Lovell's Montreal city directory... = Lovell's annuaire montréalais..., 1 janvier 1974, Guide des acheteurs

[" GUIDE des ACHETEURS Ce Guide classé contient les annonces des commerçants les plus en vue et des entreprises les plus 1974-75 ; CLASSIFIED ; BUYERS' GUIDE Tu This Buyers\u2019 Guide contains the advertisements of the more progressive businessmen and firms.oe 02 JOHN LOVELL & SON, LIMITED Established 1836 \u2014 Maison fondée an 1835 PUBLISHERS \u2014 ÉDITEURS 423 ST.NICOLAS, MONTREAL H2Y 34 TELEPHONE: 869-221 \u2018Ajonber of the Association of North Amecison Dimatery Publishes \u201cMembre de l'Association des Éditeur d'Annuaires de l'Amérique du Nord at CLASSIFIED BUYERS GUIDE UE \u2014 LOVELL'S -\u2014 Accountants, Chartered \u2014 Comptables Agréés CAMPBELL, SHARP, NASH & FIELD PANNELL KERR FORSTER & CO.Chartered Accountants 715 VICTORIA SQUARE Montreal, Que.Toi.845-7211 Montreal, Torento, Winnipeg, Edmonton, Calgary, Grande Prairie, Peace River, Kelowna, Langley, Vancouver, New Westminister.COOPERS & LYBRAND, Chartered Accountants 630 Doschester Bivd W 27th Fl - Mtl H3B 1W6 Tel.875-5140 PANNELL, KERR, FORSTER & ASSOCIATES, Chartered Accoumants 715 Victoria Sq 27th F1 - Mtl H2Y 231 Tel PRICE WATERHOUSE & CO, CHARTERED ACCOUNTANTS 5 Place Ville Marie Suite 720 - Md H3B 2G4 Tel.866-9701 THORNE RIDDEL & OO, Chartered Accountant - L P Kest Executive Partrer 630 Dorchester Bivd W 25th FI Rm 2500 - Mtl H3B 1W2 Tel 866-7351 TOUCHE ROSS & CO, 1 Place Ville Marie - Mt H3B 2A2 Tel (514) 861-8531 Accounting Machines \u2014 Machines comptables IBM CANADA LTD, Data Processing Machines & Supplies, 5 Place ike Maric - Mdl Hoe 2G3 Tel.os Ea Ofice Products ision: Electric Typewriters, Dictating pment, vrhers, Cold Ty Typewriters, M.meat, Coy - Sales Branches: 1240 St dpe - Mtl H3B 1R8 Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - vu H4N 1R4 Tel 874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Acler Mfrs D\u2019 \u2014 Steel Mirs DRUMMOND WELDING & STEEL WORKS LTD, Vaisseaux à onel Everdure aluminum-acier Fabrication-tuyaux à tremies ( ) Raymond L Lacassc, C.A.Prés Antomo Ra: Eng Vi 700 Talon, Parc Industriel - Longueuil HIW 3G7 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 les cireulation has wnusval valve Actuaries Consultant \u2014 Actuaires-consells TOMENSON-ALEXANDER LTD, Actuaries & Employce Beaefit P H McLaren Vice-Pres H Vice-Pres Rm 916 P1 Victoria - Mtl H4Z 1A2 Tel.866-3734 Adhesive Products \u2014 Produits Adhésifs GENERAL LATEX LTD, Compounders Rubber Latex R W MacPherson Pres P Murphy Tech Dir TR Sec-Treas Jumn Place - Caadint .Q.JSR 3G9 Tel.1903 Md Adjusters \u2014 Ajusteurs ADJUSTER & BROUWER & CO LTD, General APPRAISERS Insurance Adjusters Ltd L J Leclerc Aviation 4276 St James West Rm 420 - Mtl H2Y 3 Tel 849-8 ANDREW HAMILTON (MONTREAL) LIMITED, Issurance Adjusters J Ronald Jackson Pres P Charles Fournier Vice-Pres John S Daignauit Sec-Treas Room 201 407 McGill - H2Y 2G3 Tel.842-7841 CAPITAL ADJUSTMENT BUREAU LTD/BUREAU D'EXP TISE LTEE, Chartered Claims Adjusters - Agents Agréés de Réciamations Jean H Paradis A R A Pres 5074 Durantaye - St Leonard HIR 1Y7 Tel.325-7392 CURTIS CLAIMS BUREAU INC, General Insurance Adjustecs Gilles Lalonde Jules Guillemette Rm 522, 276 St James W - Mt H2Y 1N3 Tel 844-3021 HERVY, DURAND & ASSOCIATES INC, Adjusters 7235 Pierre Comeille Apt 305 - MU HTM TL Ta.3 Administrateurs - Commercials \u2014 Administrators - Commercial PARADIS ST PIERRE ET ASSOCIES LTEE, Gaston Paradis Assoc André St Pierre Assoc 10700 St-Denis - Ml H3L 255 Tél.382-1580 Advertising Agencies - Agences de Publicité DUMONT SAXE ADVERTISING LTD, P Saxe Pres H Dumont Vice-Pres 1210 Sherbrooke St W Suite 225 - Md P.Q.H3A 1H6 Tel.849-3728 F H HAYHURST CO LTD, Advertising WR Vice-Pres es 1420 Sherbrooke W Suite - Mtl H3G 1K7 Tel.THOMPSON J WALTER CO LTD, Agency Montreal: Peter Mills Dir of Mt Fioor D Place Bonaventure - Mtl Que.HSA 1G8 Tel.866-8421 Toronto: Donuld C.Robertson Pres 102 Bloor Street West - Toronto 5 Ontario Tel.924-9171 Vancouver: John Leonard Vice-Pres 966 West Hastings Street Vancouver | B.C.Tel.683-4466 Advertising, Direct Mall \u2014- Publicité Directe por la Poste LOVELL JOHN & SON LTD, Rstablished 1835 Printers, Publishers & Robert W Lovell Jr., Pres N W Lowell Vice-Pres James Peter Lovell, Sec-Treas 423 Nicolas St - Mt H2Y 2P4 Tel.849-2321 \u2014 City Division Tel.849-3518 See Buyers\u2019 Advt.Advertising & Direct Mail You obtain the best reference advertising in LOVALLS MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of iis advertisers renew thelr conivacts yemrly 7727 CLASSIFIED BUYERS\" GUIDE \u2014 LOVELL'S Advertising Direct Mail \u2014 Publicité Directe por la Poste | - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS ESTABLISHED 1835 ® John Lovell & Printens, Publishers 423 ST.NICOLAS STREET - - - Complete Facilities for the Production of Advertising Literature TEL.849-2321 Son, Limited & Lithographers - - - - MONTREAL Advertising Special \u2014 Publicité Spéciale BELMONT PLASTIC & ADVTG CO LTD, Daniel Kennedy Pres Mme Diane Peitier Vice-Pres Mme Johanne Kennedy Sec-Treas 10271 Ibervifle - Mt! H2B 2T7 Tel.389-2804 Advecates \u2014 Avocats AHERN, DE BRABANT, NUSS & DRYMER, Advocates Batoo- Der John G Aber Q.C.Jean Yves de Brabant Joseph R Nuse Drymer Joen Silcoff Christian Salbaing Suite 4111 Place Victoria - Mtl H4Z 1A2 Tel.866-9757 ALLAIRE, L'HEUREUX, GRATTON ET BLAIN, Avocats C Demers Suite 400 630 Dorchester Blvd W - Mt H3B 3T6 Tel.842-9841 ALLAIRE MARION, ESQ, Avocat - Lawyer 600 Dorchester W 3rd FI - Mtl H3B INS Tel.878-3651 R BERNARD FLYNN, Advocate of Leggat, Colby, Rioux, FI; Demers & Swift Office: 1155 Dichester ive W - Mi H3B 3T1 Tel.866-4301 Res: 298 Boulevard Strathmore - Dorval H9S 214 Tel.631-6158 GAGNE & GAGNE, Advocate - Barrister 59 rue St-Jacques - Mtl H2V 1S1 T&.842-9107 GAMEROFF, FENSTER, KANDESTIN, GELFAND & ASSOC, Advocates Barristers Suite 2204 800 Victoria Square Place Victoria - Mtl H4Z 1C5 Tel.878-2861 GBOFFRION & PRUD'HOMME, Advocates S00 Place d'Armes Suite 1200 - Mt Que.H2Y 2W4 Tel.288-9161 HEBERT MAURICE S§ C.R., Maurice S Hébert 10 ouest St-Jacques Suite 609 - Mt H2Y 1L3 Tél.288-2150 BLOOMFIELD HAROLD, Harol Bloomfield Prop 1255 Phillips Sq Suite 200 - Md H3B 3G1 Tc! 861-4616 BUCHANAN, MCALLISTER, BLAKELY & TURGEON, Ad- acai Suite 1230 Place du Canada - Mi H3B 2P9 Tel BYERS, CASGRAIN & STEWART, Advocates, Barristers & Solicitors Suite 2401 800 Victoria sq - Mtl H4Z 1A6 Tel.878-3711 CAMPBELL, PEPPER & LAFFOLEY, Advocates Barristers and folicitors A J Campbell QC - John J Pepper QC - John R Skowronska Laffoley BCL - Margaret - Jean Fréchette LLL - E Paul t LLL - Peter J Habib BCL - Georges R Thibaudeau - Daniel LLL - Jean-Marie Thomas LLL - Jean-Louis Daunais « France T Legault LLL - Peter Richardson BCL The Bank of Canada Bldg 1 Place Ville Marie - Mtl H3B 2B3 Tel.875-5454 OCOLBY J H E QC., Advocate of Loggat, Cally, Rioux, Demers & Swift Office 1155 Dorchester Bivd W - Md ry H3B 3T1 Tel.8604301 Res: 4125 Blueridge Crescent Apt 35 - Mtl H3H 1S7 Tel 937-6419 DEMERS PAUL M, Advocate of Leggat, Colby, Rioux, Demers & Swift Offiffice 1155 Dorchester Bivd W Rm 3301 - Mtl H3B 3T1 Tel.866-4301 \u2014 Res: Lazard Ave Town of Mt Royal - Mtl H3R INS Tel 733-5517 DOHENY, DAY, MACKENZIE, GRIVAKES, GERVAIS & LE MONE: S$ Place Vilie Maris Rm 1203 - Md H3B 2H1 DUQUET, MACKAY, WELDON & OE AER Barristers & Solicitors Suits 3411 1 Place Ville - Mt H3B 3N7 Tel 875-5240 LAING, WELDON, COURTOIS, CLARKSON, Jean Archambault Peter M.Laing, Q.C.Richard A.Beaulieu Pierre Lamontagne Yves Bériault Jean LaRocque Paul E.Bisaillon, QG.Paul Leblanc Ross T.Clarkson, Hélène Leroux E.Jacques Courtois, Q.C.Michael D.Levinson Michael J.P.Cuddihy Graham Nesbitt Thomas R.M.Davis, Raymond E.Parsons, Q.C.Michael Dennis André J.payer D.Terence Dingle Michael M.Jules O.Duchesneau, Q.C.Pierre E.Poirier Mark J.Feldman Lawrence A.Poitras, Q.C.C.J.Michas] Flavell André Prévost Jean-Marc Fortier Lasar Sarna Louis B.Gascon Anne-Marie Senecal Normand Srou ec.in es, Tétrault, Q.C.Derek neon, .Brian J.Johnson Richard D.Weldon, Q.C.Louis Lacoursière Counsel Raymond Caron, Q.C.- John F.Chisholm, Q.C.- H.Weir Davis, Q.C.Advecates, Borristers and Solicitors 22nd Moor, 630 Dorchester Blvd.West Montreal H3B 1V7 Phone: (514) 875-5120 Cable Address: \u201cFlevral\u201d Tolex : 05-24142 _ GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS CLASSIFIED BUYERS' GUIDE - LOVELL'S Advecates\u2014Continued Advocotes\u2014Continved KIERANS & GUAY, Garrisons & Solicitors F Emmet Kieras, Q.C.PAQUIN & RICHARD AVOCATS, Pierre M & Pierre Pierre Jacques Guay, Q.C.J David Hackett, Q.C.Turjanskyj André Jean G Robert Suite 440 Canada Cement 606 Cathcart - Mt H3B 1K9 Tel.(Code 514) 866-3394 Telex 05-267515 LAFLEUR & BROWN, Banisters & Solicitors Suite 720 800 Vietoris Square - Mtl H4Z 1E4 Tel.878-9641 LAURIER & DI CL Advocates - Avocats Joseph Di Clementi Heari Laurier Maitre Marjorie Associates 620 St-Jacques - Mtl H3C IC7 Tel.849-5234 LEGGAT, COLBY, RIOUX, FLYNN, DEMERS & SWIFT, Advocates Rm 3301 1155 Dorchester Bivd W - Mtl H3B 3T1 Tel.866-4301 LBGGAT WALTER C Q.C., Advocate of Leggat, , Rioux, Flynn, Demers & Swift Office 1155 Dorchester w- Mti H3B 3T1 Tel.866-4301 Residence: 647 Grosvenor Ave (W) - Mtl H3Y 289 Tel.488-5177 McMASTER, MEIGHEN, MINNION, PATCH, QROEAU, HYNDMAN & LEGGE, Advocates Barristers & Solicitors 129 St James - Mtl H2Y IL8 Tel.842-9805 MARTINEAU, WALKER, ALLISON, BEAULIEU, MACKELL & CLERMONT, Advocates Suite 3400 Stock Exchange Tower Place Victoria - Mtl H4Z 1E9 Tel.395-3535 MONGEAU, SIMARD, HEBERT & HEROUX, Advocats - Advocates 31 rue St-Jacques - Mtl H2Y 1K9 TA.844-3324 i OGILYY, COPE, PORTEOUS, MONTGOMERY, RENAULT, CLARKE & KIRKPATRICK JAR Season sem Ame John G.trick, Q.C., Front B.QC.Sila a William SUITE 700, 1 PLACE VILLE MARIE MONTREAL H3B 127 Tel.(514) 875-5424\" Cable Address \u201cJonholl\u201d Soe Card Legal Bestion ORENSTEIN, RUBY, MICHELIN & & ORENSTEIN, Advocates Avocats Yale Building 3rd Fi 2015 Peel - Mu H3A ITS Tel 845-0141 Richard 300 Henri Bourassa O - Mtl H3L 1N7 Tél.336-2324 PHILLIPS & VINEBERG, Barristers & Solicitors Rm 930 1 Place Ville Maric - Mtl H3B 2AS Tel.866-8541 RIEL, VERMETTE, RYAN, DUNTON & CIACCIA, 800 Victoria Sq Rm 2104 - Mtl H4Z 1H1 Tel.866-6743 RIOUX, MICHEL E, QC., Advocate of Leggat, Colby, Rioux, Demers '& Swill Oboe 1135 Docheser W Md H3B 3T1 Tel 866-4301 Res: 1055 5th Ave - Dorval H9S 1J3 Tel.631-0738 RUBINSTEIN MICHAEL QC., Lawyer - Advocate 360 St James Suite 811 - Ml H2Y IPS Tel.849-2111 CHARLES L.SMILEY, Advocate of » Rioux, Flym, Demers & Swif: Office 1155 Dorcl W - Mtl H3B 271 Tel.866-4301 Res: 1520 McGregor St Apt 35 - Mt Que.H3G 1B9 Tel.937-6219 STIKEMAN, ELLIOTT, TAMAKI, MERCIER & ROBB, Lawyers Rm 3900 1155 Dorchester W - Md H3B 3B2 Tel.395-3210 SWIFT JOHN A A, Advocate of Leggat, Colby, Rioux, Flynn, Demers & Swift Office 1155 Dorchester W - Mtl H3B 3T1 Tel.866-4301 Res: 103 Marlin Crescent - Pointe Claire HOS 5B2 Tel.695-1871 TANSEY, LAVERY JOHNSTON, ODONNELL, CLARK CAR- RIERE, Avocats - Advocates 360 rue St-Jacques 18th Fl - Mt H2Y ARS Tel.845-9121 WOOD & AARON, Advocates 615 Dorchester Bivd W Suits 930 Md H3P IPS Tel.866-7446 Advocates & Solicitors \u2014 Avocats et Solicitours FUSEY R E, Advocate 2226 Shesbrooke E - Mtl H2K 1E1 Tel 526-9154 Agence de Détectives Nationaux \u2014 National Detective Agencies AGENCE NATIONALE DETECTIVE INC, National Detective Inc General In tion Générale 1236 Bélanger Est - Mtl Qué.H2S 1H8 Tél.271-4684 Agence de Voyage \u2014 Travel Agency AGENCE DE VOYAGE C.B., A Sauvé Gér 6321 St-Hubert St Montréal P.Q.H2S 2L9 Tél.273-3347 AGENCE DE VOYAGE G.i.T.LTEE, Gregory Chirinian Pres Mrs Helen Klacko Vice-Pres Bruce Adams Sec-Tress 627 Decarie Bivd Rm 2 - St Laurent H4L 3L2 Tel.744-1361 AGENCE DE VOYAGE TOTAL, Mrs.R F: p 361 boul Henri Bourassa Est - Mtl H3L 1C2 Tél.382- Agence Théâtrale \u2014 Theatrical Agency AGENCE THEATRALE G.B., Shécialité, danseuses, strip St ct nowv.tout grare Gabriel igras Papineau Ave Suite 1 - Mtl H2E 2G8 Tél.729-4072 Agences de Détective \u2014 Detective Agencies PINKERTON DU CANADA LIMITEE, Garde et Surveillance Service - Security Service Ch 265 - 1980 Ouest Sherbrooke - Mtl H3H 1E8 Tél.935-2533 \u2014 A Kisamate Gérant Norman Bell Dir Administratif 625 President Keanedy Rm 120 ! Müù H3H IES Tél.849-4215 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL\u2019'S Agents de Réclamations \u2014 Reclamations - Agents BOURDON JUTEAU ET ASSOCIES INC, Agents de réclamations J P Bourdon Prés J Juteau Sec-Trés 230 Henri rassa E Suite 6 - Mtl H3L 1B8 Tél.384-8940 Air Conditioning Equipmenr \u2014 Equipement d'Air Climatisé R & E THERMAL LTD, Refrigeration, Air Conditioning, H ts Spr Ap Sp Coy Horwood Chairman E W Horwood Pra CH C H Buckland Vice- Pres sae Treas 5754 Upper Lachine Rd - H4A 2B4 Tel Air Line Compagnies \u2014 Compagnies d'Aviation AIR CANADA \u2014 RESERVATIONS, Tarifs - Horaires et Départs Canada - Etats-Unis Tél 931-4411 Reuscignemtnt sur les arrivées {Service jour et nuit) Voyages internationaux Tél.931-6644 BUREAUX DE VENTES DES BILLETS, Place Ville Marie, Hôtel Sher.Mt-Royal, Hétel Capri, 716 St-Hubert, 276 o rue St-Jacques Tél.931-4411 TRANSPORT AERIEN - MARSHANDISES, Aérogare International de Montréal (Service jour et nuit) Tarifs - Itinéraires, Arrivées des cargaisons, Départs des cargaisons, Renseignements - Importations - Ex, - Comptabilité Tél.636-2344 \u2014 Fret Aérien - et Livraison Tél.636-2273 ARRIVEE DES BAG(IAGES, (Service jour et nuit) Tél 636-2275 EXPRESS AERIEN, ja et carifs Cour et uit) TA.636-3850 \u2014 Collecte Tél, 877-4400 \u2014 Arrivées des pions TH.636-3850 \u2014 Déperts des cargaisons TA.636-3850 BUREAUX DES VENTES, Bureau Régional de Québec, Bureou du District entre 4.30 et 5.00 P.M.874-2659 SIEGE SOCIAL ET ADMINISTRATION, Heures d'affaires 8.30 A.M.Tél.874-4560 \u2014 Pour communiquer directement avec un composer 874 suivi du numéro du poste désiré Bureau d'em - Place Ville Marie Tél.874-45! AEROG ET BASE, Heures d'affaires 9.00 AM.- 5.00 P.M.TéL 636-2000 \u2014 Pour communiquer directement avec un poste composer 636 suivi du numéro du poste désiré.AIR FRANCE, Michel Baron Canada Mgr Claude Bastien Dist Place Ville Marie 33rd Fi - Mi PQ.H3B 3Y1 Tél.861-9861 \u2014 Ticket Counter 1265 Peel - Md H3B 2T9 Tel.861-5813 \u2014 Airport Dorval Tel.636-3811 Air Police \u2014 Police de l'Air CP.AIR POLICE, D W Merrill Station Master Montreal Intl Airport Rm 215 - Dorval P.Q.H4Y 1A0 Tel.636-3669 Aircraft Accessories & Supplies \u2014 Accessoires & Fourniture d'Avion AVIATION ELECTRIC LIMITED, Sales Service Overhaul of Accessories Instruments in Aerospace & Fields D R Taylor Pres A Lavendel Vice-Pres B Wall Vice-Pres F MacAulsy Treas 200 Laurentien Bivd - Mtl H4M 2L5 Tel.Alerm Components \u2014 Pièces d'Alarme A B C RADIO SUPPLY, 7922 St Denis - Mtl P.Q.H2R 2G1 Tel.389-7818 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation hos wnuevel valve -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Akmminum Doors, Windows \u2014 Portes et Fonêtres en Alu- minlum ALSOO MONTREAL INC, Manufacturers & Distributors Aluminum Comvertible Storm Ne Storm Doors & Prime Windows Roofing R Dubrofsky Pres 1530 Bosnie E- DC i os 279-8551 Dusco 'd Siding Ae Woe Doo aes Roofing 401 Courte- manche - Mtl E HIB 4X7 Tel.645-8755 True-Seal - Commercial Aluminum Windows Doors Patio Doors 7970 - 56e Ave - Mtl HIE 2LS Tel.323-2500 C.A.CAYOUETTE LTEE a \u2014 Manufacturer of Aluminium \u2014 Sliding Windows and Patio Doors \u2014 75 Tears in Business \u2014 2 Plaats to Serve You 200 BOUL.INDUSTRIEL BOUCHERVILLE Telephones 655-9011 & 526-0869 (Direct) Aluminum Packaging Procucts \u2014 Produits d'Embolloge en Aluminium REYNOLDS ALUMINUM CONTAINERS LIMITED, Alumisem Foil Containers Institutional Foil Rolls Foil Paper Cups Mfrs to Bakers & Confectioners Container Lids; - Foil - Laminated - Board & Plastic Domes Recipients de Feuille d'Aluminiam Feuille d'Aluminium en Rouleau Manufacturier de Moules en { Argentés Gâteaux et Confiseries Couvercies pour de Feuille d\u2019Aluminium et Bombés Fenestra A Po oe Pen Guevremont Sec J Paradis Mgr 820 Deslauriers - St t - Mtl HON 1X1 Tel.331-6883 Aluminum Products \u2014 Produits d'Aluminium DELTA ALUMINUM LTD, Aluminum Products Manufacturer Mike Keshlis Pres 7300 Cote St Luc Rd - Md H4W 1P7 Aluminum Store Fronts \u2014 Devaniure d'Aluminium VITRERIE LEBEAULT INC, Glass Mirrors & Aluminum Store Froat - Vitre Miroirs et Devanture Aluminium 1965 Thimens Mt H4R 1K8 Tél.334-4950 Aluminum Windows Mfrs \u2014 Mfrs de Fenêtres en Aluminium CAYOUETTE C A & CIE LTEE, Aluminum Double Hung Windows Sash & Door Aluminum Sliding Windows J B Ca Pres Marien Coté Sec-Treas Gilles Ca! Gen Mgr Francis Nadeau Purch Agt 200 Industrial Bivd - Boucherville JAB 2X4 Tel.526-0869 Ameubloments Décoratifs \u2014 Decorative Furniture SIGNATURE DESIGN INC, Ameublement Decorative André Martel $ Jean-Louis Brunet Co-Prop 4840 Belle- chasse E - Mtf HIT 1Z6 Tél.254-4574 Ameublement de Magasin \u2014 Store Furniture PROTO METAL SPECIALTIES LTD, Fernand ue Prés Mme Yvette Brunote Vice-Prée Mme L Lévesque Trés 9031 rue Salley - Ville LaSaile P.Q.H8R 2C8 Tél.364-0300 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Ameublement Général \u2014 General Furniture LEGAULT ELECTRIQUE INC, Ameublement Gégméral J P Legault x 16274 Ave Christophe Colomb - Mti H2S 2G7 Annuaires \u2014 Directories ANNUAIRE TELEPHONIQUE JUDICIAIRE DU QUEBEC/ THE QUEBEC LEGAL TELEPHONE DIRECTORY, André Frenette Lecoq Editeur 630 ouest boul Dorchester Suite 2475 - Mtl Qué.HIB 1S6 Tél.871-9794 JOHN LOVELL & SON, LTD.Etabli depuis 1835 Éditeurs des Annuaires de Ville \u2014 Annuaires \u201cCriss-Cross\u201d ladex Numérique de Téléphone - \u201cRed Book™ Annuaire Commercial du Grand Montréal Cartes et Guides de Rues 423, rue St-Nicolas, Montréal H2Y 2P4 Tél.849-2321 Service des Annuaires - Tél.849-2518 Anodizing \u2014 Anodisage VERDUN ANODIZING INC, Aluminum Anodiring - Sulphuric - Chromic & Color - Hand Anodize Bernard Fortin Pres Berch- mans Fortin Vice-Pres Charles Fortin Gen Mgr Jeannine Fortin Sec 3971 Verdun Ave (V) - Mtl H4G IL1 Tel.761-4531 Antique Store \u2014 Antiquités MENDELSON M LTD, Antiq 167 Craig W - Mtl H2Z 1H2 Tel.866-9543 - 4831 ue Shop Antirouille \u2014 Rust Proofing DURABLE COATINGS CANADA ANTIROUILLE, J E Piché Gér Provincial 5608 Place Joseph Dufresne - Mtl Nord HIG 1E4 Tél.325-4101 Appareils Auditifs \u2014 Hearing Aids CENTRE AUDITIF DE MONTREAL, 4367 St Denis - Mtl Qué.Appliance Mirs \u2014 Mirs d\u2019Accessoires THE DANBY CORPORATION, Manufacturers of Ranges, Raa- Deep Fryer, Metal Purniturc, Qusécor porters Refrigerators Freezers James Pres 5815 Ferrier - Mtl H4P IN3 Tel, 341-3040 Apartment Buildings \u2014 Edifice d'appartements BLACK ROSE RESIDENTS REG'D, Chateau Le Rocque 1436 Mackay - Mtl H3G 2HS Tel.931-8562 Appraisals \u2014 Appareils SMITH REALTIES, Real Estate Brokers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1AS Tel.933-3679 -\u2014 GUIDE CLASSIFIER &s ACHETEURS Architects \u2014 Architectes DESJARDINS ROMEO J, Architecte 3605 Hochelaga Apt 1 - Mtl HIW 1H9 Tél.523-6231 Architectural Supplies \u2014 Fourniture Architecturale WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woffenden Pres 380 Craig W 20d F1 - Mtl H2Y 1J9 Tel.842-8416 Arenas Operation \u2014 Opération d'Arénes CANADIAN ARENA CO (1974) LTD, A Collinson Sec-Treas 2313 St Catherine W - Mtl H3H IN1 Tel.932-6131 Art Galleries \u2014 Goleries d'Oeuvres d'Art LES TETE TS VA ET Do not miss visiting one of the friendliest art galleries in Canada.Continuous showing of old and contemporary Canadian artists.PICTURE FRAMING - RESTORATION - APPRAISAL Come as you are: must congenial atmosphere COLBERT GALLERY .] \u2026 Articles de Sport \u2014 Sporting Goocis YVON ROY SPORTS LTEE, Yvon Roy Pres 2360 Frontenac - Md P.Q.H2K 279 Tel.$27-1341 Articles Marins \u2014 Marine Articles DUPUIS MARINE MONTREAL INC, Articles Marins Ra Dupuis Prop 3597 Hochelaga - Mt) HIW 1H9 Tél.526-7707 Succursale: 12,525 Lachapelle - Mtl H4J 2N2 Tél.331-2060 Artificial Flowers (Mfrs) \u2014 Fleurs Artificielles (Mérs) SMITH DISPLAY (1972) LTD, Exhibits - windows - imports- tion de di oY Shopping Centre Decor Claude Smith Tadic Han G Mgr 2719 Notre Dame W - Md H3J 1 Artist Materials, Retail \u2014 Fournitures pour Artistes Peintres C.R.CROWLEY LIMITED Artists\u2019 Materials, Show Card Colors ond Brushes 1394 SHERBROOKE West (Comer Bishop) \u2018 Montreal, Que.HG 135 Tels.842-0412 & 842-4413 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 Asbestos Coment Pipe \u2014 Pipe on Amiante CANADIAN JOHNS-MANVILLE CC LTD, Fiberglass, Asbestos Cement Products T J Walsh Sales District (Transite Pipe) P F Brown Mgr BI Pod P K MeComny Mgr Ind Prod R B Hokea Mgr of Const J A St Onge Office Mgr Suite 200 - 4999 St Catherine W - Mtl 215 Tel.489-5311 Associations, Societies & Lodges (See also Clubs) (ako Or ganizations) \u2014 Associations, Sociétés & Loges (Voir aussi Clubs) ALLIED JEWISH COMMUNITY SERVICES OF MONTREAL, Manuel G Batshaw Exec.Director Emanuel Weiner Asst.Exec Dir.Community ing Kenneth Wasser Dir.Women's Assoc.Oelberg Dir.of Finance 5151 Cote Ste-Catherine Rd - Mtl H3W IM6 Tel.735-3541 ASSOCIATION DE BIENFAISANCE ET DE RETRAITE DE LA POLICE DE MONTREAL, Mtl Police Bencvolent and Pension Society Roger Lanier Pres 480 Gilford - Mtl P.Q.H2J 1N3 Tel.349-6012 ASSOCIATION DES CAMIONNEURS, Entrepremeurs Camionneurs Bauvac Inc Fédération des Associations Québécoise des Entrepreneurs Camionneurs Enuvac Inc A Patry Sec-Trés 8283A St Denis - H2P 2G7 Tél.382-1501 ASSOCIATION DES POLICIERS PROVINCIAUX DU QUEBEC G Magnan Prés Gilles Dubé Vice-Prés Thomas Lambert Sec- Gén L Richard Sec-Trés 2015 rue Ste-Hélène - Longueuil J4K 3T4 Tél.670-5530 BETTER USE BUREAU OF MONTREAL INC, A Far t membership organization to protect business to Eéucate the public agaist fraud George À Blundeil Gen Mgr Canadian Imperial Bunk of Commerce Bidg 1155 Dorchester Blvd W Suite 518 - Md H3B 2HS Tel.861-9281 Associations GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Associations\u2014Continued BOYS SCOUTS OF CANADA, J Blain Scout Executive K D Bedford Asst Scout Exec 2001 Trans Canada Highway - Docval HOP 1J4 Tel.683-3004 CANADIAN FRIENDS OF THE HEBREW UNIVERSITY, Lagterman House 1506 McGregor - Md H3G 1B9 Tel.9 133 CANADIAN INSTITUTE OF MINING & METALLURGY, E G Tapp Exec Dir 1117 St Catherine W Suite 906 - Md H3B 133 Tel.842.3461 CANADIAN RED CROSS SOCIETY, Fernand Delhaes Commissioner Quebec Provincial Montreal Branch Red Cross Youth Blood Donor 2170 Dorchester Blvd W - Mid P.Q.HIH 1R6 Tel.937-7761 Blood Transfusion Service Centre 5131 Sherbrooke St East Mi P.Q.HIW 1B2 Tel.527-1501 CATHOLIC COMMUNITY SERVICES, Social Agencies Elaine Kennedy Chief Lib Peter Lea Exec Dir 1857 De Maisonneuve Ww - Mù H3H 139 Tel.933-7381 CHAMBRE D'IMMEUBLE DE MONTREAL, B J Bachand Gérant Général 1080 Côte Beaver Hall Hili Suite 800 - Mt F.Q.H2Z 1T3 Tél.866-4711 CHILD CARE & CHILD DEVELOPMENT CENTRES INC, P Heimrath Dir-Gen 7100 Champlain Blvd - Verdun H4H 1A8 Tel.761-5571-2-3 \u2014 23 Elm Ave - Beaconsfield P.Q.H9W 2E2 Tel.695-3914-5-6 COMITE PARITAIRE DES DISTRIBUTEURS DE PAIN, B Renaud Prés F De Vencentis Vice-Prés J Charbonneau Sénior 8056 St Michel Bivd - M HIZ 3E1 Tél.376- The Montrea\u2019 Board of Trade is a vol association of businessmen founded in 1822 Montreal and surrounding area and .service ind: Services available to members inciude the following: countries.special releases on various matters, all designed to practices in this fleld.te those who are involved in the education of our youth.as sePort publications released on a periodic basis.th social cise Tht sii andor bos Representations to governmental authori Tesulations or legislation where it a ea business community.rovides a wide range of services and facilities or its member cMip.Membership is drawn from the commercial and ind: The Board of Trade offices are House, 1080 Beever Hall Hill, Montreal H2Z 189 (telephone 878-4651) and the permanent staff is headed by Mr.E.Lorne Tracey, the General nager.manufacturers, wholesalers, retailers, easions, financial institutions, remain To other A reference library which contains numerous ublications such as trade directories, almanacs, statistics, telegra; tal- A a eset ae 8 a ness- An International Trade Section which, throurh receiving ving foreign visitors and directing import/ nde inquiries to members, 1s actively involved in rod ihe Te not jon increased trade wi An Employes Relations Section which undertakes surveys of / salaries and working conditions in he Montreal ares and pro ares businessmen with up-to-date information respecting Te An education programms whic which includes the organization of curses and seminars for the local business community, as well es thr developing of a close lisison with the various elements of the educational community with a view to having the \u201cstory\u201d of business presented Au information service which includes a monthly bulletin providing current information on such matters as taxation, election ures, nein: Provincial and Federal legislation/regula\u2018 trade and related day-to-day business information, as well ocliities i in Commerce House, 1080 Deaver Hall Rill, and the al Building, 300 St.Bacrement Street for the use of wi functions where rs that the effect of these developments would be unduly ive or burdensome to the located on the 6th Floor, Commerce x \u201cLe Vieux Montréal \u201d readied for a course presentation 080 Beaver Hall Hill CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE ~ LOVELL\u2019'S = GUIDE CLASEITAE des ACHETEURS \u201cLa Chambre de commerce du district de Montréal a pour but de contribuer à l'essor économique et à la prospérité du milion dans le respect des valeurs humaines et sociales de la communauté.Associations \u201cLa Chambre centre son activité sur le développement et l'éducation économiques des citoyens du milieu métropolitain, ceux de langue française en particulier.De plus, à cause de sa position au sein de la communauté, elle s'iutéresse aussi à des questions économiques ct sociales de plus grande envergure.Elle touche donc au développement des intérêts de toute Ia collectivité québécoise dont Montréal constitue le noyau essentiel.Par son action communautaire, la Chambre contribue au progrès de tous les Canadiens, qu'ils soient membres ou non de la Chambre.\u201d Fondée en 1886, la Chambre de commerce du district de Montréal compte quelque cinquante employés et près de 4,500 membres dont 750 entreprises.LA VOIX DES HOMMES DE L'ENTREPRISE Par »es études, ses recherches, ses mémoires et ses prises de position publiques, la Chambre contribue à créer un climat favorable au développement de l\u2019entreprise.Elle suit l'actualité, écoute les avis des hommes de l'entreprise et se fait leur porte- parole toutes les fois que l'intérêt commun le commande.LES SERVICES AUX MEMBRES Le service de renseignements Ce service traite les demandes de renseignements qui parviennent à la Chambre (plus de 20,000 en 1974).II est équipé pour donner une réponse personnelle à toutes les questions sur la ré- sion de Montréal.Maintenant Lié au Service d'analyse de l\u2019information technologique du Québec (S.A.LT.), il répond à la plupart des questions techniques des entreprises, à propos des producteurs et des distributeurs, des matières premières et des produits manufacturés, de l'outillage disponible et de l'état des La Salis Internationale: la sculpture et les nombreuses armoiries qui ornent ces murs dotent cette salle d'une atmosphère internationale.recherches industrielles.D'autre part, il est fié au réseau inter - national des Chambres de commerce et peut aiJer les importateurs et les exportateurs, aussi bien que les voyageurs.Le service d'animation tueat la tribune publique de langue française la plus prestigieuse a Camade.D'autres manifestations, à l'occasion des fêtes ou d'événements sportifs, favorisent l'intégration des membres et multiplient les occasions de rencontres d'affaires.Le Club Les membres peuvent utiliser le Club de la Maison du Commerce.Muni de salles à manger, de salons privés et de bars, le Club se prête à tous les genres de manifestations.Les membres ont aussi accès aux clubs administrés par la Chambre de commerce/Board of Trade des villes suivantes: Halifax, Hamilton, London, Oakville, Ottawa, St.Catharines, Toronto, Vancouver et Winnipeg.Les publications COMMERCE MONTREAL Organe officiel de la Chambre, Commerce Montréal informe à chaque quinzaine les membres des activités de cette dernière.COMMERCE La revue Commerce.publication mensuelle, est au service des cadres moyens et s'périeurs de l'entreprise publique et privée; elle compte 29,000 abonnés et environ 60,000 personnes la lisent chaque mois.\u201cCommerce\u201d est à bord de tous les vois d'Air Canada et des vois d'affaires de CP Air.LE REPERTOIRE .D\u2019ASSOCIATIONS publié chaque année par la Chambre, est un document unique au Québec qui contient les noms des présidents et des secrétaires, les adresses et les numéros de téléphone de plus de cing cents associations, groupes, organismes et clubs sociaux de la ruétropole.ENQUETES ET ETUDES établissent les tendances et les coutumes relatives à divers sujets susceptibles d'intéresser les membres dans l'administra- \u2018tion de leurs entreprises.Par exemple: salaires des employés, allocations pour les dépenses d'automobile, congés payés, fermeture pour les vacances d'été, etc.ANNUAIRE DES MEMBRES Chaque année, la Chambre publie un Annuaire des membres dans le but d'aider ses membres à mieux se connaître et de susciter la collaboration.La Chambre du commerce du district de Montréal a son siège social à la Maison du Commerce, 1080 côte du Beaver Hall, Montréal H2Z 1T1, (S14) 866-2861.Monsieur Pierre Shooner assume ls direction générale de la Chambre. CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 Associations-Continued COMITE, PARITAIRE, DU CAMIONNAGE DE LA REGION DE TREAL Troctène Pr Parity Committee for the Montreal B jon Yvon Larocq Gér 250 St Joseph - Mtl H2T 1H6 1 CONFEDERATION DES SYNDICATS NATIONAUX, 1001 St Dtnis - Md H2X 351 T |.842-3181 EQUIPE PASTORAL DE L'IMMACULEE CONCEPTION, Père Paul Guérin Dir 1855 Rachel St East - Mad H2H 1P5 Tel.INSTITUT DE RECHERCHES DE L'HYDRO-QUEBEC, Lionel Boulet Dir 1800 Montée Ste Julie - Vareanes P.Q.JOL 2P0 Tél.652-8208 INTERNATIONAL LADIES GARMENT WORKERS UNION, Montreal Joint Board Dressmakers Union Montreal Joint Council Cloakmakers Union Workers Union 405 Concord - Md H3A 1J4 Uj sown Branch 9380 St Lawrence Blvd - Mtl H2N 1P8 Tel.INTERNATIONAL UNION OF OPERATING ENGINEERS, Leo McBrearph Que Int Representative 3398 Metropoltas Bivd E M toa IAS Tel.727-3708 JEWISH IMMIGRANT AID SERVICES OF CANADA (JIAS), Ey migrant Welfare Dr ational Exec Pres S137 Cove St Catherine Rd - pr A H3W 1M6 Tel 342-9351 JEWISH NATIONAL FUND OF CANADA, Harris D Gulko Exec .Vice-Pres Tel.933-1415 \u2014 1980 Sherbrooke W Suite 300 - Mdü Que.H3B 2M7 Tel.934-0313 LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA PROVINCE DE QUEBEC, J P Letourneau Vice-Prés Exec 500 rue St François- Xavier - Mtl H2Y 2T6 Tél.844-9571 THE PROVINCE OF QUEBEC CHAMBER OF COMMERCE, J P Letourneau Exec Vice-Pres 500 St Prançois- Xavier - Mtl H2Y 2T6 Tel.844-9571 LEGION ROYALE CANADIENNE DIRECTION DU QUEBEC, 1253, or McGill Collge Suite 475 - Md H3B 2Y5 TA 866-7491 LIGUE ANTITUBERCULEUSE DE MONTREAL INC (LA), és Paradis Prés Charles A Messier, M.D.Administrateur Gén & Dir Méd 3440 Hotel de Ville av - Mtl H2X 3B4 TH.842-9966 L'INSTITUT NATIONAL CANADIEN POUR LES AVEUGLES, La, McCleapock Dir 1181 Guy - Mi H3H 2Ké Td.1-7221 L'ORDRE DES INFIRMIERES ET INFIRMIERS DU QUEBEC THE ORDER OF NURSES OF QUEBEC, Mlle N Du Mouchel Dir Gén et Sec de l'Ordre - Exec Dir and Sec of the Order 4200 Dorchester Ouest - Mtl H3Z 1V4 TéL 935-2501 MONTREAL ANTI-TUBERCULOSIS LEAGUE Nc, Paradis Pres Chas A Messier, M.D.Administrator & Dir 3440 City Hall Ave - Mtl H2X 3B4 Tel.842-9966 MONTREAL REAL ESTATE BOARD, B J Bachand Gea 1080 Peaves Hall Hifl Suite 800 - Md P.Q.H2Z IT3 T NORTHERN QUEBEC INUIT ASSOCIATION, Charlie W Watt Pres Laberusie Vice-Pres Zobedes N Sec- Treas S05 Dorchester Blvd W Suite 1500 - Mtl H2Z 1A8 Tel.866-6691 OLD BREWERY MISSION INC (THE), Colin W Webster Pres WK Vice-Pres Rov J W Exec Secty 915 Clark & - Md 188 Tel.866-6591 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Associations\u2014Continved QUEBEC SOCIETY POR CRIPPLED CHILDREN \u2014 SOCIETE POUR LES ENFANTS INFIRMES DE LA PROVINCE DE QUEBEC, INC, Phil Maurice Pres Tony Shorgan Exec Dir 1455 Rochon - St Laurent H4L 1W1 Tel.748-8816 ROYAL CANADIAN LEGION, QUEBEC PROVINCIAL COMMAND, 1233 McGill College Ave Suite 475 - Mtl H3B 2YS SERVICE D'ACCUEIL AUX VOYAGEURS ET AUX IMMIGRANTS, Gérard \u2018Lortie Dir 870 Sherbrooke E - Md H2L 1K9 Téa.526-5211 SYNDICAT DE LA CONSTRUCTION DE MONTREAL, Syndicat ger Beaucage Prés 7333 St-Denis - Md H2R 2ES a.270-4 UNION INTERNATIONAL DES OUVRIERS DU VETEMENT POUR DAMES, Comité Conjoint de Montréal Union de la Robe - Conseil Conjoint de Montréal Union du Manteau - Union de la Broderie 405 rue Concord - Mtl H3A 1354 Bureau du Nord 9380 Boul St-Laurent - Mtl H2N 1P8 Tél.288-5151 VITRIERS ET TRAVAILLEURS DE VERRE, Local 1135 Lionel Rondeau Admin 8850 St Laurent - Mtl H2N 1M4 Tél.387-6473 YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSN OF MONTREAL, Branches Downlown 144] Drummond 849-5331 International 5550 Park Ave 271-2548 North Western 4335 Ave 486-7315 West:2ount 4585 Sherbrooke W 937-3916 Verdun- LaSalle 7105 LaSalle Blvd (V) 769-2728 Lachine-Dorval 395$ Provost (Lac) 637-2511 West Island 170 St Louis Pte Claire Que.695-9561 Metropolitan Office 5th F1 1441 Drummond Otorcke 1441 Drummond Kamp Kanawana 1441 Drui Tel.849-5331 5455 De 25 Bivd d'Anjou - Chateauguay Tel.692-2801 Assurance Brokers \u2014 Courtiers d'Assurance LES ASSURANCES FAUCHER INC, Mme Yolande Foucher Le Da rls zz Lafontaine - Mtl P.Q.HIV 1S] Tel 255-5298 ou STEWART, SMITH (CANADA) LIMITED, Insurance Marl Insurance effected at London AND ts for Coronation Insurance Ltd, Middlesex Ins Co, hr Leased Channel Cable Direct London Suite 1820 1155 Metcalfe Sun Life Building - Mtl H3B 2X4 Tel.878-2811 WILSON, STEWART, FORTIER, RENNIE LTEE, 407 McGill Suite 810 - Md H2Y 2G9 Tel.282-9636 Assurances Générales Cles d\u2019 \u2014 insurance Cos General GENERAL ACCIDENT CIE D'ASSURANCE DU CANADA, R À Schroder Gérant Provincial L Clermont Gérant Ch 1400 500 Place d'Armes - Mtl H2Y 2WS Tel.842-1431 LA PREVOYANCE CIE D'ASSURANCES, Assurance 507 Place d'Armes - Mti H2Y 2W8 Tel.842-4251 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY is consvited dally by people in ether cities seeking information about Montreal and Îts poople.lv in the only complete \u201cCatalog ef Montreal\u201d CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL'S Assurance Vie Cies d\u2019 \u2014 Insurance Companies Life ALLIANCE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE, Hervé Belzile Prée Marcel r Vice-Prés Léon Mondoux Vice-Pré.Jarrmes Laverdure Vice-Prés Jacques Lorange Vice- Prés Siège sucial 680 ouest rue Sherbrooke - Mt! H3A 1E9 Tél.284-3737 Eureaux: René Archer A.V.A.8590 Blvd Langelier - St Léonard HIP 2Y7 Claude Deavgrand C.L.U.6621 est rue Sherbrooke - Mt! HIN IC7 Berg Dobrendorf Inc 250 boul Labelle - Rosemère J7A 2HS J:an-Guy Bernier C.L.U.475 rue Victoria bureau 101 - St Lambert J4P 2J1 Joseph Boridy 6685 rue St-Hubert - Mt] H2S 2M5 Lucien Brisebois 3860 rue Notre-Dame bureau 220 - Laval (Cho- medey) H7V 1S1 G Robert C.L.U.4001 est boul M litain bureau 500 - Mil H1Z 2L6 Leslie F Farrell C.L.U.625 ave Président-Kennedy bureau 909 - Mtl H3A 1K2 Fernand Fortier C.L.U.795 ave Carson bureau 14 - Dorval H9S 1L7 Marcel La Rocque C.L.U.235 Côte Vertu bureau 115 - St-Laurent H4N 1CB Roger Martel 680 ouest rue Sherbrooke - Mtl H3A 1E9 Hubert Poitras C.L.U.3009 boul de la Concorde bureau 204 - Laval (Duvernay) H7E 2BS Mario Richard 9077 rue Lajeunesse bureau 103 - Mtl H2M 1S1 Marcel Robiltard 110 ouest boul Crémazie bureau 402 - Mtl H2P 1B9 L'ASSURANCE-VIE DESJARDINS, Assurance-Vie Gérard Grégoire Instructeur Gérant 211 Jarry E - Mtl H2P 1T6 Tél.87-7313 L'EXCELSIOR COMPAGNIE D'ASSURANCE, J R Crépeau Gér 2261 Rockland Rd - Mtl H3P 2T3 Tél.731-7777 NORTHERN LIFE ASSURANCE CO OF CANADA, Life Assurance À Triffon C.L.U.Br Mgr | Westmount Sq Suite 1260 - Mtl H3Z 2P9 Tel.932-5191 RCYAL INSURANCE CO LTD, Life Insurance Roland Therrien Gen Mgr 765 Jarry W Suite 3 - Mtl HIN 1G7 Tel.875-2350 ROYAL INSURANCE CO LTD, Life Insurance Claude Lambert Gen Mgr 3300 Cavendish Blvd Suite 230 - Mtl H4B 2M8 Tel.488-9559 WILSON, STEWART, FORTIER, RENNIE LTEE, 407 McGill Suite 810 - Mtl H2Y 2G9 Tel.282-9636 Audio Visual Production \u2014 Produciion d\u2019Audio-Visvelle LES EDITIONS YVAN BOULERICE INC, Banque d'information visuelle - Présentation audio-visuelle - Brochures publicitaires et diaponitives Yvan Boulerice Prés 4660 de Grandpré Mtl H2T 2H7 Tél.844-8997 Audio Visual Rental & Projection \u2014 Location & Projection Audio-visuel .BERT MASON & SON INC, Audio Visual Rental & Projecti A H Mason, Sr Pres H Mason, Jr Vice-Pres 1070 Bleury Ground F1 - Mtl P.Q.H2Z IN2 Tel.866-4671 Auto Crusher \u2014 Ecraseur d\u2019Auvtos LEGAULT N AUTO CRUSHER INC, Normand Legault Prés Gilles Gauthier Sec-Trés 10350 Terrasse Fleury No.15 - Mt H3L 3L4 Tél.384-6241 Autobus Rental \u2014 Location d'Autobus MONTREAL URBAN COMMUNITY TRANSIT COMMISSION, Chartered Buses 121 Craig W - Md H2Z 1H1 Tel.877-6060 AMESSE TRANSPORT INC, Jean Paul Amesse Pres Donat Lauzon Vice-Pres Huguette Amesse Sec 8601 Henri Bourassa Bid E - Mtl HIE | Tel.648-8625 - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Automobile Body Repairing & Painting \u2014 Réparation & Peinture d'Automobile CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meicor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen\u2019 Sls Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 Automobile Body & Fender Work \u2014 Réparation de Carosserie d\u2019Automobile CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen\u201d SIs Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 Automobile Dealers Compact Cars \u2014 Commergants d'Automobiles Compactes CUMMING PERRAUI.T LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen\u2019! Sls Mgr 6435 St Jantes W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 Automobile Dealers, Passenger Cars \u2014 Commersants d'Automobiles pour Voyageurs CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen\u2019l Sls Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel, 489-3831 CUMMINGS HAROLD LTD, (Chevrolet Oldsmobile) New and Used Cars and Trucks Night and Day Service Harold Cummings Pres 5255 Jean Tajon W near Decarie Blvd - Md H4P 1X5 Tel.Sales & Service 739-1911 - Parts 739-1951 HARLAND AUTOMOBILE LIMITED, Pontiac, Buick, Le Mans, Ventura, Century, Astre, G.M.C.Trucks Also repairs of all kinds GM Parts & Supplies 955 Montreal-Toronto Bivd - Dorval Tel.631-2051 \u2014 \u201cGET HAPPY - GO HARLAND\" Automobile Dealers New Cors \u2014 Commerçants d'Automobiles Neuves CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen'l Shs Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 METRO MOTOR SALES & SERVICE LTD, Automobiles J Kruzer Pres Leo Botton Mgr 3900 Jean Talon W - Mtl H3R 2G4 Tel.731-9691 SNYDER AUTOMOBILES LTD, Chevrolet, Oldsmobile et Camions et Motocyclette (Laverda-Ducati) Vente et Location F Snyder Prés Mrs D Snyder Vice-Prés Paul Benoit Sec-Trés 2150 Notre Dame - Lachine P.Q.HES 2G6 Tél.637-4651 TRANS ISLAND MOTORS LTD, Automobile Dealership Sam Kantor Pres John Kantor Mgr 5400 Decarie Blvd - Mtl P.Q.H3X 2J1 Tel.488-9171 VERDUN CHRYSLER DODGE LTEE, Automobile Dealer Chrysler Products C Guay Pres Yves Lavoi.Sec-Treas F Charest Gen Mgr 3350 Wellington - H4G ITS Tel.761-4801 Automobile Dealers Used Cars \u2014 Commerçants d\u2019Automobiles Usagées CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen'l Sls Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 Automobile Electric Repairs \u2014 Réparations Electriques d'Automobiles DUPUIS R AUTO ELECTRIQUE SPECIALITES INC, Réparation Générale \u201cWe Don't Guess, We Test Tune up Meter\u201d Alternator Voltage Regulator 6105 Beaulieu - Mti H4E 3E7 Tel.766-8122 To \u201cCLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Avtomobile Electric Service \u2014 Service Electrique d'Aute- mabiles CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor: Products Jean R Prieur Pres Thomas H Gen\u201d Sis Mgr 6435 St James W - Mt! H4B 1V2 Tel.489-3831 Automobile Garages \u2014 Garages Automobiles AUTOTEC GARAGE, Réparation - Débossage - Peinture PFibre- verre Enzo Dicarlo Co-i Michel Mondou Co-Prop 7190 de Chateaubriand - Mtl H2R 2LS Tél.271-3727 Automobile Insurance Brokers \u2014 Assurance Automobile DALE & COMPANY LIMITED, Insurance Brokers 1155 Dorch- ester Bivd W - Md H3B 3Z3 Tel.866-6561 MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Average Adjusters, forms of Insurance, 1 Place Ville Marie - Mtl H3B 2A a Fotis Automobile Leasing \u2014 Lovage d'Automobiles ADEMCO AUTO LEASING, A us pres P Demers Vico Pres 1411 Crescent St Room 503 - Mil H3G 2B3 Tel.288-6111 CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Beauchamp Gen\u2019 Sls Mgr 6435 St James W - Mt H4B 1V2 Tel.489-3831 GELCO CORP OF CAN LTD, Mr Graham Nelson Gea Mgr Automotive Lessing 2340 Lucerne Rd Suite 25 - Mt H3R 3L1 Tel.735-4601 Automobile Loans \u2014 Prits sur Automobile CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, ai Office 1155 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 324 Tel.876-212) Automobile Parts \u2014 Pièces Automobiles VERDUN AUTOMOTIVE PARTS, R Larente Gér Gén 1075 ave Hickson - Verdun P.Q.H4G 2L3 Tél.768-4784 Automobile Kenting \u2014 Lovage & Location d\u2019Aviomobiles CUMMING PERRAULT LIMITED, est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Gen\u2019! Sis Mgr 6435 St James W - Mtl H4B 1V2 Tel.489-3831 MID TOWN LEASING (MTL) LTD, Auto Leasing & Rental \u201cLong & Short Term Any Make or Model\u201d R M Everson Exec Vice-Pres T P Everson Vice-Pres G B Morton Sec-Treas 5333 Si James W - Mtl H4A 209 Tel.489-4994 TiLDEN RENT A CAR COMPANY, Car & Truck Rentals Len Leasing Coast to Const 1200 Stanley - Mu H3B 258 T Automobile Salvage \u2014 Récupération d'Aztomoblle AUTO MART CO INC, Wrecked Automobiles Roger Ladouceur Pres 9495 St Lawrence St - Mt H2N 1P6 TeL 381-7691 Automobile Service Stations \u2014 Stations de Service - Automobiles GEORGES TEXACO SERVICE STATION, J Psines 250 ~ Graham Biwd - T.MR, P.Q.HIP 2CS Tel 731-8 Automobiles Sales & Service \u2014 Automobiles - Ventes & Service LESAGE N AUTO LTEE, Goacessionmaire Toyots Normand Lesage Prés Jean Leblanc Comt 3478 boul Verdun PQ.H4G 1Z3 TA.769-3843 - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Autemetive Parts & Equipment \u2014 Plices of Equipements pour Autos ABC AUTOMOTIVE EQUIPMENT INC, Transmissions & Differentials & Drive Shafts S Aberbach Pres 4350 Hotel de Ville Ave, - Mt H2W 2HS Tel.844-2666 HANDY ANDY CO, Automotive Goods, Hardware Goods, Hyman Feldman Pres Bernard Naimark Vice-Pres J B Sec-Treas 8300 Devonshire Rd H4P 2K8 Tel.735-1621 IBC HOLDEN LTD, Generator Sets, Air Tools, Automotive Equipment, Industrial Sweepers 8180 Cote de Liesse Mtl HAT 1G8 Tel.735-4371 RICHLER.AUTOMOTIVE CORP, Distributors of Truck Parts & Equipment Bernard Richler Pres Israel Richler Vice-Pres David Richler Sec Michael Richler Treas 7600 Cote de Liesse (SiLau) - Md H4T 1E8 Tel.342-3220 Average Adjusters \u2014 Commisçaire d'Avaries Communes BOYD PHILLIPS & CO LTD, Average Ad Marine Surveyors Lioyd's Agents - C Nicolson Pres 03 1255 Phillips Mt\" H3B 3G1 Tel.866-1021 sa MARSH & McLENNAN LIMITED, Issurance Brokers and Average Adjusters, i all forms of Insurance, 1 Place Ville Marie - Mtl H3B 2A6 Tel.868-1551 Awnings & Sidings \u2014 Auvents & Recouvrements ALSCO MONTREAL INC, Manufacturers & Distributors Aluminum Al or Sue A Room PR $s a 1530 uminum Awnings À Beaubien E - Mu H2G 1L1 Tel.279-8551 Dusco Reg'd - Siding Aluminum Windows & Doors, A: Roofing 401 Courtemanche - Mtl E H1B 4X7 Tel.645-8755 Commercial Aluminum Windows Doors Patio Doors 7970 Sée Ave - Mtl HIE 21S Tel.323-2500 Mfrs (Jute, Cotton & Polypropylens \u2014 Mirs de Sacs foo ore Coron 3 Polyproriorn) INDUSTRIAL BAGS, Div of Canada Packers Lid, ute Coton Dags, Opes Bags, Shrouds Packing House Meat Covers, W: , etc H J Walker Gens Mgr 6945 St James West - Ma H4b 1V3 Tel.481-2713 Bailiffs \u2014 Huissiers BOISVFRT DION & ASSOCIES, Huissiers 45 rue St-Jacques - Mt H2Y 1K9 Tél 849-2461 HUISSIERS DE LA COUR SUPERIEURE POUR LE DISTRICT DE MONTREAL, Superior Court Bailiffs for Montreal District Bailiffs Paul E Linteau Pierre Villeneuve Jacques Poitevin Roné Giguère Jean Pierre Miller Arthur Laporte Jean Marc Linteau Jean Guy Lachance Roger Lucien Rolland Ch 500 31 ouest St-Jacques - Md H2Y 1K9 Tél.845-3106 MIGNER & OUIMET, Huissiers Bailiffs Leo Mi René Ouimet Roméo Ouimet Marcel Sabourin Michel 10 ouest St- Jacques - M) H2Y 1L3 Tél 843-5771 WILSON À S, Acting Marshal in Bailiff of Superior Court & Queen's Bench Rm 203 60 St Jacques - Md H2Y ILS Tel.849-8730 - 845-1581 Res: 1640 Lajoie Av (O) - Md H2V IR?D Charbonneau B.A., C.CS.André J Landriau B.A., B.Com., HCS.Marcel Landrisult B.A., H.C.S.Gilbert Mounier HCS.LOVELL\u2019'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 1s circulation bes vnueval valve of \u2014 LOVELL'S -\u2014 La Premiere Banque Canadienne The First Canadian Bank Banaue de Montréal Bank of Montreal La liste des suecursales See Alphabetical Section figure dans la section alphabétique for list of branches \"HEAD OFFICE - SIÈGE SOCIAL 215 St-Jacques Street, Montréal, Québec, Canada 215, rue St-Jacques, Montréal, Québec, Canada Telex: 01-20458 Tslegrams : Provibank, Montréal Télégramme: Provibank, Montréal Téléphone : 871-3311 ESTABUSHED IN 1900 ETABLIE EN 1900 the nrovincial Lank of canacla la banque provinciale JU canada & Vous travaillez fort pour gagner votre argent.Nous travaillons fort pour vous en faire gagner.BANQUE ROYALE I'equipe dexperts a lespritouven You work hard for your money.We can make your money work nard for you.ROYAL BANK the helpful bank Sec Alphabetical Section for list of branches Fans nt gratte cut de da Manqan Rescdé du Camuly ecxomment Facing et le dunn ae Wb Laohits de bee os Comin te Chopin jose ol Leranes de nullu es de perseose cvwment scallion tare hoa Shady et se pone a Beane de cons entre an Fane on Paatre des dens saci obes oe | Cn cnet Tears tla Tan oie Vane ses la petite shee .enables dont Je seal sao ear be vous han ace Alle Marne sex chars Wega ne dem the Cunt Red Bask of Canadas entertomment Jauiblies ond tens leu lax cave te ok to diop tested! thread this ats sath ats wok at sie al the Read Bank's twee baanches mn the banlihing oovennnt atten and pleasant people to Like care of your ! [hose von will ba ROYAL BANK BANQUE ROYALE \u2014__ SESSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE QE -\u2014 Banks\u2014Continved \u2014 GUIDE CLASSIFEF des ACHETEURS C\u2019est pour un prêt?Soyez bien à l\u2019aise.Ça marche avec la Banque de Commerce [a lixte des xuccursales figure dans Ia section alphabétique.Together we're both stronger.BANQUE DE COMMERCE CANADIAN IMPERIAL A EEE IMPERIALE BANK OF COMMERCE If you're concerned about a loan, we'll take the edge off asking.You and the Commerce.CITY & DISTRICT [+& SAVINGS BANK == President : E.Donald Gray-Donald General Manage: : Gilles Charpentier Head Office: 262 ST.JAMES STREET Ninety-six Branch Offices For further information see Alphabetical Directory See Alphabeticai Section for list of branches.{ LA BANQUE & D'EPARGNE == Président : E.Donuld Gray-Donald Directeur Général : Gilles Charpentier Bureou Principal: 262 rue ST-JACQUES Quatre-vingt-seize succursales Pour plus amples renseignements Voir l'Annuaire Alphabétique @ THE ROYAL BANK OF CANADA Head Office: Montreal PLACE VILLE MARIE Over 1300 branches in Canada and abroad For List of Branches see Advertisement in Alphabetical Directory rit ; _ LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY is consulted daily by people in other cities seeking information about Montreal and its people.It is the only complete \u201cCatalog of Montreal\u201d ones Lu il _ Nash CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Un guide sûr pour vous y retrouver .A sure guide to the right path.\u201cA la BCN, on s\u2019adonne bien.\u201d [=1=Ty! \u201cBCN.You can bank on us.\u201d 122 succursales à Montréal 122 branches in Montreal Siège social: Place d'Armes Head Office: Place d'Armes Pour plus de renseignements \u2014 For further information \u2014 voir l'annuaire alphabétique see alphabetic directory. cali Ç ta \"CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE _ \u2014 LOVELL'S \u2014 GUIDE CLASMIPIA des ACHETEURS Banks \u2014Continved Banks \u2014Continved TORONTO DOMINION TORONTO DOMINION 500, RUE ST-JACQUES OUEST MONTREAL, QUEBEC H2Y 181 M.V.T.Norberg, vico-présideni endcutif ot directeur général M.D.L.G.Hutchison, directeur général adjoint M.R.Beaulieu, directeur principal M.P.de G.Boulanger, directeur Expansion commerciale M.R G.Lemieux, directeur Commercialisation et cclstins publiques Un service de premier ordre offert par 71 succursales réparties dans Montréal et la banlieue.Pour plus de renseignements, consultez le zépertoire.BANQUE MERCANTILE BANK OF CANADA, Affiliated with First National City Bank Paul H Austin Pres Walter A Prisco Vice- Pres G S Lynch Sec Head Office 625 Dorchester Blvd W - ; Mu H3B IR3 Tel.871-2500 Bonks with Savings Department \u2014 Banques avec Sorvice d'Epargnes BANQUE CANADIENNE NATIONALE, Place d'Armes - Mt Qué.H2Y 2W3 Tél.395-6611 Pour Liste des Succursales Voir Partie Alphabétique.Products Manufacturing \u2014 Fabricants de Produits Beauté CENTRE D'ESTHETIQUE LANCTOT, Beauty Products M Ber- nier Pres 6287 St Hubert - Mtl H2S 2L9 Tel.273-2518 Bed Mfrs \u2014 Mfrs de Lits UNITED BEDDING (CANADA) LTD/LTEE, Fabricant de Meubles Rembourrés - Fabricant de Lits Continentaux Jean Rubichaud Vice-Prés Max Miller Sec-Treas 1030 Wellington St - Mtl P.Q.H3C IVS Tél.856-4051 Blas Binding & Tapes \u2014 arr Me KAY MANUFACTURING DIV MACKAY CENTRE CIALTIES INC, Bindings Bias or Scaigtt Cut Lesthorets Plastics Mylar & Waistbands Niall Mathieion Pres Bruce B À Beak Vice-Pres S.Lovecchio Sec 300 Purt Royal W - Md H3L 2B4 Tel 382-2543 Bicycles \u2014 Bicyclettes MARSEILLE BICYCLES & SPORTS ENRG, Yvon Roy Prop 6915 Marseille - Mti HIN IN2 Tél.254-0581 - 500 ST.JAMES STREET W.MONTREAL, QUEBEC H2Y 151 V.T.Norberg, Executive Vice-President & General Manager D.L G.Hutchison, Assistant General Manager R.Beoulicu, Superintendent P.de G.Boulanger, Manage.Commercial Development ' .Lom , aime Pa Pa 71 branches in the City of Montreal end its suburbs to serve you.For farther information see alphabetical directory.Bien Etre Social \u2014 Social Service CONSEIL DE LA SANTE & DES SERVICES SOCIAUX DE MONTREAL METROPOLITAIN, Gilles Gaudresult Dir Gen 3535 Queen Mary Rd Suite 520 - Mtl Tél.735-6431 Bijouterie \u2014 Jewellery BUOUTIER ET JOAILLIER AIRD, Simon Aird Prop 1233 Mont Royal 5 - Mu HZ 2 Té Bingo Cards, Blowers & Supplies \u2014 Cartes de Bingo, Haut- Parleurs & Fournitures ENGLISH D & CO LTD, 6465 Durocher - Mi P.Q.H2V 3ZI Tel.273-1745 Blue Prints \u2014 Reproduction Bleu DESMARAIS TOM WHITE PRINT CO LTD, 640 Cathcart Rm 202 - Mtl H3B IM3 Tel.878-3168 WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Wolfendea Pres 380 Craig W - 2nd FI - Mt H2Y 139 Tel.842-8416 Boards of Trade \u2014 Chambres de Commerce MONTREAL BOARD OF TRADE (The).E Lore Tracey Gea 6th Fl Commerce House 1080 Beaver Hall Hill - M1 159 Tel.878-4651 Bouts \u2014 Bateoux ARCTIC SPORTS PRODUCTS LTD, 8420 Darniey Rosd - Mtl P.Q.HAT IM4 Tel.342-3160 } CLASSIFIED BUYERS GUIDE © BOILERS INCORPORATED, Boilers Masufacturers - Accessories I Ey Rec & Rentals \u201cGeorgetown\u201d Oil Bursers : nr) Stewart Sec-Treas 5810 Place Turcot Mtl HeC Ts Ta Tos 935-1144 Bends & Stocks (investment) \u2014 Obligations & Valewrs (Placement) NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 355 St James W - Mtl H2Y 1P1 Tel.854-131 ~ Bookbinding Equizment & Material \u2014 Equipement Matériel de \u201cellvre \u201c : Where can you flad off the answers i for superb bookbinding ?EASY! Coll the specialiels of : ; LAUZIER EN LITTLEZ BE È Got ie NGHT eapwers for your requirements of Siaufer Book Cholla, Tyvek, Sad & Bonk Papers, Fas Loathars, Gluse, Boards, and Tapes.DIAL 305-5081 for prompt problom-seiving! Duncan Rd - Mtl H4P 2A3 Tel.735-2521 Bottle Mfrs \u2014 Mfrs de Bouteilles DOMINION GLASS COMPANY LIMITED, Manufacturers of Wide Mouth & Narrow Mouth Glass & Pisstic Containers for Food, Beverage, Prescri] & Industries Paste Mould & Pressed Tum & Table Ware EB A Thompeca Pres & Dir E G Biyth Vice-Pres Finance & Treasurer H Shotton Vice-Pres Manufacturing J E Souccar Vice-Pres Marketing Head Office 1080 Beaver Hall Hill - Mtl H2Z 1P2 Tel.866-4861 Branches in all Provinces * Brokers, Custom House LOVELL'S -\u2014 GUIDE CLASSIFIER ds ACHETEURS Bottlers of Carbonated Beverages \u2014 Embouteiiuge de Boissons Gazeuses PEPSI-COLA CANADA LTD, 4900 Jean Talon W HAP 1X1 Tel.735-4311 Boutique pour Dames \u2014 Ladies Shop MARGY BOUTIQUE, Exclusivité pour Dames et Mme M Margy Prop 405 Fleury O - Md H3L 1v8 Ta Box Manufacturers Papers \u2014 Mirs de Boites de Papier STANDARD PAPER BOX LTD, C N Moisan Pres 6240 Park Ave - Mtl H2V 4H7 Tel.273-0411 Bread Specialties \u2014 Speciolités de Pain O GAUTHIER ER LTEE, Melba Toast London & Grissin Gauthier Bread Stick André Gauthier Prés Claude Gauthier Gérant Général 8595 St Dominique - MU H2P 2L6 TéL 381-6263 Brick - Common - Face \u2014 Morceau de Brique RAVARY BUILDERS SUPPLY CO LTD, Building Materials & Supplies Hardware Jean Paul Ravary Pres René Charbonneau Cou 9275 Langelier - St Leonard HIP 229 Tel.527-2311 Brokers, Custom House \u2014 Courtiers, Douane INTERNATIONAL CUSTOMS BROKERS LIMITED, Ken Berry Br Mgr Suite 408 407 McGill - Mtl H2Y 2G3 Tel.849-3611 MOQUIN J O ENRG KEG'D, Suite 108 353 St Nicholas - Md H2Y 2P1 Tel.288-8915 MERCHANT CUSTOMS BROKERS LTD, Customs Brokers N Schwartz Pres H W Rabinovitch Sec-Treas 353 St Nicolas Suite 406 - Mtl H2Y 2P1 Tel.844-3421 Brokers Ship \u2014 Courtiers, Bateaux CS RON ra i estmount Rm Tel.933-7371 Brokers, Stock \u2014 Agents de Change BONGARD, LESLIE & OO INCORPORATING KIPPEN & CO, Stock Brokers Offices const to coast Members of All Canadian Stock and Commodity Exchanges The Investment TDealors Association of Canada Board of Trade Midwest Stock Exchange 1155 Dorchester W - Md PQ.H3B 2L4 Toi.866-3971 BRAULT GUY O'BRIEN INC, Stock Brokers Suite 1000 635 Dorchester Bivd W - Mt H3B 1IR8 Tel.871-1175 - M4 PQ.Purchase of H3Z 2P9 CUSTOMS BROKERS e BLAIKLOCK MONTREAL Head Office: Suite 520.300 St.Sacremem Street.Montreal M2Y 1X8 Telephone: 842-5231 Telex: 01-20714 INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS SINCE 1876 TORONTO VANCOUVER Main Office: 1050 West Pender Suite 1915 Room 208, 205 158 Car Street.Telephone: 306-3027 Teiox: 06-210003 ® WAREHOUSEMEN BROS.LTD.Vancouver VEE 387 Telephone: 689-8847 Telex: 04-50773% w CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELLS Brokers, Steck-Continuad MERRILL LYNCH ROYAL SBCURITIBS LTD, Stock Brokers Claude Resaud Vice-Pres & 800 Dorchester Bivd W Rm 300 - Mtl H3B 1Y1l Te.7111 NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 355 St James W - Mil H2Y iP1 Tel.844-0131 PITFIELD, MACKAY, ROSS & COMPANY LIMITED, Stock Brokers & Investment Dealers M:mbers Investment Dealers\u2019 Association of Canada AI Stock Exchanges in Canada 650 Dorchester W Suite 3160 - Md H3B 1X4 Tel.876-5220 RICHARDSON SECURITIES OF CANADA, Investments John Wilcox Res Partner V de P Marceau Res Mgr Sun Life Bldg Rm 1540 - Mtl Tel.871-1118 Brushes \u2014 Brosses FULLER BRUSH COMPANY LTD, Brushes 733 Avoca - Dorval Tel.636-1690 Buanderie \u2014 Loundry JOLICOEUR LTEE, Buanderie Jean-Paui lolicoeur Prés André Jolicoeur Vice-Prés Exec Robert Jolicoeur Dir Gén 4132, rue Parthenais - Mtl H2K 3T9 Té4.521-2161 Soa op Matériel de Construction Sable de Silice Builders BOM ois Daubeis Prop Assomption Bivd - Md Hi Tel.255-8831 Building Complex \u2014 Complexe d'Edifices \u201cCITE CONCORDIA\u201d, au coin de l'avenue du Parc et de l'avenue des Pins.\u201c CITY CONCORDIA \u201d, On th: corner of Pine and! Park Avesues.PLACE DESJARDINS INC, J LP Bertrand Gér du Centre Adminis 1253 McGill College Suiæ 1000 - Mtl H3B 3A1 Tél.871-1551 Building Maintenance \u2014 Entretien de Bâtisses ANGLO-CANADIAN WINDOW CLEANING SERVICE, ciaity Jamitor Service\u201d T Scott Pres (Bx RCAF.) 294 flour Ave (LaS) - Mt] HBR 3HS Tel.366-5281 \u201cGRIME DOES NOT PAY\u201d Insured & Bonded ALLIED Building Services (Quebec) Limited Complete INTERIOR CLEANING Fer Office, Hospital, Institutions & Industria] Buildings CALL US FOR FREE ESTIMATES 286 ST.PAUL W.¥ BUSY CALL 843-0622 845-1088 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 lès circulation has unusvel valve \u2014 GUIDE CLASSIFIS des ACHETEURS Building Materials & Supplies \u2014 Matérkiex & Fournitures pour l'industrie du Bâtiment ALEX BREMNER LTD, Supplies J P Fournier Vice-Pres & Gen Colin P Vice-Pres & Sec 1155 Ducharms Ave - Mtl H2V 1E2 Tel.274-9421 RAVARY BUILDERS SUPPLY CO LTD, Building Materials & Supplies Hardware Jean Paul Ravary Pres René Charbonneau Contr 927$ Langelier - St Leonard HIP 2Z9 Tel.527-2311 Bureaux de Placements \u2014 Employment Agencies ASSOCIATED PERSONNEL CONSULTANTS (MONTREAL) INC, dos Catherine W Suite 329 - Mtl H3B 1G1 Tel.866-1 Bus Lines \u2014 Lignes d'Autobus GREYHOUND LINES EAST, D joins Regional Mer Maisonneuve E - Md H2X 1K nstios Tel.842-2281 MONTREAL URBAN COMMUNITY TRANSIT COMMISSION, Chartered Buses 121 Craig Street West - Md H2Z 1H] Tel.Business Machines \u2014 Machines Commerciales IBM CANADA LTD, Data Processing Machines & Supplies, 5 Place Ville Ma Mu Ha 2G3 Tel.tating Baur Office Products Division: \u2018ypewriters, Dictating Equipment, Tape Ty Caer Magnetic Card ent.IBM Conk writers, _\u2014 Sales Branchrs: 1440 St thoène hres Wet - Mtl H3B IRS Tel.874-6359 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - Mil H4N 1R4 Tel 874-7551 \u2014- (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) LES MACHINES A COMME RCE Su for all of copiers always in stock Fournitures pour toutes marques de copdeur toujours en main GUSINESS MACHINES LTG/à TÈE PHOTOCOPIERS SALES \u2014 SERVICE \u2014 SUPPLIES VENTE \u2014 SERVICE \u2014 FOURNITURE 8815 Park Ave., Montreal H2N 17 382-5215 LANIER BUSINESS PRODUCTS Systems 8002 J: E - Anjou H1J IHS Tel ois itd SINGER BUSINESS rine Boules ins Accounting Machincs - -M Mini Computers - Com- Foe ba Hung - Dorval H9F 15 Tel.683-4430 Business Publications \u2014 Publications d'Affaires THB CANADIAN MINING AND METALLURGICAL BULLETIN, THE JOURNAL OF CANADIAN PETROLEUM TECHNOLOGY AND THE CIM.DIRECTORY, Tech- tical Society Publishers E G Tapp Editor Suite 906 1117 & Catherine W - Md H3B 133 842-3461 yh CLASSIFIED BUYERS GUIDE 5 ww\u2019 LOVELL'S + Button dirs \u2014 Mirs de Boutons CANADIAN BUTTONS LTD, M£rs of Buttons T Goldman Prer G Ritz Vice-Pres 7020 Allard - LaSalle Que.H8N 1Y8 TL 363-0210 - Cable: Cabulite - Telex: 05-24482 Cabinet Makers \u2014 Ebénistes VEZINA EBENISTERIE, Fyuipement de Restaurant, Wood Work Roger Vins Prop 6 Boyer - Mi H2S 257 Td.Cablevision CABLEVISION, 90 Beaubien W 6th Floor - Mtl H28 1V6 Tel 273-5121 Cadeaux \u2014 Gifts LA CAGE D'ART INC, Cadeaux et Oeuvres d'Arts Mme F Savoie G Sawie Co-Prop 1062 Laurier O - Md H2V 2K8 Té.273-8154 Cadres - Fabricants & Grossistes \u2014 Picture Frames - Wholesale & Mirs ABC.FRAME & GALLERY LTD, Marcel Martin Pres Roland Ulrich Vice-Pres Yvon Martin Sec-Treas 4600 boul St.Laurent - Mti H2T IR3 Tél 844-4772 Caisses Populaires CAISSE D'ECONOMIE DES EMPLOYES DE LA COMPAGNIE CANADIENNE G.E.C Bergeron Prés Rolland ed Scores Z Pépin Géramt S781 est rue Notre-Dame Md HIN 2C6 T4.7443 CAISSE D'ECONOMIE DES POMPIERS DE MONTREAL, Charles Doilard Gladu Gérant 2600 Boul St-Joseph - Mi H1Y 2A4 Tél.526-4971 CAISSE POPULAIRE DE CARTIERVILLE, Raymond Lafram- boise Prés Guy Plamondon Gérant 5890 Gouin Bivd W - Md H4J 1E4 Tel, 334-0611 CAISSE POPULAIRE DE L'IMMACULEE CONCEPTION, G Fortin Prés B Lamarre Vice-Prés Jean Laurier Gérant Mile M R Tanguay Sec 1685 Rachel E - Mt H2J 2K6 Tél.524-3551 CAISSE POPULAIRE DE MAISONNEUVE, M G Laferriere 4200 Adam - Mtl HIV 159 Tel.254-9495 Me CAISSE POPULAIRE NOTRE-DAME-DES-NEIGES, André Hu- Berdeauls Gér 5480 Côte-des-Neiges - Md H3T 1Ys Td CAISSE POPULAIRE NOTRE DAME DES VICTOIRES, Achille Bélair Prés Julien Vice-Prés 5 Rochon Sec-Trés & Gérant 5790 Boyce - Mtl HIN 1iR4 Tél.259-4603 CAISSE POPULAIRE PAPINEAU, Caisse Populnire Jean Audet Gérant 7695 Papineau Ave - Mt H2E 2H1 TS 725-9363 CAISSE POPULAIRE ST ALPHONSE D\u2019YOUVILLE, Actif 36,000,000 tal & Réserve 3,000,000 J P Brodeur Gérant 555 Est Bou} - Mt H2P 1E7 Tél 384-2530 CAISSE POPULAIRE ST-CHARLES, R Nadeau Dir 2100 rue Centre - Mti H3K 1G4 Tel.935-6369 CAISSE POPULAIRE DE ST HENRI Lauremt Lecours Prés Frère Marcel Beaude: Vice-Prés 540 Place St Heari - MG H4C 2R9 Tél.937-4631 CAISSE POPULAIRE DE ST JACQUES MONTREAL, Ouvert les lundi mardi murcrodi ds 10k.à 15h.et de 16h.30 à CAISSE POPULAIRE ST-JEAN-BAPTISTE DE LA SALLE, Houres de Bureau Lundi Mardi Mercredi 10hres A.M.à 3 P.M.Guichet Piétons 3hres à Ghres P.M., Jeudi 1Ohres à 8 hres P.M., Vendredi Jour 10hres AM.A Ghres P.M.Arthur Sancoucy Prés Mc Yvon Grouix Vice-Prés Lucien Cardin Sec & Gérant 4023 Hoche! - Mt HIW 1K4 TA 255-7767 \u2014 Agence 4679 Hoche Lundi Mardi Mercredi 10bres AM.à 3hres PM, J 10hres AM.A 8hres P.M.Vendredi 10hres AM.3 6hres P.M.CAISSE POPULAIRE ST-LOUIS-DE Chas E Poirier est re Roy - M: H2L 1E1 Tél.288-6107 CAISSE POPULAIRE ST-PHILIPPE, 1565 Bélanger E - Md H2C tA9 Tél.376-3111 CAISSE POPULAIRE DE ST RAYMOND DE MONTREAL, Heari L'Africain Gérant SS8O Upper Lachine Rd - Mtl Qué, H4A 2A6 Téls.486-1143 - 4 LA CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE COTE SAINT- PAUL, Aimé Loiseau Gérant 5599 Laurendeau - Côte St-Paul, P.Q.H4E 3W2 Tél.766-2371 LA LIGUE DES CAISSES D'ECONOMIE DU QUEBEC, K E Keenen Pres Ÿ Corbeïl Vice-Pres 17 Ronald Drive - Mtl P.Q.H4X 1M9 Tel 487-5820 Camere - Sales Service \u2014 Caméra - Ventes & Service EUROPEAN CAMERA SERVICE LTD, Camera Sales Sales - Exchange © irs 1108 de Maisonneuve Bivd W (corner Peel) - Mtl H3A 1M7 Tel.844-1766 Con Mfrs \u2014 Manufacturiers de boîte AMERICAN CAN OF CANADA LIMITED, Can Mfrs - J P Cenerelli Plant MS Buyer 2065 Jeanne D'Arc Mil P.Q.HIW 3V3 Tel.524-3711 Candy Mirs \u2014 Mfrs de Bonbons LAURA SECORD CANDY SHOPS LTD, J P Poirier Vice-Pres - Mar astern Division 869 Viger Ave - Mtl H2L 2P6 Tel Carpenters \u2014 Menvisiers INDUSTRIES $ D ENRG, pr scries, Spociaiion Residential Commercial G Prop 6851 St St Mt P.Q.H2S 2L1 Tel.279-1211 Cor & Truck Rentals \u2014 Automobiles & Camions - Location A Gent Las TED; Teck & Automobile Leasing & Rental Gérald Labrie 5100 De Maisonneuve Bivd - Mtl H4A 1Y6 Tel 482-1563 MONKLAND DRIVE-YOURSELF LID, Car & Truck Rentals J Dumat Dery Pres 1435 St Louis - St Laurent H4L 2P5 Tel.748-7881 Car Rental \u2014 Awemobiles & Lover TILDEN RENT.COMPANY, 1200 Stanley St - Md -A-CAR H3B 258 Tel.878-2771 \u2014 (Sec alpha section for branches IME .8 & S PROFESSIONAL CAR RENTAI CLASSIFIED BUYERS GUIDE -\u2014 Car Rental Limousine \u2014 Limousine - Location Mme J Paul Sans cartier Prop 12044 De St-Réal - Mtl HIM 2Z1 TA.334-4960 Carpet & Distributors & Mirs \u2014 Tapis & Corpettes - Pabricu ais & Distributeurs CELANESE CANADA LIMITED, Carpets Division, 800 Dorch- ecter Bivd W - Ml H3B 1Z1 Tel.878-1581 Carpets ows & Foor Coverings, Retail \u2014 \u2014 Tapis, Corpettes, Prélarte, Etc, en Détail ARARAT RUG CO LTD, Specialists and Sales 3457 Park Ave - ry A At 2061 218 Cartage \u2014 Comionnage BAILLARGEON J B EXPRESS L' TD, Moving Warehous- Pres Baillargnc ing Agents Allied Van Lines R Pres Sec-Treas Ra Lebeau Controfler 5045 Ontario B - Mt HIV IMS Tel.256-5051 Catalogues FORREST LITHOGRAPHING LIMITED, and Direct- Mail Material - Folders - Brochers - Catalogues 16 Kosald Drive - Montreal West P.Q.H4X 1M8 Tel.488-9163 Cement \u2014 Ciment DAUBOIS & FRERE INC, \u201cMedusa\u201d Louis HIN 209 TH.255-8831 Cemeteries \u2014 Cimetières BARON DE HIRSCH CEMETERY INC, 5015 De La Savaase Ave - Mtl H4P 1V1 Tel.735-0051 FABRIQUE DE NOTRE DAME, 424 St Sulpice - Mtl H2V 2VS de toutes sortes - Ciment blanc 3100 boul L'Assomption - Md Tél.842-2925 LAURENTIDE GARDENS & MEMORIAL GARDENS ASSOCIATION LTD, ion de cimetières Ken Dawson Dir 3 M Morin Mgr 2600 Ontario E - Mäl H2K 4K4 TA.MONTREAL MEMORIAL PARK CEMETERY, J G Pres 3965 Cote de Liesse rd - St Laurent HAN 2N6 Tel 748-6171-2 Centre Communautaire \u2014 Community Centre PROJET COMMUNAUTAIRE PILOTTE, C Mavros Joanne Mance - Mtl H2V 4G5 TH.849-3515 Centre de Transition \u2014 Transition Centre FOYER DE TRANSITION INC, Centre de Réhabilitation J C Gilker Dir Rel Ext 2035 Est Rachel - Mtl H2H 1P8 T4 Dir 4652 523-4955 Centre Sportif \u2014 Sporting Center ARENA PAUL SAUVE, Centre sportif - Latourelle îiec Gee Roger Boisvert Dir Commercial Dir Financier 4000 Besubiea E - M8 HIX 1H6 Tél.376-8780 Chaine \u2014 Chaînes ST PIERRE CHAIN (CANADA) LTD, Distributors of Tire Choina Cars Trucks Tractors Also Welded & Weldices T945 17th Ave - St Michel H1Z 3R2 LOVELL'S = GUIDE CLASSIFIER des ACHETEURS Chambres de Commerce \u2014 Chambers of Commerce CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL LA), Chartes De Jocas Prés Pierre Shooner Dir Gén de Commarce du District de Montréal 1080 Côte du Beaver Hol - Mtl H2Z IT! T&.866-2861 Charcuterie \u2014 Delicatessen FEDERAL PACKING INC, Réal Prés 3863 Rivard - Mil H2L 4H8 TA.288-2133 Ligne Magog 861-9214 LB BOUDIN PERFECTION ENRG, Charcuteric O Maiaville ot 8) Prors 6368 ave de Chatoacbrisnd - Mu H2S 2N4 TA.Charcuterie - Fabricants of Grossistes CHARCUTÉRIE PARISIENNE INC.\u201cFabricants De Produits Enropéens\u201d SPECIALITES Path de Foie \u2014 Paté de Campagne Rillettes \u2014 Saucissens Gainwtines Asserties \u201cPOUR INFORMATION APPELEZ Charcuterie Parisienne Inc., 6910 Marconi, 274-9375 Chorgex BANQUE CANADIENNE NATIONALE \u2014 ae oe.Gilles Pilotte Dir pe fy ge St Antoine 5th Fl - oe apd ie B1 Tél 395-2112 CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, CHARGEX, J L R Ricard Mgr P Caron Credit Mgr J A Turcotte Collec- Son R Rizk Accountant J L Campagna Mar JGR Séguin Investigation Mrs.M Gau Authors 1155 Doechester Blvd W 18th FI - Mtl H3B 2H3 Tel 861-8877 ROYAL BANK, CHARGEX, G F Brunnette Mgr Pierre Ouellette & Collection Y Tardif Asst Collection 515 St Catherine W Rm - Md H3B 1B4 Tel.874-5980 TORONTO DOMINION BANK, CHARGEX, John Prenovost Centre J P Lesieur Asst & Collection 980 St Antoine 6th FI - Md H3C 1BI Tel 861-9577 Chartered Accountants \u2014 Comptables Agréés BELZILE, ST.JEAN a ASSOCIES, Chartered Accountants Bolzile, St.CA.2345 East - Md H2G 1E1 Te ree Bolanges Chartered Bus - Limousine \u2014 Bus à Lover Limousine MURRAY HILL LIMOUSINE SERV LTD, Clartered Bus Lim ousine Service Charles Hershorn Pres 1380 Barre - Mtl Que.H4L 4M4 Tel.937.5311 Chemical Distributors \u2014 Distributeurs de Substances Chimiques ST LAWRENCE CHEMICAL COMPANY (SALES) LTD, ls dustrial Chemicals Q P O'Brien Pres L J Davis Vice-Pres & Mgr Toronto Branch J 7 Mcddurdo Sec-Tress Sais Pas CR) Mtl H4P 1P7 Tel.731-3628 i CLASSIFIED BUYER® GUIDE : -\u2014 Chemical Mirs \u2014 Mis de Substances Chimiques Chemicals Ltd Mrs of Sodium Cellulose Carboxel \u201cBrand % Surfactants\u201d H H Behrens Vice- Pres & Gen Mgr 104 Doyon Ave - Pte Claire Que.H9R ITS Tel.697-4240 Chemicals \u2014 Produits Chimiques BROCKVILLE CHEMICAL INDUSTRIES LTD, B T Johssoa Chairman R A Parker Gen Sis Mgr C H Chantraine Prod Vice-Pres J S Harrison Dir of Administration 1255 University Rm 1420 - Md H3B 3X1 Tel.861-7221 DOMTAR CHEMICALS LIMITED, A Monsaroff Pres Domftar His\u201d de Maisonneuve Blvd W - Md H3A 1L6 Tel GENERAL LATEX AND CHEMICALS (CANADA) LTD.Com- pounders Rubber Latex R W MacPherson Pres D Mtl Office T R Kirby Sec-Treas 20 Tbeen Place - Que.JSR 3G9 Tel.659-1903 Cheque Protection \u2014 Cheque Protecteur WRITER & SIGNER SERVICE LTD, W E Butler Pres 3845 Verdun Ave - Mtl H4G 1K7 Tel 766-8579 Childrens Wear \u2014 Vêtements pour Enfants SIMPSONS \u2014 DOWNTOWN, FAIRVIEW-POINTE CLAIRE, LES GALERIES D'ANJOU, LE CARREFOUR LAVAL \u2014 Department ROBERT SIMPSON MONTREAL LIMITED, K S Clark Gen Mu Area D E Avery Gen Merchandise Mgr Md Area | CM Gen Merchandise Mgr M4 Area P M O'Reilly Gen Sales Prom Mgr Mtl Area R D Etches Supt Mtl Area D K Millbank Store Mgr Downtown Store DOWNTOWN: 977 St Catherine W - Mtl H3B 3Y7 Adm & FAIRVIEW POINTE CLAIRE: D K Campbell Store Mg Supt 6790 Trans-Canada Hwy - Pte T R Beauch Store Business Tel.697-4870 ing Store Mgr Claire Adm & LES GALERIES D'ANJOU: H G G R Faucher Store Supt 7895 boul Les Galeries d'Anjou Adm & Gen Business Tel.353-3300 CHEMICAL DEVELOPMENTS OF CANADA LTD, Divisica of Domtar Carboxy i LE CARREFOUR LAVAL: M Poitras Store Mgr R Heroux Store Su 3045 boul Le Carrefour, Laval Adm & Business PHONE ORDERS & SERVICE FOR ALL POUR STORES Tel.842-7221 Chimney Repairs \u2014 Réparations de Cheminées ABC CONSTRUCTION LTD, Ri , Water Proofing 768 Chui Tel.768-0509 Christmas Decorations \u2014 Décorations de Noël SMITH DISPLAY (1972) LTD, Exhibits - windows - ton Je, Jispiay - Shopping Contre Decor Claude Sasith Eddie Hass Gen M,- 2719 Notre Dame W - Md H3J 1 Tel.933-6106 Cherch Contre \u2014 Centre des Loisirs - Sanctuaire CENTRE DOMINICAIN, Pères Dominicains 3976-3980 St Deals Mu H2W 2M2 Téls.288-1566 & 845-0285 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation has vavevel valve Repairs, Foundation Ave - Md H4G 2N1 LOVELL'S - 2 Sr oT -\u2014 GUIDE CLASSIFIER des ACHETRBURS Chursies, Remon Catholic \u2014 Eglises Catholiques Romaines ARCHEVECHE DE M Services administratifs 2000 ouest rue Sherbrooke - Mt H3H 1G4 Tél.931-7311 \u2014 Cathédrale Marie Reine du Monde 1085 Cathédrale - Mt H3B 2V3 Tél.866-1661 \u2014 Tribunal Régi 2000 ouest rue Sherbrooke - Mtl H3H 1G4 Tél.931-7311 ORATOIRE SAINT-JOSEPH DU MONT-ROYAL, Rev Marcel Lalonde, C.S.C.Recteur 3800 Chemin Reine-Marie - Md H3V 1H6 Tél.733-8211 Cigarette Mêrs \u2014 Mfrs de Cigasettes BENSON & HEDGES TOBACCO COMPANY, Mis William Murray Pres 8th FI Suite 800 Place du - Md PQ.H3B 2P4 Tel.878-3471 IMPERIAL TOBACCO PRODUCTS, Manufactures Cigars, Tobacco & Snuff L E Ricard Pres P Gage Exec Vice- Pres J L Mercier Vice-Pres of Finance B Myers Sec 3810 St Antoine - Mtl H4C 1BS Tel.932-6161 Cleaners & Dyers \u2014 Nettoyeurs & Teinturiers NETTOYEUR CARABIN ENRG, Cleaning Nicolas Decosse Prop 1304 Bélanger E - Md He 1A1 T&L 277-1762 Climatisation \u2014 Air Conditioning JOSEPH RUELLAND INC, 4511 Boyer St - Md P.Q.H2J 3E3 Tel.527-9397 Clinique Médicale \u2014 Medical Clinic CLINIQUE MEDICALE aux Frontières du Possible 3454 ST-DENIS, MTL.Pris Métro Sherbrooke TEL : 843-4061 dr.Céline Labelle, m.d.- Christiane Toutant, Adm.LA SOCIÉTÉ D'ADMINISTRATION NEHVA INC.Clothes Pressers & Cleaners \u2014 Dégraisseurs, Repasseurs BELLINGHAM CLEANERS & TAILORS LTD, Dry Cleaners Suede & Leather For All Fine Garments Abe & David Peletz Props 2016 Bivd Edouard Montpetit - Md H3T 1J2 Tel.733-5377 \u2014 373 Dorval Ave - Dorval Tel.631-1551 Clothing Mirs \u2014 Mfrs de Vêtements CANADIAN INTERNATIONAL THREAD MILLS, Usines de Fil International Canadien - Sewing Threads for every Canadian & American and for all needle trade 7275 St Urbai Md H2R 2Y5 Canada Tel.270-2580 Telex: 05-826514 COOPER CLOTHING MFG CO LTD, Manufacturers of \u201cFashion Hall Cloothes\u201d Men's & Boy's Clothing Pants A Pres Rock Duchesneau Vico-Pres Joe Presser Sec-Treas 3981 St Lawrence Bivd - Mtl H2W 1Y6 Tel.844-8894 You cbicin the best referonce advertising in LOVELLS MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of is advertisers renew thoir contracte yearly CLASSIFIED BUVERS' GUIDE LOVELL'S Clothing Mirs \u2014 Continved L.GLICKMAN & CO.209 $i.Catherine St.Bost Montreal, Que.H2X 113 Tel.(514) 208-5945 PROGRESS BRAND CLOTHES INC, Mfrs of Fine Joseph Guttrian Pres Alvin J Gutimas Vice-Pres Samuel Sec-Treas 7080 Park Ave - Mtl H3N 1X6 Tel.274-6412 UTEX CORPORATION, Clothing Manafacturers Irving Gardes Vice-Pres 9090 Park Ave Rm 354 - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Clothing Men's, Roiuil (See also Men\u2019s Furnishings, Retail) Froiles & Merceries, en Détail (Voir aussi Merceries pour Hommes, en Détail BOVET MARC INC, Stout & Tall Men's Shop 2567 Ontario Est - Mtl H2K 1W6 Tel.527-3601 Bovet Inc (Head Office) 4477 Bivd E - Md HIR 1Z4 Tel.374-4551 Rockland Centre Tel.735-5441 Les Galeries d'Anjou Tel 353-6310 Carrefour Laval Tel.687-1670 Bovet Inc 4475 Metropolitan Bivd BE - Mtl HIR 1Z4 Tel.376-4140 Coffee importers \u2014 importateurs de Café VAN HOUTTE À L LTEE, Importers of Fins FooJ & Cofies Whale.sale & Retail fines et café Gros et Dill Fins Var Howie Pros 272 5 Catherine Bou Md Ex ILA Tok.866-9851-2-3 Res 264 McDougall Outremont Coffee Service \u2014 Service de Café AMCO SERVICES, 7101 Trans Canada Hwy - St Lauromt HAT 1A2 Tel 331-7761 Pres David H2Y 1Y9 Tel.381-9141 Les Services Ameo Clothing Mfrs, Men \u2014 Mirs de Vêtements, Hommes EE ee United Cignr Stores Limitée PROGRESS BRAND CLOTHES INC, Mfrs of Men's Fine Montreal, P.Q.HéT 1 TO entrée PQ BST HAT 1A3 Joseph Guttman Pres Alvin J Guttman Vice-Pres 14) wi 251-776 Gi ah 331.7761 Sluskagn, SesTrsas 7080 Park Ave - Mtl H3N 1X6 Tel.A com complet ull Ti ST oe ee er a pause cut Mowtréal /Toromto/ Winaipeg/ Calgary Edmonton/ Vancouver Clothing Mfrs, Men Tel.: 270-2500 P.O.Box 231 Cable Address: \u201cYULTHREAD\u201d Mount Royal, Qué.Telex: 05-826-514 Canada H3P 389 WHOLESALE DISTRIBUTORS \u2014 MANUFACTURERS' REPRESENTATIVES Ain SEWING THREADS for every purpose Conodion & Americon for all needle trades EXPORTERS DISTRIBUTEURS EN GROS \u2014 REPRÉSENTANTS DE MANUFACTURIERS EXPORTATEURS FILS À COUDRE Pour tous les veages Canadion & Américain Pour tous les commerces GUIDE CEASSIFIS dos AGHETEURS CLASSIFIED BUYERS' GUIDE 5 ee LOVELL'S.= Coffre-Forts \u2014 Jefes é | Colleges \u2014Continved COFFRE-FORT PROTECTION SAFES, J C Villeneuve Co-Prop MARIANOPOLIS COLLEGE, Pre University Studies G \u2018it Aubia C Y Belisle Co-Prop 930 Ostario E - Anna Mary C.N.D.Pres 3880 Cote Nes Rd - Mt H2L 1P7 TA.524-1415 Md H3H 1WI 935-9788 Coffrets de Sureté \u2014 Safes BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE Bureau régi 1155 ouest boul Dorchester - Mt: H3B TEL 876-2121 Cold \u2014 Matériel de pe Composing Equipment IBM CANADA LTD, Data Processing Machines & Supplies, 5 Place Division: Eiccoie pesto, Dissing Bip hac Tape Selectric Typewriters, M; ic Card Selectric Typewriters, Cold Type Composi uipment, IBM \u2014 Sales Branches: 1440 St Catherine West - Mt! HIB IRS Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - Mtl H4N 1R4 Tel.874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Collection Agencies \u2014 Agences de Perception DUN & BRADSTREET OF CANADA LIMITED, 980 St Antoine St 7th F1 - Mt! H3C 1A8 Tel.861-9651 GAGNON COLLECTION AGENCY LTD, Collection Alex E Shaw Gen Mgr 7484 St Hubert St - Md H2R Tel.2734221 LA COMPAGNIE CANADIENNE DE COLLECTION, D 2340 Lucerne Rd Rm 18 - TM.R.H3R 2J8 Tel.735-651 PS MUECTORS LTD, Collectiog opus Piette Pres 110 Crémazie W Rm 418 - Mtl H2P 1B9 Tel.384-8400 Collection Bureaus \u2014 Bureaux de Perception BUREAU DE COLLECTION GRAND-PRIX LTEE, Enquêtes Tracing À Brière Prés Suite 4 2210 Heari Bourams - Md B 1T3 Tét.271-2516 Collections \u2014 Perceptions ALLIED COLLECTION AGENCIES (CANADA) LTD, Branch Offices Coast to Coast & P Rivard Vice-Pres & Suite 270, 100 Alexis Nihon Bivd - Ville St-Laurent P.Q.H4M 2N7 Tel.744-6451 CANADIAN BONDED CREDITS LTD, The Professional Collec- $08 Servic 2040 Rosemont Biwd - Mtl H2G ITI Tel.FINANCIAL COLLECTION AGENCIES LTD, 86 Offices Canada U.S.A.and United Kingdom J D Lubotts Pres R Stephens Exec Vice-Pres Edifice FCA House 4130 Sherbrooke St W - Westmount H3Z 1C3 Tel.(514) 931-6411 GREATER MONTREAL COLLECTION SERVICR LTD, CP Roberts Pros 3285 Cavendish Blvd Suite 392 - Mt! H4B 219 PROVINCIAL ASSOCIATION OF CREDIT AND COLLBC- TION, Commercial and General Collections 275 St James St W - Mt P.Q.H2Y 1M9 Tel.849-8356 Collages (See alao Business Colieges, Universities, Cogape & Schools) \u2014 Colldges (Voir aussi Collèges Commer clowx, Universités, Cégeps & Ecoles) DAWSON COLLEGE, 350 - Mtl H3Z 1W7 Tel.931-8731 535 Vigr Ave E - Mil 1R6 Tel.849-2351 \u2014 1001 Sherbrooke E - Mtù H2L 1L3 Tel.525-2501 1} Commercial Artist \u2014 Artiste Commercial JACK OF ARTS REG'D, Paul Sicard Prop Commercial Artist 1426 Bishop 2ad FI - Mtl H3G 2E6 Tel.842-1572 Commercial Display \u2014 Exposition Commerciale SMITH DISPLAY (1972) LTD, Exhibits - windows - importation de di Shopping Decor Claude Eddie Con Mis 719 Notre Dame W - Mt] H3J | Tel.933-6106 Commercial Equipment \u2014 Zquipement Commercial STANDARD COMMERCIAL EQUIPMENT LTD, C F Horner Pres 9500 St Laurent Rd - Mtl P.Q.H2N 1PS Tel.389-8451 Commercial insurance \u2014 Assurance Commerciale MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Aver- Adjusters, icing all forms of Insurance, 1 Place Ville Marie - Mt H3B 2A6 bel.868-1551 \u2019 Commercial Statisners \u2014 Papeleries Commerciale CHARTERS & CHARTERS LTD.Commercial Stationers John G haters Pres 6272 Notre Dame W - Mtl HC 1V4 Tel Communications KOVIK COMMUNICATIONS LTEE (LTD), Concepts + Media Gilbert Lemie:x Prés Leblanc Sec Maurice Roy Trés 8 est Boul St-Toseph - Md Qué H2T 1G8 TE.843-7391 Compagnies d\u2019Assurances-Vie \u2014 Life Insurance Com- ponies AETERNA-VIE, COMPAGNIE D'ASSURANCE, Assurance-Vie Georges À Roussin, C.A.Dir Géu & Vice-Prés Exec Fernand Guay, C.L.U.Dir Ventes 1184 ouest rue Ste-Catherine - Mti Que.H3B 1K3 Tél.866-8816 MONTREAL (CENTRE) Hubert Couturier, C.L.U.Gérant 1117 ouest ruc Ste-Catherine Suite 616 - Mtl H3B 1H9 Tél.MONTREAL (NORD) Léo Blanchette Gérant 2425 rue de Salaberry - Mtl H3M IL! TéL 334-4477 Compagnies d'investissement \u2014 Investment Companies BN © Logan Dis Gin & Je ta Baus à Dec 7 C Daig Dir Adi M Durand Dir Adj 800 Victoria Scite 3527 - Md Qué.H4Z 1 Tél.8 712 \u2014 Succursale 500 Grande Allée, Québec, Qué.- York Centre 145 King St W Toronto Compresseurs \u2014 Compressors AIRMAC SYSTEMS LTD, Jean E DeBrosx Pres Jean Vice-Pres Mme Lise DeBroux Sec-Treas 40 Port Royal Mtl Qué.H3L 1H7 Tel.389-5908 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 Us circulation has unuewal valve 225 coesi Notre Dams Suite 100 - Mtl Hoy 1T4 Tel or Soh BERGERON, DUBE ET ASSOCIES, Gilles Bergeron Amoc Dubé Assoc 200 rue St-Jacques Suite 401 - Mt H2Y IMi TA.845.0289 Comptables Commercials \u2014 Commercial Accountants CORDILEONE SANTINO N.CIA.LCLA., Comptable Commercial Santino N Cordilcone Prop 2315 Charland Ave - Mti H1Z 1B7 Tél.388-3759 Computer Services \u2014 Service d'Informatique CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Bivd W - Mtl H3B 324 Tel.876-2121 COMPUTILITY® (*Reg.Can.T.M.) a service of Celanese Canada Limited, 800 Dorchester Bivd W - Md H3C 3K8 Tel RONPRINT DATA LTD, Data Systems Pointe Claire H9R 1E8 Tel.697-7451 Computers \u2014 Ordinateurs IBM CANADA LTD, WE SET Vee Oh $ Place Ville Marie - Mtl H3B 2G3 Tel.874-6123 Office Products 110 Hymus Bivd - Division: Electric Typewriters, Dictating Dictating Equipment, M Te Co Ty Typewriters, M et, IBM Ca Sales Branches: HAD, therine Muh IRS Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - vu H4N 1R4 Tel.874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Suppties 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Concrete Ready Mix \u2014 Béton Préparé BAILLARGENN P LTEE, Pierre et Béton 850 2ème Rue - Tbervise, Comté Viau, P.Q.J3B 6Z4 Tél.866-8333 Confectioners\u2019 & Bakers Supplies \u2014 Fournitures pour Bow- langers & Confiseurs Conseillers en Administration \u2014 Management Consultants ANGERS ET ASSOCIES, Conseillers en administration of ee source humaines Préparation du curiculum ne Jacques Angers Dir 230 Henri Bourassa Est - Mad H3L 1B8 381-2327 Consultants \u2014 Conseillers MANN W G ASSOCIA Chambers Assoc Sun Life Mtl H3B 2V6 Tel.861-3276 Contracteurs Electriciens \u2014 Electricians Contractors AMPCO ELECTRIC INC (ELECTRIQUE), Entrepreneurs Contractors Commercial, Industriel Industriel, Résidentiel Resl- dential, Maintenance Other Divisiou - Ampco Sales Autre Vente Tel.332-2758 \u2014 1620 de Salaberry ay PIM | Tel.332-4880 W G Mass Assoc Mrs B Rereg Ry Py VAS DOMTAR CONSTRUCTION MATERIALS LTD, J Cochran Pres 395 de Maisonneuve Bivd W - Md Que.H3A 1L6 Tel Contractors, Demolition \u2014 Entrepreneurs, Démolition ALEXANDER EXCAVATION INC, Norman Legault Prés André Alexander Vice-Prés 10350 Terrasse Fleury No, 15 - Md H3L 3L4 Tél 384-6241 Centractors, Hleciric \u2014 Entrepreneurs - Electrique INEL ELECTRICAL CONTRACTORS INC, Gaston Jutras Pres André Terrien Vice-Pres Pied Schifferdecker Sec-Treas 5795 Donshue - Ville St Laurent H4S 1C4 Tel.336-0232 Contractors, Roofs \u2014 Entrepreneurs, Toits Hendy Cuire PA.H9S 4K6 Tel.697-2142 Construction Reports \u2014 Rapports de Construction SOUTHAM BUILDING REPORTS, Dividon of Scethar - Business Publication Ltd HR T! Md Mgr Suite 208 - - 310 Victoria Westmount P.Q.H3Z 2M9 Tel.Consulting Engineers \u2014 ingénieurs Conseils BEAUCHEMIN - BEATON - LAPOINTE INC, Génie, pianif- cation ot service 1134 ouest rue Sto- Catherine - Mtl H3B 1H4 Tél.871-9555 KANE, LAFONTAINE & ASSOCIES LTD, R J Kxne Pros L H Lafontaine Eng Vice-Pres 43 Westminster Ave Rm 1 - Montreal West Que.H4X 1Y8 Tel 482-7031 Cookware Specialists \u2014 Spécialistes - Ustensiles de Cuisine BELLE CUISINE INC, Helen Gougeon Co-Owner Deirdre Connell 1200 Bishop - MUH3G 2B3 Tel.Copy Machines & Supplies \u2014 Machines & Polycopie of Fournitures IBM CANADA LTD, Data 805 TA 8746155 \u2014 Of I 5 Place Ville Marie - Mtl H3B 2G3 Tel.874-6123 tie Products Division: Electric Typewriters, Dictating Equipmen Tape Selectric 52 Comping eon \"Sent rs, Cold Type _\u2014 Sales Branches: ques et West - PMU 15 IRS Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau fete Lau) - Mti H4N 1R4 Tel 874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6228) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Cerdennerie Orthopédique - Détail \u2014 Shoe Shop Orthopedic - Retail CHEZ SIMON( FRERES, Cordonnerie Détail Orthopedique Mime Thérèse Simoct Prop 2507 Bélanger B - M 1Y 1A2 Corporation Bends \u2014 Obligations, Corporations NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 35S St James W - Md H2Y 1PI Tol 844-0131 LOVÈLUS MONTREAL DIRECTORY serves many milliens \u2014 its circulation has vavevel valve CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S = Copy Machines & Supplies \u2014Continved ur brand of copier Addressograph Multigraph?, IBM?, Saxon?, Xerox?, A.B.Dick?, or any other make of plain bond copier.¥veve got What It taxes: JOS-REDI PAPER! Do you know how versatile your copier is?Call Betty Munro at 365-9081, for samples and information.We'll be happy to show you more than just white paper! LAUZIER HIN LITTLE: HES GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Cecrnetie Products \u2014 Produits Cosmétique MENLEY & JAMES DIV OF SMITH, KLINE, FRENCH, CAN LTD, 300 Laurentien Bivd - Mt] H4M 2L6 Tel.747-6565 Cotton & Synthetic Threads Mfgs \u2014 Monufocturiers de Fils de Cotton & Syntétique CANADIAN INTERNATIONAL THREAD MILLS, Usines de Fil International Canadienne - Sewing Threads for purpose Canadian & American and for all needie trade 727 rbain - Mtl H2R 2Y5 Canada Tel.270-2580 Telex: 05-826514 Cotton & Synthetic Thread & Zip Fasteners Mfrs \u2014 Mérs de Fils de Coton et Synthétiques et de Fermetures Eclairs COATS J & P (CANADA) LIMITED, Cotton and Synthetic Thread and Zip Fastener Manufacturers C R Ullyatt Pres T H Wilson Vice-Pres Manufacturing J Smith Vice-Pres Marketing M A Kilouss Financial Mgr À Hone Sec J G Wylie Treas 421 Bivd Pie IX - Mtl HIV 2B8 Tel.524-3661 Crating for Industry \u2014 Cageots Industriel MORRIS LUMBER LTD, Specializing in Industrial ly Cut to size Lumber & ial size boxes or crates softwood Pallets Plywoods & Cra Lumber K D Morris Pres E J Morris Vice-Pres & Porch C \u201cBill\u201d McLeod Sales Mgr 706 Desnoyers - Mtt H4C 3E2 Tel.935-3571 Credit & Collection \u2014 Credit et Recouvrement BUREAU DE RECOUVREMENT DE MONTREAL.Collection Bureau 10726 Millen - Mtl H2C 2E6 Tel.384-5555 RETAIL CREDIT CO OF CANADA LTD, J Brasseur Dist Sis Mgr J G Germain Mgr of Mtl C P, B Kanclley Mtl Mgr 4545 Metropolitan Bivd E - Mtl H3C 3M5 Tel.374-1170 Credit Reports \u2014 Rapports de Crédit CANADIAN INSPECTION BUREAU, Mercantile Reports Eric Anber Mgr Rm 1009 395 Mayor - Mtl Que.H3A 2K4 Tel.288-8271 CREDITEL OF CANADA LIMITED \u2014 CREDITEL CAN.LIMITEE, Credit Interchange Report 8585 St Lawrence Bivd - Mdl H2P 2N1 Tel.389-8092 HAWKEYE INSPECTION (QUEBEC), Credit Reports, Financial Reports, Skip Tracing Locate Service Reports Prop- Check Employee Selection P.O.Box 293 Station Bourassa Md H2C 3G2 Tel.331-5340 PAC INQUIRIES LTD, In depth commercial and individual pon ing 275 St James St W - Mtl P.Q.H2Y 1M9 Tel.849-8356 Cubic Storage Systems \u2014 Entrepesage Cubique CUBIC STORAGE SYSTEMS, Division Westeel Rosco Ltd, Steel Shelving, Lockers Pallet Racks, Partitions, Slotted Angle, Ti M oich Sales Mgr 166 Benjamin Hudon - St Laurent H4N 1H8 Tel.331-i2 Custom Brokers \u2014 Courtiers en Douanes GUY TOMBS LTD, International Forwarding Agents Travel Agents Dr L C Tombs Chairman and Pres Leonard J Hallsworth Exec Vice-Pres David Davidson Vice-Pres W Stanley Bray Vice-Pres Roderick B McLaren Treas 1085 Beaver Mtl H2Z 1S7 Tel 866-2071 BLAIKLOCK BROS LTD, 300 St Sacrement Suits 520 - Mtl Que.H2Y 1X8 Tel 842-5231 - Telex: 01-20714 Cotton & Synthetic Threads Migs Tel.: 270-2580 Cable Address: \u201cYULTHREAD\u201d Telex: 035-826-514 WHOLESALE DISTRIBUTORS \u2014 MANUFACTURERS\u2019 REPRESENTATIVES @ m EXPORTERS quéses DISTRIBUTEURS EN GRO6 - REPRESENTANTS DE MANUFACTURIERS i + EXFORTATEURS SEWING THREADS FILS À COUDRE fer every purpose Pour tous les usages Canodian & American Canadion & Américain for all needle trades - Pour tous les commerces PERRAULT GERARD M, INC, Gérard Perrauk Pres Mme Dairies \u2014 Laiteries Perrault Vice-Pres Treas Thnming Cargo DOMINION DAIRIES LIMITED, Elmhurst Dairy Division I A Air Rm 114 M International - Dorval pif Buling Ra 114 Mens Airport Kincaid Gen Myr 7460 & 7470 St Jacques W - Nd H4B 1W3 Pres Y M Vice-Pres J Munro Vice-Pres & Gen W J Halton Sec-Treas 410 Nicolas St Rm 26 - Md 2P8 Tel.842-5411 Custom Consultants \u2014 Conceilliers on Douanes .BMLAIKLOCK BROS LTD, 300 &t Sacrement Suits 520 - Mi Que.H2Y 1X8 Tel.842-5231 - Telex: 01-10714 Customs & Excise Bonded Carrier \u2014 Dovanes of Accles - Transport CITY TRUCKING LTD, 353 & Nicoles Rm £11 - Tels.842-5261 & 342-3903 H2Y 2M x ee DACTYLOGRAPHES a Ventes - Specialist in mechani Raymond Bourg Prop 738 Hao Md HR LOVILL'S MONTREAL DIRECTORY sorves many millions \u2014 - Ap a ne & GUARANTEED PURE MILK CO LTD, Milk - Cream - Butter - & Chose Wholesle & Renal Willan Kary Les Patterson Sec-Treas 1025 Aqueduct - Tel.866-7801 Branches: 150 Authier - Se Lanrent H4M 207 Tois.748-7321 & 748-9812 Data Processing Machines \u2014 Mach'res d'iaformatique IBM CANADA LTD, Deta Processing Machines & Supplies, S Place Ville Marie - Ma H3B 2G3 Tel.874-6123 \u2014 Office Products Tape Sir Typo, Magoo\u201d Con\u201d Sec Soci Bre.ER Compring Egsmen IBM Co Mit 113 128 Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - MU HAN 1R4 Tel.874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6223) \u2014 (\"MM Copier 874-6199) XEROX OF CANADA LIMITED, 800 Place Victoria Suite 4700 Stock Exchange Tower P.O.Box 393 - Mtl Tel.866-3944 Duta Processing Servies \u2014 Deandes - Trallement COMPUTILITY® (*Rag.Can.T.M.) a service of Celansss Canada Dorchester Blvd W Limited, 900 - Md H3C 3K8 Ta 878-4661 COMTECH LTEE, Data D MePheil Pres K Brdiik Gen Ma 2210 % Levrence Bd 1000 - Mt KIN ING Td.û ' : CLASSIFIED BUYERS GUIDE Data Processing Service \u2014Centiaved DATALINE SYSTEMS LTD, Yves Grignon Gér 1440 Ste Catherine O Burezu 414 - Md H3G IRS Tél 871-1011 DATAMEDIA, OCR Data Input Service, 423 & Nicoles - Me H2Y 2P4 Tel.849-8184 RONPRINT DATA LTD, Data Systems 110 Hymes Bivd - Pointe Claire H9R IES Tol.697-7451 Débossage & Peinture \u2014 Bodywork À Paint BRISETTE G.Nor ap Deboge & feinture G Belssetis Prop 745 Notre Dame E ( - HIL 3M2 TA Debt Purchasers \u2014 Achats do Créomces DROUIN ARTHUR LIMITEE, Achat Achat de Créances Marcel Dirouls 16s 2, 440, 6555 Cote des Noiges - Mt H3S 2A6 Tel Décoration Intérieure \u2014 Interior Decoration DECORATHEQUE, Chazel Germaia Roy Prés 2425 de Chazel Inc Salaberry - Mtl H3M 1L2 TA&.331-2124 STUDIO DECOR EXPO, T Ti Pelatore, Décoration Intériew.Michei Le Moyas Pres 195 Jarry E - Mu H2P IT4 Té.382-1702 Décorations Mirs (Commercial) \u2014 Manvfactures de déce- rations (commercial) SMITH DISPLAY (1972) LID, Exhibits - - imports- tion de - Shopping Coatre Decor Can Sea Eddie Huss Mgr 2719 Notre Dame W - Md H3J 1 Tel.933-6106 Denturologists \u2014 Denturologistes Réhabilitation Buccale Prosthetic Buceal Prothétique Rehabilitation Y.BELANGER, tde.Denturolegiete - Denturologiet Edifice Medice-Dentaire Medico-Denta! Building - 1506 Bte-Catherine St.Wangle Bishep corner = -LOVELL'S Department Stores \u2014 Magasins & Rayons BROWN'S DEPARTMENT STORE LTD, Shoe, Ladies, Men's, Children\u2019s, Goods 3780 & Lawreace Bivd - Mu H2W 1X Furniture 3794 St Lawrence Bivd - Md H2W 1X6 Tel.844-1981 Shoes Eis bon Ne, Sec-Treas S Treas 4416 Blvd - Mtl H2W 127 Tel.849-8311 DUPUIS Pres Liars, à ra; M Marc Carrière Prés du Conseil d'Administraien à tayoms M Jacques Carrière Vars Mis Fra Ve fact rats Er Denys Pelletier Brasseur est ree Se Catherine - Mt H2L 284 Commandes 842-6171 Autres Appels 842-5151 th ee \u2014 \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Department Stores\u2014Continved LA BAIE/THE BAY, Phillips Square - Md Que.H3B 3YS Tel.342-6261 & 844-1515 JAS.A OGILVY'S LIMITED, 1307 St Catherine W - Mt H3G 1P7 Fairview Shopping Centre \u2014 Les Galeries d'Anjou Tel.842-7711 reASay \u201cMGaie o'HuDson DEPARTMENTAL STORE GRAND MAGASIN Ste.Catherine St.Rue Ste-Catheri: st Phillips Square rer Square Phillips LAVAL Contre Laval 688-9970 Centre commercial Laval VERSAILLES Place Versailles 54-0470 Place Versailles DORVAL Derval Shopping Centre e3-6741 Contre commercial Dervai ; ROCKLAND Rockland Shopping 7993031 Centre commercial BOULEVARD Seton Boulevard Shopping and Contre commereis] COTE VERTU Opening 1973 DUPUIS MAGASIN À RAYONS ses BY, RUE SAINTE-CATHERINE, MONTRÉAL \u201c COMMANDES AUTRES TELEPHONIQUES APPBLS 842-6171 842-5151 HOLT RENFREW COMPANY LIMITED, Store L M Shavick Pros S Goodwill Vice-Pres 1300 Shsrteooks 9 ~ Ma H3G 1H9 Tel 842-5111 \u2014 Office: 1245 Sherbrooke W - Mt H3G 1H9 Tel.842-5111 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many milllens \u2014 ls dirculation hes vnusvel valve \u2014 a tS EE CLASSIFIED PUYERS' GUIDE - LOVELL'S = © Department Stores \u2014 \u2014C-dloved Stop Department Sesve THE ROBERT SIMPSON MONTIEAL UMIED DOWNTOWN 477 M.Catherine M.W, Atoatreai Administration & General Business TEL.842-3241 FAIRVIEUF-POINTS CLAIRES 4790 Trans-Canade Nwy., Pre.Caire Aduslaietration & General Buelness TEL.697-4870 7008 boul.Les Galeries d'Anjou Administration & Goncral Borimess 1 TEL.353-3300 LS CARRBFOUR LAVAL 2045 Boul.Le Convio, Laval, P.Q.General Suelness Aduinisiration & General TEL.687-1540 I \u2019 Phone Overs & Servies Fur AR Four Stores TEL.842-722) STERLING .5 TO £1.00 STORES LTD, Lawrence Pres Brian Vice-Pres Edmond Sec-Treas 1 « André % - P.Q.H2L 3T4 Tel s Designers \u2014 Dessinateurs BERMA CODE LTD, Michel Bergeron Pies Michel Martel Seo- reas 8 (were! Place Bomaveature - Md HSM 1B4 Tel Detective Agencies \u2014 Agences de Détectives BRODERICK J SERVICE LTD, Established 1916 Licensed & Bounded Personnel Conducting & General Detective Agency For Corporations & Individuals ( Divorce) Trained Uniformed Guards & Patrol Service John Park Ave - Mti H3N 1X1 Tel ene er MASSUE PIERRE D, Licensed & Bonded Detective Divorce Commercial Civil Criminal Cases Ti Missing Persons Etc Insurance Investigation: 1 Jobia - Mtl H2B 2W2 Tel.387-8757 PINKERTON'S DU CANADA LIMITEE, Security Service & In- Feouipations À Kimmate JM Cloutier Ast Maz Socuiey Sherbrooke W - Mtl H3H 1E8 Tel.935-2533 \u2014 Rm 265 1980 Sherbrooke W - M H3H 188 Tel.935-2533 _ LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY sorves many millions \u2014 its circulation has vavevel valve GUIDE CLASSIFIÉ dit ACHETEURS Dictating Equipment \u2014 Equipment de Distée IBM CANADA LTD, Dats Machines & Supplies, Place 5 Place Dir Er pe peas ming Exipeacss, Magaotc Equipment, Te ean Ta Come M CoS: Tyre Sales Branches: Tao x ne West - Mt B IRS Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - Mt! HAN 1R4 Tel.874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Diclating Machines & Supplies \u2014 Machines à Dicter & Fournitures IBM CANADA LTD, Data Processing Machines & Supplies, 5 Place Ville Maric - Mtl H3B 2G3 Tel.874-6123 \u2014 Office Products Division: Electric Typewriters, Dictating Equipment, M Ti Selectric Typewriters, Ee oar.Card pres, ype- writers, Cold Type Sales Branches: 1240 se PM B IRS Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - Maid H4N IR4 Tel 874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Suppties 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Direct Mail Advertising \u2014 Publicité par Courrier PFORREST LITHOGRAPHING LIMITED, Advertising and Direct- Mail Material - Folders - Brochures - Catalogues 16 Romald Drive - Montreal West P.Q.H4X IM8 Tel.488-9163 LOVELL JOHN & SON LTD, Established 1835 Printers Publishers & Lihographens Robert W Lovell Jr Pres Philo KV Love ames Peter Lovell Treas 423 St Nicolas St Mti H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division Tel 849-3518 See Buyers\u2019 Advi.Advertising & Direct Mail MCINTYRE O E LTD, Mail Order Markets Direct Mail 3333 Metropolitan E - Mti H1Z 2H8 Tel.722-3585 Directory Publishers \u2014 Editeurs d'Annuaires JOHN LOVELL & SON, LTD.Established 1835 Publishers of City Directories \u2014 \u201cCriss-Cross™ Directories \u201cRed Bo k\u201d Numerical Phone Index Greater Montrcai Businezz Directory Maps & Street Guides 423 St.Nicolas Street, Montroal H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division - Tel.849-3518 Dispensing Opticians \u2014 Opticiens d'Ordonnances TAYLOR RN.AND CO LIMITED, de Dir G Tor Du RK Vice-Pres G T de Pommeville Dir C G 8 Louis Treas 1119 St Catherine W - Md gr Tel.849-7331 You obtuin the best reference Gdvertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of ifs advertisers renew their contrasts yearly CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL\u2019S Distillers \u2014 Dietillateurs CORBY DISTILLERIES LIMITED, Marcel Piché, 0.C.Q.C.Pres I M Mackinnon Vice Pres Finance, Admin and Sec P K Blay Vice-Pres Mktg E Fopalek Treas and Controller F H Bel t Dir of Disti Operations D S McLean Distillery Mgr W Trudeau Dir of Exec Relations & Consumer Services 1201 Sherbrooke W - Mil H3A 1J1 Tel.288-4181 CORBY DISTILLERIES LIMITED ® Executive Offices: 1201 Sherbrooke St.W.Montreal H3A 1J1 Telephone 288-4181 DISTILLERS CORPORATION LIMITED, Charles R Bronfman Pres Allan Bronfman Vice-Pres L P Babich Controller Alan A Sharp Sec-Treas Head Office: 1430 Peel - Mtl H3A 159 Tel 849.5271 Distillery: 225 Lafleur Ave - LaSalle H8R 3H3 Tel.366-2410 WALKER HIRAM & SON LTD, Distillers G Martin Province of Quebec os Sales Mer Suite 1400 1 Westmount Sq - Md H3Z 2P9 .931-754 Distributors \u2014 Distributeurs ACE DISTRIBUTORS AND ADVER1ISERS LTD, Herb Trawick Pres 1310 Chabanel W - Mtl HON 1H4 Tel.384-9240 Données - Traitements \u2014 Data Processing Service BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, Bureau £ ional 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 324 3 1 Doors \u2014 Portes BRAY-DOR INDUSTRIES LTD, Rolling Steel Doors - Fire Underwriter Labelled Doors - Overheed Sectional Doors - Kalamein Doors - Industrial Doors of all types Maurice A Knight Acid Proof Stone Wares J W Wilson Pres 4925 De Sorel St - Mtl H4P 1G3 Tel.739-1937 - 38 - 39 Distillers -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Doors, Garcge Automatic and Electronic \u2014 Portes de Garage Automatiques et Electroniques CANADIAN ELECTRONIC DOOR OPERATORS LIMITED, oper Juneau Prés & Sec Richard Juneau Vice-Prés Hélène (tines Trés 8001 18th Ave (StMich) - Md HIZ 3C9 Tél.30 Drains \u2014 Drainages DRAIN CARE, (We take care of drains) Marc Aurele Prop 107 St Zotique W - Mt H2S 1P3 Tel.272-8261 Draperies, Retail \u2014 Draperies en Détail MIVERDALE TOWN HOUSE FABRICS, Mfrs Quality Printed & Plain Drapery & Slip Cover Fabrics Fi and Norman Hackel Chairman À W Witiet Vice-Pres Treas 1120 Sun Life Bibd - Md H3B 2W9 Tel.875-5411 Drilling Contractors \u2014 Forage - Entrepreneurs AHERN L.DRILLING, Diamond Drilling - Forage à Diamant dans Béton Armé - Trou pour Sécheuse Leonard Abern Prop 3292 French - MU HIL 4S5 Tel.354-7700 Druggists, Retail \u2014 Pharmaciens, Détail CAPE'S DRUG STORE PHARMACY, V Cape 5333 Queen Mary Rd - Md H3X 1T9 Tel.484-1166 1515 St Catherine W H3G 1S7 Tel.937-2316 PHAKMACIE LASALLE, E Ethier Prop 4229 Ste Catherine E - Mtl HIV 1X4 Tel.255-4400 QUIRK'S DRUG Stanley Coben Prop 1645 St Catherine W - Md H3H IL9 Tel.932-1127 RETTER'S PHARMACY, Jack Retter Prop 5819 Park Ave - Mil H2V 4H4 Tel.274-7728 VAN HORNE PHARMACY, H S Hertz Prop 3539 Van Horne Ave - Mt 251 Tel.738-4777 Dyers \u2014 Teintures TENTEX INC, Commission dyer in Acrilic, Polyester yarns and Fabrics of all kinds S Sin: t Pres E Sinyor Vice-Pres 480 Ash Avenue - Mil H3K 2R3 Tél.934-0365 Ebéniste \u2014 Cabinet Maker EBENISTERIE L.B.T.ENR'G, Ebéniste Artisan (Canadien Louis XIII) D Legua Co-Prop P Berard Co-Prop 635 ave Strath- more - Mtl H4G 2G2 Tél.766-9937 G.ROSS HERINGTON, MELCHERS DISTILLERIES, LIMITED President & Chief Executive Officer Principal Office: .56 Fundy, Place Bonaventure, Montreal HSA 1E1 - Tel: 878-3851 Distilleries at Berthierville, P.Q.GUY MARINIER, Senior Vice-President & Secretary e\u2014 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Dup'icating Duplicat REPRODUCTION SPECIALISTS TO ARCHITECTS & ENGINEERS + POR PE PRESENT, ITEQTURA * LE a pA Zr IN F us APN \" wade =O wade reproduction services inc 380, Rue Craig O, Montreal, Quebec H2Y 1J9 repro Tel.: 842-8416 CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL\u2018S Echange Etranger \u2014 Foreign Exchange BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, Bureau i ional 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 374 él.Ecoles \u2014 Scheols ECOLE DE CHANT DU CENTRE LYRIQUE EXPERIMEN- MTL.Orchestre pour Banquet, Marriage et Divers Occasions Polidori Giulio (Tenor) 6702 St Lawrence - Mt H2S 3C7 Tél.273-8666 Ecole de Conduite \u2014 Driving School ECOLE DE CONDUITE LAUZON, Leonard Lauzon Prop 1600 Berri Suite 4 - Mt! H2L 4E4 Tél.849-4731 Ecole Maternelle \u2014 Kindergarten AU JARDIN BLEU ENRG, Ecole maternelle - élémentaire agréé par le Ministère de Education dirigée i par argacite Bigras 10249 Ave Chuistophe Colomb - Md H2C \u2014 10324 boul St-Laurent - Mtl H3L 2P2 \u2014 8399 rue St-Denis Md H2P 2G9 Tél 388-4949 Editeur Publicité \u2014 Advertising Publisher PAUL A.JONCAS INC, Robert Joncas Prés Jacques Joncas Vice-Prés Guy Joncas Sec-Trés 250 ouest, rue Faillon - Mtl H2R 2V7 Tél.274-3541 Educational Books \u2014 Livres Scoloires GROLIER LIMITED, Educational Books R G Clement Pres & Mgr G Besner Vice-Pres Lambert Clement Credit Mgr 2405 Duncan Rd - Mtl H4P 2A3 Tel.735-2521 Electric, Light & Power Companies \u2014 Compognies d'Eclai- rage & Force Motrice Commission hydroélectrique de Québec Roland Giroux, président Yvon De Guise, vice-président Georges Gauvreau, commissaire Robert A.Boyd, commissaire Paul Dozois, commissaire Slègs social 75 ouest, boulevard Dorchester Montréal, Québec H2Z 1A4 (514) 875-4311 Région 201 ousst, rue Jarry Saint-Laurent Mor.tréal, Québec H3C 3G3 (514) 381-4611 Région 1450.City Councillors Richelieu Mos.iréal.Québec H3A 2E6 (514) 842-3121 Région 500, boulevard des Laurentides Laurentides Saint-Antoine-des-Laurentides Québec, J7Z 5V4, (514) 436-1220 Institut de 1800, montée Sainte-Julie recherche Varennes, Québec (REQ) JOL 2P0 (514) 652-8011 Ql cue pu GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Electric Motors Sales & Repairs \u2014 Moteurs Electriques - Vente & Réparation THOMSON ELECTRICAL WORKS LTD, Motors, Coils, Generators Transformers Controls Philip A Wait Chairman A Wait Pres F E Barrett Vice-Pres & Gen Mgr W F Cody Sec-Treas R N Walsh Office Mgr & Compt J Westlake Purch Mgr 5710 Notre Dame St W - Mtl H4C 1V3 Tel.931-6492 Electric Motors & Generators \u2014 Moteurs & Générateurs Electriques NEW & RECONDITIONED MOTORS © GINERATORS © TRANSFORMERS AZ VIBRATION ANALYSS DYNAMIC BALANCING © CUSTOM BUILT CONTROL PANELS THOMSON ELECTRICAL WORKS LTD.QUEBEC MONTREAL DALHOUSIE, N.B.DALHOUSIE, N.B.\u2014 441 ADELAIDE STREET © 684-3307 MONTREAL \u2014 5710 NOTRE-DAME STREET WEST © 031-642 QUEBEC \u2014 456 AYENUE BECHARD, VILLE VANIER © 681-6202 Electric Typewriters & Supplies \u2014 Dactylos Electriques & Fournitures IBM CANADA TD, Data Prucessing Machines & Supplies, 5 Place Ville Marie - Mtl H3B 2G3 Tel.Sard fo Office [roducts Division: Electric Typewriters, Dictating Equipment, Magnetic Tape Selectric Typewriters, M ic Card Selectric Typewriters, Cold Type Composi ipment, IBM ier \u2014 Sales Branches: 1440 St rine t West - Mtl H3B 1R8 Tel.874-6369 \u2014 200 Lebeau (St Lau) - Mtl HAN 1R4 Tel.874-7551 \u2014 (Rentals 874-6262 - Service 874-6004 - Supplies 874-6225) \u2014 (IBM Copier 874-6199) Electrical Appliances \u2014 Fourniture Electrique AUDET J E INC, Appareils iques et Meubles J E Audet Prés 1481 est rue Mount-Royal Tels.524-3628 - 29 \u2014 6920 St-Hubert - Mdl H25 2M6 Tél.271-4734 \u2014 3619 O Notre Dame - Mtl H4C IP6 Tél.937-9361 LEGAULT ELECTRIQUE INC, J P Legault Prés 6274 Christophe Colomb - Mtl H2S 2C7 Tél.271-4221 Electrical Cables \u2014 Cables Electriques TURMAC INDUSTRIES, Norman Mclean Pres Frank Heger Vice-Pres Finance Bernard Lapierre Vice-Pres Ken Henderson Vice-Pres Sales Leonard Lapointe Gen Sis Mgr Alain Taillefer Sls Mgr - MU - 2975 Victoria - Lachine P.Q.H8S 1Z4 Tel.637-3511 Electrical Motors Repairs \u2014 Réparations de Moteurs Electriques KNEE & DUNN ELECTRICAL WORKS LTD, T Dunn Pres 2652 Notre Dame W - Mu P.Q.H3J IN7 Tel.932-7987 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation has unusual value . CLASSIFIED BUYERS GUIDE -\u2014 LOVELL'S Blectrical Repoirs \u2014 Réparations Electriques THOMSON ELECTRICAL WORKS LTD, Motors, Coils, Generators T.ansformers Controls Philip A Wait Chairman A Wait Pres F E Barrett Vice-Pres & Gen Mgr W F Cody Sec-Tr:2s R N Walsh Office M & Compt Westlake Purch Mgr 5710 Notre Dame St - Mtl H4C 1V3 Tel.931-6492 Hecirical Supplies \u2014 Fournitures Electriques UNION ELECTRIC SUPPLY CO LTD, Electrical Supplies 5320 Royalmount - Mtl H4P 1H1 Tel.731-7411 Telex: O1-20387 Electronics \u2014 Electronique MORSE ELECTRO PRODUCTS (CANADA) LTD, 7350 Trans Canada Highway - Mtl HAT 1A4 Tel.735-4251 Electronic Components \u2014 Pidces Electronique BRAYDON ELECTRO LTD, Sales Representative for Electronic Components Thermocouples Emergency Power Systems Control Systems D MacKenzic Pres 360 Montée de Liesse - St.Laurent HAT IN8 Tel.341-3330 CAMBRIDGE THERMIONIC OF CANADA LTD, Sales Office Colin Snow Sales Manager 715A Halpern Ave.- Mtl Dorval H9P 1GS Tel.636-9815 Electronic Equipment \u2014 Equipement Electronique CANADIAN MARCONI COMPANY, Electronic Equipment L M Daley Pres & Chief Executive Officer P E Wheatley Vice-Pres Finance C W Perry Vice-Pres rate Affairs & Sec W paille Vice-Pres Products & Markets H À Hamilton Vice] A rooms 2442 Trenton Ave (MtR) - Mtl H3P 1Y8 Tel.1- DELPRO REG'D, Sales and Service, Industrial Electronic Equipment - Professional Test Instruments - Communications i Pent bd and Audio Visual À RJ Ha; = Procop Vice-Pres 11 leury - Md 1N4 Tel.875-6329 Embossing \u2014 Bosseloge DUFFERIN PRESS INC, 740 St Maurice - Mtl H3C 1L5 Tel.861-8501 Benefit Consultants \u2014 Plans de Sécurité des Employés MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Aver- Adjusters, icing all forms of Insurance, 1 Place Ville arie - Mtl H3B 2A6 Tel.868-1551 Employment Agencies \u2014 Bureaux de Placement ASSOCIATED PERSONNEL CONSULTANTS (MONTREAL) INC, 1010 St Catherine W Suite 329 - Mtl H3B 1G1 Tel.866-1044 FAIRSHARE INC, Aide Industrielle à temps partiel - ary Industrial Help 1307 Laprairie - Main Office Tel.932-1424 4294 St Catherine E - Succursale Tel.253-2921 LES ATELIERS BRAS D'OR INC, Handicap Wi Damase Leclerc Dir Gén Gisèle Hubler Conseiller à Georges Leglers Chef d'Atoliers 4590 Hochelaga - Mt] HIV 1C7 Tél.-6947 Encyclopedies - Sale \u2014 Encyclopédies - Vents SONDEC, Sale of ia David Ekaire Pres 4935 Jarry E Mtl HIR 1Y2 Tel.324-4010 - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Engineering \u2014 Dept.d'Ingénieurs WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woffenden Pres 380 Craig W 2nd FI - Mtl H2Y 1J9 Tel.842-8416 Engineering Industrial Equipment \u2014 Equipement Industrielle d'Ingénieurs PEACOCK BROTHERS LTD, Manufactures & Suppliers - Fog neering & Industrial Equipment J A Cummings Pres J J Hi Vice-Pres B P Emo Vice-Pres P MacArthur Purch Agt P.O.Box 1040 Station A - Mtl H3C 2XS Tel 366-5900 \u2014 Branches Mtl 260 St Patrick - LaSalle H£R 1V1 \u2014 Toronto Ottawa - Calgary - Edmonton & Vancouver Engineers Indusivial \u2014 Ingénieurs Industrisis WEIR J & R LTD, Marine & Industrial Engineering Steel Works, rs, Machine Shop Work, Pressure Vessels Norman W Benson Pres V Hamilton Vice-Pres J M Guay Boiler Shop SpE F Steynor Machine Shop Supt 33 Nazareth - Mtl Que.H3C 2L3 Tel.866-5401 Engineers, Marine \u2014 Ingénieurs Navoals WEIR J & R LTD, Marine & Industrial incering Steel Works, Boilermakers, Machine Shop Work, Pressure Vessels Norman W Benson Pres V Hamilton Vice-Pres J M Guay Boiler Shop Supt E F Steynor Machine Shop Supt 33 Nazareth - Mtl Que.H3C 2L3 Tel.866-5401 Engines, Diesel \u2014 Engins Diese! CUMMINS QUEBEC LTEE, Representatives Cummins I; Company Inc J Jeffries Br Mgr K Petrovaky Sales Mgr ;- Trans Canada Hwy - Pointe Claire H9R 1C6 Tel.695-8419 Engines Rebuilders \u2014 Reconsiructeurs de Moteurs ENGINE REBUILDERS CO LTD, S-ies & Service Engines Al Esar Pres M Esar Vice-Pres 6291 St Lawrence Blvd - Mt H2S 3C3 Tel.273-9911 Entertainment Bureaus \u2014 Bureaux d'Agences Théatrales ORCHESTRES =\" MUSICIENS! \u201cLA MAISON DES ORCHESTRES \" (AGENCE ARTISTIQUE C.R.) 1114 NOTRE DAME, SUITE 7, LACHINE, P.Q.138 ORCHESTRES POUR TOUS LES BUDGETS ! Heures de Bureau : 9h.a.m.à 5h.p.m.TéL.: (514) 637-4468 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Entertainment Bureaus \u2014Continved MAY JOHNSON ASSOCIATES (CANADA) LIMITED, Music & Entertainment Miss May Johnson Pres James Nichols Vice- Pres Tom Auburn Sec- Sheraton Mount Royal Hotel Suite M45 1455 Peel - Mil H3A ITS Tel.845-8265 SHELDON KAGAN & ASSOCIATES We bring the discotheque to your party.make laugh when you want to cry, dames when you're dead red.and enjoy Yoursaif whom pou conlén'i sare Meus In fast we're bese by many \u201cMirscle Workers\u201d in the way we turn on 6 party.the next time you're considering having a party, and your looking fer \u201cRight\u201d sort of entertainment, give us a call We provide every- BS oR rrr SSK eT i iat uw.5841 Decarie, MH.H3W 3C9 739-3381 Li iH Entrepreneurs Electriciens \u2014 Electricians Contractors CROTEAU & DUPUIS INC, Picrre C:oteau Prés Mme Colette Croteau Vice-Prés Lionel Dupuis Sec-Trés 12,234 Grenet - Mal H4J 258 Tél.334-0354 CURIVAGE NORMAND LTEE, En en électricité Normand Durivage 96 Mozart IX - MU H2S 1B2 Téls.271-1518 331-5174 & 334-3985 Entreprereurs Généraux \u2014 Generali Contractors SIMARD BEAUDRY INC, entrepreneurs généraux Pierre Robert Gér du Crédit 3033 Jarry E - Mil HIZ 2C2 Tél.727-3713 Entrepreneurs, Marbre \u2014 Marble Contractors LE CENTRE DU MARBRE LTEE, Contracieur en marbre et tuiles céramiques Jean Guerra Prop 185 Bélanger E - Mul H2S 1E2 Tél.273-4144 Entrepreneurs, Peintres \u2014 Painter Contractors BRUNELLE GUY INC, Entrepr-Pntre Guy Brunelle Prés 5745 ave DesChéner Rosemont - Mt HIT 2R1 Tél.256-4582 Envelope Mfrs \u2014 Mfrs d'Enveloppas DOMINION BLANK 200k.C0 LID, Envelope Savoy, Envelopes Canadian Specialists Commercial lopes every Ron - Embossed & Li - Paul Montreal oes Ma 9300 Charles de Ia Tour - Mtl HAN 1M2 Tel.Mig & Fine Papers \u2014 Manufacturiers d'Enveloppes & Papiers Fins DA' N W V LIMITED, Envelope Manufacturers and Paper Dealer E W Thompson Vice-Pres & Gen Mgr 345 Montée de Liesse - Mtl H4T 1P7 Tel.341-4730 Equipements de Plongée \u2014 Diving Equipment CENTRE INTERNATIONAL DE PLONGEE INC, juipements de Vente - Location - Service Travaux Haroid Smyth Prés Laurent Van den Bremt Gér 6350 ave Papineau - Mt! H2G 2W9 Tél.272-0533 LOVILL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation has unueval valve -\u2014 GUIDE CLASSIFIER des ACHETEURS Equipements en Acier inoxydable \u2014 Stainless Steel Equipment STAINLESS STEEL INDUSTRIES LTD, L P Bourret Prés Réal Bourret ler Vice-Prés Claude Verner 2ième Vice-Prés Gustave Forest Sec-Trés 5675 boul des Grandes Prairies - St-Léonard P.Q.HIR IB3 Tél.322-1431 Essences & Essential Oils \u2014 Essences & Huiles Essentielles ROSE & LAFLAMME, LIMITED, Manufacturers & Importers of Flavoring Extrcts & Essential Oils Bottiers - Bakers - Ice Cream Manufact cers Confectioners & Soda Fountain Supplies w Smyth Pres 300 St Jacques - Laprairic JSR 1G6 Tel.659-9151 va pr Estate Administrators \u2014 Administrateurs de Successions TRUST GENERAL DU CANADA, Robert Jussaume Prés Dir Gén Edifice TBM 9th F1 909 Dorchester Blvd W - Mu H3B 2G7 Explosives \u2014 Explosifs DUPONT OF CANADA LIMITED, Explosives J O i Mgr 110 Cremazie W - Mtl H2P 1B9 Tel.381-9236 Exporters \u2014 Exportateurs CANADIAN TREATED WOOD EXPORTERS LTD, H J Wallace Pres H Henderson Vice-Pres S Chah: Sec-Treas 2020 University Suite 1327 - Mtl H3A 2AS Tel.849-9361 Extermination MYSTO INC, Extermination Secvice W O Maheu Pres & Mng Dir Pierre $ Aubry Vice-Pres & Sec-ireas Suite 701 3333 Metropolitan Bivd E (StMich) - Mt! H1Z 2H8 Tel 721-4921 S.D.EXTERMINATING SERVICES, \u20ac Stappas Mgr 4534 Park Ave - Mtl H2V 4E3 Tel.274-1100 Fabricant de Balai et Vadrouille -\u2014 Broom & Mop Mrs BALAI QUEBECOIS ENRG (LE), Fabricant Balai & Vadrouille Paul Allard Prés H St-Lavient Vice-Prés 6469 Boyer - Md H2S 2J2 Tél.274-7362 Fabricants de Bijoux \u2014 Jewwellery Manufocturer LES JOAILY ERIES INTERNATIONALES LTEE, Fabricant de Bijoux Jean-Paul Prés 6235 ave Papineau Suite 200 Mtl H2G 2X1 Tél.274-4369 Fol Y, Sywivatic & Blended \u2014 Tissus Synthétiques ou omp CE.FSI} CANADA LIMITED, Fabrics Division, 800 Dorch- ester Blvd W - Mtl H3B 1Z1 Tel.878-1581 Fasteners, Slide \u2014 Attaches ACME SLIDE FASTENER co LTD, Fasteners Jor i J Valenta rudy ary West Mtl H2P 1F4 Tel 382-2517 Federations \u2014 Fédérations PARTI LIBERAL DU CANADA, Jesn-Pierre Coté Dir suite 510 1440 ouest, rue Ste-Catherine - M11 Qué.H3G 1R8 Tél PARTI LIBERAL DU QUEBEC, Serge Rémillard Dir Adj 460 Gilford 1st F1 - Md H2J IN3 Tél.844-6392 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Fondtres \u2014 Windows ABITEL INC, Fenêtres de Qualité - Quality Windows Yves Boucher Prés 2655 De Miniac - St-Laurent Qué.H4S 1E5 4.331- Fiberglass Aluminum \u2014 Fibre de Verre ALSCO MONTREAL INC, Manufacturers & Distributors Aluminum Convertible Storm Windows & Storm Doors & Prime Windows Aluminum Siding Awnings R R Dubrowsky Pres 1530 Beaubien E - Mu 20 IL! Tel.279-8551 Dusco Regd Siging Aiumizum Windows Doors Awnings, Roofing 401 Courtemanche - Montreal Est HIB 4X7 Tel.645-8755 True-Seal Commercial Aluminum Windows Doois Patio Doors 7970 56¢ Ave - Mtl HIE 2LS Tel.323-2500 Fibre & Fibre Products \u2014 Fibre & Produits CELANESE CANADA LIMITED, Fibres Division, 800 Dorch- ester Blvd W - Ml H3B 1Z1 Tel.878-1581 Fiducie, Compognies de \u2014 Trust Companies LA COMPAGNIE DE FIDUCIE CANADA PERMANENT, Succursale Principale: D J Sullivan Dir 600 ouest boul Dorch- ester - Mt] H3B 1IN6 Tél.861-8855 Succursales d'i : 1326 Ave Greene - Westmount H3Z 2B1 D B Lane Dir Tél.931-7554 183 boul.Hymus - Pointe Claire H9R 1E9 B F Madigan Dir Tél.697-3883-4 5222 Queen Mary Rd - Md H3W 1X5 Mlle M Levine Dir Tél.489-9381 PRET & REVENU LTEE, Fiducie, compagnie de placements André Paiement Gér 225 St-Jacques Zième étage - Mtl H2Y IM6 Tél.288-1221 ( Pi pp )\\ -\u2014 GUIDB CLASSIFTH dos ACHETEURS Fiducie Compagnie de \u2014Suite Actifs on fdacie su dessun de FONDE EN 1898 $3,700,000,000 Exéeuteurs testamentaires \u2014 Fiduciaires, Administratears Agents pour Exécuteurs teslamontaires \u2014 Gestion Ze Placements Garde de Valeurs \u2014 Fiduciaires de Fonda de pensien Régimes d'épargne-retraite Biens Immobiliers - Prêts hypothécaires \u2014 Services de Transferts Comptes d\u2019Epar; \u2014 Certificats Garantie Régimes e: trés d'épargne-logement Bureau principal: 1256 ouest rue Sherbrooke - Mt! H3G 171 Tél 849-9431 Succarsales: Mail Cavendish 5800 boulevard Cavendish - Mtl H4W 2TS Service d'Epargne - 482-3430 Service d'immeubles - 482-8531 1 Place Laval, Suite 170 Chomedey, Laval HIN 1A1 \u2014 TéL 382-7708 Centre d'achats Rockland 2237 Chemin Rockland - Mtl H3P 223 Bervice d'Epargne - 739-4758 Service d'Immeubles - 739-7747 1611 ouest, rue Ste-Catherine - Mt! H3B 11 Tél.849-6228 DIVISION ABBOTT & SMITH Baccursale du Lakeshore = 5 avenue Valeis Bay - Pointe Claire H9S 5H3 Tél 687-5110 Centre d'achats Dorval 330 (A) ave.Derval - Derval H98 3H7 Tél 621-8541 Le Trust Royai vend err une propriété toutes les Trust Royal .\"L'ENSSIONE 30 minutes au Canada Voici à qui s'adresser dans la région de Montréal: 4.P.Vallée 626 ouast.boul.Derebostor 4-07-00 D.& Liiva 480 count, boul.Derchsster B14-070-020e L IL Gaul (1.CL) 680 ouest, boul.Perehester 514-070-258 L Guré +680 succi, rae Bherbresks 116-407-2000 G.Téboul 01, De-Mudbort 4-54-0001 +.Richaréaun 7009, Chemin Cote Mt-Lne, Chie Bé-Lue 814-004-1173 D.Dowsley 1.Kindersley, Vilio Mont-Beyal 514-708-0081 W.Wirthmas $348, Chemin Lucerss, Ville Mont-Royal S14-TES-2000 4.Quintan 4168 onost.rus Fherbrocko 514-000-2006 B.Patterson 1.Place Lengeeufi.Louguenii 514-452-4000 3.P.Marchand 34004.boul.de la Oumesrde, Laval 514-007-2002 J.Milks 38, boul Bi-Charies, faite 16, Bencomefisié 536-001-1580 Mme B.Poder ©, Mase Valsusla, Chalesuguay 14-a01-0008 BR Dushsts Ounive commercia! Palrviow, Pointe Claire 514-007-5710 ».Parber MB Contre commercial, Rabere u1é-0né-0res MY.Armand 3054, boul.Bi-Mariie (Cheomadey).Laval 4-000-0008 ©.Desnayers 308, ave.Perval, Derval 514-038-0010 BD.Lebsnn THE, bool Ges Galoriwe d'Anjou, Anjou 514-254-0000 D.Auclair 997, bout.Sir Wilfrié Laurie, Beles 016-007-0000 ©.Champagne 071, av.Vieteris, Bi-Lambert 4-0-0008 Mums RK Filer 7, ree Chatenagusy, Bsalinyten, Qué.tie-204-2000 LL Lenginatäüi 404, Ballard, Lagnite v1e-005-2200 4.setkle - ; ouest.boul.Dershosior 4-89-2718 4.Paquet NS sunset, Derehoster mor.1 eee ot ™ SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE, Administrateurs - Exécuteurs Testamentaires - Agents de Transfert - Fiducisires - Prêts Hypothécaires F Therrien C.R.Prés Gérard r LL.L.Vice-Prés et Dir Gén Jean E Ryan Sec André Poi uin Trés 385 est rue Sherbrooke - Mt H2X 1E5 Tél.844-2050 Fils de Laine, Cotton, etc \u2014 Cotton & Wool Threads etc FILATURE SUTTON YARNS, Fil, Laine à tisser et tricoter, Petit-Point etc Sears Nichols & Duberbaum Prop 7403 St Hubert - Mtl H2R 2N4 Tél.270-1708 Finance Companies \u2014 Escompte, Sociéles d'Achats de Créances GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORPORATION OF CANADA LIMITED, J F Gauthier Br Mgr 4850 litan Blvd E - St Léonard HIS 1A3 Tel.722-2541 INDUSTRIAL ACCEPTANCE CORP, Finance & Leasing Company Land Vice Pres DW Exec Vice-Pres 1320 Blvd - T.M.R.H3P 2G6 Tel.739-4701 Finition Industrielle \u2014 Industrial Finishing LES INDUSTRIES WYNDEN DU CANADA LTEE/WYNDEN INDUSTRIES OF CANADA LTD, Finition Industrielle - Email Cuit - Custom Enamelers D E Dreyfus Prés 2100 St Clement - Md HIV 3E8 Tél.259-3764 Fire Alarme \u2014 Alarmes d'Incendies MARBEC LIMITEE, Fire Alarm Systems J P Lemay Prés 660 Crémazie E Suite | - Md H2P 1Gi Tél.382-5580 CLASSIFIRD BUYERS GUIDE = LOVELL'S Fire Insurance \u2014 Assurance Fou Adj ing all fa of Insurance, | Place Ville justers, lorms Marie vr H3B 2A6 Tel.868-1551 Fire Protection Equipment \u2014 Equipement de Protection Contre le Feu CANADA FIRE PROTECTION EQUIPMENT INC, Fire Protection Equipment - Protection Contre Je Feu R Bessette Pres Ma HE a pie Pres ¥ Lecompte Sec 6970A Garnier - Mt H2E 1Z9 Tel.277-0555 & 277-6620 Fish & Sea Food Dealers, Retail & Wholesale \u2014 Commer- sants de Poissons et Poissons de Mer, Détail & Gros AE SE Sa Lobters - Oster Shrimpe Pres Frozen Smoked & Salted All Kinds of Fish B Waldman Pres 74 Roy E - Mtl H2W 118 Tei.842-4483 Fish Market \u2014 Marché de Poissons MARSHALL FISH MARKET, Poissons reçus jours fish received daily-delivery G Giard Prés J Lambert Vice-Prés Flavours & Extracts \u2014 Saveurs et Extraits ROSE & LAFLAMME, LTD.Food Products.Manufacturers and importers of Flavoring Extracts & Essential Oils.Bottlers\u2019, Bakers\u2019, Ie Cream Manufacturers\u2019, Confectioners\u2019 and Soda Fountain Supplies.300 STJACQUES, LAPRAIRIE, QUE.Phone: 659-9151 Pleuristes \u2014 Florists BOUTIQUE ROGER MARCIL FLEURISTE, Marcil Prop 1180 Bel E- Mti H2S 1H4 Tél.279-7904 \u2014 900 Fleury E - Mtl H2C IPS Tél.384-5888 ELLA FLEURISTE ENRG, Fleuriste, Fleurs pour toutes occasions R Rubinato P.| 378 St-Zo\"cue E - Mil H2S 1L7 Tél 279-1308 - 274-7677 PLEURISTE AHUNSTIC (1967) INC, R & C Vasseur 10182 Lajeunesse - Mti H3L 2E2 Tel 381-3919 FLEURISTE SOLEIL ENRG, Fleurs Séchées - Décoration - Fleurs naturelles pour toutes occasions Francoise Prop 7481A St Hubert - Mtl H2R 2NS Tél.273-5795 S ET L FLEURISTE, Mario F Andreuli Prop 0721 Charlevoix Mt _H3K 2Y3 Tél 932-8221 Yeu obtain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of 4s advertisers renew their contracts yearly \u2026_-_-_ -_ mm ÎœÎÎÂÎÎmme \u2014 GUIDES CLASSIFIÉ des ACHETEURS Fleuristes & Décorateurs \u2014 Florists & Decorators Bolle Fleur Fleuriste Décorateur Inc.Fleuristes Décorateurs 3971 Boul.Lasalle Montréal H4G 244 Suecursale : 90 rue Longueuil, Longueuil Telephones 769-4589 \u2014 679-1820 Floor Polishers Electric \u2014 Polissouses Electriques ELECTROLUX (CANADA) LIMITED, Electrolux Cleaners & Floor Renovators L Beland Pres Exec Offices 2020 University 14th F1 - Mt H3A 2K8 Tel.284-0363 (For list of Branches see alphabetical section) Foor & Wall Coverings \u2014 Revétements pour Planchers & Murs \u2018NITE\u2019 FLOOR & WALL COVERINGS REGD, George Allen Richard Vosburg Co-Prop 4910 Sherbrooke W - Mii P.Q.H3Z 1443 Tel.486-8879 Florists \u2014 Fleuristes CARLS FLOWER SHOP, Carl Zeltner Prop 2122 Drummond - Mt H3G 1W9 Tel.845-0201 D'ALCANTARA JULES INC, Florist Jules D'Alcantars 3033 Sherbrooke St E - Mt] HIW 1B4 Tel 526-5955 FLEURISTE POULSON'S, Mlle Diane Marchesseault Prop 4663 St Catherine St E - Mt HIV 1Z1 Té.255-3473 MCKENNA LIMITED, K McKenna Prop H R Cummings Dist M 3 Seel Mgr 4509 Cote des Neiges Rd - Mtl H3V 1E8 el.731-4 McKENNA'S HOUSE OF FLOWERS INC, Tom McKenna Pres Evelyn E McKenna Vice-Pres Thos J McKenna Sec 2180 Mountain - Mtl H3G 127 Tel.842-4444 WILLIAMS k Corn ets peorators Store Elie Frigon Co-Prop Pitasuk Co-Prop 1443 Drummond - Mtl H3G 1V9 Tel.9-924 Four Mills \u2014 Moulins & Farine OGILVIE FLOUR MILLS COMPANY LIMITED (THE), Sun Life Bi Rm 1620 1155 Metcalfe P.O.Box 6089 - Mu H3B 2X2 Tel.866-7961 Four Products Distributors \u2014Produits de Farine, Distributeurs OGILVIE BAKERY & INDUSTRIAL FOODS, Sun Life Bldg 16th floor Rm 1620 1155 Meicale St P.O.Box 6089 - Mtl Que.H3B 2X2 Tel.866-7961 Food Brokers \u2014 Courtiers Nourriture CLASSIFIED BUYERS' GUIDE = LOVEL.'S Feed Brokers \u2014Continved KELLOGG SALADA CANADA LTD, Tea, Jellies, Instant Marmalade, Potato Products - etc.5430 Cote de Liesse Rd (MtR) - Md H4P 1A6 Tel.735-1141 Food Distributors \u2014 Distributeur d'alimentation SICO FOODS LTD, Mick Gen Mgr 260 Guizot W MU H2P 1LS Tel.389-3579 Food Product Mfrs, Prepared \u2014 Mirs de Produits Alimentaires Préparés GATTUSO CORP LTD, Food Products (Olives, Pizza) M Carriere Pres Santo Di Maggio Vice-Fres Dubois Sec- Treas 155 Authier St - Mtl H4L 3R1 ITALIAN FOOD INDUSTRIES INC, Marque O'Mari\u2019 Brand Manufacturers and Packers of Ravioli Lasagna Cannelloni, Gnocchi Minestrone etc Portion & Institutional Pack Semi Ready to Serve 4644 Notre Dame St W - Mtl H4C Tel.935-4552 MONTREAL CHOP SUEY CO LTD, Food Prod Mfg Ry Lee Pres 4040 Lafontaine - Md HIW 1W7 Tel.522-31 MOW SANG FOOD CO LTD, Chinatown Frozen Foods Abr asic Brand Canned Foods Alfred Lee Pres & Gen Mgr S D rong Vice-Pres & Sales Mgr 10285 Charton - Mtl Que.H2B 2C9 Tel.382-1542 Food Specialties \u2014 Nourriture - Spécialités SEPP'S SAUSAGES & DELICATESSEN INC, Find Food Specialties Inc - Food ialties Mrs Ann Baver Pres Joseph Bauer Vice-Pres Karl Bauer 2nd Vice-Pres Hans Bauer Sec- Treas 3769 St Lawrence Bivd - Mtl H2W 1X8 Tel.844-1471 Foreign Exchange \u2014 Echonge Etranger CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Blvd W - Md H3B 3Z4 Ted.876-2121 Forgeron - Atelier \u2014 Blacksmiths Shop RENAUD BERNARD, Forgeron Atelier Bernard Renaud FP Es arbre de 1470 Darling (ruelle) - Mt1 H1W 2WS Tél.521- Formal Wear \u2014 Habits de Soirées CLASSY FORMAL WEAR, For Ladies & Men For Hire Marcus Hecht Pres Jack Hecht Vice-Pres 4806 Fark Ave - Mt H2V 4E6 Tel.272-5704 \u2014 1227 Phillips Square - Md H3B 3H3 Tel.861-3625 \u2014 6984 St Hubert - Mil H2S 2M9 Tel.271-1166 \u2014 5320 Queen Mary - Mtl H3X 1T7 Tel 482-5240 \u2014 Alexis Nihon Plaza Tel.931-3333 \u2014 6580 A St Hebert - Mtl H2S 2M3 Tel.274-3636 \u2014 Carrefour Laval Tel 521-4339 \u2014 6980 St Hubert - Mtl H2S 2M9 Tel 27 1 Forwarding Agents \u2014 Agents d'Expéditions GUY TOMBS LTD, International Forwarding Agents Travel Agents Customs Brokers Traffic Consultants Chartered Brokers Dr L C Tombs Chairman and Pres Leonard J Hallsworth Exec Vice-Pres David Davidson Vice-Pres W Bra Vice-Pres Roderick B McLaren Treas 1085 Beaver Hall Fill Mti H2Z 1S7 Tel.866-2071 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation has unusual valve JOHNSON WIRE WEAVING DIVISION OF J W I LTD, Manufacturers Mill Cloth and Fabzics Charles Johnson Pres A T Reed & Gen Mgr 530 De Courcelle - Mtl HAC 3C3 Tel.933-7311 Fraternal Benefit Society \u2014 Societé Fraternité INDEPENDENT ORDER OF PORESTERS, Fraternal Benefit ea Brake Dist Mgr 5253 Decarie Bivd Rm 518 - Mtl 3W 3C3 Tel.481-6114 Freight Forwarders \u2014 Expéditeurs de Fret BLAIKLOCK BROS LTD, 300 St Sacrement Suite 520 - Mt Que.H2Y 1X8 Telephone 842-5231 - Telex 01-20714 Frozen Foods \u2014 Produits Surgelés O GAUTHIER LTEE, Melba Toast Old London & Grissin Gauthier Bread Stick André Gauthier Prés Claude Gauthier Gérant Général 8595 St Dominique - Mtl H2P 2L6 Tél.381-6263 Fruit Jar Mfrs \u2014 Mfrs de Pots & Conserves et Confitures DOMINION GLASS COMPANY LIMITED, Manufacturers of Wide Mouth & Narrow Mouth Containers for Food, Beverage, Prescription & Proprictory Industries Paste Mould & Pressed Tumblers & Table Ware E A Thompson Pres & Dir E G Blyth Vice-Pres Finance & Treas W H Shotton Vice-Pres Manufacturing Souccar Vice Pres Marketing Head Office 1060 Beaver Hill - Md H2Z 1P2 Tel.865-4861 Branches in all Provinces Fiducie Compognies de \u2014 Trust Companies MONTREAL TRUST COMPANY, goes, Fiducies, Immeuble ot Services Financiers 1 Place Ville Marie - Mt! H3B 4A8 Fuel Oil \u2014 Huile Combustible (Pétrole, Naphte, Mazout) ALBERT S & CO LTD, Fuel Oil & Oil Burners Sales & Service Daniel J Albert Pres Norman Exec Vice-Pres Maurice Comptroller Jacques Paré Dir 3763 St Lawrence Blvd Mi ues i St Lawrence Blvd - Md H2T 1T2 Tel.272-6361 B P CANADA, Fuel Oil Branch 1235 Ave Ducharme - Mtl Que.H2V 1E2 Tel.274-5531 COHEN & SON FUEL LTD, Fuel Oil C Larocque Off Mgr 40 Prince - Mtl H2V 2E8 Tel.866-4411 INTERNATIONAL FUEL DIV OF GOLDEN EAGLE, Oil Company y John J Cohen Gen Mgr 10460 Secant Ave - Ville d'Anjou Que.H1J 183 Tel.353-9630 PETROFINA CANADA LTD/ LTEE, Wholesale & Retail Fuel Oil 1440 Ste-Catherine W - Mtl H3G 1R8 Tel.866-3911 PRODUITS PETROLIERS CHAMPLAIN LTEE, (Huile à Chauffage) 571 Boul Lebeau - St-Laurent P.Q.H4N 1S2 Tél.332-4281 RICHELIEU OIL INC, Fred Defrancesco Pres Ben Defrancesco Vice-Pres 10450 Secant - Ville d'Anjou H1J 1S3 Tel.353-9650 TOLHURST PETROLEUM LTD, Fuel Oil & Heating Distributors 845 Querbes Ave - Outremont oH 3x1 Tel.279-7211 You obtain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its advertisers renew their contracts yearly CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Funeral Directors \u2014 Enirepreneurs de Pompes Funèbres CLARKE MacGILLIVRAY WHITE FUNERAL DIRECTORS LTD, Funeral Directors Malcolm MacGillivray Pres Ben White Vice-Pres Kenneth MacGillivray Vice-Pres Office 5580 Sherbrooke W - Mtl H4A 1W3 Tel.761-5811 \u2014 Branches 5580 Sherbrooke W - Mt] H4A 1W3 \u2014 5644 Bannantyne - Verdun H4H 1G6 \u2014 4484 St Catherine E - Md H1V 1Y5 \u2014 1459 Towers St - Md H3H 2E2 \u2014 1718 St Joseph - Lachine 600 \u2014 307 Riverside Dr - St Lambert TOLLINS D A INC, Completely Air Conditioned Funeral Home & Chapel F A Nunns Mgr A F Williams Mgr 5610 Sherbrooke W at Marcil Ave - Mt H4A [WS Tel.484-1149 Family Parking on Premises 1 Hour Free Visitor's Parking WN ey Vie ey NY ern\u201d Keith Wray William O.Walton John Wray OVER 130 YEARS OF CONTINUED INDEPENDENT SERVICE 1234 MOUNTAIN STREET 866-6363 RESIDENCE FUNERAIRE RICHARD GEORGES GODIN LTEE, Richaré G Godin Prés P Godin Vice-Prés P Godin Sec-Trés 10540 ave Papineau - Mtl H2B 2AS Tél.387-7394 528 est Rachel - Mtl H2J 2H2 Tél 524-3571 Fur Dealers & Furriers, Retail \u2014 Fourreurs & Marchands de Fourrures, en Détail ALEXANDOR A J FURS (MONTREAL) LTD, S Shuchat Pres M Shuchat Vice-Pres 2025 Mountain - Mtl H3G 1Z9 Tel.288-1119 DESYARDINS CHAS & CIE LTEE, Canada\u2019s Leading Fur Specialist - Le plus Important Détaillant de Fourrure au nada depuis 1877 Pierre Desjardins Prés 325 Est Boul Dorchester - Mtl H2X IP2 Tél.288-4151 Fur Mfrs \u2014 Fourrures - Fabricants YVAN FINE FURS, Yvan Lauzon Pres 366 Mayor Rm 602 - Mtl H3A 2K5 Tels 844-6174 & 844-6159 Furniture, Retail \u2014 Meubles, Déteil AUDET J E INC, Apparcils ues et Meubles J E Audet Prés 1481 est rue Mount-Royal Tels.524-3628 -39 \u2014 6920 St Hubert Mtl H2S 2M6 Tel.271-4734 \u2014 3619 O Notre Dame - Mt H4C 1P6 Tel.937-9361 OUELLETTE HERVE LTEE, Meubles & Accessoires Electriques Furniture & Electrical A, Herve Ouellette Pres 3475 Ontario E - Mud HIW IR4 Tels.526-5921 & 526-5922 VALIQUETTE N G LTEE, Furniture Dealers Berpard Pics Jacques Langevin Vice-Pres Robert Langevin Treas Beaudry Gen Mgr 510 St Catherine E - Mtl H2L 2C8 Tel.842-8811 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation Los wnweval valve -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Furniture Wholesale & Mfg.\u2014 Meubles en Gros & Manufacture PAUL ARNO LTD, I Feldman Pres M Feldman Sec Geo Jelinek Comptroller 165 Duke - Mtl H3C 2M1 Tel.878-2736 SIMMONS LTD, Mattresses & Box Springs - Upholstered Furniture - Wood Furniture - Convertible Furniture - Hospital i ment R A VW'irren Pres 4700 St Ambroise - Mt P.Q.H4C 209 Tel.933-4282 Furniture Wholesale & Retail \u2014 Ameublement - Détaillants & Grossistes BOISVERT Wi , Furniture Wholesaler & Retailer $44 Cou- sineaa - Pont Viau, P.Q.H7G 3K4 Tel.667-0203 Galeries de Peintures \u2014 Picture Galleries GALERIE BERNARD DESR Galerie de pei B Desroches prop 1950 Montarville - St-Bruno J3V 3V7 Téls.653-3119 & 653-3272 FLO AUTO BODY, Garage - Débossage F Giroux Prop 8245 Hochelaga - Mtl HIL 2L2 TA.354-1100 GARAGE ARTO, - Mecanic - Work - Paint Harou- ecanic tioun Nazarian 6895 Marconi - Md 3K2 Tel.277-3408 Garden Equipment \u2014 Equipement de Jardin BOND MACHINE SHOP LTD, Garden Equipment Sales & Service André Robert Pres Martial Robert Vice-Pres Miss J Carcinai Sec-Treas 2875 Jasmin - Ml H4R 1H7 Tel.336-3660 Gasoline, Wholesale \u2014 Gazoline, en Gros IMPERIAL OIL LIMITED, Quebec ing Region 2 Place Ville Marie - Mti H3B 3Z2 Tel.861-4251 Man 10510 Notre Dame E - Mti East Pointe Aux Trembles 550 Tel.645-8881 PETROFINA CANADA LTD/LTEE, Wholesale & Retail Fuel Oil 1440 Ste-Catherine W - Mti H3G 1R8 Tel.866-391} Genealogists \u2014 Généalogistes INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN, Gabriel Drouin Prés 4184 St Denis - Mt! H2W 2M6 Tél.845-5277 General Investigation \u2014 Enquête Générale AGENCE NATIONALE DETECTIVE INC, Nationa! Detective Inc General i Investigation Générale 1236 Bélanger Est - Mtl Qué.H2S 1H8 Tél.271-4684 Gift Wares Wholesales \u2014 Codeaux - Fabriconts BROME ANTIQUE PRINTS AND REPRODUCTIONS LTD, Note Cards - Print Portfolios - Framing Prints H E Forrest Pres Ted Forrest Vice-Pres 16 Ronald Dr - Montreal West H4X IMB Tel.488-9163 WENCO MARKETING & SALES LTD, P Lacoste Pres Mrs D Lacoste Sec-Treas 7800 Cote de Liesse Rd Suite 250 - Mtl HAT 1G} Tel.738-1184 Glass Mirrors \u2014 Vitre Miroirs VITRERIE LEBEAULT IMC, Glass Mirrors & Aluminum Store Front - Vitre Miroirs et Devanture Aluminium 1965 Thimens Mt H4R 1K8 Tél.334-4950 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE Glass Mfrs \u2014 Mfrs de Vorre » - CANADIAN PITTSBURGH INDUSTRIES LTD, Glass Mg Div Pennvernon 300 St Croix Blvd - St-Laurent H4N 21.2 Tel.747-4785 \u2014 Glass Distribution Centre 255 Decarie Blvd - St-Laurent H4N 218 Tel.747-1121 DOMINION GLASS COMPANY LIMITED Manufacturers of Glass & Plastic Containers of all sizes, and common colors.Industrial Glassware, Tumblers & Table Ware Head Office 1080 Beaver Hall Hill Montreal H2Z 1P2 Servicing Canada - Coast to Coast DOMINION GLASS COMPANY LIMITED, Manufacturers of Wide Mouth & Narrow Mouth Glass & Plastic Containe for Food, rage, Prescription & Proprietory tries te Mould & Pressed Tumblers & Table Ware E A Th Pres & Dir E G Blyth Vice-Pres Finance & Treasurer H Shotton Vice-Pres Manufacturing J E Souccar Vice-Pres Marketing Head Office 1080 Beaver Hall Hill - Mt! H2Z 1P2 Tel.866-4861 Branches in all Provinces Glassware Mfrs \u2014 Mirs de Verreries DOMINION GLASS COMPANY LIMITED, Mamufactuscrs of Wide Mouth & Narrow Mouth Glass & Plastic Containers for Food, Beverage, Prescription & rictory Industries Paste Mould & Pressed Tumblers & Table Ware E A Thompson Pres & Dir E G Blyth Vice-Pres Finance & Treas W H Shotton Vice-Pres Manufacturing J E Souccar Vice-Pres Marketi Head Office 1080 Beaver Hall Hill - Mtl H2Z 1P2 Tel.866-4861 Branches in all Provinces CANADIAN PITTSBURGH INDUSTRIES LTD, Glass Mfg Div Pennvernon 300 St Croix Blvd - St-Laurent H4N 2L2 Tel.747-4785 \u2014 Glass Distribution Centre 255 Decarie Bivd - St-Laurent H4N 2L8 Tel.747-1121 Government Bonds \u2014 Obligations du Gouvernement NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 355 St James W - MG H2Y 1PI _ Tel.844-0131 Grain Trimmers \u2014 Arrangeurs de Grain CANADIAN GRAIN TRIMMERS (LAKEHEAD) LIMITED, Capt G J Turner Pres & Gen Mgr W Brown Vice-Pres David Angus Sec N Wolfe Treas Suite 917 360 St James W - Mu H2Y 1P5 Tel.849-9463 Granite \u2014 Gronit SMITH BROS GRANITE LTD, Monuments Office & Showroom E.D.W.Smith, Pres.E.E.Ha Sec-Treas.1195 Du- Charme Ave (O) - Mtl H2V 1E2 Tel.271-4753 Graphic Arts Products \u2014 Produits d'Arts Graphiques 3-M CANADA LIMITED, Business Products Centre & Distributing Centres A Dion Off Mgr 3285 Cavendish Bivd Rm\u2019: 100 & 525 - Mtl H4B 21L9 \u2014 Paul Bourque Sales Off Mgr Rm 560 Tel.489-9761 LOVELL\u2019'S \u201d - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Grocers, Wholesale \u2014 Epiciers, en Gros BRONSTEIN BROS (QUE) LTD, Wholesale Grocers & Paper Products Suppliers to Hotels Restaurants and Institutions 2985 St Patrick - Mtl H3K 1B9 Tel.932-4143 PROVIGO INC, Groceries R Provost Pres G Brunet Vice-Pres C Brault Mgr 611 Marché Central - H4N 1J9 Tel.384-7121 Guards Security Patrol \u2014 Garde & Surveillance Sécurité BARNES SECURITY SERVICES LTD, Security Guards, Inves- igations & Patrol Services J Chas Barnes D A Barnes ice-Pres & Managing Dir R E Hammond Sec-Treas Suite 805 Alexis Nihon Plaza 1500 Atwater Av - Mil H3Z 1X7 Tel.931-7561 PHILLIPS SECURITY AGENCY INC, William G P Phillips Pres 627 Faillon East - Mt H2R IL9 Tel.273-9971 Guides, Street \u2014 Guide de rues LOVELL JOHN & SON LTD, Established 183$ Printers Publishers & Lif rs Robert W Lovell Jr Pres Phillip N W Lovell Vice-Pres James Peter Lovell Sec-Treas 423 St Nicolas St - H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division Tel.849-3518 Sec Buyers Advt Advertising & Direct Mail Hairdressers \u2014 Coiffeurs SALON HANS THIEDE HAIRDRESSER INC, Always a friend- D aemosphere Tony Roumanis 4927 Sherbrooke St W - Mu .Q.H3Z 1H2 Tel.482-4320 Hardware & Lumber \u2014 Quincaillerie & Bois de Construction BEAVER LUMBER CO LTD, (Hardware & Misc Articles) Roger Samson Gen Mgr for Eastern Division Michel Laberge Gérant des opérations 981 Pierre Du Centre - Longueuil (Port St-Laurent) J4K (AI Tél.527-4123 Hardware Specialties \u2014 Spécialités de Quincaillerie HARDWARE SUPPLY CO, Industrial & Retail of all of Mills Supplies Drills & Dies Reamers & Cutters Pt & Housel Hardware Hunting & Fishing H Goldr\u2018ein 8330 St Lawrence Bivd - Mtl H2P 2N3 Tel.388-1177 Hardware, Wholesale \u2014 Quincaillerie, en Gros CAVERHILL LEARMONT & CO LIMITED, Wholesale Hardware & Mill Supplies Quincaillerie en Gros & Industriel 455 St Peter St - Mtl H2Y 2M8 Tel.842-8351 Hy Gds Warehouse 1061 Common - Mtl H3C 1Y2 Tel.866-4471 Health Studios \u2014 Studios de Santé VIC TANNY'S GYM & HEALTH SPAS, Health Studios G Farantatos Pres Yvon Joannette Off Mgr 7003 Cote St Luc Rd - Mil H4V 1J2 Tel.341-3920 Heating \u2014 Chauffage ALBERT S & OC LIMITED, Fuel Oil & Oil Burners Sales & Service Daniel J Albert Pres Norman tor Exec Vice-Pres Maurice \u201cRocket\u201d Richard Vice-Pres Samuel Freeman B Com CA Comptroller Jacques Paré Dir 5763 St Lawrence Blvd - Mtl H2T 1T2 Tel.273-6361 BELLE ROSE INC, En affaire depuis 30 ans - 30 in business Plomberie, Chauffage, Installations vapeur, r- cial, Industriel et Résidentiel - Plumbi i Steam Installations, Commercial, Industrial & Resident Marcel Larose Prés 11188 Hamon - Mtl H3M 3A2 Tél.331-9623 CLASSIFIED BUYERS' GUIDE _ Heating Equipment \u2014 Equipement de Chauffage BROCK ENGINEERING MFG CO LTD, Brock Smart & Oil Fired Warm Air Furnaces Smart Gas Fired Warm Furnaces Boilers & Baseboard Registers Warm Air Registers ee ere Paroles Storage Tanks & Sepeic Tanks Tools & Instruments H B Brock Pres M K M Vice-Pres A J Brock Sec-Treas 4305 Iberville St - Mt Que.H2H 2L5 Tel.527-8071 © Equipment not Lesson & Servicing Sales à data Prince - Mu Que.H2V 2E8 Tel.866-4411 Où Delivery Tel 53.Heating Fuel & Gasoline \u2014 Huile à Chauffage et Essence COHEN & SON FUELS LIMITED, Oil Distributors & i Equipment Installation & Servicing Sales & Administration Prince Ma Que.H2V 2E8 Tel.866-4411 Oil Delivery Tel.Herboriste \u2014 Herbalist HANSQUINE MME MARIE, Herboriste Marie Hansquine Pr 2115 Bourbonnière Ave - Mtl HIW 3P2 Tél.522-7410 op Holdings & Management \u2014 Maintenance & Direction TRIZEC CORPORATION LTD, 5 Place Ville Maric 8th F1 - Mt H3B 2Z6 Tel.861-9393 Home Improvement Loans \u2014 Prêts d'Habitations - Amélioration CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Blvd W - Mtl HIB 3Z4 Tel.876-2121 Home Owner's Insurance \u2014 Assurance sur Propriété MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Average Adjusters, servicing al forms of Insurance, 1 Place Ville Maric - Mtl H3B 2A6 Tel.868-1551 Honey Packers \u2014 Empoqueteurs de Miel DOYON & DOYON LTD, Honey Processors & Distributors of Longivex Royal Jelly Beeswax & Bee Supplies Pres Doyon Vice-Pres Office & Packing Plant 2720 Duchesne - MU H4R 1J4 Tel.336-3350 Horticultural Wholesalers \u2014 Horticulture en Gros LEMOINE TROPICA INC, P Lemoine Pres 4605 Hickmore - Md H4T 155 Tel.341-3144 Hospitals \u2014 Hôpitaux CENTRE HOSPITALIER DE VERDUN, jean Dir 4000 Boul LaSalle - Verdun H4G 2A3 Tel.761-3551 HOPITAL NOTRE-DAME, Lucien Lacoste Dir Gén Gérard Brais Dir des Finances Dr J R Boutin, M.D.Dir Méd 1560 Sherbrooke E - Mtl H2L 4Mi Tél.876-6421 HOPITAL ST-JEAN-DE-DIEU, Dr Denis Lazure Dir Gén Camille Pussières Dir Fin rue Hochelsga - Mtl HIN 1Z0 Tél.LES ANESTHESISTES DE L'HOPITAL STE JUSYINI, Mile Bordeleau $355 Clee des Neiges Suite 427 - Md H3S 2A7 L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE POUR LES ENFANTS, Jeanne Laporte Dir Gén Inter Mantha Adj Dir Gén Hermel Tessier Dir des Finances 3175 Chemin de la Côte Sainte Catherine - Mtl H3T ICS Tél.731-4931 LOVELL\u2019$ \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Hospitals \u2014Continved JEWISH GENERAL HOSPITAL, W R Slatkoff, M.D.Exec Dir 3755 Cote Ste Catherine Rd - MU P.Q.H3T 1E2 Tel 342-3111 QUEEN ELIZABETH HOSPITAL OF MONTREAL (THE), A J Nixon Exec Dir Dr A F Nancekivell Med Dir 2100 Marlowe Ave - Mtl H4A 3L6 Tel.488-2311 Hotels \u2014 Hôtels LE CHATEAU CHAMPLAIN, A H Calvert Dir Gén P Hollaus Dir Adjoint Administratif Dir Place du Canada - Mtl H3C 3N9 Tél.878-1688 CHATEAU VERSAILLES HOTEL, M & Mme André Villeneuve Prop 1659 Ouest Sherbrooke - Mtl H2H 1E3 Tél.933-7611 Telex 05-267-412 HOLIDAY INN (DOWNTOWN), ions (Hotels) Ken Murphy Innkeeper 420 Sherbrooke W - Mt H3A 1B4 Tel.842-6111 HOTEL & MOTEL KAMBO, (Salle A Diner - T.V.& Radio Air Climatisé) F Cossette Prop 5775 Sherbrooke E - Mtl Qué.HIN 1A9 Tél 255-5691 LAURENTIEN SHERATON HOTEL, Norman N Boyd Gen Mgr 1130 Peel - Mtl H3B 2T3 Tel.866-4571 QUEEN ELIZABETH L J Finamore Mgr Dir 900 Dorch Bivd W - Mtl H3B 1X8 Tel.861-3511 SHERATON MT-ROYAL HOTEL, A Sheraton Hotel G A Havers Gen Mgr A Varney Dir of Sales V Kazazian Mgr 1455 Peel - Mt H3A ITS Tel.842-7777 Housing Projects \u2014 Projets d\u2019Habitations CORPORATION D\u2019HABITATIONS JEANNE-MANCE HOUSING CORPORATION, Daniel Marsan Adm 200 Ontario E - Mtl H2X 1H3 Tel.842-6421 Hydronic Products \u2014 Produits Hydroniques R & E THERMAL LTD, Refrigeration, Air Conditioning, Hydronic Heating Supplies, Representi Teddi Middlesex Controls, England, Henry Valve Co, Thrush ydronic Products, H E Horwood Chairman E W Horwood Pres C H Buckland Vice- Pres Sec-Treas 5754 Upper Lachine Rd - H4A 2B4 Tel.489-5361 Hypothèques \u2014 Mortgoges BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, Bureau régi 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 3Z4 Tél.876-2121 Immigration CATHOLIC IMMIGRANT SERVICES, Immigration Services G P Label Admin 637 Craig W Suite 308 - Mt! H3C tA4 Tel 861-8581 UNITED STATES IMMIGRATION & NATURALIZATION SERVICE, 1558 McGregor - Md H3G 1C3 Tel.937-6301 Import, Export \u2014 Importation, Exportation THE BARGAIN HAULER, Import & Export Electrical Accessories and Radio, T.V., Sound Equi t at Bargain Prices John Ignac Schedecku Prop Cable ess: Barhauimp 595 Laurentian Blvd Suite 309 - St Laurent P.Q.H4M 2M3 Tels.747-2469 & 747-6235 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its cireuzsrion has wnusual valve CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL\u2018S Importers \u2014 Importateurs THE SHOPPE (MTL) LTD, & Domestic Cheese - English Cured Hams - Bacon Tables Delicacies J J Porter 611 De Maisonneuve Blvd W - Mti H3A 1L8 Tels.849-1232 - 33 Rec 4618 Harvard - Mtl H4A 2X2 Tel.486-3001 CHIPCHASE W L REG'D, Cutlery Imy Chipchase Props 1667 St Catherine 932-1024 HERDT & CHARTON 1971 INC, Importateur et Distributeur Jean Charton Prés 9393 Louis H Lafontaine - Ville d'Anjou H1J 1Y8 Tél.353-8950 LELARGE INC, Im Serge Desmarchais Mgr 9393 Louis H Lafontaine - Mtl H1J 1Y8 Tel.353-7400 THE PASTENE COMPANY LTD, Food Products A W Gerosa pes J Ag ombardo Sec 1505 Louvain W - Mt] A4N 1G6 Tel.VAN HOUTTE GERARD INC, In.of Food & Coffee Wholesale & Retail Gerard Van Houtte Pres 1042 Laurier Ave W - Mtl H2J 1G6 Tels.274-5601 - 2 Res.910 Wilder Ave (O) Imprimeries \u2014 Printing EDITIONS PAULINES, Pierre Guimar Editeur Laurent Foletto Libraire Marcel Magro Im r 3965 est Henri Bourassa - Mtl HIH IL1 Tél.322-7341 FORREST LITHOGRAPHING LIMITED, Advertising and Direct- Mail Material - Folders - Brochers - Catalogues 16 Ronald Drive - Montreal West P.Q.H4X 1M8 Tel.488-9163 CN&MW - Md H2L 255 Tel.IMPRIMERIE DOMEL INC, Imprimerie, Lith ie Robert Rin Ee Gilbert Gravel Vice-Prés Mme H Potvin Sec- Trés 3300 boul Métropolitain E - Mtl H2A 1A3 Tél.722-4691 IMPRIMERIE RENAUD LTEE, Complete creative graphie Folders, Booklets, Catalogues, Colou: Spec.tap On Qut ee Renaud Pres 0594 Ave Christophe Colomb tl H2S 2H4 Tel.277-5527 OFFSET VILLE-MARIE, Imprimerie commerciale et traduction, typographic, cone ming etc - Commerciul trazsiation, Coté Prés Michel {ypesetin, etc Mme Monique oule Vice-Prés Guy Coté Sec-Trés 1 Place Ville-Marie - Mt H3B 3Y1 Té.361.3485 Imprimeries/Lithog-aphies \u2014 Printing/Lithogrophy JOURNAL OFFSET INC, Paiement Prés Maurice Paiement Vice-Prés J C Gravel Trés 254 Benjamin Hudon - Mt H4N 1J4 Tél.331-9721 index Cards \u2014 Fiches d'Index JOHN LOVELL & SON LTD, Established 1835 Printers Publishers & Li ra Robert W Lovell Jr, Pres Philip N W Vice-Pres James Peter Lovell Sec-Treas 423 St Nicolas Mtl H2Y 2P4 Tel.849-2321 \u2014 Sec Buyer's Advt.Advertising & Direct Mail City Directory Division Tel.849-3518 Industrial Doors \u2014 Portes Industrielles BRAY-DOR INDUSTRIES LTD, Rolling Steel Doors Underwriter Labelled Doors - Overhead Sectional Doors Kalamein Doors - Industrial Doors of all types Maurice Knight Acid Proof Stome Wares J W Wilson Pres 4925 Sorel St - Mtl H4P 1G3 Tel.739-1937 - 38 - 39 if ; ¥> = GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Industrial Equipment \u2014 Equipement Industriel PF.ACOCK BROTHERS LTD, Manufacturers & Su fiers Engineer & Industrial Equipment Cummings Hiller om B P Emo Vice-Pres P MacArthur Purch Agt 260 St Patrick - LaSalle H8N 1V1 P.O.Box 1040 Station A Md H3IC 2X5 Tel.366-5900 \u2014 Branches: Toronto - Ottawa - Calgary - Edmonton & Vancouver Industrial Securities \u2014 Valeurs & Titres Industriels NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 355 St James W - Mtl H2Y IPI Tel.844-0131 Ingénieurs Conseils \u2014 Engineers - Consulting DESTEK INC, Ingénieurs Conseils G Samson Prés P Vice- Prés N W Guérette Vice-Prés 1115 Louvain - Mil H2M 2E6 Téls.384-1792 & 384-6640 Ink & Stomp Pad Manufacturers \u2014 Mfrs d'Encre et Tampons THE CARTER'S INK COMPANY OF CANADA LTD, loks, Adhesives & Related Products 4501 Drolet - Mi! P.O.Box 1400 Station E H2T 3B1 Tel.844-8476 Ink Suppliers & Mig \u2014 Fournisseurs d'Encre et Manufacturiers SCHMIDT PRINTING INKS OF CANADA LTD, Ink 880 De L'Epée Ave - Mtl H2V 3V3 Tel.279-7205 Institut de l'Art de la Coiffure \u2014 Mairdressing Institute INSTITUT DE L'ART DE LA COIFFURE INC, Art Lastitute of Hairdressing Inc - Hai ing School Mrs.Mary Hue Pres 1186 St Catherine W - Mtl H3B 1K1 Tel.865-5477 Instruments MONTREAL SERVICE & SALES LTD, Alemite Lubrication Equipment Stewurt Warner Instruments New Britain Mec Tools Cordomatic Light Reels G S Ritchie Pres 160 Montée de Liesse - St Laurent - Mt! H4T IN6 Tel.341-6010 Insurance Adjusters \u2014 Ajusteurs d'assurance H.F.VALOIS INC, Insurance Adjusters Louis H Valois Pres 276 St James - Mtl H2Y 1N3 Tel.845-9165 Insurance Agents & Brokers, General \u2014 Agents & Courtiers d'Assurances Générales BARKER LEVIN & ASSOCIATES CO LTD, H Levin Pres T Barker V-Pres W Barkovich Sec-Treas 1115 Sherbrooke St W Suite 2001 - Mtl P.Q.H3A 1H3 Tel.489-2265 BLONDEAU J A LTD, Insurance Suite 560, 550 Sherbrooke W - Mtl H3A 1C2 Tel.849-9471 FONDS D'ASSURANCE DU VETEMENT INC, Assurance J Lemonde Admin 2235 Sherbrooke St E - Mtl H2K 1E2 Tel.GAULT PERCY R REG'D, Insurance Brokers Randol H Gault Prop 800 PI Victoria Suite 201 - Mtl HAZ 1C3 Tel.875-2350 L HAMMOND & CO (CANADA) LIMITED, J) Churchill-Smith Pres Ian H McGillis Vice-Pres M E MacDonald Dir Room 1005 620 Dorchester W - Mtl H3B 1N7 Tel.861-5522 LEWIS APEDAILE & HANSON INC, Insurance Brokers 465 St John Rm 305 - Md H2Y 2RS8 Tel.842-7911 \u2014 See Advt. CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL\u2018$S \u2014 \u2018GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS index Cords Ye RTT INDEX: PATTES that FH) JUBTRACT and.MULTIPLY Lovell\u2019s *Keyloid and Plasdex index dividers for bright, superior indexing of loose-leaf binders.i Add colour and efficiency to catalogues.414 sparkling contrasting colours available for better indexing.\u2014 Subtract time waste.Catalogues are easier to read, easier to use.Information is clearly colour-coded for quick identification.x Multiply sales.A catalogue with LOVELL'S Kevloid* or Plasdex* index tabs is more attractive, distinctive, looks new longer.It stands out in comparison to competitors\u2019.Helps salesmen sell faster in customer's office.CUSTOM MADE \u2014 LOVELL®S Revloid* or Plasdex* index tabs are manufactured to best suit your requirements.Custom designing is the only vay to ensure your indexing system will complement the contents and cover of your catalogue.Excellent deliveries and expert indexing counsel too.BINDING EDGE AND PUNCH HOLE REINFORCING \u2014 Should your indexes be subject to extremely heavy use, the binding edge also should be MYLAR, polyester film reinforced.This protection gives maximum strength to this normal point of greatest wear.4 Colour Charts available on request.# Keyloid & Plasdes is a registered Trademark of John Lovell 4 Son, Limited, Montreal.# Mylar is a registered Trademark of E.|.du Pont de Nemours and Company JOHN LOVELL & SON, LIMITED ESTABLISHED 1835 423 St.Nicolas Street, Montreal, P.Q.H2Y 2P4 Telephone: (514) 849-2321 SEE CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE insurance Agent; & Brokers, General \u2014 Continved LOVELL\u2019S For complete insurance planning & protection from coëst to cosst in Canada Vancouver .Edmonton - Calgary .Winnipeg - Toronto - Hamilton - London .Ottaws - Montreal .Halifax St.John's Corner Brook - Grand Falls GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Insurance Agents & Brokers, Geñnsral \u2014 Continued LINCOLN MANSON LTD, International Insurance Brokers C A Lincoln Pres H J Gruber Vice-Pres D Rawlin Treas 4 Place oie Marie Suite 414 - Mi} H3B 2E9 Tel.861-9601 Telex -26475 LUKIS STEWART PRICE FORBES & CO LTD, Insurance Brokers Suite 400 3 Place Ville Marie - Mt H3B 2E3 Tel.861-3592 MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurcace Brokers and Average Adjusters, ing all forms of Insurance, | Place Ville Marie - Mti H3B 2A6 Tel.868-1551 MORRIS & MACKENZIE LTD, Chartered Insurance Brokers \u2014 Courtiers d'Assurance Agréés 414! Sherbrooke W - Mt H3Z 1C1 Tel.937-5755 OCCIDENTAL LIFE INSURANCE CO OF CALIFORNIA, Jack L Rubin Br Mgr 800 Place Victoria Suite 708 - Md P.Q.H4Z 1E8 Tel.866-9975 PRATTE-MORRISSETTE INC, Chartered Insurance Brokers, Average Adjusters - Group Life & Pension Consultants Jacques Mortissette Exec Vice-Pres | Place Ville Marie - Mtl .H3B 2A6 Tel.875-6450 RANGER À R & FILS INC, Courtiers d'Assurances Agréés Rodolphe R Ranger Prés 1363 Rachel Mt H2J 2K2 Tél.526-7721 RICHARDS, MELUIG AND COMPANY LIMITED, Insurance Brokers A F Melling Pres 1411 Stanley - Md H3A 1P5 Tel.842-8922 Telex 05-25251 TOMENSON SAUNDERS, WHITEHEAD INSURANCE LTD, Chartered Insurance Brokers Rr: 950 Place du Canada - Md H3B 2P5 Tel.878-4331 The Insurance Brokers\u2019 Association of the Province of Quebec Pierre Marquis, C.d\u2019A.A., Président Jean-Louis Dubois, Directeur Général 550 ouest, rue Sherbrooke St.West, Montréal, P.Q.H3A 1C8 L\u2019association des Courtiers d\u2019Assurances de la Province de Québec Bureau 1570 \u2014 Room 1570 Tél.: 842-2591 LEWIS APEDAILE & HANSON Inc.Chartered Insurance Brokers EVERYTHING IN INSURANCE 465 St.John Street, Montreal H2Y 2R8 Telephone: 842 - 7911 ES CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Insurance Agents & Brokers, General \u2014 Continued H.R.TUCKER LTD.Marine Underwriters and Insurance Brokers 484 McGill Street Montreal, P.Q.H2Y 2H2 866-7858 SOLY, CHABOT, RANGER LTEE, Courtiers d'Assurance Agréés Chartered Insurance Brokers Gérard Chabot Prés Gérard Therrien Vice-Prés Paul A Boursier Vice-Prés Lucien Chabot Sec-Trés Pierre Fiset Dir 6500 3ième Ave Rosemont - Mil H1Y 2X7 Tél.725-2494 WILSON STEWART FORTIER RENNIE LTD, Insurance Brokers Rm 810 407 McGill - Mtl H2Y 2G9 Tels 849-8036 - 849-5741 Insurance Brokers \u2014 Courtiers d\u2019Assurances LAMARRE, CATY, LEVESQUE & MIREAULT LTEE, Insurance Brokers Suite 400 - 3 Place Ville Marie - Mtl H3B 2ES Tel.861-2661 LINCOLN MANSON LTD, Internationa! Insurance Brokers C A Lincoln Pres H J Gruber Vice-Pres D Rawlin Treas 4 Place vie Maric Suite 414 - Mtl H2B 2E9 Tel.861-9601 Telex Insurance Brokers \u2014 Continved MALETTE JEAN PAUL & ASSOCIES INC, Spécialités pour pharmaciens: Fonds de pension individuel, bilités professionnelles \u201cErreurs & Omissions\u201d Vie , Commerciale, Propriétaire occupant, Locataire occupant, Automo- sie, Fou & Vol 7300 Champ Chevrier - Anjou P.Q.H1J IW6 Tél.353-0153 STEWART, SMITH (CANADA) LIMITED, Insurance Marketing Specialists Insurance effected at Lloyds London AND General Agents for Coronation Insurance Co Ltd, Middlesex Ins Co, 24 hr Leased Channel Cable Direct London Suite 1820 1155 Metcalfe Sun Life Building - Mtl H3B 2X4 T:i.878-2811 TUCCI MONTPETIT INSCE BROKERS INC, 7715 Papineau Rm 103 - Mtl H2E 2H4 Tel.376-2213 ; WILSON, STEWART, FORTIER, RENNIE LTEE, 407 McGill Suite 810 - Mtl H2Y 2G9 Tel.282-9636 Insurance Claim Adjusters \u2014 Ajusteurs d'Assurance BOURDON JUTEAU ET ASSOCIES INC, Agents de réclamations J P Bourdon Prés Jean-Guy Juteau Sec-Trés 230 Henri Bourassa Est Suite 6 Mtl H3L IBS Tél.384-8940 Insurance Companies, General \u2014 Compagnies d'Assurances Générales ALBION INSURANCE COMPANY OF CANADA LTD, THE, Dale & Company Limited Managers 1155 Dorchester Blvd W 24th F1 - Mtl H3B 3Z3 Tel.866-6561 ALLSTATE INSURANCE COMPANY, Head Office, Toronto Allstate Insurance Co of Canada - Car, Fire, Commercial, Health & Life Ray Kieffer Pres \u2014 Branches Sales & Service Maurice Raymond Dist Sales Mgr 5005 Metropolitan E - Mtl HIR 1Z8 Tel.325-0050 \u2014 Les Galeries d'Anjou CIiff Quesnel Mgr Tel.353-0350 te A) tka, - it N 72 LW on 1 = S = - iin: i 4 prin LOOK FOR INDUSTRY'S LEADING INSURANCE BROKER#S 1 Place Ville Marie, Montreal H3B 2A6 878-1551 42 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Insurance Companies, General\u2014Continved ASSURANCE ROYALE, Property, Auto, Casuahy, Boiler, Aviation, Inland & Ocean Marine J R Vig Place Victoria Suite 201 - Mt H4Z 1J3 Tel.875-2350 C N A ASSURANCE CO, Simon Charbonnesu Vice-Pres & Eastern Regional Dir 2001 University 2nd Fi - Mil H3A 2A6 Tel.866-3851 CANADIAN GENERAL INSURANCE CO, Kevin Murphy Reg Mgr Roland Legault Asst Mgr Michael Tasse Claims M Alexis Nihon Plaza, Suite 820, 1500 Atwater - Mtl H3Z 2V7 Tel.937-6371 CANADIAN INDEMNITY CO (THE), H Neil Scott Mgr P.Q.Br Henry Peters Agency Supt Suite 625 Dorchester W 9th FI - Mtl H3B 3X6 Tel.866-7701 CANADIAN PROVINCIAL INSURANCE COMPANY (THE), André Doré Dir Gérard Laurin Branch Supervisor For Province of Quebec Suite 280 Place du Canada - Mil P.Q.H3B 2N7 Tel.878-4451 CANADIAN SURETY COMPANY, General Insurance J Landry Admin Mur Place du Canada Suite 2240 - Mtl H3B 2R9 Tei.-9341 CHUBB & SON INC (MANAGER), Federal Insurance Co G A Musy Mgr 800 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 1X9 Tel.561-138 \u2014 Appraisal Centre 6282 St Laurent Blvd Tel.COMMERCIAL UNION ASSURANCE GROUP, General Assurance 500 St.Jacques i 1th Floor Tel.844-6331 A GORDON SMITH & ASSOCIATES LTD, Rm SOSA 751 Victoria Sq - Mtl H2Y 2J3 Tel.849-5327 GUARANTEE CO OF NORTH AMERICA (THE), Fidelity & Surety Bonds Fire & Casualty Insurance G A Savage Pres Place du Canada - Mtl H3B 2R4 Tel.866-6351 GUARDIAN INSURANCE CO OF CANADA, General Insurance 759 Victoria Sq - Mtl H2Y 2J7 Tel.842-7821 HAGAR & PETTIGREW LTD, General Insurance W J Ryan Pres Ré Harel Vice-Pres 2160 Mountain - Md H3G 127 Tel.1 HAMPSON ROBT & SON LTD, Insurance Underwriters & Managers for M Carualty Company John Sylvain Pres 1155 Metcalfe 22nd FI Sun Life Bldg Mtl H3B 4C1 Tel.866-1451 INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA, Insurance C Guy Lapointe Res Mgr Pierre Chartrand Mgr PSD 800 Victoria Sq, Rm 1125 - Mtl H4Z 1E1 Tel.866-2571 LES PREVOYANTS DU CANADA, ASSURANCE GENERALE 801 Sherbrooke Est - Mtl H2L 1K6 Tél.527-3141 MERCURY INTERNATIONAL TRAVELSURANCE AGENCIES LTD, Executive Officers H J Gruber Pres & Gen Mgr D A Rawlin Vice-Pres Fin & Sec-Treas 4 Place Ville Marie Suite 414 - Mtl H3B 2E9 Tel.861-9601 PROTECTION MUTUAL INSURANCE CO, Insurance Antoine Rabbat Dist Mgr 625 Dorchester W Suite 810 - Mtl H3B 1R2 Tel.866-1135 : PROVINCIAL INSURANCE CO LTD, Aadré Doré Dir Gérard Laurin Br Supervisor For Province of Quebec Suite 280 Place du Canada - Mtl P.Q.H3B 2N7 Tel.878-4451 PRUDENTIAL ASSURANCE CO, THE, Life & General Insurance G C Baker Br Mgr 5800 Cavendish Bivd Suite 502 - Md H 4W 2TS Tel.482-9640 \u2014 Bruce Stein Br Mgr CL.U.3535 Queen Mary Rd Suite 420 - Mti H3V 1H8 Tel.731-3914 SHAW & BEGG LIMITED, Insurance Company Roland Br Mgr Rm 925 1155 Metcalfe - Mt H3B 4C3 Tel.861-5631 = GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS insurance Comparies, General \u2014 Continved UNITED STATES FIDFLITY AND GUARANTY CO, Insurance Company où Canada M A Beaudry Mgr 4th 507 Place d\u2019Armes - Mtl H2Y 2X2 Tel.845-4281 UNITY FIRE & GENERAL INSURANCE COMPANY, André Doré Dir Gérard Laurin Br Supervisor For Province of Quebec Suite 280 Place du Canada - Mtl H3B 2N7 Te! 878-4451 H F VALOIS INC SUCCESSORS TO CANADIAN ADJUSTERS CO, Insurance Adjusters L H Valois Pres 710 Insurazre Exchange Bldg 276 St Jacques - Mtl H2Y IN3 Tel.845-9165 WILSON, STEWART, FORTIER, RENNIE LTEE, 407 McGill Suite 810 - Mtl H2Y 2G9 Tel.282-9636 Insurance Companies, Fire \u2014 Compagnies d'Assurances, Incendie HANOVER INSURANCE COMPANY, Dale & Company General Agents 1155 Lorch Blvd W - Mt H3B 323 Tel.866-6561 ORION INSURANCE CO LIMITED (THE), Dale & Company Limited General Agents 1155 Dorchester Blvd W - Mil H3B 3Z3 Tel.866-6561 insurance Companies, Life \u2014 Compagnies d\u2019Assurances, Vie AETERNA-VIE, COMPAGNIE D'ASSURANCE, Assurance-Vie Georges A Roussin, C.A.Dir Gén & Vice-Prés Exec Fernand Guay, C.L.U.Dir Ventes 1184 ouest rue Ste-Catherine - Mud Qué.H3B1K3 Tél.866-8816 MONTREAL (CENTRE) Hubert Couturier C.L.U.Gérant 1117 ouest rue Ste-Catherine Suite 616 - Md H35 1H9 TéL 844-8484 MONTREAL (NORD) Léo Blanchette Gérant 2425 rue de Salaberry - Mti H3M 1L2 Tél.334-4477 ALLIANCE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE, Hervé Belzile Prés Marcel r Vice-Prés Léon Mondoux Vice-Prés Jacques Laverdure Vice-Prés Jacques Lorange Vice- Prés Siège social 680 ouest rue Sherbrooke - Mti H3A 1E9 Tél.284-3737 Bureaux: René Archer A.V.A.8590 Boul Langelier - St-Léonard HIP 2Y7 Claude Beauregrand C.L.U.6621 est rue Sherbrooke - Mt HIN 1C7 Berg & Dohrendorf Inc 250 boul Labelle - Fosemère J7A 2H5 Jean-Guy Bernier C.L.U.475 rue Victoria bureau 101 - St Lambert J4P 2J1 Joseph Boridy 6685 rue St-Hubert - Mtl H2S 2M5 Lucien Brisebois 3860 rue Notre-Dame bureau 220 - Laval (Cho- medey) H7V 181 G Robert Gagnon C.L.U.4001 est boul Métro ftain bureau 500 - Mtl HIZ 2L6 Leslie F Farrell C.L.U.625 ave Président-Kennedy bureau 909 - Mt H3A 1K2 Fernard Fortier C.L.U.795 aw: Carson bureau 14 - Dorval H9S 1L7 Marcel La ue C.L.U.235 Côte Vertu bureau 115 - St-Laureut H4N 1C8 R Martel 680 ouest rue Sherbrooke - Mtl H3A 1E9 Hul Poitras C.L.U.3009 boul de la Concorde bureau 204 - Laval (Duvernay) H7E 2BS Mario Richard 9077 rue Lajeunesse bureau 103 - Md H2M 1SI Marcel Robillard 110 ouest boul Crémazie bureau 402 - Mti H2P 1B9 CONFEDERATION LIFE INSURANCE, J M Béanger Mgr (Life) R Morrier Property Investment Mgr 1155 Dorchester W - Mt H3B 3Z9 Tel.861-9031 W Ashby Group Mgr (Pensions) F O'Neil Group (Sales) Michel uit Group (Health Claims) Mgr 800 Dorchester W - Md H3B 1Y6 Tel.878-3931 You obiain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its advertisers renew their contracts yearly CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL'S Insurance Corspanies, Life-Continued DOMINION LIFE ASSURANCE CO, Montreal Dominion Square Br Germain N Br Mgr Rm 125 Peel Bidg Centre 5 Peel - Mtl H3A 1V6 Tel.845-9275 PLACE CREMAZIE BRANCH 50 Crémazi= W - Mt H2P 1A2 Tel.389-7814 MONTREAL LAURENTIEN BRANCH Sam Mer 790 Laurentien Bivd - Mtl H4M 3M6 Tel.748-6748 LAMBERT BRANCH M Boulos Mgr 2 Desaulniers - Mti J4P 1L2 Tel.672-5770 EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY (THE) L'EMPIRE COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE MONTREAL BRANCH Geo Br Mgr 16 Westminster North - Mtl H4X 1Y8 Tel.487-5650 MONTREAL CENTRE BRANCH George Laurendcau Br Mgr Mrs C Paiement Br Sec Suite 1712 1 P! Ville Marie - Mt H3B 2C1 Tel.878-3571 ESTATE PLANNING DEPT J Deserres Consultant 16 Westminster N - Mtl H4X 1Y8 Tel.461-0509 GROUP DEPT A Vezina Mgr Suite 1711 ! Place Ville Marie Mtl H3B 2C1 Tel.878-3571 MONTREAL ST LAURENT J Ouwendyk Br Mgr 750 Laurentien Blvd (StLau) Suite 130 - Mtl H4M 2M4 Tel.744-6491 EXCELSIOR LIFE INSURANCE OO, Mtl Dorchester Br 1 Place Ville Marie Suite 3308 E J T.iski Br Mgr - Mtl Tel.878-3001 \u2014 J R C u Br Mt I'Acadie Tel 731-7777 \u2014 H P Gervais Br Mgr 1115 Louvain E - Md H2M 2E6 Tel.384-4262 \u2014 J P Joannette Br Mgr S50 Place Cremazie Suite 840 - Mtl H2P 2T5 Tel.381-9305 \u2014 J R Robinson Br Grou t 800 Dorchester Blvd W Suite 2530 - Mtl H3B 1X9 Tel.878-9861 \u2014 Claims Department G E Jackson Mgr 1440 St Catherine W - Mtl H3G 1R8 Tel.878-1731 \u2014 Quebec Brokerage Office 2161 Rockland Rd Suite 107 - Mtl H3P 2T3 Tel.739-2201 GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPANY (THE), MONTREAL PLACE VILLE MARIE BRANCH 1 Zime Ville Marie Suite 1901 Tel.866-1183 MONTREAL PLACE D\u2019ARMES BR 500 Place d\u2019Armes Suite 1860 Banque Canadienne National Bldg Tel.849-2213 MONTREAL NTRAL BRANCH 1 Place Ville Marie Tel.878-4531 POLICY HOLDERS SERVICES B Robitaille Br Sec Place Bonaventure Floor E Tel.861-9844 MONTREAL WESTMOUNT BRANCH | Westmount Square Suite 311 Tel.931-3541 MONTREAL BONAVENTURE BRANCH | Elysee Place Bonaventure Tel.861-9273 GROUP DIVISION R S McFetridge Regional Group Mgr 1 Place Ville Marie Tel.861-2621 GROUP DIVISION AGENCY 2 Place Ville Marie Suite 562 R PL Group Mgr Tel.866-1855 PRO TY INVESTMENT Allan Charest Mgr Floor E Place Bonaventure Tel.875-2152 LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY is consulted daily by people in other cities seeking information about Montreal end its people.it Is the only complete \u201cCatalog of Montreal\u201d -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Insurance Companies, Life\u2014Continued IMPERIAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA (THE) QUEBEC ADMINISTRATIVE OFFICE Suite 1600, 1080 Beaver Hall Hill - Mtl M Asst Supvsr QUEBEC REGIONAL OFFI Suite 1600, 1080 Beaver Hall Hill - Mtl E G Paré Regional Superintendent of Agencies Huguette Noel Mgr, Field Training Agency rations Asst GROUP OFFICE Suite 1610, 1080 ver Hall Hill - Mtl K M Sopora Regional Group Mgr G P Nolin Regional Group su R Nault Group Service Sec MORTGAGE LOAN OFFICE Suite 1600, 1080 Beaver Hall Hill - Mu RB Cusson E A Mortgage Loan Mgr M Haddad Met Office Sec NAVENTURE BRANCH 2020 University - Mtl R V Roberts C.L.U.Branch Mgr J Verner Supvsr CHAMPLAIN BRANCH Suite 1620, 1080 Beaver Hall Hill Mtl G W Johnson C.L.U.Branch Mgr L Huot Supvsr DOWNTOWN BRANCH Suite 1950, Place du Canada - Md E W Tobin Branch Mgr I Macaulay Assoc Mgr JJ Beaudry Su; A Solner Sec EC DEVELOPMENT BRANCH Suite 714, 1080 Beaver Hall Hill - Mtl G Lefebvre Branch Mgr A Baspehlivan INDUSTRIAL LIFE INSURANCE, Insurance Marcel Alarie Mgr 50 Place Crémazie Suite 650 - Mtl H2P 2T3 Tel.384-4190 LA SAUVEGARDE COMPAGNIE D'ASSURANCE SURA LA VIE Siège Social \u2014 Montréal, H2Y 1C4 152 EST, RUE NOTRE DAME 861-2651 Une Institution du Mouvement des Caisses populaires Desjardins L'ECONOMIE MUTUELLE D'\u2019ASSURANCE, Assurance-Vie & Rentes Viagères Yvon Groulx Prés J Jacques Beauchemin Vice-Prés Gérard Boyer LL.L.Sec F Eugène Therrien, C.R.Dir Gén 385 est Sherbrooke - Mtl H2X 184 TU.544-2050 LES PREVOYANTS DU CANADA, Assurance Générale 801 Sherbrooke E - Mü H2L 1K6 Tél.527-3141 L'INDUSIRIELLE CIE D'ASSURANCE SUR LA VIE, Bureau d'Administration 3170 Beaubien E - Tél.729- 1891 Pour listes des succursales voir section alphabétiques MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA \u2014 LA MUTUAL LIFE COMPAGNIE D'ASSURANCE DU CANADA, Murray Robinson C.L.U.Tel.866-5811 H E Watson cLu.Tel 65-2456 Théo Jolicoeur C.L.U.866-2821 Life Mgr Estate Planning M Devault Mar Group Sales Tel.866-1525 P Bouchard C.L.U.Mgr St Laurent Branch Suite 800 100 Alexis Nihon Blvd (StLau) - Mtl HAM 2P4 Tel.748-6797 L Pietracoup C.L.U.My Pa u Branch 771$ Papineau Ave - Mu H2E 2H4 Tel.729-6387 J J Bouchard C.L.U.Mgr Laval Br 1 Place Laval - Laval HTN 1A1 Tel.669-3554 } A Curtis C.L.U.Life Mgr 4999 St Catherine St W Suite 327 - Westmount H3Z 1T3 Tel.489-7251 R M McKiggan Mgr Montreal Mige Office 625 Dorchester Bivd W Suite 1202 - Md H3B 1R2 Tel.866-1831 M Deziel 465 Victoria St Lambert ZAP 232 Tel.871-9343 CLASSIFIED BUYERS GUIDE T \u2014 LOVELL'S Insurance Companies, Life\u2014Continued NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u2014 HEAD OFFICE 500 Place d\u2019Armes Suite 1042 - Md H2Y 2W2 Tel, 845-2122 \u2014 LAVAL Suite 410 3 Place Laval - Laval Tel.667-8820 \u2014 MT ROYAL Suite 920 1350 Sherbrooke W Tel.842-1715 \u2014 CHAMPLAIN Suite 1155 Place du Canads Tel.861-1495 \u2014 NOTRE DAME Suite 520 5450 Cote des Neiges - Md H3T 1Y6 Tel.739-3201 ST LAMBERT Suite 400 6 Desaulniers Blvd - St Lambert Tel.672-5500 \u2014 UPTOWN Suite 424 2020 poivrer Mul H3A 2A5 Tel.849-1103 \u2014 GROUP SALES & SER Suite 305 1100 Sherbrooke W - Mtl H3A 1G7 Tel.849-3772 MORTGAGE DEPT Suite 1650 555 Dorchester W - Mtl H2Z 1B1 Tel.866-3771 NORTHERN LIFE ASSURANCE CO OF CANADA, Life Assurance A Triffon C.L.U.Br Mgr 1 Westmount Sq Suite 1260 Md H3Z 2P9 Tel.932-5191 ROYAL INSURANCE CO LTD, Life Insurance Claude Lambert Se M 3300 Cavendish Blvd Suite 230 - Md H4B 2M8 ROYAL INSURANCE CO LTD, Life Insurance Roland Therrien Gen Mgr 765 Jarry W Suite 3 - Mt H3N 1G7 Tel.875-2350 SAINT PAUL INSURANCE COMPANY, John M Sado Quebec Mgr 625 President Kennedy - Mtl H3A 1K6 Tel.845-8294 STANDARD LIFE ASSURANCE CO.Life Assurance HEAD OFFICE FOR CANADA 1245 Shorbrooke W., Mtl.H3G 1G3 Tel.: 844-2075 BRANCH OFFICES MONTREAL BRANCH W.8.Boon - Mgr.1330 Greene Ave., Mtl.H3Z 2B1 - Tel.: 937-4294 MONTREAL CARTIER Marcel Lafortune - Gérant 3535 n Mary Rd., Suite 518, Mtl.H3V 1H8 Tel.: 735-5881 MONTREAL METRO G.A.Mahony - Mgr.1550 de Maisonneuve W., Suite 1185, Mtl.H3G 1N2 Tel: 937-6341 MONTREAL ST-JAMES A.J.Vanden Broucke Broke: Mgr.800 Place Victoria, Suite 1809, Ma.Hz 1G8 Tel.: 866-6751 MONTREAL GROUP OFFICE L.Beauséjour - Reg.Group dr 1245 S rooke W., Suite 1538, Mtl.H8G 1G3 Tel.: 844-2317 ZURICH LIFE INSURANCE, Life Insurance Marcel uette Br Mer! Westmount Square Suite 770 - Mtl H3Z 2P9 Tel.insurance Companies, Marine \u2014 Compagnies d'Assurances Maritimes MARITIME INSURANCE CO LTD, Marine Insurance Ist FI 484 McGill - Mil H2Y 2H2 Tel, 866-7858 \u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Intercom Systems \u2014 Système d'intercome TELESOUND COMMUNICATION INC, Maurice Robitaille Prés 3794 Monselet - Ml H1H 2B4 Tél.322-0110 Investigations \u2014 Enquêtes et Recherches AGENCE DE SECURITE DE MONTREAL SECURITY AGENCY LTD, All Kinds of Investigations de toutes sortes Jean-Paul Payette Prés Robert Morin Vice-Prés 1180 rue St-Antoine Suite 601 - MU H3C 1B4 Tél.866-7781 BARNES SECURITY SERVICES LTD, Security Guards Investi- tions & Patrol Services J Chas Barnes Pres D A Barnes Vice- & Managing Dir R E Hammond Sec-Treas Suite 805 Alexis Nihon Plaza 1500 Atwater Ave - Mtl H3Z 1X7 Tel.931-7561 CENTRE D'INFORMATION ET D'EVALUATION, Prof G Caloca Pres (Investigation Center) 9545 Christophe Colomb Suite 2 - Mtl H2M 2E3 Tél.388-9245 CENTURION INVESTIGATION LTD, Investigation R Elgin Pres 8165 St Hubert - Mtl H2P 1Z1 Tél.279-7241 CIVIL INVESTIGATION BUREAU INC, Mominic Romagnini Dir 11168 Jean Meunier - Mt! HIG 488 Tel.326-3660 CREDIVIT, Credit & Investigation Jean Claude Andre Prop 57 St Jacques O Suite 203 - Md H2Y 1L1 Tel.842-8421 INSURANCE CRIME PREVENTION BUREAU, T G Gasse Que.Div Suite 810 515 St Catherine W - Mtl H3B iB4 P.O.Box 488 Station \u201cB\u201d Tel.288-4103 LES INVESTIGATIONS R K INC, Pierre Richard Dir 7400 Sherbrooke W Rm 111 - Md H4B IR8 Tel.487-7864 Investment Dealers \u2014 Courti:rs de Placements DO*ZINION SECURITIES CORPORATION LIMITED, Harris & Partners Ltd Investment Dealers J P Pitblado Exec Vice- Pres & Dir Pierre Duhamel Dir 1155 Dorchester Blvd W - Mu H3B 2L6 Tel.861-2581 GREENSHIELDS INCORPORATED, Investment Dealers - Officers: Caryl Nicholas Charles Viscount Harding of La Hore Hoan Chairman Peter Kilburn Chairman Dudey Dawson Vice- Chairman J E Brookes Vice-Chairman Brian P Drummond Pres W T Moran Senior Vice-Pres B G Willis Senior Vice- Pres F S Martin Senior Vice-Pres B A Goad Senior Vice-Pres J B Newman Senior Vice-Pres E D Scott Senior Vice-Pres N Takacsy Senior Vice-Pres F D Teatro Sec-Treas Ken Marvin Asst Sec \u2014 Directors: T G Burke, C E Wiltshire R L Reeves, K M Bentley, S A Spidie, S À J Azzarello, D J Keane, R H J G Pattee, P N Quinlan, T R Simmons, WG Tanner, W K , Claude Blanchard 4 Place Ville Marie - Mtl H3B 2E8 Tel.861-3831 .LEVESQUE BEAUBIEN INC, 360 St Jacques Ouest - Mtl Qué.d2Y 1P7 Tél.879-2222 McLBOD YOUNG WEIR & COMPANY LIMITED, Investment Dealers T R W Crawford Vice-Pres & Res Mgr Rm 4005 115% Dorchester Blvd W - Mtl H3B 3V4 Tel.861-9811 NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A D Nesbitt Pres 355 St James W - Mt! H2Y 1PI Tel.844-0131 RICHARDSON SBCURITIES OF CANADA, Investments John Wilcox Res Partner V de P Marceau Res Mgr Sun Life Bldg Rm 1540 - Mt! Tel.871-1115 WOOD GUNDY LIMITED, Investment Dealers J N Cole Dir Chairman J M G Scott Dir & Vice-Pree R D Thompson & Vice-Pres T R Gibeon Dir & Vice-Pres 3625 Place Marie - Mt H3B 1Z4 Tel.879-1222 EF CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE _ Seweollery, Retail \u2014 Bijoutiers, en Détail HENRY BIRKS & SONS {MONTREAL) LIMITED Jewellers & Silversmiths PHILLIPS SQUARE \u2014 Phone 392-2311 Montreal Branches : Dorval Shopping Centre, Dorval Rockland Shopping Centre, Town of Mount Royal Foirview Shopping Centre, Pointe Claire Place Ville Marie Shopping Plaza Place Versailles Shopping Centre, Sherbrooke St.E.Place Longueuil Shopping Cenire, Longueuil Galerie d'Anjou Place Bormventure, Montreal Cavendish Mall, Côte Saint-Luc Centre Laval, 1600 Le Corbusier Bivd., Laval Carrefour Laval, Laval LOVELL\u2019S KITNER JEWELLERS INC \u2014 BHOUTERIES KITNER INC, Montres, Diamants, Cadeaux Re Watches, Diamonds, Rings & Gi 1119 St Catherire E - Md H2L 2G6 TéL LES BUOUTERIES MICHAUD, Bijoux Camille Michaud Prop 937 Bélanger E - Mtl H2S 1G9 Tel.277-0270 PEOPLES CREDIT JEWELLERS, \u2014 DOWNTOWN 1015 St Catherine W- Mtl H3B 1H3 Tel.849-7071 \u2014 St Hubert 6529 St Hubert - Mtl H2S 2MS \u2014 Fairview ing Centre Pte Claire 6782 Trans Canada Highway Pointe \u2014 Place Portobello 7200 Taschereau Blvd \u2014 Alexis Nihon St Catherine W at Atwater \u2014 Place La Salle 7962 Champlain Blvd La Salle P.Q.\u2014 Centre Laval 1600 Boul Le Corbusier Laval P.Q.\u2014 Les Galeries d\u2019Anjou 7885 Boul Les Galeries «\u2019Anjou \u2014 Plaza Cote des Neiges 6700 Cote des Neiges Rd \u2014 Le Bazar Trans Canads Hwy St Laurent \u2014 Le Carrefour Laval 3035 Boul Le Carrefour Chomedey Tel.688-2044 \u2014 Les Galeries St Laurent 1815 Laurentian Blvd Tel.331-9271 \u2014 Mail Order 1015 St Catherine W Jewellery, Wholesale \u2014 Bijoutiers, en Gros EUROPEAN NOVELTY CO LTD, Wholesalers & Importers of Jewellery & Buttons Suitable for Syndicate Stores 428 St Peter Mtl H2Y 2MS Tels.842-8277 OPERA DIAMOND LTEE-LTD, Jewellers J P Pres Paul Duhamel Sec-Treas 130 Liège E - Ml H2P 1J1 Tel.389-8201 6982 St Hubert Tel.272-7020 \u2014 900 St Catherine W Tels78-2686 \u2014 5375 Des Grandes Prairies St Leonard Tel.LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 Ke circulation has unuevel value -\u2014 GUIDE CLASSIFIR des ACHETEURS Jobbers Wholesales \u2014 Vendeurs Grossistes MILL-RAY SALES CO INC, Wholesale Distributors S Rabi- novitch & S Milles Props 305 Beïlechasse - Mtl H2S 1W9 Tels.273-8851-2 Journaux \u2014 Newspopers DIMANCHE MATIN, 5701 Christophe Colomb - Md H2S 2E9 TA.274-2501 La Cie de Publication La Patrie Ltée, 3019 rue Sherbrooke E Mu AL Ta.5218721 b- Mtl H2S 2E8 Dernière re Ltée, 5699 Christophe Colomb - T@.273-8336 Courrier de Laval, 318 Chemin de la Normandie - Pont Viau Laval H7G 2A8 Tél.667-4361 Photo Journal Ltée, 3012 rue Sherbrooke E - Mt HIW 1B3 Hebdos Mévropol 7 Colomb Md H2S 2E8 itain, 5745 Christophe - Tél.273-7783 MONTREAL MATIN, L Bea Prés G Latuli Sec-Trés 2580 E boul St-Joscph - MU H1Y 2A3 Tél.527-9271 Journaux Hebdomadaires \u2014 Weekly Newspapers PUBLICATIONS DUMONT (1973) INC, M de Verdun, de LaSalle, Messager de Lachine Duhamel Jr Prés Duhamel Vice-Prés Léo Fi Dir Gén & Sec-Trés 405 Terrasse Newman - LaSalle P.Q.H8R 2Y9 Tél.363-3106 Jus de Fruits \u2014 Juice Fruit ORANGE MAISON (1971) INC, Orange Maison (distributeur) Louis-Paul Nolet Prés 2323 Aubry - Mtl HIL 4G8 Tél.351-4010 Ladies Fashions \u2014 Confection pour Dames SALON JULIETTE, Ladies Fashions B Garmaise Pres 5457 Queen Mary Rd - Mtl H3X 1V4 Tel.484-3558 Lamps & Lamp Shades Mfrs \u2014 Mfrs de Lampes & Abat-Jours DE MILO INC, Manufacturers of Distinctive & Shades L Fics Pros 2305 Hott» Mid Que.HIS 13 T4 273-2871 -2-3 Land Surveyors \u2014 Arpenteurs FARAND L C, Land Surveyor - teur Géomêtre 2293 Harvard Avenue - Mtl H4A 2W1 Tel.486-4758 Lawnmowers \u2014 Tondeuses ARCTIC SPORTS PRODUCTS LTD, 8420 Darnley Road - Mtl P.Q.HAT 1M4 Tel.342-3160 Lownmowers & Snowblowers \u2014 Tondeuses & Souffleuses THOMSON VANIER EQUIPMENT LTD, 5750 Royal Mount Ave - Mtl H4P IKS Te).731-6421 Lawyers \u2014 Avocuts RANGER JEAN-LOUIS, Lawyer 808 Rachel E - Mtl H2J 2H6 Tel.526-4931 Leasebacks SMITH REALTIES, Real Estate Brokers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1A8 Tel.933-3679 Leasing \u2014 Location SMITH REALTKES, Real Estate Brokers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1A8 Tel.933-3679 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE - LOVELL\u2018'S _ GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS LE DEVOIR Fais ce que dois © IMMEUBLES POUR L'ACHAT, LA VENTE OU LA LOCATION DE PROPRIÉTÉS RÉSIDENTIELLES ET COMMERCIALES ANNONCER DANS LE DEVOIR Tél.: 844-3361 Leather Goods \u2014 Articles de Cuir INTERNATIONAL LEATHERGOODS, Specialist in H: J Bilodeau Mgr 279 Sherbrooke St W Suite 404 - Mt P.Q.H2X 1X9 Tel.849-2443 Leather Wholesale \u2014 Articles de Cuir en Gros CARMAN-BYETTE LEATHER CO LTD, Wholessler-Leather Leo Byette Pres 9475 Esplanade - Mu H2N 1V8 Tel 388-92434 Leisure & Joan Sets Mfrs \u2014 Manufacturiers Ensemble de Jean & Sport KEYSTONE INDUSTRIES LTD, L Miller Co-P 2101 St Lawrence Bivd 2nd F1 - M Tel.849-4254 Libraries \u2014 Bibliothèques ATWATER LIBRARY OF THE MECHANICS INSTITUTE, L: Col R T James M.C.E.D.Pres Miss Joan Librarian 1200 Atwater Ave - Westmount H3Z 1X4 qe 935-7344 BIBLIOTHEQUE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC, Library Jean Yo Gendreau Dir 1199 Bleury 3rd F1 - Md H3B 391 COTE ST LUC PUBLIC LIBRARY, 7101 Cote St Luc - Md H4V 1J2 Miss E London B.A., B.L.S.Librarian Tel.481-5676 FRASER-HICKSON INSTITUTE MONTREAL (THB), Free Miss M W Trenhoime Chief Librarian 4855 Kemsing- ton Ave - Mtl H3X 386 Tel.489-5301 H Cobrin H2X 2TS HYDRO-QUEBEC LIBRARY - MEZZANINE, Claude André Bouin Librarian 75 Dorchester Blvd W - Ml H2Z 1A4 Tel.LIBRAIRIE NOSTRADAMUS, Spécialiste en Sciences Occultes, Cartes, Tarots, Boule de cristal, Pendules Mre Annette Assclin Prop 30 rue Fleury O - Ml H3L 1S7 Tél.387-6224 ST JOHN ROAD LIBRARY/LA BIBLIOTHEQUE DE LA MONTEE ST-JEAN, 4913 St John Road - Pierrefonds, P.Q.H9H 2A9 Tel.626-7633 TOWN OF MOUNT ROYAL LIBRAKY, ;-'rs | Best Librarian 1967 Graham Bivd - T.M.R., F.Q.H3R 1HS Tel.342-1892 Life Insurance \u2014 Assurance-Yie LONDON LIFE INSURANCE CO, Norman Ikeman Reg Mgr 6600 Cote Des Neiges Suite 210 - Mtl H3S 2A9 Tel.731-8591 MARSH M juslers.von LIMITED, Insurance Brokers and Aver- ¥ Adjusters, all forms of Insurance, | Place Ville arie - Mt H3B 2A0 Tel.868-1551 Linen Supply Rental \u2014 Fourniture de Linge - Location JOLIOOEUR J.N.LTEE, Linen Supply Rental Jean-Paul Jolicoeur Pres André Jolicoeur Exec Vice-Pres Robert Jolicoeur Gen Mgr 4126 Parthenais - Mtl H2K 3T9 Tel.526-4444 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 its circulation has unusual valve CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S Lithogrophie \u2014 Lithogrophy PHOTOGRAVURE IDEAL INC, Séparation des couleurs - Clichés et ues d'impression Fr.J Bastien CA Prés Mme Prabçoise om Sec-Trés Cisude Marcoux Gér Gén 2083 Bes'idry - Ml H2L 3G4 Tél.526-0861 Lithographers \u2014 Lithographes CONSOLIDATED LITHOGRAPH DIVISION OF SOMMER- VILLE INDUSTRIES LIMITED, Box Mfrs (Paper) J Deignan Gen Mgr Andre Charette Compt & Rel JJ Soper Sales Mgr lao Foster Purch Mgr 865 Hodge St Laurent - Mti H4N 2B2 Tel.748-7971 DUFFERIN PRESS INC, 740 St Maurice - Mtl H3C 1LS Tel.GAZETTE CANADIAN PRINTING LTD, operates a complete spie-daic ic Printing, Litnographing and Photo-Engravi: ick has won International awards for design and production of letterheads, Annual Reports, Booklets, Labels and Fine Colour Printing and Lithography, Consult us on your next order for commercial or creative printing sheet and Web offset Lithography or photo-engravings Peter Goymour Gen Mgr & ice res Printing Division 1000 St Antoine St - Mtl H3C 3R7 GILMOUR J T & CO LIMITED, Lithogra C Thomkins .Q.H - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Lithographers\u2014Continued LITHOCHROME INC, Plaques pour offse* - séparation de couleurs Jean Marchand Prés P Veratta Vice-Prés Robert ode Sec-Trés 3744 Jean Brillant - Mtl H3T 1P1 Tél.737-6568 LITHOGRAPHIE DU ST-LAURENT LTEE (LA), P Des Marais II Prés Jean Morin Vice-Prés Jean Lebesu Gérant Générai Jacques Villeneuve Trés 6125 Cote de Liesse - St Laurent H4T 1C8 Tél.735-2435 LOVELL JOHN & SON LTD, Established 1835 Printers Publishers & Li Robert W Lovell Jr Pres Phillip N W Lovell Vice-Pres James Peter Lovell Sec-Treas 423 St Nicolas St - Mu H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division Tel.849-3518 See Buyers Advt Advertising & Direct Mail PRINT-O-LITH REG'D, Offset Printing 636 St Paul St W - Mtl H3C 1L9 Tel.861-9231 -2 R.B.T.PRINTING & LITHO CO LTD, (Printing & Lichographing) D VRonaid Gen Mgr N Renshaw ler 3055 Boul L'Assomption - Mt! HIN 2H1 Tel.254-3573 WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woffenden Pres 380 Craig W 2nd F1 - Mtl H2Y 1J9 Tel.842-8416 Gon 720 Rensud Ave - Dorval 9P 1HS Tel.GORDON W ROSS LTD.2125 Hingston - Mtl H4A 2H9 Tel.LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 LAPLANTE & LANGEVIN INC, Lithographic Commerciale Aimé ia circulation has unusual value Laplante Pres Richard Vice-Pres Bernard Laniel Sec Treas 980 St Paul O 3108 - Md P.Q.H3C 1M9 Tel.861-5894 Lithographers li 1 16 Ronald Drive ing Moral Gud - .H4X 1M8 li ] ited (514) 488-9163 BROME snow Montréal, Québec ANTIQUE PRINTS and Reproductivez Ltd.HAX 1M8 Note Cards - Print Portfolios - Framing Prints (514) 488-0163 Brome is the sole licensee for all note cards carrying the official olympic symbols.QRS Support Canadian Athletes .and the 1976 Olympic Games. CLASSIFIED BUYERS' GUIDE -\u2014 Lloyd's Agents \u2014 Agents de Lioyd LOVELL\u2019'S _ GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS LLOYD\u2019S AGENTS, MONTREAL BOYD PHILLIPS & CO.LTD.1255 Phillipe Square Telephone 866-1021 Montreal H3B 3GIl Loos \u2014 Prêts ( > Pour un prêt, nous sommes toujours près! We're always handy for a loan! =Tyt 52% Banque Canadenne Nationale 122 succ'wsales & Montréal Siège social: Place d'Armes Easy Bank Canadian National 122 branches in Montreal.Head Office: Place d' Armes \\.J CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 3Z4 Tel.876-2121 Loans & Mortgages \u2014 Prêts & Hypothèques COMPAGNIE MUTUELLE D'IMMEUBLES LTÉE, Roger Paradis Prée J E A Gauthier Vice-Prés Dr C Frenette Sec J Bourgeois, C.A.Treas 1306 St Catherine E - Md H2G Tél.526-4901 Loans Personal \u2014 Prits Personnel CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Bivd W - Md H3B 3Z4 Tel 676-2121 Loons \u2014 Fiducie Assets under ha Administration In Excess of SINCE 1898 31,700 000,000 Exceuters Trastees Admirustrators \u2014 Agen*s fer Executors Investment Managers \u2014 Safe C y of Securities Pension Fund Trustees \u2014 Retirement Savings Plans Real Estate Agente \u2014 Mortgage Loans \u2014 Steck Transfer Agents Savings Deposits \u2014 Guaranteed Investment Certificates Registered Homs Ownership Savings Plane Main Office : 135\u20ac Sherbrecke Street West - Mt! H3G 1J1 Tel 849-9431 Branch Offices : Cavendish Mall Branch : 5808 Cavendish Boulevard - Mt! H4W 2T5 Savings Dept.- 482-3430 Real Estate Dept.- 482-8531 1 Place Laval, Suite 170 Chomedey, Laval H7N 1A1 \u2014 Tel.382-7703 Roekland Centre 2237 Rockla: - Mtl H3P 223 Barings Dept, - 739-4758 Real te Dept.- 739-7747 1011 St.Catherine St.West - Mtl H3B 1H1 Tel.849-8228 ABBOTT & SMITH DIVISION Lakeshore Branch 5 Valois Bay Ave., - Pointe Claire H99 5H3 Tel 697-5110 Dorval Gardens Shopping Centre 380 (A) Dorval Ave, - Dorval HSS 3H7 Tel, 631-8501 Locate Service \u2014 Investigations HAWKEYE INSPECTION (QUEBEC), Credit Reports Financial kip Tracing Locate Service Reports Prop- Chet \u201cEmployes Selection P.O.Box 293 Station Bourassa - Md H2 2 Tel.33i-5340 Lumber \u2014 Bois de Construction NOTRE DAME LUMBER INC, R Dupuis Pres R Fredette Vice- Pres 2315 Cadillac - MU HIN 278 Tel.259-6986 Lumber & Moulding \u2014 Bois de Construction & Moulures MAXWELL E.J.LIMITED, T Pres J T Wilkie Vice- Pres 5080 St Ambroise - Mtl H4C 2G1 Tel.937-7712 CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S =\u2014 Lumber & Timber Retail \u2014 Bois de Construction & Matériaux de Construction VILLENEUVE L & CIE 1973 LTEE, Lumber & Building Materials J M Arsenault Pres & Gen 6199 St Lawrence Bivd - Mtl H2S 3C1 Tel.274-2446 \u201cVilla Nova\u201d Showrooms & Store 6199 St Lawrence Blvd - Md H2S 3C1 Tel.274-2449 Branch Showroom & Store 235 Notre Dame E - Charlemagne Que.Tel.581-3350 Lumber & Timber Mfrs & Wholasale \u2014 Bois & Bois de Charpente Mfrs & en Gros MORRIS LUMBER LTD, Specializing in Industrial Supply - Cut to size lumber & Plywood Special size boxes or crates & softwood Pallets Plywoods & Crating Lumber K D Morris Pres E J Morris Vice-Pres & Purch C \u201cBill\u201d McLeod Sales Mgr 706 Desnoyers - Mtl HAC 3E2 Tel.935-3571 Machinerie à Bois \u2014 Woodworking Machinery New & Used Machineries à bois Wood Working Machinery Neuves et Usagées EASTERN MACHINERY & EQUIPMENT LTD.5100, rue Hochelaga St.Montreal HIV 1G3 Tel.: 255-3621 - 255-0911 Telex: 05-25658 Machines à Dicter et Fournitures \u2014 Dictating Machines & Supplies IBM CANADA LTEE, Ordinateurs et fournitures 5, Place Ville- Marie - Mtl H3B 2G3 Tél.874-6123 DIVISION MATERIEL DE BUREAU Machines à écrire électriques - Machines à dicter - Machines à écrire Sélectric à magnétiques - Machines à écrire Sélectric à cartes magnéti ues - Matériel de composition LES DE VENTE: 1440, rue Ste-Catherine ouest Mt H3B IR8 Tél.874-6369 \u2014 200 rue Lebeau (St-Lau) - Mtl H4N 1R4 Tél.874-7551 (Location: 874-6262 - Service: 874-6004 - Fournitures: 874-6225) Machines à écrire électriques et fournitures \u2014 Electric Typewriters & Supplies IBM CANADA LTEE, DIVISION MATERIEL DE BUREAU Machines à écrire électriques - Machines 3 dicter - Machines à écrire Sélectric à magnétiques - Machines à écrire Sélectric à cartes iques - Matériel de composition s LES DE VENTE: 1440, rue Ste-Crtherine ouest Mtl H3B 1R8 Tél.874-6369 \u2014 200 rue Lebsau (St-Lau) - Mtl H4N IR4 Tél.874-7551 (Location: 874-6262 - Service: 874-6004 - Fournitures: 874-6225) Machines de gestion d'entreprises \u2014 Business Computers IBM CANADA LTEE, Machines inf iques et fournitures 5, Place Ville-Marie - Md_ H3B 2G3 Tél.874-6123 DIVISION MATERIEL DE BUREAU Machines à écrire iques - Machines à dicter - Machines à écrire Sélecric à magnétiques - Machines à écrire Sélectric à cartes m iques - Matériel de composition s SALES DE VENTE: 1440, rue Ste-Catherine ouest M H3B iR8 Tél.874-6369 \u2014 200 rue Lebeau (St-Lau) - Mtl H4N IR4 Tél.874-7551 (Location: 874-6262 - Service: 874-6004 - Fournitures: 874-6225) GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Machine Shop Supplies \u2014 Fournitures pour Ateliers de Machinerie INDUSTRIAL STEEL & SUPPLY CO LTD, Distributors of Cutting Tools Files & Grinding Wheels Precision Measuring Tools Shop Steel Equi Shelving Screws Tool Holders J Elie Bastien Pres R Germain Vice-Pres Lucien Lahaie Sec J] Monet Treas 9750 Meilleur St - Mtl H3L 3J5 Tel.389-7891 Machine Shops \u2014 Ateliers de Mochinerie DE JEAN L & CO LTD, Machinists E A De Jean Pres lan E De Jean Vice-Pres & Gen Mgr Yvette David Sec-Treas 1405 St James W - Mtl H3C 1H2 Tel.935-2434 L R D TOOL & DYE, General Machine Shop Turret Lathe Production Roger Defayerte Prop 5663 de Lanaudiere - Mt H2G 3AS5 Tel.273-0882 MARTIN KIELY CO LTD, Machinists, Millwrights, Welders, Paper and Metal Balers, Laundry Machinery, Used Machi , Ascot Water Heaters 1161 William St - Mtl Que.H3C 1P7 Tel.937-8975 SABER MACHINERY SERVICES, Machine Shop - Retaining Rings - Split Rings - Reinforcing Rings - Build up Rings Albert Bériault Co- Yvon Savoie Co-Prop 8745 Notre Dame E - Mtl HIL 3M2 Tel.353-6031 Magazines & Livres \u2014 Books & Magazines HACHETTE INTERNATIONAL CANADA INC, Im & Distnbutors of Magazines & Books J Petit Dir 4550 Hochelaga - Md HIV 1C6 Tél 256-7551 Mailing Equipment \u2014 Equipement de Poste PITNEY BOWES OF CANADA LIMITED, Mailing Equipment M.Duhamel Supr 7 Ronald Drive - Md H4X 1M9 Tel.482-2520 \u2014 450 Wright - St Laurent H4N 1M6 Tel.332-9621 Maison d'Accueil \u2014 Old Age Home NOTRE DAME DE LA PROTECTION, Miss L Morrissette Dir 4373 Esplanade - Mti H2W 1T2 Tel.845-0151 Maison d'Editions \u2014 Editors LIDEC INC, Edition Librairie P Falardeau Dir Gén 1083 Van Horne - Mti H2V 1J6 Tél.274-6521 Management Consultants \u2014 Consultants en Administration GABRIEL MANAGEMENT LTD, Conseillers en Administration Hôtelière R Walcau Prés M E Bégin Adj-Prés E Kierans Sec-Trés 369 Ste-Croix - St-Laurent H4N 2L3 Tél.744-4906 PRICE WATERHOUSE ASSOCIATES MANAGEMENT CONSULTANTS, 5 Place Ville Marie Suite 720 - Mtl H3B 2G4 Tel.866-9701 RYERSON GROUP LIMITED THE, Institutional and Public Affairs Counsel A R Maybee Chairman & Pres Suite 2106 666 Sherbrooke W - Mtl H3A 1E7 Tel.842-6415 WOODS, GORDON & CO, Managing Consultants Beatrice Thomas Off Mgr 630 Dorchester W Suite 2000 - Mtl Tel.875-5835 Manufacture de Poulies \u2014 Pulley Manufacture LECLERC, D & FILS LTD, Manufacture de Poulies D Leclerc Prés A Leclerc Vice-Prés Mme C Leclerc Sec-Trés 2060 Harmony - Mt H2K 3P8 Tél.522-1427 LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY serves mony millions \u2014 its circulation has unusual velve CLASSIFIED BUYERS GUIDE Manufacturers \u2014 Manufacturiers LOVELL'S PREMIER METAL HOUSINGS LTD, Manufacturers Electronic Walter Odze Pres Maas Sec-Treas 7800 Cote de Liesse Rd - St Laurent HAT 1G1 Tel.342-9457 Manufacturers Agents - Electremechenic TEKNA ELECTRO-MECHANICAL PRODUCTS LTD, Paul Tremblay Prés Mme Lise Tremblay Vice-Prés Reynald Quinn Sec-Trés 110 boul Crémazie Suite 1409 - Mt! H2P 1B9 Tél.387-6013 Manufacturers & Distributors \u2014 Monufacturiers & Distributeurs GENSTAR LIMITED, Operating Companies: BACM Industries imite - Brockville Chemical - nland Cement - Indussa Corporation - McAllister Towing - Miron Company - Ocean Cement Industries - Searpan International, A A Frank Chairman of the Board C de Bar Deputy Chairman A A MacNaughton Pres G F Michals Vice-Pres G W Ru Vice-Pres & Treas L E Whitworth Vice-Pres R D Paterson Comptroller A J Unsworth Gen Counsel E C Molleur Sec 1 Place Ville Maric Suite 4105 - Mtl H3B 3R1 Tel.866-2601 Manufacturers Men's & Boys Bathrobes \u2014 Manufacturiers robes de bain pour hommes et garcons BOOJADY KIMONA MFG CO LTD, Manufacturers\u2019 Men's & Bathrobes 3254 Masson - Mtl HIX 1R2 Tel.727-3751 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Manufacturers of Maintenance Equipment & Wood Panels Manufacturiers d'Equipement de Maintenance et de Pallette de Bois LAURENTIEN WOODS INC, L G Levert Pres M Levert Vice-Pres R Rheault Sec-Treas 1525 Mazurette - Mtl P.Q.H4N 1G8 Tel.384-8776 Manufacturiers de Cannes \u2014 Stick Manufacturers CANE INDUSTRIES/INDUSTRIES DE LA CANNE, Walking Canes Marc Briere Co Prop Normand Brière Co Prop 4864 de Mobile - Mti HIT 2C2 Tel.255-8555 Manufacturing, Wire Cloth \u2014 Manufacturier de Fil Métallique JWI LTD, Manufacturers of Wire Cloth Charles Johnson Pres H M Cross Vice-Pres All Operations O B Mason Vice-Pres O B Jansen Vice-Pres Fin & Sec Suite 1180 No.1 Westmount Sq - Westmount H3Z 2P9 Tel.933-7301 Maps \u2014 Cartes LOVELL JOHN & SON LTD, Established 1835 Printers, Publishers & Li hers Robert W Lovell Jr., Pres Philip N W Lovell Vice-Pres James Peter Lovell Sec-Treas 423 St Nicolas St - Mtl H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division Tel.849-3518 See Buyer's Advt.Advertising & Direct Mail & Maps Marchants de Meubles \u2014 Furniture Dealer AMEUBLEMENT SELECTION IMC, Marchant de Meubles W Boisvert Prop 544 Cousineau - Pont Viau H7C 3K4 Tél.667-0203 1.Complete cross reference index of all streets.2.Enlarged Section of Downtown area.Pocket Sime 23\u201c x 36\u201d Mounted on Wallboard or Linen 423 ST.NICOLAS STREET LOVELL'S MAP OF GREATER MONTREAL Including Anjou Hampstead Mentreai West Ste-Goneviève d'Urfe lie Perret Mount Reyal Se-Hubert Besconafield 4 Jacques-Cartior Notre Dame de l'Île Perret St-Lambert Bouehorvitle Kirkland Outrement St-Laurent Caughnawaga Lachine Pierrefonds St-Léonard Châteauguay 4 Pointe-aux-Trembles *S¢-Michel Châteauguay Centre LaSalle Points Claire Pierre Châteauguay Heights {Laval Island -Viau St-Faphaëi de l'Île Bizsard fLaval-des-Rapides Ne Vi Côte Se-Lue LaMoyne Rivière-des-Prairies Senneville Doilard-des-Ormeaux Lery Verdun Derval Longueuil Ste-Anne-de-Bellevue Viment t Montréal-Est be Westmount Park Mentréal-Ne rd Françoise Windmill Point 3.Street numbers at main intersections.4.Railway Lines, Metro Routes.5.Principal Places of Interest, Parks & Squares, etc.WALL MAP OF GREATER MONTREAL For Particulars Telephone 849-2321 Published by JOHN LOVELL & SON, LIMITED Established 1835 Price 7%.= Silas 43\u201d x 102 MONTREAL, P.Q CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 Morine Adjusters \u2014 Ajusteurs, Morine MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Average Adjusters, servicing all forms of Insurance, 1 Place Ville Marie - Mtl H3B 2A6 Tel.868-1551 Marine Surveyors \u2014 inspecteurs - Navires BOYD PHILLIPS & CO LTD, Average Adjusters Marine Surveyors - Lloyd's - C Nicolson Pres 1255 Phillips Suite 703 Md H3B 1 Tel.866-1021 Sa Market Ressarch \u2014 Marché - Etude HOOPER HOLMES BUREAU, Commercial ing CS Rouleau Mgr 585 Fleury W - Mtl H2C IN4 Tel.381-8601 Marketing Consultants \u2014 Marketing - Conseillers INTRAPRO MARKETING CONSULTANTS LTD, S G Morcos Pres S Morcos Vice-Pres S Chahyne Sec-Treas 2020 University Suite 1327 - Mtl H3A 2AS Tol 849-2747 Marketing Services \u2014 Services de Marketing HARLING MARKETING SERVICES, 116 Leacock Drive - Pte Claire P.Q.H9R 1H1 Tel.695-1430 Matches \u2014 Allumeties HARLING MATCH LIMITED, 116 Leacock Drive - Pte Claire P.Q.H9R 1H1 Tel.695-1430 Material Handling Equipment \u2014 Manutention - Equipement FEDERAL STEEL EQUIPMENT LTD, W Coveny Pres Mrs.M Coveny Vice-Pres A G Sec-Treas 2135 Oxford Ave Mt H4A 2X7 Tel.482-0266 Matérioux de Construction \u2014 Building Material LA SOCIETE D'ALUMINIUM REYNOLDS DU (CANADA) LIMITEE, Division du Revêtement Fabrique de revêtement alominions 9777 Colbert - Ville d'Anjou H1J IN6 Tél.Mechanical Power Transmission Equipment \u2014 Qutillage en Trassmission Mécanique SULLIVAN STRONG SCOTT INC, Complete Stock Power Transmission Equipment Screw G KW Mgr 401 Lebeau Bivd - Ville St Laurent H4N 1S2 Tel.332-3375 Memorials \u2014 Mémoriaux SMITH BROS GRANITE LTD, Monuments Office & Showroom E D W Smith Pres E E Haydon Sec-Treas 1195 Ducharme Ave (0) - Md H2V ?E2 Tel 271-4753 Men\u2018s Furnishings, Retail \u2014 Merceries pour Hommes, en Détail SIMPSONS \u2014 DOWNTOWN, FAIRVIEW-POINTE CLAIRE, LES GALERIES D'ANJOU, LE CARREFOUR LAVAL \u2014 Department Store THE ROBERT SIMPSON MONTREAL LIMITED, J C McSweeney Gen Mgr Mtl Area D E Avery Gen Merchandise Mer Mtl Area P M O'Reilly Gen Merchandise Mtl Ares Benbow Gen Sales Prom Mgr Mtl Area R D Supt Mu Ares Ke Mant Sere eR DOWNTOWN: 977 St Catherine W - Mil H3B 3Y7 Adm & Gen Business Tel.842-3241 GUIDE CLASSIFIER des ACHETEURS Men\u2019s Purnishings, Retail \u2014Continved FAIRVIEW-POINTE CLAIRE: D K Campbell Store Mgr 6790 Trans-Canada Hwy - Pte Claire Adm & Gen Business Tel, 697-4870 LES GALERIES D'ANJOU: H G B ing Store Mgr 7895 boui Les Galeries d'Anjou Adm & Gen Business Tel.353-3300 LE CARREFOUR LAVAL: M Poitras Store Mgr 3045 boul Le Carrefour, Laval Adm & Gen Business Tel.687-1540 PHONE ORDERS & SERVICE FOR ALL FOUR STORES Tel.842-7221 Men's Wear \u2014 Mercerie SAUVE FRERES LTEE, Merceries Wilfrid Sauvé Prés Albert Sauvé Vice-Prés Roger Sauvé Vice-Prés René Sauvé Sec-Trés 6554 St-Hubert - Mtl H2S 2M4 Tél.273-6392 Messenger Service \u2014 Service de Messagers B.D.C.LTD, Messenger Service Dave J Brown Senior Vice-Pres Res: 8701 Albanel - St Leonard \u2014 Office: 2101 Aird Ave - Mtl HIV 2W3 Tel.254-4921 rase / A Olympic Messenger Service k Les Messageries Olympiques Division de (Norman Simoni Diath Ltd.) Service de Livraison Fast Delivery - Cautionné Service - Bonded Main-à-Main Hand-to-Hand è to Montréal - Toronto - Ottawa - Hull - Québec - Ste-Foye & USA.1600 RUE BERRI, SUITE 3141 *845-8105 Metal Refiners \u2014 Laminoirs THE CANADA METAL CO LTD, Lead Products, Non Ferrous Metals Jim McCann Mgr W Hogg Sls Mgr L Filion Purch Agt 6265 Notre Dame E - Mt HIN 2BE9 Tel.255-3653 Metal Stamping \u2014 Timbroge de Méteaux PROTOL INC, Met! Stemping Jean Louis Durand Pres Jacques Durand Vice-Pres Jacques Dubois Sec-Treas 6505 P E Lamarche - St Leonard HIP 1J5 Tel.321-3133 Metals Alloy Dealers \u2014 Marchands d\u2019Alliage de Métal BARTRAM, ROBERT W LIMITED, rs & Dealers in Steel, \u2018Brass, Bronze, Copper, Nickel, Monel, Inconel, Aluminum & Alloys of these Base Metals Welding & Brazing Wires Electrodes & Accessories, Large Stocks in Montreal - Alfred E Bartram Pres Office & Warchouse 2075 West Broadway - Mtl H4B 2A3 Tel.488-2511 Telex 01-26427 Meubles \u2014 Furnitures FREDETTE LUCIEN MEUBLES, Meubles - Furniture Lucien Fredette Prop 2040 Bossuct - Mti HIN 2R7 Tél.256-0520 Montage de Films \u2014 Films Setting INTERLOC FILMS INC, Production et Post-Production de Films Place Bonaventure Niveau 3 - Mtl HSA 1E8 Tél.875-6478 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE Monumental Works \u2014 Fabrication de Monuments LOVELL\u2019S Established, Known and Trusted SINCE 1882 We have been providing Montresl-area families with distinctive monuments since 1882.You can trust us to create a memorial that will be a distinctive and lasting expression of your most sacred memories.Smith Bros.Granite Ltd.1195 Ducharme Montreal, Que.H2V 1E2 Tel.271-4753 SMITH BROS GRANITE LTD, Monuments Office & Showroom E D W Smith Pres E E Haydon Sec-Treas 1195 Ducharme Ave (O) - Mtl H2V 1E2 Tel.271-4753 Monuments LEON BOUCHER, Monuments L Boucher Prés 1460 Blvd Des- marchais - Verdun H4E 2B2 Tél.767-0702 MONUMENTS TODORO & BIGRAS LIMITEE, Mme Elizabeth Boucher Prés Y Denis Vice-Prés 6752 Sherbrooke E - Mtl HIN 1C9 Tél.255-4076 SEBASTIANN AIELLO REG'D, Monuments S Aiello Pres Mrs V O'Kane Sec-Treas 6776 Sherbrooke E - Mt] HIN 1E1 Tel.259-6917 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Mortgages \u2014 Hypothèques CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Blvd W - Md H3B 3Z4 Tel.876-2121 CORPORATION HYPOTHECAIRE MARCIL, Correspondants Hypothécaires André Marcil OC Prés John Donald Vice-Prés Exec Pierre De Bellefeuille Vice-Prés Trés Jean Pinard Vice- Prés R W Church Sec 555 Dorchester O Suite 1650 - Mt H2Z 1B4 Tél.866-3771 SMITH REALTIES, Real Estate Brokers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1A8 Tel.933-3679 Mortgage Loans \u2014 Prêts Hypothécaires CANADA PERMANENT MORTGAGE CORPORATION, 600 Dorchester Blvd.West - Mtl Que.H3B IN4 Te!.861-8855 CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN, En 1ère Hypotheque Prêts Hypothécaires Achat de Créances H.i sur Immeubles en Construction 612 rue H3C 1E1 Tél.845-7111 NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Frank A Norman Pres Mrs.D Wood Vice-Pres 1255 Laird Blvd (MtR) Mti H3P 2TI Tel.731-6817 Motels TOWN SQUIRE MOTOR INN, Commercial Trade Special Low Rates, Colour T.V.in all rooms, Air Conditioning, Restaurant Cocktail Lounge, Meeting Room Available - Free 6177 St Jacques W - Mtl H4B IT7 Tel.488-9551 Moving & Storing \u2014 Déménagement et Entreposage -Jacques - Mt KING.PE THE MOVER, Transfer Van TORONTO 293-2085 287 Kings LOCAL + LONG DISTANCE « OVERSEAS MOVING FOR THE HOME, OFFICE & INDUSTRY ELEANOR ST THE O'DONNELL FAMILY Lines Inc.val LIne TES -FD07 par nent >émuss 1 | VAN UNES va | \u2018 MONTREAL 932-2957 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S \u2014 Movers Household Goods \u2014 Déménageurs Marchandises de Maisons BAILLARGEON J B EXPRESS LTEE, Movers Household Goods R Baillargeon Pres 5045 Ontario E - Mtl HIV IMS Tel.256-5051 Movers, Packing, Crating & Storage \u2014 Déménagement, Emboallage, Mise en Caisse & Entreposage ASSOCIATED PACKERS LTD, Geo Bardiaux Pres Mme Ger- nugine Bardisux Vice-Pres Marc Bardiaux Sec-Treas 84 Leacock Rd - Pointe Claire, PQ.H9R 1H1 Tél.697-6626 Municipal Bonds \u2014 Obligations Municipales NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investmezt Dealers A 3 Nesbit Pres 355 St James W - Md H2Y IP1 el.844-0 Museums \u2014 Musées MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS (THE), David G Carter Dir 1193 Phillips Place 6th Fi - Md H3B 3E} Tel.866-1505 Musical Instrument \u2014 Instrument de Musique PEATE MUSICAL SUPPLIES LIMITED, (Established 1899) Band & Orchestre Instruments Wholesale and Retail E G Peate Pres Robert A Peate Vice-Pres 8355 Labarre & - Mti H4P 2E8 Tel.733-5367 Mutual Funds \u2014 Fonds Mutuels NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A Nesbitt Pres 355 St James W - Mtl H2Y 1P1 National Detective Agencies \u2014 Agents Détectives Nationaux AGENCE NATIONALE DETECTIVE INC, National Detective Inc General Investigation Géptrale 1236 Bélanger Est - Md Qué.HzS 1H8 Tél.2714684 News Agenciss \u2014 Agences de Nouvelles CANADIAN PKESS (THE), News Service 245 St James St - Mu H2Y 1M6 Tel.878-9431 Guy Rondeau Chief of Bureau Service français Tel.878-9437 Bertrand Thibault Chef de Service Broadcast News Tel.878-9435 Larry Ouellette Chef de service Newspapers & Periodicals \u2014 Journaux & Périodiques FINANCIAL TIMES OF CANADA, Newspaper Don Carson Publisher D G McGillivray Editor Douglas Regan Dir of Spgcial Pro Je Arundel Place Bonaventure - Mtl HSA 1B6 MONTREAL MATIN, L d Prés G Latulippe Sec-Trés 2580 E Boul St-Joseph - Mti HIY 2A3 Tél.527-9271 SUNDAY EXPRESS, Weekly Newspaper Claude Gagnon Gen Mgr Eric A Goguen M ing Editor Gary McCarthy Sports ota poe Payac City itor Frank Bourgeois Adv Dir ao Dynamic Distribution 225 Roy E - Md H2W IMS Notaries \u2014 Notaires LEROUX & LEROUX, Notaires Lionel Leroux Marc Leroux René Leroux 200 St J.O Suite 400 - M Le acques i a Hy IMI Tel McLEAN, MARLER, TEES, WATSON, POITEVIN, JA & ROBERGE, 12th Floor 620 Dorchester Bivd W eu H3B 1P3 Tel 866-9671 WAYLAND, LEFEBVRE, MIQUELON & REYNOLDS, Notaries Suite 1610 1 Place Ville Marie - Mti H3B 2B6 Tel.875-5250 GUIDE CI ASSIFIÉ des ACHETEURS Nurseries \u2014 Pepinieres PEPINIERE CD L INC.Service de Plantation - Planting Service F Delisle Vice-Prés 111 rue Lebeau (Stl curent) - Md HAN 159 Tél.334-5441 Nursing Home \u2014 Maison de Convalescents MAYFAIR NURSING HOME THE.Nursing Home M Grant Dir 1311 Pine Ave W - Mtl 13G 1B2 Tel.288-3586 Office Equipment \u2014 Equipement de Bureau HEDMAN CO F & E SALES & SERVICE, Equipement de Machines à Chèque W E Butler Prés Mme L Butler Vice- Prés R Butler Sec-Trés Pierre Piché Gér Gén 3845 Verdun Ave - Verdun P.Q.H4G 1K7 Tél.766-8579 OFFICE EQUIPMENT CO OF CANADA LTD, Jobn Low-Beer Pres H Alalouf Exec Vice-Pres 600 Lagauchetiere W - Mtl H3B 2M6 Tel.861-9401 S C M (CANADA) LTD, 1725 North Service Rd Trans Canada Hwy - Md H9P 1J1 Tel.683-3370 Office Machines \u2014 Machines de Bureaux R.B.DACTYLOGRAPHES ENRG, Dactylos, Réparations & Ventes - Specialist in irs, mechanical & electronic Ra; Bourgault Prop 738% St-Hubert - Mt H2R 2N4 Tél.721-2685 Offset Duplicating \u2014 Imprimerie d'Offset PORREST LITHGGRAPHING LIMITED, Advertising and Direct- Mail Material - Folders - Brochers - Catalogues 16 Ronald Drive - Montreal West P.Q.H4X 1M8 Tel.488-9163 WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woffenden Pres 380 Craig W 2nd F1 - Mu H2Y 1J9 Tel.842-8416 Oil Burners & Oil Burning Equipment \u2014 Brôleurs au Mazout & Gatillage *BSSO OIL BURNERS\u201d, ial Oil Limited Quebec M: i Region 2 Place Ville Marie - Mtl H3B 2C9 Tel.935-5491 Oil Companies \u2014 Marchands d'huile B P CANADA LIMITED, D F Mitchell Pres R W D Hanbidge Exec Vice-Pres D C Smith Vice-Pres & Treas 1245 Sherbrooke West - Mtl H3G 1G7 Tel.849-4789 GULF OIL CANADA LIMITED, Marketers of Petroleum Products E E Walker Dir Mgr Y Mathicu Co-Ordinateus Marketing Training S F Brencgan Mgr Industri \u201c gr Motorists Mkt LJ Fiakmas Mgr Operations Louis B s Rural ing Mkt Tel.284-5111 After Sept 73: 2020 University St P1 Centre - Mtl Que.H3A 2AS Où Distributors \u2014 Distributeurs d'Huile IRVING OIL INC, 3499 Marie Victorin - Varennes P.Q.JOL 2TO Tels.866-0609 & 652-9866 Oil Refiners \u2014 Raffineries d'Huile IMPERIAL OIL LIMITED, Quebec M i jon 2 Place Ville Marie - Mtl H3B 3Z2 Tel.861-4251 10510 Notre Dame E - Mtl East Pointe Aux Trembles 5 Tel.645-8881 TEXACO CANADA LIMITED, Joha I Mingay Pres Exec Offices 90 Windford Dr - Don Mills Ont.Div Sales Offices 1425 Mountain - Mt! H3G 1Z3 Tel.842-4281 Bulk Ordez Dopi 13175 Notre Dame F (ME) Toi.645-1601 Moatreal Plent 10200 Notre Dame B (ME) Tel.645-8811 CLASSIFIED BUYERS' GUIDE Oil Refiners & Marketers \u2014 Rafineries d'Huile of Vendeurs SHELL CANADA LIMITED, R J Benson Eastern Mgr District Sales Office 235 Cote Vertu - St Laurent H4N 1B8 Tel.866-7571 Regional Office: 20th fl Place Ville Marie - Md H3B 3K2 Tel.866-7571 Refinery: 10501 Sherbrooke E (ME) - Mtl HiB 1B3 Tel.645-1661 Optométriste \u2014 Optometrist TALBOT PAUL E, OPTOMETRISTE, 6741 rue St-Hubert - Mil P.Q.H2S 2M7 Tél.272-7616 Orchestres \u2014 Orchestres ORCHESTRES \u2018+ MUSICIENS! \u201cLA MAISON DES ORCHESTRES \u201d (AGENCE ARTISTIQUE C.R.) 1114 NOTRE DAME, SUITE 7, LACHINE, P.Q.ORGANISTES DUOS TRIOS QUARTETS 138 ORCHESTRES POUR TOUS LES BUDGETS! Heures de Bureau : 9h.a.m.à Sh.p.m.TEL: (514) 637-4468 Outhoard Motors \u2014 Moteurs Hors-bord DESMARAIS MARINE OUTBOARD SALFS INC, Dépositaire Moteur Evinrude et tous produits OMC ventes et réparations Raymond G Desmarais Prés Jean Arsenault Vice-Prés Mme Florence Desmarais Sec 2625 \u201coul St-Joseph - Lachine P.Q.H8S 4B7 Tél.637-2733 Outils - Location \u2014 Tools - Location DYOTTE ALBERT INC, 7348 St Hubert - Mt! H2R 2N3 Tel.273-8301 Packaging \u2014 Emballage A GING SERVICES LTD, - BATES PACKA Sepplices Sandwich Fie Joseph J Carr Gen Mgr Marie - Ml H3B 2A2 Tel.861-8723 of 20 UNLIMITED SKILLS INC, Packaging G A Ros Pres H Ward Vice-Pres K Fi i Mgr J R Hopper Tr 3500 Rachel E - Mtl HIW 1A6 Tel 526-4458 ES si ê- \u2014 LOVELL'S \u2014_ GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Packaging \u2014Contiaveil emballages Fichelieu packaging inc.12000 albert hudon, Montréal) H1G 3K7 tél.: (514) 323-2394 Paging Units, Rental \u2014 Unités de Chasseurs - Location NATIONAL LASER PRODUCTS, Rent ing Units David a Pres 1055 Beaver Hall Hill - Mtl H2Z 155 Tel.871-9967 Paint Mfrs \u2014 Mfrs de Peintures CANADIAN PITTSBURGH INDUSTRIES LTD, Glass Mfg Div Pennvernon 300 St Croix Blvd - St Laurent H4N 212 Tel.747-4785 \u2014 Glass Distribution Centre 255 Decaric Blvd - St Laurent H4N 2L8 Tel.747-1121 GLIDDEN-COMPANY, DIVISION OF SM.C.(CANADA) LTD, Peintures Vernis Emaux Vernis-Laques et Latex Satiné Glidden Pour une Qualité de Durabilité Eprouvée et des Couleurs Supérieures et Une Ligne Complète de Peintures Recherchez I igne Glidden R Bazin Gér des Ventes 133 rue Elmslie - LaSalle Qué.H8R 1VS Tél.366-3460 \u2014 Centre Decor Glidden 12271 Laurentian Bivd - Cartierville H4K INS Tél 334-8330 \u2014 2740 De La Concorde - Laval H7E ZB4 Tél.667-2670 \u2014 2345 Hymus Blvd - Dorval H9P UJ8 Tél.683-9122 GLIDDEN-COMPANY DIVISION OF S.CM.(CANADA) LTD, Glidden Paints Varnishes Enamels & Glidden Satin For Time \u2014 TESTED Quality Superior Colors in a Complete Line of Paints Look {or the Name Glidden R Bazin Sales Mgr 133 Elmslie St - LaSalle P.Q.H8R 1VS Tel.366- \u2014 Decor Centers 12271 Laurentian Blvd - Cartier- ville H4K INS Tel.334-8330 \u2014 2740 De La Concorde - Laval H7E 2BS Te).667-2670 \u2014 2345 Hymus Bivd - Dorval H9P 1JB-Tel.683-9122 PITTSBURGH DUSTRIAL FINISHES, George Cunningham R Trade Sales Mgr 425 Deslauriers - St Laurent re H4N 1W2 Tel.336-7710 SHERWIN WILLIAMS CO OF CANADA LTD/LA COMPAGNIE SHERV.IN WILLIAMS DU CANADA LTEE, Paint Manufactures A M Hector Pres C P Reckitt & Sec-Treas R G Prenovost Exec Vice-Pres 2875 Centre - MU H3X 1X4 Tel, 933-8611 Paints Retail \u2014 Peintures au détail RAVARY BUILDERS SUPPLY OO LTD, B Materials & Supplies Hardware Jean Paul Ravary Pres Contr 9275 Langelier - St Léonard HIP 279 Tél.527-2311 Paint & Varnish Mfrs \u2014 Mfrs de Peintures & Vernis INTERNATIONAL PAINTS (CANADA) LTD, Ryan (H.0.) Paint & Varnish Manufacturers F P Baker Pres J Finla Treas & Cont J A Stenhouse Sec 6700 Park Ave - Mtl 3 H2V 4H9 Tel 271-4655 Marine Br 1314 Ottawa H3C 157 Tel.932-7120 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 Panty-Hose Retail \u2014 Bas Culottes - Détaillant LE ROI DES B M Lavigueur Prop 4298 Beaubien E - Mtl HIT 1S6 Tél.722-4262 Paper Converting & Paper Products \u2014 Foçonnage et Produits de Papier TECHNO-LITH LTD, J Leschinski Pres 173 Peel St - Mi P.Q.H3C 2G6 Tel.878-9708 Paper Distributors \u2014 Distributeurs de Papier PRODUITS DE PAPIER ET SANITATION, Distributeur (Hôtels, Restaurants, Institutions) Jacques Bonamour Gér 4452 de Bullion - Mtl H2W 2GI Tél.844-1058 Paper Tissue & Toilet \u2014 Papier de Soie et de Toilette ROBERTSON & PARKER, Wrapping Papers, Gummed Tape, Waterproof Papers, Bags, Twines, Toilet Tissue, Towels & ties, Liners & Bags R L Parker Prop 6460 St James W tl H4B (TE Tel.481-0391 Paper, Waterproof - Papier Imperméable ROBERTSON & PARKER, Wrapping Papers, Gummed Tape, Waterproof Papers, Bags, Twines, Toilet Tissue, Towels & Species, Liners & Bags R L Parker Frop 6460 St James W tl H4B 1T6 Tel.481-0391 Paper Dealers, Print \u2014 Marchands de Papier, Imprimerie LOVELL'S -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Paper Wholesale \u2014 Papier en Gros KRUGER PULP & PAPER LIMITED, Fine Paper Division (Montreal) J A Kraemer Pres D W Gutteri Gen Mgr Yvan Paquin Sales Mgr Fine r Div 3285 Bedford Rd - Md H3S 1G3 Tel.737-1131 (P.O.Box 769 - Md H3C 2V2) 7 M 101 Branches in Quebec City, Toronto & Ottawa Party & Banquet Rentals \u2014 Locations de Parti & Réceptions ALL TYPE RENT-ALLS INC, Party & Banquet Rentals - Banquets & Conventior» Rentals Jack Kadaner Pres 5334 Royal- mount - Mtl H4P 1G9 Tel.731-1114 Passenger Cars \u2014 Automobiles pour Voyageurs CUMMINGS HAROLD LTD, (Chevrolet - Oldsmobile) New and used cars and trucks Night and Day service Harold Cummings Pres 5255 Jean Talon W near Decarie Blvd - Mt! H4P 1X5 Sales & Service 739-1911 Parts 739-1951 Peintures, Mfrs de \u2014 Paints, Mfrs of GLIDDEN-COMPANY DIVISION OF 8S C M (CANADA) LTD, Peintures, Vernis, Emaux, Vernis-Laques et Latex Satiné Glidden Pour une qualité de durabilité Eprouvée et des couleurs supérieures en une ligne complète de peintures Recherchez l'Enseigne Glidden R Bazin Gér des Ventes 133 rue Elmslie - LaSalle Qué.H8R 1V5 Tél.366-3460 \u2014 Centre Decor Glidden 12271 Laurentian Blvd - Cartierville H4K INS Tél 334-8330 \u2014 2740 De La Concorde - Laval H7E 2B4 Tél.667-2670 \u2014 2345 Hymus Bivd - Dorval HOD 118 T4! 683-9122 C8 Ww À CLASSIFIED BUYERS® GUIDE Peintures, Mfrs de \u2014Suite LOVELL\u2019S GLIDDEN-OOMPANY DIVISION OF S CM (CANADA) LTD, Glidden Paints Varnishes Enamels uers & Gliddea Spread Satin For Time TESTED Quality & Superior Colors in a Complete Line of Paints Look for the Name Gli R Bazin Sales Mgr 132 Elraslic St - LaSalle P.Q.H8R 1VS Tel.366- \u2014 Decor Centers 12271 Laurentian Blvd - Cartier ville H4K INS Tel.334-8330 \u2014 2740 De La Concorde Laval H7E 2BS Tel.667-2670 \u2014 2345 Tymus Blvd - Dorval H9P 1J8 Tel.683-9122 Pension Consultants \u2014 Conseilliers en Pension MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers and Aver- Adjusters, servicing all forms of Insurance, 1 Place Ville Marie - Mtl H3B 2A6 Tel.868-1551 Pépinidres \u2014 Nurseries BELISLE FERNAND, Vice-Pres CDL N Inc lil rue Lebeau, St Laurent - Mtl H4N 189 Tel.334-5441 - Res: 170 Desmarteau - Laval des Rapides Ville Laval Tel.663-1275 PEPINIERE AUBIN, Roméo Aubin Prop 6125 St Jacques O - Mtl H4A 2GS Tél.484-5198 PEPINIERES \u201cC.D.L.\u201d NURSERY INC, Service de Plantation Planting Service F Delisle Vice-Prés 111 rue Lebeau (St Laurent) - Mtl H4N 189 TéL 334-5441 Personal Loons \u2014 Prêts THE TORGNTO-DOMINICN BANK, 500 St James W - Mt! Que.H2Y 1S1 Tel.284-6343 For list of Branches See Alpha Personnel Consultants \u2014 Conseillers en Personnel GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Personnel Consultants \u2014Continved DRAKE PERSONNEL AND DRAKE EXECUTIVE PERSONNEL CONSULTANTS, specializing in Executive, Office, Administration, Sales, Marketing, Accounting, Finance 1 Place Ville Marie 17th FI - Mtl H3B 2C1 Tel.861-7393 LAKFR & KAVANAGH LTD, Mrs.W Kavanagh Pres Robert Laker V-Pres 1118 St Catherine St W Suite 401 - Md P.Q.H3B IHS Tel.866-3368 TANGUAY, GAGNON & ASS, Service de Personnel - Médical, Légal Mme G Sansoucy Ass Mme L Jobin Ass G Gérard Ass 276 St-Jacques O Suite 102 - Mtl H2Y 1N3 Tél.842-2833 Personnel Technical Consultants Agency \u2014 Agence de Conseillers Techniques TECHAID LTD, W F Allen Pres Mrs Eda Allen Vice-Pres W G Allain Sec-Treas 5491 Victoria Rm 220 - Md H3W 2P9 Tel.735-6411 Pharmacenticals & Cosmetics Mfrs \u2014 Manufactures de Cosmétiques et Produits Pharmaceutiques MEDINEX LTD (LTEE), Research & Development of Ethical Pharmaceuticals & Cosmetics Dr Willian Najjar Pres & Scientific Dir 3333 Jean Talon W Suite 622 - Mtl H3R 2G1 Tel.731-5803 \u2014 Cable: Mednex-Montreal SERVICE DE P TEMPORAIRE INDUSTRIEL les consultants associés en personnel (montréal) inc.associated personnel consultants (montreal) inc.866-1044 SERVICE 24 HEURES - 7 JOURS PAR SEMAINE PERMANENT DACTYLOGRAPHIE ERSONNEL CLERICAL CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE _\u2014 Pharmaceutical, Chemical, Agricultural & Consumer Pre- ducts \u2014 Produits Pharmaceutiques, Chimiques, Agricoles et des Consommateurs PFIZER COMPANY !.TD, Pharmaceutical, Chemical & i tural Products - Coty Leeming Pacquin of Canada Divi of Pfizer Company Ltd, Gordon Sehr Pres 50 Place Cremazie 11th FI - Mtl H2P 2W9 Tel.381-9331 Pharmaceutical Mfrs \u2014 Mfrs de Produits Pharmaceutiques AYERST LABORATORIES, Division of Ayerst McKenna & Harrison Limited J A Walker Chairman of the Board & Pres A Mander Vice-Pres Finance J E Birmingham Purch Agt 1025 Laurentien Blvd - Mtl H4R 1JS Tel.744-6771 E R SQUIBB & SONS LTD, Robert D McTigue Pres T J Carter Sec-Treas 2365 Cote de Liesse Rd - St Laurent P.Q.H4N 2M7 Tel.331-7423 Pharmaceutiques, Produits \u2014 Pharmaceutical Products ROUGIER INC, Guy Angers Pres André Bisson Vice-Pres L Lefebvre Sec-Treas 506 St Catherine St E 10th F! - Mtl P.Q.H2L 2C7 Tel.842-9877 Photo Copying \u2014 Photocopie SAULTON BUSINESS MACHINES LTD, Bond Copiers, Elec- b Park trostatic Copier Shredders Sales and Service 881 Ave Mtl H2N 1Y7 Tel.382-5215 WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woffenden Pres 380 Craie W 2nd F1 - Mtl H2Y 1J9 Tel.842-8416 Photo Engravers \u2014 Graveurs GAZETTE CANADIAN yrowablen rls operates a complete up-to-date Printing, Lithographi Photo-Engraving Plant which has won International awards for design and production of letterheads, Annual Reports, Booklets, Labels and Fine Colour Printing and Liithography.Consult us on next order for commercial or creative printing sheet and Web offset Li or photo-engravi Peter Goymour Vice Pre Printing Division 1000 St Antoine St - Mtl H3C 3R7 Tel.861-6361 Photo & impression sur Métal \u2014 Plate nakers PERMA METAL CORP, Gilbert Bertomeu Prés 1780 Allard - Brossard P.Q.J4W 1Z4 Tél.878-3553 Photo Finishing \u2014 Finition de Photographie Commercial Photo Service Inc.Quality Photo Finishing - Finition de Qualité 90 Beaubien St.W., Suite 201, Montreal, Que.Telephone: 273-1588 LOVELL\u2018S Photo Laboratory \u2014 Laboratoire de Photographie THE COLOR LABORATORY CORP, Yea Deiisie, Frop Eddy eins Co-Prop 19 le Royer W Ch 205 - Md H2Y 1W4 To = GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Photographers \u2014 Photographes HAYWARD STUDIOS INC, Creative Photography for Advertising and Ind Norman Zuker Pres 224 Place D'Youville - Mtl H2Y 2B4 Tel 849-1354 STUDIO LAUSANNE INC, Photographie Aérienne - Commerciale & Industrielle Relevé Aérien Geo: Tinguely Prés 6571 Marquette - Mti H2G 2Y6 Tél 725-2403 STUDIO PHOTO NISHO, Spécialité, Mariages, Portrait Nishan Kamboulian Prop 6711 Marseille - Mtl HIN 1M4 TéL 254-6131 VAN DYCK & MEYERS STUDIOS, Business Photographs for Publicity Passports in Natural Cover P Prosterman 1121 St Catherine W of Peel - PP.H3B 1J5 Tel.849-7327 Photographic Material \u2014 Matériel de Photographie PHOTO SERVICE GRAPHIC LTEE, Mme S Savard Prés 222 Notre Dame O - Mtl H2Y IT3 Tél.849-2791 Photographic Supplies \u2014 Accessoires Photographiques PHOTO SERVICE JGRAPHIC) LTD, Sebolesalers Distributors Equipment & Supplies For Photography otion Pictures Professional - Commercial - Industrial - Audiovisual !{edical Graphic Arts 222 Notre Dame W - Mtl H2Y IT3 Tel.849-2291 VIALA L K INC, Es ing in ic Supplies For Amateurs & Professionals a & Whore = Amateurs jecicw 1280 Boul De ivisisonneuve E - Mil H2L 2A3 Teis.526-2535-6-7-8 Photostatic Machines \u2014 Machine à Photocopie XEROX OF CANADA LIMITED, 800 Place Victoria Suite 4700 Stock Exchange Tower P.C.Box 393 - Mtl Tel.866-3944 Pièces d\u2019Autos \u2014 Automobiles Parts VERDUN AUTOMOTIVE PARTS, R Larente Gér Gén 1075 ave Hickson - Verdun P.Q.H4G 2L3 Tél.768-4784 Piscines \u2014 Swimming Pools PISCINES NU-CLO POOLS LTD, Above Ground Pool Specialist - Pool Accessories - Pool Chemicals Walter Radford Gen Me 2062 Trans Canada Service Rd South - Dorval P.Q.HIP 2N4 Tel.683-7280 Placement Service \u2014 Service de Placement ASSOCIATED PERSONNEL CONSULTANTS (MONTREAL) ac dodo St Catherine W Suite 329 - Ml H3B 1G1 Tel.Planer Milling Work \u2014 Travail de Lamination DE JEAN L & CO LTD, Machinists Planer Type Milling Fraiseuse Genre Raboteuse E A De Jean Pres Ian E De Jean Vice- Pres & Gen Myr Yvette David Sec-Treas 1405 St James W - Mtl H3C 1H2 Tel.935-2434 Plans de Retraite Enregistrés \u2014 Registered Retirements Savings Plans BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMP ERIALE, Bureau régional 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 324 Tél.876-2121 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 is circulation has unusual value T4 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Plaques d'Identifications (Aluminium) \u2014 Names Plates (Aluminum) PERMA METAL CORP, J P Laliberté Pres G Berthomeu Vice- Pres 1780 Allard - Brossard P.Q.J4W 1Z4 Tel.878-3553 Plastics & Plastic Products \u2014 \u201cPlastic\u201d & Produits en COMMERCIAL PLASTICS & SUPPLY CORP (QUE) LTD, Industrial & Commercial Use Plexiglas - Acetate - Phenolics - Vinyl Laminated - Visqueen Rexolite - Engraving Stock Delrin - Nylon Teflon Kel-F Lucite - Melamines Silicones - Pol - Polyethyelene Morton R Franch Pres Larry Quinglor Via Pre & Gen Mgr 5655 De Maisonneuve Bivd - Mtl H4A 1Z9 Tel.489-9736 DIE PLAST LTD, Plastic Manufacturers - Diemakers - Extruders Injection Moulders - Blow Moulders - Hardware - Luggage - Industrial Products A K Rushdy Pres & Gen Mgr R Mousseau Vice-Pres & Treas 10620 Racette (MN) - Md HIG 5H4 .Tel.321-9393 DOMINION GLASS COMPANY LIMITED, Manufacturers of Wide Mouth & Narrow Mouth Glass & Plastic Containers for Food, Beverage, Prescription & ietory Industries Paste Mould & Pressed Tumblers & Table Ware E A Thompson Pres & Dir E G Blyth Vice-Pres Finance & Treasurer H Shotton Vice-Pres Manufacturing J E Souccar Vice-Pres Marketing Head Office 1080 Beaver Hall Hill - Mtl H2Z 192 Tel.866-4861 Branches in all Provinces DOMINION GLASS COMPANY LIMITED Manufacturers of Glass & Plastic Containers of all sizes, and common colors.Industrial Glassware, Tumblers & Table Ware Head Office 1080 Beaver Hall Hill Montreal H2Z 1P2 Servicing Canada - Coast to Coast PHILLIPS PLASTIC OF NORTH AMERICA INC, Briea Fast 4360 Joseph Dubreuil - Lachine P.Q.HST 3C4 Tel.636-9090 Mating \u2014 Plocage CITY-WIDE INDUSTRIAL PLATERS LTD, ializing in Barrel & Plating 3820 St Patrick - Mt! H4E 1A4 Tel.937-5333 Plomberie & Chauffoge \u2014 Plumbing & Heating -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Plumbers, Sieam & Gas Fitters \u2014 Plombiers & Ajusteurs de Vapeur & Gaz ROTH CHARLES INC, Plum Heating, Steam Fitting, Power Plants, Natural Gas & Air joni Renovations Industrial, Commercial & Residential 24 Hour Service 655 Beaumont Ave - Md H3N 1V7 Tel.271-4777 Plumbing & Heating \u2014 Plomberie & Chauffage LAPERRIERE & FILS LTD, Chauffage Plomberie Générale Plumbing & Heating Raymond Laperrière Pres Pierre i V-Pres Gilles Laperrière Sec 920 Decarie Blvd - St H4L ICS Tel.747-7541 Entrepôt-Warelouse 984 St Fran- cois-Xavier - St Laurent H4L 3V6 Tél.747-9431 PLOMBERIE CHAUFFAGE MORIN & FRERE INC, JR Morin Prop 265 Duluth Ave E - Mil H2W 1H7 Tél.288-3937 Plomberie Bellerose Inc.à Votre Service depuis 1945 - Since 1945 Atelier Roulant - Shop on wheel Installation & Repairs Industriai - Commercial - Residential Specialty: Steam Installation We Repair Circulating Pumps Electric Control Valves on Heating Systems Sswei's Cleaning 24 HRS.SERVICE 11188 HAMON, MTL Tel.: 331-9623 Plomberie Bellerose Inc.Plomberie \u2014 Chauffage Installation & Réparation: Industriel - Commercial - Résidentiel Spécialité: Installation Vapeur Réparation de Pompes Circulatrices Vaive de Contrôle eur Chauffage Nettoyage de drains SERVICE 24 HRS.11188 HAMON, MTL Tél: 331-9623 Plumbing & Heating Supplies, Wholesale \u2014 Accessoires de Plomberie & de Chauffage, en Gros CANADIAN PLUMBING & HEATING SUPPLIES (1963) LTD, 100 McGill St - Mtl H2Y 2ES Tel.866-4953 Plywood \u2014 Panneaux Contreplaqués MORRIS LUMBER LTD, Specializing in Industrial Supply - Cut to size Lumber & Plywood - Special size boxes or crates & Softwood Pallets Plywoods & Crating Lu:aber K D Morris Pres E J Morris Vice-Pres Purch Agent C \u201cBill\u201d McLeod Sales Mgr 706 Desnoyers - Mtl H4C 3E2 Tel.935-3571 Pompes - Service & Réparations \u2014 Pumps - Repairs & Service M.ES.ENTREPRISES & FOURNITURES MECHANIQUES LTEE, André Prés Mme Odette Boes Vice-Prés Jules Dupré Sec-Trés 8 Victoria Suite 3312 - Mtl H4Z 1B7 Tél.525-0691 Power Equipment \u2014 Equipement de Puissance THOMSON VANIER EQUIPMENT LTD, 5950 Royal Mount Ave - Mtl H4P IKS Tel.731-6421 Prêts \u2014 Loans BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, Bureau r ion 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 3Z4 LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA, 221 St-Jacques Mi H2Y IM7 Tél.871-3311 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL'S Préts Porscansls \u2014 Personal Loans BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, ional 1155 ouest boul Dorchester - Md H2B 324 Bureau régi Tél.876-2121 Prêts sur Automobiles \u2014 Cor Loans BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, Bureau re ion 1155 ouest boul Dorchester - Mtl H3B 324 Printers \u2014 Imprimeurs CAN-AM PRINTING LTD.57 ST JAMES MONTREAL H2Y 1L1 Tel.845-0295 COMMERCIAL RE-PRODUCING CANADA LTD, Printers Ms S Kelly Pres John Kelly Sec-Treas 1025 Beaver Hall Hill Grd Fl - Mtl H2Z IR9 Tel.866-1717 DUFFERIN PRESS INC, 740 St Maurice - Mtl H3C 1LS Tel 861-8501 FORREST LITHOGRAPHING LIMITED, Advertising and Direct- Mail Material - Folders - Brochers - Catalogues 16 Ronald Drive - Montreal West P.Q.H4X IMS Tel.488-9163 GORDON W ROSS LTD, 2125 Hingston - Mt H4A 2H9 Tel.489-5311 METRO GRAPHIC CORPORATION, Quality Printing & Lithography P Kizner Pres I Enel Sec-Treas 9880 Park George Md HIH 4X9 Tel.321-67 OVERNIGHT INSTANT PRESS, 1055 & 1083 Beaver Hall Hill Mu H2Z ISS Tels.861-1563 & 861-7695 POWTERS BUSINESS FORMS LTD, 362 Notre Dame W - Mt H2Y IT9 Tel.288-7188 Powter's Business Forms Ltd.Formules d'affaires Powter Ltée Arthur M.Powter & cou PRESIDENT 362 OUEST, AUE NOTRE - DAME ST.W.MONTRÉAL._M2Y 179 TELEPHONE (514) 286-7188 SINCE /DEPUIS 1862 R.B.T.PRINTING & LITHO CO LTD, (Printing & Lithographing) D V Ronald Gen M N Reashow Comptroller Boul L\u2019Assomption - Mt .HIN 2H1 Tel.254-3573 WADE REPRODUCTION SERVICES INC, David Woflenden Pres 380 Craig W 2nd FI - Md H2Y 1J9 Tel.842-8416 \u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Printers Commercial \u2014 Impressions Commerciales DENTAL & MEDICAL PRINTING CO, 423 St Nicolas - Md H2Y 2P4 Tel.849-8184 DOUCET EUGENE LTEE, i Printers Lithographes Lithographers Accessoires Bureau Office lies And Doucet Chas E Doucet Vice-Pres & Treas 2261 Papineau Ave - Mtl H2K 4J5 Tel.526-2551 EE to-date Tuning, Lithographiog and Photo Eagre te Fiiniing, Li i i has won International awards for design and production of letterheads, Annual Reports, Booklets, Labels and Fine Colour Printing and Lithograpry.Consult us on your next order for commercial or creative printing sheet and Web offset Vihography or photo-engraving Peter Goymour Gen Mgr & Vice-Pres Printing Division 1000 St Antoine St- Mtl H4C 3R7 Tel 861-6361 Bi J REG DONNITHORNE Président 5732/34 rue St-André St.Montréal, Qué.H2S 2K2 TEL : 277-6193 IMPRIMERIE JeR PRINTING KEYLITHO LTD, Printers & Li G Kuebler Pres & Gen Mgr W J Kuebler Sec-Treas 486 Lagauchetiere W - Md Hz 1E3 Tel.866-7784 LABRECGUF PRINTING CO LTD, Ra Labrecque P 3231, 3% Catherine St W Rm 315 - Md P.Q.H3G IPS Tel LE DEVOIR, (Imprimerie Populaire Ltée (L')), Notaire Denis Pelletier Prés Claude Ryan Dir Bernard Larocque Trés 211 St-Sacrement - Mtl H2Ÿ 1X1 Tél.844-3361 LOVELL JOHN & SON LTD, Established 1835 Printers, Publishers & Lithographers Robert W Lovell Jr, Pres, Philip N W Lovell Vice-Pres James Peter Lovell Sec-Treas 423 St Nicolas City Diroctory Division Tel 849-3518 Sen, Buyer's Adw ivi 18 \u2014 uyer\u2019s Advertising & Direct Mail & Printers Commercial MERCANTILE PRINTING LTD, Printers & Publishers Small Newspapers - Books - Job Printing Mrs Charles E Chalifour Pres 11 St Paul W - Mtl 128 Tel.288-6194 R B T PRINTING LTD, Colour Printers Catalogues - Annual Reports - House Organs - Direct Mail - Folders & Labels Creative Art Dept 3055 L'Assomption - Mt! HIN 2H1 Tel.254-3573 THC MONTREAL STANDARD (1973) LIMITED, Publishers of Weekend Magazine D A Price Chief Exec Officer W A Goodson Pres A K Buckland Vice-Pres Finance L A Louthood Vice-Pres Newspaper Relations C F Rowe Treas 231 St James W - Md H2Y IM6 Tel.282-2251 Rotogravure Plant 8181 Royden Rd - (MtR) Tel.731-9461 Printers\u2019 Rollers Mfgrs \u2014 Mfrs Rouleaux d'Iimprimerie ROBERTSON J S LTD, 175 Lagauchetière W - Mt H2Z 1C4 Tel.866-3588 CLASSIFIED BUYERS' GUIDE - LOVELL'S Printers Supplies Wholesale \u2014 Feurniture d\u2019lmprimerie on Gros RAINBOW THERMOGRAPHERS CO, 9200 Park Ave Rm 403 Md P.Q.H2N 1Z8 Tel.381-9981 Printing Inks \u2014 Encre d'imprimerie SHMIDT PRINTING INKS OF CANADA LTD, 880 de I'Epee Mt P.Q.HZV 3V3 Tel.279-7205 Private Schools \u2014 Ecoles Privées ACADEMY OF ART, M Parent Dir 1722 St Hobert - Mt P.Q.H2L 3Z3 Tel.2884582 Produits de Beauté, Santé \u2014 Beauty, Health Products DISTRIBUTION MINERVA CO, Produits de Besuté Walmy d'importation Exctusifs, Acquis jo Prop 2545 H enri Bourassa E - Mtl H2B 1U3 Tél.387-7129 Property Management \u2014 Administration de Propriété NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Prank A Norman Pres Mrs.D Wood Vice-Pres 1255 Laird Bivd (MtR) Mtl H3P 2T1 Tel.731-6817 Public Relations \u2014 Relations Publlaves GAGNE, BANTEY ET CIE, Com; Dill Bantey et Associés, Limi I Bantey Bin Bante; VOIE Past Cuite 26S _ Md YY Same! fa Tessas Printers Commercial -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Public Utility Securities \u2014 Titres & Valeurs, Utilités Publiques NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Desiors A D Nesbit Pres 355 St James W - Mtl H2Y 1PI Publications CORRIEKE ITALIANO, Newspaper Publications A Gaghardi Pres F Gagliardi Mgr 6900 St Denis St - Mti H2S Tel.EDITIONS L'HYDROCEPHALE ENTETE INC (LES) Ji Hurtubisc Prés Pierre Fournier Vice-Prés Joan Villecourt Trés 112 St Paui O Suite 205 - Mtl H2Y 123 Tél.288-0412 SOCIETE DE PUBLICATION MERLIN LTEE, Journal \u201cAllo Police\u201d R Caron Gérant 1800 rue Parthenais Suite 104 - Mt H2K 354 Tél.627-8784 Publicité \u2014 Advertising PUBLICITE CORONA ENRG, Publicité Fernand Hudon Prés 8163 St-Denis - Md H2P 2G7 Tél.384-3300 Publishers \u2014 Editeurs EDITIONS BELLARMIN (LES), Relations - Cahiers de l'Instit\"t Social Populaire - Education et Société - Revues de la Jeunesse en Marche (Y.et Jade), Frères Lointain Librairie Albert Plante S.J.25 oust ouest Jarry - Mtl H2P 186 Té.387-2541 Services Monde Ami - Ami Sol - Amigo - Jacques Levec Dir Catalogues Price Lists Office Forms COMPLETE PRINTING SERVICE For the Production of Financial and Insurance Printing JOHN LOVELL & SON, LIMITED ESTABLISHED 1835 PRINTERS - - PUBLISHERS 423 ST.NICOLAS STREET, MONTREAL 849-2321 Annual Reports Folders House Organs - - BOOKBINDERS CLASSIFIED BUYERY GUIDE \u2014 Publishers \u2014 Continued GAZETTE CANADIAN PRINTING LTD, operaies a complete Printing, Lithographing and Photo-Engravi has won International awards for design snd production of letterheads, Annual Booklets, Labels and Colour Printing and Lithography.Consult us on your next order for commercial or creative printing sheet and Web Lithography or photo-cngraving Peter Goym Vice-Pres Printing Division 1000 Tel.861-6361 LIDEC INC, Edition - Librairic Publishers - Librarians P Falar- deau Dir Gén 1083 Van Horne - Mtl H2V 1J6 Tél.274-6521 JOHN LOVELL & SON, LTD.Established 1835 Publishers of City Directories \u2014 \u201cCriss-Cross™ Directories \u201cRed Book\u201d Numerical Phone Index Greater Montreal Business Directory Maps & Street Guides 423 St.Nicolas Street, Montreal H2Y 2P4 Tel.849-2321 City Directory Division - Tel.849-3518 THE MONTREAL STANDARD (1973) LIMITED, Publishers of Weekend Magazine D A Price: Chief Exec Officer W A Goodson Pres A Buckland Vice-Pres Finance I A Louthood Vice-Pres Newspaper Relations C F Rowe Treas 231 St James W - Mtl H2Y 1M6 Tel.282-2251 Rotogravure Plant 8181 Royden Rd - (MtR) Tel.731-9461 .RUDNER ALEX §, Publisher, Directory of Apartment Bldgs 990 Bertrand - H4M 1W2 Tel.332-5076 Puip & Paper \u2014 Pâtes & Papier DOMTAR PULP & PAPER PRODUCTS LTD, J H Robertson Pres as de Maisonneuve Bivd W - Mtl H3A 1L6 Tel -5151 Pulp & Poper Mins \u2014 Mirs de Pulp & Papier CANADIAN INTERNATIONAL PAPER COMPANY, C S Fien- niken Pres & Chief Exec Officer J S Maxwell Exec Vice-Pres Finance R C Masterman Exec Vice-Pres Operations J E Chinn Vice-Pres Manufacturing C F Duff Vice-Pres Kraft Marketing K L Macdonald Vice-Pres Consumer & Ind Prod R W Becket, Q.C.Vice-Pres & Gen Counsel W H Martin Vice-Pres Woodlands G D Hughson Vice-Pres ineering & Environment R C Ncely Vice-Pres Marketing Development P A Benoit Mgr Public Relations Marcel Dufour Sec L J Bush Comptroller F N Wilson Treas Sun Life Building - Mt Que.H3B 2X1 Tel.878-4811 Pumps, Oil \u2014 Pompes à FHuile ROQUET L L INC, Me:ers & Pumps for Water Petroleum & Industrial Products W O Randall Pres Laurier Deachenes Purch Agt 3200 Rachel E - Mtl HIW 1A2 Tel.524-7528 You obtain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its udverisers renew thelr contracis yearly LOVELL\u2019S \u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Quincaillerie \u2014 Hardware QUINCAILLERIE DURAND LTEE, Hardware Maurice Rouleau Adm 804 St Jacques St W - Mti P.Q.H3C 1G3 Tel.866-3541 Succ: 1883 Labelle Blvd, Chomedey - Laval H7T 1L1 Tel.866-3541 Radio Broadcasting Stations \u2014 Postes de Transmission Radiophonique CANADIAN BROADCASTING CORP \u2014 SOCIETE RADIO- CANADA, La Bibli ue Miss Yolande Doucet Chief Lib 1400 Dorchester E - Mtl H2L 2M2 Tel.285-3854 CANADIAN BROADCASTING CORP \u2014 RADIO-CANADA, CBMT Newsroom David Su; of News Dept (Eng) 1400 Dorchester E - Mtl H2L 2M2 Tel.285-3272 CANADIAN BROADCASTING CORP \u2014 RADIO-CANADA, R H Michaud Adm of News Dept 1400 Dorchester E - Mtl H2L 2M2 Tel.285-3424 CJ.AD.RADIO 800, 1407 Mountain St - Mtl H3G 1Z4 Tel.844-0111 MAISONNEUVE BROADCASTING CORP, Radio Station CKGM G Stirling Chairman of the Board J Sward Vice-Pres & Gen Mgr 1310 Greene Ave - Westmount H3Z 2BS Tel.931-6251 Radio Service & Supplies Wholesale \u2014 Service de Rodios et Fournitures en Gros PAYETTE RADIO LIMITED, R Veillet Pres Admin Gaston Tougas Vice-Pres Leo F: Vice-Pres G Jacques Sec-Treas 730 St Jacques - Mtl H3C [G2 Tel 878-4771 Radio & Talevision Broadcasting Stations \u2014 Postes de Radio & Télévision CFCF RADIO AND TELEVISION, 405 Ogilvy - Md H3N 1M4 Tel.273-6311 Radio TV Stereo THE BARGAIN HAULER, Import & Export Electrical Acces- Le ane Radio.TV.Sound Equipmeat at Bargain Prices John Ignac Schedecko Prop Cable Address: Barhauimp 595 Laurentian Blvd Suite 309 - St Laurent P.Q.H4M 2M3 Tek.747-2469 & 747-0235 Railway Supplies \u2014 Fournitures pour Chemins de Fer DAVANAC INDUSTRIES, Division of Stanray ion Rail- Way ics & Distributors D F Kittredge Vice-Pres & Gen Mg 15 Montpellier Blvd - Ville St Laurent HON 2G3 Tel SESSENWEIN BROS LTD, Established 1883 New & Relaying Rails Accessories Trackwork Castings Rolling Stock R D Sessenwein Pres J J Sessenwein Vice-Pres 2205 Hymus Blvd - Dorval HIP 1J9 Tel.684-1941 Real Estate \u2014 Immeubles ARMSTRONG STEVE REALTIES, Steve Arms Sherbrooke West, - Mtl H4B 1R7 Tel.482-7380 BLOOM DAVID REALTIES INC, Real Estate Administrators Bloom David Pres Van Gelder C Vice-Pres Bloom Lillian Trens 615 Dorchester W Suite 770 - Mtl H3B 1P5 Tel.LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 les circulation has unusual value aii Pres 7326 71 i CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE ~ LOVELL'S Real Estate \u2014 Continued CANADA PERMANENT TRUST COMPANY, Real Estate Offices: 1600 Le Corbusier - Laval H7S 1Y9 Paul Bachand Mgr Tel.681-6491 156 St.Charles W - Longueuil G4H 1G2 Jean-Guy Carbonneau Mgr Tel.651-3000 4014 St Catherine W - Westmount H3Z 1P2 Johan Draper Mgr Tel.937-9291 183B Hymus Blvd - Pointe Claire H9R 1E9 Roger Moors Mgr Tel.697-4415 7373 Langelier Bivd - St Léonard HIP 2C6 B.Girard Tel.254-4591 340 Lafleur - Lasalle Léo LaPalme Mgr Tel.363-7232 4964 Queen Mary Rd - Mt H3W IX4 P.Jennewein Mgr Tel.735-2761 CROWN TRUST CO, M - Real Estate Broker - Savings PR Mg W S Barclay Mgr Mtg 4825 Sherbrooke W - Mil H 166 Tel.242-8362 DES ROSIERS ARMAND INC, Couriiers en Immeubles Real Estate Brokers Préts Hypothécaires Mongage Loans Achat Vente Location Propriétés résidentielles Commerciales et de Placement Industrielles Fonds de commerce Location de bureaux Projets Immobiliers Evaluation Expropriation Suite 600 1259 Berri - Mtl H2L 4C9 Tél.845-1144 HELLENIC CANADIAN TRUST, Real Estate Dept Mrs E Anastas 852 Jean Talon - Mtl H3N 1S4 Tel.279-7362 IVANHOE CORP, Leasing of Shopping Centers Kent Jefferies Leasing Mgr 1500 Atwater Ave 16th F1 - Westmount P.Q.H3Z 1 el.931-9131 KNOWLTON REALTY LTD, Robert Aitchison Br Mgr 3 Place Ville Marie, Suite 629 - Mtl H3B 2E3 Tel.861-8306 LES IMMEUBLES UNIVFRSEL INC, 391 Morning Crescent - Dollard des Ormeaux H9G 1J8 Tel.626-1717 McCAULEY REALTIES & CO, Real Estate Brokers Joseph W James F McCauley 330 Victoria Ave (W) - Mt H3Z 2M8 Tels.486-3853 - 486-3809 MONDEV CORPORATION LTD, 1 Westmount Square 6th fl - Mu P.Q.H3Z 2P9 Tel.937-3561 MONTREAL REAL ESTATE BOARD, B J Bachand Gen Mgr Joss Peaver Hall Hill Suite 800 - Md P.Q.H2Z 1T3 Tel.NATIONAL TRUST, Main Office 1350 Sherbrooke W Real Estate Rockland ing Centre 2237 Rockland Rd - T.MR.Cavendish Mall - Cote St-Luc \u2014 Laval Br 1 Place Laval Tel.382-7703 \u2014 Abbott & Smith Division Lakeshore Br 5 Valoiis Bay Ave - Pointe Claire Tel.697-5110 \u2014 Dorval Gardens Shopping Centre - Dorval Tel.631-8501 NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Frank A Norman Pres Mrs D Wood Vice-Pres 1255 Laird Blvd (MtR) Mu H3P 2T1 Tel.731-6817 Real Estate -\u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEU'XS Real Estate \u2014 Continved SMITH REALTIES, Real Estate Brokers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1A8 Tel.933-3679 UNITED TRUST COMPANY, Real Estete Broker D Sutherland Mgr 300 Victoria - Mtl H3Z 2M8 Tel.489-5321 WILDER-BERMINGHAM REALTY OO, Real Estate & A = Macdonell Pres 1465 Bleury - Mtl Que.H3A 2HS Tel.88-8114 Reai Estate Agents \u2014 Agents d'immeubles GUARDIAN TRUST COMPANY, Executor - Trustee - Admin istrator Agents for Executors, Investment Mesa eu Estate Agents, Mortgage Loans, Foreign Currency, Ralph C Cc Tees Pres Howard L Kell Vice.Pres & Gen Mgr 618 St St W - Mtl P.Q.H3C 163 Tel.842-8251 Real Estate Brokers \u2014 Courtiers en Immeubles NORMAN ORR REALTIES INC, Real Estate Brokers N Orr Pres Mrs A Orr Sec-Treas 6100 Monkland Ave - Mtl Que.H4A 1H4 Tel.487-1350 WES1GATE REALTIES INC, Real Estate Brokers S Peizler Pres Head Office: 101 Place Charlemagne - Longueuil Que.Tel.670-0402 \u2014 Branches: 1999 Roland Therrien Tel.679-8220 il Tel.526-9156 - Brossard 7250 Taschereau Blvd Tel.627-6450 - Dollard Des Ormeaux 3673 St John's Rd Tel.626-0531 - Pierrefonds 11060 Gouin Bivd W Tel.684-4171 - St Bruno 44 Clairevue Blvd Tel.653-2496 - il 2877 Chambly Tel.651-3700 - Beloeil 296 Laurier Tel.467-0285 - Boucherville 280 Fort St Louis Tel.655-7611 - Montreal 6287 Sherbrooke E Tel.254-6083 - Lasalle 8182 Champlain Tel.363-7000 Real Estate Consultants \u2014 Conseillers en Immeubles SMITH REALTIES, Real Estate Prckers & Consultants Marvin Smith Pres 4101 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1 A8 Tel.933-3679 Realtors \u2014 Immeubles NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Frank A Norman Pres Mrs.D Wood Vice-Pres 1255 Laird Blvd (MtR) Mel H3P 2T1 Tel.731-6817 Refrigerated Transport Canada-USA \u2014 Transport Réfrigéré Canada-USA FLORIDA REFRIGERATED SERVICE INC, Ti Between Canada The Bahamas and the Caribbeans y Service G Loiselle Mgr 1680 William - Mtl H3J 1R2 Tel.933-8448 FRANK A.NORMAN & CO.LTD.REAL ESTATE BROKERS 131-6817 1255 LAIRD BOULEVARD, TOWN OF MT-ROYAL MEMBER OF THE MONTREAL REAL ESTATE BOARD CLASSIFIED BUYERS' GUIDR \u2014_ LOVELLS , Commercial & Industrial \u2014 Refrigération Commerciale & Industrielle R & E THERMAL LTD, Refrigeration, Air Conditioning, Hydronic Heating Supplies , Re ting Teddi Middlesex Controls, England, Henry Valve Co, ydronic Products, H E Horwood Chairman E W Horwood Pres C H Buckiand Vice- Pres Sec-Treas 5754 Upper Lachine Rd - H4A 2B4 Tel.489-5361 Régime Enregistré d'Epargne Refraito \u2014 Registered Retirement Saving Board LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA, 221 St-Jacques Md H2Y 1M7 Tél.871-3311 Régime Enregistré Dépots Logement \u2014 Registered House Deposit Board LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA, 221 St-Jacques Mt H2Y (M7 Tél.871-3311 Rembourrage \u2014 Uphoistering A A Z REMBOURRAGE INC, Rembourrage René Hadd 2104A Bennett Ave - Mtl HIV 2TS Tél.256-2541 Rénovation Générale \u2014 General Renovation DESCHENES RENOVATION SERVICE INC, Renovation Géné- einture Menuiserie Plâtre Lavage - Painting Carpentry Plaster Washing Pau} Deschenes Prés Jean Deschenes Vice- Prés Agathe Deschenes Sec-Trés 5499 Lafond - Mtl H1X 2X3 Rental Agents \u2014 Agents de Location NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Frank A Norman Pres Mrs.D Wood Vice-Pres 1255 Laird Blvd (MtR) Mtl H3P 2T1 Tel.731-6817 Rentals - Banquet Equipment \u2014 Location - Equipement de Banquet PARTY TIME RENTALS SALES, Rental of Chairs - Tables Dishes - Linens Etc For Banquets & Cocktail Parties R Lut- terman Pres Jack Sec-Treas 1391 Laurentien Blvd (St Lau) - Mtl H4R 1JS Tel.332-6440 Restaurants CANADA HOT DOG, Restaurant J Giannaras Prop N Christo- doulos Mgr 2666 Masson - Mtl H1Y 1W2 Tel.525-9526 C.C.R.BAR B-Q, Delivery Service B-B-Q Francissa Castanhaira Prop 3783 St Laurent - MtI H2W 1X8 Tels.842-3513 & 845-3506 CASTEL DU ROY LTEE, Restaurant Français Cuisine Bourgeoise Guy Dubosq Prop 2070 Drummond - Mtl H3G 1W9 Tél.842-8106 LA TOUR DE PISE CHEZ MAGNANI INC, Restaurant Luigi Magnani Gér 9245 Lajcunesse - Mtl H2M 183 Tél.387-6438 LE MARQUIS DE SADE, B Rivet Co-Prop R Rivet Co-Prop 36 St Paul Est - M:1 H2Y 1G3 Tél.866-4081 LES TROIS LANTERNES, Restaurant - Bar-Salon J L Morier Co-Prop G Grenier Co-Prop 6206 St-Denis - MU H2S 2R7 Tél.276-9971 NEW CASA DE LA PIZZA INC, Restaurant H Darvourlis Prop 4217 Ontario E - MU HIV 1K2 Tél.255-6558 OSAKA RESTAURANT, Established 1969 Japanese Cuisine 2137 Bleury - Mt! H3A 2K2 Tel.849-3438 \u2014 GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Restaurants \u2014Continued RIENO RESTAURANT LTEE, Le Chomedey Lounge Restaurant Cocktail Geo Stevens Prop 3950 Sherbrooke E - Mtl HIX 2A6 Tél.254-4555 SAMMY'S RESTAURANT, J Pontinha Co-| M Sarramalho Coran 750 St Lawrence Blvd - Mtl H2W 1X6 Tel.844-58 Restaurant & Hotel Supplies \u2014 Fournitures d'hotels et de restaurants CASSIDY'S LTD, Wholcsalers Restaurant & Hotel Supplies A T Brodeur Chairman A W Brodeur Pres R B Warwick Exec Vice-Pres 51 St Paul W - Mil H2Y 1Z2 Tel.288-3201 Retirements Savings Plans \u2014 Plans de Retraite CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Regional Office 1155 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 3Z4 Tel.876-2121 Retissage Invisible \u2014 Invisible Weaving DULUTH ART WEAVING & CLEANING REG'D, Retissage Invisible J P Pelletier Prop 6559 Ave Casgrain - Mtl H2S 224 , 271- Road Builders Excavation \u2014 Entrepreneurs d'Excavation des Routes FRANCON DIV OF CANFARGE LTEE, Crushed Store - Asphalt - Pre-Mixed Concrete - Pre-Stressed & Pre-Cast Concrete - Road Bui - Excavation L Franceschini Chairman & Chief Exec r F De Grandis Pres 3701 Jarry E - Ml HIZ 2G1 Tel.722-2511 Roofers \u2014 Couvreurs ABCO ROOFING LTD, General Contractors & Repair Work Roofing ialists James Boyd Thomas Larose Co-Prop 768 Church Ave - Verdun H4G 2N1 Tel.768-0509 COTE DELPHIS LTEE, Couvreurs - Ferblantiers Couvertures de Tous Genres, Spécialité Industrielles, Commerciales Mme Rolland Coté Prés M P D Courtemanche Exec Vice-Prés (Exec Voir Mme R Coté) 5627 Briand - Mtl H4E 3J7 Tél.769-9609 & 766-3525 COUVREURS VERDUN INC, Roo & Sheet Metal André Poulin Pres Jean-Luc Poulin Sec-Treas 11475 Rivet - Mtl HIB 1B2 Tel.352-5880 A C LESLIE & CO LTD, D E Cogland Treas 5435 Royalmount - Mt] H4P 1J4 Tel.731-3611 Rubber Latex \u2014 Latex Caoutchoutés GENERAL LATEX LTD, Compounders Rubber Latex R W MacPherson Pres D Murphy Tech Dir T R Kirby Sec-Treas 20 Ibsen Place - Candiac P.Q.JSR 3G9 Tel.659-1903 Mil Office Sac à main - Détaillants \u2014 Purses - Wholesales ATELIER DELIS ENRG, Sacs à Main - Détaillants G Delisle Prop 8709 Marseille - Mtl HIL 1S1 Tél.353-1810 Safe Deposit Vaults \u2014 Vobtes de Sureté BANQUE CANADIENNE NATIONALE, 500 Place d'Armes - Ma Qué.H2Y 2W3 Tél.395-6611 Pour Liste des Succursales Voir Partie Alphabétique CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE -\u2014 LOVELL\u2019'S Salons de Massage \u2014 Massage Parfour CENTRE D'ESTHETIQUE LANCTOT, Beauty Products M Ber- Dir Pres 6287 St Hubert - Mtl H2S 2L9 Tel.273-2518 Salon de Toilettage - Canine \u2014 Pet Studios INFORMATION CANINE DE MONTREAL, J M Surprenant Prop 9998 Lajeunesse - Mt H3L 2El Tél.382-1685 Salt \u2014 Sof CANADIAN SALT COMPANY LTD (THE), Salt Consumer and Industrial B J McMurray Marketing Mgr G U Bannister Nat Sales Mgr Con & Indus L A Scammell Nat Sales Mgr Highway & Chemical Head Office 600 Canada Cement - Md H3B 1L6 Tel.878-3511 Sales Office R R Fournier Salts Mgr 10701 Parkway Blvd - Ville d\u2019Anjou HIJ 11 Tel.352-7490 School Commissions \u2014 Commissions Scolaires LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL, Mme Thérèse Lavoie-Roux prés Docteur Luc Larivée Jean Paul Tardif dir gén Georges Grand'Maison sous-dir gén délégué à la Richard Trudel sous-dir gén délégué aux immeubles et l'équipement René Pellerin sous-dir gén délé, à l'administration Robert E La sous-dir que la agogie anglaise 3737 est rue Sherbrooke au H1X 3B3 Parent School Equipment \u2014 Equipement d'Ecoles RAYMOND (1573) LTD, Track & Field Basketball Equipment - Gymnasium PY my tg re Folding Bleachers - Folding Stages - Folding Walls - Folding Partitions - Auditorium and Public sea - Theatrical Stage Equipment 7390 18th avenue St Michel - fa H2A 2W3 Tel.Schools \u2014 Ecoles BOOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES, Pierre Dionne Dir Adj (Adm) Jean Denis Duquette Sec Gén Patrick Allen Prof Titulaire Cons de la Bibliothèque 5255 Decelles - Mtl H3T 1N6 Tél.Jour et Soir Serviice de Référence 343-4412 Cours du Soir Tél.343-4484 Bibliothèque 343-4410 Service de Prêt YESHIVA GEDOLA, M Krentzman Adm 6155 Pescon Rd - Mtl H3S 2P4 Tel.735-6611 Scies & Couteaux \u2014 Sows & Knifes PAQUETTE B & L INC, Distributor of Rockwell Machinery - Disston Saws & Knives - General Woodworking Machinery - All of Saws & Kaives sl - Carbide Saw & Tools Leo Paquette Pres Jean Paul Paquette Vice-Pres Mme Jeanette Paquette Sec-Treas 9607 Papineau Ave - Mtl H2B 1Z5 Tel.389-7647 Scrap Metal \u2014 Métaux, Rebut CANADIAN IRON & METAL CO LTD, Structural Steel - Used Machinery - Metal - S Markovitch Pres R Richman Vico-Pres & Sec-Treas 2188 de l'Eglise Ave - Verdun P.Q.H4E 1H4 Tel.769-9631 Screw Conveyors Mfrs \u2014 Mfrs de Convoyeurs de Vise SULLIVAN STRONG SCOTT INC, Complete Stock, Power Transmission Equipment Screw Con orsie Mk 401 Lebeau Blvd - Ville St Laurent H4N 182 Tel.33.3375 \u2014 GUIDB CLASSIFIE des ACHETEURS Soa Foods \u2014 Fruits de Mer TEL.935-2736 FREE DELIVERY - ~ CAPE COD FISH & LOBSTER HOUSE INC.Specializing in Live Lobsters All Kinds of Fresh & Frozen Fish Sea Food 1838 St.Catherine W., Montreal, Que.H3H 1M) Second Hand Stores \u2014 Revendeurs MENDELSON M LTD, General Stores Antique Shop 167 Craig W - Mtl H2Z 1H2 Tels.866-9543 - 4831 Security Agencies \u2014 Agence de Sécurité THE S I S PROTECTION COMPANY OF QUEBEC LTD, A Subsidiary of the Burns International Security Services Inc Suite 211 2615 Van Horne Ave - Mtl H3S 1P7 Tel.735-4753 Security Guards (Uniformed) \u2014 Gardes de Securité (Uniformes) REEVES SECURITY AGENCY LTD, Security Guards Gerald D Reeves Pres 353 St Nicolas - Md H2Y 2P1 Tel.849-2459 Security Guard & Patrol Services \u2014 Garde de Sécurité & Service de Surveillance BARNES SECURITY SERVICES LTD, Securit ty Guards, Investigations & Patrol Services J Chas Barnes D A Barnes Vice-Pres & Managing Dir R E Hammond Sec-Treas Suite 80S Alexis Nihon Plaza 1500 Atwater Av - Mtl H3Z 1X7 Tel.931-7561 Security & Investigations \u2014 Sécurité & Investigations EXPO SECURITY & INVESTIGATION, Security Agents Adam Passo Pres 3322 St Zotique - Mtl HIX 1C8 Tel.725 4758 Seeds & Plants Supply \u2014 Semences & Plantes W H PERRON & CIE LTEE, Seeds & Plants Henri Perron Pres C Perron Vice-Pres M Paquette Comptroller & Gen Mgr A Gascon Asst Gér 515 Labelle Bivd Tel.332-3610 Serruriers \u2014 Locksmiths ROBILLARD SERRURIER LOCKSMITH, 26 Beaubien E - Mu P.Q.H2S 1P8 Tel.274-2417 Service de Messagers \u2014 Messenger Service MESSAGERIES OLYMPIQUES, LES, 1600 rue Berri Suite 3141 Mt H2L 4ES Tél.845-8105 Service de Personnel \u2014 Personnel Service SERVICE DU PERSONNEL DOT.G Wilson Mgr 1195 University 2nd F1 - Mtl H3B 3A7 Tel.871-8131 Sex Novelties & Adult Magazines \u2014 Nouveautés de Sexe of Revues Adultes MINI STORE, Adult Magazines - Sex Novelties Achat et Vente David Prop 116 E Mont-Royal - H2T INS Tel.845-5935 CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S Sheetfeds Specialists \u2014 GORDON W ROSS LTD, 2125 Hingston - Mtl H4A 2H9 Tal.489-5311 Shelving \u2014 Tablettes WIRE & SCREW MACHINE PRODUCTS INC, y Stands, Shelves Containers, Everything Made of Wire, Metal, Tubing 8225 Lafrenaie, St Leonard - Mtl HIP 2B1 Tel.325-2991 Ship Brokers - Agents \u2014 Agence - Courtiers Marine B & K SHIPPING AGENCY LTD, H J Broad Pres 4\u20ac3 St John St - Md 125 P.Q.Tel.842-7983 Shipping Lines \u2014 Compagnies de Transport ASSOCIATED CONTAINER TRANSPORTATION (CANADA), Shipping Wm Gordon Gen Mgr J F Griffiths Asst Gea Mgr JR Currie Import Mgr 410 St Nicolas Ro 230 - Med H2Y 2P5 Tel.842-8391 Telex 05-25262 PACE LINE, Associsted Container Transportation (Caasds) Shipping Wm Gordon Gen Mgr J F Gnffiths Asst Gen Mgr 410 St Nicolas Rm 230 - Mtl H2Y 2PS Tel.842-8391 Telex 05-25262 Shoes Retail \u2014 Choussures au Détail BATA SHOE STORE, 1021 St Catherine St W (At Peel) - Mtl P.Q.H3B 1JS Tel.842-7470 Shredders \u2014 Concasseurs SAULTON BUSINESS MACHINES LTD, Boad Copier, Electrostatic Copiers, Shredders Sales and Service 881 Park Ave Mtl H2N (Y7 Tel.382-5215 Signs \u2014 Enseignes MODERN NEON SIGN CO LTD, Enseignes Moderne Néon Cie Ltée Fabrication et Vente des Enseicnes Néon et Jean Gu Cadieux Prés 2110 De L'Eglise Ave - Mü H4E 1H4 .766-3511 Ski-Tow Equipment & Supplies \u2014 Monte-Pentes, Equipe- ment & Fourniture MUELLER LIFTS (CANADA), À Division of Trisearch Limited 4920 De Maisonneuve Suite 206 - Mtl H3Z 1N1 Tel.484-1145 Snowmobiles \u2014 Motoneiges ARCTIC SPORTS PRODUCTS LTD, 8420 Darnley Road - Md P.Q.H4T 1M4 Tel.342-3160 Soap Mirs \u2014 Mfrs de Savons y less \u2014 Liquid Sad Duprare Pe 1 Deuil Wax - - - Paste and ax - Paper Products - Deodorants and general Sanitary Products George Samson Prop 6918 Quesbes Ave - Mul H3N 2B2 Tel.Soda Fountain Supplies \u2014 Fournitures pour Fontaines & ROSE & LAFLAMME, LIMITED, Manufacturers & Importers of Flavoring Extracts & Essential Oils Bottlers' Bakers\u2019 Ice Cream Manufacturers\u2019 Confectioners\u2019 & Soda Fountain Supplies w, Smyth Pres 300 St Jacques - Laprairie JSR 1G6 - GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Sonorisation D mcothèque Mobile et pormaneme Spécialiste oa Blecis ue et permanente - ialiste en Accoustique \u201caccusta voicing\u201d - Système d'éclairage exclusif avec effets spéciaux \u201cMeteor Lighting\u201d Paul B Sicotte Prés Yvon Sirois Gér Gén 8070 Métropolitain E - Ville d'Anjou HIK fAI Tél.353-9933 Special Buses \u2014 Autobus Spéciaux COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MO! Location d'autobus 159 rue Craig ouest - Mtl H2Z *H3 Tél 877-6060 MONTREAL URBAN COMMUNITY TRANSIT COMMISSION, Chartered Buses 159 Craig W - Mt H2Z 1H3 Tel.877-6060 Spinning Metal \u2014 Repoussage de Métal SPINNING CRAFT CO.LTD.Repoussage de métal de toute sorte Luminaire électriques d'après Devis Metal spinning of all kinds Electrical fixtures by estimate 2681 CHARLEMAGNE AVE., MONTREAL, QUE.Tel.255-5654 Sporting Goods, Retail \u2014 Articles Sportifs, en Détail MURRAY & OO INC, Goods 1440 McGill College Av Md H3A 1Z6 Tel.842-9401 Sporting Goods, Wholesale \u2014 Articles Sportifs, en Gros IMPERIAL DISTRIBUTORS LTD, Wholesale Sporting Goods Fire Arms Fisning Hunting & ing Equipment Efim Komras Pres 417 St Peter Rm 67 - Mtl H2Y 2M4 Tels.849-9827 & 845-5425 Sportswear Contractors \u2014 Entrepreneurs de Vêtements de ELISE SPORTSWEAR CONTRACTOR, Ladies Sportswear - Mtl P.Q.H2W 1B6 Tel.845-2806 Mr J Borak Prop Stainless Stee! Process Equipment \u2014 Outillage Acier Inoxydable d'Après procédé BOOTH OOULTER COPPERSMITHING LIMITED, Manufacturers of Process Equipmeut and Piping For Canners - Breweries - Distilleries - Chemical Plants - Ships - Confectioners Of Copper - Stainless Steel - Nickel - Monel - Inconel W R Coulter Pres J Sewell Mgr 283 Duke - Md H3C 2M2 Tels.866-2291 - 866-5163 You obtain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its advertisers renew their contracts yearly CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL\u2018S Stationers - Retail \u2014 Papeteris - Détaillants = GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS = LIBRAIRIES PINEAULT LTEE, Stationers - Retail Bureau Chef 9510 Delorimier - Mt! H1Z 2M9 Tél.384-8200 \u2014 Succursales: 2339 est Beaubien - Mtl H2G 1N1 Tél.376-7930 \u2014 2001 est Mt-Royal - Mtl H2H 1J7 Tél.526-6641 \u2014 3320 est Ontario - Mtl HIW 1P7 Tél.526-9241 \u2014 1240 est Fleury - Mtl H2C IRI Tél.389-4001 Stationery & Office Supplies \u2014 Papeterie et Fourniture de Bureaux TRITT JOHN S LTD, Stati & Office Supplies John S Tritt Pres 350 Louvain W - Mti H2N 1B6 Tel.382-2306 Stationery Wholesale \u2014 Papeterie en Gros WHEATLEY & WILSON LTD, Whoiesale Office Supplies L Wheatley Pres 480 Lagauchetiere W - Mtl H2Z 1E4 Tel.866-4941 Steamship Agencies \u2014 Agents Maritime McLEAN KENNEDY LTD, Steamship M Brokers R G McBoyle Pres W R Eakin Dir Dir 119 Corns 5 410 St Nicolas - Mtl H2Y 2P5 Tel.849-6111 Telex: 5-25197 Steamship Lines \u2014 Messageries Maritimes CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED, General Offices: Canada Steamship Lines Building 759 Victoria Sq - Mu H2Y 2J7 Tel.288-0231 SHIPPING LTD, Atlantica Line Argentine Line Orient Overseas Container Line Hansa Line Rm 216 410 St Nicolas - Md H2Y 2P9 Tel.844-4451 J Steel, Aluminum, Copper Products \u2014 Produits d'Acier, d'Aluminium et Cuivre DRUMMOND McCALL & CO LTD, Steel Products - Brass - - Aluminum - Magnesium - Chain & Nickel H G Chairman D J Bourke Pres & Chief Exec Of S M Pttersen Cice-Pres Finance & Sec-Treas 5205 Fairway - Lachine H8T 1C1 Tel 631-4861 Steel Beams & Columns \u2014 Poutres & Colonnes d\u2019Acier RICHLER STEEL CORPORATION \u2014 LA CORP D'ACIER RICHLER, Steel Sheets, Plates, Angles, Channels, Structural Reinforcing Bars Moe Richler Dir Louis Richler Dir Edward Richler Dir Howard Richler Dir 10364 Balzac (MN) - Mtl H1H 3L5 Tel.321-1410 2 Steel Casting \u2014 Fonte de Mé al CANADIAN STEEL FOUNDRIES, Division of Hawker Siddeley Canada Ltd Steel Castings M J Colman Gen Mgr 5227 Notre Dame E - Mtl HIN 3K5 Tel.255-4041 Steel Fabricators \u2014 Fabri:ants de Pièces et Accessoires d'Acier DOMINION BRIDGE CO LTD, Steel Fabricators 555 Notre Dame - Lachine H8S 2B1 Tel.634-3551 \u2014 Corporate Office Ks Barclay Pres 1155 Dorchester W - Mtl H3B 4C7 Tel.Steel & Metal Co.\u2014 Compagnie d'Acier et de Métal A C LESLIE & CO LTD, D E Cogland Treas 5435 Royalmount Mtl H4P 1J4 Tel.731-3611 CLASSIFIED BUYERS' GUIDE ~ LOVELL'S \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Steamship Lines \u2014Continued SHIPPING | LIMITED.» 9 D D le » a» » 1.40 - LL > 77 SL es : 4 à Lil à + 3 fm i.Les À = ox ag 410 81 Meco 84 Tol B044481 | Conor Conmbar Aunts te TWX $10-471-3787 Totes 0120184 Line Toros unas Habne vice Line Baum Jove HB | Oras Overanmy Contmase ne Steel, Platework \u2014 Sections-Acier de Construction CANADIAN ERECTORS LIMITED, Fabricators & Erectors of Custom Platework Tanks etc S R Hawkins Pres R P Plant Vice-Pres R W Vaillancourt Vice-Pres J P Davey Sec-Treas 5441 Notre Dame W - Mt! H4C 1T7 Tel.931-2401 Telex: 05-268527 Cable Address: Canerector Mtl Stevedore Companies \u2014 Compagnies d'Arrimeurs BROWN & RYAN LIMITED, Stevedoring Contractors W J Brown Pres & Gen Mgr Charles J Brown Vice-Pres Peter J Brown Vice-Pres R S Boire Sec-Treas 36C st James St W Rm 1120 Mt Que.H2Y IPS Tel.849-8361 WOLFE STEVEDORES (1968) LIMITED, Stevedoring Contractors & Terminal Operators Norman Wolfe Pres Kenneth Wolfe Vice-Pres Rm 125 300 St Sacrament - Mtl H2Y 1X4 Tel.842-7966 Warf Section 31 Tel.521-1287 Stock Brokers \u2014 Courtiers Agents de Change AMES A E & CO LIMITED, Investment Dealers Peter Harris Pres P L Dixon Vice-Pres 28th & 29th FI 630 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 1W8 Tel.861-1751 BAKER WEEKS OF CANADA LTD, Stock Brokers Thomas Ji Pres Suite 1300 635 Dorchester Blvd W - Mtl H3B 1S1 Tel.61-2511 CRANG & OSTIGUY INC.Jean P W Ostiguy Pres 500 St James W Rm 601 - Mtl H2Y 1S3 Tel.842-4231 Stevedore Companies \u2014Continved © SERVICE © EFFICIENCY @ DISPATCH Eostem Conadion and Great Lakes Ports STEVEDORING Montreal, P.Q.Halifax, N.8.Churchill, Man.Sorel, PQ Kingston, Ont Toledo, Ohio Three Rivers, P.Q.Toronto, Ont.Duluth, Minn.Quebec, PQ Fort William, Ont.Superior, Wis.Saint John, N.R Hamilton, Ont.Milwaukee, Wis.BROWN & RYAN LIMITED Over forty years service to the shipping industry 368 ST.JAMES ST.W.HODGSON C.L.SECURITIES LTD, Stock Brokers F R Whittall Pres F R Boardman Vice-Pres G Bradshaw Sec-Treas 2 Place Ville Maric Rm 660 - Mtl H9H 2E2 Tel.875-5390 LECLERC RENE T INCORPOREE, Stock Brokers Marc Car- ritre Pres Gabriel Gendron Vice-Pres Bonds J C Leclerc Vice- Pres & Dir Pierre Leduc Vice-Pres Stocks Guy Humel Sec- Treas & Dir Michael Côte Dir Michel Perreault Dir des Recherches 800 De Maisonneuve E Suite 500 Place Dupuis - Mtl H2L 1Y6 Té\u2019.845-1152 MIDLAND DOHERTY LIMITED, Stock Brokers & Investment Dealen 3 Place Ville Marie Suite 208 - Mtl H3B 4C5 Tel.879-1050 TASSE & ASSOCIES LTD, Stock Brokers Courtiers Valeurs Mobi- libres 1 L Tassé Pres 360 St James W 5th F1 - Mtl H2Y 1P8 Tel.-9111 Stock Exchange \u2014 Bourse MONTREAL STOCK EXCHANGE, Pierre Brunet Chairman Dominik Dlouhy Vice-Chairman Sec-Trews E G Cleather Members of The Governing Committee: H H Jones D W Taylor R H Stevenson D Mack J M Brault R P Joanette P Deslauriers E B Newcomb Public Governors: C § Malone R \u2018os A Turmet 800 Victoria Sq 4th FI - Mtl H4Z 1A9 Tel.871-24 Storage & Moving \u2014 Entreposage & Déménagement BLAIKLOCK BROS LTD, 300 St Sacrement Suite 520 - Mt H2Y 1X8 Tel.842-5231 Telex 01-20714 KING'S TRANSFER VAN LINES, The O'Donnell Family W J O'Donnell Pres Billy O'Donnell Vice-Pres G J O Sec-Treas 287 Eleanor - Mtl H3C 2C1 Tel.932-2957 \u2014 Toronto: 7 Golden Gate Crescent - Scarborough 707 Ontario Tel.864-9490 CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE \u2014 LOVELL\u2019S Store Fixtures & Display Equipment \u2014 Immeuble de magasins & Equipement d'exposition PROTO METAL SPECIALTIES LTD, Fernand Prés Mme Yvette Brunette Vice-Prée Mme L Lévesque Trés 9031 rue Salley - Ville LaSaïle P.Q.H8R 2C8 Tél.364-0300 Suede & Leather Cleaners \u2014 Nettoyeurs de Suède & Cuir BELLINGHAM CLEANERS & TAILORS LTD, Dry Cleaners Suede & Leather \u201cor All Fine Garments Abe & Cavid Peletz 2016 Bivd Edouard Mootpzüs - Mu ST 132 Tel.733-5377 \u2014 373 Dorval Ave - Dorval Tel.631-1551 Sugar Mfrs (Refiners) \u2014 Mfrs de Sucre (Ron neries) ATLANTIC SUGAR REFINERIES CO LTD, Division of Consolidated Foods Sugar Refiners Leo E Labrosse Pres 5660 Ferrier - Mtl H4P IM7 Tel.735-1361 Surgical, First Aid & Hygiene Products \u2014 Pansements Chirurgicaux et Produits Hygiéniques JOHNSON & JOHNSON LTD, Surgical Dressings Health Care Ronald K Holliday Pres A Monette Vice-Pres of Finance 2155 2.IX Blvd - Mt HIV 2E4 Tel.255-8801 Plant: 7101 Notre Dame East - Mtl HIN 2G4 Tel.254-9961 V.P.Mfg W G Morin Surplus Supplies \u2014 Surplus de Marchandises D & H SURPLUS INC, B Hodges Gen Mgr 398 Chatham St - Md H3J 1Y8 Tel.937-3507 Synthesisers ELECTRONIC MUSIC STUDIO SYNTHESISERS, EMS.(London Ltd), Otto Joachim 5832 Westminster Ave Mtl P.Q.H4W 218 Tel.488-4050 d'Alarmes Installation & Service \u2014 Alarm Systems Installation & Service DOMINION ELECTRIC PROTECTION CO, Alarm Service Department 637 Craig W - Mt! H3C 1A3 Tel.861-8561 J M Dist Service Mgr \u2014 8390 Mayrand - Md H4P 2C9 Tel.739-7755 \u2014 110 Van Horne - Mtl H2T 23 Te 276-3651 \u2014 6800 Decarie Blvd - Mtl H3X 2KS Tel 16864 T.CM.- TRANS CANADA MAGNETOPHONE ING, A Mikaelian Prop 6022 Hutchison - Mtl H2V 4C2 Tel 272-8008 Tabacociste \u2014 Tabocconist BROCHU CAMILLE LTEE, Tabaconiste en gros 3700 Boul.St-Joseph E - Mtl HIX 1W6 Tél.259-4685 Tailors, Mens \u2014 Tailleurs, hommes TONY THE TAILOR LTD, Custom Tuilors Giunta Pres 626 Notre Dame W - Mtl H3C 1H?Tel.866-5491 Tank Car Rentals & Repairs \u2014 Lovage et Réporations de Comions Citernes-Réservoirs CANADIAN GENERAL TRANSIT COMPANY LIMITED, Tank Car Rentals & A W McKenzie Chairmaa of the Board and Pres J G B Vice-Pres & Treas Mrs E S Cowan Sec P.O.Box 70 Station \u201cA\u201d, Mt! Que H3C 2R6 Tel.\u2014 866-6772 Bulking & Tank Plant 5378 Notre Dame E - Mtl Que.HIW 2C3 Tei.254-3531 \u2014 Montreal Plant 11100 Maurice Duplessis Bivd - Rivière des Prairies - Mt Que.HIE 1M7 Tel.665-3801 - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Tanks - Steel \u2014 Réservoirs - Acier CANADIAN ERECTORS LIMITED, Favrcaiors & Erectors of Custom Platework Tanks etc S R Hawkins Pres R P Plant Vice-Pres R W Vaillancourt Vice-Pres J P Da Sec-Treas 5441 Notre Dame W - Mtl HAC IT7 Tel.931-2401 Telex: 05-268527 Cable Address: Canerector Mtl Tartes & Tourtidres \u2014 Pies & Meat Pies MOREL INC, Jean Morel, Prés Daniel Laforte Gér des its Paul B:rtrand Contrôleur 12280 Albert Hudon - Mt! Nord HIG 3K7 Tél.324-1952 Tax Processing Service \u2014 Service d'impôts ALPHATEXT LIMITED, Louis Coderre Br Mgr Canada - Md P.Q.H3B 2N2 Tel.866-3742 Taxicabs \u2014 Taximètres DIAMOND TAXICAB ASSOCIATION LIMITED, Russel Newel Pres Frank Plouffe Gen Mgr 909 St Grégoire - Mtl Que.H2J 4B1 Tels.Inf 273-1725 Service 273-6331 VETERAN'S TAXI OWNERS ASSOCIATION OF MONTREAL INC, Stands all over the City for Service Taxi Service Tel 866-4551 Edgar Lanthier Pres Frank Ploufle Gen Mgr 3600 Hotel de Ville - Mt} H2X 3H4 Tel.8424175 Tea & Coffee, Wholesale \u2014 Thé & Cofé, en Gros KELLOGG SALADA CANADA LTD, Tea - Jellies - Innont Puddings - Marmalade - Potato Products - etc 5430 Cote de Liesse Rd (MIR) - Mtl H4P 1A6 Tcl.735-1141 Telsgraph Companies \u2014 Compognies de Télégraphe CANADIAN OVERSEAS TELECOMMUNICATION CORPORATION, World-Wide Cable Satellite & Radio Telecommunications Services J C Delorme Pres & Gen Mgr M T Byrne Vice- Pres Mark J S Crispin Vice-Pres D J Lévesque Sec & Gen Counsel 625 Belmont - Mtl H3B 2M2 Tel.874-8181 To Send Telegram 866-250 Telephone Answering Systems \u2014 Secrétoriat Téléphonique 1001 Place du (® Dictaphone Telephone Systems Receive Messages or Orders Automatically 5000 Buchan, Suite 103, Montreal 735-5535 Distributed in Canode by Ansonics international (Canada) Lid.DIAL-A-TRONICS INC, Telephone Answering Systems Norman Pultuskler Pres 6338 Victoria Ave Rm 11 - Mtl H3W 285 Telephone Companies \u2014 Compagnies de Téléphone BELL CANADA, AJ de Pres J C Thackray Exec Vice- Pres of Operations J T Moore Sec H E Harris Treas 1050 Beaver Hall Hill 19th F1 - Md H3C 3G4 Tel.870-5635 BE ann atrabised Mail Remittances FL Grove Mar 200 Bouchard 3rd FI Rm 340 - Dorval H9S 1H8 Tel. CLASSIFIED BUYERS' GUIDE \u2014 LOVELL\u2019S Television & Appliances Wholesaie \u2014 Téléviseurs et Appareils Electriques en Gros CANADIAN ADMIRAL CORPORATION LTD, Wholesale Television & Appliances E R Stevenson Br Mgr A G Smith Office M R (Deatachers Sales Mgr 5695 Ferrier - Mth H4P IN2 el.- Television Service & Rental \u2014 Service et Location de Télévision COLORVISION RENTALS LTD, Television C W Cramptor Pres J Donaidson Br Admin R Charette Br Mgr 3535 Papinæu - Md H2K 4J9 Tels.527-1533 - 4 - 5-6 MID TOWN ELECTRIC INC, T.V.& Color T.V.Rentals Sales Service Appliance Centre 1240 Mansfield - Mil H3B 2Y3 Tels.866-6669 \u2014 866-6195 Temporary Help \u2014 Aide temporaire ASSOCIATED PERSONNEL CONSULTANTS (MONTREAL) Nc ae St Catherine W Suite 329 - Mtl H3B 1G1 Tel.1 Textiles Mfg ASSOCIATED TEXTILES OF CANADA LTD, A W Wittet xe vice Pres 1155 Metcalfe Rm 1120 - Mt! H3B 2W9 el.-5411 Tickets Reserved Seat & Reel Tickets Parking Tickets \u2014 Billets & Sièges Réservés of Billets de Stationnement & Enregistrement ENGLISH D & CO LTD, Quality Printers & Lithographers Paul Sape Pres 6465 Durocher - Mtl P.Q.H2V 3Z1 Tel.273-1745 Tile Mfrs \u2014 Mfrs de Tuiles LA COMPAGNIE DE TUILES OLYMPIA \u2014 OLYMPIA FLOOR AND WALL TILE COMPANY, Formerly Maple Leaf Ceramics Industries (1967) Ltd Canada\u2019s i Mfrs & Distributors Factory 1740 Bois Franc Rd - Mti H4L 1A8 Tel.334-2850 Heud Office & Sales Office 310 Cremazie W - Mu H2P 1C6 Tel.384-4671 Branches: Toronto, Ottawa, Quebec, Hamilton, London, Trois-Rivières, Winnipeg Time Sharing \u2014 Données, Traitement Partiel TRANS-CANADA COMPUTER UTILITY LTD, 800 Dorchester Blvd W - Mtl H3C 3K8 Tel.878-4661 Tire Dealers & Repairers \u2014 Commergants & Répareurs de Pneus SOULIWARD TIRE & SUPPLY LTD, Tire Dealers recapping Ross M Southward Pres S Meunz Com 5905 Upper Lachine Rd - Mt H4A 2C2 Tel.489-7561 Tires, Retail \u2014 Pneus en Détail CUMMING PERRAULT LIMITED, Est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Bea Gen'l Sls Mgr 6435 St James W - Mt! H4B 1V2 Tel.489-3831 Tobacco Wholesale \u2014 Tabac - Grossistes INDEPENDENT TOBACCO INC, Wholesale Nathan Cohen Pres Mrs Brownie Cohen Vice-Pres Anchel Sohmer Sec-Treas 180 12th Ave - Lachine PQ.H8S 3H8 Tel.637-3501 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many millions \u2014 is circulation has unusvel valve - GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Toilet:es de Mariée - Location & Ventes \u2014 Wedding Dresses Rentals & Sales LE PORTE BONHEUR ENRG, Location et vente de Toilettes de Mariage Jean Guy Laporte Prop 8673 St Denis - Mtl H2P 2H4 Tél.388-2113 Tool Mfrs \u2014 Manufacture d'outils UNIVERSAL DIE & TOOL MFGRS LTD, Léon Lebrun Pres Lucien Pinsart Vice-Pres André Lebrun Sec-Treas 2125 St Catherine E - Mtl H2K 2H9 Tel.526-9454 Tool Die Shoy.\u2014 Atelier d'outils A & A NATIONAL DYE LTD, Tool Dye Shop A Kolarich Pres Iva Kolarich Vice-Pres Mrs A Maricic Sec-Treas 883 Montée de Liesse - Mtl H4T IPS Tel.733-5351 Tool Rental \u2014 Location d'Outils DYOTTE ALBERT INC, 7348 St Hubert - Ml H2R 2N3 Tel.273-8301 ELECTRIC RENT ALL LTD, D McDowell Prop 2658 Notre Dame W - Mtl P.Q.H3J IN?Tel.937-5810 Traffic Consultants \u2014 Experts en Trafic GUY TOMBS LTD, International Forwarding Agents, Travel Agents Customs Brokers Traffic Consultants Chartered Brokers Dr L C Tombs Chairman & Pres Leonard J Hallsworth Exec Vice-Pres David Davidson Vice-Pres W Stanley Bray Vice- Pres Roderick B McLaren Treas 1085 Beaver Hall Hill - Mtl H2Z 187 Tel.866-2071 Trailers \u2014 Remorque: ARCTIC SPORTS PRODUCTS LTD, 8420 Darniey Road - Mti P.Q.H4T 1M4 Tel, 342-3160 Transformers \u2014 Transformateurs FERRANTI-PACKARD LTD, Transformers R G Plamondon Dist sa Suite 501 801 Sherbrooke E - Mtl H2C 1K7 Tel.527-9841 Transport & Deliveries \u2014 Transport et Livraison GRAVEL L DELIVERY INC, Livraison L Gravel Inc Specializing in Delivery for: Phannaccutical Wholesale & Mfg Co & Other Wholesale & Mfg Co's P Gravel Gen Dir 6000 Chemin St Francois - St Laurent H4S 1B7 Tel.331-6875 Transport General \u2014 Transport Général McCARTHY TRANSPORT INC, P H McCarthy Pres 1705 Moreau Mt HIW 2L5 Tel.527-4531 SUMP) CMONTRÉAL METROPOLITAN RAR PACHITIES CMBR ANCHEMENT DISTRIBUTION SERVICES PART-ULISR SERVICE DS DISTRIBUTION PWHARF SERVICES SERVICE POUR TRAMIC PORTUAIRE Ares Code/Code Régional 514 SCONTANER SERVICES SERVICE POUR CONTANER 363-4652 Telex: 05-822550 CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S Transportation Companies \u2014 Compagnies de Transport A-1 MOVING & TRANSPORT LIMITED, Highway & Local Mo n C, Silverman Pres 10,600 Balzac Ave - Mtl HIH 3L7 ALLTRANS EXPRESS LTD, Express - R Gagnon Branch Mgr 2215 St François Rd - Dorval P.Q.H9P 1K3 Tel.332-3210 CLARKE TRANSPORTATION CANADA LTD, Steamship & Pool Car Services - Steamship Terminal: Shed 67 Montreal Wharf Newfoundland Pool Car: Shed 67 Montreal Wharf - Other Pool Car Services, Turcot Yard \u2014 Office 1155 Dorchester Feb Beg 1400 - \u2018Mtl H3B 2H2 Tel.(All Services) INTER CITY TRUCK LINES LIMITED, Transport Ray Watson Terminal Mgr 6200 St Patrick - Mtl H4E 1B3 Tel.769-8845 LEMIEUX HERVE TRANSPORT, Hervé Lemieux Prop 2015 Ave Charland - Mtl HIZ IA4 Tél.388-7163 LYNN JIM TRANSPORT INC, Mt - Sherbrooke Transport G Moore Sec-Treas L Campbell Mgr 2225 boul de Maison- peuve E - Mtl H2K 2E4 Tel.527-4173 MAISLIN BROS TRANSPORT LTD, Sam Maislin Pres §; Maislin Exec Vice-Pres Clement Beauregard Vice-Pres Gen Mgr 7401 Newman Blvd (LaS) - Mtl HSN 1X4 Tel.366-0150 MICHAEL'S CARTAGE LTD, Parcel Delivery Michael Wekar- chuk Pres Peter Wekarchuk Vice-Pres Mrs Rejeanne Wekar- chuk Sec-Treas 6825 33rd Ave Rosemont - Mtl HIT 3C3 Td.725-3767 MONTREAL URBAN COMMUNITY TRANSIT COMMISSION, Chartered Buses 121 Craig W - Md H2Z 1H3 Tel 877-6060 SENECAL H TRANSPORT ENRG, T Général H Senécu Prop 1939 Alexandre De Sève - Mt) H2L 2W2 Tél.524-44 LES \u201cENTREPOTS\u201d SIMARD INC/SIMARD \u201cWAREHOUSES\u201d INC \u2014 L SIMARD TRANSPORT LTD/LTEE, Suffrance Warchouse - Entrepôt d'attente \u2014 Bonded Warchouse - Entrepôt en douanes \u2014 Transport Montréal M litain Michel Abraham Prés Jean April tion 2727-37 Louis A Amos - Lachine P.QO.H8T IC3 Tél.514-636-9411 Telex 05-822-550 H SMITH TRANSPORT LTD, N A Emblem Regional Mgr R Livi Regional Sales Mgr 10755 Cote de Liesse - Dorval Que.HYP iA8 Mail P.O.1140 - Md Que.H3Z 2Y2 Tel.636-6333 TETREAULTVILLE TRANSPORT INC, Ti Général Denis Lacroix Prés Mme Berthe Lacroix Vice-Prés Mme Pierrette Lacroix Sec-Trés 11905 est Notre Dame - Pointe-aux-Trembles P.Q.HIB 2Y4 Tél.645-0201 Travel Agents \u2014 Agences de Voyages MORGAN TRAVEL CORPORATION, Travel Malcolm B Morgan Pres Frank A Carr Vice-Pres Suite 310 - 750 Laurentian Blvd - M: H4M 2M4 Tel.744-5501 GUY TOMBS LTD, International Forwarding Agents Travel Agents Customs Brokers Traffic Consultants Chartered Brokers Dr L C Tombs Chairman & Pres Leonard J Hallsworth Exec Vice-Pres David Davidson Vice-Pres W Bray Vice- Pres Roderick B McLaren Treas 1085 Beaver Hall Hill - Mil H2Z 187 Tel.866-2071 You obtain the best reference advertising in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its advertisers renew thelr contracts yearly \u2014 GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Travel Bureaux \u2014 Agences de Voyages ALLIED TRAVEL BUREAU LTD, Air, ip tickets, Cruises Tours, Hotel reservations 5300 Cote des Neiges Rd - Mti H3T 1YZ Tels.737-5218 & 733-4614 CAMBRIAN TRAVEL LTD, Travel Agency R B Ibberson Pres 313 Dorval Ave - Dorval Que.H9S 3H6 Tel.636-0400 Branch: Baie d'Urfe ing Plaza 90 Morgan Road - Baie d'Urfe Que.H9S 3H6 Tel.457-5300 Tricots Détaillants \u2014 Knitting - Retail TRICOT ANNIE, Tricot fait sur mesure etc Mme Anne Marie Gremeaux Prop 1214 Bélanger E - Mti H2S 1H8 Tél.Trimmings \u2014 Garnitures CANADA PAD, Canvas Front Makers and Suppliers of Tailors Trimmings 1 G Stonehouse Gen Mgr 5155 Iberville - Mtl H2G 2A9 Tel.522-1166 Trousseau de Mariées \u2014 Trousseau - Wedding outfits EQUIPEMENTS LAGNIAC INC, Jean Luc Lachance Prés Jean- Marie Savignac Vice-Prés Michel Lachance Gér Gén Jean- Guy Lachance Sec-Trés 4154 St Denis - Mt! H2W 2M5 Tél.Trucks \u2014 Camions CUMMING PERRAULT LIMITED Est 1927 Mercury - Meteor Products Jean R Prieur Pres Thomas H Gen\u201d Sis Mgr 6435 St James W - MU H4B 1V2 Tel.489-3831 Truck Parts \u2014 Pièces de camions TOWING EQUIPMENT & SUPPLY (1972) REG'D, Marcel St Pierre Prop 2350 St Patrick - Mtl H3K 1B6 Tel.935-6320 Truck Rental \u2014 Location de Camion HERTZ LOCATION DE CAMION, D Chomick Dist Mgr - Rental and Leasing of Trucks 2105 Cote de Liesse Road - St Laurent H4N 2MS Tel.336-3300 Truck Repair \u2014 Réparation de Camion CUMMINS QUEBEC, LTEE, Representatives Cummins Engine Company effries Br Mgr K Petrovay Sales Mgr 7 Trans Canada Hwy - Pointe Claire H9R 1C6 Tel.695-8410 Trust Companies \u2014 Compognies de Fiducie CANADA PERMANENT TRUST, D McVe 4964 Queen Mary Rd - Mtl H3V 1X2 Tel.ney CROWN TRUST COMPANY, Executor & Trustee Since 1897 R Ward S Robertson Senior Vice-Pres Alexander M Renaud Asst Vice-Pres Anthony M Kay Mgr Meorge H Appleton Asst Mgr Glen W Pearson Asst Mgr John K Wilson Asst Mgr Montreal Office: 1130 Sherbrooke W - Mtl H3A 2M9 Tel.842-8362 \u2014 West End Office: 4825 Sherbrooke W - Mtl H3Z 1G6 Tel.842-8366 \u2014 Lakeshore: 90 Morgan Rd - Baie d'Urfe H9X 3A8 Tel.457-6744 GUARANTY TRUST CO OF CANADA, Montreal Branch 427 St James W - Mtl H2X 1P3 Estates Trusts and Personal Agency Management Trusts Guaranteed Deposi Savings & Chequing rash Ae & Registrar Tel.84915705 LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY serves many midions \u2014 le circulation hos unusual valve CLASSIFIED BUYERS GUIDE \u2014 LOVELL'S = GUIDE CLASSIFIÉ des ACHETEURS Trust Companies \u2014 Continued BG le Permanent oo one.1826 Greene Avenue - Westmount H3Z 281 Tel 931.7884 Manager: D.B.Lane First place to go for Savings i Cr Managers RE.Madiqas Loans and Mortgages TL Ba Managers Mis M Levin Real Estate Offices: 1600 Le Corbusier - Laval H78 1Y9 Tel 681-6491 Savings - Savings Certificates - Debentures - Guaranteed 156 St.Charles Street West - Leagueuil G4H 1G2 Investment Certificates - Short Term - Guaranteed Invest- Tel.451-2000 ment Certificates - Investment Fund - Registered Retire- 4014 St Catherine Street West - Westmount H3Z 1P2 ment Savings Plans - Investor Service - Real Estate - Tel 937-9291 Condominium Resale Service - Home Relocation - Mortgage 183B Hymus Blvd.- Pointe Claire HIR 1BE9 Loans - Persousl Loans - Estate and Will Planning - Tel.607-4415 Pension und Employee Beueft Fu-ds - Corperate Trust - 7373 ler Blvd.- St.Lécuard HIP 2C6 Steck Transfer.Tel si 4964 Mary Rond - Montres! H3W 1X4 Tel.735-2781 .400 Blvd.des Laurentides - 8t-Jérome Main Office: (Galleries des Laurentides) Tel 436-4432 600 Dorchester Blvd.West - Montreal H3B ING 340 ave Laflenr - LaSalle Tel 861-8855 Manager: D.J.Sallivan Tel 363-7332 4 *.REALTOR Royal Trust sells a .» Assets under property in Canada Administration 4 In Excess of every 30 minutes SUNCE garmeenom Executers Trustees Administrators \u2014 Agents for Executors Pension Fund Trains \u2014 Retirement Series Fie u \u2014 re Here are the men to talk to in the Montreal area: Real Estate Agents \u2014 Horigags Loans \u2014 Steck Trangler Agvats 3.P.Valle 620 Derchestor Hive.W.e-0%-08 * Savings Deposits \u2014 Guarantoed Investment Certidcn P.&.Liteia 30 Dorshuovior Bivd.W.614-024-2206 Rexistered Home Ownership 3:vings Plans LR.Goutt (5.0.1) 630 Dershastar Bive.W.Sion Main Office : = Quré 7000 Ghorbroche 4.W.6.Tédeui 0061 M.Waders nt.me-vi-v00t Pet rr brid Street Weat - Mt} HIG LJ] T.Rieb-\"