aux prédicants de la puissance matérielle, pour chas- \u2018ser de notre pays la religion, I'idéal, la spiritualité, l\u2019individualité et y intégrer l'indifférence religieuse, le dieu dollar, le matérialisme, la standardisation à tous les degrés.S\u2019américaniser, c\u2019est donc pour des Canadiens français, donner des signes de débilité générale.\u201d Ernestine Pinsault-Léveillé.La Revue Dominicaine.- LA SPECULATION re Lo C'est un fait que nod ressources {mains d\u2019organisations- formidablés qui ont accaparé l\u2019affermage des forêts, des mines, des forces hydrau- digues.par toute la province.On se tricables.L'initiative de la- colonisation est bloquée par les droits acquis de l\u2019industrie forestière ou des seigneurs.On cherche en vain des pouvoirs d\u2019eau qui soient exploita-, bles: tout est loué d'un bout à l\u2019autre du pays.On a beau \u201cdécouvrir\u201d des possibilités magnifiques: on constate tout de suite que d\u2019autres ont passé avant vous.Encore, si cet accaparement de nos richesses aboutissait à quelque chose, el mal serait moindre.Mais non.C\u2019est partout la stagnation et attente.On attend que le bois pousse, on attend que le temps soit rvenu\u2019de revendre.à meilleur prix.C\u2019est la spéculation la plus cynique.La race des spéculateurs est vieille comme le monde.Je lisais ces jours-ci l\u2019étude d'Auguste Bailly sur.Louis XI, et j'y voyais que ce rci, que l\u2019histoire, a calomnié outrageusement, avait mis en demeure les possesseurs de mines de son toyaume d\u2019exploiter leurs gisements, faute de quoi leurs droits de propriété seraient purement et sirnplement abolis\u2026 Cela se passait en:1471, On voit que rien n'est nouveau sous le soleil! Il serait à souhaiter que, sans plus tarder, les organisations qui ont fussent mises en demeure de remplir leurs obligations, sous' peine: de voir leurs privilèges abolis.Le.salut du peuple doit primer sur ambi tion des s particuliers! n° ra des noms des dépu ir des: grands mw Leurs avérés de la Patrie couchés dans nou-dimetlères est Un .moyen [d'éducation consacré par Vhistor l'histoire |de justice.M.Duplessis à complété naturelles sont actuellement aux accaparé nos ressources naturelles| l'appris avec un très vi AE le dé- sorier, Monsieur Charles M.D.(glois;.ils-sentent bien la perté | serviteur\u2019 honnête, fidèle.et ils désirent exprir orts des: servis Jee Voyageurs qui front re Juneau, un nouvel \u2018esscr et notre région ne sera pas oubliées.Le Bien public.\u20140o ACTE DE FOI Lo] .Au dessus du trône de l\u2019Orateur a été fixé un Crucifix.Le Christ est bien à sa place à l\u2019Assemblée Législative de la Province de Québec.- Il y a quelques années, on avait introduit le Crucifix dans nos cours l'œuvre.commencée en plaçant en face de nos législateurs, au-dessus même de leur président, le signe de la rédemption.Cet acte de foi mérite d\u2019être souligné et nous le faisons.avec grand plaisir.\u201cL*Action catholique.TETE DB, UNILINGUISME HAVE Pour nous aider'à colläborer à Ja campagne contre.les incendies, le commissaire fédéral des incendies nous adresse une vingtaine d\u2019articulets très intéressants, mais, malheureusement, ceux-ci étaient tous rédigés en anglais ainsi que la lettre qui nous les présentait.Dans ce cas comme dans bien d'autres, pourquoi le gouvernement ne donne-t-il pas aux journaux français le même service qu'il assure aux journaux anglais?i Le Droit.Sympathies Résolution du Conseil de la paroisse de Saint-Jean.Province de Québec * Municipalité de.la Paroisse de Saint-Jean.\u201cA \u2018une assemblée dürgence du Conseil Municipal de la paroisse de Saint-Jean, tenue \u2018en la-cité de Saint-Jean, samedi le dix-sept ce-\" tobre mil neuf cent trente-six, à onze heures de l'avant-midi.PO Sont présents- Monsieur\u2019 le \u2018Maire, \u2018Henri Roman et MM.Médard Lan- ciault, Alphonse Granger, Léo Cla- prood, David Lord, Joseph.Roman et Gaston Bellefleur, \u201cconsetllers Les menibres de ce, conseil ont ces de leur dévoué secrétaire-tré- ; font'les contribuables de cette fr a dans la disparition dun et \u2018éclairé la famille chemin de for national et les Find pagnies \u2018maritimes s'occupent actuels.lement du transport dea pombreies + jaes têtes en: Burope ; > A 5 ! .A Semmes poy rea er mn porn ar mA rr 25 st a pe co wi LUS T ; a nm pe cm NC SR \u201c Ta \u2014 / - Meo fo Klas 466.Si Yintroit du 2e dimanche vous ; motitre Dieu comme notre souverain maître, dans la liturgie de la fête du jour le Christ Roi de l'Univers, l'Eglise nous le montre davantage, l'appel nee leur-e ét ; {naissent par çe fait même \u2018excel \u2018Syndicat de 5 Sen \u201c Le congrès général de \u2026Pégnant sur elle-même, régnant sur les - peuples et régnant sur nos âû- mes.\u201cTu es done Roi\u201d, dit Pilate a Jésus, qui répondit : \u201cTu le dis, je suis Roi\u201d.Or si Jésus est Roi, Il doit régner.Il régnera donc sur nos intelligences, nos volontés, t nos coeurs, Il régnera sur nos nos familles et nos sociétés: Il règnera sur notre nationalité, notre pays et le monde tout.entiér.le Cetié fête du Christ-Roi.\u201cest\u201d 1a fête de l\u2019Action Catholique: En ce jour, prions pour que tous comprennent bien l'Action Catholique, puis \u201cla-mettent\u2014en- SS.Gavaris - M.McCaughey (Woolwortn) 5.00 Gérald Caza .\"890 A.G.Génier \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 .500 J.A.Pagé .500 J.Aimé Lussier .500 Hôtel National \u2026 .\u2026 \u2026\u2026 \u2026 5.00 L.J.Robichaud .500 Napoléon Piotte .75.00 Alphonse Lorrain .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 5.00 Trefflé Gervais .5.00 Arsène Boulais .5,00 Charles Lord .> 4.00 Omer Landry \u2026 \u2026 3H J.P.A.Marion \u2026 .5 2.00 Georges Gervais.== 200 \u2018Mlle Aline Deslauriers .00057100 -Chez' Maurice.4.; \u2026 \u201c1,00 \u201cpratique.\u201cAinsi s'établira, écrit le Rév.Père Juneaux, *du prêtre éternel et du Roi de \u2018l'univers, le royaume \u2018de vérité et eda vie, le royaume de sanctification | et de grice, le royaume de justice, d'amour et de paix\u201d.ta paeridère sescrottée de ta \"Cas i tholic Women's League\u201d Le pre] Victor Moreau .M.P.Poirier .£ Victor Mercier \u2026 \u2026 Mile Jeanne Bousg 5 'Mivié Philippe Desranieau-\u2026 J.H, Rameau .: Mlle A.Rameau J \"Romuald Rameau Ge Arthur.Marchand | Mme Gilbert Oligny | | Alexandre Bouchard | Lorrain & Frère .sault, M.le maire J.-E.Grégoire, des orafeurs.Joseph Landry .\u2026 .J.H.Demers .\u2026 .Egilde Grégoire .Alfred Thibodeau .| Mme Joseph Boudreau .M.Olivier Paquin \u2026 .Dr.Georges Phénix \u2014 .\u2026\u2026 Hormisdas Morais .A.E.L'Ecuyer .J.M.C.Demers .Charles\u201d Cômmette- Nora Et -plusieurs.autres pour un montant de \u2026 \u2026 i.\u2026 \u2026 Catholique des Cultivateurs, com-fh méncé hier, se poursuit.aujourd\u2019hui | à Québec.Son Eminence le cardi-|| nal Villeneuve, l'hon.Bona Dus-| M.Albert Rioux, sont au nombre | am. ; qui ajoutait- à = ; séduction; | ces éternels mécontents.eo dee, tr wus ar i {1sion sont toujours sérieuses.\u201d La vue e requiert ung somme d'énergie insoupgonnée par plusieurs | conséquences de tout défaut de, ve L'usage de verres scientifique: 5 [ent appropriés t-ta de-chacon Vo ous.êtes.mes états, vous êtes mes ombrent, Tinie et Lt \u2018Vous ne me coûtez, vous, mes ens suprêm Ni soucis; nt travaby, : ; nem bonheur et aia TE \u2018Le mal et la douleur, respectant votre.7 Mépargrient Jes soupirs.\u2026 SE heureux e n\u2019est F pas brillante.elle sera, sans| ute arée d'affections sincères, car il est impossible er une personne qui a toujours l'humeur Heu- seille aveec sérénité les événements quels qu'ils cpient.et qui se\u2019 garde, en fout temps et en tout lieu d'assombrir de ses is, tous ceux qui l\u2019approchent.C e vous, chères lectrices, connaît de ces telligentes et bien élevées, qui sont font subir à leur entourage le contre- coup de \u2018tout ce qui les frappe?Quelques-unes.diront que c'est là une faiblesse de caractère; pas toujours, car, il y a de ces personnes qui font preuve d'énergie et d'endurance lorsqu'il s'agit de réaliser une ambition: Cette inégalité d'humeur est plutôt la conséquence d'un inconscient égoïsme ou d'une habitude dont elles n'ont pas le souci de se corriger, tout simplement.La bonne humeur est pourtant aux épreuves de la vie ce qu'est le sel aux aliments un peu fades.Elle sait accueillir avec le sourire des événements, et inspirer aux autres confiance et optimisme.La bonne humeur est plus qu\u2019une qualité, on peut l'élever au rang de vertu, n'est-elle pas soeur de la patience, de l'indulgence, de la douceur.\u2014 On.-dira-peut-être- que |la-bonné-humeur_est -un-don-de la nature.Quelquefois, oui, très souvent, on est obligé de l\u2019acquérir,-et.ce n'est pas impossible, surtout si on se rend compte de son importance et de sa nécessité.Hélas! combien n'y réfléchissent jamais et empoisonnent presque sans le voir, la vie de teur famille par eur pessimi tants.H faut plaindre ceux que le sort oblige 3 vivre \u2018auprès de|n C'est si facile pourtant d'accepter av tous les petits-tracas et les gros\u2026 dont exempter, et la vie serait tellement Que le roi en exil vint assister à la vêture afnsi-que la Dauphine qui fit présent à la fiancée de Dieu de la robe de satin blanc et du diadème de perles fines nécessaires à la térémonie ; Que Louise, devenue Marie-Jo- seph de la Miséricorde, se voua À Dieu et aux souffrants avec le mê- }-me élan, ja même ferveur qu\u2019elle avhit mise À chérir son bien-aimé ; Que-Monsieur de La Gervaisais ne se maria jamais et qu\u2019un jour on rhe.2 VAY \u201crendu étranger! Aux.autres hom- : yes mes\u201d cacher soudain sa téte entre une: baronné remarquant fes chie-lses mains et sangloter sur une tom- veux-bouclés, - le teint clair, lesIbe de religieuse \u2026 grands yeux et la distinction de-la | LASNIER.j princesse Louise de Condé dit: \u201cC'est SE Rina un front à porter une.courorine ou} dait, outre ses vantages physiques, une sagesse précoce et une.réserve \"4 L'un des vw les plus.célèbres Test le saule d'Alfred de Musset, saule pleuréur planté au cimetière ; lau Fére-Lach ise, à Paris, sur la [désir formulé par 1 .8 \u201cforcée a \u201cparti Mes \u2018chers amis, qu v ' à des hi de lire les son Plantez un saule au cimetière de son aimé à la aches, traquée | J Aline\u2019 \u2018van feutilage éplôré; - qu'elle était pa toa At la an a hey \u2018Idone, dans ce cas, de chercher a un homme \u201cque le.malheur- avait] vie de: ceux qui souffrent des yeux.un facteur tellement important de compte dans le traitement de nom-T bretises maladies.Le - médecin, en effet, ne.saurait posèr un diagnostic prétis's\u2019il ne cherche pas à savoir quelle est la condition exacte de la vue de son malade.faite, peut se \u2018considérer heureux, car c\u2019est là très souvent l\u2019indice d\u2019une longue vie en perspective.On sait, par ailleurs, que tout défaut de vision est généralement cause.de maux de tête fréquents et autres troubles fonctionnels ou organiques.Il est toutefois possible qu\u2019on souffre de ces ennuis, non à cause de l\u2019état de ses yeux, mais parce qu\u2019on |- lit ou travaille dans -un endroit où la lumière est mauvaise.Il suffil obtenir un bon éclairage.Nos optométristes modernes sont des spécialistes aux études i pour effet de-prolonger de plu=| L'état d\u2019énervement des yeux:-est} troubles divers, qu'il faut en tenir|' Votre innocence blonde autour, de moi r \u201cÀ défaut du lgurier:- + ai oo Vos} bras et vos baisers me \u2018font une couronne \u201cQue Ton peut m\u2019e m\u2019envier.0 Paris, «quand vers toi ma muse \u2018adolescente Prenait son jeune essor, Je réclamais de ta faveur toute puissante La Gloire aûx ailes d\u2019or.Tu me l\u2019as refusée, 0 ville de lumière, ~ Mon nom demeure obscur.Qui tr aversait Pazur.Mais\u201d j'ai connu Ta joie ineffable et profonde Co Que Je Dieu créateur Eprouve quand son ee fait ¢ éclore un monde : Ou fait naitre une.fleur.- ce Charles DROULERS.em Le christianisme a te prêché par.\u2018des Aignorants et cu par des hom-| mes savants et c'est en quoi il ne ressemble à rien \u2018de connu.\u2018 De Maistre.LA BONNE IT \u2014As-tu passé une bonne\u201d nuit, mon.petit Pierre?EN \u2014Je ne sais pas, maman; j'ai dormi tout le temps.mesure de nous ; examiner les yeux et de découvrir nos défauts de vision.Pour recouvrer sa vision nor- \u2018male, il suffira parfois seulement de |changer de verres, ou encore del Demandez les liqueurs modifier \u2018certaines habitudés.A tout.événement, les yeux étant au nombre des organes les plus.précieux de l'homme, il importe de consulter un optométriste au moindre malaise, car tout retard peut avoir >|des conséquences très facheuses.\u2014\u2014\u2014\u20140~0~ Le dessin Comparaison du dessin et de l'écriture.L'origine-du dessin remonte à la plus haute antiquité: l\u2019homme qui, le premier a voulu fixer sa pensée d\u2019urñie facon pérmanente, a gravé sur les murs de sa caverne une image de l'animal ou de l'outil dont il voulait\u2019conserver la mémoire.On peut donc dire que, à ce point de vue, le dessin a été le premier mode de représentation de la pensée hu- mainé.- Plus tard, l\u2019homme a des pensées -MONARCH-BOTTLING W ORKS- \u201c Elles sont délicieuses; Elles sont insurpassables.Plusieurs essences à votre choix.Demandez partout et toujours les liqueurs \u2014 MONARCH \u2014 136, rue JACQUES-CARTIER | TEL.181 Les Remedes BENOL Les remèdes BE- NOL composés essentiellement d'extrait d'herbe naturelle font ____ merveille.Toute plus riches et plus diverses, les fixer; mais alors, les associations d'idées s'établissent et par suite, pour exprimer une pensée complète, il faut grouper plusieurs dessins; ceux-ci, du fait même, se simplifient: nous arrivons alors a l\u2019époque des hiéroglyphes.Chaque mentaire et conventionnel; chacun d\u2019eux ne compte plus par lui-même, li place qu\u2019il occupe dans le groupe- \u201cment des dessins qui l'accompe- 1 M nent.Cette \u2018évolutio , sans gueun doute extrémement lente, se.perd dans {1a nuit des temps; elle est cepen-| | :idant, selon toute vraisemblance, Porigine de nos alphabets.L'écri éprouve plus souvent le besoin de + dessin devient de plus en plus élé-{ mais n\u2019a de valeur que suivant la] personne souffrante peut soulager ses maux avec les remèdes BENOL.Essayez- les vous aussi.No.1.\u2014Mauvaise digestion, acidité, jaunisse, bile.No.2.\u2014Troubles urinaires, enfants moulllant leur Mt, - rétention d'urine; mes.FRANK TOUPIN DU MONARCH À ROULE UNE PARTIE DE 224 ; Monarch B.w.à foulé la meilleure \u201cpartie de son équipe, soit 224, et de \u201cplus, il a obtenu le total de 537 pour \u201d trois parties.Le Canada Hotel a obtenu le total de 2521.\u2019 RESULTATS \u201cCanada \u2018Hotel 833 892 796-2521} ny fonarcn D N ot} trp : CLASSE B .MARDI, LE 13 Le club du Théâtre Capitol a gagné trois parties contre l'équipe du Un peupartout dans le sport 3 CYCLISTE L'équipe de Bédard-Rodman-Tré- panier vient 4 de remporter un bril- R79 8822481 \u201cfours derniers au Forum, à Mont-| réal Les vainqueurs ont parcouru 1a distance de 3,039 milles et 5 Cg - ~.Yvon Robert, reconnu champion \u2018À la lutte, a démontré une plus, sa supériorité sur le \u201cde 15,00 personnes fut disputé avec \u201clet W.Tun voyage dens In Beause, pow vir} = site des parents ot des amis.à \u201cM.Bernier of sa famille ont fait Fe Champlain a roulé 1 une] (partie de 164 et un total de 448 pour parties.: RESULTATS Rest.Champlain 17 717 745 8662138 MERCREDI, LE 14 \u2018Lo tub des Frères Lebédu 4447] trois parties.Le Théâtre Capitol à éri obtenu le total de 2503 pour trois| oo = blici ; | vernement.obtient du succès nom breux sont ceux qui prétendent que ee consomme peu de pois-| Ia ne 1936-37, n n Temercions ous ceux qui s\u2019adon- | nent à ce sport.Nous tenons à avertir fe public qu\u2019il y a jé@né deux contre l'équipe du Restaurant Monarko.Pour les vain- [queurs.G.Pendleton, le doyen des joueurs de quilles de Saint-Jean, a roulé une partie-de 201, et il a obtenu le total de 535 pour trois parties.S Chouinard, du Restaurant \u2018Monarko, a roulé une partie de 191, Creegan, de la même équipe, a obtenu!le total de 486 pour trois parties.Le club Lebeau & Lebeau a roulé le total de 2200.RESULTATS Monarko Rest.700 803 728\u20142140 Lebeau Frères 723 724 753\u20142200 wore MERCEEDI LE 14 - L'équipe Singer a triomphé dui club du Théâtre Impérial, par 3 parties à 0.R.Hébert, du club Singer, a roulé une partie de 216, et R.Ri- \"{chard.du même club a obtent lef total de 546 pour trois parties.Pour {> [partie de 180 et il.a obtenu le total de 459 pour trois parties.L\u2019équipe Singer a obtenu le total de 2198 pour trois parties.RESULTATS Singer -\u2014 759-717 -727\u20142198 Théâtre Impérial 530 650 5451735 ; eee = JEUDL LE 15 | Te parties contre l'équipe des Langlois\u2019 .Ré Rémillard, gérant du club roulé une partie.de 20% transport; il aécroitrait les revenus les vaineus, R.Fortin a roulé une] wJERAX] son, vient de faire remarquer M.Al- ries.Tandis que lä-bas, la cotisom- ne, elle n'est que de 21 livres.Par.des plus savoureux, Grâce à la çam- pagne de publicité que poursuit actuellement le gouvernement canadien en faveur de l\u2019industrie des pé- cheries, on estime que la consommation s\u2019élèvera de 100,000.000 livres.Selon M.Brittain, cet accroissement {serait profitable aux compagnies de \u201ctoujours des allées de libres et ce, tout tred-H.Brittain, ancien président de ! sp.PAssociation canadienne des péche-§§ mation est de 43 livres par person- |.surcroit, le poisson canadien est re-}{ connu comme-l'un-des meilleurs et! contribuerait au bien commun; il} \u201cspécialement, de Z } à 8 hres.p.m.et de.9 hres.a la fermeture.AMATEURS DE POOL ET BILLARDS Nous avons encore cette année plusieurs tables de Pool et Billards.Ces tables sont réparées à neuf et il y à \u201cde nouvelles cules et baguettes.+ Tous les soirs, il y a, à la disposition des amateurs, un instructeur compétent qui leur rrivntrers.\u20ac ce jeu si populaire depuis nombre d'années.BIENVENUE A TOUS Tout le monde est\u2018cordialement invité à venir passer sa soirée en cette salle spacieuse, soit comme joueur, soit comme spectateur.des pêcheurs et serait un vif encouragement pour l'industrie de la pé- ~OUVERTURE ET FERMET URE SEMAINE :\u2014de 8 hres.P.M.à 2 hres.A.M.aint Edouard - SAMEDI:\u2014de 1-hre.P; M: à 2 hres.A, M.\u201c DIMANCHE:\u2014de 10 hres.4.M.À 2 hres.A.M.Saint-Edouard, D, D.N.C.\u2014 Le ler octobre, était célébré le mariage de M.Jean-Marie Viau 4 Mlle Lau- rette Giroux, fille de M.Omer Gi- ciait.Les jeunes époux avaient pour : ed RL \u2018chang, FES à visite a 00e Neil La Erman; 3 as a n grand nombre de chaussures élégantes et solides pour l'automne \u2014 À our 4 ne on- et l'hiver, à à des prix vraiment bas: , y à , © e 2 pr EE QE Nl $e Vy Ce sont toutes des chaussures que vous \u2018n\u2019hésiteriez pas à payer | 2) beaucoup plus cher à à première vue.de ya La variété est grande, ily ena pour toutes les circonstances.un pu- J Echantillons et plusieurs paires de notre stock régulier à à prix 4 -réd ts.ser E / oit + Souliers Suède ou chevreau pour dames, tous les modèles.- css Less I \u2014 \u2014 nn Souliers de veau, chevreau ou grain pour hommes et garçons.- Souliers et bottines pour enfants.- En cuir verni ou en veau._ Fa # F ét 4 \u201cNos pardessus dec caoutchouc sont maintenant réduits considé- 4 ¥ rablement.J eden ee Nous avons les plus récentes marques de talons.Notre assortiment de claques -légères est aussi complet sur toute 1x J § | i En NOTRE RAYON DE BAS DE SOIE i ak EST MA NTENANT AU GRAND COMPLET Ve va E offre toujours | Lee ee ee ae i e.série de couleurs de: haut renommée i us êtes intéressées à Fachat de\u2019 bas de soie, vous n'hésiterez ps \u2014 5 Ps HATELAINE J 2 as à venir voir et essayer u \u2018paire-des fameux n't oy ms = pein Sa _# à DRI-TEX.os Hi SO Er A es NOS NOUVELLES TEI NTES SONT 7 A iy \u20ac * SAUNTER.* DÉBONAIR- * TOASTY UDE NNY Ey Gr en = 2 = \"CARIBOU N i *1E TAN CINNAMON BROWN $1 ili «x 4 * GUN METAL Ny, TA ÿ ET PL USIEUR TE INTES à ip 5 4 2 \u20ac FN RR i & (1 hatel / i 43 tr x iy 4 ih fi EP pu fei SA Ve a 1 st a Jo # | i RI 3 us x, pag me pin reves er tr $ x i 4 a i ur r faire un PE Et on voulait signifier | pas dans les livres, que ent mieux que l'étude.L'opinion contraire est en train de faire son chemin, Lodite [ou entation là que Pagricuture ne sap à Tur gue et l'expérience valent au programme du public yd Exposition, es d'hi- \u2014\u2014asience comme les autres, qui élabore par l'expér - et qui obéit à des lois générales.4 Elle est plus complexe que la plupart, parce wells est en uelque sorte un résumé de toutes les sciences.Elle est à base de géologie, de botanique, de chimie et de biologie; elle s'appa- Tente de plus en plus au commerce; elle soulève- fréquemment des questions de droit, de médecine, de génie mécanique.Et toutes ces choses s\u2019apprennent par l\u2019expérience sans doute, mais plus rapidement et à moins de frais dans les livres.L'étude doit préparer et compléter l\u2019expérience.! L\u2019Union Catholique des Cultivateurs a organisé, pour ses membres, un Cours-à-Domicile qu\u2019elle publie chaque hiver dans son journal, \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d.Les débuts furent lents.taines d'élèves seulement pesant les examens et obtinrent un diplôme.L\u2019an dernier, le nombre des diplomés dépassa cing milles.Y aura-t-il progrès, cette année?Nous y comptons.Le prochain cours commence le 21 octobre.Il portera sur Paviculture I'horticulture et l\u2019apieulture.\u2018Ce cours s\u2019adresse particuliérement aux jeunes.Ils sont à l\u2019âge où l\u2019on apprend et retient le mieux, où il faut s\u2019outiller pour la vie.Nous incitons fortement les jeunes.et les moins jeunes, qui sont en mesure de le faire, à s\u2019instruire sans délai à notre Cours-à-Domicile.Ils n° \u2018ont qu\u2019à envoyer leur nom au Secrétaire gnéral de I'U.C.C.Le dicton : c\u2019est en forgeant qu\u2019on devient forgeron, devient __de plus en plus faux, avec les développements de la science.C\u2019est par l\u2019étude ue l\u2019on acquiert la perfection de son métier.nesse agricole.I! avait d\u2019abord été proposé:_qu\u2019une conférence serait tre décidé que le concours oratoire ront prononcés et jugés ce même donné à bonne époque.Le concours oratoire public\u2019 est des travaux habituels des cercles de la jeunesse agricole, et il.est régi par des règlements spéciaux.Le concurrent ne doit pas avoir moins de 18 ans et ne doit pas avoir at- le,ler novembre 1936.Sont inéligibles les membres des cercles qui ont déjà pris part à un concours conduits par le Conseil canadien des | cercles de la jeunesse agricole &| TExposition royale d'hiver.Le nom={__ teint son 2lème jour de naissance bre de concurrents est limité à un Jeunes agricu teurs, soyez de votre temps, préparez-vous! dräteur de chaque province, Chaque\u201d Le nrcntiee jeunes garçons membres des cercles Bi de Ia Jeunesse agricole sous le Con- [209 nel canadien - donnée chaque soir-dans l\u2019arène de | : {FExhosition, I} vient maintenant d\u2019é- public se déroulerä en une seule soi- | B-\u20144 It jrée pendant la première semaine de.| C3] l\u2019Exposition, tous les discours ses yy ou soir dans une salle du bâtiment de xs Ibs.3 roues oh TY The > ro et de mauvaise qualité DINDES VIVANTES (Mères) | © Str Tes prix ci-haut mentionné, \u201c| nous retenons une-commision de 5% : |aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.C\u2014Sujets de pesante Re un événement distinct, en dehors| se ur moindre 49 TRES IMPORTANT: {roïomission ou frais d\u2019emmagasinage ] & déduire de nos prix de remise de a1 pour la semaine finissant le 20 \u2018septembre inclusivement.Montréal ot Québec.Aucune La Terre de Chez-Nous).« * PUBLICATIONS | FORT UTILES Nos agriculteurs n'ont qu\u2019 a s'adresser au ministère de l'Agriculture pour les obte- \u201cGérard-FILION.- Tous les lapins we ont besoin d\u2019eau fous los éleveurs inexpérimentés, aussi: bien les enfants qui élèvent des lapins pour leur plaisir que les grandes personnes qui le font pour la vente, nourrissent toujours trop leurs animaux.Beaucoup s'imaginent également que les lapins n\u2019ont pas besoin d\u2019eau, mais cette idée, très répandue, est entièrement fausse.Il est très Vrai que les lapins recevant de grandes quantités Le ministère provincial de PA- griculture offre : gratuitement aux cultivateurs les publications suivan- Lo tt Les engins \u2018à gazoline.: \u201c108.\u2014Le drainage souterrain.Ml \u2014L'apiculture.114.\u2014la taille du pommier.116\u2014L\u2019Alimentation du porc: - Îtes n'ont pas besoin d'autant d'eau que ceux qui sont nourris principe-.lement au gräin et au foïn, mais ils [propre en tout temps pour qu\u2019ils [concurrent -recevra .une médaille \u2018Igravée, et un trophée, donné par 5 = ters, au gagnant du concours, |= te gue la Présentation.dul ,; de la Confédération, Ottaws.\u2026 \u2026 1de racines ou de verdures succulen-{ ; | devraient toujours avoir de l'eau} l'Exposition royale d'hiver, sera.pré=|# Noni comple a le lundi soir, 28 no- EAU |vermbre, et il est entendu également] que des.dispositions seront prises pour diffuser pendant la deuxième! _ semaine.de l'Exposition plusieurs des discours qui seront prononcés le soir du concours.Toutes les demandes d'inscription doivent être adres-{ i sées aux agents chargés des travaux des cercles et transmises par la poste avant le 31 octobre au Se-l}; erétaire général du Conseil canadien | de la jeunesse agricole, 483 Edifice = à faire is ue d'agrément qu\u2019aux jardins po- beau i d\u2019autres Héaux il vaut: Lies seraines qui s\u2019écoulent entre L'automne ent une \u2018excellente & poque pout.guerre aux.insectes qui se.proposent |} d'infester 1ed \u2018Jarding F'été prochain.| | Ceci s'applique aussi bien aux jar-} les insectes commie pour | « mieux prévenir que guérir.Le net- I} vo toyage du jardin, que Tori a tout le [% temps d\u2019effectuer pendant.les: quel.\u2018Les engrais -oruaniiquessoot re foun ils \u201centrent - également en 3 petites proportions dans la prépara- [tion des engrais pour le tabac.194, rue Jacques-Cartier, Saint-Jean Qué.Faites 1 toujours vos Achats au Magasin du Bon Marché Epargnes Beaucoup en faisant vos aühais upon avance à mllleur maronér da aon 9.\u201cenfants, dames et i ministre \u2018de icon vient.de.déctder de: venir eh aide aux