Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1908, A street directory of Montreal - M-Z
[" LUSIGNAN STREET 279 DIRECTORY MACKAY 3% Perreault Jon 111 Guilmore J R 26 Auld John, prop\u2018 Canadian O'Brien Michel 113 Miller Robt Cork Cutting Co.4 Mallioux P 115 Martin Jas » Learmoni Hu CR Caverhlil Notre Dame at West (779) 1; Gllarioau Mme Cellna, wid SL Carole NF, pres Tus 8.ee Toor 2 Caters J J.x Crathern & 5 Elle J Blo of Elle & Mc- soe TT Cavern be Warren Wiltrid 111 Flannery Patrick 33 Loring R, agt for R Hoe & McLean Wa L 123 Beauvais Mrs, A., wid IL.Co, 7 Ranking.J.H Jackson W.A.35 Peller H J co.9 McVay Patrick 127 St Cyr Béward 31 McKim A, of A, McKim & = Langiais Ovide \u2018 129 Collins Eustache 39 Simpson Jes.of Simpson 11 Rankin Donald 18 Terrauit Pierre Me Lalonde Moise 15 Rolston Robert 15a Leroux Tancrede 17 Noiseux Raoul 17aLafond 8 Laflamee Mrs Alphonsine, wid J Bte 9 Deschamps «Julien later T #1 Languedoc Joseph 23 Bonneville Auguste 25 Waugh Wm Gard Y/m.H.27 Scott Albert 29 Figaty Yfenry 29a Newbury Henry 81 Latimer Michael Ma Dore John Belanger av begins 33 Belanger Miss Hermine % Rivet Joseph Chamberland Jules 87 Leduc viré 89 Forte Dominique 80aBellsie Maxime Mahoney Mrs.C., wid James 41 Beaudoin A McNetl William 41a Forte Thos 43 Denham John Lalonde J \u201c Connelly Patrick 45 Sabourl 48 Murch \u201cWe Black Thomas 49 Ratio Jas 50 Gravel J B 61 Berthiaume Joseph Gray George 59 Corso C 54 Ditsata Ralph 55 Deluca D 56 Crowther Mrs, wid Richard 57 Laberge Mrs U, wid Jos £8 Valade Mrs Jeanne, wid B Albert lane ends.59 McLaughlin Pat 60 Drury Henry a rasher Robert 64 Gagnon Gilbert, grocer 66 Davidson Geo 67 Pintsch\u2019s Compressing Co, Geo T Merwin, su Safety Car Heating & Lighting Co 68 Scrella Frank ' 70 Anderson J 73 Callagher D 74 MoGiveny Mrs Wm 76 Laboursediers Omer 80 Hislop Jas Railway track intersects Bt Janes at (809) intersects 105 Wilson Joshua 108 All Doran Robt 130 Wire & Cable Co.131 Senior John C 132 Figaby James 123 Duquette N.PF.13¢ Lalonde Frank 136 Ford Wm 136 Gonsales Miss C 187 Ostrout Rodolphe Hs Louis Mra Rose, wid Harry wis Mre , 139a &t Clair Carew 189b Nuree Percy 140 Glmore John 141 Ramsay Arthur 142 Plion Alfred 143 Sealy Frank 144 Garvin Thos.M.145 Thomas Mise Caroline 146 Jackson Robt 147 Malone A.J, clerk 148 Hushion M 149 Hushion Daniel 150 Clarke Geo 151 Taylor Edw.F.152 Hart Thos 153 Pride Wm 154 Roch J.W.Thomas Geo.165 MoCaughey Misses 156 Williams EL 157 Sculllon W.J.exciseman 158 Nelson Mrs, wid Maxwell 159 Carroll Edward 160 Haldane John Lymburner Lane, from 10 Calumet Place to Atwater av, St Cunegonde tard 23 Wickins James Fortin Edouard 25 Hembury Sam Chas 47 Marcotte Joseph 29 Raby Cleophas 31 Black Delphls Raymond Dusithee 33 Brunet Medard Macgregor, fom head of Simpson west lo 117 Cote des Neiges road, St Andrew ward 1 Tooke Benj., of Tooke Bros Co.2 Rots Guy 4 Gillesple George 7 Wilson Mrs.C., wid Da- el 8 Stearns Harold 13 8mith Fred.Smith Mrs, wid J Murray 18 14 Cains Geo.L, rector Greenshields, Limiced 15 Koelle H HV 16 Smith James R., of Finley Smith & Co.» Stewart D M 2 Gault Late HE, pres.of Gault Bros.Co.21 Dunning B, À.28 Yuile David Poel 41 Bryce Jas.Mackay, from Overdale av.north lo 702 Sherbrooke West, St Andrew ward 1 Wrlgkt J H 3 Longeway Merritt 5 Conners James 7 Car! J 8 Green Kinkora av, (12) intersects, 9 Halght Miss J.E.Brown Allan 10 Martin Camille 11 Naylor William Dorchester st West (108) intersects 1 Roberts Goo.N., of Ges 13 Borat Shore 14 Paterson William 15 Casey EF, 18 Laurence Mrs M, wid G E 17 Perry James 18 Skelly Mrs.M.A., wid M.20 Burns Frank 22 Clark Mrs J, wid John 23 Gilson Thomas 24 Audas William 25 Clement Mrs.L.wid Ed.28 Madley Mrs H, wid Joseph 27 Jameson B T 28 Donnelly Arthur John 29 Ulsley perhal J, Lua.Ba F.Bt.George's thus and registrar Dominion Col loge of Music 0 Donnelly M.of Ras & Don elly 31 Humphrey George 32 Porteous Mrs C, wid Robi 38 Boyd Mrs.Alice wid Hugh 34 Dowd Lewis O, broker 35 Light Thomas 38 Taylor O Stewart 37 Thomson Miss A F 38 Boydon Mrs B, wid James 39 Hennessy Mrs.E.wid M.40 Burdette F D 41 Dick Miss K O'Flaherty John __ 42 Neill Mrs.A., wid 43 4\u201c MacKenzle péharles 45 Davis C, managing director Witney Mnfg 46 Carson Miss M a Sheppard Robert W ° Howe Alfred Ernest, of Howe, Mclotyre & Co.50 Muir James 51 Letondal Arthur 82 tn mer Henry Bo nd Mrs, Ms we J.B.58 Henderson G.W.8.54 Burnett Wm., M.D.88 Grier GW, 86 Howard Campbell P, M.D.57 Lyman C 68 Robin R MACKAY STREPT 280 DIREORORY MAGDALEN - Pulioes Jamas J 121 MacDougall BH B 340 Laporte Biouert loodfellow ames 133 Steven Heut.-col.A.841 MoGrath John, 61 Zwan Mrs Caroline wid Boyd Mrs, Hugh 4 343 Soott Mrs Mary, vid Thos Alex « 128 Costigan J Us Kyle J @3 Mace Geo.A., of Geo.A.Mace ard (Lieut Col) 344 Spencer Abraham ants, ; 124 Molson W- Mari 348 Munroe Geo O Fiabe B 135 Mackenrio Mra.0, wid Wm 9° Roberts, onrataiser.\u201c 8 127 Heelan Mre.M.wid Wm.UT Sprune À érilight Thos, carpenter sad 128 Gault CR M LA 340 Joyce Walter olner 129 Hibbard Mrs 4 L #51 Rolisen % MurH.B Co 120 Gea gear aniy ido Bennett Miss M 8, millinery, # emi i Cra 1m Ponte Ter coy, of 23 Johnson Petor 2 rie dr M.vid À.L rovoet | a > 25 Bowden, Wan.70 Hutchison Jus.A., M.D., chief 153 Mullarker J.F.31 Anthony Ambrolse \u2018medical officer G.T.R.Doyle Jol 868 Malone James T1 Stephens C.E., KO, of Ste ingle RB T.365 Gheppard Josiah D Harvey , laundry 73 Mackay Mey.O_wid bon, &.us 1G, 3x8 vio-prw, 207 208 CSTR x re Me Mae, wid Joho 106 Davis M.E.of 8, Davis & Sons 371 Haseltine Chs 77 Kellert H., of H.Kellert & Son St Catherine st W est (108) intersects T6aPindleton & Russell, plom- T8dWare G.upholsterer ™ Log E Lyall & Son Brn ES en : e Murray & Wright Miss M Si Horn Mrs.K J.wid Alexander & Draper W H SHIN W.H P.MD.& Nicholson Mrs.Annie wid P 88 Lockerby Alex.EL, ot Lock erby Bros.® Brown BR, M D % Hi John V., B.86: Laurie B ohn 25 Mallette Mrs M L wid PA 96 Withell John 97 Simpson C Foster LS Pagnoyer Alexander Ross, 9 Mowatt rev A J, DD.Buard W *08 The Ormonde Apartments Atwater Hon A Murphy R Mckenzie 104 Mivhell A > Palf Mim M 106 Henry Hugh G 106 Hamiton Mrs, wid N.E.WN Call loan 108 GaudryJ.C.10 Ogilvie Ÿ W 110 Watson Miss M 111 Bolton Kchard, pres.Mont, Loan & Nortgage Co.11$ Hutehison James, broker ns Archibald ben, bn, J.8, judge a) rev B, A.1 er of Archer, Parron & Tas- chereau 1s Lewis ris William, sen, of Lewis 117 a Faiho of W.D.Frederisk with Mes- Peel Dally Star 118 Applegath B 2 D 119 Budden H.A.12 Gault Percival B 187 Evel dos.of J.Ev soa sled 130 Hunsicker J., com merchant of Brosseau, & Tansey 143 Turnbull Ernest Magdalen, from the Biter bo the Grand Trunk railway oross- wg, Point St Charles, St Ann and 8t Gabriel wards 287 Biintou Charles James, engineer ass 1! er 294 Buchanan Alex 285 Carleton Mri Annie, wid Pat 2058 Glidwin_ Wm Robt 206 Groves George 297 Bate Jumes 305 Jehu devallyn, 304 Gumbley Mrs 306 Jones \u201cBoo 308 Laviolette C P 307 Clark Geo 98 Cawley Jobin > wid Thos = Bond Redge Ui Codd_ Wm i an Ae, re.W.A.su Henry Alexander 18 Gordon Alex 219 Anderson John 20 Kennaway Charles 821 Critch John 113 Eaton George 24 Nelson Mrs, M.wid D Fred 326 veux Robert, laborer 297 Nickle Alex - 32 Bowler Geo.829 Smith James, foreman 330 Holnes Tracey 2 Jones William 3% Brighton Fred su smith Join W.336 Campbell Atkinson 296 Tudor Herbert 287 Pike Thomas 338 Pugh 8am #9 Brighton George Favard st (38) intersects 281 Lambert Geo 382 Wiley Wm.J., clerk C.P.R.883 Beaulieu B 384 Houston James 385 Brown Mre J, wid H 386 Turnbull David 287 Bancroft Mrs B., wid 8 #88 Rowan Mrs J, wid John In- glis 289 LayzeH À 290 Ritchie G F %1 Rellly Jos, immchinist 20taHynes Mrs.Jane, wid Richard xx Newman Charles, foreman 3 Reunedy Mrs, re.Jane wid Patrick 4 Starke clerk GTR #95 Ross I, #4 8mith G J, supt Allan line whart Maver Miss B 397 Lamadale Henry Charles 208 Watt G H 39 Strachan W.D.400 McKnight Thomas 401 Bppr 404 Scott James, machinist 408 Devine Duncan 404 Moffatt James G 406 Chalmers Robert 408 Norman Wm.J 407 Henley Mrs.Fannie #08 Jones Charles 400 Wood H.J.410 Robinson Geo.H., brakeman LT.R.411 Alexander Wm, C., machinist 412 Mondor John 413 Kelly Wan 414 Kutter, John chief clerk local supdt\u2019s ooo OTE \u201c15 Strike F.W.416 Peroy George 417 Clements Thos, T., engr G.T.B 434 Coles Nathan 43 Bush Jos 42% Saunders | 428 Lindberg C 430 Brooke William, fitter G.T.R.431 Jehu Louis 4% 440 Beott David PETITES \\ MAGDALEN sTRENT 281 BumEoTORY MAISONNEUVE \u201cal n Turcot Napolesa 14 out M\u201c TP pape a Labossiers Flavies 8t Dominique at (1407) in-| Lagauchetiere ot East (334) inter 444 Corel] Jos.Domin su \u201c Wellington at (802) inter- accts 457 Turner Richard, grocer 45% Barpewall Mre Elisa, wid Jas 461 Mason W J a , 443 Anton! Moses 464 Wilkins VW H 470 Douglass H 471 1 Wm.472 Weston John.roller 473 Somerton Wm G 474 Storey John, machinist 476 Newmarch Thos 478 Munday Fred.G., clerk G.T.R.477 Nowmarch William 478 Ryan Philip 479 Strike Fred 480 Verner Andrew 481 Marshall Arthur 482 Bronstetter N, conductor os Amsden R Geo Thompson Anne, wid Jenkins Mrs \u2018Robt 485 Parker James 486 Hawkins Henry - Re: * 488 Smith John 439 Bolton Charles Willlam 430 Castleman R G 491 Osals David 492 Autle Robt 48 Long David 494 Bennett John 495 St Cyr Hercule 496 Rice Edw., watchman 498 Millie Thomas 499 Muir Jas 500 Beattie H., cond G.T.R.501 Shefford Alf 602 Hunt Arthur 504 Lattimore Wm F068 Pennett Wm 708 Boyle Phil 510 Empey F.G., conductor G.T.R.612 Bryan Chas 514 Skean J 616 Kane Mrs Norah, wid Fran- cin 518 Noseworthy Hector £20 Hill Ivan Maguire, rom 120 de Gaspé to 2071 Se T.morence Boulevard, Ville St Louis 26 Lafontaine Celestin 23 de Viilers Alf., blacksmith 20 Varin George 83 Anderson AC 84 Seguin Jos 26 Nolin Joseph 8 apie as 48 Lamarche E Casgrain st (119) intersects 88 Barthelet Zéphirin, painter 6 Giroux Ferdinand Ed ® Dufresne H Maisonneuve.from i7ater st norik to TW Dherbrooke Eust Papineau ward johnson John A £ 1 3 5 7 17 Fetterley J 19 Manseau Olvier 21 Fortin Nazaire Joseph Notre Dame sf East (858) intersects #1 Sirois Ferdinand, r 29 Lefrancois George 41 Wilson Daniel 43 Cyr Joseph 66 Bertrand L wid 47 French Patrick 49 Mortimer Edward 81 Kilgour Wm.stesmfitter Bishop lane begins 58 Seguin 54 Robillard 5 Lee rill sonnes ues 59 Bolleau Jos 0 61 Marceau Amedes 62 Paquin C X 83 Garneau George \u20ac5 Theoret Adelard Benard A #7 Jackson James Craig st East (837) intersects 76 Bessette Ernest 76 Papineau Olivier 77 Messier Aime 78 Gaudreau Ant » Ti K erney 80 Papineau Mrs aL livier ng Henry Bolleau Jean 82 Durocher Louis + 83 Thomss Joseph 8 Mercier Horace 85 Ryan Peter 86 Lamoureux Ferdinand 87 Dionne Napoleon 88 Westooot Thomas 89 Yankosky Joseph Lapointe Ernest #8 Lachapeito Edouard 83 Therrien Joseph, r Towa; Thomas Daquoy Honore, \u201cTh y rear ?Tl \u2018ermette Mrs P, 84 Lafleur Albert a Oct Guilmette Olivier Edmond Jos, wid ë Loisesu mon ancanse de duvet Ernest nt uthler Theop! 9 Martel Emile hile 100 Boileau Aiderio 101 Hinton Mrs L, tie Trude! Miche} 108 Taylor KElph 118 Murphy Patrick fitinson Mrs Nora, wid J 117 Smith J G supt 118 Emond Alph 119 Garth Co The iron founders 190 Champagne Mrs.B wid 128 Nettleton Fred 134 Maddison Christopher 198 Zackon Wolf, rag shop 127 Beauregard Louis 128 DeVarennes Theodore 129 Belair Eugene 130 Carlin P J, hay and grate 134 Lamoureux Nivard Huard 138 Roy Roch 138 Pomberc Edmond 140 Piche J A ; 143 Pelletier Mrs E, wid Alp 144 Groves Fred 148 Chantreils Bugene 148 Ravel Mrs J, wid Plerre 150 Charbonneau Alderie 152 Carbonpeau Arthur Munro lane ends 154 Leduc Amable 188 Ranecourt Cleophas 158 180 Jasmin Leon 163 Gagnon H, 164 Guérin arch ; 165 St Bridget's al rev M Demers, parish priest Dorchester st Bast (830) intersects 108 Venne Arthur Sydenham st beging 168 Riopel Joseph 170 Paquin Samuel Aug Leclerc Sy1vio 10% 188 Paquin J.B.18 Pain Cyrille 190 Hudon J L 192 Pellerin J H A Larochelle F X 196 Lafleur Mrs Z, wid Jos Prevost Mrs Marianne, Charles 198 Garceau J B, M D 198 Emond Wm 202 Granger Latique est Bridget's sohonl, rev brother Leon, principal 6 Bolirle Jour;h tale Joseph, grocer 206 Hudon Maurice, barber 209 Morin George 116 Prevost Joseph 211 Bertrand Geo Morin Arthur £18 Belisle Jos, grocer St Rose at (49) intersects 213 Bert! P 315 Gendron Joseph 215aTherrien Chas © 2ASHPayusite Bonar MAISONNEUVE 216 Filistrauls Aldérie Francois #17 Beaudoin Huet Miss Eudovise Guimond Mrs F, vid CE A 218 Cote Altred .Corsin Adelard, M.D, Paquin Matnias 219 Aubin Elle 40 Prevost Arsene Dupont 221 Gravel Napoleon Moquin Mrs M L, wid Jos 222 Pichette Camille 224 Lussier Joseph Perreault Henrl 227 Paquin C & Fils, printers Ste Marie C X M 8 Beauregard \u2018theodore, pants maker Dherien C U, bookbinder 228 Mathieu Pierre Galaineau A 29 Sansfacon Albert Giossa Miss Maris BlaSanstacon Albert, jeweller 232 Delcourt Ludger, plumber 233 Rice L 234 Thibault Méddric St.Germain lane ends at 735 and 248 Lapointe Telephore Be Besroches Edmond 231 Chamberland Kod, barber 3 Vaillencon JB.ayer Bi m Qaresn Mrs ¥, vié D sé Proulx Mrs O, vié M 241 Sirop d'Anis Gauvin office 242 Muilen ès Mary u Gares: 1 L'Assoclation des Veterans Canadlens, Picard J.A- 18 Witham Chemieal Co of New York Artisans Canadiens Fran- is Alliance Nationale (Cercle ste Marle) \\ 246 Derome Samuel $48 Plamondon Mrs Den, wid G 250 Leduc Andre 252 Dagenais Clovis Bt Catherine at East (838) intersects 255 Thomas Aime Tanguay Adjutor Labonte Hermss 25aTherrien Jos.restaurant 257 Howard Edward 258 Larocheile Barthelemy 259 Aubertin_ Maximillen 260 Simard Louis 261 Houde Aime Leblanc Stanislas Bergoron Mrs.C.wid M., rear oa?Charbonneau Mrs Malvins, wid Alrrea Renaud Edward Beresford Charles Tianagan Patrick, Tear Gauthier Mrs A, wid, rear Leblanc Alexis, r 263 Hardy Gaudias Roy Delphis Boivin Etlenne 264 Paquette Philias 285 Hogue J B Desormeaux Theodore 208 Gendron Alex 267 Phelan A P 268 Girard Edmond 268aHetu Mrs A wid Avila, 7 209bTessler Albert, r 2éscJacob Louis, rear STREET 282 DIRECTORY 268d 280 Chslitoux Mrs P, wid Jos Rivard Donat 270 Rouleau Alex 271 Craig Cyrille 272 8t Amour Louls 213 Boldus Francis, rear Hogue J B Forget Antoine, Fleury Louis 274 Payette Arthur 215 Valiquette Miss Alexins #76 Pariseau Olivier 7% Bavageau Xavier Ninteau Joseph 278 Dufresne Ernest 279 Guerin Joseph 280 Legace Mrs B, wid Hubert Gauthier F X, r Guerin Delphis, rear Payette Irene, r 281 Dussauit W Vallee Alexandre 282 Forget Wilfred 23 Paquin Hector 284 Valles Ls.Philippe 285 Boivin Joseph 288 Prudhomme Miss Mary 287 Daoust Hormisdas 288 Dufort Avila, een 280 Cadieux Hormisdas Reginer Hysointhe, r Demers Louis, t 290 Belanger Ev 291 Kennedy John 22 Jerome Joseph, rear Turner Alexander, r Cloutler Adelard Lasante Jean, resr 293 Roy Louis 294 Olguere Theodore 296 Gauvin Achille 296 Poirier Samuel 297 Perodeau Napoleon 208 Cadotte Joseph Lescarbeau Jules Germain Delphis St Jean Nap 299 Lagrenade Jos 300 Blissero M Nareau Alex 301 Leblanc Ananlas Prudhomme Mrs V, wid H 302 Lacas Mrs Eug, wid Ant 303 Tanguay Peter, rear Lagrenada Joseph 304 Ethier Gustave 305 Caron Joseph 306 Parizeau Joseph 308 Bonneville Narcisse Dexontionu sé East (844) intersects ae William Napoleon 3; 318 Morel H Jacques Altred Lebrun J B 320 Labonte F.X Lavallee Zenoph 321 Belalr Albent 322 Vemers Maiiies 323 Laliberte Edouard Doyle Joseph 324 Ozlot Jean 826 Gareau Joseph, merchant 327 Leduc Louis 318 Jette Leonidas 380 Roch Joseph 332 Joannette Adelard Thouin Arthur 288 Gagnon Gilbert 334 Brunet- James 335 Gauvin Horace 398 Quay Wiltrid 837 Laporte Zénon 338 Bordeleau Michel 330 Brossea1 Charles rear lumber MAISONNEUVE 340 Laverdure Arthur Ut Cote Louls $45 Gardiner Arthur 348 Gascon Joseph \u2018Bernter Horace 347 Lefrancols Louis 348 Paquette Louis ' 349 Perras Joseph 350 Laporte Clement 251 Tétreauit Arthur 352 Roy Charles Quennevilie Ernest 253 Renaud Louis Z, M.D 354 Thibaudeau Mrs B, Charles Ewond Octave 355 Morin J B 258 Pepin Mrs Albina, wid F 357 Rivest A, LL.B., notary 358 Gelineau Philias 29 Bergeron Alexandre 360 Nolin Narcisse 361 Chagnon Pierre Pigeon Phiiias 362 Public Hall 368 Therrien Jullen 384 Lapointe Hector 388 Labelle Joseph Logan st (850) intersects 377 Bthler Ferdinand 218 Lagauchetiere Mrs.phie wid Eugene,fr 278aPlante Josep) 279 Girard Edmond, butcher 380 Vogin Lucien @0a8keiling Alfred 380bLeveille Toussaint $32 Depatie Mrs Lucie, wid Fred 383 Dupont Arthur Racine Alpheus 384 Caron Hubert Bedard Joseph 385 Hutchings John William Cadieux Mrs G, wid Louis 396 Larocheile Ernest 387 Hudon Joseph 288 Duchesne Stanislas $89 Nantel Isidore, r Groleau Chas, Fear Couriemsnche Ludger, r Durocher Wilfrid, ?Poissant Edouard, r Groleau Würrid, r 290 Gauvreau Aqulla 381 Richard Mrs, wid Joseph Shaink Alfred, rear 392 Allard Joseph 383 Martin Francois Therrien Mrs Math, wid PF Racetie Plerre Martin Francols, r Carabon Adélard, T 394 Vaillant Joseph Desjardins vier 396 Drolet Rdouard, rear Labrie Henri, r Auge Ferdinand Charbonneau Mrs L, wid X Viau Urgele, T Jolicœur Mrs D, wid C 398 Duchene Alfred 397 Boileau Victor Mcrneau Joseph 3% Vinu Ludovic 399 Morel Joseph 400 Lamoureux Edmond Sicotte Henri, rear 401 Lacbapelle Jos, rear Royal Mrs Ls Favreau Joseph Bazinet Joseph Giroux Jos, r 402 Laliberte Adjutor wid 8o- MAISONNEUVE 438 Lachapelle Aug, shoemaker $04 Legault Ferdinang Renaud Adelard 408 @icotte Henri 407 Dupras Didler 40faCharbonueau Xavier 408 Lalumiere Charles Deceiles Joseph Galgner! Anthur, r .Bertrand Miss Emilia 40 Bleau Mrs M L, wid Assrie Beauchamp Francols, rear Auge Jos fornia Mo C, wid Louis pras er, r Charron L 410 Patenaude Adelard dii Jette Louis 412 Trempe Victor Levesque Alfred as Lapointe Joseph rapeau erie au Desarmiers Henri «15 Rheaume Miss À Riendeau Eidege Dorval Alp 416 Regimbal Joseph, r Arreault Ernest Bernard Antonio, rear Morin Joseph 417 Bondy Ed Dupont Ernest Larose Victor 418 Couture Etienne 419 Dugal L 420 Masson Michel 421 Desaulniers Ovila Provost Rosario Auvbertin M = Bourget Theodore Loi 425 Brunette Joseph #26 428 Contant Geo Gauthier Ludger , 480 Baril Alfred Dufresne Isale 40 Hamelin Josaphst Lafontaine at (652) intersecte .443 Langlois O 46 Martineau G 6 Defoy Frederic, rear Lacombe Amedes r Lafontaine Honore, rear 447 Laporte Arsene #48 Pichette Joseph Pelletier Lazare 449 Perreault C.450 Lapointe Sylva 451 Lalonde F X 452 Marler Moise Francoeur Joseph Larose Napoleon Gleau Octave, rear 43 Perreaul; Heort #4 Cadotie Thomas 45 Lachance Mrs Vitaline, wid Louls Martel Philippe Wm, T Msiney Patrick Guillaume Mrs, wid Nap, rear Marte] Wm 5% Choulnard Ad .Charbonneau v Thouln Mrs Massie, wid @ 457 Charbonneau Jos 458 Thouln Mrs M, wid Eph, r 459 Hinton Alfred 460 Therrien Alfred 461 Thibault Pierre Charbonneau Ald Laviolette Art WiaPayette Alfred séltMorin Hector, © STREET 283 DIRECTORY 4&ixNadeau Alph, r 46lyRichard F X 4612 462 Therrien Joseph Roy Elzear, rear Brien Joseph, r Chapleau Urgele, r Desjardins Joseph, rear Duclos Joseph Slcard Mrs.J, wid Frs.Tear Chaput Miss Odlls, r Therlen Alfred 463 484 Therrien Mrs.Joachim 465 Nadeau J B 468 Brisebois Joseph 487 Gauvreau Napoleon Veronnesu Louis Saulniera Georges Thouln Damase Migneault Antoine, r Bernier Ernest, r Aube J 48 Dupuis Pacifique 49 Dubois Adolphe 470 Venne Joseph 471 Tourville Joseph 473 Hetu Mrs, wid Louls 474 Gauvreau Ovila 475 Massicotte F X 476 Duclos Adelard David Freres, rear 478 Courval Charles 479 Beaudoin O 460 Dauphinais Joseph Chouinard Theo, rear Pailleur Albert, rear 20 Dagenals Mrs Ross, wid as en Joseph, sr.483 Laganiere Telesphore 484 Senecal ide Ovid 488 Pepin Felix 489 Dubois \u2014 Archambault F, rear 490 Vaillancourt H, rear Belichon Ferdinand, rear Sottiaux Camille, r 490bCharette Nap, rear 480dBtoffyn Leon, rear 490ePolrier Tancrede 481 Martin Felix 492 Robin George 493 Aubin Josep! 493aThomas C A 493bDuhalme Alphonse eux Orvils 4vsdUlement Felix 494 Pepin Aime 495 Aubin Dosithe Therrien Alphonse 496 Trepanier Jos 497 Cadieux Ph, jun 493 Tremps Joseph 499 Lefebvre Nap 60 Tuibauii Luuis 501 Collette B Martel Abondias 602 Miron Olivier r Goyer Miss Celina 503 Forget Joseph 504 Desrosiers Clement 505 Dupont Mrs A, wid F 808 Fortin Edouard 507 Gervais Theo Bachand Michel 509 O'Nell H 510 Morin D 511 Beaucaire Joseph 612 Papineau Elgzear Groleau Narcisse 513 Charbonnesu Oct MAISONNEUVE 515 Colette C EB 516 Surprenant Albert 618 Steben Geo.Desrochers Bimeon 5i9 \u201cgouin Ernest Pitt Hector 520 Lauzon Stanislas 621 Gagnon Mrs Anna wid Arsene Lapointe Mrs L, wid N 822 Monette Mrs Malv, wid William, restaurant Favreau Edmond Bonaml Wiltrid 523 Maheu Xavier Pare Dosithon, rear montagne mile, rear 626 Morin J Bte, rear = Viau Mrs M, wid A Deschesne Mrs D.wid.LF Labelle Antoine, r Be Horens Fin Die e , plumbe 527 Bureau M p ro Ethier Miss Hermeline 528 Charland Joseph 528 Giroux Art 632 Favreau Edmond Ontario at East (857) intersects 637 Perreault J N 539 Gravel Honore Clty & District Savings Bank 663 Caron Auguste 545 Spedding Hector 547 Dominique Narcisse, rear Morin Mra H, wid Auguetiu Lagace Jonepi, gace Joxeph, r 549 Matthieu Cleophas 851 Bousquet Ernest 583 Campeau Mathias 555 Guernon Jos Lebrun Olivier 557 Vaudrin Jos, grocer 568 Gaudreau Jos ap 563 Depatie Mrs Melina, wid Louis Therrien Jullen 565 Forget Depatie Omer Rochon Antoine, rear 567 Castonguay Mre P., wid M 569 Savaria Alph 571 Lalonde Edw 875 Geoffrion Mrs J, wid Jos Robinette Henri Menard W 575 Nantel Alp.677 Beauregard Ferdinand 679 Syrie Plerre Martel Nap 581 Jobin Louls 582 683 Tanguay Joseph Piche Florent Dagenais Joseph Dwutllard Albeit 584 Blondin Ubalde : Pelletier Edmond.r 885 Sourdit E.rear Martinbeau R Vanier C, rear Delongchamp J B, rear 586 Therien Joseph 587 Quellette Nap Monnette Usmer, r se Mostla Louis x ampagne Hormisd Aiarie Asarie 590 Charbonneau Jos Payette Nap $91 Lavigne Damane Thibault Albert 582 Charpentier Lucien i + Pier TE Br ET ITIL.WL MAISONNEUVE STREBT 284 DIRECTORY MANCE 503 ntier Idas 584 rer Viotcr 508 Dagenals Achille Francis Ulrie 587 Champagne Louls 588 Lemelin Nar, jun 680 Cham Nord 004 Paquette Louis 606 Robert Mrs M wid Jos 06 Braseau Oltvier Cloutier Mrs A wid G.609 Normand J Greaves Ed, sen 610 Patrault Maurice 611 Greaves Edward, jun 613 Brazeau Joseph Gi Greaves Cajetan, Lt Dominion Flour @14 Charland Joseph 615 St Pere Damase 618 Brien Leon \u20ac17 Morel Jos 618 Ste Marie Joseph \u20acis Riopelle P L, grocer 4&0 Turcot Max, soph @1 Champagne atibot Dennis Laj 2 Eiopelte FX @4 Turcot Pierre, sen 25 Brabant Donat 636 Parizesu Mrs A, wid Joe 627 Racette M Perron Odilon 628 Lavallee Hector Brunet Fizéar 6% Archi 1t_Phillppe ambeu! lide, grocer Se en rs Feltétts, wid 631 Gravel ss Conremanche Jos Soucy Evariste 633 Desormiers Hubert Lanthier Emery 834 Guernon Euclide.groce 65 Bonami Ovila 6 Goulet Placide Mance James, Tear Mrs Adeline, wid Faucher Edmond, resr Surprenant Jos Tear Payotte Jos, rear Pominville Thomas, Aubry Joseph Bourgeault J Lamoureux Ci 1 Stivanult Arsene §18 Beauchamp Gustave 63% Major Ovlla .Leveayud te 840 Beauchamp Asarie 6 Fontaine Arthur 63 Major Theophile git Normandin J B 4 Gulibauit Pierre Charpentier Oscar \u201cUs Bousquet Jos 7 Normand Cyrille #8 Picard Pierre Alfred Normandin P À ee Guerin Francis 650 Rochon @& Beaudoin Mre wid ques Allard Napoleon ma Chaput Josep! 658 8t Paul Hospital, Bewolt, supériersss Tear h Antoine, T enri, F no Sister Maisonneuve av, of S4 Pa trick ae, Ville St Paul 86 Evers K G 66a Hinton Albert 38 Thompson Fravk 58a arver Sam 8 Cittell Thomas é0aTaylor rev J, Con- gregavional urch 70 Prevost Godfrey TTylee A G B §2 Madden James 88 Gauthier Isate 94 Legault Joseph 101 Janes Wm 104 Daly it Mrs F, wid 8 Godin Eudore 16 Ellis Kobert 107 Meloche Wiitrid 108 8mith Wellington 106 Issacson Davy 110 Carter U 112 Russell Alb 114 Pepin Wiltrid Archibald av (28) intersects 127 Gamelin Narcise 129 Lapointe Joseph 181 gneault Arthur 188 Olivier E 138 Nantel Adelard 140 Nantel Arsene Basset Mrs A, wid B Léger Lliarne JB Farrington Wm 148a8t Germain Mre M, wid À 144 Bergerin William 148 147 Béchard Alphonse 149 Juteau Zéphirin 151 Deslauriers Victor 152 Townsley Joa 157 Charland J Bte 168 Brown Daniel 188bParent JS Bte 159 Dacust McLea 160 Pearson Thomas @eGreeuhalgh J.H.160b Rouleau Louis 162 Guilbeault George 168 Aubrey À : 184 Seguin Ed.166 Sterling James 167 Cabana A Morin Arthur, r 168 Desparols Bvariste 1600 Cabana A Eadie at (25) intersects 178 Brooks J.178 Srineky Anthony 177 Brault 181 Therrien J O À 183 Brooks J A 18 Hawkins John 1 Drew James, rice miller 193 Papineau Mrs Adelaide wid an 197 Lees Arthur 196 Figel M 30 Price John James 28 Cole Mrs Flora, wid John 204 Lapointe Benj., wood dealer 200 Gendreau George $10 Hébert Philiss, foreman 911 Lauzier Conrad 212 Michaud Louis 4 Mainville Amedes 215 Helter Henry 215aMliton Fred 217 Hamelin Mrs V,, wid Pierre M9 Driver James Hadiey sf (23) 24 Pelletier Arthur {wterseots 84 Jodoin Moise 287 Sjarr Henry 228 Collin Teleæphore 2% Higgins Hiram 232 Davis John Masudlow Wm, 232bGaligeaut Albert 232crarmel J K 433 Dentith Charles Matchy Auguste 234 Bray Albert 236 Orme Thomas A 238 Coady Fi 238aTellor Ch., saddier 240 McFarlane Sam Malo av, formerly Ampleman lane, off 231 Papineau road, Papi- neay wara 1 Charbonneau E Martel Joseph 2 Beauchamp vier 3 Wright Lagac( 4aLacombs Jacques 5 Beauchamp Raoul 6 Lescarbeau Arthur 7 Charron St Luc Ta 7b Grimard Leon 8 Blais Charles Tan Pierre 10 Jobin ManCe, /rom 181 St Catherine West to the Hotel Dieu, Pine av, St Lawrence ward 4 Stanley J A ¥ 6 Le Gallais Matthew 3 Cantlie Mrs Sarah, wid Geo 10 Alexander Jehan ad Crowley M J, clerk 14 French Baptist church, rev.A.L.Therrien, pastor 22 Manningham Herbert à Salle d\u2019Asile Nazareth, als- ter Mongoau.superioress, G McShane chaplain 738 Porcheron Alphonse D.V27 Lamontagne C.U.28 Campbell Miss J » Keyes Thomas »wi JT Dreyfus H.J., mang dir Toe Dreyfus Importing v 81 Senecal Miss M.M.\u201c32 Virolle Mrs A, wid P Plateau st ends 34 Pritchard Mrs B, wid Jas 3 Fulford ¥ E 2% Callan Michael 37 O'Hara Wm.Wallace 88 MeGlll Daniel 40aCarpenter 8 doy.42 Kane Mrs HB wid M \u201c44 Durocher Edouard 4 Thompson Wm Oelwsli 49 McKelman John 50 Ryan Mrs E, wid W \u201c50§Crepin Charles 52 Cline Ed Ontario st.West (130) intersects v5 Monette Mrs H, wid Is | MANCE 2 James John x & Morris M Lenslesale clo- #8 Date John, plamber Garltex H.T.67 Ferguson Archibald 68 Date Samuel with John Date Perry R EB Hall Mro M, wid G TO Roberts E M, of George Roberta & Co.72 Cairns Wm., insurance broker 78 Bpence Mrs.H., wid A.74 Laurie W, Goverament steamboat r 16 Picken H.B., director Gault Bros Co., Ltd 76 Coben H 77 Chadock Mrs K, wid J.Mavor F.K.78 Weir George v79 Lafontaine Ulrie, magistrate Police Court 80 Reeve Albert E £1 Patterson Alex 82 Daude Mra M, wid Paul 83 Rodrigue L P 84 Thomas David EH, oom traveller #6 Dumaresq D G 8 MoBwen Pobt.87 Glennon Thomas B ves St Germaln Paul, of Beau- FR Loranger & St Ger- 89 Dunn Robert Y90 Vaillancourt J.A., wholesale uce and provision moh 91 MacGuirk Mrs A, wid W P Carroll John T 92 Brooks E.L., chemist .#3 Beanlan John V94 Marchand Louis, deputy clerk Appeal Court 95 Flsuagan M.A.J., accountant #8 Sheppard Mrs U 87 Dunphy Mrs E, wid Th H v RoyJM 96 Jones W J 90 Gillelan Mrs Jane, wid 100 Lloyd Geo! C.vim Valiancour Mrs.J.wid 102 Campbell James D 108 Davis 3 L ol Wa Evwing Butler Thos, 06 MoCrory Joseph, ins agent 108 Ancrum G Melville R D 110 Kneen D., contractor builde 14 T J, restaurant 116 Heasley G.R., picture framer Bherbrooke st West (81) 4n- tersects 135 Manoe cab stand 150 Papineau Mrs Denis 158 McCaw Wm, executive spe- cla] agent Travellers Ins hi 158 MoGillis D.J.187 Foreman E 158 French rev Arthur, B.A.100 Price Joba H 168 McIntyre Jos Holmes, Howe Molntyre & Co 164 Adams R.W.108 Kelly M 166 O'Brien Mn B, wid Phtli] 167 Gabler Mrs.Annie, wid Theo 168 Meyer C.W.L «aThompson Harry B > Barrett, Mrs Donald ot STREBT 285 DIRECTORY 170 Allen tise G.Higoartey PH -1T1bBisset George H 172 Shannon P in bos C.\" H,, civil oles C.W.H,, elv 176 Warner Mrs, Louise, fe 176 Goyer Mrs.M., wid Alph 177 Caldwell Wm, 178 Mitchell Mrs Elizabeth, wid 0! 179 Cooper w.E., Star office M 182 Jobin A.D., notary 83 Lydon Edward ° 187 Allan John, outfitter Milton st intersects 190 Hughes H.H.Fred, of Tignes À Co , 191 Ba n H J, MD.192 Bolton W J J 183 Gillean Wm D 196 Gibb Miss Caroline 198 Zion Church, Congregations | rev Frank J , MA.BD.197 Scott W.D.B.198 Johnston Thos 199 Hall Mrs J B 200 Decatur G.8.303 Craig A.M, pain - M.ter 208 Plosontiean tL.P.204 Parsons W 205 Young rev Wm R, pastor St James Methodist Ch.210 Meyer BD B 211 Clibbon A T 212 Donohue P 218 Cribb John E 214 Richardson J F 25 8mardon J L 216 Nicoll C 217 Johnson Jobn 218 Peitier Mra M, wid J 519 Trickey James A 230 McQueen Mrs BE T, wid Jno 234 Nowers W H 296 Edwards Arthur H 228 Brooks George Rambau Alfred 350 232 Fraser J D .234 Muir D H 238 Tobin James 228 Williamson W.W.240 Brrne Daniel J, of Leonard ros M3 Ross J O M4 Taylor rev W Q 248 Platkley Charles 8 noaruy MallhiT 50 Farrell L B 252 Wright William 254 French G 256 Brissette E A 288 Drowry James 260 Dillon GT 262 Munn D Walter Munn W Clement 264 Simpson G À 268 Lalonde Joscph 968 Wheeler F Campbell 270 Severs C.272 6mith D A 214 Grifin M J 276 Fraser W.L 278 Gagnon Albert L MANCE Prince Arthur st West intersects 817 Connolly Herbert 319 Gethin Lis MJ 321 Crowhurst Mrs H E, wid 823 Hamilton WE 226 Direwer E G 337 Greenslads C 3% Patrick Mrs M, wid D 31 Bradley AB U3 Capel Mrs A E, wid R P 345 Pranomur John 847 Norris Wm, jun 347 Howison L 9 Goodteliow F H 31 Hanna J 8 36 Elliott W V = Bird Chs R cEwen Miss F 56 Moliens 3 8° Tl gen orr Mr: 365 Comey v qua James 867 Turgeon Mrs T, wid A Daudurand Mrs O B, wid M x MacLean size Charles 313 Ritonlo A of TY point 8.72 er A.B., 8 T bookkeeper 819 Fitzgerald Mrs K.Thos 381 Goodfellow ose 14 283 Dumaresq John 385 Kirven Geo! 8.387 McCrudden ames, of Me Crudden & Thompson mire ur N, D.38 Sutherland Ww\" som trav Learmonth Als 397 Bremner Mrs.Mu der a Hunter C.P.405 Mathieson Mr: «05 Radford Chas\u2019 à\u2019 .u Robertson Charles udley Alfred E., bookkeeper 415 Gordon B a7 David 418 Beland Mrs D 318 rush James rving B 421 6mith Pemberton 422 Morrison A J = MoCabe Mrs M, wid Pat 4 425 Douglas R J H 428 Lund C C 428 Young George 430 Brossard L M 433 McCormick Patrick #43 Laurin Cyrille, ins agent Mange from 907 Mount Royal av to limits, Ville St Lowis 501 Murphy Saeco Job T 50: D 508 Mullin R T : SossBtuert T 0 B 502b Hynde Edw 24 Cowan Es sotaBersmeki HE , MANCE STREET 286 DIRECTORY .MANCE bo6bRitteuberg Moses 5774 MePher A 700 Ritchie John, Jun.608 Veitch J 677bButler J W 701 Duft Joan BusaChatham James 579aMacDonell Miss 7T0la Wolfe Mrs Anna, wid M $07 McLaughlin W P 507aWright James À 507b 508 Warner J M 608s Moore R W 50 60%a Kahn P 510 Mabon James 6l0aDugan 8 W Sl0bDate W E eu Glia Miller Miss Josephine 6ub 612 5i2aDurocher \u2018Esdras BIS Williamson Geo 6i3e Green Mrs C, wid Jas 613b 514 Shepherd G C 4aPreston H J S14bEvans Alf 516 Tracey J F cu Clement Mrs L, wid Jos 616 He Berlinaustts Mrs Mary, wid W A 516aMacMahon John 816 Rorke Henry B 517 Babine W §17aMacDonald W J £18 Borlase Walter Si8sGrigg B W N au bécott w E1% Nonnenman Wm 520 Owen G.Edward 621b Teitelman IL 522 Farrell M ¥ 522a Bartholomew A B W 524 Flynn John, C.P.R.cond 524a Sharpe John 52bGagnon Jules 531 Charpentier A 53laHaberer Max 595 Johnston U 4 635a Grant Mrs D 8 635b Grenier Jos 636 Brunn Mrs Helen wid H 538a Lainis Rene 53&b Thompson John 587 Stocks J 'W 537s White C H 637Th Souliere R 53%h Hole Heginald D J £39 Noton Mrs Mary, wid R 579bCooper Mrs H 581 West J C SSlaCarroll Albert 581bClement L P 583 Eaton Ed 58saLeamy N L gomalonr AD 585s Laurendeau Clovis 685b Dutton A B 586 Bowden Albert 5SéaChristmes H M sep Shea Joseph 68aEvery G.O., cashier London Lancashire Life Ass.Co._ 687b Moore H B 588 Lefebvre Arthur 6882 Moore Mrs Sydney 5bsb Dods George 68 Ryan John 689a Norton R J 58%b #4 - 590a Coipas Mrs Violet, wid George ab Couillard Charles 1 591s Jessop W L 59Lb o.Edwards Mrs E, wid H 592a Robertson O J H £93 Hadfield David Bouleva.Bt Joseph (730) intersects Fairmount at (115) intersects 663 Bray Edw 667 Coty Frank Hoten James 68 Tariton Brookes B 670 Hart E L A win James 670bJackson John 671 McFarlane Chris.672 Doig Mrs Catherine, wid Peter 72a Wilson Aymer 6:2 874 ida 874b 676 676s 676b Burge Alfred James 678 Replogle H H 53a Hall Mrs H B, wid Harry 678s 640 Gouldstone Mrs Laura, wid |g FP Gila Taylor B 540b Hail Mrs Julia, wid David 541 Dickson John C S41aMezsish Mrs K, wid C W &41b Scott James 543 Athtown Wm bean Oiimane Beng Fish Waits Fred 545 Batchelor Alex fiSa Wilson Mrs B, wid 8 M5bMandaton\"Ralph 547 Latter Firnest 547a Kelv H F47 O'Brien Mrs 8, wid Jas F54a Martin D P 554b Lester Charlie Villeneuve st (572b) énter- sects 872 Latrefile Oscar §72aLatrellle A F7%h Piche L A 672cWaurtee of.£774 Rurke Bowman P 577 Baater 8, J.6798 Browne rev Thos 681 Steele Alex ge Ready John 488 Lewthwalte Rd ses Lewthwaite R W 687 Courter Li 67a Jones J B 687b Normen Fred 838 689 Golay H 6882 659b Bowden H 691 Peterson E C 691a Ducharme F A 693 Fickus Miil L 693a Streosenger J G 695 Epatein Max 695e Enright F T #97 Paterson J C 697a 698 Van Gilder George 699 Denis J O 609 703 Beadle Harry 703s Lefort E, importer 703 Chandler T.T, 704 Stevenson W N 705 Hildreth Robt L 706 Bisailion Hector, 0 Bieall- lon & Brossard 707 Bildreth Robt, fun 706 Bisaillon Pierre R 709 Jackson George 710 Sutton Mrs 71 Bowen Howard P 7i2 Taylor Joseph 718 Bruere A A, M.D.714 Fisher Mrs S., wid Sm ue Blachford Henry 16 719 Rowan 8 Redlich Chs 720 Brunet J B Leclerc WF 721 Edson E JT 72 Doig Jam, mason Power H 723 Dupuis J O 723 723b Lapctot Edmcnd M i Tanguay Jos 7258 Hickey MA 725b Cole Frank H 736 Macgregor H R 727 Crawtord W 727a Bussieres Mrs Georglana, wid Jos 72Tb Huot Jules ' 728 Wilson Wm A 729 Jones T M 730 Creed W H 731 Bourgeau A W 72 Scott Jobo | 733 Snodgr T4 Weville o*Fraderick 7% Walker ¥red 73 Latimer R J, of R J Latl- mer & Co.737 Osborne H Power H M.788 Irving W J 739 Fellowes John B 739a Scott Geo W 740 Fildes Chs H 742 Cleary Alfred D 744 Forest J R V, managing editor \"Dally Witness 745 Scott Thomas 746 Internoscis J 747 Norton Harold W 748 State Alfd 749 Deschambault À 751 Stewart John R 788 Lyons D, P.784 T54a Grant J A 755 Fiola Aime 756 756a Bishop Mrs M, wid E 756b Laurie Edw 167 Carey Wm, machinist 758 Booth tev A 759 Eatough Job.760 Garraway 4 Mowatt A.761 Clapp G P 763 Daniels Mrs 768 Piche Marcellin, veterinary surgeon St Viateur at (119) intersects 767 Brochu P O 771 Bickerdike Nelson 773 Lunan W R 774 Mace Thomas 776 Hunter J H 776 Morison Miss J MANCE STREET 287 DIRECTORY MANSFIELD 777 Alrd Mrs L E wid John ve Alrd < E Ta Grey M À F9 Tessier H 780 Drysdale Henry T85 Cripps Bernard 78a Geisler P 786 Payne Jos 7862 Ethier Israel Middelton Che 787 Hanson Mrs M wid C D 787a Middleton Chs Armstrong A D 788 Anderson R L Brown wm 789 Carroll J A 7892 Goodbody Geo ' 781 Partridge Fred 91a Hutchins R F 801 Whitehouse Arthur 802 McCadan C 802a Willlams A 8 804 Paulin ¥ 84a Gladstone J T 823 Holland A F 826 Sloan W Minchin Alf 828a Mendel H & 828 Robinson W 828a Christian W H 831 Morris George Bernard av.intersects 860 Gauthier Clovis 482 Chisholm James 853 Latrellie Jos A 858 Gardner Jas S Nicholson J G 858a Alexander Mrs Hy 862 Miller Alex 862s Staton E D 863 Skill John 864 Staton B David 806 Harward Thos 870 Martin Wm 870aHalfyard Mrs D, wid R 872 MacNaughton A A 872a Cleary Jos 874 Stuart Jas 875 Howell John 85a Spark Wm, jun 875b Burroughs W H 876 Boyle J H 877a McDovald W 877b Authler E 8% Baker Geo 879 Ryan Alz 879 House A H 876b Patton Geo 88y Staton W B 880a Ward Thos 882 Stroge T 884 Messett J 890 Matthew Jas 808 MoCallum A S08a Gilmore J 811 Wood Fred 81ta Spoller Chs 9l1b Walker Arch 919 Couves Arthur A 9134 Callender Geo 91h Thornton Fvane 2162 Buck Arthur .815b Braoht à #15 Horn John $22 Klug Geo 9228 Henderson W J 924 Smith P Van Horne av.intersects Pacific av.intersects 1043 Patenaude Napoleon 1048 Mninvllle Maxime r wal Boyd Alfred y 1085 Patenaude J Dte 1080 Latrance Pacifique 1066 Carsello Antonio 1070 Thibault Joseph 1072 Carter Wm 1074 Pavier Francis 1086 Gibbon Bwd 1087 Cusack M 1065 Atkinson J W 1099 Powers J 146 Giobon Edwd 1140 Prince John 1144 Doughty Edward 1145 Craven H Atlantic at (109) intersects 1196 Smith Edwerd li: Belair Louls 1198 Lalonger Chas 1206 Desormiers Le C.P.R.Track Beaumont av inlersects 1233 Lussier L 1235 Lusster Mrs A, wid Pierre 1240 Charbonneau Alph 1241 Trevellyan Mrs, wid Wm 1244 Paiement Andre 1253 Paiement Oscar 1266 Poissant Ello 1263 Donohue Dennis 1268 Wilson A 1272 Berlgan W 1217 Fowier James al rom 488 Lagau- Manat Je Ia to 304 Sherbrooke West, St George ward 19 Tabb Mrs M A, wid 8 9 21 Ferron Mrs M 23 Pelletier RO 25 Desmarais Mrs P, wid R 27 Fitzpatriok M 27 1-2 29 Deschamps Mrs A, wid P Larivee Mrs M, wid Nap Valois J Avila 47 Joseph Horace, of H Joseph & Co 4 Monderloh Mrs.M.wid W.C 51 Munderloh H, of Munder- loh & Co 53 Fleck rev James, pastor Knox church McLaren W D 55 Conroy Thomas Conroy C J, M.D.87 Hurtul Kd, sen , ins.agt 59 Gravel Charles E Dorchester at West (419) in- teraects 85 McLean B F 87 McLaren H, of H McLaren ® Armstrong W D 10 Royal Victoria boarding stables 71 Starr Timothy 72 Jones P 73 Jefferson ! R 74 Wall And 74 1-2 Tavlor Mrs Jane, wid Robt 75 Farrell Miss K 78 Tierney M'chael, rear 7 Knapton J H 78 Watters GH 79 Montreal Diet Dispensary, Mrs Later, wsitou Calder Henry 80 McLennan John 81 Glaurford Hugh 82 McMartin Miss J 83 Skelton F Charles 84 Lafontaine Miss M 85 McMillan Donald 88 Carpenter G A 87 McCarthy Miss Martha 88 McKinnon Mrs L, wid J Cathcart st ends 8 Elliott Donald 90 Brennan Thomas 81 Duggan George 92 Cousineau Mrs M, wid Jos- 85 Deveney Miss Bridge: 98 Ware Wm J G 98 Ware George séaBrennigan Miss Annie 9 Peirse Herbert 100 Miller Mrs Mary, wid Robt 101 Hill J 102 Gililes Miss M Morrison A 103 Rousseau Mise A, mill\u2018ry 104 Lefebvre F, & Co, painters and decorators 105 Plunket Miss V Brown Agenoy Co 106 Gagnon L J C 107 Murphy F.Jun of P Murphy 108 Bagley Miss Jane 109 Harbec Peter 110 Moore Miss E Morrison John & Son, plas terers.rear 111 Dwyer Miss Abbe E 112 Montreal Medico-Chirurgl- cal Society Gordon Wm Cox & Amos, architects St Catherine st West (424) intersects 114 Boston 8hoe Store, F E Frank, manager 118 Lee Sing, Chinese laundry 118 Sang ah, Chinese laun- 24 12 Curwood G.A, Wisdom Stewart A 122 Morrison Wm 123 LeMesurler W G 125 Francis: Wm, M.D.Walker George Hogan Alex 126 haw Miss M, millinery 127 Baker Edwards Miss Rosa physical culture Baker Edwards Miss Grace, vocal culture Larkin Frank 128 Tasker W K Stuart Mrs, wid Hod Dorion Walter A, M.D.130 Dorion Walker A.M.D.131 Davie Miss J A Forster Mrs E, wid John 131aArchibald M J 131bShuier Mrs James 132 Leriche Miss A 133 MacDonald Arch 134 Lowry James 135 Somers Jas, of the Britsh Tea Co 138 Robertson A Armour.M.D 137 Misfit Clothing Parlors, 8 Vineberg, prop 137aVineberg Louis 138 Fair Jobn 136 Stephenson Miss M 140 O'Dell John A 141 Dunning Miss A Crites M 141aïohnson David 149 Waldar Wire X 1 143 Benoit P 143s8hip F Ship A P 144 Chamberlain Mrs 8, wid Charles 145 Blumenthal A 146 McDonald Miss A 147 Shallow Mies M L Dunigan P J 148 Brooks Fred Wm 140 Hawkins Harry 150 sertie Mrs M A, wid Jno 151 McGill Gymnasium, Dan Lyons, caretaker Burnside Place (41) intersects .95 Robinson Miss L M Obling John, safemaker 152 Shepherd Francis J, MD.prof MoGIill University MANUFACTURERS, sraner 288 presaroRr MANUFACTURERS.i33%aDoft M McD 21 Cuttler Peter 181 Dusault Mre 153bMiiler Mrs C, wid Robt 23 Bourdon Nap les stewart Archibald 154 Swail Mrs K, wid Jobn 29 Redmond Jos 122aCoté Louis 155 Whyte W H, of the J W! 30 Walder Ohas 134 Bableaky A Molson Co 31 Supensky 8 in Daniel 156aJohnston Miss Lizzio 3a Kensey J 185 Coté Maxime 156 MoLennan Miss H 32 \u2018tameay Patrick, laborer Brabant J 157 Alford Mrs W, wid W H Rynkers B 186 Prendergast J 15TaHargreaves J M Sie Meldrum Sugden Benj A BD V 8 160 Upham Miss R E 1asullivan Mrs I, wid W 100 Irvine Miss M 161 Horsfall John H, mafr of oil cabinets 162 Irvine Miss Sarah 162aRyan W J 163 Kirkpatriek J E, JP.Reld capt Arch, port warden 164 Cotterill Edwin 164aClift Arthur 165 Sharpley Mrs E, wid W E 168 Mckenna Mrs Mary, wid 68a Austen Miss E de Carloles Baron G Fitzgibbon Robert i66bMacRse Ronald 87 Jacobs Abraham 169 Bommerrille Miss M A 168aEngel Max Oakes Miss Francis DeCrevecœur Pierre B Mills Frank Walter Lussier M 169 Tipning Mrs Jane, wid Jose; 170 Reichling Chas, violinist 173 Samuel] Mrs A M, wid.Wm 175 Burch Mrs F, wid J Adam JR Burch Kirkpatrick H R 176 Ibbotson E B, dentist 177 Cameron J A 178 8tarkey Thomas A 179 Lagace Mrs E D, wid L G 180 Molson H 8 8 182 Dawes N J 183 Skelton Mrs M, wid J W 184 Drinkwater Kenneth 186 Hannah Geo, pass mgr Allan Line 206 Phillips Misa Esther Capel rev Edgar T nufacturers, from 14 Manuf west fo Rw limits, St, » Ans and St.Cabriel wards, 4 Sweisten AIT 6 Lagarde Mrs M, wid P Desjardine domeph, 1 es 8 , laborer 7 Vigu Wilfrid 8 Dupont Jos Mercil A 8 Vanier Louis Cote Bug, r 9 Kelly Andrew 30 Leciaire Mrs, wid Audiv 11 Anderson A 12 Poitras Xavier emp G.T.R.Desforges Ueo, r 18 Dwyer Thos, cord.M.S.R.14 Underdown John 16 Seraphi M 17 MaiMoux Jos - 19 Santoir Victor Dunbar James, r 21 Mines Wm 23 Michiitaka Frenk edor Baptist 24 McManus Bernard, carter 26 MeMullin John 2 Temsler J @z2aSeukorski John \u2018 ros 81 O'Brien J B Bradley Harry, r 38 Hinphy Wm, mechiniut 34 Sopleskl Stanislas Chomen Michael Mailloux Arcadlus, r 35 Ryan Mrs C, wid Francis 3 Passek B 37 Terry Ricuard 39 Gordon Thomas 41 Epps D 43 Janlszensky Ignace 44 Oliver James 45 Fernan John, grocer 48 Martin Wilfrid 48 Berube Miss Estelle - 49 Dirl Qurke 49a Socon Victor wuibolowski John Stopcon Jos 50 Bavret Mrs J, wid Fs 51 Demtuk Jean 62 Huard JB 53 Campbell C 64 Dumpby W V StaLalumiere Alp 58 Buckley Timothee 56 Phelan Joseph 57 Martin W 58 Marse Jos Leahy Jeremiah 59 Kinnisky 8 60 Hala Joseph, r 61 Vautier J Bte, carpenter 63 Bergeron Edward e Arthur 68 Mackly J 6&bDravigney Jos PE Or ud Oreste 70 McKee Mrs B, wid Geo Pilon Jos 1 McIntyre J 78 Sly John, butcher 8 McKeown Mies Ross 80 McConomy Thos, of McConomy 5 a 8la Kensey J 85 8t Denis Freres 89 8t Denia Charles 90 Gillespie Mrs Anns, wid P Island st (223) intersects 93 Leduc L J E 93a Leboeu?Edmond 93 1-2 Reeves Le 9% Fyfe Wilbrod 95a Bradley Geo 95b Fournier J N 97 Bourque H & Fils, picke 2 Sullivan Kichard, laborer lu Sullivan Bdward i33 Mi Carthy Micheal 108 Kelly John 110 Prudhomme Pierre 113 Bourdeau Napoleon Laprairie st (146) inter- aeots 115 Gervais À 115a Rielly Wm 117 Harding James 117 Lucas John 119 Dureau Jon 121 Condon John Curran James 123 Bourdon Aime .125 Cote Treffie 127 0Domell W D Le Young Mru Sarah wid William Quesnel Albert 137 Ouellette Nap 138 Julls Alex 138a Murphy Thomas 139 Gendron Chas.Wm, 139aAsseitn Aug.140 Powney Mrs Eliza w A 141 Brennan William A 14ta Pertard wil£rid 142 Desautels V Guilbert Alex 1é2aPelletier W 148 Taupier Ozias 43aGrise Simeon 144 Laurin Alex.144aBouchard 0 145 Perras Ovide 145a Bergeron Romeo 146 Williamson Jus 146aBigge William 147 McElheron Pat 147aDeslaurlers 8 150 Meade Patrick Ropery st (207) inicraects 151 M .152 Potter Freres 156 Myles Edward, carter 188 Lalonde U 159 Plumb Merk 160 Kennedy Jolin 162 Major Adolphe 1@aFortier Olarles Fortier Aime 163 Godctarles A 164 Farrand Auguste Mertel Che 165 Leinieux Peter 168 Duquette M 167 Pleau Emmanuel Hurtubsee M, r 168 Peterson George, r _ Lapierre Adolphe 169 Lachance Jos Richer Alex,r 170 Bexeau Jos 172 Lafrance J W Poirier Donat 173 McNeil John W.marble dealer 176 Desjardins Mrs C wid A lande Jos r 177 Harrigan Patrick Butler V M 178 Chayer W.179 Hadd Nelson 180 Bradley Etienne Lemieux M.181 Connor Mrs M, wid J 182 Latour Xavier 183 Meddocks john vier rt 10 Tena Mrs M, wid À 186 Petit Joseph Henderson D 188 Hereion Alexandre Bezeau M Magnan W \u201c 1e paies 1 or Wm Undbois Mrs J, wid Wilbrod 181 Duguette Det 192 Waldron James, laborer 194 Benoit Mrs, C wid Alex 196 Malo W Poirier Charles 200 Michel Ed 202 Patennude Arthur 201 Bruneau Ls Lasembe J.mn MANUFACTURERS.STREET 289 DIRECTORY 34 Valles D ME O'G 216 Gandy sits AT Lussier Wm 218 Holt Thos 219 Sabourin Jos 271 Relley Pat 223 Hill Arthur 225 Soufilieres Chas 226 Kane Thos Charlevoiz st (809) intersects 227 Audet Xavier 229 Fontaine A 21 Sullivan C 238 on Bruno M3 rsd Camille 2 Labrèche JB 257 Desrosiers B 259 Paladeau ls 261 Seguin Noe Laberge Amedee 202 Green Mrs.L., wid Benj.23 Bourdeau Bdouard 264 Lavalleé Polidor, carter 265 Laplante A 208 Goulet Mrs, wid J 289 Depatie A 270 Sheridsn Mrs A, wid Patrick 271 Menard F Smith A 278 Beauchemin Ph 279 Burke Patrick 280 Wallace Geo Brown John Grenier Jos 281 Lavallee H Thouin Alexandre 22 Wilson John, laborer 283 Lalonde Mrs, wid Jos 384 Montpetit Jullen Chagnon A 384aTrudeau Nap 284bGendron A 25 Sabourin J.286 Pepin Aquin Je 87 Girard frise 288 Nantel Joseph 289 Lachapelle Samuel 290 Paquette T.391 St Laurent Joseph = Kidman John, painger 294 Pelletier Theodule 206 306 MoCaakill, Dour Il & Co., varnish mannfactu: 308 Plum Chas 38 Dumontier A.que Vim Louis Paquette Jules = Phillips G, r ; McCarthy Jr 6 Graney James, grooer D\u2019Argenson at (116) inter- æeota 285 Lacombe Adélard 327 Bougis J 829 Lanouctte Stanielas 31 Swosney Ed Maple av, of 544 Notre Dame West, 58 Joseph ward 3 Wingate Chemi al Co.(The) 3 Boisvert Fernando 8 Lallemand , storeman Maple av, from the Raliway track north to 102 Mullins, St Ann 9 Burke Andrew 11 Toner Patrick 14 Dumontier Ferdinand 15 Lefort George Arthur 16 Neill John 17 Bryans James 18 Davies Samuel 19 Lyng Thomas 2 Bush Delacey 41 Mingie W.4.carpenter 23 Hocking Geo., musi 58 Ellis Mrs Eliz wid ren M Miles Edward Kent W, C., resr 98 Fraser Hugh Robert 27 Benvlile John 3 B Sollee, 2 ohn Jame n ames 2 th John 34 Letelller Charles Mulline ot (88) intersects Maplewood Avenue, from Bellingham Road west to Cote des Neiges Road, Mount Royal ward Malouin W 11 Bourret Geo.David Cherry st intersects 10 Brabanden Georges 102 Smith Wilson 12 Vincent J À 8 9 Bourret À 8 7 Stubb H 7 Drinkwater Ernest 13 Barlow Hervey Barlow À L 6 Kolin Joseph 14 Wade H E & Beaudette Albert Nicholls F I Muir Donald 16 Lecavalier Arthur Cahill Bernard 4 Maipville J B Beaudetts William 17 Beaudette Miss Benthe 18 Lunny R J 3 Mott Henry Scott Frederick C Clark W Apple st intersects 2 Paradis Fra Xavier Trudeau Louls B Murphy Peter Decelles at intersects Rafferty W J Perry William Skinner Mrs The AINg\u2019s \u2014aughters Sum- mar Crache Sarrazin Pascal Boudrias Simon Paquette Ernest Paquetos Artherae Desmarchais Francois 8t.Arnaud L N Paquette Amedee Bolsclair Theophiie Charrette Hector Demers Gustave M.D.Mercier Arthur Gohler Arthur Nortbmount Land Co.PF.Tremblay pres.Ed.Go- hier mng.dir Sarrasin Mrs Gercoau J A MARIANNA Marcil av, srom Cowan to St Lawrence Boulevard, Ville St Louis 2 Bslacain Marcel = Beck Jean Marie 27 Dubamel McCready Joseph 3 Ethier Alphonse 87 Filion PF.X.52 Harnois Jos.83 Beaudoin Arthur 60 Morin Arthur Lamontagne Mrs C, yi 1 Morin Mrs C, wid C D 8 Calvé Bery 08 Léveillé Jos.67 Rochon Emery ™ 81 Renaud Napoléon 8 Francoeur Ovils 93 Lamoureux Edouard a [4 Patrick ot De ne \u2018Frank E.in Zotique pH mao Eugène 130 Desmarteau Jos., sr.131 Larivee Alf St Domsnique st intersects Marie from 36 St Emelie 36 \u2018st Augustin, St Henri wvard 9 Schenck Cyprien, tanner Doroy Heotor Lefevre Couillard Ulric, r Lebrun Adrian 11 Dufour Flnvien, r 8 Lo on Isaje, r 87 Miron Léonard, laborer Ranger Norbert Prud'homme C Ta Major Alderic forges Noé machinist rear Me Lafleur P Trottier Win rear ma #ePepin Telesphore ® McCandless Mrs Eva wid Thos 48 Bejec Jo.2 blacksmith Foley J 45 Major Louis 47 Martin F ps Desnoyers Jos \u2018aDuquette Miss A, wid Feli: 88 Himbault Cyrille, Baker 85 Marleau Arthur 59 Himbault Henri 61 Primeau E Marianna, from 592 Pullum west to 400 Parthenats, St Mary ward 9 Bronl'lette Joseph 10 Lapointe Louls 11 Tessier Albert 19 Gilbert ( Celestin jun 20 Cleary John, laborer 31 Guay Mrs E wid Theo Loiseau Joseph 22 Clement Aurel 23 Gilbert Célestin, sen., painter Marcoux 24 Labranohe Narcisse Archambault Séanisles 28 Brouillette Samuel, baker MARIE ANNE STREET 290 DIRECTORY.MARIE ANNE E 25 Gauthier Joseph 139 Caya Mrs Angeline, wid Raoul, 509 Lacout Frs ; a Jaros Davin Laval av 664) intersects 511 Favreau E 47 Cox Juin, laborer 155 Quevllion E 5 Porm a rend 29 DeKaskitars Jean 81 Fournier Jou., engineer 8 Guibord Chas., driver 86 MoriuJ C 87 Turner Day 80 Jodoin vusrles 41 Cote Paul 43 Brodeur Joseph 48 Desrosiers M.49 Monroe Desiré 49aTougas Albert St Savoie JA Marle Anne, from Ryan st West to Hamilton st, Ville Emard Bhima, sebois C 14 YelloN Revec Phil Marie Anne E from St Lawrence polo Cet to 400 Parthenais, St J.Bte and Duver.nay wards and Delorimier mun.18t Vincent Fellx, sen, hotelkeeper 9 Roy Sylva, carriage maker, 11 8t Vincent Felix, jun 13 Archambault Mrs Sophie, wid losep! 15 Swiaburne Wm 17 Demers Hector _ 8t Dominique at (915) intersects 25 Cayer Emery Beique Nap 28 Lafleur F X 27 Girard Azaire Godmaire Felix 28 Aitken D, carter 29 Chartrand Ovila 30 Menard C ° 31 St Arnaud [renee 32 Larose Plerre 2 Bradley James 24 Larose Pierre 35 Vezina Adolphe 36 Harris H 37 Dumond Louis 41 Ashkanase David, grocer Desormeau Arthur Colonial av (621) intersects 64 Galarneau J B 56 Landry Alphonse 58 Galarneau Josevh Cadieux at (1032) intersects 90 Garceau Mrs Clara, wid Nap 4 Imblean Mrs 26 Rose Joseph 98 Demontiguy Mis Rose de Lima 100 Mallhot Mrs Georgina, wid Ernest 102 Crevier Arthur, sen 104 Lord David 106 Dufaux W, wood and coal Av de V'Hotel de Ville (1149) intersects 124 Proulx B, grocer 125 Laniel Henri 126 Allan Geor 128 Brunet Hilaire 129 Bouthlilier Œlzear, resr Roy Alphonse 130 Piton Mrs A, wid Andre 131 Mafsonneuve Art 182 Martin Ferdinand 133 Lalonde Arthur 135 Gendreau Jean Labelle Octave 138 Quimet Nee tor 7 Ro rs Xavle 1 ouest Mre A, vid Jacq 159 Comte Ferdinand 181 Lacombe Ferdinand 163 Girard Alphonse 165 Dubord D 167 Desjardins Edw Sanguinet st (s29) 254 Hee Wah 255 Chapleau Philippe 258 Leclair Nap 257 Gratton Joseph 259 Barbin Thomas 206 Harkway John 261 Hamel Alex 262 Dubuo Miss A 263 Barsslou Ludger 264 Della Francois 206 Lesureau Miss Marie 285 Olivier La 270 Racette cigars \u2014 Drolet st (028) intersects 254 Caron C F 286 Lauziere Joseph 23 Beauchesne C, grocer 288 Greco Louis 29 Paquette Ferd 20 Boutin Nap, barber 291 Beauchesne C, public mkt 294 Edmondson Mre Elisabelle, wid Thomas 297 Lachance J, butcher 300 Bromley J, butcher intersects St Denis st (1068) intersects 317 Lafovtaine Mrs Phiiomene, wid Charles 320 Martineau Francis 21 Wing Lee, Chinese laundry 32 Gohler Frs X, grocer Rivard at (AIG) intersects 33 Thouin O, hotelkéeper 338 Paquin Vitalleu, grocer 837 Laslerre Dollard 330 Hetu F X 340 Theriault Jos, grocer 341 Dupont Alcide, grocer 842 Hotie Mrs M L, wid Chaa Berri st (1056) \u2018intersects 368 Neveu Erlo Demers Alf 370 Plante J Alp 372 Marion Sylva St Hubert at (1349) {ntersects 401 Thibodeau Mrs Helene 403 Thibault Fr 405 Bisaillon Alex 406 Gauthier À 409 Anger Charles 411 Deslaurlers Jos 413 Brisebois Fred 433 Forest R, butcher St Andre at (1130) sects 469 Chevaller H, grocep 471 White L 473 Bechard R 415 Belanger Alph 4i7 Trottier Henri 478 Morin Theo 481 Tremblay R B 483 Turbide Edouard 485 Deslauriers J 467 Spedding Henry 489 Delante Francois 491 Lalonde J R 493 Frachette Omer 495 Bohemier Joseph 497 Deoust Arthur 499 Gelinas Severe 501 Moquin J Albert 503 Galarneau_ Camille $05 Begin J N 507 Tarnesworth Harry inter- 517 Monty E 619 521 Renaud J B A.gaocer Mentana st (186) intersects 535 Lafond Octave, hay, wood Boyer st intersecte 540 Brunelle Louis, grocer 541 Sauvageau A, butcher 542 Fillon Alexandre 543 Galey George 548 Soucy Maurice 545 Villebon O B46 Lafreniere Oscar B47 McCoy \u2014 548 Leblanc Simon 549 Caron \u2014 550 Desrosiers Ernest 8! Giguere Simeon 52 Gosselin Romuald 658 Larin Ed 654 Couvrette Albert 555 Laframboise F 556 Sauvageau Thomas 87 Davy 858 Godin Mrs Irene, wid I, 580 Lapointe Leon 562 Bonneville Alme 584 Rochon Osias 566 Jolicœur Theophile 588 Bourbonnais Delphis 570 Forest Roch Albert 572 Smith James & 574 Bourbonnais Victor 576 Barrlere Felix 577 Forest Jus, butoher 578 Phaneuf L J, grocer Christopher Columbus at (123e) intersects 583 Pagenais Chas, wood and coal 595 Lesperance \u2014 597 Lecourt Abondius 599 Therlen A Dufferin at (110) {ntersects 612 O'Borne Delphis, sen 613 Mercure Joseph 614 Boucher George 615 Galarneau Jos, candles, ete 618 CBorne Delpbis, jun He Turcotte A ' 623 Brault J Bte Breboeuf st (88a) intersects & Lee « boo id sb e Ant, te and shoes 639 Forget Rosario, restaurant 640 Jodoin Azarle* 641 Tremblay Philippe Maisonneuve Nap 642 Neveu Edgar 643 Pagean Charles 644 Fortier Alfred 645 Thibaydeau Onesime Thibaudeau Miss Yvonne 647 Gauthier Arthur 649 Payne Adelard, butcher Chambord st (94) intersects 659 Guerin J W, grocer 663 Durand Alph 685 Jobin Nap 667 Bonnin Joseph 689 Cadieux Hyacinthe 671 Tremblay Francois 672 Academie St Jean Berch- mans, Freres de l'Ins- tructlon Chretlennes, rev Bro Henri, superior; rev Bro Theophile, asst dir; rev Bro Albart, proc 873 Brouiliette Damase 675 Tessier Hilaire 677 Milot Horace Allard Edouard 679 Rocheleau Theo 631 Plante Ernest MARIE ANNE E SIRET 291 DIRECTORY, MARIN AV 683 Smith W &6 Martineau J Octave Lasalle st (38) {intersects 007 Academie de Marie lima\u201d culee, Sisters of the Names of Jesus 698 Power Patrick 700 Cherrler Amedee 702 Preston Joseph 704 Martineau J Poctave 708 Beaudry Jos 00 Gervais Elie 711 Riopelle E ns Brosseau Edmond 717 \u2018Laillon A grocer 722 Dragon Napoleon 724 Mugoler I 726 Provost Telesphore 728 Germain T E 730 Bourassa Em!le 732 Riopella Dansel 734 Chapin A 738 Swartz A 8 Funz Lee Garnir; st, ends 749 Beauchamp Jos 760 Bt Amour dus £ 751 Nadon B Beauchaw.p Louls 752 Giard se.hus 753 Charpentier Adelard Filiatrault Henn 754 Boucher Jos Octave 766 Lachapelle Alph 756 Boucher U, dry goods 757 Drapeau J B 758 Gervais Louls 780 Bruneau Jos 761 Corbell Ovide 163 Poltevin Pierre 764 Boisjoli L C 766 Gagnon Anthime 768 Roger Hormisdas | 768 Doucette Edouard 770 Regimbai Ovila Bonam{ Hon T71 Dusssult Mrs D, wild Jos Guilbeault Narcisse, rear 772 Mathieu H 173 Chatelain Jules 775 Leonard Mrs M, wid Pierre 779 Legmult§Wildle 780 Archarabault Henri 782 Marsan Azarle 784 Lacroix Jos P 790 Aubertin Miss, candy Fabre at (117) intersects 791 Mayotte Adrien, grocer 792 Laplerre Roch 783 Bouchard Mrs A, wid Medor 794 Jeannotte Onesime 785 Chevalier Chas 796 Desautels L 797 Qeoffrion Julien 798 Dauteuil Mra Allda, wid P A 799 Lefebvre Philias 800 Quintal P E .802 Aubry Joseph 804 Provost Mrs Mathilde, wid 8 805 Labonte Mrs R.wid Jos 806 Levert Mrs, wid James Borthatat BD 807 Caisse Medard 808 Giroux Mre M L, wid Fortunat » Cote Zeplirin 809 Aronambault Albert Lariviere Mrs M, wid E 810 Meunier F H 811 Dufresne Adolphe 812 Hardy E 813 Maurois George 814 Michaud Alb 815 8t Jean Edward 816 Como Alexandre 817 Roy Miss Eva 81 Trompe Adolphe 810 Johnson Willlam 819 Hebert Theophtle = Ca) san Frederic 624 Burelle M 827 Roy Plerre 829 Roy Charles 831 Cadorette Noel 835 Gelly Kilenne, grocer Marquette st (126) intersects 843 Dearochers Cleo, barber 845 Plerre Walter 847 8t Louls Thomas 849 Payette J V 851 Lemire Elie 6 Roge iia rw 865 Goustie Arthur 8657 Fear Andrew 859 Barth Mre klis.wid James 961 Beaudry Wilfrid 8t Jean Adolphe 863 Collerette Toussaiot 365 Lacas Mrs A, wid Theo.867 8t Maurice Edouard 869 Sauve Art 870 Foucreau H, buteher 871 Robillard Alfred A 878 Beaupre Seraphin Papineau ar (1100) intersects 1016 Desrochers C B 1015 Michel Nap 1017 Hoolahan H 1017akavresu Louis Simard st beging 1085 Frigon Henri 1087 Rowe John R 109 Barcelo Heori 1001 Richard Joseph Bordeaux at (1188) intersects Delorimier av (1203) intersects 1148 Lavertu Jos 1148 Chagnon Edmond 1151 Robertson Charles 1188 Gagnou Pierre 1155 Poirier Armand Trudeau Joseph À 1157 Marchand L & Co Des Erables st (1242) intersects 1189 Degiel .J T 116} Martineau Na; 1168 Martineau J 1165 Glenday JasC 1179 Girard Louis 1181 Venables Georges 1l8taRochefort Ernst 1182 Marcoux Adelard 1188 Hochetort Evariste 1184 St Jean Mrs, vid Narcisse 1184aPerry Mrs J, w! 1185 Rocu L 1187 Duval Mra, wid Paul 1189 Fortin Jos 1190 Warren SC 1192 Courtois Aug 1192aRerves Alderie 1143 Viokers Herbert Parthenais # Marie Anne West, from St Lawrence Boulevasrd to Park av 3 Dowrich F 4 Montcalm Club, N Sigouin 12 Cercle Dramatique INsii- onsle Canadien Francais 18 Opal A A A 20 Denis Mrs E, wid Mitcheson at (264) interscota 40 Woodward Charles 48 Labelle Allred, contr 8t Urbain at intersects av intersects from 28 Mein br + Ph eMontipny Louis ward 13 a orn 13a Cusson Edouard 15 Mongeon Narcisse 17 Thibodeau Narcisse 19 Perreault J B Briere Gedeon 2 Dors Alfred 22 Daoust Charles Lacroix Mrs Emilie wid A 38 Montreull Mrs Philomene, wid Alphonse 25 Martineau Unesime 24 Trepanier Alex MipJolicoeur Jos, bricklayer 25 Paradis Pierre 28 Mongeon Arthur 27 Briere Lusippe 28 LiArcheveque Pierre Paradis Arbur 30 Ratel Plerre Chartrand Arthur, r Bourdit Louis Forget Frederick Guibeau Jos., r 80 1-2 Lessard Henri Couture Alfred, r Couturier George revi Mrs Expure, wid A 40 Go ar Mrs Ida 44 Levitt T 46 Koshavoy W Marin av, from 1633 St James to 820 St Antoine, St Henri ward 10 Tomb, 11 Upholstering & Frame Mantg Co.(The), Limit- 82 T.egz Joe ph 34 Todd A E 3 Wi lesworth William, ollingsworth David 38 ramasse 39 Gauthier Adolphe 40 Burns Edward, polisher 41 Murph; PAL.Wm J 42 Story 48 Dussault Nes Emelle 44 Fraser Andrew 45 Lamarre D 46 Haseam Geo.41 Donnelly Mra.K., wid G.48 Thibault Maximin 49 Jotmston R 50 Allard Peter 51 Grenier Jos 82 Redfern Georga 63 Lachance Mrs E, wid J D 3 Burns James 55 Gauthler John L 56 Smith Ernest H 57 Foster C , 68 once + 5o Bi Paluleau F X 6l McLean John 62 Cartledge C J 63 Whyte Wm é Smith F.RB.65 Merrifield Robert 66 Reilly Hugh 67 Bruce Alex.88 Champoux Jos 69 Fauteux J.N.70 Board B TL O'Neill James 72 White Mrs A wid W L 79 foysux Émile 74 Ford James, brassfioleber 76 Frenette F 16 Williams James 77 Piché Hypolite, leather cutter 78 Larose Hubert 79 Pllon Mrs B wid Bal 80 Gougeon Adolphe B1 Butler Henry 82 Damant Wm John 83 Millory Sylvester, Hunter Jas, Spence John, breaddriver orth Robt 84 Leblanc Nap baker MARKET STREET 202 DIRECTORY MARQUETTE 8 Toster Mrs Dinah wid T 63 Huckle Dan g Jarooque Emerie 54 Laplante Louis 3 Étootre A, ® Elliot: Patrik, baxer 86 Fortin Asarias Son Mae Joseph Bnox Muse wid J a Jankinson R B 81 Giroux mp Joiner McManus John W 8 Lavers Chas Cook Mrs u Via one Mrs Julis wid Ph ®aRounieburgh H J cot 3 JA 90 Laberge Francis 21 Manan » 92 Lethan John 94 Morrissey J M » Lavon Mre Marianne, wid m, 98 Roberts Moses Market, /ron 866 St DomMigue west to 1087 St Lawrence Boulevard, St J Bte ward 1 Barry Thomas, hotelk 2 Lageur Mrs Marie, wid Jos 8 Valade Adélard 5 Blean Andre T Loseau Mrs Vitaline, wid Alph 9 ers Eomain 11 Thibault Nap Market square (Se Lairence market), off St Lawrence Boulevard, St Lowis ward 3 Jaslow Moses grain meh 4 Rosevhloom M b Josephson B § Rosenbloom 8 7 Letourneau H A 10 Richatone 8 11 Bennett Henry Barabel M 12 Pascal Jacob 13 14 Reynai \u20ac Hour u 0 33 Pascal Jacob Marlborough, from 1597 Notre Dame East, north to Railway Track, Hochelaga ward Notrc Dame st East (1597) intersects n 12 Goldblatt Ph 18 Doherty Wm 14 Hughes Jas 15 Thompson Alt 16 We JD 7 Hoche Methodist churoh rev Melvin Taylor, pastor 18 Farlsy Wm 20 Jervo John 31 Lamoureux Bruno Gauthier \u2019jerre Kan J Zim¥tevenson Gvorge 23 Bertrand Hroest, r Renaud M 28 McAleese Jota =» ibesa X 08 Sarristn Mrs D, wid Jos 8t Catherine st Hast (1641) intersects MFox CW 50 Wilson À 61 Hutton J 62 Leblane Tancrede 62 Trudeau Joseph 63 Lambton Robt.Heary 64 Labonté Edmond 68 Baugh Geo 08 Whittaker J 67 Barnes T 8 Bodo wa > heater ri m Bennie U 71 Métivier L 73 Duval Ernest ho : Morin Joseph, r Godin Arthur, r Laplante 17 Doyle Mise Mary A 79 Whittaker Fran \u2018Robillard st Last .26) (n- tersects 81 Lambton > FlaSimpson & Bols Atbansse 85 Menard Abel 86 Archambault C 87 Trudeau Ant 91aEthier Mrs D, wid Jos Forget Henault Hector #5 Bourdeau Alphonse 9 Hetu Joseph 88 Labonte Louis - Power Lawrence 00 Levesque 101 Ganmont Mrs G, wid P 163 Levesque George 103 Lecavalier Mrs M wid 104 Martin Toussaint 107 Bernatchez Geo 108 Mulchey John 100 Healy Miss N A 110 Favreau Henry - 112 Duval Mzs M, wid Jos Stadacona at (508) intersects 120 Marquette, formerly Seaton, from 702 Parc Lafontaine north of Mount Royal av, to near Papineau av, Duvernay ward 1 D'Aragon J O, grocer 8 Lafrance J E, butcher 8 unausse ranien, buscher : 4 Dube Pierre 6\u20ac Lussey Walter 8 Ricard Treffle 12 Raymond Jos, r Lavallee J R 19 Laurence J Benjamin Avenue de VEglias (28) intersects 22 Desrochers Gédeon 23 Foucreau Barth, grocer 24 Fontaine J I 2 Muldoon James Marta Joceph ER Laguerre Beorges & Raci 3 2aPago Chas & és.Plum bers and steamfitters Dussautt vhiliss y 2 anale Louis Casabon Adelarg | Albioa, wig pas ts uette Eti » Malo Napoleon ene Ferdinand 39} Hubert Frank a.40 Duges Calixte, shoemaker 41 Dumont Joseph 43 Bourdon Edouard 44 Tison acura Raoul, eau scar, resta 46 Therrien Ounesime rant 47 Peperno Francis 48 Giguere Augustin Piperno John 49a Barrette Jos 50 Clercux J «a Beauchamp 62 Denis Alfred CoB 63 Bergeron Ernest 83aBérardo Antomo, il 65 Dimaris PAIE) i merchant 5 Daigneault Victor 68 Rochon Jos 59 Dupieasis Jos Racetts J h 60 Rochon Detobas 1 Daigneault Wilfrid, r Donatelli Antonio r Slalavigne Trem, = Laat Thos a Depuis yo Fu, vié L urand Jos, Beaulien Pierre, Parent Mrs Anns, wi Latourelle Ice 85e Charbonneau Mrs A, wid 8 ui 65b Dutrisac_Theopètl = Renaud Philien © ° plume Elie, leathercutter Fortier Hermenegilde 68 Chaussé Fabien 6 Bonami Wilfrid Champ D'Oiseau Mrs -A, wid J Filiatrault Houore Lord re M, wid Paul : u mn Tafreniara Test 71 Boisvert Pierre 72 Delorme J Bre bert Mra R, wid Donat ze Queene! Mrs Ernestine, wid 76 Fiannagan Cha 78 Marcotte Eugene, r 78a Dumont Arthur 8 Sevatonio Brmisio 98 Potel Roch, briokiayer 99 Leccarbean Felix , 100 Thomas Jos MARQUETTE STREET 293 DIRECTORY MATHIEU 103 Marcotte Jos 1 Courtemanche Eusèbe Lavigne Alfred 108 Corbeil Honore 108 Corbell J wid ol Anne at East (826) intersects 120 Vermette Narclase 14 Dagenais H 122 Gaucher F 133 Lafond Arthur 124 Kyworth George 13 Larrivee N., 135 Grimard Alexandre 1M & Yvés Hormisdas 189 Roussin Arthur 341 Ferland Jos., machinist 143 Forest Albert 148 Ferland B4, cabinstmazer 161 Lecompte James 371 Lamoureux Chas E 173 Biron Benj 6 Gravel I 177 Lefebvre Jos 17 Parent Felix 17% Lafrance Frank 179b Ducherneau P 181 Brosseau Joseph 185 Laverdure Hormisdas 187 Meunier Ernest 189 Surprenant Alfred (91 Gamelin Arthur 193 Payette Gedeon 196 Rousseau Georges L 156aCollin Hilaire 97 Gauvin Adelard 195 Beauchamp J K 198 Dav'@ J À 200 Lebeau Renjamin Chabot Joseps 201 Scott F O 208 Lang Peter 3 4 Pottes D.H.205 Johnson: William 206 Linner Joseph 207 Ouimet Paseal $18 Robert Miss Valérie 209 Stone Wm F Rasmussen F, J P 216 Morris James 211 Corbet! Mrs D, wid David 212 Hudon Alnhonse 213 Russell James 214 Leblanc Maurice 2156 Weekes F D 216 Smith James 217 Alder Albert .218 Caseaule Xavier 29 Tigh F T 220 Patry J B 21 Tucker Abrabam 222 Dupuis Jos 228 Tucker Wm 24 215 Quintal Edouard 226 Campeau \u2014 227 Quinta iviise Sms grocer 228 229 Campbell James 230 Henault Theophile 281 Tucker Jos 232 Milier Jos 283 Tucker Wm 234 Masse Narcisse 23% Perreault Jos 286 Lalonde 237 Miller Ernest 228 McEvele Wm 239 Gauthier Kaoul 240 Vandeine Albert 441 West T N 248 MeDonald James KX 248 Dame het 248 Rowtoan Mev 2 27 Glibert Mrs L, wid R 248 Rome Louis 2 Corneil John 253 Brosseau Louis 256 Lapointe Tsalo 257 McKeogh Thos F 259 Steel A 261 Beauchamp Aiph 268 Griffithe John 265 Houle Aldéric 267 Blowleigh Wm 209 Mugford John 271 Breewer Frederie 278 Lefebvre Mrs A, wid Theo 215 Lindsay Alexander 27 Caron Louis 37 Fabre Ed E\u2026 281 Lolsclle Oscar 23 Horobin W H 26 Reld Wm 287 Hatcher Win = Dufour Louis 293 Laperriere Arthur 294 Jenkins W 295 Lang Andrew 266 Kirka dy G 01 Charbonneau Adelard 803 Hebert Wm, grocer 303 Rivet Napoleon 204 Hebert Mrs Eliza, wid Jos 06 Burns Michael 306 Crochetiere Chas 807 Kent A F 308 Osterman Gostef 302 McNabb James 311 Morency Napoleon 313 Jeannotts Achille Chas M7 Lord Leon 319 Proulx Thomas N 221 Rinfret Victor 824 Marsden FH 3% Black George 327 MacNeil Donnid 8 32 Brochu Stanislas 230 MacVicar J D 88L Kent Harry 32 Drolet L G 383 Rochford Geo Ed 335 Kent Jax 337 Ormerod Albert 288 Plon Alfred 239 Lindsay Robt 340 Corbin Kary M2 Berthiaume Cleophas US Collette Gedeon 34 350 Mitchell Thos McArthy Wm 352 Major A, grocer 370 7h Langevin Oscar 872 Kennedy Alex 313 Lang Cha 1 Nagenste A R 375 Hume Robert 376 Grant Alex 377 8mith FJ 278 Mills Ralph 279 Tardif J O 880 Grant Alexander = Kemp A 283 Roy Urbain 384 Iverson Harold 885 Tuck F H 387 Langetafl Robert 387 Allen F 388 Leslie Chas 389 Reynolds Philip 20 SyGenbam B .1 Walker Robt \u2018 292 Stevenson Geo 208 Chamberlain Willlam 204 295 Cassidy Patrick 396 397 Pickering Lawrence Cassidy James 28 Brillon Eugene 299 Durand Mrs M, wid Moise 1% Lanotot Arsens 8 ¥ Masson, Delorimier Municipality Not built upon Mathieu, of 47 Onteric cast, St Mory ward west 256 Ste Marie Olivier Marsan Orila 257 Lussier Alfred 259 Charbonneau Ovila 261 Brault Miss Josephine 263 Gauthier Arthur 24Motiown Che 227 269 Brien Camille 277 Belleville Jos ne Ontario st East ( 307 Hébert Jos Heneault J A 309 Ktienne Domina 311 Mitchell Nap 3 Bouchard L intersects &16 Garlepy Louis 317 Rivet H 819 Oudi Fred as 347 PESTE ra H, wid Che 333 Caisse Oyrille = Stank Napoleon 39 Maitre Mre, Lucie, wid all 3 Oulmet Adsiara, dalle - Nap 857 Droiet Klzear 489 Barc Medsric 81 Dorion Adélard 363 Boileau J Bte 265 Smith Jacques 367 Belanger Godfroi 569 Lafantaisie Jossph, rear .tGoudreau Wm #73 Guerard Roch Caisse Jos 3:5 Guérin Francis ATT Brousseau A #79 Nantel Achille 881 Raciout Léopold #83 Kubldoux Mrs Virginie,wid re Deters Napoleon rear Latebvre as 385 Caisse Alfred 387 Besusoleil Leon 380 Mackay Jos 391 Belmonte Michel #3 Gaetano Mrs Damalia 306 Purrauit Mrs Adele, wid Jos 397 Vannier Cloophas , 206 Cote P ai Bacicot Mrs Mary, wid Prioane MAY AV May av, row M8 Wellington northwest to Creek, Verdun 1 Duffy John 2 Corner Chas 8 Walker John 8 4 Maunlug Charies 8 Price Miss Emma SBurprenant C L ° Gregoire Mrs Elisabeth wid 7 MoAlear Hugh 8 Dickson B Rusbrook at begins 9 Besch A W 1¢ Boyd John 1 2 Becket R G is St Juge P 15 Milette Philippe 16 Paquetts E 17 Loucke Thaddeus 13 Wilson Edward A Mayor, Jrom 356Bleury west to 35 Ayimer, St Antoine and St Law ence wards East 3 Walker W.J.3 Holiness Movement church 4 ¢ Tansey F C 7 McDonald Wm 8 Williams Mrs, wid Arth 8 9 Bridges Mrs.A., wid gpwatt & Riddell, builders 10 Campbell H 8 10 1-2 Brogsky Marks 11 Moses Mrs, wid L A Mendeison Mrs., wid J.1iaLeddy Mrs P, wid P 12 Montgomery John Taylor Mrs Saiah 13 Malen Mrs, wid J 14 Rawlinson Mrs, wid F 15 Rudclf Alfred 17 Watson Andrew 19 Telsat John F 21 Lappin J 22 Park W G, coal and wood 23 Patterson Mrs L Belmont Mrs A, wid Chas 25 Leitoh D.82 Clarke John 29 Tetrault J A / 81 Labelle Ed y 3 Rowan John B 3 Beullac Marcel St Alexander st ends 8# Adams F, E., bookkeeper 41 Brown WE 43 Adams Arthur 45 Wheatley Geo, jun 47 Somerville PA 51 Churchill James 58 Battle Siméon, tailor si Auan sons City Councillors st (30) intersects 8 \u2018 60 Fletcher Mrs,, wid Thos.+2 Parent Louis 182} \"Rourke Mrs, wid F, r 163 Butler M 84 Hubbard Michael, laborer 64 1-2 Stewart Frank Butler A Newland @ Kilner Alfred, brusbmaker es @ Bryaut John 70 Brophy Ed., saloonkeeper A Alo i SL pS TABI STREET 294 DIRECTORY McCord, from 270 Wellington north to 650 Notre Dame West, 8¢ Ann word 1 MoManus James 2 Sade Jordan u John P, restaurant 9 Beland Louis \u2019 t 9a Prendergast Fra 1 Clerk Jas 13 Talllefer Hormisdas 15 Kavanagh Patrick 17 Shanahan James W baltags Robe t R Droit Mrs Hel wid Michael oo % Clark Patrick, grocer Olier st begins 29 Gleeson Patrick, grocer 31 Dryden James 83 McArthur James A., engineer SaGibbons Arthur, plumber % Adams Wm Cors Adelard Banm st beging 37 Scullion M., grocer Donnelly Pat, rear 3 Monahau 1imothy, r Smith st ends 41 Taugher John, tobacconist 42 8t Ann°s Church, R C, rev F Rioux, C 8, 8 R parish 49 Welsh Lawrence 61 Ryan Jusepb 68 Phelan Chas 55 Dowling Danlel S6aAngie Geo savage Michael, laborer 57 Green Mrs Mary, wid Danie! grocery 57a0'Donnell John 89 Killoran James, iaborer Rodden James Noonan Michael Kelly Richard 61 McCarthy Michael 63 Smith Wm.J.66 McGarritty John 67 Cooney Michael 7 Mutarkey Aah ullar ony Power Jobn 73 Conley James 76 Palmer John 77 Bcullln Felix 79 Moriaruy Patrick 81 Patterson Henry 83 Dore James 85 Barry John 0% Cuerin temoa J.M.D, Foley Michael 91 Foley Martin 102 St Ann\u2019s school and academy rev aister St Catherine of the Sacred Heart, sup 113 Dwyer Miss Mary .115 Carleton James May Mrs Esther 121 Brooks Daniel, rear Flanagan Mrs H, wid M 121aHarold Geo 123 MeDormady Miss Mary 123aWalsh Thomas 125 Lynch John 127 Kelly Robt 129 Hill Harry 133 Belanger Jos, barber McCORD Riouz st degine Ottawa st (214) {intersects 186 Killoran John J 187 Lawier Frank MacNamara Michael, r 188 Killoran John 189 O'Hara Michael, asst foreman Gillander Geo, r O'Reilly Michael 140 Lawlor Frank Murphy James, r 141 Walsh Patrick 143 McCaftrey Mrs M, wid T wm Hobingdrake George 146 Green Edward 147 Jones Arthur 148 Frowley Pat., laborer 1483Guy Francis Patrick 149 Griffin James 150 Cotnam George 15040\u2019 Leary Dennis 151 Gilligan John, storeman 153 Messett Robt 158 Donovan John 157 Wickham Mrs Rose, Patrick 159 Berry Thomas 100 Montreal Light, Heat & Power Co.Seminary st ends 161 Shanahan Cornelius 163 Shields James 187 Briody Thos Winslow Mrd M, wid J, » wid Normiscut Mrs Mary, Hooblu Mrs O, wid P, rear 168 Albert Soaps, Ltd, J G Savage res.169 cdoke 8S.r Lacey Mrs Eliz, wid Pat Bivelovits J 173 183 184 Grenier Napoleon, rear Ste Marie John, rear 185 Pigeon W, butcher 186 Besudin Mrs M, wid Ludger Deslongchamps Gaspard Couillard Achille 187 Auger J B Cavanagh James, rear 188 Peltler Wilfred Deschamps Ant 09 Johnson x) Dunpby Standard n Roofing 189aMonette Wilfrid 190 Meehan Thomas .181 Madigan John Laniel Moise 191aHerman D 193 O'Connell Mrs C, wid P 198 Laniel Arthur, grocer 19SbOstrout Mrs L, wid Jas 194 Barbeau Chas.A., grocer ubin Joseph, ca ter 195 Booth Art Ten | 195aThistletbwaite Wm 198 Giroux Elie 197 Tremblay F N 187aDumphy Patrick O'Donnell Pat 197bCardinal Mrs 8, wid Nap 198 Vézina Jos., isborer 19 Howe Jolin, slerk ta annery Mrs L, wid John 200 Soloman James atts Mrs E, wid Wm 201 Labelle Joa 203 Paquette Ovila 203 David Joseph William at (805) (intersects 204 Rivard Nap Gilligan Patrick 206 Paquette Joseph McCULLOCH AV srrçer 295 DIRECTORY MoGiru CoLLEGE Av.268 Ferron Odllon, groce 210 Denis Pierre 214 Quellette Joseph 215 Lagace Joseph 218 ond Marcel, painter 217 el Pierre, rear 7s 318 Denls Alexandre 219 Hunter Frank O'Hern » sat 230 Dussault Ls 221 Gavin Mrs N, wid Jas 228 Ranger J B 223 Fortin A 295 Martin John 227 Moore Edward 233 Fiset Cyrille, grain and hay Barre at (70) intersects M5 DeMontigny W, grocer us Viuestock aephy 255 Jacob Jacob Notre Dame st West (650) intersects McCulloch av, /rom opp.15 5¢.Catherine Road, Uutremont 5 Binning Robert C 8Cox RE o Young James McCIli, from 6 Common north to Victoria ag, West ward Common st intersects Youville at (14) {intersects .29 Quintal & Lynch, wholesale bay and grain 38 50 McNally William, .& Co., drain pipes, eto.Wellington st begins 56 Hudson Bay Co 58 Carter 8 J, & Co tea imp and wholesale grocers 60 Phelps & Smith, carriages Wortman & Ward Co.The mnfre farm implements &c 62 Hirsch J., Sous & Co.,.oigar manufacturers, distillers aud importers & Sons, cigar 64 Simon H, mnfrs 85 Robertson Farqubar, coal mcht 68 Canadian Pneumatio Tool Co., Lid, George Ui, Sheppard manager 68 Gardner_B & Co @ Balle Andrew, coal merchant 70 Canada Paper Co, Ltd, paper makers Li Laporte, Martin & Co sta- es Gagnon Treffle 83 McArthur Alex., & Co,, Ltd paper mufrs =\u201c 2 8 Bclater William & Co., Ltd.raliway engineer and mill sup 92 Coristine Charles, wholesales furs and bats Place d' Youville ends William at bepins 94 Grand Trunk Railway System, general offices European Express Co % American Express Co Canadian Express Co National Express Co 127 The Old McGill Cafe, G.W Smith, prop 1% Jones H: iB Tracey J fruit , fruits 1s$aArchambeult Umer, barber 134 Hevillon Bros, Ltd, wholesale au 185 Muiray J.A., gent\u2019 clothing 137 Robinson & Cohen, boots and shoes 188 Waidron Droutn Co, Ltd, The hats and furs 140 Dorken Bros.& Co., hardware 141 Albion hotel, David Parker op.142 ring \u2018Wm, & Co, seeds 147 Curran Maurice, hatter Lemoine st ends 148 Dawson J A & Co, railway electric and mill supplies 149 Barsin W G 182 Lockerby Bros, Ltd, wholesale 18 F bos 1 the hol, grocer or! roi w ; .169 Hart & Tackweil, fruits 160 Frost & Wood Co, Limited, The, farm implements and buggies, A W Quinn mgr 162 165 Lowry & Lalanne, printers 188 United Felt factories ware- roows, Edw.Schultze, Son & Co., agents 168 Walter F& Co hardware 169 Peterson Fruit Co The 170 Boyal Danish consulate gen eral, Hermann H.Wolff Wolf Hermaon H & Co wholesale merchants st Maurice st begins 171 Elfrled Jacob, watch case 173 Caldwell John.& Co., fruits 177 Vipond J.J., & Co., fruits 141 Henderson Kobt.& Co., manufacturers\u2019 ageuts Dominion Wad 1ing Co ston, Robt Chadwick's 8pool Henderson Co., agents 184 Robinson Jas., wholesale boots 185 shoes sud iubbery 187 Bell, King & McLaren, wholesale fruits 190 Rennie Wm Co, Lid seeds Fraser D & Co, wholesale clothing 192 McDougall A & Co, woollens and tailors\u2019 trimmings 193 Costowetsky Sam 185 Montreal Tuit Exchange, J., Me 198 McDougall A & Co 197 Granda F & J, cigar mnfrs 198 British American Overall Co, H levy Levy Hiram, Importer woollens 199 Dwane John, boots and shoes 200 Cortt RON, & On, fawellers 201 St Elmo dining room, À \u2018ogarty, prop 202 Mathewson's Sons, import ers and wholesale grocers 208 St Eimo restaurant, A, Huot prop Hecollet at ende Heillig Joseph & Co, importers 26 ot Ecollens & Cahors: trims mings 207 Birks\u2019 Pharmacy, The, O.T.Pinck, prop.208 Prowse Geo R, mfr steel Tanges, eto 209 8t (ieorge Café, deCastillon & Noel, props 2008 211 Bowes A, & Co., fruit and roduce 211aFong & Co., din 20% bélatger Che, ns ad r bar 213 Perry James, boots and shoes Pluto Elecirie Novelty Co 214 Carder Joseph V,, restaurant 415 British American Dyeing Co Jos.Allen, prop Walker & Campbell, rubber stamps aud brass signs Notre Dame st West (279) intersects 119 Michaels A, tobacconist and cigar importer 221 Ferneyhough 8 A & Moutrea) Stencil Wo ks Montreal Siencil Works, 8, A, Ferneyhough & W.A.Doug- 225 Domision Leather Goods jon or Bookbinding Co & Willis Chas K, restaurant ranger Moise Tench Art Embroldery Co 225 Royal Stores, men's furnishings, L.A.Dubrule, propr 228 Workman Ch A, clothier 229 Cariton The, W.N.Stephenson proprietor 230 Covie & Co., Ltd.agents Goulding G, & Bons, whois- sale millinerr, G H Mo- Allen manager Chaperon & oil & Eilllot Gonads veiling Co Porter, mfrs a ofall G A , sons Mann, Byars & Co 182 Loomis D G & Sons, gen contractors Whimsy A.J., lithographie ti British Ton rting Co.Joseph HJacols p >.Fhe, Belding, Paul, & Co., Ltd.silks Jacob Joseph H, worsted & Franken Adolph & Co, Ltd rankau Adolph, x .tobasconlata\u2019 sundries\u2019 ! Macpherson & Wright mfrs agents Plow tieo 8, & Co, mnfre agents Montreal Woollen Mill Co, J H Horsfall, agent Dorlla Clement, importer & moire agent Maciean Publishing Co., The ri B Casveell, local man: is Harry Kichard,caretaker ou Montreal Cotton Co Imperial Bank of Cauads, J A johurduon, manager \u2019 McGili Coliege av, from 64 Cathcart, north to 381 ae en y.Diver rvs st George ward 1 Adkins T À 3Fulle Mrs FF 8 Thompson L M 4 Miller Robert & Jones Rk, fainter 6 Grant Mims Hannab JF vr.Wists a.8 Flanagan Mrs K, wid P 9 Dantel Robt.T.P.O.clerk 10 Lee Tom, Chinese Inundry 11 Soclety of Decorative Art, Miss C G Shaw, supt DES » i McGELL COLLEGE AV STREBT 286 DIRECTORY MENTANA 111-3 Strathcona Cafe W Holder prop 3 Taylor E C 18 Gravel Freres, grocers 88 Catherine st West ( ) intersects 15 Smith Miss K E.mill 15aPower Nicholas, mngr 5 rine street west neh City and District Savings Bank Smith Miss KE Lindman B Bim R Gall Miss Janet Rafter J A Kinetograph Co 17 Weiland Hotel, Geo E Fuller 18 Chattion E P & Co 18aMontreal School of Elocu- rs Grant tes M Ho od Dire.L., wid H 1 wor urton Mrs i.wid J 7 3 Fox] Prank C, refracting opti- The I oalats & Surgeons Sup ply Co.Ltd, Baw Briggs \u2018Westley 4 MD 33 Cooke Mise Jonge gon mer 3 Hagar Dominion Guarantee Oo.Hagar W C, special agent Guardian 2e Lu \u20ac & 5 EE EM, re adiat # Day Mra.Yio d Edm.T.$7 Wilkinson Mrs B, sa HN Crowley Miss Helen » Y WC A branch home, Miss Hill, supt 40 The Burnside flats McGill Miss C D Farber WJ Hal RH Benoit EP, MD DeCourcy Mrs E Greenleese 8 T Hodgins Miss J L Mills Charles, caretaker 41 Cooper W 43 Thomas Miss J Brazeau Arthur Burnside place (33) intersects 44 Montreal Homeopathic Hospital nro = » Webster R B 50 Miles L A S0aMoEnroe Miss Laura 51 Pettet Mrs M C 82 Jacobs W,, exporter and live stock ship] Jacobs SW, TL of Jacobs & Garneau\u2019 53 Gruenwald R, musical director 5saBrowning À- 54 Armstreng Mrs B.na RB & Baylis Tra Sarah wid Jas, Williams Mrs C T Stewart W H, boots and 87 Dube Mrs d I\u2019 McKinney Mrs FU 2 German, Perel = Polish n- agogue, 5 8.Goldstein, reader Hyman H 160 Ireland W J 6 Trbb WJ 64 WoCarten Miss A GtaNorman F W 6 Gurd Chas., of Chas.Gurd & 68 Fensom 67 Morriron Mra À 08 Armstrong Mrz D 6 Crawford David 70 Morrison CR 71 DeSola Clarence I., merchant 72 Macdonald Mrs E 78 Mathewson L A 74 Galrdner The Misses, private .school 77 Strathcona Hall Sherbrooke st West (381) interseots McTavish, from 45 Sherdroske West north to the Reservoir, St George ward 17 Spellman Robert, gardener 18 Adair Robert 20 Murray J.Clark, LL.D.22 Ewing Mrs BB, wid A 8 24 Drummond H.R., .Cumberland Ry.Coal Co.26 Delta Upsilon Chapter House of McGill University Watt Gen.2 Stévenson F.Ar dentist 84 Baumgarten A.president St Larrence Sugar Refining 68 Con; oupteations emote of Can cipal ; B.T.Seliars, En eo a Dr.E.M M., principal of Con; tional colls 62 Cram po.,K.C, ofceamp & es Stanway Wm., of John Ho Soo) pe 6 McGill College Library, Chas.H.Gould, librarian ; James Mills, caretaker 68 67 Presbyterian Theol eol- lege H T Kerley nd @ Scrimger rev ona, prin, terfan Coll 70 Fysh To Thon, College 72 Lyman Frederick 8, of Lyman & Dunlop Carleton road ends 74 Lyman Mrs, Ma wid H.Lyman H., of Lyman, Sons % Co Co.101 103 Coleman A C, chief eng.Montreal Water orks, \"Hah level pumping station 108 Ward Sam 108 Alpha Delta Phi Chapter Hse 180 Porter J.B., prof.148 Gault M.H.Melbourne av, or 574 Met- calfe av to 369 Elgin av, Westmount 11 Shaw Wi Wm B, of the Montreal u Wallace J H of R Moat & Co 15 Sd hon F E, of Gilman & 18 O° oa HB 17 King R N 15 Reneom H, Howard Gravel Alex 21 Howard Charles V #4 Ramsay A Frank Frank Tot Brown L B T, pol Ludecking & Co Hy Menai, from 65 Britanaia north 47 86 Forfar, St Ann ward 42 Goldthorpe H.44 Brown Pater ry 46 Brown Michael se Brown Patriek 54 Richwood Willlam 56 Desmarats Alphonse 58 Lavole Thomas 59 Gibson Alf Wm 60 H.J h Sullivan John, rear 61 Foster Mrs Phoebe, Peter 62 Ryan Wm Smith Edw.63 Ahern Robert 64 O\u2019Brien William 85 Cuthbert George 67 Fechan Patrick 6 Lyons Peter i paris 2 Me Thos.E.grocer son Mrs.3 Davidson Thos.E.comes at (53) {intersects vid 80 84 Wallace George R.86 Maroni Jaco 88 MoCoo Isane 90 Lee Sam, laundry Victoria Presbyterian Church, rev J Miles Crombie, pastor 91 Sanderson Andrew 93 Fleeming Wiliam 84 Costello Edward 96 Desbois Louis = Clements Joha 98 Farmer John w si EA 100 Fhosjer Joseph 102 Asselin Fe 104 Bourbonnais Desire Menard place, of 31 Vitre Fast near Samguinet, St Louis soard 1 Trafford James 3 Lord Joseph 5 Mantha re C.widL 5a Demensky Andre 5b Therien 7 Dufour Aquila 9 Deblen Adelard 11 Trembley Hercule 13 16 Desjardins Alphonse Mentana,\u2019 rom 67 Cherrier, opp head of Bt Timothes, north to Alford, Tafou- taine and Duvernay wards 13 Laplante Hormisdas, joiner 14 Poulin J.Genereux trader 16 Robillard Adelard 34 Lister Wm.17 Dion G_Pugene 18 Smith Jos ï 19 Picard Alex 20 Heroux Paul 20aCharbonnesn Noel 21 Fraser Mrs G, wid Wm 22 Bernier FS G n Wm 3 Edouard 25 Laplante Amedes 26 Masse Mise A 38 Chouinard | MENTANA STREET 297 DIREOTORY MENTANA ZaCecire À 108 Chicoyne P 202 Therrien @bStesle Fred.106 Gaeoon Ovila 203 Dallaire Fridolin Paradis Alfred 106 Favroanit I 204 Aondemie St Antoine, Miss 20 Leroux P 107 Forest Mrs Beatrice, wid Emma Mireault, diree- sb ) Tan: P 108 rom olen Daignau ud Mrs, wid B Dallaire Ger.Lu & Paradis George A 100 Boucher \u2018Gieophes Chas 2 32aMichaud Alf.HoMarier Mrs ä wid Pierre Bérubé Hd 35 Larose Philadelphe 36 Letourneux Joan a Bolortmler Her cPerreaut Jos Nero, principal Eoole Monteains Francois 43 Somerville Robert 43e Kelly Antoine W 43bFerland Joseph hive Ji apeau Mra 468 Rivet Joss 2 aw 45bCusson _Plerre #7 Coursien Hippol ar te 49 Ste Marie Alex 40 Laporte Andre 50 Obarlebois Alp S0sLaurier Albert 51 Gareipy Els, SiaMassier Hilderic 5ib Leclaire A SicBonentant Honore 68 Dastou L J 63aBrown J D Pa T uette Anthime §3aDozois Emile « Bissonnet L $8 Gourdin Camille 87 8t Pierre Charles, carter 68 Roy A 50 Chicoine E Beaupariant A & Richard Louis 61 Riopel Henri, shoemaker 62 Morrissette N, r 63 Desroches Alfred, silvorsmitb Alfred lane ends 64 Langlois Jos Mayra note Amara sto puis Evang 08 Garnon Jos 64a Garnon Louis 67 Filion Mrs, wid 68 Goyette Alfred 70 Begin William 71 8ing Ho; 78 Morrisette Nap, grocer Roy at (500) intersects 110 Belanger Henri 112 Tremblay Eôgar mbla 114 Parent î 118 Rowen Mrs, wid M 119 Waters W A 120 Carriere Joseph 111 Boiteaux Leon 122 Caisse J F N onl eau! 125 Barreto Thomas 188 Ste Marie Aime 127 Haensel Carl 138 Bergeron G H Bergeron R 199 Cousineau Mrs Emma, wid Lonis 12 Lefebvre H 131 Cadotte Trefle 182 Seguin L 133 Hall R B 124 Masse H 135 Casgrain Mrs Albins, wid Eugene 138 Ste Marie Zephirin 187 Goudreau Nap 138 Dussault Joseph 143 Beau ER 144 Masse L 145 Provost Hector Le Damien Ulric 147 Couvrette Joseph A 148 Lawler W 150 Ostigny J.D., of Ostigny & Co Lefebvre Chas 151 Meaney Wm 151s Robichaud Mrs, wid D 152 Ostigny D & Co, grocers Johnson st bens 153 Pidgeon Henry 153aMongeau Azarie 165 Eckatein Geo.157 Langevin Achille 169 Charlebols J-~eph 161 Schaffer N 163 Benoit G L 165 Thériault Ovila, Plumber 167 Wenor Miss B 160 Maguire Joseph J 171 Schnaufner John 173 Gagmon Mrs À, wid -Tos 176 Pruonomme Aristide 177 Monday J Edouard 179 Loiselle L P &1 Lefort Alb R 188 Simons H 187 Vezina F.X.18% Beauregard Mrs.P.wid H 180 Gauthier Medard 190 Charbonneau L 191 O'Hara Douglas 192 Bigaouette P A 193 L'Heureux Arthur 194 Bedard F À 196 Jacques David Couture Leon 198 Lamarre Hubert 198 Lecomte J B 200 Petit Octave Mi Leblanc Eugene #1 Fillon J Napoleon st intersocts 216 Coun Mrs A, wid Thos Charbonnesn Mederio 220 Crawford James 222 Beaudry L J 294 Gagnon Octavien 26 Proulx Rodolphe Mrs Rieanor, wid oseph 238 Maher N 22% William Ch 228bLajole E 230 Larin J B Levesque \u2014, T 231 Millere A, T 234 Chretien A 236 Demole John 257 Moors John 235 St Maurice E 209 Camirand J D Mo Rivet T 241 Hogue ° 242 Cardinal Joseph 244 Jasmin Pierre 250 Vezina Aip,, carter 252 Pelletier ur a Max, T 256 Lanctot Mrs, wid A 267 Gariépy Lodger 258 Berthisume Ed 259 Champeau Louis 280 Baudet O 261 Croteau L A 262 Bernier G 2 Roberge Fusebe 264 Godette C 285 Sansregret Jos ©, grocer 266 Esdbien D D Duluth av (502) intersects 268 St Antoloe G G 20 $71 Bourbonniere F £78 Desjardine Charles 274 Bourbonniere Ferdinand 275 Gaudette Leopold 276 Dessutels Naroisse M7 Renaud Mrs, wid J.Bte.279 Vezina W.Guernon Ephrem 280 Houle Omer 281 Noveu Ernest 282 Masson Felix Dagenais Pascal 288 Noveu Ernest of E Neveu & Co 24 Poirier Hermas 996 St Jacques Ferrier 288 Gaudet Adélara 287 Houle 0 288 Simard À 289 Robitaille Omer 290 Beauregard Alb.201 Talllefer Aa.292 Chaput J 298 Foucault Narcisse, carter 294 Shanahan Miss Marg 206 Hudson John 2wa Charbonneau J A 296 Ponton Alfred Charbonneau Godetrel 297 Daoust J 208 Charbonneau À délard 26aLemay B, grocer MENTANA 399 Coupal Mrs Hermina, wid G 306 Dufresne J 201 Charbonneau J B 303 Cadieux Miss Delima 303 Morin Auguste, baker 304 Brien Antoine, jun., carter 805 Laskey 8 ; 306 Lamelin G 367 Belair Joseph 808 Durocher Antoine, laborer 39 Hébert Ouins, carter 311 Jolicceur Henri M3 Guernon Mederio 315 Luross Louis 819 Boulangerie Parisienne, Arch Langlots, prop 831 Langcls Achille 322 Couillard de Beaumont Mrs Emelle, wid Alfred 323 Challfoux Joseph 8 st Pierre Pierre 3%{ Payette Mrs, P., wid Fre.X.828 Lafleur L 829 Leveque Louis Chayer G 881 Bourdon Horm, shoemaker 32 Moisan Jos 333 Belhumeur Thomas 334 Caisse Victor Brunet Norbert 825 Belisie Jos., milkman 836 Hébert Chs 338 Gauthier Alph.839 Noel Elie, grocer Amherst lane ends 840 Ward J 842 Johuson Wm., milkman 344 Fafard Arthur 345 Garlepy O 344 Durocher Wilfrid 347 Lord Philippe Lefevre Mrs Omer 348 Deroach George 349 Deglandon Mrs, wid F 880 Larose Joseph 38MaLongpré Jos 353 Murray Jas, en neer 358 Berthiaume Félix, barber 354 Blain Mre, wid J B BanLebœuf Joseph Routhler Mrs A, wid Rachel st (274) intersects 350 Beauchamp Mrs C, wid J B 2960 Vaillere J R & Co, restaurant 361 Desrochers R 371 Caron Louls 873 Morrier Narcisse, hosem RATÉ an St.Marie .n and on Lemire Wine nd bay 41% Rruneau Chas., mason 413 Farian@ ac: Morte, wid Etienne 414 Granger Joseph Mercier E 415 Fontaine Narcisse 416 Mgroler Mrs Emells, wid 417 Thibault Alfred, grocer 418 8t Jules Louls, cook 418 Drolet Alp 470 T.emaitre A 421 Walsh Michael 432 Pare Jos.423 Watmaugh Wm > Danlurand J.Ba., laborer Cambronne A 430 Archambault need 438 Archambault Henri Girard Joseph 434 Cartier Alexis, sr STREET 298 DIRECTORY 436 Mathias Alex 488 Hamelin L R 446 Plouffe George Mi Laplante Edmond 444 Goodson Alt 446 Giroux Mrs Eug, wid Ie 448 Eganton A B R 450 Follow J B 453 Saulnier Telesphore 464 David Frank, carter 468 David François, laborer 461 Valieres Arthur 462 Soussereau À 463 Ferland Joseph 44 Deachesne La.Forest J 48 St Aubin J Bte 468 Juneau Louis 470 Forest Joseph, jun 8t Amour Joseph 472 Bolvin Jos 474 Cerat Joseph 476 Boulard Joseph 488 488 Guyon Alvares 490 Gauvin Nap Marie Anne st Ecst (519) intersects 497 Lefebvre C 490 Demers J W 499 Bruckshaw Joseph 500 Trudel A 501 Gareau Henrl 508 Trempe Louis on Nault Albert 514 516 Sigouin J B 518 Gauthier Fred 520 Messier Damien 522 Labelle Charles 824 Drouin Mrs Henriette 523 Monard Miss Geo! 828 Lauzon Mrs M, wid Pierre 630 Sauinier M H $32 Davis 534 Belanger Isale 886 Drolet Amédée 546 Payette Albert 850 Lacroix Ovila 552 Lachapelle Donat 854 Patton W ue Stremensky George 888eMcDonald Mrs, Chris.660 Robillard Zenon 561 Brosseau C 562 Godet Auguste 563 Lamarche Thomas 64 Labelle Mrs L, wid D 585 Brault J B ses Chenevert Jos E 568 Lariviere F X 569 Mondlon Joseph 570 Robbles Chas B71 Perrault Ludger $72 Benoit Bugene 574 Lefebvre À Mount Royal av (348) intersects 586 St Germain Wilfrid 687 Chevrier À Lavigne Ovila 888a Dusseault Emilien 549 Hobin Frank 600 Tremblay À 69: Houle Desire 502 Tiron Joseph 593 Robillard 504 Hoppe Jos MENTANA 535 Shiller Jules 506 Whelan Thomas 697 Paquette Nap 598 Hearn John A 590 Pare Henri 600 Paquette Alphonse ard Alphonse 603 Guimond ncois 606 Desmarteau Elie 606 Chagnon T A 008 Hebert N 610 Boyer U $12 Cormier H 614 O'Brien Alex 616 Gosselin Joseph 618 Morin R @20 Allard Jos £12 Dequoy FX W 624 Melancon Jean @26 Daoust Ernest 828 O'Grady James 630 Martin Joseph 632 Tuggey Mrs B,vidCH 826 Daoust Ernest ss 636 Paul W.838 Ponton P 1640 Dejarlas F X 641 Henthorn U E 642 Denichaud Oscar 643 Oliver Henry 644 Dutresus A.645 Lomax G 66 Huot Adolphe 847 Soinsky M 4 Roy Oct ! 649 650 Boyte Alfred 651 Vadeboncoeur Damess 652 Bergeron A.654 Gelinas Alberio Bienville at (48) intersects 708 Goulet Alexandre T10 Godin Nap m 713 Desjardins H 713 Martineau H 714 Mavberry Ch 715 Guilbault Alderfo 716 Paquin Albert 718 Kennedy James 720 Ste Marie Frs X 722 Provost Joseph 724 Moreau J P 728 Mills James 7% Paquin T « 732 Bt Louis Israel 734 Desaulnier A Alf L 738 Provost Arthur 738 Jenkins Wm 740 Gratton Ulderio 742 Julien C H 744 Bernier J H 748 Rivet Mra C, wid Louls 748 Ellis Arthur 950 Lapointe Fred 752 Massicotte L 764 Brisebola Feliclen 786 Evans W 1758 Rochon Aristide 789 Surprenant O Adelard 162 764 Roussin Mrs O, wid G 768 Carriere Jos 769 Mathieu Joseph 770 «ondeau Alph 774 Glngrss W T76 Bocage À 778 Jouvin Joseph 788 Villeneuve Joseph 790 Dominique Alphonse 792 Hanley John F 94 Charron Nap 798 Dufout Ovila 798 Dufoult Wildoric 800 Gagnon Adelard MERCIER AV 802 D'Amour Albéri 4 Tetzesult Joa N MONT 808 Houle Z ree 810 Calve Joseph 812 Lamarre T N Chagnon George Gilford at (687) {intersects from 48% Ontario East, north, Lafontaine ward 821 Cardinal Delphe 823 Braumier Henrl 825 Sigouin Yom 827 Venne Phillas 829 Chevaller .ullippe 831 Yorgine Hansen 833 Lefevre Albert 835 Desrochers E 837 Coste Etienne 839 Patoel J H 841 Rouse ¥ wu Brunet J B Thades 847 Dansereau Jos 261 Gauthier George 93 Dube Louis $00 Jubloville Mrs A wid Jos Sol Marcotte U 950 Desnoyers Adondias 9 Charlebois Ovide 963 Veglard Emlllen 798 Dufsut Wildorio 967 Lefrancois Henri 969 Burton Mrs M, wid W mn Acoulon Albert Mercier 2v, formerly Berard, from 489 Unfario East, north Lafontaine ward : Monill Louis 34 Belanger Jos Galarneau J Bte, © 36 Taibot Joseph 38 Richer Jos Gregoire Joseph 40 Blain Louls 8 Charbonneau Mrs, wid F 8 48 Gamache Mrs, wid Nap 50 Gagnon Damase 52 Davis E R 64 Visneau Charles 66 Lemoine Omer 68 Dube Miss Georglans \u201c 68 Gosselin Syrlac 70 Chartrand Emery 13 Chaput Horm, rear 74 Laframboise Cleophas RX Morton A E 82 Gratton J.B., contractor M Roy Jos Messlor av, from 1231 Mount Royal av East, north to Cote Visitation road, De- lorimier municipality 1388 1870 Vachon Joa 1368 Bruce J N 1890 1200aShepherd Noad 1%4 Bt Laurent Aug 130iaHogg Alex.1308 Savard Plerre G 1308 Chevalier Louis 1%8« Bellebumeur Trefle STREET 299 DIRECTORY Metcalfe, /rom 443 Derchester West north te 448 Sherbrooke West, St George ward 1 Gauthier N 8 Young Men's Christian an, ennedy Wm, jun., raulle & mochanieat snpiuesr Presbyterian Record, rev.E.Scott, I D, editor Presbyterian French Evangell- sation board, rev.ÿ.J.Taylor, Mont B oun! usinese Col A.W.Young.prin.loge Huddersfield porting Co Henderson W H Story WFT 3 Dubamel Joseph 17 Welnstein Abraham 37 Bang Chin Lun 29 Wilson Harry 81 Maxwell Archibald, agent 33 Milloy John J, tailor 33 1-2 Keen Wm 3 Peterson John 37 Robertson Mrs B wid Chas E 89 McJenkins John Alexander sesPhilbin Mises Sophia ry J 43 Atherley Mrs A B 5 Novinger JT,MD 47 Mount Royal Sanatorium si Patron Hugh Mathewson, LA, ., CM.& Harrison & Co, opticians 85 Wynness Goo.O'Connor CP 65a Haworth Edward 55b Rozon O À 85e Gordon & Egan 57 Industrial rooms, Miss Me Ildowte, superintendent 58 Bellevue Apartments, Belle vue Land Co, props Grou- l'loor.Bergevin Daniel Molaren R M W Armstrong Miss Ida nedicc HW elleret Ernest Bury Miss B Gravel Narcisse 1st Floor.Davidson Miss Sars Boswell J A McKinnon C G Friedm: an A L Mattice Mro wid Col PJ Fowler J A 4tA Floor Sivimion © XX 6¢A Floor Keller M Blache Geo Wallace E J Tth Floor Hansford M Wilson Geo 89 Nicholson Dav.61 Nadeau L St Uatnerine st Weat (449) intersects 68 Cochenthaler W.98 Paul Walter, grocer % Murphy Johu & Co, dry goods METCALFE AV.100 Lattey Mise Mary Hicks M & Co, suctioneers snd commissions mchts 103 Mclndoe F.C.A,, leather mer 104 High School 108 107 Gardner Mrs Hedley J Burnett Phillip, M.D.109 Graham Miss Mary, Busi- neas Colt 111 Tannenbaum Morris Barry James 118 Wynness Mrs.Jane, wid Jas Hudson Gr Phelan E D 115 Black Mrs E B flutchison Mrs.A, wid Jobn, wm Campbell 5 Gordon, M.D.9 Cooper Mrs c 121 Savage E.J.Hen Robt., manager Montreal Bill Posting Co.128 Wheeler Mrs, wid Thos 125 Williams Mrs E Stevenson J Alex 128 Burnside place (76) intersects 127 Currie James, mer tallor 129 Mahar T 7 181 Reid Mrs E M, wid Jas 133 Manseau Miss B 138 Currie James 139 Thomson A.G., grain and freight broker 140 Davidson L H.M À, D.c.L K.C., of Davidson & Rit chis pp B 141 Ship M Bof 8 rod Ship M LEA MD 142 Buchanan.R.H., of R.H Buchanan & Co.143 Metcalte Apartments Gowan J Watson F B Birmingham Mrs J F Willams O D Walker B K.Avener Mrs 8 R Wood C B Battersby Mrs.wid Douglas Leduc Mrs L A Kelly P Trudel Joseph, janitor 184 Brunet Mrs 8, wid E Lyman Henry L 145 Symonda rev Herbert nD vicar Christ Church Cathe dral 148 Campbell Colin, wine merchant 147 Fairbairn Miss 148 Holt Albert 145 Ramsay Miss vx.riage 160 Batley Roger Arm: 151 Cassels Mrs M wid Robt 153 Rtuart Mrs Ernest 168 Haldane Mrs.A.Y,,.wid Jas 15 Brow Androw urns An 156 Wainwright Wm, comptroller 108 Biewsiit Thomee Bt Catherine st West (4448) intersects 160 Kinloch William Metcaife av, S¢ Henri ward now Convent st Metcalfe av, from the C.P.R track to 150 Cote St Antoine road Westmount M4 Hogan M J 158 Andrews R 160 August A D, M.D.5 164 Bowker Mrs E, wid J PRE METCALFE AV STREBT 300 DIRBOTORY MILTON 173 ison Mre Caroline, wid Wm T hos Jas 176 ess Morrin 5 aontiet Smith W D dentist 181 Davidson John Bt Catherine ot West(4448) intersects 212 MoCann Mrs.H., wid Alfred 25 Hutobison C A\u2019 Foster T Y 318 Smith Wm F 820 Adams A G 223 Miller Hugh Spence F 283 Dick Mrs, wid Thomas rev John, M.A.Chris Church 8 32 Williams Mrs.F., wid D.P.Holden Co.Matiey W 8 eB 234 Hyrdisty J.A., manager .B, Cody Co.239 Orossley Thos, Ingleside av begins 250 Hawksworth Alfred Hawksworth Walter L, sec.treas.Afd Hawksworth Sons & CoLtd 252 Cauldwell Wm, loosl mgr Canadas Paper Co 254 Boss John W.,of P.S.Rom & 258 vueppard George J 29 Frost CE Western av sects 09 ua $14 Jarvis Wm.C., Bookke 315 Decarle Mrs, wid A Decarie Alphonse, LL B, of Decarie Decary 317 Ross R B, jun 226 Anderson Alexander pes vus com traveller ant, OH and var- (4452) dnter- - of Joo, W.24 Seitt Ee CPR 65 Dean C.W., asst mgr Bank of Montreal 356 Harvie Rbt.,of Brodie & Harvie 356 Baptist Church, West- mount; G O Gale, D.D., pastor 4 Hall Wm M, of Wm H Hall & Co Ma Pine (en KR.mirs' agent 309 Crosse Alex Geo, K C hou Judge M1 McMaster Mrs, wid John A McMaster Wm J 8 874 Lang H H, of Lang Mig Oe Melbourne av, begins 315 Lockhart John T J Robertson James M à Tafiamme Bose Small William, sec-treas.Canade Horse Nail Co 86 Bordeau H, À 22 Deakin vou = wid PS Connof 208 Fubbe: a ry Ioashor mero 384 Clogg Mis.M., wid J.B.Clos W.J.ot J.R.Clogg & » Docks Jo Joshua, tobacconist 0 Rem Geo., com trav Sherbrooke st West (4458) interaccts 401 Church H M, MD ol 404 Fortier Hallodore pa Doyle Nrs A, hi Thomas C 407 Marcuse B.of the Canadlan Asbestos Codé Harrison James, chief of police, Westmount 410 Rogers Juno.411 Honey W.k.otE.N.Heney & 412 Stevenson 8, W.of Stevenson, Blackader & Co.413 Davidson Wm., leather meor- chant 416 Estes A G 417 Wiillame Walter 418 Beswick Mrs R, wid T B 419 Welsh Robert 420 Fox T.M., glue mnfr an 422 A.H, of 8 H.Ewing & Sons 124 Beaurrand Mrs, wid Honore Springfield av commences 428 Haldimand B.MacKay 4% Grier William 430 Reid Robert 471 Fenson W.432 Brown Edw J, fruit mercht 433 Frankel Herman 434 Drummond Mrs BR, wid M = Bryant À E 437 Staunton Albert Mill, between the upper da- sin of the Comal and tne River to 110 St Etienne, St Aun ward 17 Record Foundry & Machine Co, Joshua Peters, n at Douloion 1 Linseed Oil Co, H P Li 63 Peck D Co, Ltd 98 Ogiivie Fiour Mills Co 104 Ogilvie's Store House 122 Montreal Warohousing Co's Elevator 3.H.Hanna, mngrs 15 Sovernment Canal Electric Light station Loing Packing and Provision Co, Led 129 Canada Horse Nail Co.180 Moore Mrs Ann, wid John 189 Montreal Stock Yard Ce, publie abattoir Montreal Packing Co 148 Fire Station No 21, A Me- capt 150 Hodson & Mitchell proprietor Exchange stabies 180 Exchange hotel, Hodson & Ryan, pi rletors Provincial of Canads \u2018Western Cattle branch Milton, from 715 St Lawrence Boulevard west to 204 University St Lawrence and St George wards 8 Spector Nathan 7 Rosenberg Jacob 9 Anderson Thomas 11 Lawrence Mrs L, wid Ar- sene 13 Synagogue Austrian Nun- Cer tien, As- \u2018pler Joine, caretaker 15 Aspler Joine Elgin st begwns st Corbell Mrs Josephine wid e 13 Derynck Charles 33 Martin Mrs E wid Fn 35 Gordonsmith C 37 Smith Bamuel 2 Gerasch Richard 41 Charest Mrs Ida, wid Ar sens 43 Adams A 44 Campbell Miss M T 18 Ronald X na inter 47 Qlusou Hour Ps 8 49 Appleby John 2 Johnston Mrs x wid John 61 Harrison Edw C 52 Ancelowéc M 83 Stilweli E.L.54 Hinds Mrs, wid M C 65 Luplen ¥ Paul Labrecque Mrs Virginie, Sing.Wing Les, Chinese laundry St Urbain at (409) intersects @ Eaton W.H, of W.H Eaton & Sons 72 Harries W W T2aDudley Carleton R Schofield Mrs Margaret wid | Greaves J.J.76 Armour W.W.77 Thompson Charles E n Lewis A 79 O'Brien G M 80 Cherry James #2 Rathwell Wm J Munro Miss Jessie 84 Rome John, fun, clerk 85 Hart Mrs & mid HS 86 Legallais $7 Hart W J #3 Quinn 1, Étmett 89 McNaught Robt.90 Morris Joseph 91 MoNaught R.H.8t Famille at (47) intersects 106 Greig Mrs.Janet, wid John 112 Thomas Wolferstsn, of Zimayer & Thomas Zion Congregational eburch Jones M Mance st (1v1) intersects Park av (48) intersects 134 Bissey G.M.136 Simmons J H 128 Gammell Byard 140 Allan Alex.Ppoubam 143 Osgood Alex, Wm.tes Importer 14 Jamieson M Allan HT Works Mark 14A Cunliffe T Harry 168 Hammond D, butcher Hutchison st intersects 176 Sullivan John, grocer Durocher st (56) intersects Shuter st (69) intersects 181 Sing Tom, isundry 189 Silverman Mrs A, wid 8 191 Hart Alex J 163 Chaflee George E 194 Baker Maloolm C., D.V.8., of McEacbran, Baker & Mo Eschran 186 Globensky J, M.D, 4 Donald Ve, DCI. MITCHESON STBEET 30L DIREOrORY MITCHESON 197 Matthews W 19 Ashby Hea 106 Budge D.A., secratary Young, 20 pelle B wr in Selle ee ! Men's Christian Assccls- #1 Jacques Elie, saddler 110 Friedman Jos tion 22 Garmaise M U2 Rapp M 200 Macdonald Miss Helen, M.3 Turner D J 114 Gold Jacob 201 Phillips James A 24 Marols Mrs A, wid 116 Kell R J 3 Whitehead W T Bell William 118 Parnass P Jolly John C.27 Hofland T D 121 Gottiieb M 203 Smith Johannes 29 Johansen Cerl 123 Sheffers N 204 Williams J.A.Schofield Mrs Margaret, wid J Spenard Alex 208 Lorne av Legins 210 The Marlborough, Henry Lawlor, janitor Brush Miss Watson R gregimans rev.Harlan Miller Farrer\u201d Harry Williams Mrs.Teast wid Wm Borthwick John G Perchard H.L.Hiram Mrs Owens R B, M.D Whitley Mira § E Fryer C E Johnson A, Wallace Jalen Arthur resq J P Hitomi Alex.Mitchell Dr.Elizabeth 8., physician Laing Miss M Mathieu Hon Judge rase AH Fraser rev D J Robin c E., mugr.Bank of Hochelaga Mole A B Miller D C 8, major Roys! us Scots of Canada 217 Evans Mrs, N., wid Walter N.219 Warner Mrs L'wid W G 281 Armetrong L 0 Lindsay Mrs P, wid rev Rob University st (209) intersects 234 Wesleyan Theologieal College, Miss Lawrence, ma- D Milton av, /rom 192 Mance, now forms part of Milton.Mitcheson, formerly Clarke from 27 Cuthbert ,between St Lawrence Boulevard and St Urbain, north to Mount Royal av, City limits, St J Bte ward 1 Chappell Evans 1aHarris Frederick 2 Berscovitoh Chas 3 Jordan Ww Fr SaHammill Chas 4 Cossar George 8 Hill John Se Spracklin Wm 8 Bessner À 7 Blonnortieant RH 8 Stern A $ Hughes Geo 10 Zalitski Max 11 Glover a: 1laBerry Charles 18 Brown Mrs M, wid Rebert 14 Groome Miss A B 18 Galarnean Ahondius, plumber 18 Dawen M P Bag- at (91) intersects A Cohen F 2 Ryan John a2 43 Wand Mrs Bliza, wid Chas 44 BeH Wallace $ Galt Wm 47 Bancroft G 49 Peters Alfred 61 Shicar David 53 Thomas John 6 Holton Mrs 67 Hamikon W se Kay W A ea Shapiro Isidore 63 Bell John 63 Anpett D 65 Moreau Arthur 6 Bifin EQ 67 Ohathain Thos 63 Black William Mee M, wid John 714 Batchelor Alb 72 Poulter Wim 73 Teylor WF Ba English B J 73b Dorval C A 73c Holland T J Duluth av Weet (21) inter- aeots 73d Gadbols Alfred 74 Rennof Ralet Bourdon M F 76 Fenner Robt w 78 Labelle Arthur 7% M.Jos.0 Walter 6 Price Walter L & Edward John T 83 Robinson James 8 Best John 85 Lalonge J Bte 88 Fickler Mrs 8, wid 8 87 Robert Arsene 89 Sugarman 8 90 Scharter A H 91 Moore Nrs B, wid W 92 Bavitch R 93 Matthew Sroess 94 Contant Jas 95 Marshall John 96 Rosenthal Ls 97 Phelan W = Velofsky À 100 Daniels M 101 Knott R G 101a Norrls Mrs Mary, wid John 108 Goldenbere P M 153 Lait Lia .John 106 oer Michael 108 Sirman Bphrem 107 Work Jamae Ia Gelîterg Samuel B 125 Courtney Martin 126 VandelHle Luke 127 Johnston George 128 Mount Royal \"hool, A, Me Arttur, principal 129 Bouteher Jos 130 Monette Pierre 31 Murphy James, carter 122 Beaudry Valerio Corbeil Antoine 18 Finley R 136 Jasmin Jos, 137 Wilkins G Laurent Mrs H, me L 138 Stephenson George H 139 Kousseau Mrs Mary Louisa wid Henry 130 140 Manning Thomas 141 Thompson Albert 142 Gorman Charles W., printer 148 Arleas Geo © 1424 144 Fiorence Philip G 148 Clendenning Joseph 146 Kelly John 147 White A H 148 Grant John 149 Scott William 150 Brown \u2018Robt 161 Dyer James 182 McCallum Mrs B James Rachel st (538) intersects 156 Critehell H 156 Hampshire Norman G 156 Goldwater H 157 Anders Ernest 157aWeston Edw 158 Thibaudeau Ulric 159 Bagg William 158aPoulin Louis, hotelkesper 161 Inofsky B 16laShepherd Albert 163 Salomon J 163aShwisberg S 165 Robinson Thos 1658 McAdams J, printer 167 Hotte Bomuaid, joiner 169 Hotte Oscar, agent 17 Ledoux C 173 Hotte Wilfrid, carter 176 Debrowski L 177 Redmond Mrs May wid W 178 Charest Joseph 180 Fieid F A 181 Gauvreau Edouard, tailor 181aConway Th 182 Cyr Arth J 183 Labelle nas 183aBell Dee ere 184 Garnesu Mrs Caroline 186 Draycott Chas 1858 188 Piche Jos 187 Trimm John 1 pa Thomas George 1 188 Tansey James 190 Elliot Thomas | 191 Gowan James 199 Robinson Thomas 194 Phillips Henry 195 Labelle P C 196 Hughes James 297 Werry RL, reporter \u201cWit- eae\" m6 Glark Ww n= Ta 5s a a MOLSON AV STREET 302 DIRECTORY MONTCALM 199 Ryan W 4 Marion J.Bte ae ja dE que 238 Denis Mrs E., wid J.À.Marie Anne at west .intersecte 207 Desautels Mra E, wid Peter 209 Lemay Olivier m Dearoches Louis, laborer £ Desautels Alphonse, laborer 215 Parizeau \u201crm es 221 Bergeron Camille 282 Hotte Jos 234 Ross Wm 238 Kingsland Thos E 228 Hughes Gordon 240 Wrightman Geo 42 Love W 248 Costner Simon 250 Bloss F R 252 Schoennberg N 24 Richtone Mitcheson avenue, now formu part of Mitcheson Molson avenue, west i» Mill, Ville St Paul 40 Douglas John 42 Thomas Gen 43 Wilson Arthur 44 Aird Robert 48 Lesage Mrs M, wid Bera 60 Park Fred Bl Judge Victor 52 Henricbon Venant £3 McBride William 85 Irwin WE 56 Gauthier Achille 34 Mastey Ai assey Alex Massey John, rear @ St Gormate Cyril ain Cyrille, cooper 6 Sanders Mrs M, wid Benf Brown Alex D 70 Latour Louis Auger st (16) intersects z St Germain Cyrllle grocer = Evers James P - Aubin Aime, gas Insp 80 Wilson P 8 Machabeo Mrs Elizabeth, wid Gregoire 85 Protestant school house 88 Poulet Felix » Henry Miss Louise 22 Evers James 96 Brunet Anselme 100 Brophy Wm 103 Entwistle John 106 Hiexing Mra L, wid A A 114 Gamble Conraa 130 McGovern Merritt, of Mo- vern & Higgins 184 Higgins B., of McGovern & gins 188 MoGovern J 1e Modovern # Filets vern chers and wood aa merchants Molson Terrace, of Voli- geurs east, Papineau ward 1 Jordan John 2 tigeeaia Mrs V, wi M rR) re $ Co Mrs Jane, wid Æ Hamelin David L but- con 6 Richardson Thomas 7 Hebert Charles 8 Larkin James 9 Thompson Richard 10 Dequoy Remi Landry Dominateur uoy Armand Goulet David Monarque, som part of Papi- seux av, Pupineas tard Mondelet, wow called Eleanor Monet lane, /rom 244 Aqueduct to 111 Versailles, St Joseph ward 4 Aseelln Francois 8 Peltier Ovila Sylvestre John Gagnon Eugene 7 St Germain Theodore 8 People Jos 9 Falardeau Jos 11 Jolibois Michel Duclos George MeDonald John, laborer Pine Solomon Hb Larole Chas 11d Potvin Edmond 13 McCrae Mrs R, wid Chas 14 Lecuyer Mrs Purcell, wid Augustin Lemieux Mrs Rosanna, wid Francis L Brisebois Arthur Montana, sec Mentana Montcalm, from 631 Notre Dame East to 662 Sherbrooke East, St James and Lafontaine wards Notre Dame at East (831) inter sectes 10 Blanchette Honore 11 Gagnon Mrs Celina, wid Jos 12 Dastous Nap, rear 18 Antille Jos 14 Hamel Neree Hudon Horace 16 Duquette John 18 8t Plerre Ph 20 Burne Jos, engineer 21 Lemolgnaud Edouard 22 Blount Stephen 23 Yull Theodore 24 Morrison Wm 25 Yull George 28 Lamarche Camille 27 Lussier H 28 Labelle Paul 29 MoCready Peter 30 Lavallee \u2014 31 Langlais Alexandre 32 Ransom John 53 Litchvre Alfred % Chates Mrs E, wid Harmel 35 Champagne 6 36 Gaslepy J B Victor 37 Laganiere Cordia 38 Roussel Luc 3 Lauzon Joseph 42 Beauchamp Damase Hardy Albert, rear Loutef D Gonneville Mrs E, wid G 47 Morrissey L 49 Demers J A 49 Jean Elzear 50 Fortier Arthur 51 Lachapelle Fabien Cantin C 52 Ouellette Thomas 56 Leard Frederick 58 Dupuis Antoine Craig ot.East (821) intersects 70 O'Keefe John Duval J Mathurin Molse Gauthier Mrs E, wid L 71 Langevin L, hotel 72 Ne ile 74 Di reau P Brachman H Berger Mrs V, wid 8 76 Tremblay Joseph 77 LeBel Zephirin Gagnon Miss Eugenie Lagace Wiltrid 89 Deragon L Horm 81 Pelletier Joseph Periny Ulrie 82 Lamontagne Damase 84 Sanguinet Mrs, wid L 85 Goudreau Joseph, carter 88 Rivet J W 87 Bouchard A J 89 Turgeon Mrs R, wid F X 80 Provost Michel 91 Bergeron Charles 82 Cha:ron Emile, clerk 83 Chabotte Mrs, wid J B 94 Huckle Isaac Bonaparte st ends 85 Contant Edm 98 Gagnon Art 83 Tremblay Geo, grocer 101\u2019 Dancause Mrs Eliz, wid P 103 Jolleceur Israel 15 Plante Louis 107 Jolin E, horseshoer 110 Lorange Eugene 112 Langlois Louis 114 Collins Alfred.trader 115 Courtois Mederic, grain merchant 116 Vincent Art 117 Laurin Damien, policeman Roy Horace Dubois Honore Courtois Armand Lagauchetiere st East (615) intersects 130 Labrie Mrs A, wid Am 132 Beaumfer Arthur 134 Gagnon Charles Guenette Miss Eva 135 Vezina Maxime 138 Fournler Alex 138 Boucher J Norbert 140 Robert Gust 142 Benard Magloire Robert Gust 144 Poupart Edouard Constantineau Alph 148 Giroux Napoleon uw Jeannotté Charles 149 Galipeau Louis 150 Feenev Charles, rear Sauvage Mrs Pomels Lagace J B 151 Briscon Nap 152 Baron Odilon 153 Jeannotte Azarie 154 Lellevie Alf 155 Lefebvre Ovila 156 Challfoux Joseph Dumas D 157 Vezina Joseph 1 158Moquin Joreph 150 Authler Arthur 160 Lemire J F 161 Meloche Hormisdas 182 Dionne 8, grocer 163 Boisvert J 165 Langevin Ant Gagne Jules MONTCALM 8TRLET 303 DIRECTORY MONTCALM Dorchester st East (599) intersects 174 Plamondon Ignace 178 Richard Mrs Jos, wid Alex 179 Bourre Mrs Eliza, wid 180 les ti: - ux Augustin 181 Smith Niaholas 182 Vezina Jeremie 183 Gendron Eugene 184 Charbonneau Art 185 Brunet Molse 188 Daoust F X 187 Gaboury J B ° 188 Plourde Arthur 189 Brennan T K 190 Pinsonneault Mrs, wid Jacques 291 Lariy ece & Paquette, plumbers and roofers 182 Maicheiosse Joseph 183 Lariviere plivn, of Lari.viere uette 194 Dalpe Euclide 185 Moguin J George 186 8t George Noel Laurier J B 197 Croome Martin 188 Labonte Arthur 199 Chevrier Daniel 200 Charest Olivier Robert Hormisdas Leyas Miss Marle Kobert Joseph 201 Verville Joseph 202 Cardinal Joseph 203 Delisle Edmond 204 Juneau Augustin Denis J 205 Leblanc Alex, rear Cartier Napoleon Guenard J Michaud J x Laurent Charles ony Aristide, rear 208 Caudette Miss\u2019 P 207 Duclos Henri 206 Gaudette Pierre 209 Chenier Victor 210 Gauthier Arthur 211 Chamberland Eug 212 Langlois Mrs B, wid Jos 213 Bayeur L H 214 Prudhomme Mrs P, wid D, rear Melancon Antoine, rear Vandal Lactance, rear DePalmo Glasappo Belang.Adolphe, rear 215 Dufour George 216 Pronoveau Mrs T, wid O gr re le, utenbeig Jose, 218 Cunniu,uam a\u201d 29 Carle T E 220 Barret Joseph 21 Dudevoir Joseph 22 Cousineau H ZA Martineau Henri 225 Longpre Raoul 228 Racette Louis , £227 Beaudoln Miss P £23 Gareau Isidore Lavhance Mis CO, wid Joo Dugas ., rear £229 Le'nieux Leopold £30 Parls Alfred £32 Paquette Joseph 233 Mireault David, grocer 234 Geoffrion Pierre 25 Trudel E 38 Gadbols T 237 Belanger Pierre 238 Rochon Oscar, rear Mallloux Xavier, rear Higgins John, rear Noel Henri Brule Joseph Thibault Jos, rear £30 Robert Jos, butcher $40 Chartrand Alphonse 242 \u2018 243 Bernier Joseph 244 Neron Mrs J, wid George 248 Payette J B 2A7 Adduochic Benj 248 Charron Mrs M, wid Em 248 Foullu Mrs, wid Ben] 250 Lamoureux Albert Venne Louls 251 Girard Joseph Fotopier Louis Psquetie Na) 252 Richer Joseph, rear Lamoureux N rear Leblanc Mrs wid C 253 Hoza Mrs Re: 254 Pominville Mrs EL, wid O, rear MoGeary Patrick, rear Lu Mrs Herminie, wid ean, rear 255 Prouix P Ferland Ls Alb 258 Mathurin C, grocer 257 Morin J A 258 Larcheveque Joseph Flamondon Ph 259 Cadieux E M 260 Belair Damase Dubois Gustave 261 Renaud Joseph 262 Sipling W, rear Dumont Arthur 263 Thomas Emery Wauters kd Bedard Edmond Nuckle Arthur Gingras Joseph 264 Latour Sebastien Auclair Joseph À 265 Cote Joseph 266 Mallloux Mrs Louise, wid Peter = Pelletier Alphonse 200 Thomas Arth Bt Catherine st East (605) 270 Thouln Absolon 289 Checker & Chess Club 202 Perreault Viewr 284 Crepeau Wm 205 Parent Octave 296 Ingle Adolphe 297 Bernard $ plumber 296 Lavailee Mrs A, wid Nar 209 Laviolette Aime 300 Hudon J B 301 Billette Maxime 302 Cote Mrs M, wid H L 304 Landry Wilfrid 305 Mailloux \u2014 308 Lacouture A C 307 Payette J B 308 Leclerc Aquila 309 Letourneux Gustave Trepanier Charles 310 Lecavaller Albert 311 Fontaine Edm 312 Kelaher John 313 Bergeron Eug 314 Bleau Alexandre 315 Perreault H 318 Pouliot Plerre Bleau I 317 Pelletier Olivier 318 Michaud Elize, rear 819 Gallagher Jas 320 8auriol Nap 321 Hinton Wm 322 Denis Mrs A, wid J = Allard Joseph agnon Eug 325 Ethler Theo 326 Mart'n Mrs Rose de Lima wid Alph 327 Ste Marte Ovila 328 Frigault 8 320 Belisle Joseph Mercier Eux 330 Martineau Nap 331 Cousineau L 333 Cleroux F X 334 Loiselle H 336 Koberge Cyrille 337 Bauvageau L 338 Beauchamp Joseph Bleignier Joseph Lavigne A 339 Rioux Joseph 341 Leclair Joseph DeMontigny st East (605) {intersects 347 Marsolais Isale 352 Goyette Nap 354 Lachance Oscar 355 Clermont Mrs wid Joseph = Bergeron L À 7 Bruneau Gaspard 358 Valet Eug Thifault Onesime Gervais Aime Thibeault Calixte 359 Lincourt Jean 260 Rolland Fulgence, confectioner 381 Mayotte Mrs Marie Ls& wid J Bte 362 Levesque A, confectioner 383 Burgess George = Morenoy George 367 Blouin Adelard Masino Alfred 366 Paradis Henri Dupont 1B 36 Molinar! Antoine 370 Leblanc Ovila C 311 Lalonde George 372 Bouthilller Frs X 373 Heroux Mrs Liza, wid JU 374 Loiselle Hormisdas, com fectioner 375 Brown Mrs E, vid W 316 Lachance Pierre 377 Labelle Mrs M L, wid ric 378 Huberdesu Alcide i pie dona on Charland Mrs, wid Geo 381 Mayrand Alexis 382 Trudel Oct 383 Latulippe Zephyr Hou 884 Lesscarbeas Mr- R, wid Jos 385 Gagnon Mrs M, wid Alph 386 Trudeat Narcisse 387 Foisy Wilfrid 368 Nieri Lorenzo 389 Blanchard Louis 391 Plante Mrs D, wid Alex Poirier Frs Beauchamp Narcisse, r Carpentier Mrs L, wid J 392 Lamarche Mrs C, wid O 83 Lapierre Joseph, barber sH ra: 394 Descotesux Alfred 395 Koquln, Vital 398 Ouellette Miss Anns 397 Richer Leon, rear St Jean F X wid Jos, rear Adelaide, Carll V 300 Piquette Alphonse 400 Maille Ed 401 Marcotte Simeon Maurice Charlemagne 402 Lafleur Joseph Lalumiere Alphonse 403 Durand Julien 404 Bureau Louls 405 Langevin Andreas 408 Marsan Ant 407 Leroux H 408 Miron Phillss 408 Forget Charles Saulnier Auguste EE ed cae MONTCALM sTRNST 804 DIRNOTORY MONTCALM 410 Arsensanli 503 Lacombe T .260 Parent Nap, au Belanger tare wid J B,| 504 Viau Antonio Dionne ure, id Jos 508 Louis Charette Treffe a Hone i 508 Drolet Joseph, rear 579 Lariviere Mrs wid 413 Jeannotte Raph: Morin Arthur Ontario st East (811) intersects 414 L'Heursux J 415 Charland Elzesr ur Mrs 8, wid Theo 418 panistior Rodolphe 417 Hebert Mrs F, wid Chas 418 Deslauriere Géorge 419 Querin Mrs L, wid Louts Verdon Delphis 480 Desormeaux George 421 Chaput George Blackbur L Laurette 42 Lebrun 494 Pelletier ear 428 Eu James 428 Chapleau Camille - 430 Lanctot Adelard 42 Martel Edmond 434 Briere Victor Ginchereau Arthur Sinnett William 438 Tourville Mrs Alexina, wid Bent, Tear oseph Bousquet Antoine 438 Goulet Miss L Everett Alfred 4% Gagnon Antoine 442 Gauvin Telesphore \u201cus ardins 448 Duchesne Nap 448 Girouard Charles 450 Perrauit Ludger 451 Dornoy Loais Gingras Louis, rear 42 Biron Edmond 454 Gallien 46 Perreault {Gaspard Robin at (8t) 4intersects 465 Fortier Na 467 Boisvert #76 Decotret Mrs 471 Senecal Andre Orise, wid 414 Millette Omer Goyette ene as Sranelle Iphe Batelle Elzear 478 Lefebvre Wilfrid 477 Blake Mrs J 478 St Jean Ernest 479 Raymond Tree 480 Leonard wm ST yo ose] Briard Raoul & Pastien FP s Rene, rear avery Z, rear e Ernest ve es Miss Mary Jane 187 Bcoaunre Mra D, wid Ne: Laforoe Adolphe, ii Chretien Mrs K, wid Jen | Mrs Onesime, Tha 490 Perron \u2014 490 Locours Mrs A, wid Jos oa Guibora Cieophas 484 Veronneau Onésime 496 Grenier Ulderie 406 Beauchamp Albert Desauvess Donat Hubert V, rear = Bsauchamp Alb, grocer 500 Fleury Jo: 501 Fleury Napiiton 502 Girard Charles Leroux Arthur 507 Labelle Irenee 508 Goulet Delphis 509 Gervais Joseph Riopel Arthur 511 Ricard Ludger 0 Pelletier Vidor 515 Dupuis J A Durand Chas 517 Meloche Mrs V 518 Jette Mrs L, wid J Bte 519 Dupuis Narcisse 520 Savard Aime 521 Picard Theo 622 Bonami Odlae Blerge Alfred 523 Delorme Wilfrid Thibault Joseph, rear Paquette \u2014, rear Labelle Joseph, $24 Nuckle Alfre ses 526 Boucher Odilon 627 528 Mireault Abondius 529 Asselin Jean Belair Xavier Duoperron Henri Marohesclano Mrs M, rear wid Monsseau Mrs M, wid J, B.530 Saulnier Adelard kivet Elzear 532 Bonenfant Nap 533 Bol George Boucher Joreph $34 Giroux Adelard 535 Lopress Francis 536 Chartier Fra 537 Potvin Pierre, reat Lamothe Jules, rear $38 Auchu Nap 539 Parent Mis ML wid A 540 Ma or.Olivier 541 Tal ar Trader Ferdinand Robitaille Mrs B, wid Nap 543 8iry Delphis 544 Besuchamp Omer 5 Basseville Nap 547 Deslongchamps Jos 548 Lessard Ernest Poirier Jos, grocer 549 Dube Edouard 550 Gignac Rodolphe, §51 Houle Jos F 552 Dumas Miss M L 853 Gauthier Edmond Lefebvre Alphonse 554 Corbell Mrs J, wid Desire SEE Otarbonnean Perdinand Mignault Henri Lapèrie Edonard Mersolsis Miss Delima 556 Durocher Joseph 558 Gauthier Mrs R, wfd Chs 560 Leger (Alphonse 852 Charette Treffle 563 Vatllancontt Joseph Pressean Mrs M, wid I Perreault Louis \u201c 564 Beaupre Leon 586 Moore T H 566 Darveau Daniel Lafloche Mrs A, wid A 568 frre Jean Ocfaet 4 Ala Ploufle Venance TeAT 580 Greenspoon 8 581 Heynemand J E Lefebvre Olivier 582 Beaudry Damase 683 Besudo! Theo 584 Presseau Josep! 585 Lafortune Joseph Lelacheur John 53 Chaput Jos A 587 Dupras Albert 8% Ouguon Ap 580 Daviau Thomas 501 Robitaille Theo Guillet Albert 502 Beaulieu Jos E 593 Presseau A 564 Boivin Olivier 585 Gevigny O 596 Legare Mrs J, wid Ed 587 Boucy Joseph 598 Archambault Olivier 800 Chartier Charles 602 Payette Frs eos Loresque nospn 604 Fon: aloe ide 805 Durette Arthur Laurendeau Pierre 806 Latendresse Napoleon 807 Valiquette Phili: 606 Chartier Char 809 Latour Xavier 610 Chartier Joseph 611 Robinette Henri 8t Denis Regis ile nc Edmond Saseaviilo Mrs Ciara, wid Damage 616 Bleau Wilfrid Archambault Jos, rear Desnoyers Eugene.rear 617 Lord Moise, grocer 818 David Joseph 819 Depatie Henri Cadieux Basile Beaudry Omer Miron Alphonse 620 Courtemanche Mrs R, wid Jo 622 Renaud J Bte 823-Levesque George 62 Therrien Telesphore 625 Thouin Charles McCraw Louis 628 Robitaille Etiénns 637 Lavallidre William 628 Hamel O 829 Cloutier Mrs M, wid Frs 630 Chaput HormIsdss 631 Mougin Alfred 832 Thibault Philippe 633 Charest Albe 634 Barrette Mrs F, wid E 838 Langlois Joseph 635 Gauthier Elie, groger BrissWole Zotique 837 Tourangeau Alain Mireault J B 638 Pellerin Emile 640 Petit John 641 Gauthier Elie, grocer Briere Miss Bme! 642 Alexander Henry 843 Labelle \u2014 644 Sigouin Alex Martin Noel J B Charbonnean Wma Magnan Mederie, rear 645 Favron Joseph Trudeau Mrs Delime, wid Chas MONTCALM STREET 305 DIRECTORY MOREAU is Lafleur Josh 7 Boucheute Mrs.C.W., wid 50 Lane Albert \u2014== 8 Dubreuil J.T., advocate | 8 Kenny Thomas 646 Parent Nap 649 For et Dire, Tear oulin Daniel, rear 650 Gervais Philip Brisebols Zotique 652 Gauthier Benoni Valilancourt John 654 Bleau Mrs A, wid O, grocer 656 Nadeau Frs 658 Cote Felix Masson Mrs A P, wid Jos 660 Quellette Louis F 661 Canada 8tesm Dye Works 662 Lachapélle A 663 Lapointe Joseph 664 Cyr F X ge 666 Lafontaine Mrs, wid O 687 Bertrand Napoleon 668 Garneau Rene 669 Comtois Toussaint 670 Uauthler Narcisse 871 Plouffe Mrs D, wid V Duval Zephirin Fiset Arthur Bertrand Alfred 672 Daze Pierre 673 Flore John 674 Robinette Mig, Laurendeau ».675 Morin Eug Pare Joseph Morin Eug | 678 Tremblay Adjutor 677 Emond Oscar 679 Tremblay Cyrlas Arcand Arthur 660 Labelle A 681 Macra Wiltred 682 Garlepy Ludger Ranger Alt 683 Asselin Joseph 684 Lauzon Cyrille Theoret Mrs M L, wid J 685 Valllers Joseph ra Ursana 686 Boileau Nap Gauthier Olymphe 687 Careau Nicolas 688 Guibord Joseph Belec Louis Vezina Elzear 689 Roch Louis #90 Roch Mrs A, wid Louis 601 Deirechio Viateo Connells John 692 Cote Joseph Sigouin Nap @93 Capocillo Micuale 684 Rheaume Alexis 605 Lespersnce Louis 696 Gueraru Daniel 697 Brunelle Ed, grocer Dornoy Isidore Vaillancourt Mrs Rose De lima, widJ B, r 898 Gariepy Joseph Beauchamp Jos 6 100 Gauthier Joseph Te Roy Mont 704 Duquetce Joseph Cïnchitti Jose; Charlo Francie 706 Assourian Miss J Montee du Zouave, of 418 St Denia, St Louis tard wid Jos 1Imperiat Ice Cream Co, Edw Roy & Ernest Cousins, mngrs.Gagnon L D 2 Norris M 8 Herdt Mrs, wid J 4 Boosamra Isa 6 Mercier ile P Dubreuil Geo, accountant 9 Leduc t ierre tant 10 Emard Charles 11 Cusson Edmond 12 Brady John 13 Simard Mrs, wid Honore 14 Leduc Paul 15 Fauteux T'A 16 David 5 A 17 Lacroix Ernest 19 Dumontier Mrs Ad, wid 21 Belisle Edg 2 Langtols Charles L.2 Pelletier FP Montgomery, af (1573) Ontario Kast Hochelayu ward, 147 Pepin Jos 150 Megoolia F 152 Ayerick Francois 138 Boivin A, grocer 154 Brault Theo 155 Archambault Alme 156 Buknard Yon 157 Beliveau Jos 158 Couture Irene 159 Morel Jules 160 - 161 Primeau Victor 163 Goyette Xavier 163 Brisset Pierre 18 Lacas Hermenegilde 169 Primeau Jos 170 Allard Artbur 171 Fournier Napoleon 172 Ladouceur L 178 Schmidt Pierre wn Lupien Alfred 7 180 Roy Alfred 1a Flamand Dauiel 188 Rhéaume Joseph 190 Ménard Wilbrod 191 198 195 2% Paradis Alexis 20 Trudel Nap 202 Phaneuf Adélard 2M Seguin Frederick 205 Martel Ed 206 Martin À 207 208 Mainville Delphis Rodgers Fred 210 Dumont Elie 213 Allard Alphonse 226 Garandel Jean 228 Bernier Olivier, carter 230 Bartholet Henrl 233 Lalumiere Phillas Montmorency,fron \u20ac Grand Trunk west to the Canal, St Ann ward 2 Dooner Pat 3 Laporte Emery 48t Marseille Charles 5 Hebert Plerre Arthur 7 Booth John 9 McCartin Michael Jos 11 Greenway Alfred 13 Bolter Mrs Mary, wid Ed 15 Ryan P, grocer Centre st (C0) intersects 47 Roy Fred 49 O\u2019Brien Mrs H wid Welsh M Elsey Markey 88 Fitagerald Richard 8 Larocque Hertel 65 Maloney Fdward 57 Broad Wm 11 53 Wil! Theodore & Sullivan Timothy 67 Rivet Nap 69 Charpentier Emile n Dubois Henri T5 Leblanc Joseph Goldman Joseph Olikovitch Michuel 77 Prezeau 2, grooer 78 Lashchook M .Richardson st (41) intersects 66 Toutiniak George 83 Bourcier Alex Mallet Telesphore Zukorosk1 Michat 25¢ Patrick st (04) à prsects Montrevliile, Westmount, not Aberdeen a ; Montrosel av, from Mount Pleasant av west to 14 Murray ut, Westmount Mountain wn (199) infersects Clarke av (315) enfersects 4229 Bulling E.H.4331 Nicholson E.M.4335 Maovicar L.Argyle av intersects 4350 Renaud Mrs C, wid Art 4351 Hobb Thomas 4303 Hardman Alexander, chief clerk Guarantee Co.0f N.A+ sects 4388 4357 Rutherford, Andrew, of Wm.Ruthertord Sous 4359 Murray Walter H.4361 Dalton Henry John 4963 Murphy Alexander with Chas Gurd & Co.4350 HowellA WD Aberdeen av begine 4444 McFarlane John, manager St Raymond Paper Co.441y McDougall Jas Churchill av ends in ne oe id Capt 447! nes Mrs E., w Haynes CsBA, BCL Forden ac ends Moreau, from 133t Notre Dame East to City limits north, Hoche- laga ward 12 Jullen Alexandre 19 Villeneuve Misses 21 Harrison Victor 23 Gover Stanley SaLongpre Telesphore 25 Villeneuve Alf 7 Dagomaie Ovila $9 Lanthier Arthur av Brisevois Mrs Celina wid Plerre Brousseau J A 31 Gallpesu Philippe 8 Broulllard Octave 33 Robert Mrs R, wid O 34 Laperle Eusèbe 2% Harmant Theophile 36 Viger Denis Beaupre Alfred 7 Rochford Michael 38 Farrow James 40 Hamel Hormisdas di Fiset Art MOREAU.STREET 306 DIRECTORY MORIN AV 42 Peloquin George Hebert W BU 2 43 Ledoux A # Besette Adelard 48 Granger P N St Catherme st Kast (1518) snte=socts 293 Laforge Louis 6 Potre Louis 67 Gingras A 68 Local Freight Office, ast Northern Ry of Can: £9 Ouellette Mrs E, wid Le T1 Reeves Leo, Krneut 73 Lefrancols Jos 7% tlvman William TT Gignac Samuel 79 Auger Arthur 8) Smith Hurno-tan & Banville Charles Laplante Adulphe 87 Thetger T Willtam 5 Pliotte Charles luc Maximilien 83 Labelle Joven 8 Teroux Arthur 87 Fournder Aug Cote Arth P 99 Bergevin Mrs C, wid Chas 10) Labelle Adolphe, joiuer 10lbLabonte Edouard 103 Belanger George 105 Langevin Henri 107 Caron Francois 100 Miles Wiliam 111 Lachapelie Theodule Tremblay J Bte Robillard st ends 13 Carpenter Charles 115 Kelly Wm lsaBrosseau Erancis 117 Demers Henri 112 Labouié Edouard sen 121 Lamoureux Henri Stadacona st (489) intersects 151 Champagne Camille, na iy 153 March \u201cJoseph » pavigaior 155 Auclair Narcisse 1457 Brunet Paul agner Gaspard 159 Nantel Jou 161 Faudhaber Antoine 188 Bouchard Mrs Anna, wid e [acelle Damage rard Mrs.Kugeale, wid Th 165 Labonte Auguste ° Thos 167 Ouellette Achille 169 Bouchard D Gascon P E 171 Julien Henry.laborer 173 Cagadlan Northern Quebec Ry, yardman\u2018s office 17 Canadian Northern Quebec Ry., storeroom 117 Canad Northern Quebec Ry, SIEUTe luremans office Allan Pruwor G.N.Ry truck intersects 188 Canadian Pacifo, Moreau St Freight office 247 Tremblay Candide, hay dealer 249 Bonneau Theophile 261 Robert Molise, bay dealer 263 Martel Elines 265 Hervieux Raoul 267 Papillon Alf 217 Marcoux E Goulet Elzear Vézina Eugène, rear 279 Arpin Jos Hodgson John Arpilu Bvariste 279 Arpln Mrs Mathilde, wid Theophile 281 Carreau George 283 Bt Germain A 285 Therrien John Ontario st East (10) interseots 299 Marler Plerre 501 Piquette Jos 303 Trance Rug 806 Ledue Lousa 308 Bisson Edmund 310 Chaput Mrs Marie Louise, wid Joseph Montpetit Dantel 3108 312 Tessier Vincent 312aBurrell A 318 McLeod John 316 Aucho Arthar Vincent Albert, rear 317 Alarie Ovila 319 Pleard Adjutor 321 Myers Wm 322 Liuoci Cosmo 823 Picard Jos - 324 Venditt Thomas 328 Rock Valente 325 McLeod Roderick 327 Poupart Domina 328 Jean Nap 329 Spatt George 329a0uimet Mra M, wid 8 329bBlain Phillas 330 Grattin! Pietro 882 Jeannard Jor.cabinetmaker 313 Cosgrove C P 33 Marardela Ferdinando 335 Gauthier Art Chartier Romulus 386 Gales Jobn Heury 338 Porter Fenry 341 Dugal J bte 343 Ambroise Leonard 345 Lambton George $47 Godin Plerre 353 Dandurand Gabriel 355 Whittaker C 87 Hall Wm Thos 359 Saville Charles 410 414 Therrien J B., grocer Forsyth st.(183) intersects 418 Allard Philippe 4isaMathieu Jos 420 Trist George 420aCourchesne Stan 423 Tremblay Adjutor 434 Therrien J A 424a 429 Couturier Xavier ; 431 Garant Mrs, Alexina, wid Stan 433 Houle Gustave 435 Lambton G W 436 Stark Robert 438 Openshaw Robert 440 Mathieu Arthur 442 Howard Henry James 448 Bingham Harold 450 Tnesou H 452 Bolsclair Narolsse 453 Shand James Dean Fred 454 Tneson Albert 455 Hamilton John 458 Garner John 458 Ahman Frank 460 Reed William Carriere Theodore 462 Blanchette Damien 484 Hylands Samuel O'Reilly Poter Meldrum Andre McCrae Andrew 485 Wight J Cecil 466 Morin L D 487 Dominy Chas 488 Lefebvre Domina mn Desgrosellliers Wilfrid A474 476 Gauthier Thadee, joiner 477 8t Pere E C 4TlaCollette Mrs Alphonsine, wid J A 478 Macpherson \u2014 478 Ungurean Nibai 480 Cowley James 481 Hibbard George B 452 Brown William Cuerrier Raoul 483 Bourassa J 8 484 Weeden Herbert 485 Smith Everard Goldie Wm 486 Emard Mederlc 487 Lambton Jno 488 Pinkney Geo 489 Masse Napoleon 480 Driscoll Noah 491 Poulin Godtroi 483 Racine Narcisse, sectinn cler © 485 Graham Mrs E, wid I 496 Gougeon George 497 Carter John Willlam {naBonet James 499aChilds Thos 489b 501 Ahern James 503 Toussaint Thomas Archambault J 608 Galipeau John 52 Girard Ernest 528 Tremblay John 538 Kozak Salomon 540 Lamb James Scott J James 542 Wilson James Font Bathgate George 548 550 Lafrenlers Wilfrid 652 Hughes William §54 Bateson Harry 55 Plummer Wm 558 Broom Walter on Demers Octave STI 579 Vindin Mrs J S 51 nos 585 590 Towler James 592 Moses Robert = Hall Benson 602 Sneddon Wm 607 Civic Hospital, for contagious diseases 612 Hendrisoh Arthur 8i4 Hendrisch Paul 850 Lalonde J Bte Marin av, fram 2690 Labellr City, limits, St, Denis ward Belanger Ovila Morln av, from 60 Fullum east to 55 Archambault.ar, St Mary ward 1 Papineau Ovila 11-2 Limoges George A Flynn Mrs B, wid W f farlepy deo T Bruneau Phil.8 Farand Damase 10 Brosseau Emile 11 Petit Adfutor 12 Chaput Zotique 13 Guertin Chas 11 Chaput Miss Alexina MOUNT CHAS.PLA sTREET 307 pirectory MOUNT ROYAL AV Mount Charles place, of 115.St Dominique, rear St Laso- rence market, St Louis ward 1 Lusher 8 2 Letz Abraham 8 Solymovits 8 4 Chatsberg L 5 Epstein Samus! 6 Naid Gordon Mount Rleasant av, /rom 4196 Sherbrooke H\u2019:st to the foot of tke Mountain, Westmount 400 Elder J.M., M.D, 415 Waters Geo.of \u201cGeo Waters 417 Dough laze Mrs M, wid rev G 420 MeK rorguw J.of A.A.Ayer & 421 423 Brennan W +4 Roslyn Ladies\u201d College, J.Portcous Arnold, F.Ls, principal Arnold J.Porteous, F.E.L8., rincipal Roslyn Ladies\u2019 Col lege 427 wat George P 429 Alexander Jobn F., caterer 433 Taschéreau Robers 435 Russell Charles, purchasing agent for Canada Car Co 437 Upton Frank 439 Bell GeargeT., genl.pass.agent aul Gregor Henry 443 Holiday H C Bcott Mra C.1, wid ET 445 Hamilton F G B 447 Parker G G #49 Willlamson Randolph B 451 Smith Albert Wainer 453 Gilman Frank M ss Vineberg 8 Seoftish Rub be 457 Abraham Fred 459 Doyle Mrs y XE 451 Wright James 463 Pierce H., wholesale furrier 465 Withell Jus.W.Holton av ends 47 474 Cleghorn James 416 Mitchell Mrs.Mary, wid Robt Talt Wm, 478 Watson Hugh of The Watson- Foater Co.44 Hanson Wm., of Hanson Bros, 487 Davidson 'I'.Soot Thos, Davidson Mnfg.488 Popham H Fo manager Federal Life Assurance Co.He Stewart Campbell 497 Walsh Wm Emmett 499 Douglas Robert J 501 Tombs Guy 525 Bhesrer A., M.D.229 Rarla Thos.830 Earle Paul B, Boulevard (4187) intersects 655 Pinkerton Robert, of Pinkerton & Co.Mount Roval av, from 1135 Papineau avto Mount Rayal Cemetery Gale, dividing St Jean Bte ward from St Denis ward, and Ville St Louis and Outremont, From 481 all the odd numbers are in Ville St Louis 1 Morin J 2 Chevrier & Lefebvre 3 Gauthier & Lalonde 5 Girard J A 6 Beaubien Mrs D, wid A 7 Morin J E 8 Bouvier Louls 8aGironx J C 9 Latour Louis 10 10aDube Miss A 12 Hall John 13 Tessler Eustache 14 Cannon William 16 Prevost Mrs L wid P 18aDamien B 18 Larose Joseph 20 David J A 22 Tyers EC 2 28 Winfrey W, M.D.30 Papineau H 32 Beauchamp J R 8t Lefebvre Edmond 36 Bernier Chas E Marquette (193) st intersects 38 42 Comelller Moise 65 Gauthier F X 67 Richard 2 Fabre st.(196) intersects Garmer at (191) intersects 85 Saurlol Emery 87 Jodoin M & Co 2 Renaud & Frere 101 Ocean Milis.Starch Co, O Lefebvre, prop 108 Lefebvre O, prop Ocean Milix Starch Co.105 Girard A 111 Browning Edw 113 Thomas Art W, M.D, 115 Fyon Louis 117 Mageau Joseph 119 Crone Kennedy 129 8ing Bam Hop Lasalle at (250) intersects 140 Champagne Misses M & A 142 Lizotte Ernest 144 Alarie Alphopse 186 St Vincenc Joseph Chambord st (237] intersects 163 Brunet Patrick 165 Beaudry Vital 166 Gass Oscar 168 Lafrance Jos & Cie 169 Palmer Thomas Laliberte William 170 Dubreuil A 171 Paquin Albert 172 Dubrueil A 173 174 Desautels Reml 175 Chartraud J Cousineau W 176 Marion Jos 177 Lefebvre George 178 Favreau J B 179 Bradshaw Henry 10U Desautels J 6 181 Gélinas Cyrilte 188 Millette Ovide 185 Bergeron George 187 Blanchard Philias 189 Maheu Louis Cuerrier Ovila 193 Laurier P B 184 Valois Mrs M a 196 Desjardins L'E 198 Belanger JI MD Brebœuf at [184] intersects 201 Sanafacon E., shoe store 202 Lusster O 4}, merchant 208 Gruthler J A 204 Damonr Kd 208 Gauthier J.A.295 Boucher Polidore 206 Guilbeault J 209 Gravel T 210 Carle J H 211 Hamel W 212 Ambuchon W Forest Mrs M, w!d M 213 Margoiick, Joseph 215 8t Onge Theodore AT Dein Depatle George 21 219 paradis JH 220 Crevier O 21 Vezina Adelard 222 Bertrand J O 224 225 226 Deschesnes C A, druggist 227 Leckner O Dufferin at (187) intersects 228 230 Boyer Allas 233 Coallier L.N., restaurant 234 Daunais Clement 238 Patenaude O, butcher 237 Villeneuve Jos 230 Racette Francis, barber 410 Terroux & Co., shoe store 241 Wing Tom, \"laundry A2 Cyr CH Terroux A 243 Dusseuult L 244 Gagnon Alph 245 Roussil Henri 248 Latour H 247 Mercler Alphonse 248 Guilbault Rodolphe 249 Paquette La, shoe store 250 Lusignan Jos E 252 Guilbault Rod 253 Dallaire Ls 265 Coutu Miss Mathilde 270 Denis Joseph zm Tessier Miss À 213 Vezina Joseph 274 Chevalier George Christopher Columbus at (19:0) in tersecls 215 St Germain Ed & Cle, gre- cers & butchers 276 217 Cafe Royal, restaurant.Moreau Perreault, props 279 Guilbeault R 1 Hetu Philias 233 Ranger E & Co, cabinet store 285 Gadbôis Mrs.Marie L, vid M 287 .289 Tremblay A.201 Delisle Jo Comtols Z 294 Bouchard Jos Honoré 206 Gauvreau Jos $ 298 Soly J H 290 Gerrais JT, confectioner 200 Beaudoin Xavier Jos 2 Baquet Edmond 304 308 Schmidt Mrs 8, wld D 308 Chevalier Mrs E, wid M 310 Forget L 812 Gauthier I, MD X13 Corbell Adelard i Valentine Mrs L, wid Jas 15 Boyer at [178] intersects 318 Broulllet J H 318 Duchesnay A J 820 Faucher J D 322 Davignon J E P 327 Normandin Joseph 329 Williams Bernet Champoux Louis MT.ROYAL AV.STREET 308 DIRECTORY we 4- MT.ROYAL AV.351 Bourget Leonce 333 Morin G, wine mnfr 335 Desrochers Modeste id Zephirin Mentana st (596) intersects 345 8t Germain Wilfred 347 Bilodeau Alphonse 349 Mendeloviteh Ls 250 Merineau Jos, of Jos Meri- neau & Cie 1 Mendeloviteh L & Co, clothin; 352 Merineau Jos & Co, restauran: 353 United Costume Co, A Cohen, prop 354 Ferland E P, framer 355 Cohen A Bourget Leonce, wine mnfr 356 Pelland Mrs M L wid B E 357 Senecal J F Logan Robert C 358 Paradis Charles 356 Vitoscope 360 Paradis Miss M C 362 Sing Lung 363 Filion Joseph 364 Begin C A 365 Carsley A 267 Paquette Lambert, sen 368 Cardinal O 29 Bourdon Thos, goldsmith 311 Xemp James 313 Scott H T 378 Vacrolx & Leger, hardware 377 Lacroix A 379 Sauve Alfred 381 Michaud L P B 3& La Cle de Charbon Scranton, Art Lacoste, prop 383 Boutin Jos, druggist St Andre st (124) intersects 390 Pilon F 1 892 Fernet F, furniture 383 Bourgeois Henry 394 Vincelette Edouard = Wah Lee, laundry 397 Groleau Camille 238 0\u2019Donoghue W 309 Chenette Mra E wid A a Labreche J À 402 403 de Lorimiere Gustave Mailloux Xavier 408 Nols James 407 Goulet Mra M1, wid Jos 408 Brown Gearge 409 White Emile 410 Thompson A 410aDrouln J P R 411 Lauzon Ernest E, M.D.412 Moquin Isidore 413 Bureau J A B 414 Robert Thomas 415 Harding \u2014 416 Lamoureux A 418aBarault Miss H 417 Dufresne A, vet surgeon 418 Watters Arthur 419 Morency Louls 420 Latour P Z 422 Champ 423 Gauthier Napoleon Nt Hubert at 11081) intersects 424 Moore Luke F 426 Gagnon J A, M.D, Daigneault Mrs Octave 427 Charbonneau Mre ML w 428 Deslauriers L' 42% Hamelin J R,M D Denis J B | 490 Desjardins J A, jun 431 Duncan T M 432 Brassard L 433 David Emile 4M McLaughlin W | 46 Richer Alfred, of Lindsay & Richer 438 Bourteau Ls Richard 437 Pouliot À L 438 Gauthier J 439 Robert Aristide 440 Frechette Mrs C, wid E 41 O\u2019Shes edward 2 Gingres Isale 443 Malboeut J A 451 Vanier & Lesage.Lid Resther at begins 467 Daveluy George 480 Desjardins Frs 471 McIntosh J F, 473 Craig F X 475 Durand T A 4TT 479 Paillargeon Omer 481 Chapleau Eug 483 Raymond Hector 485 Arohambault Victor 487 Turcot J F Arthur 488 Bureau des Oeuvres Eucharistique Peres du 8t Sacrement 489 Domingue C M, notary Pontiac at begins 490 Chapelle du Très St Sacrement.rez A Pelletier, Ro 1 Av M at Mount al Av Method - church, ver A W Wi llamson, pastor Berrt at (1156) inlersects 510 Ladonceur Honore 512 Levellle Nap Tiegnrmeatx Nareisse 514 Lecommte Joseph $16 Senecal Spiridlon & Co, confectioners 518 Senecal Sniridion, of Spiridion Seneral & Cr.#2 Chouinard Alfred #23 Roy L & Co., faney goods 621 Pensionnat de St Basile, sisters of St Croix, rev sister Marie de Ste Therese, superioress.B24 Lam: S24aCharest Z 626 Lamarche G B Berube E 828 Tourangeau C.G., grocer 530 Lepine R 533 Lepine Remi, butcher 538 Roulllard Jean L 538 Lanctot J 540 5408 541 Moussean J G Rivard st (590) interesete 542 Peloquin L Jos A 54% De Montigny O.P.544 Reda Dcminique 545 Andet H E R48 Robinson C.A.goldsmith 548)Grico D, shoe shining parlor 547 Duchesne Mrs Mat, wid O 548 Lortie Alf, mntr.St Denix af (1184) Enfercenta 2 Robitaille M 3 553 Desjardins Herculg 458 M.D.S57 558 DeLorimier Mrs, wid Tan- crede 559 Bastien A E 580 Bourdon Mrs O wid Joe 561 Corbett -Libby 864 Thonin Gaspard $63 Labelle O 264 Gladu Louis, plumber 565 Lebeau J U, boots shoes 568 Aliuisi Charles 57 0 572 Roy Mrs J A 574 Kilkery Frank S78 Kilkery M $81 Oz0 Co, Ltd, The Drolet st (632) intersectd $83 Halpin W W Vinceut Mrs E wid M 584 Guilbeault Alderlc 585 Guindon J B À 5g5aTipson John 586 Laroche 8 587 Chevrier Miss Z 580 Amyotte Charles 589 Rouleau Marcelin 591 Bastien Mrs A.bdg hse and wid MW, 592 Lamoureux W 593 Ferguson James, ven 594 Jolicoeur Israel :98 Gougeon Prudent 598 Paradis Etienne, of A.D.Paradis & Co.Paradis À D.& Co, sewiog machines 600 Gariepy Art 602 Danseréau Nap 604 St Onge Joseph 606 Sauvage Art.608 Brünet E 60 610 Dumoulin Ant Pharand O 611 Chaput Mrs Alph, wid Chas 612 Brault Jos Sanyuinet st (¥ ) sntersects 613 Scott W, tobacco and ean- dies 617 620 Leclair Ls.G., dry goods = Journeault F 624 Barnege Jos 625 Charette Jos W, butcher 828 Nantel Joseph @7 Touchette Mrs M A, wid W, bdr hse 828 Lamarche Aime #29 Viau Eugene, dry goods ea Desjardins Joseph 831 Leveille Damase 832 Merineau M, tailor 633 Dagenais 8, grocer 634 Trudean Miss C 45 Sing Lee, laundry 634 Desnovers Arthur £57 Martel J ] ucher Joseph 439 Tesngn Max où RID Godin W.nostal cards #41 Charette R.1, M.D.642 Favreau F J $43 Charette J.A.druggint 64 David D.045 Brunet Osear, shoe mfr C'onfllard MreJ N botelkeeper uD, #48 Labelle Alph., 647 Couillard Mrs J Laral av (770) intersects 649 Lasalle Toussaint 651 Lasalle Jos, boots and shoes 653 Garand U ess Garand Oa Ad aran .goods #7 Latour M.wc band dealer 659 Daigneault Paul Sausaman Martin Martin Joseph MT.ROYAL AV.850 Lagn Jos Desormesux Mrs wid Charles Lafrance Louis 861 Gingras Joseph 683 Ssussman Martin 205 687 Lacroix Wiifrid 66 Cadieux Mrs W, milliner 011 Lachance F 673 Daoust Mrs H, wid Joseph, tobacco and cigars 074 Dastous & Goyette, hardware 675 Saunders Mrs P, wid Ls 876 Bruneau Nap Brosseau P 677 Laplante J B & Co, tobacconlsts 678 Leduc Joseph Lavigue Al 678 Laplante red 680 Gentesse Mrs I, restaurant 681 Helper William @83 Saulnier Edgar, jeweller 685 Monette Joseph 638 Boyer D 638 Clavet R 680 Beaudoin N, tes and coffee 690 Monette Joseph Ave de l\u2019Hotel de Ville (1249) intersects 632 Belalr Alf 93 Beaudoin N, furniture 664 Aldiman G & Co Berger 8 & Co 685 Lefrancois Mrs M, wid G Pettigrew Adolphe 097 Dupras & Frere, hotelkeepers 89 Rouleau JA, MD 200 Duclos Mrs A, wid Plerre T01 Martin J J, grocer Cadiexz s8 (1108) intersects 702 Dagenais Jos Gauthier Eug, rear 708 Ouimet Albert, butcher 704 Davidson Jas, rear Simard P J & Co, impts 705 Friedman J, shoemaker 708 Picard E Beaulieu David 707 Hop Wah laundry 700 Surete Charles 710 Cerat Oswald Tuerien Arthur 711 Uuimet Albert, sen TIS Cerat Oscar T13 Lefort Fortunat, barber TIS Corbeil Alf 716 Normandin T nr Vigaud G, junk dealer TE Payette O.gents furnish.3 Bi! 721 Cadieux Frs, carriagemaker 723 Lamarche Jose) tl , 7% McCaughan J & Cle Tremblay Henri Colonial av (136) intersects 708 Talons & Oirard Ti Leduc Gustave 728 Gravel Joseph Wardell Ernest: 730 Lagace T i 73) Brazeau Louis, butoher 732 Page Frederic ut e 784 Sauvo Mrs J wid A B mw roux P vesque Joseph 739 Braseau Aibert f furniture 740 Perras J.C., candy 742 Labelle Charles 743 Paquetes Edouard 744 Riendesu & Soly, contrac rs 745 Breton Joseph 48 Girard George Elocadie.STREET 309 DIRECTORY 749 Léonard D 19 Primeau Landry Co T83 Labelle Isaie 754 Petelle Victor T55 Cravel Theodore 758 Latour Pierre Bigras Elie, r 757 Labelle Isale, butcher Si Dominique st (988) intersects 750 Bousquet Jean 780 762 Morgenstern H, shoemaker 764 Poulin Mrs Elizabeth L, wid Nap 765 Beaublen E 768 Normandin Lucien 760 Fortier A, hotel 780aTardy Auguste 771 Sam Wal 778 Charlebois Ed, restaurant 776 Corbell H, grocer TT! Pharmacie Martineau, R Martineau, prop 778 Gailloux Alfred Landry Joseph T19 Vanier O & Co pl Godon Dosithes 783 1 Couture Paul, tobacco 7868 Lenoir O TB Landry Joseph 805 Corbell H 841 Braneau Joseph 843 Lambert J G Lafleche ¥ J, M.D.817 Johnson Mrs K wid WC d7aSwanton J T St Lawrence Boulevard (1502) : intersects Mitcheson st intersects Fraser J A St Urbain st (1230) intersects Esplanade av (503) intersects 851 Vanier & e, Ltd, Mt Royal Dept Store 869 Walker G C 871 Dresser F C 871aF er George 873 Hop.P.Harold 875 Blanchet Mrs Malvinas, wid Joseph 875aKyle H 885 Anderson L W B47 Vineberg 1 887aDeschesnes R 901 Gaboury A 903 sullivan C A 203aPoulieu L P 905 Brunet Mrs, T.wr Mance st (801) intersacts WiéLAPUiILLS F 821 Whyte Villlam 923aMongean H 225 Stuart G 827 Shapira 8 92iaDrake R J Mounv ltoyal cal Club 929 Bissonnette C H 931 Ashcroft James S5lsVinnels Charles H 988 Daoust Mrs wid lsaac Park av (901) intersects 945M 8B R and M P & I walt.ing room EntomologL MT.ROYAL AV.#57 Deolloqul Mrs Cora 959 Lessard Isale 961 Bedding J 8 963 Nicholsoh Mrs B, wid 965 Marcoux G 967(Globensky Mrs, wid C A 969 Martineau J Bte Hutchison st (608) intersects 983 Genser M 985 DeButtlee, lo Comte R B 989 Lemoyne Fred 991 Brodeur Aug 993 Batllle Frank 985 Boucher Edmond 297 Chartrand M J L 903 Leiler Mise C c juin 1002 Trent Vaccine Instl- tute, Dr J Leduc, M.D.1030 Leduc Joe, M D St Catherine road, Uutremont beging ce Hill Robert M.1050 Roy Wm Ormeston 182 2 jos 075 Blouln 17 Gorman Mrs H wid J 1161 Fletcher Wm 1163 Smith Charles 1196 McCulloch av ends.1127 Tapley W H 1229 1231 St, Jean Bte av begins Langford John Lee Rers David Williams Robert Mount Roysl av.East, from Papincas ar.tothe Rast ern Abatloir, Delorimier Municipality 1003 Rivard Arsene Dery Rivard Joseph 1006a Belisle Seraphin 1007 Comtois Arthur 1011 Martinbeau Joseph 1013 Roberge Philippe 1015 Domyierre Albert 1017 onde Julien lois Lathan & Laplerre 1021 Lahsie Ménasiope Belanger J 1023 Denls Isle ph vigne Jo: 1 Le evillon Joseph 1027 Birtx Auguste 1028 Guilbault Hited 300! Io Derome Mrs A, wid Alph i Bn er \u2014 lon Gauthier Louis 1034 Sauve Telesphore 1035 Dagenals Thomas 1036 Arsenault A 1037 Letrancois P Simard av (1112) intersects 1038 Vezeault Zotique 1039 Labarde D 1041 @t Amour Camille 1050 Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, Mother Marie Laura, superioress 1085 Bouchard A 1097aTurcotte Aime MT.ST.MARY AV.sTREET 310 DIRECTORY MOUNTAIN 1089 Toupin Arthur 108960 wen Mrs, wid John 1103 Pepln Hubert 1103 Valiquette Casimir 1107 Benoit Henri 1100 DeMontigny Arthur Delorimier av (1129) intersects 1125 Dupras Mrs Joseph 1125 Dupras Theo im Chaussee Adelard, grocer 1131 Gratton Fred 1133 > 1135 Parthenals Hector, butcher Ærabies at (1344) sntersects 1183 Latour F.X, Club Delorimier Tremblay C D, asst chief fire and police 1164 Wing Wong 1166 DeLorimier fire and police station 1167 Delorimier municipality M.Lavoio sec.treasurer 1189 Lavoie F M 1184 Dufour Jules 1186 Blatter Ernest 1188 Berthelet H 1190 Slater Herbert 11% Poltras Horace F 1194 Ssuve Edmond 1186 Plohette Arthur 1198 DeLorimler Hotel, Blondin & Corbeil, props 1202 Latour J D Mayrand George 1207 Dion Mrs, wid F 1200 1210 Desaulniers J L Parthenais st (1814) intersects 1811 Chipebare Nedby 1281 McCready James Co Ltd {The) boot and sboe mnfre Messier av (1209) intersects 1275 St Amour c 1382 Karbon! J 1283 Trudeau Frs X 1284 Kardboni Carmen 1235 Benoit Simeon Laviolette A 1287 Trudeau Arthur 1280 Thompson Robert 1282 Crowe Josenh 1301 Johnson H!ldege 1208 Gauiin D D Mount St Mary av, from 272 St Antoine north to 62 Argyle ar 8¢ Andrew ward 1 Hicks Miss 2 ?Mrovan Andrew 8Long E * 9 Morgan Robert W.10 Malian Frank 11 Stenhensar Mra E, wid T, 13 Ashton J W 13 Webber Gro, 14 Wilson J.16 O'Reilly John, ticket exam- ner G.T.R.20 Verrby Petro Mount Stephen av./frm 4540 Sherbron'e Went lo Cote St Antoine Road, Westmount.417 Paves J L 418 Harvey Hen 419 Duft A Huntley SpringAeid av ends 425 Paterson A L 427 Pennell Mrs M, wid Alf 429 Barlow John 431 Wright Wm 456 Macfarlane Clare 481 Newman J C 463 Robineon George G 465 Savage R L Mountain,/on 629 Notre Dame West north t0 590 Sherbrooke W est 8t.Joseph w ard, and dividing § Andrew ward from St Georgt ward.1 Lehrer Louis 2 Trepanter Jules 7 Desrochers Albert, grocer 18 Bougie Phi ougle 11 Bauve \u2018Alexandre | 12 Lagace J 1 18 Godin Mise Fugonie, dresomkr | 14 Laloude Nap HEIR a po ucent Miss A., dry 17 Gagnler Joseph 18 St Jullen Mrs Rachel, wid Julien 19 Theroux E T, broom mafr Schoolhouse st ends 20 Lexare Francis, grocer 20aPeladeau Omer Dussault Louis Legare Henrl 21 Doucross Wm 22 Desroches Jean Bte 22a Loyer Ls Nap 23 McGillivray Thomas 24 Oliver Arthur Dufort George 35 Bacon Mrs Helene, wid Frk 26 Irwin Phillip St Onge Mrs E, wid H 27 McDoneld Alex 28 Gougeon Joseph 29 Trudeau Jos 80 Larose Mrs Louls 34 Villeneuve Jeffrey 26 Montreal Fruit Auction Co J.E.Brown, manager.Rolland lane begins Railway crossing intersects Rt James st (88%) intersects 80 Taudry Jou., grocer #1 Martin Onear, aaddlor 97 Langlois Pierre.saloon 28 Qillies John A 100 $t Antoine market, Lawrenc Brophy.clerk 1056 Fanso Angelo.grocer 107 Dowling Mies Marat 1% Labelle Donald, prop Mountain Adeline st Degins to M1 1.2 Tavior Alfred Eaton E C 112 Gagnon Benjamin 119 Ravn\u2019 hamn, J.R.Mok, supd 122 Monntain »t Mathadist chnreh rev, H 8 Osborne, pastor Torrance sf begins 124 Larocque À 125 Demers Olivier 194 Pink James 197 Marino QG 198 Chadwick & T.undberg 1% Verdon Jos Raoul 122 Collins James 184 Murray Mrs, MLA wid T.St Antoine of (202) intersects 188 Munro Broa.\u2026 erooers Mountain Drug Hall, A D 431 Kyle Jas ai a.Mann, prop 141 Davis Robert, waîter 143 Goyette Mise Diana 164 Williams William E.146 Costello Bros 170 Women\u2019s Hospital, Dr.Reddy physician and sec.-tress.172 Templeton Miss Ellen 174 Laverty Miss Belle 178 Sell Talaphove Storage Dept \u2018slephone Sto; 182 Render J B TE 1825 Bates I hos 188C P R general baggage agent's office Osborne st ends 184 Tait W., storekeeper G.N.W Tel, Co.el, Co.188 Bithell Jos.of Bithell Bros Munro Geo H of Munro Bros 188 McDonald Joseph Alex 190 Beckingbam Mre.M.wid John 191 Ledoux (The) Carriage Co, 192 Deltorquil Jos 192aCoupland Gilbert, carpenter 19¢ Wheeler T.B., M.D.,physician Duffy Alex.195 Bell Telephone Stables, John Neville foreman 200 Wells & Richardson Co ltd die mond dyes, Thomas Irady,- ho Ho oF 208 The Hell Tel Co\u2019s Yards 207 The Bell Telephone Co, equipment (dept.208 Brockelborough Ph 211 Hogan James 212 Tarbat Mrs Mary, wid Geo 213 Kemp A 8 214 Parkinson Miss Malvine 215 Castle & Son 218 Mackenzie Miss Anne 218 Duncan John D, Dalry Co 228 Dier Wm Dovehester st West (006) infersects 234 Oo entrar ot Geot- lon, ffrion & Cusson 286 Blackader Alex.D., M.D.237 Paterson J W 228 Rapetti Miss 8 229 Doran W E 240 Peters 8 241 Prowse Q.R., hardware 242 Cantwell F A 243 Adame F D, prof Meal! University 244 Mawley Mrs G B 245 Robertson Philip 246 Slmpson J C.of The Cra- dock Simpson Co 247 Bord 8.W., of Boyd & Co, 248 Clark Mrs A C.vid 249 Smith Geo.D., supt Montreal Steel Works\" \"Pt Montreals Long J W McKee Hanford, M.D.260 McDonald Join A, ®.D.Purhan J 8 252 Birkett H R., M.D, surgeon 264 Marrhy John, of Murphy & n 258 Knights of Columbus, Club House.Michacl Harrigan, caretaker 256 Wright E P, of Standard Clothing Co Wright Patrick 267 McDourall Mrs M, Campbell 269 Lamb Richard, real estate 272 Hickson Lady C., wid Sir Jos, FO UNE 3 nivers Hickson RN, of Hickson & Davideon wid MOUNTAIN.S8TREET 311 DIRECTORY MULLINS 273 Hickson J C, of McMaster, 366 Macpherson David B, 82 Gi Hickson & Campbell Seer of Montreal ve 53 Beaver \u201cAdelard 273 Schoare Chas W 368 Tooke Fred.M.D.54 Belisle Jos 276 Burke Michael 870 Symington Mrs.C., wid Thos.55 Ladouceur Desire 383 Nichol J C 372 Anderson J C 88 Charbonneau F X Nichol H J 8, dentist Nichol! F C, dentist Chipman W W, M D 297 Hamilion W, F°., x.D.289 Garrow A E, M.D.za Wray Jos.C., & Mro., under- 5 Wray ¥ A, ot Jos C Wray & Bio.Languedoc Errol, of Green- shields, Greenshlelds & Languedoo 293 Paterson W B 204 Baillie H 25 296 Gordon Hail and Lodge, =» &t Catherine st West (812) intersects 300 Prévost Mrs.R., wid Amable Berthelot Mrs J B® 801 Ogilvy Jus.A, & Sons, dry 820 Armstrong G.E., M.D., physician aud surgeon 836 Paterson G D 388 Cantlie Ueo., supt.car service CPR.$39 Roberts Wm., coachman 84) Moteon Herbert of J.H, R.Mulson & Bros.ue Byers W Gordon M, M.D.30 Bell Tel.Co.,Uptown Exchange 86 Hampton Court Apartments, » H McDowell, manager Topp Wm, janitor 1 Goodwill Ed 2 Lonvvan Frank 3 Fowler Geo À with CPR 4 Wilson Lawrence À 5 smith WH 6 Scott rev E 7 Duggan H V 8 Macfarlane Arch 9 z Jonas Henrl 2 Whitney Mrs A 8 3 Fairbanks Fred U 25 Thornpson Frank, of Frank \u2018Tliompeon & Co 26 Weir Mrs Godfrey 27 Morison Chas, M.D.4% Mussen Fred BE 31 Ross Mra P 5 32 Leslie W 5 83 Hart Frank L, of Hart & Tuck- wel 34 Harding C 8 Ye oh D Alves C ey \"mith Gault Bros neal 42 Green E P 43 Ives HR 44 Birks C Fred, of Belding Paul Co.45 Evans W Barnard 46 Brodie Mrs, wid Wm 47 Colwell Louis 4% Howard E Edwin of McLennan & Howard Cains Fred L Smith W H 264 Cheese W.E.865 English LutheranChurch house Charles G Beck, pastor Meroer Nathan 374 Wilson F C $76 Keenan C B, M D Hagar John T 877 Holden Art, B.A, B.A.Sv., -B.C.L.of Campbell, Meredith, McPherson & Hague.Holden J C, pres the Ames Holden Co, Findley R 378 Dawson W V 380 Jno 381 Doull W M Greenwood J T 888 Stroud Dan,, tea & coffee mer.384 Robb Wm 285 Amos Paul 396 McBride James 338 Whyte Robert 389 Hague Proderie, mâvocate 391 Finier Wa C., of Fialey 'm.% th 8 Go.392 Morton H.393 Mudge H J 3% Cornish Geo W 397 Roberts J B 299 'Bond Frank Mountain av, from 4282 Sker- brooke to the Mountain, West- mount 461 Henderson F, D.456 Lambert 5 OT, lecturer modern languages McGill University 458 Greeniug William 400 Butler Mrs.K., wid Wm.471 Trenholme Artbur 476 Bush James so Mere ne Robert, passenge ne Trays av intersects 499 Grant .L.Mountain Av., from Cote des Neiges Road to Maplewood Av, Mount Royal ward, Claude av intersects Prudhomme Freres Prudhomme E sen Erables\u201d Prudhomme Erables\u201d Evarisve David 14 Gohier P 16 Nadon Adelard Geoffrion & Hatter Joseph Lawlor J F Boudrias Jules 18 Bourget Julien 23 8t Pierre Arthur 2% Lafleche #7 Nexmarchais Nap.2 Lacasse Firmin 21 Boudrias J A Benolt J 3 Boudrias Louls 87 Pepin Leon Ruelland L 38 Cloutier A 89 Lebuis Felix 40 Marengeur Isidore Desmarchais Simon 40 Lauzon E Guerard J Courtemanche \u2014 Rochon J B (3 Nadon Zephirin 51 Cloutler Charles Lafontaine Jos \u201cLes B jun \u201cLes £9 Pepin Jos, 62 Lauzon J 64 Lauzon A \u20ac3 Lafieche Jos.72 Lacombe Jacques Jasmin Cyprien 74 Ratter Elise 78 Lacombe Arthur Lacombe Emery 80 Perreault Guillaume Savage Aime David Rodrigue Groulx Hormisdas Groulx Louis Groulx Laurent Prudhomme F X of Prud- homme Freres Argule av.intersects 512 Ford 1hos.Boulevard intersects Mullarky av.\u2018ee (1147) Wellington st,\" Verdun to Montreal Water Works 34 Walsh Thowas Allard H.41 Hebert Pierre Ethel at begins 42 Allan Alfred 43 Lalonde Alcide 44 Slack Harry 45 Dextras Delphis 49 Lavaliee Wilfred 4%a Periard Honore 51 Arel Ludger noch 57 Robillard Nap 59 Chevrier M.61 Doré Edouard T8 Jacques John 76 Rouleau Achille 8 Claroux A M, imp.machine of 91 Brunet Mrs D, wid Jos 93 Clatroux Felix sé Labelle Emile 97 Guay Philippe 101 Dion Isidore 139 Turner Gao 145 Rankin Mrs 8, wid James 147 149 Rousseau Nap 160 Leduc George 152 Bourdon Ludger 188 Poirier Arthur 183 St Onge Uiderio 189 Glaude G, butcher Daoust Adrien 209 Tremblay Gedeon 918 Maheu Samuel 215 Grenter Wilbroa 219 Kirtehmirkoki Albert 227 Gougeon J B 231 Rode Frauk 283 Gravey Jos alter 238 Positot Ja Jacques 239 Moore Geo 240 Domplerre Odilon Mullins, from 501 Wellington to the City limits, St Ann and St Gabriel wards 7 AlbistonJoseph - 9 Sherry Wm 11 Drew J MULLINS STREET 312 DIRECTORY MURRAY 18 Our Lady of the Angels Model sohool,Congrezation of Notre Dame, rev sister Ste Zephyrine superiorees 2 Parsons Samuel 26 Parsons Jos, storeman 38 Rodden Edward, Istorer 38 Cox Rich, moulder 40 Stanford William 41 Blanchard Elle, carpenter Epps D 42 Maurice F 49 Sauvageau Fdmond &i Descurdy H 2 Hughes John 58 Kitife qu Mrs F, wid eather Mrs FF, fe acdonal orman 66 MoHugh Gilbert = Richmond st (42) intersects .71 Hensy G T2 Cahlll Frank 75 Bolly Porky Thom 78 McCarthy John TI Lamoureux H T8 Lusignan Louis 79 RyEnde James 80 Desjardins Z pum wden Robert 83 Rollo Robert ollo Robert 28 Eds Geom ly George, butcher 87 Hayes Patri, Dion M CE Maple av beging 103 Coveney Willia MEAL ake Richard ft Sov s Thom M0 Cadience an in emit Mrs Jane, wid Vie- Shearer st (32) intersects 24 Hogan A 1 Me h Patrick 129 Burns ri 180 Kelly John 12 Sen re vn wa 184 Hynes William 308 Poil a Plokicre Leg Decre! 2 Tetrcauit 2 es factors faland at begins 300 Nichols Chemical Co.Ltd, of Gage.The, HF Me- Crady, so 304 Lanneville Boner 380 Oxford Palace, J.À.A.Ayotte prop.Hibernia st (ui) intersects 890 Patterson William 92 Lyons John 508 Leroux Ed 602 Artherton J W 604 Lord pnaries ontplaisir Josep! Lamon! e G Be Weeks Albert J 606 Lemieux A Harrison H Rivet Adolphe Hoerncr Mrs Aug wid rear 608 Gorton W 610 Baulman H \u20ac12 Dufault L 6128 Chevreflls Plerre Ropery st degine 814 Rochon Joseph 616 Danserean Alps Chevrefils Pierre, rear Chevalier J Bte \u20ac18 Paquette Adelard Johnson Samuel, r 626 Allen William 624 Kobitaille Aimé Mailbot G Dufort Mre P, wid B 626 Vidal Leon LeBlaneMiss Clara.r 432 Binalilon J Bte carpenter 634 Degagne A 636 Chevalier J Bte Richmond Michael 638 Whittall J Fournier Joseph 640 Longtin Alfred 642 Jourdenais Lucten i Gauthier Ernest 'oyer Joseph 648 Rowley V Allen BR 652aMcArthur H $54 Tourangeau F J 658 Tracey 3 Calligan F 658a Schroder J 658 McNamara James 860 Wermenlinger Jules Lamoureux Hormisdas 664 Pierard Mrs Pauline, wid G 666 Bergeron André 668 Mennie John $70 Rowens R W 672 Malbœut J 890 Gair B 692 De Repentigny Amedes 604 Lamoureux D Desroches A 68¢ McDuff Art, policeman, r 608 Deegan Alfred 70 Tranqufile Mrs Marle, wid O Duperron R Ti Taillon Nap, restaurant Charlevoix st (537) intersects 718 Gaulet Mrs Josephine wid E 720 722 Roger Eximer ™ eville Charles * 726 Hall J 728 Mallloux A 730 Richard Francols 734 Grimble W 736 Whittall A R, mnfr fruit and meat cans 800 Smart Bag Co, Ltd, The Munro, rom 30 Champlain west oa Mnisrnneuve, Papineau vard 6 Lalonde E 8 Carrier Jules 10 Brunet T k John i Portier Mrs, wid Edward 16 Maisonneuve at intersects 24 Cote George 26 Masino Pierre Perron Chas 270 Murray, from Canal, off Wellington to B54 Notre Dame West, St Ann ward 1 Fairbanks Co The, mnfrs scales 16 Murray J P 18 Beland Louls 23 Cunningham & Walls, gen cartere 20 Sobriere Adelard Jolicœur % B 3 Guernon Melasippe Dubois Mrs D, wid Joseph Smith st (33) intersects 40 Brabant Ernest 43 Doyle Mrs Ellen 44 Doran James 46 Wickham James 41 Dominion Foundry Supply Ce Ltd, The, GH Weaver gr + Harde Patrick 50 O'Toole Mrs L.wia Thos 52 Marcotte Alphonse Gallagher William Labelle Wiltrid, r Murray Michael, rear Donohue Patrick 58 McNicoll Eudore, rear ressien Nelson 58aColins Mra Susan 80 Clermont Napoleon 60a Kneeland Patrick 56 LaSante Edouard, catrer 61 Donnelly Dan 4 Crow Bernard 64 Beland Francis 64aMartin Plerre 64b Holmes Samus) 65 Beland Joseph, jun 66bHamel Arthur, rear Donohue Patrick 68 Kerouac Hermenegilde Hamel Alfred, rear Chenier J B, rear 67 Nolan J.J.68 Treway Daniel Lafontaine Theo Jack Mrs.Emily wid liam 60 Hughes Francis 76 Meloche William Martin F, rear Large Edward, rear 71 Lematy John 72 Brunette Mrs, grocer Stacy Thomas, rear Anderson Henry, r T3 Lonzpre Hugh 7¢ Darnley Michael % Irwin Daniel Ericksen T Riopel Gaspard, rear Shea John Hughes Daniel Brabant Ernest, grocer, r 76 Donnelly D, stables 7i Foley Mrs.Mary, wid James 7% Clancy \u2018Mrs Anna, wid William, grocery 7% Kart Willlam 80 Mills Michael & Morel B 8 Fea Thomas 8 O'Donnell David da Jauvis Qcsrge 85 8wan & Church 8 Shinners Willlam 84 Kills Arthur, r 87 Arkinson Mrs M, wid Jas £3 Stitt Hamilton 89 Burwick John, rear % Murphy Mrs M, wid John MA Post John 92 Burt William 94 Lyons Machael % 98 Ward Hugh, butchar Ottawa st (188) intersects 101 Meehan John, hotel 107 O'Connell Thomas plumber 109 Cavansgu Mrs M, wid Thos MURRAY STREET 313 DIRECTORY NAZARETH 111 Petit Joseph 113 Carmody James U4 Puré Joseuls 115 Burnett Alfred 116 Murphy Patrick Bedard Ferdinand, T Myers George, T 117 May Jcha 18 Murphy Patrick 119 Webster Robert 120 McCambridee Henry 120aRlordan Tim 120bMartin John 120cChicot Charles 12 Aubrey David 1@aNeville James 128 Hebert Timothée 124 Hogg John 124sCharhonneau Jos 126 Hamill felx 126aHyan Patrick 127 ad Mark 128 Murray 128aSweeney Hugh, laborer 129 Colline James Fox James, r Kelly James Kelly Mrs M, wid R Wright Charles 130 Gascon Froes 130aBoyd James 132 Sandilands JW 134 Holstock George 136 @ Connell Toots .O'Rourke Fran a Normandeau A.blacksmith 161 Murphy Mrs, M.wid John 142 Bissonnette A, blacksmith 143 Tremblay Victor j44 Singyllle Gimon 145 Wenbatt P 4 o 146 Harrshan! 147 Bissonnette L, wood and coal 148 Legere Joseph 1% Sonentant Mrs E, wid 8itro A 154 Clement J: h, blacksmith 166 Kutzman \u201cAbraham Benzin 167 Clarke Wm William st intersects 158 160 David Tos 161 Asselin Thibault Louls 162 Power J E 183 Paquette Napoleon 164 Hamelin Jobo 165 Paré James E., fireman 168 Paquette Sylvs, machinist Seguin Raoul Doseves Miss L 167 Quellette Alphonse, engineer Ouellette Odlion, moi 168 Jullan Jos 169 Hiller Joseph 170 Clavet Nap 171 Mitchell Peter 178 oarupwd Demers 175 Pare Pler 177 Genérog Albert 179 Lane Henry 151 Bissonnette Eucbariste thier V.15 Saar Co, Lid, col, wood and ice 1% Nentus) Bte 1 agne 187 Lalonde Victor 188 Sarrawin Elle, saddler 188 Fournier Joseph 190 Seruln Raoul 191 Lecavalier Gervais 1 oore 194 Deschamps Napoleon 195 Allard Mrs K, wid Francis 196 Imperial Ginger Ale Co 197 Deschamps J Bte 199 Abbey Edward 200 Dion Georges 201 Gauthier B 203 Leclair Phillas 205 Nadeau Bdmond 207 Mainville Arthur 208 Lavigueur Arthur 211 Lynch W 213 David Usias 216 Redmond Patrick 217 Pominville Mrs Mathilda, wid Nap 219 Telller Mrs J, wid Arsene 221 Langlois Thos = MoGuire dobn acon! C H (rev), estate 227 Genest Charles » 229 Globe Restaurant Murray av, from 188 Cote § Antoine road, Westmount 1 Martin Mrs.W.4 Fraser deorge B 5 Hodgson Arthur of Hodgson Bros.& Howsou Ltd Hodgson Eug of Hodg- son Bros & Rowson, Ltd, § Ramsay Mrs.A.P, md Ww.¥ 9 Walter Ernest A Afontrose av ends 14 Lighthall W D of Lighthall & Harwood 28 Murrey Miss 2 Murray Mrs.J., wid Alex.80 Hitchen Arthur \u2018 Napoleon, /rom 309 Laval ao {01110 5t Lawrence Boulevard, 8t Lowis ward.Adv de U'Hotel de Ville (898) intersects 2 Rubinovitch A I Stroud John $ Murphy Dennir 3 Murphy Frank 91-2 10 Miller Jules 12 Faerston Louis i Nolan Frank 16 Brisson Phillipe 18 Nolen Wm Cadieux st (768) mtersecia 20 Warschawsky Mrs J Cooper K 21 Jerome J B 22 Hargreaves W G 24 25 St Jacques Mra E, wid Nap 28 27 28 .31 Desrochers J 33 Sobacter Maurice 35 Desrochers J O Colonial av (848) intersects x Leibwitch P 41 Schacter A 4 [ 81 St Dominique st (835) intersects 66 Russell 8 Machovitch Jos 58 59 Sunbiltoh David 60 Nola Wm 62 Dopann! G ezasaatas 9 Roodenko M 22 Leiter L 93 Lesperance Victor Delorme Pierre 94 Balmont Lazar 95 Montambau Mrs M, wii Ovide 96 Bharpyrien M 97 Breton Albert Despatié Wilfrid # Gougeon J Emile Laval av, intersects AMentana at.wntersccts 5% Fillon J 502 MacPherson Alex.504 Segai M.506 Bolsseau Wm.610 LeBruu Aug.Napoleon, 5t Cunegonde ward (See Charlevoix) Napoleon road, St Gabriel ward, now Charlevoix Nazareth, from 169 Common to 114 Wiliam, St Ann ward 3 Montreal Cotton Waste Co.& wod 4 Leonard & Sons oir R, engineers, bollermakers and machinists 3 Jamieson R.C.& Co, , manfrs varnish 33 Weir J.& R,, ottice.ote 3 White W C Railway track intersects Brennan st (14) intersects x Church & Dwight Ltd, #) Gardner Robert & Son, Ltd., machinery manu- faoturers.62 Oriental Bllk Co, The, Ltd JC MactGowan, jun, 64 Montreal Cotton ana Wool Waste Co., Sam.E.Lich- tenhein, mngr 60 Amesse Pascal, iron founder 81 Quinn John 63 Tommany Joseph 64 Farron F Jacob Joseph 64j Murphy Mrs Daniel 068 Brisebois Japhet 67 Fife Henry 68 Joyles Mrs, B.wid Alf.6 Wolff Joseph 71 Adair Austin wu 77 79 Mulligan Mrs wid G 81 Killen H 82 Gartside Sam, caretaker Nazareth Presbyterian Atis.sion school ; Wellington st (129) intersects 968 Murphy Cornelius Danen P 98 Heury Pat.102 Slater Abeston Co, À G Mac- , manager 105 Villeneu: Alfred 107 Wheeler 8 E i i i i CUE Se NAZARETH i ay Sg 111 Wiseman P 118 O'Hara Michael, carter 114 Kerins Jas.116 Webber John 116 Ben J Brice Wm 117 Sims F 117 1-2 O'Hera Mrs M 118 Donahue F 120 Hade W Devlin Thomas 121 Cousineau Mrs M, wid J B Sharp Miss Mary 122 Matthews Charles 123 Johnson Robert Calderone Carmelo 125 Albert Thos.flan aco el O'Hara Michael 128 Sandilands Jas.Houde Henrl 130 O'Brien Mre.R., wid Pat.Fife Mrs, wid Chas W Tar lane ends 131 8t Lawrence Dye Works, M & M MacDonald, props 132 Brazel Albert 133 Kilison T 134 Bhutes Mrs Julia, wid Wm upuls Josep! = Witkisuon Mrs E wid Geo 138 Love Robt., vegetables 188 Quiner, James 139 Reilly John Jobin P Hebert Joseph Lapointe Adelard 140 Whelan Jsmes 141 Nadeau Alph Edouard 142 Brady Joseph 145 Murdock Johnson 146 Heelan Wm 147 Welsh John 148 Caufield W 153 Keliy Philip Orsana s8 (66) sntersects 13 McCrory F.J.grocer 165 186 Gaunt W C, yarn merchant Waiter Bell, mgr 173 Harr! n_John 173a8idle W.H.174 Shea John 176 177 Richardson Robert 177aMooney Jus 178 Connolly Mich] 179 Bmith James, carter 180 Driscoll J 181 Adams Mrs.M., wid Thos.candy store 182 Bracken Stephen, carter Tillananva Ward, 184 Horan Peter, grocer 185 Abbott D E 187 Fitzpatrick William 188 Coder Avila, Tr 189 Mooney James 190 Henderson Zorah, r Campbell Edward, r 101 French Wm 192 Glone J 194 Telller Edouard 195 Rutenburg G Rowan Pat., laborer 198 Kemp James 197 Dryden Mrs, wid Wm Bowker Wm 198 Coady P 199 Cowles Wm Thos Cleary H 201 Volinsky A.STREET 814 DIRECTORY Nellada, of 198 Dufresne, west to 488 ium, St Mary ward 1Tougas L.J.2 Malo Lazare, carpenter Charbonneau Louls A rear Papineau Eugene 3 Laurendeau Jos, jun 4 McLaren Euclide Lu Alp 5 Laurendesu Jos 6 Lefebvre Maximin 7 Tasse Fortunat 8 Daignault A Tougas Zenon 9 Chretien Armand Chretien Ernest Sergerie Delphis Boivin Delphis 10 Tougas Louis, laborer M Winter John 12 Huckle F.C.13 Winter John L.14 Petit A Lizotie Francois rear 16 Durand Edonsrd 17 Brouillette Mrs, wid Jos 18 Slivia William 19 Ouellette Jos 20 Landry Adelard Dufort Joseph 2 Mayer F.23 Moisan Henri 2 Laurin Jus 26 Boucher Antoine, laborer 21 Poullot Paul 5 Racicot Georges 8 Gariepy Ateode #4 Jodoin Louis 40 Beaupre Alphonse Nelson, from 5¢ Catherine Road north lo Av.Laurier, Outremont Not built upon Nepigon av, Verdun, now Bannatyne Newmarch, from Hickson west to (2:8) Church av., Perdun 142 Martin Amedes 188 Lagace Ovila 154 Kemp William 168 Chevrler Alp, 18 Roblilard Oviis 164 Sim Jas 170 Pllon Patrick 172 Chtida 8 W 173 Dents Altred 174 Allan Wm 175 Meunier J 179 Parent Louls 188 Parent J lite 187 Parent Alphonse 191 Dulude Napoleon 182 Sabourin Wilfrid 1M2aPerreauit Umer n Laframbolse J.Bte, Hy Levesque Elle 202 Gauthlor William 204 9 207 Marlean J Ble x Durocher Ed 210 Niding Adelard Nicolet, from Noire Dame East north to Ontario East, Ho- chelaga ward ée 8 Legault Xavier NOTRE DAME Nonanoourt, ee Lalonde av Normand,/from!i Fouville to Place d'Youvitle, West ward 1 3 Montreal Suspender and Umbrella Mntg.Co 9 The Montreal Small.Wares Co 1 Starke Seybold {Co Li hardware 3 17 The Hiram L Py Co Ad, railway Dopplice, 47 Hopkius F H & Co rallway and Cuntractois sup 2 43 O'Gorman J.& \u2018Co., butchers Notre Dame, /rom Longue Pointe to City limits east, Mai- sonneuve te St Francois Xavier at (50) intersects 51 St Louis st begins 205 40 ora r Victor B., M.D.358 Degrosbois T.358 Rosconi Nap, agent Bord de l'Eau st begine $75 Bennett Mra.E wid Wm 377 Jouvet Charles pe Jarjour George William David av begins 393 Stevens Mrs A, wid Edm 395 Methot Charles 397 Mongeau Mrs A, wid Aug 308 McCarthy N J 401 Smith John Fe Benoit R organ Colin D, of H Morgau & Co.ony Bayils Henry, coachman 498 Jesuits\u2019 Coliege country house Chas, Maynard and Le Donkerwolke, caretakers 527 Fullum Nap.620 Jeannotte Joseph = Gignac Mrs.Ph., wid Bd 535 Resdoscops 537 Read A E 49 Kerr RA, MD Tallis A.Letournenz av (112) intersects +51 Cleroux C, restaurant i Aunivipal Dall of Malsuue neuve, Trefié Bican mayor i 4, Foroment, soo trons re Station Geo Benoit cite maeure Folloe Station of Maisonneuve .F.Benoit 56 Dubois Jos.chiot 858 Dudevolr T butcher 558 Dudevoir R & Co, butchers 560 Maynard \u20ac 0, photogra- 504 Legare Bruno, contrac- r ®86 Routenberg 8 L & Co se Leduc ct MacCallum, 568 Wilson wor NOTRE DAME STREET 315 DIRECTORY NOTRE DAME E.609 McCallum David, of Leduc & MucCallum #0 Wilson W.O., hotel 671 Malsonneuve Quick Lunch, C Carrier, plop 672 Blanchette Mrs O 673 Chartrand Mis M L, wid Stanisias Dufaute V 674 Bernard J E, 575 Dufault & Reed, hardware 676 Lachapelio La, viackamith 577 Dupuis C k, mer tallor Maisonneuve Post Office, Mag Lepine, posunaster 679 Pepine Mag, postmaster Mongeon Jos.B81 Vaiade Etienne, laborer 583 Favreau Napoléon, laborer Bernier Ely, mactiinist 534 McCoy Damase 585 Grenier Jos Louis, barber 586 Bois Louis, grucer 588 Lambert A 589 Vanier Urgele 580 Beaudoin mon 591 Vanier Urgeie 592 Lemay A, undertaker, Chs Gagne, mgr 5 Meunier L.A 554 Clark Mrs A, wid J A, music teacher 586 Meunier L A, hotel La Salle av (123) intersects £98 Berthelet Alex, hotel 600 Leonard A & Oo, and shoes 801 Benolt D, hotel 602 Claire 8 604 Joanette Elle, dining-room 606 Beaudoin Joseph 629 Cote Eug 631 Henrichon D 633 Pérusse Euclide, barber &5 Cambites & Facllitly restaurant 687 Lafonuaine Jos, machinist Delorme Francois, ireman and liceman 69 Wing Charlie, launéry 643 Foisy J B 645 Dufour Médéric, hotel Degjarding av beging GAT Filion J A A, druggist 849 Lussier Plerre, M D 650 Canadian Spool Cotton Co 653 D'Aragon J H, butcher and floss 655 Fillon J A A 857 659 Pilette Arsene 668 Dunseresu A, wood & coal 645 Desblen J A boots 867 Salvator D.boots and shoes 073 Dansereeu Elsear, weod and coal 675 Montreal Water & Power Co A \u2018Abou, musuagei 677 Dufresne A M V 681 Diotte A 687 Lezanie George ,grocer 638 689 Lazarus George 690 Procopis Spiros 691 Latour P oe Lajeunesse G, grocer é@2Lajeunesse G, grocer 696 St Lawrence Cafe, Palnchaud, prop Pius IX av (95) intersects 7% Sugar Refining Co goods entrance 125 Dagenals Zotique, grocer Ea 727 Lacasse Elz, butcher 749 Yaga Octave, plumber Gagnon A, electrician 720 Bt Lawrence Sugar ing Co.(The), Kast, mgr 781 Gagnon Jean 8 Gagnon J.A.Jeanne 1 Arc av begins Refin.Frank ve St Lawrence Sugar Refin- Cu's.coopers\u2019 shop ~~ Ti vom Jolin ar engineer Bt, Lawrence dugar Keauery 718 Lasiu Juseph, stableman 751 Montpeut Damien, hotel 763 Lalonde Emery Mariesu Mrs Ph wid Fr 784 East mgr Bt.Lawrence Sugar Refin- g Co.East H., of R.& H East ay Test R., 01 R & H.East 787 Longpré Arcade, grover 789 Beanlaa Jeremiah TH Leclerc Onesime, hotel Urleans ac.begina.«23 Bourbonuiere Miss Julle Ruffier Valerie HBourbonniere av beging 847 Brunei Alme hotel : 851 Finley Wm 853 Dumesnil Jose 855 Prenoveau Philias 860 Cormier Mra L, wid Phil Valois a0 begins Notre Dame de Lourdes, from 317 Dorchester East to St 328 Catherine East, St James ward 1 Labonte Joseph 2 Brosseau Mrs, wid Joseph à Gladu Emile 4 Authier Mrs S, wid L 5 6 Faille Buclide 7 Jerome C 8 Bouger Francois 9 Desjardins Nap Bourgeois Alphonse 12 ult Stanislas 13 Defayette Ferd 14 Cochin Jas 14jGoudreau & Frere, roof con tractors 16 Girard Michel 16 Bonin Miss Alphonsine 17 Pauze Mre., wid Armand 18 Tait John 19 Lapointe Louis 20 Oueliettr Mre.Adèle, wid a M Provost Zephirin Bonchard Amedes 3 Belanger Mrswi 47 Boyer Audre 9 Prince Ado | phe Newson 81 Comtois À Bilodeau P D 33 Robitaille O Trebert Mrs £ wid Louis 35 Jerôme Phiilas, storeman 45 Petites Fillos de St Joseph sister Marie Jeanne, superioress \u201c Notre Dame East /rom St Lawrence Boslevard to Maison neuve running through Hookela- ga, 88 Mary, St James and Laat wards St Lawrence Boulevard degins 1 2 Primeau J O, tailor Boosamars Michael Brais Regis 3 Hyams M, clothing mfr Primeau J O National Detective Agency Jos Gladu, supt 4 Binger Sewing Machine Co J A Garneau, mngr 6 Cormier J.B., barber 8 Armand J T & Co 8 Brownstein Isaac, fur- ier 10 Hearn & Harrison, opticians 1 Foon tere Cl re Waterproof Clo- hing Co.proof Si Jean Baptiste st ends 18 Cadieux Emery, restau- a ra 17 Lambert Alfred, shoe mfr 18 Boosamara Michel 19 Gaudefroy A 20 Thibaudeau J.U, mnfg Jeweller 21 Montreal Garment Mig Co (The), N Fickler, prop 3 Tison Charles, engraver Morissette L A, photo engraver Publication (La) Artistique, L A Morrissette, prop.Maassicotte Edm J, artist Tison Jos.engraver Ferland Alb., designer 2 24 Carli V & Freres, sta tuary 25 Merchants\u2019 Awning Co, Ltd, R Prieur, mngr 26 Compagnie Raymond, Limites (La) Compagnie (La) Claudon, Limitée, Rene Robin, mgr 21 Berman Pros, & Co, + pants manufacturers Canadian &hirk Overall & Modern Biyle Clothing Co, The, Israel Gross- man, prop Rosenberg J, pants maker 28 Boucher A.J, sheet music 30 Cafe St Gabriel, A Bonneville, re 31 Fabre Gravel, stationery 23 Ponton Jos, costumes and halrdresser à Roy Hormisdas 35 Marks A, manufacturers\u2019 agent #6 Cardinal L.N, & Co, merchant tallors 37 Lamarre & Brodeur, advocates Lemay AlpkL, tallor Morency F.X., tailor Lefebvre Ernest Lepage Nap Cote Jean PF Dorion J O Levellle & Normandeau Great Eastern Art Co, J Glennon, prop Comte Thomas Vervals Leon NOTRE DAME E.stReer 316 DIRECTORY .97 Tessier Miss Georgiana NOTRE DAME E.06 Leplne Andre, caretaker Court of General Bession Rose Mrs Marie Lee, widO| Turgeon, Armand M Peace, A Coguens am?Bix Jeon?Ma Croix * J U Begin, Joux mile Fiche, juages sroix, * n, uit of Keview, in Loupe Josephs cna-Mars 5 A, va | Slietied elections.depe LA Denis Joseph Dion J AE Coury \u201cor \u201cL412, Prothoriotary 38 Daoust & Aumals, bailiffs LeBlanc A.advocate Boudreault P A, KC.Goyeite L C, notary Bissonnette J.A., ballift Beauchamp \u2018Theodore, Teal vstate Cordeau & Bissonnette Senecal Albert, acct.» Martin Gilbert 40 Bonneville A, restaurant Casey James © Hobitails Gates, darde e Os arber 70 Lymburner, Limited (salesroom) J M Mercier, sales mgr 73 Jalbert & Audet, advocates Lemire H., notary Monty & Duranleau, advocates of Keview and Lou; missioners of Superior, fix.chequer and Supreme Courts L H Collard, deputy protho- no Police Court, Pp x Cho- Quet and Camilli Piche, police maglstrates Police Magistrates' office F x Choquet and Camille Piche police magistrates Morrison George A., advo.|Sheri's office, PA heron, R Thibau.St Gabriel st (45) intersecss Paredls E.P., adv no- deputy short 4 Purand, T and 1 ce .Crown Office, L W Bicotte and 5 Monette T., cigars velties Ulric Lafontaine, clerke newspapers Lamarche J.8.notary [pire Lafor L W Bicotts and 54 Trudel V, real estate Martel Ernest Ulrie Lafontaine, olerks Baker W'A een & Bosuchamp, (pile Lafontaine, ler divi Lacombe & Pilon, ad- novocates H sion), J P Cocke, registrar; vocal L B y : Gagne & Sperber Pelletier Jos., advocate Los Sauchard, dep peuistrar.Lapaime J.E., account-| Dalbec Alfred, advocate and Jos\u201d Johoee: Aus, tri nde Ds Pagnuelo Tanc, advocate son, distributors Beaudin, Loranger, St Ger- Callloux Leon Ls, mofrs [License Commissioners, of main & Guerin, advocates) agent Montreal F Choquet; Pilon & Pilon, advocates] Caron H.8.M advocate Camille Piche, and R Stan- Paquet Camille, notary Maillet Robert ley Welr, commissioners; A Dansereau J T, bailiff Gagnon Amedee, advo- te cal Montreal Collectors, Wil- llamson & Tolman, props Marceau J.O., advocate Dansereau Jos, bailiff Ferland Louis L., care- take r Sicotte Louls, zlvoate 55 6 Hurteau & Gibeault, advocates Canads Employment & Information bureau | Fiset A O 57 Letourueux Fils & Cle 68 St Lawrence Canadian Navigation Co, Lté (The) @0 Lachapelle & Archambault, Demers Hector Deschenes E Fauvel Moise Grondines Eugene Benoit Benjamin Monty Charles E Daibec Hector, advocate Dupre L P, L.L.L., advocate de Lamothe Jacques, ad- voecaté Robillard Clement, advocate Doin Armand, furrier Mousseau & Gagne, advocates Grondines J O, caretaker Payette & Brosseau, advocates 74 Computing Scale Co, The, J W Davidson, mer B Archambault, secretary.Court of King's Bench, judges chambers 5 Jude Advocates Libra: lisle, librarian; C A clerk High Constable's Office, Adolphe Bissonnette and Achille St Mars, joint high constable; Nap Lambert, deputy high constable; Jos D Cyr, constable: P K McCaskill, provin- clal detective 88 Martin Aime, jeweller 90 Sing Chong, laundry 92 Montesano B., tobacconist Lacombe Emery 9 Francoeur J A Pontiac & Abbitibbi Gold Perrault: advocates Mine Co Hebert Joseph, advocate 76 Doin, Armand, sen, hats Champagne Jacques Desjardins Chas.\u201c| 78 Archambault H.=.Kourl Albert, of Kour Matheson R D dru ;, t Desroches Edouard Desmarteau Alex, ac- St.Vincent strect ends Broutllette Louis La Cie Toternationale d'Im-| Court House Frossard Armand portation Court of King's Bench.Crown * Broulllet J H, notary side, L W \u2018Blcotta snd Ur Mallet Joseph Kerr Done re Apancial set Lafontaine, olerks of the asia VF ap hy wo Beauchesne Arthur {Court of King's Bench, Appess Larin Henri Bonin J Arthur side, A Pouliot and C À o-| 98 TurcotG A, jeweller % 4 Cralg Collecting Agency, S| nevert, clerks: Louis Ouimet 97 Jasmin V.F., advocate Croyedlil, mgr Loufs Marchand, deputy clerks\u2019 9% Lee Yee, laundry Glahe Collecting Agency, T Prothonotary\u2019s office, ses Eup 100 Kouri Bros, confectionery O'Brien, mgr | erlor Cours 1102 Durand Louis Hanson Geo, Superior Court, Sir M M Tait, (104 Mentis Contos Libercent Mrs Eustache Perrault Camille, notary St.Jullen & Theberge, advocates Legault A Alexandre, notary 61 DeTonnancour I, C mer taflor @ Bernier O.& (0.shoe! dealers 63 Rougler Freres, Inc im portere French gonds 64 Bayer Mrs.Nora, fruits and cigars chief justice: Hon.Mr.Justice Mathieu, Hon Mr Justice Loranger.Hon Mr Justice Davidson.Hon Mr Justice Telller, Hon Mr Justice Ar- chibaïd.Hon Mr Justice Cur- ran, Hon Mr Justice Robi- doux.Hon Mr Justice Fortin.Hon Mr Justice Dunlop, Hon Mr Justice Lafontaine, Hon Mr Justice Guerin: Do- minigue Monat prothonotary Circuit Court.Montreat Ctrentt.hon.Calixte Lebeuf, hon J D Purcell and hon Achille 68 Ponuehamp J J, K.C., ad- voonte : Nnrinp, fudges; P A Archam- bault.clerk 106 Belnsco Alfred, prop.f'Prince Rupert House Duraud N,, B.C.I.advocate Mlustrated Post Card Co Denis Urgele, advocate Black Charles R Art View & Noveity Co Durand Louis Grant Howard 114 Silver Dollar Palace Jacques Carher infers, cts Corp.of Montreal, La Payette, mayor; L.0.David, city clerk; Wm Robb, city treasurer; ry, Arthur De- __ NOTRE DAME E.STREET 317 DIRECTORY NOTRE DAME E.J.Pelletier, city com] troller and auditor > City Treasurer's department, Wm Robb, city treasurer; C Arnoldi, asst; J Campbell, acct and transfer agent; N Smith, casnier; C Glingras, asst cashler; A Charpentier, A Prieur and A t paymaster clerk ony Comptroller's and Auditors] lept :J Pelletier, comptroller and auditor, S Cazavan, asst Road Department, J R Barlow, city surveyor; Stuart Howard, deputy city surveyor Law dept, Corporation of Montreal.L J Ethier, K.C., cblef counsel & city attorney & J L Archambault, K.C., joint attorney; P O Lavailee J H Damphousse, J A Jarry and W H Butler, asst.attorneys; A W Atwater, K.C., consulting attorney: Arthur Main- ville, chlet clerk.Recorder's Court, hons R Stanley F X Dupuis Welr, D G L, and recorders appointed by the Lt.Governor in council; LA Lefebvre, clerk of court and head of office dept, L O Da city clerk ; tad Bauses, rid ipive Dept., Z Benolt, chief en- clerk, J Urépeau, ind asst city bers J B Dore, president Police Department, 0 Campeat, supt; William Legget! Jas McMahon, J sa mouche, Inspectors; Lt-Col John J Barry, sec'y of com- | mittee; 1* J Holland, quartermaster; N L Grandchamps, sec'y to chief of police; Silas H Carpenter, chief detective.gineer; Jos Tremblay.dep chief engineer; T St Pierre, Johnston Mitchell, Ed Jackson, Cleophas Dubois and A Briere, assistant eogineers; L A D'Amour, clerk of supplies; Z Meloche, secretary: Pierre Lemieux, record clerk Fire Alarm Telegraph Depart ment, Jas Ferns, supt Incineration Dept, B Che- nevert supt: Caumartin, supply officer: J A Lemay, sec\u2019v.Light Dept, Arthur Parent, supt Faille, chlet elerk Printing and_ Stationery Dept License and Revenue Inspection Dept.A Blenvenu, supt of 1 censes and inspector of reve nue; A Lancey, asst sapt- \u201c| Municipal Gazette, Louvigny DeMontigny.editor clerk of court; T A Gauthier, dep) Claims dept, Plerre Hudon and J otafl; I X Perras, H Bolduc, deputy] clerks; P J Ryan, cashier Market Dept, J A E Biron, supt; J Senecal, market inspector; A Leblanc, sec'y.Health Dept, Dr Louis Laberge, medical Dore, sanitary Sadler experts: Nap Senecal, expert and sec, Gosford st commences 171 Normandin J & À dry goods 173 Backhoven Edouard ; Carpenter Art, bag bse ealth officer; J Ki177 Laframboise H engineer; J Lgnatiue Flyun, sec\u2019y and chief] of statistic department, Dr.) E Maltais Thomas Dionne Mrs dressmaker Josephine, Laberge, chief medical officer |179 St.Louis L.A., \u2018& Fils, infectious diseases dept; W H toyle, M D), medical examiner, Dr/180 O'Leary J BE Lavi gue aud Chs Guiibmult dist physicians and vaccina- Lanctot.M Di medical health officer St Menog tors ; hon Joseph boots and shoes Thomas, asst.librarian Numismatic and Antl- quarian Boclety of Montreal and St Cunegoude wards ; Board {181 Turcotte Camille Health office Fuod ins sion, Dr J McCarry.tion div » V8, chief| Prevost Aug., shoemaker Paquette Mrs food inspector : LJ Demers, MD, (183 Malouf & Jarjour asst and milk inspector: M L(185 Tremblay Georges Hersey, M A sc, city analyst; J E sanitary police,|188 Chateau de Ramsay Mu- Durocuer, supt J F Quinn, asst Building Inspection Department, Alcide Chausse, inspectors H Decarie, E Levesque, asst; deputy asst Pelletier P A seum, Thos.O'Leary, asst.librarian St Claude st ends 187 Zarbatan T John, dry goods Revenue Department, al Downedog Refuge de Nuit de Mont.col ot water rates sud persona.taxes ; P Collins, gen accountant, Water Works Dept, Geo Janin.cPatiée supt; T W Lesage, asst supt F Dowd, mseoty Champagne, inspector; Marchana, ss Public Parks, J Henderson, supt: Mount Royal Park: W B Uesmarteau, supt of St St.Helen's Island: A Piuo- teau, perintendent ot marks: Creneau, mecretary.Asseseors' Dept, J H Ferns, pres: Arthur Langevin, vice- pres; G Owens.Robert Fitzgibbon, Geo Beausolell, Wm Euard; D P Perrin, H Prrnoveeu, assessors: GA Normandin, chief clerk and sec'y to the assessors: Plerre Terrault, registrar City Hall Boller Inepection department.B 025 Benoit & Dalgneanlt, dry Bich'à Teal, Rodlas Ouimet, : Freres, mer.+ tailors \u201c 194 Belanger Arthur goods Marsviuis Malo Joseph, Academie de Danses Modernes À Lacasse prop L'Imprimerie Provinciale, Maurice Derroches, mgr Metropolitan Hall, Laing & Shapiro, props 198 Berard Joseph Ledoux 8, hay and feed Berard Emery 199 Oriental Tobacco Company 200 \u2018Asselin Mrs.Justine, wid F._X., milliner 901 Watson John G., boots and shoes boots and shoes Board of Examiners of Plum.208 Cloutier Nap., sporting lus Carbonneau Marc Aure- le, tallor Dorval Mis L., seamstress Lavoie Adjutor Bertrand Geo Marois Amable Bissonnette Anaclet i204 Bergeron L.A.print ectr! office and 1 works 205 National Clothing Co, Ltd, A.Rivet, mgr 208 Piche Mrs T 207 Kouri William Shatilla M 208 Bissonnette Ls., tobacconist D'Amour J.Arthur 209 Cousins Tabah 1210 Paquette Eugene 211 Damascus Jewelery Co M3 Beaulieu 8.Beaucaire Urgele 216 The United States Jewellery Co, Zigayar Brus, props 217 Matta M., wholesale dry goods 218 Tabah Jos., dry goods 220 Pool Room, Georges Helal, prop 222 Lazarus Mrs.Dora, wid G, pawn broker 223 Boudrias J.V wholesale tea, coftee and spice will 224 Abdelmour & Bouziane - Impordng Co.wholesale dry goods 2% Bouncer Clgar Factory, A.Larue, Drop.Zarbatony Michael N, editor of \u2018\u2018Ash-Shebab\u201d 226 Bouzlane Salem 227 Beaver Rubber Clothing Co, Ltd, A V Roy, pres 228 Bouhamad A 230 Gauthier Ulderic, res- \u2018 taurant i281 Contant Jos., druggiat Bonsecours st (28) intersects 310 Collin Nap., & Co., grocers 311 Tabah N & Sons, gents\u2019 furnishings 813 Collin Nap., of Nap Collin & Co.313 Silverman Lyon, mfr Canadian Extract of Beet Co.314 Gale Bros 315 Lawand Bros, dry and fancy goods 316 Carli Thomas, statuary 317 Saba Bros & Co, dry and fancy goods 319 Baba N, of Sabs Bros & Co 320 jezs Aboud & Boosamra, wholesale dry goods 322 Chausse, Guertin & Co 324 Greek Orthodox Church, 26 Girara & Godin, manfre undertakers\u2019 supplies 1 Zigayar Michel » 328 Choulnard J I, wholesale boots, shoes und rubbers 329 Tabah Ameen, groceries and dry goo 831 Chretien John Lowe Mrs James 333 284 Bénin Arsene 335 Dussault Miss E Mullins Mrs C.wild Mark Anna wid. NOTRE DAME E.oe Tudhope Carriage Co, Ltd, 37 338 Gladu A, fruit dealer 228 Abraham Salem M0 Klein Bros & Co, mfrs ladies muslin underwear 341 Hussan Mrs K, restaurant 343 Roussel Isaie 34 Beauport Brewery Co.348 Brosseau D.C.& Cie., wholesale grocers M7 Tremblay Elsear 348 Dubuc Bvariste Frechette O N 350 Mallhot Rodolphe Despeault C 361 Notre Dame Hospital and Eye and Ear dispensary, under the direction of the Grey Nuns, rev wister st.Mathias, super\u2019s St.Pierre Chs, M.D.352 Ploufte Joseph L3 Brophy F., prop C.P.R.858 Dalhousie Hotel, C.Des- peault, prop Berri st (38) ends 364 Canadian Pacific Rall.way E P Whelan, ticket agent; H.9, Wilson.siatione! agen Smith, \"ohtef Clerk station ry dept.; F.M.Svaidai, Supt.terminale; J H Barber.division engineer, W.J.Singleton, supt Gttawa division and Quebec sections; J.E.West, chief train\u2019 \u201cdespatcher; W.A.Rose, train master Lneroiz st intersects and Dalhouw- sie ag beging 417 Kassab Geo & Co, importers £1 425 Yoed R, restaurant 427 429 431 Bohanna Mra Abdellah 433 Michel Philippe 425 Vincent A of Halpin & Vincent \u2018Milhem Michael 4637 Halpin & Vincent, funeral directors 439 Jeppawy N A, jobber 441 Bryant Henry 443 American Furnishing Co \u2018The, A Feathers, mgr 445 Wayland Geo A 447 Cahlil Cesar 448 French Perfumery Co, Clement Malouf, prop 451 Desilets R., mgr.Chive Pharmacy Leechinsky % 453 Chive Pharmacy 40! Tabais dues ou 469 Canada Shoe Co, Pierre Mallhot.prop Woodyard st ends 434 Kqpney Wm, restaurant 468 Antonius Mrs M, wid J \u2018Webby J 468 Thibault Severe & Co, grain and hay 470 8t Plerre Louls St André st beging 471 Dumaine C, A, & Co, undertakers 472 Antil & Sirois, cers 473 Payler Louls Alb.mngr C.A.Dumaing .STREET 318 DIRECTORY 473 Morgue of Montreal Biron J 13 8, deputy coroner 474 Lalumiere Toussaint 475 Hobelka M 476 Gauthier Mrs Marie, Vi 477 Daoust Misa Rose 478 Tremblay Osias 479 Vachon Alderic 480 Robert Mrs A 482 Tremblay Edmond 484 Sharkey Misa C., tionery 408 Sharkey Michael 488 Kauffmann Foto, Jun, brewer Schuck H G «60 Montreal Brewing Co., Ltd.Thos.Cushing, Ltd, Thos Cushing, pres; T Hubert Cushing, sec.,8t Timothee st intersects 520 Seguin A butcher Tremblay J B, r Bergeron ixeree, r Boivin Geo, r wid ata 621 Parisian Fur Dyeing Works, Ltd, Bernar Morrison, pre 52 Bernstein 4 Coulombe Georges 525 Gorra Nedra, dry 626 Pervm M, cleaning dyeing 827 National Extract Co, R F Gauvin, mgr 529 Aitahas Afitimus 587 Coulombe Pampbile 539 Guay & Cle., wines, teas etc.; agents for the Trappists 541 Saber Phillas 543 Luty A 545 547 and Amherst st begins 561 Serra B 664 C.P.R.Storage, M.Martin, mgr 568 Kelly Jobn 574 Riendeau & Frere 576 Plante Elz 577 Gora Joseph Fiat Camille §78 Gaudreau Delphis Dumouchel Louls 679 Labranche N Wolfe st {3i) intersects 581 590 Labbe Albert, restaurant - 599 Latreills Joseph 601 Tremblay A 608 Dussault Samuel 606 Thibeaudeau Mrs H wid H restaurant Montcalm at begins 61 Guiniond Nazaire 6X Lair Paul, gas and gasoline machines es Champagne One., grocer 635 Aubln 637 Beaudet Joseph Dagenals Romeo 629 Champagne Onesime 64 Ravari Ferdinand Marleau Mrs.Julle wid Joseph 645 Fire Station No.7, Ernest Benoit, captain Beaudry st begins 60 672 8s4 Bourbonniere J Fortunat, A., LL.L., advocate, NOTRE DAME E des Bourboutiore Mra Marie, wid #5 Belanger Elgear, hardware, paints and wall paper 686 Trudeau Arthur, barber 687 Belanger Elsear\u2019 688 Paquette Frs 689 Page Ferdinand 690 O'Hara J.B.61 Lepage Elzear Stedman Rob\u2019t [a 638 Notre Damd Strest Post om Ro Chas.ce, J, usseau, postmaster Post On Office, Visitation street rane Rousseau J.tobacco 694 6% New York Luminous Crucifix Co, The, Gustave Dupont, prop 696 697 Gagnon Nepoleon Talon Hector 658 Bisson Mrs Marle, wid Jos 6% Lair Paul, gas machine 700 manufacturer 701 Barrie Paul 702 Murphy Mrs, wid Joseph U 703 Vieu Joseph, of Jos Viau 706 Viau Jos & Co 708 Visitation st beging T0 709 Linteau F & Co.Barclay st ends 710 711 Major J A uz 7i4 Gagnon Jos 716 Boucher E 718 Chausse Alex 718 Major Joseph 720 Collard ouard T21 Aumais Alderic 722 Bourgeois Henrl = Ramsay Georges 725 Rafferty Thos 726 St George Jacques 7271 McNichol James, officer 728 Poulin J.A.729 730 Hebert Octave 751 Monarque Andre, fectioner 732 Caron Gustave 734 Fournier Hilaire 785 Court Unity A.O.F.726 Restaurant de Gust, Caron prop 787 Vidricsire C., Sohmer house Panet st intersects 788 Daigle Louis Levesque G H 746 Sohmer Park, lavigne & agars Tel Lamb \u201cFos.baker, grocer and feed dealer 768 Lamb Thomas Hawthorn Willlam 771 Cassidy Mrs wid Michael 713 Lapierre A.A.printer T75 Monette V & Co 717 Farmer Albert me Whitmore Mrs.0, 81 Oligney \u2014 Plessis st begine 801 Belanger Antoine 803 Duchesne Bernard customs con- l\u2019Union, job M, wid NOTRE DAME E.805 Thouln sre Maris Louise, wid Hoo, diutug roous 807 809 Ledoux Joseph Desy Adolphe 811 O'Connell Mrs, wid W 813 Quellette Mrs.Delvina, wid Jos.816 Hill Mrs.R., wid E.#17 Lemire Henrt 819 Laprotte Frs.821 Boulet Jules 823 Caldarola Haphael 84 Dominion Transport Co, Ltd, stables, W.B.8mith, manager 825 Goulet suseph Senecal Mrs P, wid L 831 Gallagher Wm.833 Patton Chas.W., fire extinguishers (factory) 835 Lecompte Hebert Joseph 837 Gallagher James Maisonreuce st (21) intersects 81 Bertrand G E 853 Paquette Nap 855 Jette Urgel 87 Bertrand G E 858 Bastien G., painter decorator 884 Pinsonnault Paul, candles 868 Angers James.868 Tremblay George Saulnier Elzear 870 Robitaille arthur Goulet Archer Auger Zenophile r 872 Charpentier Louis $74 Gauthler Charles 875 Sirois F & Co 86 Duffy Robert 877 Walker Joseph Elrear 879 Chalmers Wm Crampsey R 881 Perrier Martin 883 Loiselle G O Voltigenrs a4 (22) intersects 890 McArthur Colin & Co Incorporated, wall paper manufacturers St.Thomas church, Ch.of Eng, rev J.Fred.Renaud, rector Champlain st Leyins 900 Molson Brewery blacksmith shop 904 Cully Thomas %5 Canadian Rubber Co., of Montreal, The sé Moison John H.R, & Bros., brewers Papinean aq begins Papiueay av intersects 267 Branch ot the Canadian Rubber Co.D.L.Mc- Gibbon, manager .968 a12 Canadian Rubber Co's carpenter shon Cartier at begins 991 Jodvin Bernard 998 Choquette Mrs D 905 Hennult Mrs Justine, Henrl 997 Waldron Edward 98 Canadian Pacific Rall- way Co's warehouse, D 8.McCarthy, mgr.299 Quinn Mrs Nellle, wid Frs Dorion st beying 1028 Molson's Warehouse, J H., Wynne, manager 1031 Theriault Ernest 1033 Hebert mile wid STREET 319 mnrecrory NOTRE DAME E.1035 Sta Marie Mrs Rose Anna wi 1087 Gilronan \u2019eter 1039 Law Bernard 1041 Hotel des Trols Chemins, Bernard Law, - prop dæelorimier sv begins Craig St Fast ends 1045 Charlebois J H, Papi- nent welgh bouse 1060 Montreal Jail, Charles A Valle, governor; Oll- vier Bare, dep.governor 1062 Maccameau Louls 1064 Hebert Armand 1066 Sohlcit Hermon 1068 Fogarty Michael 1070 Cohard Victor 172 Kovite Jos 1074 Simpson Wm.1076 Martin Adolphe 1078 Burrows Harry Parthenais st begins PurtRenais square 1211 1213 Flliault Jos 1215 Myre Wilfrid 1217 Rousseau Edouard 1219 Quescy Mrs A, wid A 1421 Burns Jumes, licutenant of police 1223 Bastian Jean 1224 Canada Linseed ON Millis, Ltd., E.Llersch, manager 1225 DeRoy Joseph 1286 Giguere Mrs C, wid F 1228 Primeau_Philias 1233 Smith John 1235 Leblaus G 1236 Fromager Francols 1237 Shave Fred George 1238 Michaud Joseph 1230 Burgos Mrs J, wid A 1240 Lemelin \u2014 1242 Chadles Antoine 124 Hunt Albert vs Langlois & Chaput 1248 Heney E.N.& Co.mnfrs of carriages 1251 Rivet Jules, grocer Fullum sf begins 1271 Saunders Charles 1273 Foster B B 1275 Boivin Alex 1277 Turcot Louls 1279 Glenday Frank 1281 Kambery James 1 Lafrance Stanislas 1 1287 Cosgrove Mrs Hugh 1289 Bellefeuille L J R, teacher 1291 Levesque Jos 1293 Brochu Henrl 1204 Morin Edouard, druggist 3255 5t Laurcnt Depat 1296 Lacombe (jaorgs A.M.P.P of Lecombe & Pllon 1207 Pellerin J.H.1298 Thomas Maxime 1209 Provost Elzear, stove manufacturer 1300 Mount WB barrister 1801 Robert À 1202 Sutherisnd Willem 1303 Desjardins Wilbrod 1308 Durocher J.B E., grain merchant 1307 Turcotte Marc 1809 St Germain Jos 2911 Dufort Fdm., butcher 1318 Savaris Leon 1815 Dever Samuel 1817 Giguere : vou 1319 Lavoie Antoine 1321 Club Bellerive 1223 Enkel Kobit T 1325 Rolliu Geo 187 Rousseau Esdras, plum- r 1831 Julien Leon, boots and shoes 1335 Morand Augustin 12337 MacLuff Henry 1389 Seneca: Emerie, of Senecal & Freree 1341 Benecal & Freres, grocers 1348 Gauthler Joseph 1345 Lavoie Mrs.wid.Frs.1347 Marsan Aime Bourget A 1349 Casavant & Malhiot, print ers Casavant Hermenegilde Maihiot Arthur 1851 1858 Rochon Nap.1355 Prevost A 1857 Chung Slug, laundry 1359 Maloun Theophile 1361 Dansereau Felizse 1262 Desjardins Geo, butcher 1365 Lauzon Alphonse Bellerive Park Dufresne st begins 1367 Lussier J O, dining room 1871 Lariviere Emery F.of D.Lariviere & Co.° 1378 Perrault Auguste, saddler 1375 Authier Jos 1377 Ranger Adrien A., mer tailor 1379 1381 Post Office, H R DeBelle- feuille.postmaster 1888 Lariviere Philias 1485 Poupart Mes M wid Joe 3387 Lariviere & Frere, wholesale flour 138 Moore Alexandre, barber 1991 Lariviere H, of Lariviere Frere 1393 Brown J jun 13% Archambault E.hardware 1397 Durocher Mrs P, wid H Malo Zenon Jacond A 1398 City & District Savings Bank Notre Dame 8t East beauch, L C Forget, manarer Forget L C, mngr City & District Saving« Bunk branch 1299 Laurin E P 1401 Primeau J.A.of Barrette & Primeau 1403 Barrette & Primeau, plumbers 1404 Richer Mrs, wid Nap 110\u20ac Qimard tonenh 1408 Messier Christophe.grocer 1407 Simard Jos., hotelkeep- or 408 1410 Desfardina J A 1411 Girard E., saddler 1412 Lamoureux Xavier 1413 Lariviere E & Co, grocers ; 1414 Lamoureux Xavier shoe store and barber 1416 Lamoureux Mrs 1417 Dansereau Albert 1419 Dansereau H.A.restaurant NOTRE DAME E Poupart at beging ds 1431 Restaurant Armand, Alderman Bros, props 1433 Alderman 8 14% Pool room, A Dotronprop.1437 Collin Eugene 1438 Fournier Jos 1439 Talpis 8 1440 Blanchard Isala, horse shoer 1441 Plante Tancrede 1448 Ouellette G Lberville ui beging i 1467 Wilson P, wood and coal Frontenac at begins 2477 Menard Bust.hotel- Kreper 0 1479 Wilson Phillas of Wilson Bros.1481 Berube Telesphore Roy Donut 1488 Huberland Victor Fr Perreault Medore Surprenant Toseph ri 1489 Sicotte Teles., Su mr tendent Mont ard- ware Manfg Co, Ltd.Foot Charles Sicotte Hardware Mfg 168 entre works, Teles Bicotte, supt 1496 Bouraera P E Fils, mnfrs Harbor st begins treal Street Rall- 160 Mont Co's walting room 1618 15620 Smith John 1522 Taylor Wm 128 En 00 1 etn FE.wid Jos 1528 Allard J, Bte 1530 Chartrand Zenon 1692 Trucharme Alex 1541 Murphy Michael 1540 Gedeon a SUR Power House 1578 Hogg W.L.grain, hay and feed 1581 Smith Mrs Anua, wid P 1585 Wisdom W H 1587 McCarthy James 1589 Wood Harry 1691 Passmore F W Marlborough st intersects 1596 Goyer G 1597 Maurice Charles 1598 Girard OWrier, 1600 Bouchard Louis Fuiesl Ludger bine dakir John 10 Pia Mrs Stella, wid 1606 Rolly Isale D\u2019Orleans Mra C, wid Louls 1608 Dufresne Leonard 1607 Adams Edmond 1608 Gaumend T 1609 Roy Edouard 16098 1610 Rouchard Jos McCarthy Daniel, r Judge Jar T 16:1 Harris Mrs M, wid A 1613 Howard Mra wid Chs, 1615 Hall Bros, wood, coal and grain 1619 Lecours Amedee 320 DIRECTORY 1620 Dansereau L_ 1621 Berthlaume Mrs D, wid Louis Moreau st begins 1623 Rivard Fabien 1682 Jullen Alex, Alexandra Restaurant 1838 Lambert Adolphe 15 Moria Olivier STREET 1638 Paquette Ulri c 1640 Lefebvre Albert 1841 O'Connc: Thos 1642 Lauzon Alfred Lauzon Joseph Collins Garfield Gauthier Mrs wig J.1648 Sabourin Adeiard 1614 Terrlault Alph.1645 Jolin Georges 1846 Bourgeois P 1847 Moreau Joseph Vigeant M Deleroix Eugene 1648 Levesque Ferd 1649 Trudeau Joseph 1650 Terrlault Alph., plumber and roofer 1651 Leroyer B D 1652 Rousseau Moise R'ehelleu Louis 1658 Compagnie des Bavons Francais Le, Fauteux & Gauthier props 1654 Vincent Trefle 1655 Cornelier Joseph Leduc Geo: 16 Cornelier Contant Belanger Bruno 1657 Foisy sr 1658 Chevreflls ZA 1659 Brodeur Charles Gauthier Edmond, of Fauteux & Gauthier 1660 Maïlhiot H Lamoureux E 1681 Lutorra Jos 1662 Gilbert Onesime, r Bu c Rai Michel Perreault Nay, rear 1663 Landry Mrs M, wid J Rene Donat 1664 Bergeron J.1666 Paquin EM, jr, saddler 1666 Brule J.Bte.Prefontaine at intersects 1871 Paquette A D grocer 1675 Simard Arth Robert Wilfrid 1677 Collin Philippe 1679 1690 1681 1682 Dauphivais Mrs 4.wid Ed Poirier D 1687 1689 Roivin T 1691 Savard Damase Syivain Jean 1692 Lessard Mrs F 1694 Lacas Edouard 1694aMartel Arthur Rivet Adelard 1693 Dowling ¥d 1698 Bouchard Frs 1687 Lessard F 1697aCirce E 18e Bouchard F Sheft A 189% Morissette Adolphe 1700 Lyons James NOTRE DAME E 1768 Hudon Mrs V, wid 1%8+David Amastase, res taurant 1704 Trudeau N, of N.Trudeau & Co 1706 Sheft N 1708 Trudeau N & Co, hotel.keopers 1707 Desiardins AM., grocer Desery st intersects 1721 Serre F.& Co.res taurant 1733 Cayer Joa.of F Serre & Co.- Serre F.1725 Richar@ Mrs C, wid Nap 1727 Bibeau O 1729 1731 Jobin Delphis 1783 Tremblay Arcade 1735 Proulx Chs 1737 Dumont Alf 1739 Robichaud Thomas Malo Joseph 1741 Trudeau O.1743 Paquette W 1745 Gingras L E 1747 Sauve Jos 1749 Douglass Geo 1756 Lamoise Victor 1767 Lemay Mrs L, wid D Brouillard Joseph 1759 Provencher Hormisdas 1768 Marcoux F.1766 Laflamme Joseph 1771 St Martin A Larocque S Chartrand J Bte 178 The Canadian Forge Co, Darling st begins 17% Groleau Frs, grocer 1787 Groleau O.Textile Co.1788 Dominion Ltd, The 1789 Hervey Joseph Groleau Charles Davidson st begins 1791 Lefebvre Hyacinthe 1801 Buffalo 1908 Cleroux Amedae 1804 Baker Edward 1805 Robidoux Ben} 1806 Verhoeven Jos 1807 Bedard Mrs J, wid John Watson JU 1808 Chouinard T Genereux A Cuvillier at begins 1812 Shea rev Michael 1816 Hearle G B 1820 Rafferty Pat.supt.Aylwin st begine 182% Narmandin Geo 18% Chartier Adolphe 1827 Richardson W ou, supt G 1831 Viger Bhi er Pi 1833 Mitchell MeL, wid F 183; Baker Edw 1837 Kelaher Michael! 1839 Leclair Ulrlo 1841 Wilson Alex 1848 Carme! Theodore Senecal Elle 184 Lamoureux Eustache 1847 Drolet Alphonse 1849 Zercher F B 1860 Foucher rev J.A.chap.Convent Holy Names of Jesus and Mary NOTRE DAME W.121 Leonard Adelard 1853 Archambault J B 185 Redemptorist Fathers, rev.Father Fiset, sup.1855 Ward Michael, M.D.186 Eglise de N.D.du Ba- cre Coeur 1887 Convent of the Holy Names Jesus and Mary, rev, mother Martin de l\u2019Ascension, general superioress; rev.sister Mary Damase, duperloress, on J.O.1806 Delorme La 1871 Harper Arthur 1873 Picotte Plerre 1877 Poupore W J The LAd Notre Dame West from St Lawrence Boulevard West to City Limits, running through Centre, West, St Ann, St Joseph, 8t Cu.negonde and St Henri wards 1 National Cash Register of Dayton, Ohio.2 Jacques Cartier Normal School girls\u2019 dept, Congregation of Notre Dame, rev sister Bt Isale, dir ectress 4 Church of Notre Dame de Pitle, B C, rev Jesn Gau- din, 88, chaplain 6 Auclatr P, fruits, ete 7Labells H P, & Co, niture 8 Lavoie H E, wig maker 9 Fournier J E, trunk and bag manfrs 10 Moretti! Ferdinand, mer tailor 11 Brunswick Balke Collender 0.12 Brault Henrl 13 Badlier D & J, & Co, booksellers, publishers and stationers, Hy E Wall, manager 14 Dagenais Henri Mentis Gosman 15 Dangerfield Wm, boots and 088 16 Carreau J E church ornaments 17 Bloomfield Bros 18 Cadieux & Derome (La fur- Cle), wholesale and re tall stationers 21 Desmarais & Fils, church ornaments \u2018 22 Genin, Trudeau & Co, wholesale importers of tobagoonists\u2019 supplies Cie Generals Transatianti- ue (French Line), Genin, rudeau & Co, gen agents for the Dominion #R Faven Alfred.jewellery, W E Hayes, prop 25 Terrapin restaurant, T J McCarthy.prop 28 Guertin Printing Co 21 Boyd T W, & Son, sport in de 2 Como?Soap, Pugsley, Dingman & Co, mnfrs Pugsley, & Co, sosp mnfrs 29 Montreal Optical Co, T Coffin, manager, Giroux Nap, bookseller and staitoner 30 Metropolitan Hours Furnishing Co, T A Emmans, prop 3t Lolselle Oscar STREET 321 DIRECTORY 33 Estate Thos Mussen, Cor- nellus McGee, agent Mussen Henry 8, real es tate agent 3 Gravel & Duhamel Ltd saddlery and carrizge hardware 38 Auer Incandescent Light Mnfg Co, The Ltd, A O Granger, president; John Murphy, vice-president: \u2018Thos Sutton, manager and treasurer 86 Vineberg A & Co Shapiro & Kosenatein, art embroidery Setzer Friedman & Co, pants mnfrs 36aMoutreal Billiard Co, E L Ethier, manager Academie Nationale de Coupe et de Couture, Mme E 1.Kthter.prop Victoria Clothes Drying Apparatus, E.L Ethier, mgr Ethler E L 37 8t Jean L @, furniture 38 Hardy Edmond, sheet mu sic and musical instruments 40 Lebeau Mrs M, wid 8, Indian curiosities Lebeau § 1'.manager 43 Granger Freres, booksellers and stationers 44 Beauchamp A A, jeweller 46 English Logophone Co, The Richards H.photographer Lavole Mrs Eliza Paquette \u2018Raoul Bouesnel Auguste, adv agt Granda & Pereda 43 Costen T & Co, gunsmiths 50 Thomburn Mrs A, wid Wm Cresse & Descarries, solicitor® Royal Arcanum Bertrand J C Lebeau R H 82 deLorimier 8 A, gents\u2019 furnishings 54 Brodeus Marc À 8t Bulpice at ends and Place d'armes Degins 64 Notre Dame Parish church, rev N À Troie, parish priest Notre Dame des Neiges Cemetery ofice #0 Seminary of St Sulpice, rev C.Lecocq, superior; rev.N A Trole, parish priest Lecoeq rev C superior Seminary of 8t Sulpice Troie rev N A, perish priest Rousseau rev Tallet rev I J .Filiatreault rey Jean Legrand rev H Maillet rev C Bedard H rev Guindon rev À Pelletior rev 7 Bernara Braye rev P Hebert rev W Callagban rev Martin Thibault rev Jules Bouillet rev A Gaudin rev J A, gree Fillatreault rev Gauthier rev H Luche rev A Jodoin rev Joseph Girot rev Emile Lafontaine rev T Chiron rev L Procure office of the Se plowy of 3i Sulpice.rev J A Gaudin, proc; J Bo- NOTRE DAME W.nln, notary; A P Frigon, sec\u2018y; Leblanc, collector Montreal Trust & Deposit @Forget L J & brokers Cor stock 11 Cabinet de Lecture Parois sia}, Mise J Picard, li.Unie an Pi on de rieres et Bonnes Œuvres, rey a@ Braye, 8.8, director Cercle Ville Marie, Wilfrid Hebert, director Provost David, caretaker Bibliotheque Prroissiale, Mins J Picard, librarian 13 Dowd Lewis O, broker 74 Mount Royal Assur, J E Clement, Ton?sn 15 Marler \u20ac Hod odgson, and brokers bankers St Francois Xavier st (106) intersects 83 Evans & Johnson, - surance agents » gen in Home Ins of New York, Evans & Johnson, gen agents Zina Insurancs Co, Evans Johnson, gen agents British Amer Ass Co, Evans Johnson, gen agents Sun Fire Office, aus & Johnson, gen agents 84 Northern, Commercial Tele- 0, Ltd 85 Hoffman Cafe, Geo O'Neil, prop 86 Employers* Liability Assur.anos corporation, R I Griffin and C W I Woodland, managers Pelleau & British Empire Life office, Alf MeDou- ald, manager Hickson & Davidson, stocks nds and bo: Marconi Wirelees Tele- aph Co of Canada, Ltd, Sob D Oppe, MoLennan, a «tn mer, advocates Beauclerck H W Hatton J C Kc, caf Hall A R, advocate Greenshlelds, Greenshields Languedoc.advocates Beck-lden Acetylene Lamp Brunett Hugh Fyshe T, financial agent Campbell David, caretaker 87 Montreal Card Co Canada Accident Ass Co, H Hudson, manager Mitchell & Wilson, printers Cunningham Thos Hurtubise A, tailor 88 Northern Ass Co.of London, Eng, Robt W \u2018Tyre, manager 69 Dresser C 90 advo- J.mer tallor 01 Commercial Union Ass Co, Ltd.Jas McGregor.mgr > Normandin & Desrosiers, insurance agents #2 Nightingale D, _mnfr 98 Robitaille & Dubord hairdressers 9 Macdonald Sir Wm C, tobacco manufacturer 85 MoDougall & Cowans, stock brokers 98 Place d'Armes Cigar store, Jack Levi, mgr NOTRE DAME W.9 Samuel J L, depot tor : Brahadi's G s mixture 97 Brunet Mrs reisse #8 Gauit C E, stock broker Isleway Fish & Game Club, H N Johnston.sec-trear Park Toboggan Club, H N Johnson, sec treas Taylor J Percy se Scott Wm, & Sons, fine art alers 100 aoa C Simpson & Co 201 Canads umice Supply Co.(The) Jos Belanger, mgr N08 8t Lawrence Sporting Goods Co, Ltd 103 Eaves W, wholesale jewellery 104 Carter T Hy, dry sud fanoy goods 105 > Bentley D, & Co.printers 108 Bodega Wine Co, E C Fuerst, prop 10% Creelman Bros Typewriter Co.Unlied 1ypewriter Co, Ltd 11 111 Charlebois R.mer tailor 112 Melville Gordon A, restaurant 113 Locker G R, Co, The, tlles, mantels, etc 115 Morton, Phillips & Co, stationers 116 Montreal Ehotegraphie Bupply, R F Smith, prop 117 Remington Typewriter Co, Ltd, J P Tichenor, mgr 118 Bell Tete hone Co of Canada, C Sise, president Cssetls Chas, iron and steel Federal Telephone \"Co.Ltd Robertson G Ross, & Sons, ins brokers Crathern & Caverhill, metal and heavy hardware Saunders F C.advocate Vipond & Vipond, advocates Ottawa Riv.Nav, Co, R W Shepherd, mng dir Canadian Casualty Boller Ins Co, Albert McRae, agent.Hamilton Geo W & Son, stock brokers Lowilx \u201cYnrold H.Insurance Collyer Alfred, agt for \u2018Watson, Stillman & Co.Montreal Printers\u2019 Board of Trade Lereay RH finrigbt E FT, B.C.L cate Whitehead E A, & Co, ins brokers Orkney Estate R W Shepherd \u2018executor Phenix Ass.Co.Ltd, of London, Eng.E A White hesd & Co, olty agents Estate John Caverhill Robb Fogineering Co.Ltd , advo- 1tish nadlan Supply Ba Ltd, 3, Jack Watson, ease Tiger Meta Co, Ltd Hen Jack Patron & Co, gen merchants hos, caretaker IM W J, architect Packard Electric\u2019 Co, Ltd, The 119 Walsh Wm H, tailor St John st (30) intersects STREET 322 DIRECTORY 138 London (The) Ass Corpora tion, Kennedy & B Culley, Joint usager 139 Berth:aome J R, barber 141 Montresl Loan & Mortgage Co, Richard Bolton, president;: Kk A Kydd, mgr Bolton W Ernest 142 Sun Life Ass Co of Canada, R Macaulay, res and managing di TB nca vec De Cew J A New Walrond Ranche Co, The.D McEachran F R CVS DVS, son mgr Campbell Miss C E, steno- grepher Union Bank of Canads, The, F W Strathy, mgr Ross P 8.& Sons, sects Estate John Ogilvie, D W Ogilvie, executor Cregeen John.janitor 143 Carsley Co.Ltd, The B, departmental store St Alexis at ends 146 Hartt & Adair Conl Co.The 148 Barwick Oliver W, station- erald printer 150 Harte os A, chemist and druggisf 152 Crouse-Hinds Co 156 Keystone Dining Hall 158 Oak Hall restaurant, Henri rard, prop St Peter st (105) intersects 210 Fortier Jos, mfg stationer £11 Boucher & Roffey, mer importers tailors and 212 Richards & sons merchant tallors 218 McLaughlin F & Bros, trunks and bags, wholesale and retail 214 Orkin I M & Co, impor | ters silks and ribbons 215 Markus M & Co Standard Umbrella Mig Co, 216 Anglo-Canadian Leather Co, suocessors to Cas sils & Co, Ghne O Shaw.gen, mgr: Thos de G Ste- Tt, secretary 217 Strand Cafe, Taylor & Bow.den, props 218 Lemay BH 719 Gunrantes Hat & Cap Co, 290 Dominton Corset Mnfg Co 21 Hall Wm M & Co Smith Promo Trpowritar 22 Taylor J & J, Toronto, safes, Athelstone Clifton, manager 223 Bessette C, wholesale fur- Cabinet Ca Han- TY Upton, gen mgr 227 Grafton's FF BB & Sons, sta- tioners 229 The Wayne Restaurant, E J White, prop Dollard lane begins 230 Brock Co.The W R, Ltd St Helen st ends NOTRE DAME W.20 Ivey John D, & Co, whole sale millinery, John À 243 Seath Robert port AE Sons, mer tallors 24 Guilbeault.Desparols & garneau wholesale hats aud 248 MoLeod, Hawthorne & Co, Ltd, trunk and beg mnfrs 248 Barry Jas 7 Fisher John, Son, & Co, woollens snd tailors trimmings 248 Jobin © & Co Hirsbeon & Co Viau Henr! 251 Ottawa lunch room, % Gallat, prop.5 23 Vineberg H A & Co, Thoroughbred Brand Trousers Raiubuw Waist Co, 1 Kuss wer, prop 255 Kusser T J, shirt waist mfr 6 Slater's (Ben) Boot Shop, H Goodier, manager 257 Farrell Belisle & Co, wholesale millinery 258 Reutter J J, mfrs of fine jewelery 258 Walker Jas Hardware Co, Ltd ¢ 260 Berube Ehitippe Auguste, hairdressers and barbers 262 British american Dyeing Co, branch, Jos Allen, rop alor & Campbell, rubber tamps and brass signs 263 wilder H A, & Co.furnt- ture, bedding, carpets, stoves and house farish: J A ings 265 The Wavertree restaurant, Chas R Willis, prop 27 Michaels Abr, tobacco McGill st [215) intersects 27 Workman C A, wholesale and retall clothier and hatter 218 Florence restaurant, J U Cartier, prop 20 Power Frank, boots shoes 280 Charlebols, Gendron & Co bairdressers 282 Dominion Cafe, Fong Lee, prop 284 Jervas J H & Co Longueuil lane ends 287 Gold Medal Silk Waist Co Crown Cap Mfg Co, J Crown rop 20 Paterson J, boots 21 National Skirt Mnfg Co, Be, A Helmer, and A L 282 Fontaine 7\" prop antiseptic natrdressin parlor Alrd J M, confectioner Lapas John, boot shiner 285 Montreal House Furnishing Co, The, M Liverman, Zz prop 206 New York Pres room, Goldberg, prop 297 Fenster ur mnfr 235 Tonke Bros, Ltd, mnfrs 288 Edy O, mer tallor shirts.eto | 269 Levitt \u2018Bros, wholesale fur 236 Eaves Fdmund, Ltd, mfg mnfrs Jewellers 300 Wilkinson, Haywood & 237 Bu hos, Owens & Co, Ltd, Clark, Ltd, importers R_ Chinman.mer English varnishes and 289 Dawson Chs F.Lia, mfg colours.F C Reynolds, stationers manager NOTRE DAME W.0 walsh & Bussiers, mer 303 Marchand = read; ladies y made 304 Nelson Alex.& Co, hat and fur mnfrs St Henry st ends 307 M9 Jacobs D W & Co Canadian Underweur Co 810 Hobertsun Jubu & Son, Ltd.811 Levison, Son & Co naar.Clothing lg ndard, Ci Assad Adelard ne 316 Scottish Hubber Co, 8 Vineberg, mgr 317 Taillon Miss M, milliner Archambault Henry, wire worker St Michael lane begins 318 Wilson John H, hardware 319 Newbold Bros, hosiery rs 320 Holstein L & Co, steamshid ugenty 221 Cohen J, & Co, wholesale olothiers 322 Friedman Bros, wholesale clothiers 323 Gale Leo, & fons, J J Crowley, mgr, brass end iron l.Jstead mnfrs 824 Klein H Dominion Cloak Co Arbes D, clothier Green Maurice.clothier 325 American Outfitters, 326 Workman Mark, wholessle and retail clothier and mer tailor 327 Javey Georges 329 Gaverls Apostolos 350 Stoart E, hatter and fur.sl Baloados M, fruits and confectionery 332 858 Finestone W crockery and fancy goods spé Jones and Glassco > Kaplansky A La printer 338 Lamontagne, Ltd, ssddlers, iron mon; ore 339 Martineau 340 Ham!lton Bios Shoe & Rubber Co 341 342 Brunelle L, mer tallor #3 Pallascio Hardware Co, Ltd, The, importers of buliders' h'dware, paints, olls, eto 34 Binge r Sewln, Machine | oo mig trade dept, F 1 Di Tân, wsnager 345 Robitaille P, prop Bal moral shoe store 346 Rubinovitch & Haskell, steam- shin agents, eic, 348 Grand Union noti, F J Murray, prop Tue, M9 351 Galarneau H.dry goods 252 Balmoral Cafe, W F Patterson, 353 Empire Ladies: Tailoring, yer Dobrofsky, prop A ship Bros, wholesale cloth- 357 mediierey Alb, harness maker Roy lane begins 260 Morris M 8, wholesale clothier.362 Lafleur 1 L, Ltd, hardware STREET 323 DIRECTORY 364 Martineau Honore Houle L B, notary 367 Vineberg M, watches, dia monds, et sn Picotte L N, of L N Picotte 373 Picotte L N, & Co, restau rant 3746 kvuus John W, clotuier and taller 375 Decary P, & Son, watchmakers Decary Remy, tobscco esie [* Dscary B, with Standard Life Ins Co 378 Mulcair Bros, mer taflors 3 Decary P, of P Decary & Dors Benj, of P Decary & so n 878 Dey Edouard 379 Delisle J N 31 snow Wm, mnfr ostrich feathers, cleaning and dyeln; æ Molsughlin Carriage Co 0 Connell ends pe Lamy Mrs O, wid E 387 Lamy Hercule P & Frere, dry goods 38 Baron E D, Denoon Sus tor knitting factory 389 Lauzon A A, bdg hse 300 Constantineau J K, printer and inder Universal Counter Check Book Co, Canadian Toe rican Bpe- olsity co J R Constanti- peau, Arcand debrge mfrs* agent 391 Blanchet J W, gents\u2019 furnishings 392 Parker R, & Co, dyers and cleaners 393 Gendron Albert Toursngeau Z Eugene 394 August J, pro e Boston Ladies\u2019 Ts toring Co 395 Astrofsky I, of I & D As- trofaky 306 Goldenberg P 397 Robitaille P, boots and shoes 3% Spanish Cafe, L M Eddy, Top 398 cdoperman Israel 400 McGuire W J, & Co, plom- bers and heating contrae- tors 401 Broadway Abraham Lavigne A 402 Roy J R & Co 403 Israelovitch Harry 404 Bigras Lou! s Gervers 405 Martel omer tafior 406 Peloquin 407 Soly I N, mofr of sewing IEohines und fancy goods 408 Ryan J H 410 Bouchard Vietor 411 Leblanc E Z, dry goods 412 Pigeon Jos, dragglst 413 Boston fes\u2019 Tailoring Co, The, J \"Fier prop 414 Fortier J cigar mnfrs 415 August J 416 Demetre Bara Sherm: 417 Des Toots Maisons Lt-Col J P 418 Transcontinental Labor Agency 419 Patenaude Estate Miss V.milliner NOTRE DAME W.420 Mathurin Ed 421 Blvidge G A 422 Lee Hop, laundry 423 Currie Wm, clothier and hatter 424 Charbonneau Aime 425 Demers L E, of Demers Bros Rucette Oscar 428 Allan David.printer 427 Demers Bros, tailors 428 Garneau J, hair dress- {ng parlor 428 Fourn! ter J E, trunks and 430 O Conan T p+ dentist Gillis Jobn 431 Chayer Olivier 432 Pitre Mrs Malvina wid Ferd 433 Hemond Joa Cleophas, boots and shoes Gilmour The, J D ool Co, wholesale dry goods joi 438 Poirier Lynch Job 437 Desaulniers Severe L, departments] store 438 Redmond Mrs M, wid John F, stationer and bookseller 439 Bourbonnais W E, surgeon dentist St Pierre Ernest, tailor 440 Moran Rodrigue 441 Hutohfson John 42 Murphy & Co, skirts and costumes M43 Watson J G, shoes St David lane begins 444 Sideman Herman 446 Dagenais Hormisdas, hardware, paints.eto M48 Geoftrion L.tobacconist 49 Poitras Mra H, French mil- nery 450 Trembla: Wm, tailor 451 Downie w tatio 452 Sauve Emery 453 Sperdakos Bros, confectionery 455 St Denis Miss E 456 Leduc Drug Co.The Dr J 457 Caddy M 5 millinery and r 459 Fortin J Cote fred Kennedy J, joiner 461 Asphan Simon 463 Viger Lenis 465 Sauve Sylvain, hats, men\u2019s fornis! and boots boots and Boston 487 Fournier Olivier 489 Salhant Bros 471 Eavanagh @ L, 473 Lamy Alide Massart Camille 47 Sperdakos Bros 471 Vallee C, & Co, gents\u2019 furnishings 479 Hoffman bdg hse Brunet D Lamy Fnhram 483 Mauffette J E, veterinary surgeon Mauffette surgeon Mauffette surgeon Lavigne Mrs.wid Emery Lecavaller Miss Imelda 485 Ronayne Bros, boots and shoes Inspector at (57) intersects Chaboilles sa begins 490 Gallery Daniel, mer tatlor 482 Wood John.saw mnfr 494 Lamont Ch milliner Jacob, German L O, veterinary Jos, veterinary NOTRE DAME W.STREET 324 Dirgorory NOTRE DAME W.496 West knd House Furulsbing Co, The, L Kutz, mgr 498 Pepta Mre Margaret wid Talllefer Trefle, butcher Masterman Packing & Pro vision Co, W H Master man, mgr 502 Black & White, teas and coffees, Sam T Spindle, Lip 604 Martineau Jos, machinist and engineer Drolet Pierre, shoemaker Lalonie Edouard Driscoll John D, foreman 505 Page Wire Fence Co 608 Dumas F, barber and to bacconist 807 Desaulniers Severe L, dry goods 508 Taylor 8, celcthing and ents\u2019 furnishings 500 Winder Mrs M, wid John 510 Helman A 612 Haroviteh Jacob, restaurant sts Segie Michael 534 Styne Miss B, barber 615 Tinneil Jose Turgeon F X 516 Cohen Louis, boots and shoes 817 518 Denenberg R, grocery 519 Mantha E, patternmaker 620 Blache Auguste Cohen L, boots and shoes 521 Keénan Bros, tailors 822 Denenberg R.new and sec- hand clothing 523 Deschamps Zotique, saddler 524 Moquin Jos W 525 Moll Thos Rivet Joseph 526 Moquin Jos W, gents\u2019 furnishings 527 Noll Thos, contractor 529 Storey Mrs W C, milliner 530 Wasbroad I) jeweller 531 8t Georges Joseph 532 Private Jewish school, H Glazer, teacher 538 St.George Jos.sen, grocer 534 Hedge Jos, stoves 538 Mendel Louis 538 Dick L, tallor Trotenberg Jacob 839 Guay A & Co 540 Shiller Chas, clothing and fancy goods 541 Dr.Lambert Medical Co 542 Merson Joseph.supt W R Cuthbert & Co 543 Moffatt Michael, hatter and farrier 544 Taylor 8, gents\u2019 furnishings Maple av begins 645 Ryan L J SAT Roy J A £42 Mannlna John 549 Lagarde Alfred.grocer 550 MoMurdo George 551 Bourdon Alf, shoemaker 552 Herman Jos, boots and shoes 554 Genest Chas, restaurant Murray st ends §58 Astphan Jos, gents\u2019 far.nishiay 580 McConnell Wm 561 Bloom H Yared E 564 hardware and Bruchesi lane begins Bf5 Moses Jon, restaurant 868 Mator D, fruits and canes | 567 Houdalous F 588 Martin Edmund, tioner 569 Gagnon John 570 Herman Jos Abinoviteh 8 fl Langenu L S72 Herman Jos, boots and shoes 574 Dagenais Art, tobacco, fancy goode and barber 575 Sullivan Joesph 578 Page Mrs M, wid F, bdg se 577 Beaulieu P 578 Mallette N P, & Parent, photographers Parent Nap, of N P Mal lette & Parent 579 Girard Ernest 580 Mallette N P, of N P Mal lette & Parent 581 Boyer Medard 562 Belisie Miss Anna Magdoff Wm 883 Simoneau Naz, electric sup plies 584 Katch Manol TLepine Jos 585 Vasitoaky Jacob 588 Lipp=ns Jules 587 King Waterproot Clothing Co, Jos Vasilofsky, prop 588 Toule H $99 Charron Mrs Louis 580 Wong Charlie 501 Perrin Thomas Chartebois Arthur £92 Henault Mrs Georgianna 583 Prieur Fablen 504 Berusteïn Ph, boots and thoes 596 Jaslow M Eleanor st ends 587 Mallette A, M.D.#t Germain conteo- 0, of St Germain & Dragen Daigneault Daniel Lachapelle David 599 Noiseux L N & J E hard- \u2018ware 601 Navert Joseph 602 Lachapelle D, restaurant Lalonde Art, barber 603'Navert Jos, furniture 604 Lalonde Miss Esther, dressmaker 608 Adelste.n Jacob 677 Emery E F, druggist 608 Bastien Alphonse 608 Lamy Ephrem St.Felix st begins 610 Bastien W 611 Boucher Philippe 612 Jourdenais Jos, sewing machine agent - Durocher L L, watchmaker and Jeweler 613 Navert O, & Co, haber dashare 614 Robert Ant, tinsmith 815 Demers P, & Fils, h'dware 816 Durocher L L 617 Baron Elzear D 618 Foisy Artstide, printer Laflamme Primat 619 St Germain & Dragon, mer tailors 620 Goldstein 9 621 Barry F & Co, boots and shoes 822 Stroud D, teas and coffees 623 Huot Antoine Rousson Leandra Ronston Mrs Marie, Timothes #24 Nelaney Jas, driver 425 Shouklr & Hoddad, dry goods wid 627 The Cambridge Hotel, Louis Lehrer, 828 Reason Mrs Walia McCord st ends and Mountain ut begins 629 Banque d'Hochelsge br, Jules Trepanier, mgr 630 Furlong P 651 8alhani Michel 632 Abitovitoh J 633 Salbané M dry goods 686 Longtin Moise, J P, notary and commissioner 635 Hadad N J, fruits and candies 838 8ing Charlle 637 Limoges J N 638 Rasmins Phillip 638 Simard as, barber aud tobacconist 640 Brien A, photo artist 641 Kicran p Latour Joseph Labadle T A 642 Cazelais Paul 643 Gregoire Mrs Anthime 644 Bissonnette Jean 845 Durocher J E Dailaire F, r Smith M Dewhtrst C H, r Binette Damien, r 87 Larin Jos.undertaker Av Lapierre intersects 649 Charbounesu J B 648 Ostrow Hyman 850 Colomon A ë Chartunneau J B, milliner 653 Ajelt Asaad, dry goods 656 Vassilion Bros 657 Charbonneau Charles Pare J A 658 Clark H 859 Chevalier Denis, dry goods 660 Lemay Philippe, plumber and tiusmit ; 664 Ostrogureky R, sec-hand dealar 668 Podoskin H 66a Talarico Domenico 668 Welker Wm, bdg and hack stable 000 Holland Albert F, hatter an and iurrier e711 672 Epstein R, new and sec- and store 678 Saad Niglis 674 Epstein Ralph 675 Constantineau À 877 Arcand Hilarion, furrier Arcand Mre wid_ A, millinery &78 Bilndesu F.plumber 679 Gauthier T 690 Ellas Harris, clothier fai Lemieux Narcisse 632 Gauthier Joseph Cota Relzile 84 Miller Bros 685 Trillefer O.carrlagemaker #28 Marchand F 688 Prevost Mrs BE, wid E, second haud store Wener M J 639 Hoolahan John.stoves £30 Downtown Varieties Automatic Machine Co 638 Marchand Emlilien 891 Scullion F Edward 895 Leclere Jou, livery stable 697 Cardinal 8, grocer Aqueduct st 1380) tntersects TOO Mallette J, cigars and to- bacoo NOTRE DAME W.srreer 325 DIRECTORY 701 Quenneville & Guerin, 2 Moko M, real on Jas M, real es: Archambeult J N tate 703 Guerin Hercule, of Quen- neville uer! 704 La.ande Adhemar T05 Choquet A Z, notary and commissioner 708 Piche Hormisdas 707 Dieb A 708 Columbian hotel, Hormis das Piche, POP, 70 Lebrun J M, boots and shoes 710 Miller* Simon, tallor Lebrun J M 713 Trudel Geo 714 Bougie Dieudonne, restaurant 715 Desrochers Miss A, millinery 716 Roy Mrs C, wid Chas 717 Gougeon J B A 718 Bouchard Treffle, barber 719 McGuire John, frames and wall paper 720 Marcheterre Antoine 721 Hebert A 123 Lefkovitz 8 723 Charlebois G 724 Pinsonnault D D, cigars, confectionery, ete 728 Dugas F 727 Steel J D, & Co, furniture 728 Latraverse Ludger 729 Bennett F 730 Lefebvre B 731 Warren W 732 Berube Honore T34 Cote Wilfred 738 Kee Wing, laundry 137 Academie St Joseph, rer sister St Joseph, rev sis ter St Domithiide, super.ioress 738 Leclerc Joseph 40 Goldapple yman 742 Steele J D & Co 748 Mace A H & Co, 749 Lalonde Mrs, wid J Bte C Versailles st (1D) intersects 750 City & District Savings Bank, branch, G B De cary, manager 761 Hamilton H Demers Mrs M L, wid Noe 752 Foley J H, printer 158 Brahalis Bros 754 Lopresti J, fruits candy 758 Lavigne Jos Clovis, tailor 758 Legare Alphonse Trahan Jules Ewart J 760 Strean Max, new and sec: hand dealer 764 Leduc Jules Cabana Alfred 708 er 768 Pearson Sam 760 Jeffrey Alex, & Co, mill: wrights and contractors 770 Ouellet Alphonse CH Spore Leduc Telesphor TR Vegiard Wiitrid, 4 Prod-bonme B \u2018homme Te Pearson 8, tec-hand store 778 File & McLean, restaurant 979 Theoret Aime C, butcher Lusignan st (15) intersects 700 Leroux A hardware aco T3 Bourases Jos, dining root 784 Desormenu Mis À wid 8 Allaire Edovard watch- 708 Miller I, new and sec-hand deal oaler 1767 British American Dyeing Co, Jos Allen, manager Troy Steam laundry, br\u2019ch, Wm Henry, manager 788 Cantwell John 769 Wilson H O 790 Hambrick Mrs J D 791 Lapointe J O, M.D.702 Epsten 8 T8 Levine J 794 Dubuc Charles, M.D.791 Vermette \u20ac erme P, dry goods 798 Ray Miss Agnes Giroux M EBA urvre 600 Gingras Mrs L, wid Ed, dry goods Bosset Jules 801 Charbonneau J L, tailor 803 Nault J H, chemist 806 Dufresne O, jun, & Frere, lumber merchants 812 Rivet O, restaurant Guy st (128) intersects 814 Northern Electric Co, Ltd, (The), C W Brown, supt 815 819 Montpetit Hilaire, hotel keeper £21 Montpetit Edmond 822 Solomon Mre M wid G Salhany 8 Ft Leclerc Aime, butcher 8290 Campeau Ed Chs, M.D.830 Mayer Omer 831 Amsell K 832 Power John 884 The Hell Kestaurant 385 Julien Aime 837 Barry W H, candy and to- baconist Goodcharles J B Stuart Wm 838 Larose rdw, dentist Donald John 829 Murphy Mrs 8, wid P J 840 Bellehumeur Mrs E, mil- Hnery 841 8t Onge F, butcher 842 Leveille Mrs A, wid Henry M3 Mack R 844 Marsolais J $45 Paquin L D 846 Monette A W, MD 847 Bissonnette D, tanner Richmond st (259) intersects 348 Banque Provinciale du Can A E Prud'homme mngr 850 Demers Plerre 851 Chartrand J A 854 Brunatte Martin, shoe shining parlor 856 Costigan J & Co 860 Price Abraham, clothier 882 Martin T E, box mfr 864 Denis J T 808 Robertson Wm W, saddler 688 Kendall Nicnois 870 Drolet P H Radler B, & Co, gen store 872 Bell Melvin 874 Solomon H, & Co, furniture and bedding 876 878 Miller M, clothier 880 Demers Mrs H, wid Hector $82 Campeanu Ovila 864 Feanlieu Art J, furrier Norval Alex 886 Besulien Arthur J St Martin st (BA) infersects gai Landry_Frs, boots and shoes Soucy L M, grocer Se Capian 5.Ë Co, wat:h- makers NOTRE DAME W.894 85 \u201cUlric Restaurant,\u201d Lachapelle, prop 896 Trahan Arsene, of Treban Bros 897 898 Piche J R, of J R Piche & Co 880 Bougie Mrs Marle, wid C 900 Piche J R, & Co, mer tailors 901 Maillet Mrs Odele, wid I 902 Sing Wing, laundry ws Mosal Swres, A Dubrule, prop 204 Leclerc Jos Leon $06 Pilon J B Julien Aime 207 Bonnin À 811 Watson J G, boots snd shoes 913 Joubert Leon, clerk 815 Cypihot F 916 Montpetit Jos, of Kane & or Montpetit 918 Kane & Montpetit, plumbers and tinsmiths 918 Prud'homme Tel, bookseller 920 Guillemette FF X, pool room 921 Gohier Dorius 22 225 Gohier Dorius, lunch room 24 Bank of Montresl, Bei- eurs street branch, e0 C Smith, manager 925 Brunet A.boots and shoes 927 Pllon Wm 929 Fournier Miss C, millinery 951 Brisebols Aureie, restaurant 933 Ethier A, druggist 935 Cavanagh Co.Ltd, The Edward.hardware 938 Wilson Mrs M, wid Wm Seigneurs sr (779) entersects 940 Royal Bank of Canada, The Montreal West End br %2 Koyal Bank Chambers St Anthony's court C O F Hochelaga Degres Lodge o Btar of the West Court Fulford, 147 I O F \u2018L'Industrielle,\u201d* Comps- que d'Assurance sur la ie L E Payette sup Wellington Lodge 201 O F Court National 1775 I O F Walsh E Mark, caretaker Court 8t Jude A O F Yorkshire Lodge 8 O E Young Irishmen\u2019s LB A 944 Belair Thos 945 Calvin Presbyterian ch, rev J Lyall George, pas- Ulrie tor Blackburn Harry, sexto] 7 Bola.Peter, & Gon, whd and coal merchants 948 Sawyer Jos, shoemaker 950 Myers Mrs Sarah, wid Jas 953 'enoit Andre A 955 Lee Sam, laundry vof Bouvit À A La Dbacconist 958 Harrison Geo 959 Lajoie J E, butcher 960 Harrison George, florist 961 Cadleux J Hermeneglide, plumber and tinsmith 962 Viger Antoine Aumais Leon Aubertin Joseph Labreche Joseph Dionne Antoine Missett Jos, carpenter Laird N 985 Bourbonnais E, dining room 964 Warren Miss Graco, mil linery nA ton NOTRE DAME W.STREET 326 DIRECTORY NOTRE DAME W.906 Whalen Mrs M, wid L 963 Vallentyne H Chatham st (86) intersects 973 Montpetit T & Co grocers 978 Lapointe Mrs Irene 977 Guerard W Roussin D 918 Myerson Jacob 978 Dubord C, merchant tailor 981 Gulllemet Fre X, pool room Leifien Mrs Emile Demers J B H u E 988 Juemin !, candies and cigars 284 Klein Car), candles and tobacco 965 Rolland E 986 Klein Carl 987 Jasmin J H, MD.Brunet Jos.388 Montreal Industrial Co-op- erative Soclety, Ltd, J T Badie.manager se9 Manolakus Kostus, candy and fiuit 1 Goyette Mrs Elmire, wid Benoni 893 Hrojady Broe, goods 85 Loran wna 989 Patenaude Alex, butcher 1000 Martin P, of Martin Freres 1001 Shannon T W blacksmith, rear Larocque Mrs R, wid C Korohiensky B Guay L N Polrier W 1002 Dolderer Michael Hudson George 1003 Crevies J L 14 Prouix & Chartre, plumbers and tinsmiths 1006 Dacust WA, tailor 1008 Bmith T 1010 Demers J B 112 West End Bird Store, A J State, prop 1014 McBrearty M, hotel keeper 1015 Dagenals Wilfred, wood and coal 1016 McBrearty Mrs M, wid John 1018 Fortin Joseph 1019 Thibault P, prop West End restauran: 1020 Giraux Mrs E A, school books and stationery 1021 Blain Donat Le O'Neill John, trader 1024 O'Netll Misses E & M, milliners Dowliug Michael - 1085 Amyot A, gents\u2019 furnish- ngs 1028 Bonhomme F, plumber 1030 Lachapelle Joseph, tobacconist A0SÉ Coilin Eizeas St Laurent Amable, sen 1034 St Laurent Amable, jou.hotelkeeper Canning st (27) intersecta 1039 Ssad Wm A, & Co, dry goods 1040 Grier B, lumber 1041 Grenier Mra A, wid Hor 1043 Saliba H A.smallwares 1045 Bercovitch H & Co, tallors 1047 Bercovitch H.of H Ber- coyiteh & Co 1049 Kourl( A 1051 Archambault Mrs M, wid 1763 Dery Ine, tailor 1035 Gillevin Xavier 1056 WoT Montminy Ed, barber and | baceonist tol 1; 1058 Cantin C A & J B props Canada Marine works (office) Baruim Production Co, H H Harrison, secretary 1059 Langevin Jules 1060 Canada Marine works, C A Cantin, prop Bonner Jeniner Co, Gil rt Bonner, er 10861 Dore P H maces 1062 Lefebvre Art P, herborist 1083 Grenler Victor, printer 1064 Call Mrs M 1065 Homer Mfg Co, Chas Lanning Papo 1086 Lapointe Art 1067 Lee Thos 1068 Alexander Sam, grocer 1000 Murdock W G, cigars and tobacco 1070 Tavernier Frs Dubeau Chas Edouard 1071 Roy Amedee 1073 Tremblay P O, hardware and paints 1075 Labrosse A, butcher 1077 Dufresne Albert 1079 Gagnon J 1087 Lallsmand A, dept store 1069 Martin Joseph Lalonde es Josephine, lo wid 1081 Bombardier $ Lallemand av begins 1101 Gendron D 143 Lallemand A 1109 Emond Jos 1116 Grier G A & Son, lumber merchts 1191 112 1113 Charette Jos 1117 Charron Mrs R, wid F Thompson J W 1119 Lallemand Amable, dept store 1121 Lalonde Thomas 1123 Poitras Cesaire Lemelin Boniface Raizene Raoul 1125 Parks 8 8t Amour Wilbrod 1127 Valiquette Miss A, fancy goods 1129 Prevost F 1131 Leclaire Miss R, millinery 1133 Leduc J Romeo, M.D.Lows John 1135 Chartier E 1137 1139 Fulford st begins 1151 Klein M ° 1163 Abrahamson 8, restaurant Klein M 1155 Cook ri, harnessmaker 1307 Michard Mre M, wid WL Ham 1159 Gaumond Alfred, sen 1161 Belanger Jos, candies and tobucco 1163 1165 Dessve Xavier Pigeon Mrs M wid Honore 1167 Bourbounais J A 1201 Veniere Narcisse 1203 Taillon Ernest 1205 Bourdeau Omer 1207 Hetu C candles and fruits dies and fruits 1299 Fortin Geo 1211 Lecuyer Cleophas 1215 Richot Jos.hotelkeeper 1217 Grandine Mrs A C 1219 1221 Day ER 1225 Graveline A J, photogra- r O, picture framer Haoul 1 Sarrasin Mrs M.wid Fr Rivard Telesphore 1233 Nolin Jos, boots and shoes Dominion st begins 1251 Vandal Philippe 1255 St Denis Louis 1257 Belisle Joseph 1259 1281 Dozois Chas Jos, barber 1263 Smith John Wilkins Fred 1265 Canadian Laundry, Riendeau, prop 1267 1268 Lauzon F, hotel 1271 Lamarre Anthime 1272 Montreal Rolling Mills Co, Wm McMaster, mng director 1273 Duval Edmond 1275 Adam Jos Botshow Joseph 12% Deschampe S 1277 Beauparlant J A =e Ravanel Ubald 1280 National Blograph, A Bourget, prop 1281 Mawdcotte E, bouts and shoes Massicotte Ed J, artist 1282 Gougeon J 1282 1284 Slevan J, restaurant 1285 Valiquette P Tessier Altred Piche Alph.arohîtect Piche Alexis 1206 Dore J A, grocer Boursier J B 1287 Robillard Basile 1288 Trudeau Nap 1289 Brisebois E.tailor 1280 Trudeau Nap 1291 Seguin J O, fatlor 1292 Lefebvre Felix 1293 Bourassa 8, photographer 1294 Lorrain Thomas Menard Ovila 1286 Champagne E 1296 1297 Cham] F.dry goode 1296 Hamelin Alph, tobacconist Reina Mincrai Water Co, Ltd, Le, Alph Hamelin, mgr 1298 Giroux J Bte Lapointe Mrs M, wid E 1300 Hamelin Alph 1302 Murray Wm, & Co, jewel- lors and watchmakers 1303 Ginsberg L, mer tallor 1804 Leduc I, tobacconist 1305 Bourgle U.undertaker 1306 Lefebvre Albert 1307 Singer Sewin, Machine Cu, J BE Duras, man 1348 Lefebvre Jos.Mat 1308 Leroux G, boots and shoes 1310 Harrison J 1311 Briere Arthur 1312 Bourgle Albert Harrison J 1313 Monette Francis, M.D.1814 Bourgie U 1315 Mercure D, dry goods mer 1316 Thibert J A, mens\u2019 furnishings 1318 Gratton Zanon Bastien Alexandre Vanet at (T3) antersects 1320 Gravel Tancrede Pharmacie Nationale, J U Lalonde.prop Germain Alberis Nap NOTRE DAME W.1335 Le Banque Provinciale du Ca se C branch, A 8 Detisle, mgr Hebert J A notary 8 Cunegonde Catholle 8chool Commiasioners\u2019 Office, J A Hebert, sec- treas 133% Lalonde J U, M D 1335 Desrochers Arthur 1338 Fresdmen MH, mer tailor and clothier 1330 Lacosté Moise, barber and tobacsuuist 1540 Gablas Maurice, ins agt 1341 Lazarus Harry 1342 St Amour I X, confectionery 1343 Touchette Z 1344 Durracy Maurice hotel Rogalle Auguste 1345 Beaudoin nu 1346 Durrack Maurico, hotel 1347 Bourget Art Belauger Narcisse 1348 8t Amour F 3 1349 Belanger Nar, plumber 1350 Perreault Ernest, restaurant .1351 Fabien C P 1352 Nadeau N -1854 Desjardins M 1355 Lobuis & Grenier, photographers 1268 Noïseux L N & J E, hard- \u2018ware 1357 Fablen Adelard 1359 Seedaway Bros 1560 Brisebois A Tellier Delphis 1362 Brunet Geo, butcher 1363 Martineau J, jun, hotel- keeper 1964 Pomerlain L, dry goods 1365 Kacette Mrs Julia wid Joseph 1368 Leclair Charles 1367 Boisveit Nap, barber and cigars 1368 Abinovitch J, clothing 1389 Sauve vuseph, jun, watchmaker and jeweller 1370 Hebert .J A, notary 1371 Leclaire Maurice, butcher 1372 Legris J B 1573 Blain Gustave .1374 Desjardins Paul, acc't 1375 1376 Leonard J A Roch, M.D., prop Leonard's Pharma- oy 1377 Lavoie L P 1378 Rufiange W Desjardins J L 1579 Gelinas Hermeneglide Lan Singerman 1 38.1382 Cloutier Arthur 1383 Dorais E D, r 1384 Trainor O Pendook \u20ac WHC 1386 Lavoie LL P provision mer 1386 Troughton John les Maisonneuve Joseph 140 Lauzon À J, doptitore Charlevoix st (9M) intersects 1301 Labrecque Alf, prop Hotel Nationale 1392 Rrazesu F X.hotelkeeper 1393 Campeau Pharmacy 1394 Brazeau F X 1385 Campeau H.M.D.1396 Lafleur Mrs M, wid Chas, millinery 1397 Campeanu H 1309 Lacomue Faut 1400 Beauvais 1401 Lacombe Paul, hotelk'per 1402 Beauva's J 1405 Marcotte Dizear 1406 Montpetit H, confectioner STREET 327 DIRECTORY NOTRE DAME W.1407 Gauthier Mrs R, wid Ant (#08 Lanouste & Cie saddlers 1409 Houle » A 1410 Proulx Alf, 1412 Poirler Mra Alex, nery 1413 Lalonde Louis la.Hurtubise Alphonse Senecul Alex 1415 Grant James Riendeau J R Struble Harry 1416 Poirier Alex 1417 Lamy Freres & Cle, dry 1418 Yam Charlle, laundry 1419 Legault Miss Anna Brunelle Clovis Lacombe Eugene Guitare Calixte 1420 Gagne Joseph Beauvais J, real estate agt 1421 Lepine Francois, plumber ua Hughes John 1425 Sauve P H 1426 Jarry Arseue, boots and shoes 1427 Rodger Joseph 1428 Poirier Alex, maker 1429 Latournaise Aug 1430 O'Leary J, r 1431 Black A 182 The Continental Drur & Chemical Co, Ltd, Dr J U Lalonde, manager Courvilta Olivier 1433 Proulx Georges 1438 Brady Miss M A Desmarals Zenon 1435 Marcotte Edouard 1436 Latremouille L Bourbonnais D 1437 Martineau Geo, hotel 1488 Gradinger W., clothing 1439 Martineau George 1440 Lussier W, restaurant 1441 Lapointe W R, boots and shoes 1442 Gendron Alex Fowley James Helvelto Angell 1313 Plehette Mra Q wid L 1444 Silverstein J 1445 Mireau Joseph 1446 Boyer Firmin 1447 Pallier Napoleon 1448 Carignan Alfred 1449 Cazelais Mrs D, dry goods Levis st ends 1450 Boyer Firmin, grocer 1461 Pratt John 1482 1459 Thibert Mrs M L, wid J H Leroux Joseph 1461 Daouer Oscar 1463 S¢ Laurent Maurice Bleau A 1464 1465 Crevier Louls 1467 Mile W Cyr O Denis Nap 1469 Cote Ovila 1470 1471 Rheault Felix 1472 Frenette F, monfr Simard Boniface 1478 Rene E 1475 Chabot A Theriault J Bnte 1477 St Onge Ernest 1479 Papineau Jos, hardware 1488 Brunet Miss Marc, bdg hse 1485 Papineau Jos, hardware 1489 Hogue D milu- carriage- steel range 1491 Boucher Miss Aleds, schoo} teacher Bouchsr Nap, M.D, 1492 Desmond Ths, lumber mer 1483 Belanger Mrs 4 J 1494 Normss W 1485 Dubois Hormisdas 1497 Prudhomme Joseph Gibault L 1498 Lazarus L 1489 Hogue « 5 1500 Grenier L Petranovitch Viotor 1802 Vannonie Jos 1033 Hebert & Villeneuve, furniture 1504 Robert Theophile 1508 8t Pierre F X, grocer 1508 Sauve Nap 1509 Trudeau Auguste, hotel- keeper 1518 Ste Marle H, grocer Atwater av.(112) intersects.1537 Montpetit & Glbault 1538 Montreal Street Rallway Ticket Office 1539 Guerin Josephat Boyer Albert 1540 Collin Mrs M E, wid F X, restaurant 1541 Lefebvre A 1542 Trudel Louis 1543 Hebert Emery 154 Legault Herm 1645 Coutu Seraphin sen Poverny N 1546 Metropoliten Dispensary, A LC Gilday, M.D, in charge 1548 Barsalou Edouard 1550 Tremblay Mrs Jean 1551 Vincent Arthur 1552 Theriault Jerry 1568 Shanks_ Pierre Brunet Wm Giroux J 1555 Patenaude Romulus 1556 Wiener Louis, junk store 1667 Vincent Arthur 1558 L\u2019Hersult F X 1559 1561 Blain Philipre, farniture 1562 O'Donahue W 1663 Wiener L 1665 Bourassa Dolphis 1587 Rigard ¥ X 1568 Wing Charlle, laundry 1671 Rousseau Eugene, hotel Pauze U & Fils Co, The Greem av (320) intersects 1573 Aubin J P 1675 Lalonde A 1877 1579 8t Henri Shoe Co, boot and_shoe mnfrs 1588 Guy Nap, gen blacksmith and borseshoer 1602 Therlault W 1608 Lemieux E 1610 Lemieux E 1611 Hindman E 1612 Bowling alley 1613 Legault H 1614 Lamarche Jos Beauchamp Mrs wid Nap 1615 1616 Lamarche Joseph Rerard ot ends 1617 Papineau Damien 1619 Morin Albert 1621 Manolson Jacob, clothter 1622 Lacroix Mrs A, wid Chas 1623 Greenberg Samuel 1624 Racetta Art, barber 16% Simard B 1628 Rainville Mrs A, wid Hubert, fruits and tobacoo- NOTRE DAME W.STREET 328 DIRECTORY NOTRE DAME W.1827 Leblanc G H, M.D.1628 Robichaud F 1929 Lafñeur C of 5t Henrl Shoe Co 1630 Eniond Norbert, butcher 1831 Lemsarbre La, jeweller 1684 Laruse Kaous 1638 Lebrun J H 1634 Leslie David, tobacco Giroux G 1635 Mathieu Miss Angelina Mathiea J Lemarbre Ls 1636 Ducharme \u2014 1637 Asselin H R J 1633 Berthelet Mrs Melina, wid Hormisdas 140 Roberge Alphonse 1642 Legault Damase 1648 Pitre Clement, saddler 1648 Polrier Mrs V, wid V Sarault Henri 1650 Leduc G 1662 Normandin Alfred 1654 Legault A 1655 Chevrier orlus 1656 Marcil Mrs E, wid P 1658 Dubois Louis Richard Wiltrtd 1662 Marcus B Rose de Lima st (122) inlersects 1665 Bourdesu & Trudeau, hotelkeepers 1667 Bourdeau Z, of Bourdeau & Trudesu Trudeau J Laroche Mrs Esther, wid Louis 1669 1671 Chatel D 1673 Pilon Ulderle 1677 Sigler S & Co furniture 1679 Dubreuil Miss Emma 1680 Pilon A, grocer 1682 Normandeau Joseph 1683 Sigler S of 8 Sigler & Co 1684 Pilon A, grocer 1685 Byndicat de St Henri 1686 Leduc \u2014 1687 Lasalle Alb, hats, 1688 Aumals Emmanuel 1689 Desjardins Nap 178% Filon Mrs Adelaide wid I La Rose A L, DD.S.1690 Leclair F H 1694 Dion L P 1682 Aumais Mrs E, wid Issie 1694 1696 Au Tout Parisienne, Abr Almosino, prop 1698 Canning F.1603 Manolson Jacob, mercht 1695 Lacasse Frederic 1697 Borduas F_X, mer tal 1699 Choquette Nup 1700 Goulet L 1701 Quest Alt 1702 Samuely A 1708 Tehran Philiss 1704 Lesage Arthur Lefkovitz Louls 1705 Crochetiere Ed Dube Alex 1708 Choquette Miss A 1707 Lebrun Philias, grocer 1708 Menard Mrs Emilie, wid Alt 1710 Gradioger W Bourget at (\\1B) rntersecis 1730 Boucher L 1732 Armand A D & Co, plumbers 1746 Dumontet Alderic, wood, cosl and grain 1747 Olympic Clu 1749 Desrochers Simeon 1751 Colbeck Henry fruit and shoes, 1753 Lamarche W 1755 Lamarche Wilfrid 1757 Lamarre P Geoffrion Alphonse 1759 Beauchamp Alex, goods 1760 Lauzon Urgele 1761 Martin F 1764 Lauzon U Turgeon st 4116) ends 1766 Lamy Adam & Epbren, dept store 1787 Lamy Adam 1769 1771 1773 1775 1776 Normandin Gedeon, hotel keeper dry 1779 1780 Normandin Gedeon 1781 Dion LP 118s Dion LP, dry good 3 on .s 1784 Breton A, tatlor 1785 Lanctot hon.«Jos, M D 1787 Tremblay J R, MD.chemist and druggist 1789 Filion Mrs Adelaide, wid \u2018Turgeon Huder, butcher Thibault A 1791 Thibault Anthime, gents furnishings and hatter 1792 Nicholson Geo, butcher 1783 Chagnon J A, tobacconist 1795 Tremblay R J, M.u.1798 Marcotte Nap, dry goods 1797 Robert Mrs Aurelle, wid F 1780 Lamarre Bros, hardware 1800 Club Social de Ste Cune- gonde Moise Sauve mer 1801 Archambault J O A, M.D.1802 Sauve Moise, mgr Social ui lav3 Constantin A Theodore & Co, dry goods 1805 Constantin Mrs Julie, wid A T, dry goods 1307 Mercier A P, gents\u2019 furnishings 1815 Longtin Jos.181 Longtin rrancis St Augustin st ende 1834 Quilliam Miss Ernestine Depot av.begins 1835 Hochelaga Bank, St Henri br, OG Itzweire, mngr 1836 Imbleau Wilbrod 1837 Mauffette S, L.8.D, 1838 Perras Emilien 1839 Beaudin N Fils, boots and shoes 1840 Mainet I, V.S.1841 Roy Thomas 1842 McDowell William 103 Bernaia A A, M.D, chemist and aruggisé 194 Labrecque Thomas 1845 Trudeau & Houle 1842 Hurtublse viric 1847 Vachereau Ovila, barber Convent st begins 1848 Hurtubise Eustache, M.D.1849 Neveu Joseph, jun, prop Quean\u2019s hotel 1850 Decelles Miss Laura 1852 1853 Chicolne Nap 1854 McDuff Stanislas, M.D.1858 St Henry Overall Mfg Co.1857 Geoffrion Arthur 1858 Miller D & Sons 1859 Prud'homme J, mer taflor 1860 Lachapelle Leo, sen, M.D.1882 Dubue Nap 1863 Blain Zotique, grocer 1888 Lemieux Anselme, tobacconist 1867 Lesieur Mrs Lucle, wid Art 1870 Dubuc Octave 1871 Dion J A 1872 Abinovitch W 1873 Roy Joseph 1074 Shaughnessy John 1876 Gougeon Edouard 1877 Gascon Building Court St Eugene I O F, jo 3982 Letourneau 8.of Pelletier Letourneau Teonard L A & Cle Fanteux Francis Court Albert A.O.U.W.Larochelle M G, advocate Coderre Le.advocste 1879 Gascon J H, tea, coffee crockery : 1982 Unlor St Joseph 1888 Campeau Mrs O, wid Li 1884 Tussier Wilfrid Caron able 1885 Bissonette A C A, notary and postmaster Deneau L Poirier Mies Flora 1887 Monette Nap 1548 *annard L A 1892 Barbeau Zenophile 1883 Letourneau Albert 1804 St Henri dining room, À Bourgeault.prop 1895 Poitras J E, boots and shoes 8t Henri square begins 1896 Bourgesult Alex, prop 8t en 1898 Halle Albert DE room 1900 Miller D & Bons 1902 Cyr Adolphe 1903 1904 Guimond Louls 195 Trepanler C 1808 Auger Felix .1907 1908 Tessier J Bte 1908 Trabant Nap 1910 Paquet Nepthalie Paquette Arthur 1812 Canada Coal Co.\u2014 St Germain, manager 1012 Tesaler H 1915 Litsan Wm 1917 Litsan Bros 1019 Regnier Mrs 8 wid Jon 1921 Dufort V., tailor 1627 Marchand Alf, grocer 1831 Archambault Ferdinand 1933 Krupp 8am & Co, junk deslers 19% 1938 Bissonnette J Bte, advo- oate 1940 Valiquette Ephrem I\" Ry track intersects St Ferdinand st (160) intersects 1980 Viau Alb, grocer 1881 Decarie A, hotel 1984 Bleau Ferdinand, weaver 1985 Dusseault Mrs Maria, wid pa Bessotte aronidas uerin Mrs Marie, wid 1 1988 Narbonne R 9 vid E 1969 Plamondon J 1880 Willls George 1992 Barrlere CM, grain, wood and cos 1992 Isor Louis 1994 McColl J Dan 1996 David Alex > NOTRE DAME W.Se Philippe at (1418) intersect 2011 Gauron L, hats 2012 Cartier S & Co, grocers 2015 Jeppawy Nagip, postal cards 2017 C.M.B.A, br 20, Xavier Payette.prop Court $t Levu, No 221 COF Court prennyson, No 1161 Court Mount Royal, No 124 - ¥ Court, Montcalm, No 688 1 Beaulien L E, advocate Leroux & Gosseliu, notaries 2021 Lenoir F X 2085 Cyr W 2029 \u2018Toupin T 2031 Fortin Alcide, M.D.2032 Wing Lee, laundry 2033 Desjardins Eugene, dept store St Margaret st (132) intersects 2049 Fortier Chas, hardware 2051 Germain Joseph Leroux Rene 90% St Germain La, botel 2053 Cousineau J A, M.D.2054 Milton Telesphore 2055 Gelinas J C, boots and shoes 2059 Bostock Walter 2061 Pritten Thomas 2062 Corbeil L 2063 Villemure Horace, tailor 2064 Martin Menard 2066 Hogue Mrs I, wid B Dubuc Joseph 2070 Dagenals Ernest, barber 2072 Rheaume Mrs M, wid J Chsusse Mrs M, wid J B DeLadurantave P 2073 Fortin Elz, wood and coal 2074 Baudin Benonl, shoemaker 2078 Leveille Joseph 2079 Guerin H 2080 Guenette 3 2081 2083 Boule N P, candy Beaudoin st (ITR) intersects 2007 Letourneau © H, M.D.druggist 2098 Desautels J B, grocer and butoner 2000 Letourneau Oswald, M.D.2100 Foucrault Nurclss 2101 Desjardins Hormisdas 2102 Desautels J Bte, butcher and froger 2103 Mainville Frs 2104 Prairi= Henri 2106 Viau auguste Desjardins F 2106 Trottier Arthur Boivin Joseph .2107 St Jean Joseph «1/0 Reandry Mrs B, wid L 2110 Lepage Mrs A, wia Amabile Bras Arthur 2112 Jodoln Ulderle £114 Precourt Louls Ruet Victor Lacasse st begins 2167 Huot F X, wood and coal 2197 Langevin Philippe tobacco and 2211 Laurlon + francois, wood and coal 2215 Hayeur Molse, boots, shoes and dry goods 2319 Montmigny Albert, butcher 2993 Vezeau Miss Y., millinery 2229 2251 Groleau Adolphe 2233 Primea .Louis STREET 329 DIRECTORY 2233 Court La Bryere, No #1 COF Cour St Auguste, No 117 nale Alliance oi OIL.Cour Aumont, No.4334 2237 Mainville N Delinelle st (166) intersects 2257 Poirier F X., botel 2258 Wartelsky Ls, dry goods 2959 Beaudin N & [ils, boots & shoes 2960 Laurin Alexandre Boyer Plerre 2261 Beaudin Jos 202 Bla à Mrs.F.Legault J Bte 2268 Limoges R 2264 Quelletie J J B 2967 Riendeau Elle, butcher 2271 Cousineau S 2272 Gougeon N Poirier Marcel 2273 Duquette Christophe 2278 Gougeon N, hardware 2275 Deschamps Theophile 2278 Picard H ni Daignaule Emery, hotel 2278 Neelan H 2280 Plamoudon Michel 2282 Sing Yee, laundry 224 Pauiin Guatave St Elizabeth du Portugal av (196) intersects 2310 Fire Station No.4, Ernest Favreau, captain 2311 St Simon's chureh, rev.Frauk Charters, rector 2824 Quenneville David Z3¢8 Babouriu Zetique 2428 Gauthier H 2229 Vautrin C B Lachapelle J E 2281 Marchand Miss Clemence 2333 Bougie A 2335 Ravary Hormisdas Smith Wm, rear 2337 Laurin A G, M.D.Perron Napoleon 2338 Connally H Alf, coal and w 2389 Leger Allain 2340 Chariebots Jos 2353 Bank of Montreal, J F Grant, manager 2356 Huart Jos 2358 McShane C 2360 Belanger Theo 2362 Dutrisac Philias 2364 Cavlil Albert 2366 Ducap Ulric 2368 Chenter Telesphore Kaltenbach Geo 2970 Dupuis Ovide 2372 Prevost F 2373 Martineau F.dry goods 275 Miller D, ot D Miller & Sons Ranffard Joseph, nsoulder 2278 Judge H 2877 Perreault Arthur, boots & shoes and gents\u2019 furnishings 2279 Dubuc Sam 2381 Perreault Joseph, hardware 2383 Hamel E Bikue Chartes 220\u201d Provost F, wood ard coal 24556 Benolt Ovlla 2457 McDiarmid Felix 2459 Hillam L Leduc Frank 2461 Raymond Frank 2463 Rlay Daniel 2465 Fitæback Artlur 2467 Breux Raoul £ » NOTRE DAME W.Us: Sanscartier L, blacksmith 2487 Dultz Mrs Helen.John 2489 Gauvin H, dry guods 2495 Poitras Emmanuel, boots & shoes 2497 Lefebvre Jos 2525 Laviena Jos 2531 Cusack Thomas 2533 Hebert Jos 2535 McGreevy Jobin 2539 (Laurion A, hotelkeeper {St Remi st (32) intersects #541 Molsona Bank, M § Stevenson.mer, Royal vid, Er Bousquet Mrs A, wid Jos Trudeau Hormisdas 2546 Royal Wilfrid, grocer 2548 Rivet Francois 50 Madore E& H plumbers 2575 Vinet À 2577 Lefebvre H, dry goods 295 Lavergne Joseph 2547 Chin Sing, laundry 2601 Daigneauel 2-04 Lamer W 2625 Monette Theo 2626 Girard Phillas 2627 Laberge wiitrid 262 Cerminara Antonio Robert av ends 2654 Thouln R, 2655 Bishop albert 2656 Thouin.Romeo, Metlure J,L 2657 Jell H B 231 Bovins Frederick 2683 Carpentier Jos 2685 2687 McNulty Charles 2688 Charest Art 2689 Tremblay Mrs H, 2691 Linhart Albert 2693 Bussett Joseph 2604 Begin Jos 2695 Chartrand Pierre Lacombe Jeremie 2697 Filiatrault Adetard Chartran mm ftourneau J & hardware 1 Labelle BE Sos Batley Alfred 2103 Raymond Eug, jun nd J M, M.D.Ve Laviolette Jasauel, hotel rtel Mrs wid Jean vo Marion Mrs Pp, wid A St Amour Hildege 2709 Laviolette Jacques 2710 Astphan Jos & 2715 Trudeau Cote St Paul road - \u2018Connell, formerly Dupre DS Si Pout north to 387 Notre Dame West, St Aux card wid grocer grocer wid 0 4 Doherty Mrs.Cath., wid John restaurant 13 Samuel Aina MeGregor John 14 Martel symuel 18 Levine 17 Parizeau Mrs.v., wid N, Rottenburg David n 19 Hurley Michael, blacksmit! uw Castle Blend Tes 0, Croker & Boucher, props 21 Vipeberg J uérin Joseph.laborer = Harv 3 oy Mrs Margaret James » en ein William Natingale Abraham Bodo A OLIER SIRERT 330 DIRECTORY ONTARIO 25 Schaim A \u201c Tuibseult Astaine ou Duslap 1 Boyd Fe pcs rime 27 Mor, H A » on enry, laborer u Jette Mrs à win J 3 Allard Mrs Marie, wid P 37 Pilon Mrs Onesime St.Maurice st (112) intersecta 41 = Lacroix A H 1 45 Bercovitch Albert \u201cG 8 Brouwou M 47 Hercovitz Lazar, butcher omen Groat 1008 mon Grae 48 Lew dul prop 80 Wener à & Co., rain proof ciothi 51 Patenaude Chas 63 Crete Ulric Huntte Joseph 67 Latieur L L., bardware O'Leary avenue, se Rail way lrack Oller, from 31 McCord west to Seminary, St Amn ward 4 McFall Thomas k te rancis Laftertf John .6 Laughlin John O'Brien W, rear 8 Connelly John, rear 1 Champagne Josephat r ; Foucher Plerre 4 kawanua Coal Co's yard 18 Murphy Patrick, Laborer Murphy To om: 20 Sullivan J oe FE ÉREEE, vague urn Michael 3 Driscoll John ' 37 Reed George W & Co., roofers Cardinal N,, carpenter æ» Montreal Grain Elevating Olivier av, from opp.4240 St Catherine to 4282 Sherbrooke Westmount 208 Hart Emmerson G, pub- Msher & printer Westmount News (The) Queen's School, Miss À 8 James, pring 215 250 Brown William \u2014 Sharpe F, D.ari noper All, W.268 Ross Heury J 362 Watson John 26 Cameron Allan Westmount Baptist church rev G O Gates, pastor Western av (1319) intersects 331 MoManus Jobn W, bLdg stables 830 Mackenzie Mrs.E.A., wid BR 318 Creighton Wm 0 Butherland W A, of the Watson Foster Co = Bock Jive t K rt K.3 Sempaon RB of Sampson Appliance Co peo 356 Grafftey Wm K, mng direo- tor Moatreal Lumber Co 87 Lunny W, P.258 Chapman Fred T, $63 MacDonald Duncan 364 Ambrose G R 871 Rhind Robert Y Cooper J W 873 Duucan F T 378 Slack Edw FP 379 Burns WT 8 Purvis R T 381 Neve Edmond 382 Willis Robt, of Willis & Co Willis R A, of Willis & Co Wille W D.of Willls & Co 823 Rondesu C W.H.,L D.8.Ontario, from Frat Avenue, to City limite, Maisonneuve.133 133 138 Gariepy Plerre 163 165 167 Richer Alderic 160 211 Hirst Frank 213 Choquette Chaa 215 Choquette C & Co 217 Morin H A.T 219 Morin Napoleon, shoemaker 221 Roche James 223 Valols Mathias 225 Guiliaume Francois 227 Lemieux Raoul 229 Charlebois Alph, com trav 231 Morgan Henry 233 Lapointe Arthur Marsonnesve begins 283 Garneau Arthur 237 Guertin Eug 239 Gagnon Joseph 241 Lalonde Procul 148 Cautara Edouard 248 Boggs Wililam 247 Ranger Reginsld 249 Johnson Louis 251 Denenie Mrs, wid Jas £53 Parenteau Jos 255 Deslongchamps Art 257 Deslongchamps Francois 312 Gagne Edouard 314 Burcher John 816 Graham John 318 Bleau Philippe 330 Monette Joseph 322 Barnes Solomon 324 Palermo Frank Bennett av.entersects al 34 326 Murphy Jos ne Nalfond Fre 330 Normand J N 352 Hebert Jos 334 Lapointe Maxime £36 Grav Fred B34 Hamelin Mrs O wid Jus 34 348 Clement Frank 8 Murphy Thos Andrew 350 Charlebnis Jos 352 Mulvey Willlam 2 Forget Wilfrid Marlo-meau Jos 2 Cloutier Onesime 866 O'Farrell Danlel VSSÈEE 378 National Hutel, Arthur Chris- tin prop 880 Christin Arthor #6 Forget Wiltrid 500 Girard Al 609 Girard Alfred oll Favreau edger onette Lu 513 Dion Algnes 615 Michaud tug Major Damase Bouchard Horm 519 Dexjarding Wilfiid £21 David D 622 Dufresne P A A, lumber m ù 828 Dulude Mre.L wid A Dubois Gaspard 835 David D, grocer Letowrnexz av intersects 527 Ferron Alphonse, restaurant 531 The Molsuns Bank, John McMahon mgr.533 Lafortune Theophile 587 Savard Donat pool billiard parlor 539 Desroches Ed 541 Desroches & Rondeau Bank 568 Hoch: 646 Lavailé P A, mgr Hochelaga Bank Smead Hector 547 Belanger Chas, dry goods 519 Guindon Joseph 551 Leclaire Nap 557 Ricard H, grocer Locke Ralph LaSalle st (698) intersects Desjarding ap (367) intersects 561 Lacroix Ephrem 566 The Bank of Toronto, Maison.neuve branch, E W Lemprey, Danser 667 Riopelle J M A, M 869 Vanier Adrten, \"boots & shoes 571 Dufault V 573 Gigusre Geo of Giguere 875 & Mogram 517 587 Dufresne & Locke, Ltd, boot and shos mnfrs 589 Watson Foster Co, Ltd, wall r mfre 504 Fire Station, ti Marchesseault, apt 8% Kelly Patrick 599 Mousseat: A 600 Fraser Robert, supt Watson Foster Co 600a Charrusu & Daoust real estate brokers 1 McNeil E 605 Lamarche Camille , 607 Matte E Albert 600 Degres J A 611 Degree Mra J A 618 Lefebvre Ulrio 615 Pichet GN uv scuit mnfr Pichet Mrs Elise wid Nap 622 Pichet G N 638 Savard Henri of Savard & Frere 647 Limoges Josaphat 649 Aumont D 661 Benoit J G, grocer 653 Poulin Arthur \u20ac55 Benoit J G 857 Cote Gaudias 661 Bourdon George 674 Giguere & Mayrand 675 Page Real Davis Joe 676 Ethier Adelard ONTARIO AV.677 Beauchamp Jos 88 Mayrand JD E 6T8aDoyide M 679 Bond George 681 Noel Edmond 683 Labonte Jos &1 D'Alcantara C restaurant 693 Itaymond Luc 897 D'Alcantara E 707 Despatie AIf Tl4 Quesnel P 717 Lefebvre Michel 719 Crlily CG; .721 Legauit A 723 Larochelle Jos 725 Belvai Ephrem 740 Boileau G, NP 763 Primeau Mrs Eug wid Fre 765 Vespatie Arthur Kennedy \u20181 hos 167 Sanseariier Jos 83 Crepin D 838 Robitaiile F A 838 Lam! Alex ed Looper W R 8 858 Renaud J 480 Guillemette J 918 Soucy Evarlste City Limits ontario av, of 660 Sherbrooke West north to the Mountain, St Andrew ward 6 Erskine Ch., rev.Mowatt, pastor, \u2018Watson, caretaker 7 Brown Fayette Lewis Lansing.manager Cale donian Tos, Co.15 Bepson Geo.F., of W.T Benson & Co.A J.Albert 20 22% Pangmen J J 2 Marler J Leonard 2 Ames H B, B.A, MP, alderman Aylmer H U P, BCL ST Hays C.M, 2d pres and gen Tang.G.T.R.20 Redpath Francis R., \u201c Inglenook ** 30 Robertson Farquhar, merchant 81 Bovey Henry \u2026 dean Faculty of Applied Bolence McG University 33 Fleet C J S0McLennan Bartlett Ontario East.from 609 St Lase- rence Boulevard to Maisonneuve, St Louis, Lafontaine, Papineau, St Mary, Hocheioya and St Lawrence wards 1 Marcus ¥ 2 Hatz Cafe, A Cousineau, prop 8 Rabinovitch B, grocer 4 Manseau B 8 Joly Olivier, saddler 8 Kee Woh Sing laundry 9 Baudier M 10 Pascal Jos 11 Goldstein M 12 Cohen P 13 Ropelovitch Bros 14 Sigler Mrs Anna, 16 Mendhelson A 18 Nathanson & Son 28 Palais d'Italie, Manelll & Fils.props 34 Manelll\u2019 Nicholas St Dominique st (200) intersects 25 Spector Casper wld Benj STREET 331 DIRECTORY 28 Adressny Stol 29 Diamond Simon 28 Katz 8, barber &cott M 81 Haimovich M 8 Rivet J.Urgel .St Hippolyte lane (47) interse « & Crystal Mrs.Esther 34 Bernstein.Breitman & 35 Heagenton Miss B 38 Charbonneau J.B.3 Whelan Wm 38 Courcelle Edmond 39 Dequoy Jos.G., M.D.£4 Ryan William, excise officer 43 Gary Alfred 48 Sigler Muscs 48 Mergler M., butcher 60 Silverstein 8, shoemaker 55 Canadian Boarding Stable, P.Adelstein, prop 56 Mullette Jos |.grucer 57 Rubin & Cohen 59 Abrom M &1 Choulnard Ed.wood & coal Cadieuz st (379) intersects 91 Lamoureux J B, butcher Mauricy P E, VS 9 Bchwarts XK.pressing and 95 Mergler 97 Perras Jos 98 Moreau Mrs, wid Ant St.Pierre Alex., sen.9 Bloom A 100 Woods George J nL 102 Major Toussaint 103 Schniderman Max 104 Farney Daniel Co.\u2018cleaning, repairing 105 Pigeon A I\u2019, printer and publisher 168 Richer F, X., cigars and candles Av de I'Hotel-de- Ville (455) inler- tects 105 Pigeon A.P, printer and publisher 140 Trudeau L.R., butcher 142 Elevin Maurice (46 Dupre & Guibord, coal and wood .147 Fire Station No.6, Oscar .Marin, cantain 149 Marin Oscar, captain Fire Station No.& 150 Deschatelets & Fils, plumbers 151 Hebert J E, Police station 0 Police Station No.4, \u2018Wm.Leggatt, inspector; J B Hebert, -ap- tain: G.E.Fafard and _ Plerre Belanger, Îleute- \"nants 1 bernard Eucide ar: olphe 158 Aare\u201d arthur 160 Fleurant Frank.grocer St Elizabeth at (206) intersects St.Louis Bath (public) 189 Duchesneau H 181 Florant A F 188 Goulet Rodrigue, of Goulet Freres 188 Bourgouln Nap, 184 Lalonde J A 185 Rrousseau Mrs B, wid A 186 Benoit Oscar 187 Sauclee PV 188 Labelle Charles 180 Dufresne Paul ONTARIO E.192 Bohme Mre Henry 194 Gosselin Jules 196 Dagenals Damase 198 Lesage Louis 200 Lavigne Nap M2 Depatie Mrs A., wid A.206 Huet Altred 208 Mallloux Julien 210 Dugan Thos D 212 Owen Henry A.214 Mercler Edouard 216 Levellie Mrs.M.wid J.Levellle Ernest 218 Frennette Georges 220 Lamoureux Elz, restaurant Sanguine! st intersects 240 Sigouln A M, architect 242 Academie St Stanislas 246 Wilson W H 248 Gadbols G H, M.D.250 Beaudoin Mrs O, wid J B 252 Lehrer Hywan 254 Lemay Mrs M L, wid Te- lesphore 256 Gagnon Miss C 257 Leman B 258 Crown John 259 Mathys F.B.importer 260 Schachter M H 261 Desy Louis.M D 262 Lesage T.H.264 Raymond Charles 265 Lamoureux Jos 266 Lehrer L, ot Royal Furniture house.267 Bedard Louls notary 268 Bouchard Mra Odille 269 Bernard L.A., drugeist 271 Gauthier J.D., M.D.271a Cours de M de Kermeno 272 Falick Simon Turcotte Onesime 273 Prefontaine A T 274 Fallon Thos M 275 Moreau L B 276 Murray E 211 278 Wand Mrs A, wid Chas 279 Belque Henri 280 Valinsky Jacob 282 Ley Hes, laundry 23 Wilson Mrs, Agnes wid Geo 234 Panech Solomon Joly lane begins 288 Beausole!l J & Fils, bub chere 290 D'Argencourt L.O., gro cer 201 Audet Antoine Henri, provincial rev detective ve St Denis st (891) sntersects 311 Laurence, Al J, druggist 313 Gingras 315 Laurence Alfred J 317 Mainville J Edgar 819 Lafond Louls J.821 Sicard A 323 Lawron G T7 MacInnes Duncan 205 Laffitte Alfred 327 Lecours J A R St Denis lane ends 329 Savard Ulrle 333 Dubois Edouard 25 Robitaille Jos.O.Myette Narcisse 836 Berard J B 337 Lefaivre Alphonse, wines Legault Michel, wines 338 Dugal Alfred $39 Corbin George 340 Dubeau Ed J Ml Cantin Miss Zoe, tailor florist ÿ ! ! | i ONTARIO E.342 Beausoleil Jos 33 Therrien Oscar 844 Coghlan Mrs H, wid Thea 348 Guay Cyrlile, \u2018ocer = Dents Mre L, wid Jos ante Plerre Elgear 38 Plorfte Felix 39 Champagne Nos Berry at (332) intersects ¥l Hussenot Camille 353 Dube Stanislas 866 Naud Charles 357 Accordion Pleating Co ¥b Rigler Bernard, dry gds 361 Malllet Mrs P, wid eorge 383 Day L 355 Monette Edgar 867 Flanders A H in Feldblum J Providence st (363) intersects 374 Rapon! Louis, rear Prudhomme Simon 375 Charron R os Coppleman Jam.urier Joseph, plumber $78 Langevin Albert 380 Menard Charles Emile 88L Sabourin Amedee, of Sabou- rin & Letourneux 382 Hamel L P 383 Lafortune Gilbert 384 Safety Portable & Adjustable Balcony, Hy Auger, prop $85 Hurtubise Edmond Bruneau Desire Laurier Mederlc Charron R 386 Dussault Jos.387 Sabourin, Letourneau & Co, Krocers 288 Forget Arthur, civic employee 390 Marsouin Altrea aylan 1tp James Gervais A.oy 291 Dufour J 28 Rene de Cotret L.D.A., P.O.clerk 98 Scheffer Mrs N., wid 0 4 Garlepy Mrs.Emilie, wid M.D, 395 296 Benolt Avila - 897 Cormier J.Bte.298 Benoit Avila 399 Chretien Zaugg A St Hubert st intersects 400 Palais St 401 Langlois N Ten rant 403 Methot W., restaurant 404 Desma: , shoemaker 406 Guertin J.B.P.Egradis Ca nz TFrong, laund: #07 Barrette Louis Philippe, merchant tailor 408 Hamelin P Levesque J.Fabien, candies and tobacco 410 Ledoux Joseph Legault Leon 411 Couette Jacques Raymond George 413 Lebeau Jos., tobacconist 413 Bissonuette A 8., ware and paints 414 Stevenson Mrs J 416 Labrecque & Pellerin, wholesale groceries and paper 418 Cohen H.417 Jean Jos, captain 418 Goldfine E & Son, merchant tailors STREET 332 DIRECTORY 419 Pellerin J H, of Labree- ue & Pellerin 420 Goldfine Louis 421 Parthenals Medard, grocer 422 Renaud Hector, grocer 4238 Gauthier Gilbert 424 Leclair J H Bt Christophe st intersects 440 Pharmacie L A Roy, Achille, Roy, prop 41 Desautels & © Gharent grocers 442 Bluteau Omer, confectioner 44 Cousineau Jos.#5 Desautels R, of Desau- tels & Charest Charest J, L., of Desau- tels & Charest Charest Jos #6 Young Charlie, Chinese laundry #47 Charbonneau Mrs E, wid George, candies 448 Allard Ferd 449 Lapierre Zepherin +56 Barry Michael, cabinet make «& Roy Luc Adol, shoemaker 452 Green H 455 Leciair A A 4558 Lavoie Francois 455 Thibeault Henri, plumber 457 Belanger Chas., tobacconist 458 Rousseau Mrs M, wid Jos «9 Labrecque J.E., of La- brecque & Pellerin Labrecque J A, of J G Paquette & Co 460 Charette & Freres plumbers, tinsmiths and gas fitters 461 462 Heneault Stanislas 463 Paquette J G & Co, dry 464 Miron B St André st (618) intersects 470 Brosseau J.G., coal & wood 471 Bigaouette J O, grocer 472 Friedman Fri e 473 Bigaouette s «6 Leduc Eustache, barber 476 Demers & Gauthier 477 Beauchamp R 460 Crevier Urias, mer.taflor 481 Masson & St.Germain, Dircuirs and candy mapu facturers «6 Rivet Narcisse Mercier av intersects 486 Tetreauit J A 487 Gagne J E, M.D.488 Belanger Miss Eliza, candles 482 Lamarche Taul Emile, of Gosselin.& Lamarche 492 Cote Alpbonts 493 Levesque Edouard \u201ci Chagnon Remi, or 45 Boucher Theogene 49 Robitaille J.O.499 Durand Louis J, restaurant St Timothée at (333) intersects 620 Tremblay & Leduc hotel 5 Tremblay Euz, of Tremblay & Leduc 623 Bastien Alphonse 634 Crevier Geo., wood and coal 625 Ricbot L N Alf contrac- 827 Bibeau Joseph R, artist ONTARIO E.628 Dubuc Theod 529 Bibeau Calixte 530 Wah Bue, laundry 631 Racicot G 532 Simard G §83 Charbonneau Alf., shoemaker 53¢ Brunelle M W Belion M, rear 538 Delorme H 533 Prefontatne Joseph 540 Beausoletl Cb., grocer B48 Perrault Chas., restaurant Amherst at inlersects St James Market, Theo Gi- roux, clerk 560 Moreau J T, druggist 561 Giroux T, clerk §62 Chausse Ernest, M.D.Granger Octave 564 Lauzon À S 566 Belanger Miss M.J, 568 Academie St.Frs.d'Asaise 570 Granger Ulric, hardware and paints 574 Huard Sargis, restaurant 516 Lamoureux Geo., machi- B77 Dufour O 578 Raymond Treffle, coal, hay and grain 580 Marcheterre Joseph, barber 690 Forest Isale, hotel £94 Guillet Mrs.Blanche 6% Pouliot Omer, restaurant Wolfe at 160) intersects 5868 Gaudry Thomas 638 Metivier Eusebe Boisvert Alphonse 500 Geoffrion Vital, grocer 600 Goyette Chas restaurant 602 Liard Alexis .68 La Soclete des Pompes Funebres de Montreal, Litee 604 Lajeunesse Alme \u2018Rivet Nap 605 Dineberg P.008 Dionne Mrs Jos 07 Vineberg P., gents\u2019 furnishings 608 Wing Charlie, Chinese laun- ry 609 Prevost Gelas id E Davy! 810 Hurteau Didace 611 Greenspon & Holpern, restaurant 612 Vaillancourt Alp Montcalm at intersects 621 Heynemand J E 623 Tetrault H Gascon Zotlque Gascon C H 625 Gascon Jos.tobacconist @7 Deschatelets Alph.628 Anctil & Sirois Presseau Mrs À.rear Charbonneau Jos, rear Perrault H L, rear Vaillancourt Jos, rear 629 Holmes Jacob @l Tetreauit Isale, jun 832 Soro G.shoe shining parlor 68 Tetrauit Isale.sen 634 Turcotte Marjorique 66 St Denis Hermenegilde, confectioner 66 Police Station No.3, Ed.Choquette, capt; John Talbot, Ferd Beaute.gard, lieutenants 639 Auge Mrs R.wid Louis 6 Fire Station No.11, Ged.Viau, capt; Nectaire Larivee, foreman ONTARIO E.STREET 333 DIRECTORY .ONTARIO E.641 Larouche R Beaudry st (47) intersects 0 Drolet, Dufour & Cle, merchant tallors 662 Drolet Benjamin, of Drolet Dufour & Cle 064 Guimont & Cle, millinery 666 Brisson J C Giroux Damase 887 Daniel Joseph 688 Chartier Fra, 669 Huet Achille Jette, A.& Co, brokers Jette A, of A Jette & Bedard Louls, notary Archambault C.A., advocate ê10 Chartier Fra X, tobacconist 711 Gaudet Alph.L., gents\u2019 furnishings 672 Viau Geo 673 Dubeau Mrs Elodie, wid E fruits and tobucen 874 Lebouc Victor Auguste 675 Pauze Jos 6% Dubost Aug.of Dubost & Freres Gascon Philias Frenette Geo 617 Beauchamp L E & Cie dry 8 good 678 Langlois L 678a Heroux J B Riopelle Alcide Savard A 679 Gaudet Alphonse 680 Tremblay Mrs Virginie, wid Louis est Seers A - Robitallle Mrs.M.wid Edw.682 Lajeunesse Jos £84 Hum Own, laundry 435 Mallek M., tallor 686 Granger W & Co, hardware @7 Binelts Alfred.boots & shoes.\u20ac89 Laflecho Alex Roy J H 80 Boucher Delphis, grocer 691 Roseuzveig T, dry goods 693 Roussel F Visitation sé énlorsecir 701 Latrance_ A, restaurant 706 Hubert J.E., mer tailor 707 Perrault C 708 Morneau Jules, maker 710 Desrochers Azarle 711 Matte Jruno 713 Naud Theodule 713 Houle Amelee 714 Riopelle Armand Roy & Favreau gen arts Mousseau J.O., advocate 716 Houle Amedee, washing machine manufacturer 716 Soro Paul, shoe shining parlor umbrellas repalred T17 Cataford G.Arthur, tobacconist 718 Mercier Jos 720 Trudel Mrs O 7at Hetu Mrs.U, wid J B Plouffe J.A.723 Wasilowsky A 74 Lagrenade Ls., barber 725 British Jobbing Co 78 Toupin Miss N A, dressmaker 727 Beauchamp Mrs V, wid Alp 729 Lavoie Jerome Cordiano Ranhael 730 Duval Wm Hy carriage- 181 Goldstein & Hyman ™ Fortin Miss R.D., mil- ery.Ts David Jos.Naud Theodule 734 Dufresne Oliva 185 Bonneville H & Cle, furniture .738 Pilon Miss A, millinery 137 Polrier Nap, mer.tailor 138 Bergeron Mrs Marie Louise, wid Louis N Favreau Napoleon T3 Sylvestre F.L, M.D.74 Bolleau Godefroy.note- bi La Banque Provin- eiale, Onturio st br 741 Guillemerts dow Chausse Mrs C, wid L 72 La Banque Provinclale du Canada 748 Konomow E., restaurant 745 Club Royal 141 Blumer A., clothier , Panet st intersects 780 Quintin A.D., druggist 761 Chagnon F A, restaurant 762 Quintin A D 768 Salle Chagnon.F.A Chagnon, prop.764 Lefebvre Ed Tougas Raoul T6 Boucher 8.M.D., phy- clan tes Lacroix F.X., merchant tailor 767 Dubost Freres, dry goods 768 McGinty Mrs.J., milliner 769 Guilbault T 710 Moules Jeu i toi cGiuty John, car ina r CP \u2018 pee 7 Leblanc O.oils, paints and hardware 713 Leblanc Ovila, jun 14 St.Jean Leger, jeweller ns Sauvageau A.Donat dry go 776 St.Jean Leger 717 Steinberg M L T8 Vallee Gilbert & Co.gents\u2019 furnishings 779 Jeffrey Louis F 780 Arseneault G., crockery and wall paper 181 Trachtenberg & Lavigne 782 Dufault Wilfrid 783 Desjardins Theodule 784 Dufault J A W 786 Desjardins Miss C., ary goods 788 Nadeau D., tobacco 767 Joly P.P., boots and shoes Tes Brosseau Ernest Delalaye Charies 789 Pion J W 790 Pinsonnault Jos., drugs 91 Desmarais F.X., boots and shoes 78 Cleroux L.J.V.,, M.D, yhnysiclad, and surgeon coeur Anth, 795 Lacoste Napoleon notary Plessis at (471) intersects 800 Demuy Mrs Hermine, wid Chas, grocer 80 Les Wah, Chinese laun- ry 04 Cantin Jos Lasalle Octave #08 Wilson Jos.conist 808 Pouliot Miss G 810 Mailloux J B 812 Phillips H C., tobac- 814 Nand F A #18 Raby Alf., hat and fur manufacturer 820 Barrette E A, M.D.822 Malo J A 824 Delorme F 826 Langlois P 828 Steinberg M L & Son B30 Watts J A Lebœuf Vite Laplante J #32 Leboeuf & Laplante, gents\u2019 furnishings 8% Beauregard Geo.E, M.D 825 Eglise du Sacre Coeur de esus, rev.F., L.T.Adam, parish priest; revs.J.E.Chevalier, E.Baulac, L.Brunette, E Aubertin, J U Caumartin, S Renaud, J R Aubry, vicars 836 Barolet Wiltrld, druggist Massonneuve at (5332) énlersects #0 Collette O & E butchers abd Lope Adolphe Lepine Mrs P wid Jos.$6 Courtols A.Nap.barber 857 The Montreal City & trict Savings Bank, Ontario St East branch, J N Perrault, mgr 858 Wah Sun, laundry $59 Mailbot J Arthur 209 Nadeau L #61 Mallhot Joseph Arthur hardware 962 Goulet Théophile 863 Dagenals Leon 364 Bourdon Mrs KX wid A 835 Brouillette A Lapierre Jos $66 Thuot Theo 867 Rivet & Hervieux, dry 00 869 Lauzon Henri Cusson Mrs.M., wid Jos Lemire Henrl, M.D.870 Langlois E \u2018Roch Mrs, r 871 Aubertin Honore Forest Nap.butcher 872 Goulet Calixte, mfr.of aerated waters 873 Dupont Hector $74 Boucher Damase, ler 875 Fugere Ferdinand, T #16 Lafreniere Jos.Berthelotte Jos Vezlau J 877 Lavole Zoel jewel- 878 §75a Beauchamp J 879 £50 881 Brouillet M 882 Piche Alb 883 Corbin Chas, butcher 884 Segall S L 285 Corbin Chas.Piche Jos 886 Segall & Steinberg 887 Brousseau Medard 889 Henri Roch, restaurant Champlain st (553) entersects 000 Hiliman J F-.Pharmacie C:uadienre 902 Perrault Marcel, butcher 904 Chabot Charen.tallor 906 Payetir Athanase .907 Ricard J 1s.grocer 908 Snrault Daniel 900 Ricard J O 910 Leclair Joseph sil Piche Hermas, saw filer ONTARIO E.STREET 334 DIRECTORY ONTARIO E.M2 Sarault Daniel, gen.re- aire palrer M$ Pesant J.O.$14 Lalumiere Adrien 918 Berard Emile 918 Gauthier Arthur 917 Major George 918 Boucy Evariste, saddier 919 Nadeau J B 220 Glibert Jos 921 Piche Roch 922 Janowitez J su ume \u2014 925 The Montreal Lithographing Co., Jas Jephcott pres 26 Marion Em'le 923 Sigouln Ulric 320 Nadeau Alph, coal 94 Lagarde Adol $5 The Montreal Lithographing Co., Ltd 978 Trepanisr Joseph 987 Currie Alexander Goulet Napoleon M3 Lagarde Adol, outcher Papineau av (39) wntersects 90 Vincent J.A.8, car riagemaker ° 961 Lonzpre Jos, restaurant 955 Morin Alt wood and 97 Tanguay Geo.B., M.D.969 Duplessis Mrs.A, wid Desire 9681 Levesque Michael, restaurant 98 Boissonneault Mrs, M L wid Ern.Mathieu st (233) intersects 984 Rochon.H 9% Desrosiers Azarle & Co, ocers 966 Lalumiere \u2014 267 Robert Antoine 968 Forest Nap, butcher 209 Moineau Mra J.wid J 80 Charbonneau Francis Lalumiere Olivier 971 Boudreault Philippe, res taurant #72 Arsenault Miss M Louise 273 Poîtras & Poitras 915 Miljour J Bte LL Foureel Joreph razeau Leon, shoemkr Brin Yr F id 4 alo 8.Fils, furniture 980 Trudel Alfred © Jodoin Joseph 981 Richard L Desjardine Ootava 962 Lee Sam, laundry 888 Deblac D 94 Ouelictte Chas., barber 985 Leduc & Roy 986 Halle Jos.Dévatie M Leduo D Cartier at (203) intersects 980 Delorme W sat Dudue Aimé 992 Flemming Mrs Antonance 294 Fortin Mrs E, wid L 95 Girard W, nool room 996 Lussier \u2018Walter 997 Girard Le 98 Kee Sem, Chinese laundry 989 David E 1000 Therrien Edm\u2026.tobae- conist, fancy goods and small wares 1002 Lalumiere Jos 1004 Nantel Emmanuel, grocer 1008 Lalumiere Jos 1010 David Camille, butcher 1012 Noet George 1014 Fournier Mrs afarle 8, wid Delphis 1016 Bellehumeur Paul Dorion st 352) imtersects 1017 The Federal Lumber Co, Li 1027 Bonner J.Bte, shoemaker 1029 Griffard Antolne 1030 Davignon J & P 1031 Urbain A 1033 Couture M, r 1034 Leroux Honore 10% Duquette D 1087 1038 Lee Sam, Chinese laundry 1089 Arcand Edouard, r Jordan Adolphe 1040 Briere Jules 1041 Alarie Bruno, saddler £042 Briere Nap.Bastien Jos, 1043 Auclair Ouesime 1044 Grafsky Moses 1066 Mercier J.Bte, 1046 Ste Marie I Morin H 1647 Poitras Henri 1M8 Cusson E.N., & Co.cigar manufacturers 1049 Laflamme Ji 1051 Goulet Louis 1053 Poitras Alphonse 1054 Nadeau Arthur, grain.hay, coal, etc.1065 Menard Samuel 1057 Lemieux Alph 1058 Girard W.hotel Keeper 1000 Longpre Onesime 1082 Tracy Timothy, tobae- coniat Gauthier Cleophas 1068 Pauze Jules Lachapelle or 1073 Longpre Zenon, restaurant Delorimier av (339) intersects 1100 Beaudoin Carme, grocer Chausse st ends 1150 MeQuaid Robert 1152 Rennie Wm James 1154 Willetts Mrs wid Elias 1168 Payne Henry 1176 8t Michel Jean 1178 Roy Wilfrid 1160 Piche Alp 1182 Rioux Louis 1184 Piche Joseph Piche Mrs wid Damien Parthenais st 1499) intersects 1211 Dansereaux Felix, lumber merchant 124 Berlault Elgear 1217 Sabourin J M 1219 Casteran P 1221 Bergeron F Geubols $ 1223 Payette La Plante Telesphore 1227 1228 La Forest Ed 1229 Martineau Zepher 1230 Ranger O, B, 1231 Toupin & Leonard 1231a Gagnon Arthur Jules, collec- 1233 Ranger J.A.M.D.1283 Clermont Ulderic 1234 Ranger F O 1235 Cottineham Jos 123 Roy Mrs.A., wid Jos.1238 ©van George 1240 Dugas J B 1241 Tillon J, G.A.1242 Savageau Clovis Ranger FO 1243 Fition J.G.A., chemist 1244 Aliaire Henri Brouitlette Witfrid 1246 Asselin Mrs.J., Ern.candies Fuitum st (150) snrerscots 1271 Toupin Jos, restaurant 1273 Toupin J 177 Germain Almeric, dry 1279 lg epin Jos, r 1283 Dumont H C Foe 1286 Bedard Alf.boots and shoes Leblane Juseph, r 1287 Lapointe A Thouin J Israel, rear 1289 Galarneau Mrs Thouin J Victor 1231 Domplerre Em 1283 Cantin G 1295 Nucciaroni Lib Desjardins O r Lepine Francois, r 1297 Guard Room ot Police Station No.13 130 Police Station No, 13 office, capt.Robt Bro- Dhy 313 Besucusmp A, wood and coal &5 Beauclamp Alp 1308 Guibord Marcel, ahoe- 207 maker I 1308 1309 1310 Bedard Donat, wood merchant 1311 Verville Albert 312 Lebeau Narcisse, r Nadeau Joseph, r + Mondor Alph Sanachagrin Joseph, r Menard Michel, r 1213 Lee Song, laundry 1314 Dupuis Moise 1215 1316 Gadoua Phi 1317 Parent D 188 Lanctot Mrs Rosanna wid Jos, restaurant 1319 Corriveau T 1320 1322 Lanctot Mrs R., wid J.a Lanctot Benoni 1 Dufresne st (91) intersects Poupart st ends 1365 Macdonald Sir W.C.tobacco mnfr, Iberville at sutersects 1420 1421 fodoin Henri 1422 Leclair Joseph Dion Victor 1428 Bentkishi Z 1424 Johnston J.Bte 1425 Leplnsky J he Ty lez J prowicz 1428 Tougas Edmond 1429 Gltaid Hormisdas & Co, restaurant 1480 Ledoux Fred, blacksmith Legare Mrs.Catherine, wid Michel Fabert Alph Piotte Nap- 1431 Girard Mrs H., of Hor- misdas Girard & Cie 1432 Tougas Edm, grocer 1433 Hinton A Frontenac st intersects Nantel Israel, hotel 1 Charland Trefile, cher but- ONTARIO E.STREET 335 DIRECTORY ONTARIO W.1457 Arnaud Onesime 15754 Wanfessiox A 1859 Bickley Frs Jobin Armand 1575b Beaulieu L 11 Hebert J.T.Mainville Octave 1458 Seguin Nap., grocer 1459 Long Knan Labonte J Dubois BE H 1462 Mathieu Damase 1463 Jobin Isale Constautin Mrs A Moreau Joseph Contant Romeo 1465 Bovet Victor 1466 Marotte Jules Boyne Mrs Melanie, wid D 1467 Brousseau Gedeon 1468 Charest J.Bte.1469 Soulieres Mrs C, wid Cy- illo 1470 Villeneuve Joseph 1471 Callloux Louls Begin A 1472 Leclaire Louls Mercier Mrs Felicite, wid É Louis 1473 Grenier L.P., MD.1474 Lavigne Jos 1475 Morin A 1476 8t Laurent Elzear 1477 Callloux Laotance, butcher 1478 Belanger Theophile Harbour st (284) intersects 1485 Marchand J O 1487 Marcoux Peter 1489 Laforest 144: Emmons John Grarpaleurny N 1500 Richer Mrs.R., wid J.N.grocery 1502 Bjekoski 8 1504 Machmedski M 1506 Simecouth Ant 1512 Martel Nap Brosseau Denis 1514 Nadon J.B.1536 Lemay Ad 1517 Burke Lawrence 1518 Brunet Jeremie 1619 Meloche Arthur 1620 Frappler Jacques 1521 Dermott R T 1522 Biron Adrlen Tremblay O.Film av intersects 152% Keston Alexander 1523n Wiktcdja C 1523h 1525 1625a Tourterja George 15251 16% Kelly Patrick 1521 Martin Thomas 1633 1581b Gagnon Alphonse 1531c Rowes F 1638 Driscoll Ernest 1533aLegare M 15%; Legare Mrs M, wid R De Levis st intersects 1541 Belanger Joseph 1548 SBauve Germain 1645 Rainville Gedeon 1547 Cohalshi Ant 1649 Ketafetik Mic 1551 Tesch Frederic 1652 Duval Arthur 1655 C'eriare]lo Tong 1557 Kubllis John 1659 Rozonski_ Stanislas 1581 Cauennt Mrs M, wid C 1563 Labelle D 1565 1667 Beauchemin H Hogan st begins 1675 Gagnon Narcisse 1575c Sudds Mrs Ross 15754 Clear J J 16T5e Brochu Ferdinand Montgomery st begins 1577 Goyette L 1581 Dupuy & Lefebvre, lum- 1584 C.P.R.Stockyard hotel, J C Raymond, prop 1589 Mount Royal Box & Lumber Mfg Co, Ltd, J God- bout, mgr 15892 Gotschilds C C.P.Railway track intersects Moreau st (335) intersects 1590 Wann John 1592 Destardins Narc Lecisire Josepa Reney Armand Gauvin Michel 1602 Pepin Jos 1604 Bolsclair George 1608 Moran \u2018Wilf 1608 Michel Mrs Josephine, wid Ernest 1610 Key F Prefontaine st ends.i611 Paradis P 1613 1615 Guindon Joseph 1617 1628 1625 Stavrow A 1627 Bissonnet J A 1629 Cane David 1682 Larose J 1684 Lefebvre V, of Dupuy & Lefebvre 1635 Godin Philias, shipper Desery at (708) intersects 1680 Church of the Nativity of the Virgin, rev Her- mas Langevin, parish priest St Germain st (320° intersects 1890 Paquin L N, druggist 1682 Laporte Joseph 1684 Lafortune E.M.D.1896 Doutre Gaston 1703 Degulse Benjamin 1705 Deguise Henrt 1707 Patenaude Henri 1109 Dnlude Edouard 1711 Bergeron H 1713 Langlois L St Hillaire Mrs B, a 1716 Lessard Edouard Darling st ends.1761 D'Argencourt Ls Olivier 1776 Clark J T 1778 Corbet H J Grenier E P 1780 Paquin Roger Davidson st (856) tersects 1780 Vannaltan \u2014 1784 Plourda Foseph 1796 Labelle C 1798 Theoret Mrs 8, wid J Brosseau A 1804 Decalre Jos 1806 Menard Jos 1800 1802 1808 1810 Malo Plerre 1819 Lafontaine Max 1821 Venne L P 1838 Morin 4.T.& Cle, lum- her merchants 1840 Larin ® H, plumber 1842 1851 Jullen © A, wood wid 1855 Robidoux Alex - 1863 Bessette F X 1865 Laporte Jos 1967 Mongeau Theodule 1869 Abel Joseph P, of Mount Royal Box & Lumber Mfg Co Fortin Arthur 1875 Alarie Alb 1877 Savich! Stanislas 1879 Rousseau J A 1880 Bourget Hospice, rev.sister Marie Aline, super- loress Aylwin st (891) intersects 1881 Lee Hop 1883 Brown F 1885 Bertrand J À 1887 1889 Chamberiand N 1892 Rozon B 1893 Messier Nap 189 Richard Arthur, of Martl- neau & 1:84 Piche Pierre, civil engineer 1897 Versailles Jos, hardware 188 Laporte Jozeoh 1900 Vigeant W., butcher 190L Campeau Em 1908 Gosselin Ed Page B 1905 Gauthier Elzear 1906 Plche L 1907 Longpre Alme 1908 Sparano J 1909 Walter Alphonse 1911 Finlay J 1918 Brochu H., butcher Lafond Mrs wid O Goldstein Max 1918 Goulet D 19134 Hamelin Phileas 1916 Marcil Alexis Quesnel Mrs C, wid Jos Lussier Mrs Albina, wid os 1917 Tremblay A, hotel Joliette at (341) intersects 198 Piche L.A, grocer 1827 Brunner J s i 1929 Brierley Charles 4 1960 Peloquin Joseph 1952 Lolseau Busebe 1954 Monarque Miss 8 E, resr Leduc G 1964 Dubue Mrs M J, wid F X ! Beaudoin Miss D } 1968 William George i 1988 Abraham B 0 1982 Amioy Edmond : Blais Joseph ; 2000 Lussier Joseph 2M2 Larocaue Wm 2010 Daunais Tid Nicolet at (ntersects.2020 200 Fleury F ans Jodeln Charles 2044 Robinson P L 2037 Morin Alf 2043 Boivin Zoll 204% Tufort Hermil 2047 Chmarbonneau Jos 2100 Dufresne P A A Ontario \u2018Neat, from St Lave J rence Ronlerard 377 Blewry, 8t.f0 i Lawrence word St Lawrence Bowlevard intersects RU 1 Grothe IL O Co Ltd, cigar : mapufacturers 2 Charbonveau M.Sarrasiu AR, rubber tires 3 British American Imptg A f 2013 Catt J | | ! i | ONTARIO W.4 Noel Cyrille Dumas Emile 6 5tmon H 8 teperal Metal Foundry and Macbinery Co, Lid.10 8t Charles Rorromée st intersects 20 Dupras Fortunat, candy store 2 Sarrazin Art.22 vilteau Louis 2 Guertin Emile 26 Lamoutagne Mrs M, wid 21 Thomas John, laundry 28 Acheson Matthew 29 Brumley Sviomon 30 O'Flaherty F 31 Kaufman & Shapiro 32 Amiot Gustave King Miss H 33 segel B 34 Henault V.F.35 Biownfin B, taflor Schwartz & Joseph, bakers 36 Burke Mrs.Mary wid \u2018Willlam &7 Franklyn B 38 Hawkins Thomas 40 Hope J.41 Corcoran Frank G 42 Griffiths Chas E 43 Scott Wm., printer Bourgoin «av tntersects 44 Arbutbnot 5 46 Tayior F 48 Gervais Louis 50 Gervais Le, carrilagemaker 52 Noble Raiphb, crier Superior urt F 54 Brown John 56 O'Flaherty Edw, John excise officer 58 Wolfe Mrs M.gFrench and English academy 60 Gardner Joseph 62 Declercy J, civil engineer St Urbain st intersects Catholic Commercial Academy, blond de Bruma principal #1 8t.John tne Evangelist church, Church ot England, rev.E.Wood, rector Wood rev E rector St John the Evangelist church St John's School, Chas.Fosbery- headmaster Church at begins 121 Breen C.J.123 Flanagan John, pluniber 125 Cohan B 127 Kenna James 129 Wilson Fred 131 Murphy J H 183 McDonald Miss N, 135 Wilson Andrew Platt st begins 141 Toben Arthur 143 Stavit Thomas H 145 Aronson Mrs I, wid I Levesque Mrs E, wid C 149 O'Brien Timothy .Chinese .27 Denis Alphonse 155 Montre] College of Pharmacy, Mulr, secretary Mance at (56) intersects 185 McKenna Clas 167 Rogers Henry Grant 169 Frdricu A 171 Seguin Miss M 178 Erdrich Osias 178 Burke Mre wid Richard Burke Richard, STREET 336 DIRECTORY 176 Buchanan Andrew 176 Wisks R 177 Nucel Vincent, clerk 178 Chambers J 17% Miller Henry 180 Donegan Mrs Annie, wid dJumes 181 Dake James 148 Kay James 14 Flack Alex 185 Reeves Mrs.A , wid Alonzo 186 Cote Ed, tailor 187 MacKay J L 188 Cooper Alfred, clerk Butmoral stends 189 Desjardins Miss E.dress maker Drainville Miss A.191 Forman Edward, shoemaker 192 Ponman Miss Mary 193 MoGlenchy P, fruit dealer 194 Duggan Richard 198 McKully M - 198 Riach Mrs Mary, wid George 200 Kenna Patrick 201 Kelly Mrs, wid O 202 Smith J D 208 Scanlan J., grocer 264 Pouman Wm 208 Bowen Miss E 208 Weensteln R 210 Elliott T, grocer Orleans av, from 791 Notre Dame north t.Terminal Ry track Maizsonneure Perrault Adolphe 27aFrappier T 27TbLimogvs Med, rear 27e 28 St Martin Mrs A wid Octave 28a Lemire Hormisdas 28b Thibault Charles 29a Gravel Philemon 20b Desroches Achille # Choquette Phil.Paradis D 31 Gourdeau Nap 3lc Beaudoin Mrs P, wid Jos 32 Longpre \u2014 33 Bertrand Louis 13d Gamache Michel 34 Leclerc Parc Lafontaine, formerly Parc Logan West, from 585 Sherbrooke East to Rachel, and thence east to Pdninean nn.Lafontaine and Durernay wards Sherbrooke at East (518) intersects 2 St Jean Francis 4 Bernier Ferdinand, butcher 6 Goyer Armand 8 Jodoin L O 10 Haynes Mrs, wid G 12 Forgues Alexandre 14 Lamarche Azarle 16 Choquette J C 20 Stewart Mrs, wid Thos Cherrier st () iutersects 22 Blouin Paul Arcand Mrs wid J Bte 36 Slenth Hartley, coal dealer 38 Jasmin Oscar 40 Rondeau Ernest 43 Bt Denis Pierre STREET 344 piporory PARC LAFONTAINE 46 Curran Chs 48 Lafleur Chas., M.DG0 Gobeil N Eudore 58 Durette Edouard 54 Boauchesne Art 56 Charbonnier Auguste 68 Hillmau Ed W 6 Francois Paul 62 Plante Mrs.M,, wid Alphonse 64 Bertrand Eugène 66 Robert Louis PF.68 Lavoie Alphonse, clerk 70 Valiquette T C 72 Bertrand L.G.74 Savard Alfred 76 Kaysall Walter 3 Giguere Plerre 82 Turgeon J Loutr 84 Leblanc Mrs.Alfred 86 Labrecque ©.Avila, clork 88 Mercure Miss M #0 Mercure Euchariste 92 Laperle Victor 94 Corbeau Joseph 96 Strubbe George 98 Giroux Hercule 1v Lebeau Joseph 103 Chauveau Pterre 104 Ratily Godcau 106 Bonneville A Nestor 108 Demers Harrison A.110 Dagenats Mrs, wid F 112 McCall Jobin 114 Champagne Chs 116 Mercler J M 118 Demers Anse'me, policeman 120 Roger Wilfrid 120aGodin Evariste 120bHoude Mra, wid J L P 12 Rivet OS 124 Pelletier Jos 126 Bruneau Parfait Alfred st begins 130 Labadie H A.M D 132 Gauthier George 124 Gosselin Mrs G wid E 136 Labelle J A P 138 Labelle Gustave, bookkeeper Roy sat begins 152 Verteull Miss Eugente 164 Dalpe Ulric 158 Marcotte Emile 158 Denys J.B., professor of inusic 160 Charbonneau J 1 Robert Jos urteau Joseph 168 Gingras A 168 Labrecque E 170 Lavallee Louis Arsène, of Lavallee & Lavaliee 172 Clerk Edmund A.174 Manseau C A 154 Amiot Moise 188 Vaillancourt Jos F 180 Charpentior Jos, jun 192 Charpentier Joseph 194 Masson Raymond 196 Beck M,U., Jun.198 Paul Francis sm Clerk Robert 202 Lippe J O 204 Bregent Auguste 208 Cassegrain J O 208 Lebreau Ollvier 210 Lamalice Andre E 214 Quinn A W 218 Roulard Michel 220 Barrette L O 222 Bertrand G 224 Deschamps J Bte 226 Osler Chas.H.228 Joseph Emile 234 Lapointe F 44 Dupont Jos., com traveller 216 Hebert C PARC LAFONTAINEsTreer 345 pirierory PARC LAFONTAINE 2:2 Hulllier Touls L 240 Derome L A 242 Jodoin T 244 Richard Cieorge, ins clerk 246 Halpin James, carringemnker 248 Phaneut B G 250 Coughlan Richard 252 Gariepy Hector 254 Gravel Plerre, of Gravel & Duligmel 288 Giroux Fabien, butcher 262 Lemoine F., contractor 268 Biron Ed.268 Dimers JH 270 Guuthier Mrs.A, wid E.D.272 Pigeon Laurent, butcher 274 Stewart Danson 218 Desy Emile 278 Meunier Jos 280 Robertson J.B., cutter 252 Maxwell Mrs A 284 Laureau Mrs.wid J.E.288 Latulippe J Emile -8 Magnan Aristide 290 Charbonneau Miss Olivine 282 Falcon Jacques 208 Poirler Olivier 20) Lovesqae Chas 302 Desnoyers Alex 304 Goodenough John 8 308 Poilquin Adolphe 308 Portcous .m John 310 Knowles James 312 Tremblay Albert 34 Guillet L E 316 Fifle J Ernest 318 Frigon Benjamin 40 Denis L N 324 Bolleau Godefrold, N P 336 Desormeaux Aime 888 Larue Edouard Duluth ar begins 844 Dorval Arthur, M.D.346 Bousquet A 318 Cardinal Jos Dufresne Alphonse 350 Larue Albert 332 Collerette Francis 354 Cayer B.N.356 258 Bertrand Phillas 36.Robillard Chas 362 Landry À E __ 364 Lesperance Aipnunse, M.L.368 Mulline Mrs, wid Patrick 270 T.abelle A 372 Bouchard A 374 Bouchard E R 378 Kelleney Paul 378 Wright F Chas 280 Provost J Sanscartier D 22 White Frank J 384 Nadeau Felix 386 Favreau Alex 388 Goyer Antoine 288aG- 394 G'lbert Alb Dupuis Jacques 206 Laurent F X 398 Blagdon H A 400 Deziel Nap., joiner 402 Nuckle W 4M Riron Alfred 46 Lemoine B 468 Barsalou Maurice 410 St Pierre Mrs wid Henri Lefebvre Hector 4l0aMarcii J.L.H.Belanger Ernest 412 414 418 Lefalvre L J 419 420 Meunier E 422 Labreeque L.424 Preseau Zephirin 426 Loisetle Origene, agent 428 Tremblay Plerre N 430 Lebeau J.A.432 Brouseau A., M.D.St Pierro Louis 438 Renaud Mles P 438 Desy Chas 410 Archambault & Beaudry Rachel st (221) intersects 450 Crevier J.A.452 Rochon Wm 4&8 Police station No.14, Bug machine Emelle Dubois, capt: Olivier R Lafleche, ticut.; P.Bllo- deau.lieut.; Ed.Turaer, sert 460 Dubois Engene 462 Fire aiatiom No.16, Ovila Dufresne, captain 468 Roy Edouard D.472 Stubbe \u2018has 474 Lacoste Louis 450 Berusteln C 452 Lahaise Gaspard 4¢1 Pratte Antounlo 486 McCombe J E 438 Jones O, N P Christopher Columbus st begins 490 Graham W.Dufferin st begins 434 Monette A.496 Cousineau Alex 48 Lafontaine Mrs Tosper 500 Vincent Euclide 502 Chapireau Sam S0i Desrosiers Henri A 50t Seguin Chs 8 Lavaliee A.Collerette Jos.510 Farley Avila S12 Jolicoeur Mrs.A., wid Victor 514 Fontaine leaie.candy store and fancy goods 816 Vauler J Hte 518 Durocher N, gen mercht [2 Lebeau Pierre Si Silverberg Jacob 524 Geary J L 52iaParent E H 626 Thevenet K f°fa Robitallle J M A 628 Dufresne Edw R Breboeuf at begins 5%0 Parent J.B., printer 538 David Ovila 640 Bertrand C.Damien Renaud Jos 542 Francois Louis oJ , journalist 544 Da Passiile Boulletraye 546 Demers L 548 Roberge F.550 Maranda Ls Alex Se Marchildon Joseph, M.D.54 656 Leroux Jean 558 Gagnon Timothe 560 Cote Louis 662 Richer O.H,, M.D, Richer Philippe, M D 568 Levesque Victor, chemist and druggist A wid Chambord st begins 570 Renaud M Jon Ant 672 Fortier Joseph 671 Prenoveau J Horace Yartey Avila £78 Larcheveque Ad 678 Desaulniers Jos 580 Perrault Camille 582 Desautels Norbert 686 Lachapeile Mrs A., wid O.Valliant C.A.186 Fugere Raphael 648 Marion Jean Paul Lecompte Miss E 590 Decarte Ferd 592 Lefebvre L.A.554 Boucher Adel LaSalle ne beging F9% Lefebvre Arsene 600 Carreau Arcade Juneau Cleophas 602 Dallaire Pantaieon G4 Morrisette Ernest 808 Gadbois Henri 608 Murphy Michael 610 Courville Delphis 612 Smith David 611 Butler Wm 616 Saulnier Gllbert 618 Lapointe Alex 622 Wilhelmy Didime, joiner 824 626 Legault W 628 Deziel J O 630 Garnier st begins 62 Jacques Edmond 634 Seguiu W 63iaLee Tom 636 Archarobeault Omer 638 Denis J B 640 Bennison Harry 648 Tremblay Miss Robertine Beltec_Zephir 650 Dery Raoul 652 Bibaud J Ed 654 Arcand Ach 656 Tessier Henri 658 Fyfle J P 600 Tessier Henz), contractor joiner 663 Darton D.6624 Dulude Mrs M L, wid J B 642b Charlebois L P 664 Gervais Jos, 678 Bastlen A.Bastlen Mrs Auguste Fabre st txgins te tacomte L A 438 Lacombe L.A , 678 Carpentier Mrs M, Adolphe 680 Cazabon Albert Cusson Romeo 682 Crepeau Urgele 634 Hébert Napoleon A868 Drolet Octave 688 Lacroix Clement Labelle Alphonse 690 Gareau Fred 692 Henry Jas Lapierre Aime 694 Bastlen J N 700 Langlois H Roch J kb 703 Lafrance J.B.Marquette st begina 708 Daragon J O, grocer 710 Daragon Frs 712 Dugal Fm.Lafond Mrs Julla, wid Anselme T14 Mallle J Bte 718 Moreau Alphonse 718 Lamarche Joseph Lepine Plerre 720 Patile Philippe Lafontaine Henri 7% 724 Duverger Jor PARIS 726 Lamarche Jules Archambault Jos.Brazeau Wilfrid 730 Renaud T 782 Durocher Hyacinthe Favreau Nap.734 Clement Mrs Agnes, wid Al Benoit Alt Chartrand 738 Laplume L 788 Berard Miss Eugenie 740 Renaud T Ledoux Ed Courtemanche Eusebe 742 D\u2019Aragon J O Papineau ar Paris, /rom 293 Charron to Licer- pool, St Gabriel ward \" 1 Dubuitsky Abraham 3 Brown M 4 Bird E 6 Hunter J, cabinetmaker 6 Lye Robert 7 Shane W H 8 Latham John 9 Waterhouse J W 10 Hunter Jobn 11 McCrory James 12 Payne J H, 14 Murdock Donald, gauger 14a McGeary D 15 Hiley Lawrence 16 Reegan M 17 Mitchell Fred 18 Farthing Wm.19 Searby G H 20 McNeil Thos J 21 Homer Alb.22 Berridge W.23 Melville David 24 Higden W 2 Barnes T.agaHigden Robt.2;bGregory Joseph 2; Freeman Frederick, 28 Barber J 29 Murphy John 0 Roherts James 31 Marcotte Ald.22 Wallace Joseph 33 Ekins Dexter, conductor 31 Cox Gonr, % Glennon Mrs, E.wid John 36 Clarke Mrs wid James 37 Simons John, machinist 3ia Fox W 38 Durrant C és Henr! machinist 29a Winfield A 40 Stewart À 41 Swan Mrs, Mary, wid John 43 Graham Francis, carpenter 43 Curtis Geo 44 Nash E4 45 Curtie \u2018harles R 46 Wynn Joe Jas 47 Baker rev.Gordon Fortune st begins 49 Milington F 81 Dey ad 53 Ahern 55 Elliott W PJ 61 Ward D.P., conduetor @ Firth John, conductor 63 McQueston William 67 Simpkin J 104 Westoott Win.106 Burnside R 108 Niccon G 110 Hapley Chas.113 Barrow John, clerk 114 Dougherty Jas machinist STRERT 346 DIRECTORY 116 Wells Amos 118 Lalng Johu.machinist » Metayer Alfred 124 Cleveley John 128 Bell Fred., clerk 128 Anderson Joseph 184 Cunin Miss J., M.Cunin A.J.186 Roose A.133 Stark Rubt Park av, /rom 1H Sherbrooke st West north to above the CPR.track, St Lawrence and St Jean Baptiste wards and Ville St Louis 1 ¥parrow J.B.2a8am Wal Sing Chinese laundry 4 Lunn Miss E, H.6 Emard J.U,, K.C., LLL, of Emard « Emard 7 Gray & Wighton gen contractors 8 Smith James, Bank of Montreal 9 Anglin Richard 10 Heward 8 B 11 Gagnon Miss M À 12 Kelly E H 12a 13 Davidson H Harper Miss K Harper Miss Grace 14 Coristine W H 14aByrd Jobn 15 Vinicombe Miss B 16 Gurd Chag.C., M.D.Casey N W 16aTuifMrsw id Walter Parsons Mrs wid W H 17 Lyman F G 19 Campbell K C 20 Thompson F E, MD.21 Colson A 22 Maloney Mrs M wid Mich 23 McMahon Jos 2% Fraser Alex D of Fraser, Viger \u20180 | 35 Tymbale 8 A | 26 Stevenson Miss M | 27 Ness À Be Aan Mr M wid 1) | 2 Wigginton Frederick | 30 Durack Wm E, bank teller Jones Harry À 31 Bell J Donel 3iaTurnerE A 32 Elliott B C | 8 Paul Waiter, grocer | 84 Hendersoud.A.,M.D., surgeon | 85 Finnie J.T., M.D.| 36 Brodeur Dr HJ uiun Ed J 38 Lawrence H J HaMartin Harry K.1 3 40 Bourrasse Gus 42 Wener Alb.42aKilbourn John M.44 Wilson T R, M D aCroysdill 8 44b Fennyson Mrs M 46 Floud À J 48 Stephenson W A 49 Robertson James A, jun, of The James Robertson Co, Ltd Milton st (116) intersects 0 Schultze Edward 51 Douglass F C, M.D.52 Barlow J R 51 Whittingham John 63aGrabam J B 54 Watson Wm.dentist _ PARK AV 55 White ND 56 McKuy John 8 57 Bvans Geo À S7aCallard Mrs K wid Sam 88 Ustrom Nelson 50 Montreal General Hospital Graduate Nurses\u2019 Club sSaDixon Hudson 60 Fraser Mrs K wid RB 81 Frankum Wm H 62 Kingan Mrs.M.; wid Gordon 83 Scott Thomas 64 Noseworthy Fred 65 Glichrist Wm 66 Sinn F 67 Heely Mes Mary, wid P 6x Miller CC 69 Howell Arthur 70 Johnston H N 71 Brown Jos 72 Sager Mrs E wid (I 73 Delorimler S.A, gents\u2019 fur A 74 Mitchell Jas., govt inspector of industrial -stublishmenta and public buildings 76 Laurier Mrs.E.8., wid Jos ~ St Germain O., of Masson & St main 8 Deery George 77 Rogers James, contraetor Rogers Jas T, MD 78 Elliott Miss O 79 Kennedy Mrs.E., wid P.McDonald C.A.80 Meaden Miss G 81 Kearns Walter M.82 Colvin Andrew R 8 Boivin L.L, Wilson & Co.8 English D R 86 Perrigo Mra.E., wid Joha 86 Freedman B., com traveller; 81 Pout Jas #8 Scott FE $9 Bremner Alex., importer 90 Vineberg Solomon 81 Rivet Delphis, butcher 92 Greene Mr E wid David 93 DohanJ 8 93a Prevost Armand 94 Chalifoux J 11.MD Hartley Geo 95 Forget Frederic sé Herman F of Boivin on 98 Fluke Walter \\ 98 Craig Alexander 1m Anderson Duncan P, X D 102 Gormlay Mise.A.103 Martin Mrs.Hannah, wid Jas 104 McLean John 106 Elliot P A 106 Ferneyhough S A 107 Hanson H F Martin H 108 Coates D 109 Stern Jos 110 Legault Camille 111 Burritt Justice Edgar 113 Berthiaume J B, grocer Langevin Arthur P Prince Arthur st (125) intersects 4 McKerley M J confectioner 116 Cooke Jervix 118 Brittain Chas 120 McKerley M J grocer 121 Sliver Moses 122 Perrin Archibald 123 Smaliman Mrs = 124 Ells Mrs A H 125 Provencher J.N.126 lewis E C of Westgate & Lewin 1.7 Hamilton Wm, superintendent of Mechanica Inetitate 128 Westgate & Lewis butchers 129 Jasiow Moses 130 Moran Harry wid B PARK AV STREET 847 DIRECTURY PARK AV 131 Turnbull rev John 132 Taylor J M 122aAlberg Sam 133 Christe A 134 Dutlie John 136 136 Weir William M 137 Fyfe Miss Mary, ML 128 Patterson Mrs Helen, wid James 139 Griffin James 140 Hayes Dennis A.141 Harper W 5 142 Wilson B § 143 Appleby George 8 144 Millar J W 145 Evans A FH: 146 Dur SL 147 Crudge J R 148 Peacock Thos H 149 Martin J Russell 150 Balfour Reginald 151 Reld J G 1562 Waterhiouse E.F., ins agent Farnum W Linwood 13 Desparois Miss Amanda 154 Parker HI C Lelihhead Ed.Hay Mrs F wid E 154 Smith W.l., teacher of music 167 Daring Jas 158 Egan Mrs, wid C 159 Darling Andrew 160 Teetszel C R 161 Anderson J Walker Blackham Mes Wm 163 Kenrick C B 163 Lation Wai.164 Neville Howard 165 Watson Robertson 166 Aspinall J Stanley 167 Benuvais Max 168 Hayward 15 W 169 Ranson Miss M 8 170 1 Allaire Gen oT 171 Grant M Brown U 172 Rudkin F W 173 Teskuy Mes.M,, Wid Jos, 174 Byrne Mrs.M,, wid Jos.176 Holcomb W T 176 Meyer {| W 177 (anson N À 178 BIg à vo 179 Suiherland Mrs wid Robert 180 Brown Wm.G.181 Tompkins Wm.Deverell Mrs, wid Henry 182 Boyle Henry 183 Mchiarmid John E 184 St pon Mrs Fwld KR 135 Kearns F G 186 Dugan BE F 187 Roy James Y., manager 188 O'Donnell John 189 Marchand D A 190 Balfour Clarence 191 Lavallée rev, L.M.192 MacDurnéy Mre G wid J Horanell Ekw 194 Gosselin Mrs C wid A Beau-Gosselin Mrs H 195 Adams Hen! 19 Hussey Her! 197 Collins Michael, foreman Patterson Bert, M D, vet sur- eon 198 Livingstone HH 199 Darling John 200 Macdonald I» 201 feckingham J.202 Payand R 203 Diamond Samuel, Diamond & Co, 20 Bremner Jno A 208 Brehaut M 208 Chabet J A of 8 210 Lessard Theodule 212 Simpson TS 214 Stansñeld Alfred M D Balle A McKee #18 Price Fred 220 Virtue Charles 223 McCullough Mim H A 224 Kane Robert 226 228 Power Martin Mount foyal Park intersects 601 Bramiey Wuiter 606 Anderson Alex 610 Denman C, grooer 610a Kexzel Fond.614 616 Webb BR LE 616aNapper Altred 616b Porteous Thas 617 Cagney J J 617a 617d Irving W M 618 Bareham G 618aGray Samuel 619 Montabone Adolph 619a Stroud G F 619h 620 Simpson Aug 620a Bulmer T R 634 Stewe Ernest 626 Howie John 628 Lebeau George 633 Pralll Frank 633a McColl Alex £33 Elliott Preston G £35 Byrne Mrs S, wid Wm #35a Praill Frank 635b Lapierre Jos 637 é#aPrendergast Wilfred u37b Mortimer H H 639 \u201c3a Dunn J J 539b Rosenberg J 941 Bamllton Wiltrid {la Prendergast Alf 641b Lavigne Edouard 45 § 647 O'Malley Wm J 649 Cameron A K 63 Gagnon E 463a Poulln L N #63b McLaurin J #77 Nolin Narcisse ! Villeneuve st (172) intersects 6774 Smith Henry 671b Skeith John 679 679a Bisaillon J C 679b Brooks H F 491 Perron Mre A, vid Alf pcg Holloway Harold B 6S $83 Giroux Armand Galak jely Jas, of D Kiely & Co 683b Engelhorn Louis 685 Clark Thos eMaCormack M 685b McCuaig Alb Boulevard St Josrph (168) interaects 714 Louder AJ W 714aFox Mre John 714bWaldron Charles 716 Montreal Annex Land office 718 Laldlev J H 724 Meunier Joseph 734 Huot H R 737 Mchechnie DD W, M.D.741 Batho C W 743 Barcelo H M Barber Mrs E wid John Edouard Charles st begins Av Laurier (A88) intersests 746 Proond Alf a ft child Albert A 1 Chopin Mrs Dr wid dw 140 ase Trial en, 750 Workman C 752 Belque L J Young st begins 766 7682 T66b Duff Mrs L, Tet ope RJ n Gi Tah p atton M, M.170 Turnpan Ww 20> Ti0aCleveland C A des Robt W, M D 778 Gagnon Leon Fairmount st (118) intersects 980 Anderson John 782 Perdon Wm 753 Barmond Panet Chas 7 annt = planning Mrs T, wid Jas fiat Guerin H 788 Morin Hearl E 789 Benoit Alfred Ts Oluey George H 791 Brossard Arthur of Bisali- lon, Brossard & Bisalllon 786 Wilson Mrs M, wid Phillas 797 Higginson Thomas H T#aLeciair Alcide 797b DeLalanne T A 799 Hill Miss M E TosaDu rand M P 159balu Edward eslnuriers George L.806 Nixon R.A.Be 6814 Perreault Joseph Brunet Miss Aurore 1 Tracer, Tos ackery Charl 820 Hamilton G tes 820a Hatton Miss M 848 Tansey Dennis jun Adler 5 4 848 Riepert W 853 Church of the ascension, rev Jas Flanagan, rector 855 Brook Go, Henry 855a 864 Phelan Mrs B, wid John St Viateur st intersects 884s Davis H 879 Dozois J L 851 Thibeaudeau Martia) 883 Neville Robert.jun, contractor 884 Daoust J C 836 Karch Alf 900 Mulligan Ls 9008 Fulton T R 902 Prand E 9028 924 Kusanobu Takeji 924a Robinson Jas 926 Lachapelle J D 926a Green Albert 215 McKiliop R 947 Lawson Wilfrid 8 948 Dury Thos Gagnon C C Dorlon T M Bernard ar (220) intersects Van Horne av (138) intersects 062 Park hotel, 1.E Lamarche, rop 1000 Oliver R W Milling Co Pacific av ends 1143 1144 Cully Hugh PARK AV STREET 348 DIBECTORY PARTHENAIS Us Parthenals, (rem Parthenais 232 Perreault Mrs Constance, 1148 Jolicosur Mrs B sg, W078 Notre Dame East, north 2 wid Charles Atlantic av (109) intersects to the City boundary, St Mary 335 Lachance Mrs Julte, wid 1310 Salluot Stanislas 1311 Parnell W A 1330 Stockor J 1875 Barlow Geo 1877 Piniston G À Beaumont av intersects 1410 Eaton Robt 1426 McNeil D.Park av, St Hoary ward.See Laporte.Park av, from Mountain Av, to Decciles Av.Mount Royal ward Deslauriers Alfred Dauth Jos Gobler Jos Bollean Donat Boudrals Albert Parizeau Olivier Clontier Adelard Belair Georges Lorrain Samuel Park terrace, St Henri ward See Place Guay.Parker.from 623 Panet to 638 Visitation, St Mary ward north 2 Patepaude Stanislas Beauchamp Jos.Malo Mrs Anna, wid Jos Marsan Mrs Charles Brunelle Mrs, wid Jos.3 Coursol Mrs.E., wid CJ 4 Moss William 4sArchambault Pacifique 6 Trudel J B Pichette Emile Pichette Ferd.Robillard J B Safarquis Pierre Brissette Theo.Giroux Maximilien & Doopat- Mra À vi Ta T Maïnville Ovila r suMathieu Theodule Bonamf Miss À 7 Laporte Pd 8 Bertrand Jules 9 Lauriu Albert, rear Lapointe Mrs E, wid Cc Diotte J Sa Quintal Amedre 9b Gascon Hub Paris J E Gravel Mrs Jos.10 Nertrand Jos.Monette \u2014 11 Dubois Ed MaFourrier C, carter 12 Langlois Onesime 13 Larocque Elie 14 Bigras Phillas 18 Dubois J Bte 17 Cercle Dramatique St Georges.r Beauchamp Stanislaus, r 18 Larocque_ Horm 19 Plourde Donat 20 Rioux Alexis 21 Garlepy R 22 Bier Mra L wid 1 24 Brogus C 28 Vadebonroeur Nap.2% Pertrand _Amedee 30 8t Jean B, shoemaker Desmarais Adelard Visitation at (638) intersects ward 13 Gifford Manlff, glassblower 36 Trudeau Mrs Marie, wid e 17 Fletcher Wm 3 Dominion Oil Cloth Co 45 Boom Stephen 47 Walsh Jobn 49 Dezedpetski 9 bi Cunningham vos £8 Brooks Alfred 65 Manners Thomas 87 Dallow Edw $78 Aubin Mrs 8, wid Jos 59 Bragger Herbert 60 Dominion Ott Cloth Co, Ltd, Jno Balllle, mpg dir 61 Plche Basile, machinist 63 Fraser Wm 65 Harvey Mrs Clara, wid Jas 67 Murray Robert, foreman 69 Croke Thos, clerk CPR 71 Murray David 73 Murray James 75 Hogg Willlam, iron moulder 71 DeGruchy James 77a McColl Wm 79 Longman John 79 Kovenotski Thos 79b Brodeur Louis 81 Curfwright C W 8laLawson Thomas Leclerc Pierre 83 Therriaut Alphonse 83a McCormack Jos 83b Hart Michael 85 Boileau Victor, grocer 85aBell Allen 87 Nawoychek Jos 87aSalle Corbeil, Blondin & Corbell, props 88 Dominion Qil Cloth Co, Ltd St Catherine st East (1211) intersects 89 Giroux Alphonse 89aDeplond Emile 8ebLepine À Pariseau E OA Sygare Timitad 91 St Amour Octave 9aLayne Frs Benard Isidore gapreciere Tambert 3 93a Lavoie Leon 93b Boule Alexis Preseau Joseph 94 Despres William Morrison Ben 96 Desemone John 97 Sugars & Canners B Leblanc Jules 102 Sugars & Canners Office 12 Ranger Mrs M L, wid Jos 03 104 Henry William 105 108 Sutherland James 107 108 Lottie Phileas 110 Powell Peter pi Gagnon Magloire 116 Mlerzwick! Cazimir 118 Patry Nap 120 Walko Demitro DeMontiquy at East (1208) intersects 228 Carrier Louis 230 Green Mrs E, wid John Joachim 238 Belard Joseph 240 Canny Mrs B, wid John 242 Quelleue Hector 244 Belanger Joseph 246 Ouellette Michel, engineer 248 Martin Gaudiss 250 Dufort Art 250aCarriere Pierre Cayne James 252 Poissand George 254 Racicot Adolphe 256 Dubeau Eug 258 Lamb Thomas 260 Duchesneau Adelard 262 Perreault Narcisse 264 Campdeu Henry 266 Robertson John 268 Robillard Jos Labrie Elzear 270 Malouin David 272 Garneau Joseph 274 O\u2019Brien James 216 Longpre David 284 Union Card & Paper Co, Lt4, mnfrs 290 Malouin David 802 Dandridge .ohn H 304 Duncan Donald Hicks James 806 Lupuls Jules Marianna st ends 400 Gareeu J & Cie 401 Tougas Albert, grocer 403 Munro Lawrence 405 Desautels Alfred 407 Tougas Albert 409 Lepine Edmond 411 Cadieux Philippe 413 Corbell Joseph 415 Pepin Xavier 417 St Amour Joseph +19 Beriault Elzear 429 Bolsscau Xavier Brouillette Xavier Grenier Jaffet Ontario at East (1211) intersects 500 Bell J A, mngr Montreal 277 Siiteate Brick Co SI AWeatnaal Theale Dalit Ts, Amity st intersects ViTX LiMiTs, 600 Marcin J Bte 602 Royer Joseph £03 Peterson C 636 Belanger Adelard 648 Cardinal Israsl 650 Bissonnette Lucien 838 1108 Demeule Germain 1142 Renaud Oscar 1268 Kinsey Peter 1270 Rogers C L 1272 Robitaille Hector 12% Wilson J A 1278 Crane Bernard 1278 Champagne Mrs Vie, wid kug 1280 Champagne Eng 1282 Galbraith John 1284 Coly Wm 1284 Followes Wm 1288 Preston Ebenezer 1280 Duff John 1292 Lavoie Joseph 1284 Bouchard Emery 1208 Mercure Josenh, rear 1298 Chantenofs Nap 1300 Nicouleau Mrs Allce 13Wa Francoeur J B 1314 T-enmpte Gaspard 1316 T.eblanc A ee PARTHENAIS SQ STREET 349 DIRECTORY PEEL Parthensis square, of 1078 Notre Dame East, St Mary ward 1 3 Sevary Mrs Jos, wid One- me »l Barck Mrs, V.wid Jos, 6 Latour Joa i Aube Achlile £15 Guerin Teles, 17 Vickers Thomas, carpenter 19 Duchene O 21 Ladouceur Louis 23 Sevarlle Wm Potter Edwin 26 Baker F.27 Ouellette Charles 29 Wyatt Mrs, wid J 81 Bélanger sntoine 33 Valiee Frs.X 35 Barrette Frs.27 Lefebvre J A H 29 Deblen Ls Paterson av, of Hurnet from 218 Delorimier av , l\u2019apineau ward 2 Hart Peter 4 Marks Richard 6 Well John 8 Langevin \u2014, 10 Labrie J B 12 Paquin Moise 14 Greenwood Artbur 16 Desuoyers David 18 Asseman Ed.Paxton av, / 0305 Zichmond St Joseph ward 1 slavan Edward 2 Milotte Chas.3 Camwell James 4 Gariepy Prime $ Blackstock Alex 6 Lavictoire Nap 7 Unilay ueorge 8 Herve Plerre 9 Trotuier Alfred Payette, from 235 Seigneurs trest (029 Chatham, St.Ann ward 4 Lefebvre J E $ Poulin Wilfrid 7 Charbonneau Edmond S: Amvur J C Guilmette Joseph Clement Jos 9 Poulin Wilfrid 15 Cross Charles 16 Desrosiers Narcisse Sabourin Ulderic, rear Sabourin Nap, rear Pleau Israel, rear Pleau Zotlque Massicotte Georges, rear Desrosiers Nap, rear 17 Moisan Arthur Avon Wilbrod Deschamps Jules 18 Lalonde Alex Pllon Etienne Paradis Joe Edward Presseau William 19 Bruneau Henri 20 Lachapelle Amable 21 Chamberland W 22 Bleau Romeo 23 Brunelle Joseph Sicotte R Belanger Frs 24 sabourln Zephirin Masse John Malliff Edward 25 Jeannette Joseph 26 Bergeron Paul 27 Lalonde Frs 28 Morin John 29 Guilmette Ed Dube Nazaire, laborer Lavoie Louis 8t Pierre Jos 30 Dion Octave Laberge Odilon Forsyth James Guibord Joseph M Sabourin Elzeer, carter 32 Leblanc Alphonse 38 Mercier Hubert 35 Paradis Jos Mercier Kodolphe 3 Galarneau Alexandre, grocer Poa lane, of 11 Roy (ane, St Joseph ward 1 Spenard Charles 2 Plon Francois 3 Coté Damase 4 Duchesne Henry 5 Charbonneau Jos., moulder 6 Paillet Alphonse Martin phonse 8 Backish Biugio, laborer 10 Gauthier Edouard 12 Cordeau Jos 13 Turner Harry 14 Ewing Willlam 15 8llvermount L Orbour Gaspard Brunet Nap 16 Murphy Patrick 7 Giroux Hormisdas, jun, r XY 8 Giroux Hormisdas, carter 21 Lemieux Honore 2 Boucher Thomas Peel, from Dominion sg north to the Mountain.St George ward Windsor hotel, W.8.Weldon, man r Blache Geo., tailor Union Ticket Uffice, Gordon C.Fletcher, agent Michaels Morris Sawyer A D, druggist 118 Binmore Chas 120 ¥orrot Jon.hairdresser 122 Windsor Hotel Grill room Cypress st begins 128 Houghton FL = Nevelune Chs, shirt mnfr 133 Milloy J.J., tallor 134 International Correspondence School 134aWalker Wm 136 Cochenthaler J 188 Clarke W J, fancy goods and curios 138aKing 8 140 Cohn Harry B Anderson R C, tailor 143 Henderson J.T., bookselier and stationer, Indian goods and souvenirs 142aMartin C H 144 Layton Bros, pianos Layton H A, of Layton Bros 148 The United Photographie Stores, Ltd leaBarrat Geo, of The United l'hotograpbic Stores Ltd 14ébWileon Mrs H wid Walter 148 Smith R.F., photographic supplies 150 Baikie W.B., & Co, photo supplies Century Stamp Co 152 Gong 155 Watson R 157 Canadian Express 168 Star branch office Dominion Exprets Co Alert Messenger Service \u20ac P R Telegraph office St Catherine st West (493) intersects 163 Buckinghum, The, art goods 104 Bryson R, druggist 165 Tooke K.J, gents\u2019 furnishings 168 Gurd Jos L, mnfg optlciau 183 169 Ibbot«on E.B.& J.8., surgeon dentists var Ibbotson A Frank, surgeon aentist Ibbotson John 8 Canadian Nurses\u2019 Assn Read- jug room, Miss M.E.Rogers res.P Dawson.8 Stratford 170 Campbeil A M, of McLean & Campbell McLean Robt Chas.of Mc- Lean & Campbell Ping Pong studio Banden Dr A T Reed Mrs E J 172 Semi-Ready Wardrobe, Moc- Lean & Campbell, props Peel av begins 183 Stolz J.A, D.0., osteopathist Burges A.§., D.0,osteopathist 184 Migneault D L.M.D.186 Stevenson F.A, D.M.D., surgeon dentist Stevensun Alford, D.DS, L D 8., surgeon dentist Craig RH, MD Hutchison T M 188 Gilday F W M.D.physician 180 McCrae John, MD Archibald Edward, M.D.192 Mackenzie Ridley, M.D.1% Second Church of Christ Scientist Scott W P, painter and decorator 196 Lauterman M, M.D.197 Protestant Board of School Commissoners\u2019 office, E.W.2x os poups did « 1592 J.Binmore, treasurer High 8chools, Wellington Dixon, B A, rector ; Mis G Hunter, D A, iady principal, Wallace Andrew, éaretaker 198 Throsby H, T., dentist Throsby W Geo, dentist 200 Hepburn Miss Emily Hibbert Chas Franklin, broker 202 Reilly W G, M D 203 Lunn Herbert 204 Lichtenheln E L 206 Farrell ueorge A 208 Jamieson W H,, M D Turner W G, M.D.Burnside place (81) intersects 210 Henshaw (It, col.) F.C.£12 McNally iam, of Wm.Me- Nally & Co.MoNally Wmn_ H, of Wm McNally & Co 214 Walbank Wm.McLes, civil engineer 215 Davidson ¢ B 218 Macphail Andrew, B.A, 217 Cushing Thomas, president \u2018The Montreal Brewing Co.Cushing T Hubert, cashier Montreal Brewing Co 219 Von Eherts, E,M., M.D, 220 Armour Douglas, advocate 231 Griffith A R., M D 156 Tony's shoe shining parlor PEEL 123 Jolson Mrs E, wid Ernest 304 Cralg Edward F 224aLove T H 234bMacDonell Misa J 324cJeffrey Fred 224dPangman M L 226 Parks Wm.of W & H H Parks 227 Tooke Richard J, of R & Tooke.228 Mitchell J.L., mge Montreal Meat Co 250 Montreal Amateur Athletic Association Club house, 7 Wiggins, janitor Cormack V, mgr United Typewriter Co 257 Yates H.B_, M.D., physician and surgeon 259 Waud bryan H, bank clerk 261 263 Oppe John D 286 Brice A.J., sen, butter and 267 wil er tor Si rev, r.rs Andrew's oharch.pee 280 Robertson W Stewart Sherbrooke st (474) intersects 285 Poe David A 286 Johnson C.R.G., of Evans & Johnson 287 Gould Joseph 288 Marler Wm de M, of W de M and H M Marler 289 Robertson W.8, ins.broker 290 Harris A H 291 Aird James, secretary Bank ol Montreal 292 Badaile C, B., of Wight & Es- duile 298 McDonald Mrs J wid John 294 Gould C.If, B.A, 295 Sise Charles 297 Koll tieorge A.of the B.&5.H.Thompson Co.Ltd.200 Dunlop Hon Jobn, judge 301 Dobell Henry, of lieury Lobell & Co 302 Hampson Robt.of Kobert Hampson & Son 308 Ramsay Win.Miller 304 Chaflee A 3uok 305 Prentice Wm, president John L dy Co, Lud 306 Whitehead E.A, of E.A.Whitehead & Son 307 Savage J F mufr 308 Morgan Cleveland, of Hy Morgan & Co, Lud 309 Paterson John 310 Shaw Thaxter, of Anglo- Canadian Leather Co, Ltd 311 Mclea KR.Po.com.merchant 312 Maxwell Edward, of E & W 8 Maxwell 313 Hartt Geo.F., of Hartt & Adair Coal Co.314 Lafleur Eugene, KC, of La- fleur, Macdougall & Mao farlane 315 Penny E Goft SPRERT 350 DIRECTORY 342 Ross J.K.I.seat mauager Dominion Coal Co Greenshields E.B., pres Groenshields Limited 360 Ross Jas, pres Dominion Cosl Ca 361 Marler HM 362 Clouston E.S.gen manager Bank of Montreal 383 364 Angus WF 866 Chevalier Martial, gen mur Credit Foncier Franco: Canadien 866 Melotyre D, of Melntyre, Son & Co.838 ail 372 Meredith H, V.magr Bank of Montreal : 373 Chopelln Hubert | Peel East, now called Iroguoi Perrault, S¢ Denis ward, now Bienvilte Perrault court,sow St Agathe Perrault lane, from 43: Craig cast to 83 St Agathe, St Louis ward 7 Labranche Jean 9 Labranche Alphonse Coveler L 11 Codak Joseph 13{Rosarlo J 15 Sacco $ 15;Parnoft Il 17 17} Beauvais Mrs Porthius, from 305t André wes to 63 Lacroix, St James ward 2 Javallie B 6 Girard P, candies 10 n 18 Charbonneau Albert, engineer 17 Goyette W.21 Paquette Joseph 22 Panuette J, door and sush mnfr Fou roixst outers cls St Hubert st interseuts Phillips place, frm Beaver Hall ag north to Phillips sq, St George ward 2 Larin Mrs M 4 smith Charles W Malller G 8 Moore Mrs Wm H 8 Macculloch K, with Bank of Montreal 10 Findlay R 12 Robertson Jas M, vice-pres Thos Robertson & Co 14 Pelletier Col O 317 Campbell Miss À L 319 Stanton John C 3a1 Hamilton Miss Alice M.823 Boyer G., engineer 3295 Evans A B, of Evans & Sons 327 Turnbull F,, finanelal agont 32% Howard 5.P., city freight act C.P.R, 331 Adami JJ.George, M.D, prol McG] University &3 Dchonn Mre Annie wid Wm.334 40 Hodgron Jonathan, of ilo Igson Sumner & Co.16 Gleeson Miss Margaret Robertson Wm, of Andrew Robertson & Sons Robertson Jahn Gaudet J Ernest Branchaud A L 17 Hart Mnfg Co Phillips square, lead « Phillipe place, St Genrge ward 1 Jenkins B M & T, antique mahogany and rosewood PICHETTE 7 McArthur & Co,manufacturers and importers 9 Mullins B 11 The \u201cNew Method\" Press ing & Cleaning Co 14 Birks Hy & Sons, Jewellers 13 Tasse Guetave, M.D.14 Notman Wm., & Son photographers Jack James M, M D Angus À D.MD The SS White Dental Mufg Co, H Lefort, man: Cleveland Edw T, D.D.8.Cleveland Ern.A., dentist Warlug & Gillow Ltd Hamilton & Mathewson, Dra.Carter-Crume Co.Ltd Christio Miss FE, dressmaker Nichol J C Ferguson J BR Morison C.F.surgeon dent # Morison J.B.dentist Matthews H Ross, dentist Brown Peter deutist Kobinson A W eivit engineer Giles Wm J & A E B, dentists Stutz F X, tailor Lamb William, caretaker 15 Langlois F Alm & Co 17 Elliot A 19 Davies C J W 21 Paterson & Paterson.dental supplies 23 Art Association of Mont treal, J B Abbott, curs: tor and secretary Toner M 26 Dowler O., druggist Picard Av, from Mountain Ae, to Decriles Mount Royal rare 2 Clontler Al 3 Latleche 4 Gerard J.5 Girardot Jos.7 Cloutier File 8 Langlois Jos.#1 Durocher lune 11 Potvin N.Picard lane, /rom 772 Sf Catherine Fast to 187 Sanguine l St Louis ward 2 Dubord Solfrid 10 Lajeunesse Arthur 12 Desiardins Mrs Majorie, wid Louis 14 Leclerc Simeon 16 Champou W.18 Deon F, X., Agent 20 Lafontaine Fdouard 2 Pelletier J B 24 Vuysteke Emile % Valade Mrs M, wid Jus 27 Label Mrs Cordelia, wid Louis 28 Lapointe Wm.A.29 Beauscjour Henrl Malherbe Almidas Pichette from 208 Jiarré, St Ann ward 50 Benecal Theophile Latullppe Josoph r Sauve Oscar 52 Legault Urg Aumals J 53 Demarko Raced Berry James Rerry Paschal $ Fiak Newell, dentist 4 Biconesse Miss Fva tarne T, lun 6 Merritt J.0, 54 Dagenals Jos Daudelsis Treflie, roar 56 Tanninte Jules Lalande A PIE IX STREET 351 DIRECTORY.PINE AV W St.Denis François 415 Finnigun Morris, jaborer 30 Bercoviteh Salomon $6 Brisebois F 416 Mlils James 32 Brosloveky 8 Callen Miss Kate Potvin Jos., bostler G.T.R., 57 Rodrigue Maxime Allan Pierre, cooper Lajole Serapbin, T 59 Vanler Wilbrod Lafond Isale Aubertin J Bte Plo IX.av, from the River north, Maisonneuve 29 Thomas Artbur Bilodeau Augustin 31 Bougle J U 8 Fulum Nap, shoemaker 35 Bouthiliette Omer 37 Cheval Jacques 39 Lamoreux J B Cote Wilfrid 43 Boucher Nap.45 Dugas Mrs M L, wid T 47 Cause Victor 4 Laliberte Mrs Anna, wid Phildeleme 79 Bouvier Nap.#1 Carle Antoine Livermache Mrs, wid Wm & Briere Jos.85 Moretti Denis £7 Dimis Milonas 95 4; Painchaud Ed Notre Dame st (31) East intersects 11 Lazanis G 137 Chicoine Denis 139 Charlebois J B 141 Gauthier V 143 Beauchemin Leou Labelle Uvila 145 Pliette Alciblade 147 Allard Romulus, palmist 149 Devoe U Flavien 151 Decelles Wiltrid 155 William Daniel 157 Desnoyers Mrs M vid M c 169 Lamarre E 160 Meldrum Bros 161 Thorfin B 163 Allx Samuel 185 Dalgneault Adrien 167 Toupin Philippe 15% Valiquette F X 170 Sutttvan Gercld St Catherine st kast (619) enfersects 182 Choquette Arthur 184 Joly Jos.188 Bonenfant Geo, restaurant Adam st (690) intersects 188 Sun JP 226 McDiarmid 28 Goyette F X P 230 Vezina Delphis 241 Fitzpatrick Mrs Agnes wid John 242 Robillard L A 245 Grifin John 401 Sisters of Providence,rev slste Charles Providence sup.«2 Desjardins Ed 403 Rondeau Geo 404 Picotte Pierre 406 Rondeau Geo.406 Berthelet Emilien 407 Mireault Josphat «8 Jaoques Aime 400 Toupin Louis 410 Boissoneault 8 411 Vezina Adolphe 412 Marcheseeault A 413 Ranshaw George W 414 Marcus Miss Clementine 417 Souvigny Arth Souvigny Mrs A, wid Art 418 Lanthler Frank 419 Lecuyer O 420 Lantbler E U 421 Cox Jobn 422 Bardorf Charles, chemist 433 Viet Ferdinand 425 Pratt Ed.F 426 Pellerin J.M.M.D.Lafontaine st interscets 427 Mailloux Edmond 428 Dufresne P À À 429 Dufresne R 430 Laurin Joseph,of Laniel & Co.Laurin Gaston 43 Morin Jos, of Taillon, Boivin & Morin 434 Pratt William 436 Dufresne Candide 443 Beaudoin Sigfroid 444 Dufresne Oscar, fresne & Locké of Du- 445 447 Hains » Sanuingham vom.yer Hen 42 Blake Ed.> 44 Roberts Percy L 48 Hidley Gen, 2 pape Edmond arman Ed 52 Corbell F 54 Lewis D, R.58 Goyette J O 58 Mackay Alex.60 Allard Cleophas Perlard Hector Reaywood av., now part of Pine av, Recollet, from 8) St Peter west to 207 McGill, West ward St Helen st [22) intersects \u2019 a Smyth H L, & Co, mnirs\u2019 agts 36 O'Leary W.J & Co., alectri- eal engineers 40 43 Fkatrhonsky M Walker A & Co, smallwares 48 St Elmo Hotel Redfern av.of 4344 St Catherine St.West, opp M.A.A.À.Grounds, north to Western av.Westmount 231 Leph Helpin 234 Queelan John, joiner .contractor 1 208 Hicks RB #88 Bi rown Alex B.Redpath, of 686 Sherbrook West, St Andrew ward .10 Morrice D., sen., of D.Morrice Sons & C i Morrice W.J., of D.Morrice | Sons & Co.} Morrice Robert, of D.Morrice, | Sons & Co.| 20 Martin Robert, coachman 32 Greene Mrs J, wid E K §8 Grier Geo A, of G A Grier | & Son 5 Kin 76 Braine 20 Tao Ky vi es.and ompson ¥ W, vice-pres.a ong dit._of Ogilvie Flour Si Co, Ltd 81 Scott The Misses 8% Hastings Mrs.G, wid W man Abner rd T C, of Hamilton 85 Creelman A R 8 Yule Wr president Diamond G 0.106 Ogilvie Mrs H.J.wid W.W.Walsh John, gardener 107 Hague George .Reeves lane.between Fourth and Fifth avenues, Maisonneuve 73 Edmond Wm 75 Lemieux Victor 71 Cave H 79 Prosser Chs H Regina av, from 1173 Welling_ ton weat to Eldon, Verdun.1 McCormick Jas 8 Charland Zenon, baker § Monette Elzear 7 9 Bedford E 11 Martineau R 15 Pitre Onesime 25 Senecul Raphael Ethel af (68) intersects Resther,of 43 Mount Royal a\u201d east of Pontiac, St Denis ward 1 Masson Joseph 3 Coulthard Wm 5 Carli Charles 7 Lavole Henry 9 Balllargeon Miss Maria 11 Marquis Alphonse 13 Grothe P A 16 Theriault Albert J.17 Welbrenner R.Alfred 19 Martin Josephus, grocer m Bigras Lucien 2 Blais Edmond 25 McCormack Willlam 21 Carmel Raymond 2 Alarie J Bte L : 81 Brunette Adelard i 33 Girard Mrs.Marle | 8 Carll Bdmond | 37 Daray J.L.B.! 89 Sevigny Gédéon 41 Hogan John Spence WP 45 Lefebvre Jos 47 Martel Mazime 1m gPienville at (107] intersects 61 Jobin Joseph 67 Mitchell Thomas 69 James Arthur 71 Soulieres Albert 73 Drapeau Adelard 18 Grignon M 77 Murray Geo.79 Gibson John 81 Rock Charles 83 Lord Fortanat 8 Fruitier Louis 87 Berthiaume À 29 Langiais Armand 91 Dussault J Bte Perrier Jos., M.D.93 McNamee Geo A 95 Bapcroft Mrs, wid Jas 97 McMahon E.117 Brlssette Joseph 119 Hott J.Bte 121 Hicks James 123 Murray H, J.125 Beau! up Aimé 127 Paradis Michel 128 Besulieu Mrs, E.wid Edouard 181 Findleton J.183 McQueston Melville 136 Willington John 137 Lavigne R 188 Giroux A 141 143 Robert Ô 145 Murphy J.R.Richardson, from 47 Conde lo 179 Island, S¢ Ann ward 7 Coté Jos sen grocer 9 Jodry Emile 10 Baker Mrs Mary wid Alfred 11 Wendt Chas 12 Bainbridge Fred 13 Murphy Morris Gonnia \u2014 14 Bennet David 15 Roberts Benjamin 16 Collins Mrs E, wid M 1\u201d 18 Hobbs F Burns J 20 Mines T.Ruffer 22 Mattemore Thomas 24 Dun Miss Mary Meehan Wm 26 Mann E C Murphys.Ant, wid Thomas r Blake Edward r 28 Murphy John, laborer 29 Smith Wm 30 Kelly John 22 Sangolla Antoine $3 Dorion Alphonse M Lauriault Mrs, wid Jos.5 Green James 27 Larue H 29 Kelly Michael 41 Collins John.constable Montmorency st (11) intersects 47 Burgess Mra.T., restaurant 49 Burgess John H 49aStantord Patrick laborer 51 Kenna John, botlermaker 83 McCarthy Martin, laborer 53a Meyhew E §5 Powers John 57 Lemieux Antoine 59 Scanlon ™ ét Wrignt J 6 Holyoke Richard & Ryan Wm.71 Black Samuel % Fire Station No 8, Rich Bennett capt.: John Rro- phy.foreman, John Hardi- gan, engineer 73 Dovle Peter 7% Doyle James 77 Parton Mrs Mary, wid IT Pleau Henrl Richmond'at (150) infersecte ! 20 Lapointe Joha i &@ Muckern M | 8 Dwyer Mra V, wid Mioharl RICHARDSON 86 Monks H Shearer st (114) intersects 103 Burns Frank Kiddell Stanley 106 Wilson R 107 Kane James 108 Durocher H 109 Diamond Thomas 111 Kruche John 112 Carroll Bartholomew 113 Diamond Roderick Kagan Cbs, r 134 Dullard Thos.115 Kozoe S 116 Hewitt Wm, laborer 117 Sherry \u2018Thos.118 Spelling Frank, carter 119 Dupuis Arthur 120 Fillon Mrs C, wid Geo 12) Turco F 122 Granger H 123 Miller A, 1 124 Francis John 125 Fairmen T 1%a Hurley Mrs C, wid J 326 Larocque F Grobineky À 127 Corastine T Kosvosky Joseph 128 Hennessey Miss Bridget 129 McEntyre John, r Myrosheskv Jos, r Dusseck Michel 120 McDonald Mrs wid Angus 151 Bornisky C 132 Foster Henry, painter Hunter Robert Staffon Z 133 Neville James Conway Pat 134 Collingan Jos 135 Sicotte G E 134 Common Miss Catherine noon T H 187 Walsh Richard 138 Blerka John.r Grainski Nicholas, r 139 Lagarde B Millard Chan 140 Breard Arthur 142 Hughes .tolm Hughes Jox., laborer Picotte Mrs 8 wid Tos 144 Durocher J B 146 Poster R 146 Hurns O J, 1 154 Honle Hercule 186 Cantwell Richard McGrath Mrs Mary, wid P 16% Mcformick T, clerk McCormick Jas.G., draughtsman 160 McCauley Wm 160 1-2 Pratt W Stanley A, réar 161 Rowan W 182 Ranger Nanoleon 1#2a8cguin Joseph 1égaPlumb James, r 164 Graham S 164aBayle John Robert 165% McCarthy Pat, master carter 166 Turnell Mrs M, wid T 168aLafrance Xavier Corbin E 108hChrlatenson À 167 Haynes Joun 168 Amy Geo 168bFregeau Nap 169 Jackson P 169 1-2 Plavie T Lubkowsk! Mariam 170 Haekett Geo.Millar Jos 171 Demetra 8 172 Melntyre J STREET 367 DIRECTORY 172 Kearney Jas 173 Reed James Mulcahy William 174 Galarneau A \u2018Therrien Jos Galarneau Jos, rear 175 O'Mara John 176 Martel William, shoemaker 177 Redmond Mrs Mary wil John, grocery 178 Sancartier D 183 Hipworth B Lewis Edward, weaver 185 Bourdon Jos Island st (187) intersects Richardson, | ane, of 10 Shearer, 8t.Ann's ward 1 Norris A 3 Couturier Georye Grana Jos 5 Novinsky Wallick Semeryny Julek Richelieu, St Cuncgonde and St Henry wards, now Workman Richmond, from 563 Wellington narth to Richmond sq, St Ann and St Joseph wards 1 Polnt St Charles Social Club White J E mgr 2 Grand Trunk General Yardmasters\u2019 office 3 White M 7 Willis Wüber 8 Morton Thomas 9 Ewart.Foster 10 Seddon John 11 Murphy Mrs Bridget, wid James 12 Gallagher J 13 Miller G R 14 Foster George 15 Rogers William 17 Playfair James 18 Mattey John 29 Gaskell Wm.22 Stark George ZA Ford vharles 28 Archer Win 28 Ford James 29 Bymonds M % Gorman Sam 31 Leteliler Chasis 32 Craig John 37 Vallee Alphonse 37a8pagnolo Parqual 38 Auburn Henry 42 Boucher Jos restaurant Mulline sf (66) infersrcts £9 Mepard J.A., grocer 8) Heaney Jeremiah 61 Trainor Mrs Catherine, wid Thomas BlaMenard J A 83 Stewart Peter 64 MacAuley Charles, engineer es MeGUHyray Miss Maggie 66 Hénry Wm 87 Gough Edgar 68 Connaughton Miss Annie Taylor Miss Mary 69 Clayton Robert W 71 Sauve Moise, hutcher 73 Curry J Murray A, rear Grand Trunk at (102) intersects 80 Cocker Thomue, tinsmith 82 Meehan Mre Johanna, w!d Patrick 84 Baxter John, rent ® Curry Mrs Bridget, wid Pai RICHMOND 88 Mooney J 90 Lendon Sslomon 94 Kelly Charles, hotel Centre st 9) intersects 150 186 Mondor George Richardson st (TT) intersects St Patrick st (194) intersects Canal interseols Basin st (42) intersects Williams st (468) intersects 128 Farand & Delorme, boiler- make! rs 232 Chartrand Wm 234 Farand Charles, of Faraud & Delorme £8 Montpetit Adolphe Lock lane ends 244 246 Kendal R.J.& N., wagon makers 248aCarison Charles Fred 248 248aBalmoral bakery, Percy M- Welsh, prop 250 Herbert Edward John 21 Barry Robert, a maker Roy E BSlaRes Wm 252 Michaud M 252sWelsh Mrs Charlotte, wid DH Welsh Percy M, baker 253 Scott John © 253agegull n Ben 254 Fowler Mre A, wid Wm 255 Williamson James Seguin Joseph 256 Coleman Jobn 257 Richmond Flats 1 Keatley E O 2 Vezina J A 3 Therrien P 4 Walsh Thomas 5 Brockle Pater 6 Chalf Fred Blanche Magnus 7 Cukor Albert 259 MoMullin Lawrence 19 Gardner Peter 11 Harrison 12 Sheppard Gao 13 Fontaine Victor 14 Wood James Jullen J T 16 Hall Charles Costigan lane ends Notre Dame st West (346) intersects 273 Nault J.Ho, druggist 274 Blais Théophile, weaver Desormeaux Mrs A, wid E Belanger M Hebert Alex Papillon J H 0 276 Legault Josephat £13 Bugle Plerre, candy store 20 Richmond hall.Bibernian Knights 282 Pleard J G 297 Patterson THe 299 Laframboise Victor Afetcalfe lane begins Paxton av ends 00 Bt Joseph church, RC, rev A Corbell.par priest 307 Trottier Alfred 309 Trottier Geo! 311 Trudeau BR.8 D.313 Turcot Francois & ta RICHMOND STREET 368 DIRECTORY RIELLE AV 318 Moquin Wm 321 Ada Frank 822 Christian .Brothers\u2019 school, rev bro Ribert.director 323 Trottier & Adams, horse traders, rear Trottler G, rear 321 Trottier John, butcher 31 Martin J B A Trudel lane beging 333 Daoust Mrs Mathilde, wid 334 Marion Mrs M wid J P 385 Mallette Mrs wid Jos 888 Taillefer Mrs.wid Alex 337 Germaln George Morelle Elle Deschamps Rodolphe 838 Lafeuille Laurent, laborer 341 Bordeleau Alex 342 Charbonneau Wm 343 Dubois Mrs Emma, Alm Leclair lane beging 3#¢ Dubuc Ernest, grocer 345 MeFarsane Mrs Agnes, wid wid 348 Gascon Joseph 347 Poole Alex 348 Dubuc Ernest 349 Lemieux Honore Paquette J, rear %9aLeroux André, hardware Deslauriers Joseph 250 Gaulin Francis 351 Provost Jos, grocer 32 Guyot Euzene 353 Perron Isale Marleau George Lecavaller Mrs, wid Ben) 354 Sheridan J 355 Nadeau Napoleon Glguere F X 3S5sVary J B 358 Burns Frs Feuti Andrea 357 Cadieux Theophlle PraBedard Edouard 359 Vary Joseph, joiner 3s9aBeaudoin Adelard 360 Reardon Patrick Bissonnette Mrs, wid M 361 McEivoy G P 382 Nigelbert Albert 3628 363 Lahaie Oride 364 Fullerton Andrew 365 Dagenais Benj Guyot Antoine 36SaMailloux J Bte Cloutier Elzear Dagenais Jos Barnabe Joseph 3é5bQuevillon David Boisjoll Ovide, 388 Juliano Toll 367 Rlendeau Nap, rear Lemire Ernest, coal vi 368 Bissonnette Mrs Adeline, wid Moise Smitn Joshua Hodges wm Desrosiers Joseph Lapierre Nap Goulet A Morin Fra \u2018 Coupland Henry Dorion Paul 370 Vendette Mra Alice, wid Jas, grocer carpenter and an @.T.R, track intersects 376 Gulimette Vital Rost 8 378 Winchiguata E 378 Hevey Damase 380 Simard Geo D, hotel St James st (954) intersects 402 408 Folsy Ferdinand, printer 408 Guyot Gabriel 409 McFarlane & Co, steam saw mills 410 Noal Michael, rear A10aDownle M 4l0bLaurin E Loncrgan Henry 412 Faubert Miss Olympe 414 Pllon Joseph 416 Caron J B 416s Beaulieu Edouard 418 Brady James {BaMcGarritr J 420 Greening Art., brazatinisher Stirling Andrew, machinist, r Firth WH White Thomas, rear Dufferin av intersects 425 Tollet Laundry Co, S_W Shier, manager 428 L'Heureux N 426aBurton Jos 4 238 Contes CE 428aKennedy John 430 Kelly Edward 4303Hunter F 432 Manson Mrs A, wid John 432aFournler Joseph 434 Prescott Joseph 438 Shea John 438 O'Halloran Patrick 438sHogan John Ltd, Ltd, 440 Hurst G 481 Asile Bethlehem, Grey Nuns.rev sister Bon- neau, superloress 442 Simoneau L E 444 Stevens George Lawrence Chas Walter, r Lawrence John.rear 446 Mitchell Johnston Richmond square (3) inicsaaté Richmond Square, of %8 St Antoine.at head of Richmond Àt Joseph and Se Antome wards 1 Bethlehem asylum, Grey Nuns rev sister Bonneau, supe- rioress 2 Mitchell! Johnston > 3 Vickers ticorge Richmond st ends 4 Green Judson 8 Smith Henry & Davis James D 7 Brown Arthur 8 Hughes John 9 McCormick John 9aBrown Mre wid Alex 10 Hood Wm, & Son, builders and contractors 11 Fahey Burnett 1a McCaffrey Sam 11bRiggs Aurele 12 Bettes Mrs Annie wid Rleh 13 Waldorf James 14 Farrer Mrs A, wid Jobn 15 O\u2019Kanrke James 15aKnapp W H 16 Desaulniers J V 17 McCaftrey 8 18 Horneby F W 18 1-2 Tyrrell Stephen 19 Longeway M 20 Cox Patrick 20%Bowes Mrs A, wid Patrick a 22 Curran Maurice, trader 23 Wolle Juseplt 24 Dunphy Miss M 26 Wing long, Chinese laundry 26 Lirhtetone J MaChabot Louis 27 Smith James, collector 28 Campbell Jos 29 Pollock Robert 30 Longeway M 81 Mills Fred, polisher Mills Mrs.E., wid Chas.32 Trace W 33 Fitzgerald Mrs M wid John 34 Nolan Joseph 35 Edwards George SaReading James 36 McManus Jos 37 Powers Mis H, wid J 37a 38 Cleary J.K., L.D.S., dentlst 44 St Antoine st (310) \u201cs'est 46 Gray Clarence, M.D.48 McCrae James 50 McNamara Mrs E, wid Michael 52 Fennel Jonn 64 Clark Joseph P Clark M F 56 Farquhar Jas 56a Claxton John 58 Long Charles rt 6 Mcintyre ca Canadian Pacific Rallway coal yards Rielle av, from Lower Lachine Road to Montreal aqueduct Verdun 3 Cardinal Armand Fosbre John 16 22 53 Rolland H D 61 Rolland A E 63 Humphreys Wm James 84 Bonhomme Henri 85 Rowlind Fred 06 Hey 68 Bindon Mrs M R, wid T3 Lafrance $ 74 Speeding Edward 76 Jodoin Camille Wellington st (13M) infersects 78 Savard Plerre 79 Prevost Joseph 80 Dion Moise 81 Phipps Geo Henry 82 Reld John 82aMurray James & Roy Charles 858t Cyr Herve 88 Lapointe Ulric 91 Garat.Mrs Mary, wid Geo 92 Manktelow Wm 83 Gibbs Wm 94 Dean George 85 McKell Hiram SsaStanyer James 100 Dorion Hormisdas 101 103 Bergeron F 105 105aLord J 107 Lamb Andrew Wafton Mrs Nicholas 120 Clarke James 128 Jennings 8 R 143 Dixon G A 153 Desormeau Joseph 161 Maxwell Frank 165 Fullard Joseph 167 Stewart Wm Coo] Thomas St Jacques Hyacinthe RIOUX STREET 369 DIRECTORY RIVARD 167 Roy Louis 85a Croze Ferd 148 Sarraz 168 Daze Isate 85bSelcrier Andre 149 D'rieuseux Ben, wid Louis 170 Daze Napoleon 63 Kelly John | 150 Belanger William, binder 186 Boyer Edmond 87 Malaville Charles { 151 Plante Apaclet 194 Thompson Edward 68 Desève Ernest | Labelle Miss Julle 196 Coveyduck Albert 208 Gauthier Camille Southin Herman Verdun av.(233) intersects, Rioux, sformerly St Augustin from 32 Basin north to 133 Mc- Cord, St Ann ward 18 Ryan Michael, customs officer ) egan Mrs, M., wid Michael, r » Sten William rowe Miss Margaret 22 Hagan John 24 Cussidy J 26 Shanahan James, shoemkr 28 Murphy Wm, contractor 34 Griffin James Rivard,\u2019 from 833 Roy worth t, limits, Lafontaine, StJ Ble and Se Denis wards 1 Oakes \u2018jeurge, grocer 2 Denman Miss A.A.3 Denman Thos.4 Hanson Acille 6 Deehan Wm.6 Marchant Hermas 7 Hopkins E W 8 Stevenson Fred Wm.9 Bourbeau Alfred 10 Dodds Miss Laura 11 Feniou Mrs.E., wid Eug.Latour Mr».C., wid Felix 12 Huffer William 1+ McKay Wiliam 14 Gilbert W 18 Russi F 20 Pepperman L 21 Buckley Wm 22 Deslauriers Arthur 23 Lachance W 24 Mullen CJ 25 Desroches Simeon 28 Flemming Wm T, 27 Campbell Mrs A, wid John Bourget Jos, rear 28 8igouln Arthur 29 Cardorette J B V, rear 30 Guerlu Arthur 31 Chauvin Alphonse 82 Shen James, storeman 3 Valllancourt Arthur = Gobell Arthur 36 Vannini Constantin 88 Beguli: Jos 40 Groulx Etienne 42 Chapdelaine Joseph 43 Sorgius George 44 Houde Donat 446 Donovan Martin, carpenter 47 Therrien J Daniel, grocer 48 Belicau Honors .49 orglus George 60 Luttrell Mrs M.52 Denemberg Louls 54 Bezer 8 Cocher Jos, agent 58 Valiquette ss V, wid Isale 58 Gagne Mrs Ros, wid Gil .bert 58aMartio Cbs O 60 Clément Fra.Taylor Alfred 61 Stockwell Thomas 62 Morgan James 62aCarou Mre F, wid Joseph 63 Cox John wid Alex 00 Clien Moses 70 Mabeu Narcisse 71 Heroux Mrs Edmond 72 Fortier Alexandre 73 Gladu Jos, prop National Detective agency 74 Berthiaume Wiltred 75 Gramigna Rlchetta 76 Laberge Zotique 77 Glanettl Michel 78 Boyer Nap 79 Bartle Mre R.wid A 80 Puls Mts P, wid O J 81 Riegler Marcus 82 Dolembreux Arnold 83 Reghensbyal A 83aGeimain Mrs L, wid E 84 Vilieneuve Louis 85 Lemontchle H 28 Lamoureux Hector 86sBeaulleu À E 87 Coughlin Ed 88 Archer Albert £9 Bilachinski B 90 Logan Joseph SvaBeriault Mrs A wid A 91 Mayne C H 83 Archambault G 84 Ure John 95 Roy L F #8 Fillatreault Leon 98 Rooney P J 100 Donohue James 102 Bougie Mrs Joseph i04 Lebel Arsène 106 Moretti Cus 107 Champion Frederic 108 Laplante Joseph 109 Hopkins A.110 Gitbert James 111 Mack Henry 112 Larsons Maguus us Doyle Mrs.wild Michael 115 Belleau F 116 Bergeron Theodule 117 Smith Blxia 118 Jenkins P 119 Kelly Edward 120 Deneault Elise 121 Taylor Al 124 Favreau Alphonse Toupin Joseph A 123 Willlams George 124 Audettte Jos Arthur 125 Stoll John 128 Vaillancourt Emile 127 Fineberg Max 128 Benard Joseph 128 Dolle Theo 130 Belaire Joseph 131 Houde Mrs M, wid Jos 132 Grenier Joseph 133 D'Amour Arthur, shoemaker Hogue Joa David 184 Chapleau r ustuche 135 Lavigne Hector .136 Fraser Alexander 136a Slmoneau A R 136bLennox Peter 137 Maisonet Jos Chamberland Mrs wid PLitippe 138 Hill Waller 139 Briere Mrs M, wid C Taylor Mrs i, wid H 140 Thouin Ovide 141 Duchesneau Anastase 142 Allard Felix 143 Caya J 144 Meunier Jos., engraver 145 Veroneau Ernest 148 Cadotte A MiaLamothe Theophile 147 Lamouche John 13 152 Larue Leonidas 153 Lauzon Louis Leon 153aPeltier Alex 154 Laroche Elle 165 Laurier Mrs M L, wid Al- F 15*xAllaire Misa Alexandrine 157 Chouinard Jos, grocer Duluth av East (336) intersects 165 Guy Horace 167 Marthe Gabriel 168 Lachance P.169 Delage Narcisse A Beauchamp J.Bte., joiner 172 Pinsonneault Alex 178 Leblanc Jos.174 Brochu Philian, Joiner 175 Martin Edouard 176 Leblanc Achille Barrette J E 177 Rousseau Adelard 178 Loranger Godfrol 179 Richer Samuel 180 Brouillet J A 181 Bessett Miss 182 Jasmin Hormisdas, ren 183 Laberge Cleophas 184 Duanult Jacques 18taToussaïnt Julien J 185 Brouillet Jos 186 Horret John 187 Lee Charles 189 Pistrack H 190 Gagner Edgar 191 Koffman Morris 182 Lapointe Francis 192akoy N 188 Rubenstein William 184 Blouin Louis 195 Libove J 196 Standard Electric Co 197 Marquis Jacques 198 Baril Joseph Lauzé (dilon i Filson uit Vicisr 200 Wilheimy Phidime, agent 1 Kormaudin ow se 202 Charbonneau Mathias 203 Biglana Art 204 Audet Gustave 205 Papineau Francois 38 Verdon Mrs.D., wid J.207 Gascon Albert 208 Francoeur George 209 Sabourin Mastal 210 {iariepy, Jos 211 Labelle drs wid Nap 212 Slnoennes Adelard 213 Charette Alfred 214 Voisine Mre C W wid P 215 Sarrasin Joseph 218 Grobstein Solomon 217 21% Darling Henry 219 Desrochers Amédée 220 Dubois Candide 221 Chartrand Joseph 222 Charbonuean (sear 223 Richard Philippe $24 Brisebols Alphonse 225 Paquette Treffie 226 Beland Joseph 227 Lapointe J A 228 Simard Joseph 229 Venne Louls 230 Bourdon Wilfrid 231 Henley Louis 232 Valiquette Henri 233 Murray O : 234 Grenier L A 235 Wall Michael RIVARD 228 Coursol Joseph 257 Goodman Bemuel 238 Courval Jos, grocer Golman Samuel 340 Quesnel J.B.A., dep protho- .notary 241 Lemonde D 242 Henkel John, spring bed maker : 243 Senecal Alexander 244 Grenier Zeph, grocer MoCarle John, rear 245 Rochon Mrs E wid Auguste 248 Rheaume Wiifred Reeves Mrs.Clara.wid N.M7 Landry Cyrille 248 Puls Mrs Irma, wid Arthur 249 McGee H 351 Desnoyers Joseph 252 Parent Hector 252a0'Rellly James 253 Guernon Mrs, wid Adelard 254 Barrette Jos 258 Regimbald Antoine 256 Lepine Arthur 257 Pennit Patrick £259 Lapointe Felix 260 Demers Arthur, carriagemaker 261 Murren John 263 Roch Henri 263 Senecal Art 254 Gennie Paul 285 Jarret Joseph 268 Ouellette Narcisse 267 Neveu Paschal 269 Bare James 271 Descotes Joseph 273 Power Mrs H 216 Marcell J R 271 Gullmette Art 279 Lemire Mrs E wid L 260 Heaganton Albert Rachel st (356) intersects @laLasalle F X & Fils 283 Meunier Freres, grocers 283 Themens Elzear 285 Bourgeols Philias = Garlepy Adolphe 289 Botleau Edmond 290 Charlebois Joseph, tractor 291 Paquette Nap 282 Legault Armand 208 Alluts! David £95 O'Shaughnessy Samuel 96 Huart John 297 Leroux Joseph 208 Picard Louis 298 Mvlett Charles 300 Picard Henry 300sFortier M H 301 Myette Andre 302 Clark Charles 303 Mondello Frank 304 Metllour Jules McCabe Danfel 305 St Amour Joseph 806 Patry Edmond 307 Cholette George 308 Larose Mrs A wid Mathias 30 Myette Art 310 Plante Mrs D, wid 311 Lacasse John Henry 812 Deacon Thomas, printer 313 Proulx Lucien 314 McMuhon Omer, advocate and clerk t'irenit court 315 Grenier Eizear 316 Beauchamp Alfred 3817 Genest Alb., conductor M.S.R, 318 Blondin Mrs Mary, wid F.319 Goyer Joseph 820 Renaud Alphonse 321 Belisle Art 312 Paradis Louis 823 Dubois Che Aug 324 Millette Arthur STREET 370 DIRECTORY 325 Cousinesu Mrs M, wid Frs 328 Rey Peter 327 Hughes Henry 328 Filion George 829 Cerat Pani 250 Desjardins B 331 Coulliard Gaspard 332 Blanc Joseph 333 Lavinge Z 334 Robert J W 385 Jodoin Jos.A 236 Labelle J Bte 337 Chalifoux Max, grocer 838 Pepin Levite 339 Tosh David 341 Bastien Théophile 842 Carie Mrs wid Pierre us McEnroe John 345 Girard Charles 348 Martineau Edward 349 Allard Nap 360 Richard J.P., conductor Richard Mrs.J.P., dressmaker 351 Berthiaume Polydore #52 Brunet Treffle 352aLeclair Elle Parent Hector 252bMagee Henry 22cNormandin Antoine sa 353 Barbe Amedee Desjardins Aîme 354 Lebeau Jean 354aChartier Hermenegilde Dubuc Miss Emilis 354bBoucher Donat 356 Campeau Edouard 356 Drouin Arthur 367 Charron Henri 358 Audy Azarias 359 Lamothe Joseph 380 Riopel Jos Armand 361 Brouiliet Wilfrid 362 Durand Frs Xavier 2983 Paquette Joseph 364 Lacasse A 3% Rernier Romuald 308 Ether A 367 Bourdon Jos.368 Malo Alfred 369 Pouliot G 370 Dumouchel A 371 Toomay John 872 Dichter Louis 37 Malo Medard 374 Gosselin Philippe 375 Levac Camille 376 Lafleur Jos 877 Bertbiaume Louis 378 Sohiwarzman 8 Berthiaume Gilbert 37% Terroux Jos.Alme 300 Bt Denis N 381 Dngnette Arthur 382 Dyer Mrs 382aRenaud Miss Clemence 382bShelton H 383 Cote Ovila 384 Lavallee E 85 Lauzon O 386 Hillman John 387 Lebel Joseph 388 Gauthier Zephirin 289 Lenoir Thendore 390 8t Jules Adolphe 301 Lepme J H 192 Paquette Henr! 208 Latteur 384 Desjardins O 395 Halpin Mre Rose, 398 Champagne tivo 307 Marien A 308 Blanchard Aime 399 Lambert Nestor J wid J RIVARD 400 Favreau Clovis 401 Lapointe Alexis 402 Dubuc Charles 403 Gauvreau J À 404 Blanchard Joseph, machinist 405 Bt Jean Francois 408 Olivier Harry 408 Deziel Wilfrid, butcher 408 Paquin Vitalien 410 Deziel W 412 Gohler L, grocer Marie Anne st East (322) intersects Lee Wing laundry 418 Charron Alderic 419 Thouin Ovide, hotel 420 Lenoir Adolphe 421 Griffrion Joseph Grenier Arthur Villeneuve Chas Turcot Jos 422 Trefler J H 423 Lemerise Jos 424 Auge V 425 Villeneuve D Maisonneuve Oscar 438 Kennedy Robert 427 Vincent Joseph 438 Gautier Hormisdas, plasterer 429 Hughes Mrs Fannie, wid CC 430 Morrow T 431 Riopel Alf, detective 432 Lepage Miss Alph 438 Talbot John 484 Leblanc Cleophas, 435 Gaudet V 437 Hoch Komeo 438 Dionne E 439 Archambault RE 440 Boudreault Joseph M1 Grondin Nap 443 Lamarre Alexis 443 Sullivan Mrs M wid W 444 Trottier Jos 445 Sylberstein F.446 Villemaire Alderic 447 Caplin B 448 Vinet Miss Justine 449 Gasmeta 1 450 Kingsley Honore 461 iunes sus wid Wo 452 Carvey James poo Lagarde Mrs E 455 Rodier Leon 466 Chartrand Mre E wid M 457 Kronsky Joseph 458 Gingras Mrs.P., wid Jos.488 Holland W., conductor M.8.R, 460 Lecavalier Mrs E, wid L 461 Cardinal Leon 462 Deacon Gesrge 463 Must Abraham 464 Rose W H, engineer 485 Gagne Horace 468 Caweth John 488 Gilliland John 469 Benoit Mrs E 463aBlouln Aug 469bBourget Godfroy 471 Lalonde Joseph 473 Hoskins V 475 Sehul'ch M 478 Prud'homme L J 477 Brown Mrs John, wid J 478 Merinean Magloire 479 Dean W 480 Bourdon Pierre 481 Baker Wm 482 Paugean Horace 483 Pepin Nestor 484 Clement E 485 Chartrand Odilon Boivin Mrs, wid G 485s Friedman M 488 Hnwes Wm Edward 487 Pharand R A 487aTrotiler J E teacher RIVARD STREET 371 DIRECTORY ROBILLARD 488 Arthur Hs 677 Walford Henry %2 Smith Wm TT 49 Chartrand Henri 578 Robin Elzear 854 Campbell H 480 Fontaine Henri 518 Pelletier Alphonse 856 Leduc Joseph 491 Morris E 680 Burland George 858 Desbiens Fd Sas Lecroix Paul Rob 682 Desjardins Anastase 86, Begis Leon ERE wits ct inerte $5 BAERS Epo 486 Lapointe Ovila 496 Savard Jos = patton J A \u2018orget Pierre rs gel 500 Bastien Joseph G00aFafard J Bte 501 Halls James 502 Pacomprey Chas Ed 5@aRowland W A 503 Daigneauit Alf 504 Leblavc Edouard 805 Prudhomiue Gerald 506 Gagnon A 507 Duncan Alex 608 Laporte Arthur 509 Dumbell Jas H 610 Laporte Miss Cord.dressmaker S1i Desroches Joseph U.612 Lamanque Adoiphe 818 Coulombe -J.B., joiner 514 Goyer J B Goyer Mrs D), wid E 615 Cuzelais Mra wi FX 516 Gingras Alexandre 517 Duquette Alfred 516 Roullerd Mrs C, wid O Pelletier L 519 Fortin Alfred 520 Robins Samuel PF.522 Chretien Miss Elize 524 Black Abram 5244 528 528 Roulllard J L Mount Foyal ao (130) intersects 630 Boulard Amable 832 Murdoch Mrs, wid Thos 58i Dessutels Arthur Clement H 635 Pensionnat St Basile B36 Giroux Joseph 5383 Allurd J Bite 538aRanger klzear 538bJewell W 540 Desmarais Nap 540bSeguiu Art, grocer bd Breion Tuouins 543 Miller Robt., cooper 544 Dubuc Amedee 545 Tinsley John 546 Palement Emery 647 Purdle James 548 Gervais Edmond Purenne Jean 549 MoNiece Andrew, carter 550 Hatton Henri S50aWilllam W 651 Hyndman D 552 Boivin Uscar 554 Charron A 556 Turcotte Joseph 558 Prud'homme Joseph Chevalier O 580 Pearson Alf 562 Montpetit Edouard 564 Dutort J.Bte.665 Fleury Jos 566 Briere M 867 »t Germain Narcisse 568 Kohne W 568 Larooque Miss E §70 Cinq Mars D 571 Roch Donat 572 Matie Azarias 873 Pelletior Alp 574 Gendron George 574aWells Albert 575 Chagnon J Alfred 576 resne Edm S82aDuplain J B, grocer 584 Perry James 585 Gascon M, grocer 588 Judoin Alexander 540 Gascon al 520 Cole James W 391 Rocheleau P 508 Cole J W 64 Vachon Ed 602 Racloot W 804 608 Neoner Frank 609 Stuart & Herbert, bakers 610 Daze Mrs P, wid J Evans J L 6i2 Leriger B 613 Phelan Miss Addle 614 Bastien Mrs.B., wid B.616 St Charles Ovils, jun 618 L'Allemand Edouard 620 St Charles Ovila, sen 622 Caron Isidore 624 St Charles Arthur DeRepentigny Alf Johnoski & 628 Loviug 1 Monast Pierre 04 Goyer JR 630 Bullock John Knifin Mrs J, wid John 633 Morin F X vs Vanier Albert 636 Lamarche H Girard Geo, jun 637 Repentigny M fFhoquette JC 688 Goulet Arthur 839 DeRepentigny Alph 840 Therrien Victor 64 Lamarche Henri 648 Fontaine Ferdinand Brisebois Miss Melina Carriere st (109) intersects «49 Miron D, 651 Leblanc Alphonse Cardinal Raphael 462 Mathieu Joseph 664 Villeneuve Mrs L, wid B 887 Beauregaid Denis 697 Law John 728 Paquette Plerre 730 reene Elphege Nt Joseph at (300) intersects 139 Jette C Tancrède 748 Legault Joseph 750 Tétu Alfred Li Garrett Fred.T 758 Col erette H 758 Latourelle F.J., conductor Ao Laurier (219) intersects 800 Charette Xavier Bibausl st intersects 806 Desmarchand Joseph 810 Roussel Joseph 812 Varin -Josepli, quarryman 814 Gamache Wilfrid Garneau st ends St Joseph st ends Boucher at (81) intersects Lagarde at intersuis 844 MoDermott John 846 Michalor George 848 Stapleton Michael 850 Gravel Arthur 907 Sansouci Joseph $60 La Compagnie d\u2019Approri- slonnement du Canada, Benoit & Leger, props Riverside, of Mill to Britannia, St dan ward 1 Barry Nicholas 3 McGurn Patrick Comocoy at Ddepins Forfar st begins 41 Pumping Station No.à Michael Cooney, Reilly Jas, night watchman 61 O'Grady Frank 66 Fitzpatrick Matthew, diver 68 Clark M.Frank, machinist 69 Mountreal Light Het & Fower Co, Terminal House 70 Lachine Canal store Riverview f fv of Abbott ao Westmount 7 Mackie J F 9 MacEwen H., clerk Rivet, of 18 Fultum west, St Mary ward 10 Thibault Adelurd 13 Dionne Alphonse 13 Roy Uscar u Hetu Mrs £, wia Jos 16 Richard Joseph R 18 Hetu Mrs Y widJ B 19 Simon Wm 2° Aseolin Francis 21 Kearns Wm 22 Duhamel Peter 28 Gladu Nepbtalie 24 Coombes John 25 Forget Medsrd 26 Dann U.27 Naniokos Wm 28 30 Finel Alexandre 31 Vickers Johnson 32 Sabourin Alf 3 Reed Louis Robert av.of 127 5¢ Catherine road, Uutremont 3 David Octave 7 Falconer Alex Robillard, from Pacide Railway track to 114 Moreau west, Hochelaga ward 16 Labonte Louis 24 Voyer Plerre 96 Harcourt Alf 28 Hetu Jos Melaucoa Jos Marlborough s¢ intersects 30 Evans Edward 32 Arnois Julie 33 Lewia Robert J 34 Bolsvert Euchar 88 Bolsvert Isidore 38 Feron A Chicago at intersects i A 4 } ROBILLARD AV STREET 372 DIRECTORY ROPERY Robillard av, from 209 Si Rockiand Av, dun Le 131 Nantel Demase André, St James ward 1 Robillard C., of C.Robillard & Lo.3 Gates Narcisse 4 Labelle Frank 5 Nadon Joseph 6 Cusson Mise l\u2019almyré 8 Lamoureax Arthur 9 Mobillard C,, & Co,, gingerale aud soda water maniré 10 Larochelle Mrs L, wid P 128t Amour Louls 1aouture Alderie 14 J © An Modeste 18 \"tuurneur Fabien 18 Aubry Ferdinand 2 Aymong Mrs.E., wid Odilon, seamstress & Culotte Alfred, of Lanctot & Cadutte 2 Laberge Henry, barber 30 Marsolals Azarie, grocer 32 Portelance M, K., accountant Robin, from 469 Visitation west to 441 Amherst, Lafontaine ward Visitation st intersects 1 Gaulin Achille 7 Pilon AM, Maiouiu J.7aCyr Edouard + Lesmarchais Arthur SaAlarie Mrs P, wid Alex Coutant Art.10 Cyr Edouard 11 Leveille Damase 11aSansregret Henri 13 Desjardins O 1SaLeurs camille 15 Lucomte Urgel 15aMartineau N 16 Oueliette Fortunat 17 Lauzon Wilbrod Leclaire Ludger TK Uuellette Alf.21 Dupuis Mormisdas, grocer Tlatoselin Amedee Seguin Oscar Beaudry st (451) intersects 26 2 Montcalm st (141) intersects 31 Lacombe Zephirin 33 Gosselin Mrs C, wid 8 34 Faquette Eusebe 36 sery Mrs.L,, wid D.aSaMarcot Eli 38 Peladeau Adelard 40 Rivet Leonidas 42 Giroux Alph.Wolfe at (483) éntersecis 2 DeCotret Miss Mathilde 80 Belisle Wm, 54 Fleury Joseph 60 Lesavage N I Riendeau Joseph Amherat st (441) intersects Robin, Fille St Louis, now a continuation of Sanguinet Roc land av.off 81 8 Cather ine road to the Track.Outre.mont 6 Gray John 12 Little W J 14 Joyos Alfrod 21 Walsh J.2 Verdun 2 4 6 Davidson U.8 Donaldson Wm.10 Thorburn Alexander 11 Harms Geo.12 Yull Wm.13 Robertson Arthur 14 Hall Robert 41 85 Gervais Alfred Martin Altred 56 Barker Henry 88 Benham Aug.68 Johnston J.68 Brinkwortl Geo, 80 Shaw Thomas 93 Kitson Harley 113 Chambers Geo, 118 Descotes Jos.123 Graham Fred Charland Alph 129 Lower Jas.135 Ward John Hayes C.205 Beuloin La.Proulx Ulric Suilivan Jos.Rolland, from 3 Mountain west to 213 Aqueduct, St Antoine ward south 2 Labre Louis 2aHsstie Geo 4 Bissonnette U Gagnon suseph 6 Lamontagne Narcisse, foiner, 8 Aumais Joseph, blacksmith 10 St Jean Max 12 Laframboise Louis , 14 Aumais Mrs O, wid Cyprien 16 BenedittaThea Taillefer av begins 20 Rainville O 2% Tremblay Art Polson Adam 24 Nuckle krancls \u2018Walker Geo 28 RatnvilleO Marlborough st 818) intersects 27 28 Legault Jos 29 30 Carriere Moire 32 Letendre Edouard Levert Mrs M, wid Jules 34 Larose A., butcher 36 Mault Janes 28 Gauthier Adoiphe Clavette Eug 40 Terroux Ed Ropery, from 812 Mullins to HZ St Patrick, St Gabriel ward Grand Trunk st (465) infersects 120 Tremblay Joseph 121 Coursol M 122 Shos Jeremiab, fareman Parent Mrs wid Patrie Mra Lydis Patrie Mamnso, rear 124 Soucy Fu«ebe 126 Collette F X, carter Moffat Robert Soucy Joseph Pilon Raoul 127 Poltras Louis, baggagemsn 1% Bonjn Mrs A, wid Louls 130 Ouellette Amable 183 Lamothe David 135 Siconelli Louis 187 Gravel Phillas Gravel Albert Chateauguay st (120) sxtersects 145 Fitzgerald W 147 Jacques H 149 Thibert Alex.151 Gill Geor( 182 Rousseau Fordinand Dame Napoléon, r 152aCourval Arthur 152bLacombe Joseph 158 Savariat Aug.155 Mooney Patrick 136 Rogers Thomas 147 Lahay Louis 159 Perrault Antoine 160 Moquin Mrs.0 , wid E Miller Louls r Comenski John r 161 Beatty John, policeman 162 Chenier Mrs.k., wid L.Anderson Uscar Vaiiquette Joseph Maliloux Adelard 163 Parent Charles 163aDelorme L N, M.D.163bStewart Robert 163cJourdain Aime 163d David Phil 163eDayon leo.163fDeVillers J A Centre st (364) interseols 165 The Laing Packing & Prov.Co, 166 Lefebvre Arthur, brakeman r Loiselle Joseph 168aPaquette O.Mireault Elzear 167 Lafontaine Fred.170 Kllis James 171 Grenier Hector 172 Faille Jos.173 Shaver Wlison B, 174 Charbonneau F.H.Insp GTR.Goyette Aug., sen.watchman, 175 Brossoit Arthur Rose Mrs.wid Thomas 176 Morand Cleophas 177 Brault Donat 178 Gendron Aldérie 179 Goyette Edmond 180 Lapaime Joseph Rose Laurent 181 Goyette Charles Auger adrien 182 Cunningham Mrs Oath wid Chs 184 Seguin Alfred, grocer 185 Corbell Neree, candy store, St Charles st (48) intersects 187 Lyone P T, r 189 Odonneil [i 191 Morrissey Robert 143 Hlanchette Albert 195 Vincent F 197 Wright James r 199 Smith William 199aHannafey -Jobn 200 Mylea Thos., engineer 201 Warren John 20iaBarrett Richard 208 Meade I, 204 Lother lPrederick 205-OBrlen Peter 908 Fortier Frères, butchers 207 Beaupré Denis Manufacturers st (150) intersects 212 Ryan Dan 215 Hayes John 217 Lefebvre Z., sen.butcher 18 MeGarrity Mrs.H., wid Jas.219 Plerce Thos 220 Cantwell John ROSCONI AV 221 Lavole Joseph £22 Cantwell Peter 228 Bauvé Yierre, luborer Bellemare Albert 228 Desmarais Alfred Z2T Sauvé Pierre 229 St Germain Henri 231 Desbois Amedée 238 Gagnon Arthur Beauchemin Flavien, rear Rosconi av, from 358 Notre Dame East to the river, Mai sonneuve.1 Anderson Andrew 2 Berthiaume J N Rose de Lima, /ron St Andre below R.C.Church, to Av du Pare et de l'Isle, St Denis ward 8t Hubert at intersects 1 Visu Augustin 2 Hu .Jean tste Leclair Eruest 3 Perrault Ephrem 4 Dagenals Uvils Labelle st inlersects Beaulieu Jos.Beaulieu Kemi Beaulieu Francois Guugoon Francs - @ Viau Charles 34 Dulong Emile 88 Leclerc Amable 40 Leclerc Maurice Letang st intersects Rose de Lima, from 3 St Ambroise north to 139 St Antoine St Henri ward 2 Senay J.lite.4 Labranche Arthur 6 Berichon Mrs, wid F.X, 7 Bleau Azarie, grocer 8 Poirier Jos., butcher @ Poirier J 10 St Pierre Adeiard 11 Robert Mrs.Adele, wid Alph Normandio David Myre Adolphe 12 Lamoureux Mrs, wid J, r 18 Hubert dirs.5 wid 13s Dupuls Theodore 14 St Fierre J.Charbonneau Leo 15 Dupuis Theodore jr 16 Gauthier Mrs C, wid L Pion Magluire 17 Cayer Jos.Eudore, joiner 17aFrechette Arthur 18 Meunier Felix 19 David Gedeun 20 Dinelle W.Lavoie Alfred Meunier Felix, sen £1 Legault David 22 Keuny Mrs, Bridg et,wid F.J 23 Pilon Charles 2 Diou Jos.Caron F X 25 Desjardins H.Fréchette Adélerd Roy Leonidas, rear 26 Meunier John 80 Brisebois Isidore, carter 81 Dussault Louis Desjardins Alderlo 33 Trudeau Flavien 33aBeauprs W 85 Honhomme Louis a 37 Potvin Thomas Montpetit RB 37a Simard Alphonse Cadieux Krnest 3% Gauthier Louis STREET 373 DIRECTORY 4) Champagne Marcelle Dupuis Mrs.\u20ac wid Mag Desjardins Balomon 40adrondiu Bruuo, blacksmith 40bGodbour E 40cMoKennis William 41 Gauthier Alex,, la borer 42 Barrette Joseph 42sMyre Lorenzo 42b Coté Plerre 43 Dufort O Lecuyer Clovis Leduc George 44 Lacaille Theophtle ingue #3 Boulet Mrs.wi L.Presseau Louis 49 Duchesne Louis Amesse Mra C, wid P, 1 92 Fregeau Meuri, rear 52 Brosseau J, rear Nadon O, rear Raymond Emilien Lavole Urila 83 Hoard Philiss &4 Moreau Leonidas 85 Desjeant Dunat Rose Honoré, jr, 56 Leclair Louis 58 Borduas Ernest Bleau Denis Nadon Horimisdas 59 Cusson Edouard, laborer 61 Huse Honore, sr.62 Laplante Mrs 8., wid N.63 Huuesult Wm.G.66 Lemieux Hormidas 68 Churou Mrs.Hose, wid Chys 69 Huneault W G, dry goods wu Barrette tasile ubue Anthime grocer 72 Quimet Thomas 73 Dubuc Anthime St Emelic st (12 intersects 74 Germain Joseph, barber 75 Boucher Jos.Meunier Antoine 76 Brian Olivier 77 Faquette i.78 Devisu Hormisdas Bellefeuille Léon T8at'arent Louis 79 Martel THimothe sen Morlssetie O 80aGravel Joseph 81 Dugenals Mrs.C.wid A.8% Lewieux Zutique 83 Fortin Eugene 84 Ledoux Jean, sen 85 Leplue Henn Cudieux Suvere 85 Ledoux Jean 87 Martin Arthur \u201cBertrand D.88 Lafoud A.88 Junnart Em Beliefeullle Olivier 90 Lafond Pierre 21 Monolsou J, SlaHochon Mrs, wid B #4 Læciere L.P.92aPoupuart Joseph 92b Roy Arthur ÿ2c muzon Emery 93 Chagnon J A 94 Adan W.J, 85 Lussier A Aube Norbert 97 Lalonde Albert 98 Cardinal Hormisdas 8 Robidoux Joseph g9aLebœuf J 100 Ranger (1.100aHodgson John 101 Lacroix Alex 10lal{ebert Pierre 102 Verronneau Edmond 102aMeltzer M ROSEL 103 Rousseau A 104 Pampalon Arthur 105 Cayer Rene 1u8 Martel Thuothé, jun,, gurdener and contractor 107 Beauregard Alderic 108 Brisebois Mrs.M., wid Emery boarding Louse uw Letebvre Henri aulin Mre Agnes, wid Al 112 Dugas athens à au 113 Dudevolr Miss Philomene 114 Lefebrre Fd joiner 118 Charbonneau Joseph 120 Sabourin Jean 122 Dumas Omer Notre Dame st West (16651 inter - secte 125 Chevrler D, 130 Duchesne Etienne, laborer 15 Emi\" er Jose; .133 Gravel David 13¢ Taillefer George Delisle stends G.T.BR.Track intersects 136 Fournier Mrs.wid F.138 Letrancols Charles 1 Hurtubise Louis 142 Hebert Frs 144 Lapare Joseph Workman st (631) intersects 145 Prince Albert school, James , principal, Thomas Fleming ft secretary 148 Pringle E T Co, Ltd The electrical supplies, eto 218 Mounier Felix Albert st ends S1 James st intersects Rosel, from 258 Hibernia to west of Charlecoix, St Gabriel ward 13 Tcarson Thomas 16 Manders H 17 Hinds J W 19 Smith J 21 Lee Willlam 28 Happel Mrs M.wid Henry 24 Watson James 25 Hippron Mrs.E,, wid J.27 Bateman W 29 Bett W 29akoberts James 30 Hebert Jos Arthur 31 Godseil Joseph, laborer 3laWileox B 39 Butt BH 82aHayes J B 33 Stoba David, blacksmith 24 Burnett Edgar G 35 Grimith John 36 Farrar Wm § 37 Pike Richard, turner 37aMcDonnell rev K J 39 Bates Wm, 41 Veary Thomas, clerk 43 Martin Joseph 44 Blore William 45 Edwards John, beltmaker 46 McGown \u2014 48 Ahern P 51 Smythe Thomas Henry, builder 52 Candlish David W., machiuist 55 Blackbird W 57 Murray James E 59 Bennett Edward 61 Innes William @payJG 64 Simons William \u20ac6 Fournier W 68 Ward Arthur, ins agent 70 Colbeck Sam., loom fixer ROSEMOUNT AV 72 Loes James 73 Russell Sam 7¢ Gibbs Thos,, blacksmith 78 Hinehliffe Mrs, k., wid J 77 Trower Geo 78 Masson John 79 Cassidy Mrs Louise, wid Jd @1 Walker Wm C M 43 Bangs F Charlevoix at (326) intersects % Taylor T M., grocer 91 Orton Jas $3 McDonell }* 93 Mathews ¥ 97 Hurford £ 9 Martin Richard 101 Gushue W 103 Losey Taylor 104 McKay F 106 Creswick C 106 Girodet Alfred 107 Chapteau Gedeon 19 Talbot John 110 Metchett 1 111 Monteith Kichard 123 Gunhouse M 113 Caragher John 115 Forshaw John 17 Lamarre A 119 Lamarre Stephane 121 Bennett H A 123 Laineu KE 125 Penk W J 127 Callam W, M 1) 129 Christy A 1 131 Houston A 133 Whyte F 138 Ingram J 1 137 Gourley A 168 Brown Geo J 160 Healy John 171 Monahan Patrick, butcher Rosemount av, from between 4166 and 4282 Sherbrooke north, Westmount & Sprivgie J E, M.D.8 ithot Che.1.10 Cantin Charles A.,of A.Cantin 18 McKergow John, of A.A.Ayer & Co.18 Ward bon.J.K, 27 auson Frank, manager.Ogilvie Milling Co\u2019s Mills a8 Redteru Jas.H.29 Henderson Robt., of R.Henderson & Co, 88 Packard I.H., of L.H.Packard Co, Ltd 87 Uliver R.W., commission moht % Bottrell Frank, of John Henderson & Co 41 Pillow Howard 44 Holgate H = Hemsley Richard 61 Rutherford Mrs.wid Wm.62 Hutchins H.A., of Hutchins & Margolese 63 Trenholme N, W, M.A.DCL, judge 8 C 6 Tye W F 66 T 67 Williamson rev.John Roslyn av, from 4129 Western av to the Mountain, Westmount 304 308 Johnson x B 307 Beck H.U., manager Can.Fire Hose Co.oe Johnson Robert M4 Webster Geo.M., of Webster Bros & Parkes 316 Shiblay Arthur £17 Horner PF 870 Williams A.J.STREET 374 DIRECTORY 372 Eyeleigh Fred J.of J.Eveleigh & Co., Ltd 377 Stinson K 378 Owens J F 380 Weare M C 882 Watierson John, of John \u2018Watterson & Co, - 396 Cleghorn W.J, 357 RowleyOR 388 Ayer Alb 2 Sherbrooke st West (4788) intersects 413 Clarke Mrs G W W Clarke Co.44 Bwift Wm, of Swift, Copland 416 Sait Henry H 422 Robinson John 424 Blackwell Geo E 4% Koch M 461 Robertson M 464 465 White R 8 466 Bulling WB 475 Hodgson J \u20ac, jun.476 Chaplin W.J, of Canada Axe and Harvest Tool Works 481 Packard Edward of L H Packard Co.Ltd 483 Robertson J M H.500 Pincott Emile 510 Milne J A 613 Baillle James 518 McGregor James 586 Currie James, of Bruneau, Currie & Co.544 Whittall AR.545 Cuttle Jas Cote St Antoine road (430) intersects 549 Stuart John, of John Stuart & Co 556 Munro 3 N 867 Ciark rev, W J Currie Miss A 559 Chas Ml Churchiil Ceefl 664 Wovenden A.M.576 Nelson C H Nelson E.L.677 Muer Alfred 6% Dreunan Henry R Drennan Geo R 623 Whitham C A 633 Dunning J P 637 Peacock F A 639 Jephcott Jos 646 Hoss Fowler 648 Wovenden Harry Ross /rom 1 flickson av west to4l Church av, Verdun 2 Dupont George Cousineau Theotime, r 3 Moreau Arthur 3a Moody Thos 7 Lachance O.8 Coghill Alexander Lefebvre Norbert, r 10 Morin Alfred 10 1-2 Brunet E 11 Charlebois Josen 12 Paquin Edouard 13 Paquin Alfred 18aBrunet Ovide 14 Prouix Mrs Albina, John 15 Turner William 162 Corddell C H 15b Mathews Michel 16 Richer Miss M, grocer wid 17 Hodgson Albert 18 Garand Tel.ROUVILLE 19 Finpemore James Henry 20 Symonds Henry 30 1-32 Cusson Jas z Byette Antoine 25 Charlebois Hor 26 Powell Fred Thos Thibeault Andre 28 Stone Fred 20 Sauve P.H.32 Kingsley X 32a Liboiron Ant 33 Sauve Hor 35 Sauve Hor, sr 36 Laberge Theo.Perron Octave, r #7 Fillon Wm.Siry George 89 Grenier J.H.40 Eividge Joseph M.43 McGreevy Richard 45 Leduc Emile 43aClocher Orila 48 Desrochers Alex 47 Verdun Preabyterlan Mis- atop 60 Reld Wm #82 Bergeron Leonidas & St.Plerre Alfred 66 Boivin A 68 St Plerre J L 70 Robitaille Jos Chas 72 Desrochers Alexandre Church ar (41) intersects Rousseau, from 18 st André toeat to 39 Lacrorx, St James ward 1 Filiatrault Leopold 3 Villeneuve Leon, butcher & Tremblay Jos.6 Goudreau Victor Terrien Roch 7 Laviqueur Mra.Marie wid F X ressmaker 8 Wagner R » Lajoie Ueo.10 Cyriano Dominique 11 Lalonde Sam Desroches Jos llaLemieua A 12 Maron! Nicholas 13 Pare Joseph 14 Durand Frs H 16 Tessier Geo, Tannis Jos.18 Henry Eug.20 Hally Mrs.R., wid Jos.22 Haipin & Vincent, undertakers 24 Fisette Ernest St Amour Auguste = Tremblay A.29 Paquette Jos., manutactur au Rouchard (es, notre \u2018Tremblay Oscar 82 Houchurd Kd.Rouville, from 222 St Micke} to Prefontaine, Hochelaga ward 1 Daigle Mrs A, wid J 2 Bias L hod 3 Jacques Alfred 4 Duquette Amédée 6 Richardson Edward 8 Pilon Lorenzo 7 Brossard Hormisdas 1 recque Napoleol 13 Bouchard Paul 15 Boudreault Alf 17 Savard Jos.23 Auger Jos Auclair John St Germain at beging 33 Laberge Evariste ROY 84 Gingras Jos Poirier Joseph 38 Lafreniere Jos Nos M Robichaud Chas.40 Lefebvre Arthur 42 Quimet Octave 44 Perreault Joseph Albert John Perrier Joseph 48 Lalumière Mrs, 8., wid N.48 Lalonde Regille 80 Gallien Cyrille Morin o 52 Plante Alfred Comette Amedes @ Fafard Plerre 65 Harvey Cha 88 Gauthier Adrien Coulliard Odilon Duchene Mederic Couture Delphis séaRoberge Louis 87 Guindon Charles, barber -57aHingston William 88 Cardinal Olivier, baker 50 Belisle Mrs I, wid Edward Robichon Henri © Robichaud Emile Cournoyer Na 81 Meunier Lou Bouchard Philippe 63 Julien Jos 6 Gulibault Maxime, boatman 85 Harvey John 06 Payetto Damase 67 Laborde Albert Verville Urbain Lamarre Viateur Wagner Frs.& Gemache C & Payette Hormisdas Gomond Jean Bte T0 Pelierin Miss L 71 Lee Tom, laundry 78 Peltier Achille 76 Belanger Frs Xavier, grocer.Deséry st (92) sutersects 78 Desjardins Jos 79 Morin Theophile Blais Dollard 81 Robillard Severe 22 Cadieux Alph of Cadieux Bros m Laperie Jos.24 Dumais Charles SaSavage Thomas 86 Paul Jos _ Cournoyet Nap 88 Burpresant Jus 87 8t \u20183 ch, Ch.of England, rev.H.Jekill, B.À.incumbent 106 Morrison R 110 Morin Wilfrid Roy, from 995 St Lawrence Bowle- vard to 138 Parc Lafontaine, St Louis and Lafontaine wards 1 Gauthier C 2 Lebœutf Louls, butcher Tcupln J A, butcher 3 Marks P 4 Uditsky J 5 Zellg 10 Millar N 11 Becker Maurice, 12 Behaferst L Donatzek! Maurice 13 Melcher Nathan 14 Lea Hop, Chinese laundry 15 Cowan 8, shoemaker 18 Meunier J C H 17 Freedman Maurice 19 Leblanc A, butcher St Dominique st (590) intersects 25 Houle L A, grocer 27 Patensude Miss Mario 29 Riendvsu Els ,r candy STREET 375 DIREOTORY 31 Doyle James 84 Klien & Coy so Bell B 51 Purcell John, grocer Colonial av (2:9) intersects 52 Soon Hop, lsundry 54 Docks Isaac Slegel Mrs M, wid E $5 Basia Vysbreoht 56 Propast Sam 57 Blaokuurn E A, plumber 58 Glake I 60 Lalumiere J A & Vaillancourt Mrs A 68 80 Jublaville G Dairy Co 8 Jubinville G 94 Barton Wilfrid 96 Alexander B Cadieuz st (698) intersects 98 Durand N, advocate Fisette Mrs, wid P O 100 Blais J A 101 Ecole St Louis, Congregation de Notre ame, Sœur St Louis de Toulouse, superloress 102 Kaufman Jacob 103 Banque Provincisle du Canada, J E H Lesage, mgr 104 Lovine & Freedman Av de l'Hotel de Ville (928) intersects 124 Amyot Adelard 126 Migneron Miss Caroline 128 Normand J A 8t Louis de France Chureb (R.C.) rev J A Belanger, pastor; rev P O Grego) rev J Granger, rev.Provost, and rev.J Me- lancon, vicars 130 Gone Miss M 8 132 Dufresne G A H, M.D.184 Dorion A, judge Cireuit Court Lavel av (233) intersects 138 Cormier J FE 138 Lesage menri 140 Wiggins T W 149 Cousineau J B 150 Martin F X, wood and coal 151 Milot Oscar 153 Tessier F X 154 Gougeon Ephrem 155 Lidsky Simon 156 Gougeon Mre E, and fruits 157 Brophy John 159 McGuigan Lawrence 160 Sam Wee, Chinese laundry 161 8t Jacques L Oscar 182 Dubols Geo, butoher 183 Marc-Aurele Mrs E, wid P 185 Robitalle Jos David 167 Roy Damien, tailor 257 Theriault Laurent Sanguine! st (528) intersects 261 Lefebvre Miss Marie J 263 Briere Mrs J, wid Wilfrid 265 Rosenberg H 287 Lee Sang 271 8t Denis E M, grocer 282 Oller school, L À Primeau principal Drolet st (1081 intersects 284 Leonard Jcs, butcher 285 Godbout Jos, hotelkeeper 236 Leonard Joseph 289 St Maurice Oscar 200 Lizoite Teles, shoemaker olgars 291 Sigouin A, plumber ROY 203 Bruneau A P, jeweller 296 Parent Alf, barber shop St Denis st (648) intersects 297 Liborlo Zampinl 313 Tanguay Edmond 316 Patterson Andrew 317 Tetresult Ls M 319 Hanssens A P Rivard st degins 333 Oakes George, grocer 335 Fisher Alex 349 Harnier Adoiphs Berri st (611) intersects 360 Maillet Mrs 8, wid L L 381 8t Aubin E D 365 Hong Lee, laundry 364 Legauit Louis 365 Gramegna Mrs L 361 Galey Mrs E, wid Ard 08 369 Haynes Theodore 371 Rousseau Benjamin 372 8igouln E 373 Toupin Joseph A 3715 Tarrant WT.377 Lariviere J O 379 Gadbois Eusebe Perreault Joseph 381 Bouthiiller L 3835 Mirault Camille 385 Brosseau Mrs J, wid P 387 Brosseau Casimir 380 Lesage Mrs H, wid B 391 Bouthillier L, grocer St Hubert st intersects 400 Lorrain Omer, M.D.1 Durand Hormisdas 403 Tippet V W 405 Duquette J N 407 Lalonde A 400 Fels Mrs 8 2 411 Poissant Arthur 413 Ash Joseph 415 Lecours J A BR 417 Gray C F 418 Gingras Gustave 8 419 Pinard Mrs A.wid Heotor 420 Dagenais \u2018Theophile 421 Nantel Mrs Alexina 423 Picard Joseph St Christophe at (408, interseots 450 Meilleur George 475 Joly Leon 477 Garand Arthur 479 Delisle Miss L 450 Ricard Michel 481 Page Z St Andre st (750) intersects 482 Gingras George Deziel Louis 483 Durand J A 484 Poulin L G, barber 488 Goyette Mrs E, wid H, cigars and candy 488 Gauthier Isidore 489 Lawlor Wilfrid 490 Hanley A P 500 Sing Hop, laundry Mentana st (71) intersects 501 Nantel Mrs Alexius 502 Gingras George 503 Boucher Francis 504 Lanoix J 505 Stark Willlam 506 Hurtubise Felix 507 Mazurette Theophile 508 Lebeau Mrs M.wid Ant 509 Boyer Xavier 511 Kelly F 512 Therien J 513 Robichaud J E 5N Fournier Eugene 516 Storen Mrs Ellen, wid J 516 Gagne Armand 517 Retournay Simeon 518 Gauthier Arthur ROY LANE STREET 376 DIREOTORY RYDE 519 Latour Jose; 96 Hadley Daniel, butcher 8 Moiser Frederic 620 Desautels Nap 96 Coleman Edward, storeman 6 Lay bert, carpenter 521 Chapleau Mrs O, wid R sé Holland J.T.Twist J H 822 Vezina suseph Roy av.af head of Drolet, near Av du Carmel, Bt Denis ward Now called Porcheron av Roy lane,fom 359 Notre Dame West north tv 365 St James, St Joseph ward 8 Sleeman James, driver 9 Davidson Matthew 10 Desmarals Charles Pes lane begins 11 Carr James 16 Nadeau Alph Edmond 17 Lefebvre _Alph, blacksmith 18 Langevin Wilfred 19 Desmarais Mre.M., wid Denls 18aLavigne J.B., butcher 2 Campbell Bernard Rushbrook,./rom 238 Hibernia to City limits, St Gabriel ward 1 Hadden D grocer 2 Ward Jolin butcher 4 Eldridge J 5 Wilks I 7 MoCready H 9 Vivian Johnson 11 Sargeant Wm.17 Mills Alfred, boflermaker 19 Pitt W A 20 Miller James R.21 Walton Mrs Mary, wid Jos 22 Pitt John, fitter G.T.R.McConnell David 28 Armstrong T 27 Ramsay W.L.£9 Johnson A 80 Smith Wm., Dom.Coal Co.81 Dixon Samuel, machinist 88 Watson John, fitter 36 Thomson R 38 Forrester W H 41 Powles Wm.E., machinist 43 Holt Aured 8 45 Botting Wm, 48 Pringle James Boyd Mrs M, wid Wm 49 Powles Henry, fitter G.T.R.50 Curtin Geo.P 81 Les Samuel 63 Benn 4 54 La Brlsh Francis E 55 Tindell E 58 Beokirgham Gen 88 Hulbert Wm.Gale, foreman 82 Cetto Miss E Lee William 64 Neegan MrsS, wid John 65 Thomas James 67 Read Mra, Annie, wid rev F.W.6 Kinsella Th 71 Tate Geo 73 Hardy Ernest 75 Mason Wm, Charlevoix »t (305) intersects 01 Barry John E 83 Sauve Noe RaRowden G 19 Lecourt O 90 Rrown James 21 T,anrence Geo.© Paisley H.watchman G.T.R, & Bower G À 93 Winterson F Seastaniez G 100 Elridge Wm 102 Eastey David 1M Tinker J H 105 Robertson J 106 Lawson Harry 107 Ashold W W 106 Cavanagh John 110 Morrison Mrs A, wid W 112 Brennan John 113 Evans Thos., bricklayer 114 Dowsley Ssmuel G.119 Penk Robt,, clerk G.T.R.Beresford st ends 125 Gist EH 126 Forbes Davis 1 Gillott Arthur 129 Main rev À W 131 Kearney D J 18 Rowlaud J., conductor G.T.R.Butler st (15) intersects from Tailrace Verdun Rushbrook, west to Mullarky av.18 Jenkins A H Jenkins H Jenkins George H 188 O\u2019Brien Joseph 157 St Lawrence Skating elde entrance 188 0'Gonnor Mrs Esther, wid Rink 189{St Germain Theophlie 196 Glass R W 206 Brigden Chas 208 Guyon Robert 222 Jones John 224 Potter Herbert ; Rutherford av, 97 2 Drum- mond, St Geurge ward 1 Ash Robt.If, 2 Forrester James 3 Drew William Ryan av, Boulerard St Paul 2 Guimond A 9 Beck HP 13 Ayotte A 25 Savard Jaa 31 Melancon J 32 Laflamme Jules 39 Ladurantaye Jules 3%aDupuy Nap 41 Godbout G 4laBelanger A 43 Moreau Raphael 89 60 Caton H 81 Grenier M 75 Dugs- Firmig 82 Hebert Stanislas 84 Malsouneuve X 9 Gaudet À 97 Colpron J Bte 99 100 Foster W 48 Borsvert Jon 105 Fellx Isale 184 Bradley Geo 144 Oulmet Mrs, wid O 166 Maveau L 204 Proulx O 208 Michaud Z 23: Rufiange W 239 Ruflange Miss A 7 Luffman l'homas, laborer 9 Grant Wm 11 Borrow George 13 Frame John, reur Houle Julien, r 16 Garnett Sam 17 Cowle Alexander Fox Jos, resr 19 Coutu Ovide 2] Clarke B.Hardy William, rear 22 Sentor George Jacques Jolin 28 Ryan Patrick 24 Donald George 25 Butler Wm 26 Summerton Peter Spowage Mra B, wid T It 26aBursey George 27 Tate Enoch Hatherington \u2014 2 Lester George 29 Berouard Joseph 30 Clarkin James 81 Schiewlek Jules, fur dree ser 82 Juhnson \u20ac 8 83 Harwood Hughes 34 Rosevesr Frank 36 87 Oborne James 38 Barrow Willlam 40 Hunter Wm, grocer 41 Thompson W.J.43 Ethier Jon 43 Walden James 44 Delo Edwin Robins William, rear 45 Weeks James 47 Brinton Geo., brakeman Brunton W 49 Diotte O 51 Gratton Arthar Clarence Albert Beverly 53 Roberts J.Wm.5¢ Yeates Jos., laborer 55 Russel! Hen 57 Hemming Jobo 59 Ashton Albert 61 Berger Ludger 63 Berger Fellx \u20ac5 Bessette Tsnio 70 Brooke Thos., p_ainter G.T.R.72 Howard Peter 74 Shirlaw Willlam 75 Grant John 76 Haggerty Wm 77 Rankin Geo.78 Kennedy Mrs M, wid G 80 Kennedy James 80aHarris Beth | AL Moreman George 82 Dion Didacs, shoemaker 83 Murphy Albert 84 Worth William 85 Mogan Pat., moulder Hannah H 87 Morin Odilon 88 Kyle Harry 89 Haggerty J 90 Euz Frank 91 Anderson Thos.E.92 Stewart James 08 Gribben Chris.94 Waitt John 85 Mowbray Willlam 98 Fry Thomas 97 Davis Isaac 100 Shield Edward C.8., printer 120 Garlepy Arthur 122 Clinch John Charlevoix at (383) intersects Ryde, m 224 Hibernia to oily 0p Giroux Artatide mits, St Gabriel ward 1 Atherton John 2 161 Schoch Mrs, M., wid L.Martin Mra 8 wid 4 McKechanle Douglas SANGUINET STREET 377 DIRECTORY SANGUINET 153 Gaynor W 15 Bisaillon Albert 155 Hops Juuso.E lw ard Goldso Nourrie J.Ai, 3 Guimond Oswaia carelaker 16 Grise Joseph 4 Hoy Nap 184 Saycock William Mounier Lucien TiaNismsoviteL Abraham 168 Toison Richard 16alesage A 75 Pion Mrs, wid W Clapham John 17 Koch Joseph 76 Sabourin A 168 Cation rierbert Riendeau Antoine 77 Charbonneau Mrs Ro 120 Farrell dou YaMichaud Mrs M, wid Alph wid H ha ms ck 18 Provost Mrs.M.,wid L.hee 7SiGowan 174 Brewer Ernest Boilveau Jor ha by Muillé pashan 175 Chambers Emery Frigon George 80 Boudensky H 176 Renaud Euclide 19 Brabant Urila, operator 80 Kevin Iatse Blain 8 19bVigeant Alciblade Quint Isaac 177 Rowe George i y 81 Bourk E 178 Bound Mrs Fannie, r Vére at East (200) intersects 62 Bibeau Auguste Lauzon J 20 Bogli Robert 88 Leblanc Alfred, joiner Blain Gustave, r 21 Puiciel Zedub Leblanc Elzear 179 Clack Wm 21aFitzgerald John blanc Umer 180 Barrington Mrs Lillian 22 Decroisette Jules 83aCasavant Gabriel 181 Rowa James 23 Marcoux Neree, restaurant 84 Chauvin Isaie 182 Hirst C 24 Langlois Louis 85 Bouthillier Stanislas 182aFoucault Victor 35 Syboiski Sam 85}Renaud Eugene 183bFrench 8 Seboulska L 86 fhumas Camille 183 Higgs Wm H 25aBluman Burn 87 Lessard Ernest 183aValade Jos Alfred ; 26 Gervais Mre M L, wid Jos 27àBedard Emery 184 Foucault Mrs.A., wid Charles 27 Henry Mrs Rose, wid Jos 88 Chartrand Charles Btephens Thomas 28 Valllancourt J.A.tobæeco and Harris J W Muig Co, Ltd 184aG111 Alex, ir 185 Hall Fred 186 Gill Alex 187 Lindsay Samuel 188 Gill James 189 Charles J 190 Hodgson Ernest 191 Blenjoinetti J B 192 Carle John 193 Lines John 194 Hilt Arthur Treviron John 195 Logan John 198 Tieight Edward 197 Forbes David 1978 198 Reid William 199 Lepage J E 200 Clark Albert 201 Washer Chas 203 Mandy À 203 Pink William 204 Forget Dosithée 205 Jones Albert 208 Allard Fdmond | Sur Spurr Edward, joiner 208 Miller James 209 Ceeasurik Charles 210 Erskine P £11 McCarthy James 212 Snow John 213 Foucault Jos 214 Burnfield Wm 215 Gaudreau Phillas 216 Vincelette Mrs P, wid Jos Sanguinet, Yom 216 Craig Fast north to the Bhamrock grounds, St Louis and Bt Jean Baptiste words ond Ville St Louis Allard Ionri, hotelkeeper 4 Joly Paut 6 Guimond Mrs C wid Chas 6aEscaumnarouf Solomon 8 Perchosky B Bal)ecker David 8bLacombe Mrs F, wid F 10 Neveu Stanislas oy Jos 10aVaillancourt Francis 11 Dippe Thomas 12 Landeau G Rosenberg À 13 Moreau Georges 18aProulx Gilbert 1d Alph 14 Gagner Mrs, w phonse Mercier Mrs L, vid D R 14aGermain Jos caudy store 29 Itcoviieh Jacob 28aPalanoffski Yone Cohen L 30 Baker Barnet S0aRelfhal R 31 Segermocket Moise 8 Reifal Hyman, of 8 Goldstein & Co.Etkoritz Jos 33 Lerman J 34 Harvey E S4alapierre Dolphis 35 Kaufiman Israel 35aLeduc Mrs E, wid Jos 36 Pepin Willlam 36aBranchaud James 87 Slug Hop, laundry 34 §¢ Pierre Philias 38aDoucet Armand Aheamarain Touts 39 Epstein Morris, grocer Dubord stends 8 Messett Robert, engineer 42 Rummens F F 43 Sliver Sam 44 Berry Joseph, foreman 45 Davis Benjamin 48 Carbontiean J F 46aLatour Mrs G, wid Louis 47 Beaupre Nar 45 Gese Calile Haurle Abraham 49 Collin Miss Clara Beaupre Mrs E wid W 60 Dallaire J.Bte,, laborer 50§ Loranger Mrs J wid Jos 51 Tessler H 2 Shaan Asad 8 83 Bertrand Jos 54 Decary J Bte 55 Barbeau L A 56 Lionais Eugene, grocer 87 Perny Louis 89 Auclair P 81 Epstein Maurice #3 Lacroix Mre.V., wid Joseph 86 Sinker Irano 87 Fournier Mrs.A., wid Alph, 874Leblanc Arthur 68 Lauzon 0 Pregent Louis Berthiaume Jreques 69 Allard P Laguuchetière st Bast (184) infersects To John Rocré 71 Leroux Miss Glephire 89 Beaulieu I John 93 Durand Mr: Halperin Alex 2» 1 Edw r Sigmund #4 Tenenbaum L S9aAbrabam S Batshow Joseph Guy Israel P Dorchester st Kast (200) intersects 101 Goldberg I.103 Payette Jos 109 Rosenbloom F Bruneau A 111 Jobla C 113 Langevin Alfred Rashbak Max (15 Bradley Mrs.I., wid Teles Rutman Hyman 117 Chagnon Aldis L7aDesrochers Mrs Bophie, wid 119 Bernier Ed.119aBédard Zotique 120 Harris J W 121 Fiset Alfred 123 Daignault Pierre 125 Daoust Severin 127 Lebrun J Bte 128 St Antolue N., grocer Boyer st ends 131 Polisino Michael 133 Sense Nicholas 135 Tremblay N P 135aBouchard Alphonse 186 Marsoin #.Xavier 157 Dubeau Henri 13TaTheoret Victor 5 Laudry Theo, com trav 140 Coté F, 8., com traveller 141 Quintal F., grocer Grenier Eugene, rear Blouin Ernest, rear 143 Durand Mrs O, wid V 148 Braliam J 144 Germain Antoine 146 Arnoldi Charles, assistant city treasurer City hall 147 Livet Mrs Mary, wid J 148 Peltier Francois 149 Christin J., & Co, soda water 150 Arcand JJ A 181 Blanchette Mrs.E., wild F.X 182 Beauvais H, P.153 Bastien Hilaire 154 Landry Alp, 155 Petit E 166 Theriault Placide PE SANGUINET STREET 378 DIRECTORY SANGUINET 168sLemicuz Miss Mathilde 187 Lefebvre J B 158 Guerin EB issaDesiauriers Louis 150 Lesieur Arthur 160 Roussel Romeo 161 Didier P 162 Pestsno Edouard 164 Renaud L H, M.D.165 Schepens Levi ety 106 Leger Mrs E, wid Henri 167 Kiendeau Auguste 148 Choquette J A 160 Jasmin Joseph 1@9aJolicœur Zotique 170 Dorval Mrs A, wid MJ A Dorval Romeo 178 Choquette L.P.St Catherine st East intersects 171 Primena Zenon 118 Lalonde Mrs P, wid Alph 179 Loranger Charles 180 Galiyeau Victor 181 Monette Albert 182 Dumouchel C, locksmith 183 Rene Ovila 184 Dupuis Miss A., dressmaker Dupuis Jos, painter 185 Vi je Goo.Nap., accountant 196 Charbonneau F X ibéaLamontague Ernest 187 Doré Samuel, joiner Picard lane ends 188 Hebert Romeo 189 Tétrault Miss Ke 18@aQuesnel Mrs Marie Louise, wid Joseph 190 Quenneville Alex 191 Lamalice Charles ifiabubruell \u2014 193 Malo Mrs M wid FX 193aRecves Alex 19% Maio Odtlon, tailor Desroches Ed.195 Barbeau Mrs L, wid Frank 195aMichsud F.196 Chastenais J.Bi@bsVirreault Arthur 197 Lucasse Adelsrd 18aDubreuil J Bte 106 Thibault Wilfrid 199 Daigle A.200 Geudrault Nap 2004 201 Pepin Mathias, priuter Deshals D 303 Champagne Narcisse +03 Boy Adolphe, butcher 204 Gauthier Mrs M, wid C 20in Watson Alex 206 Duigle Jos 206) Prudhomme, Cyrille 208 Théoret Z.N.Watson Mrs.Emelle, wid Jobo 207 Malo Jos.208 Dulude Alex.208aLefebvre Alex 209 Cardinal J A 210 Desjardins Joseph 2l0aLeblanc O 211 Pilon Pierre 212 Desjardins M 213 Demers Joseph 214 Compagnie de \"Ouest, butchers DeMontigny st East (208) dr tersects 217 Brais Mrs.M, wid J.Bte 219 Dagenais Max 221 Beauvais Julles 202 Deschamps Mrs Josephine, wid E 223 Prud'homme Jeremie 224 Tardif Reml 225 Conner Mrs, wid B 228 236)Goldberg Sam 227 Vicoul Preoo 2iaPiamondon J Bte 228 Samson F K, butcher Yes Kuvette Francis Church J.Bte.231 Perns Athanase Bausereuu Alex.233 Boswell Mrs A wid A Bérard T.Marie Louise av ends 234 Patenaude Raoul \u201c Patensude Charles, livery stabl 236 Backman Hyman 238 239 Gauthier Mathias 0 op Jules 241 Beaucha: Adrien 242 Drummond Jos 243 Mousseau J.B.Usa 244 Louris G 245 Soucy 0 ubasSoucy Elz.MsbCarriere Arthur 248 Rebenovitch B 247 Alarie Ed.28 Birblauck Maurice 249 Sensaler Abraham 20 Doran J = \u2018Mendelsohn Jacob, \u2018butcher 253 254 Forget Plerre 258 Coutinsky T Emery st ends 256) Valiquette Stanislas 258 Jutras Emile parcel delivery 260 Jutras Fred 262 Jutras Arthur 262aCharlie Tom wm Marsolais Anth, grocer 25 «66 Dugas Henri 266aArdoutn A 2e6bSanguinet Alberic 266cJourdain Awable 266d Brown W 2veRacetic Albert 267 Lacrolx Edouard 267aBenjamin Petor 288 Lamontagne Ernest nesaBeauvais Adrien, mason Klulenberg Harry 269 Tausky Maurice 270 Balthazar de Bellefeuille A., rear Belanger Isaie 271 Ratelie Mrs.M., wid Nar 272 Bouthillier Michel Zi2aMatte Mrs E, wid C £74 Bourgesult Mrs Alfred Deslauriers Zenon Paquette John 276 David Mrs B, wid B 277 City Ice Co, The, Ltd 278 Ghiugold Samuel 219 Kronanberg Harry 380 Thompson H., grocer 281 Blumenthal Myer 281aKlein A 282 Portugais 5 283 London M 284 Cherniskot Maz 485 Villeneuve Alphonse 265aMlgikodsky W 286 lFaustein D 287 Bernstein I 288 Beausejour Armand 289 Gold J 289aLaurin Theo 290 Berthelet J., P.O.clerk 291 Ironstone H 292 Labonte J R 291 Poliquin Jos 202aTurcotie James 22bForest Pierre, resr 293 Hyman D 293aHercovitch Sam 294 Poliquin Oneslme 286 Auger Severe L 206 Gelinas Art 297 Barette 2g7aLabonte Joseph 298 Payette Josep! 299 Racicot Artbur 200 Langevin Cleophas 301 Yellin L 302 808 Vohl Mrs Hosa, wid Crp St Jean O 302aGratton Miss Josephine 804 Poliquin George Coté av begins 306 Barcovitch 8.a6aHardy Alphonse 306 Salomon B 301 Francœur Mrs Zoe, wid Fabien Turner J 308 Bromberg H 309 Hudon Mrs.8.wid 5.,L.310 Schragey 812 Rodrigue Jos, of Rodrigue Teres Rodrigue Cleoph., of Rodrigue Frerce 314 Lamoureux Elzéar, botelkeeper 320 Berthiaume Joseph 321 Ecole St Stanislas Con tion Notre Dame, ur ête Marie de l'Incarnation sup Ontario st East (240) intersects 303 Lemaire Beaudry 325 Galarneau Henri 327 Ouellette.A 8 229 Lafreniere J B 2alefebvre P L À 381 Lisee O 333 Bourassa Eugene 335 Foucher Mrs E, wid A 337 Bertrand Alfred 359 Lefebvre Touls 241 Contant F X 848 Senez Miss Gabrielle 345 Lambert Nap 247 Decary Arcade 49 Samson F X 851 Monette Jos 363 Lassco U.355 Orsteln 1 357 Mance E 859 Myette Mra.A.Beland Misses 361 Friedman M.88 Leclerc L.H.364 Kriedman Michael 365 Josefa Julius 367 Ressler Isidore 349 Sibley Chas 871 Fraucœur Henrl 373 Collette Gustave 375 Hunter John 877 Poviles Hymen Sherbrooke at East (147) intersects 400 Levitt Sam A 402 Seekings J W.404 Staniforth Gilbert 406 Vienne A 403 Toblas Geo.410 Slateurt J 413 Pierce Chas 413 Beaudoin Ang.P.415 Bolte Frs St Lows aq (31) intersects spay SANGUINET 417 Dupout Clovis 419 Rllison E 421 1 aribault J.423 Smith Ls 425 Greenberg Mones 427 Smith Edward B., clerk 429 Dupre Mrs Marfe, wid Eustache 431 Knulgsbery Simon, representing N.Y.Life lus, Co.433 Davis D., of Z, Davis & Co.Davis Z oi Z Davls & Co 485 Tessier M £55 Colien Mes Sarah wid J Allan Leslie 440 Samit Chs Vinéberg Mrs S 441 Haskeil 5 412 Smith Mr.wid M, Susith Julian C.~tanfleld J E Hanuaford R.M.Cookson J E Vineberg A J Mc\u2018ilbbon A A 443 Berlind I 44 445 Brownstein Bernard Desgeorges \u2014 447 Pickering ©.C.448 Glogras Anselme 449 Leclerc Jos 450 Terronx Mra.M., wid Charles 451 Coulllard Mra.E., wid E.Bach R C 452 Street Jos.Mahoney Morgan 453 Brunet J H 454 Pullen Mrs.H., wid M.455 Langeller J George 458 Skelly -Jahn, ins agent 457 Eon Lou!s 458 458 Grenier J L A 460 Larose Maurice Skinner Mrs T wid John 461 Watson F R 462 Lafond F V +63 Crostield W 43 464 Gravel J.H.Tetrauit Mrs wid W H 465 Banks Thos.488 Wait Tomas, mnfia\u2019 agent 467 Flanz J 468 Diamond C 489 Freedman V 470 Ancrum Charles 41 Klmilo Mrs L, wie BH J 472 Bernstein A 413 Thompson W F 475 Saposkinor J 4T7 Choquette Mrs Azilda, wid H 470 Labelle AIT Decary Miss Emllle 481 Chalitour Albere Pine no East (191) intersects 510 Lemienx Désiré 612 Demers Louis Octave Cholette Arthur 514 Pottevin Engene 516 Brien ass, wid F X Roy st (162) intersects 521 Millington James 523 Christopher Edward 528 627 Filiatrault Louis 523 Ferguson John 531 Martin F X E34 Robert Telesphore $35 Glohensky Mrs G wld Ben] see At Jean Moise 531 Beauceron TM 533 QGuerin Vital 579 Nuasault Nap 540 Hill Peter STBEET 379 DIRECTORY 561 Brunet J.O., of Brunet & Bruvet 542 Bt Laurent C 543 Leriche Ernest 644 Ryan Caornellus, porter 545 Duquette Raoul! 548 ltufet Telesphore 647 Gratton Eusebe B48 Davis John S48aParrot E A 519 Gratton Jos.Ovide 850 Latour David, shoemaker Crevier Mrs.Malvins wid Z 651 Theoret Armand 552 Crevier Siméon 868 Verteleuilie J h, gardener Laframboise P., clerk 655 Jasmin Isate 566 Madden Patrick 558 Bergevin Amedee 559 Valois Mrs P, wid Alph 560 Hastie Ralph 561 Contant J A accountant 562 Jones R S@sRoss J George 563 Stewart Mrs wid John 564 O'Connor Timothy 565 Lefebyre Alphouse 566 Patierson Wm 568 Bernier Mrs, E., wid Jos.588bDlon Edmour 570 Mulroney Thos J ST Lortis Wilfrid S7laFilteau Arthur 512 Normand Eugene 573 Hozie Manus 574 Gauthier Mrs M, wid Aug 576 Lambert Joseph, laborer 576 Dion Frederic 577 Hanson Mrs.M., charwoman 5:8 Bastien Edouard jun 579 Robinson Mrs E, wid Wm.J.560 MeMillan W J 581 Paradis Plerre 68taVineberg Sol 682 Latour Ubalde 583 Lacombe Albert 584 Doran James E85 Plouffe Napoleon 887 Daoust Mrs, wid Jos 549 Thi 539 Taquettt \u20ac 501 Tesier F X 592 Donaldson N.593 Foran M 594 896 Dent John 608 Bisson Chs., Inborer 597 Desroches J.Bte.598 Malo Hector 599 Emery Wm 600 Comes Sam 601 Pelletier Joseph 602 Hirschfield Solomon 603aLortie J Edw &nabGelineau Wilfrid, grocer 603cDenis F.X.603dHuneault Hurchere 60Sel.inahon Mixx Morv Larrice Char, Fe painter 603g MOY 10180] ent erchaneky 004aChartraud Jon sn4bCapian Isaac 60McVaksman M ¢MdKoftman Isaac éMelsellovtich P 604fHonga Ruben 604gSpellman Harry #0 Rdison Robert 608e Desjardins Charles 6MfhBronherg E Anastasie, 806hVoyer Pierre SANGUINET 607 Matherson Geo, 608 Roy Arthur GU8al1eckman Charles 609 Parent Odina 810 Hardy A.810aLabelle T 811 Desrosiurs M 812 Mondor J N, N.P.612aProuix Andre 613 Bourguignon J B 614 Gross Mrs, wid P } Connolly Miss T .8l4aLacasse Victor ; 615 Gauthier Dieudonne as Monty J, L.Mooney Thomas 8l6aMartin W 817 Lanctot Mra A, wid J Bte 618 Chartrand Frederic 618 Pearson J Fils & Co, but Olga Hoe udon Miss Marie 620 sullivan M Toutss 621 Perreault Nap 62laFrench Robert 822 Bastien Mrs V, wid Edm 623 Desrivieres Frs X 623aPilon Harry 624 Montor Bruno 625 Lalonde Jos 628 Thibeault Charles eBeausclel! Mrs.O., wid A | 638 Coradeau Mrs F wid Eug D'Avignon Alex 829 Larue PhiHas Beaudoin Isale 620aBourdon Jos A 830 Levellle Tree 831 Loiselle Thomas | 652 MeGraham H 633 Belleau Charles | 834 Campuel Geo.| $36 Berirmud F 638 Fyfe James 637 Proulx Mrs Albertine, wid 838 St Jean Alfred 659 strefensky M 640 Lyous \u2018Iho.641 Hootuer M 642 Atkinson T, G.643 Masterta Antonio tH Pruneau Alfred 645 Shaner Jacob 646 liobert Prior 617 Keiser Lewis Sig Beuott Mre M 819 660 Allard Telesphore 651 Perras Gust 652 Sauder-on A, 654 Leveille Alt 856 Kennedy P 867 Grenier Moise, shoemaker 459 Jemieux Miss E., dress maker Lemieux Adolphe 660 Sunche Jos., grocer Dwiuth av Enst (250) intersects 661 Gariepy Mrs Ursule, wid Clement 662 sagals Chrysologue 663 Charest F, X., carter 66i Grenier Moise 66 Bower_ Wm., Holden & Co.666 Sanche Jos.667 Bell Emile 688 Latorest George 669 Short Mex C., wid Thos, 670 Paincbaud Octave 671 Robinson Wm.J., meter insp of Ames, éfécFergnson Gen, \u20acnadChartrand FT.Bte., 608¢ Mallon Abraham édétKeegan M 606gBarbeau Mrs, wid Alex Montreal Water works blacksmith | 672 Cromb Armand &74 Ryan Mrs J, wid Philip 676 Beauchamp Thomas 677 McCarthy Thomas SANGUINET 878 Benoit Albert 870 Sackgtiol Samuel 480 Bissonnette Elzear 681 8t Areaud Mrs Catherine, wid 682 Gendreau Alph 685 Manseau J G s33aPageau Chas.égabArnold W.S._, machinist 634 Lecours Felix, grocer 684aGendreau Mrs Adele 685 Larivière P.C.686 Denehy Michael 636s Bubitaille Art.657 Cusson F.H, &s8 Bourret Louis deu Lefebvre Stanistas, shoemaker nS@aUuyon Wilfiid 639bTremblay Geo A ¢89cRivet Israel vslsruvele Murs B, wid Heard, Brucer 689eLewieux J D vovtHoussel Allreu, tailor G20 Biggins W J Gi0aCbsuvin Azarie, baker cubbbuilvur Nap wi Blooun Clases ow Latiswboise Adelard yd Brule Adeisrd Lunus Heart 694 Fox George Gud pasil Au.Geos Laniviere Klie oi Luevalier Juseph uv7 Buuvreau 2'rauvib vus Kobert UcWwve oyBatianalish move E GoBbULATK W 10.Lio.wybclurker a, tl.tv L'opules Juseph \u2018ue Lauuaute bf TuvaLuwphuusse Alfred JoübTrewblay Joseph QUI Fruveuu shrs.H,, wid Ge 2 Beinsid rhillas \u201cUZAMilot JF JuzbKichard Joseph qué Hétu Kodolpux, \u2018ookkeeper 704 Lesperance Mrs D, wid Alliul 704aTondl Guiseppe 76 Douley J ercintal joiner TuéaNolin kmile 706 Brunet Arthur TOGALEUUSL Abilisiut 70s Rela W.G, mulr.us Mrigewt luzesr 708 ot Jean Horace 710 boule Norbeid 7lusBertnisume Charles Tl0bBeauchesue Arth TiôcMichaud George 711 Jobin Mis M L, wid Elz 7llaAuthler C BE K 712 Couture Noel Tis Blain Norbert 714 Larose J D 716 Miller J Bw 716 Marion Rodolphe 717 Laurier Chas 718 Lahaise Alp.719 Gascon Eucbariste 720 Beauchamp Phillas 720aHaverd J.M.C, 721 Lahale villian 722 Brown Arthur 724 Malinault Mrs, wid Camille 798 Bernard Jérome, Joiver 726aLucharme Alph 728 Viau Wilfrid, tailor 730 Gravel Jos O Roch Arthur 733 Desguorges Mrs.A., wid Gabriel sorges Marcel 751 Lemieux acer tre, partsh 1 Auclair rev Magiolre, ol 761 Anca St Jean \u2018Sapte lurch pte churc! STREET 380 76 Palement rev A.R., vicar St Jean Baptiste church Paré rev.E.De Lamirande rev Chs Chagnon rev E Laporte rev L Rachel st (418) Intersects 762 Hospice Auclair,rey Sisters de 1a Providence, rev Siste\" Emile sup.763 Boucher J.A., musician 764 Janelle Emile 765 Hogue Mrs E wid Moise 766 Merillo Mrs, wid Ant 767 Beuuctamp bmile 768 Charland Jos 769 Murray Ovila 710 Labranche Mrs, wid Plerre TTL Lebeau Mrs Aurelie, wid Max 772 Gill Mrs, D.wid Charles T73 Gosselin Emile Ti3aDurocher L., juruer TrlbCouture Elseer 774 Barbeau Alb 774aLucas Alsin T15 Lebeau Pierre, joiner and caretaker Lebeau's Hall 778 Cavanagh John 776aCarroll J J +77 Lebeau*s hall, P.Lebeau, care 718 Dania d M andurans rs D, wid Ls TauCharbonneau Roch 17% Desmarteau Alphonse 780 Marchand J © Thivierge Mrs E, wid G 7808 Murray Albert 781 Beauchemin Henri 782 Forest Mrs km, wid Me- dard Marcotte Elle 782aPare Hector 783 Willlam Victorien 783aCroteau Alex 784 Jolicœur Ovila Daly J TedaMontreuil I 785 Blais Valere 785aPaquette Rosario 788 Academy St Jean Ete., brother Peter\u2019 Ciolasticrs, C.8.V., director 787 Leclerc Mrs, wid Plerre T8TaBrosseau Emile 788 Boucher Alph 769 Bouthiilier Arthur 789aDesrochers Adhemar 790 Berthelet Hector 781 Denis svanislas 782 Boucher Alph 793 Lanthler Joseph Guilbault G 794 Frappier Mrs Isabella wid Rosario 795 Bibeau Léon 496 Moreau Mrs A, wid Louis 197 Gagné Arthur, painter 798 Laurin Philibert 799 Beaudoin Arsene 800 Gauvresu Albert 801 Chartier Herménégilde leather cutter 802 Langelier Vincent 808 Gervais Philippe 804 Collerette Henri 805 Savard Adolphe #08 Bélanger Antoine, joiner #07 Roy Honoré 807aLetebvre J R #m Godon Honcré 809 Thivierge Jos 810 Lefebvre Joseph 811 Campeau Mrs N, wid Ben} 8liaBourgoin J Bte 812 Labelle Chas, tailor 813 Thibaudeau A, joiner 814 Lachance Joseph 815 Banche Attila DIRECTORY SANGUINET: sisasipling Mrs E., wid Wm Dugusy Philippe 818 Langlois Joseph 817 Cosgrove W 818 Jullen Edouard £19 Robitaille Wilfred 820 Gauvresu N., electrotyper wz1 Binette Miss Marie 822 Courcelle Joseph 823 Lewis Mrs Annie, wild Jos 824 Dansereau Alph,, pollceman 225 Boucher Mrs.E.wid Jules £28 Valles 8 §27 Richer Alfred > Gariepy Muise, leather cutter 80 Bergeron Jean Bte., laborer 831 Plourde J A & Co Marie Anne st East (254) intersects 831aChapleau A P., grocer 832 Jowette Norman £8 Villeneuve Mrs D, wid P 833aLimoges Miss H., dressmaker 83 Lafleur Omer 835 Dion Alex 836 Caron Jos 837 Courselles David Beaulieu Philias 838 St Jacques 829 Forest Joseph 840 Bernard mrs E, wid Cleop 841 Deschene Pierre 82 Quinn J D 843 Desrosiers Frnest 844 Goldman L M5 Desroches Telesphore 846 St Vincent Jullem &46a Lemieux l\u2019hilias, electrician 847 Masson Emmanuel 348 Barrette Mrs G.wid Jos.MSaSiman Mrs Esther, wid 2 849 Hotte Chax,, mason 850 Roger Adelard 850aBallsman Rob 851 Gartepy Ernest = Beauparlant Mrs., wid Noel Mrs Del, wid ur 863aPronoveau Raoul asThAt Jean Basile 853cCarriere Mrs Aug, wid àit 853dCbartrand Artbur 854 Wood James 855 Chauvier Mrs M IL, wid Ernest Belisle Toussaint 855aGodin Joseph §55bQGuerard Mrs C, wid Ls 855cLabre John 8ssäDery Jos 856 857 Caron Napoleon $57aLaclalre Emile F 857bDemers Jos g57cLamarche Frs X g57dMartel Wilfrid 858 Waldie Levi ° 859 Pepin Theophile 86SaDesroches Joseph 850bLefebvre Henri 8680 Gahan M E 8604 861 Pharand J E 862 Mckay Henri 363 Brabant Gilbert 864 Lacroix Calixte 805 Beauchamp Mrs.M.wid R66 Asselin John 867 Dagonais Hippolyte 868 Leblanc Cleophas 86faFagnant Joreph 869 Dandenault Nap , 870 Roger Celestin #MaValiquette Mrs, vid Ald 871 Gelineau Alex 872 Hamel Jules SANGUINET STREET 381 DIRECTORY SANGUINET 872aCrochetierr Vaimore 873 Jullen Arthur UT4 Leciuir Noe, cuntractor joiner #75 Lacasse Delphie 86 Leclur L.t., merchant 877 Gentliett! Francesco 8MaDufour Wiltrid 81TbLeioux Fied 819 Robert Mis J, wid Felix 881 Breard Daniel 883 Duchu.we Luc 887 Peitigrew P, grain, and coal 8689 Godin Theophile 81 Lapierre Antoine 883 Brault Joseph, grocer 8% Desy Samuel Mount Hoya! av (820) intersects 887 Grégoire J.A.801 Wand Thomas 804 Latour Cyprien 905 Saumure P, windows 906 Latour Alp.908 La All 910 Hamelin tedoon 912 Valade Peter 813 Saumur Chas Phil 914 Dubreuil A 915 Gagnler J E Jette Joseph 916 Seabin A 817 Deslauriers Oslas 918 Gingras W 819 Labianche Miss Victoria 940 Thomas Ed.821 Savignac Mrs Pul, wid Theo wood doors and 922 Trudel Ollvier #23 Lancashire John 8 924 Chalifour Charles 928 Dagensis M.226 Latour Alf 827 Perrault Emile 928 Vanier Oslas 950 Belle Mrs M, wid Joseph 832 Latour Gilbert 92aLangevin J E 832cPare Joseph 832dSigouin Ed 208 Lafranchine fnuix 93éaBarber John 838 Adzeoff Marc M0 Farley John 942 Hophins Mrs Annie, wid H 945 MeWurray Thos, hotel 947 Marion Teorge Carrière st begins 948 Miller D 250 Bouthillette Edouard, T Marcelin Mrs N, wid Chas 956 Hogue John Albert 960 Mailloux G D Saumure Alme .963 Laporte M.L., grocer 967 Laporte Arsene #ju.Brunel Alexandre 7% Brals Aime 976 Landry Chs 918 Leblanc Isidore 979 Trudeau Cleophas 880 Huot \\ieorge 981 Belisle Jos Perreault Joseph 22 Michaud Mrs Z 965 Decelles Romeo 986 Bennett Jua 867 Rodger Ollas 99 Laverdure Paul, mason #0 Reinhold William, milkman 23 Lanthier Theophile 95 Beaulieu B .937 Hudon Mrs Celeste, wid Alexandre Desnoyers Didier 1000 Riendeau Albert 1001 Bésulleu Joseph 1002 Lefebvre J E 1003 Raymond Mes Emelle, wid Prosper 1004 Marcotie Cyrille, machinist 1005 McKercher Charles A Dernoyers Albert 1008 Jubinville Jos, rear Courcelles Mrs M, wid Wiltrid 1009 Desnoyers 1010 Prevost A ul! Lacombe Louis 1014 Mercier Felix, trader 1015 ftaymond F.X.,uhoemaker 1016 Guilbault Philias 1019 Dagenals Joseph 1018 Fournier Nap 1021 Charbonneau Leon Benoit Joseph 1024 Martin Louis 1025 Lamouclie Max., laborer 1028 Roy Qeorge 17 Beauchamp J.B.1028 Pelletier Alcide 1029 Gardeblumm G.Laurin E 1030 Bolsvert & Pelletier 1031 Martel Victor 1040 Paques C E 1041 Fournier Vietor 1042 Crevier F X, grocer Villeneuve ot (1) intersects 1045 Vaudette J 1048 Cohen kischel merchant tailor 1044 Renaud Mre.Zoé, vid Léaodre 1051 Munich A G & Co 1062 Gingras Godfroid 1054 Lagacé Paul, laborer 1060 Lanthier Celestin Corbeille st begins Armand 1062 1683 Forget Arthur 1084 Lamoureux J 1085 Beauchamp Alderic 1067 Church John 1068 Paquette Mrs O, wid Ant 1069 Desforges Ls, restaurant 1071 Brosseau Frs 1073 Maher Honore 1075 Rourdage Zevhirin 1076 Sarrazin Xavier 1077 Vandette Josephat 107TuLabelle Moise Desjardins Gonzague IMA Chevalier Leon 1079 Feber Odilon 1080 Martel Ovide 1081 (iingras Ferdinand 1082 Cherrier P 1083 Hamelin Jos., laborer 1085 Beaucaire Charles Gingras I 1089 Matte W 1091 Rlendeau A 1092 Gautluer W.1084 Latour Maxime 1087 Desroches Joseph 1097aBastien Edw Lo Lambert Henry, milkman 1 1105 Maury Hilarion 1108 Gendreau Wm 1107 Fusey Ernest 1108 Tardif Molse 1110 8t Toup Emile 1112 Alarie P B 1114 Choquette Albert 1116 Pepin R 1118 Piche E 1120 Binette Artbur 1122 Cinq Mars Josaph 1124 Manson Antoine 1128 Robert Mrs, wid Isidore 1128 Provost Gaspard 1135 Ferguson J A 1142 Gohler À 1146 Sevigny Adolphe 1148 Sauve H Boulevard ot (33) intersects 1134 Thomas Alex.1155 Simard Levin 1157 Westergaard Fred 1159 Martineau X 1160 Arcand Mis Kowa 1160aNjeuwenhuyzen James 1161 Tetrault Joseph 1162aVincent Alex.Lavallee B 1162bDufour Joseph 1163 Langevin Ls W 1164 Brirebois Evang 1165 Reston D 1187 1168 Blondin Mrs.Elmire, wid 1169 Demers Hector 1168sBouidon Arthur 1171 Leguerrier J A 1172 Ratelle J A 1173 Boyer lsale 176 lager J, Rie.merchant 1178 Auclalr Arthur 1179 Fouruier David, carter 1180 Latour Charles 1181aDesjardins Zotique 1181bLauzon Cyrille 1182 Viveent Alex.1184 Luvigne Gustave, clerk 1185 Gauthier Onesime 1186 Guay Joseph 1187 Bergeron Adolphe 1188 Deschatelets E M 1191 Lessard Ulderic 1194 Hogue C 1185 Av, Laurier (361) iptersects 1200 Gadart Ed 1202 Suumure Ephrem, mason 1204 McNab J.Bte, carur 1206 Fortin Mrs.E.wid F.X.Vermette Joseph, carter 1206 Desjardins J, Sauvage Vital Poirier Loui, storeman, r 1209 Boucher J B 1210 Desiochers TImotke 1213 Brison J Bte 12138 1210 Hetu Aleasudio 1217 Caron Elzear Delorme Mrs.wid Jobn 1219 Bourguignon Mrs.A., wid N 1221 Morache Mrs Julie, wid B J 1223 Petit Mrs P, wid Louis 1233 Sauvage Octave 1235 Gauthier Cyriec 1235aDelorme Isaie 1237 Chaurette Walter 1237aAubin J Bte 1239 Clairmont Mrs Alph 1%1 McCormick John 1247 V:1llancourt Loui 1255 Racette Rodolphe 1289 Coffey Mre B, wid John 1271 Welsh Joseph 1275 Polack G 1281 Gratton Hubert, trader 1305 Boucher Jos 1325 Regimbal Arthur 1343 borques Theodule 1345 Oakley Omer James Boucher st intersects 1347 Glasson J O V 1397 Papineau Anthime 1301 A, wid Av.du Crrmel intersects C.P.R.crossing 1736 Martin U 1738 Robert Aug SAVOIE STREET 382 DIRECTORY SECOND AV.1781 Latour J Bte 1764 Latour J Bie 1766 St Arnaud P 1774 Reid Jos A 1787 Hughes Mrs M, wid Michael 1802 Larocque P.1804 Trottler Valero Hamelin Tancrede 1806 Normand Cleophas 1808 Hamelin Bug 1810 Houle D 1812 Chicoine Gustave te: Blain Loufs dos, 1840 Sylvestre J, A., M.L.Beauliers at intersects 1816 Ranger Emery, furniture house 1854 1856 Lebrun 2 1864 Labarre Hercule, joiner 1866 Lafontaine W 1870 Brault Moise 1872 Trottler O 1874 Kinnon Thomas 1886 Brisebois D.1896 Laurendeau Charles 1898 Comtois Ernest St Zotique st (10) intersects 1902 Pilou P.A.1904 Biouin Arthur 1808 Laberge Alp Susanne st inferscots 1908 Laplante D 1852 Cloutler H 1954 Martin P 1968 Houle E 2020 Verville Alph, M.P.2028 Savoie, formerly St Denis lane, of 32) DeMontigny East in rear of St Denis.Lafontaine ward 2 Couturier Nap 3 10 Laprade Adolphe 128t Jacques Mrs C, wid Beauchamp P 34 Guandinatson For 16 Dufort Mrs A, wid Jos 13 Morency Nap Si Comtois T 56 Girard Francois & Ladrneanr Martin 68 Colbert Heuri 80 Bleau Ovide School! House, from16 St Feliz west to 19 Mountain, St Joseph ward 2 Bourdeau Alf 8 Mazsé Ferdinand 4 Goudreau Mrs M I, wid C rear Larose louis, rear 5 Mareil F 7 Holland Alex 9 Lortie Jon 10 Deschamps J Bte 11 Marcil Joseph Sabourin Theo 12 Pilon Louis Scotland, of Bethune, West mount Not built upon Seaton, See Champlain Seaver, from St Joseph to 16 Robillard, Hochelaga ward st Catherine st East intersects 88 Delcourt E 61 Roy G Sebastopol, from the Grand \u201crank Machine shops north to 576 Wellington, 5t Aun ward Leber st begins McAllister A 8, sec'y Y.M.C.A.Stores department G.T, R.GTR branch Y MC A Literary and Scleutitic Tostitute # E Wyer, ilbrarian G.T.R.Branch Y M C A Lecture hall 80 Simpson Jno 32 Duckworts Lenjamin Darlington Chas 34 Crawford George 38 Maddox Joseph 38 White G Dobbie John 40 Penman Chas 42 lawton Wm 44 Rogerson \\\\illlam Ulley Chins.46 Custauce Win 48 PHkington R., boilermaker 50 Ferruson J 52 Ulley James 54 Davies lhomas 56 Kenyon Samuel, fitter 58 Newey Frederick 00 Possnett Wm, laborer 64 Biskett James 68 Hunt George 68 Irnett John 70 Hartridge Ed 72 Jutt 8 74 Schofield Robert 76 Fuunell John 78 Ritchie Miss Marie Anne Faylor Geo Ritchie Mrs S, wid Ed Simson George 80 Foulston Mrs M, wid J 82 Reid Mrs Mary, wid J 84 I'pton Charles T 86 Wilkina Frank, machinist 83 Rtevens James « Facard st begins | 97 (1.T.R.shops, engineer's dept G Beatty, foreman GT.Meee Room And lecture Hall, R Dobbie, carctaker G.T.R.Car.department drawing office G.T.R.Motive Power dept.drawing office, James Powell, chief draughisinan G.T.R.Car Dept.office, G.Coleman, supt.104 Goodson John 106 Brookes D 108 \u2018rosa Mrs.Mary wid Henry 110 Crossley Thomas 112 118 Bullock Fr 1158 Clark Charles 120 Fleming R 122 Hndkineon 124 Goldthorpe Th 126 Poirier L Second Avenue, from Notre Dame to Ontario, Maisonneuve 22 Tooker E W 2% 25 Fisher Charles 28 Rock James 27 McCuaig A H 28 Donovan Timothy 30 Dupuls Mrs wid Leon Henrletta, 41 Bernburg Ernest 8 Girard Adolphe 47 Tourangeau Nap 45 Mills Howard 51 Currie James 63 Lussier Josenhi 85 McCulloch Thos §7 Blssonnette Anselume 8 Dupre Joseph 60 Hogg Mrs Jonnie, wil Wm 61 Fortier Gedeon 62 Langlois Michiel 63 Fortin C J 64 Hallam John 65 Lockhead W J 67 Champagne Rosarlo 69 Leclalre J A 71 Bald G T 73 Ellain Joseph 5 Staples Kiw B 17 Demontigny J H 79 Forbes William #1 Logan John G 83 84 Gadbois Zephir 85 Price CE 86 Ducliu Ernest 8T Vrenille Chartes 88 Desforges Louts 89 Lacroix J.P., M,D.95 Desrosiers Leopoid 125 Lewis John = Seid bam arlebols onse 131 Graft Mose v 133 Bernier Joseph 135 Fry Mrs Mary, wid N 137 Gratton O 199 Wales Oscar un Bedford Wm 145 170 Charland H C 172 Smith Alfred E 174 Bourgeois Leon 176 Charlebols Mrs, wid Alph 178 Rayle Ovila 180 Mackay David Second Avenue, from Da rédson nrecast tu Riel, Boulesard St Paul 1 Gobell y M Humbourg J E 3aDagenais Octave + Lépointe Arthur 5 Daoust A, hotel § Gauthier 8 9 Marchand A 11 Town Hall 15 Brisebois E 13 Raymond Mrs wid Chs 18 Quesnel Jon 20 Frechette J 2] Daoust Amedee 2la Queanur Jos 2 Flilatrault J & Turenne J 26 Charbonneau E 28 Bevigny F 30 Boucher A 32 Deslaurters J Dealauriers & Charbonneau 41 Daoust A 45 Dubreuil A 47 Polrier John 53 Deschamps E Boucher Felix 64 Lalonde Isale, r Dagevais F.65 Rousseau Mrs, wid A 68 Caron Plerre H \u20ac7 Blondin uesire Chasse H Josephine, 63 32 Lusignan Joseph 88 73 Duperron G SEIGNEURS STREET 383 DIRROTORY SEIGNEURS 74 Palmer W' 9 Parent O & Dupuis F T Lalonde Lionel 85 Avoo Na 8 Hebent i 91 Viau Mrs Delima, wid A 2 Blggins Westley 101 Ayotte Zephir Rocheleau Joseph 112 Longtin A 118 Marsolais Peter 114 Parent Ls 117 Bissonmette A 119 Tomme Pletri 120 L'Italien 8 128 Beauchamp A 131 Perron T, hotel = Daignault Adelard 1 Hadley st (136) intersects 140s Charette Jos 140bJodoin M 140c Champagne Narcisse 141 Gohier Ferdinand 145 Ouimet E Charest H 153 Bolly J 158 Lussier E 165 Paquette Jos Lamer Felix 168 Deschamps E 172 Joubert J 173 Lebourdsis L 174 Berthelet Henry 175 Chenevert F 176 Lapierre A CO 185 Lalonde H Eadie st 1135) intersects Lavigne H 187 Papin A 192 Morin L 194 Morin L, Jr 196 Marotte AJf 188 LaPlante J Bte 200 Shard Henry A A) Mumford J 2056 Gendron H 215 Laroche H Riel st intersects Solgnours,/ron Lachine Canal north to near 832 Dorchestor West St Ann, St Jouph and St Andrew wards Lachine canal intersects 191 Oglivie Milling Co, The , W.196 Caledonian Iron Works 201 Levy Alf, hotelkeeper Basin st [145] inlersects 205 Tailiefer Mra.D., wid L.207 Leblanc Adolphe 209 Guilfoyle Wi., storeman 211 Marling Misses E and J 215 Ryan John, blacksmith William st (812) intersects 220 Pelletier imeon 222 Bornar er 222aValade Mrs A wid I 224 Paradis A 24aBeaudry Louls Pllon E 226 Massioutte Belzam 228 Blais Louis 230 Foran Michael 231 Brisebols Hormisdas, restaurant 234 Whitfield John 235 Desrochers Miss Josephine 236 Blackstock Mrs A, wid Samuel 237 Letourneau Achille 231 Bissonnette George 338 Doherty Mrs.C., wid Pat 230 MoCarry Peter Beauchamp Maurice 240 Fournier Joseph 241 Connelly George de eed m.M4 Lane Mrs.LL, wid Thos 245 O'Connor John Audet A 246 Laurin Philles 247 Martin Adolpbe,sof Martin Freres 248 MeGurrin Patrick 249 Shanshan John 250 Flanagan John 251 8t Denis Ulrio 252 Lefebvre J E, grocer 253 Gaftney Mrs, wid Thos Gilmour H, of Giimour Bros 255 Rodier Mrs.Julienne, wid Cha.Godin Joseph _ Payette st begine 256 Scullion Patrick, restaurant 256ePoulin Louis 257 St Denis Joseph, lock master 258 Seullion W 259 Dicsire Joseph 200 Scullion Patrick 261 Leahy Mrs.A, wid Pat Merchants Tel Co branch 262 263 Allaire Louis Inakip Frank, electrician 264 West George 265 Gauthier George 266 Lefebvre Joseph 267 Bennett Thomas, printer 268 Simpson Mrs E, wid Wm M9 Groleau Victor Gagnon Louis 271 Wing Hop Pheentz Oliva 271aDavis James 273 Bougle P 715 Kane MimesM & C I} U7 Dennett William Notre Dame st 11'ee* [924] intersects 270 Montreal Lumber Co, Ltd, head office Bank Monucad Diauch Davis Thomas, caretaker 283 Brisebois Jos 24 Cavanagh Edward Co.The 208 Pigeon Mrs H, wid C 297 Kelller D 288 Charlebois Alfred 209 Calder James 301 St Maurice Adolphe \u2018202 Police Station No, § Geo.Beatty, captain 303 Presseau Jos 304 Beatty Geo., captain No.§ police station Brine H T 305 Gosselin Fred\u2019 306 Presseau Maxime, captain No 12 Fire Station 307 Wilseam Mrs Malvina, wid Chas Gustave 308 Fire station No.12, Maxime Presseau, captain 509 Decarie Joseph 311 Parizeau Sam 312 Guillemette Meh.rocer 313 Brunet J Bte, butcher 314 Marc David Huot Adolphe Gladu Mrs M, wid.A Gladu A Laplante John 315 Lalonde H.A.316 8t Onge Alexandre 317 Bergeron George 318 Emfor Elp 319 Cypihot Ferd,, com; traveller 320 Marleau Mrs A, wid H Archambault J Bte a Ciapin Geo.822 Foster T.W., foreman X23 Bergeron Joseph, florist 124 Mallette Ulric, tobacconist 325 Labrecque Edmond Leduc Emery Labrecque Amedee Scott J 326 Godin Eusede 327 Bergeron Joseph 328 Leduc Max 328 Soucy R 330 Boucher Miche) 331 Benecal Jos Leandre Solomon H, of H Solo- £5 Melani J el wid John, millwrigh t 7 Thivierge Aldas rie 320jQuinn Jolun, carpenter 340 Langlois Rod, rocer Bourdeau Y, rear Lauzon Anselme, resr Marands Arthur, rear Provost Emery, rear 341 Bélanger Albert 43 Douesnard Eugene 343 Colbeck Mrs Ann, wid J 843 Corbin Ed 347 Lecavailer Fabien Tardy Xavier 343 Barsalo Wilfrid, grocer 343 Thivierge J 40 Thivierge Louis 351 Mundy Thos H 402 Morton Wm, 353 Marriott C E Sulllvan Joseph 84 Love Mrs.Helen, wid John 355 Marsh Harry 566 McDeruutt John $67 Leroux Adolphe, manufacturer waterproof clothing 358 Butier Thomas 359 Hunault Wilfrid Gervais Raonl 360 Luignon E.F.X.361 Masson L À 362 Cox Mrs,, wid John Leronz at beging 385 Vermette Jules Tierney Mrs J, wid John, r Galvin Mre H, wid P, r 58 Gauvreau Nap 368 McNabb Alexandre 370 Nieber Arno Lemire Joseph 371 Rea Mrs E, wid Thos 872 Moreau Ls, Narcisse $78 McElroy Mrs M, wid W a Lagace ited 875 esque Eugens 376 Vanier Ovide 877 Levesque Hermonegiide 278 Thivierge Mrs H, wid X 870 Audy Charles Theo 381 Leroux Eugeue, laborer 382 Brion Adolphe 333 Prudhomme Edouard 384 Clark James 385 Mory John 6 Langlais Benjamin 387 Chartrand Damase $88 Trépanler Mus, 8., wid Jor.389 Bedard Firmin 390 Langlois Alonzo 301 Belanger Israel Lebrun Theop.393 (iratton Joachim, joiner Gratton Miss, dressmaker Fournier lane begins 396 Archambault Félix i Ï SEIGNEURE SIRFET 384 DIRECTORY SELBY 398 Gregoire Miss Georglans Larin av begins 628 Little Sisters of the Poor 37 Marci] Asthur 490 Porras J.0, H., baker Bome for the aged, rov sister a vseph, superior a atte Otas 481 O'Connor Miss M os ve 402 Gauvreau Nap 404 Baulne Wilfrid 406 Murlsw W 4 St Plerre Joseph 407 Gosselin A Boulg Mra.Fedine 408 Luvrendeau Mrs J wid 8 409 Beaulieu Joseph 410 Montpetit Louis 411 Guenette Alfred 413 Soucy Philippe 413 Cartier Ad 414 Kelly Mrs Mary, wid Jas 415 Ouellette Mrs Klmire, wid joseph Gagnon Arthur, rear 416 Nolan J, rear 418 Western E 418aRrennan W Jas, rear 419 8t Amour Mrs Leon Boule Phidime, rear Martin John, rear O Leary av begins G.T.R.track intersects Bourdon av begins 420 McDonald John, rear Berlinguette Jos., rear 422 Labelle Edmond 44 Guilbert J Primeau Joseph 426 Huneault Mrs A, wid Frank Bernier Wm, 430 Bruuette Alfred, druggist 431 MoCarrey dames, resturant St James st [10298] intersects 444 ota Ja \u2018anler \u2018reres, 450 Mazenga Andrew » Erocers Dandurand Hormisdas 451 Gariard Wm 452 Willlams John 435 Charron Mrs M, wid M 4% Coyle Bernard Crawford H J 457 Madden Mrs G, wid Wm 458 Lamarre Ludger Jones Thomas 439 smith T W 460 Balvation Army Rescue Home 461 Quesnel Delphis 483 Giguere J A 485 Dunwoodie William 4853Butt H A 466 Brown E James Madden James Fraid Nathan 469 Wylding John 470 Courvilie Joseph 471 O'Toole Robert 472 Sargeant Wm 473 Willlams W M 474 White arthur 475 Gamble Joshua 478 Graliam Jos, 47éaleclair B 476bPerras J O H 478cLawson Wm 476dHavel Louls 476eWalter Wm 477 McGuire James Vachon Telesphore, rear Rice Peter Perlar Ovide, rear Merriman Jamas, rear 478 Sagiwetz Adolphe Devis JR 4780 478 Pardy Charles 479}Hemond Joseph, rear Monette Michel, jolner Lucas Jos M, rear 483 Beauchemin C., » carriagemaker Thero Edw 484 Linton Albert 486 Lavin Denis 488 Rochford Michael 490 Wayte Albert 492 Gamble James 494 Wise Robert 485 Senecat Joseph 486 Agnew W, merchant 497 Litchot Mathias, butcher 498 Rowan Austin 499 Hope James 501 Dwyer John, carriagemaker 504 Loiselle John 506 Bourbonnais Arthur 607 Cairns Johnson, foreman 508 Morahan Mrs Anns, wid James Bennet Wm 509 Bernier Mrs P widF S08aBoucher Prudent, rear Hughes suseph, rear Gauthier Joseph, rear Larkin Edward, rear 510 U'Hara James 511 Ryan James .512 Hodgson T Herbert 513 Langlais F 813% Dionne Joseph 814 White James 615 Spellessey M.SIsaLeboursediers Alex.rear Prieur lane begins 516 Regimbal Alph.517 Webster Edw 5173Hustson Wm 518 Kennedy R, mattressmaker ae King Wm 3%) Gray Thomas 521 Monday George 522 Lachaine O Bannockburn av intersects 523 Pocock Thomas, rear 525 Miles Wm 527 Hott G W 527}Glles Edward, rear 32 Relblli T A 529 Bastien Mrs V, wid J Bte 530 Lindsay Alex 531 Hickey Pat 532 Kehoe Michael 533 Bell David 533aMcCloy Sam resr S33iCorèwin Edmund, Molloy Peter Leahy Mrs.wid Daniel, r 534 Alexander James $35 Evans Wm.536 Brooks James 537 Foley John 538 Morlarty Michael 539 Hill Mrs M, wid Robt.541 Smith John 545 Hughes John 661 Graham & Hodgson Co, wood and coal St Antoine st [M4] intersects 569 Bache Jas H 571 Pigott John T,, plasterer Woodfind Peter 575 McRae Alex R 877 878 Johnson Wm $79 Hanson Peter = Thompson Samuel EB.Tear C.P.R.track int ersects Selby, off 24 Atwater, av, belie C.P.R.track Westmount 10 Hutchins M C 12 Egerton H C 13 Ennis L B 14 Walters Chas L 3 Spear J 18 Young C J 18 Proulx Philippe 19 Wills Wm 20 Boyd Wm 21 Gaul Joseph 22 Cavers Mrs J 23 Davies H H 24 Hellyer George 25 Clarke Alexander 26 Chipchase James 28 Morris Wm 30 Mead, ; Charles 31 McCol 32 Aone ive 88 Lloyd Thos D 34 Christoffersen John E 35 Dempster Jas 41 Gordon R.43 Johnson Mrs Elis, 45 Ross Murdoch 47 Millroy R Brook ao ends 50 Fenton Mrs M, og T B1 Butler Alfred, milkman 52 Laviolette H T 64 Craig\u2019 Arthur Fred #5 Buchanan A.D.86 Holliday John 58 Ballagh Thomas' A 6 Buchanan Geo.60 Laviolette ap.taGee Mrs wid J, A.62 Wilding C W 63 Buchanan A RB 04 (azelals Mrs A, wio J 65 Pigeon Mrs F, wid I 66 Mills L 67 Mills Willem 68 Stoddart Mrs M, wid J wid 73 Lockhart Robert 73 Binnle A 74 Leders R B 75 McFarlane John 76 Fairfleld D A 77 Mclaren W 78 Clappier Felix 7% Hall F 80 St Denis Mrs L, wid T 81 Willock James 82 Graham Keg W 83 Milburpe F W 84 Law Wm, 85 Hawthorne David +8 Walsh J J #7 Conke Miss H 88 Adlam P #9 Lalonde Alex.90 Peard John Andrew O0aPettigrew R.G.Mb Cornell C A 90cWalsh John 91 Goodwin Mrs L, wid Fred.92 Davies Harry 93 Prettle H G 91 Irvinson Hirbert 95 Lunan H F.of H.F.Luosn \"0.9 Medley A B G 9 Peary A, of J.A.Peard & 0. SELBY 98 Donaghy Mrs M J, wid J Donaghy John, supt Leem- ing, Miles & Co 99 McGliveuy Alexander 100 Clarebut W D 101 Cunningham Wm 102 Renaud Miss L.108 McKeeman Mrs.M.J., wid J.104 Irving David 105 McMillen A.P.108 Mullen John 107 Eakin W R 108 Edward Benj A 100 Downs Albert 110 Tammadge Henry, foreman 111 Pettingill J F 113 Budde Wm.J.118 Mastin Wm., cablnetmaker 114 Duncan George L.115 Slattery Timothy 116 Lebœuf M 117 Baker Mrs J, wid J W 118 Marceau A 120 Bertwhistle H W 122 Mulligan Miss K.123 Robinson Mrs Jessie, wid William 124 Mooney Thomas 125 Brownlie F 8 128 Johnson Thomas C 127 Twigg Charles 128 Rodger Wm 130 Farmer Wm, 131 Maclaren D.P.133 Bunker 8.H., baggage master 133 Tweedie James 134 Park W G 136 Suddard William 136 Robertson W W 137 Caldwell R W 138 Thacker Mrs C M 139 Levesque Mrs M, wid G 140 Mullin Mrs M, wid J F 140aMcDonald John 140bLemaire E 141 Reilly Luke 142 Smith W W 143 Denis Urgele 144 Galbraith John, clerk 145 Langford Mrs G C 148 Smith John 147 Roughton W D 148 King Mrs .J ¥ wid John 149 Pringle J H 150 Hunter Mrs.J.wid John 151 Smithors Wm.W.152 Spriggin David R 153 Watt Mrs Jane wid Jas.154 Farquhar John 156 Reeves Miss .157 Tansey O H 150 Dumas J 8 160 Brown G.J, Dutton R I 161 Kirby John A.162 Tattersall TD 163 Campbell Wii., Bell Tel, Co.184 Penman J 8 165 Campbell Ernest 166 Hodge T G, of George Hodge & Co 167 Bray Mrs, wid Henry 169 Wells U P 169 Maynara W McGowan Janes 170 Fouse F 171 Foster R.G.172 Huches John 172a Marshall F I \u201c 1% Dampsey Ernest 176 Fillon Fruler 177 Cooke Mrs M, wid J 8 Macalpine Jos D 179 Miller R.G.222 MacDuft Jos Honore 224 32% Martin J J STREET 385 DIRECTORY 328 Lamb Miss UG 330 Froemcke A CH 832 Lemieux Ludger 343 Muliarky Mrs M, wid Peter 5 Campbell W B 847 Chatll J F U9 Reld CE 35laJohnston W Augustus 351bCollins Francis %le Wilkson F 351d 377 Willock David 379 Watt Thos 381 Quigley James 383 Bullerd S C Selkirk av, of Core des Neiges road, St Andrew ward 1Weir Frank H, of WH Welr & 8on 2 Campbell Miss Elsie 8 Davis Lawrence of Davis & Lawrence Co., Ltd 4 Reid Wm 6 Strathy Mrs.M.E., wid J A L 6 Campbell Mrs M, wid Dr Rollo 7 Davidson Peers 8 Shorey F C 9 Adams W H 10 Monsarrat Chs 11 McFarland Fred 12 13 Russell À 14 Smitheonian Apartments Becket Ralph Diamond P Scott J Barr F Rose J MacKay Beyer B W Carter Mrs, wid C B Johnston A G 15 Magor Miss L 17 Robert Fdgar ae 19 Gilpin 20 Buchanan Mrs, wid F 21 Cameron Charles M 22 Knight John 23 Rea Kenneth G 24 Meagher John 26 Craig T Seminary,/rom the Canalnorth va RA Mr Cord, Bt Ann ward 18 Citizens Coal Co.17 Ogdensburg Coal & Towing vu.ohn Hannan, pres Basin st.[32) intersects 2% Fans Hros.coal and wood 40 Gravel D 42 Frechette Edmond Murphy Michael 5 Moduire Jdumes 47 McGuire Barney @ Kennedy Mrs Sarah, wid Phillp © Miller Jos 66 Prince Charles, storeman 68 Monette O.90 Lecavaller Jos.carter McCord st [160] intersects 92 Albert Soaps Ltd Seymour ay, from 955 Dor chester West *~ 78 Tupper, Bt Andrew ward 1 Mack Jas B, Parker W D 2 Grace J T 3 Reynolds H W 5 Stanger James T 6 Hadrill A W, sec Canadian Fire Underwriters Ass'n SHANNON 7 Gilday Ths, of C ta May 8, ampbell & Gilday ALC, MD \u201d (liday Ev M.Pb, 2 fides £00 of George ° Timm s Henry son Arch , 10 Maciarlane PG gent n Lowards ra H \u2018ruser D.J.Late Ce.» manager Singer oc Mrs E, wi 13 Congr ka A 14 scott Willlam A 15 4ibb Alex., agent 16 Hogg Mrs P, wid David EB 17 Berry Henry 18 Donnelly Thomas C., mufrs agent 18 Workman Abraham 20 McKay rev John 21 Quinn MeN EwidM J F 2 Wilms Robt.a1, el Ison t.AL, p A Mr ne once 25 Richards R L 26 Mathieu Mrs wid E 27 Lasarus H, of D Lazarus & Co 28 @ St Ellzabeth's society, Miss Clair E Leduc, superlor- ess; Miss Vandandaigue, asst superioress; Miss H Champagne, secy; Miss M Germain, treasurer Fraser G 30 Milier H J, lieut col 32 Bingleton W J, supt CP R Que div #4 Robertson John H.of John Robertson & Son 3 Crawford D Lorne Gordon Mrs L, wid J A Shannon, /rom 207 Wellington to 172 William, St Ann tard 1 6 The Phoenix Bridge & Iron Works 23 Furlong Mrs M wid Michael 24 Eniow Alex., iaborer Cartwright T'hos., steamftter 8L Boyle Vin, jun., carter 33 Latimer Kobt., carter 86 l'owers John Doyle James 37 Dionne Victor 46 Norton \\villam, Carter, r o'grsdy Mrs Bridget, wid ol 48 Mount Royal Fonndry 54 Mitchel & Phelan 58 Brabanl Moise Brubaui Ausvdèus, rear 65 Luckerby & McUomb, tarred felt mnfre 68 Edison George 68 Meehan Patrick 90 Harley Mrs Mary, wid W 72 Latimer Robert Ottawa st (114) intersects 80 Porras Joseph A., baker and confeetioner 91 Montreal Cash Bakery, Jos.A.Pereas, prop 9laBrouillet George 93 Deblois J A Barrette Jeremle 93a Brouillet G 94 St Armand X 85 Raymond P 95a Morin Oscar 46 Gagne Lous 97 O'Flaherty John, moulder Bcanlan Thomas Mortimes Charles SHEARER % Meunier Arthur 100 Cairns W 101 Sessenwein Bros, [ron and metal merchants 108 102aMichel David 104 Blanchard Cleophas Caell Walter 105 Haney À 108s Lajoie Joseph 108 Picard Ernest, laborer Barnetson Donald rear 119 Beaudoin C 110a \u2018Mondley John Mio Muephs Miss Mary, rear urphy Miss .O'Leary Patrick 114 Bernard Eugene 118 Bold Wm Pew Mrs Michael, r O'Brien Mrs Ann, wid Dennis Innes Mrs Mary.wid James 120 Couland Mrs Mary, wid John 12laHughes P 121bBoudreau Joseph 1210 Genter G 121dFoy Edward 123 Gordon John 123bGilmour John 122c Lund John 1234 Millet Fred 195a8mith William J 145bThompson Robert 128 Oborne Alfred William st intersects Shaw, now Dorion, from 1081 Notre Dame East, Papineau ward Shearer, from Grand Tread Railway track to Lachine canal St Ann ward 2 Slaughter W 3 Saunderson John 4 Lording Robert 6 Fabas Stanislas 6 Spoware John 7 Connolly Matthew 8 Blanchard A H 9 O'Reilly P 8 10 Hynes William 12 Muaroe P we McGovern Jon te 14 Thompson Dan: 16 Ghapnian Mes.Mary, wid Abel 17 Wise James JiaCarpenter Jos 19 Polomaa Michael 20 Colford Peter 21 Wilson Wm 22 Colligan James % Harris W 24 Desrochers A 25 Furlong W J 27 Tierney James 28 Howard Henry, cabinetmaker 21 Brennan T 32 Glenfield Samuel Mulling st (121) intersects 33 O'Riley Frank 35 McPhes Joseph 27 Broustetter Michael 39 Cosgrove John 41 Wise A 43 Gaumond J Baptiste 43 Wilkinson Spurgeon Grand Trunk st (138) intersects 66 Isscnmen Samuel 62 Evans Mrs A, wid John a 66 Forward Frank STREET 386 DIREOTORY 68 Prendergast John James À Hooper 17.cartio doute 00] cattle Tr 72 Genacal Cha Sen 8, son 7 Dansereau Mrs L wid Lorenzo 75 Petit Hubert 7% Lappin J, accountant TI Soultere Oscar 78 LeSage Ant 79 Leblanc Adelard 80 vnevrier Elzear Exley J W 81 Dewar F 82 Curotte A P, rear 8 85 Harrigan W T 87 Martin & Rabeau, grocers 88 Chaperon Mrs, wid Edm, dressmaker Centre st (165) intersects 92 Desrochers Geo U 84 Letourneau Jos., hotel 96 Souchereau Joseph 9éaHughes Phillip 98 Hughes Jos 9aMines James 100 Kiein Ernest, foreman 102 Morris A H Couturier George, I 104 Norris Arthur Richardson lane beging 107 Schaufer Fred, fur dresser and dyer 108 Pio H 110 Marks Alb 114 Marks Mrs M, wid Geo, restaurant Richardson st (36) intersects 119 Shearer, Brown & Willa Co.\u2018The, Ltd saw and planing mills 122 Poirier Euclide 124 Maçk Mrs M, wid Robt W 126 Broden Patrick 125 130 Nachiraski P 134 Sands Henry 134a Hackett Peter 136 Verdun George Piche Simeon 138 Slwick J 140 Manufacturers «t begins 144 Viau W, grocer 150 Lefebvre Uvila, T Desang J Baptiste 151 Dultz Mrs E, wid J 162 Martin Narcisse Littie Manufacturers s£ beysns 153 Leouurd Guvrge 155 Lalonde Mrs Eliza, wid Wm 157 168 Martin Frères & Cie, saw and planing mills, packing case and butter box inanfrs St Patrick at (189) intersects 182 Nationai Printing Co, The, B DeCoursey, EF, 186 Hemming Mfg Pen The mufrs of jewellery, silversmiths, etc Sherbrooke East, from 661 St Lawrence Boulevard to He Parthenais, St Lawrence, St Louis, St George, Lafontaine and Papineau wards 2 Lee Wing, Chinese laundry 4 Lavoie Mrs Joseph 5 Gamache Avila 6 Wittenky A J SHERBROOKE E 8 Trigge E M 10 Moscovitch Sam 11 Rosenthal K L 11aGrow CJ, M.D.12 Desroches Mrs Aime, wid Antoine 13 Bragley Mre Sadie.wid H B 14 Dupuis Louis 16 King James C 16 Fineberg Moses 17 Litman R 18 Morland Mrs, wid K 19 Hicks M R 20 Catudal Mrs, wid P 21 Hanington Glibeau Rodolphe St Dominique st (352) intersecia 23 Martineau À 25 Lawrence A T 27 Lande Mrs N 29 Terroux Louis 31 Bruneau Eugens 33 Hudon J A Delisle Eugene 35 Grant G E 37 Handfleld W A 39 Bostwick A Ross 41 Reynolds MrsK widP 43 Valiquet Phitias 45 Bryson David 4i Gratton L G 48 Burbeau L H 51 Warren John 63 Kiely Richard 55 Shea Walter J Moreland W A 57 Williamson Mrs $ F, wid S 63 Choquette H : Colonial av begins 64 Monastery of the Good Shepherd, rev Mother de Ste Helene, provincial super- ivress G5 Decarle Jean P, M D 67 Masson Damien, M.D.69 Beuette Mrs A, wid 8 T1 Forbes Arthur 72 Presbytery of the Good Shepherd, rev À Peiletier, chaplain, revs Curotte av esjardins, ets T3 Larose G H de Cadieux st (151) entersects 21 Rivard L C > Erigon Altre ouchossky Dr Sophie Schaeker Mrs Dr ï 97 Quimet J Alph 99 Dery ¥ 8 101 Geoffrion L E, of Chaput 102 nila & Cie ovitiute of the Good Shepherd, Rev Mother St Frs de Borgia, provincial, superioress 103 Knights of Columbus John Ennis, caretaker 105 Gallbert Louis 107 Boucher U P Av de \"Hotel de Ville (852) infersects 121 Belcourt Louis 123 Lalonde L L, M.D.Duval Mrs P P, wid 8 Archambault Jos E 125 Aubry G J.M.D.127 Masson Raoul 120 Marien Amedes, M.D., sur goon 131 Bruneau Arthur Laval av begins 137 Club_8t Denis 143 Lavalles A 8 77 SHERBROOKE E STREET 387 DIRECTORY SHERBROOKE E 44 Mont st Louis Institute, rev brother Symphori dir; rev brother Jerome, asst.director ?145 Labelle H P 147 Lafrauboise C À Sanguinet st (377) intersects 224 DeMartigny Adelstan, Jun, DeMartigny F, M.D.226 Lafurest G 1.228 Seannotie Her, M.D.232 Prevost F_de Sales, M.D.234 Chretien Zsugg.M.D.236 Duhamel Henri M, M.D Giroux Charles À 238 Dufresne Eugene, M.D.240 Lewis C W 241 Academy St Louis de Gone, rev sister Marie de St Jean Baptiste, sup- erloress 242 O'Brien Thomas 244 Manny E 8.civil engloeer 246 Boucher UP 248 Gallagher Owen 250 L~duc J A, M.D.251 Beauchemin J I.0.of Li brairie Beauchemin 253 Nolin Jos.dentist 255 Pennington M J, of MoAr- thur 257 257a Hirbour Arshur 259 Tetreault L M 21 Leduc Dr J & Co 984 Demers R J, banker 288 Bourassa À 268 Vian Theopbile 210 Derome W J.B.A.M.D.St.Denia sf.(444) infersects 280 Fournler J E Leduc Jos G, M 308 The Salaberry, janitor 310 Tremblay F 318 Villeneuve J A 820 Waller Mortimer 321 Herdt Henri 222 Latnurelle Telesnbore 293 Parizeau Tel.M.D., surgeon 324 Gauthier A E 525 Gauthièr Armand 326 Bourassa Mre, wid A Leduc Tancrede Leduc Mrs A, wid J G D.A Denothe, 827 228 Beandry Henri, mnfr 229 I'sinchana 14 14 331 Desloges Dr A H 334 Bastien T, contracter 295 Larocque Arsene À NE dir Sincennes MoNsugh- ton Line 338 Godlas JF 338 Paquette Joseph 342 Aerdt L A Eo Bunerlor 8, of Superlor & 34% Laberge Touls 348 [ahbe Arthur 48 Behert Z.of Hadon, He bart & Co 249 Chant Chas.of L Chaput Fiis & Cie Bevri st [V24] intersects ah Belanger Lorenzo 354 Nalhec Alf.advocate Dalhen Hector, of Daibec & Dalbes 357 158 Genereuy ¥ A 0 Martin Mrs H.wid Molse #1 Porget Rodolnhe, broker 749 Mosauiniers G 363 Simard George 364 Mario Mrs C, wid O 365 Brosseau A 5, dentist 366 Boas M 367 Carriere Achille 368 Racine L.J.A.368 Hiam George C 360 Peltier J A 370 Racine Alph, of A Kacine & Co Racine Art, & Co 371 Dupuis Jean Bte 372 Lavigne Leon 373 Marion Mr« M, wid J À #74 Prefontatne Mrs wid Raymond Nt Huber! st intersects 393 Valiquette Alphonse 394 Mercier O F, M.D.398 Tremblay F St Christophe st intersects 421 Lapierre Mrs, wid Alph 422 Demartigny Frs, M.D.424 Deslauriers Nap 428 Dansereau 428 Nesbitt Albert 428 430 Lamalice Arthur 432 Rolland File 434 Archambault N B 438 Scott J § 438 Fournier J E #40 Taylor J W C 442 Dufort Hector.Freres L 444 Turgeof P 446 Bisalllon F J, of Bisall- lon & Broseard André st (623) intersects 470 Brunet Alexis, merchant 871 Beauchamp L E.of L I Beauchamp & Co 474 Blair Hugh, engineer 476 Desrosiers Adrien 478 Lanctot Joseph 480 Granger A A, of Granger Freres and prop.of L\u2019Epiphanie Spring Mineral Water of A Racine of Dufort & 482 434 Tessier Germaln 4% Landry J # 400 Wun AU 490 MacMillan John 492 Drouin J O 494 Gratton J B 496 Evans G I 498 Moncel Charles E AN Lenten VU 802 Daveluy capt Charles 504 Gauthier L Z, architect 505 Sœurs de L'Esperance, Les rev Mother Marths, sup 506 Damphousse J H, LLB.Dupre Hercule St Timothée st ends 520 521 Dupont George 522 Lepage F 523 Cunningham F W R 524 Destimaureille Clement J 525 Moissn Mrs R D, wid F 526 Desy Mrs A, wid WX Giroux Lucien 527 Normand J © 528 Girard Joseph : 529 Ste Marie Mrs V, wid F| 890 Raîter Miss C $31 Sylvestre L H Drainville Rodolphe 539 Charlebois Antoine.533 Quintal Louis, contractor 534 Lapointe J B $35 Gauthier Mrs M, wid Alex 386 Lamarche Ameder 538 Koy Mrs Ellen, wid Victor Amherst st ends and Parc Lufoutuine Leyins 560 Dugenals J A 562 Gosselin L J À 564 Lawwureux Emory 565 Lellevre Mrs fl wid i X 568 Chartrain C Lavertiere Le F 570 Coglilsu Dan Wolfe st ends 572 Dolan Mis 8, wid F 580 Kerr D 52 Buribeau Mre C, wil Jus 504 Roberts Wm 596 Desey Mrs A, wid W L 6588 Carriere Adélard 0 Brouillet Albeit 602 Desuresu J Bte 604 Delcourt George Racine J E Montcalm st ends 880 Boucher Delphis 662 Grothe Alex 664 Masse C À 670 MacDonald T G 872 Dufort Horace 674 Ladysmith Joon 678 Robillard J A 878 Piche Raoul 680 Papineau A G Beaudry st ends 682 Chamberland A 684 688 Simard Narcisse 688 Pearson C P 690 Dagenals À 622 Willlams F R 6M Gareau J O Visitation st ends 738 Vander Meerschen Theo 740 Lavigne Mrs, wid L 742 Desmarais F X 700 St Paul's Hospital Panet sf ends Jacques Cartier Normal school (boys\u2019 dent}, rev L'Abbe N prin, rev 1.A Dearoniore, T, VF: aanime tant prinelpal, J © Casse- grain, S Duval, MD NU Ehabôt, MD, R O Pelletier, hs Gill, R Z Beauine, N Brisebois, Patrick Malone, nrafassnrs: Jos Belisle, assistant Plessis at ends Maisonneuve st ends Champlain st ends Papineau av intersects Cartier st ends Dorion st [557] intersects 1040 Meloche Donat 1042 Flavelle Wm 104 1046 Qingras Mrs Emma, wid 1048 Duclos Geo 1050 Gauvin Charles 1062 Bisnchette Louis 1054 Hamilton Joseph 1086 Kennedy Malcolm Dumont ar ends 1070 Baker Wm H 1072 Murphy JJ 1074 Cadleux Joseph 1076 Beauchamp EB 1078 1080 Evans Albers SHERBROOKE W 8TREET 388 DIRECTORY SHERBROOKE W 1063 Renaud rev.Canon, J, Frederick Delorimier ap [618] intersects 8t Thomas Church of England Sherbrooke West, from 857 St Lawrence Bowecard west to Victoria ac, Westmount 1 Molson John @ Walsh Alt H 8 Sherbrooke Street Metho- ÿ dist church Hslpenuy rev.T A St Charles Borromée st ends 21 8t Margaret's Home lor Incurables, sister Gertrude, sister in charge 22 Ecole Menagere Provinciale 26 Prud'homme Alex 27 Barclay James, M.D.28 McGowan John H MD 29 8¢ Jacques Eugene, M.D.31 Angers hon A R, of Augers Delorimier & Godin 32 Bienvenu Tancrede, mgr Banque Provinciale 33 Lajoie Henri Gerin, B.A, LL.L., K.C., of Kavanagh, Lajole & Lacoste 34 Moncel G N.mgr Estate Masson Moncel Rene 35 Beaudry Mrs A, wid Victor 38 Beaconsfield Apartments, The Sebastian R Auger Mrs L Emile Allain Marcel 38 DeSerres Gaspard St Urbain st intersects 51 Bagg Mrs C, wid Stanley 50 Harwood L de Lotbiniere, M.D 82 Cormier J M.D.53 Commercial and Technical High School, J.Mackercner, M.À., LL.D prin, se 57 Lemesurier Willlam B 58 Dubuc Mrs A, wid Arthur 59 Richard J Auguste 00 Rosenberg Carl 61 Stewart W Grant.M.D.Church at ends 63 Watson John C 65 Jeannotte D U, ML.67 Muthewson Misses ASK Ell Masson Damien A D, M.D.69 Cauchon O Boileau I 10 sksife Adam, of J ER Molson & Bros Rolland Frank F.of Rol land, Lyman & Burnett 71 Mullin Patrick, sen.St Famille st begins 15 Roy Mrs 79 Tourville Arthur 80 Maloney D, 81 Leclaire Mrs 8 A, wid Frs 2 Walsh Mr, wid Jas.Mance st [118] intersects 83 Acadia flats Hutchison B Deseve Alph Duckett Charles Brice A J Moore Mrs J F 84 Lucas G 85 Dickeneon H V 86 Grimes Aivin E $8 Gannon James, clerk 80 McCarthy Mrs, wid J 82 MoMillan Mrs J, wid 8 94 Swafford H.J, 96 Laure.£ E MD, CM.$e Jones F B.M.D 100 Evie Wm, of Wm Ewing 102 Laurence A T 104 Ewing Mrs Wm Ewing WT 10\u20ac Gallagher ¥ J 108 Hurwood F.A, M.D.N110 Paquette Mrs À, widP EF, nz Kinleyside Jas, of M Davis 114 Clerk J H 118 Egan G C 118 Emith A 120 Hughes James 121 8; v parrow J B 122 Auzeby Mrs Berthe 124 Lecoutt I.& Co., grocers Bleury st ends and Part ao beging 210 Wilshire Bros, florists 211 Ancient Order of United Work.wen, A T Patterson, grand recorder; W J Might, caretaker 212 Meney Mrs Arthur 213 Wall John 2i4 Logan Willtam, coufectioner 218 Hart Samuel J.217 Dupont G., M.D., surgeon 218 Caron A L 219 Stuart Henry Black, civil engineer Stuart W W, pres Quebec & Lake Superior Mining Assog 240 Bartioy Miss Horan | 221 McTaggart D., M.D.222 Cassidy Mrs J, wid J 223 Viner Norman, M.D.2% The Belmont Apartments P Hinton, janitor 226 Taxchereau hon jus Henri T 227 Brodeur A., M.ID., physician 228 MoMartin Duncan Hutchison st begins 231 Webster Mrs Julia, wid J E fase Dube J Edmond, M.D.Bourgeols Benj @ MD.Bourgoin J C, M.D, Chagnon E P, M.D.Parlsean Ten, ML.Lavigne David R 233 Higgins A J 234 Clearihue J B 235 Delisle Mrs Cecllia wid E 237 Bele Mrs D 238 Johnston H J, mgr Confederation Life Aes\u2019'n 239 Friend P 241 Lee Miss L 242 Carleton Apartments 1 Dunbar J 2 Teeson W L 3 Mathewson Hugh Bell GE 4 Wainwright Miss J Thackery I'he Misses 5 Scott J H 6 Humphrey B, W.7 Roy A.V.8 March C., M.P.9 McDonald D, mer M.B.R.| 10 Plddington Mi A.11 Henshaw Mes.i.12 Brown George McL 14 Davidson Thornton Powrle John 18 Neill C.E, = Lee oi L LeRiche Mrs M E, wid A 245 Downs Miss M A 247 Hanna Mrs Mary, wid George 9 Whitlng Mrs Florence, wid C 250 Cavendish Apartments Hiam George C., of Hiam & Pangman MoNeil P Lyne C F Hudson G J 8 Ewan H.A.Buckley.W C Walker A.K.Hill Miss Cath Noel Mrs, A.Fairman W F Wheatley A WwW Borrowdaile H \u201cPrefonlaine Isale Riley Mrs J J Denne Mrs R L Carruthers Jas, vMarceau E D Chipman A 1 Gordon Cecil T Avergne Joseph 21 Wom sw ph (hom) cDonald Miss J, 255 McClure James eosle 257 Wouds Miss Kate 259 Wurtele Mrs, wid hon Justice Durocher st beging 270 Morgan Jas, of y Morgan & Co Henry organ Douglas, M.D, 211 Howard Thos Palmer 213 Davidson Randall 274 But* Henry 275 Browne Mrs John James 276 Laurin Z , grocer 277 Klipin G J 278 Sherbrooke Pharmacy, 0 B Tansey, prop City Councillors st ends 278 Macdo.gall Mrs L, wid eat Shepherd x erd Miss 283 Fleld H A x 284 Devlin Frank, M.D, 285 28 = ¥iiman | Clarke Mrs wid Edmond 288 Grandler A = 289 Higgins ¢ L M280 Perrault H T + ui Lua 292 Roberts Charles 233 Robillard E, M.D, \"24 David Miss Harline Brownley J.H.205 Lawrence George J Morse Frank Morse Mrs A E Allan Mrs A, wid J 8 Power N J 286 Millman L.Ayimer st ends Shuter st begins 207 MacFarlane Misses 308 Wright J A 308 Torrance W B 311 Royal Victoria College for Women Miss Ethsl Hurlbatt, warden; Alf Peters, Janitor Union av ends 314 Sutherland Mrs, N.D.318 Papineau Mrs L J 817 Learmont .J, with Crathern & Caverhill 310 Hart Mrs I M.wid RA B 320 Gnaedir ger K.N, University st (118) intersects T SHERBROOKE W srarer 389 DIRECTORY SHERBROOKE W, 383 MoGill Conservatory of Music.Chas Morrison.Janlwr 344 Mo: A Prof Chas E, BA, Victoria at ends A, 328 MoGill Union Arblaster Frank, sec.-treasurer McGill Union 338 Pillow Lawrence 358 Frankeon R, German con- au 340 Masson \u2018Mrs A, wid Louis 342 Burland Lt -Col.Jeffrey H pres Canada Engraving & Lithographing Co and vice-pres and general manager British American Bank Note Co, 348 Perrigo James, M.D.348 McGill University Y.M.C.A.\u201cStrathcona Hal,\u201d G.M, Brooks, B.À , gen sec 381 McGill College Observatory McGill University, Wm, Peter- eon, MLA., LL.D.principal; W.Vaughan, secretary Faculty of Arts Faculty of Medicine Faculty of Applied Science Faculty of Law Graydon Thomas Chambers Samuel Grimsdale leary Legrow Levi, jun McGill College av ends 382 Rainville Hon H B, of Rainville, Archambault, Gervais & Ralaville 384 Molson W.A., M.D, 368 Blackwell K W, pres and mng dir Montreal Steel Works Co, Ltd 388 Reid Robert 390 Evans W H 284 Harrower G H Mansfield st ends 425 De Bola rev M 445 Hebden E F 447 Peterson Wm, LL D., prin.oipal McGill University M8 Drummond Bir George A, KC G, pres Canada Sugar Refining Co McTavish st begins and Metcalfe st a 449 Msodonsld Bir W C to LALLY Lamas 451 Coghlin B J, of B J Cogh- I Sus gare at in Gural el ¥ J Coghlin & Co.453 Johnson Alex, LL.D.Johnson J Guy W, M.D.455 Lewis Wm F Lewis Gordon 457 Gardner Wm, M.D 459 Galt Lady J, wid Sir Alex T 480 Hingston Lady, wid Sir W 481 Maltby W L 462 Coleman W P 484 Heney Mrs E M 468 Jamieson Mrs R C 488 Stas C F.pres Bell Tel Co 470 Mackenzie A A, of Hare & Mackenzie 472 Davis M H 474 MacTier À D, gen fuel agt CPR.Peel st (267) intersects too 501 Paterson Alex T, of A T Paterson & Co 502 Stephen Frank 803 Brunet Alt, director Light, Heat & Power Co.804 Riddell A F of Riddell & Common 505 MoEachran Chas M, D.V.8., of McEschran, Baker & McEachran 508 Blackader C H, of Montreal Cott n Mills Co, 507 Paton Hugh, pres Shedden sos 510 Austin B 512 Symmers & Smith Misses, young ladies\u2019 school 313 Ven Horne Sir W C chairman Board of directors C.P.k Stanley at (233) sntersects 638 Grabam Hugh prop The ta) r A371 Muunt Royal Club, Robert M Hill, secretary 540 Beique tion FI, K C., sen of Beique, Turgeon & Belque 544 Grindley Mrs AM wid R 545 Forget Hon L J, of L J Forget & Co 548 Holland P H, of Winn & Hollaua 547 Graham Hugh $48 Dandurand Hoo Raoul 860 Scott H C, stack broker 352 Semple J H 557 Wilson John Drummond st (179) interseots 580 Smiih R Wilson, prop.\u201cIns.& Finance Chronicle\u201d 581 Lewis F Orr Se5 Mackenzie Mrs Hector bs Mart Mrs M.wid F J 590 Preece Miss M Smith John Mountain st ends 593 Eddy John Bloodworth F 586 Gault A Hamilton, of The |.Gault Bros Co, Ltd 597 Cralg Thomas 612 614 Tait Slr Melbourne, chiet justice Supuriur Court 616 McGibbon Mrs, wid R D 618 Bender E N 620 Meagher Tohn.of Meagher Bros & Co 622 Browne A A, M.D.824 Loud J W.freight trame mer GT.R.626 Robinson James Erskine church, Presbyterian, rev À J Mowatt, pastor Crescent st ends 680 The Sherbrooke, R C Fisher, prop Macnider À Evwing 8.W.,ot 8.H.Ewing & Sons Godfroy Miss H Christie Mrs A Handman J B Fisher A, M.D, Wonham W.R., of W.R Wonham & Sons Walker John A Walker Charles J Matthewson W B Kennedy y fees bi mpson Phillips Ed W H, of Doucet & Phillips 680 Gliman Ernest W Johnston Mrs M, wid F M Durnford A D Fry Mrs M, wid H Gervals Mrs J Lawson A E Elmsly J FM, M.D, Ruttan H A, M.D.Fisher, Hoswell C Mitchell G 1 Ontario ao begins 670 The New Sherbrooke Griffin Mrs James Ludington Miss Mary A Hooper Angus W Des Etangs Comte G Riley John E Shirres David Alex, M.D, CM.Ames drs C, wid E F Lewis James G etherstonhaugh Ed Whitehead EK L Harrles H N Dawson Benj Johnson Alex R Dillon R H Muir Ern Howe Church (major) U $, conaul general Nelson Mrs, wid Alb Vall Mrs, wid M Stevenson M 8 Willis Kaymond Hirsch Michael Gervais Mrs J Boag B A Turpln W J Binks ¢ H Gordon T Carriere W J Chosen Miss George Edward Miller Frederic Moncel H Shaw HR pevenson Mrs M A uva as W, M.D, Doan J A Joseph Walter Burnett R eImtosh Miss F 679 Carrique W J 881 Mackay H pr on R, of Mackay Bishop st ends 682 Bowie D E voi Sih Giarence F 686 Le [Desclin [Alexauder, con sul-general of Hiner Austria.Redpath st being 683 Walsh Wm H 8 Eltzhogh EH uffmann L of man Konig & 694 Kerr Robt.freight tramo manager C.P,R.896 Ellis Alfred Ernest 688 Ferguson A I, of Hanson & Ferguson 700 Cantin 8 702 Charbonneau Nap Mackay st ends 706 Roddick Mrs T G 709 71 Ironside R 718 Pease E I 720 Skinner W W 722 Starke Col G R 124 Wilson Mrs Margaret, wid- Jas.728 Douglas John A 728 Meeker J R SHERBROOKE W STREET 390 DIRECTORY SHERBROOKE W 130 Ogilvie A E, of dhe Ogil- vie Flour Mill Co 731 The Linoton Apartments, Gilbert Ferrabos, mgr; David fonds, Janitor 83 Kelly H G 64 Linton Miss Ida Edgar L Lorue Irvine A D, M.D.Linton James Parsons H B Weir Mrs W H Binks Henry Carrington B McDougall Alez 92 MoLennan Hugh Sempson st begins 733 Macdougall Miss Agnes 135 McCualg C J, of McCualg Bros & Co 737 Cole C H 738 Hos Geo D, of George D & Co 1% Bagg ud R Stanley, advocate T40 Olds George Guy st ends and Cole des Neiges road begins 758 Grosvenor Apartments The 1 Smith W R R, janitor 2 Bovey W 3 Scott F 4 Simpson G W 5 MeDougail Miss Jessle 6 Morden L N 7 Burnett The Misses 8 Macuuit E A 9 Greenshields J N 11 Thompson P J 12 13 Altken N M 14 Fraser Mrs 8 A 15 Stevenson B B 16 Gordon Mrs John 17 Piddington A 18 Carvell F P 19 Mitchell Misses 20 Montgomery George 21 Morgan W H 22 Thompson P J 23 Smart R., jun 24 Johnson J F 2 Lyman FD Henry A R Tiohidaihl ad av ge 20 Wilson W A 30 31 Lamontagne H 32 Paxton Mrs 3 Waiker My W 34 Edwards W A 35 Darling George 36 Hyde J Reid 37 Clarke J A 38 Laipg J N > Dunlop J H 42 Walker W W 43 Bryce W.H.45 Charlebols\u2014 Ayers H RP Garland C Simpson Durnford George Condle M D 4 Robertson Mrs D 758 Bonin J Alex.K.C, of Talllon, Bonin & Morin 70 Grier B 762 Paton T L 764 Gordon J Alex, of J Alex Gordon & Co 768 Paul Frank, of Belding Pant Co 768 Laing P, nrea Laing Packing & Provision Co, Ltd 4200 Bikley F A T70 MacArow D C T70 Molntosh Miss G Gibbs Mra Webster W D Kinloch Mrs J A Gomenlock Miss E, mgr Hayes C A, ass gen freight agent G.T.R.Alexander James 13 Baker W R 775 Featlhierstonhaugh CB Of 8 Greensields, Lta St Matthew st ends %00 King J C, of Warden King & So n 802 Lowden J R 806 Archer Robert 810 Crichton School, rev J Willlameon prin 816 Gordon James ft, of John Gordon & Son 820 Johnston Mrs M, wid Jas St Mark st ends 841 Montreal College, rev C B Labelle, director 857 Grand Semivary, rev.F.Le lnndals, 8.8.director.Atwater av ends Wood av (338) intersects Westmount begins 1072 Whalen Mrs, wid F 4101 Clerk BR.H., of Fry & Clerk 4113 Pelton G.8, hardware merch 4118 Archibaid Mrs L wid J 4134 Wyman W H., mgr.Cor- ticelli Silk Co.Elm av intersects 4160 Williams Mrs Miles 4152 Cree John J 4160 Howley James Lewis G 462 Lyons T J Lyons H 4 Kaufman H, M.D .Brown W Hibbard H Forbea \u2014 Clunte J Learmonth Miss M A Greene N Hanson 4168 Jaques Arthur 4187 L\u2019Allemand Amable, jun 483 Dewy ER 4191 Hall Mrs Willlam 4193 Suckling H E 4195 Simon H Greene av ends Afount Pirrennt qr begius 4201 Elder J.M, M.D., physiclan and prot\u2019 Mea\u201d oiver- Hosemount av begins Olivier av ends Mountain an begins 4282 Peck Mrs J C, wid Jet 4286 Pratt E.C., local mgr Mol- sons Bank Clarke av intersects Cote St Antoine road begins Argyle ar, begins Kensington av intersects pA Jno, & Sone.florists oblnson Mrs wid Jno 437 Church CH, M.D.4444 Anderson Robt.mar Robt Cronks Co, of New York Metcalfe av int reects LS 4450 Bell oe hone Co, estmouns 4458 Barton Walter, M 4460 Collins J 4462 Henderson Mrs C, wid Jas 4464 Lewis Louis 4470 Sanderson Jobn 4471 Grant C H A 4180 Iravidrou Albert 4481 Brown C.J., of Chas.J Brown & Ed.Riel 4485 Wood Alfred #488 Brander Wm., of Colin McArthur & Co.4489 Elllot J B 4490 McEwen John 4491 Walklate Thomas 4492 Smillle N., W.D.Elgin av beging.4493 Haynes Miss E C 485 Bell W C Mount Stephem ar begins 4545 Henault U L 4547 Morin Joseph 4549 Henry C K P, MD Strathcona av begins, 4550 Westmount Library, Miss M Saxe, librarian 4569 Reid J, M.D.4571 Skalion F C #73 Mackay HR B M.D.4600 Victoria hall, Wm Reynolds, Janitor First Church of Christ, Selen- tist Ex.Arlington av intersects 4693 Macdonald Miss A G 4695 Day John L., M.A, M.D, Lansdowne av intersects Hoslyn av sntersects 4785 Wesmount Grocery Co.Grosrenor av intersects 4832 Bruneau F F 4834 Egun Lawrence +336 Sticht John 4\u20ac88 Stevenson J} I} 4840 Horsman John 4842 McArthur A.W., M.D.4846 Box C E grocer 4848 Scarh s drug Store Carruthers A Roval Bank of Canads.Cecil V Lindsay, mgr Victoria ap intersects 4850 Overing Charles 4851 Hoy Mrs wid Geo B 4457 Armstrong Joa, of Armstrong Bros.4889 Still Edward 4860 Nelson Alex.of Alex Nelson & Co.4862 Cameron Kobt., customs aker 4866 Mackay A.M., mngr advertising dept Sun Life Ins.Co.of Canada 4867 Wheeler Mrs C 4868 Morgan Wm 4869 Lee Charles Foon 4870 Coughlin D 4872 Qutellus Fred P 4878 Mead Joseph #t 4874 Holland H R Holland Mrs George 4875 Plews Wm 4876 Bolster Wm, Tt Solater Asbestos Co 4877 Rittenhouse C B 4&78 Limoges Zotique 4879 McAvity Allen G 4480 Mason W T.lumber mer 4881 Francls W J 4882 Common Robert B. SHERBROOKE AV sTREET 391 DIRECTORY SIMARD AV Prince erseci Blair Wim.with Rabe, Reford 112 Warnecke L 3 0h Caner a 8 Door Mrs Catbierive, wid 113 Forbes Geo E of Forbes 4006 cl Fees Mrs M id David 44 Henderson G D 114 Weatheriey A J 4907 Holland Norman cz 4909 Anderson W J Dixon G E 4816 Davison C.L.4920 Swift J.J.4922 Nowell B L 4824 Wells Sibthorp 4326 Dunn Gus $38 Rubenstein M.Sherbrooke av, from 001 Carrière to Beaudien, St Denis vara 4 Prenoveau Joseph 6 Martineau Theophile $ Martineau Jos 1v Gauthier Napoleon 12 Laberge Flerainat 14 Nantel Albert 16 Paquette David, shoemaker 18 20 Fisuer Daniel 22 Barry John u 28 3 Duperron Plerre 81 any F.90 Collop: M 120 Bourassa Cyrille 122 Archambault Albert 160 Sansouci Edouard 156 Collard Charles 168 Latulippe Joseph 62 Mortincau Joseph Shuter, rom 29 Sherbrooke West, morth to Prince Arthwr West, St George ward 1 Lovell Mrs.Join Lovell Joseph B 3 Quintal Wilfrid inty R S8prigings C A Springs + arriner rev W H 8 Gifford George H 11 Bridgman Miss Dells 13 Stevenson R J 15 Henderson C M.builder 17 Smart J A 19 Wood J G 20 Fraternity House D.K.E.21 Schneider Jos Schnelder Eug 22 Ewing flex.M., with 8.H.& A.S.Ewing 25 Hamilton James H 24 Von Happard 1 Eugene, of Mun- derlol 2 Grant W 26 Mathewson J A, of Mathewson's Sous 21 Grimsdale Geo.gardener Bn Tr yhoska ise Josephine 29 Medley W 80 Mason J L y MD 31 Chisholm Miss J Y McIndoe G E 32 Sisenwin Chas 33 Elliot J C A 34 Willlams Mrs C 35 Thompson Ll C % Finebarg z Fineberx Jos 37 Dunbar Mrs 8, wid D 38 Dwane John, boots and shoes 39 Roberts J D 40 Peel A, E.of Simpson & Peel 41 O'Brien Martin 45 Jurdine Mrs, wid E F 48 Robertson John 47 Fraser $ K 48 Wadsworth F.W., with L.H.Packard & Co.49 Nightingale Mies Susan 50 Knox Mrs E M, wid Henry 51 Montgomery ar G 63 Esdalle Miss Alice MoKeown James 88 Tho'uss Mre Elz vid Jumes Thomas J E, M D B34 55 Matthews George E 57 Guerin Edmond 69 Levin Mrs.E., wid Phili) McKeown Mrs.M,wid Hood Mies B.81 Galibert L 63 Peel R., of Peel Bros.Peel Alexander, of Peel Bros.66 Broaukurst Geo.67 Rutenberg Mrs, wid H 68 Dollimore Mrs, wid Edw Milton st intersects 72 Thomson C A 74 Beaubien C P, LL.B., of Beau bien & Lomarche chard 78 Norris William 79 Taylor e Wm Sutherland, treas 80 Buck\u201d © 81 Riddell J R 82 Rendell J E Rendell C C & Waynott Frederic H 84 1yons J T olstein Lewis, merchant 86 Levy Hiram, meht, SoaScraggie J G, of W H Scroggie Scrogate W H of W H Scroggie 87 Nacls Waring 8 Butler Thos.P., K.C., D.C.L., advocate 8% Cunningham J J asst to gen-frelght agt, G T R 89 Samuels J J x Garth J.IL, of Garih & 91 overton Geo D 92 Patterson rev.Jas.Presbytery clerk, chaplain and city mls sionary 98 Baker F W 94 Haskell Mre.M, wid Peter M 8 Glickman T 96 Earl Edw 97 Black John 98 McLean John 99 Knox Hugh C.Cassels Jas 100 Houston G 101 Lawless Miss L.E.Lawless W C Allen Stuart KW 102 Allan Mrs A, wid Thos 103 Osgood C, N.104 Waring H G 106 Mcleod X, of McLeod & Hawthorne 107 Marchand Mies M., dressmaker 108 Kaphael H.W.of T.W.Raphael & Co.109 Roberts Geo Vincent Richard, r 116 Hood H Wilson - Hood H 111 Kerr Finley 116 Bryson Me.Ann, wid Alex, 117 Nairn Alex.M., Inspector Caledonian Ins.Co.118 Buchanan R Charles 121 Miller James V 121a8mith Irvin wid D 123 Shaw Mrs 126 Gomery Walter H Simard a, av, opps Letang, St 18 Lavigne Joseph 14 Simard Philemon 15 Simard av, from Marianne north £o Cote Visitation, Delor:- wier municipality, 1012 Desmarchals Wiltrid 1014 Thuot Chs Delage Arthur 1016 Cyr Oscar 1020 1022 Turcot Jos 1024 Lavoie Isale 1026 Harrison J 1028 Cloutier M F 1030 Hens Theophile 148 Richelleu Rodrigue 1034 Picard Emile 1026 Stewart Warren 1038 Detilly Aime 1040 Sauve Joseph 1042 Lapierre Andre 1044 MacRobert John 1046 Barth Alex J 1050 Ouellette Evariste 1052 Quinn James 1054 Smith Stewart 1056 Wlllingford E 1058 McKenna Jos 1060 Beaves Herbert 1062 Gilbert Joseph 1084 Jodoin Mrs Victoria, wid Victor 1088 Emiritz_ Christopher 1068 Boulet Edgar 1070 Legault E 1072 Cyr Mrs Phi), wid Jos 1074 Millward Harvey 1076 McArthy Thomas 1078 Noel Eugene 1060 Arsking R 1082 Rolla Joseph Mount Royal ar (1039) intersects 112 Gauthier Louis 1114 Livernois .senr! 1400 1401 Lefebvre Gabrlel 1403 Charbonneau C 1405 Allen Robt.1411 Howes T J 1412 Sansregret J E 1418 Nosewortby Robert 1415 Gelsthorpe Fred 1417 Gauthier E À 1419 Court Ernest 144 Fosbre Hy 1422 Bertholet Eugene 1423 Flood Fred 1424 Binette J Bte 1425 Walson Robt 1427 Garland Joshus 1429 1430 Telford John 143: Roberts Kenneth 1432 Steed James 1433 Seranna_ John 1424 Lavery Wm 1435 Castonguay Alpb Pilon Alexandre 1436 1487 Owen George 143% Laramee Jos SIMARD LANE STREET 392 DIRECTORY SOULANGES 143% Wonnacott James 1440 Belisss Louls 1441 Raymond T 1443 McCallum Duncan 1446 Jennings Harry 1447 Dakers David 1449 Leger Emanuol 1451 Craig FU 1453 Brule Odilon 1455 Henault Molse 1467 Ward F, plumber 146% Walters Thos Jas.1461 Kodger H 463 1 1465 Winn James 1467 Hornsby James 1409 Myers Wm Spackman John 1470 Leduc Anewle 1471 Cogle David 1472 Hetu v'ernando 1473 Gray Frederic 1475 Rogers Wm Alf 1477 Smith Albert 1479 Tineler Thos Let Bloger Albert « inger rT! Myerson Alfred 1485 Jorbabn H R 1487 Jorbahn Rudolph 1489 Tyler James 1481 Grabam Chas Henry 1493 French Thomas 1493 Gillia John 1497 Swinwood James 1498 Horacex James 1498 Miller D G 1501 À 11 Joh rpel n 1502 Ollerhead Thos H 1503 Graham Samuel 1604 Jesse Sydney 1505 Pitcher William Desmarais C À 1504 1507 Way T H 1508 1509 Maya D C 151v Dakers Wm 1611 Davies George 1512 Bonar William 1513 Masse Armand 1514 Pescock James 1516 McKennon Wm 151% Poirier Jos 1517 Patterson Arch 1518 King Wiillam 1519 Nogue Jos 1520 Wylie James Simard lane, of Simard An, acest 10 695 Papineau av, Delo- ramier municipality 87 Poulin Olivier 99 unt Mrs, wid Nap 101 Leblane Francois Moral Mise, r Deloge William, r Simpson, north from 730 Sherbrooke West, §¢ Andrew ward 9 Durnford Augustus D 11 McCaskill Mra D A a5 41 Rawlings Edward, president and mng-director Guarantes Co.of North America 63 Greenshields BR.A E.of Greanshields.Greenshlelds & Languedoc | 55 58 Smith Wiltam 63 liodgsan T.FK., of Hodgson Sumner & Co, Modgann Che.83 Trafalgar Institute, Miss G Fairley, lady principal #4 Starke X£rs, lsabella, wid G.K # Starke Allen K 9 Beatty George R, gardener MacGregor st degins 107 Oglivie Mrs H J.wid W Sixth Avenue, from Notre Dame East to Ontario, Maison neuve Not built upon Sixth Avenue, /rom 170 Davidson Avenue east to Rielle ot Boulevard St Paul 28 37 Guimond A & Co mohts Ryan Avenue begins 38 Montreuil J Hermas 43 Larocque Molse \u201c Bergeron Mrs Eloise wid Hor- das 48 43 48aFernet Tancrède 58 Ranger Noe 8 Samson Theo 62 Pare Alderic 64 Rochefort Mrs Azilda 70 Campeau Adrien 72 Maisonneuve Olivier 7¢ Campeau Jobn jr 76 Campeanu John 82 Picard Odilon 84 Tellier Fred 90 Clement Geo 92 Gauthier Dolard 9 Smith Thos 96 Desroriers Joseph Hadley at intersects 153 Jacques Joseph 161 Bibenu J Bte Jodoin Joseph E rear 177 178 Proulx Olivier 179 Parker Geo 181 182 Eadie a2 interseets 278 Tessier FX Rielle st intersects 8mith, rrom 46 Colbommewest lo 41 McCord, St Ann ward 1 Ward H Z Bahen Michael, sen., trader Bergeron Edward, rear 4 Rankin Richard 5 Quirk Edward 7 Banley Alex 9 Mack Arch 11 Dewitt G 13 Schooney Michael 16 Kennedy Wm 17 Donnelly Miss Annie 19 Lovel John a Brabant Pierre 5 27 Egan Mra Nora, wid Thos 29 Norris George 80 Fernand Miss Mary Bernier Alph, r Mecliugh John, r 31 Boucher Wm 3% Lynch John Young at (34) intersects Murray st (84) intersects 57 Michael Mrs Mar: Burns Thomas, rene 1d Henrys 63 Noonan Patrick Somerville av, of 81 Fictoria av, (0550 Claremont av, Weat- mount 1 Provost H V 4 Biltclitfe Wm., grocer 10 Greenleese E of 8T Greenieess & Sons 12 Campbell Dougald 14 Harrison 1s, baker and confectioner 16 McEwen Wm.2 Siemens Mra Ba ens Mrs Barclay,wid Wm 36 Paterson Mrs, J., Ta John 26 Morrison John, of J.& W, Morrison 40 Cooke Wm A u Falle W J Prince Albert av (351) intersects 56 Michaud W J 57 Kausom À H 58 Lanskall W GC b# Ahern W alter J o Caldecott Fred 62 Lyman C P 63 6 Blair William H 86 Gamble Ed 70 Holmes R A A Moir L G Taylor W 76 Loudon J 2 i8 Ross Hugh, merchant tailor 80 Jones Arthur, 82 Liddell G W » cxportee 88 Stewart Lorne 8 Ellacou Mrs E wid Che 90 Duncan A J u Lyons J.Stanley Lawren .C.92 Lavre vor C., com traveller of TLR Alphonse 96 Feeney P G 98 Loucks Chs M YU Peters J 102 McKee W 194 De La Croix PF 106 Michaud Mrs wi James H Claremont av (350) intersects Soulanges, rormerly 51 Henry from 249 Grand Trunk to 280 Centre, St Gabriel ward 2 Dickey J D Fullum Joseph 4 Nolan James Francis i Anderson Wm 9 Vauthier John Chas 0 Brabant JB weeney Patrick, 12 Patenaude Ferdinand 14 Daigneault Ferd rear Lynch Geo Mercille Moise, r Fontaine Raonl, r 15 Benoit Adolphe Lard Charles Nap M 18aCharlebots Mise F Benoit Mrs ¥ 18 Narbonne Geor, Beaudoin Alfred y pointer, rear Reguin Jos, rear bd SE ontmaniuet Seraphin r 20aCar 21 Berard Joseph Guerin Th SOUVENIR BTREET 393 DIRECTORY ST.ALEXANDER joie J 43 Polrier Avila Slalatensude Mrs.Emma, wid F, B Perreault Stanislns 234Guerin Th Groulx Francis 25 Bourdon Arsene 25}Bourdon Pierre, painter 26 Morton John 21 Mullin J.28 Chamalllard Joseph 30 Beland Onesime 32 Hadd Nelson Bastien Arthur 38 Hole Stanley 3 Boivin Bugene a Reld Martin, foreman 56 Tara Hall, Tobias Butler, prop 60 Lussier Eusebe Centre at (230) intersects Souvenir, 0f83 Atwvater av, be- taveen C.P.ft.track «nd Dorches- ter, St Andrew ward\u2014partly in St Cuneponde ward 1 McGee FA 1asoott George 2 Metayer J A 8 Bonhomme Jos 8 Rutherford Thos, .JJ., of Wm Rutherford & Sons 4 Guay Eutrope 7 Bremner Jas A 8 Ethier Benjamin S8aSwenerton H B 9 Silver N 30 Hamilton Mrs.Anns wid.Henry 10a Tippet rev E H 0bPhillips CEH 108Tay lor Robert § 10eFortier Mrs wid H 1L Itourgouln Hector 12 Baird James 13 Meldrum Geo W 14 Mcay W 15 Cleland Mes, id James eal ndrey Mrs vid D ores Emmanuel 17 Hardist B 17}8mith nee 18 Humphrey Mrs V, wid J D Cleland Mr: wit James 19aFoster Thos.Yates 20 Wylie W cConnell S B 22 Davenish ¥ 22a Fosdery C 24 Hamilton P Markham W E 4aElder J.A.Pacific av intersects 28 Cole F.R.8 Wright Richard 31 Leduc Edward 32 Hamelin Ludger, contractor 33 Dube F X 84 Gray Jaroes G 83 Alixe Marcus Mills R H Keeler J H 36 Kerr BE J 37 Patterson P.A.#8 Rodier J Bite 39 Harvey Mra Hannah wid B SEBEL ackaon Henry T.42 Smith Henry id \u20ac Allan John, jus.44 Hamellu Jobn 45 Henstridge # J 46 McKenna J O'Connor JT 47 Kennedy C W 48 Holt P 49 Hugman Ben) 50 McKenna W J 51 Meldrum James 52 Lancey Chas D 53 Shier $ W 5 Futvoye CP B 55 Shaw C A 56 Dutot John 57 Thomas BN Meldrum Jas W 58 Heath Alfred 59 Howle Russell 60 Mattinson Jos 61 Carter Edward 83 Baker CS W Gt Urwin R.W.La Smith, J.H,, with S.Davis & es Shelly.\u2018Thomas, jun Levers W G McLeod pA w 68 James Goo.@ Udell TB 70 Cowper Wm.71 Wind w 72 Harrisou T V 73 McLeod John 74 Reyner J.W, 75 Jones Gi.P,, bookkeeper 76 Smuple IL 8 77 Anderton H A 78 Mottat G W - 79 Provost G A 80 Calder rev JA G 81 Gray M A 8plers lane, of 102 Prince, St Ann ward 2 French Ramuel 4 Green Henry 6 Burke Martin, laborer Springfleld av, of 424 Met- calfe av, to 421 Mount Stephen av, Westmount 5 6 Ebbitt Mra, I.7 Whitney G.E., agent Anderson J M 8 Hunton Mrs.M.W,, wid J.D.Larminie W J Barnum J B 9 Hersey Milton L., M, A.Sec.10 Hutcheson R.B.11 Orrock John W 12 14 Macdonald J C 18 Picket W.W., Ayer & Co, 16 Benn Alfred 18 Babcock Stewart 19 Bell F.John 20 Davidson Alex 21 Hannan John 2 Ryan Allen H 24 Helleur W G 81 Binnle J W 32 Winn A F St Adolphus now forms part of Champlain Ste Agathe, from 22 Cadieux to a St Dominique, St Louis ward 1 Duval Miss Mary 2 Gouroviteh Zodlle , 4 Ellis Maurice Maxcatch M of A, A, td, 6 Waxman Lazarus GUBhes J P, & Co, glass workers 14 Cortio Antonio Mards K Lazloff Leon 21 Greenberg M 23 Stiverman S Fogel RB 25 Cohen M 21 Goben M Lapman H 28 Caseller Louls 29 How Hyman 30 Meal Fortunat 31 Schartz EH 32 Cohen H 33 Glaser D 3 Ywers A 36 Saxe E 38 Burlatt Oscar St Agnes.of § Farm, Point s Charles, St Ann ward 11 Simpson Edward 18 Radwell A 18 Mitchell Edward 27 O'Connor Lawrence, machtalet 29 Noonan James, joiner St Albert, $¢ Gabriel ward, now Chateauguay St Alexander, from 2¢5 Craig West north to 35 Mayor, dividing St George and St Lawrence wards 1 The Empire hse, C A McKinnon, 5 Foox J #7 Salovey E 9 Safir Jag paLtefehité Lewis ¥ 11 Langlois J B MaFraudiberry Frank 11 3-4 18 Morkwitch Alb 13aWellow H 16 Schulman H 17 Alkin A Hams G 10 Havers Geo 21 Connelly James 31aPope 3 Minor Mrs Marg wid Geo 25 Fraser Ars.Eliz, wid Robert \u2018Temperance prop 26 v 27aDubrule Cléophas, contractor v 28 Daoust Lalonde & Co 29 Quinn Mrs, F., wid Jos.Jurors st (70) intersects on Whalley Mra M wid E 81 Grace Wm., enginesr a Nichols J 4Bolan Mra C, wid Wm 34 Johnston Mrs A, wid Henry HiStewart 1 35 Biscop F 85aRogers Thos, clerk 8 Rawelife TA McTierney P, r 3taMilloy J =n Barbeau Mrs B, wid H = Connolly Charles Rodden Thomas r Keefo James, rea Conroy T .rear Johnson Mrs Elisabeth wid rear 9 Cooper Mrs M.wid 39aWalker Geo, RB. ST ALEXANDER 40 Brown P.4 Coftey Mleses 42 Bourdeau Miss Aimee 43 White Robert 4 MecDonald Ronald J \u201c 46 Lazare Sam 48 Milloy Thos 47 Jansens Frank 48 MacIntyre John 48 Giblin Pat 80 Hughes Michael grocer 63 Henesay Dennis 54 Brown Robt.Lagauchetitre st West (271) intersects 57 Barton Robert Geo 69 Morgan JR 63 Glllette Safety Razor Co Smith Paterson Co, wholesale Jewellers Brown M S Co, jewellers Canada Tag & Label Co Montreal Watch Case Co, U J Stuart mgr Southam Co, ticket printers 71 Moore Pat.laundryman 73 Blickstad Mrs L.wid Chas %0 ik Mrs, wid J TT Simon Jacob.tailor Dowd at ends 79 St Patrick's Academy, rev sister St Aloysia super ioress 80 St Patrick\u2019s church, R.C., rev G.McShane, parish priest 89 Mercy J 89a0' Donnell John $1 Henry W St Bernard st ends 93 St Patrick\u2019s Hall $ Barry Hy 93aTracy Hugh 96 Jones ¥ v5a0'Hagan James Dorchester st West (274) intersects ¥ 97 Richard Miss Marla 98 Sacred Heart Convent poor school ~ 99 Bergeron Kx \u2018 101 Whiles George 103 Academie Du Sacre Coeur 108 Flyon J Michael 106 McGlashan Wm 197 Bercoviteh L 109 Miller P of P Miller & Co Ewing James St Edward st ends 110 Anderson Wm., foreman Webb CS St Catherine st West (276) intersects 17 Gareau D, dentist 119 Rosser G 121 Alberta Café The y Beaton D J 181 Simpson Miss A M Alice 133 Erdos E Gray Chas 135 Shes S 135 1-2 Alexander Place leads off 127 Henry Mrs, wid C 139 Gilliland Mrs J.wid R 141 Mullins Mrs.E.wid Henry 148 Keanen Mrs Mary wid P 148 Jacotel Mre T, wid T 147 MacDonald Mrs E, wid J STREET 394 DIRECTORY 18 Corley J À Mayor st (35) intersects 8t Alexis, from 43 St Sacrament north to 145 Notre Dame West Centre ward 8 15 Wilson & Gillesple, wtoek brokers epics 18 Chesterfield chambers Danford Frank V Byers & Anglin Hope John, & Co general merchants Kearney J & W., tea and coffee importers Grant James G., P.O.clerk Stephens G.W., M.P.P., real estate ins, and inv.broker Btephens hon G W estate Burke Pat., janitor Hospital st interscols 20 Gault Estate A.F.Clarke Geo Arthur Peden & Mclaren, architects St Alexis, Fest from opp 59 Poupart, St Mary ward 2 Rousseau Nap 4 Fontaine Henri 4aMessier Fr 6 Chauvin Fsaie 8 Bibeau Adelard, r faBibeau Regis 9 Schmidt Jos Millotte Ad 10 Courtemanche R 11 Krotoniteh W.12 Racicot Ernest MaDesjardins Abraham 13 Girard J u Patenaude Joseph 16 Bibeau Joseph 17 Lavigne F 13 Sergeri M 19 Provost Mederic Jr 2 Vesturges Leus 22 Provost Mederio 2 Robert Mrs M, wid Ed Lebeau Aime 26 Dalpe Michael St Alfred, north to Morin av, St Denis ward.Not built upon.St.Alphonse, nv DeSnla berry St Alphonse, row lacasse, S Henri ward 8t, Amable, from 18 Jacques Cartier su west to 12 St Vincent, Bast ward 1 Kelly Owen & Co, wholesale fruit and vegetables 4 Vipond HE 8 10 Dubord A.,& Co., tobacco mfrs 17 Gunn, Langlols & Co., Ltd., cold storage St Amable, St Denis ward, ST AMBROISE St Ambroise, /rom 77 Green av to43 St Elizabeth av, St Henri sard Berard st intersects 25 Gagnler Wilfrid 31 Lanctot Mr O, wid Joseph Mire Alfred, rear Clement Wm Vezeau Joseph 33 Cyr David Glngras Damase, rear Rose de Luna st begins 35 Bastien Joseph 37 Raymond Cyrille 39 Laramée Antolue 41 Marier Gus Laramee Antoine Roy Delphis 43 Hotte Amédee 45 Racine Miss Maria, r Kain Mrs.Mary, wid James Sevigny Mrs Zoe, wid M rear 47 Daoust Olivier, sen 49 Blain Moise 51 Paradis Etienne ät#Primeau Joseph, r Labelie Lévis.r Veseau Olivier, rear Surprenant Zénophile Bourget st begins 53 Cazelais Bamuel 55 Lecompte Alf ÿ1 Belair AMeric S7aJohannit M sTbHebert Treftié Ploufte W 59 Hebert H S0aBlain Arthur 8l Cyr B 63 Gosselin Alf 8s 64 Hutchison John H, contractor 6 Leclair Alfred Leclaire Albert, violin teacher 68 Myre Altred 87 Trndel Tnsonh 00 Cere W \u2018 Lamoureux Isaie 70 Mosaly Shoe Leather Co office F, Moseley mgr Turgeon at begina St Augustin st commences G.T.R.track interseets T5 Montreal Carriaga Lesther Co J Alex Stevenson, pres.78 Dominion Textile Co, mer- chantebrancb.W R Graveley supt 8t Zoé lane commences 172 Montreal Rolling Mille (tube dept.) St Henri braneh, W HCreshan.mrgr St Ferdinand st commences 200 Lamoureux Isale 200aGuilbert \u2014 211 Laplante Israel 213 Landreville AIf 215 Belanger Auguste 217 Girvan Mrs Mima, William 919 Landrevilie All grocer St Philippe at commences 243 Aub Martial wid wood and 140 Dunlavy Mrs E now Garneau coal dealer ST ANDRE STREET 395 DIRECTORY ST AMBROISE 246 Rolland H.G.er 245a Plouffe Adelard 249 Lalonde Jos joiner Lariviere Jos, rear Ouellette Louis Lagacé Theophile, rear 251 Gosseliu Emery 253 Campeau Pac, rear 253aForget Eugene, rear 255 Tremblay fern 8t Cyr Heuri 257 Tremblay D * 259 Lepine Charles, carter, r 250aBergeron Zephirin 261 Tremblay Arthur 263 Foucault Eugene, weaver rear 263aBelunger Séraphin, laborer 263bLandreville Alp 263cMurphy Charles Hopper James, rear 267 Foucault Eldège, rear 269 Dufauit Victor 271 Vezina H ZHlaRaluville Joseph Dufralt Ambroise 271bDeschaimpe Eugene 278 Couillard Ulric plumber 275 Couillard Ulric, pool room St Marguerite at begins 277 Deschamps Joseph, butcher Veune Joseph, rear Castonguay Francis 278 Desjardins Mra R, wid Nap 281 Pominville Ovila 288 Berube Mrs J, wid Joseph 285 Germain Alex 287 Leduc Adelard 293 Bouchard Adolphe 286 Fortin Isaie 297 Phaneuf Cyrille 299 Beauvais Mrs L, wid Jos 301 Dupuis Mrs Oliva, wid Jos 808 Gorselin Joseph 305 Fauteux Mrs.M.wid Jos.rear Plante Joseph 807 Lajoie Philias Beaudoin st begins 811 Reeves Edmond, hoi~t 313 Danis Joseph 315 Tremblay Edmond Geoffrion Felix, rear Delinette of 120) Intersects Ogdensburg Coal & Towing Co, 8t Henri branch 392 Montreal Fire Brick & Terra Cotta Works 412 Alaska Fenther & Down Co 414 Brentnall & Butler 445 Canada Mait Co Cook voseph 447 Gagne Louls 449 Pilon Elzear 451 Fortier Joseph 453 Bérgerin Geo St Remi st intersects 455 Gougen M 457 Phille Nap 458 Dominion Textile Co, Ltd, 452 Larame> Alf 473 Banscartier Alev 475 Poirier F X 477 Champigny Mrs E, wid A 479 Provencher Jean 481 Montreuil H 483 Leclaire T 485 Quenneville David 487 Chartrand Nap 489 Gohler Alphonse 2 Leclaire Joseph 496 Lajeunesse Damase 409 Sauve Joseph #13 Canada Malting Co C D Mc- Farland mgr 820 Decarle Jos, Fils, brick mnfrs 522 Standard Chemical Co, Ltd, Montreal Branch 531 Chayer Jos 561 Beauchamp Joseph 513 Seguin Jolin 545 Danlels Alderic 547 Lepage Mudeste 549 Lacombe Jeremie 551 Lacombe Jus 658 Hamelin Raoul 555 Desforges Adelard 857 Boyer Arthur 559 Massé Hormisdas 561 Charack Alex 563 Rossi Giovanno 565 Guimond Joseph 567 Durand Joseph 589 Chatel D 571 Dault \u201csos 513 Barbeau Arthur 575 Beaupre Joseph 577 Belair Theo 579 Brais Moise 581 Decoeur Raoul 688 Decoeur Delphae 585 Blensrt Julien 587 Bouchard rs 689 Brisson Arthur 591 Cadleux Joseph oe Brisson Rapbael 897 Deblen Napoleon 601 Lagace Ovila Lajeunesse Joseph 603 Chenier Alfred 606 Richer Olivier 607 Tremblay Patrick 613 Dalgnault Alex 615 Daignault Alderic 627 Glimour John Paquette George 631 Michaud Thomas 633 Vinet Omer 835 Tougas D 637 Belanger P 639 Desgroselllers Benjamin 841 Legros Joseph 643 Boisclair Moise 645 Leblond Frs 647 Bonenfant T &9 Ranenfant Josenh 651 Chauvette Joseph 633 Lecuyer Elzear 659 Kosa Mrs Catherine wid Hector 681 Pageau Pierre 643 Nunn H 685 867 Moniere N 669 Denault E 871 Klishavitch Joseph 673 8t Denis Joseph 677 Leger Mrs L.wid Eustache ae Jacques Andre 883 635 Latour Felix 689 Fauteux Napoleon 691 Gallen Z 693 Delaunais Edmond 685 Brisebols Joseph 697 Robineau Joseph 099 Leblanc «Joseph 701 Leduc Polydor 703 Bouffard Xavier 708 Crepelle Jules St Andre, from 470 Notre Dame East north to City limits, Lafontaine, St James, St Denis and Duvernay wards 1 Payfer Achille Payfer Mre D, widL R 1a 2 Cunnors Edward 3 Anger Mn C, wid J 4 Leo Mrs Frank 6 Hamel Louis z McConnell Mrs J, wid E 9 Moreau Isidore 11 Bergeron Mrs Marie wid A Rousseau st degine 18 Martel Adelard 19 Leblanc Séverin 21 Bolduc Mrs Marie wid Onesime 28 l\u2018atenaude Zotique 25 Lamoureux Jus Caron C A 27 Clement Emilien 2 O'Brien Wm 31 Lemay Wm Perthuis st begins 33 Lavigne Zephirin 85 Moreau Jacques 39 Latour Aug., bricklayer Marcil Louis 41 Shoely W John Cloran J P 43 O'Sullivan Michael, checker CPR.Lebrun O 45 Smith George Larue Ernest 47 Falardeau Jacques 49 Lachapelle O 60 Ellas Israel Craig st East (416- intersects 61 Dupere À @3 Gagnon Adelmar Garry Alphonse 6 Beauchamp W.Dupont Eloi 65 1-2 Corinthia Manufacturing Co.Ltd.67 Duclos Edin 1 6 Houle Alexis 71 Dumont M Tonis W A 78 Veillotte Louis 75 Prevost Camille 77 Deladurantaye Eug 79 Tupin Mrs Leontine wid O 81 Gagné Mrs Dina, wid Philias 88 Rouleau Mre B, wid J 87 Grignon Louls #8 Hogue Israel Benard Arthur Viger av begins 1 a Gravel Adelard $6 Robidoux Domina J Hype Aibert 97 Gravel Alexia 99 Chretien Telespbore 100 Auger P 101 Verchikowfsky F 102 Coudesl Alex George 108 Archambault Urgele, grocer 1 Delisle Gaudias 03 Chal dd.108 Lecompte Mrs, L., wid.A Berthisume J A 107 Goodenough Alfred 108 Viau Alphonse 109 Bougler Mrs A, wid C 110 Ferland N A 111 Beauchamp 8 112 Couturier Ferdinand 113 Montpetit Miss Cecilia 114 Gutibauit Mrs Adele wid Îtsa Lalonde Mrs E, wid A D 116 Drouiu Victor 116 Rolland Joseph Alfred 117 Duguay Mrs Mary wid P 118 119 Milloy P A.mfr erated water Contant st begins 120 Jette Mies Antoinette 131 Milloy P.A.ginger ale ranfr 122 Garcon Ernest 128 Motherso! Maurice Boivin E ST.ANDRE 125 Thibault Arthur 127 Mariesu Miss C, dressmkr Lagauchetière st East (468) intersects UE Gagnon Victor 137 Pepin Narcisse 150 Sisters of Misericorde 18 Canadisn Aerated Water Co.63 Innes John 154 Morgan Fred 155 D'Orsonnens Ernest D'Orsounens Haoul 156 Bedard P 157 Beauchamp Mrs R, wid M 158 Paquette Usear ® Doucette Fierre Filtatrault Adelard Dorchester st Eas 1405) intersects 160 Michaud Mrs Antonis, wid T 162 Laberge Armand 160 Mercer Whom ercier Willrid, contractor 168 Brown Walter 170 Mercier J, A.172 Lavallée Lambert 174 Di.tte Joseph 118 Charest Alberic 178 Raymond Mrs Anna wid Elie lv Faust G W 183 Meunier Louis 183 Teasdaie JS = Bonin 0.chard Camille, com traveller 86 Dupuis AJ 1187 Giguere Miss Louise Lessard Antoine 189 Richard Pacitique 180 Rocray Charles 191 St Hilaire Art 192 Langlois Hector 183 Lecompte Mrs Rose, wid G 194 Saurioi J D 156 Bourque H.St.Jean Thos pen St Jean Adelard 196 Robineau Alban 187 Brodeur Uldége 198 Prevost Napoleon 199 Emo Henry Raymond Alphonse SOL Quouneviiis Alex Robineau Mrs P, wid M 22 Coulombe J.B.208 Robineault Mrs.M, wid 203aLaferriere W.A.204 Guindon Ephraim 205 Marsolnis À & 206 Watson Thomas, bookkeeper Watson Arthur Smith Miss J.A.207 Vervais Jon, 208 Brassard Evariste 208 Marsolais Azarle gro 7 Robillard av ends 210 Michaud J.Omer 211 Benoit Elie 212 Carriere Rodrigue 213 Ste Marie Elie A, fur mreht 214 Bourguignon J À 36 Mainville A.216 Pauzed B 217 Motard Joseph 219 Laverty E.J.20 Merovitch It, r 221 Beauvais P.222 Abraham J,, tinemith, r 2% Ridley Max, 28aTaylor F W 23b 224 Ratelle Louls 225 Latourelle J.A.22 Beliveau Mrs.wid Edm.227 Mousseau J.E.22% Goodwin Geo.230 Montbriaud L.Roch STREET 396 DIRECTORY 281 Latreniere J À 238 Chapleau J E 232 Montbriand L R 284 O\u2019Heir Mrs C.wid Michael 48iaGauthier Hubert Gauthler Adrien 25 Gareau Philippe 236 Rowan James H.287 Gibeault Jos.238 Trudel Z 238aMartin Aime Huot Jean mw Roy Joseph Arthur 22 St Charles Alp 28 The Bel Telephone Co.East change 244 Lafricain J.Bte.246 Bertrand Albert 248 St Charles Alexandre butcher 249 Larose Emile St Catherine st East (356) intersects 269 Académie Ste Marle, Mins Ida Labelle, directress ; Mise M.G.Bourbonnitre, asst.dir, 270 Archambault Eugène 272 Charbonneau À 273aPerrauit Miu i.dressmaker 214 Piche Miss B.B.Goulet Miss Elis.278 Valiquette F X 2758 276 Bessette A HG Bessette Henri Desjardins av begins 271 Lacoste Arthur 277aPrince Lorenzo 270 Courtney John C Tremblay Jean 270m 280 0 Patrick, M.D.280aHemnalt Oscar 481 Duffy Patrick 2B1aPatton Walter 282 Belisle-Filiatrault L 1 2:3 Dagovsis Mrs Louisa, wid George 284 Monette Oliver 284aNadeau Alphonse +05 Reuuedy \u2014 286 McLeod Plerre 287 Paradis Jos 288 Gensst Ildefasse 289 Tétrault Félix 290 Leblanc Gustave McCammon Mrs A, wid WB 201 enals Théodule 283 Lefort Auguste 205 Chevailer Albert 296 Raymond Lamase 27 Tum Lung, Chinese laundry 298 Raymond Damase 299 Bonneville Mrs A, wid Jos DeMontigny st East (469) intersects 300 Marsan Zephirin, tobacconist 311 Drolet L 818 Dumesnll Emile 315 Simard K.8.317 uuerin Zotique 319 Sauve J K 821 Perrault C A, M D, 322 Auger Mrs Celinawid F J 83 Thouin Mrs.wid L.G.Choquet Miss Malvina 324 Labelle George 825 Poltras Henri 327 Labelle David 32 Iumel Jos.0, 829 Lalonde Georges 330 Coulllard J.B.SMaAdams Miss J.jor} Grothe C, R.ST.ANDRE 333 Dubois Kodrigne 124 Chevalier J., Los agent 325 Greene Francis, engineer 338 Huguet-Latour Wilfrid 337 Julien A.338 Jodoin Louis 339 Malouin Camille 340 Rolland A.B.341 Previlte Louis 342 Latrémoullte Nap.343 Denis Louis 344 Charbonneau T 845 Dubuo Raoul 346 Bernier J, E.J+ Tessier Donat 349 Poliquin (\u2019har! 350 Cing-Mars Arthur Bl Cote AB mm Payette .A.Eugene, no- Ty 833 Dubreui! Ulric, merchant tallor St André (ane ends 35¢ Lefebvre Napoleon, barber 366 Auger Josep Fortier Horwisdas, clerk 158 Giguere Cleoobas 860 Leduc Antoine 361 Guugeon D.H,, grocer 862 Melancon Arthur Leblauo Ernest 363 Rochon Alfred, sewer In- apector 364 Bergeron Hector J 36% Latour T.366 Nourle Mrs., wid ©, 367 Gougeon D.H.86s Plante PE 389 Gélinas Louis Nap., bookkeeper 310 Leclerc KR, Finet Horace 371 Auger Guspard 312 Choquette Eugène, tallor Huot Mrs wid Thos 873 Perrauit Z 374 Choquette Ed.315 Quimet A 876 Guilberult F X 877 Sicard J.Bie 378 Marcotte J.Raoul, civic empl 39 Giguere J H 30 Latouche A M 861 Asselin Mrs.K., wid Olivier 362 Bissou Mrs, wid L 383 Lonergan Simon, accountant 884 Rodler J, A., journalist 486 Perrin Léouldas, ins agent Perrin Louis 386 Lortio Mrs A, wid T 887 Prud'homme Joseph © Brien E M 38% Granger Mrs M wid C 889 Glackmeyer Alfred 290 Rergevin Edgar 31 Guilmette Jos Edmond 392 Lebeau Theophile 383 Ayotte Narcisse a Foutiot Jos \u2018essier 396 Weater Mrs C, wid T 897 Lefebvre F.X, Lauxon Miss Louisa 898 Marcotte Mrs Z, wid i 399 Lambert Kugene, grocer #00 Guay Mrs, wid Florent Lafayelte av intersects 401 Richot Narcisse, butcher 401aBreton Plerré Nap 402 Gomte Joseph en 3 Dumont 104 Archambault Chs Arthur 405 Laforest Zénon 406 Lefebvre L J 497 Chamberland E.G.8, 408 Marcil Eugene ST.ANDRE STREET 397 DIRECTORY ST.ANDRE 404 Peloquin J D 410 Lefebvre Jérémie, plasterer 411 Vezina Elzear 412 Seguin Dosithé 413 L'Heureux Jos 414 Larue Lo - 415 Noel Miss Albin: he Savignac D, esugrand Champagne 418 Germain Nap 419 Piusonneault Jacques Charbonneau Honore, r Beauchamp Zotique, rear 420 Gossolin Albert 421 Boudrias Albert 422 Perrautt C A 428 Millier Mrs M L, wid A 424 Tremblay Olivier 425 Labrecque J.O., of J.O.Labrecque & Cle.4428 Lefebvre Ismael 427 Bouchard Amedee, notary 425 Ramalion Joseph 429 Leduc Wilfrid 430 Lizzi Francis 431 Picard A 482 Moivan Plactde 433 Lefort Mru kose, wid H 434 Archambault J.L, Oscar, accountant 435 St George Edouard 436 Dubois Jos 0 437 Tessier Horace 438 l\u2019oliquin JS I» 436aHar1 Charles 438bLemyre Oscar 429 Goldsteln J, 440 Poitevin Antonio 440aPoitras Georges 440bLatieur J A Eu, 441 Favreau Amed 442 Descary Ferdinand, tailor 443 Bedard Thomas 444 Dubus A 445 Daoust Arthur 46 Belec Mederic 447 Labbe Jos Alfred, jun 448 Lungevin Albert 449 Tessier Jos 450 Fiset Geo 481 Beaudoin Henri 452 Chartier Jas 453 Ci vant Mra.J.wid Jos.wd 462 Patennude Mrs wid Zephlrin 462 Gendron Francols Larocque Miss H 484 Cadieux L 8 465 Gray John W 438 Martta N.466 Levellle Phlllas 467 Vaillancourt A.468 Tanguay Narcirse W 469 Methivier Michel 470 Dalps A.4702 Comtoix Francois 471 Depocas Mrs N, wid Chas A 473 Breton Francois, joiner 478 Brazeau Joseph C 474 Drapeau Frédéric 47éaChagnon Frank 478 Lachance Wilfrid, bookkeeper 476 Doucat Mra.Amande, wid L.477 Beaudoin 4 B 478 Gareau F It, rea] estate agent 479 Chicoine Alphonse 480 Kochon Jos, 481 Boisvert Joseph 482 Cleroux A C 488 Lord Mrs J, wid Alf 484 Barbeau Emery 485 Bush W 486 Barthelet Maxime Maltats Guillaume, P.O.clerk 487 Goulet Mrs Antoinette, wid J À 489 Phelun James 48 Burelle A., blacksmith 4%) Phelan Patrick 491 Rochon Stanisias, jan Bonnin Jos.492 Greuler Jacques, jun., acct 443 Bergeron Hector, bricklayer 496 Morache Isidore, bricklayer contractor 07 Duplessis Maxime 499 Morache Mre., wid Ephrem Ontario st East (462) intersects 506 Barbeau Edmond 518 Polssant J.C., M.D.625 Dusablon Stan., contracter 526 Laverdiere Joseph 527 Lancteau Noel 828 Richer A.M.529 Mervieux P.E., clerk 530 Plaisance Achille 581 Anctil Louis 532 Trempe J.Stan, lieut police 533 Heggie James 834 Lawson Charles 5% Vaillancourt Almansor, Dalnter 656 D\u2019Amour Miss 687 Colonnier Paul 548 Rackett James 539 1dion Charles 540 Vigeant Nap., trader 561 Lefuivre antoine 542 Gravel Phiilna 56 Dragon Hector 644 Gelinas A.P.5448 Grenler T =: 546 Trottier J EF 546 Lessard Chas Edouard Johns FE 647 McCarthy 8.548 Gendron Urgel 549 DeGrosbois Mrs Helene wid Th 550 Jasmin Mrs L, wid E 551 Gelinas Narcisse 633 Papillon George 853 Edwards Richards A.§54 Larose Edousrd 555 Belair Mrs Anns, wid E 656 Houde Chs, E.A.JA 533 Fagvan Eiseur 569 Woodford Charles 860 Clermont Amedee 561 Tessier A.L.562 Carll Alex., sculptor 563 Jette Gustave bir Rooier Z.565 Joly Adolphe 566 Barbeau Odilon 567 Jobin Joseph, joiner 868 Déry Philippe Gauvin Léon 569 Fortier Eustache, jan.570 Valois Regis &7MaPiché Albert 571 Gelinas Nap £72 8t Jean Thos, jr.SR Turgeon Pierre 674 Perron Edmond mw Comtols T.H 577 Cormier J.B.579 Nuckle Edouard 581 Douville MrsC.wid J B 688 Rocher Chas.686 Tetrault J.A.587 Normandeau Jos 589 Gareau C.A, ins agent 0 Lang Gilbert 583 Aird J A 595 Gervais Mrs, wid 8 897 Hurteau Jos Alb 590 Lamalice Arthur 61 Lebeau Ralph 603 Mondav Eugene 605 Royer H \u20ac0?Dupre Emile 09 Penny William ils Orasashanps Fon a Grandoham, 613 Incra À À we &i3bLavoie Edouard 615 Thibault O.A., represest- lug Meuzis Wall Paper Co, \u2018Toronto, (ut, 6l5c Monette Joseph 817 Rousel Edmond 617d Chartrand Mrs, wid Philiss, r 619 Brunet A RB Laporte Miss Biandile 619 Gingras Pierre, r 621 Gauthier Gilbert 621?Gingras A, rear 62 Brunette J Alexis, small- wares Sherbrooke st Eat (446) intersects 629 Beauchamp L.E, dry goods merchant Beauchamp Arthur 631 Gagnon A eu Meunier Mrs A, wid À a 632 Blumhart Mrs, wid W E = Cunningham 3rs., wid rev T.E.635 Gouin Eugene 638 Cussun À» 0s 637 Lemire J T 638 Lareau Joseph 889 Kourke Jobn, «en., accountant 640 Guertin A C.641 Therrien J H 642 Roussin Hector 643 Fielder &., cash ter 644 Deschatelets Sigefroi #45 Monette Olivier, sem 646 Guertin F 647 Robin L.J.648 Tompkins William 69 McKyes Frank E, of FF E McKyes & Co, 650 Madore J A $ Rire 3 Hubley rev.664 Lecavailor Mrs.Z., wid J.Bte 656 Bougie George Cherrier st (70) intersects 661 Gervais Roch 603 Shippel Henry Sobey John 063 Brien Phlllas, general store Mantha Magloire rear 687 Levelile N 665 Brien Ihilias 669 St Jean Mrs.M, wid Auguste 670 Sutherlaud George 670aGluckmeyer Charles 670buagnon Louss E 671 Dostaler Alph 672 Galibert Casimir 672aBienvenu Adélard 6i2bArchambault laraël 613 Lebeau Albert 674 Hudon Hy.675 Parent Narcisse 676 677 678 Charbonneau Eugens Lecavalier Eusebe 679 Thibaudeau Horace 679aDuchesneau Hormiedas 68 Dupuis L.A.J.6st Lafond L \u201cel #2 Drapeau Elzear 683 Normandin Mrs, M., wid H.Merrill Charles À 634 Dupuis Fre.Pierre, wholesale fur trader 685 Benoît Jos 688 Seguin Fugene \u20ac87 Seneeal Henr! 688 Brousseau Fabien 89 Thibandeau Alb, 89aChabossol H E © Ae AAMAS = ES ST.ANDRE STREET 398 DIRECTORY ST.ANDRE 600 Eddler Leon Richard J B 601 Marien Mrs A, wid Louis 602 Richard Wilfrid 63 Logau Daniel @3asevigny Henrt 664 Lapailme J E ©6 Mantha M.@96 O'Connor Timothy @7 Mousette J.N @8 Abel Joseph, foreman 6% Coyle James 700 Heroux Roméo.100aMaurice J.Bte 701 Beaudry Mrs Z, wid Francois 702 Hogan John, professor 703 Vezina E 04 Thibaudeau Mrs.D., wid 704aLaberge Auguste 708 Duckett Stephen 707 Bonueau Mrs.kmily, wid.Jules 708 Charland Régis, collector Water dept Beauchamp Isale, jolner 709 Savard Napoleon 110 DeMerio Maurlcade R.111 Bissonnet Julien 712 Léonard Amédée ns Guay, Alphonse, of A Guay & 714 Bepnett Richard 718 McKercher Frank T6 Baudouin Philebert 717 Lacasse Urgele TizaGuilbault Eugene T8 Fleury Adelard TisaBarbeau Godfroi 719 Parent Ovide T@aDesrochers Azarie 71SeGuilbault WG.Ti9dGee JJ, Chas.720 De Paul Mrs.Lina 721 Lachance Art.T13 Mireauit Camille, agent 723 DeVaudreuil .I 194 Croasan Gan W.(na agent.725 Charbonnesu A.726 Park Stables, The.boarding & livery stables 127 Barot Pierre 729 Deschanirs J.E.131 Rochon J, 738 Bleron 0 785 Belleau Honoré, çlerk 137 Laplante F.X.Te Boucher Mrs.Philomene wid 8.vw Papineau Alphonse, butcher 740 Chabot Jon Horace In enais Charles 142 Collin Mrs E, wid Wilfrid U3 Fitz-Gerald Desmond 744 Mellleur Georges 746 Gendron Nap., butcher dou st (450) intersects 747 Therrien J H, grocer 748 Veziua J A 749 Therrien L 1, Poirier Mrs, M., wid T, 151 Guy Joseph, butcher Trottier Louis 752 Broward Roch of J.& K.Brossard 754 Breton J.N, 766 Doucet Real 760 Garaud J.767 Champoux Hormi«das 758 Marineau Josoph % Desjardins Arthur advocate, collector Provincial Ke.venue 760 Morris John 762 Dalbec Theophile 763 St Miche) Z.Perron All 764 Emond Uscar 765 Tetrault L, E.| 706 Vau Therps .787 Tetreault Tree, joiner i$ Laflamme Jos.769 Champagne Mre.wid Joseph 770 Delorme Louis Til Robert Mrs Leoexdie, wid F 172 Laliberté Georges 713 Galarneau Alphonse 774 Labelle O.TT5 Lortie Frs 716 Biscornais Louis Narcisse 777 Marion Mre.M, wid Trefé T78 Leahy John 719 Gay Charles 779s Beaudoin R.N.F.780 MacKenzie Jobs 781 Desy J MN 182 Roger Louis 783 Lapointe Henri J, clerk 784 Lalonde Arthur 785 Quesnel Henri 785aLamnntagne Jos B 788 Brousseau Orcar = Leclair Mrs S, wild D 7 759 Beauchamp Z 790 Grossman Israel 7.Brien J.C.= Lespérance Jean C., butcher 3 79: Asselin Joseph 795 Moore William 796 Larocque Fredec 797 Leduc Adolphe Auguste 798 Hunter J A Bourdon J A 799 Desaulniers \u2018Armand 800 Flynn Dennis Plourde Joseph 801 Giroux George 802 Brossard J.& R, wood & coal #08 Viileneuve Joseph 808 Villeneuve 5 A Johnson at (23) intersects 810 Sutherland A #17 Sieard Procui 813 Boileau Camille 814 Morin Louis Albert 816 Ponting Henry 816 Stewart Luncan 817 Roussin Eugene B18 Wittess Simon Bly Uuimet G C A Larivicre R 820 Chevalier Ovila 821 Robichaud J.E.828 Turcot Joseph 82RcUrenier Mrs A, wid W 8:3d Beaudry J À #¢d Sears Richard 8:4aRacicot Olivier 825 Dwyer Stephen 828 Leclerc Gilbert, grocer 827 Juignon Eux 82:aNeison Edouard 828 Giroux Charles &aCourcelle Remi 82 Fennah Alfred 830 Bennett Wm 830a Bergeron Gaspard J.B., painter 881 Bhort H 832 Courval Alexandre 833 Talbot Edouard §84 Fauteux Armand #45 Taunton Mrs KE A, wid 8 *36 Paquin Jos.#37 Mercier R #38 Nolin Mrs, wid Napoleon 839 Guay Alf 810 Mathieu Pierre 841 Hamelin P : 842 Labeile Mra, wid Octave 844 Branchaud Moise 816 Bruiere George 818 Levert Jos 849 Larue John 850 Thibault Adelard 851 Carriere A 852 Thibault Mra O, wid Ferre 833 Morgan E 8H Breton C 455 Howard ¥ J 858 Lepiue Georges 867 Syivain Jos.858 Heurl Hormisdas 859 Gagne A 860 Morin A E Kobert Alexis, printer #61 Jannard Ephrem, shoemaker 862 Caisse Mrs wid Elz 88 Hetu F 864 Latreille Léon Lanthier Aletde 886 Fontrouve Ferdinand 866 LeBoulanger Pierre +67 Girard Jonis.agent £88 Caron Aug.grocer 8683 Sarrasin Alp MôsbLeBrun Thus 8F9 Abeoles Levi 870 Poulet Albert 871 Petroussi Joanne #72 Gagne Eudore 873 Collussi Joseph 874 Lagarde Albert Noel Hormisdas 875 876 Chausse Clytus 878 Harps George 879 Penetrande Thomas 830 Allard Jos.Daze Joseph £82 Decelles Philippe 283 884 Schambier Mrs wid A 876 Paquette Eugere 88a Ducharme Joseph 887 Marois Elzear 888 Altimas Nicholas 8-8a Robinson Wm #8&bMontreuil E.D.88SeMontreuil Alfred #89 Gressier Alfred Piche Albert 890 Laverdure Wilfrid aÿz Furrauit Uvila 894 Gariepy Jos 806 Gauthier Edouard 89 Sabourin L.J.900 Beaudry Mederic, grocer Duluth av Fast (410) intersects $13 Duquette Alb 914 Bergeron Mrs, wid Art 915 Auge Florent Bebin Miss L 218 917 Duquette Alb 914 Latond Stanislas 919 Girard Desire Leclerc E 20 Baril Hildege 92 Piohe Arthur 922 Levellle George 923 McManus John, r sBaBourque Win 924 Lenis Joseph #25 Frieud Emile 925a Fredette JF 925b Penven seau 228 Courval Jos 97 Lizotte G À 928 Martin Mrs, wid L A Peter Georges.r 929 Lefebvre Albert Beaudry Jos $30 Vallieres Charles r 231 Galarneau O.Charland H Clement Miss J, r a31aThibault Jos, r 932 Robitaille David 9328 981 Lamoureux A 934 Backer Nathan 835 Langevin Joseph 996 Gefmsn Max 938aLorrain Philias 937 Sarlol Olivier ST.ANDRE STREET 399 DIRECTORY ST.ANDRE 938 Renand Severe 9% Boulianne Arthur Gagnon C 940 Desrochers Mrs.C.B.442 Desrochers Anat.B., carter 948 Caron (George grocer 844 Desrochers Cleophas 945 Parent Joseph 946 Depatie Joseph 7 Bricault Henri 948 Bran Jules 849 Lagace Magloire Letourneau À 950 Guernon Alexis 961 Bellerose Alp.962 Bellehumeur F X 253 Trottier Arsène 95¢ Lambert CE fB4aMendolsohn W S64bBrunesu Calixta 9% Desautels Jules 956 Bernard Roch SféaT'estardins Moire s6ébRochan Fneene Sanafacon Jn« 857 Lamer Francia 968 Onallette Plerre, shosmaker Peiletier Dosithe 850 Veau Jean 260 961 Seguin Noe 962 Cote Cleophas 963 Hebert P.A 064 Migne Charles Charbonnean J B 965 [atendresse C ps Turner Mrs A, wid David 968 Gauthier Avila, grocer 980 Picard H 970 Choquette Joseph A 973 Marcotte O 587 Lalonde Oscar 589 Lamoureux C 61 L'Heureux Emile Brazler G W #3 Giroux J L Lauxon Chas 6% Giroux Louis 607 Laliberte .fon 609 Lamoureux I\u2019 Germain Alex Dufour F Hanek M 611 Gratton Freres 613 Bolrey & Robitaille 614 Desrosiers Louis 816 Gagnon Jean Teonard A 618 Durand 8 617 Dubois Zotique 619 Leclerc Jos Desjardins av intersects Letourneux av intersects Die 1X av, intersects 646 Vallquetts F X 88 Meunier L, C., of Meunier & Meunier Meunier O.B., of 8 Meunier & Fils 648 Meunier 8 I 650 Rainville Noe 633 G rard GU 654 Laforce Ant Yaliquette ¥ X 656 Leclerc Jos St C-therine rd, from 1049 My Royal av.west to Tows limits Uutremsnt, 7 Monette G A 9 Kruse Julius 11 Stephens Harry 110 Gorman T J 198 Pitt J A 203 Turner W 228 Bremner À W Av Laurier ends 232 Walsh Jos C 246 Taylor Joseph 258 Cote J A 275 Hervieux Alexandre Langlois Mendoza McCulloch av beging 310 Les Sra Misslonnalres de l'Immaculee Conception Sr Marie du St Esprit superieure Outremont uv beyins 318 Nadeau L A 24 Gauthier L.A.343 Black John \u2019 349 Orban Gustave 35% Munro Donald 366 Stuart W G 367 Marchand F X 372 8t Plerrt Wm 373 Lamoureux Edgar 388 Arthur James M Wiseman av begins 397 Hyde Francis 420 Joubert L D Pagnuelo av begins Strathcona school 421 Clendinneng 8 R 425 Corporation of the Town of Outremont Municipal Hall, Julius Kruse, sec- treas Beaublen hon Louls Beaublen Joseph Rockland av begins 524 530 Hall & Robinson, florists 542 Moore John 556 Glimour J L Gilmour Mrs, wid Thos Lonsdale Mrs Mary, wid J 603 Alnslle James 621 Johnston Mrs, yate 637 Danlel J Bte 640 Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, rev sister Martin de TAs cension, superioress 881 Gaudetroy Mrs Aline, wid r Warin Alph 681 Lovell Robert K 695 Samuels WT Beitingham road begins 708 Jones Robert F 710 Corner A James 713 Macalister A W G 718 Lane A T Smyth Jas, West end av begins 724 Carpenter George 729 Whitehouse Charles Henry Robert av begins wid Dr 749 Robinson George Alfred 753 Morin Irene 758 Drysdale W 782 Thomas Mrs E, wid W T 8t Cecile./ormerly St Margaret Jrom 3 St James north to 450 Lagyauchetière West, St George ward 1 Qltver's Place, J.U.Des ues prop, 2 Murphy Hroe., grocers 3 Lorgesnos Palmer 4 Rowan alexander 4a Sullivan P & Leblune Miss M, Gravel Ovids Leblanc Chas 6 Tunay Mrs Mary, wid John O'Neill John 7 Vinet D 8 Lamouche Napoleon 9 Bonnon Jos 8} Leroux Timuthiée 11 Desroches Ferdinand 18 13aAlbl G.i5 Tonetos D 15aColardo Max 17 Hedge A 18 Gervais Medertc 18 1-2 Schirmer W 19 Letang Nap 20 Proteau Elz, carriagemaker 22 Proulx Oscar 22a Boivin Alex.St Antoine st (98) intersects 25 Dubois Benjamin 27 Celler Mrs D wid M 29 Cavanagh Mrs B wid Jas.0 31 Desjardins Art.32 Moran W L Drow Mise Jane, 3 33 Bro] rs., wid Jos.Stephens Ls., emp Royal Elec.34 Moran Mrs M A wid Jobo 3 46 Mannella Vincent 87 Academie de L'Archeve- che Christlan Bros.Bro.Denls, director ® Rolland Arthur 4 42 Martin Peter Lortie Miss Beatrix Roy Luclen 44 Lortie Mrs M, wid L 46 Hussereau Jos, plumber 48 Pepin Honore Shannon T.49 Robert Jos.siirt cutter 61 Dastous Mrs Pomela Ewid Wilfrid .52 58 Chevrier Gilbert, laborer, r | Gagnon Jos.conchman,,T 84 Riley Charles 58 Desjardins Antoine, joiner St Charles, \u2018rom 110 Laprairie 0 G.T.R.track, St Gabriel ward 2 Hohden John 4 Lancour Joseph 5 Labonte Mrs C wid A 6 Comtols Mrs wid Andre 8 Blair Mra Annie, wid Ross 10 Peddle Fred 25 Desnoyers Calixte 27 Perreault Alcide 29 Wetlleur Willlam 81 Cochrane James 83 Lussier Nap, laborer Labreche A, rear 35 Savartat Z 37 Rinstte R Daoust Hector, carter ST CHARLES STREET 421 DIRECTORY ST.Cus.BoRROMER 2 Savage John 15 Lafleur B 248 Bimpson Fred Coutley A, rear Weish J 249 Leb! 40 Dionne Adelard 160 Bridgman 8 Garea he Arte Bocage Alphonse, Tear Emond Ferdinand.© Laroche Alfred, rear Lefebvre Arthur, © 4 Larose Alexis 45 Powell Willlam 44 Gauthler Maurice 48 Keefe John Bopery st (185) intersects 49 Lapaime H 50 Lanctot Edmond 61 Asselin J Auge Charles Lats ance Mrs C 53 Seguin J A SZaCromp Ls, © 62bBrien Maurice SécAllard Dosithee, F 2dJean Jacob, T & Duplantis Frank Dupras Arthur 65 Allard Wilfrid 57 Ewond Ferdinand McGrath Patrick 58 Rysn Richard 0 Bourdon Aime @0aBellemare Mrs A, wid Al- derle Leblanc Alex, rear 61 Meilleur Henrl & Couturier Jacques Pinsonneault Etienne Leblanc Alexander 62aCere Francis Chevrler Olivier, resr 63 O'Brien Jobn 64 Vezina Desery 65 3teConomy, Gus 66aShannon Patrick, helper 6 Walsh Thos.Enright Jos, r 67 Flood Michael, cooper 68 Gravel Eug Cote Joseph 8gaBrunet Albert 70 Mipnenty Mrs Julia, wid John 71 Marcit Joseph Simard Mrs.M., wid E4&- mond 72 Bienvenu Ovila Blsson Joseph 78 Brownrigg O, fireman 74 Demers Albert 76 Smith L 77 Lalonde Alphonse Desjardivs Mrs A wid À 7 Rivet AT 81 Bissounette Elzear 82 83 Beaulieu Fred., machinist 46 Collins Mrs, Mary, wid Pat, Brownrigg R 101 Brossard Alphonse 101aBrossard Alph Jos 103 Timon John 105 Cartier Alfred, foreman 107 Paquette Plerre 109 Kelly James 111 Miller Frank 113 Dennlson Fr 115 Currie À 145, Trude! Isidore 142 Charette Adelard 144 Laberge Mrs.A., wid Michel Duffy Owen, r 146 Trépanier Henri 150 Primeau W 162 Heney Thos Hughes George Hutchison Henry 154 Dumonchel Pierre Jardin Mrs M L wid Jon 158 Forget J 162 Redmond Joseph 164 O'Connor Michael 186 Moineau E., conductor Blondin Alcide 170 Cantara E Decarle Jos Lepine Nap, r 171 Moore John, machinist 172 Oram Alfred, upholsterer 174 Mullin James, blacksmith 175 Casey Wm., musician 176 Casey Miss Ellen Pepin Benj Harrison Matthew 177 Wheeler John 178 Decarle J Harrison Mrs.B., wid Andrew 179 Janelle Adelard 180 Pepin A 181 O'Connell John 182 Neville Chas Alexander 183 Conroy Peter 184 Cote Eugene 185 Scott John 186 Cyr B 187 McMenamin Mrs.N., wid.James 188 8t Charles School, J H Watier, principal 189 McMenamin Jas, mansger 191 Potvin Ferdinand 193 Wilson John 185 Laporte J E 197 Durocher Henrl 198 Bowen Jas J, grocer Charlevoix at (719) infersecta 199 Lavallee Alphonse 201 Bonhomme J.B.,, of Boubommne & Co.205 Edwards George (Toplanties Achille 207 Cooney John, M.D, 208 Masson Louis 209 Rayfield W 210 Cromp Ovila Gougeon E 211 Smith Albert 212 Sandrenan Charles 213 Lithertand Robert 214 Bone Alderic 215 Dansereau Alf., accountant 215aGagnon Oct 215bHunger John 217 Montmagny Honore 217bMontmagny Wm 219 Gendron Joseph 2i9aBelair Hormisdas 220 Colpron Emlle 21 Brabant Theophile Souchereau D.222 Laberge Art 223 Aremblay D 25 Lalonde Auguste 227 Legault Zotique 229 Magnan Elie 230 Bavariat Louis, joiner 281 Vaillancourt Edward 232 Belair Nap.233 Jacques Ed 234 Trudeau Alclde Gendron Wilfrid 235 Fortier J 238 Gendron Etle Bonenfant George.r 287 Robert Louis 238 McGivern George 289 Lacoste R.240 Finnerty Thos, tallor 241 Joly J 242 Poland Frs.24 Pmond !ldege 248 Primeau Budore 247 Dansereau Louls 250 Gervais Urgel %1 Toupin Telesphore = Sharron Arthur ansereau P 258 Mercier.Leon pre rown G A 258 Laprairie Robert 259 Glaude Octave 258aLapensee Felix 2% Hugron Wilfrid 261 Gregoire Ph Lepage D = Brodeur Alderte 25 Hot ds 4700108 266 Bellemare D 267 Dagenals Moise 268 Sullivan T 269 Pouliot Didace 270 Daoust William 271 Depatie Arthur 272 Filion Joseph 274 Moreau G 276 Beaulieu Ernest Houle Fred 278 Cere Theophile = Se, Arnault T errien Mrs A, wid Jol Larose Achille ba LP Argenson st.(118) intersects 299 Chartrand Ed, 300 Riendeau Ferdinand 301 Seguin Armand Cere Godfroy, rear 305 Rousseau Ludger 829 Pepin Mrs M wid D 331 Bissonette Narcisse 3% Verdon Ephrem 382 Been John Ramansky B 8tCharles Borromee, om 28 Craig West, north to 6 Sher= brooke West, St Lawrence ward 1 Beaudoin J Bdaiibert Patofsky Barnett, rear 8 Caplan R.3 Smith Sam, rear 4 Rosenberg Abraham 6 Lebiond Mrs V, wid B Disputeau Arthur 8 Charbonneau Alfred 7 Rubin Solomon, rear Vezina Joseph Caplan Joseph 8 Kopsky Abraham 9 Granger E 11 Archambault Miss M.12 Association \u201cLe Foyer,\" Miss L \u2018Bonnevilte, di- rectress 13 Wisintainer & Fils, 13a Nudelman Jos 14 Mathieu H.& Co., successors to J.A, Lamarche & Cio planing mills 17 Diamond 8 18 Leclerc T Z1 Moses S Dubois Wilfrid 22 Litchinaky Harry 28 Premont Albani 24 Miller Jacob 2 Morris B Mogllewsky T Cooper H 28 Trurtoln J 27 Jinckerman Sam 28 Strasberg F' 30a Gingerman Sam anh Glickman Jos, rear Be Svnider Edward and Spivak Max 30e Levitls Harry xz St CHs BORROMEE STREET 422 DIREOTORY ST CHS BORROMEE 30f Glickman David Sox Suftring Abraham 30h Kishaner Harry 32 Fergelson Hyman 33 Adler A Rosenthal Moses 3 Shulman K % Helter Harry 36 Desnault & Fittes.machinist a Sugar J 39 Champagne J B 40 Page Charles 41 Fortin Mrs A wid H 13 Marcoux J A 43 Goderre Jos 45 Sauve Edouard 58 White Palace Cafe Futré st West (3) sutersects 56 Bazinet Miss Maud 86 Ulrich Wilfrid 37 Centra\u2019 Furniture Co 5% Heaudoin L, grocer Cadleux Beujamin 61 Vandette Joseph 62 Tanenbaum L 64 Wright Mrs F, wid J R 67 Panagakos P & Co 10 Hornatein A, grocer 71 Cambitos Andrew Friedman Isaac Kaloyerophllos Denis 73 Miller Louis 7 \u2018orber H T5 Feldman 8 T1 Kirinais Geo 78 Beck Adam, clgar box mfr 79 Athenian Baths 82 Wallace Mrs B #8 Ferschorn Louis 87 Hudon Charles Hudon J Loo Chu 8 Honz Been, taurant 90 Roozefe J 92 Seifert Moses 94 Adler Isaac Lagauchetidre st West (14) intersects 106 Shuman Israel Oriental ree- 104 Montreal Water Works shops, C Legaca, foreman 107 Vineberg L 1% 1 ation John, clerk water dept.Bradshaw Ed., gunrdian lié Frans À Mouer Louis Finity Mrs Mary, wid John 111 Gauvreau Olivier 115 Camblolis Andrew ur 1.Benoit Mrs A, wid J B 122 Laurin Art & Cle, decorators 123 Greenberg Max 125 Poirter, Bessette & Cte 126 Tressaux Mra 8S, wid Louls Chamoux Elle 127 Vian Mrs L, wid Joseph 128 Johnston Abraham 181 Gn:dwat-r Bros, Blephant Brand clothing * Crescont Land,\u201d S.Thouin prop.prop 132 Caselas F 134 Lafontalne Mrs 8.wid W 135 Merchants\u2019 Clothing Co 13 Rattray J & Co, hacen and elgar factory 155a Mycrs À 156 MeGlashan Mrs A, wid R 158 Younir James 166 Schlider Sam Goldsteln J 181 Poirier Adelard Lita, to- | 718 Valiquette Leutroi | 220 Daoust J Emile | 321 162 Abraham Max 164 Siiverman E 165 Cedliou Mrs Z, wid P 165 Rasminsky Jos 167 Singer repair shop Brady (ane begins 169 Lande Bros 170 Hymovitch B Silverman Sam Darling & Brady, r 172 Cohen A 173 Wing Sing 174 Gottileb A Vibrisky David 175 Rother Gabriel Leher sam 176 Hart Max 178 Trudel Aibert 179 axman Charles 180 Fafurd Mrs J B 182 Goldberg M J Dorchester st West (12) intersects 197 Blephant L 199 Ratner U 207 Payne L 208 Kelley Mrs B, wid Jos 229 Boucher & Mercler 23 Valetti Tony 235 Johnson A 239 Strassberg B Cadieux Mrs Anna, Charles 241 Cote Camille 242 Mount Royal Varnish Co., tagne, mgr :43 Rosenzuveig Nathan \u2018hibodin Harry 245 Sholtz Mrs L BE, wid L 247 Marcovitch Jacob Katsif Abraham Wermer Wm Wener 8 249 St Jean Mrs Cordelia, wid Maxime wid Color and T Lamon- 253 215 Vincent Mrs M, wid Louis 257 Gardner's Lunch room, r 261 Fortier Louis 265 Thiverge Miss E 267 Prenoveau Mrs Edwin Abrahamoviel T 271 Nelson George Marcu David 8 273 Malo Damase 274 Tolchensky Albert 275 Jetté & Lemieux, dry gds Lamontagne Emile 276 Novinsky J Labelle C Verchères an begins 278 Plante Jacques 282 Poirler H, grocer 283 Greenbaum Max St Catherine st West (14) intersects 302 Metropole Hotel 803 Oriental Cafe, rear 805 Theberge J Emile 308 Desrosters Alfred 208 Beauchamp Didaco 300 Kirchansky P 310 Belunger Mrs Agnes Gougeon J B 314 Major E #15 Auger Zenon D\u2019Auteuf] Miss Julio Retd M 217 Carrigan Henry i 0, wid Oscar av begins Jacob Mrs R, wid Jos Levy Sam 32 Laterman M, A.L 32) Sauvageau J., cigarmaker 323 Louis T 32¢ Mitnick 4 225 Shapira Joseph, rear 325s Froidevaux F 326 The Archambault Oyster 327 Gingras Jos, 328 Tomlett Omer 329 Sauvageau J, cigarmaker 330 Wexler Albert 33 Simon Moses 333 New York Bottle Exchange Felman Abraham 334 Gingras Aug 338 Nolla Prosper Ison Jus » 338 Cusson Narcisse 339 Woodis Jacob Solomon Abraham Globack Moses St0aJaneurau 8.34b Lidersau Abraham 346e Hadis Jack 340d Simon Frank Ste Cohen Mrs Jennie, wid Mendel 340: Bilman L 341 Chausse Mrs H, wid Jos 342 Astrofsky J 343 Valiquette L R, furniture 344 Leroux Andre sa Jolner 346b Parkiss Sam 3t6c Carliand A 346d Norranee E 2460 Myerson 8 347 Morin Evn J, plumber 344 Kaster Leon 349 Voyer Alderic DeSenneville J Bte 350 Perrin D 8 & Co 251 Grignon Albert 352 Simkin Mendel 483 Wah Sing, laundry De Montigny st West (13, wiersects 359 Perrin Emile 360 Leeming Henry 361 Brown James Halliger Antony 362 Duiladone E 363 Samuel Jacob 364 Demers Mrs E, wid J B 365 Adler H 306 lwperatore Ferdinando 3 67 368 Marringer Miss Alphousine Deluca Angelo 269 Pastor F Jullus 370 Galasco Antonlo 371 Gibault Joseph 372 Allard Jules Dednal Andre 37 Fisher 1 Packer Simon 374 Corbell C 3% Brown J Briddon P H 276c Dussault Geo 2764 Ranson A S 377 Augusto Mel 38 Murphy J G 219 38 Dechaux Kile Fortier Onesime Perrin D $ & Co 281 Williams Sam 382 Floco Benedict 283 Despatie Jos 385 Worman Louis 386 Lachaine Miss store 387 Johrson A 388 Riley Mis C Tolan J 392 Greves William Astrosky Sam.29% Dutrisae F C, candy ST.CHRISTOPHE 396 O'Connell Patrick, rear Onslow John 397 Denis L N 398 Desnault F d Mrs E.wid Chs A Arthur, rear 481 Dutrizae V 402 Geeves Thomas Hollend L 408 Genest H 404 Barbeau N, painter contr 406 Guilbault David Ontario at West (10) intersects o Mlloroat Abrabam 11 4268 Mitchell Mrs M, wid Peter 4%8 Desvl: Mrs Mary.wil Art 430 Rapin Henri 432 Morrisette Edmond 436 Archivald Alexauder.baker 458'Alexunder Mrs Marlon, John 440 Therrien H 431 Belmont Fred Langston James Wm 442 Christie.Brown & Co, biscuit mnfrs Evanast begins 483 Gagnon Lucien Taylor David Gagnon O 8 445 Ernest Gua 446 Lynch Miss Elizabeth 448 Ryan P J 449 Burgess Arthur 450 Douglas Edward, clerk 451 Stanberg G 452 McKee Wm C 433 Ball Juhn 454 Guiseppi Rugivito 455 Hamilter James 456 Lande Bros Binette Jos 457 Toship Wim 39 Lillson J 461 Deremanchamps Pascal 463 Smith G L 465 Bourgeault Miss Lea 469 Cohen 1, 471 Kiterutaun I 4i2 Rosenbloom M 473 Bannit M 474 Cohen E 475 Franchere J B 416 Berven George 478 Strean Samuel 479 French Pasteurlsed Fluid Beef Co, Ltd, The, Louis Pertnn and J E Lacasse, mogra 480 Beecher Mrs M 481 Dalvin H 482 Goldenzwig lsasc 483 Gallipo Victor 484 Krill M 486 Asner Samuel 487 Mulcahy Mrs M, wid Jus Goldman L 488 Leigh Mrs Christlana, wid Fred 489 Shpritses Jos 491 Ledwidge Michael 492 Boon Wm Roderick 493 Nobex William 494 Parsons H J Thomson Geo 485 Singer L 4 Crevier J W, & Fils Crever Alphonse of Crevier of Urevler ile 40% Crevier & Fils, fine art fu- niture mnfrs St Christophe, norik from 420 Dorchester East fo Moun! Hoyal ac, St James and Lafon tame wards 140 on Israel 154 Lauzon Joseph 158 Duval Hector 162 Decary Arthur 178 Jarcy Geoffroy 180 Pichette Edouard 181 Dasylva Leon 182 Rajolie Mrs Marie, Olivier 183 Desjardins Art, trav 164 Desjardins Armund Labelle Louis 185 Norwandeau Isidore 106 Baker Mrs C, wid Jos 187 Blais Miss Henrlette 180 Malchelosse samuel 191 Beuo!lt Alph 192 Bacon Joseph 193 Daupninals Philibert 194 Pepin J A Bregent A L 185 Chulette C A 196 Ssuriol Henal 197 Vezina Eug 198 Schuider Peter 189 Archambault J À 200 Derome Olivier, 201 Ssvard Jos 203 Beaupre Alfred 204 Racicot Leon 205 Bastien J J 206 Gauthier Luc S, sect 207 Clarke F 208 Lalumiere Anatole 209 Pelletier Mrs Alex, wid F 210 Guilmette Mre 31, wid Aw broise 211 Bigue Mrs E, wid Geo 212 Contant Miss Cordella 213 Letourneux Edw 915 Egan Miss Alice 217 Tallleter J B Charest Loméo wid butcher 219 Robert H A, adv dept \u201cLa Presse\u201d 221 DeBellefeuille Omer 222 Lefebvre Auguste 223 Grenler Samuel Clearust Romeo 295 Murphy J J 227 Lanthier Miss Adeline 229 Bourbonnais Amedee 231 Lapierie Omer, advocate 253 Bonin Joseph 234 Geuffrion Joseph Begin Jos, cond C.P.R.235 Henrichon Adolphe 238 Garand Jean 239 Fournier Ftienne 240 Paquette Joseph 240 Richer Camille 242 Lavoie E 243 Bengrd Mrs Sophie, wid Olivier a Duval Mrs E, wid Cyrille 234 .245 Rheaume Josephi 247 Fortjer Norbert 949 Perrvault Mrs Mary L, wid Elle Malo Edmond Poltras Elzear 250 Homier Joseph 251 Ledvux J À 252 Marlen Mrs Edwldge, Alfred 253 Dussanlt Thomas 255 Wicks Edward 257 Dansereau Timothee 258 Renaud George 261 McGarr James 263 Normandeau P E, butcher 265 Lallberte Edward St Catherine at.Fast (420) inter sects 267 Guenette Joseph 269 Gruvlan Joseph 271 Guerard Elz 215 Amyot Noel 277 279 Perry William 280 Blanctard R 281 283 Lachance &.druggist i 383 Roy 300 Hebert MI Guerard 303 8t Jacques Club 305 Mongeau A 308 Proulx P P, clgare and candy 310 Rondeau Umer 311 Angers Charles 1 312 Hellman George 315 Cusson Joseph 319 Vallee Miss Philomene 321 Racicot Charles 323 Bolvin Mrs M, wid Elzear Chartrand Edmond + Auciair Ovila 327 Duclos Raoul Fugere Miss Virgiu:* Levellle C A 320 Racleot A E 350 Pepin Ulrle 331 Gautier Edw 333 Prieur E S, supt Mergan & Co Prieur Henri 335 Gosselin Hermas 337 Leblanc Hector $11 Marceau Mrs.Alphonesue wid Joseph wid Joseph | 343 Gareau Jos Benoît 345 Bruyere Mrs Melina, wid P 347 Boucher Joseph À 350aAllard W 351 Malouln Miss Melvins DeSontigny st East (417) intersects 360 Albert Peter 32 Pearson Adam Antoine 364 Sirois Plerre ! 365 Richard Camille | 366 Meilleur (367 M Mrs Josephine, wid Jos arsolais J B 363 Seguin Joseph 369 Cartier Joseph 370 Parent Mrs E, wld Pierre Fitzgerald Alfred 371 Brosseau Noel, civic emp 372 Lalonde George Brassard Raoul 373 Brunette Leopold 374 Gauvin Louls 375 Dubuc Eugene 376 Roch Zenophile | 371 Brisebois Nap j 378 Gorman Mrs Maria.wid Geo 380 Mondehard Emile Batrlere Arthur 381 Sauvage Philippe 383 Forgues Auguste 384 Cowper P | 385 Cadleux Mrs R, wid Theo i 387 Giroux Mrs Anna, wid ex 388 Hickey Mrs Anne, wid T Robinson Frederic 389 Larente Joseph 390 Richelieu Telesphore .391 Gagne Ovils wid | 392 Chartrand Gonzague.tallor Charette David 394 Dubois J H 395 Lafleche A CR 39 Loriie J Edouard Lafleche A R 3% Perusee Alf 400 Chartrand Nap O'Connell Robert 401 Bourque Edmond Hache Ernest 403 Latour George 404 Contant Joseph E 405 Laurier Felix 407 Vachon Joseph 408 Giguere Mrs H, wid Cy- prien Robillard Alex 409 Brunean eon Charles 410 Cardinal J Nareisse 811 Vezina Victor ST CHRISTOPHE 412 Camaraire Jos, saddler 413 Courtois Azarie 414 Poirier Narolsse 415 Blanchard Romeo 418 Duval Francois 417 Blanchette Alfred 418 Martin Thomas Lavigeur Louls 419 Uunuigan George 420 Grave O 421 Bachand J T Lambert J Henri 422 Caty Miss Albina 424 Begin Damase 425 Lambert Jos, of Lambert & Fils Guilbauit H 428 Dore Joseph 427 Lambert Labrecque Miss M L 428 Paquette Napoleon 429 Bergeron Edm 430 Angers Joseph 431 Pepin Jean Nap 432 Laberge Louis 433 Dion Henri 434 Raynault J A 435 Lavigeur F X 438 Berube George 437 Paquette Gustave, dry gds 438 Bergeron Unesime 439 Sauvage J C 441 Charbonneau Alfred 442 Labbee X 443 Barrette Michel 444 Flynn Ed, grocer 445 Perreault Frs X 448 Thibault Wm 447 Levellie Cyrille 443 Berthiaume Nap Deguise Plerre 449 Perreault J A 450 Deguise Theotime 451 Dozois Ernest 452 Burke Michael 453 Hogue Mrs Emelie, wid Alph Hogue Oscar 454 Desmarais H 455 Mantha J À 456 Cote Mrs Adele Desormiers Louis 458 Levetile Charles Peiletier Miss Alexandre 459 Racette Euclide 461 Fortin Wilfrid 462 Raymond Raoul 462 Pepin Fugene 463 Brunelle 8 Philibert 464 Archambau us 465 Dufour Mrs M, wid Ge deon 468 Allard C N 472 Moisan Charles 474 Lessard Roger Legault Ernest 476 Gndbols Frantz Arbour Abondance 477 Dion Mrs Josephine, wid Joseph 478 Morin Vitsl 479 Clermont Arthur 480 Lapierre Armand 481 Hernux Mrs George, wid Jean B 482 Cardin Jacques A, mohb 483 Coutlee Honore 484 Togo Pure Food Co 485 Lariviere F Xavier 488 Gingras Arthur 487 Leblane Andre 488 Beausejour Adhemar Viau Napoleon Martel A 489 Brunelle Ernest B 890 Seott William Tardy C 491 Goc., phyel- clan and surgeon Barry P.P.L.318 Lassiseraye Miss Emma 21» Rho Jos Aug 220 Ethier A, M.D 321 Rheaume Magloire 32 mes Dom 328 Drapeau Zéphirin, printer 224 St.Charles F.X., of F- X.St, Charles & Co.Hebert Mrs Caroline Dugré Philippe $28 St Charles ¥ X, president Hochelaga Bank 227 Giroux Joseph 89 Le Blanc LJ B, dentist 330 Benard Mrs 331 Doray Mrs A, wid Jos Vohl Adjutor, dentist 332 Ghysens Albert 133 Nadeau David 334 Martin Adolphe 435 Paquette Fred 387 Simard Emile 339 Rajotte Alexis U0 Serwe Joe E 341 Desautels Alp Beaudry Otivier 3 Charlebois C T.painter & decorator 24% Tiesautela Mrs A, wid Alph 844 Charlebois Romuald US Latrellle Godtroi MT Lemay Cenatre 248 Rerthe Mrs Marla, wid Alf 340 Lemieux Nap 350 Brigset André 5 Mahony Gerald 253 Cruver Osias 354 Desroches Jos Is, 355 LeBlond de Brum ) ST DENIS STREET 427 DIRECTORY ST.DENIS 356 Hébert Rens, M.D.357 Perras F X Desiel R 358 Lerochelle N G Guilbault Raoul, advocate #58 Joly Miss Irene 0 Laprès & Lavorgne, photographers 361 Lapointe Arthur 362 D'Argencourt Louis O.grocer 368 Pluse Mre L, wid Nap 365 Clement Victor 367 Casgrain P.F., M.D.369 Durand Jobn 871 Deguire Le., mugr Bauque Ns- tionale 373 Landry Mrs E, wid E 315 Marcotte Arthur 877 Cypihot Miss Egsantine 377a Chabot Ludger 3:7b Brunelle Wm 879 Roy J N, M.D.381 D'Argencourt L O, grocer 383 Larin G.B.,, M.D, 385 Viens Ernest O'Herr Harris 87 MoNichols Robt., druggist 389 Masse David 38%a Cloutier Joseph Ontario st East (338) mfersects 291 Lamarche Joseph 394 Marceau Mrs.0., wid J.O.Marceau J.O,, advocate 285 Laurence Alf.npothecary 396 Fournier Noe, M.D.208 399 Labelle Mre I, wid Gilbert 400 Dumaine Mrs M, wid Mi- saa] #31 Black W G, cigsr store 403 Peltier Mrs O, wid Ed 403 Anderson Mrs Elis wid W Léandre.of Hudon 405 Perreault Nap 406 Cyr Miss Antoinette 47 Lareau Mrs Marg, wid Bd 408 Mercier Honore 409 Robillard Adolphe, ins broker 410 Girard Jos 411 Collard Henri 412 Desjardins Hon A, K ©, 413 Maynard W.414 Brossard Henrl, M.D.415 Labelle Mrs Albina, wid D Chaput Alphonse J.416 Hudon Pierre, city expert 417 Christy Geo 418 419 Caron Miss Amanda 420 421 Gagnon P.A.423 423 Berthlaume Denis, M.D.425 Chandler Henri 427 Schalek M 429 Boaudry Rodoiphe 421 Leger A.C.433 Morris J N 425 Tennyson Ernest 437 Trester H 439 Barry F 440 Handfleld Azarle, sen 441 Chapman 5H J _ 442 Handfeld J Azarie, M D 443 8e Iatnwrfandue Comte 44% Girard Louis Sherbrooke st Fast (270) infersects 445 Masse Euclide +47 Boulanger Mrz, wid G A 449 Meloche Mrs À 451 dalomon Mrs.Rose wid Alex.453 King George 454 Leduc Dr J., & Cle.455 Lalonde Chas.J., of N.C.Lalonde & Son 457 Boivin W Ulderic 468 Lafleur J A P 459 Dennothe J À 460 Dumas J A, photograplier 461 deSalaberry Apartments 468 Now York System Pressing 463 Plante Mrs M, wid P 464 Leary T.J, 465 Deguire Henrl 468 Sully Mrs W 487 O'Flaberty W.468 Bouthillier Mrs H, wid Er 469 Heroux Alb 470 Davies, Ltd 471 Quintin Fémond 47% Desrochers J O, grocer 472a8t Marie Plerre 473 Ricard A 474 Robert M Louis 475 Saucier Jos 4718 Laverriere Frank R 77 Teplite L &17aTremblay Mrs, wid Louls Bouliame Mrs M L 478 Beaudoin Pierre A.notary 479 Meloche D 479 Davis R 470b Mireau Arthur 479c Tabah N 479d Mineau Jos 480 481 Gallimard Paul 482 Goulet L H 453 Larue Armand 433aDuval Prot.A, M.I), scjence and music teacher and matriculation : 433b Kent Ambrose L 483c Kent Geo H, dentist 484 485 Deoux Laurent 436 Lamarche J.B.A, M.D., prot of obatetrics, Laval University 487 Sicotte Elzear 488 Lessaïd J.489 Desmarais Mrs.A., wid A.490 Hervieux Henri 491 Rodier Charlemagne 482 Charbonneau Miss E 49% Beaudry L J Dezery 494 195 Robillard A T Albina st (24) intersects 496 Cina Mars Alexandre 498 Roy Joseph 500 Desjardins G.Henri, M.D.oculist 502 Labelle Joseph Labelle Hospice St Louis square M6 Aberdeen school, H.M.Cock- field, principal; H F Maynard caretaker Brest af intersects 517 Mercier Mrs P, wid hon Honore $18 Tetrault Nap 521 Lanthler Arthur A 523 Delisle A, M.D.Gaucher G G 5% ValinCN,M D 527 Treslauriors Jos 523 Bastien Mrs M.wid Benoît Pelland J O se Sylvestre Mr« E, wld L H 631 Guevremont Pierre StiaDonabue T.832 s38aDesiarding Jou C X33 Voaberg Harry 58%a 634 Desjardins Jos C 63 Berard J U, M D 538 537 Hurtubise Chas Poirier A B 638 Woolley Wm, confectioner 539 Barry James 641 Panneton Bug, of Standard i\u201d pa Sundry Co.igneron J E, druggist 543 Harding E.S., M.D.Cherrier st ends 648 Collard Louis H., dep pro- thonotary 580 Bock Edouard 553 Dupuis Mrs wid Alfred 564 Rastoul Mrs wid F X 556 Gauthier Francois t68 Laperriere Ed F 560 letetlier de St Just Alp, M.L.564 Provencher Édouard, butcher 56taBrien Camille.dry goods mrcht 668 Wilson Mrs A, wid L 570 Bavard Chas F 572 Brisebois J Alexander Societe des Artisans Uanadien- Francale succursale St Loui® de France 574 Mercure Mrs A 576 McKenzie Mrs J, wid A §78 Julien J 680 Fournier Mrs V, wid Eug 582 Diamond J 584 Laurin M A £86 Nelligan David 858 Barry Mrs.A., wid John Ed.690 Madore J.A.892 Laurenger Maurice 592aCauchon E D \u201c94 Gagnon Narcisse T of the ontreal Terra Cotta Co.594aTaylor Frank ; 595 Deaf and Dumb Female Instie tution, R.C., Sisters of Providence.rev sister St Philippe de Jesus _directress; rev.Alph.Deschamps, chaplain.696 Austin Allan, of Austin & Laverty 695 Beau Mrs.M., wid Chas.600 Prieur E R 602 Bedard Kod 604 Clement J L 608 Demartigny Richemont a Karch Jos, Albert 610 Dorlon Henri 612 Troughton Mrs R #14 Berthelot Mrs E, wid L 616 Parizsau LS Parizeau Leo, M,D 632 Lanctot Miss L 634 Brunet Cyrille o 638 Hebert J H 640 Lemieux G 642 Turcotte Jos 644 Gravel L I, M.D.646 Garth H.W., of Garth & Co.Whitehead Wm 48 Fortin Jos, H., surgeon dentist Roy at (193) intersects #61 Cousineau Archibald 643 Prevest J.Eugene, druggist Prevost 1.Ephrem Roy Street Post Office.J.E.Prevost, 663 Carreay J E 844 Prevost Eugene, MD 65 Domphousse Jos Casgrain Rodrique 866 Garneau Jos, Fugène, somtrar 667 Duckett Fdear Duckett Mrs.Donalds wid WA M.D. ST DENIS STREET 428 DIREOTORY ST DENIS 6 Normandin, Ovide M.D.109 Pacis eue 33 trton Winhem 671 Gariepy Camille 673 Wills Mrs, wid I 678 Ledue L C 874 McGillis_ John C.675 Holmes W M 616 Gibeau Mrs O, wid M 877 Hoolahan John J, Dominton Gorernment Immigration 678 630 White Mrs.Elisabeth wid Jas., books and etation- ary 681 Walsh Thomas E 682 Desjardins A 683 Filion W.A.684 Marois J P 685 Doran P, jun 688 Villeneuve Jeffrey 687 Marois Phileas 638 Drapeau Mrs wid J 689 Marcotte Alp 690 Racicot J E, M.D.691 Wiseman ww L 692 Deom Cornelius 693 Bertrand Henri 694 Guy À B 635 Beaudoin W 698 Lacroix C 697 Lamoureux Jos 698 Bolsvert J D 699 Laurin Arthur 700 Asselin Arth 701 Gendron Napoleon 702 Larue J B 704 Bogue Patrick A 765 Jutras O 706 Cuddy Jas 707 Beaudoin Raymond 708 Vandandaigue D Duplessis Mrs A 709 Bousquet J U 710 MeLaughlin Dan TIL Perry Miss Mary 712 Perrin Hercule 718 Letourneau Leonidas 3a 714 Simard Alex 718 Bentley Arthur H 716 Larocque A 717 Lafleur Vital ns Hayes A M 720 Giroux Mrs A, wid Leonidas 721 Gagnon Albert M 72 Panneton G E 123 Guay PV 724 Clearihue Alex O 725 Gunning J A 728 Delcourt J B Garneau D 728 Thouin Mrs A, wid J B 729 Foraint Mrs, wid Nap 730 Collins Samuel 781 Leggett John 782 Labelle P E.783 L'Heureux Alph 734 Sadgny A 735 = acques Romeo t Jacques Mrs A, wid J 136 Dorval Mrs wid Wilfrid T3 Duckett Alfred J., manager 738 McGauran Chas 739 Leblanc À D 40 Lanthier G J 741 Lefaivre Guillaume, com tray 742 Bonneville J A 744 de Carufei Edouard 748 Beaulieu Mrs M, wid Nap 767 Archambault A OR He Cloutier Alfred 750 Guilmette Calixte 762 Casey Mrs H, wid P J 154 Hoffmann Lewis 756 Hubert P J %8 Walsh A.Wilson .811 Lacasse Euclide 761 Cooke T J 762 Sweeney George 763 Jerome Mrs C, wid M 764 Godard Mrs E, wid Chas 765 Cote F 766 Lefebvre T R 767 Brennan Mrs M, wid John 768 Crilly Austin E 769 Raymond Mrs wid A 770 Bastey D 171 Brosseau B C 772 Desjardins Albert 773 Murphy John 174 Mallette Mrs wid À E 775 Hooper Mra wid J 776 Tracey W 777 Sutton Thos 178 Lavigne Emery 779 Cummings E E 780 Gilmour D.M., teacher 780a Boucher Jos 781 Chaput mrs Alp, wid Chas 782 Ethier Albert Charbonneau Mra T, wid T 783 Bruneau Thecdule, M.D.784 Kieffer Mrs A, wid J L 5 Beaudry Mrs D, wid Art 767 Rheaume Z Charbonneau Jean 788 Dupuis Alexandre 789 Mass Max.790 Lepine À 91 Geaucham Leon 793 Hughes J N 798 Filion Miss Aurore Renaud Gustave 734 Beaudry E O 795 Laporte Clovis 798 Casey rev W Jos Callahan rev Robt 797 Lefebvre Camille 799 Pelletier Justinien 800 8t Agnes Parish church 801 Lafond J B 803 Stevenson Frank 805 Brault A 807 Bisalllon J C £09 Harel V A 813 Cordinal Mrs, Suzanno wid 815 Cloutier Jos 817 Brault R A 819 Longtin Miss Malvina 820 Gaudreau Louls de Gon, 821 Lapres JT.N.822 Major Mrs A, wid J Methot L_ F.vice president Rougler Freres £30 Lamy Arsene 831 Gendron A £38 Chapleau Eugene 885 Dufeutrelle H 837 Pharmacie Baridon, E Nadeau prop Duluth av (291) intersects 84% Laing Packing Co., Leo Pa- quette, manager 849 Lacouture Louis, of St Law: rerce Navigation Co $50 Berthiaume Arthur 81 Thouln Miss A &2 Gignac J A 853 Broulliet Wm 854 Thibeault Em 855 Prevost Louts 856 Scott Fred 87 Dorval L P 858 Moreau G.T., M.D, 859 Tessier Romuald, M.D, 881 Plante L 862 Lafontaine Eugene, of Lafontaine & Jodoln 867 Bourbonniere Ernest 874 Leluau Charles 876 Julien Henri.artist 876 Gittleson J.L #37 Boucher L OU 878 Mullarkey M C 879 Perrin D, P.880 Charlebols Jos 681 Duverger Albert, agent 853 Deschamps Albert 884 Lefebvre Chas 885 8t Louls J.B., cont, bullder £88 Allan tieorge $s8 Metcalfe Chas.P., shipper 890 Lemieux Israël, baker 892 Brosseau Mrs 897 Prendergast W J, M D 899 l\u2019aquette Chas Ephrem Munich À G 801 Duguid R James 903 Boucher F A 906 Fortier Leopold 907 Denis J Ovide 909 Cadoret Anselme 911 Tasse Joseph 918 Lesperance P.A.G.914 Villecourt Raymond, M D, 916 Cing-Mars Achille 918 Roy Mrs A, wid Andre 817 Klimeberg Louis 918 Mendelssohn M 819 Lockbart Robt.J., manager Gurney-Massey Co.220 Spall Charles 921 \u2018Racine Mrs E, wid Alph 922 Lebel Edouard 928 Kellnor A, of National Skirt Mig Co 924 Lamontagne G A 825 Quintal Jos.of Quintal & Lynch Beaulieu J A 928 Veranilles Jos 927 Cloutier L.A.of Larue & Cloutier 228 Mount P G 929 Labrecque Mra A, wid 930 Vannier Odila 931 Roy A 932 Seers Wilfrid 933 Hay M pie Globensky Jules 938 Gratton C 937 Goyette H D 938 Hatton Daniel, of D.Hatton Co.933 Thompson J A 940 Donobue J J 940aPelletier Jos 941 Mays John 841aBaigne H 941bMartin Mise M 942 Duchene Leon $42aBacon J A 943 Cadoret Anselme M3aTelller James J.944'Cornway J H 9442 Ford McDonald M.D.945 Ouimet Misses H & A M5aMignault Victor, M.D, $5bDemers À M6 The Montreal City and District Savings Bank, Alex Brossard, mngr 947 Dagenals Mrs E.wid J M7aDesrosiers Mrs F, wid Jos 947b Faribault Leon 948 Theoret Miss Ida {49 Chevaller Georges 950 St Denis Confectionery, Mikos Bros & Co, props.953 Montgomery Mrs E, wia 7 Rachet sf (338) intersects 963 Nadeau Ernest, ST DENIS 254 Lemieux Ernest = Archambault J N 7 Dupuis L.N., of Dupuis Fréres 860 Lalumiers w ve 961 Bonamie Delphis, carter 962 Beaulieu T 962b Picard L B & Co 964 Saucier Hector 966 Koeconi Mes Emma, wid Chas FAA Claverie Andre 7 971 Bissonnette F X 872 Chabot N.Gedeon, M.D.973 Bissonnette & Duquette, plumbers 975 Crowe P 917 Gibbon Gustave 979 Bourque X 981 Leununu G C se 983 Walker Geo 2964 Divnue luvul 985 Boulanger Mrs J O, wid Oct 986 Hervieux y N 988 Bertrand Mrs A, wild V 990 Hurteau R 291 Brunet are E A, wid Alex 292 Adam Wiltrid #53 Headley Wm 994 Lafond Mrs I, wid A 295 Chauret D A 996 Gates WC 90éaBluin Jean 996b Blais V 997 Langiais Israel Verner L, M.D, 298 Garean Donut 298b Sottiaux D 999 Choguerte Misses Rose A & Adeline 1000 Turner Wm.H., of Turner ros, 1001 Bizler A 1002 McGiilivray Johan, steve Raymond 1 \u2019 edore 1006 Landry Louis 1003 Mathieu N C 1009 Maurice Adhemar Bayard Alphouse 1010 Wilson C.J.1011 Piche A 1012 St Pierre Stevens 1013 Rochon N 1015 Perrault Ang JT Archam* - Noel 1019 Savard Adelard you Lauegvin Aug 8, com tray 1025 Messier Damage 1027 Verner ¥., Inland rev office Morin miss B.10 Pominville Octave 1030 Kobichaud Camille 1081 Duhamel J A 1033 St Germain J E 1035 Bourgeois L C 1037 Humphreys Wm.Samuel, Journalist 1038 Belair Adelard 1039 Gagnon Paschal 1040 Gohter Mies Marla 1041 Bessctte Art 1042 Thomas H 1043 Dupont Chas.1044 Lauzon Joseph 1045 Whitehead J 1046 Kowley J P 1047 Lamarche Valmore, notary Terroux A 1048 Decelles J O 1048 Hurteau H 1060 Duplessiu Paul Bug Decary Rodolphe 108t Gaboury F, M D 1056 Ross A H 1056 Charpentier M B 1058 Fremean J B 1060 Hardy Chas STREET 429 DIRECTORY 41061 Grothé Théodore A., of T.A.Grothé & Filu 1062 Martineau O R, druggist 1064 Martineau Onesime 1066 Housseau J A, M D Marie Anne st East ( ) intersects 1068 Archambault Victor 1078 Richer Altred 1079 Alt Salnts\u2019 Church, Anglican 1090 Duchesnay Mrs.Em., wid C.1092 Molleur Aleide 1084 Lapierre Conrad 1056 Charlebois J Æ 1097 Brodeur Marc A 1088 Kitchot A P 1009 Clalrmont G 1100 Murphy Fr H 1103 Payette J Bte 110$ Grant LL B 1167 Titcomb J R 11098 Cote Napoleon J 1111 Emond J.B.Vlillebon Michel J ItilaLablae Achille Ma 1115 Morin Laurent G 1115aMorin Louis Edward 1116 Morin Victor, of Morin & Mackay 1117 Pearce Harry G 1119 Jodoin Leon 112t Quinn Mrs C, wid P 1122 1123 Gervais L 1124 Rowan Pat.Jos.1125 Hasley Mrs M.J.1126 Giroux Danman 1127 Mercier Magdelger 1128 Cleghorn James 1129 Dupre Mrs, wid A 1130 Beauregard Mrs.H.wid en 1181 Mayrand Z 1122 Brazeau Eug 1138 Armour Mrs.A., wid A.1134 Gervals Zotique 4135 Lyons T.B.1136 Lavallee Che 1137 Milburn Percy J 1138 Rocher Mrs A, wid A 1189 Gauthier Alex, 1140 St Jean C.1141 Bernaré L L 1142 Benoit Rodolphe 1143 Lydon F C 1144 McKenzie Fred olline He Save Mrs Vitalie, wid James 1149 Wilson Mrs A, wid James 1151 Lafortune Alph 1153 McNulty Dominick, machinist 1155 tténéreux Mre.E., wid 0.1157 Boudreault Alexandre 1169 Latremouille Arthur 1181 Fluhmann M T 1163 Leclerc Mrs Phil, wid R 1165 Pelletier F J 1167 Lefebvre Theod, sen 1169 Dubreuil Fereol MD un Browne J.G.M.D, Browns D, M.A., D.C.L.1173 Dobson rev.J.R., pastor 8t Giles Presbyterian church 1174 Taylor Mra Mary wid Robt G 1175 Breekon Mra Marla, wid J 1178 Thouin Oscar 1179 ONeil Mra Kate, wid DL 1180 Lebeau Alfred 1181 Bernler J.Camille.M.D.113; Delorimier Mrs M, wid Tancrede Normand J I.1183 Champagie Edouard Octave ST DENIS 1186 Banque d\u2019Hochelaga, Mount Hoyal Branch, J Genereux mogr 1185 Brillon Alex druggist Mount Royal av (548) intersects 1197 Desjardins Hercule 1198 Danis Gédéon 1198 Rousselle Mrs G, wid A C Leduc Ladislas Beaudry P Kdooard 1200 Danis G, of Danis & Freres 1201 Belair Sylva, clerk 1 Brilion Alex 1203 Martin W.F.1204 Paille Leon 1206 Jodoin Leon Forget U, M.D.i208 Wong Yuen 1207 Pepin J E 1208 Brule & Giguere 1200 tte Miss C.Naud Miss O, fancy goods 1210 Goodman T 1211a Blnnette Jos 121tb 1212 Dumont G A 1213 Hunton Geo 9 Jackson A W 12132 Ouimet O 1213b Lonergan G, M.D.1214 Courtemanche L 1215 Demers Gilbert 12152 Bernier Lucien 1215b Lafond J BE 1219 Quimet David 1220 Boyle Geo 1221 1221a Blouin H 1222 Mepard David 1223 Hurtubise Mrs M, wid Alph 1225 Labelle D F 1287 Tellier P.M.C.Gervais Alphonse 1228 Riopelle Z 1229 Deguire Art H 123aGauvreau Emery 12308 1231 Morin L E 1233 Lefebyre Albert 1233a Nadel David |2bBayard Isidore 1235 Béland Jon 1237 Labelle Auguste Bienville st ends 1238 Duncan R., sen.1239 Molrose Edward 1240 Page Richard 1241 Malouf Joseph H 1242 de Lapeyriere Mrs A, wid I 1243 Hausman Mrs Elizabeth, wi 1244 Gonthier George 125 Jacobs Max 1246 Leblanc Jos 1247 Menendez Gemro 1248 Bernard s F 1249 1250 Dionne Charles 1251 Pare Arthur 1252 Courtois J.B.1353 Marshall Mrs wid E 125¢ Pouliot F X 1256 Daigneault Theodore 1256 Vincent Joseph E 1258 Gauthier G, W.1260 Chevrler R Eug Chevrier Aurele, M.D.1264 Brouillette PF X Gervais Raoul 1265 Papineau Godfroi 1264 Bouchard A B 1267 Ellis Wm H 1268 Champeau Horace, com trav 1269 Ogden G H ! \u20ac F ST DENIS 1270 Pauze Vitallen 1271 Gelinas Edmond 1273 Superior Mattress Mfg Co 1273 Paquette Jos 1274 Goyer J F 1275 Keegan John, contractor 1277 Thibault Jos 1279 Genereux J B 1280 Chevaller R, restaurant 1281 Perreds Manuel 1282 Chevsller R Beautieu Wilfrid 1283 McKeown Michael 1284 Denis Hros 1284a Rochan Mrs A, wid S 1286 Sing Sam.laundry 1287 Lajoie Cyrille 1288 Asselin N J 1289 Patenaude Eugene 1290 Barolet Maxime A.191 Brazesu Wilfrid, bookkeeper 1293 For Arthur 1293 Trudeau L, M.D.1295 Lapalme Mrs Sarah.wid N 12968 Boucher Jos 1297 Tessior Arthur 1297a Beaudry Mrs, wid Josep.1299 Bourassa Henri 1301 Prenoveau F.X .ot Marti peau & Prenoveau Carrière st (83) intersects 1303 St ties Presb.Ch, rev.J.R Dobson, 8 A,B D, pastor 1307 Voisard Omer v 1408 Voisard Oscar 1311 Therlen B, M.D.1313 Thérien Bones M.D,, che mist an val 1313a Gaudet Victor 1316 Desmaisons E 1817 Demers À M 1319 Menard J.Aristide, merch't 1331 Menard Ubalde 1323 St Onge Mrs.P.wid C.1225 Phaneut J A 1327 McGee Cornelius Collins W J 1:29 Bergeron \u2018Tel 1331 Deslsuriers Wilbrod 1333 Rogers John 1361 Labelle Francois 1363 1265 Guertin R 1367 Chartrand Jos 1869 Chartrand JJ Boulevard St Joseph (365) inter sects 1870 Labelle Edouard 1879 Couture Ed.P., cashier La Tears 1381 Bastien Prime 1382 Belhumeur Louis 12824 Reid Wm 1383 1385 Tylee Arthur 1337 Willis Walter 1389 Bissonnette Gedeon 1291 Labelle Mrs 8, wid Jos 1392 Callaghan_& Collins 1393 Casgrain Edgar, M.D.1294 Hanna Albert A, boots and shoes 1395 Guay Odllon 137 Polrier Chas T 130% Street Jus.A.jeweller 1399 Bindley Arthur.accountant 1401 Stewart Charles 1402 Valeur Mrs, A.wid Claude 1403 Delorme Maxime Delorme Mrs C, vid J 1404 Cope Thos.Hanna Albert 1406 Lebrun Israel 1406 McEwen W R 1407 Martel Mrs.D wid Auguste sTREET 430 DIRECTORY 1408 Bergeron Mrs Virginta, wid Ferd 14% Paradis L O 1410 Leveil Mrs.M., wid K.Martineau Henri 1411 Sauvé Alexandre 1413 Tucker C 1414 Dagenals Jos 1415 Benton J, W.1416 Savari Paul 1417 Trudeau Jos 1419 Smith H £ 1430 Paré Adelard Desmarteau Miles Alice Bourdon Thomas 1422 Gagne Rod, M.D.1423 Chartrand Leon 1424 Blauchet I\u2019.A.E.1425 Chalifoux N 14258 Trudeau Moise 1426 Martin C 1427 Lampont Miss Mary 1428 Cadieux David 1429 Parent Edgar 1430 Wah Sam, isundey 1431 Charbonneau Miss Eléonure ressmaker 1433 Charbonueau Adele: d 1435 Belisle Edmond un 1429 Roy Damizxn 1460 Av Laurier \u2018292) intersects 1443 Giroux Chas, capt fire station No, 17 1444 Fire station No 17 1456 Quintin Plerre 1458 Monat A J 1480 Bastien E@ __- 1462 Trempe Hector 1484 Dagenals Achille, M.D.1466 Premont A 1472 Ryan John 1474 Bourbonniere Henri 1476 Emith David 1478 Auclair Eugene 1480 Plow Benjamin 1482 Auclair Henr! L 1484 Cummins Edward 1486 Koss Albert 1488 Huet Mrs A, wid Wm 1493 Dionne Jos 1497 Rheaume V 1499 Moquin Dosithee 1501 Lamouche Hercule 1573 Campeau Nap 1606 Bienvenu Cyrine 1507 Lapointe Edouard 109 Guiudon J, B.A.1511 Croshaw A 1518 Langelier F.M 155 Nicholson Wm, À acpeak enr: 1515aValade Alfred y 1518 Hatter Frank 1617 Rousseau Samuel 15174 1518 Beard F 1519 Plante Leandre 1619aftolin Mise C 1520 Trepanier Fre 1621 Dagewse Mrs A, wid A 1521aBriere Mrs R, wid Wilfrid 1522 Brennan Kd 1523 Plamondon Mrs, V.wid T.1524 McCormick D J 1625 Frappler Louls 15626 Deschamps Raoul 1627 Deslauriers Jos.1528 Mahoney J H 1520 Vallantine Harvey 1530 Cairns oJ H 1581 O'Neill Edward 1588 Guilbault Alf 1533 Richey Howard R a Friedman Mrs, wid Richard ST DENIS 1636 Laurain Alfred 1837 1538 Ménard PM 1539 Chouinard E J 1540 Quinn Thomas 1511 Lazewski Arthur Goffette Jean L 1542 Laverdure E 1548 Latulippe Mrs.Victoria, wid 154 Cote Jos E 1545 Desbains Antoine 1546 Dompierre Ed 1547 O'Farrell James 1548 Berard Jos 1649 Clorn: Mrs C, wid Edw 1850 Do Ladurantays David 1561 Cloran Mrs C, wid Edw.dry goods 1552 Contioix Patrick 1554 De Ladurantaye Georgs' 1666 Garland Ed 1658 Gratton Irenée 1560 Meunier H E 1600 Rubertson A.M.1602 Kiernan rev John P, pastor St Michael's church McCrory rev J S., vioar 1604 1608 Mooney Francis 1608 McAdams Geo H 1610 McDonald Jobn 1635 Pojtras H 1638 Viger Oscar 1637 Valin Anthime 1638 Vallee Pete 1639 Plerce Miss F 1640 Smith F M 1641 Madore C À 164: Bissonnette Raoul 1643 Delabarre G T 184 Walsh WJ 1618 Dansereau Alphonsa 1868 Blaik Adelard 1668 1670 Charlebols Jos 1684 MeKenzie Gilbert 1646 Leroux Pacifique 1688 Labnissiere À 1710 Laliberté Mra P, wid Jos 1712 Laguerre J A 1714 Houle Roméo 1718 Poirier M 1718 Villeneuve Geo 1720 Thateher James A.1722 Gagnon H 1728 Rensud Anastass 1726 Richard Alfred 1728 Lefebvre Andre 1 yall W K 1734 Meannotte Mathias 1734 Robillard Mra O, wid Adol 1736 Lake of the Woods Milling Co Ltd 1788 Gosselin William 1738 Paiement Venance 1740 &t Pierre Henry 1742 McCarthy F C 1744 Pilon Ludger 1715 Lake of the Woods Milling Co, Ltd, warehouse 1773 Dandurand Zénon C.P.I track intersects 1775 Valois Damase 1777 Colley G 1801 Hamelin Louis S 1803 Garand Clovia 1x05 Desjardins Jos F 1813 Hacine Moise Daoust Emile 1815 Baugh E I.Co, bardware 1825 Blanchard H 1827 Belleville Joseph DeFleurimont at intersects 1850 Stewart Wm James M 8 R workshops ST DIZIER 1853 1856 Richard David 1857 Desjardins Jules 1859 Cox kdouard 1926 Talou Alex 1928 Tardif H 1950 Caron J 1962 Lavoie Alfred 1954 Vibert Mrs L i 1966 Savage Richard 1836 Javallée 63 | 1900 Vincent R 1980 Larué Armand \u2018 1962 Guimoud Wim ! 1984 Bellefleur \u2014 1886 Riendeau Jus 1638 Drolet Jules 1990 Denis Henri 1902 Taupin Timolliee St.Denis lane, nor called Setgoie.St Dizier, from 161 Commis sioners to DeDresoles, Centre toured Lelluyer at begins 17 Chaput L., Fils & Cle, wholesale grocers 24 Teller, Rothwell & Co., importers aud mnirs | 30 Untario Lantern and Lamp Co | The William T Grose, agent Grose William T, muolrs ! San Mufg Co., Wm.T.Grose, manager } 32 McCormick Mfg Co, biscuits 86 Hatdimand W L & Son Whiteman & Barnes Mfg Cu.smith it H & Co, Ltd.s0iBurrow Stewart & Milne Co.Ltd.(The St Dominique, /rom 17 Craig .East north to C.P.K., St Louis and St Jean Bte wards and Ville st Louis 1 Green Louis Pearson David 2Gingras À E 4 Rochon J 4 1-2 Rochon J 6 Apple Harris 7 Shaw Mrs.Ida | 8 Lehrer Mrs.R.wid \u20ac.9 Parent Mrs, wid G 10 tullikat! James 10aPageau Odule 11 Joseph Camille 12 Brogg! Felix I2aDupont Alfred 13 3ad Haddy MaPrince J 8 15 Shine Theophile 16 Tremblay Joseph Bonneville À 17 Abramovilch Salomon 1TaGoldstein L 18 Cohen J 18 Nodelman Louis 19aBeraznwsky Morris 2 Laurin M Bisaillon Mis WaFortier N AC 21 Dihs Chas, grocer 22 Desnoyers Aimé, plumber Simard Louis St Agathe st begins 2 Cadieux Jos 24 Constant C.Bouchard Albert Pace Angelo 2 Reynolds Narcisse 26 Qecen Charles STREET 431 DIRECTORY 28aMnyers William 28 Weber O 28aClermont Arthur 29 Bissunnette E., blacksmith 30 31 Matte Severe 33 Chariton A.grocer Vitré at East (15) éntersecte 34 35 3 3 33 Denenberg M 39 Desrosiers Mrs.D.wid J.B.Smith Mrs, wid James 40 Nous Sin 41 6t Amand Trefle Quenneville Isidore 43 Lemay Alphonse 44 Dhvond H 45 Mantha Mrs Z, wid 9 46 Rhéaume N., & Bro., carvers and gilders 47 Miller A | 47aPowers C 47bGingras J A 47eDisputeau J Bte 47dFitzpatrick Wm.47eAbrimoviteh Max 471Canning Joseph 47gSebeles Mrs, wid J 4ThAcsberat E.I.47lkkhuce Max 47jVinchtain B 47kCapman Sam 47\\Harris A 47mCowan § 49 Disputeau Theophile 51 Labelle Roch 53 Richer Joseph.trader 54 Boorambra Joseph 55 Leblanc Mrs D, wid N 56 Demers G 57 Dupere Pierre 58 Lebel Mrs L 59 Flax Sam 60 Caouvtte Achille, cuginecer 61 Glickman B 62 Lavole Mrs Rachel, wid A 63 Litvin Mrs A, wid 8 65 Michand Donat 67 Hamel G 68 Irwin Walter Lagauchetiere at Fast (22) intersects 69 Ram Moses 0 Albion Restaurant 74 Constant \u20ac | 76 Primeau Mrs Marie Louise, wid, bdg hse 80 Schultz Abraham 82 Quslig J 84 Lanthier David 86 Caron Jos 88 Kilmanovitch Mrs Annie 90 Pedvesorsky E 42 Jobin Plerre 94 Lariviere Mrs, wid Charies S4aLegault Aiexandre 94bSigner & Engelberg, grocers 95 Moutreal General Hospital dis vensary ones AD Fmile mer Abraham 96 si er W.100 Goidemith G 100aArchambault Mrs J, wid C 104 Branchaud Mre DD Dorchester st Eaxt {18, infersect 108 Goldsmith Moise 109 Fanman N Coren B 110 Kafserman & Flukelsteln 111 Nadler Abel ST DOMINIQUE 112 Marineau Mrs Aurele 13 8 1 Moses 113aLesiege Dieudonne Mount Charles place ends and Market sy beging 116 Ram B., & Co.119 Eddelberg Joseph Ram B, of B m & Co., 184 * 123 Gauthier Mrs, wid Euclide 123 Wray Jos.C.& Bro.undertakers 135 127 Labor Temple Fraternite Unie des Char- penilers et Menuisiers, Local 13 Union des Briquetiers, Jos Brunet, president Union des Plombiers, Jos Cing-Mars, president International Association of Machinists, Ls Beu- loin, agent International Brotherhood of Blacksmiths & Helpers, Jake Segal.agent Association of Plasterers, E Charbonneau, agent Desmarais Ls, caretaker i lnerrotte At cuds 133 Boyer Jos,, restaurant 135 Dessuiniers G.L.Boyer Jos 137 Serchak Wm, bdg hse 141 Barnell Peter 142 Jacobson R, grocer 143 Alexander L 143aSimms A 145 Marcus Mrs.wid A 146 Segal H 147 Nohleinger A.14ÿ Sohleinger H., baker tGivzienxky M.150jJiaueurt Leonardo 151 Starnleb Charles 15ia8egal s 152 & Bill À 154 Gauthier J 156 Hirschhorn H 155aCounion M 166 Brezer Sam,, tailur 157 Burfh David American Soda Water Co 157{Siminovitelr AFS 7 ale mute Lot Barn Mrs D, wid Willism 159 stark D 161 Steinberg J 183 Spector Jacob 163 Gold Frank 164 Packen Simou 164aPfeiffer Jos l6ébBrown 5 165 Metrakos Constantinus 166 Laporte M 1t gal\u2019 loufle [suis Chopin Arthur Guy Jos 168bPichette Mrs.wid Hilaire 167 Lalande Wilfrid 168 Corbell Delphis 169 Copland Lewis 18038chwarth Sam, rear Gerchivieh Davis, ear Fink sam, 1ear Svalp C, rear Feldmar Philip, rear Slabadsky 8, rear Cofman , rear 170 Block N 171 Copeland B Schwarth H, rear 172 Terriauit O, plumber 73 Kbsten Moses 174 Fogarty & Co, Ltd 175 Stern B ST DOMINIQUE srrexr 432 DIRECTORY ST DOMINIQUE 176 Standard Hall, The 258eSteinberg P 269 Candito Gluse 177 Backman 8 Orenstels D Cohen A useppe 178 Racette P, Velset Cafe 238fSilverman M.290 Kohin Malco 178aVelvet Cafe 239 Desnoyers Mrs.A, wid U.2%0aHamilton Mrs Jane St Catherine st East (20) intersects 179 Grand Cafe Parisien Hotel, Jos Gravel, prop 180 Desroches Mrs Ed.: 182 Paquette Mrs Z, wid Albert 185jNormand Arthur Cassidy R J 185 Kastnér D 197 Aronovitz M 198 Benoit & Son, door, sashes, of 199 2 Robinovitch W 3 Metzcovitch E 4 Heëlison M 5 Rosenberg L $ Holtose Armand 8 Coron Mrs E, wid A 9 Burnett Mrs wid Alfrea 1 Maton Mrs M, wid 8 12 18 Mouft G 14 206 Miller Elliott 206aBastien & Gagnon 207aArcouet Mrs A, wid E Langevin Louis ine reoque 04., Jolner 208 Bernar Charles 200 Verdon Audré, carter Tessier Mrs, wid Beauchamp Mrs.C., wid P, 210 Pilon Camille 211 Fortier Kodrigue 2liaLsbreque Alfred 212 Enos Hidola 213 Riendeau Thomas Vianes Emile Desforges Odilon 215 Caccheone Ellis Belcourt Joseph 2186 Lamont Stanislas 217 Foucreau Geo Labelle Charles Daigle Miss Rosalie 218 Emond Jos.À.Galipeau Wilfrid 219 Laforest Delphls, carter 220 Barry L 221 Schneider A 222 DeMontigny st East (12) sAleriects 224 Roseberg Harris 228 Elbert Joseph Brounatein Israel 230 Rosenberg w Th Rosenberg 1, mgr e Crown Freq\u2019 Co.£31 Schwartz Wolfe 232 Gallger David 233 Bohwartz K 8plgelblatt 8, rear yes H Stearns Maurice 234 Goodright Louls Bloomfield rev M 235 Kesler Sam Fran Lehrer Misses, tradors 287 Hebert Moise 237aRosenfield Ellis 238 Nowitch M 238s 238bMiller Marcus 238cCaplar Molise Silverman M 238dHerkovitch J Herkovitch Sam.23% Aronovitch Simon 240 Schwartz Joseph Hyman Ben 241 Jacobson Maurice Zlabrieur FX 242 Capler B 2ZaBrunet John Ushard Rosen 242bSchwartz M 243 Schwartz Joseph 243 1-2 Wilson J 244 Sugarman Nathan Mtasimon Wolf Miller H Leduc lane commences 245 Stark A 248 Blau Nathan 217 Finkelsten Bernard 248 Agapitors apltors 249 Zingleman Leon Blumenthal Isaac 250 Lobel Meyer 250aHart Mrs Samuel 251 Goldstein Israel 252 Kobolosky Sam 253 Wiser Solomon Husinsky Israel 2533Archibald H 254 Schwartz Jack Jacobs Sam 255 Simon J 25534Desmarais Irénée 258 Kibricht H 256aPeppedman M 257 Solomovitch K 257 1-2 Roy Joseph 258 Askovitch L Catz David 259 Vigeant J Bte, restaurant 260 Blong Morris 261 Lapine Charles 36laVigeant J.Bte 261bMarsolais Dominique 26lcAlbert Louis 262 Silverman B 263 Richer Mrs, wid Ant 264 Franklin \u2014 265 Jacob Abraham 285) Therrien Ernest, 7 266 Goldstein M 267 Sonmer Mrs, wid Colman Leserabich C 268 Jacob Mrs Gitel 268aGioldstein A 268 Hold Jos.260§ Thibault William Ontario st East (0) intersects 270aRubinstein Willlam 270bClamir A 210cMarcus Philip 271aKhanar W 272 Handelman Z 213 Spector C 274 Rosen G 275 Share Moses 277 Bloomfeld M 279 Askovitch H 280 Herscovitz I 282 Lifkin Wolf 283 Spada Gloyanni 2834 Amann Jos., cook 284 Moscovitch B 5 Arplne Vincent 235 1-2 Castellano Philipps 286 Cohen Sam Foreman Sal 287 Azlckalls Nlcholas 388 Meehan Mrs.John, dress maker Meehan John, laborer 288aFogel Sam 291 Mendeloritz L 292 Chevalier Leon Laferriere Adelard, rear 283 Dowling James 234 Katz Moses 285 Sheppard John 208 Lahelle Mrs A, wid A 267 Barnabé Tousssint 298 Chevalier Mrs Marie wid Cyr 299 Dally John, gardener 305 Rosenberg John St Hippolyte lane begina St Norbert st (1028) intersects 330 381 Couvent du Bon Pasteur, rev sister Marie de St Hélène, superioress 332 342 Mockly Nathan 344 Singer Hurman 36 Shapiro rev M 348 Cohen Harry 350 Mullia Morris 352 Bercovitz Mrs Y Sherbrooke st East (22) imtersccts 356 Lessard Rodolphe 357 Schacher Charles 368 Kavanagh Mrs, wid John 359 Jackson E 860 Johnson Mrs.Kate, wid PF.361 Abraham Thas, printer 363 Hooper William 365 Curran John 367 Franklin Jos 367aLinahen John 368 Rosen Mrs, wid H 269 Meddieton Fred 269%Chipchase Ernest 370 Neltman Jacob 371 Brewer Arthur E 373Fuller Wm 312 Brais Eugene 373 Rolomon Simon { 3734Green Morris 374 Somers George 375 Cohen J 375Watkin B 377 Guildsick Z 37 Carlinsky D 378 Sand Julius 37\u201daMamond Morris 378bDryall H 378 Covshopp Samuel S70iSelson Touts Weiss Joseph 30 Becker Maurice 381 Lagros Adolphe 383 Dubois Joseph 3534 383) 384 Bassock L 385 385}Nepom Simon 386 Lucertini G 387 Flecher Mendel 388 Shmilowitz 8 369 Davies B 860 Goodman F 3801Freedman M 391 Wellson Lewis Sornrenberg, Gasper 392 Norman R 392aFarrel] Daniel, painter $3 Shaken Doyve 894 Lunan H M C , 291} Rhoodes A 895 Blumenthal B Lutherman M 395afhafler Abraham 396 Angel Conti 386a7olette Emilio 397 Wolfeld Herod ST DOMINIQUE STREET 433 DIRECTORY ST DOMINIQUE 3laBessner Joseph 397bHidelson Israel 28 Gagnier P.389 8milovitch Z 402 Pesrd Willi 463 Lernar B am 40gaJarvis L 404 Driscol! Henry 405 Rosenberg Abraham 4054Zigelman V * 406 Hoffman, John, rear arry Pat, rear 407 Clementosfiki A Roachman Solomon 4074Weinsteln Reuben 408 Waldy Henry 409 Norman Lewis 410 Benjamin Mandel 411 Baker Louis 412 Stonichmo P 412aMaratto Frank Lavers lane ends 413 Marcos J 414 Becker L 415 Rockern Max py Abraham P 1cot Albert groce 422 Gillles Rob + \u2019 Prince Arthur st East (20) intersects 426 Dufort Henri 428 Levey Jacob Zimmerman Solomon 430 Duncan Peter 40Lunn PE 4323Ell1s J B 434 Harvitz Harris Polinek Max 435 Bessner Joseph 436 Zulaul David 437 Dawson Robert P.438 Godinsky Nathan 440 Frishling Louis 441 Deskin A 442 Bailey Thomas 443 Jean Francis, operator 444 Metrokos C 445 Glaseberg 8 446 Cassan Miss Anna 447 Emerson Mrs.M.A., wIidB., dressmaker 419 Bronnan Miss C J 449)Race James 450 Primack Abraham 451 Jenson Mrs M, wid Marcil 452 Breitman H 453 Warice John 55 Bowden Mrs $.wid W.457 Coben Sam 459 Draftler Harry 460 Diamond Hyman 461 Dempsey J.J, 462 Smith David 463 Pendleton Wm J 464 Francis Rob 465 Murren Me Lucy, wid 468 Stevens Morris 467 Lauzon J 467aAdler Hyman 463 Gross B 469 Levy H 471 Rublnger A 472 Gross B Charbonneau si degins 474 475 Dufault Mrs Melanie, wid 475aDesormeau Amedee 478 Michelin J A 477 Hogue Adolphe 8{Brisson Fre., stouecutter 479 Denis Peter 480 Brisson Raoul sabjChalifoux Mrs 5, wid Benj.Denault Alfred 48! Duncan Pstrick 483 Goldberg Max 484 Awlot, Lecours & Larivière, hard ware 485 Buckley Mrs M, wid J 487 l\u2019aquet Leo nny Aug, foreman = Friedman Emmanuel 491 Glassman Israel = Laddy Wm.b 4823Hendry Alexander 493 Beauchamp Moise 484 Charter Israël 495 Rosenkoviich M 498 Galanzk! Joseph 497 Weiss Salomon 498 Berman Morris 499 Abraham B 500 Label Harry 501 Mickle Sam Pine av East (24) intersects 502 Milner Joseph H 504 Sesgram William 6 Clements Jobn, brasstinisher 608 Leclair Mrs D, wid David 510 Howlett Edward Slt Bercoviteh & Schwartz butchers 512 Friedman I 513 Schwartz Joseph 514 Rothpan Josep! 515 Suker George 516 Fink M 517 McDonuld Frank 518 Schandorf Oslas 519 Jones Frank Roy st (16) sntersects 520 Lemieux James 21 Leblanc Miss Julie 623 Hughes Mrs, wid B 525 Goodwin J 18 627 Seagram John 529 Lafontaine Mrs Alexina, wid George 530aLofertz L 530bSchlezinger Simon 530cGiuycavation George £30dGoldschiager Abe 681 Reynolds Mra Ells., wid G 532 St Germain Yvon 533 Joseph Joseph 64 O'Reilly Wm.535 McGruther Alex.536 Guitmau Harry 886) Deseve Auguste ; 837 Robinson John, ex-detective 638 Hughlett C 538) Lavers Miss JL fancy worker 538 Lande J 540 McAuly Thomas H 541 Lecavalier Eugene 542 Melzer Jacob 546 Costiner L 546&aHerman Rubln 648 550 Lariviere Mrs C, wid Peter 651 Houle Andre 55iaSherman Morris 551bNaddler ¥ S51cThompton Morris 551d8har! Louis s51eGoldberg Charles S5ifstriker Mrs K, wid 552 Altchison William s62aGravel Alcide 553 Flacksman I 654 Snowball PF 555 Gilbert J 658 Contant Alphonse 15 556 Senechal Alyre 557 Causar L 558 Kabinoviteh Max 859 Levy A 551 Humphrey G A Maguire Hugh 563 Edwards Edgar 564 Libercent Felix 565 Martin W SëSaSt Germaln Joseph 566 Lesage Maxime 567 Cateller Joseph 5673Richmond Joseph 568 Lloyd Jehn 569 Hofssner Herman 670 Haitner Leon Lloyd John 571 Sharf Isaac 572 Malouin Mis L, wid Proepere Cere Alfred 513 Murphy W F 673 1-2 Gunberg B 574 Hamilton Mrs, wid Alex Lamar Elzéar.painter 575 Orenstein Moses 576 Renaud Michel 57éaLamearre Wilfrid 577 Bozen F 578 Levesque Gustave Duchesneau Alfred 578aLaboviich B §79 Richardson R.A.printer 581 Rodgers Walter 583 Wiser S 585 Goldenberg M 687 Brown Wm.589 Coady Louis 591 Millette Raoul SO1AW1lhelmy Stanislas SülaCherrier Mrs.Aime 583 Louch Wm 585 Small Mrs B.wid F.C.599 Gatien Mins C,, dressmaker Maisonneuve J., stonecutter 601 Bercovitch Zeuus 603 Goraton! Gaetano 605 Schikter Jacob 607 Rubluovitch 8 807aLebesu Jos 609 Bureau C 611 Nugent Thos.James, carter 6llaLayton H A 813 Nail William 613aPichette Mrs, wid #6 Salomon Jacob 617 Jerome Joseph B 819 Goodwin Wm 621 Adams George 628 Reno FE 625 Quinn J, Fre.Nolan F 627 Sears Henry 629 Sheeban J H 631 Lafond J B 633 Mell C H Lepage Mrs, wid Edward Ritzonlel F.635 Lafond J E, grocer Napoleon st (23) intersects 627 Rivest Mrs O, restaurant 639 Papineau Julien 641 Rivet Miss O 843 Leperance Alfred Perrissin Fabert Ed, r $45 Fortier Adelard 647 Long John Ritzoniel F 847aRostgorh Max ¢49 Couglar Mrs, wid 851 Mereky Sam 655 Budyk B.857 Kiskoft A 706 Racin! Mrs M, wid Israel 708 Deblen Thomas, - 710 Curtin Dennis, storeman |\u201d.713 Eitschorits Balomon 714 Klitsner A ST DOMINIQUE STREET 434 DIRECTORY ST DOMINIQUE 715 Goldstein M 716 Sandilands Mrs H, \u2018William 717 Aspler G 718 Baker Charles 719 Salomon Jacod 720 Ferguson A.721 Rosan Solomon Davidoviteh G.722 Lefebvre Alb 723 Schafer.Henry 724 Villeneuve Plerre 725 Brigar Harry 728 Corr Ash 721 Lavallée J.Bte., shoemaker 728 Lazz! Joseph 729 Roubellefker M 730 Baum Leon 781 Selgel Sam 772 Zesellooviteh M.T32a8m!th Robert 733 Itingher M 734 Gorn E 735 Prior Mrs M, wid Mark 738 Smith Robert 737 Morel Joseph 738 Lechner T 729 Rosemblot Davie Metchkausky Sam 740 Lechter N 740bLepage Pierre 741 Lydon George \u201c12 Longpre Paul, grocer 743 Ward Robert er 744 Parente S Lariviere Arthur 715 Reale Mrs, wid Ch 718 Longpré P., grocer Duluth ay East (23) intersects 747 Lizotte A 749 Zautner Harr: 751 Guilmette E * 755 Benault Antonio 757 Lavoie Mrs, wid J 749 Singobeit Jan:es Roth H 760 Krakower H 761 M, wid as 3 Davidavizeh i 782 Segal Philip 763 Polsky N 764 Wulfgon Isracl 5 Tinkler Solon | 845 Kavanagh Patrick Jas | 857 Pepin Désiré, sen joiner 766 Giroux Pierre, bricklayer 767 Myers Fred 767aBlock J 768 Mayer Joseph Paquette Louls Hupe Louis, rear 749 Gauvreau Joseph, -hoemaker 770 Giroux Stanislas Chagnon Joseph Labelle A, rear 71 Belair Amédée, bookbinder 772 Duquette Joseph 7724Dupras Emmanuel Glroux Alex 774 Martin Onesime 777 Gay James 781 Leduc Augusie Maisonneuve Louis 788 Maisonneuve Zenon 784 Nadeau Emile Girard Camille 735 Charbonneau Jos., plasterer 786 Brebion J.RB Bacon Isidore 787 Charbonnenu Isaïe, contractor plaaterer 788 Dupras Ovila 7882 Bourguignon \\raador 789 Rochon Phillas J 780 Poitier Avtler 782 Nolin\u2019 Philias 193 Flaxmian BE 785 Vezina Jareph Ter Stein Avner Stelnvoil Israel 798 Gould C 798 Frieze Sal 800 Murray William 801 Dussault H Powers Wm., emp Bell Tel Co 802 Rouleau Mrs C, wid J 805 DeBlois J.Alf.804 Gagne Fug Guy Tsale 805 Melancon Mrs Jos, wid 805aJackson Arthur Lahsie Hector Fo6 Mason A J 807 Cadieux & Briard, roofers, steam and gas fitters #08 Herzit Leopold 810 Larose Simeon, r Octuroft | £12 McConnell Wm, rear 814 Bergeron Ant.Giguere Joseph 815 Valiquette Joseph R18 Paquette Plerre 816 1-2 Miller Z Z 817 Hebert J O 818 Panofeky M 8184Pavid Didier 819 Bédard Pierre 820 Farlinger Mrs A wid W 821 Lepage Mrs Jos.wld Aurele ! 823 Labelle Plerre 825 Joannette Mrs J B, wid 827 Pearson Mrs Jos.wid 829 Bourgeois Raoul Laerolx J R31 Charron Léonidas, butcher 833 Lacroix Mrs, wid Henry 837 Marchand J E Rachel st (498) intersects 847 Joly J 849 Chabot L A 863 Crevier J.W.855 Aubry Joseph 859 Benard J.Bte.881 Franklyn F 883 Trudeau Joseph 263aBeaulleu Ivanhoe 863bMorin 8 À 864 Barry Thos., hotel 865 Buckinshaw A 865aDelias E D 867 Fire Station No.14 Dagenais A., capt Fire Bta- tion No.14 870 Foucreau Nap.Roussil Mrs L, wid J Larose Thea, joiner 871 Girouard I.Bte.,, of J.Bte Girouard & File 872 Mantha Wilbrod 873 Lalonde J.Bte.Lalonde J Bte, jun, rear 874 Roch Camille 873 Paquette Maison Jean, hardware 876 Sauve Auguste 878 878aMonelte Joseph Betournay Arthur Coutlee Mrs A, wid J B 878bFortin G A 879 Renaud Napoleon 879aHuet Esdras 879b{ipnereux M.A, hreman 880 Bennie Robert 8808 Paquette Prudent P.830bWatson Thomas 884 Moore Ad 985 Nelson Edouard 888 Labracque Damase 387 Dufour E Sanche J 888 Mahoux Mrs Euphrosine, wid J 889 Therrien Mrs.wid C 880 Jannard Joseph Shbakman E 891 Bautour A Bastien Albert 892 Denis Paul #83 Chagnon Madeste Chenier Honoré 24 Power Mrs Bridget 865 Roger Francois 886 Poirier Nap 897 Vanier Miss A S97aMayer Misses 898 Charbonneau Mrs A, Horace MeCaughan Zenon Aubuchon S 89énSteinfeld Louts 89 Furry George 900 Masse Norman, M.D.#03 Poirier Francois, laborer wid Valliere st begins 906 Caron Fre,, patternmaker Caron Miss V, mililner 907 Quimet Willrof Adam B 0 909 Lafleur H Blain Arcade 911 Sam Kee 915 917 Lañieur Fra Xavier, grocer Mare Sune st Fast (8) intersects ; 923 Girard Asaire 928 Delorme Celestin 929 Presseault Edmond #30 Foley M., labourer 431 Thibault Jos., laborer 931aBrouillet Aug 832 Wireman = 833 Singras Joseph Mathieu O 933aMa:tin Henry 934 Lowry A Herbhblaire H Calomer U H 935 Cloutier Mrs wid Aug 936 Eagie R 937 Chrisman Louis Dupras Charles 98 Marin Henri 939 Hogue Mrs.M., wid Joseph Lacasse Paul 940 Adolphe Rug Saberman I Prage Tobin MeArthur Mre Delima, wld J 241 Cizol André H.92 Ashval S 93 Mayer Joseph B44 Henuset Joseph 846 Gosselin Jos Clermont Alphonse $46 O'Flaherty Mrs M, 847 Dupras Pierre Piche J A St7aAmyot Edmund 948 Bouchard Alexis 48a Mathieu Odilon 949 Maheu Alexandre 960 Fournier Miss H., seamstress Choquette Henri 851 8t Vincent Henri 95laLecavalier Fortunat 952 Valllancourt Horm.reur 958 Guenette Mrs O, wid J Bte Guenette WHrid, shoemaker $63aManning Mrs M, wid H Marcoux Geo.954 Lafleur Jean Louis Hamelin Michel Tremblay Mrs C wid } r 955 Cloutier Alfred Gnger Mra RB.wid © rear wid J ST DOMINIQUE STREET 435 IMREUFORY ST, DOMINIQUE Cérat st ends 966 Bt Vincent Arthur 958 Delangle Joachim $50 Lebeau Mrs A, wid Ferd $60 Charest Misses K & E 983 Bélanger T., shoemaker Lafond Mrs Louise wid Alphonse 963aDelorme Emile Durocher Joseph 264 Lauzon Josephat, clgarmkr Larue Eudore 965 Desrochers Joseph 988 Lauzon C., wood dealer 987 Bourguignon Jean 988 Quellette Napoieon 969 Emond Alfred 970 Desmarais Joseph Ouellette Nap 971 Delorme Eli 972 Desroches Delphis 974 Pierre Mrs, wid E 975 Charette Emery Fournier Alfred, rear 976 Verdon Ferdinand Durocher Antoine 977 Perrault J, rear Patry Alexander Patry Jos 978 Lapointe Charles 979 Basinet Rom Berthiaume J Cyr Adelard 980 Landry Arthur 981 MoCaughan John 962 Landry À: 983 Clermont Ludovic 984 Gravel Joseph candies 996 Lauzon Ildege 287 Normandin Lucien T.938 Corbeil Hilaire City limits end Vount Hoyal jar (764, intersects Ville SI Louis begins 1004 Quesnel Joseph 1008 Leclaire Frs 1011 Pominville O., bookbinder 1018 Dilley John 1018aHeri Hershkovic 1015aBreeder Isaac 1017 Rudick Mrs Roza, wid 1019 Hirsch Adolf 1019aBarber Nelbert \\o1SeHoffman Israel 1019dHirsch Adolf Gersberg Benjamin 1022 Larocque Zotique 1024 Gobier Albert, milkman 1025 Brown Wm Thos Ody Henry 1028 Deguire Maximin 1027 1028 David Alp 1029 Vezina Dav'd 1080 Lacasse Joseph, juiner 1031 Gingras Antoine 1032 Gratton Jos 1032aDagenals Telesphore Lacange Jos.jun , rear 1033 Gravel A 1034 Raymond Herod 1035 Ou met Mrs Perpetue, wid Lagnet Zephirin 1037 Byette Mrs.M.wid J B 1038 Paquin Alex 1039 Despatie Alph.Corbell J Roy witrid, r 1041 Clark James 1042 Demerr Clovis 1043 Reott Albert 1045 Desrochers Nap 1048 Lamanque Joseph Romagne Josep! 1047 Desnoyers Victor Boucher Elgar 1048 Gohier Dosithée St Jean Clovis 1049 Ofarie Phileas 1050 Duval Henri Zigman A 1083 nell Henri 104 Papineau Elzear Charbonneau + 1056 Lelievre Francois 1057 Lupierre N Vermette Pierre Paul 1059 Jubinville Cyrlile 1062 Bouvreth Mre I, wid Ant Belanger Donat 1083 collerette Mrs Alex, wid nis 1084 Brocklebank W.E.1066 Lalonge Uleophas Belanger Na 1066 Hardy Josep! 1067 Lurose George 1068 Papineau Wilfrid 1070 Gagnon Arthur 1072 Desnoyers Ernest 1073 Lefebvre F.X., coal and wood 1074 Leclaire J Bte 1075 Gaudry Joseph 1078 Beauchamp Maurice 1077 Cazes Theophile Beaupre Leandre 10aCastonguay Jos 1079 Huard Mrs A, wid Valere Gingras Joseph, rear 1080 Caron Arthur 1061 Brazeau Fra.Xavier, grocer 1082 Lacourse Jos 1066 Meilleur Charles 1085 Blanch®tte Aimé, mason 1086 Blondin Alex Lavigne Wilfrid, rear 1086aBednrd S St Ives Alp.rear 1087 Lesnoyers Artbur 1088 1089 King Miss M A, rear 1050 Delisle Jos., grocer 1091 Leonard Elvidas 1083 Villeneuve Lambert Maisonneuve Peter, © 1086 Provost Pierre 1097 Dubois Alph, sen, carter Beauchamp Absalon Morrow John 1096 Dagennis Fram ols 1100 Sanscartier Frs 1101 BY Tsale 1102 Labelle Emile 1103 Giroux Adelard, r Plouffe Jos Gauthler Alfred 1104 Lefebvre Nap 1104aGauthier Damase r 1104bWelsh Robt 1108 Carrier Adelard 1107 Bulsclalr Auguste Pichette Pierre UoTaTetresuit Harcule 1108 Decourcy Nazaire Deslauriers Alphonse 1100 Dowless Jobx Dona V J, rear Beaupre Benjamin 1110 Legault Honuidas 1111 Deslauriers Fred 1112 Heroux Firmin 113 Cusson J B Gladu Alfred 1114 Massey Ph 1115 Godard Moise 1116 Provost J EW 1117 Carriere Arthur 1118 Beaumont Jos 1119 Goyer Antoine 1120 Francoeur Bd.121 Lortie Joseph, laborer 1123 Labelle Leopold 1124 Brunet Phillas, rear Baulne Evariste 1124 Baune Auguste r Gaudr.Mrs L wld Henrl, r 1125 Racette Willlam ti2% Auger Ferdinand 1128 Brunette J.Bte., laborer Paguette Felix, laborer 1120 Dinelle Noe 1130 Labelle Mrs M, wid Gilbert 1133 Paquette Francois 1134 Labelle Alex 1136 Vanderbaighe Pierre 1137 Robert Jos 1138 Berland Charles T 1139 Dandurand Ferdinand 1140 Belalr Mrs Leon, Téar Raymond Joseph.rear 1141 Renaud A.laborer Latour Amable, r Aubin Edmond 1146 Trudel Joseph 1146 Paguette J B Menard Henri Brunet Nap Martin Narcisse 1147 Beaupré B, soapmaker, r Osborne Arthur 1148 Brunette Napoleon Gagnon Donat 1149 Poirier Alderic 160 Desjardins Mrs E, wid B Fournel James, rear 1153 Courval_Aldesic 1155 Levert Benj.1166 Kobert Mise Palmire Brizebols Molse Turcotte J Bte Villeneuve af (44) entersects 1157 Vermette Mrs V.wid 1 1158 Gauthier D D, grocer 1160 Sauve Adrien 1161 Corbell Francois Dagenais Joachim 1162 Gauthier D.D.1168 Fortin Alderic, carter 1164 Lemieux Narcisse 1165 Belanger D 1166 Labelle Mrs D, wid L 1168 Petit Mrs Plerre 1169 Belisle Godefroy Vanier Joseph 1171 Guilbeault uls 1173 Farmer Basle 1174 Leonard Marcel Plchette Adolphe.1175 Hebert Honore 1178 David Alex Charbonneau Max 1179 Vaillancourt Jon, joiner 1181 Noonan James 1182 Fournel Joseph, rear Legault Damase 1183 Lahrie Mrs, wld Joseph Laporte George 1186 Mariel Theo Paquette \u2014, rear Desjardins Tous, laborer r 1187 Alluire «Jos, Inborer 1189 Dupre Israel 1180 Hebert Joseph 1191 Therrien Gilbert 1182 Lefort Edgar 1183 Leonard Alpheus 1194 Has'fen Emile 1195 frupre Narcisse, bricklayer 1188 Martineau Sylvio 1197 Leonard L 1198 Corbell Paul, laborer 1198 Beaupre Joseph Paquette Michel 1201 Brunette Miss M,, dressmaker Thibeault A 1202 Pelletier Simeon 1206 Pilon Mathias 1207 Jodoin Jos ST DOMINIQUE STREET 436 DIRECTORY ST EDWARD 1210 Giroux Eugene 1213 Viau \u2014 1214 Grandmaison Anseime Jodoin Jos, rear 1216 Cyr Mrs Emma, wid Tel Dupras Maximin 1217 Gingras Joseph Joly Wiifrid 1218 Merineau Bélanie 1219 Desnoyers Arthur 123 Leay Adoioh Adolphe 1324 Laverdure Isidore Brunet Patrick Lamothe Mrs Anna, wid A Danust Joseph 12% Lemay A, undertaker 1226 Geo.Edmond, professor 1227 Salle à Lemay dr 1229 Sœurs de la Providence de l\u2019Enfant Jesus 1232 Desrochers Timothe Lalonge Leonidas Chswpagne honse r 1234 Gougeon Alt P Dufour Mrs M L, wid George, rear Thomas William 1238 Gougeon Andre, rear 1240 Laporte Jos 1242 Bisson Herm Galipeau Alexis 1244 Desjardins G 1246 Charbonne Arthur Bisson Aldéric 1248 Bisson Louis HC S agent and baitir Boulevard St Joseph (672) intersects 1251 Sœurs de la Providence de l'Enfant J(sus, rev, sister Aquila, supr, 1257 St Enfant Jesus chureh, rev.G.M.LePailieur, parish priest, reva C G Ville- neve, A Benoit, JV Therrien, Z Therrlen, vicars 1259 Deaf and Dumb institution, R.C., rov.J.M.Cadieux, Cav, dir: rev.J.A.Jalbert, C.bursar, Laurier av (601) intersects 1263 Les Clercs de St Viateur, Depot de Classiques, Fr.A.Archambault, dir.1288 Ruel Gaudlas 1272 Simard Philippe Farmer Joseph 1276 Corbeil Max Lemay Paul 1280 Papi u Ovila, milkman 1284 Racine À 1294 Pigeon Arthur 1296 Duquette Aldoma 1208 Laurin Philias 1800 Trudeau Henri 1302 Gravel Joseph 1304 Proulx Jos Elzear 1306 Gingras Zotique 1808 Poirier O 1310 Dexormeau Joseph A, joiner 1312 Crochetiere Alb 1314 Gascon L 1316 Gascon Mrs, wid Janvier 1318 Gagnon Frs 1320 Jod in Victor 1522 Foitin Amedee 1824 Denean A 1326 Consinean Zephirin 1888 Galarneau Chs 1390 Lamarche Felix 1822 Germaln Onesime 1834 Delorme John 1338 Handfield Augustin 1338 Hamelin Henri 1340 Lauzon Athanase 1342 Daze Joseph Baron 1350 Charest Albert 1352 Lafontaine Xavier 1854 Matte Mra 1, wid Medard 1266 Seguin Rodolphe St Eugine st (18, intersects 1359 Sigouin Joseph 1861 Hurteau Maxime 1363 Rt.Louis Arthur 1365 Beaudoin A 1367 Lafreniere Alcide 1369 Latrentere Zephirin 1371 Deslauriers P E 1873 Sigouin Alex 1375 Sigouin Alphonse Maguire st (37) intersects 1407 Leduc Victor, butcher 1411 Manala Kalim 1411aLaporte Oscar 1413 Lurie M 1413aLamoureux Joseph Msheu Nap 1467 Larocque Joseph Legault E 1469 Perlard Wilfrid 1469aLarocque & Legault 1471 Cuillierier Onesime 1478 Charbonneau Cleophas 1473aGodin Joseph 1478 Corbeil Barnabe 1477 White Wm 147788t Henri Honore 1479 Pelletier B Tremblay T St Henrf Olivier 1481 Lasonde Arthur 1483 Desroches H 1485 Robitaille Gustave 1487 Reeves [«rael 1459 Quellette Philias 1518 Toupin Mrs Marg, wid Elzear 1520 Larouche Arthur 1522 Movite Andrew 1524 Mallan M Lauretta st intersects 1534 Schmell C 1534a8imon B.1536 Alterovitch Myer 153¢a Belanger Ferdinand 1536bAndes Israel 1537 Bremner W 1538 Benjamin Benj 1538aAndes S 1539 1540 Maxe A 1540aGabeil Arthur 1540bVilineky \u2018Marks 1543 Bayard Alfred 1545 Demers Paul 1547/Tremblay Joseph 1549 Delgat Jos 1551 Genereux W 1563 Alaire Aristide 1553aHemond Auguste 1565 1614 Simpson Mrs, wid John 1616 Aubry Joseph 1618 Grove Alex 1620 Turner Wm 1622 Lessard Jean 1624 Harpe John 1628 Carson John 1828 Lonergan Joseph 16 Hughes Robert 1632 Rwetland Henry 1634 Martin Thomas 1638 Stenson W E 1638 Tadouceur A 1940 Diamond Henry Michael 1642 Ball James R 1644 Martin 8 1646 Pring R 1650 Daignault Mrs C, wid A 1652 Daignault Arcade 1658 Brault Herm 1660 Wilton T 1662 St Jean A 1684 Pope Fred.1668 Seguin H 1701 Kerr James 1777 Wiseman Joseph 1780 Perron AN 1815 Barrette J T 1837 Burgrave Lonis 1838 Gratton Jules 1831 Blache F X 1883 Blache Jean 1885 Plante Liboire 1887 Gravel Alph 1889 Lusignan Hypolite 1913 Beauchamp F D 1985 Adleson MM Reaubien at intersects 2183 Baudette Fd 2128 Perre'on Claudius Campeau Albert 2130 Rraunarlant H 2132 Charbonneau 8 Shamrock Lacrosse grnds St Edward, from 165 Rleury eat {0108 St Alexander, S1 Laswo- rence ward 8 Jeffrey Mrs 8.wid W.T 8 Fetherstonhaugh C HI vi Wheeler A A 9 Fortier Mre M 11 Perry Men F, wid BE 18 Jones Maurice 16 Armstrong J.D.17 Richards FI.Richardson ¢ Rodriguez Mis C 19 O'Neil] John M 21 Goodier lenry J.clerk 23 Ferguson Sam 2 Kincade Samuel 27 Wood J H Bryson J C St Edward, from 74 Carredre narth fo Fioulerard, between St Denis and Drolet St Denis ward 2 Lussier Mrs I, Mt Royal emy 4 Bouchet Placide 6 Morin Pierre A Demers A.M.8 Jackson Edward 10 Charbonneau Hormisdas 12 Platt Arthar 14 Renaud Joseph Oulmet Alfred 16 Murray William James 18 Cleghorn Wm, J, 20 Greenwood John 22 Marchand Walter John 2% Millette Francols 26 Waish James Brunet Wilf.Jas.30 Bergeron Joseph Lavlolette Treffié 82 Boileau Evariste Handtield R 3 Girard Honors 38 Boileau Molse 8 Amyot Mrs.Marie Lae., groeer 40 Logér Mrs, E,, vid A.42 Curtis Jumes 44 Lebrun Charles 46 Laroge Mra.V.; vid Nap.48 Githooly Alex, FA) Lesperauce Joseph 52 Belanger J à 64 Parker James 1648 Brown R J 66 Ouimet Theo ST ELIZABETH STREET 437 DIRECTORY ST ELIZABETH 58 Bolduo Mrs.T.60 Harris Alex 82 Jollet Joseph 64 Prefontaine Harry @ Henderson John 63 Graudmaison Ovila 70 Pilote Antoine 73 Smith George 74 Lefebvre G P % Masse Michel 78 Walker J 80 Lebel George 8 Bertrand Mrs.wid Emile Doutre J.Bte.84 Anderson Robert F 86 Brennen Ed 88 Abram Louis 90 Schnider W, L.@ Maiaville Mra J, wid Jos 9 Marsan Emilien 98 Jordan Fdw: 1% Lapoint Wilf inte r 02 Thompson James R 108 Gauthier Ludger Beauchamp Pierre 104 Shanassy Robert 105 Georges Frederic 106 Mercure Polydor 108 Johnson Waiter 110 McKenna James 112 Junquera Alfred Delfino Emmanuel 114 Hay W.D.116 Dempsey Thom.118 Sutherland James 120 Malone W J.122 Scally James Bowell James 124 Builivap W St Elle, north to St Alfred, St Denis ward, Not built upon StElizabeth, from Ub Craig East to 160 Ontario East.St Louis ward 1 Delporte rev Arthur, pastor First French Methodist church 3 Beauchamp A, restaurant 2aPayette Auguste 2bEstay Willlam Laberge lane ends 3 Plante = 8aMartel Avila 8bChabot Pierre O., clerk C.P.R.4 Dubois Cléophas, sub-chief fire department 5 Majeau Joseph SaBelle Isle Horace Sbiachance Pierre 6 Albert A 6aCnisse Joseph 7 Harris \u201cThe J W Company Ltd,\u201d plumbers Montresl & Southern Couv- ties Ry Municipal Trenching Co 8t Lawrence Floating & Wrecking Co 8 Howe Fred 9 Lamoureux E.Forte 10 Blanchet Ludger 10aPerrault Ulderic 11 Lamoureux Euclide 12 Welchoit Fred.1aChampagne Achille agmer Josep 13 Pilon Leopold U Bernier RH 14aTurgeon Elzéar 15 16 Payette Aug Lord Alfred, clerk Post office 16aGalarneau Jos 17 Martel Avila, grocer 18 Marcotte J, Bte 18aVigeant Esdras 20 Bousquet Charles Lemieux Camille MaGauthler Wilfrid 21 Sevigny Olivier Vitre street East (147) intersects 2laCorbeil Rene 22 Leduc Miss Melina 22aWilson Mrs Annie, wid William 26 Perlier Leon [Deep Thomas aGendron Miss Rosanna 25 Cote Mrs Louise, wid St Elizabeth terrace begins Sirett Charles 26 Parent Mra Mary, wid J & 26{Beauine O.J.27 Labadie Olivier 27380 Hilaire Mrs Marie Anne.wid L 28 Aubin Pierre ; 2aBedard Mrs E, wlà Eu- cher 29 McCready John 80 Robland Albert 31 Gagnier J E 31jAsselin & Belair 32 Rohland Plerre 88 Ampleman Joseph 34 Letebvre Joseph 85 Porcheron Ed.D, bookkeeper 353Aubin Mrs Dina, resr Fettering John, rear Maynard Jerome, ?Carpenter Joseph, r Davis Jobn, r Grenier Joseph, rear Adami Plerre, rear Math Miss Sophie, rear 36 Laurin Calixte 37 Blumerman D 38 Primeau Napoleon 39 Gagne Mrs Amanda 40 Arcand Mrs E.wid Jos 41 Valade Miss Exilda 41}Belanger Jon Maitin Alfred Bouchard Hopore 43 Le Francois Arthur 431 Bernard Louis 45 Lamontagne Mrs §, wid Alf 453Jantat Jean Favari Luigi Mari Louis Davis John, rear Adam! Pierre, rear 47 Dumaine Arthur Barbeau Jos.P 47aFelstein Samuel 47bNormand Olivier 49 Zetoviteh Rolomon 49aMcKeon Herry 49bGeldberg Isaac 60 Malard Mrs 8, wid A O Lagauchetière st Fast (150) rmtersecte 50a 50b 51 Gingras Raoul 5laLehrun Auguste B1bCalsse Horace Zambino Felix 53 Hennessy Mrs Emma, wid Dantel,r Lavoie Noel McUowan Richard, r Jamieson Thos, rear 54 Saïkint Simon 88 Paquette Adolphe, clerk 56 Salomon Louis 57 Letourneux Raymond £7a8imard J B T 68 Houle Mrs B4, wid H 58 Shinnick John 60 Goodster Adolphe \u20aci Piche Cyrille 83 Hurtubise B 63 Dumitru Bolat 64 Hurtubise Barnabe, sen 6taBinette Pierre tébMelrat B 65 Polissino Joseph «6 Becker James Steinberg H 67 Lavac Mrs F, wid Art 68 Brunet John 69 Bonin Mrs D, wid Art 70 Blumerman L ToaMiler Arthur 71 Benjamin Isaac T2 Auger Edouard 73 Myers R Friedman 8am 74 Trepanier Abondius 74aMainville Joseph 7 Laurin J.L.Toa Cloutier Mrs C, wid Ls 76 Christopher William TT Dubois Alphonse Dorchester st East {150) intersects TisGaudreau Fortunat TribDumouchel M 78 Kedrish Solomon 7 Rodier Phillas 1-3 Broulllet P & Les sard, contractors 79aBreulllet P Boucher Mrs M, wid Thos, rear 9b 9 80 Tatarinsky Morris BL Trudeau Miss C 82 Pilcher Samuel 82}Axman Bros 83 Cassieri Rocco 84 Genser Mrs Ethel, wid G 85 Belanger J W 88 Cooke William 87 Fortin Gabriel 88 Hamelin Edouard 8 Martin Maximin 89aMignolet Joseph 90 Bliodeau Victor 91 MacMachtan Mrs Albins, wid Albert 9ieLacasse Mrs A, wid Ant 91bBaillargeon Oscar 91cBaillargeon Thos 9ldAsselin Mrs Clara, wid Oscar 92 Boyer Mrs C, wid Benjamin 93 Brownstein B 94 Brownsteln A Mazar Bernard 95 Cailler Mrs M L, wid AY 98 Bank A 97 Sauve Miss Josephine 98 Alney David 89 Sipehitz Jacob 100 Pelton Morris Clark Samuel 101 Lavoie A R 102 Greenspoon J, rear 103 Poyaner Aaron 104 Schwartz Jos 104}Eltoresko Froham, rear 106 Bedard Rosario Gignac Augustin 106Fachtni Plerre, r Treger Leon 107 Shapiro A M 108 Zavagno Napoleon 108§Greenberg Joseph, rear TE \u2014 a ST ELIZABETH 108 Dolbec Laureat 100aGravel Jean 106bBedara Elie 110 Leblanc J D 111 Lafond Louis 111aGoulet Victor 1ibLalonde Wm.111cLedonx Hormidas 111dGervais J P 1ileDelage Ji os Couture Joseph 113 Bochon D 112 1-3 Lapare Pletro 118aPaquin Hormisdas 113b Roy Arthur 114 1-2 Jobin Jeremie 114Lacairi J 115 Bourgeau J.E., journalist 116 Koehrer Mrs Mary, wid F 116}Bernier H, rear 116àBelsc Louts.rear 11 Jean AHred, rear 17 Jobin Edouard 118 Levis Mrs M.wid Charles 120 Marjotin Maurice 131 Villeneuve Louis 122 Lamarre Arthur 122aVachon Omer Menard Felix 13 124 Fredz Nicolas, rear Vilaroso Tomasso, rear Flor James, rear Lahaie Mrs Agnes, wid Louis 135 Lalumiere Mrs Phil.wid J 128 Simoneau Honorius 126aWalsh Thomas 127 Lalumiere Gustave 198 Gauthier T, A- 129 Leblanc J A 131 Hould Ludger Mantha Mrs A, wid J B 13taDsaoust Ed, 132 Livers) Club of St Louis War 128 Gervais Adolphe 133aHubert Clement 134 Byetre Mrs Del, wid L 135 Bourgoin Mrs E.wid Geo 188aLabelle Mrs wid Joseph Avila 138 Rivest Ludger 137 Letelller oe 137aUnion St Joseph Hall Letelller Mrs M J.wid Jos 138 Leroux X, restaurant St Catherine st East (164) intersects : 138 Salle de Vinton at Joseph ampole Henry K 141 Labelle Calizte & Go 14liGoldenberg Maurice 142 Farley rs Alexandrina, wid Leon 144 Gadbois Arthur E 144aGranger Godfroy 145 Belcourt Gonzalve 146 Vincent Mra O.wid Nar 147 Bourassa Alp.civic emp 18 Yadebonewur Car girls emp gne Mra.A., wid Louis Lavigne Emile 149 Ryan Harry 150 Lafleur Alpb 161 Leroux Mrs E.wid J 151 1-2 Delabarre L E 152 Desjardins Arthur 183 Lafontaine Mrs Phil, Thos 1534 Ungar Mores 164 Pominville Albert 165 Primeau Tree 155aStein Abraham 156 Shoster L 156aGirouard Theo.157 Beaudoin Mise Parmelia wid sTREET 438 DIRECTORY 188 Defoy Réward 189 Dubamel Elie Chenier av ends 160 Melancon Bernard Melancon Mrs E, wid Molise 160aLavallee Aime 161 Jobin 162 ace J Bte, artist 163 Pelletier R 164 Girard P M 165 Marchand Joseph 165aD\u2019Auray Mrs, wid Teles- phore 168 Aymong Rene 166a Brosseau Victor 167 Villemaire Alex 167aRompre Telesphore Piche Modeste 168 Bohemier J A, mnfr plaster cn oe.umb ampagne_ Ones, plumber 160 Tremblay Mrs Ales, wid gy Joseph 169aRobillard Joseph 170 Kauffman Bernard 171 Valiquette Miss Mathilde Derome Theodule 171aChampagne Onesime Piché Oscar 172 Falardeau Childeric 178 Deschenes Mrs, wid Chas Montreuil Joseph 1734 174 Rivet Ls Simeon 175 Despras Louls DeMontigny st East (158) intersects 176 Hankins Thos., cabinetmaker 177 Forget Mrs Elmire, wid Fre X 178 Poirier Wilf.179 Champagne Miss Antoinette 179aForget Mrs Gf, wid Gr 191 Lebœuf Nap 181 182 Ducharme George 182% Mercll Alfred 188 Escovits Joseph Schwarts M 184 Levine Jacques Lapldoth J 185 Nadean E A 188aDesrochers Eivariste 185bGahan P J 186 Delfosre V 1664Delfosse George 187 Brunet Mrs M L, wid Jos 187aLepage J A 18TbTardit Victor 188 Charbonneau Mrs A, wid Dominique 189 Lahaise Louis G 189aBflodeau A 189bCardinal Aug 190 Gamnche Gaudias 191 Rafalnvitch Michael, Union Furniture Co.182 Lefebvre Hormisdas 183 Trudel Mrs F, wid F 198aPaque:te Mrs, D., wid C.Denrochers J B 194 Leclair Miss A 196 Hirschorn Abraham 196 Barnasy James 197 Morris Simon 1978 198 Daignault J M 199 Bisaillon Joseph Fiset Arthur 200 St Amour Eug Luplen Jos 21 Desroches \\ra H, wid Jos 21aCliabot Mrs Exilda, wid % 22 Desrosiors Jos of 203 Pozanek Louis ST ELIZABETH 203aLindover H 204 Dorion Plerre 205 Arpin Louis, boats 206 Beauregard Louis 207 Millotte Joseph 208 Blouin Jean 209 Charette Joseph 210 Bourgouin Mrs Mathilde, wid Chs 211 Dumouchel Camille 218 Bernard Rens 2123Piche Mrs A.wid Arthur 213 Massicotte J O 214 Dwyer Mrs Cath, wid Jos 215 Goyette George A, \u201cen 218 Theoret L R 216aThibault Anthime 217 Mercier Hip 217 1-3 Demeestere Joseph Jacquet Mathieu ospector 218 Crevier Arthur 2183Ayotte L Elzear 219 Luterman Abraham 220 Gruber C Gteln H, rear Vaserman Moses, Tear 220aDrobenaki Salomon 221 Beaudoin Moise Giguere Heotor 222 Charest Donatien 22rwGagnier P 233 Mailhot Francois 224 Lefebvre Mrs Onesime 234iDaoust J.Ad, asst inspector weights and measures 225 Pigeon Evariste, carter 228 Chaureste Henri 227 Morrissette Jos 228 Levesque J O 229 Guilbault Alfred 220 Dube Addlara Cholette 231 Vaudry Mrs J, wid Chas 232 Seguin Mrs M, wid D 258 Havard Magloire, clerk 234 Fenoglio Mrs P, wid Alex 235 Poupart Telesphore 238 Thurston George Brunet st beging 237 Query P Adelard, of Query Freres 288 Dubé Louis, tinsmith Pare Leopold Auclair e 289 Bauvageau Zénophile, Joiuer 240 Frèchette Elzear Meindlus Wm Bulger Alex 241 Coté Mira Marie 242 Pouliot Art 243 Morin Louis T 244 Desroalers Albert Monette Armand 245 Germain Clément MëaSt Maurice Clovis 246 Lariviere Armand 247 Beauchamp Michel 248 Gaudry Mrs A, wid A 249 Bourgouin Hyacinthe 2é0aArchambault Jean 286 Saunders Napoleon 9%] Fortin C N 252 Patashner Philip 253 Leroux Jos 254 Briegan H 265 Hurtubiss Antoine 256 Phaneut Dieudonné 257 Balthazar O 258 Mercier Leger 259 Bolduc Mre G, wid Thos T.aperla 1 200 Flanders 251 Lecavalier Telcsphore 262 Douville Elle, plumber 284 Osmiansky 8 268 Cohen E, butcher Jos.wid Br.ELIZASETH DE PORTUGAL STRÉET 430 DIRECTORY ST ELIZABETH LANE 8t Elizabetn de Fortugal from Lachine canal north to 2219 StJames St Henriw rd Ontario st Fast | ) intersects 48 Paquette H, manufacturer doors and windows 54 Allain Leger s je Alfred 87 Kelly Mre.Sarah, wid John 68 Gagnon P 60 Martin N $2 Dorval Thomas 64 Parent A 65 Dagenais Eug: ne 66 Jubeau a 67 Lafrance Alfred 89 O'Connell B.Poltras F H 71 O'Connell Ed.T5 Lemieux Ferdinand r T5 Lagace Adelard 77 Plouffe Stanislag 79 Tasse W St Ænlie st cents 80 Loiseau Joseph 81 Tremblay Felix 82 Raymond Hector 83 Malette Zotique 84 Cadlenx Mrs I, wid Chas 85 Millard J RB : & Maurice Alpin Bauve Arthur 86 Bergevin R 88 Ste Ma:lr Arihur 90 Page Arthur 91 Cardinal B D 92 Brunel E W 93 Daignault A 94 Barry \u2014 % Wallace James 96 Lamouche Av 9 Dopuis Joseph 99 (Connell .James 101 Dubuc Arsène, patnter 103 Gougeon T 105 Bisalilon P 107 Labelle Wilbrod 109 Bolduc La, 111 113 Marcotte A 113aGibeault Ant 1l3bBassinet Adelard 115 Bourgeois Omer Hilton Mra Sarah, wid Dan Boullanne G Morissette George 117 Frechetie Alexis, mason 118 Cartler & Co, grocets 119 Huot Mrs R wid Jos Therrien Jos 120 Drouin 7 senacal Telesphore 122 Rouleau Alexis 124 St Michel J Ferland Art 124 Arehambault Chas, butcher 126 Fontaine F Moors George Walker Charles 127 Villemalre Wilfrid, machine 2 Dubreull Ed 131 Villemaire Mra, wid Hor- misdas 132 Dansereau M 133 Villemaire J D F 135 Larin Antoîne, carpenter 137 Mergevin George 139 Roy Louls Matte Wm 1 avoie Napoleon 142 Perrault T 143 Mumouchel Wiltrid 144 Lamothe Moise Lefebyre R 145 Labelle Thomas 148 Charlebols Jos Beivin C 148 Lecuyer J 149 Primeau Stanislas, laborer Lalonde Honore 150 Lanthier & 151 Desrochers Julten 152 Meloche J B Gagner Joseph 153 Roy Dieudonne 154 Arseneault Damase Desrochers Julien Devaney James 127 Villemalre Wilfrid, machinist 156 Lanthier E 157 Legauit O 158 Marcotte Joseph, sen 160 Dupuis Napoleon 161 Benard A Lalonde Trefle Curotte Michael Laplerre Louls, veur 163 Marcotte J A 163aMcDonald John 164 Arcand 108 Chartier A 159 Comte F.X 171 Daoust Emery, laborer 173 Thibeault A 175 Marcil Hormisdas 177 Plante Gilbert 17% 179 Thibodeau Ant 181 Atter Mrs, wid Jobn 18laBrooks Thomas Berry George 18lbJean Narcisse 183 Huot Wilfrid 185 Pigeon adelard 187 Huot Oscar 191 195 Paulin Gustave grocer 197 Dalgneault Emery 188 St Simon\u2019s church, Ch of > , rev.Frank Charters * sister Marle Frederic, directress 199 Dalgneault Emery Notre Dame st West (2810) intersects 203 Club Laboucane, C Bas tlen, president - 205 Lemire Roméo, grocer 200 Page E 211 Lemire R Page Evariste, rear 213 Laurin Nap., carpenter 213sLaurin Edmond 219 Latour C Daigneault Med, tear 221 Asselin Narcisse 223 Broox Harry Perron P.Pinsonneault Mrs M, wid P 225 Beaulac Arthur 227 Lussier Louis 227aStuart Albert Leduc J B Jones W Legault À 229 Decelles Mrs C.wid Louis 230 Lung Mnig Co.The, bls cults and confectionery: H H Lang, pres; James Lang, sec-treas 231 Plante Frs 231aGendroau Edm Laprade Charles 233 Girard John, rear 233aCoustneau Eph 2% Viau Mrs, wid A Lavoie O 237 Vian Modeste 23aViau Mrs Zoe, wid J Bte 285 Caron Louis 241 Deschamps Donst 243 Duquette R 249 Lanotot 8 249 Demers E 251 Montpetit Louts, buteher 239 Gougeon Hubert Tasse Arthur 258aProulx Joseph 261 Filiatrault Joseph 263 Tasse Olivier 265 Gagnon Prosper 287 Racicot Charles 269 Quennerille Alfred, shoë mi h 273 Trudel D 215 Charbonuesu Ad 217 Hinds W 0.T.croesing intersects 281alarue L 283 Marcotte A, fruits, clgar- and candy 25 Lemon Jounin 289 Naoust G, 287 Amarll Raphael 289 Daoust G 293 Gougeon Jos.295 Lemieux Pascal 297 Chenier Alph, laborer 299 Chenier W 301 Belanger George 302 Tooke Bros, ltd.mfrs of shirts and collars 303 Guerin H 811 Leduc Leon Mantha G 313 Lalonde Oct 315 Corbeil W 317 Charette Adelard 319 Aquin Mrs Marse, wid J 321 Harnois Napuleon 323 Descham] 325 Picard Joseph 327 Patenaude Williau, fur vma 329 Deschamps B 331 Guilbault Arthur 333 Durocher L 335 Tasse Gilbert 887 Lafrance Louis 338 8t Elizabeth church, rev Auguste rish priest 339 Taillefer Joseph Cloutier Theo 340 Lacasse rev Aug, parish priest 8t Eltzabeth ch Mongeau E Beauchamp rev O, vicar Desjardins rev L, vicar 341 Letourneux J W 845 Gagnon Nap.347 Arnois F 349 Legault Cyp 351 Rolland Mrs M, wid Dan 853 Paradis Gédéon, foreman Ohaput Nepoteor 855 Laparé Aimé, caretaker 388 Grenier Mrs.Delis, wid Jos 390 Sullivan Joseph 3:3 Pickering Arsene 94 Myr2 is Dube Alph., in charge st.Henrl sution M.S$.R.404 Bird Wm J 449 Plouffe Jos 485 Carriere E §t Elizabeth lane, of | Dufresne to 208 Fullum, 8¢ Maru ward 2 Hetn J Boucher Fr 4 Lafond Louls 6 7 Mallotte Stanislas Therrien Joseph : À TaMallotte D 7bConsiveat 8 Dussauit Joseph 9 Boumhoull W Chauvin W To gp ras ete pt) ar ST ELOI SaPaquette Joseph 10 Lafranchise Albert 10sGascon J A 11 Ladouoeur Albin 12 Lafranchise Belanie Kable Mrs H wid G 14 N'aliquette Romeo 16 Noel Elie 164Hs1 W 17 Prevost Alphonse Robillard Ulderio, r 18 Leclerc J » Roy Edouard, rear Gratton Edmond 21 Mathieu E 23 Racicot Alfred St Eloi, from 49 St Paul north to 14 St Sacrament, West ward 12 Canada Paper Box Co, The 16 Adamson G St Emolio, /rom 100 Atwater av to limits, St Henri ward 1 Archambault Nap, fce deal- r el 11-2 Lavole Hormisdas 3 Dubois Joseph grocer 8 Archambault N, ice merch't \u2018 ig Wl nore 8 Melancon Adelard 8 Dubois A 10 Faille Hercule 12 Melancon Samuel 14 Tillsley William 16 Gagnon Stanislas Bedard Jacob 18 Florent Mrs Adeline, wid Joseph Green av (208) intersects 19 Leduc E.& A, butchers 25 Leduc Mrs A, wid Alexis 27 Duchesne Alderic 30 Leblanc J Nep Goulet Alph ,r 37 Germain Nareisse Malette Arth 41 Martel Geo Beaubien Jos 8 Dupont 3 B Carpentier Jos 47 6mith Wm Berdrd st (539) intersects 9 83 Desjean Toussaint \u201c Langlois Octave 57 Roy Ludger 69 Perron Tous.Goyer Mastai 81 Beaucoleil Benj, rear Labelle Joseph 68 Marcotte Adjutor Labelle Alphonse 65 Lamotue Isidore 70 Lefebvre Mrs D, wid Frs X Segouln M Rose de Lima st (71) intersects 78 Dupuis Pamond 74 Martin Arth 7 Rheaume Eugene TT Brisn Olivier 78 Bt Amour Wilbrod 80 Provencher Wm Hebert Andre 8 Delorme Noel Bourget st (67) intersects 83 Doray L 84 Arbour Louis 88 Dupuis J M #1 Laporte Hormisdas 82 Cardinal H., grocer STREET 440 DIRECTORY 93 Domphousse Edward 94 Marotte Fortunat StaFortier À Daignault J B 9 Riendeau B $0 Menard Alphonse Bergeron 97 Lejour Nap 98 Delisle Mrs T, wid Jos 99 Marcotte N 100 Hebert Andre Bouchard Jos Shearer Nap 101 Cardinal L Beaudoin L x 10laJalbert J 102 Marcotte Ed 103 Charbonneau H 103aCaron Remi Geoffrion W 104 Tweedie James 106 Barbeau Z- 108 Fournier Arth Turgeon st (59) intersects 107 Perron Alfred 107aLecterc M 108 Fobageols E 109 Beaudoin Camille Langlois, Jos ymon 110 Winslow H mm 113 Taillefer Wilfrid 113aPelletier Joseph Prevost Ald 114 Gendron Alfred 115 Vallee D 1162 Lancto Joseph Poirier Gaspard 118 Brisson P 117 Brisebois Gedeon 118 Desnoyers F Lizotte Med 119 Tessier Albert Daoust Alderic Gauvreau P Monsey Eugene 120 Lalonde Isale 121 Bedard Mederic 122 Reeves Pierre, foreman G.7.R 128 124 Daoust Theo., sailor Se Augustin st (65) intersects 130 Rivard Alf 131 Major B 183 Gauthier Ernest Chasse Olivier, rear Corbell Camille, rear 133 Lavole J Bte Poirier Wm 134 Fontaine Jean 135 Mesaler Joe 138 Blanchard Wilfrid, machinist Bessette Stanislas MecMitchell Israel Blanchard Elie Blanchard J E Maria st degina G.T.R.track intersects 137 Roy Theophile 138 Duchene E 141 Marte] Delphis butcher 143 Beauchamp Joseph 218 Goyette Kaphael 220 Groulx Victor 221 Labranche Jos St Ferdinand st (8) intersects 2218 Demers Joseph Gravel Jeremle 224 Roy William ST EMELIE 224 Gour Jos., grocer 127 Laroche Joseph 229 Beaudet Henri Landry Le 20 Poirler Amedes 281 Fontaine J T 233 Brunelle Philippe 233 Dagenaie J A hotel 234 Senecal Zotique 238 Dureau Euse 237 Moran J C 238 Brossard 8 289 McBride John, machinist 240 Pharand M St Philippe st (55; antersecte 241 Hebert Nap.242 Gour Ovila 243 Gravel Alex.244 Rivard Ulric 248 Desmarais Charles 248 Aquin J Bte 250 Seguin P 23 Brosseau Emery 254 Lemay Hermenegilde 256 Gratton Wm.St sargaret st (58) intersects, 257 Piché Louis 250 Langiais 261 Leblanc Z 263 Beaudoin st (63) intersects 267 Despatie O on Brisebois Miss B, grocery 276 Desrosiers Josephat \u2018Turgeon Jos Gagnon Antoine 278 Potts Samuel Packwood H m Felletier Alfred, 278 Montpetit Olivier 431 Cartier Pierre Edmond of P E Cartier & Co Delinelle 2t (49) intersects 438 Maille Jos 433aLauzon Joseph 435a Caron Andre 437 Perrault Jos 446 Floux Rene Belair Ovila 447 Parent Noe 448 Lareault Joseph 449 Bourke Victor 450 Richer Narcisse 451 Gobell Albert 452 Lalonde Hyaclothe 453 Gobel! Mrz C, wid A 454 Provost Bte 455 Latramboise Z 457 Latour Moise 459 Larives Arth 481 463 Tossler Chas 465 Rolland H 467 Larivee Alph 469 Lefort Mrs L, wid V 470 471 Bouchard Edmond Butternut st ends 472 Demers EA 473 Baril J B 474 Hoolahan J in Farmer John # 478 Bicotte Goo 479 Collin Plerre grocer 480 Dube Blzear 481 Goulet Jos Asselin Ernest 4812 Lemaire Jos 482 Chaput Xavier 488 Riviere Charles, laborer 484 Lecours Louis ST.ETIENNE 485 Bergeron Clement 487 Luberge Michel 488 Phaneu! Franols 489 Trudel Eur s1che 480 Laflamme Arch Richard 491 Pelletier Jos 492 Sutras Geo 492aFoucault israel 498 Provost Joseph 494 Parent Leon 495 Lecuyer Joseph 496 Brault M 491 Roy B 498 490 Gingras Plerre 600 Gaudreau Louls 501 Dubuc Etienne Provost Jules 502 Belletete Joseph 503 04 Dube J B 505 Martin Toussaint 506 Grenier Treffle, rear 507 Chevalier Wiitrld Durort F.609 Trudel Jos 511 Bergevin P 618 Lemay A.y 814 Lebel Elie 615 Belair A 615 Theoret Arth Huot Chs, ¢ 517 Cole Stafford Hi Fyte Jon.© e 108.519 Taillefer Augustin 520 Smith Albert 641 Lemieux Pierre Provost Alexis 822 Chayer Henri Bougte Pierre 528 @6 Taillefer Adjutor 528 Lauzon Hormisdas Groulx Ildege £30 Piche Jos 68 Bourgeois R.Martin Jos 836 Bonamonr Joseph, plasterer 628 Cusson Maxime $39 Miron Xavier 840 Ronamour Charles 641 Tremblay\" Joseph 542 Castour! Antoine Tiissonnette Mrs, wid O 543 Gravel Andre 645 Cardinal A.547 Daoust Aug B49 Legault Joseph 851 Desrochers G 553 Berlault J Bte Primeau Joachim 655 Lafreniere Mrs E, wid Stanislas 557 B59 Poirier Ant, butcher sai 563 Chartrand Gregoire 685 Walmsley John 567 Desrosiers Arth 66 Sauve Theodule Vezina W Guilto John £72 Bissonnette Mrs, wid O, © 698 Grenler Jos St Etienne, from the River north to Lachine Canal, St Ann ward Britanmia st ends 6 Matthews Alfred Thos 9 Mulin Wm, master carter 11 Bums W, 13 O'Rellly James Lattin Jobn STREET 441 DIRECTORY 17 Lothian J W 19 Wilkes El 21 Cloutier Plerre 23 Muldoon Jobn, grocer Comcay st ends 33 Loyd S, 35 Crean J.37 Skane John 39 Doyle James 41 Young Allan 43 Coetic V.47 Peachey Arthur J.49 McGerrsban Frs., switchman 51 Wallace Jos.63 Verret J B s0 Foster Willian g Tindele Jus, Weakley Isaac 67 O'Reilly Artbur J.Forfar st ends 69 Moore C 71 Pelchat L T3 Tolan ) J.78 Shea J.77 Lonergan Mrs Rosanna wid John rill at ends 110 Canadian Horse Repository, Geo Climie, prop.112 Montreal Stock Yard Co.Wm Mann, president; F H 1 Carlin mgr .118 Hand W, Insp live stock Live Stock Cashler's Office, A.E.Malone cashier 128 Canadian Oil Co, 130 Grand Trunk Ry local freight office, M MeCar- thy, foreman, rear Shedden Cartage Co.H.Harvey, foreman, r Customs, E.R, oftice, T.Butler, landing walter, r 125 The nnell Anthracite Mining Co, Ltd, H Morehouse, general sales agent Wellington st (393) intersects 145 Wharan Chas 147 Cralg Stephen 149 Berney Maurice & Son broom mfrs 150 Donne John 151 Berney M, of M Berney & Son Borney l\u2019.\u2026 of M.Berney & Son 152 MeTagg Thos 158 Tapin John 153sJardin Mrs Flors, wid Pierre 154 Dyer William 156 Fennell Thomas 158 Walsh James 157 Tremblay Isidore 158 Hapy A.159 Corbett Mrs.wid Thos.160 Thompson Thos 161 Matthews C 162 Fletcher Samuel 184 Osborne G.165 Brett H.187 Stal Mrs A, wid A + 108 LByron Andrew 170 Bols Orila Miller George Ensley James 171 Gallagher Hugh 173 Jack Geo.174 McKenzie David Ainslse Jas 178 Donovan Phillp 176 Bent Mrz.A., wid T.173 Atkins W.ST FAMILLE 178 Welsh James, laborer 178 Gallagher Joh 180 Sos Wiliam» Vi8ckemitt 181 Grant T MacBrine Mrs M, wid MM 182 Meehan Mrs, Me hos, vs.Mary, \u2018Thos.183aGallagher Thos Machite James 185 McKeown Daniel B llama Pat, elly Lawren 1#7aDoyle B., stevedors St Patrick st (00) intessecty 8t Eugeno, from De Gaspé to St Lawrence, Ville St Louis Casgrain st (16) intersects 1 Drouin Alex, grocer 2 Daze J., pluie St Dominique st (1856) éntersects 3 Archambault Jos, grocer 12 Patronsge St George.rev Z.fo Ga ool St Louis of End .Brother ~ t, Me 16 Cimon Jean 18 Archambault Ovila Lavalles andre 22 More Jobn 24 Bachel J Bte 2 Davidson G = Thompson A1 Sherman W St Famille, north from 70 Sherbrooke West to Pine av, St Lawrence ward 12 Wilson Charles A 14 Lawrence Joseph 1 Hargrave IL MD uth ¥ A, of P A Ro ; qu uth 19 Roy Phil Joyal A, M e H 21 Wolf Min M, wid CE Mackay Miss Annie Slettum E A 2 Burand + H upuis Narci vu reisse, of Dupuis 24 Hope Mrs M wid W.H.5 Blaiklock Miss E.E, 26 Larives J P 27 Lawrence F D 28 Glllls Miss J 29 Stewart Thomas J 30 Haskell John F 31 Clark Mrs T, wid James Patterson T W P 32 Payette Omer 33 Baxter Mrs I, wid J 34 Carson Mrs.B.C, wid J.LL.85 Morey Mrs.M.E.wid J.T.36 Thompson W H Steeves J T Burden T R Parker Jos B Ravage M J 37 Douglas Mrs, M., wid Alex.Douglas Ed.R., plane manfr Douglas Fred C, MD Douglss A R.D.V.S, 38 Norris Mrs G.wid Wm 38aMercier J A 20 Griffin W.H.40 Fair Wm 41 Cameron A 42 Ross Jobn H 42aDonovan Mrs F, wid C W Smith J P § ST FAMILLE BTREET 442 DIRECTORY ST FERDINAND 43 Young Mrs, wid W .44 Macdonald Robert, sec'y Canada branch N.B.& Mer.Fire & Life Ins.Co.45 Hughes Fores! Rannie Mrs L.wid W een sw 46 LaForee Mrs 47 Malcolm Alex 4TaGlickman T M 48 Barry 49 Hall Arch G Eel et 5 ne wi 5 Lecours William Milton at intersects 54 Amesss J H 55 McTavish Peter M 56 Bemrose Joseph, chemiat 57 Gordon C J 58 Brown A It 59 Dewitt J Brien Agim Lesser 62 Rorke Mra LH & Lamothe Guillaume & Teltord J D 65 Laas James a Msolnnis Ales, 67 Anderson Dickson 68 Campbell rev.K., D.D., min- analytical ister Bt Gabriel Presbyterian church Campbell G A B.A, BCL.© Markus M 70 Perreault George 71 Branchaud C H, of Besu- bien & Co 71a Brims John C., com traveller 72 Urquhart Joseph 72aMehart Miss A 73 hay rev Frank J Täaslegler Mre McMillgn A 74 Shannon Mrs M J.wid A 74aSteele Mrs Z, wid J L 75 Paul Edward D O'Hara Martin 76a Young Donald 76 lloughton KE.T., painter T1 Crawford Mrs, wid John 77aMcBratne; bert 78 Wallace Charles 79 Langan Frank, customs app'ser T9aKent W @ 80 Smilay F C 80} Ej w.J, 81 Thurston E.H., shoe mnfr 82 Walsh John A 82)Francis Miss Mary 83 Bourdeau J, R., merchant a 85 Wener Harey 88 Reiffensteln C E 87 Lallemand F A 88 Lamb F Bernard J A, s8aTreloaven Mrs 8, wid Jobn 89 Date H., plumber 90 Weiss B.91 8t.Denis Edouard Dunlop À F 93 Thomson Malcolm 94 Weir } Stanley (hon) D.C Joint Recorder City of M real 06 Beatty Mre A F 98 Grant Wm 9 Walsh M_J 100 Grafton F B Grafton F.E., of F.E.Grafton & Sons Grafton A.R., of F.E.Grafton & Sons 101 HislopD.$., of Hislop & Hun: r te: 102 Gibson Mrs B.wid Thos R Prince Arthur stWest (15) intersects 108 Meldrum Ja, of Meldrum ros.105 Arouson Mrs.G., wid L.108 107 Corley T A 108 109 Reïd «James 110 Spencer Clarence L 111 Wand À E 112 Matthewson Semuel J Matthewson F H 113 Hendry Alex Hendery Reg R 114 Bussiere F.A, of Walsh & Bussiere 15 Campbell Mrs M 118 Gi hugh W.5., of W.S.Good- hugh Co.117 Hamilton Willlawu 118 Binnore Chs J, treas Protestant Board of School Commissioners 120 McDougall Mrs Alice, wid Davt 122 Pelletier E, M D, soc\u2019y Pro- viucial Board of Health 123 Cowan J P 124 Garand John 128 Mould H 128 Millard Mrs.M., wid M.120 Kearney Wm., com trav 132 Sexton D M, of R W Withy- comb & Co 134 McGilton Wm 136 Colley W R 138 Bradley Earnshaw 140 Sharpley Mrs A, wid F 142 Lemieux A 144 Levitt Henry 148 Lesage L A, sec\u2019y and soo't Quebec Canals 1468 Smyth T T Gil AT 150 Walter Herman Prof.152 Rutherford Ernest, DSc.Brown Ernest 154 Woodley H 156 Prince J 8 187 Evans Nevil Norton 158 Laurin Construction Co, The 158 Moore Mrs J, wid Richard 162 Surveyer Edouard F 168 Forsyth Mrs J wid J Pine av West intersects St Felix, frum 010 Notre Dam- West north to les St Antoine, \u201cSt Joseph ward 1 Mantha Pbllias 8 Navert Olivier 10 Dubuc Hilarion 11 Gaffey Thomas Delouka Dominique 13 Gharron Henri 13 Boulanger Désiré Godin Louis han Mrs.M., wid LL, 15 Gaudie Norval Gauthier Mrs Dellma wid Jos 16 Bourdeau Allred 17 Bastien Isaac 17eSabourin Joseph Schoolhouse st begins 19 Kent J.19} Fiun Michael 2 Napée Louis Aibert et and Ratiroad track intersects St James st (081) intersects 75 7% w ; » Mascotte Mrs E, wid Edward 83 Emerson Mrs.Anna, wid Jas.84 McGee John Saiminkings Jacob 9 90 Amilo Adolphe 20nBoccsongello Antonie 91 Bougie Siméon 92 Brown Thomas 93 Monette Alfred Cochrane L 94 Savigno 8 94} Treadway Danicl #5 Burgess Chas Arthur 96 Davis A, 97 Himbury H James 9 Little John 90 100 Morrissey Thomas 10ua Charality Michael 101 lvz Maloney M 102aJoule Thomas 1 Lee John 106 Holten Thomas 107 Moon Thomas 108 Racine Alfred, clerk 109 Diodadi J 110 Ludovic Ferdinand 11] Garcau Nap.112 Denis Jules 113 Daoust Joseph 114 Condry Mra Mary, wid W 116 Viens Alfred 116 Toni Fabi 117 Jones K.I\".118 Baptisto Juan St Ferdinand, from 317 se Ambroise north to above Nt An toine, St Henriward 1 Landreville Alfred 2 Houde A 4 Desroches Mrs Ellee wid X Dufault Mrs Loulsu, Chas 6 Jette Alfred 8 Martinger Theo 9 Lajounesse Ferdinand 10 Trepanier J wid Poupart Cyrille 1 8m A Foucau Alb, 14 Gauthier Charles, carter, r Laroche N Le Gravel Jos., carter, © 18 Martin P % Goyer Pierre 2 Gohler F St Zoé lune ends M Chapron J.B.26 Lajeunesss Phillas 28 Laforiune Achille 20 Antille P SoaGirard Mrs, Louise wid 08.MbLemon Jos.2 Lavoie F.Lavole Jeremle 36 Senecal Jos.38 Valliere Jos Malo Chas 43 Crawshaw Geo 44 Bessette Joseph Lavigne Alphonse 46 Philbin Jos 48 Valliancourt Joseph 47 Woffenden Harry 49 Patenaude \u2014 52 Landry 8 54 Deslaurlers R ST FERDINAND STREET 443 DIRECTORY ST FRS XAVIER 04 Duigneault Joseph Daigneault Unesime 58 titowix kv.6 Legace Zephirin s2alamouche Ovide Hessetto Leonidas 64 Paradls H 68 Singelo J 68 Belair O \u20ac9 Brosseau Emery 70 Duquette Raoul 71 Sevigny Louis 73 Patri Ls 74 Primeau Isaac 75 St Germain Theo 76 Mouse J W Duquette H E 78 Veronneau Eug 85 Reriveau E Duval Louis 87 Lavole Mrs Alms, wid Hos Ex Lavigne Alphonse 2 Lavigne Mrs A, wid J 91 \u2018Talileur Celestin Couturier Pierre 42 Normandin G 98 Durocher Augustin 94 Viau Joreph 45 Archambault Jos.96 Daignesult Onexime Liddle Mrs Julia, wid Wm.* 47 Huntzherger Alex uiaTremblay Jos.97bP'aulin Mrs, Alice, wid Od.98 Daigneauit J Bte 99 Rochon Mrs Phil, wid A 100 Ravacley Francois 101 Leger Arthur 102 Boisly Xavier Bourello Mrs Naro 102aRenaud Jos.r 102bConper William 102 Gohier A 102eSevigny Alf 103 Brisebois A 104 Ralaville J 106 Perron E 107 Lapointe Eug.taker 108 Eusond Alexis 108Martel Ludger 109 Dore O Lefebvre Michel, laborer, 7 Leger Arth.110 Lemi ux Mrs.C., wid Louis Cc, wi.111 119 Bourgeault Nap.118 Legeault R.114 Dion Ovila 116 Tropanier Tref Parent Donat 118 Desmarais D Dumas J HiésPiamondon M 118 Hilaire L 118aCousinean Alderic Decary Miss Murie 119 Lapierre B 120 Thompson Philéas Lecoura Euclide, tatior Cousineau À.1%a Thompson Philias 121 McCandless | , shoemaker Laplerre Ed.122 Barbeau A 122aMallioux Pierre Lemieux Alf, 123 Cousineau Arthur 124 Blain Jos y Robert James 1MaJoannette Liboire 125 Sauve Jos +94 Nesroalers N 8 127 Dufort Mrs, wid A Patrick 128 Vandal Mrs A, wid Ovide Pllos 128b Leblanc Mrs wid Francis 129 Stoggles Wm 180 Dulude Domina Poirier Arthur 131 Rochon Alderlc 133 Moquin Raphael 134 Coupal Wiitrld 135 Hamel Jos Gratton Nap 138 Olson F 137 Quenneville Nap,, milkman 138 Parent L Vezina Jos 29 Hamel Joseph 1%aDurocher V.140 Blain E 141 Trudeau O 142 Charretwe.]., contractor mason 143 Gagnon Ferdinand 143aDuracher Alfred 14 Chaurette Joseph Marleau Oscar 14aloyer Telesphore 145 Khéaume Elie.laborer 146 Rochon Camille ge Alf 147 Berthelet Mre Eliza wid § 148 Cyr H 152 Pare J Bte 154 Archambault Ovila 166 Daignrault Jos 158 Levoills Félix.shoemaker 1582 Daigneault O 159 Cadieux Adrien 160a 160b Viau Alb 161 Rheaume Romeo Notre Dame st if est11380) intersects G T R track intersects 163 Durocher.Emery 164 Paquette Isidore 165 Pownall Arthur 166 Ritchot George Frenette Henrl 167 Deporas H_A 168 Tremblay E 170 Lapierre Jos 172 Moiran Chas ; 178 Iépocas Ii, Arthur, bardware 176 Branchaud Mrs A, wid 178 Deguire Ben, grain dealer 177 Brouillet J W i 178 Lecavalier Mrs.A.wid Frs.179 Collins A E 181 Labelle Alp 182 St Laurent Acthur Deschamps H 183 Bourget Isidore Belanger Ferd., laborer Blsailion Philippe Berthelot G H 184 Valllancourt Louis St James si 31981) intersccts 185 Bisaillon Philippe .187 Laplonte Alph 188 O'Connell J 189 Mathieu Valier \"190 Seguin Mrs J 0, wid 191 Lacbaine Joseyls Vermette V 19 Aubin Ed.Masse WHt.198 Leduc Jos | 194 McDonell + Hamelln Emile ; 195 Quesnel E i O'Neill James, merchant | 196 Daoust B 197 Lacoste Joseph | 198 Legault J 199 Gladu Jos Plion Ovila Roy Louis 200 French A 201 Wood W 203 Légaré J.Bte.machinist 202uCharette Jules 202 Koy W 203 Labreche À 204 Bourdon Alphonse 206 Mirand Alfred 205aGiohjer Augustin, mason 206 Trepanier O 207 Cadleux Albert 2075 208 Terault Zenon Leblanc BE 209 Jarry Miss Alexina 210 Savage Chas., joiner 211 Savage Jos 212 Landry Arthur Paradis C.T.Rochon Wm 2.3 Blealllon Al 214 Paradis £ 216 Rivard Mrs, wid R MUsaAudette R.Kennedy A #17 Rochon Zotinr 218 Leduc Alphonse Briere Jules Zi8aHurtubise C B Langevin st (15) intersects 219 Tasse Philibert 220 Hurtubise C B Rruneile Jas 221 Brazeau F X 222 Desparois E 223 Boyer Jos 224 Lepage H Brisebois Honoré Montreullle Ludger ue Mrs, wid 225 Dhot Pieire > 295 Montreull Ludger 228aMontigny Hilaire, jun., tanner 227 Tedue Alphonse 228 Montigny Hilaire, sen, Inborer 229 Brunelle Jos 280 Pelletier J 231 Polrier Elzear 232 Simpson W Provencal 0 212 Talllefer Antoine Mailloux Zephirin 24 St.Jacques \u2014 Roy Jos 6 Paradis Noel 28 Bradley Dennis Laporte George Bigras Philias Lachsine L 227 Tapointe Alphonse Riendeau D 238 Bourgette B Palenanit George Tienri 240 Boucher Mi 241 Vincent Noel 242 Leduc Theophtle St Antone at (1044 anfersects 245 Mantha Guillaume, Isborer Desormeau L5 247 Vinrent Mrs, vid E amt Tandry Alp 260 Talllefer Seraphin StFrancois Xavier, fron 31 Place « Yourille, north to 17 Craig West, divides Centre and West wards St Paul st interseuts 10 Coghlin B_ J & Co, wholesale hardware, etc White Star Line 18 Tremblay O.restaurant.22 Watt, Scott & (Goodacre, com merchants Stronach W G B, com agent Gyde Cass, manfrs\u201d agrat TIC | ; | \u2014 \u201c STREET 444 DIRECTORY ST FRS XAVIER ST FRS XAVIER 33 3 Stanton W P & Co, office » Faralture monfrs » & Co, avi ° pop Fill rene BF.chist Craig grain Labelle H., grain iuspector Taylor J.A,, com trav Paton T L, mill supplies Robert C,, caretaker Department of Trade and oxamerce, inspection, H Labelle grain insp L'Opinion, M Lavigne, prop Ascher Bros rg Bros .Underwriters\u2019 Fire Extinguisher Reeves 8.T., agent A.Booth Th Canadian Fire Hose Co.83 Edgar John & Co., hats and furs wholesale 86 St Germain Frs A, barber Lunny W.P., customs broker 43 44 Furness, Withy & Co, 144, giesmenip agts and brokers, J Binning, mngr Great North Western Telegraph Co.of Canada, H.P.Dwight, pres; Geo.I) Perry, sec- treas; A C McConnell, auditor; L S Humes, manager Dominion Messenger & Signal Co, Ltd, I MoMi- chsel, pres; 8 B MoMi- chael, supt Mauchester Liners, Ltd, Fur- ness, Withy & Co, Ltd, agents 45 Meredith Robt & Co, stockbrokers 417 49 Duquette Cyprien St Sacrament st 0eqins 51 The Anglo-AmericanTel ph Com Lad.FH.We; co, mgr Pioneer-Atlantic ble Co., , F.H.Waycott, mngr 62 Barclay & Strathy, stock brokers.63 Grier J W & Co, gen ins and Snanclal agents 54 Crane & Baird, grain shippers David Ent, import agent pe Marka A,, mnfrs\u2019 agent 55 Maillet Garton, M.D,, dentist \u2018Wolf Chas.Wickham P M Rochester German Ins.Co, of Rochester, N.Y.Yorkshire Insurance Co Howard 8 B, Netherlands consul Nishimère 8 T & Co Japan Central Tea Traders\u2019 Association Ross Fowler & Co, brokers Standard Mills, Ltd, The Masson & Simard, civil en- muneers Severs & Co., real estate agents ~ Societe Canadienne d\u2019Imml?- gration et de Placement Prudential Financial Socle- ty, The Metz H A & Co Rowan J A Lafrentere Jos L D, archl- tect Withell J.8.Mitchell J S 5 Ri way F & 57 O\u2019Brien W P 68 Monk F I), B.CL.,, K.C.§6 Strathcona Sliver Mining Co, of Cobalt, 14d, Jos Beaudoin, moxr Currie B C, artistic adv & printing Succession Hon R Prefontaine Short R, advocate \u2018Winn & Holland, iron and steel merchants Gagnon Freres, mer agents The Laurentian Gratite Co, Li Prefontalne Roland, civil engineer Chartrand & Turgecn, accts National & American Express (sleeping room) Turgeon Jos.O., architect Co, belting M.P., advocate Haumond Frs E Beaudoin Mrs M, wid A, seametress Turnbull C, agent Montreal Mining Exchange 60 Beliveau J A & Co, Brokers Lunch room 61 Fairbanks Bros, brokers 63 Lafontaine Arthur, clerk 67 Rouarty Thos Lapolute Alfred Robertson Andrew 69 Laidlaw & Cu, A F Mitchell mgr 73 C.P.R.Tel & Cable Office Hospital st degins 79 Montreal Stock Exchange Clearing House, John Low, J D Crawford, W à Hoiland, mngrs Montreal Stock Exchange, Rodolphe Forget, chalr- man; W J Turpin, vice- chairman 80 North British & Mercantile Fire and Life Ina Co., Randall Davidson mi ngr Davidson Randall, attorney for Scottih American Investment Co., Ltd.Sugar Refining Co, Ltd, The, Hon Sir Geo A Drummond, pres; E.W Parker, sec.Riddell & Stead auditors Riddell A F & Co, stock and iuvestment brokers Mason, Gordon & Co., plumber & timber Rolph & Clerk Ltd, litho grapherg, Jno Thomson mgr Lake of the Woods Milling Co.Ltd.Bell J D, fron, steel and metal merchant \u2018The George Creak Audit Co, chartered accountants 8t George Percival W, civil engineer O'Leary D J, contractor, ate Cumberland Rallway & Coal Co St, Dents Land Co 8t, Heury Land Co Metcalf Engineering, Ltd Fauteux & Pacaud Kelson, The, W H Co, rail way steamboat and mill supplies logan J E, insurance adjuster Ross & Holgate, consulting engineers Cross Selkirk, K C Hogle & Davis, architects 80 Lyman & Dunlop, advocates Cook Geo W, caretaker Ogilvie Estate W W Ogilvie A B 82 Barlow & Co, stock brokers Oswald Bros, stock brokers Qaudet J BE & Co, stock brokers Hill, Thomson & Co, wins and spirits Bell J Donald 8 Bryant Morris P Stone H C, architect ummin Fraser, nu Glbsone 3.B., agent ©\" Gibsone J.F., agent Goode J.B., agent Bryant Bros, brokers Gordon & Popham Finlayson J.A, customs broker 87 Randolph FE & C, Louis $ Colwell, mgr 89 Cullen Mrs K wid P McFadden G H & Bros, raw cotton, ER McDowell, agt 90 Hartford Fire Insurance Fromings, Montreal mngr Cleghorn C Power, ins broker 91 Murphy \u2014 83 McAllister A & Co Gaudefroy & \u201cWarin, importers Commercial Exchange Co.Whelan J.P., M.A., B.C.L., advocate 85 Meredith Chas & Co, stock » a United nderw n' writer Co, The, ve mack, mngr 100 Simard\u201d Arthur, ins broker Lemontagne Elzear, ins broker Blache C R, real estate and ins agent Paterson A T & Co, general merchants Phoenix Ass Co, Ltd, of London, Eng.Paterson & Sons McAllister A & Co, goneral printers 101 Laberge I & Fils, hay and grain merchants Commercial Stationery, The 103 Ault Chas, M.D.North American Life Assurance Co Daoust Theodoss, archt.and expert 104 Lioyds' Plate Glass Ins Co, of New York, H § Lightbourn, supt Outario Accident Ins.Co H 8 Lightbourn, agent, V Eastmure, inspec- United States Fidelity & Guaranty Co, The, East mure & Lightbourn, agents Montreal Plate Glass & Mirror Co, Ltd, The, W V East.mure, pres: x 8 Light-, bourn, secretary Registry Co.(The) of North America, Eastmure & Lightbourn, agents Beaublen L.G., & Co.brokers Notre Dame st Weat (83) tnterarcts 112 Donald J T, analytical chemist Howard D.H.printer Denison Engraving Co.The 113 Weir W FH, & Son, stack brokers ST GABRIEL STREET 440 DIRECTORY ST GEORGE 114 Cox Edwin, & Co, engrs-| 61 Drouin Jos | 29a0uellette Jos 7 vers Sapho Mfg Co The 81 Rolland Alexandre 115 Evans & Johnson Estate Walter Drake 31alriscull Charles Beaulieu Germaln, advocate Societe des Artisans Canadiens Francais 117 Beottish Union & National Ins.German American Insurance Co, of New York Esinbart & Evans 110 Peloquin ! B À Darling Thos, merch tailor 123 Thomson George & Bro, to- bacoonists 195 Walker Wm., restaurant St James st (128) intersects Montreal Post Office Benard J E, barber and perfumer Fortification lane intersects St Francois Xavier.st Denis ward, nw l'renoceus St Cabriel, /rom 125 Commu- stoners north to 46 Crusg East, dividing Kast and Cenire wards St Paut at (231) entersects 4 Valiquette Jo.Y Murceau Lo, Lid, The, E D, tes, coffee and spice 8 Letang Hardware Cu, LU, 5 lue 17 Poitier J L & Cle, boot & shoe manufacturers 21 Causds Kestaurant, Miss \u20ac Divnue, proprietress Ste Thérèse at (25) intersects 23 Libraine Beauchewin, Limitée % Le frix Courant, La Cie de Publication Commerciale Lionais A.& EL, real estate Tiseus & Nouveautés, LaClede Publication Commerciale 1a ueurs ; Les de Publication Commerciale .28 Librairie Beauchemin Id mites 29 Martel J, mir min waters # Leeming Miles Co, Ltd, laboratory Co, of Canada Ltd 40 Salvage corps, ire station No.2 Joti Taylor, salvage foreman yire Station No 2, Jean Naud Jr, captain 41 St Charles F.X.& Cie 42 Taylor John 44 CGalé St Gabriel 45 Miller L.J.Alex, awning and t mnfr Notre Dame at (Æast) 40 intersects 67 Betournay & Giroux Stag Pants and Overall Co Royal silver Plate Co 59 Koelle H HV 0 Duchesneau & Gauthier, real estate 61 Théoret Nap., notary Masson Louis, advocate Boissonnsuit J.G., ndvocate Desilets Adolphe, advocate Gourre Eugene agrooate 63 Proviucial Police Revenue, Frs Archambeault chief Mercier Mrs, wid F X C, career Cloutier Ms.Rose,t pewriilc bureau 08 Corbell Wilfrid at James st (12) intersects 74 Beaulieu J E, advocate Perrault J A, uccountant \u2018Theoret J a, notary Bureau J E, advocate Viau H.R.H.broker Demers J N A, advocate 7¢ Weights & Measures office, J O Chalut chief inspector Chambre de Commerce du District de Montreal, lsuse Prefontaine, pres; Fortunat Bour- bonniere, secretary Archambault J H.advocate Marchand Ant, acet Lavoie A ¥, mech! eogr Viau Dalbe, architect Globensky Eug, edit Court House Journal Gaudry J 8 A Blenfuneltt P Bourbonniere Fortunat, advocate Bruchest Charles B C Ly advocate Fortification lane begins 80 Brodeur & Garaud, advocates Desrosiers E, advocate Trudel Henrl, advocate Desjardins M., advocate St Louis J B contractor St Louis Arthur, architect Houle L., advocate Meunier & Meunier, advocates Bertin Alfred, acct Daoust U., account\u2019t & bailltr Moffatt G U advocate Joannette J H, advocate Fournier J 0, advocate Bacon Jos, accountant Ballitfs\u2019 Corporation (The) Lavallee Charles Hector, B.ALL.B., advocate Le Journal de Francoise, Miss R.Barry, prop Gaudet Victor, advocate Walsh & Walsh, advocates Tremblay Geo., caretaker __.82 L D Lettering Co L Drapeau mgr 8t Genevieve, from 19 §¢ An towne north to 388 Dorchester Wess St George toard 5 Packard & Co, Ltd § Latimer R J & Co,carriage manufacturers T Legallis Fred {Dixon Ben 9 Edgar Sam 1L Fertand Mrs Elizabeth wid P 13 Lalonde Alex 15 Feron M & Son 17 Latour st (60, interseuts 25 McKeogh Thos.G- Martineau Miss Julia 27 Costello Martin Martineau Mre E, wid U J 43 Sebustiano Mucho 35 Leguerra Jobn % Eddy E B Co The 87 Mints JF 3 89 Ware C.Cutting 41 Ware Wm Laguauchetiére st West (165; intersects Belmont st \\41) intersects 89 Franklin A 90 Motherwell Jno, 91 Lebar Albert #2 Corby Mrs Mary, wid Theo 9 Kelly O % Ware Co, Ltd, The, advertisers 96 Donovau J J 101 St George, from 128 Fortuicu- tion lane north to St Catherine West, St Lawrenoe soard 4 Vineberg H., & Co.11 Crowe J & Sons blacksmiths and locksmins 18 Dom.Printing Co.14 Warden King & Bon, soil pipe manufacturers 15 Bergeron & Sanscarter cutlery mnfrs 16 Cleland James, dicmaker 17 Mauny E.8.& Co, ninchine sbop 13 Fiskelstela Paper Box Mfg Felton Michael & Co 19 Gravel A., & Co., pattern and model makers The Advertising Plate Co.J N McKim, rep 20 Richard C & Co 21 Dennery Thomas 2laFisat rrank 3 angers Mrs A, wid Timo- y 23aMurphy Timothy 24 The H J Vickerson Electric Co Nagle W J, clovatop repairs v2§ Cote Abel 25aBenson Aug 37 Levin M 2iaHurrell Edward 29 Cann! Daniel 29aWhalley George .30 American Silk Talst Co The, J Cars, supt Bode\u2019s Gum Company.Ltd Vogel H G & Co, fire sprinklers, W H Whitehead, manager 31 Korbin M 3laHogan Patrick 32 Miller W L & Co +33 Gauthier Mrs M, wid J B 33alteld James 25 Rigney Pat 35sHoney Charles 87 Seraune Joln, cigarmaker +39 Racette J H v4l Liot Albert v43 Lachapelle Art 45 Goldberg Jacob 46 Hertzcovitoh L 464Friedman Zarick 47 Schwartz Bennett 48 46AKrinetta Moses 50 Posler N, rear S0pHardman Abraham 51 Stin Marko 53 Enkin Maurice 29 Murphy Percy, bartender $3 Corber Berl rn ë ST GEORGE PTREET 446 DIREOTORY ST.GERMAIN Jurors st begins 54 Chambers John F 60 Delahauty Michael, grocer 63 Quinlan Maurice 63 Schliefer Frank Vitré at West ends 64 Hall Mrs Mary Anne, wid Jos HiDonaldson Arthur «5 Black shirt mnfrs Rosenbloom M.Rudomine Jake 66&aMelchison Israel ésaCowan J 70 Millerch D.70aKosenbloom Moses 72 Etkin P 2 74 Star, The.stables 76 Collins John 78 Enright M 5 Lugauchetière st West, (78) ruter- sects 81 Canadian Cork Cutting Co'y, John Auld, prop 84 Cunningham W E, clerk v $4aBoaupre P 3 Welsh Mrs Marguerite v 33 Langlais Nap \u201890 O'Leary Mrs C, wid John 92 Flannagan Mrs Ellen, wid James a4 Faust Mes Jane.whi John 96 Landerman William \u201c sSaSuzor Felix ~u8 Desroslera Jos A - aComte Joseph 99 Goldman 100 Milliard Miss Julie, dressmaker 101 Klebanoff David \u201c102 Metivier J B 103 Brodsky A.104 Cassidy M.104aDuvia Nathan 108 Edwards R.Henry 1WaFrank S 107 Berlin H \u201c108 Mason Charles 109 Vincgost Abraham 10 Couper Mrs.M, wid Win 111 Bilver B Cowan J ¥112 Meloche Arthur 113 Schwartz Hyman 113aGrodberg Gerstan 114 Hall Robert 115 Sarkshelsky Abraham 116 Stang Mrs Della, wid Jos Goodman Mrs, wid J nsEriok H 117 Egbel Salomon 118 Donaldson James Le Mt Moon all aire 3 wid Dan Tor ton No.§ cts i and Wm Mugford, drivers \u201c180 Lehuquet Sarauel 121 Engelenden 122 Maerrekon Thos P 123 Bronstein Simon M 124 Callary Mrs A wid J 125 Rink of Mra.Rachel, wld Roger 126 O'Brien Thos, 127 Bercovitch J.\u201c128 Viger Joseph 129 Gradinger aurice 110 Costello Michael Duculot A 131 Bercoviteh I.132 Cimpey Aubert 182 Bolger Mrs Kate, wld Jno Finn ver 18% Chalamak!g * Iman a Maddix Edward H.139 McCaffrey M., plumber 140 Pegnam M.161 Wait P, G.143 Varia Miss M L ! 145 O'Donnelt Alexandre Dorchester at West, (161) intersects 148 | 147 Weston Peicy 149 O'Brien James 150 Loughren James ! 151 Hart Alexandre\" 158 Harrison Jacob Morris Percy 153 Sanunet V155 Bertrand Abel v 156 McGuire Mrs, Kate, wid John \u2018 Finkelstein Harr; ee Edwards Mrs A wil W 1 i \u201c189 Bergeron Alfred 158aArcand U H 160 Sear] Mrs Jenute, vid M Jo Brown Jus T 162 Cote H, r 162aShuter Louis, r 162bOrnstein J, r 162¢Glokost Wolf 162dLevinson Joseph 162eBercovitch Mrs \u201c163 Aisenault Leon ' 164 Lipton Max 165 Engberg GC 168 Amchpagle Hyman 167 Boyce Mis A, wid Chas 168 Silverberg Philippe 1690 Martel Fhilippe /169bTrottier Liboire, r 168cLancanbire Mrs James, r \u201c163d Livernois Norm 169eDavis Ambrot: 170 Wice M .170} 172 Lyttman Israel.rear 178 Rastrni Solo: 155 Bopp Adam, 178 Coin A Hisra i 177 Flynn Mre Mary, wid J P 178 Luonard Michael i 178 Ford Joseph ! 179aHodgson rs A, wid Chs 120 Pot.shner J 181 Ross H 182 Orsiein Jake 155 Arnaud Harry 1 185 Cochrane Samuel 188 8chuster Charles 188aPenk Lazare 1883Tabacman Sam 187 Lipson B ° V'aitée at ends 188 Rosenberg H 188alolutofeky Sem 188} Kaserman Jake 190 Stein Jos 190%Held Hyman 192 Garden George 192aCasey George, carter M 158 Banville .f B & Co, grocers | 198 184 Drew Dan *184}Leonard John | | 8S, wid J À E.wid n 185 Messar Simon 196 Briggs Mrs S, wid Jos Joatague John 197 Giles Geo 198 Mopgham Wm 1983 Delocl Toul, rear | 199 Donnelly James | 200 Leo Alexandre i 200aMayidson B 201 Rudolph Mrs Anni), wid A 02 Boyle Alfred bu 203 Maloney Wm 204 Whitten Chas.45 Puritzman H.208 1 Amand Mrs D, wid Fk 207 Laffoley Chas.208 Birre)] Arch, 210 Allan Mrs B, wid Wilson 311 Wohlwuy Louw 212 Gruber Abraham 718 Dionne Mrs Marts Louise, Bop) 24 Slows es, rear Katzman Louis, rear St Amour Ernest 216 Marianne B, rear Campbell Mrs J.wid F 217 Cloutier Miss Sara, r 219 Anderson Edward 2 Hargreaves Mrs.G, wid 22 Miller = Mrs Mary, wid Robert 224 Pilon Joseph 226 Donovan Miss L Devienne st ends 228 Thurgood W C, rear Thurgood J.G., storeman, r Travers Robert, Tear 282 St Louis Clovis, cigar wir I 233 Pichette George, grocer 234 St Louls Mrs +4 wid J Bie 8t.George, Ville st Louis now Esplanade, St Coorge's lane, St Denis tard, now Vermette St Cermaln, from Louriite ty abore 1680 Ontario East, Hoch.- taga ward 1 Messier I) grocer 2 Fafard Pierre 2a Corneillier Edouard 3 Messier D 4 Lussier Mrs Chpalde, wid Joseph Chausse Geo Lalancette Alphonwe, r 5 Uatvey Louis 7 Garny Joseph 9 Cournoyer Edouard 12 Miller Louis 12 Larouche Alfred Balvin Augustin, Bordeleau Nap., 134 Lessard Elle 13 Fisland Jos.Roy Joseph 15 Merry Mrs.E., wid Jaa.16 Larouche Alfred, grocer Provost st begina 17 Champagne Fra Is Fortin Alfred 19 Desjardins Roch zu Paquette Chas, 21 Leblune los 2 Gagnler Mrs.Clarisse, wid Thomas Gauthier Mra 0 wid Ed.8 Perrault Victor ¥, Girnrd Alfred FI Cournoyer Joseph 27 Cournoyer Paul Bs Thompson Mrs H, wid IE 29 Fortin Ells 30 Langevin Louls 31 Savard Clovis 32 Savard Jos.33 Perrault Emery 34 Pineault Philippe 15 Gauthier Pierre r 1 \u2018 ST.GERMAIN STREET 447 DIRECTORY ST HELEN 26 Lessard Omer 174 Barre Isaie 403 Trembiay Oscar 37 Cote Jean 175 Gendron Narcisse 404 Tremblay Eugene 88 Corbin Michel 176 Gendron Alphonse 406 Racine los, æ Michaud Jos 177 Gendron A 408 Pageau Telesphore 40 Noiselle Mrs A wid Pierre Vincent Joseph 436 Houdrias Eug.41 Robillard J A Auger Clement 438 Mitchell B 2 Brisson Jours Murray, Mrs Celina, wid Hi Chapet Os'as cette J.= sep) Z Richar: Jos 44 Ouellette Chrysostome Bolduc Joseph 444 Rocbon John 45 178 Corbeil Joe.448 Desrosiers Wilfrid 46 Boisvert Alf 180 Bouchard George | 450 Goulet P ; Desjardins Henri 189 Tremblay B | 450a Asbby William 47 Ouellette Nazaire 191 Gagne Jules 456 Gauthier V ; 43 Langevin Chas.n Jean 458 St Amour Raphael * 50 Boucher Ovila 191 Pinaud Louis 489 Cote Frs L & David Louis Forget Wiltrid 491 Constantineau Oscar fi 52 Carricre Frs.{ 198 Dubuc Blzear Tremblay Jlns k 64 Hanley James | 495 Tremblay Stanislas È 8 Duquette st interscets wr Leduc Marcellin t va 5S Pickles Thowas 245 Ouellette Anthime, Joiner sa Toa diana | Robin Damase 247 Paradis Alphonse 503 Moore Alf ; 60 Mason Jobu = Pere Mari : su Bellefleur Joseph ¢ .oy omason Mrs Elizabeth, Stadacona st intersects 283 Bollard Stanislas, Joiner wid George aber : 61 Couture Alphonse 256 Hattot Alexis 507 Page Gedeon Lafond Joachim, T 257 Renaud Jos 509 Tremblay Mederlc : Labrocyue F.269 Paquette Jos.511 Allan Albert i Cote Jos 261 py rere Lous bis Beaulien i t 67 Lavoie Jos.erger Josep! T'assar m i \u20ac Ghenler Evangeliste 295 Lavage Are ne i polie Arthur na .Allard Alderic, groosr ar uf ermenegilde ro Lavigne Chs 263aMarcband J J $58 Tremblay Arthur ; Foster Arthur, T St Pierre Albert 560 Rouleau Pierre - ; Therlen Joseph, F 25 Trempiay Charles 562 Bouchard Emilien : Fortin George, T 267 Leger Iabien $64 Maffay Robert : Boivin Mrs Xavier 269 Lavallee Arsene 5¢9 Glog Mars J B Pare Louis 271 St Pere Emile 570 Fournier Frs Boivin Edouard 287 Fournier Alfred 8:1 Broderip M 72 Vesina Desire mstahichard H on Dutour Lous Ti Aliwia Mra.M., wid Louis vallee J A ufour Jos.Boissonnault Alexaudre 289 Martin H 578 Smith Arthur Gaumond T.Denis Joseph 621 Tremblay L 78 Mailloux Dieudonne 291 Desjardins Sergius 623 Stavrow Aug $0 Leguin Mrs S wid Dosithee\u2019 28 Trembmy Maurice Powell Wm @ Foster David 295 Quesnel Osias 625 Therrien Eugene 24 Ledoux Ulderie, laborer Geguou Mrs Kosa,wid Mathias 627 Mongeur ss Bern Abe 287 Ae oe Ontario st East intersects an ubenger, F & Connery John, Ir 299 Greguire Tr Harris Arthur Allard Altred 305 Bolduc Maroelin Tremblay Arthur 90 Pescock Frederick 307 Lalonde F Lapensee Thos 2 209 Trudel Charles Ecole de la Nativite, Srs.9 Anderson Jalmore Fred an Coillard Felix des Sts Noms de Jesus et Bourassa Jos 313 Parent Ludger Marte, Soeur Marie Lodl- 26 315 Harnots Joseph vine, superioress as Rat TM Jas.317 Plcard Adelard we Brien Honore 8t Germain liane, /re ma ences Herr, 319 Bougie Candide, joiner Champlain to Ai Maisonneuve erson Seguin Arth ward 106 Bergeron A Castile 321 Belanger George Be J west i 105 Lapolnte Victor, 323 Boy Numa 2 Blaine O Marcille Edouars 3282 Dutresne Nap.110 Daigre Mrs Zenaide, wid 5 Comeau Masai 5 Gagnon & Lachapelle tanlslas mar uen ta Lette Bo à re de Be oon 08.308 Chope Ten ri 15 Carriere Moise 16 Pigeon Marlwe on enr 17 Bigras Honorlus .118 Rioux Alphonse 267 Bissonnette Aime Taylor Camille 120 Bailey Louls 389 Vandaie Jos 18 Gauvin \u2014 12 Fournier Le 371 Marchand Ulric «) Spin Nicholas 12 ranguay T dis Chartrand A Andres Orban guy Lamarche Wilfrid 6 Longore Altres St Holen,fon18 Lemoite north 1% Valllancourt Chas.Her e to 241 Notre Dame West, West 15 Grand 1, Bte 90 Laents or word 138 Popln Honors 3 Bader T 3 Hupfeid, Ludecking & Co.136 Bouthilller Ernest Ds Sauve an , \\mporters a Labello Br secs Seror rye 7 Chats 28 Sanborn, importers of 142 Broutllette J © 397 Ratte Btienne 8 Greenlesse 14 Croteau Isai 298 Meetier Alphonse Gresnlease BU & Konto n chard Delpbis - 20 Poirier Arthur ers oi dry goods 170 Bisson Opesiphore Desrosiers Omer Standard sk & Skirt it ve 1 nn top «kehire Im 178 Thibault Amédée, forema 402 Cardinal N yrkahire Tmporting Co, À oem oo 1 À ST HENRY STREET 448 DIRECTORY ST HUBERT 10 Mathows Towers & Co 121 Sisters of Mercy Private > \u20181a Gelarneau M C Co.lea- Se Hipaolyta, now called Hospital, Drs G H Des ther merchants ak az Jardins and RK Le- Yorkshire Importing Co, A.Rudolph, prop.14 May Thos & Co, wholesale dry Auto Strop Safely Razor Co, The Hemming Mig Co, Ltd, The 16 Paquet Co, Ltd, The, wholesale hatters and furriers.J E Domplerre, mgr (18 Debenham Cavads Ltd, wholesale millinery 20 Klotz Co Lid The 21 The Gault Bros, Co, Ltd wholesale dry goods & Corticelli Silk Co Ltd, Geo Dawson, mer * Recollet st intersects 25 Brock W R Co, Ltd The oioy Biith & Co, whole- 28 Finley 0, WI sale dry goods Notre Dame st Fest inforsects St Henri sq, se Place Se Henri 8t Henry, from 31 Wiliam st 40 310 Notre Dame West, St Ann ward Se Paul at (568)i ntersects 5t Patry 6 Gharlebois Edm., horse dealer 54 Hermon.Leblanc, Ltd, spice 56 King's City Expres 57 Lindsay Alexander 88 Hotchkiss Wiillam Sinclair Abraham sa Meakins Brush Co.Ltd.Victorine Limited Empire Brush Co æ@ Brooker Albert Boot! 66 Brown Benjamin 68 Rochon C 70 Picard Ernest 71 Ewing Wim.& Co.seeds 72 Spedding L., & Co., rage, scrap iron, &e.74 Chonik J 76 St Jacques Joseph 78 80 Malitz Mrs.Morris Marcoviteh A Jacobson 8am Carru E Broncucreten J Marder Joseph 100 Cazelais \u2014 102 Dowell I) carriage tops mfr St Maurice at (28) intersects 108 Asss Powel 110 ris Phillp & Co, Ltd mw Mr ish cigarettes and B, wid tobacco in Canada Printing Co, A Dro.let, prop 118 119 Davie H E & Co, wholesale rainproof clothing mnfrs gt Henry, St Gabriel ward now called Sow' anges St Hippolyte lane, from 3 Ontario East, between St Dominique and Cadicuz, St Louis ward 18 Caronlo Dominico 20 Gentel Charles 21 Scodnick Max akistarthan Mrs 15, wid Goldberg 22 Blumenstein Jos 25 Book A 23bZagolski T 24 Grubman Mrs Ids, wid L 25 Sigouln Phileas Blais Mrs Z, wid Jos 2SaZwibbe] M.25àCohen P, rear Finchelsteln B, roar % Ross Mrs A, wid P 27 Bercovitch Nathan, rear Chancor David 27aBrown Mrs, wid John ZiGreenapyle ® a Beaupre Octave 30 Ruplin Francois 31 Martel Frank, rear 32 Lavigne Israel 33 Marate Frank Kehansky 2 35 Gavine Adeluca 36 Schwartz E 3siPotreech A A 27 Othresko D 2, Granoveky 8 38 Swelsky Harris 39 Sherman Zelic 40 Smith Mas Lucy 41, Lepus Frozl ogento 43 Ivroom Isaie 5 Dychesneau Mrs.M.wid Kastoff Mayer 47 Long John, foreman Finklestein Joseph Ontario at Fast intersects 59 Glard Arthur 61 Jobin Phillas, tailor Kelly Mrs.E., wid J.63 Bouchard A 84 Cridenser 8 88 Forget, Arthur 66 Collin Joseph 73 Hughes Michael St Hubert, from Viger av north to City limits, St James, Lafontaine, Duvernay and St Denis wards.81 Simard Mre G, prop Genera Bazaar Bonneville P, manager 83 Boisseau Arthur Procule 85 Mongraln P BR 87 McGowan George 89 Albert W 91 Albert J 93 Rivet Mrs Eloise wid Ant 95 vu Terael 97 Whel 9 Beraler Charles 01 Hebert Mrs Elodie, wid IT 103 Bourassa P E 106 AHard Prosper, 107 Labelle Remy Dupras J O 109 Destauriers Evariste 111 Coutlee Jos.L., 113 Normandin Alfred, Cet Son.& A.Normandin bdg hse prohon 126 Cote Mrs A wid 123 Madam Marcland's academ 130 Godard Jos \u2019 133 Hoofstetter A 134 Leblauc Mrs wid L 136 Leduc Z 188 Thomas F Loyauchetière st East (35%) inéersecta 140 Rochou E ia Manseau Eug in Mercler Eug 148 Lafontaine Eun Lies F J Blsaillon pres, Dorchester st East (377) intersects 137 Orsall Alex 180 Delorme Alf 181 Lacoste Hon Sir Alex, Lacoste Arthur, of La- coste & Co.Lacoste Paul, of Bros seau, oy ole Lacoste & Quigh 195 Aubut 2 8 197 Lefebvre Miss A nt Gustave 158 Dé ey d'Huin W 199 Hudon Mrs J, wid Jos 200 Perron Louis 201 Tetreau George 202 Ethier Calixte, sen., M.is x Dupuis J E 205 Bousquet Aug, sen 206 Desmarais A 07 Brossvau Mrs Val, wid G 208 Lamoureux T, M D, phy- siclan and surgeon 209 Montminy Mrs wid 210 211 Gariepy Mrs À wid T Langelier J Bte 212 Archambault PA bault H E, drug- 213 Trudeau Alfred Chalus J O 215 Corbeil Napoleon 216 Cyphiot Mrs wid Theodule 217 St Ignace academy, rev sister Marie de Ste Jean Berchmans suprs 218 Desormiers Mrs D wid F 220 The Dixon Cure, J B La Nme, prop 221 Dormez Marcel 222 Collerette EF D 223 Mathieu F Alex, merohi 224 Cholette D 225 Poitran Octave 226 Brossard Mrs Elmire wid O 227 Barre Louis, sen Garcau Miss Aurelie 228 Renaud Jos Edm bookkeeper 229 Lachapelle Marcel 230 Vallerand Miss 8 231 Malo Octave.butcher 232 Lord Hemr! Trudel J B A 233 Henault Camille 234 Rodrigue Modeste, clerk 235 Laberge Mrs Laura wid Arjhur Desjardins Aug 236 Dery W H 237 Boucher Mrs Caroline wid Mederic \u2014>\u2014\u2014\u2014 ST HUBERT STREET 449 DIRECTORY ST HUBERT 238 beBellefeuille Miss Yvonne 289 Dufauit J A 240 Roy Nap 241 Lamoureux Wilfrid 242 Plamondon Mrs A wid L Desroches Edouard 243 Galarneuu J H 245 Wong Charlie 246 Depatle E 248 Dufour & 250 Robert Mrs T wid D bdg hoe St Cathermme st East sntersccts 252 Dufour H 256 Maynard H 300 Soeurs de la Providence rev.Sister Marie l'elix superioress 801 Dufresne Cleophas Dumouchel Raoul 303 Beaupre Molse 305 Lamoureux Joseph, of Jeseph Lamoureux & Co 207 St Uermain Alexis, com trav 309 Chenrvert I V 313 Beausoleil George 315 Srott Henry 340 Bourassa rev J A, cha.lain Sisters of Provi- lence 341 Montcalm school, Hercule Demers, caretaker DeMontigny st Fast (301) intersects 383 Leblanc J A, M.D.365 Niquet Jean Andre 367 Beaudry J A, M.D.369 Coutlee J P, of J P Cout- lee & Co 371 Burman Chas H, manager general collection agen; 33 Caron Misses RB A and Math.le 375 Dion Thomas - 379 Cotter Francis W 381 Vigeant Leopold 383 Mathieu Aug 385 Carlyle John 386 Langlois Charles.of Chas Langlois & Co.387 Faulkner Nap 388 Lamoureux Mrs M, wid Joseph 389 Dagenais Amedes 390 Peltier Ernest, M.D.391 David Hon L O 383 Perrae Mrs Mat, wid Em 394 Lessard Théophile 395 Poirter Hector 396 Tranchemontagne À Montmarquette Mrs wid F X 398 Glugras F A 399 Allard Evariste Gilbert Hugo Brossesu Henri H 400 Seguin Mrs, wid LJ 401 Lacroix Raoul 402 Turgeon B M O 403 Benard Mrs Eugene, wid Toussaint 404 Lavigne Mrs E, wild J T 405 Beaudoin J A E, M.D.406 Aube Oscar 407 Malo H 408 Lefebvre Alf 408 Gravel Ludger 410 Lebœutf J À Lemieux Miss Camille 412 Pepin Stubinger 413 Charbonneau Miss Joseph ne 814 Villeneuve Mre M, wid V 41$ Belanger Theop, notary 416 Froldevaux Mrs, wid F Poudrette Francis DeLamaison Emmanuel 417 Papineau Mrs, wid C D 418 Hobvitaille &, sen, ot 8 Ko bitaille & Cu, 419 Lamb T E 420 Hurdy Edw, music dealer Barrette L.421 Lafontaine Bruno Larose Ktavul, M 1) 422 Kobicheu Mrs NT 423 Tessier Mes Vii, wid A'vb 424 Giroux Albert 425 Trudeau Arthur 428 Mesnard Albert 427 Gauthler N «9 Lesieur Amedee 430 Lesieur O 431 Lamer Em J 432 Poirier Ls Edgar, painter decorator 433 Beaudry N J E, of Nar Benudry & Fils 434 Daigle Nap 435 Beaudry Mrs D, wid Nar 436 Malheibe G 437 Puyette L A 438 Lamoureux Mrs Marie, wid Joseph Latour W Hemond J C 439 Archambault PW, insp City Hall 440 Viger Miss E, academy 481 Pichette Olivier 443 Monet Elzear 444 Duhamel Geo M 445 Vadeboncœur Mrs S, wid 446 Painchaud J R 447 Levesque Mrs M, wid Alph 448 Lavelle Miss L 449 Mousseau Jos Octave 450 Labelle Gus 451 Contant Alexis 452 Tremblay Mrs J, wid N 453 Derame Gustave 455 Laurence Joseph .456 Champagne Miss O 457 Dagenais J A 458 Rochon L 8 459 Pelland L Jos 400 Langlois Felix 482 Leclerc L G 483 toy Nap N.of Roy & Fa- vrésu Roy Mrs, N, wid Alfred 484 Deguise Pierre T 466 Archambault J D Mllette Armand 467 Lachapelle Alph P 488 Comeau Lucien 469 Routhier Arthur 470 Martin Delphis 471 Blanchard A 872 Rtendeau J D 473 Corbin Gaudlas 474 Cloutier Mrs D, wid W 4715 Lemieux J M 476 Michon Loufs A Mrs M, wid O M Chapdeluine Henri 478 Hervieux J A 479 Desy Louis 480 Gauthier Jean 482 8t Germain J 483 Balete E, dir Polytechnio school 484 Thomas P, contractor 486 Gaudry D 487 Dufresne A 488 Skelly Albert 489 Berthlaume Emile 490 Girouard F 491 Robin Ferdinand 492 Delorme Louis 493 Bienjonetti Pierre 494 Brabant G N Av Laura intersects 495 Laurin Mrs Adelaide wid Fr X 496 Melrose Jolm 497 Paquette J Bie 489 St Gerwaln F Delurue La 399 Lesuy Mrs Luna, wid Maurice 500 Lefuivre A A, M.D.Ontario at Fast (dul) enfersccis SUL Mailler Arthur Oz Laces Mrs r, wid Gudfroi Wo Loiunger Mrs Auntoinetle, wid Jumes Thompson J P 507 Cussou Achille, stenugra- pher 508 Comte Wilfrid Arthur SiV Lavesgne Alderic oll Kiver Issie 512 Poliquin Mrs § U 513 varund U, of Garand, Ter roux & Co 514 Picard JS Adelard Slo Galarseau M C, of M C Galarneau & Co 521 Mouiy Jucques 522 VadeLoncœur Art E, sur geon dentist 523 Labbe J Octave 525 Beausejour Jus Emile 527 Lenoir Joseph 528 Marion kdwond 931 Gureau Slanislas 538 Fuulkner J Nap 535 Broeseau lb 557 Guigue:re.Mrs, wid Jos 539 Delivsse Henri, plano dir 541 Methot W 610 Vignes Mrs M 611 Langlois N H 612 Sam Wing, laundry 614 Roussel J George 615 Groulx Joseph 616 Chavet Cypiien 617 Lusignan J Œ 618 KLeauwe MHormisdus 619 Champagne A, of Drapeau & Chawmpagne 620 Pepin J E Motin GC 622 Major E 624 Maicotte D 625 Mercier Miss Adellne Lemieux Mrs M, wid Raphael 626 Joubert Ls Nap Larivee Mrs R, wid N ¢ 627 Lasalle Benonie Lasalle H, M.D.628 Dufresne Toussaint 629 senecal Leon .830 Brisson J N 831 Lamontagne Willlam 632 Loisel Jean 633 Rousseau Mrs Adele, wid 634 Gelinas A P 635 David J Horace, advocate 638 Lariviere Omer 637 Moncel Guillaume 838 Jacques Wilfrid 639 Whissell W C 840 Joron D 641 Archambault Joseph 842 Gauthier G 643 Friedlieb À M 644 Doray Edouard 845 Chopin Ulysse 648 Veilleux L N 647 Marin Henr! 643 Bertrand Theophane 649 Bertrand Theophane 650 Charbonneau A M 652 Clermont George 854 Dorais Albert P, of Dorais & Dorais Sherbrooke st West (31) intersects 855 Leclerc C E 8% Laurin Alp, violin teacher ST HUBERT sTREET 450 DIRECTORY ST HUBERT 658 DeTonnancourt L C 850 Clement Jos E, sen 660 Duval Armand Lavioiette Mrs, wid Jos 681 Neagele Victor E, police capt 662 Ginchereau Zotique 663 Stavert W 664 Blanchard L A Morin J E 665 Lunny John 666 Manny E 6 687 Rolland Leon - 668 Fontsine J W 869 Robert Mrs M, wid Alex 670 Fontaine J O 672 Nolin Miss Eleanor 873 Robert Mrs G, wid J C Roy Els 674 Rheanlt Narcisse Bourk J 876 Weston D H 677 Asselin N 678 Gohler A E, of Remi Go- hier & Son 679 Peladeau Miss Les 650 Belanger Octave 884 Grandmaison Mrs À @96 Desjardins L Ed, oculist 700 Massicotte O H Cornelius 703 Barsalou Hector, of Barsa- lou & Cle 704 Painchand Moise 705 Globensky Eugeue 708 Theoret Nap, Rotary 707 Deveaux G 708 Leblanc O 709 Leduc Gustave T10 711 Joseph Mrs, wid J 0 712 Champagne lsale 713 Lionals Altred, of A & H Lionais Lionais Hardouln, surg dentist Lionas H ,of A.& H.Lio 714 Conway J.train des) atoher 716 Tarte Jos, of L Tarte & Frere M.D.717 Marsan G À 718 DeTonnancourt Leonard 719 Prefonteine Rolland 120 Kooney Mrs, wid M 121 Brossesu J, lumber meht 722 Bastien Avila 724 Galarneau J H.officer 728 Kent Phillip 728 Brazeau Mrs H, wid Guil Deblgis Alfred 730 Simard Emile, M.D.734 McMshon Lawrence 788 Labelie 31re, wid Chas 737 MoMahon James 738 Audet Antoine Broderick James P 740 Kerr Mrs B.wid Thos 742 Grenier E, M.D.744 Emond Gaspard Cherrier st (117) intersects 760 Drapeau J Bte 761 Sisters of the Names of Jesus and , Tev.sister Marie Evariste, superloress 762 Cown James L 763 Lefebvre Albert Desrosiers A 164 Quevillon Hector customs 765 768 Patenaude 1 768 Beauchamp AT Dufresne Louis 767 St Jean Mrs E, wid EM 769 Mounier Chas 70 de Grosbois T 71 Mercure Alf.& Mercure TB at Labracque 772 Marlen Nap TT3 Benoit Z 774 Vezina Frederic 75 Labrecque H, of que Mercure 718 Vezina Plerre 717 Lacoste L 778 Richard J A 779 Far'bauit Chus Eugene 789 Therisuit Th 781 Fournier J.0.782 Hastle Win A 783 Deguise Olivier 784 jeux Louis À 785 Lessard Wilfrid 786 Chillas J D 767 Laurin Alph 788 Lepine L A 780 Robitaille L A 792 Labelie Ludger y 793 Charlebois H 794 Faille Amable 795 Archambault Alp 798 Labelle R 797 Doyle Wm 788 Cadieux Edouard, 799 Panneton Art 800 Legault David 801 St Charles J 803 Brown Hairy 804 Lefebvre Albert 805 Labrecque A 808 Deguire Mix E, wid I k Lavoie O M 807 Masson Louls 808 Clerk George 809 Delorme Ovtie 810 Sauve L G À 811 Lyons H 812 Wyse W G 813 Walker Mrs, wid J 614 Lesage À H 815 Coalller J B 818 Delorme Ernest 8 Chagoo.AT.A 818 Brossard A 819 Paquette Albert Laporte J A 820 Camberiand Jos, contr 821 Kochette Alfred 822 Clavel J A 823 Lamothe J C 824 Lawson avid 825 Masse J A 628 Parent D J Lepalileur Mrs, wid J R 827 MoNsughton Stewart McCudden Joho 828 Angers Eugene R 829 Wilson T G 830 Dulismel J N 831 Brunet R 832 Larose Vital, of Larose & Labree- receiver 833 Cote O H 834 Panneton Art 835 Robert Nap 836 Pesant J À M 837 Masson Louis, K.C.839 Martin Charles 840 Sheridan Mrs Anns 881 Latendresse M 842 Brossard Edmond 843 Leclair Camille 844 Graham John 845 St Louis W 848 Lauriault Wilfrid fi apadopulos Gregory 849 Flood ames 851 Bolsset Mrs Marie.wid Andre 52 Prendergast Patrick 853 Marcil Tancrede Moore George A #54 De Foy Leun 855 Frechette J Edmond 856 Deslauriers Nelson 857 858 Lacroix Alfred 859 Goyette L C 860 Renaud J A 861 Marcoux Alphonse 862 Kennedy Jo 883 Vermetts J Charles 888 Gauthier 8 Raoul 865 Ouimet Godtroy 886 Bourdeau Mrs, wid T Paquette N 867 MeConnell D 868 Pagnuelo Mrs, wid J B MoCsfirey Miss J 669 871 Miilette Mrs J D Roy st intersects 885 Pelletier J Bte 888 sw Bonnard Edouard #52 Couture JD senecal Louis He ss6 Benoit Alfred Henry 888 Benoit Antonio 860 Gagnon Mrs A, wid 961 Adelsteln L \" Aird 962 Pelletier L J 983 Church P £64 Longtin Rodrigue ve 66 Harel V A, M.D.967 Bourgoin Mrs George @ 968 Dastous George 969 Eaton Fred 970 Gagnon Arthur $71 Leblsnc Mrs, wid G H 972 Beland B O ; 97:4 Denis Arthur 974 Archambault Geor; 976 Ouimet Paul G se 976 Barre J W 977 Rochon Emanuel 978 Smith Lavailes A 980 Callaghan 8 J 832 Boissean H 1018 Gagne J C 1020 Rochon Stanislas 1021 Dumespil L, notary 1022 Bonneville J A fou Lamy Arsene 1 1025 Molleur George 1027 Ledoux V 1036 Belwir Mrs D, wid 5 1058 Drouin P E 1060 Larocque Hector 1062 Porter A Bourdon Denault J A, broker 1066 Kearns H 1063 Paquette J A Masse J A 1070 Dudemaine O 1072 Blais A 1063 Lachapelle Fred 1085 Labaise Charles Duluth av East (408) iniersssts 1087 Le Montagnard Amaéeur Athletic Association The Stadium, J.A.Chalstic, manager Ledoux O 1161 LaPalice Ovide 1163 Leblanc À 1165 Mayer E 1178 Baulne Albert 1174 Dow Wm 1175 Touchet Mrs, wid NK Joyal P 1176 Brennan W J 1177 Dorlon Miss M 1178 1179 Taussey P 1180 Bouthillier M 1181 Pilette Jos, jun, butcher Pillette D, buteher 1182 Leduc Mrs O, wid Demsse Fontalpe Mrs Emile ST HUBERT STREET 451 DIRKOTORY ST HUBERT 1183 Sherman H Rachel st (8191) intersects 1189 Latièur L H 185 Kiliott Thomas 1187 Laforce Mrs, wid Charles 1188 Delisle Felix, A.D.1189 Chevaller Pierre 1207 Boivn J E, dentist «Masson G 1211 Perrault Philippe Mercure, Mrs M, wid Desire 1213 Robillard Mrs A, wid Ths 1214 D'Amour LA, supply nfêcer Fire Dept 1215 Perrault J W .216 Desbois D Ls, advocate Martin Mrs, wid Wm 1217 Houle Joseph Richer George 1218 Pelletier L P 1219 Riendeau Antoine 10 Julien Telesphore 1221 Baron Leon 1222 Hogue Alex 1223 ducette Euclide, coul and wood 1224 Deschantiilons Mis, wid 1725 Galarneau Joseph .228 Matte Ernest 1228 Boutette Mrs, wid L 1230 MacMillan Misses 1232 de Lottinville O Bourdon Louis 34 i238 12.4 Lorraine Louis 1239 Paquet A i240 Durrett Sam a 1242 St Louls Albert 1243 Wystt Chas Edw 1244 Normandin A O 1246 Rochon M 1248 Webster Hy 1250 Robert Joseph 1252 Lubrecque Mrs, wid Anselme DeChalers René \u2018154 Allard Mrs M, wid Louis ; 256 1258 Gittus WJ 260 Deniger J A | 1282 Nichols E W 1264 Poullot J T Bisson Jos 1268 Claudon A 1270 Baldwin M D 1272 1274 1276 Palmer E L 1320 Hebert Alphonse 1322 Langevin Arthur 194 C:epeau Jules 1428 Lavoie Francois À 1330 1332 Deseve A 1334 Desaulniers Avila 1335 Manlelle Joseph Roy J À 1386 Burns J 1337 DerCntraux Arthur 1338 Paquette Wilfrid 1440 Ladouceur Theo 1318 Thibodeau IT 1351 Larue Misra Laure 1353 Lesage C E \u20ac 1357 Champagne wird 1500 Salle St Hubert Marie Anne st Fast (977) intersects | 1362 Gravel Alfred 1384 Guerin Ls Jos 1368 Leblane Mrs E, wid T.1 1%8 Boisvert T À 13 Young D 1512 Marontte O 1374 fimard Mre Jaseph 1378 Lardche F Monaghan T 1378 Lafrenfere H.1380 Page C 1382 Senez E A 1384 Disher George 1386 Bellemare Mre E, wid R 1387 Martineau Frs 1388 Larocque Ferd 1580 Mignesult J A 13% Hooper Mrs J Macien N 1384 Lsrose J A 1308 Bisalllon Ferdinand 1397 Rousseau Alfred 1380 Rheauwe Miss A 1401 Deifosse J A E 1403 Jullen J A, E4.1407 McNamara D, M.D.1408 Bertrand J O 1411 Durocher A 1413 Duquette J G 1417 Boutin J -1419 Lariviere Joseph 1423 Valiquette T 1425 MoGovern Thomas 1427 Boyie N R 1429 Lamarche Jos P, notary 1431 Vallleres 8 D { 1433 Chnusse Alclde * Mount Hoyal av (467) intersects 1435 Guillemette A ! Gonthier Ovide 1450 Lachance Henr! 1452 Lefebvre Andre 1453 Boles James 1454 Boucher Charles 1455 Lenoir Alfred | 1458 Robillard J B ) 1457 Migneron J ; 14589 Furns A G 1459 Pruneau J A N 1460 Froidthier J \u201c1481 Besner Joseph 1462 .1463 Laroeque Joseph | 1486 Bilodeau Edmond 1465 Payette Wilbrod , 1466 Girard L O, boots and : shoes : 1487 Lamarche Mrs L.wid Art 1469 Lefaivre Andre 1470 Becotte Alphonse | 1471 Ferron Joseph .1472 Fectean Alfred | 1473 .1474 Vaillant J E 11475 Tourgeon Miss D (1876 Martin J À dmann Mrs G, wa Le 1480 Cary Mrs, wid M ; 1481 Lecompte Mrs, wid Z | 1482 Bernier Mare Aurele | 1485 Henri Gilbert, grocer \u20181484 Labossiere Jog Albert ; 1685 Simpson Thomas | 1486 Belair N | 1487 Lanie! Joseph \\ 1488 Lamarche Ulrlo | 1488 Cadleux Hormisdas Charbonnean Miss Irene 1480 Quesnel J P 1491 Masson Arthur Kearns Thomas | Eddy BE W 1402 Vineant Mrs, wid John 1 ur-nd Josaph 1485 Eddy H 1406 Tarua R 1497 Mavotte V'hert 1499 Red Janes 1500 Heald \u20ac Arthur 1501 Sliversides Albert 1502 Lamarche Riou! 1503 Laoroix Wilfred 1507 T.aniel Mrs, wid Michel Biennille st (89) intersects 1518 Faniel Plactde 1519 Fournier Ovila 1521 Labcssiere Charles bt le ue eaudry A D, jun 1528 Tobin Wiliam * \u2019 1227 Bailey \u2018Thomas 1528 Brown A W 1629 Fulty Chas 1530 Loss Wm 1531 Jarvis Walter 1932 suing Carles 1533 Wetson W 1534 Gorman L T 1535 King John 1558 Purvis Herbert I 1537 Levesque Louis 1538 Morel KE 1539 Gregoire Adrien 1540 Swaulwell A 1 Routier Edouard 1 1543 Gregoire Ulderic 1544 Benard Emile 1545 Rugon Joseph 1548 McLaughlin W H mu Swarwëli Frederick 1549 Marcotte F X 1350 Billings Clifton 1551 Limoges Arthur 1552 McGregor John 1553 Daoust Henri 1554 Prefontalne N 1555 Doran Miss 1556 Beauchemin J Arthur 1557 Capistrand Michel 1558 Lalonde 8 1559 Coalller Stanislas 1560 Linsloot Robert 1561 Lesage Philippe 1562 Jones Arthur 1583 Blake Fred 1564 Provencher Adolphe 1565 Labelle Charles 1568 Theberge Henri 1567 Klomp A A 1568 Kacette Oscar 1569 St Charles Nap 1570 Nolin Alderic 1571 Bolduc Homore 1572 Piche M 1573 Marlow Mrs M, 1574 Johnston Jam 1575 Mailloux Joseph 1576 Mercier J 1577 Leber Edward 1578 Dowling John 1578 Papineau Romeo 1580 Greenless Mrs M, wid J 1581 Anderson John 1582 Murray H 1583 Henderson Jumes 1684 Cublli M 1585 Martin Charles 1598 Poliquin Louis A 1587 Desjardins Delphis 1588 Brunelle Josep 1589 Conquest James 1580 Giroux Alfred 1581 1502 Themens Oscur 1593 Ryan Wm 1594 Dagenais Joseph 1595 Deans William 1596 Aus George 1597 MoNeil Henry Chas 1598 Limoges Adelard 1599 Voeb Frank 1600 Rowen Miss M 1601 Henault E Michael * 1602 Megan Lawrence 1603 Hammill W P 1604 1505 1606 Depocas Wm H 1607 Phypers W 1608 Hamel Thomns 1810 Bedard Alfred 1612 Joly Alphonse 1614 Andre Eug 1616 Caron N 1618 Beaudoin Mre D, wid i i Ï } ! ST HUBERT STREET 452 DIRECTORY ST HUBERT 1620 Driscoll Misses 1622 Belanger \u2014 Gilford st(163) intersects 1841 Grondin C, grocer 1647 Colling Gedeon 1648 Pelletier Napoleon 1648 Belque Jose; 1650 Desroshers Joseph 1651 Durocher Miss Mathilde 1852 Addy Joseph 1653 Boullam Francois 1654 Lafontaine Joseph 1655 Schurman J W 1856 Larose A 1657 Chartrand Albert 1658 Clement Louis 1681 Kennedy Elzear 1700 Jennings Arthur 1702 Lauzon Alphonse 1704 Vallee Patrick 1706 Lecompte A 1708 Fournier Charles 1710 Normand Albert 1712 Mallette Joseph 1714 Cadieux Charies 1716 Belanger George 1718 Gauvreau Arthur 1720 Forest Adelard 1722 Trottier Louis Robert 1724 Heney Patrick 1728 Leclair Arthur 1728 Labelle Arthur 1730 Venne Alfd Dandurand J 1732 Millette Alb 1734 Kauffmann Auguste 1738 Yates Willlam 1738 Oulmet Joseph 1740 Guerin Mrs C, wid Jos 1742 Dupre Plerre 1744 Parry P 1748 Guay W 1748 Turcot Mrs, wid Michel 1750 Martinesu Toussaint 1752 Moodie W J Laurier av intersects Carriere at intersects 1946 Canada Piano Co, Ltd, The factory 2010 Gauvreau Theodule 2012 Dinelle Elzear 2014 Lebelle J B 2016 Vermette Joseph Can Pacific Railay intersects £021 Patterson ye Co office 2054 Paterson Mfg Co; The roofing material, ete 2060 Ball Henry 12061 Rowlands H 2062 Bolssonneau V 2063 Nuckle Edouanl 2084 Reuoit Mrs, wid 2068 2067 Burns Willlam 2069 Gauthier Charles A 2070 McNulty Hen.2072 Tourville Charles 2073 Maoutchier Anton 2071 Desormeaux Stanislas 2079 Sarrazin Fred 2081 Kelly John 2082 Donahue James 2086 Gadbois Joseph 2088 Lachance Edmond 2089 Desjardins W 2080 Chartrand Hector 2092 Beattie Charles 2094 Hempson H 2008 Jackson Charles 2097 Dunlop Alex 2088 Taylor William 2000 Carriere Mrs A, wid H 2100 Peecroft Thomas an Motard Fortunat 2102 Robertson 2103 Lamoureux Mrs A, wid A 2104 Shaw J 2106 2106 Bocking Frank 2109 Corbeil Ovils 2113 Notorange Aug Goulet J.B.2115 Renaud Olivier 2117 Renaud Philippe 2114 Satinlansky Frank 2119 Nsdon Edouard 2120 Creak Willlam 2130 Broulllette \u2014 Ri3l Marcotte Joseph Clarlo Pasquale 2132 Labbe Placide 2134 Valade F X 2136 St Plerre W 2188 Warlow Walter 2139 Gianni Ramaglia 2140 Bawker James 2143 DeMontigny Emilien 2145 Cox John 2147 Legeault Stanislas 2142 Kardouss J B 2144 Livine A P 2149 Gauthier J O 2152 Leduc Fortunat 2155 Keachert ! Goldentalk Mrs 8 2157 Plotnick Sam 2159 Boulton Benjamin 2161 Stanley James 2162 Martel J 2167 Payette Didyme 2168 Welsberg A 2169 Payette Freres, grocers DeFlenrimont st (912) intersects 2180 Quevilion E 2184 Michaud Emile 2185 Quong Chong 2188 Nockle George \u201c 2187 Marcotte L Harrison Mrs 2188 Drapeau Rodrigue 2189 Maille T 2191 Therien Art 2193 Churette Mrs M, wid J B 2185 Benoit P P 2197 Sarrazin Nap 2199 Dore Emile 2m 2203 Lionais Leon 2205 Midgeley Thomas Fournier Laurent 2207 Contant Jacob 2209 Leblanc Aime 211 Durivage Wilfrid 2216 Lamoureux Adelard =n Senecal Calixte 2219 Quevillon FX 2220 Slrard Alfred 2221 Dawson Alexander 2222 Cote Simeon 2223 Letourneau Eug, sergeant 2224 Dugard John 2225 Bergeron Bernard 2228 8t Denis Oslas Clsude Joseph 2228 Elliott H 2230 Mallle Wilfrid 2232 McCrea Robert 2234 Vinoent F X 2238 Quevillon F 2238 Galarneau Joseph 2240 Leblanc Arthur 241 Brunet Raoul 2244 Lefebvre W 246 Surprenant H 2248 Lloyd Joseph 2249 Brousseau A 2250 Duval Peter 2251 Beaupre Miss Loulss 2252 MoFettridge W 2253 Levellls Mrs A, wid Che %54 Bonlay Joseph 2255 Levellls Stanislas 2257 Leblanc E police 2259 Batalon Peter 2265 Kenaud Louis 2266 Fiitauilt H 2270 Sarlepy Alphont + 2272 Cote cep 2273 Pelletier Joseph 2274 Boisjoil Ulric 2275 Dore Fortunat 2276 Johnson H, grocer 2271 Millette George 2278 Demontigny Stanislas 2218 Marin Joseph O Gagnon F 2281 Lalande Mrs, wid Nap 2282 Bergeron James 2284 Bouchard J Fafard À 2285 Brennan Peter 2256 Henri D 2288 Rouselle M 4291 Grenier Chas 2283 Brossard Joseph 2285 Leclair T J 2298 Clavel W 2297 Rico Richard 2298 Holmes James 2301 Filteau Barthelemy 2304 Desormeau Charles 2305 Cochon Seraphin 2308 Vaillancourt Leon 2307 Juneau Art 2308 Rochon a Alphonse 2311 Lafrance Alf 2312 Laplante L H 2313 Filteau Odllon 2318 Loiselle Amedee 2317 Verville Theo 2318 Joyce Harry 220 2321 Daniel William 2322 Demers Arsene 2324 Chevaller Mrs M, wid Erp 2325 Bastien \u2014 2326 St Onge Honors Comte st (908) intersects 2327 Guimond Phillas 2355 Greff Mrs, wid John 2357 Picotte Algerie 2359 Lachapelle Joseph 2560 Parisien O 2301 Labelle Ferdinand 2862 Ger /nis \u2014, jeweller 2385 Auoln Mrs J, wid Jos 2371 Seguin George 272 Tourville Moise 2373 Dumoulin Wilfrid 2374 Qulmet Nap 2375 Leduc Benjamin 2380 Biron Alfred Auger Philias 2382 Champagne Damase 2384 McFarlane J 2385 Cairns John 2399 Brunet Edouard 2401 Brunet 0 2407 Traynor Stephen 2408 Carriere Ernest 2409 Valentine C 2411 Bennett George 2415 Merryfield Wm 2416 Dansereau G 2417 Fisher R 2418 Gauthier Joseph Casavant O us Smith Mrs 8, wid Henry 24621 Thompson Joseph 2423 Andre Felix, saddler 288 Wooding Henr: 2429 Butcher Wm 2434 Wooding George 2441 Archambault P, gen store 2445 Durand F X 2446 Woolley George 2447 Laurendeau J, boots and shoes : ST HUBERT STREET 453 DIRECTORY ST HUBERT Frid Cross John 20 Larose & Jobla 1 2783 Lalonde Jos 2453 Richer Arthur 2618 Bolsvert.D ¢ #5 Guen M ide un parer fn Jeon = Amyor Prisque 2189 Lapointe Ovila 2480 Guenette Fapoleon 2650 Allard\u2019 Lsevhat, Zins Toon 1 261 Seguln Ernest 2482 Bt Plerre 2 2483 Bowell Frank ue Donais ROSE dry iguere Mrs 2467 Lessard Mrs, ED 2468Lecuyer & Daniel 2469 Laneau D 2470 Lecuyer Anthime 271 Robert Mrs, wid Charles 2472 Aubaln x 2473 Bourbontials Nisiphard 2474 Amesse Alf.2475 Quimet Joseph 8476 Langlois Alex 2477 Chong Quong 2480 Hudon À 2481 Lahaie Miss E 2484 Provost B 2485 St Denis Patrice 2486 Legault Bruneau 2487 Samson J R 2489 Clement Mrs O Q@ 2490 Chatel N 2493 Dubois Jos À 2495 Pilon H 2487 Gauvreau A 2498 Jarry & Bro Beaubien st (906) intersects 2510 Corbell Joseph 11 Brien Omer, goods 2518 Vezina J D, us.2520 Fiser 8 O 2521 Paradis Nap 2523 Rioux Charles C 2528 Dussault F 2534 Lacaille Jos, wood and coal 2537 Lipar F 2539 Massicotte J N ze Godleux Rodrigue ug Henry 2545 Pelorln L 8 & Cle, boots and shoes 2540 Robitaille Francis 2552 Murray A C, hardware 2553 Police\u2019 Statlon No 15, Isate Charbonneau, capt; Job \u2018Trempe, lieut; 8 men 2555 Charbonnesu Isaie, police capt No 15 station 2558 Leveille J Moise 2557 Imbleau A 2561 Lacerte J H 2663 Jalbert Napoleon 2564 Bordelean H 2585 Jalbert Louis 2568 Mallhfot Frs 2587 Dufour C F 2568 Chartrand Gedeon P570 Gauthier A 2575 Vincent Moise 2576 Chartier Frs X 2577 Pauze J B 2578 Chartier FX 2579 Caron ol] 2580 Riopelle Mrs H.wid J A 2581 Tomborelll Emile Lanteigne 28 Aber Mrs M, wild FX 2585 Lemire Gelas 2587 Day Cyprien 2580 Langlola Ferd, contr 2591 Alix Joseph 2502 Bolavert Louis 2584 Mathieu JB 2585 Milo 2507 Deynck Mrs M, wid Ed 2500 2600 Enstev Mrs A.wid D 2601 Poirier Gaspard 2602 Potrier Stanislas 2603 Pantin Seraphin 261 St Andre Alexandre 2832 Moore © 2637 Boyer Nap 2638 Arsenault Alfred = Larose Theophile 2642 Alexander Francis 2644 Besse Omer 2645 Pare Samuel 2647 Stewart Robert Savage Mre 2649 Leclerc Mederic 2650 Thuot T T 2651 Elliott Walter 2852 Gamble Fred Knighton Enoch 2853 Lefebvre A 2855 Matte Adelard 2656 Dubord Albert 2659 Lafrauce Arsene 2681 Peland Desire 2663 Joachim Arsene 2665 Theoret G A 2666 Prefontaine J C, dry gds 2667 Ferrali Joseph 2669 Tirellt F 2871 Morin Damase 2673 Buissier J 2675 Perreault George St Zotwue st (903) intersects 2689 Quong Chong, laundry 2690 Senecal Art, dry goods 2683 Lacasse Edm, grocer 684 Dubols C & Cle, butchers 2685 Lacasse Edmond 2686 Bernard Charles 2687 Bonneville Ovila 2688 Pigeon Ferdinand 2849 Besse Romeo 2106 Seguin J T 2707 Cusson Al 2708 Depatie Cesaire 2709 Pageau Pierre 2712 Landry J B, rear 2714 Gutien Miss Inez Charbonneau Mrs L, wid 2715 Morin Victor 2116 Beaupre Uscar 2717 Duyon Joseph 2719 Morin Clovis 2721 Lebel J qd 2724 Meunier Miss D Pleau Rosario 2126 Benolt Mrs M, wid O 2727 Bertrand Henri 2132 2739 Kochenburger Daniel 2740 Labranche Alph 2742 Bertrand H 2747 Senecal Joseph 2749 Allaire Joseph 2752 Mallle Aristide 2758 Morin Clovis 2755 Pelletier Wm 2758 Bastien Alph 2757 Pelletier Wm 2758 Michaud Frs 2759 Heroguille F 2760 Callaghan Daniel 2782 Tracey E N 2763 Dubruedl Mag 2765 Dubrenil M 2768 Labelle Isidore 2770 Guertin Octave 2175 Beaudet Andre 2178 Gingras J E 2778 Beaudoin A 2779 Beaudet Andre 2780 Tepallsss Guatave 2781 Lemay Aristide 2782 Laflamme Alfred 2194 Laurin Ernest 2805 Lecompte Joseph 2807 Landry Ulrle 2809 Bertrand Joseph 2816 Despatie Hector 2817 Hetu Tancrede 2818 Levesque E 2819 McKenna Michael - 281 Duffy Joseph 2824 Vincent Conde 2825 2833 Bergeron F 2835 Boismenu Mrs, wid Horm 2836 Beaudry J Bte, wood, coal and grain 2837 Leventhal Maurice 2340 Beaudry J Bte 2842 Lussier Remi Carmel Victor, grocer 2360 Savard Bylvio Belanger st (185) sniersects 2865 Paquette Ed 2886 Laurin Alfred 2867 Eastwood John Thos 2869 Bergeron Alph, grocer 2974 Paradisegarten L 2876 Lafrance Etienne 2878 Mooney J 2890 Desjardins M 2885 Pilou H 2888 Viau Mrs S, wid T 2887 Frederick Despard Edm 2804 Fellun W 2901 Jolicœur Mrs J, wid Rem! 2003 Alexander Henry, rear 2013 Yelland G H 2017 Jeffries George 2922 Duval Nap, boots and shoes 2925 Cockburn Wm 2028 Labelle Clovis Duval Nap 2833 North George 2835 Mitchell T 8 2937 Hardle Charles 2838 Laviolette F X 2939 Stafford C 2940 Johnson Wm 2043 Leclerc Mrs, wid Emile 2048 Desnoyers M 2048 Lamoureux Plerre 2054 Madereso Vincent 2956 Tessier Joseph 2962 Gervais Henri 2964 Casavant Louis 2068 Gendreau Joseph 2068 Martel George 2978 Angelillo Mrs, wid Dom 2088 Joy Mrs Rose 2990 Laurent Mrs Louise wid Fre Hughes st intersects 2094 Cloutier Louis, rear 2097 Simard Philorum 3017 Champagne Felix 3020 Dubreull Joseph 3021 Anis John 8025 Brothers James 3028 Dubois Mrs, wid H Charbonneau Joseph 3032 McCabe John 3037 Ethier Paul 3039 Levesque Vital 3045 3052 Plante N 3057 Agdro A 3059 Lapointe W 3064 Trottier Albani Lapointe G 3067 Primean George 3089 Topham George 3073 Faretec Ant STREET 454 DIRBOTORt ST JAMES ST HUBERT 3355 Tardif RB 13 Masson Alex Henri 2079 Aidans Hector 3356 Morin Joseph Masson J.L.G., M.D.3080 Lauzon Joseph 3357 Larose Felix Martineau & Jodoim, ad- 3088 Berriman John 3385 Lafontaine Henri W vocales 3368 Tailleter J 3372 Parent R V 3376 Pinet Edgar Bx Jubinville A 1 Corbell Mrs, wid Gaston 3387 Villeray Post Office 3385 Notre Dume du 8* Ro- salre church, rev A J Piette.SS PP; rev Ca Kelly Mre.M.,wid W.oaretaki 15 Bilodeau & Chalifour, secour ts tan Bilodeau Arthur, ec countant Proulx Wlifrid J., votar: David Jos.H., Li.L., advo'te Ordre des Forestiers Catholiques, £ À Grbé CRP 3084 Low Mrs, wid Frank 3111 Lacroix J P Fiset Mrs, wid Geo, dry s Lacroix Geo, wood and coal 3125 Depatchrick George 3129 Hamelin Hector 3133 Miron Elle 3141 Valiquette & Co, grocers mille Brien, viear res; F.X.Bilodeau, see 3147 William J BH 3410 Bigras Mre, wid Celestin au J B., org.and 3151 Bhlybert Mrs, wid G 3424 Notre Dame du Rosalre inspector Catholic Order Everett st sntersecta of Foresters Julien & Berard, advocates Payette Eugere, architect Papluean C L.went Menard Gelinas & Charette, school 3428 8t Girard Magella school, Sr, St, Dorothe, aupt 3432 Chaplean Wilfred 3490 Prevost O 3492 3156 3156 Dunn Andrew 3158 Bertrand Joseph 3160 Club de Villeray 3162 advocates 3165 Raymond Arthur 3495 Larcheveque Anthime Jasmin \u2018A, notary Venue Aime $18 Lapointe E Besullen & Turgeon 3164 St Germaln Mrs E, wid R long ER Proulx & Bouvier 3168 Leclair Magloire Sev _ Albert _ Fischer A, agent 317i Dugal Jos, gen store 3175 Bertrand Jos, bookseller 3176 Boulet Prudent 317 Victor's Cafe, J V Emond, prop 3178 Campbell James 3184 3185 Brautrout Sylvio 3188 Desjardins Gaspard 3189 Houghton Charles Gravel J B 3190 Lacrole Philippe 3182 Robillard George 3196 Roblilard J B 3193 Lacrolx George 3201 Boehme Robert 3204 Viliemaire Alexandre 3205 Miller R E 3208 David E D 3214 David E D & Co, wood, coal and feed 3217 Sylvestre Mrs Marie Lse, wid Olivier Roch C 3219 Talllefer Joseph 3229 Trudel P 3230 Brisson George 3238 Lorrain H 3241 Forrester David 3252 Drolet Mrs, wid D C, restaurant 3254 Croteau Edouard 3256 Dalcourt Louis 3258 Bibaud J E, M.D.3250 Lagusse Alfred 8263 Therien Godias 3271 Bergeron Felix 3273 Binette Phillas 3275 Lapointe Ernest 3277 Aubin Mrs 8, wid J 3279 Venne Achille 3281 Lacroix L X83 Venne Alme, butcher 3284 Suriol Mrs, wid 3285 Lapointe J A 3310 Gagnou Wilfrid 3312 Robinson Edward 3316 Parent H ee Willlam Namee Peter 3324 tohy J A 3325 Murray Geo, grocer 3328 Auger Adelard 3327 3334 3336 Mantha Hyacinthe 3338 Pelletier A 3342 Deamarais M 3343 Renaud Jules 3345 Precourt F 3349 Rodier J 3352 Primeau Ovide 3353 Chevaller Nap 3354 Primeau Nap St Hubert inane, now called St Ignace, St Denis ward, now Boucher St lgnatius, now part of Maisonneuve St James, from the Court house to Ville st Paul, St Gabriel, Centre, West and St Jorrph wards 2 Provincial Govt Detective's office Ar Labelle St James nnd Duver- way wards 6 PFontavel Leon & Co, importers St Gabriel it intersects ! 9 Provincial Govt rooms Cireuft Court, Calixte Le bœuf, chief justice Registry Office for the Counties of Hochelaga | and Jacques Cartier.À; Chauret, registrar Crown Timber Office, J E Clement, agent Brassard Adolphe Champagne & Lalonde, regia.trars Montreal Esst, L.U.Chaussé, deputy reg.! Prov Board of Hesltn, E P Lachapelle, M.D., pres; Elzear Pelletier, MD.secratary ; Kirk Thomas, prov land | surveyor Bolsseau L H, col prov rev Leet Seth P, col prov rev\u2019 Factory Inspecwr\u2019's Office Cadastre Office, J A Varin, secretary Demartigny & Desjardins, col- lectovs Prov revenue Vadeconcmur T., caretaker 10 Vennat Gaston, importer 11 Desjardins J A, Jr.} Rivet E, real estate agent Desjardins & Robillard, real estate agents 12 Corbell Wilfred, hotel- keeper } 14 Estate J.B.Bruyere, G.N | Moncel, manager te Masson, G N.Moncel, Mount William E., advocate Dumouchel Raoul, notary Renaud J H W, advocate Forbes James, caretaker 18 Quimer & Goyette, cates Leonard D A, notary Papiltou J HO, advocate 8t Denis A J H Vermette W, roal estate Brosseau H H & Cie, real estate Brisette l\u2019aul, real estate Jolicœur J A D, notary advo- Archambeault C A, advocate Skaife Lewis, civt engineer Droutre J Bte advocate Goyette & Uuimet, advocates Marsan G A.advocate Quertin C A, advocate Paquin § A, notary mingue C M, notary Trondean L T A, advocate Estate Edm, J.Barbeau, L.Barbeau, mgr Coutlee Jos Louis, notary LeCompte Geo.17 §t Genrge Alph, bailiff Lamothe & St Jacques, ad- vacates and managers of estaté Hon.L Renaud Lamothe Ant, advocate Gravel J A E, advocate St Amaud Mins Yvonne Laframboise Tancrede, caretaker 19Wilaon & Lafleur, bookbinders law book publishers and importers 20 Morin Miss V, stenographer and typowriter awl postage atamp dealer Steinberg B, wholesale ol- gare Pelietier & lotournesu advocates Kelly Edmund, ins agent Beauchemin A $, ins agent Millette Art, Ins agent Desautels soar, notary College des Medecins % Chirurgiens Vallquette & Dube, aocts Archambault C.Aug, ad- vooste Seigneurie de Beloefl office L C Pelletier, mgr Desbois Desire I advocate Belanger Leandre, notary Gauvin Chas C.ine agent J ST JAMES STREET 455 DIRECTORY ST JAMES 20 L'Union Medicale du Canada, T Vallquette, mgr Aron Herman, agent Dorval Philippe, advocate Maranda & Desilets, real estate Touzin Thomas Launthier J O, advocate alarie J B A, ins agent 21 Oulmet & Lesage, civil engineers 23 Sharp Wm jewellery engravers B Decelles & Duroclier bailiffs Myette Armand, tailor Jacques Louis, tuilor Venant Van Onst Ignace, linporter Roy & Ilaymond, advocates Barry Leopold, advocate 26 Ins Trust & Loan Co of Canada, Col L Edye, commissioner Edye col.L.commissr Ins.Trust & Loan Co.of Canada Bohemier J H A, notary Desmarais J E, balliff HC8 Leonard & Patenaude, advocates Chopin & Linfret, civil engineers The Montreal Reduction & Smelting Co, of Canads, Ltd, 4 E B Leonard, pres lee Charles D, real estate Sheppard Wm., caretaker 27 Montreal Tent & Awning Co, storerooms 29 30 Estate T.P, Raron, J.G.Mousseau, mugr Angers, de Lorimier & Godin, advocates Pepin Henr! P, noteey Lacasse P, C., notary Estate L.0.Hetu, J.G.Mous- sean, mMugr Deletlefeuille E, Lef., K.C.Mousseau Jf.G., accountant Crédit Foncier Franco-Cana- alien, M.Chevalier, gen manager; T R Nelson, asst manager Goftin Kiol, caretaker 31 32 Dupere Cafe St.Lawrence Houterard (11) inter- sec 48 Dandurand U H, real estate broker.51 LA PRESSE BUILDING Rodier Charlemagne, ad vocate La Presse Limited, T Berthlaume, pres & gen Charrunu & Gohier.real estate Sepecal Oscar, advocate Mainville & totaries Droust Realty Co, Ltd, The Royal Distillery of Ham- fiton, Ont, Amedeo Lesleur, repres.Rerthiaume Art, advocate Lebeau Chas, real estate agent Rivest A, notary Dansereau Art., journalist and editor Fontaine & Labelle, advocates DerTrois-maisons G & Co 51 Montreal-Canads Fire Insurance C Leroux Ren, notary Beaulieu L E, advocate: Ecrement Arthur, notary Rheaume Theodule, advo- cute Besulieu I A.advoeate Mayrand Georges, notary Lussier Edm, advocate \u201cla Presse\u2019 Photo Engraving] Co Chapit Osw & Co.real estate Gibbons Ltd, adv agency, Vernon Smith, manager 52 Merehants\u2019 Teleplione Co Montreal, e The Provident Financial Association, Ltd, H AR Lafleur, manager Beaudouin C E, agent Depocas G Enille, sdvocate La Cle des Mines d'Or, Pontiac & ALbltibi Demers, Ractcot, Lemay & Roy, real erlate Dery, Fils & Cle, nurserymen Adam Ji , KC., advocate Leciero & Faribault, notaries Lamarche & Calder, advocates Publicity Co, The, J A T Richards, manager La Providence Assurance Mutuelle Contre le Feu, J E Duhamel, president L A Picard mgr 5 Mikado Cigar Parlor, Alb Millaire pron 56 Nadeau Realty Co, real estate 58 Joduin & Itenaud, advocates Menaud Z, K C Savignac F L, accountant Pollquin Geo, advocste Association Conservuiriee de Montreal, Sir Alex Lacoste, presiden: Jodoin Alex, real estate leeves C A, architect Derome L.A.notary Mongeau Victor, broker Johnson & Lepage savignae + L, accountan: Faguet L 59 Montreal Canada Fire Ins Co, I, J McGhee, mng director 61 Mercier Leger Dussault O, tailor Cynematographes Canada, Incorporated, J.A Mignero, sec, Conan Alex Robert Arsene Belleau Alphonse Quesnel § B \u2018Trottier I Duval George Germain Aime & Schetagne M, notary Couftanuineau O Langlois Mendoss, real estate Labelle & Neveu, stone contractors Marin J H, notary Dagenais & wholesale fruits Dugenal & Begin.real este Cadieux L A, real estate Archambault J B, advocate Dupont V H, civil en- Grenler, gipeer and surveyor 63 Payette Gearge & Lo.restau rant 66 LeBlanc & Brossard, advocates Bouudry F Edouard, real «state agent Thorn Paul, bailiff Lapointe L A Dubord Louis Hector, watchman Licensed Victuallers Ass'n.Victor Bougle, treas; A Lapointe, secretary Forest Alfred Aumais Eémond, bailiff 67 Canada Clothing Mig Co (The A Mendelsohn, prup International Shirt & Uveral Co, J Hellllg and \u20ac 8 Rubin props 63 Cousinean, Son & Hall, real estate Legault J Theo, notary Lonergan James, notary Girard T, real estate Desroches Mrs A, wid Ed 80 Marcotte Fréres, auctioneers 1 Bernier Chas, architect L'echauge luwobilier, P Bllodesu, manager Le Progres (weekly paper), P Bilodeau, mgr Bilodeau P.real estate and journalist St Germain F., real estate agt Estate Joel Leduc, Henri Beauregard, administrator Estate Alexis Brunet, F.St.Germain, agent Beauregard Henri, accountant and auditor Forgues L, 8.nolary Roberge Alf, real estate \u2018Turcotte UNvier, carelsker Pauze J B & Co, gemeral contractors Bazin Adolphe, advocate TL Gohier Edouard & Cie, constructors and real estate dealers Rimousk! Fire Ins Co Dominion Fire Ins Co, The, L A Masse, gen agt; \u20ac C Pickering, specisl agent Surveyer Paul, advocate Gobier Hercule, notary TiaDubrevil J 1, advocate Dubreuil Geo , accountant y J B C, advocate Smith Allan Boyle W R Davidson & Ritchie, advocates Archambault Joseph advocate Archambault Leon À Beaudry & Besudry, advocates La Prevoyance Ins Co Charbonneau Jean, advo- Erge Chs F, B.A, Sc.vl) engineer Godin AUel, ballin Loy Joseph Johnston James Gingras L E Drouin Arthur Leduc Adelsrd, advocate Fishman T Harris IL & Co ¥ord TJ & Co Benuchesne Arthur TibDesaulniers & Valle+ Beaudoin K T, notary Parisauit M Généreux F A, advocate Atlas Publishing Co, LM.The ST JAMES 71 Boudreault J B, Lapierre Umer mivocate Desaulniers C E L & Fils, real estate Bouchard Aedes notary Pariseauit C A, advocate Union Life Assurance Co Besuvals, lreies & Cle, gen biokera Buurgouin «téctur lumbr wicht Gautier Z, advocate Robert & Livbery advocates Luvberge Charles T Luiresne ravuard R 78 Perrault Prinuog Co., J.B.Lapointe, mgr aud sec\u2019y 7% Le Canadien, A Sauve, lob J U notary 5 Canads Godfroi Lan- lois, geu manager Cunuds rublieug Co, Ltd, \u2018The, Godfroi Langiois, manager Jourusl ut Agriouiture and Horticulture Canadas Pub lishing Co., publishers 76 Bastien, Bergeron, Cousineau & Jusuun, advocates Jolicosur Albert, notary 77 Brunet, Jasmin & Yard zesu, real estate 80 Krausmanu's Café, John Kraugausuy, prop 82 Guilsre Lugene, restauraat 33 Grace, Kavanagh & Kain- ville : Champagne and Robitaille, rea estate L'Action sociale, Geo Te- treau, manager 84 The Horse Shoe Buffet, C Charbonneau, prop 85 Davis 6, & Lu., cigar mnirs Lamoureux C E, mer tatlor | Eagle Button Co, The, G vurstelles, Prop McNiece W J, importer and agent for china & glass Mclaughlin Mra, caretaker | 87 Wilson Lawrence A Co, Ltd, wine merthants 88 89 Victor Restaurant, Vie tor Le- may, prop 90 Monday O J, ins agent 2° #5 La Banque d'Hochelaga, M.; J.A.Prendergast, gener manager BANQUE DU PEUPLE CUAMBERS | Armstrong Wall sce, caretaker .and ongiveer 1st Floor ; 97 Olivier J.ye ry .en J not Ses J E, real estate agt McGrail Mrs Lucie, type writer Robillard & Tetrault, ad- | vocates ; Couture J D, financisl agt Lavallee & Delfausse, advocates Lavalles Romulus, notary | Desmarais Jules, advocate ; Globenaky Arthur, K ©, advocate i Millette N A, advocate 2nd Floor | LaRochelle M G, K C, advocate STREET 456 DIRECTORY 97 Biron & Savignac, noturies Estate J R Savignac, Albert Savignac administrator De Lorintier KG, mdvoeste Consulate General of Italy, Comte Francesco Magra, consul Laundry J.A.notary Deserres Philippe accountant Cle d'Administration et de Recouvrement, G De Ser- Tes and J Laurent De Serres Gaspard, financial agent Morin & Mackay, notaries 8rd Floor Pagnuelo Mastai, ins underwriter Laudry L.J., advocate Brown I* E real estate ageut Colonial Lubricating Co.Dubreuil + J, real estate agent Dorais & Dorais, cates Monette G A, architect Cadleux Joseph, measurer Bessetio W., advocate Mackay Alfred, advocate Kent & Turcotw, accountants Estate C § jtodier, À E Biown, manager Brown A E, manager estate Rodier Internoscia Jerome, M.A.B.C.L., advooate 4th Floor Geoffrion, Geoftrion & Cusson advoontes Laurendeau, Pelletier & Pelletier, advocates Beauregard, Kaluvilie & St Julieu, auvocates Beaudry J R F, notary dJacubde & Garueau advucutes, Lareuu Juies, advocate Sth Flor Charbonneau © J £, notary § Morrison & Hatchett, advocates Carrot 3 D, rend estate Nuimaudin Z, advocate Morrison Michael J, advo- * cate Forun Tuncrede, advocate Simon Louls, advocate Fauteux & Fauteux, advocates Grenler Armand, advocate Corriveau Henri Loranger Maurice, notary Roy FF X Loranger Jos H, advocate Loranger & Prudhomme, advocates Balleau 1, J notary Migneault P.B,, K.C.advocate Brown Ë Pelaronde Davis Deslauriers Pascal, real estate agent $ Beaudoin & Beaudoin.no- tarles Grenier A W, K C, advocate Ls Banque Nationale, L ise, manager Consulat de France, Jos de Loynes, consul gen Brunet Alfred, account- an Pare George, accountant Lamarre H.accountant Lamarre Vincent, ace't Robichaud C.fanitor Norwegian Consnlate, Arird Jacobsen, consul 107 Alllance 107 ST JAMES Place d'Armes Hit! begins ALLIANCE BUILDING Ground Floor Assurance Co.td.ot London, Eng soo Auvipue, agent Alliance Ass Co Fire Ins Co Faincteud 1, 11 & Co ins brkr Foucher J U, prop of Aque- uc Canadian Adrertieïng Agenc: Masson & deMariigny rect estate 1st Floor Excelsior Life Ins Co, The Kesther J.B., & Fils, architects Estate J.A.Maxue, J.Z, Kesther, administrator Marcotte J M & Co, ae L'Abbee AIf, ins agent and valuator Manitoba Immigration Office, hon A A C Lariviere, ner Clisriebols A & Co contractors Home Life Assu of Canada, M Hutchins, manager Crépeau U., LL.B., notary, ete Beaudoin Pierre A, LL.B, » noi McConnell Bb D, civil en- gloeer 2nd Floor Lamarche J Ph, notary i$ Valmore, n Lourville Lumber Alilly Co, Rodolphe Tourviile, Cruickshank W GK ë Benn Alfred, real estate and ins.Moss John N, real estate & ins Demers Louls, advocate Dupuls & Guron, accis Mount Royal Park Incline Ry, Wm Mann, pres Mann & \u2018Turner, contractors Montreal Sand & Gravel Co.W G Turner, mgr Leger O, insurance and financial broker International Portland Cement Co., Ltd, Chas.Strubbe, agent Dominion Adjustinent Bureau J Kennedy & A B La malice, props 3rd Floor Baugh E L Ward 8 H.real estate Ala Co The Ltd, mnfre window sashes Snead H 8 Kearns Supply Co Mackey J 8 Dupuis & Garon, acc'ts Donovan Frank B West End Land Co, F W Evans, pres; P BE Donovan sec.-treas Penfold Advertisin Co, The, F J Penfold W V Thompson, props General Construction Co Ltd Morgan B A D, advocate Prefontaine Iaala Amherst Park Land Co., L A Loiselle, sec ST JAMES STREET 457 DIRECTORY ST JAMES 107 Canada Quarry & Transportation Co, Ltd, 8 Raoul Gauthier, sec Kittson, Reddy & Reddy, notaries Brown & Bigelow Onward Advertising Agency Lacoste & Co, coal écranton Coal Co 4A Floor Le Monitenr du Commerce F.+ D Bhallow prop and pub.Lacoste Arthur, ace'v'nt McCaw Wm, executive special ageut for 1be Travellers\u2019 Insurance Co, of Hartford, Conn Allan McIntosh Co, Ltd, The, H H Fernald, gen.manager The Magazine of Insurance & Epitome of Finance Identification & Protective Co, of Canada, Ltd, G I Goddard, managing dir Gauthler Thomas, acct Dussauit & Mercier advocates Mercier J A inspector of Mutual and Benevolent societies Delisie Arthur 53 The Collecting & Investigating Association Roy & Guyon, advocates Out J.M.M.\u20ac accountant Mutual Life Ins Co.of New York, The, Fayette Brown, manager; Bridge, special agent Seth Floor Montreal Water & Power Co, A Carvell, secretary Gareau E.R., real estate Lajeunesse H, bailiff Houle L B, notary Walsh Thos H, investments Vaillant J A.ace't and Ins Tremblay François P., advocate Carmichael Saumarez.advocate Levesque J W, notary Labadle Adolphe, notary Bagg R Sranley, B CL, advo- cal Higgins H W & Co, deal ers in unlisted securities Lefebvre L.J., advocate 8th Floor McCormick & Lebourveau, advocates Union of Canadian Municipalities The Stanger J T, ins broker Canadian Municipal Jour- pal Co, Ltd, Wilson & Bragg, props The bel Weekly Ry.& Steamboat Oakley y Omer Beard John, agent Diekson N, notary John Beard agent Structural Steel Co, Ltd.The, J Wilson, jr, representative Wilson Geo, supt Alliance As surance bldg Crankshaw Jar, K.C.Couper W M, L.Robertson David F, mfrs agt Cowan William, com mer Smith Alfred, caretaker R H|- 100 Bank of Montreal, Str George A Drummond, president: B 8 Clouston, vice pres anu gel manager Canadian Bankers Ass'n, E S Clouston, president; John Knight, sec-treas Royal Trust Co, The, H Ro- Montreal\u201d Cicartog 1 lontres| Blearin, oi Jobn Knight.re use Bank of Moritreal Savings bank dept Place d\u2019 Armes intersects LIVERPOOL & LoNpoN & GLosg BLDG - Basement Hiam & Pangman, m- surance brokers à, agent , ins agent and roker Howard Robt, arent Ottaws Fire Ins Co, C C Pickering agent Gault & Ewing, real estate .Hanna Alb A, special agt Sarault JR Railway Passengers Assurance (round Floor ~ Lackawanna Lebel & Ewing, agents Liverpool & London & Globe Insurance Co, J Gardner- Thompson mansger Manitoba Ass Co, The, J Gardner Thompson, mag director; William Jack: son, Secretary 1st Floor 112 Imperial Life Shaw H Leroy, clal manager Thiel Detective Service Co The Carrington smite NC HD 6 Laurin J A ins broker Laurin Cyrille ins broker 2nd Floor, Mothersill Remedy Co, Ltd Dominion Textile Co Ltd Burnett, Ormsby & Clapp, Ltd, Ins brokers, À 3 Nairn, Laggl co tryotl ce urin nstryction (The), A E Wand, mgr Colne Farm, J A Laurin, prop Lovett H A, barrister and soiicitor Brodeur (Hon) L P 8rd Floor Black Diamond Steamship Co Dominlon Coal Co Ltd Ass Co, provin- Mackenzie Andrew, sales agent Fetherstonhaugh, Black- more & Dennison, patents & trade marks 4th Floor Copeland Chatterson Co, Ltd, The mfrs_business systems, W B Taylor, mgr.Montreal Rolling Mills Co.city travellers office American Surety Co of New York Caledonian Fire Ins, Co.of Edinburgh, Lansing Lewis, mgr Coal Ce.Sen Floor 412 Gladston J T, agent Equitable Life Ass Society, The of the United States, Seargent P Stearns, mgr d'Aoust O B, banker and broker Law, Union & Crown Ins Co Tue, J E E Dickson mgr Denny Jos, stenographer Gth Fioor Dominion Bridge Co.Ltd, local contracting office, E S Mattice & M Beullac, representatives Davy KR M, sec-treas McKenzie J F C & Co, brokers Cushing & Barron, notaries Campbell R A, special mgt Cramp & Ewing, advocates Hague F, insurance & în- vestment Torouto Lithographing Co Ltd The.W H Allworth mgr Hardman J E, mining eg ith Floor Dapdurand, Hibbard, Boyer & Gosselin, advocates Lawrence H W Prendergast, Ouimet Hon J A, advocate Trimm John, engineer Beaubien de Gaspe, sulting glneer Emard & Emard, advocates Beaubien Hon Louls Besublen & Lamarche advocates \u2018Wilson Sam, caretaker 116 Garand, Terroux & Co, con- electrical em- benkers and exchange brokers 118 Jacques Cartier, La Cle d'Assurance Mutuelle contre le Feu, J B Du- uy, pres; W H Thi- uit, secretaire Desmarteau Nap, sexton Notre Dame Church Monette Trefilé, night watchman Harwood Guy Blouin Wilfrid, Ins broker Delisle Fhilemon Rampon porter a cloth printer s, wid Jos, care taker 130 Chapleau & Delorme, mer tailors 18 124 Picken J B & Co., exchange and stock troker 187 Post Offce, Henry 8 Har- postmas wood, ter; L.J.Gaboury, asst Pont Office Despatch brauch Jd Coffey.T° A Giroux, A Saurlol, T Prod homme, A E Morin, C Germain, senior clerks Harwood Henry 8, postmaster Post Office Delivery breh.Jas Taylor in charge.Barcelo E., Supt P.O Money Cleophas Beausoleil, jun .chief clerk ST JAMES STREET 458 DIRECTORY ST JAMES 127 Post Office accountant's branch, Thomas Caliaghan in charge Post Office English mail branch, Alphonse Saurio) in charge Post OMes Desd Letter Branch, A Allard, supt.Poat Office Registration branch H Chandler, chief clerk Post Office Carriers\u2019 branch, Alfred Jacques Enquiry Office, P.O., D.F.Hurteau in \u2018e Past OMee Postage Stamp office, Mrs.John Fisher Post Office Inspector\u2019s office.J.W.Bain, P.O.inspector; J P Chillas and J À Ma- dore, asst inspectors, M Kearney, M Clairmont, Jean Longtin, clerks; L A Gartepy, messenger Post Gffice Letter Carriers\u2019 Depot, A Jacques, supt Post Office Railway Mail Service, F.Briegel, supt Customs Postal Branch.T.J.Dawson, appraiser Public Works.Camille Desjar- ps, chief clerk: L.D.Thibault, electrician and machinist ©: FOX Lafeb vre, assistant electri- clan; Oscar Kenaud Arthur Forget, L Brauit, L.de la Durentaye, cleva- tor attendants; A Che- nier, carp.; J.T.Murphy chief engineer; Frank Green engineer Trudeau Isaie caretaker PO ent rooms, Joseph , messenger 128 Richelieu & Ontario Navigation Co, Jos.F.Dolan, city passenger agent Montreal Park & Island Kallway Co, ticket office St Frs.Xaricr st (125) sntersects 129 C.P.R.Ticket Office.A.E La- lande, city passenger nt StLawrence Al, dining and grill room 130 Central Vermont Ry Co, tonegrave, Canadian freight and passenger agent Grand Trunk Railway System Ticket Office.W H Clancy ticket agt Canadian Pacific Raflway Line, W H Clancy, agt Quebec Steamship Co.W H Clancy, agent Atlas Line of Steamers Quebec & Lake Bt John Ry.ticket office, W H Clancy agent Cook Thos., & Sons, Louriat and excursion agency, W, H, Claney, agent Delaware & liudson Ry.Co.W.H, Clancy, ticket agent Central Vermont Ry., W.H Clancy, ticket agent Anchor\u2019 line Steamships, agent wW.H.Claney, White Ster Line Steamships, wW H Clancy, agent American Line Steamships, W.H Clancy agent Compagnie Générale Trans.pitantique, W.H,Claney, set Allan Line ticket office, W, H.Clancy, agent ot.Cutan asm 113 133 8¢ 146 Mi 180 Hamburg Amer.Packet Co, W H Clancy, agent Lawrence Hall cafe, Higgins & Cooper, props Waterman L E Co of Canada Ltd, fouutain pens ané pencils, E J Kastner, secy and mgr 157 New York Ceutral & Hudson River RR.C Haru.gin, gen agent Rutland 1: , The, C Hartigan, gen agent Estate Henry Hogan, Alb J Brown, K.C., A P Les.pessuce apd (Hy Huot Hogan, executors 138 Atchison, Topeka & Santa Fé Railway, I, W.Hatch, tra- voies agent tu & r Hector, with Boston Fain fatto Boston & Maine Railroad, Armand Lalonde, Can.passenger and treight nt 1aga Willis 5, caretaker 189 Dominion Express Co, W A Clark, agent 140 Bunk of British North America Stikeman, gen mogr J Elmsley supt of branches, E Ellis.mgrMoutreal branch J Anderson, inapector, J R Ambrose, sub mgr.141 Intercolonial Ry, H A Price, asst gen pass ugent; Victor Pelletier, sollcit- ing pass agent Prince Edward Island Ry, R A Price, agst.gen.pass.agent; Geo Strubbe, city agent Canadisn Government Ry.System, H.A.Price, asst gen passenger agent 145 Royal BanX of Canada H R, watch materials and tools Stirling Alexander, watch maker Nougall C H, com mercht European Post Card Co., Adolphe Weiss, prop.Simpson W B, stock broker Bi RC, lacus & embroideries Penniston Geo.carètaker Gibb Co., merchant tallora wi Tos Mutual Life Ins Co.\u2018Walter J.Joseph, manager Browne H 1.cashier Union Mutual Life Ins C ckling Hedley M Buck Wilson & Pierre, ndvocates ze Armour Douglas, advoeal Vineberg Abraham, advocnte Margolese L.S., advoeate Abbott A E real estate and ins, Trihey, Bercovitch & Kear- ney, advocates Rankin A G.notary Maram Thomas W, agent National Trust Bldg Aumont B P accountant Lefebvre Louls.real estate Plante Leandre Stewart D M & Co, bankers and brokers Royal Marine Ins Co, The, John W Molson, pres New York Underwriters Agency, Johm W Molson, res agent Tressider 1 W, Margnlese Jos, st ins agent arcountaunt 151 Townships Trust Co Ltd, The, Harlow H Hutchins, manager Hutchins H A, advocate 153 National Trust Co Ltd, A G , m, 164 Freeman Lace.proprietors Freeman\u2019s restaurant 156 Gallagher Thomas, with A Freeman & Co Gatlaguer F J of À Freeman STANDARD BUILDING Ground Floor 157 Gay E H, & Co.bankers, Ol.E.Hurd, mgr Sterling Bauk of Canada, D Hart, mauager McCualg Bros & Co, stock brokers 1st Floor Baldwin M Day, builder and contractor EDA Moun, mage he mogr Champagne E., French inspector Standard Life Assurance Co.2nd Floor.Marler W.de M, & H.M.notaries Pine Avenue Apartments Ltd.\u2018Westmount Apartments Ltd Grosvenor Electric Light & Heat Co, Ltd.Macintosh & Hyde accountants 3rd Floor Alberta Ry & Irrigation Co.The, E.T.Galt, pres.W R Cunningham re- ve Fieat z Falconer, Williams & Bovey, advocates Fry & Clerk, notaries 4th Floor.Watson A.G.accountant Lyman A, C., M.A, BCL Serie Alexander son Alex Babe E F.building supplies Robertson Andrew, ne, insurance brokers McGoun Arch, K.C.advocate Johnston James Estate W Frew Robertson, executor Graham Miss Duckett Wm, acrountant GUARDIAN Ass.Co's BLDG, Ground Floor 180 Dominion Bank, J Haydn Hor- manager Delaware & Hudson RR, D I Roberts, manager Leblanc Jos, supt Guardian bldg 1st Floor .Sun Life Ass Co of Canads, City Branch J Stanton In, nM; ENS Fire Ink.Co, F Gauthier.mgr Charette J H, accountant Hoe R & Co , printtug presses, R Loring, Canadian sgent 2nd Fioor Smith PB Wilson & Co, stock - brokers & finance agents 160 The \u201cChronicle\u201d weekly | 160 Gelinas ©, insurance agt Desjardins publication, published by R Wilson Smith Brown J Btevenson & Co., real eetate grd Floor Burket Peter W A, lus.broker Borland W.P., inn broker Baulne, Bertrand & Ga .civil eng Aetna Lite Invurance Co of Hartford, Conn, T H Christ- man mgr Eastern Canada Branch, A H Lavers, asst mgr, E J Christmas, cashier Richmond & Drummond Fire Ina.Co., J G Lee resident manager National Provincis! Plate Glass Ins Co, ot London, Eng, Judson G Lee, res agent Ath Floor Fulton Robt H & Co, bonds and investments Life Association of Scotland, CM Holt, attorney lavery J 8, fr Lapointe H, accountant Btewart W.T.& Co.Lu, \u2018The, insurance and financial brokers Mackay J A C, bonds Brosteau, Brosseau & Tan- tey, advocates Holt Chas M, K.C., advocate Fulton John, accountant STREET 459 DIRECTORY Paul, ins agent Colerette J A, ins.agent 163 Montreal Star Publishing Co., The, La Star Library Club.Montreal Star Publishing Co, ltd, prop Family McKim A, limited, news paper advertisers Vine H & Co, wholesale \u20ac ere LONDON & LANCASRIRL LIVE BUILDING diround Floor.164 Bank of Nova Seotis, W.P.Hunt, mgr: G H Mont gomery, aco't 1st Floor London & Lancashire Lif® Ass.Co., B.Hal Brown, mgr; Alex.Bissett.asst sec; Hugh C Walkem, inapeo, & special repres Fox George G Ontario Fire In: Co, Sterling Accident & Guarantee Cn of Canada Girdwood G P, M.D.M.R.C8, Ent 2nd Floor Thompson William & Co., ins agents Marchand & Haskel) architects bth Floor 3rd Finor.Great Northern Lumber Brown, Montgomery & Mc- ; Michael, advocates, bar- Co, P Lyall, pres; E A i rs,\u2019 Hot o Wright, sec-treas wright & Kingan, aco'ts Cheese & Del , ins.Alloway C C, ins broker Alloway\u2019 C I.ins broker Murray W A gen mgr Estate m Murray Danjorte & & H Baby, nots late ' Estate late William Murray ries Great West Life Assurarce Co, The, Jas Lyster, mgr Saraguay Electric Light & Water Cp.The, E Champagne.mng dir 6rk Floor Witthauer Albert, Hubert Langevin, representative Brandeis Chas., consulting engineer Buchan J 8, K.C.La Provinciale Assurance Contre le Feu, Jean Tache, mer th Fioor Bond & Meagher Atwater & Duclos, advoeates Provincial Mutual Benefit Society, Jean Tache mar Pinley & Spence architects 8th Floor Deeary & Hurtublive, insurence agente Desjardins F Ranger A R.ins agent Brosseau Fernand Jf, ins agent Hurteau 5, ins agent Guardian Assurance Co, Ltd, H M Lambert, manager : C.Gelinas, French department Decsry & Hurtubise.nts Denne David, ins broker Estate late Alex Murray Montreal Yacht Agency 4th Floor, Benson W.T.,& Co, wools chemicals and dye stuffs Bdwardsburg Starch Co.Ltd, W.T.Benson & Co., selling agents Davidson & Wainwright advocates 5th Floor.London & Lancashire Fire Office, Thos Dobbin, res secretary Quehee Fire Assurance Co ath Floor.Marz & Jago, contractors Hnyden & Veith 109 St John st ends 171 Provinelal Govt Assuy La- Doro Hersey Miiton L, analyst assayer and consulting chemist Irvine Austin D' M.Stevenson Alfred, dentist Lambly W J.agant Mutual Life Ass.Co, of Canada Mutual Lite Assu Co, of Canadas, G H Alles mngr _ ST JAMES 171 American Bank note Co, B Sheppard, mgr.Murray George, Publishing Co, [td Siaadard_Pub Co.The Ltd George Murray, publisher Wechselberger Joseph Chibugamo Gold & Asbestos Mining Co.Petet McKenzie, gen manager Jacobs A Jacobs Bilaky Alex M 173 Hyman 8S.Ltd 174 Benson & Hedges, tobacconists, R W Hicks, manager 176 Montreal City & District Savings bank The, A P Les- perance, mgr; J.G.Out met, inspector Estate Sir J, A.Chapleau, A.P.prance, acct Estate Henri Barbeau, T.\u2018Taggart Smyth, accountant 177 Tooke R J, gente\u2019 furnishings 18 Lusher Norman L, prop Battersby\u2019s Tourist agncy METROPOLITAN BUILDING Ground Floor 179 Eastern Townships Bsuk, B Austin mgr 1at Floor Atlas Assurance Co., Ltd.of London, Eng.Matthew C.Hinshaw, branch manager 2nd Floor Norwich Union Fire Ins, Society, John Mac- Even, sup*.179 Porto Rico Rallwa v Cn.The, Ltd, Fred C Clark, secy Chauvin & Baker, advocates 4th Floor Pitts James A, wholesale Jewellery bth Floor Michaison M & Co, wholesale diamonds, ete.6th Floor Koyal Securities Corp.lad G H Doble, acting mgt Smith, Markey & Skinner P.jas Forbes P.Matbi Montreal Engineering Co, td Bond & Share Co of Can ada, Ltd Camaguey Co, Lid, The Demerara Electric Co, Lid SAVINGS BANK BUILDING 1st Floor 190 McDonnell C A, acct Fodersl Life Assurance Co.tl.R.Popham, mgr De Boucherville Jos B, ad- Delorimier Louis .Raoûl, advocate \u2018Taillon, Bonin & Morin, advetr Patterson & Astle, advocates Morin A Zemon, advocate 2nd Floor London Mutual Fire Iu« Co.The, H Blachford.agcnt Reliance Loan & Savings Co, H Blachford.gent Anglo-American Fire Los.Co, range 180 Senecal L.Hy., real estate and 185 189 Biekerdike Robt & Co Ltà live ST.JAMES Burke M pres MC&I Savings Bank Ep, Ba cmt x » P.man: lctor Beaudry ne Estate of the Iate Hon Jas O'Brien Trane, Jog Ay aotary The mario SG I Bue supplies A C P Ray.Canadian Pilling Co, Thos old, Molson H.Markland. 33 Smart C A $ Armstrong G F 3 Phillips W BE a Haphael Ralph 39 Meikle Wilifam 40 Woudcock Harry Capstick V G 41 Dyer Aubry 42 Mooney Mra P wid W A 43 Waid \u201c 45 Delapenha rev J \u201c ab B A 47 49 61 Lancey Alfred Chas.58 Ritchie William A Suzanne, from St Dems to 5 Luorence Boulevard, St Denis ward and Ville St Louis 1 Dowle Robert 3 Galbraith Thomas 5 Cloutier Albert 11 Hobson Samuel 15 Montreuil Jaseph 31 Legault Arthur DeGaspé ar (192) infersecta 8 Sarrazin Zenou 33 Posner 8 38 Miller Ed 43 Paquin Felix 54 Broadhead Ernest 76 Hébert Joseph Casgrain ur{ 346) intersects 89 Wilensky H 91 Bouchard Alfred Tremblay Orel 93 Carriere Napoleon 119 Meilleur Mathias 121 Delorme Joseph Swail ave, from Cote des Neiges road to North- mount, Mount Royal ward 17 Hickey \u2014 Prevost Henrl Desrochers Armand Morel Ferdinand Sarraziu Emile Couvrette Hormisdas Paquin J C Poitras Zotique Boileau Adelard Boileau Omer Benolt Albert Savage Jos Desrochers Ar mand, sen.Boudrias Louis Sanscartier Antoine Savage Adelard Desjardins Camille Theoret Adolphe SYDENHAM LANE STREET 506 DIRECTORY THORNHILL AV 17 Benolt Emery Senocs) J or P haps E Deschamps Albert Boileau Alphonse David R Boudrais J Savage U, jun Savage O, sen Cloutier Alphonse 18 Champoux J E 19 Bi oré\u2014 x\u2018! Sydenham, St Jean Die ward now Fabre Sydenham lane, /rom 166 Afaisonneuce west to T St Al Pphonse, Papineau ward 2 Gondy Alexandre 4 Francoeur Almanzor Leclerc Alexandre 8 Bready Armaud 7 Tremblay Elzear 8 Brady Armand Sybert Jos.9 Pellegrini Louis 10 Jetté Wilfrid Talllefer av, formerly Poele Lane, between Nos.16 and 20 Rolland lase, from 34 Mountain west to Aqueduct, St Joseph ward 1 Belaire Thos.2 Ratelle E.Bacon L.8 Vezina J.4 Belisle Kmuilen Rochon A.5 Dufort Nap.6 Nadeuu F.7 Lavigne Lucien TaForget Louis 8 Champagne F.9 Robert Joseph 10 Mainville Mrs 8, wid Jos 11 Majeau J.Bte., butcher Bastien J.12 Dufort Théophile 18 Moses H.14 Emery A, rear 15aLaviolette A 18 Young Geo.Bouchard Jos.Durocher Sinal 17 Bougle D 18 Daoust Nap.19 Devoyault Joseph Rolland lane (18) intersects Tanaley, of 100 Delorimier av St Mary ward 1 Schreider Ant 3 Rose Arthur 3 Lucchest Arch 4 Sanscartier Henri 5 Carder J.6 Duncan Robert 7 Scullion Arthur § Schmidt John 9 Joly Alexandre .10 Adam Evans .11 Taylor Wm 12 Davis Mra an Stanis] M4 Czerivinaki Stanislas 15 frere Engine Machine Co, Ltd 18 Tanguay Jos \" Tar lane, of 133 Nazareth, st Mary wid.Yara Hall av of 4 St Ur- bam, St Lawrence ward 1 McLeod Mrs A.RB.2 Cook Alex 3 Morris J.W., sail maker 4 katon W.H,, jun, of W.H Eaton & Sons Howells 1.E.6 Martel Mrs M, wid 8, 7 Hunter Mrs M R, wid R B 8 Schofield Mrs Marguerite, w 9 Larkin Thomas 10 Greaves J J 11 Ugiivie Samuel of row.12 Thomson CE 18 MeGulre C.J.14 O Brien E 15 Dedersey J 17 Barwick Oliver W, of 0 W Barwick Co Campbell Mrs.Thomas, sick nurse Oglivie Theatre lane, of 81 Vitré West, dt Lawrence ward 1 Tiffins T 2 Coughman Israel 4 Magosmer Jacob 6 Campbell Mfg.Co., Ltd.wholesale clotbiers 21 Felawuu J 24 Hershenham J Thibaudeau av, of 206 Ful- ium, St Mary ward 1 Turner C 3 Gow David 3 Will George 4 Myles Alexander § Ward Thos.6 Cannon F W 7 Craig Wa 8 Macintosh Chs.9 Guthrie RB 10 Eberlin Luther 11 Glibert George 13 Ashworth John 13 Marchelas Louls 14 Vinet Joseph Third av, from Notre Dame to Ontario, Maisonnetive 2 Laramee Jules, butcher 4 Monast Alfred, drugglst 5 Goulet Alfred 8 Chartrand À 8 Parker E 9 Laramée Jules 11 Douglas James 12 Boswell E 13 Caroll James 14 Dowden E 15 Claus G W 16 Trudel Tancrede 17 Wood Rollo B 18 Dick James 19 Fortier Narcisse 20 Provost L 21 Normandin Joseph 22 Davidaon KB 24 Baulne fsidore Edmond 26 Prefontaine Charles 27 Langlois Louis 28 Terresult Alex 80 Trepanier H 31 Lauder F 35 Gravel Edmund 42 L'Heureux Camille 5 Dale-Coburn Mra M #3 May Walter & Normandeau Jos 64 Marrt on H #7 Morviliv Mra J, wié N 68 Middleton Ernest 69 Wharton W Henry 71 Waine Horace 73 Whitley H 78 Wharton shomas 17 Giraud Remi 79 Laybourus A E 81 Jackson Fred 83 Parow WB 85 Smith Edward #7 Bibenga Mrs Grazia,wid Michel # Leigh Chas ss Gusy PJ 98 Belair H A 100 Barrow James 102 Phelan Willlam 104 Gratton Alphonse 106 McClenaghan Kdward C 108 Smith WA ° 312 Baines J 314 Sauriol Horm.Payment Alderic Third av, from St Louis lang east to Eadie, Boulevard 3t Faut 33 Thibault J B 41 Dubois L 60 Balls M 71 Mongeau H Veseau M 78 78 Maillé Altred 79 Aub¢ Isidore 84 Durocher T 85 Deslauriers P 86 Braband A 87 Prituèau J #2 Labeile Luudias M2 114 Roderick H 130 Beaudry Henri 128 Lemire Eug Hadley st (108) intersects 18) Robillard G 154 Mignault L 159 161 Boileau L in Folsy Nap 78 194 Gagnon H 0e ol r a Thirney T Eadie s¢ (162) intersects 211 Gauvreau J 229 Charland N 241 Landry D Thistle terrace, west from 12g St Monique, St George ward 1 Grant J, R.2 Bonnet KR B 8 Mcuregor Mrs.D.C, wid D.Yorston Fre: 4 Mittenthsl M.L 5 McClelland Mrs A, wid J 6 Little Win re 7 Macanugliton Mrs, A, M, wild 8 Carmichael Hugh 9 Wadden Charles Thornhill av, from opp.495 Argyle av, west to Stanton, West mount 2 parmtrong Hen ushel! rev Ed, Matthias church rector Bt Ann ward. TORRANCE STREET 507 DIRECTORY TUPPER 8 Dunn N J 7 Warminton J.N, mnfrs agent 58 Bi il C.A, 4 Boll J.B.8 Cohen Lyon gent 3g Bignoll C.A., cum trav 6 Walker W.B 9 McKim J N, newspaper agt 60 Simpson Miss Leila \u20ac Faddon wT 10 Heron Wm © Patton Miss Muriel Torrance, from 122 Mountain, 08 Aqueduct.St Joseph ward, 1 Derepentign 2 Mountain Se hréthodiet charch vH.s.Usborne, pastor 3 cox.J.R.5 Constantineau JR 7 Leroux Z., cont.bullder 8 Osborne rev.H.pastor Mountain st MetBaist church 9 AE 10 Homo Willard, U.S.customs .officer 11 Libercent Mrs.P., wid Chs.13 Scanlan Fred 13 Hannigan Mrs, L,, wid M, Mulball Patrick 14 Milloy A 16 Evans D A 16 Sunderland William 17 Lawder Jus H Cairns Miss A 18 Lyster W J 19 Rowson A.2 Quinn Edward cKay Miss Jennle 23 Matthews Henry, painter 28 Scott H 24 Whitty Pat., night watchman 25 Cordask F 28 Anderson Mrs Mary 27 Plow Ww., bookbiuder 23 Maybury James 20 Bollander Mra V 30 St Armand John £1 Wlison fran Keats E.84 Cairns Mrs Annie 36 Maclaren Jas 88 Patterson W., bookkeeper 40 Gillespie Geo.42 Langevin Louis 44 Enright Mrs.M., wid J, Tourvllle formerly St Jean Baptiste, from 104 58 Philippe to 95 St Margaret, St Henri ward 2 Lussier J.I , grocer 9 Lussier prélesphore Pelosso E 11 Thivierge oe.Hj GaborimntiAThert 18 Dechantigny J.Bte, u Gaboriault Albert 1 16 16 19 Valiquette Téles.Benoit Arsene 20 Rheaume Mrs.Ellen wid Isarel 21 Knee Walter Geo 28 Lemire AM.25 Lefort Dieudonné 27 Senecal Hilaire 29 Baril Frank, machinist Tower av, from 919 St Catherine West, to 71 St Luke, St Andrew ward west 1 Gauthier J 2 Campbell David of D Cxmpbel & son 8 Eliis Mrs A, wld WR Peral Jos 8aWake Frank A.4 Tooke G R Miller W À 11 Smardon Richard 12 Hollis Astbur B 18 James E W 14 Pomeroy Mrs V, wid 8 J 16 Michaels A., tobacconist 10 Locke Mrs wid James 20 McMurtry 8.A, Tracy, /rom Vinet west to Mona Saw Mills, St Cumegonde ward 1 Redfern J H, lumber and timber merchants Trafalgar av, of Cote des Neiges Road Hirsch Andrew W, contractor bricklayer Badennol, Thomas, of J Rate Wark & Capt JT Smith C J., mgr Richelieu & Untario Navigation Co Trudel lane, of 331 Richmond St Joseph ward 1 Marleau Ovide 3 Chartrand Jos H 5 Coipron Absalon 7 Tremblay Frederic # Richer Marcel 11 Moniquier Fra, x 13 Ouellette F.X.13 Tupper, from 46 St Matthew west to Gladstone av, St Andrew ward and Westmount 12 Fourdriner Mrs.J.8.widF.E.Ellis Miss Charlotte E.13 Thornton A D, supt Csn- sdian Rubber Co Thornton Joseph 14 Campbell Wm I T 15 Goseelin J.Be.16 Gill Miss J.E.17 Barnard H.R.ts Keed Mrs.C., wid Bernard % O'Hara K.a Howard Fred w.2 Matt 6 George 27 Coghlin B P, ot BJ Coghlin & Co 2 Logan R J 31 Wilson Thomas 8 Sanctuary Mrs.A, wid J.W St Mark st (15) intersects 8% Doucet Theodore 87 Percival J, W.39 Dyer John 41 Downes James 42 Marler Geo.K., of Marler & Hodgso 43 Rousseau Ant.: 15 Baly Mrs., wid Geo, 46 Byrne T F 47 Smith Gro 4R McCarrey James 49 Herron Robert 80 O'Brien Mr, Elizabeth, wid P, 82 Leach Mra.L., wid W.1.Day Albert J, bookkeeper 53 Dawson Ralph 84 Giwilt.The Misses Price Mrs M J, wid Jas es Jamen, carn.I Mer chants\u2019 Bank 5% Nicoll James Wallace 61 8 EM 62 Struthers J.E, 63 Gilbert J°.31.contractor Fort at (48) intersects ss Bodger M.A, ° Mullin Mrs.C,, wid Francie 67 Bennett J CS 70 Wight Norman of Wi £ x no ight & TreMecaunit à \u2018aun re.C., wid Wm, TlbKeeling C Vickers ™ TicScott WF TidYoung Mrs.A.J, wid Hon, John 7leThomson W Chase 7 Lrwin H., civil engineer Ta 78bHurst Wu.P.730 T3dCollter Fred = 4 Hendierohn A, mnfr 76 Rosenthal J Seymour av ends TT Swen J.Westley, of Swan 8 Panlow Jobin, real estate und investments 79 Judsh H.H.44 Wieland Andrew Chas 81 Moss it IB À C, of F H Hopkins 82 Charlebois 1 merchant tai 83 Pratt AT B lor 8 Ways games K., of McIntyre, 85 Koss Gordon C.W, Louson , 8.86 Tait Herbert B.87 Kirschberg Isaac 88 Carman i A SDuke BE W SsbAcheson Misses À.& L.H, 8 Capon F C Thompson William 80 Balfour Geo.A.SaEdvwards R B SULbWard Thos 91 Whittet W 92 Venables J.T.B2aStewart Miss Isabella H 92bCallaghan Miss K, dressmaker 83 Alexander ECT 9 Pigken d, B., of J.B.Picken 85 Superlor 4 H 96 Maver A, A, 87 Cleary J K, D.D.8.\u201d» Hose lsasc, of A, Kirschberg Samuel J L 100 Seath William, of R.Seath & Sons Sussex av ends 101 Connor E A, 103 Smith Robert J, 106 MeDonaid C W, 107 Woolley Miss A.M.109 Rodger Robt, engineer 111 Dixon C B 113 Scott David C 115 Slade Mrs, Jsabella, wid A, 117 Shardlow 118 Bray J y c hi Arnold Sam with CPR 120 Hoddson Mrs, -J.J., wid 121 Anderson J T 122 Cliffe Charles D UNION AV \u2014__\u2014peggs\"\u2014em \" - TURGEON STREET 508 DIRECTORY 13 Jenner Miss B 17 Gadouas Theodule 1M Logan J T, com traveller 17aGoeselin Jos i» English James 3 Besuchamp J0 crpeuter 150 Hamilton Mrs Mary, wid Thomas TW 132 Potvin Wilfrid 184 Stevens Frank WEyle J RB Closse st begins Essex av ends Atwater av intersects WESTMOUNT BEGIXS 4028 Oswald J.K.4080 Macpherson Allan B., mnfrs agent 4082 Berd val John, of Percival ros 4034 Turner C HE, ins insp 403 Armour R., civil engineer 4038 Foley Mra., wid James 4043 Townsend G H 4044 Bryant N P Williams Mrs V B 4046 Haskell Wm 4048 Duval Joseph E 4058 Roach Walter, accountant 4080 Croil James, mfrs\u2019 agent 4061 Mattinson Jas, wholesale druggist 4002 Boyd Mrs.C., wid T.W.4064 Kent Gordon 4065 Hodden W.T.4086 Warrington Mrs, wid F H 4087 Harris Sam, cigar mofr 4068 Hodgson F J 4069 Cox W H #071 Brown Peter 4078 Quinn G.J.4074 Murray Alex.; .4075 Notman Chas., of Wm.Not- wan & Son 407\u20ac Murray Howard 4077 Stanway H M, with J Hope & Co, 4078 Barnard W J, sectreas H A Sims Co 4480 Brophy D McL, mngr John Taylor Co, 4082 Barnard Percy 4083 Herzberg Gustave 4084 Calder Robert E.4085 Hodge George 4088 Harcourt Charles A 087 Currie Robt 4088 © Luke L 4089 McConnell J W 4091 Hare C.T., of Hare & Mao- kenzle 4002 Dawson 8, Stratford 4083 Kelsch R, S., electrical engl- neer Lachine Rapids Hydrau- lie & Land Co.4094 Carter G.H.4095 Coliyer Alfred, of Collyer & Brock Palmer Ç.U., Accoantant 4096 Smith W.E., coin traveller 4087 Gardner (eo.W, 4008 Weldon Jos.W.Turgeon, from Canal north to 1764 Notre Dame West, St Henri ward 1 1bGermain Molise 1cCere Philins 3 Cere Art! 6 Lalonde Alfred 9 Lafontaine Jon Leduc Kdsmond 11 Poulin Arthur 13 Trepanier Pacifique Trepanier Mre C, dressmaker 15 Demers Arthur 1eBourdeau Auguste 25 Roy Thomas 26 : 28 Harnols Frank 29 Messier Charles ZmDubuc Mra M, wid Hector 30 Harnois Basile, carter, r 31 Primonu Mrs O, wid M 3laBexuvais J Aristide 82 Mallette Raoul &aBoucher Alphonse Winslow Wm H, sen 83 Denis Emery master carter 34 Dunberry James, carter 35 Thibeau Jules 35aTsuguay Philippe 8 Poller Elz, r Vesina Jos, r Frappler Xavier Fournier David, r 36aBarbeau Olivier Lazure Stanislas 38aBergeron Joseph 37 Winslow Hear! 38 Viau Wiltlam 34a Hallé Louis 3bBleignier Gedcon 39 Taillefer Wiifrid, laborer 4uaCote J B {0bSeneeal Wilfrid 41 Goyer Jos., laborer Catile Jos 42 42aCrepeau Isidore 4sbMcGowan Mrs, wid J 42cKouleau Arthur 43 Caron Alphonse 44 Houle Theophile Ma Allard Hermenegilde 4 St Denis Emilien 46 Monnier Mrs A, wid Fred 47 Rheaume À 48 Brondin Julien, r Daudelin Geo, r \u2018Turgeon Armand, r Beaudoin Pierre, r Mercure Chas., r 49 DeCour y Leon Blanchard Jos, r Fournier Aldema, r 60 Bilodeau Frs, r Sauriol J Bte 61 Laurin Amedes 53 Cyr Auguste 52aRouleau Jullen r 83 Dubord Mrs M, wid Alf 68 Dunberry W, grocer 57 Marleau Edward.grocer 58 Gagne S, grocer St Emetie st (108) intersects 59 Lee Sing 60 Robldoux Wilfrid staBachelar Geo O'Reilly Thomas anova Mrs A, wid D 0 61 Faubert Alp 62 Gagne 8 dzsthuverger Henri, shoemaker 63 Winslow W, H.jun.barber 84 Papineau Arthur 65 Raclcot Theodore 67 Grondine Phliippe 63 Langlois Miss Z., seamstress Lepine Delphis 89 Vallée Alph.68aDurocher Jos, sen 70 Proulx Arthur 71 Lecompte Jos TlaDurocher Alph 72 Parent W TzaParént Arcade 73 Senecal Cyrille, carter TsaBlennier Alme 74 Lavoie Mrs M, wid Alf Deslauriers Arthur 75 Dubue Ath, jäaNettleton Edward, collector 76 Germain Cyrlue 78 Demers À 7sallante Antoine 80 Jacques Joseph Palland F 81 Brereton Thos 82 Lazure Els - Dandurand Ovila 83 Priogle John, sen s3at\u2019owsill T Wild T 84 Frechette Herri 85 Dunn Arth 87 Jean-Marie Join 88 Germain Jos.*BaLeger Mrs F, wid Nap 8«bDore Mrs U, wid Amiable Bie 89 Beal Robert James 2 Rousseau Adelard 94 85 Donnelly John, machinist Tierney J.J.9% Burprenant J Bte 97 Clark Fred 98 Myre Joseph Lamarre Oscar, T Amiot Mrs C, wid Chas rear SaMyre Mrs A.wid Etieone 89 Lanctot ££ 100 Dubuc Nap.Rolland Henri, r Bergeron Jos 11 Riendeau CJ 102 Parent Thimoléon 108 Marcin Albert 104 Dupuis Dieudonne, r Donat, r 106 McAleuse Mrs, G., wid Pai, McAleese Miss M,, dressmaker 106 Dupuis Magloire 107 Savaria Mrs O, wid Alph 109 Latortune Arthur 111 Lussier Alvares! Jne Bolduc C., carrlagemaker Underhill Place, of 247 University, St George ward 1 Lawrence Miss D 2 Tayior Mrs, M., wid Matthew 3 Boyd Miss Ellen Murphy James Alcock J 8 4 Grantham Robt., engineer Union av, from 330 Dorchester West north to 314 Sherbrooke West, St George ward 2 Montreal Fond Agenoy uenneville Mrs M, wid Q 6 McEachran, Baker & McEach- ran, vet surgeons 7 McLeod Miss 9 Smithers James 10 Davis William 11 Walsh Mrs Annie wid J wi wJ 12 Dutbsun bred 14 Chidiow Sam 18 Ellacott Ernest 18 Sturgeas H D 2 Duchesnny Chartes .J z Girard The Misses 26 Ireland Thomas M 3 Wilkluson WH 29 Joyce Alf, fects 30 Benton Mia Say oner 31 Morris WH 84 Steen Mra A 38 Cherry Jas Delabanty UNION AV Burns Mrs L M, wié Mi- chal Catheurt st (6) interseota St Catherine ss IV eat (0) satersecty Morgan Henry & Co, Lté, dry goods 40 Christ Church Cathedral side entrance 41 St Pierre Will, tallor 43 Carmichael most rev James LL.D., Lord Bishop ot Montreal 43 MeoKumoy Mes BW 44 Ualeuet JV 45 MacDonald W F, M.D.Drummond Thomas Woetuvre 50h \u20ac W McCarthy Mrs Solone J Weller HW __.De Sieyes Fred Skinner W, jaitor 68 Decelies J B 86 Shewell Miss 3A B 87 a Renout Publishing Co T 76 78 Valiquette Mrs Isabelle wid J Ble ™ 80 Roddick Thowmss G.J.D, Burnside place begins 81 Keating HH T, MD Stuart Dr B J, dentist Berthetet at enda 82 Gilday Lorne Somers R i, DDS & Parisian House, Mrs, M.Corbuæy.prop 34 pile Miss Mary Ann 8 Melntosh A.A.Curran T J G, M.D.86 Bark Mrs A, wil Charles 87 Privett Mrs.E., wid LL, T- 88 MacKay Mrs A, wid H Currie William, of W & I P Currle & Co 90 Rielle Joseph, land surveyor 91 White D de Jersey, M.D.292 O'Connor L M, bdg hse 83 Dougall James 8 N, of Bc Casktl, Dougall & Co.94 McCallum Miss L 9 Menish A sé 97 Jack Clifford A, surgn den- at 98 Boyd Mrs, wid Wm E 99 Boisseau Mrs M J, wid P L 100 Pavey Lorne, M.D.101 Fisk George, M.D.102 Howell B, M.D.103 Powell Mrs R, wid J A 104 MacVicar & Herlot, architects 105 Crean T 8.mufrs\u2019 agent 106 Swinburne Miss À 108 McGregor Alex M 108 Gardner Dr W, office and private hospital 110 McDonald Mrs A, wid Jas 111 Harber Mrs Mary, wid Geo 112 Tavior The Misses 113 Gladstone Misa Prudence 114 Peel Thomas Wm, bullder 115 Stockwell Frank B provincial 116 DeLapsudlere Chas of Landry & DeLanaudiere Parkin Mrs Mary, wid C W 117 McLaurin _P 118 Porteous Mrs J, Wid BF Currie J, ot Currie Bros 19 Colton J D STREET 509 DIRECTORY 121 Lionais Alfred 123 Macxae Mrs, wid George 125 Marsh William E University, from 362 Dorchester West to the Mountain, St Antoine ward east 8 St James Club 9 Fraser Institute Hall Dyonnct E, artist 10 Pinsonnesult A R Dawson C E 12 Chapedelaine L P 14 Thompson Miss M 15 Sullivan Miss A M 16 L'Africaln Mrs, wid Ulric 16aCruly Men: 18 Bennett J 19 Easterr Automobile Co 20 Scully Wm 21 The Leon Club 22 Richardson Jobh 23 Huot Edward 23a0°Callaghan James Jones David 24 Lamb's Market MaLamb Mobuff, of Lamb's market 25 Salvation Army Headquarters 28 Baillie Mrs W, wid J 2 Moss Mrs A, wid Geo W° 30 Montreal Reform Club Mason M F Cathcart st (24) intersects 32 Kearns Walter M 38 ireland Thos M, fruits 34 Oxford Hotel 35 Chinese Cafe restaurant, Wm Kesiney, prop 37 Homestead Cafe 39 Wing Sing Chinese laundry 41 Regent Cafe, J J Whyte 45 Thompson Jos, barber MERCHANTS BANK BUILDING 1st and znd Floor 46 Montreal Business College J D Davis, principal rd Flooy Elkan E, dentist Todd Frederick, architect Watson R L, dentist sth Floor Simpson H M, real estate Canada Life Assur Branch office sth Floor Freedman Isidore Capadisn Nursery Co, LW 6th Floor Quebec Command Hesd- Quarters.Li-Col Buchan, .M.G.,, A.D.C.47 Murray J, tobaocconist 49 Conners James 51 53 Girard Horm!sdas, barber 54 Scroggie W H, Ltd, dry goods St Catherine st West (318) inter: sects 56 Smith Hali 57 Lewis John, druggist 58 Couture Guillaume, prof of music taflesr BA, M.D, prof MeGill_ Universit Lafleur Paul T, lecturer McGill University 60 Radford Mrs J, wid I 62 Lang John 64 Shinnick John UNIVERSITY 86 Edge Mrs Philomene 87 Norton ven J G, arch deacon rector of Montreal 68 Turner John 68 Davies T Ridler, B.A.Canon J Gil and 70 71 Baylls rev bert, D.D., sec Diocese of Montreal T4 Queen's Club, Peter Boyne manager 75 8ynod mall Diocese of Montreal, rev Canon J Gilbert Baylis, D.D., secy of Synod and Executive Committee Burnside place (13) intersects 76 Mooney GM Ti Broulllet & Guay, grocers 78 Paul Walter, grocer 82 Rupert Misses 84 Bury George 85 Macdonald P_J 8 Foley M Charles, Trade Review 87 Middlemiss Miss M E 86 Francis W, of W & B Francis 80 Brady wm 20 Johnston Robert 91 Brossard H Willock Miss M P .92 Frost BH G Pepperell, com traveller 93 McCaffrey Wm P 84 Schmidt Hy, com trav 85 Rolfe Mrs A, wid Thos Hy 97 Osborne J © Penny Mrs H G 99 Matheson Mrs M 99aMcCree W A 100 Darche A L 101 Brown Thomas 101a8t Andre Mrs Marion 102 Wooding Mrs A, wid J Scott Miss I H 103 Dubois Philippe B 10SsAnderson Miss Sarah Barry Miss Lizzie 104 Walsh Miss Annie 105 Bancroft G W 108 Chambers Mrs A, wid Jno 107 Parsons Samuel R 108 Buell Mrs ©.B 109 Fenlin H G, of The Fenlin Leather Co 111 Girdwood GP, M.D.112 McShane hon James 113 Wray Wm, undertaker 114 Walkem H.C.116 118 Cook J P Sherbrooke st West (M8) intersects prop w 151 Robidoux J E 153 Clay Capt J Bonham 155 Zeta Psi Fraternity 157 Scholes Mrs M, wid Fre 159 Ward Mrs Mary, wid Geo Hood TD 169 Bethune Strachsu, K.C, of Bethune & Bethune 170 Molson J T, of J H R Mol- son & Bros 176 MoEachran D, ot Me Eschran, Baker & Mec Eachran 178 Pillet Mrs HE Garneau Hector 181 Phillips Miss 8 À 182 MoLimont Mrs 8, wid Wm 185 Cleghorn George 8 198 Coristine J, of J Coristine & Co 0 Gibb Lachlin, of Gibb & 201 Montreal Diocesan Theolo- flea College, rev Elson Rexford, M.A, prin paper VALIQUETTE LANE srrEET 510 DIRECTORY 203 Rexford rev Elson, LL.D, 209 Cazsils Charles, werchant Milton st (224) intersects 224 Wesleyan Theological college, rev W I shaw, D.D, LLD., DCL, prin; Peter Campbell, steward 28 Campbell Peter, steward Wesleyan College 221 Desbuiats Edw 228 Shaw rev W I, LLD, D.229 Gault A F 231 Ekers, The Misses 233 Drysdale David, merchant 235 Becket R A, vice-pres City Ice Co, Ltd 237 Kydd samuel L 239 Barry Mrs George 239 Owens Thomas 240 Phi Delta Theta nity 241 Cox prot John, McGill College 248 Resy John L.244 Currle F P, of W & F P Currie & Co 245 McCrudden Samuel 246 Simms Mrs, wid F H 247 MacViear Mrs E, wid D H Underhill place begins 249 Evans Capt.Wm 251 ramp Mre M.wid Thos 253 Cunningham Wm 255 Darling Herbert, real estate 206 Hunt Mre.J., wid I.Sterry Poulter George 257 Terroux Arthur Walbrae place begins 258 Heward A 2 a 280 Reddy J F.of dy & Reddy 20 Marling Mrs M, wid Percy 200aftenouf EM 261 Kelliher B B 262 Baylla $.M.264 Morrison Geo, A., of Dursnd & Morrison 268 Cochrane Mrs M, wid C M 268 (lobensky A 267 MacCallum Mrs J G, wid D 268 DeLisie Maurice Nowlan, mong Entate Del.isle 269 Sutherland Mrs, wid Louis 210 Jack Mrs, G.J Jack Jam: Frater- Kittson Prince Arthur st West ends 278 Mann Wm, contractor Manu J, A., advocate 279 Steiue M B 281 Holt C M advocate 283 Black C.KR., accountant Black C.J., auditor of agencies 284 Parking F F, man\u2019r Tra- velors Ins Co.285 Alpha Kappa Kappa Fraternity 287 Burland Mrs, wid G B 243 Dawson Lady, wid Sir J, W.295 Harrington Mrs, wid B J 297 Browne G W 299 Idler W G Pineav West (316) intersects Royal Victoria hospital Upper St Charles Bor- romee, How called Elgin Valiguette lane, of Larin av, between 417 Seigneurs and Chatham, St Joseph ward 1 Tait Henry 2 Johnson Alex 3 Brlere Francois 4 Davis HT Vallee, from 34 ULewsit west to 193 St Georye, St Lawrence wary 1 Coptiu J 1sBkidesky Maurice 8 Able Mux 4 Burgess John bBell G4 ¢ Rabenovitch B 7 Davidson & 7aHaft Sol 8 Drury James 314, uband Mrs E, wid n Turner Mra wid Wm r 12 McCarthy TC 13 Nerins David (33Liberman A HH Spector B 18 Ouellet Mrs H.wid F 152Kruman P C 16 Grife H» 16{Ketz Jacob 17 Shafter L * » Lefebvre Orphyri 21 Sweet À 2;Rowan Bros.Ale mntra, 23 Yurman Moses 2% Marshall Joseph 25 Morris Lewis F 26 Kelshenson 1sasu 21 28 & Co ginger 29 33 Rafferty Wm J, bot agent Win Dow & Co\u2019 os & Morissey John L 36 Hebert Jon.38 Demers Adolphe 3 Banville J Bte 40 Lipson B St George st Vallee lane, between Lasalle and Letourneux, Hochelaga ward 1 Mignault Felix 3 Charboneau L N 6 Vermette Francois 16 Lamoureux H Lescarbeau Xavier 18 Galipeau Alf 20 Cham 8 Jos Christafferson L Vallieres, Jormerly Cherrier from 900 St Lominique to 1387 St LawrenceBoulecard, St Jean Ble ward 2 Duchow John 4 Rooray Charles 6 Goulllerry K 14 Ouimet Mrs M wid Magloire van Horne av, south to and along C.P.R.track from Sas.gwinet to 2012 Hutchison, Ville St Louis 8 Morazsin J E agent Mile E wih or o- En tion CPR, J E Morazain agent , St Dominique et intersects St Latorence Boulevard (2558) intersects Clarke st (184) intersects Bernler & Clément « L independiente.L.Nobile, Top.an tor oe Louis 81 Lebel & Forgues Mori & Frères, wood VAN HORNE AV Se Urbain at (2006) intersects Waverley st (2:6) intersects Burnett Jolin 105 Stinson Reeb Builder's Supply Co, U5 Demers Paul Hg 131 133 Fortin Alfred Esplanade av intersects 135 Wilson Coal Co fark av intersects Park hotel, L.E.Lamarche, rop, edule Office, Lamoureux & Toynes, agen 145 Switch Marbie Construction Co.hy e 173 Bermau Is, Hutchison st intersects Thackeray Chs Co, Van Horne av, rom 2012 Hut- chison to 109 Wiseman av, Quire mont.5 Ross James H.7 Leger Mrs Les, wid Pierre Durocher st (181) intersects 14 15 Hemond Emile Querbes av (17) infersects 16 Lemieux Victor 17 Theoret Felix, wood and coal 18 Laviolette J.A, 20 Grégoire Jos.23 Huard Eloi.24 Guillaume Norbert 26 Guillaume Édousrd 28 Kacine Alphouse 0 Racine Joseph dolicoeur Henri 32 Brien Narcisse = Gauthier J W, grocer 3 De l'Epee av (155) intersects 36 Laurin David 3 Marcoux B.Marcoux Jules 40 McFall Patrick 41 Dandurand .Juseph 42 Huard Napoleon 48 Leo Sam u Cantin Francis Noriuandeau Aime, grocer 46 Fortiu Leandre \u2018 « Bloomfield av (179) inters ct [47 Gauvreau Nap, 43 Lavoie David 49 Rooinron Edward IH] Gravel Athanase 5 64 Ouellette Jos 65 SéaSt Germain Oz 56 Strange Frank C 87 Limoges Emile Champagneur ar intersects 61 Langstrett John 63 Bowick David 64 Milix John 65 Dubois Mrs., wid D.#7 Quelpin Alfred 6 Barker Chas.70 Sueppard Harr 71 Boright P y 74 Tiernan Joseph 16 Martin Mra, wid J.Rt, 79 Goulet Joseph VERCHERES AV STREET 511 DIRECTORY VERSAILLES #1 Boulvau Uctave 83 Korre Emile 83 Harnvis Joseph ® White I.£, Boileau Jules, r 91 Godard Napuléon $3 Brunet Eugene Wisemsa av (109) intersects 95 Kedward W.J.97 Stuart Wi 99 Brown W.Wl McGowan Thomas Vaudreuil, from 25 St Paul northto 8 St Thérèse, East tard (Rear entreuces only) Vercheres av, opp 157 St Chs.Borromée, St Lawrence ward 1 Bilodeau Miss E.8 Thomas E.6 Lavine 8 7 Stenhouse Walter R.9 Licikmau Max.11 Hurtubise Camille 18 Liverman Moses 15 Kose H 17 Highmsn Max, tailor 19 Beistein V 21 Hirschhorn Joseph H Verdun av, from Tailrace west to Lower Lachine road, Verdun Davie Geo 78 Provencal Aime 130 Greeu Peter 132 Dnigneault Emery 144 Pope duo 145 Zelle Jumes 146 Hamelln Zenon 148 150 Riendesu James 151 Dupont Alex juarelle Leon 152 Dragon Alex 154 Whit Charles 159 Nantel Victor 160 St Germain Arthur 168 Groleau Jos 168 Bols Napoleon 169 Soullere Andre 170 Hill Herbert 171 Valllerés H lose 172 Belanger HL Hickson ap (80) intersects 178 Gallemore J.183 Gignac Alex 188 Slatery M 190 Massé Nanoleon 192 McDonald Christopher 183 Guerin Odilon 196 1964 198b 208 Castillan Charles 206silaçust Louis 207 Johnsou Otto 218 Morris Genrge 209 Paulson Otto 210 Butler Nath 211 Watson George QitaBerchy G A 213 Leduc E 214 Soucy Arthur 217 Waugh Wm, 218 Patry Uscar 219 Kogers Wm Bole rev.Thos 221 Laplante Ulric #22 Quinn Albert 22 bKoy Thomas 228 Hamilton J A L 234 Roger Joseph 24aRradshaw Wm.225 Johnson G 227 Morgan W 228 Leuussick Mrs 12 wid Ben 28 Aubly Joseph, tiummilh Church uv (136) intersects 251 Carriere à 20 Gait av (167) intersects 253 Gordon ac 206) intersecis Rielle av (167) intersects 266 Rockland av intersects Vermette, formerly St George's lane, off kil Carriere, St Denis ward 1 Dupré Vrs GG wid Henry 3 Lapointe Max 3 Lamarche I, 4 Grothé David Vupre Francis 5 Kyrodrin Ernest Versailles, from 157 Barré to 248 St Antoine, St Joseph ward 9 Perras Jean 11 Delorme Louis 13 Moynaban John 14Roy J B 15 Foucault Mrs Phil, Zot 16 Taillefer Joseph 17 Livingston C H Goulet Mrs B, wid L wid & District Savings Bank 25 Cardinal Stanislas, grocer Notre Dame st West (750) inter sects 29 Larente Arthur Larente Mrs Veronique, wid J Bte tre Alphonse #0 Mallette Joseph 31 Guthrie Mrs Am wid And 82 Deslauriers C 33 Filiairault Pierre 34 Eousseau Mrs E, wid Geo Labelle M 35 Dufour Fabien, carter @.T.B.37 Fourmier Peter Pubrute lane begins 33 Benard Alp 39 Maranda Joseph Rochon Louls, rear 40 Dechesne Guillaume 41 Lanrin Jos, 43 Deslauriers Eug 45 Fournier Prudent 47 Bélanger Pierre, carpenter 49 Surprenant Mrs E, wid G 81 Provost Narcisse Durantin Henri 53 Charrette Orils, r 55 Nichols N B7 Gagnon Wm.r 89 Leboeuf Emery 81 Cardinal Edmond 62 Chartrand Damase, painter @2aTougas Alp, resr 82bTesare Caniille, 62cPolrier Henrl 63 Bouffard Louis Emond David 83aNurantain Francols 64 Besucage Adelard 65 Dubuo Zenophile, grocer 66 Cadieux Orcar, laborer rear Lebon Israel 65 Latrellle Alderic Groulz liane begins 78 Vanier Francois 79 Cartier Thcop., customs cleris 80 Labelle Albert, rear 81 Bedard Pierre Nuntel Ernest 82 Mainville Adelard 83 Aubry Napoleon 84 Dalisire Edm 85 Degrandpre Jos Dutresne Leandre Donat! Anthony 8SaDupuls A McKenven Francis 86 Boudreau Uld 87 Poirier William 88 Boudreau Ulrle, sen Brunet Mrs Alice, wid Jos 89 Pagd Cléoplins Laberge Miss Rosa 91 Pil :n Ulic Lafrance Athanase @ Labranche J Bte 92aBoyer Cleophas 93 Lepage Mrs E, wid J ¥ Duquette tune beging #4 Leduc Antliime MaRoyer N 98 Dow N 98 Davis Edward Malchelosse Charles 100 Walsh John 101 Bleau Alfred 104 Doyle Wm 106 Buchanan Wm Huot Narcisse, rea MoMahon James | Cantin Adolphe, r 108 Power Edward 108aLaviolette Paul, rear 103 Monette Arthur 110 Brodrick Mrs, wid.Michael Varin Plerre, rear 111 Fontaine Henri Monet tane ends 115 Bafrd Kobert Brule Ernest 117 Scott John 119 Brion Arthur 121 Joliff John 123 Lebun George RR.track intersects St James st (773) intersects 161 Durocher Toussaint 162 Desjardins Mrs Mathilde wid 8 Delcourt W 163 Tahelle B 184 Surtees George 165 Johnson Ernest 168 Warner Hv 167 Jackson Mrs A, wid Hy 168 Pollock H 170 Tobin W,, clerk Lord Arthur 172 Downard W 173 Blackburn Fred 174 Bergeron Edouard 174nMorris G A 175 Heacley James 178 Poulin Nap 178aGiravel Théadare 177 Harding John J 178 Sommers Robert 17%aRollo A G 179 Derauin Mrs Adolphe 180 Perdrix Aitred 181 Chartrand Joseph 182 Labelle Mrs Fm.wid J.B.183 Flemming Mrs Eliz, wid R, wid al VICTORIA STREET 512 DIRECTORY VICTORIA SQ 184 Greig Wi.com traveller 45 Russell Wm.Henry 350 Provost H.V., barber 185 Biahl J 46 Legalles F W 851 Adalr David 186aMcDonald J A 47 Hardy Miss M 1 186bGautbier Xdmond 188 Robertson J G 187 Block Moses STsLonnquist H 187b5cott Robert 188 Aartley Sydney, mgr Can Cold Storage 189 Bleau Alfred 190 Palmer C, A, 191 Carden John, clerk 192 Kannon M 183 Cullens J 194 Shaw J 195 Pigeon Adelard 196 Lemire E., wood and coal 197 Porteons Mrs Martha wid John 198 Davis Sidney, foreman 188aPardellian George 198bBarry Thomas 199 Cusson F 200 Porter Fred 200aGroulx J.H, 201aBourdon Ovils, bookkeeper Sade, age Thom 20¢ Edwards John 2008 Ness oJ, J.207 Tsit R.E., bookkesper 208 Lesile Mrs.M., wid James St Antoine st (248) inlerescts Victor, from 51 Commissioners north to 93 St Paul, at east end of Bonsecours market, East ward 1 Tremblay Miss Rosalie Victoria, from 310 St Catherine West, north to 381 Sherbrooke West, st George ward 1 Seroegles Ltd 2 Hall R, caterer 4 Rolfe Arthur $ Gauthier Mrs 19 12 Hamelin T 13 Academy of Music, J.B.Sparrow, lessee; A.Edwards, manager 14 Savoy Hotel, Howard & Co, props 16 Howard John H 16% Dore A.M.18 O'Dowd Joseph, machinist 19 Percy Mrs.H, de M.wid Wm 19sBloomberg H 20 Payne Mrs il do B, wid John 191 Breen Misses flaKeplansky À L MbThompson Jas.Henry 22 Nicholron D), A., brassfinisher 23 Collins E, 2 Claikin Thomas 25 Berge Willlam 20 Leslie John, com traveller 27 Robinson Mrs, L., wid Wm 28 Cole Mrs.Louisa, wid Fred.29 McCann F J % Brown T, A.31 Cox Mrs J M, wid Wm 32 Lawrence Miss E 33 Gallagher Patrick 34 Saddler Albert 85 Argall John 88 Milne John A 37 Greenow Miss Mary 8 Walsh Miss A.39 Raphael Win.ai 40 Walsh Miss E.Burnside place (13) intersects 41 McLeaJ.B,, of J.& R.MoLes 42 Harrison Kingsley wid Wm Wilcox Mrs 44 Cassidy Mrs À, wid E H 48 McQualg Miss B Dowling Mrs J, wid Wm 49 Riddell Miss 1, 50 Parker Mrs Jessie, wid Arch 61 McFarlane John 62 White Miss Alice 53 Holland Miss.8.L.64 Aylward Edward 55 Bernard Alfred 58 McDonald Dan 57 Dowd Mrs Elizabeth 58 Benson Mrs wid Wm 59Wotherspoon Mrs Ivan Wotherspoon C de St D Wotherspoon I S 60 Kee Wing Sang 61 Parker Mrs A, wid Robert SlaMun Miss S A 62 Hope Jules, prof of music 63 Macdonald Misses de Belle feuille Macdonald A.C.de Lery 64 Ferguson Joseph 5 Smith W.Oliver 64 Allan Heury groom 67 Marsh Miss Fannle 67/Patterscn Mrs M, wid John 68 Mcinnis Miss iiclon 69 Vautelet H E 70 MoDougall A R 72 Robirson Edward, painter 74 Cunningham W., confectioner 76 Lachance F.X,, grocer 78 Brown Wm 80 Lyman Walter E.82 Caldwell Wm, prof McGill 84 Lyman A.C., notary Victoria, from St Patrick av to Frothingham av, Ville St Paul 17 Laundry Andrew 19 Keenan Richard 21 Reese Frank 23 Sanders A 3% 8 41 Higgins Mrs Emma, wid Alban 78 Close Mrs.B.wid Chas Victoria av, from 4848 St Catherine West to Côte St Antoine, road, Westmount Yorke st degens 219 Cowan 8, shoemaker 223 Nish Wm 229 Paxton Wm, H., steam cooper 237 Brisbane W., manager Canada Engraving & Lithograph Co.239 244 Wadsworth C A Western av (4842wntersects 319 Melntosh Alex, live stock 820 Coyle E.J.321 Andrews H H M 331 Dickson Wm A 8323 Whitman A J 324 Gorman Patrick 325 Doty D A 326 Cullinen Mrs, wid Hugh 327 Clarkson Percy A 398 Runk Chas 320 Beach J B 830 Westgate J J, Bay Knitting 340 Hughes A 842 Bhrimpton Frank E 244 Lewin F 345 vaillle H, plumber 36 Magrane George H.Somerville av Deging 348 Biltoliifo Wm,, grocer 49 Kissock Wilmot H res Hudson 343 362 Shannon B 8 343 Birch Robert J., painter 364 Fiolagson D J & Son 367 Melntyre Angus, foreman 373 Jordan Geo.$75 Sykes Henr: 380 Dakin Fran 381 382 Levesque LE 385 387 Frellle James 389 You Wing, laundry 301 Simms W T 254 Nelson Alex., furrier 896 Bloomfeld L.shoemaker 396 Qrering Chaa, confectionery 397 Carruthers Arthur 3M 8 R&MUPLAI Ry waiting room Sherbrooke at West (4746) intersects 401 Lindsay Cecil V 416 Palmer A.E.417 Foreman R.419 MaoMillen J 424 Hayman Jobn E., Ins broker 428 Branchaud E., dep prothono- tary Superior Court 431 Hughes \u2018Thomas, laborer 428 Dubois 8 C 438 Ferguson Alfred 443 Lapointe Doedat 444 Bradbury Charles 460 Wardwell Wm H Chesterfield ap begins 461 Walkley W.H.452 Taylor rev Melvin hoo Walkley os, ason Hour; rop Trade Bulletin\u201d PP 356 Springle John A, M D 458 Poliwka Frederick 456 McGregor Mrs Wilhelmioa wid Duncan 463 McNutt Jos K 46 Gowdey ars M J wid Alex 488 Johnson William 463 Lee Ernest D 470 Barker J D 472 Chalmers J A 474 Light George, carpenter 476 Brodie rev 486 Kubly John Otto 468 Brodtread J L E 494 Beaman H.J.496 Clark Clement A, foreman Windsor av begins 500 Bingham Chas.P., managing director Major Manufacturing Co.806 Baridon Mrs.J., wid L, R.807 Ludwig C., furrier Krause Mrs, wid A.508 Russell H C 510 Thomson G A 512 515 Hamilton Mrs.M, wid R 519 Swan Wm 521 Benvie David 533 Watson J G 541 Bulmer Mrs M, wid T © Victoria square, between McGill and Beaver Hall Nill, St Joseph and St George wards 1t Konig & Stuffmann, imporers 12 Quinn Bros.carters Fortification lane ends VIGER AV 13 Melntyre, Sou & Co., Limited wholesale dry goods impor ters Wm.C.- McIntyre, pres 14 [ayes Mis Sarah, wid D.16 All Nations Employment Agency 17 Greenshields Limited, wholesale dry ge 18 Pringle E T Co, Ltd, mers and dealers in electrical apparatus and supplies 20 Ryan Mrs, wid Wm @Cunsdian Northerm Ex- ress 24 seed F E & Co 2 Brophy, Calos, Ltd, goods Mark Fisher Bldg Mark Fisher, Sons & Co Canadian Doloment Co Morrice D & Co, Ltd Canadian Colored Cotton Mills Co Riordon Paper Mills, Ltd, The Perrin Freres & Cle ary Crag st West (283) intersects 33 Fitzgibbon, Schafheltin & Co.imperters of Furopenr dry goods, woollens and tailors\u2019 trimmings 87 Linton Jas, & Co, mnfrs.and wholesale dealers In boots and shoes 38 Shedden Formardiag, Co, Ltd, The- Hugh Paton, pres : C Æ Christie, sec- treasurer 40 Barrette O & To, mirs agts 42 Desbarsts Adv Agency McPhee Bros Bayley & Co Stevenson S W & Co Tenenhouse M 45 The Ames-llolden Co, of Montreal, Ltd.manufketrs of boots & shoes and selling agents for Granby Rubber Co 46 Stewart Geo M, printing machine 89 Brown P., Co.restaurant 51 Munderloh & Co 58 Phelps & Binns, wholesale and retail deslers in oysters, fish, game and poultr: 60 Webster W J, ¥ boots and shoes 64 Sinnett D& Co porting goods 68 Kearns John P.aber 88 Emetrlo Mrs L, wid Jos 0 73 Armstrong W., of G.Armstrong Co.74 Armstroug G., & Co, under takers 76 Eastern Electrical ¥uglo- ening Cu hographt 80 Benallac! ti ng & Printing Co., The ping Bishop Eng.& Printing 82 Waddington F R 86 Tweedie & Owens Viger av.formerty Dubord st, from 91 St André west to 37 Sanguinet, across Viger sg., St James and St Louis wards 1 Lacroix Chs 3 5 fonce John sales & boarding stables Perron Mrs V, wid Victor Payette Mrs Anns, wid P $ Hochar Antoine, wholesale dry goods STREET 513 DIRECTORY 11 18 Eaves Mrs J, wid Wm, xen 21 Gauthier G 21aNtoren Jno 23 Forest V 23aDelfosse J KR Zb'franchemoutagne It Cadotte C J 2% Cuimet J Rodolphe 27 Tessier Damase % Bougault Mrs L wid C.31 Shamy John 3 Giguere Arthur 5 Hamliton Jas, stevedore 378t Jean Paul, P.O.clerk Bonin Jo! $7aGauthier Raoul 39 Beauclair Mrs, wid 0 SpaDestiets Denis 181 Hubert st begins St Malchelosse Armaud 71 Union Nationale Francaise, B Hubert, mgr.87 Pérodeau Narcisse (hon), of Yérodeau & DeSalaberry 61 Barrette Miss M L bdg houss Brosseau D C St Amour Nap St Louis Fred Berri st (95) inlersccis 63 Desmarais J F 6 Fontaine Zenon of Fontaine & Labelle GcaLeveillé Napoleon .Duiresne Mrs E, wid J M 67 Wiisou Miss Eugeuie Ouimet M À 9 Chatiguy Albert 6saLeblauc J E vybDutour Ernest TL 74 Paris Jos P, shoemaker 75 Lemievx Kudolple, (hon) M P, of Gouin, Alartineau, Le- mieux & Brassard 71 Grant George, Gold Cure lustituw 111 Hutetsings Thos St Dents st (48) intersccts 102 Perrault Laniase, clerk 1U3 Rivard Antolve.clerk lus Greuier Alphonse Duverger E E 105 Aboud Cualos 106 Morel 107 Fiset Ls, barber Lagauchetidre lane begins 108 Beauvais Adolphe 109 Lawande Elie lu Sack Simon 112 sloau Morris 113 114 Yempolsky Harry 116 Moftet Miss Lumina Gauthier G.H.118 Lepage Mrs E, wid Isidore 120 Newmuaa C 12: Brower Jacob 12¢ Forks Jake 126 Garchenovitz Max ; 128 Malchelosse Mrs C wid J B N Viger square, se Craig, St Denis and 5: Hubert sts Villeneuve, from 100 Sangul- net to Park ar.Ville St Louis 2 Fournier Maxime 3 Anger Rodolphe, r 4 Boisvert & Pelletler, grocers a 6 Bandy L.SaLegare Miss Marle VILLENEUVE 9 Desilets Plas 10 Rncette Anthime 11 Decelies Michel 13 Godier Louis 15 Gagne 5 16 Vepdun Jean 17 Mercuasis\u2019 Loal Co (The) 18 Kodier Mrs A, wid Olivier 0 Chartrand J A 31 Miron Isidore 22 Paquette Mm E, wid I\u201d Arman 23 Brazeau d 23aNeveu Alf, shoemaker Cadieux st (1340) intersects Av de l'Hotel de Ville (1388) éntersects 25 Payctte Freres, grocers zaMcKeown Geo 26 Beaudet Zot, wood mercht 21 Gagne V, hotelkeeper 28 Loe Joe, laundry %9 Brunette A 18: Roussel Jos, butcher Colonia! uv (942) entersects 38 Salle Leduc 34 Brooks James Leduc & Freres, packing house 36 Hetu Miss P MaBeauchamp Jules St.Dominique st (1156) intersests 38 Turcotte J Adolphe St Germain krnest 40 Labelie Isaie, butcher 41 Civutier 5 42 Gratton Avila 44 Bourgeuis Irate 4 Gauthier E.D.44 Graudiaison H 43 Crevier Zephiniu 43 Godin J A 50 Emond O S0aLee Hum Sing 61 Hotel du Boulevard, J A Duval, prop 81aChenter W ilu biblsatcletior Mal A 53 Demers Alcide vzsLairauce W St Lawrence Boulevard (1672; indersects 53 Sammett Matthew À usabesuuomdhH * 5b Houth Wilson DéALUUJAL GUU bouBWUL A A 87 Robertson John SSaDav.s;u Mrs M, wid B 59 York William 61 Phillips George 63 Plouffe Jos étaMcMillan William L \u201c Villeneave , lem~ Clarke st intersects 68 Paquette U.70 Briard Jos 72 Martin J A St Urbain st (1340) intersects 82 Kthier Joseph *4 Brosseau Eile MaHamelin L #8 Morrison B 88 Ladouceur Marccl (ssa MacCusig Miss M 390 Rhind U (U1 Perna Mrs A, wid J 94 Porteous R. VINET STREET 514 DIRECTORY VISITATION 100 Patenaude J.E.10aMorache Adelard 102 Piche Leon 104 Frankish W B 10aBarrington Mrs.J.wid Thomas 116 Callard 8 107 Barrett F 107aGuimond Jf O 108 Hall A.L.1n6altook James 100 Payette Mra .Tos 110 Maher T.F.112 Burtou W @ 114 Lafleur Arthur 16 Lee W W 118 Smith H J, grocer Esplanade av (607) intersects 120 Brunet Alb 120aCogswell F 122 Dano Norman 124 Decarie F X 128 Wise Charles 130 Chartrand Ed 132 Alnwick Mrs, wid M $ 134 Enright Maurice 136 Treen Thon 138 Marien Charles 140 Herring R A 142 Forest J, 144 Mills Alex 148 Legault Fortunat Mance st (549) intersects 148aPlatt J .T 156 McFall Ernest A 157 Long Edward 1 Mailing Hs 59 Malling ArTY 161 Bell FA Ww 161aMoCarkell A 162 Vanderslice John 163 Barber Thos 165 Marin LH 164 Irwin Wilson 164aPage Charles 185al)oidd W' Stonard WC 168 Leet 8 P 14% Foster * A 168aPartridge W W 70 Dowler Oliver 172 Turgeon Ed I.JraaMailer Hooper Vimont av, now called Rachel Vinet, from the Canal to 480 St Antoine, St Cunegunde ward 3 12 Dominion Wadding Co, The, Ltd .H.A.Stearn pres i H, E, Stearns, treas.; H.F.Stearns, sec St Cunegundle st intersects 38 Bergeron Chs.40 Lapointe Jos.42 Beaudet Daouat 43 Fauteux Hercule 44 Moore John R.Milnes John 45 Duvernay hall, H.Fauteuz, ro; of Tour Jos.Fabien av (31) slersects 47 Plante Hugues 48 Academy of St Cunegonde Christian Brothers, rev, Brother Geurge Romon, director 49 Erickson Peter Plante Louis 51 Letourneau Ollivier Legault Jules Duvernay st (106) encersects 51 Tavernier Elzéar = Guériu Joe.57 Vinu Valerie, B4 St Jacques obus 60 Latiamme Edwacd Dandurand H 63 Therion Philippe Juneau Mrs E, @ Laiumiere Anto 67 81 Denls Alph.69 Leblanc Ferdinand, joiner 70 Clément Julien 71 Brien Olivier 73 Belanger Mrs Zoe wid M Maisonneuve Bénoni, roller Fauteur av intersects Vinet av intersects Notre Dame st West (1331) intersects 81 Mercure Damlen 86 Lamarre Mrs, T., wid J.B.#7 Léonard L.8 Bélisle A.G.Dagenals Amedee 8 Renaud Joseph Labelle Joseph 90 Belisle A G WjThibodeau J.A.91 Duval Hormislan 92 Labelle Alph.9 Fire Station No.22, G P Reynolds, capt Monirenl Water and Power Co 8% 8t Cunegonde Post Office 9 Mathieu Ulric : Workman st (214) intersects 100 Descotes Joseph 102 Mathieu Ulric Gurdiner David 104 Raymond Isaac 108 Ouimet L J, M.D 108 Chevallier Zotique, barber 11% Davidson Thos Mtg Co., show room Delisle at (208) intersects Albert st (835) intersects 12 Bt Jean F X, hotel 14%Rodrigue O «26 Ste Cunegonde cburch, rev BE Ecrement, curate wid Joseph ine 130b 133 Marchand Els., grocer 135 Major Alfred 137 Gosselin Artbur, N.P.139 \u2018Falbot William 141 Berube Edmond, laborer 143 Wilson Geo, engineer + St James st (1510) intersects 140 Bissonnette Z.151 Sing Lee, Inundry 158 Martin Narcisse 155 D'uranceau Jos.rear 157 Rochelle Florre 188 Larocque Mrs.J.Valiquette À Martin Lonls, r 161 St.Jacques Mrs A., wid Oswald, cigar store 168 Clément F.X.Cunningham Fred, 165 Desrosiers Ulrio, grocer Quemnet sf (106) intersects 186 167 Legault Ovila, grocer 168 Guimond Azarte 169 Benson Sydney Mantha Mrs V, wid Alph 1 Goyette Omer A, advocate 71 172 Martin Peter 173 Kane James om a Rn crie id Moise 76 Clarle tre.D, w oi 176 Kam Koo \u2019 Itusvulter Edmond 177 Mori Loum 118 Gureau Heuri 179 But P.H.180 151 Prud'homme Henri 182 Legautt Ludger LS Walsh William Lee Thomas 185 Biakeman Arthur St.Jude's church, Ch.of Eng- Jaud, rev.canon J.H, Dixon, rector Coursol st (99) intersects 188 188 Wiillams Alexander 189 Perry John A 1% Dallaire Joseph 191 Lee Bamuel 182 Watson Jun 193 Glilles Angus D lus Pensionnat St Angele, rev sister Marie Emilieuve,super ioress 195 Campbell Donald 197 Douglass Mrs E, wid Thos 199 Simpson I S Visitation, from 7% Notre Dams Ænst north tot9+ Sherbrooke East dividing Lafontaine ward and St James ward from Papineau ward 10 Levesque Mrs Joseph 11 Charron Reml Lafontaine Josephs Lemieux Wilfr! Filibotte Joseph Goyette, Join, r 12 Ampleman Joseph Durocher Leon 13 Biosseau Joseph 14 Carrier W 15 Hardigan John 18 Pontbriand Ed 17 Julien Moise, butcher 13 Tonsigneut Joseph Goyette Louis 19 Adams william 20 Glasson Mrs, wid Jean 21 Frechette mond 22 Filiatreault Theodore, awn.ngs \u2018Whitehead 8 F 24 Linteau Frederic Guerin Charles 28 Gauvieau M Leciere Benjamin 28 Bourassa Noe, of J B & N Bourassa 29 Beaudry Horm!sdas 30 Bourassa J B, ot J B& N Bourassa Craig at East (683) intersects 3 Edward Murphy Sohool 72 Marriott Henry Walker G 74 Perret Edward 78 Dondle James 80 Hamel Mrs M, wid Michel 82 Paradis F 84 Beruhe Thomas 86 Marchand Oscar 88 Champagne J 90 Bressau Joseph 82 Smith gamer 94 Fournier Mrs, wid Cyril 96 Leblanc Joseph 98 Laroque Walter 2 Free School, Acsdemie ¥i- station, Congregation Notre Dame, rev sister
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.