Annuaire "criss-cross" = "Criss-cross" directory, 1 janvier 1987, Banlieues de Montréal - Section du nord - A-LA

[" 1987-88 * Marque Enregistrée BANLIEUES MONTREAL oe MONTREAL SUBURBAN * Registered Trade Mark Énrése- Croce\u201d L'annuaire Rue-Adresse Renseignements précis concernant les résidents et les entreprises dans la région de Montréal Stneet-Addhoss Dinectory Accurate information concerning the Householders and Businesses in the Montreal Region SECTION NORD \u2014 NORTHERN SECTION Auteuil - Voir/See Laval L'Assomption Blainville L'Assomption Paroisse Bois-des-Filion La Plaine Boisbriand Lachenaie Charlemagne Laval Chomedey Lavaltrie - Voir/See Laval L'Épiphani Deux-Montagnes , pip anie .Duvernay L'Epiphanie Paroisse - Voir/See Laval Le Gardeur Fabreville Lorraine - Voir/See Laval Mascouche Iles Laval - Voir/See Laval Mirabel Aéroport L'Annonciation Oka - Voir/See Oka Paroisse Oka Paroisse Pointe-Calumet Pont-Viau - Voir/See Laval Repentigny Rosemère Ste-Anne-des-Plaines Paroisse St-Antoine-de-Lavaitrie Paroisse St-Charles-de-Lachenaie - Voir/See Lachenaie Ste-Dorothée - Voir/See Laval St-Eustache St-Eustache Paroisse - Voir/See St-Eustache St-François - Voir/See Laval St-Gerard-Magelia St-Henri-de-Mascouche - Voir/See Mascouche St-Janvier, Mirabel St-Joseph-du-Lac St-Louis-de-Terrebonne - Voir/See Terrebonne Ste-Marthe-sur-le-Lac St-Paul l'Ermite - Voir/See Le Gardeur St-Roch-de-l'Achigan Ste-Rose - Voir/See Lav St-Sulpice Ste-Thérèse Ste-Thérèse-Ouest - Voir/See Boisbriand St-Vincent-de-Paul - Voir/See Laval Terrebonne Terrebonne Heights - Voir/See Mascouche Vaucluse - Voir/See St-Gérard-Magella Vimont - Voir/See Laval Les éditeurs ne peuvent garantir et ne garantissent aucunement l'exactitude de tous les renseignements qui leur ont été fournis, non plus que l'absence complète d'erreurs ou d'omissions, ils ne peuvent donc assumer ni n'assument aucune responsabilité en la matière.Les éditeurs demandent instamment qu'on porte à leur attention toute Jpcansitide afin qu\u2019elle soit corrigée dans la prochaine édition de nnuaire.Maison fondée en 1835 \u2014 LOVELL Imprimé et édité par \u2014 Printed and Published by LOVELL LITHO & PUBLICATIONS aN|a Established in 1835 INC.P > 423 rue St-Nicolas, Montréal H2Y 2P4 Tel.(514) 849-3518 *Membre/ Member, Association of North American Directory Publishers The publishers cannot and do not guarantee the correctness of informations furnished them nor the complete absence of errors, omissions, hence no responsibility for same can be or is assumed.The publishers earnestly request the bringing to their attention of inaccuracy so that it may be corrected in the next edition of the Directory.1898 ©Tous droits réservés (c) 1988, Lovell Litho & Publications Inc.Aucune partie de cet annuaire ne peut étre reproduite ou utilisée sous aucune forme ou par aucun moyen électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou tout système d\u2019emmagasinement ou reprise.sans la permission écrite de l'éditeur.© Copyright (c) 1988 by Lovell Litho & Publications Inc.All rights reserved.No part of this Directory may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher.Dépôt légal - 3e trimestre 1988 - Bibliotheque nationale du Québec \u2014 Legal Deposit - 3rd Quarter 1988 - Quebec National Library NOILI3S NUIFHLHON - QHON NOILLO3S BANLIEUES Les noms des municipalités sont inscrits par ordre alphabétique et les noms des rues sont en ordre alphabétique à l\u2019intérieur de chaque banlieue.Les rues et les avenues désignées par des numéros sont insérées au début de chaque municipalité.GUIDE DES RUES La situation et la description de chaque rue sont indiquées.Les instructions pour trouver une rue sont clairement indiquées.Les rues transversales sont inscrites aux numéros réels, si possible, où elles croisent chacune des rues.Vous trouverez aussi une liste des nouvelles rues st telles nouvellement indentifiées dans la section \u2018Liste Maîtresse des Rues\u201d.CODE POSTAL Totre code postal apparait après le nom de rue.\u2014 Servez- rous de votre code pour un service plus rapide de votre \u2018ourrier.ÉSIDENTS 13 numéros civiques sont disposés en ordre croissant ivis des noms des résidents et de leurs numéros de télé- shone.Les numéros d\u2019appartements sont imprimés en etrait du numéro civique.MAISONS D'AFFAIRES Le symbole > après un numéros civique signifie qu\u2019il \u2018'agit d\u2019une compagnie ou d\u2019un professionnel.Les numé- \u2018os de suite, les numéros civiques, le nom de la compagnie et le numéro de téléphone sont indiqués de la même .açon que pour les résidents.ANNÉE D'EMMÉNAGEMENT Les inscriptions et l\u2019année d\u2019emménagement à une adresse sont indiquées par un N pour 1987, 6 pour 1986, 5 pour 1985.etc.Ces caractères précèdent le numéro de téléphone.Ce code est enlevé après dix ans.STATISTIQUES Un total fixé par l'ordinateur à la fin de chaque rue, indique le nombre de résidences et de maisons d'affaires.Différentes méthodes de sélection à l\u2019intérieur de nos listes sont disponibles sur demande.SUBURBS Municipalities are arranged in alphabetical order and streets are in alphabetical order within each suburb.Numeric streets and avenues are listed at the beginning of each municipality.STREET GUIDE The location and description of each street are shown, Directions for locating a street are clearly indicated.Cross streets are shown, when possible, at the actual numbers where they intersect.There is also a list of new and renamed streets in the Master Street Index Section.POSTAL CODES Postal Codes are shown after the street description.\u2014 Use the code for faster delivery of your mail.HOUSEHOLDERS Occupants, with their telephone numbers, are shown in ascending civic no.order on each street.Apartment numbers, if indicated, are indented.BUSINESSES The symbol > after a civic no.indicates a business or a professional listing.Suite no., civic no., business name, telephone numbers are printed as outlined for a householder.YEAR OF OCCUPANCY Listing and year of occupancy at an address are indicated by N for 1987; 6 for 1986; 5 for 1985, etc.These characters appear before the telephone numbers.This code is removed after ten years.MARKETING STATISTICS Computer counts for Householders and Businesses are shown at the end of each street.Selective lists and studies are available on request. BLAINVILLE 43E AVE O, LOVELL SÉATOO-NOSSOONN-DNHNONaH -AETHU D 3 1987-88 NORD/NORTH .MOOFHFOYNORNSA ure famanane INN = - SEAOANGANASANANATIMANAMANA\u2014 - - STO oe wn rem > ~eOm - com srvveve veu sou ue dUUT ACTU U ENS ES - AVIS USA TT D nuDIS SE = ao > TOV evewwe : 3 14 NRISR cevauacecuacauaecauaureueecueau - Or \u201cww © re = = xz = = wu = == z z z=z = wt z - a .>0 = zz zzzrzzz zz => z x xT I= - >= zz TNO © ON ww WOOT Se - Ta Dw WO ro Wn v o e » Twn oa - n=- oO onew .aod ow OMO © © DOM us 7e Nw =» - - se » es \" - w - ow «© < =< ae .- a - - « >> rene = - >> w .We @ - - www NH * >< - 4 - » - w .x XE .San ur = = - 2x = .© a .[ut x © - +.a « Tu \u201d .ze ° D a \u201cw ow .z o .2a +-\u2014 ae \"> - = - wg + ww wo \u201cvu - wa wu .\"D + \u2014\u2014 : oa ow ac = = & ona z = td ww eo x 7 oO .td a .Tuam og\u2014 » a vu a \u2014\u201d > a < = ag z oe aD < - +2 wus +: U 3 gr TAUE 3 w » aa >= » swe- saz » soa +4 2 « eu w a ua z * .-> = - u-+-s;szo \u20143 a Ok¥ ca 270 g «© aga 2,487 OS- on .ao -Ewuun >2duquD ÂDÉU XI wwe ao < eus 12Um vu ue ae aœeu CHOICE = >o ap _eo-u Gown.es eu .=> = zx>a pou QF wIzuae a> PE EE w\u2014=0 Oo œuzoës © = a w 4dAWO LOOMED En v I4 vos œe ou x : 92 Euooufvdor uriraexzz-1 ra ques UT EE-S vuléo: 94:52 Cn BEEN.ota Extn uzun \u201cre.WT IS.- = = \u2014_-XZIT\u2014 e VOŒUGSe -5 230 dwvasdes oq o23= : » ze œ G4UAN\u2014-CIOŒUZ5% Lwoa « XIigwa « WrXrTXs3IT =.Po CS & eus FTO-r&d-1IIDZONE-\u2014-wa corm « Ye \u2014_\u2014\u2014\u2014 ce ce SANAE CANM \u20ac 7-00 -n SVAHSSOFS5S a» HFANOONT RNOGTARAAÉTNFOG6TFSA-SO=HON = HMuuuôosesr-saron-s 7\" = ENB mon Ne sIU wUDORŒNZsU VZODUZŒUFZS UZF0 dOUX CITOI-S SES uo kez OG-1\u2014-wuquïsu\u2014-e & >03->-< OUOIZ2Z0Ou-wu-2 VOXGO4G\u2014- Ivac-w4OIQUIDUŒUEWW-O>ONIT + Mœu5o- dIENOO4SarI-0->0-23\" = Mœu- Soou\u2014 Ou\u2014-sconDUE IXZCDOZUOdIOIIDQOdO4\u2014Id0O\u2014-qdw0OdO = eus ou-e O4ZI3ŒUVUVEH + AdEW=UDY D-+-EIUssUDE\u2014-T>DUILEAUOEO\u2014- ° wood a -ao _me - -E> Ov = = - cece tee CNNAMAMAATAIMATNN \u20ac M \u20ac - -g J NMI - Mra es ne nnonnesveeee an - \u2014-usex - Lo \u2014\u2014 .- - me aie ane = en cour ae - me eo w neoesr-eonp aoe «8 - .- - Oe Ge - Meoato » - A-NMOD NOY «a NN eoros «= + aes0ou> - œ - » - ao .ao == - wag = Li >0 = x: Be ~n wd ° - - »- wo » Cas Os => «no w> a - E ~~.- = Ow LETY YF u a» - - - .Ts ze - .À * - » Denn od = .> a .> - uw -e a - -.wn = (A À = e > .3 a - « \u201cug .SW - -Q - \u201cD0 _ - we - < = © - a » w - ne ne oa .œsq .o> .a0 Le ° >.wes & » us .u - zs Ze - - = - - =\u201d NIT > - Se p- 5 = \"* Bu o Wy « Os Os vue .wuz « woo « = wa © « we 59% = = >z o da « =a =e aea « aoe 28 Toso a3 oe dun aun uae «Zs - À ces - a= a - ra -.{4x - =\u201c du uv e \u2014wu \u201d .Pom .- \u2014.Us wu>n: We -Le ous Des vEns Oo5> - vauv 4 Onus Ous Une ES us?= .[ «ce.dua \u2014- ws Twa 9 œœuws cu Tne - 44 \u201cnvsŒUNS \u2014- {+ - we - == >.qo==« u uw - gow æz-wuw - = ada cra EF - cONdXZ2U O5 UH4IAXOOUNOINESS .\u201cwe ae - - ~ - .- - a-e\u2026u - ww oa ~~ - Ra \u2014~ax - 0 oa\u2014JammDda ~ - - « - ue - \u201cwe ui Mocu£asar : Moqux doa own 2?MoÇssras3z : Ww, Sclzazasazzra So : US: wa - _ - _ .Ua.Wa.O-4x\u2014-asEU e sesvsur- « a Oe Ngo = \u2014e - mo - w\u2014ûàe (NO eo ve TU - \u2014œwu ro * ound ® =O -\u2014\u2014 .e - NO - > - - - -\u2014 > \u2014ne - -e> ne - - \u2014a - - -eoun ~ o - -\u2014 re - >a es © TOUS TROITS RESERVES.AUCUN RENSE-GNEMENT NE SEU\" ÊTRE REPRODJIT SANS LA PERMISSION ECAITE JE L' EDITEUR 1987-88 A NORD, NORTH 4 L OVELL E., BLAINVILLE JJE AVE an - À LE me Pure ue - \u201coe CE XN Nb N-B 8 4 - FI uv NS AN - Ed ~~ ren OO - - WE \u2014 WW PO ~~ CNT BNR \u2014 BPI OOCD\u2014OMNOOTONE OC + oe#v+_\u2014anmeeonn\u2014-neo - - oe - - \u201ceocmer\u2014eor«e - ve Led PXSONMOMnerss - > -aeunzgrne- - « nn-0o0-000 - * AFNOR \u2014- -DONAS-FRNFAMOVE-OO< GUN NOG OS FaaHSnonendnomnmen-meoe - > ~ FE - sa 220030 = Te - u ITOMCWOr-Nesee = - nN tasoennee » -s awONNON = FA AANESNONS MSNOTONNONM- TFSNONNNTOFHOTOFNE ACTMEG-NESG0OAGODOBSM = - s a mao - ma \u2014\u2014roermmn - \u2014_- a uv mune Caen - a u -#5000-4\u20ac-\u2014 - ne = -U « mao» - - u< - a wg ew a wn .-\u201c-> D - - - = © w += .>> 9 - =0 .we dd = \u201cioe > « \u2014-0 w - =0 a a æ wt \" .+\u2014#H> w .> = » ze wuezs à = Oo WOT .u> = - w> w wu + 0 x = ->w u uæz2s \u2014 » os - .Oe © ao - w = .8 do - BDs o oz .oa =) oO = = o wuzou \u201c a - Know Oo = a .ce w < = \u2014.eux >> + » -e -\u201c04ZT OO WU SWOD < - Pd OST oOouco [3 2 u- {< » dO aX > - © Nw Pr} eo Wes xaoN U vuacde au = dose OC \u2014 vu uw\" a a UU QZqaA> XE O>ar 4\u2014=0BWUZEF 40OUId -_ os e ædus es Qeu CC OB & \u2014\u2014do ne Con « œassqEue jo - += vœunes PJo end Oo = = ŒUNAËS: 1 WIN NZU> U KŒIUV WZ Une Quu «© au os vaou ue xe.-VOE U-CUIIŒUNE UE -VOoOwu 4 >-zous Le -HU\u2014-VŒUS - a - mE w IL IwzOEO- UF-ID4 UE mr + so Ww & ue Noon w ae ow \u201cwe nee Bus eec>U NUE OU u - axe er>u >,D0O>\u2014x» ow VE avore ow + was ® Un XX ZF JUda ZOD -2vou>uc wOUIE+-7 eo væ>u we = Wl © -co-n- = us BW wor \u2014-w & TOowoww D uw «æ-wu- OD wu-ONBVI\u2014-{i OI3U+4\u2014-0OWe >= >Inou gruxwuro cocrugos sINou duNZLdr.>Ia s «ex ose >= -roz zzrezdqrurœiudIias or-z2w>-I4d0u-u-0o7I0Ns pus ones 0-4 & w4agaoou = \u2014.Oo © àA-3\u2014-UTEUNUUWI-e © ec ï: +-u- z = 0a -r3uwoOou os 0a \u2014-#N2>4\u2014-d e « -zn\u2014wœa .ou Xaoous+-D = lin.Wovusaz-aucunonuvE « WMounvaiïaosaaaou » Won a-aïfœus « Woo où U>>o>uvEu>Imæon LUmABZU-UHUG UELOU » Mouusz am » Nr r\u2014aBa One +» (A+ Pr GUQOU U OI « Nr œu-avuveausr « Orr +-oeI © - Or -aou > a A n » Pr œu- mes - œorur o - we oree ~ < Orne - - peo -n e œ°wun < Ne - œaeun < Oo < aq o-on PHO ASO NM LE JX XJ O- rem - ONT NO - wees ee - - Ok \u2014NNens - .-\u2014-< c \u201co\u2026.- - \u2014_rag NEVO \u2014\u2014 \u2014 - -ou NOW \u2014\u2014 PS -ou « Mnevnannioosns a- mere eee NNN NNCANS IAA PP ire CO CE - \u2014-\u2014 ad Fondñherdoensr-dos = = diBsfee - Freee ss T7 TTT TT TO -ewro-r0dnooroeNoaOne \u201cons GEL HT ROO @ONT LEX LE I Aa = u-rSsa0 CLE IEEE OYNLOVANMA-OFOORO «= \u2019 «rom S 0 Cauv-\u2014pen a ND-OGOFNS-SNNS-ONSONSOUOUGeEN-MA-ON-\u2014 Pacnn-etaserosaee0 DENNIS +s z z Zz = =zz z2 .>= zz = z=zzz z=zzzæz nwer0OO~ 0e0 we e Fr wn 0D - 2 S - uw > ps E + q- .woo au q o za o = =z .=> « ox oa so a > - 0a a 0a ax wi .2.a> w wz wo s wo > = ° > Oui .- «0 za u2=us < = u - aw om 4D ww - sou oy) xO xe wzz =0 +2 = «a zouw = ve «cw Sad waco + uE n mon ZO u Ww > = - zu ZI 20Z%W WIZ wWEn s so u8 \u2014 G4OFOIDJIDIDIJNMINUILDOOUJOEOHAH PAI>UC aras0ka » OOSUE= = : nworon newsao .omy CnÉVOCE vu e.° 2 u-u O = LOU ID es w- _ = a > - z « = 3 - ae => w .< u ez æ« 4 > » +3 uu « z> = na « » 4 = X » Oo 2 eu ox u q xg © = 4 x0 - = w = un + s qu u - x = cou z Ww - > -o de = a 03g = NEOs > = x su Ow KI VIZ au-ouU > vo wT a e las -nua - \u2014u -a a « Wrnrrwnooo o xED a 8a uw u =» Or rezus = z+ savoëeu E + Woo -\u2014wog = -HD3wn-N-OCNSLU \u2014-Z 4B U D u-ez< 76 #*bL4- Ene Ou T 2 SUuOuENaoîuwe >4 Hrnnnzx que œ\u201c°229 77 ue qQ-nd -0° ou EZ vg XI Ix Lu\u2014-eZ wn UVuz-&u uvwvrwuo wœe uU-e qa = 0 saz ceo w = z ww © vu0323\u2014 a= [11 DAY > We >3 a-ODxwce ow ce.vsuo - \u2014\u2014 a & -vuewu> \u2014-< acJ 2324 < ® ur wv s > dq ozu zz-t+-ns >-zIUL »* > \u2014-DOKN-\u2014-NUIZE zw\u20ac» OC w «QQ a4 no so>> » ULuLuane\u2014 oo» \u201cus o UFNEXUXHOUIA CO IZGNE voOou-20U0\u2014 Une E\u2014wuar-r> DE-I>E-ZIUV yy=+0 derou-I4d4rHasuS e-ro- = yj4 æ O-Œ>1I3>4402£0+42 ~ » qjutwu-CCUWU 9 _u4+-0O3wocEn+- VUFZMN+\u2014D VON-4> o TE a daou ss suouanaumIDIX >» + Ooaazacua = WMo>-szza wo-w » Exa a « Lo-our a D>OOVUUBEIOZ-UIIIRG s O- =#-a+-osysrr « - O- a ~ 8 =r U=AZII 8 [Fr \u2014=-=0 000 =: M-2.20- Nw Jeu u- e - o-cnemn = eu Oonvsosseo-nes .HOVO-MAMSNOO-MON \u20ac +» 2005 - au\u201d frann >= og æ00 e +» eua Ouvsenauso-s\u201cnener sn O ete ce tete ns ee - -24 = > TS 0% M4 fe ON - \u2014\u2014\u2014e NNMNMNNNIIOAOT < - -< - Oo - -ows -\u2026\u2014\u2026 - \u201cose æ - -3=00 SEONG om - Sèw »e n-aexprHnHe CODEMM EC 1 uroonesaauuoso Orn = > WO TOTO OCNCTOT Fuo-r-e = _ » .Er-F-o4sO oweodr = .etas5- 00H rose er roue .- BNBDOOSTO\u2014 NTO \u2014 NNO ET RRM ErONOANRDINGE VONO OO TT - ut Wer Ge \u2014~ DIDO NSCINTD rr -O~B0 - ~- on < .Le -«\u201ca0OnNOmMMNSO \"00 - sa ner-vAPONSrOND AOCNNNGECA0OHODSeNFAEFMMOHETEHR 01H30 = >*I>NATMO-OSNFAN-S aN-EENO = wa > 0 .NE NNOSONREN-DUOHSOOH a ME NNNINDEND ON \u2014@ NNN cesar .\u201c> «s-n-2s0-1-0800 ssene-dnsvOu - © » wu -e¢wome-~-\u2014ZTwomnen .qu -accemneneotr#n-wv-0 .@ Fa \u2026.\u2026.+\".a.«as = gq > .\u2026.= ==> .=> eu + #0 + 4 0 1 1 8 > *.s o-0G0 e SruvUUNONVP MONO FROOOFUFNOOWOSMMFONONOO0O0 \u201cno = - Luvuuouneu0oOnOO» rO oer .o ze in .ar - os SERABDONANATOAAAN A vecu SUITIITICCCGCICCY CACSEUSSCSNSSSSOTUSUTES CSSS CODE Since S VU CQUA SON SWED +e> » >z preseaveeeued eee ace >z nnesecueeau TT - * - x - = - ue -aene0 - - sw cw o ° ue , .wd mo æ - \u201c wu oc au 3 .ro < < - u - = .w> « a \u201c u> = x aw - = s-n a uv vo nn = « ZZ a - wn = un = .now TH - oJ w ns - oo -\u2014 a Or & = au x = oo w 3 .>*u- = os u uv .au Oo ° am ou ND ow oe aD a o w - z\u2014- we \u201cND z on < = z 3s-vqu XT = uv - WOM w = 2305\u2014 az » EE » 3 = u œ = « - es -u>e « -o a we.us - = .-0 wu .w aw Cc & = ot z az Xx XELITO » - -0eocu 32 +447 LuULE Ww -_- > Ue wx - -XIu = - = -nov Uv-u dsvus ds tae \u2014133D QUAI Za wo Id ne Q-u- og » Dog - «>a -ri-u \u2014 w we \u201ceo \u2014UULTZH UNEDHO ue + Tum \u2014~ 3a = ws - = Yoo ¥ npe- os 7\u201d a woe «oO w » eu < Taw > ous nu >INZEO 1 u>œequ x -œeue \u2014- ew ax «en Os \u2014UdaZeagd OA D O3SUVOQNNOCSMNUIDOQOE EN >no So Xow œwuz o-\u2014-u dace cu u- .-B [= +2 we- o5z a= -o > ad v4ws ou- couv = Wl ae dow OXTIDWWO\u2014WD us sd © sr2 e +- » Wl a xd TI à U a\u20140 = > 4 dou NZusN NET ed XT =e WIxw dId\u2014=sENUCOAREZIr-r-Z\u2014~0dn>> vuEzoucoudu > = - - nw = sw .ac 2 - a - = gen o wae a - u uw < z=-< \u2014-zC = >wo- a a = rx - x 4 = + .~~ x =< on a eo =-> nw a = = \u201c20 « \u2014 = v 2 _ ww «oc = wT r = « ug nm ox ar o -_ .w a w wD - -o - uw a gq u - cox OXw » TTr-\u2014 en æ wa oc = Ta « veu wd x \u2014\u2014 .Ou Me ss æ< = = - -\u2014 ete œus + = aX Zuo a > v0o5 - z a ou qdur7+->\u2014- = za > ! dda wl zz a> duu -~ \u2014 wre wdons Oda\u2014nu ~~ wv wud Two u x7) zane OQaa NNEUS Xa U aq sa .- Iw © ~xU i.-o >utr Tum worn UD\u201d d Ye Ta due 4 un- 4 « ÉoUuvse x & wa \u2014>5t a ea æou u Dee O dd wa _ - \u2014_ SWULUO0DO > mun sT .we o zœeu 1IZ ww xe woe ze es - = > wuxXawn- vw , O+F34 XO = NOIDtU wae > ©O L-U wu-z æ-oër u I433 Ings >> © DXIran TO uozuv\u2014 - a = =5-60 =vuQ SIZTIXWLETO KŒOUME 4 + OrNUOWEddIU TUUVUNMDZQUE-E 9 Ww w zz x -D2Z> AZ x\u2014-737 u e- a us = < RE z2 L zzrw oe BI U sudwdwd wd INe SpIou LAIT TTZTAIVW\u2014\u2014r ou \u2014IEWOIXDID\u2014-\u2014WIT DSuswu-vvuau 00a duxuH-e IO LZT \u201cSDW AUODZI44d_BR\u2014-14\u2014-ÆIITOUOSJONWOW .O-wIdwu4dd4dwI4dIIT nko = OxdtE 4 4 OINIICOODd OIUELFrIUVUIIIdOIDVAVUUD = o xz32E< UDTIXYIMWOSOO e +\" w-assssuezx ~ «e Or - a œuUL- + GrYXIu a < » Oruw-a \u2014suv-\u2014-a sr Qu o- see » ee a a all CVFHOO-NANNENSOEGSO \u2014 UM CORO \u2014N AEB oo RPHE\u2014=IA NUS SO-CAHSLOFOSO-NHEeMFO- + Geo\u201d dcnores0-vHeMOTOM .-o- s H .0\".@ vw «+ + + 0 6 4 6 # 8 4 6 0 5 8 4 LuuLRHOHOONANOOOOWOOMPOO-FO vneucueaue cou A - w > - i Ed our \"n > w - su - u< ~ - ue ne - rE Woe uu oOo < xo < * + - - =4 x o oz ¥ w a \u201d - 0 » = .w> 4 > qq x 00 u - = = = > - u + = 2 +4 wn - oF uw a à < vw - oo pe - BOW .- o wo = vu +0 ao wu Zz © > OD vu eo oe w - ao us - seu 3 .>z o azo a ua aux «< So oa owu -\u2014 æ < = o rg o o = _œ =.a nl \u201d pe \u2014 zw w - 2-3 w nr - ma a > ou w uw -\u2014 xa - > TT = 5e e- oa o < = re uv \u2014- Zz - 0 wa qe ow o we w zu \u2014-z > - -o Seq \u2014 ad \u2014- .za - ze zu>r v v-uz \u201cesse - qd Wn > a4 x du> IR IJUIOZ Ww I >a - us -\u2014- Xx Jw e su a au uv = Os MAX +*-u=zo » Le MNQUII\u2014-< .Za \u2014\u2014NMOO wu->Uvece eg-u Nevo aU © - - 0 BE +\u2014\u2014 xU WUU 4 DO = ux I wax \"Id3dwnx «Œ = - vw OSIu 4 -u qu \u2014-Z2 DOWKZIO Mu 43+-0OU 2 WU ZX \u201cuaazs +-r&e X za - UCI ur VI Ww wor © 4 -UITIZ EF unvvuvsxi vs >I Wwe -w Fudd wzw We -o \u2014-OuJurœuwus - - >u © 2zuOIwOu vou TI ow \u2014 Œ-3UIZ< d OU I tua O X\u20140> J - mo evo u I LE IZ oo - XX =~ ngs -o o =+-\"no ow - sn zwuu wes >> © Lu o4wuz XTU\u2014~ O00 TX > \u2014- d0 Bu VL rot quæzs\u2014- \u20140\u2014 wu r vu wuzwvUs dæ&r+ -ozowOuUXv - U 4 eez o Ta a voswutoru oe ue vuIP: 7 1 +42 < zeu Twa 4z +.05-C0W œ qouvrYusI-40COoO- u Os -ZIXZWOIT HOG\u2014L + NEUNUUO- WU>-O- IO4\u2014ZUZ \u201czum =e >I du-orz œ ©: PpIWw > TE \u2014ts IT n a uv & dEouc dm xgqa3Io HOOOWWZAOAN> WNIT JUE>E GI UIZIMWAGZHAU-UOII-U-UEŒLU U FODDIHVOGUOTUVIVNIINUAC ENT: = o->5X0c4dIE4dd0o CHARLTON TRANSPORT (QUEBEC) 10 DAOUS | MAURICE 430-048 LAUZON 8 2 430-281 674 GUILBAULY YVAN N4237-318 O 435-2601| t1 FOURNIE H435-9704 MATHIEU MICHEL 5 437-262 875 PLOUF 9 430-5372 190>GAME MASTER H437-8687 12 PAQUETTE Etaune 6 435-5213 505 BRIERE M 8 435-049 878 GOSSELIN PIERRE 5 435-824 HUILE A CHAUFFAGE LECOMPTE @ 13 BOURRE H430-5066 CAOIEUX J P 3 430-9502 682 GOSSELIN GILLES 7 438-277 O 435-7084] 14 BERGERON M 5 430-7171 DESLAUR[ERS F N437-269] 583 JION JEAN GUY 0 450-846 >LECOMPTE MAURICE {HUILE 15 CAMPEAU A H&3S-496¢ DUBOIS K 4 430-0444 588 OESLANDES VY à 435-784 CHAUFF] @ 2 435-5234 MPEAU ANDRE « 430-4801 LEMIEUX CHRISTIAN 5 430-8717 687 ERCHE J P 0 435-173 >00 aD GASTON (GARAGE) P 10 RENA 8 430-4028 ST LOUIS A « 430-219 890 GIRARD GUY 3 430-128 435-7840 17 FOURNIER G 2 430-704 ST LOUIS M 6 438-212 691 OUIMET JEAN-LOUIS 435-0267) 100A>AMUSEMENTS WILTRON INC 18 OUPRAS PIERRE 4 430-8829 507 DUMOULIN 8 N430-654 695 COSSELIH PIERRE 435-0984: 35-7066 19 M 9 435-2071 LEONARD C 6 436-972 858 BEAUSOLEIL MICHEL © 835-3590) 200 DES GROSEILLIERS 0 438-3383 20 EE OUETTE LEOPOLD 4130-8974 Lucto F 9 435-7018 699 VALLIERES MARIO N430-987 HEBERGE PIE 35-3383 22 LEVESOUE ALAIN 4 430-2008 SWEENEY JOSEPH 1 430-7138 16 RES 208 or GELALS LEOPOLO 9 430-3835 23 BLEAU ANDRE 0 430-6728 URBAIN LEONARD N430-2761 taseseneunsuauneusua0nexoussusane| 200 TALBOT LEOPOLD 9 420-7243 24 GAGNE H434-1937 508 BOISJOLI P 6 437-4187 242 LEVESQU \u20ac ÿ 430-4088 20 CAMPEAU LUC 4 435-736: BRIERE LUC o 430-4008 | 213 MIGNAULT JEAN 0 830-4279) 27 HEBERT MICHEL 4 430-6258 DOYON LEONARD 4 415-1323 EMERS WEST PIERRE LEVERT H H430-027C LÉGARE LUCIEN 7 430-3782 versaliies\u2019 et DEMERS ALCANT vERS 216A Filo ANORE 0 435-5128 28 DESJARDINS LUC 0 430-087¢ POULIOT M 6 437-0410 A VERSAIL 218C FILION O 430-4819 29 LABONTE D S 438-920\" LACELLE YVES 0 430-4217 SW a 3H OF 37TH AV W 8 LABELLE 217 GOSSELIN GASTON S$ 430-378¢ 28 RES S11 BARREIRO J % 435-9758 8 Lvo : HARAUS BILL W 430-2706 \u201cevveuuencanconcavensancnneu eu sus BLAQUIERE DONAT 7 435-8973 IMPAIR 1 33 J7C IHS | 220 RICHARD ALDELS 0 435-4187 BRIERE S 3 4135-3031 PAIR \u2018 32 J7C (HG 22! FORGET na37-3998 ETHIER FORGET MICHEL N43o-4a88 1A LEVEILLE SERGE 5 430-2883 EYMOUR DANIEL 2 435-4507 1070 FROM CHENIER WEST TO VANIER- LAPOINTE Y N434-1487 18 DESJARDINS D Hä30-2821 224 ARISSON MARCEL 7 438-9372 OE CHEN! IER ALLANT VERS L OUEST À 513 L'ARCHEVEQUE 0 430-6224 3 HUNTER F H4327-9833| 226 DESCHAMBAULT 8 435-296: NIER MEDE [ROS MECEAS 5 437-098) JA RONY FLEINER N434-1287 229 BRUNET J G 3 498-1213] >91S OF CHENIER à coTE sT LOUIS W NIVERVILLE G 2 415-7514 38 STEVENS R N434-1828| 235 OUBREUIL GERARD 2 438-796¢ IMPAIR JIC |a5 RIENDEAU H a 437-2148 à CAMPOLINI THOMAS 9 430-8900] 238 BONFONO M O 430-1518) | BELIVEAU ROGER 435-4001 TARO IF ROBERT s 435-3088 8 MARTINEAU GUY 3 435-4084) 240 FOND HUBERT 2 415-8910 1A LANGLOIS M 8 437-4132 TOUCHETTE M 6 430-1221 9 BERTI JEAN 4 430-5719/ 244 LEBEAU MAURICE 2 435-9981] 3 TREMOLAY 8 9 435-0252 514 WASTIEN M 2 435-1440 11 GIBEAULT F 3 430-9564] 288 PAQUETTE G 2 430-1871] 3A FAUCHON H HAS -602 41 RES 12 VAILLANCOURT F 2 434-1832) 755 DEMERS NORMAND 2 435-1T48/ 8 LABELLE JACOUES 435-2983) cocsnurussemsuneussasassuosunu0es 13 GIROUX C 8 434-1178| 257 M 3 435-500 RES 1S CYR C N434-1270 261 LAF + & 410-294] RP GA 18 THORENS 6 435-4824) 302 TURCOTTE L S$ 430-2786 1870 FAOM SOUTH OF 30 e 17 VEZINA 430-2625] 305 LAPORTE ROBEAT 5 430-047 LI ORTH TO NORTH OF 3JRD AV E-OU 20 HEE Sean PAUL7 435-4188] 32% BEAUCHAMP JEAN- H621-4237| 1970 FROM 6STH AV W NORTH-DE GSE SUD DR 30E AV E ALLANT VE E 23 FARMER 435-4342 PERF AV O ALLANT VERS LE NORD NORD AU NORD DE 33E AV 24 JOHNSON W437-1021/ 350 CHANOT SERGE S 621-2659 >>2w OF 919 LABELLE BLVD >>18 OF 30TH AV \u20ac & LASELLE BLVO ENN iTS SANITAIRES 371 BOLOUC RICHARD 2 621-4267 IMPAIR 910 925 \u2014J7C 250 IMPAIR 577 $87 J7C 2C8 OESCHENES ENRG 6 435-2822 400>GICLEURS aUTomaT1ouEs 924 826 JIC 258 PAIR 578 880 J7C 2C6 254 0 Ha3o-1935 METROPOLE [NC (LES) 21 ARCAND GILBERT 430-2180 $77 DOYON LAURENT 415-4281 27 asser a jacques 4 430-7429 N@21-7880 824 DUMOULIN JEAN-PAUL 435-7377 $78 LEOAOE ROLLAND 6 438-8198 28 RIOUX 6 435-9884 >MÉTROPOLE AUTOMATIC SPRINKLER 925 FRIAS ANTONIO 430-0008 LEPAGE ROLLAND H436-9188 23 DUDEMATNE 4 M 0 430-8781 INC N821-7880 926 OESEVE MICHEL 0 430-8078 879 RICHARD ANDRE 438-8730 30>ECOND JE NA37-4700 3 nes s 880 THOMAS M F « 438-2168 JECONOGRAPHIE ENR 6 4137-4700| 2008002 NTC TINNINSAENSERUNBAR0A) ¢nbsssaEnanvstEResRsuarorvsassnes| S81 SAUVE GILLES 8 430-2818 ENSEIGNE ECONOGRAPHIE ENR 582 GOBEIL P 0 418-44 6 437-4709 DUBREUIL BOUL.FRANC 343 TALBOT JEAN 415-8612 PELLETIER MICHEL 6 435-0481) 1970 FR THERESE RO 1970 FROM PAUL ALBERT EAST TO 584 CAREAU CLAUDE 415-2307 31 MARTIN N435-0263 NORTH TO NORTH TE RICHER-OE BAS REMI FRANC-DE PAUL ALBERT ALLANT 888 FRECHETTE LOUIS ¢ 430-8822 32 MORRISSETTE 0 2 430-5983 STE THERESE RO ALLANT VERS LE VERS L EST A REMI FRANC 586 BOURDUA ANTONIO 435-4736 33 PAXTON C NG637-3889 NORD AU NORD DE R{CHER S>18 GP PAUL ALMERT à COTE 37 588 TAILLON J G 438-1072 25 Res 4 BU IMPAIR 53 ss J79 1C3 LOUI $90 TRUDEL L 2 410-4281 PAIR 80 86 J78 (CA 2 D'ALMEIDA ANGELO 435-4442 13 RES 53 OESLAURIERS D NIT.1987 | RES 57 FRANCOEUR LS 430-1328 © COPYA'GRT NFORMAT ON ON TH1$ PAGE MAY NDT BE RESROCLCED SY ANY MEANS W \u201c40.T PESAM 55.CN IN WRIT NG FROM \u201cHE PUBLISHER 1987-88 NORD/NORTH 1 LOVELL LABELLE BOUL, BLAINVILLE rrrX CECE ARR AAA A AAA EAR EER ARE LR) 79 BERTRAND Ss 6 430-535 IMPAIÎR 85 + 371 TURC TR S 430-7847 DEMERS NeJ0- 8834 PAIR ss 7 373 PITAE EDOUARD 9 435-7468 GENERAL op CAR, J 81 FORGET 438-6274 74 \u2018 378 GRENIER J 438-3909 21 J7\u20ac ICS 82 DAVOINE A C 438-2233 ss 9 278 LAF J 2 438-9323 ht as 21 6 J7C 1C4 a3 TROTTER R 0 430-2358 98 10 378 CHARTRAND YVYON 0 434-1434 198 CANTIN N430-200 84 FORGC 430-6197 108 1 380 GCAUYREAU GERARD 4135-9330 100 CaorTien CLAUDE \u2018 435-878 ss DAGENA LS LL 435-9487 PAS D' INSCRIPTIONS - 281 VAILLANT 438-4697 301 WELIVEAU F s 471-481 87 BEAUDIN 5 430-1619 sevesnsssosonsnussnnry 185 MARCOTTE ARSENE 430-1098 302 LAYOUR Jean MARC 6 437-268 8 UNETTI x 430-103 286>L \u2018AMI SPO G Oo 4130-4671 204 BEAUMIE 6 435-8970 389 OUBO 430-5708 JOHN TAPP 387 O[ON REJEAN 6 438-0512 708 NADEAU ° N435-293 20 LEBE FRANÇOIS D 43%-288¢ IMPAIR 1133 11318 388 LALONOE P s «415-5737 NADEAU SERGE 8 434-158 PELLETIER 9 435-286 1143 1188 388A LEFEBVRE ANDRE 430-4804 SEGUIN O N435-8780 1251 LEGA HH 0 43%-732¢ PAIR 1130 11%4 389 BROUSSEAU ALAIN 9 430-8311 SIMARD M 3 430-8733 182 BEAUDOIN P E O 438-5938) 1133 DESJARDINS J » 2 39% STAMIRIS NICK 6 417-4743 206 OUPLANTIS DANIEL N437-9801| 193 CREGHEUR ANTONIO 430-2885 1138 DAVID D 2 J08>LAYE AUTO S$ 4230-7486 LEPEAT & 430-6837 394 LAPIER 5 430-904 DAVIO OENIS 2 YPROVI-SOIR INC (DEPANNEUR PEARSON SYLVAIN N637-13358 295 CAMPEA 437-3478 1138 LABELLE MICHEL 5 ASSOCIE) (SUCCI @ 2 430-8570 PREVOST S N4127-8403 297 PERREAULT CONSTANT 635-2157 1140 ST-OENIS J 5 400)>8AR CAFE LE PARIS (BLAINV) 208 DOUCET ALAIN 6 437-6430 198 LUPIEN J 435-5174] 11842 LAMOUREUX M 5 6 417-6888 210 GRAVEL MICHEL 4 437-1080 MORENCY C N&37-5734 1143 NADEAU NORMAND 8 LE, Look DISCO BAR 5 434-1418 114 THEBERGE CABRIEL 4 435-1141 31 1149 JOBIN FRANCOIS a 6 435-1735 216 DESABRAIS GILLES 4 430-0192; soccesmavcuueuunosenca ess ncnSh00008 JOBIN V sTEuR BURGER ® oO 435-1434 LAFRENIERE DANIEL N430-6204 RHEAUME ?F roams CRAND-MA[SON INC 219 CHOUINARD J 13 435-2047 GUERE 1150 JONES WAYNE Ha35- 1541 121 DESCHENES s 3 435-7376 VOIR/SEE MARCEL-GIGUERE, 1979 118) CapisT STATION oe service SHELL RES coosstuuseusennansane *\u2026esroec0uus! 1189 LEBLANC RAYMONO GR 0-Mais R So 435-1841 cranorice mere nc 0nsntevacauanu es 1154>GAROER 1\u20ac LES CROQUIGNOL étortAvAGES dents TURCOTTE ENR GILLES IN S| N435-7454 GENERAL TRIQUET IMPAIR as 87 J7C 2x1 1188 MAJOR F JAMUSEMENTS MICHEL (1978) INC IMPAIR 1 15 J7C 321 61 29 J7C 3as 14 RES N435-8322 17 .37\u20ac 22 PAIR 4 se JTC 2wW9 sursseranesencasacnacausuncanague JENTREPOT PISCINE CITAOELLE 19 as 470 YT 84 94 J7C JE4 5 435-8784 38 51 JIC 3Y8 aa DESJARDINS ANDRE 430-6902 JOSEPH LACHAINE 418)LACROIX & VERREAULT (1983) £3 .J7C JY9 48 TEIXBIRA VASCO 35-2108 D\u2019INSCRIPTIONS - INC (BETON FABNT) @ (0) 5s 69 J7C va as MIELE OnE: 5 430-1281 crerenaibeh (EE EEN NRE oO 415-1231 1 .J7C 3Y5 81 CHAPUT MICHEL 30-3770 420)HCLAIRAGE MIRABEL H437-79786 PAIR « 18 JIC 122 48 GAREAU RENE 30-4841 JOSEPH LACHAINE HE AUX PUCES DE 20 54 J7C 3Y9 SO>EOQUIPEMENTS LOUROS D M LYEE x] W-0E 70e av 0 os INVILLE & 430-1510 se 70 J71C 3vs 30-7980] )3 aw or 1000\" LABELLE BLY 421>GAROËRIE LA ORICOLE NAJO-5818 | LANTHI ILLES 6 437-3501 HOUDE 8 434-1759) PAS CONSTRUIT - HOT SUILT UPON >PAROISSES CATHOLIQUES - ] MORIN OANIEL 6 417-0808 51 Leouc ent 430-1128 seasvessonsrsnnscsavannsas ATHOLIC PARISHES (ST 5 MELANCO 6 4317-0221 52 430-2519 REDEMPTCUR) @ 2 435-7881 8 CAGHON GASTON N437-3527 52 SOURCEOIS JP 130-5721, JOYAL DAOUST ANDRE 4 435-4341 7 VEZINA E B 417-4002 S4 BIGRAS J P 435-1139) 1970 FROM PAUL ALBERT EA 4213)BERGEVIN MICHEL [AVOCAT)] 8 ARCHAMBAULT YVON 8 433-0746 %8 BROUILLARD a N430-98401 ANTOINEYTE-DE PAUL sent Ta ant N&20-5670 9 LARQUCHE LEANDRE 8 437-3434 56 VERS L EST A ANTOINETTE JMORIN BERGEVIN OUESNEL 10 GAGNON 8 421%-8301 BOURBONNAIS PF © 435-9119 >>28 or, PAUL ALBERT & COTE ST MAILLET à MARTIN (AVOCATS) 11 PEA 0 6 4310-8377 61 GAGNON YVES N438-1499 Lout Na30-5870 12 0ELZ IL MARCEL & 437-4902 MAILHIO N427-7770{ } Se tie yves MORIN RICHARD (AVOCAT) 13 THEO G 6 417-4214 63 ROSSIGHOL V 5 437-1259 DUMONT DANIEL 39-5870 14 GOREZ GEORGES N427-2877 64 r S 430-2784 2 RES 425) COMMISSION SCOLAIRE DE STE 18 BER n R N&8J7-774¢ 66 BRISEBO!IS DANIEL 2 430-4718] vecsevcsscssansIvessncasiEstenTen HERESE (BCOLE PLATEAU ST 16 PIIR 6 4317-4711 886A BIGRAS T s 430-0672 LOUIS) 430-5580 11 Donne RICHARD 6 437-1980 67 MARSEILLE ROGER 7 430-5434 LABELLE BOUL 40) CORON EDOUARD 1 435-0962 18 MARTIN T N837-187) 88 PAGE SBAGE N430-7723| 1970 FROM LIMITS OF STE ?ese 465 POIRIER ANDRE « 437-1226 à CROSS c 6 437-4463 69>OUO ELECTRIQUE ENR 6 430-8256) NORTH TO LIMITS OF ST JANVIER-DES| 467 ROBER RNAND 15-1910 0 RICHER VIC 8 417-497 YENTAEPRISES DUC ELECTRIQUES LIMITES DE STE THERESE ALLANT 470)B0ISVERT PONTIAC BUICK LTEE | LABELLE SERGE N437-808 ENR (LES) 6 410-8258 veRs LE NORD AUX LIMITES OE ST (PIRE 30-9421 2 MAILHOT ROLLAND G 437-547 BOIVIN J O 430-4255) JANVIER »BOISVERT PONTIAC BUICK LTEE 3 CARON L 6 439-4739 70 LAPOINTE J Oo 435-0763 IMPAIA 361 375 « 430-9400 4 SANTOS JOSE CARLOS © 437-4718 71 VLASBLOM E H4J7-8313 377 395 477 THOMAS EDOUARO 7 4135-9496 so: L 6 435-2944 72 RAGOT GABRIEL @ 430-4084 401 403 479 BINETTE 0 430-9707 DESJARDINS SERGE 8 435-2944 73 DESBIENS PIERRE 6 437-4230 821 a45 4981 RATELLE MARCEL 5 435-1895 6 CINGRAS M 6 634-1921 74 CAUTHIER CG O 435-6096 461 498 463 LAYOIE GUY 6 410-8419 7 DOUCET R 6 4127-4310 75 MARCHAND CLAUDE 4 430-1601 501 s33 485 HELIE T 5 430-5925 8 vEzZE JEAN PAUL G 437-7290 76 TREMBLAY RICHARD 9 430-1087 541 603 485A POUDRETTE & 430-5322 CARON ROORIQUE 6 4120-1053 77 CAPISTRAN GILLES 0 430-4839 613 .Te VAL ROVAL INC 0 TURBIDE JEAN 6 4315-8825 78 BOISSEAU N 3 430-5356 631 639 5 430-4206 ! LAROCHE D 6 437-6249 EANIER ROBERT 0 4130-7297 643 653 501 TARDIF J © 3 435-6141 3 VEZEAU L 6 437-4471 79A BERNIER C H430-1975 659 .SOIA PUHOE E & 430-9850 3 VAUDRY NORMAND 6 417-6874 80 CHARETTE MEL PIERREJ 430-5931 669 673 503 GUERTIN F 3 435-9350 4 CHARRON MAURICE 8 435-0513 83 cour URE N430-4782 877 699 GUERYIN MICHEL 0 430-8072 S FAUBERT § 8 435-9903 82 BELANGER RICHARD H430-5826 247 733 SOS LEPAGE CLAUDE 2 430-9941 17 HAOËAU YVAN N435-0894| 64 DESABRAIS MICHEL N430-4825 735 153 S07 GUERTIN F K430-8669 38 CHALE B N437-9675 85 GENDRON JEAN PIERRE NA30-851) 757 S11 BELISLE G o 430-1352 3% SERRAR J N437-0606| 88 TREMBLAY L 8 430-828: 771 718 S13 MICHAUD © 6 434-1807 40 PRUD'HOMME N437-2445/ 87 CARRIER PIERRE 5 435-8177 809 aoû 518 FEYTERLEY L Na10-0854 41 DAIGNEA Lr sean GUY N430-4775 90 COTE D 8 430-3467 815 821 8517 MAINGUY PAUL 435-4491 43 CHARBONNEA N430-7840 81 FORTIER MICHEL H420-082C 825 841 S178 MAINGUY CLAUD 2 435-1708 4% HUTTON N&317-7918 914 VIAU CHRISTIAN N435-098 849 819 SI9)CLINIQUE MEDICALE D'OBESITE 47 HOULE BERTRAND NAa17-8309 92 GENDRON MARCEL 430-088 sas 85 DUPUY THOMAS & ASSOCIES 49 MELANCON 5 N437-8596 93 LAPOINTE MICHEL 3 430-048 915 91 H834-191t} AILLANCOURT G N430-59101 94 BERGOIN C na35-451 925 91 YPHARMAC IE NG N435-2468 ALL M 435-855 SERGOIN ERIC H4135-519 941 973 \"CLINIQUE MEDICALE BLAINVILLE à VERMETTE BENOIT N430-4381% 98 DESJARDINS 5 6 430-391 1015 RK ® o 430-2221 5 SAMSON MARI 4317-0224) 99 GAGNE H 4 437-081 1083 >LABERGE ROGERT DR (CHIRGN 8 BERTRAND MICHEL N434-189 43 RES ; 1089 DENT (a © 420-4361 7 BECHARD D HAa37-8339 vesessussesscsncassosencnssnansens 1123 112 >PNARMACIE LONG @ 2 435-2468 § RICHARD M N430-123\u20ac 1149 115 PROVOST.PRIMEAU © LAVOIE y N430-763 GILLES VIGNEAULT (177 OMETRISTES] 4 435-0470 | GIRAR N430-980 1141 J7C 2x8 1221 124 AURAS JEAN OR 7 DEPLANTIE BND 7-031 ba 1118 ES J1C 2X7 1253 125 (MEDECINE Naina | @ (A) 3 CHAMPOUX STEPHANC N437-1870 1117 COUSINEAU M à 435-8889 1261 2 430-2221 4 CHARRON JEAN Y 7-6831| 1118 LEVEILLE A H430-0190| 1317 135 JEANNGTTE DR JEAN N810-2221 S LAHAYE MAURICE N437-8503 1118 DARYEAU G D 438-7118 1372 141 PIE \u20ac DESROCHERS F N637-9A08 1120 CASTONGUAY R N430-1973 PAIR 176 38 82% MAINGUY PAUL INE 435-7791 7 RIVARD DENIS N637-852$ 1122 BROOEUR N 6 435-1609 ass 1984 829 GAUTHIER G 5 435-1739 ! BEAULIEU 8 N437-877\" s Res 400 4708 s20A Sao En GUILBAULT ROBEAT @ 59 RES uscenosssssaçasucssuvea0o 12200008 584 o 435-5431 tecuuvuausuceencaunaennnt2 021208 882 888 5298 GUILBAULT A J 438-7474 NETTE 508 826 5290 LABELLE R 3 435-9129 GERARD 84 LAMIRANOE 0 430-6060 630 674 533 CUINDON BENOIT 3 430-0258 1970 FROM SOUTH OF JOTH AV E so Lav 9 435-8360} 878 700 541 LEGAULT F 4 430-9169 NORTH TO NORTH OF 33RD AV E-DU 18 îe 710 718 J7 546 BELEC JACQUES 435-4723 SUD DE 3J0E AV E ALLANT VERS LE tosneseasencususssencousossaauuun 728 K1 S84>REST-POUTINE ine 4 3 5.8488 NORD AU NORD OE 313 236 750 K3 SSI>QUEBEC POUR sus 5 -822 JI4E OF 307TH AV = a LAGELLE sive INDUSTRIEL BOUL 156 794 xs S61 PAPINEAU LEON 8 4137-2288 IMPAIR 57 J7C 281 IMPAIR 740 .J7C 3V3 800 838 K6 588 THERRIEN N437-4965 PAIR 580 592 JTC 282 PAIR 760 .J7C 3v4 842 882 K9 569 GEOFFRION YVON 435-5418 379 BOULANGER OBRIEN 430-2694) 758>8ETON BLAINVILLE INC 884 304 L2 871 TREMBLAY OAVIO 435-6929 S80 MILLETTE MARCEL N430-2283 N435-1866 926 942 L7 572 DUMOULIN 435-2564 381 CHARETTE DENIS 2 430-0817 JPISCINES GERARD CLOUTIER INC 944 548 X3 $77 PERREAULT Jarcisse 435-3711 S82>ATELIER MOBILE THOM 435-1466 950 052 L9 578 LAQUER \u20ac N437-0671 PAQUETTE ENR N435>1007 760>STABLEX CANADA INC (SERV TEL 970 - T6 579 RIV RS GER 835-2529 PAQUETTE THOMAS 9 430-4648 ) 8 871-1178 1000 .Mt S61>PA Ih TO eos INC (LE) $83 CHICOINE B 430-2218 >SYTABLEX CANADA INC 4 430-9230 1018 1022 N4137-0600 584 PROVOST YVON 2 435-9182 >STABLEX CANADA INC (DEPT OES 1028 1038 sss) ABARET ESPAGNOLA (P2 415-4648 885 CADIEUX RICHARD 0 430-4083 COMMANDES ) 4 430-9200 1038 1048 ABARET 538 4 435-9177 S86 MONTREUIL L N426-1344 sus 1048 1062 sas\u2019 ORBEIL RICHARD 438-9871 MONTREUIL YVON O 474-1344 avuusnanenaneau casa ua nan DU 208 1070 1080 $91 ACICOT ROB y NA 1:9443 587 ROWAN ROBERT N438 - 290% 1088 1104 188%) TOYEUR CHARRON @2 435- 828 GUIMOND E 2 430-2788 JACQUES - 03 OROLERS, 1108 1182 01 MARLEAU AI 435-0777 VINETTE L 8 4185-47236 IMPAI 7C 282 1108 1120 601)DEPANNEUR 7 JOURS-OIV DES 890A LACAS ALBERY N417-7874 PAIR 123 J c 208 1138 - EPICIERS UNIS METRO- %91 OUCHESNE P 5 438-6432 1219 OUBE C 7 438-8800 1180 - RICHELIEU INC (SUCC) 592 LEFEBVRE D N438-1435 1220) JUNG VICTOR O 435-7105 1190 1282 4 435-0399 RES 1 eus 1221 LEFESVRE KEN O 430-7966 1272 1328 813 BRIERE RODRIGUE 435-145 sssssuauveunueneunnaansausssnswuee 1222 COSSELIN MAURICE O 435-2118 12338 1484 G14>LAVURIER ET FILS [ENCANTEURS) 1223 GIGUERE RICHARD 9 43%-27748] 268)NETTOYEUR CHARRON a N437-3399 EVERS BOUL 1228) OONSON G 0 430-470 7 61S)CARRIERES COTE ST LOUI 1971 FROM CONCORDE NORTH TO COTE 1225 WEST M O 435-8448 271)SPEEDY MUFFLER (SUCC) CANADA LTEE @ 435-3834 ST LOUIS w-DE CONCORDE ALLANT 1226 CLOUTIER MARCEL 8 420-5678 JCHARRON EXCAVATION INC @ VERS LE NORD A COTE ST LOUIS O 1227 J G M oO 435-863C 2773R0 DE Lehn SERVICES 4935-3634 IMPA 269 397 J7C 2R9 1229 AULT R 8 635-1778 IM ILIERS LTBE 818 DALLAIRE M N437-3602 PAIR 384 198 J7C 2R8 1230 LANGER ALAIN 3 4130-6474 eat SERVICE} NIER P H430-1585 2384 LEGAULT R 430-2424) 123) D AU M 2 4135-6854 HE IMERL J 2 434-1578 168 HALLIGER ERIC 430-1504 1232 ERRIER L O 835-0338) 281>BOUTIQUE RUD] ALEXANDRE SE JOSEPH N437-2672 389 BACON R 435-1847 1232 ELLET J P 6 430: 1417 2 43 LRT PRESTICE @ 2 415-8782 170 RIEL y 437-0179 1234 JE 8 43%-9152 287>GUREAU DE CREDIT DE ST JEROME NA ANDRE 6 435-6782 371 TEYREAULT RICHARD ©O 430-0142 12318 CHARD JEAN 8 430-3881 AG 9 435-8077 172 DRAPEAU PIERRE 430-3444 LAUDE JOIIRESTAURANT ARMANDA 622 BRISEBOIS S 8 435-8475 174 BRAZEAU A 438-7504 16 RES LAROSE R 6 437-4054 276 SRAZEAU R 8 430-1708 resmanuessaeuosveuasensosesacun un 383 PAQUIN E 620 LATULIPRE N Na30-2873 CHARTRAND R 7 438-8488 * 377 PARENTEAU P 410-0981 JEAN MARC.DANSRO 3618 PELLETIER OLIVA BJO>LAMOTHE RÉPARATION @ 378 MARCHAND D 8 435-0526 MPAIR J7C 4J1 166 PUPIN R 435-5483 EDITEUR \u2019 © TOL5 DROITS RESEQVES.AJCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPAODU'T SANS LA PESM'SSION ÉCAITE DE L SECTION NORD - NORTHERN SECTION Tm + LABELLE SOUL, BLAINVILLE LO VEL L 12 NORD /NORTH 1987-88 3 > ATIK ANTIQUITES LTEE @ 1101 CONT 1322>80(VIN AUTO BODY @o 438.3 639 NEAUCOIN OC ILE vas - kr SISICRE 0 430-1774 > GAUTHIER REMBOURREUR ENR O BOLYIN AURENT 5 430-403: 843 HIES1NGER HANS N435-2858 REMBLAY RAYMOND H437-8436 2 430- 323 Boivin & ENT 4 438.37); 847 LE N430-7980| 91 7T>POISSONNERIE MALIO [NC 1103 GAUTHIER 37 8 L 5 430-841) HERE LTEE {TUYAUX FABNT N437-9819| l1O4)>FLEURISTE Cera ROSES 437-2189 1328> TRANSMISSION BLAINVILLE g ® (0 30-7650 919>AUBERTIN PIERRE (COURTIER SALON ESTHETIQUE Tianesse 435-004; 849>TAPIS IX STE THERESE ENR ASSURANCE) 6 430-7912 5-242 ST PIERRE ANDRE 9 43 478 435-6519) 9104>8LAUDRY LAURIER MOTEURS 11048 BOUCHER JACQUES EL 8893 1341 LAPLANTE PHILIPP 438-7001 650O>9KXINGC MATERIAUX ET compAGHIE ELECTRIQUES ENRC 4 413-8988 !1O8>U-HAUL CIE LTEE (SUCC) 1385 LAPOINTE RAYMOND 5 y t39-#300 0-4104 926>L INCERIE M J ENRG P2 435-3081 N430-1200| 1387 BELIVEAU NE N430 8044 851 LEMIEU 430-8371 ARD S 427-2244 GARAGE LEOOUX ENR 4 430-120 MARIE 853 DES JAROINS ROBERT 6 433-3788 233 ans, EAL 435-2352 1107>CONSTRUCTIONS SERGE SAUVE 1373>PLOMBERIE DENIS BEAULIEU (nc 8669 LEBLANC LIONEL 430-0214 OYBAR SALON LE YOYO ENR Ter (LES) N430-2827 H437-2244 672)GARAGE R F CHARBONNEAU 8 437-1879 1109>R R ENR N430-2548 13B4)AUTOMOBILES LAUZON E IHC g NA37-2209 »RADIATEUR SOS (Succ) @ Se NeTrovEUR LE SPOT ENR 2 8738010 Rc ENR 4 430-143 674)>GARAGE BRISEBOIS ET VARENNES 2 430-204 430-7774] 13 N427-6644 4 435-7300 YRESTAURANT MARTINE 84 ENR © 1110A>ECOLE DE CONDUITE LAUZON >GARAGE ALARY YVAN INC (ayros 877>PEINTURE & PIECES D° Ayre Gr 435-4715 suce N4637-5154 USAGEES] @ 2 87824 5 5-9394| 9»° RADIS MARCEL 4 430-2742 1112)PAPETERIE BLAINVILLE ENR 1389 CHAMPAGNE C 4 438.3830 >RECYCLAGE AUTOMOBILES\" RAVEL 942 BE.aye R N4237-6904 35-2808 1405 YANASSE EMILE 4130-0187 425-8335 FERRON Svivie N437-1932 1113>AUTOMOBILE BLAINVILLE [NC ® 1415 LAPIERRE GERARD 0 430-0231 678 MACHADO FERNANDO 5 430-3869 PROULX H 8 430-2824 0 438-1918 1420) MOTEL Boise ® 0 435-5645 679)CENTRE DU SPORT MOTORISE RG TARDIF S N437-1584 >AUTOMOB ILE BLAINVILLE INC 1436>116585 CANADA INC 6 430-8643 NC @ O 435-7269 948>EPICERIE OlON s 435-7644 [Pie Ss) @ 2 410-5282) 1440>PROOUITS FORESTIERS Pp § 6798 LAVALLEE WILLIAM 9 435-1030] 946 DION JOSEPH 435-4279 1114>V1A N4135-1019 INC (LES) (PIN BLANC spe 6380 BOURGEOIS 2 435-0629 947>)EXTINCTEURS STE THERESE 1116>LA sourre EN VYRAC ENR s 390mm 887 WILLIAMS p° 8 420-907 {MAGAS IN) 6 435-2762 T-1716| 1442 LACHAPELLE R 200 74 BELISLE J O 430-4535 952) TELEVISION ETHIER YVON @ 1118>BOUTIOUE LISE ENR N435-1214| 1GG4)CAMPEUR GITAN INC troucocess + BOISVEAT ROGER 435-6488 2 43%-3142 1120) CHARBONNEAU FRANCE (AVOCAT) FABNT) @ (8) 18-1297 B98)>HURTUBISE GERARD LTEE SANCHE M 4 435-9907 P & 435-0517 CENTRE DE LA Routorre lia 5 430-8380 959)REMORQUES BLAINVILLE ENRG 1125) BLANCHARO DANIEL (NOTAIRE) NC 01441 SECONOMEC NC 5 430-8389 (LES) (BOITES NDE CAMIONS O-2171 lASO>LABELLE ANTIQUITE 86 435.\u20185684 TOO)>BLAINVILLE HONO 435-1122 FABNT) 30-3492 >IMP ERIE RAYMOND & CAYER >LABELLE MEUBLES US aa 5 >HONDA DE SLAINVILLE N435-1122/ 959H>VITRERIE MONTMENY ENR The MAR MERE COMM) @ (a) 808 710 DESJAROI 430-6448 2 435-848 H4JS5-7188 14847 NOUSTRIES OLGA (13831° fhe 717 DISPALTRO RICHARD NA30-2929 96145 COMPRESSEURS VALLAIRE INC 1127) SOURCE DE BEAUTE INSTITUT ® « 321 721 DUMOUCHEL N430-8629 es) 430-9136 2 430-0591 43 RES 206 Bus 729 JuLiE& 2 435-4742 370> MONSIEUR HOT s 430-6904) 1129 LAFANTAISIE M 6 410-5078 suesassssssvsssvsrevtmrrannntrng,y 738 TOUTANT JOS A 435-3076; 971>ALLARD Svivie® (MOTAIRE) 1136>MOTEL AUBERGE MIRABEL LACORDEE 737 GOYETTE C NA37-923) 0-880 4 430-898 738 PIGEGN RENE 435-4952 >PROMOTIONS IMPACT ENR (LES) 1149û ELRHAZOU! VY H4127-8679| VOIR/SEE DE LA CORDEE, 1979 741 wWEF N 6 435-0532 N430-2621 ee COUTURIER L SNe 2:9852 .\u2026.eu SOTSRVUSERTAUSENUSOR7 RIS DA KH437-7400 YCLINIOUE DENTAIRE COTE .343 ë Ean viet H435-8224 COURTEMANC 435-3674] 1177 TOUCHETTE o 130-5885] LAMOTHE 187 J VET M 6 417-4888 >PAQUETTE & ALLARD (NOTAIRES) 1100 WUELFRATH 435-5410 1970 FROM SOUTH OF 10TH AV E 749 BELANGER E 6 437-4072 0-88 1190>L \"ELAN NOVATEUR LTÉE | ORTH TO NORTH OF 33R0 E-oÙ 753 SEAUDET C 4 435-6448] 971>BANOUE NATIONALE OU \"canaoa 317-8962 SUD DE 30FE AV E ALLANT VERS LE 756)VERTISOLEIL INC (VERTICAUX 48430-83201 1220» BOUTIQUE EQUESTRE SUZANNE | NORD AU NORD DE 338 A TORES } 5 434-1081 1000>GARAGE DONAT MENARD INC ENRG 30-7084] >>1\u20ac OF 30TH AY E & LABELLE BLVD 757 BOILEAU CAMIL 6 437-8246 8 635-2440 1221>ALUMINIUM LAUZON 4 430-2918 IMPA 1 15 J7C 284 771>BOURQUE SERVICE D'ENTRETIEN YMENARD DONAT GARAGE 122% LEDUC MARTIN 437-3407 29 J7C 314 NIPRO IR 6 435-9046 & 435-2460) 1226) MECANIQUE GENERALE ST LOUIS PAIR 2 12 J7C 288 YGARAGE BOUROUE SERVICE >GARAGE DEMERS PIERRE ENR 5 0-9385 20 J1C 261 D'ENTRETIEN IN & 435-9946 435-1100 1229>HOGUE COUVREUR (1960) LTEE 1 4 430-2135 >UNIPRO BOURQUE H435-0946 (015>PARGISSÉS CATHOLIOU (ROOFPG CONTRS! @ O 435-8338 IA 5 435-6234 >PIECES D'AUTO DOURQUE INC @ IC PARISHES th DAME 12298 HOGUE F 6 435-7403 18 N437-68764 2 435-2473 Pal we Sasomet ion P LEVEILLE J N437-2513| 2 9 430-2538 772)RUFFO RAPHAËL [DEMOLISSEUR) 2 437-2018] 1231 PARE F 6 430-9504 430-1720 4 430-9552 FILION P 5 430-6492| 1235 LEROUX D A 0 430-8878] 3 435-9791 775)CENTRE CITADELLE BLAINVILLE 1018 MAINVILLE GEORGE O0 435-8743 (239) BERTHIAUME RESSORTS a 2 830-0718 N&15-1983/ IO!BA BEAUSOLEIL LUC 8 430-9722 AUTOMOBILE ENRG GO 435-4444) 5 5 417-1028 >LES LAMINES LAURENTIEN LTEE 1020>PEINTURE BLAINVILLE INC >BERTHIAUME RESSORATS 435-3198 N437-3249 (PAPIER PEINT) ® O 6135-0248 AUTOMOBILE ENAG @2 430-2443| 5A s 415-3878 >PISCIPRO INC N435-19831 1022>DISTRIBUTIONS JADIMAR ENR 1241 BERTHIAUME GÎME 2 430-5288 7 0 435-0974 782)REMBOURRAGE J A ousois INC N435-5254| 1253 VACHON L N435-8129/ 6 4137-1361 430-4518 >BOITE A COUPES INC (LA) 1255 MIRON S 38-2259| BA N437-63957 DUBOIS MART WE E+E) à 330-324 1| 1260>CARAVANES CARON INC (LES) 9 s 435-7043 744>HOP 1TAL PÉTÉRINAIRE 1025) COMMISSION SCOLAIRE DE STE 37-5957 10 0 430-8648 ILLE 4 435-5555 Ere SE lecocey (N-D DE >EXPO SERVICE MANSELL [HC N&37-0958 7942 CUSSIER SIMON LTEE (BOIS SOMPT } s 430-755 4 435-8451} 13 430-1821 DUITS FABNT) (D) 10285ANTTOUI TES MI RANEL INC >YODER & FREY GENCANTEURS 12 435-4003 & 435-659 2 425-066 CANADA INC o-71t0 13 435-6090 800 COUTURE 7 430-627% 10JO>CORDONNEGRIE BLAINVILLE J 2 : 77-3828) 14 430-9279 GODIN LIVAIN 835-7978 G 430-6269 ARBE JEAN 8 4 5042/ 14 435-2780 804 COUTURE CAMILLE 435-9808 >SALON DE COIFFURE AU FEMININ ARIL L 8 4185-5024] 18 435-4252 806 LABELLE JEAN CLAU 435-2346 H425-8488 EDARO S N&37-7810 18 430-3513 809 LEFEBVRE S N430-7968 >SALON DE COIFFURE AU ELLEMARE ANDRE 2 4315-3088 18 435-4797 800A LEGAULT J M 8 434-}40C MASCULIN 435-5727 ENOIT A N435-2913/ 20 430-6303 810 DESLONCCHAMPS Y J 435-5412/ 1032>AUTO ECOLE CONTACT N437-900 ERGERON J C 5 4315-4798 23 4 435-1442 81% GIROUX JEAN PAUL 435-786 OLE DE CONDUITE CONTACT INETYE \u20ac 4 430-1548| 25 « 437-7777 818>LA BELLE NISSAN s 430-4120 (8LAINB) N437-900 ISSON D L N437-9498 29 4 430-2582 819>DUFOUR PAUL EMILE (PIERRES 1034>01SOUES NICK ENR (LES) ONNEAU J G 430-8258 NATURE 5) @ 0 435-4877 4 435-2731 ROUILLARD GAETAN NAJ7-5700 canssecacnueuvsesanuesesoncuesens 820 L'ECUYER MARCEL 435-7402| 10C36>SOUTIQUE AU FEMININ ROWN M 5 430-3164 B21 DEDIEN RAYMOND © 435-483 FRANCOISE a SOLANGE INC ERE ANDRE 6 437-4157 LAUZON 825 BILODEAU ROYAL 435-127 4 430-1301 HAR r N427-86877| 1970 FROM MONTEE GAGNON WEST-DE 827 SAUVAGEAU T 9 4185-7147 1048>B0UCHERIE MAG INC N435-9586 HAVER ROSAIRE 0 415-8578 MONTEE GAGNON ALLANT vens L OUEST 8290 DESAULNIERS 8 437-6668 IO5SO>CLUB INTERNATIONAL VIDEO OULOMBE 2 435-0497 446 POIRIER S 435-1847 832>8015 TRAITES MIRAMAR INC FILM {LE} (SUCC BLAINVILLE EMERS G S 417-1476 448 GIRARD ANDRE : 415-9048 [LES) 6 430-6552 (succ) à 430-789 ABRE C S 4135-3264 GIRARD G 0 430-4919 SCIBELLE PISCINES N430-6558 >MULTILAINE 5 437-169 FORYIN M 8 430-9687 GIRARD M 0 435-4108 >SCIBELLE PISCINES N4A37-2141| 1053) AUTOMOBILE RENAULT ESCRIVA AUTHIER MARCEL O 430-7928 450 LESAGE 438-2984 >J L LUMBER INC à 435-265 8 437-711 INGRAS RENE N437-95/4| 452 GAGNON ROBERT 435-2917 LAPRADE WALTER 435-7476 >AUTOMOBILES ESCRIVA INC IRALDEAU AR 4 435-25\"* 6 RES 833 CARRIER SIMEON 436-4984 427-717 RAVEL OORIS 430-5498 saesscasceasuseunosansencenvenssuas 838 CUSSON H 24 0-2272| 1058 LUCK ROBERT 0 835-167 RENIER RAYNALD 8 435-458C 842 CAREAU CE 8.0712 1058 LUCK C © 430-456 ROULX J 6 430-2278 LAVALLEE B4B>SALLE DE RECEPTION A NVILLE 1080 CAMPEAU | 435-255 ROULX M 6 437-4201 1970 FROM WEST OF MARTIN EAST TO ENR 430-0887 107O)>CAISSE POPULAIRE DE JOLY a 4 435-8272 OUSREUIL BLVD-DE L OUEST Of SALON L'EDEN DE LA COUPE ELLE BLAINVILLE ® 420-855 JUTEAU ROLAND $ 430-8381 MARTIN ALLANT VERS L 3d a & LU! | N435-2009| 1071>LES JARDINS HERTEL INC LAMY J C 4 435-4951 DUBREUIL BL >ACADEMIE DE DANSE S$ D L INC 430-879 LARIN BERNARD 5 437-1477 >>2N Of MARTIN & BAS STE THERESE 430-9759| 1080>BUREAU D'ETUDES ET SYSTEMES LEBLANC MAURICE 3 430-654: R CENTRE AEROBIQU TECHNIQUES TES LEFEBVRE C N435-8827 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPOH PROFESSIONNEL PPPPR INC 8 430-2088 LEFEBVRE D 8 435-2042 saoscntersuucansaecaus wecasrest 5 430-7035 1083>BOGEC IN H430-3323 LEGER SYLVAIN 5 437-661! LECLERC DANNY 8 430-9759 BOUTIQUE MELODIE ENRG LEROUX FERNAND 430-0963 LEGAULT 848 LABELLE R 2 435-4094 N437-5959 MARCHAND J G N430-8524| S6>0EDARD RENE INC N430-4359 848 LONCPRE MME MARCEL 435-5233 >JEAN COUTU & ASSOCIES MARCOTTE P P 7 438-1712 76>LEANARD RUEL ORSILETS MME PHARMAC [ENS {(SUCC) MAROUIS J 9 435-5327 BRISEBOIS MENARO LOC 8 854>AMEUBLEMENT R CHARLEBOIS INC 6 435-1981 MARTIN R 3 430-1088 LEVEILLE (NOTAIRES) N430-1840 P 0 4630-0781 we LESCALE AU SOLEIL MATTE ETIENNE 8 437-3970 204 JOLIVET C N437-7470 8548 HUNTER C H4&25- 1030 AINVILLE N437-2242 MEILLEUR C O 410-0845 235 JOBIN JOHANNE N837-137% 888>COLONIAL LUMBER INC @ >L6S MINIS BOUTIXS ou MARCHE MORRISSETTE G S$ 437-8710 240 BEAUREGARD S$ N435-7836 0 430-5086: AUX PU DE BLAINVILLE PAPINEAU ROMEO 0 430-2180 246 BONNEAU F N437-5081 884 Is D 3 435-3802 430-181 PAQUIN MAURICE 2 438-7287 250 BOYER CG & 430-7132 867 RAMOS DAVID 430-0347 YLIQOUX INC N437-238123 PLANTE ANDRE 5 410-3404 Ss AES 2 aus 871 PRUD HOMME J 430-103 >NETTOYEUR SPLENDIDE PLANTE ANTOINE 418-0003 tescuassoouasenannasanuau eau nuset B71A LUSSIER DENIS H437-9427 H430- sass PRIVE M 3 430-481: 8718 GARNEAU DANIEL N437-391C NUTRITION POUR aNTHAUX r QUIRION SUZANNE 4237-1188 LEGUERRIER 871C PAULIN A 0 41%-626¢ INC + 332 RAYMOND § 8 430-0229 1970 FROM COTE ST LOUIS E SOUTH: 873 HEBERT J 3 430-3016 SQUINCALLERIE SLAINVILLOISE ROGER C 2 419-1377 DE COTE ST LOUIS EB ALLANT VERS LE 87% GEOFFRION J M g 437-1334 0-060) ROSS LEONARD 0 4385-08189 SUD 877 LANEVILLE M 7 495- >SERVICE D'HORLOCERIE LISE RUDOLPHE Y N437-8982 7 Of LAMIRANDE J M 6 437-4158 879 LAFLEUR G n437- 3a COTE N437-5747 ST PIERRE 3 435-8914 13 BO ER 5 430-0865 882 DARCHE GUY 835-3708 >BELLE-LAINE INC 4 430-109 HELEODORE 21 MUSSGNUG W 9 430-2837 884 GASSE P o 430-498 BIJOUTERIE GERARD COT SYNNOTT LOUIS N4A30-3918 23 WAIGHEL WERT 435-9384 985 OBECIS C 35-167 0 430-8452 TAILLON ROLAND 8 420-6490 27 LAROSE CHARLES Na37-2318 887>AMEUBLEMENTS USAGES D H ENR MAXIVIDEO ENR 4 435-2777 VERMETTE ALAIN Ss 437-387 LAR N425-8732 N4137-4862 >PHARMACIE FAVREAU JEA 1272) BLAINVILLE MARINE 6 430-4030 28 LE ERRIER ALPHONSE 435-2080 869>L\u2018ALIMA-TEK ENR N837-4340 CLAUDE @ 2 435-1981 >BLAINVILLE MARLNE à LOCATION 28A GA A 5 415-1189 891)PULSION DECOR H437-2234 >PROVIGO DISTRIBUTION INC D'OUTILS LYEE 8 430-4030 20 )CHAUFFAGE F BIGRAS INC (HUILE 895 PELLETIER E 435-4089 {succ) @ 2 4235-24 >CENTRE DE LOCATION CHAUF 2 430-1070 888 RICHARD 6 435-6857 PATRICK TRUDEAU N435-0723 SOUL EVAR 430-4030 31 ST JEAN OENIS 6 437-4810 899>MAITRE PISCINIER VOGUE (LE) 1086 LAFOREST CLEMENT 7 430-5618| 1274>PRODUITS DE PEINTURE POLYAES 33 BEAULIEU ANDRE 430-6589 N435-24268| 1090 TAVARES OCTAY 8 437-7348 INC 8 435-4807 24 LE GUERRIER D s 430-4540 INSTALLATIONS DE PISCINES 1002 DENIS F 4 430-0379] 1276>ALIMENTATION R M ENRG | 38 THEORET J s 454-1729 YVES GERGERON INC (LES) 1094 MAHEU à o 435-7089 -6400 37 GROULX J P 438-7858 4 430-5728 1086 BERGERON C 4 435-0971] 1317>PIECES D'AUTOMOBILE 8 JUTRAS 39 AUBERTIN MARCEL 3 438-7356 PISCINES DE L'AVENIR INC CROTEAU JULES N437-789 4 861-8511 388 COPPEE E 435-9708 (LES) 4 435-2426 10268 LAMBERT L 3 430-4871 1320) BRASSERIE ANICK INC 196 VIEL REJEAN 438-4804 A9OC)FERRONNERIE BLAINVILLE 1098 CROTEAU MICHEL 8 437-2208 -8606/ 400 PARADIS C N437-6600 (+984} N435- 1898 1099>BRASSERIE 1009 INC N430-2247| 13200) MEUBLES ET ARMOLRES \u201cita 17 RES 1 BU 902 LANTHIER P H430-0788/ !10{>ACCES ÉLECTRONIQUE EN 0-01a1 204 BRISEBOIS EMILE N430-2449 4 a3s-318al 1321 MALSOEUF F a 3s: 7182 Q zosva.z-\" NFOSMAT.ON ON T='S PAGE \u201cMAY NOT SZ RESACIUCEZ BY ANY VIEANS W.TCL™ SEAN.SSICN N WHR \"ING FROM ThE OLB.SHER ELL MARTIN, BLAINVILLE :387-88 NORD/ NORTH 13 + 0 y, 18 CUSSON F 4 837-0684 530 FOURNTER n ° 139 .952à : -2429 $91 : Miss Os RSS SRE ENESRT2UOSHG0 00 ! le THIVTERGE NORMAND o 430- 715 86 ant A ge 3.3422 592 RUDOLPH sece Nelda 1216 GOMIER wo DRMA N4320-28 L 438-2784 894 TAILLO \"2227! 67 JOH N Luc .: RES LE PRINCE or Louis «8 sourn- 1319 EONEER, § 435-3814 809A DA ROCHA DANIEL Nr tie cirri rrrrerrarrrne, 1470 FROM IS @ ALLANT VERS LE 1218 BONIN ANDRE 430-7702 89 KALANDYX JEAN 433-6678 og COTE ST LOU 1219 LAGACE MARCEL 2 2 AQU AU 0 435-4680 ORE suD J7E ans 1220 CLAVEL J N437-3143) vo BROUSSEAU T N&3T- 7883 MARIE FL 1387 u7c 3N8 UES 1221>MARTIN JEAN-PAUL {ARPNTR RMP N437-9018 MPAIR 1357 1\u20ac 3P3 I)PYROSEN LES PRODUITS CHIMIQUES, CEOM] 44 5.2438 32 LANTHIE JOHN N430-2500! sal 1358 \u20ac ta6za, ae 381s - -969 J .AFORTUNE 2 Au Ia ee 05 (A BOURSADIERE 2 430-0694 92 JOHNSON JO 8 430-1089 1358 THIBAULT J° 1 N637-8136 PRINCE PIERRE M à 435-6090) 1224 TAVARES JUANSABINOS 4 Hi 332 LETOURNEAU R j N437-2582 1358A CARRIER R 8435-1828 LPERince ALBERT 2 430: 8830 | 28 DESJAROINS SYLVAINI 438-2399) 18 LADONNE v à 430.3343 1380 tRadiEal ¢ 3 837-0281 * .8 LE v : cE : 1230 BELANGER M n420-4203| 9 1e 6 430-5570 1362 LABEL 235.833! Res | 8U i 4 430-31%72 100 GEORGE .(13824 COTE R Nad aa CN 39 LEBEL M 6 430-1928 192 ces ROSEILLIERS oe 5-270 '363YENTREPRISES ROY 4 ER, ane $ 437-4996 \u201c \u201c {CONSTR : CA | 1281 TURCOT RONALD sa PIERRE AM MICH nes 435-4135 LINED SRO re a At NET IT STII LI ATI RAR eRe 13310003 : s3 STIAN 435- \u20183 Sat 312 \"sscsnnanacesausacuacensan seu uteu josa se aut 8, 435-4338 1387 LEVES ue aus 5 437-2211 108 SULICA RAY 39 tests esrrsre tran E RE ities abou 4 430-7208 LUCIE PL 1237 JC 2G9 110 GAGNE H 8112 2447 Sere : HPI ANDRE 2 635-2738 25 ENTER ANDRE N437-4503 112 COUTURE GC 11430 :2803 MARIE-HYPOLITE ne à CaUR 2 434.1228 PICHE DANIEL e430: 8338 1 BRUNET SYLVAIN 4 430-3209 IMPAIR à 32 376 um 1 LEGAULT G 8 434-1828) 1225 BASTIEN CLAUDE 8 a30- 5638 FONFECA J M43T-3811 ain 9 24 JIE ane 4 COMIER 2 N430-8476 PICHE G 0 415-018: NORMANO P N437-0867! 28 ls SIC ane tt LANGEVIN S 437-1848] 1227 FRIGON YVES 3 430-8832 11% BERTAAND DANY Na 09-9318 a0 az J7C 4C2 12 OUPONT ROGER s 435-2767 1229 PARADIS L ° 438-817 COTE AURELE 5 4 8.4249 cs at J7C 4H2 28 von MARC nne °né30-S360) 1233 CROIZER MARIE $ 430-1527 GRAVEL ROBERT 8 427-6355 7 DARRETTE negs M337.083% M RÉSELOE ognu ane aia PON A manren AdIHSE ETE ta3eilas 6 435-049 \u201c 7 LAPOINTE N837- na aAciL Sacou es Ise a 5.2386 ass e BUS aa e pass ne 0000 an0a0ou0es sesuunsenuussteuoubnn6 28 SAUVE PIERRE na 7.2239 DEN .CEL YN : 0 CARBONE STEVE 24 Gage LUCIEN MoS Gan SIGUER Cano FORMING ai 31 MELANCON STEEVE Ne 58378 D 4 430- MASSON FRANCOIS : 11 SENNEEAL Ean FER 38-0025 EAST OF ANTOINETTE 08 PAUL ALBERT cine o MONTEE OUDARD FORMAN 33 MASSON FRANC Na3s 13s] HE MICHEL 2 435-5782 ALLANT VERS L EST a L EST 0 Un RER Monte OUDARD 4 BAS STE 18 CAMACHE YVON N 30-9341 44 .E 35-1929 5 437-1740 ANTOIN ERESE - N Haa$ 1 MEARE inated Pa ar ean seear 4 core st | A JE RE AT IE 11 VEN SV PIERRE 2 AO IR SI LAS Se sence 9 430-5761 \u201c MA37-0890 44 BLANCHETTE PIERRE Ne37.0839 49 LAPOINTE BERNARD 2 : 023601 398 DUMITRESCU FLORIAN N430-8820 10° LAMOUREUR s 430-3891) 46 FOURNIER ' nai so LAVOIE BERNARD -8918 199 COUTURE viTa 3:3 REN o-3100 reser enuns 51 LOTRTER M sa 3 aan 400 LETOURNEAU JOCELYN 435-7810 19 MENWEG RENE AUDIO P a\u2018 NE as seras nu soso su sas 0008 .235 - i 31 LEGARE PAN $ 435-7107 411 DERGERON ULYSSE 435-9788 LE VALLEE \u20ac à Nags 2025 MARTIN Bas STE THERESE RO - | a Ma re PIERRE 8 435-4057 > RES anssanonesnancao00s LE VALLEE CLAUOE L ha 8.515 % NO H TO NORTH OF RICHER-DE BAS 83 MARANDOLA ROBERT 2 430-8148 svscenceuss 296 OESROCHERS M au De SOS TN mpeg ER OF RICHES SEE 53 ELLEMARE J $ 430-6087 ONNEUVE 298 HOTTLET C N437-7436 NORD AU NORD OF RICHER HE 5 430-9300 MAIS \\ 394 J7C 1E1 303 GAUVIN J 0 335-4822 [MPAIR ss 89 18 1e3 poucer mance.2\"a3a- rae oo Via Jvc 153 356 EasTancuay Yvon N435-2139 28! 129 #18 188 M1 CH : 16A J?437-9336) 82 tore © CLAUDE 5 430-4147 Pair va 114 J7C 1E3 306 LOISEL pleas Ne 92-7839 PAIR 50 90 338 Es AMER S 8 430-2381 ARLES 8 435-9652 307 BOISVERT GUY NASA.1120 2s 120 : 64 GAUVI 2 428-1742 1 rt tar en 4 417-0129) 318 HAINES R eu 20 268c 428 1978 -3114[ 2 LA 19.1 s 435 - [3] a NORBERT : 2 5:35 2A CHARBONNEAU C £ 433-8739 tenement einen s0 ÉTANG EL Rasa ine NAS - 1240 de SESAUCNIERS : 335:929%| 28 ROBITAILLE TRUDEL C 5 493-2719 54 AUBIN LIONEL 15-4202 30 ROBIOOUX ANDRE S 1395538 2 PASMRE us 430-2078 MARCEL VIDAL THe JTC 3T1 56 TREMBLAY RAYMOND 5 433.4598 5- \u201c8194 Pa .7 DESJAR DINS H te.72 LABELLE DENT 5 4 AIS CONRAD 3 a30-8 R N420-6!26 5 415-2810 8 435-0223/ 44 8L 6 435-4930 688 D'SILYA L 6672 55 OUMAS CHRISTIAN s OER enor Swi113333 18 BANE filaal gman, Samfeniioum gis ASE ESS 78 TH p NDIN NORMAND © 430-3317 'n H437-9703 60 LAUG 430-5289 435-6104 7 NORMA - 1695 696 PARAOIS ALA AUL !EU s 0 80 LANGLOIS O 4 8 BELISLE GERARD 2 430 M437-47611 GG BE 2 434-1034 $-0876 696 y 7 BS>0EPANNEUR MARTIN @ : erreee ta EE en lo CHARETTE DANIEL 3 830-9805 GOn LENS Jean Né TO TION SSD ROUSSEAU GASTON $ 238.0030 N430- 7338 DEN 435-4018] 606 MARTIN DA : LISIEUX oa, CRATES 2 iiiel Tor pilin, 3 shige ee ie YOIR/SEE OE LISIEBUX, 1978 + TE S 8 430-0031) 702 MARC AUREL s N437-6983 70 LACASSE 8-010 \u2019orsreenuacsoewmsencsceneueuuesonsoa) 12 tuant lé, F 4 437-0200] 704 He AR ANS RUE N4A24-1t878: 71 PARENT FERNAND Ne #-2100 N837-9044| 706 D 4641 74 LAFRENIERE S - LORRAINE, J47\u20ac 173 à DE Lies N Né35-9783 710 HAE Res vu 38 PAGE Jacques \"a 5-303 MPA IR as = ERRIER C 8 430-9282 =aasnessneasoncevoeuuens) 75 LEPA 4358-4881! 25 65 J7C 2X4 P Las Jimmy 6 430-2874] snzsesasnse 77 REMILLARD L -9890 es JTC 174 18 SPIROPOU 237.245 79 AUBRY y Naad- 13\u2019 Suen ioan DENIS 3 438-0410) 17 MATLHOT DENI o 430-9021 MARIE- vost OF Tce NORTH 8) AUBRY A 7 830-3299 27 LAPALME LAURENT 2 £ Boose 13a : CRMEAUX c 8 à 7-4084 1979 cho où oF LUCIEN ALLANT 82 L PAGE G_ J tre 7 = c < N4IS-54 \"83 P .29 FAPINEAU L tne à 435-1172 19 M BAU FRANCINE S 430-8819 VERS LE NORD\" a.FRA a COTE 31 5 TRTON GASTON 435-9089 33 SEVMIER GERARD 0 430-8837 20 BOUCHER 0 N430-3051| >>1S à 1E OF PAUL ALBERT | 87 DESROCHERS C Ne 7.8843 -9041| 24 BOUCH : T EILLE C 4 : 14 LAUZON 0 430-9041 N417-GA0- J 4HB 38 | 55-0887 06-0782 25 BA : : c 0.16 VILLENEUVE M 3 435:0240 284 PÉCLETIER MICHEL N437- 1078 7 LEPINE JEAN MARC 430-1400 SCRAIRE L 2 435-8855 35 VeULE ANDRE 2 435-0250 27 DUPERE GC Nana 2000 à EURE RTECS SCRAIRE Lo 2 à 0-935 Li SÉSAMMATS Aicnano 5 250-0080 3a Tariioe\u2019s bao ToS SESS IER 2 AIITINSY oo Phovenemen Lise \u2018uads 2220 42 TRUDEAU 2 435-8 Ts 0 6 435-8250 10 FLA à 410-1817 VALIQUET 8-29128 .30 DESCHATELE - sETELO M IOUETTE L 3 à 43 GOSSELIN YVON 2 435-098 31 COTÉ J 4 430-9783 1 H437-4038 VALIC 437-6841 - .\u2018HEUREUX L CHER PATRICK 8 41 44 BELLEFLEUR L 2 435-968 |A OUGRE D N437-6448/ 12 L\u2018HE o 430-1690 90 BOU N430-9115 ues 2 430-3000 1 N430-4960 168A MATTE R «0073 LEPAGE OENISE ae.i DÉSAULNIERS REJEAN 2 A 29-028 CHAR TE TERRE ANDRE Né 0: 438 17 0 ALMEIDA CARLOS 3 : 00a: 91 LarronT g 8 435-0480 ONO : s 4320-54 27-4787 93a Se.M CRFRANEDIS éavoe 7 438-057) au TaiaRALT ADI MOS SUR EE EN °vi3318388 56 THIMODEAU LUC : ROBERT N430-0377 430-1388) 9 6 4320-9304 18 TAYLOR 430-2362) 20 D'ALMEIDA J 430-4119 5 Tak IL R 7 435-0083 39 EMONO 2 - 430-0386 97 CARBONNEAU R ©, 430-2118 to MONTREU 8 430-1787 21 LEPINE JEA 415-1382 98 FOURNIER DANIEL 430-3001 82 DACOSTA 2 420-4810 oa RICHARD NA3T-1186 23 CASTELO Bay 10 435.4794 89 GARRETT R P Zh 1.825 S] MASSY FERNAND 2 435-1498 40 JR N817-9723 24 PIRES M AwARD INO 4135-2840 100 CYR G Ned Sass se GUILBA 2 4304834 424 CAROLE Na3O- 4255 23 Davee iE Rh 835-1833 101 MOINEAUS H437-2490 [1] : 8 410-8 -797t 102 .15 RES as ROBERT 5 435-7792 33 CHARRON 435-2205 106 THIBEAULT R 8 agn 082 +N MICHAEL Na 0 ate EH LE FRANCOIS n 3 430:2707 O8 CHEVALIER CLAUDE © 430-9534 s 430-9887 O 430-2707 106 CHEVAL : LOUIS-HEMON PL 0 oF 8 430-4941 40 C'HEUREUX JACOUES 6 438-6270 107 JO oO 430-7118 IMPAIR 29 47 J7C ILS SOA c 6 435-0221 45 TREMBLAY 435-4781 108 DESCHATELETS REAL © 430-3416 PAIR 24 42 JTC INI | 1 L 5 430-8564; 46 LAMOTHE R vu N437 9227 OUROCHER G 0\u2018 ass 2503 24 HEBERY CLAUDE 0 435-0736 54 MICHEL 2 430-4478 47 PETIT JOCEL 435-2763 109 RANTERS 438-2740 28 RIVARD JACOUES NAJO-0788! 55 L & 434-1634 40 VARAO MANUE N437-5983 110 THUOT D 2 435.4861 29 DEAUCHAMP DANIEL 0 410-75%8 56 THIEN CHAU 6 437-5102 51 DESPATIES S 430-1549 111 PERRON M ° 435-1143 10 PALARDEAU R Nile ian oot T JACQUES 4315-43841 55 OESPATIES J © 835-7918 112 CLOUTIER REAL © 3d: 340s 11 BELANGER SERGIN 0 8358-9140 57 EAN GUY 6 430-5552 58 CORBEIL AND 3 624-1368 113 LAPOINTE MARIO ° 36-4973 32 SOUCHARO D oO 435-5982 574 TJ $ 435-1668 57 TURCOTTE M 815-9872 115 LAMOUREUX SERCE o a3 33 CALASCIONIE E 5 as 220059 srne 8 417-5200 92 LAVOIE GERALD 9 437-4807 116)ENTREPRISE U M5 INC 20277 HICKOK C : 437-8914 .8 : 38 CHARRON J à S$ 430-4681 BOA ROBERT s 430-8182 70 BRODEUR YVAN 8 : Soa CORBIN WN 2 98834 135 CIANCI TONY 0 435-2102 6) N437-0278| 75 BONSAINY J L 9 435-1291 118 DESROSIERS P N430-9585 16 GUENETYE 2 420-5130 62 N417-6925| 76 PRATTE MARI ais 110 M dau SAE : 17 0ES LANGES FRANCOIS 6 430-9402 Ba 8 415-8721 90 LABONTE RENE 7 119 CALVE, o 835-1297 19 OURA 0 430-1423 65 H430-4931 16 nuncusnesoncauu 121 RNER M 4 835.225] 40 PARIS SasToN 9 a20- 2206 68, EM N437-1621 soucsascencnursarn 123 CASTELLO A 9 835.5748 41 GOUGEA 4 - i N437-4237 125 HART M .di etiilalert tt \"iste 8 ; 8 4372120 1090 FROM SBOT OP soru ave 201 Eu § ASS QUE 43 NOLIN CLAU ° - 6 437-414 v «DU 204 DE -6783 a BENOIT JACOUES à 430-3832 70 INS ALAIN N437-2479 NORTH TO HORTH OF 33RO AV E-DU 206 GADOURY * 430-0028 47 ALNE 4 430-3532 704 ay 6 430-4599 SUD DE 30E AV E aLL PM 209 RAND ROBERT $39:0828 ME ISA E ous, Mass LIER Noms ay done er BIE MLE LL ave 10 Genet 5 f2scIaEE 20 RES 5 430-81 214 GA .tttrecasonaneesosusssauvosuuen 08 33, : 430-819¢ AMPAIR ia 2 IE a8 * MONTH DENIS : .55268 » N430-040 435-6307 2144 MOR 1871 LOUISETT T 1979 Ç San CAROLE 8 4385-138 518 EnaUL EU ê -0873 2168 SREVIER C Me 014308 YOIR/SEE DiLcEs VIGNEAULT, 1979 75 M A, 9:258 4 CHARBONNEAU EUGENE 2 330-4033 218 DoRAalS No Je 24 5.1103 76 N435-6425/ 581 PERREAULT ou 430-0889 219 DORAIS ROGER & 430-0069 I nm INE N437-9570| 582 FILLION Na -0844 2194 BOISVERT P 4 830-4418 IMPAIR 1209 1221 JIC J3K6 79 0 430-8438 §83 DUBOIS CONR 435-5088 220 DEGRANPRE CLAUDE N435-1262 1239 1243 J7C 3H) 9 N&17-%929 564 MORIN À c 0 430-0784 LAVALLEER DANIEL 420-2779 PAIR 1208 1232 JIC 3C9 80 6 435-4309/ 555 CAFRAL JOAO 4135.1683 223 EMOND ROBERT 430:2778 1209 HOUDE FLORENT 4 430-8178! BlA $ 420-2532 558 ROSA ', 435-6729 224 BICRAS GERARO Na35-5650 1219 ROUSSEAU GAËTAN © 430-8887 82 6 437-8095 588 PAIVA JUAN AND 4139-5208 22% ROBITAILLE RONALD 2 4 1211 LATREILLE CLAUDE 5 435-7107 83 N437-0758 589 MALTAIS ERM 1211 PARADIS MICHEL 3 438-4783 64 NS LA FEAV SSION £27 TE SE 22 1.8 - ENT SEL TITRE SESROIUIT SANS LA FEAM 35IOM II TELE LE © \u201cDUS SAO 7S RESEAVES AUCLN FENSE 3NEMENT NE 28 A SECTION NORD - NORTHERN SECTION MARTIN, BLAINVILLE LOVELL 14 NORD, NORTH 1987-88 238 BOTELHO 5 415-9520 senanscansoncou nou nsoonssussenseu: REF LA NE SÉAULT G o : 1224 3 Fa R HENRI] 435-144} 227 L° ESPERANCE RENE 9 435-8482 124 THIBEAULT A 6 5- sc v 8 430.228 TREMBLAY 8 «15-1228 MONTEE GAGNON 813 TURMEL à & 435-5855 40 PAYAO 038-0808 229 BEAULIEU PIERRE 4 430-4811) 1970 FROM LIMITS OF LORRAINE 815 GAUTHIER MICHEL O 435-3406 FARIAS © © 430-8345 230 LALONDE JE N437-9338 WEL To NO or La 617 LOUIS SEIZE H N41S-A046/ 41 BRISEBOIS J N4T-2111 FRANCOIS LIMITES OE LORRAINE ALLANT VERS 618 LAMOTHE R O 435-2058 43 OUELLETTE F s 410-140) 233 LAMONTAGNE JM O 838-4258 LE WORD D DE © 819 LEVESOUE GHISLAIN 2 430-6957 44 MARSAN P E 0 438.443; 239 GACN OE 438-6921 21JO>GARAGE RIVEST 4 FILS ENRC 621 RICHER CLAUDE O 430-8999 44A MÉRCIER F & 437-4329 241 Cantus LEON 4 430-8858) D 435-5374 623 PROULX R F3 430-4720 45 RIOPEL JEAN GUY 7 438-4212 242 GUINDON F 0 435-0724] 21850 SIROIS JEAN LUC 5 434-1226 624 PICHE OE 84 0-8214 468 GOYETTE C © 435-024) 244 LACASSE FABIEN 0 430-8234} 2154 CHARBONNEAU G N435-0786 625 PAQUETTE OONATIEN 9 435-7617 48 DUMONT ROLAND H430-8214 245 LAMOUREUX YVES 435-1040 2156 ROY 8 4346-1811 628 DUVAL Ray O 435-9483 49 CRAVEL N435-247ç 247 GROULX ROLLANO © 430.009) 2186 DAUPLAISE CLAUDE 1 435-5112 627 TRY 7 435-5370 s 248 MORENCY CELINE M427-9440 2174) NOUVEAUTES OE AINVILLE 828 FRANCO oe O 4130-4711 s 2238280 CR ISIN RARRNTRGrgg, 2484 CROISETIERE R 2 4135-0695 NOVELTIES @ 0 430-1339 829 COURTEMANCHE PE 7 435-5181 2485 LEDNARD S N437-9617 2200 PINKOSKI S 438-5427 810 JER 3 430-1441 OLYMPIA 248\u20ac LUSSIER J 430-0943 2264 PAQUETTE J 0 438-2739 831 ST SERRE FRANCOIS 9 4 2.3444 TMPAILR 1 1 JTE 2x3 97 RES 2 BUS | 2294>STATION SERVICE TURCOTTE à 832 TAILLEFER GEORGES 5 435-9136 15 .JIC 3x3 cuusventsesenvsetoanan sense nneson| RO RGE INC NA37-88404 B14 BRUNETTE 9 438-7817 AIR 2 14 JTC 3x4 | 2376 JARDIN © O 435-5828 615$ LAVALLEE RENE 5 420-8061 ras D' INSCRIPTIONS - MO LES TINGS MAURICE 2400 THIBEAULT L G 437-4170 818 SAYEGH M Ss à 3.0388 fetuses s ues PRT ER EERE RIIL Pas 0 INSCRIPTIONS NO LISTINGS) 2414 80U ER ROMEO N437-2708! 638 PINEL 7 435-1222 seensacen eau 10un0 escuanaues BRISEBOIS 4 H410-3868! 22 OLYMPIA CARRE 2415 LARAGI!E L NA33-12312 \"orsoausaroususvontueu sue tac 0 CD EU 8 8j MPAIR \u20181 J71C 3x1 MAURICE TESSIES | 2483 PELLETIER A 6 430-5541 1s - JTE 3x5 JC wa | 2514 LEVESOUE R s 430-8915 NORMAND BETHUNE PAIR : 14 7\u20ac 3e 370 IWS | 2614 VERMETTE R 4 4315-4957 VOIR/SEE NORMAND BETHUNE PL 1 LOSO IMRE A H430-1044 1 LA PAGNE J 5 430-8538 2634 LACASSE GILLES O 435-2122 vessoscassccsey \"seresouu2:0os 2 RIOPELLE DIOIEA N42B -5649 2 JEROME M ren $ 437-2264 2644 LACHANCE S N437-9085i 5 CLEMENT CLAUDE N637-2108 lc « 430-1797 2668 CARON L s 430-5215 NORMAND BETHUNE 6 ALLARD GUY N437-2248 5 RAYMOND DANIEL S 430-7694 MARENGER E 435-4053 IMPAIR t a9 J7C 355 8 THERRIEN ROGER N4IS 080} 6 FILION G $ 435-8212 2896 OIE G 4 435-5457 PAIR 2 72 117\u20ac 156 9 OUELLET 8 N430- 484s \u20ac SANSOM 3 Na37.9178 2702 MORRISON JOHN 2 435-2787 | L ABBE RENE 2 425-5145 12 ST LAURENT G N417-4587 SAMSON M % 430-0583 2716 CHARBONNEAU 435-2682 2 FOISY D 8 437-4355 14 LAFLAMME 5 Né17-7247 12 PAQUIN J H437-aA19 ROSAIRE 3 MURCIA J G 435-7821 15 DIONNE P N410-4382 14 Re $ 437-1247 JIG2ILES INSTALLATIO 5 PICHE LAURENT 2 435-3227 RES 16 LAPLANTE J 8 430-8704 ELECTRIQUES DE Caounantaye 6 MENARD GO 437-6685 seorseousuessuusrwuussenceseneues 17 SAMSON 4 435-2156 INC O 435-2612 T)YISSERIE D M M EHR 5 430-8177 18 LESACE ANDRE & 435-2092 DE LADURANTAYE N415-0901 9 OUMONT D 2 438-2775 OSCAR GOYETTE PL 20 FORTIN s 410-639 RO 10 BELANGER PA 2 4 2508 JIC 29 21 LEBLANC C s a15-3564 DIGADHENRT auto Booy @ 2 #10- 1944: 11 MOREAU RAYMOND JR 2 4235-6794 sn 819 3184 JE 221 22 LABELLE J 8 8137-0879 ADEAU H 415-9975 12 BOURQUE GERAL 2 430-2854 810 Ross MICHEL 7 435-8954 23 GEAUDOIN S H430- 6961 3850) PAROISSES CATHOLIO .11 DESJARDINS L 2 420-4509 812 SABOURIN L 4 435-2643 24 CAGNON À 5 430-4728 CATHOLIC PARTSHES ÎTRES ST- 14 TAUNAROT F 2 430-5945 813 MARCHAND G 3 430-7313 26 LOCKMEAD REAL N435-4704 SACREMENT } @ 2 438-7361 1S QUESNEL RICHARD J 495-7244 814 CLAVET MICHEL 435-2819 28 LEVEILLE NORMAND 5 3317-0831 23600 LAMOTHE YVOR 430-0180 16 MESSIER PIERRE 2 434-1895 818 BINETTE GILLES N437-8240 30 PARENT GILLES 6 435-1502) 1680 LAUZON C 435-7754 16 BRUNET YVON 2 435-6885 BOUCHARD FLORIANT 430-7826 32 MARTINEAU G $s 435-6700 3706 SIGOUIN A 430-872% 19 GOSSELIN MICHEL 3 435-1138 616 COUTURE M N410-4795 31 MORISSETTE G § 430-2488] 3710 LAUZON ALALN 6 435-3407 20 CHARR J 2 430-3022 817 LACASSE JULES 435-7781 3a LABERGE P 5 430-8475 3750 BOULE ANDRE 435-8839 2! CENEREUX JEAN-ARTHURG 669-9351: 818 MARTEL PIERRE 437-8522 35 ROY J % 410-8344 3560 GAUTHIER L 435-4926 MARTEL H437-2966: TALLLON ROBERT 2 435-2272 18 MENARD L 6 817-5104] 31866 SIMARD J C N434-1082 22 TEL O 2 435-4670 613 LACHAIN 430-8739 17 OUCEPPE F 4 4135-5280 3864 GIRARD LUCIEN 435-7782 23 MAGHAN RICHARD 5 438-7746 vant ancouRt a 430-3976 RES 3872 HETU MICHEL 5 8137-8180 24 DE ANGELIS A 2 434-1643 12 RES seucnanusessaucseauauan0nnauense0o) 32 RES sus 26 M uo s 4 00-0048 sursaut 000 CU CU ADS CA senvessenuessvanrsssennsnnssurnns 27 DAIGNEAULTY RICHARD 3 4 O-4194! MONTCALM TERR 28 MONETTE ROBERT 2 sa3s.4372 OZIAS LEDUC 1970 FRO AV W FORMING À MONTEE QUDART 30 LAPIERRE ROBERT 2 430-4837 IMPAIR 1 1 J7C 4E7 CRESCENT 15 °2OTH AV W-DE 20\u20ac AV O| 1970 FROM BAS STE THERESE SI>MICROLOG ENR N437-5300 s 9 JIC 4E4 FORMANT UN CROISSANT A 20K NORTH TO MARCEL GIGUERE IE oe LAVALLEE ROBERY 6 438-0498 ga .J7C AES >>1W OF 20TH Av W LABELLE BLVD , BAS STE THERESE RD ALLANT VERS LE 32 MARQUIS JEAN CLAUDE 3 430-2879 11 19 JTC 484 MPA 3 J7¢c 2R7 NORD, a MARCEL GIGUERE BLVD 33 LEFE N415-4315 21 27 JTC aes PAIR 2 112 J7C 2RE PR N815-57201 14 roy *A N430- 8990 29 43 JIC 4E1 2 BLAIS JULES H 130-1283 Job ARVISAIS JEAN 415-2972 J35 ROYAL OENIS 2 430-7972 45 57 J7C 4E2 24 LAFOND M J N830-958 hier R 36 MORISSETTE OENIS 2 430-8442 ss 73 J7C ac?6 LABELLE JACOUES 430-0640 RVISAIS JEAN 1 435-2987 17 PALMEA MICHAEL 5 2 435-7764 15 83 J7C aC B MAILHIOT G 2 430-8584 ART RE 39 PICHE RICHARD 8 430-2608 8s .JIC K\u20ac 5a GRENIER | N437-9325/ J02 LEFEBVRE + N810-7719 41 CORDEIRO H 6 430-5259 PAIR 16 28 JIC 4\u20ac 9 DERGERON NOEL 430-0487 118 NOWICKI T 1 430-2029 42 PARENT GC 8 437-6758 10 53 JTC 38 10 ST PIERRE R 6 430-3995 3130 DECROIX C 3435-1852 41 DESJARDINS R N437-94 11 80 82 JC sC 11 LAFRANCE JEAN PAUL S 435-8109] J50 POTIER R O 435-5020 45 BELISLE 435-6860 84 : JC aE 12 VIENS FELICIEN 2 815-6215 POTIER RAYMOND 435-1937 47 DESLAURIERS ROBERT N&37-7%97 1 COUSINS Y N435-3129 13 BOURGEOIS M 6 430-5361 8 RES 49 BERGERON \u20ac 435-1035 3 CHARTRAND P 8 410-0788 14 MIRONCHUCK DAN N437-9565| rbensansece unes uses eunonnesrnacues SO DASTIEN N437-3008 5 BOUCHER GAËTAN 6 430-2871 15 BISSON JEAN YVES HERE - 7501 53 DELAGE PIERRE N43S-1245 7 MASSICOYTE P N430-8738 154 TOUPIN PATRICK 430-9675 MONTEE ST ISIDORE SC LALONDE 8 437-8835 § TURCOT MME LIONEL 6 430-1892 16 LEDUC C N435-7524 FROM COTE ST LOUIS E NGRTH-OE 36 CHARETTE SERGE 6 437-7247; OA GUENETTE J C NA15-2085 LEDUC GC 435-0738 COTE ST LOUIS E& ALLANT VERS LE so Y N437-5037 11 SERGERIE O N427-2669 MERCIER D W435-5462]| HORD 62 3 435-2658 13 PELTIER L 5 435-908) 17 SARAPPA à 0 430-8161 NO JEXCIL MEMBRE OU GROUPE C-1- 64 DESJARDINS M 3 430-8658 15 MORALS R 6 4317-3108 18 GENEREUX J N637-955 1 L INC (suUCC) 4 425-6934.sc 3 430-8658 16 PACROT JOEL s 430-9178 te N P a 430-3592! 1 eus 8 LANDRY J N N437-525% 17 RIOUX 5 N437-16884 20 PERRIER RICHARD © 435-2584) sexsusreacrersssrvzessnannssvsans 70 CHARRON M 3 430-0188 18 ALARIE L Ss 437-2608 21 VALADE J 9 435-7064 72 BEAUCAGE P 8 430-9172 21 LEGAULT S 6 435-5831 21A BIGRAS C 6 437-3415; MONTMARTRE 50 RES 2 eus 22 RIOUX MICHEL $s a10-8%18 22 LEITH C H435-8127 1970 FROM 27TH AY W SOUTH THEN esensavasencsssrovesnarosonesrvas 23 LAROCHE GUY 6 415-1118 22 VAILLANCOURT M T 6 437-1780 EAST THEN NORTH TO CHAMP ELYSEES- 24 CHEVALIER GILBERT Né10-1776 25 BOURDON L $ 430-8178) DE 27TH AV O ALLANT VERS LE SUD NORMAND IE 25 LAVALLEE J R 8 430-7078 26 DUBE GEORGES H 430-1897 ET L'EST ET LE NORD à CHAMP 870 FROM 71ST AV E NORTH TO 81ST 28 POTVIN D 5 415-5559 26A LANOIS C 435-2118] ELYSEES AV E-0E TI1E AV E ALLANT VERS LE 27 NEPTON N 6 437-6370 27 \u20ac NOEL 4 435-0231 >>2W OF 27TH Av W 8 LABELLE BLVD NORD A BIE AV | 28 CORMIER ROBIN 5 435-2395 28 LAPOINTE YVON oO 430-1157 IMPAIR J7C 228 >>1E OF 1010 LABELLE BLVO 29 OION P 5 434-1831 30 LACOMBE G 2 430-4495) | CHaRRON ants 436-6978 [MPal 1037 107 J7¢ 2¢2 | 30 POIRIER 5 5 430-8627 32 RYAN JACOUES 430-1206 3 LAPOINTE CLAUDE 435-3414 1083 1089 J7C 2C3 3) AUGER R & 437-1700 34 DESJAROINS J 430-0681 3>PLANCHERS DES-PRO ENR [LES] PAIR 1016 .J7C 47 | 32 FOURNIER M 5 435-8108 36 PERRIER N435-3596 N&37-3188 1028 1038 J7C 2C) 33 GERMAIN G 6 437-4021 38 FINLAY R 430-6261 SROUSSEAU BUGENE © 430-7108 1086 100 TC 2Ca |! 15 SLANCHETTE YVES N418-1574 32 SANTERRE DOMINIQUE N437-3784| 11 GARAND J 7 430-1018 1018 MEDEIROS ANTONIO 7 430-1806 37 LATREILLE RAYMOND 5 435-5894 420 GAUDREA J 0-8862/ 17 ST-MARTIN G à 435-6565 1023 TREMBLAY 437-4863 39 PROULX FRANCOIS 6 437-5463 44 THERRLEN ROBERT N435-657 8S RES : BUS ; 1030 MEUNIER MAURICE N430-03721 40 VACHON R N430-3086 36 HAMEL C N430-9126; aascovans0 000 0ouu een een se0 20008 1032 OESSUREAULT R NS3JO-6836| 41 CHARBONNEAU J : : 21116 48 LAPOINTE N4J4-!704 QUIMET R N437-2350 SAVOIE \u20ac .S23 ARBRAFLEURS INC (PAYSAGISTE] NICOLAS ONASSIS BOUL 1014 OUCHARME JEAN N437-8495| 42 CLEMENT RICHARD 5 430-1270 6 437-6666 19 NORTH THEN 036 FELIX S N430-0839| 43 MILLER EDOUARD N437-8817 56 PLANTE RAYMOND 335-0997 eas?15 an ay Thr 8 es PINS AV-D ONY © 430-0806] 44 CHARTRAND M N4JO-9910 80 BARRY © 4 4317-3402 T6E AV E ALLANT VERS LE RD ET L 1037 DESJARDINS J 5 430-6144 45 CHARTIER PIERRE § 430-8745 LIMOGES CLAUDE N4JO-1683 EST A L T OF OES PINS 1036 FRECHETTE JEAN GUY 430-0748 47 TRUDEAU M 6 437-3779 63 CAMPEAU DORRIS 430-2877 >>28 OF 1060 LABELLE BLVO 1078 TESSIER J P 9 435-1679 49 DADUST Y N437-9182 67 LE PON SYLVAIN Na37-8716 IMPAIR 1083 \"121 J7C 2B3 1083 HEBERT MAURIC 430-0677 51 PERREAULT a N430-0048 68 FAUCHER Oo 435-6973 PAIR 1094 1108 J7C 284 1085 CHARTRAND VIANNEY 5 435-8531 53 CA GHER C 6 415-4484 69 RIVEST ALAIN N614-1315| 1083 LUNNY K 9 430-689) 1087 LEBLANC ANDRE 3 820-1130 sa PERRO DANIEL 6 437-4380 72 GAGNON $s 4310-144) 1085 GIBBS 410-0802 1088 PRENOVEAU ANDRE 8 430-8180 55 SU N430-9958 76 NANTEL E § 430-9998 1087 GAGNE WILBROD 435-9440 1089 THIBODE J 435-0890 58 Te JEAN N435-9250 80 DUHAMEL N437-9131 1091 CABANA ANDRE 6 435-8881 1090 TELMOSSE F S 435-1450 57 LANDRY a N437-8959 82 BELANCE N427-8558/ 1093 AUDET R O 430-6896 1001 CHERAIER F N494-1718| 59 HARNOIS Jaro N430-9706 820 BECHAND PAUL N4JO-1848 1094 GEMUS FERNAND 435-8264 1092 DE CARUFEL C N437-197 LANGEV N437-798! 84 LACROIX D 2 410-5833 1095 FORGET GUY O 410-0835 1093 DILODEAU TY 3 430-7007 60 LAURIN Cad ran N435-05864 86 JULIEN J P 0 434-1522 1098 BAC 2 434-1768 1094 GH R 438-4508 61 LAMOTHE N435-3327 88 LABELLE GILLE 435-4923 1097 RR Caast yacoues 3310-4513 1098 BERTRAND GAETAN 5 430-8560 62 RATELLE 5 Na37-604% 90 GRANGER GAETAN 3 430-8420 1098 BRULE D 2 415-0961 GRAVEL M 0 430-1605 63 M NA30-6498 90A MENARD S N617-8917 1099 LEHO 7 4385-8794 1098 PAQUIN REJEAN 3 435-1376 64 THIBAULT J 6 437-3939 91 NANTEL YVES 9 415-4848 1100 LANDRY JULES 430-3071 1097 LEBLOND J 4 435-1140 85 BALLET O N&30-8926 92 FILION LEONNE N417-3876 1102 FOURNIER MICHEL O 435-3577 1098 TAYLOR RONALD 7 435-8435 06 LEMIEUX M H427-1556 93 HOUDE a M 0 630-5023 1103 ARCHAMBAULT GUY N&17-8832 RES 87 BURKE E N437-4290 9a THEORET CLAUDE 6 435-5404 1104 GIROUX PIERRE PAULE \"CEULL ELA PPPPPPRE HP VETT SRE RESTE ET TETE ER G8 TREMBLAY FRANCOIS 6 435-1151 as LABRIE G 6 437-4054) 1106 TREMBLAY M $ 420-1304 69 PERREAULT Né 0-403 98 CARDINAL CLAUDE 430-0837 1108 GROULX ROBERT o 430-1168 NOTRE DAME CH 70 GUILLOT MICHEL N630-807 97 LAFRANCE DANIEL $ 410-1802) 1107 LEDUC L 4 430-4702 1970 FROM 1320 LABELLE BLVD WEST 73 SIMARD R 6 438-5270 98 MATTE GEORGES 316-6818 1108 CILOERT M 5 415-5789 TO LIMITS-OE 1320 LABELLE BLYO 78 MORA Na37-848 938A RAYMOND G N417-2592/ 11O9>ENTREPAISES GABY LAPOINTE ALLANT VERS L OUEST AUX LIMITES 77 GERVAIS M N437-8594 99 MICHAUD DENIS N437-068 ENR (LES) NA17-2300 [IMPAIR 3 a9 JIC 127 79 BERTRAND R 5 435-1261 100 MATTE C s 430-308 LAPOINTE G 4 4315-7098 PAIR 2 50 JTC 118 80 CHABOT DENIS N437-5824 102 MONTREUIL H H317-3064/ 1111 FONTAINE JACQUES 8 437-4070 2 DE TEVES A N627-9890| 82 LEBLAN Na35-9928 104 BISSON C N417-8622/ 1113 SWEENEY G NAJO-0800 4 DETEVES JOËO 430-8565 81 CLEMENT CLAUDE Na15-64280 Y 6 430-6692 11158 ST PIERRE ANDRE 438-4030 8 CAGNON ROBERT 435-4247 65 BIRTI CLAUDE 6 435-6704 108 LEONARD M 0 430-8718 1117 LAMBERT E 438-8718 9 CHARTIER C 435-984\" 84 RES 1084 atl J J 435-4616! 1119 ONOUST REAL 4 «00898 18S LACROIX R % 4130-8868 seusoeucosneracsoucsessosuaumsenss 108 JOLY FRANCOIS à 434-1464; t121 FOUCAULT PIERRE O 4385-5781 17 BERGERON ANDRE 3 434-108 110 BOUDREAULT 0 438-1829 26 RES 1 Bu 18 DESJARDINS MME Lise e3s-9328) PAUL ALBERT 112 BOUDREAULY F 430.3884) sssssssarssssansssassssuncunasnss 19 DANIS JEAN PIERRE 4 430-5647 1970 FROM SOUTH OF LUCIEN NORTH SR : Bu 20 LABELLE R 438-4733 TO COTE ST LOUIS E-OU SUD DE NICOLE 31 MICHAUD RONALOO N43O-9940 LUCIEN ALLANT VERS LE NORD A COTE IMPAIR 613 631 J7C 3H4 \u2018 32 COUILLARD V N437-0847| SY LOUIS \u20ac 835 .J7C 3H6 | 23 AUBIN M N437-8184| | LESAGE J P sa5-159$ .PAIR 812 6124 JTC JL! 34 HENRICHON J L 435-4042 5 CYR à C « 435-1001 618 638 J1C INS : 38 BEDARD GASTON 435-4336) SA CYR M s 425-7755 TRAE Te\u201d \u2014- VFOSVAT ON CAE ZE L'EDITEJUR.ui |\" rtOANNON-vOS = we OMFAI-SOOOMNNENA-ACT-FPaDSSOAN-NO-BONTONDH 0 = = nHMONOUO a a BLONSEMMOFESN SAONE SONAGSAU-NASSNO-NHNONNON - ut 289150 P@NNO AO = > ve S-NASSNMENDO-TF STONES CLOUNAMTAEANISANVOOUSESNISDAN D ~ LA - \u201ds-0r\u2026-sn0=20 - FeanN\u2014M EAR ee 2 ceo norco poop on enone = |.oO >ax-anc-mn\u2014-neerene a FX WER ETON NMI Oa - NDOT EDRTONDOTNINRIBANNN\u2014FO ~ 6 x IMONNCOTO = DO QGAANA- on - se Z {| \u2026 s3093veecevuceuu nu -e Ee ITI IIe TI TIT TTI IIIT IIITI IIT - = Seger » zou (Ig eg Yd IIIT IIIT TINIE TTC T IIT ITU TTT TIT ND - = = - - zzz - we = z D .a .\u201cou ræM0C200% .os on Toone Feu\u201d © © NNO WOO0OTORMNOONTOO O + z vas nwa = 3a a w > revo ne » © «so ww © neo ~_ .gem © a =.u .ui - J |.vooqan = - nw.z .\u2014_ .- ag roe \u201d a ie TX sO Q oO » - ce -\u2014 wo.Da a oO .r= ooo o - - \"we = = » « + a > od wu Zz = -23> nnn ° = 2 ° 3 nu \u2014_ a > = 4 = o 2 = .vus - ww « WOO uN wa oo» Des 2 -\u2014 w 2a ° >\u201d > = » - ou zu & = oo = \u2014_\u2014 UZ « - æ & = o .awn - aou np - * \u2014.eo O3 ou e Jv o TW =.-.w uv 0 ox DIU Z ou rw Ir = - 2 0 >u ut = zwz0 so- foqz X = = \" qdu\u2014 a = < |.rudanO ao «& aI = ae Eno 3 4 Zz wa ur we ow Sau 3 E w\u2014 a = w de >œu .- +1 avexddz 9 DFHEXI = = - = + aX \u201cun -o - « un Suqdunnau SE -vou O& @>< vu zx TON .-> rox =29 vI-u œ oO «ru \u201d q \u2014-Ez uv +, = ana > 5 2 Ses sous a t ° 0 Ino uœu \u2014 Ww qu.œe O0s0 af 2 0X © es TO >54 -wuux@x vb+- O 2EU-US oO RXUQUIŒU SE o- -cannmo Twa wD awn as uw + |* a.- QUIXZI-Œu ve { - >3u-+ >% VU SNO-RB-435 FZI ODU- ZOUCO + T + dzu-EXIr-ZUUIOANDI\u2014~ODE~\u2014F JdX\u2014~ZAdVO>r-aEM .O7 u szoOXAdUWIIw-\u2014= \u2014.££ Iw \u2014-Td2=0< o g\u2014Dwu>Odeae + 54050-msaduvr BSasUSTaa\u2014d .d= WAD>U >LŒŒU = ct ed= dI>uu-4 BO>-E1FOCDJILIONATIOOSSWWIGIOKOIGI> » daw sr-sBIOC Le+ +\u2014 ŒIs0E43>23- ma dag » gra90dadxDd ouwuseæ = Qf LACTUINAAZ> =X U00ON\u2014-AdIOBBUUDLOLVIIIIETIAACUY A = x - I-UWO42- & fk wd ud~44IadI>ddu00d00 EH i aaéquoucoor An G-OLOV-IOIJOUE = >, SEG2IOUVISNOTSUDNOSOT \u201c Aa.° -Ezeaon = 1 oZTwls Bol JUVONU \u201cune ZU a xo æ-607 - =\" 0 - -\u2014 : D°Slinerenoroan :s os.o-a° vise ve 3 - Sr a on-\u201cnæ « FFE H-0 E-NNFPANGOTHSOON \u201cOM ea-n © vHagoNOnue I~ .ess secoauaonaco - a.La ~ o - eus oorrrre .aowo MeECARRENVNNONDER SOC vers M rrr OOODOG oO .æ-a- D AA UE A CA 0 A 8 D .a \" a - - - - à ou nanAannanm - MA °zov DANAAANANANDAANN MAN PNRM à.anna À dose sons » ae uw en-aceesssn nedô- ornevoNnaocorHraunO-\u201d moOSNHOAGAt san nneraët DEIR a 0 a Herne Mrro0w00®~ +-#0 o0oen = eus Too NENEFSON-VOFENNENA-S-ONF-NVOFS-A- MOOUFONFONEGNDNOO NFOVANDOYSNHENCOLNNFONV-ALR-HUO = o n ne : secnron-cou-BoTraere +e-en -son » nue ro x8 2X20 I>r ZZ IC OP LON DOr OIBRO Ir NOE INO~ OCW NOMA OONOO RN NEENNYMNANOr ~~ NERO Ter OUNOTOOTNR » > wv Benne ca rr eas ovos RENN NED » Mes æ Qo NAANNANNANANEVOONtE-F-OOS-ReEFFAON ersoonr- SÉLOAN-SZOUFONSOSAF -ONFONPRERTAOTNANG ES * - = -* : PADOOCOF AT ADO EC \u201ceee .- - our .\u201c+ +00 5 a u + 4 4 2 \u2026.«+ M0 +» + 4 + + + à # 6 + 4 4 4 + » 4 * à 6 # 0 28 moss oOunre » Una zoo OMO0DO00O-MEMO-MOOMMOM 0000EMMOOOOMFOOMO orH0OOFHHFOHOFOWMOONMOMNMONS OMAN SM : y = ee : DBOF-CFFSEFFAFMNPDOOTO ANA AAA e tera ny x rept NS ret vecu wwewwDds Das >o DIVIVIAINIANDAINDS CCSN CCS SUU TS vuvavevecau sed e tested daCAG ECS SCENE CES IT CASA SDS Nod >» ne .paoreeeveeereueeeecse x = ess - OOMNOOIMMOSO OMNONNOGSNS GNQOON M NO in n= DVONVO VO.\u201cNO s«a00 : fps = a : evo os -e Ze x =) uv > - - - - - ->0 Perso.'S'S \u201ca wv e S = a z : 5\" ww =\u201d .ha o - - sou se-roo-u © 0 - = = _ = eo lat .s\u20180 u- x zg z u =z< 2.2 a.az : go- a c : [ER - - - & -u + _ \u2014 3 .\u2014- Zi wa 3 = Le us > : au 8 Sauce æ \u201c TT uv =\u201c ozu \"uv « \u201cnn eo .= [4 a b= Os Co mow < \u2014u > aus = vu > = stuo- œu « u- 4 = 24D -t wur-Bo» a \u2014 asldTIu\u2014uda = Tw » ou ut => o 42 +430 a ææ- Ll o> - sud n> wl a Uv wn wu » lone M1 vsO-HFN-FBSA0090N > > WE TWD 4 \u2014T U SU T LSUUTALTO JWT E+ \u2014 wo OWZ ULm dO B88 X De - = « - -ro x Ic xooo = >o uvuas jme sec - - x 4d 0\u2014 rr was W ue au> n- \u201c-\u2014-Ivwy #-42\u2014-+-42 Z-DOSWX >032Z-0Uv NODrere x codiaa Psruosarres OO I1 ŒSrE Ce Cul rseerenoaier -Serdaruaa@n-d2fraru ouf réramoosusrolUggoue eeoouen use.Minas 51 Le \u2018+E 'oSa0Bgo-a eme _je5orez su 8 T2 dara w= EXIGWICIKOHGODNI « ioe YFaxs>odq « >O-ODODIIESUIDAUIVO4UIU FOACOUSU-VUVBGBUNAQU>E F \u201cRAaRODOUDBVZ>>OUCDTZIO GRJUUVIEIBE .I*2220 27 1 «Z gfxnddpontIg>vounIcs NBIARICCOW - - a os: < ®-NF@G0O-NAISGOO-AHNFMOG-NP ASO-NAFNAN MEHO-HOHA Orwueoreoaeo -unestrH s80-No-NOHO » Ooc+-ez o - x S1-0IONOT = Macs ver wu- a -NSSSSEMDNAVANOBDOUVOONHTH FEHFrOOOOOG a=an02000 \u2014\u2014\u2014 = NNNNNN CHAANANETEUE » \u201creoconces »s = AUUSI neesao-ane -\"o0 == =-=-\u2014-L-_- ames -\u2014-\u2014- - rer ce NCIC IN YF NC - - - -\u2014 Las cars eu .oc «3 x22zas -\u2014\u2026\u2014_\u2014_\u2014 \u2014\"\" \"\".\u2014_\u2014_\u2014___ee em em em em em Pm em em em em ee en ew \u2014\u2014\u2014\u2014 > 025554 « a ox -nor-e- \u2014-\u2014- EN CU CE CE u UT vDhnaee-H-e =-FreorrHdoer- ne * TWhpnnh-voounnrtes .w s-ouanone =e PR eNH aco eo oe rR 0r .ve - MES NOOO MOONY ONMMOO 0 .= 0 - ZE < NDONHINH\u2014- SODBRSMNVVNN HM OVNITIN\u2014FOE-\u2014ONNO-\u2014 DIVO 00 a ze - CNet re NANITODOD .we noo .dq >>0HNSOSO-NotHMNOSONNH-:Q.0e\u2014-o - vu pmancorseco\u2026-nonine- s O .< NNNAN-ONN - OFarOoOUNO-O-FN-O-QOUNENIT » jl - TheannNrsennancona- one » © nro \" z NASANA-NNSASODONTRENNE .zz socoaananae-nanr = © - < > .vo.» + + \u20ac + + + + + #4 6 + à 8 4 3 1 0 0 0 1 \u20ac - .- vee er er «sv 8 ev esas - « .\u2026.Ol =a vVLVUUMOFO ve ONONENFNESOOMHWAMONH VON = we - COrvONHOFEMNOLAFOMSEEM .u veo » ° VUUF FORME OO WOINS OOON O0 09 12 .Zorn Qpoowuwnunmonwone = 9 - SESFAMMAN AN .\u2014-n .nana ?- .~~ man J .Sou 55555200 \u2014 ou ex - O00 am - Ta \u2014-N - a0 = = - nu raca © a - .cod J ome > r a« - zz® - -< n« ° æ2q4 z ous - un 0000 wu æ \u2014 o - «eZ » 0 uv a XIX - - = = .awn - -xu - WIPES === «x < - = - me * Q uw = \u201c= © - F=ww « XO a = [- + eo = - nuzx - aq J oc J x = v u< o oO .ZT.os z ou += UO 2 ouzz » 2 ° oq = < Qa .RO n = 3 = a .> ww ow2 u æz a © azz o aw » ce.WZ J a \u2014 & ed axdd - > a .\u201cTa a - =n « = x .soo w - = \u2014UDE - - gamme e>4 \u2014- 4 wm I 3 x oad - Ww -\u2014 ZT EZ wx vu oO - + æ = ® œsœu NEUvEd-U z uv 4 \u201c su X wo 5 + x e = + |B &\u20ac + «4 .= =eu uv usz wu - UU OU 42 0 D \u20ac EZ OC BZ & la =» \u201cw xT - O40 ou = \u2018= ETD =æ 0 en \u2014- Sevucez Dew ¥ WEUO OD 7 > = dt->-ou0a-usrqu-x OZx2zwu I = Quon Emnoee WIEVNE Z-Z3d4d2- D UuZw DXO-DZZ DIC+-INCLEU-CBAU Zd>BA~UTI~dVO FUVŒUIT 1 ODQGZ\u2014-ZI2ZUV00E æ ZO dr wx zour-e 9300 æ dOUZ\u2014-ZEWO4>INO>-ATEHH-OIHOU ANA TO-SUUIQOUNE @ dUZIOE VEIEETQAUCI- JMITANUOI>SICEZUX-IZ UCOEALE NH Jul OWOVNEVL SIVEIVEL = - dn VONVOI-\u2014JNXOKUEŒEUNR = uO \u2014 SE ANDY CAI\u2014 KET EW >\u2014OEE\u2014VNOZITRIZI>TVT-A ! \\uZa+-O- ISUOBSEI\u2014-IVUR\u2014\u2014WUISVOMIODUJUWWI>>0AI>\"U\u2014-Z\u2014NOU OGNIIOGWIAUG o Jd ENNUITADE-JUWILUTDIECUED + Œu aad MUHFNDEUC\u2014-ICWO-NOU-OUCOI-QUWUICQUEU-DNWIX ~~ q4ROSZ -~- OOONONE: ~DOCIUNOOE~ WL =dIDAXOIDII\u2014~W IVORY AF 20 UOIUDICSEO UD = oe TISSUS ZSS 4H \u2014O4OITOO - fr roos 745, 9PHO5VM0GGOUOTŒUE dBWIUSIDOULSB0ZA0ED0 ut - æœ 8 - AU AA vouan\u201dr-8e sounm ~ -~ - 3 + u = - \u201d- = mn oo » qu - - > - a w\u2014-\u2014 & « u - zZ oo xT © «= 2a a Sw = D.== - - a ss = qd © © x Ow wm « > 0 a Tw uO > .a = se nDI wz > a a a æ = u = a> ve à u gd wy uo Z jo e a vo u + \u20142 a > .wo ee us » ad uo =z ae LL] wou w < a «a = ov ow zz z £5 sg # a se ~ $> ox = d4ad=z- TWO s eue Idd WM dXTC uv a a-a o vo q no a x= z ° =42 = : oS 538 22 35 2 4 = od - wu MG = Zw JI . Wee +427 >2+u Zuu>+- Du ou aw oc Sr EU ue cuu-\u2014 dd 3 Eu Z D4IEICU-XXIIE33 VON 0-35 de IT XEEZOO0ZDAWIT WHO wWeXade-Z Zs EX z+-+- a lUlga u-ax 2duuEOZns4+ zwud +» Mian< > « Zz KH3190 FP?U43+-dCK O+-wvaod Eom u dodJLuu u-vIo-u an SUVOK-OOAJUZZ-O0d qd VUE > A -r-d xxOUX-EZON < 00e => duvrzous>- +-0r EdUHNUIUXZONQUZCODIOOUE-SUŒUICI O-Z-WUIC2\" - Tudor z-E4-00NCNZIOINEUXZI x 43 «SI ot CuygzaaTEIZTIOS oooz as XO Iw cogox XTRVA UU MD\u2014 = _ - 2 3 -o- \u2014- | HAUT 4+ XYDOTIOO-ODISUOU-ISU & dD a mn AXUIdOOXT~NIITU\u2014~dE>dAUI\u2014-UEEAZON 6 mn nad \u20ac KO CRUONMEZDXEZ>N ULLIECIdOdE~\u201cdINO IX IIIT AIAIdIE EIT \u2014~UII=~adD= WO ?rOSTULVESD>UVOXZTQAAMTAJJOD>>204G DI-SŒUIIIGSBOUANOO- Bd> 13> Ih w © sa \u201d 1 Ws Ele TP5OUFAQO0E Te\" OEFsxou =o mnacass a pasrosnIaxa >» Tee, nnauv\"SÉAO oNr 9 O-NTONON sorca de I \u2014 meta -NMave\u20140 Ww ta0-w to-INO ra » oenp-a - - - Dale, anne Mm anaeus vue wa = HE ONO0=1 SNFO-CESNONTHSOO ~N NEN = XOA -NHSHOFSOMNON t MOFHDS0O 0000000000 \u2014 Eee v ANMANNARS 0000 we * Le ei re ee Een = \u2014 \u2014\u2014 .an etes ANA s S\u20acsSUCO@s = \u2014a 100508045800 OF saaae- cron rom om om om mom -\u2014 en pn em ame mm w= = Q = autavoou « au nv EMD-HONOHSFUSENEH = \u201cOn u-won ~ ww a - == = » + NNN OOO T ~FOeND wr . - eve eve = _ > > 04 0000 5 44001 00 0 1 004 0 0500 = .semen .On = - o OU 50 100 vu 0 0 0 4 0 80 3 0 0 4 40 0080000 - » vuEHHoOBDSE EF: n VGUVGA» \u201css UUOMOOMMNOOQOOMOOOMOOMNMOOMO nu o-6 cawwur-E OC ox\u20140o&-OCNOOANCO - = = i \" FERNANEE = re D BrEASONMIAAMAMIIRMIAONODOINNNRNIT 8 san \u201d © n - r = nceceuueea u 722750 < MINOW ICI CT IIIT USCC VSLT ELITE» CTT CTVRICO ET RL WR Wu du MW \u20142> a oD oO - 0 az\u2014~u2 az oz az wd a & = we Z\u2014 œu U > I = xo moa = -2 wk = pe \u2014\u2014 ade nm => > a0X ww qr: » a dF dll dee dee des des IVE ~\u2014 TF] © - Sada sou 4 z=z os © s dus eo x - ZT>W gx & -a Om wd Oe - Oa =U = -+ 0 - ul _ E> Amd = = ~~ 3 6 > o a R=.Z +- 4 \u20140 dqdœes \u2014 2 Xl > & a = Wo 4oos+œu « Ounoaas = -\u2014-us 14=Z - z>uoxq- > az a œu a >=20>5E >F SF >I \u2014-L+- = 0c .d447-2-09S0ODNOSIU- W 1 EC DE -z+-v0v\u201d> < + 6) wa UNDE unes oo odw vq WIE = > < une _] Xe nœuv-vw-u \u2014-u \u2014-U \u2014U >00 UM L * FT 4dODrONMNITT Wa & Jad ZTI Q UA4X\u2014- WwW es + +, A RUwwu-Ou'n ©» a w uu æ -_oue Ty vo = wx = \u201cw wv ua TT EX au I = > UZ ® \u2014- -a\u2014- ao qq Zedqn es v=Ie .- dus Sate us INO no a HW RI us 2 a BDUO-ZZC» 9 = tdueou sw ws os uw \u2014 a > a on M0 XU fii d WI=dIWO IW IW JW SWHLZ \u2014~0 cD « Wanecw aed Ww VUO-DINVOK & OTVE 2222 I \u201cfq mere gy z= Tun z sæ _-4-EUZ2>0Z2- a wa-\u2014- aw œ Luwv4d-t2wz2w0o0o0 ! \" au aa: = «© \u2014 O>-æ DO-OO>N > > >OA\u2014ZdFK oO - oodo- QCÉVOXNIdENETIZOUZWNSJIZIIN « > x35-\u2014N0 + Y GE Ds Pa-SCOUGZENIIÉOZNAOELDUICU>TZCS » MOI4H dduszz\u2014-z2z ZZ zz ZZ\u2014~ «zzu .n vedr E-OHLINEZ VUCIZOIDZUN~\u2014~\u2014=dg= © - \u2014-aA08082Z-Y0Eà>108 Pt -d i = æ>4doo«q- .Ea ma oqQTIaAax VD2UI00U-VITTOU = © OX \u2014-du\u2014-= \u2014MEIdUECXBUXE O9-+ - = Be a aA ONMEVUMO\u2014NM DEON = ga O\u2014 COND æ - 2 = \u201ces a \" g¥oI>s o- NOCD -~ NEVI O0O0000\u2014 - = l= -oeecmose oe - A NEVO OR ~~ \u2014\u2014\u2014\u2014 NEY NNN = NOITD NN \u2014~A a a a ~ aa A = tzu< on 00o00écoananne- = > \u201cenorme = «= too + x Qo ou on rOoor oor ande = neosurr 00850 oN = - -Z > CI TY XT rer oz urona-se - sonase \u201d a got bead fd owonMN OmnenoavenreencnavreaneIunono ow P-CHEN -esenns-HHBUO A-VAOM-CeM- COMPO AFHOSESENHLOO-NUEP 8 sea .> MNASFAAONAUOGNA-HIA LE < Ormamec sAbevaerMee - © BNO\u2014ONE VMHOV\u20140NNAMNET~e® = MNrODa = as NANNNANCANAGNASINDIPSMONDN-ONFONNONOSN-NO-MONY-FRNO-NNSSOMO QNM-00 O-DUM-AFSE-HE EONOOSNOVNO- wu = o-#roo od Ug Dro no © = vus + < 3 «> > Ww xx « ae s E - o oO ww a E vowe += fy = = ZIC dUEMT I-C 4 uv -zwu x = < wd nn < oS > o ezour>»u0 1 - z- - o - oa na dqz\u2014 WM Dau STNVU ow EEXZXID u = a eo w Sans Wl z= ne t-d> MHNOONM0O0-æIuzqazux - ws < ZOQOd nn = - PL a o~ oN = = = eT roo + ac - wuooda Ÿ >> | eu 80 < en + = z .Zw me ~0 » « so \" « z -« \" IIM-UO \" -ou \u20ac « u>- 420 q = | LOUS NU = ne> u ow < \u201d ao ee - Pa) * se » - an a « 2 Naz - = \u201d \u201c Wa> 300 3 .er men 9 = : \u2014 - o u - a + - » nw \u201c nunn> wl a .œsmn ~~ » = «& « at eu un a - |, 0 Wr dou o Uw = a - a0 \u2014-u1=z ut cr - w = veau < æ oc - ow os I - we « > : zu = 43 : cher 228 Le 1 Sue 2 51 amiE = \u20ac 21 LES, 1 SE 21 \u201c1 - 8 8 \u2014 Le = - \u2014 -\u2014 o@ .feo I a __ 2s a3 > ra o >FVUO>3u = we we A OWwIIgJduRr-gI- a o°e- « « OTD S> aus m ss » ou su0 ozo = al 0 - oO xX -_au .40 « Os .gr u- q44-wou e we - dL\u2014WIXOICZG a cs no en- Zz nema 2 O°Vas£ ma = - oO = e>zt- aIn> wl, 0D4DO « ue Mcor-wuwrrao-dau » dJu-ne>de=> : 1 Jd-33%3% 7 o- » Bz: gene oTrusvnEze .Donsz Faas a:3zrnoa GrsDIV® «+ \u2014vorra \"P5 + Louncaz = [PPPS Pi 7-7 - « -e IinNBHWA0O- = - - 2 .qIgndnza: .> saz a- cu = Lu U-coromo-ansero « Oseo-0o\u2014-esvea mnomon.sorso-an \u20ac 2o3s a = .Ben, « Wer eZ arene © - © - aps eee - = ow ~rerro9 © oo.eu ~ - - - ! A - eeua orme [724 .nono Ieat: CaNAaN SNAQNANME hanes - napa mm \u2014\u2014\u2014\u2014 a 2 » = BONABODHNANYL » =23.2 AEP Bm NNN INNNTOO = 7-42 ww un Ua eo »osur Braun 1987-88 NORD/NORTH 17 LOV m rm rm 35E AVENUE, BOIS DES FILION sascpos 052 0SGT ESA TOUESSOSU00S esneurosstee sou.ecn ua GUN CUS 28 LE CÉLANC ROGER 0 621 esses essnese BIRO EYDRORSRRROREERTES 26E AVE S 28E AVE S 21 CHAMPAGNE D s 821 33E À 2k A 1 11 Jez 1x4 FROM SOUTH OF 381 HOULE NORTH TO 2% BOISVERT M 17 a9 JBI 1Y2 284 À CHAPLEAU RD-OU SUD DE 151 28 HAYEUR E à 54 Bea Mantel SHORLEAU RD NORTH TO pain 2 6 J82 1x2 HOULE ALLANT VERS LE NORD A 54 A 33 LALONDE \"32 AP Eau RDS RUROFEU-OE 388 À 12 as 1 vi CHAPLEAU RD 33 I N821 CHAPLEAU RDO ALLANT VERS LE NDRO à | secaiL 8 3 RET Asa | ; sez 12s 23 ALoteHano CLAUDE W621 384 MARCEL BOUR ; DEaTRAnO cLaupe H821|-0800 7 41 361 2A1 PILE Re nell rat 3 J81 2c2 7 LEYESOUE G 2 1-2037 PAIR 2 18 162 129 39 LAVIOLETTE J W821 où ET ERED, | sacoues § 831388 2 GÉOUST EEE s 221-7710 28 nes 192 wea ui ics NN 7997 a R .4 sons A MARC 1.5980 à docuer ROLAND .114108 trstaessenessosenn0ren2 9.00 et 89 JUTEAU L P 621-6635 0 LEOUC C H621-0008/ 4 BONEMFANT YVON \\-s354 31E AVE N° 13 SENEGAL ARMANS per 5 AQAMS DONALD N821-4216) 44 ARSENAULT PAUL HENA[4 621-1880 IMPAIR 9s Jez 3 es 9 821-6784 8 PATOINE E 2 1-794 48 GROLEAU M 1-2188 PAIR 32 9 2 33a nov ccoues 2 aa ands 5 OUELLET R 2 1-3617 5 DUCLOS P 7 trata 12 Troma 7 8 382 309 ssû ROYŸ C NB21-4009 38 QUELLET J 8 1-2753 6 DEMERS F § 621-9989) 74 OAV! UL R ne 1.9 9 100)COMMISS ION SCOLAIRE DE s BOUCHARD F 4 1-7964 7 GROOEUR PIERRE 8 1-1663 76 MARIER ALBERT 2 621-1 + ENTREE (Lal (ECOL DANIEL A s 1-8996 9 ROBERGE JEAN à 82:-3643 77 RICHARD © 6 821-7 3: FLEMENTAIRE) (LE AUCRERI @ ETHIER À 8 1-9853 10 PELLETIER A 3 1-790) ST-GER 4 621-1838 101 GAGNE vv 7 8313713 LAUION À s 1-898 12 LAPORTE FP 8 1-6424 78 BERUBE MARCEL L na $21.31 0 POULIN REJEA ° 1-0118 18 MOREST C a V1 1821 70 Passe os -4 15 102 TELLIER MAURICE 821-2016 1 BOUCHARD RONALD 4 1-0216! 15 GIRARD E s 1-910C 80 MP à 821.5 3: 109 CORBEIL gai: 1208 2 81.0 H 3 1-198 18 DUBOIS M 3 -8assl 85 vine R 2 821-712 109 CORBEIL JEAN PIERAES 821-1431 3 LAVOIE ED 2 1-7883 17 AUDET R à 1.368 83 CHART 2 621-0888 111 LAPOINTE 9 ô 621-1325 4 YREMBLAY GERARD 2 F-40854) 18 BERTRAND M 1-411 84 ro aR 1220 115 SL AUS LE S 82121498 ¢ LEBLA Iv 2 1-4984| 19 MAILLE H .1433 is ORGET CHARLES 2 8 12 : \"Is DEGRAFF M s 821-2718 $s RABY ROLLAND 3 1-5168/ 19B MAILLE CLAU N621-1676| 86 DUQUET TE RAYMOND W621-538 CHIC RES\" Tags! 0632 9 GAGNE ROGE 2 821-6853 20 CHARTRAND ROBERT 9 821-8215 87 CRAVE : } us 0 BOURGUE ROBERT N 1-128 21 CILBERT C \" ; 192 30 TALBOT pale ENR 3 621-219 $6000 FCP nteue.tstan0 600000 Ou .H .4 OUBE DANIEL 3821-3764 22 LAMARRE ROBERT à 621-5950 31 COTE MC ° 2 621.283 | 33E AVE S «! SELLE EL AUDE 2 VE sad 24 FET JM ° 12022 QUIMET & N621-8356) FROM 191 JEAN cLaupe AV NORTH TO 43 CLAVEAU B NARD 2 1-2668 39 PAQUIN P ° Le 8 22 ELLETIER O 4 8621-631 282 À CHAPLEAU RD-D 2391 JEAN 44 MOrToT c 2 1.8128 38 MAS 8099 93 PREVOST NANCY H621-3678 CLAUDE AY ALLANT yous LE NORD A 4% DERNIER F N821-8889] 184A MASSE a iia 95 Laval at : 2 8 115 35 103 a A PLEAU RO .J - 7 4 Puaneur lanenzo 2 : p.220 34 à sy ++ OENIS 3 1-481] 96 JARVIS T 2 621-8 12 IMPAIR 3 1; Ja 181 48 BELISLE ROLAND 5 621-0101 38 LaFRANCE MICHEL o 1789) ie SLAT ss PTT 9 821-5876 rate 28 38 JE! 298 49 DELORME GASTON Oo 821-6828 TREMBLAY SERGE © 8521-6940 socesssrnnssesnssssnssanss 3 NORMAND EN MR 851.255 4 RES 41 DESROSIERS P © 621-7419 ® ai 2085 verutvrn00U 00006008 32 RES 1E AVE S 4 PROUL \u20ac 621-5668 26E AVENUE noasrtsesscneatasnanesuu nos ass u san IMPAIR 27 &t J82 5 Cacasse REJEAN Nat au sa VOIR/SEE 26E AVE S, 1979 29E AVE N FAIR H 35 Joi 230 Da GENGRON NORn PORT LACS sacserc russe tesaneessasenceseusl FROM 371 A CHAPLEAU RD NORTH-DE 27 LESAGE J 0 \u20ac 1-1915I 1>CENORON NORMAND TRANS 0e 113590 26E AVE S ron\u201d CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE 15 ARSENEAULT von 2 1 8254 12 Hañsee M 9 621-7147 ; 1 RTEL ROBERT 2 621-4887 AM Go ih DUNRSAE IAMIRTIO 4 IAIR an der nga 2A SARENE Beads\u2019 3 Sn dise 13 sheers (arlene © À sù 2000 16 LANGLAIS D 621-4398 ALL EM AU RD LE NORD À 334 A PAIR 152 led 362 2h4 34 aE PN 2 1-60%7 18 PELLETIER canine 621-6293 IMPAIR t JOZ 1ya 82 HUARD VICTOR asl aes.ISIENTRETIEN 4 NETTOYAGE 821 shh 20 nas a vince 2 Gall a ess .3 .i C02 N 2 621-4854 pan 13 0 ; I 155 85 IER van 3 621-574 18 POLIQUIN GERARD 2 1-880% 21 DELANGIS AORIEN 2 621-3756 16 is J87 113 88 LAUZON V $ 621-588 37 OUVERNAY DENIS oO 621-1636; 22 BRETON GILLES NE21-3023 J RODILLARD R 9 621-0997 983 GAUVIN R a2 30s] 39 HEE MARCEL : 1.569 i ay : Sais 12 BOISCLAIR J QO 621-7587 94 MARINIER FRANCOIS N621-2994 40 VENNE \u20ac Né 128130 ?FH MAN + 1.02 33 1 GAUTHIER sans 8 621-0589 95 PARAOIS R 2 621-789 [ y JaGaLA ROGER 3 82128873 ©O 8621-0886 60 ARSENAULT LEONARD 3 Ein te 31 ARS NE A : 11355, 2% 3pcalh Roce à aan.1401 1e Entre DE NEYTOYAGE ERGON 9T>LES SACS T G T PLASTICS ENR 47 sec RO 2 1:33 2 Ar \u20ac * iy, HG21-9912 N62:-4334| 48 BERTRAND GERARD 4 1-438 10 J G N621-9401 20 LAGROSSE GILLES N621-4G4 11 >PLANCHERS 8 0 F FLOORIN ENRG SO DINETTE ANDRE 2 11-2137 - MARTIN 3 621.9085 es} 2} 321 JACQUES RODRIGUE 0 621-3088 23 COYETTE A 3 621.608] THÉRAIEN G 2 621-3432 5S) BINETTE JEAN 2 1-4005/ 32 vELLE MARCEL 9 621-5739 27 NANTEL PAUL 7 221-353: 06 CHARTRENOU 0 $ £ Liev 2a S2>CONSTRUCTION A OUFRESME TEE @ 133 LAGRANCHE RENE § 621-0538 * 21-1688 q - 29 COUTURE MARCEL 621-353 99 PROVENCHER § S 621-4287 UFRESNE SRMAND Q 1-2328 35 ROBITAN à 6 11532 294 PELLERIN EMILE NG21-8723 100 BESSETYE PIERRE NG21-8194a 2 ê! pue ERGE © 02122538 30 DION JACQUES 8 621-0220 101 GOSSELIN J 2 53 Lavaice 2 621-2280 39 ORASOaue Seal.92 17 32 CHARPENTIER J S 621-8448 LECLERC PIERRE .8 11310 + PAQUIN © jean Hane 2 116678 3: IR ly cur 2 621-4341 : .D 2 621-424 193 LuKEAU D 3 821-8906 102 CHARRON S 2 621-9397 60 BOURGEO N !-6676 39 BERTRAND MICHEL 1152 ä 14 THIBEAULT M J 621-8707 103 MONTEILHET 6 Ss 5 2 E à 021-5508 17 GAUTHIER P 8 62:1-8276| 104 LAFRANCE N 2 8 EH sr et rage Litiane ue 112575 3 ze 5 eh Io SSE dee 4 311010 J2f HONE 8 HIE] cert en ET HD BERR.EHHD .L N 3 62)-2967 RES 1 BUS 42 ROB1DOUX ARTHUR 621-8403 110 MACGONALD A a°85152023 32 AVE MN Etre terre ere * .APLEAU RO NORTH TO 44 SECUIN GASTON 9 621-3668] 112 DENEAULT REAL 4 621-6323] 186 JOSEPH GERMAIN-DE 34E AVENUE at DÉMERS CE : : ane tie 2ocHoN JACQUES 6 621-672 CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE NORD al FROM SOUTH OF 390 JEAN CLAUDE AV 437 MIMEAULY J $ 621-247 118 be Ie 1.277 38S Ese Gagan 119 hoatu TS EAN CLAUDE ay ALCANT VERS : 90 AN 33 GER F 6 621-041 119 BEAUREGARD PIERRE 6 821-4631 P 2 118 JE LE re Je A CHAPLEAU RD.VERS 50 Man LERO PAUL Ne ans \\203GUT PROYENCHER CONSTRUCTION 82 LAFLAMME LOUIS o 82 sa IMPAIR | 13 2C6 .LTE 5 621-1350 COUES i 18 si FILIQOH R 4 821-8682 121 AM NE PHILLIPPE 6 6821:5264/ 83 LIZOTTE A 62t- 2 39 32 3 : ie se oy Ne H 4 621-5869] 122 LAU20N 5 821-8340] 84 duaJoeo onart 6214- A PAIR 5 14 3462 2C7 ENIER MICHEL 4 621-9049 123 OU 6 621-1612] 90 vl AU N621- 9 22 4 $7 PROULX YVON NB21-8182 124 CHA N6Z2!-5715]| 91 Caunes \u201cCianies 821- 2 a8 6a ir + 58 D'AMBOISE 8e 7 621-0212/ 125 CHaduon 4 DANIEL 5 821-680 92 LAPURT J NB21 1| 1 MARTINEAU CHARLES 821-0929 D Een ana mena ea 0 0 .127 GILBERT 2 821-3207 94 FORGET BARCEL 821- 7 SMALLWOOD 8 62t-t149¢8 sussnvel 129 GAGHON D s 621-688 96 LEFEBVR o 821t- JS DICYTE PIERRE 5621-2791 27E AVENUE 1 LANDRY PO © 6 021-4830) 99 DASTIEN PAUL 821-2014 8 THERRIEN 21-4688 .- E 21-48 yoln/see 27E, Ave s, 197% 132 THERRIEN R 8 621-3728} 104 MILLER ROLLAND 2 621- 8/ t1 COYE GERVAIS N 2118855 sascenteanascasanaus tenons use 133 HEBER L 5 6 1-911 106 GREGORY A 821- 11 12 MILLER U MN 1-4161 TE AVE s 134 LOCAS LIONEL 6 821-281 107 GENTIL! MARIO N6 2! - 4} 120 YREMBLAY M N 1-3608 FROM 313 CHAMPAGNE NORTH T 1235 BRA c 5 621-484 111 ST-JACQUES © 821 - 4 13 PAQUETTE © 5 1-6085 CHAPLEAU RO-0E D 348 Æ 137 OUGUAY JVACQOUES s 8 1-0608 114 GRAVEL VIATEUR à 62t- 21 GAUTHIER M 2 1-23685 ALLAHT VER 333 CHAMPAGNE 140 TREMBLAY 8 821-997 LAROCQUE F 6 621- 7| 22 PEPIN A 1-0299 CHAPLEAU RS LE NORD A 34 A 141 ZUMMO RODOLPHE 8 8 1-3027 117 CHOQUETTE MARCEL s 621 6] 25 CRANGER CAMILLE 1-0812 MP À ; is 162 124 an TR MBLAY ANDRE 8 : Bent 118 GRAVEL PATRICE s 621 6 28 nen AN 5 :-2605 .2 LABRECOU RONA .sain 22 53 J z 122 sas Ra SSEAU RONERT 8 8 115851 soccamasasvuauvecosanau2atsauauaus| 28 Anne eh 2 Lo 1 Br .5 29 CARPEN E 8 1-06861 26 54 382 126 145 BEDARO 6 62:-0797 32 30 MONGRAIN ANDRE 9 621-4852 2 Bo Lr AN LegPoLD 821-3019 148 PI 6 821-1746] FROM 383 JEAN CLAUDE AV Non TO 31 DUBE M S 1-1688 à DUR LM 821-7485) 147 BOYER ANDRE 6 62:-1490 382 À CHAPLEAU RD-O 33 DUHAMEL GUY â 1-7324 ë oy NY SARTO 821-2043 148 MARTIN NB21-T7214 CLAUDE AV ALLANT ERs LE 34 KELLY VY 6 1-881 10 gous?FRANCOIS 621-0697 148 CARRIER RICHARD NO2'1-4122] 382 A CHAPLE 3S DEVIERS P 3 1-7787 1 SONENFANT JEAN MARC 821-8893 150 GAUTHIER N621-2917 i 25 36 GAUDET y 2 1-6559 12 siuceLevre MICHEL 9 8621-0600 152 LETOURNEAU MARIO 8 821-0910 9 45 37 SAGALA E 821-5023 13 ROUSSEAU SYLVIO N&21-6950 154 Sua RAYMOND 8 621-0405 PAIR 2 29 la Bune Cc 6 6821-40438 15 Dao & 621-9518 158 a 821-1654 39 ST N623-2767 28 Aneast.MM 821-6884) 180 Eh GERMAIN s 821-0157 1 CAR RENCERE S AURIEL® ° 40 oni Ean MARIE ù 821-8736 27 vai E EMILE 4 821-084 182 MA \"PM 8 621-0818] 2 GAGNE 9; 43 PRUNEA NB21-0424 24 LLANCOURT DO s 821-782 166 6 621-9720 à OUMOULIN 5 3} 45 BOUOREAUL c ô 821-0488 uc Oo 621-568 188 SEAUCAGE MICHEL S 621-8260 7 PAPINEAU PAUL 4j 47 LLETIER ARMANO â 2% aq 10 DESORMEAUX : \u20ac sian: 31 LEM G o 621-792 5 RES 3 Us 10 KAVANAGHY 9 2 48 OULERICE OGE o 621-5975 31 Dacgan ANCOIS 821-2467 suseussssancactautessunannsacnes 12 MERCXX PAUL 2 7 49 LEDUC J N621-9514 à Gésésai og fE TAN 2 821-387 29E AVE 13 MARTEL 0 5 50 JOANNETTE MARCEL 621-2501 37) SBALED A 821-266 14 DANIEL O 2 8] 5 RIVARD M 021-6189 IR OF CANADA LT aor 2382 A PLEAU RD SOUTH-DE 15 DAGENAIS MME 2 2] 52 GOOBOUT ALAIN 5 621-0919 BRAD NS 1-024¢8 362 à Bain RD ALLANY VERS LE 18 CA SSSR HEAR SREGER 0 ° 9 LACOMBE M J N621-2092 43 NASSAR: FRE NB21-372 t7 OUFOUR BL N 1 SA VEZ2INA 9 621-4574 48 CHARBONNEAG 6G21-341¢\u20ac IMPAIR t 29 JBZ2 2A2 t9 LANDRY ROGER o 2 80 Emp 8 621-1542 45 LCECLER Guy 6 1-314] PAIR 28 JBZ 243 20 HARRON R N 2] 62 HAMEL SERGE N621-47309 87 Ra C FERNAND O 821-7712 t ATTANASIO JU C 9 621-4491] 218 LESSARO R o al 66 AASLER ROBERT 621-7538 BILLARD PAUL 8521-6786; 3 HEBERYT C N621-0987/ 23 MAC PHEE L 5 4 68 LAMARC : HE 1-4097 88 GILA H NRA I 6 49 can ERT RENE 821-4018; 6 NADON J Y 9 621-8931] 28 BLEAU JEAN Q 1 RES REAU MARC O 621-1648 7 GoOyETrE C 4 821-9430 28 MARQUIS M 1 5 verennes SE reeerasensrsannan 50 JOLICOEUR MARCEL 421-2281 8 JO AMOS WILLIAM N 7 52 TRUCHOT c © 621-8986 BOURBONNALS LEO ©O 621-856 32 QUELLET A 4 $4 OUBOIS à 8 621-8920 9 CHRETIEN GILLE 4 621-8430 JA PAGE 9 T IMPAIR \u2018 1 JET 283 vee 28 RES 1 U t1O CARDINAL LUCIEN 9021-2848} 15 ROYAL 2 1 at 239 J62 2E6 tencneseansanceuosauca2a2 208 LESSARD Vv 621-4126 37 PLANTE MAUR e 4 45 se J62 2E7 28E AVENUE MIRON C 8 8621-4648 38 MALENFANY FERNAND 8 PAIR 2 14 J62 284 ars it 11 HURTUBISE C Oo 821-1202] 42 LAPRISE 0 4 16 16 Jbl 288 eres 28E ave s, 1979 YTROTTIER DOMINIQUE Co 821-120 43 LEV 8 so 0 462 2£E8 secncvoeutsnavareususal 12 VIGEANT P 821-573 45 OAOUSY ROBERT 8} 1 GERMAIN YVON 5 621-8981 28E AVE N 13 CHARBONNEAU A 2 8621-8601! | 2 MEDAINO JOSEPH 9 621-2680 Pas D 14 DUMALS JACOUES 8 621-7479 2A MEDAINO ANDRE 9 821-2720 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 15 LAPOINTE BERTRAND 8 621-676! E GERMAIN ROSAIRE s 621-4883 LAPOINYE CLAUDE 8 821-9318 5 LEVEILLE PAUL à 821-4529 179 BINETTE S 8 821-1967 ; 6 CHARRON G 2 821-9280 BINBTTE S 6 821-224 ?FOUCRÉAULT GERARD 821-0582 © TOUS JROITS RESERVES.AUCLN AENSEIGNEMENT NE FEUT ÊTRE SESROOUT SANS LA PESMISS ON EC EL EDITEUR or \u2014 @ ppo=sss : -\u2014 + aoe = ow farrere + po = epSSSSSSTISSSIES : [re ee reve .Toma vere sae como a\u2014 ow x neva = on ce ~ = low wo - = ma EERE - « sauver .- re a bi oe = =2 mess PS2 1020006 ! - a Ravnoea-n > wo so = sance \u2014\u2014\u2014\u2014 - = ete Oo ne - 23752 : æ 2e> - \"nn - - © .7>>voow rN Od -\u2014\u2014 om 0aea-\u2014w© - we ces 2 lage, | 3% sag gio 2 » \u2018FZaus =z Ss Z 358 1 5 cet w a ne .sn = a ~ 9» 6 0e soot DOL \u2014 sou = : us ad q- Bruns ud u « uu u a.a w® = z = = a ue = z- o ° » >= a-o nw Ne u pe 2 - _ \u2014dj22u22Z © SroTo-uuues > aa < ex5- F-27257?wax ou 242308: a ed ua, © 3 au ow - ea Z \u201c = - 3 vr 9 uw nn z se .zou = \u2014_J|jee>osD Mdora4aao = wv = S 2SzzoudzacSa 21z\"/zzuteoeurses vrcreps ewSIz4 22 ais ow 5 os Weo nw =: 293 5 cea | oo u CEE .ou [b= JK) ~~ » o w oro So> « WW qa =~a=3 angd> I -uJe>2 Ez+uwces > 4< - 50325 s=gu0 Ww v1œue = 2 a « e z = \u201cae = wir n 0 «nm - re Eauona œur=- 2> 2 w 4 s04040x -xare awa Te Sozz 12752 4\" o> - E . » = =z =z cu nm + «a snesa- 4 - CEREMEERE LEH 2HEndage seau sis : dau u- \u201cXE \u20143 EuiIwezoaaxiua3 a ex\": = au = rw , eau an TY i Sot om mxo = > XT arte Tru : Vivace ze a Égtasreauczsmoe « macrtre œuue sdosaus-zs nena S = z wi E LEP roux Se» Pou Ze wiwc 232 > - eer vuEeeo- ot naeme \u2014 a > = a z ro © ~ \u2014mece _ oT we >» du a LL »fe pu Teron ShEEnoemescmn = 005 o cess us@acseco-nean © Qonana Zzuoduamc3g-a 5335S Band: dus | = ua, éuën suozaze: ere au os-N\u2014 CY = me - = - > cho < \u2014 = - = .æ 2 oO te mes \u201cn-neonneronmonn : aF2essznz © sn vaeuvaun = grou US ame DIUONZII0+ o-u< - we = \u201cæ © 2222, v=sz vous ur: 20225 => = w 3: we\u2019 ee EEE ER mo.993555055658 0 ba ee a oro A - = a \u2014- = =Isu © a = « ou ruuxea re su = use I - -.Ww wre \u2014 Z 2 une N a2-+ a = oO ou - q 297558 anaes » CQoce- sz Yrou-gadandu \u20ac I3umIozEZIzszE: seu.>= {dun a = Wow ld by a =z a wgo ou ad = nz = x oO a nas sans « ges a FuOuCEAAGON 434 déseriessszi su ué : dou E une ou +: > ac > d>4 Go vez oz ue as =z Coo us 085 End a2 «OO w\u2014 -o0r-00 > a - ~ \u201caus qsra\u2014 vwod x qu - w ZN\u2014~Z >0 = = -a [TOR Casi EiE aE et = a nan Ts nao nwa : mese- wIgEw dur = we wC=20o\u2014 - + = 2 nez pi SrOmONBe GER .se ree-e-0E0N = T , exw _, 27 ESS 3 EL Dogacoou Mes acuaau : 5 causes 197 S ES \u2026.vor mao aro on \u2014\u2014 .æeacoe vna ul docs a ze = __ nec ry e=ds ow oa eee antoo-a- Faron-oso = © ron os wn SET w s 2 =: x noe qn ZLZUZO naqu> us == xz- ou oO TancGO-NTnsgabaueen - 99 _ ae >= u- 8 |cozo Too en = = Tone EF Coo: ets eee s 4m \u201cwansencer- or IOQNARART - Vrcas SÉLEg{4+-\u20140-27067000 o - .= = \u2014 < a mn = es = an\u201d ° Zeger, gow 7?POSTOY AL wa\u201d cHsscmuant asc anse ER 5 sas = OE her « 200ZZTZ22 Sema \" < ou o-_ 22 - a 0 mes autre « PO ETET OOTTTE TT TT -e._ - wT > \u201cas zw - car orev eee - eur -ne- er- 0 so = « CC EGR FE THNN nas ne a 4 te >.ua 008000 rr \u2014 ce = mae casa-ns __ NPRM oO > a ns us ts : u a rOMNES O rz - dodu - ce a Bee rom -on r o ITT FY LL) Anse 59 =nsnes > = 22wu- 4 do-cne sdduIz nw Es uso - ul ut zwxw ~ n + » 3 a u_z=- x - rHegu4\u2014 ex #00 rTuu z =z « wu \" LUOUU \u2014ne Fine Sem H9Hœmmn < = =r sa _ \u2014-0O>ùUdé4 uw we ro > « + u ENTREPRISES D'ELECTRICITE L N INC (LES) IENTREPR ELECTR) @ © 621-2120 BASTIEN L 9 821-8808 4 RES 1 BUS anurerotnat0 0000 TOUT CAE 8 TN 5SE AVENUE FROM 632 A CHAPLEAU RO SOUTH-DE 632 A CHAPLEAU RD ALLANTY VERS LE 0 VAMPAIR | 5 JBZ 2P5 P 2 a J82 2P8 | ROUTHIER PAUL HENRI 9 621-5708 tA LALONDE ROLAND à 621-7914 NSON GILLES 6 621-0321 2 GAUTHIER MITCHELL L 2 8621-2538 3 caLLo R-R 8 621-1317 4 COSSARD 2?821-0793 5 He CLAUDE L 8621-7090 7 RES FFI SU SAUSSO0W00D0O\u20140 006 56E AVENUE FROM 671 GERARD NORTH CHAPLEAU RO- 671 680 GERARD ALLANT YERS LE n580° : geo a MPAIR | CHAPLEAU RD 3 PT { | 8z 2 pa 50 J82 2P8 1 RO AU 821-0914 5A GECUORIEULT [4 s 821-4757 6 LE 4 821-2225 10 DUR AND RAYMOND 621-327 18 LEFEBVRE C 8 621-0975 ssE RICHARD 6 62t-0975 17 OBS LANDES P oO 621-0827 10 BLOULN RENE 0 621-8810 23 SURPRENANT R 621-7377 30 LEROUX PIERRE 9 621-1818 40 MATTE CERALD 9 621-5549 NG2t-3042 50 MARTINEAU J G 12 RES ISI VINE NINE IE TCR BOI BE UTEOIUNRNRTY ST FROM 681 GERARD NORTH TO 6482 CHAPLEAU RD-DE 681 GERARD ALLANT VERS LE NORD à 682 À CHAPLEAU RD s IMPAIR 27 62 2R1 PAIR 2 28 462 2P SIENTREPRISES ECONOLECTRIQUE COYETTE INC (LES) @ 2 621-5158 COYETTE S 3 821-0874 \u20ac LAPOINTE F 2 621-4263 T D'AMDOISE ALAIN N621-1672 8 DELANGER J 5 621-1155 JEA S 621-6926 12 BELANGER F N621-2870 BEL FTA E c 2 621-1588 FUGERE Pp 4 8621-2947 18 LAVIGUEUR ROGER 9 8621-4784 17 JOBIN JACQUES N621-2508 IB>EXCAVATIONS DENIS MICHAUO INC NIVELEUR PIERRES A TERRE} 4 621-0727 MICHAUD DENIS 6 621-1841 MICHAUD DENIS J 6 1-0727 21 LEVAC MICHEL 6 821-392 22 MOR o 621-1183! MORIN REJEAN H621-4870 29 TRUDEAU MME À 621-0187 23 LAPIERRE L 4 621-9871 27 GAGHND 821-2408! 28 BONIN ANDRE 621-3758 u 19 2 \"rss ssesseauvuertan caen 8 S8E AVE N 1968 FROM 087 A CHAPLEAU RD NORTH OE 687 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS: LE NORD Pair 96 100 452 2R4 36 FILION M 621-581) 98 FILION 0 5 621-120 00 LEFEBYRE © S 621-4270 3 R Ed \" sens a 1S 0 EVI NRENENREERONST ON VE S 1970 FROM 691 GERARD NORYH TO 684 À CHAPLEAU RD-OE 691 GERARD LLANT VERS LE NORD a B34 a CHAPLEAU RO IMPAIR 3 13 JBZ 2R2 a 34 J6Z 2R3 3 COUTURE NB21-8B70 4 OEBKOSKE GILBERT 2 821-7981: 3A BASTIEN § § 621-5424 t1 RENAUD J 1 821-3192 12 HAUMONY SERGE 2 821-2804 14 LACROIX REJEAN 2 1-3034 18 BOULERICE P 1-17798 19 LECOURS DENIS N621-9796 24 LAMPRON ROBERT ° 1-72012 25 ROY RONALD 9 1-83086 26 BROQUILLARD R N621-9434 27 MC CARTHY J N821-623439| 10 PORATO G 2 1-7992 21 BENARD D N621-3052! 32 BRISSETYE LOUIS 2 621-5765 33 ST JACOUES JME 8 2 821-7918 34 FALARDEA AU ° 821-4207 7 rereneu in ES a aanan anne aan anna 18 S9E AVE N FROM 701 A CHAPLEAU RO NORTH:-OE 70! A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE NORD IMPAIR 95 .J6Z 2R8 PAIR 88 98 J6Z 2R7 88 BOISJOLY DANIEL 8 621-3071 30 EL 6 621-1812 95 DUBE RAYMOND 0 621-4108 368 CONSTANTINEAU M NG21-8046 FONTAINE J NB21-5504 98 MATTE n NB21-4228 8 RES ® TILSIROTSE LOVELL J82 CONT'D > 59 YR J M D ENRG (SALO FUNERAIRE) [SUCC) @ FROM 699 CERARD NORTH 7 932-2228 CHAPLEAU RO-D8 699 GERARD ALLANT 0 F NO21-3871! VERS LE NORD A 892 à CHAPLEAU RD J386>BOUCHERIE NORMANDE D IMPA 1 J6Z 2R5 2 621-1820 PAIR 4 40 J62 2R6 1868 STILLIERE JEAN 9 621-8086 ! SIROIS à $ 621-4897 JGO)>PAROISSES CATHOLIQUES - 3 MARTINEAU GILLES 2 621-9315 THOLIC PARISHES (ST 4>PUSKAS O (MACON! ® 2 621-1596 VRICE)] @ 2 821-6180 $ COTE VALMORE 2 621-6405 1289 OUIMET ANNE MARIE 821-1452 7 POIRIER HENRI 821-7729 189A OUIMET GAETAN 7 621-6399 10 AUBRY P 2 621-5797 191A OUIMET PIERRE PAULO 621-4867 11 MILLETTE 0 JU J 6821-68518 3J303>0EPANHEUR COLLETTE ENR 14 CECLIA VINCENT 621-3782 4 821-3040 15 MARTIH CLAUDE 8621-0125 J93A>WILLIAMS SALES £ JOBBER © 16 CECLIA J 621-2176! 0 821-2240 17 SICOUIN CLAIRE 821-2110 395>AUX MULTI BALLONS N621-9656 18 KELLY WILLIAM 621-3583 VILLA ou, TISSU INC N621-9774 27 GOISJOLY GERMAIN 62!-2135 2954 PARENT 3 621-7670 34 APRIL A 821-0870! 50 PEPIN n° N&21-0572 38 LARENTE O N62!-5629/ 397>SERVI| CAISSE [NC N621-2350 40 COARIVEAU JACQUES 62!1-366G4/ 299) SALON OE COIFFURE PIERRE 15 RES eu CARDIN N&821-23730 srercnoemeseosasentanuseenanas ane tent LANTHIER aA 8 821-0849 SOI>SGARAGE ST-MAURICE ENRG @ DOLPHE CHAPLEAU BOUL 0 821-2004 FORMERLY ROUTE 1988 FRO 404>FLEVUAISTE BOUTIQUE BOIS ARISH OF THAREGONNE LIMITS WEST © FLEURI ENRC 5 621-4642 0 TY LIMITS.404A>CASSE CROUTE SPORTIF ANCIENNEMENT ROUTE 29 1968 DES 4 621-7673 LIMITES DE La Angoisse DE 40% VERPAELST OCTAVE 821-5308 TERREBONNE ERS L OUEST , 4934 COUTURE à N62$-2175 AUX LIMITES AE PROS EMERE 058 ST AMOUR 7, 2 ê 1-23963 IMPAIR 99 J6z tG2 : 1955 ES R NET ug 1-0310 201 109 +62 tC4 308)CORDONNERIE aan ivan INC @ 323 357 482 166 \u2018 380$| 159 373 JBI 1H! 410>PHARMACIE MICHEL maT, U ENR 179 381 JB2 1H4 N621-6664 189 407 JB2Z 1HS 411 LAPORTE PIERRE N621-4836/ 811 .J8 1H8 41 6rA0T OPRO (Succ) NG621-2274 417 423 JBI tHE >STATION snvice TURCOTTE à 479 sss 362 119 OBERGE N821-2271! 563 887A JBI !K8 417> INSEPÉSDANT GAZ STATIONS 689 695 J62 116 ® 2 621-7766: 701 - 462 LT ' 421>ATELIER YYON SOUCY ENRG ® PAIR 300 316 J62 163 0 621-221! 322 - Jel ics SOUCY y 71 621-2211 330 264 JB! 107 321A>PIANO BAR LE PIERROT ENR 346 250 462 168 s 621-2727! 352 358 JB! 1G9 423 GAUTHIER CLARENCE 6 621-0542 362 370 JBZ !H2 426>ENTREPRISES ENR (LES) 372 386A JBI !H3 4 621-3660 288 - 462 IMG RICHARD BUGGY ENR 4 621-2440 404 410 362 1H7 PIVERT 5 621-a111 416 - J62 141 426E RACINE F 5 821-1137 426 4268 J82 1J2 476 ETHIER J 621-6957 876 4828 J62 138 478 VOYER OENIS 821-2064 492 4924 JBI 1K) 482)FRANCESCO PIZZIERIA N621-7110 496 516 362 1K2 , 4828 ARCAND J P $ 621-4819 520 526 J62 1K3 3492 gRiseants, FLORIAN 9 621-3017 528 .JBI !K4 : 195 CHARTIER 621-1825 $38 538A 162 1X5 406 PERRON C 2 621-5477 556 560 J62 1K6 397 PERRON J à 621-1547 582 .JBZ 1X7 S01 OUELLETTE O S 621-3437 584 590 JBI 1X9 SOI>ENTREPRISES A PERRON INC 598 600 62 fL) 6 621-3470 866 666A 62 tL2 ERRON PA 621-7917 872 680 462 1L3 .S12>R-100 SPOAT | 6 621-7100 682 saa J6Z tLA 515 DORION YVETTE 0 621-1319 692 894 JBZ ILS 516 LAROCQUE JOSEPH © 621-8371 702 - 462 1L8 5168 LAROCOU N621-7295i 299>LES OELICES D'IOEF(X : 522 BERNIE 4 621-9807! N621-2663 525)GARAGE ULYSSE PERRON @ : 300 GRIGNON JULIEN 5 621-9308 9 621-1320 JO! ROGER RENE gat-2801 528 LAPOINTE MAURICE JRZ2 621-3846 302 VAN 6 621-1901 $36 BELAIR NaPOLEOD 5 621-0388 305 CLEMENT J G 3 821-2798 53624 N G ENTREPOT Mo rsOLÉ lon 308 CHARBONNEAU DONAT 621-3344 INC N621-2644| 309 ROGER C 5 621-5342 >SENTREPOT D'ISOLATION à N GC 310 LEGARE REAL 621-3113 INC N621-2644| 312 MAILHOT YVON 9 621-7241} PRODUITS E M GLACIERS INC ' 316 BOISMENU G 821-2591 (LES) N621-4644! LEGAULT PAUL EMILE 621-3891 S41 MOULE N N621-91443 323 BELL L 821-9271 543 QUIMET N 7 621-7018 325 BOURBONNAIS Y 2 621-7937 555 BELAIR ARMAND P 621-5847 333>VIDE ou, coreav INCS 621-8255 556 COX REV ALAN 2 621-6842 3IIAISALON AIR @ 2 621-7740 560 LAPOINTE C 821-4972! IIIB>ENT PRISES DECORUM ENR 562 DROLET © 2 621-2568 (LES) N621-0749 S63>LES ENTREPRISES POLYSPORT INC 334 THERRIEN O 621-6237 4 821-3300 335 ESPINASSE A 5 821-8133 S64>BOUCHERIE CHAPLEAU INC @ 3358>L'ECRIVAIN PUBLIC ENR ° 2105150 § 621-0487 $565 ALLEN KAR 8 621-2186 3GG)STATION SERVICE LAJEUNESSE ET] AMIOY han N821-2752 ROBICHAUD INC {SUCC) BARBE 5 621-9323 8 621-1514 BERNIER | N821-5154| 245 BERGERON D N621-9068| CHAREST v 6 621-1567! ERON ROB 621-2732 DAOUST D N621-5904| a46>CLINIQUE CHIROPRATIQUE BOIS oAvVIOD J 6 621-3986 DES FILIONS 5 62141-98237 KELLY VERNA N621-11OH BASQUE C N821t-8597! LEMAY G N621-2136i CARDINAL REMI 8 821-9337 MATTE RENE NB21-1282 AROSE C N621-1438: MEUNIER E N621-28 18! 346a58ROCHE TIER LE 80!S DES OUELLETTE J C 8 1.3934: FIL ans INC Ss 621-2910 PARADIS MAURICE 6 621-1304 3488 OU 6 821-0712 PERRON GILBERY 0 1-848% J4TPRESTAURANT YVETTE PIZ24A @ POIRIER M N621-0339] 0 621-2260 RANCOURT T NG21-0186! 346 MOISAN JOCELYNE 621-2476 REGIMBAL H ô 1-0892: 350 PROULX DENIS 2 8 1: 1699 ST PIERRE M 6 1-0848! 351 uLx 4 821-0216! viAU E By 11178 353 THIFFEA L 4 624-3473 5S6SA>SCLUB INTERNATIONA go 356 FOSS! CHARLES NG \\ 3223 FILM (LE] (Succ Bols DES BILOOEAU N621-3950 FILION} (SUCC] 1-2366! DUFRESNE N627!- 6002] MELOCHE L s 11-8799 FORTIN S N6 118378 SESODENTRACTE (L*1 ë 1-9055/ GIROUX D N621-1546| BERT S N821-284SI LAGARDE J F N6 122726) 565C>CREATI ONS JEAN JACOU LUSSIER PAUL NG 118318 :-3561 MARTEL R NB21-218% SSB>PATISSERIE DE SAV NE Co PAMERLEAU N621-4430 IPATISSERIE con Soir ® {a}.ROBILLARD ANORE N821-6902/ o 821-4110 VINCENT N621-3035/ 588>SALON DE COIFFURE GEORGES 157 PICARD LEOPOLD 9 621-7396 SA 21-2980 302)DEPANNEUR MyCA ENR (MAGASIN |; 566A>DEPANNEUR PLACE CHAPLEAU GENER NB21-211 s 821-9030 364 DOESMARAI VON 6 621-4862 SSAB)RESTAURANT CHAPLEAU ENR (® 365>SALON UNERAIRE DES SEIGNEURS! 2 621-0247 S 621-4625 590 PAQUETTE P 6 621-6672! 370 398 KIMPTON LIONEL 21-5568! DUPUIS R O 621-0884 845 CHARTRAND LEOPOLD N821-1485/ 372>0EPANNEUR J T ENR ([sSUCC) EVALIER MICHEL N821-7340 4a 821-8991 MEILLEUR J C NB21 +8378 373>CAISSE POPULAIRE BOIS OES ST MARSEILLE V N621-9779; F s 2 821-4170 TOUGAS MICHEL N621-3737 379 DESJAROINS MME 621-7168 647 BÉLISLE © N821-1575 MEO LEMAY MARCEL N621-8274! 80 MEUNIER MARCEL s 621-5494 TAILLEFER R N621-9688' 380A>HABRA MAGOI OR (Ald 621-7420 VAUORIN RENE N621-6163: 381>BOINCHERIE LE BOUVILLON ROUGE 663>TOULOUSE CONSTRUCTION INC ENRG 4 62:-6696! 4 621-6861 382>BOURGIE URGEL LTEE {DIR 66S>RENOVA L M INC S$ 621-3670 FUNERAILLES) [SUCCI ®@ 932-2225 ÉSESVEE, AUL.NV RENSE GNEMENT NE SELT ÊTRE REIQ2Z 4° SANS LA CES 55 IY ZT TI IE.CARMELLE.BOIS DES FILION 866>VALLEE MARCEL 4 Fics ZN DE SERV 669)>0AR SALON LA Le as 86698) IMPRIMERIE (IMPRIMER! m= ST AUBIN A LAROCQUE DAQUST OANIEL VOUGUEAS - - Nba FR « os 5 & 5 4 2» 1 so v os a « ~ mo Olid \u2014ONINWLWO=-IID00 > FRUITS N INSTITUT OE BEAUTE FAA JOUYEN >SALON DE COIFFURE MURI {co °o6 701>AUTOMOBILES L O ENR (UL 6 TOZ>PERRETTE DAIRY LTO (SU \u2014 M3 + MA 0e Fe M4 mo oe om om we ot mo mo on = a ms.\u2014 PE F6 Oo VU #4 # VDUOSBDUOGVSSGNAANVaEBDbB-NN « 0 \u2014-2- 124 RES 64 BUS ADRIEN ETHIER FORMERLY 42ND AV N 1971 FROM 473 a CHAPLEAU RD NORTM- ANCIENNEMENT N 1971 DE 373 à CHAPLEAU NO a s RO avLant VERS LE RD IMPAIR 209 291 JBZ 2X4 299 .382 IM4 301 2335 JB82 2x8 PAIR 312 314 J62 2X5 289 TOULOUSE S 3 621-7988 299 LADELLE GILLES N&21-20%$8 2101 CHARTRAND JEAN YVES N6821-1075 303 MORISSETTE LAUREAT G 821-2105 JOS SIMARD RENE 5 621-0588 309 CLOUTIER P oO 621-8897 212 GERVAIS JEAN 3 621-0322 314 DUMONT LEON à 621-5911 315 LAUZON J Oo 621-6353 317 SIMONEAU MAURICE 7 621-1509 319 OENIS J 2 621-3980 323 LABONTE RICHARO oO 821-1924 32% C AUDE à 8621-6007 227 BOUCHARD BENOIT à 621-5187 3129 TOMASSEL] JOSEPH 9 621-1030 1233 LACOMBE SERCE 6 621-1830 33S THIBAULT 9 621-3200 17 LENE ENE RENEE EEN EEEENNEE EEN NNNEN NN] BER FORMERLY ALFRED 1985S FROM 293 CURE ED LAFORTUNE NORTH BUC LENNEMENT ALFRED 1965 393 cu ED LAFORTUNE ALLANT VERS LE UND >>1N & IW OF 289 à CrapLead RO IMPAIR 99 62 2E9 99 BELAIR GUY 321.4813 101 LAPOINTE L N621-4630 105 WHELAN shot 621-4214 107 COLLETTE N621-3S11 1074 ¥ R H621-9059 109 PROULX GERARD 821-0462 6 RES BELAIR PL Faom 3% A CHAPLEAU RD SOUTH-DE 535 à CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE PAIR 532 53a 462 2M9 PAS D'INSCRIPYIONS « NO LISTINGS B R 197) FROM 24TH AV N WEST TQ 25TH i AV N-DE 24E AV N ALLANT VERS L OUEST A 28E AV N >»2H OF 304 à CHAPLEAU RD 1 IR ol 311 310 Jot 302 303 .OGSADOGGAOnNmœnAnEnLe.e\u2026 VNNNNNSISINNNONIN SA 2x2 meme = NN SLUANOGUEAENUN\u2014\u2014 AOCDOAUNOUNUv-22 LBOEN-N-UANUGSDS + HMOUAIGON-QOUON sv u a .œ a «a CARMELLE IMPAIR 299 303 3 313 a 327 3 3 3 PAIR 302 130 CELINAS L N TREPANIER a see's DENIS BOUCHARD L LAROSE FONTAINE GUYLAIN BROWN REAL SBN0DJU-GKUS\u2014-OGOBG\u2014-OBUUADEÈHE®ODH LILI OBDJSUONSAU\u2014DI-\u2014-DOULOUDLUA-D-NAAZADUX LBQOU-SIRNUODOAAIJONEOIOSUOONNN AO \u2014BU3\u2014 = SWOAN- m oo» \u2014 cp m o> = AGDE BOGSANOSSANDOOEDAANAnANaLLLOLt.\u2014\u2014n\u2014-e nu mO JSULUNOO oe Noes 4 a0 BOON0OO cu m - < m - = m Le] o o x m == MICH ves ees RMFNAOAZTOVNOGUAUVDNNAENFT DZ Did Wid Wid WW LDU WLWLW CPLLPODPIrMOIDPCPIPOMID 0 CEE I¥ IV FREE ANY PV] saus-003\u2014 OousLENIVvO NORD.NORTH 1987-88 LOVELL 20 BOIS DES FILION E ARMELL ~ - - FIOVOMITIIMNMNIEOY OO ane-sene Ow = dSe-roner-r = _n3553 vrenuesn O-ve OF-ENNOSSH-FOSS SNOS > aor : w C\u2014O \u2014TCOYT wo = SENNHSSOTAUT = aor nL nanan Cea n ne a-nes- ww © CuE oOo « so =: zw æo-rELSENET STAN ARE AONNG - ONT Inna \u20ac - ZW -ONONGBT Fo = IXIO0w tamer an a-Hrr-conNaUTOTIMOAN- Sw mMOoO- = puT = < TR Zu a - - wowo a un : .sxe 2 o oz aef s50030 u \u2014u \u201c _ 3,23 Fz8 : > x Zz ra oa = 22%\" wi: es PI 2%\u201c urow or wowed -\u2014 æ OU eee ed \u2014 _ = 0 ou x J - 233 - ™ + as 24% 2uiazoz ve w : Ko : >?Yarnow vu\u201d za uno dd-0 + 84.Sofatu \"En: Coaonoe * > ww d=.peoauuef su me gzza In QU Wr ZUU 2 OZ us © raw avws veus \u2014w +\u2019 DwWs ue goods _dossen gaowe Xo ODI Wwe - voue us B>n 223 wl wy - DT a nm a uu ui u du UE LU OuUVe 9 z z amnmpNAIWOI Udo Ww Suuvser UO > o Twa U as >owustvu\u2014 au - «= uo ou a \u2014 OU-WI-FNWWNC I vu a Zz we - z >» 5-00 i; we ES Pez Sl aero Sane so a xe noe wax = xg >2 >DO-0>OU>d>U-s>MIU + = 9 WOE RAC AW \u2014 SQA UET \u2014SWU U\u2014 w oO u-2E>>ou ua-e & 12DG10V\u2014-\u2014-G ., 2wuxr3 vudd> vw eo : Brin : Exvez & emnroe ao ~0 » {-cero-voncon » ge a CONTE r SO 0 ose gas < pr - neonnennnnes:au00eceux à \u2018fret YT wm TSsnana \u2014- - =e=- = > ron «= - cm ¢ mm me \u2014me\u2014 gm \u2014 emo : .pFrono-H = w © 10 eno\u2014 = awn -on0er = - sro-mMneuoer IPAFFaS-Nn6ôSIN da sun SVOFVUVMaSSUSHF 7 \u2014-o- -« > dGe-wrwwn00 \u20ac 9 esrre nosoN 23232 2409 SO-OUTONPPANE «= > \u201cHOMO EE = a adeono-o .x vUsmoe > w WING» - FE, SOHUUUUBER> ne EE renner, = Sroononaou ere GaznoouamnnH ONMOT-MNOSANSON = < eepsnosos- : >< CE ENFPONN = - -mons = Do - NN .> FFROOOMOO-NANOMNONNONMS\u2014 _ - SFNEUS ANOGUFNES SO 8 > se T .- ~ a + - ~ a Lol RPO NN POP MORANAHENSNO-SENSS-NOFHNAU NN ON-ONHWAOS-S noeunenz en- rad A za ee\" a Na \u2014\u2014\u2014 lll re NN \u2014\u2014 - NN \u2014\u2014 > .«wn ane, ltrs srsmay LL LLL LILI TI ILL Lao æ- - - Ty i rt ct ae .un DONNENEN = a secnu » + 825255 : .Pi 933354593355 mm om m= \u2014\u2014\u2014 casses a \u2014 meme su NEMO NNO NEANNOCNNN NN NET = OI VOONNNNNNC » ze S5sesouo = x 5 5000 » OVD» : uw on ane DOOS05S-VSSD SUOVONDLOVOWEVID a m- DAINVOUSISUO = a = = .Nu a \" os o » woe EE Pee ee ze zoz = = z nz =z zo.mo zz= - 293 8e FF o'n : > \u20ac nwo » « « on + .° © « zz zz x rg n OZ @ wrwv .sue a ne » o .ow \" - 214 .pou » aenanaprosuezuegearrerrN voO0OW Or MO 8 a os * es swe : - peu Ww © += an: Pal HO SS°'IONS ST ww 2 æ > osoeto - =z deed ox .0 > cw \u201c 3 © f - uv = - qreos - - qgnn : -d wre > - we « Wire a 27 + = ouseso > un wea - a\u2026 a = .nz a - > = « s o = 4 zd = «© = > > \u2014- a .au : - use od ua < .a - 3 E x iz = pal ON =X Z VU 4 w u ou © I = =» w & : w> o .za \u20ac us «2 = = uzou #4 q \u2014- J oO s er que «\u20ac - \u201c> vu xe * 3 rO0E Ww + Los Dos 1n-n-um-e000 7 = 35 az x veus Tw TIXTU -+ GO WwW a OU \u2014- Te LuVIEO = pu Sea - >z ANID xz .aau EST V3 0: > Qqew gus Qes D a w \u201d-oa named aw wu + wo TO UE eo © = >Z n- w 44 a-« eus FANE -ONs =.D namneasauennee = 35 evs = eu lugw Ce rome I & + wWarw - Tw ax we a\u2019'ares =, Toor + SEUNUUWILS IL chug zd we nln, x, ogee 9 eu ou ax su aœuv \u2014 - = ow as + ow ow zu uvewe > ewer w = 1 ras -o « wo Zee - - «&zou\u201d3 Ww a ra as Ts O \u201cuw w \u2014ud » pu>n a= » os 37« © swse- =>z > azww nw o +0 3 wu->4 1-7 X U-H-uM\u2014-UXe zac -G »e os-n _î - 097 ou w z = zzc+uz » ra Nn -oaz \" zesne sean cuncos py > une 34-+ >r d4deu 7 BZ \u2014Twaou + = 3 \u2014->>- u- ze -o4az\u2014 a Lo \u2014wœos œ\u201c_« = o ED InZTWT 230 OX Ir \u2014\u201codut\u2014-cra ~ + ogw o eg wa a ~ XX =3> « wo.\u201d V>-UTE-UANEN TOOZQOD-aA-Z >QU -= In uo0 >zux IWWOW AUOXOIMes MOT ne x UZWAD - ul Sor a: Qu» | ear- o MTER-=URIN J@- MOUTEU vs -OUV-U > onqu-\u2014- DIE\u2014 a o we o a goa zmnizaao>Trar zn TOD ern ees on 25 a@m\u2014w Fu-DA UIdUND = p- anvoger SI.SE SZ 03 : an odmdua + INoso4aqau .ol: z\".°% « Z+ = a -\u2014 ræt0CIDDIdOqdu ach a aœceunpxz = wa a Js x wig - x» =onun + FE1STUÆBMOD\u2014-TI D \u2014-IOUT+2\u2014-uuU CU du Xbvrpvv 4 az e - tonus: jd N 2 ve qd +e -v-VIOLAOIO W o PSLSEII7OGLvO en eu - = ao .Eronz .Dita lEi onnane : \"MO -W\u2014\u2014B NTE » Qous-aror : =: wo -w- a qm < = an ~ von eno - An sons cuvrown rrtuwn- « Wo -\u2014 enn-nse - onun enon : TE>>~ Meee.Jaa A ane : 229: DÉZ32 TRANABE-APOOPSPO- ANT 2 soon vz ve MMAR ANANS UGOFS « (UE UN resacoa «(gx 297 degga< = Wao A nn.uw qA MENNONITE OO EH 2 anno Can fom Sa Mm AMAR ARAMA AMeRAn «\u20ac won woooCwe = uw oT RNFrISTan=F 5 ~~ \u2014 \u2014\u2014 EVE 5 ~ SRR EI RSS - - PERI RNARS SIT oBeennNSs REA SE ERIN ani Socpes - .Nlavaneosas ©» o eo~=-NMO WO- © PO eos Comm Tp FF TTT Taeew ws-Fzæe- - - roe oo on - CRE TEISEARY SES 1 GERS 1 waDO79 ! owese-rao-ar d'a T0SEr n'ronlouerormonenmnnpaNENOGNOCENASEN SUNPOO = I.Ieo-ter-e@ 1 Ow UEX4XXO NON \u2014 ETES CCSN NO pose = uN.WEHO\u2014-\u2014D\u2014 » Vor NOr~agr a 0 & TvzEr nZone SNFAOFDSFAUNANOGHOENANAAS QUE MTONOOM ensasaos » 2.\u20ac #4 00 + 0 1 0 à - > * tet * eréor 522958 eo .AIRE .nmnsou wo = anrsoOSnODH SD = a-4u -ca-cu = nuenoeen A Te A NTO 1115 00 8 0 0 0 + .a.~ LL: Tae wuuee=ees 212 21 \u201cLEO ONIN0S NUS - Le 5 68 60006000» us - 18 1 8 88 + 8° IL LILI LILI 22-02-0570 0e eee ue ANNEES savoum uv « Peer rs veer vs.=r: ol rt mmo - TREE MMNN f= emo mm mmm mm mm enr une .ONE NN = \"ux 0 © em mmm \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ow mu - a neue === + TT US au\u2014 Soin 02 ne Cene ns ns ne 0e 0e AN Ce ~ > WwWoawowD._ doutes vooaou e &s- TITIIIDINOO ve © NNN NNN NNN MeN 22522: SE Sons : SE Spopeoous : o'wo PIIISOOLULHLUOLVSSSSSUDOGSOUDGOSSESOUS O0 ow =.zx zz \u201d oa- euvot O vecconeeues cess so 7Ovens 77PS TS 2 = * y 270 - z z z no anrennaeum vuescsa we \u2014 NN Nn nan = Za u =: + ©: ~ .< 8 ow mo « W vo «\u20ac MUM MN N QUE suondeen une : ré.De » FX eo = WMO BNEINOOND 000 .reo .o > s Fr\u2014 ow - Qu > « De ~ : ous rw.eo : T .nao oc »~ - - \u2014- w - 2 .on.: oz s Jwu-\"u< non oz 42 a - -e OF : 5% ea en = a a Eu : : 7 ouOU ot um = ad ° : =: u o œu - - .ao 2 .Fxouuvu w w+ ax wa w se o - Ze ui ow .cou = > 4 x Ww\u2014 + = \u201c .: a .x, wwe o eo -x a z z 2m ° - sx a - woo 2 het + a - tw Z * : -z «e OO w> « - = =wrIzw u = © .: eu ea u >= wr wn ww an a > wo © = \u2014auu x a u - - \u201cWOW x 5 : UE ou nuroses = \u20ac Ww ru & = = wa 2 ou ; .x ff ww .TELE nods aff coown az uw >sau zou 0 auz s o - a: _.o°°PiE, \u201c ni péuu S°cessse = g - e- © as es Ion .Su - w - =.= -z+2z > : oz z ° ve, aoe 200 wvwu © we doDQquaonon in \u2014 = vu u au an onu = SAE Ewa Tw Znwa Ewe 2 gq wma - cowEws Us ce nou La = Ww = vuIene Do4 que us OU\u201d \u2014Ecuœu Vu: aus 777094, «Iw OvTwuooz zu0- wau 7, Q1EUT Tw Zowd Tas we 2duuru urses vou xE vu 9 eo auaum = a J Dw ; vaoëc> \u2014 od.mn ooo 0 ow 4 Nn owow {4 wuT d4dwss U » oo ZZ saw + - - sv zx -BŒU soquæs « a ones Q zo>aEs: À -4023> +: « Qnucae -= SES UIOUOU-CUEV IE OU TE a ZZUNIZZZ0 aUJ UD U = _ \u2014- SWwaEn\u20140OLwNe ox \u201d e- = oe sJITO4-\u2014-wu-wuI IddunDse ze > - - = 2OZ-azIuOrx Wwidme |\u2014 & &-o PF TENTt: DuÇENTOONET D ET « oy Su OuONTZ dusond « Zoe Z zaonemoazra.= 0232732 « Yo ®Z ooucounz- = 4 gros : Ao wirwre ax + Lou es \u20ac dE Di(05589110S55ZSM2oU02449U-0-SuSI3400 IqQuGE - wos Qlewadaoadd sr : 277508 - o Qa EO ~\u2014_2 = _ -\u2014 > qaeon > - - \u2014 > cercsesraus =74 - Ox9 © : Osetuas : Dicguentonss : B°22-°2 = 25 ég-2 XUOTHIBENO/BOOU4OREAMOO Vas cES 1 Ha Gas a a + Oz>a52 a z- vszoaooons4y a.a= =e fa4sao * a : Qzs wz 4 = sSconasonsuonser a « f=a< Da oN ne DbON + Lor ~ a on Tre : = 0 ww-\u2014~ a Ne w = oo où - = 8-5 - esoNnnu erao- « & » Jao « D-a = 2 eoooaaonnz mewn ~ AD EOTAMOOCONNNNANNAN SN swe wl 20° 22 TTT 1 Gi Gao wo \u201csa o0o0- =\u2014\u2014\u2014fNN \u20ac O =» (3 O ta owvre OQ 32822 mmm .LOMO A mM ARAN TTcacesTgeae Co Co._ 0 MEAN HSARMHR à + >» - « - _ an.- Sèesur + \u201cso > ma » aS-r-0svOrséshMOnc on : conobaonHOn Ge em om \u2014- 2 f= = Sa Kem sDoFAPRFRNaosF purs >» > row = - ot e-s0 =.- om.= dtaorH-neoH -VO-MN Sos cadôsAnGneNMA-SrÉFSS SacnonaençLors =» an: e-ansO = »n mnne .: ; adomonea - wunn- \u20ac I Zn- © Eso-a-noOmsOrNSOOSMANN « un=\u201du>s-FONDEA NE pot aN mor onn ceo enon or come aommeoe - a aqwnrnn «= ox ges > * : NAN OT OD « nas a \u20ac n mare e A-CGLANAINONONDF AM SOU = mnnnossenaoa-aesau \u2014tsO SO SON UN Cr C4CE = - rs -esw0- ow nos = .ee Ch eee eee Cee ee eas 01 + +» Ses ee ese DEW AOC OSOMNN SE OBL LorSONNAMON- O8 = -o 2 8 à - \u2014>- oe - .- rae 2 : ne-L 0 - ~ ~e .IN om ome om mm = - MNINININ ee vr oreo = a == roe Ss Ea 8 va aa Tt ese vse \u2018 rire riiie .= NN = = \u2014 - \u201cw Ne \u2014\u2014 - .x - mime 2 DONNE =» > ess =: © 4 eee © eee - DOOBENNNENENNES -\u2014 == ve == == 1 2m 0m J mme ; eu œwnçcenurs = we Sono - we w : 3555owvue - 3>00w » > now » POSOULSLLODOL VEUVE DO - pppreeeeeanuou nice ou CHOW = = =.= zzzz= zx = Zz « POY COOOVRORPEIPOVIVODORO@ erPooegeesoone : ua a .4 o CWT x amor : 2% : co : De Ts = an en we.veus ne on zzz 2 = zzz sn © - >> \u20ac © 3e .2 : - +00 a mn sno0 oo sONOO 000eN oo OMAN : of < « ao « Z+- + Œes no .\u20180 .s Æ - n « zou: > -> 2me - « 28 hp ue pig .o » < - © « ce = - ann \" x oq -w .2: o Jd à .= .- æ - man z 3% - - - wRn \u201c \"> uss : = x: - = - - w + x w - 7 a >= z - wx = o tn = sa + 1 « wu -= 9 .Ts a d 9 = u < I .ae.rn yt : u - ay Uu @ a a3 - Oa 2 x « we a J Soma w 3 ns « = un a se > I œ 9 « D-w I a = wo.w .USD » 5 =p 0 w= wow a - w ax Iu Tw œu qd w oOuUX - x wa o Ww - \u201c >q U rus oe gon U UZ = qq: zy reves E + Woozha - ~ a - wud ~F +4 r> Iowa « noce U o - we æ- wu I zZ3 vox aza or L Za a » a neux - < » a3: wie a ° ai ESS Sa: U u 4 Nd we Dom-\u20140& veuz a I -D Owe O4CU & 5 zune W > anus wsune Uu- d-u> ne Se aoû: On fuEue we ve we pe ozu.OW \u2014 -a-UxvOu Wwe Grnneus ou 2 a0 - 7 = peur I x3 axxa oO Tow \u2014we Id MRwe Us Fre 7\u2014->œue °o- ge: Z a\u201c 25.M ze.wWz&es \u20ac 9072 YVIEZ >u-+ouvge Ni) VIZ ar wœu sara ODX wu kH-QEUL wad AU 2x70 ow \u2014w- ZE ° rome.~ © 0 wes a8.33.28,728: 4 LrZ% LCI uw \"6 vw duvo->za- - Zmozawoo + æ us +UZd DuUes Hd Zerg péage zdasu- a = oux>n rz2ed = Law O W>\u2014 = ue ue G awn.(f wwone ¢} >\u2014te F T\u2014@OIxd OZZIOWAFZ\u2014WAXLO > ju 4>-040 vO FoOWMUD\u2014ZZTAdWW Z wzur-onw «I nUGUeTZ7duus LE 5.groan wosaes Qoo >15 OF 492 A CHAPLEAU RD 8 SIMARD P N437-8986| 204 BRAZEAU HERVE 2 437-5266 32 LEP AGE ROBERT NG21t-17\u20ac IMPAIR 497 J62 tE7 6 LEFORT N 5 437-7080 208 GARANT M 6 430-0374 34 LIN N821-90 PAL 498 .J6Z 128 SIMON J JR JR 2 437-2443 207 PIGEON NA 2 621-4594 35 eanas Giioenr NB821-58 487 GAGNON O 621-0578 9 OTIS a E 6 417-6839 209 DUCHARME NORMAND 2 437-7828 16 COLL N821-4385 496 Scan Geran 821-2334 OTIS EUGENE 2 437-2427 210 SPRY RICMAR 2 437-6094 40 TESS ie en 'e NB21-3798 10 RODRIGUE 5 4 437-4158| 211 BELLER ne 0-0838 \u201c BoE a n et : Ra ES a RES ana sonne sun n none s 19 HaRTEL c 0 437-1S8¢ BELLERIVE REJ 7-2852 .24 PILON GERMAIN 2 437-5119) 212)CHAUFFAGE CENTRAL son TEE 343 OORVAL F P NG21-08 [THOMAS fr on a PL ES 435-2980 344 RABY D N 1-99 OlR/ser KIM suscosssutennestanureseveon00o0u a BROUILLARD M 2 N 33.2 802 145 NADON ALAIN N621-56 eus sas seneusnu0s 2128 PELLIER J N437-7757 446 OUBEA N821-61980 0 4E AVENUE 213 CHAPDELAINE GASTON 437-4658 LECLERC SYLVAIN NG21:81 T UCHETTE PL VOIR/SEE 4E AVE S 215 GAUTHIER CHRISTIAN 6 435-8589 47 LECLERCO ALAIN N621-91 IMPAIR 633 637 JTC 927 arersesueacusanuanuacu es ussvurus GAUTHIER GILLES 437-4499 48 SANSCARTIER J N -8083 637 PHANEUF C NB21-3183 216 GAUTHIER D 4 437-0961 49 GIR N 9171 1 RES 4E AVE N 217 SAURIOL CLEMENT 0 437-%044 O BERGERON RENE 2 -8941| trascoaasassawnucncan nana sa 200018 IMPAIR 39 q JIG 112 218 FORTIN MAURICE 3 4837-2353 | DESPRES M 6 -B454 5% - J7C 123 219 ROBITAILLE ROBERT 2 437-3687 2 DAUDELIN S ° -3421 YANDELAC PAIR 3 J7C 121 222 TREMBLAY P 2 437-1280 3 LEPIN 8 7445) FROM 34 31ST AV WEST TO 19 139TH 10 AENBAULT JACQUES 2 837-0906] 224>AL IMENTS JACONA INCS 437-1907 4 BOLOUC Jacques 6 821-1948; AV-DE 14 31E AY ALLANT VERS L 2 LEFEBVRE G 1 437-3940 TREMBLAY P 2 437-4138 55 AHIER AL 8 -6782 OUEST A 39 39 34 ROBITAILLE N 5 435-1986] 228 BOURGEOIS JACQUES 6 4137-4822 58 ra joug oe\u201d ROBERT 8 -3588/ >>15 OF «30, A CHAPLEAU RO 36 LUSSIER ANDRE N430-0813 228A TRUDEAU L 6 437-1646 57 PAVIA 5 6 -2581 IMPAIR 421A JBI 1\u20ac3 164 BOULANGER YVON 3 437-5380 229 DUMONT G N437-8949 8 MITCHELL DANIEL 8 7487 429 .J62 3C9 38 HEBERT ANDRE 2 437-2686 VESQUE RICHARD 4 435-7899 ° GAUTHIER JACQUELIN 5 1-6028 PAIR 178 .JB8Z 1E2 39 AUBERTIN ANDRE 2 437-5999) 230 USINEAU C N435-2604 1 NB21-7484 428 .J62 1E4 40 CADIEUX J CLAUOE O 437-5428) 234 ORGEOFOULOS C 3 437-5100 2 UE RATE GERRY 3 1-2210 421 SERVANT J 7 621-5966 41 OUBE YVES TEENS S$ 4317-0387 238 GRENIER N N817-0493 4 LALAND 2 \"0658 423 MANGIN M 6 821-6409 DUBE YVES 2 437-0328] 240 DESHAIES BERTRAND 2 437-5230 S GAUTHIER DANIEL 6 \"1808 4230 COLLETTE y P 9 621-7800 ROY GASTON 4 433-8287] 2842 SOREL PHILIPP N437-9132 8 Lans c 2 -9174i 429 LACOMBE L 521-1716 42 PARENT CLEMENT 2 437-3088| 246 MONTET MICHEL NA30-6142 1 TREMO 0 5 4764 à RES 44 GENTILE M 2 437-4337 248 LEFORT NICOLE NG3&- 1841 8 DESJARDINS ANDRE NB21:3110] sssussernssassasssussnessanssenss TOUPIN GUINDON 2 437-5378] 2484 REMBLAY ALAIN N430-8319 3>DECOR LAVAL ENR 4 \"5004 44h BOUCHER RAYMOND N435-2789| 252>)CHAE JACQUES 370 DUMONTET ROBERT 5 -5a13 WILFRID 48 FRENETTE V N437-7734 (DENTUROLOGISTE) @ (A 374 L ux 8 1-98723 FROM 41 32ND AV S WEST TO 68 J4TH| 46 BELANGER R 2 437-0098 2 437-3773 272 DERGER M 8 1-6871| AV-DE 41 328 AV S ALLANT VERS L 49> PLOMBERIE JEAN PAUL RENAUD LAPIERR YMOND H O 821-4695 373 GAGNON YVES 3 1-5321 OUEST A 68 34 5 437-4301 C DONALD CHABOT M 2 437-4695 48 RE | 8 >>1S OF 382 A CHAPLEAU RO > RENAUD JEAN PAUL LTEE 254 CHABOT JEAN P N437-9134 trcnconuzentssesenasetossssuuress IMPAIR a3 J6z 185 (PLOMBERIE ET CHAUFFAGE) P 258 sut KS NA37-6851 PIGEON AIR 334 467 4E2 2 437-430 v ENT J N337-8639 186 .J82 VES $1 LE BOURHIS JOSEPH 2 437-4118 280 ch TIER J N417-0023 IMPAIR 303 317 J62 208 363 MARENGER M 7 821-0203 %3 GAGNON JACQUES 2 437-459 ons a s PAIR 300 316 +82 1C7 364 LALONDE ANDRE H621-8537 57 BELISLE LYNN M433-7488| ssorcsncsaccennesennanasnesnueu0s 390 BASTIEN DENIS 1-2812 388 VANDET p Law JACQUES 821-531 BELISLE MAURICE 2 437-4997 2 ROUSSEAU GAETAN 7 1-7444| 388 MICH 3 831-1288] sa ROGINEAULT JEAN 2 437-1674 AVENUE 303 VILLENEUVE L N821-8141 59 WATT WE 2 837-9372 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH THEN 3s PONTERTEND ENO © 2 112508 sesnssaseeuaauarvartauvswuvusevscannen| 60 CHALIFOUX L 2 4637-0975 SY TO OUBOIS CARRE -OE ghanot .PARADIS J 3 437-0975 COTE ALLANT VERS LE SUD L EST 309 CARMEL À 2 621-2868 BOIS DES FILION QC 25 Ags 2 au A DUBOIS CARRE Ia CRIFFIS 8 621-2314} >FIRE (BOIS DES F'LIONIE 821-0233 ssrsosusrosseseso uen san 00s BA 8 PAIR 4 20 JIG 164 33 coIcwoN M 621-2786 >POLICE [BOIS OES FIL PAQUETTE J 6 437-6808 31s OICKHER a 4 621-8709 OF 21-0333 4E AVE S 8 ROBITAILLE \u20ac 9 437-1120 Ji st LAURENT MICHEL 5 621-2351 2 eus IMPAIR 5 29 J7G 187 10 PILON MICHEL 4 417-8628 LALANDE D 821-8606 12 28 J7G 158 PILON P 4 437-6357 caacpa li Res 5 LEFEBVRE M 0 437-6772 12 DENIS T 2 437-2436 sreuvansaruennsasueseuneEnG te 7 ROZ G O 437-7106/ 20 CLICHE J ANTOINE 7 437-6327 9 Ray c 3 437-8732 6 Ros IL ARD 14 SRL JACQUES J 837-3924 taruaccacseauunsauuusencacnaman ue FR 18 44TH AV TO 11 46TH 12 DUFOUR L 2 437-463\" av 0e La see av aACLANT VERS L 13 COMBAU G N420-2073 ADRIEN-CHARTRAND SES TA i ag BOISBRIAND 1S TREMBLAY R 2 437-5027 PAIR 524 - 476 2M2 in nd 86 A.cHAPLEAU RD 18 MATTHI N435-06593 $24 CHARTRAND R 6 437-5467 IR 497 J62 1C8 17 TREMBLAY MARCEL s 437-908: | RES .AIR 496 498 382 1C7 Ville de/Town of 18 MILLETTE G N837-0824| smaseseasssanssevvencencnnasassone te ise AVE CROISE 20 VEEVAETE REMI 2 437-6268 ase oS 821-6231 25 VISNYAI ALEX N637-3405/| ANDRE-QUELLET ER GERMAINE 821-0818 28 MALTONI J 2 437-4330, 40>COLLEGE RAGBINIO UE DE MONTREAL ra auoaua RES MALTONI L N437-7842 (ECOLE OES FILLES) N830-2997 nuvssnteescnacsuEnnuennan 27 SOURGUIGNON R 3 437-084 48 BERGER 2 2 à Dee 28 VISNYAI MARIE 2 437-8287 62 PAL S - ROCK SAURIOL 29 LOYER J 2 437-4744| 79 WEINBERGER ABRAHAM O 435-7311 aT oR M 28TH AV N WEST TO 28TH 17 RES WIENBERGER ABRAHAN W N437-8709 OUEST 24% AV N ALLANT VERS L seanstocnaussususataesuauaunees sat) 80 NEUMANN ABRAHAM M 6 430-1112 >> A 2SE sautuençousounotu au tam UD A2U 86 MAYER J 4 430-4506 SLL 101 À CHAPLEAU RD SE AVENUE 87 HUS C N435-9504 | we 1 311 J62 Is 1E AVENUE, FROM GRANDE COTE NORTH TO CURE 88 XRaus JACOB o 435-5087 00 302 JBI INS AMPAIR 17 J7G 175 BOIVIN BLVD-OE GRANDE COTE ALLANT KRAUS 4 430-5654 301 JOUBERT os 310 J82 INS 20 J7G !TG VERS LE NORD À CURE BOIVIN BLVO 89 hited t FP a 6 435-6125 3102 Guay ROLAND 821-2025| 3 CREVER r 2 437-260 IMPA 121 J7C 1Y8 90 BECK MOSES 0 415-4280 108 vrncenr 0 621-5024] 8 2 437-792: PAIR aa 110 J7G 1v9 92 FEKETE 8 6 427-6929 30% ViNcen ANDRE « 621-7060 S>CLINIQUE VETERINAIRE DOISBRIAND 24 GOVETTE L 2 437-066 1| 104 KLEIN 6 437-5066 207 Tees un 621-5077 N430-8887 15 JALBERT PIERRE 8 430-1884 ROTH Zav N417-9682 ro Dons LER LUCIDE 621-3388 14 sacace FRANCOIS 2 4137-7536 36 TZIORYZIS A O 437-8838] 116 LOWY E 8 437-3227 ire ser! OEUR 2 621-5944 18 SIGOUIN Z 837-8234 39 OEFALCO JOHN 8 437-8710 LOwY E 9 4837-1271 aps Dec JEAN-PIERRE N631-7789 17 GERVAIS 8 430-8838 40 MONETTE R 0 417-8184] 120 MENOLOWI T2 A 4 435-3062 18R LUCIEN 821-2112 20 PICARD 8 N430-1713 44 TITTLEY J 2 437-8794) 122 FISCHE 3 438-8682 ven aenaa RES sus 45 BOULIANNE F N435-6559| 126 AT S Jacos « 435-2537 tereucseensensenssçoeu ces) euaraenaceaenusawuvnssésh5a0an00es| 48 BACNHMANN FELIX 2 8621-48902 128 KAYZ 8 oud 2:2389 49 BRIAND C H437-9041| 130 HUSS C : .1971 ER | SAUR 2E AVENUE 48a ROY D W435-7382 136 PRUSHINOWSKI DAVID NA37-1278 SAUR ono, RIOL 504TH.ot 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH TO 52 ST MARTIN BERNIE 2 437-8383 138 o 430-7840 SOIN OL À ANT VERS LE SOUTH OF GILLES-OE GRANDE COTE 55 FOURNIER MICHEL 2 437-4922| 140 GROHMAN M Y 6 430-5094 ined F 301 A char eau RD ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 56 PARADIS R 2 437-5193 142 KLEI Né35-9473 PAIR 83 Ha Jéz 1Y7 GILL 58 SIMARO GHISLAIN N437-0248/ 218 BERGER H N435-6461 20 t1o Jez tva IMPAIR 9 22 JTG 174 KRAUS MARTIN N417-9445 © TOUS DROITS SESERLES, AUCLA RENSE GNENENT VE PEUT ÊTRE AEP90D, T SANS LA PEAM SS-CN ECR TE 2E .ED TEUR, NORD/NORTH 1987-88 22 LOVELL BOISBRI AND LET PL, EN ANDRE -OUE \u2014_\u2014neen-neo- \u2014C Rr BON NONOE \u2014cCaRN-A-OS oeron - - oe e-naacdeunenssosu » sorsrtranne-sure SNS Son 2 00 20805 eo RE coer rar rs NaNORvONO Para SES TAN ONSO ewxnansooun-0r-»- O-NNCE-nNNE van » nen0OFaNAELHOS-7 OUN-MNO Casonesr-oucemror-e-\u2014-0n0 \u2014M 2 mw = DOS SS Biner tres 0eanon® ROSFBSNOAUCMNOFMOSTONCEN ES » ee OED ONO OD PB ANE oNmoOmMNPrOBoRANNE >@r-O0 = - aw AwNae PINE NOB MYM NNGMY MOS owt \u2014@O0 Ome nos - \u2014 rE NEF IND \u2014 CRO Co \u2014@EMEEO0® OTMOFOGOATINTUTIV TUTTO OVLOVI UL .> Mitdbetd Phôrennoorrr ournOreMONPAEFOUWONOOOMFAMOON nor 00OpOEMF OFF FO pro » au \u2018 11r00r0OWO0M OOMFOOLEFEE\" FOUM PrOCOOMEFOOr\"OME cepmonrOoNr Oo - xxroowo AANANNAANAANANNANANENNANNANAN NONNONNONNANINEN moren.oy a seau.CIIIIIINNCY II TI IIIT ITI A CCT 23 2 222 mise Tm 0 U\u2014-ZIOGGXIKOZIN-\u2014 84040 DJUOU-VAUDDOUW OUXO0OO4dE7-U \u2014 aw.Zz, su Ido] ru ZNCOUZIF \u2014_ JXED20>AZTWOE JAE IDENT.x +440 a ez dù JuUONUC-9\u2014-440U>I4400IWU ere DOtÔ-e \u201cfODuÇs- œ DSuu>-0Où UN-O>-GEOLICUXU Sug-adtrdreuuas dureraodu +» d= WudI-qWdO0R0OQGU> DOLUIACOIBSO ULZ0U = a < a a AX = (Jan -S+HG ŒOGOU FUI OF Uo Le Tuves =o JrnasIasva0G sse- nur eo afet neo - MNCOr econgeur 2 _ < a duou wn « > wodu qa 2 «a w Sum w wo a >u .= Ww 20 uw oc 9 = « aq « TO Wa - 20 = se\" E22 25 - ZU400 « zu 2 a4 ZrO uw 4 x < see a- 15 5 2e - > ] .-z U IWW zew œ : £98 Easy o- : U we re sh a - -> » ex u - qa a> ag EOOIS U o x 55 6 v12zU> dure - w \u201dn - ao>-dtuo- Q © neuwo \u2014 \u2014q cud - owo nner 2° 2 van wd IT wux Uu uv >= 3 2 -Z \u201c pus vœu « e = - ed >+ a >uz us 6-7\" Bhmioo.ox zazow « Fo Xwtn-avruvt Z _ 225 ox - 24+12> Zeus Xk Li ngvozrozutwvsz - oO us sp Cru n-evEo\u2014ra _\u2014 WZEXOINO \u2014~ dOZ\u2014-NIT - ad-ucuns = wow 2 .BS-JN-NAMNZŒUZ-ZUÉ-UI rug £ I æga-xweI-rqa\u2014- e Ju wx ©» SUN \u2014-VWO ui ou a - IwW-IuNzCIUX UINOW-ZOCIU adrauœuzzun-0 od WE A sn, um ne Toe . wU-CUeA-4I>TN ZdI-u-dH-ZINOH-dUZ TO M {4290 O - >a æ& O3E31-0EVUOERG >I>IRAAAdW ED UIUK\u2014=EDWZO=~WODIH-XZOITZ>W x UsEuu>r-zouwozau SE udor4d =» Dez azr- => _4x+- = EN>DISA0OEVW-FUWF-OIENU dagavesoroOSUIUWISUEZIZ+IdOUO13>500\" a \"EE = a ES ours vu s D- voso- 3 =: ft ouDUd& BULLE aUIZOW- - oun>.a mx VUNUNWIZN\u2014\u2014-OXEDIIU vox So4aa-ow\u2014-ve-ooo-ou « Wagudqwo = \u2014 Uwu- ann \u201d x : zo - \u2014- ze : a Waar u +5 » x pus © Sc wu T= - = g .wo - Twa wz os sca rad + Lo zw 2 4 ur a 4 a E za» O az .an» \u201c=x a ra = a.Cww\u2014~ 4 qe Xa ow az uso a.: \u20ac -ouua w w ET © w » sc0 ocz o° : UW = dav © v va tog.4 > cu auU = Hud x max og Col Te = 3 aw uv -u « 4 = us \u2014 _ZQUWI-OINUB = Fue UaW ° Mea =n 3 eseo « Ho.52% a we \u2014 .- w swe \u2014~0 wuz xz-{4 wu>ua- wu 2710: esrduUœuu 47 w Sueoe.Zoos BWw> Twix e Pu - qd dex I\u2014 -32-0uci w PEN Euodg su de WIwo -\u2014 r ua Zm-wvs5z2dIe-uxX we à>>»o > We nat \u201c u B= We { * pt u Icaous Weao > hi rE: a ca ci RSS TE vernSlonewz vuOTIX >uvE + x -\u2014o3m VO re SRE: 532 uzar\" nERJONDUOZ+H-O gzerces Hos danm\u2014-a- ocwuu a \u2014T = æ = - =- can re 3 = Nues ou >adsdrozeususues @ * Tun-zese q-U Ww DZ kL ZO IIWNWEOD COE ~ -ŒUIENICINI » zue 2>z » = SY XXL dOWI vX-U Mey: Ogo\u2014aaw _\u2014 = x uw = qd aq \u2014-< fa ee J © qrr- UDOZONUIWUWNIVEUNOTINIOUN>- ms .\u201caq u = zz .© » a vw vw Ow Owe O ow 200 .oe0s © MB QO .vu 4e = os Oe «œ æ «0 à © = De seve a « .= - u - & O4 ca Ze wind © - ze £>% 2e .a n 5 e z - w > - .4-0 ww > = .= eo» - .© a 2 = = e = .I eq « \u2018a sou < oou Goku \u201c .co.\u201cor o.nui > w >> x - 2 au oa w .vs o z 4 = - = uv .© + NEKO - .EPL na z > wwe « ar sDouw .- .\u201c3 Ww 28 « ° xc - a w zoc - QO Ux - me x « nnozawd \u2014-0 + »* 2: Goss \u2014- v sOUV & u-c vu=z- .ou es - = 2 = So a « w « OE 7\u201d \u2014 4 -\u2014r o 4 © \" Ze.\u2014u w z u ze- : a : es dor © 45527 52 «\u20ac ! 2: vo «= \u201d ve a un =: : WOO> JN E x O => Qu w = ul.su ouz vw ua « »- \u2014e = -+v4 = wuo 1d 4a>< * p4,>2,4 = yy wou > 15a - We © a-Iz24 4\u2014=s ww Ixu-u >< - pou» \u201c> uw ww ure-z00- Co 4 rl LIL\" \u201c8 ¥f 4vn- nouoc£ez TI wudadq « wa ox- - -w Yael, 2%2% ,3 vuazu w405 a> _OWUBDUE w\u20140 ac .\u2014un .ae wa owr oe 2d od ¥YaDE «= a.vu -o = «2 ar zaz- owe Hoa \u201cwe 9 WE 8 pe Da>rWE QE => I.Txuz3 e_u-ut-q0c5 DO oo = TIWIEU ne te Draur oc 40 tu tu x À s\u2014-wu-Z OI unzwe Ç) TE ow ue qu>-d-wue = = (DUID-0D30-12\u2014-0Z dIEuuvegx- ec x?2 x.Ersul an eu abba bet Sonmwan.azo-quenz aasduD OWOI- O u4d_e se »>-42-I -nu-Iuxe e\u2026u-\u2014 - Ue Ba EMM =D >0D0VRRAXSe I .\u2014u I3d+-UU-dD-DNIZ\u2014-{ UZZ-2 °% d-wuecau - ou = VE-wuIVuwWWIOXUE>> 0 u +» Drae oe dune = Le U uougarnou-u = Jus 5U\u2014-U os wEd-quodaw uv oEE\u2014~g>-ndZTLITA40OD EE ey aan Diary = Wz YI-v © dEI-srocquanan-.WZ.We=Sow_ DÉDSSESZSSS ZE Ta LOGE EsUAGe me30> 2e : 5 Crg3icesudusiPigran _cdamsoruaodnoduusSed = = a.\u2014.rodu - w avy JO xÊD-E-0exU\u2014-2wne xezz - @-\" ne>> ue IœIueo 2Z26\u20acGunuw > Nereus fwddd\u2014C Jd IL dU UNII~dDdDDdDa \u2014 Oma JZOŒU-UVE-OOSDJA 10H EH D NUZWIU e vuou- = \u201c> a -\u2014 2JEIVOLIODIIIOE = : > pJOUDOUT » Ura oo = Jas vœucuweasrog = Oa =~ » Dos Du-+ -Daxpraina® Use = Dos Diu-rruodadOsVON-DUVUINIBEU a «gp \"x nreanr-veaonr- © Npsanrncane MEAFO ¥@ pxoxOuEIIVO sa = Sos 4,53 z7fareno-an ew © + Lut For-ungrEao- nuvereono-naamur=O- a ce : w£°2:27R .NngnorO-negrrSa0-n © Sasoooaness ee pat © anvroe-v=r 0 oa oe 3D « Wa.WrS: vw-arrrooee oo © « We.Hero ga ave VOSSGOOPAAAAAAPTRSS 222 1 Dessus ou \u201c M VunNUSODOOUONOOPTE PO SECEONECCOS Cane nn hy NIT \u20ac © 9 oOo oO e Mar AMO +> ~ EN NNNTE Hv ©» a.© © ANNAANPHAMANANH ARR.TON TOY OY - ee et dd £4 La ~ - >2N 4 JW OF CHATEAUNEUF BLVD & FROM CARTIER BLVD NORTH ro 3243 - JTIH 103 1162 BRAZEAU JAMES J 835-1409 GR ANDE COTE CHAMPAGNE AV-DE CARTIER BLV PAIR 3204 3242 JTH 481 1173 LAMARCHE JEAN 435-1004 IMPAIR 511 551 J7C 2J4 ACLANT VERS LE NORD à CHAMPAGNE 3204 GAG o 435-604 5) 583 476 2K2 1205 MEL ARCON YVAN N&230-4708| 1174 TAEMBL D 4 435-8983 1103 1184 47G 2M8 aw OF CARTIER BLVD & STE ETIT CLAUDE 8 437-4188 1179 MORIN giioenr 0 4317-7484 PAIR 500 .J7G 2M9 HERESE 1206 OÉCUIRE MARIO 6 435-7130 1150 BEAUDO 0 6 ais-sagal 532 506 J7G 2K1 IMPAIR 841 921 JIG 1V5 3208 DOLOUC ALAIN O 435-2889) 1185 LAPIERRE DENIS 7 418-4838) t110 1134 47G 25) 935 1025 J7G ZN1 3210 SALVADOR JUAN O 435-1148/ 1186 LEFAEVRE RICHARD O 430-6421 500 JASMIN CLAUDE oO 430-1677 1025 .JIG 1V7 3212 ROBINS $ 437-2112] 1181 HEBERT MICHEL 6 430-775% 51! GAUTHIER 3 430-2907 PAIR 862 :042 J1C 1V6 1214 ROK 430-5032] 1198 CtOFFI PAUL © 430-7105 513 DUPERE ANORE O 435-0467 54: SABOURIN À 430-2361 3210 ALLAIN R G 435-8075| 1204 LAVIGNE 7 438-4036 52! LORION NORMAND N435-5990 843 RACINE J § 430-3143 3217 LEDOUX R N&37-9901| 1210 OES JARD INS GILLES 4 437-0878 521 HARDIN © 430-7000 847 DELEC ORIA 435-3116 13218 RIVA D 4135-9320i 1216 OUSSAULT R 3 435-8465 SJ! JUNEAU Sp enne © 430-9340 557 COUTU SIMON «37-4171 1219 LAPIERRE YVES N430-2436 1222 SECUIN RICHARD 6 430-4966 532 DENOMMCE SERGE O 430-4422 559 BILODEAU ROBERT 430-3981 3220 AUBUT MICHEL 5 435-0487 8 RES «8 133 TREMBLAY H 5 435-1204 802 LACOURSE ANORE 430-3625 3221 LUSSIER J N830-2008| sssssssensesesssssssnnssnussnsssen 538 POULIN MICHEL 7 430-2082 863 RONDEAU HENRI 2 4 s:7725 LUSSIER L 0 430-1910 41 MOREAU Ga 4 430-7678 872 HOULE RONALD 0.s222)5ERVICES COMPTABLES RICHARO CALIXA LAVALLEE 42 DUOUETTE RICHARD © 430-8006 871 BOURGET F 1 418.3337 RIEDL INC 2 435-1569) 1970 FROM VIN AV WEST -DE $431 OUBE LAURENT 4 430-8897 88) sav O 8130-0794 32224 Danas ROBERT N437-8399| CHAUVIN AV rer VERS L OUEST 546 DORVAL FERNA D 616-0040 8A2 BARRETTE 430-0818 3223 cou CELLES Guy 435-1176) >>2S OF CHAUVIN AV 8 GRANDE COTE ' S51 LACOURSE JEAN MARIEO 830-4801 892 CRETE CHRISTIAN 5 435-0601 3224 OU 6 437-7083 IMP J 2H3 | 52 RENAUD P E ÿ 430-3624 JEAN s 415-8831 3228 MARCEL 2.auoE 435-8232 PAIR 892 G 2N4 558 FORTIN C O 430-7118 895 COURTEMANCHE ARSENE 410-3869 1220 HETU MH N437-09908| 4689 LAPOINTE G © 437-0399 S6) PILON R 9 435-5429 899 AIM 430-6263 UIMPER Y N437-9562 49) FORTIN J P 2 437-0534| 562 POISSANT O P WH430-5225 902 Cov une G 430-0909 1230 HEBERT L S$ 437-1103 492 LABELLE M 3 437-0935 581 ETHIER J O 435-8165 212 MERTENS C 0 430-5361 3212 TASSE DENIS 5 4120-7282 493 RICHER 4 8 9 417-2305 566 GOULET R © 430-8038 915 CLOUTIER J ¥ 435-4903 3234 CAMPEA 0 430-764 RICHER L 3 437-2236] 57! LABONVILLE MICHEL O 430-8629 932 LALONDE N © 430-0376 1238 OESJARDIN 4 435-878 5 RES 73 LEOU RENE % 437-4515 93% MASSICOTTE p 2 330-7412 3240 DESFORGES ALAIN 4 4135-6117 szssussenceasvsvsssnancsavesssssel 581 ROCHON GC S 430-8119 942 MARTIN PIERRE 7 430-8228 1243 ! 583 WARD LOUIS 7 430-4398 952 SYLVAIN F 430-3142 LANGLOIS N 0 4235-0729 CAMILLE JRUELLE (1103 PRINCE R 2 430-9097 082 RAYMOND NORMAND 430-3381 27 RES 1 aus - NOT BUILT uPON | (110 DIGNNE REAL N437-6528 972 SARRAZIN M 2 430-7820 tuners ueou0tuuau sent aueen an BAS CONSTRUIT 2usssuuvseeeuune el 4413 LANGELIER F N434-COMMISSION SCOLAIRE DE STE IR 3 JIH 186 197) FROM CASTELNAU AV WEST , 1127 JUNEAU G 0 430-8229 THERESE (ECOLE) (GASTON 1258 SITHIPHANH oukentt n3as- sata FORMINC À SOUARE-0E CASTELNAU AV ' 1131 DESROCHERS SERGE 6 437-4947 PILON] @ 2 430-4570 es ALLANT VERS L OUEST FORMANT UN 1134 LEVESQUE M 6 430-1887 1032 BLANCHET Y O 435-4457 ftestasessssssnsssussesnansanssesl CARR {118 ROBITAILLE B 9 430-8688 1042 DUGAS P 430-2344 >) 3W N OF CARTIER BLVD & STE : 1119 CARRIER JACQUES 9 430-7699! | Bus BRUYERE PL TH nés OUEST BLVD 1 1143 PELLETIER y g 430-7287 escuncsnnesisscisssssstsnsesIvees 2808 CLAPPERTON © 435-8708 PAS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1187 LEPAGE S 1 436-1729 2812 AE L N434-1394 Ls SR sae 1151 MASSE GUY N43O-4a32 CAUMART IN AVE LAURIN Yves N624-1287 ; 37 RES FROM CHATEAUNEUF BLVD WEST 3 RES CAM S , ancasonnananeseuusavooouauusenuoe| TO WEST OF CA IGNAN AV- CHATEAUNEUF OLVD ALLANT YERS \"te nsn.00 scans UN EUUt ES ÉNIRR ae 255 it sil CARPENTIER AVE | DUEST À L OUEST OE CARIGNAN AV BUJOLD PL 155 MARCOTTE F N8120-5220 \u201cINSCRIPTIONS NO LISTINGS| 9>5N OF CHATEAUNEUF BLVO 8 GRANDE 2518 NADE AU Y 2 410-782 168 CORBEIL D NA30-1739 TRS DO INÉCR! .e»suasseutsoenseseas CAPAIR 219 223 J76 Ls 2540 a N430-0120 175 GUINDON C N430-2 7 2542 CHARLAND CLAUDE 35-8884 185 POITRAS S N430-3448 CARTIER BOUL 227 273 J7G 288 .3 N430-1933 WEST OF CASTELNAU AV | Pal 264 476 1L7 2544 CHAMBERLAND ROBERTO 430-2413 195 NOEL GERARD Ni36-78186 2546 POTVIN COUES 437-8808 200 URASSA LOUISE Na30-0800 EAST To Or THERESE WOUEST BLVD- 9 MOREAU J 2548 CAYER A 3 430-%188 205 BEAUDIN R N4135-5197 DE L OUEST OE CASTELNAU AV ALLANT| 0 rox.Jann R © 430-2206 8 210 GIROUARO SERGE NAJO-7489 VERS L EST A STE THERESE OUEST 2 0 2 435-7243 reconnues euconau2acnenueesssuunrl 218 C USSE L N437-948 aL J CAYQUETTE GHISLAIN 430-2991 LAPLANTE G F N437-9483 IMPAIR 749 167 436 19) \u2018 SurEAU L L 4 4 7.0817 220 LABELLE M N437-217 785 808 J : China AVE 1108 J7G 2P$ 230 SANTERRE SERGE N435-0034 PAIR 748 798 J7G 1J2 7 GAGNON M 8 437-3930 PAIR 1000 1144 JIG 2P8 235 BELLEVILLE JEAN NA17-9327 802 826 J7G 1Ja | 8 CARTIER R 430.4788 1000 DESJARDINS L 3% 430-7208 240 LOCAS LUC 437-9477 748 RENCOUAT p\\1\u20acHARD s 435-8696| 9 sSaRIL ŸY 3 430-7291 1004 BOUIN ERIC 2 430-3328 24% LAPOINTE OLIVA NG37-1745 749 oeLo 430-3006 230 PERUSSE ARTHUR 430-1773 1014 PLOUFFE MICHEL 5 435-9521 255 LACHAPELLE 8 N435-1187 782 MA 9 430-5722 1 GUITE MICHE o 430-7396 1020 GUINDON L à 410-4322 16 RES | 783 MATTE detre CLAUDE 830-3086 2 LEDUC R N430-9453 1024 ENRIQUEZ RENE 2 438-1814] sasenssussssassnracsnnsasvensnass 766 BEAUREGARD REJEAN 2 430-8878 3 RIVIERE J Oo 430-5768 1029 LEROUX PIERRE G 437-4546 .7587 BOURQUE ROBERT 0 430-8827 8 OERIGER PIERRE 2 430-1196 1030 ASSELIN M 4 438-642\" ARD ' 789 RIEL MARC N430-8279 6 DESPRES y © 430-8087 1031 BANVILLE JEAN MARC2 430-3968 1970 FROM ELIZABETH !1 EASY TO 760 FREVE EMMANUEL 435-1319 7 BOUYSSOU ANGEL N637-481 1027 JONES DANIEL N437-8418| PLESSIS-D ELIZABETM 11 ALLANT | 783 LAPALME YVES 0 438-4198 LAPOINTE L o 435-0630 1040 DAGENAIS G 8 437-8529) VERS L'EST A PLESSIS : 764 MATTE 6 435-4764 ROUSSEAU K 2 430-2506 1041 ST PIERRE J 0 430-8826 >>2S OF ELIZABETH 11 & GRANDE .787>E017 10M Ss Le PETIT TRAY oR 38 VISVAROIS THEODOROS N4 7.8100 .! LES - .\u2018oes HER RICHARD $ : 013% Cove 5 9 JTE 4H6 | CHENARD N430-402 40 DENIS R o à 9.0044 1040 SIMARD ROBERT 5 435-9348 5>SAVARO YVES (DENT! (A) 768 LAURIN vicotes 430-3154| 241 LAMBERT L 4 430-82 1050 MARINIER D à 430-0227 % 437-7943 772 LEPAGE ROBERT 4315-4368 242 BERTRAND C N4 97478 1053 COOK R 4 435-7978 SAVARD BENOIT 3 437-0853 776 TREPANIER J 9 139-3070 240 SOUS Y ROSERT o* 431-1558 ) .417-2871 780 - 1081 MAR T1 BERTRAND : : site 9 cocuLLo à 1 ! 78% CHARTRAND RAYMOND Na 11558 47 MURRAY ANDRE 9 4 0.2083 1080 LEBLANC © 2 434-181 sensesvneucesccssausannanceanan me] JR 48 MERINEAU SERGE g 418 2 1081 COTE DANIEL 4 438-816 ) yehoon CLAIRE Na 7.3833 49 GOUGEARD © oO 430-228 1064 TUR RAYMOND N&3T-587 CARDINAL, AVE ETTE M 430-0287 280 ST PIERRE MICHEL 8 410-4453 1065 GAR R GILLE N437-288 MPAIR 997 JIG 2H9 | LERAGE ROBERT JR St $-0721 ! NicOLET MARIE : : 9:7217 ! .1079 47G 2P1 POIRIER - 1070 Lan TAGNE MARC \u2018ud 0-913 PAIR \u2018Sea 1032 476 zu?| 284 NRRL R Ne ait 3 RIVEST BERNARD 3 a 388s 1071 RANCOURT ANDRE N435-873 104 +112 JIG 2P i) : 0 430-7498 1 r .o 430-8693 789 ALLARD T N43B-7900 253 PAUL P : 1077 T r e371 e874 ses Soh ERC - 4 437-0293 GALARNEAU C N427-2496 257 LAROCOUE L N430-3087 THEORET OANIEL N437-8874| 983 DION A l'AMONTAGNE N o 430-7085 1080 LEBLANC LUC 6 437-1008 988 ORAZEAU Jean GUY à 9:34 ca eo Je ass a : tore le © 433-3802 1085 OUROCHER ANORE à 437-0227 989 COTE LAUR - : a 4 430-3288 1089 TESSIER NORMAND 4 4158-7080 992 AUBE 2 435-4528 LAFRANCE © N4937 181] 280 PIGEON M A © \u201c3US IRO:7S5 RESERVES.AUCJN RENSEIGNEMENT NE JEU\u201d ÊTRE REPRODQU'* SANS LA PERMISS:ON ECRITE DE L'ÉDITEUR. TT SECTION NORD - NORTHERN SECTION 24 NORD/NORTH 1987- CAUMARTIN AVE, BOISBRIAND LOVELL .| 88 262 CLERMONT NORMAND 8 417-4906 STessssssstusevitasssunssocenansi 282 BARRETT PIERRE £ 437.3832 13 HEBERT DC MONO $4 FH 283 TESSIER H 220-088 AMBLY 888 LEVESQUE ANORE © 430-0228 30 FORGET \\ N47.174, 288 LEMIEUX BERNARD H4137-7108/ HENTER East TO ++ Bide caeran Nage 210 287 BELLESU N437-9357 (070 EOgXE ALLANT VERS DESJARDINS J L O 430-6156 leo DEGUIRE R 8 430-7048 268 DESMARAIS S $ 435-4280 CHARLEVOIX DE CHENIER ALL 891 JACQUES © 3 430-6429) 1559 CARON HELSON 8 438-8945 LAUZON ANDRE GILLESS 438-4260 L'EST a CHARLEV 231 Jacques o 3 430-842 ON HEL 271 MICHAUD AEA 3 435-5803 >)IW & IN OF CHAPAIS & STE 892 CHENIER 3 430 a re dE rrr, 273 MIREAULT Van s «20-7607 MPAIR, eat 695 J7G 1H7 ! 894 JODOIN M oO 438-470: CHAPAIS 46 RA .ALME S n435-821\" AB EL EN 891 RAKUSH 435 9787 aes L SSUREAULT eur 2 830-1418 1970 FROM CHARLESBOURG East to CHA ANEL 095 ST-LAURENT ROGER 438-1014 23s RE 435-2604 STE THERESE OUEST BL t | c NS STAR 38-9509 CHARLESS ALLANT vers LEsta Pao WEST OF CHARLESSONRE reneenenenaneea nee etat te net ant e Ta s 9 se SOHANNE M439.9797 STE THERESE OUEST BLV £asT THEN MORT To caniien accant CHAMBORD soon 437-2007 IMPAIR 593 J75 143 oe L OUEST O H 430-4874 PAIR .476 ths DUET EF CORREIA\" [470 Poor cmesoe, a, sour, peed $21 Ban : ici HL WE 8.vo p R 37-8042 814 «JTC 4H 332W OF CARTIER BLYD & STE ALLANT VERS LE SUD ET L E | 205 OEMARQONNEAU DENIS 4 437-0814) 593 LAPOINTE A .235-1210 THERESE ; STAFF J 3 630-3742) 394 SICOTTE GILLES 435-1429 IMPAIR 715 795 J7G 1V2 DIIW& IN ARTIER BLVD 8 ste | 206 WISTAFF, 3 430-3747) 384 SICOITE GSLLE Waban PAIR 716 776 J7G 1V3 IH ERESE OUEST Yo Te us ogRoME 430-8435) 538 COrET JACQUES MERLE 715 PARC \u20ac 435:9588 VER R 233 : 26 115 | soa TREMBLAY RAYMOND N437-8727/ 898 THIBAULT S CG 7 430-1014 716 TALBO! D 439-2850 Leathe 3?820 130-3926 012 PERICHY A N435-3677| 599 SOUDRIAS WN O 435-5805 724 LAROSE BENOIT 430-3888 792 POIRIER R , 130-1928 912 PERIGNY, o\u2018435:3877) 599 GOUORIAS À 335: 8405 325 MC BRÉART L onas 9 430-3130 797 OYLS liam 2 435-6935 918 CAMDEN RICHARD 0 435-7078 001 LACOURSE PIERRE 435-0817 130 EE ARoRS 430-2258 154 RURCESS CC 0-8222/ 918 CASTONGUAY 0 2 438-8422 603 DUMALS BENOIT 435-7234 234 COL 40S jean 419181 da 796 oUnAMEL À \u201cH437-0880 820 BAKER H 8 437-1574| 808 MENARD J C 430-0824 734 COMTOIS 2 435-0449 730 DUHAMEL J JN437:08201 520 BAKER HW 3 437-1574! 808 MENARD 2 43:94 735 PÉTIT À 435.2000) Son 0 430-7828 928 LORTIE MICHEL N437-8490| 609 ROY M © 430-9171 740 pRoussuau \u20ac N435-8289 798 pONC ET , BERGER MICHEL 8 437-4217) 811 BOUTIN CLAUDE 7 435-7314 788 MONETTE te\" 433.0334 708 RINQUETTE D 1430-1642 930 GOSSELIN L W435-8567 613 POIRIER GILLES 2 430-6819 732 HOULE LOUIS Cia IA AUTHIE -8a08 932 BOURASSA GILLES N430-9246 POIRIER JEAN 435-1695 787 ROBERGE HENRI 4 430-8054 800 GAUTHIER GERARD 330-5408 937 BOURASSA, 230-8250 414 ChagLe 5 430-8300 788 B8iBAUD J F N430-0881 801 FOURNIE N4JO-8S 936 LEMAIRE SERGE N430-204° 16 RES 268 ARDON L 7,2 S322) ao, den Michel £ : Cu 937 D'AL 10 J 0 435-478 TIRES REBEIEGISEPNOBUNRREERNINRYELY 785 LABELLE G L N837- : 139 COUTURE A Maurice o 435.5831 O° ROBERT A ov \"439.0055 941 CHOUINARD REAL 9 430-3425 CHARLAND 771 ROUSSEL J .: ASTELNAU AV WEST 1 3148 LALANDE JACOUES 415-1483 806 MATTEAU ROGER © 435-1294) 343 COSSETTE ALAIN © 430-7758 1071 FROM CASTELNAU AV WEST 70 787 VAN OYKE LARRY 435-6244 807 GENEST J Mi30-3708| 945 DISSON H \u20ac À 435-8745) ALLANT VES L OUEST à L OUEST 0.795 DAYIDSON RENE 7 430-5608 808 VACHMON J-Y 2 430-3708 345 BISSON M Naas 874% ALLANT 20,8 BosA RONDEAU \"08 4105043) 947 EMMANUE R O 435-7952 >>3W IN & !W OF CARTIER BLVD 4 asvectonasunacusaucsvaceunoenosnnn 809 CHARTRAND ROBERT 5 430-504 9487 EMM! EL ROBERT © ans.78360 sie CHABLIS Bon SE ves Oo\" 435-0658 948 FORTIER one % 435-925 PAIR 400 3476 201 ; B'OR BOYER YV : -8574| 4 AuRI 2 430-8200 BEY ern, nine pus DÉS ARH He hE, SIH elle * HEE: sremsrersevirmsianenny 812 MAGNAN PIERRE 3 : 2254 352 Reels\u2019 RICHARD Meas ads creeeesnna ES eerannnnsssnrnnnn, \"812A DUBOIS GERARD .CHABOT CARTIER MLVD NORTH TO 813 CORRIVEAU NORMAND § 37-0824) 954 MC GOOGAN D 4 «35-7204 CHARLES\" BUT e NOT BUT Leon CHAMPAGNE AV-DE CARTIER BLVD COURCHESHE MICHEL Né35-5538 95 ON PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON ALLANT VERS LE NORD A CHAMPAGNE GENDRON § N&37-9003 0 RES Lana cnuena uen av HALLEE M N837-3239) sexseaen CHARI ESBOURG >>Iw OF CARTIER BLYD & STE PERREAULT 0 8 410-2843 CHAMP FLEURY OL 1 ure ar THERESE ER REAULT A 8 430.43¢ THERESE OUEST BLVD 528 5 JIC 118 IMPAIR 345 385 JIG 1J7 PERREAULT R as.992 19 TO EAST OF CLEMENCEAU-DE STE 520 © J7G 2H8 INT 344 374 J7G 249 816 CARRIERE C © 430-9338] sasT To EAST OF CL MENCEAU OE ST 330 .476 2H8 344\" LEDUC ADAMS J 3 430-7913 GAMELIN L 82a CNERESE OUEST 5 EMENC 706 JTG 1vi 345 LE CRENIER PlERRE Ÿ 420-6260 La toux à \"30-8703 meain OS § J7G 1KS 535 COTE G 2 430-8183 LE CRENIER PIERR - - ; 2 430-410 365 marTIN ROLAND M 43012298 915 Cahontaène sean \u201ce33.73s1 5 FAUCHON C © \"10 338.2021 333 LAVEROURE RAYMOND 2 430.8408 Jo- .430-1426) 548 LACERTE L H437-5128 349 DESPRES F 0 430-6272 LE BOUTHILLIER G 430-0483 10 0ANIS | ; : .NARD 430-2859 SAVARD À 2 430-1468 156 ST JEAN À NA37-8634 LEVESOUE G Ss 437-3554 15 OUIMET SER 430-3859 5, SAYARD à osgpu 2 430-1408 358 THIBAULT P o 410-5782 PAQUIN 5 N437-96921 25 FAUCHON GUY 21 ; .30-6613 558 HAMEL R O 435-6732 360 ec N430-4254 VIVIER MAURICE 3 435-1764 15 FAUCHON JAC 381 GASCON CLAUDE 0 430-7382 816 ARSENAULT § 6 437-3629 45>PRODUITS CES ES UN tne fies) 558 GUREN es 2 430-1233 RENE 0 497.2128 EME Hae ANDRE N430-0426| 565 VIAU BERNARD 2 435-8859 EH CION S 830-3533 CÉCLERE 2 6 430.574 50 SARRAIIN 0 430-3800) 590 BAILLARGEON REAL 8 437-3840 163 GIGNAC 0 410-7562 LECLERC J 6 410-6874] § az 9 430-3800) 520 DAILLARGE § 437-384 3164 MONAHAN CLAUD N417-1230 MONCRIEFF J 2 430-8391 55 CORBEIL 0 435-8150) 553 POITRAS L Cuv 3 430-7249 165 GRONDINES HELENE N430-6827 RICHARD L NGI7-3088) GO HEBERT J N433-7508 599 COURCHESNE 2 835-1011 338 23 glist es Nelo 458s © THERRIEN O ÉH4dd 1059 70 COLLIN 6 © 435-7519] 615 LAMARCHE S 2 430-6381 368 BOUCHER J 0 - - 7839 : SET SE GERD NERO EN EUR DIE 372 FILLION M L N435-8751 -5471 : 98) 373 CHAGNON 5 430-3884 ARCOTTE C § 430-3228 90 SIMONEAU ROLAND o 433-8175 328 cADIEUX ¥ 2 430-3311 378 BLANCHETTE ALYR 5 317%an2 agoN GANIE 6430-8181 Teor RE oar L © 4730-7888] 632 MARTIN REJEAN 2 430-1063 378 OLANCHETTE ALYRE 438-17 .768: 3 377 CHOUIWARO BERNARD © 430-4484 819 BOULANGER DANIEL © 435-3421 105 ST JEAN D 2 430-7882 635 CORBEIL GC § 437-3514 179 LEVESOUE GIL 430-3852 0211 : 3340 REE wo HHT Bec, DHESHD ERNE BW ShilGanide foe 383 FILION P N430-8747 L - .663 GAGNON JEAN GUY 2 435-0013 383 DUGUAt AVELARO 430-1783 LAPOINTE J 5 437-1090 156 CADIEUX JULIEN M430-573 : 27 RES HADON JEAN CLAUDE N43S-7777 165 LEVEILLE CLAUDE 2 834-1382 868 ROUSSY GAIN 2 430-004) resrrerueancsauneanuesvauessseu2ei D20 FRANKOW C N435-6367 185 MAURICE PHILI 3 437-7262| 669 GODIN GE 2 435-2440 GAGNE DENIS N430-0740) 195 DESCHAMPS CLAUDE 2 435-2146) 870 MOREAU C saçours 1125-8812 CHAMBERLAIN LAMBERT N437-8431| 205 SIMARD AI 2 420-9635) 677 DOISVERT JAC Sea an 70 FROM CHARLESBOURG FORMING A | LANDRY STEPHANE 8 435-3004] 215 RENAUD N437-8409/ 875 TRAVER 2 435-1844 CRESCENT 16 CHARLESBOURG VAILLANCOURT B H435-714% RENAUD § | Naa 883 DUKE N = oe 2 435-318 CHARLESBOURG FORMANT UN CROISSANT VENNE G 5 435-0876 7 Aes Lous | esa HENRY uacouEs 2 430-3118 A CHARLESSOURGC 68 RES EEA TERI ENSSENE NDR EEARES 5 GRO GES GILLES 2 433.8818 3>IW & 15 OF CHAPAIS 4 STE \"cac cespasvoeus ns C OU 0 8 CHAMP IGNY a ESasatL Riénéso 2 430-5008 THERESE .CHA MBRIER 1970 FROM COURCELLES NORTH-OE 706 MAILLOUX JEAM 2 425-9206 (MPAIR Los 376 Int 707 TREMBLAY G 2 435-8648 09 S81 J7G IH1 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE COURCELLES ALLANT VERS LE NORD 707 TREMBLAY, 2 435-8658 Pain 502 sis J7G 1G8 GRANGE COTE ALT VERS LE SUD >>1E OF COURCELLES & STE THERESE 709 Lior 8 437-0584 8% Ras 108 aati 233 ing HH CHER PES oss 476 txt \u2018' S'FSSP RE 502 TREMBLAY shavnono 435-1645 2722 J SO4 VINCENT DANI NA37-9328) 270 FILION JEAN MARIE 437-4184 AIR 75 880 376 1W9 sunvuncaensesssneau0eseusssueunte 505 DESPRES à 4 438-1840 272 GAUDREAU JEAN GC 0 437-1175| 750 MARCEAU s-1682 lhc sa 1 Laine £40000 18 SERED aaovo 314380 CHARLEVOLX, your rien weer 506 LE BLA 0 435-8187 POIRIER N Ha37- : a wes 308 LEBLANC.\u201cgEnano N435-439% 275 LALONDE GILLES 0 417-0294] 765 VALLIERES JOSEPH 2 a 5-4673 TO I HABANEL AV-DE CHAPAIS ALL 309 HORISSE 8 1 435-4772 279 FILION GILBERT O 6821-7335 770 IMBEAU P 5 430-8171 VERS LE NOR s10 SON ANDRE 0 430-4638 285 HORTH TY 435-1337 780 LABELLE YVON 9 430-1056) CHABANEL AV nese 310 CENTER MARS EL 435-830 7 RES 780 ROUSSEAU ,CHara 314 ROCHON uy O 430-819 sveucsssensuessusatussauau0euss2asu 813) 80% CHABOT pARCEL 435-1878 IMPAIR 625 695 376 1v8 315 FaFARO GERARD 0 430-001 CHAMP AGNE 18 PAQUETTE PA 435-4063 825 sss 470 14d S18 PICHE A 435-493 3446 1 se Res Tatiie cents 415-9202) 1370 FROM CASTELNAU AV EAST TO 23S RENE VVON 431-3823 ralR 630 794 JTC IV, S18 ROMAN 435-3863 CHABOT-DE CASTELNAU AV ALLANT 84% PINEAULT ADRIEN 5 430-8283 025 pucas 4 435-4310 ROMANO LEQ N4137-5540 VERS L EST à CHABOT 850 THIDODEAU PIERRE H437-0428/ 830 CHOUINAR 435-5688 3 RICARD LIONEL 935-0238 DSIW 4 2X OF CARTIER BLVD & STE 855 TETREAULT NORMAND 9 430-0728) 638 FORTIN 8 1 9 129-0088 9 BUREAU CLAUDE 0 430-99° TH ERESE OUEST BL 870 LAMBERT MICHEL Na3o-2168 840 RIVARD hake.430-1808 2 NADON ES 2 430-88 {MPA 90 MONETTE REJEAN wa37-0 §50 FAUCHON © 435-1134 3 pe ALT R 3 435-2789 381 378 J7G 2H3 900 LACOSTE H Ha3o-4528 850 BIS L 19311888 8 GICNAC $ 430-8535 PAIR 05 OUPUIS MICHEL H430- 1976 Ler VEE Ww J 430-1153 © THIBAULT R 438-1882 35! LEBLANC M à 430-1024| 910 CHOQUETTE RICHARD Né37-0582/ 675 DESSUREAUL 335 a0 7 RIVARD REAL 435-2554 163 BEAUDOIN R 0 430-8788 920 RICHARD SERGE H830-8019 880 D réa aiT -5865 435-9635 925 MATHIEU VY H437-2615/ 658 BUREAU MICHEL 8 BLAIS SERGE 0 830-5868 257 HAMEL R BUREAU MICHEL 435.cane 9 BEAUDRY 8 435-4166 359 OUIMET A 8 4120-7178 930 ROUSSY E JR N437-9250 #30 CHARRO 435-2010 © PROVOST J 0 435-6884) 361 JULIEN C N437-2444] 346 TREMBLAY § Na36-5375/ 405 DION L enne EE J LACASSE MONTCALM O 430-0638 16% HALLE F § 438-7184) 950 OESORMIERS PIERRE N430:0243) 700 MOIROUD P 437-7888 % PERRON FLORENT 4315-60749] 167 AOY G © 430-1603 24 RES 710 LEBLANC E © 430-0144 7 GAGN NOILT 0 838-528 17) SJARDINS G 2 430-232 seuvscuenomacenvuataua Gros uUAG8GNu2| 718 D VE PN viansEY 435 - 5069 8 AND JOSEPH E 435-4388) 3173 CHAREST ANDRE 6 430-6300 IN 720 OE MONTIGNY 435-0088 46 G ER J o 430-87 CHAREST RICHARD 6 435-5056 CHAMPLA 725 MARKUS AND 435-0815 47 LAVEROURE LEOPOLD © 435-4818) 375 RENAUD MARCEL 0 435-4875 70 FROM STE TMERESE OUEST BLVO 730 O1 MONTE A 835-1570 80 DE COURVAL JACQUES 4 433-2818 379 LEMIEUX J G o 435.8407 EAST-0F STE THERESE OUEST.BLVO | 735 BEDARD GAET 435-0954 S3 CHAREST RD 9 430-886 12 RES ALLANT VERS L EST : 740 PAUL nc 5 135:511 84 MORRIER D I 4 435-40 tratacuusatennastcessouus 00020800 PAIR 15 155 J7G 119 748 VILLENEUVE MA 430-8338 58 BOUCHARD BERTRAND 3 430-008 PAIR 10 140 470 ldo | VILLENEUVE MARC 430-8334 6! ROCHETTE 438-178 Ce us PL 10 BOUTIN RENALD 430-1874 180 BoSSE A 0 4350803 85 VALLIERE 435-4904 985 JTC 2N8 20 COUIN EUGENE 9 434-1027 788 DUCHARME RE 430-7400 66 PAYETTE MAURICE 7 e3s-20.8 PAIN 884 JTC 2MS GOUIN S 5 430-1042) 780 BUSSIERE 430-2108 89 PLANTE CAMILLE 438.0877 862 JOBIN M 6 437-3228 15 THIFAULT MICHEL C 435-2281] 7 soR 0 une 5 439:988 70 BOUCHER H 430-7404) 884 BRIER P N430-7901| 35 ST JULIEN 2 430-3372 778 RACINE CLA 430-7783 73 SEGUIN H 430-1385 866 CARON JACOUE 24 23/ 40 MENARD uy\" 4 430-7348 788 GIGNAC UR , 439.917 76 VAILLANCOURT M 430-2784) 888 LABARRE C 4 435-1912 45 SAUVE BENOIT N43s-2887 794 LE BOUTHI 577 BERGERON 430-8341 870 LAVOIE REGINALD 6 430-8228] 50 ARCHAMBAULT PIERRE 80 430-6776 ane Le 578 D'ASTOUS GU N437-7227 872 GUAY L 6 430-9704) 58 BARON CUY JR 430-4479 29 RES ana nannan ua na neu0 881 CHARETTE CLAUDE 430-2949) 874 COMTOIS L ,Ma3s-402) 80 PRANOI L 2 434-1808 oo $82 PEARON SERGE 430-9987 876 LACHANCE JONATHAN ©4301 .82 PE 878 LAHAIE À 430-7173] 70 OUVAL FRANCIS N420-4620 CHATEAUNEUF BOUL sac 248 830 PLANTE GUY 9 430-2471 UTEAU ROBEAT 8 437-8840 IMPAIR 808 Q COPY GH* NFIRVAT C% ON \u201cHIS PAGE VAY NOT BE SEPRCEOCES 8Y ANY VEANS W +027 PERMISSION IN WAIT NG FFON THE SJ8L15HES, BOISBRI AND COLBERT PL, LOVELL 25 1987-88 NORD/NORTH CH-HNOGSANTISHONSONNOVON-DENANNOODANN-0O = NN-ONNOVOOSOOCWA0C-SONUNN = LS nesaano-s » Or-noVOASONEMD- TD: » o- poevvadionn s0-EN MO-RSSOUNO-ONNOMR- COSTA HMAMON » ax FOWVSMONDUANETO-AONOO-ONE - » mn U-MOANGCOMOD- On u aav-vH-NOo\u20acONVOHDG-C * art MenUoONO VNOSS 0e Oo \u201d~ we w COI TCD OVETIO ~~ TNONO MN - = + TTOASIANINONONOTOOT MM \u2014NMOW > go YR aNtEon - a Pr mtr ORONO NIND - ow AO M OO \u2014-oua«r NOP RCO ~NTOANMITENO~ 00 VITO N\u2014 CORT IO\u2014BNRAO = UW IDSTUSUCATUUSTASACSAUUITST =» > Qrveoaaaadar a wo SevedeeReTCCTTELTCTT Nn Tee ousatveces vcauewr z Zz z = .\u2026 - = z=zzz zz zz x = =D xT z z - 3e = = zz \u201d z o + © Les &æ « w - a \u201d - o ww - 0a > © a 9 w a « » >w ac.« go = « æ + BD = ce o es wz 10 u à eu «+ ze a © x a œ - aod * tm \u201c w z Li © - « 30 Tax < axa + a> o w \u2014-_ a > 4 Ew - + > .æ> ne u < \u201d a w ue o> - owa sos za\u201c » = =-2= a = o - - =z - - Zur « < * rw> eo wo æ zz - x \u20148 = =0> w oxo - 2 qou » tu tes das œ w > - u VE OIWV\u201dAs 3 \u2014-œu = U * < æ x aw qqu = s xu = + < wa > ao Xa w w Saw \u2014- 0» ooJan Za X\u2014 œu T = = = u = qa 4 =e n7>>ce 0 = 20 aa-o = au LE U wiIur xr-a4z- mua + DI5De woo u = a 43 we oszw = S< u-ne a EI vu s.UI+-ù rz -uoe OouOo >>d += OZ OU x w OX »\"M wo UZ =m SU œnvne wz nu gv wz C zo ue po J ue EE] un © a dua UV =aIUFW»rDE \u2014~JZTTOW s2NUS Jaa we + wo #9341 ous = Zoe we >u we Jd \u2014-u\u2014 ddAO-d-UCZ27 Zwuous N30O0 ex uv udes -u uTw-OCIEUX w-wo3z T+ Fuzaaw-T ow TawoE:er WLoES * xu TINO>Tw nœud DU Dae vaudd ww soz-œxs Fuso eudus de Da ow d\u2014gar woOdxoxrde\u2014Ic \u201c Bd ND \u2014-ZT0U Jung Woo QUI » C9 ax coan Ze TOKG Vwrddo & = f= mŒUI = u>+\u2026-vuu + UF J Z3a0>duWIAISZd 00 = j= QoTuo\u2014we O3>AaT> SOCIAUX \u2014X IW aq 2 Deazdd-ne SIUILE IXWI-IQOQUU IZUTJ = - > = Nedune Mma OOO - U © \u20ac 6 ui \u20ac a .\u201cre © sHAOO0A©P ~ ono \u201cunessms » qa x u ou un = u - \u201cse non DAINAITNCANSOOU = mac © cer 5 .= oc te ng > a .= + - 3 Lk] a 2 - q 3 = > » ~ oe - T+ a om o - rang Le .æ - wna no - vos oo on D = © =u - Ln D = ood o »>az wu » odqdqr © » ui wu .Swa> - s vu 2a » 2 = .vu.w a we DD a - zaou o « = æ«ou - gq» J = a g> 2 Fa > - w < » o - us ° zos 3 oo w = vaa me .aq = ® Oo =70\u2014- XT » w ao < wn w= ww ao ui - ze wa ZT » - => - .>» at sw\u201d \u201cx < es = ww - \u201cxs aq = w .vo uz 4 oe ur-X = w x = UrZE = a © o du Tw oq » « vu \u2014 + .dun = uuwe a zu zu z a Oo wn _ .UV -ourz & » rdw 4 oa0o+-2 U nu < LD > wae > =z \u2014 » awg\u2014~ OWOIUIE_ =Z - swd a - Tasvwwod vaswda w ug = =>UWWMO «4 M3 = = = => 4 x3 une row 1 ZAI ws _JdI> U OOIdMN\u2014-XTUOU4 O7 & Iu ou sey tre do 4203 Iaœue (I\u2014-ED-EUM = wo Dew 344dDI2 >DA w ie Wd 3s- 3De >\u2014- « occa \u2014- We x\u20180aA>01 sou Be gd 40e \u201cdn © > 4rsOwuNZI os-\u2014\u2026\u2014te \u2014 Do WOK N y w3>-\u2014- OMNES une « 0 X \u2014=0F \u2014\u2014gEd0 VU uw wwddx u>&ds \u2014~VuD dvd.WZOWIX~X u o vw ExTo Wad ase vs o =z =.g - U-Z-QO4 U>3I>C =\" Z coeuar-t- = = XT U-dHIOŒUTOH-NURE XUC -WICIKLZ0 « À corn adxv-u=uz= « zs0 Z wuzud+-z 235 vv J Om Ora ZIJA-OUWIVUI-D4+-\u2014USH (7 vu co- _o4-os p£i3d uv Ua \u2014dQUCIOU-VA-NIH-UZTUAWOLVONNS S JF ZU -edONdu-\u2014-aAU (OXd~dDFne IAN WMTZTACZIOTFZONZOZTAdIrs QiFAann 0stusx } fl) \u2014-9p2\u2014-I47504w00\u20acU-» æ SDGUZTIIZH ù Oo a & #-2-0D>50 TWD ZN\"> su ee x w = » 0 .° - wwua-0 = 3 « « .omg u w o © w - az - eu « z u \u2014 N « > - E> Nee w w < TE] > u- = a æ © w - - qr a nw a = ° < wn a = yi Ir - o> + =z x of cw oO .œ a x a a © = = + zzz I o - =z \u2014 «4 - a x > = n> =» x Ir .udgrg o - so =z w < zw .> o u ru C z san - .dog u « > \u20ac vu u = acu az oO VY wi » > uu \u201c =z> w cee xX dX a z > oO wu + z \u2014- w= «4 æ = \u2014- vw © - » PTF > = «\u20ac = > Uo WwW -zzu uw ag WIDOW = SEE + = 0432 Z uae ow w z vo a XI S .mew z sue OF uw pe ww a \u2014 5 » Odo © eou wg o >> -oc >s a vqaus œuL> \u2014e se æaz o< \u201d 3 quay «& Te Z wrvduus p= O o z2z-uune Z0ODI4CI -4 QubIes a & VUOO>U00 ) IT WL\u2014W\u2014=\u2014= VO ZINA VN o-zz ¢ dO-NOOJJDN -DOUGZTIO>IIRIOOU-T+UIOO 8 = OF Ww u \u201c veau 3 un u au Oc & 5 +: Uw 0 {4 TX = a -uw TT 4454-10 ZW-237 nu ww wo-saï=u eu 0 Faw Eu 3 VUDE Ze 4m = x & \u2014ts Z\u2014s Neuve> -N ug cu D -uv= D DE 7 nero 0oo « wvauos © dd z>u + u-Oo> - LUD 350\u2014- aX QUO IXOX~WI 2 - vu FO>F =qEX Za au< uso D> on IONE pgs 74 az «2 wux wo su æ ec x -3>_u VI TT ET ZTWAIDITINIO Dun URNEU=BUOW\u2014~UZ 2&2 uewaso or \u2014~O JAY B-OU-NZOI n qu \u2014-H-DIO\u2014 OU\u2014IWAqUININGD IIS ~=>I3WIC>r 60m JDO STO.THAN og =» Leo O vax RAT T dDVCW-DZIT\u2014-w AUSXO-ECOU-CUND BUrXrZTENCEE WONEWI> I~ J>QqUuEg >T ww IuIwodqad>Ozo WAOUZIZE-HOTO# 12° pjor=zz æ od =z-oxo + CR OEZD>JOUQGADOUDECCEUS A-C0OUduUXI_d-UvC725 IIa PECHWIIVZVNU\u2014~D ZO-CIDZDIGITU ozzsro-twdOUG 4 Qe æxzaoz \u2014 DOAAI\u2014-CMÉOIUIIZO4XI1I20 us [4 x a dov on ænuu arz a TOd\u2014-xOAdD U es œuc WIOIEER\u2014=ZD < IMPAIR PAIR 26 COURNOYER AVE a = 2omearnn-HHH-O00 5873 COURVAL reveveusuue ee 6 8 JACQUELIN 6 2 CE HENRI PLALIS~4ER, \u201cveveacuaaeuuewuuceuvet Y ROGER R Ry GUY ON NORMAND RY EMILE TTT w 436-342 FRERES INC Vu\u2014\u2014\u2014IUGOCI 8 a = a du IJ >a vu z ow > > sn nd EVO « a e= = zx OZ wi w cu \u2014- \u2014~-R QTL \u2014~I 20nC ac \u2014 \"ru gEIXe g-zO Lu ua-< wqwvou ~ ge D YSONSM- DC Qe wee ey na ' LOVELL CESSES ITNET RUAN ERRAEPIENESFNRESEESRSE omen seu Ô nn aAMO-HN 9-H CON-MHONQU-\u2014OC IIBNOOSNAQO- NSP DNOOHANIAS IN ++ VNVaA o < 3 no \u201dn wu « zzuU ze Zz a o oo«q acsouo a Ww kr\u201d > Tea ZT UU>»ne U æe>œut-uuO >3est vu uv 4oïn >z2u0Vqasz I>\u2014-0O&4s UCXdA4\u2014-DIIISdIUuddaUn ds-2WFTIdI40\u2014-\u2014-\u2014 ve - NM NEIL \u2014 DONO NG La «5 o PINOT VONT OT Tan - « .SOTTO CETTE YL oo ve Tw > VCMOOWO OOWMOWOOOOWO - ou - CUTUOrOWMO NEHMWOTHOMO wHANOOEFMWO0OWW _.Has 4 SEANANAN ANANAOANEOPAARN - se = ee a.EET 0 \"MICU IEE URI ECECTCATICCT = \u201c7 = DIvauUCAUSS CCT TYLCIY CII IIYId CRITI ISTY - oz< = = .- = = = =z os OX x oeon +4 Ow © 000 rHrOoroc = - am \u2014- O09 NDOMSO0O0 04 FH Or sHROOQUT =.= 3 - « » >00 u wez u \u201d revu .-0 = +.TUR 2 and oa - camer - se » 3 veu z Zz ua \" ceneu M'osuw-vo0 = ou 3 x.oo BONN du d= 5>3>«urxu æz< vouwtwt vs down co 0 waxed æ fA D-Z0 SVU-UIDOU-CORCOSNX # 0 ~qw PRIUS LU ON e-\u2014-ezo 2 ee æ nu om - a> BEDXJUZ W> NIOUN\u2014 wWZZ4100DI393942Z40-1 Z4-+-\u2014-0 Z\u2014-x01 wun z=« aitu Iu GNXOZ NL) - LX DOUO» -QO& IDVOOG Ld - so uv © of \u2014 oe+- u = >: w « wn z4>\u2014- eo \u2014 o w - m z Ww u- zuco u \" qu = .« efozZoq « 22 ano - - m-=z\u2014-=< = que Ida = wae 2 \" « Ww Ud © Zaswdo J - © n-u-z a a nd4dE = » draw a ae wy 7 oudoa = WE \u2014_UDZ = v I www MN Mo Zou «3 3U>INUOID>DUC dw-vIvdr -co-wuæsaovooc « à = x > zur> d0O-Z_MOJIUZ MEO # - DEN AD DOCU-HS>U - ZZH-IS 8 % UsZz\u2014- \u2014-8S5 u- DO-HFNODDUGdNAU pgEd4d OU Z4G4G-HXOQNIOZCINWNI>VUW>ZNN > x*1-XZCUH- DONC-STNEOŒCUIFH» o aw « O-DUSNUCOSELNIENS D v-oGOVOOo O\u201cuI a4noasuv » Quosœu \u2014- dDUAZ2ULENCONONIZU I wtdugyr0dddsvsaurdddau .2 UGI æ OC-IOFXIDUN-XI30\u2014\u2014- «aq - - - JJgua J «2 cu 12300240 .fun+- dEAO0O0O~gdI\u2014qQeEcwd acd +.nro OST = = Iz gov zvosanaa A - we ane FORM NE SNO rs Ie» nOUVSHDRONVO mo wOrod Ouus \u2014arnrro0eownerm Rn TIM PI 00 EEE ER TR A SANS BE LLL LLY n canon : 07943 Se S2SSSTTeTe + - nO NWA \"uatccoeuneta 50220 EE Ta 1987-88 NORD/NORTH 27 LOVELL DE LA PROMENADE, BOISBRIAND tasses truacctesnescensesrssusewaz] 352 CONT\u2018O TON>SOCIETE CANAOUENNE OVERNEAD 7 GELISLE PIERRE N&3IT-T819 OIVIN BO LABRECOUE N4JO- 1228 ANDLING INC @ [C)2 4130-8500 19 BELISLE « 435-2861 CURE MITRON MICHEL N437-6817 710>CENTRE OE READAPTATION LA 20 BROSSEAU 1 9 435-2426 1970 FROM MONTEE SANCHE west THEN TESSIER VY GC 430-8806 RUCHE (CENTRE DE CHARBONNEAU D L N430- 126$ NORTH TO PREVOST SLVO-DE MONTEE 183 BEAUCHAMP | NéJ30- 198\u20ac READAPTATION) (E) & 430-9810 LELIEVRE MICHEL 8 4130-6744 SANCHE ALLANT VERS L OUE 0 Le JEAN Y M430- 1733 >LA RUCHE INC (SUCC}6 430-9810 ROUC M W420-3027 NORD à PREVOST BLVD ] LEONARD MICHEL 8 437-0667] 7J0>MEUBLES NOUVEAU CONCEPT INC TESSIER ANORE 430-7807 Pal 15 221 J 29 MARSOLAIS F H430- 604 8 437-7144 21 NADEAU 438-1182 25 281 J A2 MARSOLAIS M 3 434-1711 TIA>MONITRONIK LTEE (PANNEAUX , 258 ROND CEORGES 4136-2127 oi 367 Jd AS ROBINSON C N437-647C BNT) (SUCC) (C] 4 430-3170 27 MARCHAND à 4135-0849 73 183 J as TOUPIN R 3 438-9841 744)P M C COMPOSANTS $§ 417-4110 29 GOULET RENE 0 438-8431 09 £99 J A8 162 BEAUDRY P 7 435-8402 750>RAM SECURITY (8B) 8 430-7140 31 ALLIE REAL 6 430-6004 ol 838A J J2 BOUCHARD H 0 430-6438 $CS CANADA H420-7031 32 DESSOIS y y 6 435-7107 901 909 J ss BOUCHARD # $ 437-170 SECURITE RAM 410-7140 235 LAVOI 435-5043 pair 100 110 37 an CASTONGUAY G 5 437-1948 T64)MULTI-MEG ELECTRONIQUE LTEE SA PETRIN J P N437-1962 20 .J Ka CHAMPAGHE R 8 430-5206 (SYSTMES D'AUTOMAT I isarioN) 37 DUMONT A 2 430-1814 26 240 JS Al RUDOLPH M 4 4830-9588 ta) 25-2121! } | aus 84 300 J7 A4 383 DUCLOS GC & 437-7345 TIO>ATELIERS O'USINAGE caRpRo ENR sorescrntanueeuneosancoon0es2uu0s 10 372 47 Lt GOSSELIN ANORE Na10-0 134 15-8698: 500 92 J76 247 LAURIN G 0420-8370 774>FLOCAGE GENERAL INC DE LA BASTILLE 100 LETOURNEAU CLEMENT 837-6095 NICHOLS LUC H430-718ag9 [PLASTIQUE PROD FAINT] (a) as 0.INSCRIPTIONS © NO LISTINGS 102 EL ERA P \u201c : Sadie 172 Ee N 5-5008 JS 88448 susssessrsrveey \u201cn.cnsusessaur 04 PERE 7- H415-O561| 794)PANTOUFLES PIFER (NDUSTR RIE 10 LANTAGNE ALPHONSE 437-2088 BOISVERT C 7.2384 INC (PANTOUFLES FaBNT) (8) DE LA BRETAGNE AVE 18 LACHAPELLE C 6 430-6108 LEFRANCOIS RICMARD N43%-4062 435 24100 1970 FROM RO 29A NORTH TO 19 ARCHAMBAULT N s 435-715 MASSON R N437-48SI/ BOO)GEN1-THEAM (DIV 181201 CANADA BOURASSA ave\u201d ROUTE 209A ALLANT 20 CRATTON MAURICE 0 417-8162 MIRON $ 6 437-406¢ INC) N430-5098% VERS LE NOR a BOURASSA Av CARDINAL GAETAN « 4365-0514 RACINE H N430-517 >SOPREM INC (POLYSTYRENE IMPAIR 3 23195 JTH 1C8 14 aoiv 4 435-697 TREMBLAY \u20ac 8 436-8102 PRODUIT) @ 430-4220 3 3287 J7H 1C8 28 CORAIVEAU LEON 435-6204| 373 DALLAIRE 8 N4317-4848 804>ARCHITECTURAL SILENCE INC PAIR 3} 3236 JIH 1C5 28 CAGNO 437-5656 OBPATIE C N430-672 (INSONORISATION PROD FABNT] 3110 KRU N437-3743 27 CHENIER G 3 439-764: DION MARIE JOSEE 6 437-5536 (8) à 437-0738 3130 MATTE MARIO N437-4518 28 GAUTHIER P 437-80 LAMY LOUIS P N434-173 S\\4>EMBOUTEILLAGE COBOURG INC 3144 UNG VENC NY 5 435-6221 29 POTVIN G 0 435-1859 SAWYER C 6 435-7116 (LES) (COSMETIQUES JFasnT) 1146 NCOV SEAM 5 437-1377 Jt GERMAIN RENE S 435-428\u20ac ST DENIS M N437-902 (8] 415-9732 J160 LAROUCHE BERTRAND Né37-9941 32 VALIQUETTE L 2 437-0431 TYRES HOWARD 2 434-1919 840)EQUIPEMENTS O° eNTREPO! 161 FRANCIS ENR 4 434-1128 40 SAVARD GUY 437-4250 383 ALARIE P H437-4047 PROVALTECH INC 4 430-4336 3175 NAJS-5148 41 BARON 6 437-3768 CLOUTIER a 8 437-8207 YPLANI BUREAU HIRABEL inc P 178 CHANDARA KIM NA37-3074 si CIROUARD GUY 810-086 ouBE L W437-4307 0-1313 318) POIRIER .5 430-9841 NADEAU PIERRE 2 437-9988 GAGNON JOSEE H437-3208 >PLANI CONTRATS MEUBLES\u201d LTGE 192 S s 6 437-6721 64a OESILETS v 1 437-0113 PAQUET ROCH 6 435-037: 2 435-9444 3108 LY VIT NGC 6 417-0785 $6 TREMBLAY F 4 437-6902 PACUETTE J H437- 1798 >REMBOURRAGE COMMERCE AL ELITE 195 MONDOUX RENE 430-3101 70 POIRIER NA30-227\" PLANTE R 0 430-448 MIT 4 438-9448 3208 OEPELTEAU 8 438-5143 71 PEREIRA JOSE H430-0626 RENAUD L NA17-4218 888>0AVE VALLIERES & AS50C | 210 BIGRAS GILBERT y 437-2286 12 BIGRAS RAYMOND 8 437-G404| SOO>USINAGES R INC (LES) N4A25-5307 3221 CHENIER ANDR 9 417-7137 724 PERREAULT P N437-263% fun hoon PRECISION] (BO) >ENPOCO H437-1JOh 3224 SIMMONS 6 4317-4423 78 LEMYRE JEAN 5 437-9667 5 437-2086 >HECO MEDICAL N&17-3837 3230 ST-PIERRE LIONEL 4 435-8813 CHABOY T 8 437-7277 +09) DECORATION METALLIQUE G R INC >L COURCY & ASSOCIES W437-136837 2232 JETTE D 5 430-1794 81 CARON M 430-4775 {F ORNEMENTAL FABNTI @ (A) >MONTOUT P ine N435-8628 PANNETON A s 430-4842 82 COTE Jocelyn N430-0585 O 435-5133 AVAL ORTHO N436-1920 3234 MAILHOT M 3 430-7149 84 HUAR S 435-4204] S19>BOURDON CLAUDE ELECTR LTEE 399 CENTRE ce off Roan INC 1238 OUR Lun O 430-8730 BAA MIL 1\" LEO ü 430-0519 D 430-4242 N43T-0204 3241 BERGERON L N&37-8807 86 COUTURE RENAUD s 435-5546 ELECTRO MOSAIX LTÉE (TUILES 8994) ARMOIRES CREABEC (EUR (Les) 325% ROBITAILLE 9 430-5257 88 MORISSETTE Vv 0 437-8248 MOSAIQUES FASNTI (C] [ARMOIRES OE SINE FABNT] 3267 GAUTHIER PER Oo 430-7888 90 ARCAND GASTON H437-9721 4 430-9770! s-6J93 24 RES ARCAND GASTON C G.J 430-8506 >MONITRONIK LTEE (0IV ELECTRO 900>LIGNES AERIENNES BOISBRIAND naseuvarusu 2000 sous 0u0000s0 dan ua a Osaix 5 430-9770 INC H430-9107 292 HAM 3 437-5217 YMONITRONIK LTEE @ oO 430-2640 >OUSILEX CONSTRUCTION (1986) DE, LA CHANTERELLE AVE 294 LANGLOIS L 8 430-5200 YSYSTEME O° ALARME BOISBRIAND INC @ 430-8020 PAIR R3 296 THIBEAULT JEAN- 2 437-0930 0 230.4242 SOI>AIR ELECTAIX ss: 2070 but + tn 316 ns PIERRE 520>POLYVAL REVETZMENTS INC (LES) ROBITAILLE PIERRE LTEE 1145 SOURGONNIERE c 8 437-4708 298 GUY GERALD 437-846¢ (so 5 871-0199 435-3681 119% BOUSOUET A 8 430-2035 300 CORRIVEAU M 0 437-3176 >POLYVAL REVETEMENTS [NC (LES) JROBITAILLE PIERRE (TEE 1200 LUSSIER PIERRE 6 437-6231 301 BOLOUC R 2 430-006¢ & 430-678 (ENTREPR ELECTRAN) D 1205 CRENIER FEANANO 8 430-9861 CAGN 4 430-8712 JREVETEMENTS POLYVAL INC (LES) HE21-7190 1215 GRAVE N4137-1965 MERRING R H437-751 (PEMINTURE PRODUIT LT aout) DOIA>LAGORATOIRE GERNETIC KINGSLEY SERGE M437-0129 LUSS ER DANIELLE 5 430-5891 (8 420-678 INTERNATIONAL INCS 430-1470 1220 VARENNES BERNARD 0 430-3887 103 BELANGE 8 437-6810 S22A)MACHINERIE BO1soR LAND 903>T P R INC 6 415-4028 YARENNES BERNARD 6 430-4362 RÉ LENS te 6 437-7103 135-40688| 90OS)DIRECTION 2 INC 6 437-6600 1225 VACHON ANDRE 6 430-0101 FRAPP ER ROBERT G 437-4664; 5135>CONSTRUCTION C-2000 tree 907>AL IMENTS D R M INC ILES) 1240 N4J3O-8593 LAUR 3 430-7174 7101 N415-1217 1248 CAGNON R 8 430-0026 CEBINE 8 N437-9821| SIO>LAURIN EXPRESS cree\u201d 831.SOS 1 DOO>PROTOTYPES HROCARD LTEE (LESI| 1260 CHARTRAND ALAIN 5 435-0667 105 SOURASSA S H430-9778| 545) VITRERIE L INC W434- 1502 (MACHINE EMBACLE | (SUCC) ([AJ}| 1268 OURDIN RICHARD 8 430-2349 ESCHAMPS J H43S-1663 S4A8>CENTRE DE / RÉCHAPAGE 8 437-7200 1280 23yso) re 8 437-4197 LANGLAIS R 8 437-0382 BOISBRIAND INC [PNEUS 920)ENTREPRISES GENMONT INC (LES } 1288 gay che 8 435-1394 SAURIOL D 8 430-8147 RECHAPES} @ (8) O 435-4179 5 435-1531 1300 MASSON G 6 430-3370 310 ALLARO J 5 435-8757 S40)>LEFEBVRE P J CHAUFFAGE NO # >THEATRE OE RUE [NC (LE) 1320 COL BAUXT DENIS N437-J011 BERGERON 6 437-4419 N&30- 4092 HATS 1247 1235 SEGUIN (OANTE N4137-6543 LAIS CILLES N417-8663 SALLOYTEC MECANIQUE (TEE ® 866 RES 91 1340 LEGAULT M 5 430-7186 BOISVERT N S$ 438-1704 as.TR 138 LEBLOND M 5 435-0586 SOUCHER ALAIN N437-9666 »PROOUITS THERMIQUES wEATH 1360 PLANTÉ M N4J4- 1503 UTIN F 8 430-4303 GUARD INC (LES) 25s e CURRIE 137% DINETTE NORMAHD 6 435-5755 CARRIERE Y 3 437-7844] 550>EXCAVATION NORMAND ousols INC| 1970 OFF CHARLESOOURG-DE 1380 LAROCQUE RONALD 6 437-4136 CORBEIL R 2 437-2642 417-7390 CHARLESBO 1395 CHARRON 8 637-3761 HEBERT MADELEINE NA30-3214 SPRODUITS MONJOIE INC ® IMPAIR 707 747 J7C 1H8 1400 GINGRAS G 435-5400 LABEL J 5 430-8880 430-0425 PAIR 10 746 J7G 1H9 | 1418 DUSSAULT R 8 437-4208 LADOUCEUR \u20ac 8 430-1537 552>MODELERIE OU KORO ç 707 FISET STEPHANE 8 437-7114 1420 PROYOST NORMAND $ 435-3503 LAVERDIERE C 5 437-4525 (MODELES OE FONDERIES| (A) 709 LAROCHE GILL 435-6808 1438 MARINEAU 6 430-8338 MAYRAND J G 4 437-6568 415-2346) 710 MORIN PAU 430-3794 1440 VARIN © 5 414-1489 RINGUETTE C S 430-8564) 552A>LIGNBEC INC (MARQUAGE OE 713 ALLUISI! PIERRE 2 430-1036 1455 LEBLANC 8 N430-1608 RINGUETTE GILLES 2 437-8080 USSEE 4 437-6933 714 LAMARCHE 8 437-5384] 1460 TREMPE MICHEL 8 430-2178 TURCOTTE RICHARD N437-8597| 565>PUROLATOR COURIER LTD ISUCC) TURGEON E 5 435-1822; 1475 CYR B N434-1154 315 CHOUMANCHUK A H410-8309 6 435-7772) 718 LEVESQUE CLEMENT 6 437-5700 1480 BARIL DANIEL 6 435-2354 CLAUDEL BRUNO 5 437-2607 585>TODD COMBUSTION (TEE 719 OUBEAU D 430-1412 1498 FERAER J L N430-0752 LESAGE F 8 430-987 $-1961] 720 PAQUET RO N435-7660 18500 LAURIN B 6 437-4817 RACINE JEAN 8 435-0378) 599>LES ERECTEURS CANADIENS LTEE 724 OINET JEAN PAUL 415-9108 1518 GAULIN YVON 6 438-1118 316 BAILLARGEON F 4 437-067 435-3643 726 LEBLAN 430-1242 1520 ANCTIL O 8 430-1271 JUCHER L N430-995 >LES ERECTEURS CANADIENS LTEE 728 CARLE 430-9080 1538 POULIN A 6 430-5748 UNETTE PIERRE à 437-291 4 1-0441| 730 CHAREST GABRIEL 4135-4225 1840 DUMAIS à 8 415-2791 {ARETTE N438-4332 800>AMUSEMENTS AQUATIQUES, CANADA 732 FERLANO CLAUD 438-2240 GADOURY $ 6 435-1190 ASSYLVA MARIO N437-6208 INC conte 734 BINETTE SERae.435-1013 + Es : CHARETTE PM 3 437-321: >VALMAR SWIMMING Pants\" 3 736 THIBAULT HENRI 4 3-5827 nucocssanannesanannauesas sen can se 5GAGNE H437-765 430: 2220 738 PINET G N434-18886 JDREAULT H H43O- 1582 ENTREPRISES KIEWIT LTEE (LES) 739 BOISVERT ROBERT a30-4sau DE LA COMMUNE PL LALLIER LUC NA3O- 2506 {CONSTRN ENTREP| @ tal 740 BENOIT G 430-5784 IMPAIR 0s 1209 476 2X4 MARCHAND RICHARD 3 437-7578 25-5758 741 CHENIER F 4 430-786 1298 - JIG 2X3 MORIN D Na30- 138¢ >PISCINES VAL -MAR INC (aungau QUELLEYTE YVES 430-0237 PALR 1200 1204 J9G 2x4 PARISEAU YVAN N430-9957 DE VENTES) 2 \"3220 742 BOURQUE JACQUES 0 418-8874 1208 1222 476 2x3 PINPA 4 435-0659¢ >VAL MAR SWIMMING Poo\u2019 he 743 O'REILLY M M C H415-3388 1224 1234 J16 2X2 AIVARD CAROLE N430-333¢ (seav] @ O 430-6782] 745 JUTRAS M 430-0543 1238 .76 2X1 TREMBLAY © H437-3846 >VAL-MAR SWIMMING POOLS INC 748 BARDEAU ROBERT 435-0076 1238 1240 J7G 2X2 VIRASACK MALY & 430-7058 CONSTRN) ® 0 430-4020) 747 RIVARD MARCEL 438-312 1282 1258 J7G 2x1 222 BELAND ROGERGE à 430-2916] BOBI>TRICOTS JANI (LES) (TEE æ® 26 RE 1215 BEAUDOIN C 25-2734 DESJARDI N430-7418 O 430-7060 «ancossumenssnancesa0sseseuau veau core \u20ac 437-9094 ION N N437- 1240 818>LUMEC INC [ACCESSOIRES LABELLE ANDRE N435-8736 010K R N437-0580 ELECTRIQUE FABNT) (D) DE BOISBRIAND LACOMBE A N437-9708 GAGHE LORRAINE H430-7712 2 430- 7040 IMPAIR s 38 J76 1x2 MARTIN Nô25-5734 Lavole La UDE 3 435-8724 SLUMIPONIC INC 0- 7050 LR 8 ° 376 1x3 ; PERRIER J N43o-7 325 CHa 6 437-5469 B2B)UNIVERSAL BUILDERS supply INC| 8 CHARTRAND CLAUDE 9 4130-1670 1230 CLERMONT JEAN N437-1000 FOURNEL bag ra 6 430-300; P 0-8655/ 7 CAMIRAND p 415-2765 1238 GRENIER D N4J30-6638 GIROUX 5 437-2138] 6828>2-TECH INC P 2 33: 7791] 11 LATREILLE C 430-3110 (218 TUCCALA JOHN N430-1813 LACROIS y Vacoues S 437-1671 630>SYNPROTECH CANADA INC 15 BERT AN 418-6978 PLA TH 8 434-1047 N435-2102; 15A LÉEGARE MARIO 6 419-8237 ea VAUT ane Se noeuass00usonma0008 PREVOST % 437-1066\" JAOVANTAGE SPORT SURFACES a 21 MERS CLAUDE N418-2971 132 ouGas CoaNieL NA37-8B0Y EQUIPMENT LTD 2 430-1321 DEMERS DONALD 438-2180 DE, LA PROMENADE MICH H435-0284| 632>CONSTRUCTION H L IN 28 JIC 1N4 RecN ER SERGE H437-5542 N430- 1957 ADAMS S 0 a30-4109 15 J7G 1N3 SEG G 8 437-5046 MICHEL CULLEN INC 4 434-1920 26 NOCE ENZO 435-1366; 310 cnano dent N437-3215 TREMBL as MARLENE H430-7829| 634>TERUMO CORP 4 030-0080 36 BOISVERT DANIEL 4 435-6188 OR 6 425-9953 135 BEAUDOIN H437-8688 644>HUMPTY DUMPTY FOODS LTD 40 SCHMIOT C N437-2268! MATHIEU c 6 4135-7634 BOUCHER SERGE 6 434-180 430-1432 NO # >FIRE (BOISBAIAND}4 435-2461 TAMARO 8 435-6952 CABANA DENIS S$ 430-1808 GSO>GRACIOUS LIVING INC4 434-1821 NO # >POLICE (SOISBRIAHD] 311 CH ARRON JEAN-PIERREG 437-6304 LE BRETON CLARICE N438-8579 684>ATELIER O'USINAGE LAFOND INC | s 435-2461 DESBIENS NAI8-7211 LESAGE SYLYA 6 437-286 (ATELIER D'USINAG A ! RES 2 BUS DLONNE VINCENT 6 438-7714 C KAY ARTHU 435-9616 6 430- 2118/ coungeseee00en@anpecsnmaannenuauen SA 20N 6 4358-9145 342 DUQUETTE STEPHANE 4 430-7298] 690°CENTRE OE OISTRIBUTION UNIK 312 Sen Sony\u2019 s N435-1772 EMO 4 435-082 420-6425 DE GALAIS ave N435-1926 HUMEAULT (MARCEL H430-889 SUNIX N830-8425i 1970 FROM MONTEZ SANCHE WEST OE ROBIDOUX 4 430-4758 6 437-160 JUNIK (LES INDUSTRIES UNIK MONTEE SANCHE (ALLANT VERS L OUEST ST-PIERRE BERTRAND 4 435-5700 MEUN CE à 437-9424 1983 LTEE 6 875-8651 [MP AIR JI6 tps sucyt Fr N437-5363 GUTH NTHEPANYA 8 438-6760 JUNIK (LES INDUSTRIES UNIK 213 BLACHFORD R N27 6817 80 ONG 1083 LTEE) 6 dt eau 1>PSOmGERIE ÉNAUFFAGE Guy SE1RaR DUQUETTE C N4J5-1747 TAMARO J 4 438-8138 700>ASPIRATEUR CENTRAL MODERNE 35-4797 LAMOUREUX C 5 435-0634 THIBODEAU $ & 435-8267 2000 ENR 5 430-4121 7 BOUDREAU M 6 438-0762 LORD N437-3944 152 COUTURIER RENO 6 435-3107 13 LABELLE RONALO 8 435-1586 VAUORY MAURICE Nä3J0-7347 DUQUETYE M 8 430-2968 1S BOISJOLY BERNARD 0 430-4900 314 BLAIS C Oo 418-0787 ' © \"CLS DROITS RESERVES.AUCON REXSE SNEVENT NE PEUT ÊTRE 3EPFCD, T SANS LA PERM(ISS.TV EZZ-CECE - IC TELE SECTION NORD - NORTHERN SECTION 28 NORD/NORTH 1987-88 DE LA PROMENADE.BOISBRIAND LOVELL 45.sacusvsssaucessess=esusveui 1400 TREMBLAY M $ 430-8938 8234 314 CONT 337 ALARIE M NAIT 254% corsrras | 1410 SELLEMARE © 4 437-747; HEMEL §A3TITIEA DELA on om tcner ais :s00d DES MERLETTES CH | 1421 GRENIER JEAN N437-483) OUCHARD 8 410-1581 37- 2! J76 2R1 MAURICE OYER L na 7:2407 FORTIN cours MARIE 8 \" 7.4532 MPa 15 2R 5 \u20181420 AL E \u20185 22814 Hasse 0 5, 430-3880 - i AT MICHEL 6 415-1228 437 CHAMPAGNE N 435-5142 THIER M Na 1894: MEBERT DANIEL st 5:8383 19 \"Valiiancou 442 BARIL D 8 437.200; LABERCE N N435-1605: 12328 BERNIA O 430-1168! sossseeesnanc0s0e0ns00seuanaua sun 438 REAU SERCE N430-339ç PRINCE M 6 437-4961! SLANCHARO M 1 as.anis | 1461 CUERTIN M N430-t213 COMEAU © 0 435-4880 BOISYEART L 5 433-8838 DES MILLES ILES AVE | 1474 BLAIN K 6 437-7504 31S BELANGER ERIC 8 437-5091 DALLAIRE \u20ac oe pé37:8288 1 SOUTH TO | 1477 BOUVRETTE SERGE N430.2808 CLOUTIER LUC 5,43322288 MEUR TER CLAY N43S-5807 sander MA NIULE Co RE LOS GRANDE 490 LACOURSE F N434-149) DESNOYERS M F H437-4824! PIGEON N434-1033 COTE ALLANY YERS LE SUD AU SUD DE; 149 OUBAULE R N437-3724 PAQUIN L 6 430-8533 139 CARVALHO J G raid: 10IN ES NE AECM 508 DUSSAULT NORMAND N437-280; ST-DENIS JEAN- M637-4824 LUG8RE + né3s.7080 1 VICEROY YVONNE N437-8807 1509 PONZD © NA15-2088 CLAUDE 1 430-8078 Noa gi ren 415-4827 3 ROU ce 621-3123 1522 LAROSE C 8 437-1814 317 ALLIE R 30- i .ANCHE ROGER 4 430-5373 2% BOUDREAU L +0847 BaucneR YES 437-3772 341 0°AMBOLSE STEPMANS, aus 1207 8 TL r 437-2800) 1841 GAGNON J P N416-087] GAUTHIER eo 439:2343 ssucaverenmetarves 9 BARON 437-5594 1557 DE SEVE JEAN 8 427-732) GAUTHIER Laval & 139°3300 ni 12 ELECTRONIQUE GIRO ENR (L'1 @ 573 POLIQUIN R N43S-2467 GER2RO = ass 2255 DE LA RENAISSANCE 2 437-4762) 1586 ROBICHAUD DENIS 6 437-6544 ee \"a3 ses 550 RAND N&317-2578 FOREST \u20ac 5 437-2570 1980 BOSSE M B 435-1747 3174 BIRON \u20ac 437-4509 2 ALN ¢ 437-5685 18 LECLERC ALBERT 3 437.302) 1602 PELLETIER HN N430-301) BLAIS RICHARD 8 4135-9794 Ca AUZON SVL ! IL ULRIC 4 437-0809 1605 BELANGER CLAUDE N438-6243 SONIN M 430-0121 2502 BUVOLE LP 19.0283 20 FECLETIER ALBERT N435-5804 51 RES Soungowars cuagoe (MAT fase 2874 PAVNEEU edit e,a38iESh 23 NELIATIED AGS HER ELE, FILLION JACO 5 435- ! 1 437-7008 .4 25 DIONNE ROGER LABELLE pacayes N415-9342 2622 vAILLANCOURT 437-3864 28 GUILLAUME à 437-8296 ELIZA B 318 LOBELLE GILLES v5 ELE 1-4 1s Lu N430-8720 11 LOCAS PIERRE © 437-4432 1970 FROM GRANDE COTE He to Lemay 34.; : .RIM GEORGES $ 430-9777 SOUTH OF PANET-DE GRANDE COTE MAQUIGNAZ JACQUES § 473-4453 2658 LOCAS W430-0709 HIME 437-7182) ALLANT VERS LE SUD AU DE PILON J S 430-8461 2682 ASSELIN S 6 437-4033 2 aLLak H41O-9454 2694 DOUANGMALA 5 N437-9471 75 TANCUAY JEAN CLAUDE O 437-8984 PAN ROSS M E : .T 430-5384 4 DESCHENES SYLVAIN 6 430-4015 37- : 2718 FORGET À N437-7866 77 GIBEAUL 319 COULOMBE M 6 437-4088 210 at DIANE Nel 206th 88 COURTEMANCHE © 621-7195 5 HEBERT ANDRE 8 437-6704 DESAULNIERS CLAUDE 6 430-9507 2770 BEL ANGRD \u20ac N437-3115; 88 COURTEMANCHE SYLVAIN Na 7.8170 7 CALMETTE JACOUES oO 437-3445 PEPIN VIVIANE 437-8395: BOUCHARD OVIETTE 3 TAT 7,CALMETTE JACOUE ma33i0448 437-0746 CHARRON C N430-8875 91 LARIVIER ROBERT GILLES Ha: ; 436-3481 24 Chmtors À 437-6981 TTIN JACOUES N430-6271 95 MARQUIS §S H 320 BOURGEOIS C H815- 1861 co 430-8271 25 MARQUIS S, M439 1224 4 28 anes, 0 43305981 oeraps M 24 Hire ont JUTEAU M N437-3470 22 1 Bu 27)PLANCHERS GILLES VAILLANCOURT LasELLE MICHEL à 2.2709 2812 GIANC 1 434-1018 ccrnsuuenennanarancen0ouneracanes 28 oSHovan JOHN \u20ac °4 7.3433 - SMaRA I c S$ 430-9807; RUN K LOUIS * à 2:18 0 hE \"0 3 435-1274 DES PATRIOTES LJMPASSE 33 FRONTIER J M 9 437-3314 N427-5687 ean.0 & 434-1097 IR 35 - 4317-9038 35 MICHAUD MÂRT MUR 0 4137-4408 1 fente à D AUO \u201c437: 1108 LAPSRTE SYLNAIN 6 437-6081 240 \u201carsed n 0435-5828 37 PAQUET 437-7148 - ; VE CLAUDE N4837-1890 248 DENIS CHRISTIAN 8 437-4578 18 CLEMENT \"Wanca 2 437-4507 JOLy MICHEL Sa 9 333s Mi | SONNEY \u20ac 246 DAIGLE RICHARD 8 437-5737 40 RIBIERE 2 437-8468 SIMARD \u20ac s 417-2517 TREMBLAY L 3 410-0087 248 Lavoie M DENIS $ 420-9725 42 CasoNTE PIERRE ne 1.508 122 DUHAMEL D N415-4979; WARREN P à 437-0821 250 G ; ., a .284 AUCHESNE L N430-2643 292 DOLBEC P 6 417-382 5 « eines A : a HE 7982 BILCINGELEY R NA37-9047 254 PARADIS DEREK D s 43s ssa EET EAI INSU SEER RARE SNT NEA NRT EY RICHARD S N&3T-%169 D'A 435-3170 256 GRENON .FERLAND VINCENT § N435-5690 DioNNE of Na35-8810 secasens: 402 .: 1 CROTEAU CLERMONT 6 435-1089 VURPILLOT 8 A Hd ?-2834 DUMONT 13 q 00-8619 [EEE EEE NEN NENEE NN] te aac N : 4 0.1 3213) SERVICES D'ENTRETIEN RENAUD FAUCHER \u20ac N817-5584 DES PINS AVE 4940 HAR EL rarer 2 430-1855 ENR NG35-78886 GOYETTE JACOUES 437-6757 es sac ava 1282 BOY LE 2 435-7524 once \u20ac \"4 Sans LEGead non MEN CRD hais 2178 33 J7G 278 4075 BELAND A NORE ET 3 430-1846 p 6 - .CEwennv J NESTOR 6 430-236! TIN N437-98439 13 \"duouerre FRANCOIS TEER 4080 GLARE ne Jacours § 438-4122 324 OESLAURIERS | 8-430-4187M Mar: | 6 437-6229 40 DESIL .- .-9487: 4085 LAVOIE GUY 437-1947 Bi \"s AEE GUELLET sâcouEs N417-3828 rere Et EE EI GILLES LANDRY AFLAMME 3 Ss 437-1524 savoie 30-238 ET ATA.?8 430-6539 viau C naï7-as16 DUBOIS ! NORY GILLES 6 437-4574 MARIER 8 C 3 335-8850 2882 BAUNET DANIEL H437-9737 ZA SILVA MANUEL N430-3597| 5000 CHARRON ALAIN 0 410-6312 MATOS DANIEL %430-3a34 COURCHESHE 6 437-2198 11 GOULET M s 434-1674 9 RES PROULX L 5 430-4410 COUS I NEAU sean LUC H437-9876' 15 JUTEAU N St SIISAT vecccnrerereecenen cena te tt tance 244 BOURGEOIS S H43jo-9578 GAGNE JOCELY aJ7-1880 18 BONIN M .| ?AMPEAU » ] 430-0858 aa VOST CSGAGE 4 435-5179: MORISSET LOUIS nads-2693 FILION TERR TUNER 3 435-8711 ROUTLY N435-2681 24 LEBLANC STEPHANE N430-8069 1971 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE GERMAIN J NA3T-8810 TREMBLAY 8 6 437-3872 25 BOURGEOIS JEAN NG1S-8318 GRANDE COTE ALLANT veRs LE sue MIVILLE M N420-8992! TREMBLAY PIERRE N637-4028 COURCELLE ROMEO N437-2425/ 2 LAPOINTE YVON 435 -8s0¢ BOUTIN F 0 430-8308 2092 BEAUDET PIERRE 6 430-0140 CYR © Na 0-503 3 PLOURDE PIERRE 2 4 7.6214 325 ALLAIRE BERNARD 6 437-9620 BEAUSOLEIL $ & 430-9447! FLEURY MME à N430-179 ARAZSARO L 3 430-5812 CHOLLEY \u20ac 4 435-8387 LABELLE E N438.2312 7 GAUTHIER J M 2 437-8838 GAGNON CAROLE N434-1997! MAISONNEUVE H N435-7899 LEFEBVRE P : Na 0.3498 1s BELISLE L MN 9.7874 SERRES SYLYAIN N837-8340| PARR LAURENT N427-4952 RICHARD VIATEUR .- 128 BELANGER MONTY M 6 435-1587! AUL DANIEL N437-9656i ROY M N430-0682 FILION L N497-2415 CARRIERE M Na37-2084 IGEANT GILLES NAIT-9499 27 AUSSAN N430-4288 140 LEMAY DANIEL 0 437-2118 UMONT f 42211950 2932 DERTHIAUME C 5 430-0957 CetaTai Then Rr Na 0-4668 143 CYR ALAIN ino 8 1.4218 8 430-3620 ROELEAU T S 438-7651 GIRARD .- DaiLgse ' N437-3540i CORON SYLVAIN N437-4687 JUTEAU N435-7593 147 FOURNIER ANDRE 0 437-2818 PAQUIN 5 430-8917 DESORMEAUX R N416-4392| ST Sienne MARIE 8 N425-61356| 148 GAGNON M 5 417-1830 RICHER SERGE N437-5569 DEVOST © 8 415-1539] J! BELISLE JEAN N434-1175 187 RENAUD D 2 437-1610 WHITTAKER N437-8567! UBE ALAIN & 4135-7006! JA BRAULT PATRICK H430-07231 154 GAGNON ROBERT 6 437-0213 127 DESJARDINS \u201csvivain 8 437-3923 GAGNE CLAUDE 8 435-5939 42 JUTEAU À 5 4 3.3028 168 LALIBERTE OUELLET FJ 437-5084 FOURNAISE Nad4-1802 REGIMBALD PIERRE 6 430-8141 43 KINGSBURY ANORE N430-2853| 169 VIAU SYLVAIN § 4315-0061 NARD G 4 437-2536) 2942 AUBE R N4830-6341 794 LEGER ROBERT a NA 8.21289] 176 VAILLANCOURT p st 3.8182 SAVARD DAN 420-8048; OLLIN J 8 437-4721; 2000>PEPINIE ON WK 37- THIBEAULT RICHARD 5 435-4047 CRISPO YVAN 5S 415-3029) LTEE N435:2182 179 BOULIANNE J C 437-1778 328 BELAIR MICH 15-5904 UIMET YVON N837-95311 24 RES | Bus 188 DUQUETTE DENIS 437-3015 CHAMPA N427-1966 ST AMANT PIE 437-7810 vsenecrvevenvenscsscsnnnsrvansncsrnes 192 FILION ROBERT 4327-4989 FORTIN C AR 2 434-1044 TAILLEPER DANIEL NäJ7-9779! DUBOIS CARRE 193 GRAVEL J JEAN MARC 437-2871 SAYOIE DOLLARD 3 - SMITH N430-48251 \"cosucansesesestesussensesoenuanol cie goon chanos COTE sun.ME HIP PTCTPPPRRPLILILLLE VINETTE y G gs 434-1504 CILLES- L v 129 DEMERS M à 430-155 DE MAI ILE LE SUD A G FORTIN JARAND HEBERT W 435-8450 VOIR/SEE ILE DE MAI IMPAIR 31 JIG 155 1970 FROM LAPOINTE SOUTH SOUTH JEAN S Mass a06n cs.u.\".PAIR a N 42 5 JG 186 of SOIN SE 0 OR en a cit VERS LAFRAMBOISE F 2 435-5961 19 CHARRON ROMEO 30-4189 LALIBERTE B 5s 417-1540 DE PROVENCE 21 MORRISON J | 8 430-1708! >>15 & IE OF PRINCIPALE & GRANDE PAQUETTE N N337-8742 PAIR 504 .J7G 2C3 28 CYR GHISLAIN 437-4181 c ote 3130 ALEXANORE RAOUL N417-O184| SOG AUBAY C s 435-1501 R NORMAND 6 435-0169 IMPAIR 1 5 J18 141 GRENIER JEANNE M N437-872 1 RES 29 DÉLPHIN ANDRE 4 430-2340 PAIR 10 8 JT LAYIGNE G 6 4130-8872] avacncaueueunansuunsennattuscecan| JO LALOND 2 417-5068! 1! NT HENRI : 1 MARMEN YVON 430-0018 31 CHARRON cLauoe S$ 430-8620] 3 LAROCHE GUY - PIGEON PATRICE 3 430-307¢ DES ,CHATAIGNIER AVE 32 HETU CLAUDE à 420-3508 9 BOLI HAC o 437-5919 731A DIONNE LOUISE N430-4GO$ INSCR © NO LISTINGS METU C o 4 17-8374 10 BERNARD M NH425-0804 FILIATRAULT STEYEN N410-018\" Sasol ou PONS NO, LISTINGS 40 ROY a 7:4188 11! MARTEL F 3 : 1 LABRECQUE G 4 435.5808 42 CARON J L 0 437-7584 12 vaLOlS ¥ - SCHWE | T2ER 5S 430-7612 DES CHENAIES AVE 11 RES | ts LATOUR R N437-3792 CHRISTIAN PAIR JIG 2v5 aveu neuecotucecensu2uuUn On sus] SIMONEAU R 4 7.310 331D>ELECTRONIQUE POMERLEAU ENR 1355 JTC 2W6 {16 PAGE VICTOR 6 435-5 (SERVICE DE STE THERESE) PAIR 1502 1550 JG 257 ou, GHEVRILLARD, AVE | 18 LAVALLEE P $ 430-7428 4 435-1823 1554 1582 J7G 2v4 PAIR J7G 2R7 19 DUBOIS J P 5 430- CARRIERE S 6 430-5640; 15SA>RENOVATIONS NORMAND VACHON Pan 1207 +H J7G 2R8 | 0 SAUCIER C 6 437-4815 COTE 8 2 4348-135C N437-4524 1586 1602 J7G 259 ! GAGNE REAL 437-2935 FRASEZ MICHEL 8 437-3925 1570 BARRETTE CLAUDE 6 937-5844| 1133 HUARD M Na30-8511| 24 RIOU yves s 430-2593 LACASSE R 5 330-0757 1874 RENAUD MICHEL 8 410-3331] 1199 AICARD L N430-8109/ 25 ST-GEORGES RENE 3 435-6154 LECOMPTE O 6 435-2865 1575 BRISSON MICHEL 8 437-4944| 1207 TETREAULT À N437-1789/ 28 DANS saaue MAURICE 437-2849 MOREAU SUZIE N437-973 1578 LIMOGES MARCEL 5 430-1138; 1244 PELLETIER R N4 0 4928 7 GAG N430-7460 POMERLEAU CLAUDE 3 435-3493 1579 NANTEL GILLES NG37-7948] 1223 CASTONGUAY DANIEL N410-7599} 20 LEVAQUE J C 13 437-9770 ST JEAN M N437-1866/ 1582 ROBERGE GUY (8 435-8930 1234 Lanse M N415-3960i LEVAQUE J G o 437-6358 332 BASTIEN G 3 430-298¢ RES us 1239 MONTPLAISIR R N430-8095 33 COURNOYER R Na37-1888 DECARIE LOLA vo Nado-3az srr rain It aan rT nan 1250 LATREILLE N430-8738 34 TRUDEL ALAIN 4 7.0088 DESJARDINS NORMAND N3J0-004¢ CHRISTIAN : 38 SOU 5 437-5 LANDRY RAYMOND 6 435-745 DES COMMISSAIRES 1285 DESROSIERS © N&37-7917 36 CHARTRAND LUCIEN 4 435-3997 LEMARBRE v 5 434-102 D'INS © NO LISTINGS| 1286 DESJARDINS J M N437-8822| 37 BRISARO GERARD & 430-5412 SIGOUIN JOCELYNE N437-893 RS 0 INSCRIPTIONS - NO L'ISTINGS LACHANCE M N4237-8822 8 DESLAURIE NA 71-3037 33a BEAULIEU CLAUDE N430-551 1271 DEMERS P N637-8241 40 AUS SEINS ALAIN 3 438-095 FORGET G 6 417-180 DES ENTREPRISES BOUL 1279 MATTE a 87437-73031 4) LAROCOUE A 8 430-7002 LAVOIE R J NAJ7-241 PAIR 95 - 7G 27 1282 PAYENAUDE CLAUDE 8 4137-6715; 42 LAYIGNE 437-2437 PETIT ALAIN N430-716 IR 94 120 J7G 273 128] ROGER M N424-1073 43> CHISHOLM RYDERS CANADA INC SABOURIN © N437-185 94 >PNEUS GROUP UNIK LTEE 1287 CREPEAU M 6 435-5700 4 437-3882 33% CHARBONNEAU R N435-505 417-264 1291 ROY N437-8674 JACQUEMIN O 437-3582 DEMERS P N430- 190 >21P INTERNATIONAL N437-3240 1297 SAUVE GERMAIN N437-7985 a8 DUFRESNE C 437-3653 DEAY C N436-1308 95>NEUMAN & FILS 430-5001] 1268 LAROSE JEAN Luc N4a3T7-80636 48 MATTE N 7 437-5258 DUBEAU G 5 430-1360 !2O)SCELLAGES RAPIDES LTEE 1303 PATUL N438-0047] 52 MANNINGHAM ROGER @ 437-8156 RIVET MICHEL 5 430-8916 N837-2255| 1314 OUMESNIL BENOIT N437-9163 55 VAILLANCOURT E 6 437-4801 338 BLAIS M C à 437-968C Bus 1329 ROY H N430-1599 58 DORVAL T 437-7688 CHAMPAGNE JEA 2 430-2307 >vrorascosseensvaensouaneseumaruel 12120 DÉSILET J N810-4193 57 GRAVELLE EMILE oO 437-0829 CONSTANTINEAU N 5 435-6546 1346 VENNE RAYNALD 6 437-4088 88 LAPOINTE J R oO 621-1827 FOATIN VVO na30-1740 DES ILES CH 1362 ROY MICHEL 6 410-726 36 RES 1 eu MARINGER ALAIN N6120-GGA8 IMPOIR 13 J7G 2R8 1378 PREVOSY PIERRE N420-554 VACHON N 6 435-8618 4 16 J7G 272 1387 SY PIERRE à 8 435-000 VACHON YVAN O 435-3427 13 PR Ruar \u20ac N622-6841| 1394 HEBERT J 5 4137-4084 1 RES © COFYGG\"T AFIAMATC NON THIS PAGE MAY NCT SE 3EPECOLCEC BY ANY MEANS WITHOL\" PERMISS.ON N WG.TINS FRÔM \"HE © JBLISHER. 1987-88 NORD, NORTH 29 L Oo < LL GRANDE CTCTE ZH, BOISBRIAND TTieesesastsueecenusrvsnessvuvand] 707 LBVESOUR L 8 4 56377 2500 CONT'D $08 CONT 0 : T1S GEOFFROY ERIC N430-4501| GENERAL MOTORS OF CANADA JCOLLECTION MODERATO H430- 1544 GILLES i G FROY G Na secs LIMITED (INFORMATION) >CORDONNERIE CHEZ ROLLAND FORMERLY gies 1871 FROM DUBOIS 713A LAUZON YVON N415-1028 {succ) @ 2 432-4000 8 425-4281 CARRE EA TO EAST OF IST AV- | 717 HOUL 8 4 J.a8%d 2510>AUTOMOBILE TRANSPORT INC CUIR OYNASTIE N437-2500 canne NEMENT GILLES 1971 O6 728 LEFEBVRE G 7 435-0274 4 435-0519 INNOVATION PLUS Tsourious ousois CARRE ALLANT VERS L EST À : 727 LESSARD A 6 437-4388 >CHARL TON TRANSPORT (QUEBEC) 437-2332 est 1E AV \"73% PRIMEAU ANDAR HA 9:8840 LTEE (DISPATCH OFC) JL'ETUDIANTE INC (UNIFORMES] IMPAIR 13 .J7G 1E8 | 718A GINGCRAS OENIS N437-2497 435-1903 N430-1548 25 27 JIG 189 ! 7317 DELISLE v N437-9674| >M C L MOTOR CARR(ERS LIMITEO >THE CANADIAN NURSES caps mn Js J76G 161 74% LAR HW PIERRE 0 430-1029 4 3627 20-1548 237 4; 476 162 747 CAYOUETTE MAURICE 6 430-758% 2825>DEPANNEUR GRANDE ALLEE INC | 900>SALON O!EBG 6 7-718) PAIR 8 16 JIG 1E7 750 PATRY N437-2418 2 430-4478 01>DI0N M 01880 {ENTREPR gadis § LABBE GERARD 0 437-0192 PATRY N437-2452 2535>CAISSE D'ECONOMIE DES 72-4720 10 PAQUETTE J P 437-4879 750A GENORON D N430-1807 AILLEUR > INSTALLATIONS ELECTRIQUES 12 BELLEMARE J P 1 437-1218 755 PILON O 430-224 ° aut OMOBILE STE THERESE AND OION IWC (LES) 13 POLIOUIN JOCELYN 5 437-2102 79%A GRENIER PAQUERETTES 433-5914 OUEST @ 2 2457 72-4720 14 GAUDREAULT DENIS 7 437-6904 787 CHAMPAGNE H 6 437-5428 2550) CHARL TON TRanspont Entrer 22) IMMEUBLES PRUO'HOMME INC (LES) 148 LACROIX J C N430-2481 760 LAMARRE H « 430-3382 LYEE (SAFET T) 437-2202 18 VIGLIOTT! RENE N437-5047 760A GIRARD ALAIN 8 437-6794 437-6466 »PAUD HOMME IMMEUBLES INC (LES) 22 LE\u2018 BLANC J 3 437-8278 764 GIROUARD MARCEL N430-143al 2183 DION SERGE N430-1697 437-2202 24 LEDUC F N437-8517 769 DUCHARME N410-9488 LABROSSE S N437-0435| O2A>ELECTRONMIQUE PAQUETTE ENR 25 CHARLEBOIS MRS D 437-4714 767 PERIARO MICHEL N430-9075 MOTTART PAUL N427-0167 WH434-1909 26 ST ONGE M N437-7744; 770 BORDELEAU NICOLE N637-613 RIVARD G N4A27-5628| 94 MAËDER HELGA 7 7-2040 28 OOULICH YVON 0 821-7827 7700 RODRIGUE FABIEN H430-9478 SLICHT L N437-9634| 96) BOUTIQUE CAROLISE ENR 34 PELCHAT MARC $ 430-1789 774 R T 430-9741 3173 BERNARD MICHEL N617-0065 435-523) 34 BLAIS J CLAUDE © 437-4348 775 LACOURSE ARMAND N435-2725 SOURGUE y N437-380S| 97>ALFA RESTAURANTS REGO ([SUCC| GUERTIN P $ 430-1946; 775A LACHANCE N430-3835 FILIATRAULT J N437-55092 437-8466 135 PULFORO S 8 437-8911 780A MEILLEUR REJEAN N837-7811 3245)MONTERVAL INC 0 430-9112 98>SALON DE COIFFURE MODE 98 36 THIBAULT A 7 437-4071 784 LEARY G 9 430-7647 FORAGE MERCIER INC& 430-S30\u20ac 4 7-6609 37 CHALIFOUR R 417-0538 785 LANIEL P 2 430-5265 >MON-TER-VAL INC 4 430-9112) 10O4)POSTE D'ESSENCE BOISBRIAND 41 RAYMOND J P 5 437-6147 7650 MENARD SYLVAIN N437-1889 1700) CAMAO!AN PACIFIC (CP RAIL) 437-0404 '9 RES 788 TURCOTTE M Na37-9948l (YARD OFFICE) (SUCC) lOS>PISCINES INTER-CITE IN sosssucsessencoeunsennsazcc0usases 787 LAVIGNE RENE % 430-8395; 4 435-664 {SERVICE OE} 437-3230 © 794 JUNEAU MAURICE 4 430-0648 J82S)>MEGAFOREX INDUSTRIES INC 107>SALON PLEINE LUNE N437-5350 GRANDE ALLEE BOUL .795 BEAUDRY ROBERT 437-287 8 430-1150 109>SUPER MARCHE DRAINVILLE ET 1370 PROM GR aN oe Jeore NORTH TO CHEVRIER S N437:0693 4155)CONCORO[A SANITARY SERVICES PAQUETTE ENRC hH435-2201 COTE NORD-OE DE COTE ALLANT | 707 GRANODOIS A s 430-2555 INC N415-2627 114 ROCH C 6 437-5647 VERS Le NORD Ie COTE NOR : 800 BULLOCK ?P N437-12047 veoncoRota SERVICES 0 6 437-5647 50% 803 JIG 1W2 | 404 sy \u20ac 6 437-3887 TAIRES INC N415-2627 119>PERRETTE DAIRY LTO (SUCC] 815 827 JTG 1WA | 808 LEPAGE 5 435-7024 RE ane.ST LAURENT à 437-3570 901 299 J7G IWS | 803A DENOMME MICHEL N437-0817 N435-3063| 120 CHAMPAGNE LOUIS 437-4316 1399 .J7G 27S | 807 HIPSON WAYNE H437-5168/ >SERVICES SANITAIRES, 156 BERRY DENIS 7 437-1256 14875 1517 J7G 276 | 810 SMITH § s 435-554 CONCORDIA INC 435-2627 BERRY | N417-8857 2525 2535 JTH 1E3 5 814 AEROUE NORMAND 4 435-5379 >SERVICES SANITAIRES \u201cuinagel 158 LEYOURNEAU | 437-2715 3153 413$ J7G 184 Ma D 4 435-5379 INC 85 435-2627 188 Loran ce N437-5712 PAIR 530 878 J7G !W3 | 415 Tr J 5 430-4135 2230580 tomar\u2019 INC (BOIS De, CONSTRN| 187 THEO 437-5920 750 986 J7G IWS 617 BEAUDEY NORMAND N437-8002 0 +6100 165 LECOUER aiteent O 437-5646 940 .J7G 2J7 818 DUPERE S N435-8151| NO # >EXPÉDITEURS cenaUTo QUEBEC 170 LALANDE © 437-7820 1150 1330 J7G 274 | 825 VIAU M 6 437-5197 LTEE (LES! @ 2 435-2431; 173 THEORET deRMAIN 437-5812 2500 .J7G (8S | 32SA>LABELLE ROGER CONSTRUCTION 18 nes 47 BU 174 LEBLOND GUY 3 437-0868 $08 BLEAU G 430-1479 {NC @ 2 4318-2818 CII RIESSNS FINES LEARNERS TIERS UERS 178 GAGNO M N437-23927 DESBIENS CLERMONT N430S/IROSOL GETON MOBILE (OETON 507 GAUDET LAURIER 4 7:8932 828 THEROUX P C 6 437-2450 GRANDE COTE CH PREPARE FABNT] @ (a) $15 LAVALLEE ROSAIRE 7 435-3422 832 LA RIVIERE $ M427-9226/ 1970 FROM LIMITS OF ST EUSTACHE 0 437-4541 517 PARENT S 4 437-8407 834 BOURGEOIS M 6 435-703) EAST TO LIMITS OF ROSEMERE- oes CHARTRAND ROGER & 430-6955 525 MAURICE YVES 8 437-4107 840 VALE J O 430-1841 LIMIT DE ST EUSTACHE ALLA 183 GILBER 5 437-9542 527) ASSURANCES FO VARENHES ET | 842 DORION 4 L N437-8627 VERS L EST AUX LIMITES DE 12 SARSSA Lio ASSOCIES INC (ASSCES , 844 CROCHETIERE F A 430-8441 ROSEMERE (CHIROPRATICIEN) (A) GENERALES) P 0 430-0380 850 GAUTHIER RICHARD 8 424-1092 IMPAIR - 5 434-1819 VARENNES FRANCOIS oO 4 2:0280 852 BOLOUC JULIEN 8 430-1620 29 61 J7G 1C8 CARDINAL LEO 5 430-3718 30 OUBREUIL J P 3 430-1588) 860 PINEAULY F 0 430-7724 65 .J7G 1C6 190 TETRAULY GILLES N417-2860 32 VERDON YVES 24 0:4278 ass BOUCHER JEAN N437-3606 78 .J7G 1CS 193 BRIERE C s 437-1581 3% LATOUR G ] 435-0665 870 HARNOIS YVES N437-3408| 83 97 J7G tC4 198 LAGELLE G N437-8601 37 LATOUR J 0 4 3.2802 814 BEAUCHAMP CLAUDE Near aly 108 119 J7G 1C) 203 BARBEAU GC G 437-3859 40 BOYER ROBERT § 430-8849] 880 AVIOSON R N437-7091 167 231 JIG 186 206)KILOCONTROL (SuCL] 6 437-3301 42 BERGERON L 6 437-4496 282 MARC IL Guy N431: 3827 233 248 JTC 2R2 YLABORATOIRE MEOICAL BIRON 45 MARTEL ROSAIRE 2 435-0332/ 890 PILON CLAUDE N437-06584 277 287 37G 2L2 6 435-5793 47 TETREAULT R S 437-1547 892 BOUOREAU RICHARO N437-2273 105 .J7G 182] > BUREAU 0; ACUPUNCTURE 50 COUTURE C N437-7604] SOI>BOISBRIAND (VILLE DE) : 317 367 J7G 182 BOISOR 5 437-1923 504 CRAWFORD J 6 4310-83194 (URGENCE INCENDIEIG 435- 2461 377 409 JTG 1A9 soe hoy A DICALE oe L 55 LAVOIE J 8 7 4 5.528 925>SALON JULIE SOLEIL HAUT ats a31 J7G 1A8 GRANDE COTE 5 437-4600 585A ARCHAMBAULT L $ 437-1288 COIFFURE ° 430- 0801! PAIR - SGIASSON & HARPIN OR 57 HACHE P 430-2082| 9IS>BANQUE NATIONALE DU CANADA 24 32 JIG 1E2 [OPTOMETRIST] @ (a) 80 VIAU I « 43%-2886% (succ) 4 430-0111 38 42 J7G 1E1 2 473- 2243 vi J 4 435-7937 S4AO>BDELCHER CONSTAUCTION LTD ss 72 J7G tC7 >GIROUX ANDRE DR {MED GEN 82 PARE L N420-2850 N430-4004 78 998 +76 1C3 a 0 43%- Fa 682A COUTURE PIERRE N430-8246 > INFORMATIQUE MILLE-CLES 104 116 J76 1C2 >HARPIN 8 GIASSON DR 70 VAUDRY R « 430-6231 430-2305 t20 .470 189 {(OPTOMETRIST) @ (A) 704 OUMAIS 8 430-8837 REGIME CANADIEN oe.Sgavices 156 158 JIG 1B8 437-2243 72 PIQUETTE YVES 2 430-0792 JURIDIQUES T C A 186 176 476 187 J)LEFEBYRE GAETAN (PHARM) @ 73 POIRIER 435-0818 Ce, Mare 8560 190 234 476 165 © 437-8510 THIELEMANS & 430-0787 25875 CANADA INC 437-6504 280 280 J76 2P6 >L'HEUREUX ROBERT OR [DENT] 575 DELANGER A8BE uJ N430-5247 > BOISOR LAN 0 (VILLE oe) (SERV 298 .J7C 184 2 437-4422 cLauoe MINISTRATIFS) P 435-1954 302 410 476 161 JPRIVE MOBILE ENTREPRISES INC 80 MARTEL C N430-0264 > LES pÂMENAGEMENTS INDUSTRIELS 360 .J17C 2P7 6 437-6383 82 BELISLE RONALD N435-518C gE 8 870-1488 414 836 JIG 147 FLEURANT J F Na37-1764 83 MORIN M 4 437-6842 950>CÉMPTOIR a PIZZA compel Ia 24>VITRERIE BOISBRIANDO LTEE @ 207 COUSINEAU SERGE oO 621-4511 DOUCEY M N430-101! 837-797 O 437-6140] 208 MUISE WILEY 6 437-4428 86 ROBERGE LUC N437-9285| 955) BOISBRIANO [VILLE oe] [SERY BEAUDET S J 437-8524] 209 MALETTE ANORE 0 437-8884 90 MAYRAND ANDRE 430-224: } 5 437-2727 JO>MARCHE JOLY YVON INC @ 211 RIOUX ALAl 9 437-0817 80A PERRIER C N435-8617 >SODARRIO INC 6 430-346 2 437-8150, 212 BEYRI Là N437-5182 2 DUM L JEAN GUY 0 430-0876] 988>RESTAURANT LA OOUNE Na35-4081 IS8A>ALKHOR! | TAILLEUR COUTURIER BRUNS 1G JEAN N4A27-5641 83 VIE JAMIEN 435-031 995S)GBAR SALON MATCH NUL @ NA30-7554 BRUNSCHWIG JEAN N437-5639 934 GENDRON L 6 435-622 O 4235-60015| JI9>RESTAURANT MADEMOISELLE >1ERRE 95 ALLARD PIERRE 5 4627-1259) 999>BOISBRIAND (VILLE DE} (LOCAL wh ANDE-COT a 437-562 BRUNSCHWIG L 437-5163 B ER FERNANDO 438-133 SERVICES RECREATI!FS) (ARENA) J DEPANNEUR @ 437-2161 218 AUBE JAÇOU 4 430-3018 6008 SOUDREAULT YVON 2 438-707 P 2 435-8998 SE SOUTIQUE oe FLEURS BRINDILLE 225) TURCOY CLAUDE (COURTIER EN 501 BUREAU L 5 430-948 CENTRE SPORTIF BOISBRIAND @ 5 437-220} IMMEUBLE 8 435-2512 802 DANEAULT D N437-9526 2 430-22264| 45)PEINTURES BOISBRIAND ENRG @ CLINIQUE DENTAIRE MASSICOTTE 603 PARAOT JENO 435-1948 GILBERT YVYON 4 337-0811 Oo 821-1171 8 SERFATY 4 437-9292 610>VEZINA ANDRE (COUVREUR 1150>CLINIQUE DENTAIRE MATHIEU 41>TABAGIE BOISBRIANO ENR >SEQUEIRA & VALLIERES à 435-3530 LUSSIER ® 6 435-8801 4 437-8860 (NOTAIRES } 430-1788 6108 DESRO SOOHIE N437-3006 >SANSOUCY ET TURGEON 49)ELECTROLUX CANACA (SUCC) @ SYVON JEAN-FRANCOIS 12 VEIINA RICHARD 2 430-5264 (NOTAIRES) 6 430-8507 821-6060 {DENTUROLOGISTE) ® (a 315 HAMEL E O 430-1050 1120 BELISLE J P N430-4818) SI>BAR SALON CHEZ FAN-FAN 4 437-8345 20 LAMARCH 5 430-7313: cava FLORIAN N430-2648 5 437-2201 MASSICOTTE OR N 2 437-9292 22 DUFOUR SYLVAIN N430-5428 CHOUINARD R N42O-313C >S T O ELECTRONIQUE (ANTENNES) SERFATY OR 8 3 437-9292 224 CUMA N4137-838% COUTU MICHEL N430-542: 54 227 POIRIER VICTOR 437-2283 25 DUMAIS J 835-085 FILION C N417-6437 55>SALON COIFFE ELLE & vi REMBLAY REAL s 430-7144 27 LATOUR JACQUES o 430-799 GAGNON P WH430-163 BOISBRIAND) ENR ® 2 437-1503 231 MARTIN KEVIN 4 435-6106 30 PAQUETTE JEAN N430-517 LEBOEUF G N437-2401 S8>CHABOY JEAN-PAUL (FRUITS * 32 CAUMARTIN MME PAUL 437-6429 JON LAFLEU 5 437-073 LEGAULT 8 N48437-368 M 6 437-3190 233 VARGA MICHAEL 6 437-4578 35 VILLENEUVE L 8 4346-1043; 1330 OLAIN M N437-2514 >QUATRE SAISONS FRUITS 234 CAUMARTIN DR ARMAHO 437-2222 I5A LEBEAU N437-981 LANCHEYTE NICOLAS N430-96ôAC LEGUMES 437-3130 MISCIOSCIA PASCAL N427-5156 37 BOUL {ANNE YVAN N437-134 BOUCHARO MICHEL N617-1228 L 8 0 MOTEURS ENR 8 435-0905 237 TURCOTTE MARC 8 434-1644 42 MARCEAU CLAUDE 415-558 DROUIN SYLVAIN N430-8413 6!>MULTIVIDEO (Succ) N435-1551; 24814 CLOUTIER SYLVAIN & 435-4151 420 BARBE SYLVAIN 3 435-188 HOLLIS N NAa15-8837 65)STATION DE SERVICE BROSSEAU 4 2643 HOULE YVAN 4 435-1280 45 MORIN DANIEL $ 430-878 LAROCHELLE S N437-5786 LACHANCE @ 0 4137-48 245 COUTURE MICHEL 4 437-0568 6454 ST JE N437-988¢ PAUL OMER N837-3051| 72 TARDIF R O 6437-31 2 274 BASTIEN FERNAND 0 437-2219 647 MORIN RENE § 438-1880 1I99)LAPLANTE DENIS LAHAIE J C N437-9837 277 ROCHELEAU J P 5 430-9484 850 SHOONER M N435-8208 (DENTUROLOGISTE] (A) 76>BOULANGERIE ET PATISSERIE 2080>0FF ICE MUNICIPAL D'HABITATION 652 CHOUINARD J P 9 438-2381¢C N415-4250/ OISBRIAND INC (PATISSERIES DE BOISBRIAND (LES 655 OESJAROINS F N434-189\" l47S>ENTRERRENEURS ASSOCIES ABNT) @ (C) © 821-7771 RESIDENCES DUTRISAC) @ 57 PALADIN B N430-3837 BOISBRIAND INC (Les) 82>UNION OES TRAVAILLEURS UNIS DE O 437-4146 GO BRIAND PIERRE N430-51268 437-1780 AUTOMOBILE {LOCAL 1163) T 5 435-3620 60a POIRIER ARMEL N&43O-828¢ SINVESTISSEMENTS VILLANDRY 8 437-1830 0 4317-0374 82 FERLATE ANNE \u20ac N437-9 ÎLES} 37-9909 SYNDICAT INTERNATIONAL DES 0 437-2160 C5 S{CARD REAL 435-1068 LANDRY M INC (LES PROJETS] TRAVAILLEURS UNIS OE 0 437-2178 67 LUSSIER H 8 430-2 435-7617 L'AUTOMOBILE LOCAL 1163 @ 0 437-1919 70 BOLDUC REAL N437-158C SLANDRY M INC (LES PROJETS) © 437-1630 POULIN C 2 437-9354 POIRIER N N437-185C {BUREAU DE VENTES) 83 THERRIEN P 8 430-1159 t 0 437-7596 704 BERNATCMHEZ M N437-1774 N437-1780 89) PERRON a HUDON ARPENTEURS oO 437-5383 72 SVERT D 8 437-80 LANDRY 437:3201 G TRE Na34-1330 ANDRE O 437-5644 74 VACHON M 430-27 1477 LARIVIERE FRANCOIS N430+3774 >PERRON PAGE &ASS N637-2922 0 417-6802 75 PAQUETTE CLAUDE 438-21 150% BRUNET S N437-4016 >TELVIMED 6 337-2000 9 437-5556 76 TREMBLAY C 3 430-485 1815 JEAN S N430-4486 >TELVIMED LTEE 8 875-4227 ô 437-7501 77 PROULX G N437-84 2800ENTREPRISES DE PIPE-LINE | 99> TROPHERS ELITE ENR 0 438-7551 H437-+1517 85 MARTIN ADELARD 435-090 UNIVERSEL LYEE (CHANTIER) PLAISIRS OU VIN LESB 437-8467 o 437-6906 85a D NOPRE R 3 435-8568! N438-7 Fe7e| GOBSATELIER D'ART OENISE GRAVEL o 437-4118 87 LECLA Jos 5 437-3830 »SOCIETE POUR LES ENFANTS \u2018 ENR {L\u2018] N430-3676 0 417-6266 35 MERC JL 4318-4130 HANDICAPES DU QUEBEC BOUTIQUE INNOVATION PLUS 6 435-8312 $54 MER R ROBERT N437-2488| 8 437-7010) N437-2332 ô 437-2192 97 LACO EL 4 430-5219 JCENTRE DE SERVICE AUDIO VIDED 4 438-5737 0S Desc PS G 8 438-8275 ! BOISBRIANO ENR N437-5495 0 437-8062 084 LUNEAU ¥ 4 498-2770! N936-8171 © -OL3 DAC TS SESERAVES, AUCUN IENIEIGVENENT \\E PET £722 ZEBRIOL SANS LA SERA SS IN ITR TT TELE 30 NORD/NORTH 1987-88 430-201} VE L L \u201c4138 18 PERREAULT | CERARD o 433.200 hr IAL HT vel srsestseeuug RANDE COTE CH, BOISBRIAND RG ROBERT 13787417134 BOSS Hee ISOE TIERRA : ; 2 LECLERC I 2 4 : 1! ciasiranzant ; RC ROBE 437-929 5 280 CONT OD M 0 437- se ase CORBELL MAURICE $ 8 1.170% ILE ,HUGHES oe 76 20) | LEMAY ERR.PESTE \" 30-17 A 7.\u2018 c } ; LEGAULT C 3 837: 1474 iis BEAUCHAMP E, Me 7.8818 1Rrions \u201cno Listings] GRANDE COTE ALLA 42300 .DON 337-07 RO ! 837-3 \u2018INSCR 0 CHE a Mi eut MAJOR not AND 9 T-8777 sEDA RANO CLAUDE 437-8832! Pas 0.1 sous napçocunes ETH not 1] di MASSE a o 4 7 496 CHART a 032 ons He il CE MAYRAND M à 437-4837 soo GOULET P 1 437-9 n UIN [122 vaiiouerTe Sia ONETTE R © 437-8921: EPAGE SERGE 437-2828 ILE MALO ,Ç mes iit Hi Fe NEHER Bee ra BERT 837-4228 MPAIR ) 8 J7G 181\u2018 #0 5 RE \".\".PERRAULT F Ha 7.0178 + DUBOIS GILBERT a 1.0708 PAIR IPTIONS - NO LISTINGS| aa naea Ta EE eres POIRIER w 0 437-280 ELLE L 2 437-11 D'INSECR ne PRATTE P 2 437-1805 3.8 (585: J N437-7805; US tat LETELLIER Ce RHEAULT T 2 427-8285! 570 BRIEN R ES LAURENTIDES S LET) LIER, , i AIVEST J 6 437-4732 892>CLUB ARAMIS O RENTIDES 4 ILE MORRI | LETELLLE .a ROBERGE R $s a Tad AOROSSE A AUTO ELECTR Qu as 1970 1 11 278 154 10262 Revie\u2019 a PE su 437- ROS 1g .: ive J, EDOUARD $ 437-6633 605> LEnRe ° 437-5208 jura a ao 2 318.8544 18258 Céouc ca 135488 ine a a1s-5138 GUINDON RAYMON {au} Re RICHARD F 2 337-0743 Eg BE\" +5 1 -3902/ 611! u 5 Mari ENR 5881 1 HH \u20ac He THIFFAUL o 437 >BAZAR DE A7 pen .in 5 ee Hi Hii Ta5Ttegés à JEAN BEND 437-9639 NEL BERTR TINGS Tou SIGNANT à W 9 837-4220 RRASSEMENTS LAUREN afitton, à matiie 3 an oe Lan Lio 28 > sou TREMBLAY GOWEY ° 4 17-2779 623> TERR (LES À ospariate ou CANADU .PaPiNEA HER HI 5 LONE bis aN r ON 437-1996 [LES u can > 15 VANRENTERCHEM H : 4 9.033¢ s2628A1LL ICHEL Ne3o-4330 8 Cas once BERNARD \"37a MAILLE ee ete eus.va ¥ 3 437- ' gatLLY ™ 437- } à rrance, 3407: LE \u2014 ce \u20ac -1837 1970 og core VERONNEAU J IRE DE STE EEE 437-438 SAULT ri LE ce | at scoLa e 833 ts 56 | a en Emission ass (NOTRE 235%.640 FILION A aration LTEE «8730 40 ROCHON OEN! ou ant Ps es 1 ESE 2 437-17 ATIMA EXC 2 621-8 10 RES sess eanen INSCRI® 0 LisTikos DE TIMA) @ 2 437.3372 Be EXCAVATT n 8, 437-3238 ana 1O,RES ee | 308 wrens dros os JL -7215 1e\u201d) 3238 i | ei fn Sn REE ition PHILIPPE w4ls-4433 E WEST-DE | RIE ROSE TO IRD Av 202 ONTIGNY O s.gaa OUR C 621-9686 OM MONTEE SANCH aes DE sr MA ROSE iy .séaiineÿ Thorne 676 PELLETIER \" 2 417-1272 MONTEE SANCHE ALLANT VE 5 156 1N9 oe \u201cea $ ALLANT VERS L par .; oh ME ! me it fl : ii i\u201d in 431:5 455 Rt 2 18 : EIA 3e TH AV S & GRANDE SEE ea us à Se yids) | atidro EMILE ENRG © Sk 2, 4 3 vw 3318 cLERC C 8 431 ur 912 conte! Tre J 3 237.0875 2)BUREAU DE DESSIN 5 13308000 ho.EN AT a : LERE 837- 435- LT L 7-6342 ELE ee DHE ih St MEE cen eae SIREN, CULE bn iF 310 ETHIER a 9 437-1907 588 SERVANT M M 5 337.3443 3 oe JcanurEL Lo Hint: 2 HOH i : 4 : - sen Ha PETER LL ERE cee 3 29009508 ESRI: PEL dan hE 7:73 35-6469 320 CEUTHIER L Na L445) 208 tis.GERCED 3 431.4342 : ties (eu 3,105 8582 MONTEE SANC E gouty 1s Y LU 437-6 OND MA us YET oan 437-3811 : he PAOUETTE cLauoe a 7:83 821! Raymo RES ee LIEU een i Monts EME T ° .ent saute dE toE\" nano cbr is : \u2018 [3 .: ; 323 LABELLE FLOR 237.8822 erescentrancsn Ree \" TIRE rei: 5 nr 31 OUBOIS o 437-3 : PACE sat 2 eo pp Sin ERY ra pn eniet Coe soya 10 SLE ann À Re op EE 137 TUR N410- 7 FROM ANT VERS LE 11 LABELLE 30° : ä 5 vacho 6 437-6787 E COTE ALL 5%.oN TI 100s 5 i ; fit ass 19 25455108 Vas CErecLien EUGÈNE 2 437-1310 13 FA ANORE 1 435.8563 313 32% J C 2£5 a vx BEN 53 st | a37i35ad 103 LEoPOLO JC 6 437-4154 13 BENOIT aN 435-9617 329 331 J1G 2\u20ac6 437-5564 ROOY JOHN 437-2274 1 P Rees : 1 ' 33 J7G 227 352 NEVEU nt roure OE DANSE MARIE 145 SOUVE ON BUY 437-8217 18 GIRARD RES a BYE anne.1 ni % 5 353>EC AUt a - 196 GUIND caunsnusan ces 33 sd LE 7 RES sss sl 235 ô preset fjhEnié 90e nig 108 0s crane FREE ane sc ane LAFAYETTE 5 iwace se 383 376 201 : PN Ra ANTE Rn on, PEI ver ne LE §: 1 = 3 M QG 2 6821-4510 PAS CONS : LOT BUT ET ane tneRese in ® fof RE 0.sue ; Ha 560504 ATIONAL INC eu sosu0s si hagor0006 pie i 0 331) onONzaGE INTERN at 23%, wnt ST ii Eh ul lsuce) cl 437-3180 ILE DE 113 J7G 1R7 Tres 0 i FAODEN 61712 mn 358>0GONSOI LS eue CPMARMI 37-3140 IMPAIR 13 iE ins LANGEVIN | tii : ) i =< 5 (suce) PAIR 28 134 6 117-2670 1971 HE TAA LE NORD 435-8148 YANIER M1CH Na3ileiis ox >SANTE SERVICES 4 62 13185 2 ROBER 6 437-3854 SUO ER SRAND ANDRE ë aa0.Sa67 203 Auot Ja ul RT INC 6 417-88 1 PERUSSE ROLAND @ s27-2084 ofktaano ans FHI A Hg as FEMMES 883 1 OrsRocHES 6 437-527\" 15 JEROME 6 437-4164 G NE L 5 434-1453 2 tis nk: Lori : thes .Loki ne (dise ° a 7 aay 4 BONIN F es @ 230-0129 GAUDET CHRISTIAN Shade.1788 |xHO RE KIMP TO n437-8 Nott vy 630-0143 - i ox >SaLON 0 EE COUPE .u Ames pss 17 Panay touts NE37 18243 25 MaURSES SERGE 435-098 GuaT MEN Hi 0\u201d PARAYR a 437- TIER M 430-0500 \" it ut .7 CLOU ; Ruel! iE 9 SIDATECIERS 0 ENTRETIEN 821-3114 19 ARCHANBAUL T LOUIS i 8344 2 cLoù jen aie RS Hr ., a FIL : ove\u2019 i E : parer CEn Te 835-2787 : A NL EN Nues 2 232.S aus aT 9 RES sounuansseossanauss) on REUX M M re s0s1 > MOR | Oo à : svesusese , Reux M 2 oO Ss) c} 25 pÉLENENT 1°2088 1.\u2018 i une tan [1800 25 cout 2 431 \\URIN C Na38-8202 x 162) SPECTRUM INN ass.1500 28 CASA UE 6 : 8315520 LA IN Æ NCIPALE East ro east i.: ù fee ihe CANINE 11599 TEENS 1370 FR pate East T Chath ME: 364 >AUBERGE ELNN 43 | Cavaiiée INTE.= i æ 36s>sourioue O8 he pEnONTE GNT 2 CLOS GASTON 2 $35.33 VERS L est aL Est a CAANOE \u201ccore Lu ; \"Nel : _.Sin , i {ean VAIS PIE 824-1258 = SERVICE VAFEAS 3t LESSARD JEAN 835:2855 YE : or i se, dE x : HE : ie tay rare 33 SRISLCLETTE © à 337.5358 ura a ve 217.2807 PARENT H43S-8610 _ cot à T hs : j + i vargas NICOLAS STATION 125 35 LARGE em M : 30 asa a LaLonoe L 137:2665 2 CINE JEANNOT .io: 2ts cE RIE J P 1545; t Ac : sm si tanaprsaetenees 2 RL LE BL BHR HA aes mn TOUCU s OAOUST (LES) SI 44 LEDOUX ROLL No re à 437.3050 1a 31 Tomads'n! 4 : | i , 374>NETTOYEUR a 4314-121 45 LAJEUNESSE PIE 2437-3850 14 \"ase à 510858 5 En i i | OUE DE MONTREAL (suce! Pan 46 BUJO au 24 7.7887 tsesvsemosmtosasnesnses curs ; ii i 376>8AN 2 + 48 FORGET P 2 417.7 : i 3, SLIQHE 1 PaUL Ln0 ; cil i I77>STATION SERVICE GILLE -1360 ait detre GRETAN (ENTREPRNR 2x AUZON core su \u2014 core 1 ha | i : ¢ \"7665 19 JUD no sec \u2018 : S SLIGHT sol PLOMBERI N37 raow core or core if i >TEXACO GILLE 5 4327-73 a « ta A a it i S51 LEM .ERRE © 4 ae aus fel 5 gt ; EAN-PI : x | seis i HR do ss SIGN MARCEL 2: 3.3384 4 NOEL ROBERT 2 430-0771 NADEAU M 8 437-8610 378560 CIETE DES atcoots © S37- 4772! se BON ARE, 9 â 3 1915 8 BERTRAND ist : in NADEAU M 0 Hi GA 2 .LLE ERM o 438.23 : HH ou vesec p® TION ne 80 Nou ROGER.43717315 6 BE M ; DISTRIBU 7.3880 81 HED 2 Tae 43 HE oo i J80>PROVIGO 43 82 BARBE C 2 437-5091.NENPANT RAYMON of 3014730 ponNEaU : Hh (succ) ® 430-2870] BARBE MME G 2 437-601% 20 80 RAGE OE BETON CG DOU Er ine charg oN oe WH ji SELANGER C Toros 8 , M 7.2454/ 22>COFF y Gach CLs si 3 Eh rae INC o 437- se ot Vs ang p'erag a 2 : 00-0259 >OOUCET GEORGES (CoFFRAG 0% 1am H sine : e : i DETA 6 621 THIER J 437-2618 , \" \\ : ; i : fore! à a3eiate RIER BERNA 435-1588 388 ETHIER S {RE DE Borsanan GAUTHIER 2 437-2608 sn i A | OPULA 6651 70 EAN Ye moCiON \"e380 HER Hi 399>CAÏSSE P 4 71 DAGENAIS J à 437-760 ELA safe pare : i s 4 a sa ENY RENE 21-9754 28 GERY N 24 15e Sheouth 8 Ge .RO BRISSON +1182 72 CLEM à à 28 GERVAIS \u20ac Fi fi da 400YCLINI-CHI 5e 12 CLEMENT ihe a ou ST MICH 435-02 i 5 403)DISTRIBUTIONS SERVICEQU ENR_, iH TARVERDIAN BAGHDASARS 7: 1885 32 LecaucT SeRce souoint 2 5 FHL Sr i [LES] SERVICEAU EON 77741 36>GOOM 4.Tie iid RIBUTIONS 8 TARY : 43 - i > vision DES ENTREPRISES aa SE oNbESU L Ne3T-2113 »SOUOURES BOISBRIAND Enr Soo Hin vo.a RICHARD LACOM Ned: 0323 5 ine ele hooves?2 437-228 MICHAUD Lucien 2 a 0:4072 235 9hs100 wo s i = Sasos 42 2 .OUIMET naar: STRIBUTION 3 88 CHICOYNE 5 437-2 chay RH i TT me Tie \u2018450% 42 DU 2.8 PILON C N437-5 i à 5 i ; ANCOIS 5410 98 cotos Tue j ROCHELEAU 3 113-7825 43 Rous 13 RES a ous aus | SAVARIA as Nad?5818 S>MAISON H BOISOR(AN EL eau ALAIN 7-7292| ssuuosteunses SAVARIA Ra \u2018 Flo secoue 1 ine) \"7\" a0 Pale] : 431-2208 aussuncensuu VALIQUETTE YMOND 6 410-8128 = 5 ; loss OSSEAU RAY 420-8128 SLATOUR JACQUES MOTs 438-5708 100 ROUSSEAU ep 2 437-8178 LAVIGNE = SANCHE WEST oF T 219 BR GAGNE DANIEL AE 0 437-2 SIEGFR 1-4928 19 SaNcHE W da DESCACNE ui 103 BUTZ 2 62 SANCHE AL \\ JEsT 21 Éau iis! a57>nETYOrEUR 801SBRIAND 435-5578 106 MARANDA FERNAND 2 5380 wonTeE 3 ; i ie i : ii ah 438-7388 109 NGE 0 2 7838s wea Cet iid HH UR 409 EN 111 BR 2 I FORTIN JULIEN EEE LE à So 6 egret er HE mn nad A min, Si HAMEA LABEL LE 135-0881 v pened Borde ales eo ay 3 EEE HEL MARINE RME de etes pee q [GRANDE COTE CA 4 137.3958 SY JACQUES M 6 434.480 6 LANDRY M ui 23388 24 HRT, : ns «0 .; ROU à : R 3 417 PROVOST a ° 433 2008 116 SEDARD DENIS ° 825-2844 : LALANDE RAYMOND 435-8838! ,Ç ce Ate 3 ns : id tats ARY F 21-6980 117 BE a 26 10 ROY 6 435-7516 28 JN HGRA 72424 419 AL F AUTO ENR @ O8 CAUDETTE 2 437-0496 1 ones\u201d Marc SNORE 3 435-2000 251 aaceN Lyne : a3 Ha 423> +rrren ALARY F AUT ER Tense 120 RATER, PLÉORIXE a 430-8006 \" Gi acte RC iaiaie Hil} hee SH 7832 121) a ; 13 000D 435-2016 uit 70882 426 DUBE A (n437:1082 123 A LCARGEON YVES 2 237-3573 13 ina wicwe.; : £111 + HE ie a RD C 1-4394 AUD : ici 53 5 425 EAN cant M : 437.5188 (28 LEAU-CORMIER PF : 435-2788 15 ied on : Bi ch tals J GILBERT PH 8 621-2781 OR NIERCANAER 13313748 13 51 en JF: Ga sie, Ten 3 437-8780 132 BUTHILLETTE ROLAND2 437.9824 11, TuERDUX sas hECauTe\u201d (Sanait re 437-2148 133 COUTURE JE 436 LECLERC 2 ~ Le o ~ = 3y Ha o a 2e en, pPyvSIGH \u20ac s : ioe FNOM THE PUBLISHE oT TeERMISSICN NWR) IG NCT 32 RE CUULCESD 8Y ANY \u201cMEANS W TCL = > RMAT IN ON T PAGE MAY Z RES] Y a 3 MT ® Z0PVIIGHT INFORVAT CN 54 5 papas 1987-88 NORD/NORTH 31 LOVELL PELLETIER.BOISBRIAND 761! CONT'O 298 FILION N N435-55S64 270 IiGRA @ 437-528Gi ooceucsantt0 0520100 CS.UT O CEE N CONCALVES 8 430-0897 287 BRUNET JACQUES s 430-%109 RUN ENRISTIAN 6 430-7542; GOYER DANIEL 6 435-7012 CHOQUETTE D N415-9642 BRUNET wa30-8421 PATRICE cuay © s 430-265] GRIGHON CG N437-895Q ALYE y N&30-S141 1970 FROM PASTEUR EAST tO LAMOUREUX N437-29537 GUADAGNOLO M WH415-5277 ore r N437-0660 PELLERIN-DE PASTEUR ALLANT VERS L LAROUCHE REM! 8 430-8418 298 LATOUR P NG37-7428; ESILETS MICHEL sa 7.1373 E57 à PELLER LEGAULT J N417-2980 299 BOUROUE E © 437-8624! SEAU N427-8720 >>2w & 1S OF DROVENCHER BLVD 4 LEGAULT J 6 430-8018 COSSETTE L 4 430-1809! OURNIER C N417-9414 MON TEE SAUCHE MORRISON O 6 4385-2938 OELISLE BERNARD 4317-4662 FRAPPE N4J30-7664 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS QOUELLET CHANTAL Ha 7-6547 LABELLE 8 N437-7861| GAUTHIER ANDRE 8 437-6279 svscesntnnsesranrrens cone see OUELLET JEAN YVES 6 417-4862 LABELLE S 6 430-0818 LABELLE L N437-1939: PR seau GUY 437-9441 ROCK N 437-3424! MCKENNA C M 00-3375! PELADEAU SAINT JARRE R N435-1782 ROORIGUE L 6 435-6162 PIÇHE O 435-7042 71 FROM PELLERIW EAST TO URSIN ROLAND N430-4184 102 BEIQUE YVES 6 435-4718 275 ALKHOURI! BOTROS N430-8922 PELCH AT-DE PELLERIN ALLANT YERS L ICKERS MME GISELE 6 430-6244 BLEAU M H437-0868| BARON L $ 437-7132 EST A PELCHAT 267 GISANTI ROBE 435-6077 LACOURCIERE P W&30-0933/ BEDARD GU 8 435-4376, >>IW & 18 CF PROYENCHER 8LVD à 771 LEDUC GC 6 437-0178 LEMIEUX GAETAN 3 430-9148 OOLDEC RA IMONO § 437-4083 MON TEE SANCHE 295 PELLETIER L J 6 437-4781 PLOUFFE L 8 437-1429 GIRARD CA § 437-284 IMPAIR 33 as J7G 1M3 219 MILJOURS N 8 430-1988 THIBAULT MICHEL s 437-0971] LALONDE ROBERT 6 437-7112 5.57 J7G 1Ma 63 MICHAUD MARIO 6 430-8839 TREMBLAY MONTQUE 8 437-6379 NOR 6 417-4998 PAIR 34 \u201c JIG 1M2 257 JONCAS DENIS $ 430-3078: 306 BILODEAU R H430-2483/ PAQUIN 5 435-1091 72 96 J7G IMS 291 BARBE MARIO & 430-1004! LIRETTE JOEL 8 430-9182 280 BEAUCHAMP JACOUES 5 435-0315 J4 LAMBERT O t 430-7%89 295 GAUVREAU À N430-305% PAQUETTE F H430-2935/ BRUNET REJEAN N430-86405 LA RT ROGERT 430-008 299 HENRY RLCHARD N4237-5797 PELLETIER M s 430-5625 CRISPIN P 4 435-GOO0 18 PEREIRA A 835-7720 303 PAQUETTE GILLES H417-5290! EzINA O N4237-8650 OUMOULIN R 5 435-9667 39 L \u20ac 435-6828 308 PROVI SOIR INC (DEPANNEUR vie NS O N437-09043: CIROUX YVES H437-3415! 43 TAN EMONTACNE C 0 430-3481 ASSOCIEË] (SUCC) @ 2 430-5717 WASHKO 8 3 437-0166 GRENIER L M437-9801 44 LAUION R 415-6848 J01>ELECTRICITE AUTO TURCOTTE INC 15 RES 1 BUY LABRECQUE M 8 437-4227 45 MAPLESTON MARVEY s 437-1119 NAJIB -A4327 snes sessncascsrsnsnsosnnsssssensu LAFORTUNE P Nn427-8317| MAPLESTON HARVEY WH437-3263 113 DATTLEY S N417-8502 p LANGEVIN P N437-7482| TEEN: LARSLAW SCOTT 3 437-1172 A T LEBLONO 2 7-9214 48 PETIT GAETAN M434-1659 CHARTRA J 5 430-4494 1970 FROM ELIZABETH 1! EAST TO MONFETTE ALAIN 8 435-7098) 48 GIRARO N 415-9524 FecTEAY L N437-4738 PLESSIS-0 ELIZABETH [1 ALLANT PAULIN RONALD N430-3847 52 OAUDELIN R 4 435-8081 NC 4 435-5656 V EST à PLESSIS PLOUFFE LUC N4130-6559/ 565 MARMO DARIO 43$-3273 Prion SE 9 430-7088 »>15 OF ELIZABETH [! & GRANOE ST ouse MARC N410-9701 57 PAQUETTE M N437-6525 315 OAUDEL IN 5 435-4470 ore THIBAULT 5 410-2258; 60 PAQUET RAYMOND 430-2938 PRE B N437-8210 10 MENARD GU 437-8143 290 DEAUC HANS JEAN GUY NAJO-8148 64 RAYMOND FERNAND N435-5965 ha VEau LEO 435-7362 11! THIBAULT GERARD 9 437-7237! soiv 6 437-1583 68 FOURHIER CAROL N430-002 1 217 AUGIN PAUL 4 435-3219 16 DESROCHERS J 8 437-5916 tour R 6 437-3043 72 LALOHOE à 435-1042 LAUZIER G \u20ac 430-7424 3 RE COUTURE M 8 430-9787 T6 DENIS J P 430-2721 LEPINE M 8 438-2888 vevreossrsse vnunet tanesnssnsenonn, patlcLe NA 77-2079 80 LATOUR L 4 430-0032 VIERE 5 435-0707 DESJAROINS L H427-9634| 84 TURCOT G 435-239 321 CROISETIERE C 6 435-4655 PAPINEAU UGERE J P 4 435-0889 88 STE[BEL R 435-0504 EBOEUF JACOUES 9 435-4918 1970 FROM PROVENCHER BLVD NORTH LACOMBE SERGE Na 9.3013 12 DROLET MAR 8 430-7891 323 DEAUREGARD J 4 435-6110 TO PEGUY BLYO-DE PROVENCHER BLVD LAFONTAINE N 6 435-3226 96 oeparte FERNAND S 437-3143 HAU NGOC HONG 6 415-2664 ALLANT VERS LE A PECGUY BLVO : EDUC 6 437-8719 23 JOANNETTE C HAaJO-8480 >> IW OF PROYENCHER SLVO & MONTEE OUIMET M à 435-1828! aa ME nas es se0senssa000 aan 8 JOANNETTE OENIS H4127-7878 5 ANCH PORTER W437-2648l JOUBERT CILBERT N430-2800 IMPAIR 309 9 JTG 207 30 RES : PELCHAT PELLERIN N434-!292 AIR 46 J7G 262 sencaessnetsnn0Ga UC CS UEWUU6E| Jura 257 287 JIG 2R4 225 BAILLARGEON PAUL 3 435-4386 Bo ens TRUS Son D lesianc\u2019 Inc 234 372 JG 2C BAISSON 3 435-2472 -2033 PASCAL 24 MARTEL à 410-8252 RABOUIN H 5 à 7.0338 SI0>BéNoIT 8 KERSEH cree ian 1970 FROM PASTEUR NORTH THEN WEST 236 BEAULIEU MARIO 8 435-0047 ST-PIERRE YvON N435-6727 ETAL FABNT) iC TO CURE BOIVIN BLVO-DE PASTEUR 240 RIOPEL PIERRE N437-4491 TAADIF J 0 430-3090 5.1911 ALLANT VERS NORD ET L OUEST & 242 LAMY NORMAND 2 435-5344 329 DAUDELIN C 418-5896 SSO>REGENAIR INC (LES INDUSTRIES) CURE BOIVIN BLVD 252 SIMOHEAU AHORE 2 430-3574 31) BROCHIER J P N430-6476: 437-7372 IMPAIR 305 359 J7G 28 257 TREMBLAY 6 430-8808 119 LEGAULT R 435-6838 SBOYMULTIMEUGLE P C INC HA435-3524 PAIR 304 162 JTC 282 ' 262 BRASSARO H 2 430-2658 343 800Y [STYAN 435-2509 à sus 304 BICEA Lr s 6 437-3755| 280 GRAVEL SERGE N4837-7231 165) BERGERO ON THERESE INC [SOCIETE: servovesunecunsencausssnuenuusaun BOUDREAU JEAN 5 435-6405; 285 LAFRENIERE M % 430-9519 de GESTION] @ 2 430-0775.CHARSONNE AU JACQUES H437-9297 290 LAGANIERE J O 7 435-9166 SEAGERON ALAIN o 430-5024 PARISEAU ADDAD JEA 1 935-7682 301 ROBERT SERGE 3 430-4409 187 SUIMOHD CLAUDE NA17-0989 1971 FROM PIETTE NOR nage MAEaN § 437-2278 110 LABELLE GC 2 430-0808 BL JEAN MARIE 9 435-0881 PELADEAU-DE PIETT Lan VERS LE LAFRENIERE L 3 435-6528; 220 LANCLOIS L N430-6514 369 paren Mon N437-1129 NORD A PELAOEAU MICHA LLE N M437-8771: 127 ALLARD MICHEL 5 435-2328 17} Lavoie R 6 435-6953 >>2W OF PIEYTE & MONTÉE SANCHE 05 BLANCHETTE O 4 4320-01100 337 LECLAIR J « 435-2333 373 CARON 5 430-5702 {MPALR 235 JTC 2C6 309 BELLEFLEUR H 6 435-0550 ROCHON RAYM 4 435-3888 375 GIG HY: SYLVAIN N437-4927 230 135 JTG 2C7 313 OA PRATTO SYLVA 435-2237 338 FUGERE ANDRE 430-2293 JSI>RESTAURANT OO-DO0 ENR @ 230 PLANTE H 430-2512 114 GAUTHIER HERVE H4120-0838; 340 TETREAULT J N430-9823 U 415-225! 235 GRUNELLE D N437-0357! LAMARRE S H437-70701 170 DESCHENES CAROL N410-0986 LACASSE C Naa?4239) 237 BOIVIN N 0 430-3509 0 EY J 2 435-8603 27) LAFRANCE 1 P H437-9504 LECLERC OOR is 00-1684 280 GRENIER R 135-2534! ANGER MICHEL H4J0- 1566 372 LEMOYNE RICHARD N&830-7038 3814>TRANSMISS | STE- THERESE ENR 282 MY J P UR 7 630-0357 YaCK c N437-0724! 381 TRUBS IANO JR ARTHUR N4AJ30-8881 417-9580 LAMY JOEL N435-0456 217 DAOUST R 437-0873 183 BEA L s 410-6096 3810 LEBLANC s 437-098 245 PLOUFFE 435-2873 321 DESJARDINS GABRIEL 435-7002 2147 BONNEAU CLauoe 5 435-3607 382 6 430-7464 247 MAC DONALD D A 430-0006 224 FILION S 6 437-5238 385 noèges GBRAL 430-1429) 252 YHIBERT ANDRE 3 430-5686! HAOOAD Ha 010713 weunnae tian 287 LEFEBVRE LEONIDAS 435-5746 255 cHaL LF OUX CLauge 0 430-0876! LAUZON ALAIN H437-7807 393 RAYMOND C 437-4715 285 BARR | A 430-5367 MCINTYRE NARRY #naa5-6019) PELLE 44 RES 6 Bus 85 RBEAY ; .0 430-7288 POULIW 6 437-0416 1970 OFF PATRICE.DE PATRI Cerrriizerotiaeeresstestanstaceeas 200 ETT CLAUDE 4 435-6112 Cops inte J O 435-0335! >>2W IS & IE PROVENCHER BLVD a 295 LORANGER G à 437-0575/ 325 435-5019! EAST TO Nee SANCHE MORRIS 2305 SIMONEAU MICHEL 430-6010; 331 QUESMEL, JEAN CLAUDEO 430-0070! IMPAIR 231 76 JT7G 289 PAS D'INSCRIPTIONS + HO LISTINGSI 310 GRENIER F 4 435-8278 234 BERGERO 5 4 7.2382 PAIR 228 276 76 2C1 Vusestrecueeoeuuonssanuetonusasssi 315 QUYAL H 435-8106 DESJAROINS N 2 435-3166 280 292 J7C 2C2 20 MARTIN V oO 435-3338! GAUTHIER Na37-2617 228 LEBRUN J G 4 437-0086 AGNOL 30 ROBITAILLE C 430-6349 GAUVREAU § à 430-5400 231>CONSTRUCTION 4 TURPIN IN 1970 FROM PELLETIER NORTH TO 35 LORO G 6 430-8518] GROLEAU L s 435-5947 5 430-0299 NORTH OF PAPIN-DE PELLETIER 4% DUPUIS M 5 437-4000/ SEVICNY F 6 435-8186 TURPIN ANDR 430-0299 ALLANT VERS LE NORD AU NORD OE SO PREFONTAINE NOEL 435-5342 137 MORNEAU O 1 830-4828 TURPIN STEPHANE s 417-2732 PAPIN 370 ST ONGE J N4315-4%03 343 BERNIER J L 7 435-5560 232 GELIHAS PIERRE 4 437-0727 YW or PELLETIER 4 montée SANCHE: 375 LALONOE C 7 435-9746) 344 COUTURE P 84 7.3828 238 GAUTHIER L 2 435-3621 IMPAIR 65 47G 127 4 RES BE M N437-2501 GAUTHIER LUC 6 430-8192 23: + J7G 126 \u201crovssconuauneeueous2usuereon mana, DUFOUR \u20ac, S 434-1482/ 230 LANGLOIS ANDRE N4130-0948 PAIR 238 298 J16 126 GARNEA 2 435-7263/ 244 LAVALLEE 0 N4135-9986 302 306 J7G 2J8.PARTHENAIS GROULX FERNAND 3 430.8024] 244 THEMENS R 430-5448 238 OUMONT R 5 430-4580 1970 FROM THEN LECOURS JACQUES 8 437-7276/ 249 LAPLAHTE G & 430-7732 GARA M 3 437-8970 NORTH TO PTERAGFONTAINE- DE 6E Av, PRIM N410-7952| 252 TESSIER C 2 430-5262 LAFOREST M O 437-5157 N ALLANT VERS L QUEST ET LE NORO TURGEON S 2 430-2567 258 MYETTE ROLAND 9 437-5823/ À PIERREFONTAINE 347 BLONDEAU J M 7 435-4082 DESJARDINS N o 435-3049 244 ANDERSON TERRY 6 437-828\" ant or 8TH AV N & GRANDE COTE 353 CARRIER M 9 4135-1155 257 PIGDEN DAVIS N430-2751 246 PLOTNIKOW VICTOR © 437-8102 IMPAIR 275 J7G 2R9 356 D1O N410-4774 260 SAURIOL ROGER 430-2081 250 LEGARE MI 0 437-4980 Pin 00 290 J7G 1x9 DONSHUE.Uacoues 2 435-9759 281 BOLDUC GILLES 435-4586 251 BELISLE A 8 437-2136) 200 BLANCHETTE M 435-2758 GIRAR 5 4130-5973; 264 DAICLE YVO o 430-9861 CORBEILLE G N435-587C BLONDIN L NAJO- 8449 vtt c N430-9305 265 BETTENCOURT R N&37-8772 LEVASSEUR PIERRE NA3S- 185 BUSSIERE R 6 437-3826 MORIN D N435-9718/ 268 LONGVAL ANDRE 430-0584 PAQUIN G 3 437-8247 DEMERS | H437-960 TAILLON MARIE ROSE NA30-8120 272 FONTAINE A 430-2324 SiROIS M 8 437-501 iLL LAM OONHA 3 437-1495] 359 BERTRAND M 7 435-7537 27S>BOISBRIANO [VILLE DE) 252 SOULARD M 8 437-0398 AMAN ANDRE s 434-1186 362 GEAUCHEMP SYLVAIN à 435-4978 (CANTINE OU LIVRE) ®@ 253 BEAUDY a 8 430-1326 Lecaval in : H437-5477 BELANGER 8 437-0364 2 435-1889 DAGENAIS y P O 437-8127 HORMANDEA 6 435-5952 BRUNET NICOLE N437-0730 278 POIRIER F 435-0298 DALLAIRE $S N430-3414 PARENTEAL non Na31-302 GIRARD T 0 435-8339 280 MORIN G 8 430-7992 DESJARDINS JEAN LUC N630-121 YOUNG 437-1398 PELLERIN P{ERRE 2 430-0968 284 PELLETIER O 3 435-0916 GIRARD M 8 430-5820 YOUNG : 8 430-2955 SOUL |ERE STEEVE NA435-7295 268 BEAUOIN GILLES 7 435-6479 AYMOND A N437-8412/ 220 CLOUTIER u N437-2482 $6 RES 292 SOCHODOLSKY ROGER 9 435-3432 256 HARPER M Oo 437-2047 CONSTANTINEAU NA3O-1597 svoccemaceunseseeu ter sa0n 200 0soouas 24 RES 2 U 258 c R N&636- 1714 ROBERT PASTEUR reset ausocupautesoncueoseeuM ae.259 BR 430- 2 A Rs N417-6298 CARRIER S ° Balsa te onans J 5 430-1080 1070 FROM CURE GOIVIN BLVD EAST PELLETIER CONTANT O N6437- 8400 MAINVILLE $ N430-9348 THEN NORTH TO PROVENCHER BLVD-DE FROM WEST OF PAGNOL EAST TO Sas Toma HA 2 437-7972 MAYRANO C N4237-2097| CURE BOIVIN BLVD ALLANT VER L hôntes SANCHE-DE L OUEST OE DAUOËLIN Cou uls 4 438-8108 PAQUETTE 8 § 430-8790 EST ET LE NORD A PROVENCHER BLYD PAGNOL ALLANT VERS L EST A MONTEE 262 ACUMTN EME LORRAINE INC POULIN H N830-079¢ IMPAIR 293 317 47G 4 SANCH 8 438-9750 ST-JACQUES A 8 430-5863 2321 338 J7G 8 IMPAIR 205 241 J7C 168 HOULE CARL 8 418-3028 THISODEAU à 8 430-1296 PAIR 2310 332 J7G s 205 COTE D s 415-0578 2624 CHOQUETTE G N435-2924| 230 AR 3 437-9564 293 FRANCO SALYADOR 0 430-2912 COULOMBE C N437-4984 265 SELANGER G 0 437-0314 EAUGRAND à N417-5141| 298 LEVESQUE D 430-1544 DESMEULES à 6 435-7252 NIN G 2 437-6007 ERNATCHEZ NORMAND N8210-8488 297 GELANGER GILLES 435-4304 AL NA30-7949 SOURGEOIS rR 8 4837-0538 AGNE R N6137-7829| 30! OUPRAS G N437-498C MATHYS MARC 5 437-9751 GRANDBOIS L 8 610-7678 ADEAU REJEAN 2 437-8780 30% QUEVILLON MARCEL 8 435-628 MORETT! MARIO N437-9650 JOLY F 1 417-8456 ADON N617-5108/ 3108 ARSENAULT 8 435-848 OULIN T 4 435-8382 VINETTE GILLES N430-8502 IVEST J N437-8850 310 CARBONNEAU JACQUES 9 435-359 ST PIERRE C 3 437-8383 268 SNYDER JAMES 437-586! T JACQUES G 6 437-8030 31) OUELLET EMMANUEL 2 430-8492 211 GERARD C 64 27-3302 270 CATRACCHIA R 435-3508; 240 BIGRAS L 8 435-4603 113 LUSSIER JEAN PAUL 435-067 GOUDREAU F « 4 9.1238 SIMPSON W 0 437-8747 LAN ner REJEAN NG1S-B83 14 PAQUETTE PIERRE 6 435-271 QUIMET D 64 3-3 s 278 JETTE M N437-837 OURN1V J 8 437-1318 317 MARQUIS FRANCOIS 435-0297 215 BEAULIEU M K430 o 278 BELHUMEUR v 7 621-236 ESC eaux DANIEL © 430-5627 318 DOUVRETTE A oO 430-268 DEMONTIGNY GABTAN 6 437-8298 284 CATRACCHIA © 8 437-150 ELANCON | DANIEL N410-16128| 321 LORTIE YVES 430-6137 OUPERE ROBERT - 5 4 7-5 9! 2040 LEBLANC S N&3S-718 AUR 0 433-0788] 322 LAPORTE A 435-18SC THIBAULT RENALO 2 7-8 34 293 BENOIT R N437-6415/ 250 CHAL NA30-3978| 325 GRAVEL L 430-588 TURCOTTE BERTHOL 5 £ 5-3 24 DRUNET 6 3 430-625 ES JARDINS \u201dJacouss & 435-2885 326 COYETTE A 438-444 GRAVEL G 2 417-8508 CHARTIEËR R O 437-816: UM J NG37-0244 128 GODIN GERALD 435-3090 223 GIRARDIN J GAGNE G « 437-9870 [LBERY MARLO a 0-1086| 129 TESSIER ROBERT 8430-6248 LEMAY DOMINIQUE N437-6454 PARENT G N830-0020 DRENCY Y N4A30-2144| 330 MARTIN DANIEL 4 430-373¢C LESSARD DANIEL N437-9005 SEGUIN RICHARD Ss 430-7222 TAILLON N N430-435 32 ROBITAILLE J 9 418-7158 RICHARD MARIO 5 « 911088 294 NaDEAU J 5 437-1078 VALLERAND O N437-9679/ 333 VEIINA Plzane 430-0127 VERSCHUERE RICHARO O 437-090 © \"CLS ORCITS AESERVES CALCLY RES SE GNEMENT VE PEJT ÊTRE AEPRCQUI SECTION NORD - NORTHERN SECTION PELLETIER, BOISBRIAND LOVELL 32 NORD NORTH 1937-33 79 OUMA N437-2 O seurevonseserneseuvsesesuattauity 223 CONT Pair J7G 2N2 à : .p VILLENEU 6 437-1889 as, 43212011 VOSDENTRETIEN 5 PL Tenn a : 281 DEneRs a enoNsE s 415-0081 POTHIER 225 POUCLER DENIS 4 430-1458 JREDACO LAURENTIDES ENRGC @ 51GOUIN C Seed Tuna CARRE NORTH SHEN wesy $ : ; 817->5 Barbe G N4A35-9781 TO DUBOIS CAARE-DE GILLES ALLA DEsILESS PIERRE oe Tana; LACAS 3 37-1 BARIBEAULT A H410-4176 vers LE NORD ET L OUEST A pus 01s \u2018 34.415-6259 CARRE .Cu R É ROGER JR n437-2 aisgau L 4 Ka30-825 aa CHARRON ROBERT 6 437-6 OEMONTIGNY M 3 437-2250 Tr aie ge GERALD 430.738 ÉLISLE G 3 437-6 DESSUREAULT À 5433-5730 IMPAIR 27 81 416 1g 3%.TAINE H N430-9746 PA 36 76 TIMOTHY n435-497 ERNARD L 6 435-1 FON 33.vAUORY DENIS N&37-111 LAIS PIERRE PAUL 437-9 HAMEL L 1 4315082 25 aefuLiey Clauoe 417-2100 .LADOUCEUR M s 2 L N417-84 \u201c37-372 DIVIN GHISLAIN 5 430-6 a 2323 DENOBRIGA PATRICK £ 110-168 OUCHER P E NAT73-4 LAVERO 0 5 437-1 3 28 PAQUETTE F 4 837.4113 eTrtne SERGE 3 437-981 SUPFELS à M N437-1 WODARKA RICHARD NeJO-7241 29 CADIEUX A 6 434-1142 +titrh \u20ac à 437-043! HEVALIER F à 430-9 MILETTE & 437-4941 31 LACROIX D 6 417-4047 TALBOT a s 430-7432 HEVALIER J 31 437-3 LAROUCHE Luce s 4 ols à + Paou LOIS ANDRE 8 233-0108 t T -2425 HEVALIER H 5 438-5 LABROS J .BOURGEO Tu 239 COUDERC GEORGETTE na nn ORBÉIL R n437-8 NADEAU 7.948% 37 SIMARO C 5 410-403} AR TRNIERE , À s-883 AVIiD L N4130-7 ARSENAULT M 7-8072 41 BOULET C H437-1%84 : .a ANTEL 71-2704 9 RES sente sde) MARS CDS] Desnagéaus quice Man BEANS IRR METIS LMI nucnesn ace nccsn -1344 UPUIS HERMAN 0 417-8 GRAS FRANÇOIS 0-0322 DAJIMANOIR CYNAN INC Kd 31343 puis # 9 422:5 HARTRAND JEAN 7-8451 PREVOST BOUL CHAPUT C 3 437-6850 NORON G 0 4171-17 ESJAROINS YVAN 6-6600 1970 FROM CURE BOLVIN BLVD East.- ne .SESALUIERS D 8 4 015814 c ava 5 PATRICK nals -3 CHARME R .7.8 3 of CURE ay sois ALLANT VERS | GILBERT \u2018 .: : PaiR 112 .\u2019 out N427-5443 GIROUX J H430-4 OWHZALEZ XAVIER 437-5457 i 4716 282 A W437-9015 ROULX STEPHANE H437-3 GUINOON JEAN CLAUDE N437-6575 112>PHARICO EQUIPEMENT ROBILLARD D n430-2146 HARTE J 6 435-5 LAPOINTE R 430-2821 RAUL [QUE INC 5 437-7007 $0 RES aus i HOULE C 2 437-1 PLANTE SYLVAIN 437-5211 1 eus vosvoensemcunucocosencntsonsanans) HE NORMAND : à 314 Rôtens : : 811 $ erreu saone nes OS MEUS SES ES EU UON0N OBIN à - E .PEPIN | LACHANCE $ 437:3 WelsséL > : 213 : FRINCI ALE.COTE SOU 3 437-3 BELANCER BERNARO 437- ,( Y PELROEAU-OE PIETTE ALLANT VERS LE Larne te DIANE 6 4317-6 GAGNON J 417-8976 COLLIN-DE GRANDE COTE ALLANT VERS NORD A PEL aD LEBLANC E 6 430-1 DESJ AROÎNS JACQUES 430-0627 LE SUD A COLLIN Yr iw OF pierre Ye MONTEE SANCHE MARTIN J W437-6 BALLARD 4135-0990 IMPAIR 9 71 JIG 1p IMPALA 105 353 376 MCDUFF C 5 430-9 ADISVERT ® .5! \u2019 Pain 81 93a 178 RY sr a 6 435-7190 MONGRAIN CLAUDE N437-3 SRODEUR - ; J 233 Ie a a née 0 6 430-6977 HADON SERGE WN437-085 DION MARCEL 437-9012 10 84 JIG 179 ROCHON $ 2 437-751C PILOTE R NA30-4 0D1RADDO JEAN PIERRE] & 17:7 5 4 PERRAULT ANDRE 8 437-8530 ROUSSEL $ H425-1827 POIRIER S N437-2 GATINEAU 437- L u u 10-1782 a 6 437-524: PROULX F 2 a37-7 GRATTON 430-2059 10 DORE A s 430-4225 308 ss aS p 6 430-0652 RIVARO M NA3T-8 GRIMSDALE E 437-2267 11 QUIMET G 437-2148 LABRANCHE L 437-4568 SAFFIOTI À 4 437-0 LAMER J AL 637-0282 12 DORE PAUL 437-7183 LEMIEUX CLAUDINE n437-6654 SAVARD MICHEL 6 437-8 LEBLANC L 430-5952 13 LABELLE ROCH 5 437-1983 ST DENIS #H N437-7824 ST DENIS F 2 437-88 ROBERT MAURICE 2 °-8 : 13 LaRiviER .né 7-4338 313 SARRIAULT REGIS H437-5680 TAMARO M We37-8 SCHMIDT REN - L IY DIAMAND RICHARD s 437-5675 THIBAULT M 417-0993 ST-GERMAIN ROBERT 434-1589 18 POULIOT DANIEL 8 437-0714 ETHIER 0 2 437-8261 THIBERT BRUNO s 430-9 VALIQUETTE H430-847t 21 DUROCHER PIERRE 5 437-1706 MENARD LISE N430-2175 USSAINT HENRI 6 437-6 VANIER N417-3703 22 PAGE MICHEL 8 415-8778 13 RES TREMBLAY V a 437-2 CHARRON YVES N435-2018 23 DESLAURIERS N 6 437-5474 Ese CIR OER ERNIE STIS REEN IU ROINRPEI ON COL LIERES r NAT -8 COURTOIS C 5 4237-18 4 24 CARON |! S 437-1846 OUELETT 0 437-6 ROULX 9 437-8960 MARCOTTE J 2 437-6134 PERRON A PRESSEBULT Guy N637-1 RAIMUNDO V O 437-5386 27 AROUSSEAU à 8 430-2235 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE BERA 5 430-8 LEOUC JULES 437-3679 274 AUCLAIR 8B 4 410-3921 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUESY SANS ON ir 5 a30-4 RES 2 BU 29 LAU20H D 5 434-1034 LNPAIR J 21 J7G !P53 a RIN 5 N437-5 santé OUT a8 JO BELIVEAU DENIS 437-7718 Pa 26 JTG 1P4 MORENCY s 437-675 11 POULIN C 9 417-1812 3 seica Manvel 435-9164 DESCHAMBAULT R 3 4137-86 PIETTE 38 SEGUIN MICHEL Oo 437-8140 à Dur 0 430-0841 A CHa 0 1 437-0 FROM PELLERIN 40 BEAUDRY LAURIER 2 437-8910 5 OUELLETTE JEAN $ 437-1264 ANCHE-OE PELLERIN 41 HOFFMAN PERCY 437-3087 7 MARCIL S 6 437-4006 DUPLESSIS G o a37- ONTEE SANCH 45 GARIEPY VIATEUR 6 430-1219 Ta BOUCHAND DORA 3 435-3130 213 CARDINA GAËTANH N435- IMPAIR 33 PAUIE P 6 430-7769 10> BENJAMIN COUTURE R H43$-202 134A OUCLAS L nalo- 23 S| BEDARD D 417-7754 BENJAMIN COUTURE R 'N435-2024 215 LANGLOIS N 5 7.PAIR 56 54 DUGAS M 5 637-2089 COUTURE FERNAND O 435-2024 216 AMOS-GRAVEL | Ha35- 18 55 CHARRON N 8 437-2508 12 ARSENEAULT C N427- a6 50 OUCGAS ROBEAT 5 437-6020 BENEVIDES JOSE © 435-1408 BEAUCHAMP RENE 6 437- 33 AUOY AORIEN 57 BELISLE RICHARD 0 437-2770 ls ST GELAIS 2 436-1492 BISSONNETTE 0 N435- Ar 51 OESLAURIERS Ww 437-3646 15 PERREAULT MICHEL O 430-2419 CARON SERGE 9 621- LEROUX R * 62 VIEL RAYMOND 437-6618 16 CORDEIL MICHEL 5 430-8648 COUTURE ML 6 435- 6 IGEON C 63 BEAUORY D oO 437-8246 17 LEVESQUE B H437-4161 DOUCET N&30- 7 5T LAURENT A © 87 GUINDON ANDRE à 437-1166 18 LABONTE F 1 4385-4954 HAYES ve oO 437- 8 HEVRETTE 3 3 69 OUBE BERNARD 0 437-0272 19 SAVOIE Y-R s 437-2964 LANGLOIS © 5 437- 1 PAGE J 6 4: 3 70 BIGRAS PIERRE 6 435-1707 20 LAROSE LOUISE N430-3132 LEVESQUE N $ 430- 4 EMILLARD ANDRE 6 4° { 704A ENGLAND GERARD 8 415-289) 21 DESCHENES R 4 435-2958 NOREAU 5 5 430- 4 OUSINEAU Na 1 LAPOINTE ROLLAND 437-5834 22 LABDEE 0 430-7711 SAUVAGEAU N Nada.al YLVAIN L 5 430-4536 74 CAMERON BRENDA 6 434-1584 24 TREMOL A1 EMILIEN à 4135-4003 TRUDEAU C 5 437- ! ANING L 0-0884 AMERON L O 437-6161 RES 1 s 217 LAGACE M L NA30- 3 EILLEUX R 5 0-8590 78 BEGIN PIERRE 4 437-8098 sata n sacs iranrnrree Sie 219 LECLERC N 6 437- à ERGERON à ° 00-7640 30 CILBERT YVON 3 437-7058 PESANT 222 BERNIQUEZ 4 a 7: 5 CHAMPAGNE L â 5-7573 681 FISET © Né 4-100 .2 DE LIMA D 5 7-161% 82 DEMERS DEN N430-S68 1971 FROM PELAOEËEAU NORYH TO BLA G 6 430- ERRIGAN W 2 s-8097 GALARNEAU ROLAND O 437-8678 PROYENCHER s3LY9, oe PELADEAU CARON URBAIN 5 435- al QUELLET OLIVA 0 $-8364 84 CHARTRAND NORMAND 0 817-0138 LE NO à PROVENCHER DEMONTIGNY G N437- a NECAL JEAN MAURICES $-7129 91 ALLEGRET RENE 6 430-0690 SUV DESJAROI 6 437- 7 FORGUES MICHEL N435-9446 93 BOLO JOSEPH 4 4637-7971 i OF PROVENCHER BLVD à MONTEE LeCAval ign FRANÇOIS N437- ol HAMEL A s 0-7779 913A MONET TE MARC à 437-0861 S ANCH 7- 7 TINNING PATRICK 6 7-8814 48 RES PAS O° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS QUELLETTE ROBERT Wa34- 9 1 OANIS N 49-1447 evra ess eE rss sR NERS NEO RETA NTERNRUDY Te 8 SFL ASA SSIS RP AERA SANSGEPNBRS ST - Hit 5 4 7 - 2 Cao Ram CHAMPS JEAN 2 585-1438 REGIMBALD 4 1 6 437-5215 RD 5 437-0682 PROMENADE PHILIPPE SWAIL M 9 437-2373 a ane.5 7-067C VOIR/SEE OB LA PROMENADE, 1979 SANCHEUSE paghoL CANTO EaNTEE CEBLAN J Oo 437 77 Mars Noa N 77-9006 tsssesassssssoensoeRvancaansoacetsn L AL L LEBLANC Ÿ 4 435-6750 6 72-5847 EST à MONTÉE SANCH LEBLANC L 4 435.0458 73 SIMARD YVES à 437-0536.PROVENCHER BOUL PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS BELIVEAU N4237-5146i 78 BOURG 6 0-55472 CURE BOIVIN BLVO EAST suusoscanessasenuanssonnsessouaue SORDELEAU JACOUES 6 430-5786; 77 CHAPOELAINE HENR} 0 3682 10 fA 0 SANCHE-DE CURE BOIVIN PICAR CAMPEAU M J 430-76251 80 SAURO DON 8 00-0750 BLVD ALLANT VERS L EST A MONTÉE CLAYEAU MARIO 8 437-4971; 81 TANGUAY M o 0-0803 SANCHE 1970 FROM PAGNOL west.DE PAGNOL COUTURE 7 621-1709 65 LEPAGE S 17-4678 IMPAIR 33 89 JG 1M8 ALLANT VERS L OUES .DICAIRE SYLVAIN N435-2734| 89 DE GRANOPRE M 06-3488.29 JIG 1M9 2819 INSTRUMENTS vrs bec\u201d NAS LACOMBE © 437: OBBM] 80 REPOS LE A 313558 tor V3 JTE N437-96684| 91 s 7-8795 PAIR 34 s8 J16 1M7 cuve 4 sana ance \"31.3028 I disdgde 12 ap ue .6 0-5786 17 RES 00 10 J7G INI L'AUION chèvoe s : 9.948 QUELLET A 9 437- 14) everuuraseveeasoeus2satuesus 37 MARTIN 43% -5168 .LANTE M H4237-2082 41 DAUOELIN penis 5 430-0144 MELOCHE v s 410-035 THERRIEN OIANE N43S-3068 LESSIS 42 PINE N437 -8640 PERREAULT DANIEL 2 437-2867 CHOUINARD § Na30- 39 1970 FROM CARD SOUTH TO 44 PAQUET \"maurice 2 435-3288 283 BRISEBOIS P 5 437-166 PARE $ 4 437-0836 PANEY-0E CARD ALLANT A LE SUD 4S PAULO MANUE 430-3824 CYR J N437-4007| 24614 NUCKLE M N437-590ZI AU SUD DE PA 43 GIROUARD GERALD 430-4414 CESVAROINS L à 193:2208 262 rR LM oe S,925-1381|>>25 # IE OF ELIZABETH 2 CORBEIL ROBERT s 435-8380 - -9774 GRANDE 6 LAPORTE ANDRE M4130-814 naveku nement his ONIN GEavie, 2'tvain NA2o-ez00 10 BEaUcHane » 7 éoungeons s D HER - 6 1 R 437-489 285 SEE NA NU, M \u201ca east OURELLE M 6 438- es) TErTENE INANE ENA NANNNREUNORRRARSES ; tt $ 430-2237 - URELLE J 0 427-488 PROVOST 437-5197 FORTIER RAYMOND St 7.4883 EDWARDS DANIEL N430- soi 2 nov, Et M, 5-6774 .N430-0221 FROM CURE BOIVIN BLVD N 73 SICOYTE BRUNO 435-4417 287 Liviie a 8 $ 4-177] HENRI M Nä30-2672 RTH OF PIETTE-OE CURE BOIVIN 76 SIEBEN 435-6084 sance 56487 HURTUBISE M & 437-8779 ALLANY VERS LE NORD AU NORD 77 LINHARES JOHN 3 435-5687 QuBE GR» 6 435-446 SAVARIA A H430-5119 LE © MICHAUD J 435-4362 LABREC Nazo-594 CHON V N437-9017 or PleTTE 8 MONTEE SANCHE 4 TOKE ROBERT 6 437-3911 QUE S Ha35-26808] 247A ABRAN C N4830- 2al PAIR 22 8 CARON RODRIGUE 2 430-1844 289 CLOUTIER G 9 437-0080 249 GROLEAU N N&JO-1118I 2 9 CHARRON PIERRE a30o-3113 CLOUTIER M & 435-8748 253 COURVAL DANIEL 4 430-0429) DESHARNAIS REJEA -5937 \u2018 N 1 LEVESOUE HENRI 418 ES SRROINS N \u20ac essaie ve SERGE 4 430-0429| CATAFORD 8 3 LEBOEUF RICHARD 2 430-3241 , - 8555) GAUDET JEAN-RE 6248 21 SEASRRDINE Danteu \u2018uad0:0219 133 cLmmNEau RUEHTEURT HG ON ; Brovsseau ATER.3 237.200 : s 418-4929 SENECHAL REJEAN 9 PAQUETTE R 438-0084 LAMARCHE M ¢ 437-6733] 26 BURGE J N437-3757] PROYOST M CO>CEMLAWN INC N437- 4090 CUELLET § 437-3941] 28 LAPLAMME ROBERT Ss 430-1398 POIRIER 79 - ) SEGUIN J 447-147 ER GILLES >CHEMLAWN INC {SUCCI8 875-838 29 RES aus M ae dogme GUY Na37-0583 BERGERON A 107 ROY ALAIN 8 437-6447 : - ; AUVREAU C 0789 ssaestssetesanuuascseassuasenauenauettoes qu SCENE ROBERT $ 437- 82 THIBODEAU R 190 ME TROMENTS CPN TALI ON : à M LECLERC JACQUES S 437-2629 PERREAULT F CTT PIERREFONTA INE 276 BOISCLAIR 8 N437-SB8 dj HECO OANI Lacs 2 43828797 EL 111 TESSIER MARCEL 7 435-879 1970 FROM PARTHENAIS NORTH TO LACOMBE D s 430- 981 LAUZON M 113 POU ui LH DENIS 5 435-6817! CURE GBOIVIN BLVO-DE PARTHENAIS LAPOINTE MICHEL 6 437-7140 PETIT © RES 3 BU ALLANT VERS Le NORD A CURE BOIVIN LETARTE J 5 â 0 7% RENEAULT p vevenne td RES reread OY in pve 81 ars 26 PLOUFFPE G NA 17-0447! 15 RES 1 J ty SAUVE GAETAN 8 437-4320 PAIR 190 .376 1Y3 VEZINA CLEMENT 2 337-6403 RANG ST-CHARLES NO LISTINGS 218 286 J7C 1Y4 277 COUTURE DANIEL 5 435-9409! ® 03815\" FCRYAT ON T= PAGE \"MA NIT 22 SEPSCOLCEZ EY ANV MEANS W'THOL\" SEGVISS.ON M WR TING FACY 7-2 905, 34ER 1987-88 NORD/NORTH 33 meena Tisseeseseyse cE ORES tt.\" 2% L O RAYMOND [3% BARTBEAU VEL \u201816 GO t L 1970 FROM COTE CACH UPIL M Ha | 38 MA 00-4338 D core CACHEE ALL ee SOUTH-DE RCIL J 6 430- 188 COHT ES , ET UI THE 43 SOhét a p339:8283 GRENIER H à DES BOULEAUY.CHARLEMAGNE PIERRE 0-3012 8 AU AQR! 437-574 LAMARRE M s 582 4 LACRO POITRAS CLOVIS 4 430-7638 7 RITCHIE Yvon EN N620 i LANT R -2280 255 Ÿ : E 5712 HIER | NSBS-348T LALUM E « 58$S- « CILBERT CAROLE © 4130-2240 15 SLmGERON HL Ha ; MONG 87 256 C 7832 outs s - 4984.EON FRAN 6 581-6357 ORRIVEAU 81-64 4 Res MAO 1028 du Dumas cERaRo 0 417-84 ST LA cots 5 57 237 G Real 787 25, URENT 585-284 1RARD JUL 81-2 rasnen cou s005 0200 0U 000 à LARIVIERE 4 437 - THIiPFA J 5 61 258 CGIRA Es 917 san ; 486 OUS 2867: uULT G 582-2087 RD ROBER 8 81-514 RENAUD eeeeeed 37 CR wp melee IST ain | He 1970 FROM COTE CAC .GAGNON 417-0 i ie a vs -1422 263 80 erre c -9219 - ; 81-05 ; UCHER N582-3 cote CACHEE NE RNSURE SOUTH-OE 90 CAC 821 T4: servesnue Es 8 18 264 GI 748 a VERS 92 AIC \"4523 reassess us LBERT JEAN 81-918 3 54 Con J Le SUD 93 C1GHER RICHARD 437-0521 ARC vercntenaenec0ne 287 RIGPEL tours 9 565-3598 EEE Cran wane SNE I SEE s 13015025 ARCHAMBAULT #2 rine Hitt 5 .M panne ne ans an en saves -0388! 38 Joseau Nok ° 6 19825 VOTRE IE ME ACER OAME HORTH-DE 335 69 PES EE RAS ONO 122250 .sn0escu 20e) ANGER WI 437 - MPAIR VERS LE 70 Cas LES ° * 1 RIVIERE CACHEE CH 33 Stevie, dE MétE PEUR SRST TRS LIM! GN 7.UIN AR 7 .east To STE MTS OR ST SUSTACHE rere 32 ACNE © n3321 11038 2 RIXET ROGER 3 935.138, 102 MALOUIN 3 381-6728 .Rr ve PE ST SUSTACHE ALLANT R aastasdhunn0une tan, 3 MAnCENAL MUE NOEL sat-ss27 RUNEAU GILLES 6 585-9408 aLvo THERESE OUE | ROI RENE sens 7 COMTOIS ue 381-2202 278 COTE LOC UC IEN N382-3539 IMPAIR .PERKINS 8 GARAND * ZX 277 DEA +8092 : eenaueutet g JAMES 3 430-2408 9 LAMARCHE Eontar 281-9084 2a savary bo 9 585-4706 1115 7 avosss ' RCHAM .| 9 CY : PAIR , JTH ta ROSE DES cepRES a soue Shut PAUL E 52122078 2 CELIEVRE FRAN ° 23.4483 3116 : OUCHAR sat- ( 285 CARO CINE 8 .3118 2154 J7H 142 Mon En on Rs Ce ve SOUCLIN 4 gan\u2019 561-9780 -OUBREUTL Jean 4 85.0744 3160 317 JIM 143 1 dancoe AÉOQANCHE WEST Of GRENIER NORMA au dune 231 QLON MI CH N PAUL © 381.3401 USMS ALIMENTATION TRS PAR ! \"ie QUEST 16 BLAIS PAUL ne 2 381.7044 291 MumAcA eur 0 S81-8118 Rs J7G 1s p - MURA .3115 JUL EN © GERARD ° : 4-6489| 2 annees \u2018 2 18 .J76 ua 28 Lussien\u2019 nace 33% ia 393 oe TV M RUE 51115505 s-s QuE 420- voo .nou « .iis Callmiene M 3 130-2333 à Tasse a LUC LEN 7 435-1766 DADÉRANDBOIS RP 0 S51.:4388 a nus TES a 1.3428 OHALY NH430-1t358| 8 R 9 435 2 SE sl eess CHEVRETTE L 38 0.2108 ERIEN S S$ 435-3425 esau | RES \u201c41-2180 les BOLOUC ANDRE 581-5912 ve FE 14 72-7497 anses a RES 6 410-5531 ceusssnseusencus 251 ROBERGE 0 o sé1-8809 bon) AMDRE 8 a 5.8808 R SEVIER tT NTs sS IN BER RNS B teceanvesnas 272 Souacouts JACQUES 381-5383 -5384 a.UIN 81-1 3148 DONOU MICHEL à à 519103 ROUTE 540 SAN NO NET ASE MARIE 278 QUELCET 9 PIERRE 381-6256 HEL MD -O1OJI e2e orRou*E 0 e TO RICA EAST LLET YVON 581-9430 SOURQUE rap Na37-8 treresene 840 UEST 0B S RO vo- 277 LACA5 TENN 908i es E TE MAR! \u20ac 5 PIERR 585-028 sou ?f : a IE TREPANIER rente 0 00008 Simin Nono a CARO BL VERS L veveeeatt RES ' aa .6 FROM 31 \u201c.\u2026.ssus ST PIERRE H435-18 MONTEE Sa 57 y52 rracncerces Go DRE MERE 8 301833 cRescel 10 Honvee Sanche or hein eB UE 19s BANTEL UT RMEAUX D 437-0704 ANCHE FOR ne-oe SJOLY JEA J5Z 1685 8 TREPANI .3 DESORMEAUX MAUR M637-2457 CROISSANT à Mon TEE 235 DO4SUOLY Seana SRr-5287 a ut s legbanies Easy TO MICOUD- S2SDERANNEUR HELA IR pha 1082 IMPAIR SANcuE 238 DÉSAUTELS TERHANE NSAS-1148 a nicoud LLANT VERS L EST PL ENR JIG 1 T AMAND gs) - | PAIR 115#>CA : » LarO 12 HG 239 G atm 6803 Pa 18 1180 casse CROUTE G1-GI 1420-3280 à SAVOIE CHARLEMAGNE JIG IN 243 sua ER REJEAN 581-9460 15 aL 14 23 JSZ 1E2 1180 DION £OOUARD oV837-5183 5 LE TQUENEA 2 425: Shas 24c ROVCHER Looe sa1-4301 17 DAVID ARMAND 2 sz ied .UM - .81- LAC EDS CARTE 64 31343] 6 FORGET BERNAR 2 ails 2s oans REAU RO Sa 1.942243 CREPEAU ROGE ia.2838 Era avr EL , 437-3337 7 DESROSIER o 3 433-1857 249 BOIS ROLLAND 3S 427 20 MENARD Gen a 1.4208 LEGAULT M 839 sde TREPANIER LOU! ais: sida 251 RCE LAIR GILLES Sa1.2044 22 Lacan MEL 9 561-3792 Lecaulr M e308 dl 8 LE Sace JatouEs a 2 2334128 25) ROBERT GILLES ° 585: 1065 22 LAURIN ANDR 361-2123 N C 7-6507 EMID 1% +8323 J 81-2818 ST 81-1 ROUC KEVIN 6 a3 8 15 RACI Le 435.Oa ta 283 ST CEORGES J 0 Sas 24708 25S>LOCATION Gina ° sea 3225 > Han TR 435-9219 19 Were JG 9 435-6345] 234 FOURNI Ban $81-4702 TABLES AECOUE CHAISES 8 | ROY A 5 4a15- ACE 4 A30- URN] 7 à sai- ; LAIN (PAYSAÉIS ER 10110 21 GUENCTTE MICHEL wa3@- 1335 255 ausiIN ARTHUR HSA5-59 14 RE eas ! aus 5015 >PAYSAGISTE ALAI 6 s20-2149/ 25 E-SOUSA SAMUEL a a30.soin 254 PLANTE ROBERT N58!1-1529 DE, + seisessesane 12275 EN N HARDY (NC ! 26 MARTH a 430-0417 259 Le M a 551-3195 A PRESQU' ILE Voir aveu! TREPRISES AUMIC (LES) INC.29 Ae, 8 435-0059 SLODYCHUK JOSEPH 3 ar die 15) [= ADDENDUM NC .29 -1429 28 4361 15 A .MI .o po PA 3 1925 GARAGE AUMIC INC : 437-3858 30 Meas\u2019 CHARLES 0 435-2717 281 mane IER ™ IR 206 109 je 7 Ins AMARCHE GILLES 6 437-3658 31 os 0 2 435-6627 2920 BRANEHAU 9 Sas-4oss 294 192 J3Z 3K7 ay LER A LATE 38 HILAL Pere CESR NE HE jo 34 dim N - .: 3434 LABELLE J touts 4 4 00 23 GENEULE RÉJEAN 2 830-3440 208 Nuri Marcel .3333142 + LaROCHEL M 1581-3608 olus 0-604 tT RAY o-241 1 R -8942! ELLE 2.085 3462 VETLLETTE pHoAMANDO 4 0-8048 37 PHILIBERT J MOND 430-3311 283 LEFEAVRE Pit yo83:8342 270 LEFEDVRE C \u20ac à 1119851 3816 DIO a M 3 270 LEB RARE 5 272 R a 3 1525 des An LM ° : 0-4%584 teveeesld RES 435-0880 274 LEE LAUE lERRE Nga5- 1137 276 Rongnce FRANCOIS 2 385-2328 1547 Rac DINS GUSTAVE2 5-2104 oncoennecenusssue 27 RE BERNARO NE clase 278 BOU ° 5-s046 3559 Ten LOU! 435-2528 BOISBR \u201crevs swasavs RES 82-3765: 280 GA LANGER C 585-6098 3581 ots oins VAS MONDO 4 0-2739 51 IAND QC sactusceansseuna 0 aus 206 MANON 3 18.1OTE 3597 D EA MER 5.9977 has ot NSCRIPTIONS CAMI esssss 287 8 EY RICHARD 85-5510 3537 1ON ROB DER 2 435-1347 INSCRIPTIONS - NO L'ISTINGS 1970 259 LAIS GIL 5 585-8907 \"MEER CLEmENT (EnTRERR © oA STE-THERES I TQ 231 CARUFEL-DÉ 211 PICARD.290 BERTRAND M à 881-0107 1815 0ToN Chistian PR VOIRISEE ERESE QUEST y ALLAN V ne EE Aena\u2019a 235°0a auvo 1°\" LAVERGNE a 333.01 ON REN N425-4 Je ' RU TENAUDE à 885-4) 3857 LAB & à à 12 310 AUBIN 314 J EL; 297 ALLAR ROBERT 48 84 1667 LLE à 35-7837 312 T 2 2N5 294 o MICHEL 82-0346 3401 CAATION Noman 5 435-2003 312 TURÇOITE ROGER HEHE HHO 0, 385:5277 Jens CARDINAL ce 35-2003) ; 381-5041: 297 BOUT a\u2018281-2883 Jaa DE,30us RARD 4 435-4906 I Es 81-7434 VIN MILLIER c nens 3332 1 4 sere - 23054 3680 ion PAUL Teme a as.078% cst zIm RETIREES RRAN ES 299 TURGEON .NS832-0990 1783 DION GABRI ie CH UFEL 102 SENECHAL 3 332.0833 7334 010K SOC tEN 2 ais: 5818 EMA 1970 FROM SACRE ÉCHAL Y ° 381.8208 750 BROSSEA EN 8 417 LAUZE-DE SA COEUR EAST T 103 GAUTHIE 585-4165 170) DROSSEAU LAURENT À 427-2528 & LAUZE CRE ALLANT VERS Te 303 AUGLAIRC a 1 sas- 1768 CAR 5 8877! Ville de/To IMPAIR Est uc ; 2 9210 3791 sions\u2019 ©\" ROBERT 2 435-3305 wn of PAIR 219 101 Js 108 Cane rR 2 581-1442 193>SE 2 435-7013 190 192 153 tA2 307 BAT OARE Cc 2 581-1535 173333 Ratratoln ® 0 625.3518 2.8 224 381 278 310 BALLLORGEON ROCER 4 ss: 6207 010 E \u2018oe PLANT ë 264 35 310 CHAMP 4 581: 7 3 IN ES 266 2 \u2018A! IGNY 81-93 sis caRO nat Sean Na37-1708 190 OR 274 33% Is lan 312 DES JARDINS ROBERT 6 381-0287 1830 LA 2 436-7832 192 QUIN DANIEL JST 1a4 314 ERRIEN P à 585-4819 ALEXANDER | GAGHE F 4 582.0268 BEAUSOLELL A 2 585-6322 3900 FORER 2 435-9670 » 215 NL AA EURO o 581-1049) 318 RIVEST.2 585-7099 NO + FORGET LUCIE 4 4315-60586! \u201c.\".2 9 ALLAIRE \u20ac 9 581-4872 3 8 Rivest 3 388.9477 Hen di, 0, 455000 ANTONIO ME reese 351 SEE HEHEHE HAHN RHR HO # 3\u20ac EVOLE HAPZOL e M RCIER 223 FR KT 5 85-5747 319 DA Ge L 385-6838 COLLEGE RAEBINIQUE 330-5389 SACRE ÉGEUR ACLENT VER NEST-DE 121 525 Es 2 anes 929 CR EPEAULT ot $ 125-5018 TREPOT) IMPA VERS L sLals 0 2 GAGNO 2 N P 15 quest L 81-36 N NORM sBs-8s 0 « >COLLEGE RAB 430-3091 PAIR.132 J8Z 355! 229 ALMONSO L 2 585-8980 314 BOURQUE D AND 2 581-8850 MONTREAL @ SINIQUE ve ' 132 PINET EMILIEN 150 52 1C4 ; SERVICES D'ALUMIN N582-2905 nat MC MILLAN C 2 588-2729 tare 67 RES 430-8 8 LAVOIE M 7 16272 CHARLEMAGN uM YR DANIEL 2 585-827 a.va?380 140 CL 9| MOB \u20ac ENRG (AT 3 8 sance sseuaus us 16 EMENT ROSAIRE 11-2309 0 ILE] @ LIER sews RES 588-9701 - 83 ess aug, From ERR cor ras SOUL IERE M 2 381.3598 234 ROULEA voces Bt DES A ART ISANS Tree tips ean HES.LURE Rp, 0 dria are l UT a 2511190 MÉLANEON AUCANT VER D GET RTH.ERS Le SUD AU SUD DE ca LT LIONEL ante 7090 236 GAUIE aio 3 CSG] PAIR TERS YRS) 7 AULY UDREA 1:7 HARD F 1-4 482 1 ACER \"OE aapcavon PE MINE ME l'2900 298 FUGERE PP Jgsiised a tampon Fo TT da) 183 12 rec Mans RAYM N626-82 se NAULT F 1.981) c 1-6708| 4 &sse P 81-9224 TEA OND 5 437- URD 6 1- PIOTTE â 5 - GAGNE L 9 585- Hs s'éSI-0aan Gnome Laumerie 8 14898 200 GIRARD CAMILLE 5 313103 SoLaTENORESSE CLEMENT alae 17 DURA BON PAUL HA17 +8788 AUVETTE 5 1-%089 242 JEAN LOUIS 1-1137 6 8 RN] @ REPR NO 8 437» usr N688-601 PLOUFFE JEAN N581-6216 DISSONNEAULT 2 581-508 a OURAND ROGER ni32:5218 EMARGRE ARTHUR N 58012 ai Michaud M Guy 1.118 ; BAS qe Égoñces 4 ai agte 22 NSRURTE ARTHUR 9 437-0207 Esuénoies L : nase as ConCen'saEn: 3 118033 1) CE NN ns G 581-2559 - -50 er et I XT 23 DS ELU CAN TEL o 437-3822 AUTHIER 4 EHR EEE EH RIVaRS SERGE S 365.8378 13 MONIT PIERRE 2 501.8818 31 ohne REJEAN N438-4280 ERVAIS 8 6 581-5491 AS OCCRVRAU Juan 1-665 MONTZ A 7 585-2781 LLIPS a 437-0187 INGRAS F 3 511 Sa 1 280 CORLUTER RAR 1-8872 eas 9 RES © 381-1008 4 437-0297 osgiL \u20ac 8 58-1768 251 COALLIER MARCEL s-197 aan da ES acceaseaaneues ' RAVEL © 8 2-0984 282 savano cLAUDE NS85-084 DES 80 sessssagacx 8 1-07$6| 283 COUIN MAJORTOUE ° HE ULEAUX ICHE -380: N585-822\" pa Tw\u2019 2 a i: J52 3JK3 204 283 332 3 J J8Z 12K4 EC TEUR © \u201c2U5 JRO.T TS RESERVES.AUC .JN RE 3 RENSE 3NEVE\u2018.T NE °EL7 ÊTRE RESSCIU'T 3A E : SANS LA PERM $510 \u20ac $ M ÉCRITES IE SECTION NORD - NORTHERN SECTION 34 NORD: NCRTH 1987-98 DES GOULEAUX.CHARLEMAGNE LOVELL nd 8 7 65 J81 wi 130 EMBLAY PIE T2 PAIR 278 300 J82 36 JAS CADIEUX R 4 RHF IMPAIR as 994 JSI !wo : 140 TRÉPANIER AOGER s rae 3) RATMOKO L NS82-1284 348 CHUCK SAM 38-3883 109 107 JSZ 1X1: tA1 SOULIER 2 881.0179 33 ASSELIN M 1 545-2927 gsapca Pp 5.7172 123 191 JS 1X2 143 MURPHY { 9 S81-8317 17 LIZOTTE D s 5-9201 250 MARTIN G 26666 207 321 1827 1x4 144 GOYETTE : ses 41 TREMBLAY M N38S-6473 351 COTE (VES 118555 pain 02 es 152 IWS .+ Sone GAUTHIER COMMENC 43 SIMARO CLAUDE 0 585-6047 152 PION JEAN-MARIE 419228 2 + 351 \u2018ws | ras NGUYEN Hoa NEB2- 3814 45 PAQUETTE MARCEL 2 S-8109 353 CO 0 .5.83300 158 2280 J$2 193 147 HS82-12%0 47 MINIER ALCIDE 2 85-2208 156 GERVAIS Emil 58390 130 102 182 1x5, Ray ROBERT 5 21800 48 DUPULS ROLLANO 5 1+3131 382 PARE DEN dials 3 318 182 3E9 143 EMOND JEAN GUY 1: 2808 49 DAVID RAYMOND 0 s°sasT Æ MAI LOT 1* 318288 de : 12 1x6 EMOND MARTIN ns as.2090 So SIGNORI RICKARD : : .ARTIN CUY 5 8585-7937 £HOND R 4 342-C041 81 CHARRETTE PIERRE 5 $-8879 89 TREMBLAY JEAN 18-8291 12 Martin C ! 5 184.155 9 s se s3 CIMONE C : ; .6804l 18 OUFRESNE M O 585-5804 nsnusaces muse cracn0eu ca ana a deeu, se srOSSEAU 2 3 542-0187 370 consti 3 23.9792 18a DELISLE L $s 362-2272 55 BRONSARD MICHEL 9 581-6083 171 CONSTANT J 3 3a nea 20 RIVARD G 5 582-1304 FLOREN $7 TRUDEL D M a 1-54t1 072 En Je ° 5-7607 23 GAGNON T 581-2675 MPAIR E, 271 382 2N9 S9 LEMYRE PIERRE 9 581-2783 375 POOIN 2 Sa5-8660l T-DENIS COMMENCE 260 280 81 2p) 60 SIROIS C 2 585-3095 374 ROBIN 4 585-8482 28 DALLAIRE F NSO 1-46132 260 ov 4 7 $8%-011¢ 81 GUILBAULT CLAUDE 8 5-105$ 376 BOUCHARD Y : SES ou 33 OAGENAIS v 4 581-1717 283 TAINQUE 8 86-9411 82 PONTON GUY 2 S-7641.J80 GUERETTE à 3 8.8286 GAGNON L NS581-4406¢ 284 GOULET GILLES 1-3844 83 FALCI J 0 £-2960 182 THIBAULT ; 8'8748 La MSN ER à à 581-5247 257 CINGRA ° 1.3304 64 BRUNET JOHANNE a %-275¢ 384 OUELLETTE YVES 2 45-8704 34 MESSIER, 0 251-0444 156 CAMOURE 3 baa es UTURE C 5 1-8907 1266 LABELLE ROBERT 2 585-8008 C2 CA ROUX ARMANO 181 83es 270 PR RovosT \u201clean.PIERREO s.370 66 OOUCET M 2 538-5245 J88 ST GEORGES 2 S85-5207 48 FORTIN ROMA 381-5415 271 COURNOY 1-2081 87 GIROUX JU M 0 £-31290 180 GAGNE GEN EL 2 1.6039) 84 AUBIN ALPHONSE 581-4764; 280 COABIN Sean 1-9843 88 L 3 585-0801 192 THELMOSS S 642-1804] 85 DESJARDINS [RENE 681-7395 LESSARO M 5 S81-8G4) 89 CHAMPAGNE M O S81-1439 296 SOURDAGES 81-2828 5 2 $-8124| 57 BRIEN REY 71 TURCOT À ° 5: 140$ a6 Arac i 65 RIOPEL y SAS-2302| soeueusannsanscasencaansantasnentans 73 MORIN JEAN ° .; .ors oise 7% LAPERRIERE L 2 81-0163: ae usa naseansuaue eo 0005 o os eonger\u2019 Eon TE.GAUTHIER 21 SET LEE OLAUD 2e as .g1aa DES LILAS 90 MOOUIN 525-3935 YOIR/SEE [RENEE GAUTHIER 70 PELLET Len ALCIODE 0 85-6144 D 107 J5Z JN2 1 95 LEMAY JACOUES $81-90234| 002 s0ans aucoessuueseetutess 80 LÉVESQUE 8 58138, IMPAIR 009 319 352 3N4 88 CARDINAL ROMEO N561-3186 23 HEED s\\Ea2.1418 PAIR 200 o 45% INZ 99 LEMICUX Al 0 NS8S 8818 GOSSELIN PL , : .- MENCE IMPAI J52 246 83 LANGEVIN ROGER ° 3:9853 249 GouceR, R Jie tot SORCIER MAURICE 9 581-1748) PAIR 2 ë JS2 2h46 86 LAROCHE MARIO N585-9333 202 DAOU t, ARE s Sa0.412N 105 Lavo A 581-3148 | GAUTHIER JOCELYN 5ôt-167) 87 LEPAGE © o\"323:3337 284 Lavaciee ie \u2018 2 585-8879 2 PISCOPO M 2 585-685) 585-6350 266 AUTOT 0 N585-436 ERRON EGIDOE 88 LAVALLEE C 2 ; 3 585-6618) 107 TURCOTTE O J 505-2625 J LIZOTTE MAURICE 6 581-7064 si Dr sy °H382.2828 270 ANTE: ROBERT L 4 581-0859; e ONIO MERCIER FIWIS ; 4 ROULEAU GUY 6 585-8066 cal.; .S PINS FINIS § LAPORTE 8 581-9464 TREMBLAY GERMAIN ô 581-9578 272 BLOUIN DANIEL 3 585-5087 e EMILE OF S sai-sard $ SASSRTE, HIRE jain EB Ena ONE RE 4838 376 BEDARD J | 3 SU: S4SN 160 OUPUIS 6 81.0497 7 PILON JACQUES 2 561-3780 : .7 RES EMOND RENE 0 585-4872 278 PREVOST M 3 ern 152 rer ts 3 81-2718 ascvusan una.UNS EAN EU) 300 THIERS CC TES * U3- 7015 + IEE \u2018 1 582-0161} 164 MALOUIN ROUERT 81-8903 aa RES \\ BUS .: messes ssswvsenrsyusesaannasnsneanctens 281 BILOOEAU J 4a 585-789 166 LONGCHAMP JU M 81-2054 GRENIER 293 FRAPPIER À 4 585-6153 (73 OUCHESHE SERGE s, 81-9906 120 JS2 927 .1 THIBAULT D .DES CED DRES nu ou: S53 HiIGINS AdAmaNG à SA1.4819 183 LAVEAYU S NS82-3567 \u201c>consTRUCT 0K GRENIER L INC Ana! 215 337 351 IM1 298 RODRIGUE G 1 582-0778; 187 OEMONTICN 581-6355! Lex REPR REPARATN GENER 295 PICARD 3 0 $85-0227 JOO JOSEPH C 3 58585-94421 190 SEAUPRE JEAN GUY 2 581-4387 E) P ent 81-2488 Tre 3 582-0898 191 ROULEAU 51-4148 > COUVERNEMEN DU QUEBEC-RECIE 22s harman\u201d 3 3850383 on Lane 582.0272 208 PECCHAT GEORGES S81-4275| DES ASSURANCES AGRICOLES OU 299 CABANA N S 582-1617 303 LALIBERTE LUC 3 582-0212 PELCHAT CEORGES once ces, coLes ou 301 BROCHU N NS85-8308 304 DIONN E 2 565-1859 « ; 2 FRANCE N3g1-Td BROCHU ROBERT 1 585-6860 108 GAGNON JEAN-LUC 2 581-7308 207 THE en P 58 1 1823 116 Bach NOD H 81-3203 307 Leduc vo 5 381.3032 310 SIMARD C © 1ÉRÉ.9190 210 MAILMOT R É NS82:3117 LECLERC 7 N§82.3812 307 LEOUC 0 S81- , : ; 100 TuisauLr,e 3aiiieed 12 LavelE l,l RHEL EH SH.HHL 311 LEBLAN .: : 312 MORIN Senos 2 $8%-3147 315 ciROuX CHRISTIAN 2 $85-8192 215 CIGUERE R 5 $8S-2944 118 BOLOUC C NS82-038) J14 LEPAGE N582-3603 316 AUG 2 585-8097 216 AIBERDY D N582-2763; CHAL [POUX GERMAIN NS8$-0683 318 VALLEE A i N582-36764 Ee Ene e 2 535-5097 RICARD © W582-1761- ORTIN 5 NS8S-6518 .: 217 GAUTHIER DENIS 3 582:0206 217 DOYLE P M NS81-35S0 \u20ac LINAS JEA N582-1299 318 NORMANDIN ROBERT 2 585-7667 3 Gau : 319 BROWN D 2 $66-8424a 318 CUITARD MICHEL 2 $85.8787 218 PAQUIN ALBERT 81-9227 Lesoeur NORMAND NS82-3751 120 RIYEST GILLES 2 581-1098 113 JEANNOTTE ROBERT 1 585-9078 220 PAQUIN J \u20ac 9 585-7457 TETR NS82-3928 321 CHEVARIE U 0 581-1587 12 RES 224 CANUEL J 3 585-8624! sa MAR O 5681-1587 orsneunacsass0 uen aus ee su sou ananas) FOURNIER MAURICE 81-7044 120 Ag CHU N581-9025 322 AN DEN 9 0 535-8711 S GAGNE SER 5 581-5670 DE MARBRE ROMUALD N585-8668 325 DARGIS n581-3545 DES PEUPLIERS * 226 CREPEAU ULRIC 581-4565 DUSSAULT MARCEL NS81-6005 SERYA 4 581-1588 IMPAIR 285 325 JS2Z INT 226A ROUSSEAU 5 582-241) HIVON JEAN 5 TT 2 545-8540 PAIR 290 208 JST INS | 227 LAMBERT DANIEL N582-1295 MORIN M N585-665 3aS LACAROE A ou ELLETTE H N585-1248 331 LAGARO 2 585-6600 285 BARRETTE SERGE \u2018 385-5082 230 MERE | ER Lucien 381-9783 Tre 2 333 LAPIERRE N581-009% 287 TRUDEL - - 337 LEVASSEUR RICHARD ©O 586-2140 289 BRUN R 3 585-1657 237 TAVARES JOAO DIOGO 581-2219 aunussno0a0a sa neere 00 n0 000 000n 08 24 RES 290 ROY a 585-8097 229 MA 5 561-0446 saursoeamcnuaesanesuwaoususansonsi 201 CACOURSE PIERRE N 32-0165 .QUELLETTE FINIS a sa1-0452 HAINAULT = east to 87 NIcCOU 92 MONTBRIAND C N582-3365 241 JUNEAU .DES CHENES 93 LEODOUX M à 585-6780 241A JUNEAU DENIS N582-3719 DE TREPANIER ALLANT VERS L EST À MPAIR 275 301 452 JKô 39 GAGNON C 4 585-4746 2418 GAGH 6 581-3029 57 NICOUO 1.IR 27 318 352 3K9 96 JOURDAIN CLAUDE à S81-52%6 245 GAUDREAUL 1 J 81-1347 IMPAIR 25 27 352 166 275 CHARGONNEAU J Q 5B%-5817 298 AMENDOLA HUGO 4 585-5916 247 TIN DANIEL à 581-2310 PAIR 1a 24 332 168 70 LEVETLLE, FERNAND 0 581-4291 300 COMEAU DANIEL a 585-6702 250 Tear ine MARCEL 31-6204 18 DAVID MARCEL TH 352 31 Gobhobrauet © 2lteat 28) MeRN ue 3 nEal an anny Ea vies oe daealil 1 RAEN ead 79 BOURO oe\u201d R oO 585- .80 LEONARD PIERRE 0 581-7612 HEBERT EL 4 25-7240 55 ALOISE ANORE 81-8106 20 EL LEON O 581-2813 82 BRULE JOCE à 565-0248 303 Eat E ANDRE S 585-9961 258 LA ROCHELLE JEAN N581-0430 22 THERIAULT JEAN PAUL 2 501-0582 83 LAMOUREUX Séniscain O 585-7813 J06 PELLETIER 4 585-5132 260 TURENNE © $85-63221 24 SENECAL T a 351-3813 84 SSETTE NIS © 585-7585 307 LAROSE H 3 582-07J0 265 MARCEL af jen 81-8336 25 ARCHAMBAULT L N585-520 85 VANDEN sinon YVAN N582-1760 108 LEVESOUE C 4 585-0318 268 O LETTE MARCEL oO 581-0731 RCHAMBAULT M NS81-1918 87 BEAULIEU A O 5685-5255 309 CHAMBERLAND F 1 $82-0411 269 LIMOGES JEAN 81-9042 27 LAPERLE CHARLES A 581-5268 8a Rau EDOUARD O 505-3306 31) FRADETTE REAL 3 31-1739 70 DUPONT 2 581-2492 9 RES 89 LABSBE © N582-0133 31S RITCHIE L 3 5485-9078 73 BDOHEMIER J 81-2941 cucusessuauasuuacecOuan OT EE UOU LOS 80 LEVESOUE y 0 565-1316 2147 COOIN J à 585-9697 278 LAVOIE LAURENT © 581-4014 81 TOUSIGNANT ANDRE 0 581-9678 319 MORIN J 3 81-7894) 80 ROBILLARD PIERRE 8 582-0662 HAMEL 82 NOEL À o 585-6229! 21 RES 93 CHAMPAGNE A N585-5020 FROM 358 NOTRE DAME SOUTH-DÉ 156 93 MONTREUIL H 3 585-2036 ouosssroreusonssencennosansennutai 295 LEFRANCOILS NS81-9913 NOTRE DAME ALLANT VERS LE SUD 94 OESORMEAUX JCAN 0 585-0833: 298 ROUSSEAU CHARLES 331.433 IMPAIR 379 - 2 +15 95 BERNIER O s 5a2-15a7 DES PINS 301 RIVARD JEAN 581-4575 PAIR 372 3828 152 a 2 .PINS 302 HAMELIN J 2 581-5768 372 PINET FERNAND NSB) - + HF \u2018a 83 390s YOIMIIIEIVHLNL INL 30 HAMEL IN M 581-3765 376 RICHARO R 581-0818 00 DUPRAS M 0 $8%-4887 3064 HAMELIN DENIS 2 585-1697 282 SALLAFRANQUE © 9 881-2811 oO! MONTPETIT F 0 585-3022 DES SAP INS 308 LAMARCHE L NE8S-0170/ 1828 FORTIN Y N8B2-127 02 LABRECOUE GASTON © 581-6188 Pair 189 57 1M6 308A DESROSIERS L NS85-8743) anne a nana na 02000 06 PELTIER S N585-5853/ 37 MSN aur: L 1 $88-9574/ 310 BREAULT R 5 985-9591 srwusasa0nuuue 08 MURACA RA 0 885-5422 373 SOUL TANNE PIERRE 3 581-6833 319 VENNE P 3 581-0714; ILE VAUDRY 10 SAMMARCO F 5 585-9970 279 TU ON G 2 583-5881 eo SEAUCHAME COMMENCE 2 sa1-s815 LEA ) a 382 an ., 12 RENE 0 N582-3314| 381 GENDRON y 2 535-8468) L | nuivions \u2018tua Helis 4 LOISELLE N582-3367 383 BEAUORY DENIS à 585-575! g (A PAS D'INSC 16 LABELLE RE JEAN O 58t+-3811 18S SERSCER EU A 2 S85.Ses serususassceeauuec uso s1 US Sa BD ON u| recaseceuena nana ns ere nee ) RA S DANIEL 2 555-3767 387 DUFOU L mu.383 Rov\u2019 2 303-0377 EMILE DES PINS IRENEE GAUTHIER aposwoud cvuouvsauemnenO asus scnecuact0e num a0u D 8: 38 Res FROM svivie eas si TO 158 SACRE IMPAIR s7 239 452 IW! DES ERABLES 2ervsuasaucsesesetsescassuuurasoe: COEUR-0E Sy al ant VERS L 249 281 131 wl EST a 128 Sache\u2019 COUER PAIR 38 250 MPAIR 85 29 J52 358 \u2018 266 280 z we (MPEUR 3 333 rh 3 DES SAULES 303 J52 INS 125 151 J52 (C3! 157 LAMONTAGNE J J s- 1367 PAIR 288 318 3.2 PAIR 290 302 352 3N6 PAIR 100 120 JS2 ILE | 158 TREPANIER MAURICE 1-5736 1318 374 JS2 3M3 J 289 LECLERC J 3 588-9172 128 130 JSI 1C: : 159 g ERLE UN no 5-21 A 378 396 52 1M4 292 LAPRISE M à 5485-0934 132 140 J52 1C2 180 u - 290 LALIBERTE DENIS oO 585-0926 293 DENIS D 2 585-6644! 144 .382 2y! 162 BOULA ILLES v.42) 291 SCHNEIDER RONALD 3 585-2989; 294 CAMERON G OD 5 581-2008 SS>ALARMES VIDEAL (LESIS 582-0904 163 LAMARCHE RENE 1.8440 204 BARIL P 2 585-2017 29% SAUVE M § 885-1890 GRENIER PATRICE 6 585-9056 165 .AMARCHE CLAUDE 5 ' - 3184 205 PICHE Y O 585-7234 296 RICHARD L 3 561-9725! GUILBAULT L N582-3134 186 LEBRUN CILLES Lesa 286 OUSABLON JACQUES 2 S85-8143 297 FEOLA LOUIS 2 585-8256 LEBRUN LUC N585-4189; 167 ALOISE JEAN 1-2746 297 MARTEL ROBERT 0 585-6807 298 DUBE GAETAN 2 585-894) LEPINE C N585- 3031 107 LEBRUN ARCADE 14898 30! CHAMBER LAND YVES 3 S85-2877 299 VIGLIOTT! F 2 881-7713) AND \u201cEAN 6 582-0804 1898 LEPITRE RICHARD 3 5-a5it 302 CILBERT 5 585.3536 300 ROUTHIER NORMAND N585-0772 95 DION 6 585-3029 190 GAGNE CILLES 1-413 303 CORBEI(L \u20ac 3 585-8177 30! GAGNON CLAUDE 1 586-827 2 100 REGRETS ONAL VEHICLES (4 6 GI; 194 TREMPE C 3 1 - 6082 06 STEINGUE Jacques 3 585-064% 202 MORIN GERALD 4 585- HEH OF NORTH AMERICA INC .199 ROONEY 5.0112 08 BELANGER PIERR oO 585-3753 12 RES N585-3193 209 BRANCHAUD Glices 1-5108 12 GAGNON G 0 88-7688 s.u.toeneuc2nbde0.200000 GC8UU 0 IVEHICULES RECREATIFS {A B CI 215 BEAUPR 1-0888 14 TESSIER GERMAIN s saS-1787! D'AMERIOUE DU NORO INC : 226 BROCHU Manat 1-318 16 TESSIER à 2 581-6673 DUPUIS NS8S-3193 231 GUILBAULT SELouroes\u2019 881-8 : 20 NADEAU DANIEL 2 581-6476; 1971 FROM LAFONTAINE NORTH-DE 124 LEPROHON CLAUDE 8561-4560 232 OARV 1-818 22 AYOTTE F 0 535-6987 LAFONTAINE ALLANT VERS LE NORD 125>AUX LOCATIONS L G INC : 238 GAGNE JEAN 1-6062 24 TESSIER ANDRE oO 585-8087! IMPAIR 163 1 482 1VS NS8S- 1221) 239 CREPEAU ANDRE 1 - 224 26 TESSIER RICHARD § 582-1619 163 ST AMANT VICTOR 581-1333 CONSTRUCTION GRENIER L INC 240 BOUCHER 8 3 85 - 3444 28 COLLIN MME C 2 555-7100 18% POISSON OD 581-4257 875-4168| 244 BOUC 8 81 -7J4 29 PICHETTE PIERRE 3 582-0054 RINCUETTE L 2 581-4257 126 MARTEL RAYMOND 2 581-5687) « UELETTE COMMENCE \u2018 41 LACASSE ROGER 2 Sa5-8261.3 128 TALBOT L'E 561-9694 249 ALOISE JACOUES 888-138 42 TAEMPE G 2 58 TAGS aHrnntthnhh)teechneenee a ure 130 D'ASTE vACQUES 2 881-8344] 250 LIMOGES ANORE 581-0873 243 SCALLON K 2 585-8063 Voie auasi + 133 GERGEVIN 5 881-1134 255 NORMAND L 5 538-0328 344 BLAQUIERE GILLES 2 sss-8428 DU SACRE-COEUR appenpum 135 JEAN GILLES 581-1809 281 LAVALLEE PE sai.08d 349 BRAUREGARD 2 585-8356 IMPAIR 23 .JZ 1w6 137 BEAUPRE A 581-2104 28% MOSRY PIERRE 3 585-472 © czavs gr & w \u201c pl] MATIN CN TH 5 PAGE Va\u2018 NCT BE RESISCLZED 3Y ANY PEAXS VV THCLT PESMISHON N WAIT.NG FSSN 7CHARLEMAGNE LAVE AUTO 200A>80UTIOUE HERITAGE |MEUBLES A: 13 n us 219 $81-6832 5-084) OBCORATION] @ 2 S81 -8213 omnaecnconaeuzanau sua acae nu man su au us 240 Sar CAUGHAN A 2 585-2052 1IOHENTREPAISES oe Renovations M 81 LEMIEUX PAUL s 585-1416: Vokr au 241 MATTEAU R 881-0147 INC NS81-6965 2610 VERREAULT H 2 581-7241 PLOURDE ADDENDUM 14 \"LES \"er ern ses OE 61 GUERTIN 3 581-2965 PET AUR 9 65 +82 JE fs 0vssvesscsanssrEEsuEREBREREOEER TOY RENOVATIONS M D F INC 64 LEMAY RM o 5481-3832 2 30 J82 3E2 MEL N Mse1-00ss 86 GERMAIN J L Oo 585-'426 2 .+52 388 136 MARTEL 89-6646 269 MONGE N 6 5485-1547 23 GC CONSTRUCTION NOVEXCEL, INC 1268 FRO AUPRE NOR TO a JEAN LOUIS 8 389: 3378 271 HAPUT P J 581-3377 2845 LONGCHAMPS - DB BEAUSRE TE LLANT VERS] o QUINTAL COMMENC 72 LANCLO!IS JOSEPH 4 581-9519 >BISTRO L'HARMONIE ue Née: 9988 LE NORD LONGCH 152 PARENT ROCH 58!-6989: 74 vIIEAU O N582-80911 ECOL: aor conour le â IMPAIR 201 Pa As JST 1YV7 ° SACR Cone COMMENCE 186 ST-HILAIRE © 8 588-7199 ONNE AU NC 581-2131 207 211 J82 tyô 153 RIVARO ano NBB1-3824 277 DURAND CHARL 581-4366: MORE RE EE dé TRUET LEON la G] 201 LAVIGNE SAMUEL 581-2998 154 BINEYT 81-1971 DES JARDINS COMMENCE INC 582-2645 203 TREMBLAY §81-6112 155>STUDIO O° Yestnetioue OELHUMEBUR 280 GAGNON J 585-1117 »PEYROLES DUBUC N581-5150 207 RICHARD 581-4781] ® 81-0138! 285 DÉ LACROIX J N582-3323 EM N582-39 14 2') RICHARD ANDRE 581-0849 BERNARD EMILIEN 581-2072\" 282 GIROUX 5 585-2658.DE ARBRE R 6 581-8082 .R 156 LEBEAU C 481-3717 29% PROVOSY J P 581-4385 9 Smear H N585-9485 srrstetranvauueusansrenentenncou| 158 MARTEL A 1-4723/ 299 L ER 2 588-4039 BÂACHAND 5 N581-86880 ME R 159 NADËAU S 3 1-9113 30% DUBE RAOUL NSS2-294% CHAREST C N582-2028 160 LAFONTAINE Y 8 1-3543/ 207>CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE deshocueRs RORERT 3 585-6499 1970 FROM 267 RICARD BLVD NORTH 182 MARCEL y N 5-094% RENE JOYAL 5 5at-9614 DESROSIE 9 581-1695 1e 264 CARUFEL-DE 2657 RICARD BLV 163 ICHER M M 2 55-4868! ca N585 -5094 EMOND EH TR N582-1995 LLANT VERS LE NORD À 264 CARUFEL| 164 GOULET L N e 3388 0 CENTRE D'ESTHETY IQUE FOUR GAGNE N 2-3823 IMPAIR 265 269 JBI 204 1844 DROLET 2 N 5-8215! \u2018AU ODE REPENTIGNY INC GERVA N 1-9858 Pay 264 272 382 243 168 LAROCOUE C 3 55-4780 N585-2847 ont SaRTLIN s 5 -6474 264 LAPERRIERE J C 9 381-6025 1686)CHENIL LACHAPELLE @7 1-2260 BOHEMIER RICHARD 3 5488-1664 MADORE S N 1-7120 265 OUPUIS PIERRE 581-9264 DÉSJAROINS D N 5-5102! e ST-JACQOUES COMMENCE MEIER $S 8 1-3797 256 SY CYR E 581-0111 :67 MENARD CO 3 1-0349 319 LAURIN JACQUES 581-4328 MORENCY b 4 55-2785 267 (ORION y P 581-3810; 168 O1C Y 5 1-648% 320 DESROSIERS M M 585-2183 REID N N s-6178 288 HEROUX SIMON 381-1786 PAUIE F 3 89-7139 326 JEAN CLAUD 581-0567 TURCOT RENE 8 1-1910 269 CINO-MARS GUY 2 881-1809] 1698 MERCIER M 5 85-2699, 126A LAUZE MICHEL 5 581-8081 10 AMYOT R 8 81-2373 272>TRAITEMENT DE TEXTES SUZANNE 181 DUBOIS T 5 581-7244 » ARCHA MBAULT COMMENCE BELAIR T 5 1.22586 BEN T HB85-07%4 187 SAVOIE G 0 585-1988 330 CHAUSSE L 7 56}:-4598 BOILEAU A 3 5s-9658 .us '93 DESJARDINS G N5886-2881 JJI)>STATION DE SERVICE TEXACO G BOURBONNIERE F 3 1-409! \"atsstcsusounconueneauseenonnsen| 197 PRESSEAULT O N585-881Q CAGNE @ ! 581-9880 CARRIERE S N582-]0$6 OR SOLSBERG A NS 5-130 IIS)GOSSELIN R Ma C INC KE CORR[VEAU C 4 2-0417 IN 1878>V R PLOMBERIE CHAUFFAGE ENR 2 581-0100 EARL B L à 581-8513 IMPAIR 19 28 J52 2389 N682-3986/ TRONG N581-1274 GAGNE © N885-308 1 pa AIR 26 .+52 3C8 199 RONOBAU NS8$-5020 136) MENUISERIE ARSOIS L'EE GAUTHIER D NS81-3128 3 THERRIEN JEAN GUY s 588-1636 Neo court M 2 5-5149| N585-7833 GRENIER O N568-5837 28408 MARBRE \u20ac J 9 581-6451 200 LABRANCHE R 0 1-2403/ PAPILLON A 3 58$-7066 GUILBAULT F N581-8761 2 DESROSIERS G N882:2717 20 FOREST MARCEL 1-3%548 138 LEBLANC M J 888-9824 LECLERC M N565-5932 6 Savoie ¢ N585»-5867; 2046 PELLAND R N 2-267H 2329 LÉFEBSVRE ALFRED 581-2998 PELLET !ER P N582-3204 27 aseelL Res N882-0398 206 DE MICHELLE MH N581-06261 140 AUBERT PAUL o 881-9833 RIVARD C © N585-1711 © \"2.45230 73 REIZRVES.ATL, ELSE SNENENT NE PELT ITRE [ESET TSANS LA Qe ey CN nl 7 SE 212 O7 NORD/NORTH 1987-88 36 LOVELL CHARLEMAGNE SLOURCE. = - nn ~\u2014 - rw art WIEN WRG F4 I - e mrsradoçouvernnteansHoOoreo Vo MSMNO- MAMAUON Cm.-cTOOMOH A UT æ0on0ocwer\u2026-r\u2014-0Cw0-e frauroe » \u2014- = >N wn a = Eansane winwna wy w \u201c v z .2 = = = = =z = z = = xduU z= zzz 2 z zz zz = z =z © .= sn om noe © « \u201d » ~NO e LE .-o- eu e ° cone N N20 © o moo« wn ~~ MOON DEHNMNM O see vs @ ee - -< wn « ec x uv & oa .« a - .ou nant os >= » ow nm = .zæcnneou va o wo .TE - « oO .- - o o za 4 ou a se x w - qa wu Zz w= w .woo eo « æ -< zo w æ « aw a = vu .wo2 x o ve uv vu - Wwe .Iz &B æ qa un 46 xo u-uwu + wo = 3 q 9 e u \u20ac \u2014 .= «a aus a w xwx aa-u J Ww «ou + a 4 © o < > Wm XZ Zruz uzx3 1:43 + we z «a o x 2 z: a an un nsc xx - quo \u201cSu PTE \u201d woa wauæo ww TO \u2014a4vU 3 .CLES rx = oO vu xo qQ\u2014\u2014d 209 su \u201caq ou = - ou => un Oo = « D2 - ox =~ vo wow z=-+-3>3 uz Ou æ -0 a «4 .- axa a = U a « WE -o0xs OGI4 OU 0 xx - > o « - - u sus sea an vu wsæœd< œc z2E «\u20ac WOVE + av s Numnuin\u2014ao woz en \u2014_a aU OVD > ZZ Toa Z Us LUQx VU nn Ew < J Tx zwu-< Zw 0 XITXTAd we PUWONNCEODIN « - \" Sd+4r\u2014-s0 ZT ZOOSK Zuw UKWE U-OUEUI>\u2014- F4HD TUR HFOQOU U du we rreoazvaauv arwvdqu\u2014 « « wuuæ ce - « £zo- < Læ2-e zureuw a -w oO word eas Joon weos 4X s < z=u-\u2014 ur &\u20ac & UV Fd DEZNUOU wz x ererar OD Q0O7 wz or a -=1u> o- > \u20ac< axe #29803>>0\u2014u Keze -wuHdH-MAUN>-\u2014 a xa + C7>0 z wid aIrdOI70\u2014-XC O\u2014ARNWIFEIF > dO Ww uwIsdawuwon uæogor 554-\"4ddru-+ « -œuæ Jax wv Z4AI-X\u2014-A\u2014-OZUMIIOdOIE\u2014œ CZOUQOSUX \u2014>ÉO-XUŒNS 4-4ZIQO UVNU-SUTŒZU\u2014 OU>Z\u2014-ZU-FWUINACIMNIAHFUIZLKLUU LOGOTNM =v> Aq I= » Meme XTd-~dAUIDDOUAIIZOA~AdI-TAINEZAEIXTUOD DUNT >a .2Z0>x*uuoe = Icocaa-vVEUVGUOGE SV Ur JUS ANTUNASUSOHOD-IDUIGIOUOOG » SMNO-S \u20ac CUXDIGLWIII DT 30 OAUICEIDD0 + I00ZTVUZTIODIVIC\u2014WEZZT>D=U>TTI NX IDR = =00R Id «ax \u2014-u4dqu o we =- zo o oo vu TT wuuwn se use espnou>=Ew v ze » ws Da.we wrenoe = a Qo wo _ uz- EE Z\u2014UIINŒUO => « Wuwaoan-convco wu Le < & DzZwsUvCZU-2 = w a - = + + -\u20140 4 wO-\"7\u2014-_C Tau ns Par Rive ERI OK wo \u201d ue gtr \"UT - =5 vou - sv uv NZ -e4d -U \u2014~-drouvdaoiwuduawes oO - œ wouws OF SG od « \u2014-a0 > wu = due (and - oquæ zw 1-0 wae Os De qn We\" DOJ Car «39 0O-UOUIT JU-WUNOIU.D zx -o xe o x Wamu: d0>usar zuezxet >u TaeTxd I wu QE DB u \u2014 eve mu a UL-œ-wu- a OTa Doe Muac na wo SIWWdZE & dECOErawW: wVuUC-NWUVvID+-4kR>+-ZF+-+- » Ozwo NZUWr- AIR IF su u rua aad-ens » \"up swe MEZ-\u2014Wwzx \u2014-Iou uzw œaz-ou UZOZ-O-+\u2014-2> ZT I-a dos Suan ru>> = Z->=u- > EOQA = A~DNTWIKZTXI+-UN +\u2018 dDU-\u2014-ZC>\u20140U-/ ABUS 14293 U = Unw \u201c> aœu-EUCI-WE EX I>-ANFOU~ >XICOU\u2014REWO-O-CC-\u2014- * Ndaa x Ea dD+->Z0NCAUCUES ID IZFANT>VUXICZ-dUE\u2014~L JUBOBE 5 Of dezamon Zax 80-05 LE Sol ~= q z.ROdy= mee sennnenn esuan-ee ss .\u2026 - \u2026-_.>_ \u2014_-\u2014- e-_-MnésNODHESEHSS30D © CODA S \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 =.\u2026 mvansosHHOO A-Rfoa-stshnon-06ha0Gnhewsuasr-66d5HauFoH-NAFTTS-a0GÔ-FaN «+ : -vaunocnao0qOenuEd> DOONAN DOYS?- us AdUADCAAdRUDMNT \u2014 © «1D \u2014 NTO ~MO ~~ ONT \u2014ONNNTO \u2014_h OOS Êcæc\u2026cue Me OMMO ROO enn.\u2014 NOM \u2014 OANO- BR ONOIANSNNNOOACOGEA NNN .NG -\u2014- UWOSRHQGUOFVENENSOUN-O = - E-H-AH-INOFNOMNONO-ON-C-M-EUV-AM-F-N-NNATNOS NOTH canmo « 1 0 + 0 # 6 4 à à 4 = 6 6 9 4 + 6 v 4 # + à à 6 4 6 80 + 5 5 » » + + + + + + #8 \u20ac #9 5 4 0 4 + + + + 8 » + La + 0° + + 5 6 0 6 0 6 6 2 à + 6 4 ow a \u2014 + + + + 5 + + à 5 + + # ee + + #% \u20ac à 4 6 # 6 6 0 6 + 9° .\" era OOo Ne a 03 A9 LA 2 25 4 C0 \u2014 A Ce C4 5 C4 Ce \"ee fe = C= CIN ON = an an IN nN (Yn - » oa ~ re UN \u2014\u2014 nih \u2014 \u2014 = \u2014 N= MN - < PHMNMNNPN NN -_\u2014-\u2014 = = ee Mmmm \u2014 fff om = fm mem em no 0 Wn ~My \u2014\u2014 0 3 #3 0 0 © VO WD 000 CROCE ONVOCVNCOBTUOROOLVN - F4 MA COUODODOOSOOOODODONOOU SE wy Monae e SSPDROONDHOU = 0 000 D 21 AN VS POVVANINND.59 dnuuvnvuE ouDe X IDNDAIDIDININIIZMOLOODNU vu vasns ===> ==> = == = >= = = = =z=x = =>==z == = oe.we TW == = = = De ow uw = = = = -\u2014 = v\u2014-== ae wr wer + Li ve a wer ww neq - mA - oy 3 or » _» ED \u2014 tem Neer La Lei - -> me ur oO an woo Oo ~ ool on Oo \u201d La) md as as \u2014.u.= ~ = - a= NNO resu ww = = s8\u2014 .Os uli - x a .Cd NN NNN \u2014I - Zr + 4 » woe wean w - us + w u & aU - + = « -= \u201c = > 3 u z .> = z +4 -u wu aX NONÉE EU-3U J O& oO we wu 527 > \u2014e 3 ao a - o > cw.\" zo ou 6 a a x æ > .Qe wrd-o \u2014-x UIwo Qad > U w = \u2014SINA-FFUE SON zcauwa C VUE z>ee eczui = nz- = x \u2014-u 0 UZ + + - wu v&e+rOo-2 OCZ +1 W~EWZD dVZ D> MU Iowdrxx+kouqd « > oes Jdzwo U wsvsrUdduxuLe EC woe qu \u2014- #=0ZO0O0O o>d nas 0 EAT ddr-udW\u201400dAUECODdUaENIZ WU>JIIJ-D Me 7 = «IU>NUZ> VENDILDEZ\u2014-FOUU>-UKEZ JIDDIGGIXDIIDDIAEu-DIVUJUT VIICEUW « ue 2-244 < D-Id HUDdOLAABUBISJVEVNAEU IU FOIMA ase IGCAMDOUVVUOTILIEGLGEGEMMH- H->9BDE0O OH EE OUDOSV+0+052+Xa8 + .oe FQUIG4G ~ M000 IBROVISILE-r-rLO acy = oa IX qa A ~ « » \u2014e Do x\u2014~a = a .aN \u2014 a n + - - > ee nA D> -\u2014 D NAMAHT< VHOUOUE TH - -vu« ~ a Fo Na Ro Ral COENEN INN INNS ere né te 64 6e fe re te qu cure contrée ~N tery PE SPNOOTPOINROOCONPNF OF PRNNND DOOD PROGIN-OEPRIVNNONCORINTNTanOn voowdaNaNnENNFFaR-NNeaDnOranoRarne od = nrôcéôncônananasotGnnsodacuäinidanendHrôENoenoson-For on Ce ee eee eo S El onnrogaggonmasnen-ena0r-nosos RNOon-N-FOUNAFSENMAGOFNOOTEANUANONAIMOS TMOOGDONS-SONFBANOFFAIVON-OON-SEONAOTHAQ0N@a08\u2014 -\u2014 DOVONNENT- MAO-VOFHGOOME-AMPOSSNONAONMAMNANNAN-SNON-\u20acIT-NO-FOT -HFFE-MONTS-MON = == = = == TTTIT == = == = = = zx === = == === = zr rz - ne e mo mo wn aa ne = \u201ca - - \u201cA © - one o a nou ou < AOL =n WU AD = mn Le) a Dance -< man < @D © rn nn um z o \u201d o > Q a wu w - ua = oo « zz - ao > o = a o + o - - x os © ow oO \u2014- a \u201d- v æ uv © u = = wr - u z + o - o z z u + > | =< « oq z w za \u2014r ou > =z wu od - - - wag Ww 22 © æ w © = = > = e OO > = we aue \u2014 Tw - Wx eu 35 oo \u2014ovo > \u2014 + > 44 m= aa uo WOE = > a = æoq vu U u B= 4 © « « Ge 4 UUD \u2014UKIIT >WE =T TOO OS CO WZ a waa x ow fu 0e = ww we wane - gg 4 o oo ©\u201c Louw Iw a- qd uw qIouuo DIV >+H-4 D D-UGU gal 4 -zu 4 ne 0 4 4 ua - Z ZE IeU xd > « w sa 2 anu 4772+-2z2085 œez sa zz \u201c-u 12EIs O7BwU a +20 x>doda ve Vu we > a «Tr 0 ow oda - 9 \u2014-z+-42Z3)ZOd euwxaun 2 ot ax wdad~ qQEdrISuou vz vu vw Z> \u2014~dx 4 Iu-U nus5> > = onu I-4 q IED & ogh Iqaun TT \u20ac -Uun 8 ZU WEITTT OC WI~TWZT aa 2508 Woo w\u2014deTIvag 23 a owweZ «© WYZWIZT &\u20ac nde 900 wu &e awuz\u2014-2 383 oO\u201cUNIQOOU\u2014-\u2014- IWNONZTWUN-UNZXII 004d OIrxdT\u2014~ UIOdIWN\u2014dd NZOUT>A4CcAdQOUESIN\u2014WU QUE dea \u2014dZ\u2014~ =i \u2014~T\u2014\u2014\u2014aAUUVNERIWODZ \u2014-Z4 UDIZ-UX Zwrsour-rsus ENS E SOS OOUUZGTUOOEUNEN\u2014I>DIIOIGAONWIE-X\u2014SONU-TIDOMAZIUGHONATUVEH JON AC IUIOUCOUJTTIHNTIIOMS 2089 OI4NH *NGZOODOUAWUIWOOTIDIWNET10Z-007YZ-E > ISSED-CICŒUVEWNEE>ONI-AO*U-ZE\u2014-ÉTIAWANCIOIESMCLWOTUT-ODE-NNUUT+NU-C\u2014OUDEE\u2014152 UUS>>UJJC dItU7Z>>>ZVWI23 DUDEDNZÉ-COHIOUWGIEUZR SANS ES US Tr Or Loaraqdencdaudu-dara-Iuwad4drrww40O0O44w4405dw-\u2014DO4-duEWTEI-hZOONOWWIIII-O\" DOWES- 90-0940 TOO AU TE OS a a ua sdupwdd I JuIddNBL IT 2 ox E- DOUVOUUIT 00 TX 00600 0dRBODUUUUDORLADIISEXITOARACOT VME EE HE> dCdODDUVQOODOOVDIOVNUGIBODDODLUOOOI JIZANAADOOU QUUIVTIJISZACWH- VEX RONULTINExXUDOO SE a ca ma a gS © ~ w o e a o w wa - - - Lad o~ ~ ~ =\u201d - NOILD3S NYUIZHLHON - QYON NOILD3S \u201cBL SHER, \"a NFOCEMAT.ON IN \"=S JASE \u2018AAY NOT 3E REPRCIUCED 8Y ANY MEANS WITHCULT PERMISSION \"N WRITING FROM \u201c~E DER GT - - © DEUX MONTAGNES 4E AVENUE.LOVELL 37 1987-88 NORD/NORTH SandcoLenens- \u2014-n 0 - auve-\u2014-FFIFDBDOSOMOU-BN-AONNNHONNO SAN OQGONTeEN = = nNa-0eVOUCCONNSMOANN ENMODOU OV VSNOGOS-EN SNON OQe-OONS-NONN OsOMSNOM @ SSOR a = wv + o w ww = «so - x = = e = Q wu 2 \u20140ou - a-uz< E væ oe © w == ae - U\u2014 = Oo «x o a - uu < u =« - q« zu- o TEXATI Tw \u201cma xo > eo _ wa GO u © - - ZWoO + = bo x w 2 ww nog u = oa wE> eu = 4 © quad sat ou UD I WwW Ze > OEE VO>EdDh WZWOD OUXQ@U\u2014 UID ZO © wo oe Tuwor-\u2014ar-rO0e0ceO>w dw @ >a Ww we Tax Iundgda>w wos 9 uFOUII\u2014Z « 4>\u2014-x-ux -0 D + \u2014-Zuv vx wo MIO + LP WUUVOUFNONOMOO e +-5s3e\u2014-x* XT Www wr DT 1 > & BUZEUR wt 4 2+- IE\u2014~ 1ZU-ZFZO nooz =0 9 -te x-oc-+-\u2026-+\u2026-\u2026 I-FOU UZTAdEZEICIIGIE Terr > gFOWLML \u2014 o eezoës Draw wrv{1220 403) anoceu u vz225\u2014- d =\u2014WWVNI IT + U > N >-#-4FZ wT am TUOURJOIXURNILI INIL WVOOZ\u2014-r-uxXx EF Suv-ozes yj BEG d-u-4I4DUNWUIAEWUUX\u2014ZDNIIWME\u2014OIDZ -ZNO->CINOI-FMNWO-MINIATNWOdUIECOUMZ-DO I UH -LUUX EN-ZO430\u2014- BQUU-BUI-VUBDOLWU-OAQOOOCHAZUOZ0\u2014-EUOH IVHwnn-me \u2014\u2014 XOYO-CIX\u2014-42Z0ZINOOODOOMIMIOOD-CIŒWUUS>UEZ{I-vgez D D4 I\u2014daworwy acddoqtunwu-re-Sec-raantaezzooîque + ruse ¢ POD De CECE ZW UE\u2014-BAAIZD>EAZI>UAL ZAIRE IFOZI JO0XUVUAENIOE-DZIVIITNOVEU>ZW\u2014~1DdD wvouFNONOME neasernse » MULURMOFNA=NCFANOSHOOONS = - ono + .~ oD - XX>QUNGS\u2014 ENO B- 000 -NSFFOFTSNDOS\u20acENNNMOSHO ArH-va ç- \u201cowso- = {di -\u2014-M5SOMEN S-NONM = - -NnA-0-NOTSSHOSLO .Iq ro = .+ .o+ ae - wn NZI - -uub - = \u201ceu VCE © VLOZO .-< wo geo\" O eo < D u-vr \u2026- 4 ve ze cou ouw-+- \u2014 < = z 2 vx - oo.\u201cMd -N\u2014wL #- 9 Ww B84 = T= re O -4 O00 && gq .> + e xe & = = © \" -ours UI-uzzecz æ- Var oe Oures 1 X o = 4 uy o une @-e< 4T\u2014\u20140O \"ae a a O4>1XUO wis =U we >4 -=_ve Go° q oO 73\" onnnexou avuœu oO 0oXx wi Duowmwn q4-\u2026-{ 4d Sa0r- un 7 eu Z \"ve +-œu rua => ze \u2014roxqadda ow WHO DONY Jgw ova.wv 3e oe.1 o .zdzu 2vux- On o Fd COWEN JIINEZIEIW œ vue J -u zu » \"noo SJr\u2014oowvwOoouwuu «9 Due \u2014+44XZ446 UwwWTU> .w wa + der Eu - 2 wzurz ID42 COUV OOUZIG \u2026.a ve om *- O+ +0 0 1 5 14 0.= - .5 \u20ac 48 5 5 11003 + ON = * ++ 6 004 6 0 0 0 0 4 4 4 0 6 0 6 0 6 0 0 0 9 6 0 0 0 à 30 0 6906 a \u2014\u2014P =m \u2014 0 « NNN \u2014\u2014N\u2014fi =~ = & == = THE HRNNN-T-\u2014=PNNENN \u2014 mc Je-\u2014 \u2014N\u2014\u2014\u2014 WANN -\u2014 lm INON\u2014\u2014\u2014 « Was NNN\u2014O\u2014B-NRWE \u2014\u2014w0 wan oO VVUVWVVOOR QOD)» - BOYPOONCOVNON © I VOWS AY VPP PC- YON UCNGY DOOYOO \u2014 CO OGOLONSSUOONS OUNVPOVNOVOVIVVVOS GV» o NN POVONOOVNDVCVOOOD ve a MIO AMOMNOM D 6 OZ DIITRGNDOVBNE NEL ~OND RB III GOVOODODS DONDE NNO N=.COMIN NNLIND IID BvOBWY 3 = = me \u201c o ae xX -ue - a sucer S ao OM Zw Zope WwW CO a © +0 nain noo .-w MM nHonnen + OceunsPs aaAFANDAMNONtOO OO OOS 1 me x < w- ue o 6 - o° Zz re qn © æ - => .+a ovo \u2014u\u2014 .Mn aro.= = = .wæso a \" co ame e + .a OMe OO Tw .ox na ce u\u2026 > & w < 9 .woo u - z- «son Do = wo nz .on> ~ = a =z us \u2014- uw x + =o u « œ>-e - = -ec = o [=] «© u «a .=-_ a z=-æ o » o> = =z © - < = - - su u -08 v o I IX .n= = s w = == fw © a Ld x Zz 3 zos 4 = mw - au = vus sue > = - > 4 o = 4z0 \u2014- « - - az wz x .\u2014\u2014 >a > xau< - z \u2014- du = ue XE nu eu \" \u20140 qd dœewuzun = .-=z -_Z - 7 wuvuor < n\u201d » Rlu Xx vcuoo IW - aq 0 - edgy - Oo .\u201ceau - vr-wu- su ud Gut TO u «es eu & w * wn.\u201d w o-< a - + am -23 8 o0zz >ZTOEWMT \u201cSE MUAC-ZUI = uv D u t OU U OZ .war 0 LEULU vu - - wa neesq - nu > Z xodamue >oq« sdquad >odes U du ue Ms-un-o oIe-4x0O Md awe Us Nu ce z-u 2 + oJ wed IV Lbunuw ns Meaoo HUIUND >BNOD set su & ue acun- FE oo waoQuw \u2014-uaocax.æ oe XO < a can nee o Ot IX ON» aX \u2014 \u2014 au 1] xa = Ow x a qx => w -\u2014 > 2x ae a GUODOWIZ SO = + \u201cuw wn [- 3 uzuz +>-I < wzear- = = Mas 4=\u2014-0+--32368 «+ wu TOdO exu WV2J4 >VVZZT ZdII>UZ zOcoz Wa >rumildBIUKVNNCTs Luna BEA\u2014AWIZO\u2014~ Wx OCs Dac uwu-\u2014-OuUZtu< TOD ar Zz vgoqa dre T u ZuoIxuwIs\u2014nwea -> Jun ZuUO00OWUIN O-ZOIUGEId-D Bd+-H\u2014- qdIFUVUI\u2014-#- D DG\u2014-\u2014 0e o \u2014wa¥ aenadDuarasa xr x \u2014 = gene \u2014 a> \u2014_Rd rw \u2014_ nes \u2014A TQ \u2014a nthe = [-4 ET 2 IIJUMIOŒULVH- > \u2014-IZ#- O00 DUNO» Ja ŒOKZLA+-OO1G + -wuo- U-UIDU\u2014EU\u2014-\u2014-r\u2014nz » ze \u2014 ŒUOSFNOIDISANIOCT AU ST1MOZIJITEIKCJEAN CHAMPAGHE ENR NAT2-4180 295A BOUCHARD MME 3 472-5762 416 MOORE 473-2869 102 SANSREGRET HENRI 473-7548 71- MARTHE SPARKS H 473-2569] 103 DUNN R S 472-914) 524 MUIR À 3 472-8607 526 SLICHT PHILIP à 472-9850 290 PATERSON W 473-7129 423 GARDNER L N473-2137 104 LEGARE BILLES N491-504) 528 COUILLA c 4 472-5127 300 BOUCHARD MALLILIL 7 473-7247 42% RIVARD 6 491-2671 MARRIOTT 6 491-1492 530 BROWN PAU 473-0280 30! KE 6 473-2452 428 LEDUC REAL WH472-4870 PARISE Lise N472-9311 522 LAVIQLETTE L 4 472-0640 ROBERTSON aLLen 2 47 872$ 84 2 Bus roan toutre een chanor 473-9387 AES 1 02 Listen ON Fr 4 - |! mas ess eRe BIE EERE RNRNSRERBERARARRASTS \"eo.103 WALOI!E 0 472-1605 S 472-0204 oF DONS SAD JEAN PIER- 473-4265 BE AVENUE 105 PAOUETTE S 472-5082 SE VENUE E FROM SOUTH OF 800 87h AV NORTH rl 107 ROGER ceonces 473-9300 OM 509 OXA RO WORTH TO NORTH OF 305 FARRELL James L 473-7280 NORTH OF SUD DE 800 5E AY 107 LAMANQUE 473-9738 ns GUY-DE 509 OkA RD ALLANT VERS 306 NOEL Y M4si-2102 ALLANT Vers iE tt OFF 300 OKA | ne ouao 3 Giiies ALAING 472-7089 LE NORD AU NORD DE 402 GUY ° IN 473-2892 K \u2018 W472- 1734 IMPAIR 245 271 +7R JE4 308 PULLEN nN J, 4731-8015 IMPAIR 21 37 JTR 143 LANTHIER W472-2599 217 321 J7R 3E5 109 SHOWE 473-2285 39 51 JTR 315 MORRISSON WILLIAM N491-46766 349 275 J?R 287 310 HOLLINGORAKE 0 O 473-8181 61 77 J7R 337 1124 CATSINOS 8 472-4549 ao! 421 JIR 289 31) VILLANI 473-2181! 87 145 JTR 348 113>aSSURAN TURNER DUCAP PAIR 240 278 JIR 1E1 117 Tiras tewrcz G 473-6975: 147 153 J7R 3K2 DUNFORD MINVILLE INC {COURTA 278 2376 JTR JE 321 SYMONS c 6 473-2871 201 273 J7R 3K4 Le ,0.assc @ 2 472-6322 400 324 78 383 324 BARABAS CG 473-6095 01 38 J7R 3K8 ' URN AN 473-2817 242 COURSOL JEAN MARC 2 478-3607 32% TREMBLAY ROGER a N491-402 ao! 407 JTR IKS (17)CHAUFFAGE DES MILLE ILES [NC VIGUEUR 2 3 472-8511 230 MITCHELL 472-2701 PAIR 2 40 JIR 3J4 473-3117 244 BELLEFLEUR S 6 491-0726 \u20ac GUs CROIS 46 52 JTR 346 119 FRECHETTE E n401-17179 245 MC NAMARA 8 3.472-9197 400 DLAIS PE 8 471-8281 ao - JTR 4M8 121 PREZEAU G 0 472-3380 24G>CREATIONS DECOR BOIS D 401 Hu arp 0 472-4060 92 1484 JTR 3J9 123 WALTER 473-5515 QUEBEC [LES] ENR [ARMOIRES 402 POIRIER 473-7853 146 .JTR IK1 124 CAEENBERG $ «173-2668 DE CUISINE PAGNY} @ (8 403 PAQUETTE Lucten 1712-2264 200 276 J7R 3K3 125 HOLDEN EDWARD M 0 471-3248 4 478-2525 404 GOULET AR 0 4731-8370 100 322 JTR IKS 126 BRUTSCH R 2 4731-5809 HO oN J 9 472-4859 405 FRANCOEUR | TR 473-2219 150 362 JTR IK7 127 PAQUETTE RAYNALO 2 473-4769 49 FOURNIER MAURICE 1 472-793 1 402 430 JR axa 129 POTTER c O 471-4802 50 OUMOULIN LAURENT 473-8211 406 HOTTON 472-2399; 130 Iscovic 4 473-5701 53 LE GRESLEY R 6 472-8309 407 LECLAIR R 8 472-5128 21>OFFICE MUNICIPAL \u20180 Sas tifrisn | 132) INOUSTRIES 8 0L INC (LES) 54 MAC ILWAIN M 473-8077 409 CLARKSON 473-3884 CITE DE DEUX MONTAGN es 6 131-2070 58 BARIL C 1 472-0226 410 HEGENGARTH L 0 472-4596 oe 2 472-6721 >INOUSTRIES 8 0 L INC [LES] 64 MORGAN LLOYD H 472-7871 411 BASTIEN 473-7555 ALLENBACH 2 491-2782 N491-3588 67 an N472-1377 412 HODGSON ALBERT 473-5943 DERSDAHL HARRY G 2 473-0551] 136 PAQUET np SERNARO 6 472-8175 sa SCHGENTHALER L 0 473-7488! 413 LANG 472-0719] DERNIER F 3 472-9911 137 BRODEU 473-5871 71 WEST 4 473-9145 415 BRANNEY \u20ac 2 4713-71948 BERTRAND p 5 491-2071) 139 CREPE 6 491-3514 edi: inlisihipEt., IBEDN HENS ERI BHR \u201ci .L -2871 LANCHETTE LUCIEN à 373-8592 14! MIGNAC PAUL 473-9859 78 L PESVRE mauñice 9 472-5823 419 GIGUERE GEORGES 0 472-7838 BRADY C 4 473-3613) 141A TRUDEL 3 471-2350 02 TESSIER 0 473-8131 420 MANNINO G 473-5507 DAVID F 2 473-7971] 1418 FAZIO Né91-2116 03 LALIDER ; H § 473-7949 421 AVON R oO 472-3202 MERS T N473-6955 EROME A N491-2556 08 BERTHIAUME G 4 473-288 422 MADOEËNW PAYRICK 3 472-2158 ESEVE E 2 472-8350 143 FISET R 6 491-3178 09 JUDD E 473-2134 4244 CU L 6 472-2044 QUGAS 8 2 472-1562 144 BAINEYTE C N472-8216 10 LABELLE MICHEL 6 473-1377 425 CHANDONNET YVON 0 472-1832 UNNE THOMAS 3 472-462 BOUTIN H O H491-2579 1 FRANKLIN E , 43 134135 426 SAMPRELL A 5 47 12283 DUPONT a N473-6448 L VRE RADUL s 472-3994 : .f -0 DUPUIS LUCIEN N473-4567 MON NAD 1.3457 120 DYKEMAN J 472-6321 89 RES FILTEAU T 8 473-1231 14% CARR R NALD S 471-8623 134 ë ÉRRIEN ERAS 2 232 saat sauna.0Ou6 rest CAS 01 COUS 8; oan Y \u20ac \" 2 472-1406 » LACHAPELLE CROI 45 3 - WKINS FRED N473-3309| 146 RICHER LEOP 471-93 330 GOSSELIN PIERRE 473-1848 TE NUE HIGGINS E N473-6696] 147)AMBULANCE GUAY (SUCCI @ 330 DESPAROIS NORMAND 6 472-4879 FROM 701 OXA RD NORTH HORTH OF HODGSON D 5 472-0778 9 473-7714 3140)VAPO MEDIC LTEE 431-5021 701 GUY-DE 701 OKA RD a VERS! 2 V 6 473-1526] 153I>VAN T{ BEAU IN 473-2240 LABELLE O 472-7423 LE NORD AU NORD DE 701 GUY MUMPHREYS CHARLES SR2 473-3287 201)CORDONNER|(E Chez Yom 349 MENARD CLAUDE 8 473-5518 IMPAIR 223 275 JTR 3H7 AN 8 2 472-9936 a 471-2651 355 Lauzon MICHEL : 431-0846 221 37 JIR JH9 L'HERAULT E 2 473-8671 208 BELANGER JB 471-9222 - JIR 3J2 LA BOISSIERE à 2 672-3769 213 671-6414 60 BI UH $ 472-9581 PAIR 220 74 J7R 3H6 LEPAGE RENE 4 473-4420 217 CHARETTE J 5 473-8697 63a LARDUCHE J L N39 1-288! 100 370 JIR 3H8 LEROUX H 2 472-6550 219 SAVARD GUY $ 473-9151 64 THERRIEN G 472-1338 402 428 J7R 134 LOWRY GLEN F 2 473-4839] + OKA CH CROISE ss oueLLETTE A 5 473-2045 220 MICHALITSAS P 5 472-2261 MAC DONALO E 2 473-924 O LUSSIER ROGER 3 491-147 NN ED NA73-4189 220A>YIEBILLE MALLE INC (Lal, ANN M 2 472-145 2 QUINN D N473-192 87 GODON GILLES ?472-4435 5 -7042| MARSH MRS a 4 473-382 4 RACICOT R 5 472-953 170 LAVE ON JÉCSNER 5 22 3408 2>YAINCOURT PHOTO ENTS 275 2024 MEUNIER 3 473-563 S$ LAMOUREUX J 6 472-021 : \" [ : 73-3594 MORGAN RICHARD 2 473-782 8 BELANGER C 8 472-343 375 8 List r Nag \u201c8813 8 TURÇOITE BENOIT 4 275: 35 08 NORTON S 2 472-020 9 MASSICOTTE N 4 472-811 3 : N472-9954 .3.401 MENARD N 5 472-2127 2324 BOUDREAU DANIEL 5 HE PILON ES \" Nev 780) 32 Res an\u201d jacoues a7 : 620 403 GRONOIN J P N49!-4583 233 BRISSON J 3 472-0571 SANDS W A 3 473-811 33 HOEL \u20ac 472-658 406 TIERNEY L N49t-1764 236 BUSH W C 473-3264) TREPANIER y 2 472-2147 36 MARTIN THOMAS JR JR 473-710 40GA DAMICO P 2 491-2648 235 MARCOYT 473-6682 TURNER J 412-24 39 1 473-8628 coon Lea HA ! | 2 248 39 TOMPKINS R H 73-8 sose, RBON ats J N473-3832 236 TAYLOR EDWARD 4713-2648 WILSON N N473:406 10 MACHASSIE N s 472-0252 408 OUELLET y Na73- 45541 249 ARCHAMBAULT C R 4 491-0879 26 RIMBERON © $ 492-2390 243 STANFORD JOHN W 473-8228 3- .a! KIMBER M 473-662 44 MOL2 JR 473-210) 409 DEMPSEY y, J 491-0759 245 VAINCOURT À L 473-2238 29 WARREN D | 3 473-833 45 PROULX M L 6 dg1- 1530 410 CasTONGUA ar, ent 8 472-4656 246 M SHER O 472-7148 298 MURPHY GEO 472-282 48 HAMMOND NORMAN O 472-060 ann SESSARE Pa L LE : 473-5782 JUTRAS © O 473-7785; 30 OABAS GABRIEL 472-226 49 MC GOWAN B J 473-939 1952 247 RICHER C 6 472-1429 3) FORTIN MICHEL N472-445 O PROULX MH 6 473-118 413 BOBULA B JAMES 6 491-0678: 1 LANDRY RICHARD O 473-4987 33 LSJEUNESSE M 5 493-511 2 XKIBBE HARVEY 473-659 819 GECANGCRCIAM 2 473-8958 253 MARCÇHESSAULT J 2 472-6318 37 STEPHENS 3 473-484 3 WATKINS ED 471-7697 .473-9787 + OU LAC - 6556 4184 MOSCATO FRANK FEES Hdl Pe LT 4 s 433.3180 5, WOUL0 \u201csoul CROISÉE o 471.6 RENAUD ANDRE N47 8534 419 LEBLANC NE 473-3305 SALON Sylvie leglrr BERNIQUEZ y ô 472-7888 3-64 Pain 201 427 438 368 100 BLANCHETTE PIERRE N472-9387 ue -2101 re HENRI DUNANT CROISE 473-8 N472-9357 814 MC DOUGALL PAUL 4 472-607 s -5108 Zea 288 y7R 288 gon vemoowe awiowio 3'irziaiss 0940s 75-5070 Jae wissen J : it 237 PAQUETTE .473-1569 304 BOISVENL MARC ANDRE W473.1009 SIPCOMITE D'AIDE Aux EPROUVES @ 3e ME -CARTHY 7 E à7 835 238 LEFEBVARE P p 5 491-2042 JO5 SINIGALIESI MARIO N473-5847 >COMMUNITY EMERGENCY sooo B90 Joi MACKENZIE HS à à] 12336 241 GUINDON ARTHUR 472-2338 306 BLANCHARD WILFRID 2 4793-8638 cv as 59 S299 0° ROSE JEAN ES : a 12537 PLANTE A .: C .: : 244 ASBURY NERBERT » 373 300s 200 FLINT og ooM® 8 47318075 TTIGNIAREST ANTONI ENR NeT2-8841 307 MASTROMATTED a Pas 1.400 248 DA Tr .: -1188 309 CLOUTIER A N49 OUST NORMAND 4 491-0485 110 PARADIS C & 5 473-1387 21) JULIEN DENIS 4 472-832! Q 178Y5 Gr* NFIANAT CN ON THIS SAGE VA+ NCT 3E SEPSOCLZED 3Y AVY MEANS W \u201c= O7 SEFA SION NV WA T NO FION \u201cFE 2.8, 3~ES 1987-88 NCRD NORTH 39 LOVELL 126 AVENLE, DEUX MONTAGNES 372 COMETE PIERRE N473-0368 28S SANSONE PASQUALE S$ 473-0811 684 MC CARTEN A 4723-8985) 47 LARAMBE 471-3979 314 ROCHON NORMAND N673-6678; 267 ROULX GCASTO 473-5818 65 BINATTE J & 473-2966/ 670 GUAY MICHEL N472-581:7 316 SEGUIN PIERRE 5 N491-4678 269 LAROCOUE SERGE 4 472-2793 66 NIVEN ALEX 473-5280 MER ¢ L 5 4713-7685 317 DAWSON R 473-4828 275 MC LARNON PETER 473-2259.NIVEN M H491-4837 69 BOISJOL! G 0 472-3414 321 CAGNE HENRI $ 491-0371 299 DORE P O 472-5014 87 BYERS DAVID 2 472-7054! 71 RICHARD HERMAN 473-4409 123 LAPIERRE ROBERT N471-8576 J00 LEPAGE N 472-2948 88 OESAUTELS LIONEL 473-3349 72 WALKER F 472-2281 125 DANSEREAU MARCEL 6 472-1910 301 CRAIC JAMES 8 491-1995 69 GENOIS E 473-8229 73 DESAUTELS J P 473-6087 129 VAN OOSTROM J $ 473-1035 303 ST MAURICE C 473-3819 70 LEROUX M N473-0121 78 SUCHOOOLSKI 2 473-9537 .GAGNON RECOMMENCE 04 CHARDON A 4 472-5879 70A WRIGHT SHANNON E HaT1-842% 77 PAEZEAU R HaT73-9188 152 PROULX DENNIS O 472-7481 308 MITCHELL P J 473-0093 72 PROULX SHA NZ) 4350) 78 DUPRAS PIERRE 473-6058 353) IMPRIMERIE LITHO SELECT ENR 06 PERRETT à w 471-4940 74 BELAND R 2 472-4383 79 ROBERTS C 1 473-5282 S 472-7297 J08 GIRALOEAU M 6 473-8804 GIRVAN J O 472-4364) 83 CLANCY PATRICK w472-1216 RAFFA 2 72-576 10 OWENS JOH 473-5077 « 9E AVE FINIS DERY J O 3 472-9156 150 CHAPMAN L 6 473-8268 312 BROWN HAROLD 473-2259 78 PEPIN ROMEO 6 473-9876 64 LEMIRE P N472-02177 157 LAN 0 6 472-3442 314 BELISLE GASTON 473-2996 80 HOTTE N 1 473-3021 83 PERRENOUD RENE 473-3381 158 YAN MOORHEM L 473-5805 318 GAUMO 473-8279 244 JOLY RENE 473-5384 86 BERNICKY LEO à 473-1145 159 ALOERSON ROBERT ° 473-2968 20 MARTEL a\u201d 471-5658 LIRE AVE FINIS 88 LAUZON M 5 472-4411 161 BOURBEAU H 6 473-7941! 326 BLAKELY x H472-7741 + RECOMMENCE | 89 MEAMEY J 4 472-8738 162 FYNAUT G 473-9804 314 WILKIHSON W 472-2128 a NORMANDIE CROISE .91 TAILLON R 6 472-4869 165 STRUTHERS À E O 473-4515 338% SULLIVA J 873-5132: 249 WHITEWICK R O 4712-1539; 94 RICHARD J 5 472-0462 $01 LISTON © 472-4296 318 PAICE 473-8923 250 HEAVENS C W 0 471-0281 9% GASSE Ÿ N472-4109 .Guy 1s 37 CHARBONNEAU M 4 3 472-2912 HEAVERS C W TEENS 2 4731-0278 OBINSON ARNOLD N&T3- 1818 402 LEPINE PIERRE N472-1045; KOSINSKY MW 473-3890 25! LOPEZ à 2 473-8192 96 PARADIS F 2 473-7184 401 CIGUERE Y 7 473-0471 335 SABOURIN MICHEL 3 472-9568 254 JOHNSON V M 473-8898 97 LEBUIS PAUL 473-5158 404 HO TM 2 672-1508 339 ST PIERRE 472-4041 255$ BROWN J R 471-2143) 9 OY ROMEO u NA72:5654 410 DE OLIVEIRA 472-3491 240 LAMOUREUX GUY 2 472-3819 257 LEGAULT E 473-3549; 980 LAROCHE O Wn491-1275 DOMINGOS 41 FENN WAYNE O 472-5820 258 SOUCHARD EOMON 473-2508 102 MC MARTIN W G 473-4028 at! STÉPHENSO 473-5152: 244 WILLIAMS GUY DUOLEY9 473-3644 259 OFAKIN à MH 473-2814) 106 MAC MILLAN DAVID 6 472-1940 412 CHARTRANO DANIEL N491-2223 345 LOPE2 M 73-4904: DEAXIN x N491-4028/ 206 SAGNON MME CECILE 3 473-2176 814 ALLIST 0 O 473-4080 J46 PLANTE YVON 472-1482 280 0000 DO C 473-549 LAPALM 41S LEPAGE NORMAND 473-3017 347 GALLOTTI 8 473-3881 281 LANDRIAN A Nag 1-126] GAGNON s NADI -3298 416 FOWLER WM O 473-8035 148 GOSSELIN ROBERT 473-0492 263 OOUCET G 8 472-7187 MORIN 5 401-1427 418 TAYLOR PAUL 472-1045 1350 BROWN PIERRE 473-4988 264 LAVOIE PAUL 2 473-8062 208 oUBE aNronto 3 472-5252 $20 GIRARD LEONCE 473-8897 351 REDMOND EDGAR 9 473-4636 265 SEGUIN H 5 472-926C GAACIE 80 N491-2226 421 ROUTLIFFE 8 M491-2434 152 BELISLE CLAUDE 473-1581 266 FRANKLANO MATHEW 4 473-9162 + QE AVE ovis 429 PARADIS © \u201c1844 153 SHEPPARD D M472-4987 267 ROCHE DESM 473-4103} + RECOMMENCE 43! CHARETTE M N473-2523 38% KENNEDY RONALD N473-3722 © HENRI DURANT CROISE a) OKA CH CROISE 433 UDREAULT PAT 0 472-2089 157 KELLY C F 373-1959 + CARON CROISE ; 212 PAGE C 4 491-1709 436 SAVARO YVES 4 473-1920 400 DION REAL 472-2449 271 WELLS J 473-4457 243 CLOUTIER $ 6 472-8702 440 ALBERT L Oo 473-2543 DION ROD 4 472-7610 272 MC QUINN W 7 472-0208 214 MAC RaA£ 5 472-2662 449 SEARLE J 4 472-3488 401 PELLETIER M 4 473-5323 273 MANUAL HM S$ 472-4722 216 GEAREY C 472-3109 450 LEGAULT LUC 0 472-4323 402 RIDOLE ROSS 473-8390 274 WILKINSON ROBERT 473-3189 217 SEGUIN JACOUES 472-2159 81 ROWLAND W 6 491-0884 403 LAWRANCE WwW 473-3074 275 OUIMET MAURICE 8 471-1952; 219 wnOLZ THOMAS 0 472-8782 4614 VIVENT R N471-0924 404 LEVESOUE ROBERT J 473-8886 PROULX R 473-7113] 221 RITCHIE T 9 472-3111 BENK HG N491-3634 405 GLEZOS GEO À 85 471-8600 278 WHITE L W 873-4417 + LUCERNE COMMENCE CDOKE © 6 473-7031 406 CHEVALIER ALAN 5 472-9221 277 ACKERLEY A 473-7102; 228 CASON! H A 473-0164 468 NORMAND | # CHRISTIAN N471-478 407 HOEY D C 473-5384 278 PELLETIER J 5S 491-1083 227 LEVESOUE J 0 472-6578 550 HUXSEL -2459 408 LEVESQOUE JEAN-GUY 4 473-8877 279 POWERS 0 H 0 4723-92238] 228 O'NEILL PATRIC 5 472-3430 227 REs 1 us 410 CABRAL R 4 472-3240 280 CHENARD LEO 4 473-1513; 230 ST MARSEILLE GILLES 473-6171 srrrctoew seu autascentuncoprnue nent.411 BOUGIE 473-810! 81 MU à 473-0288 231 ROCHON R 4 472-2118 412 CHARRON y M 4873-8047 282 GRoL en CLAUDE 3 473-1109; 232 DAVIDSON M WH473-6393 9E AVENUE 413 DUSSAULT © 472-8423; 283 MU 473-3124] ENN\u2019 GORCON 7 473-7658 FROM SOUTH OF 900 Du LAC 8LVD 416 VERNER BERNARD oO 473-2841 284$ MC PARLANE 473-2588 EGARE LEO 9 473-2062 NORTH THEN WEST TO 75 IOTH AV AND 4615 UNSWORTH 473-2127 23% SCHEIDER CYNTHIA Hag 11-3301 Al VERS E À 0 471-7820 FROM OKA RD NORTH TO GAGNON-DU 416 COLUSSI Ju 4793-8376 286 ME 473-9664; SASSEV:LLE LED 9 473-6155 SUD OE $00 DU LAC BLYD ALLANT 417 JETTE NORMAND 473-8687 287 MER INEAU GILLES 9 472-5217/ « NORMANOIE CROISE VERS LE NORD ET L OUE 7% 10 418 LONGPRE GC 3 491-0861 288 MENA 5 471-2098 234 OUIMET G N491- 1898 D OKA RO ALLANT VERS LE 419 WILLIAMS GREG 3 473-0328 289 ronesT Son 472-7331 2315 BERGERON D 4873-5625 HORD A GAGNON 420 DESROCHERS NOEL 4 491-0542 290 473-4326; 237 CARRIER RAYMOND 9 472-3977 IMPAIR 73 - JIR 3L9 421 LEVESO R 5 473-0394 291% ShAND\" MAISON GILLES 473-8839 238 MAC KNICHT J J 473-5613 201 261 JTR 3M! 422 ROBERT MICHEL J 472-4265 292 KEOUGWH 473-4254| 2139 O°BRIEW L 473-9745 285 105 JIR IM& 423 GODBOUT CLAUDE 471-8299 293 GREGOIRE v § 472-5546) 240 RUSSELL WM C 473-5644 315 357 JTR 3M7 4246 SISSADA KAMAL 2 473-7758 294 à 8 491-2812 241 EMP F E 0 373-1242 401 427 JIR 2M0 425 WHITTAKER R 3 473-0751 + GAGNON CROISE i 242 DEVLIN J 473-9148 429 4148 JIR INT 428 CHEVALIER ROBERT 7 4723-4752 295 HOULE FERNAND 973-2875} 23% LANGLOIS NORMAND 473-8787 PAIR 2 34 JIR 3L7 427 BARTHOLOMEW C JR N472-8576 296 JOANKETTE 0 O 472-%982 247 WHITE DONA 472-2782 48 64 JIR 3L8 BARTHOLOMEW J DO JR 3 472-8576 297 S5AVIG 373-4989; 248 CAYANNA S 473-2226 208 230 JIR 3IM2 429 FILIATREAULT R o 472-5481 290 BEAuOR 1 n° 473-2935 249 BOUCHARD C Oo 372-2916 244 260 JTR 3IM3 430 FAUCHER JEAN 472-8145 299 RO 473-5723 250 GIROUX JACOUES 6 401-2587 300 328 JIR IMS 434 ROTH ROBERT 4 472-2820 100 BR \u201cMARTINO 471-8219 251 0UPUL 1m 472-5661 332 352 J7R IM8 432 GBRASSARO PIERRE 9 472-2044 301 WEIR JAMES N473-7765/ 252 RAC/CO?à 472-8307 400 426 JIR 3M6 433 SNELL TY 9 472-3009 302 MORRIS J N473-4921| 254 GREET anaLo 2 491-0644 430 444 JIR IN2 418 RIVEST N 9 472-5344 303 GARNER 4731-6214) 255 0 4731-8834 2 MOREL E 0 4731-280% 4316 OAKLEY ROBERT 473-1613 104 CARSON Sraniey 473-2160 256 RAMSAY KEN 6 472-6718 4 ROCHEYTE HENRI 473-2886 SMITH STEVEN 7 473-1613 30S COMTE 5 47323-04701 257 LALIBERTE J 5 472-0764 8 RUEST © NA72-3438 437 BACGCOO MALCOLM 473-5392 306 AUS SANT JEA 472-2610/ + HENRI DUNANY CROISE 16 ROSE STANLEY 2 473-9682 438 LAVINSCAS ROBERT 473-0973 308 MARTIN LAURENT 473-583 59 PLANTE CERARD 473-8309 18 LEROU N473-7932 4313 ARCHAMBAULT 473-6332 309 FRECHEYTE DANIEL 8 481-1827 260 MAJOR JEAN PA 473-2289 22 EE EURQUEN M 473-1498 441 TAUNTON DAVIO 0 472-0154 310 LEMOINE J 473-665 81 SANOURIN DENIS 473-7430 24 RICHAROSON M 473-6592 442 AYKIHW 473-2526 311 Fire s 473-3328] 264 LEFEBVRE Cu $ 473-5599 12 LAVOIE 5 473-4726 441 HUBERY N491-5229 J12 DE BLOCK PIERRE O 473-0117 265 vAAGE ~ 8 472-1185 14 JOMNSTONE A J N4723-95401 444 MC MAHON BRYAN 472-061% 313 LIBOIRON R H473-1678) 267 RATCLIFFE 0 6 473-0714 LAMOUCHE C 4 473-0980 445 GAUTHIER N491-1972 314 MITCHELL N C 473-1870 RATCLIFFE u 873-6126 PIMPARE R 9 473-4570 NO # D! DOMENICO N N491-1879 315 WEXLER H W 473-1862 268 OU 6015 M s 472-7126 SMART J 6 472-0574 42 RES 3 sus !18 MEILLEUR J C 473-2868 269 CIONET JACQUES N491-4184 TAYLER N 9 472-3892 secuuvessaosancauatn2500nanan0ues Jig 16 0 J 2 473-8097 RANGER OENI + 473-7289 18 TRUDEL GILLES 0 491-4988 20 vACHON PAUL 472-4916| 270 FRANCOEUR JEAN 3 473-9523 38 LANTHIER ANDRE N472-6531| JOE AVENUE 21 MOONEY JAMES y 473-5011 271 CLIPART § N472-51786 40 CHARBONNEAU CEDEGN 3 472-4488 FROM SOUTH or 1004 ou LAC BLVD RES SIMON C H472-2704 PUABRANMNEA 0 472-6449; NORTH THEN WE 11TH AV AND LL anus so nas aeus son nel 272 44 COUTU JE ER 3 473-6435 FROM 1003 Nonmano le NORTH TO GUV: KOUTSOUFIS a 0 472-1765 + OÙ BOUL CROISE OU SUD ODE AC BLVD ALLANT JIE AVENUE | 274 CHARTRANO 473-7434 38 QUESNEL G ce 473-3486 VERS LE NORD 3° v OUEST A 97 11E OM SOUTH OF 1108 OU LAC 78 BERTRAND XEN 3713-6459 $O CLARK G 473-6242 AV EY DE 1003 I ALLANT an TO 88 10TH AY AND FROM 1101 277 POIRIER ANDRE oO 472-1501 56 MATIFAY NA91-1999 VERS LE NORD OKA RD NORTH %O0 GUY-OU 18 VERRIER & 473-2807 58 LACAILLE F Na73-11%589 >>2N & 1E OF on OKA RD 1106 DU LAC BLOD ALLANT VERS LE | 279 sauve GUY 0 472-1713 62 L N473-1647 IMPAIR 1 a7 J7R INI NORD à 88 10E AV ET DE 1101 OKA 230 LONGACRE 3 472-8073 83 PAQUET 0 473-3308 49 89 J7R INE RD ACLANT VERS LE NORD A GUY \"a GAGNON CROISE 13>CLOUTIER REJEAN (HUILE CHAUFF |, 75 77 JIR IN7 IMPAIR 17 45 JTR JP 301 FRASER F H472-0798 0 473-4588 249 287 JIR INS a7 97 11h 3P7 202 IURNER L 5 472-5999 » 108 AVE CROISE 289 293 JIR JP1 213 235 JIR IR! 303 GREEN a 2 473-9386 ° RECOMMENCE 295 221! J7R JP3 237 257 JR 3R4 | 08 AUGGER! GC 9 473-5501 .A CH 1s PAIR 2 a4 JIR 3N4 259 279 JTR 3RS 07 GACNE J G 873-2048 201)3CLINIQUE MEDICALE DEUX 46 as JIR INS 301 321 JTR IRS 09 DORE M 5 473-8867 MONTAGNES ® 0 472-7820 244 286 JTR IN8 PAIR 2 42 J7R APS 12 avo NAT2-5482 208 BELISLE E 473-3184 270 294 J7R JP2 50 108 JTR IPB 13 MC cENiie ROBERT 9 473-7783 210 PIERCEY RALPH 5 491-2160 296 320 JIR JP4 206 218 JIR JP9 14 BOUCHER REN NE 472-2352 214>COMMISS ION SCOLAIRE DEUX 1 RUEST E H4T2-397& 226 232 JTR 3R2 15 MC 473-2252 MONTAGNES (ELEMENTAIRES) 5 HOTTON T 473-5865 2234 256 J7R IRI | 316 CHARLEBOIS Me LAUDE N472-9398 (ECOLE) (SAUVE) @ 2 473-3206: 6 TURGEON G 7 472-2359! 280 280 J7R 3R6 | 217 RODRIGUE CHARLES 2 473-2888 217 LAUZON LUCIEN H 3 472-4178) 7 CHAPMAN HARRY 473-570 300 322 JIR IR7 : 316 aUBE S 4 472-0268 221 LAVOIE LEO 473-4449, 8 MURPH 6 491-0092 2 TREMBLAY JEAN MARIE © 478.2233) 20 GERVAIS 5 491-1502 223 AAMSTRONG RR 2 491-0083 9 Ey s N472-3973 17 LAWS BARBARA 473-7435 32) CLEROUX RICHARD 9 372-5727 225 GAUDET REAL 472-2918; 10 MOUNTAIN a 472-762 18 KENDALL ph 1ehano ô 4873-5248 22 ROUSSEAU PIERRE P 473-9788 227 GIRALDEAU J Pp 473-7243 1) PARSONS MUGH R 6 472-5070 19 BERGER R 6 49t-1445 139 RES 228 GATELEY T H N473-7905! 12 LEVESOUE $ 472-5280 SC ONENQUSE J CG Q a 11 [EEN EE NNN ENEN NEN NNNENNNENNEREEERY] 229 LARAMEE M 472-0723 15 GROULX ANDRE 0 372-4118 22 BLEAU A Na72- 230 ARCHAMBAULT LANE o 41 118 17 DUQUETTE § $ 472-347 MARTIN SCOTT H473-0813 J2E AVENUE 23) LATOUR GILLES 0 472-4099 18 00KS 473-6582 23 SPRAY 473-875 OM SOUTH OF 1202 DU LAC BLVD 235 MASSE y 3 472-6401 20 OESGAGNE G 5 4723-3249.24 MORIN ANTONIO J 6 473-5851 oan TO 1204 OKA AD-DU SUD DE 239 VALLIERES R 7 473-2992 21 TOWNSEND à 8 472-0049 MORIN N472-12324| 1202 OU LAC BLVO ALLANT VERS LE 239 LEGAULT G à 473-5974 23 LAUION F 4 472-9975 25 EMOND A R o 47 2809 NORD & 1204 OKA RD 241 RICHARD M 3 473-0483 24 MARSDEN KX N472-5322 27 GRAHAM OOUGLAS D 473-5179 IMPAIR 19 47 J7R IRS .NORMANDIE COMMENCE 25 LEROUX R à 473-9594 28 WADE MH | 47 EE 51 99 J78R 353 244 FOURNIER GERALD O- 473-7394 28 DA PRAYTO A O 472-4357 33 GRAHAM 1aN 6 472-1365 102 127 J7R 354 LIVA 27 LAFONTAINE YVON 0 472-3622 34 BOY K 473-6916! PAIR 20 46 JIR 3S 245 THIBAULT L Né72-8347! 28 ARSENAULT RAYMOND 3 4672-0918 168 MEEHAN ME 4 472-3483 so 130 J7R 352 246 HAVIERNICK R 4731-8488 3) JOHNS 8 473-4019 27 MOO w 9 473-7283 19 GRAY 471-4578 247 LAJEUNESSE JL 473-0979 37 BENOIT a\u201d 3 473-1592 J8 MEUNIER R 2 4672-4497 20 DEVO 2 473-2712 248 DUBREBUIL 4 M 472-2849 38 Baltey T 7 472-4379 41 GOYER LOUIS P O 472-148) 21>PREZEAV 6 473-2288 249 CILMORE K B 0 473-9218 39 DEOUOY R 4 491-2018 42 HENRIKSD PAUL 0 471-1101 > SL OMSÉRIE Pi ezeau 8 FILS 250 DICAIRE LOREN20 $ 472-9508 40 MITCHELL AUSSELL 473-3306 43 DOBCSEK LOUIS o 4713-5713 a 4712-2286 252 PICARD PIERRE 0 472-8808 41 AGNE G 473-3266 + U LA OUL CROISE 218 LEMAIRE CHRISTIAN 4 491-1392 2%4 DEMICK © 0 472-5286, 42 MERTNEAU c 473-0131 47 CHAMPAGNE RENE 3 3472-4720) 25 MALIN § 472-676} PROULX BERNARD 5 473-0545 » OU LAC BOUL CROISÉE 50 NADON JEAN PIERRE N472:9930 26 BRABANT GUY 473-2378 285 GAGNON F 7 473-0733 as nb Ines L 473-6651 51 CORBO STEFANO 6 472-4907 28 LOUGHRAN IVAN a 4872:0795 LAVALLEE ELYSE 5 491-0695 » LAC BOUL CROISE LAUZON 6 472-4907 30 JASMIN DANIEL 6 472.8640 288 FISET ANDRE 3 473-2728 47 HOLTMANN REIDMUND 472-8957 52 MOREAU Y 4 472-9987 JASMIN 6 472-4912 257 ALLARD M a 3 471-7846 48 MARRIOT oss 473-5022 520 PLANTE N 6 491-2053 31 FINN N 873-3682 CHARBONNEAU PIERRE H473-0764.49 ORR N473-6292 54 HARVEY G 2 472-0422 32 J L 2 473-3362 258 LABRECHE LUCIEN § 4731-1261 50 MILLI ON H 473-5546 58 TMERIAULT u E 472-1999 311 MARRISON J s 472:9582 LAROCHELLE M 56 472-9249 54 BOROELEAU JACOUES N473-3094 56 FOLEY L 8 491-3706; Ja GAGNON Names DOUGLAS4 a73-1782 ¢ CARON CROI(SE 58 LAFUREST (VE & 372-4028 58 LAROCQUE GUY $ 472-5800 16 Roc nent ES 491-3400 259 DAVID LUCIEN 3 473-6835 59 DUFOUR 0 473-2273 59 BEAUCHEMIN C & 4713-6950 28 5 477-0319 261 La 12- a ob H BRUCE 0 473-0237 60 BOILEAU o $ 473-8399 388 Meal Lough KEN \u201c473-2220 LAPOINTE w 0 472-5786 80 NDERS ] $ ou 9 a72.5182 .HENF DUNANT CROISE 61 MAUCE 472-5715 6! PAEVO c 6 4712-0978 313 ROSS J O -Ous 350 73 JESIAVES ALTON SENSE GMNEWENT NI ACT ETE SIS6T0L TSANG LA TLE SE IN TIE TT TE 50 NORD/NCRTH :987-ag 40 LOVELL DEUX MONTAGNES 128 AVENUE, pp FEE TONM-DALOAU-HMD - \u2014 aD MNO \u2014_ er x New OOw [x2 XEN EK.¥ J snnm ~ MN - Phen oTea aay .ow ~ Morr e NNO Oa brine hohe On a\u201d AOs-OMAsNBNAEHHFORO0GS8-U OSDONOO- N°3 -SOONE FPN MIO SR ~OOT \u2014Y - Mead \u2014 ces rm COBO DN - æ-no PEP PIPE ENNIO Dn TY Oars ra VOooOnNe MPN AVN MIAN NDONONNMODO ~~ OM WW \u2014 \u2014 DCr\u2014 oF \u2014 sneveoee Wenn -nd\u2014 Ne OW - > gaegqooape dada OGOvsennonnso- = co «ar MAMMANENANASOSONST S-0OH-FSANSONNONNE SO - NESNNONDATONONANEH-NOFN-O ONDOCMOO\u2014I MNMN-\u2014\u2014ONG DEFTANSSUNCNON FOM-MNO = o ve=0-Ow 1 wu \u201d \u201d .OE >ouu ou w se - wn w vu a x we 0 =o a us « » ER IDX ow > 3 s w \u2014\u2014 o e- > > > a = Zd > XI 1433 «© = ouez= ve xn 2 .VU oexwz xx azz a zo Mon = \u201ca >a « ox © - te seu æ@ O00 WW I @ = sos aq BHE\u2014-wg - ao >0 æ w nw e< qu v- \u2014 ww 0 æ\u2014- du Sruwu ao o- x +\u2026- u + = eo ve QC IU UBL Ww oe - xD Ewuze ITwxrw » Wozruo In-oarc-necown es au wwe 3 Faw Os0o vo a © du cago œuvs\u2014-2+ 2 a u aq = vou qu a \u2014- \u2014 » Wl 144 -aun-< Swrvuœux auveue uU > XZ \u2014-w wa > 34 = nause I+-rz ez 4a Ww ax dardans Hers vex-mMOCHMON TO\u2014~o \u2014-&QU oO We > œust-zo \u201cHA NNN Da VZAd Tw «& w T7 d >EUZUtST uv eu 5 DSO3STUV-\u2014-WVIUIWOTIT 17 >IU = 3 [=] 2Zdtwuzws 1-IFE we ox ao asnn -\u2014 ve&s IX Io vxs L£OZTO -a« ue >= xe «ez >z6 zvz>\u2014- uw o>>azZTOu => wu 9Z530-\"-QuEeu 1 uU4\u2014-CIUOUONOUZUNIUEU WA d-ueds & coc = wo mwowdws » tl 0oz> swe WIBF OWZZT\u2014~ Z \u2014~a7 dT IO © IZIXrNudE\u2014~dJiaTUXgIZUOIIENdZA ZT 1420 \u2014- Ca>3 -dæœ Zu Sw\u2014\u2014O0dawHOIasa>Iwrw = Ufxrxoc vus SoINZ20° =\" Oda =o>-r -0+x0+-+\u2014- Uvoz NE=THNOTUR> 13ddquId\u2014+ Z2dIZZT4AW VU WCUWUTO\u2014ZUIII O0O0O-WU\u2014+-Z3- + {H2-0 we Z+-IUZCULLZ-ODJIO> OU ZAHI-OIOUIN CT ZOUU>JSISMNDUMIIHLFODAQUSWIVIDAELKA-FŒUZ>X-ODDNWICGAFD-TIZTdOUX + oO+- w =~ >440O0C = -x oOxoos æ QAUZTIEW-UIU-FTEIUIAGIGOOOSGII\u2014-DWLXO-WTUOTGIOIDWWIIICOINWOIEIIGIOCOOADOTUOGWEN\u2014IIG+' IOGICG\u2014-IIOŒdNUTOR » \u201d us 4 « BGsLUOI4WUODOAN + wy rox $ - FMI ZEOU-VO- ZOGOHWIVUAUOS IQOUQUOIITCIGATOHL JSUJEOZ IX IODII a weZ® ze - .o+\u2014X © < HGCULU OIKLUEQOODOUAS QUO - - no a O-axxx>>>> NFOOFOEFNFON- Ma0OANON-DFWAAND B-LENVG-DOY-ONSOG-FM OnvaodEHENOFEn@ EAFSAMONN SO-OnuEeNaSAGOSANSQONUE Ne ANA ANT SSMNOS MN rooosne .o ox NAGBASANANPAN errsoronneux BDO-MONOOSWENOE ANNONEFLE-NNGOOVSOS A-FOA-CAINE-UFNE CTO OO \"+ 4 +0 4 5 4 2 4 4 4 4 0 4 6 4 + 6 6 6 + 4 6 0 0 4 6 0 2 0 soe ese.- IO 00 see as 4 0 5 0 6 ete te er eer oe \u201cvs 1 + 4 + + 0 5 + 6 0 4 4 50 \u20ac ++ 8 0 eu 8 6 2 4 0000 0 te a ne ase = ITE MO ne-nou .v>ze tecoeceurrree NOTA N-NNN-\u2014N~MAFNMNMN \u2014ON-OMn GSSRSRSSSSSNARSESERSEFoRae NRE rraassE = re tree SERNA NNR ParRERRPRRRERARFERER RoORSFORASEEREHEER ORSON TERN IRDCTIVTICCY TILL IECEICIT CTT TIC ITRC TTT?vtaasaaaa \u2026 F WUCO 9797979773737) CUCGSUGCTOETASQAUGSSTATUECSSTTS UT A veceeaacaedceaaqouacaueed daCAUCSUSESTASCAUT STCETSOE = > = .&-0x- zz =z = 2 x \u201ca 00 NNOOMDY® Oenane 9 © BP DON NT 0A ovary © = 00+ Ov 4e QOQLONOS qu « NO o n nao 9 Mw oO =» moonmmos < ~ONOO © u x .zexu -\u2014 a a Oo ut a us - \u2014-\u2014- \u201cFIN \u2014- sc © TRND = = w vo - a .S du0Oc nesurs tM Cro mi 8 ow © < - w o « - >T a> -aune - EeNñe w >> x w @ w = - ow a - = vi o = - \u201c0U -so = ws =» > ur ww a a -\u2014 «= = - w se ctuv ut > IT x Ww D2 ven 9 eo-Œœ sw a uwd~\u2014~ 9 wrd> ~Yfwod «x 94 > 4 > œuad = as\u201d « dd Oromo © OIE Bm +4 + 20 =a r wu « = 123 wo zo< I 0 ve J dodwo rtOMNOOtE OuOOIU XXII -uo e3-Iv oD \u201cug xaqwiIuv O von Bow wux «e «œ & 3 «> - Neo OMNMPIIIONODIO a aw WO» =U dade gqUIUUD T+ YOAT COUJO-UI\u2014- JIJTU\u2014 DXOZ qrsw OGŒMDIZ Ea O sIE+-+Z3CQU a -+4 QUE wach > ou\u2014 nouwes sz==essozu s OZ ZOJ 3 OII #H-u+-ZC -0 ID WM TWD +xw cou ag 2 4 4d4d>ounvon D OQUU we Fo AFHOUJUIOwow z4ez eu = Wl o->o0e - UVdOSIVIEdUV EI zoëewuNEI \u2014w& I-22 CUNZNLEODXITX ZX Z Z-IIZO ZMOQU\u2014-AIIQOMUIFZTIIAUO-OILDIO\u2014- F-UAZDUTEUT\u2014-E-ŒU\u2014->*WONE >on svua x vu eu gu UIQUEU+ \u2014 UdxXxdOIOIJURNUZERFIN\u2014~XTIFU2ZWAdEOo0d>N\u2014~d3\u2014~X W~ ITOoO\u2014dXOoOXUOXW OJUWSUETOUTDOUFZ VAWMWIVIUVUOTONOdOXO QOQUOSdA-UOCO-xZ1ZWe oo0osn>\u2014-x UJSWALONIEUWSS UÉDIDODULITZOUVEZONO SHXU-F-GOUUONWWNEZEOZ ONF 4SUON\u2014-HHSIWN xno > IOX-UETTWUNOE OODJIT-CŒUOUE-ŒIUXLDSC>ZKYIH-ZUL «6 L&D 5 a- VOUZXOXQOU\u2014-YTIVTWUSUOS OOOZUAKSIDOUH-1O00OUEE FOUIHTEZ-ÉCITUNINNI>-X O-W+-DOCTOICIHŒWMUIIDUODGE\u2014-OICGIOOdUC\u2014-WVNWW-VU = -r uUItkUq x W>>JZO0AINIVOW FH-IWOSSCI\u2014 on w + Fo =w >= -\u2014 wv _ w - wo >a - « = \u201c nw - ui ° ww ou o > a == ze xa v 3=0 «wow o , +2 \u2014 3 23 20 qx mw = - u eo [-4 - wu= ar > - x = o ug = \u2014 - u-n-aaoee0 x xx = uv Tvi\u2014 y OD ZOU &\u201800AwW3>x 1C w Twd cur -u sur o or = a » - s0F-M;A-0NOVOLY-K I ow ewu- 3 IT D \u2014osD0OROTWA >I >xIi-\u2014- aD Tu oa œe ounue 20-Zz One d4d+-z Tr Ow qd az .Ar \u20ace any UE rFuzoueHrz nds HaUH F+-ruIoTwuwno >9 CZred20rudluwdeEs D EZZuU d-unz Ddru>w O> dquwe « WB \u2014-aqo dU VU 7 RIGA NIOTZTOTIowdIw - >>> \u2014SW\u2014-UZS> PFWIDI-CIT\u2014+-4\u2014-\u2014O-UI\u2014-\u2014\"OUT\u2014-FUH DWE \u2014~E\u2014-ZT-W I IWZIZIWOWWOAW\u2014WWO XP OoUZHO\u2014-U>O wo adda CLOT W AWE ITIN\u2014M- > == o Xa TWO NU=~3FIWNTZO0D\u2014~q\u2014NIU.a .35so>e VUXOU\u2014D\u2014ŒQOULH- FA CDEI-FIZIUIODCS\u2014- OZ IHCHONAUYIHFANITGONNEZONTUUWN\u2014-\u2014\u2014-O-NCE\u2014DS Usa 0 w-2Z10 Ioquoe os œ FIWUO>-IIXIUOLEOXYYIXDNEBZCUN4 1 » 45: - FHOETUVAOQOUIL DS SyCAU\u2014-TOUOLOIEX LOLOIUL 1-2 \u2014-\u2014IZUIENOOTNON-VA>>409333>06 WU-DU >¥xo\u2014a>>damoa » Lmora- ZMITWQUVZ\u2014-AGETUVE\u2014-DU COZG\u2014 - a» OWDOIDOGDIOGZOJIII\u2014-FXOT\u2014U4ONX D D\u2014-dCIWVOSSWIOTIODOK\u2014-U\u2014-IDCGUZAMOTT4=470>XZzUUVW + we £ë - DES TREND AE CT A HOF JAI -DIOE » =U - ° o - a = - = gx © .> a w xz \u2014 8e u = a a x o oo - Z = » © w wu an » oO .4 oO x dq wud = naa B U > qu U - < Zomwog -\u2014 u ueu w = - ox vu = w = a 22 U u I y wu-u < o wae u « n =o - z oe Xx cog 22 > « « x 0 w = zx vo + « \u2014\u2014 9 \u201cUO > u - w - U v IEIa-x0D - 40 walw e >» - a x - Zz vr 3 x I 00 -wod coquxaad \u2014-Z I-x Hu wU 2 - n o > az a u +e WZ rz ra \u2014~w a Oo mwa FT u 23e Uv>e oIJOwM\u2014qG 7 æs u-u æ >n \u2014- TLV TFT a a Dow W Tne D0 MM-MNNOW +\u2014W J Dak IT O Ff 2 - oe FHwuvUe un © wm ZUzZEIv aq 40 ox uw ZT wag =< >HOUOII OGUWIOUT IN « o-u ETTI5I4 LIU DdLWII>U OCSDIU Ouewu-zZE Tee 172-0 4 woxx Www mn xD dea w °c wun \u201cSUWEvMZEX dE a wE asowku9 uso DE => TUITE TWN I WU \u2014- 20108 TIT vOoO\u2014-ID>aonow NTrUvwW\u2014- x wk oe Oo « VOCE-VZUU-F-A>U>U-T vIn u LI-SIUI\u2014-O0#- UC UUONs-G - we TOF A Arad vuz\u2014-Oos F-dwuru tt ZUCOxXIONT QU æ- BZ 7 AŒJVUTI U >IH-FIO ZT \u2014-0 > = MND «&\u2014\u2014-Fr-nou4 dou \u2014-\u2014\u2014 sS>30 CEINTWTRUNZTACN\u2014- NEW R FUUEZWICOUIITEVWUSŒUX \u2014ZIONUUUUWWH- CHDOU\u2014 V4UZUWUWOZ7FTU CQAT\u2014DZ CUOU-VIN\u2014-\u2014-ZUO>WVH-UWOQUZ Na gq odx da AWAT IU \u2014WOZT aT ~ ZA HHQUVUZEXIO->U\u2014-DIX>>DE\u2014->U532Z0 4>530\u2014-\u2014-21UO UZ#-ZAIOTLOUTDDJSIESULMODZM-ŒUTOLNO-MWANZMIIXTDZI-\u2014-DI-UWOO-C-ICUTTOUH + or:x- O34>U>WOXOTTAN ZICOXI~dId>00F0DAUOLEEVOOIDEX 4 FL Z JO CŒW4AMID- 26-2090 IUVAGIID.SWUO-D\u2014-CDIMZUNOUINDGA SWWOOIOWUE JSOUIDUG\u2014rOOdUWOGO-\u2014I\u2014\u2014- - noOo< « Swe BIa DICTION D> JUZTOOAT VC ANT ONW\u2014LE\u2014Dd\u2014-\u2014-T IIa I-00 dOWddO0ICWAOO~0d == aUDITrddOo>EROCCE~0002WX-~dI0WoOUys Indde>n -CSOTCRUVADODUINU DIO = u-* a - dUrrdUIddOo0O0WOdO Id =I ~d0I~AdWIELO + LUUVOHNN =sesor >oOOzT+FInor- gœz+-e xu-noro MIJTOWAGLSUOIITIOQUÇEMIIT a TOUT soa A A u a a NOFONOO-N vUFOAO-NN eu += 0 + Muao\u2014 a © - woe 0 O-newer ow .oe O~ NMEWVMOrROO~N pro-nenconnenOnensrsnOO .ssoe- - NEM NN NN MM = M © FONT ND OMY DBO ~NMNMIVOr-0n0 - - ze OF 04 0 1 0 08 0 ea es AMP AANANNOOUSP ODOOSSSHFFFOSQONAGAGEAR- -STARs sr \u2014_\u2014\u2014 = =.oo- N MANANNAN ST SPDMMVUODOODOBVO- 6- -e- em _ \u2014 NOILO3S NHIHIHON - GYON NOLLO3S | THOULT PERMISSION N WRIT NG FROM THE PUBL SHER, 3 AQ0C.CEC 3Y ANY VEAN NFORMATION CN TH13 SAGE VAY AIT BE RE CRv3 GnT © vn) \"Neves » © NN NO-NO 0» ob \u201c050 YrROVNIOHVING F-ANOSA-NNENFR-DENNANSONNENE-NANENFOGME MES CMOVRC- NOR FP NBNnonE \u201d oamn-# w O-troOomONM = est 5 vanneotHa 6» xn VONNNAEAR NO BV-\u2014aRCO « -L-MENEGSON-A-D-FFAVONE-NENNOOEFADONNOO- > PEN INO Or FY NOAUNO\u2014 POF ONONCRO EOF O0AONr NEON VN nanan arn OTS - MINI NONO & jPrnruwoo = = +=er 0 NOOME-E2aAIER TH >IDZVF_ ZTIAZZOTILX ow zr Im D EwW> ZIWD ZO 4+-w ZIXW-IIWO BRIT vU\u2014-OX 4 @ Tr AXWIDWET IT 45> w ®0DOO woazs Æzuc u Oo 4x ow =U XNIDIARIOD U-US wu- vIOQOU U wuaœu ze> IvO>-OIUZZ-ŒUIZEWEGGN1ZI-0I3Z2=-OCANG UDIDONI-WOOUZ VE\u2014~QWWZ\u2014~\u2014:dos Siu be = NUNO-ÉXZO\u2014UD-CŒUEWX>-{4\u2014-WUU\u2014-IUNIIJ-HOCX VUNDIINWSIO - Td IdEWODUNIE \u2014RNWAU INO IVINANOZTNIWOOXIATI~ ~aDII\u2014-aDxunr-u ~g>TUVV\u2014=>UXT Oe e>-e *>> 14 MN>ADNUTXOIŒXIOWUIOYZI0DQ- JdOH-DIOHOO-DIC\u2014-HFUCTUUEZNIWF SDEZv0WIE \u2014j |/ZUVZdUCCEUNLVO-IIUXQUUOK ŒuUNWSS-OCÉMI-IXUWEWOU-UŒUANIJAIEXM CIO, ->00O0W4IZZ2+\u2014-2-0 _v0OUEUOW 2 o-o q dIODI Ww Ww zos-eo DO - or eu U = > =z=-e xq zd > u > uawn æotï \u2014-u = on «\u20ac © z dousuvz aus 0 = - © © wu n-r-reons Zaou «4 uv Ww IU a- qu> ou ND ocqara 9 < seu £asuwe>05 O \u20ac SUR -a-> #A-0U U [4 wou z \u20ac< 0 > - o u a >w uw « oo Uu us = a vw u à QG ow» a 3 oaX TT *-noz Fon «eau 4 \u201d = *zvoeu un 3 - +4 en: dd a \u2014~ Z meee \u2014_\u2014 2 œsz-a .zz > æ01 LEBEL N473-7285 LECLAIR RAYMOND 473-6449 $ 472-0338] 1998) INOEPENDANT GAZ STATION 62 MCKIE ALAN 5 472-2740 NOLET STEVE N49 1 -4090 1401>RESTAURANT PAPPYS N472-7877 (succ) @ 2 471-5085: 83 MC K 473-9228 1150 CAUTHIER C 473-5698 1402 GUERIN J NBG I-2472 SABOURIN P E 2 679-8571 « ou, LAC BOUL CROISE 1160 JEROME MICHEL oO àa73-5254 1406>BIJOUTERIE DEUX MONTAGNES 2001>)PROVI -SOIR INC (DEPANNEUR 88 MOR r 4 473-273% + ELIZABETH COMMENCE (TBE @ O 4713-7141 ASSOCIE] (suCC) (P2 472-8610 88 ee LORNE 73-4024 1200 ROUSSILLE PAU 9 473-2900 1407 BARBUSCI E à 473-0620 JULTRAMAR CANADA [NC (STN OE .90 MENOES MARIA JOSE 472-2924 1202 ROUSSILLE P 473-2668 ARBUSC! FRAN 3 473-3824 SERVICE) [SUCC] (P2 472-8630 91 ey ¢ 73-5145 RES 1415ITAPIS FRET LTHE GUINDON JOSEPH 0 479-8260 92 LORIMIER A oO 472-6829 a aa RES ass neue a s0unamaeu0e 449 1-4940/ 2004 LANORY MME OVIDE © 472-%402 93 CONER J 2 472-1970 J417)TABAGIE EVE & CLAUDE ENGR 2006 BRIEN N N491-4641; 98 MAIÏLHOT G 472-2768 DE, NORMANDIE H471-5121/ 2100 CHARBONNEAU H N472-9672i 95 JOURDAIN ADELARO 472-1298 244 9TH AV WEST TO WEST OF ISOI>THERRIEN C AUTOMOBILE INC GRAVEL S N491-3718 97 SABOURIN R N491-2054 Ag Maidens AND FROM 282 14TH av 473-0822 T PIERRE G NA91-0698| 101 ATY YVON 9 472-2484 WEST TO 2187 DE 244 av 1502 BRUNET CHRISTINE DR (CHIRGN 2 PROULX FERNAN 473-3321 102 MUSTOE A 473-2598 ALLANT RS L OUEST a } OUEST DE DENTISYE) H473« 1790 2205>RABY YVES (SABLE) @ 103 RAAGHER LYNN 4 472-7500 236 REGENT ET DE 242 148 AV >DENTAL cLinie PIERRE CYR \u2018 0 827-2462 RACETTE S 491-1792 ALLANT vers + ouest a ie av ASS ATES Ha73- 1790 LAHAIE M N473-8781 108 FILION REJ 5 472-2330 >> 150! OK caisse POPULAIRE OU GRAND RABY 3 473-6899 105 BERTHELETTE DENIS 8 473-0108 soi 905 JR 1PS LIN @ 473-3150 2206)TISSUS RANIK ENR N472-3307 108 Ma RTEL GABRIEL 473-5554 1003 - JIR 1P6 seciNique OENTAIRE PIERRE CyYR| 2207 LAFLEUR MARC 473-1738 110 BOURLARD 2° 472-1356 1403 1405 JIR IR} SSOCIES 473-1790 2208 TOURANGEA NATI-9154 112 GERVA Is 473-6779 1503 .JIR IR2 ISO6)GOUTIQUE CHIFFON : 491-0271 2200 TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES J| 114 PARENT J \u201ceanano 8 472-8197 1801 1807 JIR 4M7 LECLERC C 5 491-0272 F DELISLE N472-1108i !t6 MAIL 473-7979 1701 - JIR IRS 1S11>0AIAY QUEEN DEUX MONTAGNES @ >CENTRE DE DEVOSSELAGE OEUX- 117 uns : 6 472-1728 PAIR 1208 - JIR 1P7 O 472-4241 ONTAGNES LTEE @ 2 473-4808 118 ADAMS J 412-0905 1302 - JIR 1P8 1550 ARCHAMBAULT J 8 472-9990 2300 SKINNER THOMAS 473-8179 29 R 1400 .JIR PO ROULE E L 8 472-2087 2302 ARRETT M C NA69 11-4720: veresaceuseas 20 0oncs AS OU CU AC0 08 1508 .J7TR tR3 CARDINAL ç Ha) -418) EAUREGARO RECENT 6 472-0325! 1800 - JIR IRS CARDINAL HaT73-978 OUCHER JOFFRE 6 472-1889 CURE~ CHARTRAND 901 SYLVESTRE JEAN 472-3134 CHARLEOO 15 MME 8 6 673-968 OUTIH PIERRE wé91-2519! 2707 JIR 5R9 CLAYD CHARRON HAD) -082 RISEGOIS C 6 472-7496 pat 2700 2706 JIR SR 995 COUSINEAU \u20ac 2 4713-6719 CLARKE amr E 6 491-288 BRUNELLE H a 372-4480] 2691 Avo 491-298 FLEMING F 6 472-5228 COULOMBE y M Y4g1-406 CLOAREC MICHEL 6 472-9347 2701 BEaUREGARD J N491-5230 KERTLANO GARY 4 473-8009 CROCKETT J 6 491-287 DALLAIRE O 5 472-704 TE 472-1872 LAVOIE a 5 472-8964 OEEGAN TI 8 491-2276 DAHIS M 6 491-3029 2702 dA 4 FA c NA72-31 82! TERAY J N473-0653 DEMERS OSCAR G 491-219 DENIS P à N473-7498/ 2704 FREC Eau, ANDRE O 472-0318 + 10E AVE COMMENCE 008 w491-3536 FINN M 4 472-7916 2705 SPEECK 0 472-2801 + 1E ave CRO! ous 6 473-0833 GOULET L 4 372-2988] 2708 SMITH WILLIAM D O 672-2414 » ELIZABETH CROISE FISET 8 472-1581 GUILLEMETTE J © 8471-9579] 2707 TARTE 472-8512 1208 BOROEN COLEMAN 4 473-5587 GAUTHIER G H 8 473-5207 KENDALL ROBERT N49 1-402 TERRONES C 0 472-8512 1302 ALAIN s 472-5829 GREGORY A & C 473-5818 KLEIN M 6 491-020 RE 1400 AUDET R 472-1921 GRIFFITHS R C NAD 1.4708 LEBLANC SERGE § 672-1419] sesvanvensseosastontonsenoonessand o REGENT CROISE ON L N491-4836 LECARE HENRI 3 473-066 ° RECOMMENCE HAVIERNICK S N673-GA1C LEGENDRE J 8 492-2771 DE BROMONT 1403 GUAY D a 491-0100 LEGAULT M N472-O6SE M GH BRIAN s 472-2815 841 669 JIR 927 1405 MARTIN G 3 473-5880 LOCHHEAD D 6 472-8874 MILLARD GOROON 1 872-4121 84) HART P N491-1737 = 15E AVE CROISE LUNNY RICHARD N49 11-4729 NAOON RONALD 5 472-9174| 642 LEPAGE PIERRE 491-4585 1503 BATCHELOR A GORDON 473-6971 MARCHAND H 6 472-8150 SUNDBORG F C 8 472-0532/ 643 TOUPIN CHARLES N672-1684 1601 LAVALLEE N 4 473-9234 MARINEAU C 6 472-1500 GUILLEMETTE D O 472-6699) 645 MARCHAND ROCH 473-5123 1807, SAUNOERS VERNON A 7 472-2153 MC CARTY RS 8 873-7896 2303 ROBERT K N472-2075| 647 RUSSELL R Na72-2095- E AVE CROISE MILLS M N&73-7027 2307 TURCOTTE L 8 491-0396 651 LANTHIER NORMAND N472-0970 isos lLevesoue R 3 472-0840 MONEYTE D 6 473-8398) 2308 BOURGET 473-4098 632 YAILLANCOY (373-3821 TE AVE CROISE NARBONNE 8 472-7836] 2400 BECK 3 473-5323) 658 WALKER 491-4828 i701 É TLLETT BARRY 473-5505 NELSON ROBERT E NATI- 1348 BEDARD FRANK 2 473-7327) 663 DE RELLEFEUILLE LUC Mais: 1985.AVE CROISE 0'0 F H473- 1448 BELIVEAU 5 N491-297ä| 667 DECAR 1e D 2.4503 1808 HARVEY REY ANTHONYS 473-9238 PAQ 6 872-5008 CAMERON X $ 473-7288 RES RABY RHEAUME 8 473-281 CAREY 8 QO 472-6037 RE Fe PE Lana aan dan auasssau0ssomurouaues ROY 6 491-2687 CARON Oo 473-8917 RYLES THOMAS 6 473-5234 ca Riche MICHEL nasi-a2am DE p DES LANCIENS CH SELLARS G & 4723-6805: COURVIL 4a 473-8722 FROM 901 CEDAR NORTH TO 9 $00 JIR 6A7 SHEPPARD 6 6 472-4407 EVE NRAULT Wotul 2 481-2700 LACHAPELLE-DE 90) CEDAR ALLANT sos>caiast 0 ECONOMIE DEUX SHEPPARD E 6 473-0188 DEEGAN 3 473-2172 VERS LE NOR 900 LACHAPELLE MONT 473-6708 SPOTY À 8 491-3673 GASSE EOMOND 4 472-396%0 >>15 8 IW OF 800 OKA RD > COMMIES LON SCOLAIRE REGIONALE ST PIERRE ANDRE 6 472-208 JONES GH 473-3488 IMPAIR 133 JIR 343 NVILLE DEUX -MONTAGNES ST-LOUIS JULIETTE 6 473-280 LECLAL 6 491-2372 PAL 126 JIR 3L2 Etre VISUEL 491-1322 STEVENSON BE 8 473-782 LECOMPYE DONAT N472-1346| 91 HOUSTON 0 8 472-5700 STRUBLE L 6 472-415 LONGACR Cc 3 472-103¢ STON DOD 8 473-7795 sersostavucenenneacctnsuentssnRacwe8ta2a TIERNEY RAY 8 473-004 LUYJX DABORAH O NA9 11-4867] 92 Lésoue ALBERTA 473-7923 TROTTIER M N491-059 MARINIER L 5 4091-1611 PELLETIER 2 472-1621 DES LILAS, TUCCI M 6 472-077 MC CALLUM MRS A 9 472-4142 94 JEFFERS O 3 472-0084 2508 J7R 48L2 VEIINA M 6 473-211 MC CORMACK J 9 872-6938] 95 HEENON T 472-13 à 2458 Ses sandiks MARCEL 2 472-3976 VILLENEUVE G HEQ 1-118 MC NAMARA 9 473-3572) 97 BERNARDO P 5 472-9861 2802 81S 6 491-176 WARNER A § 472-307 MCCULLOUGH THOMAS 6 473-8939] 99 DARBON J W N473-7694i 2508 tonal \" 2 412-2012 WATERSTON A 8 473-872 MINISTER L 5 472-3373 HALLIDAY HUGH 4731-3882 1 wiLSON Ee 6 473-G10C RABY P $ 472-2000/ 100 ALAIN RAYMOND § 472-8018 \"eesvesnsucssnsen es RIV NENTORIT RSL LTSHIRE C 6 473-594 SAUL S N873-7369 102 FENN w O 473-7852 1600) AMEUBL EMENT MAJOR INC SCOTT H J © 471-8138 103 RAYMOND F 5 473-4187! DES PROMENADES souL 8 473-2787 TEOLIS ERNEST 473-1965| 104 ARDY INI 6 491-2338 Mpa R JR 5p3 \u2019ABOAYE CISTERCIENNE NOYRE- YHEMENS EDMOND 473-5630 105 LONDE GERARD 473-2887 200 sxe DAME OU LAC 470-836) TREPANIER GUY s 472-9905/ 108 Boo ER VIN 4731-72 8 2802)assoctarion DE HOCKEY 2 LAC 18012>ART ICLES DE BUREAU DEUX TURCOT WILFRID 3 4731-2080 107 LALO G 8 491-1386 DES DEUX MONTAGNES TAGNES ® 2 472-9262 UPTON GEURGE W © 671-7253| 108 SMITH 0 ÉTANLEY N473-768 6: 6 472-2842 1801CIBAR SALON CHICO 4 472-0872 VON BORNHOLY H 6 472-1302 109 MA 8 Né91-1377 >PATINOIRE DEUX MONTAGNES 1803 THOMSON R 4 473-524 WESTCOTT T À NA73-6976| 110 BEGIN JOSEPH 7 473-134) 472- 8202 1605)L {DEE EN TETE 6 491-080¢ DAIGLE J W 0 4731-9710 t11 FRANC O 472-8478 2701>L'ESCALE AU SOLEILS 413.21 13 PASCAL LIONEL OR (OPTOMTRST BENGIVINGO D © 871-2583 1114 SLIGHT ROLAND 6 401-3831 JM U MERCERIE GENERALE EN 2 473-9798] 2801 OUMOULIN GILLES 472-1649] 118 LEVESQUE JEAN GUY 473-0272 0 25\" 3210 1607) CONSTRUCTION BROWN G INC @ 250 UMOULIN ALPHONSE 473-3137 t15 LIBSOIRO 6 472-7018 50 gp (MA TECH INC N491-4909 2 471-0933] 28084 DUMOULIN CHARLES 2 872-7738 116 DES GROSEILLERS 472-2676 sa OIN DES PETIIS IWC G 4 472-3786 2511 OUMOULIN PIERRE 473-2728 CERARD TveimYs ENF DET) (SUCC) P 1650>GOUVERNEMENT DU QUEBEC PAUL 117 NOEL C 4 491-2937 A 9 472-8911 ETE OES ALCOOLS OU 2555) SERVICES O'APPAREILS 118 MAJOR J G 9 473-3781 BIJOUTERIE CUY GRAVEL INC (P QUEBEC @ 2 473-9187 MENAGERS DEUX-MONTAGNES ENAI 119 PLANTE STEPHANE N491-23081 2 473-5395 '700>BANQUE DE MONTREAL (sUCC) ® 6 801-20501 120 ST MAURICE YVON 472-6898 »BOUTIOUE LE CAPRICE (SUCC) P 2 437-1508; 2557 BOUCHER ALAIN N471-9128/ 121 GOLDTHORPE HOWARD 473-7873; 2 437-0885 17TO!>GARAGE CANTIN REAL CG 2889 DAIGLE W NA91-2516 122 LOCKETT MRS NORA 473-4039: >BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC © 473-6484] 2800 KNIC M a 472-2419/ 123 TASSE SIMON s 491-0830 (s 2 472-2151 17102) DEPANNEUR BONISOIR (SUCC] 2801 BEAUDR Na91-4008| 124 FOISY GUY N491-49 15 >sOUTIQUE PHILOAR @2 472-3655 H472-0414 CHARBONNEAU C 6 472-4840) 128 MITCHELL P 2 472-6048 DIRECT FILM (Succ) 2° 1707>MARCHE METRO DANIEL REID INC COUTURIER JEAN GUY] 473-4623 129 BOUCHER M 4 472-9152 472-8282 N673-6808 FORTIER REJEAN NaQ1-18%4l 131 UHL R 473-0742 >EVASION [SUC 472-5888 1750>GARAGE DUPONT A HAMON FINA LAPUENSEE W weg1-2213 38 RES SGALERIE D'ART CHARLOTTE eT STATION P 2 472-7560 2604 MAYER S o 671-475 HERVE 472-5053 | © 1515 JRO -S RESERVES, AUCUN RENSE-3NEMENT VE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERM SSICN ECRITE DE .SOITEUR æ 2 \u2014 O Lu mn Z x ui x - x Oo æ ' Q œ oO = æ Q + ÔO Lu mn ds NORD/NORTH - DES PROMENADES BOUL.DEUX MONTAGNES LOVELL ORD/NO 1987-88 v TR 356 2712 CALVE ANORE yi T8300 COA PAIR 230 238 J ; 270 ÉNEENDERG STORES LiMiTED F owns Ewo RICHARD R N&72-%418 232 2314 JR 383 .ans LARLUME JOSEPH HI JLErREAVRE JU B LTYER l got FREDRICK J 473-0183 jenen 330 354 .JIR Are.2729 Su OI ER 9 3 apaz2005 {CHAUSSURES DE&TJ (SUCCI 302 MILLAR J 473-2872 22% R H $ 472-3493 2728 WALKER JOHN Nat.ol 2432-8094) 24 MASSE groves SAIS 8900 280 SICOITE M 2 473-3443 2730 OURAND GILLES Nas) on! -)PANTORAMA INC (suce) @ ae Das YLY8 Tee 239 D ICHER DAVIO G à 472-7987 2732 SINETTE L N673: 3000 >SOCIETE MATIONALE OES 1003 PILON RICHARD 2 472-9402 PICHER DAVID G Hé72-2337 2335 DUMONTIER © nan).244 S REGION DES 1004 DA - : .CAURENTIOES INC s 422-7417 1007 PELLETIER JEAN 1 4712-11014 235 LAROUCHE PIERRE 4044 2142 NOT ON Mngoues mary ath YTRANS-CANADA SHOE LTO [SUCEU 1008 0 CONNOR A 6 472-2206 COUTURE LUC (N431-800% 2744 SLIGHT YVES H472-3071 4 372-6482 1100 DAVID RICHARD 6 9133 x : visa BEAUTE sues! 437: 32208 1103 Cave chose 8 473-5595) 236 cH VAHELLE JOHN 3 473.4008 TetsssraRIe ATER RREI RS NNN AR INIYy, » R succ) @ » se Av .ZELLERS INC | 2°412-0810 1107 will « 473-0135 251 AUGER JEN 7 472-1788 FILIATRAULT CR, M J 2 472-8418 1109 Saint K H49t-17609 + ! lé CROISE O 473-2160; PAS O'INSCRIPTIONS - No ig FH 280 1>BOUTIQUE D'ANIMAUX oes.sal \"180 COURS EL Nasi test + NOGAN : 5 N47 -0982! vesrsceueseuseuecs num .LI \u201c4 88 - LE BON GOUT RESTAURANT P MORISSETTE CONRAD Ne13.1702 284 LAUZON SIMON 433 eed GAGNIER 872-8182 AU VAGEAU\" Nese 82 STE» F W472-1394| 1000 1182 JIR 627 PSTEINBERG [NC tee a-Tacai 1170 BÉSNARD 7 rene 172-5434 64 MIMEAULT J C 473-5081 1006 DAVID EDWIN NA81-0G0; | res 24 ous KELLY HUGM HENRY Nä91-3849/ 265 DE BONIS T S 472-1080 1008 LOUIS RICHARD N49 1.227 sausveuesaeusnotostaneausauneu noue LAPIERRE JEAN LUC N472-ROBERGE YVAN OR (MED) (a) 1803 LeGa ec 6 472-4512; 3346 LEBREUX J H491t-2218i 10 RES oO 47 \u201c2202! » Nysioe Finis H473-0821 335 sate M ; ans 28 3AB RBA ANGR POI FANUIPNOAEBEBRUSEYY 2115 CAZELAIS JACQUES 6 491-1199 1611 seat Lan - .2121 LAPORTE R 4 471-0448 MOIR 6 473-0621 346 SAURD M 5s 473-1034 GAMBLE 2300 TAYLOR F B 6 4731-28021 1700 MEATNCOTE DAVID 0 473-8484] 250 ROUS 6 472-4436/ PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON TAYLOR F B 473-5318 ave CaMmEnCe 354 VITULLI GINO 4 472-2918] tecousenteuseusnaeauc en 0 uneeuua0s 2312 FORGET FRANCOIS 471-0138 1701 É LEGAUL 473-6605 5 1 BUS 18 RES us 1703 AGOMBAR 0 N473-4971] esesessevssrncsrevssancssonsosnsnensenral GERARD- PROULX AN ASoMBeR LEWIS Na91-034 529 JIR 520 AJOMB N49}-2711 M Loy Te! iad 528 JIR GAI DU BERGER, .13\u20ac ave Rise FROM 507 CEDAR NORTH TO NORTH OF 489 FRALIC ROYCE 8 473-2529 638 J7R 927 1800 BOVO PIERRE \u20ac 491-2030) 706 LACHAPELLE-DE 507 CEDAR 433 LALIDERTE R 6 1-2771 621 Lamonte $ 4473-2698 1801 MORRISETTE MARCEL 8 491-1620 ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 408 BAILLARGEON PIERRE 5 472-3928 629 FORGE 473-2164] 1802 DESJARDINS 3 6 472-6917 706 LACHAPELL 497 LAFRAMBOISE PIERRE N491-4371 636 DE LA TCMEVROT ERE N N401-0782 1604 GarOGRECO 0 2 472-5762 >>15 4 1E OF 800 OKA RO 501 RIVARD CHRISTIAN 6 471-8921 3 RES 180$ DEMARTIN F a 491-0677 IMPAIR 85 127 JIR JH3 SOS FORBES Vv N491-J308 eosunvreascnaacaccannuuoscsatnauacenaun a 1807, Jenkins A 472-4866 155 159 JTR JIH5 ! 509 WILSON A 6 473-0327 KEW00D FINIS PAIR 84 146 J7R 3H2 516 SEGUIN J N472-3302 DU CIMETIÈRE CH 1a08 a eX DANIEL 0 473-6663 150 158 JIR 1H4 | 517 RIOUX L 72-5276 FROM 244 AV WEST TO 273 23R0 1809 RASMUSSEN PETER 473-7607 84 MAISONNEUVE A 473-1545; 520 FOURNIER JACQUES 6 472-3780 AV-DE 244 208 AV ALLANT VERS 1810 8% SCOTT J 473-5549) 524 DOUCEY JEAN MARC 6 491-1546 OUEST A 273 ae av, OUMA jean o 472- 3783 89 BELLOTTI à 473-1446 328 HEBERT © 6 473-7238 >>2N OF 2209 O 1813 GRIFFIN S 472-6096] 90 BRADY MRS D 472-2235 S20>CONSTRUCTIONS NIATRUSS INC PAS D ARSÉRIBTIONS - NO LISTINGS| o CRESCENT noise i 81 DESJARDINS PIERRE 2 291-0841 (Les) N473-1942 esssusseunstsntanuossanauencnaess 8) 181% BIBEAU GILBER N491- 1268 92 RICHER ROSAR 0 4731-74837 NOEL YVON N673 \"8640 18165 EDW R 473-2173 94 LEWIS J A 2 473-1704 13 RES : Bus DU COTEAU CR .20E Ave CO HM 87 L \u20ac 0 6 491-2143 Po acre IRIE IRAE UP INES ROINSNEBOPTS 603 813 JIR 927 1818>CENTRE N OE COORDINATION 98 SMITH S N49 lass PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DES RESSOURCES HUMAINES INCI 89 ABRAMSEN J o 627-0282 GOYER TERR seansocaannuaswasnauvassuesasacuseEnt 72-6261 100 B¢ ANT G 872-2288! PAIR 4 t4 TR PAQUIN LOUIS st 0229) 106 PISET K 8 472-2371 4 BARBIER H 4 472-2081 DU GOLF CR PIERRE : 109 EMOND R 4 472-1491 BEAUVAIS J 6 472-9169 38 42 J7R 927 1815 SCRUTON D 473-7964| 110 LEMIEUX V 3 472-3395 BLAIN LUC N491-4850 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 1820 PARADIS AN 471-6992/ 112 LEONARD J « 4713-2001 BRUNET L 8 431-3897 esuutntoeenueatontoeu vus euaunans 2208) © LAKEBREEZE 1 118 GRAVEL FN N471-1%04! CARON LU N472-1741 1900 RENAUD PIERRE PAUL2 473-18 9 LALONDE F N473-7504 COURTEAU § 473-1808 DU LAC BOUL 2146 BRASSARD M N&74-1022 116 RUSSELL T 473-5005 DESCHAMPS GILLES 1 473-3182 FROM 46 SRAND MOULIN WEST TO WEST| 2195 BLISS J H W O 473-8566 117 JENNINGS HARRY 473-5227 1ER 8 472-2324 OF 1828 LAKEBREEZE-DE 4B GRAND 2199 HART FRANK © 472-0642 118 GAUVIN R N473-8079 rainy 473-8911 MOULIN ALLANT Jans L'OUEST DE 2200 GRONOIN GILOERT 5 472-2545 119 LECLERC M A 5 272-3381) FORG M a 472-1109 1826 LAKEBREEZ ROBILLARD LUCIEN 473-7343 120 DURAND YVES 0 473-5672 FRASER J STEWART 0 472-1828 >>1s, or 1501 OKA RD 2200A ROBILLARD JEAN 8 472-8181 121 RENNIE N a7 13033) LABRECQUE D s 472-3727 IMPAIR 701 709 JIR 1A9 2201 JUTRAS MICHEL 2 473-8832 122 FOUGERE A 6 473-213 LALUMIERE CLAUDE N&73+7174 801 802 JIR 183 ' 2274 ROYAL M NA74-1530 123 LOSEY EM 9 472-5238 LEBEL J C N491-0881 901 911 JIR 1085 2300 MERCIER (VES 473-9578 127 SAVIGNAC P N472-4782 MAC DONALO DANNY N472- 1039 1001 1009 JIR 186 * 2301 SESTOCK G D 473-5487 128 BYRNE H J 2 473-2225 MOONEY H 3 472-0222 1103 1109 JIR 189 2304 BAUDOUIN LUC 473-2592/ 130 HABBERFIELD R 0 473-7248 NIVEN K % 491-2980 1201 1205 JIR ICH BEAUOOIN LUC 473-3892 112>K & F TELEVISION SERVIC RENAUD ANDRE N471-0740 1301 140] JIR 1C3 2310 BAUDOUIN FERNAND 873: 3647) 8 472-708 RICHER P 8 491-3510 1801 1507 J7R ICS RES 3 BUS ! 196 COTE O 3 473-270 ROLANDO J 8 472-5238 1601 1611 JIR 1C7 sscs0eusaruaneus0ssrorsea es 2aune' 148 HEMOND F 8 6 491-3802 ST JACQUE N491-4380 1701 1703 JIR 1C9 .MAPLE FINIS THERRIEN PIERRE 8 8 473-5828 1801 1209 JIR 1£2 Cc » 142 LIBOIRON S J 471-3358] tO ANGERS C 3 491-0101 1813 1615 JIR 1E4 1969 FROM LAKEOR tEZE SOUTH-DE 146 FORCILLO A 4 473-6824 BIERMANN JEAN LOUIS 3 472-5775 1817 2301 JIR 1E6 LAKEOREEZE ALLANT VERS LE SUD FORCILLO ANGELA 5 401-2999 BINETTE ELYS N472-8625 PAIR 706 710 JTR 181 s or 1601 OK RO .LACHAPELLE CROISE BINETYE M 3 4712-18171 800 808 J7R 182 PAIR 408 - JIR 1IK4 ; 150 HANSEN GERALD 473-7693 BLOUIN CLAUDE O 473-4601 900 304 JTR 1B4 408 DEGRAY F 472-4199 155 HOBSON 472-2874 BOUCHARD JEAN NAD 1- 3664 1004 .JIR 187 1 RES 157 BORDELEAU RAYMOND N472-8402 QUE 1100 1170 178 188 brarsteesstrrsascssrrnssanTraeenn 188 IRALODEAU 2 473-7149 BUREAU HERCULE o 473-8% 1202 1208 IR 1C2 189 NOWLAN A 4 .7 F 2 491-02 1302 1308 J7r az2 DU RUISSEAU Pass! 2427 : A ENON CLAUDE a 491-29 1500 1880 IIR tCa ' 1869 FROM OLYMPIA AV EAST- oe CIR EEE EN UTI INE ETRE NUEGRNIENSEURINDES CHAGNON 0 473-40 1600 1608 JIR 1C6 OLYMPIA AV ALLANT VERS L 37 j COMT co s R 6 472-22 1700 * JYR 1C6 >>5N 2wW & IN oF 300 oka | ELZEAR- PAQUIN COMIOLs uy 0 472-3% 1800 1804 JIR 1E1 PAIR - 5x4 GAGNIE Cc 472-0872 CROUSSET R 3 472-1 1808 1810 JIR 1E3 254 016 JTR S521 2628 CHARETTE PAUL NA72-7947 DERY RICHARD 8 491-0383 1816 1820 JIR 18S | 802 HUXSEL 3 472-2809 2 RES DION MARCEL 2 491-0271 703 a .ane a 2310 re a 7 904 LAMBERT GERALD S 472-509135| sousuaucocusuuacnten mou sac neuacx DUROCHER GERALD Oo 472-8291 LA RIVIER ONALO N491-4760 9186 CRAIG D N472-8847 y 473-3784 705 MULCAhY GEORGE Né91-4 sa 1 RES EMOND- LEFEBVRE EPIL 1 My JY iy Onan.1684 10s Fite HUGUETYE S 472-2072 ssaancouucosau nue a GO 10000 JTR SV4 Ga ON GERALD 2 49 -012 O8 POIRIER CHARLES s 472-0327 2610\" MORT .72-931 709 NOEL GAETA 473-0186 EDMOND\" LEFEBVRE | 2612 Bais Jean Luc e132 8490 CABELLE PIERRE e713 84s 710 VEILLEUX D 4 437-2670 OIR/SEE EMO OND-LEFEBVRE, 1982 ! EGAU H49 11-3068 LABELLE R 8 472-060 ° 8E AVE CROISE , sessaun tausssuseneusssenmnanai 2618 FORTIN 8 473-5862 LA Rt MICHEL HAD) 48 800 FORD H 6 473-4749} : 2818 ONA & 491-3708 LA ANCE P 6 472-521 PLOUFFE R 5 473-8840 ELIZABETH | 2620 SABOURIN L N&91-0302 LA EM 2 473-017 601 BERGERON v 4 472-3391 FROM OPPOSITE 1202 LUCERNE NORTH | 2822 POIRIER L N491-2837 LESP NCE © s 491-253 803)OEPANNEUR ESTELLE NAT3-7827 RY r NON-0 EN FACE DE | 2820 GARIEPY J 6 473-608 LESP NCE DENIS 5 473-890 YMARCHE ESTELLE @ 2 471-7427 1202 LUCERNE ALLANT VERS LE NORD ' 2830 LEPORE 6 472-0913 MURP J 6 472-8812 808 GRANO'MAISON P 5 472-5028 AU NORD DE GAGNON , 2632 DÉSORMEAUX A H491-1858 0'CONNOR JOHN G 5 471-9575 808 LEGARE R 4 473-8987 >>IN & IW OF 1101 OKA RD 2834 LARENTE A N472-0288 PAOLUCCI MICHEL 3 472-8625 ° VOIES CON IMPAIR 225 235 JTR 355 : 2638 GALLANT RAOUL N473-6149 PARISEAU JACQUES N473-2650 .SE AVE CROISE ' 251 275 JIR 358 2640 OUELLET M 8 473-087 PLOUFFE C N472-O64! 900 CUNNINGHAM L M 6 401-2455] 283 299 JTR 3YI 2044 D[ MAMBRO N473-1837 POIRIER LAURENT Na72-5450 301 11s JTR 3T2 2710 FEIGEL Josepu J 5 472-0714 ROCHELEAU A 6 473-6288 ® COEVASHT NFSEMAT ON ON T=IS ZAGE MAY NOT 9E ZEDe 22 3v ANY MEANS WIT+OUT BERMISS CN NV WEITNG FRCMA THE SUBLIS-ER. 1987-88 NORD/NORTH 45 LOVE LA SALLE, DEUX MONTAGNES qr cena 5\" TONT 0 : TATYROVAL CANADIAN LEGION QUE 1008 GON T8048 CONT * RODRIGUE D N491-418 PROVINCIAL COMMAND (BR 188) o3iaun ins M 5 472-5170 GREEN JOHN DAVID N472-8004 SAULNIER OONAT 3 472-4202 succ 2:6530 FOROHA 2 472-1290 1808 BLUTEAU VY s 472-4153 SECUIN MAURICE 3 472-4288] 142 MC NUTT a N4T72-014 FORDHAM Camas © 473-304) 1810 BLUTEAU LIONEL 9 473-2387 TAYLOR ¥ 2 491-2767 144 TREMBLAY JULES 4 472-8518 ARTHUR 1814 THEORET C 6 472-8293 TRUDEAU J B 0 472-7603 130 LAMB DO s 473-2533 GIROUX J T 472-1078 7 RES TRUDEAU L 2 472-3197 180A NORTON 0s 6 7 \u20183504 JANVIER L 6 491-238 \"orwncannceneananasensaceneuasentue 14 PATRY 3 473-270 11 184 LEFORT c 473-5947! KELLER MAURICE 6 472-1834 RES ieee Cana ta, DU LAC HH Finis POLISEWO s 473-4822 LACHAPELLE nccasauuue susuocssel 161 FLEURY 3, 473-7583 RENAUD r N473-4008 140 GRAND MOULIN WEST TO GRAND MOULIN CH | tornusesassuursansweseeuouee20n nes) ae $ 6 473-848 WEST OF 1E2 ET Jugs DE io rene FROM SOUTH OF 7006 OU LAC BLYD , %seseseasavssscicssenvensasasenass] QUEST DE 122 ST JUD WORTH TO 504 OKA RD-OÙ Sup DE zou! UY »»15 OF 800 OK gu LAC BLVD ALLANT VERS LE WORD FROM EAST OF 391 3R0 av west to HENRI-DUNANT IMPAIR 05 509 JTR 114 sod ox RO 321 11TH AV-0E L'EST DE 391 JE Avi FORMERLY CARON 1965 FROM 2688 IRD 709 - JIR 147 {HP 1 75 JIR 3C3 ALLANT VERS L OUEST 4 121 11E AV AV WEST TO 273 4TH AV ANO FROM 805 1109 JTR 1186 10 141 JIR 3C8 >>IN OF 301 OKA RO 272 BTH AV WEST TO 333 20 TH av.PAIR .159 161 TR JE2 | Rr 20 389 J7R 1¥Y8 AHCIENNEMENT CARON 1965 DE 268 JE 508 sos JTR 115 pair 2 8 JIR 684 40 .JTR 1V9 ; AV ALLANT VERS L OUEST A 273 AE 106 - JTR 118 30 42 JIR ICs 69 - R 1W2 V ET DE 272 88 AV ALLANT VERS 200 9086 JTR 139 as 84 JTR 3C5 | 701 708 JTR IW] OUEST À 333 20\u20ac 80S AINGGENBERG F N473-9178 ss 88 JIR 1C6 1008 - JTIR ws IMPAIR 295 - JTR SPS 506 LALONDE à 8 472-1174 82 128 J7R 3C7 1401 .JIR 6ASB 401 401 JIR ANI! S08 DENIS ROBERT A 491-2690 128 138 JTR 3C9 2001 2108 JTR IWE 1201 1207 JTR !R9 509 OUNHAM 472-5828 140 158 JIR JE! 2803 2811 JR 5W7 |! 1301 139% JTR 152 605 DEPONT pin 431-0742 LEPAGE LOUIS 8 491-3474 PAIR 100 .JTIR 6086 1401 .J7R 8A3 825)CARDERIE A MONTAGNES 2° 2>MAM NOIR GRAND MOULIN INC @ 202 .JIR SPA 1501 1505 JTR 154 4 2385 9 472-7260 302 190 JIR 17 1699 - J7R 157 900 GRATTON J ° 73.21% AU 2 472-6799 400 498A JIR 1VA 1701 JTR 158 902A POIRIER MARC 6 401-1528 EAUREGARD Vv 473-6665 800 696 JTR 1Wt 180) .JIR 1T1 903 OUFRESNE M A 472-2987 avis P 7 4713-3218 704 + JTR twa PAIR 200 298 JTR 4W8 904 BRISEBOIS P B 472-3467 inerre C 6 491-1781 1350 .JIR 6A2 302 .J78 (RS 90% DESJARDINS PF 5 473-4764 RAZEAU 8 2 473-4008 2806 2810 47 x3 4s0 J7R 1R7 906 MAINVILLE R 6 471-6932 ARLE C S 491-1180 100 BERNIER J M N49 t-2870i 900 .J7R 1R8 907 TREMBLAY M 473-8252 HARLEBOIS CLENÊNDRE 2 473-0488 BERNIER L N49 11-8427 12080 1208 JIR 1S} 1007 BOULANGER ROLAND 473-2005 CHATELAINE 9 473-4216 LAURENDEAU R A NAT73:0249 1300 .JTR 4P7 1103 YAUORY SERGE O 473-9181 coufu M 5 491-209 MEREDITH L N491-2411 1400 .JIR 153 11058 CHAYTERTON 3 C 472-2242 DESGROSEILLIERS c N83 1-240] SCHOLES GEOFFREY HAY 1-195 1506 .JTR 155 1109 LEFEBVRE LEO 473-9202 0000 A o 473-2812 SIMAR DC N491-1959| 1600 1698 JTR 158 16 RES 1 Bus FEELEY À 4 472-7674 TISSEUR PHILIPPE N49 + -0972! 1702 1708 JTR 158 essatntceuavuusuaussceauanc0 nu uoge FREDRICKS E 4713-6899 VINETTE A H673-0057| 1804 1306 JIR 172 CILBERT R 4 472-9723 202 CALVERT R G 3872-8388 200>DEUX-MONTAGHES [VILLE DEI LAKEB REEZE GIROUX T 0 471-%101] \u20ac AVE CROISE TBLIOTHEQUE 2 473-270 ;BR DU LAC BLYD FORMING A GOSSELIN VICTOR O 473-0296 301 FITIMORRIS 5 473-8761 DEUX-MONTACNES (VILLE DE] chesceny\u2019 TO 1828 DU LAC ALVO-DE GUINDON L 2 473-3713 302 MC CHARLES M 6 472-8340 (SERV PARCS ET RECREATION) § ac aLyD FORMANT UN JOHNSTON EB N473-5706|/ 203 E ROMEO 0 473-0904 2 473-4700 an saan: A 1826 OU LAC BLVO LAPOINTE y N491-1795 290 CUROTTE PIERRE N491-4973; 295 TAN (SONG HENG) O 472-0358| >»55 OF 1806 et no LAUZON CO a 473-1122 397 RIOUX GILBERT 473-0485 290 ALDER 7 471-852 IMPAIR 1601 1807 JIR tA2 BLANC ¥ 9 472-5247 « 48 AVE CROISE 302 DOISCLAIR v 472-1904 1701 1703 J?R 143 LEFEBVRE R A 473-3046 400 LEMIEUX CILLES 472-3160 401 CRIFERO N H472-7021 1801 1807 JIR 145 LEVESQUE J N873-5807 401) DEPANNEUR DEUX COLLINES ° AE AVE CROISE 1800 181% JIR 1A6 MALLETTE J à o 412-1020] 2 473-3878 < SE AVE CROISE (817 1823 JIR 1A7 HIZAH © N401-4012! MBAR LEWIS 2 473-878 + GE AVE CROISE 1825 t833 JIR 148 PEERS E | 471-2504 402 PILON A R 473.1532 78 AVE CROISE PAIR 1800 1704 JIR 1a1 POIRIER B 473-8488 498 SMITH J 472 18! \u20ac 88 AVE CROISE 1800 1840 JIR 144 POMINVILLE RICHARD 3 472-2775 498A SCI0 à M H472-3BA1 + 9E AVE CROISE 1600 GOULET | o 373-7092 POTHIER C 5 491-0074 GAGNON MICHEL 2 491-0151 500 MEYER W 473-5048) 1860! GOODFELLOW BO 0 472-8479 QUIRION L 9 472-0304; 600 DEVLIN M 3 491-0548 \u20ac 1OE AVE CROISE 1802 MASSON P S$ 472-4137 ROBERTS GC 2 472-8276 695 ELLIS RICHARD H472-2058! + 11\u20ac AVE CROISE 1803 GERMAIN § 6 473-3788 SEGUIN R 3 472-4348 808 LANOUETTE M NBD 1-473] e ELIZABETH CAOÎSE 1605 RAFFECK ARNOLD 372-4384 ST-DENIS PF 4 472-0898) « SE AVE CROISE 1203 DESHAIES § O 472-2808 1607 KALINOWSKI H N4713-6521 ST-PIERRE L 4 471-2206 + GE AVE CROISE 1206 THORNTON BRUCE 4 471-1006{ 1608 MORENCY G s 491-2068 TETRAULT MME v 473-4027| + 78 AVE CROISE 1207 FISHER S 8 473-1048] 1610 L1ZOTTE R 0 472.2140 GIRARD ARTHUR o 47 2910 704 DALLING W 2 473-1577; 1208 COWAN J 0 472-7753 1700 LAPORTE J C N472-9359 5 SCOTT MARCEL 2 473-8134 MITCHELL L 6 472-0813 1100 LAFORES 8 472-3391 + SUNNYSIDE COMMENCE 9 RICHER JACOUES 2 473-6087 705 HU O 472-2390 1301 CORPINI A O 472-8842 1701 LE BLANC ANDRE 6 472-5464 19 BERTHIAUME J 473-9712i + E AVE CROISE 1395 GAGNON ADRIEN 472-31%88] 1704 SHELLEY DON 6 473-1428 30 PRYD HOMME F N473-7210 = 1 £ CROISE .REGENT CROISE ° 18\u20acE AVE CROISE 31 VALDASSARE F S 472-4055) 1005)DEUX-MONTAGNES (VILLE DEJ .ave o1se 1800 PARADIS ROGER © 472-5599 12 HEA M 8 473-4682 NIS) @ 2 473-0263 1400 ae 6 473-1%34) 1803 BERNHARD J 4731-6889 36 ROY S 472-8498 VITI>CAISSE D'ECONOMIE DEUX \" 1401 Ma Eu\u201d DANE IL H472-5998 1806 BUSSIERE C 0 472-9910 37 TRUDEAU JACOUES 2 491-0844 ONTAGNES (PRETS)G 473-6085 » 1SE AVE CROISE 1807 PERRIER N N4D1-0796 138 ROBITAILLE MME PAULE 473-8983] 1 vs § 472-0919 1505 pounec JOSEPH 472-1427 1808 CAANER ALAN N472-5695 1401>COMMISSION SCOLAIRE D 0 472-9179] o LAKEVIEW FINIS 3 PE se 8 491-3812 REGIONALE BLAINVILLE DEUX- | 1800 TURGEON ANDRE 9 473-9373 1809 RIVEST P s 472-8787 398 OI VIN ROBERT Ss 472-076 MONTAGNES (ECOLE ; 1600 WAGN c 5 472-4858 1810 SCHMIOT | 473-9732 4i LAFOREST M 6 473-0762 SECONDAIRE] [PAVILLON : 1698 ROCH \u201cm 8 872.0944] 1811) PILON PF oO 472-7453 432 SOURDAGES J o 473-0504 ERABLES) 6 472-2670 1609 REINHAROT D 473-5173/ 19812 BORLACE F H 473-8931 PRINCE G 6 491-3835 2001>COMMISSION SCOLAIRE ° 168 AVE CROISE 1813 BARTON GEORG o 473-8879 42 VAH LOON L J N473-8526 LAURENVAL (ECOLE .178 AVE CROISE 1814 ST LAURENT GILLES 7 472-2595 4S ALLARD CLAUDE N491-3672 ELEMENTAIRE) (MOUNTAINVIEWI 1701 VAAGE HAROLD 473-6084] 1815 LECLAIR GE 373-7169 OU LAC BOUL COMMENCE P 2 473-7557 1702 FIEVET MARCEL 2 473-8536 1816>K 0 OD | IN N472-9961 40 ECCLES JO 73-1947 2108>COMMISSION SCOLAIRE 1704 BERNATCHEZ RENE 3713-8362 VEGSO J S N473-4071 47 BERGERON M R 473-3946 LAURENVAL (ÉCOLE | 1706 FORTIN VICTOR s 472-2395 + LAKEWOOD COMMENCE 50 ROBILLARD 9 473-8713 SECONDAIRE! (LAKE OF Co.18 AVE CROISE 1817 GAGNE MAURICE 6 472-8281 LAROUCHE 4 ?© 473-8713 MOUNTAINS} 4 891-1000, 1801 SCHOLES A 473-4058 JR SI THIBAUDEAU 473-728¢ 280$ MONTPETIT N N672-0883| 1804 CHARPENTIER D 473-6780 1818 JACKSON F 473-2218 53 MARCOUX EMERY 3 *3766/ 2807 HEBERT J N49 1-449) 1806 LEGAULT R 9 473.9290 1519 DAINTY GEORGE A 471-8139 54 PAU 5 412 - 2379| 2608 LARIN K 3 491-0817 27 s BU 1820 CHARUEST y C O 472-5724 .ROCKLAND COMMENCE 2810 FOURNIER M 8 472-8427 nsuvuocansessoucoasansaaues nu uu te LANGLOIS C 3 471-2188 6 DENIS $ 473-5070| 2811 POIRIER OD 3 472-0457 1821 GOVETCHE J D 473-2002 7 GRIFFITH F A 473-2536 12 RES 8 BUS HUDSON 1822 BIANBAUM A 473-2288 TA DESCHENES C N491-O19Q| cnonsesnaumsosesesnonc sue ns 8 nanas) FROM 108 16TH AV WEST TO 119 18TH 1823 TANGUAY 0 © 472-8148 8 Lavoie 1725 2 473-8892 AV-DE 108 168E AV ALLANT VERS L 1828 HARDING D H473-9611 9 MAC s 473-7104 HENRI BRABANT QUEST A 119 188 Av 1824C CORBO N491-3752 0 EMARDONNEAU PIERRE © 472-1183 19 ROM OLYMPIA AV EAST-D I 51S OF 1808 OKA RD ° CRESCENT COMMENCE 1 VAILLANCOU L s 472-8539 OLYMPIA AV ALLANT VERS L EST 1 R 1601 1605 J7R 143 182% CASTONS uay 4 472-9779 3 NOLS O 473-9845 >>5N 2W & 1N OF 900 OKA R P 600 1700 J7R 1J2 MEL 472-1118 4 BLOUIN GASTON 472-1241 IMPAIR 1001 100% J7R 124 | 1600 THEORET SERGE NAT3-2799 1826 PoNTaRian GUY 473-5954 5 GRATTON DEN 473-0347 00 1008 JTR 123 1GO! BECK 8 491-3810 1827 Sovey HE H472-8601 7 LAFONTAINE ANORE B 491-0784 1000 CHARBONNEAU F 8 491-3659 1700 1830 TOOK M R 4723-6099 8 COLES DONAL 473-0598 COSGROVE M 2 491-012 GIBBONS OAVID J O 472-2697 TOOKE TEENS TRACI 6 473-8024 9 VIAU ALGER N472-5422 DALLING JOHN 4 472-229 3 RES 1332 GROULX M 471-6868 » CEOAR COMMENCE GIR G N372:8500 scosssassesnssssanzrusensnvensancel 1833 ROBILLARD 1 472-8489 2 THOMPS 0 472-8078 CATREILLE ROGERT NA73-280 4 O'NEILL NORMAND 2 481-0172 MARINEAU J 473-4992 JÉAN- CONSTANTIN 1836 CHEVALIER CLAUDE 9 472-9143 6 bourne GEO 31-7088 GUIN LOULS N473-591 IMPAIR J7R 5V9 1840 LAPLANTE JACQUES H472-8833 8 DURANLBAU GUY oO 472-5582 TR N49 1-25 1 23 + J7R SVI 44 RES 1 ou 0 BSAILL£ EON NA73-4381) 1001 BEDARD L 4 473-748 2400 CHene * NORMAND 2 as: a [FEE NE EERE NER ERE NEN RNENNNENNENNEN] 0A NAOEBAU YVE N83 1-2888 CHARBONNEAU M 6 472-3343 2803 CHENIER J n401- 4 FORTIER s N491-2925 1s \u20ac \u20ac 7 472-0091 AMBERT C nNa91-402) LAKEVIEW H J -785 FOURNIER F N472-2824| 2804)YALE J À HABITATIONS INC ROM $8 18TH AY SOUTH TO 1809 8 CALLAHAN KENNETH O 473-2147 LAFRANCE GILLES 8 472-7234 5 472-8820 LAKE DREEIE-OE 58 1AE AV ALLANT 00 Gov 8 473-0171 IN DANIEL 6 401-0481 2805 CORNAX 2 491-0485] VERS LE SUD A 1800 LAKEBREEZE 104 LONG REA 473-6828] LONGPRE J 6 471-8404] 2800 PEARCE S CHARLES 5 473-6107 >>45 OF 1806 OKA RO 106 LAUR H JRosERT 4 472-1882 ENECAL G N491-2912/| 2807 COSSETTE RENALO WN472-3068 IMPAI 53 JR 487 108 LENY -8718 1002 KENNY M 8 472-7498 ous R 82 4B8 110 PREPONTAINE ROLLANDY 472-2028 QUENNEVILLE ERIC N49 1-464] seensszssnsnnnssssevessanassssnss 60 SAVAGE enNEsT 8 JR 4 a3.8915 114 GAGNON ERAN -0096 A c s 472-8200 02 PATEMAN ¢ 3-3268 113 CHARTRAND MAURICE 473-7977 ROUTLIFFE 8 N472-9826 KELLY , 2 RES 114 BALLANTYNE C D ° -8024 RUBEN M 2 473-7187 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON ausatuneunauunacstas0s2ecsacauaace t15 GUINDON LIONEL 473-1197 THEORET F 4 472-5420 veuncconacsonuesu screen sou nn 8 116 GIROUX M G N473-8327 THEORET S N&9 1-1644 LAKEWOOD 148 TESSIER NICOLE s 472-3797 BEAUPRE G 472-5874 KENNEDY FROM 1817 LAKEBREE IE WORTH TO 122 FAUST D 72-3601] 1003 BRIEN M N473-0226 800 621 JIR 927 C 8LVO-DE 123 CASTONGUAY YVES 6 401-2908 CORDON J N472-7243 600 LANGLOIS G N473-782 CAKGOREEZE ALLANT Sens LE NORD À 124 57 ARN c N472-0108 LAROUCHE LAURIER © 472-7098 602 PELLERIN JEAN N491-3876 1808 DU LAC BL 126 LEMONDE RAYMON 473-0023 RTIN K 9 472-3271; GO QUIMPER J N472-7183 9>IS & IW OF HA oXA RD 127) SERVICES OE VENTE ANDRE PAINCHAUD À N491-12846 ST JACQUES BRUNO N472-718: IMPAIR 53 6S J7R 489 DAOUST œ 491-0173 PERRIER ROBERT 4 473-0203 sos LAURIN 8 N473-729 PAIR ss Ga JTR 4C1 DAOUST N491-349a| 1004 GENDR 0 6 472-0051 CHMIDT STEVE NAa91-3858 81 NOBLE O 473-2943 DAOUST ANDRE 2 473-3860} GIRALDEAU M 3 491-0890 Son ENTREPRENEURS ASSOCIES D M $8 GAILEY GR 2 472-6553 \u2019 MAPLE COMMENCE ; G L $ 473-8826 N401-2410 58 GAROONER w 47 78 128 FENN WILLIAM 0 472-4410] H ON M 4 472-4564| 819 BROWN G N872-8982 $9 LARIVIERE THOMAS 7 472-3808 129 STENSLAND STAFFAN 827-4007 LAR p 8 473-8 34 7 RES : eus 83 FOSTER VERNON 4731-7429 130 STRUTHERS JEAN MARC 1133382 M ML N473-64977 cocnusensannansoussenssenceusenu es) 08 BEAUCHAMP oO 47232-26891 138 ROY à 31-2896 SANSCARTIER 4 472-938 8 RES 13% SRISEBOLS RICHARD 2 473-1828 WAL N DONALD 8 472-7854 L BEL E er BE PS ETESERRUNNI OUR REE RNSTONENS 138 ST DENIS 2 471-5552 1008 FDRCEY 0 N473-3961, FROM 8TH AV TO OU LAC BLYVO-DE ALLE 130 LADOUCEUR ALDOR 473-1087 LAUZON R 8 472-2081 188 AV A DU LAC BLVD ie * LACHAPELLE COMMENCE LEMA MARCO N473->15 à 2W OF 800 OKA RO 101 GERVAIS PATRICK 6 472-8587 PAIR 10 1920 J7R 1H6 : 210 BERNINGHAM PHILIP 5 473-8606/ IMPAIR 91 1254 UTR 214 104 KLDYZ H 2 472-3044] 1910 LEFEBVRE PEGGY N472-0108 232 MONETTE 8 w ° 472:9527 PAIR 192 193 7R 3t5 10% GAGNE C 6 472-7188 MURPHY D WH4a72-271 .RI 104 GRIMSDALE HR 4 473-4275! 19:12 GELANGER Guy 491-1577 238 KEARNEY R A713 2038 97 VIOLETTE P N401-468p CRIMSDALE M R TEENSG 471-6522! IGUERE ALAIN c 472-8816 238 CHIASSON ay REM 99 BILODEAU R 4 472-9953 169 LATOUR R 2 491-0135 1914 OAGE sn WH491-2911 240 GOULET 0 472-0452 101 MILLETTE JEAN 8 491-227} 112 LAURIE G W ° 473-2461 oy J 472-6623; + NORMANOIE CROISE _ 103 LABRIE PIERRE H491-21$y 113 BORDELEAU J C 2 472-9973 1915 QUCHESNE J 4 491-0224 45 SPARK 9 472-1882] 108 GAGNON J 2 472-8144 118 CAUTHIER D $ 491-2290 1918 THOMAS P 6 473-4773 247 FLEURANT CLAUDE 473-2162 105 BRIAN TERRY N&TZ- 1723 117 ST-PIERRE Vv 8 472-6357 1920 OANIEL RICHARD $ 472-9738 249 GAUVIN PIERRE EMILEZ 4713-9838 108 TRUCHON M © 472-802 121 PERRIER J ] 472-5848 PACHECO À 5 472-2570 253 GAUVIN PF H472-9064| IOGA LAVIGHE $ S 472-421, 124 THEORET L n472-9926 RICHARD J à 472-8897 253 PAPINEAU C O 492-5112 107 LACROIX P 4 491-0808 125 GOSSELIN ROBERT 6 472-5481 11 RES 54 KLIMAS © 471-0080 108 GAUTHIER WILLIAM 473-7611 128 PARENT CLAIRE O 473-4987 suesesussceusanasaccnaeueseencans| 58 KLIMAS A 1 O 471-8910 109 FORTIN MARC N472-46183 129 LAURIN L 8 472-0307 , 258 SMITH ANDRE 472-0290 111 KERR THOMAS à 6 473-2230 132 NOËL S 6 491-1792 MONT CLAIR 59 CYR RAYMOND 2 473-1306 1124 CATER O J HAD! - aad 133 BELANGER R J N491:47164 OM 400 16TH AY WEST re, 329 17TH 280 LIBOIRON ROLANDO 473-7738; + NATIONALE COMMENCE 136 FOURNIER A DENIS H472-8053 Av AND FROM EAST OF 227 v 61 ROBIN PIERRE N473-9609| 115 FAUBERT F 0 473-1413 FOURNIER C Na72- 1318) WEST TO S01 20TH AY AND sn 120 83 RODINEAULT ROBERT 3 473-8832 117 FRANCOEUR NH 473-2142 139 AZOR ETIER © 472-9430 28TH AV WEST YO 303 27TH AV- 84 VANASSE PIERRE À 4731-5608 119 PIZZAROI RONALD 872-284} 1434 PROVENCHER JEAN $ 401-0828 400 16E AV ALLANT VERS L OUE A 65 BORDELEAU MARIO 6 491-2895 121 COUVRETTE HENRY 471-2254 300 ap ARIEL GILBERT 473-8001 329 17E AY oe EST Of 327 19E 287 ARSENEAU R 5 473-7589 122)COMMISSION SCOLAIRE DBUX 30 JAMES Ww 473-2695 AY ALLANT VERS L OUEST a4 SO} 20E 70 HEBERT MAURICE W 473-7127 MONTAGNES (ELEMENTAIRES) 302) DENE1GEMENT Deux MONTAGN es ET DE 320 26E AV ALLANT VERS LI 272 ERICK c Oo 473-5928 (ECOLE) (ST VUDE) @ 8 491-0233 OUEST a 303 27\u20ac AV 76 MILLAR V 9 473-6306 2 871.>OEUX MONTAGNES SNOW REMOVA L | >>3N OF 1601 OKA RO Jn tue HENRI OUNANT CROISÉE 123 CHARTRAND JEAN N&73-2423 8 491-0233 IMPAIR 1619 - va 128 LAGACE ROBERT HAR -084] >SERVICE D'ARBRES PRIME ENRG 2601 2605 JTR 1V5 .281 ROBIN 4 7 472-2480 THEORET J 6 471-8921 491-0233 PAIR 1506 - IR 4MD 253 GAGNON 473-7122 20 1 YPAIME TREE SERVICE REC D 1618 1620 JIR 143, an REJEAN MARTIN INC ei taconsennuauonaseenuons eue sunenay 8 401-0233] 1508 MAC OONALD CHARLES 473: 2- WILKINSON © 8 473-0800 : MARTIN REJEAN 9 4731-48300 STONEY POINT 303 LARIVIBRE H 73-2958] 1618 LUDWIG W 472-1803 200 BRIGHT N473.0923 FROM 70! ROCKLAND NORTH TO 510 308 LEBUIS T ET M O 473-9112 1818 COURCELLES D Na 32: 2749 302 ALEXANDER EOWARD 473-8325 CEDAR -DE 701% ROCKLAND aâttaNt 351 ROCH JEAN 6 491-1576 1620 RENAUD HORMAND Na?3024 ALEXANDER E 6 491-2762) VERS LE NORD A 510 CED 401 LACROIX M N472-0769 2601 WOOLEY 3 431: 15583 0A PROVENCHER C 9 472-4182 >>25 & 1E OF 80KA RO 402 IWICKER G A 401-1218 26OS)XENNEDY FRANK [AGENT Joe MAYNARD R J 473-7907 IMPAIR 89 JTR 36H 404 FORTIN MARCEL 4 433-7842 MANUFACTURIERI] à 472-4335 308 BEAUDOIK F H491-319 PAIR 60 83 JTR IH} La ERDIERE Mm 8 473-3%0 5 t BUS 310 GER 6 472-6009| 50 MASSON ANDR .405 trans 9 472-5383 sessevsssnwetererorensrasvasosase 320 HARBEAU H 472-2580] 80 TESSIER J ¢ ° 232-2288 407 PROULX ves 9 472-4569 321 ARMSTRONG P 5 472-7623 88 EL Lisow JOHN s 472-4577 408 BOUCHARD F 2 472-7047 NATIONALE MSTRONG 8 472-6617 65 MACKIE 7 473-7852 410 \u201c FROM 114 ST JUOE WEST-DE 114 ST 122 LARIVIERE JOHN 0 472-2023 68 GORMAN AUB H 2 473-2601 DAGENAIS ROBERT O 473-7220i JUDE ALLANT VERS L QUEST 325 HEBERT DANIEL 5 473-3143 RES 36 RES 4 aus >>18 2W a 1S OF 800 OKA RO 126>LAURENTIDE ALUMINIUM ENRC @ Sesssusuuvsum=rsvenuasensensassun cnsssorensancess0 81550250 0u une un ei IMPAIR 109 113 JTR 1H6 O 473-5099 , PAIR 110 : JT7R IHS PRESTON RICHARD 9 472-2900 SUNNY-SIDE LEGION toa GIL © 2 391-0472 331 CUINDON O 472-5316! FROM 1701 LAKEBREE ZE NORTH To YOIR/SEE DE LA LEGION | RES 332 LAVOIE CLAuDE 9 472-5505/ 1700 OU LAC 17 sente 20200000 rrtecrerenec aecnancaucaeurasaeuseutauu2ucasacs es: 133 GAL H 473-7829 LAKED hleie ACLANTS VERS LE NORD A 335 ST HILAIRE O H472-5444i 1700 OU LAC 8 LOUIS RIEL NORMANDIE 335A CHIASSON \u20ac 0 473-7009 >>15 & IW 1701 OKA RD FROM 614 3R0 AV WEST TO OPPOSITE | VOIR/SEE DE NORMANDIE 316 VAN DER ELST 9 472-8276 IMPAIR 1 53 478 3vy $32 4TH AV-DE B14 JE AY ALLANT sruvsuneennersscunocsacsseau au nue, JACOUES ; PAIR so su JIR J3v8 vers L OUEST JUSOU EN FACE DE 532 OKA CH 338 BERGERON Y 472-1223 SO LAUZON § 0 473-1703 341 BELLEMARE 473-3691.51 MONGEON J 7 413-11 >>5N OF 301 OKA RD | VOIR/SEE CHEMIN D'OKA ° GAGNON CROISE 52 SEAUDET J ° 273-1090 IMPAIR 401 .JTR 53A6 Sse sss sIN BEB rere reannnsenssscns 344 MILLER FRANK O0 9 472-27%4l BEAUOET J 7 472-279% Pala 1306 .JR ze! a 347 SARRAZIN M 9 4713-8676; 53 MARTEL A à 473-0643 306 BROGKMAN A M 72- si OLYMPIA : 150 BERNARD JEAN 473-1928 54 ERCOLANESE G 3 491-2598 40! DUBE CLAUDE 2 EEN 875) 1960 FROM OLYMPIA AV EAST THEN | 351 DUPRE MAURICE o 473-831 8 RES or EEE renateeenna nana een MORIN TS MARQUE TE DE RY USB FHOLIER À ER S rages Tranter arses .{ HARD H473-4a5832 , MARQUETTE | 66 RES BUS LUCERNE | 2)3N 8&8 IW OF 300 oxa RO seunsecouuenseatenceres na 0002 nn 00) DEUX MONTAGNES QC rures VOIR/SEE oe LUCERNE ! IMPAIR 100 1003 JIR AVS PROVINCIAUX N481-1472 cer terre etre eee PAIA 0s 1008 338 11 ROCKLAND MOULIN W : oe SH Xeno sn is jg \u201c7276688 L EST TO WEST >POLICE (DEUX Nas MAGNAN | 988 COURCY A 5 491-1084] OF 52 8TH AV-DE S6 GRAND MOULIN | =) 473-4606 VOIR/SEE MME MAGNAN GOOIN R 6 472-7784 ALLANT VERS L DUEST A L OUEST OE 3 BUS seuesanueseesanessuesanteuuu HEIBL P 5 412-1641 82 AV | DUVERNAY MC PHERSON § S$ 473-7232 >>3S OF 800 OKA RD AJOR PARENT C 5 491-1308 IMPAIR 701 105 JIR EB | feu a Duvernay PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1000 LaMARC H EE N472-0728 801 821 J7R 1G1 | uesten0s00r00sea0rs coton sesnuuee MIEUX PATRICK Nagi.1187 PAIR 704 le J7R 1£9 FABREVI SANSAEGRET N491-0419 ao 8! J7R 18 MA 1001 BOLDUC L RHEE TONEY POINT COMMENCE ?Voir/Ses aval, Fabreville FROM 128 GRAND MOULIN WEST TO 139| AUTHIER R N491-1529 701 SECUIN 6 471-4022 ELM-DE 128 GRAND MOULIN ALLANT | PREVOS 5 401-2071| 704 MEUNIER G 73-3333 ILES LAVAL VERS L OUESY 139 | 1002 SCHLOTTHAUBER N491-4378 705 ADCHETTE FERNAND 473-007 Voir/See Laval, lles Laval 5316 OF 504 £a R | OMMY \"708 LARI vigne pRANCIS 673-702 1/ : MPAIR 303 505 438 ss) 1003 GALLACHER J % 473-5888! 710 ST-AM 472-3188! L'ANNONCIATION - H NC 491-1859 8E av \u20ac we ss E | 500 pan is doz 510 JIR Sie 1008 PAQUIN DOMINIQUE EEE ES.804 >MARCOUX EMERY (archi) | Oka Paroisse .PARK FINIS © 372-8848 1006 DOUDREAULT ni 811288 MaTa- 0208! 2 ; 0 o 4 .502 MESSETT RANDALL 2 491-0213 CARRIERE MICHEL néai-2461 SIIDIMPRIMERTE RAY-TOM 3 473-431 \u2019 503 MC CRUDDEN 0 5 473-0915 MAGNA N491-3388 819 ROGGATT G W 472-093 505 BEAUCHAMP MICHEL a 472-996 SNELL RLY N473-2336/ 821 LEPROHON D 5 472-4739 506 MC CULLOUGH H J 473-4508 1007 done Nagl-309 7 RES 2 bus Ville de/T f 508 SEAULIEËEU O 6 472-4212 KING à 49891-46870 vssuuse use GuUUSUEUCSOU OT SEU 0, CU Un 0 OC e/ own of - + .- sssassurs?$10 PROVOST LUC 4 472-8689 LALIBERTE P G 6 491-0354 RHEAUME D 0 472-0388 LEVESQUE M nagi-29800 ROYAL PARK | AIME 1008 CHARRON J Wag1-1028| F FROM 501 CEDAR NORTH TO 502 MAPLE - JOK 160 seresseavansesnussuuesanecezGuses 25 RES \u201cDE 503 CEDAR ALLANT VERS LE NORO| 3 PELTIER DANIEL 9 586-6219 MAR QUE tenuassssevesssenseueusenencnunsel A 502, Mar pt Et, A 4 PERRAULT SERGE 8 589-6088 >> 1 00 OKA RD s CH MICH 2 6889-50 ROM 830 TI E west to west or | OLYMPIA CR | IMPAIR 87 121 van acù In MATSISE Misuse.o 580-5320 51 Av AND FROM EAST OF 8TH av VOIR/SEE HENRI BRABANT, 1979 AIR nL 130 J7R 3G2 20 ROBERGE ROGER 9 580-1204 WEST TO OLYMPIA AV-TE 430 IE AV wa sursassuuactesrunseusue ua) FEC 6 472-6295 25 LESIEUR LOUIS 9 589-3251 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST OE | 22 HENRY BL hnONSE O 472-799: EORGES 431 4E AV ET DE L'EST DE GE A PEEL OUQUESNE F .; a 8438 Gal NE av E ¢ Q eg J 473-7622 30 BERTRAND MONIQUE 3 889-5843 L L OUEST A L OLYMPIA | FROM 721 6TH av w we ST.10 88 17TH 34 ABORIAULT ROGER 473-9809 38 FOISY B 9 $89-6700 L Ss 0'N J - 4 634 IMPAIR 103 199 VIR 4P4 QUEST A 85 17E AV 96 COLUINS 8 ?34 Sates 12 A Ey oan uy : saa 895 .JIR 522 ! >>1S IE 4 25S OF 1808 OKA RD 97 PELLETIER M 6 491-0934] SO DUBOIS MICHEL o 589-5102 Sos 18: JR sv | IMPaiR tsot Laos JR 1G4 98 RONDEAU R H 472-2937 55 LOYER ROSAIRE o 589-4858 J7R 1G] 100 LOISEL M $ 472-6429) 65 JOBIN PIERRE 9 589-4470 PAIR 202 308 J tye, 1820 GRANT RAYMOND A 2 472-8804 101 PARADIS CLAUDE 5 491-1663 67 MIRON NOEL ° 589-7453 - 103 DERY A 473-087: A 322 302 SUMMERS!DE ROGER 9 4731-4772 1602 DAVID CAROLE 6 4731-2490] 104 SCHOQF H H ' 12522) 50 BAT CLARGEON JE MEAs 7 9 472-2722] 70 BAILLARGEON JEAN 0 589-188 3o3 LEEMING x 412-308% 18604 BOUTON JEAN CLAUDE N&91-38B1 105 HAYN 8 473-482 MARC + BE ANGER J R 3 a 8264 aa nacnan cat 108 FONTAINE ca § 472-1658] 75 ARCHAMBAULT M 5 589-7681 suesseneseorcausa0uues| 110 LACHAPELLE MAS RE 2 473-5224| 85 FOISY JEAN GUY 9 540-5083 59% Comeau GILLES 3 at 252: OULX | tt2 LACKA 3 833.829 18 RES - 1 - 896 UILLETTE $ 8 472-6132 YOIR/SEE GERARD -PROULX 112 CAÉHAPELLE \u20ac 7 a 1508 ennscoroeu nuance senesstaaunaussot 898 TELLETCHEA JOSEPH © 472-2731 s+seestsisistinasaaiionanaancse 117 LUSSIER 4 372-9800 ANGE GARDIEN BOUL RE | 118 DALESSANDRO JOSEPH 473-8888 VOIR/SEE Le LANGE GARDIEN BOUL 1001 BRUNET MAURICE 472-4059} NT 119 FORCET TT N473-1910 *sesnnnes turc sun usueeaanvoté LAPIERRE D 3 SURITOU DNOM CRCR Lycans non w to NORTH | 120 TREMOLEY 5 S 454.238: 2- - LUCERNE ALLANT ' 121 MEILLEUR .MARCHAND PIERRE 2 49 2879 VERS LE NORD AU NORD DE GAGNON 122 COULOMEE S 2 es 1855.ARCHAMBAULT MEILLEUR BLVD ARTHY N472-43365/ >>1N & 2W OF 1101 OKA R | 124 LAUZON $ N472-2571; WEST TO 185 DORVAL-DE L EST DE QUET DANY 8 472-7308 PAI 201 219 JTR ITS 128 COATES BASIL 473-3486) 148 MEILLEUR 8:90 ALLANT VERS L 1003 BOUCHARD D \u201cvisi 3134 281 2854 JR 3vi i128 ROuLET C 3 472-8472 OUEST A 185 DORVAL - J Ivd 130 PLOUFFE PAUL 0 472-6123 >>1S OF 102 ance GAROIEN BLVD LLIOTY WESLE N472-5568 339 189 JTR 3V7 28 RES : 160 sooELLe EAN Suv NeT2.8702 PAIR 218 249 rR av! \".cuuvaonccnvantoaucen san couna0e) 35 JOBIN DENIS Q 206-600 L- v .ST ONGE STEPHANE N491-348 202 326 J7R a3vs RUISSEAU 31 Maron DEAN R He 41 MARIN JEAN aie 580-428 100% BOULAY FRANCIS % 401-1568 332 360 JTR IVG VOIR/SEE DU RUISSEAU 45 Ma 42 SSICOTTE JEAN 589-80 DUCHEN Ra J 491-088 201 GOULET MLCHEL Nagi -3741) 47 RITCHOT JACOUES-YVESSE 580-5532 GAGNON N472-0238] 203 POULIOT YVES « 4713-9384 51 LAFORTUNE JEAN- 5890-3128 LACHANCE DOMINIC N491-4070/ 208 MOORE M s 473-985 ROLLIN y N48 | -2037 ONci à N473-8092 $2 see aN Guv 589-8841 SYT-PIERRE M S 473-9348 207 ARCHIBALD M 4 A91-2034 35 HENAULT PIERRE vues 589-4144 RES i 209 PARIZEAULT G N472-0052 5 AFORT R Sag :5308 211 BERGERON L 3 472-0002 5 LATOR ARE tan ?| 57 ST-PIERRE FRANCOIS o 569-355 © 109-EIGHT ANFIRNAT IN T4 TH S PAGE MAY NIT BE E00 CED IY ANY MEANS WTC, \u201d PES SSIO® N WRIT-NG FROM THE PUBLISHER, LOVELL OU PARC AVE, L'ASSOMPTION 1987-88 NORD/NORTH +7 7 RICHARD PHILIPPE «4617 Ti HENAULT LOUISE -422 «s LEVESQUE FERNAND 7 +8787 714 GUILBAULT C 282 73 LAFORTUNE à \"537 7 JOBIN LOUISE G 0 -838 § TOUPIN ROGER -4482 $ MAR N J-P o 998 0 BEAUCAGE GAETAN 9 889-3081 t AUOERTIN DOLLARD ss +834 2 ST ROCH JEAN CLAU J 322 j FORGUES G 3172 § MARCHETERRE M 5 +822) § TRUDEL ROGER 89-3263 7 COULOMBE J M 89-3290 9 JOBIN YVAN 86-5390 | LANDREVILLE ANDRE 0 89-1952 $ LAFORTUNE M 4 89-4028 .MEILLEUR BOUL CROISE 123 RO CAMILLE 589-4482 17238 SAVOIE PIERRE 4 3589-3320 125 HERVIEUX VICTOR sa9-5873 127 CAUMARTIN LS s 589-3506 CHARLES 129 LACHANCE CLAUDE 589-5308 133 GAGHE YYON NS 89-3218 .CAZENEUVE FINIS 139 LAFORTUNE ANDRE 7 589-3084 140 RIOPEL RENE s89-3171 143 LAFORTUNE M 3 589-2284 145A GARIEPY R & 582-2392 147 TRUDEAU MICHEL N588-7867 J4D>MARCHE FERNAND JACQUES R HELIEU INC @ 2 589-4757 .EDOUARD ROY CROISE 157 TURCOT 8 J o 580-8814 161 LAZURE 5 N559-4418 165 GIROUX GRACCIA s 5629-6187 169 LAMBERT HENRI 580-5024 17! RITCHOY CLAUDE Oo sa9-541 173 GARIEPY GEORGES 9 $89-322 17% ARCHAMBAULT 8 4 589-757 117 GARIEPY L 6 589-396 +7 inne c 6 589-417 183 Of s 589-724 1854 MAHEU BENOIY N559-66844 187 RONDEAU DENIS N589-6152 189 HT FERNAND N589-437 190 DUMULONG G N589-4178 531 RES sus ARRET 1968 FROM BEAURIVAGE NORTH ANGE GARDIEN BLYVO-DE BEAURIVACGE ALLANT VERS LE NORD A ANG GAROIEN BLVD 10 PRUD'HOMME eur 18 PERREAULT J 44 POIRIER ROBERT SERGE M nw so LEPINE 55 FORT 150 CE PARCHE 194 LEPAGE ROBER 9 laSDÉLINIQUE oD\u2019 ACUPUNCTURE Sas oN PTION (LA) 3 201 s6001N T0I3)TELLIER PIERRE AAA TI UN EAN A su.ae is pasnñag cecAeBou30 (neches GARAND FRANCOIS i\" BERARD e SEVIGNY J-P { =r = a ozmar AMPOPIMMD RACH = MEUNIER CLAUDE SIMARD LOUIS DSODOQOUOOOSOSOODONSIOSOOVDOUBUOX = 2 æ m ONSPIA OOUOOA HON MAHER F SAULNIER ROSAIRE s 25 RES 2 us tesceunstanaoncenuavsestacencnae8s BARRET pour JOK 1GO 44 GAREA 3 589-7046 00 OERAPS DANIEL Oo 589-4025 04 D'AMOUR 5 589-6703 96 THEBERCE JC ©o 589-6198 08 MARCIL A 3 588-7277 10 0'ANJOU R © 589-3928 13 PELLETIER L N589-4412 218 MARTIN © N589-7982 TREMBLAY GHYSLAIN N589-7253 219 LACHAMBAE M 0 589-7437 220 LACHAPELLE R 2 29-8282 21 UEAULIEU FLORENT 9 98-4543 24 MARTEL JEAN NS80-8537 28 OENOMME YVES 3 86-7747 29 Here, Pot o 9-331 38 Juv 0 9-049 Q puLoNe Jean GUY oO 9-5188 44 SIMO AU C Ô 9-728 48 PL CONS GEORGES N869-2I4C 48 des uaUoEHS DENIS 9 98-305: 82 FE N N5689-447\" 88 SEAUSOLELL PIERRE NEA -412C0 74 RENESES CARLO 0 889-7326 76 NADEAU RRE 5S 589-875¢ 80 PICHE NB889-319¢ oucy 4 889-654 281 N589-45214A LAVOIE REJEAN 27 RES BEA FROM 401 ST TIENNE NORTH TO 462 ANGE GARDIEN BLVO-DE 461 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 462 DIEN BL - JOX 1GO ERS JEAN NB8G-7181 JEAN 5 589-5045 R 7 589-4682 M « 5898-5208 589-2847 880-3244 INE HB89-2028 580-4925 IS $89-83132 580-312 589-2876 589-8078 889-4318 (DENT) @ (A) 549-3042 13 RES ! sus BEAURIVAGE FROM LABELLE WEST aLvO-0E L OUEST A 38 OUVAL F 40 BOURGEOIS 42 iQue 48 BEAUCHAMP se cL 53 $4 $7 ro 112 ns LEUR ABELLE ALLANT 112 MEILLEUR a vo Y MO ana = RA NO cL INE te ARD .AU IUSBIQRODBARAGEIANIR\u2014 Odd NR GB suuvoé NU OvwuO = \u201ces 8 tv 0 4 0 + 8 96 P OREEN 98 BESSETTE FERNAND 20 RES OCGUANAINBAA0OOUANNS\u2014 \u2014VENNE PAUL (SERVICE Dé BRULEBURS } 5 589-1732 169 HAMELIN PIERRE 7 589-6595 170 LACHANCE PIERRE N589-4535 171 VENN 7 589-6590 172 MELANCON LUC 5 589-5174 173 DUPUIS T o 589-5937 178 AIVEST MME CLEMENT 89-5257 1786 ARCHAMBAULT GERARD 89-3157 177 MARTEL JEAN CLAUDE 7 569-3640 179 LACROIX GAËTAN 7 589-3014 s 20 ES sanseneasnusoosen0ena 58856200 uES CHARLEBOIS 80 LABELLE WEST TO 145 80 LABELLE ALLANT VERS L ouest A 145 PDOQUARD ROY Mt OF 101 ST ETIENNE Jok 1GO 84 GAD Ss J OC 589-6802 LAVOIE MARTIN N589- 285 87 PARENT SERGE 589-1482 88 PROULX CHARLES a 5 - 384 97 BERTRANO R 589-3132 .MEILL an HH CROISE 101 PILON 589-3168 102 POITRAS MARCEL 2 3089-2615 tOJ PILON Y s 588-4404 VOS>LEFESVRE ALCIDE ASPIRATEURS CENTRAL ENRG (ASPIRATEURS! 589-3584 LEFEBVRE ALCIDE : 589-614 107 Papin PIERRE PAUL 589-2658 RES CHARLEBOIX Go 108>a3P [RATEUR CENTRAL erenvas EN 589-3504 + ous ouvumracnescevraantussoanabes6O 20000 CHRISTIANE Jok 160 24 HAMEL N 4 589-2319 26 Mail HOT CLAUDE 0 589-4448 28 ROBILLARD 0 589-8202 0 o 569-3902 38 PERREAULT M 3 589-4608 589-2819 42 LECONTE LEOPOLD © 8 RES eacnusecsncsencaucescaeusuues asset CURE CODERRE PL JOK 1GO 5 THIVIERGE JOSEE 6250.a168i 8 PILETTE P 580-7889 s csesnsassasennwoscsacn tan es a2 0000! DE L'ARENA K 160 PAS O' INSCRIPTIONS + NO LISTINGS! ass env ER sass esaggEERRERI TS DE L'EGLISE sy FROM 19! ETIENNE NORTH TO 370 ST PIERRE-DE 391 ST ETIENNE | ALLANY VERS LE NORD A 370 ST PIERRE x 1 147 RIVEST VICTOR 889-3248 149 HENRI MME H MME 589-4294 2 RES i asncuueroncacancassasnacaveucaaue DE L'INDUSTRIE Jor 100 ! 190>EXCAVAT ION TURGEON INC (LES) (GARAGE) N549-5855| DELORIMIER 1966 FROM ST OURS EAST THEN NORTH TO FARIBAULT-DE ST OURS ALLANT VERS L EST ET LE NORD JUSQU FARIBAUL .OK 160 a3 MAINVILLE ANDRE 0 889-7239! 47 PIGNATEL G 9 548-8466! 51 CORMIER MARIO NS 89-3839 88 TURGEON JULIEN 9 sos-6345| $8 WHITE JEAN 3 569-4240 $9 CHARTRAND J o 5888-3129! 60 MAYNARD GUY 0 569-4337 63 MORIN 0 oO 589-8408 64 BREAULT DENIS s sa9-7474| 87 VEZINA MARIO oO $&9-6351| ! LAPERLE ALAIN o 889-4098! $980 PATRY RENE 727-348 §007 T 727-2162 £288 DESJARDINS MME 729-2874} EuGE 61357 MOREAU PAUL 723-2179 8410 PLAMONDON WILFRIO 729-035 480 DUBOIS REN 729-1339! $5438 PELLETIER E 721-7189] 8864 MORIN JEAN PIEARE 728-2294) 6742 CHASLE 176-1078 8402 VIENS JU P E 721-2609 8994 AR12Z! T 7298-5824) 1063 DILAZZARO N 729-2337 7210 TEOLIS JOE 225 .5818| 7702 DELVECCHIO ANGELO 728-7844 28 RES rerasenzesers 2nonuusseseneeaunuaus| DE, SALABERRY OFF PAPIN BLYD FORMING cRescent DE PAPIN DLVD FORMANT uN 0 T JOK 160 | 14 BRISSON RAYMOND 2 889-7267 VA MASSE DENIS 7 569-6508 28 JOBIN MICHEL $ 3589-2582 30 HENRI ay GRRE 78 -4967 34 GANOU ACOUES 7 %89-8758| 38 Lacomae tass107 2 589-767 42 AN 5829-4441 45 EBL ANC MARCEL 2 589-710 46 VEST 1c 589-5027 SO LANDREVILLE SERGE 7 589-6718! S54 BERTRAND AN 5 5SA9-4072| 55 KENNY MME AN 5 569-6783 58 DRANCONNIER GERMAIN 7 589-5283 62 UIER LUCI 7 589-308 60 NSBY - 3870 DES COMMISSAIRES , | OK 1GO 33 MASSON CHRISTIA NS89-2812! 121>ENGRAIS AERO CYANAHIO (LES! 589-4717 !25)BELANGER FERNAND (Tee ® ' 2 389-7455 *Z7)>CARROSSERIE T S ENR NS89 7728 1se>s0ls DU PORTAGE INC (LES) AISSES EN BOIS FABNT) (8) 2 589-3611 168 RIVES 2 889-7550 I Aas MICHAUD SETH (NC {LES} a 589-7778 1706 LAFRENIERE RENE 589-0956 177 MARTEL 9 5a9-5501 181 OESROSIERS 5 s89-6877 189>CABANE À SUCRE CHEZ L'PERE G S EHR 5 $80-6158] 190) TRANSPORT N & R THERRIEN INC N589-6191 -7312 200 LEBLANC R 6 RE DES LOISIRS AVE | >>1iN OF 196 ST ETIENNE 1GO 177 ARSENEAULT EUSTACHE N589-7334 LAND 178 MARCOTTE RQ N589-2847 2 RES vuevsennes ou TER OS UGS DORVA FROM SOUTH OF 196 SY ETIENNE HORTH TO 195 ANCE GARDIEN BLVDO-OU D 196 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 195 ANGE GARDIEN BLYO 113 M LOUX G 13 589-7154 117 SIRARD MARC 1 589-2382 121 MORISON A à 589-7720 125 ROBINEYTE ARTIC 589-5016 128 ROBINETYE ALMANZAR 589-4334 .ST-CTIENNE CROISE 131 PRENEVOST JACOUE 9 589-6192 t31A PRENEVOST D N889-7998 13% DAUPHIN ROBERY 5869-3128 137 OURAND CAROLE N589-7937 1374 OESILET JEAN GUY N589-7192 139 LATULIPE LOUIS 2 589-6186 148 ST-JEAN ROMEO 89-3280 197 MIREAULT MARC « 589-3914 149 >HUILE À CHAUFFAGE LAFORTUNÉE PIERRE ENRG @ 2 589-3181 .DES LOISIRS AVE FINIS 151 RIVEST R s 58929-87021 165 DAUPHIN ROSAIRE 589-3471 1854 PAPINEAU M-J 3 5489-4734 187 MALTAIS MAURICE 3859-4447 169 JOURDAIN DENISE SR 5 S20-557I/ 171 CHAPUT SYLVIANNE N560 -58 14: MALTAIS R 3 Nat 175) THIBAULT L MECANIQUE INC @ $8977 .ARCHAMBAULY FINIS 185 ARCHAMBAULT PAUL 3 589-1122 O FONTAINE CHARLES à 589-4318 PIGEON L A NS89 T1818 2B0)MORRISSETTE N & LAFRANCE 0 LASSM) - N589-5685 PIETTE CHRISTIAN OR OPTOMETRIST) N889-224a8 CLINIQUE MEDICAL L'ASSOMPTION @ 889-5778 290 ARCHAMBAULT AICHARDS 589-4961 SLEAU MAURICE sa9-38 14! BOISVERT ARTHUR 5 589-6978 DELCOURY M N589-61390 GEHDRON GERARD N869-4818: GIRARD SYLVAIN N859-76852 LACHANCE D 6 569-7014 RITCHOT JACQUES s 889-4167 RITCHOT JEANNE s 8409-6707 RITCHOT M 5 589-6240 RITCHOT PIERRE 5 589-5347 TURENNE VIANNEY N540 -5408: J00)>COUVERNEMENT DU QUEBEC JUSTICE (REGISTRATEUR] @ 2 589-4724 YL'ASSOMPTION (MUNICIPALITÉ REGIONALE DE COMTE OE - 4 542-7878! 320 DESCHAMPS JEAN-8 N589-2338 FERLAND M J 5 5409-7387 MARTEL À N589 -60I4: MARTEL V 6 569-6211 PEPIN YVES N5689-4460 TUR » < - Le) Cc ua nar m » ard e -_ = + a a a wn s 1: =.vw.os 340) a = sa = - a UuS5-\u2014-0\u2014-0-00060203 © ta Ce Ce Ce Op Cr Ce Ce Cp Ca Ce Gr Où 0e Cu Ou 0 Cr 5 Ce Ce PB Ce CN Ce Cœ Se Cu Ce Où De Où 9 Os Qn Ce Où O8 De ee 0 D o no w NIEL 280 st CHOQUETTE M COULOMBE REJEAN JETTE M LAMONTAGNE JOCELYN MARTEL R n RITCHOT ROLL 20050 AC SOA TION odd Ba SLAB INO AIABOARDB IBS ddd dd BLD VASA DAE JOO LS URL BA w s3R5 9 NI#O BSAaA-65A0 OVDBINHOISUNOUJSBEBUENUE OUBAVSJOUDOAUBDHEAUOUNRMAN-\u2014 Pre Tie > 4 >L'ASSOMPTION (VILLE DO (POLICE) >L'ASSOMPT{ON + © UO OVO (VILLE OE a s go RES 11 BU scan cena SUN 0900000 US 50 COLLEGE AVE 191 ANGE GARDIEN BLVO NORTH- oe ANGE GARDIEN BLVD ALLANY VERS LE ZO)RESIOËNCE LE PORTAGET ARCHAMBAULT B ARCHAMDAULS MLLE G AUCLAIR AIINET GC SASTIEN RORLEN BJEAUDAY VY SELANGER GERARO 58A LUCIEN TL F IMIER \u20ac IMIER S H NEAU THIER ONTA GAUTH GERMAIN HETU HUET JAN OOOCOCM a LUCIEN VIATEUR NE ALBERT R sa GERALOINE R ANTONIO os, HERVIEUX MME .\u2026.ECIL LÉCHANCE J LOUIS r Rone JÂCOUES LIP g eR CHARLES AU AOR N \u201d \u2026 0.+0 0 + 6 000 DH 561200 4 0 DB \u2014 LA V1901UOO\u2014N AS 00103 AU U LA ALILIN LINCILIOR DO UNCALI LILI LE LA LA C3 VA LA C3 65 LA L2 C3 5 UE LA LI LA C8 LI = = = PODER pUOAOO SOUS Q ato VOUS TIDRY OOVVVVLVOVVOOLY BVOSVW = œ 2 * æ FOUR RNIER TE G LASALLE ROBERT LAVOIE DENIS MAGNAN MME [RENE MARTEL E RIVEST GERARD ROBERGE VERRETTE MME ROLAND = © BN OA\u2014-NOVBHNBGSANONOBO0UHE OU MME 200 GADBOIS v 240 CORBEIL N ss RES 3 RR SAN AR AVIRSWLSS æ = WO VOODOO Nom read Cara PARC AVE FROM SOUYH OF 180 S 180 ST ETIENNE A ARCHAMBAULT LACHAPELLE F MARTEL O Rf CHANC LEMIRE PIERRE HENRI NEPAL = =-0OD SECTION NORD - NORTHERN SECTION 4 -.DU PARC AVE, L'ASSOMPTION LOVELL 8 NORD/NORTH 198 88 122 GROUL« Ÿ SS 5859-2595: nassasansenuensannes=0snesessorse Crrsureusrus=wsr;onn00se0s00 600! 25 Mine ur JACQUES $a 133% .T-ETIENNE CROISE : 4340 1283 GROFFROY LUCIEN :4205 FARIBEAULT FORGET OLIETTE NORTHEAST THEN 33 FOTER Micha ORE 0 sep i1h 1238 MAGHAN J D s 17832 rag M MARGUERITE sousceais WEST TOI 1966 FROM gouter MORTHERST THEM 37 LOYER MI 0 89-5844 138 PROVENCAL MA: 200 OOURGEOIS ACLANT VERS OL VERS LE NORD EST ET L OUEST JUSOU 43 BOUVIER LIONEL 8 sag.s971 138 PROVENCAL RENE 2 \u201c3081 BOURGEOIS APE HE Sens L OUEST à VERS LE 1 43 vent! nif +8274 142 ST EVA Dom! : Laser NES x 1go | tuned - JOK 1GO | 72 GER M 5 301.7058 142 ST CYR DOMINIQUE .' .2 ST-CYR DONAT ° +4231 510 HOULE M N589-2357 4 MARTEL Lionel s : e307 le pavoet R, 208 1240 144 STE MARIE L 4 583-7831 MALLHOT co ees 5 1.4438 : Shiver: JacouEs 5 589-8287 81 PAYETTE \u20ac s sax.03} + PREVILLE SYLVAIN 4 1338 sis ELA ice DENTS 0 539-1890 9 CAUTHIER OORI! 9 589-4888 93 FERLAND L § S8%5-97a¢ TREMBLAY GERMAIN 4 «3797 816 LANDREVILLE MARTIALS 39-6349) hn TURD LOE MA RE 9 s 13551 eee Se R ES pacs e tune 0seus tBO>CENEREUX GERARD (GARA 824 W 8 s- .Terany +5860 829 LEPINE LUC 6 589-6738 17 LONGPRE 0 89-3519 .DES LOISIRS AVE count 830 BERNECKE JEAN 39-1883 21 MARTEL MARCEL se-sa12 LA E 162 CANTIN ROLAN -4219| PIERRE 22 LAMARCHE J JACOUES 9 589-5126/ FAOM 87 BEAURIVAGE NORTH THE 164 BEAUDET JEAN PAUL N -4119 631 GAGNON MME PAUL 9 589-3131! 25 VAN DUN FRANS H589-5796/ WEST TO 175 MEILLEUR BLVD-DE 166 LAPALME BERNARD ©3528 GIS DUROCHER MME JEANNE2 5489-4408 30 RICA © 588-4413 BEAURIVAGE ALLANT VERS LE NORD ET LAPALME P 6156 636 LEDUC LOREAT 39-3546 33 OUIMETTE PIERRE ° 388-874) L OUEST A 173 MEILLEUR BLYD 170 DESHARNAIS D -4314/ 639 CROIÎSETIERE MICHEL M589-6505S 34 LEPINE AN 580.172 ROBINETTE L 6633 FOUCHER 6 % 589-7501 38 ST-JEAN JACQUES 7 559-4335 .JOK 160 176 CHALIFOUX CLEMENT 8113 PAYETTE MICHEL 0 589-6942 38 FOISY MAURIC 5809-4929/ 19 COOSSENS E S839-4549 176A LOYER M 0813 THIVIERGE y P 89-4560 41 MANSEAU À 589-5580/ » ST-ETIENNE COMMENCE 180 SEGUIN ROLAND 2181 64) GIRARD GASTON s 13-5418 42 STARSEOURS A se 1 429 43 OR EE IS ROSAIRE Si.15m 32 RES i 643 BEAUMONT .er aenssscsnssansensnuneenssansanses 84% LEFEBVRAE JEAN GUY s S89 7721 25 ï CAM E ç ss 3823 30 TNERRIEN NOEL pots saut TEENS ! 4 : -6293 DU PONT LEFEBYRE JEAN GUY $39 -4008 ARCHAMBAULT S 5489-5097 55 LONGPR NOR 589-5457 OK 1CO 847 LYNCH M NS89-7184 50 DUCHESNEAU Jean 582-4020 » CHARLEBOIS COMMENCE ! A AU ARTHAN O 938-2932 848 PRUD \"HOMME VICTO- 589-4489 ERRE $8 PAUZIE HUBERT 589-3384 SE OA EU acques o sherds RIEN © $3 BLANCHET N569-6715/ 65 BEAUORY VALERIEN © 589-4292 711 FRANCHE J G 5 §39-.7t88 650 ST:JEAN CLAUDE 9 549-5910 %4 CHALIFOUR < OMINIQUE 589-2901 67 BELANGER GERVAIS 4 589-7020 721 BOULE STEPHANE 5 589-4010 653 BABIN S $ 589-8503 57 JEAN 589-1882 75 GAGNON ANDRE 2 389-4265 723 SEIL MME CLAIRE 89-4354 DEMERS M à 6 580-7484 61 LEVESQUE JEAN-DENIS 589-5201 79 BELANGER PAUL H 539-1937 725 MORIN RAYMOND 5 589-5110 GERMAIN P à 589-1865 28 RES BO LACOMBE JEAN 5 589-2345 740 LAFORTUNE VINCENT 4 530-4288 cic Ac JACOUES 2 585-1291) serena asas asta tanannns 2s RO RoE LOUIS, O 589-3450 742 PICOYTE H589-84234| Lor M 6 589-6813, 0 AN GUY 589-3940 750 APRIL D Pb 54 My aus CA are GEORGES 529-4240 GAUL IN PL.aLvo WEST 10 0\u20ac ua! 7156 DIONNE 0 5 89-4878 657 BRA ca sa%- .e - TE SOS SITE RSESIOIE REIT RTT ENeNO 758 APRIL CLAUDE 89-5086 es TE ° 589-3871 LORIMIER-DE PAPIN BLVD ALLANT 761 ECILE ST-LOULS @ 88-4262 PARENT E 2 589-2184 VERS L OUES à DE CORIHIER LACHIGAN ox | 770>PLOMBERIE RICARD SERGE INC @ | EN N589-6981 .K 1co 2 589-5150 s ERS M 5 539-3782 11 LACHAPELLE Le0 PAUL M302-5081 48 DECARY FERDINAND 589-3861 778 FAFARD FELICIEN 89-4490] VENNE PIERRE 0 589:5309 13 MORIN PIE 0 - 89-5084 12 RES Bus \"665 BLais Sues 589-4045 15 PAYEYTE GILLES 0 589-1212) 73% TURGEON JACOUES 583-5113 tes TITIIOIIEIRNEIRIEPRAIINROOPESNRPIEBROIRIDTE, UR 9 589-3985 17 VALLEE D 9 389-1704 1061 BLAIS ANDRE 589-6874 FALCON Ai CHARD N589-4810 21 ST AUBIN DANIEL 5 589-4005 4 nes OU POR E LLY H589 -5228 27 PERREAULT ALAIN 5 589-5485 tesewsessenveastetirennrrurensiag FROM 405 ST ETIENNE NORTH 70 410 LEBRUN RICHARD H589-2505: 40 PELLETIER J N589 +552 || ANGE GARDIEN BLVD-DE 405 ST SAUVAGEAU C 4 589-7352 44 COUTU MICHEL N589-32759 LACO ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 410 673 DELLEYANCE MARC HS89 - 6607 8 RES | 1966 FROM BARETTE WES ANGE GAROIEN BLYD FALCON SUZANNE 5 589-4622] \u201cromncnenesesancan caen es san avan en) ARCHAMBAULT-OE BAR ETTE ALLANT .Jox 1GO GRISE GERARD 589 -$477 VERS L OUEST A ARCHAMBAUL 133 GAGNON CANIEL N589-224 1 PAUZE ROLAN 589-2515 GILBERT »»25 OF BARETTE & ANGE GARDIEN 146 LECR AURICE 589-6547 TIEN CAM CUOHG 0 589-64tt .JOK 1GO | sv 0 FEE CROISE VERDETTE MARCEL 5 389-3888 30 soLouc cLauoe 6 589-8080 .JOK 1Go 182)SOCIETE ST VINCENT OE PAUL LA 681 DUMOULIN EUGENE § 584-5214 Av AU 2 589-4863 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 7 589-6655 FORTIN L $ 509.2992 50 DEsA 0s TERS JEAN N589-5359| cosvvsoseacvenscartrvransrns ISI>PAROISSES CATHOLIQUES - CAUTHIER GINA N539-6398 1000>CONSTRUCTION MOKA INC CATHOLIC PARISHES (ASSM:DE- MURPHY DERNARD 7 889-5207 1 589-6226 LACORDAIRE LASAINTE-VIERGE| 89-3313; ROBERCE FERNANDE N589-6278 1 RES 1 BUS FROM MARSOLAIS NORTH-DE SOUCY JEANPIERRE H589- 459 URCOTTE ™ 2 589-4488 ii rene dln d E200 ALLANT VERS LE KORO 158 DUQUETTE JE 3 589-3570 701 GAGNOM GHISLAIN 7 589-420 - JOK 1GO .ST-JACQUES CROISE 105 MARTIN CLAUDE 3 889-2427 GOUL | 120 GARIEPY C 0 589-1298 195 ST.c 0 889-0108 700 GÂMACHE Hanon L 3 589-7450 19 EL ST ETIENNE SOUTH-DE ST | HAMEL F 8 589-5090 cos Eontant SERGE 6 582-2818 710 EN Noa ar Ae an ALLANT VERS LE SU #8 MARCHETERRE J N5809-6004 615 BIGEA HSaS-5316; 711 APRIL Gy r 5 589-7274 JOK 1GO PEPIN GILLES N589-h894 Ine aM N585-5316 5 $ 10 LAFLAMHE FERNAND s 589-7165 SOURDIF MICHELINE O 589-3763 820 DOESAUTELS RICHARD NSB85-222S sssupsssrasscscensnusasssssarnansss 11 DUBEA J NBS -7180 132 AMYOT SER a 89-6651 638 LAFRAMBOISE R 6 561-2205 Ed og DE COIFFURE L'EN TETE 140 BELL RE JEAN N589-7918 3024 DERAIL F 858-6243 FILIATRAULT ENR N589-3931 GERNIER 8 589-2327 11 RES - 1GO | DESROSIERS JOSEE NS39-5408% SUTEAU 5 569-3134 sunsenespeentaceauessemesusuau0nei 20 CHAMPAGNE 2 549-1657 14 LEM A 4 889-8418 MARTINELLI ç NS69-54 A 30 LANDRY GILLES O 589-4991; 15 VARIN ROLLAND s 589-4007 2 589-4204 40 MEUNIER NORMAND 4 9-6003| 18 RAYM ' 4 589-4885 150 BRISEBOIS ROMEO 2 589-7494 FROM 513 ST ETIENNE NORTH TO S46 41 DEAUOO!N JEAN PIERREO 589-4129] 17 SOURD PIER s 559-7268 LABRANCHE MICHEL 2 589-6673 T PIERRE-DE 513 ETIENNE ALLANT 50 LAVIGUEUR MAURICE où 549-6067 t9 congnne MARCEL o 569-09ac LACASSE PIERRE © 589-5349 VERS LE NORD A 546 ST PIERRE Ss RES 20 GR N589 -483 LOYER ANDRE à %89-8789 .JOK 1GO | tacuenasconeauveusneusaussenaneoa| 2) LESS ARD PIERRE 5 589-7815 160 AU N589-5334 100 SELLY ROBERT ° $89-318 FOREST 22 VE oN 6 589-0634 FOUCHER p à 589-7402 .24 se \u2018senor NS80-857 NOEL N580-5576 \"18 BEAUCHESNE SERGE N$89-5205 FROM 026 ANGE GARDIEN BLVD SOUTH 28 VERREAU 2 589-717 STE MAR TE FRANCOIS N589-9516 120 BLOUIN GILLES 585-3803 TO 5 ST ETIENNE-DE 626 AN | 30 LEBEUF CHARLES 3 589-7619 TREPANIE 5 589-4017 121 LAFORTUNE GILBERT 589-3181 GARDIEN BLVD ALLANT VERS LE SUD A 32 ASS 2 589-7504 20 RES 123 GAUDET YvES 589-3863 $81 ST ETIENNE : Aa Lane a CAETAN NSE89-1740| svesnaeansssnensesncesensscsssnonses .FARIBAULT CROISE .JOK 1GO 1a Dem N589 -7609 125 VEZINA GERARD 589-6032 10 DUPULS P N589 - 2840| 40 aR à 559-4504 LAJEUNESSE 127 BERTRAND AIME 589-3202 11 GAGNON PH:LIAS -4239| 42 DA EAN N 0 589-4821 168 ST ETIENNE NORTH TO 105 128 LAURIER BERNARD 589-4234] 13 BONIN SYLVAIN 4 589-2334 19 RES 1 BUY CR LERSIS DE 156 57 ETIENNE 132 BERKITA D 5 589-6974} 16>SALON DE COIFFURE SiLvy @® snccueuacsu 268020000020 0 02000) ALLANT VERS LE NORD A 105 DUCHARME H 5 555-6974 89-3335 CHARLEBO!S 134 POI s a 589-4403 BERNECHE GERARD 9 589-418 JOLIETTE : - JOK 160 140 LABADENS JEAN 2 329.4338 18 MASSE v 589-3761 1966 FROM PAPIN BLVO NORTHEAST TO) 83>PLANESCO CONSTRUCTIONS INC a gic ALAIN 7 889-5553 23)ROULOTTES GAGNON R c.INC FARIBAULT-DE PAPIN BLVD ALL 55059 150 Soaint AURECE 259: 5529 20 TETREAULT WILFRID 3e0-5118 VERS LE oro EST JUSQU A 123 MARCHAND Jean: MARC 588-2589 .L 3513 FARIBAU 131 VENNE ANDR sag-j445 184>8EAUSEJOUR ROBERT (ENTREP a .27)OUPUIS JACQUES (ELECTRICIEN) œ - JOK 1G 133 LAFORTUN a 2 589-6570 ELECTRN] @ 9-4487 589-2492 31 FORTIN N589 -70 135 MONTPETIT OD 9 5869-73 16 RES t aus Le ST-PIERRE CROISE 24 BLEAU Meten 589-42 137 ARBOUR JEAN 589-3908 seccuerrnstsuvanosansueunoness0cei 15 LAZURE P S 589-491) 18 LAPORTE J-GUY QO S89-42 139 LABELLE JACOUES H589-à 16 ROCHON S 589-2352 39 OUMAIS ARTHUR 580-50 A LE AN £89- EDOU ROY 39 TELLIER GEORGES 9 589-5492 41 PAOUIN RoLLAND 50 es 141 TREMBLAY ROGER W569.7002 FR Rom AYR be og WEST THEN NORTH ETIENN | 47 BOLD 89-31 149 PICARD M 588-5390 O 160 ANGE GARDIEN OLVD-DE 30 BELANGER GILLES 89-5409 51 TURENNE R a 580-78 180 LAPOINTE 6 588-2479 LAJEUNESSE LLANT VERS L OUEST ET| 44 BRIEN GILLES NS89-7031| 58 ANGER 89-50 10 RES 1 eu LE NORO À !60 ANGE GARDIEN ate, 47 TRANSPORT LAFORTUNE '333 sed 38 BERGERON GASTON 89-54 soncsrsntaseeucuues2 0000 ssocauone 4>p 1298 QuTREMBLE © a na 5-107 TRANSPORT LAFORTUNE (1375 $4PPLOMBERIE cone lL Stet Pb L'ANGE GARDIEN BOUL LTEE 4 rs sad 6S BLAIS JACOU 89-31 JOK 160 131 MASSE QOBERT 389-4443 51 HILLION ANDRE 7 589-1438 68 CACHAPELLE ROMEO 89-42 2 LORANGER JEAN CLAUOE & 589-6478 13350 Nur one ROGER es 1598! HH LAGANIERE g 4 S89-7760/ 71 JALBER N569-72 I>RESTAURANT LE COUSIN ANTONIO : 5 89-5263 72 CHAUSSEE ve 89-34 3 8589-3192 137 Au ARR BERTRAND IE 4 MALOUIN MME YVES 89-3886 75 GUIMONO CECILE 8b-51 S$ PERREAULT JEAN 2 -4251 MARCHAL JOSEPH N -8743] 63 RENAUD JEAN-PIERRE tre 33 JaNSON GASTON 9.25 ; MH CAURGAT 2 13300 139 BOSSE - 6805) 66 OUCHESNEAU J G 7 589-4681 79 BIGR 89-38 42 BERCERON JEAN 7887 141 PARENT.G 2 +3413 87 MALOUIN MAURICE s89-5094| à 1 HHS Sean PIERRE 89-33 46>DRAPERIES PEAREAULT A co 143 LAPORTE S H NS89-7905) 68 ROBERTSON J N589-41701 81 MASSON ANDRE 88-1) 4 8551 « eHARLESoySAN cLauDE 589-4592 70 CAMPEAU N NS89-7303| 87 POLIQUIN J G 89-4877 43 HAMEL MARCEL 2 +882] 145 BEAUDET S 2 589-759¢ 7 5 mn Eppquis 589-5348 8a Lesrsoue CHRISTIAN 3 sa9-78 61 ABRAN MARCEL of 3187 : AYMOND o 5409-83 82 CHEVRETTE JEAN à 580-511 lao ROBILLARD CLAUDE 0 589-4103) 72 DAIGLE GERARD 589-4326 935 METIVIER R 2 589-33 QUELLETTE SUZANNE 4 389-8118 84 LORD YVON S 8589-4838 + FARIBAULT CROISE 98 CAILLE FLORIA 88-31 63 ELEMENT JACQUES à 4 489-7419 181 nITaRDH CLEMENT 2 1420 14 Jacques a NS89-7042 100 SAURIOL DOMINIQUE O 5809-41 LUCE .N589-7991 103 THIFAULT YVE 89-08 84 ARBOUR C N 2384 1558 DUPUIS F N569-21306| 79 BOLOUC MARIE 2 889-7487 104 DELISLE VIANNEY \u2018 8g- vv - 4884 159 sonNE J 2 14220 80 LAaROSE F NS88-37800 107 PELLETIER ROBERT 9 599.8173) 00 LAFENA FAR LRO =° 2 - 4320 3 2-7104 MARTEL EMERY 9 589-3816 108 MALLHOY ROBERT sag-54 66A BASTIEN RENE ° -4252 163 HAMELIN \u20ac NS89-3144a 81 LANDRY à 9 589-6619; 11! LANGLOIS M 4 589-682 87 PERREAULT L 2 +3088 1684 VETEAU 0 383-3607 43 JANSON MARIO 7 589-7708 112 PERRON LOUIS-GUY 4 S&9-7904 89 LUSSIER GUY 2 3974 FH: yezeau MICHEL a \u201c5871 re FILION reRNANG .8 -508s 115 HENAI GASTON 89:30 71 ARCHAMDAULT MARCEL 23 -3150 .-40 118 GAGNON L 9 4689-64 72 GAG a 5 -4448 187 CHOUTNARD M 4 4440 88 BOISYERT y 3 389-7884) 119 JOBIN LAURENT 8 150 73 MAGNAN a M tons 2 -4497 69 LAFORTUNE HENRI -444$| 90 LEPAGE ALAIN 0 589-4093/ 120 PLOUFFE Pp 89-33 7 -3253 1890 LEMIEUX FRANC ot 262 8 JOBIN GERARD 2 62 LBPAGE JACOUES 30-4445 35 RES | Bus 80 LACOMBE NOEL 2 -3217 173 JOLICOEUR WILFRID +5908 91 cADlEUX J 80-8040 JUNEAL rnin 80A LAFRANCE DIANE 2 7827 177>SALON DE COIFFURE sop @ 92 MIRON BERNAR N589-6254 7352 2 -5022| 94 FERLAND GILLES 89-4347| JUN ton vESSERY © W ] JACQUES F 3 589-4381 298 PERRAULT JEAN MARC 88-5479 1 82 a MANTAL 11238 179 LAURIER © 2 580.7840 9 1988 EAY PAPIN BLYD NORTHEAST TO] 824A LACOMBE FERNAND 2 -4052 193 ROCHELEAU L 2 849-3880 100 FORTIN 89-3804) vers LE MONDES S (M 8LVO ALLANT 83 GALLONE TONY 2 3355 : ARCHAMBAULE cROISE TIN Gaston .: -3594| VERS LE NORDEST JUSOU À FARTBAUL 84 ROBERT CONSTA aNT 2 er .JOK 1GO 88 LACOM DONA 2 .1 .19% Sachance s © 888:2400 | BELAND FERNAND 4 $89:5430 66 JORIN Che 2 +8380 33 1 Bus 9 PIMPARE JULIEN O 589-2415 87 LONGPR N -4328 11 MIREAULT REJEAN 560-8255| 89 RIQUIER CHAMPLAIN N -8618 ® CCPYRGHT NFZAMATION ON \"HIS SAGE MAY NCT BE SEPRODUCED 3Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITNS F à 2 OM \u201cHE PUBL SHER. 1987-88 NORD/NORTH 49 LOVELL NOTRE DAME, L\u2018ASSOMPTION so BOUROELAIS D 2 89-3363 J28>AU CALLA FLEURISTE INC GIRÉENOVATIONS SEL-O (PS 820-4424 sessssvsesssssaansonesvsdsnmusnssse 91 LOYER EOMOND 2 -8667 NS69 -7252| ENOVATIONS BEL-\u2018O 3 HHH 94 FALSTRAULT M 2 4281 FLEURISTE AU CALLA INC S2>COUVERNEMENT OU QUEBEC - RAYMOND ARSENE 2 -4261: N342- 572sa TRANSPORTS (BUREAU OF FROM 2283 ANGE GAROIEN BLYD NORTH gs FOISY N 0 -3271 JJO>CESTION DESHOVERS sacou DISTRICT (vOlRIE)) @ TO OPPOSITE 5 ST URSULE-DE 228 sé ROBINETTE MARIO N -2802 NRG @ ti e370 2 580-4716 ANGE GAROIEN BLVO ALLANT VERS LE #9 ROY CHRISTA 2 4462: > JL ICONUR PIERRE (COMPTABLE 853 BISSONNETTE REN 2 589-2485 NORD JUSQU EH FACE OF 225 ST MEILLEUR BOUL FINIS .AGRE 3sa- 1882 BTOIRESTAURANT FONTAINE ENRG \" URSUL 102 RACINE 8 N889-7758 OUELLETTE LAURENT (OPT! 3 560-5504 .JOK 160 joa LAFORTUNE MARTIN 2 589-4024 D'ORDONNANCES) @ 2 546 - 3883) FONTAINE REJEAN 3 589-3594 207 CLOUTIER C a $80-7748 1odA DEMONT N889-68310 31! CORMIER CHARLES 2 589-6114 582 GAGHE L N589-5455| 209 SAVOIE M s s&0-5158 106 GUILLEMETTE ROBERT HS89-7882 113>LINGER(E EN P a ss\" 4474) 6B8AYCARAGCE PAQUETTE AUTOMOBILE 217 LAMOUREUX MME PAUL $80-4847 110 BERLATIE REMI 2 539-3228 2136 PICOYTE ] 539-6645 LTE @ 2 $89-5866 221 JOLICOEUR JEAN 2 580-8057 111 à Ma yl 8 A 2 44 237) CHAUSSURES TERE MICHEL ne .TARDIF COMMENCE | 223 JOLICOEUR © 2 589-8298 8ROU .-191% 700 PERREAULT ICE 2 388-3149] 225 JOLICOEUR REAL 589-3388 MARTEL ARTHUR 5 -4117 239>MAISON OU PROCRES @2 Het TO1>SOCIETE COOPÉRATIVE AGRICOLE \u2018 227 GIGNAC D o 589-8740 MARTINEAU MME ALICE2 1827 JAO>QUINCAILLERIE RENAUD PIERRE DE L'ASSOMPTION (MOULEES : 233 OUIMET DONATIEN 3 289-3860 MARTINEAU BERNARD © -7687 2 588-4303 FABNT) (08) 2 389-2221 MATTEAU L 0 -7 8e J4SINETTONEUR VIC CHAPUT 8 FILS 708 BEAUCHAMP JULIEN 2 889-3408 vevonosotncne.000008222020 S 188 112 MARTEL ROLAND 2 4038: IN uc NSB -3277 712 MELANCON REJEAN 2 589-5297 114 MARTEL VICTOR 2 13685 346)SANTE SERVICES (SUCCN 723)FRIGON MATERIAUX LTÉE te omacn MARSOL AIS 115 GOURLAY JACQUES 2 -12407 1 380 47611 TL) (Succ) @ (A) 2 875-7110 PROM ST OURS WEST TO 850 ANCE 118 VINCENT RENE 2 -4362 J41>SALON DE COIFFURE LE BERET aozochiiie D ECONOMIE HCL ® GARDIEN SLVO-DE ST OURS ALLANT t19 LAPORTE ANTONIO 2 -1489! TE COIFFURE) re ea: 3234 2 589-5444; VERS L OUEST A 8%0 ANGE CARDIEN 120 TESSIEA GERARO 2 -3461 348 eau LEANCRE 559-4169] YHUPP CANADA oLvision oe +» BLYD 121 AUCLAIR Mug 3 -0718 J49>BOUTIQUE AVANT - GARDE MANUFACTURE LTEE JOK 1GO GE 589-2300 2 589-5701 849 cusso 0 3 569-7768 122 JOLICORUR LEO 2 589-4669 J350)SALON D'ESTHETIQUE CARMEN ® .810)LES FLEURISTES UNIVERSELS INC Seaman BERNARD 7 569-6667 124 BOUCHARO PIERRE oO 589-6328 $89 - 6323 2 589-5647 JANSON PATRICE N569-62363 125 BROUILLETTE M NB883-7091 \u20ac NOTRE OAME CROISE Rov ANDRE 2 589-5383 MARCHETEARE 6 589-3601 126 ARCHAMBAULT JEAN 2 -858% 3%! ARCHAMBAULT GADRIELZ 588-3487 ROCQUEBRUNE FIN TOO)>CORBEIL LTEE (SOULIERS 4 127 CORMIER MME AOËLA 2 -4187 152)BANQUE NATIONALE OU CANADA B14)BAILLARGEON SPORT ENR BOTTES HOMM FABNT) @ (E) 128 DESROSIERS JOSEPH 2 «3047 $389 -4772! NS39-2808 589-3727 130 BOURGET L N -357h 1255 JOLICORUR REMI 2 589-3987 >BLOUIN Luc, N569-7485| 70! DELOOF Ossan.o 589-5166 132 MICHAUD M 4 -7829 2574 ARCHAMBAULT O 4 389-4887 roep ANNEUR N589- 8837 707 VENNE JACOU H589-2620 133 BOURQUE NORMAND 2 $261 3570 BOUFARD ALPHONSE 3 589-5109 SENTRE CHATS et CHIENS TIOSLE PORTAGE Pitces D'AUTO LTEE t34 MARION LPHE 5 -338%$ 358 MASSICOTT S$ %39-5384 NS89 -7859 2 889-5735 135 RAYNAULO 4 -7871 159>RESTAURANT TERMINUS P >FLASH MODE ENR N589-736 ¢ RES aus 196 HAMEL GA TEL Ô -8410 2 389-2500! JXERAREHEUR GILLES OR le) \u201cess ssABISSTISINSIAGIYSRRESBOOTERRSES 138 carter, LAURENT 2 589-3340 TIOURNAYEL 15 2 589-5181] 9-2208| 132 RAYMOND MAX IME 2 589-3828 ACHILLES >STUDIO DE DRONZAGE JEANNINE a MEILLEUR BOU AI )ASSURANCES COUR INC ®@ 360 DEMERS c Ns89-464gi aiEnee INC -5082 98 EUR BOUL NORTH TO 102 2 882-1432 J6I1>STATION 0° AUTOBUS Polo FN 3254 one Y GARDIEN BLVO-0E 9 Go 2 589-5918 589-3381 81S PRUI TS ET LEGUMES coca INC DEAURIVAGE ALLANT VERS LE NORD a 145 eos os ROGER 2 549-2532 3018 LEGROS J PA nes 7088 589-35%0) 102 GARDIEN BLV EDOUARD ROY FINIS 382 ROY MME YRILLE 2 589-5056 + HENAULT ee, a 800-3088 JOK 1GO 181>STUDIO O'ESTHETIQUE EDITH ENR 164>81JOUTERIE RENAISSANCE 22 GAUDETTE % 5839-0871 112 BESSETTE 5 389-2907 N589-6467 2 589-4161 820>ccue vIDEO be L'ASSOMPTION | 118 LANDRY ROMEO 589-3607 133 OUIMET 5 N583 - 28 t8i Neue À MME RENE 2 sa 13954 NS89-7613/ 120 OESLONGCCHAMPS TT s69-5529 160>MEUBLES ST CYR DONAT @ deen\u2019 OUT M JN ~1138 83258A0CHET TRAE GRECQUE 121 DEMERS RAYMONO 589-5410 89-1384 386 naoeau\u201d THERE 889-3331] 583-7513) 123 GOD ac 589-4416 1604 ST CYR MIC 89-5526 388>SALON DE Reruns JETTE GABY G4O)BRASSERIE DON VIVANT INC @ 124 CORMIER AMBROISE 589-4801 1 I)PATISSERIE BUFFET nie LE @ 589-2137 2 589-5859 127 MC KENNA DANIEL 7 589-3705 89-8237 283 MARTEL m° : 589-7105 B40 LEE CHRISTIN 2 589-6058] + ST-ETIEZNNE CROISE 174 RODERGE REJBAN 2 89-7934 N589-6161 B48)RESTAURANT RtENTAL INC 131 SOUCHAAD R WHS89-5085 176 ROBERGE MARCEL N589 - 05346: 371>GUILBAUL T INC 3 589-5505 s89- 8222 138 RIOUX ROSAIRE $89-3287 177 BLANCHETTE J o 889-7332 LEGAULY ROLAND s 589-5520 » MARSOLAIS FINIS .CHARLEBOIS CROISE 178 CAN 2 889-4421 372 CAPE EEN EMILE 2 589-3173 850 MASSE 7 2 589-4877 145 JACOU LEO 589-4214 180 LAFORTUNE A 3 589-7958 173 TURGEON MA S$ 569-6207 201 RES 81 BUS 191 LACOMBE P 2 589-1190 181 MARTEL YYON 0 589-6920 1374 LAFORTUNE MADELEINES 389-4296 sevecosuusuuoorensouuv neo uecosousi 155 LACOMBE RENE 589-4328 182 L'AFORTUNE ROSAIRE 2 889-7854 377 QUELLETTE LUCIEN O 589-4351 |.LABELLE FINIS 183 SINGLER EU 0 S8G-S18T J78>TAPIS OECORSOL 1983 INC @ LE NORMAND PL 175 ROY EUGENE s89-1928 189 MONEYTE Sites 0 589-6417 589-7575 .JOK 1GO » ARCHAMBAULT CROISE 189 MORIN % 839-3944 3784 GECFFRION MME 2 389-5284] 12 SIMARD MICH à 569-3704 180 LEGAULT GASTON N539-6050 + DU COLLEGE AVE COMMENCE M 14 DESFORGES MARCEL 4 589-4069 192 LACHANCE J % 569-7404 + DORVAL FINIS 379)NETTOYEUR [DEAL ENR 18 MASS ICOTT N589-7158/ 193 JACOUES a.0 589-6767 195 MASSICOTTE MARCEL 2 589-4244 2 589-2220/ 19 TURGEON RENE O 589-2657 194 MARTEL Jacouls $89-3029 197 BERUBE 589-340! 380 COSSETTE ANDRE 0 580-5078 20 BLN 2 880-6571 195 CHAYOR JEAN PIERRE O 589-4393 200) DUROCHER LAVAGE D'AUTO ENR 184 GEOFFRION ANDRE 2 589-3396] 21 DLANCHETTE A à 589-7329 197 TREMBLA N509-06564 589-5058 J86 FOREST MME THERESE 2 589-2179) 23 CAUDREAULT GERARD 3 589-7717 19 ES ZOISLABELLE BERNARD (DENT) @ {aA » OU PORTAGE FINIS 25 MORNEAU LOUIS O 589-3148) crusovuoteususausace0os uen uen nca 0 589-6001 410)CENTRE D'ACCUEIL DE 29 MARTEL HENRI Zz 580-5100 > TRUDEAU DENIS oR (CHIRGN L'ASSOMPTION 2 589 31 BOISVERT P 2 589-7497 MONTREUIL DENT 589-5291; AUBIN AY 4 sa 33 LEVEILLE P 4 509-4109 JOK 1GO 205 PILON OR CLEMENT : 549-7060 EAUCHAMP C 358 11 RES $ ROY MICHEL o 559-5002 209 TURGEON oo 2 589-3177 sea IN C o 58 sesassensrsssenssassensnneverosrs] 10 5ST GERMAIN LUC N589-6263 .COM thee BERNIQUEZ J 5 5 RES SE nH COMMENCE ! so M 3 8 LOUISE [EEE ENR RR ER EE EN EEE EN REN NNN NEN NNE] 354) AMBULANCE ST- AMOUR oe CHAPUT T NSS 1968 FROM THE RIVER NORTH TO LANAUDIERE IN 4242 CHARTRANO ALOËGONDEO $8 ETIENNE-OE LA RIVIERE ALLANT vers NOTRE DAME sT an -6450 CRETE M A o 58 LE NORD À ST ETIENNE FROM SOUTH OF 286 ST ETIENNE 261 ST AMOUR RAYMOND N589 -15 67 DUMULONG O NSS 160 NORTH TO 320 ST [GNACE: ou suo oe 263>SALON THERESE (FOURRURES) @ DUMULONG RENE 8 sas 98 PIEROTTI JOSEPH 5 350 - 5097 368 ST ETIENNE ALLANT VERS LE 2 589-4291 FOREST ALBINA 3 586 101 STE MARIE R à 581-7609 NORD a 320 IGNACE 265 BERT RAND ALDEE 2 589-6785 FORTIN MME P 0 58 THIBODEAU ROMEO 589-5070 JOK 1GO 289 GIGNAC RICHARD 6 540-6943 GALIPEAaU 8 0 S$B¢ 103 CROTEAU 4 881-0018) + ST-ETIENNE CROISE 270>COLLEGE DE L'ASSOMPYION !' GAUTHIER JOSEPH 1 58 108 JEAN PA 9 %89-8849 136 BEAUDRY R A 89-7482 (SECONDAIRE & COLLEGIAL) HETU A NSS 106 BROCHU JEAN 3 689-7914 LEGARE ANDRE N589-4248 (RECEPTION] @ 2 569-5621 JETTE M NSB 100 PAUZE GABRIEL 589-4428) 119 ROY LEONIDAS 89-5448 271 CLEMENT HENRI -PAUL 2 589-4798 JOLICOEUR ALBERT 4 $3 110 PROULX PIERRE © 569-7254| 146 BEAULIEU EUCLIDE 4 581-0827 277 FOREST PIERRE 4 539-4088 JOLICOEUR LUCIA o s8 113 POULIOT GEORGES 580-3784) 14% RAYNAULT JEANNE 2 580-3408 279 MIMEAULT C 4 569-6334! LAFORTUNE J 0 s8 32} 114 AUGER RICHAR 9 689-6148 148 FOREST M à 589-6138 281 LAROSE ANDRE J 569-2680 LANOIX L © 589-1386 128 RIVARO RAYMOND 2 585-2728 150 OUHAMEL RAYMOND 9 589-4988 283>SPORYS G à G INC à 589-5057! LAPOINTE JULIETTE O 5389-65 121 BESSETTE s « 585-0045 + T-PIERRE CROISE 285 LOYER SERGE 2 549-8475; LAPORTE L 2 59-75 139 LAROSE LOUIS MARIE 6 585-266C \\sI>PAUIE 4 FILS LTEE {MAGASIN à 287 LOYER MAND 2 589-3385 LAVIGNE S 2 589-71 151 VENDETTE LORRAINE 3 588-228C ONS) @ 89-1928 + STE-ANNE CROISE | LEFEBVRE LAVAL 4 589-558 153 MARTEL C N588-315 IS3>ORAPERIES JEAN-GUY CUSSON INC 290) BANQUE DE MONTREAL (suec} : LEFORT MME 0 2 589-34 154 PIMPARE CAROLE 6 588-3166 O 589-3206 3 539-4748 MASSE C 2 589-52 18 RES 155>CLINIQUE PSYCHIATRIOU oe 291>ROTISSERIE HOTEL OE VIL .NERON R N58 42 savustses=u=us500250002U10SSENSS8UU L'ASSOMPTION @ 89-8303 -5815 OUELLEY MME EDOUARDO 5689-66 156 PAUZE AURELE 89-3218 2014>LAINES DU PORTAGE ENR (LES) PAYETTE J ALSERT 3 589-68 MARGUERITE BOURGEOIS 157 GERMAIN LUCIEN HS69-3539 so 241! PERREAULT MME 2 589-80 NORTH TO S10 159 CLOUTIER CLAUDE 4 586-4818 2918>SALON DE COIFFURE & BRONZAGE JOSEPH ance S ROIENT Fagan oe 501 LEFEBVRE SYLVAIN N589-7191 H MAZI NS89 -6465/ RIOPEL DONATIEN 8 589-231 IENNE ALLANT VERS LE NORD A 510 161 ARBOUR N589-7412 29S)PATISSERIE ST JEAN ENR @ \u2018 ROBERT YVONNE 0 589-8106 ance GARDIEN BLVD RBOUR REJEAN 89-5403 2 580-3638 SANSCHAGRIN PAUL 2 589-1602 JOK 1GO 184 souc N589-6498 SERVICE DE RADIO CORMIER INC - EMILE .FARIBAULT COMMENCE Rest ROLAND 3 589-4940 -4438! ST-ANDRE EODOUARO O 589-4420 100 FOURES JEAN PIERRE 589-3078 Conte v NS89-8101 296)BLEAU GABRIEL (GAZ PROFANE) ST-ANDRE G o 589-7517 111 LEVEILLE a8 9-4357 AOBeRcE GILLES 89-6600 89-4411! TESSIER y 8 549-7004] 113 COTE LA s 560-7581 JACQUES CROISE 297)ASSOCIATION INTERNATIONALE .ST-JEAN BAPTISTE FINIS 128 MARSOLAIS.FERNAND sse-35 169 MARSOLR s 589-3293 OES MACHINISTES LOGE 114 DEAUPRE FINIS 132 CHAGHON 8 589-730 HEAMENEGILOE 4 Hh 12%2 se POITR 3 589-3461] 140 CORMIER J TE 589-4919) 170 CORMIER PIERRE 9 580-4014 298) BOUCHERIE LE PORTAGE INC | 410>DE Race PARK OR @ (A) 141 MANEGRE REGIS 5 639-812 t72>083 158 ET PAYSAGE C Vv INC 88 - 6950 2 589-5212 » PROVOST COMMENCE [ARCHT PAYSAGISTE) @ (4) 101 BERN [ER à 569-4649 480 CONWAY KAVEN © 589-7323 142 DRAINVILLE C À & 589-481 2 589-6187 ARAIS 2 589-6724 498 MONDOR N589 -7824| 144 LACHANCE A 589-4251 175 PARTHENAIS ROMA 0 589-6092 3102)RESTAURANT C'FRITES O | 500 GUILBAULY RONALD 2 589-3373 145 BESSETTE MAURICE 589-4373 178>0UYAL TESSIER ROY (NOTAIRES) ULEVARS inc @ 2 589-5028 502 TH MART { N589 -5259| 148 ECCHER DENIS 2 589-2336 2 589-4701 104 ALAIN 89-3507 e MARGUERIYE BOURGEOIS FINIS 181 CAGNON LAUREN 8 589-784 >COUVERNEMENY OU QUEBEC-OFFICE PAQUETTE r 5 589-3387 S10 ST JEAN PHILIPPE 2 589-4312 1S2>ECOLE MSGR CHARLEBOIS @ DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC 1c L 4 \"7880 600 ROBILLARD JACQUES O 589-823 6 380-311 N589-2204 JOB)TABAGIE BERTRAND @ 2 569-3524 806 CAGNON R 2 698-5220 153 OUILBAULT L 2 589-4536 180>YENNE GILBERT JO6A)>SALON DE COIFFURE SUPER 806A DUFRESN O 589-4019 153A GAGNON NORMAN N839-733 (DENTUROLOGISTE) (a) coup te 2 589-3201 B10 VILLENEUVE À 2 S89-3559| 155>CLINIQUE VETERINAIRE N589-7701 HURIN G N5893-2856 812 BEAUOR 5 549-792 L'ASSOMPTION ENRG @ >DUPRAS LUC OR (MED) @ (A) 308>WATIER ENR @ 2 589-3316 614 GARIEPY RICHARD 4 580-589 2 %69-3%3 589-5588 112) GOUVERNEMENT DU QUEBEC-REGIE 8148 LLY MME ROMEO 2 589-145 RIOUX DANIEL à 589-171 >MANDEVILLE J J OR {OPYOMTRST) SURANCE AUTOMOBILE DU 818 MOREAU § 589-7768 156 PICARD JOSEPH 859-125 s80-4464 rales\u2019 { IMMATRICULATION 616A SCON MME SIMONE 2 680-834 PICARD ROGE 569-422 174 > ASSURANCES BEAUDOIN TREMBLAY SEULEMENT) 89-5031 » RANG L'ACHIGAN COMMENC 157 HETU P à 588-77) SSOCIES INC (LES) rca1sse JhoeuLAIRE DK 622 GIRA N589-4802/| 158 CAUMARTIN ARTHUR 589-139 6 589-2244 MPTION ® 4 589-5631 824 FONTAINE DONALD 2 589-1980 » ST-PIERRE CROISE VAS>AMEUBLEMENT SOULIGNY A & FILS I1>MARCHE® J C MESSIER INC .FOREST COMMENCE 161 COULOMBE F sag9-611 LTEE @ 589-4787 J 589-5552 626 HERVIEUX GABRIEL 2 S89-3884/ 165 TOUPIN GASTON 589-4250 186 PICOTTE M N83%: 1755 317 FORTIN ROGER 2 589-2147 635 LAROSE EDOUARD 3 589-7978 170 HALPIN LOUI 3 580-4228) 190>SALON DE COIFFURE GUYLAINE OSEPH CROISE 836)>ASSURANCE (L'ASSOMPYION) 176 HALPIN JE 589-533 ENRG 2 589-2784 319 HETERRE N 6 580-7282 CHAMP GERARD INC @ 23 RES 2 BUS 192>CULOTTON 2 %69-4301 120) TABS, ERE DU PORTAGE INC [LA] 2 549-5575; 194)TABAGIE L'ASSOMPTION @ >PHA N589-4787 640 QEMARGRE GILLES M euhsas-2815 Vas LAND a Sa age RMACIE GAGNON ANDRE P 4161 G41> BRONZA FI.Jos LaMar LaSSOMPTION © 32S>BARS DU PORT T B4S>RESTAURANT MIRABEL ® : RTAGE L es Pes 4791 2 589-3949; 200 CAGNO 4 5890-2227 LUSSIER C 2 889-4400 ° ANGE Saño1eN SOUL CROISE NEMENT NE PELT ÊTRE QEDAI JU 7 SANS LA BESSSION ECAITS DE .EC CELA © \u201cDUS DROITS AÉSESVES, AUCUN FENSE 5 SECTION NORD - NORTHERN SECTION NOTRE DAME.L\u2018ASSOMPTION 5¢ NORD/NORTH 1987-88 7OS)MASS ICS ERA JEAN A OC HIROPRACTICIEN) @ (A) | 2 589-6413 211 PAQUIN £ « 589-1178j 24 RE te BUS \u2018 cuaavno2.00ceUn 0000000000 UaAG 02 UE! PANE FROM 63 PIERRE SOUTH\" oe 634 ST PIERRE ALLANT »>1S & 1wW OF 826 HH GARDIEN BLYD .ok 1GO | 2 CHEVALIER N569-4558 3 OESROCHES YVON 89-5079 4 BERGERON ROGER 89-3459! 5 SAUCIER GILLES 80-5002 8 JOLY LOUISETT 8 15354 7 OESNOVERS JACOUES o 589-2433 10 BASTIEN RICHARO 589-4230 14 MALOUIN J 89-3932 13 LEPINE JACQUES 5 589-7078 14 GILOERT J WH589-5281 RACETTE ROGER 7 589-6888 15 LEBLANC L 89-6597! 16 CHARPEN'IER ANORE 89-3921 18 OUPUIS PIERR 589-5300 19 MARSOLAIS PIERRE N889 -7560 20 COTE L 89-5997 COURTOIS M 89-3407 GELLY MARCEL 5 Sag-5478! MARION MME OENISE o 589-300 MARTEL BERNARD 89-3582 24>HUILE À CHAUFFAGE ST JEAN GASTO 88-5012 28 BLEAU MARTIN 89-5428 33 HETU BR 89-3895 35 CACNE N NS89-7701 MARION J 8 589-5514 MARION ROBERT 5 559-5549 SAVOIE J 5 589-7786 TRUDEL MARCEL N$89-7130 TRUDEL MARCEL 589-3114] 41 AUBRY HM 4 58 13739 8oLoOUC G 5 589-6459 CORMIER MICHEL s 569-7707 TRUDEL L 6 589-7692 51 POITRAS MICHEL «4 599-4926! 81 LONGPRE JOCELYN 6 589-2331 LOYER DANIEL N589-2337| T1)DEPANNEUR AUX GEMEAUX 83 @ « 540-6444 2 (EEE REE EERE ERNE REN ENE NENNER EN ERNE] PANET PL .JOK 1GO a van DEN BOSSCHE 549-3616 cl : 5 RAYHAULO CLAUDE 589-5179 8 MICHAUD J 9 sag-7137 9 BLAIN MICH 589-4477 CHAGNON PIERRE 4 989-6979 12 ST JULES N383-0589 15 HEN T 349-6957 10 ARMSTRONG GILLES NS 89-5870] 184 GELLY MT 6 5489-2358 188 RIVEST L N%29 33308 20 CORMIER J 6 589-7781 DUPUIS SYLVAIN N589-5090 FRAPPIER J 3 5890-2370 MAILHOT ANDRE H589-51395| 14 RES ; coucaeeeene mere nee eee Tee ne See PAPIN BOUL 1960 FROM ST ETIENNE NORTH TO L ANGE GARDIEN 8LVO-DE ST ETIENNE ALLANY VERS LE NORD JUSOU à L ANGE GARDIEN BLVD | .JOK 1GO 49 ROY CLAUDE 4 589-5323 50 CLERMONT ULYSSE 9 589-5073 53 LANDREVILLE PIERRE N589-3726 54 MARCHAND L 5 8589-4610 57 FOREST MICHEL 3 589-628 58 LETOURNEAU RENE 0 589-303 81 PERREAULT JEAN GUY à 589-537 62 HENAULT MICHEL o $89-782¢ 65 LACASSE ABEL 9 589-5298 B6 JANSON MICHEL 5 589-2393 70 BRIEN YVES 5 569-5478 72 FAFARD L 4 589-3760 FAFARD M 5 580-5096 LAMONTAGNE SERGE NSaD-7126 LOYER YVES 4 589-416 MICHEL YVON 4 589-2798 RAYNAULT ANDRE N589-6476 VARIN JEAN-PAUL S 569-6662 80 BRAIZEAU GERARD S 589-4430 CARON YVON NSBO 594: LALONDE J PIERRE 5 589-409 LERICHE S N589-7185 SALYVAIL GUY 5 589-521 SICARO T N589-2377 TREMBLAY MICHEL 5 589-824 88 OUMULONG MONIQUE 6 sa9-1330 GAGNÉ MME 6 589-3117 LAFLAMME GASTON NS89: 0248 LORD M NS89:-736¢8 PAYETTE à 6 569-360: SOULIERES PIERRE NS89-747 92 DIOHNE MARCEL N589-580: 90 SRUNELLE L 6 589-715 CUSSON MICHEL N589-689! CUSSON RICHARD N589-68331 DAVIDSON JEAN NS89-284 D1ON F 6 589-2879 ROBERGE YVON 8 589-8102 104 CHAGNON CLAUDE 8 589-4607 GAUVIN C N589-5508 VILLEMAIRE L 6 589-6689 110 PROVENCHER RENE 9 589-6949 120 WHITE RENE 5 559-7606 124 POITRAS AME EDR c 6 589-3102 132 LACOMBE SYLVAIN s 589-7554 136 DECHAMPLAIN MAURICE 589-5466 140 MORALES W 7 559-6557 ta! LEMAY D N389-4 15: MIREAULT G 6 589-764 PINET À N589-6467 ROSS M 4 589-7951 148 CHERAIER ROLAND O 589-754 DUCHESNE G $s 3583-700 MEUNIER M 2 389-838 PICARD P N589-697 SIMARD MAURIL N589-783 149 GARNEAU SIMON 2 589-752 GERMAIN © Ss 589-747 LANCTOT LOUISE 2 589-7594 NOEL REJUEAN 89-5028 PIMPARE C 3 589-2314 SOUROIF JACQUES 4 589-7822 183 BIGRAS MME J 0 589-4817 CAMACHE J M s s5as-sa16 MEUNIER S 4 $69-731 \u2019 31 DUMUL ONG 0 4 89-6604! red MORENCY c s 89-6031 s\\ GE 0 £ -4084 TOULOUSE ADRIEN N589-2845 555 ARCHAMBAULT PIERRE 2 7243 187 FOISY ALAIN N589-2812 560 FOREST -4 24) 0 NOR N 92-7278 561 BOULAN bis 4 -4627 LAMOUREUX L H580-4945 570 COULET NORMAND -5 29 LAP NTE L N - 7874 80 GOULET JOSEPH - 2284 LAYOIE DENIS M \"8814 585 SANCHE D 8 -5355 181 CARON OANIEL N «708% 609 HéRYIEUS RAYMOND 7 -6806 y GERALD N - 1568 11 RIO F o - 3295 ICHAUD J P N - 17885: 621 MAS LMOT ?CERMAIN -4938| TRUDEL ALAIN N -7629 629 MAILHOY GERVAIS 2 - 8321 TRUDEL MARIO 9 -5067 641 ROY REN 3 - 5244! VEILLETTE G-A 0 «5928 659 DUNN M H -7383/ 170) COMMISSION SCOLAIRE D E 81 GRENON J 2 -65819 CARDEUR (BIBSLIOTHEQU T1 PAYMENT C 4 «2387 au O-vISUEL] ® 2 69-4020 691 JACOMAIN E s +7838 171 GCAUDETTE y 6 -6437 701 FOREST GILLES 89-3809! LAJOIE Y N -5374 721 JACQUES DENIS 7 89-3070 MERCIER ALEXANORE N «39700 731 BELZILE R 2 89-5895 SAVOIE CAROLE N \"2184: 733 EAUPRE JOCELYN 9 -3707 SIMARD F N -5276 737 LAURIER CLAUDE o 7218 179 GOOFRIMO L 4 g-3830 749 CAUMARTIN CHARLES 9 6276! MARTEL REAL 5 9-347% 770 LANOREVILLE BERNARDO -4828! PIMPARE SERGE N 09-8808 771 A ERE PIERRE 2 7174 RI Rr N589-72321 779 SAVC 8 s -7933/ ROBERGE SERGE N580-70%0 781 \u20ac ANDRE 9 -33811 ag >GARDERTE TOURNESOL DE 301 Jol EUR ANGELBERT -4828 ASSOMPTION INC à 589-3696 808 GAGNON MICHE 9 \u201cTT 88 RES 2 Bus 822 BRA ro D - 3072 sacossrueueavuo0tteesenesuasouautas.831 IAC S$ NORMAND 2 - 6647! 845 RIVEST F X 0 -4174 ZE 850 ORA ILLE JACOUES © -52867 1966 FROM BEAURIVAGE WEST TO 860 RIVEST JACQUES 18188 BARETTE-DE BEAURIVAGE lant VERS 870 LAFORTUNE RAYMOND oO 23176 5 OUEST À BARET 881 GAGNON LUCIEN 13880 > y Of BARETTE 'e ANGE GARDIEN 940 RONOEAU LUC 2 589-4245 0 990 FOREST QR 569-8148! - ox 1GO 1020 FOREST ALBERT 589-4671 PAS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 1071 LANGLAIS JEAN- 59-5445 aansoeceunnceccnunuensrs tue EVAOUES.CLAUDE | 1090 LANCLAIS JACOUES $89-3194 PROVOST 84 RES BUS FROM 145 MARGUERITE SOURGEOIS cousasutaesncanzenssortnuattmse0espens NORTH TO 474 ST PIERRE-DE 145 MARGUERITE BOURGHOIS AtLANT vers REMI- LACHANCE BOUL L NORD A 474 ST PIERRE JOK 1GO >»2N OF 501 SY ETIENNE 5 MELANCON NS89-7298 .JOK 160 10 GREGOIRE > sean 9 9580-8076 115 ORAINVILLE MARCEL 4 589-7386 15 HARE.JACQUES s ss9-5129! 117 SY-JVEA AYMON 589-4541 20 CH EN 0 589-5428 120 RONDEAY ver 3 589-7709 25 Can, .FRANCOIS N580-3992! 122 LANDRY LYNDA 3 589-7628 310 ROSE RICHARD s 589-8585 124 HETU MARIE BEATHE 4 559-4580 15 JOL JACQUES 9 580-6566 125 BELAIR PAUL 563-5907 40 CARON JACQUES 9 589-6132) 130 BESSETTE SERGE 3 549-7657 45 CH ALIER M s 589-5523! ROSS ecu LE 5389-3808 SO) JUSSAUME JACOUES ASSURANCES & 131 PROVOSY Oo 589-3508 ASSOCIES INC ICOURTR ASSCE 1312 CHARPENTIER EDHOHD 589-1110 GEN | s 589-2218 133 MASSE L S$ 589-6149 JUSSAUME JACQUES 9 589-3721 115 LAPIERRE BERNARD 89-3309 55 CREPEAU ERRE 9 589-5087 139 DESMARCHAIS 89-7810 65 DOUCEY REJEAN O 589-6404 147 POITRAS DENIS 89-4419 70 JUSSAUME ANDRE 4 889-7809 149 POITRAS VANIEL a 89-3466 80 RIVEST JOCELYN 9 569-6928 1494 ACNON 89-6696! 14 RES 1 Bus 15/1 OUFRESNE N589-41230 \".\u2026.0.t\".r DUMALS LEOPOLD 89-2287 1514 GAGNE M 8 580-7307 ROCQUEBRUNE 153 EBTHI A 89-3733 OM 814 ANGE GARDIEN BLVO EAST- 184 DUPUIS JEAN EMILE S23 2732 oo 814 ANGE GARDIEN BLVD ALLANT 155 JaAILLET C 589-2800: VERS L 156 CHENARO YVAN 589-6556! 160 187 CORRIVEAU 4 589-7071 PAS 0D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 24 RES .\u2026.sosssoeucanasensanou eus) gees PEE RESTOEENENOCEAR EN OLA SEIS ORARDS ) STE-ANNE RANG BEAUCHAMP OM SOUTH OF 1300 ST ETIENNE ,; JOK 1GO ' NORTH TO NORTH OF 277 ST URSULE- 8%50 GRANGER MICH 0 589-4382 OU SUD Df 300 SY ETIENNE ALLANT i 9250 OROUSSEAU CLAUDE 2 580-5493 VERS LE NORD AU NORD DE 277 ST 960 HARNOIS 9 599-6753 URSU 970 FOREST RICHARO o 5890-6548; .JOK 1GO CETTE HENRI 2 589-5948 134 OELHUVENNE MARCEAU N588-2877| 1010 FOREST CLAUDE 2 589-5912 © ST-ETIENNE CROISÉE 1048 BEAUCHAMP MARCE 2 589-4237 129 DUPUIS Y 589-7875) 1081 LATULIPPE PIERRE 3 569-7514; t44>PLOMBERIE MALOUIN @ s89-3305| 6 RE MALOUIN YVES 589-3305 sesnsencceunuaunsaCeeu ca 000 0AAU RAI 6 ST-PIERRECOMMENCE | i 181 DUPUIS DENIS 2 589-3905 RANG L ACHIGA 166 CHERON ROGER 5 583-3424 1969 FROM 853 ANGE SSEOLES BLYD |e 57 -JACQUES CROISE WEST T0 CITY LIMITS 653 ANGE 168 OUGUAY À E WH589-4321 GARDIEN BLVD FR vens L OUEST 168A MARTEL FRANCOIS 4 580-4643 AUX LIMITES OE viLLE 174 RIOPEL REGINALD 588-4872 JOK 1GO 182 COYE LEGER oO 589-4297 10 BLANCHARD GILLES O 988-4327 190 PAUZE HECTOR sag-65S16 14 CROISETIERE M 6 589-5139! » ANGE GARDIEN BOUL CROISE 18 VENDETTE P 4 589-1716; 203 RAYNAULD AORIENNE z2 589-3984 24 PAPIN GILLES 589-1372 207 ORTIN JOS H 580-8072 32 CRO2E J N380-8G09 213 MARTEL R 9 5890-7189 138 TESSIER AUGUSTE $39:4880 » ST-IGNACE CROISE 40 THUOT JEAN PAUL 589:4518) 215 JUSSAUME LEO HS 89-1884 SO POITRAS M O 589-1852 217 GIGNAC ANDRE 9 589-5208 60 CORMIER ALBANI 589-5019] 219 TREMBLAY G 3 589-790! 90>MECANIQUE À L M INC N589-5204 222 GIGNAC NORMAND s 589-6544 200 JACQUES FRANCOIS 2 S589:.837% 222A a N589-5998 210 JACQUES P 5 589-5148| 225 LATULIPPE YVETTE 7 589-4347 22% SAVOIE E N569-408 1] e STE-URSULE CROISE JO LAFORTUNE y J N589-732% 235 PAYETTE HERMAS 586-2098 Joa RIVEST MARIO N589-3516 239 A0ULA R 6 589-7544 4% LACOURSIERE RENE 7 589-0887 240 POITRAS JEAN pl UL 5809-3456 46 THIBAULT LEO © 589-3724 2414 BELLEROSE 2 589-074! 31 TURCOTTE MARCEL 589-5460 242 BOURQUE S N589-442) 81 LAPORTE R 589-3208] 2468 PAYETTE LUC 3 589-1282 88 GAGNON JAMES 9 589-6811 TURGEON GEORGES sas-126; 70 SOULIERES JEAN 2 589-5902 250 CARON CLAUDE 569-698\" 71 JACQOUES ANTONIN N589-238 17 OEMERS JOSEPH 589-2207 74 BEGIN S O 589-8255; 252 VENDETYE J 8 589-7084 80 PAS JOSEPH 3 SAS-7604 254 LAJOIE CEORGETTE 2 589-5087 s 258 LOYER RONALD s 589-247C 81 RSNSEAU J SiLLEs 89-5136 260 CODERRE A s 389-5004 93 BELLE JOSEP 89-5916 262 DUPUIS J P 0 539-3488 ot NANYEL 3 89-7802 270>FORT MUSEE P 589-3227 21 FOREST J 0 589-381¢ 2 RES sus PH Slater JEAN 3 89-7028 oosscasueu0csuoracansamu.sna0u 9 ses 8 asLais NORMAND 9 89-7176 SO AUGER 9 589-5058 ST-BRUNO son PASETTE HUBERT 9 589-6078 JOoK 1GO 71 CAZA M s 589-6460 - JOK 1GO CHARBONNEAU ROBERT 9 589-8469) 521 Etage LYON 3 589-2310 380 RIVEST L s 589-4258 541! CO Lons 3 589-7872 381>METRO-MIX DIVISION DOE MIRON Is rs 0° mi vi 2 866-2333 aravausatantsean01ausenarassonucs >M R X DIVISION DE MIRON INC @ 2 sèù-87s) STE CECILE 382 AIVEST ANDRE 588-3321 .JOK CO 400 D\u2019'ASTOU 2 889-5042 JOK 1GO 410 TRUDEL JEAN CLAUDE 389-8517 641 PICHE J J 589-5160 421>ARBO!T JACQUES (SOUDEUR) @ 1 R 441 ARBOIT ose 1 saa: se sPES SEE NCRIERORSISRCSRERERRESNORAREN J H 89-5164 470 ARBOIT à M 2 889-631: STE ELIZABETH ARBOIT MME LOUISE 89-3956 OM ST ANNE WEST YO STJOSEPH-OE 474 ARMOIT MONIQU 83-447 ste apne ALLANT VERS L OUEST 495 D\u2018'ALCANTARA PAUL 869-2917 JUSOU A ST JOSEPH 500 PICARD REAL 89-2308 Go @ 3PVE GH\" NFORMAT:C .JOK ! PAS D'INSCRIPY{ONS - NO LISTINGS i ON THIS PAGE VAY NOT B£ REPROCLCED 8Y A sesrsssennuessesareaacesennencauy ST-ETIENNE ROM &3 LABELLE WEST TO CITY IMITS -OF 43 LABELLE ALLAHT vêns OUEST AUX Lares DE LA Vitle : JOK {Go 10 BEAULIEU LAURENT NS89-7147 90 BLEAU OMER 383-324) 97 CHAILLE Ÿ 3 588-2194 .MEILLEUR BOUL CROISE 101 LEBLANC S8S-5402 102 BEAUMONT MAURICE 583-2694 108 PAYETTE EMILE 388-2480 108 HEBERT vves oO 589-545 110 GABOURY RE 7 589-2048 1139 RAYNAULT JEAN MARIE7 589-6635 117 EMOND ARTH 589-2000 118 LEMAY CT ONE R 583-247; 119 BLEAU OLIER 589-3319 122 CATALA JEAN PAUL 589-6140 1509HU WAY LAMBSKIN LTD D 2 589-5639 154 LORD RAVNALD 389-3431 158 ROBERT MLLE LUCILE 589-5149 .LAJEUNESSE COMMENCE ISO9CARANTIE ECONOMIC LYÉE « 589-7744 JUSSAUME OVILA 4 $S89-700$ 168 SEAUCHAMP JAN N589-74%0 172 VIEL LEOPOLD 589-2961 ° ou PARC ave CROISE 180 L resvre, 0 R35 $294 182 CORMIER 7284 184IMARTEL J- Peoouaro asPHacTE 0 589-3026 186 OROUIN ROGER sa9-2766 188 ROBITAILLE ROBERT sas-2525 .DORVAL ISE 200 ST-CYR oR 5 589-2620 202 DUMULONG J-C oO 589-6432 2024 BaR(BEAU J s 580-7054 206 S1BEA 9 589-6372 CAOORET \"ve ROSE 589-3391 M 210 THERR LEN M Ss 585-411) sy ERT FINIS 220708 FANNER MIDI ENR 3 589-2461 GOYETTE MICHEL 5 549-7574 222 MARTEL SIMON 5 589-2312 22A MARTEL J NS B8S-T87) 230 LACHAPEL LLE ANDRE 589-5084 ST-JOACHIM CROISE 255)SERVICES AMITIES L'ASSOMPTION N589-1266 256 LORO DANIEL s 549-6879 274 LACHANCE CHS-AUG [PLMBR) @ 589-4108 LACHANC H589-4118 275 LAMARCHE ANDRE oO 589-6424 278 MONETTE PIERRE s §$89-6830 277 TE M Ss 509-4260 279 LAMARCHE HENRI 583-3240 281 MOUSSEAU ROC 3 589-8713 288 08SY CHRISTIAN à 589-5014 PIGEON GC N589-2348 .STE-ANNE CROISE 29% PION ANDRE 589-4277 303 PAYETTE LUC $ 509-7200 .ST-JOSEPH CROISE 107 LEBAIL ALAIN oO 589-5227 308 LANDREVILLE 459-2085 310 LANDREYILLE ODILON 589-5203 214 FORTIN PIERANTTE N569-4272 330 LAFERRIERE L sa0-5017 333)T{SSUS MONIQUE MICHAUD ENR N589-7938 146 PRENEVOST RICHANO 5 569-7694 1347 SIDOALL DWAYNE 3 589-7152 2349 LAFORTUNE LOUIS 589-3124 MAURIC 350 DION MARCEL 589-6122 363 ST-AUBIN MICHEL 0 389-5330 36% DEVOY SERGE 3 589-0581 ° NOTRE DAME CROISE 266)SAR DENIS ENR N589-7433 ALLARD PIERRE NS89-7698 MARTIN J NS 89-422] 387 FLEURANT GILLES N589-3431 373 MARTEL J PB 4 589-6168 375 GUINDON M 8 %89-7011 1778 GOULET J S 588-2670 379 MC COWN MME ROSE 0 589-7113 ISO JANSON TELESPHORE 9 588-0928 381 LANORY N 3 589-7779 .DE L'EGLISE COMMENCE 397 LEMAY MME THERESE 369-3562 ME OU PORTAGE COMMENCE 405 >VILLA 0e LA PAIX (BUR| @ 2 589-2213 420 FECTEAU y M 4 589-5907 421>EAUX CLAIRES OU OUEBE 3 569-6288 LABARRE RENE 9 589-4874 424 BROUILLET MARC 89-6840 453 DUMULONG REJEAN 89-5114 .ST-JEAN Baptiste COMMENCE 487 GRENIER JEAN PAUL 89-1273 ° BEAUPRECOMMENCE 461 THIVIERGE R à 869-8517! 483 DUMULONG Y 9 5sag-6306 467 FOREST ROBERT 3 589-4350 469 GERMAIN PIERRE 0 549-5828 473 OUCHARME A 8 589-4004 477 BEAUOOIN \u20ac NS 89-8308 479 POITRAS D 2 %89-1389 478A POITRAS SYLVAIN N5 89-7457 481 OESORMIERS 8 2 9 -3460 48% BONNEVILLE ROOERT 86 589-7288 91 BONENFANT ANDRE 2 9.3470 497 THERIAULT A 89-6807 499 PAQUET VY 29-5312 SOOISTATION DE SERVICE STE MARIE MICHEL @ 9-308 ° M JERITE BOURGEOIS COMMENCE 502 GENEREUX AMATEUR 9-4727 CENEREUX MME oO sas-7552 C g S03 TURGEON LORENZO 589-3498 SOB GENEREUX AMATEUR a 89-4398 508 DE PAUL AIME 589-4325 $10 BRISEBOIS © 8 589-8807 ° DUPRAS COMMENCE $13 CHEVRETTE J OD NS 89-2822 $14 PARENT LIONEL 7 889-2127 S18 GIRARD NADINE NS 89-8377 $18 RIOUX ROMUALD 889-4396 S19 MARCHAND RUCLIDE 889-3177 520 LONGPRE LEONIDAS 9 889-2444 524 LEVESQUE MARYSE nS89 - 6452 828 CHICOINE GEORGES E 689-4807 328 MIREAULT R o sago-7230 $30 DUGAS ROBERT 880-3962 $32 PAQUIN JOSEPH 9 889-5101 S40 ROUSSEAU J-C 8 530-8372 IV MEANS W'THOLT BEAM SSION IN 'WRIT'NG SOM \u201cSE DUB.SHER LOVE L ADNAIS, L'ASSOMPTION va RD/NORTH 51 1987-88 NO Trovrnee 693 CONT D srtseuraceutssaeuseactuanescuue LLE 7 589-3338 TI CHAISE JEAN CLAUGES 569-8415 T4RISALON of COIFFURE Tarte ST-OURS 2 TAILLON PRISCI 380-3338 PAU\u201d 0 un 3 sat-7758 346 NOTRE DAME CROISE 89-301 1966 FROM ST ETIENNE NORTH TO ° a ten SoGen 588-4574 $8 MIREAULT NI Zale » 4580-5218 354 caomors NOR 2 399:8274) GERIEAULT DE SUSOU A FARTGAUCT 83% MAILLOUX THERESE 382-7048 saa POITRAS J N $89-3481 357 CHEVALIER LUCIEN 589-3260 VERS LE N889-3842 MUNN 5 589.5044 so ILL N oHisLal 9 589-6105 359 BERGERON CAMILLE 7 389-6318) topes Yves NS39-8183 MUNN VICTOR s Taste 81 LAFON RLEND LTEE ( 369)COMMISSION SCOLAIRE OF LE 8 8890-4807 PELTIER FAANCOI 2 br consT UCTION MARL 2 589-382 GARDEU ECOLE PRIMAIRET 16 DES ILETS AND 5 889.1685 637 CHRISTIN Ook \u2018 $89-5338 .{(MARGUERITE-BOURGEOIS HEAT BSBA HOTTE G : vao P 2 589-808 2285) 20 xADULICK J ; 9 549-5504 HF MARCHAND EOMOUR 4 385-318 R aus.23 TAILLON ANDRE s 589-8107 LEBLANC M es 3 18815550 77 MORIN GERARD 8 las neatarenessos0ensusnsu=secous ttes: 24 YNCH ALAIN â da.2580 98 RES 3 us 1 RATE Ce Pienne : : 233: EAN 28 AT ETTSEERITTE 8 80-7210 taesacrsasenssnsnavnsonasnssnnases 81 RATELL © 589-2005 ST-J 8 0 89-4982 27 PAYETTE LEO 8 as TROTTIER J O 5689-2504 FROM ST PIERRE NORTH- DE ST PIERRE) 21 Aou E sEfNaRO 5 559-7043 STE- -URSULE WEST TO WEST OF TIN RENE 3 589-8237 ALLAN VERS LE ç TIENNE 29 DANSEREAU YVON He ae aM a ee eae mars an i CUILBAULT JACOUES aucun Cnt wer PR \u20ac 305.480, J RAYNAULT JEAN \u201cNS89-4088 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST OE 91 LAURIER LUC 3 489-8668 70 GUERARD JACOUES Ss -4554| 32 RENAUD CONRAD aMB 89 ANT vs METAYER 3 UCEUR NOEL 503-6554 31 JOBIN MARI .JOK 1GO + LACOMBE ANDRE 3 58 1527 34 LADO SEES 34 HEMAULT A AN CLAUDE § 89-3997 228 TRUDEL NOEL 195.3309 37 vence, ad N : \u201c288 eccsvarnzIsvenvLATRTELEUEEROROERNGRRTYTY 15 GRATT H Pp ] 89-5245! 227 MARCHETERRE JACOUES3 385-6028 00 RLY 89-835 : Y 4 589-7224 24% CLEMENT Ma 13558 34 Mc CABE ANDRE wses:3780 STS JEAN CLVAR ENN to 440 : 19 PROULX VICTOR 4 839-7909 204 DUMULONG GAETAN 7 349-8438 -3768| FROM Je 2 580-462 98-3981 PERREAULT D N58\u20ac E GARDIEN BLVO-DE ST 59 LETOURNEAU ; 22 270 OUPUIS GISELE NSB E 89-4212) ANG ORD à 440 63 5SIMAR0 GERALD 2 589-48 569-4389 $08 COTTON REN ETIENNE ALLANT VERS LE N 89-4955 277 LOYER ULŸSS : thie] LE EAT ned\" Ehas Es, son 10e, 94 MNCEEMDRE UE DHDHEN DLURELHEE.HER Ss 389-4018 - 89 MARTEL JACOUES 2 89-5296: 273 34g-4341 172>8AR SALON OELLEVUE @ nes 280 LEFEBVAE R >HOP1TAL VETERINAIRE 2 589-7172 25 TE-ANNE CROISE 0 SOMPTION OR (a) 589-7070 142 YVETTE N r 2 538902 Us s\u2014ewno0ove 006.205 s1hSGU 2000 290 DUPUIS Paul emt 555-2585 A Logan .PUIS po rezwnsieae + PSS 1 DAS AD foneeT à 2822008 a SE DR auye west vo west or 20° ST dogeen ERouse 20T3ER 627 LEBRUN REAL - 9 569-5324| 147 PHILIBEAT 5 589-6900 FROM 184 STE 184 STE ANNE AULANT 330 GICNAC ARMAN $30 ROSTENNE JE + ST-PIERRAE CROISE L188 VEST OE 13 RES .1SE RT 6 589-4187 151 LANOUE BERNARD 339-5005 VERS L OUEST à L Out anse aan ua dan du 0 (000666005200 008 §20 COULOMBE SER NS889-85483 154 SICARD FP 0 589-8070 PANE Jox 1GO .4 450 MARÇHETRARE D N589-6422| 155 MEUNIER ADRIEN 1383-3480 292 BOUCHER J FRANCOIS 4 385-2450 SAVARIA ox 160 ss0 GOYETTE O N589-465 158 LONCPR a 2 589-3192 294 DESILEYTS J M 389-4938 4 CAOIEUX RENE N589-2888 io LEVEIL EE MARTIN M 89-208 159 ROY ADRIENNE H583-65234] 208 LAPLANTE PHILIPPE 283-3304 HH BEAUCHAMP HERVE Nss 1 ao2s 4 : .298 JOOIN aALCIS - ; PIERRE 4 589- 671 PICOTTE F 9-5527 160 GODFRIND M 2 889-4129 $ 2 589-6610 98 GOULET JEAN gozs PICOTTE STEPHANNE NS a TE RAYMOND 4 889-4037 299 BLAIS JACOUE 100 TATLOCK ANDRE 1 %89- RE 9 $80-6728 174 PILET e ST-JOS@PH CROISE -RENE 0 559-6281 as MARTEL JEAN PIER 9 288.0923 » ST-JACQUES FINIS 5 589-5562 103 MICHEL JEAN : ERT DAMIEN 6 LL NS89-6649 839 BEAD IN ROL LAND 190 LAVOIE REMI sas 4370{ 232 GILE NS89.6222 104 PAINCHAUD 8849 \"OURS COMMENCE 1 318 LEBLANC J - $ ARCHAMDAULT GERARD 4 589- -634 13 RES RHARD N589-6222 10 -8706 mano A.assompridn 22: 1 o Cresent ies tea 117 CSSS RaPE TE \" 589-3219 106 Liounnavenl ° : la 125 Ti 580-7526 Le 89-6661 rorsiasT TIQUES ANCHOR Tee ST- JOACHIM a AND FROM 259 , 318 CACHAPELLE DENIS $ 582-1581 109 EIA TN 2 589.3781 (CONTÉNANTS PABNTI 59-5627 ange SR BD A Tor Pan STL AAR ZINPARE Mantes NL EER MICHEL 0 A0 8008 -5606| URS ST ETIENNE E A 2 589-6501 112 LAFORT 389-5004 734>LEDESCO LTEE @ H 4 389.7448 259 ANGE GÂRSIEN BLVD ALLANT VERS: 324 caus Ra lle c 5 580-7406 1131 OUIMET J-M 9 58 13915 52 PINETTE JEAN-ROCH 58 LE NORD à 264 ST URSULE 1355 PIMPARE DENIS S 589-4453 114 PARENT MICHEL © 280.7188 38 pd AE JOK A504 32% GOOON JACQUES 8 583-6713 11% COUTURE SERC NSS -3770 russe useueus 111 MICOL ROLAND sas- 90 3136 DANIEL LUCIEN O 509-3352 118 BENOIT te 4 589-4980 T-FRANCOIS | 120 BRUNEAU JACOUES OMPTION | 348 JODIN 889-4388 | LINGE E , © 389-5187 3 onr OU PARC AY EAST DE DU ERG tres) Lasse 389-5148 = NOTRE DAME CROISE 589 s1az 115 FOREST NORMAND Nae soe ST - I TURGEON ut : : o 589- PARC AY ALLANT VERS L E JOK 1G0 A Lage PAUL EMILE a 389-3918 351 SURGEON à SOLANCE 2 580-4417 120 ALLAIRE YVON 2 383 4100 4 589-2308 12 38S LEBLANC 8 NX : DANIEL 4 589-42 | MARTEL Renae 389.3858 125 ClinERT Pp ee 589-5030! 158 TURGEON MLLE SAS eho NA CINGRAS MICHEL 1 191: E 250 lo MARTEL VALMONT ~~ 9 55.5703 137 JOBIN AUGUSTE ° sss-socsi a Laurette 0 589-4311 129 FOURNIER D 4 89-5011 \" councE.LES FERN : a ets Een CROISE 370 VENNE JEAN PAUL 539-3189 131 Ov dEE 6 0 589-3322 ARO DAM .entire i antsvmssasreanrnes 208 TURGEON MME MARIA 89 3e2-GOse TT ent) 0 oF HOTRE sas 136 AO RTN RE ET AMEOM : bb -HUBERT 210 LAPOINTE GUILLAUME G hist LENE NT SEaRne 0 523-7421 137 BARR IE Ga 289-7893 ST-H UTH-DE 220 214 PICARD DENIS o 589 dost | 2 589-7340 141 FORE ors NeRD.2034 FROM 220 ST ETIENNE 59 LE SUD .sT-16NACE COMMENCE 3 .Se E Lu te Se FINIS 143 LE Beau, FRANC 5 9.45678 3 588-8133 15| 404 TRUDEL G : 128 MOULE 1 SERGE à 589-7858 210 COURCELLES earn w pos?-39 | dos GREGOIRE MME 589-5378 (race TI RES ananas nana ana 0on00 -8891 LP 109 AIR LIO NSB ssvsueuseswnsecenta8 02 2UGBUtS INE 2 569-2586 110) CARAGE MARTEL *s1moN @a9-4307 ST -JOSEPH | 109 LAFERRIERE at à 589-7420 SEGUIN PL ox 1co A - 89-5406 -2854 THE A 589-2373 817 TRUDEL M 5 589- N569-2 13 olutote Biudne\u201d Jick flaw OWN On uz srenieme, HIER Mon DEERE ae Miss site 7 LEBLANC R N880-5 T ETIENNE ALLANT | 420 MART 583-4203 14 JOBIN CL : - 8j OU SUD DE 312 3 FORTIN J BTE R 89-2332 125 BR LEN N389-.283 NORD DE 333 ST 421 -5941 18 GOURDE AND : 75 Cachareure rionent 8 HER AU RO 423 MARCHETERRE Guv 2589-4924 19 LLEFER ANDRE ° S83-3872 UT AGO E a ucien 4 589-3021 JOK 160 25 MARTEL G 9 SA2-332$ 7! SERUIN DÉNLE |37a BEANECHE LUCILE 6 S89:7192 eo ST EURE ONE GE CROISE 589-0190 328 PAYETTE pau, ENRC © 589-4322 tesEsienesecsamseunseore ass anny a E vezl 19 RES ! Bus tort VIDEO-PLUS DE 429) MARCH 588-1614 Cenere ere ere sen mener Te ne eoes eee téo»éLue Vigo el INC 5 589-2207 MENARD N589 -7054 TA E GAROIEN BLVO NORTH ST-IGNACE >couPoN 6 SES SET L 32 LEDLANC JOCELYN : sag-8sar TO 24 RANGL ACHIGAN OE 711 ANG FROM 220 ST JOACHIN WEST TO WEST Tern GATER NORMANOUE N589- 71269) 434 MARTEL MARIO à 580.0088 GARDIEN WLVO ALLANT VERS LE NORD Of 210 NOTRE DAME-OE 0 ; oN 588-3417 4a8 C OISE ANG L H 153 PAYETTE GAST T-JEAN BAPTISTE CR Jox 160 JOACHIM ALLANT VERS L OUEST aL 183 PAYETTE 589-7121 + ] sA9-50s5 U MME THERESE MICHEL AUTO Lave @ OUEST DE 20 NOTRE DA COTE a ass INC 450 CAMPE H 5 5829-4208 20>LAURIN J N BLYvO ISSOJETTE -GA55| 452 TRUDEL RAYMON : | 8 ))IN OF 28% ANGE GARD IE BLVD oo [ASSURANCES] @ 2 $80-8 483 LAURIER VV aa 257 PILOTTE E N3B3 2871 'S8>REMROURRAGE J OÙ NG8Y - 704] 454 MOREL ANNE MARIE JN 3104 ssnsarEsesssreEINResniInesnRETETR .x 0 : i 281 PICARD N N589-2820 EORGES PAUL 5 589-7580 455 HERVI 9 889-6402 89-7605 LOYER G 450 RIVEST MARTIAL : dau DannLS yes ®NS80-4331) 157>LABELLE RACICOT 8 ASSOCIES 458 MARTEL MM sss-4153 TARTE TARTE 1970-MAINTENANT 265 CAGNE JOCELYNE 295 9.4008 {COMPTABLES AGR 11 BEAUPRE CRDISE NOW LsRat HE 287 LAFONTAINE JULIEN 389-4098 LE A à 2 HATE 9 589-4045 |SRAE ok \\6o 271 BOUROELAIS ROBERT 7 >SPERANO GILLES (compT, et ge) TART s88-334a8! , 1PTIONS - \u201cno CISTINGS 181 JOBIN OserH 4 3am ® (à) 8 -581n ass VINET R 86 569-4032: PAS D INSCRIPTI asscacsuvantuer 189 OUMULONG GUY 888 -3 160 BRAZEAU L s ses.7208 295 RICHARD GUY 389-5416; saveraueuss ira Guourten maurice pés:4agd lés>CouvEnNEMENT OÙ QUEBEÉ; des THEN TAULT jaçoues 588-4388 VADNAIS ox igo 298 NADEAU L N589-7391 4 2 s80-4771| + PROY 589-3080 : >as-7183 .8 QUEBEC @ ARD JEAN s 54 97 Lov 8 380-7888 OU En E GuEs CROISE 7 128 ALLER UE Nude 580-3142) 10 VILLENEUVE rEahans p © 15 22250 JON LA ENS USE RO SEE] 173 ROY EDOUARD © 583-3207 477 METHOT FERNAND 0989-6233 11 LAFORTUNE S 589-7897 (DENTOROLOGISTE) (0) pe-2aas| 173 NOV RME EMILE a 589-0208) 479>0EPANNEUR METHOT ENES T9 -a275/ 14 LABRIE R HET IE TH NE D : : ! -6 314 ÉRUTNTER 5 00000 LMan 2031 183 MOV Cours 3 3800710 weriar penuae Gusratg 15 fAémemenusr ptet © Sas: 0tet 311 CAUTHIER ° YVON , .TAN e ° a - 2380 113 PETIT MME ARTHUR 8 ess 0058 SSS ANGE GARDIEN BOUL CROISE ron 333 Sess TT BERNARD 7 889-2779 17 BOUCHARD BENOIT 2 5398 121 LOVER NME cLERILOA Hisd-3a3l 214 SEARS CANADA INC (BUR VENTES 485 FOUCHER GERARD 889-3225) 19 MORIN MICHEL a aa.9874 129 COUTU GILBERT 585.3158 2° RAR cATALOGUE) (SUCC) 382 HAMELIN once a 12378 20 BOURDELAIS YVON 8 -4640 141 VENNE 8 OOILE BuE?3 588-4778) 400 PRECHETTE 122381 3 BARN anal NS89-5126 17 R .SK ALIEN - -8807 svasrusermesesunosnnasancsuucenua| © OBINETTE UN CRO! 4 8890-54958 VAL SEE OUR 2\" 12504 4 POIRIER RICHARÉ QUES N \u201c8380 218 FALARDEAU ROMEO 2 589-5304 ans SA EU UR -7374| 25 LA Eas al ERT 4 -3484 Agu FATQUES, se aune west vd 228 CAUAIN 90 PEI 1 aanchealnd Bovncaarg' Choise | 13 changin 8 seater 2 OUMU 500 OUPUIS ARPENTIER J 9 : 153 ST JEAN BAPTISTE-DE L EST OF 22 ANNETTE HAUSSE MARCEL -3842 Jo C 8 -7975 ss are ANNE ALLANT VERS anys?4 OUPUIS JEAN PIERAE 4 589-4011 503 C ; 89-2121 34 CIARD C 3781 .LAURIER MARCE N Dan UES DE 153 ST JEa PISTE 228 OUPUIS MARCEL 389: 4308 528 VAONAIS ALDERIC $3370 38 GURARD M wanting 8 7418 Han OF 312 ST ETIENNE 1co 227 OUPUIS YICTOR 2 $89-4368) 525 VADNAIS AL , Trea 7 In BauLT ° 7281 .CROISE - ; -3270 318 ARCHAMBAULT MAURICE 325.320 232 LACHAPELLE Josa- 889-6710 ree MARTEL As DONAT ° :3527 49 RICHARD ane .\u201c7211 290 OUMULONG RO : PHAT OUPRAS EMILIEN 2 - OLAND ° 1587 202 wn re ne CROISE 389-3395 234 OUMULONG JACQUES 4 BB0 0 87 619 GIGNAC PIERRE 2 13410 44 DEAUCHEMIN LUC 6 -2782 235 WOR [3 SETYE MARIUS NERS dees 7° CORMIER GILLES NS88-4349) 821 RIVEST M \u2018NB89-3884l 45 CARPENTIER J PIERRE 2 EHH .R J - 297 LEBLANC J Se a.sag4 CT EENS 589-7347 °C MOREAU LAURENT \u2018 Ce387 47 CUMMING ALAIN 2 - 8331 101 LANGUETTE LE 8 589-3021 238A LAGACE à rt 3589-3284 PAUZE JACOUES is 1 15307 48 DUMONT PIERRE HE 15540 - 40 CORM -5047 TURBID 49 GAUTHIER UG : 103 SE EAM NT Nsa9-4157 2 REYON LUCIEN 80-50 AEST CROISE 9 PAUL 3 -5429 SELANSERH CROISE 233 DEMERS E 4 18925200 130 MARSOLAIS ANDRE 9 889-8023 £2 PHILIBERT : 7413 dI20BE LANGER HOULE Plt gaa 71 10] No # > TAXI CENTRAL @ Taig\u2019 °° MARSOLAIS C 39-4828 54 BROUILLET ROBERT 8 \u201c8904 \u2019 ; TEPHANE 4 .5 -69 DIGSOUIMEAILLERIE GW LIMEE 222, Brn 0x3 MOSREERE ET 314018 1p pacuariLLe en ed aded .! = s 839- 9 -7878 330) CHEVAL IERS DE coLoms tconsel.1 Lapointe G 8 83-8312 0 PELLETIER ANDRE 6) : ' AN DENIS 8s- 1954 LAFORTUNE MARIELLE O 589-3132 ! MORIN JE 3 TE SE LEO EUR.£3 RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODL T SANS LA PERMISSION EC3TE SE © TCLS DROITS RESERVES.ALCL SE SECTION NORD - NORTHERN SECTION .- - - - L'ASSOMPTION 2C.L'ASSOMPTION LOVELL 52 NORD/NORTH 1987-88 PACS GEO SES ESSSE ESS.IS.SSEE.NN tn: scuunanatess:tzsm=zeseecaunurs©0e8; 21 ST-JEAN ANORE 549-3623 938 HOULÉE N 2 9- tit | 23 OLIVIER CILLES 549-5405 940 LALIBERTE CLAUDE NS89-t03| L ASSOMPTION QC : BOUCHARD 25 JEAN MARCEL 0 343-4204 $80 QUESNEL NORMAND \u2019 9.83 21 THER 8 2-086% .JOX 1GO $8 LEGROS GERARD 9-5591 958 FALCON MICHEL $ 549-429) 43 DESROCHES 0 6 85-2547 235 MILLS PAUL O 589-3430 98)ENTREPOTS GRUTMAN D LYEE 987 BOIVIN JASMIN 9 939-8504 87 ST-OHC 5 1-8424 237 GRANGER SERGE 0 589-3573 (enTREPOSAGE P sie- 5841 981 DARISSE FERNAND 3 589-744, 78 TRAN A S 585-4683 240 COMTOIS GILLES 0 589-4145 A 865 LAPIERRE GiLLES 2 589-7142 245 BEAUORY 2 55-1263 SO>80UCHARD MARCEL INC [MOULEES RES rrerrern tans 988 MARSOLAIS MAURICE 2 59-784, 349 MESSIER JOCELYNE 6 $4333 FABNTI @ (A) 3 589-5727] 868 ROY S 2 29-724) 362 CARMEL a 5 585-3208 270>ARCHAMBAULT MARCEL ° | DES PINS 969 LONGPRE RICHARD 3 589-4874 308 FRATIE PF : 32-0618 (TRANSPORT ] 2 549-6686 10 LACOMBE M NS39-8208 870 HENEAULT JEAN LIN 89 9-487 553 CYRENNE W a 55757 RES 2 aus 20 DUMULONG CHRISTIAN 8 589-7201 871 STE-MARIE MICHEL 0-173 884 LARIVIERE J M 4 18711 ssasssasssssssssranvsenenneessnne JO BONIN STEPHANE Nesao2392 #72 SIMARD NORMAND 2 09-691; 712 SIRARD JP à 54:-0421| 40 LANERO CHARLES 49-3317 97S>ENTREPRISES CARIGNAN HP }h 713 CROTEAU LUCIEN 2 sa1-3258 CHEMIN BEAUCHAMP Es (LES] (PISCINES! (i 9-413 7Tt8 PAGEAU D 8 85-4703 - K 1CO ssenvenssssussnsseasssancsannessz 976 FOURNIER CHARLES 2 9.70% 720 BOULANGER BENOIT 3 581-8674 PAS O'INSCRIPTIONS NO LISTINGS 980 BEAUORY YYON & 808.1549 783 HEBERT CARL 4 885-5384) sesesnsinsssssesasnnssesrnsrsesen DES SABLES ; po 190 GUAY MamcEL = 2 889-183; 960 ROCHETTE MAURICE $ 595-1605 oK 160 9 JOLICOEUR MAURICE 2 569.1123 VIEN WILFRIO s 565-7491 CHEMIN OU GOLF 282 LANORY YVES s Sa9-7678| 1000 THOUIN R 2 s89- HT >GOUVERNEMENT OU OUEBEC-DEPUTES | 71 MARCHAND GASTON 589-6749 988 ST G 580-8483 IOOI!>GARAGE JOLICOEUR & FILS int PROVINCIAUX (CIRCINSCRIPTION] 80 PERREAULT DERNARO 589-5039 994 J 2 SA9-627 P 2 580-501) {L'ASSOMPYION] 8 2-1872 89 BUSSIERE gL 588-6826 1000 MALENFANT L 2 589-7442 1010 CLEMENT ROLLAND 3 589-3153 FIRE (L'ASSOMPTION | 2 29-4733 91 CONSTAN 889-509 I 1001 0 5 S$ 880-8828 1011 TURGEON MICHEL 9-443 >GOVERNMENT OF CANADA-AGRICULTURE| 101 TREMB P 0 589-4359/ 1006 MARTEL J P N849-8150 1020 LAFORTUNE DENIS 2 580-822; CANADA [EXPER(MENTAL FARM) ' 102 FAGNANT LIONEL 3 589-3619 1016 PERRON 3 589-7776 1021 PAUZE JEAN 2 589-4514 3 549-4775 10S>EXCAVATIONS TURGEON INC (LES) 1020 PILOYE O 2 848-6178; 1030 FAFARD RENE 8 549-074; >IMPORTATIONS 08 LINGERIE CORINE , (Excav) 3 539-6847 1025 ROBIDOUX REAL NS 9.7410] 1031 JOLICOEUR ROLAND 2 580-863; LTEE (LES) S$ 581-1880 121 RHO ANORE 9 589-5917 1020 PAYETTE C O 589-6915 10318 PAUZE N NS89-543¢ >L'ASSOMPTION [VILLE DE) (ARENA) 123 GAUDREAU JEAN 9 589-6430 1035 OUPUIS REJEAN O 589-6218 1040 HARNOIS M 2 588-4193 2 889-8582 PIERRE 1040 QUENET PIERRE © 530-6624i 1041 RAYNAULT ROLLAND 2 589-480 SLES ENTREPRISES CARROUS INC : 125 LLERIVE ROCK 2 589-7242i 1041 LAFORTUNE CLEMENT 3 5 3-7028 1048 RICA JACQUES A 580-406) J 589-4424] 123 TURGEON BERNARD 0 589-5271) 1080 FOUCHER CONSTANT 0 S$389-5182 1080 JOLY BENOIT 2 549-520) >MARTIN 8 LUCAS 3 589-5876; 303 GUILBAULT RENALD 583-4834 1088 DUCLOS C O 588-4401 105%>L\u2018ASSOMPTION (MUNICIPALITE >MENARO M ÉVSCUATEUR ENR 371 BERCERON J J 539-6911 1080 DESAILLIERS G J 383-8071 DE LA PAROISSE DE] (HOTEL 3 SA9-5615| 401 OUELLETTE FRANCOIS 5 539-6244! 1065 BACHAND RAYMOND 0 389-8583 OF VILLE) ® (B) 2 589-588; SNETTOYEUR LES GALERIES | 421 FOREST JEAN EMI 589-4216 17 RES 106 AQUETTE FERDINAND 589-487; L'ASSOMPTIN \"sos 6591 425 FOREST J EDQUARD B9-SO9E savon seuonnenenanunonusencauvaosl IOBI>MARCHE AUX PUCES SUPERIEUR PROPANE UNE DIVISION 430 HENRI HUBER 89-69 L'ASSOMPTION ENR à 589-1 DE RESSOURCES GULF CANADA ( 433 VINCENT E o 535-5101 DOMAINE ASTRAL | 1063 SAUVAGEAU 3 N53 Tau 3 589-5014| 439 MARTEL DANIEL Ss 569-318 JOK 1GO | 1066 CARON OEZIEL 7 SA9-5200 YSWECAN INTERNAYIONALE LTÉE { 447 BOURGEOIS JEAN O 589-4108 20 BOURBONNAIS J M389 - 8528 GOULET J N889-3437 3 588-2303 458 BEAUREGARD O 2 5489-7336 31 FOURNIER L 9 580-6128 1087 BOURQUE P N589-8314 >TRUDEL ROY & LAPORTE (AVOCATS) TANGUAY J L 2 589-7138 40 CARON HORMIDAS 2 580-4678 1070 GEAUOET GAETA 89-2371 J 560-5559 462 AOBGIOOUX y 9 539-4696 41 FORTIER MARAY 2 589-8824 10OBO>MARTIN GERALD LINGE ENTE >YILLEMAIRE ROGER [GARAGE] : 406 LEBRUN 8 3 589-5566 SO HERVIEUX J P 589-5089) ET SERV] @ 2-488) 3 588-2255 LEBRUN M 0 589-6006 51 BAZINET C 2 385-1827 1090 JOLICOEUR RENE 29-8017 FORTIN J a 539-8313 488 PERRON ROGER 1 589-7378 50 CORNAERT P 589-3184 1091>PAYSAGES PRONDVOST (LES) LAFORTUNE L #589-5233 470 GADBOIS YVON 0 589-6970 6) DALLAIRE CG s 589-7150 (PEPINIERISTES & PAYSAGI Q LEDEA 0 589-5888 489 ROCHON à 0 TR 1061 BRAZHAU PAUL 589-3288 2 589-6664 RES 13 sus 430 LACHARITE DENIS \u2019 80-8574 1300 core D .7 580-6845 1108 BEAUDDIN § 5 589-4207 - 1110 ENCLIS 4 830: , 501 MARTEL MICHEL 4 589-7296! s0oussuacaauuouneuauoounwuae use sous! 13118 ST-JEA NORE a 5 oes S61 DEMERS ROBERT 4 S39-7308! ; 1120 GAUTHIER ANDRE 2 589-500) 391 DUOUETTE M 5 589-3270 DUMAIS \u2018 | 1131>GARAGE OUELLETTE FRANCOI!S .Jox 1GO 5 7 840 LACOMBE Jean CLAUOEZ 589-4278 10 MORIN 2 589-5256 1139>0EPANNEUR L \u2018ANGE -CAR m : 651 GELLEMARE PAUL 3 589-4487 11 ST- ANDRE OR 10658 0 549-6211 3 -5082 y L 0 DUMAS CL 9 549-6589 1140 LACOMBE P 589-2288 L ASS 888 CROISETIERE MICHEL 7 $89-8186 21 BERNARD Buse N589-S9U1 1141 DUPUIS GABRI ©3892 680 AR s 589-1662 LAMARCHE JEAN 3 589-7028 SAVOIE JEAN DENIS à 3666 .891 CHAMPAGNE BERNARD 589-5546 25 CHOUINARD G NS89-4803 1150 MARTEL GILBERT 9 -3542 Paroisse de/Parish of 700 JEANNOTTE PF s 589-644 8 RES © 1180 BEAUCACE SYLVA 2 -8832 2 DEANNOTTE t 3 au.1208 assurera nanteenneutenaannens s) 11681 TREMBLAY JEAN MARC2 6356 o1 Où S GERARO 3 SA9-3285 1170 PERREAULT - 710 CACOMBE MICHEL 9 589-5191 JOACHIM PAYETTE 1176 LEONE shcoves 2 Soe) .- JOK 1GO |, 1180 ROY JEAN PAUL 2 29-651 | 750 PREVILLE MARCEL 4 589-7858 PAS O° INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 1181 TRUDEAU C J 1847 ! 181 CIGNA 8 9 89-4140! ssoncncsonvsrvssnnansnrsansene D | 11818 OREST E N +8940 770 MERCIER R 9 9-3794 1190 LAGACE PIERRE -4198 781 SECCARECCIA L 9-4077 JOSEE 1200 GENEREUX CILLES 2 -$302 srserrontaneoosuerenaunaneaseuses 790 QUELLET VIATEUR 9 549-5443 + 1CG0 1220 DUMAIS MARIO 2 -6726 | 491 SICA LEO 589-4871) 22 LOOF JOSEPH MARIE 2 sas-80186 1225 Ev a ©7174) 1E AVE KAY Jox 160 | ail Larn LLE C 89-4505 24 DURANG R NS89-8443 PERREAULT ERIC N589-5869 - 3 589-1779) 25 BELLEMARE GILLES ° - 588 - 10 9 BATOEAD Rs PIERRE 2 $89-3317 850 Lari ne JEAN 9 589-4514) 28 LANGLOIS MJS 3 HEE 1230 FOREST PIERRE © 2 HIRE - : 29 BONNENFANT L M - 1033 PILON GILLES 13 589-7028/ 867 DIRON MICHEL 0 589-4892 30 CHARBONNEA ° a - 3001 1379 LANQUEES* NORMAND 2 5s\" 3842 1034 OIONNE ROBERT 569-8731; 870 OERAICHE 5 9-%484| 31 DELLEMARE y G o 89-5863 snusuuxssus=uueuncaceeseamseensaus to 3 CLOUTIER J PAUL .389-4338 881 INISSON C 9 929-5968 32 DEROISY R 4 889-3113 L\u2018ASSOMPT ION ° GERON J M 4 589-5118 335 ROBERT W 4 509-7737 BOUL 1130 GIARD MARCEL 539-3844 880 HAA ICHEL 9 292-590 L T a , i : Eno enmity WS09:3844 880 HAAS MICHEL = 8 3-304 26 129] gE PLACID ET W5S69-6912 VOIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION S, y N589-7948/ 910 NADON DANIEL 9 9-5159 37 MART - sue .1187 MARTEL ALAIN N589-7428 211 WATSON P oO « 3.3183 40 BOL TRA TJ 2 33150 Pete ere tete eee eee t eee 10 RES 915 BERTRAND M O0 589-7317 41 BOURDAGES A 1 5609-7738 LAURIER russes esuusesswssauonanusowreeel 930 MERNIER REAL 4 589-5391 42 CARRIERE PIERRE M ss: 7738 .Jox 1GO .| 97% BOURGEOIS ROGER 2 589-7070 41 DUISSIER c 4 5890-77968 20 PAPIN ALEXIS L sa8-3223 2E AVE KAY © 1020>CLUD DE GOLF LE PORTAGE INC ° 44 RIVARO PAUL EMILE N da.030 1 RES 1020 DAVIO 589-2183 (PRO SHOP} ® S89-6655/ 45 LANGLOIS ANDRE 5 589-30I1| nensseusunnenvaucuncenasuncns2u0s 10 ! HETU ANDRE 10 , 583-3118 ait DE GOLF LE PORTAGE INC | 46 HALLE DAVID © 889-8485 - ® 589 - al a7 1031 CADIE ROBERT 1 589-8048 1023 BLANCHET VITAL 5 27 an caus NEA , : 33 LAURIER TERR 1111 SELAND REJEAN Nees aos 1025 THIFAULT JOSEPH 549-7607 49 Ar \"wilmen HS89-6388 sesssesssssonstatsnasnasncssansas 1160 PAQUIN S N589-7740{ 1035 MASSE JEAN GUY 589-5903 52 NADEAU YVAN 2 5489-31884) te 6 RES 1073 BEAUCHAMP ANDRE 4 589-7137 54 BOUCHER M s 588-8039 LES JERABLES *eesseves eres ness esas anne 1079 DESROSIERS 4 538-7889 R 2 1080 THERQUX R Het béttdétda EN 3 3 sa ALLARD 1100 GAL PEAU R 9 589-2978 a DEM 17 82 BOIVIN YVON oO 589-4052/ 1125 ° 889-7322 KAY E DEMARBRE tiie + HE 886 GRAVEL S 4 589-7188 1137 LAFORTUNE ERIC 7 589-2624 .+408 20 RICARO L 5 559-3836/ 1150 CHOUINARO GILLES 9 589-5198 PAS D'INSCRIPTIONS - NO ria OURANG S {1 \" + 1155 94 BERUBE DAMASE 0 589-3214 1181 BOND GERALD 589-6795 srsrevuvaseuaueseuuesenuessuu=uwt! 12 DOMPIERRE ROCER 13 589-7961 9% OAUNEAU C 0 589-8421) 1179 SIMARD A 4 589-3598 13 AUOËTY 4 -7839 0S DLAIS MAURICE 2 559-6497 1180 ST-VINCENT ROGER oO 589-6825 LANDRY 14 RAYMOND J-J 2 -6108 25 MEILLEUR GUY 7 559-6693 1181 AUDET LU 1 589-3474 .JOK \u2018co | 18 BERGERON R 9 -6325 28 BOISJOLY G N -892Z| 1203 TREMBLAY 9 09-8944 10 BEAUDRY M 9 589-6120 16 GOBËIL JEAN 2 3706 28 LACHANCE MICHEL a -7844| 1210 MORIN GEnano 589-3753 19 LANORY ROGER 9 549-6169 17 DUCHEMIN L 2 -5DJ9 29 FRANCOEUR BERNARD 9 -4073 1211 THOUIN GERARO 589-4989 21 FORGET CLAUDE S$ $a0-7828 18 PAQUETTE YVE 4 -3481 32 CHARRON LUC N -5927 122) GERMAIN M S 588-7078) JO PAYETTE ALAIN 4 589-6348 19 CHAMPAGNE MARIE TI 33 HEBERT G 8 -5490 1230 PEPIN C 3 568-7711 40 NADEAU MICHEL 5 559-8220 25 LEGARE GILLE 3 -4432 36 TURGEON MARC N -7987 1261 BLOUIH M à 589-7727! s Res 8 FOUCHE Lt * 5494 37 MEILLEUR J 3 -7688 1250 MENARD R 3 509-7920 sevusssrstnnvevaensnesvessseasnna 27 QUERETTE A +8802 40 MARTEL M MICHEL 2 :32) 1251 TOURIGNY N 5 539-888 L | 29 DEL : 2 8183 -6592/ 1281 MARTEL R - - HP J 38S8800 nae MANTEE D men 7 292:5228 L'ANGE-GARDIEN BOUL N 1 31 sicugne âvone 2 ft 5 TURGEON D 0 -4428| 1270 CAPOB!ANCO à 589-23094/ 810 PERREAULT NOEL 2 25-3581 $3 0 5987 87 ROMPRE M 7 -6702 HUGUETTE 850 TUR 2 313.5% : GEON HARMEL 2 880-4184 54 OUELLET MARCEL © 589-6983 58 RIVEST ROBERT ° -387 88 RES 3 55e TURGEON RAYMOND 3 29-7688 ss 8 360 DESROSIERS ALAIN a \u201c7187 sevecvasrvenenanrsusssarnanrnnern 888 TURGEON PA 2 539-5726 88 $ 5 EN us a 2 et 0 81 SARDIEUX CLAUDE : 1399 CLAUDE ' 860>GARAGE nest ELECTRIC @ .57 DESCHENES 8 549-7922 84 ROBILLARD GILBERT O -6214 1GO | 861 BEAUCHAMP REAL ; Hier ae 5 fou CLAUDE Mes ea : 66 BOUROUE JUSTIN 2 +4091| 21 GRAVEL REJEAN 3 589-7794; 8683 LARIVIERE JEAN S$ 830-4808 61 CYRENN R ° 15348 68 AYOTTE M 7 S89-6656| 31 CIN 589-3180 567>COUVERNEMENT DU QUEBEC- | 84 SIMARD NA ° 19 89 CONTANT MAURICE 89-2720 51 OUCASSE JEAN GUY 0 589-8527 AGRICULTURE PECHERIE T Ro\u2018° N \u201c3300 70 LACHAPELLE P oO Sa9-611 3 RES ALIMENTATION (BUR 8 CVRE R : et 71 MIGNEAULT M 8 89-709 \"s.cocunosssuuus2SéenesuuSUTEUU EEE) AGRICOLE 15, 88 CYR C 3 ase: 72 FOREST RAYHALD 89 -368¢ >SALON DE COIFFURE 2 1 TU ES HELSON À 5 Toes 973 BEAUCHAMP § 9 589-6119) DESJARDINS ELLE 8 LUI fa\" \u201c5488 10 CLAING M ° HT 975 VENNE C 7 589-8684 Co ' 868 JOLICO : q : a TE RES i retiasecsceranns Pas 0 INSCRIPTIONS * NO LISTINGS 870 DESY EUR MARCEL 2 et 3: RSASEAUT RANNY ne 17350 sessrsevevenvrsresesrisssrrnsnsss 875 COUTU BERTRAND 7 -0573/ 73 LAJOIE REID 9 589-6263 BAS DE L\u2019ASSOMPTION N DES PEUPLIERS 886 BRUNEAU MARCEL 13140 74 VENNE D 12RRE 5 80.3978 VOIR/SEE RA L ASSOMPTION N 7 OESJ RO TNS S 889-4614) 888 PRUNEAU J REEL ; Teady T° BOURGEOIS M © 580-277 cnn A a I, 8 CYREN 9 sea 890 POITRAS MICH TE 11.055 , 9 DES JARDINS J N889-5266| 291 FOUCHER SYLVAIN 2 lade moe cette rente eee nee teen ete BAS DE L ASSOMET JON S 10 CAMPEAU L L 1589-8701 892 TANGUAY 3 5548 LONGPRE VOIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION S {1 PROVOST JACQUES 589-4042) 893 CHEVALIER ROCK 9 71e 1 sscsaueutueea0s « TION S| 12 CANTIN RAYMOND oO Sat-833 894 RONDEAU CLA sauf 18 DEL 2 589-140 LAUDE 2 -5871 20 ip P-L DENIS 2 869-5818 13 SERGERO - BEAUDOIN 1a MELANCON RO oRT NS89.7470 326 ANCAND GERARD 33512301 24 BLEaU 2 1851 938 .JOK 1GO 1S DELORME GILLES 7 589-6403 924 NANT \u2019 MICHEL : 24000 26 8 AIEAU HH | PAS D\" INSCRIPTIONS NO LISTINGS| 17 BELAIR ROBERT 589-4501 930 PAOUET JEAN PIERRE 2 589-4826 27 MARCH AN Toe uy 2 : 3-60 0 19 THIFFAULY R 4 8589-2324] 938 LEFEBDVRE J P 2 539-5008 30 CORMIER 9 589-4039 SOR ST CAMAT T san = CBR 5 NECAMATION ON THIS PAGE MAY NOT 3E RESACOUCED BY ANY MEANS WITHCUT ZERVISSISN 1N WRI™ NG FROM TRE PLBL.SHEA.mate , AROISSE LOVELL ST-GEORGES.L\u2019ASSOMPTION, P 6881! RTH 53 - $40 LAMOUREUNX AN ; 1987-88 NORD/NO iT T7203 GARAGE BELAIR ROBERT 0 2%) INIBODEAU HENRI 2 285.4178 sso sauc HARD cotLoh a 389.3950 TT FAUREEU A o 589-4080 | 24889-4078 271 CORMIER PAUL.EMILE 7 589-4818 370 FOREST JEAN GUY 3 343-4087 hus FAESNE DENIS S 535-8078 1740 AUBRY GASTON os 9-314 990 DUTIL Shock © 589-6196 540 LAC ance JEAN GUY - 14308 .Yv 2 0e AETAN 2 385: 2053 1750 Oa NOEL mano 7 292-5087 1000 DESAOCHERS JACOUESZ 389-6587 590 LACHANCE D ERNARO , 4500 oOux - Of 1761 LAMA O PICHETT TA .31 MON aogAU : 4 383-326 80(5 a 3 388-3030 t02 4 589-7429 680 FON 3 3792 39 Twi 80 : 1770 OU RT 2 589-8184 105! OUELLET Fel +1879 870 LAREAU JACOUES tat 13 i LAMARCHE GlLOE ! ° 54 5 prraostens ta ee anne nn e comen c ren) 1781 LAMARCHE GILB 2 889-4983 1082 CACHAPELLE G ANDAEZ 589-8893 720 ÉEPINE MÉRTINE N589-3485 ' EN RAYMOND 2 889-4983 § 2 589-3787 LE 9 4972 EL .180% THERRI £ C 2 580-8748 1070 HARTINEAU GILLES 2 69-1686 7%) CORMIER ALBERT .4027 MART .JOK 1GO | 1805 PONTOINE G RIVE NORD D 1071 L'ARCHEVE ACHANCE RE rian 2 5976 ETTE PHILIPPE 2 383-7983 1818 J o 589-5667 REJEAN PASCAL O 589-7195 800 LACROIX CHRIS 2 .8931 10 bUOU CLAUDE o 889-3538 RT Oo 589-8214 1081 BARRAS 589-4191 B01! CaRIGHAN CLAU 4921 OL RoE GUY 3 ad tae) FousraRon\u201d o 380-5281 ee AA a M 2880-4674 810 LACROIX GASTON ?589-1897 jo ROBE RICHARD 589-3874 1851 F c Oo 589-8481 MARTINE O 589-6311 831 RONDEAU PAUL 589.4183 io LereavAE Luc 2589-3838, 1891>UaR0 INS LECAROEUR (LES) 7299 \u2018PO COMEAU CILoERTE, 9058 \u201c8341 871 JANSON ROLAND 2° 005 DRE - - 7 49-4 \u201c - .s.neas 50 mene ANDRE 2 s89-5709) t>0EPANNEUR R FOUCHER IN 1101 copraing Lonny 2 39-3800 Tenses tenuavonnrrannonres $1 LATURE A BERT 2 589-5025 190 NS89-7304 1121 GODFAI 2 589-4490 JOUR S 0 FNUCHER sas-6742 313 11121 DESNOYERS CLAUDE RANG POINT DU i SOULIER DANIEL 2 1910 DELISLE CLAUDE NE89-2712 113) DESNovERS EUSTACHES 589-4388 JOK 160 RE eeerecesccnnsrassen 1930 L CLALR RONALD 5 389-7280 1151 OESHOVERS THERESE 0 589-3890 | Larontune ALPHONSE 2 398-4930 en ouvre 1939 OESCHAMPS ROBERT 4 383-4382 1150>FERRONNERIE 3 389-2200 0 s8s-1887 MICHEL ©, JO 180 1 1343 BOUTIN CLEM \u2018eat 160 OESROSIERS HENRI 2 333-3387 1:2 GOURD J .@ noprarious ; Lauve 389-1720 t| t949)POSTE LIVRAISON 589-6892 GODFRIND CHARLES 2 se 833 CROVENCHER ie 2225 RAYHAULT CL 588i METROPOL 1166 RICH ! HERVIEUX GASTON 9 : to roRESY Res CS 31.2 >SINTRA INC (POSTE De sis 1170 GOOFRINO PIERRE O 589-8257 (3! NERVIEUX cu s 5e 26220 sorts teen een cena se nee 198! GCAGNE C URI M, 1190 HERRECODS LOUIS 2 589-4860 19% FOREST Cano 9 +6770 .- MONTEE CORMIER \"1970>LECLAIR & R (COUVREUR) @ 52 l1SIOCHEZ MONIQUE CABANE 8 UcRe, 199 OOGGETT ROGERT N [898s .JOK 160 NS85 -0599 -4483 202 HERVIEUX -5 304 M e RS J P 0 58 LLE 3 61 4 589-7021 MARCEL N881-9720 OESNOVE -7625 211 COTE MIVI ere 180 CENTAU ALFREO 9 Ga9-3738 1872 LENON RICH 225-4076 1200 LÉLERVEE 19 à 589-5180 227 VA RE 9 800-6908 150 UTREMBLE GUY 3 289.8940 1580> RESIDENCE L aS MP ES -0944 1221 Ie ES, M aa.6897 235 HOULE ALAIN 3 188:5950 DUTREMBLE CHAISTIANA 589-8858! Ean 5 $81-7922 1230 JOBIH LIONEL 2 589-4279 251 ROCHCELEAU RICHARD 0O re 780 BELEUVEUR ACIDE © 589-6732! CHARRETTE © N582-2556 1200 ARSENAULT LEON 2 589-6790 257 BLANCHET JEAN ° 1433 470 CO 0 589-3564 N581-5719 1270 FRETON N58D -8822 26! MARTEL LE 8438 112 obs.Te aise 2 589.5:57 DESOIENS J 4 NS82:3491 I289>PIECES D'AUTOS L'ASSOMPTION 271 CARRIERE MAURICE : -5013 132 ETE 1CHEL o 589-4078 IEANNEAU = NS82-349) 1283>P1ECES D'AUT 6 589-4764 279 BERTHIAUME H -5864 934$ JALET à sag-4594 LEGRO NS82-2017 INC OP 3 569-3943 285 BERNECHE GERALD 1 ei 150 CHARPENTIER LEPINE C 5 582-1117 1289)MOTO L'ASSOMPTION 0.7250 291 VALLEE FRANCOIS 7 tr FRANCO LOYER F NS85-2128 1300 BRUNEAU SERGE HS89.7280 297 SEGUIN RICHARD 5 San .6486 1e idees senc nt 00e sun 00us) SiMaRD 1 2 585-8461 ouTIL Q 539-8147 JOO LAFORTUNE PIERRE 8 383.849 reassr eens | 1990 PILON \" ucte 2 581-0417 1301 OEVAUX GUY 3 589-5247 JOI>THERARIEN REJEAM IN 2 9 5gas MONTÉE DE LEP TE HSE fe 2050 Dotanten'folld à 381 203 Laos CITE À RAL, BELG D 'isdseus ° I>FIL METALLIQUE L'AS 1325 AUX YVON oO sag- AFORTUNE M 7 9-3 34) INC NG83-7570 202 NSB1-2369 1 589-6483 118 L OSEPH 9-4683 JSOICARROSSERIE le ANDRE INC t inc 1339 GOOFRINO M 89-6280 331 LACHANCE MME J \u201c3819 1000)GARAGE MALLET NS 89 - Tor >G M 7 EQUIPEMENT INC .5a70 1341 TOUTANT GILLES pm à 08920880 , MEtANCON Ÿ 6 539-7039 8-829 : 33 1280 LARBE 5.2 neg | 2023>CARROSSERIE VENNE ENST i190 13a, nanan RY ELECTRIQUE [NC 42 3995POINT OU JOUR ALIGNEM HE \u201cnesuasnnsesuuus ARCEL 2 545-1095 588-6476 6:1530 EE OUT RE D | 2010 PETELLE PIERRE 2 321-2043 2.08% hans MS89-7337 J41 LICOMBE C à 589-6342 -26 -5528 re 3709 MONTÉE ST GERARD W, 1979 2040 THERRIEN Cand! GIRARD à Ne ia 26428 Jas LATULIPPE JACOUES 3 589-3709 IIR SEE Loan CrssestEtanar sR INNES 9 perme re rier iis 13506 BEOUCHANP ern 589-5025 332 AMEE 2 589-8112 sae .1 .3 + sa D o 589-5171 3 89:83 - E \u2018 TION S 1335 ST-JEAN RAYMON 89-4679 360 WEBERT © 589-6327 MONTEE ST SULPIC Jox 1co RANG BAS L ASSOMP JOK 160 1401 COITEUX GUY 3 389-6852 361 COLLAS sienne 3 389.5840 ULT REJEAN 2 589-5319] INS A 2 589-4456 :430 RENAUO RO EnTRE- TEMPS ENR 265 pRiEN Jean 9-a619 169 PERREA PIZZA ENR (LA) 40 bE est 2 589-4459 1330)>GARDERIE 5 589-3748 371 ENSON à INC (LES) \"és>MA1SON DE LAS 3 SAS.44ON © CRAVEL JEAN PIERRE NS89-748 GERARO à 549:3748 374>CONSTRUCTIONS 8 5 5 589-1283 -4407 GRAV -6564' sers -614 .A enn TE anier © *Nes0-81d4l 81 CASTONGUAY JEAN CUV 0 589-0864 ANDRY CAROL 9 18515 92 LEPINE BERNARD § 313-7283 Rares res er INC (LES) 3S M ÉNELIN GILBERT 2 889-1788 1451 ST JEAN REAL 0 nus 378 LAJEUNESSE JEAN 9 588-8137 *S1A>PALE .91 HAMELIN A 133 81 MARTEL .RANT ROI DE ca PATATE 9%) BESSETTE MARIO SERVICE NC 02s avusoorcuanazenar00ns ac sac DE 20008 310 TE en Jean a 500.0343 171,0ES5TAU 12010 -5009 91 MARTEL REN .3 FAITE @ PTE 101 PLOURDE FRANCIS 2?589-1527 RANG DE LA PRESQU \u2018 ILE, 3918 (HEBERT Jp S 2861 aa 2 .| 108 HERYV -594G1 392 LONGP .Lutte re terra mater ta en ce n0 ca 00) 08 HERVE 3 s59.4870 1600 VILLENEUVE PIERRE 5 389-1150 405 OuecLeT Te 1vON S 389.1298 ! 145 HERVIEUX MARCEL - 1 RES asssenr A039 uA Ë .NATHAL IE GO \u2018 153 MARTEL a o 589 aes, Creare ir eererians 208 BER N569 3223 Es \"© 889-5518) 181 PRADES J i 289.5882 GOL 821 DRAINVILLE Jace vn 3 548-2080 39 pravoé GILLES, 2 589-6634 170 MASSON JEAN 2 589-3145 RANG DU GOLF 411 CAGNE ROBER HE 74 Hi ÉNEAUL T Tmo 9 sas -S ai 100 sans ON MICH HEL 0 589-783! VOIR/SEE Mein bu cour 441 Vaitiancouny 34 M1 -3561| 160 SAMS -6364 .sae su «4102 76 THIBAULT MARCEL : 230.3334 230 CHAMPAGNE REJEAN : ead | T OU JOUR N 461 TURENNE GERRY : aires 1 REMOLAY o 589-7203 236 DURUIS GUY s sa0-6719 RANG POIN JOK 180 456 HOULE SERGE 2 588-4162 13 GRENIER 0 583-6984 240 BLAIS SERGE 2, 2 589-3635 JACOUES 3 589-7930 479 SE SON 2 559-6229 30 FLEURY © 589-3798 250 DRAINV 08, CLOUTIER, a seat N589-2820: 477 SE EUGENE 2 89-4159 81 CANTIN AN GUY 2 S69-6965 PIERRE ORBERT 4 589-4624 PAP INEA JEAN INC [EXCAVATION 481 MASSE HE N589-696GA 32 LAVOIE Jed 260 ALT BRAT NSA9-4333: 101) RAYNAULT JEAN - 589-3825 501 VETINA CLAUDE 3 589-7783 sass 280 MATH - 704 t: EN SOLEIL 516 MA 370$ tasse a.USE OVER DOOD SA 281 BEAUDOLN es 2589-7082 t11>SALON OE COIFFURE AU 585-6047 $21 MILORD ER DEAN 89.2908 ERREAULT | 28% SENECAL FR 5 589-7221 N ciLgenT 2 589-7328 $70 CHEVALIER fF 509-3672 P 4 389-7301 290 GIRARD CLAUDE © 589-7188 120 GAGNON G Loen 5 589-5457 600 GAGNON AND 5 589-1667 lo V2GQUES PIERRE 9 589-3688 328 APRIL JEAN CL 6 559-6170 (21 MARCOTTE REA 2 589-6264 623 DUC ARME R À RORGES 3 589-5124 0 CHAMPAGNE 0 5889-6488 332 APRIL FERN © 589-4665 128 MAILHOT AL 4 580-5482 Blo LACHANCE 2 289-8023 la CaMACHE Gone © 589-0488) 334 ROr EOGAR ais NS89-7083 130 PROVENCHER 4° 559-4854 641 MICHEL 389-5810 15 TRUDE Co HEHE TI I Sa N589-4849 110 PELTIER 3 RS: Saia 890 LACOMBE JEAN PAUL 2 sa9-4528 o 589-5821 362 2 589-4010 141 7 589-4824 6 4 589-5128 A END eu DHE NC IGUGE 2 MEo0iat Li Conti cuieens,, 1 D23-RUEE 118 Lio tials à -48 29-4088 89-4135 89-86 19 TREPANIER 5 N389.5321] 401 URBAIN GILLE 2 880-3107 158 CHRISTIN DENIS 1 589-6520 770 ARCHAMBAULT \u201cRicHanos 329-8477 11 DUMULONG JULIEN © 589-5513 411 URBAIN PHILIPPE H © 589-6678 100 TEL ALBERT 9 589-6021 790 CORMIER JEAN hoe 1s apne EN EMILE 9 889.4523 420 FONTAINE J EL NS88-7072 175 ROBICHAUD J 589-7110 831 LACHANCE LEONARD 583-5 41 #1 RONDEAU NORMAND 9 589-3681| a26 LECLER 5 589-6210 177 LAVIOLETIE x 3 539.7569 835 Hela clause.\" 2 589-8188 -4957 428 ALAIN J 589-8210 174 CORMIER 7 589-6195 839 ST 589-6384 48 BLANCHARD MARCEL o 589-49 436 CYPIHOT EO AGE 2 Isles 179 ROY LISE ut aime 7 589-6641 841 HEBER ie % NORE 589-1684 13,565 svssevevs 445 CHARBONNEAU SE 5 549-6145 180 FOREST P 3 583-5590 843 LAHAI sus EL i 452 NOEL ALBERT RAR 2 88-3113 180A RE CUT Neo 589 \u20185771! 72 RES a asssa nana se 2 210000 500 LAFORTUN 89-3409 190 DOU 2 589-3353 treconeu foraréde nañc 839 C'astomion s, sou Carontuné fotious 2 sas 1408 12] 25505 Fires 3 333:8910 ROUTE 341 je 510 ARD2 589-4185 8 | MONTÉE L'EPIPHAN .851 LAFOATUNE J EDOU -4857 200 THOUIN JEA 89-7051 VOIR/SEE H sesansnsas tete ES LASHES à 2 Mas Ttoaz foe Desnocnts curtes uid CVS EE a 573 589-564 2 589° Fol INT ou SNR NORD 800 FORGUES YVON © 569-6227 208 LITALIEN FmançoIs 2 aënt) ROUTE 3: NGE GARDIEN BOUL OIA/SEE RAN INT OU JOU | 610 PELLERIN H-P 18 210>METANAY INC 589-2345 VOIR/SEE L'A anses aus 4 sreuenctousseunt es 29 THERRIEN BENOIT 0 Here lal Ss \"0827 sesonevausacuss 2 : ANDRE 40 TANGUAY R \u201c4917 235 NANTAIS 89-7641 POIN NT DU JOUR R SUD 851 CHAPUT REN 2 239.5098 221 HAMEL AN * 383-3715 ST-EDOUA 569-4425 (OTR.SEE RANG POINT OU JOUR S 731 PAUZE RAYMOND 9 : -1469 241 SCHMI L PIERRE 2 580-1834! 720 MERCIEËER MAURICE H589-7381 , seu a.137 PLANTE R s 589-6665 241 THOU LH een 2.83-8183 221 LEBEAU # 5 589-7952 \u2018 739 ST LOUIS R 589-2807 247 LEPI 9 589-3090 723 $ 580-6683 RANG BAS L ASSOMPTION N 785 RICHARD \u20ac Lean rite à 50 WARVE: OME 3 589-6601 725 PEPIN MICHEL 389-3410 > GARA .1 260 15 sas- 300 ouFFENNERIE LILY (LA) 18033 3 580.3139 267 DESROSIERS JACOUES 3 580-7081 741 HENRI LEOPOLD 3 589.8747 ithe pay gman ener hE He BRE U0 Hannan LL RRE diel 943 MAILLE 770 PAUIE À \u20ac 4577 271 L NS88:6162 7 ; SS0>AUTGHOB ÎLES p1cHaRD\u201d Nas PER 801 Ain pacoues 2 : -8346 LAFLEUR a Yauvit 2 sesh aa Ne raunrunmessau suce nus Les -7314 821 PAOU 39-1807 280 3 - 8094! ver 1001 DECARIE 3a ensa 821 PAQUIN JEAN GUY I 389-3782 290 FOREST LEO a -15898! ST-EMILE 1970 GRENIER GRRARD à S8S-4230 834 LAFORTUNE 0 $39-1588 341 KAY RAVMOND = 4 7888 ao 1094 BORDEBLEA N589-6257 841 MILETTE 2 859-4567 356 Kay L CLAUDE 5 -7798| , RIPTIONS + NO LISTINGS 1170>tRICOTS C 850 BERNECHE Ean 51 LAFORTUNE et 3 32-5015; PAS D INSCRIPTIONS.sesesesanae 1285>81SE IMPRESSION ENR 58 -3344 cLauoe à cen 2 S80-4844 385 LAURIN MIC 1 588-1568 tveacsnens : 1K : ILEL NSD oe LAFGATUNE RAYMOND 0 505-0537 jai Kay EMILIEN 355.8982 ST- \"GEORGES, 589-3238 1050 DURAND 2 580-8058 855 RivEST E 9 28915122 390 DARIBEAU JEAN-GUY 5 508-6882 91=UELIRGES 3 589-3736 1507 DE SERRES S NS89-8223 95° RONIN 1 589-1933 411 RIBEROY PIERRE NS48.4933 270 JOLICOEUR ; 589-5021 1329 DROUILLET MARCEL 2 583-4137 870 BORIB LUT.on nC 02 s80-4198 RICARD PIERRE 2 -5159/ 280 GODIN REAL 3 589-7701 1523 AGROSE T 2 589-0594; 880 CYR B 2 589-4886 455 RJOUIER PIQRRE 3 -3922| 284 GODIN Cues N589-6919 1860 MC CRAB Vv NS80.J880 880 RHO FERNAND 4 589-6216 461 RIQUIER P : -3730/ 290 NOEL QUES An $ 589-6048 1570 HENRI NORMAND N53 153859 898 BERGERON J N989-5026 464 TECCHIO M T NS80-4048/ 292 LESSARD R o 559-6038 1890 CAPPUCCINO N53 * a00 DUCHARME P E £2 989-6827 480 MARTEL DaNtEE -4048| 200 MARSOLAIS £ N589-79$0 DOMENICO - 6630| DUCHARME PAUL-EMIL â 589-7920 MARTEL EDMOU -8464| 201 GUILBAU R DORIA NS89 - 2803 1590 DESJARDINS M Nets-az00 920 LACHANCE ROSAIRE à 589-3736 501 HOULE MICHEL oe 2 7521 PELLE FRE 8 5469-7440 1930 DESJARDINS SERGE © 589-8025 921 PAQUETTE F NS8D-4882 508 LAL IBERTE C +3132) 302 CORMIER $ 580-8433 1865 PAQUETTE A NA 923 LAVENTUAE O 5 5489-4682 518 GIRARD J YRaAND 2 -40814) 31 GAGNON AN L à 589-1357 1689>0UPUIS AUTOMOBILE © 8 LAJEUNESSE F +7383 8526 BEGIN BER -4853] 320 CARI : } N889-3882| 02 0 8 58 N NORMAND (PlECES 0°AUTOS 889-2841 941 BELL NORNAN 2 889-6930 531 ASSELI 1700 LANDRY JACQUES 2 , 9%0 LEBEAU AMEDEER ERAMSS.ON ETSITE DE £3 ELE «men CUT SANS LAD ! tte © \u2018CLS IRC:7S IESEIVES ALCLN SENSE GNIMENT NE PE,\" £736 RESACIAUIT SA *CLS IRC! - SECTION NORD - NORTHERN SECTION ST-GEORGES.L\u2018ASSOMPTION, PAROISSE LOVELL Sd NORD NORTH :987-gg 321 PARENT § N569-4068 178 FRAFPIER CLAUDE ® 478-4784 37 STIMOREAU P 3 477-6034] 887 LAVIGUEUR 323 OESCHENES 4 589-412 | aus ; 24 BOURGE 477-9876 692 BRAZEAU ® ° a 332 325 cc à BENOIT N589-4444| sucmuoavessassessanensesseunesontsi 1237 CAGACE MICHEL N477-5018/ 494 TASSE © 3 a77.1184 330 can 589-1981 RES 898 CHARTRE O 5 477.540 1 ENORME sou NS89-28137 3E AVENUE aa a NES ea nnannnassesuuu0ons 896 JALBERT DANIEL 0 41M 13s 3) ALLARD ROGER 9 589-5489/ 101 900 JEAN A : 341 LOYER YVON 89-1388 DESROSIERS o a78-1347| ANGELO 302 AUG 8 a77 2744 3680 LAPORTE DOLLARO N58 4261 PHILIPS ON 180 903 OAOUST JEAN PIERRE 7 417.000 381 PAUZE OSCAR 589-4358 105 VERREAULT JEAN 5 478-5662 109 LAUZON à Nà97- 9092] 508 ST ANDR £ ROBERT Ma7I GEO 371 DUPUI! s ss 11838 LOUIS ROBERT G O 477-1794 8 I 3443 3172 GAS ua e i 2 589-6690 107 COULOMBE © 8 478-6479 120 LAROSE J G N477-0361 sasnceutaen0rueeseenais ess, 373 our ne FERNAND 6 $89-32218 108 BENNETT DONALD 478-0843 122 BEAUDET J °° N477:9501 ree 378 BRAUL?ANDR 89-6995 109 MALLETTE JEAN PAUL 9 478-1439 a AUBRY 382\u20ac OC RON ALFRED 89-7821! 110 COTE C 3 478-4207 22 R CLEA ARI NREERYEDREROET OI EOIBORINIORES JON 180 $ 550-4317 111 BELEC D D 478-0439 802 BOUCHARD R 399 PARENT F 4 589-7720 112 GIROUX M na78-6134| ARMAND 804 BOIVIN ROGER 0 ava 30m 401 APRIL FRANCOIS 89-4271} 1!3 LEVEILLE FERNAND 7 478-1387 JON 180 2847 403 NICOLE N589-4394| 114 COULOMBE L N478-1854| 239 LEVASSEUR MAR10 5 477-105] vousousteusrancenaenaauusouse 3 RES COULOMBE V Oo 478-2112/ 240 TIN GILLES à 477-8209 es ete eee teens e etre] Lis LEVE (LEP 9 478-4363 242 MEN LA FERNAND 477-8011 BEAUCHEMIN G JL 6 478-5794] 247 EMOND G oO 477-1846 STE-JEANNE D\u2019 ARC DELISLE L N478-5653 249 COOL A 8 477-1558 1723 pucas J C 8 an 117 BEAUDOIN E 2 478-4056) 252 sauniot MICHEL 477-5412 172% BEAUCHAMP F 6 478-4 PAS D' INSCRIPTIONS HO Listings 120 HOULE PIERRE © 478-0833 268 VICEANT YVAN 3 477-1956 1726 BISSON D 5 418.55 Teens neuceus este 2! a Ne se 478-0744| 270 Een A s 6 477-960 1732 PASQUINO R N478-08 ÇÛ ON ANDRE 478-2643 280 JULIEN 477-0157 1733 HOGUE RENALD .ST -ZOTIQUE, Noo.T8 1 123 TESSIER LANDRY J wa78-65911 310 SIL EN ve GILLES 9 477-1238 LEPINE Ÿ 413 4 .0 478-0947 jo RES 322 oh No MAIS vo 23:3231 127 KROPOORA J NAT78:83)10] ss ussewsevaunsnssvanssvsonsnestncy 1733 Ron tr aILLE vves â da 4h a ON ROGER 6 589-5831 129 ROY T N478-6766 451 FOREST GABRIE 12189 131 ROY LOUIS 478-1263} ARSENAULT 1345 LAS SARA Mice $ 471-5827 453 MARSAN 5 N -17932/ 132 DESJARDINS J M 2 478-0207 JON 180 174: GRENIER M 478.65 455 TALBOT DENIS 589-6096 133 CAMPAGNA ALAIN 8 478-0878 1410 GENEREUX R O 478-4428| 1750 BERNARD C 13780850 457 AUCLAIR GAET 4a 538-5278 134 RO V S 478-1718 1413 GIGUERE L P a 478-1401 1781 LESSARD M o 478-9708 ass MARCHETERRE MARIUS 5 559-6598) LACASSE G $ 476-1719 1414 BEAUREGARD 86 N478-6201| 1753 GOYER G Na a 1 - .SsessysassEpsse Rs Estes manu un) 138 peaucace Cant 9 378103 Tare A : GILLES Nada.8781 187 DOMINGUE G aa 5} | 142 BROUSSEAU E O 378-2545; 1319 CHAR onne a .; an SYLVIE ox tao 41 KINGSBURY R N478-4971 1420 R au ALAIR S 478-1851 181 pri A 3 a a .J 1 rasa ov a 478-131 aay RES MEUNI 24 MARCOTTE GHISLAIN O 589-6353 145 LALONDE J G s 47 étre v FONTER (RCE Le 1814 1763 Hans TN $ apn 26 THIBAULT $ 569-6315 148 Le 5 478-5725 MEUNIER, GHISLAIN 4 478-1749 1764 MARSILLO MARIO : 33:70 27 PERt N589-7424 148 PERREAULT C § 478-5049) 1423 LAVOIE 6 478-5875 1766 LUSSIER O a8.23 28 HARWOIS RICHARD 89-5507 150 BEAUL I S 478-2635 1425 DE MICHEL R 6 478-5404| 1789 ROY JACQUES un 29 GAUTHIER J 2 889-7361) 159 ARSENAULT PAUL 3 478-8017 1428 FRANCOE T 6 478-0526) 1772 TREMBLAY S aaa 31 LAVIOLETTE PIERRE N589-3565 37 RES 1430 MORISOT SERGE 9 478-4326 1773 SAUVAGEAU RAVMON 3 208255 32 TREMBLAY BERTIN 3 89-7912 ere ss ITI EE ERTIES I EY TES sR RTE TY 1433 AU IN GE N478-1898 1774 TREMBLAY BERTRAN £ aes 33 ST ONGE LUCIEN 5 Sa9-7801 | 1435 TANGUAY GILBERT © 478-8427 197% ETHIER M 5 478.495) 34 CLOUTIER FERNAND 4 89-4013 4E AVENUE | 1438 FERGUSON MARCEL 2 478-5292 '778 PICARD ROBERT 3 476.44 ?.- .N 180 | 4 .] 38 CLEMENT PAUL ] 589-2120 101 OUPUIS à n398-5298) teal AR is Ba.o2s 1544 Do aN 5 L 0478-0005 89-2364 102 KELLY J 478- .: 40 CHARETTE A 2 9.8282] 104 GAUTHIER G 0 813.220 leas Rove : 478-8726 100 DRAPEAU Jc 6 478-0393 at MOY JEAN CLAUDE 2 589-6061) 106 GAUTHIER G 6 476-0469 1453 DOURDAG 2 478-1973 1782 Int 0 473-1367 42 PETITCLERC G 4 589-4686 107 BELEC J 2 478-0307 1454 GAGNON cas.PIERRES 478-5843 1783 FERLAND Parcel ; 478-8503 a JOLIN RAYMOND $ 589-7204] 108 AVOTTE J P 5 478-2649 1456 CHARETTE ALAIN 6 478-1196| 1784 FILION À 3 ald aan 45 PLANTE CYRILLE 5 589-7759 100 GOULET MARCEL O 478-1787 1488 ST AN G 8 478-6079 2202 46 LEGAULT B 5 5489-3629 t12 MAWEU ALCIDE à 470.5402 1489 LEBEL JEAN GU 8 128051) 1oan DASS PIE MS 78-4928 47 BIRON RENE S 5809-J8G7 118 LEUVEILLE DENIS 6 478-4z81| 1480 BLOUIN DOMINIQUE 32 478.aa4e 0° MAYS RESER 6 478-5988 19 RES 121 UMONT CLAUDE 478-1241} 1964 AUDE Nâ TRE Sree IRs RP ITTLICTIRIGCEOICEOITRORROEssu 123 LÉVEILLE MAURICE 478-2109! 1466 TRUDE aU GASTON S 413.2 808 Peer ee ee ro so ete eoo ere 0eaoense 124 UCET ANTOINE 478- \u2019 .THOUIN BOUL 127 BOUCHARD GILLES PEAR EN 1251 SAC E 2 Sinan BELAND JON 180 : OK 160 128 SER .5 Leveoue ROGER à 889-7387 13050 MARENNES DIST Inc 0 Co on tees CaroResy ¢ PHAR IRA] For 24 P 5 478-4568 | RES .\"4564 esurartens este Ut et E ROT OS, RINEAU ROBER\u201d ners ania rrESTsETRsTETrRrevereRrerenernene 164 BELAND \u201can PIERRE haze.8931 3 s TRAVERSE, HERVIEUX 33 LoRaice MAURICE : 218 :2599 ARTHUR \"nocseuvnouaeueucs want 12900 UtUE HERVIE > Sas-s1aal 135 DILODEA .a 355.80 3 CÉSVIEUS QE: 3 Das: tis 155 SIL RISÉR ES à S18 10000 de ROUES Es c\"377:2992 BLANCHETTE RICARD P ETIENNE 0 586-8371 119 RTIN MARCEL O 4768-2295 26 LEBLANC MARCEL 5 477-0080 9.5 GUERTIN H eye 7 880-3620 140 MARTINEAY MARCEL O 478-4139 27 Ray Novy oye : Fr LEA 2 418.4008 89-8817 149 .: vo HARVEY EMILIEN 9 589-3549 146 ah D 5 ireland 2 BucHEsNE FLOR! a 3 432:5425 3 sn Thao\u201d UE OQNINE 428-1657 NCHET GHISLAIN O 5809-5975 147 DUGUAY ROLAND H478-68362/ 10 THERTAUL N S313; NES CLAUDE 3 2082925 12 CAvaLcéE JUSTIN 7 888-4851 160 ST PIERRE JEAN 2 478-0843 314 LEREAU Blane Says.1088?Gach 2 Res © 478-0428 teammates \u2018es CAVALCLEE R HPS LEER Res teuususveesssnusvas eus USOEE saute - [EEN NEENNEINNENENENENENENNN] 27 RES YOLANDE a EAN ES a ua ne a aa du Lance ARZELIE BOREAL JOM ta .JOK 1GO 9 .JON 180 15 DESROCHERS LED 4389-1181 SE AVENUE Jon 100 | 18% PERROULT A 377-3000 212 VALIQUETTE Jr Men res te DESROCHERS R 2 530-7292 59 THERRIEN 5 478-4749 oie LESFÇE JAN MARIE 5 eee 20 LANOR 0 589-5365 01 OUELLETTE GUSTAVE 2 aM 3 LL 477-8943 Ars a AN es enanaan an ane avenue 21 DUCLOS LUCIEN 0 589-5534] 085 HAMEL J N378-6001 HE FERQUSON E GERARD à 22215200 BROCHU \u20ac 1 : .of TP EIMIIENINEINARAENANTUNSD AUR DRUUT 108 BELEC JAMES : 433 2340 833 BERNIE 5G 2° 442-8087 re .77-5092] 1206 MELANCON G 4 478-41 109 ARNA a .8 L/ASSOMPTION PRSSE QC 110 Larteun r § 278-3830 843 NOEL ADELA 3 477-2832) 1208 FLEURANT \u20ac a 478.NSRP TT oN NG ClsTiNGs 119 ts Leur, 8 478-5820 5.3 NOEL ADELARD 471-3489 1200 TESSIER REAL N478-6623 .1210 NOWLAN N478-636 113 VAILLANCOURT CAROLES 218 0518 êss DESERRES H 4 477-1823 1211 DESAULNIERS 8 H 2 UE si 2508 ê78- .2 TREMDLAY 478-1376 120 WUET PIN à 8 478-1389) 657 COUVRETTE ROGER o 477-1888 1212 MARSOLAIS DANIEL © 478-5892 1 5 J 478-0305| 654 R N477-5193 1214 LAGACE 478-638| 13a COTE EN 3 478-5156] 661 TETREAULT 8 0 477-9344] 1216 OU S M 478-0412 125 core c \u2018478-8208 562 TREMBLAY M © 477-8832 12184 TREMBLAY MAR N&a78-67%8 136 NREL Va.178-0201 865 PURTELL JOHN & 477-6148 1218)PLANCHER LAVOIE a 473-5111 Las NOEL San (78-1831 6 477-5074 LAVOIE 478-487! 138 BOUCHER GAETAN 2 478.2428 00 CABELLE r n472.0737 1829 Dour AS ou Nasa eat Municipalité de/Municipality of 139 ROB CE RUE oscan 178-6026 685 BERTRAND P 477-8387 1222 LAVEROURE R M 78-1103 12, DODÉCNAUO DREAT eng gin $38 NOEL OPEN Les \"ÉTT-BRIN 1222 OumanSESO Maurice wilde - N478-61 146 ARSENAULT | 0 CE 9311 901 GAMELIN M N477-8305 1228 CHARETTE CILLES © 478-2074 ENauULT nt 8 302 ougas M M O 477-1924; 1228 OLIVER JACQUES à 4178-1208 USA aa Sa 0 Me M ASS a sans 904 HOULE jean JACQUES 3 e717 9333 1225 L OPRENIES MARCEL 3 478-240) .AFRENIERE © D 478-4856 \u201c ALAIN us 12314 LAFRENIERE ALBERTS 478-1108 ea T TRES Lane n nana nan na nav 1233 TAEMBLAY O 41 - 4938 arte ete tree tes tata u coca na nou 1280 MAROY RENE n2S5 0800 ATHANASE 1235 FAUCHER 8 à 478.1072 2E AVENUE | RES ALTRNASE 1236 DELANOY JEAN LUC § 473-0164 aa ae Aa RES anus es aus à G STE CLAIRE NoRY ° FAFARD J s 478-0184 | Jon 180 tvsveewes DE RANG STE CLAIRE ALLANT VERS LE| 1239 ROBIDAS DENIS 9 478-2228 100) RESTAURANT OEPANNEUR L ALBERT NORD J P1241 ASSELIN GERALD 3 478-5541 5 475-488 ON 1BO 1242 GAGNE R 1250 107 CHARETTE ROGER 9 478-2311 § PAQUETTE CLAUDE dada 895 GUAGLET 7° Me21-8351 POULIN G 8 870-4877 109 ROY M 2 378-4846) 8 GIBEAU C o 478-2072 912 SEMÉCALE 427-1533 1245 PARADIS ¥ 4 478-2458 117 ROSSI F 9 478-1818 11 SAVARIA DENIS 7 478-1429 8185Tax] LA © 213:972% 1248 LAFRANCE RAYMOND JS 478-4711 118 TURGEON C S$ 278-5331) 13 BELANCER J M 3 87 ! AXI LA PLAINE @ 0 477-5208 a 120 PIBTA IGNAZIO 3 278:5330 13 BELANCE 48-5173 823 LABELLE JOM 477-0886 1247 BEAUCHEMIN MARIO 6 478-4475 129 CAR Ten\u2018 ENA2te, 78-5886 15 HINCE V 6 478-2420 824 CRENIER LEOPOLD 477-5436 1248 YESSI 6 478-0407 122 MOREAU NORBERT JR 5 478-5071 17 LABONTE | 5 478.2508 638 BASES 4\u201d s 477-5923 1249 BEAUREGARD P 0 478-4148 v 8 478-5820 7 Rm 9218 1250 CHARRON P A 9 478-014! 128 FRENETT ACQUES H476-67817 eoonssuenoe ave nes seau sers t On s2 880 gas L'ACNAINE M 4 477-1578] 1251 DANEAU CILLES 0 478-0104 29 LELACHEUR REAL g 478-1099 6 477-9418 1282 OLOMBIN! A N478-5383 134 GERMAIN R s 378-4817 AL INE Be oan, S Na77.1578 1283 FORTIER RAYNALD Q 478-0537 135 DUQUETTE MICHEL 2 418-0929 .son 190 252 JOANNETTE L H&T7.8014] 1257 DALLAIRE M 6 478-0611 137 MALLETTE R 3 478-9200 233 BENARD 8 5 79H.189, RMEAUX MICHEL O 477-0126/ 1258 FOURNIER © oO 478-1933 138 SOULIERES R NATE | 880 TAlLLON J 477-0118 | - 6028) ILLIAMS O N477.087 { 1280 DESILETS REJEAN 2 478-4420 141 ALLARD YVON M 0 478-4064| 235 TREMBLAY N477-0028 OUR VECLETTE c 4 477-8371 1261 OUELLET C 9 478-1105 144 SARRAZIN JEAN- 5 478-5848 239 CUAY RENALD 0\u2018 432:0925 LBERT CLAUDE (REMORQUAGE) 1263 ROBILLARO RENE N478-8195 240 ROCHON YVO A : 1264 BELL MICHEL 7 a78-0185 143 241150\" § i73010gq 741 CEMIEUX a 47711385 É88 DOUVILLE 6 47710943 '7°% nasuat © \u201c37030 1 Res .HEBERT T oO 478-4391 en SOUL IERES MARCEL : $75.38 PIED SI EIA NERT EIR IB UNIETTIRRIRNRE TY: 63 ue RER ' 237.2108 1208 LEBLOND SERGE NAT 8314 5734 : 1268 GIRARD G 6 478-0151 139 CAnGLOCS à 3 473.1425 ANDRE 868 LABELLE J C N477-5176 1270 SIMARD N10 6 478-1673 160 FORTIER R N478-109}| ; JON 180 - 16; THERRIEN R O 477-9247 127) MORIN ALAIN 6 478-8481 161 VERREAULT 8 © 478-1163 \u20188 GODIN 93 GAGNON 5 8 477-9928 1272 LAFLAMME L HA&TS-6762 166 ARDEA M 2 470.4092 28 COTE MARCEL oe 352 87% saEan hve 313.9090 51 RES sus 182 LArRamaoise GUY 5 476-5394 29 rH 335 BREARO YvON N477-6902)| seveanuasuesenuesansacu ua sazeuves 478-1408 DESNOYERS ROBERTO 477 +9 | 173 MARTIN ALAIN 9 478-1217 10 MADORE D PI£RRET aye oacENAals RoseRrt 0 477-8425) BRODEUR Te 477.77-6%36 879 AUGER M à 477-1987 JON 180 D TOPY3 G+T SNETANAT CA tT TEAZE NAY MIT 2° 38 SESCECOLCEZ BY ANY MEANS W TOL\" PEIN 55 C™ \u201c1948 7 XG TRON THE 3UBL SEES, 1987-88 NORD/NORTH 55 LOVEL EMIDIO, LA PLAINE Ted LIMOGES 0 2 477-6786 730 GAGNE L 4 177-6260 u=resu6029E 222.0.ANS\u2014CAS0aSUG05 0) | 1 PERREAULT RAYNALO N478-4800 ; à RICHARD J 7 t27:4009 7461 TURPIN CLAUDE 9 477-5449 \u2018 1 31 GINGRA 4 478-1891! 767 ST PIERRE J 3 477-1818 743 LEFRANCOIS G 477-8657 DE L'EGLISE 1234 PIGEON ANDRE 8 478-4720 $s CHARETTE L 7 477-1416 7648 RICHARD J 7 477-5402 .JON 180 1236 PELTIER 8 O 478-4169 9 GERTHIAUME J G N477-1217 746 ARSENEAULT T 2 477-8114) S30 LEPINE FERNAND O 473-2154| 1237 GICUERE MARC à 474-5007 | LAJEUNESSE À 7 477-1288 747 SYROTUIKR M N477-6776| 533 LAROUCHE MICHEL 2 478-1318 1280 ARSENEAULT J L 3 478-4730 à CAGNON D H477-16 8i 750 GIRARD JEAN MARIE 477-S405/ 548 ARODRIGUE J 3 478-4118] 1241 PAUL HUS COME N&76-8340 5s LALANDE J P 7 477-1437 782 GIRARD LAURENT © 477-0263 553 OUIMET H 2 478-5067 1244 MENARD DENIS 478-1586 78 RICHARD À 4 477-1104 783 FONTAINE ELPHEGE N477-1352/ 567 THERIEN LAURENT H478-66161 1246 LABELLE à 3 478-5441 y DUGROSPREZ H 4 477-5626 762 MORNEAU PF 477-9808) 588 MATHIEU MLLE Vv 478-0784] 1247 OUBEAU V « 413-5417 84 AUCOIN G 9 477-1867 766 $90 BLOUIN J 0 678-1428 1248 AYOTTE ROBERT 478-0347 ss CORBEIL R N477-6377 OUMAIS MARIO O 477-5408/ 597 GAGNON N N478-2007 1249 DANDAIEU JEAN N878-8522 47 LAFLAMME GERARD 7 477-9%28 767 PARENT 6 477-9580 600 CHENEVERT L 4 475-4042/ 1250 BEAULIEU YVES 5 478-0309 88 ST PIERRE P 7 477-1284 770 DUF 6 477-1524) 610>PAROISSES CATHOLIOUES- 1251 LAFOREST H 7 478-2047 89 TURCOTTE ANDRE 7 477-130h 776 Ton\" \u201c£pauaro O 477-1354 CATHOLIC PARISHES (ST 1262 OUELLETTE G 9 476-4138 0 FORTIER L 8 477-6802 777 Ca LY 0 877-8164 JOACHIM OF LA PLAINE) @ 1254 SAURIOL M 3 478-5401 3 BERTHIAUME M 7 477-1364 778 MC 7 477-950: 2 878-2424 125% BISSONNEYYE ROGER O 478-0942 à BLANCHARD A 4 477-1798 780 PRINCE phicipre 477-8569 G20)0FPICE MUNICIPAL D'ABITATION 1286 GACNE MICHEL 1] 478-4543 $ CARPENTIER L 3 677-5250 783 GAUDRT 477-5506 DE LA PLAINE H&78-6016 SAURIOL G s 474-5098 ¢ MOREAU JEA 9 477-1596; 784 dure ass J J NAaT77-158¢ AUCER RENE HAT8-6227 1258 BELAIR E 478-1288 8 ROCHON DOLLARO O 477-9226| 785 LEPAGE BERARD « 477-8326 BRUNET C H478-1589/ 1289 ROSS CLAUDE s 476-2411 9 NAUD ROBER & 477-1748 788 LEGAULT G 8 477-1456 DELAMARRE 0 N478-8684| 1260 LAUZON M NATB-8519 0 RIVET 6 477-3348 787 DIONNE 2 477-0305 DORION J N478-4566/ 1281 BOURCIE N 6 478-5831 ot CHAL I FOUX NORMAND 4 477-0490 792 LECLERC 9 477-1952 DUBOIS OMER N475-6742/ 1262 PILON MARCEL LEO 7 478-1918 02 MONGEA 8 477-1114 793 BEAUDET ALAIN O0 477-5279 FOISY O N478-$21 1263 PROULX GILLES 4 478-5588 04 MAL OUIN R $ 477-8288 794 NADON LUC H471-6158 GAGNE C N478-2228| 1265 BELAIR RICHARD 3 478-5205 67 GIRARO C 0 477-0881 798 FORGET § N477-5389 GUILBAULT Y N478-2526| 1267 27 7949 LANGLOIS J ELIE N478-870 DESJARDINS L 0 478-2671 sevsecss dene esEESERERRSNTRIISOY, DOUMAIS M Oo 477-1808 OUELLETTE M NATB-042 1270 PORTUGAIS SERGE 9 478-2287 00 LEGAULT J 2 477-0818 PINEAULT M W476-4769| 1271 TREPANIER T N478-5883 CARON 803 POIRIER MAURICE 2 477-855 POITRAS G MAT8-6571 1272 GAGNON C 0 478-0975 .JON 180 04 GUERIN G 5 477-681 POUDRIER L N478-3451| 1273 SALVAIL u 0 478-2194 1283 MYETTE P 4 477-6384 80% BELAIR C N477-559 THERRIEN ROLLAND H478-818I/ t274 NAULT JOHN 2 418-1838 1287 CARRIER © O 477-1083 808 THIBAULT Vv 6 477-9843 640>5ABLAGE AU JET SOUS PRESSION $3 RES t271 OUSSET C O 477-0077 808 PLOUFFE L 9 477-066 LAURENYTIOES ENR % 478-23131| \"rouvre ncenesnua CAUCASE CU 20088 1275 ST JEAN G 3 477-1307 808 TESSIER J NA77-6642| 675)LA PLAINE [CORPORATION a 812 SHAW L N477-948 MUNICIPALE DE LA PAROISSE DES BOURGEONS ssssesessesstv ans nenvaslovezuseey 817 DES RUISSEAUX E N477-669 oe) (CENTRE AOMIMNISTRATIFI JON 180 , 818 LOYER M 5 477-104 4 478-2555/ 108 SELLEROS .SERGE 5 477-5361 CATHERINE 819 LAROCHELLE L O 477-0052| 695 RENAUD L 3 878-6130 713 PELLERI 4 477-8213 JOM 100 ; 822 BEAUCAGE MARCEL NA77-S46 THERRIEN VIANEY 5 478-2433] 116 Suan n° 4 477-6187 807 RIOPEL A 9 478-1884 823 LAPIERRE G 477-50 897 CHAUMONT L 4 478-2273] 717 PELLERIN A 5 477-9818 806 MORIN C N478-5014| 824 VAILLANCOURT C N477-1239| 701 LACASSE CLAUOE O 478-0798/ 721 LAVOIE P N477-9052 809 RIOPEL D 5 478-5332 855 GUJOLD M 477-5324] 713 MAZZOLA T 9 618-1166] 723 JULIEN EMILIEN 4 417-8410 )! GUILBERT M 0 478-1708 91 RES 9 BUS 721 GLAOU MARCEL H478-12462| 724 BEAULNE M N477-6964 812 AVON L N47B-O0876) cvouosoesuaeuseunaseenessssomesaues GLADU MARCEL 478-078 734 BOUCHER J s 477-9122 815 HUNEAULT ROBERT 6 478-5108 733 RENAUD LUCIEN 474-2146] 737 DODIER A 5 417-8384 820 BARBEAU REGENT o 478-0892 CLAUDE as BASTIEN FRANCOIS © 478-0542 9 ns 821 COTE R Nira aoa s tBO 747 COMEAU GILLES M478-55{7| voncnnesnecen sa ususersencaasemcsa 824 BOCK GERARD 478-8026 PAS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 778 BASTIEN OENIS 478-1342 RES mntancacsseanatnsoenan aus EEE 000 20 LACHAPÉLLE CLAUDE 0 478-0186 DES BUISSONS esauvorsa ue GES U GENE! RES 4 aus 21 LAR cH N477-6582 CURE BARRETTE ea ana ga nensanos aa RS 100000 2 CECILE JON 180 ae RES passant anssenou au JON 180 ; 1400 LEVESQUE DENIS na7a-6377 DE L'ERABLE 814 OEAUDELIN, PIERRE ° 478-1082 1438 BROCHU FRANK 478-124 Jom 180 DES CHOUETTES 676 DE LAMIRA c N478-6637 1577 GRYGIEL 2 478-4830 14 BROUSSEAU J P s 478-0932 .ox 180 877 CHAUMONT NERMANCE © 478-4388 1657 MAJOR GERARD 478-0484 19 JOOOIN 6 478-1721] 652 OESCHENES CHRISTIAN N877-6255 880 MALTAIS LEO 478-4362 1733 BOCK NORMAND 476-1484 2 5 ESCHENES CHRISTIAN Na 78-8117 682 JEAN 478-4858; 1940 OUIMET JEAN 478-0962 crosaussentauosoecousecusveessanesl 554 ce AR 477-1937 8804 VILLENEUVE MARIO 0 478-0783 Jacou , 556 ar Jean MARC N477:0636 6 RES | A991>CIRCUIT PROFESSIONNEL DE DE L'ETOILE 868 SAUVE RON 4 497-1187 sevoccanesanau0se tu 0sesnsuu onu ua) RODEO OU QUEBEC ENR JON 180 689 SPEHARD MARIO & 477-1428 : 478-1798) 14 CIRARD SERGE & 476-5672 8 RES CHALIFOUX | >LE CLUB BOUESTRE xIEFFER 4 17 CLOUTIER G NAT8-8122 vusvaseenassancnsssansnsssasnenes .JON 180 FILS D 666-2561 2 RES 1261 DUBE YVON 2 478-4825 RUN a can 478-4107) *+rroorurnessecosasauvursancsor10i DES GARDENIAS 1 R © 1992 ALLAIRE CLA o 478-2358 JON 180 sgsisssnsEsEnIERARSTenanvensuassse 2050 PROVENCHER PIERRE 478-0898 DELORME 48% FICCOCELL 477-6910 052 MILOT GAETA 478-0986 JON 100 48a THERK LEN RAYMOND N477-6028 CHARLEBOIS 2111>CENTRE NATURISTE OASIS ENR 1199 DEMERS CG 2 470-08401 460 MESSIER 477-9805 .JON 180 | N478-1929| 1202 OEMERS M 2 478-0189 3 5 - JON 160 222% GOYETTE pOEH1S N478-6554| 1203 LECLERC 2 473-5052 ANS N a tn eus easanuaem uen 802 PaIGE R N476-6501| 2247 MELAN 6 478-5216G| 1205 SAVARD HENR! 7 675-0568 RE 2450 hans GERALD NM478-2048| 120 5 J 375-2040 DES GERANIUMS vassssenenn>s0na0 000000 s0cacuseuu TOUPIH 9 478-4047 1207 PICARD ROLAND 7 478-046 JON 1DO 2510 CLAIRMON M 9 478-3686 1208 PRON ST 4 478-5387 456 FORTIER G 5 477-6667 CHARTRAND AVE 2512 OUFRESH S 478-1456 1208 PLOURD B 478-5898] 363 LEVESOUE P-E 4% a177-1406 - 180 | 253% OQUIMET L 478-2238 1210 MEILLEUR L 2 878-0C90 40% LALONDE JEAN 0 477-0078 839>GARAGE JEAN YVES OUELLET [NC 2597 PAQUETTE MME 478-0506] 1218 LACHAPELLE F 5 478-19%2 469 VEILLEUX M 5 477-6291 2 877-1404 RACHELL 1217 LAPIERRE REGIS à 479-264 4 RES 640> BOUTIQUE MODES FRANJO | 2665 GAUTHIER PAUL 478-0618) 1218 DESCHENES GO 2 478-0600 ssevssnrnsssovoncrsasanssnsansess N477-0241 EUGENE 1219 AUDET C 9 478-039 642) SELLIER CORDONNIER G C 2688 TASSE H 3 478-1731 1222 ARRAULT GERARD 7 478-2089 DESLONGCHAMPS Né 13-1932 2670 WELLS S O 878-5913| 1223 LAMARRE PAUL EMILEO 878-434 JON 180 SELLIER CORDONNIER N4a77-1932 207) GAUTHIER SERGE 0 478-4294] 1224 DUCHAIHE P 7 478-2198) 2 THEORET G 7 477-4311 2770 CHAUMONT HENRI 478-2217 1225 PAGEAU CERRY 5 38-2023 1 GRONDIN H L 477-5491 844 HOWISON CERARD O 417-1389) 2855 CHAUMONT JEAN 9 478-4308 1227 OESORCY JACQUES O 478-4419] 3 CHAREST LUCIEN 877-5165 G46>CHARTRANO PHILIPPE 1228 BECIN R 0 478-17 RES DEVELOPPEUR) ® 6 477-0014; 2880 CHAUMONT PIERRE 470-1797 1230 JOBIN M 2 478-0201 seusassssseuc ses sasueneum agen unu BA5A>BAR L'ATIR-ANSE ENR ut 1232 MAJOR G 7 478-1560 477 - oar 2920 CHAUMONT L H476-1724| 1234 SANSCHAGRIN MICHELB 978-1020 DES PINS 647>CAISSE POPULAIRE DE La, PLAINE 2942) ENTREPRISE O'ELECYRICITE F| 1235 ALARIE GUY Oo 478-4677 .ON 180 (succ) @ ° GARAGE REAL ROBERT @ PLOURDE SYLVAIN N478-4872 8 Ags 856 LALIBERTE D 6 477-9586 0 478-1727 1289 LAPORTE Y NA78-8166| reeverssussansanscsroncesvssansorns 658 SINCLAIR MARC 5 477-9701] 3357 GAUTHIER RUBIN 0 478-1578] 1251 VIGNOLA F 6 478-5598 859 BEAULIEU F N477-8455| 2405 LABELLE ROGER 5 475-0170 125] SAVARD MONIQUE na78-6667 DU BOSQUET 880 JOSSART PAUL © 417-1320 1680 PEDNAULT JACQUELINI 478-2305| 1254 ST-GELAIS LORRIS 4 478-1474 .JON 1BO 653 MANDEVILLE J S 477-1308 3805 LEROUX O 2 478-4660 1255 BARIL FRANCOIS 6 478-1830 220 TAPP L N477-5701 685 MARSAN JEAN GUY 477-9835 1617 POITRAS À O 478-2148] 1258 DOUILLARD M s 478-5182 | RES 667 MARSAN GILLES 477-9883] 163% THERIEN DENIS 478-2045 1259 MORIN DANIEL S 478-016) smeenesnsvsvvonndctansnsooncenns 870 COTE DENIS 2 472-5540 1639 THERIEN L 2 478-5068] 1260 DESCHENES 5 8 478-5957 ONDOR 671 PIGEON M A F 417-1410 31880 THERRIEN CLAUDE 478-0981 1281 DULUOE PIERRE n478-6608| DU C 872 LAVOIE C 6 471-4971 3700 THERRIEN JOACHIM 478-0200 1262 IMONDI P Na78-5614 .JON 180 RIOUX M © 477-9370 1657 THERIEN RENE à 476-4876 1266 HUCKLE HENRI 4 478-5580 620 BELANGER S W477-0827 874>LE JOURNAL (NDUSTALEL DU 1880 WAGNER J Ne78-8403 1268 CHARON F $ 478-4350 822 SORDEL EAU YVES N477-0163 QUEBEC N477-t142C J9 1 GUILBAULT D G H478-6220 1271 FOISY F N478-5152/ 623 LEOU N477-1376 GAUTHIER YVAN 7 477-0867 1930 GUILBAULT EDOY 0 478-0304 42 RES 675 LESSARD DO a 477-628 13975 PRESEAULT E 5 478-8728 sesaucssassaeunénu2 veau UT CN sessancwuuuenance USE MUC GORE 0 670 DEMEULE RICHARD O 477-9848 407) LANDRY G o 478-0679 \u2018 880 BolLY Jos à 477-0445 4148 RENAUD JULES 9 478-2337 DES BLES D'OR Jon 180 | DU GOELAND I 2 RODRIG a 7 477-1347 4120 RENAUD ANTONIO .: .882 ins GEORGES 8 113.43 4325)>FERME CYNEGETIOUE RENAUD 620 HEBERT PIERRE N475-$780| PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS gas 2 477-BBOE HRC 5 478-6028 822 LEFEBVR NOT8-6786) ssssessanssressnrsssnnnanecangreca 686 cOULOMBE E 7 477-9772 4340 gusolis MAURICE 478-0979 624 ANGLEHART a N478-5718 DU LAC 830 EMOND P O 477:95232| 4427 BICHAUD NAT7A-6765 RES 91 aAUDEY 9 477-841 8431 ROD LE NEUV 478-1848] EAN BAS MOREAN EN FL 8-4406 4300)CAZ2 BAR MOREAU ENRG FRANCINE Jon 100 1288 ST -BiERRE \u20ac : 478-1200 MONSIEUR SERVIETTES ENR o 478-2042 - ! NAa78-4408 4310 NOLET RE N&T8 841 12 1s 477-0213} 1282 MONDOU S : 478-0179 LAJEUNESSE J ars a 478-5730 14 DUSABLON M ê73:8713 1264 oud N478-6260 31878 THERI : 433-5352 82 Sas ui ARBRE M 8.5033 18 GALVAO JEA 8 32-1028 1265 PATRY 478-2195 2862 ARBOUR JOCEL YN N478-800% 4823 PAQUETTE 3 S 478-2219 8 CHARBONNEAU 0 : 437-1229 1266 HUGUET LATOUR 478-2455) 3484 VILLENEUVE CABRIELO 473-1273 4850>GARAGE LAVALLEE ROLLAND P : .7 RES 2 sus O 478-1811 20 GAUTHIER M P J 477-6027 1287 SHEARS G 478-1608 saoncuusucossunessersaseneuuusoue) 44851 FALARDEAU FIDEL O 478-4288 20 Sane a 5,317-9204 1271 DION GERVAIS 4 478-4892 LAURIER \u201c 4852 LAVALLEE C 3 676-5207 - 41 RE 27 ROCHON 2 477-8181 nas Saut us US SEE 8.ON t8 aus LAON GT LeshRE : 478-1035 29 CH ARBONNE AU ROGER 3 4717-983 G 0 8 LEPA 72-0638] 4890 MARTIN F 2 478-0808 JO ARSENAULT QUYLAINE N477-0187 RENON \"7 (AFRANBOISE NORMAND N473-004% 4900 GAUTHIER GEORGES 478-2030 33 ST LAURENT # J 477-1482] PAS CONSTRUIT NOT BUILT UPON 15 LISLE CL 2 477-0424 4920 LE BREYON GERARD 6 478-3800 35 VALIQUETTE CLIFFORD 477-9814 Tes truasssauvrsestueasestensts) | - .de sn Queue CLITES 9 42728815 8 KINGSBURY 4 472-9486 4949 SOUCY THOMAS 478-1957 - 1 Y .37 TRUDEAU ANDRE 6 477-958 GUERIN | 20 NADON ROGER 0 Ada Sa ceasvennns RE eus se ds ess ue0aus 38 R RT 8 477-9786 - oN |! 21 OESNOYERS M P 0 471-628\" 40 CLAUDE OONAT 0 477-1081 } PAQUETTE PF 1 478-4188 23 CELINAS D 8 477-5051 LAUZON 41 RENE ANDR 7 477-1514 1A PERREAULT M N378+8638 25 GOYER RENE N472-7278 JON 180 42 DUMONT MICHEL 477-0686 2 PLOURDE J O 477-5404 26 LETELLIER D N472-7817 1803 TURGEON L NA78-8736 43 VIDRICAIRE J 477-9842 ZA ROBERT MICHEL 7-1800 26 OUGAL R 8 472-8969 1804 DUM ONT J 6 478-1457 44 LANDRY DANIEL 6 477-9653 3 BRANCHAUD L 6 476-4048 32 MORIN L N471-8993/ \u2018505 PARADIS N478-5620 48 MASSE CLaune \u2018 477-6248{ 4 BERYHIAUME RAYMOND S$ 477-9929 NADON REJEAN Né72-5581| (808 BRETON MICHEL 9 \u20ac¢768-1158 47 CHOQUETTE 477-1714, § LAUION CAROLE & 478-5093 46 LAPOINYE Q 4 471-9379] 1810 GABOURY oN 4 477-5119 OA SDSPANNEUR.L'ESCALE un) we 2420 8 FORTIER Rocen : 277-4488 48 MARTIN J © S 471-3089 1811 CRUICKSHANK CLAUDE Ha78-1190 $0 ARCHAMBAULT M 2 8784060 8 BOURGAUL 9 477-1481 110 ST ARNAUD G 3 471-5108 1816 HOULE 8 HER 5) DIA M 2 478-4634! 9 PARMENTIER J JU N478- 4284 142 GILBERT L N471-%8%3 1818 CHARTIER M 4 478-4238 $2 GCUIGNARD VICTOR 4 478-5075 PARMENTIER J J 6 478-4740 181>STATION SERVICE LAJEUNESSE ETi 1819 GRENIER R 6 478-3874 S4 LACOMBE GU O 478-0893 10 AUBRY ROGER CG 0 477-0842 ROBICHAUD INC (GARAGE) | 1822 LAVAS GATON 8 478-5891 55 ELIOYT E O 478-O874/ 11 L'ESPERANCE D 0 478-1882) (SUCC) 4 377-1040 1823 HAMEL P O 478-1134 $8 GAG 6 478-3887 12 FOR IN O 477-1887 18) ROY REJEA O 477-1812 1826 BOUCHER C O 478-4128 58 MAINVILLE M 4 478-1923 14 GODON O 477-5670 191)MATELAS S AUDE?ENRG 1834 THERRIEN O 5 4738-1685 39 c RON MA 9 417-0127 18 Levesque RICHARD N477-0497| 6 477-9279 1838 SOWCHARD G O 478-4324 .1 .: du OC RARgEA.PAEON 3 43815433 I 9S5)>CASSE-CROUTE LA CHANCE 1837 BIGRAS N a 478-5204 82 MARLEAU 8 à 44824000 N477-2612 1840 GAGNON D 2 478-2189 MIRO 8 477-0013 1841 SIMARD A NA78-8248 631 PAQUIN nNa7s-sa78l ISABELLE 226 LAVOIE MICHEL | S 471-3626 TURCOTTE PAUL N578-6860 64 LEFEBVRE P P S 478-4583 .JON 180 281 GRENO - $S 477-9457 1644 POIRIER F 3 474-5566 ss 8 UE À 9 478-2272 8 PAQUETTE G 9 478-1010 305 GRENON  is .+4319 477-5618 1646 GACHON L O 478-43 68 DE AEPENTIGHY W S 478-5016 9 LAPOINTE 2 478-4925 223 TREMBLAY SE N477-6564 1647 MANSOURI A & 478-6036 RE sus 10 CREPEAULY LUCIEN 6 478-2277 323>CHARTRAND Sean YVES (AVOCAT) 1648 HARVEY G N478-0848 14 BELAND Na78-8881 4 477-1088] 1682 OELISLE JEAN N478-8584 18 RICHER 6 478-1808 32854 SEQUIN FERNAND N477-8862 CLaUOE 1?LABEL co 5 478-2640 433 ORENDI G 477-0240 1884 PAPINEAU P 8 478:57%) © COPYR:3-T NFORMATION SN 05 SAGE VAY NOT SE REPRCIUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION N WA:TINS FROM T~E EBL SHER. 1987-88 NORD/NORTH 57 LOVELL RENAUD, LA PLAINE TH%8 ALLARD J N&78-080W 1201 RILLIET ™ : CONT BERUSE JIM N&77-O808 1203 LECLAIR AENE 3 478.0883 0 VIGHEAULT AN 1312 ROUSSEAU R 3 478.4080 1686 ALLARD À § 478-0338 1207 LEMIRUX YVON 8 478-1334 889 DUGAS JU ORE Ea I AOE \u20ac 3, 478-4258 1887 LAVENTURE G N478-2196 1208 PELLETIER SERGE N478-842$ 870 DESFORG 5 ESI EHF BA HMI Naas, 1888 LAMOTHE © NA78-8%387 1212 SENECAL JEAN PAUL 8 478-1798 871 T nator.2 3 Ta ay SHAR TR ERE 3 438201 LUS AT BEAULT C 3 47313383) 1212 SENTCAL UEA 3 478-1798 99! MBLAY BERTRAND 2 477-8079 ISIS PARE MICHEL 2 478-0413 188 MARTEL u Nae ae LE he Nuke, 9 478-1708 873 GUENARC JEAN-GUY \u201c 477-6655) 1518 SIMARO BERHARD 8 478-4812 184% Ue LvESTRE DANIEL 2 238.4270 1215 PART TE CA $ 478-1008 HG W477-O8B89] 1519 ARSENAULT RICHARD 9 474-1058 33 RES J SEE s 478-2275 878>STUCOBEC INC 5 677-8777 1522 LAURIN JEAN oO 476-0879 sannossconneoussansseenceuuuawses 1220 CHARTIER GILBERT NATE - ; DUFOUR © HATT-884% 1527 THERRIEN ROGER s 478-0159 ue 1312 fhaw ii Je ay (ee.riz ge sii à salt Ta tt ht : .| LEVASSEUR R s 476-4756 ; Jon 180 1225 Revéat à 9 47 4388 2 PELLETIER J J 5 877-5189 1532 MANKELLA JOSEPH 3 478-1986 28 VERRILLO a O 477-1018 1227 TALBOT GILLES & 478-5181 88% JONES a as AL REVEAN Oo 2a essa 28 FORGION! à 3 477-1481; 1229 VALIQUETTE JACOUES 478-4383 887 KERNOHAN 2 471-3880 1538 DESyAPROIRS 5 8478-2581 + MAROEL L | A O 477-1778 1230 LAURIN DANIEL 2 478-0831 B69 LA à 8 rai 1328 sansetancen rn © veste Lies 1220 LAURIN D 2 470-0871 LAVIGNE MAURICE 2 477-8474} 1540 BARBE AOGER R 8 478-4032 setisssamEseeREN ee ETEsE Tan sno | 2 TREMBLAY M QO 478-0117 a Ci 1A NORE \"333: 1% LacauE Tee Nila ened 1232 RIVARDY : .1841 LEGAULT C 6 478-6497 LEVERT 1835 SANTE A 8 47 1508 + HUARD NA77-8823 1843 GAUTHIER GUY 6 478-5542 ; son 180 1215 SEEN 9 4is-4z10 995 MURRAY AMEOEE © 477-1848) 1588 BEAUPRE N S 478-5874 1623 DUFORT O N476-0624| 1242 CHIASSON M S$ 478-5701 397 COTE ROMEO 2371888 1545 SRE OS 128.td0e \u2018ons 1242 Chiasson » 3 478-5701 097 COTE RON 477-9788 1348 BLAIS RICHARD O 478-1988 savsresendsu0n0 00e censanesossaue) 1245 MEUNIER ROBERY 8 474-1489: 01 tL phe 5 232: 559 ' © VACHON R N478-8307 | 1250 MEURIER R08E 8 478: - J BOUTHILLIER R Oo 478-4376 LEVESQUE \"1288 GAGNE J 2 238-1083 293 NARS 2 477-8075 1388 LAVU EN à 43411128 - JON 180 1260 PERRON SERGE - : .: (sas 1767 HaDON C © 478-0847 1261 DUBOIS R N47B-0220 308 GRAVEL Je HPAI HHH BH TALI 470-4095 ; ' : .o 478-4495 ancre 1000su0a00CC 20 STORES Eu0 0: | 3 4 NaND » ; sed 11548 93 CA VOIE M 2,477 252 ! 3 CHAMPAGNE PIERRE 5 475-5753 LIZELLE ! \u2018 BLANCHETTE MICHEL 3 47 -2%79 911 BEAULIEU DANIEL PRE 2 , 4 20L0UC CARMEL : 83 E- 478 + .7 JON 180 1271 PAQUETTE GUY HéJBRTIN DB LAPRAGE Au.277-5154 (302 LEBRUN SE 8 478-8429 741 LEPAGE M S 477-8214 1271 SAVARD R nal! -08%9 931 DUMONT FRANK 800 IL Res 149 MOREAU G O 417-5006: 1279>AUBAINE OU = 530% 3) SUNOUT CARE a A sorensueunsarnsennnaanavuesennaneôss 155 CHAM w O 471-1850 >STUD1G DE, BRON : 189 GOSSELIN BRUNO 8 477-8490 SOLEIL Ace Ravana 2 + RAS ana 3 24 PLAZA ON 180 701 GROULX N477-04&89/ 1279C)VISION GEcoR NA77-+ : 2 \u2019 7 187 BLANCHETTE RAYMOND O 477-0843 1280 PEPIN G s At fi LEBLANC JACQUES ha su PAS D OINSCRIRTIONS eu LisTiNGs 785 LEBLANC C & 477-0877 1282 TAEMBLAY C H O 477-1592 962 TRUDEL G ays rere rene re ere e rene ® 370 VERREAULT ROBERT 3 477-0520 1283 PAGE YVON 2 477-0944 943 PIGEON F JR 477.1468 PLOUFFE 772 savano À .s 477-2817 1284 COTE N 2 477-1276 947 LAFRENIERE a 477-5542 JON 1BO - LEBRUN YVES 0 477-1 .\u2019 77¢ VACHON M 5 477-9878 12485 HAMEL DENIS ° 43711858 a\" ARSENRAULT EMLLE 477.3813 5 GREFFARD 2 2218981 178 MAHEUX L NA77-8882 1288 BELANGER D 4 477-8201 950 GAGNON RICHARD wars.12e \u2019 SRE nano ENaR ESS Ne77-879) 12 RES | 1287 .: 188: : sauces mro0osOn eu osenuan2ovoutue: | 68 LS VAS SEUR ¢ recette 3 0 NN BoMOND LEAH !; PARA ROCOSAIRE 8 237.0a01 1289 COLLIN G 0 877-1604 DS4 : 377-9801 LOCRI 1291 ALBERT M ° rates : SOUVIER ©.2147710008 18 LAROCHELLE Y H477-5420 ON 180 1292 BERNIER G Oo 477-1942 8 FORTIER D 2 477-5691 oc : PAS D'INSCRIPTIONS - NO List INCGS; 1293 PROVOST J Ss 477-1822 ! CORMIER L Peettee tree amet men en re sacsussanauevsu se n0cseusu nee unus 1295 POULIN J N&877-1547 984 GUEVREMOWT ROGER 2 22 2:5550 POUPART , 1296 AUÉLAIR R 2 477-1740 965 AUCOIN E O 477-1108 MARCEL 1298 GOSSELIN ROCK 8 477-3182 968 HAULT A 2 477-8803 744 PAQUETTE R LL A .JON 180 129% BILODEAU G 4 477-0012 987 TREMBLAY E 2 477-9860 748 POIR 2 851 QUELLET C 3 477-8013 NADEAU À 0 477-1420 987A TREMBLAY J NATT7-6880 748 asa Ne17 8819 s -9603 1300 LONGTIN H 0 4717-1828 .: fee fined ae eine 0 HIE I HANG e pia dash ig BLA, E pr - | 1307 DUCHARME MAURICE O 477-1150 971 MORENCY VIC 2 477-5494] 758 CAR $72 COSSETTE LIONEL O 477-1001 1304 PILON M O 4177-1501 972 TESSIER A Raver CLAUS 8 138s i $ 477-8484] 782 GRAVEL CLAUDE $ 477-6841 880 ROY c 1 477-8879 1308 LAVOIE C 0 477-919% 97% LA .sa HAMEL (NM 0 477-8187 27 LAJEUNESSE J P 0 477-1974 918 GUELLET FRANCIS 2 A oan 183 LALIBERTE REJEAN : 432: 1802 .GENDRON L M 0 477-1082 980 DUROCHER Ÿ 2 477.1414) 788 PRINCE C 683 DELANCER L 6 477-8081 1310 LECOMPTE J N477-05 14 .2 7 472-9007 856 D'ANJOU M 6 477-5813 1311 PLANTE JACQUES 0 477-8832 8! BERGERON MARCEL EP 188 LE 8 Lane AURELE 8 4727: 5121 887 GAREAU J P 6 477-0323 1212 AL! RE 477-5420 982 CHARRON MICHEL 2 477-9886 771 a ov mane S 37.333 688 DAMPHOUSSE ANACLET 477-5520 1314 BASTIEN MAURICE 4 477-5795 945 PICOTTE ROGER 2 477-9885 772 OUFORT § ot : 43215181 2 RES 131% VERNER D N4177-9013 986 0 8 477-973) 773 )ENTREPRISES R L C ENR (LES) sascuusecacanasuuvoeoususancneses| 1316 MAGNAN À 0 477-5467 99) LEMAY SERGE 2 477-0682 N477-1992 1317 LAUZON C N477-5661 992 COLL .| .MARCO : 1319 MARTIN DONALD 0 477-0885 993 QUINN ya&vmono 2 427-0040 776 LA ane HENRI 3 492:231 - JON 180 ' 1321 TRUDEL ALAIN 4 477-6427 898 LAN 2 477.1362 777 LEMAY D 5 477 ° 11t PANZERA SERGE 5 877-1000 1338 OUGUAY MARCEL 8 477-1102 1001 AEs s 6 477-0463 778 OESROSIERS AN 15218 119 MANCUSO À 2 477-1457 1329>CERAMIQUE SOLEIL INC 1002 CHARRO 2 477-508 RAYMOND ; ORE 75431110 1 17-0808 1004 LEFRANCOIS R $ 477-9819 760 LEP .SEPITNIPRNESENIRDRERICEERENRY ROSE OPRS 1388 HT JEAN GUY 6 aaa 1008 LED uy 3 431-0500 781 EE de 2 473.9382 ARCOUX IE, pa 130 Bisthuly a, dD Mi Cassie rte dress VOIR/SEE MARCO vessansossemnansausenua=sseoutass 1012 PICARD 2 477-1384) 788 TURCOTTE J C 3 13111054 ensouasmn.02 020 SUU SG.U 28 MONTEE MATHIE 1018 PHILLIPS MARK 2 413: 5 050 TURCOTTÉE JEAN N477-6328 MARIA | U Jon 180 1018 GARIEPY ANDRE Ha77-9880 CLAUDE LACHA INE P 477- - 180 604 DESORMEAUX G 478-2522 1024 LAPORTE E : 477.1293 355 ER ROUTE AN PAUL 3 73.5 CORRIVEAU P 477-0342 608 LANDRY J M 13 478-2210 97 RES | $ CORRIV s 0 790 LEDUC O B 477-9804 NNEAU GUY 2 477-0818 607 GALLANT L J 478-8518 sesssvessascressanusesavsenvsoans 791 LAUION G $ 477-6841 10 COTE REGINALD 0 477-1098) 808 CAISSE P N478-058Qi | 794 BEAUDET C 7 477-1808 3 RES 882 CARON OENILS N&18- 8808) PARADIS 798 PROVOST M 7 477-18 sst11ssesonsansvnasscanssnnnssusey 701 GIC \u20ac J N478- .JON 1BO | 788 CAGNE JEAN MARIE o 477-1802 708 PAYRIE V 3 478- Ha 30 LAROUCHE 8 47 .MARIE CLAUDE 709 DORE A 2 478-4823 32 TEOLIS GIOVANNI o 477-1732 2 100 VANGLO IS mare Sarr ane - JON 180 985 RAYMOND RENE 7 478-1932 RES .801 MURPHY G N677-1289 1 ST HILAIRE ANDRE 5 478-1594 sat R RS KATHLEEN N478-6278| aossvonnrussssueuansaconson0vaesi 803 PROPOST L 9 477-9502 2 BRETON PAU o 478-0818 100 BIBEAU Y N478-41201 804 LAGARDE C O 477-0314 3 CARON GAETAN N478-6174 38405 RESTAURANT 11s 4 478-488 so PASCAL 7 RE 1 4 DERGERON YVES 3 478-5124 CHAMBAU N478-62 .JON 100 sse=sssssass wi: \" u=s0oectssanseutuaecaeen da S CHARBONNEAU M 5 478-4017 METHOT S N478- dada 33 VANDETTE E 3 478-4289 6 CAUTHIER JEAN CLAUDE O 474-0278 R | BUS GUAY J C ° 75.4339 QUINN 3-H oeccaneneeeee eee tente ne nec eeee 33 DUsREL ON ° 3 275.3498) \u2019 399 3 9 478-0418 196 CASAULT MICHEL 477-867 NADEAU 38 PINSONNEAULT 5 Oo 478-0401 ASA vANT a\"377-8131 MART IN .JON 1BO 41 GUIMETTE FLORIAN 6 478-2327 200 COTE J W477-5202 .JON 180 80 FONTAINE L N3T78-0196) 42 ST AMOUR N478-0368 20! Sertu sacoues N477-5700 PAS O'INSCAIPTIONS - NO LISTINGS| 51 DUBE DENIS 4 478-2408) 44 OENAULT L © 478-0248] 209 couTu N477-8225 suetesensencsse0eueecoaues sunci 88 CHABOT LUCIE# 2 478-4933 45 CAREAU ROBER O 478-448 BLONDE PIERRE N&77-6228 M | £9 ASSELIN M 2 478-4002 49 LaROCOUE ok pM RENE 2 478-1430 783 suse.RE 477-1062 AURICE 61 SHELSTON R 5 478-0800] 50 CYR MM \u20ac 3 478-4947 ne 3815>EXCA 1 Jo 6 si MONEAU J N478-4215| 61 TROT TER O 478-4376 EE PE VATION SERGE vacteNeuvE \u2018 65 MEAUDET Oo 478-8708 82 LAGONYE O 478-1278 ENR @ 2 478-1508) 87 GROLEAU Sean suv 2 478-5032 54 CUILLERIER H RENE nera-82871 RANG STE CLAIRE VILLENEUVE MAURICE 478-1808 RES sé LAVEROIERE O N478-6tO8 Jou 180 VILLENEUVE MAURICEZ 478-5815 asannene ren svenrasecsu 00 00asanee 87 MORIN GASTON 6 478-4873 18 RIVES 475-1154 1823 DESJARDIN N478-5008| $8 LANDRY 1 0 473-0974 25 anoRe| BAST LER 4 rnenes (PIECES 1825 BOISCLAIR 478-4418) NOEL 59 BELANGER A & 478-5704 os) 478-1158 3827>PLASTIQUES RANGER INC .JON 100 18 160 Ni RUN M SA476-4206 N478-5H08I 232 ST PIERRE MARC O 477-1882 ssesevevecesnssassannnusssacnrecs 1904 CARRIERE C NA78-%5158 >PAPIER LAURENTIDE (TEE 234 COULOM 8 477-0552 570 BLANCHARD G 4 478-2187 361-1022 240 MATTE GERARD 8 477-6432 PAULETTE 4 RE BUS PPARIER LAURENTIDE ies 1 RES .JON 180 ARP SNPS EERASERERERESARENUISERUNLE PAPIER DECHIQUETE) A) nauuesasnuovasvasaeuonuusauoness .JON 180 478-0113 3 PIGEON F s 475-5413 RG TRAIT CARRE 3876 GAUTHIER A 9 475:4034 OUELLETTE | RES - JON 180 RE 4 Bus ! J 180 vsssoensnutesuu=rvunanacuseasa saute 58 LONGPRE JEAN PIERRE O 478-2114 Poanenne ns een can ane una a SRE s Ven e 040) ENTREPOT 4 DEMENACHMENT 84d AL M O 478-2448 MIC LETTE INC (ENTREPOT) PELLETIER 66 RICHARD 478-1883 HAUD 77-5459 JON 180 86A RICHARD SERGE N478-6179 JON 180, BÉOB>ALOUETTE VITERIE ann\" 1 COTE RAYMOND 7 477-1744 89 LAMPRON 478-8724 922 BELISLE M 2 477-023\"! N477-0859| 4 BOUCHARD CRATIEN 2 477-805¢ 924 BOUDREAU RENE 0 477-8788 >YITRERIE ALOUETTE ENR 6 PELLETIER J O 417-9808 renoue usennsecuueasoceuconaceunen 928 PLOUFFE 8 477-8807! NA77-0459 8 SOLOUC JEAN CLAUDE 7 477-988 932 ' 84) LECLAIR YVES 477-9012 9 SAVARD 8 3 477-6755 RAYMOND BOURGEOIS LOUIS O 477-9758| 843>O0EBOSSE ELAGE843 N4T77-3229 10 BOND J C 6 477-056 : JON 180 Leo TREPAN IER a 477-87 11 LEGARE JG 2 477-9868) 975 LOUBERT R 2 478-4392 940 TREMBLA \" 8 477-9591 850 HUMBLE J 477-140 13 AUGER PIERRE N477 4: Ww eue I .- = « e J .coe ow : eroar® = o .Lu ¥ zd ao u .= - c - Qo un - - ZO - = .Ld ada Rall of | = w + -_ = u .osz « uuz a œenu .es - \" = = - - Tm « - o = « » \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 z «460 - - < = .vo- uw ere u que - 5 x - x 0 - sus = - > e x - o æ=- > ws = Lod = = ure » nu4 = ae 20 Eao - wds rr © « Jo Lil » æ-ou ne a qaoQ Uo p aan - u aus < © [4 o x eœo «& =X > un a wu xX - Ll >< us > » To sus BW muda » ezz FT ZX .- [+ \" z 4 « = uv 2 ra Z 30Ue IT = AIIKWUUG U J >wus> Xo - \u201cD> WII u » Wl o - >> wu>> >1r © = = a wdu «= .a © .ou\u201d æ « U zou «e-1IU oda ww = -ae000Œu œ- oda - wE > æ FC CE Cu Jp =~ ID SDDEDUE Wa o -z=- ovuUvUs UJ- D \u20ac D 'U LusSs > \u2014-\u2014+0 9 \u2014ac- warsrme FOFFOFHLOZO EWUD 2uPN nazuou x qed FUORI We #0 C UUU -UN WU TUus Xa aaux = = ue © oi e .Oocdu-ue- œoue a de \u201crue HOTT IDNs orror CUED =: NM >0 59 \u2014 œ- kr Jurdœu-g-\u2014oxr \u2014 v-z ae zrz Izrzzroozre- wt -.\u2026 era Eu = .-uINnz-O0Ouu0Es E>u Ex \" ul ZZOwW .cua 3S-uEI®0+00+-a+ + F ZEXH-IW-D# Cu \u20acC-OKIEX \u2014N IZ-0N70Z-BOW = TZU = aan ddNILD I~ O zo-u ucatcuz +-2CDON gz .© g - a ce odD SwdDpaud ne \u2014 CIRU-O9ODO Nw IACOdUV0O aD WOE ZTr-ruvwOZuYs Edw 4 44h >1 0593057 4H \u2014 0 dDOU>USWIOU- SIC = \u2014_ = -\u2014-2 7zawu0vz-23> = > UJSDOTIUEdITD- = « FogOoomawndZw\u2014~ Qr-agDUL 4dsœwwu-O3UI> \u20ac>>1>EU5 = > VMIECUE-2CI24>>N-VI » Qeo \"py GOO JOFJ à fy OU Weu\u2014- 4 uv © a q = > ox ou -\u2014 Ç - u - .e «= ue - « u ew > e XT VLE TO UWE OO +-Y TT Aw uN - = ON + o»z = a x a < w os I o>\u2014 - ou aq » To vez .\u201cvues ux - an > a = os > + «æau OD TIX UT\u2014=\u2014 DIVVINUD wo o < - \u2014- eu v43un 2 Lu -UZas = Ra > ee oq .Ul XX _>ŒU .w =Ez4>0\" XT AG « WO wow d00 qUAaGA -IZ w Jenny Inn au u Zuc = - a -rpovu 43 hw dcuwu- = - & 0 IDU« = Z auvqso 4 vutu LE oO u-no-\u2014-7 \u2014-0#HH-\u20140 - Eanes - >0 4zd\u2014\u2026-ou > a x u æ-u Zus-xr = œ ra» = a vga VOUVES uv -zawueo axe a 4d\u2019-nuso VU ZCH-\u2014-+ILNUOZNOUCITDUICOXZ WOUINW+ \u2014- \u2014-ZU = NOZE ZwuEWUN4 a a - - z - < cx a - \u2026.sos =) w eo z .Ce » (Heu< a - = = x wen z © w ad>x Oo U - u; - ere 20 z 3 - : -\u2014 w \" -veu os ou aw = 0 oo = cxqw oo Ww Cw aww Z \u2014 ow = id - © z = E> « a U +.\u20ac 2 2 w aw Zo uo w z=- Ww ow z=-_w w ¥ oO \u2014- 2 uk~\u2014 4 © < - =.= = Z Yel awo 6 JFo O=-EXWIDOS0I>TIWS \u2014LUJ Tao=ws 9 => 5Sgsne\u2014-su4-rues Quea-u ose \u2014ZwowdoudTUuw>uad\u2014uos DIonu ni DD DOUAT-IXWD 222: « =>2 Aen AEs me rWP\u2014u\u2014oam daDoddT xX-SE> QI-zuedp\u2014=-n- 5.0 9-5 1 Œ3S72 à = CSSS ILENS SHias ado 1 Meu u 080938, 22, 2X27 Ci dsseaus 2 OZ 55e woworaaua auuTIEU aavoss 333uuz33%¥3 ei ->3540 « OQou a 5 + Maus-aœuasrONSWIdE UE - Duro TUsaLBIVUBVIOUO Dam SIUSBLVUES * QesPos DUOBDUDUOBONIV 1 Qos HudduTum eng cddmu\u2014a À + - saceu0 -ernnewo-+ o Ba CY 1 Eee © 2 @-7907VD st Gaz ns-vre nnoro- - c ow = qa » Oo = » ww eeo - \u20ac - - vu qu w Do « .a > .> + - = 9 > « © =z w \u2014- - no » zz nne eus OO 2 Œ o .I - \u2014 - a .ac » w uv o s gg ©o- ZT 2 \u201d « «© x a - \u201d -v0o Z sou e ns a.qua x .- w z - .z> \u2014- © = « «© < \u201c - wn - =0 >= > gaa o> » qa 0 WHO 9 \u2014~u@ e ze Due =0 > v ouw Mon wn 3 Zw vo > .q a 2 - o Iw z « .v _wz«æ 4155 ow ++ Da .=n zo« Qxaa + MO: Ba oO = s - XT «& fou w © a = = so J Sw 4 oO o - z ex rd wT « Ll dowd + >> .va a - - aw MN UT 9 wuwTdoe\u2014 .we\" wy - Tun < & a - wus < U I wo aq > :.> xo «4 = vu - vu u3\u2014- a veu 39 xx 200 0 e \u20ac zu u = 4 2e « V) a+ z -oo es-06 = « Fnu wu-fœuzeœus » po Er \u2014 \"> ened Ir -oz Ons = I pun iow SU VOS tue (AVNL-~U Duwax > oo Sv œuunes = OU rao ocx we Qo on ZA UZU LT>a Ine pins \u2014F {423 U Due Jueo-s 9 * qui IANANEH >dsu>auwuque we\" we eve Towa « 5 U VUE Lu à vFrwuWKEuwWcaus vu TIT\u2014 c-u> + us Zz\" zr Zz 20e mn: u-u I - so -2 4I2>\u2014=s \u2014-Zwuœa Us dre oun aa œun WZw oe os u ZTZr\u2014Ow ECOICEIXxX-DDTU» Ÿ z> wur ouD zzoce -2Uun O=WO 420 œa ou res-u .f= - Oravdaauadae « ues (Jus OQ \u20142 90K BOAT +» (Ff WW -durzr-wsouquuss-z44 >» UV 44 aœa-zunss>s « WU RONFWIS0U\u2014Z COX = td OARWFTOEROZUL\u2014+\u2014 a og =~ vor =m - Iva U G3WCONŒ+10O\u2014ae 2 Zz - wivws IZA \u2014~Or IDM wicwo EXD-rdOO0ODOUNE~DD DORR.x vs AU-VONSDSEBTUWMe \u2014_2 LIE-MH-dU\u2014-TOUWTUNUEO a a zuo>uUdgIr-couznme pd \u201cour .oo « A>-ICEXZAwWUBI3-\u2014< -.we o-> AZWHI~TOIO2Z\u2014 o eo VUOIDIQUIIJIX a FAIOEUACACWUI\u2014\u2014 a Os EUrw> - Oe:a\u2014 WOodw\u2014=dad31Iwo = 9.« ua Ocre Ww nœuvdars-su + Qeu u dDAagaNtOGUNWNWaGOTET-OAG = (J XI ŒUNH>>ENND » (Ju\u2014 rduroododquododd\u2014 « W aQu>OwaWIUSEAA = Mes 32 >4 \u201c @a+#+ 4e OC+-OI0CsOH- 18 = Qe ne Lu Odo \u2014d=g .LOTO UVGIAUBQUIJDWIVTLYAGAL VU e w oud\u2014duEzon » te -UDUDNI>oOnunZOoOK 11650 .Tovapanus Ura = EZ -udOI - wu-a- « .se UZ wnxTad gqFIa>00 « .a .Bd Far Harp ae .> n < noMsU « -FUI4 FEMONVONONO + Mure ce Ma « © s Menou p-rvovo-neuvor oser > M A a « Mon \"o-nononera-eanon » M nerc-ancaoner a © « YUlrzu-a venveoroNauo « lds Ul-s WONI Or YEOBCONNO\u2014 = WoIT- Conor 00000 ne ao\u2014-u à u os © OO wo « LJo0 VOFFFFOGODCOSAAA.fi] mMeMMOEGVOSOEFEFH 1H 6 Bivvy 00\u2014wo » mod DANNANAANNHE 6 O*° a°° 9r°#v- Nenweovrrooor » QP79< PANAAAANANANANR neue 6e 5°\u2018 no PFO A0 \u20ac ANA OANAANDNANNANDOGNNnN ES: a QO fnNnooanoananne = pou NAAR - -\u2014P od \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014_\u2014 -\u2014\u2014 = .- >e -o< tee TEC IT CCT EY - =A XA =+-\u2014-=\u2014mm mm um er 00 0 0 0m -\u2014\u2014 = - se cu ver Ne e fe \u2014-\u2014- \u2014\u2014\u2014__ \u2014\u2014 = FF 20 0m .-D \u2019e-ee envhasés « stars = O-ParNOBEE + = 5 «\u20ac a Uw E «+ Uo aw - DZ Saw - un \u2014_\u2014 a = za ww» asu sou TU æ e uv z-o U IU azu » On «> x qu w pa pggo-wu- vz > « 2=- va *# o- a = pouuu wa - qa >ZX dui OowOou + ag ze _ w dW x waz - os - =, x oa eux 5 6e = - z>- Sed TA aw a uz .o- « oe za a fod © xo Sexx » ao Nao In \u2014 u-Œ w oww «© Uds Zw » tz u œez - Æ 0 zosas a - Eu = w> ©v « Mumos o « Zomzwno a wm «D © LWX < Ww oe -eU ur = ess « TVowIEIw O Cu 4 u 4 « as sous U_\u2014- OOUZ up cons (J ar-rOnwId w ne \u201c 2 T>w as Snnou> = ul qe WV oUvom «ca 07 ATW DORE X\u2014 we dwu=z su zo naxx =~ QD W acunie (NH\u2014= Oa = IepEOc9n -u u zano nazus zZuaudun Lowes AN ra \u201c qNBNZNOd\u2014n OXXZEAID TLULUOXY We erroOuNW-D -UZMAH\u2014- JO 17CIZEeXW qOowa rad Oxwume ge an wx a >= -XxXHWI20u ov4 -z22 twors we Iw uxzer-uu -wv-u - oo uda ec-zauu O dwuuo 23G7- ue + ZZ-2N0OZ_UE wno-w> © +» I Ouw 4-0O0Osw » D> -O>-uz-2-=0- = XZ -ou « 2 w noe Tow\u2014~wIn 2 doosod « Wh UZdw AdonrOom au Z IUG-OUI-UZ- DIXTU\u2014 QUE 8 pour = voruec-v0ud_ WROWO IANS IT JO EENE \u201cNOs ÿÿ XZŒU-OU-00\" 4 HO pruc 2502 I-EŒUGI-w-CE\u2014-du-0 5 oqua VENEUUR UV -VU2->8429-0\u20ac OZL ads ZT & gInzs asc en \u201cœax-\u2014-umaes ond 323aU0V50T 50 uoE Usoueoræ » x=- - -21-DI\u2014-OUNnEe âAâ-ans .UF-A\u2014-Tà UGITUANDODDTOCURIONt- = a - e » a- - ~\u201c=uUOI000000 + - Eawo -« -\u2014-n¥fa - ds TA4 SUZ>Z JUVANO- Z Os+HF1400-0 P>OuFÂO-O&1 Ines Jj] rrve U}) wszZs0O044 mvræBaWAENs nIonoïre-\u2014- wu » \u201cOU + ©) 9PHO-ZIDICUVO>UDIRZIN>5 I-SIŒUTN DDvZwu-vsCH-\u2014 075 1917 TH IFOFdEUCIEUDAL ZEUS ZUIIZNe œeuuæ- or dau d494Ow a930CINEBE Dmddga = -aaa-042z0 & + \"Cong = E=>FTOZAXAI\u2014~00DOID JO0EIXO>AD~WE> ~~ \u2014Quuzes-xoï - a2 dOd\u201400K>0OIORAWIIIIOWACOIdORNTR =» OI tk ~\u2014 3 2 SIEQO -OUDS dBOY JZAU U OUFQOUI =» EoazvanIvw FE « Zdoo =: D dGGDOUXOUOdSOXOYUOOS7UTIODJAID.-GBDOSŒUU-OUCGAO -O0ZUONE FOX us WZ -.o- ° \u201c œ - O0 NO ® neo \u2014 © mnonsa +ENTAEPAISE AUTOMOBILE A C | 1316 OUBOIS JACQUES 4 49 298 2 GAGNON R N585-8449 1380 GAUDET À N&7:-010\" LACHENATE @ 2 471-8387 1918 PRATA HENRIQUE 2 471-0377 4 RIENDEAU R 4 585-8403 1395 MATHIEU JEAN MARC N492-3488) 1381 VANIER 4 C 6 492-2834 17 RES 5 PARENT D 2 585-7970 1378 MONGRAIN L Na 310 1381 MORIN L 8 471-5818 essansesnsvnvsnsssussassasannnnnn 8 POULIN JACQUES 9 8585-480) 1342 OUIMET JEAN PAUL NA 4413] 1371 NOEL J P 8 471-7846 7 BLANCHET HENRI 0 585-3048 1378 aLLAIRE 5 N402-4642]| 1383 DUMONT MH J 4 831:8718 DE TILLY 8 DUSSAULY M 4 581-0404 1378 Garcia J N492-2349) 1391 TURCOTTE R 3 482-2291] 284 CLAVEAU SYLVAIN 9 DANEAULT PAUL A S8$-0253 1359 COLANERO M Né 3273) 1401 LAMBERT LAURIER 4 471-3878 267 LACHAPELLE CG 1 BORDELEAU C oO 588-5874 1383 GASCON ROBERT NATt-36211 1410 RIOUX ROSAIRE 5 471-0421 278 RICCI L 30 RES 1384 chaveR ALAIN N471-0712 t&t1 DESJARDINS D 8 471-3148 280 ROCHETTE C ROBERT JEAN Né 4218| 1420 DEMERS SERGE 4 471-5287 284 RATELLE GILLES © TOUS DFC 75 SESEAVES, ALCUN RENSEIGNEMENT NE SE,T ÊTRE SEBACIL.T SANS LA SERV.65.2% \u20ac EC TELE SECTION NORD - NORTHERN SECTION DU DOMAINE.LACHENAIE ELL 62 NORD/NORTH 1987-88 Pau a sine ses sr anses ses sem sem ans 28e] 263 LABRECOUE © \u20ac TT 1730 MATHIEU JEAN-GUY O SAS-6282 163 CONT'D \u2014 273 TROTTIER y s -02 4232 DORION HN 3 20178 >LACHANCE L à ASSOCIES rs DU N 283 OUPRAS GILLES s -3 4234 GODIN YVES 1-774 92-3044 FROM ALFRED AV NORTH TO ST 293 OELAUNAIS CLAUDE 6 -28 4240 CERVAIS P NS8S-0487 YMARTIN CHRISTIAN ingrained CHARLES BLVO0-0 ALFRED AV ALLANT 103 LALONDE DANIEL 6 TE 4244 WILSON KEN s $-2518 A $214 VERS LE NORD A ST CHARLES BLYD 313 DOIRON CLAUDE 24 4288 DAVIDSON ALBERT $-0927 181>BOUTIOQUE LES P'TITS chin 78 JBW 3T8 120 CHAGNON MARCEL 6 27 4254 CHAYER F 2 585-8064 us 176 BELEC MICÉEL W492-4655 223 L'ECU 6 8 4267 GUAY GHISLAIN 3 2-008 TaRrotr p 625 177 SAVIGNAC V O 471-1282 120 DUCHARME GAETAN 6 7 4288 PAUL RAYMOND s 2-1609S 187>CENTRE DE COUTURE rennEsonnE\u2019 179 OUFRESNE § 6.492-3460 399 BOUTIN 8 2 4270 LECLAIR S 2 585-270 ENR © 2 - 8344 182 BOURGET LAFLECHE O 471-2854 340 MC CLISH RICHARD 6 3 427% ARBOUR D $ 562-1843 195)AUX FLEURS FREY ENR RARE 187 BEAULIEU JM O 471-1411 343 DUBO 6 2 427% OUELLEY MARTIN HS81-26%3 197)CENTRE DE PEINTURE GASCO 137 OUELLET BENOLT O 871-0778 353 MALTATS .4 4279 RIOUIER À s-033 ENRG © 430 021s 194 | 380 BLAHCH -2 4240 UBEDA GC ° 1-959 LANORY L 14027 DESCHAMPS R O 471-4748) 381 OU TANNE DENIS 2 4289)0FFICE MUNICIPAL 201 THIYIERGE CLAUDE 2 411-0223 211 LAUZON © na71-5762 370 OION A O'HABITATION DE LACHENALE 227 CHEVALIER M N492-28$2 215 TREMBLAY H 9 471-3312 Maes NS8S-4491| 248>SALON FEMA ELLE & LU! IN 221 GOIVIN R O 471-1117 crnansosocancuacasusvoeconsaenu 208 BARCELO M OE M sa$-0117 (suce) aIt- 4814 ' ! 4290 MASTROCOLA À 4 $82-0264| 247) SERRURIER MODERRE (TBE sassoveceencasueacsou na.02 90 1RU80 DUROCHER 4293 BELAND R 5-0329 471-6649) 253 4399 6w 378 4296 FANELLI MATTEO 9 1:4784| 249) TROPHEES TERREBONNE ENR ou GOUF 253 GAUTHIER RONALD 385-1762 4300 LABRIE JOCELYN 4 S81-1224 2110 as UFFRE ons - NO LISTINGS aes MILLETTE SERGE 85-2789 4301 BOUSQUET R O S61-8555/ 2512LES EHTREPAISES euaur Face Me DAS OO INE CE D as pare se so cs en 08 4267 NANTEL 81 62 4303 ST PIERRE Y N58$-0642 T 794$ 4268 COUSIN : 55-9678 4309 GOULET M NSB1-0%8\" >SILOOEAU PIERRE (comp AGREE: DUMATS MONTEE 4270 DESJARDINS ANORE 81-8384 4110 TREHMBLAY URGEL 1-5747 432-1262 INSCRIPTIONS NO LISTINGS 8274 31-9582) 4314 STACIEVITCH A 81-2028 >COMGETEL TEE \u2018 482-0434 as ON tenner nanan 427 ten 8 81- 55: 4315 MORIN GILLES 85-0554/ 273 PEPIN AETAN 2 471-0973) 4279 BEAULIEU PIERRE 85-1705 4220 CARBONNEAU 5 NS85-01233 277 HEBERT \u201c5 ton o 411-0114 DUMONT 4280 LEMAY M 81-8987 4321 GAUTHIER J Ss $82-1853 281 HEBERT J 0 471-0401 1969 FROM WE PIERRE PAUL AV | 4289 FAVREAU P 85-0501 4328 SYMS D n581-6254| 298 ante e* 6 4171-1779 EASY Nee MASSON - DE L OUEST 4293 LEMAY O 4 545- 13 J! RES : su THERRIEN ACHILLE 2 411-2127 De La rnres Mi UL AV ALLANT VERS L 4294 LAVOL k 2 85» 33 esassssnsmsssscrvasesesasicnanuns 297 ARCHAMBAULT ROSAIRE2 4791-8369 EST A MONTEE MASSON 429% BOUCHARD CLAUDE 85-052 101 THERRIEN N s 471-9488 IMPAIR 1308 13235 J6W 17 4296 POULIN ROSAIRE 7 585-4603} FLORENT 307 51 2 471-825) 1381 1419 Jow 3x4 4300 GAUTHIER C 1 582- 205 2133 JBW 376 225> IDEAL DOORS & WINDOWS 1431 1453 JBW 8C7 4303 GUEVIN BENOIT 8s - 1817 DENIS R 6 492-2811 6 471-9148 1463 1479 Jew 4C3 4304 VALAOE MICHEL 4 58 1831 GOBEIL LEOPOLO 2 471-958 >LES OUVERTURES (DEAL INC PAIR 1130 1338 JEW 1v8 41209 MAILHOT GILLES 2 581- 1841 AUBUT GEOEON 0 471-3017 N471-2146 1344 1570 J8W 226 41210 DUSSAULT F 58 1 1843 ROBICHAUD EDMOND 2 471-9182 JFENETRES LES OUVERTURES IOEAL 1382 1400 J6W 314 OUSSAULT L N585S- 1849 PROULX A 2 471-6428 (PORTES à FÉNETRES} @ 1442 1446 Yow 4C4 4314 PICHETTE C à G85- 1855 BEDARD V à 471-4804 2 471-9144 11205 CARIEPY L H471-7047 4315 FONTAINE YVES s sas- 1861 OUELLET L 9 471-6860 327 BEAULIEU DORIS 0 471-8609 1311 PAQUETTE DENIS 9 471-6053 4317 PETITCLERC RENALD O 585: 1867 HEROUX J 5 471-7068) 329 BOUCHER oO 471-1088 1315 LEYESQUE CAETAN 7 471-8360 4120 MARCHAND ROBEAT 2 58%- 1873 BEAULIEU 2 471-2149 381 GRENON JEAN GUY 0 471-354] 1321 LAMARRE L N492-5020 4121 GUENETTE M 4 ses- HARLEMAGNE 1351 sam NA92-4018 1327 THER(AULT | 8 471-4974| 4323 JUBINVILLE LAURENTS 585- 1874 DUMONT LAURENT O 471-7928] 181 ST MICH 2 411-0169 1330 LAMARRE \u20ac 9 a71-8178 4327 OELAND JACQUES o sas- 1879 COUTURE R M 2 471-1959 3 EI) CEFEOVRE LA AIN REMBOURREUR 1333 THERIAULT J H471-5790/ 4331 GAUTHIER F 3 .1880 AUBUT NOEL 1 471-0148 4 871-1887 THERTAULT J 7 © 471-5429 43331 LECAULT D s 1886 BLEAU R 0 471-3847 BVRE ALAIN 5 492-2188 1335 L'ITALIEN CHARLES 7 371-6207 4336 GERTDLOI D 1891 BOURASSA MICHEL $ 492-206H J07A)CONSTRUCTIONS CHRISTIAN Buc ENE 7 PARENT CLAUD 7 1898 THERIAULT SERGE 4 471-9583 QUET LTEE (LES) N&7T1-8508 1336 THER M a H471-6561| 4339 DAOUST CEORGES 1897 MARTIN VALMONT 2 471-9453 275>AU C U HOT s 471-8077 1344 THE R Lau Te J 6 371-2713 ANDRE 1903 LEGAULT R 7 471-2157 I183)>0EPANNEUR LEO 2 471-0833 1347 JASM 6 492-2494 4340 PAYANT ANDRE 1915 LEGAULT D % 492-2237 1899)>0RASSERIE GASCON INC (1353 PLASSE ROBERT 9 471-9254 33 RES 1918 © YEARS DANIEL O 471-9108 S 471-9189 1359 LEVESQUE R f 492-1650 cssrsrsenmaresusecu nues 1921 ESQUE PIERRE à 471-2958 411>MASCOUCHE AUTOMOBILE LTÉE 1365 BERUBE GC 6 471-7488 1927 OUR 6 N471-5092 6 471-2567 1170 OUELLET « 471-2948 DU SAGUENAY UFOUR AIM o 471-3382 1ARD EMILE 492-5161 1371 CLEROUX ROBERT S 471-3510 IMPAIR 871 889 1931 GRENIER CLAUOE N492-3407 430 STE MARIE M 2 471-8301 1377 LEGRIS H 7 471-840 1309 1347 1999 VOYER MARIO N492-4755| 359>CHEZ NICK! ENR nA71-0388 1382 CHARBONNEAU O s 371-825 PaIR 854 890 1937 BOUCHARD JACOUES 4 471-5430 YOUEBEC ESCORTE N471-6512 1383 GELANO G 6 371-350 1310 1368 Jew 3X 1941 DUCHARME RENE a 471-2843 ORUNEY BERNARD s 492-2788 1189 GRENON GILLES 7 371-7415 854 CARON YVAN 5 492-10 1943 MEUNIER H 4 471-4280] ACNE MARCEL a92-3 1395 SAVARD FERNAND 7 471-2595 656 FaTRY JP § 482-25 2047 TREMBLAY GAETAN © 471-1218] 473>AGENCE oR VOYAGES Ent ht 1400 DION G 4a 471-171 ILL PIERRE 5 471-19 2057 BARRETT N492- 2230 N 71-7150 1401 POIRIER L 7 471-6414) 838 ous 3 471-80 2127>ELECTRICITE R A E ENR OUMAIS ALAIN H492-0152 1407 MORIN ETIENN © 471-3908] 860 De \u201cFERNAND 2 à71-18 N471-8973 OUMAIS C oO 471-0184 1413>PAYSAGISTE LACHENALE @ 862 LAPOINTE MICHEL a a92-16 2129 BRISEBOIS HENRI 9 471-7528| 476>M C CERAMIQUE a 471-9787 2 471-3131 sea RAYMOND FERRE N471-5318| 2131 CHARLES 9 471-6411 24 RES 1 Bus CHARTRAND AIME 9 471-3131 866 O 471-8600 2133 MALLET M S 471-848{| sevesvasusso nse rR ITE RT RRES 1419 QUEBLLET V 9 a71-08086 868 LEVASSEUR CLAUDE 2 471-3691] 32 RES 1 ous 14314 LAVOIE ANDRE 9 a71-6964 870 MAISONNEU 2 471-3627] tsvsvessssasecaussosscansnsennans GEORGES 1441 LAUZON C 3 471-9614 871 MONET 2 471-8366 207 Jew 3T8 1442 BERTHIAUME PIERRE O 471-6774 872 GERTHIAUME miCHEL 2 471-1224 FORGET 160 BERNIE 0 471-2178 1443 BURNS 9 471-2029| 873 PINAR n°9 N 2 471-600 IMPAIR 1675 1879 Jew 329 170 0° BREN BERNARD à 491-5885 14408 OUVAL 3 392-0242) 874 OE RE 2 471-6401 1 1678 1682 JW 441 180 Lav IGHE oO 471-5176 D VAL Re DOMINIQUE N492-50130/ 878 CARDONNEAU Giules 2 471-4494| 1675 DUMONT S 492-1419| 185 BELVAL LU Oe s 471-8125 1449 REICHL W Na92:0492] 877 CHARRON 2 492-0753 1679 LACRO!X REJEAN 7 471-6886 LACHANCE REAL 2 471-5298 1453 OOMINICUCE! V © 471-1780 878 HE TE 2 471-7590 1682 PAQUETTE R 471-0367 188 GNA à 492-0018 1483 GODARD FERNAND 0 471-478 BEAUCHESNE PATRICK 492-4317 3 RES 190>METAB LTD F 2 471-4324 1467 HAMEL O 471-1826 879 GOUGEON R 2 471-4316) aucsranssuruncenossuasansasseuune| 205 RIN MP a - 6994 1473 VIVIER Plea N 2 492-0374 880 JUAN P 6 492-1539 208) MULTIDECO ENR N476-1326 }479 DESCHAMPS JACOUES O 471-9054 881 MILLETTE J PAUL 2 471-1831 FRANCOIS RESOUT 207 GAGNON N492-4225$ 39 RES 1 BUS \u2018 682 THERRIEN LUC 2 471-8882 PAS D'INSC TIONS - NO LISTINGS us cccesususauuaetnsoneunu=v=veseus| 88 ovYL MAURICE 2 48713-15186 Das 0 INSCRITE tions tecucnenuaensns) suneacauu cam ateensaus=uevosusatons | sas cava J N492-1547 DU MUGUET Cava R 2 471-1718 FRONTENAC GUAY 4255 4860 JEW 374 | 887 MORNEAU F N471-8712 MPAIR leas 1709 JEW 3Y2 1968 FROM VENNE NORTH TO LEVEILLE 4453 GUY 5 585-7018] 848 MAILHOT JEAN JLLLLY 3471-3804 pa 44 1708 J6W 3v3 -OE VENNE ALLANT VERS LE NORD 4500 LETOURNEAU J a 581-1178 889 FRENÊTTE AORI 2 471-8693 1644 aio S ANIEL 0 471-7348 LEVEILLE 8502 OUGAS F N332-1527/ 890 AASENAULT Jean\u2019 YVESS 471-6150 1645 CONCEICAO MANUEL B82 471-3540 IMPAIR 1297 1348 Jew 121 ROBILLARD P 2 686-7673 1108 MARTIN J O 471-3740 1648 ATEL PIE 0 471-9630 PAIR 1298 1320 Jew 312 4506 OION \u20ac NS82-2942| 1210 GARCEAU r5ox 2 471-6538 1649 PILIATRAULT GILLESS 471-7974; 1297 4510 DUFOUR JEROME à 585-6017 1328 DANCE WAYNE © 471-6885 1652 TALBOY PE 471-2827 GINGRAS JOSEPH 0 471-8672 4512 HENRI RICHARO 4 581-7504 1326 GINGRAS G 4 471-7938 1683 BOULANGER L oO aTt-456: 4514 JOLY E 4 581-4335 1127 MAROIS J 2 471-7479 1656 DESJARDINS M N492-4167 1298 quecLETTE 2 871-4429 4516 BRUN 4 385.182] 1328 MURRAY NORMAND O 471-1647 1687 MONETTE PIEARE 2 471-9616 LARD FRANCOIS 1 «71-7082 4517 ROBERT GUY 3 585-5512 1320 ROSA RAYMOND 2 471-8802 1688 es 9 471-O81C 1390 PARISEAU CLAUDE 7 471-2927 4518 MORENCY 0 4 585-5702 1330 MIRON 2 471-8118 1672 DRSCHAMPS r s 471-2302 HEORET L N492-4112 4522 BOUCHER M 5 S82-11181 11233 FORGET P 2 471-9510 1876 LACHARITE Pp Ha92-4321 1308 SanscanT itn JP 3 471-5501 4525 RAYMOND L 2 585-5408 1337 ROBERT P G 471-9212/ 1630 MOYA GERARO à 471-1143 1317 SAMUEL CLAUDE 5 492-1998 4526 LALIBERTE P à 585-6195; 1244 LAVOIE YVON 2 471-8247 1684 QuIMeT Jean- CLAUDES 471-3738 1318 BOUL TANNE R 7 471-0708 4S28 LAROCHELLE R O Sa1-8341 1346 PAGE MARCEL 2 471-2593 1692 CHAREST PIERRE 0 471-1655 1324 MICHAUD G 2 471-8772 4530 PERU NS85-1830 1147 TREMBLAY JEAN 2 471-0972} 169¢ Cavole c 0 471-5664 132% FORTIN FRANCOIS 0 471-0417 PERUSSE JACOUES Oo 581-7318 az s 1697 BERTHIAUME R § 471-1247 1326 LEDUC o à71-0124 4532 BISSONNETTE 2 S81-1814 sevasssssunrsasscosssnenss 1700 HENAULT ROGER 0 471-8320 1328 BARREY Te G N471-5028 4533 MORISSETTE L s 582-2094 \u201c170! HINSE ANDRE O 471-6196 11280 VALLIERE JEAN 4 492-0208 4525 SICARD MICHEL 5 582-1046: ENGLISH RD 1704 MASSE J 3 471-2562 1330 CHARBONNEA 2 471-3207 4536 DRULE à O SA5-4719| VOIR/SEE CH DES ANGLAIS 1705 BEAULNE JACOUES 7 471-2680 1311 DESCHESNE GAETAN O A71-4087 4538 PAQUETTE O 581:982%) sevsassssvassnressannes 1708 HANTEL M 9 471-6124 133% BROCHU NOEL 9 474-7540 4539 COMEAU D 5 585-2805 1709 MEUNIER JACOUES JRE 471-4823 1343 TREMBLAY J P 3 471-3915 4530 BELANGER TERRY 4 582-01 ESCUMINAC 22 RES 1345 CHARRON Y s 492-2820 4541 CHOQUETT \u2018 5 85-58 849 852 srusaneacaseestausouusosuu seen 8 ta 43542 PEPIN À 56 5865-82 890 ROY esucssuasaunu nent ua=ruruswansantsh 4543 SOULIERES J a 885-0823 894 AMANN GILLES GARIEPY asaa AERNIER LOUIS à S&5-5002/ 9t2 BOUCHARD N IMPAIR 90! son sew ans GUYLAINE 4545 LA ROCHELLE NS81-96 919 SURPRENANT G PATE 200 312 JEW 124 957 1080 JBW ITS LAPIERRE JACQUES 6 5851-85 322 LAVALLEE 900 CIGUERE ROBERT N492-4509 1040 LUSICNANT JEAN 2 492-0917 4546 OUBREUIL R 85-69 5 RES 902 CARBONNEAU 7 471-7223 1059 OUMAIS GAETAN 0 471-6648 4547 WILSON B NSB82-3671 tessscassnvsnccosssnusn 304 BONESSO N 6 492-7485 1060 LEBLANC GERARD 2 471-1788 4548 PROULX M N58S-8124 305 SENECAL ANDRE & 492-2396 1061 LESAGE CLAUDE 2 471-6432 4549 LATENDRESSE 8 4 585-2702 ETCHEMIN 307 PAOUIN JEAN GUY 9 471-0827 1070 LAURIN C 2 471-4860 4550 TRUDEAU MICHEL 4 585-5034 82 902 GOMIPLASTIOUES RANGER INC 1075 BAUCHAMP A % 471-5820 4551 L'HEUREUX \u20ac $ 585-2721 829 NOADES DOUGLAS N471-9928' 1080 SENECHAL 5 s 471-5508 4552 CAPONI Vv 4 581-2480 837 CADORETTE MICHEL COURCY L N&g2-a120 es 4554 MICHAUD P à 585-5318 840 BEAUCHAMP MICHEL RANGER JEAN GUY NAQ2-40S0; sasssssssnsvaasnssannunssonaosent 4585 LIZOTTE G 8 582-1534) 645 TANGUAY LAUREAT 909 LAVOIE N492-2774 4556 POIRIER M 4 $85-2930( 846 PROU 912 H COULOMBE 4557 PARE F 4 581-2174| 854 roe CLAUDE DESCHENES G 0 471.8681 1800 1917 JEW 278 4559 FRANCOEUR C NS85-5271 858 MICHAUD L 9 RES : BUS 1857 PREV L 7 471-3006 4560 ALEXIS L à 4 585-2387 862 JOBIN arsrseooosencennaumsenancsancuo0 1863H BOUDREAULT PAUL O 471-8717 RE 865 PACIOTTI JEANNE snscsnoantsSascasnaeuuessu 28001810) 872 GALARNEAU ANERRE GASCON CH 1869H BUREAU MICHEL 2 492-0074 874 MCKINNON MA 150 99 J8W 373 1875 LECLERC LH URASSA SB 471-9338 DUPLESSIS 877 GAIGHEAULT hone.1S1)PERRETTE DAIRY LTD (SUCCI 1880 BOUC n492-5230 210 ALLARD ALAIN 6 492-2038| 878 HINTON 4 477-0016.1881 DURAND PAUL 0 471-7446 213 TESSIER S S 471-6331| 882 HEBERT n 187) ALBAN REMBOURREUR 4 471-8928 1887 THIBAULT YVON 2 471-0014 223 LANDRY L 5 471-9848 14 RE \"MATELAS BOURC 4 471-8828 1830 ROY REJEAN 2 471-2198 230 MASSICOTTE NORMAND 6 471-5128] sseseesennvnescoansranas YMATELAS BOUREK ENR (MATELAS 1893 HEROUX J 4 471-0889 233 DESJARDINS S 8 492-2779 a 3 259-4541; 1899H BOILY R 3 471-1578 240 BARSALOU YVES 8 482-3007 FAFARD 159>STUDIO TROIS OIMENSIONS 1900 MAJOR VICTOR 3 471-8943 243 BOURDON © 5 492-2830 4200 3336 NaQ2-4948 1804 \u201cc:OUX PE Nag2-4734 250 VANIER % 471-9624 4224 VALLEE S 183>aSSURANCES L LACHANCE à 1908 8:5SONNETTE GILLESO 471-8566 253 ST ONCE S 5 402-2535 4228 HAM SOCIES INC 6 492-1448 1810 YHOUIN YVES 9 471-2108 60 BIBEAU R 5 492-1473 4227 PELLETIER O 1911 HAMEL WILBERT 8 471-4852 O -22+a0- EHRVAT IN C4 THIS PAGE VAY YOT SE REFSOCCUCES BY ANY VEANS WITHOL7 SERMISS CA IN WAIT NS FROM THE PUBLISHER. - 4 + 7-88 NORD //NORTH 63 | 198 LOVELL -UDOVIC.LACHENAIE Pau\" .R 1907H MC Dutt ROKALD 4 402-1647 EHH thon HH s 471-067 478 LAFLEUR GUY 4 471-8760 PAIR 384 age JOW 24] srenseevoesos2an ua.212 0N2G0m0008 Pa MT OL Cd d2.B 140 138 SU son 9 471-9882 878 378 JEW ad ROY PHILOM 9 THOMP 7 471-7877 882 890 JEW 24 LL vaiL T 471-479 48) LATENDRESSE \u20ac 471-4288 892 398 8 A AIR Leo 1431 Jow 467 ! LaNCOURT R ; N471-O117 486 LEBLANC mane ANDRE 6 471-1221: 853 ROMAN G 2 671-5238 Les 13190 (430 Jaw 4G6 ea a ES RES gas et sa 008 sus 487 QUCLO 2 4932-04814 887 CHARRON Fr « 471-2760 So enouLx Ca 2 151-805 sssuaueseti 490 OESORMEAUX ! M471-0972 858 LANGLOIS PIERRE 471-1265 1380 GROULX R o «71-1941 JEAN 491 CARDINAL vv © 471-8719: 859 AUCLAIR L 471-9367 140% QUEVILLON MICHEL O 471-7871 129 187 JEW 378 151 BouoREaU à BERnano Neri stim 83 Outi ; 22115508 8 471-0489] 1 .23112915 1407 DE CEANT ALFREO 9 471-5261) 132 PIGEON P 0 471-3473 307 GIRARD R hers 2 471.7871 288 CHAQUT DENIS 471-5408 1819 HUDOM HENA © 471-7282| 147 GARCIA JUAN s 13303577 310 PUJOL BR y ia : 1115406 MOGES RICHARO 0 471.4 : 92-3313: 8 FUGERE C 471-1089 1423 Laan ACA tx Nev are 183 nes ante 2 471-4014 311 BERTHEL 2 492-0948 8 DESROSIERS GC O 471-8864 ! ILLEUX 9 471-0989 186 BEAUDGIN RAYMOND 2 ii 515 VAILLAN Sk À AICHELS 471-2290 871 CHAREST M >) 471-3756 agi LAORECQUE Li O 471-5459 187 RANOWIN K JR 6 871-2640; 519 GILBERT AL s 471-8330 873 Fonraine ret esas reeset 180 Hh ET ERRE : 252: 1024 322 GAGNON AIC 0 471-1808 & LEFESVRE 1 P 471-3929 las CAUSES IER ASE CRAND à à 1-4881) 823 PIHAULT FERNANDO 7 4671-8795 879 CYR MARCEL 471-9187 HELE Ta 2 SASIM ER À 2 arias $28 TURGEC 9 492-0029 |! THERIAULT 8 492-1931 ! .| 2 NADEAU - MES iscaietions - wo cistines aura antennes | consceunsosenvuesaseaunanactuacan etui a SABOURIN î 192.2895 .sessssesrsrrvesannas ens LATOUR 4 LAYOIE R 471-8958 5 MORIN GEORGE 2 471-6422 HENRY 1191 1788 sem ans BEANCRHLL, FONTENEAU CR Train\u2019 soa mar JEM SXT RE PAQUCE sean cuavoe 9 27121838 4 > 3 471-1220 DE au téRéS cLauce ÉLECTRIQUE .scnesosttunaca tsar nnencen PAIR 850 942 JEW 2G2 O CARON 2 471-6478 Enh @ 2 11018 JUPITER 03 COULET EMILIEN oO 471-0397 2 VALIQUETTE M 5 471-9804 uA Tees cuavpr ITH 1000 1100 Jew OS OUELLET CLEMENT N492-0392 4 Month, H 2 471-7621 17% ELLETTE GERARD 989 471-7218 1010 OUIMET MARIO 3 3, + Ne nas Tia.a280 00 MAR Hal ee?1178 OUCASSE J 3 471-0837 1020 PILOTTE CLAUDE 0 471-0389 836 INERT AULT oF 2\" e322 S 898 ati Jesenns 2 11114875 19799 CARON à \u20ac 471-4685; 1025 PCRRON LUC 6 471-54$2/ 866 SZULIK J .\u2018 : 471\" - 1740 THERIAULT MARIO 9 471-7519 1939 Dunes a 2 a31.9522 38 GERBEAU GC 2 421718 2 LORS ARS MaRTE Ma71- 1783 - 8 CHARRON BERNARD 2 471-4 | DESMARCHAIS o 471-0216 1030 GENEREUX MICHEL 441-4753 27 NOLIR 3 45110280 sasustentsnuasoeucecesnuvtoencananeuaezs a2 cur SHEL mel 7 am1-103) Lo LACHAPELLE PIERRE 8 471-3069 878 ALLARD ANORE 2 471-6784! VIS 1793 BARRETTE PAUL O 471-7381 1080 DUPONT ROBERT ° 431-8808 28s mouenes 3 arias ARR los4 104 Sow at?1788 NOURY ROBERT 2 471-0298] 108! MITCHELL 0 471-7019 91 Route À AIS TIAN 2 ava ron Re nvino acy tne?s 10, toes RES 1 - : rennin rire aes 1087 TRAMAN L 8 471-0848 52 causa! s \" Snasa 59 8! OSIIGUILLEVIN Inreñnartonat NC .| 8 1-4408% HERV I EUX rene iaans os POIRIER ROGER 2 471-8585 1O54)CENTRÉ F A AUTO aicoce INC UST CHARLES BLYO WORTH 2 ari.%00a CENTRE OF Mami Es Buvo ALLANTS VERS LE hoRS PRON PRIME aŸ NORTH 1057 chances) 373 ENTER unes 2 eniants PAU RERO Put UE MEME ENT air w - , 1-7184 Pain 410 84 ew Ine NORD A ST CHARLES BLVD © \u201cF317 PAPINEAU CHARLES 3 471.9370 VOSTHEBENISTERTE GAMACHE 3355 1NC AVOIE MME LAUR .: C2 60888 iH LAMOTHE MAUR TES : 0 471-9460) 130 LOCAS GERARD 220% 2 254.550 | 18 DUFORT à 2 471-8102 >RICHARO SOLARIUM INC 417 LAY 2 471-382 11% LABRE REJEAN 8 Sati, LA BAIGNEAUCT Alone à 22115288 22588 .2 471-1590 TAEMBLAY RICHARD R ®n502-2908 A \" R .oo HERR $a HG ithe] 0, LJEERE an BITRE RHE en BBONTLE EL LAE 1 11e L ] 492- | : .! R 471-4623 431 LAFRANCE © 8 rE MLE 152 saurez PU Guy ° HH 222 QUIRION DENIS : an 3s >0CTER réRREGONNE e.g, 4623 di tee DHLHH HHO HVE IE DÉSRIRE rocentmemnie won oy 437 MORNEAU CLAUDE J 471-1787 188 BELANO J 2 581-7303 PENCRECH .£1 net?: 6 471-2598 >FEROLANTERIES oueLLEY, [NC as En, vvon ose La usS 22 MENU LES ONE ae H885-48568/ 932 THIBAULT ROBERT 1 471-2642 (LEs) -888S A onary 5 44129408 LE HOTTART ENR i 933 NACCARELLO P 2 471-7317 JOGI>ARMOIRES DE CUISINE \"zauacue aa VALLEE ERIC NeD2.9308 MEUBLES DE JARDIN] @ 93% OUELLETTE ALAIN N402-49t1 92-0659 VALLEE 9 471.347 >MONTREAL NORD T 4 585-3378! 9339 HAMELIN J 2 471-9898! PINTERLIGNE NaS 3.2962 wy CEFESURE A 3 471-382 o IRE SHOP LTEE 940 LATOUR EUGEN 2 471-8859! SERVICE be SECRETARIAT 133 LAMOUREUX M 7 4512318) 22100>ÜvE 108 DE TRAN m* sa1-024 9482 BEAULIEU CE OPOLO o 471-2302! NTERLICHE N 492-2962 133 SUEVILLON & 3 434: 150 s Jssions 36 RES ! aus PUR ih 14 JL OUELLES (ree iso Jureau à 474.2 2212>L 88 CANROSSERIES 881-9222] tesconacctacsueu eu VOGUE VEN SOU Ni [BUREAU] @ 471-2379 sso JUTEAU \u20ac 4 471-384 LL LAURIER BOUL 1063>TAX ENTERPRISES REC'D 468 POULIOT JACQUES 5 4n2-249 to s 4 BUS * Ma32-3377 143 PROVOST CLAUDE 5 492-2780) souannaosmencaus IMPAIR 455 s7 JOW aM 1067>CYCLES MARINONI INC prove 3 33:21 Ryvenconcancasssns| 457 LECLERC JACOUES 4 492-04%2 IBICYCLETTES rABNT) oa! 3 ! RES 471 LATOUR N anal?138 OÙ pu DENIS a 3425 LACELLE 1245 Jew acs TsvsURvITNEUsIIRNTESIRTANTNREITERarvnes 1IOGOIENTREPRISES N ST aMOUR _eNn 440 JA N471-0769 181 SIRET JEAN Evauoe ÿ 471-8858) 1312 Mamez Bitues C0 à 494-0580) 1309 Nom pISsommerTe av cars 1O7S Emmainenie ceourrd (11 CT 443 LETOURNEA à 471-0180 1324 TEEN p'ATICRR4O TUE NORTH IS A000, 51 CHARLES PRIMERLE COMM) (A1 : : Av LLANT LMP Mae COMM] (a) ais MARÇIN + GRACIA 9 aries 1325 coptgsgenes se O 471-8007 VERS L EST ET LE NORD A 4000 ST 2 471-2574 10 Faron L NA7 1.090 133% sluaron ALFRED 2 an ut ee CHARLES BLVD 1074>MARBROBEC INC (DAIGNOIRES 519 CYR M N471-152 1329 LACELLE PIERRE 4 2 : an 199 say.sana 0 ta a Mes THERRIEN D n4a71-13} 1332 LACHAPELLE REJEAN : 331.3: 17% NOREUTE ANDRE 28115852! loss>MODIFICATIONS SaWIDys 420 TR : - .DIF & FILS INC (LES) 330! EMBLAN 0 9 ies 1333 Ronde GiLces Salas 182 Rov Lucien 581-9708 N4é92-1087 - : 2 HH GAGNON ls love 2 1311228 1333 CHEENES $ ttes 821-085 AAA Een GENS Le UMA UE HER U SOA U NUE ANR ANR RES eens 20 BUS a.547 DESJAROIN .: 147 QEEUAROUNE À G AT UN a RET cl 0 2 ST/:3019 LEFRANCOIS Luc 584 COULOMBE ° 131.590 1343 CREVIER RICHARD Saga.204 ain He Ja 3: pass Hi Pau EEE EN rit : - Lt LE Vv \u20ac à ve COULOMBE HENRI O 471-8700| 13468 CHA ER a 1CHARD N471-189 390 8 sdourL1ASS M 9 471-2208! 27 2899 VE JOW IT 01 L .- IBERVILLE EEE ISU PEaEROIOVIIEVREISEESAANSIRNNENNESS vos HICLS rEbor Nery ne Ce vasous 9 M 0 1527 00 J 4871-3029; 27:18 VIAU C 471-9841 PAS RVILLE sions - NO LISTINGS LANAUDIERE 4 321 DES : ana ee 2708 Ecos IRLotRLES \"Nasa: 2008 EN RaLIONS NO LISTINGS SAR 1392 M 1 JEW (X4 721 OESROCHERS © HA92-4549 2745 DESCHENES R N492-4808 28 230 JBW 1X8 6 RES 746 LAMBERT L 0 471-3384 ISIDORE 1286 Lev 298 1328 JEW 1X5 ossnceceseeuecenusassueurentauonns! 2784 (EVEILLEE F 2 471-8488 FROM ST CH Ens BLVD NORTH OE ST RERTAULT MICH 2 471-0343 LEONARD 780 MARTIN M 0 471-8200 CHARLES BLVD ALLANT VE LE NORD 1290 oh He CHEL 2 471-0343 760 MARTIN G o 471-5230 LI AULT ALAIN § 492-3180 241 JOW 378 .761 BISSON J S 471-6786 ; 198 202 JGW 278 MC NEIL ONIL 2 471.9523 1a BEAUMIER O 4 471-9317 2770 CANTIN H 9 4714-1490 ET FORTIRE f : 471.8813 1293 DÉLORME J C 0 471-6559 198 BOURCOUIN HERVE oO 471-8993 773 HORMAND A Oo 471-2335 253 SÉRUDÉ DENIS : 92-2836 1288 SAVAGE J 8 471-6071 201 RAYMOND FRANÇOIS à 471-4730 2782 PORTELANCE CG 0 471-0476 202 LACHAPELLE à : 452-1588 1299 VEILLEUX MICHEL oO 471-5188 211 FOREST JACQUES 4 492-1812 784 POIRIER JOHANNE 04521510 8 92-2356| 1300 VEGCIARO T Naga cred RES ' 278% NORMAND R -9401 baton ta es eonnan0u0n0e nen 1308 oa AoRien 0 471-4000 retrer Et ce ne tete nerve 729 QUIMET LEVAC DR 1 : 7108s ses = 0 471-409 ! 793 HUDON J° 714-1482! JACQUES LAVOIE J N492- 4902 LEONARD LEBER | 2801 LAPORTE CLAUDE 7 471-4794 aes 6 1309 NAOEAU PF 9 471-3346 D'INSCRIPTIONS « NO LISTINGS 2801A LAPORTE L N482-2218 184 MN472-4998 1318 COTE EBEUCLIDE 3 411-2994 255, EEE ENE ENNBUFNNEENEE ENN NIT 810 FAVREAU YVON O 471-6074 CONCEPT PAYSAGER L'HIBISCUS 1317 MARTEL J N471-3807| 2822 DAY E 0 2 471-2398 197 pEHR N472-8890| 1324 THÉRIAULT A 0 471-0144 LEPAGE 121 5 SE ER eE RRE 2 472-1899 1325 ALLARO G 0 471-1348 - JOW ITB | tssvescssassvessnnssuneensnessnny t SEN s 1 S 471-4679; 1226 ALTHOY D N474-6089/| 201 LEGER M 6 471-5861 paaau ae TRES LL an 1095 1333 ROBERGE GILLES 7 471-4917 210 BAYARD 4 na71-5489) LUCILLE \"=.134) ROUX ie 9 471-4665] re CHOOUETTE \u20ac NiD2-208¢ 1969 FORM MONTEE GASCON ALLANT M OHES AEBER CR \u201caouvsaucasusesusan0e0ssuncenasan! 221 BRISEGOIS JVACQUES : 43210383 veRs t 200 1240 +6 ars va NSCRIPTIO S.No LISTINGS LAPOINTE : 230 LACOSTE C 8 492-2812 1239 PEP 9 471-0777 313 VILLENEUVE M N471-938 1240 EE Sterne 6 492-0038 JANSSENS 1063 Jew 176 40 LEVESQUE 0 8 4871-4521 2 RES FROM VOIR 1011 GIRARD 2 471-5082 250 FOURNIER SYLVAIN N471-9005 evoaumaoenesenusensosauuesau mans VENNE ane NORTH TO LEVEILLE-DE 1016 BROS AU 8 N474-1135; 261 LANGLOIS JEAN 8 471-8506 VENNE ALLANT VERS NORD 1920 LABRECOUE P 2 471-9704 CLAUDE LUDOVIC MAS 1021 PERROTYO C S 492-1045 270 LE CAVALIER N 8 402-1965; 1971 FROM CLEMENT EAST TO PIERRE parr 1292 124$ Jew 1WI 1028 BOIVIN GASTON N474-1503 280 DESLAURIERS J N492-4077 LAPORTE BLVO-DE CLEMENT ALLANT 1292 Bastien 2 244 , JEW we 103) TOUSIGNANT EDOQUARDZ 471-2928 281 BOUVIER D N492-4221 VERS L EST A PIERRE LAPORTE 8LVD 1300 HOUDE à à 451: 9} 1040 SIMARO 2 482-0802 290 MORIN HECTOR N492-0823; >>IN OF CLEMENT 4 ST CHARLES BLVD 1301 HAMEL BARCEL S 4 18881 1080 TREMBLAY BERNARD 6 482-297 81 LANGLAIS CLAUDE N471-8473/ 4200 4321 JEW 1T8 1308 OUPR RE MRE : an 5716; 1059 FORGET LUC 471-978 00 PAQUIN P N4D2-2131t 4230 DE CHAMPLAIN R 2 581-6742 130930 [SES MOBILE ROC x -1576 1063 CRUZ CARLOS MARIO N471-1931I JO! OELISLE MICHEL N492-4407/ 4214 SSARO PAUL 2 581-8880 XK : Ry 10 RES 10 GUERETTE P N492-42365/ 42738 FOURNIER F 2 581-127! ROCK REJEAN 8 4I}1 8008) cerehencena none mre con na uen annee 320 VANIER GUY N471-0753/ 4282 LEVESQUE A 2 585-0072 1217 AUGETTE PAU 9 421158 8 LARIVEE | 330 DEMERS J N492-4559| 4246 TREMBLAY S N582-16683 1318 MORIN PAUCOEMILE 947 182 3) PAYETTE T N692-2695 a284 SEGUIN GERALD 2 561-4129 1321 MAOGIN L L 4 1-4854 IMPAIR 489 527 JBW 4AS 40 ARCHAMBAULT YVYON N492-4%8) 4258 RATELLE ROSAIRE 2 381-7018 1323 ST-PIERRE S 2 2121850 PALR 480 488 JBW 4A0 51 LAFONTAINE J N492-4418 4261 PAQUETTE C 6 588-1860 1324 MORIN IRAN Guy s 492-271 476 490 JGW 44 AFONTAINE ROGER N492-4414| 4282 GABOURY J C 2 581-7888 tS S u s 471-8428 so2 826 JEW 4A8 , 160 LANDREYILLE R N492-4178| 4268 RIOPEL MICHEL o 581-1629 1126 F G $ 492-027\" 489 OIONNE R 2 492-048) 28 RES 4288 ROBY CLEMENT N881-8889 1328 DORTUR J P Oo 471-42%3 4680 RODI © 7 47178682 osusnssvesanssnsssrsensenasnnanse 4273 OALLAIRE R 0 561-6759 1330 SaR1aN ROBERT 0 471-1711 483 GUILLEMETYTE R 2 482-0388 4274 GUZ20 5 oO 888-7817 GAUTHIER NAB2-4987] 487 CANTIN F 9 471-8178 LEVEILLE 4277 HANTEL J M 2 581-9739 L'AMOUREU LISE 3 671-5610! 468 PARE CAROLE s 402-2331 IMPAIR 833 879 J8wW 223 4278 HOULE BERNARD 4 588-9285 1331 TH1ea X SYLVAIN NaS2-8 184 471 MORIN CLAUDE 1 471-0786 881 sas JEW 3L7 4281 COTNOIR T 9 588-1985 ULT ROBERT 9 471-948 MORIN M 3 492-010 PAIR 858 880 JOW 2A2 4282 COURNOYER M 4 885-0820 © TCLS GFOITS RESERVES.AUCUN RENSE GNEVENT NE SEUT ÊTRE REPSODUIT SANS LA PERMISSION ECR *E CE L'EDITELR \u201c2542 M the Con SET 1000\u201d 0-0 CWO ~~ NOO0OTO\u2014-NUNO se % 8 6e 0 + 1 +4 0 a 8 11 5000 = © @© ' ~ 0 an 4 47 He DOREY VuUDNOM VW AU F CONSTRUCTIC ji M NORD.NORTH 64 mOsdadéaON\u20acHONACEBQOO 4 - +evevreuvaeurscedcuteueceue 2224 \u201c NUON == NN PHnOUOeZHONRFHAarHSaH MA VETERINA IRE NNE ses Masso ON SCOLAIRE INTER MET s c E o si RS LE naoor-ossaecutcune es Fromme m rm m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Where re JeegcwvwuwwevwgeTa LOVELL INC (LE 171 3 RES LCOURT LUC QUEVILLON C HARNOI GAUTHI MICHEL ssesveuvannestentesarsounceunesas !\u2018 29894 THOMAS ANDRE 2625 CHABOT M 2827 BEAUDOIN M 2631>ARTS CELIA N582-3288i MICHEL A398 JAMES A OIN MAURICE souruvusessannanQuu®a| LACHENAIE EROUARD À BEDARD C RAYMOND ER DANIEL SONNETTE AV-OE ONNETTE AV 8 ST AUTHIER ONIL , 4 ~ cv - T & AGACE GASTON aug VERGERON aan GO TEU SRE SU EU OU 8 18 LUDOV Vv L H 0 y A E R L s R 1 A HRWOED>*-OD-IODOUT CI\u2014NO-DUNOICZ\u2014-OIJI\u2014U-L HSE TE CU TCO= Jw SYOCOIJONS> CUS ZX>UIQOAU © YVMO-EARGMSE-NTONOSNSOBAN-EHANCA UACOCEN ES EU F0 SE EE AA AT D 05 LS A3 27 25 CN CS = 7 CN AE CE CE AIR AS AN 2-27 \u2014-\u2014 MM NAN == OE t eepsaaranstransansabrtaoun (E222 EES ASS CSSS SU CSCT SD zx «a Jew 378 QO 471-5671 Ww OO DONS MELSOSOGODSETDENU\u201dN y Ve Prune - - 222 1979 8 N L SQUE RENE TTE R \u201cuecencancaenenerea0r PIERRE 1ERRE & RAQUL NGER GUY E SERGE ARCEL 3 RES sasternsersnzannuaepasages u>-Z-IDIGCAD-VILOIOULETJABGA INOGGUVESOUL-UOR R VENNE TERR BE OSCAR, .OSCAR - «© Nw cu «c Ur cz ce | Ren - -e Neo vuvuAu 2 RES 23000 SOUCHARD G 22=z22z2zz172 nainreacweuvecdageuss NHANOANNN THON œ 2 wu - a CAN Q OarME\u2014~\"3I3 ses > 2 -x as Foo >z-cuzau UV Uvu>-230>2Z3t-3E VQQUOUNOEFHJOU> 0 IMPAIR PAIR sONNeVONeHSOMNDE DO-ANNNS ETES nmanoosvOoOom © Oil «uesessausannantantoss2o ns sua US Séà 3 MONTCALM NGS) \"ms ISTI ess DST CSISQ - NO L surscusens 253 AUL AV WEST-DE V ALLANT VERS L 13 RES aconsnacasanuçnaauasmeasmautmacue| AEMBLAY BERNARD ERNIER G LAROCHELLE GILLES INC 1936 COTE JACOUES I ES NE FEES ARERR RE EEREENER RAE NNE RENNER cootustoesssessazsctancaseuusad shdsss 19460 RANCÇCOURT JEAN 10S6)HAGBI1 4 20 10 10 E- Ce 45 D >> oor MIT gwdwee nentH-enaesu \u201ca 0 0 8 9 c AN T JL JEW 4M3 (1980) INC SUSREASEERERNNRREINRAON 1000 PAIR NATIONALE p 1 .\u2026aa.T7 92-2 71-93 71-2 5 ss.IT ILLE ew 378 71-8388! 92-1828 7 3 nreuue Two -\u2014 © \u2014 one o Dorx =~ ww reco o~ ~ treater.ecvsquucqauuaduee Zz = onOm vOMOSEEO wo + œæ - w o \u2014 z = - me ms \u201d = ex = - nu Ww ce x zou a mo uv EE ww wOo 0 \u2014a 4 LEO\" x ad = uv eo 3 vos e+-Zurés De = oz EWO\u2014 æ aw UZ0G VUNUACINZAZU\u2014 o\u2014~wHMZB2AaDTOVOOX SE LOTOJDDO+ZS0 eHrAMOOONe»WHS 1 TTANCNANAAAENANES \u20ac NA71LYN-PRO-MARSBRE 1-8372 SSS EET BIRT ESISNSEB SEARS IRNSSRENEAN LIST \u2026.NO .ONS INGS sess na wae Oro vs NN wee =.#\u2026 ns» \u2014.sn\u201c nos -.\u2026.4.va -\u2014\u2014 Q\u2014\u2014n Lad | ~~ Mu \u2014 as ow weed: - & os ces CE Se I ze ou xe - = \u2014e uw CS -\u2014 < Oo - wu Sat LL] VO AWS E Zn B-F HILO ou «oo IULNLVEUE \u2014 BOE Ue t-u TYEE oF Tom ae Wour\u2014- zo amd 2a n000w NW-SE FO\u2014-009œonsean _ de: 2172208 2850 \u2014 IL Ew = = we wos - ue oD~x Wee Wego va j\u2014uwn-da 1-4 0.af ~~ «= o- I < O-.Dorx\u2014 a ou e-2 £3.- TE TT Ne@Eedr Tw 7 ++ VOVRNOTNGO » x -\u2014rOvae-r = sun npAnmMO-QHO- Ou >e .- ou 3ZI-0PN-DN a un> oSsvosoans s BSITMMALDMM 0» or x .>= onmo - \u201cdg - no * n - - ng - w - +0 \" Ex .æ Ius -w < > te wa TWO our ns vU-wuzus = WW gq -QOuQOOE OF ZUMINED = oO au Oz+-E432D = Iw COICIS « + sETIN .eu XE ov ee = de o- \u201co-00 = ond so-00 «= Eu?a-+e - = 15 si CHEL v wv \u201ceu 0 dwuUI4< neucudeooudq> prexeznicIooo genro\u2014rnnanen a0-SSSSNAT EM \"ON N WA TING FROM 7-E 9,8L SHEA, ssancsseesaeuserusuë#s 0\u2019'DIANA Y ANY MEANS W.T=0U\u201d PERMISS sO-S09ONTN-V VULE-UVOUSCS BH ANASANENNATO a 3323232233-NE-\u2014-NNNT- \u2014\u2014 DODVDOOOOHAIMUAGAFEF U> SIRIVIRNIDIISRSUeTET@ : MAr NO\u201d 3E REPSIOLCED EY Lull AMATICN CN \u201c+ § BAG LACHENAIE ST-CHARLES BCUL.LOVELL 65 1987-88 NCRD-NORTH - CEE ONNBBAN ~~ NNONINMNONN ODDOA MNSGOSHM FO-MNOFNE ~~ 00900 SOM-IFOUFFANONAO-LCONONFONOFHDUNO N-OSHONANE MONO \u2014 TOMATE SEO-A-ISO-MERAN-AFN-O NN Nef MaG-naM t MTRWFONOUEFSO-WSONFA-S axx - = w = = rrr ==zz = = z x = e z u za MærasOnannO CoN OME OCRNVVNSONILAONNIENNT NOKB ING N-OE ooo D Srnanenaogear O o ANIANO00000LWNU NNON ONIIT NNNIFONRrCeVOMmeO noe = Owe OCO\u2014wr ao wo o - a \u2014- = ow ov > w uu > 15) < e = « «< o < w o = © w zr o w \u201ca = - 2 > = a = = = ps zz wn \u201cvw - - u a wo w = + I wn \u201c [= = = - wou w> wo vu q \u2014- 3 = æ 0 uæo - - > wo a Taxa \u201cw = zu ww a w w o \u201cxX Ow \u2026 = - x a - Xow zToax w - o \u2014 \u201cA < 4 4 ez w - vuæts 4 OC aus o < uw 7 one> UY qd UU tv ud 9 uw 4 AEDUU + wu + y gau + woxa zo > u uu © w a a a - xo< = U-vJ0uu U -Xu E = a Uzs-q4 XT =I 1 VU \u2014- -u0> wu< z x N= -asdou 5 WW A Pv» TON FE 3 6 sn = a 5 + = 55 =F629-0658NN Fantnhen-Fnoa Bens- SennnFeAEH- mm uUTOSO - un os - .G 2 en ta er none wo - ~ sa = ~~ ~ vw - mn a e _ ne o nm cn æe-eMOUE- NA DB-NNONH- ANS WN one -Ne0-Oneneo .pan n ne so-snos\u2026BEe 8 - & 0 -UN Me MOB nr oo MOO 79 Hu Sence-On-n SvoaNO- © Ser Ox -sa-rugde on rxzz n-z -Z BUNQOOI3Xr>»-2wug0 dre \u2014xe\u2014- - WW @ Oocuur- - wu u4z7-u> u uzo-uUe a\u2014- wuvas 2.\" >I0 Z U LUUWsU- FX-UZUAI CUE WY OI O ZrIv\u2014 oo z- vu-uew WOAIUZZTZTO o\u2014 Su-e-s-\u2014>uaïe >CU\u201cŒU Iqw eau O >R-IF-NDC-OC- = os vu ° wo nix « >æ poreæ-+ © 3 EOD4+ 22Z-\u2014- ŒU FZG D< JIT Jwdwdzo JF, DousdDESS O>EDT-IZLIE O>AD Sk 4D\u2014IZUKL dAD\u2014\u2014+ oIn Oo«44 assé surosgew ce Zao aw « Wa, Le-sa- + u \u2014~duwdd 4 O 29-2-= LuvOHsu- ZII O- dud4 OUQUI\u2014-< gga rorqoOdww u æ«o - ae Suma œ » a ODTIION +- © .= LU LU U © u a \u20ace& nue, a a v : < w : 2°: oO Lee xz n°0553 527 Y Y ua weg«w wo oa = Xa od vanaomIo.Sa UIOIDI FEY TTS OI 48 UVODAAU ~ ntanse -inea-nwueoreon e Jeo on a Ox.lr>>-r a - ar weeny > D HE = © ~~ ~~ °- SUSNETUFON -ASAS MNomnss fhHsscer Osvson 000 A - nnn wwovewrogeweewew + Do: ne = L\u2014~¢ Ora T\u2014 a - TN POF ON NN MN Moe © © < © an BANOO-CNNS ANTON VBO~M qaurOon 00-0 F-NM © e cers BREESE ae œo> ee «= me mar-e LUI UV - \u2014_\u2014 meme \u2014\u2014- - - - - - - eer ee nm mem, emer ee \u2014\u2014\u2014- TTSON NAS NES NOME Oe - BEF r-0roandrvRovorosndarm 5 We u S5nôu=e « PE nHÉENDHOS sFeeôHe « w +04 ONDE = ATR saoréssasu- = CCUS-SSRRGEN HNSFR-S- Fen-e-+ .VOVANOFr NNAINVOTAONTINARETOD =» Oe - sanneo > Us SHDLFMNNE MAADTO a A Qo OO sVOGUWe Orion nan>+23 OODqdqda+-+-IXO02wvwvwuwuns = - E-3DXU-Z-TNOOON-N-VEGEUNe \u2014.us vasoaæ « _.O+-50ZH-ow d ruern ss + œ° W NZdJd aZAEDEDI~>~o 2>2dUEI\u2014~ZTAC IX ocæugæ =» « a dOQOUVINEONWELS ZINOCD-IEŒW\u2014-NO0 » =.\u201c «sous « O.>aTQUUIEZ4CIv1>u » \u201cXZww U FDIZUUGO a ow Vog-u 3dwutwoor I Xx>7 Io: OSEO + U} duwww = La © - & UVLAIVUUVOU-SOU4O » œ .249 >» = 2+-UUQUIU ODB8E>1+U a ZY wl Ww I0U BUX » OU © .U < ~ .o 72>>>> = oz - - .ne den u ne ~ .0-04 mn a - \u201cOU: NHIO- VNOGNON=NO- = onOvM\u2014- 4 so » « = q ce 0 ~wnmercnne-w ~-nroceanneoen » Qas Ce renee = Cae W anono-ne- © -aue » Woevuoe a © WOO ee Mra WO®OO OOOO \u2014\u2014\u2014NK » Hd rr OoOEO\u2014\u2014 -o » O oenna < O- a CA -YNSvmouce rreromannooo » gas Q.%> Nnnna = pas (iF -Hrraucon © ana 6 ronzeu so #75 * gedu QNENN ANGANDANNE + ÿ pœnaa000 000 = (Ff Owooe + pr .CHCA OCICIRG?WCET RCL TN .Od wwewas = LE em ee me-e- ow t-a-> - -.-> < & = - \u2014-u u au © OO ax = us au >1z œ > o - z2 3 .o> nwa ae - Zz w z a a . .o .o « aQu> = - wx .\u2014.z\u201d nmuw 2 e OJ I wu< no a © uv u eo Jz 2q4TE Be -0 = - .xX uw vu\u201d .- .4 we JIT wvsre x\u2014- I EF \u20ac wu Tow .œs - a EES = oa = > 4e GO - TE a * =~ = =0XDda \u201c ©® DO >a = se -\u2014 »e = va> © Zo e - - - > « -\u2014 \u201caus ou uv - e vee .we - te = w == Tw Sa .> n\u2014tO0w Vudu we a\u2014~ TI > x o-\u2014- un - mere Zw ox wo = a .FEUNOGLA - = n wne dow que La: Fr «uxrouwo aus Lo - _ nwo ax I wn as as owarmnza a wad w z > vw Tx ons wr = ZOD Ted Orns - TWAT 0 QUE JO \u2014-ŒUe MATL We WY * |W Ora UZZow we 4N> DOUZE Iw IUvEgd4 csuous a - eowvwosnocHa FU \u2014Ur2£dwu XE3\u2014 =» = @a-2 = æo.Nz #-0OO0QOI323 - > LUZ+-OUWX-\u2014-\u2014U\u2014NE va OuSP2 = I 5 -S-0830 àA\u2014- 00400 IZ INZTUUXS » œ Za >0d IIE 2TD> a [7,] \" \u201c Q 53++-ULU Sauces 14) D-ugos O =» (go 2aTrnnudgqeoes |i] OVWREIDOXd\u2014WXFr\u2014~IAUITW\u2014~0Zans UjJO> COIXMOU Ww HUNT IAWWW\u2014~\u2014=>D+-O0 WU} 29000 Jw\u2014~wIDVnMe UGI\u2014-e - - HOWOO\u2014-0\u2014- 4 - SOSNRWA0SHO-NeN + Mw - - \u201ca Nem.ww - ~ > xoox a . = - = nw + - m a Te -\u2014 J o = - \u2014 - a 5 .D 2 2 -on - 0 = = - - =,\" - oO =x = - y < » a o .ow» => = + x = œæ - [3] - - Zz .$s 8s Z 2: : = S 38, = Qu 2 .x Lid .Be ° Wm > 5 a du no» sq.» = u = qa Zz = won XE ae .vEU- = yo S .- © » g = zz Tex © Ef ow osr 2 2 - a Ug maw «\u20ac = and uw .Vas 8 4 © - \" - NW DO » \u201c » = o Soa 25204zu=2P2S5, == æd&-r0 Tunas pen Z rus ©Zd 9 qe>NZENS PAN-SIUEO & 355 Os SHsoQuE > \u2014n D .- = « Wl Euscqzurs EXO 1 EU à ExIS 25: Oo 1-we © 2x BY 1 >< ua manon snd > +2 we >\"H2UEU- \u2014_ qu - » av = > 2227 MIGS 2e eS age J tt cE.> Z je: 528 2300 sx \u2014XEX WA NET 4UTE -\u201cu-qdwnro = Ul suvwusuerekeo = » FF 4-34 =: Ju © \"4?.wel\" uudd&0on wa£u-E-» x D&F0023>40U-\u2014\u2014\u2014e swueu = a o » - St PARE Tar EE Tow NS 59571 SE a + M) cOoueaa-oouOo«a - U- L->uzxoxX2or- » U Sxrae = Wz « Œu » 3e Huz-72HONUA+ Xe 4- Vu VEN COu> 925 2 22 \u20ac 5 5 >+H-RU/LOSIOEU + i x d4oo0domagoudg » Fro+-oc = = - * Iw = CIE Tonudquonuur-s-{noqd4duddo>ddordsue = «2 > - - _ 864 no -, ww ° _\u2014_ - \u2014 w » ££ wOowwwony Owe = dE « a « Jaoene = ge « .pL = us 9200MDDAF-ATŒUETALONES GussIAÈEE = ws .=» ANTBNOBN HMS = pd OQ VND GONNENNS + MART OO = a \" - .- -_ _ w en = u mem m0 =] NONE ® > AN NMAMEANS + x rhe os - 4 - oS .\u2026 ous sa0r socnnonereosos nps0o0\u2014-nN©000 : ee _\u2014 += pe EE - MOAR ARB - \u2014 8\" A - > - MEG \u2014 NM wegen oOrre we a LLL TT] © CTT e-Foe0-or gait ONSHO Reo met a CLE IG VCO or 0~0 moe - ae « napus © * Feovau-e we < = Ne \u2014wr~ CHE O®0 = own = WOT O0WENTF CONAN ~~ \u2014~OCBEN-\u2014NONANS SUBONOONH- ONSOSS =» ve * SUTCNTONGOVON CALATSENES .rosneenoaca-a200 .a sandesno=so nde FHVNOOS OR = \u201ces - FFNSONM-N\"-OE-OT NASMOONA-F99S FhROVQaAN-OMEESARPV = Zs - FANAONSH-OLOCMASHAN- CHE » atar este sou : = Hess crooNs Oeerne n-e- s0- =» noe- = MONFEONMVOMAEEHSDS Fé-\u2014-NOFN-SSOR -DOSMOO-NOSFMO e \u2014a - MCOTN gl = 7-0 07 07 sg 95 \u2014 = oe \u2014_\u2014 » -\u2014\u2014- » >0 Forte mm NN = == Nantes Oo Nv = om wm \u2014\u2014\u2014 COS em = NO Od wn ne - ne -» se Men oom Tm em \u2014\u2014 - -\u2014\u2014 \u2014 _ \u2014\u2014 mm an -\u2014 meter ete ans aba - \u201c> SrearrtraaLrtrrt tosaretarecrnrt rhaorroarartr~r~ \u2014_.- Sarsagareeerr CA re ed n po An io sf Mad pedis .= ses sn s veuvtee @rTwww weeds seve = Os IYRYCASICRETENY CCI CIOS CCCI?CIT NCTC I TE =.* cetereauuauae* => - 2.Serrerererrzerez : = æs = - = = = x = = = - - .NO ONO OMe O OO = « n = \"w ~~ OtYmMmeww O00 0 - ~~ - &® 2 = w aa - \u2026.ve ot no wv = * - om [=] x = .o - ae un o = - .» qe æe =zs3 = - - \u201c \" a - > œæ wu ~~ - = .- .Igo = < 3 = 9 > \"we ns ™ ~~ ua g = 3 mn « > = 0 + æ > x un - » uUxe Eu EXUZNUINONN-IW » Quer Nos Wl FWOIX E-xUs ~R-+-ad WOOO = =mwans un u wu w os vwuveg à 0 >a Ld TMZ © « De \u201cx u ux .ogw © « a = = ax zoS o weooXIud ww X Ewos ogd = qa - GO = oe = zu umeDd w = 3 2.« 4 æ .\u2014 os> U su \u201c Mn = 3 a = > = u >> oa \u2014 œeut4 x aOIa 3 Tg ow ze = æpaze v_u + « =xIU qe >a- d uw U mm ua ~~ Ox \u201c Le eon \u2014O-w » qw eue + U ; = == a 15 2 eus ZZ wv ZT TINE IX vO-TURNE u 608 Wh-t=>m 2 20 uE+ UE 43>- z-w0zFIOoC 2>z+ Xo a ne wn rao Todeoa ue EQ 400 ~\u2014~2Z ax Zuma wicaadfovnisz.& \u2014L OX IW UD dday x De tu NT VUSSIZZ TT WN \u2014 DOUCE CHES_ UF O Sw +4 Bou MD BA œus x = -_7vau ZT ue ZL \"Non w ol 3 Ses - - Sowa E332.D= dO JOTI ZOBNIDIDOWI IA na 024 22 UW-OIZX dZIdw 44727 WIAD IODXTI> PAI ~T=T CqUOID Œu un > VW uuzeu-\u2014 Oe Su>un- -ox Oo = ri CEE S purs zése 0 ) SANUOGENIO = Ft or 220 I4u-\u2014-wudus Ivdu-YT0oz24t ddDUEU OsZ0OH-dOU-\u2014->uU ZN ZT 6 ne qaxuz-\u2014- OU Qu a wa xo = Soke EUTEEL UE SvucouTEs OCIdOO-+KI-DISWGOUIA\u2014VIME PIS DOUNW\u2014UI-ACZIUI4 DINZTTWUWUTF-\u2014-\u2014MUZU cu -TEZ-QOUUDILEX-COZOHe PIS TP NIQOE-0\u20140 Moa RY wo qq mw Yu ous Sorugysupazzanvuag |esraus IWIO>DOIWD2\u2014-UO\" uis= TIVZ IX ICAU IBUL DUX-= =z- \u201ceu 752588 Sr: 2232270858 3S-25S ~~ oD x LL I TI0AM œu VDFS>DILŒUISUN VX DUXI-IIAN TO SN-CUISOOEUWSUIIMIOOdNE à u XOIDEZ3I-VOX e Qs = La NZTd nada VOssO OS a nn GA U 340\u20ac SEO + Qu GAUITONNIQIIINAN aqaa ad 3 = > s )0\"* {f) 4cOouo0o DOO5>4 = FE rd a Tu = IduduDI3- UOZIEI anu = 3 = gEsLvUaAOS-~UEDOWV LA ELODDUEEUIEQUO>FU>VOODU-OOREURI-UEIS 9 Ean = VédZEZ 0O\u2014>T : End = ax 2 Coto \u2014 a sonner \u2014\u2026-Ëa-n » ano » \" rrr ro onavuns = PO & ~NOCO\u2014 WOO W NPWOr WAO-Nw LEOA-FSTNrSO-AErEGO-NNEDSO-GN + dae À ocanoaOrnr- = É0>05- à ee sesea as ener TERE PO0 8 (AGRO O0O0-NN NN MN Code TTROAW rrroocssa 0000 = gpa (A) PAOO- NNTTS > ru oa o-oo - teow w ww crew en » OT MINING MN ON NEE » .em NANG NNN» w ST NHCP ETO DRON\u201400F SÉENNSHSEF w 50H F [3 66 vur-6065-6505H Sawa nen Sen-0040 Bm + > CS sevetçotons-seornpôo Hewuer si œo- FL Fabel LESSES Se Swevnoe Es a apnvsasn +.ani-nse-e a Es N-USNOSINs H\u2014-VARO ~\u2014 CHSNANENS ONF\u201d \u2014m w & IN OF 131 DES TERRASSES av LAURENT IOËS Bevo ALLANT EAs LE 16 STH AV-DE 58 1FE AV ALLANT VERS IMPAIR 13 H7H 2G5 NO se L EST JUSQU EN FACE DE 28 8 17 15 H7H 208 Train ee 1325 HTH IVS >>3H 3W & 2N OF 131 DES TERRASSES PAIR 14 18 H7H 2C5 PAIR 13 1332 HTH 1V Av 18 20 HTH 2G 1300 LACHAPELLE J P 825-0238! IMPAIR 3 23 H7H 2L7 43 DATGNEAULT LEO © 625-0523 1303 TRUDEL REAL 4 822-8229 22 H7H 2L8 1S NADEAU FERDINAND 822-4707 1310 OUBREUIL L 2 625-158 9 Sa tre M 2 N 625-0515 16 ST ONGE ROGER 0 625-0583 1315 PINET L © 621-1381! 12 ST LAURENT L 622-7021| 19 LORRAIN M 9 B28-4334/ 1320 COUTU SYLVAIN 0 625-5854 !5 COURTEMANCHE ARMANO 2 622-3383] 20 ST PIERRE M 8 628-5905 1322 PICHE S 3 625-2688 \\8>u N SERVICE ENR [REPAR RES \" 1325 LABRIE L N625S-6577 D'APPAREILS MENAGERS } suercacasansas2sweesurecceunaacaauasi| 1310 ALLARD N622-8598 1 6 622-0724 CHARRON N N625-1025 19 LEBLANC R o 825-5211 AUG JUTRAS À N628-1647 22 FRIGON R 822-4467 FROM 8135 DES MILLES [LES BLVD 1332 LAPOINTE ALAIN N828-4271| 23 FORGET D 0 622-6993 NORTH-0# 63% DES MILLE [LES BLVO 11 RES 6 RES } us LLANY VERS NORD 200 E OEE ENNETEESERICENNEDPAE RUNES IED EN tessesnssensssr ese vsasaenusnsennl § UIMET MAURICE 3 822-079 | 5 BAERT PAU o 625-5213 BEAUJON TE AVEN LALONDE F § 625-2513 FROM 189 DES TERRASSES AV NORTH- FROM 11TH AV SOUTH TO 12TH AV-0E ( 11 LEFEVRE A 625-0338 OF 169 DES TERRASSES AV ALLANT I1£ AV ALLANT VERS LE SUD A 128 ! 8 RE VERS LE NORD ay SITE se AEV SET asa RseRRREESREORBREOENT IMPAIR 189 173 H7H 2C8 >>IN 8 16 OF 134 DES JERRASSES av R 1178 400 HTH 2C9 IMPAIR a\" 43 7H 2) BAGOT 169 MARTIAL J 7 622-7107 as 49 nn 213 FROM BERARD WEST-DE BERARD ALLANT: 173 AR has MARCEL 0 622-2287 Pair 12 - HTH VERS L'OUEST 400 PROULX GUY 3 822-2019; 18 48 HTH 235 »>5H OF 300 Des TERRASSES AV 12 JONCA RAYMOND 6 625-9379 IMPAIR 23 MTH 118 | *sscconsnsancuceuaseuuau0eus 0e 0 au; te PROULX A 8 822-7308 2; 29 HTK 127\" ! PROUL X a 6 622-318 PAIR 20 24 HIH 118 1 AUVAIS 11 MARIER N622-8582| 27 BERNI ER N622-5500 VOIR/SEE BEAUDET, 1983 it PAQUETTE ROSAIRE 822-0828 29 MARLEAU PIERRE N628-4143/ 0\" sseussuscseccoacusuususasus) ALD \u20ac 2 625-1848 2 RES ai JACMAIN URE oO 625-2542 sacs scsuusnacausoutauseeueneseen) : REGON 42)MAITRES -MODELEURS OU QUEBEC FORMERLY RICHARD PLACE JACOUES ENR (LES I Ne2s-3sasi BAILLY CARTIER 1965 FROM BERARO WEST TO ARMSTRONG N622-3981! FROM BEAULU WEST-DE BEAULU ALLANT VAL DES SO0IS BLVO-ANCIENNEMENT ! 43 RAPOSO MANUEL C 4 622-0561 VERS L CHARD PLACE JACQUES CARTIER 46 COUTURIER N825-09$1 >>IW OF BOOS DES LAURENTIONS SLvD 1968 oe 3ERARD ALLANT VERS L 47 MAILLARD MARIO N625-6214 IMPAIR 1025 1208 T6 OUEST DES BOIS vo tt sus | PAIR 1020 1180 ro 115 2>32N OF 278 DES TERRASSES BLVD \"sert serentreusmac0o0encunsen nan si 1020 LANZOLLA A 0 822-9178 IMPAIR 108% H7H 284 8 ! 1025 NANTEL MICHEL 3 825-1068 pal 100 100 HTH 245 E AVENUE 1040 GILBERT à 4 822-1420 100 DION CLAUDE 2 825-9811 PROM 64 IST AV EAST TO 38 STH Av: 1045 LEPAGE N N622-2980 105 RICHARD YVON N628-4628 DE 64 ie AV ALLANT VERS L EST à 1085 DANDENEAULT C S 625-0474) 155 OUPUIS M T L 0 622-3393 Is se 1080 ST LOUIS O 7 625-6088 170 BEAULNE R 2 628-0408 YIN aw & IN OF 131 DES YERRASSESI 1085 BELISLE MARCEL ?625-4285 205 GAUOREAU ROBERT 6 628-2902 ay | 1100 BEAULIEU J NB828-4314 250 LAGACE ROBERT NB25S-4675| IMPAIR 5 18 HH 219 1160 RANDOLL À 6 628-0720 255 VENNE REAL 5 825-1687 17 .IH 242 1155 KARSENTY MARCEL 822-4865 275 FOURNIER J 0 622-9928 24 nn 24 10 RES ; 280 OUELLET R 6 628-3218 12 LAR ROI X s 828-1080 300 OUIMET BERNARD N625-0328i 14 BEAUCHAMP GAETAN s 628-2042| © T2LS 2A2 75 5E5E9 ES ALCLN SINSE GNEVENT VE BELT STRE DEZICI PANG JA TERN 13 109, TIS TE DE \u2014\u2014\u2014__\u20140ne 6a s 2 8us tornctsemcouuvsaucoetsauusuzuen0une BELLEROSE, BOUL E TMP HTK 2N7 2030>3ERV ICE SENEVOL \u20ac O'ENTRAIDE VIMONT AUTEULL N662- 1241 t us BER ARD FROM 293 OES TERRASSES AV NORTH TO NOTRE DAME-DE 293 DES TERRASSES AV ALLANT VERS LE NORD NOYRE 0AM PA 13 89 HTH 1YS 99 105 HTH 124 PAIR 4 72 H7H 2/6 92 96 HTH 128 98 1\" HTH 125 LANGLOIS GHISLAIN 3 622-1717 PLAISANCE R N628-23812 2 POULIOT DO 4 625-3641 3 BELLIARD ROBERT 825-4556 5 GOSSELIN ISIDORE o 622-1660 6 COUTU B 825-3704 8 OUMAIS R 8 625-3894 O GAUDETTE R 0 822-3978 2 HENAULY J N62B- 1590 4 LAVOIE ARTHUR 7 4 2585 $ LECLERC GILLES 4 -8125 6 DES LAURIERS LUC s -55871 8 PRONOVOST C N +5544 3 CHALIFOUX YVON 3 22-8924 4 BEDARD HUBERT -8568 13 OUPUIS LED -5286 36 CHICOINE L 2 -8197 364 TESSIER S 6 +5331 38 NOURY MICHEL s -8870 40 MOREAU FRANCE N +768) 42 RICHER REBJEAN s & \u201c0841 44 GUERIN MICHEL 86 3181 45 POMERLEAU CLAUDE 5 85-5118 48 BARRETTE MARCEL 5 22-0498 49 PERRON C N628-0479 2 RIENDEAU S 8 8-2817 J BLANCHARD C N628-3985 4 LAPORTE § 8 24857 6 ANTOIN A 8 - 6386 7 GAGNON S 0 9231 8 MALTAIS 3787 O LAFRANCE OANIEL 5 -119068 ! LALONOE R 3 -5038 2 GERMAIN O 8 8-1306 8 GOYËTTE L 8 8.3002 ROBITAILLE ROGER 8 622-7128 68 GIROUX P S 622-8019 89 SOUCY ROLLANO 7 622-4155 Wi SECTION NORD - NORTHERN SECTION BERARD, LAVAL, AUTEUIL LOV 68 NCRD/NORTH 1987-88 EX Gc #82$-2502 N 8.1079 c NAN BAAS RENE -\u2014 424 em dd SOON = 0O0VOEOSs JAKDIRL 62 62 82 62 82 82 62 62 82 82 62 62 82 62 62 2- $962 BERGERON FROM OPPOSITE 8008 DES LAURENT {DES BLYDO WEST TO WEST OF AEAULU-D EN FACE DE 800 DES LAURENTIDES BLVO ALLANT VERS L JUEST À L OUEST DE BEAU IMPAIR 915 1335 H7H 173 PAIR 200 1274 HTH 174 300 COOPER 8 2 622-3283: 915 BREAULT ALAIN oO 22-5848! 945 LALONDE F 4 622-407] 950 CHARTRAND R Nn622-2590 995 [MBÉAULT M C 6 622-7349! 1070 PEONAULT JU T 6 622-1022! 1095 CHARBONNEAU ANDRE 9 622-7899 1100 RICHARD M N622-5413 1125 MOREA 2 622-6617 1175 THERRIEN PAUL A 628-1019i 1200 GIROUX MARCEL © 622-7818 122% LEBRUN JOCELYN 5 022-1178 1274 BEAUDO ROBERY 622-8822 130% ROGERS 9 622-8879 1325 OROLET ALAIN 5 825-2153 1335 TRUDEL 4 629-1396 16 RE uvuenuen se.unaO CA Sa 0} BERNIER FROM BROCHU SOUTH-0E BROCHU ALLANT VERS LE SU >2N & 1W 7002 DES LAURENTIDES: Ly PAIR 8 18 HTH 122 8 GUERARD AIME oO 622-8671 10 ROBERT SYLVAIN 4 828-1037 14 TREMBLAY J B 5 625-4721 !5 MORRIS PAUL 5 622-3286 4 RES NE EE EEEEEEER EERE NE NINN IEE EER ERNN BERTE [MPa IR 27 H7H 2A2 AIR 40 HTH A3 t Rioux _Reneaio oO 622-4145 6 QUIM N627Z- 7478: 10 SERCERON QENTS 4 628-0422 t4 BERGER 2 622-2187 15 ST SENS 2 825-3823 22 CHARTRAND JEAN 2 622-7258 VES Vues : N628-3199 28 NG28-3997 27 CONSTANT INEAU M 2 622-2098! 30 DARAIC 0 622-3172 ie\" RES i IEE EERE ERE ERNE EERE EEREESNENNEEESS BERTRAND VOIR/SEE BOIVIN, 1983 BIDA 1970 FROM BELLEHUMEUR EAST TO AST OF BOILY-DE BÉLLEHUMEDE ALLANT VERS L EST À L ST DE BoiLy ra PAIR 8 HTH 1W3 8 MIRONCHUX L 6 622-3507 } RES BIZET VOIR/SEE BERTE BOILEAU JOIR/SEE BO1SJOLY .\u2026ssauuseuen san) BOILY 1970 FROM LAURA NORTH TO BIDA-DE | LAgAA dean?VERS LE NORD A 810A IR HH 792 HTH \u2018Wi 1890 GAUTHI a nE2s- asad 7900 I sy M 82 7920 CORBEIL P 3 622- 1453 3 RES SP UNSEEN SES VCE YNTS LOS RIIDNENCOTE Bol SFRANC OnMERL L085 ORMES ay 1385 FROM vat 01S BLVD WEST: ANCIENNEMENT DES ORMES av 1965 DE VAL DES BOIS BLVO ALLANT VERS L ou >>IN OF 275 DES TERRASSES AV IM 3 PAIR | 19 HTH 2C3 PAIR 14 18 HTH 2C2 13 ALLARD ROBERT 7?625-6515 14 FALKENBERG U o 625-6843/ 18>PLANTEGA INC 4 8 ena t9 ROG a 822-6755 \\ s SAULES Av 1965 FROM s IS 8LYD T- ANCIENNEMENT DES SAULES AV 1985 L DES BOIS BLVD ALLANT VERS L OU Tr >>0N OF 278 DES TERRASSES AV IMPAIR 1 H7H 282 ' a 8 .Hh 283 | MOUSSEAU OK J M 622-7488 8 OUPUY 5 62%-3308! ES C0 ENS NEISVUINRURNRINREENERANEAETE BOISJOLY 1 HTH 288 ain 12 H7H 288 8 Case JEAN N@22-6246 11 GAMACH 3 822-038 12 CARON TE x 2 628-2084 1 RES i © CoPYRIGHT BOISMOU FORMERLY DES CEDRES AV 1965 FROM VAL DES BOIS BLVO WEST - ANCIENNEMENT DES CEORES 1565 pe vaL OES 8OIS OLYO AULANT VERS L QUEST >>2W OF 27% OES TERRASSES av INPAIR 15 H7H 2C6 R 14 HTH 2CS al 4 IS)OESROSIERS FRANCE AUTO ENR 5 825-0927 17 RACINE O 6 628-3179 t R t Bus saesnsseruus0t0 ace an aan ua guec BO U RORMERLS DES ERABLES AV 1965 FROM 30 Bois BLVD WE .ANCIENNEMENT p#S ERABLES AV 1198S DE 30 VAL DES BOIS BLVD ALLANT VERS L OUEST PraN or 278 pes TERRASSES av A AIR non 287 ATR - 288 9 SARBEAU G 6 528-5516 1 RES BOISSY VOIR/SEE BOISSEAU, 1982 QIVIN FROM BEAULU WEST-OE BEAULU ALLANT VERS L OUES >>IW & 25 OF 8003 DES LAURENTIDES BLVD ¢ IMPAIR sas 1058 HTH 179 PAIR 950 1040 HTH 1V} so COTE G 3 625-9644 TOYDESJARDINS GUY (CONTRACTEUR ELECTRN] s 625-6111 80 RHEAUME SERGE 2 622-6087 90 GAUDETTE CLAUDE 4 625-4882 95 PRIEUR MICHEL 9 625-6317 905 ROUSSIL C S 622-855\" Q15 PAR P 3 625-4164 PARE PIERRETTE 4 625-5511 tO25 GIORGOANO À 8 628-2507 1030 LAROUCHE LAURENT o 625-1874 1035 TOUZIN MICHEL 9 625-0017 1040 LOSIER 1 625-9629 1045 POIRIER RICHARD 9 625-9586 1055 CHAUMONT D 3 622-4598 13 RES t Bus =nueenssoscenucuns tt RE GUETTA COCA BOL IMPAIR 425 - HTH 2N9 at 20 - TH 2S 420 PAG N625-3761 GE 425 VERNIER JEAN 6 822-1882 2 RES BONNEAU IMPAIR sos 445 H7H 2N1 PAIR 440 HTH 2N6 «os CÂRNIER sean MARC 3 525-0695 415 RODRIGUE N628-2503 425 KINGSLEY N622-4972 435 ST PIERRE Jacques 3 622-2011 4 RES '\"EEEEEREEEEER ERE EEE NEN ERE NERNEERSHE] URDALOUE IMPAIR 7001 8235 HTH 1Y1 AIR 7900 7924 HTH 1W2 7026 7930 HTH 1X7 7932 7936 HTH 1X8 7940 7942 H7H 2N2 79864 7970 HTH 1X9 790% ARSENAULT MARCEL 9 622-1245 7910 MAILLOUX © N828-4433 7912 GERMAIN RICHARD N628-4998.7915 LAVALLEE JACQUES 93 625-2188 7920 PAQUIN JULES 5 625-9387 7821 MICHEL 8 2 625-1891.7924 LEBLANC REAL 4 825-3518 78925 PLOUFFE MARC NB28-1128 7926 DESCHA Ps A Sues 0 622-588 7927 CUERA N628-3729 7928 PELLET s 622-2606 7930 LAPIERRE \u201crionenr 6 622-9887 7932 MORAND DANIE o 622-7014 7933 PILON MARCEL 0 622-5229 7934 GIRARD HENRI o 822-2020 79136 ISABEL EMILE 2 522-5789 7939>SAUVE YVES ENTREPRENEUR ELECTRICIEN N6 55721 7940 MUSACCH! BRUNO 3 622-2195 7942 CARDINAL © 6 622-9256 7945 SAUVE M 36 2.4912 1985 SAUVE © N822-2186 7504 GUYDON R N628-3687 7970 LEBLANC A N622-513 82135 LEBEL D N622-079! 23 RES \\ BUS 4 E09 E990 SRR OPEN FAROE BANDEN E TE BOURGET | VOIR/SEE LA BRUYERE anuoetsreutacewaoseue sde 80 aa EC UNS BOURGOIN IMPAIR ats 428 HTH 2N7 420 aao 7H 2NS 415 BOUCHER PIERRE N625-0862 420 SAUVE MICHEL à 6822-5712 42% JOMPHE MICHEL N625-4456 410 LABRIE O 22-5808 440 ARCHAMBAULT y N622-6647 BOUVRETTE TERR ROM 60 MILLE ILES BLYD Ph oe Soe DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE NORD PAS O' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS SIs eEEE NEI NEE ERUNENVEEORNABUERRANDY BRETON VOIR/SEE BEGON BRISSETTE TERR FROM ES LAURENTIDES BLVD AST io\" CaMOTHE TERRASSE-DE 0889S DES LAURENTIDES BLVO ALLANT VERS L EST A LAMOTHE TERRA H7L !K6 ! CHAPLEAU MARCEL 822-0043 2 METTHE R 6 622-9161 NFIORMAT CM ON \u201c=15 SAGE VAY NCT DE FEPRODUCEC 9Y AV MEANS WITHOUT\u201d PESMISS ON N WRIT NN NN NN-\u2014 & OROLET M 4 825-0837 5 DUBORD G N628-3711 SA MAILLE RAYMOND s 625-0708! 8 OECOSTE GERARD N828-102891 LEPROHON J C 3 625-9801! 7 CONNOLLY PAUL 828-1041 LIMOGES 1 3 622-8950 8 KUTT B® 7 825-0047 to ST LOUIS DANIEL N622-2182! 15 TREMBLAY ROBERT N628>3027! 16 SALOIS L s 622-2180 23 MARTIN ROLLAND 2 625-3849 25 DROLET JEAN GUY 8622-1808! IS RE H RLY TRUDEL E & W FORME 196% FROM BELLEHUMEUR WEST TO BERARO- ; ANCIENNEMENT TRUDEL E à w 1965 DE! BELLEHUMEUR ALLANT VERS L QUEST Al BERA | >>2H OF 7002 DES LAURENTIDES BLVD t 5 H7M 1Y9 18 - H7H 1v6 19 as HTH 2a1 | PAIR 4 - HTH 121 8 14 HTH 123 20 HTH 129 à D'ALFONSO JOSEPH 0 622-7000 S PARENT GIRARD 7 622-8458 6 GUERARD SYLVAIN N628-3712 8 CYR WILFRIO o 522-2875 10 VILLENEUVE 4 622-0701| JA>MARCHE D'AUTEUIL ENRG @ o 625-2013 % VAILLANCOURT À 9 625-3237 9 FORTIN GC 0 625-0951 + QUIMET SYLVAIN 3 628-0433 2 OUFAULT VY 625-4359 PIETRIYK L N622-8725/ J DUBOIS JEAN GUY 625-4984) 4 BERGERON \u20ac 5 625-0434 BERGERON M A 822:9743 $ LACRO(X GERAR 825-6460 9>LECLERC ET NEVEU LTEE (EXCAVATION) 4 628-0191 LECLERC J § 625-9083! 30 LEGAULT D N628-2339 3) FAUCHER ANDRE 0 625-9472 5 MACKENZIE J 825-3128! 40 15SA Vv 8 628-2954! O PICARD PIERRE 622-4671) oR 2 BU s =seusneteuventaw eu.OCT OR GAU 3881 BROSSARD MPAIR t .HTH 2A8 t OUROCHER R 5 625-6495 1 RES Sire TTsIEUBIEUTISRVIIRNSERECIADRERATS COUTU TERR FROM 555 DES MILLE IL NORTH-DE 55% DES MILLE ALLANT VERS LE, NORD METHOT GIL 5 COUSINEAU LE ST JACOUES J P 8 vaiiien 3 ST eonces ROBERT N MAL 2 ETTE N N «oe BELISLE .DUGUAY MAURICE 1 Q CHEVALIER HENRI L 2 Oo PEREIRA J 8 4 BARRETTE CG QNVU-VOIJOLBU (8 UT C1 CN 1 O0 9e 92 0 A N SAVARO C N MASCIOTRA T SBALLOLAENUBUN M .s SE FE EEE AEE ENE NFEEENERNERNNEERJLENNEN) CYRILLE-DELAGE PAIR 4500 | | HTK 2S4 PAS DO'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] ass SsEEIEREERNEREIRUNRUTERITD RSS AST DAN FROM OUMAS NORTH YO DES TERRASSE- oe DUMAS ALL ANT Yeas LE NORO A DEBIEN TERRASSE >>1W OF 775 DES MILLE ILES BLVD 30 PETIT ANDRE 4 622-6525 234 BLAIS E 6 028-2157 BLAIS ROBERT 625-1289 36 VALLIERES L S 628-1652 38 BOUDREAU ARMAND 4a 822-9120 39 ROY L © 825-5988! 81 DUVAL O N625-3549; DUVAL MICHEL N625-6316| 43 DESCHAMPS A W622-6827 46 GOGBEIL FERNAND 4 525-9880] 82 ST PIERRE GILBERT 6 6522-0102 84 BERNATCHEZ GEO 822-7087 12 RES v.eoanaueen2eecues0 2000000.nAnt ES 8 D \u2018ARLON Ç IMPAIR 2257 2349 HTK 2RS | PAIR 2250 2350 HTK 2PS 250 LEVASSEUR ROGER 2 687-5487! 257 LALIGERTE C 2 667-378 260 LEPAGE G 2 663-815 28% DORRIS N S 863-5681 286 GAGNE REAL 2 683-710 269 NANTEL GABRIEL B 862-180 270 CHARTRAND MICHEL 8 687-787 274 GAUDRY RENE 9 663-790 277 DAGENAIS PIERRE 2 669-901 281 OUGUET y 8 667-3724 AUSSELL F 8 6680-8319 2285 BERGERON R 2 667-4653 2288 COUTURE ROCH O 869-4185 2290 GENORON F 6 668-2957 2294 TAILLON L N855-233 297 CADOCHE SIMON 2 888-185 304 LAFAIVRE ANDRE H667-481 310 ROBERT F 663-854 318 GRODIK! H P 9 868-4557 222 RODRIGUE JACOUES 8 860-8429 1225 OUPLANTIS MICHEL 6 687-0074 126 GERMAIN Y 2 663-5651 2330 LACAS R 8 667-3619 334 LAVIGNE YVON O 699-9487 338 NERUBE RENALD 2 689-4210 341 MARTIN NORMAND 2 668-2858 J42>EXPERT REFRIGERATION N569-9575 23468 IVANUSIC MIKE & 867-4953 2348 CHASSE A oO 867-7886 28 RES ' Bus rte coasssasestrantttattsnuausstaane, AUDET VOIR/SEE DONTE ae nnauncanena000, D'AUTEUIL BOUL HR EURE D'AUTEUIL TERR FROM 699 OES MILLE IL Es Lvo NORTH-OE 6.DES MILL ILES 8LVp LLANT VERS LE NORD ! DESROCHES M 825-5924 3 NORRIS R C 7 825-4105 10 TROTTIER JEAR-PAUL N822-2014 19 FARLEY ANDRE 822-1614 21 POISSANT M 58-4392 24 PASCUAL JOSE ANTONIO 1381 25 SCOTT CLAUDE N \"5243 26 GAGNON M 4 \u20189669 GAGNON R 9 \"9586 27 FORTIER PAUL 9 \"1006 31 SENECAL J 2 9488 32 DAUDELIN L P 5 -8743 33 LESSARD À 9 - 1264 234 goros s 3 *98%0 38 CAUTHIER F 4304 GAUTHIER F TEENS 6 8320 40 BEAULIEU R 8 0274 4% BOYER R s -0SIt 45 BEAULIEU L ° 4950 81 PELLETIER ROBERT o \u20ac \"0097 83 CROZE P 2 \u20ac 29351 69 GIGUERE PAUL -0108 30 BEAULIEU GERALD 8 2742 100 PICHE 8 7 sig VIO>DBEAULIEU G M à G INC (ENTREPR} @ 2 822-1864 112 FARLEY J 825-2037 128 CARON MICHEL HE28-481]) 120 GIGUERE PIERRE 6 84-1912 620 KLEIN P © $-4479 630 DEZAN 0 8 5-5069 65O>LES DISTRIBUTEURS coe JOYEUX 28-2484 HETU yvo 3 22-5657 E60 MaThHIER, Jean LOUIS © 25-3642 ous DE BALEARES AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DE BELGRADE O TMPAIR 5 4 s H7K 227 965 toa H7K 3E3 1081 1083 HTX JE4 AIR 1088 1080 HTK JES sg Laval {VILLE ORI (LOISIR BML SECYEUR 6) 6 862-4908 96% NEPTON JEAN GUY NB28-437) 969 CROTEAU J C 6 688-1219 ROTEAU J C N628-1958 973 LECARE DENIS N628-\u2018151 977 MARCOUX GC N622-8135 981 seauooun RAYMOND NG22-6611 965 ALLE 6 622-0727 993 tant N628-3992 1001 ARCHAMBAULT ROBERT N682-2040 1005 VALL H628-4094 1009 DUBOIS M N628-4214 1013 MARTIN E N622-7455 1017 DESMARAIS ANDRE N622-4893 1021 GAGNE REGIS N625-6144 102% OELISLE F N628-4159 19033 D'AMICO JOR ne 8-3993 1037 GONZALEZ DAN 84-0078 1031)CONSTRUCTION G THEBERSE INC H626-12504 1051)>L \"ENVELOPPE DE CAOEAU BIENVENUE INC N625-4525 coutr N625+4525 1055 LADOUCEUR R N625-4626 1058)OEVELOPMENT WINMAR INC 6 668-7874 1059 REMILLARD N622-062! 1082, CONSTRUCT ION NORANO INC 8 888-1329 1063 BISAILLON M N628-3894 RARO D H622-:7108 1086 CORBEIL MICHEL 8 668-9754 067 WOLFE REJEAN s a22-5798 1070 LACHAPELLE L H682-795! 1074 JELEN S 8 687-2320 TER2A | N869-2197 1078 PLOUFFE M 8 8683-2907 1082 LIMAGE C N829-067% 1086 LESSARO MICHEL 8 668-0842 1090 SENNEVILLE G 6 889-9247 31 s BUS a Ia ES Lana nan nanmonmausnes DEBIEN ERR OM 7798 OBS MILLE ILES BLYO WEST he DES CARTES-0E 77% DES MILLE ILES ALVO ALLANT VERS L OUEST à nes CA 2 ROBERGE JACQUES oO 822-8508 2h Sou ARCEL H628-4258 THI NB28-428S 4 saRBAS MICHEL 822-541 10 188 1 825-4458 16 MAPP G 822-5148 20 RENAUD ¥ 3 622-0284 22 TIMOYHY 5 622-9064 24 RAJOTTE YVES oO 822-5578 2% LALONDE REAL 2 628-0804 28 PETRIN NORMAND NB22-9882 27 0 828-0027 nraveenscaeueuunessvuncuncanuasses DE BRISTOL Pas O'INSCRIPTIONS + NO LISTINGS DEBUSSY 1968 FROM OES MILLE ILES BLV NORTH TO THE RIVER-OE DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE NORD À LA RIVIERE t RENAUD G 8 825-5978 2 LANGEVIN MICHEL 4 828-1423 3 BLAIS CLAUOE 6 628-2776 7 SIMARD ADELARD 822-1291 8 LAMOUREUX JEAN s 825-5532 5 Res Tees ANEE NS UNRSESENESITEDIRUERBIES DE CORINTHE 1036 DELISLE ANDRE 8 622-4038 1039 JOLY J N622-4693 1040 MARTEL A N625-B401 \u2018NG FIOM THE PUB, SHE=S 69 LOVELL DES ES LAURENTIDES 20UL! LAVAL, AUTEUIL - = * \u201c=t4 LANDRY M WH ca 3q 7 Tous AN rE p ne Shade BREA EEE EE EE EE $ BELL Me \" 867-9974 seocanan ses menu STE EAN CAO CUS ES 19 1048 MASSE L na25-ss34 DE LONDRES | 5 LABRIE M 369-4231] DES LAURE | 1082 TESSIER M N 12929 PAL 1600 2870 H7K 389 ! 1 DESMARCHAIS ee ga R NTIDES BOUL 1056 DEVOST ROBERT W -1781| 2820 OSSELIN Louls N622-578 8 TREMS ve a 33 ram LIT Mo ne LE NORD 1060 CHARTRAND PF N -5286 2830 cue GILLES N23.4516 2 J PRE A Nd Des imies ALLAN vens LE NORD A 1083 GALARNEAU H N -4250 2640 ERTHIAUME 8 NB25-2969 2346 OUVA a ome OE HHH ITER LL SOA LIE 0 Ll SORE IRA 1087 BRUNET PIERRE N -9248 2650 BUCC AETAN N628-2253| 2347 PAUIE à M Ta GENS NEO AND DES EN URENT IOES 1072 GAUTHIER FRANCOIS N -3760 2860 BELA n° c N622-2865 3 SOURCEOIS CA 1: Stan anes nu ene os EINER 1978 NOBL \u20ac N622-8410 2670 ROUSSEAU L H822- 1813] 2354 LEoNanp § Comite 7.8834] INTO BOIS DES FILION Lo CES na -10397 , : ore PSE ESS .197 annee de RES Leone nano sen wannns S FILIATREAULT A ç 23-0016 IMPAIR 4741 479$ HTK 228 ES, - 9 PÉONEAULT LOUIS 8-5174 4805 4975 1079 OUSINEAU AURICE N 218 DE MERIDA ! 0 LECOMTE L 2 8-0617 005 $143 HTK 237 1 LAPOINTE ROBERT « 85-4914 1080 DANDURAND N -0408 ral 0 1030 H7K 927 a 153 i308 nok 249 1084 SAVARD M N -4378 1030 OES LAURIERS A NB2B-160™ 1 0 I NESILLE ALAIN : \u2018 2.074 33s + NIX a3 1088 JEAN DENIS N 11723 1 RES i 3 HARDY CLAUDE 1 687 : 15 353% NIX axa to9t 5avaRD a\" M N ENTRETIEN DE LAVE-AUTO LAVAL 2438 PERREAULS MG 0e: 15d au nik ake sos 78 EAULT \u20ac 5 2-183 soo 5840 H7 NY NR ° HIK 282 INC 6 669-1240 2443 BRODEU 3 8-100 900 \"i 800 G1SSON M 6 622-3081 LAROSE CILLES 3 669-1240 BRODEUR CHRISTIAN 2 8-420 980 5960 EAH de Sécu id Richamo oNS2210500 208 Sounbon afeha\" \u2018asa:sogé Mit CAtSUE Sentst 4 aedoald sas gma NT IN - HARD H689-90701 2451 LATOUR DENIS 2 667-048 sis BENOIT ROGER NB828-4287 206 CAUTHIER G 2 668-4141] 2458 BSELIS 3 667-579 res aoe ni Ins $30 8 e 8 2.0983 207 GRAVEL PIERRE 3 8687-3585 2 BUS 1000 700 y 540 OUELLE M 8 à - 2630 0 LAJEUNESSE J 2 658-4184 rms gts TY 100 TH 2 nin Ye $80 ouMa ls R, 8 23881 214 FERLAND L 3 867-9214 7300 Tae nh MH 850 Farias Luis | MB28-4811 218 PAPINEAU BERNARD E NGBS-88 11 DES BUNGALOWS 7748 2580 M- 270 BREN GILLES 6625-2820 223 CLOUTIER MORMANO NGR3-0008 L {Runa CALLANT VERS Le NORD A Lg OF (STOISILENCIEUX GMS Lovey .LE NORD .0 CoRLLIER Mang awome wazsidesn 313 sition UU attgzieass saunens TL 0 esl \u2018TM SCIE PMORE (oenTurG SE ISTES, 695 TROTTIER Ÿ L 8 -8708 230 BOISVERT § 862-2328 ol VRENTIDES Silas.700 BLANC GERARD 8 4964 233 LAGACE JACOUES 6683-0805! IMPAIR DS Eu SO INTERIEURS POPILLON 8261 838% HTH 1X8 .708 MAC XAY NORMAND 6 0473 s LEOOUX J M 668-4427 622:491} 8425 8455 HTH (XS Pi causé, MEL Hi HE UAE vue LOUE D EEE EEE .80 8440 HTH 1X4 .728 CHAUNT © 8 $-4244) 281 LABELLE LUC 867-4878 8030 CORBEIL CLAUDE oO 625- A .DR 006 725 CHEURE R n53S 15245 281 L 25-5902 >8RUNET JEAN FRANCO ts DR 730 DONE NO72-5840 U JARDIN DU TREMBL \u201863 rea 5029 BissoNNETTE Jc 0 625:4601 CHIRGN DENT) (A) NB25-t908 40 DIONNE J Guy 828 - 561 - NB26-015¢ 47613MÂISON COMPACT prscs JLo uLa 748 TURCOTTE L ND2B- 2008 263 cya 8 oC © 357-5075 8190 CARON L 4 822-2869) 4700>m0PI Has 765 WATIER YVES N622-9342; 204 QUINAULT u 83-1018 8160 TREMBLAY R 6 622-8478 noni al\u201d vereainaiae\u2019 FEE -4380 828) GOULE .Saves cer ES EES YES ESS taRRE ROS RRTRES NI 205 SCANDELLA OARIO ay sac 8425) MATTAWA auto INC etes uade au on SERGE 5 8212: 3594 N LU 88-163 LAVERDIE .8 .DE tao 15 289 BEAULIEU SERGE W 82-0037 sass Lan IN RE oniDE 7 923.3333 (790AISTALRANT casseay Oey ears 2255 2355 H7K 2R6 , MCKEE L 4 662-0037 RES 1 sus 479S)NETTOYEUR CHARRON {[SUCC) a 2360 H7K 2P8 | 277 LANTHIER CG N665-0037 a a ES a ae LL 4 625-6064 2258 \u2018sauna.RICHARD : 8ss-0127 272 CHAMBER LaND s 2 663-5882 DESCARTES 4796)BO0ULANGERIE LINA ENR - TT DANY 69-3092 ; 2263 RODRIGUE S 9 668-8102 278 LAPOINTE D 69-4911 FROM DU | 1 242-9008 RT NORTH TO DEBIEN 47 ALCL, D SEP RON 203 Dléteayeges tases à sase lan Cngease de Blade ftir ens de ospenièce vos à inc à maids .687-7800 NOR T 2304 MORIN JEAN CLAUDE |! 6613-1769 281 SOIVIN JEAN CLAUDE HE 14 So re Nes mires Ana mos 9 Asante 2307 PROULX JEAN PIERREO 8681-0086/ 283 C'AUTEUIL JACOUES \u20ac 32-0384 31 LETOURNEAU JEAN 13235437; SSI) BANQUE NATIONALE 0 822-717 2320 GIAMPERSA GINO 2 668-5940 284 CICCAGLIONE 2 667-1912 32 BERURE T .\u20ac \"7310 2324 BARIL GASTON 2 863-1370 267 GOYETTE G à 6868-7043 33 L S 022-2548) VGUSITERAMIQUE M 5 MOINS S {| .ACHANCE GASTON 3 622-087; .2339 PANUHTO OSVALOO 9 665-4140 280 DOUCET SERGE 2 683-4518 3 neti .134 GAGNON DENIS 4 822-4502 \u2019IMPORTATIONS P 2347 LONGCHAMP ANTONIO 8 809-2994 289 MADERE M 2 883-7909 42 AYOTTE AWD 622-9770 Ms INC eut I, 0.1.rtrpavusevetuteent au ee En: 252 SON E Se nracois : sn .5H08 ei ROUC HER MOUDE 8 saa 93st 1300)R x souetL Inc (suce) 628-2178 6 625-3482 296 VILLAGGI L | 663-2503 7 RES DE LA BULINEUDS nan 19 299 FAUCHER \u20ac, S 662-0387 0UPONT LTEE (BOIS] aM 387-3187 LLES : EAST TD EAST OF MONTEE OESJARD INS, 5 622-0880 air 3, 83-8083 PAS D'INSCRIPTIONS .NO LISTINGS JANCIENNEM NT COTE DES LACASSE JRENOVATEUR RO-NA [LE] ree tesa 970 DES LAURENTIOES BL vo: 4 622-0880 DUAS M 69-8792 A 20 : LLANT VERS L EST & L ES 4950>CLOOE LETTREUR ENRG 625-6200 LANGER © rat 8-8629 DES JABEILLES | RoNTES DESJARDINS DUBOIS LUCIEN 825-0219 ROAGES \" 3-1422 2181 2247 H7K 2C6 IMPAIR ss .MTK 142 4951>VOITURES D'OCCASION LAVAL 82 DANDURAN 3-4373 2251 2373 H7K 2C8 |! 135 155 HTK 133 NE « 625-4131 reer, baits nn mon 183 DE ND LE cevermiims wecaeu fp an 822- 4 DUQUETTE J 9.9384 PAIR 2182 2240 HTK 2C7 PAiR 20 240 HIK 19! 49SSORONNY AUTOMOBILES 8 + UNE RS vveTTE 23-5120 2190 2358 nix 2p9 100 430 4x 134 >C D M AUTO ELECTRIQUE ENR CICUERE : 1 .HTK 283 N625-6433 CRAVEL 8-2348 21815 2398 2454 H7K 2W2 830 700 MIX 362 | 4985 REDDY VASUTHEVAN 6 828-1402 VAMEL wr TI-TRANS INC @ 2 282-7685 20 CARON O 822-0123 4969)VAS REDOY AUTOMOBILES INC LEMIRE $ iaa0s , GILLES 2 583-6565 40 RACETTE J L 828-2225 6 628-2491 TEAS BAS IIIT SEMIS wicwe, à 987-2548 190 House Eat yr tr ME PEP! .: ¢ .perl AAs a 3-377 187 .2 7-398; 138 LABROSSE HENRI .: 23043 375) 00UCHARD LOCATION 6 $-4310 nen : .3 .SERVICE ATTACHES OCR ot J G 3:829; 129 c 8 82:9717 180 Ml LerTe JEAN Oo 622-5950 REMCROUE LAVAL GULF Roc : - 5 625-6025 Sauve ê \u20ac 3:1253 198 s MICHEL a+ 88-5183 135 P ARD CLAUDE 2 5.0114} OES LACASSE COMMENCE sauve Cr : - 1s 23-1901 S005 PAQUET N 22-8215 Tene §-0321 39 3 683-8204 218A>0EPANNEUR CHEZ PAT H822-2363 TE DES Lacasse COMMENCE shucho nÉSS-2048 2200 2 23-7650 220) SOUDURE GENERALE L BOUCHARD 50OO7>CITE LAVAL CARA NE HM 1 2-2520 9! 2 3-080 INC ® s-9388 (OIVISION CocAtION INC) @ 288 ABEL E ® 2-8 2 9-289C 0 LAURENT o s-9366 2 825-1974 235 LOSELLE 9.8282 os STIAN2 3-1242/ 255 RIVEY PIERRE PAUL 8-193$ >GARAGE PAQUETTE & FILS INC 263 GAONON DESCHENES N 3 38413 07 2 7-1960 29S)PLOMBERIE JACQUES THIGEAULT (VENTE D'AUTO) @ 2 628-3338 289 SROCHU GUY : EAE 98 3 9-761 INC «1708 CANO PAQUETTE & FILS INC O@ 292 COURTEMENCHE C s 8.8716 M N863-0514| 200 LORTIE ERNEST 5-838 o 628-2797 21 Soupehga\" une dates pépmieue SLs dof dsmcacci bly oo HELIS seanacients ava un 274 POULIOY .: : 2 822-3817 235 pouLior steve s 1-548 19 4 7-0936/ 1215 VILLIUM A 6 622-431 ALIMENTS LAVAL ENR ® 29 22 3 2-1081 320 LORTIE JEAN 5 622-1148 2 622-395 8 ROCHON JEAN 4 8-697 set 279 DELASEST AS on manc $ 8 23 ALD 2 7.5214 325 DESILETS ANORE N -4178| 5021 CHARPENTIER M O 625-1764 DRLANGER, 3 3.413 24 2 688-8058 335 OALPE P ° -6672 SO3IS>FLEURISTE AUTEUIL @ 280 RIVESNE CO , 3 7 17 25 1s 2 863-8018 365 LUBIN TY ° - 3898 © 622-3430 281 doue en LLES 8.048: 28 LAND 2 883-7167 400 CHARBONNEAU 6 888-3578] SO37>SALON D'ESTMHETIOUE CELINE @ ANER 1: 31 NEB1-9364| 408 COSSELIN CAMIL 6 622-6392 2 622-2231 284 GoUGNSg!S \u2018 0-384 2 7-3058 415 PINET RICHAR NB28-3792 >SALON FRANCIKE @® 4 625-4577 257 7 ag uls ?8-4354| 420 FOURNIER RICHARD 8 664-5057 5029 VENNE a: 9 625-9652 DEGARIE JG 2 7.0883 290 BABA rde£at 2 23-048: 31 2 8-1847 425 CHEVALIER GU H825-3101| 5041 PELCH ] 825-6602 292 GIRQUARE°S 3 2-338 is 2 7-7014| 430 DESCHAMPS CLERMONT 6 -9929 2085>L0CAT TON Retcuene INC 293 GAog 8 8 27-0871 s 1-6866 43% LACHAPELLE N628-2741 N628-1617 298 DESNSS têns à 8 : 63 2 7-4563/ 445 COUTU M 8 622-0103 AUTO LAVALLOISE LTEE 291 AITROSLERs 1.2004 6s s 17-3447 465)LAMBERT MAINTENANCE ENRG @ à 825-4775 208 TheaniE, 0 \u2018 7-048) 78 NBB2-788¢ N -$134 >RESSORTS & AUTO PERFORMANCE 298 ALENAMENU EN $ 2:8178 77 00 2 9-4012 48% GUERTIN N 262 A P ENR @ O 625-1915 102 BECFORS RS 2 7.132: 81 2 13-8145 50$ TORELL! MARIO 8 -1588 8103 CHAPUT J 6 626-2706 301 JUTRAS ROBERT : JP NE61-9388 525 CASBARRINO A 8 - 1581 5105 COUILLARD G oO 822-4622 bc \\ 13-8346 .JP 22315 54% BELAND K 6408) 5118 LACAS oO 825-1490 eccnnu sd RES aan aan La PUS 12290 Ys 09-7798 565 CYR RÔGER ê -8369| S118 LAFONTAINE OlANE H628-4803 | 2294 MICHEL 2-6974 58% BOUTHILLIER N828-4462/ S120>A L'ALASKA MILK BAR @ E LA ROCHE TERR 238 M 2-018 goosavsonet ELECTRIQUE IN 2 622-2160 FORMERLY LA ROCHE TERRACE 1969 | 238 R 9-804 N829-1990| S140>MONDE DU CAMPING PIECES ROM 647 DES MILLE ILES vo ' 23 9 A 29-3913 608 SAUVAGEAU S N822-8568 SERVICE 4 ACCESSOIRES NORTH ANCISONEMUNS 1LES OLY 01 JACOUES \u20ac 7-%752 628 LAURIN DANIEL N825-1161 à 625-9505 TERRACE 1060 DR 047 085 STE LE I 308 c 9-5485; 830 SOUCHARD JEAN N628-1899| 5145)NAOEAU & FILS LTEE @ LES BLvo ALLANT VERS Sp ICE , 2306 EL G INCA 7-474% 850 POIRIER NB22-4445 0 622-0329 à BERNIER AUSSLE ORD qui 23 J 3-0870/ B80 VALLONE : 6 628-3947 5147)CENTRE DE CONDI TIONHEMEN 5 MICHAUS QSR 22-7834 01 DANIEL 2.886% 66% POTVIN LUC N622-8452 HYSIQUE 5 CARON 6 625-0334 5 DERNIER E 25.2528 an MARCEL 87-1378! 670 LAPIERRE C 4622-89289) S181>SALON MICHEL AUTEUIL @ $ EMONDER 25: 7 313 B1-4969 68S)>B0UGIE CHRISTIA FRERE INC 2 825-1135 25 ANGLISZ W 21-0287 ta BERNARD 8-3330| (ASPIRATEUR CENTRAL ) S155)SALON OE COIFFURE MARIE 4321 RIOUS Denis n922:2380 317 23-9751; N622-622) ANA 4 622-5040 art 1 2316 17-2784 T00 DESJARDINS GAEËTAN N625-1432) 51759TABAGIE LAVAL ENR @ 219 TEM 9 89-7485 a1 RES 8 BUS 0 622-9704 122 For : 31-8802 | 5181>RESTAURANT MAYO PIIZERIA FEE GERALD 3 887.7199 \u201c 52370005 - * + TOUS IRI TS FESIAVES ALILN RENSE GYEMEST ME OFT ETRE =2E99132 7 SANS LA SESYAL3S ON TIR TI O7 L EC TE. SECTION NORD - NORTHERN SECTION 7C NORD/NORTH 1987-88 DES LAURENTIDES BOLL, LAVAL, AUTEUIL LOVEL L 7 YARO R EXCAVATION S130>)THIBOOEAU AUTOMOBILES ENR 568SICAOTEUX LIBRE SERVICE ENR 8780 CON sonne au DANIEL N 227 S6I>GAYARO oA (AUTOS USAGEES) (PO 822-8330 N§25-5 108 HARBONN N 1221 BAYARD F $2 ROVINCE COMMENCE SEA7>GARAGE ST-FRANCOIS s-sa0 ESCHE 3 HE ETRE a S195)SHELL AUTEUIL LIBRE SERVICE 625- use \u20ac, 3 8580 585 COL UE Eoun \u20ac: 4 625-0031 » sTE-ROSE BOUL COMMENCE : $70 CHALIFOUR alo 0! ° PR ROVENCE COMMENCE PERRON AVE COMMENCE RENIER G 8 2 8 371 CAMBEAU DONAL 5200 OUBE 8 622-9049 3705) GARAGE LAPLANTE tua LAGELLE CHRISTIAN H :3 2.QUIMET REJEAN | 5202 OUBE LOULS Ss 622-6034! 825-1122 LABEL LE EL 4 6 .32a, Sule, 82 3302, ONEAMcrORT SERVICE INC 5710>AU COO ROUGE ANTIQUES HoRTAULT s 15688 5 CANUS te TERRASSE couté 5 928-3588 $22,000 ROY JACOUES N -0245/ 616 OBSILETS DENIS 8215)CORDONNERIE BOUT oye ou SISO)LAPLANTE STATION SERVICE sa00 Y Jaco A 0765 616 OES ILE DENIS 7\" Bn 0\u2019 Spurs Ta 1058 ROSE BOUL E FIN ni 825-1122 EVALIER À 0 -2721| 620 LEVESQUE RENALO ° »v an , P .- N 5220 6 622-8840 3a0s) COIFFURE INTERMEDE ENRG Ry aICHARO 4823-8072 $23 TEE Lucte >PIECES D'AUTO V à P INC C 22-2242 RVAIS C M828-4974 GAUTHIER \u20ac 2 $22 8840 >CUMBERLAND DRUGS suc S888 ROUX y N622-4607 6278 LACHAPELLE A N PANNEUR CHEZ RAYMOND © : ; : s au eons Siiafecos ecace or cowsuite pvaawioe | GONE NEO, Neid:dgste magmits commence a TOM \u20ac CLAUDE TURMEL ENR .: 32 para nn sait H626-3366! »LOCAS YVESS CAROLE (sani MI | ARS IVEE STEPHANE \u201ca 71 + Pres 2 5246 LEMIRE ROGER ©, 822-3081 22-5888 LEBLANC À N625-42121 642 LALANOE H \u2018 52468 LALONDE K822-5846 >PHARMAC | E commencalo, ese LEBLANC N822.9020 843 STATON ROB 5 © CROISE LER J 625-1828 : .: Tre OES M EEE KORIVOS MILOEGE 625-1428! CENTRE DENTAIRE PIER .MAISONNEUVE OENIS 4 \u2018 1475 848>CENTR tout ° 5258>LA MANGE-0-THEQUE 5 622-490 BEAUPARLANT (a 12 Bas.0841 Magou ls A $ 1025 ALES NE 0 2 S2703.E TRAITEUR LES ALLANTS Lies >EHARTRANO ET DURAND 0 28-0017 MICHAUD 82 à Sata.DE LA ROCHE TERRASSE CO sHBODAUTOMODILES MB 4 EME pan erBulol desicale putts | IAEA 3 SEINE BT SAONE $280A LESSARD M NB22-400 >FORTIN ANDRE (NOTAIRE 880 VALIQUETTE PAUL 8 1180 ss anes ' 3282 OROUIN M Haz8- 4860 PE O T4 Caos LEBLANC M -3973 METAYER J N s285>#1080, SUPER CHOIX NUMERO 200 SDHIER 25a, lias), 625-0494) 8860 DESMARAIS y 0 7-8819 6684 ROUTHIER y X .1 ggg, RENE EPPOURENE DEERRTE owmaclain DE [Corrnages an, HE SELET BRIBE F 0 825-2212 + 52500)PACEM INC [ (M RY ® SERVICE D'INSPECTION MIRAGEL| 6876)POMPES MIRA LTEE \" )rozns 43° DALLAVALLE R 0 S102)PEPINIERE ARBOFLEURS INC {Nc @ 6 622-4142 comrois © \u2018 2:0785/ 695 QUIVET LicHEL 8 4 825-8227 5790 FORTIN J 8 822-391%2 MAIRET M 2-9834/ 699 SEGUIN ROBERT 5 62 2310 SAVE! 622-0441 5797 MORIN J ROR Tas anit 8002 E014 H 6 5-0286j o D'AUTEULIL TERRASSE COMM SIIS)WETTOYEURS OnOUST (LES SSOOPLES VOLTIGEURS RES RETTE © 822-0118 T0S>CENTRE O HEBERGEMENT DES {succ) 4 522-7774 ENRG (SUCC) @ 2 622-1684] 6884 BOUVRE MILLE ILES se 5320 GAUTHIER JEAN 625-1578 5815 CHERTRAND ARQUILIS NOZS-STI Woo OGELLETTE R 5-2556 CIBEAULT a we s .$3130 (suites 2 528-0097: FOUCAULT MICHEL N622-978: 8893 LEVESQUE p s 3.8348 210 JoLy RoNaLD 9 8 533T>00ULANGER(E PATISSERIE LA 25 GAUVREAU 5 eo NZ 4247 4896 BOUOREAU À W822-4093; 712 THIBAULT MAURICE 78 L : - $339 CHARBONNEAU J s 622-9317 PARENT LUC Ne22- 3448 0393 At M RÉ AM * 2.1011] 140 ALLAIRE CLEMENT 36 CHAUVETTE 2 622-5181 5525 BRAZEAU R H625-0968| 6900 NASIM L rit | 189 ALLA RE CE : .COACHE O NE2S- 1691! GNON R N625-9713/ o DES TERRASSE souL FIN 742 GULZZETT se 5341) 8 L CHAUSSURES ENREP 257 RTONDO PU N823.3380 7002 LAROCOUE R 8 DE BUSSY COMMENCE o 622- ! \u201c : COMMEN >sEans CANADA INC [CATALOGUE 15 Chant ano ave COMMENT E 2310! 7085 LETARTE D, s toe DEBIEN TERRASSE N SFFICEI (suce! ® ss .ALES °° 2 622-7788 FRESHE JG NS 2:21 70T5)CAISSES ENREGISTREU 778 ETIENNE © ents °.8 A3>PERRETTE DAIRY LTD (succ) @ ppt .| SISIOPER 2 625-9461! 58005 MARCHE DERNIER 4 PAGE LTEE (Of >MEGA DE CAISSES en 781 Lagadle 5 MS VENCHER TERRASSE COMMENCE 0 822-8111 ENREGISTREUSES 22 783 OEDIEN GA YMOND : ÉaesoourrET GASTRONOMIQUE 3510331 sacs Feder\u2019 eae 3230 GOULET O H628 788 DUCHESNE F ns Û .798 BERARD JULIQ 8 POPULAIRE D'AUTEUIL MCLEAN CLAUDE NE22-0591 7005 SMITH VVES N625 SISOICAISSE POPUL 4 625-1943 ST AMOUR JEAN N62$-4211| + BELLEHUMEUR COMMENCEES 197 NIILENO JOHAN 2 8 51S3>BRASSEAIE D'AUTEUIL ENRG ® CLAUDE .OU DOMAINE IDEAL CHE M soi sasseviL «3 822-8522 5885 CONSTRUCTIONS GMYSL eds 3129 319$ és N 25- 8O5n TOUGAS R 0 6 PROVENCHER COMMENCE LISL .5170 BEAUPRE FERNAND © 622-7378 586S CHOUINARO OMER H625-2515| 7120 BELANGER F $ 22 s08 DEBIEN JACQUES \u2018 s 5374 BEAUPRE née 625-1128 ARD 628-4722] 7135 ROY L neues?\u2019 207 uADE DENIS nt 1 2 0 8375 GRENIER M \u2018822-5085 .FLEURY COMMENCE 7255>AU STEDERSA C CHA TERE sos LANGE TRE 18 S380 01 FOLC 622-2644 » SAVARD COMMENC SI81>CLINIQUE CHIROPAATIQUE $900 THIBAULT BENOIT 622-0714 >OEPANNEUR SONISOIR aUTE 210 + Cects wo; AISSANCE 5 622-7678 5930 FRECHETTE MAURICE 625-0249 Bis 811 DEBIEN R 6 1 STASI rds S$ 10 15 ENRG $950 DION 625-2310 >P12ZA ORRESTIS 2 EN 8 ANE 622-7211 5960 1118.JOEL 8 622-2914 SALON DIAZ INC s 62 a PR RES YE SI6SIRESERVE OF BISCUITS Lia) LEreavae PAUL 522-0442 >BAR SALON MELODIE P .625-8831 VENIR COMMENCE 5189>SALON MARCEL OE LAVAL ENR 2380\" BLANCHE TE FERNANDO 825-3872 \u201cCLUB VIDEO EVASION LTÉE DES PERRON A LE non ess aaa .SAND RENTIDES BLVD 53912015 1 PE NES VERT 82218 8886! Prob EVER pret ! dés s°IMPORTEES]4 828-0 A 10 mone ao GNE- Pp S39THENTREPAISES ELECTRIQUE full INC =! 625-2251 JOUINCAILLERIE PR Ince RUPERT ANCIENNEMENT COTE DES PERRON MADRID INC NE22-3264) HH STE BEATRICE ® , oe 2531 085 URENT .uncer So MENÉE -SAENS COMMENCE 023-0558 3108 Tr ORcOTÉ 4 62 CHAMPAGNE-THIS STAEET IS THE 8412)PEPIN ERE D'AUTEUIL @ 84003 CENTRE D'AUTO AUTEUIL AcMo 7139O)DELFILS MAINTENANCE N ; Eostiquettes nots bes as 0 625-0104: .5414 PLAMONDON J & 626-2719! >0CTO FREJUS (SUCC} M622-3311/ 7I9OA> ECOLE DE DANSE PIERRE ST FRANÇOIS OUVER 25 nn Sarena Sean inet f° PEAR À A NT e728 7400 OUIMET L : 2 825 7308 HTL NE ELECTRONIQUE INC u .$S5OSIDERUCHESNE EL H625-2313/ CORBIN M $ 622-6746 7520) REMBOURRACE AUTEULL 2 PAIR 118 204 Han >NEAUCHESNE ELECTRONIQUE INC | D'ENTREMONT P S 625-1601 4 625-8910 DAUDELIN CLAUDE HB22 5460 RSENAULT LOUIS o 62 410 7259 MIN .PASCAL COMMENCE OENTREM ONT L 4 822-8172 17062A0TE UTE JEANS ENR % 62 aso x .PASCAL COMMENCE FORTIN S 6 625-3188 INCE RUPERT FINIS 178 GAGNON à .PRUD HOMME COMMENCE GUYDON L N628-+4719; + D'AUTEU!IL BOUL FINIS JETTE P CEE N 5520>ANDRE-J AC SPORTS [ARTICLES LABELLE ALBERT H628-0738 ENOIR CROISE LAM N De T °F O 622-2810 LACOURS ERE G s 625-9681) 7 COMPANION J C 2 ROY J 2 5522 LAMPRON GIRARD 7 625-9113 LEGAULT VU 3 622-4688 7880>CARACE NORMAND THER 178 oivi alien .2 653105 INDEPENDANT GAZ STATIONS LEGAULT M N622-8081 s 178 SANSCART .(AUTEUIL GAS BAR} {(SUCC) NAULT ROBERT W625-+5279| + SERGERON FINIS QUOREAU J N à 825-6289 OUIMET MICHEL 5s 8 2-186 tos Es MILLE ILES sou, BOUOREAU L N 33>COUVRE PLANCHERS RIVE NORD : PLOURDE YVES N628-+0 INC H628-3753/ 8730 BEAUDET C s 628-2327 8897) TAVERNE Lavat 4 MARTIN N N ssasrecole DE CONDUITE TECNIC INC CARON M 6 622-831 181 RES 142 à a SYLVESTR A ° rei {succ) 6 688-182 H ONNEAU ALAIN à 826-6869 sssssmsesczisncnanseronunssssanune 8 TREMBLAY Los n : >e a Un YELO INC (MGT CONS) @ AGENAIS M 8 828-217 MILLE ILES [192 TRY NE : 2 397-410 ACENAIS V s 628-1631 DES | 104 08 N622- §537>81JOUTERIE DENISE CHARLEBOIS SCHENES JEAN N622-9854| FROM 2875 DES LAURENTIDES BL | 198 BLANCHAR N628- aioe pra: rod CASAL SLI LIEIEIS BE | nena) a: 5558 ANIMALERTE POKI NEZ28-2117 OESORMEAUX SYLVAIN HB22- : LONSA INC NGE28-205 1 OUMAIS M N622-2788/ EST AUX LIMITES DE LA VILLE FORCIER MARGUERITE N : SSOUTIK GE un AIR INC OUSSAULT G N628- 12621 STREET [S THE CONTINUATION © GIROUARD J G N H022-4250 GOSSELIN R W628-4360 LAURENTIDES BLYD AUTEUIL AN MAY C : BOUTIQUE L R ENR N625-9138! GUYON ALAIN N622-5308| CONTINUED AS DES MILLE ILES ROBITAILLE J A : SCHAUSSURES SCARPA INC (LES) JULIEN J-M 8 825-6863 FRANCOIS 200 CHARES oF Erne \u2018 N622-271N LAVOIE J NG28-3680 ara 1000 H7 202 FORTI pienne, 3 : >DEPANNEUR t NE22- 6688 ROY M NG28-3748 414 ARCHAMBAULT R 8 204 DENICOL ! : >DOUCE HARMON E H622-9868 WATSON M 6 622-7066 418 ARCHAMBAULT M 6 20% BRISSON Lucien N625- FLEURISTE HORIZON (LE © §740 BEDARD DENIS 6 622-4981 418 OECA J 6 ESROCHES v Ne H628- 1099) BELANGER J 6 625-0163) 419 DANIEL ANDRE 8 LACHAPELL Ne SLA BELLA FI H628- 1960 BELLEFLEUR ALAIN 4 622-2440 419A NADEAU MARC 8 LAFORTUNE PIERRE >METTOYEUR MICHEL FORGET SOILEAU C N -8896| 420 FLEURANT JEAN YVES 2 8 LANGLOIS S ne {succ) H62$S-2917 Of MEO ALAIN 3 -8T44| 421 RIVE L NS LESCAULT C N >O0CTOFRUIY (SUCC) H628-206 1 DRAPEAU A 6 ©2998) 430>COMMISSION SCOLAIRE DE MORIN A MICHEL © PHOTO S LECLE N625-1390 GEVAY VAN 6 \"2298 MILLE-ILES (LA) (ECOL \u2018 Oo8 OBS ROCHES H 2 >XTRA INC N628-2566I GRE N -099 ELEMENTAIRE) (ULRIC DE BIEK)| 210 JARRY MICHEL 0 SCLUB INTERNATIONAL VIDEO ; LAMOTHE DENIS N628-3717 ® - 2 625-604 AUBIN JEROME FILM (LE) (SUCC AUTEULL) MONETTE PIERRE NG22-3441 440 CARLOMOSTO M N625-1103| = PARARY FINIS \\ {succ] N622- 1218 PAUZE GUY H628-4280 508 OUBE MARCEL 7 822-2244| 270 LEFEBVRE GEO 5557) BOUCHERIE COTE INC [GROS 4 PHILIBERT M N622-0748| 507 ST PIERRE 8 5 625-3783 © PROVENCE FINIS noise DETAIL) NE28-0611 RICHARD MARC N625-5275| 513 GODIN R 5 625-9667 » MONTEE MENARD C e 560 SOIVIN GASTON 625.1384) 6750 BISSON DANY N -a89 GODIN $ N622-545C o QUESSY G an0 s 5567>BRONZAGE INTERNATIONAL INC BOUCHER LOUIS 6 \u201c2781 515 BRISSETTE F 0 625-2227 140A HAJJAR EDOU \u2018 (SUCC) H624+4827 CORMIER NORMAND 3 1988] 817 vVOrIA M, > ° 8 881 400 MICLETTE J S890) )MEMBREX LTEE N628-3873 DUBREUIL ANDRE N .>YILLA LES TILLEULS HE28-0322 DUSSUREAULT N -4504| 521 CODIN RICHARD 2 822-5890 408 MATHIEU ANGE ALBERT2 S6OGILAROCQUE SERGE AUTOMOBILE | FORGUES YVES N -48$4| 537 OUIMET LIONEL 625-2774| 410 GERVAIS DENIS 3 INC HE28-8008 GERVAIS F N +7373] 545 DESROCHERS YVES 625-2107 420 TREPANIER JEAN 5609>)CO|PFEURS (LES) NB2B-4826i GIRARD DANIEL 6 \u2018069S| SS9IR T TRANSPORT P O0 0625-0487) 448 SLICHT CONRAD N SLOREN CONSTRUCTION N&22-58024| LEBLANC ERI N -1488| 553 450 BLAIS H HOLL os .PIRON COMMENCE LOCAS CONRAD 8 -2224 CELINAS ALAIN © 828-1387 475>PAROISSES CATHOLIO SGIO)RESTAURANT ALIO 6 622-2044 MATHESON C H -485 COUTU TERRASSE COMMENCE CATHOLIC PARISHES [$3 8612 FORTIN 2 622-8261: OUIMET \u20ac ° -4832| 555 BEATRICE) 0 2 .PRUD HOMME COMMENCE PENMA N -449 DESROCHERS à oO 628 5oo BELLEY MICHEL S6753LES ENTREPRISES DANIEL PIGEON LUDGER 4 5.3711 S60 GAUTHIER ANDRE N828 PROVENC PLOUF ENR (GARAGE 8760 BEAULIEU MARTIN N622-4387 5604 MOINEAU ALBERT 822 550 FOURNIER CLAUDE 0 N828-0448 a ISSONNEAULT D N628-4244| 562 MOINEAU M 6 825 580 MAHEU J ° BOUCHARD J s 628-220 610 CORREIA ALFREDO N © 20PÆAIG-\".WFORYIAT ON CN THIS PAGE MAY NOT BE RESSOIUCEZ BY ANY MEANS W THCLT PER RNSSSICN IN WRIT NG FAIM THE SLBL SHER.- dls = BORDEN DS - 1987-88 NORD/NORTH LOVELL PALMIER.LAVAL, AUTEUIL it QUIMET JEAN LOUIS 710$ TURCOT PAUL % 622-2647 180 RENE 3 6-51 anveussnansasensenseewersessuesas ie LABELLE ° Rit 161 RES 15 sus 12188 PELLETIER R 2 667-2347 100 avt 2 2'B4BG| Crnrasecrecceunasaaun une DVO 008 1686 PERRON 2 68-5896 LA BRUYERE 108 Ca LONDE PIERRE 2 +4709 TE 187 pouL lor \u201c « 7-3788 FROM LAURA NORTH THEN 13% FOURNIER PIERRE \u2018 aaa DES RRASSES AVE 188 PELLAND O 4 867-4834 EAST OF BOURGET-OE LAURA BLLANT LAvVOIE 0 N \u201c1971 MERLY GRA 1962 FROM 191 TANGUAY EMILIEN 8 66B-4426 VERS LE NORD ET L EST A L EST OE 130 LEGRIS GASTON -3013 WEST or POINTE an onmeatay East 192 DION HEMAI 8 669-1362 SOU 130 GASOURY ROLAND 2 -2432/ TO AURENTIDES .198 PAQUIN J P 2 887-0656 DIN or 7002 DE LAURENTIDES BLvo 78 QROUIN ¥ 2 6881 ANCIENNEMENT GRAND COTE EST 1982 2200 PEPIN ANDRE 8 842-6571 (15 FORTIER CLAUDE 4 \u201c1816 Of OUEST O8 POINTE AUX ORMES 203 PATEL Vv 8 883-9418 sos IH 1x2 438 LORTIE RENE N 2364 ALLANT VERS L EST 8005 OF 208 MICHAUD R 3 668-7812 PAIR si HIH IW8 LORTIE RENE 4 \"0930 LAURENTIOES BLVD-THIS STREET IS 206 LÉVASSEUR J 2 683-6371 874 100 HIH 1w9 POLETTI CLAUDE s -4213 THE CONTINUATION OF GRANDE COT LEVASSEUR P s 662-8600! 90 .HTH 1%) '}ss DAGENAIS ALBERT 2 -8754| AUTEUIL ANG 15 CONTINUED AS DES 09 CIANGCIOPPI GESUINO 3-8187 505 JEANSON D s 625-2071 {1884 GODON O W ©2983 LAURENTIOES BLVO AUTEUILL 14 PARENT O $ 668-1991 ROA DONATO N828-4287 (178 COUIN À N§28-2333 IMPAIR 35 131 HIN 2089 22 CHAMPOUX RENE 7 669-8480 625 GREGOIRE R 0 625-2898 1198 CLOUTIER PAUL 2 \u20180429 169 .HTH 281 24 BAZINET H 1 887.0868 645 GREGOIRE © 2 628-1025 1710 CHARBONNEAU JULES 2 82%5:0833 281 268 HIN IES 12 URE WH 2 888-8178 674C RICHARD D $s 622-3498 1388 LEBLANC J 2 -8889 215 291 HTH 187 34 GORDON G 4 669-4976 700 FOURNIER PAUL E 822-2247 LEBLANC L HE2B-4787 223 295 HIN 247 34 C Nc S 669-4037 705 GIGUERE 625-8270 13860 PAQUETTE REJEAN 2 622-4089] PAIR 74 132 \u2014H7H 159 40 LABROSSE R 6 662-8116 875 PIANESE A 2 s25-9162 1280 LAV K N 2813 180 .HTH 284 43 SAVOI § 6682-0540 900 ISABELLE D 6 825-1880 11J0)SERRES LAVOIE YVES INC O 108 176 MIM 1TH 44 ESPAHTOSO J P 2 667-8815 905 HOULD J 625-1441 2 622-1685 210 250 TH 184 288 LAPOINTE NORMAND 4 661-8531: 10 RES SERRES LAVOIE YVES IN i 270 278 HTH 1E£8 246 La L 5 2-19 11; couetssausceusavocensna0oO nan 0002 s 622-2271 112 320 HTH 183 249 FRANCOEUR DENIS N662-25 64 GILBERT JACQUES 2 625-1370 80 JACOUES ALAIN 8 828-0919 QUIMET ROGER nesa-611s, LACASSE 1460 LAVOI 2 625-2804 88 LAVOIE JEAN PIERRE 85 822-1887 2250 BOUCHARD O S$ 8667-8500 VOIR/SEE OES LACASSE 1470 LAVOIE PAUL EUCEHEZ : 8228 98 Joy En 2 825-0455 $S2 LAJEUNESSE GILBERTI 8.3468) nrervacnonenosannencnsne0 Sec 22 uue 1480 LAVOIE PAUL \u20184828 99 JOLY EUGENE 2 825-3981 $8 LAVOIE À à 863-4461; 1515 LAMONT ROSAIRE 2 622-1317 115 DRAPEAU F O 625-282) 2258 OELISLE MICHEL 6 669-3062 LAMOTHE TERR 15188 TREMBLAY 0 2 622-3088 116> INDUSTRIES C CHARBONNEAU & 52 G H688-8959 NOW BRISSETTE TERRASSE 1088.1820 LAVOIE GILLES 2 622-4008 FiL LES) O 622-2851 66 DERNIER 5 NB83- 1788 MAINTENANT BRISSETTE TERRASSE 1580 BORDELEAU DANIEL 2 625-6782 CARBONNEAU GABRIEL 3 622-3516 BOURBEA H6687-6684 1066 1800 LEBLANC REJEAN 3 822-1518 116AYEXCAVATION M LTÉE 2268 BERTHELET GILLES 2 667-2876 1 GRATTOW N625-5843 1660 LEBLANC R N828-2768) H622-7643/ 2272 MOUSSA 9-7566 2 VIAU NICOLE 2 822-6743 1498 OLIVIER DANIE 2 622-6370/ :20 JOLICOEUR CLAUDE 825-4080 2274 MIRON PIERRE PAUL 2 887.5047 3 LEPRONON JP 2 825-3235 1900 PRUD \u2018HOMME aERanc 2 622-2018) 131 JOLY EMILE 628-9885 3 5 4 JASMIN 0 622-0858 1450 PAUD'HOMME RENE 2 622-9008 « PARC DES ERABLES COMMENCE seensanvessarssserseansesrnaraus HO ¥ RoNusaan RAOUL 6 628-3213 1078 NORMAND CHISLAIN N622-16686 132 ST JULES M 6 528-2990 RES 2080 STARV EN as -697% 1680 PAGE H N822-2078 bu RUCHER PL tren nan i iteasrnrnanennnrans Hijo 5 8 622-9318 PAGE ROBERT NE28-028¢ IMPATR 2191 2281 MIX 2\u20acC9 2175 LEBLANE t 2 825-4893 168 OECELLES C M626-42001 2193 BERNIER JOCELYN 869-5792 LAURA BLANC LEO JR 4 822-0933 189 COUYU ANDRE 622-0272) 2197 BEDARD ROG 7 663-1284 1968 FROM LA GAUYERE EAST TO 2219 CLAVEL N828-2280 210 LACHANCE THOMAS 8 525-4819 2199 ST PIEAR 3 665-2871: BOURGET-DE LA BRUYERE ALLANT VERS 2968 FILIATRAULT 2 828-3117 217 OIGUER L N625-6516/ 2205 SAUVE S 3 667-2922 L EST 4 BOURGET MAURICE 214 TESSIER REJEAN 8 628-1733 221) PROTEAU JEAN 4 868-0011 >> IN OF DES LAURENTIDES BLVD 4 2 FILIATRAULT CLAUDEZ § PAQUET YVON FINITIONS 16$4>CLIC- Tu N822-4066 295)POLY EXCAVATION IHC @ 1056 Waves STEVEN NG25- 2940 INTERIEURES INC (LES) JÉERAIR MECANIQUE INC P | 2 822-4100 1060 GAMACHE M D NG22-800 1 à 625-2422 2 878-1355; 212 COLOMBEY O H625-0988) 1O61>VOYER GILLES CONSTAN LTÉE PAQUET YYON 2 628-0617 VENTILATION DESBIENS INC @ 314 MAISONNEUVE A 822-5059 i NTIER] 622-667 SPAZIANI TONY N822-1286 2 822-4066! 116 VERMETTE S 6 628-2367 10646 HAULT A NB22-1164 120 DOLEGIEWICZ 2 B s 628-2237 2655 ARCHAMBAULT c 6 628-2988 118 MATA FRANCIS S 622-8451| 1064 COUTU NB28-4181 124 PERREAULT J 0 825-2750 1855A LORTIE REAL 2 625-2911| 220 NICOL GILLES N625-4423 1069 CHAMPAGNE PIERRE W628-2794! S RES 1 aus 1675 gie0 AU C 2 823-1158 s 1072 ARS LT NB828+-4197 sscuceunactauusaesaton tu.an 255 EE 1076 COTE pA N822-2807 ssvusvecsssstsrsenvensrnveansarsal 1073 LE MARIER JEAN N628-3927 1678 is CHARLES \u20ac 2 6285-9337 1078 BRISSON J 6 628-265: NOTRE DAME 3823 Lauzon N822-6944 DES TERRASSES PL : 1081 PREVOST § 6 622-7294 VO:R/SEE SAGOT, 1982 PAOUETTE GERARD 2 622-7918] 1989 FROM OES TERRASSES AV | 1085 VIAU YVES #H622-6025 « serccasurensossensesunoavouns 4000 TIE PIER 2 625-2005 FORMING A CRESCENT TO OES | 1089 JOHNSON HENRY G HG22-8670 4010 LORTIE ANORE 2 029-3897 TERRASSES Av-DE OES TERRASSES Av | 1093 RENEAULT ng2a-1366 OLIVIER-CHAUVEAU 4040 LORTIE EUGENE 2 825-2968] FORNANT UN CROISSANT A DES | 1097 PICARD E ents HE28-4873 IR so 102 HTK 2128 4100 GRAVEL ROBERT 2 622-5931 TERRASSES Av 1113 PILON S NG22-89684 S4 HENAY S $ 663-6014 4335 CHARTRAND JEAN 2 625-0363 PAL 8 310 H7H 189 | 1117 CONTANT y N628-4118 58 DELORM © 868-4887 TISTE 278 À ANGES MICHEL 3 622-0381; 1120 RACINE GUY W628-4708 62 GERNIER ROGER 5S 689-2383 1375 CHAR TRANS RICHARD 2 822-3280 280 SOULERICE O 825-1549) 1121 COTE L N628-4241 66 DOUVIL 5 663-4779 4380 VALCIERE BERNARD 2 625-5478 282 PIGEON G 2 825-5323] 1124>ASSURANCES GUY POITRAS TENTE C & 629-1072 00 BERARD R 2 625-2903 284 DE LOTTINVILLE MO 622-5266 COURTR NBS88-9184 86 MARCHAND JEAN YVES NGGS-0092 oon i eangs BERARD ENR (LES) 238 BOULERICE OIANE 6 625-1217 »POITRAS GUY ASSURANCES 102 PESANT JEAN-MARIE 5 6h2-8626 5 628-0702 CHOQUETTE PIERRE N62S-1217 COURTR] N666-9165! 7 RES 4800 POIRIER J 2 622-4820 290 PELLETIER S 4 622-9722 SWEEN L NG28-2028 seerusrensearransasrnnrrnrinnsren 4850 DROUIN JEAN N828-3772 294 STE JHaRie à 952-242 irs: /STEMES K à V INC (LES) MAURICE 296 BR 2 822-4065 H522-0098 PAGE TURCOTTE RG 2 625-3950 298 Sant E YLYAIN H825-5724| 1126 BARBE PAUL N828-3970 VOIR/SEE PREFONTAINE 507% COLLIN PIERRE 2 622-2124 GODIN R N625-5724| t129 GAGNON P 6 626-1975) resematsasonnnasasvcrsornsansnnns S160 LEFEBVARE ROBERY 2 622-1788) 300 OUMOUCHEL NORMAND 8 622-2205 GENEST Y 8 628-1975 5175 CHARTRAND JEAN 2 828-9158 VINCENT H 9 822-9153 (133 CHAPUT BERNARD n622-7476/ PAGEAU RC | 302 + VINCENT PIERRE 2 822-6785/ 16041 FRADET ALAIN H628-4330| PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3230 BERNARD P 8 822-5068 104 DUGAS J Y 0 822-6381 33 RES 4 suucuuecncasaseuneunussa0scnsuasa 5S253)ROUSSEAU CLEMENT (MAISON DE 308 dues J CG O 622-3421 sasaueanunuenanscouncnnnauen su asa SANTE] 4 625-5603 308 SEVIGNY D 4 828-1990] PAGEAU PL 620 BOUCHER JEAN 2 822-9197 310 OUIMET JEAN 3 822-0084 bu TYROL PL 350 PERREAULT B N62% +1338 825 OUIMET DANIEL 6 628-266C 18 RES 249 LEVERT ROBERT $ 822-4324) 470 TALBOT GUY NE22-8044 370 QUIMET T N822-042 \"accru ncacauneus uses encensauau2uue)| 257 LEGAULT ROBERT N825-4116 2 Tabs 935 NADON LOUIS ALBAN 2 825-2048 , 269>PLOMBERIE JACOUES THIBAULT seuventunnesuenesresasesocnenusne 340 HADON GAETAN 2 625-1557| D'OBERNAI INC NB22- 3821 #55 HOIVIN GERALD 2 625-3598] 2753 BASTIEN M H828-4227 273 NENES JOHN JA n628-21:24 PAGNOL 09% TURCOT GERARD 2 82%-1512 2787 GIRARD D NB28-4831 28! LESAGE H625-3712/ VOIR/SEE PARME 139>0ECORS MARCEL MENOCHE ENR 2761 SAINT GELALS D N822-4613) 285 MASSIE NORMAND NB25- 1765] sescranusaesassescassasnansnssnnns (1 § 277-0877 278% GALLI M NE28-0194] 289 MATTE MICH N625-0897 BARBAS LUC X625-0912| 2800 PCYVIN L N628-3950/ 293 Coun Temas 4 N628-2547 PAJOU 145 PERUSSE M 2 -4792 S RES 297 R N828-4760 FORMERLY THIBAULT AV 1962 FROM 185 MO[SAN YVES 2 ©9837 sesssssssessasssassavsasannssasrel 301 DAIGLE NATHALIE NB28- 1846 488 PAQUETTE EAST TO 4810 PICASSO 200 SAURIOL MICHEL H628-4334 306 JOLIN M-C NB22-5118 -ANCIENNEMENT THIBAULT 1982 DE 218 GAUTHIER M 2 114 OL 1 1 aus 4880 PAQUETTE ALLANT VERS L EST a 458 CARDINAL J 3 +4176 FROM DES CARTES EAST TO OAUDET- DE] carccnavasancancsunnu0ssaseeueroo| 4810 PICASSO 480 CHARBONNEAU DENIS ON - 1403) DES canTes ALLANT VERS L ES >>1E & IN OF 4975 DES LAURENTIOES 575 RIVEY J P 2 -2992| DAUD DUVAL 8LVD $98 LIMOGES yVON N -874 a ; tS OF 77% OES MILLE ILES 1970 FROM 575 DES MILLE ILES BLVD IMPAIR 185 23% HIK 1J8 565 TURCOT GILLES 4 -292 BL vO HORTH-DE 875 DES MILLE ILES GLV pPalR 140 220 HIK tJ B70°00MINION REFUSE SYSTEM INC Œ 48 COURNOYER Y NE25-0240/ ALLANT VERS LE NORD 140 HERVE MICHE 27-8830 2 -2922| 48 BOUCHER PIERRE 2 622-8910] 525 EDGER JAS A ° 827-8412 188 SRUNET JEAN 625-1663 DUMAS GERAR 2 ©2438) 4399 KOURY G 826-7762 600 OUIMET v 6 825-1 160 PROULX GILLES 825-0409 6675 sun iol LES 2 ©8459] A469 HOULE J C R Ness: 2458] !8900 HERRING RICHARD E N626- 3390 175 BERGER A 825-4813 629% GELINAS R a -387 4 RES 3 180 LESSARD T a 622-5738 $300 Les ant ; NORMAND 4 \u20ac - 387 ssrssasusnenesoussussaneseu2sueaue cacssnau caca suce savants nnaunou0n 200 SAMUEL C 3 62.dans GARAGE LEVESOUE GBEAUPORY INC 21% LEVERT ANDRE -938 8 625-0648 UMAS EMILE À 220 PAGE R 2 625-0684 >TRANSPORT LES ECORES INC VOIR/SEE DOLIN VOIR/SER AMYOT 238 QUELLET M 3 622-5259 8 625-1887 «rase nausauexrenuaanoecmnat.asa01 0] Souvoouansaneaenasausauanouçan anus 8 RES Rar R N 48017 cesausacnceandoeuerunennuendenenen80 1010 MARTIN F s -7189| DUROCHER ILE LAMOTHE 7208 TUACOT FERNAND 2 -8872 VOIR/SEE DU-RUCHER PAS D' INSCRIPTIONS - No LisTings| PALMIE 3220 LAPOLLA VITO ê -9425| revs ues vcs nee Ness ERASER sceuvuosonsoucsancunnuenseussassen FAOM PARME EASY TO OPPOSITE 5005 88 TURCOT SYLV 2 -204\" PROVENCE -OE PARME ALLANT V 1278 SAURIOL MARC-ANDRE2 -2554| DU RUCHER JOLY AVE PARC DES ERAB «sy à en race De 5585 PROVENC 1279 PRONOVOST GÎLLES 2 +8770 IMPAIR 2185 2187 HTK 1R8 VOIR/SEE MAREUIL yr1e IN OF 5515 DES CAURENTIONS 7288 TURCOT JEAN-PIERRE2 2478 2243 2249 \u2014H7K 151 BLVD 7205 BIARD EMILE 2 2-8214| PAIR 2178 2246 HIK 1R9 IMPAIR 125 415 HIK 183 72984 TURCOY MR 2 -6s.2280 2274 HTK 182 PAIR 100 400 HTK 182 © TOUS DROITS RESZAVES, ALCLV RENSE GNEMENT NE PELT ÊTRE REPAODUIT SANS LA PEAM SSICN ECSITE DE .SCITEUR NORD \u2018NORTH 1987-84 72 88 TET XroOrrsZInasTaauon NOOWVWMOMONOOOO 2 ONNONOWONO GERARD ISTE MARY PAIR M\u2014-00MOrOR-NEOCONONT MOON te 281312 cnuavoequevsesnasseataue 02802200 EN LOVELL TAR > ON > Dmg EIN \u2014 SEE Pénit£ sFUVE QUE = nAAsAAE OnnoandeeuauseI=aI I NRNDYSCNENO-HON +.\" s AUTEUIL UU 9d 0 dUŒUG\u2014IIQIKGH LAVAL, sansuxoncozadamne Ax+*HIEUSINÈDOE JownOon000 MOOM OVOUOOWOWOMONUM OMOMGOSG Oumeenos Moss 00-NANADSNHO-N snerao- PALMIER.-BO0OQCAUN-DANS ST \u20ac * +.2 +0 + 0 0 6 5 4 4 5 à DNNSNCON NS SANCEN SN N625-1t248/ ÂGE MAY VOT GE FEPROOLIEZS 34 ANY VEANS WIT-OUT BERMISS.ON IN WRITING FROM \u201cWE PUBL SHE3 126 RES TEER NRA ER NN ANI NTU BREAN PARIS VOIR/SEE PREFONTAINE SUTENSSSSSONSS MONA SOSTNEONUO #4 6 6 8 88 3 405 6 05 60 06 5 0 6 1 30 NFORMAT ON CN \"HIS - ma VAE ISO gw ONT er ow - - «tf us CGCæær - mom ae æ SSCOUEE-MAFrGSONOHNS - - 2 - r mr ICE w of \u201cwr |e ~ Mm r > - 13» : xxIec_sounvrrnounensannon_ooeveeTa0nN0 centres n es .- = ow OO - EERE ERR EEE SS 5 09 4040704 82400004 - - \u2014 ze a 6 400 00 6 0 8 8 4 39 0 28% 0 8 % 8 0 0 0 8 800000 « x mp ou .Tw - * ec .» Za ersveesr ree - ZXXw © DOOD - - o2+ su * = = = = = » » LEX - + pvennecagmaencos NSINMNTIT NS CNHOGTONSANNINONMANTs ANS = .g mo cemarmn * \u201d\u201c æ - - us Eu - woo = \u201d .\" EUXUWNOONDO - aoe 4 2 wu = ww LA = WZOZNNIVOW - onu w o o J °.es tu » - -+-u-no-e - one x eEza vu > «\u20ac = 3 vo - - - 3e « a \u2014.- eu née-u q{ < u o «4 \u201cu = ze WIZ «= » coro - we - Ye CITANT - æ Tq wa Ewa wa ouwU NEED V=U 3 u-Xd»*\" w u Éz053600000 2+ wrooum odadwn .wee wr Vw ODC+0 LL WOIdED wk Jil 7 G-dt7 -0X>ZTIWN ZIL> DH - prYevud oan = guru u+- dwuuL0Z2->-0 oO I & Tod O>OIITZTNR © we .* Nua Yn aw = UI Or = - td =,-\" Jo T= OFrd-NIZOQCn .æ zo>zu > AVOIEX * OINNUVUVENU>-CXX2CZZ2ZEZQO0H- es æx n +-z aq z2 au w vu ma \u2014 wo o \" Nx aq 0O0CO00VOMMOoOROPOVOPWONONONONOVOVONONMOMON OOMOMOD = = - Mœno-E a Spuameom =: {4-0 ENO NOOO NNANTINVOO rN COARO0~-\u2014NNAIMNCTNN vrHosan ® \u2014-1n « Jowvo- a .+e\u2014eouae » _\u2014 ou p reoc MOMQOOOQOO .wan n .© = numo «anne œnr maoavcmaceatrecdo cena NIKO \u2014-\u2014CaWwOwn = o er - Hea = a neens-0-EVE-NON 9H - - >nNenNOG-00SNOG-MA » ae.w FO-NOAN- VAIO NFFOUY-NOANONN-\u20ac DTR-O-NNOEMNON- OO 5 EZWIXXX-MSOSSOUNONM a a >oe =» o LVUBWUVONH SES MOA-NSSAN\u2014NANS OnaUAG-NONCUWSSOGUMEHO » FHdJM-\u2014-\u2014N4S0O0UO-SONT \u20ac aX ce = SG 9 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 emo .\u2026.\".td ea Es err Err 9 40 0 8 ota 40 0 tee a u ve a > & » DISULLLONANAINANONANE a un> Lee = Sm SXXXYXLNNU OU - zaousre \u201c uw >=oc = one * ee 3 2.\u2014HOIIIVOGOOOVEVOSD = o+-4IDD « ww I TZ = = = os cas D = == =: w > \u201cee VLDAN ONQONA NENNTTAIMCCNN =» He - no © 60 = oa= \u201d we NNN O D © ta w= .~a20 - oa- «© o = * ZX ua0 ui an ce \u201d Nae - TZ EVEN d o w od Do u .ZZ aN \u201d qe .rd ~\u2014amnaoo = & a © 2 - w = SOOIMNN - Oo me \u201c > HD -Mor- =s zuezr< .rao » 3 - = oz ane - E © wn wo w> =» aq Jowwo quaqo » oa ©0 + a WIPO ONODa> dd I) TAG Ne >u +-UCI0 UZ D ne fu Own VZOX .z o-+ we nUD vnOoOGeo4a > SD oceu 1 O9 a qe dia LL ZoONMNMMAW we « > WHS vue WZ uw -veP \u20ac us QO CD Za OTIC XN Qs \u2014a22xuin Q » JONI o-wu + >oe AED = LOO ~~ \u2014\"10~Z u fFrauo-s mwou\u2014rere > oO.~-a = œux SEWN EI VODdU> ZUOI>C 3d-n op {TM EEOC WN Z>a pics man Sun = CIIv492>AUNZ\u2014-XIUONLDS no e DEEXB\u2014EWVDIZT ~~ od «co 4 - ore q-u> dodud-orququs-\u2014-d a oo = Lwora- eeso DO-STELOOOAOSUZAO v» F-0UI0d COITCILUCDTOUU = ZazQŒUE (JweT «4 « æeœue u _ a ~~ a oo- » wo - Weg SMONSOOONONTONS NN M Nasis SOMONOOO OOM = Æranwux 15 ONOOMOMONMN = Mrezaou « Nye = qd aQUHOODU QCU4Z SESTNAMVOUOH HS SEOSMO0O -\u2014-& ENNETMOE N00 «+ LO &- RO -eAMMOOEEFN » fox a-\u2014 + LÉoONuS-\u2014 a w renner rO00 200 VYVOVOVO OOG » 9 ELA nd MANMNMANEHANAMNM = acus oo + aan oQur-od mOWWMO VAN DONNY nnn.RO> A \u201d noAVAVOMNDIA 85 nha wen» uses TOC Mosa- =SFHunosnñe asnons -sRno-nsonñe = \u201d TWHissHSS = - uenNFueOOH HE MONO TWITNOOARNY NOT FA-NDSOUNTONS ONNOSO DA-NGENMTONGO = .naoar-anoH-vwe » VO-SNDONNON-OGANNTO-TONOF- -SOABMN-SSN-RHNETHM IUTUOEDOON00 = GCANSSG-NSSGNA-OOSAANNO-R-OF-C-A-ANdMOSSO DENSMOFA-SOS OHENZOOSNEGNOOUO «= - FUGNNNENO-SVO = VAAMA-S-SNANOON-MEAOUMTENNNANUO-MONNE\u2014E\u2014 \u2014 .0.«0.\"1.w.- .cn : .» .\"1.NEXYNOMNONNI GONNA DAATED A NAN NIOMA = .DAUITTANNAUEE = IIVOSNUOCOLNON NUS NN SON OS DO AUAGANO SON - - SIN NNN AN TT =\" ce ce ce C4 Le EN SC CE CE C4 USE O0 C4 C4 CU Ré CA ES orrr D .- X-IIIVOUVOOOD » -= wv zos » > = ZZ » zz z z = = NN VEoOw von = now o .- qa mon - © BONNE D OVDPOOD VPN © VOY =z w ue \u201cnr .noo oo oO æ .» wv os.» Ne O - » nu Z z don = +43 ve Ww ad - ve - unsvo U > oru = VX GUEOdSUNICODIOUIOODWUTAUNICOMUO ET UHOUOCI>U -4>04 4 DDLL>\u2014dH- à eZ a «OdOTWNIANS we - Zz 22W0OW-O0 + æ DIOCHOŒUSIEESCZOZI-UZdUT-IZZU>2Z2ENACN u-duxogou DES -Swuc0oOr-0oz » Se: _O°FSS ge 12902 » aww duaCdE>d00d\u2014 Idd \u2014~0duUU\u2014~UBIg\u2014 0>5100XEU EŒqIE4 TODORKADEU » we \u2014-\u2014.\u2026u< x S2qaod = EX OLO>>000 ŒUBS>OŒU>BCUJUQOUd-OL ISITGOUBA a ~ LI \u2014 [a Nap -UUVEŒEUTS = es OMOMEM OM M Ou On Ou MOBUMM a œu FE-4dE dreaove \u201c EdO-SH-NAs OODSMO-DESNSOOUTÉO-DENANESTSP- MOMIE DO-NNS EN vote vo sO0-0 » Lu Lo - a-DD » » Sranteeaian DMOUFAHFHOOAN00O00D-NNE MST ANIO 00000090 QOvO se sacor =: pos } XOD> om - seucdua du cece ee waded » >.PE I - = oshñsacu-Raoue-da «7 ue AEP BF OOF or - - un GLI] NW Mme-n-NLOUHENTNS = C>nnemnnrOu-ans 0 © \u201c w EXIF ~ONNOrN\u2014 NERO = d_->U>0U0>0MONOM\u2014 Sos dsonesanme-onoes-nason .w 0 vous =-= sOROAFHNONHEN\u2014 = aa-DORAANNNQUOENTQOUF-ANTOSAANDODOOG0A vs uw oO MN N00 NOOB à ro ~ o™ [4 MEO WW w - > ZW = æ un æo œz o nœufqau \u2014~QUE wo.wv qQzEd> OO aX a © o «a - -u © =t>3 oq +: w Xe = 7 s a oon Tad >>EUKZ I> I> + x vu = \"n> - o Z4 CUNOO VID roux ou2 - o or»s000Z o> UdUQUEIDŒZDCSe SAFSNNANU-ZIOXZ-H- U CUDHNONTNO> Oxo dx» Ta © wa \u2014u - AUIJJULOD-O-UOG = duw IODI\u2014-dSUTWNEUZIU\u2014E~ITdNUEVUIDFAEOZZIWEGE=~n _[os ZT «3 vag Ta oudrdgquuduaous- = Aud & DEIOUCOZAdIQUE- CLOS COCOZIZOENS OTm- œ =c \u2014 Ii sa = wg rztoO0Ou ous a we TX a sue {3 NN Xu Dek SAIN Jswwnas awn -aus ursO0-w ad aan #zw we cua Tunes =\u201c Hoag x fon - zu 23 ne a nie au e-NDNIndOU sux æo Ween awn TTI orm Carws eu aue no OC0O0OUWWH-45 459 xO-nAnHue ne wT ut = + o Z ovcz Jwzoez = ATONE.py ° Pus 92 MONA AF UK~CWUZTIWIWUD ZHL~EZH\u2014 ZNO \u2014Z-aUZZZad\u2014zas Luu zoe Vu: newnonzol sa-woeY 0 wie Morexecouuvras uw © -osvaux\u201d\u2019 \u2014 O-Ou \u2014w xT «0 = zz ux BA» EET IOWLT=re=\u2014=006 O3D I\u2014-0V0 +NE-UWUOLI\u2014-OUGU\u2014- nn | \u201ca 4 v ome æ - - I4IOI>OU - Ge TOO TéAuEanvase seed T4 _ued+43100ucedu7ae-od - Fee site oC @¥3ze oxpwduo-ox 1 Goppedanu Mise M Zuo : | g xO a rc FE Foogone : es o 9 Ss > se d A - Zs \u2014 >s a au \u2014 < == < a DWPOMOMMON = [- J] Tp] Wan > Lo an aw ow 0000000000 » dEumnunnwue + Ed AZWITAW OMOWMO Wn zs nos apes angngange 280 nana ne 2 re : ofnss< : oë*55 ao pid 2953888382 G-nensora- « oa œuns\u2014-ce aaoo- SORTE TEE SRE .Qo ao a ow \u201de case == MON MENMNNNNDN NAN ORRIN AN © an > TWO 0 = eus eo 00 09000000-\u2014- = ST TUE: = æ ug aA © oor awn BN vRVVYVLE an Ut wn + Bpgpgzr - J Dyng .um navuwanneLe « À coouvon « Eur sans D MM DUNIOMAOMMANIAOMUA = LM A ann \u20ac ww = T° HauHeNs=- =\" TC a - Turens-acos EP FN Ww.-\u2014% = PARAS-SRTR-SEnFoGGBFs = TOUT TST TIFe0 = Te vas - = L18EUITSE + « nn o\u2026trnnos os .: sroarMONONSSO gia TOMS + .vers = NANNIES \u2014OB\u2014Oaf ne » RM OO ONY - - ae .v.25Se5 = 2 ITO rN -An = .n O5 NNNN» DGNVNOFONDNODADAHFONDAOH = = S Wue OO = .\u201caz .9 ven © - uv : os Ir Enon - .mt A - « 8 4 4 # = ?à ou Li \u201cFe - > = NoenmaNe = .VE LYLLONEMNNNEN VONEUVNN © + vos © MOND anNo nae NB « OL Zz xyn nec = « Lou vue « 3 xzemnae = x .8 RE NNNNNENN = .2 < ran ~ veus = ec > ~~ - ad tu EN ver = - mn e to « an scrNNNOO = = = : SE hrLacCoioas >» .o-za III: sus VSV-VIDS WII Tow = 3 - « Yro ovo = - ww Tas - - W@W ITLOOGOM u o« x - = AnAITIQOÉOuUWWDSO - - £15°E IIXTIvosous = a a.: =z ©» = .ee 5 : pi wes : .== 2 z .5 223 = 1 + © « wa 00 « oa w - -s U wes nN - \" -Xwo so 9 ee 0 po a no \" ao MVNO ODASODS UD NES N .au « v « .we o- : us .z8 2 2 = < - .Sora meo\u2018-un = » © .no .wo eo - - TE CC = wo nm mo - ao ow .a\u201c \u201cTez * * oezztuu - oOo Ww > eo < - © .ae .= wn ce .\" wa .w \" ua = 28 : a= .a = -\u2014 ee au = > œu = ~ - > 2oOo+ - - .oe wm\" 23 : za «dz : - 3 z w = ww I o .ON = - » wo - - we oa me ue o o .eu son : \u201cra == .Qs OI3UWWN Vaste C y LVU-OBT - x = < o « .\"CE + « - Tua Zs Za» z *> 4 - os \u2014-> ; Tut \u201c> - œe zux « qd W\u2014=D D =~ \u20141-T dd \u201cai .\u2014w_ a Ea - ade > » - se Ge Que Jets O- a .- \u201cws .Lu 53 3 .œ.a-4X5>_Z vd to \u2014E - - am e Sw \u201ca o< .zaz- < o \u201c as dom ~= T9Ts g OO © = .w © .Year on > .Wwe aa > UF-IE4 DWIIZZUEZ = - dO = ow - w & - Ww da & 8 .œe 10>2Z re Us wn wn oO - Ie +&t - vu - a.\u2014-a>N >MOOQOEE\u2014 J + -{4twOUOU \u2014 - ova « Bvownd wre- > aun - Enan wo uw .qe ascnac Eos 8 \u2014~uoon - nu oun .jal\" Xe - 2 WYargdo\u2014wnI ITTUDW =2IIS-22 Uu Fu\" ° a.ooxawv o wT > 4 = ne œæ rR Sone a.Vw noda-a xe que woo ne æ> wm .coo Tk w - 5 we ne 40 az Qooony O CINN- -u: + us Cunty = deuvsnIZ Oo 2 es\u2014- Tww anda ~-< ~ ua ze BO & x \u2014 = sv so-wg7 wa 40 uv - - nv XTEIW Tox.aw TOWN ARO TIUT ITER \u2014~ REET I-\u2014WTZO WE nx.\u2014-U4t WIFI xk ZT JdDWOO ae au O 0D ow Dew Us > a - an EF ow XH -o» .a\u2019 © Jagex +» or Duan vu SUKUWMEIXE DBO0> TAOWT = 3.©w_ aDxe zowa.4» x u - Wl - S uog » a.ou0 ws Das Z «\u20ac Tr Sez a nw 2 = - .cman ~Iuzo xdwouw - aosNn DIX\u2014\u2014O-IODODOOGIUZ JSV\u2014\u20140 6 coms 133 OZWOD NEOUO WINNT dr-Oe muy O\u2014tid x - room za « {x> - -z\u2014-u we gud a- wz & qUFONWUD = us Ny pydzaan OXfwWKMIDZONLDDB~UZOINUL-S uz » 2 EŒNVEO-COZ\u2014->UIOUZITIZNE Nou- © W 3p à ue Ir oO =.ue ou ze UED\u2014- = Caz ze » Mlusu- Furuoaco » Due Arua u~ dA4DE-OO-dIXKEX\u2014-\u20144\u2014-&u « LU vo : F- ue dercovo00x ax>qaudd = dns 7H Ens + Eue Zvor-un\u2014.\u2014« Wane Nar vu- x5OZ0 + Uasozu- .#vO OSKINW duss-2ua\u2014 a a a » - \" uJSTOENOHITIQUACNOGEDOZE \u201c5 = >a-U ou = a wan = ve dr sea-Zraou = oe >= Da ÆruuzEqe « oo Uz0 aw Ia m onneu © 0 Bo wn 6 » Daoo « Ta - EdwuvEd « des zr x Tune Les A-avwaFa - Eu-A - -eu » >.u ut - >.\u2014-DOA -\u2014-aN =» BA F7TRÉSNADe 7-56 AT \"Se POD GFuCANdeoU 7 T7 TANF-NOSAUT-0S-SGSSÈENUE = TT e5H-NO0FSHOHES-B-O ss =-_- & FER OAR FD RFFANSON US crFre-sse eeamnosesoun-ss0n = Us WB tO FOO onomeanHOS = MNO ONA0ORNNO00TM na PONOY-~NeAr-0n0Nr NOLEN ae 6 y POPPA SON ONTO TNE na n-e w em = « D F\u201cJRNonpner-o-nn -ae-O0O09G a ne-+UD = = z z zzzZZT2 ONONEAR EMMINONAMMYE = ot L- a \u2026 cu : © ©, © wo on Peso « z= a ow Oo roo60COUT Oo + \" Ere m4 < 1 OMmoOw aeNMo : - = « cave ay or .42 OO wo .ZT wo - : a mn ee w » ce = - » a ou [- LD 4a = mod < &3 ~a » Eowzrasn Wo Wn\u2014~wn x \"a auorrodana>ucÉgres Ta.=z voSsoSucoursusOGe.| Qzuzao u iwe ddd Su wu+- ZO vLUNOodE waos I dan = zwuO>d\u2014a we EOLA =U 3X00 ID0QqIIVN Zo ze VA PIraE SET UNS Su awe ELI = hota -z2u- ogiu\u2014\u2014no-= qIvgo-29 - - - - dquugdd\u2014: ECI~AITIIX = We Tide \u201coso - -\u2014 - - Sisabeaunss oases aaz a œuenreuossou- dou d : Ja edUSvRISOIUDOSR EdUL IS « Lod DYTOIHOUONOTOBCODÉ EU + QGEH-UO ewodzudd wogow Swogodw » foow-~xDw \u2018 .Jacssos \u201c80 FF-ESUOLLBUGZAG a & \u201ca >0 Ste «\u20ac \" puuved >a-58 DADDY OORT Er \" gg+v\u2014n000 LOWOWO ou dc>usi a \" de TMC OGCNAEDOMONODNNS MM: = EID2Z2WAdE CTOOOOGOOOMOMONONOMO main = I3d+ wusY=~a WMO mn OW O WO » 00 » \"wow wn eooooZtonnzzen: \"= pau a 9e - - se-cee 0e- * D - asuIZX awnd> = vVAOI dus roe gcrœaxnpooeus + uUEeNns unes sou- 8 8-4 zsv, aux te = = See mmm 2 re ONIX aCe BEN conus \u201cGunn Tr s kJ æ\u201c- a a QE ol uuwea aa dun HD WUE OS 2 EUXRS EPC ae Exruwm>a.MA> = TOD> 142 UdHULU\u2014AŒUNR JS Zn SUeeux\u2014ozzy Irdoro-a.sad Guxaf x == Zrw ene Tr a Qu bd Ser Pil vt adel hp eger-put wz oro.SSLSSS xUSsSCr 122 dunes Ou0IEEQuas < FH30Z\u2014-ZIXIŒUTOATO» oO =n WBDdOoOWIZTATOZdOU~m TWIOI 5D ZXZ12\u2014-04 LUI Ou U Tana SRI, CI>PZTAITIOWULOSUDIWZOMNY \u20ac NEZK-BDBUOUDNAUUZE JED\u2014» © NEUE SCOUILDOEEFEdTH dus VOTSH-ZH A SNOU-ANS ga CHIVUUV \"XE ter2m0eS éd 41250 uw 2255091 24:922022742202U 925 2EZS - u- SVWDOIaCdIdSIU\u2014-\u2014\u2014-5 = > ou U=\u2014 GOMCD4GSUEIDIVUA>JIU 2wv63033 ao4ous .>uOLQU » jas 5 -\u2014 ~ - we or DE Cowan nne-oc-td < ~ - wi < » HOw TD +nonoso = mEfrogeagee mOmME sv Ao vwwn anam0OGOG0O0 -COnNANAYCdeMMEN 9 Moi euauortronsOO-\u2014-nmM = WMnnozo-a00009006 moOWWAMONS vxOLMO WVRIWOW = \u2014~ aowvwo o~\u2014c¢ = 99000000 CAMOT = D Send SSSNANANH AnRRANNAMAANAESANNEA = à BRDOANMNNAMMAGT Tue = A can TNfAaeweo #s00060-Nu=s0 women od sassgsoen -: & Goneanuwose Sad - a VA 20 20 ua a ap an jo ~~ .-.- oe a A wh Lal od AK KR XX\" WY WY YW A SW US A aT A AY AY uf - WAY WN WN WY WW UY WY WY WY WU a A an - WMT] meee ee -\u2014 - NSEIGNEMENT NE PELT ETE REPROCUIT SANS LA PERM S5.CN ECAITE JE .EQITEUR = = ® TOUS ORC.TS RESERVES, AUCUN 3 NORD/NORTH 1987-88 74 LAVAL, AUTEUIL PONSARD.LOVELL 00-083 Nmotrewr ee s-msaéanenso-\u2014-_a-02#02 ~~» -\u2014 3 ut uN aR YET Ce \u2014 - - -\u2014- rr - Cut SAS CA CR = CO RES D Oh mT -\u2014 - \u2014 ~~ Oulu) ep wh a 2 CC - - wr Loi SœAVSAOPSAIE -ABTSSSPDOMTASA-aTSAOCUNAO< - OST SGOCOMENSHAINO\u2014 +906 = AN 5 CO en L'an a A NS Sasssnanpeorce unes IFRS OsAanenn\u2014e een ==.æ-0nadtcrne I~ ow o TY OU Tas IO IL >» ZIT IMNOOMO rT CCN NOI ~ ar \u2014 oC EONAR s®eoLuna3ns OSSMOOT-S0\u2014-HUO0N\u2014-BOS- 804 \u2014 CIOS FI (eee AMTNSSUONSAAEST SE AIS MACON 960 EUNNNIII-NG «= » -_ du_ - © ~ 0Oxz 2 x « a >8 e x0 © a - axa QuEUuDT & ut « \u2014 2 Bm u = ERNE TU = oD uw ZO I0 > ° w o Q wana a - 8 a w ues xT æ = - 3 < vo I To UZNU © IIId\u2014U 2 «c Neeru >UWZW\u2014 WI TO o wa Lu \u2014 - wt d\u2014\u2026un- = _ xT > © = oO < aT vœu Zax = SASOZ 0 sodue udm 2 za a3 Zz3aw 7 \u20ac œæxzau \u2014 >ve = Onuvs DT dtuUXEFXXZO0 \u201cso \u2014-o0=o Iez+- -QOUZEGIZLTUQUS\u2014-ZI- ANDVUGONSIWUNON-UVANS> DE-SUTTHRUZ IID > u I wa qUZXWBENL=VIINEZTIIOO00 u342-3 O ODIMALELAIZUVOTSCQUO-DIXNCETZ-2 ODXAUUIBAV I ~gO cousu & WWII gd ~DZTIATIDCAIRVUN-IRZ I IIORET COO WNK\u2014=ME~Y d>CUNTI0 VAddI~OXEIVNIXO~ECD ITON>I\u2014~AIdZRODu~\u2014s WodrZzZu ne HFUVESWO1>4 KÉ>UO>CDQOIOABONd-4II>0 QM OIIBBLOA>00 U A>>UED SJIOGQULEGII-NEALDADU VOU >SCUOZGGAON « HED ZOIZd © FEUER IZddIru>I~TdIdddINDdE>ADAUR a a ~ [3 - wsru oa - v0>>EUUVJN 12169 TGO ~ MAMA OTMOSOO D Où ONG OHVONOMOMONOUWNOOMOMO wn 9 wow vw 0 + Of +F-œuci < 2X a MOOoOMOO 6 OsSOMWGA0O NX O-NONH-O0000 OOSAME Met OOODDO © a0 00-P NAMAANESBMOON(SAMO0O- \u2014.Mm Ment © © = Peunevogo\u2014~ a OROMOoOVVONNOVIBOVOMOVLOMOOUVVENrEDG @ O00=\u2014\u2014N NN MINTO VO0 ONMEOro PARA MANOR À AN CT CCM SM EAN 15 Vn Ben Bw ane oQuOz-wu OO0O-vAHFHAO-NOFMO-CNENVEHNOO ~ ne n DQ = \u2014 + mn nw 0S-CNEBN as SGatu-e sm\u2014-n-0 sodwvrs 05-=HNOOUS Muda 6 cGCeon-anO0 nestFestroc r niôesvouesao MONOD oo WNDU (Cw * = < = «zuau a oc Oo zu = ou Ue U ov w ou ox wo u vw Ia T au ov In u wun-zz TT ITT ICE 70> xg su = 3 o \u201c = \u2014 xX x eo \u201cws Ea u ond w wan ~ uv \u2014 \u2014Eb+-\u2014-0 + au Sw -\u2014-2 Dx ow qarduraoe «- 42 9 ve x wa wn = o «æ vs uv = ox Weg u Souœud-WO Ta> VI \u2014 EZEI-VuI CU \u2014 Saw WK +O WZVIITU wE ~~ < =\u201ct05S OU FO0 \u2014-I0 Zz < Suvvou UXT ZA Bd \u201c=X Z 00.9 LUI +540 4 « =Z= = >d+- vudqu YVQZ GF DOD U www X WOXTOO Wr WIOZsxdWHO HO U- Œuv-ZIH\u2014-ES4 ZA+ZHUZEH-Ia \u2014\u2014 EK CHÉVUNESS wT Hu GWWM | o gnaw IZUVU-ZVH S0\u2014-3\u2014-5D \u2014-\u2014-AZU- NVUQVUNSUBISOOS-\u2014-WWUCT>-vsy WUBE\u2014~ Euteu-au-\u2014-2Z0 OCZ -02U\u2014 IDDVOWUOOSIONE- JW wu a IGGAIADVHOZOUNZZ>CSO>CTE XHH-ICNIOOGQOOUE SU =X IETIOZ-NDIZTIKAA T4HADGM.DUVOOSONbaszs0Udu D'urvejussod eg désgausronsssseusuna sa dr us ua U Eos scésazs DEFOTÉ dE SS2ésiS A BULENT VWOd ~~ Tan Po8-m=-Jududood-a~dadad «x < ddd>us = lu Lee us HJSOUdAIBIVIINUTIqd Soos-druousIquuGag ane SuavU1LXEessroTEaaeo Bad \u20ac OHFFIAATOATOVEU-SOTT-UGIO4T1>Z22ZU0U DFA QO>10O7IS9OIU QUATULUYU UQOUIOH ET ~ \u201d~ -~ in CoOunveuNn Ont DOAPMONO VOMOMO wa owowom\" LVNVONVNONOT POLOVLOROMNONOWIOW own ooMDMea SGESONNOMO VPOUMOMOMOD MM on HOSwWOOUWONVOO SOLNHOM R0ONOMOR ~ Ooa-NMew mors Seoan00- -senme Qi SONFOS O-NADNOOEHE FORARN00-\u2014MUFME0N ar saac000 c-NNANANEM OFSO-NASMO New va sHONUVUO t-02S3000 QO\u2014\u2014NiSEIY ?WRDBODIPWN MIA BANOO DDODOW ve CUDOOD CT ee FFFO0S00CONCOSV = - » dZUODQ~MNeBrNMININTO DSN = dad w - \" o Oo «\u20ac zu sq Q + zu = .Ve ENN o og + wag - = ns - - \u201d \u2014= Z OPM NDVDONRVNOY at ad goa > eu .x - ow» \u201cOZUAWV 0 æ zzu TU\u2014\u2014 wa wu \u201c aD E » æ1-dàa = < Lu \u2014_ = a e-w oF GF = do Wm mn = = a a Fa.oro DXU dO UB Ww un se E UO Q \" æ - ws Qa æ saux us wa OFX « plu\u2014vw mr TW ST ®B 7 œ = = .-.uj aor u ue T>IFuo\u2014 ue æ« ow > = - WMIBT un = TXON> uN Oey x 5 2 æœ - z 25k cw qd wu-z= ae \u201c \u2014_.aw Su>\u2014->» ezu- v c-ouvs qx - a ad FET =\" URWRIUNWOUG DafF~0 wd Sxdavand - FancewcooguwuIuuE 2307 vu = so dus » =» qe Benin AURMHOMAMANOOQOOUNILE U 4 += Dad x a => + 82 4 ue si-o0UUuO.>isne 3œnaosonw < = æ adam ZTE us veerom oo \u2014_ a Dra zx ze ne _ a» D-0GOJIDOCVANDOSOSNVOSNEI 3D CR) os - z->=z = sun fn zu ruts 0 sp t= a a * US\" me\" peOoumvan _ a - Iv as-amns = Zua+-2c\u20ac Esuson - Tun «a COMOVIOWVINNIN MWOVOVOWN VINO Wn « as œu = æœ+-a X gq PVN NOOO00 Oo o 000 .onowo * O- nneenu + QOceénas-e DOMOOMMWOMNONO 00 + M0OUu- cc Foeaa0-Nne mourHOS O2 a = vs Æ-s Mewszun- a OawvonseHna OO - ane w= reveal «ff N11 AOA.goedwdn C000 ONNORBO MMII IY ha =» asa ~ PRIA RN00C0000 9060000900 \u2014\u2014-\u2014 * Os NOs OTIOAN TSNAMANAHS ge - w wa = = vas-Ux zu w Oo & u BD + LU ow ® 0 æ a> uv © WM oe - og OF = Zpwdw O3 une = = eo \u2014 wD a wo Dwouu a Tun WHIIdo>>ERDeadddE >DUNLVOIN goumerIovdUuIsEa = pa - pe - A \u201d fRE-INYS>UUD-HAODSJO-LIQTOdA 7\u2014 0160 ~ - Z40000000000 Ow = = æ OMMUNOMOONONOOOOONOOGOWOM OO VOMMNMNOOLONOWOO = Ta 00 VODWOWOWOD MOMOWOBO CTMENO~ENO=\u2014NMO~ « O-e-enquorsao -« » O- a MMSEDONO-NNNEMDFONA0.D -N CNEMDNNEAMOO-\u2014-4M 5 Ola0OMONOMOWOMOMEONOGWOMON 00 mnaMmAGE NOOGO-NHE AOFGAO-N CNNNMOTAS NM «0 000000000 ~ -=v = f} 0000000 =~ rwmmrrere\u2014\u2014eNN NN NANTAIS = OO-\"-NOAAISMMOSNFSAN0OO-N vo por-nmna- LLY .a MIDI AIM MAMAN nn oe fi ADI AIMONS = SSOTASUYCTOSSAU USD GS CANADA ON Q COPYRIG* INCORMAT ON CN Th 3 PASE MAY NOT BE RESSOOUCEZ BY ANY VEANS W \u201cHOUT PERMIZSION N WRIT NG FIOM \u201cWE OLB.SHER 1987-88 NORD NORTH 75 OVELL SACKVILLE, LAVAL, AUTEUIL $iss LEBEL ANRE 9 828-4889] OTIE à 6830 LECAL CLAUDE 625-9552 2334 LAFORCE G $ 662-8972 580% HENRICHON s 828-6881 O 422-286H 6638 ROY A 822-2687 2338 R1ZZI ALOO N66S-5665 LLET Vv s 6 -1303 2 0 \u201c1718 884s C 628-0255 10 RES $818 DELISLE M NE -3089) C o 8 1967 8888 OELLIQUADRI J 8 «2819 tIssswwvedIssse ene LRE RE TERNOICEUBRTSES HOULE M 6 825-1729! a 3 822-9988 6870 FERNA J 822-2931 $825 UR L 625-3880! 2 828-1288 8680 DESCHAMBAULTY 8 -86od RIOPELL 5830 ROUSSEAU VICTOR 7 628-4742 L 2 625-6118 uoe IMPAIR 6875 6935 H7H 151 5645 GEAULIEU MARCEL « 622-7428 v 8 628-3186 6685 LEBLANC AO H623-1703 PAIR 6280 8400 HIH 1R9 5650 STAMOS HARILAOS 622-1600 9 © 622-9517! 8590 LEMIEUX JACOUE oO 622-6159 8560 8830 H7H 1R3 4655 TURGEON © N622-6278 8 028-2928 6698 DELISLE CHRISTIAN O 825-1349 H7H 2R8 388028 F IMAGE ET SON ENR @ : c q 6 622-1899 6705 GAUTHIER CLAUDE N825-6788 8280 CADORETTE MICHEL 4 622-8214 2 622-6420 P N O 822-9048 6715 SLOUIN B 825-4039 6200 POIRIER M © 825-5560 aL : 0 622-8420 D \\ 4 622-5077 8720 VALIQUETTE GILLES 9 6 5758 6300 CLOUTIER 5 0 625-9372 5810 NA u 7 8 3875 0 ; 5 626-0938) 6715 DAGENAIS JEAN MARC 622-4880 8310 RENAUD J 0 622-9138 5815 CONTHLER r 625-5971 G A N822-1821 5780 ARCHAMBAULT CLAUOE 625-0941 6320 CHARBONNEAU J 6 622-8809 $850 OI PAOLO Pascal 822-0418 ) 5 622-8362 6745 MANSEAU L N825-2605/ 6330 VAILLANCOURT 3 625-4234 \u201cess RAMSAY PATRIC NB22-5889 ) N628-0550 PRIEUR MARIO N825-260$ CLAUD a av Svivain 88 2608 8 428-2585 6750 NOBTIEL HARRY 825-0268 6340 JUNEAU CLAUDE © 822-8104 5895 sucen 2 825-4502 £ 622-8809 6780 RUFER RENE 822-3833 UNEAU PASCAL W622-8304 UGER Jean LOUIS © 825-5813 S 622-9416 678% MADOEN P 822-1017 6342 ROGER J G 9 625-2588 s705 BUELL J 625-3283 E H622-7454| 6785 PELLETIER y J 622-1819] 6250 DE MAISONNEUVE M 2 625-4120 8715 PINEAULT RENE NO28-4950i t 5 528-0136 8790 POTVIN ROBERT 825.3682 6152 MATHIEU à 8 625-6242 3325 OISSONNEAULT 822-0472 t S 828-0865 6800 LEBEL SERCE 6 822:2252 6380 JEANNOTTE ROMAIN 3 622-2808 ETIENNE ; t 6 §28-2819 6810 MORAN ?T GC O 822-387 SAVOIE ROSAIRE s 622-9648 OISSONNEAULT L N622-2808i R 5 625-0890) 6815 BENOIT ROLANO 2 622-7438 6362 THIBAULT à 3 622-9147 5725 ANDERS ON 825-5201 1 S §25-9328 6820 LAVOIE LUCIEN 825-5570 6270 TURPIN G 3 628-2380 5710) DEPANNEUR BENOIT ENR P 6 N 5 £2%-4976 6825 DURAND $ 3 824-4356 6330 LEPINE Y 4 826-1861 2 6822-01789 ss N625-4434/ 6535 RIVEST J 2 822-7217 6800 LAPIERRE SERGE 4 628-0064 LOISELLE À os 2: 1138 N NG28-1189 6840 NADEAU M 0 822-1027 8560 BEAUVILLIER 6 622-5625 8735 THERIEN R 822-4515 2 au 0844 MARTIN HENRI 625-0997 JOCELYN 5748 | rauuocontsansouusrsseussi00seru nm) GD4S FILION M O 822-3913; 6590 VAILLANCOURT ANDRE2 625-0653 BLAIS GILLES o 622-9875 8846 FERLANO A O 625-4362 6600 HETU YVES S 62%-9104 5750 MAINYILLE R 8 628-2597! 8548 OUMOUCHEL M O 822-0651 8610 BLANCHEY CLAUDE 0 622-6918 5760 PAQUETTE O 825-0180 8850 HE N828-0768 6640 LORTIE SERGE 0 622-0031 5705 TREMOLAY JEAN PAUL 622-6371 VOL ANCIENNEMENT ESPLANADE 6855 ROUSSEAU G 3 822-9392 8680 SPERANO D 9 622-6885 £775 LUTION] P P 822-7488 6860 GINGRAS M 8235-8318 8670 GENDRON Y 0 625-0044 5785 NOËL G 9 328-1886; 6865 MARCHAND at a 625-491 580 CLERMONT M 9 625-6203 g\\ RES su 48 RES 700 LUPIEN CLAUDE 0 622-1439 ee renee ee H 2 [ENN EER BE ENENESNEEREERNENNNNRENNENNNN] 720 LAUZION DENIS 16 - 0487 8 HTH « 730 COTE L J 822-7208 PROVENCHER PL 5 7H 183 RICHELIEU 750 WH 5 628-0512 1R/S8E POULI M 322 43 FROM 6715 RINGUET NORTH TO 882s 760 PROULX PIERRE s 628-0558 vo ae tran VEINE Lo aeusssana2c000 s : 21 RENOIR D& 6718 AINGUET ALLAN 770 Kaonnls pICHEL 26 «9119 ; al VERS NORD A 6825 RENOIR 760 ARSENAULT HO22-6575 PRUDENTIEL BOUL A 2.3707 3318 6 Iw OF 7750 DES LAURENTIDES| 8790 RQBILLARD Fouanp 0 RE: 25 1E IMPAIR 2485 2513 HTK 2R2 | R N622 80 BLYD 800 DUFOUR 0 628-4521 PALR 2450 2470 H7K 273 | A N&28 43 IMPAIR 6625 6785 H7H 187 8810 GARIEPY M ENOIT S$ 625-0271 2812 HTK 2RS 7 5 32 PAIR ses 6690 HTH 188 6830 DORION NB822-3040 450 HAMELIN 3 668-7377 T 0 2 74 6740 6770 H7M 1B9 6370 LESSARD MICHEL NB22-0%43 454 AUDE T omer 2 667-2178) \u20ac 9 5 S83 6625 BROUILLE PAUL 0 822-779 VANIER L N628-3395 455 OUBORD E 5 665-2989 2 8 95 6635 PROULX géitles 622-7410 6875 BEAUCHAMP ROGER 1 622-2007 480 DESMARAIS PF 3 669-616 o 5 211 6645 CIQUIN 525-2826 6913 LAMOTHE NORMAND 2 622-5995 464 FORT R $ 668-777 8 5 94| 6550 HT GILLES 822-0454] 6925 ISABEL: 3 BERHARD 5 822-4097 465 MASSE ALFRED 2 668-2681 9 5 66 MAJOR C N822-2515 6935 LAMON S 625-5706 468 CARON ROBERT 2 668-083: 4 2 94| 6655 SEURON MARC 825-442 42 nes 469 MC SWEEN J Ÿ 2 867-7268 9 5 34 6660 CHARTRAND JEAN 9 622-0849 veesrsccavsasirutisarsensnntronsns 470 LA y 2 683-220 8 8-2590/ 6665 LAVALLEE N 2 625-027 472 KIRALY WALTER 3 664-5470 2.0030 6670 BELISLE G o 622-7465 RIOUX 473 CARICNAN L 2 660-165\" 9 5 23 6675 COUPAL GILLES 822-3204 IMPAIR 6345 636$ HIH 287 477 BLACHE SEAGE 3 663-698: 9 5 3! 6685 CARADONNA § 625-9735 634% RORSVORT GuY 2 825-0333 481 PROV 2 668-3849 08 7 625 31| 6890 GAGNON EDMOND © 622-0385 615% BOILEAU R 622-0417 485 SOUTIN tne 6 563-2326 \u20ac 9 625 121 6605 GELAN O 625-6110 6385 AUBIN GERNARO : 628-3113 488 MESSIER 2 687-4592 67 22 80 « RIVIERE FINIS 3 489 CA NOUR HO 5 682-0716 \u20ac 0 622 toi 6705 RIN JACQUES O 622-7862 *revosnanueuercanaauen ace mn so0 neue 2492 LEMIRE GILLES 2 6653-0526 \u20ac 25 15/ 6715 PRATTE Jean PAUL 9 622-7824 433 TRA 4 668-2441 | 6725 BAMBRI 825-1221| RIVIERE 437 01 118 En g 6 6C8-8880 6735 ANGERS anne 825-4190 FROM 6621 RINGUEY NORTH THEN EAST 500 SHAFFER JEA 2 667-8003 sevsenvsessconssssenss 0740 MIRON 625-1564) TO 6740 RICHELIEU-0E 6821 RINGUET 501 LEGAULT ROBERT 2 663-0734! 145 LALONDE, J Marcel 622-5003 ALLANT VERS LE NORD ET ( EST A .2504 LY NCH GENNIS 3 688-5548 6750 LEBEAU 622-0351 6740 RICHELIEU 2508 Lup EN STEPHANE 6 569-8890! 2 8755 LES OURS JEAN 622-1493 >>1S IW & :5 OF 7750 DES 2509 THIBAULT © 2 868-3510 1 CLAUDE LAURENTIO £8 DLVO 2512 ew 15 J 4 608-9867! 1 576$ RIOUX J 9 622-0683 IMPAIR 6625 8715 HTH 188 2513 BOUCHER SERGE 6 600-6091 2 6770 PELLETIER YVON 622-1242 PAIR 6520 6730 HIH 185 RES 1 6775>LAVALTHANE ENR 4 622-4840 6620 ORTIZ M 2 622-1916 aa RES a non m nano n sauna nu) 2 a QUIMET P 3 622-9545| 6625 MENARD REAL 8 - 2618 8785 BOIVIN G NG28-3822 6635 VALIQUETTE M 9 625-2647 PRUD ° HOMME -3888| BOIVIN L 6 622-3463 6640 ARMSTRONG G 625-6776 FROM S515 DES LAURENTIDES sLYD -0177 26 RES 1 BUS 6645 PAQUETTE RAYMOND 622-2101 EN REN peScAL DE SB) aE 08s is 6 8| rovacneasaszaantetesusunetscaun0toseu| 65646 OESPRES STEPHANE N8 - 1288 LL L -4887 8650 LEDUC ROBERT NB2B-4834 EST À pascal 2 3 RIENDEAU L 825-9297 R 40 160 H7K !B4 oN : IMPAIR $55 797 H7H 155 6665 SINETTE PIERRE 622-4231 40 (PPERSIEL C 2 828-0940 6 822-4171 Pal 550 810 H7H 157 6670 PELCHAT RO 2 822-0375 A ST GEORGES T N622-2369 R 8 §28-2106 680 700 HTH 2ES 6678 BOULANGER dt ent o 622-7159 60 LEVESQUE $S 2 528-0895 uy 8 822-0295 350 LALANDE YVES 2 022-2540 G6AO DUFRESN 825-0865 8 N625-3732 Ë 3 822-7427 555 ST OENIS M 9 625-2806 6690 DN \u20ac $ 625-9119 .9¢ AVE COMMENCE 1s 0 625-0 560 BOUTIN ROGER 9 625-3388 6695 CASTIGLIONE JOHN NB25-6807 .TIE 6 825-0240 570 6700 PELLETIER T 3 628-1528 100 SIMA 8 822-8590 0 622-9 y BEAUVAIS YVES O 622-0953/ 6705 CARYER ALAIN à 622-9726 110 THERIAULT DENIS 6 828-1320 N828-0477 $75 RIVET CLAUDE 4 822-7467 B710 LEGARE + \u20ac N825-3787 140 BELLEY y M N622-9674 6 628-2676) 350 PAQUETYE pPANIEL NB28-4727 6715 PROU p o 625-6629 180 LAFL LECHE EDHOND 825-1505 9 625-4431} 590 BEAUORY 3 828-1018] 6720 LaPaINTE pERNEST 822-0711 1804 SEAUDR N62S-1218 6 625-3722! GIRARO Re 3 628-1918 8730 RONDEA NG22-5199 MR NG28-4335 $95 BOUFFARD F 4 625-868 RONDEAU M 9 625-4441 seaurcnenteuuasutoeusecnceanunauuetuns N622-5 il 800 JOLY L 4 822-8400 21 ES 9 625-323 1 605 SENECHAL SERGE 2 822-5961 cronauvaewnauon nos en teen Cu = PUGET | O0 825-6146 610 BRIARO G 2 822-2186 FROM PANARD EAST TO PREVOST-OE © 622-5300] 618 BERTRAND LAURENT 2 822-7348 RIVOLI PANARD ALLANT VERS L ES © 622-7714 625 ARCADI FR 2 825-4914] FROM RAVEL ESPLANADE EAST TO PREVO 0 0 625-2 83% DURDCHER 5 5 628-2140) RENOIR-DE RAVEL ESPLANADE ALLANT »)3e a IN OF 5515 OES LAURENTIDES Lon + J 9 625-8 845 CLOUTIER CLEMENT O 622-9578 VERS L EST A RENOIR BEMAFAUOAGE gs D ENRS 625-3 655 GUILBAULT 4 B25-5714 »»15 & 3W OF 7750 DES LAURENTIDOES IMPAIR ass 855 HTK 1C4 0 82%-0 665 HUNEAULT CLAU 3 625-5604} Lv PAIR HTK 1C5 NB28:43031 675>BEAUX MURS DARAICHE INC [LES] IMPAIR 645 - HIN 181 455 GUILLEMETTE MICHEL 625-0983 2 622-2081 à 625-2272 Pa 830 700 HTH 149 500 BILODEAU JEAN Ç 822-1771 3 622-5749 DARAICHE 4 822-6810 630 LAROSE 625-3154 505 MARQUAIS RI 625-4154 2 622-6118 88% BOISCLAIR M 0 822-9617 660 FAQUETTE LILIANNE N628-2667 $50 THEROUX BERNARD 4 825-1789 4 0622-0851 690 MARTINEAU À 3 822-8498 700 MaCIAS JE o 622-2945 555 VEILLEUX GUY 625-9889 822-0844) 695 AUBUT PIERRE 0 825-9879 AEs 500 MURATOFF JEAN 825-2028 6 soos 700 RC S 628-0283! aa sen ape eusanne ace scan 008 805 LINDSAY P 5 822-4878 822-0567 708 LIVERNOIS RONALD 8 822-7952 80> [MPRIMERIE T ET t INC 622-2083 718 BEL! 0 625-4096 ROBILLARD, H825-4376 825-4070 725 Eossou are 4 828-062 PAIR 875 HTH 1AB L' ABBE LOUIS 625:4376 626-2295/ 735 BEC JL o 625-6221 A.710 HTH 147 PHILIPPE 2 aus | 737 DESNOYERS ROO 5 828-2209 S00 MORIN R J 622-6527 855 CARON Jeb 622-4224 sasosna ira st sn 0 500000 we 28 RES 1 BUS 505 MONGEAU W 625-4725 Bu steam \u2014eueesenvuacaueasconanan8eeta si $30 HACHE 625-9186 (sets uumasuenoenneuvautas RENE- LAENNEC BL ' 538 SAURIOL RENE 4 822-2874 RAINVILLE i RINGUET 560 BERNARD ANDRE 622-1956 ELLE a rretessaraeenne) ARR 6625 RICHELIEU WEST TO 6705 595 LAROCH 2 825-0317 IMPAIR 6285 8365 HTH IRS | RENGIR-DE 8525 RICHELIEU ALLANT 610 MAINVILLE F 5 625-3838 PAIR 6280 83160 H7H 1C3 ERS L OUEST A 8705 RENOIR 825 LEGAL G 0 622-6457 8235 SAUVE PIERRE s 828-1377 F 11S IW A or 7750 DE 859 COFFART G 822-7048 8250 BLINCO RUSSELL 4 822-8568] 7 00 LAURENTIO ES BLVD 67% GAGN à 622-705 8298 TREMBLAY JEAN Ss 622-6295 A $ IMPAIR 1065 - H7H 1C2 ' 700 BOUCHER MICHAEL o 622-0255 3 0 BOURDEAU RAYMOND © 822-4596) à PAIR 1010 1060 HTH 1C1 1 RES 15 MAURON J $ 625-2737 > AUR BLVOI 1010 LAMONTAGNE H 622-7838] ssssssreessanssevansrencassaras as .SAVARD STEPHANE % 622-6698 6615 142 | 1020 CHARETTE JEBAN-YVESS 622-1121 8320 SOUCY M O 825-1084 676$ 143 ! 1030 SEAUPRE n822-3358 ROLAN 5230 LAFRANCE C à 622-045: 6865 148 | 1040 BLANCHETTE y P 1 625-6505 FROM STE ROSE BLVD E NORTH-DE STE 5350 LALONDE F 2 622-899\" 6630 14! ! 1060 FLYNN LED 4 622-1976 ROSE BLVD EB ALLANT VERS L NOR LUSSIER RAYMOND 3 825-1447 8690 tas .1065S ROBERGE M 7 622-8361 PAS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 6355 BOîL P 4 622-109¢ 8860 14% | 6 RES uuressensauauseusoenauaunauan8 8360 MICHAUD GILLES 8625-8240 6570 © 7 825-2574 soecusrauctasouenentannounoonnu0 tune 636$ TISON L H622-5667 6550 M N622-4238 ROULEAU rene RES 8985 Q 9 625-0344 RIO 525 CHARTIER O N625-2820 cactuveutseuseusnauseseunaeuss| 8890 C 2 825-5452 PAIR 2300 2338 HTX 1227 1 RES RANC G J 822-8458/ 2 O SiRO(5S REJEAN NG69-1470/ suuoncansenn env asocus 0e a ua O2 800 OURT 6505 M 9 822-9032) 2304 GENEST GILLES 6 669-9645 IMPAIR 54 755 \u2014H7H :s3 6800 V 6 628-3164] 2308 DROLET P à 662-2422 SACKVILLE s4 Ain 580 150 H7H 288 8605 P AJ 622-7032; 2312 PROULX J 5 662-0775 NOW SACKVILLE 1974 5 6610 V 0 822-3654] 2318 QUENNEVILLE LUC 6 667-6242 IMPAIR 235 295 HTH 1H8 LANGLOIS y O 8622-7920 6615 C 8 1:1982 2320 PAIEMENT 0 6 662-9057 210 290 HTH 1H7 6820 V 822-0847 2328 DAGENALS CLAUDE N8B2-6688/ 210 VAUDRY J L 4 825-9687 6628 G N622-2747| 2330 LEPAGE C D 8 662-16S1 220 RAZA JOSEPH 825-0024 © \"0.5 293.75 RÉSIAVES ALIL\u201c RENSE ONEVENT KE SE,7 735 SESRCOUT SAYS LA PERV SS CN STE YE SE LED TELS SECTION NORD - NORTHERN SECTION a, 4e RD, N - SACKVILLE, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 76 NORD, NORTH 1987-88 23s CANTER Somimio ve M aa.2935 Pau.ASASOnTa2U ENS BONE 260) 2023CLINIQUE CHIROPRATIQUE 325798 £433 CAPRaGE ecauve bis: wn PIERR MED GEN) 44% PELLET J 2 628-; 760 LRECERC JEAN PIER 22-7377 STE: RO aot Ho, 5760 DES >MALKVILLE E ! % 625-8873] SASO>CONTROLES LAVAL INC 742 P T 8 .24% LAVOIE LAURENT 625-5096 LAURENTIDES BLVD-DE LA or >ROY MICHEL (0 TOMETRISTEI 02 (400 HURTUBISE ANDRE 8 \u201c2860 270 zAFRENIERE SERCE NE2S-9800 FERAEE OU CPR ALLANT Vers ALE 275 FAUCHER eds.s008 A 5760 08S LAURENTIDOES BLVO-THIS LÉVESQUE ALAIN 4 628-0294| 6465 CenTazio JACOUES 1384 288 DELIRME MICHEL N622-2318 STREET IS THE CONTINUATION oF STE 204 CORM ER oui \u2018322-2849 8439 ct ce 510 ROSE BLVD EAST aa etes cannessernacsanunnss CONTINUED AS OES PERRONS v 208 TREMBLAY C 0 623-0281 6480 SEDARD R 2 2198 | AUTEULL 208>AUCLAIR & CHARTRAND 6438 CHICOINE J s \u201c32 SAGARD j IMPAIR 121 141 HTH 1N9 NOTAIRES] 8 622-8107 , o CHICOINE M ent ° -421 IMPAIR 35 SSA KTH M6 155 198 MIM 1P2 > } AU CAROLINE 622-8103 BsoSDELINIQUE D.SR THOTHER, 9833 35 PAPINEAU | 2 622-4712 205 .HTH 2P9 NOTAIRE] 8 2- 03 ¢ to 45 PAPINEAU L 2 823-0814 231 .HTH 1PS DRAPEAU JE 5 622-1187 128-144) IH INS FUNKENBERG RALD 5 822-138 > FOURNIER G (ORTHOTHERAPEUTE] SS PAPINEAU RAYMOND 2 825-0618 PAIR 102 1340 H a 822-138 HERGPEUT ssa ROGER NG28-3484 | 140 178 HTH IPI VAN DE WALLE HUBERT 075 LEROUX | 4 828-1445 Hat 112 228 Th hl Z10A GARAULT M N625-2052| 6Si0 RODRIGUE 0 i 625-1718 i 3 HTH - : - counscasta caves EU US OU UE 228 238 Hix lai 212 BENOIT ALAIN s 625-1688 6515 METZ ANDRE ° : lan] SAINDON 102 GIROUX MICH 6 625-1284) 218)SALON MARGOT D'AUTEUIL @ | 0820 LizoTTe FRANCIS pé2s-25e8 1968 FROM SALOIS NORTH TO SELLIER IO4)QUINTAL & FRERES INC 7 825: 1595 2 Sue us : 7262 :0E SALOIS ALLANT VERS LE ORD à 5 825-4130 ER GGÉTER ANT HRISTINE| vevactoneusessnuranson ana.neuts SELLIER | DUSSAULS N 6.8 s-0lae 218>MAISON BEAUTE SANTE CHRISTINE .>>2wW IN à IE OF 6000 OES 110 LECLAIRE M - : LAURENTID ES BLVD 112 HYNES A J N621-8787 220 THERIAULT O s 622-9651 SAL VAT SALOIS NORTH THEW WE IMPAIR 61309 6355 HTH 1G4 112A LAGACE REJEAN NB2E8-3887 2 ray FOURNIER J INC @ .ja 3 PROM SALOLS NORTH THEN w sT- 8405 6537 HTH 1H2 114 MOREL CLAUDE N922-8581 oO 622-933 Lo er PAIR 5310 6540 MTH 1H1 122 EMANUEL CARLO S 622-8707 224)CAISSE POPULAIRE DE STE ROSE | (ou ST a 2N OF 8000 DES 8308 ST JEAN C 622-9441 123 OUIMET R oO 625-4829 OF LAVAL we20 144 WN ERIN or 6310 HE NEMAND 0 O 622-5951 1234 VANIER L 622-1739 >CAISSE POPULAIRE DE STE 0 es 6313 LALIBE 622-7633) 123B>L!ZOTTE DONALD (EXCAVATION) DE vAL (SERVICE OE IMPAIR 804s 8148 Han 2R6 6317 SOUCHEREAU Rat ano 8 - 708 ® 2 822-5837 L'IMMATRICULATION) H828- 1448 PAR 8213 Sine HIM 163 6320 LIRETTE 822-182 LIZOTTE RONALD 0 622-3029 GOUVERNEMENT DU QUEBEC-REGIE 929 0280 HJH 2P2 6323 JEUKENS oe © 625-9632 1264 GIROUX LISE N628- 1741 DE L'ASSURA AUTOMOBILE DU \u2018 8 : ica 8329 VEILLET R 622-6382 1726 LAGACE OENIS W628-4230 EBEC [IMMATRICULATION 8020 La ole L 0 nS -4708 8340 NADEAU C 622-102 MENARD & M 825-9503 SEULEMENT) 6 8 8-1 40 soo VALIQUET ES RICK ne 11424 6355 THERIEN PIERRE 9 625-3098| 127 MAJOR ALAIN 6 622-1564 GRAVEL 3 625-05 40 POISSANT P NB22-2830 6360 OUELLETTE G 8 022-7821 1290 LAFRANCE DONAT N622-3349| 226 FAUCH M 6 628-2808| 60 Ne \u201c8134 6370 DUFORY RODER 625-6617 130)SPECTARUM VIDEO (Succ) GRAV ROSA IRE 3 825-5228 8030 JuTEAY OD A Ne 4462 63B0)ENTREPRISES ELECTRONIOUES 5 628-1605 « AUVE COMMENCE ; so $ oes Jan [us A Ne [4230 LAVAL ENRG (LES) @ 132 LABONVILLE CLAUDE #4 625-4303 230 TROTTIER P A 822-8148) 806 Ne 2 0 625-9151 RICHER DANIEL 3 628-1386] 232 CAGNON ARTHUR 825-0600 6065 CHARRON M 4733 AISONNEUVE R 9 622-5727 ROY J L N622- 14701 238 BOUCHER G S 622-8283/ 6070 LACHAPELLE D N622-3077 6400 L'erRa NCOIS J M 822-7296] 134 SAURIOL ROLAND 625-2819 8 PITRE DANI 9 622-1867 607 CTI À A ne -9788 6305 DELLA HOCE VINCENT 022-7546) 1348 VILLENEUVE C 8 622-8128 238 ERLAND PIERRE 4 622-3170 6080 JOLY PIERRE NS \u201c4384 6410 BLANCHETTE MARCEL 22-9741 1348 MARION OC NG25-918% 250>ABRIS TEM N825-1921| 6085 BILODEAU G ne 2641 6415 CO°NOIR MARCEL 622-0003 13% PICHE rVON 625-9422 GARAGE TEMPO SERVICE 6090 BOURGON O N628- es 6420 MC GRAW N 622-0879 1358 ST PIERRE J s 625-1275 N625-1931 MELE | F Na 12081 6425 MARCHAND ROBERT 625-4627 © SICARD COMMENCE >TEMPO ENTREPRISES (LES) 6095 J INS s Ne2z-s ss 64JO MARTINEAU À 622-1087 140 CONSTANTINEAU S N822-4508 6 227-4211 SARRAZIN V ,\" \u201c1567 843$ CROTEAU CUY 6 622-2956 141 VANIER LEON 625-0844 ENTREPRISES TEMPO [LES] {SERV| 6120 DE MARINIS N628-9556 6445 LANTEIGNE J HB22-4189 142 CARIEPY R 625-0847 T MT 3327-4211 6125 BILODEAU MARC N022-8843 6450 CADIEU 2 622-4062 14248 BLANCHETTE C a 828-0489 JENTREPRISES TEMPO (esi @ $130 PELL ! RC ne \u201c0882 8 -5396 146>SALON CHANTAL BOURASS : .MagLOUX .+ 1 sacoues DENIS 306 rae H622-8064 LES PISCINES ET ABRIS TEMPO 6140 GRANDMONT YVES N625-4704 463 HERNANDEZ DIECO 622-6281 geauvals M NG28-3028 INC 625-1931) 6180 T SERGE ne 5:1788 6470 CHARTRAND REN 622-6202 CLEROUX H 6 625-2605 85 RES ag BUS 6170 ou\u2019 UR $1187 6471 OUELLET P 9 625-6384 ROUSSEAU L B 022-6480 tsessesssasssssssssssnsssnassssan 6180 OUF N622-2926 8480 L'HEUREUX LUC 025-1347 ress LE ROYAUME DES BAS PRIX STE- ST-SAENS 5190 CHARPENTIER J 8 626-2516 8490 LAGBE PIERRE 822-2998 ose 6 625-2505 6 828-2516 6495 BOUDREAU G 2 622-8324] 144 sunas 4 522-8188) FROM 6200 DES LAURENTIDES BLYD FORTIER L 8 6497 PILON R S 622-5069 15 SAVE de RÉYMOHO OR {MED GEN) WEST TO SARDOU-DE 62 6200 NADON ALAIN N622-:5768 5500 BEDARD P 622:2909 al N622-2210 LAURENTIDES BLVD ALLANY VERS 8210 BEAULIEU J 8 28-1108 6505 PICHER ALAIN 4 625-8182 192>ATELIER FRANCOISE FAUST ENR QUEST A SAROOU 6213 MALEPART L s 8-2294 6507 CALY N 6 622-5802 S 622-6426 IMPAIR 5 165 H7H IHS 8219 GUAY J-C 12912 6510 MOTTE MAURICE 622-5915 FAUST à 5 622-6420 185 275 HTH 1J3 6220 CARTIER BENOIT N626-135 6515 LAFORTUNÉ GUY à 622-9178 FAUST N822-6421 PAIR 100 M71 1J1 6225 TRAVERSA ANDY c 2772 6517 GIROUX N 6 628-0120 GRAVEL G 622-0603 160 210 H7H 1J2 6230 MCGURK R E § 528-2381 6520 POISSON ALFRED 622-7387 156>VIDEO CONTACTINC H622-9186 290 300 HTH 252 6231 DESJARDINS N 5 8372 652% GIROU 4 625-5207 (55>COMMISSION SCOLAIRE OES 5 ROUSSEAU JACQUES N828-2138| 6227 LALANDE LUC 4 «1435 6527 unt 0 3 622-0546 MILLE-ILES (LA) (ECOLE 15 BASTIEN PIERRE 625-4838 4240 TESSIER J G 8 2755 6530 TARDY JEA 622-2294 SECONDAIRE) (POLYVLNT 85 BICRAS MAR 822-4848) 624 OTE D J $ -2337 6535 GIROUx RENE 8 628-2161 HORIZON- JEUNESSE) @ 95 LEBLANC RE 822-7911| 6249 ABRAN \u20ac 5 \u201c1081 6537 BIBAUO G S 828-1064 2 628-1113 108 LARR # RENAL © 622-1629) 8250 BRISSON N 5 1483 6540 HEN YVON 4 622-1896/ 156>IMPRIMERIE M 5 M822-3475| 115 LEROUX RIENDEAU C N622-2891 625% GRAVEL N -4587 34 RES t ou >SPOT VIDEO ENRC NB22-3478] 145 HARV G 825-5428 RAVEL C 5 -1490 seven sonseuusrenesasenuovananaial 156A LACOMBE J G N628-3714] 15% GOSSELIN PIERRE 2 622-8018 GRAVEL C N -4587 157>LIBRAIRIE 4 PAPETERIE STE 160 LAUR R N828-4402 6200 PELLETIER JULIEN N -7261 ST- EXUPERY ROSE INC 5 625-4442) 170 BELANGER M 625-4079| 6270 MERCURE PATRICE 5 -2211 19 FROM SACKVILLE NORTH TO 167A) COUTURIERE CHANTALE (VOTRE) 180 FINNERYY M 2 6825-66048 627% BRASSARD A 5 -0965 À too N-DE SACKVILLE ALLANT VERS § 622-0021 18% FILION DANIEL 5 625-9651) 6288 LAVIGNE CLAUDE 5 -6283 LE NORD à SAINDON 1594 GOYETTE CLAUDE 5 528-2198 190 TRUDEAU YVON 625-3510] 6295 FONTAINE REJEAN 5 622-4966 >>2W 8 ! F 6000 DES LAURENTIOES| \\61)AU PLEURISTE STE ROSE FLORIST 195 PICARD J 622-8617 6300 LEDOUX 5 622-6200 BLVD a 622-0498) 200 POIRIER ERT 0 622-609% 630% CONTANT ROBERT 8 6825-9391 IMPAIR 5575 5999 HTH 1HS 164>BRABANT 8 MICHALSKI 208 LACHANCE ROBERT 822-7086| 8308 DUVAL 6 628-1016 PAIR 5870 5890 H7H 1H4 PSYCHOLOGUES) {A)6 628-3458 220 PICHE MARCEL 9 622-1850 8314 CHEVRIER S N625-3222 $910 .HTH 1H] 169>LES TROUVAILLES DE LOUISE 22% TEASDALE MICHEL 622-5148] 6318 CHARRON J s -1407 5920 6010 HTH THE 5 625-4242] 230 PAQUETTE DENIS 825-1152/ 8320 M N 8 81201 5870 SABAOICS V 825-447C >RESTAURANT AUX 3 OÂMES 245 LEGAULT ROBERT 4 622-8044| 86324 PRECHETTE L 8 1976 87% CHARLEBOIS J G -9807 5 628-1788 255 GAGN RENE 825-4183 8325>CLOUYIER J P COUVREUR ENR @ 5850 BELAIR RENE -3427 1698 TREMBLAY J © 6 628-3289] 265 SARRAZIN ANDRE NG2B- 1168 4 -3438 588% LEOUC J © -9613/ 169C GRAVEL s 522-7638 278 OESJAROINS PAUL NG28-4268| 6330 MORIN ¥ 2 -8850 5890 ROY L -0428| 172 LANGEU IH M a 3 622-957\u20ac 2 Es 633% PICARD PERNA 8 622-5709 5895 THIBAULT EDOUARD 4665 MONET a 525-6365) seosssseunemasenasereusau0u neveu al 6340 MANDEVILLE SERGE 2 625-3988 5905 DAGUST R 0717 1724 CARON É SYLVAIN NB28-4896\u20ac 8345 FORTIN N622-5832 5910 MARIER CLAUDE ° -6852| 1TI>UNIPRI (suce N625-2444 SALOTS FORTIN s° -6836 5915 PAUL ROSAIRE 7632 >LEMIR COLE (PHARMACIENNEI 1988 FROM ST EXUPERY NORTH TO 6365 LAVOIE JACOUES 822-2404 S920 LAMBERT P -0525 625-24 ELLIER-DE ST EXUPERY ALLANT VERS) 6380 RICHARD 828-4169 5925 PROULX JEAN CLAUDE 6312) 1724 PIMPARE 2- 23a LE NORO A SELLIER 6385 GUA D -5271 5935 VERMETT \u201c338 1| !76>OUBOIS BELANGER neMBOURAEUR >>2W IN |E & 2N OF 6000 DES RAGOT PAUL HENRI N -2810 5945 PAQUETTE YVES \"8669 STE ROSE 625-5414 LAUREN TIDES BLVD 6370 DEPIN HENRI +8703 S980 BRIARD Ÿ -0187 >REMBOURREUR STE ROSE INC IMPAIR 6235 6285 HTH 1 637% VAILLANCOURT SERGE9 \u20181615 $951 LEVAY| E -4828 N625-5418 6305 6525 HTH 1 6365 HUOT N -8174 5957 BELANGER N -0378 SAURIOL COMMEN PAIR 6230 6450 H?H 1 8305 SEGUIN G 2 -5819 BELANGER AEAL 1 S5ag| 17950 C M STATION SERVICE NC 6460 8520 HTH 1 8400 RODRIGUE A 3 -3590 5960 RENAUD 22-6254 628-3150 6230 ROZAND GEORGES 2 622-8 6405 PELLETIER REJEAN 5 -60S9 59631 LOC 22-083 POULIN URENT O 822-4040 ROZAND vV 2 622-8 6410 BONIN DENIS 4985 5965 LEFRANCOIS CHARLES -8090 181>0UPUY coy A (CHIROPRACTICIEN)| 6238 CHAREST JEAN GUY 2 628-1 841% CARON D 0 -4055 5969 1 RE 2.1294 a) HNB25-2511 624% LEBLANC 0 625-86 8420 BRISEBOIS JEAN 2 -5255 5970 POISSANT 3 622-4966 182)ENTREPRISES.IMMOBILIERES 5250 RIOUX MAURICE 0 822-90 6425 ST Jean DANIEL 8 NB22-5153 5975 COURTEAU DANIEL N628-4377 PIE INC NGB22-7805 6260 GERMAIN A 822-1 La 5980> YERTO PAYSAGISTE INC OP in En Ser © 625-9861 6270 s 9 622-4 paasoi ss ivER CONSTANT MURS SECS 2 622-2746) 184 ARS An à ; N628-2835| 6275 GUILLEMETTE 626-1 ENR ® 2 5-1001 veal FIORINDO N628-27231 145 DUMONT PAUL 5 s-3757 AN 6a40 COUTURIER DAVI 0 2-5801 2 622-2746] 186>COUPONS ANNY N625-5832 B280 SAMSON JEAN PAUL § 622-1 6448S) MURS SECS LAVAL (CANADA) $387 ROBERT GERMAIN 822-2812 FAUCHER £ NG28-0800 6285 LAPIERRE EODOUARD 4 822-) (TEE @ 2 625-1334 s993 DAOUST 2 622-5506| 186A CADOTYE HATHALIE 5 2289: LAP IER EOOUARD NB22-9 LARRIVEE BENOIT 622-2567 DAOUST LE voger 822-2418| 187 HEN HN oO 625-508: TEENS 6350>AUTEUIL ELECTRIQUE ENR © 5999 DANSER 7 622-2051 183 LAFONT ° -6459| 6290 CRETE L P 2 622-5 2 625-2014 6000 MICHAUD ROMEO 622-3200 WHITE 7 6 -0057 6300 GIRARD LAURENT 822-3 ELIE TEENS L NS22-6667 6010 LATOU 822-8937 189A SWEENEY 7 N 0814] 6308 MIRON CLAUDE 0 7 ELIE L oO 622-6233 31 s 1 ous 191>ELECTROLYSE CAROLE PO ER 10 PARIS PIERRE 4 \u201c7 ça GIRARD N 6 622-1443 uantesstuseucoeuusuansann 00 uv UN1E 0 à - 23554 tS FORTIN C N -2 dass DESROSIERS GILLES N623-6494 >G R IN 6 -35$9 20 ENGLISH C 3 -2 $480 GAGNÉ FRANCO o 828-6635 STE-MARIE BL 192 GALARNEAD ROBERT À -3014| 632% FORTIN MERCIER 8 6 822-1 80 RES 4 BU 2310 1000 HTL 1K5 194 PROULX R 4 -607 30 DAVIAU JEAN PAUL Ss 8280 1enccennauesueoersuauu uen antesG 8h 310 CIPOLLONE 8 0 625-1629 SAURIOL EMILE -9847 25 KELLOCK R 822-8 320 sacco \u20ac © 625-6178] 19% QUEVILLON 6 622-1508 40 DOYLE ANDRE 822-7 SANCHE 1000>a8aTTOIR NORD LTEE 196>BOUCHERIE PIERRE N825-8121| 6345 BRUNEL CHRISTIAN 4 628-1 1968 FROM ST SAENS NORTH-DE ST (aBA 21513Y (\u20ac) 4 622-1841 198A DAVID R 6 625-4754] 6350 AINGUETYTE A NE -8 SAËENS ALLANT VERS LE NOR 2 RES 1 Bus p1PPERSIEL SYLVAIN NB26-473¢ 55 LEBERT 0 17 822-9 »>3W OF 8000 OBS LAURENTIDES ALVO seavocscuncuacesecumesusenuansousi 196 UIN \u20ac s 625-2051 60 BELANGER RONALD 6 626-8 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 200) GARAGE NADEAU DEBOSSELAGE 68 LAPIERRE 5 Ne 4 ess satneneneaseu eu sunuaseuas ST- MICHEL TERRASSE 8 622-0469) 6370 FONTAINE O -4 OIR-SEE ROULEAU, >SCARAGE CHARTRAND @ O 625-3743 837% GUILLET H 2 A SAND >PHARMACIE LALONDE BERNARD 80 DAIGNEAULT M A -3 FROM 6060 OBS LAURENTIDES BLY ; s 825-0777 85 CHARTRAND R 9 -3 WEST TO OPPOSITE 6080 SOUL Sent -DE ; >PRODUITS EFFO NORD SUD INC 90 SAVARIAS À 0 -6 $060 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT ' 8) 4 625-3344 95 MARTINEAU M \u201c1 YERS L QuesT ,jusou EN FAC BEAUDRY ROBERT 6 824-1027 6400 8080 SOU GIRARD SY N M628-2667 LANGLOIS JULIEN O 622-9 pas OC INSCRIPTIONS « NO LISTINGS LE COUFFE § NB22-4217 840% LANDRY JACQUES 622-3 LEBRUN y N625-5295 6410 PIEYTE GILLES 0 825-2 ROORIGUE QO01INA N&22-0401) 6415 MURPHY JOHN 822-8 TREPANIER GILLES N826-0718 6420 DUCHESNE R 828-9 O CC=+#0-\" \u201cESIMAT ON IN T- 5 PAGE VAY VO7 ZE REPROZUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERM'SSICN N WHR NG FROM TE PUBLISHER 1987-88 NORD/ NORTH 77 LOVELL TOUSIGNAN, LAVAL, AUTEUIL Trocs s08ssruounaunsOu SEM SOSE OU; 1e.dat Usa 000OTG CA.0! %852 con a [+] 1928 CLOUTIER à 5 625-1260 Grau + N628-4264 1526 CODON J FRANCOIS 5 625-2183 SANTEUIL SEBASTIEN | sass cine 6 628-2447 133) OESLETS J FRANCOISS 622-4538 y$68 FROM SUARO SOUTH-DE SUARD IMPAIR 892$ 5995 HTH 1MZ $8S7)>THE I HUNG @ 2 622-4107 1534 BEAULIEU A S$ 622-4514 ALLANT vers suo PAIR $91 $980 H7H 1M3 5865 ROBIL LARD s N628-4380 1537 BOUOREAULT | S 622-0569 raw IN aw or 5380 OES $310 PEONAULT GUY 0 622-2050 $887 A 622-2922.1540 MALOUIN L $ 822-1717 Laurent 10 Es vo 5920 AYAN J 0 6285-35261 $870 DALIER uL 8 622-5988 1542 CAOIEUX O 5 628-2166 PAIR 000 HTH IM! , 5925 TASCHEREAU GUY 2 622-6808 5872 LAPORTE MICHEL N628-1988 1543 TAEMBLAY R s 622-4362 1000 ITY CLAUDE 625-2913 5930 PREVOST ô 025-1783 5875 FREGEAU © D 625-6858 1548 LABELLE N Ss 628-1378 s $935 GIRARD M Ss 622-2388 3 RES 1549 MASSE R $ 622-7813 enscecesaesceusuacsecuenau sen c2acuen 8940 TELLIER LOUIS O 622-1776 nusaccscotanuanusasesuaeunceuoncaus, 1580 FRANCOBUR Fr N& 3 «382% $5943 LARIVIERE PAUL 2 625-1839 1588 CARLOS ClLLES s 6\u20ac -0545 SARDOU 595$ GRAVEL LEOPOLD 2 825-3572 SIROIS 1556 POTHIER 5 8 628-1774 FROM SAVARD NOATH THEN WEST TO ST 5900 BEAUDOIN JULIEN 2 622-1484 PAIR 760 .H7H 2P4 1561 MORIN C « 625-4219 SAENS-OE SAVARD ALLANT VERS LE 5985 CHAMPAGNE G 2 022-0931! PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1563 ROY YVON 4 6822-6925 NORD ET VEST À ST AENS : 5970 LANGLOIS MICHEL O 625-0419: coursereuvanceseuvancunesen00uen ss 1864 ARSENAULT 8 $ 628-0212 »»aw OF 5680 DES LAURENTIOES BLYD| 8975 LAJEUNESSE MAURICEZ 625->68G8/ 1566 HOULE ANDRE 5 622-3138 IMPAÎR sas sso 7H LE S980 GILBERT R 2 622-2341 0 1869 LEDUC DENIS 4 828-3122 91s 592$ HTH 1L2 5985 POTHIER A 2 625-0698 YOIR/SEE SEVIGNE.19483 1571 DE CARUFEL ALAIN & 622-3882 9318 8015 HTH 1L4 14 RES .u.tsezssnvousssuocessancuus 1372 SAUVE D % 628-2370 PAIR 5870 .H7H IRS TEP PES RIENCE ARRINNTUNREREEEENOCONOOAS 1974 COLPRON PIERRE s 62 -2207 100 S810 H7H 1L7 .SOUBIROUS 1577 MARCHAND YVAN H626-1773 5930 sso HTH 13 SEGUI IMPAIR 5825 $868 HIM 1P8 RIOUX D H628-1773 010 8030 HTH 1LS VOIR/SEE SEBASTIEN, 1979 , PAiR 5820 5850 HTH 2R9 1579 OUROCHER L 4 825-9545 5883 COLLERETTE A 4 628-0318 saasseuenvaensuncenu sua sum2ennoun| 582$ LANELLE C 6 622-5380 1580 LARIYIERE OANIEL 5 822-6917 GAUTHIER G 7 828-0301 | 5830 DAMPHOUSSE JEAN N622-7154 15482 viAU L NG2B-4208% $475 COUTURE LEON 3 625-5216 SELLIER | 5815 BERTRAND J C 2 822-4225 1585 SAUVE N 4 625-2868 $885 CAMPEAU V 3 625-9218/ :968 FROM SALOIS EAST TO DES 5845 THIBAUOEAU J N628-4560 1587 MALOUIN DANIEL N625-2132 $805 POMERLEAU FLORENT 3 625-1264 LAURENTIOES BLYO-OE SALOIS ALLANT S855 GRAVEL 3 825-1108 1558 BELANGER D $§ 618-2488 5900 GRAV MICHEL 3 822-1674] VERS L EST à DES LAURENTIDES BLVD 5865 GUILBBAULY J 2 625-0690 1590 CAUDETTE H628-2158 $905 OULUDE J P 6 825-352 IMPAIR 15 98 HIH 161 | 6 1553 COTE VICTOR « 622-8552 $910 SAN AGRIN 3 622-0237 PAIR 20 130 HTH 1GZ , veruocosasuecanaucancuuouteeeune 1595)0 C C COURRIER ENA N629-2117 Ja es 18 BLAIS W ROBE 822-004 6; 1598 HÉNAULT y S 822-7763 s915 GAGHIER P 22-2297 25 BEAULAC J C o s2a-1820 SOULIGNY 34 RES : au $325 BOISMENU J O 822-0253 JS LALANDOE L 0 622-4341 1968 FROM STAËL NORTH TO SEVILLE- \"uvocsoutenau2.0100 80 > son ess 20008 5910)BISSONNETTE CUY ENTREPRENEUR! 45 ORZIEL BERNARO 622-2306 OE STAEL ALLANT VERS LE NORD ELECTRICIEN LTEE 6 -8263 55 BOULAY H 1 822-2888 SEVILLE HERIAULT BISSONNETTE G -6011| 65 BARABE D ! 625-4489 >>IwW OF 5980 DES LAURENTIOES sLvo IMPAIR 1487 1551 H1X 2Y8 $335 MARCHANO RAYMOND -4260 75 LANGLOIS 825 -01308/ IMPAIR 6035 6068 PAIR 1484 1556 HIXK 2v5 940 CHATEAUVERT GUY -2492 85 MALEKFANT GERARD 822-4083 609$ 8105 oo.\"es 1487>VINYLFLEX INC 5 628-0843 245 SEGUIN GILLES 822-5605 90 SEAUREGARO REAL 6 622-2694! PAIR 8040 6100 H7KH 146 1473 GUERETTE 6 622-1825 250 CAMPEAU PAUL -3812/ 95 MARTEL 5 822-2651 130 6140 HIH IKB 1470 AUSSIERES REAL 5 622-2391 985 NELSON P A -$404| !10 VAPOREST NORE 625-5036 803% LACROIX ,AoRIEN 822-0105 1484 LARAMEE GU 8 628-1591 960 BEAUDOIN R -0187 120 SLANCHETTE MICHEL N528-2506I 6O40 LAUIO 2 625-0227 1488 ROBIN GILLES M622-3119 985 LAVIGNE ROLAND -0806 130 CYR 25-0362! 5055 SEIDE 6 622-1391 1400 BERNIER DANI 5 828-1199 970 LEMAY -318 3 Res 6065 MICHA 9 GERARD G 625-6547 1491 FISET PIERRE PAUL NB22-7121 #75 LAFLEUR JACQUES \u201c2660 ssneuvormnacnesncanvesecouuau»essi 6070 BILODEAU DENIS 6 822-8890 1497 DUMAS M 4 (22-8665 980 GAG 1187 8040 BOILEAU GERARD 7 622-3247 1503 NADON GAETAN $ 425-8465 985 KOLLENZ a NITE SEVIGN E 090 TREMBLAY A 822-8432 1515 PLOUFFE 5 4 622-8611 990 BROU 2 -739% FROM SOREL WEST TO SARDOY - oe 1 8095 DESJARDINS ROBERT 622-0392 1521 DUMOUCHEL J C N628-1395 895 amas CLERMONT N -7%87 SOREL ALLANT VERS L OUES 6100 ARD JEAN PIERREJ (22-9573 1527 ROY RICHARD 4 628-1540 005 CHOQUET T « -1573/ SARDO 0105 LANTHIER CILBERT 622-0151 1530 MIREAULT Jacques « 622-3724 010 havin DANIEL N -4181 2224 4 IN OF $880 DES LAURENTIOES 6118 GOUPIL JACQUES 622-1933 1933 GAUTHIER à 622-9329 015 BUCNON G -0645 vo 8125 GERMAIN C 6 622-7921 1539 GAGHON Satouss à 622-8690 020 MARTIN JACQUES 5 825-2040 THR ALR 6s 75 H7H 1K2 6110 MORIN R à 622-7287 1544 D NE BERNARD 6 822-3116 030 JARVIS J P 825-0401 128 198 HTH 149 6135 VAN OESSEL E NB2Z-8798 1545 Sater YVES 4 625-4001 29 RES 1 BL PAIR 60 so HTH 1X1 6140 GRATTON R 1 625-5076 1550 CIBEAULT J 4 622-6347 srossncemenvee sc ouseussanvS es ous ES 100 120 H7H 148 ' 614% LORANGER LOUIS 622-2850 1353 DAOUST 4 622-7612 80 JOANNETTE G N828-1602/ 8155 THIBAULT ROMEO O 625-0873 1556 CHARTRAND | J N628-2594 SAPINS AVE JOANNEYTE JEAN GUY 3 622-6941 6165 PEPIN C 9 622-7720 19 RES : ous YOIR/SEE SARDOU, 1981 85 DELORME GASTON 3 622-6447! 18 RES TisEsssusveTeEs Ita IRN Es Osean un sears RRER EERE RR VT ssansannerts) TO BRULEE M § 522-5348 sss sss aus we 000 USER 00 7% ELLIOTT JOHN 4 823-5544 THIBAULT AURIOL RUDEAU JEAN 4 625-2210 SOUVENIR $667 5669 MIK 221 YOIR/SEE SAVARY 80 CONTAN 4 22-1080 VOIR/SEE SAGARD.1979 5693 5818 HTK 2Y4 ites csmuns essen Rear enenonannss| 90 AJOR 3 822-2179| + TENNESSE RAS NNN RSENNSOERRORSERRD PAIR 5748 5760 HTK 2Y2 100 MARTIN OENI 4 822-1083 5780 5816 H7X 2X0 SAUVE t10 RICNARO P 622-7772| STAEL 5687 DALLAIRE DANIELLE 5 6258-0925 VOIR/SEE SOUBIROUS, 1979 oucas 8 628-0377 FROM 6040 SOULIGNY WEST TO SARDOU 3889 THIBAULT J 5 628-051) tesrsausntseamsenanenneuseeutsersl 120 VALOIS MICHEL 6 628-3084] DE 6040 SOULIGNY ALLANT VERS 5693 NSTANTIN à 6 622-8186 125 CHABOT PIERRE 5 822-8208 OUEST à SA ROUTHIER L 6 622-8180 SAVARD 145 BOUCHARD OENIS 8 628-0664 >>1W 4 15 OF GO6O0 DES LAURENTIDES 5699 JEAN-FRANCOIS G 6 622-1892 FROM S880 DES LAURENT] DES aLvo 165 RICHARD PAUL 0 622-6144] BLVD 8705 COUPAL F 5 625-575 WEST TD SARDOU-DE 58 DES 185>BOISVERT GINETTE & ASS IMPAIR 75 108 HTH 1K6 T GERM R 6 625-5705 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 5 8622-29138 ss 275 HIH 1L3 117 TANGUAY RONALD HB25-6841 OUEST à SAROOU 18 RES 1 s PAIR 50 to HTH 1K7 723 LAFOREST M 4 522-1289 1MPA 35 98 HTH 1M5 souoessoscansuneuncou nu ornOaGE 2004 180 280 1K9 - 129 BOUTHILLIER L à 628-0052 PAIR 40 - H7H 1M6 50 GREMEAUX PAUL -4541 5735 MORELL! LEON 4 628-0085 70 100 ww 1m?SEVILLE 80 THERIEN RAYMOND -a514' 5741 PALARDY M % 626-0633 37 BLAIS YVON 7 822-0777 FROM 8140 SOULIGNY WEST TO ST 70 BERGER D 2 -9152 5747 RIEL CLAUDE 5 622-6977 40 ST LOUIS y O 825-4201| SAENS- be 8140 aSOULIGHY GALLANT | 78 Lay EROURE RAY 6 5523 5746 CHARBONNEAU ANDRE à 822-1061 45 THEORET PIERRE 825-6249| VERS ST SAEN so 0 RS J o -1697 5753 LAVOIE C 5 622-4302 5g Ea 25-6834] >) IW 2° 8200 Des LAURENT DES euvol 85 MELOCHE JACQUES N -4308 5754 BEAULIEU C 4 822-8780 70 ROUSSELL 8 NB28-O14$ IMPAIR 65 145 30 LAPOINTE R 0 62%-1592 5759 CARON S 4 625-9116 TURMEL CLAUDE 8 625-4152 PA 150 hn ek 95 CUSS c 5 9389 5780 LEBRUN SERGE s 625-9569 15 GAGN DM 822-4987 75 DOUCETTE R 622-1344] 100 TUC DONATO 5 -4348 576% CLEMENT M S 620-1484 80 DESGAGNE OSCAR 825-1157| 80 ETTE MICHEL 6 8208-2946 105 CHICC -51378/ 5771 SUAREZ R 4 828-0858 85 DA M © 625-3223 85 COULGMBE JEAN S 628-2142 110 VEIEAU JOMANNE N 7321 8777 PENNACHIO M 4 622-8988 90 BEDARD JOHN C O 625-0096 90 LEGAULT JACQUES N628-1936 180 PILOTTE LUCIEN 4 -8789! 5780 COHIER BENOIT 5 622-8169 95 COULET MARCEL O 625-4714] 9% DUGAL D 622-2533! 190 LANGLAIS R 2 -8231 5783 OI! GIACOMO 1 P 6 622-5265 100 REGIMBALD LEO 622-5178 100 DEUR 1 5 628-0620 200 MICHALUK \u20ac 2-4188 S786 GREGOIRE R 5 622-9612 12 RES Y O 828-1562| 210 BELANGER H 8 2-9862 S788 MONETTE A 5 628-2243 ssesusuneoanus1su0seuumauseusaces| (OS PELTEAU HERVE 825-4143 220 MORIN MARCEL 622-3835 8792 GODIN M 4 628-1380 110 DAGENAIS H 822-3586] 230 SOLOUC ANDRE 4 £.374% 5795 DERY D s 622-9235 SAVARY GUIN CLAUDE N626-2044| 240 COURNOYER PAUL S-9841 5798 CECCHINI S 628-2151 IMPAIR 2 1s HTH 1P7 120 1ISSON ORUNO s 625-4712 EMILE 801 CIE RCHEVEQUE oenvs N028-2552 14 HTH 1P8 125 MORIN RICHARD 2 825-0540 250 LEGAULT JEAN DENIS O 625-2833 5804 OAVID YVES « 622-8187 3 Dou canal 7 825-1792 130 FORTIN JOSEPH 825-9554 260 LAUZE CLAUD 622-4849 5807)LES AGENCES YVES RHEAUME INC 4 GIRARO FRANCOIS 822-0139 140 NEGUIRE RAYMOND 0 8625-1880 265 ALLARD C 825-0682 \u20180958 $ CASTONGUAY Sicsues 2 622-8794] 145 CORBEIL GILLES 825-1754 270 SAIA C 0 822-3821 5810 VACHON J 4 622-4523 8 BLANCHET YVON 822-0907 150 HAULT M 8 625-8541 275 CHARRON F $ 022-3203 5816 PEREIRA F 5 625-0173 8 DAYIGNON A 525-6478 HAULT ROBERT 825-6551 CLEMENT A 622-7759 32 RES aus 9 SOND ANDRE 7 625-0819 RE 280 BENOIT R 2 825-4880 \"evsucocosuanaenu non GEOC2 ON 10 CASTONGUAY yvEs N628-0210 soussuuuvoeunsonessancu sos 8000 eu nn) 25 RES ! Does HERS M 0 622-7091 s2nusansanaseeavreuseceounanseeusaes.TOUPIN 12 WILLIAMSON RONALD 4 825-3978 R IMPAIR 1457 1501 MIX 2ws 11 SAURIOL PAUL EMILE 825-1457 FORMEALY ROLLAND 1965 FROM 140 STUART TERR Pa 1454 15 HIK 2W9 14 TROTTIER PIERRE 0 622-6515/ 5TE ROSE VD EAST NORTH: FROM so1sMou SOUTH-DE BOISMOU 1453)Y | TRERIE RIVE NORD EN 38 BEAUREGARD JEAN 0 825-2303 ANCIENNEMENT ROLLAND 1985 OE 140 aL LANT VE 4 8-0544 2 RES STE ROSE BLVO EST ALLANT VERS LE | 9>2N 8 yor or 27% OES TERRASSES Av CLAVEAU JACQUES 4 2.0781 Rte tte tree estate] NOR ) .HTL KS 14546 CHAREST P 3 5s-0212 IMPAIR ) 25 MTH 1P8 | PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGSI 1459 HOULO MARCEL 6 8-2548 CAR AIR Jo HTH 1IR1 ~ etessssnsvsnassenss suusesssouesuw {ABOIXFRIGON YVON INC 4 8-1110 FROM 6100 SOULIGNY WESY TO sana | FOISY CG 622-2152 rRIGOH YVON 5 85-1570 -DE 6100 SOULIGNY ALLANT VERS L VANDETTE L 822-soan SUARD 1465 à 6826-1549 QUEST A SARDOU 3 CORMIER J NB28-4813 1068 FROM SARDOU WEST TO WEST OF 1486 PROB HOMME ALAIN 3 2-1612 >>1W & IN OF 6060 DES caunent ouai À LALANDE Y 7 828-3492 SANYEUIL of SaRDOU ALLANT VERS L 1471 CIALE PERRY N625-2738 aLv 8 SOULARD C 4 825-5507 OUEST A L ST OE SAN 1472 JEAN CAROLL 4 5-2454 IMPAIR 75 215 H7H 1J6 7>$ à M SECURITE 6 625-5421 >>2W & IN oF\" HY 1477 BOURNIVYAL 5 s 21144 PAIR 120 210 HTH 147 | 8 GARAND ARTHUR 8 2.8587 LAURENT IDES 1478 GARON OENIS 8 8-1856 75 HEBERT C 5 822-1504 ARAND S N625-1428| IMPAIR 185 265 HTH LS 1482 BASYTIEN 3 2-3091 88 LACROIX ROCH a 28 105 10 FLEURANT P 0 822-2088 PAIR 200 220 H7H !R7 1483 LOUIS JEAN R 3 8-1980 9s PATE DANIEL 9 625-4621 + 270 HTH ILS 1468 BENOIT Vv 3 5.54844 OUMAIS R 0 16843 12 BAZINET ROLAND 625-5900 185 CROTEAU 825-2672 1489 BOIS R sg 2-19868 115 CASTALOO M s 3815 25>4- | LAVAL APPAREILS MENAGERS .195 BECMETTE PAUL Emices 628-1172 1496 HAMEL M N622-76528 120 LELIEVRE $ s -198 4 822-3550) 200 BELANGER LEA $ 825-0549 1495 GIRARD YVAN 2 822-7418 126 POULIN GASTON -104 VAIÏLLANCOURY GERARD 4 822-9291! 205 LAMARCHE PIER RE\" 7 625-2087 1501 BELANGER M 3 825-0875 130 JETTE L 2 9593 JO PELLETIER JEA 0 822-0115 210 LEGAR \u20ac N822-8994 LUSSIER R 3 825-0575 135 INNOCERT PF s -999 12 RES 2 au 220 ST SUR PHILIPPE 3 §22-1088 18 RES 2 Bus 132 TURNER CASTON -193 .tusauasusuanvacen2seceunrausaue 228 LALOND RENE 0 628-5154 rasesuvesceeusanuauaunencasuasauens 5 LACHAINE M 0 -471 235 COSSETTE GILLES O 622-4435 180 SIMARD GILLES -a018 SIMO © 250 ROBER 828-1645 SIGNAN 160 LACHAPELLE G s 2385) FORMERLY CLAUDE 1982 OFF SAVARD- 255 GODBOUT 9 eiLOERT N628-4525 IMPAIR 56065 sees HTK 2X7 16S POIRIER JEAN 8 1883 ANCIENNEMENT CLAUDE 1963 DE 260 ROY EMILE s 622-3781 $778 $821 H7K 2W8 175 GRAD MICHEL s -2528/ SAVARD ROY LOUISE 3 622-7289 PAIR 5658 5802 HTK 2W7?13% RANGER R 0 -4897 >>1wW OF 8880 OES LAURENTIDES BLVOI Z6S)REPARATION DE PISCINES LAVAL 5826 5832 H7K 3B) 190 BENARD T 2 ~4104 IMPAIR 5845 IM INC © 2 625-0807 5605 ARAUJD C 5 625-2650 DECOSTE D 4 \u201c7188 PAIR 584 58 M8 PETIT JACQUES S 628-1502 5675 PILOTTE LUCIEN B 628-252) 198 COURVILLE DENIS 3 0148 3840 BLANCHETTE MAURICE4 has - 0033 13 RES BUS 5855 TURNER GERALD à 622-4474 299 EMARD ANDRE -6589 3842 CABOT R 828 0662 Cmsceesansnsssassnsnanassvevenssy S888 VA ANCOURT : $25.98, 05 BASTIEN L 7 483 453 ENSEICNES NEON wi linls 5898 DESLOGES : 210 LACROIX G 1 822-8878 © 1 28-2835 TARDIVEL 5700 MARCHAND ANGRE 3 825-1879 215 LAJOIE CG 822-9827 LACROIX FRANÇOIS N625-3754 IMPAIR 1513 1595 HTK 2Y1 MARCHAND N628-1821 22 RES $847 MATTE D N628-4323 PAIR 1824 1898 HTK 21% 5706 TEYREAULT P N628-4237 | 8850 TOUGAS M 3 828-3178 1813 GASCON R $ 625-1598 5708 OUIMEY R 4 628-0140 $852 BROUILLETTE C N828-4264 1819 DESROSIERS G 5 628-1258 5710 PINEAULT L à 522-4722 O -21S IC 758 VES.AUCLN RINSE GNE'AENT NE SEL- ÊTRE SETSOIL SANS LA TERV $S IN ECATE CE LECTEUR NORD.NORTH 1987-gg LOVELL 78 LAVAL, AUTEUIL TOUSIGNAN, - Wn re oy - FHFOHANSDTO- SOA DANMOS \u2014 yo an - x -\u2014 - sessrerisosonnen cevom-nennnnew CESOSNESNSISI7R Sornnnno Seorso - - oot w MErs\u2014NYAnSBINMNeXOTOR- Or paler nA ith theo pe ODN TOON VNOIIONT ROY care n-u\u2014c 6 La >oe -NOENCNS MSNM AAA QO \u2014 2 \u2014-AROMFOUNEH -EO-DATIMDANEMONSFOSOESAGNSNATSHTONN \u201d + + 6 8 8 + 4 #8 \u20ac 4 + = + #0» «a + \u20ac + + + + 3 6 2 8 4 5 s + + 2 + » 6 6 6 6 # 6 4 3 + # + 3 + 6 5 41 .\u2026.> .# _= .+ + 4 0 + 5 + + + 6 6 1 4 6 + » 4 4 + » + 4 + + + + + # »v 4 à s + à à « 8 4 9 NB 0° CBN NA =e bsess-asnm-N8C- OFF Orr r= N-0\u2014\u2014 =» m- ane ad > >2232222>232322222-00-+ F-R-N-R-0OL- on Ne \u2014a- Wer rr NNO ~~ \u2014~BNND WOBNVOOVOROROOCRVOCO VOONWOOVOORVRNOOE ONOSGOONDOESDSOSOSOCODOLEQU CORON euuvnz A>d RRSÉSESFFEESSESSOSOSNO O09 en.VOOOONOVCOOOVO VOC CQ BUDO HDOS OD WOO OOOO VOOSVODOLDIODOOD BOD VOWS vuwIzgqur-ada XTIIIIXIIIITIIIIIDWBWWES WW 0 von = = = = ce 3 \u2014Ouu Ww z z zx z Tene MN NHN ae © ~ oe ne eer ON New © « © e .Oo >>14 WWD se 0 MN NESNSNSNOONDBVOMM = vue nu Nnevons env © \u201d \"ws ->adaar2D oon > » ww < x - 00 + OC J x Loi w - n - - vw .- IX> Z dore WYNnowNOD Ww Me - > w « a -< 2 a \u2014- ue vw ow aw .no-6>14N -e Onp O4 o zo+- = xo > aw =: vue -E < xe&æso zuw ZT zu - mu\u201c + zw od wa-\u2014 > - - .nage d> uU-MOM-MS0O0C0O000OVOG uw.=uwuIdIOUU47 = vuoun> =z=u ZI Osws œss z=zzæzuw\" - bezu P-NOOGONM-ONONNN EN Ossian PNADOVNNLU SI I00A\u2014=IO0OZULIEZNN \u2014~\u2014=I AIZIZ =» sSozzw vsaNO ° AGO ZI -dEOAUNMNOOCdA0 dU \u2014~\u2014==IDdIddZdIIdduuNDIXXUUDWHIDIdAUKNZIHFIFrRIU\u2014aXNe 4) Adds mue ZEZOQUOZOIWEWITULUR AO 40DNWVUONI>K\u2014-EUOU1/>>GUI\u2014-2 -IJIIIVONEX\u2014-CDII\u2014-QOUWNe eu .dv > & COSAW\u2014-UVOT-CIOMU\u2014ddu-+-0\u2014\u2014-I4000d40O-ZDOQU-FUWBSIWOTOEI4v-0 Do >>>+- OC w= Ve I\u2014Jaxenn-IoauncndeInyxxooxenxI «3 IIVVN>>A00O-B-UVOVNLAIUDSR OEFCŒUL + poagIdu> oa a nw eo nm - .- - - = ua zäz a -\u2014 © owocow core veno-caon + v O OMNDNSONNOOUN SONO QUEN » E4IQI39 UNAUT q COC\u201400 VWeMMNO-NMMNOAOrS » \u2014m\u2014 ee a Aa ànadonadone o-oo oa O oO S © « ECU CC CC IIYCIY SUV CAWIEY \u20ac @ OG TCIIGICTIIVIILY CTE?CAAT - won 20q0d A MARA ARERR MNN on nnonne < < - TOMEI OAT NOON NOOB IN\u2014TE > - 177 > TTT TT TT SUN4A- GaASAR-FFOUFNASPSDHSO F F-SFÉFTSGUFPS SOU Ne FR-Red SO-ST \"UTREUSWF BOF ScesanSS\u2014 OFSOOSSMOVUAN-NE Od > Fevenuroo-nese N\u2014\u20140ar NOFHONSNNENDODAN-NTSOUSE ND NONTO-ADO-Da NOU ND MauN- sono OOMOIY VOS FHHMO-ASO CNE -N-ANNOON-NAHMMERHO\u2014 + qo q >d ITZZAITIITTIQAZX VOC) DOSENNNNOANGONDO-NA0 à DOFDS-F-NNBEO -QOUNU ur à ooerae NTI NNO ceOUMOTE TOR-NONSNSETASOTMENNEAT NS - NTAYX = >u 6 > -FE-NNTS-O-CNTU XT > og «en \u201cun s\u2014-0o0sse uv ox ow = vwæœ-003 «a -zo- cou Dezoxznz -zZz24MMecedeMMeCTew uu-> au vwadow ENEIFz\u2014~0dd>uzZRd UN\u2014-\u2014=XO02Z Ru wWægoma- UD rHuwvanz ax -ereauraœundadus- ox « >E>>>f>5-uter-z z2wut-I34-0 WH F U-1+-1202Z\u2014-XI>usEwuwns Tu A> E>=A-\u2014=N>FI>>~WRWINNAdIdNAV-I>TOUDT FWOSE-NIWOQIUOU>NAC-O->NS pt CSIIdUNNU> afdd4rnu & ; + NNO - -=- >n >dux © D ZIDdLOIU GOZIE>U>»N: JUUU>EIZAO W O4GOHUO>U\u2014 E\u2014=UFJdgJInu CD O Tox 3 = OMUUVNOTIQU © IU VIOUSOGIGIEA OMUO-HFITIU®D Cx+r QUOOSDSUVO .© vzwu-70-ae \u2014 cover a 3 gq A ~ < \u2026 ~ ~ ocre cL » Oo mrasnana » IXY dOoucaoe I a o-n so- nnueo- Mew MaousHa Ca] oue0 Owwo O oO su Le er oO-ao+e =n n wo as aeoortnHeos - le nr-cow ~ ww Ladd a nan ane um WAN AY AN DO Oorr~rr~r~ roo see ooo0- oe \"a wo cee an Maen \" a =o aa Ca 0 0 AA 00 5 = UUFESCOFI-DIWM \u2014\u2026\u2014- ss -0 Ve rrr 8 ~ se - eee INTE 0e ten - - Oo NPNAUNNANNSSE-SMOANAUAENO-TONMMNOMNMION- OO - ora\u2026e -\u2014- LJ - \u2014\u2014_-=- s-armao- \u2014-FHOEUN-SUAMOO-NOMESFAMAODA- SOU OM \u2014 goes - a = \u201c4%.1.om 0Be°owu>se - .a \u201d .\u201cbes sees flr Ee Err oss es ta essere ss \u2026.\" on XIIIIIIT ONSOM SO = >0> ne ue ce .>>>5>IT>>>>DINNFO-Nr0 OPP OP-\u2014r mI =O ~~~ ON ON-\u2014NNOF\u2014 \u2014\u2014N\u2014\u2014\u2014 - Tw rent?\" a> œ-s -\u2026.uen » FFFFPFPFFEFE z aT gn > sl ADGUVE nu ŒuŒU our Xue ov suce pue g° = » NMPSEENMMNASw \u2014u LI0O-2U WE OD wIw Xaroas NN Tuna da dX >= Oru e wa Deozu ww-xwrwud I> 4d wo os on\u20140cuas Oe = x= O \u201d nnnnoecmnnnnne@s-a 2D3Z-d>00a\u2014~w TaX\u2014 dusZU-HFO45D A-U UZ SUN wuvzzu » Moo w 342Z075\u2014- w-e-de = «&zww > e KL w we a.- = - wvuu->e-44037UWNW\u2014- \u20140\u2014 Wd >> Zuv\u2014-\u2014-au = uJ wo vv oJ IzZ-aOU5UWWAWZHO qdQr>des _jTOowdZTe iT.ald ou =-TWUOMT J UDULd\u2014TRID> CIA E\u2014>DEO IOI =X HR INS OS \u2014-50X#nGO .ae» « Cua Ax ~dUWNE OCO-ŒUU\u2014N-TWUDWNS © + \u2014.\u2014.3 © .x LUZ\u2018 D>UOŒUWIVH- IX £\u2014~00dJ0 XIJIWTIVXOVE=\u2014=\u2014JVETOWE>Y>u .s-ruo- >SNI>WZODUIDEN>UVG-IOZ1°\u2014-\u2014-1C0® » Meos- .NM.Je :s =D rl +-du- 091-woz\u2014-u I-IUsuv0Ou-4004Z0O0OO0OOZIOIINFOMNOOE- NT OSONE-UMO 90» XXNSDFAOAA-ME-HOM = au 10 xxOuanNeEnO\u201dO « Ha XVnOoTOne\u20acHANEAN MN \u201cMANNDO-DVANOOMNNNO-NOVO-NO-MATOTNNO > nae-e van » ANNSNO-DON-MESNOTVE-MANEI © = HNQOU-NHNANVOVOEM\u2014 =» wIup NNA-SOSNANU = sens Se-NOBMPNNOU 4 a 8 0 4 1 6 6 8 \u20ac + 4 9 = + + + 5 4 à 6 6 #8 + 0.0 4 10 +0 8 CE ese = EEE EE EEE EEE vee em «8 ee 4 tt tr 0 + + ow gq + \u201c\u2026.8 w .re aes a w Qo WX NOW NS = WX KD 20 OD U0 EOD 0 0 0 ee ¥XBUNNOONNNNONNNNY = FOZMU XMANNAGNEON = o XX Oo 0 © a - Br NNG NNN = ~er NNN Ne SENNNSNANNN ACC CEA TE + O-duwv FENNNACeNANN = MS ENANAMNNAENNNESN EN ©.®© 0e csuouvows ® 1I16Lvs ODO =» IIIVODOVOS SOS EU 0000600080 © = TIISVOOSVDOSODGODOD 8 & 6803 IIVUOOOOOOD 4 + OGIITDOBLUOOOOBDOBDUOB z= = = = = - = .= = - = - u-4\u20140 = .oo - = + \u2014- a = aon on oO = -\u2026- a - o gq a = -\u2014 tw .>uwdr Li OJ dm Zz a aq aa = = © 7 v_4X0 + - \u2014 U » Z vw own Zz x w \" © = >IT AN - = * - = x - > I= tu >\u201d U wv = SI\u2014-UU .+ Wag oe wu- a 3 uu w 3 - Oo = - qo Ww « = - wn u - = >u z « I aw nuvë w + + U-Z °° \u2014-Z = 932 >= a 23- w .> oe \u201d \u2014- Ww - und a zu .Te wv o tt ~~ aw a>awndaa > wav oe dau ww -zed » wuvzze .4 *orrs n 3x6 OU ZT U » o \u201c - vu-wo e va .wow ~ \u201c Xx to sa zæva < = LL] ww Oe => \u2014-uazqa ca - ncoœu=zaaz = - BNO wW XU ox an\u201d \u2014 - row = on = au œ - Iwo wo oO -\u2014 - & > oWNno X=] + aocuowuz u = fin wvdouw DIŒUMWVO\u2014>U = FIwoutLus em Z-QoU-UNe -v0 TO aw ze ZT 95 zze - E ou» vaut u3s\u2014-e4>I >ucine ZOZ + ao we II we o new.Zed TT aaquuv B-00NZTIX oaqUuEony 445 O ugqeEqae + we COWIOr JOUP S.OVVE TWODO0 £0 GO0OWOOX WWW» ew + da © du \u2014w Us aa aq wa THE NM QOu-> qd O\u2014~w Twaas-\u2014-q 1 \"7 awa \u2014-Owraogxae d+ o&ër2w-7es- PAZ UA-UZES -\u2026_ = ae BX VR 2 - evuvcon Iræedos -\u2014-VUunzIDZ4IT Xe w x \u201cAS- CC 1 OCOUE \u2014Z oe OzZ0dOs:w-u\u2014- wuwuzr-zr1,z\u2014- -Zw4ddc FT wu4d+-wu- = owa-c a .A If-O-WO-WU7TEIWUZ>UEL*VONAENODAGOIAE CSODT = = >nnroga = me F>NOU- CEtnoz>-ativrz-4-2N\"0 we Ja Dx wOdddAaEIWIT\u20148 (> ZF > & \u2014=df\u2014\u2014diil = Zod LE NVNOBdUI\u2014-d\u2014-MuvuZ\u2014 OsouduewaouwIwwINW4- ord Ua HODVURIOEUD \u2014- UUISNOBD NOUXONIOD-JGZUNIENIH- MN A+-HGGOOMGASTIATOGOI 1 >44250 AA = ZWOUDIO~~dddddONUNOCZAINAFdO~\u2014RUBWID = D-53>4CIFIITXYYSD> FBEITEINONGOUMDONEXNZ-DEUBUVOOYUIPNUNOUA A -FEnTEu a NUM O +0 s ggeu< qd wg æ < ILYTII-1 U>U>nNESUP AUWVY-JETNELULH-Z OU 0 TITUDE - Ld coor eau aneom - Tr woe -\u2014 L- < a ~ ~NAGOMNOS ~~ «NSH ONA\u2014-\u2014MNAtNG \u2014 onnasaeraneno ou.rusvorness- we a XIQO-nOQOOE < MF PEAT NNOO eenNoVEBreNMN- Me nes 00-0 meme = NMNNNNMT ANN CTCNVRNOOr -SNAME CAO ore san000-\u2014-e «es «+ Uiooeou> - a nanne veveusnneous so e0o-aANANEevUS DS FER NO0O ere NNT 0000000000000 00 SENAANAAAEM Mm.XTOD Ir 00000 000000000000 Êe- \u2014\u2014 mm eee PARNAMAOIIMNANES MORON ANNOMN ess sl sdoaerTdrdaeTey TSQUTACTSACTUUS D OUT = Srvo~cawa sonne nA fan noen TGS -H 6SNFFFNAHGD T-FPM-Od-OpFRoe~RRS-a-rBreODROa\u2014 = = + Ca 7 ; SNDON GHhicOU-NEOFSGFHSSTFaoñe H-ASONAHFHNESnOGOS-a04N00d- vs w PEVOUOEH-M-F TFOU-TOMO-FSONONNN- YTONONAOODMNPEAMN-0ROMNOSROONTOBVANBMNION Q -FE-ROFNENN OO OSNVHNO-FON OGNOMNONAGAMNOMANANISENMANOS SMONAN TH: » dOoOOouUN-+-wn> Oo wx x o « 3 w D2 ZT uz > ou aX & oz xoxuu- \" = © uw = a - 2 un vaa > Qe Z 4 uv IO- -r=z= > Sd \u2014x x +\u2014-u¥ aw - > soouu D+ FE eo ny o> = 3-4 ~F Ze v u \u2014\u2014 {wuve-a ce XIOBDYWTUN-CEUVIDIZOU>-ZEU\u2014Z 9 UJIU ZX TOUR UEVNIVWN 40d U0\u2014\u2014duxXd J0VUIXO0A IAI II ITVL~NIZIVOOD-UAdEsar- ax TWWO\u2014~sTqadra ERIZIITM TN NNLAZVN-XHUDBIZDOIdA CADDO « oIur oq >< ax +IdAURUVIrFI~+\u2014~0Z+-N>0FED\u2014-No JELLO WEODIZTIOW2IOd FNUAIILIIOXING~UT NO oorxIwdww ZUUDO CEXGG\u2014-o4 æ rxuez FSUIQUL SUVAU-DUEOOIKVANLE JON aoxysac VOUWMNE> LU J TIve 0 © ® ~ .- A - - RZOMO Jd-+-Zwnd a - a .a < « < a a - - TT Provo rendrsonened otdé MANOANONSONNS SNOMMAN OFO-CNENANONOU-A-UFNESSONMONHaADaHOS SOSNODHAOOON -SOFOANEHESAO0ON MOSONSO-NS NE = « woo AMD-NOANENA-TOTCENNOS-N 4-0 CONVSO-OHEHSOSNOSDHOBONEOMON MOSNNTINYEMNANMNEAENAMA=nNANNHE\u20acDOAUSNSFOCOOMON SO MNOD-STONMNNO -AN>>>3>>3e-Hbo-HOOH-0- EFNO ovo NON V ORT V BR VNV RUN VOVONUVOONVO CVV CODVOROL 2onsogcenues VONOVNOOCQUC OO OVVOVOVOOOD VON - neXw\u2014 ACCES PC ONOONOU OOOO VOCOO\u201410 000 10 + ginghipniiogogu-gogugid we 6 0 © 0 > «5 «D ui UD MP 4 4D CD 69 CO 4 45 (D UD CD XD LS KO D D 45 LP XD 40 D 40 5 20 LS AD MO CS D MD 45 LP TD D I Bo 223a > OvOZIw\u2014w OIIIrITLe ces = x = v z = u es ° CXTITNZTNW e ca es wn t-MP On OOH+SP Cas CON \" © eve w - pi VES LOMN TONDO ONPTON CONNOHO-4 OO ENONNNS DOWN = - ¢ uw dœevu ad a Le D asnue \u201d = a = wv = \u2014 \u2014 moe - tI \u2014mo ow - x a a \u201cw - = az o < a uv » - MOOUD JL \u2014-mNF- w = zOB5 © a - - \u2018ua>\u2014- a « o w = ou >< - = voaxd = c< u 4 u oo - -xyu - Oæ o« « 4 oxooz< » - VO>S>WAUANE a - w z Dw 0 a a on >we « zou za uw \u2014-wi con u w 6 - +40 ZT am Qu wo a - v-UIq - » uz=-IZu \u2014-0 Ww uU> ner ad \u2014-u .- xa \u2014w>3 - = TF TI an> I © ox a= + nwa = =cs0ozI+-ear < Q - NUOG w >> + \u2014@ au -x0C23 nuows=- J ne um x zx .we - II Mpud oux- 2 > æ&-e ¥O dg sou o-vcne.Vo Uuanuesor+-u< ve =\u201d >= x -2zx [re \u2014 =w0O0TZ1 + WW \u2014\u2014=\u2014XXTK 2 AddIddunE D-O0dYl= NEXXI~=\u2014NnD=Jd2 0-040 qa ue - *+sonnmnnhenme->z=z z ur-wsvu ZT 3 = C=dNAXTOWEX I WI ZZU*-\u2014-XQO ZZ J ALOOCUGCR.\u2014J JUNEONCO-WUYE-QOTDDJ4FFDH-O YUHIZIDADU\u2014-\u2014-ZOGVOLOSAdA Zoe I = js -\u2014-0 uw Ee = UZOC\u2014-JNUNZI152 \u2014NO T-\"n >ZE XDOON FUNI-NUŒUI-X-OUICUI-TZ\u2014H FUNDS IECOXOTOTECO dCOCTTANWSQAUU-\u2014-SITNCITNNDOOIZJAU-ZEN-EQ 1 Ga ue > -v > & ts>ge>Ivecicu>>406> > VOUS I-\u2014IOUIUIE 4A+-O0OT\u2014- d+\u2014-\u2014-dONGICOUQUOITIT\u2014-IOdU4G\u2014-{NHIIOaxTIOox¥m © » ue Ma-vau n-o< « U>areaoIor moans >04 - ~ - A * 2e a ~ .se WNUWI+-RIIZT a \u2014 .< - ~ O~wwoe H-m M-aer \u201cannees MN NO O-AONOO0HO- OVPNOVEYICAYRINDIO NO O0 ee VIBONM MOOG-DSA- FAN VON MONTONS O 6e a» Ew3>zews>>332Z323223060-0-5HMS-FOSONNHAN-SENEH- NPE-IP CPP -SO-N-OOS-C-FO-SSUBCSFA-FF-EN-EC0-ra0 CRGOROODOOSVOOSSOSDORODOOOAGOSONSOONUSOLELTONNAQU « Pda alata tala a a a a EE EEE EE EEE EY RLY EE EY YE RY rE TY Lee LL LL LL X-1] © weve 2.XIIIIIXIIIIIIIIIIIIOSDUOOOUEDOSOOSOSDOS009D02DOD OUVKUOSVO0DO0S0000 000 0É0Du0O08L0 e so © = x TZ © oe = = = = z = 2 zzc\u2014z zz = © \" WN ewrN ON oN wn -e 00e OW wero wo » © e0om wv CNDODENT NU + Me ONOFMS ANQU © - wen ore e ne ae e wv + _.-« a ' vo- = o nn .FONVNANNAM:#LGOYOOO4HO x z w w vuzuU = a xz \u2014-Z an .e Ntnaoe-#en FSeVONSOS a > æ h - Td \u2014 =u - - zon a a x a - - 060-aea0oe0 O-aureaan0O0 © & \u2014- « = =S > \u2014-.a x x - v a axTw x « o wr - \u201d nnansequ Mhnveuvaseunm uz > u un x = IY 2 ++ wd a \u201cr + a vw \u2014 a2 OFx « > a co ax .- Êo- x 9 U nm u - o 3 Da ae mn x namo UN w - = - © = WOU Wir «© u we œu> œ- - aw ¥ = - \u201d æse ea 2 = os « a + a- z @« ns \u2014a a u wow w own 3 - œ aw Ww Ur) Odd anv \u2014æ w wy E> 4am Ta - w WW WZ ve 4 x 9 aa ac dww \u201c 2e -\u2026 S023 7 = sw > Pa = -a< a «es zUueuo => vee 20 dd ZIV -n\u201du > 74dOod> - NXZTAd vue se\u201d xez - au wo I+0 > o fo 6 a9 pu wuss> > so un wn FErw + qu au ZoOOU*- U sw-vu Euux ue FHA-NOQOUM-S-SOONSO-MANT >Ir oz «eo 22 \u2014-D O+- CI\u2014- d+-U wwe us e- \u2014e quw 3\u201dou zo>-ec - = #- \u2014t UVŒUD-+E re Z#KRT-77 -C4 2ZZ2 Ww KU> awd oquus UBOO-ASFASO-AAFFNSONO 4-01 VAaAnNZ Zu MU-ZLUII aZw qe ez 2 dus DwZdwd gue Us EI + «4 wuuCRNOWER\u2014 A CNTI=ZTdUE>IDIIVV IAN D>DUNBDW em QIN OMA FIZZ \u2014-E ca U MANNE eT MNRESCCITIINZINI\u2014~JIXINZDAdRZ~WUHEKd\u2014- UZ 49 \u201cIt ŒUGAGOUNO 17 OZ\u2014-4a H0O\u2014-QO SC WHNUNE-\u2014=>AXZAr\u2014WAnd+r = - QAIN\u2014WAE-0 \u2014-\u2014-HDZICCITJEU\u2014KIOINUS UD.N-COUSU JdEIXISLITRd\u2014 NUJOCOUN OTUVZZZZJU4-O OUP VIRIOIDJOXX>10\u2014-0330265 -dIUN ucuezszazee ju NIA-SUXZ JdXENF-XI20EIIAIDNNEWUC=IZTITI I=3=020dd=CFIWUOIVOOUI-UG 140952 INOUC>>>>HHFHO5-ES-N- SANTE rOFor-NM-0-RE-SO-OFS-FGSDN-S GRONG HO BN rE INNO \u201cNM -~ OBO NEN NN\u2014\u2014 QM \u2014 =O \u2014 00 ~~ ore \u2014- jo owen = x rT.reer ax - - CHOCO DOEVONVOGCVGWVOOIVOORWOITOIODONHOD OO VOCOVOVOOONVOOONNN0NDGOO GN NK NNO = 0 wo oo oo © 0 a 0 vossosse oa xx © EP NPOLEPOIETVOVOOVIOVCS PTOI VOOOOOVOOY DVVVOVY SCUOVOSOUSD ose © VOLO OABPBLED POW VO on zou = -=> = = x -z=z zz = = z nz Ne Ooo > me ae fw Ne TOM - Wan > Tw te dS ne or NAO mMogo \"rm Wn ow \" on SUNSET 12 of OY unes - PHB OOOOOO ne TION FHOuNœ\u2014AN ET < era nee ane ne ow wx a \u2014 © .>> u a w - 20 snHHOoN ww > wn ®x az we wu - wu w w - .ex MADMIN a - u- œvu - o Vv a _ - > u 95 = æ - - - -æ= - = = \u201c EE Ian 3 wz -\u2014- = > \u2014= nux < te x «& wag Eu =z \u201cou Uw WHET Jw Ww = & WW QSQIIEN_XZTWV no «a >< >sau< ut se © a x ue => œou-aGABaÛo VU Cra 0 = sw a 0 Ww \u2014 u u HO45+* uUE-Ero< wv w 49 Oo gag 4535 4 >> x «æ QE uŒUNU ragedJsdcod = I veg\u2014~wZ + oad ue UI>HNHANNOS 4 U-DEC >r> Iuudagmwnilg >OU nNITGOEIU u aux z=Ie- In =zucu w a Hae E+ = wwus +4 \u2014dwuwuf-4- TUS © UF dAUUEN\u2014R-D JhRZTJ XOWINIOIUZOUUKI>= ZT>CQ ww > w -wugu \u2014-xO- f= DD THT -z TUG >a = © me \"we « Wl rows xXOW-SOODÉ>WEO10Z74- Z- WOZ> kh OZ0DOZ I ZI33>0HFO0 \u201400QqIT\u201404d IO\u2014W weu-QU 2ZDZZZZIIWOUW-N-QNUIWA\u2014-CEZUXX\u2014OZIXON-VU-\u201d [=] -F-\"-2-0\u2014-INDUVAEULVEDWAZEDIVIDIDO4-IIVONSI-ZINUUNDEXCZ wD-wWOITU-uXCZAU-DDIED MZIDT \u2014~agqowg = mn oad « wddurqNONINEQUUTI VisaTdUu 4 v7H-LOI VGr0J1/S>>0N EOOL II XDOGUIOIIHROTTHOBDOUDOBODONQOI DLUUVERAOUEU -ŒUI > -ux < « ~ - .< a a a » vercon =: Qozr> \u2014 a nos n-mnars9S0 « Meno NEHENMA-SAOHMNANE-HFa-NMuHNeOS EH me me »vr20O es OO or oo ~ one ne we - se © wn cusa00 «+ a=OsI - neeuenceoer e FASO 00-NENNNEVNNODOM-SANG0O00- = NAN HAnne ge un ve nou © ner me oon an o ° veeurr «\u20ac uz4 aan MANN NN CE ~ NNNG AANMAAARAAAINANADNAAA nmnneuea s etute eauae + - a _ aou a x-EQ = - > au uod\u2014- TEIWO 53-2\u20ac CK Wo W qua O-\u2014- wo 4z\u201d> Ww use x \u2014orOoOUWVEWWTZ ZIU> Tue un wIoc uvz> Ww znhoe-AIIwWW UV FZ ZT VOJOC1IOI\u2014-4à OF a Tw \u201cœuu-dU WZ qduxOU Bi Z sDQOUCOIIE-CIvQOECZZ-2 U uIUZ+-O-I QUUHIZOQOUEO ogo vuU4U waoz-u 1 #- = FU->nzrzu Z WNEUO I FU ZdsUdNCHI O ++ SWZWDY WZ HHGL SOCIOCQONTIZNOE WDILU4 wen > FXDO>A Ur SWWZIIAOIZ OCT INNZ~00ZTd dUOZZ~CW\u2014-LOZId+-ZTrur O \u2014-Zdd 1 ACqU\u2014~ZIVFUXOO0ZI-D VIO +-OFIN TIT T> 0 Cc MRAZ =ZNINE\u2014~ HF \u2014=DUIIT\u2014T awn ZFZX4> _ 0 \u2014- = uv u w - VED ©d momnae-oquwo w > u = w no « owuz= wow ®w = o .- aue - nue -ner a+ aq Zz © > - x U œuwIIX a mw oo oo nt 0 > a oOZDwWWuO qa oda w u + w ZZ s OVX w = < - wux< ce += J BT - 3 w axa oO = oson> TI er + Œ - zu - ww - = z- + An > = aun xz > JX0>2X _> > \u20ac a u- a a\u201d a ui es - za - du wu & ui Zr ZT aa \u2014u 20 qd 4 qo we w w © a wa - ao sIv doutas o Tw 5 +: 2 \u2014I ww fue _ = nor @ ar a Uw _ ¥ qdnos I-48 wd «+ SU æ > « œsou- zr « \u2014vu o : o- < o SwucoOouzw a c w 9 2 444 © vas XU dw S «Wish zuw \u2014-uvunoooR \u201cZz «\u20ac - 2 Oo = wwiIco =- saIdEO \u2014_ WW wedi NO D JST =~ = 0 OTE 4 \u2014-U USUCE0 DO Ww uw I Z enr X \u2014\u201c-#>o\u20ac Due Dra dd JW U waz «xa Oo Su.Zosr-5 2 cure n+\u2026-qwu I ns ue u cw 0 \u2014- UVI-IZ MX-UOO-ZZ220 & Ww xue un = >-xe>>2 o =z UD >uvzz4azoux 2720 u-4 zu u- GC-u-4N O- w z =» MWMre-acseu dur- > 4zuou Ud ZF = 2x0 ZFZTZA>ODZTIFEFRUEZTIIAD 20> HFURNO-ZEORI Bee dE~UOWZ ALT INI-NEWNEZT NOUNS EXGIŒNAX 403- IGWOH EQUUE> ŒUOWL\u2014-4 IFQU NI> UOO9d-DIŒUVW-\u2014WUO\u2014 FRIOD-DOZUM\u2014 UNIX I-NUVONINIIIO-CNVUOTZI\u2014SI\u2014-J 4 WMOI-UXŒUWACZZ-OGLEOXZTZU OIGIXOUOC rOICaXTIUNMMNEUOZE + Morse u- \u2014ZIZYXOUC er ANUNW\u2014 NEC FUNZAWE JEON IDU>UODINEAEBIVAN>ZID SUD SUF > TW I~dddu ~acI0OoNEdradE\u2014\u2014~WAdIDWwd>dr _dOO0dROdIROITIAII~CW~\u2014=-00d = ne œu- vd œ 0O-DIB>I-X-UAOIDIOWWWOTI-WON \u2014WIW- I44dUIddudEŒUATC- WU SN O -qtouvysIoaaur-sŒUVOX X>>-QUOIS>E 43 AU OLU>OTDIVUOUNEXSOTQŒUOI =» py,17 -Z & - à JwWGdIX44A-IGXKOMOI\u2014-+-dwVAdI7E - ut a + U - .nos oz ~ #-vos < æ ue 1) w x + æ eo -u - w a\u201d = a .->i- und - © -00 a vu anz a u w ue «& a wo = [5] o = us 3 æ - - Dw æ ade += nur u cox U ww - ae a = w = « xan wv - q J o - = \"J -0u waw a au nun z < a x a a x \u2014-ax wa w zuu = wv » ® > mg v gq -\u2014 © a aa SW WM Day a WE =, \u2014- x æ saw u xO = o aw 2 - = da-\u2014-r ua .Mae \u2014- u [3 + = > = 4o+ exo wu \u2014-au BIO XT Xa VUAWOD oo o - DUIXOL «> + æ = nu ID\u2014-43 w x oxx \u2014x za E » uT290E o x \u2014- = w w zw ow aus 2a UV a s6GUVENN a wn » ouræz 4430 w =z us us - z- ad x od qq J we .02u0> -n-assend ZnNO57 O Z4 u- uUu> ET 8a UdE wado oo wu aoc 4>CQUU uwwd >> zœevuvu 2udQU wan-017 70 LV + ZTTIIW u 3 = Z Uvz24 NO SVD ne Dun -~Dow ea) one u eu U dun ITF >a o ut >on \u2014 wWEaX ax TX cn wan wawvoxddza = OZZXTZ\u2014=0\u2014 93-\"u- ADR 0 uns w wat ee uu> Wen us >un © Oo < UG+- INH-SVGOH-SWUO Ost\u2014- C a Wed ro-02-d0- uw ZUX\u2014-5 Uf-\u2014-NOdUIDUILUIZCZIUIGI JOWIIEAEWBAONM-rUE> III -IZCOrdgqaor-O WSEGC-CUICNONUEYNOTdZINIZNX\u2014KCA.ZZQZZZ2 IX EODU-INVQUEITIM ES UUL>EREEZTEDICXI4AdIIXOQOETT NOCIŒUE\u20144DI-USU\u2014-TWUGNNE-NOU-GGIWO\u2014-UVIAAIŒUUD- UDH-HIUODH-ZOIAC-® oox QF = 209d >O0=ZAICUIQE> ID DI=ET~ ŒUI\u2014-1+-0C CU IGIGNGOQOTWANWLWSSIAWOOCIDIDAMANSTWNI DONS JOTGdOD4-COWUITASUAGIL THAU OFT sIdaX -dnuWI-O-OdUudwU-\u2014 + uouveeUVID\u2014-ICI\u2014-\u2014-à \u2014-4\u2014-2\u2014-44\u2014 Qu 1 >>#-VNAVUUVv SIQU DIEIIDaAv+\u2014+-ODETUCOSLIHF AC> NTM 8a>\u201dx œ8ut x-oCuE Tuordg 0o>uu OZZon Ivd3O0OBDNU-2IUO = 41) n-o0OIVETITN UUVO>0 EU A .- q q q q EAGLE HOS[ERY 5 si MELIN 7 688-2508 PAIR 508 86 MOR NIS § 682-8801 pEsMaRals D 2 HH uurnas 8 87-4299 sos RAUDIN L 4 88 DESJARDINS EOGER G 688-8485 M 8 de EMONT 7 881-2703 LANCHETTE C 8| 289 LE AGE, cH 3 681-1987 SANSCARTIER L s ss Lor Lech 6 687-9738 ARTIER yoLanoe 20 29 Roy 2 681-889 DOLGYRES.Je 5 72 Lan R RENE ERNEST 88-1904 CHARBONNEAU Oi 304 MEN ARD % \u20ac 682-0799 LEMONDE 5 Tos 2 687-0864 AGENAIS JEFFREY 05) SALON LUCILLE @ 881-178 oAvELUY Germaine 8 195 LEP AG 8 682-8250 ESJ 7 306 LACHANCE J 6 688-0844 A LANOR hE pa tchat CLAUDE S 888-9816 ES VAS SINS PAUL 7| 315 AAMSTRONG J © 8851-1056 PORLIERE 5 : 8 123 CHARTR 0 88-215 Hat LJ 8 523 THOMSON S$ 081-8887 ELORME SERGE 1 139 LE LANE GASTON C 81-743 QUIN GERALD 3 ai HOMSON PETER S 688-3766 *BRIDEAU ALCIDE FH Borel L 87-8289 4 6 81 525 RIOS ROGER 3 681-9511! BELANGER HERMAN 3 + SACH 88-605 NGRAS JEAN 4] 533 ARSENAULT J ] 687-1208! MORISSET GUY 154,8 ARBONN B 87-6905 GINGRAS M 8 W SAO\"LANGEVIN R 838-1701 SIGOUIN J 8 HARRON auto ELECTR ge GIRARD \u20ac 1 541 CLERMON 6 887-2250 LEFEBSVRE PAUL EMILE 81- JONCAS G 6 TH 548 AUTOTTE LEON 688-0019! PELLETIER L 6 aneaus s 1 sus KELLY L $ 8 5%% PLOUFFE 685-8905: PERREAULT P 6 \"serteneuunaceacunsseu en su KNOX P N 21 SSÉSAUTOTTE EMILE 681-5877 GIRARD H | 73E LABOISSIERE S 8 7 564 MOISAN ANDRE 688-2599 CHARTRAND R à A RENAUD G 6 87 PAQUETTE J 681-1759: CARRIERE LEO Ha 3527 LEVESOUE 0 : SOB>PELLETIER FERNAND SO 69 BASTIOE JEAN 5 687-7014 GAGNON A s NORTH OF LAF 8 72 BELLEROSE JEAN 5S 668-3002 GIRARD F Ar SQUE BLVD ALLA NORD| S17¢CLEMENTS CILBERT 7I+HAMEL NOE 681-7862 BINEYTE REAL N NORD OE LAFLECH 524) SOUDURE F PELLETIERS 74 Tasse s 662-4917 DURAND 2 ™ 2x4 PELLETIER F 78 HAM 9 681-1546! DUMOUCHEL OONALD 6 2X6 $26 CARRIERE C 8 80 CLERMONT MRS EMILE 681-4104 DUQUETT 8 \u20ac P 2X8 832 CARON J P 9 LAMONTAGNE J P a \u20ac AIR 2%% 533 PERRETON MRS Y 5 ! TH HER te 3 882-2660 OUELLETTE v 8 203 2X7 540 ALMEIDA G 1 x sat oN Nas 4 688-2829 ARM L 6 29 ous sois +4717 B89sMILLER MAURICE | 583 beratie ERNEST 681-4831 PILON GERARD 6 9 FILIA \u20180712| 557 COUTO F | S85-LEONA 881-1786 GUEVREMONY C 6 ©O T2L,S IAD TI EESERLES ALCLN REUSE 3NEVENT NE CEL TRE RESSOTUIT SANS LA CZIMA 35 1°, SCZ \"5 15 1 IC CELA 1987-83 NORD /NORTH 84 LOVELL LAVAL, CHOMEDEY SE AVENUE.- \u2018 mre r © © C+evcHen-»#=#+->>>>>-TO z u = = = CANMANS SON VOODNSDODNF Ww UP + wn own - © ve uno + OGNOMMONNNO < ann MHAVSOO MON Ww Or \u2014nrd « we common ones nenve - no \u20ac onm o + \u2014 © oow = w zo - >> Fnanose - wu x a > 40 - - \u201c+> MANOO ND a © o o « u w oO w 3 ur a - og mesner us \u201dn hd > - - =z © = œs ZT os u- o a z> © uv \u2014_Œ a x o > ~ =n = = - < un a = æs v na a - wadda z+ w so & ous = nx = x o nu \u201ca oO w = :] 2 uv - w w - ww Do x qu wo - 2d az\u201d OO xX se a + = \u2014 = w oa - \u2014-&> « \u2014-% oo IX % wu \u201d o > w wu «\u20ac xX ow < - e = 2 4d we > ue uw = = za> © \" > Ww Ddwaxt = x Ww zu WZ U + = = > 3- am Tu Eau we u >a aUZ42 wrZ a n .nwgag ner- 293Z\u2014 nw > oad [4 ouE vo o « ud sez ou a= = x += ou 2 oa vo = vuvzu u- do sdzIvec Xo Ur + O-NIFO aww q Wuwus >an-souco25 oueu 44 a 2 uw zu -ux us ox = = æno-0oVUIN ue TL ZOr-0O UE zu _ => WZ J - 223 dd We JOT rs: awa B > af SND D> wX ro a me >> o4-rounentvdIEeuxs\u2014s \u201ces « > In = noOng < \u2014ow -OYD NVOUVO>TIC-WOZTUIUWVH-WI-\u2014E >zz> © I\u2014wn we WO>INVMDNND IQ Od-rIZTAUNCNIUT IDE z-o4+- + - œuss< D = FIdd UNUdAdI4\u2014-{< _Œu-Z O Cw Lars > ezuw>ou ZTUI -CZZUUHUWDWNION U- wdIwod-\u2014wn wnadisd Dud WWIFCWOREZDIZTO\u2014WZOXIOr@-\u2014-X- = J Da q4zrIonun >-C o zzzzwu ODOQ> aan\u2014d - OPUL~ t= UD SINE IOI ~~ JOE rw our S>I1EZ0\u2014-->OUONNQIO-O0 40>>3038U P= e>050E>dENdAd ADVIS THEA JUTDIDZWE ZOUOL>IZILU\u2014-LO>X EUCHRE I->UNTIIIAOZE TIF IDI ~JdFRING Usro-+- uEdue -» Loasu\u2014 WOIVU\u2014=IdIEIZTACOD=>XIDICA>DBA>>TZZOXD> OD \u2014=JOWAOWO DANI ODOC TWAR 2 vVisqdanaadaadraduod OduaïxdquorpdOnvuu44d\u2014-dJODWWW-IIIŒWIS\u2014-WWISGOHO-ION - rPuowd = ESA 10ddOIITXODA0ddd\u2014=ddqO~dIg 2400 OER EN IA UDT SUDAN IJ IAN IDLUNNIVEODAVLIALONIIVIUIING LIVU-E JOUGON-H-OZI>E-IDJIIEKLH-IOUIODHAHDUICEUMUA \u201c - w a _ roam IUSBUUALESE te JIU I DEE IBD TRO .a « - a - A = - Wrzusz a .>>>0N- xn x = = =z N Monee MO NUO mn ew n-oonq an + me us Xow ane ne © OOO pau WM SdANUAPs MNMONONS Ned ND OD Oo ne œ » en NBO ODMNO® © & «à ~~ oe u oc o > w - = - Ok + H-MO0O: o u w o = - v D e-zwo RONNEN z \u2014 oO - © < wo = > [4 .© wOT noonos < o - oo a > « a - - =z=zu a xXx a w = u sIiEO eu z 3 = = \" = æ > oo wu > a = \u201ca - wU0CDB-\" 4 powu -\u2014 HAO INCU ZNALETNDUUDIN II \u2014~NEIZCOXEEEEZITIUDIUOUL Unvr- ZA 2 ICWU- CCE + SGUOX JTDOTv4WI2UV DZ A< UuruUOSoOrwu-00 WUtue -< \u2014-4O14W-0O5IO0OO00SEAEwWGdIAU + como «a a TwuduIduwudu-d4d4D44\u2014-24O-U\u2014-\u2014I\u2014-OOWOGIdACI+-XO ODQOUAIEI ICTHIIE SHOT ma œVEALNEW JUICkR I~ ZULUUV>OO-RD>ESC-ZIOIT «= wee a -\u2014 UST UND DOND S132 >1a-Ju0IaAVAN>UXEITu Jr anany U ULt>dU XUOUUGUURr-rJIRUIYOUL JEoDEAaR CARB - am a .Li - Twownwo¥ a - - ~ - A - - = - \u2014-ONVO-CHNONO- ermseo one conne rHen0-NNHeVON » OQr>Ivae>- a annsOoO-a-eruo oNMNa0C-NEUM COTVrRE@OMID SON MANE Han-ce on ner -< se eo O-CNANAMAES OM soeur 8000 060-=-=- -SSNNNNNSCNET = qou>r-os .e OOOOOSOORONEWT WOW DW FFFFFODNOSDOGOODDO-CODONOOSOGONNE vence ea.ose 0.vevsovosesc wooo = æ II osoveou DOODEDSDSBDODOUDOBOUDOUOUIS O 4 IIXTIIVOVOODOUVOO LVUUDONDO © suonouer ve © = = = = = » - two = T= = 2 rTXZ =D >a = w zz = = zx wr = = = © © « uw a.0 DW - vx cer + ec Os - \u201cwn - œo« e + « -\u2014 - \u201cmn Tan ut - senzeœ u-ova+ Seovcouse m NINO © a + ron ace mn \u2014 a\u201d - - \u201c2aqw w \u201c© - ow o .OuUv0JU \u20ac w + = w a » Ww ren \u201d - a - T@2a9w o > = nt > o - ww > OonNOM - \u2014 Le œæ & - ¥ - eqaquan ww = « a © + .0 snHSUO w zz « a o - wo uw » 4 © non sa a cze U > .ro x -< - - æ = > ul > æ + - uw - © wd = we w ue _ w- aT TT vu - vu we wo © =- av woz< ad +: > dg Zz oO w XE a a < x qed \u2014S=D ZT XO © o - vuæœre- O3 Ow x aay = \u201cae Ewa z2ZX zZ ww > sw « = dg is Ju ILvNI-ure æo => UU wu zwiun u >0 w Tune Jww ~\u2014NOMN\u2014 Jd a2Iwmda u Tx sou v>e VU + VX z -02 44 u 4 nD Zawn = vasa = -0UECO-C BW Z>2+ue Zoo en => weg wvuouT Ju Wwe wudru>n7EQUO us Zr7Oounrourr >= -\u2014-+\u2026-2 4+A0ODO0 SUB UK vu vw uv uneczy0D WwW «- œzxæotou ZEz734s-_uu - wg axu u5ue \u201co HU U-\u2014-20+-0 æ& >z=u4aec \u2014mowdd - = wee S>Sa>X gad wecausI\u2014- CwZaXI 232 wWWUE WN O0 DUO JI\u2014R\u2014 nade ouz o-e \u2014 ououvuXZ®O z> 25z2z-Uvs- UZzOo+-4 = Wrweo LZVZZQUU JEEZ IAN\u2014E WNSU-Z\u2014-IdOUTIND x OO = Wooua WNT WO \u2014 Z Xd EVN +-Z T\u2014X>O0 \u201cOIOZ2U à osuv- +- FEDIIFr>d\u2014T\u2014 *-w-uuo IXEWOWOOIK F\u2014-No0d~0 H->2 qu 3 zw UIE «-uo-ce- ÉEs-ULHFEOU-ENETNUAN = Ssonve SU XGSWOO-\u2014WH-DOZW*-AHDOGOWOCIXGH-IE> dn.wu « VoUFSZUdIICUNED-OTEŒU> JWW-dHSCZNWAW-UV4DOZOO-\u2014ŒUIHA-HZOZIIENVEUQOUIVOWOZO © qx rxdUOWw- = oqo \u2014 DOUBUWIJO>-5D>AN-ZONUL dCGGOZIZ>>IQUIE-OI moeurs Caner vx ww > aounns ve ou Ban Dumas o~ +.omg \u201coo LA 000 no nea -.owuu = + .>0> owwo a w = _ .do.ce ans C4 an Qo w zw > .B>+ Mean x > uw = ou .az oO © a © = -e no - = 9 * w a oa = vow w = oa oOo œ un ox x ue œ Tw - x - = » DX a> Mx XZ = «I wo = +0 vu = 3 TO Le Oo > w © nu > o own = Xx >= > 4 » Or aq oudw We 142 a aouz « a « \u2014e a z o © - Xda 3 o ox ¥ >3- 9 w nE =>3< was - pnw a = MO 469 a\u2026< = > - we + waa = wd a aw u wn _ = © wx a a ONOONID CV + BID rua du Zuo a woucuEuruw nn J aude IDO we >>>dz ¢ w Ix Duma wag >U 3 « vus «a -o ++ >> euv-\u2014-23 Be ZWO>FNNNSCQU ou oO nD Taw M>w IIa ue auueuns + \u201csu gouqIu \u2014-0O4344 w vL4Zad os D DDwWwWEK 4 aq +\u2026 ose >UuO4d oa ARN uv = \u2014 al BRR \u2014 We ZE Zu > > 2 ~NMUMWZO ns \u2014_xEX2a33r2 = a rez wa UNE WU = < o \u201c2 nw INL =~=X>ITWWIZT IQ » oq -ZZAZAOUdOZT UDIAWT ER \u2014~ ZZ FAA ssn-\u2014-0>>IDOUDU WE \u2014I4>732-H34 UZWOU VNAZIXr-WOZZ TwE z sv > dua x wu-d4d+-+- Fil \u2014-0DZ Zuu uzsDu + Ex dZ4doduvw COWIX Jue SO I sem mHNeME EU > uw 9 du 7 7z 53eu0o0zezzo- sou> o\u2014- 4wvO+- t-OZOwU dau ¥ o> s> œ» ->&0 UX\u2014UXOD VD U - D ŒtuZ- x>\u2014-Eeces D mu Ee aaron w duxonu002253-0 IT ar « W aco N\u2014=DIrwo W-0OZ-4du O+-JUOX4-ce>eœ ou >= 2x00 QuLBTIOZCOXT one >EE=TI0 UVXTOZLUIITW\u2014IWCNEZIIOIT Ida \u2014->WNeas po 20 quLOIZIXA+>EN\u2014I J IWAI\u2014=OWIITZO=\u2014= \u2014NKROQNe Pr I0> tw Zar ww 4z20-uzuue \u2014I&u \u2014BIBDIUE427\u2014® OTdAAH-Z O4ZdALHH-DUII-A5 -WJVODOWE \u2014-44 ÉERROTTE States 2 331-6268 GIE AVENUE 359 CARRIERE Lyon R 2 688-0115 2685 DOSS GALAL 688-9531 441sBORDELEAU ANDRE 668-0802 FROM 4225 LEVESQUE BL 368 LAFOREST © 658-9349 » JE RUE CROISE 688-353 DÉLEAU M 681-7724 OTH SY-DE 4225 CEVESQUE NORTH TO 369 PEREZ 9 638-1810 272: BROUSSEAU CHAS 448 PATENAUDE RICHARD ] 681-6021 ALLANT VERS LE NORD pd an 355 RERCI op v 688-7872 281 SCIOTTI J 608-5331 449 MAOORE GERMAIN 9 687-9038 IMPAIR 217 24105 RUE BOIVIN G 4 738-0810 288 VAILLANCOURT ROLAND 631-7219 458+LUQUETTE MAURICE Hi 273 329 mow 3m; BRISSON M 5 682-5230 296 FILIATRAULT M 5 988:2293 457 SARGEZIEUX M 831-0434 dor 481 AT ame Ama 887-9541 JO4-LABELLE LUCIEN 81-8945 469 LESSARO PIERRE 81-0434 507 ga! Ww IME DUBORD \u20ac 5 058-1365 305 DARSIGNY M 688-8809 405 BASTAJIAN D 681-8040 PalR 264 32 HTW IMS GAGNE 6 882-2634 112 IAY & # 4 681-5454 472 CYR ROLAND N687-71307 300 ai HIW IM GAGNE Y 3 682-0070 370 BRAZEAU Luc 1 681-3018) 473 AMPLAIN G 5 538-7478 14 sa HIW IMI LAP INAS a LYAIR C0 081-1285 PLOUFFE M N587-08682 880 LEMIEUX A 1 080 217>CILBERT RENE 5 HIW IME LAVALLIERE L C 688-4965 228+SAVACE ROGER 2 584-4562 485 LESSARO C 3 687-044 IAPFEL J 588-2498 LavaLLLE 3 687-7386 338 SIBLEY HEN 681-4238 429 GAREAU R A \u20ac 088-0289) + IE RUE COMMENCE 7 687-0127 OUELLETTE J p 882-2317 353 KLEIN JACOUES J 681-9088 RUE CROISE 681-1782 225 BOIVIN JOCE à 8 QUIMET § 681 389 MASTERSON JOHN 881-9888 S12 L ESPERANCE D 233 LEVESQUE © 88-2142 PAQUIN M N688-4725 377 MARANO 7 667-0514! ESPERANCE S$ 688-0494 24) ROTGAUS L 887-6405 PARADIS 8 6 682-2808 + AMS ON Bout croi 2 681-5887 MADELEINE 6 688-2123 e JE RUE CROISE 681-0882 PESANT F NG82-7067 424 MONTPET I SE .513 AUTHIER N 2864 PICHER ANDRE a PESSIONE à NG682-4883 425 BERTHOLET M 685-8400 520 SOBCZAK A 887-1026 272 GIAMBAGNO G 881-8530 PICARD HENR! NGB1-140D BOLDUC MARIO 6 682-4736 571 CALDER ROGER 688-8004! 273 MAHOMED J a 8 691-7280 INTA ERIC s 582-5108! BRULE MICHEL A NG8Z-5117 528HRATZENNE BRUNO 2 888-1691 280 FISCHER T 881-6976 PIPUNIC J N682-566 GENE a 6 687-0400 829 FOULIDIS F 881-0787 281 KANJOOPARANBA 5 881-9152 ROCHEFORT à g82:0760 COULE Lo 5 687-7081 SIS LAUZON GERARD 3 587-5920 288 STIRRUP MICH ELC 888.3311 a : i - 54 : 298 .SAUAR IA CHRISTIAN 6 687-1335 LES ANNEES 8 837-5187 3.SHAW HO N6B1-7208| ME Rav.681-6513 VALOIS CLAUDE S cad 3488 LEBLANC F pV862-2936 352 OUELLETTE L 5 688-8661 297 ANDRADI s SMsoN .Gal saa0 MORLEY © 5 881-4327 553 HERQUX RAYM , 581-0951 304 Manis MANNY sas: dat 123 SAMSON Boul cRolse uri t Mt 25 CREVIER Lo EMANUEL § s81-3478 398 ravi \u20ac ROLLAND 888-2120 .L .425 DINELLE M J \u20ac tas 18585 REssan MH CHERE 8 RES 6 987-8834 228 PIETRANTONIO M à RS SL E0 M Y LOUIS a - asccucnenosanaunscansaue AOL GABRIEL 2 ALLARD M NEB8-642 s LT 638-1307 vasamausi 400 neue 887-2750 FIEGUTH WE 6 688-9945 412 BELLERGSE Bo Nes1-o0832 9 ENU ° SAMSON soul CROIS 685-0832 GAIGNARO DENIS 6 634-5365; G40 MC MORRAN PAUL J 2 687-1632] FROM OPPOSITE 4220 IST 407 JUTRAS CLEMENT & LAFRENIERE & 4 837-7129 461 OMANNESSIAN A 681-7148] T HOSI-0 EN FA ST ST NORTH .416 aR su 685-1285 LITA 6 882-6380 + B7E AVE FINIS 7 888-1678 RUE ALLANT VERS LE NORD AVE RUE © VESINA Sev 7 887-5008 MARCHAND ANDRE 6 67.2080 ren ï RGEON JOHN F 681 sos ° F208 EVESQUE LV.RUE RUE 424 VEZINA SEVERE 881.7938 x ! .: ST LAURENT A NBS) -G105 457 DIMOPOULOS V° 688-0377 Pal 257 111 Ww aks G2S+BARIBEAU GUY | 81-8888 VALIQUETTE G 688-8314 464 MAGEE ow 0 688-1032 237 377 HTW 3K8 632 MAMINSKI PET 881-2885 wat lou EORGES 8 851-3135 G65 PICHEYTE J 687-4409 sla 489 HIW 3L1 SI3-GAVIN LES TER 666-3185 431 MEILLEUR VINCENT 688-3037 472 COSTE : 3 887-1097 PAIR 32 S81 H7W 3L4 | Gavin A A 885-6517 831 MEILLEUR vincew N682-7129/ 473 KONTNY JOSEPH 587-1114 233 120 \u2014H7W 3K8 : 441 LEBLANC D N6oz-4551 439 HOGUE MICHEL 688-8755 450 HALLABAN KA 1-12608 272 248 H7W IK?' 448 HEFFERNAN 688-9404 341 WILSON 8 5 688-5205 48! AROSSARD W AL N688-1619 108 jas HIW 3K9 649 FOREST M oave 8848-0810 443 LA BRIE G 681-7757 448 BELLELI MAT 681-3073 512 90 H7W 3L2 | 456 MELKONIAN A Nés 1 \"5081 445 GIGUERE D : 87-4687] 489 DESROSIERS d'eu 8 sa1-a086 17>MORIN GUY E tancHT1 @ H7W JL] 457 CONOUY GILGBER 581-8764 dau, PEL INEAU LEONARD S332 1407 897 BAZINET JEAN 3 ar 2300 25 688-2960 83 D'HAGAN VINCENT 7 edn 457 RAS TANIS ES LUCIEN 681-5977 512 Lovee Rolse : 22 NO TERCR J 28.5333 475 ace R 681-1415 461 FIDDES A 8 881-0646 $13 NIANIOURAS JOHN 8 682-6138) 41-WEBSTER R 1-9722 480 COTE PIERRE 861-3255 464 LAVIGNE J 681-1565 521 SCHAEFER M 2 081-9890 48 DENIS CLAUDE 1-8688 481 GARD CLA 881-8000 LAVIGHE R 8 681-9461 528 VARTANIA 6 682-5434 49 BOUTIN D 1.6819) 488-GULLLEM vat 681-3881 465 POWER J R 8 688-1843 529 PAGE NOH 8 681.1429) 56 TREMBLAY 8 2 681-4903 GUILLEMETTE M 881-9305 47) GARNEAU ROBERT 681-5955 SIGSMURPHY GE 4 6581-5210 47 HOMSY M 1-2237 496 INAK AR M 4 687-1404 4731 RO : 668-6136 517 KOUTOUMANOS Sick 831-0804] 84 LAPOINTE H 3 7-9012 504 PRIEUR GAETAN 2 681-83 474 BRISSET D a 862-2068 545 TROUMAN H 2 687-4409! 85 vuULAFC! T 2 11-0869! + TE RUE CROISE 681-9747 478 BOIS 687-0491 548 Ky YRIAKOU SEMANNE 4 682-3023 72 LE NOTRE LUCIEN 2 1-5280 507 SAYECH 479 KOS cit N681-21421 552 PICH L 7 687-2083 73 MOSSERI L 7:3154 SiastoUFEX IE EL! 3 681-0968 aso WAGN KH 2 asian ss PICHE NGM 4 681-3914 80 LE CALVEZ E TNe8-8188 S23rcE0t ° 581-0044 KOSZEGI : 3 poly -2914 81 OI 6188 522) : .AVE HHH 1 681-8867 S61 PA ants\u2019 iE, PAUL 681-8789 838 MAISONNEUVE ç « 641-8267 523 Er.JURADOL INCS 688-2310 eo RECOMMENCE $92 PSARROS 881-4888 89 LEPAGE JEAN GUY 9 888-2312 530 CRE 5 887-01] * E ST-ENDS | 600 PATEL K 687-4314 90 BEAUVAIS A 8 687-553 oe Lone H6sé-573 820 BRADIC J 588-7881 9 a92582-8872| 98 FIT210S P NORE : 52-1938 KA ALINE 2 887-9910 2t=8RO : Il 2esns 317-683 682-2612 .3 RUE CROIS 8688-71531 SEssessNEsEsNsR te SRE NNR NTE doe MES OR LAUDEOE 9 119812 2 YANCERNEVDEN LEON 8 688-1080 528 TSOURAKIS Z : 89E AVENUE .10% FIENE H pe 8-0291 S139»YOUNG L V 882-5811 $36 CARTIER REM] 4 687-6887 FROM 1SY NORTH TO ; V11 LABAOIE JACOUE 7-0823 548 MANNION PAUL D 881 ose SIT-SYAPLES 5 e 1-8240 JERE RUE Pl nen VERS 8TH ST-0 : 112 THIBAULT à s 688-9883 S47 LAFLAMME 681-4938 544 BARIBEAU JEAN 3 PUS 15018 RUE Eat ES LÉVESQUE BLVD © °F THIBAULT CLAUOE 2 888-7038) ROCHON Neat aio CLAU : IMPAIR 15 .LÉVESQUE -7038 $8 RE \u2019 545 CHA 97 HIW 369 1 BOUL CROISE ' s 1 8 552 ERI MAURICE 4 $81:0758 233 HH H7W JH2 219 DEMERS J 8 681-5298 ecosnsucsnatsacasau ace ue 2 as an et $60 ST JACOUES JEAN 860-1287 paln $13 561 HTW 3NG Zaû-THEDRET 881-0871 Q2E AVENUE 561 MARTICOTTE F C Ss 542-4078 215 235 hw 3G8 | 257 MORERET ROBERT i 881-8318 NOTRE Dan EL VOC0E 4257 Ne eso ar.08, aisle ni UE BEND Eee 3TH SM HET SHR NH $76 HAUGL ANOREAS 681-2308 1S*LAVOIE LEO PAUL 580 IW INS MANNAN ABD 681-5337 IMPAIR 20 577 LAING JAMES 681-1278 16 KESTEKIAN K 881-7716 + 3E RUE CROI 233 217 Hw 3m 101 RES 2 p381'1188 17 LEBLANC JEAN GUY 5 888-0020 272+80NDU GE se 285 12g HOW 3M 248000 JULIUS 821-0828 273 ZEITLER AONM 881-9371 aol 33 HTW 3N2 32 FERLAND PAUL 1738 280>MYRSAK CONST 5 688-6313 s H7wW IH4 33 KOUTSOUFLAK I 688-2718 RUCTION INC 13 SAT HIW 3NS 40>TURGUIL INC so 3 881-8017 281 HAIRABEDIAN P S$ 138-9818 433 865 HTw 2H7 GUILBAULT 887-1436; 289\" BEAURE ETER 8 681-1730 PAIR 3 899 HIW 3P DANIEL 687- GARD ALFRED .208 218 0211 298 EVERITT R 681.9027 H7W 3M?ICHARD 681-2298 232 240 H7w IMS 280 .HW 3N3 © 2I03P4F SGH\" INFIANAT IN ZA CM OU T- SPACE MA+ NCT 3E RE56 Z ES5COLCEC BY ANY MEANS W 7+0OL\" OL\u201d PESMISSION N W9T z PT NGFAOM TE 99.$HES 1987-88 NORD/NORTH 87 LOVELL 100E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY FAIR 580 .HIW 3N6 esvcerneasssesssnsussstuveconasas: 5136 CONT\u2018O 748 MYOLARZI H 681-7932 750 780 HIW 3N8 4 GIAMI PAUL 7 687-8344 75SO-HEL sat-7258 864 898 HW 2n9 9 E A VENUE 830 SINGER § 2 657-9012 783 CHAISTOULAKIS E 4 881-6759 708 LEMAY G 2 687-8028 FROM STH ST NORTH TO 8TH ST- oe SE $40 MATHEWS Jaseru 6 682-2615 758 BAGHOASSARIAN 8 6 888-7004 708 MOYSE BALOWIN 8 887-0214 RUE Mat LANT VERS LE NORD A 88 RUE $47 ALPER RO 9 647-0771 787 STORTO FRANK 6 882-4081 210 SCHERER MARCEL 881-1757 >>IN & 2W OF 4301 SAMSON 015 at 34 nest 4720 SHOR 868-9134 314 NORMANCESU Guy J 681-8322 IMPAIR 811 3481 HIW JT] erescamvsvsssvesncsesanssssassssy HORE FLORRIE 687-2184 ols 2 881-1197 PAIR ato sis HIW 372 7176 EVANGELISTA P N681-3681 2e PUR CROISE 410 GALANIS X HES | -2308) S7E AVENUE 7188 SHAFFER HYMAN 688-1770 232 OUFOUR GASTON 2 688-7332: 411 SAHAKIAN N 882-2180 2H0 ST HORTH TO 87H st, Eu ze 787 OERELIS T 3 687-2386 731-DUBE PATRICK 687-2248 418 EN Soa Tea moe ALLANT, vers Le NORD À 796sWILKINS N s 688-1287 240 CONTANT GUY 8861-4897 419 TURMEL M 3 658-8416 JE OF 320 806 OUDABACHIA 2 888-8901 .E RUE CROISE 428 ALPE 887-3737 IMPAIR 19; 517 HTW 3W7 81S>MONT D'OR ORAPERIES ® 285 LETARTE R ¢ 687-0308 427 SCHEFFER EL 88-5188) PAIR 400 18 HTW 23WS 2 1-2228 371 HOHIBALL R 881-5328 SCHEFF JOEL TEENS2 688-0042! 424 ate H7W 3W8 GOLDBERG JACK 888-6687 760>ECOLE ST FAUL SERVICE DE 434 AKLIN HAWS 688-6319 136 472 H7w JWS : 818 STAVISS L 9 666-2530 681-9382 435 GOODMAN REUBEN 881-6624! 02 H7W JWS \u2018 823 MATE À 6ôi-5029 sree RAY SCOLAIRE CHOMEDEY DE 442 BILINSKIS J 081-3988! 408 CHAMPAGNE \"cLavo $ 682-2687 824 KARABACHIAN B 4 681-6922 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) 483 LITWISCHINKO BORIS 881-1101 416 DOUEK DANIE 4 687-8309 B11 NOWORAU S s 685-3391 {st PAUL) 4 608-9812 450 O'REILLY 687-5427 AWK H081-5875/ 6132 LAURIN GEORGES 81057 TATLLON R 684-3571 451 PEARSON 4 888-0678 424 WOLOSHEN BERNARD J 86-8647 830 ANDREWS M 4 ! s s-1674 261 LESTAGE F 688-0693 4558 MELO JOS 668-1667 WOLOSHEN 2 1-8964 840eMOSCOVITZ GARY 8-21724 283 HOWA Ex Ks \"a s 1-3 42 459 GELINAS LEVESQUE N8B1-3708 429 LERER K 6 2-6323 MOSCOVITZ J L 9 688-3351 Ho - L RER T 6 7-4601 846 BRAZILLER OONALD 8-1846 297 WALK 836-5440 LEVESOUE 681-623721 432 CHARTRANO 8 1-2415 864 BERENHOLC BILL 6 8-8730 308 AGHD 887-1215.+ 7E RUE COMMENCE 437 SAINIS CHAPALABOS 9 86-5088) 672-HINDE OR 1-0649 713 FOLLETTE NORMAN E 681-7181 SGGCPISTREICH A 688-9900 440 M1ZRA HI ALBER 1-8367 906 WEEXES 5 s 2-%5318 321 METSOS ANTONY 881-5783 467 KUNST H 681-9807 453 MANSO 6 86-9770 907 GALLOWAY DALTON 6 7-20358 129 BARTHE JEAN 658-1294 474 CAMPBELL T 2 551-6877; 458 PIERRE TERRE MARC 2 688-4058 GRANT © 4 1-67%6 sol) CHOMEDEY TELEVISION SERVIC ATSsCREENFIELD | 688-1819 481 SeLOFF I 5 888-0854 908 FLYNN WALTER 6 2-8412 w 6881-5602 GREENFIELD § 886-9008\" OYTEL 2 5 §82-3173 009 THEOOOS!U K 2 1-2114 ROBER \u20ac 688-0019 882«WENER H 888-2376 464 TE 3 651-2918 SO9A DOUCET S 4 1.2427 409 ERNHOFER E NEB) -0840 481 HOPOURIAN G 3 688-2909 469 SCHMIDT ERNEST 081-5017 910 NEOPHYTOU M NG88-2447 KARAFOTIS À 8 631-0504 49O+WENER 5 881-1047 472 MARO INGER 6 8 887-5388 910A GRAHAM RICHARD N882-1083 117:PAVAD J E35uanoo 8 8-2 as a9s- BacHinGER AS 2 882-268 MAR HGER $ N687-0409 911 PAVLIS JOHN 2 7-6806 425¢ SAN - 87 Er ss H688-7099 9110 ASSOULINE ALBERT 86 661-7469 435 KRAMP IT 2 NG3 I -2882 RES 477 PAL AC TOMO 3 9.2828 912 TSOURAPES O $ 652-4918 44 cor 888-4780 a RER Sanaa tance ssensa 008 485 J s o 4 7-8807 913 LAURENCE M 4 37-8187 ts TAPLER 687-0011 480 HARRIS | 3 1.0408 914 BEELER H 4 667-2675 473 BELANCER RMEAL 881-2591 SSE AVENUE 492 JOUMDOULAK!S KOSTAS 23-9802 921A JENNINGS W 2 681-8158 481 LEYINE FREDERIC 688-0872 FROM 4450 SAMSON BLVD NORTH TO 494 FREILICH H 5 682-4686 522 DUBO 3 687-1877 197 KONSTADAK 648-4579 MONTCALM-0E 4450 SAMSON BLVO $01 RODRIGUES ! 8 681-0489 923 LECOMPTE JACQUES 1 687-9943 + SAMSON BOUL CRO1sE ALLANT vers LE NORD A MONTCALM 502 PEDVIS HOWARD S$ 682-5272 924 BOROUAS CHARLES N662-6038 + SE RUE 185 - HIW 8K4 PEDVIS LORNE 688-1185 oe GRAC ce, ESMOND 6 8688-7054 e+ BE RUE COMMENCE 15 527 HTW JVI .509 MENT ANTON 687-9261 DHA IS NE p W681-9984 « 7 UE CRO! go sa HW 3V3 28 RES MOSKY G NBBA-8680 §11>0 R R SER CE Ho 55 jas-6118 PAIR 37 4 454 HyIw 379 ssssersstersucacsascaencauau san trs) 92% SCHOENPE LD 3 87-7688 rSERVIC R 0 .Gi 70 534 HIW 3v2 926 THOMAITIS IAKOVOS & 682-2601 AUPP RUDOLPH 888-8902 sso wow ave 98E AVENUE C93 USIN à F 866-4155 523 KATZ 2 681-1393 2374 BELLAICHE M 888-7000 FROM 2NO ST NORTH TO 4TH ST-0F 2K 933 TAVARES J 5 682-0431 $31 CHa ABIS DO 3 687-7905 382 ACHKAR GEORGES 3 687-4648 RUE ALLANT VERS LE NORD à &E Rut 933A TAVARES J M s 682-4682 + 8E RUE ME OHMENCE 2 ranean PRE-SI ENR 2\u20ac OF 320 100TH 938 PLATON OIMITRIOS 688-7600 $39 BAKOPOULOS © 4 665-7816 6 681-2681 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 936 SEAMAN ALTHEA 2 887-2118 547 WAH N J 1 682-0491 190 JOHNSON S 3 687-2787 esesvsmurseangrocsiuranstensvey SEAMAN RICHARD 3 887-6831 833 KOKENOS M 2 687-2614 398 c H8B1-9019 940 GRANDISON E NGB1-4879 851 PREVOST ADRIEN 8 634-5559 406 BERCOVICI AORIAN 7 688-0676 99E AVENUE : 943 AMRAM A R 5 682-2741 671 8 J ! 688-2038 COvic! D 8 A N688-7179i FROM 2ND ST NORTH TO ATH ST-OE 2E 94% CONTOGONIS A a 681-977) $9) PAPAGEORG | OU c 657-1523 414SO0NYA\u2019 ART ONNET a.3 RIBUFFO 687- 892 DUPERRON BERNARD 8 637-1085 871 TAYLOR R 8 681-2115 INC 647 86 985 DUNCAN © 8 682-1695 893 AOLER S S 888-5207 873 EPSTIEN JACOB 681-2957 >THEATRE DE Man tonne T TES sonva 888 axals MANOLY 6 881-7167 LER T S 688-4739 B74 WASILEWSKI M GCOLAY 5 682-0588 INC 87-1686 988A ESSAYAG J 6 831: 1 894 WULF C H 681-7168 875 BORYCHOWSKI ILE ga1-4311 GURAL SONYA Swear.ioasl 990 SAVIL G 8 681-1842 895 LOBELSOHN VY NBBB-8942 8768 TUCHMAN R 581-1408 ; GURAL SoNvA 8 841-7648 ast ARBUCKLE 8 nus 2 887-9032 895 SYNACK 668-1624 877 BISSONNETTE L s 652-39 268s 1- .898 AIZER ALLAN 809-1238 8591 BROWN 660-2408 272+HETT , .831-3733 333 ARONOVÊTEH Avi R a 581-2298 AIZER L 688-2815 579 BORNSTEIN A 881-5093 273 PETRAINYK 607- & AR - 899 DISKOS CONSTANINOS Se 822- 5536 880 KATESAROS 8 5 582-5684 280 2A pla, 8 bac ta 3354 NOAKES © D $ 882-2147 81 RES 52 RES 2 .SNS ner rere vraunasnassessessscaaunausuuasemas! CAZIN SAM s 241.8212 ult T PIERRE 6 682-6215 288 NAGY DOMINIC 681-0847 1002 VERNARDOS S$ 6487-8555 93E AVENUE 6E AVENUE 289>AUCOIN y 8 681-8608 1003 MURRAY J L NB82-7084 FROM STH ST NORTH TO 8TH ST-DE se 28 OM IRD STREET NORTH TO ' 298 HO Nay van a 2 884-9782 10041 KASSER BARRY .81-5311 RUE ALLANT VERS LE NORD À BE AUE .STRERT-DE 3\u20ac RUE ALLANT vans LE HOVNANY .XIN A IW OF 430) SAMSON BLVD ; NORD A OE 297 AIFAKTIS CHRISTOS NE87-0975 1006 ADESKY RONALD 85-5548 IMPAIR 813 3 HIW 3R3 .>>2N 4 IW or 4450 SAMSON BLVD 320+0EL ISLE & P 681-2107 1007 VANIER J F NDOB1-1382 ass 2% HIW JR4 IMPAIR 419 HIW 3V5 \u2018 228 IOGRAFAKIS MAMMAS 5 082-4548 1012 DRES J N681-8656 477 493 H7W OR5 489 + H7W 3V7 336 TAWIL A 8684-7885 1013 RAPATSOULIS C 3 857-4592 PAIR 812 480 H7W 3RZ PAIR 422 510 HIW JVG | 144 MANECAS NICK 88-3950 1014 ROUT 503 G 9 651-0845 412 BOUDREAU JACQUES 2 681-3463 528 S40 HW ave TSERETOPOULOS PAUL 5 87-6252 10144 0 8 1e\u201d 0 N 12802 413 SAHAKIAN BOGHOS 1 637-6160 819 GAUVIN ERNEST 2 681-0942 252 BITTON MAURICE 88-2639 1016 M ht 0s J 9 9.s 420 CHALATSIS C 3 887-1204 422 RADMAN A 688-4319 380 KAZANPJIAN V 9 687-1888 1017 STRATIKOPOULOS 4 8-0616 428 MORANT À 7 887-5309 430 PROROK E 888-8520 308 TSAPRAILIS REV y 4 87-3361 19174 SUGAL SER 3 32-4213 429 SANDELL J A 2 631-8276 PR T 88-4%00 378 COUILLAR L 1-62 | 018 RD 88-4571 SE RUE FINIS 835$ IS aon JACQUES Ss 687-0879 384 Moses ARTHUR 1:78 101 lo12 KÉRASIAS M 3 38-6903 436 MICHALEWICZ M 861-9976 4218 as STNER a& Ruan 681-2807 MOS 81- 1 10 MO 687- G44LAOENHEIM N 81-5078 841 BONG EMiLE 1.3788] 10284 MA AYENZIE S teur 685-8194 460 SH LENKO 1DEL 7 667-5454 LADENHEIM NAT YEENS2 581-9448 GIOSRAPOSO 1-4303 MURPHY D 5 652-325! °sT BERG ISRAEL 861-9923 482 HASSOULAS a 687-3112 620 KL uscH DANIEL 17267 1029 D'AKOGÉORGI OU M N682-1095 sr BERG 8 2 681-7013 487 WIBBING H 61-5477 830*CALLOW J 58-3888 1033 POLIMENAKOS D 3 7-8027 461 VE AU © 8 687-2288 478 WAISER D 6 687-3284) 640 Ahan HAROLD 3 7-90%2 1033A BUISSON 6 687-9150 E FINIS 383 MOSCHALIS À 6 642-1547 AKERMAN MORR 15 7 681-8184 1034 ARCHAMBAULT ROBERT HB82-7098 488 Ga 1aL G 2 888-6141 486 MARIKIAN S 4 681-0a71 650 COHEN 8 681-7371 103% BERRADA M S 687-2591 472 asl oL Ms 7 681-8069 494 IRSCHICK H 86-4458 COHEN MICHAEL R 3 682-2792 10354 MAILHOT PAUL 6 17-7087 477 GARON LAURIEN 8 638-2116 499 SCHAFFER SAM 6 681-4939 TUCHOW MAS JENNY 81-7371! 1038 VOUITSIS DEMETRE N686-3737 1802 CuRW 0D PACKAGING (CANADA) 802 SOSNER P 3 688-4987 660 ONOFRE 3 682-3818 1037 TMOULIX E 0 688-4017 LIMITED @ 866-5169 SOSNER P TEENS 3 698-7595: 670-+SHAIN MORR | 83-9710 1038 CHOUL AREAS PETER 2 687-0458 LEGAULT ROBERT J 681-6559 505 RAOZA F 87-1758! HATA HOR 15 TEENS 7 G8B8-1189 1039 EPPS ERIC 5 2-2421 LEGAULT ROBERT J 2 881-7490 510 KLEFTOGIANNIS K 2 688-0644 6s0+5iNsor 88-0821 1040 TIANETAKOS ANGELA NB82-0285 485 KIRSHENBLATT J 6 688-3197 515 MILLER MARR 51-5058 SABBAH ex 87-2061 104% RAINVILLE P 6 19047 493 ST PIERRE H 2 661-1175 $23 UPFOLO CRAIG 81-2216 695 OACOSTA JOSE 88-0125 1086 MORLEY J 8 8387-2904 22 RES ! Bus 825 SWEETMAN D 81-99) © DRAPEA 9 881-8735 10484 LEPINE C N682-3512 $31 KAROL LORI 81-1491 708 RAPOSO Tony, 86-0483: 1047 MARC EAU Noe \"882-6018 KAROL N 81-8327 710 DOKIK MIKAILO $ 882-8271 1088 PETROPOU 1.834 GIAMI C 4 662-3731 738 XARAGIASSOTIS NICK 6 687-4807 BASILIOS GIAMI E à 882-0304 7368 WINTER 6 7.9800 1049 GRIVAS GEORGE 2 887-9782 in © \u201cSUS ORS \"5 ATSEIVES ALTIUM FENIE CNEVENT NE PE\" TIE ITPRIIL TANS LA PEIV 33DNIIR TE \u2018987-38 NORCZ,/NORTH 88 NBVONENAC~-T\u2014ORNGNVLINNVNOY ONY LOVELL CHOMEDEY SAAAT.CN ON TR 3 PAGE MAY NCT BE AEPROCLCES 3Y ANY VEANS WIT+OUT PERMISSION N WRI\u201d NG SCN \u201cwE PLEL SHER, SE + LAVAL, tOOE AVENUE.-\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 _\u2014\u2014 ou ce men WEY BOF = =~ FIC AAA FA A CE SR CAN ES = avons neoncaFr- ANA\u201d Meno ees PEPSE;nO NS IST HSSFSSSPSSSSSS050s00 0 SENNNONSANENA SSCSAFNIPSPnEaOFCAOOSOSAM-Sa-GOGNIIE NAS AMOR NONANANON SR SSESS 10 Oo wo oO - OO O-SEWVUSONCONNEW-SN-SFORAMEN< MI NPANOOSNPANCNAGOR \"HE ONENGOUNG DOTE AT ADO IP GO PT Looe nNOnuur OY Troe NON SON NEES SOS EM ON NO NEMESENTENNEOFEANOOOnsIMONO- PET RLOTAVOSTAOSIDAFTGOOGVIPE- ONF SOTONMON SOON ESSAIS SMS GNOSA-NAMS-FOF-NAS-MO-NOSONES 4 8 404 0 8 4 4 08 4 4 8 0 8 0 5 5 8 4 4 4 6 4 8 4 8000005 0 0 004 400 4 4 0 8 0 # 801 06 5 00406 \"008 4 06 6 500000 = 85405 +405 8 8 4 6 4 6 4 48 4 4 4 8 6 00 6 4 0 = 4 4 4 6 8 8 4 8 8 6 4 4 4 4 6 6 0 0 6 8 0 4 1 8 6 0 8 0 3 4 0 0 8 4 6 6 6 4 4 6 608 4 60605 CITÉ NSNSSPN- SNS ROSE SERPENT ONE S-ENCTOER-EFNDOPPOFIICONAFNOGNEMEC-ENPNAPOAPERNPOFGPRSNPSENEE NN Te er Ce a a nes -ost-nvEHhe-SE = EEL Noe oer - COON RVOR ORK 0K0D0D0K E00 NDB 00D B OBER 00 COC 00 KE0GS BNE DECI IKE DDO 0X0 OD COORD RDC QQ ON QO 0 ces oo DODOODOBOSDODDDOUOOBOBDOODDOOSDOSDOOUV953090V0Û0000 080000000000 POVDRCVOR 0 COVSSD0D0905990D = = = = z = = = = = = == z = Se owec oo MovNOaONNDa x now < nw \u2014a0 - \u20ac Worm tonne CMY On NNT Sana cene wer tew we An DANO © CEE PALAU PIS PA I D) A © t*NTOONE NN ted ~ Mao ONC N WIPO w n - w 4 _ = © o eo ou o w = © o x w = > wu x xu = - ow « - = va un a = ul + Zz 9 e © uc az x = = « os - > =< zuaz u w « So TU w z v2 x & xT 2 \u2014- Ww Zz uv -\u2026 > > oovIw ZO uVU kO w - F\u2014- \u20ac & e Ï zwu-\u2014 as wT Jee we =0> ta « e sada DO ww o ua ou warn au \">__ror-e-leélroleorr - ser-os-en -o-_veuorr-re CORO - >a >>ro-00- GONOP-PP-0000-PCRE - voe -\u2026- FÉEFOONNENS ES = -o unun-e MODES COODOOOESCOODDDSDDODNSOLODONUN» FFFO0N0S FODSGDEOOSSOOSOC DOSVOSOOOUS SUD OFFDODODOOOODOEODSLOOLOCONOSOCSAMNUN» -4 roApOcOoNNnOoNnnEoN « Wee ze-rose CET «$ 40 40 XD 4D 45 45 10 KB D 10 10 D 15 00 D AD D AN 0 D D D D D AD MD D = ITI0000w ZT 900 DDU0DB3 DD 0 15 D SDUOOWOBWVOODOSDI= ao IT OVPOPLLRIVWOILUOUDDODODUDOCDIDVLORLOMND ae mas TOSCO DD DAD OID DLW IDO - >23 CTX Teme pe = [8] Se © zz = oo.æ - ~~ nm Meo noo = ASNNNNONOES = BN NM CUONNAS Gan as « OSSSNGNFAN a x = « Oe Nn wen an © ont.oow osuon Nooo « CL Fa \u20ac ne Çv > x a 7 = _ w -\u2014a \u2014-\u2014ag - > © e Maou >rru > z - -u © ow + Zuozo reo - = - nee - Oo w et - > Onn w > a - > m 0 .Qe z n-ou © a «q - > z x q vu = wz o a \u2014 w X= z+- > -ua -\u2014 na wosOOE = LIT ar «4 ZT -u o- = -u x a - su - -D «e DB® a = xX \u2014 wo ur IL w 2 « - zn æ wa o Xa aq wea - -e TURFOVND D\u2014aITEZW SO vue za - Fw w os * 92\" © œ > vo + = 3 » os Oo == va omy .wmnod se uw 3u 45 wea OUWEUIZ «+ I ds or0d-z> - =: a> =- 4on ur 305 .aod o & wuqn » don -nouu- qa x s wo uv\u201d da \u2014 > «a © ue MOOUC AGO uw Lor ee © ZNU \u2014~wwaexae 4d Uvdd ww xeors AAR -215 @ WW\u2014~ OK ZOOJIXDEIE TAWO zou I _.QTMMNO0r4UI IIdun ZNUIZ2794 xD Dn ax => nz ue wud>>N0N-C dery -IzzuUuweaz< O = WIKZd w O-dIduawndg-dooddurdrooa « Wugozr- uezuzu> D DZ2-TU\u2014-\u2014-O-\u2014UWVOIWX+0 » \u2014\u2014w 334332 Usuwuo « | 2 S\u2014=z URN OOF IZ = ZZ NOD NLUDIZENEd DID \u2014~\u2014 > 0 æ Z-J4OI \u2014 WIEI-DDPDQUITUŒAUNIZZO- Su Fa To>>-n >AO- ~NANTO\u2014=ER IS IUD >a IO=W Iara FLN OD WU\u2014-d00dEU\u2014\u2014\u2014ZMe LL Tira oa a TZOXX WH => UU d= I I=WT IO \u2014=\u2014ANTEITOOH aD \u2014a Us « VI0OX4 WU + UZODUGd UZI>DNONAIOOOX + tra a ++ X OUYUDIFE\u2014-ICTAC-JUOUZTOIGG © coOEZWU-L>O00G\u2014»e duzwu-e ->551 + Burar - {dd daddwwu-Dt3-IIIW-IXOJSOXIILU 4 AAkZVUXOEUIS>U JOD-VU-DE < JO4- d0da\u2014d INO dIXYJUL>H-ZAAUOFUIUTOD + UJFss œerso-aueaaau « Wfvususars © FX>45 NOLnA nm oAnAAAnRAEnnann Ofna nn mM - t>>80 FH FFFFSOCOOCOD ee Logon -\u2014\u2014 SSVHFSHSFAGTAU-VE-RSSAN-UOSRASSFSSFS-UA-FOA=S-DRHaS E-SO-GCODEENLA-NSÉ-dUOEGFAES-RUSAFFSRNAGOGNDAAFAZTITSFRINA = 7 D FRFNS= NU SSFHTS-SSDEFSENS-Hoqu PEMF-OPFAFOFNONFINANONE NE CONS NOT NE RSR ES PRSOMT-SAOFWES-I-DOO-NAMOODDEOAU-HNSIHQUAUF ON DAWONONONVEIMONTNAO 4 = TSUNMAMNNINO O- MOGONMONSNOFOS-CUN- MOVNIMOTBEDVOSINAENNES FUN NNO DONT ODONNTT \u2014~ONGM © =~ ONO IN INI FC IINONINNT ROO RO ~ CONN ONFOMOrOME NNO DE of » V CODOORVOOND NOM DO-OONSANNOATON- LS TT TT TT IDE PONT POS VENNSETSONSOGOSSONSErESENTOGAFALEMOSANANSENSENNANONNSOSVONNONIES NEA Las - WE CTI TWN -0UT INT ARAN\u2014 IW = Troe TOoevrano- -e .\u2026.0.«++ + + +» + + 1 1 5 0 6 +.» see ar ey ae .8 2 2 +6 4 + 2 0 4 +6 4 3 8 4 4 0 0 0 \u20ac 8 0 + 1 + + à vee ea ase ee «om eu fre oe Xe ae ase soe 0 \u201ceee eo «roe oa ea \u2014 EN ec NOONO \u2014 ODOR NONE \u2014 OF mre ree cf ON \u2014\u2014 NO =~ pi OFOUPF-PPFNN-OPOPFOLOPPER-PFPPNNNÇCNPRNOHNOPES o- ae ve .-+> 323323HH6GON-0-8 TOC N-\u2014rOOOG\u2014 leno-rl -e.eos cee SOS22OCS0 ONC UN NOOO NRC OOO NYCRR ENO UOONONN ONS NCOCUNNULOOOIVOVTONOVOIOVODC SU» oO FPFFFFF00000 KOK NOOVEDOOVOUNOLYOOYE WY se EE OE RPE Ee Ee Ne PO EERE PrP Ir OBR CEP EPIC avr BEE De ©D = Tr ITTITITTITQOOOVAVYY MOOR 00SDBDS SO DO D DDM == = = z = zz Tome zo œ = = CAOIEUTINDO AOÛ ON NAN-VAaTONeUY © ses, sé NOM WSR NBN ne OW Ov D.Oo nova ro oNN-SOBNO secomnou nec \" o sua -o me am ce ~ 8 emon Ll 3 - + vo wv = x a u x > - 8VAVN ©» O w - = xX = u Zo Ed w oz w w wv -w \u201d © \" Id oogo © = +4 a a - GC ow wan ow 23 œ- t= - w _ a = - - wuseu © ou o ©o I& novo = ze Tw au © = or «a Tx = © TTT o wv o - œux « w >a I ra Qo =u w so a- a q oT oO Ww I sx EX eazqw z + w os un \u201d ço24 o ven 2 > wu euro >u WIM ve so = Fu< w woo Oo wo 4 LOU x3 == o .Zo qd 4 « x nu-ro Ix D Dwu130 Iwvsww ow -s +*-O ur cusw © v - UO wo oO >» Jwa \u2014 a © or oO \u201d o qe= nn a - us > -3 Ww wn co - u>- =f © ox ->+-u cao Nano Xu w>-u ED Tun a swag TOU a & oO uUrgunoo -ra Ta oc «& x - oD-uw < zIzwo NO e _ - au \u2014 Zx ad quo cox WUA \u2014 J kr \u20ac uw » WIE \u2014~NPHOOO \u201cry.DS 4q w- =zzo\u2014- \u2014-\u2014- +s\u2014- X OT > UALBDAD FENUXLa = A0 ZW u\u2014-TAUA\u2014\u2014 T OO tuvwwwaouz 5>> Odd dd UE ZAauue Fw +-O0-~-\u2014\u2014gad \u2014u-\u2014IIT\u2014-IXD Us GO 2 \u2014-VWZUOODX> r-z2zz&0 z=zdwusO7 Itwwvo AnI> Us jEwounceonss no- -s FAN>OLUCQUE35T+ -O-C n- Um TNO \u2014- XWNIUZ+-dOar> POLXNZOZ\u2014- WODOO veun-+- ed Xa owod +dL\u2014~\u2014\u20144@B> WY\u2014-W\u2014=W II qr o 9 AEX ~-\u20140O0U NN IXN+-TII0ZNORNOOWIZWD EIZIIEAAO0AIAXVNT ZIU-FICIOULAN = Pur.Sd MZ-OTUFQU>E -SUINUZZWANN\u2014X © SRI TUOYE-QÉPSOIT OI HOIIINSIUFIUI EF 4UG>>UOWUVIOU-ZZUJONOGJIJD-dUWZULO-C-IXIdZWWIDOZ > dE > 0d IIIT IY aoUUULENEUZZ OAC IY \u2014UAZZWAIDIIDCEAVAIEIE+ru\u2014dIndIos I> «x \u2014OSNU> IIL WE J \u2014O~TTUEIRAIINT SW CIM du IL TT dod TW XI OUdaI TOC CS JIN Jd > COW INL JF IdINZI00dddIdd= DAI NWAUW-DdD3\u2014~0d+-0ZId00EIUIIAEAINI0 mmr m2 00> nena -ws0\u2014 a31+-ON432221I35 Cokueasqusu > = -QOu -raeyxo Oe OW UD HX AUAd~E WII ZOD sme a VU>uviez VGUOEZI>>e>0 O-NO-NUSNFNA-CNS VENOA-NA M-RANM HAN TOA AY OSONFA- NIDO-AUNNONS E-NSOODMNAONTNA-DONVUEE -NUONA-HUF OMNO-NS O » TuzX MHF-SOO-FNNESNOONO0D SD = wn © a z2U wm a \u2014u mu dwu>w a qf -n - 00 ex - =z >-wuesr-uw OF > Do >0 & TIQUUT OW WW VU + D Vo =ZOdE WV EW dX AINGZELIZ CONS LJOSWO0O00 uw JdBZWRIZIrEI>w~ W 2Z sag>xow\u20140C - =a WJ 0 J NueezIeu 25727II090590%080 = = = = zz \u2014 = z=zz z z=zz=zzzzæzz oe œu =z=z = me Tm + CHET NROLONOr NIN SONNAGESNAODODOSN RNOr 09 VCH ONO VOD MONDE ANE VOUVOVOUO eu wvove © ©» wos soon -2 cvs ew Ne seen » \u201ceo © .» «se w = À _.oz= xd -~ Dew w a > _- = w e eo - .wo = 2 - O+-+- IQ > > a - w zo > 4 « w æ =2 .Tuo Ww ow - nw Zroo = w æ > e \u2014 e ao - rUCUO-\u2014 n o wa z « w \u201ceo = > > d= wo se = ouo w< - \u2014-ou æ > vue .ow cw wx a = 2uwvun< sx oz Tw dus vu a « uvad> < zwi .- u \u2014~ ->u Xun a v\u20acZ0G u = w qa -o0 woe zaw \u201c c+ rg - WEN - wu ag >\u201d Ix mu © o = uUI\u20acC ng we DE «wu TU oa aX aa a>q ve T ou - z- \u201cua - uv + ze » gal>3 20 © o _ we UY oe nuryva w s>+\u2014-< Wo gn NZUALVIDIW ZULU = Ww ZO 2 O44 tv EX au -w< fx _- vu u Au Jdrw = ox te ao vunda = a urn an vexeu p4 2X a a ZT BOD NN EU ~0IW 3-Uwuu-Uvr WE Ida \u2014 N-OJOK\u2014WNUI0D17 IE MM I>WIac Us UW ak-2 22 4 WI 0D + WU 42dfuIve = =e War se wd > 3 dozu-vuvue Wesis voO00-+-23I00 098 nuwve-3O4 wU-CU\u2014HWS DUOUE ZUVIE 0 \u2014- XX 2 TED qœuwvse ou-z \u2014WUI34 xv uuzOQUI*H}HU da XZOWNW CU-ZUNECS \u2014d>X owwx ss a CaO \u2014\u2014 r4-wuwuw \u201c VDAEUZ > ÉVNAUWWWEE DOWIE d= ~I XI>0D~=d &IO AUEAZAr-rdd \u2014~dqUUEFNG UI~0CZY WEJIZUFUNI~TI2INCWDPOI~R 8 tie JsuUnz2weux>e #40 ZvODE +\u201c {44de IUFE+>80800 FSXZZOONOUIOZIQNOOŒNUCIIUISMOOO-FINÉOŒNWNUIIDOWZET JEON IAUWMAX O-Z-JINIVOUEHSG-\u2014WOOGOZIZDOUHIHIVIJIOIEOS fe I~ UEEU-\u2014-\u2014dHIOAUCNCAUC ŒDVUAJRID-\"FCC-ZDIOZUL EŒU-FIZUVUREREŒUTO >UKOUWU ZCZXID DIDENUOEEHFCA>GOSUOAU-IACIOUIUSS ppg CANUVLTOXHZ00ON\u2014-HBJUAH EH CCR >= - « sœFIZI3vzz- OOI\u2014WEUWOWWO-WOSSICODGASOUOI UVdIIGU wag AqIAUWO\u2014dId MW IIAIO +r d0dAE\u2014~200UE = dozau- 1d0OOOU ~=I UBUD WL TEM J dT N>0 tar ICY +I INLIdBOT 0 2IIUuOa>Co0aIar->auqafagsr ug OBSOSIIEUN SQOQUUVUSULIIPOUODUISEHE HF ZSDDOUIO Ÿ Uls-ogsoucua4d-wunwuwn4dwo2o4\u2026- .gor wu oaqczuaautooun - - a © aOR OVND Bo W>OOXYZTIOTenn \u201d \u2014} Lr a \u2014 - .- a oO on o w ° um o° wn » ww Les nw w a - Zwuvr ~ » Tr ICO000 OO © 3 - - - a uy - > =~ - o o -\u2014 oe - Jdoar\u2014rn aœa- Ey - \u2014Jowuz=-ao-w ne an = - - - - - = - o Le Ld Le © © cs Lao rr - or AOR OOOO0 = \u2014 - fawaed~ NN rere ~ - - - - -\u2014 ~ ~ < - as ~ ~~ roo OCOe 00 - uLZUDOA -\u2014\u2014 -\u2014\u2014 -\u2014 \u2014 £ AEFSC zn ALCON RENSE SNEVENT NE 2207 © \u201cCLS DROITS AESERVES, SECTION NORD - NORTHERN SECTION ATLANTIC AVE, LAVAL, CHOMEDEY VELL 90 NORD.'NORTH 1987-88 134% BEINER OAV 881-2087 117525TUD(0 440 N6688-5153; JO95>BUUTIQUE SPORT CARREFOUR INC: ras KRCOEPONL WALTER 863-2554 1190°PERREAULT MARCEL 681-2828) t179>RESTAURANT 440 [NC @ i 1-12201 1420 HACHEY VRÈNE 8 887-4703 1355 BROWN 1 6487-6521 2 659-9219 CAFE DES SPORTIFS [LE \u201c 1430 ALEXEIE ses:487) 1359 BEHSOUSSAN Max 9 688-7928) 1505>COMBUST ION MAXTHERM INC 1-78711 1418 CHAGHON FERNAND 887-9865 1360:SHAP RO BEN 881-7346 N682-6616; >CENTRE SPORTIF canne UR 1440 LAIURE GERARD 681-442) MAPIRO | 2 2 687-4810 >TERVCON PM N682-B616i 4-3082 1441 PAVONE © \u201c 682-017) 1363 PONAK ! TEENS 6 827-4814 >COMBUST IS LEDUC INC >CLUD OE TENNIS INTER] um 14%0 TURNER J 683-327; AK Il 6 687-4946 [SRULEU A GAS DET) (A) CENTRE SPORTIF CARREFOU 1470%ASSELIN P 687-6044 1367 bovaL JORGE 4 882-1608 5 652-6636! L 687-1887 1480 DESNOYERS J S 662-9709 BERTO >TERVCON LIMITEE [INDUSTL MTG! NAUTILUS CENTRE OE 1485 ST JE 3 468-7784 1389s viiel nf 807-3500) EQUPMNT MFR) (BUR MTL) [Al CONDITIONNEMENT INC (sueci ST JEAN RAYMOND 6 683-960; 5 5 6582-8616 RES A 1SO7>AGENCES OF PROMOTION ADI INC 3200204 Lu us cre D'iNFORMATIQUE vsrersreureesoesussenceuneuzuuen, 8 682-1357| T +5080 AUTOROUTE 13 1500>ELYSEES MEUSLES MODERNES SUR 1250>CONSTRUCTION BELCOURT Crée BARBE AVE OIR/SEE AUTOROUTE CHOMEDEY MESURE LT 8 688-2521 N6B2-5882 FROM PRINCIPALE WEST THEN NORTH s\u2026ssenaneuatursevesersanceuces aan 1SISYMECANORAC LTEE NBBS-1102) ISISICENTRE DE JARDINAGE 440 ENR , 0 SaTihERY.-08 PE dnutE ALLANT 1517>ENCADREMENT PASSE-PARTOUT S 681-7217! VERS L'OUEST ET LE 0 AUTOROUTE, ÊÉ£HOMEDY it 8 681-1202 COIFFURE 440 ELLE & LUI va ti ntas BL TO PRES DE LA 18ZI>EAPRESS TIRE INC 8 384-7853 882-3678 >>1N OF 394% ST MARTIN BLVD 326 En LAON ne au Nara POUR NEU XPRESS INC neal 18a 25R01S5ANT AU BERNES 688-8728 IMPAIR 1705 1728 HTT 19 LAVAL et a ca ATE sa 3 ENS EXPRESS [NC 6 286-7853 FLEURISTE LA PLANTERLA 440 1729 1887 HTT 1M) AIR HT7W 4V3 PNEUS EXPRESS INC 6 681-6370 INC (Let, 887-544 1923 2031 HTT 1M4 tor Tr LOCAT LON \u2018roorisec LTEE : 1S25>ARCON CANADA INC NB87-2528 >PASTA BEL 887- sou 2383 2413 HIT 1w7 - 1583 !1527) BANQUE D'IMMEUBLES RESTAURANT \u2018montacLECRS INC 2453 2811 HIT 24 1033>aL {MENTS EDELWEISS INC @ (B) INVESTACOM 1985 INC § 882-0334 PAIR 1730 1810 HIT IM 2 335-4389! 6 887-1253 >VOGEL HEALTH FOODS 2: 1850 2010 HTT 1M TO4S>SAUCIER LES PRODUITS »OYNABEC LTEE 6 337-4411 682-3831! 2370 2414 HIT 12 RES TIER 8 2335-4141 >SYSYEMES DE SUPPORT | AGENCE oe VOYAGE ALLER- 2420 2510 HTT 12 Pi â LI 5 6 682-2002 INFORMATIQUE Inc @ RETOUR LTEE S 882-8606 1705 BERTRAND c N687-8974 >PROQUITS LR SRESTIERS SAUCIER ! $ 682-4286 > GOUCHERIE FRANCAISE OU UDREAU J S 851-0952 LTEE (LES) @ 4 335-4141} 153I>MAISON DE L'ORDINATEUR HE INC {LA) 3 682-2188! VA RE AU RE D 5 687-284 5 Ss 6 687-9897 >BOULANGERIE 440 IN LAFLEUR L N681-787; ecceun20sa0as 020001020000 SU 00 0 1548S>ARTO-MATIC 6 8687-85130 3 8688-16866 LAROSE P F S 688-879 ENTREPRISES TANIELIAN INC >BOUTIQUE SELECT MARCHE 4840 LAVERDURE PF 4 687-697 AUTORTE DES LAURENTIDES L 6 887-8530 681-3417! LEP INE Jean GUY NS 2-000 1965 2279 HTS 126 1SS7>QUINCAILLERIE INDUSTRIELLE El SCAFETHIER (LE) : 681-2813 NADON ARTHUR 5 581-009 2123 2345 H7S 127 RS C O INC {QUINC GROSS] >CASSE CROUTE 440 1] 77-7098 RIC 5 688-6812 3695 .HTL 3HT | (a) 6 82-6620 CLUBS OPTIMISTE LAVAL INC 1723 LAFOINTE ALMA 2 881-297) AIR 2330 2440 M7T 1X5 'SGI>VITTFORGE R OD INC 6 697-1831 (KIOSQUE LOTO QUE) 1725 CHARLEBGIS M S 887-0113 2178) TRANS - CANADA $HOË LTD (SHOES| 15713>R C P INC (ALTERNATORS | 681-1113 1729 LAVOIE 0 2 6851-5498 [sc SOC) (G)S 682-3579 DISTR) [BUR MTL) (A) ; >COTE DE BOEUF OU MARCHE 4840 LÉVESQUE LEONE 8 688-2517 2277) MONT AEAS CT TROGREPRINS ® S 687-1242 INC (LA) 682-2443! PILON REJEAN 2 888-8734 3364 - 9 120l 1577) SERVICES DE FORMATION ' YCUISINE à L' ANCIENNE t SAURIOL y 5 682-4784 >RAPID TRAOË BINDERY @ PROFESSIONNELLE CAETAN ( 2-2044! 1730 BESSETTE ROBERT 5 6488-9410 3 688-1260 LAGACE 'LES)] N681-7098! >FERME OU MARCHE 440 IWC [LA]| DAVID E N886 -4873 2279>ENCRES SIGMA LTEE @ 1579>AUTO MECANO NB887-634a8l 3 882-2288! KENNAH R 681-9922 87-7805| !*581>MULTISOLUTIONS LA CIE >FONTAINE MARCEL (PRODUCTEURS) LAVOIE Là « 881-5064 2323) LABORATOIRE BIO- CHIMIQUE IWC INFORMATIQUE INC N682-7068 ACRICOLE) S 681-0551 1736 BIGRAS JOSEPH 2 661-7325 8450 1584)COMPTOIRS MOULES 440 >FRANCE FROMAGERE Ine lLa) BRISEBOIS RICHARD 2 687-9204 LABORATOIRE B1O CHIMIQUE.Inc N682- sess 682-2213 CLAVEAU GC GES 3 881-7081 12] '603I>NORMAND J R INC N688- >GAROEBRI 2 682-0272 LAVOIE RE 5 682-4315 2325>ROCOM INC @ 2 SMS re0s>acu.BYTE INC N682- 8315 YGIONEY trates oe HER ] 17640 BEAUORY L 6 662-6072 2330>CINEPLEX CARREFOUR LAVAL enitec es CHARBONNEAU 4 882-2923 GAUTHIER L 688-2988 688-3664 CHARBONSEAU (LES) N682-7600 > GOUVERNEMENT ou ouénés VIAU A 8 687-1219 2345)>PAPIERS PERKINS LTEE (LES YCOML INK SYSTEMS INC TE DES aLcoois ou 1754>0UELLET ELECTRO MUS [OUR soc 688-1152 N682-5757 ik £l 881-3744 SERVICE EN 338-7260 >PARIERS PRREINS LTEE (LES) HUBERT GERGERON MC CANN & >MÉSCHE BON1 (LE) 3 667-5412! OUELLET C 8688-6108 TEL ri °° 331-4778 VALIQUETTE N682-7733/ MARCHE OU BONHEUR 4 G82-1440! 1787eTH1BODGAU GERALD 658-3664 PEAKS HS sal ER SPLANIFICATIONS DOMICILIAIRES YOCTOFRUIT (FRUITS ET LEGUMESI 1762 ARAVANIS N 81-6143 (DECORATED DIVISION] NDRE PAIEMENT ET ASS INC DEF) (SUCC) 3 642-298 176% MOUDAXIS NIC N687-4872 N686-1152 N682-7555| >PATISSERIE PAGEL 3 682-2128 MOUDAKIS NtCK 81-5184 7430>MELANCON, Lucien INC [CONF PLANS KEBEKPLAN INC >PLANTERIA 440-INC (LA) 1781 VOYER M 646-480 POUR 6 687-8800] NGB2-8555! 4 687-5440 1786 CADIEUX MAURICE 688-087 2460) BOUTIQUE CLAUDE JALAIN >\"ROBILLARO PIERRE (AVOCAT) RESTAURANT CASA BELLA 1789%EBEL HORST 1-264 87- 5053] N682-8020i 4 682-3440 1794 FABRO ALVENO 681-607 JCENTRE DES CONGRES oe Laval >BOURBONNAIS J G ASS INC >3 POINTS INC {LES }4 6682-3331 1797-LEPORE \u20ac 680-286 NBBT-2440 N682-7444| NES RONALD & 657-7572; LEPORE 681-974 >LAVAL CONVENTION CENTER 1607>BOISERIES BERLEC MONTREAL | 2670)>CONTACT PONTIAC BUICK INC 18OZ-8URLONE SER 581-239 N687-2340| N682-2322! 8 333-8333 1805GARIEPY Bs 688-2180 YPAPETERIES J B ROLLAND LTEE 181 1>KOTTON MODE NGB3-5704, >CONTACT PONTIAC BUICK INC 1810 Sane JEA 8 688-5508 (LES) N687-6120 ODE OAS:5 ENR NG88-5704| 5 682-3670 1813«SCHOONMHOVEN C 858-282 >SALON ar COIFFURE CLAUDE 1618) SOUL IERS OMEGA SHOES INC | 4141>SPORTS EXPERTS [NC (ART 1821 MOUDAK IS Jeter 881-769 N687-5053 N682-7116i SPORTS ORT} (5C SOC] P (F) | 1837 CIANFAG 888-701 nate CS HERATON LAVAL 57 t616>CARROSSERIE 440 [NC (LA) 9 687-5200 1833 REID L 6 608-820 -2440 NE29-0555 4501>0ISTRIBUTIONS CHASSE à PECHE) 1 .38957 LAB0RATOIRES B10S (PRODUITS >LA CARROSSERIE 440 INC EMENT INC 5 682- $i 1344 Pian se s 281-191 RHAGEUT TQUES | 6 331-1824 N8209-0555i ag EEN CHASSE 1! Ras 1864 JALBER 8 688-885 NATO INC @ 2 331-1524 CONTINENTAL STOR o c tt a 1864A JALBERT REAL 6 687-158 BUS [MONTREAL] LTD (BUYING OFC) 146 us | 1865 MIREAULT 581-810 S88 CSI ABER VENTER ALAN ENDIBO UOEO BONS 1 6 - 14868 soscamcesenccceeuvanveessusaunsseuesac: 1866 COUTURE S 4 688-8313 '617>SERVICE D'OUTILS F G L [INC | .AUTOROUTE LAVAL W Nes2:7573 BACH AVE 1870 LEBLANC YvE 2 887-011 IMPAIR 855 .H7L JIWI !G23>A-1 AMERICAN SCREEN PRINTERS FROM TESSIER OLVD FORMING A 1880 COTE PIERR 688:5517 1001 2067 H7L JW3 N682-8181 CRESCENT TO Tes SIER BLVO-DE 1900 HORVAT A 8 681-8720 1095 .HIP 4W5 1025)KARO ET MARIO ENR NGA8-8595 TESSIER BLYD FORMANT UN CROISSANT 1910 DANBELEDES K 6581-638 3535 - H7P 5G9 1629)BRASDEC INTERNATIONAL INC | à TESSIER BLVD 1923 SCHAEINOORFER F 681-682 41a 4501 HTP AWE NBAB-5S295 >>8N OF 16790 ty MARTIN BLVD ! SCHREINDORFER XIM N&81-620 PAIR 1550 2000 H7S 227 '631>GICLEURS AUTOMAT [QUES IMPAIR 20 2148 78 1v1 1930 PICCOLI C 8 682-333 1616 H75 283 ROVINCIAL ENR (LES) PAIR 2010 2146 ns 1Y2 PICCOLI O 886-853 1200 HIT 2H6 N887- 8143/ 2010 ouPUIS C J 682-062) 1933 TAM 687-442 BSS) INGLIS CIMITED 6 382-8330 1633>CENCADREMENTS D M ENR (LES) 2019 DESJARDINS GUY 688-2807 1940sEASON LORNE $ 088-132) N68:-3548 DESJARDINS YVES N688-13074| 1 - ELECTROMENACERS IVENTES | Ba '6435CUISINE CLASS |OUE oes ign tne ozs GAUDET CLAUDE 4 pet 1983s ES Sans ARSENE 3 850.957 - 682-0800 2028 ALLAIN HUBERT - .>INGLIS LIMITEE (VENYTES & 164S>AMIEL DISTRIBUTIONS LTEE 9 2031 LAROCHE RICHARD N 1514525 196: SATRAKTARTS Aen 257-0708 ADMINISTRATION) ® 4 282-8330 L NG687-6311 303 VENTILATION SR Mont NC P 1970 LEGER J 881-707 100!>BELL HELICOPTER TEXTRON 17002AMBASSADOR 5 687-4453 8 688-1121 197 *CORDENONS BRUNO 881-623 DIVISION DE TEXTRON CANADA O \u20ac MC INTYRE LTEE NG87-4463 HOULE P 8 687-2294 1980 SCHREINDORFER M 86-2330 , TEE (vilLe 0 N427-2861 >MC INTYRE & 5000 MARKET INE oJ 2937 GYORFFY D 81-8728 1983I=HANHART JEAN PAUL 81-093 887-550 042 AM v - - [BIBLIOTHEQUES) 6 662-4080 >worco, or BEAUTY 2 687-5322 2043 ey atLan * 38.922 1993+ 700Ras '& arene + : 1013>TENNIS 13 INC 5 687-991 CARO IN 27.3253 2040 MAIORANO ANTOINE 88-0498 TSON 81-686 1027)FORMEL ER NE68-9601| 1800>1 D CconPORAT 10 DES 2084sB1SS0ON ELOI 88-034 .1029)CAMPRESSEUR EXCEPTIONAIR INC Atl ENTS ) [A nou 5 : 2007 CHNAKI 650 Neav 338 ieastoil SLUT] TSSOMESar, iid 1013 Gainey BILEAT 7 sneidy dees Lia) 8 va 1031)>MARANDA LAUZON INC {SERV MERCHANT ADVENTURES 061 BERNIER ANDRE 6 23 3a.20 LAORTN RONALD 8 a 823261 TELEPHONIQUE MTL} @ s 687- 2019) 2088 MELYILLE D 2 681-8834 2037 SINCLAIR CYRILLE 2 687-7724 2 389-0141 IBOS)BARRIE CORPORATION (P 067 BELZIL A 88-7673 2363 BRUNET SERGES 2 687-286 >MARANDA LAUZON INC @ 687-06004| BEL2ILE JULIEN 2 687-4981 2370 OUBOIS C H 8 882-239 2 688-1210] >LA CORPORATION BARR! E 12 69 PROTEAU R 88-0172) 2373 FLEURENT ROGER 2 686-607 !035)CHOCOLATERIE CONFISERIE OUO -2044| 207! VIAU MICHEL 86-5551 2374 SAVARO L 3 681-862 $ 062-9417 1989>RESTAURANT & BROCHET TER 2 LE 2073 BELANGER J M 88-8675 2333 ROBITAILLE A 2 667-128 >GALERIE AU CHOCOLAT INC et CIEL BLEU DE My 0s 4.J 079>8 & L GILBERT INC |ENTRPRS 2384 CHEN CHIH YUAN 6 663-079 1055>1 CG BARRIERE DIVISION OE 1991>KARCHER-DIVISION oe LAROSE ciopinT LUC 37.3334 2393 a nan : + 7 KEEPRI S 867-7393 LS Lree 82-5008 81 NORMANDIN BERNARD 5 684-9055; CLAUDE SKEEPRITE Ne S 383-0880 >LAROSE ET FILS LTEE-OIVISION 2086 BRACAGLIA V 87-0360 2403 GREGOIRE JEAN 2 687-7674 JUNIFIN INTERNATIONAL - A 6 3132-258 OSO>LAVOIE GILLES ENR FRANCOIS Divisi ar EÉPRITE INC >LARDSE ET FILS (TEE Divisio ° EXCAVATION) 8 681-1418; 2404 KARADJIAN 3 668-6644 .Cc -500$S| 2098 - 1069>APPROSOFT S 668-9181; 2000)GESTION R D INC N652-7788| 2103 DIONNE NENRI PAUL Neat 3978 408 CHARLEBOIS.L s a-0861 1071>STANVIC LTEE ® ! 668-5640 2005>DECOR SELECY 6 682-1007 2109 LAVOIE GILLES NB88-1798 2413 CAMPAGNA JEAN 2 7.3211 107S>BUFFET MARCEL LE MOINE >INNO ASTTLE INC 8 882-8222 2113 DI CERA L N888-0834 2414 VARSAMIS JOHN N 4818 TRAÎTEUR LTEE 6 668-8051 PROF ISCAL INC 882-8535 2116 BOUCHARD C N688-4272 2420 ELBAZ GUY 6 - 6875 >MARCEL LE MOINE TRAITEUR 2009)>CENTRE ot PISCINES 440 LTEE 2117 LEGRIS MICHEL 6 682-8078 2428 RODRIGUEZ M 3 -2797 - NB82-310 1 .- 1083>POLY-PLANCHERS INC 2085>DECORS OU MANUFACTURIER C od 2122 RAT as oasis aa.SO SUR AT CLAUDE 3 Liga ICONTRACYEUR} @ (8} NC N685-O844| 2125 PIETYE ROBERT 888-8172 24%2 FURIC ROBERT 3 682-2855 2 181-8669 >STORES DE FENETRES OU : 2127 SARCHINI E N659-3195/ 2453 BOUCHARD F 3 682-0702 108S>ENERTRAK INC 6 668-0314 MANUFACTURIER C J INC | 2133 HAMTIAUX 3 N685-0623/ 2454 OLIVIER J 3 687-218! 1087)PORTES & FENEYRES à D G LYRE N685-0544| 2134 EInPERT G N687-0087 2465 COUILLARO M 6 2-0729 8 882-123J0 205S)3DENIS GAUVREAU INC (LES 2139 BRAU - 2- 1 DENI N687-4779| 2460 LAROSE YVON N882-711 1111>MAPLE LEAF SHOE CO LTD N687-4521| 2140 Gicuène ROBERT NB31-22268 248% FORGET L N882-1816 \u20ac (SHOES MFR] (MONTREAL LES VENTES DENIS CAUVREAU | RES 3 BUS 462 MARTIN N 3 7634 PLANT) ® (F} 3 668-9890! N N687-848521| ee irene BYE ey 463 BOUTIN REAL 3 37-4048 >SOULIERS FEUILLE D'ERAGLE 2065) EQUIPEMENTS MONTREAL INC 468 SAMAAN F a 2-0421 LTEE «382-1125 (ENTREPOT | 6 315-1835) BALMAIN 469 LAMANT D 5 682-0772 \"1IS9)VICKERS S Y S INC 4 6613-6780 2065A)CABLEPLUS IWC 6 336-9911 FROM 2181 MC NAMARA BLY WEST TO 470 PISCOLLO P 3 2-012 '18I>CONSTRUCTION TASSON! (1986) 2067>FEOERATION DES POMPI ERS : 0ES RECOLLETS-DE 2181 NAMARA ! 2471 FOLEY VICTOR 3 13-4428 LTEE 8 662-1548 PROFESSIONNELS DU QUEBEC | BLYD ALLANT VERS L HP A DES 4768 CHARBONNEAU MARC 3 21314 1167>PRODUITS HYDRAULIQUES R © N682-4876/ RECOLLETS ' 8 ?477 COTE LEMIRE S 8 8-843 LTEE ILES) O 2 282-4080 QUEBEC FEDERATION OF ! IMPAIR 1435 1449 HTS 1A7 ' 2478 BROUILLETTE 3 887-2738 1172)PARTY PIANO DISCO CLUB ENR PROFESSIONAL FIRE FIGHTERS 1465 148% HIS 1/8 - CHRISTIAN (LE) 23 688-8514 N682-4878| PAIR 1400 1480 H7$ lAG 2479 AUCLAIR O 6 688-2884 1400 LOPES ! M 8663-4575) 2484 BRIERLEY MARCEL a 662-2376 Q COSYR 3HT NFOEVAT ON IN 7515 FAGE MAY VOT 3E ITORTIUCED BY ANY MEANS W'TH2,7 SEAM-S$ ON 4 WA:T-NO FROM THE 2 my ea ys a 4BLIS~ER CHOMEDE Y LAVAL.BELLE RIVE PL, LOVELL 91 1987-88 NORD/NORTH ONE -\u2014NOIN NOOO ~~ Or NON NTN NON DNONGOONNOOFASODT4S-AME NEANMOD DE AONSANDMAMAEN-ROCQUERNT NOS EeMI™ NONE OMNI\u2014 = MNO O © - A-TMO0A\u2014-SOUMNONSmœ INOS CRONE NN ORS NNO ONAN NOOO NOON NO ANE NV NOE NN NN OD CON ~~ OC NNNOT NNN \u2014~ ON NOD FO FOr ONO -~ CONDONE NANO ~~ NOPE NON OT ANSTO AN NNT ONO NONE TNO NNN OD NEN NN TORT ONNOANE ON - BMY 0-00 ~ PN 0 ~ 0M 0\u2014 0 0 \u2014 OND ONION NON MONET INNO -N-NONO REINO ONOOOON ~ COT ONE CNNN- FOr EO NONT OO -\u2014 NN ONODMNONOr ANTONE, -NNANOSr TrID CT NN NE dN ONT NOTRE 0 TN PENN NNNO Yo 0 COON NEO NO OOP ONE NOE NNT BPC Y OT Tr CON ONO C ION G00 TN ONNNN ON NNEC 0 TONIC NNO- NIO- OP ~~ TNO -\u2014NUONE~® Pt SS + + \u20ac > + 5 \u20ac + 4 5 + 6 \u20ac 6 0 1 4 8 \u20ac 9 + 0 0 24 \u20ac 1 0 4 8 6 54 48 8 3 4 0 0 6 9 0 4 4 540 4 4 5 8 4 6 5 4 + 3 4 4 6 0 4 8 6 6 3 4 4 8 004 5 8 4 0 9 4 600 6 6 4 4 8 8 8 6 8 8 8 #0 6 4 4 9 8 2 9 + 9 6 4 6 4 \u20ac 8 4 6 5 4 0 6 8 6 5 4 9 8 0 4 8 0 4 0 0 6 3 4 4 + 5 4 4 0 6 6 008 0 MOON SrNuNEN-NESE~G- Coos hogar NrrOr OC OF cre OP rr rr NG NE NN =O OOP ENNONNE emer ONIN =O N= \u2014 QE NP \u2014 CECOSSEZONTENgEgenneerrer-couer one a - WOVE won OOoos no dd N NAN ddr dc h dh hr hdd de or veus © © © vaecos © e CovvBETLEDPOLS © PEOELEOVOOORRORERERY Ow © = = = = = = z = z = z zz =z TZ z z VW MOEN NNEON OU VAS SW EN MUO GENS VOCGUNNM vos Su AGNGNEGE DO Do néeosrdse @ avOooNEFH ONO Sn 00 0 F1 50 2 0 A snoaou © e sauwwuFrSo von ou no CIP VONNG TODD w = cv w - o 3 o e a tt æ w wD - ou a \u2014-es « 9 = ww ua avoue Iv -\u2014 -2 x = > = o + a a - o - ca a + sue 4 z ox > © w Ww -\u2014uz vu zu z aq a [4 = az vu © U 1 wu wa uv I 4 o ODOT Oo + z Zz om = Oo un = Qu +-+-z\u2014-r wa x = 98\u2014- oe - += X e - Q > zXqa «x gL \u2014- œs »z=z qa w me w sv vou © FI I 50 «a ax « Ww \u2014-uvd we \u20ac æsaz+-z 9 œu - oO 2 uuœwou4d TXD> & aad sn>-ux > @e = WWE nx TEX EAE Thel Qu H-OICEuLaAUTE W\u2014 Ow - auvuee» PEN u 3wuoz4des- + \"spewn u=-< U-1-0QUWUW Zr ddd DOSI FODS WU dd JIAN\u2014\u2014QAXATOTId\u2014~dUWuNBWY Og GC->\u2014-O4UILOddéGHUICEIOANWENH JSUZ 4 XIAZ2XKUQOOTOQODO-I*\"DOSUNGAN ODDULOIIIZANACED>>>>NQUUVOUENIJIEXA-D> KIUZETUCHEEOCZINOW\u2014EKCI-SUIO-ODDOO-\u2014-\u2014-\u2014>I>-UDUGINDIII Ed ds\u2014- + OUWV\u2014CES EE +4ZOUX CAME = 000 II dUO IVI d0dNddddddddddadIddddddIdEIuuUUITREWICdCddddddUUN\u2014-000000000ddCdODddURNT\u2014\u2014 JOYE DID IdddddUUN\u201400000ddUUFr HH >dduUBNIEXEIDIDu~\u2014dun VOUOODBDUOUOUOUUOULOIITI VDM M SUIS SDS 44420 38 308d 3 IXIYXITYYIYXYIIYITIŸYYTYYITIT2Z7IZOGAOQQGGAGGOAGAGBOODONE OCEAN ENUCTAAUAAVNAMAAES- FARAH SE = Onvouw arrete -dnoF-A-OONANOBHFSBRENVENEFH- 660+ «a 1\u2014\u2014s von w - sou = æ > vu < « - qu Sw > - ao © < u wuz UT swadw uw © x w -a Zz 40 WO 3\u2014-u ue z53 \u2014\u2014wm z=nou a a = u KONXI - «© -d eo + ze nx od x Ww =- «0X 2 2 = o - æ o « > OU u 42 w -o \u2014-r zsm-\u2014 wgow wean a0 ° oa IRNTEDAZOOVUDID CddAUWIL WN \u2014~00FIZAW\u2014-C000C0000dd\u2014\u2014=0r-r dE ENOEIASINGGd~ UE W\u2014- dd OEE -DIIAdAdEddUHNNRNN\u2014 JI JI JI 10000 TEI ddETIIIIOOCOO00X 4d4- 000C34 voi DNA DMMIAIOWO ~ es ous eNO n ©\u201c pi = w w 2 I q w = wu e \u201d &© 4 w « > Oo oO o © - vu w = w > æe 2 tu .= < - - « oo Ww \"n += uv - x = ad - .a uw \u2014 o oO = < .ou now a _ wD -_\u2014_ = u \u201d \u2014 Ix UO + » * og + > = > wwe a w œ va Zw wa - 3 = \u201c wavy \u2014 s pws _| = 2 © < ve = - - 3m « = x xagsx o- w x x ro = o\u2026- I I x » ez: wo 3 wv < a = + o> a .= + mE o = qd uuz WT TC w 0 wi¥Xw 430274 Ww zuee > a dq LJ] os @&s> u w _ a wo > Lt Oo œ eu Ww = » \u201czx e- aa = -_< Inr-dar\u2014-qa « © Ww -u0O + IDD = \u2014u ze u\u2014- I += Wo.os rr æ a.~ eu en 04 vu vu ou ve vu vu = Tu tu ba ve - - t= Tem Se SSSR e SS SSLLLLSSST SS www mw www wow \u201c \u2014\u2014_ ww www ww = - - a - JE : ÉC'PELA RITE NEWVENT NE ELT ÊTRE RESAQIL'T SANS LA FERMISSION EC RO:TS RESESVES, AUCUN RENSE 5! cuss OT SECTION NORD - NORTHERN SECTION SELLE RIVE PL.LAVAL, CHOMEDEY Oo < 92 NORD, NORTH 1987-89 ELL ; 5 CONT'D 027 SCHOMFELOER T-0A448 PATR sos 970 WIL ART 3 FEAR Ra à 6482-2259\" MURDOCH J Ss 886-8851 933 HUBERT GERMAIN 112287 1902 1555 MIL In, 8 661-1735 40 t , La 5>0EPANNEUR BELLERIVE ENR sar-2160 HoRMANOIN À 4 682-0483 4045 ALLARD FLORENT 8 883-8981 1998 2000 MIL 4g, LAMONT CONTRACTEUR GENERAL ENR AGE JEANNINE 4 11-4112 4080 FRIGON JEA 6 71-8178 906)AMBULANCE VIMONT : N687-0729 PAQUIN R 3 2-0966i LACHAINE oH ?8-7764 N883-113) MONTREAL ROYAL AEAL ESTATE PARADIS M 4 1-871% 4061 TESSIER G 2 7-7008 914>IMPRO METAL INC 8 681-5127 638-6048! PARENT DB 8 1.2486 4 LEROUX Benoit A ered Tonead 916>GYPCO DISTRIBUTION s re 6 \u20ac 511250 GOSGIENTREPRIS s N663-49 PAPPARTEMENTS peLLERIVE ARR nant Gives 2 881-5389! ENR (LES) 8 681-8171 918>VITRERIE VERTECH 663- 3041 1a 8 687-8127 PARENT M-J 8 631-7623 4086A JAOUET RAYMOND 3 71-9512 934>DISTRIBUT [ONS CHRIST Ian - 2.1268 83 CHARETTE GUY 4 72-9036 PELERIN INC 6 668-3 884-1395: PELLETIER L s on 2 681-4989 PERREAULT C 4 8-175I; 4065 KALISCH PETER 2 2-0269 9I6IOISTRIBUT 10NS CHRISTIAN 1 687-0030 PERRIER M 3 8.1223 4071 SSE J R 8 8.33% ECERIN INC 868-601) à 8864-41309/ PETIT LG 5 7.8828 4079 FAGGER À 3 38-0018 >PROOUITS ALIMENTAIRES Gp - PICHETTE ANDRE 8 2-%5915 408) BACON ST ONGE D s 7-5980 LTEE @ 968-80ç1 $s 6487-78661 PICOTTE J 5 1-4422 4089 ROY ARMA 2 8-903% 938>THRIFTY LOCATION O° Autos 681-7006 PILON MADELEINE N882-2379 4096 AGACE N s 2-4820 (CENTRE DE SERVICE BEAL!EA] 4 681-0523 PREVOST F 8 2-51680 4097 SHANDAL 6 2-4348 N667-540; 8 681-5990 PROVOST J 8 2-1869 4104 VILLENEUVE ROBERT 5 11-1116 946>NORSUD ELECTRIQUE INC 8 687-5435: PROVOST JEAN 3 7-8718 4105 LARIVIERE 7 2 7-877 S 689-0401 5 682-1498 PUCCINI M a 71-5549; 64106 LAYALLEE REJEAN 8 T-4131 950>LITERIE LAVAL 6 3831-392) NGAS-480a QUINTAL M 5 682-6282! 4111 DAUPHINAIS P P 1 687-6110 952)L ENTRE DEUX (SANOWICHS à 9 0487-7964 RABEAU D 6 888-5403 4114 PEUCKERT WOLFGANG 9 7.8534 PATISSERIES) 882-2200 8 687-7540 RACICOT H 5 2.2608 a118 B0uROUE sa 7-9600 9608 GERMAIN YVES 674 N682-7362 RAINVILLE R 81-3797 4121 SAN 0 71-5450 970>GARACE DU PARC INOUSTRIEL oe N68!-0895 RAYMOND R 4 1-4188 4122 Ya ioUETTE NORMANDY 88-0428 LAVAL INC @ 2 2843 2 887-3471 RICHARD ANDRE 6 8-4542| 4127 GR 1:213% >SILENPRO LES thous TRIES] Tee 5 687-0037 RITTER J 2 1.0792 4128 souRcu con ROBERT N682-2648 4122 4 681-8970 RIVARD © 8 2-6917 4129 GAGNO 3 2-3976 975>ALPINA SALAMI 8 587-7226! RIVERS M M 3 1-8514 4130 CARIVIERE yy\" 2 7-64$6 [CHARCUTERIES | AONT 1 (sutec) N682-4075| ROUSSEAU L 5 2-2768 4135 LAROCHE YVAN à 8387-0709! (8) 4 662-1717 N682 «69201 ROUSSIN MMC ROSE MRS 6 1-4456 4136 GREGOI L 2 688-1841! >ALPINA SALAMI N688-083 1, OY JEAN ANTOINE 6 7-10139 4137 NAAM! N{DHAL 6 688-2122 (CHARCUTERIE GROSSISTE| p J N681-6837 ROY L NG682-4097 4118 DESJARDINS LOUIS 9 681-2189 (8) 6 682-8700 a 3 688-6268 ROY MARCEL 2 668-9760 PHILIPPE 1001>RESTAURANT ANGELO DE LAVAL 3RAULT L S 682-4174 RUEL 2 681-7307 4143 BHATTI MOHAMMAD 5 688-6617 INC 4 8-5444 SRAUNSTEIN M 8 832-5882 SAINT LAURENT R 1 687-3276 4148 ALKENG RACK a RAOLO 9 881-4950 1002>FORMULEX INC 3 387-820 OSSARO MAURICE 5 657-4995 SALVAT! MARIA N682-6354) 4145 LAVOIE JEA 6 887-4502 1005)CORR-A-0 LTO 8 688-0507 ALOWELL A 8 687-5359 SARRAZIN À 2 688-3882 4148 DESORMEAUX Ne 9 681-9087 PCREATIONS C C | CANADA | NTIN C 4 682-1731; SEGUIN N ] 480-8814 4151 LAPIERRE R N686-17867 ERV TEL MTL) 3 369-4211 ANUEL © 681-5434 SEVAN A 6 687-8003 4153 vi 5 887-2830 JCREATIONS C C | CANADA INC QE CAQUETTE G 2 681-1004 SIROIS J 681-1174 viau GILLES 6 687-4160 655-2110 CARBONNEAU R N687-1618/ SPENCE H 661-6631 4159 TOROSSIAN % 68:-8I14 tO1O>FORMUL INC N669-7148 CAROIN PIERRE 6 687-8154 TASCHEREAU EOQUARO P 681-8388 4161 Re EE HdOPOULOS 688-7122 »08M sa cree (PRODUITS CARON LAVAL 1 6806-6680 TEKENOS | 637-1808 K NITAIRES) @ 382-5448 CARVONIS GILLES N662-1962 THEORET WN 8 B87-5118 4171 RAFF] G 5 687-7192 YDS [an an PALMAR INC (LES) CAVARD 8 2 657-1084! THEORET P 9 687-1796 417% BLANCHETTE L 5 882-0900 868-2108 CHABOT JEAN MARC N682-5116! THERIAULT M L 3 682-0337 4183 LAFRANCE L N837-92302] >COMPAGNIE OE METAL CHARLAND CHAGHON L 6 688-0087 THOMPSON CLAUD 8 681-7908 AFRANCE L 6 682-581 (TRE (CHARPENTES CHAMPAGNE ALON20 687-0089: THURBER HORMAND $ 682-2684 4185 LAVIGNE M 2 886-7474 ri œ ic} ° sut.2108 CHA GN 5 681-8553 TRANCHEMONTAGNE N 1 682-2787 SI RES 1 BUS 1100>01G1CO LTEE (CABLES CHARBONNEAU J A 8 637-5615 TREPAMNIER N682-712 1 ssusmpsesssuasnussensosssssnassness ELECTRIQUES FABNT] tel \u2018 CHARTIER N887-01 30 YRUDEL CUY S 687-4093 +8000 CMOUINARD GILLES ¢ 687-3190 UFFELLI BRUNO ¢ 682-1869 BERGMAN 1108>SEMENCES MCKENZIE ( COLLIN C 0 681-1892 URENNE R 2 667-9185: IMPAIR 289% 2985 HTL 23YS 2 161-427 COTE H N687-1618, VALLIBRES G 6 688-6385 a 2880 970 HTL 3P4 1112>THERCOM MEDIA INTERNATIONAL COTE | N682-7228i VARIN LUC H687-9370 2880)>CONFECTIONS BO-GEL INC @ : 066-0584 COTE J P Ss 681.8379 VEZINA L N682-1167| O 637-1964 1115) EQUIPEMENTS RAYMOND RENAUD COURCHESNE J 6 687-759 VIENS R 1 682-3490 2084)>CONTROLES R L ENR 6 682-2240 L 82-1871 OUTURE D G 080-7652 WHITE ROBERT NB87-5493 2888)MACHINERIE L G INC N688-59711 IRQUIPEMENTS RAYMOND RENAUD COYLE © 8 681-8607 860 RES 11 BUS 2892>VENTILATION HENROC LTEE (LES) (USINAGE] (8) CREVIER PAUL 2 888-7823 carretera eee 2896>LAvA an c : sai -ss0a Here TUBE : ssa: 2054 CUERRIER J 5 681-0402 L LL - CUILLERIER M 8 saz 9003 Benya SULTE 28875LES ENTREPRISES B à OLIVA ARBER ROSS H & ASSOCIATES DAGENAIS CLEMENT 6 681-4134 LA VICTOIRE NORTH 4 832-0610 (T0 @ 2842 DADUD J 6 682-4032 HEN eazy oF eh NORTH TO RENAUD-DE 2899>USINAGE MARCEL ROY INC @ |T14>AMÇUBLEMENTS DE sat on 5 DARAGON MICHEL 6 682-0126 9.VICTOIRE ALLANT VERS L 4 687-986 COIFFURE BEAUDETTE & ASS DAUPHINAIS MICHEL à 687-9691 NORD Aer L EST ET LE D NAUD! 2900)NUTRIBON IN 6 137-6894) INC 6 6665-1910 ELNEF P 8 687-5181 >>5W OF 121% DES LAURENTIDES BLVD 3NUTE Is VAR] -BEC INC 1122>CONSTRUCTION RICNOR LTD EMERS F 1 681-2327 IMPAIR 225 425 7M 1a ; (LES) (SERV TEL MTL) J DISTRIBUTIONS app, THEE 200 EMERS 5 687-607 R 300 420 H va 36-1 >pis JES ORMEAUX JACQUES 3 6871-8137 1 aouT 6063-7250 2901>LEXSUCO CANADA LTEE 1-801) DESJARDINS DENIS 8 682-5030 310s TOUCHETTE JEAN R 863-5171 681-1452 1128>CLIC {LES PROMOTIONS) INC DESJARD G 6 682-2563 LOESSIN HORST 863-5182 YLEXSUCO CANADA LTEE 282-8210 dOYLE NORMAN S 855-3066/ 125 BELANGER EMILE 8 663-5299; 881-4131 >CLIC (LES PROMOTIONS) INC YRAPER DO H 9 688-1394] 330 LORTIE 851-8438 2903)CONSTRUCTION M MECANTQUE 6 6589-3935 YUP LAN 1 847-8530 340 RICHARD GERARD 9 669-9181 PLIOUEE C INC > 1134>LAUNTS LTEE 5 669-9575 JURAND 0 t87-9075/ 350\u2018 AHMAD MUSHTAQ 663-3018 7-9853 1 138)CENTRE 0° INTEGRATION SOCIAUX JURAND PIERRE 6 887-0101 355 PRUVENCHER C E 9 668-6028 2904)NETTOYEUR OF TAPIS\u201d LAVAL tne! PROFESSIONNELLE OE LAVAL JUSSAULT 688-0314] 380 GUILLEMETTE G 869-2008 - 1104 (CENTRE O'INTEGRATION JUVAL LUCIE 6 688-4542 365 OLIVIER L 5 667-2787 >NETTOYEUR DE TAPIS LAVAL INC SOCIO-PR) (E} NE29-0477 TOWARDS S 687-8866 375 VALLEE YVES 5 868-1947! 4 682-1717 SARAPYAN KAPRIYEL (COMPT 2 {US EMI 1 888-2145 180 PEREIRA B 8 807-8519 2905)ME01 TECH ELECTRO CANADA c Al s 889 0240 FERNANDEZ MANUEL N582-7392/ 385 DALPE ANDRE 2 663-5074 LTEE (X RAY SUPPLS) | 114B>BERGERON JEAN 8 [INC CAGNE ROG S 687-7316 3185 TALBOT R 867-3277! 6 888-0302 seit) 5 662-9087 GAGNON 4 682-0389 400 MERCIER M N867-8181 2807>JABEAU INC 6 687-6507 >BERGERON SECUIN LANNI! ANANIAN À 4 687-8129 405 MIO LILIO 661-6725) 2906)ENTREPRISES FILCO INC (LES) EXPERTS CONSEILS INC AUDET 5 887-8217 418 SHEPARD A 7 685-0139 7-0501 8 662-5087 NDREAU A 8 682-1907 420 MOCK MAURICE 662-5057 >CLOTURES FILCO INCE 687-050 \" NERGIE LTEE 5 662-8303 OFFRION J à 687-0839/ 425 CAPUANO GIOVANNI 060-2933 2909>LE CROUPE MASTER L7et P t154 CENTRE 0 ACEUELL caproL- \u201c© RARD G 2 668-8958 RES 681-6423 Du SOLEIL -98 ROUX PIERRE 3 687-5684) rsvuccouccentes san sanananssauuu ss: 2912)OUMAS R & ASSOCIES\u201d INC 1400>L1THO Me P INC (LITHOGRAPHIEI GRAVEL R P 8 687-9408 4 332-2626) a 882-026) GREEN E 688-7256 BENNETT 2916) IMPRIMERIE V D L IN 1404>MIROIR 2000 ENR 6 882-8260 CRENIER CLAUDE A 6 651-1949 IMPAIR 4825 49 H7W 4L3 ; (IMPRIMERIE COMM) @ (A) 1412)ELDORA0D INTERNATIONAL GRENIER MARC N88T-0075 4825 CHOCRON AL 6 662-2962 881-8416 682-0944 GUENETTE R N682-1906/ 4827 BOYACIYAN ALIKSAN 4 631-7251 2023>RESTAURANT NOUVEAU, QUEBEC 14:4>0 M ELECTRIQUES INC HELIE FRANCOIS N6681-1094| 4835 BARAK 2 2 658-5775 ENR 8a1-1213 682-5555 HENRIE S 2 681-9008 4837 ABITOL MEVER NBBS8-2346 2925) RÉLIURE Lavat BINOERY 1416>8XCEL SCREEN PRINTING HOUDE JEAN N687-7227 4845 KANTARDJIAN G 4 888-2528 URE) @ (8) 687\" S383 N682-7768 JEAN LOUIS E 3 687-1972 4855 SIRMAKESYAN 4 533-3823 2920)MENIOIAN FOOD PRODUCTS LTO >SERIGRAPHIE EXCEL INC 270 JETHA M 3 688-6138 HARUTUN 6 882- 4383 N682- JOANNETTE RM 2 687-5211 4957 GEFFIN [RVING 87-1723 2931>PLANCHERS DE CIMENT ! 1420>CO0UPE J C INC 8 652-6030 KALPAKIAN E 6 687-2251 4861 ABRAMOVITCH JEFF 3 688-8150 USSI ENRG @ 2 a 7- 270 1424 3 SMBALLAGES IMPACT [NC (LES KOLB LOUIS 681-9367 4863 KENNEDY HAROLD JR 2 687-0900 2933>BOURGEOIS J P (EBENISTE) 27-8834 L'HERAULT M A 8 088-0376 4867 NISHMAS DERRICK 4 838-9691 688-4774) 1426>LEPAGE OUTILS OF PRECISION L'HEUREUX M NG682-7197 4869 BALEN 3 682-1847 2337)G 8 S HERMETIQUE INC IN Les N682-1825 LABELLE RAYMOND J 6 687-6455 4873 BOGHEN $ à 688-8875 $ 081-4808 1435>MATELAS MEDAILLON INC LABRIE M 8 81-5695 487% FURER J 2 87-7214} 2849>ARMOIRES pe CUISINE J (MATELAS FABNT) (C) LACHANCE G 5 682-3178 4879 MONIZ E 1 681-7181} TER IN NB82-3242 3 865-659] LACHANCE R M 6 882-5445 4681 2EMEL H 5 a LISA A questa CSSS RA (Ton SERVIGO ou 1480>A E T ELECTRO TECHNIQUE LTEE LACOSTE LEON 7 888-4407 2EMEL M 7 687-2411 882-1427 {MOTEUR ELECT REPR) (A) LAMBERT L N652-5857 4885 GREENBERG BARRY a 87.3438 2881 FEVES AU LARD L°HERITAG 8 657-4710 LAMONT JEAN 6 682-6144/| 4887 SPIVAK MYER D 87-0502 TEE © 9 685-8145) 1S0OO)GEORCES ET ASMUSSEN LTEE LAMY J M 4a 682-1848 SPIVAK MYER DO 3 687-5479 2959 9>LAM AGE @ 9 687-516 5 315»0255 #207 LANDRY ARTHUR 88-9478 TEENS 2081) ENTREPRISES LINDA LANGLA S : ISOON)EQUIPEMENT DE BUREAU CYMA LANDRY L 4 688-8202 4891 DANAN A 4 832-339 881-7833 ang INC N6B8-6170 LAPOINTE D M682-7180 4897 BERGER HARVEY 5 37-5280 206S>A RC (ER J ENR NBB2-1211% PARE GILLES 5 651-4867 LAROCHELLE M 3 882-0237 4903 GOLOSTEIN BERT 2 681-2108! 2969>SIMON AUTO CARROSSERIE INC 15023N ! JUSTRIES (VERTICAL LATOUR OVILA 6 681-0680; 4905 WEN N 8 687-6797! 1-985 MFR) ® (A)8 382-2020 LAVALLEE CLAUDE 2 688-30 4909 DUCLOS D 8 687-4389 297O>PARALL LTD (CHEMICALS 1804 >NORE (INTERIORS LTD LAVIGNE MR O 4 888-4106 4915 GOLDBERG à 682-1138 ouc?T 337-1443 B) 5 682-2020 LAVOIE A 8 6097-507% GOLDBERG MANNY 8 688-2001 2971>8EN BAER CARROSSERIE INC ® | 1808>MONTR ne ELECTRO DIESEL INC LE REGENT M s 682-1453 4917 OUCLOS M \\ 87-4612 681-6915! 4\u201ce81-540! LEFEBVRE M 4 681-3238 392) WOOD GEORGE C 8 887-5467 29719RESTAURANT CHEZ NOELLA INC 1508)BOISERIES BERLEC MO».PEAL LÉMIEUX R 9 637-4504) 4923 MANKU G S 8 837-0781 N8BS- 1848 INC 6 335-7174 LEPINE \u20ac GC 8 681-5427 29 RES 287I>GARAGE LEPINE D & FILS INC @ 1510>LUCAN DESIGN REC'OS 687-0900 LEROUX A 5 687-2985 sesssssassses0nurenunssnuneu use mn; 2 681-2420 1512>AUTOMOTIVE ANDRADI ENR LETOURNEAU 5 3 688-1132 2979) AUTOS BERGMAN INC 8 821-8880 3 687-797 MACRAMALLAH A 681-8671, NOIT , 2981>RADIATEUR M P ENRG N6B8-5210 1S14>ALIMENTATION ROGER MENARD MAILHOYT P 68558-75623 FROM 2508 CURE LABELLE BLVD WEST.AUTO RADIATEUR M P ENAG @ | INC 8 331-0838 MALICK E 8 658-4489 DE 2308 CURE LABELLE BLVD ALLANT 8 688-5210 ALIMENTAT ION ROGER MENARD MALONE F K S 887-7465 VERS L OUEST 2983>ENTREPRISES STUDIBEC INC 888-4129 MARCHAND J 7 688-3061 IMPAIR 4019 4055 MTT IRQ Le 3 661-9318 1S16>MEUDLE METALLIOUE R G F INC N & 687-0318 4063 41317 HIV 1X3 2985>TONY & ROCCO (O8BOSSAGE | ®P 8 680-1400 MARTINEAU PIERRE e Ga1-5218 4143 4181 HIT 1X7 81-1073 1518)CREATIONS ARISTO INC MATHERS JEAN FRANCOISG 687-8937 4173 418$ HTT 1X8 a Als B 1235-4545 MATTE J L A 4 88-270¢ PalR 3950 40884 HIT 181 rrrneesetn crosses cenasanosuasees| SOISTRIBUTIONS CUISINORD ENR MELOCHE ROBERT 6 6382-40 4098 4146 HTT 1x2 NB87-9168 MENAHEM RAPRAEL 8 688-2651 3950 ALOEAT THEO 2 655-2987 BERLIER : 1520) CENTURION HETTOYEUR DE TAPIS MENAHEM S N648-6658 32960 BENOIT FERNAND 7 688-8728 IMPAIR 975 - HTL Iva à 688-2290 IRON ROBERT M 5 688-2738 1970 GOULET à M N681-74600 1091 1435 HTL 321 >CENTURION NETTOYEUR OE TAPIS MORIN M S 688-2867 3980 LAPALME RAYMOND 681-3362 1708 1788 H7L 355 P 334-6054 MORIN P 8 881-3307 4019 THIBEAULT M s 688-7905 1805 1998 H7L 356 1S22>ROYAUME DU FOYER INC MOTA F N682-7197 4023 BRASSARD ROBERT 8 852-1862! 2005 2121 H7L 3M9 Ss 887-4736 © CCPVI GWT NFIAMAT ON TN 7-15 SAGE VA- NCT 3E SEPRIOLIED 3° ANT VEANS N°T-OL\" SPEÉMISSION V WR \"NG FSV \"=E E_BuL SHES 1987-38 NORD, NORTH 93 LOVELL BRIEN, LAVAL, CHOMEDEY 1150 08BOSSELAGE W-W ENR 1446 CONT\u2019 rca R SION TA SEU EE TRUST Sata C ET 1328 CONT'D N881-6555 YACOWAR N TEENS 7 888-8484 COUIN D H 662-7847 1700) GARAGE PAUL BASQUE ENR VACOWAR N ssa-3608 BOUSQUET i GOULET JACQUES N662-9077 2 887-8088 1448 SILVERSMITH S 2 688-7553 IMPAIR 1195 1208 H7G 4R3 ; LEFEBVRE \u20ac s 663-0923 1704) GREGOIRE LEO tenanistés | TEENS 1225 139$ \u2014H7N SA8 | LEVESQUE L S 669-9682 888-8303 SILVERSMITH § 8688-1807 PAIR 1200 .HTC 4P6 1 MOREAU 5 562-9149 1708)W E M ELECTRONICS LTO 1480s LIGHT | 681-3818 1270 1380 HTH Sas | RICARO v 662-1288 1 687-3333 LIGHT | TEENS 2 681-7127 1195 ALLAIRE B ne62-:79 3 RICHARD L s 6682-9797 1706>SO0UDURES MCDONALD INC | 1481 ASELSO 8 685-6608 BEGIN JEAN PAUL 6 680-6537 TURBIE A 6 682-2195 4 651-6410 1482 DIMITRIADIS G $ 687-7883 GIGUERE Y S 888-42221 1330 AUGUSTIN CAMEUS M 5 683-0416 1108) ENCAOREMENTS ARTISTIQUES | 1468 MALKA C 2 688-7181 MARTIN YVES 6 682-2108 CEDEON L S 863-2520 CART LTEE (LES)3 682-1150 1455 SANTAMARIA NORMAND N8B2-2448.PAGE P s ©3672] 1335 BOUCHER RICHARD 6 863-1468 1718) MONDE DU CAMPING (LE) : 1456 APEKIAN ALBERT 3 687-8372 PERRAULT J M \u20183867 SOURGET M 4 8613-8157 N681-6039| 1459 ZARAFONITIS JIM N883-6047 PITRE DANIEL 5 -8862 DESBIENS G 4 660-1838 yH § SCRAP IRON METAL (NC ® ' 1480 SARICYAN ARET 4 687-6333 ST GERMAIN D 6 629-1668 DIOTTE M 3 668-3135 2 332-5949 1482 GHADBAN OR A 8 681-1446 1200 ADAM R 4 -9591 LECLERC LEO 8 669-2017 HWART2 BEN 8 332-5949 NABULSE H 8 687-4870 HAGNON A 2 0450 LECLERC LEO 5 686-4581 1120) SERVICE HYDAO-OIESEL & : 1483 MICHAEL R 8% 682-4964 GRONOIN F 8 4461 LÉVEILLE M 2 668-7498 2 687-6208 1464 KAMPOURIS V S 662-9251 LEBLOND D N 7739 MCLAUGHL IN Y 6 562-1988 1722) YARTEL METAL 8 PLASTIQUE INC 1488 ANAGNOSTOPOULOS N 2 887-7933 MONETTE ROGER 4 -3363 MORIN CELESTIN 4 663-2780 8 882-5013 1470 BORENSTEIN L 681-4132 QUELLETTE DIANE N -3113a MUSACCHIA à 5 667-4888 >VARTEL MÉTAL & PLASTIQUE [NC 39 RES 1 sus 1205 CARIGNAN S 8 7148 PRONOVOST À 6 683-7402 4 333-7107 evasecensasvesusersessanssanasns DALLAIRE P 2 \u201c1849 THIBODEAU RAYMOND 2 689-2727 savaRo R N682-0884| FRENETTE R NBGT 9423 REPANIER M 2 669-0682 1725) INDUSTRIES ! O C INC [LES] BIERMANS LEROUX R 1 29-2824 1340 BRUNELLE BERNARD 4 687-2598 8 887-3281 IM 98 135 HIW 4R3 MARCOUX PAUL 6 660-0388 rex 5 666-5287 1120 BENOIT RODERT S 681-4155] eat 100 120 HTW 4NAa PAUZE $ 6 669-8544! LAPOINTE FERNAND 2 8687-2060 1732) LAMPES OU NORD OE LA 98 KOVACEVIC LAZAR 2 888-3804 PELLETIER CAMILLE 7 669-9362 ROUSSY M J 5 666-5764 ROPOLE INC G 647-8576 105 MILONOPOULOS JOHN 2 688-2234 1225 DESJARLAIS MAURICE NGGA-8857 1350 BERNARD D 7 667-9273 1134) BROUILLETTE GA2 ET PRODUITS : 110 MIELE AMTONI 7 887-3194 DESORMEAUX J 8 538-2968 BOYER SERGE 6 661-3535 SOUDURE LTÉE N687-4083/ 915 BAKEROJIAN R 2 687-5856 OUFOUR 6 662-9081 GAMACHE J 2 067-3918 >GAZ & PRODUITS OE SOUOURE 120 LANGEVIN a 8 688-2858 ELLEMENT © 8 867-6407 HOULE DENIS 8 663-8922 QUILLETTE LTEE (SERV 125 FUELSCHER G N6B1-4317 FINN R 3 862-8091 LAROCOUE D 2 668-0810 TELEPHONIQUE STETHE) | 13s KOULNAZAR IAN a 9 681-1296 GOYETTE G N662-7571 MAHEU HERVE 8 669-1968 8 435-0792 LAVERGNE M 3 662-3284 RONDE AU 3 669-6583 »GAZ 8 PRODUITS OE SOUDUR rr errr LEPAGE 6 807-4759 TREMBLA 5 668-6038 BROUILLETTE LTEE @ MARLEAU J L 8 6685-1780 11300 BERNARD DENIS 6 658-9508 2 887-4082 BIN MAROIS J P 5 662-8480 BLOUIH 3 689-5500 113634 M F GRUES 8 PALANS INC IMPAIR 5215 5235 HIW 5C2 RICHARD 8 N662-85$ LACHAPELLE D $ 667-2985 4 682-1247 PAIR $210 $230 HIW 5B2 RIOUX RENAUD 5 568-299 MORIN FLORIAN 0 662-3184 1740)KYORA- FAB IHDUSTRIEL IN | $210 LARRIVER L S 682-4951 1235 ANDERSON 6 868-425 PERRON M 8 668-7027 087-2664 5215 MARTINEAU JEAN 6 651-1725 BOIVIN C 6 667-9238 1370 AUGER YVON 8 668-8471 1150) COMPAGNIE christie\u2019 BROWN o 5218 CHRISTIN O NBB2-T144 CYR A 8 663-660: LACHAPELLE c S 684-0004 (LA) (VENTES 8 COMMANDES | $222 LAVERTU REJE 8 682-0513 DUPUIS Ÿ 6 669-483 PIC 6 663-1752 8 7600| 3225 KHUNG PENG CHOUOR & 682-5510 GODARD F 6 887-8854 PINEAUCT J 6 669-1574 11SS)CONFISERIE REGAL INC S228 WONG R 8 652-2892! MAINVILLE F 2 668-0749 PRIEUR 6 663-3458 6 687-2730 8235 LORTIE O 6 6868-2833 NADEAU D N662-6219 QUENNEVILLE H S 668-7857 YREGAL CONFECTION Ine 7 RES POULIN M 6 662-9457 1180 FORTIN S 6888-3070 0 ar.2730 S80 ISE STEEN \"HAL SEUUC SOU O 0 1° PRONOVOST YYON 3 669-8088 LABEL TE L 8 2-5881 1808) LES PRODUITS ALIMERTAIRES RONDEAU J G 668-8010 LABONTE L NE29-1381 ERTHELET (NC 3 334-3803 BIZET AVE ST LAURENT 6 662-8904 LAROCHE C 6 668-1464 185755 UE MARKETING SERVICE INC FRON JESSOP AY FORMING À CRESCENT SYLVESTRE ANTOINE 2 668-5954 LOISELLE N N662-7657 4-6418 SSOP AV-0E JESSOP AV FORMANT TROTTIER R 3 669-7092 PELLETIER A 4 601-9099 >SIMTAB MARKETING SERVICE [NC UN CROISSANT 2 JESSOP av 245 BOUCHARD P 6 667-8288 POIRIER JEAN LOUISE 562-9778 87-3716 >>4w à IN OF 2077 MCNAMARA BLVD DOIN MICHEL 6 668-4247 ROBICHAUD 2 663-6673 1889 K IAN COUPLINGS INC a\u201c IMPAI 1615 891 H75 188 EMONO P, H662-186 THUOTTE PIERRE % 603-1208 887.1988 PAIR 1612 esc nis 183 FERR 5 668-059\u20ac 192 RES 1 sus 25 C MACHINE SHOP LTD (MPG 1812 PILON RICHARD 863-217 GAUT Hien HERVE 6 BGB-SBI0| sveeressrnnsanaessussensncsssoncas REPAIRS) ® (D) 3 688-3832 1818 LEOUC F 668-0738 C1RA 5 667-043 \u201899H) AGENCE DE VENTE GLP INC 1816 BENOIT RICHARD 7 863-0544 CREN TT STEVE S$ 862-827 Vv N687-3204i 1619eMC KEAN D 667-4268 MADDEN DANNY S 663-2841 Mpa in 2775 MTL IM 2005) ALEXANDRE LE GRA 1620 SIGOUIN JEAN 668-5276 MARINIER J M 8 668-6108 MTL IN?RESTAURANT LTEE No 881-8008 1823 SALVAIL GUY 663-6039 POULIN L 8 887-0610 27755 R COTE CONSTRUCTION LTRE 1015524378477 QUEBEC INC 1628 PIGEON ANDRE 9 859-6272 1255 BERTRAND R 4 667-4031 681-7946 846-0542) 1627 LABELLE T 3 668-5889 BORDELEAU F NGGB-8773 \"LABORATOIRES WOROIC INC 2035) PERFECTION INDUSTRIES INC ® 1631 ALLAIRE J 4 663-0141 CHAMPAGNE J D N66B-2108 Lean DUITS PHARMACEUTIQUES | 2°336-1745 1632 GROSS JOSEPH JR 867-8669 DESILETS 13 667-5721 (el 331-9220 1041>H K SCRAP METAL 1NC 16135 CHOLETTE F 4 667-0201.OUBOIS M N66A-6785 eus 3 655-9931 CHOLEYYE J N666-6032- LAJOIE STEPHAN 6 669-8597! rosroseuen sa neesesanau eau menu 028 YH K SCRAP METAL INC 1636 BEALIEU L NGG6-4167 PELCHAT DEHIS 6 663-6768 658-2270 BEAULIEU DENIS 657-2001.PICARD J 5 889-1651 BRAHMS 2045) COHEH BROS AUTO PARTS LTD 1639+ 2UCCO JULES 661-2908 SIAHO A 8 568-0832 FROM RENOIR NORTH-DE RENOIR 85 92820 !SâzeteoUS JUL 669-0806; TRUDEL G N6GA-2690 ALLANT VERS LE NORD 2121>ARTOPEX INC (AOMSTRTH ET BUR 1047 RIFFON H 2 863-1751 1270 BERGERON C 7 6868-0773) >> 1W OF 218) MC NAMARA BLVD DES VENTES] Le )8 332-4420 1654 NEMORIN R 2 667-1807 FERRE IRA 6 868-2180 {MPAIR 2205 2269 H7S 1 T3 METALL GRGIS TED UNIS 1685 MAINVILLE VALERE © 569-4585 LEBLANC GELINAS & 668-1799 PALA 2210 2266 H7S 174 RIQUE (LOCAL 17883) | 1603>CONSTRUCTION VALANORE INC MARCEAU Y 4 668-0616] 2205 DOMINGUE GHISLAIN 6 669-4694 681-8941 N828-1912 MICHAUD C NGBI-1890] 22105CARAND CLAUDE 867-6376 5 RE 10 Tats POULIN ANDRE à 667-8918 127%)GERARD GUY DECOR ENRG ( 2213 BEAULIEU LIONEL 2 667-2061 sitisesnserarcrennsennasunsnnssen| {E6TESTARKEY PETER 867-8537 1 869-1292 BROUSSEAU SERGE 6 665-4566 ' 1871 RHEAULT RENE 663-8188 BRASSARO DANIEL 6 668-7533 2220 CORRAL FELIX 9 669-8821 BERNARD 1674 LE SIEGE ARMAND 8667-0387 BURNELL STEPHEN NB67-3088/ 2221sNICHOLSON L 669-1864 FROM PIE X BLVD WEST THEN NORTH | 1875 LAMBERT CANNON N607-2723.CLOUTIER 6 668-2369; 2230 RHEAULT D 6 668-0039 TO 710 CARODINAL-DE PIE \u2018 1679 MARTINEAU H 6 663-7217 CLOUTIER J 8 862-1912 2237 ROBERT F 5 667-6171 ALLANT VERS L OUEST ET Le ® oro A | \\882+SAUCHUK PETER 667-6333 cor 5 662-3661 2245: CARON RODRIGUE 669-5138 740 CARO | 1683 LEVEILLE ROBERT 663-3384 OUBE M % 868-5995 22SO0%GIGUERE C 663-2737 IN \u20ac ot OF 3825 NOTRE DAME 1686°AUBTIN MARCEL 8567-9614 OUCHESNE RENE 6 668-0583 2253 PASUEE 663-7525 8 1687 GAUVREAU J 667-6743 FALBY E N6G2-7592] 2258sTREMBLAY ARMAND D 0631-4789 IMPAIR 702 128 HIV 174 1690+LANGLOIS RENE 667-0822 LACROIX S S 661-4633 2261 OUBOR 868-1938 Pa 81 730 HIV 1T3 1891sLEE v 667-6224 LAPORTE J 3 863-8714 OUBORD R à 9 068-1916 830 BRIS esol Lucien 3 881-834 31 RES | BUS MARTINEAU S 2 668-6981 2266 LANCTOT F 863-5589 $40°ST VINCENT AND 88-1850 tuoouesaunso0accsu 00m sceuuus aus au, ROCHON M N682-1715 2269 DELORME CLAUDE 5 669-8799 660 RAYMOND fy 881-5948 1280 BONDU F 6 667-4287 16 RES 870 MC DONALD G A 881-0822 BLADEN EOMONDSON J s 6867-3485 tevnoeusptsoaenu 2002 UE A 880 TREPANIER J P à 888-1007 1868 FROM LEVESOUE BLVO NORT GOUIN C 6 668-596: 690 LEGER JEAN LOUIS s 881-5750 WEST THEN NORTH YO RENE COTY-OE LAVOIE N 6 568-0547 BRIAN EGER NATHALIE N651-5750/ LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD MARTIN B N662-677\u20ac IMPAIR 1665 .H7S 2A9 109 GRIAND E 3 681-2043] ET L QUEST ET LE NORD A RENE COTY PHLIBOYTE F 6 669-9942 AIR 1660 1670 HTS IMI 71 GRAS 2 687-8547 IMPAIR 265 559 NIW 4J8 PILON D 0 887-5977 1660 ALEVIZO5 JIMM 688-2847 711+MICHAUD GERARD 888-3487 PAIR 256 360 H7W 4MI TREMBLAY JONES C 2 663-4737 1670 KARVOUNTARIS 688-3644 MICHAUD M S 651-6546 882 500 7W 451 128% ENGLISH GILLES 6 667-862 TAS 713 KLIRONOMOS T 4 887-7513 256 MAYNARD G 5 688-1345 LECLERC M N882-7586 1665 HOULE L 6 682-3742 717 JOLICOEUR GREGOIRE 681-3878 260 20UMBOULAKIS J 6 687-8846 MILTON EDMOND 6 688-339; 3 R 719 RICHER GABRIEL 3 688-0707 270 S 9 681-5001 NOËL G N66A-7983 serrruuusenenvessacnessocanEeu uns 121\" LEMIEUX AORIEN 681-5871 270A OUQUET 2 681-5864 TURGEON RENE 6 562-9667 123 JORGE ALBANO N 4 681-5078 272 BOUCHARD P''ERRE N882-5086 VEILLEUX H 5 665-4634 BRIAND AV 728 SAUMON J 8688-0671 274 BE use aÂta IN 3 681-1575 1290 GIGUERE F NEBS-9037 VOIR/SEE BRIAND.1982 127 LEFRESNE C 5S 681-0489) 27% ZA 3 888-2944 LABONTE C 8 608-0580 ssvsesussanssnsnsnssssassonssnnss 729 MAJOR Chances 886-3088) 277 CO AR au RAYMOND 3 688-2766 LAMARCHE C NEBT-8478 9 RES 280 ROSSI ANGELG à 688-4131 NGUYEN P L 6 663-0175 BRIEN ttsvssssmussessasancnnsavennnaneasl 280A MAJAJ ALBERTO N682-3672 PAR TF N668-2805| FR sy 1S WEST TO 102% | 282 FR H 3 682-2473 PARENT SYLVAIN N668-68765| VINCENT MASSEY-DE ST LOUIS ALLANT BERTIN 84 ZIMANTAS M à 682-1137 RIOPEL § S 664-5695 VE et OUEST A 1025 VINCENT PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 285 ADAJIAN 3 588-4654 NM N662-9194| MASS Jésrvscenasescessnuunasensausaeunu| 287 STAMBOULIAN S 3 688-6589 1300 BERGERON y 4 067-291\u20ac ETN ar 2825, NOTRE game BLVD B | 200 GEORGIADIS JIMMY 5 881-3310 COTTIER M à 663-1944 [M 727 HIV 159 EVERLY CR 95 TANZIMAT GEORGES 3 687-8977 DENIS MICHEL 8 868-2515 ee 78° MIV 172 FROM WEBS AV FORMING A CRESCENT 97 MICHEL 3 688-2110 FORTIN L 5 608-6705 PAIR goo 844 HIV 1S8 TO WEBS AV-DE WEDS AV FORMANT UN 307 AGHAZARIAN H 5S 681-4001 LAPIERRE M 1 867-589¢ 80 780 HIV 17! CROISSANT A WEBB A 10 CAROSI E 6 88-3803 MATHIEU M 8 669-6172; 600 SANSOUCY L a 682-3220 15 QF 46540 OU SOUVENIR RO ! 20 SHOU UNIAN G 6 82-3123 PONYBRIAND À 4 662-0427 02 VENDITT! ANDRE oO 887-7518 IMPAIR 1418 HIW 376 | 330 ANDREOU P 8 688-5011 1308 BOISVERT JEAN 4 6613-5857 604 MAJOR I 2 687-4784 R 1410 1453 nw 37S 335 BLANCO JEAN-MARIE S §88-3477 LAMY A S 662-8651 608 BACCHIOCHI R 2 667-8189 nr SERFATY JOSEPH a 28-1232 4% KANT ZO0S P 4 887-3273 LEGAULT YVAN 8 889-7140 610 BOYER T 5S 681-8698 1412 EMO K à 805-3985 350 PASSIDPOULOS GEORGEG 682-5498 LORRAIN N 6 662-1981 612 OUELLETTE 4 687-2717 1414 ROSS TE G 1 688-2104 355 SELLIAN K 6 651-3668 PELLETIER M 8 668-3161 IS-DANCSAK S J JR SA 688-1681 t415-GOLOSMITH R 81-2079] 65 MELKI R 4 686-4990 POULIN R N662-3881| 616 MAILLE 3 688-0141 1416 DANACIMAN H 3 687-639 82 COLETSOS M 4 687-5708 ST HILAIRE ROMEO 6 687-8516 B20>ENTRETIEN MENAGER D F T [NC '418¢PORT MONTY 81-8993 584 ROUPAS P N682-2889! THERRIEN C s 862-8159 N681-2108 419 SCHACHTER F 81-1448) 587 PANTELAKOS PETER 2 888-7913 1310 BERGERON PIERRE P N668-1878 TREMBLAY FERNAND 8 682-5745 1420 BORENSTEIN B nat 89 GARANZOTIS Ô 2 881-1535 CION M S 666-9313 622 CARTIER PIERRE 2 681-4237 1422¢FRIEOMAN SEYMOUR 81-8280 590 TSOPANIS a % 686-4940 GAGNON ALRERT à 663-5464 824 BERGERON MME D 2 6588-4239 1423 SERETOULIS § 4 3.aay 59 RALPH 2 661-8185 LESSARD N 6 669-9605 625 CARON A 3 6468-3655 1426 ITOVITCH 8 8 881-5811 600 Acelorauios JOHN 2 688-3222 MELEY P 8 067-2927 826 VINCENT ù à 688-6806 ITOYITEH JOSEPH & 5 Sanz RES SAVARD 8 7-970 28 PAQUETTE ZOTIQUE 1 681-701 WILLI | aasuuesDaesheuessuenmesossensaeue 1318 DÉLIVE G J 7-200 30 DE LIMA E s 682-4221 1427 PATSIOS D 1 887-1509 BERNATCHEZ R 9 -3449| 614 MOREL D 2 687-0616 1830 JOSEPH M à 648-2756 BON-AIR CHARLAND T 5 -9764| 616 PILON E 2 681-1232 1411 > AGENCES MORT GLANT LYEE (MFR VOIR/SEE VENNE 1320 GIAMPERSA G 5 ~2261 638 SIMARD R 887-1990 142 AGT) (A) 4 81-6104] na sueuuvcaseuuseuescenouaraean at: LANDRY H 2 - 8497 18 GAUVREAU F gas-2115 4 WILLIAMS ROBERT 88-9943 MARCOTTE C 8 -3880 840 ROY LEONIDE 688: 1438 MOURAOEAN ARTIN nes7-0792 BON AIR TERRASSE THIBAULT C 3 -8832/ 642 LABONTE C 4 688-5278 1429 KAKRIDAS PETER 4 22-9184 VOIR/SEE VENNE, YOUKURAKIS JEAN 8 ©2124] 64a BRUNETTE M 0 687-0382 VICTOR J 3 647-7179 1328 BEAULIEU ANDRE 5 -2681| 645 HEBERT GUY 688-3535 1443 WOLFSON © à 887-3864 BROUILLETTE M N -3258 646 THIBAULT G o 688-8827 1448 YACOWAR C 4 681-1581 GAUTHIER H N \u20187570 648 LABELLE PAUL 681-3541 © \"OUS DRO'TS RÉSEAVES.AUCUN RENSE SNEMENT NE REL 7 ÊTRE HEPRODUIT SANS LA PERWISS ON SCRITE DE .EC \"ELA lv, fru! SECTION NORD - NORTHERN SECTION 4 RD/NORTH 1 - BRIEN, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 9 NORD/ 987-88 - ANOS C 2 681-1270 963 LÉBE 3 667-214 detre 2883 306% 624 CMALCAS MICK 4 854.3927 3176 MAISONNEUVE à 684.3120 805 VELLE LASZLO 8 6a2-603) 8865 BOURGAULT PAUL E 688-3472 640 PERRAULT C N687-8096 2180XNETTOYEUR OF tapis LENS savasnsene ds senanna00e0uas0us, 875 CHABOT GERARD 641-1796 642 LA J 8 681-5892 0 cosimo He ve 880 PAQUIN 687-1828 848 BRUNETTE C % 8682-8741 2183 AGOSTIN 9 5 313.0037 CARDINAL 682 Avian josepn 6848-6958 650 LAMBROPOULOS JOHN : s 3.0807 2187 Gennies J 281.2383 From CHOMEOEY BLYD WEST TO 1101 HE HES 3 $e 0 3:1 Senate L N687-6065 310 RES 1 BUS VINCENT MASSEY-DE CHOMEDEY BLVD 60s AE TON JULIEN 2 581-2085 662 TREPANIER CLEMENT ei 2.4452 SusssessenUte risa Et AIVUEN IRR ALLANT v ERs L QUEST 700 gaguL LX MME ROGER 688-3108 668 DEMERS GAE .202 M N651-1245 870 DIONISOPOULOS PF « 635-7751 CAMPBELL FonmIN a Dana a SEE orne 25° SU à 308 i: ° à Ca1.5007 600 oh 1 NORMAND : 332.2%: recent FO CLARENDON Av» 5 155 HTY 17 N 6 881-7602 600 BAOOMFIELD .08 BERGERUN, M 683-1448 882 PAPADENAS P ve 38 1.384% ELARENDON AV FORMANT UN CROISSANT PAIR 300 at nv Im 81-8644 GB4>BANDES OECORATIVES L ; 312 En FERNAND 9 PRIS NR s £ 2-8858 >> gr CLARENDON AV & NOTRE DAME 389 ny IT 714 CHARRON JACQUES N646 -8087! DEROME H .; 71 es sc 9 688-6147 690 LAFRAMBOISE LARRY 6 688-7951 IMPAIR 5025 soa! IW Ans soo>RESEAU fediains, cngmeatt 719>POULIN CAMILIEN LTEE 892 MARTIN 2 688-8711) 3098 032 nw ama (JOHN F KENNEDY Saat) lENTREPRANR EN CONSTAN) @ 894 pecLas, SPIROS 2 6487-8073 PAIR $020 5 7 Sas -0681 ISKANDER AD cae.543 8 681-7381 700 BOEKO 888-8404 S028 IWEIG HARR | 1480 .881-3817 WEIG HARAY TEENS 2 688-6825 513 GAGNON A 8868-113) 721 TREMBLAY 4 637-0393 7101 ery a a 4 882-3178 828 SAURIOL MICH s 887-53 723 cusson cut LES 3,881:1528 719 ° 3 61 AQ0 032 CALLQUE à 882-1321 GOO>CAISSE POPULAIRE ST PIE x ! 728% CHainie N681-76873 733 BEA JP 3 828-9223 $032 LALLQUE J 2 882-132 al 5 saut 727 RET à 681-0529 740 DEG - 728 NEAUSET PAUL 484-499) 750 AFLEUR ROGER 3 681-1944 LALLOUI NESSIM 18 1.1838 sos cHARBGNNEAU GERMAIN \" bans 730 THEROU 6 681-4803 751 ROUM 0 s sas: 78%2 5034 PARSEHY nN, 2 687- 3 813 PILON CRANARD n5a2- 938 LET 3 688-5966 as ELAS 6 688-2311) 5037 KLAITMA 7 881-149; 825 OUPR 8-430 734>PAVSARBAES ENR N881-2947 40 RES 1 BUS KLAITMAN Serrnes N6 2-238 s35-GORDON 4 118806 oOuEL J 8 681-6200 sauceconssurensesecauosauuueunnen] S040 FOX N 38 3.987 085 HARAGE x 2 3: 4 738 BRE RICHARD 3 682-0760 042 KIBILARIAN ARTIN 2 ara KEVORX HARABET 2 un 738 BaRO MARIO « 657-5224 CALDWELL | so6S HILL 8 3 740 She T LED 688-5968 1968 FROM MELYILLE WEST THEN | 5048 DEMIZDJLAN D N882-3309 RK T 6 7.9503 742 DESMARAIS YVES 831-2774 NORTH TO FAULKNER-OE MELVILLE | 5080 BENACERAF RUAN L 5 6587-5904 ses.coveau mo \" 1-3374 746 DGE 8 682-2935 ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD A 5051 SHAMIS RATS 7 831-8753) 75 guay ; n 2-870 748 DRAPEAU 5 1 688-2799 FAULKNER vo ou souventa ro: SHAMIS TEENAGER 7 881-74 con SUNY 2 2:8774 750 LADOUCEUR A 881-2787 1218 55 te or, so Î : 752 GAUTHIER 6 681-1045: IM AIR 13 1505 1K3 | 5056 FOGEL NORMAN o 0 1133s: cos LALONDE JEAN YVES 2 Soa.oils 754 MICHEL $ 642-0125 1100 1522 Tw tKa 5088 PETROU H, 2 6548-8 81 98 LACHANCE ROGER at.9 8 755 BARRIAULT D S 631-6908 1401 CHAPMAN 0 5 682- 3887 5064 TAVARIS 5 685-839: 898 LACHANC a 181: 062 758 PAQUIN ROBERT $ 6687-5938 1403 ASFOUR 8 681-7845 5065 STAURIANEAS CÉORGEZ 687-7808| 69 41 8 1:3826 700 BERGERON OM 9 881-6361 14034 EAU ANS DENIS S 886-8927 5066 ALON 4 688-0945| 700 GUERTIN J 8210 782 CORRIVEAU HNB81-7888 1404 TOPOU2IAN D 6 688-0973) 5072 LEGA 2 8 1-887¢ 102 [averdune se 1-3512 164 sansoucy HENRI 3 637-5204 1408 SAVOIE 4 681-4383 5074 ELKI | 660-4876 3 \u20ac à \" : $s 766 PEPIN LES 656-0385 1407 ORAUCH E 838-4828 S080 SILYERMAN SHELOON 2 887-8148 708 BEL ar 8-9706 768 DE FRANCESCO PIERRE! 881-3428 1408 DANGLADE C 2 687-8145 5061 STEG cK 8 681-1976 708 PERREA uit LARRY ; 1-30 776 PROULX M N851-0959; DANGLADE ELVA 2 687-8505 5082 NEEDELMAN MARK 6 882-5488) 708 ODENICOL 1902 772 MARCOUE EUCENE 8 681-3327 1412 SCHWARTZ MORIS 1 686-9745 5098 TSILIVIS COSTA 4 882-0468 710 Corde LRO nice 8.1417 774 KAL F 881-9337 1413 LOUIS CAMELIEN 8 697-0624 5099 CHOCRON GABRIEL N687-8704| TISGRU ay ° -8780 776 one 681-8308 MARAU 5 6 687-7416 5103 BENNETT HARVEY 2 668-5615 725 ouge PIE R ° 888-0131 778 OROUSSEAU CO 681-3468 1415 FERULLO 8 6482-5239 BENNETT ROBYN 4 687-1878 715 8 &uno N den 87-4500 780 SAULNIER R 6 667-7678 1416 SCALTSIS P 8 682-0381 5107 ZAR(TSKY 2 658-0152 74885] Lu : 3804 T81 FALCAO R 5 1-4930 1437 RUTMAN LEWIS 2 687-4843; 5111 SCHNAYER H 3 682-3139 SIMARO J 3 688-7649 707 LEMAIRE J 5 881-4747 1419 KOLOKITHIAS 4 652-1401 5118 ARRON J 4 682-2238 750 CARON ROLAND 81-4481 LEMAIRE M 3 881-8787 PIETROS | 5119 MIKOLAJEWSKI \u20ac S 682-4599) 755 PARISIEN B ox 3 088-5187 76 RES 3 ous 16190 NISSENDAUM H 881-0405 5123 ALAIMD V 5 667-3823 ARISIEN FERNAND 81-2233 secancestuensseaseuetseaursnvooures 1420 STEFANOVIC 8681-8452 51/27 BUSTAMANTE J 5 681-8408 34 RES 2 4 1428 FyTROE MARGARET 6 888-5325 5131 ABISROR ELIE 4 685-9130 +voaucanesnoucenanueuusannannuuee BRUNEL 14254 RADA N687-9468 ABISROR 4 868-3018 ARL N IMPAIR 96% 1085 HIW SCI 14627 cHASSAGNOL s NBB2-7154 es PAIR 76 1088 H7wW 583 1428 XO NTARATOS 8 8 882-5643 >SW OF 320 100TH AV 509 MINASSIAN S 3 562-3315 995 LACELLE H 6 688-6356 14394 Tay ton LARRY NG 7.2793 PAIR s 8 H7W 288 SEFERIAN N 3 681-7765 1001 O'BRIEN J V G6 687-0977 1441 PARAIS O 4 587-2149 AIR 470 598 HTW 287 515 LAZAR M 2 588-91) 1006 AROUNRASY DENG 6 681-6549 1442 THEODOSORQUI OS P 9 8 7.9404 470 IANCA G 661-5252 LAZAR WI 2 888-5879 1007 MAINVILLE C 6 681-9750 1448 NASSAR KAMAL 5 688-4805 483 APPLEBEE | J 888-1042 517 PEUVION BL RINE N681-2040 1012 RAYMOND YVES S 682-4294 1445 EL FASSIH a 5 682-4552! COELSTEIN E 681-9342 POISSON PAUL 4 8883-7572 1913 BOURDEAU JACQUES 6 6358-8763 1448 BARSAMOGLU A 2 685-1687 4 STAMOULOS GEORGE S 682-5511} 523 LAKHIA SATTAR 8 581-4028 1018 ISABEL GILLES 5 662-5890 1449 ODUGLAS 9 667-5145 491eMAURER ROLAND 681-1763 TURGEL S$ 687-4591 1019 CHEA CHIN HUN 5 682-4723 siM s 8 687-301 MERGL J 8 888-1831 523 EVEREKL IAN HAROUTH 4 882-395! 1024 TREMBLAY N 6 647-8101 1450 OAL c 8 687-2847 MER w S 831-3878 531 ROMANC2U s 5 887-475 1025 OL TAN 6 687-0772 1454 CONS CHARLES 2 881-1092 507 BILLOS ONASTASIDS 2 887-7898/ 535 ADJEMIAN shicèues 8 667-177 1031 FOURNIER M 8 687-1250 888-4558 515 ROT HER DO 891-2103 5414 COCO ANGEL 3 682-082 1030 CLEMENT RICHARD 6 687-9151 1485 SHOTIGIAN V S 3 685-1718 OTHER RAL 88-1643 54% CORCORAN MICHAEL 5 BBT7-018 1037 CHAREST M A 5 682-5467 1457 ANDREOU 4 881-5813 5224581 1GMAN LR Anan 838-3002 551 MINARAKI 9 588-016 1042 ALLARD DENIS 6 682-1948 1460 ANASTASOPOULOS GC 8 687-2799 $23 SCHWARTZ! S 688-1998) 8555 SAULNIER R 8 887-301 1043 BELLEY PAUL 0 687-9354 1465)COSTAS BUILOING MAINTENANCE SJOSSELTZIER M 881-8446 561 KHACHO PAUL BOULOS 6 587-823 ROBINSON P 6 687-9354 REG\u2019 4 888-3190 SELTIER BRUCE 4a 881-7200 305 TCHAVOUSHIAN 2 8 687-173 1048 OEAUDELIN GC 6 688-7760 1486 CHRISTOPOULOS G S 682-5526 5J31=LEVY ARTHU 681-4778 570 DERARAKELIAN L N682-555 1049 STEFANOPOULOS 6 682-6945 1468 NICOLOPOULOS GUS 8 687-1925 LEVY ARTHUR TEENS 2 681-19085/ 571 BRUNO N 8 687-588 PETER © 1472 FANIOUDAKIS MIKE 3 682-1229 533 PESSAH 888-5003] 572 SANTANGELO § 2 688-995 1055 TREMIS MICHAEL N688-2553 1474 DIAMANTOPOULOS A 2 667-7892 547 SOULAKIAN H 4 688-6176| 575 EN IAN GARADED N651-0626 1080 PHANALASY XHAMPONEG 681-9466 1478 MOURELATOS D 3 682-1077 sas USKO a 8682-0151 578 BEDROSSIAN BEDR 3 687-676) 1066 VONGPHRACHANH P 8 658-4493 MOURELATOS G 8 687-0124 554 LEVY I à 631-8911] S81 DUSKES TED 2 887-6100 1067 SKERR NB3B-5204 1430 STAMOUL | 9 683:4041 S58 BAKER 4 881-6760 S84 INOIG JACK 7 881-538 1072 JONES R 8 8 851-8014 1481 KAPERONIS D 6 682-230 BAKER | 81-2292 585 TAKHMIIDIJIAN N 6 682-235 1073 SFORZIN INNOCA 6 682-3854 1334 KARAPEYSAS C à 887-4448 559 RUBINS E 2 681-7452 S86 ELFASSY ACHER 5 682-074 1078 LEBLANC JACOUES 8 682-3524 1480 YANIDIS GEORGE 8 887-9968 560 PIMENTEL J 8 656-9756 ELFASSY CHARLES 7 687-076 1079 AMOS G NBB1-4977 1489 BITTON DAVID 3 088-561 ODRIGUES A 4 887-3889 592 COHEN R 8 651-604 1084 MILONAS PHILLIPPE 8 538-1642 BIT 0s 8 687-0152 563 PRZESMYCKI L 2 887-6397 COHEN SALOMON 7 886-752 SANTERRE N687-1619 1492 FINESTONE | 8 688-5196 564 VENTURA ISIORO 2 887-8598) 594 BOGHOSSIAN M N688-6561 106% TU THEO 6 682- HH 1495 BELLANCA LINO 9 687-3488) 587 YAYON J 2 687-2044 80GHOSS IAN V 1 688-66! RES 1897 STERNER H 5 685-9191 568 EMIAIE BERGE 87-0088| 595 MAVROKEFALOS DENIS 9 887-497 rosutncensueenasseusoseueesaacate 1098 GIANNIAS PERRIS 8 681-0892 572 YARGA E 88-2129] 599 TANNOUS PIERRE 9 887-2648 : 1502 SOTIROPOULOS BILL 8 687-5319 373 TSAKON J 8 682-5355) GOO PANTELAKOS K 5 656-5214 BRUNEL PL \u201c 1503 BENSWY ISAY N687-5780 580 TINK HERRY 381-9123 602 IECHMEISTER GABOR 81-0913 1093 1177 H 5C8 BENIWY [SAY 6 687-3720 581 GEIER PETER 381-1088) 608 BESNER M 848-9913 1055 RME RICHAR 6 687-9419 15085 GALANIS M 1 881-1097 S88sHENDEL FRED 81-1920 810 HART G 88-1252 1097 RIVESY NICOLE 68 0279 1508 KOVTSOYANOPOULOS 8 881-0822 HENDEL 6 681-8279 611 VAYNATCHARIAN P 1 887-5163 1101 DALLAIRE FRANCOIS 6 682-6840 COSTAS 587 DAHAN 81-8786 615 DEMIRJIAN KEVORK 6 682-4911 1105 GINGRAS OANIEL 6 687-9426 1514 SERVETIS PETER 8 681-8829 332 RICHARDS RUDOLPH 4 882-0257 6168 BUCHBINDER J 687-3901 1109 VASMARIS S N652-2943 1516 MOURADIAN HAGOP 6 682-0718 508 THEFELIS NICK 8 888-8743 BUCHBINDER N 87-390 1121 WILLIAMS J 8 687-7800 1522 SPANDIDAKIS LOUIS 3 668-1730 598 HAPITAS BILL 7 888-6890 618 HAKIM V 7 681-7856 1125 JOSTSCHULTE 0 8 688-1388 65 RES 1 BUS 19 RES 021 KATAROYAN G 3 682-0020 1133 LABEBELLE M 8 8 1.3301 \"sesctsuereusuncnsouacsnaeusoreux) \u201cvuoscaseutseuerannteusauensanssauusi 8240 SOILIS P 5 08-5225 1141 DAYARD E N681-782 625 SHAPIRO LARRY à 887-2 KINSSERGEN BAYARD 6 681-7820 CALIXA- LAVALLEE AVE '! CANTERBURY PL SHAPIRO NBS! -006] J ROM CARM MING A CRESCENT OFF CURRIE SOUTH-DE CURRIE ALLANT| 628 MARDIKYA 2 688-4346 1157 SAUVE FREDERIC 8 681-9786! TS CARMEN h Se Sah MEN AV FORMANT VER RS LE 631 KASSIS GEORGE 8 8-178 1161 LAFLAMME © 6 688-8152 UN CROISSANT A CARMEN AV & \\wW OF 4875 SAMSON BLVD 615 RAINONE P 2 688-7127 1165 LACRO!X BEN 8 685-7440) >>4W IN & IW OF 2073 MC NAMARA Een 429 469 HIW 4H1 SO RES 1189 MORISSETTE SYLVAING 688-4121 aLv © IR 402 464 H7W 4G9 seucouoevnnotoemnseucacenau san nacutan 1173 LEDUC DANIEL 8 687-1295 IMPAIR 2105 2191 H7S 1Y4 402 SOMERSTEIN S à 688-5798 1177 GES JARDINS GERARD & 637-3088 PAIR 2104 2188 H7S 1Y3 SOMERSTEIN S s 686-4795 2104 VOROUAS PIERRE 661-5350 510 SRULOVITZ A $ 687-3050 a A de ES ner aoueu sos an0asnuen 2108 MIREAULT J PIERRE 2 \u20ac 7-684 418 ROKACH OR J 888-3822 2111 BAMBEK MICHAEL JR 638-7642 426 BLOBSTEIN D 7 687-1075 RUNO 2112 CAUTHIER ANICET 658-4993 429 ZAMBARAS PETE 0 680-0294 FROM ST JOSEPH WEST TO 171 2118 FORGET 6 8:8401 414> INSULATION DU NORD @ MAYFIELD - ;oe ST JOSEPH ALLANT VERS) 2117 GOUSQUET HENRY 8-581 2 332-2402 L OUEST 1710 MAYFIELD 2120\" 8ISSON ROSAIRE 8-5390 SHERECK BARRY 881-2686 DIN ar a 7 87 MARTIN BLYD © 212) BOUCHER ARTHUR 3 2-2226 SHERECK H 8 -265\u20ac IMPAIR 18 sa H7Y 182 MIGNAULT JEAN PAULS 8-7387| 442 GIAPOUYIIAN AVEDIS O 688-7812 35} HIT 181 2124 HEBERT JACQUES 3 2-2059| 445 WOJTYNEX K E 8 681-418\u20ac PAIR 180 880 HIT IEJ 2128sPAGNOTTA JOSEPH 8-0509| 450 BLACK H 688-8697 ° 780 HIT 1C8 2131 HOULE D N682:5553| 453\" BORENHEIM JACK 885-4317 sso GUINDON J SIMEON 4 687-4462! LECLAIRE GUILLES 3 7-278 S8 MAC LEOD R E 881-7506 568 ROY 3 6855-3209 2138sFORTIN RAYMOND 8:22082 461=BL00M BERNARD 688-9051 560 MARTIN ARISTIDE 2 655-8256 2139 OEMONTIGNY F 9 7.158 COHEN GABRIEL 4 6887-7298 Sa5 AsMa 2 686-8790 2140 PARENT LIONEL 89468 15 sus 570 CAONEY \u20ac 2 681-2116 2143 OU RUISSEAU PIERRES 73610 sertseu2ssesouvasusanneea sus ueeaou 575 RAY 2 881-1514 2148 DECARIE G 7.4118 580 LANDRY GABRIEL 2 688-9905 2147 MONTPETIT ROBERT \u20ac 84889 CAPRI 390 CREVIE 5 687-0319 2151 OUMAS LEO 84268) VOIR/SEE DE CAPRI AVE 592 DUFRESNE REJEAN 3 888-9126 2152 BASTARACHE J N 87362) vecuususuascnasussonnuueseunecous 594 PICARD JEAN JACQUES4 688-0130 PIERRE 800 RENAU 4 687-3142 218% BOUCHARD J C 828-0887 CARDIN 602 FERENT INOS KOSTAS 7 681-2733 2159 MANSOUR GABY 888-0365 IMPAI 951 sas HTT 1L8 810 MICH MC 682-2140 2163 TATTA 688-8453 9% GA 1 MARD ERNEST 686-8498 gia HEHE JACQUES 1 888-1238 2167 MC CARTHY M N681-7795/ 959 GRIMARO 5 8 688-3377 @ ZIPva Gr FIRMAT IN CN TH 3 BASE VAY NCT BE AEPRODLCEZ 3Y AUY VEANS W \u201cHOLL\u201d 2E3Mi35:8N \\ WET \\G T30N \u201cHE JUBL'SHER, 1987-88 NORD/NORTH 95 LOVELL CHABANE.LAVAL, CHOMEDEY er Tv iis esentsesssasisessturasss] JOST)SALON CLAUOE WERON [HAUTE 322% CONT'D 3365 CONT COIPFI 6 681-4783 COMEAU R 6 648-7640 OUCHARD : 644-8564 CARMEN AVE 104 3)CENTAE CHIROPRATIQUE CARTIER HAOZURIE L $ 662-1834 AMPEAU H NGAt-4949 FROM JESSOP AV WEST TO WEST OF | (A) 0 881-7883 MARVEY MAURICE 4 687-8870 OLLIN H 9 688-0960 FALIXA LAVALLEE AV-OE JESSOP AV | JOAS)VARIETES FLEUR DE LYS ENR @ HUBER PATRICIA 5 687-0245 OURTEMANCHE D N882-7020 ALLANT VERS OUEST À L OUEST OC | 8 681-1074 JOHNSTON H 81-4728 ESORMEAUX 0 1 681-8951 CALIXA LAVALLEE | JOSO)BRISSOK GUY OR (MED GENI (Al: KARP 0 5 652-5150 s 2 8871-0334 s>dw & 1M OF ES 75 \u2018ue NAMARA RO | HEB7-386 1 LANTHIER 4 M 4 882-1182 Honea Mane 2 881-1022 (MPa l 1718 $ 78 1C3 YCLINLQUE Of VARICES LAPLANTE F s t-2224 KNEZ MIRKO « 687-7637 17255 1778 mye ical NEST-354 1 LAVOIE J 5 1-784 LAKHOYAN VASKEN 5 667-2547 1785 17905 H78 1C8 | CLINIQUE OENTAIRE @ BITTON ARACHIAN GEORGES HN682-6514 LA 651-3861 PAIR 1700 1800 HTS 1C2 | H667-8552 MARCHANO C R 11-4781.LEA 1 688-1819 1710 LEGARE RAYMOND 888-4657 3FRANCISQUE LOUIS Vv DA (MED PARE § 8 888-2564 LORGWGER RICHARD 1 681-3548 1718 LREPARIER JOSEPH 586-0813) CEN] | HE87-3541 PATRY GERARD 1 667-8246 MASSICOTTE D 13 661-9730 1720 BELANGER JACOUES 888-3614 >CENTRE DE CONDITIONNEMENT PAUZE MICHEL 3 682-2942 MOLOGEA 8 682-8798 1725-MATTE 681-5367] PHYSIQUE CARTIER INC POIRIER JEAN GUY 4 687-7822 QUIMET ALAIN 3 681-2928 1730 D ATATARCHE ANDRE 6 682-3694 4 882-2010 POULIN RENE 2 687-9148, HE 8 681-1753 1740 ROSS 688-5822 »OUGUAY HUDON MURPHY PROUL X N681-1729! TOMATE x1 681-2769 1780 DIONNE RAYMOND 8848-3693 METRISTES @ 2 687-4237 RACINE MAR 6 682-6717 24245M Maires RESTAURANTS 822-6678 1760 DESPATIS 81-3508 JPOLYCLINIQUE MEDICALE RIDDLE MRS 881-2990 3 Biase CONCEP 1965 THESERCE 688-8268 RTIER (AI! 687-3841 SABOURIN L 9 687-9941 D AUJOURE Rot N648-2401 1775 TOSTI 0 880-4882 J0S5)BRASSERIE LE CONTACT SAVIGNAC M N687-7604, CONCEPT D'AUJOURD'HUI 1738 PISANG JOSEPH §88-8959 4 888-1572 ST PIERRE C 5 832-2930 3-244 1800 DENIS CLAUDE §87-1878 3087 LAVAL ROEK 6 688-7808 VENDETTI S 3 \u20ac 1-584 3476>sERVICES ÉLECTRONIQUES D J 12 RES ; BOGO>RESTAURANT RENDEZ-VOUS AVE FINIS IN si 88-4361 sasvons ass v0essencnons au aseensansl CARTIER 4 687-7031, 3230 OESAULNIERS 4 682-0804 + san Sit Commence ( \u2014 828 AVE CROI NORMAND .BIE AVE FINIS CAROL CR | 3078) CAISSE POPULAIRE ST NORBERT ' puse D 6 687-4280 708 ave i FROM 1685 ELIZABETH BLYD FORMING | Joe CHOMEDEY @ 1 688-0900 GUY ROLAND C 7 684-9181 JA20)VINCENT SOUS-MARINS (SUCCI à CAESCENT TO RIDGEWOOD ORIVE-DE | e ave FIN HUOT C 681-7791 841-1883 1485 ELIZAGETH GLVO FORMANT UN | 3078) COSMETIQUES ALOETTE OE JULIEN 4 881-5916 J45S>MARCHE LAMBERT & FRERES INC CROISSANT A RIDGEWOOD ORIVE TREAL NOR 888-6107 LEVEILLE vv 6 881-3134 841-7811 IMPAIR 1235 1368 H7W 1G3 | 7080>au BOEUF BOURGUIGHNON SCHAFFHAUSER M 6 647-7602 1505>2AKO0 DOMINIQUE (TAILLEUR) @ 1375 1433 HIW 1GS | auc N688-aagai ST JEAN 4 681-6167 47-7133 PAIR 1230 1240 HIW 1G2 |! »AOUCHERIE AU 80 ST PIERRE YVES N651-7378 1525>OEPANNEUR CHEZ CLAUDETTE ENA 1280 1820 \u2014HIW 1G4 OURGUIGNON INC @ 688-4444 VEILLEU 681-668 1 S 881-0824 1230 KUNNBERG 688-3167 J0B2>ANTEL COMMUNICATIONS INC 3231>PATISSERIES & CHARCUTERIES 219 RES 5% BUS 1240 SAWOAYE SAMI 2 688-7336 6 682-6959! MANCINI ® GA1-51325; sanccacenssuuanvou uen esn nec cena 1245 FETTER H ] 687-1553) J084>PHARMACIE TROUNG HONG 323S>NETTOYEUR MARIE-CLAIRE ENR 1255 ELKAIM S 8 608-2255 681-2518 681-9102, CASAVANT 1285 STUBBS TEENS 5 s 686-2491 TRUONG HONG aN (PHARM) 248)CENTRECENS LAVAL NG82-8973 MPAIR 1035 1189 H7w 565 T s 3 888-7088 S 681-2538 1255>RESTAURANT MAISON MANSOU al 104d 1196 MW 584 » ALLAN AVE COMMENCE 2094)CLUB VIDED CARTIER INC LTEE (METS CHINOISI 1039 SERVICES DE PNEUS JOBE ENRG 1275 L'ESPERANCE À Ss 652-4733 4 882-0900 886-5611 (VENTES PNEUS! @ [A] 1250 ABRAMSON 688-3375 + 82E AVE CROISE MAISON MANSOU LTEE| 688-5611 s 336-0626 1285 ADRIEN 6 641-3908 + 638 £/E FINIS 3285) PERRETTE DAIRY LTD (SUCCI @ FERNANDEZ JOSE S 697-5808 ADR | EN PIERRE 6 687-5439 + GAE CVE COMMENCE 881-8021.1045 JALBERT RA $ 647-8483 QORIGEZ E 6 851-3900 + 65E AVE FINIS 3300 BOUCHARD CLARKE C 3 687-5624 1047 BILODEAU ARMAND 5 685-4824 1290 MANOUKIAN SARKIS 4882-2887 + 66 AVE COMMENCE CHAUSSE B 3 688-9674 1048 PERREAULT 0 H682- 6257 1295 SHENKER $ NG82-S061) + BTE AVE FINS DALEY 688-4988 1050 SENGPRASEUTH NANG G 682-4782 HENKER 8 687-0735 + 66E AVE COMMENCE GAGNON MARC § 882-0591 1051 LECLERC A 6 682-5891 1300 CASO! HERBERT § 681-2322/ + 698 AVE FINIS RY N687-4429 1055 ALLARD MARTIN 6 662-1681 soi s à 687-2852 + 10E AVE CROISE MAILLETTE G W653-9078 1056 LEGER GILLES 6 882-2454 1305>P0OSE 1 DON HOME SERVICES INC 3100>ACENCES OECARY LTEE (LES) METELSKA JANINA 681-7458 1057 NEZVITSKY E 8 647-4162 {JANITOR SERV] [A] HEAZ-T113 QUELLETTE F 4 687-7610 1060 MITROVIC S 5 682-2958 6 686-6302 )81SSOM CLAUDE [ARCHITECTE] PROUL 3 688-2137 1061 QUELLET P 5 687-5136 1J15)TSA PLUMBING AND HEATING INCI 862-8360! So RSe Cxantes 3 687-3119 1064 ZAHABI | N682-4740 087-8631 >IMMEUBLES JACK SERA INC RICHTER 8 2 885-4005 1065 PINN SOPHAL XOSAL & 887-4570 1330 Sava F \u201c 667-4037 N886-2645 SAURIOL F N688-7038 1066 PIERRE-LOUIS J 6 668-3532 (330 HOEL J M 654-3516 >PLANAM [LA SOCIETE) [NC SMITH R © 687-2818 1067 LEVESOUE C W687-1788 1350ÆSPECTOR VICTOR 868-5023 N681-6438 TAROIF L 5 688-6982 1072 MARCARELLI G 6 681-2838 1355 ABRAMOVITZ G 668-2988 YCOUTU PIERRE (AVOCAT) @ ROIF MARIO N638-0491 1078 MOM C 8 G8t-6I9N RAMOVITZ R ET M 5 686-8888 ! 891-2821 1308 AUOETTE F S 647-7688 1077 AMYOT DANIEL 5 642-4465 1360 SWIECA J 2 688-7486 YLASCO LTD (PAPER MAKING UBOIS D 3 687-6078 1080 THANVILAY V 5 647-7507 1165 DROR 0 a 832-52s 3) co 9 888-4100! FERRON L © 682-6241 1082 CARON PIERRE 6 688-0182 oR à 668-6895 >MAÏLHOT JEAN OR (DENT) (A) CERVAIS R 6 681-2497 1088 RIVEST 6 842-5899 1370 CHERRY LOUIS 2 681-3584 1 687-4444 0GE § | 681-7450 1083 ERICKSON OON N68!-6903 ERR a 681-6878 >MARCEL LALONDE ET ASSOC LAGARDE MICHEL 5 887-9024 1082 ABOUL NASR SW 6 687-9073 1374 BROSS S 588-6375 à 681-6436 LAVOIE F 3 688-9547 109G PRONOYOST N $ 688-4761 1376 QASTIEH Y 2 687-8048 64\u20ac AVE AECOMMENCE MORIH R à 681-1496 1097 OLIVERI FRANK 8 659-6623 «LYNN COMMENCE 3110281 ves TONY GARAGE NB6!-2022| O'CONNELL O 6 687-8108 1102 JACOB J C 5 632-4777 1380 CABALLERO A 4 682-2268 AGE TONY ALVES 6 081-2422 PETTAS 5 4 881-5391 1108 JACOB 5 682-4237 1385 KARABAJAK HRATOH 5 687-3610 s150)PROV 1501 INC [DEPANNEUR | ROD IER M N682-4200 | 105 NESKOVIC 8 8 661-7816 1388 PEREIRA RALP 9 688-4043! 18) (SUECI Go 888-1 18a SAUVE DEN! 6 888-1011 1407 MONGRAIH L 5 687-6799 1392 NIKOLARO à 608-3282 11SS>PARO.SSES CATROLIQUES® 3330>POLYTARP PRODUITS S 866-3581 1110 SYMEON 8 682-2907 1395 BARRIEA 6 681-7457 CATHOLIC PARISHES [ST- HOIT M N686-76681 1111 ST AMAND D 5 682-5321 1396 ROSEN D 8 687-4828 NORBERT) s 881-1040 BORDELEAU GUY 6 681-2248 1112>MOBARAK JOHN N688 - 3049 1308 CAMERON GERARD 881-1308 GRATTON MME 2 681-9076 CARDINAL F S 687-2018: 1115 LAVALLEE L 6 881-3102 1400 RAYMOND G 831-7698 GEORGETTE CARDINAL ROLAND 6 6828886 1118 FOREST MARC 6 662-5795 1405 BRILAKIS H 2 567-7619 GRENIER C nonz- 1083 CARRIERE R % 682-0999 1119 ZAHABI FAYCAL 8 662-6082 1407 MAGED 581-9149 VERMETT ABB J J5 GB!-5734a CUILLERIER 5 8 688-0733 1120 STUART K HB87-8148 1409 BLOOMFIELD I S32 353d 3180rtoBORATO IRE DENTAIRE LAVAL | EMOND À 6 687-9925 1121 HORNG § 8 687-6266 1411 ROSEN ARCHIE 881-3568 @ 2 687-3681 FREGEAU y 5 688-0764) 1125 THONGCHAREUN 5 681-8008 1419 MILSTE 87-0469 SE AVE FINIS FREVE M 1 681-5278 BANCH 1420 DESBIENS JEAN §81-5048 3168)LAMARRE JEAN (NOTAIRE] O GRANOISON V 7 681-7608 1126 CHABOT A 5 689-0584 ACQUES : © 681-8614 WOUOE RICHARD § 687-2918 1128 MaS| CLAUDE 8 681-2783 142 GUERN 4 681-2430 >LAMONTAGNE ALAIN PASNY JEAN-RENE 5 681-7887 1129 BRASSARD L 6 681-8405 1423 SILVERMAN G A 687-0364 {DENTUROLOGISTE] (A) PERREAULT 6 682-6958] 1134 MARCHA 6 682-6726 1425 FREEOMAN 2 687-5807 à 682-0907! ALSH WINSONE S 667-0477 1135 CHARBONNEAU PIERRE N687-6233 HARRIS B G 4 887-1799 31200 ADAM DANIEL § 682-5537 3340 BELANGER DANIEL 6 985-4219) 1192 BEHAR 1544 N887-2128 ER 2 886-3485 BE 6 687-9060 ASTONGUAY M N & 682-6488 1153 TUOTH SAMALA NG82-7210 1427 STENILER FARLEY 8 582-8294 BOIS LEO 6 887-9933! CHAD ISSIE 681-5200 1171 BOURDEAU JEAN N682-7110 1429 SYOL TA 2 687-7878 MILTON IRVING 6808-0856] CHARRON PIERRE JP NGB7-$393 FRANCOIS 1431 BATUR PETER 2 681-0736 LABELLE CHARLES 6 GA2-426 COTE C 8 ssa-0188| 1177 ONCPRE F N651-1550 1433 YAMPOLSKY A 681-4252 LACHARITE G 9 081-668 DUHAMEL 4 2 687-8191 1186 DION M P N882-7190 $1 RES us ! METHOT YVES 6 688-0628 YAL GILLES 4 688-2078 1189 BOULAY GERALD N682-7393 tosssanceseunnessensaramenssauans| MICHAUD CYRILLE 6 682-2070 MALENFANT BERTHIERS 682-3487 48 RES 2 BUS R#ID \u20acE 6 681-5709 MALTAIS JR 4 887-5228 casaseumsssewencsunsenaatntencuus CARREFOUR LAVAL SHOPPI ST-AMANO N o 656-7915 MORRISON M 9 688-4051 VOIR/SEE 300 REFOUR BOU DEL D 8 887-3002 ADEAU J nes2-7193 CTR COMM ST-MARTIN cre REIL tk 3210 BOISVERT L 5 687-7887 PERRON 681-8763 VOIR/SEE 50! CURE LABELLE GOUL OUPERRON A 8 687-168 ux ° 8 887-8398 [EEE ENEEREE NEN] an ese seE BREN BALES CARTIER BOUL O v301 CSaUTHIER GHISLAIN 227: 1523 TOWNER N682-127 | FROM FAST OF 62N0 GV WEST TO | 1GGS J N865-635 | 13408 BERGERON ARMAND 681-7783 CENTRE L VAL CHOMEGEY GLVO:DE L EST DE 628 AV i LAURIN ¥ 8 682-0398 3345 AUD 8 682-8059 VOIR/SEE 1500 LE CORBUSIER BOUL ALLANT L OUEST À CHOMEDEY BLVO LAVOLE MICHEL 3 682-4198 BARRIAULY DANIEL § 683-8227 sees Sr dn Int, AIR 3005 30 H7V 1J3 LEPACE GOLLES NGB2-418 BIGRAS H S 687-8584 04 ! 1075 HTV 314 PERESTRELO C M 6 He BOUDREAULT 1 s 642-6075i CENTRE 2000 LAVAL 158 .HIV 148 ROBERT M 8 2 681-837 CHAMBERS R 5 887-6852 VOIR/SEE 1198 ST MARTIN BOUL 215 31285 MTV 1J8 SKALTSAS cosTas 2 887.0872 CHOQUETTE S N88A-2858 OUEST 345 31386 HIV IKI PIN DANNY N682-7026 CLAVEAU 8 9 687-2387 rovuusoneeesuonusanuuusemsasnn000 425 1429 HIV 1K3 3218 BAUDOUIN p 8 668-6924 CLAVEL 6 681-6888 455 .HIV 3W7 out J 3 681-1538 c us ineau GERMAIN ¢ 881-7408 CHABANEL sos 1525 H7V 3Ta CAPADAY P 5 682-1398 DECARIE 6 6487-1557 OFF DE CANNES AV-DE CANNES AV PAIR 000 1032 HIV 1J2 CARON BERNARD 6 687-6225 DEXTRADEUR YVES 8 608-2886 >>35 & IE OF CLARENDON AV à NOTRE 050 .HIV 372 CHARLEBOIS MAURICE2 638-6250 DONION C 8 682-0488 DAME BLVD 060 3110 HIV 15 EZIAT M A 5 681-403 DOUCET J 3 688-8058 IMPAIR 5235 5301 HIW awa 150 3230 MTV 147 GUINDON $ S 6582-88 GUERTIN © à 858-8441 PAIR 5220 $260 HIW aw?100 1340 \u2014H7V 1J9 KLAUSMANN M 8 681-1353 HAMEL JEAN 8 681-0840 5220 NENZAQUEN R à 681-9002 380 .H7V 3X5 LECLAIR R 6 552-621C LAMBERT 0 N682- 11683 5222 OELCORE VINCENT 5 633-9207 424 1426 HIV 1K2 LEDUC C S 687-1183 LAMER VIOLETTE 6 587-3807 3228 STOTLAND N 2 867-4939 3000 BOISSONNAULT P 8 687-1805 LEFORT M 6 632-578 ere 5230 ELIASEWITZ H 5 887-8769 ONNEAU G H686-5352 LEMIEUX M 2 687-9544 LAURENCE FRS J N688-7274 5235 HERUSCH W S 681-1279 DERATL L 8 681-1784 MARCHAL F 6 6858-6950 LEMIRE © 3 GB1-1861 $237 SCHNAYER REUOEN | 687-0530 DUBE MARIO S 862-4038 MARTIN M 3 687-8178 MAELSTAF JACQUES 6 682-1561 SCHNAYER SIHON | 681-9925 NADEAU C 8 668-9336 QUELLETTE MANON 5 887-5374! MIHOVILOVICH 2 687-6876 5241 MORADO A | 6687-0529 PICARD J G à 687-1498 PAQUETTE 2 661-2010 JOSEPH 52844 AFRIAT À 2 661-7189 VERONNEAU J C 3 687-4721 PAOU 4 687-8070 MOISE D N681-6081, 5295 LAU F ! 887-0513 J005)MERE MILIA RESTAURAN TREMBLAY MARCEL H682-3289/ OR2EA X 2 887-0870 5246 FELOMAN lLan ET 2 688-3043 8 648-0404 TREMBLAY REJEAN 4 681-3080 OUIMET L H688- 1685 YMILIA RESTAURANT MERE MILIA | VILLENEUVE JEAN 681-4815 PATRY J 4 681-8738 5249 OUVNJAK MARE 1 688-7842 6 888-0404! PELLETIER A N687-2409 5250 ZEIT 2 687-4632 JRESTAURANT MERE MILLE 06E AVE RECOMMENCE PELLETIER M 6 682-6255 5251 TSILIUIS E 2 681-4326 88-0404] 7220 GRAMAGLIA ALBERINO HE82-8199l RIOUX ANDRE 5 687-1019 5260)RENOVATIONS CHABANEL IWC 1020 DERNIER À 86-1095 HARDING W 881-4058 THELLEN SERGE 6 682-5488 4 687-2400 QUILLETTE ALAIN 3 888-3384 JACOUES MAURICE à 681-5648.VILLENEUVE C 3 687-5441 ROGIC | 2 688-1507 LEMAY \u20ac 8 832-1832 LAMONTAGNE N 8 667-6488 3360 AEAU s J 6 657-9721 5265 ABITBOL VICTOR 3 687-2817 RATELLE C N682-37909| PAQUETTE a 3 887-8244 CHARTRAND A 8 881-8443 827! VOGEL M 2 687-2392 SCOTT PATRICK 4 087-0008 PELLETIE 5S 686-7188 FRECHETTE F NBB7-8758 S283 ETTINGER J 2 684-6738 SIMARD P N681-8307! ROBITAILLE GERARD 9 887-9180 GAREAU D 6 681-4501 ETTINGER M M 2 688-9617 TURCOTTE GHISLAIN 5 688-8731 SABOURIN 7 688-3050 JUNEAU CARL 8 652-5143 5289 WAJCMAN STANLEY 4 BB!-6644 20132) CENTRE MECANIQUE GÉNÉRALE SHINK ¥ NG82-5 164 MARTIN JACQUES NGBS: 1880 S301 THEQDOSSAKDS NICK 3 687-2134 N8BS-7524) 3225 BLACKBURN R C 81-4210 THEBERGE LEVIS 6 682-6344 21 RES 1 BUS 3033>DUROCHER STATION DE SERVICE BOIVIN § 6 688-7000 33604 PILON M 6 687-1328 ENR % 881-8816 CAMPEAU M 3 882-2341 336% ALLARD R N682-4245 CASSIDY J 681-1411 ALLEN W 647-1573 © \u201cCLS CROITS RESEAVES ALCLN FENSE ONÉVENT VE BEJT ITRE JEOR TC, 7 SANS LA EAM 53:30 8203 TE IE INTEL 1987-88 NORD/ NORTH 96 LOVELL CHOMEDEY LAVAL, CHAEOT PL, a core - MO =~ MORN -~B INA DCB ITOC OH ~\u2014MN ONF YT \u2014 RNAV ONO TOND \u2014 NOON GEMDNS-OOSOFWO Y OW Ooo mh ome \u201c oncoceounmunmo MO Onawe qan-anostan-FNO0O4a- qd -CZO0000+\u2014\u2014-unx © VECBRZLIUVH-H- SU\u2014-GUSSINE Ou XQOAIZ O-ICGICIIQUEWEILTD*-Z\u2014-DYX\u2014-EDUUVODENH-SIICUNUITCOT\u2014\u2014-NIN EI>*OWSJOW NWNIOGIOIOFHUIGOOCGOO-\"EOSINOIEIINWNIQGWIAW\u2014DOU-AIANWVEŒU-OZ\u2014-CTOI\u2014-IGIIICSWWOJOU-\u2014ODWAGUWNOGT\u2014OCTNUIŒUNWEBSCCISWIGACASUHOHWIIAQSNE SWNCNNIOITŒUIINIWNOIW\u2014ON - La owou OUD ZU UUW IEEE aaa aa wo IInouuU Iu aE tio aa Ean UO aU FO I NY dA XU NX OI d+ 0DNOUUOUUIISEI IIE ZA 0a HB UL Judi UDI ID TIN JILIN dOBUeFDDCU IA FUdUAUOREET SsS0OULLE ~ - - -n FoesGnNO \u2014O-MNroad ne © SERENE ONO ~~ an oO Q © \u201d © .O tan New mia seance\u201d HF ae 0 0959-NNENNINS SEMMOSE = oe n < >5353>H1->-0-MEN-NO0- z z2 zz OCvwneoee r © MN VETENP SOUDNASSMENONNDP ANNSCENANT Ni POD SN ONE \u20ac@ NOONMINNTGE TBO N-D OM = On .- m0 10 U uen nues son © wa co Ze \" - ong - 1] = aw » \u201d - - nu MON + + ++ ten om nou x ® Ww \u2014 w - = x -= - - - > \u2014u eo no w - =< wa w \u201d we a \u201d _420+ - - + « uw w & = ow - w a \u201ca > ea w \u2014F œ- x > E x - zu D _ .ox - = = o = = a au w ow ru © \u2014_ wn u > Tw = = © « oa.w - 24 w « Dovoa < u vu Ww Xa vu vo Ww =z ooo zx - vu ned - > \u2014- u #n - © a on z\u2014 > U g#e- \u2014- u=z nu = te ozo MGOOD-NUNSSDORNDO 10 EdONIVU~I>Add Iu WOE XOdOI-=-NOOI DC Toduaosagu\u2014uddada DOU-LU UP +=\u2014=F=\u2014D>D VIE tu OZO-ITZEG\u2014->zZ -o- Lo-u \u2014 4>NKOU dd XX = Te) VLO-E\u2014-HOUIINCIT JIWUIZAL->ŒTUM =X = EN XO d-H-FUZdGDU ÉDODIDO E-xdN ONOZI>0 = (Jue Qodaac « Qozu-\u2014-oqg = wo-32 - - ww 4 Ivszuwu-xxFSUNCUSZZ = nuïexuv = ne ec - Z ZUGIZIDSUZUIGSUNITS2UVdId> ITA XOX WTI - >.- Bg - duwouse- - Ulnœwue- o -\u2014 < uXxqoascdauNo nu Unt oMdquolddd: o\u2014-oZaagduaIBw>\u2014-\u20140odruay 4OqIc\u2014~~wiund>u\u2014dr-JroOsI\u2014~W\u2014-YXOICOoWwany WIIXIEI « Hoe Z0CEr oo POFEXNIO = =\" \u201cXa a d 23 5 8 #4 + 0 1 à 4 4 #8 1 0 01 = 6 4 0 + 4 4 6 DOFOFNMSNENANS- SNNOONS OMAN -NOO- END NENNDMNNNSENASTNENNGNS NS SNS = an.nwo ZIT Oh OOO 80 D5 -ro0cor-rewe = 2+442322232H-H-ORN-H-ESO-OSNNO\u2014-DOO0SO DODOOODEODOOLDODOOOLOESOSOODODEODOLODOSLSOLCOEOCOODRLOOUVO0®M Li \u2014.= reco DODODODODLEODODOOSOSSDOOSCOONOAs gD CCH 0O DODDODODODDOVODDDODODDDODDOUDODDOODOOADDDDOSUSOODODDODDDBEOOODOSO 6 Se C\u20140 IIIDVOOYUDOBOOODVODODOUDODWDDOODOODOOWMOIe o IITIII IOP OND VRORDOCV DOIN OODVOS = = = = = zz =z x = = z = - .\u201c0 a x De ow z VOWOEOWE If VY DUVOOELUSO SU 0 DOS COOOL 9 DOOVVLLLULNLLOWVYLYOD 0 Ww > Co.-\u2014 en DAS rs AO nes ON MMOD = NNO - aX WOON NONNE NTO MMaN AH .=» \u201cun a wv de x 4 wu = w \u201cus a ue w x Q .ZOOM -0O0OND 3 w = o w wv - .- was nne = - = - x z w > « IL « W3x °Ê- 2 æ a o o « Wooswwaovwao o We uo - < - > uno Cun > LU nun a wn Le 20c no - - woz us -= wre rx _ o w 0 - =e > un + IQ » - = = L\u2026 U Tw a oO a o < I Toowwu oa ze \u201c- œu w uo w zu a v Dos aww su \u2014x oz vu us -Z 43 « - O-.as 2-wuv vd qa - w w = UE «= « = os x = T+ uv «oa oo =uz > UU Ow U ez 7 = z a se, ose o os us oo.wo =-ez ~~\" => Su - aa x + < .> æs >0 Ivyw Ez4 pe>u souz VAD Sada o 3 2 © - Toa =x ox ZWEI STO.Je - Xzo Wn 4d>\u2014-\u2014- D XIV O w nus zu + Wzroanenocouowon3s \u2014 uv oo xn 0 Tow ews Qandk D \u201cad nr» Lev Naz NO- NKOO su ædos> age w~ID-\u2014~ O co we go -0O009-vik «ze = s-o+-a< qu- awed u ZT FuU-\u2014-U\u2014W qa weadezune awn a UTE\u2014M ou e es md 00048 Z+X¥ \u2014-Z2w Xu Ned JwdaoIZu>uwes miUDFAQHOAAUOON JU d\u2014- n z du + OdrOZZW IT WE œues- Ivwuz-\u2014-F-44ZIQ0C-OZUE-cwW_Xd4-2Z\u2014-\u2014-+- -u WOONAdEITIT >Ddas ue \u201cZUoOVNY OO0CU OEI4SOOOOU ŒEU QUNII>a ae æou \u2014-u OJUL JSOYNOwyUvs4\u2014- dz2IUVUNE \u201c ŒUA-OUILOIJNAWN-U\u2014\u2014on \u2014 dures DXB IEOd UE RL =U UC SAZOOCO- UN» > « X rete SEN O® = we ue Te GCasontr-odedtudHrn-SOSA-SUOSOFUONITUNONS-NG-GFVODOOF-GSFOUNNECNGHRHE-SFOŸYFNSSNDGUONNGESDHFOoFnNA-EVENFa FGSFSSFEN = MO-FNASUN sOou-TOS ON à - ve Ow - FINO OOOO ON NON CORO OEM ON NM ~ NNO ~~ ONO INI NEe MN \u2014 OO ~ OVO VUO rr MOY ~~ Or Orr OOn\u2014 \u2014~0 OWN roan ITRD - orNOnNMenn nesnewosOMmAue -\u2014 - =z» æ» .IX NNT ONO NO NINO ONION = SFMOT-NOSAUSF SEHOOONESFHNOFMAVUNONOANn-\u2014 mRNA NIM OOM VN NNO o-none-œ - OMA OnNaaw VMOSOANNEANSE NN e ° \u2014._.MNACMANNS OOGTUVNNEMNDSO-MA-NOMNAMOT D \u2014 NODAME NING IN TUSMENDO-ONIANNOFESARONUEF SPONDESDOFOOUFUNSELOGFNEFWANE sournmaeros e \u201cmoe - coer son sH&OGMe-H OO - - -.- .x a\u201c u .\u201cee.oe 8s er er ees.ers 2 ee * + à 6 2 2 6 4 \u20ac 4 1 0 « « \u2026 + + = + + + + 6 CEE .tee 0 0 0 6 a ss à .ne ue - BPE NMNNONNNNE NONDONS ES \u2014 =~ \u2014 DT Fe Ne (8 Pe fo 4 0 ee Ee fe (80 Of ef 0 4 I f= (fe 0 fe 0 Perc m= B= ~NEM-NM\u2014- 6e 9 0 \u201cnone NE NNN = .\u2014- \u2014 - COU OO ON NOOO OOOO NNO UNO CUO NOS COCSY OYOOOUOCCONONEY Nl NONOO OOOO COUO OOOO OONNOOOODN VUOOOVOVO® VOVONOIVOOVOR © e a= _\u2018.- TIO UO EUV CONOR ONDER OOP OR OYE EOD PD ROOD EIR DO DORR OOOO DNL DODD REOI ITO LODO DEE I» DOWD WDLW COWDWODIDOEWD OW « .- - - = = = =z = z= = xz z= zzz Z zz z= wx = eo.= Zz == =x .Qe Qe - ooo VOODOO LLOIVLOO > DOWD VOW NOLIN NDOOPN eT NLODOOW e \"no DOO O w ee RO WP nNonsoeoue cuvnoes ow - OUVDDOOD L- 2950 0 © ee © .ze 2.= _ - - - » ~0 Oo Li - \u2014 .ve .~~ x o« w = 8 - Q æ - - - ae arm Le \u2014 o x a x a - -Æ = < - \u201cwe \u201cwe œe nm wo n aw o w wv w - « - a a < - vy o = z » == Xe Os vu w >a CG a = - es < ua ai uv wv x ou = - uv & = = se 4 .De De os \u2014-\u2014 Su 53 wow - =z I \u2014u r - a uo e Te se wu «x = 43 o> ow - \u2014.\u2014- Ze 4% a2 wu o oa > \u2014 sx a oo Ia - > < > u ZAI ZO aug < zu uv 35ez a a -\u2014 - O« \u2014 \u2014u < \u2014_>dg \" .-.-.de ui = du w vw nTiuvsr \u201cm \u201cvs w © > az x « 7Z=0 3u40 as = wa wa - SO en> a Ex = gz \u2014SRIO>ZF x \"> 232 .a.a.Xa wo Oo Zor>a CII Own z > > æo 0o>onn z< Ix ve a dq eoe rau oo om >adqu Evsvw tu a X a v q< \u2026- 9-83 + oJ UDVN>W oe dee Mo.ue Quuvese- a> VE dus tu_œu a + Xtvsuau vu UNO KUI\u2014- 0 FUODOWUQOD\u20acO >vuecu oIcu w = a LZOU Daze Eaxuvuwne Qu Ie >raco am >> a = + = QE DE QO - p YYUGUOUWI wa O-Eur ZDwWWIIE\u2014-00 WT u E\u2014- auatosx ao a eo se © +\u2026 wa 4Z>0 aw we 2u+-u doz C d'u u-wus 4 Zu Oduu wuuv eau IZ wu-wz - un va \u201cue nnuor-æ\u201c- * a a = i .= ~ a sHitceiit : fh Et ë ce aa Hi hein = zo = = we Hate re so SE 2EtS ze x = or ee ™~ SE a © = À SsS nmao- ne ie ñ DERE: Hl - o = = nm Lier © te HH a - FRERE Se w o 2% © «> - soo =00 oe assé - = Lai a ee S225s + Sesitiss vs sais ou = °° 223333 sacs > ozs : - Lattes i = sa Le re u © re * \u201c2233s Ha x zu = © Eb srno © au ee © a0 ses = 22 ee ili was o Fa = = a\u201d a auwx 6.FH Sossss fade Siz = w a - fori: TE o + o \u2014 « © Een soso - caus «us 2° SiExs - « Hitir ax oul ov =\" eu -cnS Ht soos a ce sails us < en S25: a - - Ces u< u = ° a e rer oa se => © io a2 o=\" x = a 2e - FH \u201c3 < à - æ = « are an oe =.= ay 22 oO \u201cw a c ses ~ w \u2014} ze ze = z= = pas 8 æ ~~ ne = < æ ua ve o g< or =z ue ae we gi 2472 si : -o Hi: menos fad £obed x , sscsses FESS sus asst 2 we = I\u201d - ~ oe La cou 25555 © gues wu 2 © 2.2 Le ces - Sk 3310 oro u \u201c e sisi: Ésiss sii fii] TE > © secs £Isss nao saris Sul =\u201c 2 » ve HE EEE 288 SEE eo 2.\" - Hissin: no so au ei 2 = - ne 255s SE sos a gu \u201cÉTÉ wz a x own © ts 25538 wl EE >- oO 8 ~ Baa .e ses ui ES r2 en 1.9 uv « e Hid o fii a « ° - - © ess sgoeif uv - ce e o w zane a2 oe © = asian T \u201d us are > = \u20ac n Sais =r0 ~ soo ° w=3 nes ox a\u201d « g ° re ses w afin: u \u20ac u 3 w - aes fraiet secs : iE vu wn = ao Hee > = BE = °o 2 = 9 + 35535 foe on ezcos disgut - x «> ii - + = « + © ow « z Le ii oes e moo eg Ee \u201c ox © © ror sdses a sci Ps > ~ = RS - - a eo = wo - os Le 22 ~ ae © oa w 3 > ou - = ~~ pad nm ee - oat tie céces hi Pt © Ete: : pag ne a 2 : 5 = a fii Pre - 009 EEE == 3 2 = \" © cie œ = 5 5 3eihas = 7 i = = .= = - sn \u201d EE gis a x oo i \u201c Figtasa: - z a = > nage nes Sih vusu o w ~ =z Eos: oo EH \u201c © ©- © ors In 8-5 a e- ces > a vx © pu ra se e © °r - © on ng sn o e es = \u201c w x cn © © - Ce re rw a © oa .aa - as = use z= = \u201c - © Ad ne a - en pe < a oe ces sas < Ne w les w - - ~ 0e e ee ner a - oe or ne s5 eu > zaa a g © > en © an =.n © ~~ oy = \u201cw PE sos ss rt a2 sax in u a EStéTE I * ~ n © - 25 wv e ° > = w o wn a -e on ow \u201d = rm pil = - o \u201c» x SoNE a = © « © «© ~ Ser « ~ an ~ e °s Tee oe = + \u201d æ ~ + w © © 2: on = Le n°e = w ox °o Roan < ue se = w x se « © © TT an _ 3 oe CRE ° Hi aus Sa ses gx eee UE - a © nib cen o ~ > es os = oo ~ \u201ca - om ay =° oD \u20ac oo © = ~ © ee ~ © * oe er > a a vu [3 © -o oO © w ve So 5 \u201d \u201d sussis somes ce = 255 ar ve o © SEE - = ne ~ =.~ ee oT \u201cor w - Nd \u201c Cu zs iN a o < -r ~o o @ cee == x a ce > \u201cos » 29 = =.o> e we © ve ° - m ce ces < cer a \u201ces w pd SE ou - = x © ~ >\" - w = u + œ su © ~ aa == - æ we æ < ~ E a oc a we n oes ~ or = - ~ + Tx we .æ a \u201c © ° Za « = > - > ws ne =» eos > \u201d ae \u2014~\u2014 w rs = \u201d n = + ue Lu « a o~ n _ 2 « > © wo - a nw oe 3023 = .© a + TH wot u - \"eo « - = oy w = w © soresd ee z aa Se case fh Re ov = = on 222 \" - - or rés & on\u201d o- mn - - \u201c pn \u201c secs ses: nz = °o aus x oz = \u201cue we =- o cose: nes ~ Sot S83: \u201c =e © >reu 232 z wn zu - veu Se © o2SSS ue 23s = a < - = new = ne © err -~ - cans zu SES > - x x = ot « 23% 22 = = seu - - > ne ga Gigi ov = = w < © ETRE 1 HER quer Si u = .2 shai: u fy aes wv « a ce > ve no ane « © - peesl 9 a ada œ 2 ox = ° = = - ou fain: > pt 3 o go 3 = on mn en ~ a x or oO ZE 22 w © - o dus w x \u201d © eon co \u201d = © ao CS res °° a es sor œ = : wzs ee cosa S sr Boax < Hint = vw re ow Fr rez sissés Ee oa x = u o re ° ed ==G am SES: s~-n w \u2014 o> © soit =2 ide = ar - o a ssiges a - a ue z 2° w se re o - pu ps Te ner 25 «a ge © 3 - - .\u201d os no - - n as =2 © æ @ es = eo 3 © © ~ Te cre ane on as aS > .= - ses oe \u201d © fio = o © SES nca u =S < © Tres raw San HERE £3333 ye © 825s: - .© Lv sa sas vu ow 2 - @ cer Fran 3 5\u201d - © SE ne - = sec => .zu fod - - © = ° u ve Sz x = =» ° ors \u201d 2e 3 a @ Le wo ~ © a 23 re ° .18 = ~ 2e .oz u zs « « » © < a I] o \u20ac © .on n œ - © ut .=.= ae oO « - ae end 3s os © on 2252s = coy \" © = ne ne © ne so === z az - > .« = qu cs 5\u201d ve \u201d Eis: 32808 xX ca © Hii il oe scsi oat ges n - +3 n an-e uv i = À æ > © er ne ?© Lee oon se = zaa an _.= - Ia Ta - \u2014en uv woz = a a = = © oe - oa ~ = v © ve cre we © as wz on © a a ec ane es crne 1N - wo © se az re © site noe ore a Bl 43 a = \u201c æ > - ssstésr Stet 5-3: < silills neon © ~\u2014 pEans ea z53n2s .ome =x « sz° w a= oe = \u201c> Iw = =: wn » oe re Pan = < @ © .= - on sa en: dx waa .zu Tz + < ee 2573s re wis + © - - pou o © re ons 5 w oe .ge or - © QT oe 23 sng zz ns wœ > ou LA e on ne \"n cad BoIih wis = HA x wu © re wn e FF 532% mad Sogge: £° ad us © cons en noce n suis CEE x a se => \u201ca « 25333 a5 oe Eres 333iE jis .\u201d 3553 no ro oe acc -\u2014 < eu ~ =.© ~ snss ue = LEIS © I a oe 23s === - 2.2\" oO .a ° = w o o a ve pid - © _- ~ = eo = vx Fo sais: oo u 2sssss u « a z eo © °c: 35532 o «2 © < fais \u201c= © = En Es z « © © S328 = - ei - z us - Soi on 5 xT = we « a - 2 =- se NA HERE a: a wt a e La se ~ va se 3 Les © oe Tu ae =\u201d ore ~ =e - ae $3 mn \u201c+ ne La © ~~ © = Sus ud Lez = nu a = rs ous & eu © \u201coc - Se eee 3 : nea ~ © « = © Tr se = arcs Sood - u © oe ih coz oc Sooo ses on .Zax Jor = CTY: 308 3 = e - on = £ st oa ped on iE = UE - sasis we ne - Bugg 1 aL 5 z nue ve oe a > EE EE ar2 a ns a 9 ne © IES o se .wigs\" = ~ zoo 25555 us + wo 2 ae .EE sésgbes = = ra a it - > : 2 0 - - z ~ ° 32a Loni u » SET eon < ss w \u201d os EE 3 = 2 _ > = =; 33% Jue ER 8.2 .Soni: ses : THEE SIs : no EHH 3 : cif: Sen 0 33575 = ses pa zn5 = = > Sak © o.shies - _ ou on sinscie ie w = e scene - sieess z3T 35° a ir ° ey > e © ce >» -e- ax oa = \"> e © \u2019 Se a og ao +2 =< a - © = =~ - duo Te uo © ne - orecee >; Égtisrs To o eu © Ege 7 232 PE = o ass aa Sh - iat ss.= > = © © EET Eo °F - oo ERE EEE Es mo an dir à en u qwz id= w \u201d © Tes Cosa as 3 Se a I o ra rar a == >a> Se uE aq py [=] ser © a 9 = w > © o on 23% où © ~ ~ 22 « 23 © > al ze v D - LT ur 2 rl © oo \"ol eon- =-e nee «x « « © Ze on x ° = sz4s 2 zni ec a mx \u201cas 2 w w aa ov 2 \u201d © Teel acs © es gen cz - w æ © ~-e ne 2 °o < pa es > ce an -2 $2 == het - « oem 2 sad Go =.w © © puis eg - ~ o 23 < => 7 eZ - = n3 _ ° se ze oe = \u201d © \u2014 a mn no \u201c= Zoo \u2014X ce æ « ne ed o 2 21 - > = o so 2° - an si a « n © ~~ oe ° < zz > us «a © © am wn - ~ 3a Ia > = o ne w ny a. ze o > _- mn a oo nee iiss Loa e 2sece ne pid a 2=3 25 ye -2 uz3 a» - > © ie 2 - nn © - 2a5as wa © = ° 355855 mosh - a-\u2014d oa Fog man > 3 o a = TE a «22 a - © PH EE A Ei Su on oe ne + 3 anit ha >z = ~ wld on Tw au pa = © n° vbr pe 232.oz me > - © « ® a nes a = a az ez voi pe 25 = hd ur \u201cges LÉ _ - Sali e \u20ac ass: sesne at 5zu LE ~ © ros hyd ce wn a aq zs 25.= xo eg pied ee n ooo ÉRRTER ét « an\u201d SE - s 3 367 ss a © - 2.353 a.- uz an oe ci seen ire - © 23352 5 » 9 u a EN a o s3 33 w v n © ~~ ~ \u2014 -\u2014 tu z pei > - gd zo sue « z2 n z © Teena @ 32 wa - u - « a © 33588 = or 38 ws\u201d ne = ° ss «3:58 n SPRY snnn Ent a = w mn dors sise: n - 28753 = o quug i.oe it or in nos - won st.u 2\" za >, © cos 3033 - 2o a - a se - og - sis 2222s fied Ska z co iain © at \u201d se Le = wa seco casses oy == w mo Fests x oz z st «sz \" Lv a = + a2 EEE Huis 33x 5 a @ Fizciiis so u æ ia 323 a Le- ne ° arc pt ee on sus - =x\" © pers ee on © ~ a ° a d gazes _ - n © * ps oe -\u2014 FE @ o - eos 2° on © a dao aie 20x22 20 Le © iii fin = oo Hine =.© = mz seu x = a errr Etes ZE25E w >\u201d mn cuss anse = - a =18 Q © z< mur \u201c pots se ae ou Fics EEE 259 no a age « ea?FEE 4 25 Ste, \u201d = w \u201d © or neo EEE ne x w gq © ou - sacs « re \u201c < u es RHE Sha < = w a o~ aeriss ter > == = = Sh se = a ne cos ds œ 3 \" e- en ° > ne Ses con> == fies « ge A Spit © a FEES i a Li Taw o = en coos 852 et = «rains EE 2.55 ne Son HS Es 5 a ssw a5 æ< = zeu - res 22233 i: ce 2e e sue o w ao 2° - ca: w a =; xd val 2 woz nr = zou n pots z2 < =: az = = ot [=] 9 as Te ox nu sos =2 - $3 5: _ z oO su ee ge se a wu © .on SF mz or n= oo we x\" oa = nm e Po a3 use zz - = o > ces © ste \u201ca w \"ni cer v=o n HEE a oO oe sx o 2 e » © a x Saest LE \u201d\u201c : \" rool \u201ca ~ TELE ot Fern hd Hh DECAL vu ser us w w a - oo ses eu = at ww wo aq 0» Ze: = ee a T a vw ee an - = « i : .e aies \u201cens i - 8 = = coo 23328 333 a> ws\" we w x =.© BER ~ n aad >> a > s< © Lee © 33558 ou wo © wu es © LH ow FigEil ee rue - i aise a eu i ec.- crow + 22e ve w = = © Se: wn + == 22.353 ne = © * we dad seu soie.© 3 o Sssssss sente = « a ne s5SSS SEEEE: < vos = .zee PEs - voz of 2 oda ses > caf SEER > 3 < eines - zoo =.\"> oe pe cosas aad a.æ xs ss5sz sux ue B= 2 M 35 C A .E -75 ANS À 2 .SE SNEME EAT = © y.sss CC Ss R e sEav = ES À J Cc or 3 HIW 4E4 SDS NSODESDVOWSDI 1987-88 oO 681-2414 N681- NO LISTINGS 32 1O>CLINIQUE D*'APPAREILS MENAGERS .ver.ue.ees 1974 ERRE 10 R DANIEL NORD/NORTH RE G J8COURS oRuU I~ I0INaAE IX T ORMERLY CHAMPL LEMENCEAU NORT LVO-ANCIENNEME DE CLEMENCEAU PAIR 98 secsesusessvraenscanrnsrateseesntusOn=eent eassctuuevoscenaecactoeensae08 28 05181 2es CORONET PL NOW PESANT PLACE FROM VENDOME AV SOUTH THEN WEST \"167% TO VENOOME AV-DE VENOOME AV | ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST À 2284] YENDOME Av BOMB T \u2014NroANe @ orAINS- FE -M-FSOODOOGNM 0 Wre- 0.0.1 2 0 + 1 6\u20ac + 3 + 6 + 6 3 #5 0 #0 E-RORSNENNESSSOSNNONSS GS 6-2284 COUPAL NONN-\u2014 GG === =~ Wooo YEODOVVEOOsoR N INC - = MEN MeEeEITVNOINOMDNOODDW = (1984) [EXCAVATI NORE \u20ac GEL [NAS O 07 4030 TROYTIER AIME LAFOND L 17 LABELLE MAUAICE 4818 CAMPEAU L PLUMB Y 425$ KOROLUS W YMERGL EXCAVATION s 1APPO 9 GOUCGEON 8 BARTLE Oo CORMIE 03 L'ARCHEVEQUE PAUL >MERGL MIKE 05 GACNE LU NVAaNUNEOSOVOAMAQ A2B8)>MACONNERIE BERTRAM 420 CHICHOYAN K 4084 GASCON RAYMOND 421 ROISIPROJET LOCAS 4086 PARIS J C 4060 BRIAND C : 4076 GASCON MICHEL 4021 =-#4-0nS5dawnoonNGEH caNa-HOM-H-HSO 83 essens 40850 QUFRESNE V 8 2 oR N CON QS © VOOVOVONWOONOOONDOOQ VOC RVOUOVOVODOVDOLOGCO LOVELL TO OE CHAMBLY RES 4 3078 ITSOS M SAXON PETER W CHAMPAKLAL RESTIKIAN MARKAR TEENS so RES DENNIS NICKAS GEORGE euausuvetcatseosnonupeom 0eme ua ei IMPAIR 980 OUCLOS D 963 FERRER(A JEAN LEYY HERSHEY ET à OUEST ET OE CARLETON ALLANT PALR VOIR/SEE LEBRUN es VERS L OUEST A DE CHAMBLY AY >>1N OF 5067 SAMSON 8LVYO 4986 SYAPPAS JOHN 4394 DRAKOPOULOS NICK 4997 PHUL SWA 4998 YOURGALI 4909 POULIN M 500$ MITRONIMAS THEO 8030 SKIAOOPOULOS AV-0E C 041 5022 KOUYDUMIGIAN 0% 5024 RICHARD L 8) 50290 TAMKUWALA NAVIN | a 20 S073 DELMAR MICHEL 98 38; 5021 21 448| 5046 SHAHBAZIAN ARTHUR neue danesnnsoOs-O0 CANNON \u2014ONMOSOAr dT \u2014 NOD ~~ -D0ODR rr BON OONNEN-ONEHIaDE COM CHOMEDEY \u201c0952| 5056 LEVY HERSHEY w-Mown DOSNENDAENENNOCNONES-QO9-VA-NODE TI SHOOGNVNENSHO-NOSOOOOSHNNESNOMNODO OGNHOMNOOGNEMNENNEDONO-NTMOONENOGOM .1 a 8 0 +4 6 6 #4 0 0 + 6 4 0 4 + 5 0 0 6 6 9 0 0 0 9 4 4 4 5 5 0 0 0 0 8 FNFONSDOE-FO-FFC-FDEMEONSOOFOFEN-TOONNENT -ESNFOHOOO- CR ose © © ve con \u2026.\u2026 0.sem sa-no [a CANO VNNOMNETOONOTD ~ LAVAL, M 1e 1\u20ac 08 10 LO AB ROD core § 508% BASTOLI 6 PLONG 5080 MALAKHAMIAN VARTAN 8 CLARENDON AVE, 5052 MUIRSMITH PIERRE 5058 AYOUB MOUNIR 5080 CHERIXIAN $ sous CALOGEROPOULOS 5081! 5082 ARCATQ TOMY 5083 BOUORIAS J 5079 Fr SASTOUL! WILLIAM PHNOM NI © NPY TET 0 20 AN 44 LA LA LA ES AA LA AS UN NOILO3S NHZHLHON - QHON NOILDIS SUSSANOR! 8 2ACHAR 4 MARKS s .= =z = DONVESVOONENNDVONNOMNODDMMNMANUON 8 NTNEUTN DIOMANTS DOM + a - = o - a x 3 = = x -ou n ZTUOXRIS 5 = - oxzo a- = dq xwu a = eatar oz « VOI WE x - > Iwvwwu Ta vw = swam \u201cou a sus ax ao a- vu uw DSDUss UO Dn >s © Swdd=de\u2014 92905 uU>-Z\u2014-IX du ZZ WAX wx IZ >zwoc Ww 240 LAD DUE > \u2014 dadq@oy\u20140 BMZVWOOR + ~Z2dO0\u2014~\u2014 OdDW Ind INGUYEE zz d UarXadZor0urTdRI-0dowr-IY- WNNooddg JO-J2ZUYONCIX>SOUI>\u2014-T200 CN WOOTIILGQIWIGIA-DIOUI.-I\u2014-IXIIGIqNULOXMIIXUNEIod OQNONVONSONNTONNASP OMNONSQUNGMONS 9-1 EROOOASAONO0OO-NNNNN MMNSSTTSMANEWO © FF -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rec \u2018 oy « «eu WU MAN MAMAN A INONDATIONS nn nw \u2014 | | se ONAHONP-ONFNSM ow ceeusH Boe - most - nevaiuna- wv -\u2014 \u2026 æno .wo « w 0m > -< wn - a Owen « - - + + = z-=u ow .w z =>\u20140n ua © = - da \u201d 4 o .o da Tw UDBWWL © o \u201c0 œuvre - 2 =< Uy O1U30vN \u201d n >»0O0ZTZT \u2014- Idudwu « o re ox ant æs\u2014-z x dar3w « Wro - ca dg neo d >q wx SJuUDINUS poo ou Ez >3X unnz voeIrz aoocwGOU1LIOTON0- & » - a a Tae PNTHFHONNUEOC-N ¥ DEArRONOrONEND\u2014NNCRO=NM~O sonorsencoOne-Noa \u2014-ae soooco- ven =: Dp-asoacamnaoo00-\u2014 MIN MMI C0 0 \u201d meuuaeurveuuuases * 0 æaananno0o000090000\u20ac 2000 000000000 \u2026\u2014\u2014\u2014-_- ° nanHHMeuvuedeeeuaecer acecaouuvee Brn - SODFFONNOFHA-SFFNATODH-5-50 Ustceoasou 6 = - OANONANO-GCNOSDONANNATMONNOATDO NNOOONE = +- \u2014 - W ZZTOWENODNNINRNNOOMNOETNMOMN-E\u2014\u2014 FNNerNES © \u2014 - E -=v-060t\u20acN0OYNO-DeEFONENU-FOOS ONOGENGBOF = o «vO - a +» +.\u2026.- = -\u2014-0a-0- - w 6 322arontHo-+-0r-COHDO-F2000- 2Raorrreo-\u2014 8 sSzZnNnNUOMAZONCOOËNs © e\u2026 SOOOOOOCOONESCOODNCEOONO®.DO .GCANCEOOS\u2014-VODODODs .u ITvw COVOPVPTIVOOVO POUDOVEOM 8 + - > >a z = 2 - oFX\u2014>w - SZ Ar w no DDN COW sem = Doc wo - 0 w - > o w \u201d .- a - Ww WZ we o o .> zr we > > » = 2 > - \u2014=\u2014 on > < \u2014 =n - © + .aa wn - x rIrr u \u2014\u2014\u2014 au = -z w D ® 3 HO => 3 « = o ne zuu ooownuw = o oO oo » od {vu EXE oD = XU : Z I4 mO«< an Fa Tw «eZ rec = o\u2014\u2014 = a x A ne pf-U0>0U OOAUVWZITII+-ON + oz oO 00 =- Une aq e &e>> ore -\u2014 « auepe ZIXIQUIEIONQUEUNNAUUNANSO veosnmns -w ued wo oe g raga oOo\u2014 2323 T0000 1 -ZwurxNI-duuswoz33\u2014->> = vE znmna + + Ruwusuo>ac IES AONIVEIUIINO IIE TORU ICE» AA ASU - vun a->>ssEnORMIU27ZCOEuEnenoan -62ZZ07Z3 5 œ © a Zz wr\u2014wnaXa - » - - - » Oouaso-na-a0o © ne = VOW ©O\u2014N NOOO nN -r © \u2014-n - = n » gere\" ao © 96 0 \u2014\u2014NN NAM HAN \u20ac CANADA VALVE INC (ADMINSTRNIS 965 .H7V 2V7\" H688-1301 \u201c6 RES oo.) Bus s 164-7360 1208 1215 HTV 2V8 ° JTOIRESTAURANT CASA PITA souctercaon : ee.14633 LESSARO R L CONTROLES O'AIR , 1241 1491 H7V 2V9 6 6482-5157 OURSOL scone ; Ne83-5420) 1501 1549 MTV 2W4 432 00S SANTOS CARLOS NEBB-63508 CONTROLES D'AIR LESSARD R L 1585 1578 HTY 2WS ROBERTO FROM PIE x BLVO west TO VAL INC [O1Y COMMERCIALE 8 (NDI 1801 1695 HTV 2W8 KIRIAKOPOULOS 8 688-8217 MARTIN-OE PIE X BL 0 ad ant VERS | 3 663-5420 1731 1883 HTT IL! 435) BOWVER GRAHAM INC ®2 881-2500 : OUEST a vai MAR | >CONTROLES D'AIR LESSARD INC 1911 2099 HTT 1L4 ADIAN TIRE MAGASINS »>25 OF 3 \u201c2 8u SOUVENIR ot \u2018 3 382-7533 2309 2499 HIT IRI SSOCIES - ASSOCIATED STORES IMPAIR s ; 1v9 (467) CARMARAN LTEE @ 1 668-1164) 2509 254% H7T IR6 {suce O 681-2501 AIR 2:3 75 hy wa | IRecTEx CaWADA (TRE VENTE FAIR 240 180 H7V 251 45O>9HAECK INTERIEURS INC 6834 592 H7V wa 14705 sERGAZ IHC (SERVICE STN] | 400 se n 227 (DECORATEUR FNSEMBL 1 ES 1.027 \u2018ioe MORIN 23, 788 Hay we (MOTOR OIL DIV) (sucel 20 400 432 HI 256 G7O)HARVEY*S RESTAURANTS (SUCCI @ .H 259 888-2620 3202085 NOCHERS RATHOND {ARCHT) 1471 >LAVAL LAVACE DE VITRES INC i 490 00 HIV 27) aso>ChINIQUE EXTERNE OF ° 882-2219 N663-613 510 574 H7V 272 ATRIE Laval WH688-0961 SISSPRUD \u2018HOMME H 681-8165 LAVAGE DE VITRES LAVAL (NC @ 590 602 HIV 2T6 s00ycanace \" TEE H&81-9110 13 LAFRANCE \u20ac © 8 881-3702] 1475>R0BIN-NEROH LTEE GF $58.91) 1] 886 738 nav 219 éBELLE CENTRE SUNOCO - - .758 H7V 279 HAB1:5222 642 VINET JEAN 888-5708! J4T8>DIJOUTERIE PRINCESSE INC 784 830 H7V 2V3 S510>REIMERS AUTOMOBILES ® 645 LECLERC W881-6567! [FADRICANT DE BIJOUX] 850 890 HTV 2v4 84321 CFETRIDGE AG 4a 881-6567 5 668-5447 836 1250 HTV 25 515>PERRON W H & CIE LYEE 554 DEMONTIGHY CERARO 2 888-2378 1479>DECOR MO 8! LIGA EHR ;Ç 1130 .H7V 377 (P EPINIERE] @ 2 332-1610 55 FRITZ C 3 667-4782 N667-251 1 1280 1498 H7V 2W! 518 OUPONH 931-3728 sso DUPUIS JACOUES 881-2088 1481>CAM-RO OISYRIBUTIONS ine y 1500 1690 HIV 2W2 SECU HY MARC LTEE toontes 8 - .\u2018 - HTV 2W3 CHASSIS N6B8-117 GGÉCLEBLANC THEO 687-1975 1483I>4TELIER LEMIEUX INC (weeping 1740 1890 HTT tL2 soiaien 4 8 285 ldss LEBLANC v 2 688-0412 AIRI @ (8 -5310 1898 2032 H7T !L]I S30 FORTIN 8 932-2925 FROMENT F 1484) BOULEVARO ST MARTIN AUTO INC 2050 2080 HIT 1V6 LEBLANC \u20ac 6 932-3790 875 GERIN-ROZE XAVIER 9 681-4257 68-9211 2100 2508 HTT IR LUONG A 6 932-0025 685 NES ORMEA c 688-0824 RESTAURANT siordie 2512 2516 HTT 1R6 SAMSON 8 933-9180 802)CHARTRAND RAYMOND ÉELECYRIQUE | {AMER IOUE) LT 2520 .TT 1R7 ONCOEUR ROBERT B 935-3066 HW $ 687-9100 (RESTAURANT) 5c soc! to] 1?AUTO ACOUSTICS IHC 6 882-8361 $50>8007 008 LOUISE LONGPRE ENR CHARTRAND R 5 087-3740 a 31-8980 41>ATELIERS DE RADJATEURS ST NB25-3918 395 BERTRAND J 2 837-3581 1430>SERVICE DE PAUSE \u201cPrier ean LAURENT (LES) (SUCC) 2 >CENTRE ELECTRONIQUE MICHEL - 8 688-661 N628-375$ 712 POIRIER J ¥ 8 681-4278 SERVICE D'ALIMENTATION ASAYHALTE GARDERIE LE PETIT >CHARCUTERIE M R (LA) 715-DORVAL MARCEL 681-7320 UNIVERSEL INC (ALIMENTATION Pp $ N43S- 1104; N625-2370 722 SIYPULEWSK1 2 668-7374 GESTION) (SUCC) (es S1>)RESTAURANT CHEZ J0& @ JEVASIUN SOLEIL INC NG628-0108 732 ROBICHAUD anes 2 638-5074 667-5631! 681-2415 >MARIE-FRUITS N622-0371 725 LEFESVRE 688-8803 1500>GROUPE FINANCIER INTER-T SS>GRAFFIC ENR @ 687-7692 >PROV1-SOIR INC (suce) 142 BENOIT Vanone 881-7619 INC 8 362-0793] >MONTREAL FÎGRE DE veane INC NB28-1121 MIL 881-7613 GROUPE FINANCIER INTER-TEC 0 681-7114 YVARIETES CHAMPELEURY ENR 14s KOR ITas PETER 2 666-2998 NC 6 382-0790 >RAICHE 8 pissocies INC NG28: 1669 748 RIVES 6 687-1711 >JUTEAU FRANCINE (NOT) IMP AMR 681-8651 555>A G LOCATION ISUCEURSALE | 784 CARON >\u2019 3 687-9948 8 683 5090] BI>ATELIER : ARTY LUMINAIRE 84:2020 755 FAGUY JACQUES 9 687-5907 LAMBERT & LAMBERT (NOTA IRE) 4 681-1781| >LOCATION AUTOS ET CAMIONS 781 LEMIE 7 681-4880 Erol 71 DESJARDINS ANDRE 6 687-7618! HERTZ DE LAVAL (Succ) 785 POIRIER JULES 681-5532 REMAX OUEBEC INC Nowa - 7743) 734 PRIMBAS JOHNN 0 682-3218! H685-O411! 77% LANDRY GILLES 681-2951 SKE-MAX RELOCATION CANADA INC 77>SALON EROTIQUE LANIK ENR LAVOIE M 8 933-6973 es 22 RES 2 BUS (SUCC) 55-7743 8 681-7045] POIRIER PAUL N682-7064 sessttesunancenssuussucusesan se 1520>SUPELCO LTD (OUINC >SALON GROTIQUE YANIK ENRG S6O>AIRD LOUIS-PAUL DR (CHIRURG COURTEAU PL CTRIQUE} @ (BI 363-0044 fsucc) ® (Al 7 Sa: .2049l DENT) (a) NB28-4554 180057 ne F MACHINERIE LT Ee 89)>CHOMEDEY ALUMINIUM CIE LTEE 56874 TELIER VITREX INC HNEB8-B8400 PAIR 3958 4182 HIT IW6 861-7707 338-4170 VITREX INC P 3 888-6400 3988 FERNAND 6 681-5505 >CONCORDE CAP INC pas 667-582 ALUMINIUM CHOMEODEY cle, LTRE ® 57 ou MAS CLAUDE J 681-3452 4000 MARMEN LUCIEN a 687-740) MONTREAL MILLING CUTTER co 337s se7svETRO.CANADA (STN DE SERVICE) 0 ALDABA 3 661-7411 687-1522 >CHOMEDEY ALUMINIUM CIE JLTed of (s 8 688-2147 4020 TalLLON L 2 887-0195/ 169O>METOFAB INC tanut ut CANADA 2 ol STATION SERVICE SIMON 1030 Jaz 2 687-4188 LTE 727-1790 95) NETTOYEURS DAOUST (ast {sce H688-2147 4060 rg A NORMAND 2 887-948 ALULUX CANADA LTEE 6 435-0621 590>MOTEL AUSERGE CHOMEDEY INN 4050 BURKE JOHN 3 887-4085 36-4711 >LANORY MONIQUE (DEPUTE HGB1-9251 4o6o 1 \u20ac J 5 687-1408 SMETOFAB INC (METAUX guvres | BLAINYILLE DEUX MONTAG) HOTEL AUBERGE CHOMEDEY INN @ 4070 JOUBERT y F 2 887-9188 (8) 316-4711 N437-1407 2 681-9251 1089 ROULEAU PIERRE N667-9140/ 1720)L!MOGES INC (ue 127 HRYCAX MAURICE 938-1085 602>JARDIN WONG el 6 682-2025 90 FAPADUPOULOS 5 688-9719 EQUIPEMENTS Nesz- 20607 18S)AMEUBLEMENT BRULOTTE INC sos) JEAN COUTU & ASSOCIES o TH >TRANSPORB Ive 8687-3161 2 881-6023 RMACIENS \u2018sue ® 00 ah Daa ROBERT 3 681-880 SCHAMBRE Se \u20ac CONRERGE DE LAVAL) 201> BANQUE NATIONALE DU CANADA o 687-5910 a GER MI 2 686-4178 A) 5 652-5255 \u20ac a 687- 2980 GIO3GARAGE SALOIS AUTO N888-3892 20)LE JOYEUX RAMONEURS 132-584 EQUIPEMENTS LIMOGES INC 27S>ATELIER DE PNEUS S P RAD! dat CHEVROLET OLDSMOBILE \u201c30 OUTURE CLAUDE S 681-449 ny ES) 5 682-2607 FEI INC (PIECES & ACCESSOIRES) 10 PICARD J 2 681-743 RMAIN YVES 6 131-3897 YRYDER TRUCK RENTAL CANADA LTD 3 688-3291 : SIANISZLO STEVE 2 888-523 1730> COLLECTIONS MARGY ENR is N682-7808! >SALOIS CHEVROLET OLOSMOBILE 4150 PROULX CLEMENT 2 687-259 N685-6008 >s P MO IAL SERVICE INC c 2 888-2892 152 OU CHENE 6 652-043 SM DV 6 882-3090 8 681-8489 >saLois CHEVROLET -OLDSMOBILE ceria.lB RES Bus SMARGY COLLECTIONS ENR 008 ISO>BRASSERIE RENDEZ vous 310 2 INC [SERV TEL MT LP, IR .- 32-4 couTL | >SYSTEMIX INC NB82-0794 35S>CHENOY 5 CHARCUTERIE 6ISIMIKES SOUSMARINS- Yikes PL >SUNCMEF FOOD PRODUCTS INC oN oe BirTECK 3 882:060s| UBMARINES (SUC N688-56858 A MPAIR 2995 4145 HIT 1x6! 5 682-1061 374>A070 VILO LTEE 682-5211 BIOIRE-MAX HAMEAU pee INC (succ) 283 5 GAGNON MARC 837-4624 17Z0A>URETHANE SUPERIEURE DE 376>CHEZ ASHY oh \u2018eas.8371 N8&A8 3030 1997 PARENT PAUL ANDRE 887-4520 BE ® 2 331-3385 378>NETYOYEUR PREMIERE CLASSE JREMAX LE HAMEAU INC6 333-7145 ! 08 AUBIN 888-7361 17553M K : INFORMATIQUES 332-411 N682-6580 >RE-MAX REALTIES {SUCC) 91s LAFRANCE C s 6582-1362 CONSTRUCTIONS GILLES LESAGE JIGO>BOXOFFICE INTERMISSION VIOEO N688-3030 0 TRUDEL à 8-8364 (LES) a 332-4119) NC N681-5047 GISISTATION O'ESSENCE FERNAN 4921 stout a $ 2-1025 CONSTRUCTIONS LESMIR INC @ 382>CALIFORNIE DREAM (VETEMENTS NC) ENRG ® 2 688-0731 S DESPRES 0 N688-729 2 332-4110 PORT NGB2:2227 651>FANTASTIC Sam's H882-8302 \u201c3 LAMOTHE ¢\u20ac 8-028¢ >LE GROUPE MIRON IHC (BUR DE 390) GOULET SPOR N681-4373 MAISON DES 1000 PEINTURES INC 1935 ROBIOOUX JEAN 7-987 LOCATION) (SUCC) @ coirre Tsu cc) N687-6466 (La) @ 9 331-9700 { ESJARDINS MICHEL 7-153 332-4110 SLIMOUSINE SAMSON LTEE SSI>SROCKING CHAIR THE LTO 404 BASTIEN JEAN MARIE 7.8782 1770>CHEMICAL & TECHNICAL N881-55 12 | 336-1456 108 LAVOIE M 2-172 SERVICES INC @ 687-3493 >SALON DE COIFFURE LA CoIrre ( 657>GIASSON MARIEL toss LEMAY YVANHOE +-1980 1790)PROOUITS M S M INCO 332-2887 NE87-BÂ68| (ve RON mani, ial 1087 LEGAULT MICHEL B-1814] 1800>PROLITH INC (SEPARATION OE 39SICOIFFURE BOUTIQUE BIBI ENR i NEB 1-782% 4982 BOUCHER OUELLET C 727189 COULEURS} [D] 2 685-3370 NBB1-s444 6B85)ANDRE ARCHAMBAULT INC oes ZENGA À 8-1837 >PROLITH INC 2 332-1432 397 DLALIS PLERRE 8 688-4476 WH681-5563 2982 YEZINA RAYMONO H 8-585 PROLITH INC (PRODUCTION) @ 399>SERVICE INFORMATIQUE DE ' PORGUES ANDRE ARCHAMBAULT INC ous ETHIER S ) 585° 2 337-5000 ION CHOMEOEY §& 588-8864 N681-5563 102 ADAMOPOULOS P 2.8513 1805>SUBEC PLASTICS INC (SERV TEL) 400)BRETON BEAUDOIN & ASSOCIES .GBO>ENTREPRISES G M DAIGNEAULT 295 GAGNON G 8179: MTL) 8 333-8120 6 829-1789 1 N887-4334 $a LAPIERRE DENIS 8-539¢ SUBEC PLAST {NC (DISPLAYS >CHAYER JEAN (AVOCAT) >IMMEUBLES DELPRO INC (LES) MH ALAYEDJIAN G 1-060 DESGNRS) @ 5 882-3304 N687-5883 5 881-3796 al SCHELDEMAN tUC 682-3036] 18538>TED JOSEFOWICH LTDE 881-7175 »COURSOL CLAUDE [AVOCAT) JINVESTISSEMENTS NORMANDIE INC Ta REPAS] STEVE 588-818 18705M RESERVOIR-GAS TANK NB87-5883 81-9729 Ha DAIGNEAULT Y 3 682-018 N68 8418 SCOURSOL ET CHAYER (AVOCATS) | SLAVOIE JEAN-NOEËEL (NOTAIRE) oi BROUILLARD J 887-732 >OELTA RADIATEURS (1983) LTEE NBAT-58813 887-5500 3 MARKARIAN PARAMAZ N682-7I8C 2 888-8871 ENTREPRISES WALLFERN INC >METRO COM CANADA N682-1170 on TRES 1878>MURS SECS JALAP INC @ N682-7816 >SERVICES EN TRANSPORT NORD vencsrcnencscosensnenacuuaue 8 687-9022! LA MAISON REGENCY s 333-8538 G INC 6 688-3798 c UTURI 1886>MAURICE DBHIS & FILS INC , SLOGICIELS KL LTÉE (LES) > COUVREUR S$ 0 S LTEE (ROOFING 4801 ER N837-3840 8 3311-8899 CONTR) (A} 4 144-4691 >HABITATIONS BEDARD INC (LES} >C 2 AP INC 2 134-5841) >MAISON D'OAUVRES D'ART >GANG NAIL CANADA INC as 8 687-8782 DENIS MAURICE & FILS [NC GENCY 6 687-2096 6 682-0101 05 SEVIGNY M N681-5593 (PLMBRI ® 8 897-384 pens & RAICHE (NOYAIRES| SIMMEUBLES MERCEDES LTEE (LES) t RES 1 BUS 18900>BOUTIQUE CORDOUE (1977) LTEE N687-829 1! ® |! 685-4331 4 687-7043 © TOUS ORZ TS PESESVEÉS.AUCUN AENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PES SSION ECR TE JE .EO TEUR SECTION NORD - NORTHERN SECTION ' NCRD; NORTH - CURE-_ABEL_E BOUL.LAVAL, CHOMEDEY LOVELL oc ; 1987-88 - 7 T760)DRAGON ROOM [RESTAURANT 580 CONT'D 900 CONT'D \"867 CONT 'O | ITELETRONIC ALARMES INC >BITE ELECTRONIQUES N881-5588i »0L0 sylEnna FINE FOOD ano 2305 naices \u20ac 3 : BE 4 237-4608 eouTioue FRA E N681-7213 9703 HAUTE COIFFURE MAISON waiiy 1270>PLACE VIDED INC 4s 7.0845 PT Ree TaN TO) > CHAUSSURES VICKY 6 681-7100 N6B1-5S5I6 HRY 6 935-564, (AFS TAURANT) Taam) tous Tis >CHIZ DODO N661-7287! MAISON WALLY HAUTE COIFFURE 1272)STUD10 1272 BAR rock, 1sca .Y y .: BaSIRESTAURANTS WENDY'S OU CANSON ORE ENE CPR A a ai 11 972 STANISCHEWSK! 8 688-6615) 1276>BOXER MAURICE J ([AVOCAT) ©! AURA SECORD (suce) @ \u201c 64s.886>ACIER MIRABEL LTEE @ 681-8710 GALERIE PORTFOLIO Ine (succ) 275>LAU 87-7082 recor ou (Conduite Teens! 1919 378381 JOUTERIE VALOOR 4 881-8487 HOMED SUCCIB 881-185 REMORQUE PROFILE (211) INC PLIBRAIRIE DISOUES Neaz 1913 318 UTERTE YRLOOR LONc0E FOURNIER \u2018achous d8 HR (FARDIER FagnT) (A! Mat ED ICRURE NER LE ENR A NZAGE) [SUCC) 4 682-3550 S 587-331, 4 881-843 yMats 6 681-5694 982>ALUMINIUM J L IN 1278>CENTRE COHOITIONNEMENT asrosTiour EQUIPEMENT INC [MACH Î EU LAVA USTAIELLES 6 648-2171 >MARTIN M 6 652-098 to RIBUTEUR Loco .Nes] 3740 PHYSIQUE L L INC 8 a MINIUM R LA u .ROU SEMEUTS CHALIN (TEE (Les) >VENTES monte INC (Les) 5778 >ALUMI 0 687-3740] 1280 WAWANESA CIE MUTUELLE 8811 \"EQUIPEMENTS CHALIN LTEE (LES |}! >ANAND sourique SHOP 3 881-3373 954>SAMSON EOUIPEMENT oe BUREAY D'ASSURANCE [succ) Sazsann 687-9520 > sat \u2018 690)MARCME DE L'ELECTRONIQUE LE s 881-2921 >SAMSON EQUIPEMENT on ,Sureau 2 6 227-1244 NER2- 6464! >BAVEN TELEPHONIOQU 6000 1282) (HPAL MERIE G R \u20ac LIN 704>SCIES DE LA RIVE NORD ENR MUNICATION INC 3 882-1332 SAMSON aMEUBLEMENT DE BUREAU {1 MERIE CO wi la 2.Ane LES \u20ac eat ian > CENTRE Du CUIR ANNE ES 2268 INE [SERV TEL 2 334-0800 1290)JUNIOR EXPRESS INC NG 3 aan oN NE81-1731 .688-6050] >SAMSON AMEUBLEMENT DE BUREAU A M 6 935-602) 7082501 F rN aMars gtr cnrenst tages DECOLE ART RARATÉ DANTE.INC (BUREAU FOURN GROS) 1292) TABAGIE DONAY ENR 4 681-8021 NTRE CHA BTS ISIN HIER 3 687-2670 182-0829 1298>CHOMEDEY SUNOCO (GARAGE >LE SALON DE BEAUTE DE LA >eCONG- MEUBL 881-2727 >SAMSON AMEUBLEMENT oe Bureau 1298) {nr eanome 4} Te CHAUSSURE INC N682-7675| >LEYY SYONEY \u201ctorvourient oC SNe \u20ac 9 295:8999 125521NTE LLENCE CENTÉ 1 >SALON DE COIFFURE colFFHOM \u2018 n 2 881.3103 988>MAISON MANSOU LTEE NE81.1617 BD ESTHETIOUE NBB 1.7814 NG6B-5785 D MARCEL d DENISE VARIETES ENR 290>58A WOLF ENR (LES SERVICES CENTRE D'ESTHETIOUE POU >eésk tee dett 3 CEE MARCEL Æ DENISE VAR 97-4991 MARINS) ® 681-3528 L'AUTO EXCELLENCE IN EMER apne CHES AUX PUCES 5 ETOILES 992)SPEEDY MUFFLER (LAVAL) (SUCC) 6 681-7614 EMPIRE vioeo (sûce) (als.86211 MS ce 3 475-5616] 888-7300) !JCO)GOUVERNEMENT OU OURBSEC- LA MAISONNEE (SUCC)3 681-2183 >MODES ADAR 11 ENR (Les) J 094>CUMBERLAND ORUGS tsuecl e10 SOCIETES DES ALCOOLE.Use Les , HET TO QUES paous F a 4434 >RAMA FASMIONS % 651-1001! 996)RESTAURANT FRITS LABELLE LEE PHILMAN 6 935-487; >VASIRE INC (SUCC] 4 682-0070 >RECREATHEQUE D 8 332-0866 8 333-7822) 1306>CAN AQUA INTERNATIONAL LT >YANNI'5S RESTAURANT INC SRECREATHEQUE @ 888-8830 999)CONULTANTS MARCART (CANADA) 3 334-3622 5 887-7101 REPARATIONS B L 8 ENR INC (LES N881-5161 >CAN AQUA INTERNATIONAL L?Ée )DUNKIN DONUTS OF CANADA LTEE 4 681-4808 1001>P|K-NIX SNACK BARS (SuCc} J 688-1113 tsucc) ® 2 668-3544 ROSLYN & JAY KAY INC H881-7192 >CAN- gâoua INTERNATIONAL LTEE TOSD>LABELLE ! HOUR PHOTO REGD 4 687-6874 ISTEINSERG INC (SUCC) @ (a FR PLMBR) (PP! 688-5829 N682-77137 ISHIRLEYS ® Oo 6813-8355 661-2501 la08)CERAMIQUE LABELLE N881-2282 IT\u2019 INENS REG'O 1002)MOTEL CHEZ NOUS @ | 681-9268 ABELLE CERAMIOQUE @ 725>CHOMEDEY GARAGE IRVING >TRITT'S LINE E ee \u20ac 881.22 SERVICE STATION @ 681-5010 4 681-1278 1100>BANOQUE DE MONTREAL (SUCC) P 2252 734>L0!SEAU YVON [NC (MEUBLES PARENT JACQUES 6 681-3877; 4 662-2950 1310)MEUBLE A FORGET 4 837-1317 EXCLUSIFS) NB81-4281l OO! CENTRE COMMACL ST-MARTIN [(LE} 1112>J0CELYNE BEAUREGARD HAUTE A 8 032-600) MEUBLE YVON LOISEAU INC 90! ST-MARNTIHX SHOPPING CENTRE uv 687-2190 1329 LABONTE GAETAN s 932-5084 N681-4351 >BERGERON THERESE CORSETIERE 1118>CERAMIQUE R T C tree 1330 NGUYEN VAN THANK 6 937-0804 >AMEUBLEMENT YVON LOISEAU INC NC (CENTRE D'ACHATS ST 682-0170 1340 DALLA Re UKRA 0 935-3408 3 681-4351 MARTIN) (SU cle [8 888-4230 l130)LA MAISON CANADIENNE ou J34S)RESTAU ¢ ® 1 sens 8 6 933-6262 >BIJOUTERIE MARISE .135)PIZIASTA 6 933-5250 4 587-2502 5, 337-2079 1350 LAHAISE JEAN GUY 2 687-8240 748>SUPRA LAVE-AUTO INC @ >BOUTIQUE AMOUR 082-3456] >LE DANSETIQU 87-2892 1352 LAHAISE MICHEL 8 687-728) 2 682-1982! >CENTRE COMMERCIAL ST MARTIN >MAISON \u2018canaoienne ou Temes 1357) CROTEAU MAGASIN D'AUGAINES TSOICANASET INTERNATIONAL IMPORT - (LE) (AoMINIS TRATION T \u20ac 32-5117 (succ) @ ® 681-2842 EXPORT INC 6 682-0840 CATION 934-7600 >NFBC CENTRE NATIONAL DE 1385>RESTAURANT SAVERIOG 682-O818 >LA MAISON ODES ECONOMIES actsset ve courune ST MARTIN COURTAGE FINANCI (suce) T400> AUTOMOBILE DESMEULES 2217 VE ENORACK ARR Me34-5027 $3 231.34 p82-2401 >CARAGE DESMEULES CHAYSLER 0 YALKENBRACK ARNO >DANEVA q 881-2115 >SILICIUM CANTECH conp 7 HRVSLER EB Enaunsi08, 53] °e (a) > IVANHOE INC [SUCC! @ 181:89 0 gig elven guy THR HH EH T v 0 OE Lava >MODE LEO PAROI! (LAI @ 3C00PERYIS LON INC (P2 887-84 >CENTRE DE VIDE 058-1408 2 887-6728 >D'AMOURS @ CONSTRUCTION LTEE 2-3545 >DRAPERIES ARTISTIQUE ste INOVACK IRVING (PHARM) 1883 (SERV 5 URGENCE | ?109 sas POSSRQULES CHRYSLER CE asus 851-0661 - .YROSENSWE IG SIONEY (NOTAR y} PALAIS DE LA FETE ENRG DESTIMATEURS EN CONSTRUCTION 1401>8ICI COMPULITE OU CAHAOG INC 4 681-7178 688-1646] DE MONTREAL INC (LES IP 100 1401) BRONZAGE MONA LISE enn 084] 158 )08PANNEUR LE GOURMET ISOCIETE POUR LES ENFANTS - 4 681-8917 HANDICAPES OU QUEBEC >GOVERNMENT OF cana DA- 6 681-5455 778>LES DEESSES @ 831-4035 (KIOSQUE LOTO-OQUEBEC) EMPLOYMENT & IMMIGRATION 1610)RAMY ELECTRONICS IMPORTS INC ESSA 777 INC (P © 688-04 3 681-9134 ANADA Epps T) (LAVAL 86-6064 784>K1T Tour 682- 2007) >OIRECY FILM [SUCC] @ Ç T 3 682-1300 ST MARTIN AUTO RADIO ; T94)PARENT SERGE (PHARMACIEN ) 2 688:00135! > LALONDE GIRARD SAGMAN à \u2018 N688-7774 vce) 4 882- 0813 904 ASHER 6 937-8368 ASSCIES (COMPT AGREE) @ >SRAOIO D\u2018'AUTO ST MARTIN INC 106>CARE THEO'S (succi à 638- 2842 2i CORISTINE PHILIP 8 931-3043 & 334-2064 688-7774 798>LA COIFFE (SUCC} N682- 216 SINGER L 6 2937-8368 JRICARD GUY {OEPUTE COMTE 1413,0800RA71 0x REMBOURRAGE JSALON DE aT resis La ria 911>WISE BROS LTD {DEPT STORE) La 682-1801 ER 681-4414 82-2218 (succ) @ (8) 887- doa >SERVICE OE RENOVATIONS B E L Fit RAP entes Ngas- 7010 80) CLINE Rr 6 935-3585 925>HARRISON (TISSUS DRAPERIES 334-3552 JORAPERIES JANOT 685-7070 CAGNE G 6 933-0944 FABRICS) (SUCC) c?687-3914 11 3arvia TaN PLUS 686-3320 141%5>81TS & PIECES LO PN, £3 4 BO2>BLOCK H & R CANADA INC (succ) sai>raoio SHACK [SUC ® ; 1140>ASSURANCES GELAIR COMPAGNIE 1617 BROSSEAU S 8 gas 9870 5 687 812 .SO4)LES BRONZES ILLIMITES He ) 94S>REITMANS INC (ST MARTIN \"shorn 1144)MEUBLES DU PATRIMOINE INC 1419 NICHOLS L G 682-6584 DE BRONZAGE N661-6666; CENTRE} (SUCC \"3252 LES 87-8887 1420>LES PNEUS M T C INC >SALON DE ARONZAGE LES BRONZES| 949) VOYAGES MONY TOURS 6 82113581 l15SO9RESTAURANT GIANNINO 8 687-0942 ILLIMITÉ 1-6666 AGENCE DE VOYAGES MONY TOURS | 4 681-1809 YPNEUS HM T HBA7-6982 BOB>CENTRE HI 6 682-1177 1 1-6421! 1166>CITE OU MATELAS (LA) CENTRE OB FRÈRE M TC 807>PAULS moran) aun DE PLOMBERIE | >CENTRE RÉPARATION EXPRESS ENR 882-3233 à 687-8882 DE CHAUFFAGE INC | @ 881-8718 1168>LAVAL CARPET CENTRE INC @ 1429\" SOUCHER GUY 851-7256 681-1646) >NETTOYEUR LE CHAMP 1 ON ENRG 2 681-9068 1464 >HEBERT MICHEL (oPTICIANI >PAULS PLUMBING & HEATING 2 681- 2459 >NOUVEAU LAVAL ORIVE IN 622-0441 SUPPLIES N681-1046) 951>WOOLWORTH F eu cis LIMITEE\" RESTAURANT) @ 9 681-6005 V4SO>REPARATECH LANDRY INC >PLOMBEAIE er CHAUFFAGE PAUL | WOOLWORT H {s 1170>BAILEY SALEM ET ASSOCIES INC 688-1343 81-1648 TIN ob gta tsuecl ® {ASSURANCES | WN887-2494 >$T MARTIN ELECYRIQUE INC OQ >PLOMBERIE PAUL hk 81-1646 881-1228) »CONTACT MARKETING INC 37-3775 KANNER J P 6 931-5859 960>LE GRENIER MODAPRIX INC 6 688-2910 3ST MARTIN ELECTRIQUE INC PRENDERGAST P 8 931-6109 uc à 687-2318 JRO FAX MARKETING INC à 687-6012 WAR 6 932-7280 862)MINOS SOUVLAK! INC @ 8 681-9191 14334 CARRIER s s 652-5155 BOB>FOIRE OU VENTILATEUR A) | 2 687-8377 1172>GALA LUMINAIRE INCS 681-333% 14659 IER F 0 9 687-094! uc 4 882-2706 984 LEBLANC AVILA 681-1387 1174>81JOUTERIE BEN INC (SUCC) @ 1300) cARRULS ER BS vAsELLE (INC 811 ay WING TOI 6 937-0811 96S>ACCESSOIRES MODE SAFARI INC 2 6867-5533 4 §81-5611 POINTE 6 1- 7800 655-2839 BIJOUTERIE BEN IHC @ 14BO>LAVOIE O à FILS ENRG [MFRS POLIQUIN FERNAND 8 3-1475 >6LOCK H & R CANADA inc 2 688-2708 DE BTES DE CAMIONS) @ AYEGH J 6 1-8844 {INCOME TAX| (CEN | 1'80>WODDOHOUSE FURNITURE -MEUBLES 581-1300 ST JEAN REJEAN 8 1-780 D'ACHATS ST MAG TINTS (suce) | FURNITURE RETAIL) (suce) do CHAMBERLAND 5 085-8372 TREMBLAY P 8 2-7847 81-6867 888- Of 812 THOMSON K 6 23-0207 >CHAUSSURES BON MARCHE (SUCC) 1200>MAISON DU MATELAS § 331-0101 1461 GAUTHIER | 688-7601 81S>PAQUETTE CG ENR N 2.5333 S 881-8925 ONSON JOHN 6 931-1263 1470>OUBEL ENRC (EMBELLISSAGE JRESCO LES EXPERTS EN PICES | YOANIEL SPECIALITES INC (Succ OEPREZ J 6 932-4084 T0S) @ - 881-1013 POUR APPAREILS | \u201c3087 1208>FABRICVILLE CO (SuCC] @ 1480 RAYMOND GW 3 681-2958 ELECTROMENAGERS [DEPT DES ; >HENAULT DENtS (OPYICN) 6 688-1019 BODEAU M 5 6682-1845 PIECES) 882-5333 8 ess-sasd | 1210 CHEHADE PIERRE F 6 934-4659 1420>RUNG [MAN HR CO LTD YRESCO THE APPLIANCE PARTS INTIME COIFFURE LAVAL INC 1215)SOCIETE DE TRANSPORT De LA OTIVE) @ 881-0898 PEOPLE {SUCC) 6 2-5333 s 881-6408) VILLE OE LAV ISG SOC) >AUNE TMAN HR CO 817 ANDRIANTSARA 5 6 3-817¢ YMULTI-BAS EN 8 682-5775 6 688-4190 (AU OTIVE) (MTL orc) œ NGUYEN VANC 6 3-819) >VILLE DE VETEMENTS 6 688-7262 1216>RESTAURANT CHEZ LIEN (8) -5071 RUF F J 6 18299 TLANTIQUE IMAGE E N ! 881-3307 1491>BROCHETTERIE ELAIS (ia) 819>ATWATER DEPANNEUR 8 2-3488 {MIT (succ) 82-0550 1222) BOUTIQUE HIGH-TIMES 887-2110 821 CLINCH 8 3-9569| YAU SALON OE L°ASPIRATEUR ENR i CADEA 888-4848 1498>STATION DE SERVICE prêtre CINGRAS H 8 5-7818| N 81-0476 1228)AFRICANA FRUITS 4 LEGUMES CANADA VIM MONT LABROSSE C 8 5-1067 SBIJOUTERIE BERNE ENRG D N682-04386 ELECYRIQU Th 4147 SEGUIN P 8 1-4808 4 681-5082 1226>MAGASIN A RAYONS MODERNES YVIMONT 13% ELECTRIQUE INC 82S)MOOURAMA UNITES MURAL INC >C'EST CHIC 4 688-8191 T (suce s 681-0964 1-4104 381-5768] >LA OUERASSE {SUCC} (A 1228) AUGAINERIE CROTEU INC L\u2019 >VIMONT AUTO ELECTRIQUE INC 83OICANHADIAN TIRE GAS BAR 8 687-8817| (ve MATS POUR TOUTE LA 9 1-4347 4 681-3458 MONTREAL TRUST (RESIDENTIAL .FAMIL N6B1-2532 1500>ARDENE (PLAZA ALEXIS NIHON] 2353CANTRE 0.IMMaTRICULAT N S OFC) [SUCC] NB87-6040 >u P Assoc IES PIECES 6 932 DATAIRE PRIVE)A 881-3132 >TRICOT VALERIE @ 4 651-6863| D \u201catros ST MARTIN INC >au COTTON (PLAZA ALEX!S A 84S)COULEURS (INSTITUT DE BEAUTE) HOTO & CAMERA IN N681-6498 THON} (Succ) 6 93S io succ) S 881-08 4 652-3037 PIECES D'AUTOS ST MARTIN INC >816] CANADA LTD 6 935- 8577 SSO>MIDAS MUFFLER SHOPS (CHOMEDEY YVAN HOUTTE A IL LTEE {SucCC) @ 661-6495 >508 sox s 932- -8238 RANCH) (succ) 381-16 2 681-6642 1230)LABELLE FONTAINE ® 661-1260 >BOUTIQUE DELAVEINES 932-574 855>METABAL LTD (TUYAUX) @ BANQUE ROYALE [SUCC) @ TL 938-7971 >SOUTIQUE DES AMOUREUX {sucC) 581-9209 N681-9231 1238>GARAGE VAILLANCOURT {(0EBOSS 6 937-3242 875>PROVICO (LES SUP s >BANQUE TORONTO-OOMINION LA PEINT) 4 887-0881) >80u7 love SELECTION (PLAZA ucc) @ 2 1-5174 u 88-8573; 1240 PARENT § 8 933-0313 ALEXIS NIHON) {SUCC] \u2018 890>0UIMET ANDRE (SERVICE STN) PITT SHOE STORE LTD (SUCC) @ |! $124 1>DESSUREBAULT MICHEL STATION @ 931-640 1-0874 2 6381-3811 SERVICE (STN ODE SERVICE) CHAUSSURES ALDO (NC (SUC CC) SSG>RESTAURANTS MCDONALD D MODES PAZZO N682-45366/ (succ) (A) 4 651-7025 8 ÿ23- 3085 CANADA LIMITÉE (SUCC) @ 873A VIENNA CHARCUTERIE à : 1250)GOODYEAR AUTO SERVICE COMPUCENTRE [SUCC|BS 935-760 332-3400 TISSERIE N681-3398/ CENTRES (suUCC) ® 648-3575 DYNAMITE BOUTIQUE (SUCC) ; SOO)BIJOUTERIE RENAISSANCE ENR ANDERSON BARRY 8 9385-7014] 6 933-065 6 687-3567 © CCPYR GH* NFORMATCN ON T4 S -ZAGE VA+ NC 3E JEPFOC.CET SY AVY NEANS W 740,7 PE3MIS5H:ON N WRIT NG FIOM \u201cHE PUBL SHES 1087-88 NORD/NORTH 101 DALE.LAVAL, CHOMEDEY Le\" E CONT 0 1800 EN EUROPE PLAZA ALEXIS WN »PONTA IME SANTE canao (suce) »FUN FUN Dr EŸ NICHOLAS DR sso HT DES CADEAUX IKOJAX SOUFLAK! [SU JORDOWER RALPH H [A >PAPIER(FFIC INC >5T MARTIN SHOPPLNC SALON SIX SOULIERS ISPORTELLE >T1KI MING VESTIAIRE SPORTIF CENTRE OU HOBBY CA RESTAURA > WU oa rADAE\u2014~BXTON œ coef - - o ~ us _- » - o mz = op mmo sa ta = < n = o pd 1810) TRANS CANADA CREDIT \u20ac AVAI BRANCH) (suc 1820) AMBUBLEMENTS VANTAGGC 8 VANTAGGEO INC 8 (203\u20ac INIQUE [J acupumcrun LAVAL -MONTRE s 8 ) MEUBLES DEMA Ane s YNEQ METALS T ISIIICNTREPRISES ARMAND P/£ {NC } ô >FERRONNERIE GOYER LY COYER HARDWARE tre N ENTREPRISES RL IN 18342 R00 0 CHE JEAN - MARTE TOMETRISTE)] >AODRIGUE 8 MELANCON OPTOMETRISTE] ® 8 687-3766 ISISICOLLEGE TUTORIAL MARNINOS N681-1740i subie D'ELECTROLYSE LIS AÎRE ENR NB82-7808I yee INTOUE D'ESTHETIQUE 7-8523 CHANTAL 2 608 IPHARMASERVICE INC 4 688-450 ARAPYAN KAP L a 0 NB8T7-3788 153628217400 MARTIN OR | RALE) (A) scene MEDICAL CHO JLALONDE GILLES OR >GEAULIEU DENIS (OE Des JLETOURNEAU PAUL DR ta JOUIMET GILLES OR (DERMATOLOGISTE) -z=198b4 4960 o< » = au LE CORF DR JOELLE 1537)SALON BEAU MALE | PCOIFFURE MASCULINE INC 4 1340 >MaRTINEAU CLAUDE |PHARMACIEN) @ 4 8 1541>BERUBE ICHIROPRACTICIEN) @ (A) 681-3886 lSéSpLivolE GAUTHIER SAUCHER a VOIE (NOTAIRES) os œ»pœ sep eu.tome = œonœ 1547 VERMETTE s, N682- 1849 DESCHENE 3 648- 155$ >FOUCRAY Trae ion PEINT ET PEINTURE) (SUCC) ® ! & 661-1134 1560>AL ARME-CONCOROE INC @ 238 - $890 J)CONCORDE ALARME INC 4 681-1224 JSECURITE CONCORD INVESTIGATION DV SAN LT SECURITE CONCORDE INVESTIGATION O LTEE (SE oN - Naan 2 ass \u20ac CANADA RV DE 24 H 4 887-1074 '865)BRISEBOIS FUNERAL PARLOU 838-8833 SALON MORTUAIRE ORISEBOIS F N688-6833 >RESIDENCE FUNERAIRE r Ris ses 888-6633 Noss INC @ 887-0489 181S> SOUTIQUE MICK-L-ANCE N&61-6461| JFLEURISTE MICK-L-ANGE 681-6461 1580514 LL ER OU POULE igo MANDES POUR Emp RTER] i (suc) œ 9 6s88- O>CLUB VIDEODALISOUE INC 2 2 2 4 4 8 98 HUMBLEBEE G 8 OOMATELIER DETRANSMISS I N E e 8 ° 8 ° } g\" URE (LAVAL Me [= = o 8 SUNIK PORTES & FENETR 6 SIMARCHE DARBE © 0)LEBEAU GC LTEE | AUTOMOBILE) IS œesUEeptou® orou -# NN N-N=-ObON © TOLS DROITS AESERVES.ALCUN SENSÉ-GNEMENT NE PEUT ÊTRE ACPACOUIT 1698)STATION SERVICE TEXACO J 2021 CONT'O PILON IN N687-1771 NELSON G 8 7-798 JTEXACO CANADA [NC [SERVICE NIGHT INGALEFRANK MS 3.9379 STH) (succ) 8 667-1771 OLIVER M 8 8-2228| >TILDOEN (SUCC) N688-6006 PARENT G À 8 2-922) >ST EUSTACHE ORIVE YOURSELF PREVOST JACOUES 6 t-9106 INC (SUCC OE CHOMEDEY) © RICARD M 86 931-3112 1 888-8008 ROCHELEAU L 6 933-1126! 173SICARREFOUR OU SEXE J 638-8989 ROSS J 8 s-s568! 17405AUT0 GRAND TOURISME 1HC P ROTTER C 8 1-8778 2 881-2280 RUSKIN BROOKE 8 911-2884 \"LADA AUTO GRAND TOURISME [NC SALMOND ROBERT O 8 5-2135: 4 331-6554 SHAN M 8 35248: 1745>LA MINE DOREE @ 2 8814-1263 STE MARIE RICHARD 8 5-7216! 17SQ)BIJVOUTERTE TAROY CHARLES E @ TAGAR: OHILIP 6 5-3417 2 681-4232 YAN LEE RICHARD C 8 31-1487 1751 LAROCH 8 681-3234 VANDER MEER JOHN 8 5-5083 1782)CLINIQUE VETERINAIRE VINNAC VENNER T à 5 1.0027 @ 4 887-8917 WAKABAYASHI r 8 1.0898: 1778>ATELIER SAINT MARTIN ENRC @ al 6 2-8285 2 587-4458 WALTON DERE 8 17-6446: 1796)LEFEEVRE GERALD GARAGE @ WEITINER GABRIEL E6 77-8318 4 681-3286 WILKIN 6 7-740N VA1Z)CARAGE LAVOIE J C 8 1-A826/ (ENLIGNEMENT DE ROUES) @ LMAN 8 S0UBE PAUL & FILS (res ® 18I3)PRESTO-ALIMENTATION (LIBRE 387-2280 vi (succ) s 681-JOt4 7032> AUTOMOBILE CIORALTAR AMC- 184O>QUINCAILLERIE LAVOIE a pote ENAUL INC M667-2123! N681-244! 2050 ss! 3 881-6367 JVITRERIE LAVOIE A 2250 0 Eau {2a orance Julep 881-2481 687-5056 1842 LAVOIE 8 688-2029 2079)CENTRE DE L'AUTO a\u201d c V86O)>CENTRE D EstImarioN «à 886-5857 | CHOM VY] EXPLOITE PAR LES 2080>RESTAURANT LA COLONIE RE 8} ESTIMATIONS + G LEMERS [NC NC NBB2-28065 $ 647-8290 2099>AUYENTS JADAN INC (LES) 1870>EQUIPEMENT DE RESTAURANT NG82-7333 LAVAL INC (EOUPMNT DE CENTRE DE PISCINE PRESTIGE CUISINE REST FABNY) ® (8) N882-7312 87-9777 2100>PROVI-SOIR INC [DEPANNEUR PLESSIS JOSEPH 2 688-7265 ASSOCIE] (SUCC) 3 887-5257 1877 Pees Liouloex 21SO)>NETTOYEURS DAOUST (LES) 887-1332 (SUCC] 3 687-5559 V877A)STAR BE KAY ELECTRONIC 2154)SALON HENRI [1 HAUTE SOURCE INC N681-1410 COIFFURE (SUCC) 84 682-3222 yas 1rENTREROT DE TAPIS LAVAL INC 21%8>PARBUS [SUCC] 681-0559 S 882-0934 2160>SERVICES FINANCIERS AYCO JENTREPOT DE TAPIS LAVAL INC NBB2-Baaa 37-0747 2108>CONTINENTAL VIDEO M & M INC 1883>PLANCHER BOIS FRANC 2000 3 687-6166 2317-5292 2180>54LON DE BRONZAGE TROIS 1890>LAVOIE YVON STAT! N service RAYONS 6 6672-0207 7733 2200)CHE2 MANUEL FINE CUISINE INC 1898>LAVOLE ENSEIGNES Neas-3904 6 688-4720 >ENSEIGHES LAVOIE @1 686-3904 2210365116 PHOTO (suce H682-02001 >GRAVURE ABIL ENRG @ OPTION PHOTO C INC (SUCC) 681-3319 4 682-0200 1900)BOIS TRAITES DE LAVAL INC 2369>RESTAURANT SUPER DEL! LES NG37-4842 HES 1-340) JCIBELLE PISCINES & CLOTURES 240S)SUPER CARNAVAL {SUGCH 7-4842 V687-1375 1911>LIBRE-SERVICE ULTRAMAR ZAJO)AUTOMOBILES CLAUDE DUPERE @ CANADA INC S 651-8810 oO 688-8547; 1920>R1Y TERA BOWLING NGA) 5100 AUTOMOBILES CLAUDE OUPERE D 1961>STATION DE SERVICE cal ex 2 688-6463 888-1322 2450>AUTO LETOURNEAU M685-J03!! GARAGE R DOUCHARD Nn 2450O)GAREAU AUTOS INC N688-1t212 1103 74SS)POLYSONS DISQUES ET 1981>MOTEL LABELLE ENRGS 251-2100 Tes 6 687-4104 1997>CAFE LA TULIPE ROSE SCHOMÉDES FORD VENTE LTEE 681-5359: {0EPT DES PIECES] @ 2000)>SYSTEMES DE DISTRIBUTION 688-9111 BREUVOMAT IN \"16553 YCHOMEDEY FORD VENTE LTEE ROYAL CANAOLAN VEG 00 ue (can OLR {STATION OE PROVINCIAL COMMAND 648-9200 (CHOMEDEY NO 251) @ Ener \"no VENTE LTEE 2 681-0026 {CAR DLR} (SUBURBAN 2002)CAPE PLANTATION 6 331-8937 USYOMER CALL) @ | 332-0756 SCAFE SELENA 8 -9555 248S>CHOMEDEY NISSAN INC ; JcaFe SELENA (LES SERVICES) @ N682-4400/ 131-8922 2475 VALLIERES à 4 688-073 2021 >DEPANNEUR 2021 (Tee 2477>AUTOBAINE DE LAVAL ENR 6 922-8896 688-811 ABOUD PAUL 8 931-4890 >THIFFEAULT J M INC [STN DE ARCHAMBAULT 6 935-1635: ERVICE} @ 681-9837 BERNARD 2480)CHOMEDEY HYUNDAI 6 682-600 ARCHIBALD C 6 935-1451 245S)0ECOR auto GILLES TARDIF INC ASSAD M 6 5-3842 (MOULURES PROTECTRICES & sa Lis a 2 M 6 3-0248; LIGN \u20ac) 6 6825000 3 ND G 58-5573 0ivision LETTRAM H682-500 AND \"oman NB 8564: >OËCOR AUTO GILLES TARDIF IN JUCHARD 6 1-6250 CHOULURES PROTECTRICES & JUTE 6 931-3999 LIGNE 5 435-0000 MARGO JESUS 6 932-3167 2499)LACHAINE S AUTO INC AMINERO C 6 831-2648 6 688-1618, CHALMERS 6 933-4504 LACHAINE § 2 688-4917 CHAYTO oR ER 8 931-1026.25 KASBARIAN RACHID 6 681-5634 LAVEL 8 1-5770 250s:AUTOPRO (CONCESSIONNAIRES ) CLEROUX \u201c 8 7-850J; uc 5 687-3877 DANIEL M 6 2-4065: MARCUS RIVARO STATION DELISLE O 8 2-4445: SERY O 647-3877 DENIS E D 5 2-8926 2508A>AUTO RADIATEURS C R (198%) DEXTER 5 5 t+-s731 INC 6 6837-2532 OUVAL ANDRE 6 5-9820 2512 0° AMOU s 681-4850 FORTIN D 8 5-1306 251 2n)CHOMEDEY S RECISION INC GAGNE OR MARC 8 5 -5750 51m GE AL RECISION ROLAND 5 7-3042 2 687-7738; GIBBS JOHN 6 1.3929 2s13>arELiER MECANIQUE GT INC CIFTOCHRISYOS N 8 7-2750 NB61-3739! GRONOIN O 6 1-14%21 25!:0>LAVAL ALIGNEMENT DE ROUES HEJLEK S 6 5-2584 H688-6580 HOWE JIM 6 4-5354 >RESSORTS OD'AUTO LAVAL ENR P JOHN JOHANNES W 6 5-3054 2 688-6880 KAJIHARA HIROSI 6 5-2797 2517)ENTREPOT Lama INC 6 682-5843 KELLY JOHN 8 1-4013 TREPO INC 6 333-6664| KLEIN M 8 1.3927 2520>ROVAL de ras ; \u20ac SERVICES KONGSHAYN K 8 8.0728 IMMOBILIERS LTEE (REAL EST KUDIMAN D s-4317 SERV) (Succ 4 687-184 LACROIX ARTHUR 1-7100 2531>LUDO AUTOMOBILES ®2 687-1327 LAFLAMME G 7-7550 2533 OUPONT GERMAIN 681-0596: LAPOINTE M 1-9215 25SI5>PEPINIERE SAM CINQUINO LTEE LARIVIERE y 23-2328 687-7208 LAVOIE CONRAD 1-2685 CENTRE DE JAROIN SAM LE 0 6 2-7080 CINOUIN TEE 6 687-7208 LEBLANC GILBERT 6 $-9291 2545>ARBORI-FLORE INC N681-7939| LEINER BERGLAS à \u20ac 2-692 >FLOREBEC N681-78309/ LEVASSEUR M 0 1-6494 YHAECK EXTERMINATION MACDONALD R à \u20ac 1-8531 881-7928 MACFARLANE MRS C 8 1-1912 *HAECK JULES SERVI MALAPELLE R 1-962 D'EXTERMINATION ses 681-7939! MALBOEUF LOUIS 2-7800 HACK J 5 682-0171 MALLETTE JEAN-PAULE 1-5871 JuLE 6 681-8210 MANSOURATY PIERRE 85-0786 NO # DAN TMALERTE NOLET INC .MARKOU GEORGES 1-628 5 681-7750! MARSOLAIS U-F 3-8350 NO # RESTAURANT L'ETOILE OF MARTEL A s-5s151 LAVAL INC NG81!-9208/ MECLAN § 1-338) NO # BOUTIQUE LAKO (LÉASTHR GDS MEUNIER CLAUDE 1-3077 4 881-7810 MEUNIER GUY 85-2946 NO # >MUR NEUF [NC 8 138-3870 MEYERS DANNY 7.0729 178 RES 549 BUS MONET D 7-0387.MORIN ANORE JR é 5-7876 NAST M \u2018 1-4883 HEDVIDEK FRANCIS 5s-7027 CURE- VERMETTE ROM ST CHARLES AY WEST TO 909 HONORE MERCIER-OE ST CHARLES Av ALLANT VERS L OUEST A 909 HONORE MERCI >>1N OF 3885 NOTRE DAME BLVYD IMPAIR s59 599 HIV 153 Pa $58 802 15 558 R I JALFRED J Cc 881-2032 $99 sou 681-7620 562 oun PIERRE paul | 85-2784 $83 ROU AU JACQUES 687-2123 588 LEBOEUF R 847-7929 567 MARCC 0 5 662-0808 570 TOML ON STAN 688-8346 574 ouL ROLAND 888-2066 $79 CHARTRA N 3 688-3160 582 LAMARCHE 688-5971 583 87-0024 586 PELOQUIN JEAN 8 2 8687-0553 $87 AUC P 681-7354 590 ROBITAILLE 7 687-3794 sat AC PHERSON a 661-3713 396 HARDINC x 858-1491 598 XIRKMA 988-0515 596 venue Tre at granORE 887-0968 599 LABELL 681-4124 9 RE itresnatensrnanes CURIE FROM DALHOUSIE AV NORTH WEST TO CURRIE PLACE-DE DALHOUSIE AV ALLANT VERS LE NORD QUEST a ace CUBRTE PL >>1W 4 5 QF 320 100TH AVY IMPAI 2291 .HTwW 265 4911 4995 HW 2C1 5049 5063 HIw av?PAIR 4914 4034 H7w 2C2 4992 4994 nw 2 5008 030 TW aws 891 HASEIN F 8 857-0222 911 ROUMELIOTIS C N687-9936 914 ACKERMAN | 81-0955 921 ENFEITO ANTONIO 681-8938 931 CELESTINO PINTO 8 8387-4663 33a SINOYIANNIS © 888-5169 937 GEIAING P 588-7386 943 WEINS L 2 687-5101 949 MUNZ HENRY 2 688-1008 955 SCHMELLER A 046-4453 961 MC CANOLESS MH 88:-7249 967 BARUCH À 3 888-1268 98S LINTON A 2 687-9280 992 BILLIAS 8 687-8171 994 STEINBERG MAX 6 6886-9129 010 BLOCK à O 3 687-5804 BLOCK MICHAEL 6 887-0271 ol KAPLO MICHEL 2 887-4905 $020 COUSSA H 2 688-5234 5025 LOWENFELO JUL {US 5 687-7472 SO3O0 SCHACHYER à 688-2291 CHACHTER MOE 2 686-8712 3080 NOWAK CEORGE J 681-9740 5051 KURYLOWICZ S 3 681-795) S0OSS COMEN KHMALLAS S 2 688-3897 057 CHOU H 3 603-8588 5061 PATEL BIPIN H 2 681-8107 5063 GUINDI] ALFRED 2 681-9228 RES SAR BERRI FANSITE ROICEIASRAIERIAT CURIE PL OFF END OF CURRIE-DE FIN DE CURRIE »>>IW 1s 8 aw or 320 100TH AV PAIR 4964 5000 ss 2C23 4974 KALICHMAN 5 +3322 4984 BIHRER L 9 881: 2123 4988 GANCZ J 681-2817 4996 ABSRU2ZO N q 37-05 3 ABBRU2Z0 P MN682-0801 RES setnsraunaentosunanvcauesauouunussnàta DABLON FROM CuchesheY Non NENONVILL AV-O0E CHESHAY aqLLANT VERS LE Nas A DENONVILLE >>1S & 2\u20ac OF 4730 Levessie.sLvo IMPAIR 168 192 w 321 PAIR | 182 HIW 427 165 PALLATS A 8 665-8997 169 XAVVOURAS E 3 882-0870 171 ASSOULNE MAX N J 687-0412 175 EDERY ELBAZ G HB87-9044 SAMIS M § 682-2719 180 1SSI c 6 682-6711 MOUSSALAM GAMIL N632-4556 182 YEE YUEN NG682-2829 183 KEFALAS MICOLAOS 6 881-5202 185 LAPPAS BASIL 5 68'-9879 189 GEK(ARAKIS 3 682:0797 191 PAPADOPOULOS P à 681-1350 193 688-3410 BEAULIEU ROD 11 RES sos uruuseuvsgraecaseousaacaueoutae DAGENAIS VOIR/SEE DE MAOERE DALE HIv 5 HTV 0 HTV + + -< l = «vv eee Ded =O UBIO NWOONNND I= ANWLONOULLIL BISSONNETTE T SRUNELLE PIERRE DAOUST 01 FRUSCIA M Como BLE SARIN J SOL = nce md OB OB .RENE .Crees .BDICLARKSON GORDON [CHARTERED > OLYMPIQUE COIFFURE INC L 1048 FERLATTE N881-5254 ACCOUNTANTS} (3UCC) W682-8070 caIss N629-O18; 1080 LAVOIE L 8 82:5088 8 137-8105 2 RES su CHATELAIN C 3 887-7049 1082 CHARBONNEAU R 4 886-9682 CONSULTANTS SOCAR LTEE PEER GAUORY G B 8 taps 10864 BOUTIN RAYMOND 4 887-3202 (CONSULTANTS RELATIONS d LEPEBVRE, RAYMOND 861-0731 1065 GIGEL PATAICHE 3 861-8527 Hu N607-966 DANSEREAU MICHAUD 6 667-3664 1068 DION G 3 688-0217.>CORPORAT lon ENERORY INC 500 JAFARPOUR JEFF NEB 1-712) RACICOT t 8 661-001; 1088 HURST D $ 682-1077 6 687-4811 2812 BONHOMME P N882-5562| 766 BELLEMARE G N663-10 1070 VERREAULY F s 682-1059! >0CP CANADA INC N682-0323/ 4818 vYACO T W682-7384 BLAIS >, , $ 883-7175 1078 STELMAS2C2YK C s 681-5817 >0ELAMBRE ANDRE (COMPT AGREE) BOUACIE 2 661-4535 108% MONCEAU DONAL § 687-5545.NBB7:9A80 stemsarsrsesnasunsrvnanscosnasons OUSSAULT J \u20180 pute 1 VANNARITH NGUON S 658-8484 >OOMINION SECURITIES [NC 88-1174 1096 CYR REJEAN à 887-1442 n687-93308 D'ARCY MC GEE PAQUETTE J DO N629-024$ 1098 NIN NAREME à 882-0227 >OUPRAS PIERRE (AVOCAT)] FROM 1018T AV WEST TO O ISRAELI PLANTE $ 6 682-149) 1100 LEBRU « 881-2236 6 887-9860 PLACE-DE 101E AV ALLANT VERS L 220 RIOUX Luc : 6 8229 7-5033 >PRANCO JACQUES (SYNDIC u 875, 1108 KAOUGH JEBRAIL s 8687-50 8 882-8685 >)IW & 4N OF 320 100TH Av CARRIER S 4 602-3843 t.owuu=scon0ean comen sea nataas 0 bu SCIRARD ROLAND J (COMPT Pal 4780 20 HW 154 LAVALLEE F 8 0444 D'ALENCON AVE AGREE N687-9880/ 4350 KOSAREWYCK JAREY 823-3824 LAVALLEE 5 2 s \u201c8049 >GOYERNMENT OF CAHAOA-FEDERALI 4770 9 .2804 1988 FROM NORMANDIE BLYD FORMING BUSINESS DEVELOPMENT BANK 4780-KGMOS + te 888-5270 MALO DANIEL N663-3629 A CRESCENT TO NORMAND IE BLvo- De [MTL METROPOLITAN BRANCH) HOS JENNIFER 688-1013 MORIN C « 829-8143 NORMANDIE BLYO FORMAN s 887-4121 4800 FECICIE a \u2018 He 772 SROTEAU FRANCINE 8 8 480) >GRAÎNS BRUNET INC (LES 810 - 2502 Setar 803 nommaND IE ocvo Ghat 8 682-3580 4820 ELY EDWIN 5 687-4740 MONTPETIT ROBERT 2 869-8844 IMPAIR 903° #283 HIW IW3 INFORM AIDE INFORMATIQUE INC RES MANTEL H 5 869-2314 PAIR 90 992 HTIW IW4 6 137-454C ocvoaeuategoraeunne0ettseseacnnae0nean PARIS ALIPHONIO s 8 84 2 DOJ\"ROSENSTEIN MOE 685-0818) >LAFLAMME ANDRE (COMPY AGREE PLANTE MICHEL 881-0210 ROSENSTEIN J 3 888-4297 H687-988C DARIEUX PL RAVMOND C 8 862-0087 904s SHAPRANSKY ABE $86-0933 >LAMOYHE MARCELIN 6 887-582: PAIR 845 H7T 1K9 777>ASSOCIATION DU SPORT SCOLAIRE SHAPRANSKY ADE 688-0191 >LAVAL [VILLE DE) (OPERATION 27% MAÉ AUCHANES A 4 687-9574 DE LAVAL HBB2: 1741 s VOLCAN) (INFORMATIONS ) 8 NG8B-4818 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY pe SHAPRANSKY MEL 9 688-6066| 8 662-4220 CHAREST L H887-3608 LAVAL (ECOLE SECONDAIRE] 2907\" SPOON max 688-1284: >LAVAL (VILLE DE] (OFFICE CHARTRAND L 6 687-4894 [PONT viau) 4 682-3770 SPOON 885-6899 MUNICIPAL D'HAGITATION] LANDRY L 2 881-4140 >SERVICE D ALIMENTATION 910 Maniatis T 3 682-1822 8 888-0184 POULIN SERGE 2 687-7228 UNIVERSEL INC (SUCC) @ 911 MAR 6 882-1109 JLEMYRE JACOUERS {(COMPT AGREE} 835 DESCHAMPS JULIEN 885-3563 oO 8631-23243 918 AJTENKOPF H a 685-4082 N837-3880f DUPERRON MICHEL 6 387-9901 778 BEAUDOIN DATRICK N669-5174 919 BLACK H 3 687-2098 >LUSSIER YVES CLARKSON GORDON DUSSAULT J M 5 687-9711 CLEAMONT G 8 8.1835 CALVERT D I 582-0974! BELANGER 5 337-8105 LAVOIE M 2 687-4638 DROUIN D 2 2-9834 20 LEVY C 8 588-9842 >MASSE-LÉGENDAE 841 GUILLEMETTE § N663-8571 LEVY ROGER 2 686-7622! COMMUNICATIONS INC .ayâçasse 8 688-9316 HOULE N C J 3 8-7h1c 926 Los 7 688-4873; 8 682-4232 OIE ANDRE H681-6991 KASTO P 2 8-39 SEL - TEENS TEENS7 688-2038! METROPOLITAN INSURANCE 845 GueLLETTE P + 651-5848 MARTEL J N688-850 932> CANTMAN xe 888-1742! COMPANIES (PERSONAL LIFE) 13 780 COURVILLE S NBB8-819 CANTMAN N681-4602! {SALES AND SERVICES) (SUCC) sansuensaun ss ennan0 0010000 100000 CACHE P 3 667-193 GANTMAN MITEHELL 5 6586-4297 G6 688-0700 LESSARD C 3 3-307 938 CH Ss 687-8645! >NADON ROBERT (COMTPABLES DARVEAU LEVESQUE L 1 9-970 940 SES HARVEY 3 661-6580 AGRE N687:*8771 ERILL © NGB1-2892 MENTOR ERNST 5 9-680 941+SEGAL IRWIN 858-9447! >PARR INOUSTRIES LTD 1554 SENS E TONY N682-2017 MORRISSON 5 N682-211 944s KARPMAN MANUEL 681-8640 8 687-2040 LAPOINTE R H682-1941 TURCOTTE PIERRE H629-0191 945 MANIATIS ANDY a 581-2283 SOCIETE DE COURTAGE BACHE 2078 LECLERC J M N881-9066| 782 BEDARD NBBS-9434 943 KOANE 688-2453 INC M662-6560 2094 PERRIER J 687:9833 BRASSARD S 3 7.1490 952 KNAFO à 2 807-6527 >TASSE & ASSOCIES LIMITÉE 2098 PAPANAYOTOU TASSO NGAS-4570 CHARRON G a 9-906) PLOTKIN M 888-0373 (COURFIERS EN VALEURS 2096 LAJOIE H NBBT7-2108 ROU3SY L 4 7-08 956 SAHBAZ 8 s 682-1216 MOBILIER] N682-8800 2099 PIETROMONACO M N681-1243 valk H 8 7-43 960 CHEIFETZ MISCHA 831-8759 >TAUST GENERAL OU CANADA 2103 SORELLA LUDOVIC H687-7264 VEZINA FLORIAN 4 7-840 984 FISCHER M s 847-6229 succ) 5 882-3200 2111 HETU M H682-4381 788 BALLARD ROBERT a 1-000 968 LENNETT MEL 887-1794 >TRUST GENER INC (SERYICE 2119 POIRIER CILL H682-3044 ORRAGON 2 3-923 971 KATZ LEON 681-4287 RESIDENTIEL) (SERV TEL MTL}| 213) BESSETTE ANDRE NB81-3154 GALARN c N686-5641 972 HEIMANN GERALO Oo 661-7764 6 237-4641| 2135 BONENFANT JEAN N682-+7240 LAPA RE CeuTnE a 83 975 KNAFO J © 887-0209 >TRUST CENERAL INC {SUCC) PATRICK LAPA s -08 979 ESSEHAG 6 638-8060 $ 687-8750 13 RES PAQUET lue 5 97 980 BURIN B TEENS G 688-0715! SUSCLAT THIERAY ME (AVOCAY) ssuscon0uensesseonanennuesues0uss ROY a -09 BURIN 8 3 6868-3004! N687-9660/ VEJRICH M 2 061-01 981-SILVER HERMAN 688-3778 »WOODS GORDON (MANGMNT DAUNAIS PL 788 BERTRAND HEE2-01 984>SELECT DOR 3 687-2307 ONSULTANTS 6 2337-6105 475 4821 H7W 118 oe BRANOMAISON L & 661-836! PELLINO C H687+2307| >AGENCE DE COURTAGE EN anty P RAY 172 ARH, 1 8687-8588 FORGET 8 8603-83 S+sWIDAWSKI M 688-2189 ASSURANCE RICHARD WILKIE 4 SEGAL M à 2 5888-9874 GUINDON M 4 663-08 4 ROS SENBERG L 2 687-6826 CIES LTEE © 6887-6000 4767 JAGOONIK LENNY 3 668-7554 HOULE P HG29-018 RES 1 Bus ARTICLES PUGLICITAIRES JAGODNIK MARIO à 688-618 PERUG IND N 2 668-670 ae ANS Te ARE ENV ASS een SHERMAN He 337-9208] 4779 S2AB0 A 81-9949 RO ELL a's Tans >HANQUE FEDCRALE DE 785 EFROS DAVIO A 88-4909 TROTT .DALHOUSIE AVE EVELOPPEMENT (SERVICE EFROS L A 681-2216| 790 BERGERON G 3 089-982 OM 487% SAMSON BLVD NORTH TO Succ) 5 687-4121 479 1CARRI ERE DELAMBRE GIRARO 815 FELSHER D 87-0009 NOEL Yves 6 2125 7 HIW AGA LEMYRE (COMPT AGREES) D FELSHER JEFFREY 5 682-1008 MARTIN GUY 4 688-3189 441 DE IACOBIS ARMAND 888-3242 687-9880 4821 RIJKEE J M 83-0479] 194 L 8 668-218 442=S[TARSK! YMO 658-2055 JCENTRE DENYAIRE LECLERC ET 14 RES M 3 869-071 449 ARZOINE 2 7-61 ASSOCIES ® A 6872482 se:ssuuunsavessucoeo uma SU 2088 M 3,6 1703 450 KANARAS J 6 881-7987 >FEDERATED INSURANCE COMPANY A s62- 453 BRINBERG 88-0279 BUR MTL} ® (8) 332-2211; DE BASTOGNE Je 2 B6D-465 489 VANBESTIAN à 3 681-0887 >FEDERATED INSURANCE COMPANY IMPAIR 585% 61s H7M 3L3 gc NB28-140 465 VIGER uJ à 687-7139 687-8650 56% ROBERGE GILLES à 663-5597 798 HR 6 663-425 405 NUSSBAUM ANNA 651-358 >GALER(ES VALOR (LES) (SERV 5723 BEAULIEU 3 667-8022 MARC-ANDRES 669-597 469 SALIMAN J 686-1148 TEL MTL 337-7763 S81 DUGUAY DENIS 3 6688-3007 8 -9788 SHUSTER | 3 88-1466 >CALERIES VALOR [LES] 589 LAPERRIERE YVON 2 662-1329 L JACQUES 2 7904 470 SOROCHINSKY P 2 687-6423 887-0822] 597 LAVIGNE Ss 668-1337 M 3 INFOBEC ® O 857-8855 601 CURIALE | 3 808-9444 Te 3 98930 473 CHERRY B 688-2789| >INFORM-AIDE 4 327-4540 RES ] 866-005 474 KOUTOUMANOS G 8 892-2522 >JANDEC INC ® 8 582-0122 tsnconveonucancuasennsuvacun0uesal 798 3 3.3% 477 MOSKOYIC D b 648-8893 >KOPPERS INTERNATIONAL CANAD .482 BEHCHIMOL SIMON 8 6587-1729 Tee @ 0 687-5400 BOIS-DE-BOULOGNE AV 8 183 485 CULZAC RUPERT S 885-4963 >LA COMPAGNIE QUAKER OATS DU 1970 FROM LIMITS LAYAL DE SERGE 2 869-304 uLzZAC T NEAB- 161 1! ANADA LTEE @ 2 131-6942 RAPIDES NORTH TO ST MARTIN BLVD- L 3 688-57 488 LAIARE B 688-2952 >NADON LEMAY 4 CI DES LIMITES DE LAVAL S RAPIDES 2 698 4ag ITTAH % 697-4607 COMPTABLES AGREES) @ ALLAN ERS LE NORD A ST MARTIN 800 J NB89-2 IT N682-4942| 2 687-8771) BLVD TTE H N629-0 POTAMIANOS GERRY H669-9007: >NESTLE DIVISION OES IMPAIR 777 591 HIN 4G! RS D 4 862-7 22 RES TREPRISES NESTLE LTEER PAIR 780 950 HIN 429 TEPHAN 8 2-3 C0 SS RRA IREXRAS II SERIENARS RAO A; Qo 887-7181 780 88e zit N 6 6862-918 8 9-7 SOFFICE MUNICIAPL CH ON L 6 6848-990%| 804 ILBERT 7-31 DANIEL - JOHNSON BOUL HABITATION DE LAVAL D GARAND R 4 2%3.008¢ L s 6608-45 19 57 RT tN aLvo NORTH To! 2 888-0184 GARANT D N688-7907 s 5 667-2 18 FOUR DE ST TIN >0 LOCATION @ © 884-2002 GARANT H W668-6612 MICHEL 7-9 sive\" as Bin vers\u2019 LE NORO a LE JPILLSODURY CANADA LTEE LAGACE M N662-7468 s 6 7-8 CARREFOUR BLYD (BUREAU REG DES VENTES] MARCHAND M à 663-2876 T D 2 2-7 IMPAIR 2323 .HIT IMB 5 687-3733 NORMAND c 8 6695-4192 808 \u20ac 8 2-9511 2525 .H7T 189 | ROUSSEAU & DENIS (COMPT T H666-268C 3 8-0 2525 2595 HIY 159 : \u20ac © 687-2450 752 BOISSONNEAUL T 6 662-7164 L NOBB- 1844 PAIR 1550 - HIV IVT >SUN Lire ASSURANCE COMPANY CEN N 9 7-4 2600 .HIT 2K OF CANADA (SUCC) @ ca bs EY 5 688-7168 L 2 -34 2323>CLUB OPTIMISTE LAVAL [NC 2 887-5822 acnance Jean GUY 6 867-7381 s 8-4 N687-7667! JWHITE SWAN COMPANY @ ma NYILL NBBO-840 TIN R 3 7-371 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY OE , 8 332-4054 POTVIN NB29-1417 812 8 7-831 LAVAL IECOLE SECONDAIRE) IWHITE SWAN COMPANY DIVISION TURCOTTE J 8 668-3038 es F 4 3 (CATHOLIQUE LAVAL d UF BB EDDY FOREST PRODUCTS WASEF MAGDA N829-1867 Cc 5 668-964 à 888-833 ® 6 887-0111] 154 BE 14) 667-2440 4a 683-9 >SERVICE D'ALIMENTATION W2953L'INDUSTRIELLE COMPAGNIE CHARLEMAGNE ALAIN 5 -0 UNIVERSEL INC (Succ) @ | D'ASSURA SUR LA VIE BELz S 669-5140 814 c 8 5 © 681-3093 (suc (A) 6 687-8870 GLAOU à 8 663-5998 M 2 1 25253 BACHE SECURITIES (NC #SOO>CONFEDERATION LIFE LAVOIE S 3 668-4008 Y RAYMOND 3 6 CKBROKERS ) 6 682-6560 INSURANCE CO (INOIVIDUAL PLOURDE © NBBA-9 143 8 s >0AT0N LISE M A N 6 687-7868 INSURANCE) (suCC] @ SEVENIER LG 87-7827 c N -0 >BASTIEN ET NOEL (NOTAIRES) 2 881-9223 7506 BOISSONNEAULY L N660-5229 s -958 6 837-5108 LAFLAMME ANDRE NB87-9880 BORDELEAU L 6 882-200 5 667-254 >C LS C NORMAN GETHUNE LEPITRE M N887-1988 CANTIN C a 8-1911| 816 2 687-564 {SANTE DU TRAVAIL) 2585>LA SOCIETE CANADIAN TIRE OUHAMEL R 5 58-4288 6 687-370 6 682-2952 LIMITÉE (DIVISION DUHAMEL S a 2-8449 A 2 883-143 SCADILLAC FAIRVIEW PETROLIERE) ISUCC) ® (8B) GAGNON ROGER 8 9-4668 ROBERT 8 «978 CORPORATION LTO (THE) 2 887-2945 LEBLANC S « 8-2398 4 -326 N882-2200 2595)CANADIAN TIRE MAGASINS LEVEILLE T a 71-8017 4 -984 >CADILLAC FAIRVIEW (LA ASSOCIES -ASSOCIATED SYORES ROUSSEAU J 8 7.2204 3 - 884 CORPORATION] LTEE NE82-2200 (succ) @ 337-1912 760>1 P C SOCIETE DE GESTION INC 820 e 6 -372 >CARRIERE RENE |COMPY AGREE) 2600)BESE RAMA LTEE (MEUBLES 0 889-8177 cK N -782 6 322-4043 D'ENFANTS) N887-4220/ ISOCIETE DE DEVELOPPEMENT 6 087 >CARRIERE RENE (COMPT AGREE] DESCHAMPS GILLES (OPTICIEN COOPERAYT|F N667-6220 L 5 -958 N687-9880 D'ORDONNANCES } N6585-32362 >SOCIETE OE GESTION | P C INC L 4 669-162 >CENTRE DE THERAPIE JOESCHAMPS L DR {A} N688-3364 Ss 869-6177 a 3 663-447 INOUSTALELLE LAVAL >ENFANTASTIK N682- 1607 LEMIRE F 3 889-6270] 824 ALBERT N829-159 8 682:6411 >LES ENFANTS CHICS NG88-4888 MICHAUD M à 2 669-8917 L N629-01350 PELLETIER 5 6 688-2502 LA 8 867-7019 © IZPYI S-T ANTIRVAT ING Te 3 SAGE VAI NOT SE RETACILCEZ 37 ANV VZANS V4 7-CL7 ZERM 35/0N N RT NG TCA THE DLE.SER. CHOMEDEY LAVAL, LOVELL DE CHAMBLY AVE, 103 -88 NORD/NORTH 987 1 824 28 430 432 834 813536 EB300.© SANS LA PERVISSION 3 SE - = RUNONGSNAACONTEC CSOLNN-GUTNNEMNNSECMNOON-ONNDENOH-DOONOODOOENO-O-FSFFGVDNONA-NPOMONSONNANOGANO-V-TODMOTNNNOT-FE-SOT- = a0o-nenoonmacsanseosns-» jr = O-HROTAN-O-SEFNNNORONESATNSDOSEMDAV-NANMDONG-MOSONONONDNEMOAMENEUTU-F SON O-MA-OFDOONNHOMANSEFCONOGNAD-DAN- 7 = vNHOA-ONOGA\u2014-NNAE-SH-AFMA00ND « .teora-00040 pe o+un 00 nr IMAGE MONNNOSO-VANOMA-NOOENN MONNAONNETNODEWSDAMOENANADAMEANSONWOUF ANNE NENMVOO NS = VUEQOUXMOSSOSA-u w vo x 3 - = ww > - w = a - uo w - w = - a usw « - ow \u2014- eu EA x 3>o ax a z x J « w a x « > zo = » x U œua oo\u2014->82 & w x a « TXT #- Zz + I uv .a -\u20140 5 az .u a = ao uw eno uo xq wu ow Oo 4 Iduac ug => © qu a > + 4 XI 0 -5 uw æ u = - un .>37 \u2014- su - u us > o Neo vs dIDOWS OX xu - ou an VY \u2014-wX a EX \u20ac uv uzou TZ œu w - FID vs Ig © 20 D VO \u2014=TIWRN\u2014 >> NI + » >>n-nnso te œ eo o 2 œne 42?E+-un > Y OI nc-ao- u a \u2014= æ-z © wo a es n c wn 7 9 422 xo &\u20ac a JB ZE 3 u «& Ons _jIire-\u2014er-c NIMOG TITY XO +4 44 nat.Oo \u2014=z< >æor>- 44t+snouCrIw wed > oInxu = >u Ias wan duo > 3 UsOLU PUCWU>-Z> WO ua osmnnneense zIAao I err ess \u2014< ne.dazuvsaunœn< Uu4dwUVEd3œowvu> à \u2014- Uu- ONUIILUI u-U3 MIdEX \u2014-Lue 0x >a FXU> DOwOownme CON \u2014- » M 44OOU\u2014-F dGvO4G\u2014-uHUŒUd\u2014+\u2014->ZEOdZU\u2014-IV wudwe->3 0Z-+EUD ZT WI OSZQOIODH+D er 042Z34 JUAN HUIS OW one Z&Z-OTJU-X>IN-ANXIOZNO>JO-O-FWUZUAXICZ COUZIFDIZZOU IIN-I-NWU-ZOUTUO>IDZO-FUD-1I42Z-0ONCZTZO« gr SH IHNAGSILUOCEDO>CE x = \u2014_\u2014\"ODOŒWEIH-EÉd40 TODU=IIDWIVAUD=-II>=dU \u2014NUO-IOBN\u2014=~=C IX ZONIIINADIGIIO WqUOD WUNIoOrUDUEE NZI > =~ X00 d~DuU rude Ia udr-u\u2014m=- ue > 2ZZsu 1532 25 >> EIEIO OUT RNOWDD > TI FUN \u2014 ITO STE SSID ~~ EVN>EADDI\u2014~ Od OWUZAUNDDLUNEDJRAULAXI ~ XI -\u2014 OO NALTIdOIBO~0II rung < « uuaddreuvrs-OXAU-NIWNUUWSOONIUIOON-CIOOIOFONAIOOGIOGIEU CNONENIITDA-ICTOFCAN ADO IA OE ESA COS US UIOS RES Sans = Qua X N\u2014WEHOFdDOZOoOONMONUJCDA® Zz w SOJUI-IO-DON-SBENZOODYUNO- ENIDOGMICTXN JUNOINIUD>- CII IU-IBH-OTUQUOETLOKOOD FL HIODE \u201c eg - gd>aanunauUdIIVVENN UDA \u201cw - - m3 - -e - a « = o .- < [=] «© > gq = =r « => - == © - = o » - w 0 e< 3 w \u2014-0 © Ev da > a - Ww o az w vu \" o æ © n - > = > ZT ezu qu - u »>z%S «< oO x To u œu Oo > 4 o .dan « «\u20ac 4d © #\u2014-UD>Zz \u20142 ets T Q .2 > _X x oq T\u2014noa es o - .À zo- azx = - vou u LS - o mewu vu «æ« TIdAHITNANAO oOo+-It=2=2U0C\u2014 .an fo ta us \u201c02% \u2014 » In = er qoudu>\u2014-\u2014 \u2014X\u2014nX ozæeus 0o0zz+ .\u2014so w \u2014zuw BL WO qo axa O-NUIX GZIIS CGAHDTNMAOS » 1 - >ui - awn x ED \u2014HUETITIONANJI\u2014HE I~+Ed\u2014TZIEE .oda » YY) -e > qu MOAI IOOIROXNIAY NAD I> ==> D .rea * now wav HNAEHSIUADM\u2014-dJdONKXH-E 1 \u2014=DB\u2014Q - .nw >a 2wzus SoA LdLdIXO\u2014-\u2014NZg\u2014~0dqaoquoDoqaed ° « Cow \u2014- zœou- MOH\u2014-LXOIUV-Z-CNELYUUIDEU> < \u201d a \" » 9-0+-SISFHONANEMOOSOONOCSOENONDSM » TZN IR ODONOr NOS RBUOCHCSOMNDONO-VOCSSEMNNMA-BNANAG-NESNOMHNOOAROAG-G == dn - ss0o-ne DON ANSCSONNAN- MEN\u201d .cmouwn Me gen Oe uv 9 OU U IX ra .-\u201c \u2014e nwo \u2014- a x OBO = \u201ceo .me - - Me wn & our » - +2 = «\u201c eme - wn - - = \u201dn « seu u \u20ac + u-u \u2014 a ns uw ue x æ .ton w = x ue «a - - NMR O0 WOE 4>4 D \u201d _ 3> o o a = pyiEwn a = - o w Oo 3 uw - o - = a- o © o - æ c°=z = a ot - - a a x uM 3 axa = u un = ° x \u201cdane a a4 OU wn - NZ duageus O \u201c æ 2-a< = - zu >» > - uw o \u201da = «a a Ll x uw 36 dae - wEDx QO wz \u2014 - - sc au \u201d «© D a TEX \u201d © V9 xuzo »* «> CJ + = = o à \u2026> o > wa + we ow ox -æ a - TW > \u2014- 4rI .w \u2014- œn\u2014-s 20 a » T xoïfræ = wx nueas = < -æ u un ov u >= æe >u IZ => XLuzIWG od xan zw - In Zoo wu ar a no> + IT wvuausu .no mun >0 ++ O & =23>2 = non v x gan u Jd a o «--O0N2w2 + s nn an x2 e X ~ wZ >WUTTWURYX E4 GO OZ-UE-TNUSIGO-HD>NZUOI >4 ss_EuP WKI\u2014-ODU\u2014O DFŒUX\u2014OOSUTE\u2014=\u2014\u2014Z~ =I i= IJOUWNOON TI du7I\u2014-NU--IJ-UZEZdUIDCOTOOCŒUQUIE\u2014-IEN-OJ\u2014WI-\"-UEA duUZCZOSOGMŒUDUNZWIZIZd4 + -OTUZIINUIE>O 2 OXF orwoITOUNI-ED ZIED ED > D DZUXY DZ WUDINdEI BURL VRBUUAdEdO-FAaadUdNAOIIEZ IID ICI0IT JO\u2014\u2014\u2014Ju&axd EEN IOCL RUE > DIEIAERUXNN IR JE> JUTEDIEOOI=~XT>U>L ITS W=D-ZZT0O CWO AOA ~ANIdWd SdNUUICE00dIOWN\u201400AddDI~0d\u2014\u201400d~dIEC~ZWRIIIIAUO I~ DI\u20140dUOWO 42\u20140 JDOSIHOUOQOUIIDEGIGIAUA\u2014-IVWVIQO- QOEIWWISIPBON BU \u2014 ds 4002 I \u2014- 880U6G0Q0\u2014>BOUv00a8 SUDOUUIIARA VUECU LU dJdOIGCAUOONIFXT-IDOI-FZJLOUVUHTIDOLLAU-ZOOUIJSECUOOSBDUIQU MWh Sd IX 20 ANN DUS 200 - ~ -~ a - ~ © ro on \u2014 se se -e eo - me L æ o - > es - - - - - 4] oan Ya 2102 D > se > ea ~ -r ~ - - -< «wo - - =.= 0 ooo < wo = - = © - NT NE 2847 = = S CROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEM ~ ~ OT re SECTION NORD - NORTHERN SECTION w DE CHAMB./ AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 104 NORD/NORTH 1987-88 418 GRECIA © 3 661-6557 $60 LOLOS T 1 687-4122 394% CONT 0 FATOSCANAGTAN PACIFIC TCP RATT 421 KURN ON 2 888-4448 562 CYA M R & 682-8681! SARRAZIN y N667-8651 (ST MARTIN JUNCTION STH] 422 DAVIS D 681:5032 S84 STAVROPOULOS E 5 882-0080 SEGUIN R N66!-3285| 682-4040 423 REITELMAN C 4 68A-0555I S6B8 BOGGIA R 6 852-5838 1948 LADAS E N882-577 1 \u2018alt 426 vaPAR 6 682:0443 567 DERNEK GRMAN 2 887-8124 2086 SENOIT P 8 838-7241 EE Tr 427 LEONARD DENIS MIL 3 688-2093 568 BOIVIN R 4 681-4440 1980 LEMIEUX L NE8Z-4214 D UBAD 428 LEOPOLD ISSIE 7 681-09 O ROBERGE M & 682-4298 JOS2>ATELIER O'EXTERMINATION \u2018 E L: A 434>F P ALUMINIUM REG'OS 881-5798 72 SENEZ MH FRED 9 6888-47413 CHOMEDEY INC N T-5820 5.AUBADE as - ho ac 1 511408 413$ HASENFRATZ J 3 687-6914 73 KOTULAS P O 68:-8287 4094 CHAPOELAINE F N 727-8208 20530 INSCRIETIONS ;, ta 418 POOLE DAVID 6 3,115 aa 37s alas Pras TON 6 688-0506 4112 ARSENAULT PIERRE 6 682-5712 440 LIEBERMAN P 2 8588-9047 57S KARASAVVAS 9 887-2207 4170 DUPUY D 6 681-7679 DE LA VICTOIRE 4435 FRIOMAN LARRY 4 687-928} APOSTOLOS 4172 POULIN ANDRE 8 2-5269 FROM VALLIERE WEST THEN RTH tg 448 COHEN RICHAR 3 647-0288 $76 PRAMEN TN AML 5 13704 4178>DIFFUSION ANDRE CLEMENT [NC VALENCE-DE vaLlLIERE ALLANT VERS | 450 SYROLOVITCH PETER 5 882-3613 578 LANCIA 3 688-0822 NB81-8512 OUEST ORD A VALENCE 4%7 FRANK D 2 688-0765 0 cua 5 88-5204; 4176 OONDO E N 1-18 148 254W 8&8 2 oF 121 Les LAURENT ORS FRANK DAVID 6 681-9132 581 Ehitcione G 3 687-1526 4176 ALAIS JACQUES 5 682-1860 vo 458 AHMAO MO 4 887-5990 582 GRIFFITH W 5 682-2978 4180 LEBLANC À 8 687-9068 (MPAIR 1807 1825 HIM 3p3 485 VINCIGUERRA TONY 8 687-3876 5823 SEARDAON I y 6 687-8940 4190 JULIEN MAURICE 8 882-1986 1871 2013 HIM 3gs 487 COHEN STAN O 688-5464 $84 PARE 3 1-7247 4192 HAMELIN R 5 687-9443 2029 2125 HIM 3g3 468 ussa v0S à 681-8050 8 NO 5 11-4182 PETRUCCI N 6 7-944) PALR 1812 1904 HIM JE4 470 MALLETT DANIEL M6B8-3912 589 BAUMHOLTZ 4 682-1864i 4194 ROY à 6 1-908 8 192 2128 HTM Jg¢ 478 Davy OSM 2 688-3207 $00 TAYLOR ROBERT 4 688-1571 4196 BERTRAND J 6 687-0985 1812 BELLEHUMEUR BENOIT] GBS-0424 480 QNDRIEJEWSK] J ! 658-2187 592 MOLDOCK JOKN L 4 685-0897: 41958 CHARBONNEAU YVES 8 1-6947 1813) CONSTRUCTION JOBARO INC 9 488 NOVIC 9 687-4255 506 PALMER 3 685-0591 4200 BELANGER 8 1-7448; 8 663-2147 HA APE 6 682-1189 599 FHIMA 3 687-1803 4210 CAVANIHAC- CHARLES 6 632-0481 LACHANCE ROBERT 8 062-2141 500 WEINSTOCK LAWRENCE 3 681-6681 600 MASTIN 8 882-0664 4216 CHARBONN 6 682-4300 1818 MIO FRA 687-140) 508 LOVASI 3 687-4169 602 ERG) OUOAK!S 5 8 32.056 N 4216 SOURDEAU EH N887-0718 1818 CANO P 4 882-1444 510 MAMMO L % 688-3295: 604 AUBE 6 688-7895 4220 DAVIOSON R NB82-7182 1624 BELLON L 887-248) S17 MITWALY HASSAN A 682-1082 60% TIMSIT E 3 882-0492 4210 CREVIER PIERRE 8-1408/ 1825 DOURQUE HENRI L 889-0406 PALMOS JEAN 3 687-2257 608 GOLOMAN D 5 628-0478 4232 MENAULT RICHARD 8 1.1900 1830 BROSSEAU SERGE 2 864- 520 VERRILLO M 3 682-0880 607 NAHABEDIAN H à 633-0454 4234 MICHAUD JEAN-YVES © 687-4694 1836 LAFONTAINE A 8 683-6105 52% PANDIA JOSIP 3 687-9388 610 ASHKENAZY L | 888-8190 4236 0 DONALD 2.4222 1842 DESAULNIERS R 660-6222 528 PAPATSIROS E 2 886-2809 612 CIRAROI F 4 688-3115 4278 MAYRAND J 8 689-7251 1854 DORAIS L 6 869-2231 330 TOUNTAS P 2 667-8957 61] ARELLA M «8 75710 4240 PRATTE L N685-7955 1858 TALLON M J 867-9975 535 FAE [FER M 2 882-1478 614 TREMBLAY M 6 682-2464 4250 DOSS WABIL N622-2623/ 14666 DERY G 663-6650 537 KLAPSIS F 5 688-0650 615 KOUTSOYANNIS MN N637-7783 6252 YIOLANTI À NG87-6832 1871 CURIONE À 861-7064 $38 DIMOPOULOS M 2 687-1752 616 SAMHAZAROGLU MISAK 2 681-6777 4254 BAZINET JACOUES N682-0979 1872 CHRETIEN GERALD 2 887-3001 340 vocas a S 682-0424 622 LAPORTE LOUIS S 652-1496 4258 JOLY NE87-8334 1880 TRUDEL A 9 867-254; 54% ne FraLoer JOE 4 867-6684 PHILIPPE 4256 HA N ME382-4047 1888 CYR G 2 668-1180 547 CHARLES A 4 687-5781 624 DEROS GEORGE 5 688-8190 4250 L'ESPÉRANCE ANDRE NOSS-3557 1898 PERREAULT ANDRE 2 689-6824 550 YEKOS 2 681-7701, 626 TREPANIER LAN 4 838-8197 4270 BOILEAU GILBERT N687-5950 1898 THERRIEN J 667-0243 560 PAPOULIS KOSTAS M687-9568 630 KERWIN XENNETH N682-7395 4272 GAUTHIER N088-1591; 1901 MANCE À 2 667-3824 8! RES ! BUS 612 HARRISON W S 68!-7505| 4276 GIROUX D N682-6279 !9O4-ROSE JEAN 863-2180 ressunerentencanooseseresursvnne; GJ4 DORE RICHÈRE S 682-4161 42680 LAUZON L N882-275G 1908 LEVESQUE R 8 837-4132 636 GARCEAU ROBERT J E & 888-1698 as R BUS 1917 AUBUT C 881-1164 DE CHAMBORD 640 ZACHOS A N882-142% sescsacstasnasnsessssnrranssnsstsnnnsy 1920 LALONDE YVAN 663.8311 FROM CARLETON WEST TO DE 842 YAAXKOUBIAN KEVORK 8 682-5550 1925>ASSCLIN [MPRIMERIE à CHERDOURC-DE CARLETON ALLANT VERS YAAKOUBIAH KEVORK § 682-5559 DE LA SEINE PUBLICITE N662-1101 L OUEST à DE CHERBOURG 644 BONKEAU J 6 682-2081 FROM 48 BETH AV WEST TO 73 71ST >IMPRIMERIE ASSELIN PUOLIEITE >32N OF 5150 SAMSON BLVD 646 R E ELLEN 6 682-5754 ne ge 82ND AV WEST TO ® 883-3101 pair $032 S162 HTW 4R8 650 MORISSETTE O $ 687-2731 WEST OF BIRD AV AND FROM 88TH à SSELIN MARCEL 887-0530 503 JEA 4 681-5725 654 vAKHIN P J 084-5160 WEST TO WEST OF 90TH AV-DE 48 BGE 1930 POISSON PIERRE 9 667-2742 $034 Monais srñancis & 0487-5851 90 RES AV ALLANT VERS L OUEST a 73 1918) MONSIEUR PAH D'MUR P 5036 BOUCHARD 5 682-1218 srescevnsessrerascemaresneesevers AV ET DE 25 82E AV ALLANT VERS L 2 667-1040 sde 5° cgns \u20ac 6 6488-0545 QUEST A L OUEST 0& 83E av ET DE LAFERRIERE J 667-1040 8056 SANOTNER U se 681-5222 DE JAVA BBE AV ALLANT VERS L OUEST À L 1941 POSTI HENRI 3 6631-898) 5058 DEL PO.G ] 688-7217 PAS D\u2018INSCRIPTIONS NO LISTINGS: OUEST gE 908 av TOSTI © 667-1204 5062 TOPEYAN CARO 1 687-3303 scvacrarescnnnenns sevevalences 3315 OF 4157 a yEvEsQUE BLVD 1948 PILOTE ANDRE 863-7228 5004 ILLIAKIS MICHAËEL \u2014HGB8-2408 IMPAIR % HIW 252 1949 COSSELIN J 662-2325 ILLIAK:S S WM682-6073 DE LA LOIRE PAIR 1910 dise naw 265 1550 Sqagkty 0 687-2150 5068 CARIOLI F 8 885-8295.MPAIR 4186 4165 HIW SA2 67E AVE CROISE 1960 JUTEAU ROCH 663-2452 5070 COMEN M 2 68747732 4185 4205 HIW S43 55E AVE CROISE LABBE HENRI 3 661-4707 S074 PEKOFSK 1 687-5214 4215 .HW 564 © 60e CROISE 1961 GIROUX CLAUDE 3 663-6412 5078 OHAHt AH \" AAMENAG 5 687-2368 PAIR 4180 4220 H7W 254 |! + 16 AVE CROISÉE 1968 JUBINVILLE NOEL 669-8648) 4082 BOUTSALIS 5 647-2204 4185)CHOQUETTE JEAN LUC DR (MED © RECOMMENCE 1973 BOUSOUET M 6 667-0104 5084 SDONDELIS COSTAS | 688-8586 GENLEI © (4) 1 681-0838 « 2E AVE COMMENCE 1976 SIMARD # 3 667-6407 5088 PAIZIS P N687-5626; QUINTIN L G 638-5193 2909 LABEL J 6 587-0843 1931 SIMARD à 667-1217 S090 VARDAOUL!S E 5 682-4751 4165 PROUDIAN | $ 635-1087 2510 VARSANYI ERNO 688-0560 1904«BOUDREAU LIONEL 669-0722 $096 MEYUMAS RAM 6 887-1004 4180 LHERITIER R a 688-4239 3911 LABEL v 85-2257 1989s SWEENEY HOWARD 667-8707 50898 XOPITAS JASON 6 552-59%% 4195 PAGOTTO KN E 4 681-6960! 2016 MANDEVILLE AORIEN 681-7612 1994 PI a 668-9048 5102 KLAPSIS JIMMY S 637-4503 4200 TAODEO J 6 681-6678 10184 638-2250 1997 QESJARD IHS R 868-9407 APSIS S 7 887-2175; 4205 PAGOTTO A 4 683-3654 31917 BOURGET GEORGES L 4 682-1011 2002 DAVIE N667+9352 5104 MOSES | 3 681-8168 4215 CHARTRAND C 3 681.8930 1918 LABRECOUE CLAUDE 6 682-4881 2005eMC INNES GUSTAVE 867-1787 Mo | TEE 2 681-5811 4220 BASTIEN à 8 687-9561! 2820 LEGAULT Denis 5 087-5950 2010 MONGEAU $ 8 605-1368 5110 PARTHENIS GEORGE 2 687-7451 8 RES 1 sus / 3827 BRONSARO 2 681-7552 2013 LIROLA F S 669-7348 S112 BETHATAS v 2 687-8877 essacesisnassoeuseusseruuaeseuesoi 293) BELCOURT \u20ac ADRE 857-8828: 2018 BOLOIREFF ANDRE 6 663-3088 S118 NI G 6 688-2480 2 638-9253; 2029 BONENFANT 8 663-4118 5120 8180 MICHELE à 661-1510 DE LA MADELEINE BOUL | 2033 sen 0 2 688-7305 2030 GILBERT BERTRAND 669-0348 5126 DETCHAVAS D 2 688-1373 VOIR/SEE LEN 3040 FAUVEL CLAUDE 3 681-7238 2017 BARASSI P 669-5250 5128 [OUST !MIANOS 5 682-6510 evamormtscsnm 0 des nes es a no0 uen) NOBERT Jea 5 858-5928 2041 REP 862-4082 THOMAS 3945 ALLARD $ 055-9679 2042 MIO PH 661-7024 5134 KASTAN:S P 2 687-7c40 DE LA MEUSE PL CONSTANT INEAU 4 687-8570 2065 POIRIER ROBERT 867-8045 51482 DELIGISNIS A N687-9745! PAIR a350 4412 HIw ava | 2061 DEMERS AURELE 8 661-1501 5150 ABITBOL S 9 661-0742 4350 AGIONICOLATIS J 3 688-5748 GRENIER 5 5 882-5482 2069 HOULE YVON 8 669-0646 $152 INASTASOPOULOS L 9 688-8892 4352 AUCLAIR YVES 2 8688-7561 KUTSCHERA J 2 687-3245 2077eST-AMOUR ALE 663-514 $160 KERTES?ROBE 2 688-9604 4360 KOUSSAIAN K 3 682-0133/ AVOIE T 5 682-406! 2078 BELANGER 8 « 668-1179 182 SSOURDS CONSTANTINÉ 581-6002 4364 GREEN 6 687-1667 LEFEBVRE R 3 887-3802 RMAIN L 4 GB7-0868 35 RÈS 4366 ROBERT CLAUCE 2 686-5304 MOREAU J 6 688-5808 LACROIX v 4 869-0472 leuvesuusessuecuasenneueuauesosue 3172 RAHMAN 3 683-3330 MORIN N 2 637-0997 2080 ROBERGE y 6 667-5055 4178 e\u201d 8 681-4512! ORIN R 3 682-1878 2093 POULIN GC 2 865-2880 DE CHAMPAGNE AVE 4180 Totes ROBERT 6 682-1736 ST PIERRE M 4 887-6190 2101 PARADIS REAL 1 669-4074 VOIR/SEE DE CAL 430G MAIN NVILLE PIERRE \u20ac 885 sess TURCOTTE J 5 858-4154 2109 2 688-0250 cn ais 0 N688-7264 3950 FRANCOEUR MME $ 681-4884 2118 TAROIF RENE 660-6940 8412 AC: JAWAHERY s N688: 1433 VICTORIA 2125 BELANGER R 3 8831-1620 DE CHAMPLAIN 11 RES 952 DUPUIS C 9 867-3865 2128 ALLARD ANDRE 3 669-182) YOIR/SEE COTE, 1979 Vett nes euu ss s1a 00 su 00008 1000 008 81 3958 LANQUETTE F J 687-6971 ES 4 BUS sc GENS AUGUU AGO 0 0 962>LA CIE D'EXTERMINATION suussaneceu6n.0c onu EeWEU CAO Gom01 DE, L\u2019 ARCADE CR, CHOMEDEY INC à 687-5820 DE, CHERBOURG AVE PAIR HIW 424 LACHAINE J H 2 sas-s821 DE L' ELVSEE AVE S150 BLYD NORTH wEsT + + PE avi RECOMMENCE FROM DU TREMBLAY NORTH TO 4730 To CLARENDOH FEAT AAT ANSON 152 MARINARG > 3 688-8084 ABE AVE CROISE LEVESQUE BLVO-DE DU TREMBLAY LYD BLLANT VERS LE NORD GUEST a 156 EMA % 687-0275| 4090 MARCOTTE CLAUDE % 688-9918 ALLANT VERS LE NORD A 4730 CLARENDON 159 ARNOT ROLAND 4 687-0842 4092 BERTRAND PIERRE 5 682-4388) LEVESQUE BLVO IM sos - H7W SC?160 CHRISOVERCIS MIKE 4 587-2651 4094)SOCIETE IMMOBILIERE CHABASCO IMPAI 181 tes HIW v7?565 615 HIW 4V9 \u2018164 SIGALAS C s 638-803 LTÉE S 882-3553 PAIR 160 188 HIW 3Y8 AIR 500 856 HTW 4V6 SIGALAS H TEENS 6 688-8030 4006 COSSETTE G 5 882-5464 192 198 w vs © CANO RAFAEL 6 682-3235) 168 SATENSTEIN L 4 688-4132 4098 BASTIEN CLEMENT § 682-4491 160 DAWIDOWICZ A 2 2877 CHARLEBOIS B 8 692-8296 171 RAPATSOULEAS M $ 682-2014| 41146 RENAUD M 5 642-3594 161 KALAPOS GC 3 6b2.1575 COHN I 6 687-7604 175 HETZRONI AVRAHAM 31 687-2782 4130 MARCOUX ANDRE 5 882-5202 KALAPOS LADISLAW 8 688-5931 DALLAIRE REJEAN 6 651-9709 178 CHALIKIAS D 5 002-5337 4132 CORBEIL JEAN MARC 5 682-5882 163 OIMOU 2 667-1103 DALY JOHN 6 631-2259 180>M P ALUMINIUM @ 2 681-7904] 4134 BERGERON MICHEL 5 882-4371 165 KOURIS TOM 3 687-5108 DUBE C 8 681-5013 184 CARADIN MARC NGB8-5301 4138 MALO LOUIS 6 682-5910 167 TAILLEFER O 88-2578 GILLIGAN NORMAND 6 881-7205 MISSAKIAN G G 688-5301; 4140 PATRY L 6 648-6458 172 TTAS A 3 888-1250 HAUSSEL MA 6 687-7219 188 BRANDSPIGEL MIKE 2 68:-4802 4150 GEDEON K 6 887-6118 173 DESMARAIS MME E MME G88-1024 MAD TAK TAN ALEK.6 6868-6476 ORANGSP I GEL 31 681-1922) 4152 TURGY MARCEL S 682-5274 1784 BANDIS GEORGES 3 687-4767 MAROIS J G 687-415 TEENAGER | 4156 DESRANLEAU ROBERT 8% 687-0121 175 ANGERS ANORE 4 066-1248 PATENAUDE S 8 681-7529) 192 PARADIAS VASILIOS 4 B88-7054) 4158 BOUCHARD J 5 082-5310 ANGERS DOMINIQUE 9 887-3822 PRENDERGAST J 6 681-334 PARADIS VASILIOS N888-O318i 4160 BELI[SLE MICHEL 6 687-5540 178>SOCIETE IMMOBILIERE METRO INC ROUSSEL M P 8 661-7246 TEENS la 89E AVE COMMENCE (REAL ESTATE AGENT] (A) 505 DAUNAIS A N687-0520 196 MURAWNIK M 6 688-9227 + sse AVE y COMMENCE 5 6861-0698 OESCHENES J ADRIEN 6 682-1971 200 KANGUDL F T 3 888-636 DANSEREAU J $ 661-7908 QuBEN, 6 85832 204 PARADIAS A 2 688-676 corner te irre en POUPARY FERNAND 81-0543 6 688-0754 205 RANIERI L 3 687-7516 177 POTELLE MAURICE 86-5814 MEBERT SERGE 6 681-3249] 208 PALIOTTI 5 6 681:-1218 DE LA STATION 1'9 GIAKOUMAKIS J 5 062-4980 xHACHO R N682-3183 215 OE MICHELE à 3 687-2158 FROM CITY LIMITS WEST To 180>GESTION ANGIESON INC KOROZS N682-2457 216 KNRIGUIAN v 5 68!:-1984| VALIQUETTE-DES LIMITES DE LA N682-0830 LALANCETTE P 6 682-3449 220 SATENSTEIN LESLIE 8 882-5882 VILLE AULANS VERS L OUEST a | 181 RUEL JEAN s 658-1216 SCHHAÏER MORRIS G 688-9237 ATENSTEIN LESLIE 6 882-5884l VALIQUETTE OFF 1466 DES 182 KURKGIAN S à 687-3776 THIBEAULT HENAI 6 687-6241 224 DESROCHES PIERRE & 651-2106 LAURENTIOES BLV 183 DAVIO E 2 607-0107 THOUIN D NG82-1858 225 OI CIACOMO E 6 681-495 PAIR 100 150 H7M JH7 | 164 SHAFI MOHAMMED 6 691-1504 522 DIARDICHUK T 3 687-8834 228 IAHAROPOULOS N 6 858-7660 400 410 HTM IWB | 185 PADOKSIN PERRY 6 681-8131 2e RETHMETAKIS 7 8 857-0934 231 ZARAROP ULOS PETER 6 641-6698 460 S10 HTM aT! | 188 TSAROS SPYRO 4 687-9605 .J 5 588-783 2214 .HTM 1P8 | 188>JULIEN'S DISPLAY COMPANY @ 528 CHAMIO aNTOUN N687-5869 232 XANTHOS G J 682-0126) 100>PRUD HOMME & FRERES LTEE ! 651-0409 530 N687-9168 236 AICCIAROI F 5 662-478C N663-4867! NAVAY JuLien 681-0808 $34 BOYADJIAN K 4 687-1887 240 BEROS D 5 831-9418] 1SO>POLISSAGE LAVAL ENRG BB2-83338 192 CHALIFOUX [VANHOE 688-0149 536 ARABIAN 2 687-4336 33 RE 1 BUS | AOUTCHOUC QUEBEC INC [PROD 194>QUEULETTE J OR (Gen) ® (a) $38 AGEMIAN PATRICK 6 682-6395 srestasinsrentransestsusnasonnnna CAOUTCHOUC FABNT) @ (A) | 651-6801 S40 PHA ° 4 681-4387 4 882-1801 OUELLETTE J : 808-0087 $42 DUFRESNE GUY 4 688-0322 DE LA (SEINE ! 900 LEVASSEUR M 8 668-787 24 RES aus sa MONE LUE : 82: es à 38) 15 9 JiLLE \u20ac N 82-7428 410 VENTURA QU 2 663-7647 ress usttussasEssAEARIS RINSE EDERAD J .L NB82-7048 460 LEDUC & 3 698-710 548 ST CYR HW 5s 687-5938 3938 nansoLats c 6 887-8384] 470 BERARD M à 668-0820 DE L: CA AGE SSO PEREIRA ABILIO 8 82-3882 3928 BRONSARO J O GC 558-9877 480 LAFRENIER § 887-0708 [MPA 248 HIW 4x8 356 SIMEONE L ® 687-9342 3945 L'ECUYER à 6 682-6840 490 LALANDE JEAN GUY 4 883-8371 2406 HIW 4x8 358 ROSSETTI G S 682-5671 AVOIE C 6 587-3361 500 LEOUC JEAN-JACQUES 4 863-3118) 141 FORGET O 4 551-2686 @ TCFY3 G~T NEIAMATION ON \u201c= 5 PAZE VAY AGT 6E REPRDIUCES 3¥ ANY MEANS W.THOUT PERMISSION iN WRITING FROM \u201cWE PUBLISHER ~ 1987-88 NORD/NORTH 105 LOVELL DES ZAGEUX PL, LAVAL, CHOMEDEY TI CREENBERG L 2 1- 2221 2309 HOULE C S 682-1411 2185 LEBLANC M ¢ 882-927% 21310UPUIS Jertes 662-2249 '¢5 OF CESARE U 4 7.7311 2313 GAUDREAU D S 8087-2483 2187 LEBOEËEUF ALAIN 5 667-7294 2138 TASSE 6 663-2971 5 an 2 887-1739 2318 FORTIN M 6 861-8888 2159 BIGRAS GERARD 4 12-4259 TASS .661-0456 154 RIVERIN G N682- 3232! MAIÏLHOT ROBERT N688-689:0 2160 MIOUSSE GASTON 8 667-8582! Ss RES 158 LAWSON °, 5 8.2489 2317«8ELISLE CLAUDE 887-1197 148 Ma ADO A 5 77-8284 sass msssRanT INS ns es ceoeattUOOERREN 162 RENAL 2 77-2088 BELISLE C A 4 867-0985 2169 BOUTIN O 2 668-7134: 185 ~YRTATAS reens A L N881-2433 2319 YANDELAC J 0 687-9878 2171 LEDUC P 3 1114 DE ROBERVAL 2323 GOSSELIN A § 6 867-2321 2175 TAEMBLAY V 6 663-4888 FORMEALY RGBERVAL 1968 FROM 2161 KYRT sk 2 688-8657 2325 GALLANT L 5 658-0254 2175 FILIATAAULT C N669-9161 MC HAMARA BLVD WEST TO MANON AV- 166 ZAR LAN 3 7.8627 2326 BERUBE LU 6 668-5185 2179 THERIAULT L N -2057! ANCIENNEMENT ROBERVAL 19068 OE 170 MARINI WALTER 5 887-4498) 2327 LECLERC MICHEL © 682-1157 2180 BROSSEAU M s -4429 2181 MC NAMARA BLYD ALLANY VERS à: 171 LECLERC JACOUES 6 2-588 2329 LECLERC JEAN ! 663-0604! JALBERT DANIEL N ©2187 OUEST A MANON AY LEGAULT F 8 2-588C JERRE 183 REGNIER M L 3 19087 IMPAIR os 1495 HIS 184 171 LIVIERATOS MARRY 2 7-8788 2330 GAUTHIER 5 $ 662-2681 2187 MASSE G \"2109 PAIR 1410 1430 HTS 18S LIVIERATOS MARCO 2 71-5072 2332 BRAULT J ARMAND 4 667-1150 2166 ANALITIS GERAS:MOS2 -9169 1450 1530 H98 186 174 ELEMOUIES ALAIN WN087-7639/ 2333 TASSE ROCER 67-3796 2189 ERCOLI E 5 -0045 1405 HAMANN J 1 669-9706 LEMOUIES G NG87-85921 2334 BUJOLO MARC 5 660-3249 2228 CLOUTIER PR $ -9038 1410 RAVASZ L 59-1992 \u2018 EL, JACK 2 8-7521| 233$>REFRIGERATION 8 C 8 INC @ 229 AHMARANIAN LEON 17201 1421 BEJIN 67-2840 178 SIDERIS A s 2-2940 J 601-8920 2230 LETOURNEAU JEAN 9.4303 1430 OESCHAMPS 4 888-883) 187 FARKAS A 2 72-1658 BRIDEAU ROGER 31-8498 yv 1435 ROMAHIUK FRED 63-3280 185 PERNO G 2 1-88721 23317 MARTIN CLAUD N629-1393 2227 MARO MICHEL B 680-2214 1445 LEB p 87-2820 t88 ONOFRE D 3 7-4260 2339 ST PIERRE R 8 603-8113 2242 ROSS CHARLES ANDRE 663-8499 (45! MARC AURELE DANIEL] 688-7447 194 BIROS KOSTAS 8 1-2034/ 2340 BERNARD R 8 668-8397 2245 ALLAIRE ON 669-0533 1457 CAENIER L 87-182! 148 PLOUMIS A NB81-884%5 2342 BERNARD 3 668-4227 0 PERRON MARCEL 669-4331 1480%BEAULIEU PAUL 89-7843 209 rANBESTIAN H NG86- 1868) 2J44>ECL1SE BarTISTE EVANGEL IQUE | J LAFORGE R 2 8 +3487 1470=2SCHMITT OSWALD 67-1824 YGNBESTIAN H s 668-687: DE CHOMED ® 60-5092 8 FIELOING 6 661-8241 1480s LATENDRESSE DENIS 67-0536 213 AMAR BENOIT 3 088-2297 2345 BERTRAND © 87-0760 ! LALONDE MICHEL $ 608-1804 1485 FORGET M 83-0400 214>50J0 DEVELOPMENT INC | 2348 MAY ULRIC 87-2100 6 LACOMBE NORMAND 667-9546 1490 LABELLE 3 L 69-8537 6 681-8212 2347 BEAUREGARD JEAN 9 8668-0418 9 RAMOS S 0 869-1978 1495 VANASSE GUY 1 663-6009 217 OISHOYAN 1 4 687-7110 2 RIOUX L 6 668-1188 1500 SMITH y 2 668-5908 218 ETWAROO HN 8 6887-9879; 2349 SLOUIN , 2 89-3168! Ss COOMOUT à 662-0212' 1510 PATRY PIERRE 869-1356 222 FRANCIS L 8 587-7082) 0 VERDONI » 6 668-2742 8 ALLARD ROBERT 863-6125 15200 HAZELTINE KENNETH 867-1275 YAN ROGER 2 657-8748 2 BOILARD 3 667-1557 2287 LAU M 6 482-0580 1530 CROSSWELL FRANK A 567-6946 225 TO AN Ss 862-5220 1 BLOUIN RODOLPHE 3 6687-4970 2292 BEAULIEU M N829-1436 18 RES 129 HIKITOPOULOS O Hi 882-2782! à LAGAC 5 669-8437 230! TORNAOIJO M L N668-38132 sssnesssssntstnssnrseanasssncnnus 230 JOUAYED 882-0245 s GOUGEON PAUL 667-2841.TORNADI JO T 8 663-8829 231 MOWR PAUL 5 688-3062 ¢ LABRECHE » 6 662-9561 2303 CERMAIN S 5 669-0785.DE RONSARD PL 213 MaRCINI 685-6021 7 MC 3-8439 10 PHANEUF ROBERT R 6 689-3796 FORMERLY RONSARO PLACE 1968 FROM RCI hian R1cuano s 687-6222! 9 CROISETIERE R 3 98-1740 16 BAIDA sEph 669-1456 2101 MC HAMARA ALVO FORMING 131 S1DHOM ANTO 6 682-6923 80 00 CARMEN 3 12244 17 PHANEUF CUY 6 1-6296 CRE CENT TO 2181 MC NAMARA sLvo- 218 PESANT L 2 981-8472 82 Ea RR HS 1 5 7-5520 19 L'ABGE MAURICE NB 114169 ANCIENNEMENT RONSARO PLACE 241 CALABRESE J J 837-3188 4 DUMOULIN M 8 7.9348 2322 ANELLI ANTONIA 2 869-6400 DE 2101 MC NAMARA BLVD FORMANT UMN 242 HANAS ZAK! 3 827-4132 3 PAIEUR J M 93-3760 2327 AVILA V 0612-4269 CROISSANT a 218t fa NAMARA BLVD 245 CALABRESE N 2 688-1775 8 ETHIER NORMAND 5 2-6395 2328 GUILBAULT D & 665-4210 IMPAIR 2109 2193 HIS 1R2 246 MONTEALEGRE E 2 881-7271 7 BRUNET BERNARD 2 13-4571 29 AUBIN R J 667-3138 PAIR 2108 2180 HTS IRI 43 RES 1 BUS | 9 OUSSAULT NH 5 3-043 2334 PRESSEAULT © 669-1482 2108 SALENIUS 562-2450 sanescosuntntenesrnaensuns es nasal 73 JOWEBTT A 2 48-8537 35 MIGIRDICYAN ROBERT 663-7973 109+*W{ TTEBOL CORNELIC 669-7314 | 2378 LaBRECOUE ALAIN 7 8-3717 2337 LECLERC CLAUDE 0609-3366 2113 BEAULIEU 063-1268 DE, Lf ESCAUT 77 BOISYERT AVILA 63-7347 2330 SZEWCIYK Ww F 809-0954 2117 DARON ait 883-3360 51 H7w 589 79 BELANGER C 87-2423 2340 XAVIER G N662-8637 2120sPALIT2A GEO 667-6417 DELA 80 7w SCH 83 GOULET A S$ 867-4792 2341 MC INNIS OMER 4 868-8968 212) NIEDIWIEDZ WILLIAM 883-3830 18 LAVALLEE 2 trick 6 632-5920! 2187) TECHNEL ENTREPRENEURS 43 BEAUSOLE!L 0 0 862-8495 2125 SUPINSKY S 6 663-4608 LAVALLEE REJEAN s 688-0153] ELECTRICIENS LTEE P 45 JASMIN D 5 662-8197 2129 SIMON W B 663-2142 ¢s ADBAS MAZH 6 687-0780 4 867-7680 2349 PILON PIERRE ] 667-0290 2130 LACOMME G 667-9087 KI>ViLLAS SUR LE GOLF (LES) ! BaRSaLOU LOUIS ', 6613-6676 2353 ROYO F 5 869-8657 2133*KIRALY JOHN G 669-1261 N887-2122! 86 AE 5 54 (ABOSSIERE GERARD 6 663-0258 2140 LEONARD KEN R 669-3324 48 ARMANI OUS S NEB! 8136] sussancroroissenceenicnsansrasenn 70 CARON M S 661-2825 214% CATSBURG & 668-0012 4 RES 1 sus \u2018 80 s 1 BUS 148 DAOUST J ANDRE 8 668-1298 a DE MELBOURNE PL ses.ueabasc usa ac OA EE OUR 2 NS ISS5S)ENTREPRENEUR CENERAL J 968 FROM RICHARD NORTH THEN EAST BOUTIN INC 6 667-2897 DE L'HERMITAGE | vo De MELBOURNE: bE RICHARD aLLaNT DE, NEUCHATEL BOUTIN JACOUES 2 662-3766 YOIR/SEE DE L'ERMITAGE, 1982 ! VERS LE NORD \u20acT L'EST 1821 H7M 212 156 FOISY GUY 3S 862-9896 suvncan casse nenossauevennassu00u| MELBOURN paint 338 1820 HTM ak3 187 ROUILLON J C N662-7660 >SW 4 IN OF 1500 DES LAURENTIDES 1150) achtine MOBILE LABELLE ENR 161 BEGIN s 668-3532 DE MADERE | By 4 669-8417 2164 SARIBEAU J 2 666-4370 IMPAIR 1738 1739 HTM 218 | PAIR 2168 2248 H7M 343 LARELLE GERMAIN NB869-8417 2165 RICHARD HILAIRE 4 863-7782 85 95 H7M JA2 | 2166 VERVILLE J 4 653-8987 1735 TESTA FLORENCE 862-4180 2189 ROUILLON J J 8 688-4918 PAIR 17480 1760 HTM 229 | 21688 TITTEMORE J M682-6811 1730 LECLAI 2 688-3100 2170 CAMPEAU F 3 669-500! | 1900 HTM JA1 TITTEMORE J NBBS-1708 1742 LEGAULT MARCEL 2 063-2340 2173 MARTEL ARMAND 8 669-2133 1735 PROVENCHER C 6 583-3234) 2110 ROSSI À 5 667-9911! 1743 BIGRAS A 6 667-5281 2177 FORTIN J G 867-7733 1737 JUBINVILLE OVILA 5 667-:7736/ 2172 PARADIS Pp 5 607-5452 GIGRAS J 867-4816 2180 ADDANTE 8 683-0611 R 2176 MASSON CLAUDE H602-65972/ 1748 LEGAULT R J 660-5335 218!:>CORMIER GERALO (COMPT GEN 1739 SEGUIN 5 888-0876) 2178)OUVERNAY ASPHALTE EY 1754 CLERMONT MICHEL 3 668-1006 Lic) à 882-0284 1740) 0E - MI REMBOURRAGE 5 663-6778 TRANSPORT INC (ASPHALTE] ® \u2018 1759 BIURRARENA ANSELMO 663-3393 CORMIER GERALD 9 667-5006 BUF ouR GEORGES A 687-0096 2 687-9242 1760 PACHE a 2 607-5244 2185 PROULX JEAN PIERRES 668-2299 gh | 863-6778 SAMSON GILLES 067-9176 1786 LANCIAULT J C 2 6613-5966 2199 ALTIMAS F 663-7609 TOUCHETTS HUGO 2 887-1417 2184 GOODIN J 4 605-7693 1767 HEISS RUDOLF 8 664-996 27 RES us 1750 BEAUORY C 3 663-2286 LAURIN JEAN 4 867-8913 1772 AMARAL JOSE 4 689-2817 seacassnsvscesrosnsassvasaruurnrs DANIEL J P 2 668-0451 2186 DESJARDINS PIERRE 2 667-7651 1775 BLAIN LIONEL H829-130 HADEAU 4 M 5 662-8182 2188 BRAIARD 5 808-9281 1778 SCROC L 2 665-8554 DE RO ST JEAN M 5 6623-9778| 2190 PERREAULT F 8 607-2572 1784 SCROCCO ANTONIO 2 668-4832 FORMERLY ROUEN 1968 FROM LOUISE 1760 HOISSONNEAULT M % 869-9208| 2196 MAJOR PAUL 7 687-2102 1700 GRACA RAOUL 2 607-8782 RD NORTH TO MOORE -ANCIENNEMENT OUSSAULT REAL 8 663-0573 2108 LEGAULT 4 667-7386 1791 SAVARD R 883-6259 ROUEN 1968 DE LOUISE RO ALLANT SAMU 2 868-1918 22044 MC KATG N629-0381| 1798 IANNELLI ANTONIO 2 663-2325 VERS LE NORD A MOO SIMONEAU J © 8631-7294) 2208 GAREAU J 669-4234] 1805 AUBIN S 669-6938 >>5N 4 2W OF 1560 ST MARTIN BLVD 1880 GRAND PIERRE A 2 869-0482 ST PIERRE AURELE 7 663-1717 1806 DI-PILAYO P 6 662-1914 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1885 LAPLANTE YVAN N867-1182/ 2208 LACROIX R 5 6613-8794 1813 CERATO V 6 869-7017 voss sss \"assnssuuuoues 1890 MOREAU 4 8690-2772 2210 LORRAIN ROBERT 7 863-9610 CERATD 869-8379 1895 DURAND J N688-7224| 2214 OESAULNIERS PIERRE 687-6086 1814 FORTIER WN 2 568-2590 DES BOCAGES DURAND R A 688-9544) 2220 BLOUIN V 669-1407 1820 TSAROUMAS J 1 688-9718 M 21 63 H7W 421 1900 PROVOST JACQUES 5 887-7042 2222 LARIN Y 663-8089 1821 LECLERE PAUL S$ 862-8112 PAIR 18 86 H7W 4v9 oO res s 2226 MIEKALL 50ZAM W668-531 28 RES us \" 16 OURIVAGE $ 6 661-6118 Isstresnencacncssurssrasvesssnsse| 2232 GROULX CG 87-8388! Gers RIT EIEsICcE aE Rta RT RNS OS O GENOIS M 4 688-5720 2234>CROUPE D ASSURANCE LOCAS IN \u201827 WAXMAN L 4 687-5447 DE MELBOURN (LE) 62-9240 DENONVILLE AVE {31 COTOYIO D $ 681-5336 1968 FROM JOURNE FORMING A LOCAS J 6 667-488 ROM ELYSEE WEST THEN NORTH .35 MARQUES CRIKTIANO N688-7074 CRESCENT TO RICHARO-DE RICHARD Ys 5 257-0750 Tb 4130 LevasouE BLVO-DE 8 DUPUIS PHILIPPE L 2 668-4343 FORMANT UN CROISSANT À RICHARD 2236 DUMQULIN ROBERT N882-7503 ELVYSEE ALLANT VERS L QUEST ET LE | 39 OUIMET J 6 688-3286 6W OF 1800 OES LAURENTIOES BLVD 2238 LANDRY L « 867-348 NORD A 4730 Levesoue g.vo 40 LANGLAIS v 8 682-1624 IMPAIR 22 2 HTM 34% 2242 GRANOMAISON REAL N66I-6458/ IMPAIR 123 HIW 2M7 | 43 FERREIRA L 6 687-8352 PAIR 22 2368 M 3A4 2244 ISABELLE F $ 607-1567 PAIR 124 H7W 2M8 44 CLAUDEPIERRE Jack 5 682-2540 2203 JOLY M 0 3-003C ISABELLE J G S$ 889-8420 136 198 HIW 2M9 | 47 GAUTHIER GEORGE 6 687-9037 2205 BEAUCHAMP C 6 7-200\u20ac 11 RES 2 Bus 123eBLONK J A 688-9724) $1 PASTRAS J 5 681-2636 2212 PIN ut 3 8-0258 ssassssvnsencennarsevssnsnnssnvrasl [24 SANGCIOVANN]I G $ 887-3389 5 STRAHM CHARLES 4 886-9525 2215 SAMOUTRY K s 7-2008 ' 136 EVERTON CLAUDE 8 838-9046 55 BOER R 6 687-0797 122) BEAUDRY R 9 85-5648 MERS : 140 WALBERT JOHN 4 887-7998 59 MORIO A 5 688-0489 222 FEBYRE MICHEL 3 7-2134/ VOIR/SEE FABRE 148 EKMEKOJIAN G 8 652-6054 00 ANTONECCHIA E 5 687-4482 2229 YOUNG LUEN NGAI 3 13-5876 s0ssseses srnostacanseosennuecacen) 147 BRIERE C 6 887-0342 63 GRADEK THOMAS 2 687-5786 2243 GILBERT M 4 2-1867 HAECK CAMILLE 8 8-4180 68 DELISLE MICHEL R 8 687-0854 2245 BOILEAU À M % 665-8095} DE MEXICO 181 HUBBARD H 1 887-1921 OELISLE MICHEL R 6 657-0661 2247 BLEAU Ÿ 3 3-9283 1969 FROM RICHARD NORTH THEN EAST |SS>6W OF os Ets \u2018 AGRENTISES LVD FERNANDES LEO 88-0789 2256 BOUCHARD MARCEL 4 866-8154 IMPAIR 2127 2189 7M 307 \u2018 160 MILLER P « 668-4263 DES CAGEUX PL u LOUISE N662-7507 2229 2329 i El 172-BRUNELLE ANDRE 81-2781 PalR 4300 .HTW 423 2257 BINETTE 2 72-2166 2335 2353 H7M JE2 | 178 LEDUC PAU 8 638-0587] 4300>8RA0LEY WAYNE & ASSOCIES 2258 LADOUCEUR LAURENT 8 887-3110 PAIR 2050 2160 7M 3C8 1482 ST JACO L 2 088-3598 N682-0375 2265 BILODEAU J P 929-0439 2178 2188 7M 3C8 183+ LAGROIS RICHARD 1784 >STUDIO OECOR SPECIAL 2288 PETERS NORMAND 8 3-2081 2228 2370 7M 109 184 SEBAG H887-86869| 82-3339 2267 DES LAURIERS 29-259 1| 2050 GOSSELIN G 83-7713 185 VAILLANCOURT M N s 887-5897 >CORBEIL BERNARD (DECORTR ASTON 088 FOREST GUY 2 667-5947 186 USSAN ELIE Ss 688-1382 ENSEMBL IER) 4 838-6167 2268 DUVAL PHILIPPE 0-5492 2072 BELISLEÉ PIERRE 2 687-4424 SSAN ELLE 4 888-2814 E PAUL 4 682-1518 1270 MART CHRISTIAN N8G2-8980 2080 LEMYRE PIERRE 7 689-1831 187 TSATOUMAS OD 4 657-8184) ALARY RENE-C 8 687-0611 22704 LEBLANC GERALD 6 8631-0818] 2092 BERGERON YVAN 3 687-0144) 188 RAPSOULELS E 3 681-7078 BOUR OUILA à 588-7728 2272 JOLY Pb 8 2-8B1360 2104 ST AMOUR MICHEL NB8BB-4660 189s HARTLEY JAMES 81-2897 ARCUCCI J 8 887-1645 2271 PARI AU 3-5416/ 2116 SAVOIE LG 5 883-8922 190sREDLING © 88-2307 AUDET M 5 681-3563 2275 BEAUCHAMP PIERRE 8 17-8534 AVOIE LUC 6 682-0488 191 OURIVAGE JACOQUES 81-97%49| AILLARGEON ROBERT N682-5045 2277 8 8-2813/ 2127 DAVID J 1 687-7629 192 CHANBONNEAU Y « 681-7423 ASTIEN J s 8-4610 2279 MERCIER D 3 32-5257 GIRARD D 6 563-6840 193 KASTANIS J 9 684-9808 ATAH PERRY 6 682-6202 2285 QUELLETTE T N629-1530/ 2129 CARRIERE YVOM 3 667-7493 104 BELLEMARE Y 681-1378 EAULIEU H 6 38-1306 2287 GUILBAULT R N667-747 133 OUHAMEL VVES 2 667-4054/ 195A LUSSIER R 682-5347 EAUPARLANT MICHELS 7-5494 2292 ROBIVAILLE ROBERY S 882-0577 2135 SAGGIO F 663-8609 198 RAPAGNA LOUIS 681-8484 EDIRIAN, JOSEPH N687-7567 2293 NOËL L 8 7-3%43 2137 CREVIER A 89-9034 31 RES ERGER 5 687-0559 2294 MAJOR A 5 7-08% 1139 CREVIER MICHEL 4 81-6186 ssssenvsssannsaNeINEIDEEIEONIOERS OS ERTRIAUME NS R 4 681-106! 2295 HUDON MAURICE 3-333¢ 140 CHABOY ANDRE 2 862-762 INDA A 8 687-7726 2296 CARLOMOSTO M a 683-4342 2143 PICHE L 6 6s2-ssoû DE PENTIGNY LOUIN MICHEL 5 1-7103 CARLOMOSTO M 2 7.4340) 2145) LAVAGE OE VITRES PONT VIAU FORMERLY REPENTIGNY !968 FROM OIVIN HENR 3 7-6582 2298 CARLOMUSTO P 7 3-524 ENR @ « 669-8525 MOORE NORTH TO DE ROBERVAL- OUTHILLIER 8 2-1812 2200) PLOMBERIE LES TUYAUTEURS M R BOISSE LUC à 668-8791 ANCIENNEMENT REPENTIGNY 1988 DE RUNELLE L 4 1-8847 E 89-1478 2147 RACINE JOSEPH 869-5507 MOORE ALLANT VERS LE NORD A DE RUNET GERARD 5 1-2849 \"LES TUYAUTEURS M RJ 669-14709/ 21474 PICOTIN MARLO 6 669-5294! ROBERVAL ARTIER ERNEST S$ 682-1037 COURTOIS MICHEL J 667-7418 2149 GERMAIN Ÿ 5 669-9555 >>IW OF 2081 MC NAMARA BL VO IMON \u20ac Ss 647-4532 2303 COTE P 6 682-8067 2181 QUEVILLON DANIEL N688-92302 IMPAIR 210 2139 H75 175 00K G 5 7-530) 2305S BERGERON JEAN 8 666-7488; 2152 GAUDET D A à 669-5898 2107 BELANGER J 8 867-0410 ORRIVEAU à 5 2-4884 2307 LANTHIER J 8 887-1209 2163 DEMERS H © 668-8930 2123< SCHNEIDER J 887-1700 REVIER M 6 8-587 © TOUS CRC TS RESERVES.AUTL.N SENSE INE \"ENT NE EU\" S FANS _A BERV SSIC* som T2 72 CE UTZ ZE *987-88 NORD.NORTH VY VOAN PAY OPNOONOD ~ SFA SDFONFMOSHO-ME- -SSONMMEM- SANODONDSDOSVASADONENN \"1% #0 e #0\" +4 5 2 # 4 4 1 + 0 + 4 8 405 re-0rhrauFrOoNO- On NSSS SOS SS SE sS ses S on 2 00e ooo, « LOVELL CHOMEDEY LAVAL, 1 Ux PL.ë = = _ z=-0 ww \"w axa _ suz o aAQ-=-gfa v \u2014 u a = \u201c>< a qann = œ wurszznau 4d u \u2014\u2014 wi uw enoqqarxz = oO+-auaagu ad au +4 dE O > ur us -DarIEXearze 20 uananeur> O4www Saa UODO - La NX § OPCS HINODDEIO IIT dagdgagdadaagan dd 443423493030 JUL DES CAG Q e a \u201cwx ww ue >uer = OO = poezexe QU wuwusco dug\u2014wea LAVER Lavig LECLE - NOILD3S NYIHLYON - HON NOILO3S - \u2014_ er sO Wry WWE \u2014 = = WR GCS RSS AU - æ - - LL Aaa Nal J LX XN Eo Ral Ek J DOOra\u2014~reo wa \u2014aenasOare nd \"ee Or - So BE ICI mre rrO00OMNNO NNTP OWM\u2014NIN IND ~-OWMO Or ene- HAN Sing aS NNO - v «3 -\u2014\u2014 a NMOS \u2014 HMO ENOOMNIOONNDIM ~~ PF EE A I - oT ee eee es ese meas eee eee en x morerrdpanr.NNOUOSOU ES - or =*IIrIz naaanher-srn fananFran eannsoscnansen cos.- \u2014 reese VOOOPODY OBODDG VOOVOPVODDD cecsscoccesesnivavuce .ou orrrrzrz 040 45 45 2 00 © © DOTODOUDOD = \u201d >> > = = #eencon wo Toe nesenu MN - so + sn + «& @e «eo < FEONANNNENANMAMANAAM SN NONMAONANN w - w = 2 > - - \u201cs.moô0Ce= wu e \u201d - o ZN wrooo - a - \u201d eo o = 1 =n efnewnr œu = \u201c > © + sv « > » x + \u201c\"w w\u2014 az x o 3} a -D = «a « - wa or Bx wa > == mn o - x wed vb Ix < .n> < s ax ou Iw o wn oO os - =z æ x a vuæ >_u aw .= -mnanO0000Zu -20 wo In u- 2 MD qtwu- +d O ecue Ww dd uIr -z23 -o0 ud unranse - ur\u201d auuv Tu & a 0 5X2 o + sza us a 22Z+44-I 10 U- VEUIINOO æoouzwueœur-we OOXr+0C XX «4 zes vUI\u2014 x Ta OD 7 \u2014< a - Taxqu> => a oOo > wz a v > no = ca I © \u2014E war o- vu U dda MOY DOI ~FI IFT ITWWID TUR ar 4 4 wae Iw w- vs XI ana U soë-aaqqu FT - -UI WwW >wa xT wa = = ezzaz- -\u2026 oO #-F4+-OUI-0OXOUUEU-\u2014- \u2014-\u2014-hLZ2ChN>U01GOCI> wwz< 22272222 VOUUWEO UZ SCUNU-4uL2Z72ZUWTU-KXJELCUWOOTON\u2014-2903 vun+-H-HHIOdUUZO zwmrIzreduaueqaiduuwooziIiax- ITZzaa>Nmn0 avacctrec- = woo - w + « aa uw oO ww Zz 9 = ou w = we ow += 49D TO2VuwaE 232 U w MEŒUIUVI >4 425 Ÿ UGIO u du gw U = DoU» Ur4d-\u2014-ze s#-HISUU AZ [=F 4 13 VE.a weno v0U vu Ifwuar ous a 6 wusaoue + æ «a \u2014Y\u2014+-dd-uSUNUO 0 9-0 +40U-\u2014-\u2014-dUUUN œnsssunECOOCtOr > 0x +\u2014-20U2>B0D SAdUuWVWESV\u2014O4 204743 a \u2014_O0O0O AW \u201400 XIIZIIIIEzanaana aonaaceœorueg RARE JOCELYN DES CHATE Be oa Te \u2014.\u2014_.wna PAS D'INSCAI sescasuewuses \u201cSrFOouaNFeEndenNOocHoËr CNL ORT BROFSOSO-AD-NF-NNNFATAMANOUSCSAO-MOCONE< cosronr senc- s«e-Nogornaenac- SHONS-DONMAFAFHONEH MONT SDGSE-CSHAIDENF DE DOUONTANN SMS Cee sN-0S-ONH-SNSONNOANHENES ENS PRHNNO-O- CONOR NP DN\u2014 \u2014 odoinn dh us ditt dp ch chy inefo=go-fhd: he heer fo: dhe io oi 0 L M L c G M J R AIS PIERRE ) N JACOUES It JACQUES 83-7068 HIW 5C8 8 6 5 888-4082 a ~ ~ ~ .~ L-] @ æ J eus DES CAGEUX RD FROM MON 45258 4595 4600 4505 4585 4300 4525 MARKATOS COSMAS 4560 ST LAURENT L yo DOUARD er FERRANT AV WEST TO DE L 4%82 BARES CLINTON PIERRE ROY REAL MARC SPADA ALFRED SADOURIN JEAN GUY ROUSSIN CEORGES À SAUCIER YVES SOUTHIERE JEAN IMPAIR ELYSEE-DE MON FERRANT AY ALLANT PAIR VERS L OUEST A DE L ELYSCE »>35 OF 4730 LEVESQUE BLVD NOPONFINDBNININOTIOTRDINON ONTO 6 688-7447 N688- 7447 THIERRY BOUL NT VIAU F VIMONT-OES ALLANT VERS E VIMONT- NTINUATION VD PONT VIAU 2-1;z-u->0u-nvoe Io-n-o00+-Fn onuUUNZSO Sdvroocnocge-ne u © ©» a un DOOIUVOBOUOODONND\u2014-OMR D edn es seses -= z 0 = \u201cwT -= z @ nwa < ¥ 2 > zz 3 nu TU UO - > +-\u2014=Z 4z2-uF 3 > vn ZT WZ TT + DTZ T QU TX = o nk o + XOosv\u2014= wo «0 #eouvo-# wo [SI © © ou TO wKOoIT ZT un U u -\u2014= à o -\u2026-\u2014- 00 + ZT = = ano x ox ox © 4 OO > + 6 Ng U Eu aq = w n 0 ¥ ¥ ad x\u2014~ wm \u2014 z vu > wu \u2014 \u201cww ag \u2014- x o = - + > zu WwW I x w -u aq \u2014 = « CI 4 a- o so WwW O - 9 v oo sus uv uv wes © wd EI I à xz vw w\u2014 wv 4 « « = > \u201cuw ou \u20ac «\u20ac > \u2014 \u20ac 3 Zz \u2014 So w © > = 20 > © y Oa: ©O Bw = Oo I~ TXT VU Z © ao wv wn - UX 0 wz - UU UUU © ug © © WO zuu œn > y O =\u201c o< d >=es + x og a« LE oxD Uv Md dN < ko œ Uv Xx vu vu + a Zz ods DO \u2014 © OC Nh ££ dU ou n-60 + \u2014- Tag WwW ze rs I + \u2014-I WwIW Om Oo > T n Ww a Ud Qu 930 U ~\u2014~ + + za +0 \u2014-wo ZZ al 530> > a © WE DO - .- w aa YX +» 40 I 4 4 -\u2014 vu a daw -060 =m & © Ow oO =E un o zu-< aw æ\u201d vu ns Tox \u2014- O> a Oo x seu Ww 2 ow JW 35 cu U 8 awd \u2014 & Iza «a Yu Oo o ZX vu Two IT > o - tt #4 175 ZA 4 4-0 EZ XZ \u2014o >5-wu 2 3-0 35 d_d\u2014- u Wow UG U-0 x 60 nm uv - \u2014- uN WN u< I uos- à QO-0d > 0 uucou e- \u2014-\u2014-\u2014- {4 Tho X {FT oa \u2014 w x ww - we\u2014 J va I wWE- = « 5-\u2014 vu oz \u20ac oO = Iw vuvz7\u2014- =X To Ww vé&nse \u2014- © we Iwo S\u2014n u daw 26 © ox a Ww dR 3 141I- u a- œeuv- EX = Le Ow -Iu- \u20ac QG 34>25- G LU Ww =u ¥ &60 7 cu Ww sue a a 2» I» dd WI daw U Ww OO ax wo D&\u20acDd + ZT wUIZSU>KNGE NU EU U R(>EITO 40 WI-XHH\u2014 xU Su Dun a 2 Ze +4-> w \u2014- ava a < da © =X - e-cua \u2014 o xxo 9 œ- ZT wu-uauu U uv JF 02% MU d~d 4-2 \u2014 \u2014-#-ZI2Z OZI27ZUGO \u201d - BO -# Eu3U072 u OI =z>2 < Tow XT waz Bn \u2026-> \u2014- u\u2014 I Z:-u8&z=z O0 ZUDNWUE WwW W WW I> ND4d FU 52>E 4 Fuze ZWOrJJOUTOOZ 0O0~0 =N \u2014=0 4dOIZ#A euz-e ¥ w- a « Z sU-U U J 1 ®B00Z WN 0 = O © WOW \u2014-dtu xou-0Z « « 0 -& ~~ = deu & 23u- 407 O-WUI © Zb-0 à I I&-vVIU QG ZI \u20ac U a + & I®8a \u2014O ae BWV à à 3 a ax v « > \u20ac< U UIs wn ow o \u201ca U uv 7\u201d \u20ac OSuLeésox \u201cBU U D 4 nA O>daldu @U LU U nu eu aa zr ~~ Aa.Aa a a a.an a \u201d a a ~ a om - A ma a A A A A a va a Aa a a a Aa «a a A A A A A a ~ AAA A A AAA AG A A AAA AA A A A An QQ [er = © ® Ne \u2014 © -r w © \"oon - ~ ow wn - Ww OQ wm 0 ~N + ww 9 © © 9 « Oo - DONO Oo m= += o Oo + vso0oc0æ% © oO o osor œ le + ~ = See w wan > - LEX] © - nn ® - e @e 9 sn M \u20ac + Www æ - ~~ - .Powe oe æ © c «a < vs0o- © © æ annee _\u2014 vd © © n Mw ewww - - - «ww ww se Ld wn © rr ~ rr ~~ ~~ »- + © > = ow @e noue eu ses 0 © se O00 oe-\u2014 -\u2014 -_ - NITY -\u2026-\u2026- _ \u2014 -\u2014 \u2014 \u2014 - oe _\u2014 -\u2014 oe PF \u2014 -\u2014 -\u2014 - \u2014 _._\u2014 _\u2014 _\u2014 _\u2014 _ a in ns TT oT QE Dull = ~ [a ARTE QE.EC EL EFVISSION 22 = JU © SANS LA VE BEUT ÊTRE SEPRO - + © TOUS DROITS RESEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMEN NORD/NORTH 1987-88 \u2018O8 wi \u201cuu wu x wo ou >> \u201d x 0 vus -wuz > = > so Igo ET Or \u2014 FZ2Iuxu- I-OdUZd1> MOOD costa NC BERNARD T GEORGES ARTHUR RAYMOND N A FOUAD RM LOS COSTA v un .\u2026 TS CE CMON BM ONGON NA \u2014 BBO ~ CONN EN NCCT OND TB RGT N\u2014 AAFSAROSGNGAT-ONFA-SNTOONSHMSN-FANONAIOG DONS me MeN RON TIN eR CANS I IPO ~~ NO \u2014 ONO NIOW \"00 4 4 06006 0000804 00 4 8 1 8 4 3 8 00604 44 0000000 0 00 4408 2SSSSSSSSSSSSSSSSSsssSSSSSSNSSOS ISSN S \u201ccer x mo\u201d WO + neooneos vont = h DAS C BONNEAU STYVES ser oureouor-TE LANGLO a SAFRA 1 5 41-1840 1742 ABILIO MEDE IROS 7 681-883¢ GAGNON à YHOND 862-3766 r LES] 4 2-2332 SAINT CLEMENT a 4 682-103 1748 TAOROS G 681-8142 MARCEAU M 4 668-037; 5 1-8294 SANN Y N887-3434 175 1CONSULTANTS C R S INC (LES) FORMERLY 102N 1962 FROM LACHANCE MICHEL N669-7628 S 682-5095 6 332-3730 DURHAM TERRACE NORTH T0 4TH STEVENSON MN J 6613-646\u20ac 4 687-4587 CORPORATION B C R LTEE @ STREET -ANCIENNEMENT 1028 AV 1962 TESSIE NO61-2204 S 682-4316 2 332-3730 DE OURHAM TERRACE ALLANY VERS LE TREPANIER MME J 3 663-0314 HB82-1242 >DUPUIS ROUTHIER RIEL ET NORD A 4E RU | 327 BERUBE MARIO NB29-148) ASSOCIES (INGENIEUR 3)2W OF 320 IOOTH AV BRASSA 5 662-9592 à 881-0564 CONSE! 2 312-3130 PAIR 330 490 H7W 4E5 | JULIEN SCARCE à 869-7519 HAMEL WH682-065 MOULIN GAMACHE 4 ASSOCIES 440>TADEL INA INC @ 2 687-1551 YIN C | 669-966 VICTOR 6 682-017 lARPENTEURS GEOMETRES) TADDEO 2 687-1559 va ts CRISTINA 6 667-785 8 638-902 4 337-0011 450 METNNAROT GEORGE 8 885-5162 POIRIER M 3 663-894 2 687-2509 34706 ROBERT F 81-4050 EINHARDT LINDA ET 5 662-1735/ 333 BOURGOUIN JEAN N668-503 & 688-3579 2475>CANADA POST CORPORATION he DUSSAULT D 3 662-982 8 658-293 {LETTER CARRIERS) (SUC 260 KURKGI!YAN à N681-4959 DUVAL J 2 663-864 T CHARLES 4 882-156 Neaa- 1556 MC DONALO D M NEBB-9158 CEQFFRION YVOHN 6 603-6616 Y 6 682-6891 3532 PEPIN T : 6 638-8278 466 DOMINICK A 2 sa1-0024 LETOURNEAU à 669-9501 2 688-3907 1534 LAVOIE L 5 saan 472 BLUMENTHAL MAX | 808-7689 PARIZEAULT R 5 663-3210 NL IETTR 6 681-1195 3535 LAFLEUR MARTIN S 645-2524 LUMENTHAL MAX 2 688-6569 115 BEZEAU J 3 669-9735 6 688-6299 1517 DEAULIEU O 3 667-1788 TEENS i BROWN ROGER 3 663-6576 FRANCOIS MNBB82-6032 3544>ST SIMON-S ANGLICAN CHURCH @ 478 KARABATSOS G O 551-7014 DELOREY ROLAND 663-8229 MICHEL 2 697-083! « 631-0698 484 GONDON GEORGE 9 658-0985 RIOU à 668-9177 6 681-4539 3570>CLIMATRONIC INC @ (A 490 JACDB0Y ITZ H O 688-3510 ROBER J 5 662-6742 TAYE J 5 687-5656 4 841-2506 ACOBOVITZ H TEENS 2 G&8-GO!1| 359 DRYSDALE ANORE 3 666-9527 LM ECOLE DE CONOUITE L'ETOILE 1 5 ! BUS : 153 RIVEST VICTOR 2 668-2139 DELISLE RICHARD 4 687-3879 UE OE QUEBEC 4 881-357) nauuscssesoususueco2senuueusaueae) 157 LARDEHELL N623-810 DENOMMEE ANORE 8 6487-4927 35708 LEMAY M N682-7085 \u201c as9 nuor 4 668-8091 DESROSIERS LUC 6 682-3228 3STOCYENTREPRISES PARA NEUTRA $ C DURHAM TERR 261 ConcehaMes REJEAN 2 663-9908 OICAIRE G S 661-198 c Les) s 887-2010 OFF OURHAM av-DE OURHAM AV 385 LECLERC 6 669-9103 DIONNE GONTRAN N887-6804 3572 ancHaMBau R 82-3015 >>2w à 25 OF 320 IOOTH AV 1369 HEHE p 6 665-8224 DOYON BENOIT 4 687-0232 CARYDIAS kT S ariosa\u201d 81-23 IR H7W 2E7 373 MAYER N 6 062-6872 DUBE © 4 687-4647 DES JARDINS L 8 687-0559 429 COTE F s 688-9022 178 SKYLLAS P 4 602-018 DUBOIS LIONEL 5 682-4490 FORGET G 681-488) 433 VARDANIAN P 6 687-5219 377 FERNET J 6 682-3188 DUCHARME ROGER 8 681-9013 257I>DÉPANNEURS VARIETES MK 437 COVIENSXY C 6 688-6650 FERNET NORMAND N667-5893 DUGUAY LIONEL 5 652-0504 681-9917 441 [VANOV O 5 681-0916| 188 LEFEBVRE G 4 688-7804 OUPUIS S 4 682-0841] 3575 CHEVALIER : 632-0899 44% DOURAKIS J 9 6688-5162 287 MIRARCHI F 2 663-2297 DURAND R 6 681-902 DEMERS ef SONAL N668-1508 449 HUELSEN J 2 881-7536 394 LACOURSIERE G 6 687-7022 DUROCHER M T & 682-4082 ETIENNE HENRIOT N048-2625 453 FARIA OURVAL 2 B81-6508 39% BROUILLETTE A 6 663-5258 ETHIER C NGB7-100¢ GAUTHIER SYLVAIN N687-8593 459 POUCHET R 2 6887-3012; 405 ALARIE JEAN 3 663-8199 FAFARD C E 5 661-6508 L'HEUREUX REHE N662-1322 463 GRENIER YVON 885-3859 LONGCHAMPS J 4 862-0910 FILION ALAIN Ss 682-132 LAMARCHE GILLES s 087-0454 9 RES 413 JOSEPH E 3 659-8064 FOUCAULT F 8 688-1830 MAYHIE 2 687-9457 \"scusoussuu2eceuaaru ones s2u manu acl 415 FAULKNER MICHEL 5 663-243: FOURNIER © 682-6936 MONTAMBAULT J 2 681-3031 421 ZUKOWSKY N 6 666-3655 FOURNIER S 5 687-8304 PROVENCHE C 5 681-557 DU SABLON CHEMIN 423 LAMARCHE A 3 668-701: FRANCOEUR G 3 687-387 RIOPEL 2 681-3354 FORMERLY 1962 FRO 427 BELAIR RICHARD & 669-175 FUBINI | 6 682-1678 ERO 6 688-3673 CLARENDON + ar TO 4840 NOTRE 429 HARVEY N NB87-004; FUGERE RICHARD 6 651-441 SSTGDATELIERS \"ve COMPOSITION 8 OE DAME BLVO-ANCIENNEMENT 103E ROY REAL CAGNON R 882-5466 TAGE LAVAL ENRG (LES) 1962 DE ELARENDON AV ALLANT vens 68 RE GASCON 682 -867C N687-0770 LE NORD 4840 NOTRE OAME BL sss ss ANNES ETERIRNRETISEIEOOEIE RDN AU AU LOUI 6 882-0939 IS76AVALLIANCE OU PERSONNEL IMPAIR 715 863 HW us AU AULT AN 8 687-208 FESSIONNEL ET A(R 720 770 HIW 4P2 | pu SOUVENIR PL AUORY AOOLPHE 6 681-704 AOMINISTRAT LP VILLE DE 778 798 HIW 4H arr DU SOUVENIR RO-DE OU SOUVENIR IGUERE D 5 8-8147 LA N681-6787 810 ass H7W 4H7 ILBERT DANIEL N688-517 1577>EC0LE \"pes Langues SECONDES T18>CONGREGATION CHEVRA movant\" ® me R tROUX J 2 687-831 POUR ENFANTS 4 AOULTES JACOB JOSEPH © 8 6881-5844] '>LAVAL {VILLE DE) (GREFFIER OE OSSELIN ROLLAND 3 682-223; NG82-3360 720 KARENT20S CHRISTOF 2 888-0052 LA VILLE] (HOTEL 1 OUSSE M 5 681-3671 GESTION MARA INC N681-7743 730 ATHANASIAOS PÉTER 2 687-5945 RANO MAISON M 5 7-6911 3576)ATELIERS 8 8 M INC (LES) T40 KAYNAKL! M 2 687-2869 >LAVAL (VILLE DE) (ARCHIVES REEN WAYNE 6 2-5469 s 882-1380 750 EISMAN A 8 6587-0496 {HOTEL DE VILLE) RENjER M 2 838-9160 3585>ACADEMIE DE COIFFURE LAVAL T5S)JEWISH PUBLIC LIBRARY (Y >LAYVAL (VILLE DE} VENETTE M 5 682-0458 6 681-1319 COMMUNITY) 6 688-8961 (ENREGISTREMENT DE HACHE 5 N686-5371| 361$ LEBREUX SERGE N681-3407 YLAVAL JEWISH COMMUNITY CENTER NAISSANCES ) 1ANIR! MICHEL 8 8-0329| 31621 PARIS S 2 681-5765 88-8981 >LAVAL (VILLE DE) (HOTEL DE JASMIN C 5 2-0940/ 3205! POIRIER MAURICE 7 648-8625 >YOUNG MEN'S-YOUNC WOMEN'S VILLE) @ (CI) JASMIN G 8 6 2-2975 GUY HEBREW ASSOCIATION (ASSN) SO70*DREHER HANS JOHNSON L 2 7.4902) 36718 BLOUIN PHILIPPE 2 681-5806 {LAVAL JEWISH COMM CENER BR! 5088 COHEN A JOLY P 8 7.8341 3881 BENOIT A & 6cas-5628 ® 648-8961 5108 POEZE H KALFON C N682-71320 BOUTIN MICHEL 6 688-798) 760 PETSCHNER ANOREAS 7 687-4884 3 RES KYRIACOU A 2 688-4198 #13 BOYER R 688-4494 76% FABLIOS 8 sea CIR SINE ENS RRS IP ETEUVEED OUEST RADN LAFOND A L 2 687-1982 GROOME M a 6 :-2592 767 BARNETT GC 8 681-1109 LAFOREST RENALD N687-9047 GUINDON NICOLE 6 666-1586 770 ROUMELIOTIS O 9 888-5464 SOUVENIR CH LAGUEUX 5 4 882-308 LANTHIER MARIO «a 681-4229 77% CONSTANTATOS S 3 687-7182 FROM LIMITS OF AVAL DES RAPIDES LALANDE N682-714 LEPAGE F 3 682-1594 778 MARTINELLO À 2 881-3104; WEST TO WEST or\" CLA LAMAZE DANIELE 6 687-99 MORIN JEAN GUY 2 687-4911 750 BEAUORY G 3 687-1405) LIMITES DE LAVAL Ses RAP LAMBERT H 5 6865-61 ROBILLARD P 6 681-1578 32 MARTINELLO BRUNO 9 688-2382 LANT VERS L OUEST A L ey oe LAMBERT L $ 7-67 SAUVE M P 6 642-1657 T84 ABRAMOYITCH J 9 688-5613 CLARENDON AV LANDRY G N682-61 SHEEHAN D 6 682-5139 MOURIS PHILIPPE N687-4317 IMPAI 3025 3333 x1 LANGELIER GUY 3 8-99 1690>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY OF 792 KOLENDER N 9 661-9065 3285 R3 LANCLOIS ALAIN a 2-23 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE] 794 VAFIADES STEVE 681-0676 3475 35 x3 LANCLOIS DANIEL N681-37 {MSGR LAVAL) à 688-444] 796 MALLLOUX MME PAUL 681-9175 3573 35 na LANGLOIS | 5 7-24 3711 SARCY F 4 682-1877 MM 3618 236 xs LANGLOIS RICHARD 4 682-23 3713 TROULIS S N681-620$ 797 OALIOS A 9 684-9895 3651 xs LAPOINTE LOUISE 6 682-19 37/3A)HONNETE S ENR 3 687-0288 798 HUNT N687-235! 3671 16 x?LAROSE M 2 683-5623 3719 KALANTGOPULU JIM 2 667-8609 801 ROUGAS M 6 688-5741 3781! 37 xs LATOUR R 2 687-9208] 3720\" VON TRESKOW GUNTER 631-8452 800 COHEN OAVID 9 6808-2269 3775 37 vi LAURIN PF § 682-3026/ 373J0>COUSINEBAU G (PHOTOS) 814 SCHEINERMAN S 3 687-9038 3805 24 Y2 LAUZON MAURICE 1 688-1988 3 381-8754 815 FA I 682-3088 3925 40 A9 LAVALLEE § 8 668-0184 LAUZON J N6587-1834 818 TAVARES JOHN 4 588-8374 4055 a0 82 LAVOIE M 8 058-8389 2735 MATHIOUDAKIS 5 a 687-1641 821 WHITE M 681-3309 8107 a Ba LAVOIE M 682-6320] 3737 ROY A 2 609-9024 822 ORGUNESER HACADUR 2 688-1183 4197 42 85 LAVOIE RAYMOND 3 667-2305 3750 ALLARD J M s 882-4940 826 SHIP L 2 687-1801 4335 43 EX) LE COUEOIC YVES 6 687-8441 BEAUDRY L 2 641-4622 MiP P 2 688-3508 4408 45 89 LECHASSEUR JEAN 4 682-0622 BELISLE J 6 687-3282 827 TRACHTENBERG HAROLOG 6558-0755 458! 45 ca NOEL BLANCHETTE JACQUES 682:0384 p 4609 46 cs LEDUC MARC s 687-2451 BONIN J 3 686-4038 829 SEGAL S 2 887-1124 4669 47 Cc?LEGAULT LAURENT 082-5025 CHARRON S s 682-4920 830 MONIZ L 5 682-1152 4805 s2 et LEONARD GEORGES 6 681-1012 COMTOIS BERNARD 8 681-270) 834 LEBER M 3 681-2792 PAIR 1200 wo LESAGE R 2 687-4028 CONSTANTINEAU J N881-8236 © ZOF\u2018AIS- NECRVAT IN 24 T4 S PAGE VAY NCCT BE FEORCCLCEZ BY ANY MEANS W THCOT PERM SSION NWR TING FROM THÉ PUBLISHER. T - TI CHOMEDEY 1987-88 NORD/NORTH ti LOVELL EDOUARD-MONTPETIT, LAVAL, T 666-6931 TES ÉORT 0 4138 CONT\u2019 $679) COTFFURE FITZ INC § §¥7-6180 4718 SWATSKI J 1 50 CON ne .STUDIO CINOUIEME a E 4720 MARCHAND 6 687-851 HA is seu 1502 5e Low oe COIFFURE A 882-5787 \u201crue N8B7-2522 6722 CAMPAGNA GILLES s 682-2824 .4140) REM A CONCORDE ENR >BOUTIQUE LOTTIE ® 1 681-1583 4724 CA $ - ofaliNiEns PIERRE ET | O)hEMmauRRacE L § 881-1030 4637)ATOMIC PIZZERIA B 888.6140 4725¢CARON EOGAR nét8:2013 TETE 8 882-2677 4180 ANDERSON REGIS S B87-4381 4841) |MPORTATIONS VIVIAH STA 4720 M N686-4251 PAUBERT 5 668-517 BOUTEY C 6 644-5687 2 887-1480 PLAMONDON MARC RTE CELINAS JOCELINE NEBB-7841 CASTELLON M S 682-5495 4845)ANNE SHEARS REALTIES INC 4730 ROY GR 1: 1121 SRENIER MICHEL 8 682-2772 CRAWFORD M 6 882-1618 N687-4430 4718 LAMARAE ROALON 2 1034} GRE Et 8 687-5298 DELISLE M 4 883-7937 4854>STARWAR'S VIDEO NG82-1801 4740 HAMEL E à $s 882-0482 NACQUES GERALD 4 487-8805 FLEURANT 8 NG681-6084 4889 QUELLETTE GABRIEL 88-2455 SANSREGRET v $31 -8422 LAFRANCE « 681-345 FRENETTE G \u201c 642-0066 4671 CHARTRAND F 3 608-5192 4782 MATHIEU J \u20ac 5 10233 LAMARCHE 5 BENOIT 3 682-2891 GADOUAY PIERRE 6 607-2812: 4875 R 8 637-9396 4744 PELLETIER GUY 5 882-4384 LANDRY FRANCO 4 861-1214 GAMACHE DANIEL G 667-4077 4877 ROSENBLUM PETER 6 682-0328 4748 QUIMET G 7: 1843 Pace D 8 688-2144 GOUOREAU J 6 882-0518: 46873 WARNANTS SIOR A 8 838-3716 47500 FILIATRAULT A 5 12288 PARAOIS G 6 682-1875 LAFLANME J J 881-2117 4SBO*LEIBGOTT | 88-0214 4754 LAVERY LARAY À 3 888-2785 351 cHoL L 2 687-7515 MOMGEON N \u201c 631-9085 LEIBGOTY J x 8 8 588-2383 4736 LEOUC JEAN MICHEL § 687-2415 nos - ELLETTE FRANCE HG682-7026 4684+0UBARSKY S 88-9118 4753 BROS PIERRE ouv a A 607-408 QUEL LER 3 882-2433 3175 8 RTHODOX COMMUNITY OF RIOUX LISE % 688-6516; DUBARSKY $ TEENS 9 688-7217 4760 GENORON MM J ad tneex ° 3 888-2088 SPIECLER J § 888-4781 4685 PETERS P 881-7974 4787 SIMARD § 881-4058 A0 FERNAND 4 688-2728 YAILLON G 3 6682-0987 4687 MEVER LEONARD 6487-7156 4770 LECOURS S 4887-1448 3185 SON CRE N 31.1339 VADENAIS D 4 686-4875 46870 SCHATZMAN | § 840-7458 4777 FILION MamcEL 1882-0885 DROLE HARTRAND 5 (SALON COIFF) @ 4163 BOIVIN C NB37-8019 4688 KQUZARIS GEORGE 4 681-2227: LALI s 682-0895 81-3231 DE seve ¢ § 881-7972 4891 GIIAS NICK § 688-4388 4774 LAFLAMME MICHEL 2 881-4027 .J 6 881-2884 4851A LAPOINTE .' : 3817 LORMEL GASTON 3 682-3143 RELLY Louise 8 681-1338 4882 FORAND J , SBI-1S78 4780 GINGRAS JEAN MARIE N 2:7421 .8 887-7652 4895 CORMIER £ J - - 2021 APETERKIN À ss1.a0ûd PUOTINEN R 8 881-6057 3698 STURN N C 8 657-5020 4784 GERVAIS J M 8 882-1313 DOS SEE RUSOLEIC JOSEPH ELIE D RENAUD STEPHANE 8 687-2743 4700 GOUDIS JOHN 87-2148 4705 HEBERT R 9 807-9848 3128>080US | 881-7836) 4184) ENGEL HARRY SERV STH LTO @ 4704 DIMITRIOS PITSAS 8 881-1230 4708 BEAULIEU A § 882-0023 - 2 881-6191 4710 TREPANIER GEO - : D OSE Re a7 CYRIACOPOULOS v 5 882.0104 4711 BORDELERY ù 8 687-2312 4790 TRUDEAU R 7 122-0073 EWIN J N882-1288 KYRIAKDPOULOS G 7 681-9903 4711)CENTRE DE JAROIN GERARD 4795 BAUOELOT P 3 843-3309 POTHIER 4 BB1-1014| 4218 BEDARD N 8 887-4588 TREPANIER & FILS N681-2625 4798 GRENIER D 2 881-4020 239 PARENT M s 082-0267 BOUDREAU J 4 831-9482 YGERARD TREPANIER à FILS GRENIER No © 22220885 \\ - COTE © 4 687-6726 Ys .; -2068 3431 DAVID SEL ANA Nas Tian\" \u2018 .R GERARD 8 FILS 4802 TURCOTTE NOAMAND 3 882 COTE L 8 682-2504! >TRÉPANIE 2:0107 Ta AN RET Er Ia S 887-1187 [PAYSAGISTE} @ | 881-282% A804 DESEMME C M Ne MISS [ONARE FRATERNITY ! OUPERAON G : ESEMME pH881: 2508 .' 4800 FELOMAN G N888-4327 480% M ORTHODOX VOICE 5 81-0448 GAMACHE M 5 682-2239 V08s-4327 4803 MATTAM 4 8 881-6553 .CROULX R N682-1925 450$ COUTURE R ' 8 882-0139 Hs are\u201d 2 887.0087 6 688-5231 4815 RONDEAU À 4 082-0579 4610 LACROIX M 1851 2150R0 A UNI TT OF LAROCOUE \u20ac 4 682-0148 4835 YBERT C ] 682-3378 4814 ROBER 8 832-1932 I838)CREEK OK nono mh ST MACWHIRTER L 4 882-0455 4848 CAPADAY à 87-0589 4816 CAZANAVE JEAN : ni 995% ñ ; -4911 4518 - .1 681-1456 4850 TOMARAS J s 882 : 7845 CEvETLLE ; 3 ABB1-3204| A2202ALF108 CONSTRUCTION INC 4854 QUAKNINE JACK $ 887-2610 4820 ROSSIGNOL DENIS 3 881-3288 .868-1962; N .: 1t4s QUERASNE * 8 682-6418 > CONSTRUCTION RAMOS INC 4888 VERGADOS J § 888-4082 6840 MATSCHKAL R \"Neer.8294 3h a CORMIER 5 687-748 N686-5917 4882 NICOLAKAKIS COSTAS2 887-8032 4855 POTAMIANO SPIRO Mo87-80se IS GESLONECH 851-4313 REKATSOUNAKIS S 6 882-3821 4868 SOCRANSKY 5 656-0914 4880 LAVOIE L 1 888 HT Ta es \" 4230) NETTOYEUR EUROPE @ NBB1-9589 4070 TESSLER 588-0808 4865> INDUSTRIES ROSE M C INC - av 4 681-7429 4860 NADEAU G 2 681-3810 L 851 LA APAGNES © 888-0408] 4234> EUROPE VALET SERVICE à 4985 MIRIZII VINCENT 2 888-8582 YROSES INOUSTAIES M C INC 3459 CHAMPAGNE JEAN 888-0408 823-8552 Coie, ouls CORDONNERIE ENRG NG8i 9580 4988 QIUELOS 0 , 538-1450 AUD © 6 882-6922 .a : .JEBOIM 6 M UE CES Eee 3 881-0050 42300 C ANA CLECTROLY SE 18918287 4992 KHAYAT CLEMENT 8688-7078 4880 FORTIER R 688-4081 3461 BOUVIER A LTEE 86-3271 »STUDIO ANNA ENAG 4 681-9982 4996 secalt touts TEENS?Sa2-307% so Res ML.1 APOINTE : SATA AUTOBUS CALLAND (TRANSPORT >STUDIo CLAUDE LäPOI asso apps SEICALL Louis 880-7009 HANDI CAE run ss SES 10 BOYCE CD 688-3788 $006 DAOUST © nes2-3729 EDISON AVE To MONTCALM- PAU TOR NS PORT Hanoi WARBRICK GEORGE 681-3740 SOIO>INDEPENDENT REYTAIL ORUGGIST FROM BELAIR RO NORTH ANS PORT AND LCA a 2680] 4330 BIEN & 5 883-2804 ass 5 601-6093 OF BELAIR RD 4LLANT VERS LE HORD $ GALLANO LIEE ©.4335 MALO JEAN PIERRE 9 688.0081 POLIOUIN M N662-3775 à MONTCALM 0 \"SUTOBS 3 087-4344] 4740 HARROCH-SAKOUN § 6 682-3784 50104 KELLY N687-3029: >>2E Q gi Yer naw axe YGARIVAL INC 3882-2882) 4145) BELAND 4 FAFARD ELECTRIoUE 5012 YAEHON ROBERT s,882-0589i 1 R 5! go7 HTW 3X4 .1 688-418 .3871 BICRAS ROGER \" Best eus es DEUYSEM ISRAEL 2 681-2281 5026 TSARPALAS J 5 681-0500 651 RAPPAPORT M , 588-9525 .: 881-0450 SARPAL .| : 3870 TAILLE corr) EH 4368 QUENNEVILLE CLAUDE 008-6110 S028 EMMANQUEL | DES phnIL6 685-8727 889 KROLL MORRIS 7 688-4185 1922) SALON MAYFIELO ENR ICO IF 168 © sois Kourous.nico 880-0727 809 XROLL MO 3814030 oSenng | 6 RESENDIEZ MANUEL 681-0405 5038 GOGO 687-5558 BB7 LANG MANS 688-4878 3524>RESTAURANT A LA CANADIENN 372 ENO 0 A aroneu nd 952:3558 887 LONG, 681-1412 R s 687-6898 pe ® 681-5419 5040 KONTIS EÉHAISTOS 887-3810 GBOsCOMEAU NORMAN R 61-5065 TER EUR) @ 8 G8a-2000 FERREIRA MARIO © 641-2357 8080 ERSAN 687-1902 620 K:IRONOMOS NICK 3 087-8054 AVAL LON 88 a .: JACK N685-4573 700 .ong SE lef SEE oy SIINES ST HEE ISN IE PAR que ras : .MOSHOV 87-6788 .ISLE NW N882-7092) tins LE LA OS EN ES $ IEF FIA ME QUEBEC Laval NORTH asFEIYIIETESISCESIRES AS ENS TASER USED RNASE 1939) ASPHALTE MART | \" | 4308 LEGAULT of 621-2818 Lian Lions, EDQUARD- MONTPETIT SNOSCAPINGAPAYING INC | 32] 46146 HELLMUTH W 4 888-2683 S082 PONTCHIGIAN H NB8T- 1288) A 1 iva ANDSCAPING & 4420 XYPOLYTOS PETROS 4 GA7-1829 S102 DEROS GEORG 861-7439 MPa HIT 1v3 ave hee 861-7832 4444 SICILIANL MICHELE 5 883-9875) S108>POEZE H | (éLECFRCL CONTRE Lans rend iS OU CARREFOUR 1095 761 TING 682- ; 1098 \"COUT Ho MAND MoS 1.1943] 4453 maTnEws Goo oNTING 661-1313 525O>APPAREILS LANGLOIS ENRG a aENR (LES 3 887-8484 .885-4337 - : Soong\u201d Sa 047 4468 CHISHOLM Mo ?881.0130, »BROCHU HARDWOOD FLOOR REGO AYOTTE SYL cu Ÿ 888-4352 1360 EN a BOR A 688-0635 4484 TALIANAKIS a 587-8844 (POLISSEUR PLANCHER] © (8) BAILLARGE MAURICE 5 687-1008 1 * : .1 881-913 3967 BOULAIS 8,882:0758l 4500 GREENBERG £00 681-6298 ani TBOL C n3t1- 2130 EAUO IN ALAIN s 008:2778 CLEROUX MARC n68S-5 .s*652:2588 faut 57 R 8 881-3481 GRINBERG EDDY 7 681-6298 CHEMTOY v 887-5742 RARE 2 807-0705 GAGHON CHIsLalN 3 86172 7187 DIGNARD LEOLIN N682-2469i ERTH - LAVE LOC IEN LME BI.2068) 4810 CAPLAN P 6 687.4427 DUBOIS ROBERT 5 87-895 | [ssom \u20ac parranm © 87-2828 Mage : : DUCLOS MICHEL 5 647-5089 : : ME Lu EAN paul so 2.1 31 4320>LES MODES EN VILLE Resa 1798 EHRLICH MICHAEL NGB2-726C ou HER M, ° Jonze ; : - EISENBER 4 681-1187 à : 3974 DOUCET WAYNE G 681-0784 KOSTECKI 5 , 238-2139 EISENBE à 881-0180 auRoacEs 0 (687-0333 a ce .] N688-008\u20ac « 685-7319 HUDON S (sas 338) BASTIEN R 3 882-2000) 4540 EXARMAKOS GEORGE 4 682-7418 HUDON 5 J M833; 90ac dea plenn:\u2019 8 086:0853 BOUCHER ROBERT 6 881.9112 4545 GERIKYAN AGOP 8 681-4811 KERKACIE VARUJAN 8 681-528 RUNEAU JOS 8 881-7107 .38-2178 MC BRIDE D - : pucuay AHEA 2 527-4000 4347 QERINIAN gb 8 565-2860 MONTPLAISIR L N667-5968 URGER 015 GERARD 3 887-0803 aan?3 838-3600 4881 KENNETH 4 B83-4342 MUNCER BERNARD N682-053 MARLEBO | 17-0803 LEracE © à 222 1800 AL%) Devoe, N688-0615j NAULT F N688-0534 CHARTIER OANIE 5, 888-3799 ESS En S sai: 001 cass CSOULAMANIS p 1 681-6244 RODRIGUE J 5 882-2814 COTE R Meas -sses vetsan acl S 082-8827 ©, TSOULAMANIS 2 681-7634 4 887-340 YR mime rR 2 681-4414 het ans \u20ac 5 3:8 as 4558A TSOULAMANIS SOULAS 882-0333) SaLTER DOHALD c 8,8 [383+4 EaLOIS ANDRE 1 688-5564 4 .= : TounviLie 6 EY 6 885-0081 4500 BENEZRA ALBERT 688: 8277 SHAPRANSKY MEL s 888-808 ESCHATELETS L 3 582-4892 : a SHITIER JE \u201c1256 : FH Tage DINARTE 6 UE J 4561 D EPPER HS 2 887-8329 STASIUK DAVID 2 6 8-936 yeLos ROGER : La 1 a s08 os 1220 7 : .R K 1 687- : 4011 RAPOSO J 3 681-5831) 4582 HIRKACYAN PARTOG 4 827-2483) STEPHAN 3 687-601 JOUeTTE FRANCOIS 5 881:1877 4025 Dés Ja not gSS 8 cal 2008 4350 TASK POULOS J 668-2798 THOMSON H 2 686-012: ILIATREAULT 6 682 4027 BOIVIN AED 1 0839 4500 Seoda nm 8 687-460 IR 5++064t+ FORTIN J § 087-6817 ios] BOLVIN JACOQU : .7 DARDAR LAN a $ 688-5075 : 4040 LAVOIE PIERRE PAULO 082-0093) 4581 MITCHEL J 2 Sa aaa] 527% PY au FOURNIER F 8 81-3361 408% CENEST JEAN MARC 8 8-9 9| 4582 CORCOS CSose?N687-5537 Vansecenmen0eneci0 0e nes SEn TON SAN FPOURHIER R s 229225 1057 DESCOTEAUX C ; 12 I.conocos Ot ony 2 681-088 DU TRAIT- -CARRE CH FRADELL IN a N 82.23% 4058 FERAARI .: ! | : 4080 CROISETIERE M 9 881-4305 4387 coNDILIS , 6 681-4527 DU TR ww ie SiRaR 3p \u201ceed liil SAL LOSIER HECTOR 8 881- 4917 705) TILDEN {sucei N666-57786| : 4070 GOYER STANISLAS 81-1473 4590 SARAVLIYAN | \u201c881-3754 >TILDEN [LOCATION DE CAMION- | GOGNIAT PHILIPPE NE82-5884 2084 LECODRS ¢ A 2 83-2 : 6507 eos KYRIACOS 5 652-4872! TRUCK RENT) (LAVAL) {[sueci, cha ve \" p à 881.3691 LECOURS OVIL .5 ¢ 4088 LABROSSE AIME 81-0647 4595)SOUVENIR SERVICE STATION INC 2 BUS GREGOIRE Luc ¢ 822-8214 f088)PLOMBER BERNARD INC @ 9 681-5931 suorseranesenuum10ncemseC SAN CANON) GUITARD D 5 a2 eos! 2 681-8893 4500 BALOK 8 § 631-5331 MBLAY HAMON MICHEL 5 882-8181 ONGRAIN BERNARD N8B1-8883 4802 SK RE nob Ren A107¢LAVALLEE LAURENT 81.7023] 4808) HAWAIl SUPERMARCHE inc eo DU TH =MB WEST TO ST JuDES HuOT RICHA 353 3508 {!1orsALLE 0B BILLARD SOUVENIR ETTOVEUR KRYSTAL 4 681-0679 PLACE-DE DE L'ECYSGE ALLANT VER JOYAL S + ranncors: 988:9188 ors.45133MAS CHOMEDEY BAKERY & PASTRY L OUEST A ST JUDES PLACE L : i$ qas-sots 4120) NAPOLEON DISTRIBUTCRS 2 .481 7>MR 687-1490 >>35 OF 4730 LOVESQUE BLve 258 | Lave & © N682- 4160 \u2019 R IMPAIR 4678 4767 : 4124)LE MONDE DU RAVIOLI Canes 48212 SOUVENIR VARIETY STORE RRA 478% 4805 HIW 4NS LE CORRE ANDRE 3 687-4340 EUR -82101 4855 4896 HIW aL : 4128>ATELIER DE LRT \u2018| 4925 ANGELOPOULOS ELIE .888-8218 PAIR 4708 4820 HW 259 | LECOURS CARD 3 58-8755 cal: .4630 4890 HIW 17-9188 1423, see AQU tee?chasses?©1887-8430 6875 CHICHEKIAN D 8 882-5899) LEFRANCOIS H 2 628-0135 20 PREMIERE HOIX ORAPERIES DESPARGIS C 1 887-3774 470$ PAGANO AURELE 9 681-0488 LEGAUL 4 881-4422 Nae OUFRESNE H 3 881-5532 4708 CGUILLEMETYE J 4 881-7201! LEGER S n888:7209 : 2754 8712 CYR DANNY .: £134 JOHN VARDATSIKOS H6B1-7884 LaJolE R 3 827-2754 CYR DANN 2 887-2237 CORTE Mar TO né8z-2753 C'ANRIVE GAUCHE COIFrU RE 678787 RACINE F N641-8812 4714 BARRETTE M 6 682-4208 LOVGREN 27-2314 © TCLS OROITS RESERVES, AUCLV RENSE GNEVENT VE SEUT ÊTRE REPRCCUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE ZE à SOITEJR, 442 NCRD,'NORTH 1987-83 \u2014_\u2014 L 5 - DEY L 0 Vv E L NGBA-2396 1140 CON N JOSEPH 6 664.842$ ZDCUARD-MONTPET!T, LAVAL, CHOME : 1044 LYMBERNTOS #H 3 8487-087\" vas NEE ARTHUR 4 88.344; ?1033 CONT N687-85S7 IOSO WAHWBA A ILLE DE) (CENTRE ! BIN 5 688-894, 7 p Preens : 1125S>LAVAL (Vv ENTRE BERNARDI 681-4411 \u201cRUE?: AIRE} (C ; UMENTHAL 095 CONT\u2018O 2.8112 OMM UNAUT ©5083 1144 BL : 3 MARC IL JEANNINE SE A8 54 MICHAEL GOMUUNEU TA $ 6682-50 BLUMENTHAL BERNARO2 881-0400 Miata 0 \u201cvei 6781 Pp RH Resale oe Lava te a 1154 gLigrouios JOHN 9 HI ALAIS 1 688-5478 sance ne 1188 HW 9 888-301, PAQUETTE CARL 5 688-1522 RD PL l a2s>cHOMEDEY DAPTIST Cat dcan MODESS J 2 688-4471 ARIS MO su EDWA Av 1 4 HODESS MARK PATRY \"887-4137 OFF EOWARD av.0 EOWARD MORMANOIE SOUL COMMENCE 228, HODESS STACEY 8 eas.3h > 4 le .I .4 I I A BH RT LL n T°\" à Gat-6310 ago wacpran venons MsE INTER OT TELOGAIER Mas 10 à E31 5 6a8- 0 AND .7 13164 Di 888-1204 M 1 682-2847 PELOSSE A à 088-4530 960 FOGEL 2 681-793 OICKERMAN 5 -9681.1164 PINCHUK 6 647-754 RIER ANDRE .9 FOGEL JO BAA-0076 PUZANT s 887 ; KARAGOZ AR! : ' PERRIER Lena's NE82- 4208 972 1SBIYSKkY S 83-9234 1388 ses, : Sa: 2055 1150 MIZRAHI TEENS 8 sat-ase PICOTTE DENIS 3 827-4132 978 TDEAY many 2 383.3339 waite .+ 515-5453 MITRANI JACOB 8 64t-200e : 8867-52 1 HL : TSINT Sô7-19 PLOUFFE G à 681.9877 982 HACKENSROC B: ZA IN» OOVER CH FINIS 888-2984 1173 BLAIS R 3 688.294; POUL INL s 881.0718 °F CRier wamnv TEENS 2 884.7326 1380 RACNELLA G 7 688.1137 1178 $8797 cinaoa INC à 682-2381 POUL 81-0715 3 688- ! LICORISH 8 2634 1182) 6 688-145; L'DENNIS JR 8 .| 990 HERMAN E 87-5094 138 s 8681 HAFFER ALE PEUS Hor M H#+453015H645 WILTZER M : HHH 1384 TIIRULNICK S 2 881-8834 1185 SCHULTZ STANLEY 2 ann 0144 AY .wil 4 887.1081 « 8 : ; TEENS .ROY G s 87-0304 998 PROULX ROLAND .138s Can atobne ga7-0832 SCHULTZ STanceY $ HENS RAY vv 4 681-362\" eee STE TS STE 1392 ADLER MARTIN 1133 WARH 684-055; A Eu T6 881-9997 vessovocans 205 MAC KENZIE FINIS ; WARHAF .662-4519: RC M 888-982; Savoie 681-1408 VE 1 OUFEXIS TOM , -2840 1197 GREENBE STANTOS EVANGELOS ë 882-061 on IE eh Ae 8vo NORTH 1355 VINEBERG ALICE dite cre ee RR s 682-082 U SOUVEHIR RO- 1397 CHICHE 5 588-5024 #200s STEBENNE MICHEL -8787 4800 0 ANT VERS LE HAULT JOHN M 3 INUGT ANDRE à 682-0417 1 none.same 80 SLLaNT Rw ams + CaTiaNTIC Ave coumENCE EMERSON BR, RD 1969 FROM THU -349 75 | ING & .FORMER 1 681-2 91s to 1401)PLUMB NBST 1402 THEN NORTH TO TREMBLAY R -4552 IMPAIR HIW 487 ARD AY WEST HGS! = 900 920 882-4228 EOW T-ANCIENNEMENT \u2018 TREMBLAY ROBERT H681-7228 PAIR 970 H7W 4839 | BOURAS J 8 | EMERSON CRESCEN - 8402! EM D EOWARD av JILLENEUVE MICHEL 681-0228 250 1040 HIW 4C1 OSEPH 2 887 ; RSON RD 1868 20 MARTIN J 681-8840 EME UEST EY LE KORD a WHISSELL T \u201c 882-4369! 19 1070 HIW 4C2 | AUM | 3 032 ALLANT VERS L O 1aMS G : : \u2018060 688-7366) 1404 8 CAR Gh1-6032 CRESCENT es ion pv 4 088-2323 9004 SEGAL ; 688-9744 140O5-GREENDERG as 5 6az-6504: EMERSON 964 100TH AV Jos GEST 0 ROBERT 6 502-3253 9IS ACTARIS EFSTRANIOS 688-3969 1408 MAR ussis 688-2577 2 ean 931 1018 HIW 318 § 681: r 469 MICHL 1040 HIW 3v4 AS ECS EM : 6s8:0185 225 LEBRUN KHaLIFA Pans.ATLANTIS AVE COMMEUCE 3-71 0 888 GILLIS JM 3 887-519 s 682- an | 1412 DARDA 882-0562 81-3044 BENOIT V 6 681-8491 935 VLAMA?8 888-4608 RL 8 \u2018 ESSNER FRED .s LOUKAS 1415 AUTHIE 681-1917 890 2 881-087 LANCHET 8 985-1637 950 GEORGIADI 65\\-J456i MAN S 8 -6688 892 FAGEN B 88-2105 SE bouts Marlo : 882-5063 385.7 ost R Raa ra1Te BEAL MURRAY Cent cotmence® sos AMPLEMAN LAURENT 3 aa.idee R -5042 .NBBT- CR sTel .8 687-50 WANDOWS X | RIDGEWOOD 88-3448 898 5 685-366) RUNET GEORGES N682-71688; 970 L we 6 602-1798 + BERT 8a AYSENCS DB X1 ROBERT 449 COHEN HER 11-6802; 898 K 3 687-6847 RUNETTE \u20ac 6 658-5186 LEWAND he 9 687-2299 DERVOS DIMITRIOS 2 68 SCHWARTZ S -690Ot 910 2 687-7804 RUNETTI F 4 885-5817 978 ASSARAF MA 5 651-0884 1457 IMI TR] GS N681-6 VARELAS TONY DERVOS D 912 J 887-7254 ASTONGUAY F 7-6166/ 985 KAMPF LAJOS 6 688-5374 ENS 14 SCHOENFELD 1261 ANT NAN ¢ i 22-0879 sas vRETTOS Bronce 8 887.0332 .RIDGEW DR COMME 5 887-0281 s SCHOENFELD PHILIP Jas.nan CHART -4257| 10 681- s BILLY KOUKOUL .6 8Aa2-4 MAN P 1457 PAYLOUNI 688-0104 916 S 682-4945 CHARTRA G NB82-7118] 1020=GILL PH 683-7880 .AC INE - WISEMAN J 2.4788 920 R 1 683-6848 CLAIROUX S ©7841 10255GILBERT 7 687-3714 1458 MICHAEL 5 6 usants : t- CLEMENT H $ 888-7012) 1010 ANCELOPOULOS \u2018 881-2100 nar.oe 681-2180 2S J'APRLEBAUN svo : 925 924A MATTHEWS 8 687-7910 COURCHESNE M ] 641-5696 1040 CLAMAN 5 658-0517 146 INSL 681-6 A nT 37.0010 COURTEMANCHE J .1oi AMAN 3 681-1227 1462 a te N682- 108 185 R 2 1 682-29 S Dai |! 1465 GHAKIS Y wan 928 PL 886-7505 OUTUR M062-6S25/ 1048 KEN SIMON, 881-803! THE 9 930 REBACK MORRIS $ 688-1949 EMERS M H HG82- 06300 KENDALL a 687-1148 ABRAHAM 631-043 a IES S$ : 0 .1466 KLEIMAN 58-4220 910 TORAHS OF = von c £ 682: 1084 Toso CAS IMONTERE clauog a 1 5208 1489>FREDALD BH : 8 83-4220 93t>UNITEO TALMUD roman SCHOOL] 9 4 : REBOH 1984: re sois 81-9827 1065*WEST 881-9662 EVRAKIS 3 662 i Lean oO VO à à 541-5812 Sian, 5 521.3448 1130 JIN RAIS Soyo 81-1708 an reens$ 957:$2 = vaocHER, 5 681-8318 1075 gciek Janusz NE38-B844s| OLSHANSKY BARON.68 122008 aaa wair isn\u2019 ALLAN 3 681-8201 Esha fasrasay | Taees TU 1478 GREEN RAYMGND ML 880-3518 1, MICEV MaRcaRET \u201cwisi dain \u20ac NO82-704$| sue \\ TEL M .4 SMILEY -0083 a GER y \u2018880-5021 EFFINGHAM SQUARE ides URRTE ES à 013031 224 MOLKOWICE AtéXanoenz gia ool; 8 PLA en s \u20ac .7 939A KO Z GOSSELIN 4 1 088 MERLY 10 Av NT 1483 CM 686-750 105 6 66:1-7978/ MING A CRES LICH G ARMOD 1062 x Senter 4 688-1076 erring AV corning a MEMENT \u2018oiel 1451 CROWLIEH Ont COMMENCE i880 944 ronge R à Gas ages ul HALL ML 2'887.:2420 PLACE 1367 DE SSANT A EFFINGHAM | 1402 Meg g à ESA 2 3320 008 GERTRYAN AR § 302-3311 = HODGSON v 3 082-3808 ay oNT UN CRO 1497 ANASTASOPOULOS BOBO C8) SCHOENFELD M W 3 887.9811 © MOTTE SYLVAIN >2W OF 4805 MOTRE OAME BLVD aca STEVE sus 257 SROWN $, samuEL 688-9427 oO a GUYLAIN Nees aera >> AR 78 1010 bat 195 63 RES car sat assoc 0 954 8 No Ov es 688-0067 - , \u2026.' = Lapouceur JAGQUES MÉ2: 12809 978 coopégo WE 881-938 AI ado a PTION IMMEUBLES 55580 0000 LAFON 8 688-3217 988: 5 688-1 RSON 22918 D RDE P .v As À -0184/ EME ORTH TO NH $ 62 0 LAJEUNESSE ENOIS 5681-2482 994 SPARTALIS X HAROLO M 88-1467 \u201cson DU SOUVENIR RD-D EMERSON > Ean [RW IN H 5 sada LALONDE EM 881-8211 1002+MOSC 887-2278| 4 ANT VERS LE NORD GER 927 ox LEBREUX CILLES 8 1010 KIAMILIS G RESCENT ALL 9esel = J 2 688-48 6 687-104 OUVERNIR .ROTSCHILO 1448 Q LEOUS 8 5 4 882.378: anse ana Soie sen vawscanun 0 cam m0n0 A Res MANOLES NesZ 33d 444 F RRO J * 68827342 alo 4 682- a TRE +$111 978 BURDMAN 681-1806 z LEVASSEUR À 8 657.70101 EIFFEL AV ro rorst av-l 502 CARMICHAEL VERNAL 8 887-3111 BURDMAN JEROME N82 - 1928 5 LEvETSOBITON PEkK! Se Leu FROM ETON NORTH WEST NORD ET L sos, AIS ON ER .Ne:1-s128 ses Fan ER V 8 88 aan LEVETS 5S 687-5818 D ET ET L N : 6 CARON ISSIE 1 -6201 Lo RANCER .18] OUEST À 101E AV E BLvo 92324 BRUN 8 689-5644 d9 MORT Ÿ oO 68 = La 6 687-72 4774 NOTRE DAM 4 FORE F - 5872 CARON 688-4092 MAJOR M ct -7408| >>1S OF HIW 4A7 94 8 681-8 x § 6as-7 1 Bas KT .8 JONES D -8170 u me MAI TE 5 sazia2t ATR 800 880 pes 0485 1081 SPARAOW 0 ass.1450 0 KIN a AIR CONDITION THE 4 Nes?- : RG : 187 KARACOZ WN 100G>1-T- 33-0827 u ON TEE Tee © 7 583-4278/ BOO-MASTE 2 688-6335) | 10 RES HEATING 88744 MONTREUIL J .46 MASTER N 648-2798 ancsuneenaua nues à N682-09 HARQLD M aansuscannes 1014 BAFRI M 887-9929 MORIN R - O7=BRENDER 9519} cnuve 9 OUIMET RENE Mass aan: bos genuy ALAN a 4 885-0821 EMERSON 1922 ROUCHDY Wara pu 5 887-8443 OUIMET 3 692-412: 8 FORMING A ON JOSE 2 ON DRIVE 1028 BENHANR 586-4424 PAGEAU J P -761 HOWA 887-2809] FROM EMERS ORIVE-D 8 6 881-78 .SCENT TO ERSON t034sBRAITER 888-3376 PAQUIN DANIEL \u2018 813 OH C 81-6127) CRESCE T UN Aa J N NG87-8776 6 N ORIVE FORMAN BRAÎTLER 38-9376 PARKER R : 816 SWAN 82-1768 EMERSO DRIVE J& À 8 & 682-5878 ORIAN 16 NT A EMERSON BRAITLER 888-0629 PERRAULT R .824 SOMMER FL 2-8%72 CROISS NIR RD se N682-S170 6 68 4710 DU SOUVE 1040 DACOULIS a ICHE NATALIE : 4 som 1-7122| >>1S OF 7 HIW 1H6 s ! PIOTROWSKI \u2018 5:95 825 BENDAHAN RAT LAN 5 23:32 IMPAIR ode 1080 HIW 4v8 anse Tradu enususennassoatuunnet POTVIN LU URRE 6 88%:8887| 831 SCHIFF OR KA 3681-1308 PAIR 1048 1188 HIW IH ees L POTVIN .Of 832 AUCL 88-380 N 3 687- 3 658-045 2 6 T REJEA : N RENAUD ME Jacques 4 885-0339 839 FISHER PETER NES2 8213 1048 BERIAULY REJE po 1,8%8-51058 EMMANL EMANUEL 1970 FROM -2127 688- ANC TH RER UT OS Gal.d0gdl 655 ECIAS n° TEENS * 68-0413) 105093 NM MAINTEN 6 002-2130 POULION MORTH Lorre, oF, Bers 8 687-6577 saut CLAUDE 881-8528 1OS5sCADLOFF JOSEPH : $3128 POULIOT T VERS NORO -14 881 DU 81-2917 96 .SaUvAceau DANIEL N982-6297| 867 BuGLEsE LdTo 2681-2434) 1080 En Pa souls 28 7:2020 SAN 8 te OF 3807 st MARTIN 840 SEGU .« PUGL 8-5935/ 10687 881-6G 8 682-6298 3 88 HYFETZ HARRY IMPAIR 1835 77 148 SOLE RICAR 38-9293] 870 AGUILAR 8 854-8477 1073eC ARD A 631-5839 1830 300 où 1088 T ONGE ANDRE 2 2-2320) 879 HENDERSON H 6 682-4698 1074 CHOUIN 8 831-8384 PAIR 867 - RO N \u2018 OSSMITH N 88-5288 TARDY CHRISTIAN 6 : 80 SAMAKIAN G 21-8967 CHOUINA 638-4311 183 8 8 8-5759| 8 3 88 LLOYD RIDEAU M J +3992 TOME ON M à HEH Bead + OF verse] 1080 MGSCOV L FCH MORRIS 6 681-0756 1823 BRIOEAU M 8 687.3808 4 1-20 cssnaeasuusnes TEENS 848 FABRIS à 2-28M TITTLEY 4 7.12886] sore wssnzznss YCH MORRIS 681-2874 1 6 88 RIIAN N {3251 TREMBLAY © .é MoscovI 1854 TE 6 68 I THE : 2.3780 ELIZABETH BOUL BLVD NORTH MOSCOVITCH STEVE 3 §37-4343 185% Houses ï $ 881-235 TRU - 3 : 4448 RTS 687- cul N882-6$8 IR RO-OE FSKY M ROBE KMAIRY RA +3582 VIAU RoGER ' #'@81-4288 10 4300 dy atvo-ALTant VERS LE 1088 SAILOFSKT M AO HEHEHE C0 SH RHE N688- U SOUVEN NGEL | 1871 MIGLIO VILLENEUVE J \u2018 NORD A 4300 CO HIW 3J7 1091 ® 4 657-0647! 2 BUS 5 122% LATI M .i BENEDETTO 4419 aan RE RES La a aa ESS aaune IMPAIR 1933 1385 ny 349 1097 Meso M i.4 : a.4808 1878 BAouR Yan x 3 051-502 * 1383 14 1098 SHAIT PHIL A- 1744 AOURY 5 6857-51 1497 HW 3K2 HILIP TEENS N8 GLIORELL I LEDWARD AVE WEST THEN NORTH PAIR 1010 1082 hw 348 oa SHaÎT PHI ! 5 8-888 1879 HEHE: ; .697-2873 T-0E 2964 10 | 1348 1416 LEVINE C 57 1800 BERTAZ 881-280 TO EMERSON CRESCEN NORO| 2 HIW 3K) 8861-18 à o UEBSTY ET LE 1454 tas 10s FREEDMAN M 0% 1891=HINCS 687-58 AV ALLANT VERS L O .HW 3ka 1) MAN M TEENS 2 881-03 HINGS WALTER 9 1787 À EMERSON CRESCENT HEWES Le, wen ave\u2019 Commence s 888-6807 1116sCONEN B ane « 553.3235 1900 LasHLEY A 2 685: 1080 28 21AN S COHEN L .9 1910 LEM 888-0 IR 1008 1928 981-8506) 1010 BDEHS 2 848-9520 N885-503 2 B TEENS | KING 8 «5082 1993 MARGULIS M, 8 832 83001 1018 HERSH WC 11 Gas- 1515 sHANDELMAN DSCAR 955-0808 1920 TARCIY ALEX HEY 903+sEGALL JACK 898-0800 1022 PERIC JOSEPH S 882-1060).HANDECMAN 3 847.008 1.TARCZY ALEXANDER 2 1009sSEGAL -088 1! 102 5 6482-19 3 \u201c i 607s LANCIT H TEENS 2 B88.4820I 1025) VOUNS ISRAEL OF COM 81-2871 1128 SMALL LOUIS B87 O88 20 FERNANDES CILFAEDES Sateen L 4693 10 él AGE 532! OS EN à Baz-007 ODRIGUEZ y 5 881-0712 SMALL LOUIS PSN TRES eo SMITH DEANNA HE 1020 MANN H 2 887-756 R l] 681-413 IRVING 29 so FRANCES .a SMITH NGS -55 102! OHAYON N -7478| 1028 LANGLOI & 6487-4218 688-693 : $ pe MIRE, ; THERE BER KALOUSSIAN 8 sâz-1518 1338, FELOMAN STANLEY HHH 1949 SREENSP DON a 2 ga sine 1026 DESKIN 8 688-7975| 1034 : L 2 688- DOJANDJIKIAN À ESKIN M TEENS VATCHE 7-8985| FELDM 888-5238 1055 Prerns t Jos $21:82391 1038 OMANNESS IAN KEOORKS 687-5008 |, RELOMAN L 2410 2 'O27¢BLANKFOR N687-5665| 1040 LAL 1033 KRUPP MICHAEL = TOUT SERN 5S ON IN 7-15 SAGE VAY VOTE SEPRDOUCED 84 ANY MEANS WHQL D0548 G4T NFORMAT ON INT- saa-5838 CHOMEDEY LAVAL, CLEMENT YREMBLAY c LATENDRESSE 4424 LARIVIERE P 4402 MORAND M 4425 CONSTRUCTION VOVYER 4436 ARCART 4437 BOULANGER G 4440 RICHER JEAN AUTEUX PL, | O0 4420 TROTTIER REAL 02; 4421 38 8 34 -mdoAUH-MONSS MOOD WOOO OOON VOCCVOTOOODODD = =z == .» - - = - - - - - - - 4 » ww oO - Tw A> \u2014 .Ud vwuz .=-0o +_20Ou .Tu +-z+-u - dq -uze .a\u201d s-au - E42 DO > pacs -= Zz © .Uz-gOuOzUO-ES Suv-r-wueuw » or +IŒUAaDIGIHS OI30OI3IIQOUQODE owoJdodIadwe .= LTA2-o 8 © a - vase MF-ONSON à \u201cea VuVOF-OO « ooo FILLER JOHN AQUETTE R URCHESNE J 33 RES DECOSTA MOULA 80 PAIR 1220 YOURA 1222 GAGNO \" 1988 NYIIAEAEAR RARE ARE AREER RAEN ERE REARS I + œ o Z ~ Oo x oO z œ am 1 ~~ © mn 1390 P 1000 CO sue = ATONNENANEON coe ILBERT ANSOUR M 997 BEAU < x a © Oo < 4022 8 = o ce © < GARNEAU AVE ROM JEANNE MAUBOURGC AV FORMING A serstseuvcnstratenatentausesassasneu nu RESCENT F.X.O-eI\u2014-I Fw JXX\u2014~I4q VoOUuNULI>N- wae rUIo T20=Z0IZTA\u2014~O -\u2014-NU COGSENU\u2014-ICGO- UC UN 0 E 4065 SAUVE L À w x vu = FO4> < 44828 = «& c wa a To» \u201cves XT XO = a>x XT zu AdNWO UYIX\u2014~Z0F U-ATWDWONU LODIEW ue QO tNMBr (Ne Om VA evden NON ~ re | ' \\ 1 } | ! 1 1 .N688-4492 T MARTIN BLVO NORTH TO CE-DE 4459 ST MARTIN T VERS LE NORD À s a 62 RES uuarvacaouuseancsuneuuenuosusu nas HEMES PETER TEENS 4, 4996 NEMES PETER ore MOSASOMONOAN-\u2014-OMAMOSHO-NEU- use onesessos oise gongeoressrqns NPNBPANENONSOGONNOOTEFA-FNSSANDI-MANSNOGU-NE-NNUNOGNEME M \u2014 -coemnm .> 100006 4 6 0 6 4 4 0 0 0 6 4 0 0 1 60008 400 6 CSSS SOS D ee eee OSEO NSSSSSS NOT EE SSS JE LEC TEL Ri\u201d ene\u2014NRoVennNITMNe NM TegoeedInnae Mm cuvvennens - DONSNNDONOOSNN VMS => s SANS LA PERVISS.CN SON NORMAND ï JEAN M uUISs dIndzUoGgrsazuur UCH - MOFSAO-MADON-SO-CHIMDO- SEPSFPSOCOODOSOCOGANœOnNAEnnOO erridudacaotaegeoeuvecuueÂs MassuñdaHNSO- \u2018BONNE \u201c8864 001 000 0 000 6030680604 0 4000000000 FESRPFNO-S-ES-ENESSNNON-COSSSONCON FFÉRO00900DON0NSC0OOSSOOONOOOO00O Lna-a2:00+00 2 ORLAY E RAYMOND NB NEAU G AUCON SENSE INEMENT NE 9EL7 ÊTRE PÉSRCIUI IYOICOOIWG nastostr-ra-NONASO anr-msésanomo BS-ANONDOOASES AS FORNSNSae SN NOMME SN - peO-OS-TE BOOM ADOUESO OSFO-ANANNEA-T OSOE NAL \u2014 IONE AOONF ROR \u2014O 0M \u2014 Can .IVIVO-FEOAFNNONGT-NS MONDOANSNON- PFRANNDSN SNS TONOOANONSNOGUFONNNUN + TTITTOTSLT AU TEF CAS FON \u2014MOo- COON OPIN \u2014 DOF \u2014 VYPENVONBOLUTAENS .08 400 «oe yee \u2026.«0.+0 4000 0 0 4 8 0 8 4 0 0 4 0 8 6 400 \u20ac .» PL LL TT ESA ~OrP 0 ~VOOVO~ ~~ NOOOONFFOr OOO ~~ \u2014 AA cw » CHOCO OVCUNOOOOONOUNG VOCVOVIOCOD DOSSOVSOV SEE 400 8 ©) 0 0 200 0 80 0 0 00 60 00 CO » TVW UVRUDDODODOOOD AD LAD WD D WO DW 42 D D VOW .= = =z zz - sn NN NNU nna 6-0 © © A dHONOFEU NN @G VENDU sou no - Le) - Ai-azar-os = - wW>sWVEGNVO m w - FEswu>aoannex IX = + x w - +\u2026- u > o Z ua ox .\u2014U wx r vez a > +0 Le > nw a VUO \u2014 - du Ue - nd-vnsd wu vcocz Q o o 7 - a à DO 2 > w nu nw - ocogIiuwoo œuu = PU3O oo awn un u -luv-u O 330 à WwW 1 ZU>VUU ue SIDUN\u2014DE\u2014 z=50o © -> SUIVI ŒUU\u2014 - wn roam ue cu > = æ- oO O T Jew = z x 3 - awa NnuUBo ww us ma < Ox Le = wl (21 \u201c> >= > w on © \u2014DtU daa -\u2014 ou -> + za FAO wu ar +\u2014-UU tog-+- D ZDIUV vou.vu dsusvOUO dd cafes EF 02 a xu 208 IadquUAx w a0ZOL x a a \u2014- y DD wwWwo wadw ao Zw wwodg vor VUæcourun >1404 CTI UZ@OZ0O-\u2014->UIH-ZITOU\u2014-IDOOJI>\"-NUI\u2014-NUUGZZ-I< dwr 23z sos -Zz{14DOZTUWZWUU\u20140C ŒXOITCIJUDUOIG>OZOZ-14 2-UZI IXH-UVWUGOI\u2014ILI DOZÉOUCŒUNOGSUVOZ>UL\u2014DO>\"U+-\u2014E>CLIDUIWIWI\u201d Gr \u2014=-dUDZJUZEIDIINLED>D IIL NUL 0Ce\u2014==aNddAdEAIOdOdI0dalITWIAdICEIAOdadd duswnoddooduodaniund d SIUVUGWUIDILEIŒUOC 900 JO Sa LNOX 7807 HDIUITSIX XI ZEQUEUIIX ÉDGOTIWAUOE UN >m FFVFONNASHEa-As MESA O-10 4 NOM NN ave- NFON-NANNUF 9S0-H MOOGEN a CORAN NN D D 3600 -_ -\u2014 rem caen nnnnedseowue «nan WNMNNOWY çÊ-\u2014- ~=PA0 [ARM Mm ARDANT anne RANOAMAND AN Aan ITIL IICTIICY ICG?YCCT od ITLL?QELS CILIICILOCS cut CAAT Pr NONI NONI dBI TTR ONO CRIN CF DOB mMEand ~ a n-wées = NNSCNVONOODUVDONOSTOFRDNOOSFAUMO-SONMANOS-NONAVAN SAN: \u2014- =» DOING = asene ACNONTAADVNOONEO\u2014- MONET SONSAUDOO-DOE-FOADODNNS 00e wuvonns-m a TNN-ONNONMO- SO-SBOST-OSOSTUNNGNOO-DS-NRFONSOTVONNIO- ~ = Sera -D ee \u2014-seernr= a.0.\" CP - 10 8 6 0 5 0 4 = 0 0 6 + a .- AUNOSOSEPOFFNOOSPOONNONS Nr BO.PRNNOr (NS NENNN Fr OOO ~ OPO N\u2014 © >» -w0o0 lal of of of ol CONN NO OCONEE OCC NNEC ONON OOOO OUUYOO NYO RYYYOOOVCTDG OU CrrNOUDY a serbes SIDOUDOSDO0OODUMUDE DD DD M DD D DD DS 0 40 45 DD 15 G MD CS D D 1 LD 10 VD 4D CD D 0 DE DYDD DO 2e IIvoowows xrmrzz z x = 2e - NN NOANIMNDONUN NDANMOEMOUNESU YVNG WMH MO Me Noe NO .LITE .o \u2014 - « o ui awn u - » ae .o > a wa a x = » . w \u201c q xx .- = wena e \u2014- u Ww - = w = oq .» o 45200 wo I - we = o > Tw 65 + - Lu Sa HrS00NOCNON SOGSDODOOSDOODOBDODOOUSOSODSOUDOSSOSVO OD > IDDOOVO =: > axTXx 8 rx z = = ze o .ad mo zz x VOWTD MIO SVN WEY NNT VOD ewvua on .- ® I] o Ne z » Qu = .+ « -q « ro ree w o \u201c = .ns te - ~ sur = w n - w w .wo ~~ =z « ooo z = wi ou oz x - za e « s _jw > x =-s v ue =>0 = wo .- + - oo w = wt o vo > dv i\" 00 ox + u +.>> J zm .M.x w wn w z a T= u s44> 4G .aa odqowd « Qi + u \u2014- 2 .- xa Ina w uu-< bd IT VER I = > ax = gu ©O ox J Lu qu waar aI worn 0 x \u2014 - TWAO>TITOU = a TRO >> C=» O-\u2014staox xe > mn os+- wdxXo Z a qr OdxXAurr\u2014wI LZATIdYdD-5344dIL\u2014-\u2014 + - o Ouw+-+ + arr Z2=Zr>Uundocwn \u2014-LUU Z>-GSQUAC-TXIIHOO\u2014-QOUNOZEDODOOGU2>NS w- 2>>ctae fy am 4>dusee «a = æ < < uGq- ua ou > - = Uo x own Tae NHOL LOSVOU NORD.\u2019NORT# 1237 OESLONGCHAMPS ¥ 1239 MOUGIOS GEORGE 1240 KIMM 11d 1238 KAK pe 000 004 UsSZ-OOXI-K Edonnuoz4 = » MOU 0034 as \"3869 3 8874 6 682- NEaa \u201c= zæ«u-or >= Zo KENSTOLK P KALOGEROPOULOS T XLAPPER MARCY & HATIN MORMAND YRNE W ALAN SCHADEN ERWIN JR BOSAATIdLIOLJHEVWROF FORMERLY OU DOMAINE FONTAINE AVE © =n T2 Ce 9 en I~ of ©8 41 Ms 4B Te = soca-\u2014-OCTaepn 95n\u2014 < - - an B w ow \u2014 o - a.+ wT e = L-4 3 - o a = _\u2014 = xua\u2014 azz SW \u2014 u = - \u2014» og su =a =zeapxo u _dv-u nwaawae F oecduduvu VH-IEZ V4 ZI-QUOUZT d->0 38 \u2014 DOD se Jukals ave VEX U\u201400 FE LIU + Q -OOU UNI-NU ud z=Z3-r0o0-1TEQOSUCH-vOOU ZT On \u201d 9060 ja ZwOoN va ET = SUSANVONONWOdX CH OuteunXd>3ŒUN SdUUI\u2014- -LVOoOrdu s =) nous XE EID\u2014~qA>\u2014>gdq QE US>ATIXEQX IX I~ ZUI\u2014WIKOCIIOAFNADOWRUINICKOn gf dm du CaN WIZUBRE-Y 2802-0 dO JUKE JX>JIJRNECUFZE~dSUODOTS tal a=~2x x a 3 dOMFdARUD IRB ~WI\u2014~0 \u2014d ZrO AUIS I~ IRAN qIISÉXOOUENJOGUTOTANSEU AANONTESLEJIBDUU U>cou = (Pras -~ a\u201d \" \u2014 so -NHSOm VODBMO-NOOOOMOQUONOMOMOMO OMNOONOMNOMOLMOUNEeNN AUS FOOT » > 10600 om ooo.COO \u2014\u2014 FOF \u2014NMIIITITVIDOONQ MAIMOFFOOAGA0O0O- NAS SOI POO a Lavo ~~ 00 ©0000 TEITIVICRTICE eus « }{ 000 NANNN CNN = noce =*-ocwnô5o MARCEL ZR, D TIPYE JHT INFIAMATICN ON \u201cHig SAGE MAY NC™ BE SESRODLCED SY ANY MEANS WIT=CL™ BEIVISI.ON N WRITING 220M \u201cHE 2UBLISH FREMONT.LAVAL, CHOMEDEY r 1987-88 NCRC: NORTH t15 LOVEL 7718 STAY axis ç : se2.13.temesereossssssnstennnssvonnsensnnl 1778 MART IHEAU T 4 688-8948] 1404)ASSURANCE D M ECTER ag u0R 190 Lut : : 1798 WERBROUCK J 887-0284 38-8184 ' BERT J A 6 442-6870 FRANCIS- \"HUGHES AVE 1810 OUQUETTE ALBERT §88-93¢1l 1410reNTRERR SE MALE SNS SES 1194 VIGNERON T N687-7675 FROM 801 RRY NORTH TO NORTH) 1820 BERTRAHO FLORLAN 861-7168 ANTTAIR 6 9312-6907 1138 STAND 8 647-9927 or MUNCK av oot 301 SALABERRY 1821 GILL N 9 687-5297 seaeniia REFUSE INC @ 1201 FREEDMAN 8 2 638-1200 ALLANT VERS LE HORO AU NORD OE 1830*PILON CLAUDE 688-1528! 0 933-8987 1202 LANGUERAND J L S 882-5151 MUN 1837 LEMOINE GABRIEL 681-4834 STARK R & 687-2017 1208 SELIILE F 8 636-4105 >9IN 4 12 or 855 ST MARTIN BLVD 1 1843 GARCEAU G 681-8836 ARK SAUL 8 687-2016 1206 BARNABE P 3 687-4888 IMPAIR 19 2037 HS 2G2 | GARCEAU M N681-8503/ 1411 RosENa TEN saut 688-2677 WN 3 687-4888 205 234% HTS INS ' 1BS0 MONSSEN C H882-6082 ENSTEIX SAUL 2 688-0147 1208 MAUTNER TAMAS 688-4497 2185 OUELLET OENtS 3 882-345 HY Ph AU KEITH s 658-3387 *100- HTS ING OQUELLET 688-8285 1416 KERINER t 9 688-0610 1210>0ANSEREAU A (MUS IQUE PAIR 1950 2070 H75 ING 1860 GIASSON BERNARO F 888-4721 26 RES 3 bus NSE!GNEMENT N68 11-7026! 21 2 2190 nis 1N7 GIASSON BERNARD F 2 688-8065] 1tanteuvonescn eu 0s=021 002010 O 204 »STUDIO DANSEREAU ALINE 221 2250 75 2c1 LENS [MUSIQUE ENSEIGNEMENT] © 1980>LES siRoPs 0\u20ac FONTAINE ,o8y MONTEFERANTE N R 651-2544; FRASE RR 1-7028 C td 1670 LIMOGES ANDRE 868-1616; OFF SER, West- DE FRASER ALLANT DOSTIE STEPHAHE N687-6601| »00YCO SIRPOS DE Fontaine INCl 1878 MACHABEE RE 688-3414 VERS L OUES 1213 ROY GUYLAINE 6 837-2217 (LES) S 663-1030 1880 MASSICOTTE ANDRE 4 681-8186 >31w & 1S or 1401 ELIZABETH BLVD 1318 DE COURYILL J 887-6084 19B0>ATEL {ERS MARC VAN HOUTTE [NC| 1885 SAUVE EMILE 881-8374) PAIR 1380 1394 H7W JPG CLAUDE ILES! (SUCC] 8 868-8114 1895 CLEMENT ARTHUR 8688-1717 1380 KALYVAS \u20ac S 687-0010 1221 MITZINIS P & 658-5076 \\08A)SERVICES OE BETON ACRA INC 190$ PAIEMENT L 882-6680 1382 NAOLER H S 688-4038 1225 SALVAS J $ 832-5788 {LES 3 668-9180 191S-DESCENT ROGER 681-2645) NAOLER L N682-7266 1229 XOPRIVMIX | J K 8 832-5278 1990>BEAUDOIN MICHEL (LES 24 RES 1386 LUXENBERG à 6 651-0765 KOPRIVNIK JOHN 681-7530 PRESSES) INC 5 687-2687 cancsssoverensisvuenonvonoencu008) 1394 MILLER G 6488-1217 33 MAC LELLAN D 6 681-0067 >LITHO J C MICHAUD INC 5 RES 134 aug Y 5 652-0146 s \u20ac se FRANCOEUR, PL | s.acsmaunaenn0voccncoetue0 tan 00n0 1245 GRANDMON ¢ 887-5845 1891)FASTROCAN INC 662: 1883 Pal 1680 HIW 428 1248 CUIRAGOSS LAN 8 651-8383 1998>CLIC IMPORT EXPORT [NC 1520 CAEPEA 4 681-2503 FRECHETTE KEN (ENTREPOT] 6 669-3183 1530 DANSEREA 0 4 887-2732] VOIAR/SEE FERRIER, 198! 12494 £020 K END x 6 638-5672 1997>BRISSON TRANSPORTS G § 1840 RUCCOLO ERMANND 4 662-2577 00000 Pier stenesssenvanenuause 1283 NO 6 682-1581! {Les} N669-1440| 1570 faves REA L 1 688-338 Voir aussi 1261 nur: a N658-3571/ TRANSPORTS BRISSON G 5 INC 1580 MONETT \u20ac 4 s82-7128) FRED BARRY ADDENDUM HARPUT à 886-9889 (Les) 8 669-1440 1590 4 681-7667 IMPAI 1677 179 1265 HARPUT H 687-0267 1999>BEDCO DIV OF cenoooN tac 1600 SRCHAMBAUL T DENIS 5 687-0677 1801 1865 ns 115 12699 AEKER | 881-3700 (DIV Of GERODON [RCI 1810 GAUDETTE RAYMOND 5 687-0841 1991 2045 HIS IV VEKER E 9 687-0619 6 661-8050 1620 ROUSSEAU R S 688-4997 PAIR 1680 1750 HTS 288 SMITH M 4 681-845! 2000>)EBENISTERIE RAPEK INC 1630 CODON L 5 587-3670 1820 1840 H15 1718 1273 HARPER DOMINIQUE 6 687-0232 NBGB-9210/ 1640 ST JACOUES R C 4 832-0578 1856 1996 HTS 17139 1281 vag a 3 887-1080 JEAN CLAUDE oye ont 1080 DUPUIS MICHAEL « 681-8242 2014 2040 HTS 1v2 1285 ATHANASOYL IAS 0 3 882-0403 ELECT RIQUE TEE NG62-1081 16860 DUCHARME MA 5 888-8507 1879 FORTIN H P 3 668-3190 1289 SIVASLI N681-55a0 ARTEK IN 6 668-8188 1670 BOULANGER PAUL à 4 682-0877 1680 BAIDA 663-9143 1297 PAQUETTE vy N057-2578 200330ERTOL Led © canana INC (FOOD 1880 POULIN EMILIEN 6 881-3480 1682 CLICHE N 9 683-2787 713 RES 3 aus IMPORTERS) (BUR MTL) @ 1690 CAUVREAU M J 688-7434] 1683 ASSAL GEORGES P 2 889-4288 SNe FI AP RERESERS CBA RUNES ENARE RSE: +\u2018 8669-2554 18 RES 1685 stinots D 2 663-9919 2070>ARMOIRES MIRADEL DIVISION OE| svsrssuscensuurencenco0oo00unen0n) 1890 SERRET MAURICE 653-7620 FORTIN BOUL 102558 CANADA LTEE | 1882 KELLY HT 6 669-8962 655 ST MARTIN BLVD NORTH TO 8 3184-3100 F RANKL IN OR 1714 MARCEAU M 6 683-7964 HEY $5 ST MARTIN BLVD >ARMOIRES MIRAGEL (SUCC] OM FRASER NORTH To 4500 OÙ ! 1918 GERVAIS $ & 868-0256 ALLANT VERS LE NORD A LIPPMAN $s 384-3100 SOUVEN TA RD-DE FRASER ALLANT VERSI 1724 PARADIS R 2 869-9087 17865 1875 H7S IP1 2040>AUTO DIESEL 119487 canaoa LE NORD A 4500 OU SOUVEHIR RD 1738 LAUZOH M 5 669-2886 1901 1918 H75 1P2 136-2611 IMPAIR 1378 1393 HTW 1K5 | 1750 LETOURNEAU v 2 6UE-8544 1951 2078 HIS 1P4 YAUTO DIESEL 119483 CANADA 1421 1409 HTW IKT | 1765 PAGE L 6 668-2437 Pala 1760 1890 H7S 1N8 INC 662-1980 PAIR 1376 1460 TW 1X6 1767 BROCHU | 663-5309 1950 2070 H75 1P3 >GRAHD PRIX AUTO PARTS 19376 MINTI N 688-5670 1775 LOCAS C s 662-3950 17002 ¢aR |S TRAP INTERNATIONAL INC à 568-8731 1377 CHARTIER H 8 681-4898] 17177 JUTRAS ROGER 3 669-5347 (MACHINES À EMBALLER FABNT| 2050>BARR W LTD [CENL 1380eWINER M 681-0160 178$ 80 8 663-2549 o (9) 667-4700 a rats ® in) 1381 [SABELLA E 084-9088] 1798 Sèness ANORE 8 669-1382 1T65>PEINTURE U C P INC 8 629-033% 1383 SMITH a $ 652-2710 1797 ANGERS RICHARD 8 669-6600 7 669-7255 2060>ATELIER D'USINAGE SPEEDWAY 1384asSCHNEIDER A 6ai-23281 140! PAOU 8 668-1640 1745>PEINTURE U C P INC N685-0523 INC [ATELIER D'USINAGE) (a) 1387 SPANDIDAKIS JOHN NEAI-J131] 1817 BOUCHER \u201cGERARD 5613-3606 >PEINTURE U C P œ 2 667-1426) 1388 ALTMAN À 688-9305 1820 BELAND REM] 4 661-9509 à 181-7621 >SPEEOWAY MACHINE WORKS INC @ 1389 DISBIKOS P 5 682-0073 1827-POOT JOHN 861-5239 >PEINTURE U C P INC @ tc 667-1428! 1392 DAPTISTA KABREGAS 9 688-5470 1837 WOLF 667-2401 4 381-9217 206705CLI-GNO-COM INC 8 3187-0430 XABREGAS CASIM 1880 BARRETTE CHRISTIANS 668-3308 1800>MONTEX INC LOUINCAILLER(E EN 207S)PRODUITS CHIMIQUES BORDEN XABREGAS CASIMIRO 2 588-5470) 1847 PAGE ANDRE 8 668-1060 Léna | ® (81 2 387-2576 ) (DIVISION OE LA ClE 1393 XALO à TE 8 688-5560 1855 FORTIER P 662-9162 ONTEX INC @ 208.2340 BORDEN LTE | 4 181-4408 KALO A 688-0191 1856 GUILBERT 669-8619 TE: SAUX J L LTEE ®8 382-6722 21003CIME DECOR [NC @ 6 869-1509] 1398 MINALY EDOUARD 4 684-7568) 1865 PELLETIER JACOUES 6 697-7809 LE SAUX J L LTEE 2104>FUTURAMA DECOR 6 687-9503] 1400 BERNSTEIN JOE 88-8072 1870 RAMACIER! M 663-1069 ELECTRICIEN) ® 1 680-2200 3ST DENIS J DISTRIBUTIONS [NC| 1404 GUPTA RATAN KUMAR 3 682-3643| t800 DOYON J 660-1030 1860>0ISTILLERIES MELVILLE {TEXTILES WHOL) @ (8) 1408 BOULOS M 2 088-9791 1800 LAURIER FERNAND 669-1057 MITEB [VINS & LIQUEURS 0 33t-1141| 1412\"SLAVAT A 688-3428) 1900s PARENT J 683-1910 FABNTI @ (6! 867-0120 >TAPIS FUTURAMA (TAPIS DEYI @ SLAVAT HOWARD 8 687-4448 1916 CAOIEUX 6 669-9376 1865)G0RDY TOOL & DIE WORKS LT 8 6 131-1141| 1416 FISHMAN ISSIE 688-8291] 1924 LEGARE 659-4232 (INDSTL PARK) ® (8) i 2108)LAMIANGE LAVAL 8 667-4690] 1420 KOSTINER à L 8681-5001 LECARE RE Jean 6 662-8686 ! 271-1368 2112>8USSIERE ET FRECHETTE INC 1421 LUGER M 2 888-4458 1931 GIAR 667-9690 1875>CRAPHI QUES EMPIRE INC 6 687-5300 1422 MAZIOTIS 5 H681-4714| 1932 MALO 094 661-0549 {PHOT OCOMP 2116)CONCEPTION G P L 6 662-3833 1425 ROTHFLEISCH E 688-2088] 1080 vacHon Jean 663-5287 PHOTOLITHOGRAPHIE) (8) 2120)SYMETREX INC (ADYTNG ROTHFLEISCH J 9 BB1-0661 CHARL 867-55 SPECILATIES] (A} 8 331-8011 14282CHACKOWICZ 681-6852] 1047 L° ECUvER GILLES 6 669-0397 1890>EMBALLAGES PURITY G 333-7240 2150)B8URMAN-CASTROL CANADA 1428 MILSTEIN MAX 808-1206 1948 LECGARE 8 669-7558 >PIBRACAN INC @ (E)2 338-5320 LIMITEE @ (C) 382-6940) 1430 BARTHA 8 2 887-3989] 195§ AMDT Jenn LOUIS 6 667-6063 '$01)PETROLES ESSO CANADA 2185)5T ARNAUD ERNEST INC 1432 REMOND PATRICK 4 G87-279$| 1956 NEMORIN KENRI 9 668-0247 {oe ors) (suce) F2 669-2497 5 333-8110 1433 BENSOUSSAN J 2 087-9167 1963 RUMBOLT 669-1025 91s 2emBaL La Es Rs INCe 867-1608 >ST ARNAUD ERNEST INC [PROD 1434 FORESTER HAROLD 3 881-2354 1964 VILLENEUVE MAURICES 668-2693 LEX + INC @ LIMENT) H663-8745 FORESTER HAROLO 681-2333 1971 TREMBLAY | à 663-3425 \u2018A 863-9619 SGA PROGUITS 1438 ACOCA HENRI 3 682-3260 1972 VOELKER E 5 668-1309 1950)MECANIQUE CONCORDE 348 (LAN ALIMENTAIRES LTEE (LES) P 1437 FISHMAN PERRY P 6a1-8848 1987 EMOND TEHRESE B 663-6225 6 689-4700 2 184-8231 1438 RAPPOPORT JEFFRY 5 588-S865 1388 SAURIOL 6 669-1037 (951 ALUMA SYSTEMS INC [MATR | W100>ALIMENTS B F [LES| (PRODS RAPPOPORT JEFFREY NG8A.8031 1995 CHOLETTE G 5 667-8922 STRN FOURN) @ (A) ALIMENTAIRES DISTR) ® [A] 5 1996-KENNY JAM H 869-1024 S 363-1985 G6 687-4040 1439 CAPLAN eut 681-5119] 2011 LACOURSE PAUL 8 661-5187 19860>MDDUL- IT LYEE LTD >ST ARNAUD ERNEST [NC (PROD CAPLAN J 688-4045 2014 WARNET RENE 2 668-4831 (EBENISYERIE) @ (0) ALIMENT] @ 667-4040 1441 ROSEYANC 8oBBY 5 685-2850 2019 TRUDE 567-5210 2 182-2711 2190)KONE INC N667-6770 KOSEYAN KAPRIEL 2 688-0478 2024 DARMANIE H 6 663-4831 2000)ALCAN [ALCAN EXTRUSIONS) 2205)>TOLERIES PRO FAB (LES) 1442 RAPPAPORT JERROLD 681-6786) 2027 MANGAFAS \u20ac S 662-8643 (SUBURBAN CUSTOMERS CALL) 5 183-6198 ERIC 2032 ROBERGE 0 4 289-1050 8 184-8830 »KOLOSTAT INC [SERV NIGHT RAPPAPORT MORTON 641-4427 2035 SAUVAG 2 863-2213 YPRODUITS PROFILES ALCAN WEEKENDS] @ 382-5876 1433 MAR 5 687-6668 2040 MAC WHIRTER C 863-9357 (PROFILES FABNT) (EZ) Y)KOLOSTAT INC (® (0)4 382-5970 1345 Matt À J S$ 642-1198 2085 MC RAE DONALD E 669-0389 6 687-8130 222S)SESAME STEEL LTD 9% 384-6222 MAYOFF TED 3 688-4708 60 RES YALCAN (ALCAN EXTRUSIONS) >SAMUEL CASTEEL DIVISION DE 1449 GORSKY 2ELIC 8 686-5793) ervocuosnasaunsenesecan names 00u0e suc 2 887-8330 SAMUEL SON & COMPANY 1450 KALFIN A 2 657-0484 2025) LABORATOIRE DU-VAR INC | LIMITED 4 154-5220) 14SI ROMOFF W 688-1259 FREMONT PL 5 662-2025 2250)CLUB SOCIAL CHAUFFEURS C T L ROMOFF ELAYNE 568-5699 MPAIR 1755 3863 HIT iva YLESSARD HCP IN 8 332-781 689-3804) 1450 ZORBAS PANAYIOTIS NE887-8%6 278! SAYEGH 9 687-9034 YPLACEMENTS vALBRO INC ! SYNDICAT C T L (CHAUFFEURS] 1457 BRESLER J 658-2908/ 1761 coverre: ,JAcoues 8 887-5073 6 662-2029 (CHAUFFEURS | 669-9525; 1981 MC KIBBIN 1 687-9770 3767 BROSS H681-3408 >PROQUITS MARC-O LTÉE SYNDICAT DES EMPLOYES DE 1469 VASSILIADIS 681-1930 2773 TRIviNe EDRs 2 687-5268 8 662-2025! GARAGE DE LA COMMISSION DE GEORGES 1779 TRUDEA 1 887-8091 >'IBRACAN LTD (CARAGE) TRANSPORT DE LA VILLE DE ES 1785 BOURKA N658-3568 a 667-5212 at 2 668-9340] ss srs essa gserr Nuss nsnsnesnssl 379 | LEVASSEUR ROBERT oO 6867-9877 LABORATOIRE OU VAR INC 7200>HUILES MARINA INC S 182-2471 35032 DAVID DENIS | 681-8558 2 382-7810 YHELLAS FOOD INC a 334-3250] FRASE 1509 PICHE MARIO 9 687-5986 YLESSARD HCP (Les) (app les! PRODUITS ALIMENTAIRES K+ 1968 FROM NORMANDIE BLVD NORTH Tol 2815 BAISEBOIS N687-2738 4 EOPMNT MEDICAL | (81 SEC (1979) ENR 4 1384-1322] ATLANTIC D£ NORMANDIE BL 3821>CLOTURE SOL IVAL ENR s 882-2028 2308) BEOCOL AB LTEE @ 384-2820 ALLANT sis LE NORD À ATLANTIC AV 6 682-1318 OTSIENTREPRISES DE TRAVAUX 2345)ALIMENTS PRIMO LYEE (LES) @ >> IW OF (GO) ELIZABETH OL YASPHALTE JOCELYN DUFRESNE ON LTEE (LESI (OI[V 389-1327 IMPAIR 1351 1413 \"ow IP3 ne 2-2733 ELECTR RIO s ON sud 2525)ALIMENTS PARMA [US INE} PAIR 1380 .HIW 3P2 3827 PACHECO DAVI 32-0148 YHENERCOM CONSTRUCTION INC 364-6581 1374 1376 HIW 3P4 2833 ROUL LARD Jacoues O 087-9132 6 252-1092/ 2750)INGLIS LIMITEE (SERVICE) @ 1398 1416 H7W 3PS 3833 ARSENA 1-4567 YREVETON CONSTRUCTION INC 3182-8110 1350 GIANNONKAKIS 2 687-8092 184S châneonNeau CLAUDES 647-9154 668 +3935 INGLIS LIMITEE (PIECES) @ EORGES 3881 ROSS 9 647-4920 33° us S 382-8180 1351 MELNICK HANK 2 688-9007 1857 AR AXELAIN v 6 681-6948 Ent Nana EMA ANA EEE E AUS SU RSS a vo on ni 2900) MAPE! CANADA INC 4 384-4983 LNICK JESS 687-372 3863 TURCOTITE M 2 87-8806 MAPE1 CANADA INC @ (C) 1355: WOLF HENRY 888-448: 17 RES 2 Bus FRANCINE 5 862-1212] 1363 ERG DUSTIN gS 681-4894 TIP INAS UGSIIOEBELORNNIIRIEUEDREREEIRNRIDE ROM LORRAINE DRIVE WES 3000)FERTEK INC @ (C) 863-8700] STAVRINTOIS 0 2 1-106¢ APLANTE-OE LORRAINE DRIVE É ALLANT: 302S)MAITRE INSTALLATEUR EN 1367 ENGEL BRUCE à 685-7605 FREMONT ERS | OUEST A LAPLANTE 8 667-5744 ENGEL HARRY 8-772\" IMPAIR 19885 3125 HIT 1T8 IW 4 SN OF 1788 MC NAMARA BLYO YREMOROUAGE MARCEL ®Œ 1377 PELLEGRINO A 3 7-094 PAIR 3908 4130 HIT 117 IMPAIR 1415 HIS 1G8 | 667-8207 1374 DERKSON IRVING 38-9477 3908 GRAVEL C 8 687-4318 PAIR 1470 1478 HIS 1C7 1 BUS 1375 RAMELSON MANNY 2 681-3068) 1914 DESCHENEAUX vvan à 687-5261 4700ACTYLO LAYAL ENR tysssrmsssesunsanssnsanrnesrnnvrvs| 1376 DOTY! R 4 82-296 3920 RICHARD YVAN a 81.9202 [REPARATIONS ) @ 2 669-3000 1379 MAROUSSIS P 5 658-5082/ 3928 JOLY C 2 - MARTINEAU GERARD 1 657-9182 FRANCOEUR AVE 1385 PIMENTEL à 3 857-4034] 3930 LEROUX JEROME 8 087-0964 475 BLAIS JACQUES 5 867-428! 1968 FROM 4400 ST MARTIN BLVD 1391 YELLEN J 6 685-6820! 1938 PAYETTE ANDRE S 881-0708 478 CATTANEO § 587-2782 NORTH res FRGON-DE 4400 ST MARTIN 1398+ALBERT EOO1E 17-0311 2940 PETTINICCHI M 2 688-9147 3 RES 1 aus BLVD ALLANT VERS LE NORD À FRIGON ALUERT OARREN 3 2.2913] 3948 GAUTHIER P 4 687-1623 IMPAIR 1735 184% HTT INA 1398 DAGUDY MARC 2 7.6139] 3950 DUPONT L 2 638-9232 1875 1818 HIT ING OAOUDY MARC TEENS 2 7.4880 1958 NASR SOBHI A 3 687-9901 Pain 1810 1880 HTT INS 1309 PUTERMA 8-6184! 3960 ANODAL E 3 688-7689 1798 LAVIGNE J C 6 8681-8780 PUTERMAN S TEENS S GAB-8496 3965 CLERMONT R 6 688-1740 1788 OUCHARME J 8 667-1512 3968 S2.SZKIEWIC2 K 3 688-4898 © \u201cOL3 CROITS DESESUES ALCLY RENSE-GVEMENT NE 96,7 ERE SEPAI0, * SANS LA PESVOISSION 273 ©E 22 _ 23 ga EE NORD/NORTH 1987-88 LOVELL 118 LAVAL.CHOMEDEY FREMONT, ra (Ive mam \u2014= = FRAO ONNANBRr@ OD \u2014 ome = NoMNEeNON@rrODariown = o MO=\u20140FMN\u2014\u2014NYCO qnDHOE-ODAMI 3» ~~ serve co - - - RB FO 0 a CV 8-20 PS BED WDA LD - \u20140O0OMAGd OO \u2014~D\u2014 NWO - - DO-OMFA-MAONDNOS-SOFA-SD Quor-nmeou _\u2014- AVON ETRTArNNONTO MNO rT NTT - WII BV Rm PO ~MUSRMN\u2014 HP ONOMNORE NINO GOVE ODO - FrPOOFPOVMNNMONmamra - co XFIXIIIIXSNNVFOSORHAFS ONSSSOSSSOUO\" D-DVOVOTSN- INOONNINAF SA-MOSOSE mors Sosssaser 1 ARISSTROTsnaTS ONE TOnONerSSeNTA-O000nT4E 1 TMC MOTTE NTCOTS 10 RDa TUTO TOO NOT TITI T NRC CIO TT PU TER RERO TETE ST Si rites TES .vo.CE .1 5 8 + 8 84 48 0 8 2 6 4 + 6 6 + 6 5 4 à 4 6 + + + + à = 4% à 4 3 + 8 + + + + + 1 + + 3 4 4 «ee rN oo = \u201cESSONNE ONE NOON PMN ONE Ne \u2014 = anssronhnosonanmeascs-nn =.CORI bb be fA == NO\u2014®- - -_\"- -\u2014\u2014\u2014- -\u2014\u2014- -\u2014 1 \u2014 aus OOOO - = = = a = = = me - _ z z z =z > o \u201csnnonnaan = = -» w a » >eu - - ow - x - o o uv » 4d CtoONNYOON ou we z o - wo x ut a \u201c sv o > wn - 3 ua » BIESHANNOGHUM æ n un wz a = wo oe - 4 uv - > o -o Jw oe o ae Aq 0 cea0-ea0- u ng = -\u2014 =z=-\u2014 - a> .as u œ- = uw EX vn = > \u201cgg oo s ~ \u20142 ox = ZHFO-NN-NN 0 wwl ou on qu a u +0 a + w z2 = = > deco > = ue > av ow a ue of Tw a \u2014 z z wre - w » - ww Twa © xa Da zu = -> a 157 gd = FE un a oddd - o « ouz&e = xd O \u201ca4vOo u 3 « 4 o o aq +» uuv>e cox ww -XO0ODuw nD wg UOdE4u = eu «© VZOOTWWIEE = x0Z >= ZTOo4AO \u201c24 eu Zz vom Taxus OO 3 uw 2 & woad Oo zu n xa a = ruao zonsuu -Ssu-nwe I; O qduu\u2014 \u2014 eu U \u20ac x >uu Oo\" .ae voduruz = we ax e us soda + UY & LWO-d1 O xd 23 => - wouruz dd IX +-00@Iww> D a uv IWIE 22\u2014 .ao 4wu7>>0 WO TT = FNRWW-MOOOTO sad we eu wow I >eogour 929 ww ¥ooaw Ons Leo Fw BAUVUU\u2014-CTIQUA ES *eMm\u2014=uIxda U n U ug -Ibocqeru oO wu + = wone szwuoTar qozxodduns AN VONO ~~ Xk wx & OZTIE us dquo æ er tu qe mo =z + -m aw ute 0O0ZX ZDIVOZOUI Ww © axudzdq u-72+1-U- dEDQOUUS a UUvæIrou à\u2014-\u2014ua + HFWOOH-S0O0 WZZaWZ AOI ZT 2 ~d a>a TNE I vZzZuEOOUO ZT AE=NI~E~F e-auoon CVCOOWL ND .> raz < SODONSEHO VOM NN ceAuFU\u201dA MESO-CVWANFROO- NOFNSNSFHOONS ee Ww NON san0o-\u2014en + O-anneveanoceesrere eas0R00C-ANM STAVDDO « Janney vrnoo-dcnean +» OQo- a O-nMAAANN cas 0 MMDONF OOAOGO00ONMFrOY OBO-NENANS HD @ rros nonsesu» EN PSOSONNEHHNN- © LX] LEX GOOOOLEOSONOLLO VOVY OOH FFÉOGSODOUODDOUROELOODSD.YHNOLT COOPECARVOUHOVVUNE VOJVOYOVOOOOD DOOOOODN = owo = 00 NUOVVOCOVOVOOOC 880090090026 009000 0 0.VOD DOOD OOD.I TOCOEDOOOVEPEOTDDDBEY FDOUDVO DOSDDOSDDDEVSONSUOD BOVVVIOOVOOO VOODDT Ie oo.= TOE PVOOCVOOVOCOOC x = == = = ©.= = o = = = = = = = a zzz = = == ~ -.n ne - n a ww © w w - .- -_ z u [I a = £2002 z - uD w >dq wa s z uv .Te \u2014- o \u2014\u2014 > 3 oa oO x w w oo = uw\" a =x x - = spœewxo o q quswuro ZT \u2014 ux VoL DI_ +0 o a .-0 au Una - = a« ou w\u2014a u eu œ o s © a \u2014- uw.no ourez « 0-47 JU Ww Ï œcu O œu-\u2014-\u2014-w WU +4 440UDS0 qu nu Os = \u201cmn o -ez=za4 > ox us = o> zw U o \u201d nue wus O XB 0 & ow + +\" eu \u201d a so w ezI > za Zeaod > uu an oquon dq = \u2014u z zz Nn Fr ve nou «nez IW ur I 3 ww I» - .nom o zzo> > >a «a oO WOSWIUV* >DWUAN 7 -\u2014-UD>TOTUI Zu 430 GuM = DO-OAOWULUXXIA AS \u2014 LA au I 0 & \u2014~a\u2014 dun \u2014-D374 we us U u-3 20 GO7>NNUTEUS zo-u.os 4 noooë>e > qdovadeEaTw-+~-anao dur Z ->su4- 4 > \u2014-vwulnD zws ceux > ww To\u2014~a «a xu 2 \u20ac wu+- Fu -2Z\u2014- Fu-D U voggaundta oawux O us \u2014-_ Vue na sv; r->uu TU os \u2014 Oo4-27ZuU72UI-233WWZEUUC © VAI- OZWZ10 D IdId-LUNODCO- = oOr-DDUUVZ34d0O142\u2014-1 4-< duu -wawu- © ozuwux UL 2104d0 ezowx dsrzwuz\u2014-\u2014- =: Nuacr « W \u2014-anzo +-H4AGOD\u2014-NONU -Eœ-3XAGCEWIA-DOWNIDOJSEUX\u2014-QOWT\u2014ZIQUIVEWUZET-ZZU00-e 7 SozstGodadEw44>0Z4Y#WZ- -\u2014-7>4 DEDLUE-C0O0-\u2014-2ZUOZXE -INUOU\u2014ICAUE\u2014ŒUUVIOOO# QUI\u2014NE pq FHAGNWUUNIIOD-Z1< Twa 2 ZUVA ZHOO00ZCŒUOOJQUŒU-WUOSE-XZ-\u2014- D ICONS = x D D-EuUCNIIpONA+-Z2Z5 OWN TIACe ICOLMUDI-HIOIITGOCSO SUIVIT BO-D-OUITNIIADODE no = ŒTNVE#NZ UU-S ZOUZ ordondddrouwdu~uddddriIdaqqo-: 44dOnddquu\u20140o0ooocugauw e Oe cmgquwdddadudd\u2014~dddodda Zz dA+UCAU\u2014-GGIOUOG\u2014-\u2014\u2014\u201cOUUVJI>N\u2014 dGDOGU>-WO\u2014-CHDWAIDO4I2D = Mouo « E-osrao4-\u2014-\u2014-a23dEu< UFIJE-H-SXGQUE SIG JOOWU\u2014-OUDOHJODO-VAOOUIU DUO Mo + CU U>NCITIOULYITOHUUNXIZU- NIOUA \"OOD-LUNNAGOUOD\u2014-U QO140>0D02ZTUBD\u2014-0> FOLIOND «* (JUOZE »* jp.dea 0XZIOZZIO0ZTWHIQ .- - - ae - - - a- ~ ~ - \u201c a 0 aonvda0OnR0s OQeœmautr Oe SONOMOMOM OUONOMOMN OMO wo «e O3qwoowve 0 vWONSWVOULONVEO ONSNS ON VMS QUSONM OF AeUOOOVOMMN or orn - ZLoo- - 2:00 99000 OOWMOMO = Khos0O-S00 NNEVNS SN FOO-NNNA Sennen oon RO «#4 \u2014-0O000 - -NANENGASOBWUEO CEBOE NO O00- ANNOMAN AN Add SUOM DO orroo « \u2014#-HN » Q-0oa O-ene MOON «& rrr 0000 00 OOOOH NAnNPAAGE SON so = np -NNC NN NEQNSAANACENN NAN AR anon noanann © ARPA nm mean «(5998 = (5 NN AAnNASs AMNAMAIT _\u2014 we wr em oe we wm oe Eee = em ae \u2014 = = em am en eee \u2014\u2014 \u2014 -_mw-_ \u2014-\u2014-= \u2014 em em oe em oe wm es em te Em ee a ee Ee we \u2014_ = ewe ee -\u2014 a am me oem er we wm ee ee em me em am ee - nm - o - - z-5-s0 o = \u201d z ua = ° - 4a « «& « © \u2014ww < _\u2014 =o.aa 40 ad œ e - \u2014-ne = © Q ou > + = z- - - < w - w - > - qa nn ze vu q sna gxd » te \u2014u 2e -\u2014 ad - - o qo a 4 I O04 o@ GO OO WwW - ne Ww = >-s xX = a = «1 - > OO \u2014-wwu O Ta a 2 U wx +4 +* 0 \u2014- > ao © wu rr e © - æe-z re a ~~ u>*wuIU 0 U \u2014-9 TOT = qe & ovu e uv ww + - J Ig wo 5 uv 4z-wu-2> LUW zz21I0swwu> 5 Faw = z oo = - ar ed w u dæsoïz z +4 wu x = ze -0 wuzn re \u2014 = OWwIN0 00 = - C00 N> œ «= o o fTquragq «& IX « Roury xd wa JU ao - » ne dow d a Evuveooux oO qa -sœeuax qa dq wun = \u2014a wea \u2014 dU n7ue Lo nd wv» one vouTtu s-æ Ww TRIE vwuwveuns = csw me econ-\u2014u AMZ d>ure & IMU 2TO IM re onvwIIow-\u2014na we w 2323 x wee ooo ~~ +0 Foun TOA +O ZAW-TI woadOwWe 2\u201c>>?\u2014\u201c\u2014-WU-wuUu-4r\u2014-tue - ono Bux WZZIXIACAO LUJ40 @w\u2014a se we ace D D2Z12VIWCS zz ag wz ae CNNNZENE + FU CWDZ gwaxdJnnse\u2014axe +0 4 = ZITZOE=>T ZN I\u2014 Ie Oo Lowy xe nun-o s «evoua- a>3zwo-u » Uvos \u20ac n4a-wuarw D-UN-< =.-guo-\u2014-\u2014w » -3>e => daqwuowuwag oozurAdrIWW « Lwue Ko auaouauvn « &- Ww daxzzza = Eo 2230302 ieCedued-aasapiuu 2 @ a-u 451agauudaar-oodu = M- nu-a-xou - Lea = Cdoou vrauvsOT ER ar- deux : Ho: maxxoveanor - a « = vyuaure- es Naxx SJGETZIMIDJOUVISIDU0VO>DONTADS » QEJION GaUDsoNI0LU>U30 = Uldewu-zv0OONIZ =» qenwr-a ce aveov - = - w \u201c100 - a- .- _ \u2014- - - ® rMOMO-© nm -X\"-7007 2v-cot Iw-4-wooo09« 7 -ouda>- ZF « Jor-u ->S\u2014-0>-C\u2014-AIxne 59-2534 æœ b>D1IaCET = wne- -x ZT UUU ZTD = xs VOUDY~ZHON\u2014N>Q 4\u2014~DQ\u2014q\u2014 = SxE>- @ Enso « we ror THA MOEINOUIdIRTNED> JIE oNdAddTI >» J00dAdd\u2014wOAdI0T TO UDA a Na suq « U-w000dapiOBD SB 1» Er wawagaIFager >a + ODexcuwaocuswd\u2014da\u2014Nr-gwowd ce Do> w o4 tswan « Lue Mas a a AVI NSOBG SUO-FUIJLdEŒM - A vs a ve .* OQ_X30 a-= ~ .ma-\"-x*uu sy ZOZ>DOUNAOGBUNOG cp ow - a ~- \"O° = -a - - = - OMNSOU SOMSONOOOOQU 000 nosoun =o 10z7ez1I4a-m0OrHOUN- .IruzwIdero O MO » Xa .Ive ZI dOOUMM = Ce E2wuunx 4d oê-06-0- 0 -0-~00® snHeeRs M000- ENS Hon m-nc + MÉoea-n-aowvorreeno » Éoac n-asou © wr +» Lio VOTOCOCANVAOIONONLO = .LHUO vrnrcaqcueuauu @ vaueue ; - NOILI3S NYHIHLHON - QHON NOILI3S - RON THE 3UBL.SHER, BY ANY MEANS W \"4027 95AM 55.CN IN WRIT NG - - FRCCUCE 27 82 AE MECEVAT ON CNY TH'5 PAGE MAY < © OFAC 1987-88 NORD/NORTH 147 LOVELL HAVRE DES ILES AVE, LAVAL, CHOMEDEY 7930 S402 MONTAMBAULY \u201cI HoGUE GUY :-8691 29 RES J GCG 6 30-8679 EEE ENENTENTETETNETETENNNENNEN EE) 325 MIA ONNEAU Guy 841-483) c y 6 681-2249 tueseseuanteuu na 8 682-0921 1991 FABRE BERNARD 3 8.9083 sacsesetanseneues See GUERT 012 GoNcaLy VES a N681- 3503 003 FARIAF H682-6544 2909 4437 HIT 2H2 roc oerreeesaanssesi 2078 Plea RO GAETAN N648-9288 005 MARTIN JOHN 5 5-982¢ 1904 4asa 477 2G1 GUYARD | 2040 DESJARDINS C N687-0113 007 DDUCET 2 687-2728 1442 4480 HTT 267 : , 2041 BERNIER JOHN 6 8632-89489 274 PaTENAUDE J 2 887.0178 300s BELANCENr PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2044 VALENTINO NICK N&81-4800 015 LEP INE N 8-1865| 1009 ON FERNAND N687-5504| casuvuaseuteausensuetoeuns2 82000000 049 PA 0 N887-5189 018 SYLVAIN PIERRE 2 587-4327 1912 TETREAULT REAL Nos: 1021 HAENDEL AVE 032 VATISTAS GEORGIOS à 638-7930 017 MCGR 8 682-0859 3916 DAGENAIS C \u2018 : 057 DESNOYERS ANDRE 6 637-5295 018 HERB ROPOULOS G 2 687-8439) 1920 LEMAY J Nea 0333 foaMERLY MOTTE 1965 FROM 2050 NEXAG MARKLOUF N898-1420 020 ZAXINTHINOS A 3 7-471] 3873 RIVET ue 3 Y WEST THEN NORTH 2081 RICHARD C 8 682-1019 020 ZAKINT 2 da 2ag0l 2903 RIVET SR tCH 1687-2320 KORMAN- ANCIENNEMENT HOTTE 1965 08] 2064 SAJEOI MOSSEIN & 647-8960 023 PEPOLI M 2 687.8000) 4372 MIGNEAULT JUAN Luce 887 -o9ea] fe Noas OL LANT QYERS L'OUEST SAJEDY HOSSEIN N6B7-2092 023 GEORGES M F NBB83-9134 4378 KHALIL C L LE NORD À KORMAN 2077 CARRIERE LOUIS 8 681-1876 010 LORANGE R 3 882-0690 4180 SI10ARGS GEORGES 6 887.2057 a a © © OCT 3980 DU SOUVENIR LAON IS 8, 387-302) 031 COUTRAS NICK 2 887-3108) 4385 EMOND § 081 LAFONTAINE PIERRE N687-1170 632 COMTOIS D 2 881-7835 4386 PLANTE CLEMENT 82:9010) PAR SO 1184 1223 HIW JA1 2089 RuUBINO J 8 688-2075 038 GILLES THED 2 687-9158 4388 VILLENEUVE Ma 882-3914 net 1226 MIW 3a2 2080 PALESCH J N888-3711 033 BCITEAU 8 6 683-5530 4395 HENRY J A RC 4 887-886: 1107 ACHTMAN dpe 88-2761) 2094 ROUVAS a 6 687-9371 Sao GIakOUMAK 2 IFIP EH IVE MP I.837-0137 1108>EXCEL PLUMBING HEATING INC 110 LECLAIR OA 681-7383 045 WAGNER ME R1CHano 2 25.3331 1394 DalaNeAy 4 882-271 4 623-3248) 2113 VERNIER MARC ANDRE N&32-7027 046 HYPPOLYTE 4 882-1797 4405 MAMEL CLAUDE à 05325081 LEUREUX GUY 2 837-7793 2114 HOUTART LAMBER 6 887-5674 ose uate MGR.3100) 4493 nameL cLau 87-7123] 1100 BOUNTI(S J 681-8059 2117 ROBILLARD MICHEL NGAS-8283 RSE & Nes sala 1410 GOUTHIER # 5 688-9564 1110 KOMTOVAZENIT] H 6 683-9570 2118 COUTO G 6 687-7832 2008 CENTER M 85118870 24412 BEATRAHO \u20ac 4 687-3788] 11104 MARIAN JULIUS 4 881-6817 2122 CALTAGIRONE A 8 687-5102 7083 LAVOIE PE 9 827-9849] 4420 COUSINEAU RICHARO 8 81-9505 1112 NES ee 63 81.0828 126 CAC LOTE A\" a a sans CAVOIE S neo.: .ALLOTTA S 6 867-7 058 MAJOR DANIEL 2° 881-6000) 42333 Lantau n $ 681-0826 BETNESKY J 2 881-1347 2129 RODRIGUES JOSE SA 080 BUSTROS 2 881-9477 4434 LEPAGE ROBERT ; aaa: 5 ICARD 2 G8!-0222 2130 MOUNARATH © s sss-asos cee LI à Bts sai] fais PRRORaRE TO D Baal nae Rita vAnlo à Gar:2700 2133 Feng 99091323 082 MILLETTE R N .: - 11 2134 OESNOYERS J N688-54 HERI 8, CHINE quo, INIMIETO D dgéredeg VIS Gaevais l, 3 dining 5159 Unis Has 8 AUBUT SERGE - : LEMPHONG 089 PARENTEAU REWE 4 882-0120 dans DESSETTE pONaLD 6409021030 11127 VOURTIOUNIS 8 0087-3479 © 0° LAMARRE nosERT \u20ac 9 092.008) 070 LEROUX M 3 887- : ROBERT C 8 682- 70 conten Mice ggaut 189-1219 1497 Paonoros1 a\" Ce O2 8N1:0000 ne mene 0 Emljos zien sauniioans sen 078 DESAULNIERS RE .078 DESAULNI JEAN] 882 871 4358 POLSTER ?S 887-4687) 1122 CAMILLE 1 682-1065 21645 HOULE BARN N688-5860 078 OLANCHETTE L S 657-9702/ 4485 TREMBLAY L 5 502-2970 1524 Seeien Lots a 2 507.350.Tree è FOURNITURES Ores nes) 085 GERVAIS F NGB7-5764] 4487 VAILLANCOUAT S 687-8342) | ! Nes 1-6514 - 126 BUSSEY B 2 888-2421 Ma 081 BEAUCHAMP RO .LLIKAS CHARIS NGS I~ 387 CARTER C GER à Te $39) 4473 LETRBYRE MICHEL 8 881-9843 1132 O'ASTI DOMINIQUE 8 888-2680 21509J P L MECANIQUE INC 0 4°77 092 DESLAURIERS VYVES J 8487-8954 socsrsnareuuse.sessunancn08 1134 BREYLANIS A 2 83-084 $ 881-1389 09 OA FAL 2 52821: snvocol 1138 OPPENHEIM H 8 88-2911 LEBEL J P 8 653-8604 082 as etLtes 1 582.3222 GUERTIN 1138 KLEIN JACK 3 885-0646 LEBEL N S 682-4487 695 OESLANDES \u20ac cha a 8S DATA TS 1087 1194 SABBAH EHILE 3 687-2078 2158>SAMAX CONSTRUCTION N&81-2017 0999 COULOMBE à 887-783¢ Pa 15 HIW 247 1146 ZAKO D J 687-6739] 2182 LAVIGNE P N681-4778 OO HURTIBISE 4 8121830 Leh Ry Be 86 HIW 2Y8 11468 KARIM N681-7796 2185 SAJEDI ALI 6 681-4723 101 LAROCOUE v 887-7144] (875 TREPANIER o da A AM CMAOURIAN 3 687-4372 27180 SURPRENANT 0 N682-3581 102 ou .- , 2170 TWIGG © 6 882-18 105 TREMBLAY as 202: He Lewin als à 5 B46-464t| 114480 LEFESVRE G HG88-4096 as s 22 108 ALEXOPOULOS THOMAS 882.1481 44 Sn anitals A oc ER 8 Het 1159 vasa, cy JR 1 6880247 vesszssussncscsssssnssesvsanrenanses : ! +3143 688-0384 107 MOWETTE CLAUDE 888-0083 1886 CHARTRAND MAURICE 1 881-5820 1134 ERLINGTOM RODERTS 6 G88-9598 HARVARD AVE 111 MONSALVE L .: ADY 92ND AV WEST THEN NORTH TO 111 OFTMANN à 8 2.3180 aa aa ES 1156 KARAKASHIAN § 8 686-0188 one DAME BLVD-DE 328 AV tinny 117 VALCOURT U 881.8038 veresssemsenaneal 1164 OHANNESSIAN N 3 687-3797 VERS L OUEST ET WORO À NOTRE DAME 118 LALOND c 8487-8429 GUI ILL ET 1165 FORRESTER 688-5722 LVD Ty RL À 887.8387 PAS G'INSCRIPTIONS - M 1187 KASTNER FREDDY 2 888-3142 >>6N OF 4219 SAMSON BLVD 120 TURCOTYE J 887-7211 \"we oe ar SL ISTINOS re IMPAIR 881 HIW 3P8 127 JOSEPH J 851-1808 [RE ANEENEER NE NENNNENNNY KASTNER FREOODY 656-2692 ae 839 HIW 3P9 121 lovenciie Balen GU IMONT AVE 1176 SAFRAN ALLAN N648-3718] PAIR 700 778 HIW 3P7 125 THERRIEN KX HERE IRAs SAFRAN GERALD 2 688-8851 836 894 HIW IRI 135 IHERRIEN X 025-1147 FROM 4335 OU SOUVENIR RO FOAMING 1177 ARSENIAN AARET 888-6134) + VENDOME COMMENCE 139 GRaRt ER 837.2878 A CRESCENT TO 4345 OU SOU VENIR RO| 1184 GRUSZXA sORIS 688-9366 AISONNEUVE CROISE 133 TRAN DHI XUAN MAI \u2018NBB7-8750| UN CROISSANT A 434$ OÙ SOUVENTA Una RE 8 683:3532) 700 HousaK ?687-9328 133 DAOUST L 24887-57581 UN 35 A 4345 OU SOUVENIR 118s 1 SLINGERIAN A 3 688.8021 714 GALCANOV CAROL 855-8122 130 RUE : : 681-4649 GALGANOV R 3 687-9411 140 L 32 ES e 833-984: IMPAIR 4301 438S HTw 1E7 1198 VILLIAS THEODORE 6 687-5755 716 INOIG S 3 681.3118 144 change 882-2947 i304 33s Hw Es 1109 ASERAF SIMON | 868-9131 730eHALICKI a\" 681-0682 1a : 0 4 887-2088 732 ASCOLI 3 688- 1 2148 Lamon TacuE KENNETH 332-0933 4301 Zaren ivan KEGAM , 827.3872 1208 ra A 9 883-9631 740)STEVE eLecraic reco @ 02 ; : L 1 881-882 ena - 2150 NGUYEN T, 551-6048 430S>LECLAIR G (ENTREPR ELECTRN) LEVY SALOMON 2 661-347 SOROKA L | N682-0223 2152 LEPINE BER 687-9871 4309 HEFFERNAN 2 888.Takai IRIE any = 3 333.5051 SIOKE STEPHANE pre - 5583 21512 : \u2018 - 46 ROUSSY HENRI 2 681-5011 ST CHARLES DENTS 258! 7131| 4310 peer JIM 2 800-6123 1217 STANAG 1 ANOS NICK 0 082-5046| 754-WEISS | 588-3188 .STERNFELD 7 088-2155 WEIS M .dan ra aus eau nanas a ads Sean ane LEDUC hasalRe 1 681-0555 STERNFELD H TEES 8 688-7927 762 SEMWAATE R OT 855.1034 GRATTON 4310 Hong SU UN 2 681-285 770-GIESS HENRI JR JR 685-1986 FROM 981 ST THOMAS NORTH TO 2227 E D ACCUE LL MIRIAM ILE}| 1224 FOULIDIS NICK 2 681-2057 778 LEWANDOWSKI MARTIN S 661-9054 ST MARTIN BLVD OR 987 87 Tonal vsTnp1car 2 681-9256 $7 RES 1 8us LEWANDOWSKI R 638-9257 ALLANT VERS LE NORD A 3982 in ronest CANADIEN OE LA saccsun0uuunsausa=n0euennaneouse0u| ABTCSCHWARTZ L 887-2319 MAL 5NT VERS rom PUBLIQUE {LOCAL | HATFA AVE SCHWARTZ LINDA 857-2473 Ma 1282 1637 HW 2x7 43280m3 À 2 081-6783 869 SPIGELBLAYT | 688-7011 leas 1837 Hw ss Max 681-0852 FROM 4081 NOTRE DAME BLVD NORTH 871v2ZWIREK I J 881-3045 PAIR ees 1637 H7W Zx9 0SS MAX TEENS 2 681-8947 10 SHORECREST AV.OE 4081 NOTRE 873 FREEDMAN eo, 8 588-4238 1568 nameL ot uel 2X8 43238 Crasrue SAUL S 681-0862 DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD A 875 KOWALSKI 8 682-0350 ! 80-2947 Ue sau 4 881-1037 SHORECREST A 877 VIGNEAULT Gl - $71 DESJARDINS C N562-5454/ 4333 CS 1 LLES 8 882-3768 1605«GIRARD RODOLPHE 81-0808 oms0 1 083-3491 A e 0?: H7W JE! 879 ESTIS 2 681-8100 GIRARD R 81-0808 4337 TIAFERIS W 8 687-6967 1001 CAMP DE 085-5248 MAISEL F 681-6795 tazs SATARE ¥ 80-1114 4341 MARCHAND M 3 888-619 cla RiCanoo 6 687-6210/ 0D51>COHËN A 688-1736 187 PRCTS TRANS, GitLES !-3880/ 4365 KOUTRAKIS S 6 848-030 TT 7 687-4443) 88% STOBER SOL 858-4056 OO R ES EAU RUES CILLES 4 39| 4345>+WEISZ L 685-471 KOUZELIS MINAS 2 667-7136 888 ULLMANN L 881-6773 LAVAL (MATERNEL (Le) MSinut \u2018700 LIQUORNIE ISRAEL 841-063 LITVACK 8 882-5112) BBTSWEINSTEIN ERWIN 881-3223 GAME DU CAP) 188-1138 4383 EOELMANN a Lo © 8842260 Reno aon ® 8 887:3040 BESCCIFEOHI TE MU CRAN LE 110008 a .2] 880\"LIFSCHITZ 581-3954 ESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 4387 MEAULLA J 9 687-045 SAE] ARASEE PF § 882-8518 890 COMER S N685-0089 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) 4361 TREPANIER C 5 6463-2520 SCHNURR MARLENC 8 647-7036 891 LEITZINCER 8 3 688-8634 (HOTRE DAME OU CAP) 4364 VENIERIS JOHN 6 681-5788 STE CROIX N882'0320 892 WAJCER 8 « 682-2549 sa 87-6712 4385sVEIINA JEAN 881-3881; STOREY A S 658-5405 893 VICTORIA uJ F 681-6905 1848 184s Lacace vves 4 682-1824) 4389 LETOURNEAU JEAN 681-0182 toy L 3 661-430! 894 SÉGUIN R 8 680-1899 1855 HARRIGAN LEOPOLD MG87-2889/ 4372 DAVID ROLA 888-3014 YENTA © 3 688-2981 SEGUIN RODOLPHE 8 088-1805 1870 DESJAROINS C 87-5410 4173 SCHAFFHAUSER MAX 655-4858 1 Es BI7SROSENSWEIG | I 581-4844 167 nheshe ANDRE 8 88-1588 417 7«8RODEUR RAYMOND B8)-0478 wseasssnsnssessnssscanennussvusns B99 BURSZITEIN J 881-0808 87e LE AY C 88-21314| 438/\"KADONOFF STEPHEN 885-4524 38 RES 1 1ê8t MONIZ Eomunoo 88-3247 438% LALONOE S$ 881-6378 HAMEL IN cocnosusstonsrsncosc2euconcausu0 28 681 - on us INPAIR 4945 4409 HIT 287 tes bus cauaunrcauuensuoetu=sucensnt20sesess, PAIR 4330 4420 H7T 288 HAUS SMAN AV stnnanvasnancucenenOuSOG@ UE UN 4330 GENDRON C 3 882-3828 FORMERLY PARC HEBERT FROM MILL GROL IER GUIMONT PL 4338 OUELLETTE S 3 688-773) HILL NORTH TO HENNESSY: PAR OFF GUIMONT AV-DE GUIMONT 434% LARIVIERE L 6 687-4157 ANCIENNEMENT PARC NEBERT 1964 DE sah 5318 5402 MHTW 5858 >>1N & IW OF 4338 DU SOUVENIR RO 4336 ROY 4 687-8332 MILL HILL ALLANT VERS LE HO CHOKBENGBOUN 8 882-4072 PAIR 4324 4342 HIW 1ES 4349 AGUIS TAWADROS S J 882-1820 HENNESSY 5320 BOUDREA 5 688-1886 4335 EHRENFELD STEVE 688-7424) 4354 CAMPAGNA P 4 682-2447 p>1S à 52 OF 1377 ELITABETH BLVO 5326 1326 JACQUES 0 S$ 682-4712) 4342>PETER'S BUILDING MAINTENANCE 4385 PREVOST GAETAN N882-7037 PAIR 96 206 1W 2Y8 3134 TREMBLAY © 8 632-2838 REGD NBS7-8988 6301 DEMERS MICHEL 3 887-7381 966 LIOUNIS Ha 88-8939 1338 HoñNG S \u201c 888-0838 PSIMOGIOS PETER 6 685-5685 4382 CHARETTE F S §82-436%5 964 CAPAZ D B 558-9920 3242 LAVOIE R 6 668-7970 2 RES 1 BUS 4367 PONTBRIANO P & 435-5208 972 BARES TEENAGERS 7 656-2243 DovanacHack NBB82-688% caescessssunssannenssvnnscvnsnasn 4370 RATELLE CLEMENY O 3 2:1479 TEENS 4371 DUFOUR M 1 658-2298 BARES WM D 661-9873 3350 LEBSLANC M neass-41280 GUTENBERG 4378 LALANDE DANIEL 8 882-8540 978 LEGARE M 6 682-5152 $352 Bukvay J N647-8250/ 19609 FROM MONTREAL LAURENTIEN 4379 BEAUCHEMIN GUY 6 652-6986 980 SMAH E A N688-5755 3358 BoyLE D 8 688-0817 AUTOROUTE BAST-DE MONT 4385 LALONDE G N887-2160 SHAH IBRAR N651-8251 3354 DEGUIRE J N688-1188/ LAURENTIEN AUTOROUTE ALLANT VERS 4386>STUDIO O'ENREGISTREMENT 2982 MANOS L | 987-2036 1380 GODIN à 6 647-8529 L EST PARADOX ENR 2.7900 990 LAFEBVRE J 8 NG82-4887 sles conpSYLVAIN N661-375 IMPAIR 1901 190 H75 ta! LES ENTREPRISES MIRABEL SIMARD L E Ss s38-1800 3388 coroEay PAUL 6 688-4028 1901)EQUIPEMENT DE READAPTATION 53-8130 992 ROY S 6 687-9918 3379 ASSELS M 8 882-1087 PHYSIO £ R P LTEES 235-6835% 4391 GREGOIRE JEAN GUY 3 688-8930 996 DUGUAY à M 8 587-4245 1312 CouLOMBE 0 8 1-5414 EQUIPEMENT OK READAPTATION 4384 DUGRE D 3 645-4748 12 Flos ores 0 OUBREL L ET PHYSIO E R P LTEE @ 4397 TEILLEUX P 4 7.7884 tusscsounncennasansautenmn>asacoux LS LT 1-7163 7 887-0780 4402 PAQUET YvOM 5 687-4588 5375 QUUCHARD MICHEL 6 688-8674) 1VOS)EMPAQUETAGES C P S INC [LES] 4403 AUMONT 3 687-2098 HAVRE DES ILES AVE $330 LENS TT G NBB7-942C 6 687-6826 4408 TH180 opedu yves NE87-740% 1988 FROM PROMENADE DES ILES 3382 MARINE § 832-1918 >CONFAB GUY LAMARRE INC @ 410 DUPONT GLAUDE 3 682-2663 SOUTHIDE PROMENADE 0 ILE 3302 MARINAKIS PETER N688-945° 4 335-7040 442 ARCHA MBAULT DANIELS 688-504! ALLANT HH NG T N687-222: >CONFAB GUY LAMARRE INC 23 2 s >>2S OF 4802 \u2018Levesoue BLve® 8394 Ma ONNEUVE 6 7-504 oo pés7-1024 au Sun re snauoenmecenenses IMPAIR 2505 .TW 4X9 CORDEAU \u201cMCGREGOR LN687-9227 >LABORATOIRE RIVA 28258 .Kw acs Corman\u2019 § déé-270C (HYGIENE SANITAIRE DET) © HARBOUR 2525A - HW C4 sages v IN BERNARD 8 8-270¢ 87-6138 IMPAIR 202% 2189 HIT 2HA 2525C .Hw acs 338 YiiLeweuy 6 688-1268 >SUPPLEMENTS ALIMENTAIRES PAIR 2028 2098 HIT 254 2555 .and vaoo PRE LE & 887-401! CARUSO INC 4 338-2010 2108 2150 HTT 221 2308>GINGRAS RENE INC 8 587-0004 TREMBLAY GERALD § 887-817\" 7 BUS 2158 2170 HTT 2H8 ® TDUS ZROITS RESERVES AUCLN RENSE GNEVENT NE 7ELT ÊTRE JESROC, Ÿ SANS JA SIAM §§ CA ECR \u201c8 3% | 7172.3 NORD.NORTH 1987-88 118 LOVELL CHOMEDEY LAVAL, +HAVRE DES ILES AVE, -\u2014 -\u2014 er - FIO ON \u2014 RR REr TONER - DSBSSGTIS CTSST ™~ on \u2014r o ii eden bu Nich Medi on Apidos ll Sond iilpd -O\u2014-\u2014-408\u2014 811 ©9185 SOM» Sm nom SET ER AS TENSSSSHSNSS HI CTP NASROS1008amea-soan TASSONNONS-ADBAIDD DO4SOVONANTSOGNES HO æe-=v-seæanone-oun RÉ MSOSZESSORDSSSISSRS SO PSRZOSSISSSRSS2SSRDOSTER3RTS = - \u2014 © - Too on w oo SO-TOLSGGTOTNENES-TOSTOUE 0 00 2 00008 88 8 60500000 8 8 8 2 80000 ae 0 04 6 848 3 4 400 0 0 04 6 40008 cv see ene ees 8 48 1 40004 0 6 040000 0 8 8 6 00008 8 8 40000605 .4 4 806008080000 eve ase « a ass 1001 0000 \u201cee rPONNr ONO OQ en-11rleldereçeneteréccoeranent CT 6NNOCE PF IANNSSNAT Sens r ceNeNr rer ST 08Ner croosese- rrerseara\u2014 soua- \"a e-locen-en r-e- ~~ \u2014-ouan- rona- Ww Wooo CONE NY NOOR OUCNOCOT NOVO UVOVCOOVOUNOOOODO0OQ = na LETT TX Wow ec © OU PP PPO VLIEDOCY DOOD ODOOD POOL Dow >= = = = = = = = zzz = zz = = == = z = BN vHeUNS OU MWOMNSCON CUO © AND NOGSSEDOTONTD NT NMONU DOVE MATDNONACENODOEs ANDESDONNNOSTDOS STD DE en wo ¢ wee CweVOP ONDED MONUVAINO © ma oe > a = 3 w w - - ad 2 w 2 wu a w > on Le &æ Oo wk qa a U > a x vu æs u u - Oo > - w o e-o w & \u2014UWIw are x o 2 - D 2 o © 0 4 Db a ~~ wo > «oz z ve a > - wwK\u2014~ 2 20 Ww ETL] aw æ z az z «© oz vo w ax « wu ZT = « e = 0 «-œu 4 no wu ow œ «esosu © QU war \u2014-0 zT\u2014~0 ou < a < < za-z =z - - Rw qd u O xa = = -\u2014-< © maqu I ue os vo < o0z4q4a- & O ocuræ a Zz - EE w oz = qseqo => a ww > a D\u2014- ITuxx¥ w > o = < dœu du\u2014-0IZ E œæeu - ax = >228WUU a vu ou a \u2014 a a > ax De a\u2014 = >0Ouw qe x so Iu vu OO = xmzz=22ï O 9 z39 7 GSU-NMO SJ < 2u U US 14< 0Z5 x 2 - 2 ANN BEN=-0 = v I « 538 = a< - 8 LU 7 UIE - « su a IX -> ze - uv à -u a w \u2014Jomox 0 os Ww TEX \u2014W & 0 2 vw a xd ww Za n er © XO znwe wFTzzr 4 «œorz o23-+-e C Êozzas-u- NN e>zrzezze-+ \u2014- we \u201cnw Owun-ZZOUI>-LUUVrOoOdX IT & wW>duUEEr-F OduxI oëzzz -< sv zzgos +-u au wo \u2014 ow -O FEE ER\u2014\u2014\u2014 0 dus QOQOZAŒU OXEEŒXX wu-zZexe VROIUBLITIZ IE IW\u2014D wUZro00 :1-QO4du>FE- oUN>#->3 ZU XNOZ dF -+-ZOU Cc OFEr FEZ -N\u2014-U000 ŒUZIZO-WArTODU-CIIIINOG\u2014-CINWNOKNIE\u2014-\u2014-DDOQOEUN\u2014+ EH EHFU\u2014CWIDOQWOITUMIT SIG\u2014 dAU o & TAB > < XT = XT Z 3 o o w > uv a = _ w - © ue se «& æ x o = wd + U U \u2014 a + u œ w 9 a « ue ao u \u201d \u201cus ze ou Ix vum az w =- æ e- \u2014- = x q a < wr a wd 2 uw œux nt \u201d UIUU =2 os w a \u2014- - 29g - uw Taw es 8 ET ZE u \u201c\"w x = we I wh o -r < - J od = e-z=z \u2014\u2014adaa ad æ 34 oet 2> u du ve ex a Xn zx > [-X-2 oa Tq w xaDAndqd < cu dus a >o Xu a > - 2 we I wx ww TT qu -q ÉEuwu UO Oo a > ova ul wa = ToD 2 - sus ow vou & cuw zz XX eu res-s vw oew - \u20ac I DO tuwdou uz ue 235 \u2014 a wax Xz uv oz>u sawo Laveuac _ dsd va à - END 1 anx YwWoIn ow \u2014\u2014 cru a2 a ruwze e-zE I>>w wze us wo wa J ze var vez Ivrruene -\u2014- os Td UGsn-tC U-IÏE ww deed I HR ix dX Q uvH-Z - 3-0 z-vz «20400 Xx\u2014audwr-d VIIG su0o4 FEO ZI0 aX = -ees- ++ U-\u2014-Jw > swu aod zn» w_ 4a a= oOZwv320NCUUNU- CSEW\u2014D 2D 4zI+-+*+- +-+- ARN WUZ > IZCNAXXZUMN-HN0O2 HFZZ2ZU0D0U- IANCOUNCEAdSHUI-ON>*ZIVNWdUJIOT I>>>2UN\u2014~AUORIT IW =-o\u2014 IcjusdI0O4dOZOTGOGAVOCIQTIOU-\u2014-ZZIO-VUIO-VONIQUMIZ Xuw>>uda -ÉO0 QUI XTugad TaD dIJECUZIITICOCCECOIUEU VIA OR NAT EC HNWTET- HAS IMO OO OO U UT US VU UN DT 2 CTETTTEEA COI cx DIT ZAINNBEZOZAUDIEWROEIN dIJICOWOT WOU QUO dCD400 oqqu YO Ou AED: SDAGAAACWNNWWUE-\u2014\u2014-7-DOOOOGCOOEArID4dU\u2014-\u2014-\u2014-DOODDODODQOIC w w = og x a ao o \u201css Tw \u201c wu © o ze w> \u201ca o u a Q a eo u owe Lv oa © wu a u ee u uv ao we = æ « n\u2026sse = wl \u2014 « us ou \u2014d = ww > a > z 2 os TO œ u aun + z a e u a = a zz z-n Xona u æ + www w « oOo « u DB J+ > xo = a o a a «a 2 wo U32 > we > 1-0 O a w a pr) wz = = + an a au wz wo > 0 + \u2014axdOoa > 0 \u2014-_= x \u2014cacs =n ow u-rd æ == + Z Ju « -z=r IG ee 5 -es Z U x I 3 ~NIO = œs a ox = w ee 3477 \u2014\u2014 - - Tau 3e æ2eo II Od ¥D& ve 2.54 U NN dde>U œou O+47I4 >+-u Za 02 OZ Ide 4 ua a Eouv aa o-u w Ls wu 09 WUwWO U wr-Eua Dax 0 v-cee oUEY 4dU£ QO44IDODO OUOWIz=e w\u201d a \u2014 vo OZ 9 Dee \u2014SNEGcGUIVJvWE SX = 43 wuwH+- sunk dun JONU\u2014\u2014O-UZUWNUC-VOODEIEZ-CU\u2014-\u2014\u2014IOZZIZUISWUAWDIZZZAGAU- >>>>30CX00I774XIVIIZdr- WT 0 > TZ O a \u2014>>UUNIUDODOATIIZUN \u2014- 413,1 14 OCO0ZZ2>\u2014 -UdOISACLWPWOGIGGX0OOU-E JOUUUFI-AC-HAZIZ4F-DGDOUDOU>ZEs>-ZEJ>WWISDO>SNENTŒUWAIIAKOOIIO-INOOUVUNWO0OI\u2014-\u2014-OOE@N-OBDUVIVWTIICTHOIUUNNOZVNU-VOUVHFOTUUT TOR LEQTUNENUEXDOEDOUL IUT CA-IZAMXDIXDUVIDIZMXGOGODAU\u2014OSINWUIMDDZKIENIIMIOOUVUUVLLIIIHÉEIIZZIQOQAONCECŒUIISS 0 OMNOODUUVUUVUOQOLELNL EON->>>LIN\u2014 w xz w z = a w z o ze a = - x wg a + + a + < wv - I #0 wd vo oo vu -\u2014 o qa av - A oO < -\u2014 OE © o = - \u201ca w _ >u = u = + u czu of a - >> \u201d 2+-Ouz a wu- 10 à ona ad ww D > \u2014-a .- a = qu - > z£ an ne 3 aa a 20D we > 22 ak >- XTFWUO © - EU U M>u Io gy wa Ww DT ~ TOI DIsQOUE- U O wv 44 @T Q veausou & g «a wu 24 DUO: ax XIX x wa =z daz o&zc wu>>DIJUE oO u 60s wu< VLO4SZE DO wil = Y- 44-4 F JLiP - 8 0 >a su we Z2ZO0 *uz « - ona > + UVIŒNUOTEWU>\u2014 I> sa on x-wost DOWwdaX -30\u2014-gIodd e- o-vUwvu O4 345-40>>u\u2014- a ISE-DUOUCGIDUZ>VOWUS MOT ITUDWOIDA1 IXSGXNOGIANDEIA dd Z HF HI EY\u2014-dUdI\u2014-ZOZOC DIDDDAGE\u2014-CALYOQOOUVZUZX\u2014ZIVUXICOKIQUNZZ>-NA-CUDENE-CEIUID-ZAREC-VWU\u2014-COdNN TD a&œt233>-023230 QECAUMUEZONNANOAOOAT0O>4023> QI VU >D< WR IZE- > d DO TW >IAI-UUFrIIEXEdEIIddO0 4 IZTAEEAdOZZADI DIMI I~ === UNEZrNddddddIIdUOEZLIDIONO>UUIIE OD VWHoO0OODIDDAWWWID\u2014u>qWw\u2014dqgqoddadd Add=\u2014 JRO 0AUII~O0OR IgE dAdgaD\u2014 J © w> Quosszexdadaqaq 4 OROCORCECECODIAGAGIIIIÉIILZIU Aq Ney vu aq OOODELELLVOUII DIM JITISHEGOOA EE SAAVANAUVAVAE EH HF 220 a sos u IdaddddqdqdedIsosonnon DODD U UU UVUU a -~ ~ ~ a A mn w © ~ an ww es oe mm - NOILD3S NYZHLHON - QHON NOIL93S - MA- NCT SE REPRODUCED 3¥ ANY MEANS WIT-OL\" PERWISSION N WRITING FROM THE PUBLISHER, ë FORMATION IN THIS PAG SAVE.GMT 9. = n San?oon wl pnes n = FEE n- Oo secour roa Xx acniss son © © Ù 35sec: \u201ca \u201cora © 21 © © .ce 352 =ifian © - mou woe anecer oe = \u2026.- 5 cose EE TE a oes ie > x v © ee re vo se « 2 4 = 3 mao con: = 10 a \u201cw - x « ne sesiss: SHE © © Le w e - = - us = Ses - a =F + a a - w © © © = © nes Ww = © ones æ - [=] a - - = 4 w © © .w\u201c < - ~ cw © =saiisas > Lez CE « S3ii3s Tow a : © u Ë wa B ca.Her < w ce .mn oa = ola = z zs a > = w - = o ~ au Lou a ow - oe .o \u20ac = a o o woz © = - wo HEHE sxx EEE HEE HSE - © ow © \u2014 © e agi as -\u2014 u_ax w cag Sa ~ © [=] or cee - o = « u = æ > © « © \u201d oz eos r~ = w q 284 z= = = s ~ a 2: [= w 2.x + ©» EE o-=-2 psa u SY x = eZ 2 © 2 x n=07a Let = ol 5 ou ee - Fh 2228 = desire w wea © = a w IE Loy gzsics - LÉ\" o2Ées cone aséssscteee Sesosa ss u ve w 8 JET 22 \u201c sonn ses -2 ze geen: - es no- © varss - qe zoaauw wud wr soa\u2019 ec.o° °o a .as ners ~ carte +de \u2014 © ~ ae Sa zzwu Sxvy Id - >= © cocer .piéestiis Ze.x e « ses FE nanan rhirgisleiis 3z or - ait.zw ou cosse .5 Fi CEE: a so - ~ : ce a=?wn w 255 He RI Suna .v zal n cae - ne - ea; Sgpiii-d Le ze wo x © © = - Mason a anncee a u Fores as\u201d wes * g La ew - ou wn armor o- Te z=z= woz + ew Zeon o Lome oe © zwaoo 22 az Laz c {ess nit eo : 4 agar = w ocr Eh = i.Ia 3 J Sid di SRRSER garer E3500 wd 23558 : œé LE =- : zaazn An ° nets - « > © «2 z x «oS - © Teo ses = sor > U .oe x w n œ os roc z8 w qd.ss 5505 se 22 ve Sh ssses = : Leis auf ENS = Z EEE i Loi \u201c= oe 555 5 HE gos : en sessse Pets \u201ca cUstses : EE A .© tii : 3 oo ° \u201c+ I audééefrs J v = \u20ac PEERS soegash aos .sv \u2026_ goss - oat w ou © aren sox © - 2222353: : = 22 nee ini > 7 ne sness ste or a z-29< o Z28ziss © ne LEE al inn .coo © ne ooo oe < \u201caus = > *- œuax aes \u201d coos enw neo = < aeu veu VE - = re = - ar 20ne a re _ coo san iii ow vs « < \u2014- ose - HE - Weis 33ccokie a SE: Wegos \u201c o ne 53533: - oseu- co - - sees rue eu\" 2 wo conne eu nao a ë ssssiirs ace zoe w > « 353333 - I oo.a seu\" = 333555 HR = 223322333 SEroan: £3,378 u sisuu ° += o on aos - + © .oa nae © Ga 222 am noe a azz © 125 © ee = norm ~~ © 22 a vw æ sou\u201d To\u201d © ~ 3=- x © © .- < 2° oz» sonsenis 3333555 HEE =z CE so Sc ess £55007.A o-un sado > sensi 59550 - © danas See\u201d ui qu vu eu nn ses soso ow 2 = ze 333851 = ° - = on - Se = - wo ~ > ~ =, = FR - = © no - w > > \u201c © © e < - e e se + © we > - 2e 4 < © us - © wu - - = > .- © ra eo © e < = u a w w ue a ur uv © © - < o™~ ~ = < wn « - = \u201d = a © = a x w .wv > « .\u201c3e FE - cesrr ee \u201dn w = pu an ssu - seuss - Mr bis ae = w ou : NE zz u o - zor reese 7er =oogon 3335555 - a «ou o o o pu = we © © TESTS - + acces .ar LE x > = zu © x - > w se Sok .=\" .3556553 Bon Sey 1055 gone 2252555: HE 22.mzoa P2852 FEELS == = a2 - su>a = \u201coiPE.: coe Tienes « sé eee coo I= x gzoost > wz w z © 2esce ~ en a - : ges ax « Haansi az a = a° \u201d - a = i 555553 bE 5-5 - nan sani an .su 20550 +, 1 28 nes HH 33535858 on 220343 Ps 2 sgossss Loree SESS zens = 523 Denis à .o w - = 2.eno sons - oO a u o - z w o w = w = © Lau Sow - \u2014 - «© o ere e 22 pe > ~ 58 ooo \u201d La a -\u2014 \u201c2-0 = ser © es Ie © no a = o~ = = > _ = dus & - \u2014 \u2014- © = = - a - o wo wl - © > o sm a =\u201c < 2 - 2 © ~ \u20ac D a © we Toe nans Ameen 32 x zlaa nE2Z BEST 33a: rag.Ei zc < ne = roc g=sn = coo w =232e3 x 2205905 =] o rene @ pak anna o Z355z3f a nrz : a ag sou ° 2: © x ces cou nates\u2019 - oso- = piss: 29° = SE © wwe on er cases ~ - cocon axu Feigi 3 %Ÿ Que Juss Ex .5e v a © cor o a .53 croi we 228 > 5535 < > o © cee r~ Tore - \u201d © nm zoo + w = oe cox EHH HEH des 73 I: : Sn BET cree li TE 2 1 gro\u201d se = PEsrE ETS 12850503 er Œsess a éaizgs: 2e n-92 SF oË a SE 721288 finals 2-5, a = © © fica ennness 3333358 - £2 >= axe pape: pe en x = se consaisé ne = ow\u201d ns SEssssss sizes £25% z an &3 vonez a a < w soo Le son ; SEE quaz Bol & = \u201ca a T° cas ho 258e S $2227003 a = F o zz xn Past 3308232: + a 3 - cee shaifes .Rreecie a \u201csr 2 - a ee v.eh =w mannes = na : naz 2 = « - e u - < mn © - .o - - ew a - x > = ~ a = \u201c - 0 © © .© © - < © oO \u2014 Ha rz mé a on Ja\u201d oO © « 255525: pl - ssssss Ste > 2x2 3 wo £z° as __ 3 x = © z SiSSSE ~ o Seow \u2014-\u2014 on © : On Qo = £2352 2e .@ $30 sésiécs 22% 8 OZ cossse : soBs2 sérecrer dirais 2.252 ans = vw © a = a = 1 She.~ < - = a a x > o 4 o La) © © > © Rx zic ~ o - x -o o - e © * oO - - zz .~ - on \u201d - - wl > .- ~ - - © ~\u2014 À .wae SE rrfeses cislses I 5523\u201d 23s > a x mao assises FERETs - Sg: =o FEES = qI a sous - RES \u201c> - - Wists - a « SrisitiE 2228 5 = ©» ©.\u2014 =e ~ eners coo not Fe nw FEE aaSacou _ggss .ad i ze 727 +5 2 ne ou Hans zoss I eco pue vega née ua o auoss nea w - «2 x =.sooo = ==222 © Desa a na se © = =0 ©» 2° 2532820, © z © os .9° - mn eo uv o uv o rx a o © = - 2 © © .Pe) - Bao _ on 0 > -_ w 19 - o o = _ © © o- .v= « + w © \"een pagane PS San ss.\u2014 + Twas > > aa zz .LE ° oes oe HH HE \u2014 as =.a © .° anon ow © © re a nan o = nen ce ~ veus - œ \u2014 23 = a w a .© ses mn see ren pt a\u201c > un \u2014xes 2 \u201c_ Zz ug = a -_e ~ ° dd a vu secs Essctess s0S0DS5 te z=3 ue - Oo2= w ssssésss - arte oo Spiess MEER æ a eo ss ses EEE a oO eo ces ati Sosssss ni 23a 3 .Qaas ~ cossme isiicee ce 2222 + 29eté 55.ar a ° ne te = Zz n°7 hit FETE: Ei dwar : Zz iC ~ combo rei Sonat Gna 3358 PERN n = = cw woo LTT e , - - «@ cer ro sousne een ~ + waoda x + ©\" - - > Sz © sree BEI - 5 = so u Szrgzis x au oc a a eo +» > © - = sos \"ee \u201cwee ne Sssans © zx35 - ui I - - © w © seésis wn = rec \u20ac :*e >vs xz 25 a - ~~ © 21 \u20ac Q z : we oe désires sa S5sses ° es > a .x= \u201d et on 255 er 3 : u 9 ro ses © e > w a -w © Tine © = ere - zodum - \u201caan\u201d . ~ 2 2 D woz - ve ee reer = sa bith aa à Éo St x ue « = > - a Sa Sane oe rh a > = 3 a v Zz £E° + « a en assises T ou e - ri os Tit S = - = ~ a 28 e er au 2 3 = on = dad Sereens EE Piste: os\" w si FE © z= \u201c w x - a - © LM Sen = \u2014 - > Ua x « u © < © a æ odie © ARAL TE na - o 0 I) a = ze oc w n e .© pid arncs © = © 2 ou = + « = se - Ps = e ~~ ANT I « = 22> uw x5uz® aa o w a N32 nû zr = ones ress © - ut sur = viêls oe = HEE 2 gqwve 232223 ~0 uz a axes ara waza x tz - ain - x aos xuaau vu 5 scess =.z oun vd 3333 33533 tt x ox - 5 = = nn a .iz =2o Han sur 4 c= wo w a ones IEE pre 333 ia pit v 8 Sw = - ign 2 aco -u Zee a a3 Tu \u201ca ou EE - coma sions Délires 22 Sas 232338 x 3 = ve - - lan zines 22 ew z53 + Cazuz zu0 uf oa mn 223sss .HE - Sb ong isitie - RE - x gd nes ne fiiiiie tt Seco 33333 cities.zse us = mi - anne ros Beste: \u201c> si séésiie =, = «is i\u201d a \u2014o- RER 300827 338 sise su © z a Ep roe casses + asésis 9 \u201c> azz - © = saseccss 232800 Eh o> om = ° se grrr TES x o xa - vus © an o w sass - = nw sa « Soo a we > wo w ~ = .Seven 2-2 o ri - wo e 23254 - w XE \u201d = o a .© wn _ - =~ > « pu or 037 = on © = .~ v © © = = 95 w © = uo x © por © soes-s rer ors æ ET ré z « en cas - - © o a < thin ns es acuE z mon\u201d asrueszs 72 2 grises vacagt 0873 u , Hssiribszs : TTT ids = EHR > 535 S \u201cw ne ie TT Zana Sie a see we ss5935 .3 - na = assassin fäszs a w wo Fen So os wv cow eceus > org ETC à > = 2 2 = - fpr Lo aus as cea Co sets Hina «sl z 2 - £9 =2222 20528 SE 2555 ë gee ni it En?= e 1 : In $339 = au 2 ox = x \u2014\u2014 © nee = FCRER n 283821 sis 0° a .\" vee r~ IES sue =2 > x a.cee éhatésca oes ve sostéers 204 pz .degitsrs © sess pu = 2° = = - w soso ° e Sesens - 25e = o < - .w : Sux pu ° _ © assises © > 5 - Zz x ore Sa 33S SHEE swo sons minis + 2 us a © 5355353 savon w= meer -ce sfcaioes a a.eo - sssshtsss \u201c30k 3 2 a = =-e © Hi 222 Frrr ét onan _ : - = - ita aa w « wae Hi ce EERE ésscsis : > xu ca , can = < w Sasi: sesame ~ yagsee: >Euons «a x2 a ne = Tung « « = w c=: ue « =F - © ppl @® = æ Soon = a Te - - wrz nu an « Le « - w = - ~ a ha .mn .o ° ae u Ann wr - 2 vus Hodis rrree o .DEZ* sacs sai u a w © * © sgacaied \u2014 = SREREE » =.o-n =z a > bd o [NTERWOOO MACHINERY à SUPpLy 857 VACHON MICHEL 3 682-2266 1601 COLEMAN 681-1783 VANASSE BERTRANO 86 882-0700 1NC M623-0433 859 GAUTHIER E 4 687-5289 1610 ROGER My 2 6831-7845 2275>FER ORNEMENTAL METRO | 130024 LIMENTS PRINCE 8 383-0584 561 OEUF à \u20ac 881-2207 161 10RIQOUX YVON 885-0665 aval ini sed 11 130160 LENE LAVAL tisazi ne 1?887 O\u2018GRAOY ?631-7846 1620 ROUSSY LOUIS 8 881-8857 22853ENSEIGHES L gies) RTE 809 CEs \" 4 882.3794 1 I.Sa PETER 681-2604 JLE PITRE & COMTOIS6 GEB8-8038 3307)STARWELD ALLIAGES oe SOUOURE 873 NORDET H S 662-0914 15630 BINETTE R 688-0798 2J00)LEBLANC T INC [MACHINES DE ELECTRO \" E 888-913; 877 BABIN ROSE AIMEE 681-8575 1631 RAPOSO se 681-7420 BUREAU) 4 689-3889 3311>4U01 ELE NLQUE [SUCC] 879 SIMARD R 3 681-7412 1680 WESTLEY ROBERT 601-2822 2305)BRASSERIE DU PARC ERG P 267 111s>rAICO DESIGN INC \u20ac 288: 4100 EEL EL ANDRE 8 Ser ian : 9 ST ONNE 4 2 681-2132 2420>8N0 DE COMMERCE CANON [MPL | 3310>EBENISTERIES D CHARETTE INC 81 BERNE Cne?1 681-847% 1660PAYETTE ROMEO 681-5491 (succ! 9 8602-2030 [LES] NGB8S.104g HRT 888-3207 2430)RESTAURANT LA TOUR BLANCHE ' 3323>015TRIBUTIONS NODESCOM [NC 83 LEMIEUX BERNARD 1 688-4134] 1GB1SGUERIN R sT PENCHE Lei Com inc 84 BEAUDET MARIO 2 Ea Ta 1870 DE EUGEL fa 1-25 AVAL LAVAGE DE VITRES INC ® »SINKA IMPORT EXPORT LTBE 86 JUNEAU A 651-4147 1871 DE CUBELLIS 681-5307 2436)L L Es INC ni TnE2s\" 10a Bag NICNOLSON RANK ea 1529 N IEC ASS 681-3949) 2440)CANMOR SERVICES 3127) COMAIREO LTÉE 666-4710 80 D'ARAG S 687-527) 1680 PARNELL 881 BASTIE 6 682-1673 1681 JUTEAU RONALD 7 681-5972 [OISTRIBUTIONS) $ 2482-6666 ut REMENTS COMAIRCO LTEE 92 LALONO VES 5 687-1524 1691 BLEAU ÉDOUARD 8 687-4378 >PROGRESS IV e PACKAGING 223225 Lao Ties cites (ren 5 384-80 94 MARTINEAU P S 682-2581 46 RES 1 BUS RODUCTS 96 WARDA 3 687-9437 ecsesrsasensesncsr rant arrose 255O>LAVAL [VILLE DE) (FOURRIERE - 6 661-9830 98 CHAYER SyLYIA 6 81-2182 UNICIPALE) 62-4581 >TISSUS FLAMINGO LTEE 00 JACKSON WILFRID 88-1861 INDUSTRIEL ,BOUL >LAVAL (VILLE DE} [ENCAN WOVEN FA 4510 904 HÉBER S 682-5592 1988 FROM 115 ARTIN BLVO MUNICIPAUX} 62-4582 >FLAMINGO WOVEN F erics 10's Bo nce One Es * alien MARTIN BLVD Ex Av.oE 1188 51 ee al > MAGASINS I @ oe) (ac A ests 30170KaN SWISS INC 6 862-2230 MERCIER JACOU \u2019 MUNC K 2854)REED (PROD DE DECORATION) 3421S IGNATECH INC HEG2- 1851 pe 3 887-1034 IMPAIR 1855 1885 HS 1PS 4 1384-58821 3445)0YNA-PRO IN 6 663-8877 212 BRUNET AN PAUL 581-9870 1925 1995 KTS IPG >SUNWORTHY REVETEMENTS MURAUX 3453) IMPRIMERIE GUIK KOPY 218 paLOUSE ri v 6 688-8848 2005 210% H75S 1P7 { COMPTABILITE) @ 84-9791 N829-0427 .7 2205 2305 HIS 1P8 >SUNWORTHY RÉ VETEMENTS 336O>OMNIPAC ENTREPRISES INC 21 LE GARE \u20ac L 4 + ore 2875 .HTL avs REAUX P 84-5892 863-4281 20 HEH À : N68 1-81 19/ 2805 2985 NTL 3W3 2556>sP0RTS EXPERTS [SUCC 2465)PEP-TEX INC N629-O444 .047 3191 H7L APB NG20:0313 3469)>RECUPERATION FLORENCE | 28 PAOUIN MARCEL 88-0529| 3 cE in « -2667! 3303 3497 H7L 4S1 286O>0ESCHENES à FILS (1969) LTÉE 207 29 RENAUD ANORE 81 : MARCOUX PAUL 2 888-0703 PAIR 2250 2300 HIS 1P3 [MATERIAUX DE PLMBRI @ : 2477>KONY WOOD LT 0 N669-3008 3e RAVEL N 6 633-8986 2420 2550 HTS 2067 3784-31100 3493) MOHDBE RY IN M562-3237 34 ER N887-8797| 2854 2870 WIL 3S2 2864)AGENCE DE VOYAGES INOUSTRIEL 24113268 OuEsEC tne : 35 MARTEL ALAIN 3 687-8663: 2900 3000 HTL acd 666-9611! 5 nes 183 j582:3211 238 OENEAULT RAYMOND N68!-$681 3050 3170 HTL ar?287TOINGUYEN SIEU (INGENTEUR | 8 RES veel 33 BUS 3 Ryanair ee 1 EL o708 1355 ACEES DY RES 0 re MIL 8R3 »s30EREN Inc (societe 384-8284 carences ce 9339 POLIQUIN MAURI - : : 940 BROSSEAU MME DELMARG 688-8308 CALIFORNIA N668-0163 expentises en envir) © JACQUES AVE 944 MC CALLUM MICHEL 6 687-456\" CALIFORNIA AUTO ACCESSOIRES 4 381-8684) VOIR/SEE JUNEAU, 1983 945 MORIN JEAN LOUIS 2 687-7870 FRAME CO bisTRigur on E2013 2878)>XCEPTION DESIGN (TEE 2.793 suassaueruu0u20ousausesassueuaues 946 CHEVALIER GC 3 688-7 9 348 sHaW ALBE 3 887-7080 6 383-6949 >XCEPTION DESIGN Lee JAGUIN rouin 1970 FROM 2499 SHAW 3 687-6613 >VREDBAND IMPORT Ine 668-3111 [MEUBLES BUREAU) @ 68 0710 LAER rE RC Oo Éast- - âl - « ; 3a sr Geonces GERARD + Sas VREDESTE! 668-3111 2900) BANQUE NATIONALE DU CANADA | ANCIENNEMENT JACQUIN 1970 DE 249) 9585 8OISJOL I L 824-3070 18358YPOLYTECHH | C ine 9 688-8700 (PRETS COMMERCIAUX) (SUCC) | CURE BELLE BLYD ALLANT VER .! 35s SE MN EEnaus s 681-5095 LTEE @ 4 1334-5810 >\u2019BANOUE NATIONALE ou CANADA a IMPaIR ! s WIT IRS 989 LEVESOQUE E 651-4815 1985>EXCLUSIVITES CRI O'AMOUR .960 DESMARAIS JULES s 887-2981 (LES) @ 2 668-7183; 2905; IDEAL GROSSISTE EN MATERIEL : LAFLEUR D DESIRE H 887-2178 362 SIROIS B 5 885-3857 >INNOVATEX INC @ 8-868 DE PLOMBERIE (LAVAL! INC ® R \" 264 LAFONTAINE LOUIS 2 667-6535 1955)SOLANA SUN TANNING SYSTEMS 2 568-0663 La PRES La ea aus ananas 966 RAZA C 5 667-4337! 8:3026 2912)NORTHERN TELECOM canao c 970 MORAN 3 B8t-8922 RIVIERA COSMETICS 8 LIMITED {SAL 4 SE ICE} JARRY BOUL 972 PARADIS P E 688-3249 EQUIPMENT LTD 6 ses 4026| is ucel ® A 668-5660 ARRY BOUL sive noms A '705>a0LvH © 8 \"cansorar ion 662-8388 zis eNTRERRISES Cn ine (Les) TE TO 960 DU SOUVENIR RO-0E 3967 ET 9 $3 SOB ROR ADEE OS IPE UT OR SEP ETO REN NA: - >SOUROC ENTREPRISES INC ® (8) NE29-04120 NOTRE DAME BLYO ALLANT VERS LE HOUDE N668-4710 2920)SPECIALITES DIRECTES A M P MORD A 960 C ENIR R IMPAIR 4417 4453 HIT 2H8 1 >ISDLATION 8 P ST LAURENT INC INC (LES) @ 2 182-8420 ! 1293 Haw 2w7 442t LAMOTHE uy 86 687-1289 n66 85501 2924)PERMA-SHINE T M (SUCC) 1318 1485 H7W 2W9 4425 LAURENDEAU NORMAND G6 682-4076 LOYER ResURANCES N663.4343 5 668-2714 PAIR 900 1094 ow 2w6 4429 BE 6 681-7348 ASSURANCES Lov INC 2925)LABO0RATOIRES PRO boc Lree ® ses>necreat dle (Laas haw aw 4431 LAMONTAGNE J P 8 682-5422 3 382-7623 - 4437 RIS JOHN 6 687-0535 ASSURANCES LOYER INC aa ac 2975>MET-RECY LTEE (auto PARTS] © a00 ouINTAL want iat 2 883-2341 AAd1 SIMARD M 6 688-1456 3 + © 4849 GAUDET H 6 681-1470 CONSTRUCTION 8GL INC ® >MET-RECY LTEE (AUTO PARTS) 206 LECOURS Re S 687-8808 UDE 0 4451>B1JOUTERIE AMPERE 84 2 668-4710 (SERV TELEPHONIQUE MTL1 C2 DOS RACINE yves =o od 681-504] & 687-4131 >FUTECH À S C INC 4 0GB-8088 - DUCHAINE R NBO2-4227 >ISOLATION 0 P ST LAURENT [NC| 3047)MECANIQUE G D INC 5 562-1060 INC N682-2242 8 RES 1 BUS 5 4:-9620{ J0SO)WESTRA INC N§29-8338 >BIJOUX ALLURE INC 4 682-2247 uvsseuesconsssseuraconeu ca 2 ue un: >MOREAU MARTIN & ASSOCIES INC 2OSSPOGRES INC nous En iEt 2920 >CREATIONS MIRABEL DE LAVAL : a 662-216 > u .HURTEAU >STRUGTURES MoDULAIRES LAVAL 8 660-3030 9I6>CHARBONNEAU P à K ENR Late IMPAIR 4419 445s H7T 2G8 LIMITÉE @ 8 868-4710 3067)ELECTRICIYE LAVAL INC | ARA au PEUR eu PAIR 4318 4452 HIY 269 19658>5 P ST LAURENT INC S 669-0931! >CARAGE CHARBONNE x EHR 4418 BOUTET ROGER 5 642-1662 N663+8550/ 1088>PLOMBERIE RAYMOND FORTIE Nea! + 4419 LEBLANC M 5 682-4453 197S>OUQUETTE CONSTRN LTÉE ge sed 2071 caus rave ron OE LLE LA sr CABRAL M 5 82-284 4420 MORAND GAETAN 5 681-7225 66 > 4424 COUILLARD JR ANDREG 682-4313 1977>MONDIA DISTRIBUTION INC (BUR BEAULIEU & DOURBEAU INC 45 DESCHENES J 6 81-3411 FRECHETTE C s 82-4313) DES CoMMAND DES) N667-9221 (LES) 6 188-6911 947 OA SILVA L ô 688-7264 4427 RAIZENNE OAVIO 5 882-5604 >MONDIA OISTRIBUTION INC >CONSTRUCTIONS HILAIRE so MARTIN R 6 887-4450 DIRE p MIME PesLiATowolsTaisilion | mEmyIes dleounsenl ue, | 32 AAS Lee EGRET 44] RO 6 87-80 .- 4422 MO Y 5 882-1075 1986>REGULVAR INC N829-0a83% 3077>J4 J ARMOIRE ENR NG28-1917 960 ILIOPOULO 81-9320 443% NADEAU G 5 888-1848 JMECANIQUE R H (P 2 184-8300 J0790>FORAGE SYLVAIN HENRY [NC 71 BERGERON H 5 82.8119 4438 LAMONTAGNE A S 882-1187 1899S >WISINTAINER INC toFC) @ (C} 6 663-4570 977 OUGAS A \u2018 81-2008 4439 LAFONTAINE G 8 6852-5134 7 3867-2501) 1087>A S VENTILATION LTEE FLEURY L 7-314 a440 u : a \u20ac 8 68 19284 2018>ARMOI RES MIRABEL LavaL cso AS VENTILATION RE LLLELLLL 18 YoLCKARY P 1\" 88-2248 4443 DEDARD N 87-0 .1 > 4444 PAQU Rr % 882-2605 2021>LATIN DECOR CANADA LTEE {VENTILATION INSTALLN) tai, + HUNEA LY J LAURENT 2 33-980) 4447 LAVO Eve 5 882-2383! 5 382-3274 .SERGERIE ROBERT S 682-2381 2025> IMPRESSIONS VOGUE DE LAVAL 3089)ROMAG CONTROLES Ine 82-8707 as 8 Aue TTE E 8 82-3440 445 13ENT RISES MARC WILKIE ENR ' 862-1733 .8 686-881 LAURENT MARKETING 682-1713] 3J093)AL IMENTS CONGELES STONE i 989 BOLOUC y M 8 81-880 WILKIE GILLES Ss 68a-8415 BERLIER CONSTRUCTION LTD FROZEN FOODS 8 883-1200 90 FRANCOEUR M 3 sado 4452 PAQUIN GILLES 6 681-9772 869-9900 1095)KEBEXTINCTEUR N629-8414/ 991 ROCHELEAU J os 3608 4485 BOIVIN M 5 887-7807 >FECIEAU ENR (ENSEIGNES) 2089)SYSTEMES D'IRAIGATION IDEAL! 23 8 LisLe ë : Sean 20 RES BUS 883-4888 - \u201c.ssocesensscansauanssegumnacauseu ei) GAGNE a Vu B68- 1198 JIOI>LAUZIANNE scoustrout tue toot ISTH Rt CROISE, 581-4951 2023 ,FENECA 668-4190 - ! IENA AVE 204 Tans P 381-5965 JIOSIVARI BEC DISTRIBUTIONS INC 1002 ROY BENOIT 8 682-6700 FROM DU SOUVENIR RD NORTH YO 2720 290551 e£ ALIMENTS \"este S LIMITEE N669-9398; 1003 RICHARD M N881-3 ! ST MARTIN BLVD-OE OU SOUVENIR RO 3 3182-2910 3113>LABROSSE P R & ASSOCIES INC | 1007 BERTHIAUME J a à 681 a ALLANT VERS LE NORD A 372% ST 2208>R0L MFG (CANADA) LTD A N829-0409| 1008 CORMIER F 8 82-2 4 MARTIN BLVD \u2019 (SUBURBAN CUSTOMERS CALL) @ 311S>ENSEIGNES DANART ENR (LES) 1011 COSENTINO ANTOINE 2 81-2 3 IMPAIR 1505 1849 HIV 3H& 2 2367-3751 568-0861 1013sDROUILLARD ALEXIS an 1851 1891 H7V IH >ROL MFG (CANADA) LTD @ JV17>INSTITUT DE TAXIDERMI De as 1024 PACHECO JORGE N 7 ns PAIR 1810 1560 HTV 3H8 - 868 -4 {00 AVAL NG63- ° : 1852 1680 HIV JH7 | 2218>ARBROBEC CANADA LES PIECES >TAXIDERMIE ANDRE ®8 683-4228 1037 GAUDET CLOVIS \u2018 8-1 ! 1870 EN 2 881-4280 Ro 383.9335) 3138 ENTREPRISES VERRECEHIA INC | 1048 DESCOTEAUX C 1.1088 16 J 1-4280 >PROMATECH c 382-932% 3128>EN sin ANDRADE Jo se 9 681-5145 >PIECES ARBROBEC CANADA (TEE , clLesi ree (Les 6 862-1381) 1049 FRIAS ANTERO N 2.2 : JACQUES @ t s 3182-0238 3127 - L 2 887-9672 2225>ROL MFG (CANADA) LTD (PLANT ENTREPRISES) N689-6012| 1054 TREMBLAY MARCEL 70 : PLOUSOS JACQUES 4 687-8871 NO 2 5 863-3282 JENTREPRISES CAN-OU LTÉE 1058 GAUVIN LAURENT 7 888-1410 1516 FOURNIER F 6 681-1055 36 © MACHINE SHOP 5 a80-46B40 (LES) 6 669-6012 1060 PARADIS L s 652-0811 1517 DA SILVA A 4 681-6656 225O)DURET 4 NORY EQUIPEMENT & J135)ENTREPRISES SANIGEL INC WONG CV 8 682-101 1622 LEGAULT ERNEST 4 688-7457 ACCES SoiRes POUR nnEUS INC, (LES) 6 883-1889 Loss WONG CHI YIN 8 7414 1823 GRAS 88-6984! @ | - >MECH .1528 DALLAIRE C 81-8220 D L PNEUMATIOUE 3137>8RO0ERIES ROYALES LTEE (LESJ| 1070 TELLIER G 2 27441 1828 TYATTO S 88-1279 HYORAULIQUE INC 3 331-1843 {MANUFACTURE ) 6 6613-6462 TELLIER ROBERT 887-184} 1534=SHORT VICTOR 88-3911 >PNEU NATIONAL MONTREAL INC 3139>)MEUSLES D-S N662-7979/ 1072 LAMBERT L 6 888-487 1535 AMANATIDIS GEORGE 2 681-8817 ENTREPOT |} 4 689-2281] 3141)ELECTRO KUT ENR NB 9-0329) 1082 MAVRAGANIS IOANNIS nesa- 411) 1540sB81L00EAU A 81-3118 225S)LAROSE & FILS LTEES 668-8552 1150)>AERCON CONSTRUCTION CORP LTOl 1084 DUBE JV wesT: 08 154 1s FREREAULT J P 81.5408 >LAROSE à FILS LTEE (PROOS ® 5 669-1418; 1092 TALBOT BRUNO 6 688-0854 1544 LAPLANTE GUY 88-385! SANITAIRES) @ (C}7 282-7600 >BEACON LYEE (ENTREPRN 1102 THIBODEAU JEAN N682 154$ NATOW P 88-1302: 226S)GARAGE SEAUPRE P 663-0470 GENERAL} ® (0) 3 682-9330 MARIE 0075 1548 KRALIAN G 2 681-8836 2270)GESTIONS WARNET 8 660-1213 3 SA)PRINTPAK LTEE BP § BB2-2688 1106 CLEMENT ANDREE 6 582-0018 1547s VIGNEAULT C 685-3428 JCROUPE GESTION QUEBEC ENR 3150)DESCHENES à FILS LTEE 1108 THIBOOEAU L 8 ga Tas 1881 «CARON RAYMOND 6838-16820 (LE) N882-2669 H682-9892 1110 BOISSONNEAULT M 8 sas: 7 oh 1852 PINLDS M NGS -8842 J)LA TELEPHONERIE INC 1162>EMBALLAGES EM-PAC LTEE BOISSONNEAULT 6 68 1580 KUKULSKY P $ 887-8308 N629-19 14 NBB2-2510 RICHA D IDPYE GHT NECRACAT CN ON Te.5 SAGE VAY NDOT 35 IESIOCLCEZ BY ANY VZANI W C=C LT PZIM 35.00 NWR T NG TOM THE LBL SHES LAVAL, CHOMEDEY IET AVE, LOVELL SOL 121 NORD NORTH 987-88 « « s-ONNOOMS Or - TTAUNO-RFOFUNOOFFENSMNAO-NAODOCONOFTODONENTSTONMO-a > a =z nz - + < U 2suuUsIEw> uv qo =u « zq - xX a » pxoz > XH a= ad 2 zIu nw «x za- - \u2014_ un a a + s_ounes zarus TT Aue a .we nou ou > et 2 «a >zu > uv a zaw >» s 3 = Ix I4d U D AU URIAEKE UU nu dE VODOUG D D + ProOu H-S0 WZ OW O oo o vus us I 23 + -caus 9» va Tae WMSFHNU Jue UU naorxzo az ne JU>a Om-wa>ouwsz 2 = Z2+-000U seu 4x vue as 4> we ses ono du u we wo us Vraoxan WHE 0X FUG +HFG -O >Extu Tua -IL Uzuzz zd4 Z\u2014=TI>>SUWOROITwmwe >a nweonu>nu-42 > eos > sou uze>»z-ec =>\u2026- sas ¥ Ddwvourn-qdure da \u2014-zoduuw po & EZTV 14 was ssno- ui-zou4 AUVUCIUITUATNVNEN ZOR : -Z0 + UuJos jp «+ ozwv0 I-a>o< THDI-FTHI-IU-NOWU\u2014-< UE D D2-JNQU CU VW UTJ\u2014-U-U\u2014ETYQUZNI-O-O3IdZUWI\u2014 = F0 «> F>auonæ DE0 .Tee se EP Es rs sashes tsa Tee 0 a -\u2014 2 8 + + \u20ac sess \u2026 6 8 \u20ac + + MN ere DN © Te fe 0 DD Te 6 fe OT manne BONN - - == NNN ANNE te © NESNEH NEO OO \u2014 ONC COMI \u2014 mee NO © Nd FOS-OOF-NEN-CN- ONU \u2014 ee se Yoo csuveuseo s0cononoc « 1 .SO OFFFEREFDOUNDOOUO DSOUSVD GCODODODECDDOOUDDIDODUOCOESOODN NOC BU roo tooo 00VSUOLDO PPLLSLOOOVLOOOEUSOD ve 90950 += = > O \u20ac FSIIIXYIIIVDOVBOBVU SOOOU MODDOSOBDOUSOODODADODOUOSSOUE DOI Bed ITOOOOAVOVOOOVOOIOD DOD © = = = = = = =z= zzz=z = .x0 o x = TTT TW oe aXX = ve mnœun © VANGEWVEOUNLR PNM B® BOB © vu eve © w «- e-0 = oo o ND CTO NNOONOFINDDONe w - » =- w Le ne ææzær- + - .ra z2-+HRSOUN + - = - dg u on - _ w .D .avd \u2014-u One eou 0 w ua = 85 wu uw - vw< ~ = wu w 4 x w .0, = ow -o -0-2> - 0 & \u2014- FE J x we \" -3 ~~ « a\u201c o = we - + w wu20 uw Swe THEO 4 NNNNEO w ZT a 0 waa Q 6 - = wu= > = a +0 M «= wl x w 4 > vu > x > > uw - soz zr = >.a < ou o a rr u z= ZT =z we oan x = wen wo Ww ea æ u ou uv = 4 ZT zu0 qdu- QU \u2014- us 2 X = zowun - o wu ex x + = Ox ou \u2014 us e #6 z oz EE ze > =z « d 2aceu wozse = wu440 ZO = a 3 ausœu \u2014 e I > wu OWT wWw>auw JI» 0n \u2014 = oe.- = < w= wow > pa ueouv I wezu «+ Dz.Up>u neo-vour - z< u vo 52 3 t&GVIMILNUIX FE tUdH Ww .34 © wD ou Swvwov qu 0E nwa ¥ >du-z & Dun~\u2014 a0s FE QUOI ada drw daz XTTUZINe GO» >> a ONMONSOOTIUZIOIHWO\u2014~W Zd\u2014 Id4dU Nu wdaw\u2014~\u2014~\u2014U Irogd «od Jus.us son oagc-z2du gue we ou\u201cu Ou =-wos-w < aq Ou -nou a= J aQr¥ag \u2014 2 a TFT oo = Ww ou U \u2018\u2014 \u20ac am 4 X DD av wun ae w z>as => s =>3-u> © 47023 x w -wun ag » xsd \u201ca0 = Tw zs0ux vu ao uu> - a a wv za u «& us >= tan x x +0 æ ZFO N-OUO OBZ-UYCOLIZU XIDONUDIIUREBAIODNdIDURAREU IC \u2014 INL I> dN NEI uBIarZZoIdao d LALAN> BOUT =ozu dUTUIQOODOGUTZADOONUTIIT YOUOCUIAE0 OUTJVUVIJITE>DOUUODUJADDUUV> CODUOIJLOGd BO gu .- - .~ + » A .- [-4 -\u2014 284 PCOBS-NHEOENAONO-NEHS ORNFO- MOND ~ evo onNneafne ON or» Dona Oo © So o o Q o o Oo o 0 O- \u2014NNNPANNYILINNOBONS Fr rOQOONSAnnO 900- ~\u2014NNNNMRE Maw ew =» Wowuora « a « » © ~ « a ° - s pa SasnENAAnNPAnNnane a aonOMANENSDNO 00000 OCOO0OO0O0 900 C0 =» SFaou © © © © © © e © a a \u2014 \u2014 \u2014 am am we wm gw ww a \u2014 \u2014\u2014\u2014 ew cc NTE NNN NIN Ne a -\u2014 > -\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Hatsenaoaerss S9 dosperssseus-ans C8F Sun SNFF-OGNUOA SOSFOHOSNSEMSAeEN HavasaSaS CFTONFSTUAHHAN 7\u2018 07 TTTANFOARNGURNS OGFHAONSÈBRES Aeow = ~~ 77 mEMOFNAANeSO- 0 NR-DOBROCANNDOT ~~ UE ONON CO-NMMANCEHS SNODNNAFNLDVO-NS SONS-ONOX DROIT -~DONE \u2014 à - DONTVO-DO-VMON OONES-OA-ONFOSON-MAONO » - < o-« teafnnendo0eoenr ne ONOOFDENCOONUETNNON FOND NNSAVTHONN ONSNONNESOE-F-SFA ORME ABEO -ONU-Nas-5- = SASNMOFSAQEUEMN MAONOA-OCSASNOSAGTOSNA: u wv >uso ve0uve-rronn- SES AÉESTNSENANGOOAMA-HSEDP PANO SFDA-SAIMANNN aurr-Fewos-raT ¥vmownaonoQ NNO ~\u2014 0 \u2014NOMNIN » - AAMMANONA-#-S TO-VNEGMONOUNANNONDNES = BOE 0- \".roa .ww.\u2026.sr eee ss .1 +4 0490 .a =z t 1 \u20ac \u20ac # + à + + 3 +4 à 8 0 + 0 + 1 0 0 0 6 0 5 etsy og Twn © cM RB -N AS Crm OPEN mre O\u2014\u2014=t F=f OQ NEO = POR -e core-0er = HOT OOSNO\u2014 a w TNOVON ~~ ROA =~ CENEN-NOO-N-NEER-FON-S = mu nn NOVOVECOVCOVNAVO ILO TBOCODEOOOTODENONONO DECO DOSLOOOOCOOD PVOOONOOOOR COOOL ©0000 OD CooL OLCICH vo CrodoOodddoons SOLOOOSODOSODDOOOODOO© = TWD Trt SSSSSDUSOUOOU-DU ZOVOVOBWBODSDWSODODSNUVDOE VOSUODOOUSD OSVODODOVOUVOUVO SOLOUVOOEOX DSOSOSHDOUDODOGOI + AZ IGOODVOOODBOOU DDOVODDODDOOOSODODOOO = wo \u2014-IIr zx = = «x a z-z = zx zB Q oe wo = = = = = a xO - © ené OOD © «eo NON EU HN Ne © MZ ne Mn SANOcAMZ SOMNOew MPO - nM = « Ww « s uv nx.awd \"n - E >ur wm a © > uv .de- -o0 © o > © < waa a - = u \u2014&æ Mow ou ao w = - ve Dw ws o = >> > eC O nee = - Q Oo x = TXT x - a Ju Eu = 84 æ \u2014o 2 .zogo na =n < Q cg Ww ou .Tuo wa we 2 © oc \u201c wug Tad w = aa \u201c0 æwu< « w au s\u20140 æ& zÏI 0097 w - \u2014Lwu o o o > æ \u201c4 .Eco o EXT: u > du u = © œ-_ a = a \u2014 Dunne < = a -\u2014-\u2026> a2 cu u< x 0 - = - >> \"n z - 2 so « 3u->-=z + UCI Zwoa O0 ~ - U Ww a Wow x0 nu -ox ZT Zan VUI-XGI w oO uu «a Luna orn domLw .eer> Dax ox0a www Un 0 eœu< 82\u201d #O \"gu © d-wo da rad 4 & -a gun «e 3 480 x ww xz a IOIUVOZT-WU\u2014>USIIECICWAD-I-VAuUC\u2014LOUNOOII\u2014-UGO OUNOZCE& DJŒWDOTA-EUV-OUNS Fe 9 OZZILWI\u2014IVNCKdAaZOdEOXUUd>>00E DOTN\u2014\u2014ANe Ouvsveuw 7EONOUVUL4-GIV > * CE IBOUCITOWUUE\u2014 DOT \u2014 Qa JETADEN>ZITODINIW\u2014 rica ICU -UeE > VAVNS>TIIOII>0A>UEITIR IMS 402 EddOR Hrd IU FrOdAE0 Id EGDAdeESO> ZI RAZI j] Swrune 2u3dAdICII0WNEHON HW - WANK \u2014IRS ITA ~d 0d \u2014WAIWANL \u2014 Od ION ADWNCOD~ >& OO T a0 BOW BU 4% «fD TAIZ m0 4m sOUVO 38 >+- JF BUSOT - Evaunoazïuv ouxa>ups Taw OT ax x > uv x > « Zz woasx ~ a - = ~ - a ~ \u201c que \u2014 < < aa a «a * gL SXw o-\u2014 Noo O so-+ w - OGOSNFONOFHONOeD NMI O-Nw SONONECOUVOS O9 00 svOBWON-Nne sworonse on ose@e ONU » E-230N SOECONSEUVLD DDOOBVONSONTONGS DONNEES o EvGOZE A nO ~~ - Lad META T- FP OoDSMSOOO -\u2026- cena NITIES - mo Êce-nnansnam Near ~ < «© wo nan - SOIO- 81m faaasrr-s-aæe BAABDO OO = = (CIVIL race ce - wes \u20142\u20142n-a -\u2014 ce ~ ce CASA I ne panne 2 Ra Ral alu Bale Nall al ~~ me WAR TP TW wT TR Tw SE - - www - Tr - Ean ere Aa Ea Ra NON Na a ly ~ - EO 2g A -\u2014\u2014-\u2014 - = ee em mr art me \u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014- -e-\u2026-\u2014-\"_-\u2014_\u2014\u2014_\u2014- - == ses ee - [pp -\u2014\u2014\u2014 - WU a me em mr Emm rrr ee mE \u2014\u2014\u2014 rs ww tw www - \u201caa - 1 1 à À E L'EDITELR.~ - A PEAMISSION ÉCR TE - RE REPRODU \u201d SANS | aw MENT NE PEL\" e ENSEIGN UN -\u201c ~ © TCLS DROITS RÉSEAVES, AL SECTION NORD - NORTHERN SECTION JOLLIET AVE.LAVAL, CHOMEDEY 122 NORD/NORTH 1987-gg - 1 GABOURY Jd G 2 CE sss NERS RERERERTRUTTNNRRORPY 1603 PEREIRA DIMAS F 687-8616 1503 CONT 0D : 1608 STEWART ALFRED 681-0401 s 882-8045 RÉVONKIAN 8 3 LAPIERRE PL 1613s HAECK MAURICE 831.1016 SANDER HAEGHE 6 682-2838 ABDELMALAK SAMI 3 PAIR 4185 4231 IW ay 182I4LE DENN LUCIEN 861-4771 Va ETER EO NOUBARIAN P 4 4188 CREPEAU RICHARD 81-9344 1628 TSANAKTSIS 2 688-5438 2842! NARINTAN M 4 4183 DAICNAUL 687.0834 DIMITRIOS VANOBRHAEGHE P v 6 682 2842 17 ANTON Mc HARO 3 120 G 8 631-508 165S+EDBERS 0 A gas ase 101 RENTAINE CLEMENT 4 81-4497 20> FONDAT IONS YVES GER 4207\" LAVALLEE EMILE 648-1387 1660 CHARRON G à 682-1960 1512 FONTA \" oe ea : 4215 MANDEL | 3 887-4750 1661 LANGDÉAU 2 687-2332 1318 gan 2 681-4559 CHENE N \u2018 4225 GAGNON C 6 887-4200 1864SH B AE OF 1679 ST MARTIN BLYD 1631 LEBLAN .JORDA AN AVE 1532 TOPPING HR 9 887-2308 TOSIKIAN GRA 4 IMPAIR 123s 2087 Ws 108 RMERLY ATH AV 1962 FROM LAPALME 1833 CABEL J 8-8929 Tos 1K A NM 1 PAIR 310 + Has | WEST THEN NORTH TO 36 sy 1534 BRICKXWOOD R NB81-7658| Sen ARAKEL [AN 1 2062 H75 14 MARTIN OLYSEANCIENNEMENT : 1536 RAMIER D Bas: aioe RAYMOND 188% LALONDE BERTRAND 2 669-1614 1962 DE LAPALME AV ALLANT VERS THIBEAULT GILLES 2 08 04 aharmoue À 2 1573-RAŸTE ROG + OUEST ET LE NORD A 3640 ST MARTIN 1538 DESCHANSOURT LU FEES PI ABISDRIS GILLES 5 1885 BILODEAU MARC 867-7374 BLY a 1897 FORTIN § 880-8004 IMPAIR 1605 1685 MTV IES | CIEN 681-8942 Dans eau à 1905 ALARY PIERRE 2 667-2401 PAIR 1580 \u2018880 MTV 381 idles se CoM ¢ 881.2058 DEROS C 6 1910 BAARETTE CHARLAND 2 988-2408 1860 STIRLING .ë 1570 POLLOCK C 681-2268 1542 CHAMBERLAND 3 887-1336 où T ° : 1011 GERVAIS AN PAUL 669-060 1580 BARBIER O 9 881-4520 sviLval 1-2212 FRANSEEN © 5 19142 LAJEUNESSE JEAN 683-1444 1530 GRATION ANTONIO 8 688-3520 1583 LACRlE, ; 8 88; az CIGUERE JEAN GUY à cuY 1600 PILON 6 66!- ' i 1 RRE 4 663-247 160 uPL ane Rav 688-7818 1SSA>PLOMDERIE LAROCQOUE H681-3928 Lepage \u2018 8 1915 SERRE V maurice \u2018 883-2426 LEO PH L LIPS W 681-4070 YLAROCOUE G IPLMBR} © a1-2028i MAC AGE ER» \u20ac 1919 ZOUBOULAKIS COSTASSE 669-1881 1615 BESHARA 5 6817-2807 1901 RENAUD ALAIN 5 6 1924 SMIRNOW GEORGE 7 668-1874 1620 CARVALHO MANUEL 687-1744 LAROCOUE 6 637 RENAUD A \u20ac 1925 © NE PIERRE 6 867-5785 162% BOURASS 2 687-4139 1564 LACHAIN N688-5343 RNA Me pierre à \u20ac 1825, 99985 NRE 669-0364 1GIOCCAGUIER CL RUDE §31-2723 FERTIL PE 8 #85:1829 THIBAULT CHRISTI 6 \u20ac 1929 COURCHESNE AIME 9 669-8427 16135+ THONNEY .! SEVY A 2 1938 GIGUERE © 669-5115 16400 LECKM 081-4090i 1575 GRATTON M s 682-3642! GIGUERE os 1645 RACINE RICHARD 681-6151 GRATTON ROCH 683-9851 KHALIFA MOHAMED ae 8 aa PAQUIN JULES à o va 1650s FARTHING 681-0521 \u2018584 LEBOEUF ROBERT 2 688-2605 IMMEUBLES Es 1942 PAQUEN ances Sire 1655 GAUTHIER REJEAN 682-1492 1585 MES 6 684-9152 ANGELAKIS G 6 1948 LOUIS 861-4738 16 QUELLET JACQUES 681-7365.1594 DELORME \"MME 5 688-5725 HGELAKIS 5 A $ 8 1848 LOUIS Ù 3 MAURICE 885.2173 1665BANQUE OE MONTREAL (sycc) @ 4 CARREFOUR LAVAL her, 1942 La sta 6 de: 3733 - Le TE INSURA A + BANCAIRE CONMRCL I a 22 n4TS ASSURANCE VIE OE QESJARDINS >CHAUSSEUR LEWIS NG37-8989 ANADA TASSE VIE NY ABUS] ner acceprinss (200 D MONTP ETT aii \"CHAUSSURES PANDA ine lsuccl dates OFFICE] tsycc) 22 (A) 0 .; .CANADA LTEE (Lavac) avs 2>CONMISS TON DE LA CONSTRUCTION >FACES (SUCC] 8 681-5300 »8LOCK & R CANADA \u2018ime?1930 soon \u201cVARNER ACCEPTONEE ou ou Bec (Bun REGIONAL DELA >FOUTAINE SANTE CaHADA INC 2 (Income TAX) (EATON LAVAL) ; .! ue 4 687-1470 canapa i Tee (DIVISION oo, >COUREY & CIE (COMPT AGREES | oro JRERNELS POP CORN $ 887-8151 >CLASSIC BOOKSHOPS [CARREFOUR : .Lava te (succ) ® 1 681-7700 PENSE Ride SECTEUR) CU RLARoPEEStE 081 munity M3 0HE veBMPlEENTRE faute) e AUTOMOBILE 5747 b 9 887-2231 péutomoa LE] 8 23s 57 LAVAL (VILLE om) (GENIE) esd § 831-8290 >EATON (SUCC) @ 4 687-1470 CANADA LTEE (DIVISION >LAVAL (VILLE OE) (RECHERCHES ET Sa PERS La ADA [NC (travel to\" >SOUTIOUE FREOELLE 03085 eas I ; .-6048 y COMMERCIALE] 8 23s 7178 D LÉTATISTIQUES | 8 862-4060 SERVICE (SUGC) 5 662-2828: >GASCO à INC (VETEMENTS POUR RG WARNER ACCEPTAN avaL 1¥iuie OE) (DEMOLITION »SEARS CANADA INC {RETAIL HOMMES | (CARREFOUR LAVAL | sance oT Mas.0208 eS) LE DE) c H8682-4311 STORE} (SuUCC] $ 682-1200 (su @ 9 887-1205 po ONTREAL! Rance coals avaL (vILLE 9 ul ORP >YAG LE PRET-A-COIFFER [N >LA FOIRE D'ANIMAUX LTEE-PET 0 PANY nso DEVEL PMN HOMIE LAVAL) N681-1652, FAIR PET CENTRE .TD (SuCC) JCAFETERIA 1700 @ 4 6068-3709] >LAVAL (VILLE oe) | A TIQUE AL van wouTTe reg 9 187-1740 jcareTeaia 1700 ¢ 2 884 IHFOMAT IQUE) | 688-1630 >PHARMAPRIX (SUCC) @ QUVERNEMENT OU QUESEC- PLOGICIELS LAUTOPA 662-4040 JAPROPO (G!FTWARES RTL) 0 638-8462 LA SECURITE OU TRAVAIL * VTOPEE Ine ize 07101 sad tuES) dd) RHOTO RL NE RESTAURANT LA GRILLE LE ; .L 682-0074 LaysEn ESS RES ah ttago COMPAGNIE D'AsSURANCE TE D TVEE) BL Jp6aT ase Ones amants ce cant ris {(succ | 687-5964 eo Tietaied)\"o\" 4 Paani hs >GOVERNMENT OF CANADA-EMPLOYMENT 7 GA1-6227 >SINGER-CENTAE DE road 8 IGRAT [ON CANADA BENETTON (Succ) 3 688-4769 CONCESSIONNAIRES AUTORISES- van aa TT RES to BUS LOYMENT CENTRE] (LAVAL) © >BIJOUTERIE RAPHAEL CREATIONSI APPROVED DEALER CENTRES cove 9 683-5910 1 687-8200 {SEWINC CENTRE] (Succ) LAVAL PL > RNMENT OF CANADA- BIJOUTERIE SEBAC 1 687-1407: 8 887-ta7o0 LOCATED ON THE SOUTH WEST CORNER CORRECT ONAL any or cananacy PBIRKS JEWELLERS (See as 3421 >SUTY SHIER INC (SUGC OS OF ST MARTIN | Û T OSTORET 0 0 31 MART] gluyp 4 ots con {REGIONAL HEADQUARTERS) 2311 BOUTIQUE CHERIE Lree [succi, >wiSE BROS LTO (DEPT STORE) .LE CARREFOUR SHOPPING su Laurent IoëS Hi BLVD OT >SALON DE COIFFURE GUY GARREAU D >SOUTIQUE DES AMOUREUX (SUCC)| CENTRE) (SUCC) ® (Bi 1 687-4861 0 887- IMPAIR 1 HIN 1A YTADAGIE ENTREPRISES Jan JY 8 >BOUTIQUE PHILDAR (MONTREAL) >AU COIN DES PETITS 1357 3761 } c 2 886-0050 VETMTS ENF 10: MTN 186 \"TRANS CANADA CREOIT cône LTO >BOUTIQUE ROBERTO 3 682-2040 (A5 ® oer! 18928) Taz 20° HIN 142 LF INANCING) (EXC OF rl (OUR and ROUE 5 CHAUSSURE SHOE SHOPS >DISCUS MUSIC WORLD (SUCC) : - s 2 681-4924 0 687-1280 PAIR 2 2 HTN SN6 >VOYAGES TRANSATLANTIQUES & \"CABINE TELEPHONIQUE {LA) >MOUSTACHE (SUCC} (PO 658-9319 400: rn acs INTERNATIONAUX (SERVICE) J 687-9001: 30135>A LA PETITE CAMPAGNE INC Iu ss masse .5,392:2133 > CENTRE DE LA GRAVURE (LE) @ N681-3078 - 5 681-8238 >ADOITION-ELL IA $ 0 ACADEMIE STILL ou£sec 4> AN HOUTTE LTEE N629-07404 >CENTRE OU RASOIR FINE LAME .® INE 1305s! aa JCONCIERGERIE NOBEL INC 1347 arate UNISEXE G L ue a 0428 (VENTE ET SERVICE] {succi @ >AGENCE DE YOYAGES SIMPSON .of NB87-13870 381-3935 >DOUVILLE E ETY ASSOCIES INC >CHARMANTE (SUCC) 3 334-4008! >ARDEHE (suUCC) 5 657-6228 >FORTIN JACQUES (PHYSIATRE] (A1 y N629-0159 YCHAUSS5URES FRANCOIS VILLON ATHENA CONCEPT VISUEL senoupe vezins a associ 3t;2?Ley esoue 8 BEAUBIEN INC (VALEURS 3 887-6690 (CARREFOUR LAVALI (SUCC] iL NGB3J- 8880 PHOTOS SEN ina No23-9313 > CLASSICUS (CARREFOUR ETES : 582108; .7-710 >au MASCULIN (SUCCIS 687-440 RgIERCE GUY 8 ASSOCIES 00 >SALON DE COIFFURE UNISEXE CL > COMMENEUF {suce) 3 681-6954! BEGG à ICLE 6 336-0618 - > 2 686-1812) S BOUTIQUE ALAIN MAHOUKIA 5 UMAINES INC 5 né82:1077 >SAMSON BELAIR (COMPTABLES, .PFLEURISTE MARIKA FLOWERS ® N Kea sans .-8810 2 886-5340 >BOUTIQUE OLO RIVER H886-1777 sen, vice of Aloe A L° EMPLOI 0700 >SAMSON BELAIR [NC (VERDIER 0718 >FREEDOM SHOPPES LTD >BOUTIQUE REFLET ata .3 688-9777 >BOUTI AGENCE DE SECURITE OMEGA INC VOYAGES TRANSATLANTIQUES a >GOLO A 4 SONS LTEE (SUCE SEcECTION LAVRL UNS JASSURANCES GERARD vezini® );3338 INTERNATIONAUX LAVAL 0 (CLOTHIERS) (SUCCI ® i SOUFFEY À LA PETITE CAMPAGNE 653-8880 #670)DOUVILLE 4 A550 acres INC | >JOËL BIJOUTERIE 3 1111187 ous.NE Eee à .>eus PALLADIUM (CHAU Pet aoge OE BRONZAGE SOLARIS A ICONS EN ADMIN) @ la) sa > JONATHAN BOUTIQUE POUR DET) (Succ) NS ur T3087 .HOMMES 6 687-2114 >CAPRO Raves >COMPUTERLAND (OROINATEURS DETI NO w PRESTAURANT GOURMET 088-6218 >KALOS FOOD ENTERPRISES LTD t noe 50 8 ME , - 6 687-6722 >CA22A IN 6 687- 15805 CorIETRON ENRG DIV OE STYLART | RES 16 BUS >KIODIE KOBBLER @ 5 685-4247 CENTRE og MUSIQUE SHERM >CYFGEL LTEE 3 ses: 3002 sananntananu8 28085250 n0 6030830008 Panes [CONFECTION POUR | a 14852 DAMES) (SUCC) 3 682-1531 >CENTRE DE NUTRIT >GIASSON FARREGUT (AncHirecres) LAVALLEE PL YLEATHER ATTIC ] 887-7742 T ! Lan Nee >GIASSON FARREGUT NL 248 VOIR/SEE LAPIERRE PL >LE ROUET METIERS D'ART INC >CHAUSSURES BATA ISUCC] a lo 519% free eee\u201d ETS PAIEREET [|] : 1:10 tan La .L 581-4624 >CHEZ SANDRA INC (LADIES LAMOUREUX GERMAIN ENRC lassces) LAVOIE >LUVIN [NC {PURSES a WEAR) [SERV TEL MTL) suavar (vitre pe) (condedilz88e VOIR/SEE FavReay SUITCASES WHOL & RET) 5 1231-4102 2 662-4590 tt tr CERTES >uifVeEl FT TO, pov 75 SE SONT INENTAQUR HOMMES Es , CONTINENT NG81-1772 cAGENCES Jean CLAUDE GOULET LEBLAI c DAMES) (CARREFOUR LAVAL | CONTINENTAL HAIR STYLISTS inEate sce lier ue 2 289-1708 VOIR/SE ELINAS tsucc) \u2018 4 687-0138) LES COIFFEURS OU CARREFOUR MULLER SNS ARELLE @ né 288: 8 .ssuuussneueouvasaosusux >PENNINGTON®S LARGE SIZE NBB!-1772 PE EP MONT ARTS UNE OR_(SERY 21 LEBRUN SHOPS (SUCC) @ 2 687-1988 CREATION RAV-GINE 111 sensi onONIoUE MTL) @ 2 382.Ef PLACE TEVERE (RESTAURANT ) NGB2-843) PAIR 1531 1561 H7W 383 ucc) @ 607-1878 >D'GALA BOUTIQUE (SUCCI ISDLARIS NU à 380-5833 PAIR 1530 1560 H7W 382 >TABAGIE JEAN D'OR 2,28 | 6 682-0220 LLER INC DR @ (A) 1530>MIRON ROLLAND 681-5790] (VARIETES) 6 681-8261; SDYNAMITE BOUTIQUE [SUCC) >vertna cer 2 668-7410 153/-DESJARDINS ROGER 681-4784 >TRANS-CANADA SHOE LTO (LE 6 686-4583 Fina ARD ASSCES Lvee 1540 CREENSMIELDS à G 881-2091 CARREFOUR LAVAL] (SUCC) SELECTRIC SHAVER MONTREAL HER 389-2331 1550 DUNLOP G 6 882-2574 à 688-3884 CENTER INC N688-0160 (avec TN A INC (THE STORE) 1551 RACINE M 2 688-1652 TRAPEZE 5 687-4612 >EMOT IONS (BOUTIQUE) IsUCC} vonhoe ad! oa 4 862-0100 1561 +MERCIER LEODOR 681-4510 > RACE IE RES SALON SIX INC 682-0373 entries LE DU CANADA @ RES 2 851-6940 >FLASH 688-0383 ME 2 68687-3031| vesarveacnce usa tester sn uses anes DIRECT FILM {(SUCC) @ >FRUITS à NOIX \"RONTENA\u2014 LINIQUE O6 PHYSIATRIE \u2018 2 688-2258 .LAVAL INC 5 662-2208| LE CARON AVE ' dE ct aocarg 1 FAYAE INC 2 | JHARRISON (TI155US DRAPERIE HALLMARK CARD SHOP (SUCCI eee UX ENRG 661-1515 FROM 1581 LAPALME AV EASY THEN FABRICS) (SUCC) 3 681-2569 5 688-1208 LUC (COMPT AGREE) NORTH YO 3800 ST MARTIN BLVD-DE ! >LA VILLA OU POULET [SUCC) >KINNEY CHAUSSURES octal i.NBBA-8010| 1881 LAPALME AY ALLANT VERS L EST 3 686-1816 (CHAUSSURES DET] [SUCC) fron TE NASKIN LLS T LE NOR 3 M IN BLVD | >REITMANS INC (sUCCI ® S 688-0518 COUNTANTE ea 8400! SNTRR He 1581 Hay + ISMART SET (SUCC) sii SCENE NT: JOUE DEconE tai.Vas Te a » 1601 LIEDYKE oO 681-5182 Fa 687-788 (ENFANT $ 682°0108 © TILS IRC:75 AÉSERVES ALCLL RENSE GNE VENT VE PI,\" ITSE SEFSOC, ?SANS LA PESVISS D, ECS CE TE 1 17 C8 A CLT \u2014 b + SECTION NORD - NORTHERN SECTION © COPYRIGHT, NEORMAT ON ON LE CARRE=OUR 30UL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 124 NORD/NORTH 1987-88 303$ CONT\u2018O | 3043 MARKS 8 SPENCER {succ cl \u201cEsser etensuNRiNTRSORRENORREZERRUD 1800 HE ve AND >MMMUFFINS (SUCC) 5 687-7979 6 687-8328 | 280uUTIO NOL AMO INC JNETTOYEUR 80 MINUTE >SIMPSON (ADM & GENL LE CARREFOUR LAVAL 4 882-0033 \u2018 ness.9659 BUSINESS) (sSUCC) @ : VOIA/SEE 300 CARREFOUR sout ! SSOUTIQUE COLIFICHEY (NC roro SHACK jOnOINATEUR BA7-1540 suounntosenneus £ c\u2026.suessscateuss; >AOUTIQUE COROOUE 3 887- -2002 uS) (suCc} NO yas ace J05S>PASCAL J INC (Succ) @ 1977) org TREE TAVRARY CSELvERY MOON CAPE 887-1220 LE CORBUSIER BOUL «687-7488 Sens JO8SO>MIRACLE MART (succ) @ {MPALR 1555 1695 H7S 1292 BOUTIQUE D'ANIMAUX ROUK] tre ROOIER-PARIS sourtots® ! 648-6350 1801 2555 H75 124 3 687-4094 332-1261 RESTAURANT LE quick (sUCC)} @ 2568 283$ H7S 2E8 BOUTIQUE DES AMOUREUX (SucC; ROYAL TRUST (FINANC 881-6001! 2797 2895 HTL 4u8 | J 688-3814 SERVICES) (succl 5 8.7.8880 >PIK-NIK SNACK BARS (SUCC] 2965 3003 HTL IM3 .BOUTIQUE OU TRICOY SUZANNE >SIMARD 8 VOYER {1984} INC N638-7067 3025 3085 H7L 4C3 4 688-881) [CHAUSSURES DET) (SUCGC) »STEINBERG INC [SUCC! @ PAIR 1480 1680 H7S tvs >BOUTIQUE LES TROIS G INC 8 682-1230 ! 688-6350 1600 - HTS tre 8 687-4683 >SOUK (LE) 5 882-1160 1090>0EVELLOPEMENT OUKEN 1660 - HTS 122 BOUTIQUE MARIE caine.ine >UNIFORMAT (Succ) 86 882-2421 WH687-7826: 1772 1990 H7S 2K1 | 8-78a5 >ABRAXAS 3 687-1119: YOEVELOPPEMENT ODUKEN 2000 2300 H75 2cs ; BOUTIQUE MILLE NEUF 5h, AGENCE DE VOYAGES VvIAU (AGYS: NBB1-202% 2400 - H79 2H2 QUATRE ASS QUATRE 51tt DE VOYAGES) (LE CARREFOUR >otvco N682-58261 2510 2522 H7S 2K3 (ARTISAHT) @ 2 688-2187 Laval) {succ) o [A] > N682-5595| 2690 sOGUT ONE NORMAND ust INC à 688-5211 >HAREL DROUIN & ASSOCIES i- H7S 2G3 687-7511 >AMERICA 1 688-6158; (COMPT AGREE N682-7272! 2840 2880 H7L 2S1 BOUTIQUE VENELLE @2 647-1894 ATLANTIQUE [MAGE ET SON LE GROUPE LA CANTINIERE INC 2880 2990 H7L aIM2 | BOUTIQUES SAN FRANCISCO ING IMITEE (SUCC) @ 2 668-6811: H688-58648 3099 3020 HTL JW2 | succ) @ 687-1244 AUDREY MORRIS COSMETICS LTO >LES COOPERANTS (SUCCI H7L 458 >BRUNMELL BOUTIQUE Pour (LE CAREFOUR LAVAL! @ N682 - 6600! 14605 SAMUEL © ERARO POURRU RE INC OMMES 888-2233 2 \u201cestan LES COOPERANTS (Succ) à 881-1618 CAFE SUPREME (Succ) >0EN ASH DELICATESSEN RESTANT N682-7744 1A70>8BLEAU J C CENTRE 887-2224 2 LIBBY'S DIV OF WNEL N687-7181 D'AJUSTEMENT ENR 6 687-7478 >CENTRE LAVAL (AOMINISTRATION rele STEEL ® 2 a.2119 YMCLEOD YOUNG WEIR LIMITEE 10807 80+ STORE s 888-2148 PUBLICITE) 2 687-2180 BOUTIQUE \u2018or VETEMENTS N682-5010 1555>TOYVILLE 688-8839 CENTRE PHOTO LAVAL ENR @ ORLANDO 4 688-1084 SSOCIETE D'INFORMATIQUE DE 1580>STEINBERG INC (SUCC) @ 2 848-8524 >BOUTIQUE O'SIGNER INC | GESTION DE MONTREAL INC 888-6888! >CHAUSSURES AaLDO INC {Succi o a 687-2727 (LA) N682-7272 1800 CENTRE LAVAL 2 638-3241 BOUTIQUE reLix IHC3 687-4481 YSTOUFFER'S OLY OF N BE L SAODITION-ELLE INC [SUCC) CHAUSSURES SABI LTEE @ >BOUTIQUE CENCE (VETMNTS N687-7181 s 687-3338 2 088-2874 POUR DAMES HC {succ} @ >CARMATION NG87-23633 SAMERICAN EXPRESS CANADA INC CHEZ BEATRICE 8 FILS INC @ a) 5 87-070 #S04>ASSOCIATION NATIONALE DES (TRAVEL SERVICES) (LAVA | 2 651-749 >SOUTIQUE TRISTAN ET ISEUT DISTRIBUTEURS DE TABAC ET: SHOPP CENTER) {SUCC) »0'CALA BOUTIQUE (VETMNY succ) @ 4 887-8382 DE LA CONFISERIE (ASSN) - 6 687-4970 DETI (SUCCI @ (Al2 687-3873 YBOWRING (BOUTIQUE) (Succ) @ cali 6 682-6550 ASTRAL PHOTO (CENTRE LAVAL) YOOMDEK 13141889 CANADA INC 4 881-0578 1800 R P, 3 668-8067 {(succ} 8 838-3816! 888-6107 CENTRE DE MUSIQUE LE BON G 6 682-6522 ATELIER NICOLE BEAUCHAMPS >FLEURISTE MICHEL LOUVAIN INC c EFOUR 4 888-1633 BONNEAU Yertc N682-7433 6 681-2082 {EMBROIDERY R) ®@ (D} CHARI VAR] a 647-2722 CAYER JEAN 8 682-3359 BI JOUTERIE MORRIS N681-12172 oO 687-%212 JCHAUSSURES AGGIES INC CHAMPAGNE F 6 687-3413 BLOCK H 8 R CANADA INC >FREDELLE (SUCC) @ 2 688-557 (CHAUSSAS OET} ISUCC) (AI COTE J 3 681-2662 {INCOME TAX) ISUCC) GALERIE D\u2018ARY CENTRE LAVAL à 688-0888! CROZE R 4 687-9094 6 687-3123 (19682) INC 3 668-5442 \"CHAUSSURES BRUNO SCOLA INC ouPUIS C 5 882-4884 >B80- JEANS (SUCC} s 681-1822 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- 3 682-1450 GAGNE ANDRE N687-4023 BOUTIQUE ELGE 5 681-1048! SOCIETE OES ALCOOLS OU CHAUSSURES SABI CARREFOUR JUBINVILLE F à 668-2956 BOUTIQUE FUZZ s 687-2304 QUEBEC (METAL CEILING Mra} r à 658-2217 LABROSSE 8 68!-3270 >SOUTIQUE JV'OSE 5 681-7878 @ (0) 3 688-819: CHAUSSURES SCHOLL POUR LE LECLERC SIMON \u20ac 687-8007 BOUTIQUE REFLET N681-5196/ >INGENUE 4 681-5922 CONFORT DES PIEDSI 687-8155 PAQUETTE 3 6467-9489 BOUTIQUE SELECTION LAVAL INC >JAC-CELL LN 3 687-4362 CONTINENTAL COIFFEURS ELLE | PICARO ANDRE ]3 688-1935 {succ) 8 607-8757 JESSICA EN ! 686-8109 ET LUI (SUCCI @ 2 681-1772 RACINE C 4 687-9862! >SOOUTIQUE SHANIMAR 5 687-2538; >LAURA SECOND {(succ) @ YCOURVAL MME A [NC [FINE SEROUILLE A 4 882-2080 >OOUTIQUE ZERO-NEUTRE [SUCC) 687-8729 LINGERIE] (SUCC) 3 687-8488 NO + >ACCESS IN 8 6482-3118! $ 687-4032 >LEBLANC SERCE [NOTAIRE] \"ERNEST ENTREPRISES LTOE NO ~¥ >ACENCE OB VOYAGES SEAR CENTRE DU CATALOGUE UNIQUE 687-2111 (LES) (VEYTMTS POUR HOMMES] {suce 682-2828 LTEE (SUC S 2352-8440 >LIBRAIRIE OU SCORPION {ne {suce) (a) 3 687-2378 NO # >BIGI CANADA LTO (succ) >CHAUSSURES BAMAI INC {Succ} \u2019 {succi 1 688-5422 \"EVASION 3 682-0773! S G88-747C & 8487-7570 >MARGOUINERIE DE FLORENCE INC >EvIVA 3 682-1718 NO v SDIJOUTERIE vy [SUCC] CLEO {SUCC) 8 681-7853/ 2 688-5694 >FANTAISIES D ENFANT ® j 6 2-3221 CLUB GARCONS (suCC) MERCIER CEO LTEE (suce ; à 682-1165 NO # >NIKINI VILLAGE INC (Succ) 5 684-6202! 868-6599 \"FOURNIER J E E (ARTICLES 5 688-4646! >OE FIL EN AIGUILLE ENR >MR PIZZA @ gas-4700 DE CUIR} (SUCC) (A) NO # >BOUTIQUE OE CUIR SACALOI 5 687-1628 >MONS EUR M 82-0440 3 E88-7012 N682-1523 >OOUCEUR DECOR 5 682-2550 >NATURALIZER (CHausins DET) YGENTILLESSE J 682-1827 NO «\u20ac BOUTIQUE LES copalns EXCELSIOR PAPETERIE ET succ) (A) - 84877 >GOUVERNEMENT DU OUEDEC- 687-8689 AMEUBLEMENT DE BUREAU IWC >HATURISTE MARIO OULUDE ENAG SOCIETE DES ALCOQLS OU NO # CENTRE DENTAIRE où PIERRE s 648-0890: LES) a 681-5166E QUEBEC HA82-1373! FRECHETTE & ASSOCIES (A) SGALLERIE CHANTALE INC (SUCC) SNEYTOYEURS OAOUST (LES) >HEALTH TEX 3 287-3278! 88-8510 N887-1537 (succ)}) 4 681-1843 SINTERBEQUYE {SALON DE COIFF)| NO » D>CENTRE D OPTIQUE SEARS >GASCO s a EE (MERCERIE >NOUVEAUTES UNIC INC ({(suCC (suCC] 3 6575613) 6 682-1200 OUR HOMMES \"A SUCCN 2 887-5586 SLASALLE CHAUSSURES F x à NO # CENTRES DE CUISSON MICRO 6 688-4440 J GARTIER 3 686-6500 FILS LTEE (Succ) @ H642-3199| >IMMEUBLE CENTURY 21 CLEP ! >pacais DES COPAINSO 681-1378 4 887-0707) HO # >CENTURY 21:LAVAL INC , , NG82-2121i JPAPETERIE FASCINATION INC @ >LAURA SECORD (Succ) @ S 629-1121 yaoConys DES 8 883-8711 2 688-1058 2 G87-6930 HO # >CHARMANTE [SERV TEL MT >J0 ANN LAGEUNESSE COIFFURE >PENNINGTON( S LARGE SIZE LE MAGASIN 3 882-1364) 5 334-4001 INC N682-0208/ HOPS (SUCC! @ 2 556-8459 >LE MONOE DES ATHLETES NO # >CHATEAU LE H6868-4142! IKINNEY CHAUSSURES SPRODULTIONS y @ S$ INC tLES] {sp BRT ING EQUIPH RET) NO = > CHAUSSURES ALTI LYD (SUCC) (CHAUSSURES DET) (SUCC) 4 687-186! {succl sS 687-3141 5 6848-2505 5 668-4055 >PUBLIFORME INC s 337-4771 monic ia Trot (suce) ® NO # 3CHEZ SANORA INC (LADIES >LA CLE DES CHAMPS N688-9632 RADIO SHACK (Succ! @ 87-1447! WEAR] (sUCC s 681-7381 >LA TANNERIE INC 8 687-4224 4 316-450! PHATURAL12ZER (EHAUSSRS oer 1 NO » >CLUB GARCONS (succ >MAGAS INS À RAYONS WOOLCO RESTAURANT LA GRILLETTE c) (al 162 5 681-9213 N688-S2201 648-5629 NES TS EUR go MINUTES CnesTAI NO # CONTINENTAL COIFFEURS ELLE >MAMAN ET MOI N682-7557 >RODRIGUE PIERRE OR (CHIRCN succ) (al 3 -96$9 T LUI [SUCC] S$ 687-2136 SMIKES SOUSMARINS -MIKES ! DENT A a 682-0810 >PAPETERIE WILLSON 1suee } D # >CORDNETY N681-6954 SUBMARINES {(SUCC) N681-31356/ SAGITTAIRE BIJOUX D 4 688-1332 NO # >0'ALLAIRD'S (LADIES WEAR) >PAPILLO 8 66t-2832 2 681-7567 >PEOPLES JEWELLERS ([SUCC) @ | (suce) S$ 687-9240 >PINGOUIN (LAINES) (BOUTIQUE)! SSALON JACQUES DESPARS (COIFF 2 685-2046| NO # >DUONG THONG (PHARMACIEN] (suce) 6 688-6511, FEMMES | (CENTRE LAV >PEYIT CALUMET (LE) 688-7014 NGAA-6462D >POISSANT FRANCYNE (SALON DE (succ Oo 688-8711 >PETITE CAMPAGNE (LA) NO # >FLORMONT SHOES -CHAUSSURES COIFFURE] N688-671 1 >SALON T C (COIFF POUR CHARCUTERIE} 2 681-3078 687-3467 >R X SOLEIL INC (SALON DE HOMMES} @ 686-6255 >PINGOUIN (LAINES} (SUCC) : NO # >FRECHETTE PIERRE BR BRONZAGE) (SUCC) 5 687-0012 SAUVE (MERCERIES) {suc {al 4 887-5939 ICHIRURGIEN DENTISTE! (A) DRETTER C & YOUNG R 8.6292 PINK POODLE (LADIES WEAR) 688-6510 {PHARMACI ENS) (SuccC SPORTS EXPERTS ani 5> PATS (CARREFOUR LAVAL) @ HO #w >FUN FUN (Succ) 6 688-9211 5 682-3818 DET) ([SUCC) ® (mi2 658-102! 6 881-8586 NO # GALERIE D'ART RICHARO >SRICKICS 8 681-7887 >STOKES LTEE (SUCC| PLACE DU CARREFOUR RIVERIN LTE & 87-1584 >SACALOI 5 682-2628i 588-1621 RESTAURAN 4 881-9902 ND # >JAPAN ELECTRONIC cant SALON JO-ANN LAJEUNESSE SUPER SOUVLAK] LAVAL INC RADIO SHACK {SucCC) P i 83\" 6520 COIFFURE N682-0208! 681-4877 2 688-0889 NO # >L A EXPRESS noez loan SERRE CENTRE LAVAL ENR (LA) >SUPERPHARM LTEE-LTO (sSUCC) @ RESTAURANTS ALBIES LAVAL INC: NO # >LINDDR LTD (SUCC)S 882-0387 82-8100 682-3518 881-4811 NO » H>PENELOPE BIJOUX 5 688-3274 >SIMARD 4 VOYEBR (1884) INC >TIP TOP TAILORS ([SUCC) \"REVUE MODES : 687-9930 NO + >PRONUPTYIA DE PARIS (FRANCE) (CHAUSSURES DET) {(SUCC) 3 687-6268 SAUVE {MERCERIES) [SUCC! 24) [succ) 5 6487-0373! 6 682-0757 P>WOOLCO LES GRANDS MACAS NHS: 881-9217} HO # >SAN RIO NB83-7455 SINGER (MACHINES A COUORE)} woo LCO DEPARTMENT STORES JSHIRLEY K MATERNITE INC NO # >SEARS TRAVEL SERVICE (SUCC} (VENTES 8 SERVICE) (SUCC) {succ) @ 2 688-5220 ucc 888-1320 8 2828 8 581-6442 >2E1DEL-PIN SILVERY MOON CAFE LAVAL INC NO w# >SPORTELLE 6 682-4870 >STRUC-TUDE (SUCC) 5 881-1544 [OPTOMETRISTES) ® 888-177! 887-1611 NO » SPORTS EXPERTS (SUCC) >SUPERPHARM LTEE-LTDO (CENTRE | >BANQUE DE MONTREAL (SUCC) ISTITCHES « 687-7552! W082-0032| LAVAL) N682-3516/ 842-2980 >STOKES LTEE (CUISINE | NO # >THIBAULT JACQUES OR ' >TREATS (SUCC) 6 888-2121 BANQUE DE NOUVELLE ECOSS ACCESSRS DET] [SUCC) @ | CHIRURGIEN DENTISTE} (A) .>3 POINTS INC (LES) (SUCCI [LA] (suce! 2 688: HID 4 6as-1867 NB88-8510 $ 682-6020 >BOWRING [BOUTIOUE] (SUCC) @ >TIP TOP TAILORS (SUCC) @ NO # >VANNERIE STE CATHERINE INC ° SYESTIAIRE SPORTIF (SUCC) ' 88-9980 882-1108] {succ) $ 6888-4221 8 887-5887 >»CHAUSSURES PavANE - \u2018MAYFAIR »BANOUE DE MONTREAL (SUCC) ® NO # >VYESTIAIRE SPORTELG 6882-1608] >XXE SIECLE DECORATION SALONS LYEE (SUCC) 2 862-2910/ NO # >VOYAGES MAR WH687-7912| 6 688-8604 1-2773 BANQUE TORONTO-DOMINION LA | ND # >YU FASHION JEWELLERY >AGEHCE DE VOYAGES TRAVELAIDE >CHAUSSURES PEGABO INC (SUCC suc 7 680-5005 5 6482-3221 EE [AGENCE DE VOYAGE) 832-0342 CHAUSSURES ALOO INC [SUCC] ND # >IEIDEL ALAN DR (OPTOM) (A) CEXTERTEURI (succ) @ SDIRECT FILM (SUCC] & 6488-0204) s GOB-5450 4 887-0880 688-4423 CHAUSSURES CITE INC (SUCC) @À NO # >100000 CHEMISES CANADA INC >aLIBI! 5 6587-5800 >DISCUS MUSIC WORLO (SUCCI QC 2 681-0608] ISU G 682-1684 SALIMENTS CHIN CHOW LAVAL INC 687-9298 CHAUSSURES FRENCH (1979) © NO w >BOUTIQUE AU COTONA4 887-4475 LES 3 682-3538 >HARRISON {(SUCC) @Œ oat.6342 {(succ) 2 688-0837 NO ¥ >BOUTIOQUE MARIE CLAIR E INC ALLSTATE INSURANCE COMPANY >PANTORAMA INC (UPHOLSTERY CHAUSSURES PEGABO INC (SUCCI: (suce) 581-7600 OF CANADA (SUCC) 3 681-9241 FABRIC MFA) (S | @ A I 682-0021; NO # >BOVEY INC (vetements POU DASSOCIATION POUR DEFICIENYS 2 637-5781 J)CLASSY FORMAL WEAR INC ! HOMMES } (SU 7 887 Si 70 MENTAUX DE LAVAL INC @ SREITMANS INC (SUCC) @ 4 681-4338 NO # >OANNY-ELLE cour v oO 881-4000 2 888-5478 >CONSUMERS OISTRIBUTING 887-8878 >AU COFFRET 3 6a8-8969| >SMART SET (SUCC} ®2 082-252 suce) @ © 681-4986 NO # >LAWRENCE KIDDIES nasa INC >AU COIN DES PETITS INC >VIKI INC {Succl @ (A] >DALMYS CANADA LTO (SUCC) @ P 2 688-3821 (VETMTS ENF DET) (SUCC) @ 2 688-7807 2 688-2812 NO » >NIAISERIE J 338-8384, (A) 688-6991 #200)PUBLIFORME INC 3 682-1223 »PANTORAMA INC (SUCC] NO # >POLLACK POUR ELLE LTEER >AUPRO DECOR 4 682-2722 #201>CENTURY 21 LES IMMEUBLES 3 6887-0607! Isuce) « 682-3311 BAY THE {Succ) 2 688-8970 CLEF D'OR INC 3 682-212! RESTAURANTS MCDONALD DU | NO ¢ CANTO ALAIN 6 226-1224 >BERGERON THERESE CORSETIERE >PEAMANENT LE (IMMEUBLE CANADA LIMITÉE [ISUCC) 18 RES 273 BUS INC (SUCC) @ 2 666-5808 SERV) (Succ) 3 881-849} 3 687-2268! SBIJOUTERIE P U CARTIER ENR 3 887-1138 *=i§ PAGE MAY NOT BE REPRDJDUCED 3v ANY MEANS WITHOUT PERNMISS.ON .N WRITING FROM THE PLBL S-ER. 1987-38 NORD/NORTH 125 LOVELL -5DUC.LAVAL, CHOMÉDEY 7600 CONT'D 1880 CONT 1946)CORBEIL MAISON MEUBLES inc 2635 CONT D #204)SAURICL FERNAND OR (DENT) RETON J 5 642-3510 N6A2-3022 ATELIER JEAN PIERRE INC @ (ai 2 688-514 OSSEAU JACOUES 5 867-3070 MAISON CORBEIL MAUBLES Tie {AMEUBL DE MAGASINS) (LOC MEUNIER L 2 88-5413 CHON s 682-1744.6 682-3022 DE SHOWCA 81-2353 I620)GREENBERC SYORES LIMITED J 00KE PAUL N688-4505 1958)VERT! STORE INC 6 688-1450 ATELIER JEAN PIERRE INC ucc) @ 7 6888-71} ROLEAU à $ 1-3140 1962)AU PRINTEMPS [ISUCC) {AMEUBLEMENTS DE MAGASINS] 1855)CASTOR BRICOLEUR (LE) : ROULX PIERRE s 2-3715 6 688-1911 9 688-8164 [MAGASIN LAVAL] (SUCC! @ LAIR DO 5 7-1724 1966>CHEMINEES YVON DUMALS 2797) QUEMAR N682-1045 888-8220 a HELLE 5 2-S157 6 862-2767 MAR 5 682-1048 1860>AUTO CENTRE WOOLCO4 688-3618 LEGARE ROBERT 8 Jo0AF [STOPHULTI LUMINAIRE 8 888-0936 28013 OUINCAILLERIE ARCHITECTURALE 1690) GULF SERVICE AUTOMATIQUE @ MARTEL REAL s 7-5855 1974>LA CLE DE YOUTE [NMC ALTEE N682-7474 688-8001 PATENAUDE A 5 7-6450 N682- 2927 2603)CENTRE OB OISTRIBUTION 1695>CANADIAN CANCER SOCIETY PLANTE E s 8-2840 1978>0PAL [NC N688-68994 ELECTRIQUE LEE 50 687-5795 MN66!1-4956 RANCÇCOURT L N 7-0058! t952)SHERWIN WILLIAMS CANADA CO 2817)CYCLO VAC (ASPIRATEURS } >ELINIQUE CHIROPRATIQUE ROBITAILLE DANIEL 86 2-303 [STORE] (succ) (A) 6 687-8700 POPULAIRE DE LAVAL ROUX MARTIN 8 2-8913 6 688-2390 >CYCLO ALARME 3 687-8700 8 882-2112 TESS IER G s 7-4950 1990O>LIT D'EAU NATIONALE 687-4001, >CYCLO-VAC (ASPIRATEURS) P JCONSEILLERS INFO-ORIENTE INC THIBEAULT O 5 \u20ac 1:2268i 2000> JARDIN EN PLUS [UN) 2 337-0465 (LES) 5 682-4548 TROTTIER N 8 682-137 N687-1500 202) Secguen CANADA LTD] 32-2141 JOEVELOPPEMENTS FRAN-BEC LTEE VEGIARD J 5 882-0308 YPISCINES MONACO INC es) 9>TECHNICERAM ENR 88-2712 (LES! (CONSTRUCTION 1881 BEAUVAIS E 6 681-7061 CHOM) 5 77-0787 HHNTRTE MARINE LTEE @ CONSEILLERS) N652-6313 CARON F N682- 1043 >MONACO INC (LES PISCINES} 88-8210 YFERTILISATION LAVAL (OUEST) CHAMPAGNE © 2 72-4675 CONSTRUCTION DE PISCINES) 78513 LENMER (OUE |} 81-8220 ENR N682-7578 c NEAU C 4 1-5086: ® (c) 5 8-8270 LO AGRO EQUIPEMENT JPERTILISATION LavAL (EST) MOR ( 2 7-7871 205% BANVILLE J 1 8-9464- 4 681-2725 EN N682- 7577 RIOUX L 2 7-4192: SÉLANGER M a 7.66468 2856>NORMA BEARING SALES INC @ rLavaL ENGLISH JoaTroLic ST LOUIS F 3 7-1204 BURRELL T J N682-0617 6 687-1164 TEACHERS ASS 8 642-0031 188% MOR 0 4 7-2807 DESJARDINS ROBERT 4a 681-0431 2860381at ® 2 335-2419 >TECHSEL INC N682-1570 1889 COCOZZA ANTONIO $ 1-5521 HOULE PAUL 3 17-4885 >SIAL (BUREAU DES COMMANDES ] >SOCIETE CANAOLENNE DU CANCER) 1893 BENOIT RICHARO 5 8-8124i JACQUES D 8 1-4832 4 687-4048 (SECTION OE LAYAL] @ GASSMANN N688-2218| LAFERRIERE ALAIN 8 72005! 288O)>PLASTIQUES BRASCO LYÉE MB81-4958 LAFERRIERE L 8 1-5803 LAPIERRE J C 8 77-8988 HOM S$ 322-6754 DESROCHERS GERARD 8 087-2498 MAJ L 3 887-2771 LAVIGNE ROGER NCAT: 75401 2885>GRANOES SPECIALITES LTEE 1772>FIL[AULT M OISTRINUTEUR LYEE MENAR à 687-7436 METHE R 5 687-020 \u20ac H6B2-4770 {succ) N682-2670 NADEAU L à 687-7223 RACINE G , 32-2260 2891>NEO DESIGN [VICTOR OE 1780)LEBLANC JEAN C AMEUBLEMENT 1897 BERNIER à 5 648-1746! OMAN PAUL 32-3445! LACCIOI INC 8 687-2612 INC 682-8282 vio y 2 887-6654: TA [LLEPER RNA 5\" 7:-491Si 2900)>PROYVISIONS B PLANYE INC Œ® 1800) DEVELOPPEMENTS GRANDE VALLEE DESAULTES G N687-8732 VALEN L NEBB-1562 ! 687-2610 L 82-7343 CIGUERE M \u201c 681-6230 21009LE GRENIER MODAPRIX INC 2930>0[ECO STEEL RULE DIF INC »IMMEUBLES GRANDE valine LTEE MAYRAND M F 1 687-3094 {succ) 3 6487-4423 S 134-8602 682-7142 AQUETTE C 6 687-7499 RESTAURANT LE HEGRONI ® 2965>PLASTIOUES POLYPFO INC »JARDINS LE CORBUS IER t899 DUPERRON R Ss 686-0174! 87-6912 N698-0070 (LOCATION) 2-7143 KITCHEN A 5 682-1588 ROYAL LEPAGE SERVICES ENTREPRISES GARIL! INC (LES) 1801 CALVET 2.31738 E 2 651-9187 IMMOBILIERS LTÉE [RES BA [PLASTIQUES RECYCLAGE) (C) 1803 ROUS 0 887-8818 NC 2 687-8836! LAVAL) [SUCC! ® 1} 6887-1010 2 687-6353 tA04>VISIONS SERGE CHAREST RENAUD M J 5 682-0649, ISALON LA SEIGHEURIE HAUTE 2390)DENIS FOURNITURES DE BUREAU N887- 2500 ARD J § 881-5328 COIFFURE POUR ELLE ENRG ® INC N687-3110 1805 BERNIER J 2 6848-1080 VEL LL c s 881-3077 oO 686-7234 JOENIS OFFICE SUPPLIES INC GAGNON G J 687-4906 100] BEAUPRE JACOUES 3 668-1297 >SALON LA SEIGNEURIE HAUTE N687-8682 ROY M s 691-8713 BRUNET L 6 682-0917 COIFFURE POUR LU! ENRG P FOURNITURES OE BURA DENIS TREMBLAY J 5 648-1774 FRANCOEUR G NB87-0925 O 6588-7516, NC N687-8682 w 8 687-8010 PAPILLON G 1 688-2402 7100G2ORPANNEUR COR NB87-1514 *0ENis FOURNITURES DE BUREAU 1807 BEAUDIN R 631-5284] 190% AusE M 3 688-7394, LA PATISSIERE 6 887-9291 17-8662 1809 GIANG SON s 688-2377 FORTIN A S$ 882-4389 2108 QARRY LIN 8 687-2156 satnts FOURNITURES DE BUREAU 1811 BOLO 2 640-2327 FORTIN PATRICE NB3B-5821 BEAUREGARD J 4 668-3170 INC (SERV TEL MTL) P DUCHESNEAU D § 687-7248 GAGNON M-C 6 662-8157 BERNIE 8 087-9156 336-8113 MONGRAIN 4 682-2462 GROVER V 6 687-3259 BER ih GEORGES 5 0682-4886 29095)>PLOMDERIE CONSTRUCTION LEO PITON G 4 688-8157 MAJOR R 9 681-9301 CARON MARCO 6 082-6194 682-2281 ST ELMIRE FREURIN 5 6887-1358 MORASSE Y 9 685-0872 GÂGNE 5 687-0082 YMAC { 2 Nise.1813 GRAVEL 5 831-4164 ROLLIN #H 4 8688-0767 LAMARCHE RAYMOND 2 8688-7419 ARME GEORCETTES 881-6611 1815 LECLAIR P ANOR 688-4192 THI®EAULT L 8 682-5926 Laney IN 5 682-3177 J0O00O>RAVENCO INC [M TUYAUTERIE 1816>CLAIRE POUPART (LE 1909 GERNIER L 3 687-2997! ARTIN 6 682-5184: ST) @ (8) 1 331-8010 CORBUSIER) N682-7515 COMTOIS L 4 681-3119; MARS L 4 608-5748 3020>0URD- INC @ (817 687-4140 1817 DUBE M 4 687-5348 EMILE T 5 637-6597! PELLETIER v 5 882-0515: 3025>3AERO PRODUCTS INC H687-2842 BEDARD D 3 687-8325 LACHARITE R 3 681-2388! se, 1 688-7628 >PRODUITS AERO INC (LES) CABOT R 3 688-2647 PERRON VY 4 681-4173 HIDEAULT GILBERT 5 688-1311 à 131-6636 LEMIEUX J 837-7862] t91! BOIVIH C 4 887-2757 220054 B C MEDIC ® O 6487-4050 >PROOUITS AERO INC (LES) MAUROS G 5 667-0650 BOURDEAU CG N682-2524: YBELANGER Dacours GROUPE 4 687-3842 RIVEY F NG&2-2580f LACOSTE C 5 682-3250 ® 0 237-7054 101S)MALICO 6 088-2824 1819 BOUTET EUGENIE H082-5718 EPAGE L 4 688-5561! >MERCERIE LE LAvaLLOIS ® Y)SYSTEMES THERMOPLAST INC LES \"821 SY HILAIRE LEOPOLDS 637-2038 MONIZ M 8 632-6290 687-7760 (DIVISION TECNIPLAST 183! BELANGER M NB82-O178 MURCIA ou 4 687-0718! PV OHANT CLAUDE (Ter 5648-4442 BOIRE F N881-8031 VERVAIS H B 5 882-2584 {CHANT IER DE CONSTRUCTION) Y)SYSTEMES THERAMOPLAST INC LES MONGRAIN J 2 87-1074; 1913 AUBE RICHARD N682-61O0/ 3701: 6 648-5432 ROBERT S 5 687-037! BOILEAU S 08-9374 NCENT CLAUDE 2 HEE EE )SYSTEMES THERMOPLAST INC ROUSSEAU M S 648-380 GOSSELIN H S$ 688-9781 2265)SALON oe BRoNTaGE ARC EN (LES) (PROFILES FABNT) (D) HILAIRE J 2 081-0447 MATHIEU C 3 38:03 L 2 687-7917 6 687-5115 1833 EL AI EE T 2 881-1508 SEVIGNY A 2 688-5876 2267>SALON oe \"¢Sirrune GERFRANCE 12045)CARO[O STAT (1988) IN MANSOUR C 4 887-188 IARIFFA RAFLA 7 687-2478 ELLE ET LUI 682:2233 {INSTAMT MEDICAL FABNT) @ MOISAH J 4 887-8504] 1915 BOISSONNEAULT N 6 667-3650 2281 2ARTISATECK inc\u2019 (MAGASIN (8) 1.9284 RYAN L 5 681-807 OMBARDIER M N667-5358! DETAIL) {SUCC) s 881-1988 JO7O>ROGER GAGNON INC (SPEC EN RYAN T s 682-1003 IN JEAN N682-7427 2285 )COPIEXPRESS 8 058+606 PUBLICIT 2-5500 ASSE L s 861-4848 HARRON J 5 687-6282 2297)MIOI -MINUIT CAFE Nes soe NO # >DOUTIOUE SAINT-GERMAIN @ 1838 BENOIT M A 5 662-1423 or ; 0 688-8064 21300)MARIETTE CLERMONT ® 88-0533 BOISVERT Pp 6 687-4797 OURTEMANCE PIERRE N6382-504 1 9 182- 6270 NO # CENTRE OE COUTURE STEPHANIE CyR F S$ 687-8430 DAGENAIS A 6 682-2163 2301>L 'ENTREJO INC @ 681-89 INC @ 2 881-6442 MAILHIOT F 2 887-1908 DECOSTE MIREILLE 86 S0A-0788 25O0)0RPANNEUR Ce ConGuS LER ENR \u2018a NO # >CENTRE DE COUTURE STEPHANIE QUINTAL S S$ 887-362 \u2018DION ROLAND s 602-4223 687-4930 INC F, 2 81-9801 , TREMBLAY A S 687-4811 OUVAL CLAUDE N 2-4783 2400>valLLANCOURT assoctes NO # >0 DO ® 487 +3079 !1839 HUBERDEAU A N681-7184 FOURNIER A 8 t-14697 DES 7-4155 NO PENSE LINGERIE 02 887-4084 MAHEU R 3 682-3820 GAGNE PIERRE 5 1-3738 DAMEUSLEMENT VAILLANCOURT M 260 RES BUS PIL NOR 3 81-8940 GAGNON SYLVAIN 8 28481 TRE 4 687-5221; a ae BY ee ROBERT R G 681-8191 GAL IPEAU DENIS 6 717-2735 M D VAILLANCOURT LTEE YEZINA M 3 688-0189 GONTHIER R 6G 682-3187 à 1337-2277 L, ECUYER 1841 BENNETT A 7 681-8631 GRAVEL ALAIN NB88-0527 2505)CREMERIE OU CARREFOUR S)EQUIPEMENT DE BUREAU L B M DION C 3 1-799 LABELLE ANDRE 3 84-9503 5 gar-8eot INC @ N681-8181 DODIER § W681-99356 LECLERC E 8 71-5587 2511>MEGALAB INC 88-5044 MARCIL LEO N&81-3472 LAPLANTE P s 7+323¢ LESSARO FE 8 2-2533 2818>BAR SALON PATCINE RESTAURANT 4528 FILIATRAULT M 6 687-1454 LEBEL L 5 1-8118 MAURICE M 6 11128 1 tante LÉPINE R N6A7-1454 LEGRIS G 6 8-780$ MULRONEY P s 1-8869! EQUIPEMENTS CILLES NADEA _ 4531 LEDUC P N682-0820 LEWIS A 3 7-381 PAINCHAUD RICHARD N682-9015/ L ° 881-9771 4536 OUBUC B 6 682-5160 1845 OORION C 6 1-693 PERROH R 3 2-1998 YRESTAURANT PATGINE CLUS INC 4543 CAGNON YVES D 8 581-7512 GAUOREAULT § 4 1-987 PILON GUY 4 84-8782 @ O 887-1104: 4544 GRACIAN YŸ B 888-2434 GOSSELIN N 3 7-089 POULIN D $ 1-61294| 252138 PR SERIGRAPHIE INC 4549 GILBERT F N682-6239 MORAN LYNDA 6 8-780 ODRIGUE CLAUDE s 2-2759 (ECRANS SERIGR APHIE FABNT! 4552 BARNABE MARCEL 8 681-6932 VEZEAU L 5 2-031 TAROIF 8 8 1.3133 @ (A) 681-0760 4555 KONOPA JOHN N681-5270 1847 GINGRAS E 3 8-518 THIBAULT SYLVAIN N687-4024 FOISY J HENRI 681-7178 4560 VALIOQUETTE 6 682-1703 LENDEN G N887-859 WEINHANDI MICHAEL ! 2-4347 2522)PARADIS-MILLETTE Ine {SERV r NE POIRIER DANIEL 9 8-1089; 1925 GOSSELIN J 882-4147 TEL MTL) 732-8906 48063 DESROCHERS MARC 6 681-3493 TREMBLAY F 6 1-528 GRATTON S 685-3286 >PARADIS-MILLEYTE INC 45708 CHARBONNEAU PIBRREGC 682-4771 !849 BOURGEOIS J N687-238 GRAVEL M 682-1538 682-5546 4564 SAUVE DANIEL N687-2651 CARDINAL y 8 8-770 LAMBERT M 682-3993 2555)F D JUL INC : 888-8381) 4592 MORISSETTE a 6 881-4082 DESJARDINS © 5 71-7127 MARCHANO M 681-4308 >CANCO CONSTRUCTION INC (SG GAUDREAULT MME J 1-6682 MARTINOLE N 81-2414 SOC) ®@ (E] 2 3937-1141] canne tre0s0ancenen ecran na 22000 GENORON D N882-0802 MORIN D 2-5576/ >FERNEUF G 4 S INC (ACIER) ALSH J 8 1-697 PELLETIER M C [ 2-3038| 3 331-8170 LEDUC 18S5>ASSOCIATION DES LOCATAIRES RICHARO CLAUDE 4 21797 >FERNEUF G & 5 INC (CHANTIERII FROM OU TREMBLAY NORTH TO 4808 PLACE ST MARTIN N682- 4550 RIENDEAU J 8-6146 5 062-25701 LEVESOUE BLVO-DE DU TREMBLAY >BUREAU D'AIDE ET RIVET P 7-7902/ 2575)PROPRIETES METRO INOUSTRIEL ALLANT VERS LE NORD À 4808 D'ASSISTANCE FAMILIALE SIGMAN 8 2-4136! 8 887-3731 LEVESOUE BLVD PLACE ST MARTIN INC STEBEN L 887-9848! >)C F M PROFILES METALLIQUES | IMPAIR 107 14% H7W 4G 6 881-9979 LLENEUVE F 888-2588 2 338-772 PAIR 106 140 HIW 6E9 1860>0IFFUSION DESIGN DOMUS INC 1938 AUCHEMIN G 682-3270 2597>NAT IONAL ARMOIR DE CUISINE) 106 BARON G 657-5878 N682-8180i RTHIAUME J 827-0808 Yes MU hes s INC \u2018107 PARIS D 4 681-1803 300MUS OIFFUSION DBSIGN INC UTIN P 887-0739 (BIBLIOTHEQUE FABNY) B® (A) 110 JOBIN PIERRE 688 - 3081 N682-8180 ALIN S 81-8219! 4 681-6249 114 MALENFANT PAUL 8 668 YAMEUBLEMENT OOMICIL INC CHARME RICHARO 78743 2590>PRIMES OE LUXE INC DIV OF , 118>GAGNON R & FILS INC (PLANCHER 8 688-2270 LINAS AENE N -5669 GREETINGS & GIFTS ! 01S FRANC] ®@ 81- 1865 MICHAUD 7 688-8401 RVAIS NE 8 -2765 6 682-1121 GAGNON ROLAND nos) 30: 1883 GIRARD N 6 682-0497 LIARD FF 5 -9199 2600>CANADA POST CORPORATION ROY R N658-3646 LARIVIERE REAL 2 888-1907 MANTHA L 5 - 4288! succ N887-2230 119>ENTREPRISES ARMAND PATRIE INC Lav 4 831-3464] 1948 ABS! ALBERT 5 -1910 2601>UNION ELECTRIQUE {LES 6 687-9011 LEVESQUE BOUCHARD 4 6851-3696 CARRIER T 4 882-2145 ENTREPRISES) LTEE (SUCC 122 THOMAS G 5 682-0371 N DUFOUR DANIEL 5 9883 LAVAL) Ra % 888-2444] 123 NE[M MORRIS 7 681-3296 ROCHET | 2 687-3981 FORBES A 8 -68341 2818>TEXTILES SHERATEX CANADA 128 MARCHAND JACQUES 81-3722 \\8IS>OFPFICE MUNICIAPL FORTIN M 3 -0298! LTEE à 587-7770 127 DEGUIR 2 687-6210 D'HABITATION DE LAVAL FREDETTE G 8 -2802 TRICOT MAM 687-7770 13! SY GERMAIN R 2 681-0911 (succ) @ 2 687-298; HOULE GAETAN s 44200 2633>ETIQUETTES LELYS INC (LES) 132 HELOU s 847-0988 BELANGER Vv 2 687-6886 LAURIN F 4 -1348 6 882-4048 135 a AND 81-3188 QUIMEY | S 688-355 LEONARD \u20ac 8 - 1666: JLELYS ETIQUETTES INC 136>GOHIER GUY ELECTR ENRG ; 1877 PANOSSIAN à s 681-612C PELTIER D .6 2189! 8 882-4046 81-862 1870 AL-SIMAANL C N6D8-7126 PHENIX REMI 2 887-7876 SLELYS LABELS INC 8 882-4046 ENTREPRISES D'ÉLECTRICITÉ GUY BRETON M 3 682-1484 PLOUFFE § 5 887-2752 2635)REMOROUAGE GENERAL pe GOHIER INC (LES) ® (E) 1680 BERTHELET N S 688-1588 ROGER EDMOND 1 688-0364.TERREBONNE INC N8B7-1848 $ 81-8827 SERVALO! RONALD 6 881-7130 SIMARD D 8 682-5078 GOYER H 8 1a SILODEAU N 5 688-1852 140 BEAUDET O 5 682-1148 © \"OU 3RC TS SESEAVES.AUTLN SINSE GNEMENT NE 9807 ÊTSE SESSCIUIT SANS LA FES 5S C4 50R TE IE LE SECTION NORD - NORTHERN SECTION 4 LEDUC, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL \u201826 NORD/NCRTH 1987-gg 148 LEVIS YV 31-7283 ececnsrusGse.sansUuESsu00Su00 08 435 KALEC J H6B2-7098 3153 CONT'O I 18 A 8 * à 441 SOUTH R D N682-2047 BÉLLERIVE ESSO SERVICE ExAç veces sas Sse RN RERNTEANEEDDIREREY LEPAILLEUR 446 RICHARD 6 887-2920 SAR 6049 FROM 1515 OU SOUVENIR RD NORTH 452 RUBE DANIEL N681-227T 315S>HEIGNERIE MANON (LA) LEGARE THEN WEST TO LAPALME AV-DE 3615 453 LAMONTACHE R 3 887-5391; 682-2242 IMPAIR 2155 2181 HIT 2C3 OU SOUVENIR RD ALLANT VE 459 GO JEAN PIERRE 3 1-4341 LA SEIGNERIE MANONS sea REL 2335 2265 H77 2G2 NORD ET L OU vest A LAPALME av 46S MARLEAU CLAUDE 5 2-2807 2157 0a, J ENE GRATTON 4 Fit 238! 2491 H7T 285 IMPAIR 150 47 H7v 32C3 47 IGNY 4 8-\u2026021 86 eng 2505 2519 HIT 286 PAIR 15 1532 H7v 2C 471 BEAUDOIN PAUL 3 7-893 316153 T S ELECTRONICS RECO ® 2557 2899 M7T 2G4 1500 LANGLOIS ROBERT 4 682-1155 2474 BERTHIAU RICHARO4 2-3283 Nes1-otar pain 2150 2168 MIT 2C6 PLANTE S 4 851-7106 2478 SEVIGNY MICHEL 3 1-6783 J165>VIDEO HIT 8 2170 2416 HIT 2CS 150! LABELLE F 4 657-1998 2482 FAHMY TAHER 8 082-2048 YMONTREAL STEREO vides) Laud] 2488 2526 H77 2C6 1503 CINGRAS F 3 651-5826 2482 PLAYT 4 088-8804 2558 2568 H7t 206 1504 BEAUCHAMP DANILE N682-7088 2486 CHAMPOU LR 3 8-0658 3160>OEPANNEUR RACHEL 62 TES + 2574 2616 HIT 265 PROVONT GERA 7 658-2294 2439 ALLDRIDGE 3 1-6921 3173>SALON EMOTION ELLE E?LU 2150 JEAN J GC 7 688-5435 1507 GROULX JEAN GUY 2 681-7024 2490 SEGUIN HUGUES J 688-8749 651-8400 218% TALBOT ROBERT à 6487-2848 1508¢PHILLIPS FRANK 681-9830 2435 MCOUFF J NEB2-168% 3177)>AGENCE DE VOYAGES LUCIE 2157 ALLARD C 6 687-0638 PHILLIPS N681-8710 2507 CADIEUX RAYMOND W682-0731.LONGPRE INC (AGCE voyace) 2158 SELLEMARE L 3 687-4622 1511 COMTOIS GERALD 681-4657 GOSSELIN O 8 2-0134 515-864; 2160 BOILEAU RICHARD 3 687-0181, 1512«BERGER JAN 681-7232 GOSSELIN L 4 2-0731 VAGENCE DE VOYAGES LUCIE 163 VILLENEUVE M N6857-5120 1515 KOUTROUMANIS O 2 6886-4429 2511 MANITTA F N687-09 17 MCPRE INC @ 632-2213 2165 ST HILAIRE y M 1 687-8037 1516 SIMARD L N887-3816 2515 BARON ! V 3 1-8249 J1B1>AËQRIAN BALTAOJIAN § OR 186 PAQUETTE JEAN 4 682-1709 18519 PARISIEN IRENE 681-6709 18 TALBOT MARIO 4 2-2555.( PTOM) oka 4 638-9179 163 BASTIEN F 4 688-1215 1520+ST HILAIRE GERNARD 831-3088.19 M HAN SERGE 4 681-978 + 65E ave MMÈNCE 170 FRANCESCHINIS C S 886-1030 152] PARADIS RAYMON 688-4838 24 PICHE R 4 882-2130 3225 annie ta VINCENT Nesz- 2808 2171 PICHE S a 687-8112 1524)ARMAND MARCEL |(COMPT AGREE) 27 BOIVIN 5 D a 71-8706 JolE RICHARD 6 040 173 PILON JEAN 6 667-9937 6 656-5500 28 RENAUD M 5 7-687 LA AU + +44 179 PAPINEAU JACQUES 3 667-3780 ARMAND JMARCEL 7 681-2182 31 CROWSHAW RICHARD 3 17-9607 2211 > MARCHE MULTICHOIX N681-5479 180 CARDINAL R 6 681-3383 1827 CARLIN Ss 687-3898 32 DESROCHERS 6 1-1870 321S)>RESTAURANT POPE 8 852-341) 18! FILIATREAULT J 3 682-3041 1528 BOUCHARD.JACQUES © 881-0812 35 LOISEL 8 3 7-2907 1250 QUENTIN GERARD 88-1214 2368 MARSOLAIS S NB87-0992 BOUCHARD JACOUES 4 681-2795 39 OION MICHEL 3 5-59832 86E AVE CROIS 238 PEREZ AMRAM H687-9615 1532 MC E J 667-1725 40 ST LOUIS CLAUDE 3 7.6939 3257 MAJOR MME HONORE 881-1282 254 DESILETS à 6 687-9072 1535 Tu 658-2597 41 HUDON M 3 687-6179 MM 256 INTERNOSCIA 4 687-3920 1537 BIGRAS Jean, CLAUDE 681-0835 44 FAEVE MICHEL 3 65/-8:43 3265)LA BOUTIQUE DU TECK JACOUES 1539 D'ARGEN 681-7203 47 SAINTE L s 8-2412 N6B8+7870 22772 DRAPEAU # 5 882-0087 1543 VA ULSKS \u20ac 651-7866 48 DEVEAULT y 3 88-1585: >SOUTIQUE DU YECK (Lai @ 2274 GAUTHIER c 31 687-6677 1547 PRCHAL M N687-3762 51 LAVIOLETTE ROY à 688-7987 868-7870 2290 DESROCHES MAR10 3 682-1024! 26 RE : BUS 52 LARIVIERE PATRICK 3 8.519% 3780-GUENETTR ooE 881-1764 2310 ROUSSEAU YVON 8 687-6797 serrures aeunucu assure nan000au sans 55 LEVEILLE BEHOIT 4 s8!-807t AVE CROISE 2335) BELLTECH INC 6 337-8784 $9 ST CERMAIN MICHEL 6 682-5987! 1297 SEL ERMON I uo Y 831-0458 ELLEY SYLVAIN 6 862-5216 LEPINE s0 GROULX M * 3 8-2720i 3301 BOIVIN 3 688-2044 234% KALAYEDJIAN 2 6 682-6112 FORMER LY CLERMONT s.vo 1989 FROM 83 HUSSAIN MUSHTAQ 6 2-6137 3336 cRAVEL + NE87-6085 2346 OUMAIS RENALD 3 682-1370 1217 VA ARTIN WEST TO 1255 CURE 2575 BERUBE F 6 2-1116 2322 KUHNER YV 587-0097 2355 CHAMPOUX à 681-6920 LABELLE * BLVO-ANCIENNEMENT 2579 BOISVERT OENIS 3 8-2273 33215A5TOR VENTILATION & à! 2362 GIRARD MARTIN N689-747! CLERMONT BLVD 1988 OE 1217 VAL 2543 PARADIS OENIS 3 717-6841 ITIONING s 531-9924 2164 PEELING 6 687-0919 MARTIN ALLANT VERS L OUEST A 1255 2586 GUERIN MARIO 4 2-3630 A \u20ac 647-7262 2360 FAFARD S à 682-0307 CURE LABELLE S8LYO 87 LEBOEUF S 5 661-3406 I323AOUEBEC ALUMINUM HOME 238! BERNIER MICHEL HEBB-0128 IMPAIR 3825 383! HIV IVs 38 PAQUETTE P 4 665-5150 ROVEMENTS RE 2393 SINCH H 6 682-6351 3845 - H7V 3X7 253% GAUTHIER Y 4 681-4851 5 336-3834 2398 MARTEL SAIO hn S 682-1288 PALR 3810 40 H7V 355 2598 PASOUALE 3 688-2271 3328 BERGERON PF s 687-2867 2398 MELOCHE GILLES 3 687-0064 382S>EQUIPEMENT INÉOSTRIEL 2600 GAGNON PIERAE 3 682-3257 3310 MIRON ANT 6 631-%28¢61 2400 BENIOT WH668-7959 ELECTRIQUE LAVAL INC @ So RES 3IBO-CLERMONT 2 681-7859 LEPITRE M 3 688-7959 2 G88-0785 seeosonuecaconnacanaeuanrnt2 tu uau ee» 3362 BORDELEAU ALAIN N682-682% 2805>CONSTRUCTIONS COBELLE INC >EGUIPEMENT [NOUSTRIEL 3365 BISSONNETTE G 2 887-0742 N687-6589i ELECTRIQUE LAVAL INC LEVESQUE BOUL ou EST .BSE AVE CROISE 2416 ROUSSEL JEAN 5 6857-3053 4 686-4609 LIMITS OF es CALLE .63% ave CROISE ARDIF SYLVAIN NG88-aZ34 38312ARCAN ALUMINIUM NEBB-3402 ay Yo LIMITS or Vite Sa HEE « 31400>SALON ALIZ2I CORONET HAUTE 2417 1585 2 CLAUDE à 688-1514 CUTTERS & INSTALLATION DES LIMITES DE LAVAL DES < RAPIDES COIFFURE 488-1233 2418 GAGNON JULIEN à 087-0241 4e \"» 8 131-0062 ALLANT VERS L OUEST JUSQU AUX »al ill CORONET HAUTE cotrry uRe 2429 MAINC NG87-5337 JARCAN GUTTERS 4 INSTALLATION LIMITES OF STE DOROFHÉE-THIS P NG 1213 2434 FRANCOE UR P N688-1906 INC (SERV TEL LAVAL] @ STREET IS THE CONTINUATION OF DES.2410)8 M \u20ac ELECTRIQUE ENR 2436 LAMBERT 4 687-6759 2 588-4402 PRAIRIES BLYD LAVAL OES RAPIDES sas 8494 2441 ROY RAYMOND a N681-2430 184% GLEESON DENIS N688-0723 AND 1S CONTINUED AS BORD OF L EAU >CHARAGH MECANIQUE et PIECES 2468 MONIZ O 5 687-9703 FORTUNE R NE82-T7142 RANG STE DOROTHEE \u201cAUTO (1980) INC N68+-1G71 2480 CHAYER N 3 gat-5340 QUELLET M N682-8267 IMPAIR 3001 .IV 1C2 + re AVE FIHIS 2482 THIBAULT DANIEL 5 684-1566 THERRIEN L N687-7168 3025 3057 WIV 1C3 oe 708 AVE COMMENCE 2483 LARAMEE RICHARD 3 688-7019 a RES s BUS 3089 .HIV 1CS ABELLE BOUL olse 2408 LARAMEE MAR 4 682-1897 avsssessnssasstectvuravrassonerese 3103 3129 HIV 1C6 3517>B80URGIE URGEL LTYEZE [DIR 2490 CONSTANTIN DO à 687-5966 3153 318$ HIV 1C7 FUNERAILLES} (SUCC) @ 249! ROCH MICHE à 657-6334 LETENDRE 3225 1235 \u2014H?v 1C8 8 932-2225 2496 B TG NGA 2077 2341 .MTT 2K2 3257 3285 H7V 1C9 3519 ALARIE HORACE 5 698-9988 2498 BOURGEOIS N685-9508/ 2355 2447 H7T 2H9 3297 3365 HIV 1E2 3525 DAIGLE D 6 6462-6494 2504 LEBOEUF ANDRE s 682-2450 2483 2495 HTT 289 3817 15278 H7V 189 GAGNE MICHEL à 657-9120 2505 SANSCHAGIRN Y N681-81268/ PAIR 2322 2382 HTT 2H2 13561 2591 HIV 161 soosour ¥ Ss 681-1045 2506 B01TEAU PIERRE 6 652-5985 2420 2492 HIT 2C1 3605 3621 HV 1G2 3527>C \u20ac C TURCOYTE INC (SUCC 2509 BORAN W 6 081-5586 2322 LALLI! T 6 648-2134 3637 - H7V 1GI S 687-3931 2512 POIRIER J L 4 687-2161 2326 BROWN M N682-6730 3875 3789 H7v 1G4 >CORDONNERIE VAILLANCOURT & 2514 MAR 6 88-1538 2330 vy C 6 687-2394 3773 3809 HIV 1GS 681-1391 2515 DESJARDINS F S$ 682-1911 2138 FOUNTOTOS 6 682-5011 3825 3837 NIV IGE VAILLANCOURT 888-8174 2519 SIMON RAYMOND 6 681-5539) 2342 LAFOREST MARC 5 882-2865 3865 .H7V 1GA T 2520 BERN N681-5644' 2346 LAROCOU 6 682-4220 3901 3939 HIW 2P1 3527A)QUINCAILLERIE MISSAKIAN PILON Bri pwane 87-0036 2350) CONSTRUCT [OHS GEORGE ET 3987 4013 H7W 2P2 6 682-6737 2526 THERIEN C NG82- 7500 ROSAIRE INC (LES) 4039 4089 HIW 2P3 AVE COMMENCE 2557 FORTIN RICHARD 5 667-1330 5 135-5986 4103 4157 HIW 2P4 PPRÉEH Er SPORT LAVAL ENR 2559 HOWE M 5 687-8839 DESROSIERS M 6 638-0590 4159 4175 HIW 2P8 -4827 EGERS 5 687-8839 2354 CONTINELLI 0 5 82-2378 4219 .HIW 2P9 MIRON EMILE POMPON N682-4934 2562 CHOQUETTE A 5 582-0251 2355 J 6 682-6973 4225 4255 HIW 2R1 ISSOIPRERES ODE SAINTE CROIX 2585 GAUTHIER R 8 a HEREER Soeiio COUVRE PLANCHER 4101 as) HIW 2R2 {GRAND ST JO LAVIGN Ss 682-4544 EN § 331-2861 4737 4765 HIW 2RS 681-5208 567 CHIAS a 5 682-0910 DEL PR ELLO MAR1D S 832-0202 4615 4861 HIW 2R8 QUELLET FRERE 681-2175 573 LANDRY NORMAND N688-7229/ 2359 D est $ 687-2229 4891 4997 HIW 2R8 GILLES 576 DEM 5 687-8095 2362 BOILEAU ARBENE 6 687-3868 501% $211 H7W 251 PLAMONDON REY 2 681-1829 575 RUEL \"tiiies S 6885-3363 2363 GARDNER S 6 687-3247 522} 5385 HIW 4K6 MARCEL 576 OTTE 5 588-8920 2367 RAHILL A 6 691-3418 PAIR 3000 1040 HIV 1G SELAN O 888-5684 58! RÉ REAU - S 887-9698: 2371 CONTINELLI N687-4408 3064 - HIV C4 3955) EQUIPEMENTS HR INC (LES 882 NIKOLIOYDAKIS E S 587-1702 2375 ST JEAN M NEB5-901 8 3250 - HIV 3P2 887-5089 $83 LABBEE C NBB2- 1807 2370 SATTA F NB82-2786 3280 .HIV 1E1 355SA>CUISINES JADOR INC (LES) 583 POIRIER M 5 681-9410 2395 MOREL N 6 657-9254 23320 3330 H7V 1E3 1682-7977 590 CANTIN YVES 6 681-4552 2399 LANCTOT F 6 681-1523 3360 3364 HIV 1E4 3555C>SALON PIERRE BISSON (COIFF 59! KROHN MICHAEL 5 682-4844 2403 MONETTE S 8 658-0307 3400 3424 HIV 1E6 UR HOMMES) 3 881++261 592 MORISSETTE à NGB2-1234) 2407 CHARLEBOIS M 6 657-9392 23550 3844 HIV 1\u20ac8 3557 COUSINEAU Y 8 687-9601 597 DENIS O S 583-2884) 2411 MALO J 6 687-8632 3860 .HTV 1G?3%S9>AGENCE DE SERVICE DE GARDE 598 HAMELIN GUY S 682-4622 2419 JOLICOEUR G & 644-2052 3900 4128 H7W 2N9 MILIEU FAMILIALE à 599 ROMARD S 5 687-0029/ 2423 DESCHAMPS J 6 6482-2007 4158 .HIW 2PS L'ORÉE DE CHEZ MO! 600 BISSONNETTE P 6 688-281 428 VIGER R 6 557-7668 4182 19 HIW 2P7 6 686-7794 806 CHAMPEAU P 6 687-9904] 2427 SAVOIE Vv 6 682-0802 4204 4250 H7W 2P8 3581 SARRAT M J 5 682-4110 608 YAN Bunce SUN BUN 6 888-1108 2428 SARRAZIN ANDRE 082-0830 4502 HIW 2R3 3563 5IMARD RONALD 4 688-360 614 CIGUERE 6 681-0826 2432 JULIEN CLAUDE 6 682-5977 4730 - HIW 2R4 3565>LAVAL SPIROTUBE à 137-8512 616 MILLETTE M 6 681-3239 2435 SAUVE MICHEL 6 688-7951 4870 4872 HIW 2R7 3573 LECARE M P à 587-4984 90 RE 2 aus 440 PARISS! MICHEL N688-8198! 48906 5236 HIW 2R9 3575 LEGARE GERARD a 681-332 tauscentesueusuSs uses UUE 2 d06 443 JULIEN MICHEL 6 6867-4677 5300 $352 HTW &K7 15860 CHARBONNEAU S 4 81-376 444 LESSARD ANDRE 6 682-4572 3000)>CENTRE D'ACCUEIL JEAN CYR A 5 687-315 L'ENNOX 447 PROULX P 6 681-612 OLIVIER CHENIER (PAVILLON GAUTHIER G 5 682185 IMPAIR 1425 1465 HIW 2v4 448 MARAGOS F N682-2928 CHOMEDEY) ® 0 688-0440 LECLAIR CLAUDE H682-351 PAIR 1480 1500 HIW 275 452 PARENY 6 681-2184 DE TULLLIO | 6 661-5532! LECARE ROBERT N888-193 1425 FORGET F 4 681-4659; 2450 PLANTE E H682-1447 3001>BLAIN ANDRE OR 882 BELISLE ROBERT 81-112 1435 CLOUTIER JACQUES 3 881-7351 2480 GENORD 6 682-1597 (CHIROPRATCIEN) N68 31-5986 3% DESCOEURS A L 81-23 1445 MIGNEAULT HERMEL 5 688-2078/ 2468 CARAMA N688-2077 JCLINIQUE CHIROPRATIQUE LAVAL: #3 DUDEMAINE G 81-552 TEENS 472 BOURASSA RAYMOND A 882-0576 S 661-5986 DUNARESO M & 887°106 MIGNEAULT HERMEL 4 688-1472 2476 LOISEL 4 882-2859 ALIQUETTE C 3 661-2630 GRENIER GUY s 688-286 1450 VERGIRIS G N688-2619 2480 VI CENT c NB87-8336 3024 GERVAIS VY 1 687-1518 GUERNON DENIS NEB2-42 VERGIRIS L NBA2- 1693 2484 MARINELLI E N687-5210 SEGUIN DO 3 687-1816 PAQUETTE T 81-860 1481 SAMPAIO M 3 681-3959| PICHE T 4 887-5210 eo BIE AVE COMMENCE IGOUIN REAL 6 6884-26 AMPAIO H J 881-8722/ 2487 PIONATI S 3 6588-1324 3025 MANOUKIAN HRATCH 2 888-4287 3584 ALVAREZ ROBERTO $ 697-649 1463 BORGES A 6 688-3649 2488 CARON A 3 887-2140 1040 SHEPER WALTER 1 688-4759 CORMIER N NEB 1-435 1485 CHARBONNEAU J 4 688-8139) 249! RICHARD ROBERT 3 687-6126 3057>STATION SYLVIE ENGE 681-1322] HACHE À 6 682-572 OHIER M 6 688-0156; 2492 THOMSON N687-9798 2064 HAKIM 5 R 2 688-3243 LÉGARE J 8 687-927 MORAIS R à 687-0162/ 2495 PAPAGEORG [OU 6 687-2582 » 2E AVE COMMENCE 1EGROS G G 682-452 RENAUD M 6 687-0984 ANTONI ° MARTEL TERRASSE COMMENCE SIGOUIN CLAUDE s 692-435 1480 HH 10L ROLAND 681-0120 as 2 8us 3089 TAROIF D 881-6851 2586 LAFLAMME R N687-78 1490)81JOUX PIER LOU ce casssesneussesusunsaunsuuessssues 2103 CHATIIDAKIS M N681-2887 3591>PERAON LOUIS 8ASSOCIES 2 687-2829! 3105 ALLARD RENE 4 682-3846 {ARCHITECTES PAYSAGISTES) LALIBERTE P 2 688-coou LETONDAL « 83IE AVE COMMENCE NEB2-7307 15 RES D IMPAIR 2405 2589 HTT 2B2 3107>RESTAURANT BELLERIVE 2602 ROUSSEL M s 667-7598 saucsssn.00st2auesonensevesannene: PAIR 2380 2452 H\u201d 2H7 PIZZERIA & 8 80 N6588-5444 75SE AVE COMMENCE 470 2580 HIT 203 >OELLERIVE PIZZER(A & 8 B Q@ @ 38058 FREJEAU F 3 562-2882 E 2586 2600 H7T 286 7 688-5444 3607)MAGASIN DESMET NBB 11-1624 FROM CAROL CRESCENT NORTH TO 44361 2386 PLANTE J s 681-8277 SHELLERIVE PIZZERIA 4 8 8 © 36O7A)RENDEZ-VOUS DES TROUVAILLES ou 50 OUVENIR RO-DE CAROL CRESCENT 2398 BROSSEAU G 6 8688-6602 RESTANT ENRG @ 2 881-5444 USAGEES INC 4 682-1858 AL VERS LE NORD A 4436 OU 2404 ST ONG N687-8674 12129 HOTTE PIERRE 681-8329 J609A GERVAIS CAROLYNE N682-3172 souv VENIR RO 2410 FOREST ANDRE 6 652-1264 + BELLERIVE PL COMMENCE 3613 MORIN GEORGES 81-1061 PAS D'INSCRIPTIONS NO LISTINGS 24!7 LAHAIE ANDRE N682-7351 6 G4E AVE COMMENCE 3618 MARLEAU LIONEL 6 668-4291 : 2422 L'HEUREUX R 5 887-2906 2151>STATION DE SERVICE BELLERIVE 3619 MARTIN YVAN 81-1088 2428 LUSICNAN GILLES S$ 681-9360 ESSO ENRG 888-6040 3621>GRAPHOTEQUE CÉSAR [LA] @ 2429 AZZI ROBERT N882-54186 81-7180 2434 L! U 6 687-2188 © CCP ger NESEMAT CY 4% THIS SAGE MA NCT BE RE2RJCLCET 8Y AVY MEANS WITHCLT PERVIISSION N WAITING FIOM \u201cHE = JB.SES. OVELL LIPPMAN.LAVAL, CHOMEDEY 1987-88 NORD/NORT= \u201827 L FTIIISPUR POSTE O° ESSENCE © JSOOIMATERNELLE LES LURONS OE 2 6861-7568 CHOMEDEY N8B2-0086 788 AVE COMMENCE >GAROERIE LES LURONS OF 1630) RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY OE CHOMEDEY 3 6482-0866: vaL IC POUPART RAYMOND 8 664-2654 LA VA HOPHONI EI G 68- 3784 3807 SOURGAULY 4 681-0837 Ya$SOCIATION DES COMMISSIONS LAVAL BOUL COMMENCE SCOLAIRES rec oE 3622 VAN HERCK SYLVAIN N682-7291 MONTRÉAL a.2156 34824 >OEPANHEUR KAMILIA ENR 772 ave COMMENCE N661-5335- 2650)CLUB D'AVIRON DE LAVAL Œ 1E AVE COMMENCE 2 687-8812 Seas)aésidencE APAD N687-5136 SERVICE D'ALIMENTATION son N682-5385 UNIVERSEL INC [SUCC] @ Hi sean N681-4094 O 8831-2222 23636 LAVOIE N688-2885 sè$ GRAVEL SERCE 2 681-4814 3837)MEUBLES LAGACE GILLES 3700)EGLISE SYŸ MAXIME N88t-1977 NBS 1-630! >PAROISSES CATHOLIQUES - J)LAGACE GILLES MEUBLES @ CATHOLIC PARISHES (SF- 681-6401 MAX IME) 4 6681-1077 2840 LAVOIE \u20ac & 687-2039 LEFRANCOIS MICHEL Z 687-1437 e 828 AYE CROISE oY ALAIN 81-1562 3860YRESIOENCE RIVIERA INC ® 3703 NAOON C 82-4749- 682-0011 J717YRES IOENCE ST -MAXIME INC BOULIANNE M 3 688-4897 2-04 14; DE MONTIGNY VICTORG 681-+J481 BEAULIEU À N667-4438 OUCEPPE M S 688-1199 BOUCHER Y 8 t-2253 UFOUR L S 641-5581 ORAULT 8 6 1-0848 AGHON A * 658-1494 OUBOIS y 0 3 12489 CENDRON À 2 668-4306.UCHESNE H a 7-0048 LORTIE 0 N681-0551 OUMAIS L 4 1-061$ RIER A 5 6581-4856 GODIN M 4 112205 3ses>einox ALAIN ENRC 8 682-0001 LANGLOIS R N688-2547 RENDEZ-VOUS (P 4 881-4220 LEMOINE L 4 1-9977 3800) XEBec DRAIN (SUCCJ8 681-8296 PELLETIER O s 8-1143: SGEAUCHAMP R 8 R [NC @ OB1H GABRIELLE N681-44956 4 681-4968 THERRIEN 8 s 682-2092 BARRETTE x 6 651-4990 TOUCHETTE C 8 0682-5441 BARRETT 5 g87-'884 YVALIQUETTE LUCIEN 4 6881-1266 BELISLE JOSER 6 687-4059 WASSEP 1 S 638-8397 BRENNAN 3 088-8818 I7I9)0ESIGN sat S 658-4084 CORBIN F 681-8381 sion pa L OQ 2 a-17912 DIONNE J 3 888-2296 ERGE JEAN J 2 8-3312 DUPERRON L S 651-8981 1720) FRELUDE INC (MAISON LE) MARSOLAIS C © 8868-2052 | PROJETS} 882-0211 MARSOLAIS OANIELLES 687-7173 PPRELUDE INC (MAISON LE) MORIN 2 681-3056 682-3080 PILON ! S 088-6807 3730>RESEAY SCOLAIRE CHOMEOEY OE RAYMOND R 5 634-5200 AL (ECOLE SECONDAIRE] ARADO N681-9184 LS Ache COEUR-SACRED HEART} vOULOUK 8 6487-6540 @ 8683-5994 + 81E AVE CRO! I73I>CLINIQUE CHIROPRATIQUE ST 390))ANNA DRAPERIES ENRG 682-2744 XIME N682-5383 JJOJ>ISOLATIOH OL NORD H661-2181 >LAGACE BEN JLEVESQUE PIZ2ZERIA RESTAURANT AGATE DRAC ICIEN) {al 8 642-2621 s 682-5383 >LEVESOUE PIZZIERIA 6 682-5750 1733A>JEAN PIERRE SERGERIE 23905 CHARLEBO!IS HILAIRE 681-9919 DESICNER [NC 8 688-511\" 3916 SELANGER GEAMAINE 3 688-6308 >SERCERIE DESIGN INC 3917 VOYER N681-8932 N688-5111 3919 canogene L N688-5077 >SERGERIEJEAN P| EARE 3920 PELCH M 3 652-2061 DESIGNER IN N688-5111 3922 8H 3 6487-8521 27338>v10E0 PAVILLON INC 2924 GAUTHIER PAUL N682-5971 658-5102 J925)GRA VERRE VITAERIE ENR 3733C7CHEZ MOMO CHARCUTERIE S 634-5607 OISSANT 82-2698 2926 BERTRAND ALDERIC 4 638-2866 ameorcaisse POPULAIRE ST MARINE 39260 LAPOINWTE MARIO 5 682-205! HOMEDE nt 4477 3928 BEATRA 4 6482-1020 ST41>CHEVALIERS ve coL 2932 BARIL 681-4995 (CONSEILS) (ILE Jesus NO JDIOPRESTAURANT CHE?LE CAPITAINE 81-1002 BERNIER @ 2 887-3984 3423 aroNTATNE ET LAFONTAINE 3940 VANIER 681-9854 {HN [AIRES] HBB -25%8 3948 ASSELIN JACOUES 8 542-4568 I HADACR LT ®P 7 581-1972 AUDET SYLVIE N658-0336: YPION PIERRE {AvOCAT} @ BELANGER V 8 645-0856 681-048 BOURGETEL J à 6851-8857 »PONTBRIAND RGGER OR (MED) @ .BROSSEAU VIVIANNE 6 638-8049 a 4 681-1341 BRUN ROBERT 6 698-4021 3743>CASSE-CROUTE À L'ABRI ® GAGN 6 631-5820 9 881-9576! GAUOREAU JEAN- s 652-2582 3747 BRUNO 5 682-5198 FRA LEF FERNAND 8 882-5427 GAUTHIER RICHARD © 681-7138 37432080N501H5 ISUCC] 6 681-6403 cuav G N682- 1356 MARIN DANIEL (PHARM} @ HONSCHAR J N887-7008! 2 681-6401 LANGLOIS â N681-747 374S9B)CRUFFY MARCEL OR (A) LAPIÈRRE C N658-0145; 8 688-7170 LAVOIE E N656-8316 CENTRE MEDICAL LEVESOUE @ MC CALLUM MS J 688-7497 888-7170 MC CARVILL N683-6114 17301065 JARDINS ALBERT 688-4236: OUELLET ROBERT S 6482-5563.3151) Bix MASCULIN ENR QUESNEL C N682- 1969 EMENT | 688-0728 SENECAL ROBERT & 681-0725 3753 MARCHAND ANDRE 8 681-8465 TREMBLAY L s 667-9976 1755 BARRETT 6 638-4824 » 848 AVE COMMENCE 1157) BOUTIQUE CHOMEDEŸ FLEURIE 3961>MASTER UPHOLSTERING 81-6262 687-1720 >FLEURISTE CHOMEDEY FLEURIE >REMBOURRAGE MASTER P R ENR @ 81-6262) 887-1720 3759581 JOUTERIE ANDRE MARCHAND M.31964)>LES TOITURES CARTIERVILLE 8681-4902 CIE LTEE @ 2 688)-13714 1768 LALLIER NORM 681-2275 TRUDEAU MLLE 5 88-0998 1770 MARL N682+-6450 3965eM(LOT GASTON 881>4141 3773 KOURD! HENRI N682-6111 3886 LAROCHE ROGER 81-2219 1774)ALARME CENTRALE AUTOMATIQUE 3967 G 2 881-9382 8 $S 259-4974 2989 MILOT MICHEL 7 681-6065! ALARME PROTECTION O L INC 3970 ROUSSEAU C 4 687-5947 4 881-6315 3971>PLOMBERIE TRUDEL YVON INC >PERRON 8 GAGNE TV INC @ NG88-4588 2 651-6466 >TRUDEL von INC ® 88-4588! 1774B)BRASSARD ASSURANCES (NC 3972 ROUSSEAU À 88-3171 N688-9872! 20 II EPICERIE MAHER ENRG >MICHAUD GUY ANDRE 641-2561 ASSURANCE INC (COURTRS MARCHE MAHER ENRG @ D'ASSCES1 @ 5 688-9871 4 681-2561\" 3780 PRESSEAULT JP 4 687-7396 3974 FORTIN MICHEL 3 887-4474 3781>CITE DE L'ART OE LAVAL ENR 3976 ROUSSEAU J 3 868-1860! Al 6 681-6577 3981 DECARIE © 3 6881-8510 >GYMNOVA DE LAVAL (GY 1983 SOURDAGE 6 687-1894 ARTISTIQUE) ® 2 888-8499 3937 OUELLETTE S 5 881-5831 LAVAL (VILLE DOE) (CENTRE 002 ASSARD YVAN 8 887-533 COMMUNAUTAIRE) (CENTRE JEAN 400% NEAU 5 Ss 881-7064 UL CAMPEAU) @ O 662-4967 4007 SPRES GASTON 3 6881-1453 51018 RS ST MAXIME @ 4013 NDRON E 631-1788 2 881-9701 4030 RNIER M S 688-4761 YAILLANCOURT ROMEO! 081-0064 e sg AVE COMMENCE 3782>CROTEAU 8 OUPUIS INC (ELECT 4039 DESROCHERS S 6482-2985 NTREP] (A) 4 887-8070 yLAI CROTEAU & DUPUIS INC 4045 DESROCHERS JOËL s 681-4632 ENTREPRNR ELECTIB 314-0354 AGE M N688-8989 3784 CABANWA J N681-4869 4048 MIRTLE LEONARD 5 662-4421 3788 Ra 6 688-2786 + a FINIS 3787)C 0 s L INC 8 6358-6533 4055 BISSO nerte SERGE 6 681-1871 >CHO N N681-6336 URGE 4 7 681-3886 COMITE DES ORGANISMES LL 6 632-2764 SOCIAUX DE LAVAL [NC 0 SSARDINS MICHEL 4 881-1044 N688-8513 4065>K en CONSTRUCTION INC >BUREAU DE CONSULTATION NBst -4836 jeunesse LAVAL @® | 688-8896 SOTI)IPRONTO AUTOMOBILES ENR 1789 PIGEON C $ 682-4412 6 687-2928 1792) MARCHE LEMOINE (EPIC] @ 4079 ALLARO PIERRE 8 681-184 881-2543 4080 LI20TTE JE 8 832-%382 1783 HUNEAULT O N687-701% FRANCOIS 1794 TURCOTTE C a 6848-3759 MERCIER P E 3 888-8910 1798 CONSTANTINE N682-5722 GOS7)NETTOYEUR GRATTON NE31-2680C 1797 LABERGE CHARLES 888-7877 >GRATTON NETTOYEUR @ 3798 DUCHARME E S 687-4802 8 681-2680 dove.LAVOE ROMEO 681-2876 .VE CRolse 4100+DOLNY GER 887-1533 4103 MATH leu 5 688-7245/ 4105 MATHIE 3 882-3399 4a118°LE HOV NE Puree 881-1648 84121 reteons BRUNO $86-4512 41263TACK FRANK 688-2188] J 684-3647 4129 BABALIS AOËM 7 647-2659I 4151)BOULANGERIE LA PANETERIE (PATISSERLE 6 CHARCUTERIE) 2 8 648-8074! 41ISS)ECLAIRAGES BROJO LIGHTING IMC (LESI J 681-3210 ° 88E AVE FINIS 4188 CLEMENT ROBERT & 687-1787] ° 898 AVE CROISE atsg MARTEL paul 2 681-1237 4161 LAFLAMME S 687-8236| 4163 SAIT Picñre 6 81-3084 MIC 417S)CARAGE GILLES BEAUCHAMP ! n66t-42372! a BEAUCHAMP SERVICE TION LTEE © 2 681-4232 4182 sduacEals JAGQUES 4 881-0440 4186 LAFRANCE M 2 657-8047 4198) biuchente A 8& J REG'O @ 2 588-6984 » 30\u20ac ave CROISE 4204 SANCHE 3 668-1759) 4206 ANORE GILBERT 7 688-3699 4208 EMBLAY G 4 682-1519 4212 THERRIENW L 6 664-5471 4214 ROCHELE M 5 687-6119 48216 MAJOR P S 6858-7345 8218 PILOTTE y 6 682-4262 4218>VvINGCT AUTOMOBILES INC (STN DE SERVICE) & 682-4000 VINCI AUTOMOBILES [NC | H681-84771 SIE âVE COMMENCE 4287 CARIGNAN BENOIT 86-7835 CARIGNAN MARC 681-2986 12%0 PAQUIN L 31-2198 4251 BELANGER L 681-0807 428% ARSENEAULT © HB8T7+29100 BAZINET C S 652-2924 BOISEAU CASTON 3 681-4203 CHOLETTE J R 6 882-3952 DORAS | 6 642-5173 LAPOINTE PHILIPPE 6 681-3477 LESTAGE M 6 632-5147 MCCAULEY G J 6 687-8026! MIREAULT ROBERT N68!1-6725 PAPISTA L 5 641-4591 PETERSON Aa 5 6857-0549 PLICHON PATRICK f 687-0807 w 8 682-4815 THISOOEAU STEPHANES 888-8916 VALADE ARTY 1 681-1786 ° 928 ave COMMENCE 4301 DECARIE M 68t-95201 430% BOMLIEU P 4 882-0654 COTNOIR MARCEL 4 6483-4632 DESROSIERS R S$ 6387-73%0 GARIEP( EVE 4 681-8628! GARIEPV N à 655-7073 GRATTON E s 688-9268! JACOS s 6 681-3692 LAMBERT REJEAN $ 662-2905 LAMOUREUX G a 681-8320 LEDUC N632-0150 LELIEVRE F 5 687-8286 PAMPALON R 8 651-9183! PINTA J P 4 688-0758 RENAUD F N682-O 150 ROCHELEAU D s 652-4322 4307 EHaBOT OSCAR 5 682-1324 LOUTIER GAETAN 4 687-0919 SURAND NAULT 5 6487-2281 CELLER?T ANR Ew JR à 582-3990 GRATON LAURIER à 687-7761 HOTTE CLAUDE 5 687-1028 KELLY Yio 6 681-1773 MAC CONNELL REGGIES 587-291! NADEAU 4 681-8879 PERRON S 3 651-6674 POIRIER G à 681-8169 RENAUD G S 688-9354 THOMASSIN S 682-5362 VAILLANCOURT % 687-3825 DENISE 4315 KERESITES JOSEPH 481-1218 4325 0! |ORIO ANDREA 8 881-6818 4359 ORTEGA T 882-1532 4361 BOUCHER VY N682-2381 CHEVARIE G 3 6467-8662 4383 CALLONNE J C 3 687-7410 436% ADCOCK JOMN J 687-1110 4267 PLOURDE DANIEL 4 687-8288 4375 BERGERON MARIO 6 888-1875 D'ALLEV N682-0724 DION D N688-3415 FEMBER VLADIMIR 6 687-4928 HATZIT2ZANAKIS CG N682-3646 ROSA M 6 687-8592 4398 DIARDICHUK STEPHEN NBAB2-0510 KALOUSSIAN V N687-5867 MCOONNELL S H682+07919 TESSIEA PIERRE N681-8773 VALIQUETTE NORMAND N687-7728 .SAMSON BOUL FINIS 4415 BABINEAU JOCELYN NGB2-3051 GRENIER L 6 683-4 LACOMBE S NH688> 6059 MASSE R N6B2-241 PERREAULT F N682-5A8C POISSANT y R N682-7217 RAYMOND H NG88-054 443% BERGERON C 6 652-509; CHEVARIE y G 8 682-1658 LAROSE JEAN GUY 6 652-068) NESE J W N681-632 POULIN GILLES N687-6366 RIOUX P 6 682-1824 4453 PROIMADOS 2 687-274 DIMITRIOS 445$ COSTAROS D 2 687-alot 4467 COTE M P a 851-3400 MARCOUX D 4 681-0912 77 HOTTE L P 681-0745 4498sHOTTE NAPOLEON 881-1341 ° 96E AVE COMMENCE ° PROMENADE DES ILES COMMENCE 4511>LA VILLA DU POULET { COMMANDES POUR EMPORTER) [succ) @ 9 661-t438 .1008 AVE CROISE .SAMSON SOUL COMMENCE 4720)SOEURS MISSIONNAIRES DU j RIST RO! (ADMINISTRATION | LOCALE) 3 687-2100 BROUILLARD C 2 687-8781 ZE RITIRCIU T SANS LA PER SSCNE £38.4730 CONT \u201ceT rrxITO DADDARID MARIC DER MAKARDU[AH À H JABOURIAN v 0 4 no > > = ~n a m a ea BAO OWJUARWN aeuamn BUN LD EIEN = NWORNOPOUOIINGELONAG - NII N 5 PESANT PL COMMENCE CHARTRAND JOHANNE 3 486$ GOUORIAS MME CG MME M T DENIS \u2014- NN 4895 MONOOUX 4905)>LES MUILES BERTRAN mx a - a = < p m 0 Oo = = ta -05 Osaux dae a aObepAamRALpaAAaà OMZANZNAOFGAAAG AANOOAONAONANDOAGONMSOAMDDOGONONQPUIONSIDOBSNGE CGASSO SUDSO-ASOGNOEnSTGaN HUILE À CHAUFFAGE INC @ oo a vu ad O 2 mu 2 + pl > oO 30 & ut 0 Le06 -s009 au D PLANCHERS NIV Ind BEAUMONT Joes 4070 GENORON o b 25 fo xm = \u201c2 )HOLMES A at ian = wd Nowaantlwaa >SOURBAN QUTOOOR SP = = =O eT ewe wl asDWNN9 MES CORDON n020> TARDE 25 HAECK & FRER vo puIMOODAa- em.DO \u2014-VUOS9IVODUBVN4 AO JIdWUIW DO wld Nd = IIL 7 2 53 \u2014 D D LIN VONOUINOBUVUN DANO UEQUUAVOUVL ve L'AGAaPE 2 2 OLLANO3 D 6 er PW = ras mm J nd = OO ROUSSEAU M J WARD R LAPOINTE J MOOR 353-010 JAR QON-D 9 9069442 Bau NNNO VIVIZR US RUN UNR IA ALAR GE CT AR UN SUN N o ra m > \u2014\u2014 1 6 LI L2 LA U) UN D UN NN \u2014- a ~ e 5 > [3d m I PpIX = a m ~ r Le D1sTRIS { + \u2014_en- ow ou .\" - pb < o» mmom eo CAPERS DA-A-AGONDAUSOMEANSSOGOBOSONAN@A MOGGSGGODOONEUXDS SSGAEBOGOMODAaU> GLUAIZIIS CGeoa-00 -N41\u2014-a\u20140.- œuUOBDBAVAENEOI ud \u2014sB0ON®ANUAS 4 -vo-OQOuœnn-\u2014 > © - b » x - m > m = m Baannu D EEE ES t46 BUS PPMAN 9 FROM FRANCIS WUGHES WEST STRIEL BLVD DE FRANCIS RS L OUEST à INDUS 32 = \u201cma 2 TE RO ES LAVAL LTE RI Q SN a, 1p eb ! . SECTION NORD - NORTHERN SECTION LI>PMaN.LAVAL, CHOMEDEY r- 128 NORC NCRTH '987-gg 845>D'ARCY VEILLETTE & ASSOCIÉS 0 4 ManKkETING N662-1T79Ki S3SPLES GRANITS TVAL OIVISION oOuP RANT CON INC [CONST saut !Olv DE GROUPE CRANTICON) @ (D) 382-6017 980>ARMOIRES MIRABEL (SERV TEL MTL] (SUCCI 86 189-0 JCONTROLE SYSTEL N629-0743/ »SYSTEL CHRISTIAN OUGBE INC N829-0747 JOISTAIBUTIONS LTD {LES] INC 4 383-0526 >DUBE 4 OUBE LTÉE (SERV TE MT 3 387-0087! OUBE 8 DUBE LTEE (ELECTRCL CONTA 3 668-9900 SMIRATEXK LTERE 3 666-5650 98SICHLPMAN INC (PROD CHIMIQUES PELOUSES! @ 2 381-9122 1001 >MIRATEK LTEE (USINE) B 0 668-8340 1008>CAFE LIPPMANN ?0 668-3010 us te sRBREIRTRREOS BIST EIDNSEer EN RORRNOEBIOY LORAN GER FROM HEBERT AV WEST TO 1581 C URE LABELLE BLYD:-DE HEBERT AV ALLANT VERS L OUEST à 158! CURE LABELLE IMPAIR 791 830 HIV 115 PAIR 862 304 HV 114 820 838 H7V 126 | 682 GRAVEL C 6 582-0480 666 ROMDEAU N 8 687-8947 670 DUFOUR MAURICE 881-0429! 572 CORBEIL O 5 682-2115 T00 CARENTI WILLIAM 6 687-4014 706 LAFOND S s 8688-7686 710 PILON T 7 681-4328 791 SAINOON RICHARD N882-5363 799 ROY N 2 587-7812 800 DANSEREAU ARS HUR 6 687-9288! 804 PICHE ROLLA 688-3407 805 LALONDE DENIS S 887-9680 811 FRANCOEËEUR D 6 687-5271! 8190 SEGUIN FRANCINE 3 681-0617 820 HARRICAN MME 681-5846 JEANNINE B25)>LORANGER ELECTRONIQUE ENR N687-978%2 828 LARIVIERE JEAN PAULS 688-3468 3829 SMEROS BILL 681-5705! SMEROS NEKTAR10S 6 681-4971 838 GAUTHIER RENE 2 888-7194 avol S NG8B-5071 833 LAURIN C E 681-1205, RES BUS LORRAINE DR VOIR/SEE FRED-BARRY .o.u sasuncscs cause mean ns] FROM KORMAN NORTH THEN WEST AND NORTH TD MAJOR-0E KORMAN ALLANT VERS LE NORD ET Là OUEST T LE a R NORD a J : >>15 4 1E OF 4220 ou SOUVENIK RO ' IMPAIR 1451 1485 H7W 185 1491 1498 HIW 3860 PAIR 1450 1490 H7W 384 ! 1450 BAL ag UaN GRIGOR 5 688-9330! 1451 BROWNS 3 688-4768 SROWNS A TEENS 3 688-147! 1454 CHAMEL {à 3 687-3025| 1459 CAMAIMI à 8 688-5111 146 | ° #>PAGANI 8 FILS COUVREURS 6 681-6724 PAGANI 87-6756} 1461 COHEN L : 688-1825/ 1463 HAUFFE GC MH 8 681-3782 148% PETERS FRED 88-5120 PETERS FRED TEENS NG6&8-73500 1466 SEGAL DEA 87-1245 SEGAL MARVIN A 81-5406 1467 LAGACE JEAN E 81-S685/ 1468 SEBAC SHOSHANA N687-1597 1469 ELBAUM ELLIOT 6 662-6147 V4TOSROITMAN ISSIE 688-3482 ROTH SOLLY 6 638:04012 1471 KOLLER J 88-0878! 1474 BERCKMANS RONALD B 687-0955 1476 KANARS | NB81-4281 1478 GAUTHIER J B 887-4743 1479s ER ROBT W 88t-1t22 1480«COHEN MYRON 681-4766 COHEN 8 s 681-4500 1482 BARANOFF C 7 688-1419 BARANOFF LANA 2 S 688-1815| STEVEN BARANOFF STEVEN & NGAB-1815| 1483 B AN P 2 688-0110 BRUMAN SYEVE 2 848-5938! 1484 DOURAS T 6 682-4761) 146% PAPADOPOULOS GC 3 681-6894 1488 vAVOUCIOS YO 8 682-0247 1490 ROBINS SHELDON 0851-4684 1491 SPYROPOULOS PAUL à 682-2315 1495 GERARD AL 4 682-1032 3% RES us ess POO ISIE BENS IOENINNOEEARCERNSRADAA Î LOUIS\" SPAYETTE : AVE, LI SAN IL! 3 IN OF 4315 ou MART IN | LV 0 IMPAIR 4091 4119 HIT avs | 412% 4255 HTT 1v2 | 4275 4445 HIT v8 PAIR 4128 4186 KIT 121 | 4192 4250 HIT 1v3 1 4260 4280 HIT tH 4410 4440 H7Y 1V2 .4093 CREVIER LIONEL s 688-6234 2095>0ENCO (LES HABITATIONS) INC 8 8-1800 JOENCO ILES HABITATIONS INC] [CONSTRUCTION ENTREPRNR] ISG soc} (a) 4 588-1800 4101 BIBEAU $ N681-04135 4103 RABCHUK M 4 688-3232 410% DEMERS C 4 682:0870 4113 BROUILLETTE S 5 662-5251 4127 BOUROUAS LUC 4 688-9895 4128 JAKALIAN A 2 687-0848 8130 LACHANCE A 8 681-2200 41235 LIPARI L 4 687-0633 4136 RAPOSO B 3 681-3883 4137 MENARD E 4 687-9057 SABOURIN M 4 fRA8-0/at ® IPT Ge\" NFIRVAT CA BODE LDLDALIDRPDLLERLALDDANLLDL à à 5 6 5h G144A)ITHERQUX JEAN PAUL 4145 POUL as dias DAXKAK Sos 21LE DAT NA made Servic ARCHAMBAULT A Es xia | AIIS>ASPHALTE cote CANA JASPHALTE COTE CANA CORRIVEAU NIRA NA GAGNE DAIGNEAULT MICHEL CAIR 8405 MIGNAULT JACQUES M 4415 NAULT 4420 FAFARD S 442% RO Y RENE 4430 DUCHESNE DENIS C 443% HADIDA 4440 OUPLESSIS JEAN 4daa5 MÉCOLI!I MICHEL 66 RES LOUIS- VEUILLOT YQIR/S SEE De ve a.OUISE FROM NICOLE TERRASSE WEST TO JESSOP AV-DE NICOLE TERRASSE v T UES >>OFF 2031 MC NAMARA s PAIR 120 LAGACE 130 OUGUAY 135 SRICHA 150 VENORAME CERMAIN 55 DALLAS » oO \u201ca ai © > 0 c m -+ +4 pm ne bd S8bé&hbhHé AH = wo = \u2014-OOBDSOSI1JOGBUREbUNS\u2014-\u2014O0SGOCN OmnadodtauaedauUdaoedautaoanas - - hh en 0 0 00 ae 0 00 0 0 0 0 0 \u2014 0 0 0 0 2 - BVOASTOr JIOIC DONATO ON \"H-3 TALE NAY NC SE 3EFSCC -|m æ scœeaaomaug x NJ O Loses d LUN -o nt æe2a0up SABOOSUSSONADSBRGUDGASœOLUFOFSOBODAODO@SSSOSBS SODABSAVOODB2SSODOOGADOGROULeSSOAOUS OG OLN BONBLSdBONNIB dd IN =d BAN AB INN Nd mdm md = ANOIPIIILI=OR=NIN-NPIORIO J -BOIN es avœ = om AR DAS As ARN f I+vobbnozrroëozo a 26 6 4 3 5 4 +6 5 + 4 5 0 4 8 6 0 6 + 6» à LD HILL NORTH TO REYNALO- = œ 0e.6 6 a + JASN \u2014~C A ee ee as = = aonnangadgcaaaanao OpAMGNcCa5S0OnO 160 BEAUDETTE JEAN 162 ASSAF SAMIR 170>F0 INC 173 RABCHUX J C 17% MALEK N 176 MORIN 5 POULIOT PIERRE 178 SICOUIN ANDRE 1846 LEMAY LIONE 186 MEHREZ VY 189 GHIBELY A 191 STEWART JG 192 GARNEAU R 194 ANCTIL LEO 197 PHILIQORE L 199 FOURNIER P 92 AVAKIAN JE 05 GIANARAKIS 07 TROINI & 08 BLANCHETTE 10 ROBERT ALAI 13 ALEXIOU S 1$ BIENVENU M 18 DEL FABBRO 21 MANSEAU RO 23 ALAIN JuLE 24 LAPOINTE T 29 LAGACE J G 22 PAYMENT LUC 37 COLLERETTE L 239 tonto JEAN HILIPPE 4240 LA are ANCE CERN 4244 qo JEAN 424$ makiva \u201c AURILIANO 4248 ROBDITAILLE 425 TAJ UNI 4253 GUEDERIAN 4235 MAKAIS CHR 4260 2EKRI LBE 427 LERMONT G eae tb tow 1 xX \u201coe .0-03 ROND LUNDA INOIAALRSD nom SONOMOUMBBLUSO5SU1\u2014-BhR A0 JUGA JB ROUAIGAUAGUAOUG sou A B50SA50JAGEGOUN\u2014 SADUAU = 0 AU A= NARA =-BRONO IN » Dp= dm ed d= ede =I » ES eM + + 6 + J LAURENCE GERMAIN DESROSIERS P u M OOOO DODOOODOGSBSUOO = NLUSBEUBOBLUAUNUNE ONNUOQS WU UNO WWO ONVAWMUI = DORVAL PIERRE \u201c+ 0 = 4 6 04 6 = DOONGAGACONOSDAOAMBASSGaGgu oo PANSDAGOnagGADaAaGnn SA@taGDBDaAnaASaASansena \u201csw = SBOUANGALAUE ASP NUONGGO WW NAL NN an -\u2014> PE .\u2026.\"ctessaseuvssevuooes cu.anse VNAUV D BaoSda ORL Tage TH Yalvo- oF JARRY BLVD Ne nm +< za = -~ < oc ace TL a assaueencuu0e Hp QOo0OVOLU-\u2014U » -AO0430540-0\u2014-\u2014-A 2\u2014-1\u2014-BE\u2014NOBQUAOINOIB-ENTREPRISES MULTI JACOUES à JaRRY BLV 1883 2003 HIT 1K4 PRIEUR M S 6062-8693 LLARD INC (LES) 6 663-8326 PAIR 3915 39235 HIW 1H2 PAIR 1710 .TT 139 , 1684 ALLARD S S 862-9114; 2220 L'ITALIEN S 3 667-1551 3913 CALLANT ROMEO Ns 1-0528 1720 17260 HIT 1K) | BERTRAND © 5 669-6285 2223 ALLARD J 9 8863-8503 3925 BRISEBOIS L 4 658-4710 1780 1896 HIT 1K2 BOBBY MICHEL 3 662-8608 2233 FRADETTE T 3 863-4985 2 RES 1910 2020 HTT (KS .DUBREUIL MICHEL 6 663-8941] 2230 DORE 2 8689-9908 saseuvoo veu neu use useneaun2000000e » ST-MARYIN BOUL CROISE LACHANCE SYLVAIN 6 668-3242 2241 CLOUTIER R 663-2608 1710 MANCEAU ERNEST 687-2279! LAUNIER J ROLANDO 5 667-1216 2250>VOYAGES NORDAM INC N863-5310 MAROIS BOUL 17200 LECKER M 661-3044: LESSARD CELINE nB29-1776! YNORDAM TRAVEL AGENCY INC Q VOIA/SEE DANIEL JOHNSON BOUL « BRUNO FINIS HIEU 5 062-8608 2 663-9310 satrnes sa tu sen ses anseusucttaseurs + OUPLESSIS COMMENCE 1688 VASTE c\u201d 5 662-3279 BRASSINNE A a 86631-1320 1730 FREGEAU MARCEL 4 681-5069| CARIGNAN A 5 669-5018 \u201cGA BRIE FOUAD L 653-4049 MARQUIS 1740 HANE 68!-2157 GAUTHIE 6 029-1048! cash sa J 663-1729 IMPAIR 1131 1205 HIW 1E9 1780 DOUPOVEC x 588-8643 Lacagix\u201d ROBERT H662-2067 2258 Guiciene re N 6 669-0955 PAIR EL 11860 HTW 161 1760 SERFAS VASILIOS 3 686-2821 Lana NGB7-1910f 2261 BRODEUR LU 5 669-8157 1131 PIN 6 GAT-5040 1780 KALOUSTIAN GARABEDI 68'-8209 me S 602.3048 2286 FORTIER CLAUDE 3 668-1771 114 CHONDRONICOLAS H682- 1794 « ST-JOSEPH CROISE 1692> IMHEUDLES GESTBEC INC 2278 DAAULT NG62-7673 LL 1800 MADDEN à HGB2:-604 6 667-8549 2275 LAROCHE à 8 663-1910 1138 AILAMARIS G 2 667-7970 MADDEN Ww 2 688-7842; CHIASSON N661-2098 3 s s sus 1137 HAYER 645-1824 1611 JAXIMIK A 881-2423! CUIERRAIER F B 669-1703] enorococacoun en ua auen she u Sen 0 0008 1139 PSOMAS \"wire 8 686-0940 1812 HAMELIN H HEB 1.1893, DAOUST ANDRE 6 667-0373 MAS S 851-4872 LACMAINE MAURICE 5 682-5378 FRENETTE § 5 602-8589 MELROSE JERR 1130 SMA0JA GERARD 9 687-4751 1824 THOMPSON R 881-7736 LAPORTE M 6 668-2074 MAPLE NORTH YO OPPOSITE 1541 1141RENOMA CONSTRUCTION INC 1836 LARIVIERE BERNARD 5 68880485] LEJE E 5 09: 1927 AE OS MAPLE ALLANT VERS LE NORD 6 638-8380 1848 ROY ROGER 081-5504 PROVOST J S 662-9880 JUSOU EM FACE DE 1541 OAK 11413 OHAYON P y 6 (87-9540 1860 SUCHOMEL JAROSLAV 681-0844 1696 BOUTET 5 667-8358 >> IW OF 1795 MC NAMARA BLVD 1145 SHALOM DAHAN 6 687-8433 1863 CARAVIAS C 681-1419 a wT orraLs NGg3.1334 PAIR 1816 18 HS 172 L149-VIEZEL 551-1265 1872 DOWD v S 681-7738 LEMIRE C W662-6097 1816 LESCHIUTTA EDDIE 3 658-4040 1150 CAZILIERLS à N682:0791.1875 CULLY JOHN 681-3096 MAILHOT PIERRE 5 562-8615) 1826 PEREZ | ac.2 663-3323 1152 «LEINBERG LISA G 7 665-0952 I88GHORTON F % 687-4890! PEPIN SERGE 5 GG8-B8480 18IBSLE BLAN 563-4754 HOWARD TEEN 1887 SMITH G 688-1079 PERREAULT ROGER M662-7776 1848s CENTOMO _sRuiio 667-5422 KLEINDERG R 4 620-01S1 1896 PLAMONDON F 687-0164 1700 DEA 6 661-7290 1858 LAURIN 661-4558 1153 GARCHICHAT À 2 587-4857 1899 ANASTASSIADIS 7 887-0755 OOLOUC RE S 060-6456 1868>MARDIS RAYMOND O D 1159 MALLEN M6B1-6155 ACHILLE GAGNON FRANCOIS 6 668-1412 (OENTUROLOGISTE] @ (A) MALLEN GERRY 888-7214 + POULIOT FIHIS \u2018 LAROC 6 667-3665 2 669-2394 ALLEN GERRY TEENS2 687-5480 1907 DEBENEOETT! ARMAND 881-3220 MURPHY PIERRE 1829-0697| S Res 1 BUS 1180 TRAVITSKY VE 681-7047 1910 CHAPLEAU C 688-0972 PAQUETTE NEBBB-8Q80] sreasrenvnsenusnasnusnssassnannss 1165 FOLLETTE 681-2264 1913 MALTEZOS C 0 587.9537 VOCELLE benne S 663-142 1205 DARAGANER HARRY 681-1433 1920 MOHAMMED + 2 688-9534 ot ! ous MELVILLE 20 RES aus 1923 tt 68!t-8666i MES 1258 FROM NOTRE DAME 8LVO NORTH tevissrsisesesterstresarvesazennes 1930 Kgpr ie\u201d Garoon 684-3744 TO 3900 DU SOUVENIR RO-0E NOTRE 1940 L EONAR 661-7094 MCNAMARA BOUL DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD à MARSHA 1943 BOEKO Canis S 688-7106 35 ST MARTIN BLVD NORTH TOI 4900 oe SOUVENIR RD FROM FORTIN BLVD EAST-OE FORTIN @NEKD HARRY 688-3501] NORTH OF RIGAUO PLACE-DE 1415 ST ; IMPAIR VO33 mw aes BLYD ALLANT VERS L E e ALBERT COMMENCE MARTIN BLYD ALLANT VERS LE Horo! so) varianis\u2019 nick 5 -88986 Y)IN OF 655 ST MARTIN BLVD 1950+ YOUNG M 688-8827 AU NORD OE RIGAUD PLACE - 203 OEMER nga: 6754 IMPAIR BOY .KTS 149 I36OCLAMSERT PAUL GERA 806-9597) ST REET (5 THE CONTINUATION OF ; 405 grades a 6 582-0987 AIR 850 .HTS IKI 1970 TANSKY 6811-83260 MONTEE GAGNON CHOMEDEY | 9054 BOHEMIER C 4 681-1711 B0T>ACIER MARSHALL DIVISION DE I ROCACRERMIS SES A 681-7695 1725 1781 H75 151 | 907 ANTON [OU A S 687-1502 MARSHALL ORUMMOND MCCALL INC 1983 MAC DONALD or 5 631-8709 1118 1895 H7S 152 ; 911 Xe ! 668-6564 @ (El 34-7110 199O\"EANHOFER FR 881-2043 1901 2031 H7S 153 | Eo | 837-3407 >MARCANCO HOLDINGS LTD P 1393 GUREVITCH MITCHELL 681-1740 2071 210% H75 154 | 917 A MERINO ENZO 5502 67-6447 VITCH NOR 681-1058 2115 2181 H7S 156 9174 COLLIGAN D n£a2.3390 *MARSHALL STEEL ERECTORS (TDF 2003 Sun LATE mien, à 887-6441 2209 2241 H7S 1S8 919 MOUSMOULIS DIMITAI 6 688-7827 34-0822) 2010 HORVATH JULIA 888-8918 i 2261 2275 H7S 159 921 [FERGAN DAVIO 3 688-1258 350) IHTERMECANIQUE INC tenant real 42 RES | P'AIR 1720 1790 HTS 1RS IFERGAN À 6 688-6428 VO oseussnsnounua0ceseunieusoncan ae Ni 2100 2142 HTS 155 923 COROVESIS JOHN N688-3178 INTERMECANIQUE INC 5 ; | 2200 2282 H7S 157 OUFRES NG82-7116 5 1244-2250 MAYO 1725 ALLARO M 9 663-341) 929 wa ne 87-2886 5 Bus IMPAIR 901 911 HIT 162 | BOLOUC JEAN GUY B 663-9700 931 LARA CARLOS 5 635-1693 $484 stl 0EE REN NB eT UE AU VO p 910 HTT 1G) CH 6 669-3917 9132 REVELIS $ 5 88-6529 840 JULIEN DOMINIQUE 6 581-1289) DAGOSTINO STEVEN 8 868-2151 975 (220 MICHAEL 588-0454 MARTEL TERR 850 BEAULIEU A HGS 1- 1280 DALLAIRE 9 868-1666 935A NM DAN MICHAEL N682-3091 FROM 3088 LEVESOUE SLVO SOUTH-DE BERIAULT M N682-3189| DECUIRE JEAN 8 888.7195] 937 LAPORTE M 6 688-3127 2089 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS Le 860 wiTTY tdoFrey W681-2474 PIERRE 939 EMONO L V 6 688-8413 suo 87 3 881-3280 DOPSON M 5 607-5968 945 THOMADIS J 4 688-9755 9 H7V 2G3 ' 840 CEAGYE JULIUS N641-3083 FERLAND GASTON 9 663-0982] 947 OHAYON M E 6 887-2517 | MARTEL R1CHARD 581-8804 830 D'URSO A 3 662-2261 LAMAIE R 2 689-2112] 949 SABAH SIONEY 8 632-0172 1 Mans à 688-2156 900 KOTSONAS D 888-2100 LAMARCHE G 6 661-3456] 951 GIANNOUMIS ARMOOIOSE 682-6899 Ja BUSSIERE M 5 082-5240 901 SASSO SALVATORE 8 687-2178 LAUZON À \u20ac N663-0777| 951A LARD M 6 852-2339 3 RES SASSD TOMMASSO H6B2-7281 LEGER J S 566-7419 957 SIMONYAN M 6 688-4903 téttrortaurensenoueucoscsoenuauau G10 MATT AN 687-3318 LEVESOUE R 8 563-6512 959 BRETON M 8 687-2646 911 OUENNEVILLE P 2 681-1028 MULLIN ROBERT 4 5063-7544] 961 MELANCON N 6 688-7047 MASSENET AVE 12 RES RATMOND J 8 662-2077 983 1220 ANGELO 588-6438 FORMERLY FRANZ LIS2ZT 19605 FROM vecocasteunanesemnesnsuseusecaeux ROY L 4 668-9917 965 MCBRIDE JEAN N855-7690 JESSOP AV FOAMING A CRESCENT TO SAVARD R 2 887-7881) 973 FAGEN CHARLES A 688-1303 Jessop AY-ANCIENNEMENT FRANZ MCNAMARA sr GERMAIN 0 5 667-0305 975 GORDON R M 5 682-6615 LISIT 1965 DE JESSOP Av FORMANT PAIR 1610 1700 H7S 219 |.à 669-8939 977 KARAVAS 2 687-6443 UN Chol oeanD A JESSOP 1610 FORCIER C N669-8859 eure D 8 663-9313 079 MENDUTIS JAMES 9 687-9265 De IN OF 2073 MC NAMARA BLVD PINE C NG60S-6893| 1730 as LENGA JOE 4 669-201 IS KOST S 887-7531 IMPAIR 1501 95 H7S 1a2 PARENT F N6B8-4028 ARLEN 667-6420] 987 STEFANOPOULOS D s 682-2591 PAIR 1592 1690 H75 IAJ' 1856 CHAMBERLAND N808-8260 1751 LACHARELLE RICHARD 863-0369 989 TSATAS GEORGE 651-8174 1591 PITSILADIS ANTHONYA 663-0166; FILIATRAULT ANDRE 8 663-1114/ 1760 SPIRAT 668-052 TSATAS MARIA N681-1729 1592 GIGURRE LAUREN 3 381-9603 JONES J \u20ac NW863-1972 PIRAYOS PANAGHI 2 867-1274] 989A LAVOIE 687-1763 1595-BEDARD GASYON 667-7188 KLAUSMANN C 8 662-8727 1778 DESMARAIS ER 6639-2786 991 COLBY L 6 682-2830 \\596-LA BERGE CLOVIS 667-6036 PAQUIN C 6 662-5930 THERIAULT DENIS § 662-2467 593 MENDELSOHN À 8885-7125 1599 CARIGNAN P 667-7873 PETIT § 6 607-7610] » RIMBAUD COMMENCE 99% GLICK M 888-4097 1800 PRESSEAULT R 667-6192 PILON À NMB29-15201 1785:LAVOIE RAYMOND VIT 662-4725 GLICK NT 2 688-3500 1801+ DISERENS CHARLES 667-8875 TESSIER JEAN GUY S B62:8972 1790 OEGRAY ROLLAND 863-4854 GLICK RICH 5 682-5360 1604 JACOUES R à 662-0412 1860 BEAUREGARD MICHEL S 602-8373 ¢ MAPLE COMMENCE 1001 LACOPATIS MARINOS 2 687-7345 *607>ORUNELLE & SARRAZIN BOURGEOIS JEAN 8 683-7860 1708 LEDU 669-6918 1003 AJAMIAN HKRAIR 6 682-5318 ELECTRIQUE [HC MARC | 1805 CHABOT y 807-1462] 1011 PANAGOPOULOS P 2 881-1184 [ELECTRICIEN) ® 2 668-2876 ISABELLE HUGUES S 660-5421 1828 GIRARD R 8 663-1712] 1017 BORRUEL 3 688-8145 ARUNELLE NORMAND 8 083-8478 LAFERRIERE ROBERT 8 668-4825 1835 ARSEHAULT VY 6 882-2368 1019 MALKA EMILE 6 687-8635 1808 TURCOTTE RICHARD 1 669-5775 LAJEUNESSE RENE © 682-0603 1865 BESSIERES FRANCIS 3 668-2165) 1028 SI c 6 666-2852 ISIICLAÇERTE J t 687-0183 MOREL M a 5 669-7155 BESSIERES J N663-0276| 1027 IVANISEVIC JOHN 2 667-7578 1812 TOCHAN SAMIR N628-1t431 MORISSETTE J N6B8-2479| 1575 MALLOUS S 4 668-372 52 RES 1815-GRAZIANO G 669-2546; VERAEAULT C 5 667-8848 1885 OUIMET R 663-3068] seosssssverertacnsavanascesnsrvne 1616 AUBIN H Pp 663-7820i 1664 BEAUDRY L 5 688-9633 1805 LEROUX C 867-7132 1819 LEVESQUE CLAUDE 663-3890 BELAIR R 6 863-8961; + RAYMOND COMMENCE MERCANTILE 1621+80UDREAULT FERNAND 667-1850 GIARD YVES 6 682-1634 1901 MARQUIS PAUL 867-0906] FROM RIDGEWOOD CRESCENT NORTH TO 1024 VONA STEVE Ss 567-8780 LAFONTAINE J H 8 G67-48461 1911-CARTIER PAUL E 809-0804| 4220 OU SOUVENIR RD-0E RIDGEWOOD 1631 CHARTRANO M 2 668-8131 LAFOREST L N662-1701/ 1923 OUBUC JEAN PIERRE 9 667-3726 CRESCENT ALLANT VERS LE NORD 1835 BOUSOUET RAY 7-6449 LAROUCHE L 8 667-6473 + PINE AVE COMMENCE 422 SOUVENIR RD MOND D 66 1619 DARCHE R 8 685-2920 LAVALLEE NORMAND 6 668-5194] 1931 HARDY C 667-5478 IMPAIR 1467 1491 H7W 3H8 J840-ST-ARNAUD GEORGES 687-8888 MARTIN D 5 663-0650} 1941 GOYER PIERRE 687-2862 PAIR 1444 tags HIW 3H7 ® \u201cOLS DROITS FESEAVES.AGCLN RENSEIGNEVENT NE PEUT ÊTRE 3EPECQL 7 SANS LA PESMISSION ECATE ZE L'ÉDITEUR Labi SECTION NORD - NORTHERN SECTION MERCANTILE.LAVAL, CHOMEDEY L O VELL 130 NORD ,/NORTH 1987-88 TaA4 LABORATOIRES BETONSOL [NC 1470 ST ONGE 'VES 3 687-3418] 1143 FIGLER | 881-0444 DESCHAMPS C 66 2°8549 802-1614 1480 LEVERT D 6 681-7088 FIGLER S 4 687-784 ESJARDINS 5 N682-7434 >PERMA-TAC INDUSTRIES JiHe 1483 PARKER IRVING 681-7730 1144 ASSOULINE 3 6867-0573 GASCON H 3 686-2074| LE $ 332-8105 1484 ZAKARNIAS A 6 882-5723 ASSOULINE MAURICE 4 8682-0416 GAZAILLE ROGER N8B2-2063/ 195S6)OUROKOTE INDUSTRIE CHIMIQUE 1487 HOLTZMAN 581-1084] 11a8 rERTES: P 1688-2778 JONCAS ROBERT NG82-6798| ce 1240 HOLTIMAN N TEENS 23 66)-3125! 687-1874) KIRALY ss 1-593 1) 1974>v NYFORM LTEE (MFR ARTICLES 1488 HOSSFELD 688-5357 1150 MI CHALOPOULOS c : 887-5104] LALONDE J à 687-6255 3E VINYLE) @ (0B) 6 sas ites 1491 PROCTOR MARTIN 668-1054 Es LAURENCE M 206 7-8724) 138%) LAWLEY (rr 5 687-729; 1492 KARVOUNIARIS THEO 2 681-3772 sesonontiensissensroncronnaca000d) LAURIN C 6 632-5487 RENCE PUMPS 1ncs + > 1\u20ac 4 1S OF 4220 OU SOUVENIR BLv D 2005) CHARCUTERIE TOUR elrreL INC 68-6304 0 IMPAIR 1365 1419 HIW 1W7 137-7200 122%)>T § L CONSTRUCTION \u201cean IMPAIR 109% 1105 H7W 167 1635 .HIW 1wW9 2120>ENTRETIEN PLANIFIE LT 6 -718 4 1125 1455 TW 168 1465 1567 HIW 1x2 32-4820 )METAUK OUVRES DE LAVAL enn | 1090 1150 H7W 1G6 PAIR 1360 1400 HIW 1W6 ut v a INC [CONDUITS O'AlR NBBY 253si 1090 BENS IMHON JACOB 88-4601 1404 1818 HIW 1wa | DÉPOUSSIEREURS | (a 1235>POMPACE DE BETON DE L'OUEST ENSIMHON JOHNNY N668-4856 1444 1492 HIW 1 2 687-2211 Lea sida BENS [MHON X © 687-3%22 1360 LAUFER G 3 887-8733] 2128)SECURITY CHIMNEY S LTD 1280)0UCUETTE 8 FRERES LTE 085 MAMAN EMILE t 688-4091 1363 BORDELEAU Lt 5 da2:5229| 1 237-3387 N662-029 1 AMAN N 6 682-1086 SOSIAK STEVE 9 6851-9727 >SOV INOX LTEE LTO @ 1275>HETAUX RICHARD ANGERS [LES] 1100 GUREVICH R 681-6150) 12365 ORSZTYNOWIC2 H 888-273 1| ô - 8054 N663-1596/ 1105 IORDANIDIS GC 2 688-5581) 1368 ROSE ELLEN 7 638-4179 218S>FERNEUR G 86 S INC tusine)\u2019s 14 1BA>RAFCO ELECTRONICS IN 1110 SEVGEN ARMAN 2 887-3087 ROSE MORRIS 634-3819 2 «3014 N629-O400i 1120- STAR ARLE 681-6239 1369 GRACA À 7 608-3867 2165>PALETTE RAPTON INC (Les) 1426, TEL PRO CAN NEBD-3661 STAR 2 681-9836 1372 YANOFSKYŸ R o 651-9086 430-9774 1430>0A-vAC INTERNATIONAL 1125 ABECASSIS DAVID 2 B87-6369 1373 SIROTA A & C 5 688-515 >RIVARD CLAUOE 8 FILS ine 2 N66G2-9745/ !1JOIF D R GRAPHIC 8 PRINTING CO SIROTA GERALO 608-5855 1 14B80>VITTEORGE INC N629-0470! @® 681-3237 1376 PATEL J Ss 637-1188 229%)PIECES D'AUTOS METROPOL [13TH 1510>ENTREPRISE GISAC 6 1333-43408 RUTTENBER 8 688-2249; 1377 GREENSTEIN DAVE 8 688-6901 HR 2310 ENTREPRISES CISAC INC RUTTENBERG DANNY N681-32137 TEENS TEENS | 2300)CHIQUITA FOODS CANADA Tu 687-6717 RUTTENBER 2 681-8722 GREENSTEIN OEVE 606-7566 6 314-3880 SACCO (LES) SERVICES | 113S-SPIRO RABBI RABBI 688-6722 '380¢POMERANTZ LARRY 581-3967 »VAN DE WATER RAYMOND LTD ROS ION 6 687- 6717 SOLO -MO 1381 «WOO0EN S 661-2913 888-7560 1550» AUTOMOBILES LOUIS IWC 1140 DEMERS F 4 682-2077 1384 TOMARAS KX 681-2416 >VAN DE WATER RAYMOND LTD 682- 6500] 114% STEIN S$ 5 681-6116 1385 REINBLATT RONALD 9 688-6611 8 331-6030 GARAGE BASTIEN Jacoues 1150 WEISS M 2 687-2489 1388 KNOLL BERT 681-3133 2305 RAPOSO TONY N681-7284 NGBB-GG632 1155 SARPOROS J 3 687-0575) 1389 DEMETER A 2 687-0402 2 RE 8 aus BASTIEN JACQUES GARAGE 19 RES 1 BUS 1391 LIFSHITZ SI 658-59IG| \u201c10veusoncsecausrencueseuaren sens 688 - 8632! toners ueutoes sauces asueunsees sas) 1392 SCHONHOL ZER BRUNO 2 688-2276 \\S6O>AOVANCE ENTREPR 1395 LICHTMAN AB 658-1574 MONTGOLF IER D RICITE ines 134- s3a3 MILTON \u2018396 ROFFE MARC 687-1202 IMPAIR 937 95% HW SCI 18so>vlanbés eus CHEVALIER (TEE IMPAIR 1101 1293 HYW :V9 1398 SCHWARZIBARTL K 681-2147 1067 HIW 546 331-0745) Pal 1930 1100 H7W 1V8 1400 MAROUSSIS NICK à 687-4183 1093 1197 HIW $87 \"VIANDES GUY CHEVALIER LTEE | 1110 1140 HW 1WI1 1403*L 0SE 631-9487 PAIR 1198 HIW 412 N562-0216 1150 1214 HTW 1W2 1404 TSIMIKLIS C 5 631-8625 125} Efaurradé cence MONGEON IHC 1660>PRODUITS QUATRE ETOILES INC ' PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 1407 ARI 681-3294 602-6333 6 137-8344] stessssssssssenesssesasesenossnaval 1408 ZALTIMAN M 661-5228 CABINET D'ASSURANCE SAP LANME PRODUITS à ETOILES P 14t11\"BAND 8 668-2955 LTEE 87-2252 6 237- basal MO 24ND R N681-7863/ 732 L'HEUREUX TEENS & 687-2390 16802ATEL ER DE REMBOURRAGE IMPAIR 3255 .H7V 378 9 688-2306 T ROON! ENR 6 682-1812 PAIR 3290 3300 H7vV 351 1412 PAPROOPOULOS PETERG B82-111C L° HEUREUX ROBERT 6 687-8184 1700) ENTREPRISES DE COMMUNICATION 3290 AYOUB RUSSEL S 688-5242 1415 VOLK 688-2361] 738 CASSIR 8 687-4053 LOISE INC (LES BINETTE C 3 687-8624] 1419 GREEN ® 688-0206] 740 CRaNDART x NG81-2338 6 681-516ai BOUCHER À N688-9224| 1444 SEATON 3 681-4140 744 OUBE SYLVAIN 6 668-7287 JLAVAL COMMUNICATION INC 1 RAIG PAUL % 682-8134| 1448 MALTINSKY JACK 681-0684] 748 MALONE RONALD © 8 647-9951 NGB1- 1747 DESCHAMPS JN LS 9 684-8358 MORRIS S 8 681-4377 748 ARDOUIN RICHARD 6 652-5388 1800)SERVICE DE MISE EN MARCH £ DESJAROINS DENIS 3 682-1812 MORRIS SIONEY 8 681-0684] 750 CHABOT S & 682-0930 SIMTAB INC -5716| UDET BENOIT S 682-3893 1452 NEUMAN A 81-2669| 752 SAMSON M & 882-2408 1840>vARI BEC DISTRIBUTIONS.INC GIROUX DIANE 6 882-0388) 1456 JACKSON M 7 881-9592 784 AU MARC N838-4265 (LES) 682-2462 CREGDIRE \u20ac S 685-6630 JACKSON S N662-0377/ 756 COCOZZA RICHARD 6 651-2251 1850)P ECES B EQUIPEMENT BERGOR | JARRY M 8 687-3852/ 1480 RSCOVITCH F 81-5089 760 RATTE GILBE N687-7297 INC 6 687-0801 KELLY R 6 0B81-3180{ 16464 ZARITASKY HAROLD § 682-4526 782 MURPHY D 6 687-6131 Bus L ESPERANCE JEAN 4 882-0715 146% HENNELLY BRUCE G 5 681-7231 764 SALLOUM E 6 688-8581 souusseuavenntasentaucau san aus ane cu tABBCABRAMS ISSIE 81-2996| 765 MADDEN K N682-13950 LAPIERRE J S 682-4319 1469 SHADOWITZ L 1-6066| 772 BENDAYAN DAVID 6 682-2075 MILL-HILL LEGAULT L 4 887-7103 SHADOWITZ STEVEN 2 1-6341| 776 LÉCOUFFE E 887-1554 FROM HENNESSY WEST TO DOVER aoaivel LUSSIER L S 855-7902 1472 PREVOST GC 5 2-51316| 778 CORBEIL R 6 662-085! \u201cDE HENNESSY ALLANT VERS L MATEGIC T 5 688-7199 1473 RTE ZIGMUNT a 8-2075| 760 BINDA M 6 682-1752 A DOVER DRIVE PAGEAU C 6 687-3728 1477+FORMAN SEYMOUR 8-2679 784 THERRIEN y N687-8048 >515 OF 1377 ELIZADETH BLVO ; POIRIER DANIEL S 642-156\u20ac FORMAN R 6 1-4420/ 788 WELLS A N581-7852 1 43 1075 HIW PS | CHON A 5 65688-12318 tag0 Y ° 1-6956] 788 LEMIRE D 6 682-4955 087 t101 IW 1P6 | 120 S>RES(DENCE CHOMEDEY 11 @ 1484 COHEN ALBERT 7 8-8837 790 GAUDREAU CLAUDE N642-5957 1108 1131 HTW 1P7 2 681-079 1487 NAMER ISA 3 8-6783| 792 BONIN R N637-9772 113% 1149 HIW 1P8 anRBIC J J 882-0903 1488 MIRZA antes 8 687-1742 794 DUCRE RENALD 6 688-487! PAIR 1022 1002 HTW IPAQ BERTRAND LOUISE 2 681-9039] 1492 FRANKEL S 2 681-0958 798 DUCRE M N662-3184 138 1150 HIW 1P9 BLANC M s 687-2916 FRENKIEL à 881-9313; 798 GIROUX TREMBLAY 8 H657-4021 1022 VAENAS JIMMY 6 687-1580 CALVE ROLAND 2 687-4457 FRENKIEL S 2 1-0958| 500 DUCRE ALAIN N687-9515 9 687-4099 CHALIFOUR F 3 681-5247 1493 MINTZ MARCUS 8-9303/ 937 KAL zaxis \u20ac 6 682-3864 1024 MUSGROVE à 9 688-140 CHAMBERLAND J 5 664-3449 1509 GECZO GEZA 3 681-2321| 945 BOUCHER MARCEL NG82-4923 1026 SPARAKIS NICK 1 688-8294 CHAPDELAINE R 2 881-9763 1513 POUPART YVES 8 687-3075 GAGNON L N682-6923 1028 DIRAD p 881-3497 CHARETTE J 2 687-5491) 1521 DE CARUFEL L 2 687-8202] 961 JOUBERT J P 6 887-315) 1030 PROVENCHER 5 682-3930 CHARTRAND B N681-5292| 1527 CAMINSKY J G 58-4459] 987 VOSGUERITCHIAN 4 6 682-5369 1032 LACOURSIERE J 8 651-6653 CLAVEL WILFRID 3 688-8611 1531 NAHAISSY J 7 8-4607 973 B RON J s 682-2762 1038 LAFRANCE L à 681-8366| LLIN ROSARIO 2 667-3217 NAHAISSY N 7 38-8874] 979 L ASSEUR C s 682-4128 1036 MIKOLOPOULOS S 3 sai: 1 108 COMPANION L 2 8681-8125 1539 ROONEY E 688-9885 98% LEPINE S 5 688-1908 1038 GINGRAS J 6 636-4038 GRAND MAISON F 6 681-6035 RODNEY PETER 9 687-0846) 991 ROBITAILLE L s 882-4370 1080 JILIVER MYER 681-0851 DORE A 6 681-8048 1547 ASSOQULINE A 4 686-8153 997 TREMBLAY L 5 688-2242 1042 XIARHOS TASOS 2 688-9179 DUBE 2 687-5786 1555 KALENDER KAME 687-3044] 1003 LEMIEUX L R 5 687-5224 10463>WEINER HAT 681-7975 DUFRESNE M R 2 687-3634 1567 YSOUTSOURAS Ey 6 688-44%2 1009 BUTAD C 5 682-556! 1044 BOYER L 687-1254 FERLAND F 2 681-7129 TSOUTSOURAS NICK 9 681-7788 1015 BOIVIN JEAN 5 682-2284 1045 SHUSTER à 681-3300 FORTIN F N681-9059 72 RES : 1021 MIRON MICHEL 5 688-5882 108BINIEDZIELSK! VLADIS 681-9998 GAUTHIER C 2 6881-2475 sesvnsssnssscvanssesnnvsnzsensrasf 1024>SERVICESS IMFORMATIOU s ARC, 1047 XIARHOS JOHNNY N687-9604 GRENIER LEO 2 681-8013 \u2018 EL EN NB81-05 1048 DESFORGES F 6 682-6839 GUILLEMETTE JEAN LA 681-9965 MONTCALM PL BENAKOUN R 5 666-3610 1043 SHELTON N 6 688-8162 KOJABACHIAN M 1 681-9607 FROM MONTCALM SOUTH-OE MONTCALM BENAKOUN ROBERT 6 681-6686 1080 SIRKOVSKY R s 882-1996 LANTHIER M A 2 687-4287 ALLANT VERS LE 0 | 1028 AEAU ROBERT s 669-1856 1068 FINKELSTEIN BEN 683-1615 LAUZON ROGER 2 681-0841) >>4E OF 815 100TH AV ! 1027 SKRLJAK § 5 683-7272 1059 PICARD ROBERT 4 687-7574 LECLAIR M L NGB1- 1878 A 1424 1440 HIW 3JW2 | 1032 GAUTHIER JEAN- s 688-1677 10584 MANIVONG A 6 682-5319) LEFEBVRE R 2 683-5040 1424 STAROSTA M N68B-7287 PIERRE 1060 FINKELSTEIN C 2 688-0015 LESSARD L N681-0718| 1428 MILLER JACK 688-4121; 1033 SIMARD N s 6a2- 4952 1062 SHLAMOY1TZ LOUIS 684-9164 MASSON RENAUD 2 68\\-6818/ 1432: CHAZONOFF 687-3403 1014 BONNY RICHA 657-6898 SHLAMOVIT2 S O 681-5280 OUIMET à G 681-7715 CHAZONOFF L 8 687-2933 1040 AMSTERDAM aT ine 687-0418 1065 WEBER 39 4 681-4794] PAGE M 2 687-3918) 1436 BERGER JOSEPH 661-8887 1045 BEAUDET P s n87-4785 1066 HAUSSLER P 6 681-3390 PIETYE J & 687-3828 1440s YEGENDORF MAX 688-792% 1048 MCLEAN R s 687-0540 1087 RETS | uds cosrtas 6 887-5128 QUENNEVILLE- a 851:3837 s ! 10468 TREMBLAY ALAIN 8 682-1176 1068 CARA R 5 682-1048 SAUCIER T saunsenesoasasumoetuuu=uunucseuatté| 1051 GRAVEL yV s 6 2-484 1070 FPHSRRER pPaur 7 881-5504 RENAUD 8 2 661-4757 1084 PERRY ANORE 831-5 1072 BATALnA 688-1567 RHEAULT P 2 681-5338] MONTEE GAGNON 1087 ST ONGE GAETAN 681-9821 1073 CHEMTOY RALPH 3 681-7782 ROBIN a 2 688-7519 VOIR/SEE JOLI | 1061 KALOUSSIAN M N681-7437 1075 sus son MICHEL $ 687-6112 ROBIN P 2 687-5329 HIE TT 1083 KH \u20ac 8 2-2073 1076 ZAMB 6 682-6981 ROBITAILLE y P à 681-1995 1064 OUELLETTE JACQUES 687-3 1083 epaTHIS ASTIROS 3 687.7803 SANCHE M À 2 681-2648; MONTEE ST AUBIN | 1068 PAOUETTE PIERRE 682-1981 J086 HUSSAIN IFTLXHAR 6 662-6017 SICOTTE A 2 68\\-S296 VOIR/SEE ST-AUBIN MTEE : 1068 NEVEU J 831-8042 1087 MIAN SALIM 6 HEH SICOTTE H S 682-0390 : 1069 BOUSQUET J 687-9765 1088 VINOKUROFF L NGAB 3598 SIMON V 2 8681-78913 | 1074 RIVEST GILLES 688-2351 1089 MIAN A212 2 881-7294 SLOAN CHARLES & 68!1-0525 1075 JARWA N J 6 698-124! 1090 KONIOIS GC 6 682-2729/ SOUCY W 5 648-4457! 1076 CLEMENT R s 688-6645 O 11003 1-3 ESS AT IN TU *H 5 EASE WAY LOT 32 RESRCILCIZ BY ANY VEANS W TCT SZRAM 55 IN WWE TAG SRC TE OB.3~ER 4 1987-88 NORD/NORTH 131 LOVELL NOTRE-DAME BQU.LAVAL, CHOMEDEY 557 BITTON J ® 687.7834 2060 HUOAVERDI MAKSUT 3 ©87-824% PATA T4706 : Tw iM3 3303 CONT 1082 COULOMBE M 4 087-3968 2065 LAUZON YVAN $ 687-4860 1480 1500 HIW 1M4 ELANGER 3 880-9412 1087 BEDRICH JR F 6 681-6331 2070 AMIOT ANORE 9 687-9640; 1354 BARON RUBIN N6A2-4261 is san Jagouts 6 622-0604 1088 VOISIN © 8 682-2054 207% LAJEUNESSE J 2 637-9049 1358 KAPERONIS JOHN H668-0057 LAN $ 682-5114 1099 SAWYER J M 8 887-1345/ 2080 BRETON CG s 881-48 RZIOTIS Vv ¢ 833-7340 tek T° 6 6a1-KENET BUILDING MAINTENANCE 4415 4635A HIW 1717 3530 BELIVEAU C NGA1-4587 1596 OUBORD GUY 369-9138 INC 6 661-5149 4651 4737 HIW 119 OROLET G § 688-1092 16 RES 1 aus SERVICE O'ENTRETIEN KENEL 4805 4887 HIW 1v2 FILION J H882-0405 Lessa liRNRNREESEsOEAREBOaARERS {NC & 663-5349 4885 4993 HIW 1!Y3 PICHETTE C 6 688-1274 SIMIANAKIS C NB53-5771 5003 S185 HW IVS TREPANIER MICHEL & 687-6052 MUNCK 1897 SEBEK VLADIMIR 6863-5724 5208 523% H7W 426 ISSO>NADEAU GEORGES & FILS LTEE FROM FRANCOIS HUGHES WEST TO 1898 ALARIE J G 663-2312 5305 .HIW a4T8 {PALETTES & PATINS FAONT) INDUS TRIEL BLYO-DE FRANCOIS 2001 LEROUX GUY 663-9514] PalR 3226 3320 MV 142 (BUR MTL) (OD) 6 687-6171 UGHES ALLANT vers L'OUEST À 2004 JARRY PHILIPPE 867-0105 1410 2430 MTV 1X3 BLAIN F 6 681-2765 INOUSTAIEL aLv 2007 MORIN T 8 914033 Jago 3810 HIV 927 BOYER A 6 682-6943 SIN OF vus ST MARTIN BLVD 2010 LEBRUN 683-5169 3628 3720 HIV 1R4 CADIEUX ANDRE 6 658-6269 IMPA os H75 1A9 2011 MAKAR 4 609-5572] 13758 3772 HIV 1R7 OUPONT u & 6467-7292 300 HTS 181 a Mike 867-1801 3402 3870 HIV 1RY GI88 L 6 687-8043 84S>ACIER PACIFIC NC 3 384-4690 40 RE a mus 3860 .HIV 1ST HAMEL MICHEL N631-8533 COMMODITY IMPOR {NC @ sasonaso man tRsenrnase se mOna su Uni 3820 48012 H7wW 157 MACIA FELIX Jn 6 681-4618 2 667-9469 4026 4042 IW 159 13570 BOURBONNAIS C 6 687-5824 PACIFIC STEEL INC @1 386-4690] NICOLE TERR ! 4080 42388 HIW 171 BROUILLARD J P DO NOBB-OB24 85o>POLY EXPERT INC @ (C) VOIR/SEE GOY | 4300 4346 MW ITS BRUNET HUGUETTE 6 681-5722 2 1384-5060) susouue TEE 4354 4630 H7W 178 CURIEL NISSIM 6 687-4549 890)>FOURCONS TRANSIT INC (LES) © 4650 4718 Mw 178 FRASER JU S 6 887-9478 gs 382-1119] NOBERT 4774 4844 HIW 1V1 VINET LUC 6 684-1081 895)DIAMOND METAL PRODUCTS FROM 815 DUFRESNE NORTH TO 80S 4860 4880 \u2014H7wW 1v4 13590 CLOUTIER PIERRE à 682-1452 6 382-8575 OUFRESHE TERRASSE-DE 615 purresne 4900 4998 HIW IVS CROTEAU G N687-09317 >01AMOND METAL PRODUCTS @ ALLANT VERS Le Horo A 805 ! 5018 S180 HW 1V7 FOURNIER SERGE 6 682-5040 8 668-0330] ODUFRESNE TERRA 5190 5192 HIW 547 PARADIS M C 6 682-5927 J0S)CRAPHIC FINISHERS INC >>1E OF 156 une LABELLE aLvo 3225 MORIN R 658-8724! QUENNEVILLE C à 688-4661 863-8048 IMPAIR | H7V ING 3228)>BERGERON ROBERT (COURTIER EN: ROSE M NGB2-0146 3 sus PAIR 1 4M HIV INT MARKE 1412! TANNOUS JACK 6 682-6151 ttrustceuuoosesusacnestantauauses| 1551 GOVER L 8 681-8898 >BERGERON ROBERT (COURTIER EN 3609 BLANCHET MARCEL 81-9412 1861 LAMOTHE LIONEL S 887-4846 MARKETING] D 134-8115 1610 CHEVALIER R N687-5837 MURRAY E MARINEA 6 681-4578) 3230 BRO 0 : 3A 2- 359 FECTEAU ANDRE N082-O1 81 FROM 8TH ST NORTH - DE se RUE viau J 6 687-8873 1236 GERI 24 NH 8 682-143 FRECHETTE P 8 658-5124 ALLANT VERS LE NO VIGNOLA L 6 -8228| 3238 VEZINA ALAIN 5S 687-850 MARSAN M 6 682-6537 >» iw OF 578 Des PRAIRIES 1568 NORMANDEAU ERNEST 681-7209 3240 MERC 3 688-663 MCNEIL FRANCOIS 6 651-1048 1870 BOIVIN HENRI 4 687-1587 1246 OUPULS S 6 641-5836 METIVIER J 6 648-4150 AIR 3005 3087 HTV 2H2 DE LAFONTAINE S 9 888-6162 3288 ALBERT L 3 668-8164 ROY v G 687-2404 1008 Day LARRY 681-2258 VERMETTE J P 8 681-5468 ALBERT PAUL 3 686-8678 3611 MEEMAN \u20ac 6 688-2158 POT TER SHARON 3 681-1080 1571 ARMANO G 6 682-0580 1250 LEMAY RENE à 588-1392 3613 GAUTHIER O à 687-7703 3087 ISHAQU 688-8695 1531 JALBERT R 2 681-8339) 2258 SHUSTER 4 688-4434 3619 GERMAIN ROGER & 682-0839 Res 11 RES | 3260 CLERMONT ANoRE S 686-6095 2627 GALBRANO FELIX 5 688-5200 titans ns RTE REN ESRSUEORIQEREIROERERBISE NORMAND.CH 3268 CHAPLEAU 6 87-013 3828 GAUDREAULT N 5 82-3309 3268 MICLETTE S ACQUES N6858-6417 2630 COTE H ° .NADEA NORMAND CH ! 2270 THOMPSON ROBERT 6 682-5748 3632 RUFINO ALFREOO 2 667-4909 IMPAIR 2035 2098 H7T 1WS VOIR/SEE OEYGLUN 3276 LACRO 6 687-9278 1633 FORTIN LAUREAT 688-8014 200018 20480 2100 HIT 1W2 .SsasaTREREACeNEYOBTIEEEREDRS 278 ROUSSEAU J 6 682-339 FORTIN ER 8 : 85:3825 3S)OYNASTIE IMMEUSLES INC 280 CHARBONNEAU ROMAINS 882-4548 3634 PELOOU .N882-104 NORMANDIE BOUL | 3288 PUT CHMUN HAY 6 588-7330 16313 LEBEL MARCEL 87-1760 )IMMEUBLES DYNASTIE INC (LES) 1348 ELIZABETH BLVD WEST TO 290 CHARPENTIER M 6 681-7818 31644 MIRON MARCEL 5 681-2501 3 682-104 oh M 03TH av-of 1348 ELIZABETH | 3298 VINA K 6 682-2984 1648 TURNER ERIC \u20ac 81-9412 BOURITE 8 3 682-1040 BLVO ALLANT VERS L OUEST A 990 , 3298 FORTIN P N681-2824 3848 TAILLEFER YVON 381-5475 AUBIN P 3 882-t040 1008 AV RICHARD A HM 6 681-8141 3550 MORIN G 3 687-9516 2040 LAVIOLETTE 8 881-706 IMPAIR 1375 1399 HIW 1L8 SIMARD CLAUDE 5 865-3454 3662 GAGNE C a 882-0639 MC MURDO JAMES y 3 681-7086 1405 1538 HIW 1M! 31300 BERGERON S 682-4138 3663 TREMBLAY ROGER 81-8431 2045 PERRIN R à 68!:-5201 PAIR 1358 1390 \u2014H7W 1L7 ' 3301 BEDARD D NG82-529) 1665 ROBERT R 87-5958 2050 PLANTE 4 6 887-5029 1400 1406 HIW 1L9 BEDARD DENIS 3 888-790) 3666 L ESPERANCE P D 687-1041 208% BOLDUC M 4 687-4214 1430 1440 HIW 1M2 BELANGER J L 5 682-6174 1667 LEROUX L * 648-9927 © \u201cLUS IRC -5 RÉSESVES.AUCLN AENSE JNE'AENT VE SEL VE RESIS.7 SANS LA FERM SS:C% ECATIIE IT CI. SECTION NORD - NORTHERN SECTION NOTRE-DAME ZOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 132 NORD NORTH 1987-88 3668 NANTEL ARTHUR 9 687-8728 1844 CONT 41424 CONT'D 4127)0ANOUE ROYALE [Succl ®@ 3869 CREENHA Ss 887-5869 >APPROPO EXTERMINATION STE | EVREGEKIAN H N 88-2343 §88-3740 1671 L'aBBEE FERNAND 4 888-5638 TH 8 473-1318 FISH 8 681-6122 A4JI3IH>LILLIES BAKERY @ $31:0043 1674 PICHE à 5 588-2000 SROYAL EXTERAMINATION [HC @ GIRARD \" S 682-4149 4135)AKALIN MAZHAR OR P (ar 18680 MALLET C 4 8582-04481] o 688-991\"! GOOOKIN W à 887 >91308| 4 681-2409 368! CHAÎNES MARCEL s 881-5490i >ROYAL EXTERMINATION CO INC XH HUTCHINSON FRASER S 688:5781i FAGAN FREDERICK OR 3682 TAROIF R 8 887-9160 335-4156 LAFONO G 4 682-0804 {(PERIODONTIST} (a) 3684 FORTIN L 81-0744; ROYAL EXTERMINATION CO INC @ LANDRY C 8s 881-5071 HEBS 2527 1656 MORNEAU C 3 688-2389 ) ! 335-1518 LCOLM O S 668-4935 JAMES HIGH OENTAL LABS [NC MORNEAU S 1 687-7202 39%0>DRARPERIES BOTELMO MANUEL MATTE R N688-3533/ (DENTAL LAB) (A) 8S 681-604; 3687 VASSILAKIS #H 6 687-5941! N6G8!- 1639! NORMANOIN O 2 647-2868 NORTH ISLAND LAURENTIAN 1688 SOLY y s 881-7549: >OECORAT ION MANUEL LTEE @ PELLETIER DONALD N682-6779/ TEACHER'S UNION Q4 688-136; 1690 VEZ}NA M & 887-6170 ! 881-1639 SANTIKYAN A 3 687-1827 >SAFRAN PETER OR (DENTIST) gp 1691 BEAULIEU S 3 687-0778! J982>BENFEITO SUPER MARKET ( SARKIS ACHBASHIAN N682-5520 t84-2522 3700 CORMIER J 3 867-9794! t 681-3882 TREMBLAY BERNARD 6 682-1669 MENOELL oR, LEONARDS 688-252 1702 NAULT C 4 661-3112 3970 WURAFTIC M 9 681-9411; 4340 XARATIIO 5 668-985) 3704 CHAMBERLAND L 4 688-4688 4 OOUCET P 685-4008; 4122 BASKIN SAUL 88-0811 4344 variants: fv 688-8517 3706 LEVESQUE ?4 681-3292 LEVY à NBA) 8102 4128 ABENHAIM SIMON 8 687-5643: 4346 THOMAOI 888-850; 3714 GOULET C \u20ac 687-4554 ORDEHAY 8 681-8102 4128 POLICHRONOPULOS F NGBS-4569 4I40)MIRAPHARM PE 4 888-8890 3729 TAOTTIER D 4 881-0682 VON KANEL DAVID N688-53274| 4128A BRIOGMAN y J N681-2128 4351>81IG! AUTO PARTS [HC 1731 GAUTHIER D § 682-6212: 1974 OPPEDISANO ROCCO 881-9078; 4132 way 2 688-3223 882-5544 173$ THERRIEN L 3 888-3490 3379 LAROCHE P 881-7374 41318 GLAMANN PETER 88-9281 >1 & \u20ac COPY SUPPLIES INC 1737 LAVIOLET E LAURENT 88-2806; 3991 PROVOST A 3 661-2078: 4140 S!ITARAS COSTAS a 687-5098! 6 688-4004 1739 MOOUIH à $ 682-249) 1902 COSSETTE D 688-7478 4141 ASLANYAN GULUK 3 687-0711 SIMMEUBLES PREVOST FLORENCE 1743 MERCIER M 3 687-6428: 2995 CINO-MARS B HEes2-73a8 BLA 0 5 642-5244 868-1403 1749 JOLICOEUR v 8 651-1746; CORBIN 6 582-6014 CANAN 5 K H688-23411 PREVOST FLORENCE (COURT [MM] 17%) FERREIRA SEBAST!AO 88-5219) DESORCY N 6 642-7289| FORWARD 4 688-1112 8 8668-1401 1757 TREMBLAY RAYMO &+-5753 GUENETTE 3 s 662-2972! COODMAH 1 oO 0681-1888 >CONOOGESTE ENR 6 1236-5222 3755 CARREIRO EDOUARD 4 687-465Si LEYESOUE H681-7682! GOTTHEIL M à 81-9408 >OENTIST CLINIC s 887-3324 17608 CARREIRO ALBSERTO 7 81-5124 2988 PAQUIN Geran 687-2256! HARTMAN s 682-3264! CERANCE E L INC @ 2 882-0419 2782 TAÏLLEFER ALPHONSES 681-9168; 4004 SAMMOUN JEA N638-6413 ISRAEL & $ 688-8093 >GRADINGER HARVEY DR 3763 MOUSSEAU ° § 887-0845 4007 CUTRONE TIRER 681-4245 KING ¥ s 688-3786 (PEDIATRCN) (A) 3 684-7244 17686 SUMMERSIOE T O9 681-1270 4008 TSAGARIS 4 681-8011 LAFLEUR S S 682-2366 >HOFFMAN IRA OR [A)4 688-5115 3768 RICHER R 21-2867 4009 FANtIZA P 3 688-5733 LANDRY H 4 681-2784 JLIPSTEIN CERALD A DR 1783 OUELLET ou s 688-6703.GREEN A 2 081-1887 LOVENDALE C Oo 6868-9277! [OENTISTI @ (A) 2 831-6619 1770 GAGNON O 3 38.8732 313 MIKELIS G 7 687-2383 sso 8 6862-5411 >MEN'S WEAR TRAVELLERS 1772 CREVIER ROGER 3 81-2080; 401798 C CRAPHIX 5 6957-0726! MINASOGLU MISAK 5 6587-1798 ASSOCIATION ® (8}4 tA8-9292 380! LAMONTAGNE L H692-72486)| 3021) RANDHAWA ARSHAO a 0a3t-3108 PARATHYRAS 88-0278! JORNSTEIN MICHABL O OR (DENT) 3403 ORGYRIS C N 24.172 4023 LAVIGNE ARNOLD N682-4559| RUNDLE HR 2 688-2401; ® ta) 4 841-741] 1807 LIPKE R 4 687-2882| 4026 GRANOCHAMP L 8 688-0729 CHHÉIOER J 7 687-2252 JPAULETTE MODES & BEAUTE D 380850 LAVAL {:9831 INC NBBB-1953/ 4029 FOGARTY 6 687-4040 SMILOVIC! a © 3 688-3201 4 881-5504 JAVOO>FLEURISTE CUTLAINE BRUNET 3030 MONTBLEAU R 5 682-1551! SPOON À 881-5428 SHILLER & SHILLER (COMPT INC S 688-6171 4031 MICH ICOLAS 9 687-0770 4144 WAITIER ELA 7 681-6961 AGREES) 4 682-1540 381\" DANIEL STEPHONEA N682-4243 3031 DANIEL CALVIN 68:-1919; 4148 GENDREAU Y 8 681-3979 >T M PHOTO RETOUCHINC SERVICE 3812YAGENCE OE VOYAGE MARKSTED - 3094 VINET O 3 687-0590 4150 LEMIRE L $ 641-3375 4 687-1868 H688-7000 4018 CORRE!A G 7 681-093% 4151 ALLARD M N682-70%6i >VIDEO NOTRE DAME 4 681-7950 >GUATAMA NB&81-1815 4039¢NOVOTH] A 68t-827 BERUBE L 6 682-3906 4354 DESLAURIERS YVAN 4 681-5637 \"LETENDRE ROBERT 1041 OUFORT GILLES 681-5227 BRE ZUMNY § 2 655-0226 4438S GESTION FA[MIC INC4 854-9563 !DENTUROLOGISTE] (a) 104 HARRON ROORICUE 681-7018! CANZER 551-0794! 4356 ARGIROPOULO 5 687-7179 4 682-1797 404J>P{[LARSKI H 681-5077; coLFSROOK H N662-5499 CEORGES 3813 CHAGNON R WH687-3955 4045 PABST CG 2 681-3338 Da 8 081-1890 THIBAULT R 4 888-0774 38:15 MORCOS GO 2 687-2874! 405$! CONTE 2 688-7571 EG LENCELE ARDEM NE32-7194 41357) BOUCHER!E MINAS INC 181° LOPERA E NGB1-10%3 4053 ARCIROPOULOS T 2 881-9972 GAUMOND GILLES JR 6 682-41%0 H8B7-0404 2514 CARON aLB 6 682-6644 40 a M s 9 681-2981 CRINFELO G 4 688-5401 4358 ARGIROPOULOS a 8867-6738 1822>CARDERIE M[SS PATTY INC BOUVIER PIERRE H882-17086 CUREVITCH RICHARD 5 887-3815! SIRIOS N661-0O$221 CABRAL O 6 688-1595 JOSLOVE 8 881-3920 aassisacoh DE COIFFURE HAIR >MISS PATTY*S NURSERY INC DUMOUCHEL M t 681-7511 KAMINETSKY 5 5 6467-8089 YERS ENR (ESTHEYIQUE) 4 681-0522 FREED F 2 681-6565 ACHANCE CLAUDE à 6858-2328 % 681-8611 MACKINNON P 5 682-2903 HIOTIS MIKE o 651-0751: LOVENDALE O NB8B-7042/ GI59A)GEORGE SHOE STORE 4 REPAIR IB2E>APPAREILS O TECH INC MORLICK À 88-8412 MDORE M P 6 682.6380 3 681-2401 1 682-3737 JORON T S 682-4182 ROMAN KX N888-9:18 4360 GAGNE Ÿ N682-5871 3825 BECHAROD E 688-5633: KLEIN A 688-0443 SHUSTER 8 6487-0885 X APHA s 881-5347 CHARRON 7 881-5238: LAUNEY DOUGLAS 3 681-2894 WIFT THOM 1 888-3452 4283:C01FFune POUR HOMMES NOTRE CORMIER à 4 687-4258 LEVESQUE A 5 681-7685 ELFER DOUGLAS 5 Bâs-4202 % 681-1482 GRANT C A 687-1807! MOREAU JOHN C & 682-0530 wiCHLACY 86 S 082-1751 43652 ELLIucHan NETTOYEURS & v3 JASMIN J MARCEL 688-2941 TREMBLAY G 4 631-3808 WILLIAMS D N68 11-7464.AILLEURS LTEE (SUCC) JACGUES O à 687-66!2 3080 BETTER GEORGE 868-0588 WISEMAN 5 3 687-3537 5 881-2124 J828)XARELCIS NICOLAS OR [A] UOULERICE B ] 687-905) 3152 JABER H 9 681.9142 4387>FAT MAXI RESTAURANT 8 682-6008 CASPAHIAN C 5 687-5610 3156 COLLETTE J à 687-4555 6 681-9121 1832>DOISCRETION YIDED ENR CHARESTAN G 5 687-3414 4158 La HALE Jour, 0 682-5842 4170 MORLOCK BRAN 6 882-1475 682-6469 CORCOS E 4 BAY-B142 41544 IGNA NGAI 7816 4374 WOO à 681-4520 \u201cMELLENS FURNITURE @ ILCARLAR MUR 1 681-1340 a 166>ERCA cons TROCTION INC 2378 > PROFORMAX 6 667-0970 O0 687-0761: XEMKEMIAN S 4a 687-4184 N688-0732' >)SYSTEMES OF FORMATION 1840>ATLANYIC FI 6 681-5060 KI MME 858-8032 CONSTRUCTION ERGA INC PROVENTE (LES) (SERV TEL 1842» 20RBA fase\u201d co INC tsucce) KOUTSARIS JOHH ! 688-1473 à 668-0717 8 134-3648 Ss 681-7040 AURLN P 2 681-7563 4168 CHRIQUI ARMAND 7 687-0824 VOYAGES CAPITAINE TRAVEL 1844 PROVO & 6A:t-7854 MCRANDALL A 2 688-0617 a1684 DORION L 8 882-0997 N688-6361 ny clon A CARRY INC N 5 682-1190 4170 ELEMENT J 3 881-0807 AVERTICK GERALO OR 3 682-0621 MORRIS DANIEL 3 682-2530 4176 KLASSY J N681-835Ii iOPTOMTRST) @ (A) 681-8092 1852>ECOLE DE COIFFURE Laval OUELLETTE ! 8 682-0152 SHREWEO J N687-6277 >BELANGER MICHEL à ASSOCIES 3211! DUIME WN687-97S5| 417T8A YALATEEF J N887-46891 (ECOLE DE FORMATION VENDRE »ACADEMIE DE COIFFURE\u201d C aval hal PLANTE R 5 688-2317: 4180 TSAMIS C t 681-6622 ® (al % 638-6240 661-3211 PREVOST J NG82-25301 4182 MORAITIS P 6 888-1088 BREGMAN NATHAN B OR (OENT) © 1855)50ULA SPORTSWEAR INC FORTH C 8 682-6326 4188 BROADMAN R 6 086-1683 (à) 688+3111 5 687-7177 AICHARD S 4 6482-1540 4190 LEIBIN P 5 667-4055 >PRONENSERG LOUIS F OR GILCHAIST N6B1-9943! SHATENSTEIN A 688-8599 YSIMIKLIS N8682-7169 [ORTHOONTSTI ® (A) 185S5)CORDONNERIE NOTRE DAME LIAMS MRS S ° gas-5187 DIMITRIOS 667-3664 681-6624) 4081 BOUGIE M J NOB2-7148 4194 CUEVREMONT ALAIN 8 687-2723 GESTION BRACEMATE (TEE O :57 MARTIN BARBER shoe (sT POELL à 687-1664) 9195 BISSONNETTE à 687-9067 687-172 MARTIN SHOPPING CENTER) @ | FRANGIE F S G87-2888 BLONOIN K 6 6457-0620 >MC CoRMICK, ASSURANCES | 681-9a5ai GOFF L a 2 881-4118 CHRISTOFIS M 8 687-1450 SEAV 588-2092 18584>A4UT0-ECOLE ROUBEC CHOMEDEY HENRY 881-1128 DIAKOGEORGIOU NBS! -5597 4378 non : 882-1069 T N682-23860 KEUSHGUERI[AN 8 882-6476 XQSTAS 4386 PAGE aintat S 682-0240 \"ECOLE DE CONDUITE LAUZON a OUNCAN JACOUELINE 588-4068 4388 NEWMAN D À 6 687-6718 {tsucc) N681-1649! LAWRENCE REV s 882-0434 FIN S 6881-0973: 4350 ROUBA $ 697-6785 13860)CENTUAY 21 [IMPACT INC GEORGE GAZERYAN K 2 688-2657 4392 TEACH B 681-4565 5 686-6116 MC OOWALL S 5 881-1024 GRIMAR 4 887-7840 4398 PLANTE R 6 654-7683 >MADELE}N ASSURANCES INC QUELLET M 6 682-487 GROULX JEAN-CLAUDES 887-2412 4400 ROUMBAS SPIROS 8 687-1160 N687-8400/ POLAND GERALDA 5 682-2612 HORY2 © 6 838-4413 44 NIZ BENTO 2 688-8732 >VIEL PION GABRIELLE i PRINCE PIERRE 6 651-3018 KALAYCIOGLO ARAKELI 888-3028! a402n> COMPUBEC INC 3 688-0362 lACUPUNCTEUR} [A] NG87-6647 VAUTOUR 8 3 687-2097 KHEIRALLAH GEORGE 4 681-1985! FOUR 3 681-6241 ASSURANCES MADELEIN INC VIENS R N681-284 LEBLANC J 2 887-0741, 4404 STERN MURRY 8 688-1019 3 687-8400 4090 HUNT M à 687-924: MOURILLON EDSEL 6 687-4239/ 4410 BERNI AD à 681-3698 »BEAURECARD LAURENT 198 : 4092+FAIGENBAUM 688-396: MOZOVITCH 888-1137 4412 OUFAULT P N687-5715 {opPTO 7) 681-0311) 4096 PERISTERAKIS N 6 682-2607 PELLETIER R 5 688-4318 4415)CENYTRE DENTAIRE DESTOUNI!S- >CARON cat R Rr 4098 OHANESSYAN YETVARTS 688-222 PROULX CERARO 4 682-1876 FORTIS DENTAL CENTER {CHIROPRACTICIEN) @ (A) 4102 BRUNET J 4 847-9748 ROY BERNARD S 682-4619 8 682-192! 2 681-9441 4304 BERTACHAS D 887-3437 sa 86 658-5730 >COMPOMAG LAVAL INCS 682-1900 CLINIQUE MING MENN ENR @ 4108 VENETIS ALEX 2 688-128¢\u20ac SCHWARTIMAN © s 688-2635 YORSTOUNIS E GELOS OR 2 687-6647 VE 1s p 2 688-028 2 681-8427 (DENTIST) | NE82-392 >INTERVIEWCO LTEE LTO @ 4108A UTUCUYAN ARMAND 1 688-2723 4200>LABELLE METRO INC 3 861-7737 >FORTIS SAVAS OR (DENTIST! 687-3870 8110 THOMas GEOR GE 4 B81-2622 ERGERO N687-8764 (A) N682-292! MODEL AIRE ENRG @ 2 687- 1 5857 a111 ABBOT 8 6852-6278; 4202 ARBOUR LOUISE 331-8877 >IOBES EN PAGE INC 6 668-5386 >TADROS & MORIN (COMPY AGREE)! aGBABIAN 1 YORK 2 681-1939 4204 VANIKIOTIS P 838-7684 PRATH MICHAEL ton { a 6 300 ASLANOGLU KEVORK 3 68!-04%4 4206 LYNCH PAUL A 8 662-5117! 88-0011 >TELCAN MARKETING INC SSOULINE S 4 688-3739) 4212 GHANEM 668-2429 SERVICES ORTHOVEST INC [LES 687-4922 SERNATCHEZ D N681-7964| 4214 XONSTANTOPOULOS 582-0880 888-6945 >YREMBLAY LEONCE DR (DENT) P COHEN CLAYTON 6 682-239 ovios CENTRE CHIROPRATIQUE ) 681-2488| DROUIN J 8 881-3874 4218 GMAN N688-12491 CHOMEDEY ENR @ (A) >VINET HENRI (NOTR) @ DUBE MARIO 4 582-2578 4216 PINSONNAULT N681-1858/ 2 681-8487 s 681-2577 QUBIEN A R 8 665-985! ANCOIS SCLINIQUE PHYSIOTHERAPIE OHAYON N ¢ G a 2 681-5987 DUBUC F 5 687-8152; 4228 ANTONAKAKIS A 8 687-2917 6881-2232 TH FILS E J 882-111 GAGNE MANON N682-7340/ 422560 WEBER ALPHONSE 4 682-2489 GARDERIE D'ENFANTS PAYS DES 1870> BANQUE CAS RENS LENNE ou HEBERT M N881-7188| 4230 SPATHIS G s 682-5121 MERVEILLES DE LAVAL LTEE @ CANADA (SucCC) @® 2 B81-6471| MOLL INGER OSCAR 8 688-2548 4234 PINTO C à 681-1775 887-1211 3920>S5AL0ON BRICITTE'S BEAUTY \u2018 KHOSRAVI H S 682-5688 4238 TSAPARDONIS G % 687-9841 >GESTION MOLAIRE LTEE sf ALON NB81-3547| MORIN F 6 681-4874 4238 CONSTANTINIOIS 2 688-1675 8a-6945 JBRIGITTE'S BEAUTY SALON @® OUELLEY F & 682-2544 LOAN! KLEINMAN EZRA 2 681-3547 ROY ANDRE 3 681-6838 CIANNOUKOW E N682-0661! {OR MEN RTE 20 *e {al 3922>LABELLE BUANOERETTE ENR ' SALZMAN J 2 687-6217 4235 MAREK J ET R N682-0976- t 688-4091 5 681-9926 SIMCI R 5 88: 14581 4 MAYLE N688-4563| SLIBMAN LOUIS OR (DENT) © (4) 3924>MI CROCRAPHIQUES MIRAM INC TOPOUZ{IAN MOVSES N652-3696 4309 > MAPLEWOOO CONSTAN INC : 1 6868-2533 6 65\\-8354 WINTERFELD L 3 82-5129 N888-7319/ SPURINO D DR (INTERNAL MEOCN >MICROGRAPHIQUES MIRAM INC : 4114 GODA M H 5 652-5439 >BELAIVE CONSTAN INC ® \u2018 - 87-2221 6 337-8652 4116 KARAKATSANIS H 3 8a- 4188 | 688-7110 >IYLBERSZIAC BERNARD OR (GENL 3924>SALON LA BELLE [COIFF)} : KARAKATSANIS K aa-6968 >BERYALAN T DR (OENT) @ (A) PRACTICE) 88-4141 NB88-5303 4120 NOVOTNY LU 80-9287 688-6380 SCYBERMEDIX (QUEBEC) LTEE \"SALON DE COIFFURE LA BELLE 4121 ABENHAIM ALBERT 2 688-4430 >NICK VETEMENTS 3 6487-2309 3 681-5238 9 688-5303] ARONOVITCH L 87-2703 SSOBEL INVESTMENTS INC @ NEWMAN DR LESLIE 7 887-5510 J938)MARATHON SOUVLAK] [RESTRNT) BARANOFF A 8 81-4249) t 6588-7311 RIZZ2A OR BRUSCHI s 668-7758 @® 9 681-7385) SENDAYAN À 2 081-8910 4310 sxouLaKIs G N681-9738 MART 1940) CHOMEDEY vibeo N681-690 BAULOTTE BERTRAND ' 681-6197 SKOULAKIS J 7 6868-7537 4416 WEICHER 8 8 858-2872 3A 8 C0 EXTERMINATION Ï CULLOM P 2 887-7544; 4311>3CHOMEDEY FOOD MARKET @ 4424 EBERS D L N682-5550 6 335-1515| COTE 6 681-3007 4 688-7870 FRENKEL L 8 686-439 A 8B \u20acC O0 PELOUSE & 235-1818 Sant ALAIN N682-3626 4320 KHLOK S$ HM 8 681-9023 4428 TURCEON RL 888-1547 ESSAYAG MESSOD 5 682-2173! 4424 FALETSKY L s 68t-1795 © cova NEORMAT ON TN T=i§ 2AGE \u2018AA NOT 3E FEPACIU CES 8 ANY MEANS WIT-OUT PERMISSION IN WRITING FROM T=E 2LBL SHES. CHOMEDEY LAVAL, NOTRE-DAME SOUL.LOVELL MONMe Nn 1987-88 NORD/NORTH 133 CNN ENR EN\u2014 Sr rR O0-\u2014 ROB ~~~ ~N-\u2014BN\u20140\u2014~00n® \u201cNO FAFANDE-DOSNONONTIEFGTINOFFNAGE-S ONSSTENASNDO-AGUNMEMNOO-MNOSNGNDNOFSNO-TANGGN FONE MNONNCOD0 NTRS MCE NEO YN NT ~~ CREE\" NTN RNVN ONT EF NO~ ONE NVA NNN PUI TOR FN VORNOTITOr NOON NASR NET NOONE OIRO NMINCFNN ENON U CON TPO EIN NMI ~MNOOATNON OND N\u2014 VDOIENNENAC- NE NDOAOV-\u2014 N= STRANI NONE ~~ SPNF-~QNN YOON FPENEOIO\u2014 ONT NETTANMNTIIrOYT \u2014 00 \u2014 SENS CaO Or MMO RAONO rN ENIAC ~ Oa N\u2014 VN ENMNOMN-\u2014 NIONONOEIN ~~ N\u2014~ Br NOD OANM\u2014 CS TENSAMROODONTINON EU TANSESSNOSNUOSONNENOOF QOUASINNUSOO PNISONNSTONSE-A-SOTNOUTTEMOU\u2014 ~ TOP OO NNO NMNONOC Or TNENN INI NE NOAA NI ANSNO NO ~ TON \u2014THMR TDN se 0 2 4 re .- .1 FE + = >» 4 0 .* .+.= = + + + + + = + + + = + \u201cry ee \u201cree ss + » a .+ + n 1 se 2 4 # + = .« .-.® 6 2 + « \u20ac + oe + # + -nou AFNFONCAENEEE-FORN Neo vers - OME a \u2014 co 4 ee oe fn OT \u2014 \u2014 10 4 te -ouneor- pen ~~ \u201cNOSNOSNNANEE-COFFSSNOF POUF -E-1FNOUE OT NCE = rN \u2014 - eo.SONGS VOVCOVOCVICOVOOOINOIVOUE OODODDOOODACODODOCSNDONDIOSOCONDOUT DONESONDODOOOUOESLECNDON © 0 on Vus eS Lee AUS EP EE P SCO SES SE USDSSOCODOSUECONNCOSVEUS DOS SDOOOOUMDDSOSOBOVDOOSODVOWE TN 0 995 00 009920020095 519 0 00 w8h0h0 vDu2909 9 00000090 w oo x zx x xT = = u = =z = = x = zz BAN NT Nn Vdxdd IDr\u2014=\u2014dqoqwo \u201c4-83 aswoxxoxIe>>weoaa OAD BED dUOEJIY OUWNEOLASDOONUWI > A DEARAECUALVASISITNIO DESDBOUVUUVOLODOX JLLEZQAN ETANANAS>UUUI->AX donk LOUXIIIITv LEFT FITaAnCE < < < n oevenextHa -NquUO » IIL \u2014 URANO I = dd UN» > ree a INDO \u2014 J Ud + OMT dE \u2014~ OE FEUX SUAZNNACANT ~~ UID \u20143 add UNNSXTEUXdOOU ddr E OT ENS 3>>Ussyæeznwrcg Izu + >40 FIMIDUCMdAHFVIOS HAT FIŒUTO- FSOONGITITHUONOOTTOYSEU\u2014-OUOMZ \u20144-d=- 1 0UDNOIX QAWOZM I D-DD SDB ZOAULUINGAdIU = u\u2014\u2014FUuax sddnlea FH-ÉTOUWNUETUOUIDDU Au-Fu\u2014~dy od mu\u2014-r Wr ZadOodoOunadgdREdEdY NIU DO DdAdY A RIBAS T CNVNACO WW dd Gm DT IAT UN URN IRAE Ider Nd de dR UO CdOda cH On MInnaT dd rao nen aonaoaraan Elo edo siaqdooaqusnaosaca - qed - Uruas & YIAQOUUYX>0ITut-wun cane aAaxXDOo XAHH-ISIYDOL MAT EU aIY>>0GIUYE SOOUM- + aYuve >oua > U FU-\u2014-T ITTATNARO LD FFEUYNOIAULUYNXDOX D ZwvosasZ3ZIe FI UCN u x-z a ae a - a .aa a a a a a a a < < a « < a.- Ouerræaaaec-z05NnH - wn r~ re ww» ES TW ~~ LE od ao °e\u2026- MOPOAO~FAa NONI IN O0 «~~ A= (TAB VCP O\u2014\u2014MNNONO - rm AS-RADHHOOOT Man -\u2026e nous reo OMT ara \u2014-\u2014mn0 -\u2014 0 - 7 TILIITIIINNESSe =oe cero rosenas © =209 09 = -CONMGGANANANNAAN \u20ac YU CRDOMMMDUNMDOUODONS 5 POONOSOOEGAAN na æsoc0 0006 === \u2014- Nem?mr T OTITIITIITITITITT ITT ITIT IIITIII I ITED ST ST SCLOSCICICSCLSISSCSIS SSC cereceeuereegeuers © 2 coreyeyeeeeue ces 0222 S222 eee pos 2sses Des © TOLS DRO TS AESEAVÉS AUCJN FENSEIGNEMENT NE PEL\u201d ÊTRE REPROIUIT SANS LA PERM.SS ON ECRITÉ 3e .ED \"EUR SECTION NORD - NORTHERN SECTION NOTRE-CAME GOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 134 NCRD/NORTH \u2018987-8g 5192 CONT'D torauasuesteesssspzascveouu==000 0e) 1084 NIKAS C 8 888-3432 4800 CONT'D CT MYLOHAS 6 882-3372 à, 108$ DOBELL A 2 688-2228 AMIRIAN M 8 687-440 .STUBNA OEZ 8 661-8220 O°NEIL C MAC SWEEN à A 4 $88-8688 AUBRY »v 3 686-5804 5205 SOUFFARD C 3 1-2140 FROM LORRAINE DRIVE WEST WHIT S 682-3034 AUBUCHON MICHEL 8 §87-329) EICHENBAUM 6 3 38-8790 WILFRID PELLETIER-DE LORRAINE 1088 BELIBASAKIS VICKY 4 682-2532 BASTIEH ARMAND RS 682.1054 LAMA R a 1-1100 DRIVE ALLANT VER QUEST 1090 PETRATOS J 888-7128 BASTIEN MARCE 5 888-3410 ROSS MALCOLM G 657-0166 WILFRID PELLETIER 1098 PAPADAKIS S 2 681-1544 SEAUDOIN P N682-3912 SAUNDERS OAvIO 4 2-3165 >>IN 4 22 OF 1879 St MARTIN BLVD TSAGAROULIS J 7 687-2856 BINETTE JEAN MARC 6 481-2912 8215 CHABOT G N667-6264 IMPAIR 1487 1588 78 IK9 1100 TANGUAY M G 8 681-695C A HU EL aLFY yronameo A 1-4507 PAIR 1450 1596 HIS 1x8 1102 EPSTEIN C A N681-367* BLOUIN ROGER S 882-383; HLOZEK 3 1-9330 1450 VALIQUETTE 8 667-4376 GILBERT G 8 629-9886 B0/ES MARCEL 1 82-3047 KUSKA LEON 3 8-8252 1460 LEMELIN CG 659-1072 1104 BLACK JACK 688-598 OURDEAU J OENIS 4 682-041) MARTEL R \u2018 8-9356 1467 PILON J 3 663-4383 1106 JEWER W NE82:238 QURDEAU SYLVAIN 0 882-4444 SADARANGANI B 1 4 8-132T 1472 DANEAU ROCK 661-6824 1110 CHRISSIKOS A H682-721 BOVET MARC s 682-071 TAKACS SANDOR A 4 7.8966 1441 BEAUCHAMP RENE 661-6534 1114 KOLLIAS J 8 887-48 IC AUNO P 4 651-255) 4225 BORQUAS R 4 681-1578 1486>CHAPLEAU CLAUDE [COMPT 1116 KOLLIAS PANAGIOTISS 888-045 AROIN G 3 082-2113 HER N887-0689 AGREE) 29-7734 18 R HAREST AN S 697-1007 VS ND od NE 1-29%9.PAQUIN M 2 7-8134 sserssemessasevapoovoessErseascsnasnesy HEVRIER GERALD 2 87-419 O'PLAHERTY 72-9753 1500 PONSINET MICHEL 13-7385/ RBEIL RAYMOND S 8828-270 REID L S$ 683-9281 1501 CARUSO VINCENT 17-5870 PARKWAY PL RMIER EOSON N687-0242 SEGAL L à 881-5561 1509 MUSACCHIA 5 1 7-6921 (971 FROM PARKWAY ORIVE WEST-DE UTURE J 3 887-6404 YAAKOUBIAN X NB38-2934 1510 TESSIER ROGER 2 302s PARKWAY DRIVE ALLANT VERS L OUEST CICCO à W 5 687-8914 5235 BELLEFLEUR 9 8 688-1500 1520¢0(KE 104% >>1E 24 1S OF 872 100TH AV AY MAURICEL 3 8871-701) BRULOTTE M 8 S$ 882-4873 1530 DUMONT J PIERRE 2 -5420 PAIR 2 HIW 1R2 | DESCHENES YVON S 687-287) DELHOUME JEAN 6 685-8627 15135 GAOBOIS 3 \u201c19121 762 FLOWER SYO 881-9046 SLAURIERS J R 3 688-1142 BAPTISTE 1530 LOCOS GASTON 3 -9261 766 KORL IK (AN a 8 681-1267 JORION P 8 687-6605 GHANEM C $ 681-5350 1545 CONSORTI E N -3920 774 HO 6 685-469 JUBE PAUL 5 688-2124 HOUD N631-2074 CONSORTI OTELO 4 -2661 780 Tenan ja 2 6 852-189 JUPUIS E 2 587-9606 MALO JULIETTE 4 881-0726 1548sMARINUCEL N 11500 316 RAT MARTY TEENS 2 681-835 DUQUETTE DONAT H6S1-9370 MCLAUGHLIN L 4 652-2337 1556-COSSELIN YOLANO «3069 av 8 881-702 R ER 4 687-1833 1070 RES 43 BUS 1859s TURCOTTE BERARD 1038! KOWARSKY MARTY 2 661-702 PAUL s 682-0025 .cvnevcocn nue ass cac esauauau 1564 MEILLEUR VINCENT - 2253! KOWARSKY MARTY 2 t81-835 Fincco L 2 88-7848 1872 BOISVERT J P -4208 TEENS FLUET CLEMENT 8 668-8054 OAK 1575-FORTIN GUY : 1923 792 COOKE WINSTON 6 661-9488 GARIEPY REAL 2 667-5843 FROM 411 LORRAINE DRIVE EAST TO 1S80sMIGLIERINA \u20ac -1882 BO4 OWOR 2 681-4082 GAUTHIER JEAN 8 088-447) MELROSE TERRASSE-OE 411 LORRAINE MIGLIERINA MICHEL 3 1478 PICRRE DRIVE ALLANT VERS L EST A MELROSE 1585 GROU GILLES ASS rente TS ES peu tes oran eu re nn u es GERVAIS HENRI 5 882-1973 TERRASSE 1588 KNOLL W 563-3607 GERVAIS S 688-9793 >>1W & IN OF 1795 MC NAMARA BLVD 1596 GALARNEAU GUY 667-7926 PARKWAY DR GINGRAS Ÿ 3 688-0019 IMPAIR 1408 14335 H75 143 27 RES | Bus OM 8TH ST NORTH AND WEST TO 872 GRATTON L 3 687-8819 PAIR 1410 1430 HTS 1J8 nacsveteusosnoesouseneu ana un eu 000 53 AV-DE RUE ALLANT VERS LE GRATTON L 4 668-455) 1410 DECARIE N & 883-2608 monte oust ata 1008 AV HAWORTH L 4 687-8725 URPRENANT JEAN n682-7512 QUELLET IMPAIR 805 885 HIW 1wa HEROUX L 3 087-3648 VYOIR/SEE GENEST ; PAIR 100 756 HIW 1W3 HEROUX L TEENS 5 587-204) 1415 oeCaR TE PIERRE 667-9251 suoroueunsa0nseracecusecn eus sumeni 810 860 HIW ws HOTTE JACOUAS 8 6881-4001 1420 MOISE JACQUES 2 667-2979 100 MICHOS COSTA 2 1-2 JARRY P 5 082-3017 1425 K 54 ; 8 669-2792 OUIMET 720 LANDESMAN HENRY 581-9425 KAPRIELIAN JOSEPH 4 887-8434 1430 COUDREAULT L 863-1734 VOIR/SEE DE CASSIS 228 PALK TIN 0 681-464: LABEL a 3 887-6121 1435 PAPADACOS WICK 2 863-5980 swassus 2rusurus00onc0n0nuu 7J2IWESTERNOFF HYMAN 88-2927 LABERGE RENE F 3 334-3002 7 RES WESTERNOFF LOUIS 6 658-9105 LACHANCE DERNARD F2 688-3188 (EE EE RENN FE REF EN NNENNIEEN NEN NIE NNN] PAGE w su RNOFF TINA 8 88-17%\" LACHA \u20ac CUY N688-8440 , FROM WEBB AV FORMING 8 CRESCENT 718 X 55-081: LADOUCEUR L S$ 662-1279 O'BRIEN CH TO NORMANDIE BLYD-0F WEBS 3500 SP1AK JOHN 81-7344 LAFOREST F 2 687-1264 rom CITÉ QUESSC NORTH THEN WEST FORMANT UD CROISSANT À RORMANOIE 738 KARPMAN HARVEY 6 837-7883 LALANOE E 5 582-5878 TO LANGELIER AV-OE t375 QUEBEC BLVD 805 HAMMER ABRAM 2 887-8719 LAMONTAGNE L 8 681-5978 ALLANT VERS LE NORD ET L'OUEST A >>SW OF 1348 ELIZABETH BLY ES SOCTMBLE DU SERVICE Ire @ LAMONTAGNE N 8 651-5978 LANGELIER AV IMPAIR \"ow 353 81-5007! LAMY PAUL G 684-2619 >>5N 4 1E OF 1670 ST MARTIN BLVO PAIR 1432 1423 Hi 154 GIMPLE MARILYN 85-1502 LAURIN R | 3 885-5264 IMPAIR 1209 1999 H7S IM! 1401 BUDNER 058-1256 811 GOODFRIEND H 88-1360 LAVOIE LEO 2 887-8739 Pa 1908 1984 H7S 1G9 14OS-LEIBENGER S H 881-0412 017 PIPLAKIS GEORGES 9 687-3817 LECLERC L COL 3 682-269) rons Paauerae 5 663-3049 LEIBENGER R 7 888-1227 820 SMITH R 81-5395) GERARD 1809 MARCEL BEAUCHAMP INC (PLOMB 14068 KANFI JACK 4 688-7157 8231sYADGARD L 81.8271 LEFEBVAE © 3 682-3856 ri § 663-3766 1409 LIPSTEIN 8 685-0211 829*DESMARAIS FELIX J 588-9313 LEGAULT A 3 882-2713 BEAUCHAMP M 6 667-3426 1413 KADER ALLEN 6 687-4096 830 BURAK FREDERICK 4 651-4940 LEGAULT J P 5 682-3431 DELANGER J 2 667-0116 1414 ROGIC 6 681-294 T R SOL 6 81-2093 LEMAY 5 682-1644 1918 JACKSO 663-2927 1418 MAMANE SIMON TEENSS 688-835! 8435 CORBO FRANK 1 688-1557 LORANGER à $ 647-9919 1818 SAAD G 7 661-0836 1421 KANFI 888-683! B40sMICHAUD HELENE 83-7488 L OWE S 687-8811 19203HARTIN J ELECTRIQUE [NC @ 1422'GROSSNER § 088-4952 841 WIENER LORNE HN 88-0305 MARCOUX CLAUDE S 06!-6088 663-4539 1424 SCHLOSSBERG ERNEST 061-8222 3 688-6077 MARIER PIERRE à 687-7253 MARTIN JACOUES 2 660-1877 5 247 RARE WILLIAM W à 681-7456 MAROIS JEAN HBB2- 5328 19219GIRARD LUCIEN 609-2411 SCHLOSSDERG J 2 688-0975 850 LEVETT 6 681-8333 MARSOLA | £a 3 087-0849 1926 CHEY 663-3084 1825 LINDO JOSE 3 887-4842 LEVEIT Lane 4 607-4871 MAURTELLO Aa ne 6 682-5450 1927) ENTRETIEN [NOUSTRIEL NETCO 1428 WOLFSON D 088-9285 LEVITT E 681-0828 MAHO S 687-9688 INC N859-2168 1429 MEDICOFF SYO 8 656-4599 ASI*VARGA KALMAN 687-3724 EME L NA UMOND 3 687-6484 PMETCO [NOUSTRIEL MAINTENANCE 1432eMICHAELS IRVING M 688-3057 853 CORBO AURELIO N681-1843 NEPVEU P A à 687-7881 INC 668-2168 1433 GRAY N 681-9728 860 VORONOFF D G W681-507 PAPIN J PAU H688-5712 PICARD MARCEL 682-4669 1430 MENDELSOHN MERVYN 881-7884 VORONOFF DONALD 681-4397 PAQUIN ETIENNE $ 687-1212 1932 DOYON ALBERT 661-2947 131 7sFREEOMAN ABE 81-1520 865 BILOOEAU CLAIRE 6 687-143 PELLING OEREK 2 881-7557 193J+ST LOUIS G 661-1055 FREEDMAN ASE TEENS2 987-3580 31 RES 1 Bus PORTNOFF GEORGE 3 687-0898 1938 BOUCHARD RENE 8 663-7962 1440 NANESSIS NICK N682-7339| orsouscneemnuancau seu nue 2 same sa) PRATTE J P 3 632-2794 1939 D'ORTUN JOSE JR JR 863-3308 1442 LEVINGER M 4 686-5408 RABY R 8 682-6254 1934 FOURNI s 667-7927 LEVINGER M 1 685-2664 PATENAUDE RACINE F 3 682-1718 134% SÉCUIM PAUL 8 867-1157 1434 PLESSAS DENIS NBS2-6545 1960 FROM 1100 DES LAURENTIDES | ROBILLARD L 8 682-2427 1950 NADEAU L 3 669-6462 1445>HOFFER STUDIO OE BLVO EAST TO CITY LIMITS-DE 1100 | ROSS R 86 841-9713 1961 LAPOINTE MARC 683-3577 PHOTOGRAPHIE @ 336-4171.DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS SATLLANT J G S 686-595) 1957 CREPEAU M J | 865-2324 HOFFER MARTIN 887-3287 L EST AUX LIMITES DE LA VILLE | SAMSON L a 687-1290 1963 NOEL GUY 4 862-7137 1449 MOUYAL J 3 682-2488 IMPAIR 1203 H7G 3H3 | SAUVE \u20ac J 688-6832 1965 SIGOUIN CLAUDE N8B2-2387 1450 BURIC J « 681-7043! 1213 258 HTC Ina SAVARIA J P S 882-5288 SIGOUIN P 863-7590 1453sNISHMAS DAVID 881-6250 1203 OUGAS FREDERIC 1 669-7264 SEGUIN Y 6 687-2037 1869s LI EBNER HENRY 657-968) 1454 BAKIRCIOGLU A 687-9590 oum 867-5118 SICARD L 3 651-4242 1975s LAPORTE LEONARD 867-1116 BAKIRCIOGLU ARTIN 5 687-8791! So MARRE D 3 669-7900 TITZE GERRY 8 688-9518 1976 ROBILLARD ROBERT 663-9763 1457 GOLOIG B C 881-4786 LOUBERT RENE 583-0540 TRUDEAU PAUL 4 687-0868 1081s KROHN ULRICH 663-3190 GOLDIG P 881-2803; TREMBLAY MADELEINES 668-1993) 4510 BERTRANO R 4 688-2954 1984 ananero-s OCs000 æ - - SOSOBRMAQOAHMAA- EEE SAS NO-SOSODDHNSENOSTONS- SOODBDANADEGESFORAINODO-FPESOGNOE-MO-WVENDONDNS DVeENDONHDOFHFOSSNDBONNADO - ROMO: w VON NVDOOMN \u201d O6 OO Oro ONAN ORO TONNE NINO NOM ISO SA CORDES NES NONDOBANEENSNOONISSEIDOTONNEN ONMNOMNN-\"QDBNN\u2014NNODOE-OC » Oc 5-9-4 COMENANrEIOr ~~ PF ¥ A ANNONCE rR NON NOMN \u2014 PME NaNCO 00ND FNINIOUNNMNOOONNU \u201cVERE YTS ~~ 00-00 ON \u2014 NN NDAMNAMN MNM-NON-\u2014 0 -~NTDYOLDATr-IVE = ui sasnaa>astHMOMNNO oO sua reoncenendi - a « soosrn= \u201d-æ« vIvz az os o« > > aneon- 24dCU3H->NWOO VOZGON- 1 22202000 wor + œ=0\u2014-+zF \u2014 TWUU w4-IU T 43 + > WOZW O4dDwOT T\u2014 QOO4 w «æ- \"2-20\" QUO DAGSUEH OO GDUTF _] |pP2_ sOwus-C0O+H1-ZTILU ZIXWJOHH-ZGIH\u2014 WMIDIWAZ\u2014 wOrxzZaow GUOUVZ-I CO O>U>NNGNAEMATP D 45 - OOYO-0-UODU-#-AU \u2014- Z WNGCUHFWIOTIEWNWNQOU 2 -0®>T +0 ua >uweu > 9 \u2014> TUWG-IIDDIUL\u2014-AZIN\u2014-YZRANIA-WIWIXIO-\u2014-OODOO-WAOO-NSI\u20acCOQOUDODDIEBDOGUILVU-ZUU- SASIOIUISZV0e z=owe -aoræesnu O |z>2 -wu-\u2014-wo530OuEz\u2014-rugr-\u2014-\u2014-IZTIrDCA\u2014CU-UR\u2014-ZO>UI>I2>UVIWdU\u2014Z17H- = op > & -ope\u2014-e om O-NIIIQOXŒSUNWII40O EX 4 cagndddu BULUMW\u2014-J0000EIIITIIXINOOIUILE Id \u2014 loauciordwoosaqaadadddadéduwuWuud'44O000004Odw>I-00\u20ac4-0044-wIg5dwwos Oru u- wuowur2 Uber e223 U à #u u adcspoe = ODOC OWLAUOBUOOBIIT Id dat aaa saa s033 J EEIFEIITIITZZ00 CQAQAAACILTUNNFRF->DT 8 fPUI-JId x pusxzar- x o x 23+ e < oeuz =< - a I x2 oz x x o « > \u2014o A mn © vo PA _- a co ax a UN 4 U UE 0 = o = a x \u201c- 6 \u20ac -3v U Wr Ua ZBOUE \u2014d q on ou wm 2D QUT Ww J Ww w = 134 ons s a qa 2342 ul a Ia a = uw «4 & OU w 2- >v> -d sxe wz mo xT > Tx w QUID Yn Bw To 4 I douvosmwa © Ww UO & woDdw = = 3 we = = e-coac v © ut œ © =\u201d zre -\u2014 x +X ous WWE Ww we a a 4toucue+- wo zorzezx Twn Ow > > = o «dq Da esse Vwo n-> Ivrpou 357 u duudu =Z03-1863 & GuLLUU \u201423K =ZzZDdNNI UENCE ZANE \u2014~>\u2014ZD0dFrBUCUI2IIIZTacaar-d>0Ua4aJ-U\u2014CIXRA0OZXZTO>O>Q 1 |jo0gaaa-æ Dauaa-daddaa4duwDISIGAd4-OSUIODOODOU-#-WIGGGGE-\u2014IIGGWEUWNWWEWWOO ON IIIIOQGU-IDINAWOOdAW-\"ECIIAdHOIIAGAAAAAS>SS> SSICDODODOODODDEOOLODQOUVUUVUOGODONOO LULU LL OOUUOGOUVOUIIXTII VS VJIOITIITITITISAISLIIHDTETTIITZ 2000000 CAM J |° ° © e bid mn wi - AROSTSROSSARTna-5H3SN B00 dO FOR INTO ONO PONIRIRNe SDEVONVAFNMAEFTaqTUNOdSN-aaG ac © noo FOr ANGrRO PINOT BF VCITSHOSSIFAFSAVODNUATNNEF\u2014 SFASSSON > ONY w-0-ontonNNeTNSY NMrg@e NMOS RINO- Danan DOOVOENCANONONOSOSTONEHOAONDOETHS- \u2014FRAUWANACGeEMEONUTE - So-nennanetr-ne-voune Oantc-MNGO0C- œ- DUAU\u2014-CUDEZ-DOUOZCACUhLIZEZCZOXCU\u2014-J \u2014-OD>-IBIRCI\u2014DITEC IG , (P44agGaaudwwO4\u2014-GOOWUW-\u2014-O00dwu\u20140D AANA r AC AN eNO ANW WW OOO ETY J0Add\u2014- DIO NO00R30duUODDI0 ddI ddIUCERIOCAdW~00INOOU~dULITOIWZIdd\u2014~\u2014 DINI>3Inaa 2 SBOLREUVUU DBDOQOGOQULULRUOIIIIIV vUIILVVIUTETS XIEoncoaancOxrœwnnmm- -+\u2026-+\u2026- 3>>0 q4da4ddnnoess LU ~ a e o o - © 9 ; : - - \u2018 3 ALCL® SENTE CYENZ TOLS IRC.T5 SE5EAVE © SECTION NORD - NORTHERN SECTION perl ERRON BOUL.LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 136 NORD/NORTH 1987-ag 3815 CONT'D 3790 LEGARE CHRISTIAN 5 687-5389 !50O°0EMERS \u20ac 8814097 2055 TE s Ti SOURBONNAIS F 4 882-3743 3018>SECURITE OOMICILIAIRE RG | [S1S:NESTRA ARNOLO 681-0718) 2060 BRUNET MARCEL 9 688.8500 LABELLE LUCIEN 8 688-0818 INC 8 638-7916 1820 NAGY 888-0382 2065 NOIY BARNEY R G 8 as.5135 MICHEL L 4 688-1261 2820))EAN PIERRE TAILLEUR ENRG ( | 152% POTYIN CAMILLE 681-6138 2070 USTINI GIOVANNI 9 ga an 3525 BELCZIL U 6 688-8104 1 681-0556 1530 TRESCHER BERNARD 861-5317 2075 BERCE ANDRE a) bios BERTRAND DAN 6 682-1528 3822 OESAULNIERS J 2 887-9368 TRESCHER T 882-2116] 2080 v TE G 3 88 25108 GAUVETTE CLAUDE 8 687-1275) DOIRON ROGEA 5 882-2971 1535 OSYGIEL MICHAEL 1118 208 LAUE © a, 0124 GIRARD C N657-5053/ FORTIN ç 5 682-0299) IS40O-GRANGER YVON 681-7832 2098 AUCHAMP LUC IH GIROUX GC NBB1-34606 ROS LAN 5 887-7963 1585 COLLIN CLAUDE 6 687-9319 AUCHAMP NORMAND a: 182) PROULX JEAN HIME 1824 )CEORGIA SPORTSWEAR INC ; ANDR 2100 LEVESOUE CLAUDE 5 83-4198 VALOIS M 6 682-0974] S £31-1592 1550 REGO L 4 658-1527 2110 FETTA c 2 2302084 353% BARAKARIS KOSTAS 4 681-9789 38SOXNDUVEAU SALON DE BARBIER i 1856 BLONDEAU à 3 1-60441 2120 LINGAT ROGER 2 rate 8ISBIXOS C 2 581-4583 Lay 8 681-7068 1560 OUROCHER © 8 687-2514] 2125 MACALLON MANUEL 7 43-5457 CAMPBELL HU N682-7059| 3852)DEPANNEUR CHEZ JOSEE @ je PILO TERRASSE COMMENCE | 2138>MONTREAL INOUSTRIAL Sang = ENGLISH DON aro\u2019 6 688-3881 5 881-3130 1580 MARCOTTE 3-2774 GRAVEL CO LTD © $ 20,4 \u201cNUTIEN KEN \u20ac 681-7537 31854 BELANGER | S 681-1963 15851LASNIER gERARD 1.3072 SOLER THOMAS 2 82.831! LAKE S NE87-7749| CABRAL à 6 680-8066 I59O)NETTOYEUR ST LOUIS @ 2160 BOYER P 2 22433 LASURE aE FLORIDA 881-2014 costa a 882-0344) 88-8114 2170 STE MARIE 3 alan MATTA 4 681-9875! 6 688-0004 *0ARCHE GERARD 681-1420 26 nes + BU Tea MITCHELL JEAN 5 587.3422 36SBPCENTAE 9\" ALUMINIUM LINDO ' 1594 APRAHAMOGLU AGOP 2 881-5941 oeneonunmcn uso a000 nc en nau uns ive 0 (vas a 2088 2660G>LAVALLEE CELINE © B 87.442 1B ARAUMIER PAUL 888-0104 P .L a 1599 LAFORTUNE 7 688- 2545 CHABOY PIERRE $ 682-5252 VETERINAIRE} (A) N681-5541| 1501 ROUMBA N EL QULENC PL 2315 FOUCAULT SYLVIE N682-3472| >VINCENT JEAN PIERRE DR {al ROUMBAS PETER 6 1-9391| 2155 LORTIE MARCEL 9 HEH LAURIN YVAN 6 687-2271 681-5541 1602 ROTH NY 9 5-231 216$ PEREYMA WALTER 9 33:30 LAVOIE M 8 681-4074 PBELLERIVE ANIMAL HOSPITAL ® | 1603 PROVO L 1-7588| 2175 DESFOSSES M 5 55-2041 C LAUGHLIN M 9 687-5899 2 681-2650 PROVOST ROLAND J 1-7568| 2195 LAVIGNE J 2 68 15128 VERINEAU M 3882-2230 >HOPLTAL VETERINAIRE 1604 DIAMANTAKIS D !1-6285 ST ONC 2 3 3251 - IVE (A) 8 681-S541t| 1605 MEDEIROS G R .3550 BEAULIEU R 8 tar 0034 J865)MAREHE ALPIN na P ! 681-8860j DEIR isos 3 3.3% 220$ Sane Rosse : Aaa BEDARO 5 N687-1215| 156 RES 12 Bus \u201c 1606>SONS LIBRES INC (LES ; 2225 LAGACE RENE 5 an BELISLE GERALD B 681-5762 stoecenonseossnsansu ana eau e non end) 3 681-8519; 2245 HEROUX G sg 82-1650 BERGERO 5 G 688-8656 BOERIO © 87-40 5 dos - A - BERN Nesz-5938) PESANT TERR 1g 54A0USSIL ROLAND 81.5150 2288 BERTRAND LUC.3 Gea ona BiLo0fau\u2019 PIERRE 8 088-5832 VOIR/SEE CORONE* PL 1620 THER Rien CARL 81-8858 2275 RACINE R hl J 682-0843] + ssvscacsmsou so ueueuc us vunessos] EEN RACINE R 3 887-5438 EN TASSON A 5 637-6938 \u2018 HER Rien CARL 681-2138 228% BONNEAU G : 87.9053 COUTURE 2 687-2644 PEUGEOT 2a nro Ea 681-1912) 2295 LEFEGVRE RICHARD 9 847.338 DAIGNEAULT G 4% 681-444 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1830*ADAM ° s 887-0734] 2305 GILBERT PATRICK ne 0 ACE 7 687-0840 SRE SERENE R NIN SEEERERNSENRRANPUUTEY 1635 BARBE FERNAND 681-4408 18 RE 2 087-4384 DUFOUR A 6 682-5614 164 .OuFOUR A ETH ë s82-8610 PIE x BOUL Eu SE CGE VIN 2 a ETS ss.016 tua Ban ec au CACHE MARIO 6 682-1970) FROM 601 HENRI SOURASSA NORTH TO ! 16S5:LORRAIN JACQUES sar-1152 POUL IO GHERMAN E 5 681-2389 3570 OU SOUVENIR RO-DE BO! HENRI 16865 SAVAGE JEAN 5 665-5519) FROM EAST OF JEAN PICARD WEST GOOON \u20ac 9 685-5633 BOURASSA ALLANT YERS LE NORD A °° SAVAGE S N686-90\\7| MAYFIELO-O0E L EST OË JEAN 20 CRONMAN WALTER ° HIE 3570 DU SOUVEN 0 1670 HARVEY | 4 658-7413 ALLANT VERS L OUESY A MAYFIELD HELFERT 4 687-3794 AIR 1005 1018 MTV 3A9 1867S REGO J 0 688-7261] >>4N OF 1807 ST MARTIN Lo JANNA Jen 587-0798 1063 1085 HIV 382 : 1680 BOULARD P 8 668-3434| IMPAIR 879 sos HIT tes JousE 6 682-6189) 1148 1275 H7V 183 1 1685 BISSONNETTE ROGER 681-0884 701 751 HIT 167 UTEAU RICHARD 5 642-1637 1425 1485 #7V 389 e PILON TERRASSE FINDS PAIR 6318 650 HIT l'ANGELIER c S 687-1700] PAIR 1000 1030 MTV 348 1690 ARSENAULT 3 681-7584 868 150 MTT \u2018Es LAVIGNE a 655-0860! 1080 1060 H7V 381 1692 LACGO M 688-4417 635 BEAUREGARD M J 3 888-390 LECLERC A G 8 6681-3119 1080 1090 HIV 383 1694 LABONTE D 5 687-0905 ARRIER NG88-4208 LECLERC J 6 637-8719 1160 1200 HIV 3685 | 1696 AMYO 666-3871) FRANCOEUR G N682-55 LEGROS CE 8 387-9071 1212 .WIV 386 46 RES us LAVOIE M s B81 aay -1599 1254 .MARCHAL GASTON ea 1: 4040 HA 1420 nv 18s PILON TERR US SEAT No : HH MELLA JOHN n587-9748 1450 .xn7v 3c1! N TERR ! ; QUELLETTE J G 682-5426 1000 CARON T S$ 682-1607 FROM 1555 PILON FORMING à : CEE ES à 687-3108 PAP [NEau W 8587-7078 1908 Marre T & 182-4812 CRESCENT YO 1685 PILON-08 (555 | 640 SARNAGE MICHEL 8 882-0230 .PILON FORMANT UN CR T .ROMAHELL! J a 587-8725 1012 LADOUCEUR ROGER 5 5851-3174! PILON DISSANT A 1085 Be: ARIE PiEnnE : oa oy ST GERMAIN F 5 868-0759 CUENETTE ALBERT 681-4482 >>IN OF 4300 DU SOUVENIR RD MC NE | 5 222-3008 57 GERMA | i Jean 1837-0218 lois RÉSEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE IMPAIR 1565 ; H7W 3H9 | ROGER me c 3 Saale 2 a - AL ENTRE AOM NNEXE 1) 166) 1691! H7W - THigauL pov N681-9156/ TEENTRE PONT-VIAU (16 à PAIR 1582 1658 nn 32 Ut en à JEAN near eres TREMBLAY C a 687-9384 23HR 4 087-4110) 1565 LAFONTAINE JEAN 1 G87-6568 GABIRENAUD TV @ 6 661-1235 TRUOEL YVAN 5 602-4049) 1022 AL FAHED $ 6 657-8511] 1575 TETREAULT J G 655-2836 cor 688-7114 URCOTTE M 6 G81-5040{ 1024 CAMPEAU N 5 637-8487 1579 UEAUDOIN C N6B5-7548 DAGENAIS 2 687-6529 VACHON \u20ac, 3 888-2710 1028 LAPALME FERNAND 9 681-3719 DENIS ROBERT N688-7648 HOVINGTON L 3 687-5578 .658-3304 1581 LANG W 2 688-8957 MAROIS P WHELAN no 7 688-3504 1030 PELCH ar S 687-5662 1582 GOHIER F ay 6 6087-01 - 1555 ALEPIN 5 552-2559 PELCHA 2 688-2470 15383+LAVALLEE JEAN GUY 1419181 Mi.SRR ê : a EEE CARLANTE \"MONIOUE 1882-8008 1040 ERE 857-7305 1589 PIMANTEL J 8 687-1495 650 CAUTHIER F 2 688-5108 .HIER CLAUDE 888-1074] 1588 PREVOST T 681-1514 GIRA MESSI£R YVES 3 652-2161 1050 VI L 881-0467 1587 VENTURELLA G ron\u2019 Ne ana 1.- PAPILLON H : 532-2425 1060 TRUDELLE A ANDRE 681-6497 159! POWER WILLIAM D ?Says RATIFGRES Alas * hair.- ! 6 681-8707 1592:LEMIRE 1- - 1565 SMITH G 2 687-7956 106S>LOISIRS 25 PIE X DE LAVAL | 1S91>ROBERGE PAUL iia TEER à Mee 014s ERNIER § G 682-6991 658-0240| 1595 PAQUIN JEAN 687-1077 SCOTT WILBER! 801-0625 CONSTANTINEAU c 6 087-1093! >PAROISSES CATHOLIQUES - ' 1596 LEBLANC A 685-3771 SENOOCK M 687-6137 LEIBOVICE 5 A 8 837-8111 SAÏHOLTE PARISHES (ST PIE | 1598 BICRAS SIM 681-3891 668 COUTURE J à 587-5111 - ; 4 648-1996; 1603 L'ECUYER BERNA 681-7763} 6704 - SIMPSON à 8 681-5028 1020 BRISSETIE CLAUDE a\u20188s8:5320 1607 LAPIERRE BERTRAND N688-8095i 672 Gores os : Sia dias .i ©4191 1809 HEBERT JEAN CLAUDE 888-9663 674 BOISCLAIR .WHITROD ALLAN 5 681-3285 1090 YAILLANCOURY R 8681-2222 1611 ARCHAMBA t a uLr Ff 681-1 7 - 3575 CLAUDE en LE G 682-3691 1145 POIRIER MME 681-7011 ARCHAMBEAULT MARC NeDT- Trae 879 COSSELIN GABRIEL ¢ a Pitt DIOHNE y J 5 688-8544 DONALODA 1612-BAR REAL 881-7595 030A BUREAU MARCEL 2 687-6857 CAGNON THERESE 8 828-1941 ise POIRIER GEORGES 7:0479 1614s YRETTE GUY 681-0727 681 BEAUDRY GAETAN 688-0080 - 5 LO 2-3818/ 1618 BARDE GABTAN 7.- RICHARDS G 682-5714 1160 >ASSOCIATION SE CE tte ét | 1619 VEZINA ROLAND : aa 15112 2 GRATOR GERARD ! Meare A ET COL 3 657-2481 HOMEDE ¢ N682-4697 1622%GOUIN HENRI B81-2190( 682A GRAVEL INE R 3 682-3935 NOIR ST PATRICE INC @ >LAVAL {VILLE DE) (anche 1628 FARIAS M 1 688-5081] 683 BOISCLAIR N 3 688-8107 oacon ¢ REET RITTER Jib EE aoe gacoN \u20ac 1681-5283 1188 MISSISSIA 227-4987 LETOURNEAU H687-5212 + CHARLEBOIS GERARD 5 881-8282 BERNIER A 8 582-5713 PEARSALL D 681-411% 16268 BEAUPR 688-0893 688 BENARD C à +ebtte BERTRAND G 682-3913 ties Boucle + roceR s81-84s0 1629 DESLONGCHAMPS 881-0527 688A CHAMBERLAND §S 5 667-3732 408 MARCEL .CHOOUETTE ROLAND N653-5867 1200 GONSALYV a .890 contie\u2019 St cousineau s eTT 4 651-5702 s ALVES ANTONIO 2 681-0450 1638 0 AL PHONSE 0 681-2743 Es SURAEAU MICHEL 6 Het E N685-2320 1208 FOUGERE ROBERT 3 687-5571 .9ESABRAIS 5 3 882-3384] 1212 LAGA 8 S 438-8570 1640 LAVOIE ZERARD 8 HEHE a TRUE RS * 81-9081 a ER LTE EEL sa OUROCHER 8 2 681-1307 122% YVINEC J 581-2457 VLACHAKIS E ° + sas SERFAS PETER ; 880-5440 POSTER M f 2 6587-8528 1228 BIRO J 682-6255 VLACHAKIS E M 6 681-7157 719 MILLER ERIC R 2) 338s FOSTER H 8 s8s-1280 1248 VILLENEUVE JEAN 687-8623 + RACINE MICHEL 285-7019) 720 SAINDON FERNAND 8 681-8641 À BARBE F - 2 .SACHIN w 4 681-2071 12%4 PAQUETTE LEONARD 34 682-2031 1671 HOWARD oavio * 11115108 333 URI RE M : BL 4218 QUI CLEMETTE v 8 sar.8 EH ERENT CHARLES 4 681-9173 1681 AMYOT MARIO 688-2497 GAUSSIRAN P 2 681-4938 Lacasse c 3 6587-3412 1275 DES ROCH Re : 3 say ae) 1891 CAT RES PIERRE ' pot 874 751 GAME AS USE soy To À Leouc a 8 ad 12520 1410 rhema ono GERARD 3 688-2021 RSS SE PES BUS csnasscoussuanuessusuusunaces0 8438 LT PAUL EMILES 6582-0067 1420 STAVROPOULOS C 3 687-4007 PIN LEMIEU 2 Sgs-5381 1425 LAMARCHE à 587-8941 FROM EL AVE ie DRIVE EAST TO FRINCE- CHARLES, cen To E7ounEay PAUL 6 582-067S| 1418 BOUCHE 6 688-2302] 1931 MC NAMARA BLVD-DE 481 FOREST-OE FOREST FORMANT EMILE 2 | 144% BOURG 682-0838 LORRAINE DRIVE ALLANT VERS L EST CROISSANT A FOREST 687-0122 1450>ACTION hain ODLOEUVRE MTL INC C NAMAR L LNG Le 2 682-5750 e Lue 1 Na Has 1W2 >>1 S, or 4380 NOTRE, oaMe BLYO MENARD 5 3 681-3721 >ASSOCIATION QUEBECOISE POUR 1400 GILICAKIS A s 663-3136 ! \u2018A a: an i EH Pico po OTHE 8 552.5873 LA DEFENSE OES DROITS DES 1410 SANCHE ROBERT 867-2278/ PAIR 4136 4296 HIW 112 PROULX E n932:5620 RS ES 24887:2203 1420+FEINBERG M 8569-8051 4\u201836 SNITZER |! 2 887-1848 ROULEAU A, Near sz) >LAYAL {VILLE DE) [CENTRE 19 TWIG is 87-2818 a148 a ANTER \" J 33.99% - M : Sandon » FEIT SEEN nen th] TT i et ye LEE 70 >SOCIETE DE PARRAINAGE DES | : sIMaro | A 3 687-5415 INITIATIVES COMMUNAUTAIRES Rk Laval | PL | 2128 Lai OR GO QE AAKIS ear: 3689 tesa J 682-3068 DE VILLE LAVAL (SPIC) \"tuessanstcuaua nent 02022 SUUS0N vas ER R 2 681-1431 5 682-1699 RER 3810 JRUOEAY G 182-3312 1458 SYRATI FRANK 681-1797 POULENC a1 3 Eman * 3a ates 469] 1465 AMYOTTE EDIE 688-297 U .3640 CHARAWI PAUL 3 682-0726 1475 RUELLAND JOSEPH He SAR 2505 120 has 21 4133 SCHueRMANS 7 Nel gts 1647 TAGLIABRACC] 8 681-7106 47 RES 10 | 2140 2 ZH! 4192 WILD P 3 681-9725 ANTONIO reucetnsasesunsenstesesntssunsesi 2000 MORISSETTE 8 2170 9 has 24s 4194>BITTON MAURICE ETOILE J650 INTZ2EGIAN STEPAN 6 682-0594 | 201$ SAURA M 23.0013 Neal ion JETTE PIERRE 2 684-9545 PILON 2 9 681.2409) 4272 MENSO 7 Cas.9536 3558 PET TES LE RÉ E ppan 5 225-2548 Dom 020 VEZEAU JOKN 9 681-2473] 4212 MERSON WILLIAM 88-7538 4300 DU SOUVENIR RD NORTH 10| 2025 DERCMAN E 9 887-1518] 4220 FE 235 3865 MINASSIAN KEVORK 8 687-2078 42 ST MARTIN BLVD-DE 4300 DU CHANDONNET y 2 687-9592) 4222 TUE Saisie 1667 BAKERJIAN v 8 687:1012 SOUVENIR RD ALLANT VERS LE NORD 2030 PLANTE CHRISTIAN 8 807.233, 4224 HN â N La.8510 3675 TANIELIAN JEAN 4 887-3238 4220 ST MARTIN BLVD PLANTE JEAN ROCK 9 687.239 1] 4228 SuSouReny ¢ : aa.2048 3677 KOZANIAN 5 2 687-2717 IMPAIR 1505 1565 XTW 3J4 | 2040 MARCOUX GAETAN 9 7.; 8 5a 2635 JOUXAKLIAN OIKRAN 2 886-6158 1323 168% HIW 3J5 ! 20465 ROY L 87 1182 4232 STE nen A 2313004 ESLAN P .i .ai.2 881-8650 PAIR 1500 1698 HIW 2J3 | 2050 BERTRAND PIERRE 8 887-3527 4234 TOBIN JACK 2 681-2238 © ICPYIGeT MEORVAT IN CN THIS PAGE MAY NCT 9\u20ac FEFSCCLCEZ 9Y ANY VEANS WiT4007 PEAMSSS CN IN WRIT NG RCA THE PUBLISHER. -88 NORD/NORTH ~ 198\u201d 1 LOVELL REYNALD, LAVAL, CHOMEDEY \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1738 GERKIN FH Z 687-7184] 178 CONT TBOTIWARVEY JOSEPH 83-4013 JO2)LA OIFFER RIN 4240 GEORGIONMIS a 7 681-1138 QuEvILL 3 882-003% 18:14 ROORIGUE O HE LA DITTERENCE cul NE24-0719 a264 O'CONNELL \u20ac 3 887-8338 CHAAF AUGUSTE 4 88-4333 1818 ro LY MIC 6 667-9603 10S THERRIEN F 869-5338 2250 LE IRE M $ 685-9459 SELLER AORTAN N681-7501 REVOST EUGENE 663-4451 310)LAVAL GAZ NATUREL SERVICE INC 128! OERXSON LOU NEB -9850 SPENARO ND 4 68:-8342 t820 GRAzEau MAURICE 863-9089! 68-8320 DERXSON LOU 7 881-9944 VERTZACIAS' PETER NEBB7-492K RES J14)NETTOYEUR DOMAINE RENAUD 4252 Tome IN M .cs 8683 Yakeon & ANTOI 8 81-7501.Lara era aaSe eee mass san ue sm ue 3 sea: 393% 4154 : NE N867-79231 315 PERREAULT JACOUES ss LLER MORTO 688-0030 178 LAJOIE ROLLANDE nes2-7327 RAVEL 124) DÉPANNEUR RENAUD P 8 667-2636 a255-WEICENSSERG GE 688-9184) 178 GOURGUIGNON SYLVIE 6 686-9835 VOIA/SEE BRANMS, 1983 336 MARCHE PLACE RENAUD @ \"eos ay 3 55 :2288 185 D APPARTEMENTS 82-7365; aocounus \".esusocnseueon seu nue] 8 6867-1544 4256 W : PROMENADE OES , 185 HEBERT D C 8 059-2605 4257 GROSSE R S 685-6186 LES (L 4 881-3106 RAYMOND AVE 17% FERREIRA 4 2 667-9812 4282 ANGE c 6 682-1695 >BALCAN RÉNOVATIOHS RECD 1901 MC NAMARA LoLvo NORTH J9S)OISTRIBUTIONS G M R (LES) @ 263 IERV BILL J 688-0818 87-2231 EAST THEN NORTH WES uise.oe! s 662-8377 1264 SMETHURST C 1 681-9010 >CHEMINEES GUY LEPINE IN 1901 MC NAMARA BLVO Bert YER 418 DAIGNEAULT C $ 686-1071 6265 KYRIAKAKIS 2 687-7217 6 682-6877 Le NOR RO EST ET LE NORD OUEST à | LAVALLEE D 7 683-8788 PANTELIS ACOCA JOSEPH 4 8 19748 0 uls © 48% RAC?GEORGE 3 6688-8569 1266 PAXINOS E 2 687-7328 SEAUDOIN 4 688-8107 sue 1815 2041 HTS IRJ 475 LEFEBVRE GERMAIN 863-1710 4287 DEMOS 2 687-8717 SRULOTT S 682-5354 PAIR 1930 20138 H7S 1R4 495 MAILHOT PAUL 7 667-5545 283 BEAUL LEY G 8 sos-5974 SRUNELLE \" F Jee 18927 1815 LEROUX P 863-8534 515 BROSSARD ROGER 843-4761 42 .81-0814 1848 TAWIL L 2 869-8855 $35 LINHARES A J 688-6771 4272 CHOULOUILIOIS N 8 688-7891 tA 2 FRANCOIS 5 687-7011 185$ HUAYN J K6G3-1856 5553 LAURIN G 3 Seat 427] YAS MEL 058-9403 CHARLEBOIS 6 681-0811 HURYN S 6 662-375 43 RES 14 BUS 4274 P nez 8 682-4138 DAYAN JACK ANAT 8 87-8083 188% HARDY R 8 661-1024) cocsasusvnsansenoeranssannccarsnes 1275 LECOMTE C L 6 682-2156 OUFOUR SYLVAIN 5 655-4602; 1875 MEMME FLORENT 3 667-3756 uco a MR 6 882-2156 GAGNE JACOUES 8 682-5148! 1865 GÂGNE G 5 664-0762 RENE-COTY 4278 COS 5 sa1-39683 GAGNON JR EMILE N688-6508 LEGARE MAURICE 7 669-8342 FROM CARLETON FORMING A CRESCENT 4217 SCOUFARAS PETER E 9 681-4518 GING E 5 652-5213 189S)KALU HYPHOTISEUR 4 688-7131 TO CANLETON-DE CARLETON FORMANT 4279 MODIU NbB2-7419 e I RARO\" MICHEL 6 688-6770 ALUOA! N 3 665-0281 UN CROISSANT À CARL THIGEAULT ysTernen 2 657-0814 GRAVEL PAUL H688-5868I 1905 JARRY MARC 3 668-1234 525 OF CARLETON & SAMSON BLYD 4280 KOUZELIS 9 681-7454 GUI J % 682-2807 1925 CHARTIER 3 669-2162 IMPAIR 6735 4975 HIW 46177 4282 S TANATOPOULOS 887-2723 HETTEL LAURENCE S 687-4508 13254 CHANTIER ROBERT 8 663:2720) Pal 4658 4698 HIW 497 u HOUDE à 6 882-2886 1923 LAR 1A A 2 8613-2053 4760 5008 HIW 214 4284 PAPADIMAS GEORGE N88 11-7268 HUNTER 6 682-6319% 1930*RICHARD ADR 667-1600 4888 ANISSIMOIKF N 2 681-4293 4285 DIMOULIS À 8 497-1347 KASTNER L JAMES 6 687-6225 193%>CREATION noite HAMEL INC 4696 KIRTAKIOIS ALFRED 7 687-0710 4289 CARON L 881-4304 LALANDE 8 662-5821 S 662-8880 4898 BEDROSSIAN 8 8 667-3775 4290 ATASAVI H 7 668-1257 LAMARCHE à H587-9009 1938 CUEVAS JULIO 4 4 608-6651; 4735 FERENOINOS E ] 647-1288 1291 OUENNEVILLE MICHEL7 888-9897 LASSONDE © HE82: 0790 UGEN 47137 BORRELLI M a 687-2210 4292 HAIKALIS © 4 687-3172 LAVALLEE à 6 683-5293 CUEVAS JULIO 4 4 663-6741] 4743 GAZERYAN SAHAK 0 647-1824 sa REs 1 sus c 2 881-2340 EUGEN TEENS 474% GAZERYAN VARTKIS 2 688-5543 tirresselesetrstenraTI INTs sasoaca hac {EGER 8 688-0134) 19413-ASSELIN GILLES 600-8003 4781 HELLER P 9 687-92%0 e S 587-0459: 194GPITTARO MARIO 667-9284/ 4755 SHLOMO F NGBA-4118 PRINCE-CHARLES P MUR 6 682-6140 PITTARO DAVE 1 667-0946 4759 STAUROPOULOS 2 681-3289 FROM PRINCE CHARLES AV NORTH-OE OLSEN Yu\u2019 s 3 681-7867 1981 GRANOJEAN YVES 687-1088! PAULO PRINCE CHARLES AV ALLANT VERS LE PARRIS 5 682-1289] 1984 SIRARD ALFRED 661-0784 4760 VLASSOPOUL OS c 5 882-3943 NORD PELCHAT à 8 682-2968 1959 MOYER ANDRE 669-8828 4761 LINOER N682-2095 »»1S IE 'S 8 1E OF 4180 NOTRE OUON HERBERT 6 681-3445) 1962 SCHARL INGER M 9 605-4451; LINDERMA 887-9372 OAME RICHER C NBB)-8814 1987 AZZAM CLAUDE 4 668-2081 4768 CORBER Sel nan 2 6585-9167 IMPAIR 4187 8211 H7w 3L5 SIMMONS L 2 687-2064 AZIAM CLAUDE 8 668-6021 4787 SCHOLL § 834-5089 4187 FRASCARELLI N 687-5957 VEILLEUX ADELBERT 5 688-5145 1970 RIVEST 069-6047 SCOTLAND E NGA1-5178 4193 CHARTRAND a N681-6697 VINITSK 3 688-6517 1975 CARDINAL M J 668-4654 STOTLAND E 2 681-8959 ADNALS 5 681-6897 188 PELLETIER SERGE 8 688-7830) 1978 WAI ZMANN H 7 667-7459 4764 KLIRONOMOS G 2 687-1860 4195 RAINVILLE J 881-3857 190 MAILLOUX MICHEL 608-4228 1969 MARTINEAU L 607-1157 6772 CERONE V 6 682-1180 Yves : 1904 LABRECOUE C 2 663-2779 477$ PIROULAKIS G 2 687-6757 4197 PIGEON TERRY 6 681-7074] 198=CRAMIGNA ARCHIE SR 681-3637 1999 PELLETIER 665-8843 4776 CUSCUNA D 4 681-2602 4139 OARLABAS P M NEB )-B748 GRAMIGNA PAUL 6 G87-0%48 2007 TURGEON ROGER G 669-0523 4777 CHRISSIKOS GEORGE 2 688-2925 4205 BEAUREGARD C 5 682-4069 ARCHIE 2010¢MORIN YVON 869-5670 3780 COHEN O à 687-9284 4207 WALSH 2 681-6826 19% ARMADOUNI JEAN NEB1-5612 2015 ASTOLS T A 667-6348) 4784 MELO JOSE 4 688-4667 sa S 6842-4292 2018 O'CONNOR D 1 869-8801 4785 BLACK STANLEY E 2 687-3308 fruossrenuutsauancenvsun name case BARAMASCO D H882-0130 2021 WEEKS GEORGE H 667-6430 4788 MATULEVIC H s 652-1597 BEARDSALL K 6 638-9361 2024 DORE CILLES 663-7604 4796 MONTES! 6 5 0687-1818 PRICIPALE BEAUDIN F 5 651-2217 2027 LAUZON J 4 861-7344 4804 KONSTANTINOPOULOS & 888-0589 VOIR.SEE ROBINSON BIGRAS $ 682-4323 2030 VALLES J 7 667-%927 Tsa sraeser neo s1150e00erasenneseaau08 BRAIS PAUL 6 682-2264 2033 WELCHES 5 867-8820 4806 CONSTANTINOPOULOS 6 682-5193 CHOUCAIR K 6 887-5518) 2036 DUCHESNE § 5 662-8901 ETER PROMENADE = pes- ILES FORGET PIERRE 5 688-1088) 204!\" BOUCHARD JOSEPH A 863-5408 4915 Ross | tTALO 3 681-8924 1368 FROM 4502 VESQUE BLVD GIROUARD 5 680-7217 42 RES aus ROSSI RALPH 5 682-5681 SOUTH THE ht 3 TREMBLAY -0E AYREBEDIAN S NGB2-+4115/ ceccuasu esse uesesenenounenscsens0l 4916 MASHTOUG ISSAM 2 08!-8156 1502 LEYESOUE BLVD ine VERS LE LLEDO PAUL 6 682-6242 4017 DARÎCHE | 5 687-9447 SUD ET L OUEST À OU TREMBLAY C FARLANE R 1 687-2933 RAYMOND PL ! 4918 NICOLOPOULOS S 6 882-5756 IMPAIR s 17 TW axa MONTEIRO JOSE N687-9874| FROM 1583 LOUISE NORTH-DE 1563 4925 POLOSSADJIA 4 651-621 5% 71 HTW SCA OUIMET C S 687-7981 LOUISE ALLANT VER RS LE NORD HAROUTUNE 109 185 H7W 359 PERREAULT G 6 651-1970 >) OF 2073 MC ARA BLVO \"4926 OA SILVA J 5 682-0464 159 195 HIW aM?PERREAULT J 6 631-915 IMPAIR 2061 2091 HIS 18% | 4924 SHAPIRO P 2 681-8618 205 225 \u2014M7W 425 VIGER FLORENCE 2 681-6935 R 2082 2094 H75 1RE ' 493% KAIVAS K 2 681-8876 PAIR a 1\u20ac H7W 4X2 207 LEBEL J C 8 687-7717 2081 FORTIER M 2 667-5243) 4038 GAUTHIER à 6 687-8341 20 36 HTW 4RT 217 OINH O Vv S 688-8037 2087 MADORE L T 663-5288 GAUTHIER A 4 831-7207 100 140 HTW 4L5 219 KOKKINIS CHRISTOS 8 BB8-15948 2070¢TOURYILLE ROLAND 667-0233 49340 OONABIDIAN O 6 687-0102 150 196 H7W 371 223 TSAMIS COSTAS S 657-0648 4945 KOLOVOS F 3 682-3433 228 236 HIW SAO 225 SHAFER M 5 052-4776 2071 PHANEUF C 2 587-2835) 4946 CORREA C 2 687-9719 5 MATIAN K @ 681-8172) 226 PERRAS LUC S 687-0007 2078 LAUZON ROBERT 8 663-7612 4947 KATSIARAS HICK 2 838-9728 8 228 COTE CLAUDE 5 687-5462 2079 GAUTHIER MICHEL 5 068-8186 4048 Ro C 6 682-6118 v3 rENES TRANSPORT 3 587-2261] 230 AMAR-ELBILIA S N882-6676 2001 BRISSON MARCEL 661-5358 40480 CALAFATIS SOPHIA N582-5530 TEMES { 6 851-5148 AMAR-MOUSE DANIEL N687-3220 2094 MENARO PIERRE 8 665-4640 4950 NOVAK 8 684-3420 9 OLIEL yaER 2 687-1183 232 SAM SAVUTH 6 658-8701 a 49804 JOHNSTONE L N687-3931 12 PEREZ RAY SS 688-8463 234 NHLEK CHANNA 6 687-0054 suossuessesnunseu 10 seu euans 100000) 4952 SEHDEL D 3 688-7981 IS)ASSURANCES LATOUR INC 236 IM CHANNOL 0 687-6819) 4055 BALYAN H 4 682-3383 5 881-6404 138 RES 6 aus NAUD | 49S7 MARTIN J S 852-4038 LATOUR GONTRAN 5 888-203 *semsusinesnesneneuncennannen000ui FROM 1215 DES LAURENTIDES BLVD 49800 ALEXANDRIDIS MARKS 837-5828 17 DIONNE R 2 587-3089 | WEST THEN NORTH TO RICHA 4962 NALPANTIAN ISAIAS O 688-2315 20 ANASTASOPOULOS $ 682-494:1 PROMENADE PATON | 1213 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT | 49824 VOELKER P N681-2536 MI CHA VOIR/SEE PATON PROMENADE v L OUEST EY LE NORD RICHARD 4964 KAPRIEL IAN ARDO 4 887-2174 22 SHOUJOUNIAN À 3 6871121 seunsuvennsracsesvsnnssasansssnses] [IMPAIR 28 95 HTM 1W6 , 4965 NICOLETOPOULOS J 6 682-2089 28 CALUORI V 8 686-569 118 245 H7M IWB | 4967 LYROUOIAS M 552-0022 30 BOUGANIM HAIM s sa7-1897 QUEBEC 275 - H7M 1x} ! 4970 DE DAKIS E 6 682-102 38 COVIELLO A 9 17-3349) FROM 460 LAPLANTE WEST TO TESSIERI 295 558 H7M 1x2 ( 8872 KALIOTZAKIS 638-1706 OVIELLO à R 9 7.5856 BLVD-OB 460 LAPLANTE ALLANT VERS PAIR 70 90 HIM tWT APOSTOLOS 100 CADIEUX BERNARD 1-4364/ L OUEST A TESSIER BLVD 100 250 HIM 1W9 KALIOTZAKIS J 5 866-2050 110 REGEV M C 2 586-9110 >>SN OF 1670 ST MARTIN BLVD 270 328 H7M 3M1 4073 VAMVACOULIAS S 2 687-1000 120 SPANNER G $ 8682-11458 IMPAIR 1505 1525 H7S 1hHa | 25 LEROUX R 1 860-1954) 4974 KARPONTINIS STAN | 6308-5053 129 BOURCOUIN YVON 7 887-1721 1538 1555 HTS 1H9 |» VERREAULT COMMENCE ; 4974 XARPONDINIS E 888-5008 130 KATRAVAS SAV 2 686-632 1878 1595 \u2014H75S tJ! 48 DASILIERES | 687-8119/ 4975 KOLENDER A 2 088-7887 135 LARIN MICHEL 8 687-328 1615 1635 475 1J2 88 PEAT GEORGES BOB ' 687-1318 4976 BLOOM M 5 608-0965 140 MALO B 9 687-503 PAIR 1500 1590 75 1H7 65 BERNARD P t 868-0971 4880 KOSTANTOUDAKIS 0 687-2508 145 GEUVBASHIAN 5 6 687-6478) 1500\" BURLA ANTONIN 383-4628/ 70 ABOU KHALIL CEORGES 4 663-9424 N1KOS GEUVBASHIAN SARKIS 8 882-2403 1508 PAPAKINSTANTINOU J2 BB88-7735 75 BRODEUR J S 665-9352 4982 SADI HAIM 9 688-0387 150 LACROIX R 2 685-7514| 1510 MEUNIER PIERRE 17-1788 80 RATTHE ALAIN NG82-790 ADI M 3 688-2803 154-CORMIER GUY 81-5094) 1518sGRENIER GEORGES H 31-1174} 88 CAUTHIER G E | 562-1025 4988 PURITT L S 681-2404 155 MALAKHANJAN SARKIS 8 6882-3261 1520 SENAY JEAN LUC 7 3182-2437 90 TARDIF 1 883-2030 4988 MINNETIAN KRIKOR 2 887-7355 PERI 8 687-8823 1540 PILON G 6631-1378 98 ST JACQUES A © 681-1815) 4995 LEWIS JERRY 2 847-5518 158 DENIS C -8998 1545 RANGER R 2 3-85020) 118)LES MACONNERIES GILLES 5006 BERNACKI C nésS RS 159 CHARAFEDDINE C HE82-8518| 1550:P1LON ROBERT 661-3874 DEAUCHEMIN LTEE 1 867-3198 72 RES 160 LAVIOLETTE N 3 -3558 PILON 6 2°2661; 120 EMOND 2'ÆO0 17 sousumvescaeasseueeuosans one u tenu 165 VARJIBEDIAN APEL 5 7-2188 1555 BRISSON RENE 3 17-7360 130>COUILLARD ROBERT (NOTAIRE) 156 KACHAMI SAMIR 5 688-84 1560+ BLANCHARD ANDRE 31-4040 N667-6113 RENOIR CHAMI SAMIR 5 686-9687 1570 BLAIR Lu y 6 668-0030 BOILEAU L 8 7-9989/ VOIR/SEE BALMAIN 172 ARAPOGLOU NICOLAS 7 687-4708 1575 DUFRES 8 6G3-1154/ 135 OE RISSEAU F 37-4216 sesossucncunnne sauna es ssasaus sous 178 BEAULIEU PIERR 2 688-1482] 1580) IMPRIM MERLE MAXIME PRINTING @ 140 CROISETIERE REJEAN 7 868-1686 BENJAMIN A 8 6482-2057 89-6653 145 GIAAULT J 2 866-0225) REYNALD STIN 6 8 6838-47 DUBUC GILLES 69-6075 155 BROWN E 3-0187 FROM MILL MILL NORTH THEN EAST TO BRISSON L 5 -3298| 1583 TELLIER Le 2 668-5476] 160 LABRECHE R 4 863-8547 NENESSY-DE MILL HILL ALLANT VERS CHARTRAND C 6 -8339| 1390 ALBANESE 9 688-2547 175 OECARY RAYMONO 13-8807 LE NORD ET L EST A HENNESSY CHOUINARD JEAN N -882a 159% LEMIEUX LEOPOLD 63-7738 180 GIRARD À 7-8847 >>15 & 28 OF 1377 ELIZABETH BLVD COMEAU SYLVIA N -7332| 1015 PRINCE G à 668-2018 188 CALVE N 4 662-1751 IMPAIR 1061 1173 HIW 1N2 CRESWELL S 5 -2208| 1828 BOUVIER JEAN 9 682-4543 190 OAGENAIS J P 8-0021! PAIR 1100 1164 HIW 1N3 DERGHOUGASSLAN G 4 -08 1635 BERGERON À 663-7868 19S>VINCELETTE & ASSOCIES | 1081 DALE R N688-6071 FAUTEUX C N -9445 20 RES : ous (CONSEILL EN ADMIN 1083 DELIGIANNIS 881-7073 GAGNO s s 2-557 tuasvssssusa5m8GEU 03 GOUSSUSSOM0E/ 6 667-8406 ANDREAS N682-5525 CLIHA RU M 85 681-4704 , 208 SARY K S G67-%678 1065 MEDINA SIMON CRATTON F 5 651-4145 RADISSON PL 215 GOULET F 9 667-3488 1071 PERLMAN BEN 648-3701 GR IMSDALE s a 77-8339] FROM RIMBAUD NORTH-DE RIMBAUD 22% LAYEAULT A S 668-5017 1073+PERLMAN MRS TEMA 681-0697 8 2-8408 ALLANT VERS LE NORD : 235 ROY P 1-3201| 1075 ABRAMS JOE 681-4503 Su LT P 5 7.06838} >>1& OF 1785 MC NAMARA BLVD 240 GIROUX P 11-6908 1077 ALBIN DON 688-3617 HO 6 1-5188 IMPAIR 1745 181% H76 I1R7 ' 248 PREGENT NORMAND 83-8007 1081 DINOYITZER NATHAN 881-210 JOSEPH JOMN 8 W687-876 PAIR 1790 1820 H7S tRB : 250 KINKEAD G 7.6742 1081 LAVIGNE YVON à 682-3478 KAUFMAN ra 2 688-6874] 1755 MATHIEU à 668-4061.KINKEAD K 31-5078) 108% FARRELL DAVID 841-0929 ou Kian ANTRANIKS 8-9318| 1768 DESJARDINS 667-3139 27O0>SOULANGERIE PLACE RENAUD 1087 RYAN C\u20ac 838-1246 LABONTE 8 2-8484] 1783 CHARTRAND JEAN 863-3704 3.01221 1091 VERRAIRES P 7 881-872 Lao EUR G 3 1-4288 ANDRE 27S>RELIURE M C L ENR N669-2908! 1093 GOSSELIN PIERRE 8 681-7170 LAMBIRIS D 6 687-2869 1700¢LANAIE PIERRE 669-2097 CHARRON R 8 869-1996 1095 BAKRATSAS T 4 582-0308 LANZA M 2 684-8094] 1731 GRENIER P 667-6634 286 QUINCAILLERIE ANDRE MENARD 1100 KITSOVOU P 8 BAT-9811 LAURENCE P 8 2.8488 1798 ANORIANO DOMINIQUES 662-8188.ENR PE 6 669-3388 1101 NIZOLACACOS P 6 682-2203 LEVESQUE PASCAL S$ 688-1708] 1799 COUTSOU 1s 662-3838 290>SALON JACQUES @ 7 8688-1818 1102 SHOSHAN à 2 687-4926 PELLETIER K 4 588-7979 VASILIOS SOIRESATURANT REMY N6B7-6699 1103 KARICIANNIS D 1 681-7879 PRUDENTE EDUARDO 6 688-2852 1808 BERTHIAUME GILLES 7 665-0872 295 BILODEAU V $ 862-1907 1104 LEONTSINI ELLIE N681-5488 © -OLS 190175 AESZAVIS, ALCLN RENSE GNEVENT NE 92,7 ÉTRE GESSOCL 7 GAYS LA DEUM A3 OS GTS TETE L IT TILR as Lyte 1987-88 NORD.NORTH LOVELL 138 LAVAL, CHOMEDEY REYNALD, \u2014 PER Pe PY \u2014 ooesr\u2026-\u2014son NN RSTENO Or \u2014 \u2014 \u2014 WRIT O \u2014 \u2014\u2014-nesnetcoedes w+ « vu ~ n oe wk = o [4 vu æ « w ox ww -\u2014 E ace us - 887 udrne3zzz 2 qQu\u2014u xo qe OU » ua d uz- z#-xxx3o U 4 oI=3Z EOdUZX\u2014-\u2014UU \u2014-+_0- WE \u2014- N-NEd-duU>\u2014-auNwWEX Z «we =F 2O0XITIVUVLI\u2014+- VNC OOWN.- - - «a - - PROMO ~-NMEr ven encen + OD GO nos\u2014 au \u2018GO+-0 Bd DESO WEZOZTO-UWVUNLUOW uv ow Tg wwwx eu g\u2014~223\u2014EUZCQOIVDOUULL-ACTD E>>>31d DOZA4NDDROD-OBDJU-UANDIITNAG ~ \u201d an neo BN Ww ae AFANAOHSONOMNNNGO-MnHO-O00 nee VO ® + NUFOSSSANOO\u2014-CNCNAM NME + 100 co.89 ® FE GSEPRPFRRFODOOSOCSSCSOOEDOROD FEsrFar-nortantn Fe-noes RTRAND ERNEST D'ANJOU JACQUES ANDERSON RENALO SARtL J BELLEMARE C SULANY = = ee nr Ce ar ~ ce o nw 0 © © C4 00 43 A AA D Ce = o w o _ © = Aa - =æ - ce + we > XTTm® Ww = aq =nou z 2 Ww x + XT Ww eree \u2014 x oO w rer _INID DI IZITW\u2014-WEZTOD 000d A0 1 004EdnHUT\u2014-ZUX>F ++ SSUGS \u2014 o \u20142exn x Zz >x ZZ ww od O wv Ia oa TRUE ZW - ouUVUR- 2 UI Ed O- qa VX aun exxXWINEYUUN 32Z4 > .veou zao0 6 vo \u2014-40 whw e Men>o-o0 29-x «a+ BU Cu-wus quduce Âzu e LuWQEU O- > +» à OwWO 0 GDONDF-U x zœ-e qe Iz qdœeszor \u2014- CTW zuzu e or«4 & zoauw-du Gouuuw-\u2014- OUIU »#e Eo-o>\u2014 qa =x w a 6 uv su = ne ace A a ~ ~ ~ ~ ~ ~ - os a vw ow w - w= ° » lrzeozïra \u201cun © r \u2026 © \u201d F0 -e-a © © o 6 0 - - meeos non nnn mn .wz Frsda RONSE-OFNDARANA= = & -et zu « >s-o2uU Zw 4 IF JtWw = aUU>-I0 ZI 4>+-u e- 7 - ve> oa w + 10200 Z34w0vx >>ORVWANIZ WUuxI0 dE EdZOWWIW I WEL I= \u2014-NTVOIT~X2DW Nd >uJdiIa~dDa0oQuooda\u2014~xoxoida W EO\u2014\u2014 u 1NOUHUO27Z2>>> -s-2QOWO0 Iso qaqadq ws qx XL \u2014 - ©9500 ODOOULVOUI5 005 50417X0QCaAS acy © = = > a ErhHHFuu-AN-aoFa OO; .w nenadtenrthegsuosnnna FOO - ON .S42 \u2014-N > + .Bad vu > > » cet or wa > » 45 ne - = ra .= > = =z x z=z=w - wn .a.« aX © u n4z wx o .ze \u201ceu -\u2014- U0Z-UWI< 249 -\u2014o .< pe 3 0dIDNIdW ~~ [- - Za \u2014-0a> wmwaw¥Foogwao EL arme J © 00Xdqe\u2014~ + & DazxZ ma \u201da Xwwe pn Od sedwuu-Ene aX WUTUEGXOQDOCI3UIO& = » a U\u2014du-D\u2014=uIwwaoaqo\u2014ox azns yO D&-aINZZUAASINIUIZONO ace = 2 ddNEDNUGISV AG\u2014LUdH-\u2014Z - qu « Dau \u2014 wuOOGIGIOT +OOQOUWT\u2014NIŒUI eon « NE dXDUDUAUUDH>>DDOK I-U - a - eo = Os.fQq0~ OrNMO-9 HF AS O-N or : MOFr-A00 O0O-N0N & NO OM near » freon \u201cae NINN CINCY ce sec noce - uw few cou ea scene es Le] ~ oe soc ~ © YZIIIIIISDOGOVOBLSODOSDOODOOOLS VOOSSODOOOO DDOBOOODOOOSOOdOSDOSDUOOVOD © a o™ eu MEATY © SONVAOAN-MEVOOGUIZ = =: tw a _< a = «= > m- uo w SG zw wa \u201cw \u201c 4 > z © 5 wo ox zu De saw =x vu > ne dq arTO wa \u2014 vuuou U U> x oa van arz-d+-z2 œuvr:Is nœnrqdu «ze \u201cTOW cour + quux © WORIX>d>X ad DEWZTAIDIZZZTIFWWO\u2014~NA JX \u2014 ee dD XIW-WUWD\u2014-ZUZI0-\u2014-IZUCH-\u2014-OWIOU zw-æ0 D DVELVOHIUOSHDO0>0>CODNA-OUS œu«pe WOWU ZOCSUZINZAOCIIOUO-TOU 0040 wou nn C MOUnMMOU Ow Sniesrmñäa-a-e - dun -c-nOOUNNA0\u20ac .vus .: .© a Fret NOr ONG on ou- Orr OOO VOOD © - >SIZVOOOOVOOW © uzu 2 z Boe \u201cue © os « © tr oe w - -o> zne -u2® w 00 au RY 2-00 4 z -n4or- o«zx a o WOO -_\u2026 vuvnoe HHFr14dHOOUNEZUP UT æ \u2014- u QOG-UNO-U IZEN w ni\u2014-00 wodZzax\u2014-0q = \u2014mgOH-ren \u2014\u2014-EunwÇsee ag>0o &\u20ac aucsuzvON > FaoaIZar « = uv e- a Fzo+-z7Ids-0aortce-en Oous m-a-nensorre reer 20000000 Rm RA mee \u2014\u2014 WOOO ros Ooevocamhn n ° oO mao 178% MC NAMARA VERS LE NORD EST tJO0 ST MARTIN + NO LISTINGS t788 MC NAMARA BLVD EAST TO DE PAS D'INSCRIPTIONS IMPAIR ROBINSON PAIR RIMBAUD ocsantn0ss0m0ac actu eue SRE EIEN RUE RINFRET PL FROM RUBENS AV NORTH EASY-DE RUBENS AV ALLANT >>3N 2W 8 AN OF ~oo © Iw vue © ZZ wan - mes © »- naoOMNTO = w neonane a o CON ROD woo > \u2014\u2014 v>owu od uw oaX mx.o aoc - eau o = wz x2 x nn x wa > A-OMNTITTI\u2014\u2014A UL A \u2014-o=z ee-ono qdO-IZ\u2014-\u2014-I*QCU nEMHNO=AXXxX200 \u2014-Eu - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DOD \u2014~wow VE UO XZ» mo sons-0 + -\u20263 «a w w a qu=z « - nua-u 3 wre NNO O FE \u2014\u2014 o nin zx -PAYSAGISTE NORMANDIN INC | 2093 NICOLAS # a Cay aE heat séocatne CoMEdEY oe 120 BERNARD DA 7 685-6408 5 682-2038 2094 LEBL 0 al onin 17-8328 LAVAL (ECOLE ELEMEN Jae 130 CARRIER Pa 8 687-7384 BONTE GERMAIN 2 §88-2384 210) SEAULIEU LAURENT 8 689-5629 {ST PIE XI ATLAS ayo .ANE : 135 CEORGOPOULOS 8 682-3739 108 sienianc Vol VALVE INC 2110 NIKOLAIOIS C 3 883-6348 aan ana nana aan 1 DV Lune DIMATRIOS 71253ME H685-4422; 2117 BLAIS REMI 29-2435 TH 8 687-6029 2119 PERRON JEAN PIERRE 9-788) _ na 8 881-3408 SNL a NON IN gE LAVAL NBO - 5880 us BELLEVILLE CLAUDE 5 064-3597 ST-LOUIS CR 1979 ROSSIGNOL RICHARD \u201c, 2-7212 RECONSTRUCTION OE vALIES 2128 Rat C, PHILIPPE 9 667-1509 tsvnscasssascsscennrsescnntsnavsns veiLoeuX R ê se METROPOLITAIN Ege.©S313 2126 BELANGER ANOR 4 669-4772: ST, MARTIN, BOUL 0 38 MEDIA DANIEL 8 8- >RICHER MOTEURS RECONSTAUITS S4 RES Bus .127 HIM 1Y6 110 nOUSSEAU L 2 112521 L P £5 B50 \"senses sscanutsss ners EaEnRONS Vea 145 nth 177 ABELLE ROGER : 0 SERY 53 443 HIM 1va 150 BURNETT N8BZ 38701 11238>CACNON AUTO SERVICE STE-HELENE PL is 755 HIM 1v9 SES CANTWELL Jt 6 601-7048 © 682-1831 FROM DOVER DRIVE WEST-DE DOVER Mt 82% HTS 1M4 53 SiamoNo 8 N882-671 E DENIS JEANS 688-5921 ORIVE ALLANT VERS L OUEST aes 939 M15 IMS MENT L \u20ac 888-1586 2°25L>GARAG | 681-6591 9525 OF 1125 GLIZABETH BLVD TT SALLE O4 © 687-6815 21550>RICHER MOTEURS RECONSTAUITS IMEAIR 4201 $282 RIM 153 \"is 1188 HIS 1M8 PAULLE 6 687- .i A 4200 4280 H H75 IN vaRcO TE EL 8 687-2430 LTEE (Succ) 6 any nal rman PETER 831-7092 ben 1625 wis 2C6 160 SATSEBOIS GERARD 8 688-5540 278S)FUSIONEX LES SERVICE Y 542 4200 OURBAN PETE 3 887-5111 1415 ses VIS 765 L : $s 6851-1262 JIE RES reared ie dV1iau ALBERT LTEE PI aan.asn0 rer SIC NERMAN s'ancey HBO8-17 10 2005 2055 nis nz eer sata tAS \"EH « 881-9801 4217 OBADIA JACOUE s 882-2895 : : HIT 287 ELZEAR BOUL O ARE CT 681-4652 3225 WERNER 688-2914 mn 1328 HTT 182 SI THE LIMITS OF VIMONT WEST TOI 4790 SAURIOL L \"81-9447 4226 ANACYTIS 4 s8(-8sa6 3424 - HIT 183 Fro At LADELLE BLVOD-D SAURIOL 68!-8340/ 3214 MILLER FRED 2 688-3521 828 2595 HTT 1A2 WEST OF GE 7IMONT ALLANT VERS L 2794 SAURIOL MARIE 88-8110 4237 LANG TRY 888-2817 3 ess 3265 HTT 147 LIMITER L'OUEST DE CURE LABELLE 2801 SAURIOL M 881-8170 LANG [RVING TEENS 2 688-0741 1873 H9T 182 ouest à L 2878 ROFF]| P 581-1044 4240 TENENBAUM G 668-3898 3807 3925 H77 185 PL NPAIR 1275 1845 M7L ING 2946-CLERMONT PIERRE 4243 MARMOR JOHKY TEENSS 688-1174 aes 4185 WIT 187 1503 1801 n1p 498 2972 PREFONTAINE R $ 687-3612! MARMOR Jo 8 688-19 3943 EEA 2788 887-7093 15 4335 oh 23125 2275 HTP Mi 3929 Bonn ane MILAIRE 681-3397 s2acusenacuuneeaeu ses sen se0oun ns Ades 4405 HIT 1CS 2001 4339 H7p éJ2 IY2S-BIGRAS AORIEN G81-1739| ST-JOSEPH ads) 2578 naw 156 10% - H7L JP?1149«BIGRAS ALOERIC 831.3738 VOIR/SEE BAUNO, 1979 4481 es Wm Ive PAIR 1420 1840 H7L 3N2 2165 CGR Sone, : aidan vascocaueuaunson0a anus a 0ocnna000 pain 412 80 HIM 3Y2 EM 1900 2050 H7L 448 12260 G ais c 6 688-4372 9 .HTS 286 070 HIP 447 3270 BOURGE : - : #25 1M3 1280 3348 HIP 448 327% MuCCl MICHEL : 881.8041 SI-3y ST JUD LACE 197) FROM \u2018200 .H7S 2E4 3800 3824 HIP 4J5 3266 RIOUX NORMAND 2 687-7959 OES CHATHELETS PLACE NORTH TC 49080 1400 2000 HYS tM 4150 4190 HTP 4J4 3429 PRADELLA 82-2512 LÉVESQUE BLVO-AHC |ENNEMENT ST 300 - MIT 242 URIOL ROGER 660-8616 144% VITARO CARM! 1 882-2512 docs £ 19 CHATELETS: 2300 1370 RIT tat 1275 BLANCHARD G 6 883.739 133 MAREK MAR gro nF 651-1543 PLACE ALLANT VERS LE HORD À 4906 3560 : WIT 1448 .1 .t a0 tons THENTAL sEAFFaLO LTD | J6OO>TAILLEFER (LES BOL est east \u201cFinale \"YY, 1S HIwW +5 Jeo 1 NT 106 ' .- 367 AFAUDS CONTINENTAL LIRE >5OLS TAILLEFER LTEE (LES, 108 195 Hw aga 3300 eer Nar as YECH 8 : MW 4G6 : -0920 .Pair 4 194 H , .WIT 181 ç sawn] à 865-8278 388, 3770 1421) JARO INAGE ET PAYAGE TUTINO | 3823 FORNER Gio 3 882-3514 3 CENORON C à ura 3800 1838 MIT 181 ® : 5 $ M 681-4759 4 7 3910 1570) CLOTURE Mstaintess sreéc 1n0 3804 SuslEssis EBENISTE INC , 7 ET PIERRE \u20ac TEENS 1881-1022 4232 2970 MIT 188 men es 200s TT mE se ee oth Baa vb RHR qs does nd N RONIMARC The -4375 OUBUC F : ; ° 4220 HIT ICI 1560) CONSTAUCTIO 2 TBA es WAGER Mo ANCOls © 09218375 |, PUBUS L'on 2 a \u2018882-2272 ete saéo HIT !C3 N : ADOUCEUR \u2018RONIMARCCONSTRUCTI ON B82- 7656 36185 FORAGE LAVAL INC (SUCCI © 15 GUERIN S à Ga7-2085 111-OUIMET ART 9 9-7691 \\SSB)GALAXIE METAL INC vasz: 2540 3818>FORAG § 881-7772 25 LACHAMERE CLAUDE SMBB1:0806 122) RESTAURANTS WENDY'S ou CANADA Té00CO-R LTE R ET 3824°PAGE GASTO 681-487) LA AMD J 9 77-9398 INC (SU ?5 se7- 4 TRG TPA es 0177] 3867 LEVESQUE CLEMENT 8 al dagn 26 TESSIER QE 8 687-5480 125 LEFEOVRE DENIS 01118718 FILS ENR , 8at- i kb .TT 150>CHOMED 861+PAGE LIONEL AU CHAS ANTOINES 657-573 Noo 44 \\CHOMEDEY METAL INC 3 cLavie 4 687-5778 28 BOLE 7.9808 IN 6 333-5315 ace tb 681-1550 35 BECKER HENRY 9 A010 D'AUTO CHOMEDEY (49771 .65«PACE GERARD 2 687-7398 >R 5444 HE SHE AS § BIR RRS gia aml BL THEIR oiler cron FLE 4001 BELA RUPKA MORRIS - 3 669-6711 ISAS )YENTILATION G R INC RE 89 MELCIO GC 1 48 K N882-7080 NC N6BS-455] 4OSS)PEPINIE 5881-2029 50 NOISEUX P° 1-4712 » DAGENAIS COMMENCE 581-8875 I8TS)>TWILIGHT HAVEN INC ose 4951| 4143 DESCHAMPS H »os7-s207 ss cours 27-2897 183% OuiMET HME HORACE \u20ac87.0208 ; 681 - .' «ou 1TOO3GROURPE LA CANTINIERE INC A1SODASPHALTE CUCIO STORTO INC TS RO VAE CNS67-9880 315)SOCIETE DE RADIO DIFFUSION 72650) 4190>ASPHALTE L N681-2547 0 (CH M 90-5402 AUOIOGRAMME (C K L MI LTEE LE) (SUC .: T POUR EE VASSAU (CANAGA 1 2ebd YENTREPRISES RICHARD MERCIER 85 CAURIER BeAnan0 S 888-2529 [serv OES VENTES) © 383-6388 (8 : s 687- à 657-7699 3J0)CLUB L (TISPÉLPHA GARAGE DOORS 026-5171 >sTORTO LUCIO INC (9 681-2547 192 tent A JEREVEN 6 688-0281 A VILLA DU POULET | COMMANDES ; RCOTYE VICT 9 681- 3 77-4383 34S) 1L .TONITE dial Hann AE aliaAT LD FSH 8 AiR HEBER seu taney, reece: .S$ LEGAULT STEPH : AGELIOIS s s6s-c'8% HOMEDEY INC N688-4712 429 ER G 623-3259 108 1-5339 155) SUSPENSIONS C a .682-5440/ 4315 BELANG .a S\"LAROCQUE G N6B3-24 >PRO-VIE EAU INC NORGE Ses 4348 LAURIN PAUL .Sa1-8940I 108-LARDCQUE- % 868-2200 bacia 5 683-2441 SE RCOUSTIOUES] | HB82-0204| 435.LAURIN GEO US \"PY T NI CALLAU JEAN 19579 >EhoMÈcE) TIRE INC 3 663-4713 ACOUSTIQUE : 10 BUS - 8246 >INOUSTRIES FAH.HN EN PP TETE pessu Fh \u2018 5 3 224% areachones DE L'AUTO 275 LEE aan in polriens D'HORL 7-6248 1s] (A 2 888-8280 CT-GILLES Lu 16 MESSE TOU EC s\"38z2-1148 >RYOER TRUCK RENTAL Canaga LTD ago) AT SEE oun pe veer 1g MÉÉPOILÈLE, GEORGES B8TI0033 paUTS Lbeation Rewr-d-wazck | LL : a PROD Ts PEINTURES) [SUCC) var eres eas st MARTIN BLYD 120 OUT SNURIS E : 3-224 .luce] comme ORL ele tele! > IMPAIR dass 19821 H7M 3G3 « 122 stavice MRS J *y 1-7440 J80>CATHPHIL CONSTRUCTION bit Las PEINTURES M F (1972) INC Pa R 133% 1508 Hm 362 PH KQURIAMBALLS N681-2917| 395> BIJOUTERIE LUCIEN Lanose 4031 rormeni sovresroncas 1818919 Lave nanced ibaen TT SIT.Mag 1an AIÉAES 10e sas-ocen TI ILRIENE wu EM RE 00 R ROGER : 2 .«1443 éoometaix moursatoous VISE ase SÈNEES 2 ee Sei 1864 DUPRAS ROLAND \u2019 ! VASSILAKOS S 8 661-227 6613-1443 1766>CARROSSERIE LAVAL Ma 1e 5021 1865>BA In ANDRE Lanone 0 eco-5134al 132 DI1SHOYAN ASDGH IG 8 817148 427>DEPANNEUR COURSOL ENR @ 24, \"T7O9LES ETALAGES 3 D INC SANDRE B RENOVATION ENRG (137 RACINE AN à 23 10e nous 3 352 :263) 8 881-4764 (ENTREPR MENUIS) 8 669-5114 140 M Tre 6 6882-2796! 429) PATIORAMA BOURO vano >SERVICES OEGRAM INC [Menicau sa a 3 Be lata set $ 887-8528 431>CASSE-CROUTE OU BOULE vano ©, -218 .rechnicat serv) Blea.2783 ra RAN TO FRank\"® 3 820.1548 1aa JAMIESON © J ® 858-4287 433>LAVAL MICROS OROINATEURS.3511 R 1880 146 AZA .3 CD NEA TRE AULT MARC CO oa 1887 >ARSENAULT MARIUS I su ÉUERTIN DANIEL 2\" 081-0508 435>SIMILITUDE FOURRURE 462-6267 ERT HETIQUE : \\780) EQUIPEMENTS INDUSTRIELS M S NOVATION ENR 147 GU 8-2575 syNT MARIE INC >A NUTSR) @ ?HEHHRM: KILLER ROBERT NB8B-7401 437) CHAUSSURES MATTEO INC 2 6Ta *786)LASORATOIRES VILLE 5 NBGO- L -7401| Les TIVE pp, SASENALLT MARTUE R81I0NY NGLUERROBENT MESINSL Loo) ou ans ieun cotrtutd tion t790>R TRUCTEUR AUTOM 7 -4687 HO Len ERSALLE [He 28-2183 09 PA 3 à 86 -ossal 150 KIRS OH \u2018 10840 Aa3>RESTAURANT LA CAFETIERE Laval '796>SOUDURE D'AUTEUIL IN 47] 18965PAOUET RENE 22181 151 PARUS at 0 s 687-084 1 ra sirens ! TION C A GRENIER.1908 SONNIER CAROLE M es: 0207 183 BAIGOËN L N882-5001 45ODRESTAURAN 662-1999 800)DISTRIBU I1ER JR : H 2 688-71 A8 181-4725 a) 3 681-8731 so 8661-6907 CANT .49S)BOYER LABELLE C G 18004) VULCANISATIONS y B INC 7031 1249 LEOLANE § à \u20ac Casa) S SEULS thio » s 713543 alsse PoPULALRE LavALOIsE 81: OURDAGES ALEX 881-1602 8 1-7308 Clcent R .so 3 \u2018 T VINCENY F 6868-4000 1806>GARA SAUVEUR ENRS 881-2271| 1922° 809-7650 156 S 1.9718 latopss auto VEER CU 88222131 1938 DAS TI EN 5 86 11888 | Sn OUPRES AVE \u2018ness.3aaz CONSULTANTS COGESTECH LTÉE, >SIMARO C DECOR 1NC3 : PIERRE L 3 667- ss 0 887-3884 R w1esCvrco aTecien DS er ESS -2405) 19090 LEDEUF GaNteL GEI.soda 1898 DESCHENES G 3 881-0510) >EMARD YVES INOTAIRE] 62-9203 ER : 2 \u20ac * 182035 P C à LAVAL $ 25124831 13 SU MI RAULA A \u20ac 518 18 TS ANAL ES 5 S0UROS 7 GAS: 7650 >PILIATRAULT WC NEIL 8 ! Es * .ADAMOPOUL er a1 scans it Libero Ta RE ham nmaoal Ril aml LC tena 1928)L08 CROISSANTS VAUCHEL LT LIONEL 87- - c 4 1-3207 bes car} 848-7380 1986+ NEAU 83-8788 171 OOMINIC 8-7365/ >GAGNON CHANTAL (avo 1993 OUPULS ERNEST .8843 172 DJELALIAN VAROUJAN 6 : N6B8-4550 (RISIBRASSERIE CARREFOUR 083 cd 5050: B1GRAS Rint! 1 Sea.1200 173 phaK SH RADHA 4 9851229 >LEBRUN PAPINEAU à ASSOCIE 50 199$) CONSTRUCTION AARE INC 42498] 2016 CASSENS CARL $ 687-1887 1735 PAFADOPOULOS A 4 sar-s008 a 4STOES id aises J LEMAIRE 4 M \u201c : .sana snyies regions |, BIER Bo 14 gén aie SLAC ie DE BETON - HENRI Ea EN 6 : 662-920 24< LAMBERT -4316 190 RIVEST FABI 8 2008) CONSTRUCTION RENEX INC ® 20 ESROCHERS À 83-4 Tay N682-3190 ! 687-8207 2028 D no 4 667-9750 191 RIVE 21033 VIZIAU ROLA © habe) YS RÉ AVES.AUZON REN > y = ÊTRE R OZUI ANS LA FESV SSION \u20ac : - )uS DROCS seav usw! ENSE GNEMEN NE 3EU Ê £2] SUIT § S £ SION ÉCRIT: IE ÉC:EUR æ * SECTION NORD - NORTHERN SECTION ST MART:N 8OUL O.LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 140 NCRD, NORTH 1987-83 495 CON 1200 CONT \u2018D 1438 CONT'D 177%>78 He ELECTRONIQUE ET »PAPINEAU CLAUDE (avocat) RAYMOND CHABOT FAFARD GAGNON dIOI>PELLEMANS W OR (CHIRURGIE MEUNL N 38-2460 K683-4550 1 3 382-9234 PLASTIQUE) @ (A) t788>CITE be L\u2019OUTIL ST-MARYIy »SABOURIN DIANE ME (aRGITRE DE JAE MAX QUEBEC INC 2 382-4932 4 869-144 INC 8 887-081; GRIEF 29-1927 RESTAURANT MAXIMUM ENR AUCLAIR Se a ISS 1788A>80UTIQUE LA FOLIE (Succ) ra IN PIERR ASSOCIES INC 4 669-1611 RRE - 7.goes ! E 4 *3 868-7345 >ROYNAT INC @ 2 668-3111 BLANCHETTE OR N687-2220 17872AUOTOTEL (suce) 5 887-000 \"COMPTA GEST INC @ 9 J87-6496 >SOLECO CONSULTANTS INC @ DONALO 17898>8800 INC (SUCC) 8 888-2443 PGRENIER GILLES & ASSOCIES 4 384-1990 BLANCHETTE DR N667-2220 1793>P18R | TEE (sucel (SERVICE TEL! 1 387-8494 >WEKARCHUK WALTER [AVOCAT) SUZANNE 431-4651 >GROUPE PELLERIN LEPAILLEUR 5 664-1414 CLEMENT OR MICHEL 5 668-8820 t7953M D 0 MARKETING 0ES 100 oecon BRODEUR [NGC [LE) [AGENT GEN BANQUE HATIONALE OU CANADA CAUTHIER DR PIERRE2 668-8820 N NB82-304p 1 1 688-931 isucc = 668-6331 A as on c \" « 889-0571 YLUITS D'EAU BONNE NUIT > TREPR a HERAUX #200)0ELISLE PIERRE [COMPT LIN na LESS - I 682.\u201c8 EURE ENEURS CE Set AGRE s 382-0270 GINGAAS OR 2 868-8820 1797>AESTAURANT CASSAMNO\u2018 s, 3001 \"LANGLOIS LAROUCHE DEPATIE >VADNAIS CLEO (COMPT AGREE) MARIE 3204 {COMPT AGREES) 4 663-9721 8 282-0270 LACHANCE OR LOUISEZ 6687-2884! 1799)GOUVERNEMENT DU oven, Lore: >P M E MICRO eats\u201d INC @ *\u201cGALAROO ANTONIO (COMPT LAGACE DR GILLES 2 868-8820 QUEBEC 8 892-2824 Oo 1247-6494 CREE) ) 3 382-0270 PILON OR MAURICE 9 888-8820 1825YRESTAURANT MIR SOO>CAMPEAU PAQUIN VACHON RICHARD: RAYMOND CHAOOT MARTIN PARE PROULX OR PIERRE N665-8820 LICATESSEN The N688-362) comp ACREE | N629-040 8, SSOCIES (COMPTS TAROIF © ICHEL 2 868-8820 MIRAGE DELICATESSEN RUSTAN?\u201cGESCO 2000 LTEE N662-200 ees) @¢ (A) 8 282-0270 l446>MAISON OU BIFTECK N663-1962 NC @ S 8554-24) JMEILLEUR CAROLE [NOTA[RE 1 ao02MONDOU LISE STATION SERVICE RESTAURANT AUX SERRES DE 1845>SCALOPINATA RESTAURANT INC p NG29-0701 (STN OE SERVICE) @ et L 6 663-1982 2 Jia8-1050 TRAN YILLEMAIRE 5T AUBIN 2 669-3167 I454)RESTAURANT LE PARADIS DU 187856 StRois LTEE NEB 1 4104 {COMPTABLES AGREES 1401>CA2 BAR CHAMPLAIN P PACIFIQUE INC @ O 663-8540 1880>L O G (ECLAIR H629-06866- 2 669-5580 1455) BANQUE OE MONTREAL (SUCC) @ FOURNITURES ELECT) (suce \"LA LAURENTIENNE MUTUELLE 1430>8 M Ww ST MARTIN AUTO INC 882-2960 682-3444 D'ASSURANCE (ASSCE 867-4340 1456)BEIGNES ST MARTIN 4 607-1903 1300>MASSIE & A0ISCLAIR INC INO! VIDUELLE] {SUCC} BOULEVARD ST MARTIN AUTO INC 1437>VARIETES REND 4 6613-5973 8 688-3344 629-0342 SERVICE) $ 281-2638 1459>LA CASA GRECO 15 663-1031 1920)COURTIER TRANSPORT LAvaL LA SOLIDARITE Cle D ASSURANCE >VOLVO ST MARTIN AUTO INC 461A)BOULANCERIE VAL OES ARBRES LY 82.319; Suk 45 VIE OB 8 668-1430 $ 667-4960 INC 4 667-4333 >st GERMAIN JACQUES [Comet LLEY COMMENCE .MONTEE GAGNON FINIS 1471 > MARCHE BERTRAND 8 SAURIOL GEN LIC 8 Wes 8 1990 576) 1 HMEUBLES MAR-VO [NC (LES) MCNAMARA CH COMMENCE (EPIC BOUCHER) 8 669-1055 STUDIO QUE MASS 7189 C AG6227777 143S)0ARY yoLanoe (GYNECOLOGUE) BERTRAND BERNARD 9 668-1894! SHEET Hi MICHEL pedi 577 CASTONGUAY MARTIN 689-421 {OBSTET IQUE) lA)] N668-3250 1500>MIOAS MUFFLER SHOPS (SUCC) (Aa) 88- 2240 SBO)PNEUDIS 4 864-9990 >BIELINSKI STANISLAS 3 666-8101 >VRAC VIDEO 80 +14 LAMOTHE RAY 689-1640 IGYNECOLOGUE OBSTETRIQUE) 1505) SURGER KING (SUCC) @ >LES REVETEMENTS OB so Eancens S91>CREME GLACEE SO ÉENDAILLON tal N688-325C 2 660-1736 ALARIE LTEE 8 6987-3204 62-9406: >BISSON L {SEXOLOGUE) {A} 1SSSINAUTILUS CENTRE DE YSAURIOL LUCIEN DR (oëNT ia \"STUDIO COIFF'STYLE ENR § 667-1992 ITIONNEMENT INC (SUCC) {A} TIT N669- 495% BLANCHETTE SUZANNE OR 1 868-2886 STUDIO QUE-MASS ® 2 + 59S)ICLINIQUE D'ESTHETIQUE SARAH IPEOIATRE) (A) NG67-22201 1565)GARDERIE JEAN XXIII 0 \"0891 RAND EN 87-8691 >CAPONI ELAINE N667-222 3 681-1585 1925)HARVEY'S RESTAURANTS (SUCC] S89) CITE OE L'ASPIRATEUR ENR (LA) CHAINE JACQUES DOR JRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY OE ® 0 687-4518 6 662-1984 IPROSTHODONDISTR]|6 668-8908 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE} 1930>4U010 CENTRE (LAVAL) INC YDUD VAC INC [VENTE & SERVICE) CHICOINE JEAN-MAURICE OR (JEAN xxt11) 082-5685 87-3627 N682- 19684: (GYNECOLOGIE OBSSTETRIQUE| 1599>CAISSE POPULAIRE LAYALOISE 1940>PORTE DE LAVAL 1984 {NC (LA| 6OI>MAISON DU STORE [NC (LA) : (A) N6B8-325 669-2871 RESTAURANT) N681-1693 & 689-6281 >CHOQUET FRENETTE HAMEL S8NOËL |IGOO>PRANCHISES AUTO TRAPIX INC RESTAURANT LA PORTE DE LAVAL SOTICYCLE $ SPORT MIRA IHC (ICARDIOLOGUES | (al N688-928! 984 INC (RESTAURANT! Ç é 663-3801 N667-2770 >COUVERNEMENT DU QUEBEC-MAIN -.4 681-1643 815S>HOUVEAU CHATEL PIZZARIA >CHOQUETTE PIE D'OEUVRE ET SECURITE OU 1950>SOUCHEREAU LUCIEN INC NB29 -0444 (GYNECOLOGUE OBSTETRIQUE) REVENU (CENTRE TRAVAIL - N682-* 2000 675 BANNISTER 8 3 6863-4187 14) 668-3250 QUEBEC) (LAVAL EST) 10553CHALET SUISSE POULET ET sa TER 2 668-0924 CLINIQUE D'INFORMA arom 4 oe 6 689-7178 COTES LEVEES (SuCC) @ 683) PRANKE Eanioa LTO (WAREHSE) @ CONSULTATION SEXOLO OciquE >ALEPIN ET OUPRE (AVOCATS) 2 687-8650 669-7121 667-1992 1 8687-6080 taso >80 TaN INC @ 2 687-8828 TIN BOUL commence POAIGHEAULT L (SEXOLOGUE) (a), 1B0!>CARAGE Bourassa PONTIAC 197 >RAD10 SHACK (CENTRE 15S>MINIGETON oe Lav INC © 658-1992 u E® 1 382-2122 D'ORDINATEURS] (SUCC) s 665-5000 >DOUESNARO PIERRE OR reas pons ine\u2019 HELL ENR4 609-1914 8 687-4451 815 TAVERNE viAOUC 6 667-7749: IPEDIATRE} ha N867-2220 1630) MIKE s USMARINS -MIKES >TANOY CENTRE O'OROINATEU 82S>STATIO ST MARTIN N667-3741 ECHO MEDIC N662-67886 Geman, $ (Succ)3 688-38\" N887-44$4 J00>VAN DE #3 TER-RAYMOND LTO >CAGNON FRÉDERIQUE DR (a) exc eNTREPRIS S HOMIER LEE 1991>BOUFFARD GRATYON LAURIN [CENTRE DE OISTRIBUTION) ' § 668-0108 5) 5 666-5361 [ABONNES DE L'EXTER(EUR 6 663-1716 >GESTIPLAN INC 6 667-3801 Hom en ELECTRIOUE INC APPEL 5 1335-7790 \"ZENITH RAOIO CANADA LTEE QG >GOUVERNEMENT DU QUEGEC-MAIN- (MAGASIN} oO 866-5275 >GRATTON JOLY 3 ASSOCIES INC 2 381-5716 D'OEUVRE ET SECURITE DU 1640>MONS EUR MUFFLER (SUCC] @ NB82-6400 \"IENITH RADIO CANADA LTÉE @ REVENU (CENTRE YRAVAIL- oO 337-0770 ASSURANCES JOLY 8 ASSOCIES 2 663-0430 QUEBEC) {LAVAL OUEST] 1650>CAISSE D'ECONQOMIB PES NC ® 4 137-9821 SIRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 6 664-5967 EMPLOYES DE LAVAL (CENTRE CENTRE D'ETUDES LAVAL (ECOLE SECONDAIRE} (LAI GREF PAULINE OR (PEDIATRE) DE SERVICE OES EMPLOYE) UNIVERSITAIRES DE L'UQAM RELANCE } à 662-586 [a N667-2220 6 687-5720 3% 662-1343 999>PERRETTE DAIRY LTO IISG SOC] >HAUSSER CHRISTIAN OR 1652>SALON HENRI | HAUTE COIFFURE! GAUTHIER GAUTHIER LEGENDRE à 867-1830 (PEDIATRE)] N867-222 881-8830 ASS INC (COURTR D\u2019ASSCES) @ >PURETEST DAIRY LTO (ODEPNR) >JASMIN YVON DR (GYNECOLOGUE : 1833>0ECORATION ST MARTIN INC @ | 32.1962 8 687-1830 OBSTETRIQUE N668-325 888-3478 LA LAURENTIENNE MUTUELLE BA20S ROBERT 867-1830] LABORATOIRE MEO!ICAL BIRON 1655B>VIDEO SERVICE C M ENA D'ASSURANCE (ASSCE 1000>STANDARD OESK DIVISION 5 667-308 88-2800 INDIVIQOUELLE) (SUuCC cl MOBILIER DE BUREAU JOYCE >LAURION MARCEL DR (AI 1662>PERRETTE DAIRY LTD {SUCC) @ 821 INC |AMEUBLEMENT BUREAU) 6 669-1188 yés1-0s87 >opTION TRAVAIL (maNoicares \\pryisioN MOBILIER DE LE SEIGE MICHEL OR lesG>CLINIQUE D'ESTHETI HYSIQUES ] 637-8810 (eg) 6 683-3030 [PEOIATRE) (A) N667-222 UELIN PLANTE Neez- (3507 4210) GAUTHIER GAUTHIER LEGENDRE »s'ANSARO DESX DIVISION OF >MALO ANDRE (PSYCHOLOGUE) (At RAYON DE SOLEIL pe, LAV 4 ASS [INC (CO JOYCE FURNITURE [NC @ ! N667-2220 83) INC @ 807: 8303 D'ASSCES) @ 2 687-8500 3 6683-3010 MARTIN SYLVIE 1avorats s 12 han AU vieux ouLUT #300)BOUFFARD GRATTON LAURIN .INOUSTRIEL BOUL COMMENCE LORTHOPHONISTE N667-2220 8681-2559 {COURY ASSUR) 4 687-2430 t128>CHATEAU D'AUJOURD'HUI i >MENARD SUZ re78>BouTioue AU BRIN a.MUGUET 1OSSSBANQUE LAURENTIENN MEUBLES DET) (SG soc) {c¢) |ORTHOPHONISTE) N667-2220 LEURISTE ENRG 8 sol 01a ca A (SUCC] @ 2 881-9235 1 382-4710 >PAPANASTASIOU V W FLE UN ISTE AU BRIN oe MUGUET 2008) RES TAU URANTS MCOONALD DU L1SSISTATION DE SERVICE SELIVEAU ! ICHIRURGIE PLASTIQUE) (A} ENRG 831-8111 NADA LIMITER (Succ) @ 0 INC N663-3721! N689-12344 FLEURISTE BOUTIQUE ® ao BRIN 888-880) JBELIVEAU D STATION SERVICE >PICHE JACQUES DR [OTO-RHINO- DE MUGUET ENRG @ 4 ia 2021>U-MAUL Cle LTEE [SUCC] INC 2 663-3721: LARYNGOLOGISTE) 6 662-1805 ESSIER SOUL COMME ga1-osst 1200)>ACHIEVE ENTERPRISES LYD ; >POITRAS PIERRE OR (PEDIATRE], 1679>AUDIO EXPRES 687-7$00/ >ouoGer LOCATION AUTOS 8 384-2882 ta} N687-22201 MAISON OU VIDEO DE LAVAL MIONS (LOCATION AUTOS BANQUE NATIONALE DU CANADA PROVEDENT [NC NBGB-1743 (LA) 5 687-1015! (suce) 8 682-5654 {succ H602-8025| SAUDEQ INC (PROTHESES FABNT) 1682>PILON FOURNITURES DE BUREAU 203I)30![AMANTS ELINOR INC (LES) >SDOAGENAIS MICHEL (NOYAIRE) ® (8) à 663-6700 [succ) &@ 887-7260 4 7-0238 N668-S114! >SOUGIE JUDITH 1694>MAISON D'ORLEANS (LA] >OTAMANTS ELINOR INC (LES! YDESSAUE CONSTRUCTION LTEE l'ANDIOPROTHESISTE] 8487-6066| 4 887-5872 384-5660) 8 887-3508 1707>BANOUE CONTINENTALE ou © 2083>001YEAU LUMINAIRE [sSuCcC) @ FAVREAU SYLVIE [NOYAIRE)] ! BOUTIN GUY DR (OTO RHINO CANADA (SUCC) @ oO B87- 8920 4 6882-2770 8 668-5114 LARYNGOLOGIST} (A} ITITIAGENCE oe voyace cLus 2818 BoNNEAU A 888-5110 >FORTIER A DESJARDINS i 3 669-0673; AGES LAV N887-890 RTRAND J C 886-0578 (NOTAIRES NE88-3200 CLINIQUE D'URGENCE ET DE > BACORSAU J au {avocart MONTÉE ST-AUBIN COMMENCE LAVAL (VILLE DE) (BRIGADE | MEDECINE FAMILIALE @ NGA2-23636 LAURENTIEN AUTO RONTE CROISE SCOLAIRE) (SERVICE DE La 4 668-8820 >SGROULX CAUDREAU 4 Associés 2900>L'ASSOCIATION DES POLICE) 5 862-4224| SDOYOW JACQUES (PHARMACIEN] (AVOCATS) 682-3638) POURVOYEURS OU QUEBEC yLavaL (VILLE OE] (RAPPORT 3 667-3202! >GROULX MICHEL A (avogari I 8 687-004! 0\u2018ACCIDENY) 6 662-4218 ESTHET ICORP INC ® 2 669-1901 NB82-1838 LAVAL (VILLE DE) LAVAL {VILLE DE! (PREVOL) GOUVERNEMENT OU QUEBEC- SDAMBER MANAGEMENT LTO (INFORMATIONS TOURISTINUES) {SERVICE DE LA POLICE] INDUSTRIE COMMERCE ET 5 882-3173 6 682-5020 6 667-0371 TOURISME (BUR REGIONAU GOUVERNEMENT DOU QUEBEC , I1JI>SERVICE ALIMENTAIRE REJEAN à >LAVOIE & DAGENAIS (NOTAIRES )} 3 668-6535 AGRICULTURE pechertes er ROBERT ENR s GA1-5910 N668-5114/ > GYNECOLOGUES ASSOCIES ALIMENTATION (BU J >COVERNMENY OF CANADA-REVENUE >LEOUC 8 ASSOCIES (AVOCATS) | AVAL ENRG (LES) RENSEIGNEMENTS AURICOLES 1 CANADA (TAXATION) (FORMS 8 888-2000 laynEcOLOGUE OBSTETRIQUE) @ sa8-00 REQUEST) 3 238-4658 LUSSIER RAYMOND [AVOCAT) : ta} 4 663-3280 GOUVERNEMENT DU QUEBEC RECIE 3150)CERAMIQUES ALPHA INC (LES) @ N66B5-1414/ > LEBLANC MICHEL & JEAN OGEMEN 8731-2248) 687-3810 LUSSIER WEKARCHUK [AVOCATS] ! Lop 5) (SUCC) (Pa 663-1510 >GOVERNMENT CANADA » ; J184>0IXVERSIONS (SUCC)S 682-3919 N668-1414| >LE FRANÇOIS MICHEL OR RRECTIONAL SERVICE OF | 2165>VETEMENT PLUS POUR LUI VOYAGES CAA-QUEBSEC N668-224 (OPHTALMOLOGISYE)] @ CANADA (NATIONAL PAROLE ! 581-1958 >BISSONNEYTE LOUISE (NOTAIRE)! 2 668-1211 SERVICE] (FABRE OFFICE) | 2192>CI0ONEY (FRUITS OE MER) 4 66558-32001 SLUCIER NORMAND OR (DENT) Ç 87-7585] 81-6781 CENTRE INOUSTRIEL ET , 2 681-1777 > LONDON LIFE INSURANC |] 3193>2INA BOUTIQUE 81-8884 COMMERCIAL LAVAL MIRABEL ' >MANSEAU DANIEL [INOTAIRE) @ ANY (SUCC} @ 87-3971 319S>AGENCE 08 VOYAGES VISTOURS 4 384-5660 9 667-8810 > RESTAURANT LA FLAM GE N687-5340 >0ÉSJAROINS saumtal er >NGUVEN LAN X DR [CHIRGN LICATESSEN INC ® >BEBE PLUS N682-814! OCIES ((INGENIEURS CAL) @ (A) 5 669-261}: 881-7428 >BIJOUTERIE 2000 NGA1-1549 co Ns seit) @ 2 284-5660 >PECIATRIE ST MARTIN w185>BEAUDOIN PIERRE A \u201cBOUTIQUE ORGUE N682-2244 >DESSAU ET ASSOCIES P ; (CLINIQUE) @ (A) 4 687-2220 [COMPTABLES AGREES) OQ , >BRONZAGE INTERNATIONAL INC 2 2384-9812! >PILON ROBERT DR (DENT! ® (A) 4 882-3020 [succ} 6 682-5717 > IMPACT 13 5 284-5680 2 8683-0133 1721>FABRIQUE A PHOTO (LA] INC @® CAFE DAD NBB 13312 LABORATOIRES VILLE MARIE INC! >POLYCLINIQUE ST MARTIN 0 881-2322! CINEMA ODEON-LAVAL (CENTRE (Les) @ 8 2384-7970 {URGENCE) ® (A) 2 868-7301 1759)MAC\u2018S MAGASIN 2000) N687-5207 >LAVAL (VILLE | (POLICE >POLYCLINIQUE ST MARTIN 0\u201c ACCOMMODATION LTER >CREATIONS L R ENR N6B1-6618 QUARTIER SEnSqAUX! (C1 {CHIRURGIE GENERALE} N68+-1287 JCROUSTILLES (LES) 6 681-5656 ! 662-4242; 4 666-1188 1765) TANDY PRODUITS DE CUIR @ SECOLE OB CONDUITE TECNIC INC >LAVOIE REAL (NOTAIRE)] @ >PROVOST ANDRE OR (DENTISTE) 8 888-2064 (LAVAL-MOYO) (Succ) à 668-5114 @ (a) % 668-1741 1760)AGENCE ASSURANCE GOLFE- 8 668-330! >OUALITECH CONSULTANTS LTEE >RILEY GERALD OR (CHIRURG NATIONAL N681-258 11 >GADGETTES ENR s 686-698) 2 384-4490 DENT) (ai 4 607-8404 >GOLFE-NATIONALES ASSURANC >GREICHE SIMONE (OPTIC (suce) 4 881-2881 OROONN} s 682-251! ® Copva.s+- NFECAMATION ON \"-1S SAGE MA-« VOT 3E 729 S20LIEC E» ANY MEANS MITHCLT PERVISS.ON N WRITING FAOM TE £3, §-ER 1987-88 NORD/NORTH 141 3195 CONT , 3296>RESTAURANT LES PRES LOVELL ST-MIC-EL, LAVAL, CHOMEDEY 4001>BEAUDET GERARO ARCHITECTE] 4410)GEST {ON IMMOBILIERE LE S$ 335-4001 >ta sourrente De LAVE 1 1274) 3300 N681-2332! 82- 5530 .CANADA BILLARD & BOWLINC INC >CERAC INC 6 681-3182 HOPI TA T JLAMBERT & LAMBERT iNoTatRe) MICHEL cenve Ine 8 887-383 SOCIETE TECHNIQUE OPITAL ST JUDE oe tavaie .8B 637-5901 D'AMENACEMENT A SMANTEAUX ILLIMITESGE 681-4826 JI2S>ROTISSERIES ST-HUBERT LTEE : EME earogat, 3150 PARTAGE MUMANITAIRE AR PER MARCHE OU JOUR [LE] (CES | sue cl @ 9 174-2180 >SOTAR M682-717 ARNADE TY 8 887-978) s 687-0220 3350>80UCLALR MAISON DE TISSUS AR 8 318: 100 EAU 2 681-6253 >NETTOYEUR 8 ALTERATIONS ucec) eo 2 837-8480 400B>ACIER FERIHOX INTERNATIONALE ELLEMARE G W652-1253 BLANCHE HEIGE L R ENR 1364) COMBEC N682-264 L N687-9685j N s 681-6147 HBB! -4803 >COMBEC-CANTEL 8 682-284 >FERRON MAURICE (AvOCAT) @ otouc © 5 682-5683 Jun CUISINE N682-3208i 3370>CONSUMERS DISTRIBUTING * 687-4200 EM 681-3580 ng-MAX REALTIES (SUCC ISUCC) @ 4 688-5088 ITAILLEFER 8 TAILLEFER ' ORBEIL 5 9 681-1807 N6B2-C101 J2455>9LA BROCHETTERIE ARIS @ (NOTAIRES) @ 681-4121 YR M 688-4735 SERVICES FOYOPLUS (LES) 681-6517 OUIMET G 3 687-9898! DESJAROINS L 8 641-5450 $ 6 681-2059: 1467)OUNKIN DONUTS OF CANADA LTEE TAILLEFER L 6481-0735! FORTIER M J 6 688-5694 »$SPECIALISTES OU MERISIER P Ci Lay cc) @ 2 688-5010 4020 MARTINEAU Guy 5 688-1726 cuar E 2 681-1584 INC (LES 6 681-7322 CHOMEDEY SOUL FINIS | 4022 LEM 8 6867-7210 XETCHIAN NE82-1268 »SURPLUS SAISONNIERS INC ata 3505) SEMENCES LAVAL INC @ 4035 Et AMONT \u20ac 681-4435 LACHAPELLE MAURICES 887-7842 - J 4 881-4888 4040) INFO-ROULE DE LAVAL INC \u2018 ROIX M 3761 \"AGENCE D'ASSURANCE xX SLAOUI 3S6O>MARTIH CAS BAR @ 688-5840 & 651-0601 Laced: MJP 3 Sea aes 4 887-3650 © 01x ave FINIS ! E-GENEVOL 6 681-4240 LECOURS E 8 688-8211 )AMEUALEMENTS LEON 5 688-2451 2800 aan ant PAPA CUY ENR : 208070 SRY sr MARTIN œ LEROUX 2 681-7981 SAMUSEMENTS PINOCCHIO INC HEB 1-3074 681-4008; MARCEAU H 4 682-0141 LES] 4 682-1666 + LE CARON FIN >PAROISSES CATHOLIQUES - MARS A 8 658-1681 BIJOUTERIE LION D'OR EHR LAPALME AVE Bis : CATHOLIC PARISHES (ST: a.SHAUSHNESSEY L 2 687-4293 «8 8*6702) 3040} BOUCHER SUNDCO SERVICE @ | MARTIN] 4 682-5516; PARAD 2 683-0212 »8LOCK H & R CANADA IN 8 CE * Guy FINIS BANDALIAN 5 687-8759 isuce) S 6487-7608) 3665)CHOMEDEY TOYOTA 1078 | : 4116>CAISSE POPULAIRE ST MARTIN SHANAHAN BEf?Ty 6 682-6950 >SONIMART LES GRANDS MAGAS! 637-2834 DE LAVAL 688-6940 STEOMAN 2 681-5242 (sUCC) @ 81-2525 >TOYOTA CHOMEDEY 1378 INC \u201c 4144 LINWARES ANTONIO 7 687-3001 TOURANGEAU À 8 651-2825 UTIQUE YOI-EMOI! 5 887-213 ERVICE TEL 3 is 8148 SIMON ALBE 582-5613 TREMBLAY A 8 688-9188 JCENTRE COMMERCIAL 200 267S>LE PERE OU MEUBLE [NC (SUCCI! e OU COUVENT FINIS | TURCOTTE H 681-8518 { INISTRATION) 5 021 tsa ® 682-1414 4150>CARON est auve ET HEBERT ! TURGEO 5 682-4552 CHARCUTERIE 2000 .JORDAN AVE FINIS {a N667-2030 val 9 687-9896 683-2488 12678 Joan M 2 881-2722 2184 3mm aC fnTernarionat IMPORT 4 PETER MAURICE H682-06135 YCORDONNERIE 2000 4 688-7010 3682 duh A 688-5201 XPORT IH 3 332-9154 >DECOR-AM 682-0042 o soiLier AVE COMM NCE ! >PAGENAC ENTREPRISES INC AUORY 8 2 687-1656 YECOLE DE * MUSIQUE NANTEL IMC 3700>STATION SERVICE JEAN À [ {LES) @ 2 687-1133 4429)CONSTRUCYTION KENTIA INC P (suce) 81-8881 DESCAR RIES EN NEBZ- 1010 >PAGHOTTA 4 ASSOCIES [INC à 6461-9276 YECOLE DE MUSIQUE NANTEL INC 3721>00WL ING MAYFIELD 5 682-3969 ONSEILS 2 547-1130 aa cacclatore FRANK G 6487-8509 8 1-8483 3725)0EPANNEUR ST MARTIN ENR P 4168 CLR XA 2 00!-6051 44334)0ECO- PL à 681-8008 SELECANCE CHAUSSURES & CUIR ! 681-8846] 4170>5ALON KOKO @ 851.4110 .UTEUX Commence S$ 688-4979) 3733>RESTAURANT DEN'S N681-8980I 4172 INT 681-7822 2234\u201d c URTEAU M à 888-0485 VFLEURISTE ISABELLE DE LAVAL 3735>CAFE DU BOULEVARD 3 587-3081 4180 MAJOR CHARLES 681-3055 8335) FOURNITURES ROLUC INC ENR 23-4376 27SSCLIMIQUE SANTE LONGEYITE ENR JOR SYLYVAIN 6 681-4407 4 681-4335 GALERIE D'ART 2000 [CENTRE 6 682-68%3 4185 ARSENAULT L 5 527.2833 d4dO>MARTIN & FRERES INC ATELIER 1 688-2864 >SOELUCA PIERRE G A20UGU! $ N662-7345 DE REMBOURRAGE 6 8651-6185 >COUVERNEMENT DU QUEBEC-RECIE [ORTHOTHERAPEUTE] N687-2131| BASDRAVALAS M 3 27.7327 aacnsnnoton SE G PAQUETTE DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE | JLAYENDRESSE BIJOUTIER IN EAUORY 2 688-2837 6 6848-2006 DU OUEDEC (EXAMENS POUR ' {SEA MTL) 6 332-5762 BEDARD CLAUDE 6 6388:0245; BOITE à SAVON (LAIG 686-7171 PERMIS CONDUIRE) 3 682-1678 LES PARTENAIRES DE BERNARD B 6879519 \"CARROSSERIE R BENOIT INC YJACOQUES SEBAG ENR 3 687-6117! L'ASSOCIATION CHREYIENNE DE: BLANCHARD MH W682-6820 6 688-5420 JLEON'S FURNITURE (WARHSE & LA MAUTE-EGCYPTE (P à C H EJ DOURQUE 3 688-9371 CENTRE OE L'AUTO y MR SHOWRM] ® 2 236-7741 6 6811-35724 CARR L qa 681-5830 H681-3545 YLE PETIT MARCHE I 682-1419 CHARBONNEAU GILLES (AVOCA\u201d)] | CHARBONNEAU L 5 682-311\" YESTHETIQUE M 9 :NC H662-1959 LIVRES UGMET ENR 3 687-5700 3 687-1572/ couLomae 5 S 562-508\" 4464 >KOHNEN + \u20ac & FILS >M J G INOUSTRIES LTD (WIGS >GIGUERE PAUL M DR {PEDIATRE): cou NGBT-S 10% (PAYSAGISTES: 82-1661 IMPRTR] \u201c 687-3475: a 2 681-5165] CONSTANT I NOS phage) J E KOHWHEN 8 FILS >M + G INDUSTRIES LTD (WIGS >GOUROFF RE ; OELM a 687-3410 INC 682-1661 {MPRATR 1 687-4851! (DENTUROLOGISTE) ® (a) OEMERS 6 682-1418 \"LES OECORATEURS 8 >MATERNELLEMENT VOTRE INC ' 2 631-2001] DR2IEL PHILIPPE HG82-7347 PAYSAGISTES J E XOHNEN A 4 881-2542 SBIJOUTIER LATENDRESSE INC DUMOUCH 3 651-7426 FILS INC @ a 682-1661 YMITOPA FASHIONS LTD @ ! 1sG soc} @ 4 681-3962 GAGNHE M 2 688-305 CORDEIL P 82-1280 2 681-0910 >30UCY ANDRE DH (PEDIATRIE) CAGNON JEAM CLAUDE HB8AT7-8726| 4500)FPERME HAECK H687-1239 >PALAIS OF LA FETE ENRG 686-3878 LBERT YVAN 5 687:9002/ 4529 OLOUIN c 87-8396 87-0450 + lENA AVE COMMENCE GORDON 0 3 687-8493 4531 ALLAR RO H681-3350 >RE-MAX 2000 INC [COURTIERS) 3765>L10RE SERVICE SHELI NICOLE ROSS D 5 687-5045 Athen SERGE N681-3350 Isuce 1 882-0101 ouUBE N681-2122! CU!IMOND JACOUES 5 087-4604) 4600 DÉQUMART tat 68:-1727 ISTAMPINATA INC 1 857-1456; 277O>STATION DE SERVICE GILLES HEBERT D N687-8320 4625 POIRIER ARMANO 7 667-0511 2v15 SATOU P 687-534 GUENETTE 2 681-4448! JOLY PIERRE 2 681-32 4643 LIMOGES SERGE 847-3808 HO DE COMMERCE CANON IMPL 3600)>V{CHY LAVAL RESTAURANT INC @ KASPARYAH MELKON 3 681-18 372\\-GOYER PAUL AIME 661-8045 ne uce) ® 887-0735 688-6850 LABELLE ROGER NSA2-23 A4728¢COYER WILFRID 688-3628 >DANQUE ROYALE isucél Ce HEBERT AavE FINIS ! LAFONTAINE 8 2 687-58 4815S DAMOURS CLAUDE 5 681-7985% 1-1628| YFIELO AVE COMMENCE | LEFRANCOIS G 3 6467-52 4900 BERTRAND ROG 8 687-1770 CONTINENTAL COIFFEURS ELLE 3807) RESTAURANT ML M ENR | INE M NEB2:27 AYEL BENOIT B 667-1289 ET LU! (HYPRRCOIFPFEUR | 4 887-020 MART INEBAU A H&88-43 4901 BENOIT B s 682-4830 CENTRE 2000) (Succ) 5 36823)PAIEMENT MARCEL IMMEUBLES MORNEAU M 5 6867-55 BENOIT J 5 681-0797 4 687-1680 +7212 OUELLETY 6 682-37 4959>LA GARNOUILLE N585-6064 >viKI INC (Succ) @ (A) | >IMMEUBLES PAIEMENT MARCEL ® | RICA RO 6 682-51 4995) CONGREGATION OES TEMOINS OE 2 651-4888! 88- 7212) RIENOEAU JOSEPH 3 6870 JEHOVAM DE LAVAL ST MARTIN EBAG JACQUES 3 827-2904) 3835) IMPRIMER | E ine\u2019 ! RIOPEL LUC 9 881-1 NBBV-T7727 manie see A FEU {1N686} (LA) (COMMERCIAL PRINT ING) @ (Al ROMANELLI Jt 6 682-5 S5004+*HAECK JOSEPH 681-7612 NO87-5880 652-160 ARRAZIN 6 687-8 $021 TESSIER DENIS 5 682-4774 >LA BOITE à FEU (1988) 3535>LAURENTIOE HAROWARE REC'D @ SAUVE 5 me 4 8813 SO41>VINO®S FARM a 681-3850 N687-5860 688 - 4708 ST PIERRE M 2 681-8 5041A VINOGRADOV CEORCE 681-7462 J200>MURATEK (sSucC) 6 887-8564 >MATERTAUX DE CONSTRUCTION THIBAULT à B 687-0 vine RADOY ROMAN G 685-0543 3204>T0YO GRILLAOES A LA MILWORK LTEE @ 2 688- 1987 VALLEE G & 662-1 5081>VALLIERE BARDOU ATELIER NAISE INC 6 085-4020 2843 PATOI N082-3526| 4190+ROY RAYMOND 881-0 D EBEN ISTERIE ENRS 687-6693 nis TauRANT Jove JAPANESE EERE URGEL LYEE (DIR ° GOYER COMMENCE BICRA AL 681-7811 u INC @0 688-4020 FUNERAILLES} (suUCC} ® | 4202*LECAVALIER 601-2 BRAUS ay Jacques 681-5268 12082 RES TAURANT PIZZIATELI! 8 932-2225 4220) THERRIEN CARL (avocat) 5095 GOYER RAYMOND 8 681-2183 687-1181 3873>BERGERON TOOLS RENTAL N687-7 5105 TAIL R 581-3605 3212>FORMAT 2000 ELECTRIQUE ENRG N685 - 5000| ROY & PLANTE (AVOCATS) 5127>PLOMBEAIE BICRAS PIERRE LYEE 3 681-2563 YCHOMEDEY RENT -ALL CENTER INC N681-6279 J216>HAUTILUS 3218 N68$-08B0 ! 888-5000 HANDFIELO RICHARD : 6aa- 3033 BIGRAS PIERRE LTEE {PLOMBR) T2ZISORAHATA HOME ENTERTAINMENT LA BELLE gout CROIS A & 681-6279 V LOCATION) (SUCC) @ (C} 391054 8 P RVICES EN GESTION OF PILON FINIS 5129 FRANCOEËEUR E N682-6575 4 332-6454 OSCUMENTS ENRG 8 688-9738 4245)L \u2018ATELIER COOPERATIF DB $184 FALCON PIERRE 3 686-0403 3228) LIQUIDATEURS R F N662-5453 LACROIX G ENR 6 687-5772 REPRODUCTION DE CLE A 5215>LA JAROINIERE ENR 4 681-2856 3232)A2IMUY PLEIN AIR N687-4370| SLUKEX INC 8 6486-1118 GRAVURE (LAVAL) 6 887-0855 5367>0 EXCAVATIOM 8 DENEIGEMENT 3236) THEGRET ROLLANO INC (SUCC) @ SERVICE DE PERSONNEL HALLEY 4249 PAILLE RAYMOND 6 681-8901 N687-5211 888-4750 INC NG82-7141 4251 FRAPPIER 5 N881-15$27 >GAUTHIER clean PIERRE J240)TAP1S RENAISSANCE INC >TAVERNE ST MARTIN @ JACKSON GERARD 1 687-1273 {EXCAVATION 4 687-5211 s 881-2008 8 588-8340 4271>0DEPANNEUR CHARCUTERIE ST GAUTHIER TioUise 6 887-5404 3244)FARHAT F [(DISPENSG OPTCN] 391) PAQUETTE ROLAND 681-04 ARTIN D 2 681-8481; 5382 LEGAULT D N682-6928 6 687-7681 3925>ANORES PLANTARIUM FLEURISTE 4280>AU TOIT BLEU (1983) INC @ ROBITAILLE GAETAN S 688-5134 1254 ENCADREMENTS [0EZCADARE INC N688-000 1 881-8812 5394 TAILLEFER ARTHUR 681-2547 WH686-6667 sr ataTE ANDRES PLANTARIUM .GERARD COMMENCE 5395 TAILLEFER ROMEO 5 887-5917 >IDEECADRE 8 664-6663 ENR N688-0000 4304 BRUNEAU ROGER 5 683-3067 5408 TAILLEFER ROLAND 887-0470 3256>LA COMPAGNIE oe NANCE 3932>PERRETTE DAIRY LTD ($6 see) \u20187 4315+PLOUFFE JULES 685-2108/ S4J5)HERMAN SALVAGE CO @ USEHOLD DU AnASA 9 881-7019} 4316)N K ELECTRIQUE ENAS 681-3511 688-5088 ves -azeil 4 PRINCIPALE CROISE AJ16A KESTEKIAN GILBEBRTE 688-3818 S442 MHEOHB! S 6 887-4256 >HOUSEHOLO FINA 3040>BELLELL 8 HARVEY ARCHITECTES , KESTEKIAN V 86 682-6109) 5444BO0ITIONS PENELOPE INC (LES) 4336 COUTURE G à 682-0754| S475)THEATRE O'ETE LA GRANGERIT DETAILLANTS LTEE Ny -5758 ® 8a-634 4340 BARBE s 888-1435 6 051-1157 3260 > ENTREMAX 2-0818 >OKIOX DATA LTD @ 2 681-1881 FRA eseun COMMENCE SASSYATELIER 213 6 681-1838 JENTREMAX 2 2-0818 PARE ARM 8 688-9662 2155>PALAIS DU FIN GOURMET (LES! DIONNE ANDRE 6 681-9096 NTREPOT ENTREMAX 6 652-0818 3948>BRISEBOIS MICHEL SALON {RESTAURANT} @ (A) 5510 DUBAERE M 688-9332 ronan 8429 QUEBEC 1 YCHEL BRISEBOIS NG81-6050 4\u2018 682-040] 5515 MCKERRAL F D 6 681-2151 338-1829 USSAIN losaL 2 688-0832 a363>VIDEOSCOPIE (LA) (suck) NO # >BUDGET LOCATION AUTOS 3265>LIBRE SERVICE CENTRE 2000 3988 EAL ON MYCHEL BRISEGOIS 6 648-1344 CAMIONS (SUCC) H682-5454 682: 1122 (COIFFEUR) ®@ N68 11-6050 6370 GARIEP 4 688-5191 178 RES 496 BUS jassrLaine ALERDER INC Ness - 100 OR Les rats MICH 9 87-4538 43ISSRSPIRATEUR CENTRAL C G 5 PE 8900S euU EU ESC SUS0 GOOM SU 270> CAUVREAU 82-733 965)BANQUE NATIONALE DU CANADA 5 687-0222 J276> CENTRE 08 GESTIONS 8° A 3 (succ) @ 81-1658 437823 ROIS [NC (LES) © 682-5884 ST-MARTIN BOUL EST SERVICES DE LAVAL ENR 3970>GLAZER JACQUELINE EN 4379>FILTER QUEEN {(SUCC) 100)STANDARD DESK 381-7549 N682-8833 5 658-628 6 687-2374) 1800>PLUS COM EE RKETING.INC (Duv! JECOLE BN OLSIGN G M 3978>COHIER MICHEL ALLA (BOITES 4380 OOUCET CLAUDE 6 688-4709 5 856-4150 688-6344 dE ONS) @ 81-1888 4385>a1R re EAM 8 887-0222 3220 BOISVERT L 2 nog1-1137 81-481 UT 0222 >NORTECH CONTROL EQUIPMENT, ; 2087 LADOUCEUR JEAN ! 8 4300) CENTRE JOIE ST PIE x INC @ neunauuranacs 91e USA EE GTE >TECHNOL 13987 DUPLESSIS C 6 681-4023 2 687-2970 OR INS TRUMEN 2.7320/ 3980 COUSINEAU G 4 688-1020 TE G 6 687-3115 ST- MARTIN SHOPPING CEN 1240) ARZANAS Lres N682-7876 3923)MARCHE DU CARREFOUR ST 430 1>PARADIS DE LA DANSE ENR VOIR/SEE 90 ABELLE BouL 1280> LOCATION LOCATAL 6 682-14 Ne AT 8 681-2531 G 687-1166) cenvsuvuser ne rene 1282 à.IMENTS ENERGIE N662-6373 3904) MILLER SYLVAIN STUDIO DE SANTE KIM INC 7 ICH 1284) SIRBAIN FOURRURES (D DENTUROLOGISTE) (A) s 338-4147 ST A SYNTHETIQUES LAVAL 4 882-1030 4197 DESMARAIS J P 8S 682-1880] FR 137 El LAURENTIDES BLVO N682-1181 >STUO(O PORCELAINE OENTAIRE GOSSELIN 8 688-5111 RAST 08 1127 DES LAURENTIDES BLVD 3290)CUIFFURE 1415 N682-21363 LAVAL INC 4 682-2700 4GOS)ILIGUE DES TAXIS OF LAVAL FNC| ALLANT VERS L 'E I294>HETTOYEURS MICHON (LES) 29948 QUENNEVILLE 2 851-6189 (Lai 8 687-2361 IMPAIR s 274 HTN VAS N886-5923 NORMAND S«CHARRON LIONEL 869-7858 7 CHARROM L 8 8688-4842 | © \u201cOUS JRO.TS RESERVES AUCUN RENSEIGNEMENT NE PELT ÊTRE SEPRODUIT SANS LA PERA SS ON ECA'TE DE L'EC TELA. SECTION NORD - NORTHERN SECTION ST-MICHEL, LAVAL, CHOMEDEY 142 NORD/NORTH \u2018987-ag 9 ODAGENAIS R s 867- 5445] PAIR 4200 4208 HTW 2G7 4229)CÉRAMIQUE J 6 881-8101] 48671)ASSOUTA 83 ENR 3 7-319) 9A>ENTREPAISES HEDERY MORGAN 4300 4450 H7W 2G0 4231)RESTAURANT DA ANAMERS 13s: 8438) 4677)SALON OE BARBIER CHOME ony TREPANIER INC (LESIS 888- soar 4500 - H7W 2H1 , 42333AU SALON U V A TaN INC N 881.309; tt CHARRON R 667-0012 4550 4840 H7W 2H BRONIAGE) 8 682-0848) 4879>SALON DE COIFFURE OISCRET ON 19)MENUISERIE JU P BRUNET INC 4880 HTIW 2H4 e 95E AVE COMMENCE M AM HB41-2350 (MEUBLES D'EBENISTERIE FABNT I 4750 4920 H7W 2H7 : 4235)GOULANGERIE ARAX 6 881-4785; COIFFURE OISCRETION MIA[AN -(al 4 568-24 4930 5134 HIW 2J1 ; 4300)LAYVAL (VILLE OE} 881.2189 21 DAGCENAIS ALAIN 6 667-7741 5182 $218 H7W 2J3 [BIBLIOTHEQUE] {ALAI 4B08)>PATISSERIE PALMYRA IN 23 MAHER M 8 689-6887 3890)>TASTY-DELIGHT OF CHOMEDEY @ ANDBOIS} 4 sez- ants H682-4111 23A ALLARD J 6 667-445 EAU: 42OS)MARCHE PAILLE METRO \"PALAIS OBS ORAPERIES 25 Df PAOLO T NG62-8767 >TASTY-OELICHT OF CHOMEDEY 4 881-8862 (ORAPERIES FABNT a Cross) 25A BOUTIN G a 669-8079 1-1881 YMARCHE PAILLE METRO S 684-0445 27 DUVAL r N882-2420 12906 LACO : ta 25580 4 481-1668 4687IMACAS IY A RAYONS MUOERNES 276 BLANGCHETTE G N629-0808| 3908 LACOMSE Rene 688-0691) 4380 BARTON W 5 688-3428 TEE 333-8064 11 RES BUS AVE CROISE | DUCHESNE C S 688:0127 sss 1resP08 110 FARMS : 684-663} caosacanosenu1onu2ss0s1sunane20 ui 3912) BEAUDRY MICHEL ASSURANCES GROLEAU s 88-1524 VESQUE Bout CROIS ENR 3 887-2911 MC DONNELL J S 8682-147 é 1 AVE COMMENCE ST-REMI | 3914 FILONI NEBZ 6447 ML S 882-5774 arus)DTcAtRE H634- 1804 FROM RE YALQIS NORTH THEN EAST 391853L4A COULEUR aU FOYER (Succ) er 6 5 887-0898 STATION oF\" senvIcE as TO '85 vaLlouerre DE 300 VALOIS 3 682-1981 4390 BONNE T LUCIEN 8 687-2770 DICAIRE ENR £1804 ALLANT VERS LE NORD ET L EST A 29/8>TECHNO-GESTASS LTEE CARRIERE J J 8 8-6712 4728>0BPANNEUR econoremss a 185 VALIQUETTE 86 687-0132! FOURNELLE M 5 7-2718] ° 1.7179 >>1H IW 8 1E OF 44% ST MARTIN 3923>AUT0 CHOMEDEY RADIATEUR INC .HAIK HEKMAT N 8-3420 4720) NETTOYEURS DAOUST Le B LVD NGS! -8413 2JIAN T A 8 2-8104 suce S 685-4354 IMPAIR 2235 23861 HTM 3G9 AUTOMOBILES RAYMOND SAURI!OL © ORWARIAN MEKABDIJ6 84-0803 4733>RESTAURANT CASSE CROUTE J02| PAIR 212 21%6 H7M 368 N882-1010 4440> CANADA POST CORPORATION ENR N687-8343 22:2\"ERCOL! GIOVANNE 863-9811 RAYMOND SAURIOL AUTOMOBILES {LETTER CARRIERS) (succ) ! 4750 BEAUREGARD L NBB2-19§2 2220 ARSENEAULT JACQUES2 663-6027 6 682-3010 N881-5385) BOUCHARD J 881-3809 2228 VEILLEUX J C 667-6094 >CHOMEDEY RADIATEUR INC ! L MBE M 6 687-8991] COHEN SHLOMO N681-5440 VEILLEUX L 9 668-2384 à 681-6413! LAPIERRE JOSEPH 8 088-7815 cosserre 5 887-8110 35 HAWKINS C 2 668-1539 332345088 ENTREPRISES RON PATRY E ST-RECOMMENCE $ DORANT £ 6 881-2013 36: LEPAGCE BELONIE 687 -740¢ IN s 582-2606 4450 ASSAYAG R 8 688-1954 FAUTEUX J 5 681-6455 44 SOUDREAU M s 668-9968 3924 sean BETTE P & 3 688-6275; CHARTIER J 3 681-2862 FAUTEUX P 2 681-1343 $2 LAFRANCE DENIS 667-6292 J030>DEBOSSAGES CHOMEDEY LTEE DI STEFANO C 8 682-0124 FROMONT A 2 683-2209 88 LAROCHELLE LOUIS M8 683-182 {LES NGB1-8408 CILSIC R R 2 687-1352 GOSSELIN LAURENT 2 658-1640 80 DE MENDONCA J 5 662-8848 >LES DEBOSSAGES CHOMEDEY L TEE! LACROIX CILLES 2 887-2302 KKNOX W H682-832$ GS:RONDEAU REAL 867-908 6 681-6408 LEGER R 6 682-2980 KNOX W H882-5325 76 DALLAIRE à 663-5122/ 2940 IGNACCOL N682-1767 PARADIS S & 668-4050 KOHSTANTIWO HB86-4461 77 CYR J 669-9371 3941 LEBLANC EOOUARD 681-1827 JROBERT JEAN LUC 6 682-2988 ALIFERIS 85 PROULX SERGE 3 667-4754) 1942 PARISE MM 2 688:8192 DOOLEY H 4 8 2-6023| LADOUCEUR D 8 6s4-Saus J JEAN BAPTISTE § 3 668-1827 3948sMIREAULT HERVE 568-2582 4473) HUCTIVIORO {succ) (al LAVOIE M 4 681-4347 00 HAMELIN R 689-2324 1949 DESJARDIN 8 687-0733 N681-4740 LEMAY J 038-9904 8 LBACH L O 669-8147 1956 CHAMBEALAND R 2 681-8815 4451>ARONZAGE OPTION SOLEIL INC NICHOLSON S 6 681-6204 09 MONGEA 8 683-8140 1981 MARCH! R 2 681-7524 NB8B2-7471 RASMUSSEN \u20ac 4 837-5444 10 JOLICOEUR R 567-4188) 3964 OION ANORE 6\u20ac 688-88701 4491)30OEPANNEUR SUNKISY ENR RIOUX y 9 888-8454 32 BEAUPR 687-4102 398% VALIQUETTE L 6 681-2246 N6682-8228| ROTHER R 8 887-3024 as ALLARD MICHEL J 608-8319 3972 IONAS IOANNIS 2 688-5233 + MSON PL COMMENCE | SzaBo L 5 888-1236 148 XHAWAN 6 683-9995 1373 TREMBLAY MARCEL 7 888-3747 34 SY-RECOMMENCE § I THRÉFALL ROWE E 2 687-2986 356 THERMO - \u20ac SION P 2 661-6572 1975 TREMBLAY 8 HEB 1-8681 4500 BEAUCHEM 7 687-1747 TREMBLAY PIERRE HEB -T7821 161 CEZ S 663-5223 3950 LAVOIE JEAN GUY 6 648-0808 BISSCHEROUX JOHN 688-8014] 4755 KEVORKIAN SARKIS 2 688-5184 it nËs ! BUS 3995 CIANNAKOULIAS 6 687-5648; OBRY Yves 6 681-4476 4767 BALAYAN WAHE 4 887-3564 u.stssessoasausen tent Ou 05e s0 00 «, ANOREAS CERVAIS 2 687-2427 4770>MAISON-NETTE (LA) N682-0242 3008>CLINIQUE CHIROPRATIQUE VILLEN ture 4 PAUL 8 685-6329) 4775 KARAMANUKIAN J 5 687-1762 ST-THOMAS AMSON 3 0681-4022 WIEHER D à 682-2485) 4780) DESCHAMPS GILLES (OPTICIENS FROM 1570 PRINCIPALE WEST TO OU 4009 OUBE G 3 687-2216 4525)PORTES ET FENETRES VEROUN 0 ORDONNANCES | 3 6482-0232 COUVENT-OE 1870 PRINCIPALE ALLANT' 4015 CLAUDE L 1 687-0327 INC N681-1847 >DESCHAMPS VERS L OUEST OU COUVENT VALIQUETTE A 2 687-087% 4550)SUNYS GAS BAR NBB1:-712% to TOMETAISTE) {A] >>iN OF 3841 5 SOUVENIR RO : 4020 BRYLOWSK 8 888-4309! 4565 AGOLI P 6 688-2571 4 682-023] IMPAI 963 H7W 1AS | 85 VE CROISE BERUBE A 6 881-8098 478% CARON C 7 881.948) 997 - HIW 1A6 | 3047IVALIQUETTE THERESE (PROF DE | BOUL TANNE ¥ S 882-2022 4787 BENDAKHAN FORTUNATO7 888-7041 IR 938 1022 HIW 1A4 | USIQUE) N681-#109| HUZEK M 688-1788 4700>LOR-ANNE COIFFURE ENR 936>LAUZON G & FILS LTEE LIQUETTE Gaston 5 661-8234! JEAN F 6 682-4280 N682-7574 {(PAYSAGISTES) D ++ 4049 CASAVANT ANORE 8 688-1832 PAPILLON R NEB82-2189 SAVANT PREMIERE ENR LAUZON GERARD 2 686-9571! 4070 FORGET Jacques 9 688-5466 PELLETIER v 9 688-1647 (ESTHETICIENNE] 4 882-1779 OR C 6 682-2518; 4075 BEAUDOIN G N682-7095i SIROIS O N682-56G49 4AOO)CHAUSSURES MIRAGEL 950 ROBICHAUD J P 1-312] BERGERON LUCIE 6 682-6443 45740 FONTAINE J G 86 682-2370 [CHAUSSURES FABNT) [A 962 LANDRY R 4 687-4755 CAYER PIERRE 8 682-0478 4575 AMDROSA MARIO 4 582-1700 1 6882-17171 2981 MENARD A 3 687-3788 CHARLAND F 6 682-5829 AYOTTE PATRICE N565-3503; 48515 CHECOURY SAMUEL 2 687-5440 .GRATTON COMMENCE CRESWELL YYRONE 9 688-3853 ETHIER C N687-1585| 4820>LA MAISONNEE (SUCC) 970 JULIEN MIC 8 882-499] DAGENA J 4 681-0977 FRANZEN E 558-659 3 687-0605 972 LORO P 8 642-3437 DESJAROINS c N682-6708 KAT2 G 2 687-8328 4821 POLLMANN u 5 668-7132 974 JOLY GUY 8 083-5789 JONES 5 682-4821 LANDRY C 6 667-6676 4640>0CTOPRU i (FRUITS ET 978 DAOUST R 5 688-7081 LAROUCHE a St ERMONT 6 688-6483 LEGAULT N 8 688-4002 LEG S) (suCC) @2 082-0744 982 SAUVE JL | 6688-1856 Lavole 4 681-7544 MALONEY J 4 681-6806 4849 vai Veux p J 681-1417 397 JUTEAU JOSEPHAT 881-1414] LEBEA N682-5393 NADEAU RG 8 881-5598 4850 TASSE \u20ac s 687-8927 1012 OUCHARME M 5 687-684 HY J ROCH 4 682-0309 O'MALLEY L 2 687-8040 o DUNN AVE COMMENCE 1018 RICHER ROGER 681-2428 LONGPRE D 87-6164 PELLETIER P 887-1651| 4859 VASSI u 881-4329 13 !: bus MINASSIAN MISSAK N681-BOGOI SPIND R 4 687-1893 4370 MINOYAN OHANNES 5 088-7343 \".a.0s050.S010u0u 010000 rs 2 ssaue PARENT C N687-7149 TORONTOUR FRANK 6 682-5647| + DALHOUSIE AVE COMMENCE PARENT © 3 687-2138 4S91)>F 8 J AUTO CENTER REGD P 4880 BARLOW C NB3!-7087 SALAB BERRY THIEFRAULT M 2 687-7908 8 681-5320 FERNANDEZ F NG81-5484 ROM INOUSTRIAL BLVD EAST YO EASTI TREPANIE 4 688-0738 >PETRO-CANADA (STH DE 890 SMYRNANIOS E 2 668-7546 or FRANCIS HUGHES +0 INDUSTRIEL VAILLANCOURT D 6 682-6324 SERVICE) (SUCC) ®8 681-1102 4895 SIMMERMAN 881-0748 BLVD ALLANT VERS L EST A L BST DE VALLEE 2 688-2861 4GOO>BRASSERIE LE BRASSIN ZIMMERMAN GREGG s 8481-719] FRANCIS HUGH MIL L 6 687-7190 H687-0258 ZIMMERMAN L H688-0532 >>IN OF 655 ST MARTIN aLvo 4105 BERTRAND DENIS 3 681-4033 CHINA DELIGHT NBBB8-141) 4300 PROULX RICHARD 5 888-5399 IMPAIR 78% HIS IHS BOIVIN | 6 682-1458 CHINA DELIGHT NE68S8-24%80i 4908 ROTAPLE O 84-5308 PAIR 730 13 H2S 1M3 | BOXEN M 8 687-1570 >COIFF G M $ INC 8 687-6178/ 4910 GOVAL J R 684»3272 990C 2J1 | LOUTIER M 8 682-4663 JORLICE DE CHINE H688-2450| 4915 DOCKRILL L J 10631 730) ABSORBANTS FAVORITECIE LTEE GRAVEL R 4 888-2404 >FRUITERIE L'AVENUE OU 4920>DENIS EVE AGENCIES LTC 863-5750 HOUDE LIONEL à 887-2355 POYACER 6 681-6548 8 1-8455 >FAVORITE PRODUITS ay LTEE ® LAJEUNESSE P H688-247 >LE MONDE DES ANIMAUX EVE D W 5 531-0871 663-5780 LAROUCHE DENIS G 687-612 682-4005) 4925 ALBANIS C à 647-5262 760>PA-CO ECLAIRAGES INC VALLEE AIME 3 681-5524 MARIAN ET MICHAEL the [SAC + DE CHAMPLAIN FINIS 4 668-9620 MARIER HN 5 681-3271 687- -4338| 4930 NAGY SANDOR 681-2892 T85>WESTERN EXTRACY CO LTD @ MARTINEAU ROMEO 81-7190 JMAURIELLO VITAL PHARMACIEN 4936 # AO KEVIN 848-6026 9-2262 ST YVES MICHEL 87-1176 N681-7017 84940 SAMVELIAN SAMUEL S 082-4788 800) INDUSTRIES D'ENDUITS PRAMEX TREMBLAY GILBERT J 681-8247 >MAURIELLO VITAL (PHMARMACIEN) 4948 FERREIRA JOSE 688-2644 LTEE (LES) (TISSUS ENDUIT 4118 BAYLIS L 82-334 687-8 pd 49%50 POUSNARAS N 681-2478 D'ACRYLIQUE) (8) 6 663- 8812 BERGERON P à 687-8609 \"RESTAURANT CHINA I HY 4956 D! OBERT EDI 684-7062 810>DURO FPLAME @ 2 384 ALONDEAU C N082-5124 88-2450; 4960 MON!Z JOSE 5 662-4818 \"ELITE PHOYO STUDIO 2 387- eat BOURGEOIS U 5 681-4937 >SUPERMARCHES POIRIER I} 4985 SMEEYS HENDRIK 888-2718 >LABORATOIRE COULEUR UNIVERSEL CAILIS NICOLAS 868-356 L 2-6070 4975 SANDOR FRANK 7 681-2580 INC {PHOTO FINITION) @ DUMAS M G s 682-498 JATHINA CASH & CARRY MEDEYI SOOO)PROVI-SOIR INC (DEPANNE 2 364-225 FONTAI L | 688-0439 NC 687-6345 ASSOCIE} (SUCC) @2 687-477\" PHOTO ART ® 2 284- 5410 CIRAGOSSIAN 1 687-8220 BIJOUTERIE KONSTANTIN ENR $008>SAUL DISCOUNT CENTER LTD PHOTOGRAPHIE MARIE CLAIRE ENR GIRAG 687-7172 NB87-:3481 (LA) @ a-8181 CREENWBOOD WILLIAM NBBI-5461 »BRASSIN LE (BRASSERIE) @ CENTRE D'ESCOMPTE Saul LTE >SEAVICES SCOLAIRES MARTIN BROS OBERT 3 687-4036 887-0286 2 687-148) {LES| ® 84-318) LAJEUN 687-0383 >0OIXI NETT INC 681-3628 S010>1000000 COMIX INC N8BA-5628 >STUDIO FRANCE {(PHOTGCRPHR] LAJOIE G % 688-546} >FLEURISTE ELYSEE ENR 5018 ALAR BERT 5 668-3048 84-8895 LAURIN EB 2 681-8081 681-7882 ALMEIDA LU 2 687-7833 817)LESAGE INC (REFRIGRTIN) ® LEBLANC V 5 682-5420 FUR C G ENR 6 681-2745 SEDARD ERIC 3 687-4754 0 337-3885 NELSON DANIEL 6 881-5308 >GALERIE KRIPI 5 686-7377 BOUCHARD DENIS 5 682-6432 >LESAGE REFRIGERATION INC PAVAG MANUEL 5 681-8509 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- BOUTHILLETTE C 8 687-5264 88-0740 RENAUD MARIO 5 668-9831 SOCIETE DES ALCOOLS OU | BRUNETTI SANDRO N682-5597 s25>aTEL eR D°USINAGE CHOMEDEY UMAN Ss 7 687-4773 QUEBEC 23 881-5530 DANY CH HENRY 2 687-2382 re {USINAGE DE PRECISION ° 878 AVE CROISE Y)LUSSIER AMEUBLEMENTS @ DESLAURIERS GUY 8 662-5799 NY 8 868-0870 » 88 AVE CROISE 687-1184 FIST 3 667-5892 2003 AM RUBDER raBRiICS INC 4121 DE JONG 2 688-7618 >NICK L COROONNIER ENR @ FORTIN J 5 662-4557 (RUBBER MFR WHOL] @ (A) R1 8 688-3551 .681-1859 GALBRAND GILLES s 687-1459 S 888-4001 4120 )SOYOS PHOTOGRAPHY 3 687-5633 ISTEINBERG INC (SUCC] @Œ GUTSCHMIDT KURT 8 655-8558 990O>)PROOUCTIONS OU PLEIN EVANGILE 3 687-4095 681-7860 LANCTOY G 6 687-8802 (LES) (SUCC) 6 662-2111 4156 BROCHU STEPHANE N887-8306 4627>CHOMEDEY BEST QUALITY BAKER LANDERBERGER JOHAN NBB2-4450 17 BUS ° ve CROIS 688-2717 LANDY S 8 664-205! snresueaseevocussuuuneuusensssenl 4158 DOIVIN REJEAN 9 687-9638 4840>BANOUE LAURENTIENNE DU LEPINE MARCEL a 687-027 4160 FLEURY CERALO 3 687-5462 CANADA (SUCC) @ 2 681-2867 LORD F 4 657-557) SAMSON BOUL 4162 ST JACOUES BERNARD2 687-4838) A041>0NO DE COMMERCE CANON [MPL MARGETIS K o 688-8079 OM 400 BIRD AV WEST TO WEST OF a164 THEBERGE R 3 6487-9655 {succ 688-7810] MARTIN ROBERT 5 687-685 oe CHERBOURG-DE 400 BIE AV ALLANT| » OE AVE CROISE 49643>VOYAGES CAPITAINE TRAVEL MONFEYTE À H681- 4087 RS A L OUEST OE DE CHERBOURG 4200 MAINVILLE M 6 887-7176 8 682-3810 OPRIC! M A 8 682-5677 ES PAR 1815 19 2G1 4202 JOHNSON LLOYO 5 687-C0668| 4647)PARTEX INC @ 681-2528! SAMARIO FRANCOIS S 68!- 1027 4045 1052 nw 2G3 4204 LORRAIN JOHANNE N6B87-8281 46% 1)BOUTIQUE PUCCI 687-5723 SAUVE DANIEL 2 863-4290 410$ 4115 H7W 2G4 42040 LAPOINTE MARIO 8 681-5000 46SI>NON/SOIR FRAN-GIN ne | SHIP MOSES 5 482-0011 4121 8128 H7W 265 4208 PAPAZIAN BERDJ 3 687-2843 881-2410 VAILLANCOURT J N682- 7338 8219 4375 H7W 2G8 e sie ave CROISE 4659>MISS CHOMEDEY RESTRNY i SO1B>CLINIQUE VETERINAIRE 4471 459! H7W 2H .2E AVE CROISE 681-5102 gy ® 2 337-4078 4627 469 1 HIW 2H5 | 4219 SAMSON MEAT MKT & FINE F0O0S >MIS5 CHOMEDEY RESTRNT SO2O)QUINCAILLERIE CHOMEDEY ENR @ av .H7W 2HB | ® A 681-9330 3 681-0475] 2 681-2882 4728 A880 HTW 2H8 | 422 1A>SALON URSULA (HAUT A6GO>CENTRE D'AUYVOS ZAREH (8 5025 AMIOT J 6 68:-9480 4875 $047 H7W 2H2 URE] ® 7 681-6042! 4 681-4198 BERUBE A 0 681-9484 5055 5195 HIW 2J2 | 4223)>PATISSERIE WEBER INC 4665) ELECTROLUX canada (SALES à BRISEBOIS T 2 687-6421 PAIR 3890 .H7V 1L6 s 681-9274; SERVICE) (SUCC) N681-9217 BUCHANAN SG 8 682-3038 3900 1980 MTW 2E9 | 4227)>NETTOYEUR PARO INC @ SALVATION Abs FAMILY CLOUTIER DANIEL N688- 4645 4020 2070 HIW 2G2 : 681-9797 THAIFY STORE] 6 8681-6881 DION C s 687-9379 4158 4184 H7W 2G6 | DUBUC À PIERRE 5 682-4664 OL TH ! PACE MAY V27 8: REZROCL CEZ 8Y ANY \u201cSEANS W'T4C.T PESMISSION N'W&ITING FROM \"AE PUB.SHER, > (TOYS -\u2014GAN-\u2014CNNINAONBONT OND EFSOGCNA\u2014-SMNO-ODSNOFDUONS NOTIN NFONAENOLO~MNMN O-NNONO\u2014C~® VANPOC-RPE \u2014VYe VVONUND \u2014-Fnv-x ue a FF LVLIITORUAWIrE I\u2014D\u2014W IWOOT TE wna 2X qa U \u2014\u2014 uoczrz \u2014-\u2014-nOIZI0WHN\u2014EOOUIT SOTA \u2014~2TZTZAIAEINNUIEZ\u2014 IU LEH-HDNO \u2014X- U* ONIOOITU-FJEVLWU\u2014-EOTOAN gE a= >a onea qd [AC UN ON IE rN DS NER I= OIRO NNN SN STRRZE OZAUNMU\u2014ZO IEE EO UB CNUOLF > dd MAN dd CGIO-FA-DO-I-ISIIMqQUIT SUITE ZE\u2014+ OOWVU-NOOUI\u2014D>S2ZUIOHMES os & zs4sr\u2014-Tx 3 |HOUGAUACOUWIOUIEIITOUTOOD-OTOGHIOWI-COIE-WOUOHOGSISUITAANWWANOOOCIITTO-VOTSUMW-WU- OC GDIEAIDO-SOUUDOIOOU UT WAIGXTHIDHFOSWUHONYNOT 5 dx arm \u2014- > Jk I-FXOIDOULMVONODTL\u2014-xX I ITVBZre 00 J VOXH-QUU QUO ITyUUN OF IUD Foaduaxsdxrune : O+5 97 qEg¥ovoam ar .A - a qd a .~ a - u oa- 7 mo-\u2014mnsroan-eneu er-so-ene AOOBO-NAUFSSO-P CAN 00 WH A-A4SO-NIE NES Man © SFEORNO NASFO NNJOO®B NN e\u2026- = on © Ou as NY -ANMO-MA-PM = ÆZvoou Ia-neu vo 4 fenAAUONNAOOUSO CourHESE FFHF0020000S0NSO0S OED NO 00 O-SNNNS NN AN CT AMANNSs ss ADO EE soc 0 po no - sen TT SMOOOFNFFUOO = MHOUO-IE-QOWOO DE tn (9099900009 00600 COO0O0O00 0000000000000 00 000 OO - 77777006 -\u2026_-\u2014-_-_-2L-\u2026_-2\u2014- ss ses ss ON cecers NEE NNN NNN = od noo ce pp pp ru mrs 25 77 00e TeS meme me ee meme mre mmm ZZ ZZ ZZ Z 22 202 ne NSONCSSISSS 1 WI SUR wwe am 9 AHOFRAA PNEF- NOT -\u2014-~DOrRrO0-¥Y® > xx - > BN »s- = axa «a \u2014- wi Us aa » BSA = x - w o oo I e w oO - \u2014- = aux aw - Tew © x Oo wa - rood oun > Oo & ow \u201cgw «- ac ow: wae ou w w > Og a a vu = uw \u201d u < \u2014\u2014 .- Do « œ ®w os « nuzen ©\" 0 = woo =X rs ww a >»ODXTWMIN dq & wo oO 4 w -< « +\u2026 o a -e mn a »s _yIwve- w wuz> ow vo = eu œ = uzo- æ Tax xO Iw ur ou x au UAE ITO ac Os U \u20ac ww U a> =\u201d w 2 a> > =.or \u2014w - xD « as LU IOO-ZAIGUU 0 Uuvs-u\u2014 WOGINAUNIJOU-42-OSU\u2014IWO\u2014W.Qu ANUADE MOXYUIJUIJLTQOUIUVSS GDIOGZIOQUOBUIGTIIE = Que SOGOGREUIU » (FOFrNSIT~\u2014~dAaNIUBOCIIFAd-IIIIWNU~~dEXIOOOYdd » ETZNO4 & IX S-IZH-GOUNO>TOUEZIOBOZO8 ~ ~ - \u201cse uw a\u2014a - NM A= nNFdOoDNEEIINMNNECETYX-NNANdYXINAIIdIUED X~\u2014~ = us a J jee ON MW OC-Ovasum-NEMON\u201dN GO -_-0voeoau-a WM-oarO-\u2014on-r~ = Tes = o0TIgA es Wr _>5ce .s OzvouE « oO-ura0O-NH \u2014-\u2014a0 « Torov-au saoue I fl svo-uHan0O-NHOM BF-a rw « Touon- a NSNGMAMMEN MnhAMmMeuaaou = so _\u2026\u2014=-rs ses sr NC NNSONANAANM WNT nn o » E-T A NN NNTIPM Me wooutinVvnNYCceRtt Poe O- \u201c ned a 000000000 00000000000 O 14) {eee ue eu Te 64 cu de de 54 ru ne re 04 00 ce ce re ca NN ANCEN CNNAMNNN TOC = >e on A © - noua Nn MAD 0 WN DANVRDININIARNOW nnn oe oe =\" 2\u2026-2-\u2026-\u201427- _\u2026 - - EE EE LL LG LEE LE CL aC Ou TOUT snHs » Tae TT TT fAfwas5=7\u2014-vurnH-Lo CR ANAT FOR POr BMC NND DORM -\u2014 DT -~NOBO0Y ONO-g-\u2014 ened RnoNwd du-FO > - DSEA-COUM-AFDNHIO-COENDONEMNOSe- O = o sorte = ee TNer-MOSOFUUSNENAN-FONFFNINIINOO-DO-COCENONNAMEON MONSHNONANDAAN GI -OSOWOOOHSNFOMSO DEFON » v -FFHOO-DVONT-OONAGODNAGMONABEG-vOGR D 59 eq xO = no OIICIInimounnnans-mootr = ON-AMIDON-MANAGNANDNOSOD ASCSNNOCSEFANSHSS- ONNONAAEHADVE\u20acOUONSP ONUVES a wo NACo -ONINTBOT ON ~CRONINION~ wo.= : NHO \u201c « = wn .+ a-ne- us œ- o 2 a o - = - a - w « -u .&z -noe-n = a w so + wo » = > = Tr «a - eq 0 © > .w> \u20ac .sq u w o + x a ezv T = a EF u w 2 FE = wa a -xE ww .an axe w ow = - w - .za nw x = « Ou uw o oqe \u2014- ZEA ær > we - zz Wx 0 o wus Tw» I - xo us = ==z axa a a - = .> a \u2014 > < = + «20 + xe mu x 9 or ou 4a = = x z - >< = ua - OU Ur WU U x æ wa \u2014-IZduUouuz ou se - zez 9353 7 oz .ns no \u2014 a uo Zw > ox\" .na oO wound + = IEE ONE > aX Vv zz=z-vu EO x wd wn = & 2497 -dazo 4 ed u 13 \u20ac 44 47 wr qq oO ._JI®@ revwurzI oxa or1nadzro za \u201cin.ut ~~ >ne w > MO-WMGOQOU0-W Êo-o< \u2014-I wuu =-z- vu WXDI0\u2014~ 34 124+-+- 0>Z0O1E +O0ZHrdD WIL HFHuU-2Z oO wa Duo .© s-r=z=z OUX\u2014AUX\u2014 0: ga>= » - \"ou « Jeo DROIZIKŒUSCIZQU\u2014NOM>ZNŒUQUANUSACHAXIUODNIZUUIODBANEGVJONU\u2014DI\u2014VNE evu-ozzxounr.Jon = \u2014-z2vne Quai z NEED DF-FO-UFADOTUOIGGIACNICTUDOCWNXSO-TNIOTEAN- TŒUUZO-ŒUWUN\u2014ZWANAUOTNONWNDI-NZZH-EU Cz -\u2014 - ve =: =*- - - a \u2014- °u o > w = \u2014u oO co + u > ou ~ = w -14 © a oo = © u > - xu z - a x = z © Zz = 3 » ou z - = zur 2 U I+ U \u201c > 23 o - oO q na a U ww +45 - u > ou © \u201cwo 4su gq = vus æ 3 =o = Uo KI wn = van un\u201d = a æ 2u ow wa vu \u2014E = - v- dou oO = \u201ctoon = Le æ \u2014 \u2014.wr > 3 \u2014 oa a = \u201ca - > = ua æ °o vo =\u201d Za = =aceo >a\u2014 wo o a x - 0 a=+ 2 Zz: - 7 = - =xo>-e \u2014- 0 Oa \u2014 x su \u2014-x «& oa > van 5pz «4 ID 53 -DAO-4 \u2014~T>0t?AX \u2014~Z+- bh dUECUVE-AG\u2014J\u2014-CUDIUZ-OIUGLTUND\u2014>uU- U-OÏT>W-TOJIXXIIWNNE -OI-FOOI-I-\u2014-ZUDIOX>XIZII £wu&qam \u2014 FDDOW\u2014-LDEŒUUREXE\u2014-\u2014OE\u2014-OZO-ÉUGUINZS QUI OUEN U-C\u2014-CIWNOKMCON JIM DŒUXIEZ-FRSOZANTWH 0 voruuzouue 3 O-t dOdUWOOOU\u2014-COOGUOO4 OIW\u2014k O dOOYCd\u2014-d\u2014WRHI\u2014~OWOIIINLAXD> FA>XAII+HrTCIOO0O\u2014EXIZTEZAINDO W>D\u2014\u2014wi HNHANCIDII\u2014-T20~dICCqdqUIZOIVCIOA og a oou+- nr VattlL aL sITITAaCATTVNNWVMIN U TOE U SOOOODOUI SIT XX A+ HD aduuwdIIow © oxoedass-F xwwx fu Gn + FO UTAODUDUETIOS>ZT AVY and ¥XXDUUOSTOITIZHID® IIT WD F100 ~ t- A A Aaa A ~ vu a «a a o a e - TT = ee o-\u2014 ZO wax am qou aq ox o wu - aw vuE > UE >= ~ ui es SG wusoITuL vIs w >>& snwo - \u201ca >ZIDdD D 'UA4DZ4= © ad UO D 4dor> = Ewsvdauw + uw om uu BA~am D ay TT USAW uz >N20 Ora TX w 9 2-o Z3\u2014=T = soumnmwNMOO+ 000022 > o æsOUt\u201d w « aoa I~ © VA0-7 mag wo wd - A322 \u2014~ + we ua 0 nn wu&svoeuvrŒu u - 3 VU-ANMNOON-NE-AWEU CUI aw 17 4 DIN \u2014U o 43e ax a UZ UZWOUW wv- >We rr Ir OO NOP TD TOW ez +\u2026- uw wX wx >.M WUAdU Zu-\u2014Z0G-U 0D zZoQUIYIu- Nu SE -4 J Tua EZXH-A4U CŒOUZUONDZ XOJŒU UZV ÂLUO+-OLEU BL ZZE~ZOAd UY U=T0 Z\u2014-UZ\u2014-ZE\u2014-UZUZED YA dIMXTONDO\u2014~ZIZIWZ = ff o 0dd~JaaddredT æ > I>FF-FUI3I3OIC OVNZIOWE IF FIZAUZT IIE gnUuEE I N00 =o DAI NAY IOENUE>>0D 10Z00~0FEAdMNIIJUUKE ET \u2014 AODW>AO0 JIAO dn) ZUSIEUANOIITWI XM so-ox 23-4-43UU- WOCZO BEN-UJ\u2014-ONLZIICUOD>WIONZEEEIJOUIXAEDCIDONAZ2EqUN GOOS-UASIŒUNWOO\u2014-OIGN\u2014CECI\u2014-XI1IDGOIBUAUIMAY ¥XCO OJI0WE a Je add oa Q-FU > QA80RUId tu U VUZIUXŒUNQOQAUI DOXOIOQUOOLUU TU I 0FFFUOOdOUV IT IOUS OdB IIB NORLO0IAVNOAUVDUBU Jad SUE Ba » - ~ .rd a \u2014 ~ \u201d - A ~ - - ~ ~ VRO-SDENTANO-SENAN-SF ONO NN MO - \u2014do+-FQE < co wn ou OuOWN Ow oOmwwrw ONOVMVSVONIOININKT NV NANNO PPVVPVPVNNONNCONNCOTINY O090 © ONOODw OPN Nr OOO NU A NTENOND ONO OR -N-NENr ~~ VNOFOI OTN ONO - NEMA ERINNAS MN \u2014 = «+ sr 6FAñG BOCODE- w+ tA FNE oonne a -e ve - + \"wor CREO ANNO AONE ~~ MNMNC\u2014INOININOT NIE NOON IONE - UN ~ ONO OO Nd OCOCar NINN VOOM ~~ - N= = pe=mn s-O0090an - ne- w - oe < w z -\u2014 \u2014 - = wo \u201d - -> un < o - - geno .-0> Sous oO æ + = s2 Le a u w Wn o - r-=uz>- - \" wow vu = gone x .=.-0Z uw a Ww x \u2014-0 w \u201d x x = a o \u201ca sw u \u201c gw>o>- 3 w .- D o = = TdsquNNa «zu 0o0z = aaa =x « us œ a o - xo wz a Ulzo-u « > = w - wa oO a Qa o o\u2014 = \u201csu uw .=3u4du \u2014-a 3> < © mO ZZ d= dew 2 wa xqu wo 4a IB w + u\u201d Io « * j= UR w a a .MELIEWOO \u2014 > x \u201c-0qQX IX zou q9QIE \u2014- GC uv ooæœ a QOuUVI + & z\u2014-zx+ < =w v-u .z=340w0 vVULIT © > ea » os - -u r Ir - eo Wd donveo = @ æaæooum VUusDO u- oOIw OI - TT OowndIdg = ox © Do wwZXuo ITradICUOWVaIZY \u201cUVOITdIw-\"ens Quo uw nw ITUO0ZZT ne Ov dE NU U ~ZWe =D neo \"ome ROO XB qae>IZoeg: IU QOezzgouw or wWItU\u2019IE U a wud-u vg Ww FT wood z-sud & UU sSwuwue w> Po -\u2014- vutouo xe.-0 & += - oe 1 4dwue p 0090 pe) .OD+-O+-\u2014\u2014- ŒŒUXU UNVWS xUI-C: swuns-0 ISSIZJZWVIWUWUWITa xUVO wine © OD œs \u2014ronuses- 00 .a x NA-UROd=XI>=adDdqT >WICZUICOWACIVUXITEUT U\u2014=D+-rX\u20140RZEDdUEON IOI\u2014-OUINEU-UWWUOTDDI>-00er-s0o0s-eHEN=-HFOH © D0 0 fn mr oe fe fe fe BD Fe em (40 om fo 0 00 WD WD Df fo on WD On WD nr CF OOO NYO CONN OOOO YAO UOOO EY \u2014~ 00 \u2014 00000 CNS ON NOOO RONDO NOOOCOR BON TON FrO0CONVNOYOCVOVVVOOVOO © DGOCODOOOODOCOSODOENDOODONEOO © NNEC 0 10 0 D D 20 1D SO 1D LD en eo r vn « © use eonon u don 5H HAN -5 RPG BN OVID sovVONWEN mis » >u>u NS SOSN-RNC MODOONANQOU O MNOSSNGEFNSNN OO Be o dowuweo ¢ sevsO eo 39 on \u2014 tu \u2014 a > e\u2026,=- wo aa au wma ax woo a.> - \u2014uw œu wi w o- « u>- = 4 + x z az ro x vu © © 2 «xT OQ w > zx zw + æ .ues 0 æesu «eau zoa Town wo > ae ou w u = > mez a rrrwudda\u201d = 3 oO = 5p2>zno I dd UDA VU UV dU oC IODEG+ mnaue seu gg © 97 4 ZIà&à 238 suou- us NITY YU INWIWE-\u2014-q Z\u2014-41_W C-NONONNEOENCOTONMSH M-MDO-N-ONOF =» U e-ME-SNN-NOANNSONNO 5 soenan eo .>>Msseo-00-W + = 68 IINO-~rMOeOOrBNT = ot NHENMA- COS = 2.EE 1>-NNA- vr es 4 + 1 8 ee es rt a BE P=r ses oe 6 4% 0 + 60 5 8 0 à .zs:z nomnancaneanneEnaEsHEH1O = qd x IXIYFHANINOMNENFOF=FNNS HD an TENN Son! ZELDSCLSSS DB 5 EESCCSOODDODDSSS : @ EEDILODS © So 890.ÿflMëscsoessesosoogcÿosocsccoeessess: © 5 Mifcocgececscesssss to EELS ze ZrIr#W#vUODOWS = & x IIVS6OSOCCCDOUVODS =» >< zIr06sovoss » >e ose = DIFIBOSSUHOOSOOSOVSDODOO9SSIPS0SPS DE « = xIx 2 : ox \u2014 -\u2014 4 vo.- 000 : 5 a s sn FT : =o a te 0 : £2 Pid == - us meneur osnane ner an +4\" \" u w ow » XX ax» xqaq zur uv Ig w sw 4 -2C0O = =n - - = - vus w ow a oO e - - u vz - -w Oe ozI oO \u2014 ee urw X au mue-\u2014-z «= mas 9 Tu o = x u .oq .< a 2o- T 0 wr ZZ - vi © x ua zwuw wrad - \u201ca \u2014-Uvs à uUo wu-250 = w>- =- \u2014 = - -#0OZU xa OXao \u2014-\u2014 o-no < Menlo TIRE En om nl Oz, TY 2u.S8sCU RR ES aED-MEDezD! Foi oz! F2TonS SO\" CLÉ\u201d 0,020.8 8% 0 hoon 0 EN] D'a \u201cT'utaezua arxnx Jam: Sal ca 5 suneoeo -\u2014 TW WA \u2014\u2014 \u2014> cura.wears 2282 Ww3a.s MSZ EES saan: ws, Yoanor2asses es as.F5 ST 2 ha F Ou ÈR3IGOIOW-50dree Ze>- a Llouas-auutuzun-.Eu = rad Ow + U\u2014- su Y+-wurxs = To = SSS-2Yssct 2215 .aqÉrs52 22SLNE : O70 w- + Ul-oou\u2026- Saur-\u2014-ot-wuusvqodaq- WOOOmMAQAO Iw u » La - ED œuawÇvtSIT\u2014-W0UWI + Mou\u2014- oox uaa » sæoscuans a » FHVOSEUZDJUMIXIONDUIN \u201c >d4U-CAIGŒAU-TEU = ee OO TEKOSE WVIQUNIJUBUGERIQOUO DIIUMITRsà\u2014-23030ŒvUVWB0OCODOU = À na \u2014 .= e \u2014-ITUNIzeue Érsrzxid 0 -ouno nunn-erua - aruu wonOonm + ©\u2019 azur aaaomuHa .IG pe * U-a > * tb-0-e * PMJOIDNU-ANOSMO-N + QJOuInde.PJOU -e 9 GUFSS NO-CANUE - res0 -KNNT = HusTOe \u20ac otnneumo 2 S9RS9RE Cuomo TT I> Géspenes 1: >ézn Ozersneane owe [SEIS 888TLL 1>EIIaci SEgua 2 =ssse sesossase 2 o2asg 22990 ! Dal Tramesre 17011 TS : >52 2 - = CRON 0 - \u201ces +A NNN = et >, - haan -\u2014-\u2026-202077TT ATOR nHARésnnñeo = TNR 00~-wN dFRgr® H-8H0 = u\u201c n-ande= > Wu na s-nodNae-Fon-aefheuFeosnrads se 0 \u2014- TT tsnnos ohn-orne-0 Fenn n-owveounon rnneonwnedeo SNE DN CereNNO = ANAVONSFUANONA FouNnNE \u20ac - vu FOOBeMONN + o U NENFOOROFOGNFODONFSANOTNSNONNS = a-\u201cobagros 522 SNSE2 65 neor Penosse nen oso sroence \u201com Oetr - Im-0O-noenz>arONBSOU >» « o TÉTRRORODonnOOPS-nOGOMO-SBER : ou fair = oid FOUMO-ANSBNNAN V-NHM-N MOGO-NODON TOTES TOTTTYO I TTLONTOT-o0enaNYTSOSS I 3D TIOPONITT I EY CO TOUTE NOT TOO 1700 0TO CETTE 1 CS sguness Cévée AR SBENTS VS TT So SOCC Eco * LE) #1 8 ve 0 .\u2026.«a a .* \u2014-\u2014 \u2014_ nenere nnmmrrnse oo ENTOBAFHODAENOFHISOH ENS = w z Iroosnens we z FIIIdorrONNANFFENPANNNONPNOA - r> o332e-0- Wem \u2014r mr OO \u2014QF\u2014 =f \u2014=Qe-\u2014 Cr © oo © SOVUWWS VwwwowoLNs FPOOCOVVOVITOOLVE NOOOOONs TE W FFOUODOOOO a \u2014_\u2014 WU FFFFOOVVOUODOUSODOVSUDOODSODD a - >rrr0XoOnOQ sevenooscor OVD drdodudududui So conee SEDSVUD ON UVONWDWI» XOOBSVOOOOCIOVODOZENOVDOODe gf ¥ IIvcevonos e JW @ IIIIVODODSUVOOUVODOVOBOOSODGOO » JpIsrrTe 07000 vovupo - = x ©.e ©.= 2 .22 2 : - se > Lei r La ou Las eee \u201d - « e mm \u201d SANS TINUMNAOANDN-\u2014AOANT NAN .> ad tue < te - ao L- m se ne © ~ æe oe .nas mu mure \" LJ wz = -.- + » > + .- z U : uw oa .+ mnwoo es .zu -Iwo» z ov - a co 12 - o - \u2026 > - oO «a sw - © u sn ou - wazTgnen O a - po = = a = - cou = 2T XI wom - - vw w .now sn o ad w > .x cover w = - « Lv « = - - eo .«z a < v + ve - -0 o .æ o > =\u201c 3 « .FOE == = a ws z > w : ° z ag ez ¥zo we ew « o .z J Ww - ou uw - na > .\u201cuw a ne u : -2ax ox or UE Iw = x 2 > 00 \u2014X 7»*0+-Ou \u201cue O> & WIZ Ww = .< + z oz a : nga °c pg or 22 Eve= = wr 4 « Ww Z X30 mw Se a z orice .Se oz 2 29vge 2zF a .3a a z © .I~ « a 3 « = = - a 2 a aoo sw q40 wed ogax < FT FE Wo & \u2014 313 XxEaoax >> 3-4 OZ & tLureu = oo es - Tnwg vo - - - -O u>T « 2> wouz «Ff \u2014- we ec > où+-z2+- 14 Gus > +« Ezaoezœeuws 2a + - NOu uvI4>OU = uo z> Twe o onneo Exeuvsr\u2014- x: ood qanndu \u2014Iek == z su t-wrzw DD \u2014 axe QOueastoz>-a Taw oa cwes\u2014a- Bano Ia awa œe Tl o \u201d dq BO» QU_ + owoa Oe euwveo-=zz dus uZD> TWIT -\u2014 æ oovw Zz 2%2 -z\u2014- DO-_du-z 3 =» ID aœuca+- d9IcE 5-+-24z = Lux own u u ee Jaga - \"SwDoo0od dAdrx=swzzae o ee Wcaousn d0O ZE>\u2014-3ZZI-CNZUUZISN XSOUNTACIOTZZOO0OOCSUN- QUI \u2014-SŒUWVIWANONS UXZ; - L- BUEOAONZI = \u2014\u2014m\u2014eXX~ =0ZAaRIEr-O-\u2014\u2014~wu0kr rzoowdo IgdouIsuasv-\u2014-œue MN IW=X@OAT Ww D> \u2014\u2014d@DI- zie a - Suswu=- e œuvre & ED FAWGEdEGSU-OLI-FINONIOTOHe «Xr « MY IuIS>IsX YODBDWWN GQODOYJS- CII EVUETATN ŒDEdDK GAdA\u2014-DUEU + 4 WEDUEIIO ŒWOG4S OOINVO + Eu \u2014- a-ouGs>e « Œuze _ wWOND-\u2014-IZIUWUD>ZESIHUZIM Buco » Q'usuu\u2014 rm OGaudw-\u2014-DOZOODI44 OX0DO08\u2014-OII4-IOIIOOOGW-\u2014 WMIMOOUITIŒNOUI + QEO-TI+-eOGCDECZ-45 + Q>-uso< c cest 1025 139413 1 ads .OQr«4 ose ne unas wIraweasdax ro>u SUGIIE >GOOXOULVAU = - - - \u2014-O-UCG-ABUH->ZTIHZOIO-ŒUD = ur - a \u201d yomzeo xoXIoear .ao weOwwo neo ser ; I: 0983N%E : D:535:2% < cauzes 3 - Érrunæœa on MN SMW BO Wwe M -\u2014- an Dente ner ne 83a owOMNOOC OMOMON oe Lao cOoNNNE neo eur « JOoo-D~a - « Joxsan\u2014~ a = 0C00OVOVVBNVMOLWONKLO = UWozw-\u2014-a or row ams m0 O00 O \u2014\u2014- \u201c0 ee ais coe \u2014\u2014ttMe MoO ap N NNNNEU \u201cNE NOMEN» EU A O-sernou a Sxuda MAOTODOO-NASWVSHSA00-NNNE = SSXOIA ne Mn Rn Ne ve \u20ac pi tee ge es weve VANNES BH nan - V NNNNNN enunce SOON ES = wan TEENY « e>> A FNDOGON\u2014 \u2014 = mom om om oo = NNN >» rEOA \u2014 \u2014\u2026\u2026 meme em =\u2014-\u2014 = - =< n 6Sndésva-fneoenana A vuoradonna aden ete LLL ET) nôosva-noeennau «\u2014 CL] 1 ; w-+-0\u20acu 9NRNOOGMOGBN VEGNAN-ONS ON o Ww Oo = o = zd .nom Oonwown = o ox we\u2014 - œ = Oo -\u2014 a uv - U uzo o © = a zu q x - seu x - ow ua ° x Oo => u ->=z sou U uo < Or qo o vu > uw a x To - - -w \u2014 = w -\u2014 aa \u2014\u2014 ox uw - z ww wz >> \u2014-a we I-U 09 &\u2014x danse W I= an +4 - \u2014-+45\u20ac u w = >a = - ua> o wu \u201cneg 2 3 va uv 4uar w D2 ww zu \u2014-a \u2014-< +0 vn o Dow orq < a \u201d 4 2e oe-\u2014- Ww Uwe > æss>w \u2014 uv dx nas wa o ° = .>u < 2 vus & a \u201d wo TXT eu « a - ow dopa de\u2014 F4TIDEd-YXUVZ qvUnaOÛD \u20ac \u201cx weds ue au un « = -_ fNuane0o00o-4\u2014 ua w un = a2 +\u2014 \u2014-UI D THE >w 3 DI\u2014-Z1 42+u wx zdwvsv \u2014~xTIu\u2014WO org wa us & Mewmegw 4 Xd \u2014-D8R =3>7u L000 « AXE O \u2014\u2014 =~ @ >A+0AdODTIUZTZEOIOUCOUNUNCIWNII+-\u2014=EZZTCW\u20140O0QT 2 © Z>NIT AAC Ide wo oO woZAIdDWEOW vuÇswzz >Dtr-wure LMUA>CANUVŒU UZŒUZSNTUTO-Z-OUXOUNZ-Z FZID-OGH-ONO-ZA\u2014-ZOIUH-QOUEUZIIINIOUM =» \u2014-a s © wuuverz c-wu-væ FzIiuzzda-d4dz-o- ZEQOz>+_-20u23-Z\u2014-OOSIGAE-\u2014-4IU-XSO-IIIELO LONIJ\u2014-EZICLSE>SW-IASUNWACOUOZH-SUNUST-MUOACOTIEHI-OOUEHFUOZIH- = (fo = Z> IW \u201cWDOU2>C0-d_d0 z40 aéE4Ez0u0-2Emr ZO-GEIXUOZ>CGEE-SEUQUTINNOQUE CL >~ERVINCEI+-TIVGRE>IBDdDEITIV DOJIUVUCOIIIIJUFRTAOIZIIIZIT JU IZOS 20 MN « desI-OZVUONN-Z => Dru ose MON is RE Si 250020720552 deauqaiqau-IOOUI us - z o va oa - - \u2026e- w Oo a w\u2014 \u2014-u3z a -®w ozu es a + T Out wn qua Gt Suu a - w \u201d ~~ .ere po-720Œ Ne ze do es =o s-z -> wo «actu UE +43 >I a > = CR Weld - > se ur uadr\u2026s> a 4 I U> mn qd ud > zr\" 2432020 cor oIrax uw au >a « & UV \u2014 Ux vx o \"VN VY ed Tow > = =z wu7z0 2 GI 5 au on\u201d Zz zz+-< IrOuwug dw ww vo +43 Uu + QO>+ BI =r x U a an su .zut M-H0-040 NA4dZ20-0 OU PU use = - #æ-u23IULQUEQEUIE - 8 Our Dd Ia uo 0000+ \u20ac ZZ+-QUI dd TAT S4\u2014\u2014JI =\u2014 x = > Tome g_\u2014-+0 onemMeO-te œ - >= x W Jd ITFZIDDUZ QUVUIIXOAINE-LZT Jd A 2>-dtsa & >ozu vu-2 n J \u201400D Hdd Id\u2014dE _ _ - + \" zu >>Uuo = œ- xm - - Præœao ue BC Int atcooo a Cn ue = B10 gezzue x xx > zou uv De -UU We so Oro Z_dzu4e2207, 0 «x was _4>w P-ur-OGOrouorÉNouuErFaNDOE: Oueu ~~q nB> ws w>\u2014 OF 5 UO wurr zbed =) O « d-Q0 -wuzucaou 7d 2 = nzunda\u2014= » MQes-cue \u2014\u20142-0u ZT œuVOUWAU- 5 -a4- xqazr Hd E>\u2014 « - \u2014-w oduUU < u = « J © DIU EE IE I Se EELS 0E ores, loo=a200 œuwz- Exoœauvewoquwr4duqrnurzeres eux douru-u 23\u2014 \u2014 wu I-III OO0ANEII IN ~~ JE UWOdHE+-TXON\u2014 JC JVTA~T~2Td J0aDIeIDd~ dEFXL> once HO dma de Ya SaS82 QOLUWUIXMOLXXEDOO-CENZTIOUACQOANZILZZ NAUUEC = nes 4 x O-DdOL\u2014-WU- OQ -AFSa-NNNG-ENSUO\"NONO- NUE seno-nepereaounes recone vorsuoen sreso-coge 8.2 1509999092 20000000 eur 9 99 va +.< a rous« SOENCSOGEAN000000000- - -NANCNANNENANAT GR70O0000C0C0PO0C TT TT 77 we, eT sz Trot zz z Tz - e\u2014\u2014 -\u2014\u2014- \u2014_\u2014\u2014\u2014 = x ne DGODSSOSOSODOEANANANAGOAAà DAN AOANANAAMDANAANANGAN GNAGAN OGOMSDAANUOS AAGAMGGNOU SNOSQUMM \u2014 ee - = = = \u2014 n-0 ; PE =~ =ss-susnase-+-r- © © TOBNHSFAN 5-0 naondo-nH v0-no9 ra = SCadssannesaëôiwu ô ANOFNEFNFOaS-5F0GO- Vunçosnsôoun-asoonne = - ua anftuwunonatrOnoond vo aonevrHrôd = _ D seonrarnMEMMAVOHO NEA-O Ber NNT SRI NOATr TR IVNNANNNBON~FIN\u2014I\u2014TRFIMN NOBUO -~-NN\u2014DOrNOS\u2014~D0~ » un u e-e- peesqu-enoanos on escens : - CESSER AS 50e °° sronrarnennaeso Nw \u2014 ne MOEN ORION FNOYPNNOOOOIN COMBINING SROSSOFAFENGMNMONS \u20ac = o oO ens-e+ - HOE enon-n-+qUNNEACEN OMOoT NP FINNIE ONANO FAO NR RKONOINTTOOr ITT NOT NNTOE FADOOUMONAOFNFONONMHA = .a 7 T777éueronaeunaus- © in TOON : r w POSARORECTN ENS O ae A a = 6 0804000 4 5040800 Va 6 0 4 4 0 0 0 0 1000 0 00000 6004 0 600 004 6 4 6 0 0 2 08 0 0 00400000 4 4 0 8 0 400004000600 00 ow - ., - ee MNO er DRG \u2014 roo MN Nm NE = NN ON QO Nm = NNN \u2014 = N= N= ® chon Tone Ln none \u2014an - ze z ITracAccnooacornnn nnerrnnar + «a 33332330 r 1 Or POS 228 HNSENNS COCOCS CONNE e = © VOODOO ous ma DOODODOONOLODDO ceounse ea coe © CCOOVOODOODVDWD CORPO NOOP OOO DOS VEI » gw @ ITO © v esse FONOTITITTTSUSUCOUUI2U0 © a = = z x x z= XT =z==zzzz = = = ce > 2 nonesan-\u2014c -\u2014 nn nes Fe = BOO COS © VOW OOO © © VINON NOD OD ID BO NNNNNNAONM = -o a n AMOUNNAMEN © goo w \u2018r e-s, neces\" o mn u o ve \u201d + - o - .SU \u2014-MVONANO C \u201d - z z 2 2 a - ed wd > w : o\u201d u ca ° - - æo-zesrsra-neo = = = Ie u o = 59 z oz > e a « - = © 0 - rn ow ae u - - + .ragaoronIIz ® 2 ¥ wo Sue a oo > = vw .eme VU 4 Uuez- x 4 ou+- TT Q 4 3 2 x ww oe æ Oo - x & © g x : ress wy + = = vu exœouv a «& z + ZT ww z-wu4>F « \u201c wu Tea 43 xr > =T =zo oO OOo = -u = zg OD w > = sam = au\u2014-z\u2014- a un 0 Ww xX = w \u2014- 447 tvURWO = = _ > qœu Ww a x a az we 4D\u2014 » w> oO a aX a © wz & oO - w Ja u vou -dGu4paU O a et U u x a ox æson o « Oo \u2014 a ZT Tuo so 7 17 u X z=- uz OI + w © uw Za = 42 wu- - Dxan == PS es 2 Swe Twa 3 5 > a Ur J¥u-u woe &Z Ox IO WZ uw < w\u20140 sa © X oa uv su = z=- \u20ac n vun va wwou\u2014u : I= - ows aœzz\u2014-\u2014-z = \u2014zzo>za Sow wo dang wu gwarz 728,2 9,034 at x 2 w = a uv : Zz - 999 4e vuf >roOvET Er Tua .Noone 0 oSRadn S5anm~ aa 4s25504mu VIO & WE II Eu- MWdD IIT Wes CWA GNSS ad z - eo ox æœsweo dqrwdndgo 9 eus wd NOD wow ZX ul qa 03 F-w> \u201cve \u2014-w>OMNOow vin 33x sans a oro.a 3Sou-UOZ NOU-E-OU \u20ac vu> u ZT ude.ore w - w QUO Ywdle\u2014Jwwe (as 4 Ne LU -E-OUuv- DIZO-JEU O0 UC Us 95557 SANT I Cr 220808 2, SasEx Burns x o6- u-o-e7rTurz-ou + FZ>OMMZAWO J JWWDD~ IX+-WOOI-TTZTaNE I IITWTX » wa oO ~ NT wg aduvd \u201c4% uoz zz2uwu a= wv3B8B0- = Cerra vs=2I\u2014-442>u0> uewvu- eo UN-Z OZOFHI>4+I30 FHO-AGOU\u2014-IZGDUIA EEIOAN-WO-JNEUDJI-ŒNUIT>EU-INODZDZUIZOOU-NOUODS pq z TUVEI-UZUZUZCZCO->H>022 LP OUO-ZZI>C4 vs 10-EMQUOIES zaoeuza WII dUZEAGTGH-D-GIIDODOBNEZIOZAWdadoroeuvuoddurrnu->0sgex : cou E au O~OwIdUNANASWTAOS- = Raa deuaus dag300uU04D000DOO-I5 + @M-O_aa Q oduwnunos QD o vIv ULISI euIoe WOU JJSTIN-CSDODODUVULLOOIITSOUVOVOJTITAGSULVUVODS JIAQCACUH>L Eu -XDAILCO » P->u sou prunuasquzagowld Lol DBILD » gg a.a = A pi a A - - - - 5 a .FONDE « wo nenwe ~ O- waoNn eeno- = mo e - Fatd#œu2\u201d on > y OuuV.-OUG wzeo auvous 45 7° 5: = axa udau nd wi ane Eu TJOOVOFY F>O go woo-Osexw OC UVIZ &3 ws-> zun-uw EEE OULD F HF > KZWNUAXdWE DW vo x vz2IcuDwe Zwon a UU ZAI Dud>w u It woues | +O qTHO-DAUIDWU z-> « 3 \u20142œu \u2014_\u2014\u2014 cu z = Luu x Lecteur S.vEuUVNxXdNe Ow a 210 > = Z = wa ua -o o Wl Me D D-ZFC-A4DOF\u2014-VOUUZ> Wu: Oe [= I > -0= FP DWIrTTOWAZXOAWOL WE ITaO- U\u2014 4 ESP ESE ow FOIE\" OMS Se a on ++HJUFO_EUO4O+ -O+s\u2014-\u2014-u a.Z œva\u2026nOUWEZduOTu0- 4d-u2z12 «s F-z ec -42GZAdUAUWOUTAZE WV\u2014W VXZO wow EE SAAN SOLE TES net e QUI\u2014-JdU+-ZU +-\u2014- OUODZIINUTZOURN a \u20140UX eœud-mdnddane d DUwNUSOSGaNd DOÉ-UZTEVW- W\u2014QOUIZOWOG- Ide ru eu OFZ 20M ITWZOVV JO0DINAOK I~=XTIVOV I rr AOTANOZTN 23URAISEZTOTT\u2014-vu>u >» Mouv He \u201cWO soa OR\u2014~08 2ZAANICI\u2014IUUEINF>> J=JZ2dNSA0ddOoNURR~UNdRU\u2014ddTI~quWueuOoIaquogq\u2014-0Oude er GOON.ane oS oa ous : >Suueode Pordrdouenoduwwa-aéduuad e Or-zo-ua æœpa-\u2014-\u2014-d-2Z0430 OUBIIUO 1XDOOIAUVAŒUDOL VA + FE waLwdgOdRdNT BIBT Y >as0 Z,,.03.8 sek >>3snndTon 4 e u -er-néronees, rren- - ve « 02% 4 4 -\u2014 -ns- -MAnfre-ANUFNO0O0OC-NNM ONSDO - - \u201d cAUF-AS-ANOSFMAHEN\u201d AO 0 ° n ° © =\" : Mosone-a ea-a 2 CNB OOO \u2014 =~ == \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 ow uroa- © Es an 5 61 \u20ac On Où DRRNTIBANO aannnanaa-osee = mom \u2014 - D0 87 ANY MEANS WIT-QUT SERMISS CN NV WAIT'NG FROM THE PUBL'SHES.NON \"+15 FAGE MAY NC\u201d ~ NFISMAT 1987-88 NORD/NORTH 147 LOVELL BELCOURT CR, LAVAL, DUVERNAY THÉISOURDAGES AUGUSTIN 660-2887 790 MARTINELLI RICHARD MNBO62-9000 sscososnuesmsaataansnsasenanvernse 2715 AUOET ROGER N 1-03C8 SOURDAGES FRANCOISS 868-43) 5 2720 LAFORTUNE JACOUES 23-4505 1082 anon Jean $ 883-0283 rorrersranritnanranieanitiiaainne BAS ST FRANCOIS RANGE 2728¢LANGLOIS ROLAND 1.4807 1990 - ROM 2100 EAST 2730 PALIOTTI A 87-380 1090 ASBRUIZESE F AME 8 VOIX AURIOL PL re say nanzois TA FRANCOIS; PALIOTTI L 2215505 © 660-9157 FROM 510 AURIOL WEST-DE 510 ALLANT VERS L EST à MONTEE MASSON 2740 BESSETTE ROGER 50-5745 ABBRUZZESE GINO 6 868-2981 AURIOL ALLANT VERS L OUEST HI 2 SCIASCIA LENA 5 682-0008 jopa FAFARD SE 4 868-4217 >>2N OF 21308 LEVESQUE BLYO SI1S>EPICERIE ARCHAMBAULT @ T4S-GUERARO CLAUDE 81-2292 1101 HARVEY Rosaire 8 663-7138 IMPAIR | HIE 2M1 881-1720 2750eFIL[ATRAULT ANDRE 69-9725 1102 TREMBLAY RICHARD 2 607-6854 PAIR 2 H1E 2M1 ARCHAMBAULT MARCEL 681-1019 2KO=LAQUERRE P 71615 j6 RES us | BLANCHETTE ALCIDE 8 687-S655I 5150 8 661-9069 2788 DUPONT ROLAND 8 t-0313 sinsess eus consumeunuessonasseu\" ssl 2 STROMEI L N662-1615 5155 GASCON MARCEL 9 661-3099 2770 MARTEL C « 667-9171 3 KADOWAK! D 887-8803 5159 RERGERON CLAUDE 8 661-003% 2780 GERMAIN J 2 663-6851 ALMA CR 4 OPALKA P 2 681-828% 5220 CORBEIL JEAN PAUL 81-1098 2788 LAFLAMME BENOIT 1-9809 FROM DU PIC SOUTH THEN WE 5 sctacca T N666-17956 5221 PLAN R 5 661-52682/ 2790 PAQUIN PAU 929-6445 TADOUSSAC - oe u PIC st LES VERS 8 BOUVER SERGE 2 869-5328 $238 BELLEMARE GASTON 81-3289 279$ LEVESOUE Jhcoues 7 1-0642 LE sup ET OUEST A TADOUSSA | § RES CUILLERIE 6 681-601 800 HARRIMAN E 2 7-3990 Im MPAIR 2735 [$454 ne x3 tansusnnetss0e0u0e2 0.00 20Ca0A 00888 FORTIN H 861-3379 WELL An 3 72-0886 BR 78 1K PELLAND JEAN-MARC 8 661-7841 2808 A0 1-9891 21 250 Eoncrae 20 DRE s 861-5404 AUTOROUTE, LAVAL E 5241 VALENTINE ANDRE 61-1149) 2810 DAUPHIMAIS G 31-1327 2730 AZOUZ CHARLES N864-229 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 5245 VALENTINE 6 661-4841 2820 at 3.1037 Al0U2 Éoouane MN 48-2228! Jason ssrssvsasssassesvasrncenns 8247 BLAIR EDDY 81-8188 2825 MAILL 1.6402 2740 GACNOH L H -193 BLAIR J 9 661-5687 830 CROTEAU 0 RERTRAND 89-7007 274$ KAUSPEDAS R P 1-4682! AUTRTE PAP INEAU~ LEBLANC 5255 PICHETTE D 8 681-6076 2838 LIN 684-1928 3750s THIBAUL M 1-2320 PAS D'INSCRI TINOSI 5257 LABELLE G 6 6681-0064 2640 EVER GERARD 3 668-7771 185 SEVIGHY ROBERT 6 884-1188 sassaneinicn aaa 5260 FORGET ANORE 81-3870 2355 LACHANCE C §61-1532 2785 GUINDON JEAN 1-0920; $281 BOUCHER J NGG 1 -8078 M 661-7476 GUINDON ROLAND 13 68:-1354 AUVE 8253 SIMARD J S 661-2004 2770 ST s !1-7089 FROM 1025 JOUBERT AV EAST TO 5270 LEGAULT SIMON N6648-1027 sornuucausnocnoscauneurac anse 2010 0a 2775 LEP Tes 1-4280 DE CALLIERES-DE 1025 J J JOUBERT 5272 JOURDAIN JEAN 8 6681-8018 7790 HERQUX RAYMOND 7 681-5795 AV ALLANT VERS L EST A OE PIERRE - BEAUPORT 2795 LEVESOUE GILLES 10713 CALLIERES 5278 DISSON GILBERT 2 681-8983 FROM 2529 LEVESOUE BLYO NORTH TO 2800 LEFRANCOIS L 1-1246 >>IN OF 1915 oe LA CONCORDE BLVD 5260 SANSFACON E 2 861-1280 ROSEMERE-OE 2529 LEVESOUE BLVD 2805 OUFRESNE C 1-2007 IMPAIR 195 1985 \u2014H7G 2G7 5305 COLACCI JOHN 7 661-7083 ALLANT VERS LE HORD A ROSEMERE 2810 OBFABR[210 C 5 1-5589 2008 2035 H7G 2G8 TURCOT MARCEL 661-7880 iR 695 HITE 487 2820 ARNAUD JEAN 5 1-6538 2145 2155 \u2014H7G 2G9 5350 JACOUES À & 861-9405 PAR 240 .HIE 4X8 2826 BOURDAGES J ROD 8 1-0946i 2205 - H7E 121 5155 ARCHAMBAULT S 3 861-7401 20 850 H7E 488 284% ESPAGNGLO G s 1.3222 2225 22465 HTE 122 5357 LEPINE MICHEL 5 664-1392/ 240 costa 0 2 067-3384 2846 GECA LUIS 8 1-6500 2266 231% HTE 1231 $380 CORBEIL JOSEPH 861-1288 ESSEBAG 6 867-1867 2850 DESLAURIERS J C 661-7181 2365 2455 \u2014H7E 115 5400 COULOMBE J 7 861-8320 305 DEMERS VACQUES 1 861-4574 855 METIVIER JEAN 681-8344 2538 266% HTE 127 438 PAQUETTE à 861-3106] Oum 2 668-3300 28601 LALANDE JEAN 881-2024 2915 2165 \u2014H7E 129 5460 CHARBONNEAU 4 661-1091 218 +BACON 809-2854 JACQUES © PAIR 1910 2180 H7G 2G8 GEORGES 120 PENTA 8 663-4481 s 2200 2300 H7E 1Y9 5SOS)CIMETIERE LAVAL N861-7017 MORIN ARMAND 7 669-2116 srvons ste 0ce 110 S0orcousOUUM OO E NI 2360 2460 H7E 174 JCIMETIERE OE MOUNT PLEASANT | 37% SCAHPATO SALVATORE 8 668-4137 2800 2660 HTE 118 NC @ 2 661-7016 335 GAGHE J 667-8756 ARTOIS 2740 2800 H7E 124 CHAMBAULT 661-0278 140 MARASCIO 8 667-8346 FROM MARQUETTE NDRTH TO TRA 1910 VERVILLE JEAN GUY 663-1448: RAYMONO 145 JATQUES ASSEL IN 5 668-483) JLY0-DE MARQUETTE ALLANY EH LE 1920 OUMONTET 8 608-0390 S838>SALON MORTUAIRE POIRIER \u2018 Ss 667-3257 WORD À TRACY 0 1940 GISSI 668-3800 MAGNUS INC (CREMATORIUM) sos>iEavice D'ENSELGNE ROBERT 334H & 2W OF 3300 DE LA CONCOROE 1950 BOUCHARD ROBERT 5 669-1082 {succ 6 727-2847 BROSSEAU ENR H663-1040 8 LvO 195$ RACICOT J 869-4002 5554 OUIMET GERARD 661-3720 4752 Tincar EMILE 067-1028 PAS D'INSCRIPTIONS NO LISTINGS 196SsDESROCHES 8 567-6431 S860 ARCHAMBAULT REAL 661-3282 585 ee 2 663-7193 srrssreuaucotrcamoosceucuneen0aus! 197O\u201dLEVESQUE OENIS Sea: 0701 SSSS ONONGAWIN CLEMENT SS BE EH HEMEL TH a 4 667-0019 975 FARHAT L 805-4835 55354 DAGENAIS S 5 661-1607 805 BEAULIEU ALBERT 669-9482 ARVIDA 990¢TURCOTTE G 669-4347 5850 LANORY MARCEL 5 681-5191 625 WOJTKOWIAK M 869-0611 FROM TRACY BLVD NORTH-DE TRACY 00% DUBOIS JEAN CLAUDE 687-5812 5700 OUIMET JACQUES a 601-8684 845 SE J 669-6979 LVO ALLANT VERS LE NORD 2015 NGUYEN BICH 9 668-8498 $751 ARCHAMOAULT C 861-3218/ 655 DONOFRIO GUGLIELMO 4 867-6726 »318 OF 1288 0 auTEult BLVD © 202% GALARNEAU C 5 687-4239 5775 ARCHAMDAULT T 601-745] 685 DESCHAMPS GEO 8 687-3226 IMPAIR 1245 H7E 3G9 | 2030 LAFLEUR LUCIEN P 667-0542 5789 BASTIEN OENIS 6 061-4716 695 MORRIER GILLES 4 665-5473 PA Las 7E 3Ga ' 201% CARON 4 664-5577 BASTIEN DENIS à 681-8177 21 RES 1 Bus 1340+BERNIER LUC 61-3104 070 GERNAEN F S 6069-2218 5795 MUNN J 4 881-9500 resunoccanounno0u nu ser100ocouauDs 1345 GOUDREAU LEO 61-350 GALANTE 8 067-4028 5805 BASTIEN DENIS 1 661-0783 1350 BERGERON DEAN GUY 61-2249 ta0-016nne a Bent 069-2896 BASTIEN ROGER 561-5603 BEAUPORT PL 1385 GILLET N 61-8944) 2148 PARADIS GC 7 667-1907 $850 COUSINEAU ROLAND 2 661-1612 PAIR 250 HTE 3X2 1360 DESMECHT MICHEL 61.8424 2150-01 FIORE D 063-2991 5865 BASTIEN HENRI 661-1040 250 OI LILLO 2 565-5542 1365 MOCHON JACQUES 2 681-9368 2155 BEAUCHEMIN GUY 669-9272 5845 ST GELAIS \u20ac 2 661-1841 260 lANNUZZI FRANCO 2 663-5463 1370 DESGRANGES MAURICE 861-829 200 BELMONTE ANTONIO 4 567-6749 5967 MAILLE L 661-7207 280 MATURI FLAVIO 2 666-0052 1180 GOSSELIN ONIL 2 861-8154 2210 SERRA MAR 667-9861 6030 CHARBONNEAU 0 861-7517 290 COSTA F 3 668-5585 118% GUERIN RONALD 61-3082 2220) MAHEU JACQUES INC @ RES 4 BUS 310 MALACULEO MICHEL 8 663-5027 1390 MENARD 5 81-346¢ 8 663-5087 AE % RES 1395 HAN 8 84-207 2225 PERIARD | NGBB2-7879) EIS GE EIEREEREREESVTOORBAEREEFIEASEEYS 1400+ BOURBEAU GASTON 61-088 PERIARD MARC 3 667-1958 BATISCAN 1410 RASCHELLA NICK 9 661-831 35 ROUSS 863-8235 FROM 2399 CHAMP FLEURY NORTH TO .BECANCOUR 141$ vICTO 8 661-519 40 DES, RE: ns GILLES 663-0935 2350 HAMEURY-DE 2399 CHAMP FLEURY FROM BERTHIER NORTH-OE DERTHIER 1425-6GERARD DENIS 81-020 45 6 667-2126 ALLANT VERS LE NORD A 23 ALLANT VERS LE NORD RARD DENIS N6B1-654 so SAOcHU J LOUIS 6612-7333 HAMEURY : YAUE IN 2B IN 8 2W OF 1475 1430 FREDERIC R N88!-378 80 BOUCHER LOUIS 669-9489 >>'S à IW OF 2390 OE LA CONCORDE LEBLANC REDERIQUE W N864-2988 8S LEFEBVRE RENE 867-1578 © LvD IMPAIR 1655 1735 HIE 1G! 1438 GAGNON G 2 BB81-2%504] 227% JODOIN R 663-172% [MPAIR 60S 748 HTE 488, 1785 1815 HIE 1G3 la4s LA FERRIERE J C A 661-7380 2280 DERUBERTIS CARMINES 669-5061! 5 als HTE 4Gi 1825 1855 HIE 1G4 1455 DUPRAS M N864-2000 2285 OUELLETTE 867-1911 PAIR soo 740 H7E 487! PAIR 1650 1660 HIE THT 1485 BELLEFEUILLE 661-1227 2290 MAGINI S 3 667-6254 310 H78 489 | 1870 1910 HIE 1G2 ERRE 3s LEVESQUE DANIEL 5 0667-8125 Boo BOUCH * 667-6085 1650 CLEROUX ROBERT 3 669-4269 1478 MANCINI G 861-0842 TURGEON M 867-0534! OS -DACEMAIS MAURICE 607-0843 1655 LOFFREDO A 608-7814 (485 LALONDE A NO64-2333 OSSANUNTSIC EOUIPEMENT LTE 10 GALARN NG69-4020 1680 PREGENT ROGER 663-2508 24 R 187-4454 G13 GAL ETNER : ?663-7420 1685+SAULNIER RICHARD 863-5741 ttsasuereuseencensnonnue2 essences BEAUCHAMP MARCEL 569-1842 620%0UFF 13-8435 1670 MC INTYRE JAMES A 663-3977 18 PILETTE 369-1138 625 BAROSY M Y 8 669-915) 1680 PEDNEAULT ALFRED 1 663-8308 AUBE PL £2380 BARBUTO ENNIO B 868-2432 VERONNEAU J N683-1878 1690 GILARDEAU 667-4451 OFF 425 LEBLANC BLVO-DE 425 | 2385sSABALY 253-7999 610 DEMANCHE J 8 683-9221 1700 MC CABE PHILIPPE 669-3031 LEBLANC BLYD 70 BURELLE LUCIEN 67-0886 635 HOULE AN N887-1861 1705 DOYER L J 29-7869 IMPAIR S$ H76 2R7 | 237% OVERHOFF M 67-2510 840 SUGEAUD sages 23-3277 1720 FARL c 87-9999 IR 8 H7E 2RT | 2380 SAGGESE F N603-2042 645 c 72-8835 1725 DELORME MICHEL 87-7875 2 PETTICAEN A 2 683-3688 238% KOLARICK | 9 669-1520 680 AMÉSSE JEAN MARIE 9-7450 1730 DROUI 7.8118 1 LAHMDRY A 4 601-3474 2390 RENKE E 0 669-3184 655 FALARDEAU G N862-7879 1715 BEAUDRY Ra 7 867-5143 \u2018 BLANCHE TE c 3 6631-4108 2398sVAITKUTIS J 83-1964 660 SCHNEIDER R 9-7996 1740 RENAUD ROGER 7.8613 5 LUPAN MIRCEA 667-3436 2000sHERBATUK DAN 87-1976 665 DUFOUR R 8 869-4288 1750 KRAYEC 5 687-4047 t BOUCHER DANIEL 4 883-0682} 2405 VOURANTONIS PETER 63-7153; 670 ROY ANDRE 9-778% 1730 ROULEAU YVES 77-6177 s 410 SANSREGRET LEO 83-2938 675 MORIN J B 3 687-2021 1785 ROY DA 5 662-8061 saernsene none oaasanusuasanaansa 00) 415-PEPIN RENE 569-12040 850 GIRSCHEX KARL 33-3292 Y AN CLAUDE 7 17-2275 \u2018 2420 ROY N 89-7808 B8S*MAILLE HENRI 9-9902 1795 LAROCHELLE R à 668-4320 AURIOL 430 TAGLIARINI v 2 869-1936 690 ASHFIELD PHILIPP 9-5170 1805 LIPPE J JACOUES 7 669-5136 FROM 2305 LEVESOUE BLVO NORTH ro | 835 STE-MARIE A 69-1188 695 GIROUX J 60-7927 1820 CHABOT ROGER 7-6045 HAMEURY-DE 2305 LEVESQUE BLVD ! 24409 PERREAULT J R 69-6378 700 LEBOEUF D 8 663-2805 182% COSSETTE REMI! 77-6493 aLLanT VERS 145 NORD À HAMEURY | 2405 BEAUCHEMIN JEAN 3 88-8721 710 DAGENALS MICHEL 3 867-8452 183% MOSCATO FRANK 2-1808 IMPAIR 875 HE 4J6 MARIE ! 716¢CHARETTE REJEAN 9.3488 1840 LASALLE PIERRE 8 384-9182 + 728 HTE 4J7 ' 2450 GIASSON F 089-7903 720 CHARRON PIERRE 32-8115 1848 PROULX PAUL ANDRE 31-6908 755 185 \u2014H7E 4J9 | 2485 VIVIER MARCEL 0 869-3735 728 FILIPIAK FRANK 2-0707 1850 MONTEFERRANTE 73-3685 PAIR 180 .HY7E 4J8 | 2480 GIGUERE R P 7 8863-10731 730A BOUTHILLETTE J L 2 867-2880 1860 WADON RHE 563-2870 850 880 HIE aus | 500 ADAM A 5 662-1585 735 BROTHERS N 8 660-8304 1870 CYR 667-9060 .\u2019 70 790 HTE 4K1 510 THEBERGE G 962-0407 730 HILLERS XARL 29-5337 1880 NADEAU\" Sean.PIERREG 662-8349 180 LABONT NGGA-4380) 2518>PUBLICITE & MARKETING J L C T45tRAYMOND JEAN GUY 067-8893 1890 6 686-0599 185 LangCHEL Le BRUNO 77887-8372 INC N669-7222 ¢ PINCOURT CROISE 1910 EO ie JEAN MARCA 682-1665 8 as.0568 MARTIN y 5 667-2685 750 JONE JR SERGE W 68-2872 31 RES dos ouneg ip 2 689-6879) 2540 AYOTTE F 7 688-0166 755 BEA HAMP JULES 3 813-1087 etssnensnwaonnmaotaaueseusoueunes COULONGES FINIS SSSSPERRON J 867-7794 M coLL C NEB2-1664 (85 KADOWART 3 889-9186 2870 PELLERIN CLAUDE 2 888-2984) 780:5TE 69-0557 BELCOURT CR 518 DBPATI 3 085-5450 2585 OIAS ANTONIO 863-1167 765 BARIL ROBERT G 67-145] FROM ST VICTOR NORTH THEN EAST TO \u201c INts TERRASSE FINIS 610 THIBAULT JEAN 683-8863 770 GAUTHIER REAL à 662-0240 2 SAUTEUIL BLVD-DE 57 vicToR sas HEBERT LES 869-0747 2615 OLIVIER GAETAN 663-4087 77$ BRILVICAS ALOYZAS 4 687-4775 ALLANT VERS LE NORD ET L'EST à O 378 ONDE 6631-2127 2820 GIROUX ALBERT 869-8795 780 JAGUSCH 87-4004 AUTEUIL aLvo * Lo FLEURY croise 825 NADON J 667-7879 790 FTOUH GHAMMAT 2 68-1924 IMPAIR 2521 848 H7E JLB 615 EDGINGTO ON 8 880-0801] 2830 LAFRANCE YVES 3 667-8227 MICHEL 1116 HIE 3L 825 BRIERLEY awone 6 680-4122 2B35:ROBILLARD JEAN 889-2779! 795 BORZONI 4 2 609-6795 PAIR soss 700 HTE 3L7 4835 BARRETT 867-1499 ' son NI S N6688-8161 2080 3120 H7E IMI * cass Tho crescent COMMENCE 26402 JETTYE MARCEL 8689-4787! 800 ABAY G 2 603-0541 810 AMYOTY GILLES 661-4402 64% MARTIN PA 607-1999 JETT 3 887-9304 Tr LEAN JEAN MARI 67-7296 820 JONKOV M 8 661-3521 iss QUASHINDCK M 6 688-7246 284% CLOUATRE GILLES 8 868-1688 810>TONDEUSE OES ETUDIANTS EN 82% KOWAL J 861-8208 UASHHNOCK 669-4253 2850 VIAU M T s 8 7.1983 (ENTRETIEN PAYSAGER) KOWAL M 861-3857 360 LONCPRE PIERRE $ 689-6877 2655 TURNOLOM EMILE 007-8282 N688-7606 629 GATTOLA FRANCO 881-9876 86S-GOUIN BERTRAND 863-4880 2660 NUCCIO CALOGERO 3 668-0477 ART Y 659-2250 630 MESSIER JEAN M 661-7922 STOICERE AN 689-5318 2740 OUPRE M 861-9740 815 POLLIER A 2 609-3375 6GJI\"SCHMIOT H 861-1852 87% CARNEIRO F 6 662-18u9| 2760 LACAS JEAN GUY 861-7620 4 us SCHMIDY H 4 651-7460 885 BOISVERY RICHARD N629-8374 770 DESCHENES PAUL 661-9424 sezsssansasszsasssassesennssassens| 837 GUERRA P 6 664-2892 $98 ROYER H J 687-3894 2780 PRIMEAU S NBG1-3892 40 CARRIER L 681-9068 .ASSINO CRESCENT FINIS 790 MARCHAND GILLES 661-4754 BAYONNE 45 LAVOIE MICHEL 5 663-1982 708 FILONI TOUSSAINT NB6J-7036 28C0vBLANCHETTE RAYMOND 881-4500 FROM CHAMPLAIN EAST TO oavio.DE | 680 PICHETTE F TEENS 8 6681-0628 715 LAPOINTE MICHEL 3 8631-3228 2925 TREMBLAY S 2 663-5556 CHAMPLAIN ALLANT VERS L oe PICHETTE F 2 861-7165 125 POUPART G 8607-5448 2915 JOSEPH E 3 667-0480 DAVID 70 LEGARE ROBER M 6 661-3996 PINCOURT CROISE ' 88 RES 3 su .>>4N OF 2695 OF LA CONCORDE BLVD 680 OROUIN JEAN LUC 861-3088 75% OUBUC MAURICE N667-8016| IMPAIR 2705 2725 H72 IT6 90 BRADLEY G Y 681-0317 769 TREPANIER M 4 863-8882 2735 2888 MTE ITB 700«ETHIER JACQUES 661-1838 770 MIRON MARCEL Sea aati PAIR 2710 2840 HTH 177 30GB=DROUIN OVIDE 661-7013 775 LARIN ANDRE 881-8105 , 2705 RIOUX ME 2 864-1998 3078 ALTON JAMES 3 681-0609 788 LUCIER GERMAIN 883: 5508 27110 BERNARD C 2 663-3802 3080 VILLA NW 8 6861-1553 © -ÂUS DROITS RÉSEQVES.AULILN RENSEIGNEMENT NE 2EUT ÊTRE RFEPRODUIT SANS LA PERVISSION ECAITE DE .ÉC \u201cELA Cf aT NORD/NORTH 1987-89 148 LOVELL DUVERNAY LAVAL, CR, BELCOUR\u201d 2e -\u2014 \u2014 _\u2014 = On oe Wd Wn © -\u2014 vw ww OO 0 - on \u2014 -\u2014 MMM TIE EE FV RO = ME IM \u2014 ME IME ORWO NET HRE OY En ne PEN CNOr\u2014 I W = OITA -\u2014- WOME O WWW rw in ano ce no © es PSN Coes Cr SRE SSE eadcan TaRena Rodda dll eid itl tpt infu busin i fecifoatt- dS ii = SISSNIRSSSISSsa70N0 RESRet SSSR ASS Se OC RSS SR Sa es desteséengutnéssessss wonse Price e TES 00Tus TIORSP Durrerte7r 911711710000 TRSonwss © OCPSTTOCT NOR CROP TT TOUT TOP ONE ET PON SONO MON METTENT ONDOT TO DOUTE NTROSTOTO PUCO0 SEVVOSOSdINU\u2014@ @æ-w 000000 æ ww ses æ BSSODEVDBDODDOSLDEBDOV œ > DOOD NOOO ODD DDOVODOD ve © DWOOD COPD DDO OIT WOOD © BPW OOS COOP ULOOOBOVOVEOSDOOOIYOLOOLDDLOYLODD ODD > DOOVOBDSOBULODSOSOSGUO BDOUSOODOSCDNOOU SUV OSUWB æ DDB OW a 4 w wn B x = = x x x = = = x = MMI n'ivoeue eu « mown wont onNONOY se onremen 3H DOUNN a oreo Dem TMM NID mo rrantoes anern La © an ce or © SnRNanad- » [4 q œ + = - - -4->-2 x wU - U sn IX z ox 4 us Le 7 XI O + = »\u201d WE 23 ~~ IXUD nos uw Qo - dq uw _\u2026\u2014 Ww « z = ue 3 x a œe23g > = wa - x4d4= azuwuæe > - = 92 C Tr uw a\u201d « s3>v > duw UO 2 Ow - - U>S3UWW av 700 - vu odaI+>uz zu zewu-a VE cure + 7 ad -u Ww ZyudaANOZ WW U dd 'U zuuuv qu uuu =-ur -0o-{ zI >u - Z «\u20ac oeïY-uec < © EUW ->-ZTE>0D ZHEOZWE HFZUswu- 3D dr vu du -+H- Bo enn œ © sHANUOOTMAGCEONS D © ON Nn Teo Nf NAY IN © sanee na MN One eM CTO TC so NM MNO NOOO ONONYD COMIONIMO \u2014.Ue - = So ww - d= .\u201cou w = Oo wu w oe.de œe en -u a n « ° - Oo > Oo = as ve jr or = de \u201c oO Zz = > o > 2 oe .æs- -0 w ax az © = a - u a ow > -w us x w a = wu o wT wz 7\u201d = © oe xe J © z o\u2014- 9 æ 4Z0 ae un « a0 nu ZO 3«q Lu \u20ac ve gore JO o ax J a a oaw w = - u < > «æ > u- ou = - Iw \u2014.> u or > ZE vu GUILD 3-0 o nn nic uu dg ETXEUS =0O0 » vs Or.Sw Om aEoad æe -> œuz 150 z SO I z - = a 4 aXoone.ze «ds Mer-oo060 2D > qu æœr Ww vuEU U-\u2014-E sq ua uv Uw waque gd.Ze ~0® WAZOO ZaW+-NIw\u2014~WwAdWTENII w JX xu-wusoz vu orzzas ue > x-eo-\u20ac \u2014- U3hLyvŒuwE- dD TOorwz>wea z< D\u2014axeanrazrsauaex » Rus os Pw - = LZIWU\u2014~NDOWIZWZANWZZZWDD - OŒUWO\u2014-\u2014s\u2014-0O13GIG\u2014» \"= *\u2018 w- oO 3-U- \u2014-QEUZEE\u2014-UZE0OU\u2014WU\u2014O CEEOL -D] WId Os we we - = 4Z304e >e = - - - œ .nonscdoansenaadtsnanôtr-ô - xr 4 v- www w-serPAEdn-eroddncheand FHOedoonNooe WONG = Fôéhéna anrnsetrnoFéonnada-csuodFHaneneut+e-Hôn .= a OSFAAN-ANDOSASOANANENMOON » eu RBA-ASONE VAN CONEEFO-MDS-NUISOON-SDO AOUOENFONNOF- ANNE 9 a + TOMOTOOMNN G9NONMPHOSNNSOBL-ON-C-S « FSULUCSODONAGANSATNAOXSHHONSO » eo VTÉLXXOAMH CIP DO-DSOODFLANFHOGMSONONEN ON-ONVMONAGNAEUS sosOtT = 232\u2014-IIIDVWVL LJ © - u=zs >FIILIIIILBO®O sep DODOSDODOOUVOUOOONUIIS09000 SODOLDUOOOSDOOWD sense - Œœ eo IIIVLHAUVD®O nooo ae - w-ss2 - 1045 a = z = - owe U o = = .cedu Paso wa ww va - -\u201d © oe nm sons ne na ed ce Ww ngen-r-e © » \u201cou x te zve c oereon na «\u20ac w 0 ea - w - < - - w w \" .4 a w - 42100 = rua SOOO a 09 \" SWE wn u uw w - WTO ou o = nwo -Hra-5s0 - = 2 a - CUD œouuN + s TO o - TOM M-NO - = - I DIATE OWN U + wl = + > ana \u201ca aw - - = ween \u201ca + ada O Qa x = pouwvonnneve æ wa oO - S>4 U-se-0uU WwW a uv - =z © _\u2014-0z w \u201c0 Bw U su - WOOF ANNMN O us _ w -< = © - un - a a EX > a «fore>- w ge und \u2014e Ud O00 9 x - Ud wv de o> æ n> 94 wHao \u201cma UV e (Hacue Usd wo woo-35 3 ww = f-qawuv>da \u2014- 4 qa FT 9650 +swOd>U Vvuvz-ue TO ZE\u2014-2- Uv I ow > x + xo 2 TJX um æ-< uorada> \u201d oa add rE un -on ox V\u2014\u2014y wa n * ee « vez Ix \u201c+ dFuwu AR -NM=-~N=D0NBI>T>d\u2014-CdNd OO ŒZVU WW Ir>r\u2014JaduInoduy WVUI #u>>rz-_e O>UVONNNH-INOWU NU-ZCOUUZ-NVOCZ+-3G0< HO Hu- FRdEUI IWR SE OX d Ca ~~ ZZ WANIUREOUDCI=drumN IX UD {0 oz SUZUOC ID HLJ0ZTCVNOEIDUNNI>UUINSI ddI cue f une duu Z0JDF>IDk>adONIEIICO ING u=4=< a D DZHWIDE\u2014-L-WNEZ-JXGIDAHEdSdCO>du-EH7ZCODIIX220U07 Zen -uz-e DCEDZIIZ UJIDUGAOAUVOINN Jung = 3-0un +>k> = - Luvox -\u2014 dEOODIIO0O00O0OITIWOIoNUDd wu - o0o+4TIu- OdW-rREOAWOODDIW\u2014CIO0IT \u2014~D UIT SFOAT DW IIOoONSL\u2014\u2014-DUITO - Dux -\u2014 Oda wwn v-d4 +4\u2014 04 =x OS ODU JOVANMVI UF JoduIcaDIeX> XMXIOUDU4/IVvLIEI>> DIEIIU = QuUX ad ÉDEXJ-OOH- IIGUOUVVGNUNUDIIOBDIGJIOUDAMNOOACE EX .on w a .a wad & -\u2014 .« - on Use) OQ = a - \" sw - - .a Er 20nd OOOMVOMOOO OVNAMONOOOO .oz a nnn O OVOWVOWMOOOWMOVOWVO OO0ONMO MONVMONONOUM wn OO = TNagdwI qsnosnoown OVMOMOVWVINONG OoVONONMOVOVONOWOWO - « LOn\u2014-r\u2014-6 SONNANMET SAD-NENeE @ « Lo =-\u2014 a nou 9 FFOSANO-NAAMASTS FOSMO O-MTAAUMOWE ron O + LoOusIn- acuneeurr Sea300-NANINIE AMNOCHFNONB0O00C-CEMME - + ea u o- \u2014\u2014 -w-s een N NNNNNNMNNAMNANANsPsi AMANS dogsocacaeudes aaa O « (yxad mn ceuvceuvuee - - us> MAMAN ANSP PDMAMNANANAMN - u- Ur o dD gc \u201c-.rez z * ®t wT ve > 00148 JI0~n tl ddQqUIZ>>0ZTEO-AOD- Oo Saou an » - wae ou>w-\u2014 -\u2014> ee X - v> TO \u2014\u2014000\u2014- 1 3-\u2014-080-; \u2014-44 - wo-Uus\u2026- \u2014w0 - ce - - >3>w us - we > -\u2014 ONd\u2014~duaANONUOUTWUUFIdIIT \u2014wdododduuwododus U Toawsve + Jos Zwe jFus4ssd CITVIII-CONDMAIGO-U + HO-D Od xoou » Lex wos ¢) sox x ses ne QO-u< \u20ac U50>50 JUONBOTI SUUU»> 2 JIIIIDAUL+O - .| » se oo .\u2026> va .œ \u201ca a - .~ ° .os Za \u2014 > .co.\u201c » - .o ow OOWO «+ ne as YeuaeIa - I-vwsF C0 MVOVOCOMONOO MOMO = Ir TX dvn0 = Er-\u2014mwne ©0000 .LX] zoz qa Omnero-\u2014 poeanmer eu 000+-nu0e One-nu © as o-0 « Wa.\u2014.WMo-a-co omo = Wpooa-o\u2014 ae ora-aanneu wewr = Jowurn- aore +» Qoc>nas O 0-0 « Oe Bu-0=- e nonnne \u201c>IN 8 IW OF 2360 DE LA CONCORDE 103\" KeERED oe\u2019 405 DES FORGES Av CLAUDE VERDOON P E 8 669-2221 y ALLANT VERS L EST A 40% KLEBER 2980 FAR 7 661-0302 VEZINA LEO 3 669-2335 IMPAIR 1075 .M78 4M2 | J) IN OF 2585 LEVESOUE BLVD 2985>0RTHODONTIE PLUS ®3 3208-6911 VIAU ADRIEN W662- 1382! 1145 1245 H7E aM1 | IMPAIR 2625 75 H7E 2M8 DEAUPRE GILLES 5 661-667! VOLCKAERT M 2 669-4877! 1265 1295 HTE aMa PAIR 2610 2870 H7E 2M7 1000 MERCURE JEAN 2 661-4933 RE 7 Bus Pat 1080 1300 HTE ami 700 2730 H7E 2M9 CLAUDE souraresorsenenvaucanaunaeresuses) 1060 PEPIN PIERRE 563-2068) 26 10-ROUSSEAU 667-7156| 1008 Sire S 651-2623 \" 1070 CASGRAIN MARIO à 667-0938 2620 NT JEAN GUY 663-5889 J010 LACOURSICAE MARC 3 661-1787 CARTIER BOUL CASGRAIH R 4 867-0529) 2625 ARCHAMBAULT C 688-8511 1020 UDRY PAUL TEENS6 66!-6604 VOIR/SEE CARTIER BOUL E, 1982 * 1078 BOILEAU PIERRE 860-7114] 2630 LAROCHE LUCIEN 31 668-09 UDRY PAUL 9 661-0034 .\u2026.senaeesr0cecsaaua| a LOUIS JOLIET COMMENCE 2635-RODRIGUE ARMAND 689-228 RES 1 aus | 1080>DUO0 CONCEPT INC 5 687-3812 RODRIGU 68683-55807 \".u.:e:S0E10 65690 UAS SEE CASSI NO CR TREMOLAY ROGER 689-1474 2080 DAOUST LAURENT JR 663-357 FROM LIN 35 AURIOL FORMING 1090 SHAY C A 3 683-9583) 2845 PEPPER L, 669-3200 CIMON A CRESCENT 10 635 AUR {OL - N 1100 OUELLETTE PIERRE 8669-8053 2650 NEK 688-1344] YOIR/SEE DES HEYRES FACE DE 025 AURIOL FORMANT UN x ATREILLE ANDRE 681-6849 3655 CHEVALIER NOEL 669-507 cue ausscseusunsanuesuaunu se CROISSANT a 095 AURIOL l126>CORPORATION DES PROFESSEURS 2660 SEA 863-5874 >>4N OF 2305 LEVESQUE BLY LOMES EN OANSE SOCIALE 2670 CROTEAU ; E sea-a538 CLAI IMP 5 198 H7E 2K3 2 PouEsEC ® 668-523% 2675 PALESCH 663-1323] FROM SOUTH OF DU PARC AV NORTH TO Pal 190 2K4 DANAKAS P 667-0802 2700 DELLUSSI NICOLO 6 661-1568 7838 LEVESOUE BLVO-DU SUD DE DU 5 BAZINET 8 688-3339 1130 ROY MAURICE M 667-0484 UCHER 667-7718] PARC AV ALLANT VERS LE NORD A 10 SEGUIN GERARD 669-2157 1140 REPE2KY J PAUL 8 563-2354 LLEUR J 5 667-7716] 7838 LEVESOUE 1S BRUNET RICHARD 2 669-5264 1148 AIPEAU ROBERT 2 663:0707 2710 PARE M 6 663-8152 IMPAIR 85 145A H74 272 203CORRIVEAU GILLES 663-4772! 11SO VALLEE EMILIEN 567-8491 2720 HEBERY 669-1874 PAIR 130 150 H7A 273 JO'BERGERON OONAT 609-7820 1155 BOISVERY MARCEL 559-9503 LAFRENIERE 5 § 662-3019] 65 MONTANARO L 5 5-2214 40 sourras.PA L 8 669-6178 1160 ou 2 657-0786) 2730 MARCHAND LOUIS 2 608-Gt68/ 45 ROYER J J 6 665-6859 45 LE CUNF 9 668-4442 1165)CROTEAU J PLOMBERIE- PAUL 35 OUENNEVILLE GEORGES 865-0968 so sT PIE East JACQUES 667-1603) CHAUFFA N669-7680| 20 RES 10% OUELLET M 2 865-2241 65 dopgéTTE, BRUNO à 662-0354 >PLOMBERIE- CHAUFFAGE J tesanvesonsnsacsscoesesssnsanannsnest 1G PRINCE R 2 665-6575 10 BLEA 3 665-1084 CROTEAU INC ® 869-7680 | t30 PREVOST A 8 665-0775 bor Lut UK JEAN 863-1514 CROTEAU J N6B7-7662 CHATEAUNEUF 135 TAUVETTE S N665-1061 BB:KIRALY 687-6148] 1170 BLANCHETTE 867-9005 85 FROM SY ELZEAR RANGE NORTH: 140 CHARTRAND BERNARD 665-4226 JO\"DESROSIERS JEAN 669-1498 1175 LACROIX MAURICE 563-2634 ve st ELIEAR RANGE ALLANT VERS LE| 145 CHARTRAND CLAUDE 4 685-1049 S LE H 7 669-2959 t'BO-DUBO! N 863-2858 NOR ST GEORGES MAURICE s 665-2851 100°LA ROCHE MARK 668-2264) ''85 BEANARD AUGUSTIN 869-8823 .H7E 4P2 THERIAU 3 665-0296 120+ BERN IER JEAN 669-2996 TREMBLAY DENIS 3 869-373 PAS D'INSCRIPTIONS NO LISTINGS| !50 DUMONT y 665-4522 130 Ro 4 668-1967 1190 HURTUBISE RONALD 883-1196 *1oer0 [FER ENNEE NE ENN NENERNIENNEN] 12 RES 140 Geant MICHEL S 568-2854] 1195 L ABERGE 661-1344 Situs EIN NPEE ATE ETSI EINER IRESEE IN 7 8631-4030 1200 DUBOIS J 663-3787 CHAVIGNY AVE 180s CERALLO- M 889-2710 1208 BRISEBOIS J P N629-15486 OM 545 xLÉBER EAST TO 560 co 160 GOMMA 6641890 1210 FORTE 0 4 669-5631 FRRNCHRRE DE 545 KLEDER ALLANT FROM 1023 J J JOUBERT AV EAST TO 170.881 0EAY M 667-7417 1218 PINON JEAN 689-6807 VERS L EST A 580 FRANCHERE ALOANEL CRESCENT-DE 1023 J 1808ST LOUIS REAL 683-2788 1220 PELLETIER NORMAND 6 GB8-3867 >>IN OF 2795 LEVESQUE BLYO JOUBERT AV ALLANT VERS L EST A 185 FRONMUELLER 5 2 663-0752 PELLETIER NORMAND 663-5929) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| ALBANEL CRESCEN 190s LABEBRGE EOMOUR 669-2368 Pp ssesensnnss =*urssancauaueaueu a) SIN OF CONCORDE BLYD 195 PELOQUIN G SsS.2TE8 1225 LECLAIR JACQUES 667-4417 pas 0: INSCRIPTIGNS © NO LISTINGS 26 1230 BLOUIN MICHEL 5683-1018 CHEVR IER CR eu.eusuanseuauces0naaosus tesccscunaunvennsaunanen saut acesai 1218 TRUDEAU H 668-4033 FRom.a2e ces SORNEERE NEA de 0 1240 DUFORT RAYMOND 689-8255 CRES 930 R .CTR D\u2019 ACHATS DUVERNAY 1748 ROMANO W 583.2708] 620 BES CORMIERS FORMANT UN FROM 1718 DE LA CONCORDE BLVO vain see 3100 LA CONCORDE BOUL 1250:COLLIN RE 667-0670 CROISSANT A 930 DES CORMIERS NORTH TO OPPOSITE 172% JULES 12860 BELZILE JEAN 3 667-9817 >>25 OF 2835 OF LA CONCORDE SLVD MASSE AV-DE 1715 DE LA CONCORDE HS ane a eve vence nunmanens PIERRE IMPAIR \\ 1 H7\u20ac 227 BLYVO ALLANT VERS LE NORD JUSQU EN 1270 LEPINE R 867-4534 31 37 H7E 329 FACE DE 1725 JULES Mass CHAMPFLEURY 1280 BONIN G 9 663-7475 as 55 H7E aA! IMPAIR 1015 1619 H7G acs 1608 1625 H7G 175 1285 TAZI R 2 663-8492 PAIR 2 42 TE 328 1038 1041 H7G 4C9 1655 1665 H7G 178 1290 LEVESQUE M 5 669-624 46 sa 7E 442 1065 1089 H7G GE! 1695 17935 H7G 177 1300 ATASHBAND BAHRAM 3 668-3427 1>CONSTRUCTION YVES CONNAN INC R 1014 1066 H7G 4C7 1915 2188 H7G \\T9 41 RES à Bus N629-16139/ 1019 LALONDE L s 662-8758 2185 2198 H7GC 1V1 ssessssscncrsaszasssersanssssnnss CONNAN ¥ 7 3° 1397 SOUBLIERE PHILIPPES 668-4774 2225 2298 H7E 2K8 3 PEARROS ROBERT 7-1435| 1020 BEAUDIN F 2 667-0202 2399 .HIE 242 HAMPLAIN 4 KERIERHO ROGER 4 663-7895 1026 MORENCY R 6 868-7139 PAIR 1800 1550 H7G IT4 FROM 289$ DE LA CONCORDE BLVD § DI SALVIA M 31-0681 1030 LAMARCHE MARCEL 3 669-3916 1700 1740 H7G 118 NORTH TO DE BLOIS BLYD-DE 269% OE| 6 CONNAN H 9 7-4%62/| 1034 LEOUC RONALD 7 663-3936 2000 20004 H7G IVI LA CONCORDE BLYO ALLANT VERS LE 1 GAREAU M & 888-0819 104% BUSSIERE 8 8 -7477 2130 2190 H7G 1v2 GRD A DE SLOIS BLVD | SETAROIF PAUL 7-0701| 1038 CAUTHIER N 83-8849 2220 2296 H78 2K7 IMPAIR 1008 .H7E 3X2 | TAROIF V 5 88-1917 1038 ARSENAULT PAUL 67-9253 2350 .H78 2K9 1025 1215 H7E\u20ac 3Xa 10 DIPECO a 7-5398/ !0OGI POLLA E s 663-6525 2302 2398 He 2L! 1245 1278 H7E 3X7 14 BOURRET R 83-7505| 10O44*BISSON ANDRE 63-5213 1600 BADALONE JOHN 660-448) PAIR 1000 - H7E 3X1 18 AENAUD ANDRE J 89-2810 1050 CONSTANTINEAU H 2 869-2130 * D AMIENS PL COMMENCE 1020 1040 wre axa! 21 BRIERE 3-6415/ 1054 DESMARAIS A 8 668-0870 1605¢SATNDON CHARLES H 669-2389 1080 1150 H7E JXS 22 GROULX M a 7-9914] 1058 RICHARD J N 61-9780 1810 DESTREMPES NORMAND7 6609-7055 1180 1270 HTE 3X6 23 COURCHESNE RENE 4 7-1766/ 1062 BUREAU C 8 668-3858 161% OUNBERAY GILLES 663-4724 1000 LANARO MAURO 668-1043 24 COO 89-0580 1065 ARSENAULT C |! 6613-7156 1620 FORGET VIANNEY 687-9388 1008 LANDREVILLE PAUL 681-2001] 282 KEREKES S J 23-1453 1088 RAWLINSON GORDON 690-8608 18288 SAI LLON FERNAND 867-1773 .28 THOMAS Vv C 9-0718| 1069 0SSY DOROTHY 5 667-3430 © TOUS ORO \"5 RESZAVES ALCUN IENSEIGNEMENT YE PET ÊTRE SEPROOL \u201d SANS LA DESAISS ON ICRA TE 25 L'EU'TEUR EE ? SECTION NORD - NORTHERN SECTION CONCE 2L.LAVAL.DUVERNAY esa Pri svapaceredvsasSicteNUNERS RY, CONDE PL ! pa CONDÉ FOR 0 - oe LA CONCORDE 8 913 108 032 1040 I N A -\u2014 wn AVC IMDAOCArIVNIDOWN Neopnuautoe Dan SNEED RVLJIRRLEEON 3 7 6 6 8 8 6 2 8 6 8 8 8 6 0000000000000 aa%2808355522,.23%2 dO AOINRLIND-JLUDTIZT~0 sncpagannœenanazi 869-4 ~ BVEZIXLLCZTNET AML D = = \u2014 - COULONGE aM 17% LE Qe amo = Pro ro #o0s navVIueaNN F \u2014 ur na-+4-CN9N ur DHJAmFFOUL D = DOIM = Won = = a ?a 2 2 A v Tt a G N EL TRUCHO CASANA ANDRE (COMP BP CaœaacaQGaonaceoenimzr os ARSOABGBTSAannaua shane 2289 LOUE AU 2298 LANCIAUX MENACE RES e5sm< «vos WOM IIOMmMm p-+ 22 0 13 Cr © Os 2e Qu ad 9 aan a sa en Sent ss sm 00 GS ees Voir au CREMAZIE ADI MPAIR 1395 1585 HIG 4E8 pha 1470 1550 BELANGER RAYMOND YIGEANT REAL GAGNON LUCIEN EL bo bt -_QW OR CAMOVOAUOANRADAORN OVOoLUTLREA nan o n - « n a - = = GSDSMGAN0OAOBDBAINDOGAApA0OpanasoaSse SDAGRaaaAnNANaAGAnANNGNDBANAaGGGAaSAnae.s HOIJJSUJIDOSUOOULOUISGSIJUAJJSLEvvVSBSU VAG à OU AN AU (OWN SA AOQUE G pciscente DINO MOLINA M G 88 Jo Res au VI CE CR CA US CT VI UE CR CA UN à oneéAhb wa Le S8quuts5AoeuUvVan\u2014-\u2014-Q0009 GSJvVBAUN SIA -JIOSGASDOUALIEdJGSANVA SURE- CLOUTIER AVE 2395 LEVESOUE BLYO NORTH 2380 08 LA CONCORGE BLVD OF 2 LEVESQUE BLYD ALLANT VERS LE A 2250 OF LA CONCOAOE BLVD IMPAIR 85 : Xx ~~ Nara WS HHommmmmmm oo.835 s s 0 450 0 740 oO 820 ° .LEVI N 4 ~-4 CHAMP FLEURY FINIS y COR 830 BOUCHARD P 640 LAFERYE y C 850=CAUOETTE 2 8 N 3 OPO =0 \u2014\u2014~8 JsUVABsRAdBAaU ZU ag q 670 FRECHETYTE A 0 © VOLPI R eo co = mo RADA POO MMII IIXII -o oa; aon ae oOo Aa anu3224 DSDSIJINOOGJSSISGNGOC IV VU 5 ER LRU SR, 0 o>oOU VERS ea PLOMBERIE a -HAUFFAGE THI Movaice 80 Gi 1 744 UCHARD 3 NCOURT FINIS ALARNEAU RAYMOND RS qe GE EORGES JR 2 210) TREMBLAY CELINE (GRAP HN TREMBLAY GERARD 775 BERTRAND C N 780 CHARTRAND NORMAND 6 788 HUBNER KURT 2 00 STEINER KARL 5 MIRON MARCEL ST HORCEaU LOUIS G S ROBERT F s sa FORGET L 8 O THERIEN J \\*\"LAFONTAINE MAURICE 6 CHALRTRAND P .\u201c8 434460\u2014-CAROCO INC @ 2 « A acaonaezz oo + QuUoSsvoegatG +» + + + + 4 + + » 5 » 6 + + 4 à 5 6 + N aL ion GIOVANNI 4 UES HENRI Iv mp DCC =k - a aa (Cul v ow ALV VW ADO4+4 MM r » \u20ac 9 mn a > Q - wv z=o- [ROUS CLAUDE (GUEIT a @ =z=»=zp Cocagpgancae aangoancanaenpaaa sSongaoasa sa L .æ ou ~ » R RG RO! une ent GENT \"PATEN AUDE GERARD 1168 Tey JEAN ACQUES oO - - p> © oO Cc m c > » - nm o m Qo FBO IJOVONPNOUY 10 MD Ge 10 CD 45 0 (D 3 LA O9 10 40 LD (SLI LA 09 IN 8 JE OF 1315 DE LA CONCORDE vo 8 L IMPAIR 1039 1098 H7G at2 PAIR 1040 1060 7G 4L1 1064 1110 HTC 4L4 1039 ROBILLARD M 669-7238 1040 CUSSON PAUL 669-8524 1041 BENOIT JEAN REAL 3 667-3026 BENOIT EAN REAL 3 667-6903 1043 BLACKOEURN MARC 667-0600 10ASSsREEL MARCEL 869-1563 1046 LAFRANCE PIERRE 8 663-5894 1048 LAVOE R 8 668-1735 1049 DELISLE O 6 662-2588 1061 QAQOUST ALAIN 5 669-5280 1052 LABELLE GU 563-6025 1053 BEAUORY CLAUDE 3 667-413 1054 MAILLE MICHEL 2 669-916 MAILLE Y 669-A24C 10669 LACOMBE J P 687-014 1058 MARION GILLES 6 669-224 1057 LEGARE G 867-182 19058 LAURIHX CONRAD S 867-0354 1060 LAFORTUNE L 5 682-1622 TOG4-CAD!_EUX » 667-0814 1066 LEBLANC 6 862-2346 1087 CHARBONNEAU ROGER 863-4556 1088 GOSSELI M 8 663-2442 1089 MIGNACCA MARIO 607-5124 1070 DESMARAI J N668-O15E 1073 CLAVEAU GILLES 882-078 1078: maquere LAURIER 863-249 1080 MAR PARES YVON 3 667-149 1085 01 PLACIDO F 2 663-1706 1090°COYE tauis 809-623 109 Eve 867-014 1100 BROUSSEAU y hATMONHO 663-126 1180 D\u2019ALON 669-7989 33 = SSP aIAAIRETEENTIGIRNB PINON RNOEERRAETRS D\u2019ALS ACE CR FROM 1305 LEVIS WEST THEN NORTH TO LORRAINE AV-DE 1305S LEVIS v L OUEST ET LE NORD A \u20ac av >>1E OF 1405 LEBLANC BLVD 075 2165 IMPAIR 2 HTE 185 PAIR 020 2120 H7E 154 2026 BOURASSA L 661-2433 2030: DUPON 867-OC68 2040 tasse s 4 8668-718C 2080 LABDEE F 609-6586 1080: BONATO LeoPoLo 667-619 2070+DU 883-1055 2075 sure EasSeu R 4 661-4878 2090 BERGER GERALD 3 282-C108 LANIEL T ! 667-090 209% BERUDE MICHEL 669-114 2100*DUCHARME JEAN-PAUL 867-8642 2108 YELLE H 6083-7431 2110 DELL 'ACCIO VICTOR 86 668-1866 2118S ROBITAILLE Guy 867-2604 2125 LAMARCHE R 3 667-4827 213% ROY S \u201c 663-6477 2145 MADDEN K C 863-3278 2155-PEMBERTON N 661-2077 ZIGSIDESPATIE à 667-8683 19 RES D\u2019AMIENS PL OFF CHAMP FLEURY-DE CHAMP FLEURY »>25 8 'E OF 1600 DE LA CONCORDE vo IMPALA jas 41s H7G aps PAIR 350 410 H7G aad 345 MONACO MICHAEL V 667-2613 350 PERREAULT OR G À 8 069-824 158 LUSSIER JU CLAUDE 6687-37%7 380 MORAND L 3 685-0646 365 CARIGNAN MARCEL 2 667-6285 370 FRECHETTE NORMAND 5 669>:737 375 HUDON PAUL E 8 8863-4802 280 GUILBAULT F 7 663-8028 JSSHREMILLARO LIONEL 669-4502 395 MARC M 667-038 400 OU FRESNE ALBERT 882-1746 406 OUBOIS RENE M 863-165 410 BRASSARD R 661-1492 13 RES *coscetsansuansancesuesnatueuttweesumn; ' 150 NORD/NORTH 1987-88 SOOICONGRES ETHNIOUE OE Lava \u2014 681 D'ARGENSON >CONSEIL DE L'AGE D'OR REGION\" FROM VICTOR MORIN EAST TO FALAISE! ING 8 661-095, \"06 VICTOR MORIN ALLANT VERS L LAVAL \u201civitie DE}! (CENTRE EST A FALAISE .COMMUNAUTAIRE] (CENTRE Les >>4N OF 1718 DE LA ,GoNcoRDE BLVD ECORES) $ 662-403 IMPAIR 1715 768 H7G 2R2 >A AP a, L 4 664-103) 177% 17784 H7G 2RI S20 MARCHAND 8 681-254) 1715 QUESNEL YVAN 868-1160 ENNEVILLE EMILE 661-2004 173% FAUBERT ANDRE à 667-2080 535 GRAULT 2 651-1949) 1745 LEVESQUE J 861-5440 SAS)ORODERIES ROYALES LTEE [LES] 1755 DESROCHES JACQUES 9 887-4826 4 661-7132 1765 ST HILAIA 663-5691, BIÉTRANTONIO GU!DO 2 661-113) GERMAI PIETRONTONIO GUIOO 4 G61-844) 1775>0D'ASTOUS BERTRAND (ENTREPR 580 CROYE Y 3 B&1-7107 GEN H687-3039! 555 SIEGL ROLAND 7 681-391} >FOYER OUYERNWAY INC @ S80 DI MARCO ot 5 661-2050 2 ses- 9312 S90 TURGEON 81-5544 5 RES 2 BU GOO\"ALLAIRE ROLAND 81-3483 vencnarn an rrsree ed ee ALLAIRE 61-4815 , 035 FRECHETTE L 61-38 Db ARTIGNY CR 40 LAHAIE 6 861-303 MPA IR 748 H7G 4N3 84% CORMIER N 61-829) Pa oe : - H7G 4N2 650 CANNISTRARO JOSEPH 81-2544 870 170 H7G 4N 55 JEAN R 4 1.3854 640 LEBLANC P 868-8791.663 KERFERS AR 8 1-084 658 LANN! EMILIO 883-9946 BT80AVID GILLES 1-238) 685 THESSEREAULT GIL - 669-0512 68 RAC Ne 0 \u201c 661-8120 LES NE MAURICE t-370$ ° FRONTENAC CRESCENT COMMEN sas PARENTE MARIO 3 1-208t 670 BUSSIERES J 669 - Sem os L 7 1.1411 878 SIMARD G 687-8818 700 SEBASTIANELLI T 4 TH 8680 PITRE MARCEL 663-8609 720 BOUDREAULT $ 1-429) 685 LEBLANC R 8S 861-2671 OURGEOIS ARMAND 1.3848 690 DELACOSTE 3 667-4878 ARPENTIER t-5345 63S PLOURDE REMI 683-2103 HARR L a 1.8174 700 FORTIN H 2 669-1857 AIGNAULT F 1 1-A108 709 LEMIEUX PIURRE 687-0629) )ANEAULT F 4 1.1484 115 GIBELLEAU 1 381-4381 ESJAROINS M 4 1.9138 GIGELLEAU ROBERT 863-5646 unEau 0 6 1.5081 725 LACHANCE 3 PAUL 683-2360 LP 3 1-914y 730 MALLOW PETE 667-4347 AUTHIER M 8 1-098¢ 738 BONANNO F 6 662-1122 ODIN 1 4.1533 HELMS M 5 663-4690 UERETTE N661-2384 34e, MILOT pÉGRELE 669-2984 GUIRGUIS KARKOUR N661-541t0 380+RIC 687-1316/ KELSO M 8 1-288$ 80 PATRY R REEL 667-060S5i LALIBERTE C 8 1-5823 1% LARDCOUE J C 669-1957 LEMAY D N651-4082 21 RES LEROUX L © N661-8208 conuuesoyurom ere.Eu SAC 0 00) LEVESQUE G 3 12282 MOUSSEAU M 5 6561-2435 D'ATHENES CR NAULT \u20ac 6 664-2651 IMPAIR 801 433 H7M 927 PICHETTE v 4 1-7716 R 406 4 HIM 8927 RAJOTTE 4 1-4949 404 PAOUETTE ANDRE 5 662-3168 en 3 1-8821 407 SAINT MARTIN PIERRES 662-0968 RENAUD E 5 1-8873 409 BELANGER at 8 669-7801 MOISETTE A 9 1-2684 413 6 663-6667! SEGUIN SERGE 6 664-2740 41% TURCOTTE ANDRE 6 662-8421 LLEFER J 8 1-538) 419 KARMOUCH 6 882-8798 970 MERINEAU J 5 1-321 421 LE BLANC : 6\u20ac 66858-70221 980 JOHHSON MR NBS! -64| 324 PONT ROBERY 6 6685-6178 98% TOTA 0 8-120 425 BEAUCHEMIN 6 668-7991 990 LE DONNE TONY 5 1-388 433 CLOUTIER y P 6 662-1710: 995 ROULEAU L 661-095 433 LICURSI ANTHONY 6 6069-1613 1000 LAUZO EAL 561-362 11 RES | 100SvBLAIN BERNARD 661-329) surcsvsnses ton U 20202 S 20008: 1010 DESJARDINS C 6 a5t-4119 1015S GUERARD REAL 861-794 DAUDET 1020 SOUCY MARCEL A 9 661-744 FROM OES FORGES eM EAST TO JEANNE 1025 CHARBONNEAU M 4 668-1088 LEBER-DE DES AV ALLANT 1030 LONGPRE REA 661-257 vers L EST A TEANNE LEBER , 10318 vaLoOls 4 661-79$ >>IN OF 2585 LEVESQUE BLVD : VO4O MAC DONALO A 861-130 Herth 2825 2675 H7\u20ac 2,7 | 1048 LEDUC ROM 7 661-530 AIR 2820 2670 H7E 216 : 1050>ALGO IMPRIMERIE 6 664-267 2620 MACCHIA DONAT 3 667-4807 SALLARD JACQUES 861-177 RICHARD J 668-6330 1055 CHATEL JEAN LOUIS 661-063 2625 ne PAUL E 861-8138 CHATEL PIERRE 6 661-145 2630 LIRETTE L 7 803-0716 1065 GIULIANI LOUIS 6681-491 2640 LEGER y C 567-0477 10708P1LON ANORE 081-2270 Tere gam cn Senn ® 2 669-1982 1075 DECARO GAETANO 6 664-2738 TREMBLAY J O 2 663-1940 10 MURRAY 5 861-9150 O AIRD ANDRE 8 688-2524! 1090 BARIL A 661-4135 2655\u201c OSTIGUY ROGER 888.8293 rosso] PLUS INC 5 323-0844 26854 CORRIVEAU C 4 863-8724 ARD FERNAND 5 661-6111 2660 LOZIWSKI \u20ac 669-0797 1105 AHEAULT BERNARO 861-4204 268% KHOURY J 3 667-7257 1110=GADAOUT 661-7221 2670 LEMIRE R N629-1870 1120 GAUTHI 661-2508 2875>DECOR AU RUPIN INCS 667-5338 1125 LEBOEUY 881-0323 PISANI JEAN 663-5203) 11310sDUMOULIN J P 661-0251 13 R 2 aus 1135-GENDRON 661-0811 taNZsPIYRNNIFOYERGEIBRESTSRRLIananvrenn |140 MEZ NG6B8Y:T1828 1145 PAQUIN F 661-7392 DAUPHI 1150 KOURY © L a 661-6108 FROM 245 NOTRE DAME OE FAT Xoussaya KOURY L 5 861-8306 AST THEN RYH TO OPPOSITE 1746 1185 LABEL: M 2 861-8496 OE LUCON-DE 248 NOTRE DAME D 1160 est Je 2 B64-ta3l ATIMA ALLANT VERS T ET LE 1170 CATOURELLE GILLES 861-2515 NORD JUSOU EN FACE se 1745 OE 1178>TAILLEUR NETTOYEUR FILIPPE 8 LUCON TONY (NEYTR) (A) 6 66!-8270 >>IN & 2W OF 1825 LEVESOUE BLVD CICCIU ANTONIO 2 6846-1951 IMPAIR 1575 1825 H7G \\N2 1160 HEBERT JEAN S 68:-478) 160 18 H7G 1N3 1190\" BELLEMARE YVES 861-9922 188% ROSE ROMA 8683-1784) 1200 VERMETTE PIERRE 681-310! 1600>STANHOME INC (BUREAU 1205 ETHIER ROGER 861-4157 REGIONAL) 689-1497 1210 LABBEE P 651-3488 SAVIGNAC CLAIRE 4 869-2526) 1220 ARSENAULT D 8 661-152\u2018 1818 LAPIERRE CLAUDE 667-8479 NADEAU GILBERT 681-7174 1640 VANIER CLAUDE 5 502-9219 NADEAU MARTIN 8 661-787! 1645 HOULE S 8 663-4370 1225 BELANGER JOS 661-292) 1860 COALLIER MME 663-3967 1230 a 8 661-9858 1675 ROBILLARD PIERRE & 667-2339 1235 GOSSELIN F 2 661-1556 1680 COTE J A 867-3425 MAROIS M 661-290! 1720 LAPIERRE GUY 8B 887-4899 1240 GAGLIARO! À 4 681-7526 1730«KITTEL JEAN 8689-0014 1243 LINDSAY N NBS -2894 173% BELANGER LIONEL 669-2050 1250 CLERMONT PIERRE H 2 661-5555 1760 LUSSIER REMI 669-1388) 125% BOLDOGC NICHOLAS 881-202! 1820 ROBILLARO G N869-10684/ 1260 AHE M 61-2584 1825 CAMUS G 889-797S| 1265 MALOUIN JEAN 61-2787 14 RES t aus 1270 LETOURNEAU s 661-8617 ssetcessactenssatentnonusresennaus| 1280 GRO 0 ANDR 2 18 1320 BLANCHARD SERGE 2 661-70 \"AUTEUIL BOUL 1328 BRUNI U 561 +3828 FROM 3195 LEVESQUE BLVD NORTH TO | 1330 PRUOD'HOMME ROLAND 361-1174 ORTH OF CHICOUTIM!-DH 318% 133% HLYWA MIRON 61-7369 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD| 1340 GIARDETTI JOSEPH 3 664-1970 NORD DE CHICOUTIMI 1350 WATIER REGENT 81-2007 MPAIR s35 555 HTE 3M2 136% MALOUIN ANDRE 61-8217 635 685 7 Hs 1370 PERREAULT RAYMO 561-4550 285 111s M7 H9 137% PRUD\u2018 HOMME WILFRID 861-9285 1128 1285 H7 J2 a 1328 1445 HY Ja 1380 DECESARE V 8 661-0899 1488 189% H7 JS 1300 CARRIER N N661-1I74 \"665 1708 H7 J7 | CARRIER ROGER M 81-4114 1738 .HY W8 ! 1295 PILON ROBERT 61-4111 PAIR 500 550 H7 M1 1400 BELANGER J L 2 661-6310 po 600 H7 H3 140$ BERGERON J s 6s:-3891 830 850 H7 Hs 1410» BOUCHARD ROLAND 861-0965 680 700 H7 HE 1415eLAR ue H 961-9087 720 .H\u201d H7 1628 GEORGES 9 681-8851 980 1100 HY H8 1438 LAFLEUR REMI s 661-4981 1110 1280 H7 J1 14460 BRUNET MH 86 881-1360 1320 1480 H7 J3 RUNET PIERRE 3 881-1795 1540 1660 H7 JB 1445 BOISVERT JEAN 81-9089 1720 - H7 22 BOISVERT N s 661-0018 | -» S PAIE VAY YCT 3E REPROZUCE3 3° ANT MEANS WITHOUT SERV S5-0N \\ WE \"INS ZRCW ~~E P_SLI1S~ER 1987-88 NORD/NORTH 151 LOVELL DE CALA:S, LAVAL, DUVERNAY 750 D1ON JEAN J 881-2139 25 BERUBE JEAN LOUIS C 2 687-4215 3250 BRETON CLAUDE 4 661-4348 2308 MARTIN J 667-7959 las PELLE {ER N861-4561 ; 1298 OUBOIS \u20ac A 861-7496 2310°CINCRAS ROBERT 667-8920 1470 LACHAPELLE JEAN 661-74401 26 PAGE M A « 867- 8350 1300¢0ENIS FERNAND 881-2607 2328 CREGOIRE J C 2 667-1292 (47% RIVEST NOR 0 681-9301] 27 BRISSON & 2 668 3310*MARTIN CLAUD 881-2755 23120 BOUCHER JACQUES 4 668-0087 1480 PICHETTE PAUL 3 884-1966 MAESTRACC! E M688-4218 3315 FORTIER ANDRE J 7 681-8808 2138sROC 863-2778 1488 ARTHUR NEVERS 6 861-8138) 29 LOCKHAT a 4 668-9682 11206 LAFLAMME JEAN M 8681-0747 234% DAQUILA TONY 2 9-4412 149% CATIN 2 66+-81352/ 21 AvYAD All 6 661-6958 132% OF CUBELLIS JOSEPH 6651-5933 2350 O' ITA] F NERT7-9298 1505 PARE G 2 661-7780 37 LANIEL J L 667-2089 1330sLaMY Ma L 861-1340 235$ SECUIN C $ 9-5983 {§1§* COURTS DEMO 861-3895) 39 LAPIERRE MICHEL A 2 888-0884 3335 LEGAULT RICHARO à 664-1975 2360 SANSFA 2 7-0092 URTIS DEAN I 661-524: ROGHELEAU MME 1 889-6841 R 2387 /ASSELIN ROLLAND 17-8489 142$ COTE PAUL 661-2935 29 RES ! Bus ennssscasseesencaeuenasroc0an 0006 237080ESBIENS OONAT 72-1985 183520 STRIBUTION DE MAROU ones mraeuntou nent GT UN 00050! 2375-DEL YVECCHIO YONY 1-56748 ANYCO [NC 6 681-8440 DE BERGAME 2380 LEDUC C 2 663-6296 L800 DANNY « 661-0270 DAVIAULT CR 2100 2178 WIM 927 2388 CARON ÉDOUARD NB29-1875 1§40¢ BERGERON RENE 681-9737 FROM J J JNUBERT AY WEST THEN 2108 voLPE V 668-4649 2390 VINETTE GILLES 17-8008 154% JULIEN MICHEL 8 681-7801 NORTH TO 1730 VANIER-0E J J 2795>MOULURE ALEXANDRIA MOULDING 1880 SIMARD JULES 861-0264 Joven av ALLANT VERS L OUEST ET 2srsevvsascsavserpeonsnnssssssvess as co Lyo t-083 BOIS PIERRE 8681-3933) LE NOR 1730 VANIER \"MARCOTTE MARCEL 7-7312 4 LY FRANCOIS 8 661-3458 2am oF 1915 DE LA concoroe stvo DE BERNIERES CR 2400 BEAUCRAND RAOUL 8 869-152 1890 BERGERON SERGE E 2 661-561 IMPAIR 175$ 1805 H7G 4E2 FORMERLY OE BERNIERES CRESCENT 2408 HEBERT 3 9-287 595 LOVALLEE MAURICE 681-035 AIR 1760 1810 HIC 4E3 1968 FROM OPPOS 00 ST JEAN 2440 LAMARC J 4 1-428 1600 MERLIER J ! 8661-89109 1768 BERGERON M 0 629-0678 BAPTISTE CRESCENT FORMI a ORTIE PATRICE N664-237 1620 PELLEMANS WILHELM 6 661-4449 1760 CHARETTE GERARD 2 803-6212 CRESCEN 5 JEAN BAPTISTE 2448 BOUCHER J GC 82-286 1640 CORST GIOVANNI 2 661-0439] 1770 MIGNAULT CLAUDE 4 8567-8770 SCENT -ANCIENNEMENT DE 450 LA OOUCEUR G 5 4-1547 1850 OF C see's VILLIOA 681-7448] 1780=MC SWEEN PAUL 669.1619 GERNIGRES CRESCENT \u20189688 D EN FACE 2455 OUMAS 3 8-7004 1800 VERREAULT O ! 661-1678 1750+DLONDEN Ja 663-6550 DE 300 JEAN Baptiste CRESCENT ZAGOPETTIGREW ANTOINE 1-4554 17% LATOUR EILLES O 661-3944 ST PIERRE JACQUES 2 667-4931 FORMANT UN CROISSA ST 2470 FONT JP 1-108 1635 P 2 661-6998) 1800 BUSSIERE S 3 668-9648) JEAN BAPTISTE cian} 241% GRAVEL ROGER 4 8-1080 Ee NABI TATIONS OU BOISE (LES) 1805 FORTIN S 2 662-0960 >>!N OF 2001 LEVESQUE BLVO 2488 CLERMONT A 13-5348 8 681-2805 19510 LEPROHON M \u20ac 667-4259} IMPAIR 348 435 H7G 4MB 2490 POITRAS CLAUDE 4 681-730 »yBOUCMARD ROBERT CR (AVOCAT) RES ass 498 H7G 4N1 2800 GIGNAC P 8 881-472 tal 6 8661-0545 senasconcaozcc0suan ua tasnenO us sun en PAIR 360 490 HTC aM 25 10+#FL1PO ANDRE t 1-924 AUCLAIR J 6 864-1624 348 VALIQUETTE N699-:3431 2530 HEBDERT LUC 2 667-446 AVOTTE GERARD N561-05501 DAVID 285 RODRIGUE F 668 +2201! HEBERT M 7-001 BERGEVIN M 8 4-1341/-FROM AUVERGNE NORTH TO BAYONNE-D .3J60>ENTREPRISES EN COMMUNICATION - 2540 SHIOTTO T 3 669-8952 BOUCHARD EMILE 8 664-1749 AUVERGNE ALLANT VERS LE NORD , R RACINE INC (LES] @ 2850 GOSS JULIAN 883-3000 RBONNALS ARMANODS 11-8454 GÂAYONN 2 669-4067 286% ALLAIRE JACQUES 81-2308 BRUNET GC 8 11144] >>IN 8 JE OF 2695 DE LA CONCORDE 17% BELAIR ROGER 3 963-1684 ALLAIR 81-8481 BRUNETTE À 6 681-2738 8 Lvo 18S LAIREILLE PAUL 14658-7849 2570DLANCHETTE C 67-8389 CAALE PF 6 661-5970 IMPAIR 1025 1168 H7E JRE 405 DUFORT LOUIS 59-9657 2575 VADNA GAETAN 81-0124 ARLE P 8 604-2948 AIR 1020 1100 HT7E 3RS ' 410 RINGUETTE REJEAN NG29-0684) 2580 DESJARDINS GASTON 2 668-5574 CARON E 8 1-836) 1120 - H7E 3R7 : 415 PILON B N663-3171 DESJARDINS 4a 865-0571 CHARBONNEAU J 8 1-9254| 1020 BILLIA G N668-2224| PILON JEAN 6 661-6184 2585 GEST ER S 661-0147 HENIER L 6 4-14%7 102% GALIPEAU MME C P 861-3816/ 420 TREMBLAY PIERRE S 668-2507 2595 RICHARD 061-2174 core JL 6 1-25138| IOJO\"KECHAYAN N 869-5780 42% CARRERE E J 87-0654 2600*PERARAS CILBERT 59-8403 COTE u © 8 4-2115 1035 HOUDE JEAN NGG1-2359 430 COTE GILLES 8 669-1202 2805 AUCLA EAL 61-0048 DE LUCA L 8 684-1898 MICHAUD RICHARD 4 661-6879 435 THIBAULT P 89-7037 2815¢CRONDIN WELLIE 61-9395 y 4 6 664-1318) 1040 DEL CIUDICE Ww 9 663-3147 440 JACQUES 8 S 862-8384 2625 HADEAL 3 881-4085 DESCHAMPS A 6 661-7197 1045 THIVIERGE U S 681-2855 450 PREVOST J 4 669-3232 201% FRENETTE E 3 881-6882 UPRE LUCIEN 6 661-0911 1050 LACHAPELLE A 8 662-9045 455 JALBERT PAUL EMILE 6 603-8728 2640 BRIERE FRANCOIS 59-1800 DUPREY C 6 681-9578 ACHAPELLE ANDRE N667-3575/ 465 VAILLANCOURT A 6 668-3002 2645 CARBONMEAU RENE © 661-9215 OUQUETTE N664-1677 1055 FAVREAU R 661-9707 470\" LEBLANC GEORGES 69-7384 2650 GUILLET M 5 668-9383 GAGNON JACQUES 6 681-1977 1080 RAIMONDO LEONAROO 861-9506: 475 NANTEL G 6 362-6650 2660 BOURDAGES 63-2343 GOULET CLAUDE 6 664-1458 106 ETU FLORENT 661-2822: NANTEL MICHEL 2 868-5802 2670 BOURDEAU ANORE 69-3949 GOYETTE 6 661-7792 107% OUELLET FRANCIS 6 15044 480 GEorpROY GUY 663-3413 287% OUPRAS LIONEL 861-4772 GUERIN WILFRID 6 BG1-2274] 1080 VIEIRA MANUEL S 6689-9761 LEMIEUX GASTO 2 687-5238 JUPRAS SYLVAIN 3 661-9261 HAMELIN J MF & 661-1435| 108S*GRAVEL J A 8 de 1230 GOS-MEUNIER GILBERT 663-1411 2880 aus (Ae ANORE 663-5212 HARDY M-1 6 604-1731 1000=:0ALON20 PAUL 863-4917 RES aus 2685 2 864-1954 LAFLAMME J M 6 224-0106 TRELLA PAUL 38314317 ALBERT (GRAVEL! COLETTE OR WHT 8 664-1118 1> AMENAGEMENT PAYSAGER 80-S0L 2970 H7E SEQ A N&61-3203 1935 BROCHY ROBERT 5 1-448 É 6 387-4344 20805 cou tn\u2019 PERNEAUL?ASSOCIES [NC SGRAVEL ALBERT COLETTE DR ca YER 8 1-0948 GARON GERARD 203.2798 ASSCES) 2 1382-0550 MED GEN) @ (A) 861-1203 CHAR NOB1-7489 2 THIVIERGE ANORE 667-0943 2070 Beaune GUY 3 663-4777 2790 LAFLEUR 663-2184 puoi 3 \u2018Miche: 8 8681-4400 3 LAHENS PIERR 2 568-3120/ 2080 CAMPEAU RENE N607-2233 2400 BASTIEN L 5 662-8108 GAGN N661-51688/ 4 PELLEGRINO GUIDO 4 669-4912 2090 LEGER D 2 663-0219 280% GRATTO 461-2088 GAUTHIER Siiies s 1-4538/ 5 SICOTTE 2 667-1492! Lise M 5 688-7619 2815 HAMEL PIERRE s 661-0427 GOSSELIN N 6 1-7713| 6 CARRET 6 563-7437 2095 CASAGRANDE J N668-3722 2820 SETLAKWE HENRI 1 669-8139 LEDUC ANDRE JR 8 1-5107 7 MORISSETTE 687-5756 2100 DUBE M 3 889-4301 2840) LEFEBVAE LUC ENTREPRENEUR MARTIN G 3 1-8524) 8 LEOUC MAURICE 8 667-0272] 2105 MICELI M 8 883-9422 TAPISSIER ENR 5 188-5002 MASTROY170 RICHARDS 1-8202 8 RES 1 sus SALVAGGIO G ! 683-7050! ouBoIs 3 862-9010 CIER A 6 BB1-8820 saveessnsssssansvsavanssnansnsese 2110 our gus CARTAN 2 063-2820 2850 DE SANTIS C s 669-9798 Sauniol ANDRE 9 661-3822 2113 TODA 2 689-5926 285% SUISSA 2 661-7727 21 11 BUS DEAUVILLE CR P2118 wo ona\u2019 JOSEPH 8 663-4099 2950 DION MICHEL 6 667-6589 season le tai dusu sonne ue seannance rR Row RENO IR NORTH THEN EAST TO 2120 PELLETIER JOS M 868-1350 2960 SMITH R N6687-2928 0\u2019 AUTEUIL PL ELLIER-O RERO ac CANT VERSI 2125)MARCHE DE BLOIS Ihe 668-1787 cerernnt NES.tree BS enn ven ons ET L tt 4 MONTPELLIER |; - .e 1 1258 H7E 166 | 2130 GUILLEMOT J P NE83-8072 ip 0 AUTEUIL BLVO-DE D AUTEUTL ea Ie 180 1310 H7E 365 LAMONTAGNE L 6 663-8072 DE BOSQUET )>5H OF 2195 LEVESQUE A 3 1340 H7® 167 ; 2135S>DEPANNEUR DE BLOIS4 669-13918/ VOIR/SEE DE ODOSQUET Mp R H7E 3J8 1184 NG6B1-813% 2140>CHAGNON VENTILATION ens acsgnvs ESERIES UNSERCERNERESNTNASE 695 SIRARD ANDRE 861-0649 11855 J G 661-2275 ets MA TISATION INC @ \u2018 697 RICCI 3 661-7595 1198 BERNARD 361-484 2 354-3960 DE BROME 699 PAQUETTE SREAL 681-1591 1200» ROGER (COMPY Lestés CHAGNON ARMAND 609-5535 IMPAIR 2808 2805 HTB 927 701 DESCHAMP 681-7201 327-1818 2150 GAGNO 6 668-5076! NH 2810 H78 927 T03\"DUBOIS Gite Les 861-3676 ROGER N681-7179) 2155) SALON DE BLOIS HAUTE | 2800 BUISSARD 0 6 667-9712 10% GRENIER ANDRE 6 681-4999 1205 N 81-8067 cotr E 8 863-6400 2808 BELANGER J 8 662-2858 IER ANDRE 661-4410 1210 81-7637 2160 POULIN CELESTIN 2 869-0013 2818 707 SAVARD ROLLAND 681-4178 6 81: 1520 s #)CONSTRUCTIONS M & & INC (LES) 108 BERNARD ut 861-4418 1214 o 661-7379 N CELESTIN 2 668-7247 N668-6220 111 DELORM 861-0667 1215 LLES 9 1-0771 21 165 ENTREPRISES JEAN PAUL 2830 ZACCARDELL! A NB29- 1360 10 1220 8 2 661-6877 RET 1 (LES}3 068-2207! 1 RES 1 BUS 0 1228 T 118817) 2170 MARCOTTE ROSERY 3 668-2778; traueucoua nono en 2U0 C0 U 068 1235 MARIELLE 56 1-8090 21755 DE IFFEURS POUF D'AVAUGOUR CR 1240 8 661-2781 HOMMES RAYMOND @ 69-2255 DE CALAIS FROM 27% NOTRE DAME DE FATIMA 1245 2 JC a 1-8146 2185>CORDONNERIE STELLAG 663-7301 FROM ROCHEFORT NORTH TO FALAISE- FORMING A CRESCENT TO 324 NOTR Zz JC 2 1-1822 2180>ELECTRO-CENTRE ENRG 603-2022 DE ROCHEFORT ALLANT VERS LE NORD DAME DE PATIMA-DE 275 NOTRE DAME 1255 t 1-2088/ 2150 BEAUVAIS GILBERT 4 669-9073 A FALAIS DE FATIMA FORMANT UN CROISSANT 1270 7 661-72462/ 2191 CENTRE VIDEO DE BLOI .LIE LEE OF 1715 DE La CONCORDE N661-0904 - an or Yao EVE S OU aL TMA 1290 9 1-0682 2193>RESTAURANT GCEMEAUX PIZZERIA IMPAIR 128% 1435 H7G 4H4 IMP | H7G 152 1300 2 1-1143 {RESTRNT) 4 603-3637 AIR 1270 1400 H7G ans 7 39 H7C 154 1310s 1-0707 RESTAURANT GEMEAUX PIZIERIA 126S-SERAFIN EMILE + 3738 PAIR 2 - H7C 157 1-0607 R Y 83-7656 1275 CONTANT O M 8 662-9729 14 3a H7G 155 1330> GRAPHE SIGNSI| 2195) CHARCUTERIE DE BLOIS INC @ 1 PRIMI SERGE 2 9-4690 | MARTIN NICK 683-2052 P6 661-4404| 867-4545; 1255S-GALEONE COSIMO 7-1484 2 BELANGER P 583-0061 s 6 661-9999! 2197> VOYAGE INTER VOLS INC 1290 GALLICHAN P 3 9-0245 3 ANDRE .[EARE : 3.3% 71 3308 L 861-0460 , N669-09 29! 1 35 BOUCHER 0 N663-5655 5 8 nace 3 da.S9 47 BUS \"»SALON DE BRONZAGE TOURNESOL | BEAUDET 2 98-3604 195DESCHAMPS F 669-4810 eesasssessasssenzzsusngnanzonsans IN 2 8-9107 1308 GAGNON Jaan CLAUDE 689-7722 Y DES RUISS s 668-1069 2199)NETTOYEUR MICHEL FORGET 1310 ROCH JACQUE 663-1831 DÉS RUI Eaux p 3 88.486] BACCARA (succ) 6 7-2872 1215 LEDOUX CILLES 663-4689 11 ARCHAMBA aux AMBERY NGB7-0084 IMPAIR 2118 2255 MIM 927 2207 LEMAITRE JEAN 2 32-8904 1320°0UPUIS ANDRE J 663-3258 134 MART ch Lame 867-0452 PAIR 2114 2250 HTM 817 2210 BACCALAR N667-4787 12325 SAUVAGEAU 863-2184 14 HOUDE RAYMOND 663-5579] 2159 MANOCCHIO E 6 662-1932 2215 PAYRY MAURI 2 668-7768 1330 BEAUDDIN 8-3288 1SeDRAPEA 1 69-4718) 2182 GEL INAS OANIEL 6 662-0313 2217 GIRARD JEAN MARC 5 629-1662 1335 DERTRAND Nacoues 7-2565 u JEAN CE : 6 Se2i0173 2221 GENDREAU MICHEL $ 1881 1380 KINTSCH 63-1843 DRAPEAU N 667-7843] 2181 FARINA \u20ac : H ea .s095 co! 2187 NIRO ANTHONY 6 680-1134) 2229 OELISLE GERARD 8 gass | as BARRETTE + nat 80-5098 18 LACHAPELLE EDOY 0 667-1962 4 2230 MORETT] ALFRED :5425 5 CATR MME CHARLES 87.7282 lBSALON TROPICAL ENR DUOUETTE JEAN MARC 667-3883! 174 1775 HTG 2G) - 17SS)>TAILLEUR CLASSIOUE EN NEE! -320W 19 RES 1 ous 191 2085 H7C 2G3 6 668-9559 tO10 SEDARO L 6 664 182! sevseusantsauernees0s1 4 2seuan a sans 223 2315 H7TE 2088 Z2AKO FRED 8 668-0717 10100 POIRIER CG M N6B4.2428 235 2495 H7E 289 LOURDES FINIS 10200 PROVOST JULES 861-9415 DE COURTRAI 2508 2698 H7\u20ac 283 176% BERTRAND YVES 6 667-8541 1022 ROZON 601-5495 PâS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2725 2019 HTE 285 1775 VERMETTE R NO68-4347 1032 Brosseau\u2019 LOUIS à 861-8291} *vencanoaucacce sense noce neuu ceux 313! I9COILIBRE SERVICE G GUILLEMETTE LIPPE 205- H7E 3M2 4 669-330) o40 MC NEIL D 2 661-2000 DE, ,LCOURVILLE PL 3131 .HIE awa » dd dOUBERT AVE CROISE 10404 Sancis M NB6!1- 8074, 2275 H7E 428 3431 3298 HTE 2Ct 1518SsMELOCHE RAY 682-9107 1042 OUPRAS ia air LAPLANTE SMILE 4 667-7351 33323 3428 M78 2C3 1920>CENTRES OF CONTROLE OF PO10S 1050 LAROSE PAUL EMILE 661-7921] 226% QELANGER GASTON P $ 667-4101 PAIR 1800 1750 H7G 287 ACCENT INC (LESI (SUCC 10 RON MARCEL 681-8330 NGER GASTON P 1 687-7852 1900 1950 H7G 2G2 6 663-4207 JO6O°CHAPOELAINE R 681-3874 2278 2ainTe MARIE RENE 6 868-4708 1950 .aps >STEINBERG INC (SUCCI @ DRAPE 5 6646-t381- ES 2000 2080 H7G 2G4 607-167 106 GUERAR 2 BB1-7186 TEs Estes saster nearness ruinnege 2230 2280 H7E 207 ' 192% RAIL J 3 $83- 803 \\O70-GERMAIH ROBERT 661-8176 Voir aussl 2360 2390 HTE 281 1935 STOROZUR D Ss 667-2 1072 CERMAIN HEL & 661-2123 oF DOSQUET ADDENDUM 2410 2630 H7E 282 1945 DESLAURIERS ANDRE 3 669.5915 1080 WADMWAN] 5 8 2 661-7927 MPAIR 270 2925 H7E SCI 2640 2880 H7E 284 1950 LES GALERIES PAPINEAU 1082 DAGENAIS F à 661-446 AIR 2795 2730 H7E 586 2900 3000 H7E 286 1950 GALERIES PAPINEAU [LES) 1088 HOMELIN R 2 8112100 2900 MTE 5C2 1100 3300 H7E 287 >AGENCE DE VOYAGE PACO {MC 1090 GIGNAT C 3 661-5706 2700 ESTR 6 867-7681 3100 N6B7-2449 1092 DESJARDINS GEORGES 661-3536 2705 Tinney À roues $ 662-2939; \u201c210- H7E 289 - >AGENCE OE VOYAGES PA-CO {NC 1100 GAGNON L 5 564-1239 2725 DUPERE C S 668-8785 2200 .H7E 288 N607-4800 ROBERT R 861-0201 274% PICCIRELL! 8 5 687-2767 3310 31390 H7E 2C2 >AQUA VERT 6 662-4869 1102 GAUTHIER PIERRE 661-9304 2768 P J 5 669-8787 3400 3410 H7E 2C4 au COIN ENR 6 663-0033 1110 FIORI RONALD 6 661-4341.2770 L'ANGLAIS MARC 5 687-7921 1600>AU LOTUS NOIR LAVAL YBELISLE JEAN-PIERRE (OEPUTE| 1112 BRAZEAU DANIEL 6 664-2935 2785 OUELLETTE N 5 863-2215 (FLEURISTE) N661-7756! 8 664-5054 \"120 MENEGUZZ! F 861-4015 2800) TOUEG ANTOINE {COMPT AGREE) >FLEURISTE AU LOTUS NOIR YBIJOUTERIE OU MON 86 847.\u20189942 1122 ADDION| MOHAMED 6 664-2006 6 381-6122 LAVAL NBEO -188 7 >BOITE À ONGLES En, 1130 LE FOLL D L 3 861-7147 L'ANGLAIS c HGEB-9854 >aU LOTUS NOIR LAVAL ue 4224 1432 LE FOLL v 661-4519 2805 FLYN A $ 663-1612 (FLEURISTE! @ 2 669-2597 >BOURGET JACQUES {PHARNAC TE] 1142 GELINAS P 5 661-2082 2825 TURM 6 668-8789 16O0A>CREATION MART [NOR ENR N662- 2525 1150 LAFERRIERE YVES 5S 661-5853 2830 CARTAU PAUL 5 665-1442 N869 -8037 BOUTIQUE JANON 868-1041 1162 LAURE J P 7 661-0211 28485 HENEAULT M 6 663-6193 velJouTeRtE MARTINE LTEE >SOUTIQUE 2ERO- NEUTÉE (SUCC) 1160>CED PHOTO R ?IMC 6 G61-2699 2850 GAUTHIER F 5 669-4494 (8 UX FABNT! @ {a} 661-6820 1162 TILLARO M 7 661-5631 2865 CHOMETON à M 6 667-0224 | 669-0405 >CENTRE DU CU!R ANNA ([SUCC] 1180 LAUZIERE à 661-1831 2580 SHAMA ELIE N667-1126 1605 ALLARD 4 667-8926: G 668-9922 1182 GAGNON E L 661-9202 2885 GAGNON § 663-1303 BASTIEN P | 667-7952 >CENTRE VIDEO JEUX & 1192 LAUZIERE GATIEN 661-2104; 2905 LONG IN Yaiemano NB29-1852 BAIINET PAUL N629-05 16 OROINATEURS C V J LTEE 1200 RICHER R 051-2881 2925 SANTOANNI D 668-2453 CADIEUX s 662-8056, SG 659-6065 1202 TMIBOUTOT S 1 881-8408 18 RES ! Bus COTE + à 662-0350 >CLINIQUE D'OPTOMETAIE 1210 TOUSICGNANT M 6 G61-5089 asus suu sens asuu av use u ser en nu 0000 DORRIS MARCEL 668-701 CALERIE PAPINEAU Ness.5142 1212 CLOUTIER a 6 661-2192 DUBORO M 7 667-8722 >CLUB DE RENCONTRE LAY 1220 MARTEL CLAUDE à 661-5566 DE GRAND-PRE EMOHO MME T 9 667-5615; S 689-1006 1222 LONGPRE e 3 661-1140 \u201cROM 2365 HAMEURY HORTH THEN WEST FORTIN 1 C 2 8663-6638 CREATIONS ACCELLE ENE 1228 CHICOINE NOG4- 1085 TO 1355 LEBLANC BLVO-DE 2365 HUSEREAU J L N668-7957! 862-1001 1232 FULMINIS Siacio 3 661-1983 HAVEURY ALLANT VERS LE NORD ET L LAMOTHE A 6 668-5930 >DE CUBELLIS & compa NIE 1234 SACCO GUL!O 5 664-1880 OUEST À 1355 LEBLANC BLVD & 667-2177 {CERTIFIED GENL accint 1238+BOUCHARD WN 661-2827 IMPAIR 85% .H7E 4G3 LAYIGNE 663-9265 663-8532 SOUCHARO 2 661-7978 1055 1061 H7E 465 LAVIGUEUR N669-399 1.>OISTRIBUTIONS EDO Ene lAMOND ROLAND à NB61- 4827! 1067 1081 H7E 4G7 BER MERCEDES M 663-6223 6 602-3681 ETES HE PRRE BADARD 8 AYEPNA 1185 1205 H7E 4C8& LEGAULT 7 867-9731} SGALERIE D'ARTS LA RELEYE 661-6235] 1235 1368 H7E 4G9 PARISIEN Pp 2 663-0874 H629-1051 RNA 681-0028 PAIR 850 .H7E 4G2 aLois 667-2920 YGALERIES PAPINEAU (LES) 1250 ESA OSIER 661-4100 1040 .H7E aGa VIG a ANDRE 6 667-7192! 5 662-9444 1260 ESPÉRANCE cenano à 6681-4019 1066 1310 H7E 466 1606>SALON GREGOIRE N669-84 80 >HAKIM RAOUF (OPTICIEN 1200 PRSA JOSEP 661-7702 1350 1360 H7E 4 >GREGOIRE SALON DE COIFFURE D'ORDONNANCES] (SuCC) 1300 GOURDEAU Ur 661-4208 550 GAUTHIER ROGER 1 669-7671 RH ® 669-8480 & 688-5142 RES gus CAUTHIER ROGER 9 669-3951 1612>CORDONNERIE ET NETTOYEUR >MATELAS PIERRE BRUNELLE LTEE srerencteseupeenssu steam U 0 B56 DESROSIERS R 3 867-7874 FATIMA ENR N629 - 84 1} 2' 6 64662-23724 1055 LIPIC S 5 667-3423 1615 ALCON S S 662-2278 >MOBILIER DANIEL ROCH INC DE CALLIERES CR 106! REATO NAZZARINO 669-3948 BARBER D 4 869-5918 8 663-7722 FROM 2860 ta CONCORDE BLVD 1066 L \"MEUREUX LOUIS 069-2165 BICRAS EDMOND à 662-1264 >MODILIER VIS-VERSA (GALERIES FOAMING A CAE CENT TO 3000 DE LA 1057» BEAURECÇARD E 867-1230 CLAVEL JEAN PAUL 589-1288 PAPINEAU N663-2105 CONCORDE BvD: DE 2860 DE LA 1070 HOTTE MAURICE 6 662-0194 DEROY M P 6 6688-13500 >MOBILIER 2 DANS 1 LIT DEAL CONCOROE BLYD FORMANT UN : 1071 DAUPHIN W 2 662-7548 DROLET OENLS 3 561-1857 c N629-1950 CROISSANT & 1100 DE LA CONCORDE : 4060 LABONTE HUGUES 7 667-6874: FAUCH M 8 667-1101 >MULTI NUANCES ENRC N669-2191 BLVD 1081 BEAULE PIERRE 667-5881 FORGET ROGER 5 662-2284 >SO'NATUR* 6 687-1315 IMPAIR 1 .HTE 288 1080 LAROCHE YVON 663-2970 CIDSON Jean 6 668-0242 3 SERVICES DE GESTION INFONOR ss 75 H7E JMS 1100+ LEGAULT CONRAD 063-2459: HAVARD 6 668-4605; ENR N629-0737 PAIR 28 .H7E 3M6 : 1110 GAGNON J 669-8783 LAROSE v 4 889-6873 >SPECIALITES DE PLOMBER! as 48 HIE 3M7 1140 ST ANTOINE 6563-2729 LEDUC 1 689-4477! RAY-JEAN 5 669-6768 $6 10 H7E 3M9 1150 CRAVEL aan à 667-4357 LETOURNEAU GEORGES] 668-3838 >STEREO plus (SUCCIG 669-9434 ao 100 H7 nt 1160 CANTIN B 6 668-8584 LEVESOUE ROLAND NGGB- 1988 >STUDIO CANIN BO-POIL INC I3STEINBERG INC (SUCC) 5 661-3518 11704 CHICOINE ROGER 663-1710 MARTINEAU MA 4 669-6420 6 662-3912 ââ RACICOT & 668-7891; 1185 BO Seals PIERRE 4 662-0530 NOL 5 667-2470 >TAPIS DEL-MON INC G 663-7054 8 MC KAY y\u201d L 2 668-3192 1130 SANSCA ER 663-1219 ptt Hy 5 662-8493 >VOYACES PA-CO INC N687-2462 56 GAGNE Y 2 681-8737 1195 DUBE cn 1 663-3124 RENOUF ETIENNE 1 661-1919 >Z2ERO NEUTRE BOUTIQUE 50 NOBILE G ET N 3 661-6936 '200 GIRARD ANDRE 3 667-1276 ROLLAND 4 665-5765 N66:3-6820 64 GRATTON L P 661-9588 120 : si Lo urs GASTON 669-2147 sein 1 669-1873 AGENCE DE VOYAGES pa co INC 70>SERVICE INDUSTRIEL CELTECH 121 667-8872 SENECHAL A 7 6671-7184 667\" Saez T 6 861-%a3a 122 os ar aus 8 {VON TREMPE ST JEAN J 2 669-3802 SASPIRATEURS LAVAL 8 868-5438 75>COMMISSION SCOLAIRE LES ECORES| TELEVISION (VENTE ot SERV) @ TARDY ROSARIO 669-7434! >ASPIRATEURS LAVAL 6 668-8208 (ECOLE PRIMAIRE] (ST CHARLES) 89-2702 THOMAS ALEXANDRE 7 669-3428! >E DL VID 3- 8519 661-2221 1230+ 0ESMARALS LLL eur.659-1644 AEMBLAY 667-5089 SCAFE A224 (LE) S 669-1482 RES 3 sus 1235 NANTEL $37 TRUDEAU T s 667-6877 YCHARETTE & PARENT INC [VENTE \"runouncesesnessueussonsusatetuas; 124 FON nan HUGUES N629-1257 TURGEON N668-7108/ ET INST COUVRE PLANCHER) 1250\u201c BERNIE aN 667-0164 16!8>CHRISTAMODE E 0 869-9950! (81 9-1769 DE CALMAR | 1255» COURTEMANCHE FERN 669-3842 1624>LI0NEL TURCAT [OPTCN YCHAUSSURES LE CHAT BOTTE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1200 JOSEPH 668-215 6i D'ORDONNANCES | N669-2424 ENRG 669-4925 ssssu0ancux GOUTTE ESS RTE GILLES 869-8705, >TURCOT LUC (OPTOMETRIST >DESIGN C G DESIGN LTEE « 1270 ROBITAILLE 669-7609 6 669-3424 2 666-7271 DE CHARN 12750 HETU M 663-2333 >TURCOT LUCE (OPTOMETRIST YOICTATEL ENR @ 2 669-5988 1970 FROM NY GRANDES PILES NORTH 1280 JACOUES § ¢ 662-3068 N667-2669 >FINITIONS PHOTO EXPRESS TO BECANCOURT-DE DES GRANDES RARD 2 667-2449 TURCOT LIONEL N660-2424| a 863:7374 PILES ALLANT VERS LE NORD À 1285 BOUCHARD REAL 667-1376 1632>0EPANNEUR BOULEVARD ENR JFLEURISTE MADAME LE BER PE - DECANCOURT 129002 ARCHAMBAULT GILLES 661-1528 6 9-220) 2 667-0000 IIE 2N OF 1475 LEBLANC BLVD 1295 GRIGNANO SALVATORE 663-7449 16J6>RESTAURANT AUX DELICES DU >GOULD SHAWMUT COMPAGNY PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGSI 1300 SIMARD LOUIS 5 667-3147 PALA a 8-8744 6 662-0242 veenssansarensrnvnsssveransxeesen [305 LYONNAIS L F 4 887-3670 1665 AOUIN ROGER 4 7-1938 >LA PIPE à PAPA ENRG 6 1310>ENTREPRISES ELECTRIOUE GC ARSENAULT J 29-5708 9 667:18 DE CLERVAL PL.i BOUCHARD INC (LES! ® AUCHAMP 2 17-1113 LA QUEBECOISE @ 9 669-8581 IMPAIR 2387 H7M SA8 | 8 687-3601 LODEAU \"maurice 6 2-3210i MEUBLES DIAMANT BLEU 2387 FAUCHER MARC 5 662-900) DOUCHARS GILLES 5 868-5740 1LARD 31-2875 à 668-954! 239% NESTRA ANDREW § 662-0418] 1318 LAVOIE 7 668-0682 URRET Canons 6 7-5040 >SALON LA NUQUE INCA 660-1548 2309 PLESZ R 8 6659-9221 1325=RICCIO MICHEL 657-0903 UTIN RENE 6 2-8190 >SALON PLAY 4 669-9472 2403 MARQUIS C 6 662-2678 1345 RODIER R % 667-7587 1AND ,SoRee s 8-958 1 >SEARS CANADA INC (DUVERNAY 2407 D! PASQUO OOMINIC 6 667-8502 1350 MALLETTE C à 067-9512 AMPEA N667-7293 SALES OFFICE) (SUCC! @ 2411 BOULIANNE 6 668 - 1355 DUC MARCEL 3 868-7199: ARIGNAN a\" N -1841; o 668-0072 2418 ARCAND 8 663-4563 1360 FORGET GUY 1 668-7858 TE 8 -6a28 >SPECIALITES V M M OLTEE (LES) 2419 BOISYERT J P 6G 662-9452 1368+ THERIEN MARC AND 663-8220 EMERS M 6 2088! @ (8) 6 667-6420 2423 LEOUC 6 863-7082 A8 RES us UNN 4 «081 STRICOY RELI @ 2 667-250! 9 RES VSI ESENSENSRER RAS NTIRBOURNNNTNEERTS DUROCHER C 8 \u201cBB 9C BANQUE NATIONALE DU CANADA sesusseusateansneae0 ts aeneuuentoui ORGEY JACOQUES 6 -092 {succ) ® 2 683-8550 DE LA COLLINE FORTIER P N668-036 JOLY MARTIN N669-5068 DE COURCELLES ' FROM 7485 DES TILLEULS AV NORTH LACHAINE MARC N829-033 FRONTENAC CRESCENT FINIS FORMERLY COURCELLES 1965 FROM * TO LACHANCE-DE 7485 DES TILLEULS LANGEVIN 2 -8206| 1965 LALONGE JEAN 4 866-4705 2200 AUVERGNE NORTH YO ! 230 AV ALLANT VERS LE NORD à LACHANCE LECLERC N 8 -181 PIERRE LEBLANC BLVD-ANCIENNEMEN »>IN IE & 2N & 1W OF 7458 LEROUX § 8 862-9124 19875 LEPINE HENRIETTE N685- 4025 COURCELLES 1965 OE 2200 AUVERGNE LEVESQUE MA[LLOUX N 2 669-959 THIBAULT J 663-6642 ALLANT VERS LE NORD À 123 IMPAIR 365 445 H7a 2v8 MC MAHON J 4 883-1909 1985 CHAETIEN J CLAUDE 2 688-9114 LEBLANC BLYD PALR 380 .H74 2v7 MERINEAU M § 662-3143 1995 THIBEAULT M 6 665-0487 IMPAIR 1065 1228 H7E 4M9 400 410 H7a 2v8 PELLETIER M P 3 687-3198 2000)CLINIQUE CHIROPRATIQUE oE PAR 1080 .ama 440 480 H7A 29 PHARAND M J 2 661-2242 NUTRITION à D'ACUPUNCTURE 1090 1150 N7E 4N1 388 TREMBLAY ?T E 865-4043 VERDONI J 8603-48138 4 667-2020 1085 PELLETIER ROGER NE 7-04sel 198 LAFORCE A NG65-1342 .LEBLANC BOUL CROISE 197$ BLOUIN JEAN PIERRES ea: 0464 J80 MORIN YVES N665- 1690 200$ OUFRESNE BRAULT R 6 687-9328 Q ZCPYRIHT NFZAMAT ON ON \"AIS FAGE MA+ WOT 3E SEPRCOLCED EY ANY MEANS WITHOUT PERMISS ON NV WAITING FROM THE PLBLISHER, 7-88 NORD, NORTH 153 a > 198 LOVELL OE (A CONCORDE BOLL E£5T.LAVAL, DUVERNAY \u2014FRORTINAC TRESCE Te cane\" CRESCENT FIN sauna 2 SOLES MODES GUY LAURA PARIS 3018 CONT 3100 CONT D 1920 BERGERON R NE 1:8377 275%) JAURRINI D (avocat! s69- 1268 >OUVERNAY PROVISIGHS @ \"4390 PS OUVERN AE PSI SU TEEN 6 -8482 .AY SHOPPING CENTER 2025 JA acoues GASTON 2 1.8918 >EAURRINI a SEMETEYS 664-2890 JOI9)BANQUE OF NOUVELLE (Ecosse i @ 8 CENT ES La 101 a CHOUIN 8 7-8338 AVOCATS) 321-2028 3100 cis?c 861-4990 >SALON DE HEUVILLE INC 3010 LÉuDao 10 NiCHOLas 3 883-8831 S0US-S0L ENTRE D'ACNATS OUVERNAI (CENTRE D'ACHATS DUVERNAY] 1035 PAVONE JOSEP 93-7853 >TAURRINI L'ANGLAIS 7100 OUXERNAY SHOPPING CENT @ 6 661-2661 2040 MONK E 8 8-4048 ATS SEMETEYS YAMANO INE BOUTIQUE N681-0770 \u201cSANTE SERVICES (sueC) THERRIEN G 8 2:9007 276ONETTOYEURS JR canlept he © >BLOKDIN ROBERT W LY | dass! joss CARDINAL J CLAUDE 17-4885! s-4443 N684-1818 >SHISH KABEC (RESTAURANT 1950 NICOLAS M 4 7.306018 >NETTOYEUR CONCORDE C 3 SSOUTIQUE ANABIS 6 664-2611 861-5716 2055 ROY PIERRE H662-0208 LEANER @ >a0UTIOUE DRAZZ PRET À PORTER »SPORTS EXPERTS (Succ) TITUT DE BE J 821 70802 INS CUT AUTE LI LIAR 0 ; FTOSDASSURANCES BELAIR COMPAGNIE DSOUTIQUE EL[20BETH >TAGAGIE DENISE MEVEU sate MOREL LILIAN 2 888-0780 27T0)FLEURISTE AUX Pensees rer ALEXANDRA:OUVERNAY | 681-8750 1065>FONDAT [ON DE RECHERCHES | FLEURIES ENR 87-989 n6B4- 2002 BANQUE ROYALE (SUCC) @ CHIROPRATIQUES OU QUEBEC AUX PENSEES FLEURIES \u20ac ¢ JEOUTIQUE GavRocHE v6Bs-1850 881-7771 Tr 469-6518 iris BOUTIQUE MEN W6G4-2491 >CHAUSSURES ALDO INC [SUCC) [ROUX OR LUCIEN 7 863-1978 2775 CHEF BEAU ge7- 3590 >HOUTIQUE OKE 8 664-2808 4 881-4322 , LEBLANC BOUL CROISE 2805) PLOMBERIE CONCORDE LTEE > SOUTIQUE Tres! EC tsudegs >EHAUSSURES PRENCH (19791 1230 GUEVREMONT JEAN 869-7788] Tee Pro >SOUTIQUE téRo-weurge Succ) chlee Z 661-0467 yBLAIN NICOLE OR .> USSURES PANDA INC (SUCCI 2215 IR Elta) nes7-a000 >PLOMBERIE éonconos 3543 BOUTIQUES SAN FRANCISCO [NC , 3 553551, »TURCOTTE MICHEL DR (LEE 1 32413782 (CENTRE D'ACHATS OUVERHAY} | JOIRECT FILM (Succ) @ IVÉTERINAIRE) (AI 607.18600 2815501 ANE VOLGO-TOPALIAN D D DORTEITTE INC à eat.n 229 POLSCUS MUSIC WORLD (SucCU 80 YOURE u NAIRE conconoe (OENTUROLOGISTE) ¢ 1a 0224 CENTURY 21! AVANTAGE LTEE Lo_tsucel 2, v ; .: 6 584-1021 >PANTORAMA INC 2240 BOISVERT A N882-9118 >DUBUC CHARLES YVES OR ® (A) >CLEO (SUC 6 8811342) (suce) @, 1911 1243) GAUTHIER ALAIN * 28103LE 9 i 86.5970 ICUIR INNOVATION JURE UC ee REI TMANS INC [SUCC) @ NTUROLOGIST : 8 2 661-7494 IDE El a Le eas 2850>L \u2018A ON REIN LTEE YOIETE SANTE 6 604-148 #SI>FLEURISTE LE FLEURITON @ BOURGEAU C H668-7923/ YRESTAURANT LA Mal anit D OUVEANaY ES need 1082 \u201c381-3123 ouace Jeet lez Esra SON Pekin a JOUVEANAY SHOPPING CENTER ing, KING MICHELE N86:-0222 : : HN -02 1103 ee an DU RASOIR FIH A MS Eee RE L 3 868-6043 26HO>CLOUTIER DOMINIQUE (NOTAIRE) >EMOTIONS [SUCC} 6 861-4117] {sucel : fe into {CHIRQPRACTICIEN] @ (a) >TRUST GENERAL OU canaoa 0 >INOUSTRIAL Lire (MSymance ca 413 NSE Leno cones Be! eon ! ; .> L S GAREAU & LoLETTE à 2 884-3329 (CONSEILLERS} (SUC Eel.3333 343008 I VRTHATS FEMMES SET casroncuay INC {LES} : i -1658 SERVICE TEL DE MTL} 2280 pu R : 882-0350 >VANTER ANDRE (ARPENTEUR- >XINNEY CHAUSSURES ! 8 324-7483 2288 CARS à 862.1284 »CHACUE mide ve 662-9411 {CHAUSSURES DET) 6 681-2267 >GESTION CEDAFRAN INC 1285 ENS EAUX T HECTOR S52 1208 (HOTAIRE) >KYOIE BOUTIQUE 6 664-1464 6 321-6012 1299 BEGUL AN EU 2 533.0233 >LEGAULT DAGENALS § 088-3292 >LA MAISON OU CADRE HEB!-2145 GODIN LUCIE (AVOCAT) 229% LEVEILLE ROGER 667-2310 8 CLOUTIER | oral set hE SERIA SU LA SR noga- 181s 2 ANGPRECOMMENCE N IRES] @ >L'ATELIER COOPERATIF DE ! »GOUDREAU CLAUDE (COMPT 2305 WATIER DOLLA 887-6588 >TRUSY GENERAL INC (SU il SESSOQUETION DE CLÉ 3 rebtes au (227 13054 SEGUIN M NEBZ- 1275 85s) a%aa SR EmnatavaL) (SUEC 918 >R0 as CEST AriMaNciot ; - RVICES! (SUCCI 5 661-8110 PE A ee Tr Eh DE L'AUTO CONCORDE >LINA PIZZERIA ENR $ Laisse >BONJOUR AUJOURD'HUI ET APRES TOMASSINI $ 667-3437 YFIRESTONE STORES (ogden »PANDA DUVERNAY SHOES 4 661-6718 + DE GRAND Pac CROISÉE 2 + ® HEB 1-9 134 >c us A DES MILLE 1LES -{SUCC 11552 LEFEBVRE ANDRE 869-4572 2808>RESTAURANTS MC 81-9241 PAPETERIE FASCINATION INC DUVER @® 1 86-5310 1380 LAROSE ges ee S ESTAURANTS N DONALD OU (SUCC) S 861-1074 nus te CONCORDE P 1380 LERDEL RES 2 155-9558 EE (Succ) P, >PENSEE LINCERIE S$ 664-1887 561-6208 237 0 TEL N6G8-9088 D.CALLIERES crescent com 205: IRESTAURANT HYPPO-DEL! const ES ca reau\u2019 4 2375108 MONTIGNY R 869-2806 2900>LAVAL [VILLE ComMeNC RU TO 1822 CASTOMGUAY INC [LES 2380 MARTINEAU NOEL 1 863-7210 (BIBLIOTHÈQUE! (GERMAI RES SO RRANT LAS POTITÉ 561-3401 2185 PERRIER GASTON 2 063-6059: GUEVREMONT AD NE PORT en >CONSTRUCTION MATIONAR INC © 2395est PI ¢ 03.0407 ut AIL e001 SPORTS C EXPERTS (SERV SEL ana esro 4 681-0384 .) > SROCHERS ANDRE N re RE HER DE MUSIQUE ALL 7885 Z015)DEPANNEUR, CONCORDEZ 661-5182 »)STOKES LTEE (SUCC)S 664-1210 Ca ale + cour 8 ORE reas UNKIN 0 ONUTS CANADA (TEE \u201cTEA FOLIES ENR (SaLon DE] 22 roeveay LAVOIE & assoc es ' > 11021 AvVOCAT] @ (8 2 7-01 >simano anone (ECOLE DE egg 1227>BOUCHARO Luc a a330c Es Lies >TRANS-CANADA SHOE Lvo isucel >PREELEX tafach vendes toc 13 .: , ! 661-3221 CONTACT LT 681-6651 .CURE CCOUTIEN AVE rinse?2997! I YE nna (DEPUTE IYVERONIQU\u2019'ELLE IN 8 5664-1438 JGESTIONS EXPERTCO INC loess 3410 FERNANDEZ ALFREDO 5 664-0120 DE OUVER \"451-0500 > NATURELS) TS anse a iE TAI secon ort) gal! 802 4 : A ANADA- EH EMA LEO 5 ed.2049 DEEE Viens RATEUR (Ventes a ®œ 18) 661-7486i SOLICITOR GENERAL CANADA 2430 BARBEAU M 8 682-9717 LORD LALONOE tare DA EN RENE OVER Me [HATIONAL PAROLE sens ice) 2460 OUFRESNE M 3 669-3904] RIENDEAU oc GENORON K [CTR ACHAT OUVERNAY] @ , (Laval Or ICE IG £ here 24865 GAULIN J 687-7882 ly 64-2821 ATLANTIQUE IMAGE et son COR LE, EERIE TE HUTUELLE > su 20705 SAUL IN L TEENS 3887-1340 >BROUILLETTE MARIO [AVOCAT) @ LIMITEE (SUCC] @ O 661-6326 3 661-8870 UX CAPRICORNE 3 888-9439) >CLINIQUE MEDICALE D° OBES TE.> stee) > PÉTITS \u2018a sa1s PLES IMMEUBLES EXACE lee .à 664-12 pEAULIEU p ERRE \u2018222-0178 ss OE2UVERNA s 661-6696 >8IJOUTERIE LA GOUTTE D'OR >POIRIER ANOR 32 ago SEAULIEU RUE HHH 0 touts {HOTAIRE) 4 864-1811 (DOENTISTERIE POUR ENFANTS) LBERT ou DR ANOR H 131 1408 PSP INCOME 1 Ax BON MARY ak Pi AURANTS FRITS 5 + 33 | .9 2485 dssaL JOSEPH 4 062-0432 2020) CAISSE POPULAIRE OUVERNAY P LAVAL} {succ) 3 661-4839 RICHER SEGUIN ET DESROC eas\u2019 EHTEL LL I SE 4 29315 080ECO IN 661-3812 >BONIMART LES GRANDS MAGASINS (NOTAIRES } 4 8661-5772 1 384-2048 serv) (m1 OC MEY 353.%sa0 >BOUTIGUE Fuzz 5 ema.1250 M IMMOBILIERS LTEE (RE 3 + .RS E REAL 25958 CASALLE N 3 883-724 2935>RA010 SHACK (Succ) LI 2812 >BOUTIQUE MARIE cuaînt 14 ESTATE SERVICES| (ane, œ ; - ! 1.10 2 861-6660 : E L'ASSOMPTION COMMENCE | 2937>AÇADEMIE OE DANSE JEAN >DOUTIQUE PARENTHESE INC @ YSARRAZIN JEAN LUC (AVOCAT) @ 282500 5 pas SoM MENCE rel CLAUDE LANCIAULT Inc PF 2 661-7003 à 661-3053 13 JB ASE A GER 27308-8819 41 >SALOH CA 661-8466; >BOUTIQUE SUBLIME à 881-7461 >THÉORET & LABRECHE QUCHARD 8 883-078 LON CAMEO ELLE & i ENR @ >CAFE CREPE LAVAL ENRG © ars ,phnora RE ) 4 661-3131 .TIONALE OU CANADA 2340 aLve Tis \u20ac une s 83-1280 2945>LA COMPAGNIE O6 FINANC CAFE SUPREME (SUCC]} (succ) @ 2 661-4132 1570 FARRELL a 83-048 al HOUSEMGLO ou Cannon suce), >CAMPOLI F OR (oPTOMETRIS IE) PP AMERICA [VAL MA My 2575 QUQUETTE GRACE 5 83-2004 >HOUSEHOLO FINANCE 2 661-5598 a at ARTIN 2s ake 1380 SERCERON L cuss © s3-9188 CORPO RATION OF CANADA SCENTRE D'ACHATS OUVERNAY INC 500) DEVEAU LAVOIE à ASSOCIES lets DERGER 81-7087 (SUCC) @ 2 661-4872 [AOMINSTRAITION) @ (A ocar) 6 684-1515 HAMELIN M RRRE \u2018 -748 20855 JEAN COUTU & ASSOCIES 681-0244 CHR 4 851-5820 2625 HANELIN PIER 83-807 HARMACIENS {SUCC] 61-2885 >CENTURY 21 AVANTAGE LEE 32005 1 ANE FRANCE PHOTO [OUVERNAY .\u2018 - PIN 1830n rare In VICTOR .63-2228 2960351 JOHNS PRESBYTERIAN (CHURCH >CHARCUTIERE INC [LA] .G CENTRE) T 661-7587 - 4 « 1400! ERE 2830) ROBERT ROBERT OR (DENTISTE) ; 2975>OCTOFRUIT (FRUITS >COMMISSION SCOLAIRE LES 320856 TAT ON SERVICE ROG GER , ve$ La) ers ave ru; 25218004 MES) (SUCC) ®2 661-3322 ECORES ® 2 864-1300 LAFLAMME ENR NEB 11-9040 ipus PES GORMIERS A HIS tees 2977) BERWALO SYLVIE (novaine) (ai >CORDONHERIE DUVERNAY @ 2800 : be WSALLIERES CRESCENT COMMENC a ae NE RENOA M MINA 68-2838 >BUJOLD YVES [PSYCHOLOGUE | >CUISINE NATURE S 881-8989 330055 TATION DE SERVICE JACOUES 3955 AWADALLAH MiNa ANS 87-3733 a 81-6791 SFRANC JEU INC @ 2 661-9975 MAGRET INC 6 681-2630 ++ 8 803-18 ! >GADQUA GILLES (PSYCHOLOGUE) | >FRUITS & NOIX EXOTIK BP TEUIL BOUL CROISE 3885 LAMY en 4 4 : ossi A 681-6791 4 681-3121 3318>00N OUICHOTTE PIANO BAR & dEIS EST N AE RU DE Lava 68-2771) >GAGNON ALAIN (PSYCHOLOGUE >GASCO S 4 W LTEE (MERCERIE LLE À MANGER PF 661-0272 L A 1661-8791! POUR Ho MES) (CENTRE 3320>BRASSERIE CONCORDE P 2630) AOUIN RI 688 - 8152 >TREMBLAY JEAN [PSYCHOLOGUE ) HATS DUV) @ 2 861-1021 681-9640 oul CHARD (COMPT GEN A 1-6791| >COUVERNEMENT DU QUEBEC- 3330 FORTIER N661-9969 2890 hens ay 6 388- 82211 >DALLAIRE LUNEAU STARR LAFONDI so ciate DES ALCOOLS OU J33IICLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE TRE L M Ss 668- 683 (CERTIFIED GENL accTHT) ou @ 4 661-3019 LAMARCHE W661-2339 20153 CONCORD s 664- ot \u2018 661-5487 > GOVERNMENT OF CANADA- GROUPE LYRAS (ASSURANCES } 43 6 669- na >SOCIETE O EXPERTISE ET EMPLOYMENT 8 IMMIGRATION NEGI-8282 AGE CONCORDE Esso D'INTERVENTION CANADA (EMPLOYMENT) (LAVAL >CLINIOUE DENTAIRE PHANEUF 2700>v 1080 N669-2121! PSYCHOLOGIQUES @ à 861-6791 EAST} 3 661-5564 PRE to 861-3343 LOGUE LAVAL ENR 2085>ESTHET [QUE ELAINE BOURRETY >INTIMITE LINGERIE LTEER CLINIQUE OENTAIRE PHANEUF RICHER vvES 4 869-4148 N661-1440 (CENTRE O'ACHAT DUVERNAY)} ROMPRE THEORET 661-240) .4 665-9433 >SALON DE COIFFURE INTER | 861-7560 3340) SOURGIE URGEL LTEE 2102 HAMPLAIN COMMENCE CREATIONS @ 2 661-1442 JANANJI F INC 3 681-2570 (OIRECTEURS DE FUNERAILLES] 210 1ATES JARO 2 663-0860) >STUDIO ELLE ENRG @ N661-6711 > JANEMER VETEMENTS DE SPORT (succ) @ 2 932-2225 27ONNCRE LNC N882-9189 2987>B0UTIOUE EVELYN ® 8 6681-1919 AMES 4 661-7474| JIIGOIBEIGNES À PAPA (LES! @ RANÇOIS RENE OR (DENT! @ >OECOR NEUF INC (DECORTAS >JEROME {succ) ® © 681 885s) 7 601-8381 2705 rundorre 4 669-0306 D'INTERIEUR) 4 861-0892 L'APERCU IRENE BOUVIER ENR J26O)IMELANCON LUCIEN (NC (CONF 2705, p0RCOT J 1 669-4427 298%5>CENTRE VLSUEL DUVERNAY {BOUTIQUE} @ 0 881-1791 POUR HOMMES} @ | 661-8800 u FOURRURES INC © {OPTOMETRISTES] N661-1487 >LAURA SECORD (Succ) @ | 3390>AGENCE DE VOYAGE MER & MONOE 110 DROUIN 669-5146 >LANGEVIN JOMANNE OR 2 861-1150 ® 4 561-6001 2719 PROU PIERRE 8 668-1833 (OPTOMETRISTE)} N661-1487 >LE DRAPIER 5 564-1082 OLY FINIS 1315, 0ERRY G 5 868-7191 ROY HETU SIMARD LANGEVIN >, PERMANENT (SERY 3400 BELISLE ANDRE 861-2595 SALON L\u2019'ENVOL ENR N668-0498/ [OPTOMETRISTES) 4 661-14 D'IMMEUBLES) (Succ) @ IGOSINETTOYEUR CLAUDE 1978 IN LLEE JOAN 300800 INCATLLERTE J À SAUVE LTÉE 2 68:-5220 N6B1-4757 , (ESTHETICIENNEL S 863-6600 2 661-2447 >LIBRAIRIE OKMARC (NC (SUCC] >CLAUDE NETTOYEUR 1978 IN VOL COIFFURE ENR « 1009>INSTITUT JEAN-CLAUDE GILLES 3 661-6000 (11 CENTRE D ACHAT 27 14adcu 888-0498 6 664-2688 >MAISON OU CADRE (Succ) la) OUVERHAY] @ ! 681-4757 INIQUE D'ESTHETIQUE >MARCHES D'ALIMENTATION 3 661-2348) JS IO>LIBRAIRIE LAVAL @ t 861-4844 2712 ma UYERNAY $ 882-1540 GILLES ROBINSON INC (LES) @ >HETTOYEURS LUXOR [SUCC] | J4INPENTREPAISES ELECTRIQUES 2926) DARCIL L 863-7831 NGG) -3320 5 8681:3834l MIRAGE INC (LES) 8 68!-6690 CE BOURGOUIN G 4 FRERE 3015>PROVISIONS OUVERNAY METRO >RESTAURANT OU QUARTIER VIDEO SUPER CHOIX NUMERO INC 5 061-4590 N661-4390 CHINOIS ENR 2 881-6474 DEUX @ 661-0676 YRO! OU ROSBIF (LE) N661-4390 >RUE OES TISSUS INC ISUCC] 13 661-5140 ® \"TUS IRCTS SISERVES ALC SEY GNEVENT NE 28 SE Pe SECTION NORD - NORTHERN SECTION DE LA CONCORDE 3CLL \u20acST, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 154 NORD, NORTH 1987-34 1625)OU NCA NLCERIE METRO INC PAIR 21:10 2130 nNTE 1K6 sosmesssenuuanteasamane=ta=usoeuweosi 2320 LE BC UTHELLIER 2 1 yy (CENTRE O'ACHATS OUVERNAY] 2110 LIVANOS À 867-1076 ; 23253PRO OËS LAVALLOIS 8B 688-2544 61-0885 VANOS see -3202 DE Le ASSOMPTI ON MAJOR L 9 083-3200 HO # >B{JOUTERIE LOR eut 1shR 2115 AIELLO PAUL 883-8782] FROM LA CONCORDE BLVD | 2330 Ma oa D 8 832.4345 $ 661-8315 2130 laut 667-1598 NORTH ne où\" MEULES-OE 2808 DE LA ' 2338 Ma NE E 2 664-134) NO # >BIJOUTERIE OPALE ENAG 2135 DESAUISSEAUX G 887-7297 CONCOROE BLVD AL LANT VERS LE NORO| 2340 CH ON GUY 23-0844 881-8304 21465 CHAMPAGNE % 664-3958 A DE MEULES | 2348 NIGRO # Ta NO # >BOUTIQUE PHILOAR P CHAMPAGNE R 663-1858 IMPAIR 1098 1208 H7E 4C2 350 OINARDO J A 8 803-234 2 661-3718 2158cAUDETTE M 103.1344 1308 : H7E 4C5 2308 D°ERMO C 23-2819 NO # >BOUTIOUE SUJU INC @ i 218% CAYER C & 662-0033 PAIR 1140 1180 H7E 4C3 | 23180 OUMOUCHEL ANORE 7 688-1251 2 661-3937 2:78 OUNN GEORGE 867-6075 1180 1200 H7E 4C4 388 LAVEROURE 1 888.513 NO # >CAROUSEL RESTRNT O 2108¢CUILBAULT CLAUDE 687-6897 1320 .HT sce 370 HEB 7 607-4447 661-4377 2195 BELANGER PIERRE 663-3124 1095 BEAUDOIN PAUL 83-8876 2375 MARTEL JEAN MARIE 1-112 NO # COIFFURE DE HEUVILLE ENR BELANGER R 3 669-4438 11OS)DESJARDIMS F INC (MECANIQUE .2380 MENAR 1.0803 t-2661 12 RE GENERAL) S 389-8684 2385 SAPUTELLI GABRIEL 9 867-501, NO + SDARCELL LE BOTTIER @ Vuussnsocnoseenncuon seau sauossset DESJARDINS F 8 663-0008 2390 PERRON JEAN LOUIS 9 687-245) 2 661-1071 « 1115 ROULEAU 8 7 668-0215/ 2398 CELLY ROBERT 7-301 NO » >OUVEANAY BARBER SHOP DE LA PICARDIERE CRES | 1128 MASTRIACO 2 687-8408 2400 LABELLE L 1.3841 661-9784 NOW DE LA PICARD RESCEN 1138 DESGENS MAURICE 8 667-5260 2408 PLANTE MARCEL 2 669-246) NO # >FINE HOTESSE © 2 661-4841 1071 MAINTENANT + REA SD CARDIERE ; 1140-08 Ezlet GERARD 87-9290 2410 CHEVALIER GERARD 23-1426 NO # SPORTS SIX INC ® 2 861-5110 CRESCENT 187) 1148 AU 69-5259; 2418 BEAUSOLE!L CLOVIS 7 92-2044 178 RES 317 BUS IMPAIR 1035 1168 H7E 4A4 1168 CAUGART R y 83-5137 2420 COUTURIER FERHAND 1-40 ancecesounes 1020 SOS UOTE SR CGU0E 11485 1178 s7E 408 1175 JOURQUIN M 63-0699 430 PRIMEAU LOUIS 12-8842 2615 .MTE 4A7 1180:DESL LONGCHAMP S JEAN 83-3740 2431 LACOSTE V 8 667-1143 DE LA MALBAIE VE PAIR 990 1080 HTE 403 118% LANGEVIN \u20ac 83-4711 24135 HEROUX B 7-52) FROM 1470 D AUTEUIL BLVO WEST TO 1100 1210 HTE 3A6 1190 RATTE PAUL N668-8824| 2445 DAVIGNON J 6 687-080) WEST OF PE AV-DE 14 262 2880 HTE 4A8 ' 1195 BEAUCHAMP MARC 63-5457 2450 LE MTE JACOUES 9 582-6431 AUTEULL VO ALLANY VERS L OUEST 950-PRUNEAU PAUL 669-1101 1200)AGENCE DE Peace ENT EN ; 2455 MANNO CUISEPPE 39-8210 OUEST D AGUENAY AV 1000 s 668-2194 MILIEUX CLINIQUES E , 2470 KEARNS N P 27-4074 IMPAIR 304 os 1E4 1010 EMAMBERLAND p à 608-2048 DOMICIL 568-0188 2478 SPINELLO P 2.0134 306 3205 HTE ES 1020 CIANCULLI 3 869-6999 SINSTITUT DE FORMATION OE 42 RES 1 2322 2958 1B?1030*FILLION eur 669-1386] PREPOSES AUX MALADES | SESS ANRERR ERAN INDI TINE PALR 3210 3250 \u2014H7E 1ES CAOOUCEUR ROBERT NB62-7588 N668-0165 3045 GIRAULT M JR 4 661-9185 1035 AQBERT 868-0933 LACOMBE C 5 667-4897 DE, LOTBINIERE 3075 AYLWIN C 2 661-1227 1040 DEMERS MICHELLE N583-0748 VEILLETTE R > 669-3187 2438 2515 HIE $8$ 3095 THEORET ANDRE 661-8407 QUSSAULT JEAN 8 853-0748 1205 KARAIVAN O 867-7851 2898 2615 H78 $23 1095 LAURENT CLAUDE 4 661-5806 10485 FERRARD ANGELO 8 882-8499 !JO5)COMMISSION SCOLAIRE LES PAIR 1400 2880 HTE SBù 3125 GAÉGOIRE M E N661-7646 IO5O-GERTRAND FLORIAN ea aire ECORES (ECOLC PRIMAIRE] (ST 2400 GAUTHIER 8 S 662-961) 3145 MOUBARAK M 6 061-4124 IOS5SITAPIS HR LTEE (LES) @ ERNEST} @ 863-3502 2410 LECLAIR JEAN 6 563-1904 3165 GOODIN P 61-9676 2 669-2216 1320 BARIL PIERRE à S 689-3149 2420 POUPART OR GILLES 6 881-3942 317% BEAUPRE JULES 8 661-6097 BUCCI HENRI 8 889-9768 7 RES à aus 2430 BIGRAS A N662-8245 3205 LEMIEUX REAL B1-8326 1060 PIERRE Jea an 863-7558 sssessanrvasnansencannansocnnnvos 2440 REKOUMIS SOTIRIOS 6 662-1464 1210 RUBINO M 5 681-9270 1070 OECELLE 3 669-6472 | 2348 MARTIN A s 668-8544 13220 BLONOIN À W à 06 1.3420 107$ BOURE{GA WormanD 3 667-4167 DE L\u2018ECOLE 2450 LAFLEUR ROBERT 5 862-111) 3225 BREAULT SERGE 6 661-609) 1080 JASMIN 8 869-5751] FROM CHAMP FLEURY NORTH THEN EAST 2488 BERTHIAUME JEAN HBBZ-7%21 3230 AUBRY G 6 861-4458 1085 BOURDON PIERRE 4 567-6318] TO J J JOUBERT AV-DE CHAMP FLEURY PARE C 5 667-6117 AUBRY CG 6 327-8387 MENARD à 867-6318] ALLANT vers.CE NORD ET L ES 2460 LAJEUNESSE M 5 668-835 MORRIER CINETTE N861-4118 1095 BREU En 2 663-1481 J JOUBERT ROY YVON NBBS- 83S) 1240 BRISEBOIS J C 7 661:0505 1100 LARIN ROLAND 683-5431] >>15 OF 1765 DE CONCORDE BLVO 24685 COYE JC § 867-1121 31280 PITRE HUBERT 561-2967 1105 RAJMOND 4 663-8051 IMPAIR ot H7G 1Y5 2475 CALARNEAU JEAN S 667-8424 PITRE M 6 661-0375 1110 ABEL © 3 567-4073 PAIR 1200 1730 HIG 1V4 : Pa 3255987 JEAN RICHARD 561-1242 1115 HYLANDS 2 663-8685 1701>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE ' 2480 coauk $ 6 863-727; 3275 SoUDR | As JEAN-LUC 5 661-129865 1120 LAUZON ANDRE 8 669-4304 LAVAL Lec OLE SECONDAIRE) ' 248% PERRAULT CLAUDE 6 683-984) UDRIAS S L 6 661-'269 1125¢LU3S(ER ANDRE 600-4875 (LE VIRAGE) \u201cS870 2490 GALZANO PIERRE s 862-221 3285 BOUCHER PIERRE S 66!-2609 1140 LANIEL Y 3 663-8854] 1710 AIVEST Ras soa: 6948! JEAN 2 RES 1145 COTTON DE 663-7908 1720+ MARTEL J JACOUES 687-1011 2500 LEDUC L N66I-O665 scorocarceussueunseseusonu2st0Tu00 1155 BOISVERT MICHEL 669-5707 MARTE 6 687-6441; 2510 LEBOEUF CLEMENT s 868-4110 1160 THERIAULT 868-2819 6 De LOURDES COMMENCE | 2580 NOUTIN ROGER N629-1329 DE LA MAURICIE AVE 1185 FONDROUCE Jean LUC 667-4205 3 1 Bus | 259% AGOSTINO VINCENT 6 666-6614 FROM DE BL DLYO NORTH TO DES 1170 VADEBONCO 567-998! RS Ph.3-5 I 3-1 LAROUCHE ANORE N662-004$ TROIS RIVIERES Av-DE DE BLOIS 1ER 21 BLVD ALLANT VERS LE NORD À DES 1175 CHASSE A 6 682-9003 DEL.ISL aecvseusnusoansuancu0uunanuensens TROIS RIVIERES A MASSE 8 2 6GA-768%9 FROM THE RIVER NORTH TO 7754 >>3\u20ac OF 1475 LEBLANC BLVD 1160 PROVOST ROGER 669-9184| LEVESOUE ALYO-OF LA RIVIERE : DE QURDE IMPAIR 149% 1505 HTE 4H7 1190 DOISVEAT JEAN 667-8322 ALLANT VERS LE NORD A 77%4 FROM 6RPOSITE 1730 DE L ECOLE 1535 1055 H7E 4H9 1200 LAUION N 3 668-0774 LEVESOUE BLVD NORTH TO OPPOSITE 1788 DE 1075 1695 H7E 3J2 1210 SCHMIOT B N665-2089 paîR 131 189 H7A 2v2 | CONCORDE ve: D FACE DE 1730 1745 1765 Wie 424 SCHMIOT G 4a 663-5744 IR 140 180 H7A 23 DE L ECOLE JUSOU EN FACE DE 1765 1838 1845 HIE 323 2520 ROUX PHILIPPE 5 662-8497! 131 BASTIEN NORMAND 5 665-3036 DE LA CONCORDE BLVD PAIR 1490 1610 H7E 4H8 2630 BOMBARDIER MICHEL 4 687-6136; 141 CAGNE 3 665-0971 1 85 H7G 48! 1640 1760 H7E 4J! 2640 DERY § 3 663-5757 150 DE she JACQUES 6 605-4195 A .#H7G 483 1740 1800 HTE $J3 2680 DEMERS v 869-3170 151 BELANGER A 3 665-8120 655 TITTLEY E ANTOINE 2 868-9015 1820 1840 H7E 454 42 RES 1 BUS 160 LABERGE ANORE G 665-6657 706 BEANARD JACQUES 663-5540 1860 1890 HTE as?sarasssauuusun0esossesvuuo=un\u20260r 00] 180 CARRE.Pp 8 865-099 725 oY J 2 863-529: 1496 GIANNI U 3 664-3447 | 181 BRUNET L N665-0047 745 THEBERGE M J 667-3717 18100 ARCHAMBAULT GUY 867-7480 DE LA PLAGE 7 RE 765 MARTEL GUY 660-7984 1520 GENDRON CLAUD 663-4712 FROM THE RIVER NORTH TO 7794 Pete tee et er ta Eee TEST 498 LALONDE L 8 665-8434 1530 MERCURE OR JACOUESS 663-4676 110 2015 BLVD-0E LA RIVIERE 525 MEUNIER 6 667-3554 1535 VALOIS 667-6008 ALLANT VERS LE NORD À 7794 DE L\u2019 ISLE- MALIGNE CR BASeRUCCOLO DONATO 863-3174 1540 GUARNA TONY 3 667-0304 LEVESOUE BLVD 1068 FROM ALBALE FORMING Al 888 ZIWANI 867-0644 1855 BLAIS ROGER 663-814 IMPAIR 181 188 M7A 2T6 CRESCENT pue PORT MAL PERSIL-DE 885 ARSENAULT CLAUDE 8 683-7354 1865 Dat MOLIN SYLVID 667-1000 PAlR 138 170 H7A 2TS LA MALBAIE FORMANT UN Resa A; 90 TE 069-4455 1870 ARBOUR à 669-4953 150 BEDARD A 665-7036 PORT AU PERS 23 CHOLETTE ROLAND 661-5501 1575 CIGUERE JEAN MARC 5 569-0498 151 TRUDEL ROBERT S 665-3819) >)>TN 2W OF + DE LA CONCORDE 948% c aL 889-1283 1550 LORTIE LAURENT 867-8519 160 GAMACHE RICHARD 5 665-2287 BLY D | PICARD y O 3 683-253! 1585 DESORMEAUX R S 663-6083 161 LEBEL VIATEUR 2 565-0100 IMPAIR 1345 1365 H7E 3L3 935 CHAPRON L 5 667-5951 1590 PELLETIER M 2 667-2518 4 RES 137% 1398 HIE 3L4 | RES 159$ PELUSO A 6 887-8721; saunas ane e sauce GC SU A0 1425 1875 H7E 3L8 A Ma a RE SC euanemosamsna00an00 1600 LELIEVRE M G 669-4956 Pain 1380 1460 HIE 3L2 1610 AOURBONMAIS O 569-a106 DE LA SALLE CR 1500 1672 n78 2315 i DE LUCON BOURBONNAIS D N669-1295/ FROM OENONVILLE CRESCENT FORMIN 1340 JANNARD GERMAIN 2 661-149) FROM WEST OF NOTRE DAME DE FATIMA 1615 LEGAULT BERNARD 867-8895 a CRESCENT TO DENO VILLE CRESCENT 134% GRAVEL GILBERT 881-1099 EAST TO 200 HAUTER(VE-DE L OUEST 1625 MARTEL J C 863-9468 -0E DENONVILLE CRESCENT FORM 1350 RIENDEAU JEAN 2 881-5037 DE NOTRE DAME DE FATIMA ALLANT 1835 COMEAU \u20ac 8667-3278 UN CROISSANT Aa DENON SILLE CLAUDE \u201c VERS L Est 200 HAUTER 1640 LAROCHE ETIENNE 869-7308 CRESCENT 1358 LA MO 6 664-2736 d>IN OF 1925 LÉVESQUE B 1645 D'IN2EO C 663-4142 >>IW 25 IW & 1S OF 1630 LEBLANC 1360 WAECHTER RAYMOND 5 326-0110 1625 1765 HTC IH 1650 SEMENTILLI L 569-747\" BL VD 1365 RACINE N661-9692 1808 1865 HTC IN?SEMENTILLI MARIO 3 668-5525 IMPAIR 1475 1895 H7G 4E7 1370 OUBREUIL 2 861-2645 1925 H7G 1H9 1655 LAROÇOUE J G 667-9318 PAIR 14 1590 H7G 4E6 127$ HURTUBISE \"PIERRE 2 661-2009 1975 1985 H76G 1P1 1660 OLECHNOWICZ X H683:9420' 1470 POIRIER FERNAND 3 608-5616 1385 BEAULIEU MARIO 3 661-5858 PAIR 1590 1680 HTC INS 1670 POTVIN J P 8 568-1197 1485 TREPANIER ROGER 863-5728) MALO 8 661-8888 1850 1990 H7G 1N8 1680 LAMONTAGNE PAUL 6 669-3968 1490 CHALIFOUX JEAH 2 868-7272 MALO RE J 4 861-5611) + NOTRE DAME DE FATIMA CROISE POLLA ROLLAND N663-6526i \u201c 1416 DE PAOLI GUILLAUME 6561-1459 1590 DOUCHARD LOUIS D 869-5120 1885 PAINCHAUD JACQUES 663-8084 1295 Lacasse ROGER 667-8875 1445 ANORE 2 861-1000 1820 KAPUSTA VINCENT 269-1731 1690 DROUIN MARC 6 667-2725 1510 GAUOREA 663-5840 c 2 861-5905! 1625 GODIN PIERRE 2 663-2018 1695 DO! SALVIO a 2 668-3770 1514 JULIEN o 6 8631-6240 1460 ROBIN MUBERT 2 661-8111 1645 THERRIEN J P 62-7507 1700 SABOURIN M 6 6612-9447; 1515 JUL! 6 601-4780 ROBIN HUBERT 2 681-0831 THERRIEN JEAN PAUL 881-8188 TESSIER J G 6 667-0862 1520 LOMBARD! PEOERICO 667-6511 TREPANIER G 2 681-8111 1850 BRUNELLE MRS £ 7807 IT1O>SPECLALITES O S$ (1983) @ 1525 LANCLO JE 561-69132{ 14645 LAFRANCE Rare 3 661-6968) 165S>SERVICE ADM THIS TRATION oc 4 869-6616 1530 DION L 869-8279 ANOR 8 INC 3 231-5019 ACHON RODOLPHE 669-9440 1515 MINIACI GIUSEPPE 661-0989 MARCEL N 5 061-8967! BRUNET CLAUDE 3 668-599) 1720 LANGEOER H 3 663-8111 1540«0ESJARDINS BERNARD 6687-8919) 1500 DOSS H 3 661-8108 1865 THERRIEN J C 683-6384 1730 KRUMAJS E 660-8539 1SSOsTREMBLAY JEAN GU 869-8830 1508 BEAULIEU JEAN- 2 861-7082 1675 PIRRO V à 665-3319 1740 RICCI F 7 669-7278 1S60'GALIBOIS YVES 667-4013 LAUDE ! 1680 SAVIGNOL PAUL 6 663-2876 1748 LANGEVIN J 1 667-1132 1565 FILION C 669-4904| 1520 DUVAL LOUIS 861-8073 » DAUPHIN FINIS 1750 PARISEAU N 2 861-0165 1570 LATRAVERSE D 666-8446 1525 LANOUETTE 2 661-5927 1885sMEGELAS GEORGES 851-1104 1755 COUREY ALEXANDRE 3 668-1582 ISSO*®*DUPUIS JACQUES 661-5328/ !550 GOUDREAU AUDE 2 601-4480, 170% TERRISSE B 667-8775 1760 IMPERATORI| E 680-2300 1590sMARTEL GASTON 669:9953 1800 DULICH MARIO 661-9471 1725 GRENIER GEORGES a 663-1818 1765 FIORILLI © 3 667-7246 18 RES 1636 BOISVERT J 9 661-4288 174% CAMACHE SYLYAIN 2 685-8756 1780 BERTHIAUME C 3 663-0328) seessssarssenssresnrvssvccescussnl 1640 TAPP CERVAIS N664-2414 1765 GINGRAS H 5 855-0532 MESSIER GILLES C 667-3702 | 1884 MERC S 681-8418 \u20ac EPERNAY COMMENCE 1790 CHARTIER GEORGES R 683-6277; DE LA SAVANE | 1680 ANNIBALLE GIOVANNIZ 884-1088 ©» J J JOUBERT AVE COMMENCE 1800 GIROUX CLAUDE A 2 661-3150 FROM 7855 LÉVESQUE BLYD NORTH TO | 1672 ANORE YVES 661-0166 + J J JOUBERT PL FINIS 1835 LAPOINTE y P 2 683-32559/ DES LEUL DE 7555 LEVESOUE | O RES \" 18S0>R05S MARTINE (PSYCHOLOGIE) LAPOINTE M 6 669-8812 BLVD ALLANTS VERS LE NORD A DES TsSETRENNBIZERES OR NGSEENTB USERS BES tal s 387-4909 1840 BOULANCE G 3 ses-1168 TICLEULS av DURANLEAU GERARD N663-1746 1870 BLONDEAU GEORGES 663-9114 AIR 245 25s n1a aes DE LOMMEL ' 188% CHASSE ROBT 669-9291 1880 COUTURE 662-8945) 75 355 H78 2X8 PAS D'INSCRIPYIONS NO LISTINGS 1870 BRUNELLE RAYMOND 6 663-058! $2 RES | Bus PAIR 240 350 HTA 3C1 ssmssssessssusvnsosununanssancare 1900 ROCHON ROBERT 869-6761 =rtunetasuataeuet te 205000210000: 240 CERVAIS DENIS 4 86685-13568 1920 ASSELIN J v E N667-2202 KENNEOY ARMAND 4 805-3868 E LORETTE 1925 DES ROSIERS DR 8 661-4620 DE LA MONTAGNE 250 ROCCHIO DONATO 3 665-0667 IMPAIR 2288 2475 HITE 4R3 | GEORGES YOIR/SEE DE LA SAVAN 55 AZRAN 5 665-3286 PAIR 2240 2470 HTE 4R4 | 1950 LACASSE M 663-2628 ssesasssumnsanuane sussessuensanen, 270 LONGVAL G 4 668-0811) 2280 PAGLIUCA GIOVANNI S G6G3-4833 1970 DESLAURIERS ROLAND 0669-5111! 275 DUBE FERNAND 8 865-0678] 2260 THIBERT ANDRE 8 669-4122 + RIVIERA AVE COMMENCE LA PAIX AVE 260 SPERANO PIERRE 3 885-1459 2265 ALOISIO L a N662-0561 1978 GAUTHIER L s 663-7018 VOIR/SEE BERTHE.1979 | 200 LACOMBE REGENT à 808-04$0 2270 HAMELIN J 7 868-6496] GAUTHIER MME 2 667-0048 eva \"naueusoues sat 2 ua0 00; 295 shcherte F 3 865-0807 227% LAMBERT CLAUDE à 660-9126 MONIQUE 663-7587 LLETTE D 7 565-0269 MAURICE CG N669 -5062/ 1990 CHIASSON O .DE LA PE ADE AVE © 31S CHEVRIER GILLES 2 865-1077 2280 ROCH MARIUS 8 862-8877 199% DUCHESNE C 5 Gg7-280! FROM MONTAUBAN EAST YO GRONDINES- 320 COUTURE R 8 6685-0987 2285 GIRARD JEAN PAUL 5 667-3318 27 RES 2 BUS DE MONTAUBAN ALLANT VERS L EST A \u2018 3135 ST JEAN \u2026 665-1495) 2290 CARON BERNARD B 669-2471 tuuauvuweseenancoonaonnconvannt?® GRONDIN 340 LORANGER À MARTIAL 7 665-0257 229% PAQUETTE Pp 2 869-9779 >>1E IN TE & IN OF 1478 LEBLANC | 348 BRUNET MICHEL 6 865-0766 2305 BELANGER GEDEON 3 667-5653 DE MANSEAU BL vo 50 GAMACHE ROBERT 2 886-2110 2310 GAGNE PIERRE N 7 869-3787 IMPAIR 301 3025 H7E see IMPAIR 2115 2198 H7E 1K7 | 255 Guay YVON NGBS-8298| 2315 MAATELLINO MARIO 063-8289 3088 3075 H7E 8CB Rn © CIPYS GT NFORMATION ON THe3 BASE MAY NC\u201d SE IESAODUCED 3Y ANY VEANS WIT -0L™ PESMISS ON V WEIT AG FACM \u201cHE SUBL SHEA. / T 1987-88 NORD \u2018NORTH 155 - 1 07 a LOVELL DE SHAWINIGAN, LAVAL, DUVERNAY PAIR ; HTH SC F150 KARALIS } a a 3000 3080 H7E 587 © 115% 80 ROEAU LOUIS : fais sSNSEGN02.32020020 RC0 12200008! 1854 TELETCHER G 4 665-3010 3000 MORIN CARMEL S 669-8275 PHILIPPE DES CEDRES 7657 THILISMA F 2 86$S> GUILLAUME RIOSHER s 66$S-2329 1026 caucHE 8 888-2323 3170 BARAZIN Coaune , 431-2199 N & '\u20ac OF 7675 LEvEsoUE tt vo 7681 DANCAUSE G 2 688-1758 3040 RANCE 5 669-2384 3175 D'ARGENSON LEON 661-2289 IMPAIR 33 125 V7 7862 FORGES F 4 665-1736 3050 LEcvaRDEN ROBERT 5 867-2829 3180 TREMBLAY NICHOLAS 5 661-7954 + 208 TR 2V9 7883 QUIMPER D 4 6631-7418 LEE NY 5 953 .4555 200 0REMBLAT NI 881-7934 PAIR 70 230 M74 2va | 7886 BOURRET § 2 665-1578 qoso LABRIE 6 687-7825 3190 THIBAULTOU , 58117 250 300 HTA& 2W1 : 7868 AOY FRANCOIS 2 665-0128 1080 SoTTECA K S 662.0424, SC Rés -7808 33 LEVESOUE MICHEL 3 -3509] 18 RE t ous 1070 POLIFRONI 5 8 662-2397 ervsronsenusaunasan ess seosa sen e0 5 G Heu LAURENT Nags sass .etcssacesueureuneutosnconsasn au 88 1075 CESARE J 8 662-6870 1 -7358 1095 CAFRANCE M 5 657-2208 DE PARIS PL ; T9 FICHE CNE GILLES s 865-0773 DES ERABLES LAFRANCE M TEENS 5 6867-8786: OFF oe PARIS CRESCENT-DE PAR 1 ULIERE P 2 665-1684 YVOIR/SEE OU MARRONNIER RE CRES ts + RERRAULT REAL 885-6898 es es APIS NIRAINSARSRNIERRVUATeUNUNDDS aussusuua0e es i , 865-192 verte PERTE TEE SES pan ie a IN OF 3135 LevEsSQUE 30 THELLEN ROBERT ses-oa1n DE SEVES DE, MANSEAU PL sLvo 150 420 wre 3e9 25 BIGEAU T MAURICE 865-4552 FROM KUGLER AY NORTH TO LAFAYETTE in 130s 284s MIE 977 330 BESHER JACQUES G 661- aa §8r.208% BLVD-DE KUGLER Av ALLANT VERS LE 2018 REAU RAYMOND 6 887-1802 180 DELORME » 581-2380 112 MONS 5 es 1 834 VORD SATA ET LE OLYO 2035 EVANGELIS N29 - 1528! 370+0UF AULT Jean GuY 661- AO UNE Tu 865-4700 3>32N ZW 4 IH OF T7558 LEVESOUE 2855 sROUTLLARD CG ARTAN #H829- 1523 VIN 8 801.3093 128 CEVOSQUE GEL 3 885: 08s BLY u | 5 092 148 LEVESOUE J 2 665-1751! PAIR aso 460 HIA 2N7 35e EYSKENS PIERRE 661-3378 180 GAUT reerrennetesaatueirernnteirarnnn 400 FOIX 8 661.8804 L'AROCOUE 8 883-4852 450 VITORIN 865-4799 : 865-4673 400 LEC .DE MEULES 428 MIGNEAULT JEAN Gur 5 681-1380 155 CLEROUX MARCEL 8 2000 \u2018 Len.cours 885-2372 FROM PORT ROYAL EAST TO JEAN DE ss \u20183594 152 HBL TE MICHEL a NI RCE O CETTE CCE ERA C COTE T C0 ® 885-171 SRESEUR* oan De ROYAL ALLANT VERSI sacceuveuseannceueusrena>uwacrsceu: 470 SAROO 7 36 5: 1320 DES PFAUVETTES 'J3% 'W & 1M OF 2635 DE LA DE PERPIGNAN 120 GAUTHIER LEO 665-8147 OFF SITE 280 OES PINSONS EAST ZONCORD E BL FROM 1975 DE LUCON NGRTH TO 1970 199 Sedein GEsane HET en; race DE 289 DES PINSO MPAIR 23 2425 HIE IR : | ALLANT VERS L 24 2508 H7E 153 T9 YANIER DE 1373 08 LUCON ALLANT 205 RBLLBTiER 4 : 8:7527>>2H a 35 giv EsquE BLVD PAIR 2140 2350 H7E 151 VERS LE NORD A 1870 1V SR ONT: 205 PINARO M 8 663-0887 IMPAIR 7255 7285 H7A 208 2349 2259 NIE 13) VERS LE NORD A late \u2018RY & oe 215 A[OUX LIONEL 665-7790 Pa 72860 7280 H7A 2P7 2335 MERCIER G 863-9466 à VANIER ns Le NORD! 220 CHEVALIER F § 085-7310 7270 PITRE S 85-0922 2340-CROSLEAU ANTOINE 867-6662 »>IN 4 IW OF 1925 Levesoue sLvo UJOCS RAGUE 4 ao aa 7315 ROBERT AORLARD 685-4049 A IN Eat 08,1 Eo ; 230 BUJOLD RAOUL 8 665-0594] 7280 MiLaNE ESE 665-4513 2335 LAMOUREUX G 667-0903) PAIR 30 a ° H ax! 235 ROBICHAUD HEDARD 665-8224 7285 CARRIER £0GAR 665-8107 La Eux G TEENS 3 667-8599 300sCHARBONNEAU OSCAR $ 265 EN IOREON 665-2036 RES 2350 PETIT 887-0540 > 009-0820 250 VENCER SC ATEN ea AR ES pr peasan0 au 00cm 00n8 : .an 865-7129 2385 sEnEnUX VON 867-8310 380 BOOTN CORDON à 880.0320 208 MONOOU P s 505-za4s DES FORGES THERIAULT MARC o 367-8310 380 NOMPET TER 669-0726! 265 MONDOU PIERRE S 665-6213} IMPAIR 405 ass 47\u20ac 213 Tee ET, 2 681-3459) 270 Le SReux 0 4 BES-2007 05 645 H7E 114 .2 665-1871 6 2375 chan TANG 5s T M463-2276/ 390 ROUSSEAU LIONEL 6613-2141! 280 DUCHESNE | 9 665-1482 + Sas HIE + 7415 OEDERICKS 869-0473 420 MARIER ALAIN S82 5359 39% SEQUIN ROBERT es.2408 fag ze 890 VE 228 has -VICLEMEUVE JEAN 657-1752: 4ASO-GOULET PAUL AIME 667-0965 298 POIRIER QUE : HE SORA CANO s : 8722128 455+RINALO .: : : passepROVOS1 yvon 657-1220 132\" Cannien A 583-0189 300 RANGER M 665-3797 300 LEBEAU R à 669-3440 se LUE 87-1220 480 CARRIER H iio 5 6x LECOURS M 065-4856 320 VALLIERE M 8 668-2766 143S CASSIANI M AL BAN 667-3785 510 H 1853 12.88% 150 PELLETIER GUF 2 tres\u2019 7430 PRIMEAU ROLAND 669-1565 $15 LEFEBVRE ARTHUR : a eue once tete ee tete tete eee teeecece S CHORLES -GARNIER COMMENCE : ! : | 1370 PICHETTE LUC 68-7001 2483 LECOMPTE MAURICE 597-8755 540 OUMOLEIN F 9 667-0632 DESCHAMBAULT A OUGAS JEAN 067-8545 18 RE « [VRY CROIS 668-4229 FROM DE LA MAURICIE AV EAST 405 FANTINATO PIETRO 057-3186 sess tI CIE R ANE RY RR EERO NRTEARUUERER à RECOMMENC Por SONIFACE-DE DE LA MAURICIE 420 MORIN R 668-1899 MUR : RECOMMENCE se av ALLANT VERS L EST ; 440 CUERRIER 802-1356 .LOUIS FRECHETTE COMMENCE DE MU ANO CR 563 wim ous JOSOLMIEHELIN ANT ance 663:3727 5338 8 IN OF 1475 LEBLANC BLVD 500 LEROUX H 2 663-5604 tes 228 563 HTM 927 + RIVIERA PL COM IMPAIR 2275 2305 H7E 415 EOOYMARCEAU ANORE 867-0251 LH 6 LIM 927 oe ay RACY COM 2335 235$ H7E 1E2 GOS CHARTRAND 3 667-3743 811 MAILLETTE CLOVIS 8 607-3777 » LAUZON FINIS YM 8 $68- 1807 PAIR 1235 2350 ns + + +iéérr \" 88 ES Se EEN : : © OESLIERES L 3 604-81360 320 CA Misa 0 vito 1587-0710 celle 2270 GRAVEL PROF naeTonz 667-1517 630 GENEREUX R à 869-5853 S31 ROYER C 683.8170 sansssesasurzesancsvcrenncsn 2278 BLAIN JEA N6061-4083| .AUDET COMMENCE R Cos DE PORT-ALFRED 2285 DE GUIRE M 2 663-6001 650 TAROIF L 667-5151 area PRES a anna naa en aa nanas The CA 2290 GIANNANGELO 5 8 663-2271 655 WERNER F 667-3914 In 142 H7E 475 2300 JACQUES M G 661-5385 660 GERMAN DENNIS G 663-5266 DENAULT Re ° ais H78 4R2 2305 MASCIOTRA T 2 668-1020 670 GUITARO J 663-3513 ENA TE CRESCENT EAST To \u2018 (A ALLAIRE JULIEN 86:-6639/ 2310 GEORGES C à 667-4258| 675 O1 (ORIO E 668-4596 BOM NOTRE DAME CRESCENT EAST 1479 SRASSARS M c 2 881-8417 2320 sT GELAIS HERMANN 667-1628 + FLAUBERT COMMENCE - .als Luc 662-1691; 650 LORTIE CLAUDE 66-1328 CRESCENT ALLANT VERS L EST A 870 1430 LAMOUREUX GILBERT 7 66)-0080 2340 ANGERS MAURICE 609-4343 685'0UNE GUY 06929281 Pise or 2698 DE LA cauconoe avo 133% viauy GILBERT 661-5557 2345¢SCAPPATICCIO HW 663-2439) 630 ARCARD C N668-4t08 or 2635 9 Lan M nana RES, 2350 MELANCON SERG 661-4486 CARO \u20ac 3 38t-7968 [una sos 2825 Hie 240 | sens panceectreceerenne] 2355 HEBERT GILLES 863-3748 605 MONTULET R 4 868-0199 669-408 8 RES 2550 COUTU RAYMOND 863-1150 DE RAMEZAY 2370 NEUF YVE i s 863-2121 0e \u2018 2802 MEUNIER NDRE 2 661-3768! VOIA/SEE RAME ZAY \u2018 2977 a1 RO 567-5482 ses e eS BEDE IETBOICIA IETS TE EERE ONES 2619 BEAUCH MARCEL \u2018 Sainte | ts+vascuuosenaneseneesssaseusenoue: 2385 LARIVIERE ROBERT S 667-8865 DES GOELAND - LOUKA NICOLAS 667-8692 1960 FROM OES MARTINETS NORTH TO 2615 LA .2815 LARIN Jean Guy NE87- $224 DES CASCADES PL 18 RES | LAFAYETT -DE DES MARTINETS 2625 VANDEWALL .683.8742 rn L MAILHOT 1961 FROM sescauncasaenneeusasuseu as avan ete! ALLANT V Ss NORD A LAFAYETTE 2530 OUMESNIL YVES 9 667-5823 sraucois RUARTRÉ TETE MSC EST DES , COLOMB ES Sys .>3IN & 18 OF 7285 LEVES v 2615 LANDREVILLE ROGER 669-7905 1963 DE FRANCOIS CHARTRAND ALLANT 1068 0M DES GOELANDS WEST TH PAS ena - no tit hes cornea 3 RES VERS LE NORD A DES TILLEU HORTH- Toe DES GOELANDS ALLANT VERS) senrsmacss acsunaenssnoeaune0unns \u201cuvressaseneneusounsi SSIN & 2E OF 7455 LEVESQUE BLVD L OUEST ET LE DE NAVARRE PL ppeaiat Patt Mes aati ed Thea lay Co\u201d s 484-7005 DES GRANDES-PIL | FROM on rappOSiTE 810 JEANNE LEBER-D Joo 350 HT74 2X8 C0 SEIN NIT TRLES INGE NANNU IPN EIETIAN eos BLYO RT Io! 5) OF 2688 LEVESOUE BLVD 150 AUDEAU L Mas: : 3118 p : VERS LE NORD À LA TUQUE sLvo TRUDEAU L neas-78120 DES CORMIERS >>1E OF 1475 LEBLANC BLY H78 2G7 260 BRISSON LIONEL 665-3164) FROM 2835 ROSEMERE NORTH TO 2635 | IMPAIR 1485 1518 H7E 4x4 [ain H7E 2G7 270 PASSAUER A ee atm on LA CONCORDE BLVD-OE 2635 i 1525 1615 H7E 4N3 LLE JEAN CLAUDE 869-1525 275 BOULET GERVAIS 2 665-0450 ROSEMERE ALLANT VERS LE HOARD A | PAIR 1480 1648 \u2014H7E 6H2 2 0RR J E 667-0861 280 LEPINE J A 865-3728) 2638 OE La CONCORDE BLVD 1480 OUBOIS J H662-2640 3 MONTEMIGLIO MG 4 662-0542; 285 TILL! D 8 665-0824 IMPAIR 808 945 H7E 3x6 ' IRON J 8 668-2339 L'BOUGIE LEO 869-6046 100 GAGNE GILLES à 665-4007 1006 .H7E 3v6 « 1488 MANCINI RALPH 2 661-4181 : BOYER y P 687-1485 308 LALANCETTE J NBBS-7442 PAIR 810 820 HTE 3X9 ' 1490 GAUTHIER MICHEL 8 665-3741 8 CHARBONNEAU 9 667-1389 LALANCETTE J E J 665-8547 850 870 H7E 3v1 1800 BOUCHARD MARCEL A 2 669-6479 UPUIS LUCIEN 8 669-8501 310 HIBON NM 2 665-2945 880 900 HTE 3v2 ' 150% RICHARD ROBERT 3 389-6126 \u2026 7 RES ' 320 ROBILLARD FERNAND 865-6910 310 .HTE 3v3a ROBERT RICHARD 8 369-8126 secavanstecunnuesanuaussuaauteni 125 DOESROCHERS PIERRE 2 665-2193 805 BRULE M HEME 1525 VORKE HR 6683-2449 ATME 810 DAVID STOLLAN 8 663-1143 183054 B L ELECTRIC REGO @ DENOVILLE CR ! 330 wuoon NBBS- 1711 815 ARSENEAU M_ 669-1412 oO 668-6323 vo a ! la SEE CREMAZIE 335 NA ARTS KUSTA 885-4670 820 LUSSIER 005-5660 LIPKE B 669-0368 trrsevasernrusnransnnssnsvescsl 340 CAMIR J 6 665-6872 e OTRE DA ane AE RescenT COMMENCE | 1535 OAVELUY C 2 668-7758 DE, PAR RIS ; 345 Speman RONALD 8 665-0742) 825 0UPO 887-2018 MORENCY DANIEL NE68-7758 CR 350 GRA F 5 665-6155 835 TARTE 9 6GA-5859 154O-DEJEAN PIERRE 867-9345 PR 35 D AUTEUIL BLYD BAST THEN je MARCEL 6 665-6148 845 GASCON RAYMOND 889-0694) 1545GAUDET GERARD 669-9256 non Ty\u2019 TO LUZERNE-DE 83% D AUTEUILLI 355 CHAMPAGNE 2 585-O104| 850 DÉSJARDINS R 681-2544 ISBO*BELISLE ANDRE 667-8025 vo ALLANT VERS L EST ET LE NORO| 20 RES 870 RICHARD C 2 660-2936 15S5-GENOIT ANDRE 663-4404 U2ERNE StEeREes RIEU NAR ROE RASIBRANSRRESNOIONORE o DOENAULT FINIS 1560 tT MARTIN CG 067-6814 IMPAIR 125 485 H7E TES | 875 LEMAY CLAUDE 867-4468 1565 BERARD ANORE 4 668-4653 , 3148 1185 wre 387 | DES CASTELS PICRRE WALTER 669-342 } BERARD C 9 661-3632 AIR 430 Jee H7E 3E6 | FROM FRANCOIS CHARTRAND NORTH 398 >0UEREC BOOK -KEEPING SERVICES | 1570 VALLIERES 4a 6 663-2933 225 1150 190 H7E 3E8 | THEN EAST TO 310 KUG INC 669-3080 1580\" BERGERON A 660-3010 123 1a BUISSONNIERE P 3 1-48%9 FRANCOIS CHART RAND ALLANT VERS LE \u201cNAMBA ARTHUR à 869-5164; 1590 RODRIGUE JEAN 863-0428 JIS*OUGAL VES 1-3949 NORD ET L ES 130 KU 900 BRANDL W 9 867-0285 De 145 DESROSIERS L P 1-0590; >>IN & IW OF 2458 LEVESQUE BLVD NOTRE DAME CRESCENT FINIS 1595 LAGACE G Ss 887-7068 + MORIN DAMASE 12037 IMPAIR 7417 aa A 2R3 SOS\"SERDEY C 889-0404] 1600 MONETTE G 863-4331 J85+MAYRAND MARCEL 1-6864 PAIR 7418 7480 H7A 2R2 SASSINE SAMI 7 863-1767 1605 GRAUS G 662-0582 173 ackagul ANTOUN E N664-2425| 7416 THIFFAULT RENE 665-7023 925 DESNOYERS JEAN 669-0584] 1610 VANIER CLAUDE 667-0638 185 MORIN RICHARD 861-2857 7417 SEVIGNY C 8 665-1356 930 GOURGOU! NBG62-9840 1818 MAJEAU JACQUES 867-0474 195 RICHARC H 81-5318! 7422 THIBAULT R NW668-2735| 015 PHAM QUE LAM S 668-1267 1620%PROVOST J 087-7709 ,CLOUFFE G 7 1-2330 7428 PELLETIER 5 6 665-6425 945¢WACHHOLZ EUGENE 669-0394; 1640 PIVAR 2 661-6568 HAND y P 1-2686! RICHER CLAUDE 685-230 19 RES BUS | 1842 CERVINI PAOLO 2 667-2273 42 MARCHANO PIERRE 2 1.8799 7428 JOLICOEBUR P 665-766 esuuvaesossueessanntatuenau eu ewosi 19846 CÉERAT 5 6682-1608 23 cavañaucH s D 1-2972/ 7430 LEDUC C 3 665-082 | 1648 DUCMARME M 3 864-0817 430 FERREIRA v 4 1-4858| 7433 LAVIGNE J 665-7798 DES CYPRES ; 31 RE 1 BUS * BEL ang Re 8 11-7258) 7440 MONETTE MARCEL 665-4008 MPAIR 1651 7867 HT7A JLQ | sssusesencccasnssrssssssnnosnensss RR 4 1-9487 7641 KUIMINSKI N 885-6228 a 16 7864 H7A 252 13o*CARBONNEAU ANTONI 1-3923| 7450 GAGNON W 565-0832 7632>PAVAGES UNIS G L INC @ (8) DE SHAWINIGAN HH TREMBLAY ROBER 1-1267 7488 DESJARDINS C 2 665-487: à 655-1217 1970 FROM LES BLVD EAST TO OF CHARTRANO RODOLPHE 3 1-5702/ 7400 HAMEL BERTHOLO 2 685-1707 cote M 3 665-8303 LA MAURICIE +R Ste LEBLANC BLVO 488 LLE D 3 1-5702/ 746$ CORBEIL O $ 665-3527 7633 OEOM P à 0665-2728 ALLANT VERS L EST A OE LA 158 SEL SLE G 4 1.9718) 7470 BOIVIN ANORE NEGS-3180 7644 WHITE R 1 665-8119 MAURICIE AV {15 SouRDEAU N 8 1-289 475 KAUFMANN K 6 665-7065 7650 BOUDRIAS R à 665-0146 IMPAIR 2105 2188 HIE 1C2 (40.hapoan a, 8 1-8897 7465>ARCHAMBAULT ARMAND 7651 ABRAHAM S 9 665-1414 PAIR 2060 2160 HTE 1C2 j95amc Kare 1-101 (REFRIGRTN) @ 66G-2108 7682 DEMARCO NATALINO NOBS-6742] 2080 PERREAULT J 3 687-2063 Asest LAURENT ROBERT 1-2776 16 RES t BUS 7683 VALL |EAES GILLES 9 66%-1272 2100 POISSANT G 687-7229 © -OLS DRO.-5 SESERVES.ALCLN RENSE INEMENT VE PEUT ÊTRE AEPRCOL 7 SANS LA PERMISSION ECR TE CE L'ÉDITEUR NORD/NORTH 1987-68 156 LOVELL DUVERNAY LAVAL, DE SHAWINIGAN, o 235 M 7 681 SAGUENAY ORTH THEN T N -ot ORO ET L OUEST 4 E A N & OF 3310 OE LA 3020 N OF 30%7 LEVESOUE BLVD PAIR : 3060 VE 7530 D INC INTING RE CAGNE VVES 7455 SIMARO J E T4SO)RODOCO CONSTRN COTE ROCH - ry a = - - - ~- \u2014 OO - - - - ar mm O - - - Ooane » - - \u201cses = = - sszss : = .wee - =\u201d - - =\u201c - OTM oD - - > - - - - - na - - ue = xX - - \u2014e 1 u = - = œs Swd » » Dg.OL SEE.2 OQ LW Ew * ul, +.> nae + oa dia O 2 \u2014=ans O8 gq = [ZELULE» Tes UUWXOUH- ZEN oez> = O-CINUNWUZUO « fF) 0dou = SQOOG+-I00U43TENS 400 a=D = HÉ2Z055MD0O> Ha OU 004 wd a - \u201cnm - dE UZE 4 0OBOG0O00O00OM 0DOOOMMWMMES Oou n- £2 nnenorsOo-a« DESSSSOR-NE Eons rer ONO DONSOEOGEE eo Fea F_Fwor~ nnen DOPE\u20ac-SHNIN-MEAOAN-CNOMNeEC\u2014-LENOAN-\u2014 DODESSAING-MOFE-BNGOODANEONMDERNEU oredananueas oo o .RICHARO « Ooæenrucou - wt x - 0 20 \"nn aw æ z > Oa =x ue nw wn = o- ZTIa>n VAL L\u2014L ITWUZTDIWELDO]S \u2014~aqd orga EYE zu 4 + \u2014-t Ou ¥ Odo® INNAWVUDINWITWUAOUdOSCdINdOUTNE\u2014 C-F-FMOLAU>LENNOU- TDIMA\u2014OOM \u201d now COMM O 50 CDNOFMNQNUFSSOGNO-NANTMAS ES 8LvO-0E 7300 NT VERS LE NORD AVE ESOUE BLVD sssecAisf EUS NevSYRERSENSSTSRIERIRS So-MANODBIoent\u2014~ WE TOQDBH OD \u2014 ON vonNO-OBNONS-HO cevasantannet-na-nnes -=-=-009000-20e-0ov0oNF-HOS $1 8 8 IE rye NN ONE RONMMMN Mann oN S ev TE La 448 PARE 4568 NAD 438 BAST! eer a Zen nnoearn\u2014~20 oo avast Ww Neem oOven - arnsa-ou-« sn Oa-enne .e nn #8 \u20ac tt 6 #% + 4 » « .+ #4 #8 0 #0 wn © PVOOLVVVODN © © = xz ox MUNN AND w wu \u201d Oo « us 3 Wax = > - a \u2014 « & Da ow - Tu aq seu x uv =a + x uv nx < zu - NUS \u201cTw vu a = SO _2 u owuxea CTW IL AB = > > x*-wvu -uI03 tt xo< SU4q+-1-23rDODIEW gar >\u2014~0r au \u2014-qud> = MZ sx ze-e-o EOE IIDC XEQIIZTOVI ducé\u2026 acces uen enes OIR/ .D MVTNOTCO NM MOINNr et -0 a nag a \u2014POUL IN JEAN-LUC Camcur IL \u2018 1870 BOISVERT | 3 687-0714 43 LUPIEN FERNAND 6 663-108: 2 .15816 5 nes 1543 DESCHAMPS GILLES 2 83.970 1570 cover Ten\u2019 L 3 t-7307 OULIN JEAN LUC 667-074) sevesncssngssssnsssesepgsnureene (550 DIAB ALFRE 2 860-2831) 1560 ST ARNAUD à 25115258 800 MARTEL PIERRE 3 668-8375 1881 ATTAR GEORGE 1 667-2857 ST ARNAUD M à 001-8422 650 BACHAND ROGER 887-0077 FISE 1351 4 on 3 887-185: 22 ON 808! 1-64133 670 GRATTON ANDRE 4 882-1782 IMPAIR 1345 1395 HTC 4E4 1559 PAUO'HOMME C 613-1587 PRESSE en ree 22 Rts 2 sus PAIR 1380 : MTG 4ES 1340 s1-AMOUR GUY 69-819 s.scuasonnacne! aveu uveusenasnauu manu to eu.00008: 1345 CLOUTIER LOUIS 63-7285 {863 POUPART RONALD 63-0828 DU PARC AVE EMELIE lISS-LAVOIE JEAN CLAUDE 663-4944 1567 BEAUGRAND 69-2888| VOIR/SEE OU RIVAGE 1339 palRice 2 889-0%20 CHAMPAGNE P rsceusatesuurcoruau tan aan ue [MPAIR lot 191 M74 259 1375 PELLETIER JEAN 861-6142 \\s70e8LALH RA 463-1854 rea Pair ' 140 H7A 271 1180 DINUCCI A 8 689-6653 1571 RACINE LOUIS 69-4s4si DU PIC Lu, COOLEQU M 8 ese.Tag 130% MancHINI SiNO 7 663-8789 PIERR .1398 CO .75 RIVET PlER \u20ac NALD 4 49-4264 AVCoe Fagousse ACL TO JONQUIERE GRAVEL HELEME 8 665-0841; NTE {ne 7 s69->aw \u20ac 2N or\u2018 1205 D AUTEUIL BLVD 140 POMERLEAU S 6 865.6450 FL ERT 100s BERNIER G 3 883-3478 p 1325 nie 197 141 BEAUNOYER L 6 85-7001 FROM 88% DES FORGES AV EAST TO (dos SERA TEE A © 3 3008 2008 Res unis t0s à .8 POMERLEAU GASTON NB6S-7421) JEANNE (EBER-OE G85 DES FORGES AV HH 6 s 83-2037 SuARDINS : 851-2307 POMEALEAU LEO 88s 1184 ALLANT VERS EST A JEANNE LEDER Le a evi 67-880 2840 TITLEY JU GERARD reas na nu ana dan ES ane uan eat en au 00 \u201ces D Rta Levesque BLVD A 215 162% GUROURYAN ARSEVIL 1 687-4421) 285 .i te H t 1630 MESSIER D 5 887-8324 205545 (NEA er EPERNAY 2620 ROIEFORT GT 00 8680151 .| 683:1714 (835 ESNAAGRE 8 38.8328 2880 Deus emant RAYMOND4 661-2531 FROM 1765 DE LUCON NORTH TO IVRY: 282%sLEBLANC cEo ARTHUR 807-1211 1840 CIE RASE « G6a.2417 3880 QOULE cet 8 661-0984 DE 176% OF LUCON ALLANT VERS LE 2630*CHICQINE 869-1257 1865 CAGNER PA u4s8-2837 ENS GERD G6t-4044 NORD tvay 261S-DANSEREAU GERARD 868-4708 1880 ON A 823.033 Leos goLRic IN 8 IW OF 1825 LEVESOUE BLvo 2640 CAPUANO 669-7543 ne 2805 ENCTTE YVES 081-4287 MPAIR 275 595 H7G 4A2 2845 IE[SEL S 6 662-9166 tours.S38A2S20USE| 291$ COUT §51-188 PAIR 270 HIG 4A1 ' 2650 LANGLOIS 657-4268 2915 COUTU JEAN ves 9 601-1897! 380 400 H7G 4û 268% CAMPAGNA R 8 858-1278 DORION 2820 LAVALL E CLauDE 8 861-6128 $00 890 H7G 4A4 266% BLATYNER GUNTHER 8 687:9119 ORION [225 1705 wr ava 3033 LAIOUE, EHEC EE HRCHETES HR EME CS ; 1820 | 5 .: N TUT DE CULTURE 1620 S HARMAN T AH AVEDISS ni.Asa Teds EEE\u201d 861-02 335 vit ¢o posez PERSONNELLE DU INC EH ams pANCINE 2° 125 sestuansssaunuesesanure0 ua.88 U 86 365 OF VARENNES P 867-8704 BERGERON YyA HR 1924 : 80 CLAESSENS MARCEL 667-3045 2880 TARARE GABRIEL 2 881 2 1835 NARDELLA R 3 882-4773 Du, PLATEAU 395 BOUDREAULT RICHARD 2 863-0892 1 373 1845 HJILLMAN 4 M 3 6867-2176 Lao ne EME NR EST ot DE LA 425 À ù dE ENT OR MENCE a Le a nana penses : v OR R PIERRE 3 663-1817 1350 BECLAVANCE D 3 681-0478 PIN aw 8 IN OF 7555 LEVESQUE 455 CHALVARDJIAN KEGHAM® 663-7515 FONTAINEBLEAU 1580 BGIVIN L 4 8681-900 IMPAIR 7445 74175 7 95 Suet 887-3180 ToS LEYESOUE BLVD NORM IO 1580 BOIVIN LtcHEL 4 881-900) [MPa 1443 74 HJA 2P2 0 VERGER \"commence TS A HUGO-DE 2795 LEVESOUE ALYD 1887 JOIN LANCIONE H 3 G69-6852/ 7440 SEAUOO!W YVON ve 905-7282 + LEBLANE SYLVAIN : Basi ALL PARTS LS 75 MORO 3 vie Tu 1590 THIBODEAU S 3 667-9715 744 CHAUD ANDRE 9 665-094 : as 353 : : 4 689-0926 805 sas ne s 1505 vers P, .3 888-833] 7450 M RRON I 4 665-0684 835 GIRARDET GASTON 2 869-4621 PAIR 400 550 HTE Ina 1897 HAMELIN L 3 883-0036 1485 KORCHINSKY WALTER 665-4360 540 DYOYT 867-0597 00 680 HTE 351 1809 POIRIER 5 couEs A 883-1834 7480 papare PIERRE ; ses -2988 338 LAUR tu Tres 5 7 863-3444 400 HAREL CLEMENT 569-0811 .7-0014| 450 SELANGER, ROLAND 869-5107 1630 De MICHELE L 3 Hi 747% CHARBONNEAU 3 865-6332; 5707 MAILHIOY CLAUDE 667-0383 a7 S$ GIN + 038 DENTS \u20ac 3 883-1144 JACOUES 575>EXCAVATION C M ENR @ 485 Se \" 667-8957 183% PEAUOOIN ES 3 aa names 5 669-6929 SIOSMATHIEU O EuGe 668-1495 S3S RGEHASSEUR # Mon cor3rR OR 8S ssnesesuurensuennentesuesaen) CHEVRIER 6 667-7305 550 RICHARD JEA 5 662-9279 (EE JTR MFR DUPUY CHEVRIER MARTIAL 9 6869-6929 555 DUBUC DR CHARLES 9 653-1871 fa as M £ 183-2380 , 580 BLONDIN SERGE 9 669-7315! Yves sous HEBERT 3 ces- 582 VOIA/SEE RICHER 85 LAPIERRE DENIS 8 888-1512 600 BEAUREGARD L a 665-4064 164 BEUEHER SAN 1 97-8315 s010ssonvouscesaansuusesanteuxss! 590 BEAUVAIS F 4 869-6589 Gos MORIN CILLES 2 667-3045 less RODCANN Jean : 87-0885 DU RIVAGE 95>DESROSIERS & ASSOCIES HAVIGNY CROISE 16857 GABRIAC G 3 068-3141] FROM CLAIRE WEST TO WEST OF ROGER (EXPERTS EN SINISTRE 06 2 610 CNARETTE MAURICE 1452851 02021 OINE F 6 687-0856 1880 Joncas PIERRE \u2018 88-935 RIA ALLANT VERS L OUEST \u201cHEBERT YVON 869-7845 615 GIRARD BENOIT 6 668-7384 - 2 24 RES 2 Bus 20 LANG - ren AUDE E 3 87-9302 >1s or 7168 LEVESQUE BtvD sronvesnnesnnenconcananeucosnauu ee: 628$ SC mele Neer 38a, 1870 G 3 687-6728 IMPAIR 781 HTA 253 838eC IRA ROIN RAYMOND 660-0614 5 HOUDE GAETAN N667-463 135} 7767 H7a 254 FALAIÎSE 1525 Howe G Rene 1 | 840>0LYMPIA COMPANY LTD (P 1989 QASTIEN 88-29 1¢ 771 7119 H7A 256 | FROM ROCHEFORT NORTH THEN WEST TO 4 880-7271 lene 2 M 4 682-847\" p so 78 HTA 255 MAISONNEUVE De ROCHEFORT pALLANT * SEAUDOIH MART US 669-6219 183s SLAVE EN à 3 868-8477 7781 PEARSON CLEAMONT 4 665-3839 RD ET OUEST Sés=DROUI \u201c 689-0458 1335 azauo0l Ime 3 667-7988 778% IRON EMIL 865-2950 MAISONNEUV * 650 LAMARCHE N 4 663-7574 1300 Béaut eu Yves 6 882-3824) 7780 JEANNOTTE 865-7351] >>3N & IE OF 1715 DE LA CONCOROE : 65S-GUENETTE PAUL 669-5182 ov L 8 888-2997 JEANOTTE CLAU 1 665-0829 .BOs ISABELLE HENRI L 660-5150 anne FO RES 1 aus 7763 ST LOUIS M à 665-1977 IMPAIR 1255 1405 H7G 4C8 870 MIN 887-7280 usctsussasuesauaus ST LOUIS MICHEL s 665-4644] 1445 1455 H7G 4H1 mins y TEENS 7 687-8261 ou CRESSON 7784 Ma ex A 9 S8s-o281 1475 1685 W7G 4H2 Teen Tuk viG a 5 685-3330 PAIR 1340 1470 7G 4G9 .675 WOLF HELL 669-1308 uen 305 H7A 2v4 7767 OUELLET AL 685-8564 1500 1870 HIG 4H3 685 LAVERGNE LA PAUL 663-7782 250 250 H7A 2V5 7788 ROCHETTE 3 66%-1825% 125% BOURASSA A N668-7934/ RES 1 nus Pas 0° 380 H7A 2V6 774 ETIENNE J \u201d» NBBS-7428 PAQUIN JACOUES N863-7264 arsanen teams re seus0e san ne ccanau08 LOEINSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 7775 RACINE D 6 6685-7134 1265 ROBICHAUD | 663-1765] ascnneucasnassuuuoanuusnt 7779 BOUCHARD MAURICE 885-1873| 127S-PERREAULT vic J R 663-4415} FRANCHERE DU FEVIER 13 RES FROM OPPOSITE 2880 LEVESOUE BLVD VOIR/SEE.0 PV EE 1295 nr 6 862-1288 NORTH TO DE CALLIERES CRESCENT-D OIR/SEE OU CRESSON LEMIEUX MARCEL 8 667-1148| EN faCE DE 2880 LEVESQUE BLVD sesuasesaceueesassus Duy 2 OMM IE Ne west.1105+ 0ESROCHES JOS 87-9666 ALLANT VERS LE NORD À DE A T N PE 08 LA 1315°0UGAS GILLES 1-349 CALLlERES CRESCENT bu ) HARRONN IER COLLINE ALCANT VERS 1325 CORRIVEAU G 7-934 IM 508 838 H7E apy HRAIR 108 H7A 2W3 >>2N 4W 8 2 N OF 7555 LÉVESQUE 1335 BRUNEL MARCEL 3-248 s55 815 H7E 3R1 2151 LR A to 3100 H7A 2W2 8Lv 1340 Ha JAR g, 8-049 PAIR 480 580 H7E 3P8 318 \u20ac LARNEAU J 2 665-2294 IMPAIR 7445 .H7A 2N 1350 SCOTT MOND 3-816 400 700 HTC 3R2 120 La Is A 2 665-098 PAIR so 450 H7A 2N8 | 1356 RTHIAUME ANORE 7-9541 739 740 H7E 3RI 239 S 665-0602 7440 RPE CLAUOE 685-7382 1360sMA 687-838 780 .H7E JRA 230 conivens 8 665-7047 7448 BIBAUD CLAUDE 568-8841 1165 AOY M 657-8482] 480 MONDOU 3 663-2251 250 ACNE CLAUDE N865-7088 7450 SHANNON Y 5 665-/281| 11370 DUMONT CLAUDE 7-8706/ 490 CROCHETIERE SERGE 2 6869-0379 He \u2018Ç 2 865-1228 I RES 1375 NANC J 29-9303 500 GEOFFROY S$ 5 869-2749 Lin 0 ELECTRICITE 45 INC wnavsessessassasassrnnassnasvevsne 1380 oui R 1 7-587 SOSIPROOUCTIONS YVES YANNE (LES) +5081 ! 1388 LAMOUCHE DENIS 83-232 à 681-4809 \"ATELIER O'ELECTRICITE A 8 {NC bu TANGA 1390 MONTGELARD ROGER 7-817 LAGACE YVES 3 861-0837 q 665-4078 MPAIR 7271 H7A 2R4 , 1395 LESSARD \u20ac N&6A-0468| 510 LEGAULT © s 662-2496 NJ NEES -4078i 7274 H7A 2RS | LESSARD FP 7-2%47 538 JOYAL G 7 661-8911 270 DERGERON J 465-4742 7280 use 85-2309 1400 DORVAL JACQUES 869-5033 » HOCQUART COMMENCE 239 AMEL GEO 668-4022 7263 micualx ROBERT 665-6139 1405-GIRARDON J 689-5694] 555-CORSEIL AUGUSTE 861-2882 275 DINELLE E N665-7506 7284 BRU MH 85-2441 1410 OUIMET PIERRE 71-9504 565=BRODEUR ROBERT 681-2428 288 ARD L 246 :710ÿ 7288 MAUR ice PIERRE 685-1381 1420 CIARLO ANTOINE 71-2785) 575>ASSUREURS P EMILE BERGERON ET 15s Russo G 665-1812 7207 KOV 868-2510 1430¢LANTAGNE ANDRE 7-638 FILS INC (LES) 4 861-7219 290 REBELO Jose NSS 11995 7270 Ne ENT : 2 665-0240 1440 LEFEBYRE | 4 8-843\" BERGERON P EMILE 661-2540 309 JL San 2 668-2185 7271 QUELLETTE 1 2 665-5023 1460 LEGER L 6 3-901 CHEVIGNY FINIS URCOTTE v 2 8668-0323 7278 BOISVERT J 665-4823) 1470 LECOMPTE © 3 86-2802 G0OI>PARENT BOND & ASSOCIES conan 13 ,RES 2 Bus 147% BELANGER H o 8-880 [COMPTABLES GENERAUX tnasvescastaeunsutuanan es; GuauonnuesenasuaSeUNS GOT SCAN EI DORION DO 4 7-222 LICENCIES! @ 2 863-4990 , DORION STEPHANE 6 7.3388 805 FOURNIER JEAN 2 664-1983 ran ULIN CR DU VERGER CR | 1485 ROY MAURICE 8 887-700S| 615 GAGNE JULIEN 61-2913 CRESC AP ETERNITE FORMING A VOIR/SEE D\u2019YOUVILLE, 1980 149% MUBLLER J 69-988 820 HOULE ROGER 9 661-7857 ETERNiTE Na SAR ET ERNITE DE CAP ansecesretessuaueascaceuesauuze 00121 18500 EGANA ANGEL 8 67-2%99 82% TaRABELLI M 81-3816 ANT A 1508 BAJONRAULT Ja 4 660-5189 810¢COTE ANDRE 89-2429 Cap ETERNITE DUVERNAY SHPNG CTR ISIO-DENIS JEAN GUY 89-4747 640 LESIEUR M 6 669-1127 ofl 15 OF 1470 D AUTEUIL BLVD | VOIR/SRE 3100 DE LA CONCORDE BOUL) 1518 AYER JACQUES 87-9676 655 C BONNEAU J 2 1-2839 PAIR 1458 1878 HTE 3X7 BST 1520 ne AG 23-836 060 SABOURIN YVES 3-2444 1493 1520 Hae Ks asusorcenaancsnnsenctuacuabtsn sun 88 152% CAPORTE E QUES 1-810 868 OL ARME PIERRE 1- 1282 H Ike 1830 IRAND GERARD 99-5072 670 ANDRE MARCEL 7-7002 Jago FRIGON CLAUDE 9 661-8506 D'YOUVILLE ! 1835 THOMAS G 2 8-1866 678 PROULX BERNARD 1-3397 1420 TREMBLAY JG 861-3227 IMPAIR 30% sas H7G 4A6 ' 1540 RYAN 23-533 80 YINCHON 93-3411 Jail & CLERC MARC \u20ac 2 064-136 Pa 800 H7G 4AB | 1548 GLACKMEYER P a 7.4301] 688) IMMEUBLES LA QUEBECOISE ÎLES} CICCARELLO C NES! ess 213 870 H7G 4A7 !' 1850 HARVEY BONA 7-148% @ 1-2261 14% CIECARELLO L 9 881-4312 470 HAMEL ROBERT 8687-62 2] DAN 3 563-0078 LEVESQUE LOUIS 1-3020 1410 coroeay FERNAND 661-8308 490 GARCEAU R 689-9124 1388 DESBIENS RAYMOND 2 31-0086 890 GAUTHIER 3 660-7372 IENDEAU À 661-3882 500 COUS INBAU E TEENS 2 668-1791 898 MAHEU J 9 661-5153 © TOUS JROITS RESESVES ALCOLN SENSE GNEVENT NE FEOT ÉTSZ AÉSACILIT 3ANS LA TERUSS ON ÉCAITI QE LEZ TEUR 5 SECTION NORD - NORTHERN SECTION FRANCHERE.LAVAL, DUVERNAY LOVELL 158 NORD/NORTH :987-8 700 vin ton 3 667-8047 .ru HuGO FINIS SAS-MECOQHE 61-1018 p2S-COLLECT ES MARCEL 681-3882 730 PROVOST 669-1875: 740 via 587-8914; + CAPR] PL COMMENCE 74% TANGUAY PAUL N661-6728/ TANGUAY PAUL 6 322-0911, 750 GAGNON REAL 669-2308 15S MAMEUX be 8 661-5429 Tes BOIVIN NIS 661-7996 yeu (oF CRESCENT COMMENCE 225 NOGER 661-7446 7488 nogeRT JEAN PIERRE 2 661-7325 795S-LAMANCHE Jacques 681-7012 sos-pesoACY RO 661-4389 Er \u201ccRescent 81s Op enh JRA 8 681-3807 39 RES aus »+.05 6540 ROUS ETAGE UN AT EN 0 880 FRANCHERE PL OFF OPPOSITE 755 FRANCHERE-O EN FACE DE 73% FRANCHER >»4N OF 2880 LEVESQUE, 8L.vo IMPAIR 3 NTE 242 p A NTE 242 2 CHAREST R A 668-3166 3 LEFEBVRE 4 667-558 ar AuLENER FERRE 680-2554! s MAR 2 6688-7497 s Ar Cae i\" 663-4178 7 OU SAULT LUC 667-7101 8 BERNARO JEAN 869-1807 JO*PLANTE 667-0581 11+*LALIBERTE GERARD 669-2504 I2*PERRAULT G LE 669-1947! PERRAULT C 1 668-2832! 14 INFUSINI PINO 669-754 | 12 RES ccorsrenanassautastonauttuesauu=s=sseaud FRANCOIS-CHARTRAND IMPAIR 7413 74214 H7A 2R6 7429 7515 H7A 2R8 1565 7567 H7A 2R9 7575 7597 MTA 281 PAIR 7416 7448 HTA 2R7 7413 DESROSIERS HN 665-7692 7420 LAROUCHE L M 665-6982 7424 SHAWN PAUL N665S- 7434.7429 SAURIOL ALAIN 4 665-8146 7832 LEBLANC O 6 685-7158 7435 DOUVILLE C à 665-7492 7436 CHOUINARD 8 ?665-2931 7440 MALTAIS Ss 665-1277 7444 RAYMOND PIERRE 4 665-8419 7445 CHAMPAGN 9 665-0712.7448 CHABOT J 665» 2563; 7455 CLOUATRE GERARD N665-0617 7465 LORANGER BENOIT % 6656-4472 747% BELANGER FERNAND ?665-2772 7495 POIRIER *, 665-2501 7515 LAPOINTE 665-4695! 1565 LECLERC .66%-6552 1567 PATRAY 2 665-1949 78575 Ree ANDRE 685-2208! 7585 CHAYER ROBERT 9 665-0953 7587 OUVAL y 665-3270 7595 DUFOUA P s 665-3437 7597 SCH]|FFMANN à à 665-6391 23 RES =.necsaueno 2 EUR 1020 FRONTENAC CR VOIR/SEE LE GARDEUR CR GALERIES PAPINEAU (LES) Po IR 7SEE '9%0 DE LA CONCORDE OU EST i tsassessnsnsevaranssnrnrovnnyl GIFFARD CR JHBeiR 2885 3025 HIE ave 2880 3020 H7E 4y2 2880 2:0mailo.M 3 661-6214! 2885 PAVENT 2 861-3029 130% None DextTo 2 661-4924 29 0° 9 861-205] HERBE a 5 661-9519 2910>ROSELL! COSMO @ 2 61-5893 2915 POLIFRON! ROCCO 2 51-0483 2920 JOLY CLEMENY 3 81-9252 2925 CALANTE LED 2 81-0553 2935 D'EL[A SABINO 2 61-006 2345 JAF(JULIOLA ANTONIO] 81-4338! 2955 OESJAROINS V 6 661-3751 2985 D'ELIA CIOVANNI 2 61-8448! 2990 SOLLAZZO PAOLO s 61-8386; 2998 BELAF| JOSEPH 1 81-4073 3000 BERNARD J L N661-9908 1005 GAUDIO M NE61-5408 GILBERT M N664-2288! SALVACCIO 61-8511 JO20)>BENITO tons raucT 108 N661-3692! JACCAGNA AENITO 5 651-7367 19 RES 28 ssrnownrsecune.S0 05 USA Cu UMA EG 8] GRAND- MERE AV OM DE LA MAURICIE AV EAST TO DE BUTS BLYVO-DE DE LA MAURICIE AV ALLANT VERS L EST A Of BLO!S BLVD >>3E & IN OF LEBLANC BLVD Pat 2235 2385 H7E 132 2815 - H7E 148 PAIR 2220 2230 H7E 1J1 | 90 2300 H7E 1J3 2330 2360 HE vs 2380 2430 H7E 125 a 2220 PERRIER LEOPOLD 667-2806 2230 MONDOUX NORMAND 23 668-1184 2235 >OISTRIBUTIONS CARDINAL ENR @ 2 387-6035 LE PESTIPON R 5 662-6408 LE PESTIPON 387-6035 RAYMOND ! 2255 LAPOINTE L 683-0084 227% BRUNET R 663-7370 229S>RODRIGUE ASSURANCES 8 ASSOCIES ! 862-5000 RODRIGUE JEAN 13 661-0014 MARIE 2I00\"AIVEST MARCEL 663-5036 21315 GAUVIN SIMON 663-210 2325 MANCINI G 6 663-3043; 2330 TEIXEIRA LUIS 5 6682-91813 2348 LESSARD YVES 663-5130 2350 BEAUSEJOUR M 663-8030 238% OUPUIS M 3 663-5826/ 2380 DAVIO MICHEL 8687-1629 238% LUSSIER O 683-7519 ® CDPYR GHT INFIRMATON 2275 2380 2285 2400 s 3 socuceusoecocasnatanc seen eut man ast GRONDI FROM MEKINAC NORTH TO PERADE AV-DE MEK NNRNNNMNMNNKN NN NA BURN ONOVNONOUNO wo S 1 8 cassatsnsecousersasuseroe020 2 sa uns HA Fr PAIR HOUR D aUUN-\u2014-\u2014-00@- as aad OOUO RNONOQOUOWOUUA NROINNN NNNNS 3 «3 aco -0 word com aa E = Canpaamnœauma -v- AuBVÈDN pa SN = peNoNUNN \"2 \u201ce No \u201cOU U A5NNUN LE = j= ¥ ¥-.¥ 3 E-3-F ¥ ¥ ¥.X_N ¥-E_-E-N-_J NN ¥ ¥_Jbd»ghd VOAGOAnAAGaAGOBAGAGGGBAAaGB@wvv043 U950 209 30508 240 LI LA 93-23 MCE M 99006\u2018 suuaznmb z e \u2014u Gaagaoun Wo .se LILO HAD \u2014=-INCAN DLL Nw BUDD I0040 MOSRBJIOILOO SPUNUWLAND AL 000 \u2014-\u2014- DIU FSDPRROMAT O@DPDPMArrraQ30IMOOXC ane aensum \u2014-RC-ROC MAR Le] ve ass ra rE ee \u2014-OOWOOwWWæ ONGANCW 500 ANALDNNE OANNIOOOR » -» ce = am Wd -\u2014 ~ BONO DOOLON WIG LOO LUOJWORNGDLOOODULOW a 605 00 FR 0 00 SNan OL oH oo = cease \"scans ssseeu moe usecceunostona HAMEURY CR M 2245 PINCOURT NORTH THEN LY EAST TO AURIOL-OE 2285 PINCOURT ALLANT VERS LE NORD ET L EST AURIOL »»1S & 2wW OF 2390 DE LA CONCOROE 8 LvO IMPAIR 2205 2295 HTE 284 PAIR 2250 2280 MTE 265 , 215 LEGAULT RONALD 667-3167 225 BEAUCAIRE JACQOUES 8 687-434} 23% BERTRAND L 1 666-9096 24% VERMETTE v t 688-5312 250 RACINE GILLES à 683-8168 \"TALBOT YVON 669-4047 5S CELINAS R 881-4314 GELINAS RONALO N668-23378| 260«MALO JEAN 863-2047 265 TREMBLAY PIERRE 3 663-0657 caMiL | 27% BRYSON RUSSELL J 4 887-0149 285 BRISSET L 687-7741 29% DESROSIERS E s 683-9214 !3 RES i socscunsescsan2an uen a0u9.vacae ua) HAUTERIVE | FAQM 1925 LEVESQUE BLVO NORTH TO | CHAMP FLEURY-DE 1925 LEVESOU ' ALVD ALLANT VERS LE NORD À CHAMP : LEURY ! [MPA IR 215 sis H7G 415 sas 887 H7G 4L8 PAIR 280 .HIG 48L6 330 540 H7G aL?850 - 7G aL9 215 TETREAULT YVES 5 603-7474 .DE LUCON FINIS 330 ROBITAILLE MICHEL.2 6687-5443 135 TURGEON PLERRE 664-3633 380*ROBITAILLE J PAUL 609-0827 390 OE VARENMNES T 2 869-0598! 395) [MMEUBLES COURVILLES 663-5010 DESLAURIERS AIME 2 8666-3355 420 SMITH R S 669-0317 425 GOEDIKE JACQUES 8 863-4317 450 DESROSIERS A 3 863.4000 455 HETU MARCEL & 863-9912 485 voN 3 667-4134; S10 LACHAPELLE 668-1520 ACHAPELLE JEAN Ss 567-8878! 8402S I MON Jacoues 667-7439! S45S>NOU\"IQUE P 668-822).815>SALON DE COLFFURE MARLENE A N668-8350) COIFFURE MARLENE (LAVAL) 868-8350 65S5S)BICYCLE OUVERNAY CYCLE SPORT N669-7542 SOUVERNAY CYCLE SPORT REPGRATH) ® 669-7542 657 PONCE R R 687-1020 675>R0BIDOUX AUTOMOBILE @ 2381-2343! 679>BOUTIQUE CARROUSEL ENR N661-4642| Gal>iNSTITUT, DE BEAUTE GOANIELLE 2 683-8230 683>COIPFURE DELTA N669-7957 685>EL -MA MIA 6 669-4140; 657>PATISSER(E DU POITOU ENRG @ ! 2 669-4505/ sus y s 12 \"sens suesoeseansucancaanc ae nec; HAUT ST, RANG S RG | OM CIT EAST TO | ie 4 LIMITES oy\u2019 LA VILLE AL avs tn S L EST A ST | FRANCOIS AV I 2224 4820 H7E 4P2 2224 ALLARD YVON 2 661-4814 2230>DURABLE LTEE N661-9419 »MA-TEC INC (SERV TELEPHONIQUE DE MTL) À s 321-694 YMA-TEC INC @ (C) 2 681-9310 2303 LAURIN H N6B4-1067 2325 LORYIE JEAN CLAUOE 861-2772 2327 LORTIE ROBERT 3 66+1-9305 2811 AUBE H P 5 661-3654 AUBE H P 3 6614-1251} 718 NAOON C 8 1-758) 8317 LANDRY F 4 1.0820 819 MEUNIER ROLAND 4 1-527 83% GUILBAULY CLAUDE 2 :-4250 875 SAURIOL LIONEL 1-7225 919 ROY JU M 8 4-2148 922 GRAVEL T NGB1- 1462 94% LACHAPELLE P s 1-9543 LACHAPELLE R gS 1.7628 97% PELLETIER J 9 1-3304 00S FILIATRAULT M 5 1-8189 025 LACELLE R 2 1.0982 095 GUERRERA M a 1-70%7 120>PEP{NIERE A LAVAL H66:-0263 13S>PLOMBERIE YESOLIN & FILS ne Ss 8684-10139 FONC IONE GC 5 661-6788 250 BELANGER G 2 661-5007 255 DOIRON GERARD 2 1+07186 200 AUBERT DENIS 9 111178 27% ROY M s 31-9907 303 PHRRON BERNARD 1 31-6842 344 MOINEAU YVON 31-0262 I64A>)MOINEAU à FRERES ENRG (MFRS BULLDOZER)} @ 8681-1782 3350 MOINEAU DONAT 661-1428 2352 PEREIRAUNR 6 4-1493 RIOPEL 3 661-6861 383 LAROCOUE MARCEL a 661-1403 3863 MARGUERITA | 2 661-9682, 383 JOMPHE 81-7898 403 ARCHAMBAULT CLAUDEQ 0661-0962 434 DAGENAIS ROLAND 8 1-3013 485 BE | 661-0897 SOS>EXCAVATIONS BERGERON ENRG LES) @ 2 1221-6274 F BERGERON Ww 8 661-3635 $17 AHH BRUNO 8 se1.8714 838 G 4 661-8033 839 V RoNnEay\" ANORE 2 661-5894 1464 D\u2018 L NBB1-8715 830 D MERS EMILIEN 861-1948 832 JO 2 664-1804 834>PEPINIERE SILVAGCIO NURSERY 8 661-5822 SILVACCIO PIETRO 85 6614-2818 1845 ARCHAMBAULT AOUILA 8661-7270/ 2851 à AMBAULT GUY 8 681-7252! 3853 ARCHAMBAULT 8 661-1064 LAURENT 2955) BETONO 4 691-4158 DESILETS J-M 2 884-1899) T9638 PARADIS à Cia dOSTITECEN IS 1ON ARCHAMBAULT 0013 NEG1- 1044 >rEPTNOR ENR 681: 254t CHAMBAULT F 81.8441 douar RECYCLEUR OE PIECES D'AUTOS 7 1- 4004A>ERENISTERIE MARCEL PELLANG ENR @ TIT PELLAN MARCEL 3 661-8884 4075 LORTIE ROLLAND TER HN 416% BLONOEAU y \u20ac 861-408 4225 DACENAIS NORMANO 9 81.275 4289 DACENAIS JACOUES 881.1803 DACENAIS JOCELYN & 881.3505 4305 BOLDUC NORMAND 3 861-303 4478 CASAUBON CLAUDE & 881.3450 4575 PLACENTINO MARIO 8 881-314; 4581 ST ONGE M 8 661-080) 4585 PALLADINO L 2 861-187 460$ LEFEBVRE © TEEN 4809 TURCOTTE N 8 061-201 4615 AUBUT REGINALD 8 681-2077 4835 BUSSON YVON 2 861-341 4681 LEBLANC J 7 881-3813 4681a DIGREGORID 1 1 881-1389 4710 FAFARD MAURICE 661-2080 4718 CHAREST À 681.168) 4728 CHARTRAND SYLVAIN S 881-0013 4730 CLOUTIER M 3 861-2841 8769 LÉGAULT ghonenr 4 661-2244 4793 MARION S 684-1217 4520 ARCHAMBAULT MARC 861-7270 NO # >RECYCLEUR DE PIECES D'AUTOS ANAY @ 8 324-5364 023 Res 14 ous CA SRENIPEN IIR AUOT SCO 000 HOCQUART FROM OPPOSITE 510 FRANCHERE East THEN NORTH TO MONTROSE-D EN FACE DE 510 Sens EST ET LE NORD À MONTRO >>1N OF 28680 LEVESQUE BL vo IMPAIR sos sys H7E JING 848 805 HTE INS PAIR 560 830 H7E IN) SOS-SELBER i.861-2138 516 ROUSSEL s 661-4029 54 CONSTRUCTION PARC Geonces INC 4 JCONSTRUCYION SGCO s 8481-3338 PLACEMENTS BEDARD à GAUTH IE 5 81-8710 GAUTHIER S 661-5818 GAUTHIER SYLVAIN 681-5714 8860 LAMARRE A 681-2348 Y GERARD H 861-4747 57S\"RAYŸYMONO LEON 861-2280 80 ST-ANDRE RUBEN s 661-3859 820>MONTES J (PSYCHANALYSTE] @ tal 8 661-0960 ROCHES MICHEL 6 661-5141 630 SAUVE JACQUES à 3 127-0866 UVE JACQUES a 861-0712 640 COUSINEAU DO 661-7348 643«BOUTIN R 661-2891 SO BELLEROSE PAUL E 861-7104 055 ALLARO F 861-2140 0 NAULT RO à 661-6159 665s (ABRECOUE PIERRE 861-1321 675 FREOEYT HBB -8412 MILTON E M HBB) -8412 85 PYRAM J 8 861-6157 695 PROUL 3 861-2710 700 MAJOR EUGENE 661-7382 708 GAUDET LAURIER S 681-3386 LARRY TE cauoeT LAURIER 861-4688 La 710 LErEgvar LIONEL 661-7460 718 GUERIN YVAN N86t:7980 720 DUM 661-7001 725S:OELAGE NORMAND 561-1732 730 MALMENDIER JACQUES 561-1538 713% LECLERC S 4 661-5444 740 PAIEMENT DANIEL 8 661-4097 750 RIENOEAU MICHEL 81-1821 755 CHAMPAGNE GILLES 2 661-8400 IGOYPETIT M 61-107) PETIT L 3 661-0387 76% CANUEL JEAN PIERRE J (6!-4]00 770 LACOMBE BERNARD 61-1888 LACOMBE BERNAR 61-3741 T7IS>IN 1E & IN OF 2880 LEVESOUE 8L MPAIR 1 7 H7E 3N9 pair 6 HE 3H9 i CLER N664-:2102 2 CACUMIERE PIERRE 651-8219 3 PERRAU RENE 681-2247 4 SOURGUI NON J P 661-3568 5 MENASSE CAMEUS 8 661-872! 6 GROUIET CEORCES « 661-8668 7 PERUSSE N664-292% 861-5212 PERUSSE JEAN PIERRE 7 8 RE sessuesesnooensmuunsonaneaususs:589 HONF LEUR GRANDPRE EAST TO OE LA LÉ EAROIGRS CRESCENT-OE GRANDPRE ALLANT VERS £ EST à DE LA PICARDIERE CRESC Y>4N OF 250% DE LA, concorde aLvo IMPA 2368 os H7E tv 242% H7E 1Y] PALR 2320 2420 H7e 1Y! 2320 PLANTE G 882:1687 2330 VALIQUETTE GUY 867-2085 2340\" LEBLANC LAVAL 863-2517 LEBLANC J n668-3146 2350 SYLVESTRE ROGER 662-227) 2380sDEMERS CLAUDE 668-1492 2385 MATTEAU G 867-9432 237O2W OF 1925 LEYESOUE BLVD PICARDIERE CRESCENT Roun TO OE ; 3240 RACETTE C s 665-2821 PAIR 1845 - HT7G 157 MEULES-D EN FACE DE 2640 DE LA JONQUIERE AVE j45 LEWAMDOWSKI! G 685-2277 1981 .H7G 159 PICAROI[ERE CRESCENT ALLANT VERS ROM TRACY BLVD NORTH TO SAGUENAYI 355 FOREST R 2 685-1860 19908 2005 H7G 1T2 LE NORD A DE MEULES .44 DE TRACY BLVD péciaur VER ° ES TILLEULS CROISE PAIR 1900 1920 H7G 155 >>2N & \u2018W OF 2695 DE LA CONCORDE WORD A SAGUENAY 360 CARDINAL L 665-619 1870 1990 H7G 1T1 8 LvD \u201cISN & IW OF S305\" DE LA CONCORDE 365 BEAUSOLEIL N GES-1118 2000 .H7G 1T3 IMPAIR 1045 1145 NTE 13Y6 8 Lvo 270 CLOUYIER REJEAN 665-4575 .UBERT AVE CROISE 1188 1245 Ives IMPAIR 1335 1355 HTE 3P4 ' 375 OECISTE GILBERT § 655-6900 1445 vILLEMAIRE CHARLES 667-8471 PAIR 1040 1160 H7E 2YS | 1395 1425 HTE 3P6 180 DELISLE G & 665-4815 1900 ETHIER HAINAULT NB29-5507 1170 1190 H7E 3y7.PAIR 1350 1400 HTE JPS 390 BEREGROH W 7 121-6275 1920 CHLUMSKY JAN 8 668-1499 1040 PAYETTE M 662-2298! 1420 1440 HT1E 3P7 FILLION AORTEN 8 655-0166 + RIVIER A AVE FINIS 1050 PELICHEY ROGER 9 668-3774! !JIS-AQUCHARO H 861-4047 295 DAVID BERNARD 4 665-0807 1970 ST JEAN P 6 667-9680 1055 CASIMIR JEAN J 687-2562 1345 LACOMBE G 8 661-7417 DAVID R 3 665-8138 1990 A ILLANCOURT JL 86 689-9402 1060 OESCARRIES ERIC 8 063-6271 LACOMBE GAETAN 861-0314! 400 LEMAY C 3 665-0134 1995 OIAMOND HENRI 67-4800 1065 JEA N667-1950 1350 CIRICILLO S 6651-0569 405 RANGER ALDERT 7 665-2498 + MHAUTERIVE AVE CROISE ro ae inaNLAND SERGE 667-7744) 1360 QUCHESNEAU G NG61-3545 RANGER (VES 3 665-2242 2000 QUINTIN YVAN GUY 667-0835 107% LANGEVIN §67:0228 1370 BOUCHER M 651-2018 410 GRATTON JACQUES $ 665-4018 2005 ROD {HS OF 665-5667 1080 JAKLIN 667-2669 1180 LAROCQUE GILLES 661-0026 415 LECGRIS HORMAND 1 665-0571 R 1085 PRESCOTT JEAN 8 661-5839) 1J90CLANGEVIN JEAN H 861.4038 320 VANDECAS 865-3242 eser0est00U 000000 GG 86 AUD 1395 GINGRAS MARCEL 3 661-0902! PIERRE 1090 vANDE LAER A 669-8554 1400 FORTIN SERCE 5 561-5035 425 ROBITAILLE ALAIN 8 605-6884 J.J.JOUBERT AVE 1098 OUPRA 3 666-3179 141$ PIGEON PIERRE 861-2921 410 GADAIEL JEAN MAX 2 685-2524 FROM CARTIER SLYD NORTH TO 1750 1100 aa Luc 1 667-8159 13820 MEDAWAR G 4 661-8728 415 RIVAROLA H H655- 7427 YANIER-DE CARTIER BLVD ALLANT 110% LAPIERRE 567-3616 1425 ROUSSE G 661-2124 440 TAROIF G 665-4188 VERS LE NORD A 1750 vanle ER 11tO+ROYAL G 607-7814 1430 PERREAULT D 6 681-3480 44% MARTIN S 9 665-1115 ))OFF 1825 Levesoue aL 1115 MARTIN G N662-7463 1440 OI GENOVA R NEB! 4732 o LACHANCE CROISE IMPAIR 245 H7G 4H7 1120*BENDIT LEO 867-7808 ) ES SO KASPRZAK GILLES 665-8545 668 oe HTC 48J2 112% YOUNG SYLVAIN 7 662-3784 srsecvvsrsasvarnsavvsstorvenavsass 1680 CERMAIN DANIEL 2 685-2021 1025 1073 H7C 4J8 1130 MILLETTE M 2 668-6078 465 THIBOOEAU GUY 8 665-648 1077 1087 HIG 447 1140 PLOUFFE C a 662-1765 JULES- MASSE AVE 32 RES PAIR 270 570 MTG 4H8 1145 FAFARD M 5 669-9008 FROM VICTOR Mar IN EAST TO A 08 600 83 H7G 4H9 1150 PAQUET FERNANOO X869-05191 JOUBERT AV-DE CTOR MORIN yalcant 660 670 HTC 4Jt 1160 BELZILE R en 3510 vemo rT oy EVIE nen LACH ANCE 720 99 M7C 4J3 1170 OUBOIS R 9 663-5399 >>IN OF 17'S DE LA \u2018Conconos BLVD © FRA Agu WEST 450 DE LA COLLINE 1010 1986 H7G aJa 1185 BELL HORMAN 8 668-5299 IMPA 1718 T to Tato LAFAYETTE BLYO-DE L toro 1074 H7G 4JG 1195°COLLETTE GERN 663-3094 PAIR 1710 he 2H7 | ugar DE 450 DE LA COLLINE ALLANTY 80 - HTG 4J8 1205-ROTEN RONALD 669-BON1.1710 MENARD J 867-2687 VERS L EST à 7460 LAFAYETTE BLYD 145 VAGN INT \u201cPRauco 2683-6656 1215 D 1MENTEL JOSEP 569-8205 1715 BLONDIN © 663-3987 >>2N JW 4 IN OF 7555 LEVESOUE 270 BEAULIE 5 552-8809 1225 PRUD'HOMME ROLLAND NG20- 18620 \"CHAGNON JACQUES 669-6223 BLVD 27% BARETTE YmSunice 669-0827 1235 DESSUREAUE 587-9400 1735-NIDING LAURENT 669-6229 IMPAIR 7495 7455 H7A 2NS 105 DAVID RENE 663-5737 1245 ROBILL 7 661-9945| NIDING LAURENT 2 669- rere PAIR 7370 .H7A 3H! 230 COUTU 6 667-5250 30 : TEENS 440 .MTA 2N4 335 RACICOT RENE P ! 687-7779 ervuscsureucensausisasuocunasanaui 1748 CHAPUT C 2 889- 6471 7480 7470 2 Mia ne r .6 RES 7370 LACOURSE ANDRE - 150 BEAN ER GEORGES ss.0442 JEANNE- LEBER PF 7340 BOYE 2 665-0424 190A MADELEIN ERIC NG29-0687 FROM 288% LEVESQUE BLVD NORTH TO | BOYER Mario 9 665-0000 195 ROUSSEAU OSCAR 2 667-9323 2650 HAMEURY-DE 2685 LEVESOUE JULIEN 7448 BRAZE 6 665-7230 420 KATAROYAN J 1 663-018% BLYD ALLANT YERS LE NORD à 2680 VOIR/SEE HUOT 745$ LA ance faonen 865-4171 428 gontaL N663-0001 HAMEURY acocsounacnaerseusunacuu mac.200800: ÉRRESEEREH MAURICE GRUES 5 1243 JEAN \u2018atenne 6 883-488) IMPAIR 108 815 HTE 3WS .- 155 MASSE 7 2 661-2631 PAIR 250 370 HTE 3w3 KENOGAMI CR GENDRON MAUR! 665-8122 480 joi itogun FR 683-5402 400 - HTE awa | FROM aes D AUTEUIL BLYD FORMING + 0e LA CO Line FINIS 485 NARBO 3 869-5238 800 860 H7E IWE | A CRESCEN TO DO AUTEUIL GLVO-0E \u2018+ RUGLER a4 510 LEGER 9 669-0910 670 .H7E 3W7 | 1465 D A 1:25, BLvO FORMANT UN 7470 BOISVERT ME uno 865-7613 SIS TISON MICHEL 667-6099 700 710 H7E 3W8 | CROISSANT A D AUTEUIL BLVD 7 RES 1 aus 54% ROGER 5 469-5202 810 H7E 2W9 IMPAIR 1415 1655 H7E 3F29 RE EEE EERE EFI EE EN ENE EEN EN ENB A KN | lave 8 669-5202 280+ CORBE IL HERTEL 663-0818 PATA 1420 1640 H7E 3E3 570 sauntoL Jose 3 6567-1707 270 SIM 1 9 680-1318) 1415 CAMPOLIETO MICHAELS GG4-2129 LA FAYETTE BOUL IYRY CRO ise 405 FAANCESCH NS c 2 668-6838; 1420 OARGENIO CARMINE 3 §61-6218 FROM MDNTEE MASSON EAST TO EAST $00 GINGRAS § 667-2175 428=MOREAU 663-3642] 1425 GENDRON C 9 861-5296 OF LEGRIS AND FROM WEST OF 7455 #30 PARENT cit 869-0806 48% BORIA Rd 663-0909/ 1435 LALONDE P 861-9597 LACHANCE EAST TO EAST OF 460 DE .CHAM FLEURY CROISE 08 LALOHD Ee 869-705 LALONDE P 3 661-0324 sevesr os MONTÉE MASSON ALLANT 88% SAcHa E 667-4008 685$ GABRIELLI OOMINIC 2 667-5549] 1455 NADEAU R @ 561-4354 VERS L EST A EST DE LEGRIS ET 870>CAl SSE POPULAIRE SY MAURICE 660 MUNN LAU 667-0848 1465¢CAARSJENS P 661-3959 DE SuÉsT oe! 7455 LACHANCE 0 v Y | 568-7777 665 LAUZON E 867-3005) 1470: OUVAL ANOR 661-0872 ALLANT VERS L ESY à L EST DE 480 720 uilo?' vies\" ¢ 867-4097 670 MONETTE A 603-8336] 1480 MAMELIN MATHIEU NBG! -6009] DE SEYES DE L'ECOLE FINIS 875 BOURGEOIS H 667-0259 SOLANG IMPAIR 6379 8525 H7C 1M5 225 LABELLE 4 669-251: GAS-ETHIER MME FERNANCE 687-1491 1485 SASSI C 2 861-2152 PAIR 7440 7460 Ha 2N1 LLÉTIER a 4 669-2531 14so NACEAU GERARD sci-s1adl 7500 Ha nz ?.AUVE HARVEY 867-2298] 1495+ FERLAND 661 - > CARRIERE 2 \"ve 7.588; + 3a VEILLE LEO 669-0708 1500 BASTIEN Sean- $ 661-8091; 6385>H TOULCH (FER 4 meraux| 4272 180 - .ols CHas 669-1128 CLAUO - 1838580 IKE RGLAND ë 3955: 3% ROUES ROGE $s 862-8433] 1505 LUSSIER (VON 9 661-2674 6389 DISTRIBUTION PIERRE LACROIX 15 OAV! N 867-7317 325 FEDC2AK NBB7-7082 1510 TREMBLAY ;, MARCEL 661-9375 N661-0993 B4OsOUN oLL 687-1243] 735 ROCHE 663-8733 1515 ABDELNOUR ° 3 61-2804 g405IDUROCHER PIECES D'AUTO PP no 4 .ANDRE 668-233\" NPUR A Resaa 661 - .s48>MaRcoO UNTFORMES LTÉE 067-1711 155 BRCHAMBAU cr J 3 663-8848/ 1530 OONDO NORMAND 3 681-9251 GGO7>ENTREPRISES MARIO-OIVISION JUNIFORMES MARCO LTEE 810 PAQUETT 689-4049 1535 CINGRAS GC 661-9897! BETON (ENTREPR EN CIMENT) 3 667-1711 820 TR MELAY EUGENE N669-3$67| 1545 LARIVIERE F 6 681-7048! 4 861-9399 RCIANO G 4 662-0551| 830 LA r 2 663-1819] 185850 FOREST P 2 3213-4622! >FINIS DE BETON NARO LTEE oo 870¢BRISSEY JACQUES 6680-0788] 840 MARSILLO LUIGI 669-0812 18580 ROUSSIN G A 661-3042 1 327-18 100 QUEVILLON ANORC 8813-8498 8650O>MARTINELL! L 689-0784| 1565 DEPATIE CLAUDE 661-0231 GA28>FORGE DE LAYAL INC @ .108 BOURBONNAL 9 667-4550 860 DESAUTEL 9 668-3929 1580 KUCHTA T 661-4555 9 661-902 $10 SARRAZIN DANIEL 3 668-5140/ 870 HENRY R 882-3020 1590 ACHIM ANDRE 661-0908 864135)CONSTRUCTION PAGERIN LTÉE ® $35 MORIN GUY 667-1813 880 LANOVARA C 663-7490 1800 LAVOlE J ALOERT 661-8108 2 327-7113 980 LARIN C 2 683-8782 890 GSELL JOSEPH 8683-33187 1605 LUZ! MARIO 86!-8192! GSIS>PIECES D'AUTOS ST VINCENT DE 980 MOULIN J 9 569-6072] 900«MONTEMIGLIO A 669-3029 1825 LEPAGE C 3 681-0481} PAUL à 222-4185 DE LA CONCORDE SOUL CROISE 910 FERRARO MICHAEL 6 667-5240 1830 POITRAS GUY 861-0793 6525>SABLAGE AU JET LAVAL INC 990 CHAREST S 4 687-4645 920 ROBILLARD M 9 669-3789 1635 PINARD MARC ANDRE 5 661-3069! 8664-1410 1010 LAURIER MARCEL 669-0871 910+MONTEMIGLIO CARLO 869-0853/ 1645 LAROSE O NG64-2984i >LAVAL SANDBLAST INC ga- 1410 1014«BOUCHER LAUREA 889-0395 TEMIGLIO ANGELA MN662-7413 31 RES 8 BS eons JO18-FORTIER YVON 883-3023 980eVARIN J R 6609-95194] ssnsensassngcrcvronssaesseNn ese 1459 VALANDE PHILIPPE $ ees.2107 to .1028 Fame Le PAUL 3 : SE sa e a TRES a nanaanse nsc 0 sou 0 KLEBER .71860 YVACCA LUCIE 6 685-7138 1028 MORAZAIN A a 680-2481 FROM CHARLES CARNIER NORTH TO | VACCA LUIGI 885-2185 1029 LACROIX G 6 587-2345} JOLY VICTOR HUCO-DE CHARLES GARNIER | 7800 PIERRE 4 865-0118 1030 BOUCHARD YVES NBB2-3773 FROM 3286 LEVESQUE BLVO NORTH TO ALLANT VERS LE NORD À VICTOR HUGOI 7520 BDRASSARD C E 2 685-20 TRUDELLE R 6 602-0098] DE LA CONCORDE BLVD-DE 7 >>1H A 18 OF 2885 LEVESOUE BLVD RES 10 BUS ann 1032 BOURRET PIERRE N687-8701/ LEVESOUE OLY ALLANT VERS LE NORD IMPAIR 84% H7E 371 | teases cep EET UT NINN SERS EARREDN 1031 BER ANDRE 889-3636 A DE LA CONCORDE @8LVD 08 845 H7E 373 1038 FOREST B R 6 667-0518 IMPAIR 325 515 H78 3C6 Pain ° cs HIE 372 | LANDAU ro 0 1037 VILLENEUVE N 8 8687-3828 PAIR 320 490 H7E 3C5 40S JEANNOT WILFRIO 609-5189 FROM ALBANEL CRESCENT NORTH 1040 GRIGNON 1 5 567-9813 500 .TE 3C7 448 LAVOIE GAETAN 1 607-2254; AlLLEBOUST CRESCENT -0 ALBANEL 5 1041 MORAWICZ M W 568-0304] 320 PERREAULT A 2 881-7311 498 TACHE GILLES $ 887-4585 CRESCENT ALLANT ENS LE NORD a 10 .3 ORE H861-3793/ 500 WONG E C - i VO6B+PAÎNEMAUS PE 8 3.as: 325 : GEND E N 8 081-1488] S40LEGARE GEO A dau 470 SOIN iw 8 IN OF 2200 DE LA 1048 MARINIER © 683-1220 330 GUAY HENRI 601-1284) 548 VALLEE M 667-8810! CONCORD E BLVD TINGS 1048 SENECHAL M 883-1392] 338 LAPLACE L 681-2388 370 CHARTRAND ROSAIRE 983-8501 PAS D'INSCRIPTIONS + NO LIS 1080 MAYSENHOELDER R 869-7730 340 FLEURANT R 881-4080 800 IINCOVITCH 669-1787 1084 LORTIE L N6682-1971| J45S=ROY Y 881-7287 » VIGNY COMMENCE i © TOLLS DROITS RESERVES, ALCLN RENSEIGNENVENT KE PEUT ÊTRE JEPRODL:T SANS LA PEEMISS ON ECR TE ZE L 2UTEUR VELL 160 NORD/NORTH 1987-88 UVERNAY L O 6 CONT 0 LA TUQUE.LAVAL, D \u2014 Fain 1710 7792 MIA 113 1806 CONT 0 1 eu 3 888-144, VS OTTIER ROLAND (IMPRIMEURI 7820 Ja46 m1a 11h ROSE À JEAN | RTS p : 7838 7846 H 38 -6539 ROUSSEAU R 85-208) LA TUQUE s East YO ve: 1725 GOSSELIN JACOUES tae 27 1854 7580 H7A 1e ROY MARCEL 3 688.7000 =30M DES GRANOES PILES EAST 7 138 OES UREA UvaiN & 887.0278] 1594 AVARD MAURICE 867-2605 ROY hnRcEL 3 sero LA MAURICIE AV-DE TA OF La \u20181770 COURVILLE SYLVAIN 4 12097 1898 L NERBIER ROBERT 6 863-0724 eau at 3 6ea-410 PILES AL LANT VERS L \u20acS5 1775 BATTISTI BENS : 11279 HOMAS J 24883 2239 TRODEAU v 8 687.404, MAURIC 1780 LECLER .800 MAR | ON c : ANÎNE 8 669-427 Ee aN hae tT RAMSEY es 1788 POMPA vito 5 er ARAOIS PIERRE à 667:8872 0 U 2 JOUBERT PL COMMENES ! (MPAIR 5 221% H7E 1X3 1790 CHICOINE a 6 Si 16008 MARION PAUL 65:5761) 1825 PINEAU 681-5214 I H7E IKI 179% DI COSMO 2028 tot TRUDEL CAMILLE 26 CHARD D'ORVAL M6 661-0415 PAIR 2090 2110 H7E 1K2 1800 PIMENTEL JOSE s La ol ARTHUR FINIS 1912 FA CLAUDE $ 661-002; 07 ENTREPRISES TECHNI-001S 1803 SSVPA En 5 14821] 1617 BEAULIEU PHILIPPE 8 863-3474 | SIMON EL conmence 2 .1810 FILL : 9 867.(LES) 2 63-1146 1815 POMPA PAOLO $287 pÉAUC Leu PIERRE G 2 867-1388] 1929 PARADIS 8 867-300 BolsvERT y C ?883 4574) 1820 PILON M 5 seers 1650 Maro is NEB2-7588 ouBead | a s 883.1408 2955 moans, Es 3 668-7662 1825 LEMAY L ] 087-4508 oo N823-8158) 1940 desserte Shan 6 689.070! 2090 MONTPETIT GILLES 3 8 1830 PARSONS E : 583.3353 1655 DÉNARD ROLAND 1888-0231) 2 Es 7995 MACONRER CE Outer 53750 1080 FROVOST ROBERT 6 868-7925 1700 BAZINET ROBERT 3 185: $3 007 \u20ac GROU ANDRE 2 883-334 Maizocc, £it58 Nilay 18a penis LUC A 1 Ses.gaeù SEDARO L 6 881-5208.1ROU 5 sapTISTE CRESCENT od) ê .: 1885 MYRE J 2.05 LORRAIN : .2100 TREMBLAY S 7 863.2928 1830 HUGHES D o 888.4771 cous [NE AU MICHEL 5 867- 307 ozs\u2019 Mate or cLauoe 688.421! 2405 NICOLO J 8 663-4743 1905 ARSENEAU T 9 668-4773 Chey : s 661- 1 ara nea Roms TRE ian 2110 MARTEL Guy 4,680-7357 1940 SAURIOL vacoues 5 687-9081 GESCHENE 3 883-2722 629-0124 : 160U : ?ARMAND : .120 Eiiven aor VIMONT MEER IR30 1983 Veroont 0 PasiaEed QEÉMRROI NS anmano \u20ac ESCAiS8 2088 SOUEV GeAR PAUL?Ra o sitv TG se 69 - .2125 GRANGER ROGER 661-1381 1055 PAREN aos DESROCHERS M 5 68s AIS ES 2955 SOLS VeAU M a 869-1001 21358 REGNIER | 8 669-5170 sasnnan ere sens anena0 0 ca00n8 GRAPEGU RENE 8 GBJ.aisdi > LEBLANC BOUL commence 667: 1431/ save ouBOIS .Lt © \"3469 214 SF ONTAINE DL 567-0424 LE GARDEUR CR QuFORT © 3 662-0453 2224 clio M OC 4 87-01 be FONTAINE Fou 9 666-4431 FROM OPPOSITE Men RoR Th T9 200 oo puns o 5 8688-3222 2226 OELAKO JP, s sea.iets FON f .T WEST TH 2 668- FONTAINE N : Sel RES A DM LA CON ROE BLYD-0 EN FACE DE ! On REAU © J 688-5591 2276) DEPANNEUR L P 8 (1983) exe 2155 LACOURS [ERE F $ 663.217 aes oe CARIGHEN CRESCENT ALLANT | GARIEPY L 3 887-2890 @ 4 882-1081 2160 P1ZZOLL C 3 ou ET LE NORD A 2000 OE AN MARCS B68-9187 2278 GAUVIN .s\u2019 863.4608 VERS L GAUTHIER JE lFFUSION (SUCE) 2165 ST LAURENT JÉCQUES DB2 \"2808 VERS code sive ; GINGRAS PHILIPPE 5 686-2171 2280>MICRO D 6 662-9771 ZT MENARD CLAUTS 2 863-5190 (MPAIR 605 Jie hac ans GUERIN PAUL M § 865.9897 2202>CENTRE OE REPARATIONS MEN 669-2436 PAIR 590 -0197 HAMELIN LUCIEN 3 668-960 TRIQUES LAVAL ENRG 9 217S-GELINAS R 6 667-2382 600 BASTIEN MARCEL § 662-9 ; HARLAND C H ] 869-8753! eLec 8 889-2101 2180 Trac 2 663-9883) 610 MENARD GERALD $ Ca.dois HUGUET C Q 983-0010 _2e4 RIVEST À ÿ 667-1158 ee cent Trees fae Bows J 687-2941 Lee Guy : + 2208 LALONOE : 842-3508 TRANSPORT L ; LI LTEE 1 .AMOUR * Hassan 338773138 SetoCONSTAUCT on Wotan l TEE vere.RC ERRATA HEH AvARIA Jacoues 687 - ! sr 8s 868-3908 L 84-0837 229 NECAL GHISLAIN : 2300 DUP OKT \" 537.3733 07s on \"82313315 leslowo'veanano 8 868-2030 >.) AURIO CoMMENCE | 2205 GRA 6621363 680 Rauiic JULIEN 663 - LESSARD L 8 688-1235 2308 CAP 2 807-292 2218 TATTAR 5 655-RICHARD COME 669-9222 DH 8 868.4257 2318 BURTON y ann 30 RES 4 BUS 9 663-9143 LESSAR 2774 HAMEURY F § 682 ere FET Tre ves Raho 469-2871! MIYILLE à.» à 665-5949 2334 HAMEURY GlLies 7 es3-um a.-7823 i 4 ALLAIRE MAU .3a 700%L \"ECUYER #H 869-7821 ELLETTE 8 N 2 88-8587 235 6 664-9163 LAUZON 708 BRIEN DR YVAN 663-1619 gu 3-2604| 2361 DESJAROINS N ON FERNAND 3 86 569-0948 YOIR/SEE COMEAU.1973 10 VILLENEUVE CHARLES 663-2517 PEAR X665-2073 2304 -HAMEURY J 6 s+aentrconecnseuranacacs2 0208) 7 8693-7759! PESAN CH -0244i 2166 AIRE VICTOR 869-7575 Leen BOUL 715eBENOLT Guy p 8 662-1207 hae ame H : 15106 2375S)GARDERIE CAROLINE NEC cous FP 057-4475 63-6559 : NORTH GF DES TROIS RIVIERES Av.OF 725 BELANGER GHISLAIN 5 862-3099 RAYMOND L 8 683-0550 posnaMEU 863-2594 æ NORTH OF DES evo ALLANT VERS REST HT PIERRE 883-2115 Renin 6 6631-8691 2208S ENTREPRISES ROJO INC 0000 O 2207 LEVESOUE 736 MARINELLI FRANCO 9 668-5 5 668-4964 ' NRC Res 000 or DES TROIS 780 LAMARCHE CLAUDE 867-018 ROULEAU N867-5519 CURE CLOUTIER AVE COMMENC \u2014 | .ARTIER F HOMME :N669-5025 RIVIÈRES Av ! UG 5 667-5493 SANSC 88-9559 2400) GARAGE PRUD* 5 IMPAIR 1598 1318 W78 ANS ! 7SO>ASSOCIATION OE RENCONTRES usi Hae miurice o S83-9sse PAUD'MOMME SERVICE STATION i 5 AVEC LES 568-2504 Li 1355 1808 H7E 4H6 | VRELLES 4 Sire LAU : >STATION DE SERVICE .TE 4N7 .R JACQUES 5 663-8118 NRG 0 143 1675 WIE ana RHEAUME \u20ac 2 ans?573%) TEssien\u2019s 8 688-1856 PRUD'HOMME & FRERE ENRG 4n9 ' 22 RE LAN s S 669- STH = oa ae Has api \u2019nesusccnase uno usu2aum aus su 00 eu 0) TOSSOUN 5 589-1404 >PRUD.SEAT EE \u2018 JAE ENAG (STI ui 1905 1975 HIE 4vs LEGRIS viau, GASTON : 69-4490 2405 MAROIS J 6 652- mn x pair 150 490 N76 ANA FROM 5443 LEVESOUE BLVD WORTH TO VINCENT ECTRIOUE TEE B 7430 BOUVIER B 2 663-7845 = 10 100 H7G 49 | LAFAYETTE GLVD-DE G4A0 LÉVESQUE 1715) DUVERNAY EL | 809-2449 2451>CORVEE CHAUFFAGE INC 1 1540 810 ! 7¢ api | D ALLANT VERS LE NORD À A 667-2428 Lut 0 79 790 HE SC4 | LAFAYETTE BLVD MOREAU YVES 667-9208 >EXPERY ISH EE CCF LEE 1770 1 HTC tA3 | 2 FINANCIER 225 285 887-9204 .1 1800 1900 HIE se | PAIR TC 1R4 | 1735 RATYE 5 382-969 = 1930 960 H7 ! 30 BARABE 230 210 8 861-0985 1742 > DEPANNEUR BASTIEN COE he >CASA INTERIEURS LTEE (LES) ' 180 GRENIER LEOHARO 667- 2433 130 LANGEVIN 8 881-5400 sso ouverts\u2019 3,381 19s Q iON \u20ac NB89-0512 250 EMOND RENE 881:7953 >SERVICE \u20ac H669-2290 >CASA INTERIEURS LTEE [LES] 410 NTPEIROUS : 681-2188 .\u2018 œ 430 CHALIFOUX REAL 7 888-0385) 270 CHA VARIE HENRI [1750 MONTAGNE \u20ac 3 685-3022 >FOURAURES MILAOY LTEE (LESI- RUDY E : 1752 p .9 Sort ROUX Epnuot 62-3228 ere TE Prnece case sien crencen) 1754 SAURIOL M erin >MANCINI Shoat, The: 83-9399 > 650 SEURTI 3 LUIGI 8 869.14851 LES GALERIES PAPINEAU © DHITAULT STEPHANE 8 668-2244 3PIECES D'AUT FINE Co 650 SCUR CONCORD ; .O!IR/SEE 1950 LA H s 662-7674 68-3434 860 ORUNELLE RENE 7 661-4888 V 1800 AUGER .0 CHIARA ANGE N .T 662-3024] 248 .o 870 PAYETTE PAUL : 3.5234 ey Co luo OF MA tontomeE MM DABIN C R J ROGER ; 069-8005| 2490 CHERRY MARCEL : 83.4038 b= NON ME & 682-200: SOUL EST | SEAUDAY GERARD 3 867-1923 2500 GEOF 5 se2 led | 8580 SANON J H 7 4 JURY LE -094 FFROY : 2 | sso 8 AUCOIN LIONEL 5 087.2505 LEVESQUE | 8 RE DAME OE FATIMA FAUREGARO N S 087-8094] 250150 P GARAGE (STN DE SERVICE] 700 BEAU , ., mn BEAUCHAMP PHILIPPE 2 384-771 vA tess or\u2019 aaLy ou I VANNOE JEAN 3 8 3.3338 .BEAUPORT COMMENCE 740 DELAUNAY L 6: TIBN CTI EIMETE oe toast oe nny ESSETTE MARCEL 3 888-3823 .azdus MOND § 567-3233 1108 SANTOS A CRO29-0170) DAME GE FATIMA ALLANT VERS L EST LAI a S 1e 2 20 CUT BAUL ESS 4 008-9 11152EPCT ENR N g-0aTe ale T O¢ JOLY ET DE LIMOGES RISSON RE YNALO £ 657.707 2831 QUILBAULT À 8 23-0440 OYoN 0 2:2374| ALLANT VERS L'EST AL EST oe R132 6 662-8000 2835 VIGEANT REAL 23-0708 1123 VAGHAIS CL $ 851-1832) IVANNOE LIMITES DE LA VILLE THIS AMPEAU NINON 8 682-1439) 2838 BEAULIEU EMILE 1476 114S+ISABEL BENOIT 9.2874 STREET 15 THE CONTINUATION OF MARGE 4 AU EL 3985-8274) 2585 DUBOIS + 3.4301 a : UE BLVD FONT Viau 4 N685-2605| 2558 BER 393 1155 OUELLETTE PIFARE 9 687-6628/ LEVESO CONTINUED ORBEIL PAUL : DEAUX ER 9-0 : hes shane manla\u2019™T 3 aad ianial VINCENT of hut due\u201d i edt Ing puise R CHD SGT dl TE SELL : .-8430/ 2564 LEMIRE J GUY .175 BELLENARE MME Ee PAT HPAIR 800° nas HIG 182 OUTELLIER RAY 8 869-8432 2504 RORcES MICHEL 8 868.080 GiLe .\u2018 1929 HT?ga - ; USSEAU D .hag LErEse ne sea En ns MES Mer?pasa HERE SUT HI 1 0 ME : RTIN : 133s ne ius 13-2426 205 2135 mle aE?° HERS LG 3 883-2472 SIRE MA 8 $8222 1255 RAPOSO T 4 : ° 2395 7 Wa Di0} Lov 3.3483 LEURENT C NB29- Vans nankau © 2 865-9808 249 2501 H7E 2H4 plasche 9 3 887.8718 GAGNON Lament 5 ona.iss) 5 : HTE 2N : ERT SECUIN N 8 668-276: + ass he ans FORTIN ANDRE 3 882-8070 Ce co owen NEG2 39 1325 LANDRY CLAUDE 313% 269 2795 HE 2We GAGH FRED 888-329: LAMBERT PIERRE s 681-7806 1305 MaiTHER M 3 3:5873 282 259 HY ND 6 gt N ARMAND 3 868-864 LAVIGNE L £ \u20ac ses 1315 PERRON : 007 H7 P2 G -4215 LAWRENCE © : 1355 PEAN M G à 663-7855 290 15S HIE 2P3 GAGNON Ne 1 6687-43 .§ LEDUC N .1378 OBLISLE UE \u20ac 3 823-9159 198.287 HTE 2pa GAUTHIER GASTON 3 883.713 LÉGAULT C Mees ae .301 H?E 2PS 8771 MARTIN M 1395 ALIX M S 382-5408 3194 201 H7C 1P4 GENORON R aan: NICOLO J 3 863-087! 1405 KRUMMEN CLAUDE 863-36 : 7¢ ips GERMAIN Pp & \u20ac NOC 8 668-3 \u2018 6 661-5388 622 259 H ° 89-0417 NORMA ES ian 1435 PRIMIANI MICHEL 6221 421 nic ips RAVEL © 33: PICARD Y Né29 1475)STATION SERVICE à Lac QIX oa 64649 509 H7 P?JUNGLING 8 ND : 2.3316 ST ONGE L 8 83-174 ENR : LACAS 8 829° .sy \u201css H7 Pa 5 1-016C TAILLON À \u2018 1485 KEJJO J W662-065: 8 à H7&4 IRS LACROIX F : a RSR à 5 688-53 isos DUCH she N 0\"867-278; 105 407 HTA 151 Ares re EC : ! og 2585 DELANGER REJEAN 8 Hs 1508 E 7A 182 L : N : HOTTE BENOIT 6 604-073 13a 7338 7A 153 LALONDE P 3 22088 2500 AHEAUME L N8E3-16 1325 PAOUETTE LAURIENT 2 860.783 180 1525 HA 154 LAURIN A Re N889-2821 2600 CIGUERE ALAIN 2 881.20 1525 PAOÛ - : H7A 155 Lau .TON L 2 : 15485 LABELLE J C 8 667-860: 755 78 187 LAVALLEE s 2850 280% GRATION L 0 3 869-1 313-8234 160 7675 H 3 «3408 2607 LEw ° 1365 oecveccnio Ut a 683-3338 7683 7727 H?A \\59 ces Eau Gaston 6 ©5951 2615 KIROUAC À N88.780 1565 DELVE \u2019 173 7981 H7A 171! LES 13 2e KIUROUAC A NaB2- FRANCESCO 73| Pair 1594 18000 H7G EV | LEFEBVRE ROBERT N loss 2817 CARON À 8 685-224 ls as OÉTUR AUTRE 8 883:8103 1650 1754 H7G \\E3 | LEGAUL T PAUL emitEs +585] 262% DEMITRI V 8 3.342 1585 OITUR : .as LEG : AN : VIEL 813300 gogo © HHCHES ae eer HER LAN OR\" TE MINS HA Se EEE 1805 IACOBACC 7.1300 - HC fa LESA FRANCOBUR PIERRE 6 : 1815 LEBLANC ROBERT 8 667-8491 : Hie awe | MARTEL ANDRE 3 \"449: N nie 3.6780 - ' 980 +7673 265% QUEVILLON als 1635 HOULE G 2 667-5731 2 NY! MICHAUD ALBERT 4 s a 7.3 .2222 2490 H7E 2 - 6100 2680 PAQUET GILLE î 1655 RASTEL HENRI 667 S189] NS |! MICHAUD C 3 9-103 i 2500 2890 HIE 2 ©3693] 2888 CADIEUX LU - 1588 LEBLANC CLAUOE 863-1150 ns MYERS MICHEL 3 ve 1675 LEBLANC Jean GUY 667-0209) 2200 1288 nit 2 MYERS RONALD A 3 17-4803] » ve N EL EBER A 17-1091 1095 FORTIER 863-8380 + 7890 H7a 188 PAQUIN S 3 667-1448/ 2605 AI 10 MODESTINO NG68:5088 1705 PLOUFF 3 344-8849, 592s LES H7A 186 ° PERUSSE JEAN PAUL 2 84571 2897 ° ont! 7:0907 1718) IMPRIMERIE ROLAND TROTTIE ?HE POULIN HENRI PAUL © 689- a 3 883-680 - 686 7742 HTA 3 .4| 2705 YASIM MAHAMAD 883-3150 1754 7766 H7a 172 POUPART J ANDRE 3 868-1294 2 SAN CR my DA = ?eu 5- © v * NECAMAT CY IN \"0ECMAIN ENR - 1248; 6387 DUPONT y 881 1 7719 CHARTRAND C 4 685-1869 HOGUE DENIS 4 6 5 LET OENIS H \u201c8878| 8369 DEVEAULT 8 651 .7722 CHARBOMNEAU M 1 665-2501 RIVARO RECENT 46 : 137 SORRENT L ¢ \u201823483 53974 BRISSETTE PATRICE 664 T723>FABELTA ALUMINIUM INC RRIEN L os 1 74% TESS IER RAS TON 8 185 tao.Dunnou Jean-c ge! ALUMINUM PRODS) @ 00 LAPIERRE REAL : 8 ë O*BASTIEN - \u2018 6 665-4546 10% AEAUCHESN 351 ST PIERRE à 3 \"4901 6413 LEPRANCOIS AURELE 4 681 REET uLarRance à 665-3231, BENARD FRANCOIS NG 2 4 CRANGER GILLES M - 288 56421 CERVAIS C 68! Ca NIER COMMENCE LEYES \u20ac L 38 0 125 SERGERON LEGPOLD 32-2781) + LEGRIS COMMENCE 31360 cove c 665-6412 MEUNIER-SMITH C 86 8 se .; .35e LAPOINTE M 7-2816/ 6449 BROUSSEAU ANDRE S 664-1 ÉLISLE ave FINDS SEVIGNY a 110ME 6 8 ° 178 COURTEMANCHE D a 9-265C sass HAMEL IN M p 661-0 7754 LAMBERT ô 665-2398 11% BELAN | 8 s 5 O'ALLAIRE MARCEL 9-40124| 6475 LEGRIS JEAN CILLES 661-7412 7762 JOL 3 665-8501 325 BELL Lenane\u201d DENIS 188 PELLETIER S 6 7-8682 8500 PEPIN BENOIT N661-4 7766>TESIC ENR NG6S-7775, REN 36 0 790 VINCENT GUY 2 31-4383; PEPIN MICHEL 3 661-7 BLAY A 5S 685-3614 the es 1 ou 192 LABELLE R 2 g-0438 as Bocscéois COMMENCE 777T9>LAUNO!T AUTO INC NGBS-3881 vreocsanesu can eseu ss u ons 80 FONTAIMEBLEAU COMMENC 8511 SPAT J R 5 8 >LAUNOIT AUTOMOBILES A 3425 LAROCOUE F 4 882-8281 8517 LALIBERTE y 38 MUFFLERS (GARAGE) @ LORRAIN R MICHEL 4 J-4699 6321 LIMOGC P 4 6 865-4881 voir/see GUERIN HH eit atenes 7-2834| 6551 CHARBONNEAU e 8 ROGER AVE FINS eves L* HYOROQUEBECO IS @! 8 ) GOIRE 135 MAULINI 9, aan 1219 ee £ GULENNE N 112251 Cuve ave J RE 1 : 8 IRIS SRCEEAT IRI IRNUE BEN NERDAOAEGEY, SOSLUSSIER DENIS Te N 3.3231 : 58 PAYETTE LAURET - 225 DE TULLIO LOUIS 4 661-1503] « CIMON COMMENC SOC LACHANCE RUSER 9.7188 ULIN M 5 684-1272/ 7408 CHAMPOUX JEAN PAULG 6 a LIMOGE VEsoue oLVO NORTH ro 50:LACHANCE R 9.7388 ) I te JACOQU 8 6 14) FROM 6201) LEVESO 1234 LÉGAULT YVES a 1 Seau] 1008 LARO 95 LAFAYETTE BLVD-D 201 LEVESOUE 70 CHICOINE JEANNETTE 8-8601 3235 LAVIOLETTE L 2 BB1-9661 73505 CALAGRES! M PIA 6 35 LAFAYETTE 8 vo-De cf or 79 CHICOINE ° 4275 3236 HAINS YVON N884-2913/ 7508 MOIS RADY 8 73 BLVO ALLONS VE ROBIEHAUD à NOG8.9658 AURAI OL à 04.292578 18 L'AUZON PIERRE PAULS 8 14 MPAI 235 328A H7C 1R7 180 LEVERT GILLES 8 29-4135 1237 SAURIOL D 6 864-2022) 7814 LAUZON PI nÊ a A 215 300, WiC ine RAYMOND P 6 668-5973 124O)LES ENTREPRISES LEMBA INC @ 7525 LECO 8 18} 210)MARCHE T OUIMET 4 681-4062 85 BOUCHER MICHEL 77-4637 2 81.2089 ee TREMS av E AnISTINE NB 61 230 RIVEST ROBERT 1-5043 1130 SABOURIN R s 668-4117 1245 RENAUD ROSSSUARO 8 861-2050 an RUE, 8 a7 234+PICARD ROLAND 1-0542) 1200 JARRY FRANCOIS 3 868-2781 3247 Ena 5 ROBERT 3 111650 1846 LAUZE G 5 8 37] 235 BEAUSOLEIL CLAUDE N 1.3447 19 8 Ar ES 8 7:08 18 1250 ROULEAU NORMAND 6 323-8114) 7854 GERVAIS ALFRED amin se KEN Tener FEST SARE SAS SDL 4 503.2077 1255 HH TERME ® 1 115 2 TRI fonTacue co 8 932 LAUZON JEAN 2 t-oss 10 ousse uLr Wo ° 3:0022 .THERRIEN L - .9 4 681-7901 7536 BUR : as RDE MAR 5 681-7590 1240 PICARD G 6 667-9291 3257 FORCET S 3 183181 7582 BUREAU RENAUD 3 ° 5 Et: EA Pin GILLES 1-0472 1248 BERUBE C 3 8-2327 1287 KECLIKIAN BEBROS 2 115888) 1578 Bonneau vos ñ 30 DELISLE JEAN GUY N661-2358; BOISVERT L P 3 8-7235 HE Cans Riad * ETS 7878 Chanson MA ce GAUDREAU BERTRAND 5 -23875i 5% P Ra cute! 8 89742 Ose L NE M 7 t-8404 65 P .GOOBOUT GILLES 4 1-6796 l'EXERVATIONEGENEICEM ® 250 LACHAINE M2 I 1-as04 1! Geo 128% BEOARD 4 1-5428 2 285 BELANGER 4 061-6974) vraccosuarenneuseanacnaancuu ns sas 3286 LEONARD A 661-3822] « Des {1RONDELLES PL com 16 ,FELANGER * et en 118055 .Jou COMMENCE 7600 FOURNIER JACOU 8 °3 GAUTHIER ANOR NBG1-4033 LOUISBOUR 3295 LAZZARI L 7 661-2939 7608S ARMAND PIERRE , 8 03 g R N661-4030 FROM 2818 BAS ST FRANCOIS RANGE asian! JeRts 661-2939) 7606 MORIN M é 8 40 ROBICHEAU O 0 061-3774 NORTH-DE 2815 BAS ST FRANÇOIS 3297 MASSIE M S 801-1292 7810 SENECOLNEAU YVON 2 6 04) 280 GAUTHIER 3 661-0891 RANGE ALLANT VERS LE NORD 3299 VIGER LYst à eu 1.9909) 2014 ÉHARGONNE AN 6 8 Yl 265 ARSENAULT JOSEPH 37881-0335 \u201c47 $199 DESROCHERS 8 861-9147 7514 NEAU JE co 8 064-1840 2820 THIFFEAULT N se SO OLIMIYE MUNICIPALE MARC 28 7 5 864-154); 2825 LEVESQUE A 86 .XECOMMEN 7815 CLEROUX MARIE | PELOOUIN PAUL 3 661-4849 2025 TURMEL GILLES 66 OIVIN GILLES 386 8 se « LIMOGE OMMENCE 7619 SL SOMME NOEL 6 1-837) 2829 BELAIR M ARL 8 al PRUD sig SAVE N TE Naik FRANCOIS 5 2) 275 CORRIVEAU C $ 661-5872 2538 LACHAPELLE D a ss 6259 DAGENAIS MICHEL 2 7650 CHAR HL Ton 8 8 CACNON 2 1-9400i s RES {255 TOUNON RINALDO 7655 GADBOIS 8 ' Gariepy yp 3 661-7761 * JULIEN COMMENCE 7658 PRADER 36 2 TIT 8 1.3648 §269>LES TRAITEMENTS PAYS 7660 GUINOO 0 5 8 a2l 280 BanvILLE pÉtauce 3 661-0524 FORTIN & FILS INC ® ROB allie 58 2 Edtsss à 1:4907 2 7881 D1 PALMA M 38 Base N 834.2184 >PETROLE FORTIN INC @ 7882 BRASSARD J 8 CHABOT L 6 864-2140 2 7686 CHARTRAND GASTON CHARRON Y 6 564-2042 FORTIN REAL 7670 MAINVILLE R 2 6 ® TIOJS JRO TIA ESERVES.AUCLN SENSE GNEMENT SE REPROCUIT 3ANS LA PEQN SS5.CN ECRITE DE .ED \"EUR 1987-88 NORD/NORTH 162 LOVELL DUVERNAY LAVAL, SEVILLE, -Qui *~ MNOOWD ~~ \u2014~ONNR OM Ww FI Ch ED 45 03 WD OI \u2014 - - © EO Wo oman oO - .\u2026 phan = -o-u- - - - co a © nron\u2014\u2014aq \u2014Ccoan = aro sasssress 223038 CES EEE ST SenÉOINSRÉCANTSSTS à Pronshsneneroas arcosnennse foul \u2014 » \u2014ws3swnd onowS zen eocn-amor -énasOoneQEntOHemeren - = wn \u2014 \u2014 £4 C © © = \u2014 an 4 00 \u20142 ce t 4a-\u2014-MNOODOSOVANOTU MMINSOOONDiDtN Hzz= u = UenSOFHSFH OEDTN = cates id abel Aa Al Dal th bat tah dri lah PTOS OT ET TT TNT AA Sh SAA Atl 4 4 0 0 8 0 0 00 0000 060000000008 ce Das ste sn au 8 650 5 40080 0 21 0008 -o-.ce.Zeer era 00 00 4 os - - - Wm mmm en sma em qf = Gf = \u2014 ms EE em = GY Gf v= = oF = - z + ou U \u2014-E1 -O5 © - Ne wo \u201ca = PU = ue ae ws-0e 2 > JI D = ne = sean « ox > o wu o « - - => + © - Ww Ce s o u os vu nz sea OF OW> o \u201ca - s o 4 ox = =] aa + \u2014- © ow x a x = - > éerzru Ue4d Uvss UUW 32 GO u \u2014 + > I Ww gw ù 190 - zt U ow w oO 8nZ da duo EZ veus u woo nao J.= = æ = Jue Zo 30 sus us < = © he u \u201c= az uw OZ + u _E a nw Tow\u2014 agyroora zoe z2 22303 = aua> a ser vuuvr =\" er naw o => ons OD Iwao æe> oO = œ > q x u o G-Idd4 JS=LINZ~ Wa =>xz=23 _ NITN eu XT _ es! u : wo ZZ | Ue ut \u201cue > 43, 3 XUv7 + O aug oO zu WEunk-a u \u2014 «9 =rIvrisr =z =z- ru 793 4 aq >- = VUZE VI-WUJUIGIVOE #73 wusue == & -out na x wa>max muraioude nf mal ZINN oz Z.270: oz.= rxECWG sv sOUR DEUX - ul » oc-eu = oar nuwoe U Bo >S140\u2014-rcoddorT- 2 Nwurredrz + WZ IX AS3IWIL o up 2355292 Coques Frog Ozvuws +DIDaa U IIZIQOU WEID-WU-10 ZUZZT~e~rdIZZE-RUNZdUZIZ tid UC VU CW NOO IININ-FZWO UZKONOIZZU-UVCOIU VUS OU 20 .u a a23z LSEEE2UZEASSEeSL, IIs g23Isiiz S93ILEMLI SSgqLENS VERE Eats B SoETazdey wy ZEArRLUMEICISYSCSNFIRISESSCLOI res 285 gectiey edcer: SG BES ->uvo 2ZI32u oa : Or wm > \u2014\u2014 _ =-23323335 0 0 dO ame > JIZZ oocæ>adr con ert ox: CIr-Nn00 ITT {735090300435 > t >upx-wzd ze toc ggaauuz wean.IWWOIII Ida IIL: qdqadad Iitddu\u2014-{IdO0IGAAA4A > u u vos \u201cass .gazo=a ane ~ ~~ -\u2014 \u201d Vn ONO! » a-nars e-nue es O © vus vru nwow = FEJLOWVO on 0O-v nmneso ~ roo wooo os © w Mw ro O-VO = «{-a00- + Sud MD wn nnn von y ve = ~ \u2014\u2026\u2026 eee MAAN = = ~ee - \u2014\u2014\u2014 -\u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -_- -\u2014 - - MANN NON NNN nu -\u2014\u2014 HEÉSodHBGFONSHREANDUS à tT TOTNES = > ; 5 ROENNTFA-SSN-H0 SGuurF-ssounasnhousrdeo = 7 BE O80 0 WN Hr = = F&F + @U0-0 rhr =650N To Na -daconsuea- CHAR -MASNPAHAMTAONNS a Oo uv sas «= - - vw S>OA~NE00NOQUNE\u2014MNINMNT FOI -\u2014ONNODRISODIONON « v vw efe 6 \u20140 N ave ~ = = - 0Z s : 1 5 uv 5 #8 4 4 1 0 0 8 ss ue + 0 8 4 22 + 1° 0 0 1 0 0 0 8 .+ 1 + = \u2018 .NX .Dos se 53 1 4 ema) .\"rs vey oR - xx u ser a .a = vVuwu-NH-AaGAENATFNaNan roannH-saoraners-es-seere \u201c \u20ac > 399 5-65 2 aon ausen NEooo Too Sonoma cofpossaosess a = zs ces : .az qrrr © .zueus Mr + Bou < COU 60000V0009000 = - o=\u2014-u - - = ac - = - oe oH OW ~~ \u2014~\u2014 ZZ zz WW \u201czz 2+ 22g\" vu o\u2014 Sw ION TT ES A0 LA EN C6 CA C0 PA 2 CC - zo - - - - om Li a ou fen ~ - 07%\" - Lene seTgEng~- DEEN NY ET Tove wo PESTE TPOTPETPT 02>w% \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ea a « One .: .Sd NON wu z e& u .wn a om qu \u2014- uw BE = 13 so =09 z> vue \u2014 og > es o - o>zxu \" > .mn-u o \"ru -\u2014 .oo FF - -B Zz 3 U U Buy IO wd BNE + = => æe: -\u2014- z == ow SE su z2 =: us \u2014 ax « 4 ou « oo gf no = .as ezwe q 0 gq z u dn WW a drZX ou « osse - dq - 4 4093 - oc wm O oxu == = Lud SE w uv uæ wu u \u2026- « >cowo ue ow v J» oJgqX = w oOo u >u 98 WwW +430 0.0 a = EXT OU UXT TIT Ww a QO MM Lt U XT a O0 = æ IE 22 wi 225028 3 vsvuu ns o z37 « 9 as-0 Sn - >< g>» Zw ou vo = æ +500 vas des = pg) 9 4 Ww We ow 2 > zz vw a w wow ne = ne == i= gc -< O=- 0 qa ot «+ WE xo Sd « =.= us ou æ +\u2026U > uv 40 dze oO qa sous Uxo\u2014X VO ue Ul-e le (J-OIRNIUE=Z IA0~IUFD> + FUOL =I IOs 7 x «\u20ac 4-du uz \u2014 ZX dF J ¥ OO D O UrOIHO- Uu-E\u2014- HO e-2 43>+22327 DIG I= IIB EEUDIE-TU une ou\u2014-Zz\u2014- LUX = ue ue a o EROd~I3 2 =t Ou CGI ŒUOCIAU-NI-D>EONs æ ££ zuzeo ZH 2 UO 2z U 0 + += += ŒusOCHU DPOCOL CQ = umoxadas OE OCAWOWO ws > « Mlœu>4 oaao « Dwe Jue a>oz- 00 UE 0dWIdAX CAI STAD AV Id = aga -aq0 + O Ww Ww O\u20140\u2014 O\u2014 & \u2014 OW X & 2 J IHWICICOW IVO\u2014\u2014 D- W\u2014\u2014 224uwuO VEOLUNEŒUL>VODTUNOEZ « pul IN>>>e oo QG 0 on: Wugg-dg J0UKLUE>QODIAQ.# GRIVEDUIR NOZHTINU + Gf) ET XI I Z ou Z = au = a < a « za ed ecau a => < « wun J se \u20ac se .9 a au .\u201d« a \"ew - » A #8 an a A An a ~ camomonmoonwoomono : Éorvez 000 « Eas ati VzuZufa wwoomw 0m00000 000WOONR0O Owwowoo = M o ° © © 0 w» won Mew O Wn ow rroon0O0-~NMINOOwon0 + Loucorpnaer + C\u2014e (~r FOX Na aneumer DVNO-\u2014NMN TVNIOD-VONO -\u2014-cennew + A oom a Oo.oO.ain A seeaces 5 \u2014 - - ~N « mn man nen 9 9 a- \u2014\u2014 am a \u20142 == ee Pe 0 » -qUA \u2014-\u2014 .>.>= Eva .-\u2014 - -\u2014 \u2014_\u2014 -\u2014 \u2014\u2014_ \u2014_\u2014 \u2014\u2014 F PTIT \u2018Hiws asos-e ano - naded Her î wis NTO oO PW wer owe To T ç CR \u201cnw ron FOO -\u201400NBa0O + UT SETNNAaASNKOLH-S un asuen .paronce neo ° w NFRO-FNU=AVOFRAMAN= CODEN IOOAN acsnoenn nos .6e - en-eeS OUNNO MAN-VFMNA0NE-N «= \u201cA «n-NHONONOOHNNNGM- O te PYe= 0 NY - IT>>a\u2014 na r o \u20ac meer w =F of « oO CJOgnrassnonanaueraE\u201dR - Led Zu NY Arn On \u2014 VIVE N\u2014NONOCFI - © FEM IOOINMI INNS DY mn n-o0or »e CRC SOGOVUNFANMVONDAAUOEANUNESSANT\u2014-OOODEOIIMNOSHSDONVONTOLNAENNONON-VSEINDO-OUW = -Q0 MAnese fMofñaarm-aes-oamnont-on « qd W sSA-OSOROMN-HFO-AONNS = > OBNNOTON COBO ANAN\u2014\u2014N = Neer EMANATE NOPANNICO-\u2014MOM NOGUMAF-SESOANO-PLSSOOANOGNENVE EPP SOG-OSFN-FRONGENE .ws coon .JILI-VOAYBOGMOFN-MOODM = \u2014_\u2014 DVUOOSNF-AFNAU (AMNUODOGOFSON = WEE ŒUUVUOUNM-FONC-A-F SS Tn ocenemessTenter efererS00sSPeSesTTTer : eo g2en - BetHONNEMN-NAHANAAETO = a MNS NROD MAFFONSNONAO ae OW tro - a qrIocwe .> 0 DOOD 3 fz> IIIITIIOOOAOVLOOOD = 2 > © = seu >\u201d 8 IZXZDO .> \u2014\u2014 = = Be aod © - : 22378 ee =.ns ve cou LU + - ned Zo oR ~ A aN - =+-cu> a \u2014-0 - o3uv rw œ a » wo wNO >\u2014 = - < Na In On [=] \u2014 = - ~ WE Oo \" zozn-e w a = e => s5o0 o ow « Pr QIU dTODNO « a = sar-0 + ze a» od onn rw ZW Wn DX an eo ff WE ZT - q = a 2 aff2uEE y \u201d \u201c ee -u = > +- ww - uw \u2014- x < us Juz z ouusG-du , xd a « .uo z « > w- 2wuwow _ \u2014-vLu\u2014 vu + \u201c0 wu _ wo rt Oo od + - TT = oer 2 ww u \u201422 a u Fo =.A77E ee Ie = ca 0 ra © 2> = « loam a Dd ¥ -zc0OoæR > = 02 wo U To DD Towa + US 5 \"5, ww ooo = oz w u D -u Z U Z w ww OUQGUVTIVUI UTZIIUGO ds-_nse >w vou « Jd ow en -0oduu ZIXD4 Zu 0 - vu æ -4 creu > Zune douz eAAN-SDNTEUN euzza gd E Baal RZ UNRES enema 25 992 ©ed we vas * 41003Z0QOuUv2 TWEET 4 vosue 22 -eeuves a L_Sohuuow ews woro Onnenone 4 one (328 SH sai x (res osn œ mu as 5 we =u a= -\u2014\u2014 a « o \u2014 \u2014 a m= ear ee oo - \u2014 FTPs :>\"15 Emu zn ETL WES, INTENSE ziuzazourn> 8 ZuIwoo I PETE Ide Tun suo EO POUL Ber ERE ŒWVIO-CHZI.E XT zw s WEIazw oNNIDD adda noo Udts FOuan erOUrI0D2 \u2014-+-2Z2Z30\u2014>uwOre Perf - C-OIE-UVONAZAS VAWCGCCŒUEIAUODADEU ~WIKXXIO\u2014~O0ZIdqUID>dONXXZTI>d-WdnNY NW -z - o> ad VLYUNOÏT 1ŒOOTIUI>WI>T-s [Fad a seru socaeN\"\u2014S\u2014OCNONISSM-OTEZNUVO-HNW\u2014ŒU>2Z 05 a-> « r= « Ngouwzr\u2014~ svooodaqaa4-qW\u2014AIO\u2014w = cooœoux\u2014 355 WOO = wes - «2 « MLUINACIODCIJODOKUHUV{ODICO = Rlod OgdgoasakIx Et>soussH-Eeo = Yz eg œæ vETtau aTu DOCOOUAMITIIEVEGUBDIFREUTAQUL \u201cdmg xo D7ZUOUMODES - © Jxgo - = = a - N Qa a.\u2026\u2026 ° us \u2014 - _y \u2014 - SANA ICNG neamOouNn QOunOONEUM = Zo zI4 FROM MAISONNEUVE AV EAST TO 1475 JMONTMAGNY EES Lily pA RS SH I ETS FrTReerRasavennes LEBLANC BLYD-DE MAISONNEUVE OM PANET NOR THEN EAST TO 1 .MURAT VERS L'EST A 1478 LEsLaNE Maisonneuve Sh Te FANS AIURY 1280 QRSUANOINEOR 331004) NOTRECOAME SR.Ln L ORD ET L'EST à 1 - .\u201ciupain 1888 188% HTG 2R0 MAISONNEUVE AY 235 PORTES Gc : 501.9280 cancausasnessausausn conan 200 au 00 1655 DOAGENAIS J P 657-6424 >>iw & 25 OF 1630 LEBLANC BLVD 1240 BR Rr .- | RES IMPAIR 1848 1638 H7G 2R8 , 1245 SE RUES OI GRE 5 ee NOT RE DAME DE-FAT IMA coussusmssanssnesa.er0ecuessesnes PAIR 1530 1590 H7G 2R7 1250 SY EAN J P 661-8471 CITY LIMITS-OE SOU DL AS QUE OL vo 1620 1640 H7C 2R9 128SePOTVI} .MICHEL GAMEL IN 1530 BEAUDOIN P 2 883-7208 125S-DUSSAULT CLAUDE 561.2680 DE LA VILLE OCTO CUK LIMITES 1567 H7M 927 1540 TREMBLAY R N689 201 1270 TOURANGEAU ANDRE 661-1874 IMPAIR 18% 218 H7G 3V4 ain 1654 1151 H7M 227 154$ ST DENIS J Bees 81 TOURANGEAU G G61-6245| 245 249 H7G Jvé ritiiyrapghies a RD aL 5200 158$ COTE L 667-8727 1275 DION 4 861-0444 281 305 H7G 221 - VEILLE C 2 869-7323 1285-CHRE H REN .1890 MORIN JEAN-GUY 8 662-7001 1565 BISAILLON OR 567-2304 1295 80 VERT MRC 351:2687 13} ae ne HH 189% LAMIRANDE M NBGZ2-98C84 GERMAIN 1300 KRAS .2 RES 1 Bus 1570 GAUTHIER J P TEENS2 667-2244! (us iFriez 691-2023 1388 1358 ne iis trurseocsreus+ssencseccesssenuuae GAUTHIER J P 857-2037 1305 MARTEL à 6 864-2074 ace 1955 ne ane 1575 ELIAS ALBERT 867-5126 SAMSON M 8 681-2708 1 TE-MA .MICHEL GAMEL IN FPL 1580 LECAVALIER JACQUESG 867-6194 Sanson PAS ARRAS I I MMi LL RL Sh 5 4 4.1 HIM 927 158$ ANTOUN H M 556-0806 ssrsnceuoncaueuuneouereeuennessus| 205 BISSONNETTE M 6 667-4691 234 vi 8 6613-6577 1500 MOUSSETTE M 667-1990 MONTROSE BOUDREAULT L 6 697-4891 1595 LEYESQUE J S 609-3138; te AUPHIN CROISE ssssccumaveusocnsenuausensensuues 1605 LEPINE AICHARO 31 6061-0080] FROM 3057 LEVESOUE BLVD NORTH TO 24% ROSE GERARD 669-0883 TASS 1618 LASKIE D 7 689-8259 DE CALL IERES CRESCENT.oe 3057 249 GOSSELIN SERGE 881-8910 MISTASSINI 18230 COMEAU OUEVILLON 8 863-7101 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NORQ + DE LUCON CROISE 1068 FROM OE VAL JALDERT WEST 1\u20ac DE GALLIERES HH ent .D'AVAUGOUR CRESCENT COMMENCE THEN NORTH TO PERIBONKA-DE OF vaL 1625 25a: GEORGES A 602-8045 IMPAIR 685 H7E IMJ 281 OEL GIACCO) S 669-3884 JALDERT ALLANT VERS L OUEST ET LE 1610 CHAPLEAU MARCEL 9 662-9452 PAIR 7250 HIE 3IM& 28% LANGLOIS BERTRAND à 668-3718 NORD À PERIBONKA 16325 VALLEE M 2 667-1324 850 HTE IMS 280 DESCHENES R 669-4003 >4N 2W IN 8 2W OF 13310 DE LA 19 RES | $80 CHIOVITTI ANGELO 5 051-0357 291 RIVARO M \u20ac 1 669-8950 CONC OROE BLVD Sesmsesessssrssenssvsnnvrnnecesnss 538 FERLIS! FIORO 5 681-1710 299 DUGAS DR YVES 7 663-2581 IMPAIR 284% 2885 H7E 3v9 : 578 GUARINA M 4 661-0416} 105 PAQUETTE M 6 667-2197 sa 2850 2500 HITE JW} MONTMARTRE | 580 OE LISI GUIDO 4 861-8342 + D'avaUGOUR CRESCENT FINIS 2645 CARELLI CARMENE 2 661-9381 AUVERGNE NORTH TO DOLLARO-D ! FOURNIE NGBA-18537 HAMP FLEURY COMMENCE 2880 M LLETTE OUT ARE 8 1 8403 AUVERGNE ALLANT VERS LE NORD À 5858 TRAN QUANG HIEU 6 881-6017 271 MATT tout 609-9295 AUC *M528/ DOLLAR §90 DI SCLA 1 S 861-7088] 275 TANGUAY 669-1504 HA LAS, UES, 40, se 9811988 PGM Boer 07 2608 06 LA CONCORDE LCMERN, yaad 30 SEER RATE © ES 700 NNEQU THOMPSON SG 661-4360 IMPAIR 1025 128 HTE 1P2 | 800 BERTRAND aN 6 661-1300 TOULON FINIS 1020 00 H78 JP} + s À COR COMMENCE 191 LEVESQUE JEAN 563-6817 2875 WILLIAMEON JEAN 2 861-9494 1020 GAUTHIER G 5 684-2660 610 FILION L NG64-2741 PIERRE 1030 ESTACA J 5 661-2564 811 DUMARES 4 861-0081] + oe LA CONCORDE BOUL CROISE WILLIAMSON PATRICKS 664-2900 1035 GENDRON FERNAND 661-3814 815 STE MARIE GUY 2 661-475] 437 CUMMINGS 6 687-1664 2580 ORFALI ALBERT 2 864-1248, uPlE NG61-79310 816 MILETTE MAR 8661-1504] 461 BOI Eau aAtHALD 3 687-2859 2685 RENE E 7 881-8002 1040 PLANTE M 3 861-9373 621 DOUEK ANYOINE 861-0849 489 SIL f 3 869-9568 2710 RIVEST M 061-0418 1045 OUBREUIL RODERT 661-2642 622¢GUINDON PAUL EMIL 661-2370 477 COU ue HORE 2 8868:2828 30 PROULX C 8 661-4581 10450 COUTURE ROGE J 661-4855 625 WEISHAA 6681-4512 48S TRU Las CLAUDE 67-1716 2740sST HILAIRE CLAUDE 661-4201 1050 CALISTO FP 2 861-8225 626\"ROCHON J C 861-2146 493 AME 8 682-0682 2770 ARCHAMBAULT 881-4687 1085 COURCELLES 661-2011 831 VIGEANT 661-7671 501 BUTEAU ALCIDE 63-3663 2790 WOEL RAYMOND 881-2748 10809SY PIERRE DENIS 881-2388) 632 LLIER JACQUES 861-3739) 509 DE SPIRT à 67-6321 2800 SAMMARCO JOSEPH 8 864-1470 1070>MARCHAND REM! 661-2395 63% DELISLE FRANCOIS N681-2081| 517 DUCHESNE or LAURENT?63-4264 107% LEDUC REAL 661-4908 uy 525 OCHERS 63-4189 tuasssruuuanusauaesssneau000naauen! 1080 PAQUET ROGER 8 651-6615 LISLE ROBERT 2 861-6742 533 AYETTE 63-7109 1085 OE NONI C 661-2371 638 O01 NITTD CARMINE 5 681-693 TTE MARCEL 83-4738 MISTASSINI PL 1090 AUBUT à ET O 4 681-6826 640 GOULET DENIS TEENS 2 001.8939 541 SOUICCIARINI J HEB7-8282 1968 FROM MISTASSINI EAST -DE 1095S GAGNIER GUY 881-2087 ULEY DENIS 2 681-0870 549 CAMPEAU PIERRE 83-1600 MISTASSINI ALLANT VERS t EST 1100 RICHARD O 6 861-3900 641 JODOIN L 6 661-4106 557 BOIARD 3 683-8010 >>4H 2W JN ZW & IN OF 13310 DE LA 1105 VIGEANT À 7 681-9991 550 LEGAULT FRANCOIS 661-1839) 565 GESUALE 2 688-5634 \u20ac ONCOROE BLVD 1110 BELANGER 661-2108 658 GLADU J 8 851-8492 313 HI JEAN PAUL 867-2190 MPAIR 705 2768 H7E 3W2 1115 CAGNE AUR ICE 8 661-3291 055 SEARLES C N681-78606] 587 DESCHENES CLAUDE 063-1047 27065 MONASTESSE ANDRE 681-8195 1120\"PARADIS JEAN 66+-2964/ 670 TRANO t 2 661-8164] 60% PICOTTE GEORGES 3 687-2099 2715 SIMARD R 2 061-2862] 1135 STORTO ANTONIO 861-4664 675 AUBIN 3 664-1048) 613 DOYON C 2 661-0693 ' 272S>PAVAGES LAURENTIDES INC 1140 H 0 a 661-6976 680 Bourassa MICHEL 861-0027 SAURIOL JACQUES 2 8683-0853 1 861-0282| 1145)COUPE BISE EXPERT ® 890 OEMERS \u20ac 661-2310 821 CICUERE Jean GUY 7 662-7481 273% SALVO GIUSEPPE 861-7864 0 326-8189) 710 2USE ®, 661-4887 629 CHARBONNEAU JAC: 667-6641 2745 DUCHESNE JEAN 861-8701| LALONDE REJEAN 5 661-4175 720- BELLEMARE PAUL 661-3626 QUES 2755 BOUCHARD BERTRAND 2 661-5234] 1150 TAMBOSSO M 8 6681-1978 AND 637 FOISY J 2 667-3300 278% BLOND! M 8681-0931, 1155 BEGIN J 4 661-3075 739 aLME10A JOAD Jeeta 645 OURAND YVON 8 6613-9445 us | 1160 HEROUX L 5 661-8587 MOISE 664-1160 053 BOILEAU GILLES 9 669-1674 anna PRES EVE HEROUX TEENS 2 681-3400 IN aoe * AURENTIENNE\u201d \u201cou CANADA] 661 GALARNEAU ROGER 887-0681 1165 MANAFO REV JOSEPH 1 681-808 (succi @ 2 6651-2517 1075 O'CONNOR C 867-1780 MONT -CARMEL 11790 DE LORIMIER ANDRE 601-7090 BOO>DOUTIQUE DE CHAUSSURES GIL 1085 D'ATTARDI H 5 6862-1223 1968 FROM DESCHAMBAULT NORTH YO 1175 PENNAMPEDE M 7 661-2077 MICHEL 8 564-2789] 100% ALARIE FERNAND 667-8987 DES TROIS AIVIERES AV-OE | 1180 LEWIS © 1 6868! 8154 POULIN & NOURY (ARPENT CEOQOM) 1105 FILION J 4 669-8355 UESCHAMBAULT ALLANT VERS LE NORD 118% MARTINEZ MICHEL 1 651-964 5 661-0540 FILION R 661-2494 ES TROIS RIVIERES 1190 SANTOS M 1 661-6871 >I MPORTATIONS LOUVAIN ENR 1115 TANGUAY P T 667-8018 Y>8H 38 & 4N OF 2000 DE LA | 1200 DE SANCTIS T 8 664-2856 561-2768) 1125 LABONTE v S 667-1619 ONCORD \u20ac BLVO RES 1 Bus >SALON OE COIFFURE DE GAMY [NC| 1137 MICHAUD GILBERT 6 667-1957 IMPAIR 1708 1705 H7E 4C9 ana a QU RES a annncou chan aSU2U 200 6681-9492 vas rant.\u201d 8 664-2311 PAIR 1600 1 STUDIO FEMINA ENRG ® 1146 DABA J 6 83-6838 1810 1830 M7E 3va MONTPELLIER 881-5707 1187 BROUILLETTE LUCIE NG29-1338 on .| NORTH TO .189 EONARD PIERRE 565-2561! om TOULON H TRACY BLVD 850>CANADA POST CORPORATION 1149 ROBITAILLE E 6 2-1187 1700 PLANTE ETIENNE 9 667-8544 De ouLoN ALLANT VERS LE NORD A (LETTER CARRIERS! (succ) 1187 PITRE CARL 5 2-8501 1705 BRICE CLAUDE 687.9843 E cv SLvD N861-3004; 1159 TISCIA LEO 3-9419 1715 PINTAL A N6613-6582 IMPAIR ses 1308 H7E 3C8 >GOVERNMENT OF CANADA-CANADA 1167 CERRO M 72-4108 1725 BOURGAULT D 687-7086 PAIR 300 g70 HTE &Y8 POST CORPORATION (POSTAL 1169 CERRO PASCUALE 8 7.4818 1715+ MICHAUD GUY 667-0809) 1030 1100 HTE 3C9 ES tte OUVERNAY] (LETTER 1175 LAFONO L 5 31-8143 174% LECLERC VIATEUR 661-2523 1180 1280 HTE 3B) CARRIER 9 661-3004] 1177 LAVIGNE JACOUES 4 3-992) 1785s JACQUES YVON 667-6984 1270 1300 MTE' 3E2 #B80>CANADA POSY CORPORATION 1179 DELLA ROCCA N 8 8-4087 1765 OUBREUIL A 8 668-1276 865 LUCIA ANTONINO 3 8661-0848 NOB1-2991 1187>CREDIT CONCEPT G M INC 1775 BOURGEOIS W à 868-3432 573 PERRONE A 2 661-8129 16 RES aus $s 3331-8173 1785 BESSETTE FRANÇOIS 865-0394| 895 DELLIFRAINE A 9 661-5659 \"oroescancs ua ARC ES DE NONCOURT © N867-57482 1795 HENRY M N667-04701 900 COLAGEACOMO FILI- 4 651-0068 MORLAIX 1183 ALLARE Bonistian © 222-0420 NOEL D .BERTA : : 1810 FAZIOLI PIETRO 2 288.305 9058 DELL! FRAINE C ' 661-8989 FROM 1081 DE GRANOPRE EAST TO DE 1107 PELLETIER C à 663-5074 1820 PERREAULT V 9 HERTFH 910 LUCIA G 2 681-4286 L ASSOMPTION-DE 1081 OE GRANDPRE 1199 POIRIER J2aw Saul 2 3.810 15 RES 915 PALOTTA MARIO 2 661-0946 ALLANT VERS L EST L 120 v .a.AND D 5 681-2149 ASSOMPTION 1207 BATTISTA FRAN 8 664-2881 crcccreeecnnonane nes enenane 2s Aonanan Fe.N661-4048 >>2N AY 2505 OF LA CONCORDE BLVD 1209 JEAN R oO 667-2277 MONTAUBAN 910 LUCIANO MICHEL 2 661-5032) IMPAIR 2358 2435 H7E tv0 1235 GUAY DENIS 4 669-1296 FROM MEKINAC NORTH TO LA TuouE- De 935 BRUNGER E 8 601-7349 PAIR 260 2430 HTB (y?JULIEN SIMON 5 663-0907 MEK INAC ALLANT VERS LE NORD À 940 DI SALVIO R N661-7472/ 2355 MANGIO f 667-5013 MAILHOT D 8 31-6066 Uoue 950 EPEREIRA JOSE 3 661-2849) 2360 TOUCHETTE W 869-6354 MONGRAIN A 6 2.1488 >>1E IN te or 1475 LeaLanc BLVD 98% NADEAU M-A à 861-7034] 216% JANCEVICIUS V 669-7695 VEZINA G 2 8-2829 IMPAIR 1538 187 HTE 4M6 | REGNIER M 9 661-0750 2370 NGOC PHAM 2 6648-7350 :245 BOUTIN L 6 13-5627 1815 .He ne 970 BACCHI M A 3 65:-8383/ 2375 FREGEAU MARC 8 667-3711 CAMPEAU MARCEL N662-7489 « 21 © -Ou5 DAC TS SESETVES ALTIN SENSE GNEVENT NE 7 SEL\" ÊTRE REPRCSOUI* SANS LA DERNUSS ON ETATEQE. Eng 1987-88 NORC /NORTH AV-0E MEKINAC ALLANT v A DE LA PERADE AV EX INAC NORTH TO DE ta NEUF 164 o cenernetmane - no >» - -Oæs0nNFH- 8082 - re J ld ran al \u2014 vw nw - «on me ow -væeenvenun- - nnsa «+.»* + = # - oo.vu rcercersrHnAaeme - ua an o> = WWD AS Wd EB WO - ~ ras SELOOE LTVEE 1835 BEOWANY A L 1846 >ENSEICNES A 2350 CERvAIS MARIO 1830 son = = © soan Qo o = z oO «a oo vu x z a © qa > «= « > Qu XX DO w 233 = cw WIUWWZTO2DX s ge-u u 200002 sw æ > \u2014 = 94 OU ra 4 3 x æ-1 + © w au Wu >us HU U 35o8-\u2014-\u2014 aa Tam 2X IW10-\u2014 d+ + IJWIO0C USB >u1> M4 JQOWO us 40D-» - - - - » - => we \u201c wo WNT ww - cu wv re - rome wv - «> w = x= w Zz © Ue ws un\u201d _ - o we - 2 ne a >\u2014 dd -\u2014 > om >3 > aa x.ao « v CU qn.DN-\u2014nU = =z vu» a.w Vv Aw WC u = In OXwo «x cum we ao & \u201d ox Os x wn \u2014- wd - w NUR OO eze we weg 4-uzg + >u we \u2014 \u201car Do ne 3 eca-oces IO \u201cee 2% àa-130ZE2u wn Xe zIdudoŒur wd +.ua\u2014aovrd UV aa Ow Wad - ~ a >.oA come w Sa a à © ~ = os «& © a - © no - 0 + - seen « oO er 0G°\u2014-\u2018us ce saza-ezn oun < ul a \u20140œe wt os - a - =- Xx vPé-1znze, » - u < 6 wv w Tuga 5 - LV -2Z\u2014-IZ Ww 3\u2014- 93 - - & de © - 4 \u2014< a wk J nw vu-z eo zIX uw -os = 53 ua a -I-uo w = oeuwvo as 68 u 4 - = -t ~ AA a ~ ~ a re - À œ a © wo 2 eu e e = H7E aw9 H7Ee 412 3515 3500 ER.ROM THE PLB.(5H WY MEANS W THOLT PEUMISSION IN WRIT NG REPSOOLCES 8Y A! Ë ne - BACE VAI N 3 JRMATICN ON TH INC @ oO 663-2862 APG\" ~ - © 1973>SANILAB CANADA } 1987-88 NORD/NORTH 165 LOVELL ST-MARTIN 3OUL EST.LAVAL, DUVERNAY 7930 MORRONI DOM C 881-0440 jis BESSETTE GUY 4 684-1417 SROUILLARO J 3 10421 CHARTRAND F 3 1-1792 FRACETTE © 8 4-1187 LANTAGNE G 2 1-8018 HAY P 2 1-8803 IM RO ?s 1-Ga4$j 3500 SARZIL NO A 2 1-8%80 150% SERUBE \u2018Ren ER 9 1-40948| CLERMONT RICHARD N661-4146 GAUTHIER J 2 1-1688 LABERGE 6iles 0 4.1858 Lal 4 1-8103 LATENDRESSE G NGG4-1854| LEVEILLE SYLVAIN 5 1-2873! PRIMEAU ROB 8 1-3776 ENE CLA 6 4-17%7 SANFACON L NG61-8323/ ITE O 5 061-3710 3515 ARBOUR F N681-5202/ a RN 8 1-4203 ARCHAMBAULT YVES 8 4-2828 BILOOEAU 1 66:-8793 BOUTIN GASTON 3 881-7698 BAODEUR S 8 881-6987 LEPAGE L 8 681-6528 SORTUGAIS W 4 661-7841 Pa QULET CLAUD 8 884-2734) ROBILL RO J 8 s$8a-26828 se s 061-5721! Tr RES RIVIERA VOIR/SÉE BRODEUR.LS nnonsan nes RIVIERA PL VO(R/SEE BRODEUR ROCHEFORT OM VICTOR MORIN EAST TO LEBLANC feo.DE VICTOR MORIN ALLANT VERS EST A LEBLANC BLVD San oF Tals og LA CONCORDE BLVD IMPAIR 1778 H7G 2P8 1888 .H7G 2P9 1868 .HTG 2R1 paîa 1710 1870 HTG 2P7 1710017070 Vv 668-3257 1720 FORTIER V 9 667-1155 1730 LEFEBVRE CLAUDE 8 068-1226 1756*ROBIN MARCEL 883-1101 1760 QUELLETTE F s 468-8458 QUELLETTE F 5 8662-8738 1770 CECCHERINI VICTOR 2 868-2963 rte SCOLAIRE CHOMÉDEY DE AL (ECOLE ELEMENTAIRE) en JEAN JOUBERT) 4 662-5885 1780-083 JARD I NS MARCEL 869-9027 1790 sean ROLAND 6687-6813] 1800 SA CRESCENZIO 681-4016 1430 ues 3 Oe PAUL 869-8185) 1830 URAND BRUNO N829-831C PROVOST 809-4919 1840 \"RoDRIGUE \u201cmance.663-5823 1880 ASSENZA CORRA & 687-2711 1855 TUREUN Y 6 867-4706 1860 LEVERT C 867-0429 1865 POncAR ANGELO 1 860-4352 RES us Crrrrran en ae e a OU ON OS rae ROGER FROM OU PARC AV NORTH re ave LEVESQUE BLVO-0E DU PA ALLANY VERS LE NORD aA 2468 LÉVESQUE 8Lvo IMPAIR sil .H7A 278 121 181 H7A 2V3 PAIR 110 .H7A 277 120 180 H7A 279 110 MACDONALD G 1 645-087 121>GIRARO GILLES 6 685-110 120 MICCOL! A 5 665-425 159 OUGUAY A 6 665-731 151 CHARRON A 08S.108¢ 160 CHARRON G 2 665-241 170 WATIER RENE 8 665-717 171 snosseau L 8 665-2773 180 MURRAY 3 885-210 1813 CONSTRUCTIONS Y GAUTHIER INC (LES) 685-2091 s u tscosasussassevsssuEseEssaRsEsEE RAR ROLAND- FORGET A AOSEMERE GLLANT VERS LE NORD a 2140 HAM ol Y2N & IE or 2395 LÉVESQUE BLVO IMPAIR 85 85 HIE 4C1 PAIR 720 880 JH1e «09 720 RIVET F 880-8488 730 GINGRAS MM 87-0768 T4SISYNDICAT DES COLS BLEUS DE LA VILLE DE LAVAL ® 2 868-0252 750 BEAUDOIN MARCEL 860-0777 75S>CLUB DE L'AGE D'OR NOTRE-DAME DES ECORES INC 2 800-0681 760 VERTEFBUILLE PAUL 669-7028 YVON PAUL TESSCITE DE LA SANTE DE LAVAL (CLINIQUES EXTERNES (PSYCHIATRIE) 5 068-2620 >PAROISSES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES [N-D-OES- ECORES | 4 $87-903C 775 PISCINA P 2 883-634 780 LAPOINTE G 9-604 76S>OMNI CUISINE 3 357-383 TACALAVALLEE LEOPOLO 8-131 800 DELLAPINA G 8 560-777 306 GIROUARD L G 7-038 810 SPINOSA MICHABLE 7-809 81S AQUILLARD CLAUCE 7-0378 B20 LEPAGE JULES 31-5508 825 LACHAPELLE GEORGES 2 669-5704 830>PLOMBERIE LORRAINE EN! 5 683-863 SEzEAU G NE82-O48 LALONDE 8 N682-903 83s COUTURE © 2 668-824 845-TRUDEAU Ÿ 3 1187 850 BOUL ANNE SERGE R 7-439 18 RES aus | sessaustennesnsesennnseunaaauu 1 9 ROSEME FROM CURE CLOUYIER AV EAST n° a JEANNE LEBER-DECURE CLOUTIER ALLANT VERS L EST A JEANNE Leaen )>IN OF 2829 LEVESOQUE BLVD {mM IR 2448 - HTE 207 2525 28138 H7E 249 2875 2685 HT7E 2K2 PAIR 2480 .H7E 2148 2420 2670 HTE ZK! 2448 PEDRO FERNANOO 8 883-0418 245SO)COMMISSION SCOLAIRE LES ECORES ECOLE SECONDAIRE | ST VICTOR] 869-2517 LANO FORGET COMMENCE 2525 FRANCOEUR AND 887-1050 .AUPORT VE F1 2535 KASSABCU! WAGUIH 563-7484 ro S Ave FINIS 2615-PRUD \u2018HOMME N 663-0987 2820 TE sos ER 861-9819 BINETT NB29-1682 2825 WATSO 2 664-2861 283 PIN 2 669-8607 2835 CAROINAL O 5 669-1162 2040 MORIN P E 869-4208 26GO*QUINN WwW 669-1439 QUINN 5 N568-6504 .DES CORMIERS AVE COMMENCE 262GCPAMEL IE SODERT 883-8596 2870 INCELETTE 865-8622 2678 CHAGNON R 3 667-6219 es 3 668-4161 2688 ALBERT MARE J 688-5578 RES aus ROUVILLE MTEE D INSCRIPTIONS - HO LISTINGS Ig woePPosvsesnsasnsuns esses dhe SABREVOIS CR IMPAI Jos H7G am2 Jas 485 H7G 4M3 $15 H7G 4M6 55s .H76 aM?PAIR 250 480 H7G ami 480 490 H7C 4M4 sitio 560 H7G 4M5 280 LAFLAMME GILLES [4 .BERNIERE CRESCENT COMMENCE Joo MARCOUX S |: 3 ° BILLARO P % 667-1295 305 CHAGNON 869-190C HAGNON ROSERT s 687-330° O CHAMPACNE 567-1285 JeOe0OE PIPPO VINCENT 8889-2019 395 OIONNE B 663-602 400 GAL NEAU ROBERT 8 667-9408 408 QORAIS GILL 9 668-4221 420 TERRIACA FELICE 4 661-1705 425 BOUTEY MICH 6 681-3308 430 TREMBLAY ANORE 5 689-1181 44% FLO 2 688-0032 450 CHEVALIER PAUL 868-2045 ass au vu ER MART IN 3 668-0718 AUVE GILLE 3 668-3071 ans RICH HER MICHEL 4 6867-8851 A80=0RIZIARD MAURICE 661-572 RIZARD F 4 668-290! 490 ASSAF JOSEPH 667-3592 S10 SANTOMASS IMO F 9 687-078) $20 RIVARO C 6 659-8920 $30 JENNINGS J GC 889-1412 ° DE BERNIERE CRESCENT FINIS 540 LALANDE ES 689-1545 JE 550 LETOURNEAU CLAUDE 2 663-4556 ° LEBLANC BOUL 560 MALLETTE EMILE 669-9212 27 RES SAGUENAY AVE FROM DE BLois RA EAST THEN NORTH TO ALBAIE AY-DE DE BLOIS BLve aLbaNT VERS L EST ET LE NORD A DE LA MALBAIE AV Yaw af 1470 D AUTEUIL BLYO IMPAIR 2798 H7 æxæII ~~~ mamma 2 29 3 PAIR 2820 2 98 3 sax ae Gd = em om enpIIrIrT sousuass xX] BUR! » > - m = aoue a a an e oa .Ai \u2014 se æ as N&R na 29 AVENOA NINO \u20ac LADOUCEUR MAURICE 9 DRANCATELLI ARMANDS sa M N o on .HSEN\u2014-S-ONARQOUN-BO< GHNO\u2014RES-\u2014U o s - et BD ts Pn SO ADE EM A >PAROISSES CATHOLI CATHOLIC PARISHE ao Ua ouenous Cu \u2014~m .SANSOUCY ROBERY 2980 Manage L 2990 3010 ARSENEAUL 1 ALFRED 3020 RAMBEAU 3030 CONSTANTIN GILLES æassounbaœa ODIOLNADOLRNLIDONANM a9082\u2014-2\u2014-0 RHOSIRSUUMUHOAas5as5nu Ueo saone De 68 RES 3 aus ve T-BONIFACE \"al om SBONIFACE, NORTH TO PARENT \u201cDE DESCHAMBAULT ALLANT VERS LE NORD PARENT s a 1E OF 1268 O 1329 L 1755 VAN OEH OROEX M 1705 OGSJAROINS T00 1768 1770-FARAOIS ROBERT RADIS MONToue 1780 RAYMOND 1790 BOUTIN ROGER BOUTIN ROSAIRE 8 RES ' otre cen teur CO CU O2 028 ST- ELZEAR RANGE (EST FROM CITY \u201cRancois- os TL 2830>CLUB DE MOTO NEIGE ® >CONSE}L DES MED COMMUNAUTAIRES DE Sand a me oO oeoœu 2 NPN SURI 8 354 BOURGET 7% PAQUETTE GERARD TOOIGESTION BINAIRE = oo LAGE NOM rr UNBAQUOW Ww - 283 2833 CHARGC 2098 Hen, 2900 SA 2920 aun 2930 FORTIN 2933 GASCON PHI 2950 LEBLAHC 2951 GASCON PHI 2960 ROMANO ANT AN T 30900 FOURNIER 303% AUMAIS GU 2139 DAGENAIS GENALS fad Ld Ad CX RS CA VGUNSN\u2014\u2014 3450 MANTIN JEAN GUY 14655 FERLANO MARCEL RE A 34650 ver T gC 3475 CENEST MARIO 1083 ContvaL JCONSTRUCTION Rinovat, 4400 ARCHAMBAUL 4410 LAUZON ASOJILAVAL PA DESBIENS YVES 4505) CHENIL ALONDE 4709 RIVARD YVAN A780 NOEL A © NI \u2014- NT SN SV Ubha vs re as WU Ss LUO BINS =O NONE DJeNDO\u2014-AJUNBIINS\u2014=U~Nd =O UWNLd Rr =QUAINERDN BJ AB rH 3 HAECK BALLADS BDLIDO \u2014 x dd AOGSAGSANOBAGAaGOGOBASOCABDGOGGANDGAGOSAGABGANAGSLUAGGNQnGGgGeD epPGnanannaGe OO mnagaaaca eu ds acas VANOUO-\u2014RBSNABHEA\u2014-SDASUVOUNAOASOSVADENSD\u2014-GUIUMOUU RS \u2014 IO - [=] BTR NORD == ODPRDARIOBOIOWNEIIILULORIONO LBD \u2014 oh ON ARTHUR FILS ER IC 8 ss 43 ONG \u2014 [¢® X-X RSX °) MAAC BIN\u2014N Bag Ww as Q vi TROUILLE C o -ann0RH2ND Das» 0 60000 \u20ac o oc px ROMA sa 2 AGUSSABGNO WOM < m = se = «a x VOUS 060-6068 0%\u20140O- = mm on mn 0 00 Bb mt tn PB om mm ot aun BOX POANSAO™DEININ WOW @ CORA RIRRAORIBTIAN ST-FRANCOIS MTEE FROM CITY LIMITS NORTH re CITY LIMITS-OES LIMITE VILLE ALLANT VERS LE Xi n° aux LIMITES Of LA VILLE-THIS STREET IS THE CONTINUATION OF MONTEE SY FRANCOIS ST VINCENT OE PAUL AND IS CONTINUED AS MONTEE CHAMPACNE AUTEULL 1808 4308 H7E 4P2 2007 JOLY à 3 656-1060 RICHARD gran N664-1363 2009 ROT 3 661-4740 2011 SAUVE M EAN PIERAE 5 66!1-6071 015 vACOU N661-6249 2019 JACQUES J v & 861-0353 2055 OUFOU N664-2398 2057 ARCHAMBAULT 5 I 861-0561 206$ AroND Yvon s 861-2491 2075 sa 5 661-8768 2095> CARAGE MICHEL CLERMONT ENR P 4 664-1112 21438 LEBLANC DENIS 6 661-3387 2145 LOTOSXY LEONARD J 681-6188 2150 AUCLAIR G « 661-5216 AUCLAIR MARCEL 7 661-4429 2152 GOUVRETTE PF 6 884-2888 2500>POMPAGE OC BETON T P G LTEE {carace) @ 3 «61-2977 >T P G CONCRETE PUMPINC LTO (BETON POMPAGE) @ (8 s 2326-5304 25SO> TRANSIT P M INC s 861-5932 TRANSIT D M INC @ 8 1226-0729 23000 OUCASSE RAYMOND s 822-0725 1000 EUUREMENTS ORICON IN 5 822-3103 4305) ENYRPPRISES N BOLOUC FILS C LES (ATELIER D'USINAGE) a) 681-2488 16 RES 7 sus .t.ersnoureunteuns un.Ua US Ode ST-JEA FROM LEVESQUE BLVD NORTH-OE 7047 Le vesoue BLVO ALLANT VERS LE ORO IMPAIR 231 275 H7A 227 PAIR 230 2580 H7A 226 230 MARTIN CLAUDE 7 8665-05218 241 PELCHAT NORMAND s 665-0241 243 BELAND 2 665-3812 250 BELAND JACOUES 8 883-066 6 865-0578 275 GAGNON MICHEL 5 res ST-JEAN- BAPTISTE CR VOIR/SEE, SABRE ST-LOUIS VOIR/SEE DES TISSERANOS, 1983 Te ene cattensseausaOU TOUS 00000» T-MARTIN VOIR/SEE ST-MARTIN OOUL EST .sut naot Ca CUS 0OODCEADB23S 6 ST MARTIN BOUL EST 1801 H7G 484 2189 2478 HE 4x8 3228 : HTE avs 3245 3303 H7E 479 PAIR 810 - HIG awe 150 - H7E 4x9 500 - H7E BA4 810 - H7E avs 810 2850 HTE Sa) 2810 : H7E Sas 220 3230 HIE aw?3260 3270 HITE 4x7 1601>BOURASSA AUTOMOBILES PONTIAC BUICK LTÉE @ 7 282-2122 >BOURASSA PONTIAC BUICK LTEE (DEPT OBS PIECES) D 669-7123 \\8l0> AUTOMOBILES CHARTRANO FORD [v s) 6 282-4020 > CÉARTRANS FORD [VENTES] INC 382-4020 2159>ALFRED DALLAIRE INC 6 270-3111 CREMATORIUM ALFRED DALLAIRE 270-3111 >INMEUBLES ALFRED D aa RS IN ES 863-7080 > SALON PUNERGIRE ALRRED DALLAIR o-3111 >DALLAIRE ALFRED Ine {SALON FUNERAIRE) (SUCC) @ 0 270-31 2 SI BOEGET LAZIO INC @2 388 00> PROS Rte INC [DEPANN cie) {succ) 3 68 1810>C ass 2 9 > DIFFUSION LAURENTIQE JLAFLECHE ANDRE (COMP >PLOUFFE ANORE OR (OE (a) >SALON COIFFURE SYLVA >BEAUDET YVON INC OP2 SBOISSONNAULT MICHEL CENLE A BOUTIQUE ENTRE\u2018 Le >CENTAE DENTAIRE AN PLOUFFE @ (A) SCLINIQUE DE CHIRUR PLASTIQUE VAL DES SFORTIER ROGER (COM æto NOONM- >.- - O>X MAAN r nen =- \u2014O0ONoOO0OVNDONNO .«.\u201cot @ 4 0 4 ss as se 34 + +; 4 + + + « + 6 « + 4 + + » + + à \u20ac .re 00 6 #8 9 1 + +6 1 + 5 1 + 6 +0 eu.® {a \u201d » - w ss vas +.+.#.» +4 + + 0.\u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014 e\u2026- .- ew MMB WB EIR \u2014 = = vo er ts rm Wm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014\u2014 AE mm e\u2026- \u2014\u2014 BQ mmm #\u2014-\u2014\u2014 - » - .boom Vuwuwu-\u2014-\u2014-\u2014\u2014-\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 æe-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - 19 6 5 4 UP ut 05 WATS WEN a rrr OPO ON OWEN MED OEE PH OPPOPP D 9 VO 0 LD 40 D 6D 40 4P LO 20 4D 65 0 MD CO 40 AO A0 15 25 20 40 KO 4D 45 D { 4 45 40 © 45 (D 40 45 LA = we - » -=z_ FEUD ro DD OOS SSO WCN 00 DRDODS ces 100270006002 5 on, grTTTEETX we CODLOOVOTDOTIDOROVOICODPVYRVE DOOD ODNDDW0 NW DD SLOUVUORVESSOD9De wee - - NVMquOIIITITYDSD rood WEOOPROWD DDD - -\u2014 x x = = [TX œ\u2026s œa me - QIW> Zw ~ oe Lad sezone ooh : on > 0 - er > rey \"w Dn re ne wasn Oo MND NSCete NEW] rent \u2026 te ~ - Swe ~ a - aaa J an 3e - ce e ce DMI - - - > ve.eg as - aro o w = o .ne tmmnunmOO00 - © - >.-a - = z snoo = - = .a sonnreseon © w vs = Oo - - \u2014 .- 2Z0+140NSW = - |] nw = > a - ww SONG O NM w ou = vo wx a vo æ - œu + - TOI \u2014m\u2014-vO \u2014 = as sv Ww ro - eo o 2 .O4 \u2014-NANNEEMN + [=] \u201ca x 3 -\u2014_ Tw t -=z zo - = - \u201d - 2.D ad 3- aw a + eZ Ut aou- = u o 23 = w wx Oo DO w oda ot w a zox- zz -z ua 6e ec « W,.qe - Saw o = qa ar æ so zs: Ou TT x 0 wa >» >u+- = 0 w >u \u2014- z =: = >szw - U - wn wure 4 -> z3«< \u201c&s ACOD WwW douws- ogr>u oa ou D gq © « [Ow œa .-2 3 > teœeu uw >=.-dduOo> euuxorezu \u2014uz .eu 3 < sou > oo z oo zIs O7 z 048 tu 327 » POADDOBNNONOOSHDO-NENMEVWN-ONSEM a a NOOMNONTAGAUNNO = -SCMENDOANONN Fr OOPDMNEIN DODTHT\u2014-0NAIBLN » > -ae-acu Vœan-ANSFOMNSNON CODVEANO = BONNAROO = Aannn-deu-nNRO-SNNSODEN-SOLODVON «= >>>FNFOONSMIOH a AZAAGAO.\u201cNNAO HOFOM-O0OAC ANS-MMONNAOD » oagdd>oaw Eenntannanna-e#-v0000OWMME » Ne ~~ MOONE »- NOANON-DOFSNO-N-NU-NNMONNESO\u2014- 5 xs AAMASOGAGFNN-0OGC\u20acO n NMNCNNNNN-0SO U-MANNFANO DNOGANSNTO-NOCT = FOUNNEeT * .0.\" .w.0.# 100% 8 \u20ac 8 9 8 8 0 0 0 6 0 0 6 0 8 0 6 0 0 0 0014000 0 0 e- sen 8 43 4 6 0 a 0.»© -\u2014 \u201cou En vem en Ee ae Be em em w= wr Ee 00 - Wer om w= \u2014 a Yves = Bom \u2014\u2014f\u2014\u2014\u2014F GF - =zs WE RE eo GR \u2014\u2014- - SLUUVUVUAaenrt sang Hhianen:ne OMIA DMO = ed IB RIN\u2014- \u2014- PONE PLLPDDOHDODCOOS © * FODSQULVPUO - POOR VYVOSIYROLOYODIOLUIDTLVDDSN Ow ius REFFODODDDOWADOUNS espnhEH3SSVOS «0155 9 D D D 0 WOW v00C28#02u0uv00e - es\".© © 4 D w QO « ZOD VVODVOW = IDVDOVODSOODODODOOGGDODOOOGOODUWDIs 4-Z3+- IIIVOUVOOUDOVOOOIS IIIXIIILIVOVOD DOVOOUODOO CVOSODODOOUO = dIOWIXIO® zzzzzrz-zzrzzzrzzzzzrzz - « z as Wu zzz as .wma w - ernoo ~ MNNNNNGEINNNNNOGEING BAINNICOIOMNNN - rudaaqg w - esonun Ow & mn-c ECO MdEnOON - =r «re » [3 \u2014 - Aan -» .922 wu © - - @ e ., 8% - aw 9 mauo œ - a.°66000 - us = - >I00NO a o o > .a .- = - ox< oum = - ~ woo \u201ca < .+ Zann wu ou a= 3 z a = 22 » ~ >a w qa ZU vw vv w - © rrOO0 + w - + « Bo nn .œu - a ou =.OG NNN .-00 4a Jd r « vu ee .4dMNAMOO ° z x w-\u2014 ZU \u201d > =.9 .own w ow uv XE e \u201ccaen o us» wo ww « u > a .Jw oz ze >> > a0 = .a\u2018 20x x oo UN @œ «\u20ac wsz o £ - UOQO4 = ow UU - e u w e ua wu ws wx 2527aQ = XZ \u2014\u2014 waw © = ur ced u u = > uI-zw> a U J AE2X0 EU w » oan ->u + 0 au + wua>u - os o > czuwew WO pHOF- D OoOZIvAAU s Duw000000 ~aXf wm I « ax a wo a oe -u wwo da « a >40 wu-z\u2014-N qd axnoue RO 34X37->> ue 02a QUIN \u2014-N 2-07 0 au wr-Urone Quos sons U Ow + Zune L-\u2014-MNr-voda \u2014-H-+QUOX u v æœtoauwvo XI ne >sD-wW-4sOX q-\u2014- 3 u-NIZT-Tuew 3 Tw e233 q =m 4° \u2014wvu dtNnaà UkUJ4 ZTZTZW ggqIvuUurs as! TT vong wd goaugduks ur OOOUFE DU gt-d4 =~ 3->+- \u20ac Zur I ZT wue dr NINE IZXAWATIO >ors nE4d4deuOo-zus no- a-£w- & U += -OU-OuùL L> \u2014-zce UDB NENUNA-IAUX \u2014~X Te Se eee Z dAuEZZT o-zwuso- -o-0oza> dxges ranam\u2014x WIG-\u2014-NOU\u2014->-ODUGIIIWOWW- & > u-s00 OS = & \u201cEZWZ UDIDUWIZ0 saw cw ns = a a = .a era ~ ©0 CNOOWOMOWOM0000000 O =» goo svnons Ja - « Og5335F aoowowo ocowo » zg OCVWMO mvOWVOMOUM WUWOMMMOMONMO + DI-GI GOM ne RVHFONOO-NVODO-AU © « Maor cosamne + Qaouv COTVONOPVIR OVONVEOENSSNOTVONS » [OVINGO~ aFOSOO- Cnam » >ZTTT>TZTEeNOVONNNDTEN NNN INEPT ~ 020 MNO NOG-\u2014MNOCNNY- MONK ODCNAOMNIEONAZNN NUN OO I9ZNU- = -_ MANSESFRA-SMNA-ONOO0O SV MMO = d= m=O ss» - 0 & A= =-\u2014N-==00cPITTONIN0 a LL Ltr «a 2° WU 652 1 = 2 +\" 6 60 8 4 0 +8 0 2 00 \u2018 » vs a 2 © .- -e oO 801 408 8 08 0 0 0 a om er oe ow eam Qo - Gorm mre UP mF A = < - Qe ea -\u2026_=z- - - BIN RBI mo mmf == v= of == or == o - -_- - WN -\u2014 Wh = \u2014 - » SO U ROWER WU RIR = = =o oo om om == DOVE DODDAGODOODOROSODOBDDSSODDODSLOODOSLOQUOU © OG-ONUODZOND Ou» a FFFODOOVOOOLDUD.OD © VOD = DU3 WHrrOODOWVY » - DT ZT CECA DOODOVOCCOOOVO POO OPOR OCOD PD PPO OO EN EN COONS NODDED OOOO POOR RLBOUCUD IADR ZO VDI DU OIIIOOUDOODOODUOUVOO © VOD = \u201ceu OIIbVUOHOOOS «+ on oO 0 ITIITIILITOVCOVCOOOVOVO = zz z = = = zzz z= z T ZZ+ VNTITZT\u2014~TATOIOTM De a> > » cur «© \" a eu U venu novcsen © an « oO neva ten COOTVY © -ou\u2014- ~~ I I OO +- &© = pe) mean \u201c \u2014\u2026- a sn .-=23 © ow woo» me aF FT or x > \u2014 u » \u2014m 3D = = F4 \u2014 -\u2026\u2026 \u201cwa aR Ww uw Xero = \u20140q gq \u2014 > Ww Feo\" av y\u2014-KODUS 4\u2014-UWUIv o Dax owwa> +; 372770 Guwu BUX w Twn Dr> x 3 oo zx xU\u2014OM WW WW x tu u -z+-zu zz2uzu-au 4d+-6B+-B7 - WD dwuuwuæzczz DOr z-I wd +r Za H-uU> o-U< 24-ŒWU-\u2014-\u2014-UZT4 O\u2014\u2014u OF3SCOC2 FINI ww UdITWz4< UDDUZ>U4HOND \u2014-DDL.1 DZZX-\u2014\u2014-ODDOC-+-Z+104-O0OZM Lazo x z o + u>-> q\u2014 q- Vek VURUE UOUZUWNONO- UVZUZTIN ZOJXDUDUNNEUE MOLEIDIDUVE\u2014-OGOUX>U-UX- B8ddIId~IDQRADIEIO>=ID 4 ANITAWID>UIOEAENIUTIQRIOTE>E\u2014 >» u tt \u20ac wu wu-0O\u2014-< d= de WN k OU wamdadw d3g4a3nuiw -o-0-u \u2014 BU-0d0quUdd>M33304d30I-03dT~Fud\u2014nunLo DUVUWIOOCIEWO ca XX XX DW DAVIN LOO OVC TNF BNE OAVIITIOD * dau vceuvaua YN NENATSP Q0Ssae- NTM = n-owew- MER-OUSSOUINO-NAAMTENSDONAIAN - snse-VOSNONNSS ssrdT+O \u20142 WOU- -U Ur OH-TI7 IT GI ZI3\u2014=xa3a « Fax \u2014 © a->\u2014\u2026- DEXVu\u2014\u2014BW\u2014Na X&0ZOCE + Srses- VOXYECUZ-OUVEUDUNZE UI>C>VUINUD>-FEZ DIEM = +0 ec = d\u2014 DG-d-IWAX\u2014- CARNE ICIdCdANOW ININdEOdWNEdAE dad JOT UONIIO\u2014 HAI WRENN ~AdIUdDIdd\u20140ddOddgIIOTID = {+9 oda = AAU VWA TZ IIOLIIIWO Co \u2014d\u2014e ud I-\u2014-0dd\u2014-I00\u2014w - +g a - u TOUVRNOLOBA SGUVOBDOUEV LOXDOGUZI-DAGLJDUI-TONDU-IDOA JXA ÉCOITIDATLHMEHAH æerivœuæzouas-s + qa za - oara-af AQUUVHHÉOU J UU QUNCCIQOUIMDNV .fo =T aq ~ a a « STwowwE < \u201c a « = a ou- a © esemowew< MOFDOOWNLOUS-TONANAUHO ENDGAONI Pro0C-GANsHONNNEe;N-FNONSOT- snnowanersu e Blow uo- a gwu vg O0>ZD \u201c0 E[ w v Z z Os «Œ a 3 wd as Zo woe we æ- oa > Dww wT Oex 2435 \u2014waa uw qm = e- 94 -nNeeo < \u2014~z ca & x w I w ao- QOU u< Ww & > = œæ «e- « ou z aw a su oc mœŒuvs VII «© zw ava o 3 OFd 47a Z Ww #- UI34Una Qudouson-Ns00 >2wuau w + ww Z xa WICdrF+-E ZX a wu x we VEE UIRUOD < vecu oa ad qn TMWe\u2014\u2014 © #23#-0reVrAU 4ao+-u 6 -çïLn- Ÿ -r\u2014- u oO a «a qcnuz \u201400 W7253>4UWU< UQUOZU-MIEZI-CUIZ\u2014-U-IOUU\u2014\u2014DZTC->nt U 59\u2014-u-{H+ JUDIXTICCNTVNAdID>ITIAAUIdCIU~D> >UTETWUWI0I0> WT INUIT -3\u2014-STNIA\u2014-E DOUTE >O\u2014-ONWDGE\u2014-DŒIA -JUOCIOZLIOINSGCÇUvSZDI + rao a\u2014\u2014 FI TW I IRI AIT EA \u2014ID\u2014W WEBB \u2014 Ed HUVODO4C TEA A\u2014 JOO-DOIT ISD = x a Ta \u2014 NOU Ie ZLAD LES UIRaUNICEId VUIVUIADUDISDO-JUIZTODOM UIDIvU0G EE 390OU \u201cZUOUGGO-TDÉSQOTIUIIO - wowwyF « ~ ~ ~ - a > nn Tm \u2014Ooor Onna MPO MN\u201d NR OVNI ND oes\u2026-2 - wow a a \u2014 OOD AMIS O Qa NO-NO TI AN Duy MOOI C\u2014 w qavanerm-onner ound- rniosgnors ve MAE CPNEPOrCCVR00- -NANNMAVSNO AO-CTNCNAM PVOFNVOS ¢ EOCWOJ NNNMAMNT UNIES CCROO0\u2014\u2014=0 mMegmaunnHtse aa0-NNHS 3 NUFMEHOOCOGAgA- -SSAN fAiegunose aan uw + ©6000 et snosococee LL 2K -X-J - soa o DWP WOOD DODDS overt ~~ roo DOON e WVOOVOONVOCOOCOOD eoncgam BOONTON sa dnvrwosae-aSNFrewnÔ DA dEHETFN AN-FÉROMS-NEAUNVEN-ONTESFVOMMESE S-FÈ SOBAGVONA-aGBVENNEU DÉVEÉFSGSO + = -« \u2014sn - tassascere vovse-Nena0cnNOaMnn-n -HFOORMHHOS + «5 0 + + «M$ a 0 0 0 + » + + 5 v + 6 6 + 5 + + 9 # 4 +» #9 à 0 6 6 + 2 + see.eo 1 vv 3s es es ese ase \u2026.\u2018 \u201cui =.see - « .w.srasenersnHAnesGHPne UODSAENENNNEOEMROMFHONOEGEONAMOFOSSEHAOUEAT SON SO rare AFFANIANNFSOOPTEFATOOC >AaFAaNEOI - oer q3d-wuore - row eœegurmemeeeee 3 FCSODOVOUODMOW SOOSBUOOWVONOOUVSQUOOVSENEGSBDSOODOEU wooo MUDOOUUOBOSOSOUVUSE VOR NMNOODN cu 2zZconæeoun - -\u2014- NMC ZOVEVOSODVWOOROROOB I e ou SOÉCOODDODOVBSOSDOODSSOUVUVSSDOS 9000 SSCDGOULOOEOOOSSOUOVOLVOUI: QUES xO nov .> rIIVOGVOVSOO o = = = = =x = == = me STI u = æ Lil - ous fe - = eg Le o \u2014r gy or Moe vosern Mano anim woo ocoesas ~ © wan ma rer) 64 mew mesodos LÀ - Qo wu >nNunNoo - noc Faoan\u201d LS Leu o = De a X oo \u2014 = 1 » \u2018vo < a w vo \u2014 « w = = e x » 30 :; se > = - BD >>e-e > = & = a x < « o wl o = a .a 4> amen o ww a - a - oo a I « o +4 og \u201c x w a » + oa wu \" nox + © - - zzwdqdoun + - -.ga \u2014 a - a2 WwW dm I Cu un - So w > = u « =* zuu -\u2014 = < - an wu \u2014\u2014 = œ « œ I > > qr aw dO 2X > z- u > ær > du u aw + @Œ dou pr - Sr x > w EX 347 +4 ZX a4 O Tua u-u > vga ZOD -20- U Qa ae + a « Qo vm\u2014 LU\u2014 Lid - Ve aa un so > 4e UIezus qQ ezs XT -ne Us 20-1000) Iw «\u20ac OF Twa \u2014~-D«¥ aw \u2014 au z= wea so © wo.ow LU Zu o - osaæ uw az 929 vO4d-UaUE ca a Foo © - oa TXO a qiwoodow OK a onu ~a >» OxIadd > rz zw 4a TZZ 0 rez -= cc © - ez wnneziu = - re Ww z-3 I cxx>eu SUIS 23UwrsQO 4 œ- TE ov oO w ZO wow DI =- © >>w 45 VsAOUVTE-\u2014-& = ŒUZEULFUOODI- A eu swuz ZT Z+-Huw>-u => wu co - « s+-0O>doroo-2< © 5 53z5-4-\u2014-0IIZENWU -FEA-XOXXIIDIDQIUNWU-ET, -LOUZWZNI -ORdOd47=-\u2014-4\u2014-X Uus-X >CZOU-OZZ-UOUNZOW dT roe ru gr & 7 .nasa Sava eur \u20ac G-VUWDCIŒUVSTCIVUIOZ~aNNIDT.- I-u u- - owvwox NDOXWE\u2014~ XSIXTOWNAGOTWIONDOWD-A SUCO\u2014-OOWIUASSUV WW II\u2014OUSOUNOTIHIAUISIIQSUNONUNA TN OZ xdIu4\u2014wWW\u2014IAu- - WUJWUOUWOICBONUE UKOI0 =» À ceo v> J « «fe 00d EIroxoudqud A = am ~ a < a < ~ * pe WEL Twn - TEI \u2014OU-vUdO XE °o 9O0OOOMOMOMONOO=M O Ww sonO0HE0O0C ou ouOSSONOMOOOOMOMOOUONOOM somoo NMOOOWOOMBOOW WOO 000000 = a9 >a\u2014 ddound .IZ sE a = es CNOSANOO-NNMEM D © #e-r.oseone Si: OOSEHHOSARNO0-MNSOOFNNOAGR O-0NN nemsuFANOO- \u2014-fne woroano = du o us -= e Moou \u2014- aemose wo - \u2014=-ce-NNNNNN CCS N NNNCNEANAM na AAHASANMAMN SCSI AMNOUE AUVSPNAMANOOSO CDD ODEON > QU U \u201d o- OLD \u2014\u2014 tN en \u2014 \u2014-\u2014\u2014__ \u2014\u2014\u2014 = - \u2014\u2014 en a mo mn em wm em ar ee a a = rw me Wm ed Em em Tm vm ee = em em em em een wa om -\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014_- = ~ ~ A XO » Land DODO DO nNSSS vins « ~~ STE US cat « = Tend \u201coe wdWEw = 6 TT TTT ononowrNwn NC TS nosron- -w'WANWOQO \u201d = z = \u2014-\u2014 - - © o- ww > - qa we .= >» o- TOO suBo-080 w = = \u2014_ .- w ou u _ .Ure Q00 NCMSONS uy & wo w Oo + + Tw ou a zu Sk wz o « [ - wu-< awn a.Vuœuds Ww a \u2014 u - z-z= - - > w o u = a 3 a = oo z o an a xu a ue oz a ww Xz Us cour> NO .Tween >= a =z Oo = - o a z = ue -æ- -u\u2026 Ow pyos-us us e us =O oe da TIL sus DD op w pada -z < > dqU>~UJ & « x E au ox -\u2014-avou \u2014 + U4d+4202Z0 © =r Fda = ne vœu\u2014u a x~ = e zur VU NU>TOUXI .\u2018+ \u2014-AVHNNMNOOO- A mo «no Z-\u2014 D o-VGOU Ww œeuzs>VœurIu w xd « Eq w xX onu U\u2014uw da Od +\u2026 32 au wœns Ces -on DO wo wEns Duewu \u2014 >Z ma venes O wo grsomamsOns-4rOGaTUNON ZO a Fk dao u sv- z- a VY \u2014 q 4 7 z2z=- U ne «°F æszvan-> O 4 T OD UZ we Que - wo wa Vuus Jr IONFAIZ- dou Zduwus E=uz> S00O-\"AHMOON ac ww = 2433 DI3WOO STZ az -æe Dm s z-o zwu- [TET nr +\u2026 Us z&a-Ewureos De ~WEIT~ I- Zaxw SOZLONNCIN = UZz0 \u2014-œs 0d) mmc XUTZWN ODIDIG2I< BDJFJND-UZ U-ZOU 4N OANIZ\u2014-vEŒN EF azrGreu->*NCO-DIU-NAVINE H-DIGOOUNWNUI WOWIZWWVOUZ \u2014C\u2014-0OI2 © paorz+svuVOS-e ame 4 ALIS az DU à 25 CŒULZOUNS4I-I\"JIHIOŒENIATTH-VOCITNO OOTUNENIENEO ZU>G a aN@EAd \u2014 3 ju = we qa-zs >\u2014 de = a0 FL\u2014-DOUTŒWT\u2014-WIEID-\u2014-d0EwW\u2014COONdIIIID-OICOWW# CXAEDIIdIONs W-dudIIdIXIOTJWO02 I BOITOAU COB oo nu Pau \u2014- à u WIE » 0-0 Dar-0auu SUICAVUL = bb awa æ vUaXTs VEWO-OUVEGGEUEIIDOIQUUVO>GUTEL FAC US G \u201cA t+enes\u2014-NDO8-D-OMSNASMONTSOHEMOT SO - = nemNnNgG \u2014 OD \u2014 2 CDANONOS ZOZOSTI 4 +4 \u20ac 8 + + 4 + + + 4 \u20ac # 4 5 4 4 + 0 + + 6 + = Ten \u201c.© 8 B 4 + 8 0 eu 0 \u2014 à 1 2 6 8 sos.am «sae sve .rrr REE REAR ERE 0 ru EcrrpesesrsbnEESHSSHPRHSREERRERSEO NE -o [4-4 od lad ad all rere oro CEREREERT ow ren Zero er v .>> tr nou - Sx ~~ te ane we DNS FENN NN = = gree\u201d ew: 3 ha wo eae =» VécDeoupe - Qo IIVOODOOVWSDOVOUVOSVUDOVDUVSLHVOUG - o TIVODOOOLUDONOOUOODUOO © COOROOVDOOII.ownu IIVOSUSDO0 DOW = .um zz = - waa = zu zzzz uzv= =z = De ue w ® OMY DNNDNNE NeSMPORN wen ON neertn MO & n .= SENcesuO on QOONO GO Ww ©.- PROS ON 10 non «< os0 eau » w NALOHSSNIOHOS .oq .ono \u2014 u = ne ous oÈ x - > us o - > > now = Le Oo eo - >a oo © -\u2014 CE < = a o .== - oO o 3 \" sou BNE © \u201d- a un « .su un «œ \u201ccu - a -\u2014 « .\u201cvq 00 - a 4 « ne - ac oo = wd ou < - o> 00 = = = oxo ~- now - ua a a - wu z - au - ao uv o uau = Ww = we- = - = = © .nO = zua > =z © > - me \u2014ue ou Os zu & = z æ - u > -e woz > zIzo qu\u2014- D = sat un © > < æ xX + a \u201c> -\u2014 waIOE x 6 > o a .\" ax a a U> =F © I wd 0 WO e mm wa Sud > a w-anoen-rna-te Hnao-\u2014 0e e maneven = NOUAH-\u2014-ENHSO no co HONAROGANEUEEF SOOOOANAN SE CQUOr TR #spaEn0O0000 90 = TWO ra0-v+e «Ww worms FOOa®000000 8 xxx nnevneossHH OO00000 o 000000 = æron nor tron LX] t .© ® socaa- - Leu CBORD OO COND enncas- .Lane ppoococansnae aaa- -\u2026-_ - + Terew Me ane ea GAVASSFHOSR-NoSSdANdIOAOSHOSHdc-DSNNNCe\u2014 + = 5 GO FRAN-APRNBRAS F-O0P-oPrdniNDoreadboed\u2014o = a cerFacenons HS FaurerS-N7 56553 = ; sFoFFR CAMD\u2014-SOUHYON-O-MOSSACWE-LAS-4HGOS- » LUS O-FDU-NONONONMOSMP FORNAONN-AINSNAMEH- NAANeH-SOO = LUS MNOO-MA006S9D0O-NOUNESEON-FHEHHNOS HOT = [-] MPOOOD-BO CONVENOR ~NNE ~ANOIPr NT \u2014 FP FPONDB-\u2014ONTEOR » ow IZIIMNCUOAD\u2014~NEOANOY NOOQOLOHNAMAAN- nno - wo ose = -\u2014 2 Iw - wd 00° < - Sor O~\u2014~\u2014 \u201c v w .Taq ©0000 \u2014 w æ © \u2014 .zeo< 000 + a \u201ca w o » © æoo + a w z e = © Tz » Lo \u2014\u2014\u2014- < 2 a u - NO D >.- a \u201d vs uzu TT & x ct on ou - w w æ 3 © ~X dq «e us » Saa zu w - > w oqu \u20ac 4 94 + = we x weg 4 oO x a I+ > vu = \u2014 o>3 - < x > =z zn - o>3 uv 02 x o > a 9x\u2014- Ww æ E 2 » v wz u 3 - vu \u2026 «+ \u2014- ae ww u maT = nan o> NT z = ux uv = uz a a .as \u2014_ od = v ou oO gaa 7 wu \u2014 own wg \u2014 oo awn < - vu > + I oo xo * Ww © un Xz o 9 vs ag = = xq sue + © =aun IV wn q LUZ Ow awd vue Z + «ou sw XE ox o > a ZX \u2014 -nn x o Un ons\u2014+ - æ Ld naæaod008 \u201d 9 > = == æ - w= oc VAZOCIDTU > We ow none \u201cuw qua xT a quodg ura œ © < - ul «ow [all a = q4sorsde © « © 4% nOozwIWU J os ZTITIts DUWIOOMNONCE -vz2u cov ae re Jw TY 4 duœuns Quusonon wudsLge\u201d a pe aa a DD \u2014~EZ~DUVs Suo>onen- \u201cu 2 Iv noua oa aw TCI IDIXD ndd Dws => >e0O0X1501 44 CŒ+- ania s oO Id\" O suouvz >000Uv+142 U wuZ32 + a VIN vu us we > >rHasouIo u œu>-+1< az vutcu-Oo& xa2 \u2014- d-wuu + gga \u2014-Oms - - JUDUVOYWUVU@ECIU OXI DJ ZT nr -z-neuvziæors Z onl -\u2014-1032Z\u2014-530 4 I ve IW Jd Faw owovnxxgs nor u our zuoas-rwiua reconw _ - us - oD oo x = - Nad oOo wT x æ 3 w u - Nog 90mn0os w w o wT zo + Zz a xan uv =-3 gwd + Enz » nan -\u2014 ov © 23 \u2014-o ZO = z> .=\u201c\u2026e >daue \u2014 4a x uw qonu - > «vou» .ee wy ou a < = qQ ZT 44 Us 4-0 +»UD wn _ a» © IU vu na Ze > o F md wan xAaAdD - u wunaene a Og UTI Vv 8Iv xT \u2014 oc «au su wuz< - v wuranc-w Ta =>-s E nda XITw \u201c za + - u.u ao au To oO ærua uU = wewz> a ns Uluzw-00-O-UnoO are- euo vuoaqow OI >wvwur-au we Waz7w-00-O-1I7\u2014- © ww > U J VW WH U- = aesvu I aA>Wv\u2014 Wer SJuwsoe-u oo Srw & a VO-C-CZOUI VUS SOUN- DOMOHUUT>D ¥ro>d aw dap OQ Z3-0_8 D > We SOUNHSOCONUD WOU I+ 097 dO OED u + -=dœu wd a4 zadous p> >00 wu WErdAUS\u2014EWD D UnIwvzuuNnOo é4z=->-xo0+\u2026- zu I+ wuwurïae z>-- Ce oR - -z-ur-EI37 wz > U 0 u #-vwu4aUVCUKCe \u2014-ou- wosse- 4 =- DawawuU auc- .Zruezr dowuzuu S5zwsddr œc-z-2u4I2 dN qwudodnou =» ZIuaX ZU-ur0O-vuz Z\u20ac4OZOIU-QOUZEU AZINO-U ANAC W-rROTHUNICdI-OCEO ŒUQUEAS-OINU Ve L+- w o odtun-WdII-U>VO-Z U\u201cFUCŒCZUMNE > w Fanudu\u2014~dede\u2014-Zxarw LOZWA WVNOAIT IT Sous ŒdIDCZGHFECH-ULNOSUFIOFIELU VG-0H-VIOCU-CET = eouce MIdUBE>CIUNIT=0d>dIdEdZIZT~EEDI FOIA IU UIX\u2014QUGUXS WHINE UUNIIISTRNE \u2014> « or-u- WUE SUTWUDA4AULIIZO>UVICKA>FOUNE>OITO- U-OŒUW-NŒUI> A SAUD INDdu kes + 427 VW Cd E WAIOIO-OSUICOO-U-AGAGII 40 UVFUODIJOU-U = JT MU 4 \u20ac \u2014~0dI-W>dINNOFEREd=dD-RWAVAdIDWRIOUDIO> AORUDE aN = rurodaqonooudederdlIon\u2014wiIg mnnoneren 0 - 22 CE = ALVU-BDILU-EUREZUEUIIEU | ° - 27 «a \u2014 MEAONIVA0 GCŒU-TQOUISLUOUDIA TOM * ui Zxa\u2014=E¥0a0davreatdoLa abdady¥ æ - - La - < Wn -caneocerneos - .- aq - ow nto æeo-\u201cermnao - 00O00~\u2014~ttd wr = WIODeWO~ 4 wreane-Ha0-e0HSGMOVENU-O- NNANIVOVrOO 9 Wos-0o- à FrNeVOrNM\u2014 MOCOQUACDOUHNOOSNO-SOOG-NA NVBVNOVVYD = Oso uiltonvonnewennroann-a 00000000 000 : 09.2 OO-NASSMHHDSOO-NUDOOHSA0O0O0 00000000000 = GgyxOor2 O- see v © © © 6 0 0 15 © 1 © 0 00 mn coe pt veouseness 3, ILIIIVOBSBSSDOLUVOOOON so-ese > © = » \u201cw III IO NOOO INO LO RONDO DOOODEVOOD VOWED = .= os.os - e LA 0 mene pos oO - one Nezwn no - ox adre00 u Wwrne a w ©\" x - = u - I4 s0a0 = a = o = zze nog pcoa0 æ - « u vu = - « a sv a .- Oo - = w - ow 3 gtd» 2 0 - - w ue - 3 = = - m2 \u2014 su w aq w = ww Tru ZX = - >u> qu v æ- u ou > .s a> a Zw Two ww a _ \u201c> ° oO wood q sw vw E o © Ww -auns +- aa .oxo Ta \u2014- ww Da « ve _ o SO wwus = we = xa = w wood = -vû _ oOo -\u2014 a > AQueo un = .vus ax æs 4wuz> sax w peu - ~ras = WU as =U X wu vw + a E 2 awr un Ix q4> 2w\u2014- U \" Oo >z=zuv TT ua .-\u2014 > dun Ww on Dd waus au =353=z - arm < _ DAZ ITNGCE\u2014~ U E + -5 « Oo sw X - ae œ 4 > 2 od av 14 QODSG +O - æ>nnAQ.02TIK æ-wu > sou ar \u2014\u2014 \u2014< a Eu-0004U TOW dU>EED Ue ec u = 52 vuro- vec 3 un 220 ud wa on a rad we my>rdrore IT >» Od = waa WOW JUdT @ OU DVNAZZZUNWEs SOUVH-FOF-OZ> vem =es w 4Y¥dd9aow ZT PT Rfwuw wa \u2014axXOXO wo ag \u2014- aD UNOWM Ww KEW 30 X-vuecs - = ocoogt&turiroes- -\u2014- - Ua OVE Ud yU4ZDGdGANES Tow « \u2014\u2014w wu-rau du-wu 2 959 au vue © - axe a -TUU- OU OZZYCQU ZU CNRIIG-UIMUIOLZUW-WU>OZWX « eau gna Dae a2 rwr +2 >d quozroduwasssd «+ Ærtez Sefu-rwuszruo- = I+ NI au OWIvEse xo -NOO-OU-VEO-3\u2014-0 0 O0YO0dIZdUODI\u2014\u2014\u2014dqdne ome CO J0oWHrLUUOWOZWOE U nIO4>234 ners x JUAN E-FX-FOUZIU+IONN VMEOVUDDAOERIOLIDIA>TW>U\u2014ITa =» zwuo- voOotdu&æe\u2014-sU43OXC+ 1-40 DEDo-u\u2014 +35+53CTLUOU>>0 = dz » d ¥ WWWAIIDAII Od MOOD 8593gx4dra- = IToaow DIDOUVADEC-D IAT IZ-DOOFJI0ATITODOLIE SUVIXE 9 rot$ + etdÏo-VIDEZOD+-19 ARdZT >SUZU-SDIBONUO .I da = ABGOBUH-VUdWUVA a DusLU DOUDOU Sans S nas . Navseawv noacd-0oc0tH9M o-wvrea-mnOD-0989 SON noce» « Woso- a owv 0 ©-000-0-0 -o0- O-0-9a0no On- \u2014 » Woooo=~ a 00 wow aLene - oser gano- wveone0- -\u2014-Nevseeumeor £rgeaca00-Nneves our rrO0O eo (HX ID Te WW NOO-NNevDere van O00-~=-\u2014\u2014Plw® PO oO ee pnEZOMrD NY WOO O-\u2014NNM = > a2 Oe wonw sooonou .= @ © wo Le) som oO ® nm gd Me ©.a2 n a n VZITTYLIOY MOY NP ON neo No 2 © vu - =» Doan - oan - oa - - oon o - - \u2014-uso - Le nn - > WENO w - Lad asmnoceo uv - .= 3 - wl enw - 2a +-0 z v \u201dn - WI asa-HO - us > - .=z-ne - r04 o-o ga - ee; O0-0- IX u -\u2014 - YO ao0600\u2014 23 > = o - pp 1 v=zwe - Lad \u2014\u2014-\u2014a ow - _\u2014\u2014 < D -\u2014 a\u201d _ md >= - .\u2014- wr = >< uv vu a aT = Ze awa .Soo u u0a - 200 - wm J qa wuIr > æ aa » Mo 3oO-6 + a o>2 + ZO w .\u201c> \"wow o a - > © \u2014 \u2014 - o> Ww «e «Œ - a z>uv = > = aw = x - \u2014_- TD - nn - em {= - [= a 22 z apr & XD -re rrr > - nan Ww wor a wvu= wn de -\u2014- o- a Oo Ad wu e roe a - Li e =- => we - aD o\u2014-o > - > vo qq qa aupz23\" - = 2 030 ww wd TT da xu WWEZEos w Ww a oO o & Ta\u2014 = Dos AWN eo «uw naoû 5 zu-0z - « Ww FOGNOIZ°U u \u201cŒuV OI OWT nu = Saga > I Tague O\u2014+ DU \u20ac fNÏoue Duvsoeeos +150 zu 480 sue Quu noce < æ u-e IF - 0 wurOQUwWITW Twwus SJwuysooantuoe za WI I-TITNRI-I2 Ou wE Ow dw we œa z=wyszaoque z># >m0ez \u2014~Xx ao \u201czal: OC Ur SH GOCQHUOTTH vVwuz O-4VTOUUO vI£S 1 D>\u2014 wae \u2014z>u >E50OV00 \u2014Dasrwddgady WN \u2014 \u2014\u2014ndg wo æ&f2Iaxce Ue ard wae \u201c047 - -wu {vu > \u2014 DdD-uza oes wa - -==z zu Ie vv Tow ~Z3Jdoow aoa.\u2014-on - -EndudonrI- +> Urnoae > TINE vyyCzID0-SHNU-ZE u-4&4s » Was Wl co à » voue svt! sguIrrowu-OIZz>z7 = W « xsorc- Sugr\u2014wwdx¥xnvundd\u2014~Izz>nwuxr = Weoaa eIzu> O OZXIUWZ +43OŒZ2UX WOOQN Es 4H OAUWII0S 376 SNS NU B= oN w BO=rdJ0~qUIEI-U\u2014-\u2014dOs %0 WVIŒWUVOO OUNOD>EUO-COJW-VEAUG\u2014\u2014J\u2014~IdIZTLu>0Iq \u2014=ZTZZdqnzZogX CID>UOMNe \u2014.ct au 0 a wun>ue& M-IaI-TaanaaouUI Qa U~ nw = VUSIEIX OZH-DODDIGIGOU CEAUFFIdws4ddunDowTrzaoQuE + Lar \u2014 vuxggaT dz_e4GOXsOSuDANWA» >ONSOU \u201d - >os«-0 o u « = - .>a \u20140O = = » wo ° ax rr Ow \" \u201cEz wn x vu = < - \u2026 \u20144 HN > + > > - A = + ow = - e -œ UU OZTICD WIIUVLWONATI IMEI UM OU UX-dUEITITOVING JW LOO æ dstdaus Quuvsen I_ 104 Z4 7 GSOUNVI WIFVWETI Ia \u2014ngu\u2014une ©) » Bow NedO > T= + xT u eq\u201d aevsoa< æ@353-ce -0o« us u-zo wero Dua XI weg 443 wo we Zr OQO0uxwoaw œue Zhe oaou = Dadzu darn oez-+- sou « x\u2026-u \u2018ue Due FM ans no aww 2 nun a >0 «1! uw EH SURIAOIWE JEVNRIVZAZIZF-AF-ES OD =i >aIr-rOdXXES Ww u-- soc œu a.x x ou U EVI3ENOU> OFHuUXLIDZ2wrwIwow «» W we FOWDWI-QOUVO ZU-IW\u2014~C> WAIT -+QUIUI>OWOE-FDu=\u2014ENU\u2014~Os HOOW D-+-ŒUIIDEE SOOU Zu-t-420 -GU-\u2014OUIEGO>UIHZIO-IUF-FAUGSE Sp = 0 æ4s- OZ240O4 NOIGIU\u2014->0X\u2014 EUDNAUOO OIC ZC IOdREAEZVNEUE VIO JIAdZIO SOR \u2014~ IIT Tr.e->t IID8 U-E-CUWAZSWUNZH- + HULL EXT IDXOCI LOWEN ue eu « 4HUVŒ4ZCICIUGO-DUdUZ\u2014 \u2014-+H3ZdIU0 MOŒUJEMEZI-A\u2014\u2014UI\u2014-UXOOUIODO-WUWO\u2014-WOOTWVODOOdd «+ Lo> \u2014 cwdarwwo » Les \u2014- gIcI\u2014-axosgeo-drHadDI-Ad\u2014-wowugaAuUGEd> « Luwe Lar = SUZOCUDUM E\u2014COD> = #4+-dcvu0 vor SOFIA SUINODSUKOOUCOCCODOOUEITIDODAH-LOO- OU: à ne tu Lu< LVOMNTDUvOULALUEE .* ul =eo-» ae » > uw ZaA-ayIr5oTocOonorous>oce * >\" ut G+HVIIAIHOLJOUNDOIE DT EARDOUQAUR\u201dS - TOD NN OOCNTOO\u2014YNONME O-NNO = E-dIdxHOOONWE = =ro wd do D KE I sA>SUZO - \u201cy sou ŒUUTIUEZE ŒUU LV 0 > œ \u2014 œ O jo- ça mzndu -aOu-O oO we Juoc>cowaeuu =- ZT>D = ULULUV VU \u2014-N7 © un acm Dw =- us We == Tye Dwu0>0095029 7 CE UGC OsWUES C >tertau-o ed vos de- - IE Utrue UTILE UC ous F-> >éFOU Uu-uz\u2014- uddst -00 Za Goa ow a wWoou Td wad OoUREALOMNI ET \u2014 a 4 rw we xe Nara nog x wow ZT \u20ac \u20ac vegc+- y 35 407 IZN ZuadE Ur œrsraoces \u201css 2uvrdu\u2014E x 7 - >*44zu C3C I += CWE > SELUCIEXDD\u2014-\u2014-UTMxXx-\u2014-3ooomozm u>-0->-qu3doOu » BM ooze 4 IZ4U1 W>DraJdgd\u2014~Uod d= HFHDIGDU D>23 © js-45+-u 00 EIDJO\u2014-W-IU-D \u2018UOSBI0:2000+ De \u201cIS OU-wW-C+-TICŒUWANENU-\u2014OUIO-ZILUUJOUNI>ONZE IAITŒUXS pe J œUA-HEU-OZ-CZUWE ad \"-u>4d20 mW Iud 4 © SIOVN\u2014METSNIX SIT IU>XU>IIARODUIN, g\u2014wiwa ora Fear ecOOOLaEL IONE Lae nL ine cd rer noE OSs Gole aa nO Tansee: \u2014rang Two Tw LE t D 4 QCGNWIMNO-I UY m=) eam Suoœe rc rrUrUO>TI>O EURE MOT noEaIegIEeE DU OFLVEEUrI ILIV IVX SVBAUBZTI Ia #+-H4+-4 8 QU Qd-IdW-NWRNO IDI Z-wFIIQAEdd RUN IUICAT SOUVO ITIL VILDLODUD « PIII IWAdArU\u2014WIdIIO =A rr ORGOO IWIN ~AIIOO0 TOD + « - ~ - * uw ua \u2014 o SUUITDEUUIDUGUH-OUUJUMODE - - - \u201c us, 2 _Zt- DHJTHNOTOSZHTHOXUNUDIUU-F-S ZIJZTOOHUODOE AUX w\u2014 a o 45 40 2 MS A = easuno- VOMWMMO-LSESHOD-NSONNOATANNES TT CDN DO - OMoo>u\u2014-a MONO ~\u20140r 00-00-0000 ~~ ee ooo or = maco 00 900000000600 090G000906000 = pe UE e NON OY Oe Nan VDOT O0COOIMN000000000000000000000000 a pe Su A VEFPFFFSAOANO- NMATINNOOOO\u2014NMNN 1 Mra on TT TTT TTT TT mmr mms mr \u2014- - - aa ~ wwe ponse CRO MAIR MON \u2014 = = = 0 02 - ztOMO ~~ e DE L'ÉC'\u201cELR.sR\u201d EH MES\" NE PEUT ÊTRE REPROQUIT SANS LA PERMISS ON LS ORCITS RESEAVES.AUCUN FENSE-GNE -_\u2026 \u201c © 1987-88 NORD/NORTH 170 LAVAL, FABREVILLE 325 AVENUE, LOVELL COCR BBO AW I Ww WC «oo0 = NARS OBO NN -NN\u2014 OOM BCE NNONOOMaNONNE NNT aro = MOM\u2014PINNNrENONVOR ONTO TOIT 9° - \u201cnn WOæm\u2014-#s0OCEASNSO- vue - - oo HT NMP PAE ECON \u2014 RAR NANI NONNOOEN TONMEMONO ND PEV OT - o wt moe -no -_\u2014_ Om - - wt ou \u2014-OSRB0O- MEANS ANAANAECANSSSROFMEMAAEASSTSMOO - OE adda P eS NANO YNOOMOOrOnase NEN anNOrALOLRNS SSN EAT OAT - fox dqEr OO \u2014 00 Owonwnn » - - >= Sœ-PENATAN#-N-MOOTSWONM-DOTMNCONTAOWW = SUMMER BNSACNONMT n-MASOTINSOCMONON-\u2014-NE-NO-MELD = SununeagonunsounOON0ONONONDO40SO - - Ve eu.> eo a» + + + + + 8 = .+ à 6 à 4 + + + + à + + + 4 » à 6 6 6\u20ac n°4 + + \u20ac » «4 4 + sss» = + » + + #9 \u20ac + + 6 + 5 6 + + 6 + #8 #2 5 .- - > rrr rrr ECR EU D -\u2026e>cecanste ne be fe Te fe fe I fm fm fm fm = fe Tm fo fo fe 1 fn fm fm Bn Pm fm fo fe fn fo Pe fm fm fo f= = Fe 0 1 PE - ET or Cn te te nn to te fm be 1 Be fm fo fo fo fo = f= fe f= = fm Po = Dn - - wd wn .a =e \u2018 - « \u2014~rrr - - ow » VDOO = OuCrIIILOSOPSSSSSOUGUSOSONGUOESOUOLOLOLOLOUSOOOUOVOO0IZE OurTII9900DSSSOOCUOOVODOSPI000ESGD .- Daa x = = .zw = D.EX - »- nao \"ne ® OO wo FOMM oo «+ O 0 oxNn no = og © MOOWOSO Fe on *ooor © ow nec ns o \u20ac senae + og ow euoeu< ° Fa Ognaseunde .æo .ox Jd -e aga .\u201d ow ZX « 2 .> ao o + - > as w a > .- raw ww ow \"w w = > + .FT CY X-3 x > - \u201cwd me œ a _ w - - us \u201c [SI 4 Ww « < wu - DO os-nN zg < w o - = .oe xo ou uu - 20 X » no- ox a 6 « vo æ uM 00 = wa - uz x w > .Da -> uw 3 xou 0 -wtuws- a a .wo uu = Twa x o 4 = -æ > woe \u2014< vu - e < .as D\u2014~-wnx o 2z\u2014- wu U 4u QuE Wee 27 u .wo a Zz vo-_- a = azw n w 6 TT & ILUNI » wno = ar>w \u2014-q0 \u201ca wWwE 7 .we oo U c30\u20140\u20ac u> 0 w » cez zx eo UV aœc.œu > udu z=+_=- 2 uw « wn \u2014\u2014g Zz - or eu oun goa =2 ra Ov .Os nn ex xq FTI >0 TJTuo0odu «© v- -uso OQ .«0 Ww = x wo x >\u2014 WZ qooce oO a =_ Ezuserzue + xeo - wuoos « xq uvuded HNO QUZ = ca a \" pes >a duwdw oD aon 9 « Wl sumroo En v> 2muwvoOU zZeanu ur æsz za w ww oe W eworedu Ex a ox 01 aocwz -e © « Woe Wes a ne 9 OQCIUARARNUVUITI-N OZIOID 4dr aD as Du SMO ~\u2014 x dd 3 z-Touu I « DO su dq ad u \u20ac SUNH-OUOUAS 2 ut 2=0= D E u-2\u20ac wvZ0U U 70N>>C.> > #e-renñou Des ucwaacersansaaserssrärannanende = PTT -reuroponôérescuénestFeureand © SOOSOUNAF A vtoss mwaotcornoreod-weonr = CUT TS anouner os 2 rHenver- svonNONVON-O-9H-FFFOMONH OANACOT SE SAIOS:s = O w-asONNUNONNOSTSLVOTNANE-FVMUONENANADOONASOSFONSOSINOE-TO ANONONMANT TT TS = D wnoNa-r-DONTNGe\u2014 D a O0Ommaneu o000S0O-HSFNOSACAFNANUN-CAANMNTONBSEASNE-SEN = FOXNANNNNOOO@A-MAOGDONOF DEF SNODANIONUONOS-STNNUENSMOVONOGN SrRÉFPALPOLUTOSOUT 5 -OYEsnandnHOOSeNHON- A nNOTMO-# ONG -SNSUDOUN-MANHONwunsunenO-NO-U-ONMO Q sss 4 es 4 0s 8 1 + = + 6 9 4 4 Tt \u20ac 6 0 0 5 8 + = \u20ac + du 0 25 * + + + = + 1 + + = = Xp \u201d EE se a mF Cs as a seme ffs roa asses \u201cse 8 be ea sas S18 ee 1 1 es ert ese 0B XT od Poss es tee ass \u2019 Se ee Ee ee Fee fe fe Ee fe fo Tee Bn Pn ne fo fo To fe Fe Fe fn fo fm Bn Po Fm fn Po fo Fe Bn Pe Fe En - EdleauacdurfrrPREEPPPPEPPPREcecaers-sesnensEEE - .« pte seu ~ .@ -HE5ESENNNNENNANN ES = ses VSVOOSWVOSVDOSOODODWOULSIa Swzrrer TT IR OPP PRETO V VOIR OOVCBODPV IE IVOPIVVCOUOPVIOVVDIIVOD SOODOVONOSOOSODIE OWUITTIISSOOVUHDDOD Zz = = = ce zu = zo= os Zw = > me O on NNO MT VND arrow ne om Oa Moo ow a oda NM OM NN nean soo»nz vues emo O< dOW man ao nh oo 0 ONO Da od mn oO Ww on > a -a Da 2 a w = n a oa a > = \" » > -09090 wv 2 \u2014- X = [=] - > snonu z [- w w _ .Jsudaoor-noO w us - wa = o ww - \u201cwg ooo oO so 3 « = w uv .»s+- o-mo-n su a I + + =z us o rz zæo D or onou \u201c8 A \u201cwz = « -u æ = = = wn woe sa- a «© œu < \u201c Oo w « eo o aw q- x 13 - [4 > w \u2014- ~NaxaXw ou= aquw z-\u2014 x a> - auowus q4 wn < ZWMNED + «& 2- & O ox » #n-o \u201c ox caw 2 oc» X\u2014 - zaa\u2014 w Lu = o-< wow w œæ Qq = o-z - suzwax \u2014 w < ou œ - w w®mYO ¥ZE we ww zu » ooz - aa as te wd >F u Xo @ Tr W\u2014~kOW 20JZT IJUZT 7 OV + » e- oq per = sou + a>53dwuÇv « W çuwunovo x œuacx > a FUTO 40d \u20ac3 Od> uv seu4 ZVDO ZuI- WIVO> de Du 140-O-dwuzI oÊo- np4+-73 Sma ew FEET \u2014 00 Wo wn \u201cn> oroosv=s > s0uutes HW 14-0007 WswU O-WD \u2018 wa-< du aww wUuU < DUQdUEWWUE -I\u2014 ZI -œe = vue == a-naG-SOU- DD aw oOo qrZULOWd\u2014 wav S230VF5 = 2122 ax354 DOW DT TVW.\u2014p-w ea-a- - D U OZ\u20acz 2 -w Z2ZZ33+-wI0-\u2014-wuwvu< JII+- =r ad JNJSUZO-VUVWH-U\u2014HXe nou - -wu-oùu ue IZ C-us0Oesz2vugewuz\u2014< OO00Z x{4 Udsv du 2\u2014- OIDGZGH-\u2014-\u2014-T\u2014-ZZAFSINVIUOWEDZOIDOZIVOACUZIIESWVXOCGICNOS -v>e 4355345>CGIDG- NIZWŒUD\u2014LUZUUZ0ZZZZD-HDOI>QIIJUZULVU\u2014æ =I TLT\u2014~ TITS oer- UCIVIGOOGAUdGA\u2014IIdooINaEdWwT - _ UI>>aFslapOausonoa 4000 auz pa BNOMONO © AMO \u2014 OAC SANANANDVOGOVOTONO-NO-SREUEM » = 427 < = ®e-rOO-VDO < vosreme-OrMME-NEMNO \u2014C-0a O-LDO-O-9 = I QI >> >>NCUNON-000 EUCNASONAMNDSTON-ANSONMMANMQOOU-WATTITTILOONSOO ~ NL cone \u2014 wer m © + 4 8 4 6 + 4 8 4 4 6 8 + 6 4 4 8 4 6 6 8 8 4 4 #8 2 0 8 4 6 8 4 à 1.0m x\u2026- 12 1 + 0 + 0 = .«ese ee .+ + + 0 + + 4 6 a 2° 5 8 0 5m zs- « .ee so «ee ei Ce fe le Te be fe fe fee fe Te fo Be fe fe fe Be fn fe Fo fe Fo Bo Fo Do fo fn fo fe Fo be fo Fe fo Fo Ee (oo ~ EST eadauageeneRPRREPREPREPPEPEPPEPRPPÉPERPPRPSEERRERRESERRERREREREE .EnSrergegererERERFREREERE ~ ~~ us ere Na.X \u2014ERESESESANNNNNNO NS T4 UC \u20ac NNN Se œe eue «© x zzz - a = Os w>3e ou«eIIIIXITI © ve CDD OWOODSDOSVSSOSSDVOSODI 9 SuerrIIIIr00M00 000 0W covuvs © we 3 = ozoe zu = z >z = zz De zu = - © w we nnn no sne0O ON NONNA OS AN vo .od 0 wow wo + 5 MO MOOMraoaowny BIO ON sO \u20ac an ow ro Ow a og NWO van vonu - ox J w ve os _ or noo. e-an0oOCe us Ed - > sunoosou + 0 - 0 \u201ca z - = a D \u2014WU4 no- < a o ui w > I gx OX - ZEUUZ ZT & .u = w eg 43-U = 06 neo \u2014 au CONSTAUCT 1a Re 22: 68653) 758 PELTIER NORMAND 2 622-5926 1332 OOUCET R 3 625-4688 1370 FROM JSTH AV EAST TO 40TH av sas: 854 187 SCARPELLINI 825-1077 1333 LAVOIE 625-5467 \"DE ise AV ALLANT VERS L EST 591 Lal ne Saga ALPHONSE 3236 TRUOEAY PIERRE s 6 - 1872 >, HE Ou LL SE N628-2544 760 BOISVERT JACQUES 625-9688 31337 LANDR 3 622-1728 DIIN OF 4175 STE ROSE pve 5,2 0 H625-9635| 761 BEAUDET FRANCOIS 5 622-1865 PAS D'INSCRIPTIONS - LISTINCS| 598 LEVESQUE BRUN 625-9635 761 PE Sue E ned a PRESSE ities vias.INSCRIPTIONS 1 NO L EE e 99 CLEROUX 6 \u201c670\u20ac 07 macht?MERE :4118) 769 PILON J C 625-4625 CELINE BASILE PLACE sos HIP SHB 13 Mas LE ei J is 3800 772 CORMIER GUY 822-7368 1988 FROM 1333 CHRISTIANE NORTH .04 .14 886 WTP SJB 831 BISSONNETTE J NSZ2-A354 733 BURN SNORÉ à 822-4866 CHRISTIANE ALLANT VERS LE NORD AU 800 GIRARD DENIS 8 622-6691 .7 THIBAULT JEAN © 622-3076] NORD DE NE 608 ROCHEFORT GILLES S 622-9128| 655 FORTIER S ERRE les 113 PERRON 622-8817 >>1N IW IN & 18 OF 3311 DAGENAIS 614 PAPINEAU PIERRE 8 622-9840 684 TRUDEAU PLERR n 1 a 00) 789 G'AOUST S o 625-2117 8 VD 818 DURAND ouv N628-2970 088 SAYA FRANCE 5 -8028| 785 JUTRAS LUC 0 622-0387 IMPAIR 897 121 H2P 384 822 LAPOINTE J N622-78597| 669 LARALME MASEL : :2682| 788 PASTO HN 2 628-1797 PAIR 100 - 7e jes 630 MA SONNEUVE GILLES 5 628-2107 672 LEMIEUX ARCEL, 3 2882 788 CORDON Rs Ton 2 a2 ss: 108 220 HI» des 838 La fh DÉnts near aia 5 Sato Rr â \u201c8141 792 LEBEL H 5 JEAN curt 8 2-320 697 NOISEUX yves o-522-8800 ; : - 7 DESROCHE : 842 NORMANDEAU ANDRE § 628-2579) 877 ST LOUIS ROBERT 6 SH 96 och 1 790 Hosea Enya 822-5598 546 M s 626-9758 81 LARCCOQUE v¥ $ .6504 esstseccosnrgnunssssnsssrennvessn 701A GIROUX SYLVAIN N825-6368 858 GOSSELIN L Ne25-18 86| 854 LAVOIE CHRIST AO 8 .90 ' 708 GIBEAU A 3 #22: 0550 52 Rivest 0 822-6883 GÉU DE SCNENES R 5 os) CARMINA 108 LEFEBVRE MARCEL 2-1218 606 BEAUVAIS JACQUES Nea 02390] 688 DESCHENE 5 882 IMPAIR 2205 23130 wT ani 1 713 PARADIS Yvon Cents 827-3759 .4 1 H7P 468 x ttsassisessuanssresanreasscenaseasa| B93 GOSSELIN JACQUES N 1525 al 3293 32 4 HIP acs 717 BOUDREAU OMER 622-6047 838>V L PLOMBERIE ENR 1 3422] 1204 Masse FRANCOIS 3 022-9870 720 QUINTAL N 622-8190 RNA EUR 897 CHRÉTIBA UE Pp 5 \u201c0300 3205 AUBIN DANY NB28-4616 72) AUBIN J M 8625-6210 35! H7P 543 791 GRCHST ER DA N628-3939| 2208 BLONOIN MICHEL 8 625-0106 11 RES PAR.\u2018 3846 WIP SHS 708 CLOUTIER DANIEL N825-1444) 3209 ST LOUIS GERARD 2 628-1378 3381 LEDUC 5 822-5101 ROBERT Ff wnt 5 47%8) 3212 VALLEE JEAN YVES 625:0632 23386 L'IMoces MICHEL 8 628-0823/ 708 OUVAL ROBE oN P 2 625-5493 3213 BISS 1288 MAHEU 6 622-4455 © \u201cCLS ORCIT5 AESERVES AUCUN SENSE GVEME \u2018UT VD BELT ETSE FEPSTOU 7 SANS LA PERVASS O4 208 CETE EC EE 1987-88 NORD/NORTH 172 LOVELL FABREVILLE LAVAL, CHAMPAGNE MTEE, \u2014 OPV ROD OPV AINNOI-OVNE DP -\u2014 - - rn \u2014 - - eu s-000-æa-0< - - - - - ROS EOIN CTO OORT Ma Oo - wae Cin onal eon tae cao .FONE OBE nmOAN-VEONNOU : : Cr MB =~ NMPIOWAL MOBO 0 ® ONIN - \u2014_\u2014 .= mee mR ONC RR BOOINDNTNT \u2014DNOCTNE NT own - \u201ca rIOce EMHONTTMSONNONOU D o-mano - @< 2 On men t-ONOCOONWNE M .- Zw TT9ANSTONNVATANASNRNONOU \u20ac 9 .ee .us un .uw.\" ee.- .\u201ceae + + + + 4 + + + 4 4 + + + 5 0 65 +4 + + 4 a .\u2026.* 0» 4 1 6 + # 4 0 0 6 + 0 + 0 .us n \u2026.| v vse ewe - > \u2014- aaaaea NNN en 6 BAAIPOWVMN NNNNNNNNONONONBWBNNNNOD = aa ce nan pdadaiaiabibadubuiade - - Ina = aa : hee - 3 nog = us aa a .=z 4 u U Ouvsæezs + =» wy nm xe a yu a\u201d 22 2 .- -< æ - su go: qa za ox .dq a>d -Tuw > = oIrces x = 4 ww 4 Oo *-Irswue-u e qe o-\u2026u w un a .e qJuk o a uo < 3 dn 2 ar .>u a a 2>>-Z>7IU> a - => J0 Nrono-x 4370 DoWOHONM q\u2014-a ->0 » =.cou D swvgo 44z2u WE © u >IU, E a ane - > Dt ONS rOJ~ToD w VII V0 Oxwsdu >u\u2014 me TIE 2 >O WT) LENE XTIW ISOUWOWRITONS NNT x ec un IT wu-v\u2014une Os Sa MAdŒUNMEUZI- XX Ww Ice xu imen - w2°-= -\u2026-2> 4z2 ozu-u £s\"\u201d 2 TT Bebe NN dD I N30Z-ZTU\u2014-\u2014-Z2Z53 C Wa set VWdD ww vou >œ>IEus za: Ix z anX \u2014e=T DdEU> IN - We ur: - UO I-P MANAMAOTEUNANEddZ HU A\u2014- UB\u2014T TT & Ce nn\u2014\u2014-1 4 w - Z QOTMe m a >4>\u2014-4=u I\u20acO RWI» om - Zuvues \u2014-2BJ10C0>CANIQOCOICNANU-WOONS >UH- 2-0 we o >+- « D 4dæ ITO =t-\u2014~JOL ZO AIITBE IN æ - Meuau - DOO0O4COOIOS- DOSUWNUE » We AONCUOTIIUNAITGGNUISAr-INWdWdOKE « E\u2014- OD SDIdusdu>-mUWIS-HO « Sowa 0 Fw = O00 \u201400dENEd\u2014-I-EI Oud I = vs -0ga «cÉSIsnnENVUU-JESUIMOOOHE BG & * EAU UFQUOUITYNBUUDUITUEGCOIELU = Qydrod o- trvoudesezzsa * One ,y=\u2014-C-O = gad \u20ac .a -.a - Qe +4 VOUQUE-IF-SIUEZ ~s Za >A .a = « Uocurix éoaswour-« ne avaûôme- none ao» « Wydomner snvosreanner-sansonerou « Fa Ses És-arz+Iqooun pPO-NLONSO- + = el » Dawes meewa > ao us ruhdad oda 37 uv «u \u201czx = ne Riau n> \u201c S3ZI4I >\" ze Ero Guus purorucer q-\u2014-2923\"7 £ewu-ru run > > NZ os æ.vw 2 LSJOVTRUNNT ATS = IS moze O\u2014axXse Una n> - a>wscu«\u201d = =< gq wt == - Zdwur-scœa ZUOZv O4 usa \u2014 \u2014-= =< 2 Io\u2014\u2014wm>madz » j- cuz VW-SCEW\u2014Z0I0 E-U-QGKO 10600-\u2014-u7>u + J 0XIz vu-u z-12z\u2014 #=UD WE-wZWIXQUO-OOHOWOZ\u2014-YZ+- = Z -2232300 a0 + 050-\u2014 2 >>-0804 \u201cA OU» VI AWn SEO OTs [-4 \u2014_ LO» - wpDDOHŒUTISU » Davowo\u2014 UOU-TCXDDEHA->UOUOE> NUE I440OI3-U\u2014W9505 « = SEI SOE \u2014~ NIA JEDR>DT-oxodos qd AdIN-XErIL © ER TO->CIWUINKWANTIWI A MOdU-NWNOCII0 MIIA-CGDDIDOS-IWI-\u2014UVOTGLAI = - = - Zwouw z ~rrIiwuw oqo a UWL 9 ® U \u2014~ Zro o uw < 4 w 0 zxoow > we Tax = aod Uo I a.\" æecao x = - Tozz ar \u201ca + BOVVO Wa =a a Joo X u-«o40 ouz ZuUI2Z7>23404g u d < TIbouzIz wuvo b-+ a ddacovu \u2014 Os4 Uu- u œz I vowve\u201d ZT wound soogwn \u2014 z us < a ox oO ZI\u2014= QZNEWLIUOVNs Fda FMAONOSOWHBOHO-SGOIVENTZ o -4 < 23 Oo -ruwvOoOUWWWZWI ~~ \u2014- 232 & WLU HF=-\u2014+FRST2TUH-\u2014\u2014-\u2014EUŒU qrs \u2014-4 vugnsagre Ww seu-s I> \u2014 =x rwd We OXNU-FWIVOŒNS LAVI-O0O-NMHMNYOOO\u2014~NNY J UTUU=ZNEII & UVOUIIZEWrFZIOIXL-QUIZIIVOWWKRY Z& gun ITZ UO XTaICAO SWNUDGUZUÉ Jwdw BIZIZ wo VEL vu ZT & dur-adusoss aux-wuzracu\u2014-OuU\u2014 Xe OU O-ANANNNAANANNANNUWI Z-502I dow + Ut- wdec- \u2014Z DNUVU\u2014-U\u2014INVWUJO>IIOZ5D 4\u2014- WU>\u2014-DIUVEI 4zdez = su na12259>28053102202>N0W0 I-E\u2014-3244ILZENe Qa.« rx U> QZUOU> eX UZUD> UXO S>NVNEduLEDNIU-\u2014 D-DÉLUI\u2014-I\u2014-vs0AZ0>- -_ \u201cw > we © \u2014HSCUVO\u2014-UVOENGU-2>8 d IUD TO STO >a 0 0\u2014-+\u2014-Ta 11-SUS OÙ - oO a \u2014 ~ meoCN-cAaANNEAC M = Œs-uzE a OSONANOSFO-OSSNAODSVO-VENNOGSNO -LNNATMO-ON © SOONM DEMNSOUNONO-NSO-NOBONONMVONDNE ONSFO-DOOSNNDHOSN-DFN-HOSMANT -aNmmneowvain 0 os Dseun- a BEOSESESOANAMNO0O0OO-\u2014-NENNAANAMESS AUOSOEHFHESSA @ O-NN NNO, FP O000\u2014 ~~ VOCENDUULAUDOD-OZVU-DORODUODOUVENDEASULU = (Pax 0ORJUFrUIUOIAVOVVVT NLL Seooor-Ga>arrESsemaue - - «za-a v- < w I->-a a .a - - a \u2014 Fer FomEan 25 2 3 28352 2D FEE soncowanowsesnro seo-wesonsye-wesensronee sonsro-aeseonsrse : ES weasnec-onsons \u2014eeans waned ovssan nr-seac tee - - - - - -\u2014 -_ ceecnn DOG - : Ua- Us °o = \u201cnn an © * QQ \"maaan 1APAA ANNMANNANANES 414 + () NSSCANMAOANANANSBAAs AAAAAA mannan nannne sa22s95 - oo u ©\" wr \u201d \u201d man 0 - MAT nN MHAOMAMANMAMAMAMANNMAMANS TOMANANATASASAA AIME - amnRanNAnInneaInMm nnnAmEM\u2014ME ; .: is a tes Hs = > NOILIIS NYZHLHON - QYON NOILD3S BY ANY MEANS WITHCUT PERMISSION 1h WRITING FRSM THE PLBL'SHER.- - E RESSCOUCE 5 ORMAT IN CV THIS PAGE VAY NOT OPYRIG+T \u2018N ~ © VAL, FABREVILLE LOVELL DAGENAIS BOUL OUEST, LA NORTH 173 1987-88 NORD/ TTT A 128-1573 LETT 4 628-023 1986 3388 VIO wILBROD 4308 rrstrrsine GG4IAGENCE OE VOYAGE HH 3385 CHARLEBOIS PIERRE à sis ie.HE EEE ! JANDREE FOURNIER HIF SSF 2955 PETITS IS A 428-0477 ' .8 * T -04 or io MEHR CORINE 2ENAUSSURES 5+ ZE: 2 823.0199 3373 LADOUCEUR Ean 3 Sie a 1388 CHENARD REMI 7 Sas: 2200 1470 FROM GILLES SO ALLANS vens Le \"CLINIQUE OU VERR Tne ties) 338 BERCER L ¢ i13 040) 1288 LEE Ny 2 628.1409 CLEMENCE DE GILLES AL als | J PLACEMENTS vINaLCO MR HH PE Finican\u2019s w o 812-1324 32 LA ENR suo PF J23t1 DAGEN ' 3385 s : 1 Theeay ADEA ee Vatip 4 1E0 H7P ave >R X SOLEIL INC [SUCCI Lo 3389> COMMUNICATIONS ELEC TROH 19 VES - 388 149 3 1 LEMIEUX MICHEL ?822-250 YE + (0 27-8726) pAYMILL MAURICE (GEN N622-8571 ON JEAN CLAUDE > ian 1374 6 Par LA cé PIERRE 8 1882: #82 \u201caOBICHAŸS Micke 9 622:4568) MaLNTENAN weed NB28-3130 3292 MARCHÈN NO REA Tne12.3347 LACH 9 02%- ] TTR ; »s0O TIONAL PPON +2325 1318 MITSOPOULOS à © 622-7670 453 PP TERRE 4218 »STUDIO GYM [NTERNA MADE INC.3400 LORENTE PEDRO aus MITS TG .MADE | RES .\u2026.3378 HILIPP H622-6851| 658 SABOUAIN GERARD \u2018 15808 AGENCE DE VOYAGES Ho 822-6690 eed RES anna nan BUS LEMAY ANDRE 4 625-0204] 687 Sas LETTE R \u2018 7 RASSES co.HE SEAUDET ANORE 4 8 12 agi 480 Secva 8 seb YANIMALERIE LES TERRA 372-3080 DAGENAIS BOER Tew AR 15 185 SASSEVILLE J À a 628-1274 085 GLIVEN V aa 080 ecrit rime TE WEST T0 WEST OF 1ST oes limites R - 0490 - su w ST 394 TRANCHEMONTAGNE 5 828-0 188 BOND Caro.M aa.2508 >BIJOUTERIE.DUCHARME P25 1108 DE LA VILLE 0 AUTEDIL AE Av 3 8 \u20ac .} OB D£ LA LUC Né22-2100 HAYE CLAUDE 149 AOÛ INC [Succ Toa L OUEST val -0688| 869 DEL 1 \u20ac 8 X HM & R CAN 6580 L OUES LLE DE LA 3384 lacune CHELINE NOns 0269 865 SE RRON SV vAI NB22-1157 re pos DOTER GUEST ITHIS STREET TS THE 95 SABOURIN MIEMELTNE M 25-2060 876 VALLIERES PUÉRRE 82420810 >CLINIQUE O'ESTHETIQUE oe \"FILM CONTINUAT ON OF CONTINUED aS 80TH 3 5 - 877 v © - CON TINU As 8440 ANDRE REICHL IDEO FILM AND 15 CON 299 VIOL Eau à J s 680 FOURNIER - 1248 National y TE ROSE a 1199 © = us INTER s WEST nl ey HED i aie à HTL OE BH un H 68 a .29 9%, GencReau\" r cHaro a 625-5870) 688 MASSE CLAUDE Coss >COROONNERIE TABREVE EL 25-6767 ao 338% Nip IT 2677 689 TAN 7 : 2 .1 3081 CE NOREAU RIEMAND 6 0222877 685 WoooouRY cae :2297 >MIKES SOUSMANINS MIKES 3051 31810 mre ies CENDREAU RICHARD ° -9126 14 o pe s MICHEL ét SUBMARINES (Suc 825-0781 3182 1289 Nie 1v3 R -9107 : pe 189 5 412 GAGNON 2 7 ROULEAU À 2412 10N PHOTO ENR 1 3 287 HIP IV IE OCANCHETTE PIERRE 5253 822 8 UTH Ion DEMIS 2 022-4391 IMULTIVIS Lf sazianny 3311 3387 ae ave 416 : Gaut -6125 T MELAN .H E JG -31 701 RE 3 RESTAURAN se X 444 587 a 420 LAPIERR 7 4 CERMAIN PIER - 162\u20ac > COIFFURE un! 3 71 HIP 4X J -2228/ 70 OND >SALON OE 22-2730 3557 35 ca 428 LEGRIS J 0 S| 708 LARIN RAYM -0271 3887 1768 HIP 5 427 FAUTEUX L 7 \u201c0888 COSSETTE ROSAR(O -912 oucH HED 23675 > MTR 1L1 HER PAUL 53 708 ues 0 ES FAR AR 969 ' 131 01 CA R (w828:2118/ 708 GIL tie GUY 0 ©3307 aasr5EGUIN ROGER [Caz D 625-2238 aoû ITS pTR 113 432 MONGRAIN ROBERT 7 -1238/ 712 BAU AGES J 5 aa.ENALS Ne 4401 ; WIR Tes HEY TR 4 T3633 |\"?BoURDACES LaluiprE , \"1481 450) BERNARD DAG 8 fase 8421 TTL MIR SE -8613 J 5 33 Lenin Yves 2 dit ausdque LEcLaie Simon TE 218U voncanais mennamo nn fin Ode HET AU GILLES 2488| 717 $ : B CE DINER [NC 2880 118 13 Lavoie Ÿ RRE 7 : 30288 120 MATTE REAL 1193 4S 1H>RESTAURANT STE RO ose ol 625-0707 PAIR 3022 2a ns T8 AS DUMAS CIN RENE © 828-3031 725 KOKAB CEORCE « 625-1452 STE ROSE OINER INC @ 24-0707 3704 TEI M 447 OUMO MANUEL oO 825\" 729 PRESSEAULT R N628-3747 > ° : 172 HIP - Tee 3140 3 4A3 448 BARBOSA 7 1 as AUBIN ROGER -5404 © DONUTS CANADA L ' Swe .9 733 MOND \u2018 O)OUNKIN* D 2 625-0408 3180 va 451 BLAIS M ROS 5 \u20ac 8 BOUCHER RAY \u20ac -208 48 340 HTP LLINI E -4039] 727 4 SUCC] @ 288 3 ve HEHE \"828-8372 741 RU ARR n 822.1834) \u20ac6SIMOTEL STE ROSE FE 8 25-0981 1150 1420 nar xs 156 CAGNIER G e 032: 80030 740 sepruten 4 \u20ac ris INC Jase 352 HIP IVY ass BASTIEN R 4 822-8068) 749 Den S nvuusecs \u201cTISOAGENAIS 1 « s-1964: asso 1792 HIP 1W1 * 431 ROBILLARO P 3 822-8487 acsenstte te rancane00 0 >GARAGE DAGENAIS Fis\u201d DOS 1940 404d MTR ila 471 R 3 : 4272 475 DICROCE LUC 2 au .CURE- LABELLE BOUL NORTH GENAIS souL CRolsE a128 372 rR 1LS 49 RES nvovsenconeuuaue THE or ROSE-DES on JON SHELL FABREVIL \u201892462 3 PICTURE FRAMES INC teecatenenaeee® TO THE LIMITS RMI VERS 4s0>sTAT rion?2880>APOLLON $23-250¢ TES DE CHO STE ROSE- PRISES OF GES 1080 T APOLLON CONSTANTIN 707 nip os Limi RD aux Ts THE cONTiNGAT ON 431)ENTRE Stas.4789 YENCADREMEN gl n2s aes 735 s STREE Y AND TH TIONS CYM .301 858 H7P 4H or CAGECLE BL YO CHOMEDEY.BLVD 485) OÉPANNEUR KANGOUROU AE 010 ZAB43DISTRIBUTI [Meas 2428 8s 87 3 CONTINUE 4 622-2270 NCER C & INC 2420 PAIR 700 865 Hip any STE AIR 280 7 HIP 2P2 ; 4asa BESUORY 4 M 825- 193$ 200sospncen Nis 4 SAISONS Tous\u2019 ha.enta Tonos 31s 31 nap 3p: iass MONETTE 5 O22 000 2 as0>CLUO bE TENNIS 6 822-1800 ASTERE JA 828-0319 387 4 2P5 1 515)TR REVI INC @ ; AISONS Ta LOT Se aa 28 2:15 00 py 260 He 3m YPISCINES TRE Lo pé27-3801 ITEHHIS CLUR 4 SAISO 822: 5580 AG 2- 288 3 ; ° 72 704 CRENIER ANDRE 822.8004 Pain 380 : K35 56 LN 2 OS SOURNITURES INDUSTO IEC pd 303 JACQUES MICHEL N826-488 444 ; ne 2P4 suuscossascnn 291 OS FOURNITURES \u20ac\" N625-23133 ER ALAIN «3901 ° 510 ROUSSEA PORT INC 714 RICHE c 2 825-3123 8>C M CARAVAWE (NC PASS dt Jars HIP ec! YROUSSEAU INPORT EXPORT INC 342 rinenze o' \u2018a $803 xe MOBILE OU NORD INC 8943 AIR 3136 rE 23-4133 918>AUVENTS ET ABRIS T8766 8724 118 280>AUTOMO 25- le aviche J J 7 828-8173 2 5) 16 SUMSION ST 7 825-0426 AEGD JG -as44| ES LTEE (LE 719 oe HONT 1 GH Y \u201callies 7N828-4821) 315>FABREVILLE SUNDCO \u20182 828-2850) 3158 SAVOIE 3 ® 622-0148 >TAG INDUSTRI Mires) a! 120 N828-49227 SERVICE] © où DUCHESNE M 2-0988i TAIES TAG LTEE (LES) @ 723 MacceTre sean e OnE OR (A) 201 BELISLE vvoN 3 625-0188 >INous 2 828-2 CLAUDE 66 123454 à 324) CHARETTE Maxi 6 622-7474 20 LUCCISAND YYAN 2-313188 NTREPRISES L 22-7781 325 Voute AUME R os 538 A INC Né22-9200 2 BERGERON J P 5 88-0976 202158 FRIGERATION at 727 SERTH|auM : 822-304! To Eran SANSONT of 3208 ROCHETTE F 2 625-8208 she all ELECTRIQUE LTÉE 12 728 GADOU LORENT s 8 >PHYSIOTHE N822-820 2 HADOOW E 5-6372 33) hocueTre © Ss 822.808, Y ME (AVOCAT] 16 MERCIER DENIS 2-3818 UIPEMENTS À V ENR 25-2219 135 THIBAULT \u20ac S 822-1913 SUSCLAT THIERR N622-9200) 3218 MERCIE EITEUR 3 828-2361 2927>\u20ac0 « 825-0488 735 TH 9 822- 2 .our UILLEMETT 9861 ERRE EUGEN NCE 345 TERE M RONALD 832-8708 PC BROMESS [ONNELLE PR RANCE 8875 | oi ago CE 89 20.CHAMPLAIN GRIGUE 625-1847 740 T q PRO 4 625- EMATO + ER ROOR ERS) 148 FRANCOEUR ROSAIRE 6 833.8850 0-COlFFURE ENR 4 sa RMS : MAURAIS CALUDE ° ! S82Ml 2960>0EMERS A JASMIN (ny 183 0222 148 : >PRO- KOICAL 8 VENNE -3 760 MANELLI B N822- 1306 \u201cFOPLABDRATOIRE M ane 09 a ONIVSCR U DACQUES © 12388 >ORIGNEAULT ET BRAIS 2 a pa4 I RIOPEL C 8 822-100 INIQUE OF PHYSIOTHERAPIE | 6 ESDALE RISHSRD 0 1 sa {NOTA GOR 1986 Euxt 2 772 THIBAULT VACOUES 1 822-147 DC SANSONI J G assiraace ENR rH HR MARCEL ° -6387 >TOURS EX to Sin ami 778 TESSIER J NB22-114 JOUPLESSIS L G RANCES CHESH -8878| VILLE DE) | 4908 780 OUEN SSI TER 4 8 1344 (COURTIER 0'ASSUR 22-8158 2 NOTE EN yves : -8 oo 20753 LAVAL LE Li 5 s 4205 784 OESNOY | 5 © Os AGA oGlE SLAP INSK 2 -039 ER HO BETH ES à 822-000: CEA sean) HE HEED, à get ROUE ROR RE \u2018 791 G : FA 2 8 : ATELIER 28-278 ARON LARRY P 828-2088 IR aT INC RIC | -1808) 3007) 8 395 Ve co.1238 ENTREPRISES REJEAN cHaBo 2,7308 : Hops 0 ) \u20ac Me32:0888 3008>0UINCAILLERIE ST FERCINALE A 7399 DERY 825- LES) ®@ AIRES} RRAGHER -0886 ORENT 6: { MALO [NOT a 9 5 NCP INC 800 THERRIEN FL CE 9 625-9365 THEORET & 2 822-920 CAR GNA -06823 A MARKETING LERIE) 803 MONTPETIT MAUR! s 622-6231 9 SR onan a MicHELZ 1 5708 JO11>CELCE TER EN OUINCAILLERIE) 804 CROYEAU M UFFAGE ARNO 26 ETC RAL H MEN PERREAULT GILL 828-0984 \u20ac ENR som>Pt te (cn M 2: 2014 >SECRETARIAT GENER 2\" 872 9200 71 MORRI DawieL © 025-268 2013)P1ECES D'AUTO FABREVILLE ENR INC o 622- STRUCTION 12 LATULIPPE 22-5182 LECLAIR A 9 825-3770 2a MATER AUX AU FRERE 6 625-0711 7 LATSLIRE ee OIJAISALON HUIT ® e vEcnic 811 C2 tain A : 5843 None a \u201cART ENR 8330 vrronsoenocoeunenr | 3013858co0e oe peyote (SUCC) c -53473 R - ! : Hi déserte, à ER ipsum e ragne né (1 EN BOB MIE OR a TE Ed lee ae LAPQINTE since 3 \u20ac 1088 PP RATER] AUX CONST] @ 825-0711 IMPAIR 3395 3189 ; 5 ane 3O21eDAGENAIS JEAN NOEL ea, 819 ASSAD al 0 823-43 INC IR 3310 9 622-5872 ENAIS LUCIEN 22-7250 820 ca THIER \u20ac 6 \u20ac HH 328A)LAM SPECIALITIES N825-3871 ; ha LESSARD ANDRE © 622-1038 2031 AUDE.CLAUDE noe METI nee FRANÇOIS NE 268 COMMENC Mco 3309 ST Nees re ç a tie e ELAINE FINIS à 822-6887 817 DESCHAMPS À 5 825-2950 » SERVICES 0° ASSISTANCE S 14524) 3313 BERTHELET clave 2 12198) 3044 FLEURANT 632.4574 Ba 3 >s .4| 3313 3 - 080 FLE M N628- ue MARTIN pau JE LG 2008 ERT HE SHA Lew wi , J G .332 oEnolrY 5 5738] 34037 1LDEN N IBEAL CH LIRE © 333 SURNER EC OILLES 9 182081 3051 PRIEUR BILLES on N82S-208* 83% LEFEBVRE KEVIN 2 1943 >LOCATION CATION ING 2318 BET ls 2 12717 3088 GIRARD VancEL 625-4483 838 ou VE RAYMOND ase 5ST EUSTACHE AUTO Logan! +3200 23 SUANCHETTS R 1380 | 3061 VUS TAVE r 5 628-1088 430 oe sev - RANCE \u2018 MYRE AN 9 \"1714 CHAMBAUL 8430 PERRON YVON A -748 METROPOLITAN INSURANCE LE) 30 NT EAU \u2019 70517 JOBIA ARCHAMS 525-9283 821 SEGONDY ROBERT ° 192338 382) PANIES (BEASONÉL, { vecl, 36 ALEXANDRE Ne \u2019 10888 3082 PERIARD WiLnneD 825-0151 HABIB R 4 -230 [SALES AND 8 313-19 317 OUESADA RE 825-0685.3 .ND MAURIC -4440 LEBLO 2 622 AGHER L G -007 22-8842 Z0UX RAYMOND -1835/ 3066 COURT R -0811 847 DÉLANEER JicouESs -133 N BLEU ENR (LE) NB22 8882 3337 ic ane ons 3 A2 5208 308 VAILLANCO 3 825-0811 847 2sE J ° -8205| 267>SALO vs 4 -6228 4: PH ER à 7 \u20ac 101 13072 TANCUA RT JEAN 625 ; 291 CaGLIeSE 5 ° 200 >DISCO BAR N025-62 48 BELANGER $ 12309) 2072 YAILLANCOURT USER 3 628.238 852 MANGINI oO : UT ET FFURE ROBERT PROU 25 -ag4s) 2948 COLE IN CARMEN N35 S190 1083 RYRITELS CHRISTOS 2 826-0917 8s 8 : 9>CO1 4 : a8 LA : KYRI 855 DUQUET * cities 9 1 tom SEULE à Lot ine 2 825-0878 1348 JOLICORUR GAETAN | 15130 3086 KYRITS COMMENCE 025-0910 330 PESANT D : 734 1 OSRESTAURANTS MC ooNato OÙ | FURCOTTE ALAIN S N928-3940 3001 valLtoncou 622-2089 \u201cIO>RE se (s 171 $2 sm : J ?: 864 SAVOIE G Ne +229 CANADA te 2 828-0 83 DESJAROIN M 2 -91t66 94 LALONDE J G e 622-6192 STRELA JOAO 828-003 RENCE FEBVRE ALAI -4244 J0 N PAUL EMIL + 01 CORI IsAcco 0 ¢ 15208) 420>RESTAURANT LA O1FFEPENCE Ca soi à 32 GRENIER JEAN Marc \u2019 3031 2° BSTHER a MONG 822-0936 869 D! COR a 626- LE IN DUMOUCH 4 822-3 RON RAY 078 LEVICHUK CAROLE a 434>BRICOLEUR FABREVILLE IN 8 INC) 3361 GALARNEAU © 22-4772 3104940 72 RES UR FABREVILLE 1 64 ROY ANDRE >RONA-BRICOLE & 625-075 a * SECTION NORD - NORTHERN SECTION 173 NORD/NORTH 1987-38 - BREVILLE ELL DAGENAIS BCUL OUEST.LAVAL, FA LOV 3493 CONT à 3700 08PANNEUR J JOURS OTV Big Ssey N822-1729i EPICIERS UNIS METRO- 310%)JARD IN OU BOULEVARD Joule 1571 masses , 4 822-2785 Lau Fan SURE UE 20GER 4 828.9021 RICHELIEU INC (suce 9 622- ' 0118 828.224 TION : ux ROGER N622 Does oEpéiugpr 1 @ C\"TCO Gates dane DAERZ NÉVROTQESS QulTE 1996 SAND, MEET ale] ses wanes 0 Sin \u2019 .: ARCHE « \u202624- | .Y CLEMENT 825-6149 3375>M INE ato CANTIN Jb aio HT Ir the ve\" à 622-7630 3176 AUBE BETTY N8Z8-4313 JS00>OVNASTIE P1224 8 8.0 221442 HANNA TouNaS | 3 haben ac 2ABET LACELLE FERNANG 3 +45 3115 VAILLANCOURT 825-3170 aicras \u20ac 6 822-8249 3SOSILAVAL [VILLE DEl CABRIELLE MELANCOH GILLES N625:530 AILLANCOURT F L G H628-4104 CHARTIER JEAN PAUL WB22-0658 (aie GURIELLE a 2710 LRVOTS ON vas E EHR 311% NOREAU MART In HE22-0087 GABRIEL Maurice o 828-0218 = MONTÉE MONT ROUGEAU COMMENCE Maney co x 24) D1203ESTHETIQUE FEMME Où Sa.208 PELLETIER ROSAIRE W825-0020 3508)DUMA-CERAM ENR 25 13% SANSREGRET 828.004 NC : 4661 15 .>FEMME OU TEMPS INC [MAISON à 3376 Scere ty N825-3389 3318>ECOLE OF CONDUITE LABELLE 7 a718 DERUSNANP à x an OE BEAUTE) 4 : ! 8 628-1400! NTIER D a \u201c311 IC Ev rie Te 0 28-2600 PAQUETTE CLAUDE N628-3683 >5RLOH MARTE-LINE ENRG Ca 20 DUMONT IER 2 an DÉFASREVILLE PA UTHILLETTE RENE O 622-5385 P ENRG LONGPRE PIERRE N825- gag >LACHANCE DANIEL ¢ OR 33788 01 ROSA S 8 628-3024 3S18)>ANIMALERIE P Nez2-4873 MARCEL GER Ne23.000 (CHIROPRATICIE N628-2609 3380 ATTENBOROUGH C S 128882 1520>SALON CANIN JO-JO INE @ er 3770 JURCOTTE SAUVEUR Ne 884 RS ST FERDINAND DE 3863 .622; LEAT SE han emante, ile eens asmge gp, yoveses Tasiésaioe = Mann À AEE 3123>BANQUE NATIONALE DU CAN £ « 625-5869 L : WT EUR 0 N628.405 -2451 VEILLEUX FFURE MASCULINE PIERRE ON DE QUILLES HE 3385) PALAIS DES GLACES à 625-2161 3524>CO1FFURE 6 625-4492 2725 OUBE M N628-438 11285841 4 622-6284 31387>BANOUE LAURENTIENNE O _Lacasse MB28.3744 OUCHESNE P s \u201c230 OR SERGE RAYMOND INC CaNapa (sUCC) @ 2 e722 2700 ORTIE SYLVAIN s 828-0786 EREMIAN ABRAHAM N625-204 3127>0EC N622-4955 32390 Einier s N 5-4489 3526>ALGUIRE NORMANC (A) t RON E EAN LUS *, an J1290MISS CAVAL PIZTERIA @ 2102 Hy er tene n ¢ 823-5230 (CHIROPRATIC ! 2 -2508 HALE: : a! NG J .: REY use s 6aa 1e PARADIS À N 210 Sa >CENTRS PROFFSSIONNEL 2 22-3520 3730 DESJARDINS CHARLES NW622-324) TURGEON ROGER 3 825- NOTAIREl DORAIS HN N TT] 3133>L SAGE ANORE CHAUSSURES ENRG Loc CaFRENIERE à ez6-2200 >GRAVEL JACQUES | RE} 2 Micterre » HE ROCHE .: J13SBOITE OU STEREO La) 0 3300 OESROCHE >uaseLcE RHEAUME PROULX ein Ce sent N628- 6815 313735AL0K DE COIFFURE JACQUES 1399)BUFFET ET PATISSERCE 289161 25 OT4S ITI4 PSE piCTis © n 2.2001 AURENT INTERCOUPE ine 3400 BOYER P 678-4089! >PROULX GUY (COMPT AGREE) 222 LAPOINTE ALAIN NE28-0741 : W622-4567 ACQUES UROCHER C .AN-PIERRE OR ROY M \"SALON (NTER-COUPE J ; 92e 330 L'ITALIEM GILLES 5 828-1807 AGENTISTEI @ (A) 2 025-9888 3738 BEAUDOIN LUC ATEN 1139)SALON DE BARBIER PAOREVILLE LÉO M s 625-3214 3534 SAURIOL EDMOND 3 225-0608 Cachet 8 2081 .2.4220 35348 L AL CELINE HE28- 181) 22-7018 34004 AMSTUTZ 0 FRAMBOISE EMILE & 822-8434 JOYAL : J1a1>SUPER MARCHE OU BOULEVARD F4OS9MILAND RESTAURANT C1 625-0728 3308s mans SERGE ANDRE MONTRETIT #0 8 2080 25-0791 TUROLOGISTE iii Figeners angi Jevmiaiens DrousT CES ea Le Dae DFRREDOONc neveu à NES 1 .0781 [EPICIER 625-079 ! 833.2299) TANGUAY © 4 528-0781 : JAS VERIETES A 8 COS VS 2 000 CC BAZINET à À 6 824-0700 3548 FILIATRAULT 8 2 822-1883 3740 ALLAIRE MATHIEU N 3224 : 4 622-9908 1882 PARADIS L : 4574 J'4OICAISSE POPULAIRE aati Canale RICHARD N820-4521 3555 Reenie oe ovace URI GE dE 0 POIRIER RICHARD, N822:3811 - AUTON M s 628-1800 1387)4 N828-3010 RINGUET ANDRE N628-2774 180) guMIss {ON SCOLAIRE DES L -176 ASREVILLE : 11509C MILLES ILES (LAI (ECOLE SEGUIN PIERRE s 525-1100 A VABREVILLE Pour DENETENTS AE TAWANERY N825.0143 MARCEL LE - : MENTAUX DE .AUVREAUI D 3 625-1571 38100 PARADIS RM corrrune HODE 80 EN N825-0337 3745 OUPONT L 8 828-258 1151A>SALOK DES VIANDES of rans J415>SALON INTE 625-4000 >BOUTIQUE EXCEPTIONNELLES INC, MER SEE R 8 828-208) REVILLE IN - FLEU .ie S15 18) FLEURISTE MIRABEL EE aren Jt NOT RE dE 622-0083 >BRONTAGE U-NIC XI 8 626-1608 PETITCLERC SYLYAIM W622- 1084 22 >BUFFET L : : J1S3A>CLINIQUE DENTAIRES 922-8230 >THERRIAULT R [AVOCATI 2,4, >ourr Es LES N82.1041 1748 FÉLAQELET 52 N625-0561 YVES (NC A INC (L .I1SS)IOUTERIE DE A 82-1483 2620 CAMPAGNA S n825-0797 DEMAUSSURES SCARP N625-0011 3780 CASTONGUAY YVES M628-4223 JISSA)PAPETERIE GILBERT EN 1280 CRE Ear c & 623-2709 >CLUB VIDEO FABREVILLE 2207 3782 SRAZEAU DAVID N825 5101 5-9553 329$ J15SD3SPOATS FABREVILLE INC Co GRFANOS 6 622-5128 >OISQUES CASSETTES MUSIQUE ET 075% GERMAIN M | 8,028 321s : ~2028 RIETES : : JISTILINGERIE RENEE © 0 ERI Li à Ton 6 625-9421 >FETE ATOUT DÉCOR ENR es ROORIGUE EMILE No2s- sand 315010 BAICOLE ENRG - ! NESS 0937 .s 1021 C1 ® 3420F BELANGER CARL TAMMARO S JIGIIPERRETTE OAIRY LTD (succ] @ 3425) CROTEAU S MAGASIN D AUBAINES >La CULLATION (LAVAL) __,02 TAMMARO 5 8 82822080 dE ee ere OES saa 2430 AUDE É RATAIER H622-0436 >LAYALTEL ENRG N822-4505 3705 ARCHAMBAULT 5 u 3822 isucc 7 -5175 >PASTAMER - 5 11GICITISSUS COLETTE enr Pa J auc cage SERGE Ne eon SPETIY CACHET (Le) Yeas.sead Shevalen r N Saut 1 .)PLACE FABREVIL 31610>80UTIOUE FABRE MODE UNISEX FRANC M à 525 2ad9 No22-5020 oagusT R N822-2511 INC 6 628- .| >UNIGLOBE VOYAGES Fal ' EOD IvaH 0 622-4788 \u201c3010 LEMIEUX YVAN N 208 161>PETRG-CANADA (STH DE Mac : Me28-30 \u201c2089 : SERVICE) [LAVAL] ISUCC) 34300 ALLARD LOUISE cone.7783 »AGENCE IMMOBILIERE FLEURIE TROTTIER N N 354 NG22-1328 JAIS>GOUVERNEMENT ou QUÈDE ù 4 823-2087 1775 CAMUEL C N Ta 20 S US TAVE Commence 007 ET UE BEC ?625-2540 >BANOUE ROYALE (Succ) @ DER EL A NE25-5814 e 2a: - .318078iaRns ROGER [Comp Ti 1440 Retain ER leis isan >PIERRE CHEVRIER & ASSOC INC GOUTER Noe \"Hart $ : .; AJUS TEURS ASSURANC 246 3185 GROULX HERVE 1 625-2080 AUGER D 3 822-8029 (a) Bs) 222 LARRIVEE YVON N825.1s) 5 SROUEX JuLAIN à das.gens HEALEY CHRISTINE NG28-4971 >PLERRETTE VETEMENTS __ pp 9797>INSTALLATIONS ELECTRIQUES 0° - ° 28.3225 POTVIX LEO SATE ane STORE ORDRE SES ace raenevicie age lia fesctale (MG ET , RANCINE FINIS 2a8 a .: VANIER BOUL COMMENCE 34408 MILJOURS C sM622-2882 SSÉLON CELINE HAU 4) enue 178S)GALIMI T (SHELL LIBRE an.FIRMIN F , - FFUREASOINS : 3251 VAILLANCOURT DORIS 622-2517 CAMPBELL \u20ac 4822-1897 cot CAUTE 27 is HEHEHE o\"833 3400 BELANGER ¥ 2 622-0 : y 825-9250 1258 COLUSSI LOUIS 622-8708 DESJARDINS RENE § 812-4338 EIS era fed 5.MONTQUE COMMENCE 10 3257 BUJOLD ROBERT 2 522-5158 DURAND GABRIEL Ne22.8388 HATEL INC @ 625-1290 3940>CHARPEN TIER 8, 820.2144 3255 BÉANSAE Sopent 3 635.1192 Coonan + & 625-4017! »STEINBERG INT (suce) @ san 1 VÊTTE J J LES EVALUS 105 3265 BERNAR :- | 2 .: tq, RONTENAC FINIS LALONDE ROYAL 1625-6377 »STEINBERG INC (SUCC] @ >GUBRETTE J EMILE 21 @ LA 3271sVAILLANCOURT RENE 625-1251 LALONDE ROYAL H622-7161 25-3381 (PHYS[OTHERAPEU 625-0217 1275 57 GÉLAIS C À ae 22 saga avatars A s 622-8947 FLEURY J 4 625-2674 [MAISONS 1277 GAGNON M NE22- 3834 Nees 5 © 828-2000 LEFEN N628-0112! ILE gue, ot ghvat M S20 8121 ASOL INC c 5628- ; .N&28 : 4457! 02010 EMIEUX \u20ac 8 622-0579 LAPIERRE G 8 825-1635 3560 GARRUTO M 7 pVE28- 4457 >MOBILE NOMES DUC DE LAVAL D 312884>PANNETON ROBERT (ENTRE pare a T5 625-4870 a871>0CTOFAUIT (sUCC) 5 8252801 ABATE JOSEPH 5 825-7601 PLO - .: .>PLOMBERIE PANNETON ROBERT, RATRICE r 818-2308 2576 DANCE FIN ADAM CHARLES 9 50451 NC (SUCC a 625- ; M | t .1289 VAILLANCOURT 622-7358 ROSS ANORE 0e N828-389 11 35803 CENTRE DE Service 7 M 05-3457 APRIL REGINALD 8 922-4140 MAURICE SOUSSE AIRE 5 628-0854 < LAMBERT COMMENCE UMAIS v Oo 822-442) ; Peeve\u2019 Seoul -5388 THIBAULT JACOUES 5 628-2292 36759LE MAÎTRE GLACEUR 6 825-2952 a ssetr hy ° 2.8111 11 COTE J : N628- ; 3321) NEMRAL CEST ION uma i {Tene 3453) BRONZACE INTERNATIONAL INC = 3078 BEDARD P_ NEZ3 1954 asian 9 822-4010 INC N622- 1638 u : PYEIING LOWAISE 8 ASSOCIES ~~ 34S8)CENTRE DU VERRE DE COMTACT GAGNON 0 N822- 1838 EALIED LN 6 825-0226 INC ; N625 - 1840 .ANC gt ANALSE gio zre0 RAS ANORE OY aaa 1870 CHARETTE © NO28:4450 ELANGER MICHEL © 825-008) ; N628-4897 \u2018.PASSURANCES ROV XUNILL ET 34G0>RESTAURANT AU 3460 @ = GAGNON P N628-4807 ERcenoN © 5 eus 61 ASSOCIES INC : r -0889 2: 1330 LOCAS L 622- 4412 3462>\u20ac01IN OU JEANS DagENAlS ENR À PRATIE A J HES 3H ERNIER R 4! 21541 40 VERMETTE 2 822-0 N628-4742 ER : 31345, AKORE SAMSON ENTREPRISES [NCI 3404>DEPANNEUR FABREVILLE © 3682 BURL F N823-4742 Shue aupentus n8a:i330 W622- ertr] INETT SLAVES AUTO CHEZ vOLANDE 3468>CORDONNERIE LECLERC ENR 4 OE BELLEFEUILLE N628-18 INETTE RICH a \u201c0815 MAS GAS DAR CHAMPLAIN @ ©.3472) MULTIVIDEO ISUCC] 5 625-5140 DULUDE R Nezz-2708 HTT J 3 199$ >ou 2 625-9026.3476>CARREFOUR DU FUMEUR Le Lat De A SYLVAIN nezz2 HH DUCHER 5 mono s 895?>GARAGE SAMSON ANDRE LES ! N628 +447 11 OULAY RAY Gon NTREPRISES INC 4 622-6001 3460>CONSTANT LAUZON TExaco iro 3884 Brochu ME Nas 4367 OURGEOIS D a 6 isc »SAMSON ANDRE ENTREPRISES IN TANT STATION O10N G N825-0628 OUROUARDEZ L 4 iat LES) (FREINS à SILENCIEUX) \"SERVICE TEXACO @ 2 025-3040 GARNEAU \u20ac N628-4621 OUTIN YVES 3 9731 3 Baz N622-5602 0 3350>PARENT SERGE (PHARMACIEN) HUGUES FINIS D OULET SRONOV OST ELLE OZ8C H 4 2521 (suce) $,825°2471 38004 vitia oy po YER) 168838 4 4 CONSTRUCTION LTEE RANCONNIER J 0 284 >PHARMAGIE SERGE PARENT 71 LS 2 Gas 4682 8 628-3518 RASSEUR ANDRE Na 28-0844 à 825-24 .RASS EUR 3361>GOUCHERIE COTE INC IGROS à JA49S>0DIRECTEURS DE FUNEBRAILLES 1694 soucuare La Nos s gash RISEBOIS G o 2984 DÉTAIL) @ 0 622-4430 GOYER LTEE (SUCC) N627-414G CHAMPAGNE M, N629-3931 BRISEBOIS © er 8 L231 «FELIX FINIS >GOYER LTEE (RESIDENCE 40 E N822-3850 fossan s 5182 139 7*MAOON DA TOINE 811-5044 J RESIDENCES FUNERAIRES GOYER 1838 CLEROUX LUC N822-5772 RULE JEAN PAUL 3 1591 ; .2419 TT urous greguecim 5 622-0102 pUREAA TEE) AE CONS caveo fratau dea w Néddciies famew wlowe 8 208 GAUTHIER JEAN 622-99 >SALON FUNERAIRE GOYER LTEE KIMLAUGH M C N822-3388 CARON ROBE : 1382 RENE à 5 825-0887 N627-4140H RIVET RAYMOND N628- CHAMPOUX PA : 16519 LEVEILLE Y S 528-1381 GOYER R N628-2548| Q Trsée +7 SELEAMAT OU ON -1S SAGE MAY NOT 8E FEPASIUCED 54 ANY MEANS AIT-OUT PERMISS.ON \u2018N WRITING FRSW T=E FLBL SHER LAVAL, FABREVILLE BRALTAR.G: DE LOVELL 175 1987-88 NORD.NORTH CTANAONT CONE =.NOW moon omo © © » AeneNSOOODO © or on » NOPD-SNTSOT NME ES Seanoeroaoneun SOUS ANEEUE\u2014- OO t« 0 man-e-NN00OAENE HN se uw ghvwevoenoncooaunnaN PHOVSB0OINON = n3enON A-reoneo num a FEX>>09NNOTNESMOO N os NO 7 S>+H>uUFMOUO-SUNONU ON 76aNF5-ONS .AeNOIOUNNNG rr OZTO a MVE NOSIO~\u2014 = oe O-\u2014 rs@nenvronneorrnoLNTS .ow +5 D 6 01 5500 _.= 841 6 0 6 5 10 =» ve \u201c+r om ev vee ee eae sonensonane .LOO MMM \u2014n NNO 0 Nr oe BABA WAV EMA AN EN UN vus Nu SEncaamanenaacannass pb EEN» [a at aba dada Nene SEFFNNNNNNCS NC 0e CN MMI a= OF I-III ON NOOR NO ON I NEN VHOVOCODNOES TXZIWORUCLDDOEL DOE ORS DD.FTIIItOWVOULONSUS © es va dagrrrrorerecooconEnD TT = = = = MO se == = = >< xzzx zz SONWOOWN - 20ND O nou seu ne u ow + » eo = © n - ona nn © - w \u2014- 3 we > = su - a .ve a - - < - eroc w cow \u2014 - Wore > Œœ e sa \u2026 < .ean I -> Zz - sa au O w 33 «a - o © wv = = w .so-0 a u woocz - - o- - =z = Uw x - = w = > uv .- a _ qauz=w - - - oo 4 o ie æ » ñps \u2014U - a 4g .a = vodwo - mou 2 = = = >wu oe xo = ao - a - wm - \u201c> = OF wT x \u201cnea < an « zone - a Zz © .= au ag z= u < .Lv U Doo se Ww - >+-Æ - SZZVEONIDOW = Ss = wwaw a » Dnoo ua ~ u -< eu Mrn-eoc w a \u2014- = «au Ford-ucqui D « F-os0o-uue \u2014uoog _ Stade et Tne qno-ne \u2014w == us ne @Æ-_-_S9RIUUAO0 uF \u2014- TE a 32 wa me dune _joneo USE d= IWF > D=w TT -qaadue wees van 4 us a ax us nO-UI noes ud a + æ xX I >4-TXI8OWU u ue ora aan = \u2014_ nau Gr>222724r43rI0e a dus JEITIVUOIT-anWWOgCOR us u Ze - vu Je 3 OU U sUW WUu-O-WIUTIdU = Taaw S\u2014-zOWO \u2014 - CUT aT v = z+- ur >1450 Zw = o-ADSUWwWWdOC\u2014-N2\u2014\u20acU ZXUEIOQOUUT era or Qe) OO UMa~@-\u2014IXJIT I 0WEATIUO > TT a \u2014 LUE DIN ZND ~~ \u2014=\u2014 Wena WWINS.om O-rgœ23>Iwv&uns-EFEDWE>I~DIIOD\u2014 = - æ Zow-2I4014\u2014-Uv0 ZA qwood-darww + O- dc >ue-=n-da5-OGGA oo .- \u201carooaneur 2 æ-dowuwvwoI .»\u2014- -ODI0daDOWGOOEUdE VPUTsU-DMEAES + Pde rWWO SOQOGORUU Qo æ ce a - >332>0Hn TE sw a w » a au Ty CRAB NNN DU DE À ENNNONN e aacacansaecaumme MAAN NZNRNN-N SN SGEN AN ~ « sue < \u2026-e Ua VOFFUNSEs NE ~ sNNCONE = Perr > wo > © Kw 09 4 CU >U> EDD we > VUo - 3 pa 03 DII5H5© suseo e - xveuoe - IIIT IXIXXITwOW = 4 = w = zIz u += - 0 wu nt - = os we = - > = _- Uo Nn WW a > © w oO - 8 + + - nac- - .- .TANTO u & \u201cww = - a > & uw a 3 - 2 - .\u2018ou #0 -s-es + u .« - mo-n-ne-e tf wn - « - - - - \u20ac nanw œ _ - = - O===\u2014000Q0 ~~ fra Ww © u a u a a a + os « > - ve ne wow > u «ou - w 1 5-0 ar Uo ow w u vu Fwd w = eo a .su ze w> +\u2026 o os q uu .z \" v œ- = « I 8 - \u2014 \u2014uEF a w oO - - Sw 0.3 9 vu © =\u2018 - .Ww - - oz w < Le w vi = = ae oa o 3 La] - 2 \u2014.- qx x x - un LJ = \u2014-ZT XZ x «t I U © - > 4 43 Qax>\u2014D + Qa uo - zo +\u2026e a ow = s= > u - \u2014 wx - uqau co w XI © Tz © Z uw > z- z > © - a oa- -4 -v0 ww 4 «a .ao VU un : Onua-roeueoeaou-o x cs o ©: Jaw TINn\u2014e us 65 « Vs _NN@ONNININONE Dx -Ou UIs >E 3 FT ww wauxa wu x Oo Wy \u2014- x We oO xe C4 SNANI3DD ne - ss DOGZwu- \u2014_°°29-700-0W 10 - -GVuuIU Wv-u vus U A 4 4 U \u2014\u2014TXW\u2014TO & ue Uuszae wu vu - a ne w »n-\u2014- OOITSWR WOOF - 4 euvaou « J | u-vvw a vi ut \u2014-0OU>O0C Led BV gow 3 æ .qu =.Iwuar \u2014-IiKr Z&3we 2X #soo XT »- ve o> \u2014.C= a J-¥+r ZIAEXIAIIZODO2AIWL - « z>>wuc e x 223042 CCOR>X0 4d TO w = « 4 9 X= => + Z > « qa > - vu 24u x Ww =a JduUITWI UNZ @raddq > «= 4 « z XT 2D a -E gm U u ar Iw T> rx aA006-\u2014-vOE-\u2014 sa vu > vu WUE \u2014- gru owwdg 2 Uw w oOo 90 «a UD EX Ww « HWZD\u2014 SW > = nanxex dum Uwvz3urox DIA 4\u2014-w5D#-2\u20190vyIR u ow WwW or OD \u2014- \u2014 \u201c wo damn - -0 x wa soc so >=4a< a ZEZCENCe ZU&wuow ID*FZZOTTX-OUoLU-0 0972 QO>SUCUU W-0JI-CCGZHIOIZAVU 23x\u2014-an a w - u-< Jac w w wn WHOM TO \u2014 ai &\u2014 -OODAAdwWUZYOS AIXIUVUIR\u2014-IaU\u2014-U\u2014-\u2014-U\u2014-\u2014DOUWOOWULWWUWEIJVWUZUVOQUEAN qtoreuz Ww a 4 UO En> > 4 \u2014- z zu < - 109\u2014r#-IOI SSIIQIIIIt-\u2014-mu- 43\u2014->>»>B SUED MANDI DI DET \u2014-2 4 2UDIBUX IIB Z\u20140 *CODIXE Ww > à > -J1U UZD & QO OOFF © ORWELL \u2014\u2014 0 2>aa oddgOwuwddO qo ww \u2014 > e 4 u\u2014-x x\u2014-1 dd AAZD Lagaaaasaasaîûâà CAE EE AI NCAA EXE EANNA ANIA E> 22IXB IL I0OVOO LVUDMOOU a Ww 7 a d NM uw VN ZTAZZIOAd «& - a AA A A A A A A A n TA a ema © woe ON NIONUT\u2014-X UV x - HBB AO CE WOUNIZVOGOOUUNE > K wD BMOBMUOIXICL\u2014EEIIKF- +r \u2014 a0 U\u2014-\u2014-dwWUXI>>>3I -œcœeuut>223+-XwWwwus- ZY ~= FT 22-00 Basan IZ VU@DDIZUIOUCŒE»->OUVUOUUOUIIIx OX XIIIIXI400000CK >> 3 EC Ut 1 EI VI I QU Se US >> scadatqddu-\u2014-\u2014-DII3v- s | 0 LISTINGS saesensess N 5 .pa es DES N622 -2708| rnuoununsvroensauvaunnsastautageesaste LOVELL N826-2288! FABREVILLE LAVAL, DE GIBRALTAR, 8 COURTEMANCHE REAL PAS D'INSCRIPTIONS DIDACE JAN OF IEEE nnioemnens * cen me NNNNNN ZILVROUVEAUVO IMPAIR PAIR 1221 *MARYTI 1237 HORT AOCER 389 BELLAVANCE L DES CHARMES Yok euss/ ADDENDUM | xz = x ven 0 ner < @ o a wn = u a Le > A0 oF5114-0>-XI5 2 z v+-u nu4-\u2014-0z ar du ui @ \u2014 F O ut tu Zozaorzeso o2UN2wUOTIA TX & \u2014 215: + À 4 A A FFHPUQOUOUVU on or nan nan ® WOOO MOONAW mA wu = u a © w >» x a w na o a ua w samdw s uœa-nenn 90000- ~\u2014\u2014CaNNNN 70 FROM DONATIEN WESY THEN DIDIER usa eEEREU0G IUNRELNAtInaggy, srœeu s-00-081N8 LESSARD F PICARD GILLES JAMES R H 3378 SDOOLUSSOUO z=z=z EXT AUOO ; - NOILIIS NHIHIHON - QHON NOILO3S - - - nH-osomn-snsoes nesaneoens ven » CHB DE \u2014 = E-onoensau an « EEE NE-SORAANNANSENBOFFOSFSNENSSHDOROSSRODONAE-MBRNERA- O0 86 osu-\u2014-ne \u201cAVsDIDWwaw ITC za 9 rer dU - ZFxuw xx zoœugune oo dun \u2014u » -2 on» 0 wheZ ZX æ w - u eu \" oO - 200 U wu < a rau oO uf w .x .x mn eq [4 > » s3< Ja - awn a w .Tw ~ an - xx z \u2014-\u2014a Toro aw nag ow © a ° ma a .-w 20 7 - >= » waz -0>uu0 WwO-adg a U » ak \u2026e \u2014re wd - ud vreu = wud- o-owu qr « xX . - \u201c> & ac De a ea » © wu 3 wo x x >= .quo à.\"Tazeunourz- du IE \u2014w=w3\u2014- a -x- VAZTI pe 0 wu au .U aasz Ww - no co -0 ¥ wu -2 4 |] ec - >woor ronausenau xox - x > \u2014.{aa ee ZT +4 vu = -O0CI: 353 3 mow qu oO _ zones Fr =-\u2014-3ŒUU Ua = om\u201d Z42 - UVIBOULVSAUNEUE Na PDs ===} oan ue 7 z a» qo-rosOuUNIdUO-D avVL ETsouz que -vwoeu a TWVNIUs >zoveowse zwe Z u NS WU-NC-U-FIDU © \u2014\u2014uu es wl wnuwZIruwoooL-0CK > dun - z=-e ue a0 eeou zx zazz z 3 z=- \u2014-EwxZ z0O4z4 qdouvrs ANNE \u2014-dUZ\u2014-Œe td NN NNZLN\u2014-H-d>dZINIIOXOO0JWWIT c>axzz4z4 oz Z& ZT es pide Te quœI = \u201cWet uEgdoga\u2014OomnErdw UGTO-OU SWRENIUNSe pT a0 TI2ZUNIOS - « OE \u2014\u2014ssZadE-BLrD Soros ITNT AE-\u2014WWI->MIO>daTaC .= \u2014- OF\u2014&@ EF>J>dITIDJIZWI>OITOGIIC> JOTOWIIVN~INAW\u2014EC+M rd @ VWIOUDO «= nwa «& ocg->0430>>ZOIZ- OuUZsQ.OuUR>I4CCO2- - Oesz \u2026 Cou - Fr VGNAIDYXOG\u2014-CGU>ZUNOH-O CÉINCOU>-OU-CIEAD\u2014 = Pn we - oO u - O-d qa u- & Oe z -e z « >u U 5e- y \u2014ZU ŒUWIAZZD zz ww wil LIZ rw DOULMNZZ I- DO 4-1 2 0 I-UNQUAUCANE ES Ue pp\u2014-q> Ox se-u V-\u2014dOdrWFrTZ\u2014~TZ=dO@TXTAU VOULU +-U AN Rk & WO-ODOUOdZC Nuerz \u2014-xœus : OmMPITUU>OZ.Z qe-Ue nnueæ NOITOMXZAW\u2014 IWIY SUGWDU\u2014A\u2014\u2014- FODUR\u2014I\u2014ZIZT\u2014~D NACA \u2014\u20142 vu \u2014-IŒU< =» \u201c- PUR NEE WIV E\u2014Zz TAX w-u-JUdIINIS> « oe = «+ 4 0 ne E UKUVEDOOJU\u2014-UU>OUIZOIOUN-DDOOUEZ \u2014-D-1EWWWVOU-H-4G\u2014-> DR IZEN-I0ZIId~OR~\u2014n Pp oouns gœxze Ts | wu- OUDDZTIZIOIEUIDIAAIT IAd>>PUBDAOAdD IAT >=~AE2XUCEI>FO\u2014~@DUDIE TEtu>tnas I NU WRURZUNCIOD wo ¥>0IZXOOLZXZZIULIMNS C= > dm _.« a OO-4CWUECGNOGOISUUVUIOOITCH-JOUVVIT ODRNOUITIUZILOUBA = HASACUOHIILOAOÆQOOU GCYHMDAIAEMNON>>14Z07 5 Eou gsOoou a « O0£0D-e GfYqaa ou < < .vu ce \" avvum » \u201d WE = «© a w wvao- \u2014- wr oem ©, oOwm =r \u2014 Pa - opuf os Woo \u2014.æ vwn = a uJ a a a N Zu O or qd _wu>z wu > uv\u201c ou a JIgqQ~\u2014 - x > = w nIgudonp = Feo ->.Le uw > Le 23232 a os - =3+-\u2014 ww = æ>ez as-s0=\u20ac= Tew -zu = oÊozu 043, a wwud .ne-une UOZ-U > reg = vas need PIswu \u201ca su aa .sOOTDU wn IX \u2014wEwWI Downe W uœndas\u2014- ue [ zs- \u2014 -+-\u2014-60 wr PD-nnonowvdae 0s ow \u2014-ane Zuwuv eo.soon + +-ŒU a dwiuz-r =\" aone tHEIO0S CU Us < Docor00Iuaw S2ATW q+ou cie o ZO us Qerernoor- so < oz2uzsUU\" Gru eue aao x-\u2014-wu XIGOUWUV-DE Zor>-ruocenas£9n0 qe AAXIBL OTR I~ aan v4dr HD ZZON . o>a O\u2014- UNINC Z ISD SAAB I 2 UOOUT IA => >A >I RHUGLDTOT \u2014- > - a æ 229500 OIOHWOND LIVOUUOOJU IC INONUOH-DOZ> x Tr a > < xo o >u Ce a omg EX moUu\u2014oI8D zz mDZ = + œ - wa q 2 w x J o we svg Z>-43CI +4 DOovw u ou uw - = Z dU @ xO = = 1-10 dutuu -r< \u2014 a0 u So = « o so zz a < 4 T 98 0 6 do \u2014wmU od OJ J zcQO09 ~\u2014~dB8 UND Qu & aud XI wv 3 0o> >a Quzoxwod\u20142 a = a 2= sou\u201d sw a 0d ww wuzrz IOw uv a AU WwWOoOIw = uasvane- = woe FE \u2014-LHUVOO\u2014u - u > xo ve a wa cam Zawou qd su -\u2014-< wvœuvTwII IX \u201cBg Z USO&2cCuULVwWX sou a - >w « -00 xa - Z\u2014-IXd = +4 ma a LH on @ aan 6 Vaasa = [ey .Q nn 2 A PE IN MICHEL SCHLETL MRS R ROY REA Et RAYMOND -ou-u00 1 5 8 9 t 3 Foun es R â REN a 5 CEATHEAD 0 9 9 3 uFT at \u201calse MICHEL asgcoo Ob 3 SSELIN AWDRE A Ei IN C & vVALAOE MAURICE 1 ROGER MICHEL 12 BISSONNETTE LAURENT 1 CARMEL OBER HAMEL oooBO@TuaaaOOONaAcORacOUROaOOO eus u \u2014-BONN\"OÔMNONNSNS-LUDUOSINECOONOVUOSBQOON LU \u2014 #\u2014 \u2014-JASDIOGUBAJBONN BIJUINDOOS ASIN ESOGN TUMMINELL SRQUILLET M LL C1 2 \u2014 2JIMOUVSOOCLAOG-\u2014#530460©0\u2014343 2 V4 89 \u2014-QUN- JOUVUINUQOUHAOUU BRI Se RB = NO a 605 5 à 4 8 4 4 +0 2 5 6 LAMARRE HENRI 5 8 FUGERE vvON 8 9 MATH veu, LAURIER NB 9 8 2 6 sr _\u2014 Son nas euno ->-ansa SNOW LD sa nebbo5E apopbbhbhbhéhhh5 soa sa bade 2 6 CHENRYERT JEAN : CIROUX SORTEN oO 6 9A LYONS nom iSsErre G FRECH TE L NNUVUNEOORRNORNNANRNNNNSINGEEIEVINIUINRNARINUASEONNNGENNNRNNONRNJANONANGERN EE ey ¢\u2019 N GAUTHIER LUC N RORTIN CRTIN MIC N T à à d & 5 5 6e =D JRA œ > ©\" = > omm + m = - m 2 OnNOoaOoN WwW Ose uw CHARTRAND ROLAND DESJARDINS SAMUEL 112 ELIE FROM ESTHER SOUTH FO 3102 E EY The ALLANT VERS LE SUD A 1 ED \u201c0 +004 + 4 4 4 5 15 \u20ac 4 4 6 4 6 4 5 4 6 6 8 6 + 6 + 1 à 5 4 2 0 0 à O-UUG0O0O \u2014-NOSD-UO-ARCAND GILLES 8 FILS IN 4 625-1108 TELLIER C 2 622-3445 81 MELANCON DENIS s 622-4918 70 BA!LLARCEON PIERRE 5 628-0985 71 BELISLE LUC 0 625-5420 HUOT D o 625-5420 80 POIRIER ROBERY 4 622-9787 81 SIOLA WILLIBALO 825-2084 90 LUNEAU OSCAR N628-1142 91 KAHR FRANK 0 625-107 10 LAFOND PF 5 622-9695 20 KASSEL H 025-4787 30s00YLE J \u20ac 625-0554 voyLE C 2 825-0082 448 DI TULLIO ROGER 825-9490 453 D! OOMENICO J $ 625-0277 459 CALABRICE B N628-0663 480 MC CARTHY P § 625-1181 485 MCINTYRE R 6825-2162 166 PELLETIER LEO 825-6048 471 GUY CAROL 6 628-1368 472 TROTTIER JACOUES 028-1107 477 SHIN SANG JIN 9 622-2568 378>PLANNING ROCHEFORT LTEE @ 2 622-4822 ROCHEFORT GUY R 2 822-4521 483 EMARD MICHEL 622-5405 EMARO N 3 625-0287 484 ARSENAULT GILLES o 625-9835 389 MACEACHREN 8 Ss 628-0314 490 DEROY N s 026-1088 81 RES 3 BUS INTE EEER IIE INES INRERDNEOTRUEIEEED FABIEN FROM FRANKLIN WEST TO FEL IX-DE FRANKLIN ALLANT VERS L OUEST À FELIX >>2S OF 3476 DAGENAIS BLVO IMPAIR 3201 2207 HTP 204 3235 3271 HIP 2865 3308 .H1P 28 PATR 1200 3310 H7P 281 1200 LABEL M ?625-2136 120! BERTMIAUME J P N622-0364 1208 LALONDE R 22-9939 32060 SEAUDOIN MARIEN N625-2777 3207 SIBBERY H 6 - 1802 30 LECOURT J 2 2-6092 3232 LAMARCHE A -2789 2235 QAGENAIS DELUZE M 2 -2122 1238 GAUTHIER J GC -1307 3243 RENAUD RAYMOND 4341 47 GAGNON PAUL 7 -3715 3248 DIOTTE CILLES -2189 5) MARTINEAU JL -2526 52 DESMARAIS J ?- 5704 54 BAISSON MICHEL ° 1754 85 JOUHANNAUD C 0 +6872 SESOUGGAN W 2- 1186 $7 BENOIT T 8 - 1188 48 DUPUIS M 8 -938 59 SAVARO JEAN RENE 2 1998 + 7-5 528 3HER LAVAL, FABREVILLE CR.\u201cOcH 179 LOVELL \u2018°987-88 NORD /NORTH VOSSSO- IX I MOONMNSD .© pneca-NuETMON-FIONS- FFT NOCONE On AA .= meas e .+.\u2026.+ 0 + + + à \"0.\u201d.- eo = coe » .- a .oe = 601 + + 6 + 1 4 \u20ac 4 + \u20ac + 0 4 4 01 40341 0 * uw » w VENPHNENNNAENNEA ON .LZ U ANBNOINM = .D aALOUNNONWNNT ae on ny v we VET \u2014 cannes vase OISE CECI DE CS ELA = 3 FANNIN 0 .- wn ~~ - Ng q ree 0 0 0 OE PB COP CES PL I PUP OTTO R OOP OP DEORE PTO OBBOD DOC 0G ooo CEN POPP OOVOROVVO De Ou < Ivovoss » .us TiosoeS0oLLoocoLe0esoseUSS ONE GUDOS- uz Fr IIYoo oo» z=z xz z os a oOo = = - Ww u 2 2 = = .ce ® osnwos 00 nanas vus\u201d Owo *O rr 0600 wo 0Ww NOS rf 6068 06 ANA NERA oe w oO a - TT 4 e .cu © MAPS hn MT ee ve = w vus \u2014 In © a 0.ow - \u201c a x ~ .~& r O .ae zu ce = - q a nwre - o IT » eu 9 à - - u x oo & > = - < tn \u2014 ~\u2014 a- x se - a> nn = uw .I wu ve - 2 >uw = - Be - Spa aa a \u201c > w = w a = = eo .-.- > zur vw oou QUE .zoa- nan uw + [- 3) [-3 wu æ x o oO a cc < +\u2026- oO z » - + z= » wa Vv pu - Zax ow .\u2014\u2014_n œ LV TT aw am U\u2014\u2014 = + ar a uz => x oIox z 3 >.>= ©O us ue a.XX + 7 u 2-0 Tra u4d4d- JWUG>U - Icon o < wo \u2014- au > Un - ax wl ww < qa \u201d >vwuz « x \u2014E < wwf vsUOU dIU Wo.ouzu a I_o \"490d wwe Zw-\u2014-6 Ww wo JU w Se ua - oo ze = vv vu Fezæsonu a» As \u2014 © Ww ww = = o - -0 - ow \u2014- vwvzow TE D2\u2014TO0 2+ Tx - Ww 90 neow =] «+300 949 GI>+-auvz u- uo3uvdure 25e a a -0 WI avs X44 OD ow J& ou wWwdmow ee wu NO 3 odd Ow u< IQ T+ Td x QO-e 27 2 Fr AVY ->rz-e cua ue we qd 994 O wrx wow?nue = = -s-uv-QUES 490 ZT NHEU< ~uaOo00Ta@T wan VN ZuZT- rua Uuzes mrud -vo=zzz = uw = +\u2026 ez>uvOUT&ET uce \u2026> u &ouce ui.x azne XAWZEZTI u - 2 2UVUHÉCOIE AT = 24- Mnamnou æŒ->#- DauxÛ\u2014-\u2014-DOUWWUONKE- STOUNI curuet ZI\u2014-U DOOZIGE- VGUOId7IUu-ZQO GO-ZIYG> ET = qu ZWOTE = Qu\" Tw e - ZID-OUEG E-HI CWRM ee\" HE CTON\u2014SŒUN>- \u201csons w w xx um w = .noo w o \u2014-u x - - - \u2014-Da natnos on D ~ = = o- \u2014 +.TOA ow he] w ut w ur æ 3 \" nn \u2014 - cs < .+= .\"ou > n\"sO0VO ~~ wT s æe < uvre < = anaes DO a \u2014 Uf wD o 9 a O\u2014 = u wv + so IX - = - We > =< u ue \u201ca zus& > +» o wx XT Tu © waza wo > wu- vo = © + +4 wa Z a > < - o .~~ Oo © - -= = es \u201d _- > cor \u2014- = ue t&t u ou \u20ac \u2014 vu J WwW Duvu = = .>> 1-4 u x Sx OO = oo = - scosuu > - -DI-FCOLIT a 1] OST S SH Z NI zw-r-rzecoqdu- Ed+ Z HAT MUTUIOBEUIE\u2014-TUHŒUU- 0 « AAITW>>CWMOBIAZAELIDI+-N + >UEX H-IDOUTOTAUR me x \u201cHT Tne ÉOGROXVWUUL- HUE Lux = evaue OÉDA-ŒUUVZOCwWAO VENWI-OCIIWIIW: Ds dOG=\u2014\u2014- +» F4- WG GAWXOODANU >>STAX-U SOOGDOQOU >a+-FF + pa ÉDSGIOULKO-CET-VATUVEOIW HIABDNUIVOUEN- INO + pd EHIODO\u2014E-OODISUTOCIHMWOTIO « Yare\u2014~a \u20ac Szo-o4 « CIE Wwo\u2014-\u2014=aqududrdg a ve -~ * «2 - ~ a . LA BB J - RR DTRLT TR RRR TT \" - TUM NOOVDL WD CORY O aevñeo-er i\u201d 68+-060rhençeornnen = 7 7 AnNrevaNONOerRNe® = TTT NOD OWOrY OTRO NY DON ORMOND ANI NONI -~ NOD - POO NOONT- INO T OPO « vrsae-anuuo = re00wnneeroMr~rYN~an = o N-MeWO~ OYUN rN \u2014CT-\u2014OIND = = © DONFA-NANFDENS DSNONO-NDENNDNAM-STO-ODANNDOAN-MONNANENDONFHAM\u2026ADOOOH NH \u2014-OTTS = o ons rere >» IINOA- NMP TINE OWNNT = - WHNOGO-NMAYOW ON -Dm = w 3 DIXMITITILNHSNGOOUE A-FFOANONNE SON DONEF COUDE ATFAISONMO-NNSO-MEFAVOFNTNANW 3 HSSO = - ->> \u201cNONASFNO\u201dN » -ssanrnoene- saoausæ = BANO\u20acSINN-SO-N-FAEN - z-u NNN ~~ eNO 0 \u2014 INSNONVON-SO-SAB- a-n- aocsrnroswuanen- NANONSONSONSOONTO-F - o eves as es es ow .ee eae een - I «see te a2 vs ts es ee a -z 1 4 #4 + » #0 0 + 4 + 8 + 1 4 5 9 » = 0 + 5 4 a 8 8 4 4 6 1 + 0 + 6 4 à * 8 + 4 00 \u20ac \u201coe.- Tr > NB NRE » 6 TEEN FY OY OE 4 - -o G&D Ne EU CL Cs an Ce Oe » aw LAB ABANCNONBNNGN © v cu oe terete = -1zGaa cecrenectracatenses + CE NNMMONNINNNNNMNNN DOE TICE INCE SEC CCE = \"ss rrr \u2018 .se-rer cueveveves « IITOOVOOVOVIOOOVOOD 5 OoWIIIOODOROICOVOOVOODOT ae nw ITIIIIOOVCOOO0 COONEY EO PUN CRUE IORI P OVID UVTODODOOOD » oO urrr zz - = - wax x = .ue z = zz = = .waz © 00 wh 04 0 0 ~ .a « O one - - - [a na e neo - = = se © wine a à o o ne n 90 OME WO DO Dw 00 we rAO - \u2014- - - ann > - = .oac - mo - >\u2014-ursoOw vu - zu wert © Le] \u201ca e - >a MOO .or an - aC woo 2 - wz» spam = ov Oo - wa .su Poo - ne w - ZAM 3 - Taw n-n -o - æ > wz wn = w - oud - .nm 20 4 nw =z w « \u201ces \"nn m2 = .dq u + o od wo ng [4 ox - qa nan a Oo .93 wu =.Oo \u2026 \u201cwoo o u = u I w Ww oO woX wn > aX o a = woo e =x - vas x >a > a> \u2014- Ww = +1-\u2014-+\u2014- y Oo 4 - x < a >X > « dou ang dze uv Jo a a \u201cus vU © 505 u «ec \u2014 7 vo = ago = =u>o qu CQNWO du TT Zud = q-n \u2026 a =z - seuuz=z- wT a - = 2-FE vwuu ¥ O0 400 .20 a so e\u20ac 7 veu ~~ = = a z- a a->vr u4ro-zu wo Oe\u2014\u2014g a Zw Oo KIN .we ERSIXITCD \u201cAU = UONOTOIEX \u201cUSE dx \u2014 - Oi WMACONOOMND zw Qu EIeiINO0 Wa an - & ws > xa daa w oO @ ow =» tr Ce tu un ve em xæozo = ne eer IT dw az mune UH-JIOONUIIO = E4> Id we nsw NNOANYTAqLUZ\u2014-W- W UW w w \u201d daxwns = DZEZ70 ax no RWOI=WIXL NZL nsotree DAd\u2014ua\u2014-\u2014œues An OXI IWNODIIqUO TH de VOASVUVTAdHOU WW ODG NS - ve-c-e-u dy = FEHFDFOCUXUON do 0 > 2-5 =u < & #- ZT OoOwu-5>u-YJIUZI\u2014-\u2014U MW ITIOZZIOOUJHPNH-U-\u2014-ZUWZ 7 >as= amwnnn II& 4+-uCAdXE « += rudqIZusANnddT-Iuun = x TMZ IT ~~ pI « Quus - «sonvu- VNOWSHNUONAIDAdLdd SFIF-ÉJSNOOQOUOIDUOD>EII\u2014- FUZLZ\u2014-QUULVEUNEÉGCEUO-I-A CO D-dH-U\u2014UT + zw Wet = DPE » a d> UEWJLUNNAIKYUDIA-« -o>e \u201c-Xs\u2014-UOUTSOZ\u2014-FHLD>I\u2014e ao « OUMO J-\u2014 Ud I IU TAF ZIIICKTINTIVMN\u2014~ITTdAOVAUETXIT ZDUCDO\"AI>IIONIDOMOXEEBDODIWe wus o Taza0o4 wn \u201ces EEE EE % > | sc 2 5 6 6 5 6\u20ac 6 6 0 0 n° 6 6 0 4 4 5 + 00e .aan = qu saase » .DOG WA NSN = œe\u2026 \u2014 GONE VOSBNONS = maa NOMMNMENNNT = aan NCE TNNENET » « set .= ERENCE © LE ow = 10 FFNTONUOEONEN SU = - see .see aIrrIrocove vwooe DDO e =rI - ww = .\u2014 - - oa u x - os -\u2014 = = = = = - So «0 ww ® » oe « + nn onu no won .«\u201c onvo es oo aq ~ ~~.Oo a -s VU o coorwnn .-= < a oN Ww © oO oc + - - -u x .a =z « » = « w \u2014 \u201ca ox .- > urmaeew .- w ow.- \u2018 - - a -o = w - xq w-0 oa \u201d - an - x va-\u2026-+e - - vos - > wn eo o a ao - - ve O00 x ut .~o - HH queen « uv dan Le = \u201c ud OO mT vu > 232 » eœudonsnm a nn u Oo o .ae - >= © w _- = w \u201c .sos Ww oe = » =Z-40 nndau > do = owuzo + a = u æ 3 o 3 .v - og - æ æ _\u2014 \u201c=> = ao a = x \u2014 = D> = Ow -2 = =X - z=n< wv = we oOo © æ < «\u20ac e TO® o - < qQ\u2014\u2014n =6 o - vu> = q- we = æ« « wx o uv a .dq ve 4 .- - \u2014-wam t& 0 ur Ww \u2014-IU xT q = -=ze zeo - + a + \u2014__ os d4d- «© dg - ZX ve 2 - o \u201cOU x «\u20ac wu wm » - wae .un 2X ITXO Ww» o -w0 «wT æ = & = a daz a « - vwwe æ- - a > +-e = wa wnmn xo » oq = -5 00 Mme UO 73 G xO ZX .nw -TVESOZT Q ve I O nue I «a ee » num OF srco-utvVae cu oone vu CX wea I DuaeedIa w z-oivns Z1 MWDZIKIdO Owns f->nu = y ver & oO Ce UZUZNe duœ oOsoud 2d> n7 nd4z\u2014-ue oT IT une oma de Wao wa -x wuwoeoIwrw wm \u2014 DDO \u201c0a a = we wwmnqowua umis _jnOus vues nnzu Ne 4d oXda\u2014We XOILOOSS 307 ŒU Joa OI-U-1 U U wWan-Re Pace 9% U\u2014~ wm ZTxs aq © SEVE~- Edd WU TUIN w-u)a0Ozuuxe zuo U>COODUUIZX a wera.LOL ~ MOUFNJIL UZZdwdoxe L'uO Ww « cout ou 0 o-zeouuo- aue axzvenazo « Lu- UowdE-FZ QuEwNn-Zeuu ddur- Ww cO-XD + Vue Z> 242 \u20ac +» D Mm es Z : Ete asrau +» Cw NDOZ-0 U>UNNUIINHDUCIOTGIC JU « I IU =2d\u2014wOr-oe _j~r 3% SDWUSU-W\u2014-WIO00Od-d\u2014-UzIDUT TAX SW~e (J\u2014ww \u2014- eu u-ss0e f VU\u2014e EIddaws WWENE WUT N\u2014 EF ZG2Z CXZO0O0OdZT INNO Z~N\u2014du\u2014~dunOocIdSZTOZ0e aex->œuse ana ox BDO-DF- JSOZ/DODEWISV>W-O-COUIQUTI-N ES _ BO>-T +WWEOUED J > m - ou « ->» - OMAN - > Ber @ ON OADPTONONDO OU OM OE NN - == ONO O FR NO0E NNT ROD - .ENN, Or COONS NON SIr SC OAMADNEMS\u2014-MONKAH = =e Ê6e»->»- FENSMOGOSO-sHSM + oD aaa SONORA TOA \u2014 OME OINNE MINOT \u2014 NTO NG \u2014e DODd44-NDOSS-MOGNSNO0OA00SanN-H- - TW AS EUTS 40 O 06 49 @ C4 00 O P349 PA 000 OU P4 0 ADS 5 \u2026-or\u2026- - -_\u2014 > Cee reop RUMP?ODI ITIO TS DT - «ou -\u2014\u2014\u2014 D-THTOMPAMNS ADP SAN ANS OOCANS M > UUS>AIMONSDTOMN-\u2014-OTMNTOSNODONDOU?T - xwe- es 8 se ev re ee .vr eer rr = ~~ QQ 2 .\"= > 2 I I I I I LE IE RE EE I CCE TUE IE CC I ZZ I « .+ 4 4 6 6 0 4 0 6 2 + à 4 6 % 6 + 8 68 6 - -wvsag o~ ND - me.-= ECO OBNAMNAINNNOMANSN EE - on aaau \u20ac Lu WN OE One - aaoan - >0>»- 508\u20ac 2 = .NNO ne + .ou sne- wo vw = - guqaune « - - + 20 = \u201c « \u2026 TEU ou 0 o .FOVMotanx 2 wn w 4 .a vor o o x - osrqnedm Zz \u201c0 - - x - = - Uu444d vos a - © .Om 2 +4 - a © a w .CO: r-qow zw 5 = vu .- nne-w aX « œu œ = wa =-20 \u2014-\u2014a 70 uw wz = - - ananuu \u2014_\u2014 = = « x \u201c or - u=o0 sæos «+ = = .wuoow wea \u201c> w oc o wu-u ou ow ze xo = \u201d naz ru ow vou - 1 -~x0ow acd © wu .m2\u2014 -m + -$0D» -ve- o- u4 0 ze+- O0 .Wo = > oO z X \u2014-æ-s x w ui æe- o- = uaan- oOSwdZzZ -uu ue oO - vu .qu æ\u2018zo ox o IToar Ww 00D 23 « [-\u2014- \u2014\u2014\u2014 -XI Zowu dwTwnwIri .Two ww ZOD < u «æ D u I w ao XIE - z-u- 1-ZOTC1R IE I mn a .= or 2EQD 2 ææano z\u2014 oT XC or »e -.nesn =» rUQ wu-d+-a eo .au-n duocOD V-OUUE O adwu _TIa - WZ wu-0< wWONnsSesr >wt- u uv ze « -n- - >=Z2 un = -con-e TZ\u2018 WOE\u2014-E \u2014-\u2014 & s 9 = QuUua -< ouvrez + zo- 4dezaour oO \u201cus eus mnO0a w awe owo 5 ue o> rew4n >z-Oa4> DdDeF I zu EI0OzusDAdu \u2014-une WUE oY xk WeZBRZ U exTaa4 + - LAON » q1IZ7 SNS qUU 943 FH-wUu wu u 032 zzous cs T ENONd\u2014 JsOOU -DdDOXNUJUUSR qd -e-IV zw s zaw x oo - = vVŒUsO BU» qd unwrd WU-4 FOO ED Ire~w0Xa .O-dannzu\u2014- ZIHOTWINDIGOUSZGSIINIIU UVWOFs us usQo NE \u2014- d+-x FEOO\u2014-0 1200 ¢ 9) += -O>+IW-03- ZO- #-ITS Te Eww 08 ZT\u2014 wUu>za-NdUAANEI>B~LX SUXNO-INŒUSS QI Ow z\u2014-Ou- CHZIJNU = NUINE \u2014.so Ng ZE -QO+2-uWS>WICCS or -x aor ser s Frad4 \u2014- VOGDO = Cun.con \u2014cuwvœaz KN uw wE0 \u2014w ws ne Oroguno-nonnE & Orme Jo nd II\u2014a ww \u2014ad suvexeu 2X x29 J-oaxaq vw Ww FXousTroeo- a 2 &wom ula x Duw we ve vwuzz-+-2 w > x x ŒUZEQUs gaC>LNOFFNOBO 2z7+ © wa 7-E05 à 2w42Z501 w4wv DU WI Ÿ ago Lo Fu CU U + d-\u2014 XIE H SG w-oc sx ox zou +-œswe 5 rd FrAWORFo ULWE & \u2014D Xo nos u vO wuz -uz od dex u £8 œvnIN-\u2014\"-xO0AaFOU D- 7 WW DOI-ZUTUI + +rrunIdoxd TIE Ee nid nna ZO uo-wo » OO ZTWUWICD FJOZ -FWUUG\u2014-GHUX = 34 Tow a racu-> + \u2014>D-WUD-E-> qU\u2014\u2014 #A>>>-u25-2Fwœw \" VU NA4CAZ0O-UCIOGDWW-OZIOOWID\u2014-I-dUwUO-Iwws-qdu 72Z>9Z4 dur\u20acz4 4 OOF au 2 He =2srsUre 2aA534oouŒu = & A0C0C-ITJINH-C-DRGNEZUZOIDWOZHNA oon «o & d4-DIOGUIDVWU-D-UCIIGWWUON-ONTZXICIIIZSACI ÉC-TANNINEU-I-OUTAIIZUFI-IXNOQUIZ-ZOCOIE CO 2 TS GEO>a2-M » - wzucouu- D 270% \u2014-4da>wuIUOVUSX s Oar\u2014-o-\u2014 © asdOuzuruUOUu-1dODU-UVEŒnEU>NINCODIIZUdDOUWOGQNUE TTGOZIVNUENTIE INF UOTA-TIMITHIOSCNCOUCZ a © wE-wdd0d + QGCŒUWAINUIIOD\u2014OITIOTWUAIŒWIIGII +» On q&I x @ VINIQWIG-DSDIGDOINWWWWIG4O-IGODOGIO\u2014-DEdq\u20142 DAVUWE -CXIGAIN-OIQEUNI>-\u2014WUUIIUNI-WUOIMZTIIONOUIENMIQG ES o> - < .-\u2026uzæw < a an an monmOMON » -owrHONAHP OGC-NUOEASO-eNSONNE rev \u2014 a 0 necoeOons -F-ue MEOMONBN\u2014NOTO~- NE \u2014 No-ne WOOO ~® FONSNO->5E & IN OF 3311 DAGENAIS BLVD 96 RES ! DERY Satate BELLE IA MA Lb 3.032, IMPAIR 297$ 3065 HTP IHS sasseunanventusnanecescctnenseeue: 628 JOLY N x 5 .1539 T2O3VERIN GERARD (DENTUROL ! palR 1012 12024 H7P 4v6 : : 3044 1052 wir va GENEVIEVE HH none.marc 822-5280 721 FORGUES M 6 3080 Josa HTP 1H6 FROM 3 L 622-5192] 724 DUGUAY DONAT o 625- GUSTAVE SOUTH 10 J041 GISELE 640 LÉVESQUE MARCEL \u20ac \u2018 AVOIE M $s 622-7299 -DE CG y ©8488 72% ST-PIERRE À 622- 978 L USTAYE ALLANT VERS LE SUD A 644 GODIH GL $19 RICHER A N6 24149 2041 GISELE 847 BEDARD G Nels.tes 338 Ann cane 823.98! OANAKAS IQANNIS 4 622-8518 >>IN 8 IW OF 30S! DAGENALS BLVD 848 EMOND os 1831 732 MANNINGH 2 622- 988 AUDET S H622-O414: IMPAIR 325 589 HIP 2R6 51 VIGER outs 2 823 A 000 133 DepriousTincols S 622: 987 KERNECH S NB25-524) PALA 92 574 HTP 2R6 ss TREMBLAY ANDRE 2 s i240 137 Laval ee 833.993 FRANCO JORGE 0 622-2031.525«COURC Es 622-7118 656 VAILLANCOURY J P 2 622-9827 740 LADOUCEUR JEAN : : .947 ETHIER L 0 822-4287 518 CHARTRAND JACOUES O 625-6505 659 GIGUERE R 622-6273 74 0 AS 99) PETTIGREW R 5 628-0008 529+KOSCHER FR 625-1788 6060 DUDE CLAUD 0 622-142 248 PAUL HUS \u201c 6 22- 005 CLEMENT J 9 625-2815 KOSCHER O 625-0587 6GI BROUSSEAU CAETAN 5 625-954 PAULR ss \"a 009 TREMBLAY PLACIDE 9 S22-3468 532 WiTZ 2 622-1052 863 COM a $22.23¢0] 74 try 8 822- : .8 OE CHAMPLAIN F 2 622- 012 0 ONGRE JACQUES O 6 9564: 525 RECN TER\" cLAUDE S$ 622:2478 887 BERGERON ANDRE 2 822-4848 749 TESSIER J M 822- 013 LAJOIE SARTO 3 622-7156 SAC WEITZ $ 828-0786! 665 s : oe JOROINS JEAN GUY 622-4824) 7352 GIROUX LOUIS 0 822: 018 comer JEAN PAUL 5 : 2186 541 RENAUD 2 625-502} 71 FAUCH 6 628-26831| 7512 MASSON T 1 8 .017 N 4 -0085 546 VEILLETTE Y 3 .013 COTE ROLAND à 828:985 245 Eke 622-3028 72> excavations EMILE ROY NC | 756 COTE PIERRE n628- 1 : .622-8008 757 DONALDSON J o 625- 021 GIROUX À oa 1879 S52 COULOMBE ROGER 3 622-0989 ROY EMILE H628-18301 760 LAVICTOIRE JEAN-GUY 62%- 029 JOSEPH EDOY N628-4866 553 RAYMOND J 3 622-5011 31 RES 1 Bus | 7181 BOUCHARD C 822: 303 559 RANGER à 825-6288 vevessvvsevsrsssescnnarannncsrnsen 168 NADEAU J C 822- DESJAROINS © 622-8641 562 BASTIDE JEAN CLAUDEO 622-0944! 788 GAGNE GAETAN 622- PIERRE S8S4KOSCHER JAC 822-7860 GILBERT 169 BOUFFARD G 822- 617 CIUSEPPE L HB28-372% 568>ASSURANCES JEAN-GUY JARRY ENR FROM 308! DAGENAIS BLYD NORTH TO 772 LAPOINTE JEAN LUC O 622- 04! DEM 2 822-0805 oun TR 0° asse esi 8 628-1412 CUSTAVE-DE 3091 OAGENAIS BLVO 773 VERONNEAU CLAUDE 625 044 AUGER GASTON N622-5022' >JARRY Jean Guy [COURTR a T 5 ots LECAVALIER Sauve ats 5027 A ATR 1412 (LANT VERS LE NORD A GUSTAVE YERONNEAU § 6 628- .- ! R 17 .048 CO 822-4173! JARRY Sian GUY oO 625-3596 HY .ne 251 33% SRE ARS NEA 2 : .049 SELANCER 8 022-5965 571-OUELLET ANORE 622-1308 549 561 H7P 272 780 DAGENAIS L 3 628: 052 BERGERON JACQUES 622-5982 574 VAILLANCOURT MICHEL 622-3564 589 .HIP 273 781 GASCON RICHARD N622- 083 FORGET syLvio 622-6057 577 COTE JACQUES 6 625-1726 PAIR 514 .H7P 257 788 RIVEST CHAALES 6 628- LEGAULT s 622-9293 THERRIE S-1726! 522 go H7P 259 785 SENECAL P 8 628- 1057 LaNGLO IS PLERRE O 622-3271 563-> IE OF 125! OACENALS OLY 854 SIMARD PIERRE oO 622- BOUCHARD MICHEL 6 \"1870 3246 MC GRATH V S 6525-0822 IMPAIN 595 P 2v8 | 805 SCHMIOT BRUNO 822: BRAIS M NE +4208, 3247 BOURDAGES o 6822-6383 607 .H7P 2V9 809 LEFEBVRE J P 1 622- CHAMPOUX -8678/ 3252 MONETTE JEAN 3 622-6466 625 .HTP 2W! 873 MERRINGTON J HM N625- GAUDET oy CHARLES -4962/ 12253 ABBAYE E 2 622-6861 637 793 H7P 2W3 8376 DESCARRIES ALAIN o 625- LABELLE L 6 628-0312 13258 DOILARO G 0 622-7589 805 931 HTP 4E6 877 JEAN LAURENT a 828- LANDRY JACQUES 5 625-0360 3268 MERCIER HUGUES 6 628-2465 961 1011 HTP ATA 80 FORTIER DANIEL H622- MOORE 6 628-0712 2 PATSCHEIDER M 0 625-131) 1026 1077 HTP 473 881 TACHE FRANCOIS 6 622- HOUSSE AU MARIO NB28-4913 3276 LAVALLEE CE 7 622-4047! 1087 109$ HIP SHI 85 DIAS MANUEL NB28- OSTER 5 628-1778 3288 D! TOMMASO M 6 628-0342 1097 1121 HTP SGC31 889 SAVARD EUDORE 7 G25- een 0 825-4512 E 1157 1188 HIP 5H2 890 DUPONT C a 622- $599 BERARQUCC! M 2 \u20ac \u201cSGA; ressens anencsesauuesnassuusa0n 088 PAIR 582 624 H7P 2V7 DRAIS 2 8 .600 BOSS NB22-0816 GERARD 636 690 HTP 2W2 894 ENSEIGNE 5 MEDERIC , 625 AURIN L NB22-9848 694 796 HTP 2W4 >MEDERIC (ENSEIGNES) N625- AUZON G N822-8720 VOIR/SEE GONTRANO, 1081 800 824 H7P 4E7 RONIGR HERVE 822- LAUZON R M625-AGB 1 auaveasumus0ona0cuu sur san con00oe) 840 840 H7P GES 837 LONGO PIERRE 6 625° MARCOTTE \u20ac H622- 4064: ; 890 893 HIP AGS 896 ELLINGER M 622- MERINEAU L W622-339 1, GERBAULT | 904 932 HTP 4H8 903 DALLAIRE CAETAN s 625- MORIN S N -4989) MPA IR 945 949 HIR $C6 | 940 1188 HIP 472 004 LEBEAU C s 622- PEPIN C W -37 HPP ST PIERRE LAURENT 9 627-3180 59 UBIH J 822-4355 907 DUVAL R 0 622: 603 BOUCHARD ANDRE ° -8566 949 S9S>CENT RE 0'AUTO KEVGAR LTEE 08 GUENETTE R 7 622- 6034 AUBE K N -0189 6 DESCHENES ROBERTO 627-2104 625-2173 81) MARINEAU DANIEL 6 625° DESORMIE SYLYAIN WN #1 2 RES * 596>PHOTO LAVAL ENRG ® 0 622-6756/ 9:12 LE QUE 6 525- DROUIN Te es ! N \u201c9741 ovanervonocentenesessouousauane 09) ERNIER JOCEL 2 625-9318 MANNT WN N828- CRÉNIER MW N -2194 00 OELISLE J P 622-6675| 915 JOLY S 3 8 .LEMIRE F N825-8332 ERMA IN © 804 CHEVALIER LEO 9 622-9159) 916 TESSIER 8 625- LEVESQUE M H625-2204 FROM GUSTAVE EAST TO GILBERT: oe 808s LUSSIER J 622-1291 919 MARTEL MARIO 8 622- MELANCON ERIC NB28-3981 GUSTAVE ALLANT VERS L , 61238 ALUMINUM REG @ O 5 2:0398 20 Le SAULNIER 4 8 + ST CYR R NE \u20189035 GILS 618 Tn DEAU M : 0 22 AMY 4a 622- 605 MICHAËL MICHEL 9 825-1583 >>IN OF 2155 DAGENAIS BLVD 820 BERGERON M HENRI 8022-61086] 923 OLSEN C 9 626- 6080 DUMONT JACQUES N625-4380/ IMPAIR 3075 3163 HIP IVS : 825 PR OsPER STEEVE N628-1659 926 MEUNIER JU P 0 62° FAKHOURY MARDUN NG25-4150 Palm 1076 5113 Rap 7 RENAUD sy aix © 833 1708 926>GESTION D Ÿ HOUDE (NC LAFLAM N -0931 3130 3180 WIP YT Ly .MENARD DANIEL N - 1257 3160 HP sci, is PERREAUX Toile ° 8 2-2804 AFONTAINE C 5 625 ROY MARTIN N +2388 1076 OUROCHER YVES 22-1681 637 LAROSE P 8-1 L .TURCOTTE F N -4326i 2081 COULOMBE L ?622-0694: 640 LEDUC 9 622-9453 930 LANORY LUCIEN 2 622- 603 JARRY H 0 -8718 3069 MORRISSETTE ANDRE 622-7145 641 CAPPELL I RUDY 622-9245 911 WHALEN M 6 022: 61! FILIATRAULY D 8 -2380 3101 DORION GERALD NG25-2100 644 DI CARLO ALBERT 622-5598 932 BEAUPRE J 7 625- 612 BEAUVAIS DENIS N -4507 3104 BRAZEAL Y 622-9012 645 ST-ARNAUD L 2 825-1870 a0 ROBILLARD G 2 28- BELANGER N N 4438 3105 BEDARD YVES 625-9658 648 RACETTE 2.5 2 BENOIT © N 4674 3110 MASSE ANDRE 4 622-5579 649 BERGERON JACQUES 622-4992 944 OEMERS RA ° .DESORMEAUX N H628-1263 211) GALLANT VALMONT 0 622-2338i 652 OSTIGUY MARIO 6 822-2814| 961 THIBAULT N P 9 - DUBREUIL L NB22-5901 3119 ST PIERRE RE 0 622-6591 653 LEATHEAD J C ©4845 085 VALLEE P ° .GAMACHE H N628-420% 3122 BRODEUR JEAN- Mien.§22-1076| ss FLORENT \u20ac ean .2-877 373 CORRIVEAU MARGEL 8 .RENAUD es s-0506 RE \u20ac J : : ROCQUE SILL n -1 Sul 3121 DAGENA 622-182 80 ARSEN N +59 si BA 2 N ST ARNAUD N N -4551 3127» TREMBLAY GILBERT 822-1000 661 JULIEN YVES 46 35 PERRON ,SASTON 6 .TACHECO M N \u20180925 3130-POITRA N 825-1308 64 DAGENAIS CLAUDE -62 48 LAMBER Le + 61% KREKLAU A CG 0 -9488 1134«CYR JEAN CLAUDE 6 2-173 sa 0 AMOUR ALPHONSE 2 ; (38 39 rica mio A, .817 JEAN LOUIS J-C +2699 1135 BROOKS F 6822-58 : : 520) TARTAN TRANS: [NTERNAT AL BROOKS SCOTT N628-2180 873 ROUSSEAU F o 825-14 93 DAOUST D 3 - INC N -9727 3129 QUIMET MARC 5 625-8389 675 OU 1 628-1489 998 LANGL R s .BEAUDOIN J N -3941 3140 LARIVEE J M 622-7518 676 OUELLETTE D 3 8625-00 97 NNEOY FRANK 5 - BROUILLARD M N 5054 LARIVEE T 2 625-9818 6878 LEBRUN R NB28-18 000 FRANCOEUR REJEAN © - OUMOULIN J N «1339 1147 FORTIN LuC 625-3826 79 PAQUIN F 5 5-18 001 CHENARD ROBERT 7 * FRANGOEUR Vv N - 1944 3180 VAILLANT J 4 625-3881 PAQUIN G 4 2-6646| 1004 CHENAAG MARCEL ° .GRENON F A 1110 31508 TANGUAY C 5 625-2554! 681 QUELLET L ° 2-1280| 1005 BUREAU o .LAVICTOIRE G H !4688 3151 MERTENS V N625-5141! 882 BOULANGER y G N628-0455| 1008 CERNICA ALEXANDRU 2 .MASSIE y N «4412 315% THELLEN MICHEL 9 622-026 85 LANGLOIS M 3 622-5963 1009 PARIZEAULT L 9 : MER(Z21 YyvEs N «4801 3183 FOSTOKJIAN OHAN N622-7487 686 GIASSON CLAUDE 85-4788 1012 LAVOIE R ° .821 CARBONNEAU PIERRE 3 .0788 25 RES ! 8657 NOISEUX CHRISTIAN NO25-1563/ 1017 GIROUX DANIEL 2 .823 SAMRA r N - 23849 auuesuanpanseevoncansaonssopasentsl 89 LAZURKA C 9 21 1020 CHIANET A GIOVANI 9 - 627 MARTIN M 8 2766 90 PILON N H \u2018V275/ 1024 R : 629 .: 91 ESPOSITO E ° -233 1025 ST LAURENT F ° .820 CHAR Peas N Laas GERTRUDE, ane FORMING A 84 GOFFARD L 2 +6939 1029 DOSTIE A 8 .CLOUTIER C N -4792 CRÉSCENT TO GAETANE FORMING A 895 THERIAULT J F 51 1032 CHARLES W 7 .FOURNIER 0 N +3201 CRESCENT TO GAETANE-DE CAETANE 896 GAGNE M N -4051| 1033 OUELLETYE GAETAN 2 .GIARD M N «493$ FORMANT UN CROISSANT 4 GAETANE 97 LEVERT J G ° -8202| 1035 BISSON J P 7 .POIRIER \u20ac N -4174 >>2N & 1B OF 3311 DAGENAIS BLVD 98 MAODEN M N -9226 1037 OUGA À 0 .RANGAN C N -8588 IMPAIR $03 671 H7P 3A4 99 POIRIER MICHEL «9821 1040 PERLAND R ° .RIVEST S W -0348 PAIR 600 72 HTP 248 00 RIEDEL GEORGE \u201c6122 1041 BELISLE GAETAN N - 631 PICHE RAYMOND ° \u2018097$ 503 GENEST M O 622-0089! 701 LAPOINTE ROGER ° s-9154 BELISLE M © -OUS IRC TS Z2SERFVES, AUCUN SINSE GAEVENT NE PEL ÊTRE FEPRCOLIT SANS LA PEXRMISSION ÉCAITE CE EDITEUR S-JGNUvGA JON JL MG SADBBUI\u2014S0-JU\u2014-DOUS 48USGSSARAS\u2014AUVASNUSBELE A CN VI UN \u2014e LN 0 LL VUISBRN\u2014-SDONUOLUNOUEANINUG > NES LOD -NBONC ~~ Bar MWBSONN == NI -DOID SD NORD/NORTH 1987-88 LOVELL 182 FABREVILLE LAVAL, GILLES, AD-SANSMOUSGONS NON \u20140®W\u2014 0 \u2014 NOON -\u2014 _ -\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 -_\u2014 - rt > \u2014- - THO Ort - NYO r-O\u2014wnOO0 - e Os» MP BR ~~ RDF NCH IIIT NSO \u2014NOI\u2014 BS \u2014 BIMBO Ct\u2014 - oe © œæ- \u2014 COW NIN \u2014 OY - -æ ZEXIT-AONOONQOUE- -LUONSE-CDOOGSNMDO-H\u2014SSNENEDONODOOAENAFCSOSFDNESOSTS-OQuUuoCH-S-CGOO\u20ac HORMNOONEMONNOS-N--ouee «ss vu wEirwwomcs Mo ws \u201ceut zou4z2wsu D\u2014=ONJI WHNONRNOXII~ wmxw U (EX W\u2014= EN =~ wu WEE DWUFOREN Uk UJZrnrF = 0 ~=drFr\u2014==FrFr_20-0-ugeuluintas Z0\u20149a =.= vs SCT uUuvz ZO NER Fd4dUXOI-UCOXO JqJuITIT~0Oxt dO=- NAOT -UNIIZOIWNA\u2014R =U E>DO0CZNUANITEIIVZAdION 2UdCdH\u2014-\u2014W\u2014-IE142\u2014-wz7ruUudrzzu z- TIUROICSONI JZUWNODUVISIUDWEKI-HNNUDUIO\u2014~IIZIOIG FONLUUVDOWNWICUKIXISE © pDaua-Ua ce os GEICDIEEN OSŒUVOIDO-NGC-CUI0OC WwWZIOOdG U>NEOLOT-1NETIODUD O-UOU-OD>I30 SDEUNUGGO>3ZAK KOBXODU=E IE ~ZO0ZONUIICD-» dC\u2014wUW NCIX ZOOI>\u2014=DNLUERZAULATIras adoro adIua>Z GAOINIWI-S2®ne2e rFFFE>\"NNPONMMD SNA IODOITO~ CE MDOND ~ CRON ORONSEONO\u2014 ONT \u2014 NM MEMO -MO -mo.- ee » PNNNNCENCTSENATEHESMANE-O-HCO eee NEC = uœu ~~ te POOP OD BDO a UN OITVPOVPOVOSOD = NMITITOVOOUOLOOOLOVADVIOOOVDOOOOD o Q MILTIITIITICOVOOO® CORO OCDRD ID © DOODLES PVOOOV WED - x > = LJ or ~ = === == - ZTITQ -\u2014 ZT = = _ x = == nO 68 MN 00 = ou a œ au \u201d - -=z a - © ond \u20ac os - o > «4 owo ow 0 Una ov oO nOoO0OHOONO mn so00 cw ~ - -> 2 » aq =z - -su = ax .- a - Td uw-v« - - wo u-rneednoO w o - = MON 03 .-s U-0ce IX = w .QU UNOOGONHEO- = - = ul 9 - nz ann «a x .24 - .=- = x - wu dq x - en \u2014n © a> m= zw> e que à = = we - = Ww rez «z wu= e oo - TS Toa x weï u - Org - vezrz = un wu = © x zu \u2014 q ouE -_ - au - Tww ed + ox = 6 = ad «4 az a Foz OO aquor ou » @ a Se x -Lue uv - x xq \u201cDu {+ vw.ou n = saw «>sowr I >» Te> © OOO W - wu o o «æ u oc x az \u201ceu v-uv .-u man-s000N oc oo\u201d x œu - IDE 2 ou dq widd > œŒ 4 Uw wic-r aw \u2014>z> Ir = ue sect sas do Twn nua oNOMdAxT axa \u2014 IEMA T WN >»vw3 ue \u20ac -z ohHoetoensae veu > o> ar a Ww u=z \u2014-> _>> o > w64> ua- © > = or TW Me We AUHVE-COODEUNWO UK Se \u20ac \u2014-LSS9VOUE ODWNUNMWA-OU \u2014\u2014 \u20144I BO we OOZWLNEDNULRRS AŒUVN uo u TOI) AHURW IW IE r-ne a> \u2014-vwuwur- UO +0 DAI)ZDOWwWw\u2014=ux -OU-EŒUX # Le OO ASE ER T2 z°88° XZEIE4+-+1 10-215 LXXIEIX> QX Fas esc SB=Zruz DIUJdu Wo IZ æe-d4- UOJ E4IZII~ IOEBOLVUDODLBUIIZIRVISOIUNAIVUUDFHrUDO JSD VUUDUIGOU \" soN0E 6 vo = < - oz- ZI < a messes we « DO un-arrmoana0-v + Étuon- à vrHo-auNne OYrRONY onOHeroa-n » Mruurn\u2014- a pENOUFO-0 NOMEN On CroO- Oner-tesaonam C-NNONNI+OOMe Fre ~- NO CO00O000 O0 * (gxwo~ QO000000~ =~ \"ga QO==c==Ni MNONAYTY TCCHLOEVOVDO = (geIdun Err OVOTO0O00 O- \u2014\u2014\u2014N FIFI ICES ONDY NOOO OOS OC a OOo mann ano.woo A ANAANNPAHNAHTH » \u201cna CCVOOVOD OUUVOD VOPODOOVOD » \u201cUwas VAN MNMNDOO DD ODO DODLODOODOOED SODOODDOSODLOOU CO D VOL Swe «a T TFS Ter SuvessnatdSoe-ndFr rFrnss TT wépnñnsoesFrTaTcdsaSnNAn Fotnteu-ceursr \u2014 TTSTSNoTFaue-fires Tonee-squen = wn RBrNP NF doo eonadn NOO0w « MeO -\u2014NO-T KEIN nn-snscrernro onmmac 6 os SO-TVEAE-NMODSEN-S-SDSON -0-28F0O0S-OOSTA O QOOC-DUSOGUMAFSON-O ManaeMONnMO + « fmnae-09-FS-NFOGNO-O0-0 cM e > NNNNNNO- Vor MPOSeNMaAQGNHen-© cseoera 6 = DAUNLEDENFNOSENNACTFNNOS NONNONGSTO-FUE OBOOOMGSHAIUMANSO-NON CN-DONNAEO = w II-00FH-N-ONODAMNSSONHM saoe = > - BE MNO ONNENAOE0CEwWL- MONKO-O = A >-O85-O4-NOB-BHNMINO M-GONENMTQOOS-©0 PU NNSMONEAAFA-D-AINTA ASOEASO-\u2014 0» > -TSSTPRODMNONOAUIONOW ect = v au oo DE EN .\" À re 0 PT ese 12 EE + + 0 4 0 8 0 6 68 00 008 5 4 6 8 6 4 65 sess 8 o a = + 0 604 #4 U 8 4 4 4 + 4 3 5 4 0 .GAQMNN NO NMUNNVNBNNBNBY AENMNOD 6 AU GOLGMONNNANNNDISDONNOANE UN DEN OU tr ane e rr - QoONSMUAE ereatus Weg Ser Ne \u20ac . sen ser © cts © NUE NSNNNNNN NES) = T qd NNN MME a\u202600e O OIITIII240 050 COPVVVOCLODTWYWY VOVOOE 6 = AIIDODOUVOSOVODOOSOBAD DODODDSUDODODU DID DDDCNODDDDDDDD LS D DO D 0 LD D D 0 D = -4 Z ITOOOLDDOOODOUDOU0D DD ce -> - - = = = = = - = = = Z sa nas u z z = z - a Ba & Sens VOW VW van z=z «4 \"mn ove on ou © ae \u20ac TI NOOw o~ Ne © «wn re vw Us © © so n ow LE Swe nv.Ww ow .wa = w eu Fa < _ & o .Xa wu-e - = wu .wd © w = -n w x ww = - w \u201dn o - o .=0 eaar-ao0 a = œæ- 3 _ w Kt ze = - 3 - u > .\u2026 ANCSOUSNE + 20 w wo < : = > x 2 © + oO \u2014- w o o < vu = o -e-0NS Z u azo ou mn a w où < - = u ao ow wl & Ua = oo ouus x & < zu = veu CT Tw oo \u2014 wag vu x 2 a xO x ww.23 wu ve z u azeze .- E> TI x2s agud z .-w 2 >>< XE = ToT Zou u 9 - JRaEY\u2014-> au ZOoOWWaDD -In © vx 4 0 wx >3ua< \u2014 - wu w > Rta u \u201cw - .n> >> 3 we axrou 9d I NO du ZT un WZ ar ZT Ind Away U5 ut -æzourawu- aX ou >0 335 >*LUUSO\"\u201d \u201ca a os oZ 4 æ« + -DEUGJUENZIULE .= a-o00 u> XI wow Za c tows ow - wo Tw uv vu a\u201d -o UwuœIULVE \u2014-\u2014- © win -vouu FpeuvID r-rez Su \u2014- o< Sane Tr pemne-tHr5I- CŒUX WII a TASEC a & 3 = x SSue VE Suwuë fs 2e seu al Kszo-wce TT I BAX ZT aar«a weïsr O Ir w 90 egw r © w\u2014wn som 4qOsOUV\"N We Q 2 -0-OSNUVEI+-C -VEU VUW U Ja E-DI0 wOUuGswaoe \u20ac Vw æa-\u2018-wou-TO0C KF \u2014W>0 VU\u2014-7 O-w40OIDTITr\u2014-sOKUOTOC Itud RUINOZ\u2014N>T\u2014~d U\u2014WUTIC\u2014-WNUW\u2014\u2014COTHH-DVDIUTEM\u2014VOU\u2014\u2014CIIZAGHUG = Pu.n FFHFUIG-CUX- VHCODOUTUODU = >0 lh =ZURUN\u2014\u2014RCAN> RIF JT 2ETIZTOMUCONINGAY d DIINO II UEZ\u2014dUOMAZOTW\u2014~0JI>T-ZIENAUOOOZIOZIFAOLIO>ZTOIRIDswowne Lu A DO NUZZTVNF\u201400E&IZT DNWJOUELDUJZU IOUN UOIRNdI~-DEY\u2014~\u2014 EZL-FIZACOZT>- SJJdac>dadaer-qdao>adaen TON - GCE POLEROUZIAD IRA IFLV ID I>AIACUI IL +r dB NNNEVBVV JUA>DUSIEIDB Id LE + OQon>og a UUF- ELUSDIOI2RJOU Vda rUk -a0FUN KIQOOOIGVILSABLIIUGECIUR JUTUBO ~ .or we a - .en .an PVORANTSHOSNOAGNAENOTH @S-CNSSO-ENOAGONTCSOFO- NSNSSOSVONSH OA \u201cHA a0-ersHO-NMNOMOA .Fax 2S OF 2574 \u201coacenals aLvo 7 0788 2 LAFRENIERE A 622-2218 3521>SERVIC 16% COUTTS J Teese 813 ROY GUY à 4 5222228 av ES COMPTABLES J L C IMPAIR 3a HIP 147 759 LEBLANC GERMAIN -533 17 LACHAPELLE L O 822-2786 328.2397 3521 3843 nae on 73) PICHETTE ROC 1287 820 GOUTET À 9 822-2780 CHEVREF ILS JACQUESS 628-2707 1577 .HTP 1Y2 18) Léo CE R \u2018a a 2 CLEROUX 5 6 4297! vecassadsendonateanman ton so00004) PAIR 1518 332% nie 1x8 : en ANNEAL 9 622.715 7 187 BISSONNETTE 4 C \u20181230 623 THEORET MME H 3 nny HECTOR 3473 OUFOUR Nets 771 GRAVEL 2 625-3777 831 BC ONNAIS GERARD 625-1238 32079 OULAC G H625-5773 14e) GAUTHIER © 822-8310 115 PARENT SERGE 7 625-9775 637 GERTRAN DANIEL H628-4166| TE 481 GAUTHIER ROBERT 0 622: 1310 179 TESSIER 2 \u20ac -35135 640 VIGCNEAULT A J a \u201c3004, vases essa NIIEESENRIBOIIIERINTROITABNRTETS 3483 rain H 6 6 -4838 78) GILBEAT JACOUES 0 622-3042 641 Vv s J 66 12954 1347 Van TER ¢ 3, 825-2288 185 HAMELIN CLAUDE 7 622-3978 G44 CO IN E H628-4187I HELOI SE CR 3489 SE NE SO paMiEL NB22-5249 187 THERRIEN G 822-481 48 RAYMO N625-1572 OM 3521 HERMAN FOAMING 3491 P ANNEION 1 R et ni PRONOVEST Poe 9 1909 | es narMone © Soussaint 0 8 lsonsl CA CRESCENT TO 3377 HERMAN - oe 13521 1493 SARNAGE S OLAND ®ve 2515 -1787 652 CAR 6 622-6177 197 MICHAUD ROCH -8102/ 656 PAQUET Rr 9 8 T0834 3577 NER any UN CROISSANT à 1497 1A Sib ° se 284$ 799 REHEL R 8 -336% 857 PLOUROE PHILIPPE 622-9783 5525 à Te Ae 3574 DAGENAIS BLVO 3499 HUARD C 2 622-1810 403 tre BERNARD -47 86! LATRAVERSE 022-584 LEGARE 2 \u2018 14757 sel LATRAYER n° 2 ! 42 IMPAIR 1405 1573 n7e 1w5 3501 ARCAHD MARGUERITE NG25-4986 .H 1wW6 15012 CHAMBERLA H828-4252 805 LEROUX J 8 28 885 DOUCET à 622-2187 UBERT P 8 622-43 668 TREMBLAY dean GuY 822-4781 3482 smiTu Een 3560 9 622-9057 1309 LE ne a es 13248 809 GRATION G o 622-886 069 LEBLANC 8622-5968 2464 GRENIER YVON N628-4304| 3511 CAISSE ANDRE 4 83 13250 81 MaLTAIS PAL N62 :28 822 CHARTE 9 822-5265 T4AG6 MIREAULT PIERRE 6 628-2972 35113 OION PIERRE 28 ei .9 828-2727 2.: 8 .819 MOREAU GAETAN 622-22 076 BELANGER R 8 CHE RautSOHHE RU SAN oe 2313 3810 OR AD iol © .80830 823 LE GUERRIER J F 5 622-63 877 GIRARD M 625-0290 2495 LABRECQUE M 825-1719] » HUGO FINIS LE GUERRIER J F 2 822-1814 680 GIONET À 822-2900 Ja9sa GELINAS $ % 628-2050 3520 GIAOUN RAYMOND s 622-3721 831 En, 8 ° ns aad 881 pact f 8 8 HESSEN CLAING OIENVENUE L N628-3323 1521 CARRIERE GILLES 6 22-5154 .98 MAR a .835 VOISIN Jean 3 + \"488! HE noire ANDRE 6 2.52.4 3498, Bar A A c ®ve 283 324 MACTAIS ROGEA éoMM id 4452 22-297 822-7634| 34994 BRUN CA - 841 RAYMOND SERGE Le 9 + 187 7 848 FONTAINE PIERRE 822-7403) 3500 COTE n° Rove 2e 23% 52s RER ue CCE 5 626-1554 4 .2501 MA v a - - 851 MENICUCCI ANDRE 0 622.0943] 669 ces Hien JEAN GUY O $22°8541 1502 LEAL : \u201c3973 1115 Quat Eau CAT 4 aa.gas s 855 MILANOY 1 822-0489 892 MANT 622-6488 15024 GUIBORD PIERRE 4 628-0682 1532 BONNEVILLE \u20ac 822-0946 863 CAMPIONE TONY 622-0914| 693 Maure â 622-5718 3504 GENDAIN bona 0 625-1694 1531 PROVENCHER O 2 825-9500 887 CASTRATAR RO F 5 624-6123 606 RIVET J 1 022-7827 12505 TREMP N022-2119| 15126 BLAIN N 6 822-4857 871 GULYAS Z 825-9150 897 TROTTIER Genes\u2019 2 625-1740 35054 Tee \u201cnocano 9 622-3545/ 3517 MALDOBUF H 522-5070 879 CHIASSON a o 6025-2017] 700 GAUTHIER 7 826-0319 3507 THERIA J $ 622-2096 354!1DOLOUG PAUL EMILE 622-1038 3100.CHARO AORIEN 8 (3118 782 DOCQUIER H 6 13482) 1349 BELANGER V N825-5893 BOLDUC TEENS PAUL 6 622-9611 822-1660 783 GIRAR N622-1491 3550 BLATTER RICK N025- 1352 EMILE p To N822-8878 756 CHAPUT P Ÿ 6 6 12815 343) PROMOTIONS DIANE JUTR ENA 456 LAPORTE ROBERT 825-0710 J 2 822-1880 UK J 0 622-6209 LES $ 622-1119 4509 BELLEMARE P 6 028-2078 23108 HEBERT JACQUES 625-1782 757 PLANTE P 8 628-3404 JUTRAS M à 625-0677 482 LADELLE EUGENE 622-0616 1112 SAVARD ANDRE O 828-0892 760 DEPONT DENIS O 025-0078 3550 CHABOT F N828-4873| 466 PELLETIER MARSEL & 6 628-1107 J118=BELLEY AND 622-7604) 781 BELANGER M à 625-5401 3560 RAMETTE AIGUOIR R O 625-6505) 487 LA PLANTE LEONCE D 4 825-1545 1120 VALIQUETTE ALAIN 4 622-5314 BELANGER N $ 625-0627 1565 FI à 622-7088 470 CHALUT © 4 622-8127 1126 YREMBLAY MARCO 8 828-2740 764 DUFOUR 5 825-5864/ 2569 ST-AUBIN O a 825-0419 CHALUT J G 822-7641 1130 PROVENCHER 625-3089 765 BLONDIN J J 6 377% 3572>LARIN S N628-4444| 471 BARTHOLOME W 822-7187 11346 FRANCOEUR CAMILLE 5 622-7128 768 BORDELEAU REJEAN 822-0027 CASSE MARC N628-4343 474 THEROUX $ a 822-8010 3138 LAFLEUR J 822-4748 772 SUICO ARMAND o 025-9619 N N828-4444| 475 ST GERMAIN R 31 825-3690 3142 pEsear ie CHRISTIANS 628-1890 776 MARSAN A 8 8970 NO # >EMBALLAGES J R LEMIEUX ENR 476 GAGNE C 822-7891 L p 828-0967 780 POULIN J ¥ 6 025-9888 N625-5537| 479>PAYNE GERALD 622-1189 3148 BLIER MARCEL © 622-3178 783 BERUBE S 2 625-9670 RES 3 BUS 482+ HORMANDEAU oO 822-1070 J!ISONMALEZIA J 625-5322 788 SYLVAIN G25 4841 sesnsseaswssesvssscnrstavsscsnssse| 483 GAUTHIER J 0 822-0948 1155>C & C PAYSAGISTE ENR 792 DESJARDINS G 3 825-062 486 ZAGROONIK 1 à 625-0037 N625-058 4 RES 487 BENOIT ROBERT 6 628-0914 2315SeCORTEZ § 825-4128 vausosswasauesauaua10usvonuncceusi FAOM 3547 HYACINTHE NO RTH TO 35136 490 CUSSON L R os +9088 3188 JEAN J © 822-9168 MEL HERMAN-O8 3547 HYACINTHE ALLANT 491 FREDERICK ROBERT 0258-0475 LEROUX © O 822-7075 VERS LE NORD A 3536 HERMAN 495sDUPLANTIS R 622-7180 3182 MARSAN 8 N628-4869 FROM ISABELLE EAST THEN NORTH TO LR 4 28 OF 1574 DAGENAIS BLYD 29 RES J!SSHAUTOSTYLE ENR 4 825-1333 31504 HAROLO-0 ISABELLE ALLANT IMPAIR 528% 529 HTP INQ teassasssasscssncasssvennrnnsnnnan PREVOST FERNAND 822-3387 VERS L EST ET LE NORO à 3504 541 + he 3P2 HILAIRE 26 RES ay HAROLD PAIR HTP JP} tessutsyonosecossueuuuean ons ua0 02) 3515 4 TE OF 0842 EDGAR 828 COULOMBE JACQUES 525-9274] FROM 447 MAMEL EAST-OE 447 HAMEL IMPAIR 411 447 H7P 3L5 529> JACOB JOHN L -9015/ ALLANT VERS 461 .HIP JLT » HENRIETTE FINIS >>1S & 1E & 1S OF 38542 EO FROM 3051 DAGENAIS BLYO NORTH TO Pat ale H7P 3L8 532 SUPIND GIGVANNI 6 825-4870 IMPAIR 3393 150 55 242 GUSTAVE-DE 3051 DAGENAIS BLVD 411< DESCHAMPS LIONEL 822-0749/ 538 BUSSIERES JACOUES N62B-4864 PAIR 1484 3508 HIP 241 ALLANT VERS LE NORD A GUSTAVE a1S COTE ÉLOI O 625-5848! 540 GIROUX LAURIER 825-2414; 2486 LEVESQUE RICHARD 6 828-2773 IMPAIR XK - HIP 2P6 | 418 MALORNI ROBERT 9 622-8791) 541 THIBAULT GILLES © 622-4156 1480 MAHEU JEAN-PIERRE 4 822-4088 823 s83 HIP 2P8 | 419 PERRON MICHA 622-6873] 544 DUFORY GERARD 0 622-6414 3492 CHARRIER R N028-4553 PAIR 526 578 H7P 2P7 | 420 LEBLANC JACOUES 2 022-4138 DUFORT MARCEL 825-6855/ 2493 LEBLANC ROBERT à 622-4035 S11sLACROIX GILLES 25-3915 424 DOMBROVSKI L 422-9289 545)SERVICES GRAPHIQUES 2496 AUDET CLERMONT 0 622-8524 $28 HUDGN CLEMENT 2 825- 4 427 LANCTOT J © 4 822-1657 FABREVILLE INC 6 625-1774] 3497 CYR ALAIN 6 625-4088 530 TEMPLE J O 822-9131 428 MC GUNNIGLE W 2 822-152¢ AUDE GILLES 9 825-8071 3801 DAOUST ANDRE JR 5 628-1902 531 PERREAULT M 6 622-8068 435sKOPKE H 828-9674] 548s TRAHAN ALAIN 522-1904] 1804-FORGET JEAN 625-6849 534 DUFOUR SIMON N622- Sel 436 BERTHIAUM 7 625-0940 389 SINGHER C 5 528-1461 3505 LEGARE S$ 5 028-2112 537 LE COUEBO!C FLORENT 6 .8 roe 439+ LANDRY BERT 822-6056 SINGHER RENE 822-0718/ 1508 COTE PIERRE 8622-4717 546>VIDEO MONTAGE ENR 8 - 1441! GSI-DUGUAY GEO HERMAN 622-9491 552 LOUMRHARI a NG28-4977 to R ROBITAILLE D R N 5033) 448s RIVA uy 822-7553 553 LONG JFRAN- JACQUES 8B22-07175/| \u201cruvorveoecesnon sa 200 E0OE SOS SCOR 547 PILON M 8 -3129 447 LEFEBYRE RAYMOND 3 822-4657 888 ALLARD BERNA 5 625-9733 552 COTE L 2 3868) 448 MAILHOT J 622-8898 S6O-ANSE M 625-6015) HIWATHA AVE 553 MAALOUF EB 4 -1270/ 452 LAPOINTE L 4 625:4723] 5651! MOSHER S O 625-1228 FROM 406 MATTAWA ULVO EAST TO THE 558 CAMPBELL GLEN ©1843 LAPOINTE RENE 7 625-8230 SOS-GAUVIN N 624-0996] RIVER-DE 48 MAT TAWA BLO ALLANT 559 CHARTRANO GILLES 7 -2363/ 456 SGIAIFLORAVAL ENR NG25-1600| YERS IL EST RIVIERE SR26FAGIQOLO GASTON 025-4187 GOURGUES, MICHEL o 622-3712 IR 2 8US °»7M OF 3611 STE AOSE BLYO SEEYMALLETTE RODEAT 825-2817 460 PILON GAST 822-1877 IMPAIR 1595 HTP 4M6 571 LAVIGUEUR J -292% 48! PARADIS PIERRE N522-6400 1995 GAUTRIN H F 0 822-2481 572 GELISLE R 28 >5402! 20 RES | RES 578 CYR R NB2B8-3841i 583 CORMIER CLAUDE 2 622-9097 IA RES : Bus Ta CT II, EI TELA © 0.3 1550-73 R0TERVE 3 ALT LU TRE IVEMENT SE 7R2T ÊTRE 7E97730 \u201c SANS LA PES UNSS CM E7E \u2014\u2014 - Wm «= œuuwu LGACC.OSANIOOETSNOSUNODSISIANMODUEeNTN ~~ ww \u2014_Q 0 orn - => omr-r-neo .nn onznçe \u2019 = ONSOABBE-FSUVE- NOUS NAATOBDIF ACC VAD UOC NO - Ww NEN ODED an Nevo a - oua MORAINE OO- 0-0 00M~ 0D O Qe \u2014- DENIC IRUNT O - \u2014 -ocneorcorm\u2026eo .0 >Iewna ~ pe +8 +00 .a + 4 0 6 + 4 + 1» + .4 + + 83 + 4 4 + 0 > 1 + + = wa- .4a .0m za © 0 4 6 8 0 + à 6 4 8 4 5 6 1 4 8 6 vo #04 4 00 6 + à | 1: +05 5 65 5 = 8 .a \u201coe ecu rere WANT END TE CCC CS .Tan aap veNn arcanes - wn asain eg reur ce WAN © WD EID XX WY Wn - [9 -S TE NLR Es Rada Bol 1] > mn oan © MOMENT SND NN NNN» AM EMINEM = WX rte MAC MOEN MR NNNN © SFFIDINNCCCENCNNUe oO truce 0) [CoDVrEe CPOE POPYPRPRVOVVOPOODOY CODOY DOXVUVOOOI» O4 OIITItVODPLHDOU OSOS » \u2014Z0U IIIIIISOBGOODODBASSEDODOS DOD GODDOSUDDOID« FF-FOIIOBDOSUVSDSOIs wantiriee - = = a I ae - => .Sw>o - ©.na> - = ne ao- ow Bb VOW so Oowowmn n ae C0 eo + 0 son mn - 207 ae 0 wn w » us > C100: OO NVOOOWaAOM QO OO ©O aA0008 a \u2019 NS Ovo O e «xq T = o - au me o- © - = sar J u \u2014a woo w -> z= = - - « wn Ww \u201d -z- +00 x » de ZOVMASON - 00 moï .wo + = a o _\u2014 - Cnr ooa o = - nod Novo o - rv naaou - «ice œ oO -X x a \u2014e - - FT W\u2014wW > æ - 2 2D NNN > \u201ca = - arn O » a awn = oO o& xD a = w \u201cso > «a oc tu ow > a\u201cDonnm ee < = w » dot [=] = wn w a - nn dmg = - To - < on wa = w « Ox w NK Wow .uw OX « we a xe + x >> IX - wax - > .a - Z {Zz = xa un wv LU > « { a u d= OF a= .To w = ou wo .~ z 43 5>u>u w [SY] + oS >*4e - Taw uv ag .wwe z < je z2=z= © qduuu ada Zz us > t «& 940 53e-z2-vu< .won - 3UN7 w -2w aug fo w 4e au \u2014\u2014 \u2014 wwe o .uu À >3 az - «> w OY Wwe +2 vevd swudu _u dou oJ 3 0 U u>>SC-ZT CUOZCNCONTDUAITISCA>-QUTLEO OGANH- GA >OU\u2014d\u2014-U- 7e -o «& ZS-E350 TUT ~~» a ae UI-OUŒITOO-ŒOdU>WIX- 1-4 XZU © dtm oc4 x oqduar\u2014-cTu = .-« vus 4 XOCO-EDO VIOC\u2014-OMUNWNUIWNEIC>OOOUAOOUJIOIAÆIQOUI BGEUVU JU OU-JG = QV-JOIT 473>10TUOYUEA » gyorrag « MIU >dEV~0dIWW\u2014U\u2014~0~0On dquodw wu eo FHOOIEI JEUTAUX = gRaedxdd a a\u201d .a ~ .a a \u2014 \u2014- - .se a - SSBITAFTOOUOSUJDOZIHIO QI0 VOO4AES BD > \u2014 as .co &-0- + c-\u2014 uo>a aR InN > ua#-0OZ AWAD IN AD ANAS AN AN AN HN ND AN NN WAS M4 A AI AA MS nn - un sa nmanmnm - ua wn 2 fFor-\u2014-osnanar = e = a w 7 a set0onsooue © wed rtoowe\u2014-@ sO 0 Tovoveweneo cVa-nNSHHOSS-GWN = > SuFNeSSLHSodBAN + ui Ne-chboos Q AO-\u2014-OCONANOSHGOT - -_ - va on es -AHOVAIOOUASOMSOUWONS 5H 0 UA - \u2026 neonssmeoovanveno SONSAFHSOAA=\u2014-H Man .MOTOR ~ INTO \u2014 NCS - os Ld se \u2014-nOoneone-at \u201dn WOO0OOM-ANNOGE = zw «\u20ac =» or BUUY ONF-O-F-MOUNA00O-09 NESVANE 7 ww nnaaeroasanHan DSECOTONOSHNENSO = - oUuNNENONGLE-FUVOOO = en - rœacceoan-wvenr SANNHE-SOGNNNO a z n\u2014- + \u2014 ce NNNO ONFOONOSOQOOAN-0GAS AUuNO=- »° Ua sANn-An-Oeun -ONOVSONHNNOSNMMANANNSONOUOOHO + De dd 'AMANANSOONNN SO Q pr 4 = 0 4 4 eas 0 0 0 0 a o = -.\u2014 v su.\" CR) vy x es ou gr a a 6 vs awa a #9 + #3 4 4 6 + 4 4 4 0 @ w + .+ + + + 4 à 6 ev es 3 aD = .- MNSOMNANAOANOS = Cc an e me xa aaac cece N°0 NA HN \u20ac sr - = Sa nmncnun conn VION NNNN a 00D RVALNVNOVNOCUNNMNNG » Nd WM GLLGSCROCENODEN » fu ce eu re ce ee ce et 00 1e CAEN CAM » > ce » \u2014.v res ES CITRINE a va « Neo su .> SFEFNNNENNNONANNN = © VU Ere r (ITUVVOUOOUOSD0SEBVODD#Te x Ie \u201c - =+ III DOPOD VODOVROOODDNW OL DODO .-\u2014 ™~ EDS Sopoosao VDSOOOUSDCODODOSOIn - AIIQOOUVSVSSUOSDSDBOOGOO - Zor < XIXIIIOUVODOUGOLDDD > \u2014-=z= x == ==o.= - - \u201cua > .= - a ou x De \u201ca - = = - -0Z © === - 7 0e own « w o = Ce © en wm a + tN sous © on » ra n oOo © nw Boo Ooo sun ce a we oq n a Q .E+< ne © 2 at -n o = Xa > 8 - no - ==> z - œwus = - - .- .-o re - wx a nes «0 \u2014- - Ive - ocow = rae eo = \u201d - = .- > ne À - © 9 se ax - su one - LI\u2014- M wo oO \u2014 w .- .- \u2014 \u2014-.ue .= 2 \u201c > .me © U Rm a = œ Q eo » a 0 = co.æ u awn > \u20ac = w ZT - wv > » wn Wen > v ue w z = > « « « - - z- o = - 2 a a > .\u201cwn = _.-u & - Oo a qd WwW J ug os X .re wo VEO +0 u x a> a uw o- ~ 2 w SZ - = æ =z wu < tr e a.n> « 933 Ww \u2014> \u2014w o x Ww - » wz wn x = = us x = \u201csas w - = ur - > - - oma a as =.ooroZwua 20 Oo aX >XI) IIg~ J = > warecdd U ZDWU wi æ ze = » aq nor oo a TIVDIZT » © s HMS UnNIna a a we unawne Os0mDUe -.Biz Ow \u2014=u oO eut w ae I 3we Lo const EssOsVUE u œ eq ne wo - z+- 4 a w wee cer a-nss7 vu ow + un Qoauvsuo z we 932 + ue gs yp ZT TRUVEVEU Fue 7 \u2014- Dru nu uu TuxXŒUWS Us LANG FHUZOIWS 0 2 \u20ac tawe sure XO 2 ec a = saaee ITN wce Us va HAANDWUN\u2014ITIL A Ou-a4dOUVUO-#- 2H wees =z su 4U 3 4 + Que Uw « œu - ze za © >um QUIT U\u2014 x= os nNORTZUUH UV oc M UD\u2014=JxDICQEL = b= «\u20ac F » ns wa mn +304 eFIIWZa\u2014~ Zo\u2014DODwwwzzZz + Jzg \u2014 sex#=-uU-DZ NAXO>~dI0O0q rad =e = = I dE ill\u2014 WHNWVWWVNZZ ZHO-TI du Owvn ue u = OT SIANZ ZWH-ISINS pi & = -IduUOoN-ZI 4 - END D\u2014-OI ut 2 Sm» oO>a» Teva xs \u2014-\u2014 qx d#-31310P*-OUI+4\u20140 EMO AW IUD Du -= =r O00 \u2014-DOCWONUO-» ro = -IZUAUIO > \u2014j {+ oO+-OOLZ\u20142+-5 = Wey \u2014w « ZX.+5 \u2026- \u201cAUCIIIIOOHDWOW-A- - VOO-dOU & Pad T= SOUO->UDZO5EU E42\u2014-D->0\u2014-+-03 \" = - 4-33>-+4550DBIC «+ Oozuuzso- O3D3OdUZ2HO > = -MAICOd æœ4oXb- NRO DINO R NYO NrEICNI \u2014 OO ANOVOIAD = aa ne » - SSNOFFAO0HWDHEFOMNOUEN- Or = FNSG-AOO-SNUFEMNESREMOOONE -N-SUNMOSCANON-MOFDINONOD MNODAMON- SOFOFA-NAAONOOMNTOFROFOUANTSONTAN-OOFINT\u2014 6 uns = PF DJIJOHAOUMEETSFAOGHANTS NO = MHLL IH MANNDGTOGSDNE-DEODGSON-TSORODON-MONFD-MONNO-NNNONN SOUNNNHON > asonsu-n- ACANECO-NNEN-NAUOE\u2014 nascausono .Is we.nz >MNAU-CONNO-FNOOAE - -o -©e + AAANANAAFAA-MONSANESOND-MMSTON-TO-MSTOOAMSON-SOSSOVIN-NG Ainoeueen wm oO ev err ts tre ry ey oe .Tr es sr as .un + Lei os x \u20ac + 2 #50 + \u20ac + 6 4 4% a 0 +» w 4 me 4 a 4 PE 8 se + + + + + + + ses se EE 8 es ase EEE SEs + + + a \u201c.ta ec ee an - ou æe - oo DOG à 4910 29 9 10 48 CE À © À C4 À 10 CE 10 CN ec .æ à aagdàaiuec unes un das de CA C4 D DA LD 09 ce w ve \"nD \u201cee.a RENAN ANN NN NAN NANNNUNOU) = Tx eres oO ODOUSDOVODVDOOBLLSSOUOOOOUuEOuOueOLDuULuNOueoueuaeoiopeoua oO ore - IZUNIIOSCOBDODODOODCODOLVUVZ0SOI-e nas IYIYIIJOODD0OOLULUDUOLLEOOD ORD DOUVNOCVOOOOOSODW OW WDNODDNY 3 À = = De eo > .x q- = - me Le = 2 = = = = z z = t PONO ww OrOONY 000 FOR on eo som un .#4 3 » wig er » ou = vo - one ne no nvo C nr mnoo w OPO 4 CONT NOVW vow O oO © .wae wvwaoa en o \u2014+ © = = man w + wrag wz æ - w \u201cuw w xc sou Tw \u2014- u æ » « .-=- z = wo o » one U e > = = w -\u2014u> = oo =z - = œ m ww \u2014 wa us xo o-e qu DU & = > .woe « bu < wu oq = - z e o- z = w < x TES uz w D2 \u2014arzow o w + - = =z ou « ur ~ ocx we LU \u2014 mn « az u .wren = an « Tw e - wuz xa a vu - a> u aw > w x was {wut-ur = = oO = < < >= a> - -u a adm Do roa _ = «a += uv - w x gec+- wr XT 4 U-\u2014 - eo a2 =z vu > = aan 7-2 UF VW¥Xod JUU r-aoc>u dU ZO sauve d= ww dwusn- = oo 40 - ¥odm\u2014aod WWE O\u2014~dYUE \u20142 = » d'u ~NOONTITJqX cna zo =1w = vu u \u201cæ>\u2014 ae qa a EXON uracuu esq-vue Za -ue zw ++ U-U w 3 œvuvr- ne UO+40-®0-+ Tw ns vZEzwu > wiaw vx 2 u\u2026 == ut.ae w= ome LAN Q LU 45 (A 11 AUADC-IQOZ> o A5 ASS CU uw se we Ta æ> dDuwWEUwWÇ> 2-eo od > oe uses -aue ~ = - æ-ux a00wou 2euvz-e > sors + -cs zH£O zmw-o = oarx Ia XE xe wav ou-u-zZ oIw 0D we W 3 =F ~ {4 DOUOZ{TUGITZ WU-WIDIIL~ oD O Z\u2014-U>IJZUUVUW\u2014D>VI = \u20ac = o UII -adD2 we wo» aro =-za 72H52 HPICAQŒU dISWO0F =I dada \u2014=2 w a 350+-5\u2014-2 40 O- DUC-E-\u2014I0W0 +293 OU PIT + wu-e ou z=uw DE Jd ~AVUWNBIBTW\u2014\u2014U BOs (AHO w WORLY UUZIHFUZSUŒU\u2014->-202Z-CdON-U-UWVUI U>IIOD-ENFVWUX-UODOWOWET- © = ŒCRGLUIJE-IUNEQUEQUENNUOWUIOTU- WOU VO = o a = MOD °C OUGADIHFMX H-SEU-SDZUD Ua on>ue 84Z2-WEUVOWIZOU-dXA AGGQQUZUIGIXEI- \u2014-4D4dZIvEaRI3 < ZOUGAd=AU===aDAdEZNOINIAd-I>AZINROUrTEI-D 0 Ozw uv \u2014- nem \u2014 0 rHe-UCZIUvOUON w oe Wino\u201d oo LWI>HrOZI>0DIEZ>d > LS>IJWKOXIJVOEZ\u2014~E\u2014~NO>WUEI\u2014~D 23022 WEGICOWLOIXOIENTIII\u2014-NIEIO0OO~0W + MHun>0xE + OnzowdaaIovuwdodddgouduawr- & = Jrd-dd x DIXCOZTA~ WICAW~C I FrOoWdOAEDOdUKNDW\u2014-DUY>O00daENIITNWUY Car-X snd ow Dre ns idon ge sac où s SQOGIOR>UJSTIOUv - 2 og \u2014 » UO AnnNeunoseaoonoen-0on -\u2026- - ui MONON Creo sous MA-MOME ES ONNOD0OMOGMAHNS NO « aa aaa en » «+.+ + + + + + 2 =» \u201ca a 4 8 8 4 eo a a a « 0 ase = a - o \"- .I 2 .» + + + + + #4 + + #5 + + + 8 ow J \u201coe Boss ee em 1 WF + + + » 9 + + 5 + + = 0 0 1 4 0 > x |i, œaconaaa eu FB OY .Da_mwWN + oo DO.0.0 080 OF 00 OV 1 £4 04 41 00 WN OY nee «+ va LABAGAGANN\u2014NUMEN NNN © v Tr wm |.arsseses tree ON MCCAIN = uen» = RERONNNNN NANTES EE NNN» zu ECE NNN G - er-czæ - z=o-\u2014< > - uw \u201d 1 - je nore To © .nro .o-raune » .XT Ot ONMOL < - - u 1 a | n-o000 wt wr æ « roo > ZurUrsr wn \u201ca = « Ww aqao- own-» \u2014 \u201ca os = > 2 » -Mewwna aon au © uw .\u201cuse .\u2014- dw us w - VE US neuve - 2 XD - 3 u < |.m w aw « vw +xE « .a> .wees w 2 az « zo» - =z a sus u o = > |.x o =z o « = ITO SwW\u2014=>FdlsdeEZd> VWUVOIT+\u2014-45 Z>\u2014- .- SOC: wUEZX+80OBOUO- OOCOUEOCSODI- HTOUIIZOTNG+> I = æs\u2014- 4+->- » vu - CGG\u2014-HLODISITTUIDIAU = «wIt 0D-ODF7FIC -GUdTZO ur je X-a x Ouw-wDIO- CMWEa adnate Gwe Rar Sodan Adne oq man se FuTaadao + Uinzseau adzowaogqaeardawaIlIdIad « Owosroa @ \u2014- >= ZOQUEC\u2014ZWINdSUBIGOIODOG!-NA um WMD ND BD NTN Wann > kh \u2014qn~ < E UNL + a © .FORWARD INE~\u2014 KX >TO EEERZZTIIUL OWI ouveu\u201d dou > su < 2 =rw Ta a \u201cx u d= \u2014~awd .© so a + vu U>Z Z wuvudus - us cAONM-CRES VWIIUEE\u2014-WSTITAUVE O7 NU KZH-I QO-UD3) \u2014-ZO JU aUV rx ar OF -= ra\u2014\u2014paes Larose H 0O0Z~TOCEI >a OdROUVUAOW NE ŒH-DIIEX< U dd OW = = Ux W\u2014w WI> T NZJZUI\u2014WAZ OW coq w * q@ + > uvs0O\u2014-WUIH-U ZT -EZ-DVUD-UXIZIDIIGEUVUINZAQ - -+\u2026z ITdOWSZTO IO o-+\u2026 tas sounno = = n4MEFNNEMONFHFANONENDDODBSSAGNNODMNA-NOOMNT -ONTS SANNDSU-DHOVGO-FOFraNeNSOS » FOONONH SN -\u2014-OS a -EF-DONNANO-SONMMNAOHHFAMOAOA© \u20ac ne\u201c LX XJ s\u2026-e0- - < DCE ESS YUN NOTU TO -~NIINN MOCO POO rRrOe vO \u2014~HMAFMIEONNINOMN-N-MNOONTeNOr- MIND - Uuena-0r6-a0-t - VI ue SX \u2014 iD ~ & dd WZ - Iw - - + os x ogee z > - zaw œwu< =oa = - + = \u2014 ve oow raz u rae woe > = = w - do 42ZI vu ea u © - MODVOGEN-MFANOSOU UOUJIIE TR] o Ix > su 7 o ZT Uw U vzzo UW O - new> « -z sos eo >uI « -z= ne VU ONO ~MNEBOONNOW zo< + os «e eoou nN aw © \u2014 ZT 4zU>GI#-I daw \u2014-5 Dne LX.OLDIAIO-EIDNe op \u2014HAZODA\u2014-ŒURIOII-UVNCINMZ\u2014E> u MMe MOI Soazez + F3 QOQUEZAD-FIODEX\u2014-EEO>UOUI>NN I o -s » noua Hd-dddI\u2014-Uou~\u2014~0WdI-Nquauw\u2014~xq4\u2014-0d OSCOTICAI\u2014JUBDUOVE ON Q VE-UJH-JUNU>I>4Su 1H HCOD1OU = G- 0OZDUADOLUvE = L-JENUF-ULVELAU-ISUEO4HAcIONU | r aounu « Or-unr a e Tq » Ma e sanoum » JOouc- à va-nta-AFA-NE-TA-MAONNSNONOFE-NE MO $I A-NNON-SVEOTOS MODO v -nosmO-NnNSavO-t «u {-canoncOnE-NHONAOGNO-N Nan-r- 06006 = seuu RNO-ENANANESESNODSFFFEDOODONAS SO 00 O-\u2014NNNNATTAM VMS = = DOEA0O0O0CO-NNN = wn tHROHHONOAGAN0O00- neveu tstevuautsqsuvueusceeusaTEU CSUTSOCU CIC MHD ODN ONIN DN N nnn - CENNATRANAANRTT - NNN nan mAH -0e600 Sans s © © redo ~raao\u2014 = TOON \u2014FTON OMe \u2014 Nr MACON ORAN- DIENT) 0 0RNNYYNOOaANOTN-~TINR\u2014POO00O te ce Faceoraou-wvr-anet > neno - - a « - a qa «an x MN CO J.vos Jag w « o = u - = vs = o Le < < - \u201c « zu - z= oo © - > LV rE We nnn ada x s \u2014 ou w a >= x 3 qa zw > eu wa + a a w [SE © - \u2014ar a = = - wud4d U = ax uv a x - vu o < wg qq o- 4 \u201d \"w an wx [4 - Zosu+-w >\u201d zoo \u20ac = 9 -4 2 a = - Ww ww e- IZ w = - vi ox ox - a © o « VEO = œe z + -s + «a oug< = o6= qu gd 2 Ga « œuuu ou za4< wr» x & + Le] own =zwuo - -0 wn \u2014_u = LS 3 = - ut +-2980 \u2014 < woo > TO \u2014 et = so - + oo zaue- ur Asx > vw- o - - TZawsna = Ju Mrawve UZ > duwve = - -eocs 430 17 uv a WD & OWI Jaron 4 I > u- Ut +: U æ D1-REE 202 QUI wn o o o0O-FX Ww OX \u2014-ou ddudocaIu7 wna oO œu wo- => nd\u2014+mum vuusEdu + d>0 ANE \u2014UNnZE a = à aGxuno ze in © e>-x uDuYu\u2014-\u2014dunpue BONAO- D H-U-ŒNU NOUU Vu NDO-CUFSLZIZ wa Oo x z2z2wz+-OOUZ< Of>20O-\u2014-INR SXOOT WEX\u2014~ \u2014- FE4-qdnoxdU ŒUI EUISUOFUUISC > EZE~E 200M DE ZEEUNAR JAI ZINE IdAdoVNDdO0OEOANI0OUVEN-IIuu>UZdE>uLaX BOI -wur-o- « os + = OUCINNOCIEuLdWL OM = _ IN-CHOOIDVNX SHC SHUSOUOTICSO-IDIOGIWUIGOT+HAIAHDIXTIDORNGSDISIDN SAS SIN QSWENAGCDONUSE1O0D- > ->2xw = rawvada > «e onnwaz oO uxIenez = a a \u2014 TE VOLS a a 3 = + œ - us œwuv a4aoz = >>>6Hsna-07G Z\u2014=\" 4 ! aun < \u2014wu un vazuIEInx zza [- > + v ZT vIuo Oz ne = esouwuwrs Tune a\u201c \u2014- MABOOF-SACSDOONUNVNWQOUS NU aa 23>3 wWwEd> DTaAX-AVUD = I svO0\u2014-7 >u + LU œu ox n= -dq adatar >ZX ID ITO nu\u201d zZ ua = vus wa >on vuwduse we - Ye TOMAeT ONO I~ -oozuæy ward = > Ta 3 3 - we x zo-zx»n- xosx uu 2 XEZINIXZ0 >> >XT gD gD our \u2014 Zum w ae 94 NPHAHO-O+ - re.AZA-NANAANANANANNOQIANT-Z\u2014-\u2014CS #0 U- ONZU ADO0DIAUNG 7 B\u2014=XOdaR \u2014t3 H>-MDZZ 93\u2014+-+-2> OU 3 RZ] NVOOUTSE vsUO-USIOCTD Odr-rINdOdEeEXTOr dAd>T\u2014UIXIE\u2014~\u2014OIOX AUFUEY\u2014 > AADOCU>UDIDUEI\u2014E ZIT IZOD IA Dd MINUS E> -OBRE>>D a < gNAYRLIEIOT-DEUNANOOD OTR JU I ~ - - \u2014 - - » eo - - - - \u2014 © - - Xxx DO wn HCl - Grronat < -OCIMMCe HO \u2014 2 AN GS nm -oÔo- PSDONNISHO- wea -u ue - u .a w .~ » - + ose __ .nu.- aq v eu o a .na : 2 - - 20 Ww » 0 we © w .su - .La .nog ene LT « a nn - OJ 4 eo \u201cA su vu x- Li rN < « æ> one - on Le) ou .a so =z .-u un .-0 x - = a .s ous - zs © = ao a u ZI - : od : \u201d : = >» - Xx.na» oo « .> \u20ac& w .> u - oxo = «© ao\u2014~MNa tU e XZ = aq a w = us = = eS ; 2°» = - \" .am oe Rlaon = 9 .+ u x « ou .ou>u q « JZ + + > Oe - o a 8 = 9 + = #s > 2° =.=z : = \u2014_ v 2 wo.> u ow vu < u .on w = .- «œ - > Fu w nad «= qdnu-\u2014e « >=0 r = = as zou Zo 2 : es: eve =: = uro->x .as +\u2026-\u2026.w + uv UD oe + - a » z © a n-ow gx \u2014- wouzZu- = wie > es © 503 = wed u x « Bos Wage ao + wo zo v x woe -3dwmas X0J naaee\u201dz\u201d ao » Wa wnee>oa0 weoIw\u2014 « ™ gr -nOsOoa a nu-e>s » x was - gen eu 2 a œu x du >zu> We pv Sous ss 5e > rausans Lax =: ML roro Ww ex ws 33 200 dar 92 PUS! Élunlios reu seu\u201d \u2018aus GG eus Ur wodw 990 wn edezowe 823 3x 3IN1 21 K1 SERED u TTL IS > pu £a > _ » - _\u2014 = \u2014_ - Sue ruses IIo -> lananz s05Z ue Ü- -nmnno\u2014-oue 2 >3rdus Æ-I106-v44r unzzx>ce -u-ve 2e s_u\u20140 eno wlan 3kS 22 oc.=.Us» nz: æ > an new x a swe Teus+- ew Uxuroux » - w xod «= æ-us » ue \u2014-CTUCNAEUE-ŒU 8% CONS paw p= ax wae Bore enon SE wars : * =.Les EL -IOUO\" TT INI\" Foou on \u201c2D-NUŒUVS «3 mn wue+-ns Dz2wOeu wo, 4, DUVONOEM+35Z0\" wivez: oe,\" zo, 3\" e V2 a tou oh aa-.Wys Zus Ces + Or su au .o \u2014- ou w x >6+\u2014-120 = x ou .XX T~=TE « aouv _ -\u2014 > \u2014 - 2 et = _ > « « Powru- » xa w\u2014 d\u2014wawdar = XE \u2026- odu = \u2014- gsu- » Da-+- \u2014 Suaxdoazeoxg +x = #4a u-» lus UMiwo Canin do Fue2szats rg uu * we du.q-0 .dresse 00 IOUS = Pe OVNDD» +32 Od C 48 Dam = A mM ARM oe oB aA fmm.\u2014\u2014\u2014\u2014 = Lznz \u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014 + - ._ CRNSGG a2- - E5R-tsPranus x*seasssr aensnsi ssInçksat AéH-TesAR=-sAnA0 5 - = ZF = eC GEL REAS- ARSIE S6NS6 7 - 7 SAN Raunvçonnoaesda-rrnNoOtvarr- SACS INNENTO \u20ac à 0 -® - 2er - T -.- a + - .0 \u201crr eee +: +3 a a 0 + + 6 6 4 6 1 + 6 6 0 6 6 + 0 8 4% 0 à 4 + 0 8 9 9 * + 4 # à \u20ac + 4 8 9 #8 CONS AANAENENS = u < fa MENG.oh Nhe nna.DNMNN = aanun \u20ac \u201con re .+ * « au VANNES «= aaunes «© QNANONNMNSNN NN NN OO NONNNNN ven .NNN.PENN Nee ~ oe NM ee \u20ac - or reset es cé - [ads Eo No Nal encre ces te te ea Oe © © © ove .sos.x cev sou - \u201cun QOIIVOOMWOE = IVOUVO SOOOUSUOUOO pid z=eew 2233 = = = = ze z =z = = = = zu > ce eo 2! Tz FT uTEI=E= - oo Mm NOOOWOBeEO®O 0090 we BNW © nm 9oma .© Ww 000000N SONOOOOUWOOOVEOWO ODOOOMTO DN SOOCOONOOWOME .«a = ouse : = 5 a =.z : - -\u2014 oe \" .- du oO ui .un qn ow .n > 3D a - nnon- - we Ww x = wu axa ea Y : ©: .ez a : w © ooz u - « uv \u20ac DUI =-3- © 42015 « : a 2 wz 3% = +2 $ = 4 > : ve u vO .a oO vu + - 9 z woz eus 4dz =: cou zezuou = .a2 5 op 3 = ce a = = a © e > °.> Oo æ - ui ww + q< 4qa0 osx - - = OR TIOW SJ - lw -\u2014 ONOTI\u20140 = .23 oa \u201cdona ao © [4 > vu ad vo < © .w a nw ou_> * naw us wd ID a .Lt ouaqc- wn nv \u201cme OOM EE ra\u2014>07 Udir>gdacO>nun uVI\u2014-T Xo VJ OITNKIAU gs nus-unzz > wun : CE Rae Pi dsosuue= To azo mr wæ-a0 + 1 L \u2014 _ o = > - n nX - oon w we - = nn z = wo =z 3 w + .- \u201d an x own + - ow = o x - zd = » ne \u2014 oO a w uo L « < z a wo J - os æ w .- < Vu u w ox >= = - oo .o - z OqI-Z+-wOu aagrz O + - = nq BREAN xx + o vue - æ xu - uv - e + \u2014- a > u I O& um < - -a woe ws w da ZwOKu vw EI qsUZwu-U 2 æ&z>> ur U u< suv owe \u2014- - a © Sew wv &\u2014- IT \u2014t3 1: NOQU = - >uv ru os d\u2014 WZ \u20acT odBpwawndw - nw >< zu Tha.VOO-ITEGU sxut> I-U Fea \u2014-o > e cs Two » rox = -o ou 90 swU U UUEVAOD ŒXIUTZX> > .w szw\u2014-e = ne z >x O0 wu& O4ONI\u2014 OGXDDWAZUE - = qx ne NeZW da U INC W a= > ZW >a zo = azus Wevuuv « o0-uW ZIC WEUEG Œ naq\u2014-u oxxuzuu o Dws out TIvuuvu-\u2014-ow OZ g¥dzZwue aq xz-ctux & w {due Juwnxue Zoo JoZOWWE = - QOd+-r-2-I-3-NUuIcOUET Ue \u201d o-wu=uus 9504 >OI \u2014~INZIITAr\u2014ON IEE \"ou oe od FUE U>P CTA = =dd=~Z>UNE CZIO0\u2014-IOUQUOS \u201cIX \u2014\u2014+ =» À o « O0020>\u2014IJVWO-qdu1\u2014-0U WVOICTUZCO-OAWICIONZUILHAS>O0OUWAUOOOS E2DDI5>9U#43 5>1>2270 E40> nUzoufz a> .ERI IDBKINOEZAWAONO~UUAEUAADIDIOIUZ SIAM .- 2 >zz u ~DF » - L4IWduÇs- OONOUAGIŒWNOGIÉŒUWUJIOSAWOOUW\u2014-OUAI + > v se F- 4-œ5uuvoquoroqaeuwaœurIdu .H- orouvdrauœun- \"x vu dUSN SES Es où 3SO- + JAITUZUJELGOIFOLLH-JIR-NUE NFNGIUJIDIDU0INDOUU » FIxO » Gdc+-aIv sOIONUVGA+4+4U0>00G7I>7440>TTIVE> .2g eoxd3w : Uldex4xzuuuo © : vus oon » uss- - a- - a \u2014 [7] > - - Zz - - - = \u201c~~ - Zan-cscaonesnH-nH ne - rm rFrO\u2014NPO NAN Ne .Id OC \u2014- NOONE NenNr-r- needed S-NNBE ~~ Ooi Ooo - fao = EdHOAONDO-NFAN au *7_ W-40>UWUG \u2014-QOG TY OD \u2014 a UE FWE WE SEW WOOQ-C or \u2014wid Jdaxw Du zdodur2sv0o7wvusr 4 I~adoudy dNUNUDEIUrdUEERRO0 ZW HO -Z-xXDD-IZU0OD>\"I-X= z4 snzes Z omnwusnpDDD > VIZ ZTa=E Ir rNIFNNEZ Cw SIzennn-\u2014-2Z+HO>0H-94NZ5 dT XZ Tema Eut-M-WVUIITCINWNOILU-NYO-TdON CUIdNEY> ŒZX\u2014-QIUZZ Z 00IIIIWEOD~JI\u2014TU+r = ds 0 \u2014 » >< zZowu4dou -XIUOWO-I dONId-nInuz « Ho © VWOWURWEONUZ-BDNI- AM-IFAU-ZOOSAICODUNE-F 0 ju CHOLUJOUONOEWO- ROUX JUORLOBSUEZTCSOTO-UD+X DJUDD O0TA\u2014-dIdIATEAINEINDIZAD>ELE ECOdCAUZIZH-)3NnZIZ0O.: = xx + Za -C@ UUBDUU Œ NE>0-VDIG JX XOISIENE Toa «a QZ O0\u2014~and ICN \u2014CK WHC ACCT AO =~ OSE DIWI AI ORHNOO = =O JE IWDIIIOWLA =D ~dJOO0IdN W\u2014a ns au-440 = Ma -u-4 «» Oaa \u2014 Se9-+qd GduI4-04\u2014-444d-w0-4SUGEHDQOUUVUVAÏT-BUGU « pgITWOCE = 47 cuO-QIInr ITENWCOBOUVOS-SIOQUODQUE « Qxzroq œuar Fu SGOONBU-SUT ~ - += a .-u e- » a .\u2014u a = oauraccen-noeunne so \u2014o-ersanvens mnarnn-rOMNE-GerMeMO nNOSNHS- Daa NNO > > BAANNN NNN = GOUMNNN a un ze aasa GAgaocnasaecs w SHNBUN ANDNBNON SN .e-+-qu CEE NNG = ~ seance NNN» SEUNNNN = Sudan sas PFPPEPRRERE NES CCC EC EN CU C4 OC CC oo.vos.os.ZI WITOOSRQBOOS = = WYITOVE LUVOGVO » IrIVUWEWS e TA XXX ITIIIIIIIIGCOW W\u2014 GCVOVOEDOOD z x = z w = 2 me souqu mn z .ox n .oda = o 2 = O00 ONNNN OMMONNMNNNG NNNEO \u20ac e - >a! auon « - >3ZaoNna OIINIV\u2014~WeEe NEDNTRNON\u2014\u2014 WQO0W6G0O00 w-w e = OVUO-NDS = aaPmawaenem a ~-~-\u2014aga .* 6 +0 0 #0 9 4 4 + + 1 8 8 - .- a Ter 4s ter 0B - æ< .am .+.= o- - .« .+ + à \u20ac à à +t +.ee +d * +s 6 0 a ss Reece Os coon = aan ANNO QEIIN » .ar ncaus a .- OVO = -w BALAANNNMOAY VUONNABOVNINY NANONNONG NN 8 wu DALABONNN = sana CANNES C EAN = -< FFFNN se ENNONNND- FEU» .NT ENN » .ZT ZT rraaet = = SEFFNNNACE crue 0 ao rE NMMNN = ~~ #0 VOOVVNOOVDPIRWOOAITe DIXIWO » zIve 1600500 404\u2014-05 .-z4 IID® * .qd 0 IIrVOLOO = TUM UIIIIOOOND PUCSOOIODOWY DOVEONOS E30 = OD WITWVOWWODD e zx = = os - > - \u201c = ca .CE x = .- : = - -\u2014e Bn = = .own =n - es + venu ennec nz a Os Outfit \u20140¢ >» - = a - - a 0 exe O srOoONe SHMONE Fas non «= = So eorm O a - -e ww © - Ze WW «e .wo - - ou .on æœ - w «\u20ac .æ - ze .0 = - 0 © xe - .vs Qu .E ww wo * zu WIND» a - os \u2018© .r\u2014e0 a - > «a ~ .om.o & \u2014\u2014 .002 - .- ne .0d WOON \u201d æ .- a «wo .-cer © - o =» IW -\u2014 wa .man = - aa .2-+->0 D » Ww z ee « + tor w < - \u201d \u2026- +e- o ° ceosu =\u201d GO x td æ s X= 3 * ns co - - -\u201d coon - .* 600 - Noo wu +=3 zw - ze \u201d = æ .none jw a wr \u201csu aq = u uz ÔÊo.oo ouw - uw ~0 u ©\u201c = .xo + - cna n =42ZU a da uw wz wv .=> m Lad = « vu \u2014- 34 uz ox » 30-40 > -o XE+ Qu: .a nus x.« -ze w * - z r « oa ua 8- \u2014- Oo.° ~ Zo ox \u2014 xn 1440 \u2014d +m = >u od u .-o ae >» us a x .=> \u201c = WIE =Iveo U J Z = o = a © ds vu a I Om 22 wn¥O um = I-dONINC 4X » moa = oxqaqU To .we sarqu us \u201cw sero uN.O=\u2014= ~qreag uvOU ne ae UAZHOQ vus se Zod &- u-uaune Wu-s Mec OZ uI44 «e-vour o >-ou ne wa Nur one snoe #8 UI UDO3wEUNaA CU = LUF -OUS (HN » La = a \u2014 Bue the ERO OY ue ne - sep ET we pou errr ze « cuvuwsEu- 40 HFUJU \u201cus Sd LHFUNVOZŒUE rore r>zu> 4 oO++-+P m+-œa SG amrnaom>zes Ue o0Iaunw av we.AM -C _ zuæ > us un oOo z\u2014 Zz =Z MI-IDII+-dCUU E- - vue +43 © -œ Jd ca pnon n44z -=uzesz-xX- » © um wa « & ua zzz œms\u2014- = ©» wna Xo» a.dass zawa = \"rox Buuon >Zd0u r= 4 EuxIsuuc>ssUs 6 wa « oo> « oid A os4 .o oa« ases « FPewIda \u2014u-5des U]-\u201cœu w nwov \u2014~ZCTWUMANIdIN-N\u2014-0dEND TBO - = ouc-zes XOSSSONTHNOUOIU-« nO æ as = me - = 2XIFT wn alu = nee ao a Iq = uv\" qu => ® -oaz>> -e uIour IXXSOÏIJUŒUIUVOU->OS-WISUNOES œu «er » wa a-+-0\u2014- ag = we < uu\u2014- 3FI» dos us \u2014ASSOCIATION SPORT NICOLE-DE NORMAND ALLANT VERS.° 783 CARON 3 622.1110 1791 FORTIN 822-762: HORD INC @ Be LA EST ET LE SUD À NICOLE 271 DES JARDINS T ® 822-0259 FORTIN S + >COMITE D'ANIMATION OU | Lac FSI ET UE suo a NICOLE un 77% POULIOT AORIEN \u2018158% 31798 RACINE JACOUES TROISIEME AGE DE LAY 3 ra TE es 3898 HP 14 773 DION MER 1 rat CHAMBERLAND W 823-6001 (LE) HB822- 1228 1s 3961 7 1x 4 622-8435 1799 822-908¢ 8 OE SOCCER INC @ 32 { 83 BENOIT 4 822-8435; MARIER J 2664 >FABROSE CLU 0021 PAIR 70 2882 HIP 1x) DESCHAMPS A 7 822-0762: J804-CAUVIN RONALD 822-2564 825- sar OISMENU HARKT NES La ar) 791 PAGEAU \u20ac 807 CATARELLI PA 5 Gas.3250 >MA15ON DE QUARTIER DE | 3887 BOISMENY 364 asso san Sad sans enusena 00 0s0en 000 Ne oulaECIRIQUE ENAC ® LÉRANGERS : N 8114 83 ARBOUR G a 12038 8 0 822-9039 122 SYFORD R 7000 HEHE EH EET ° -0897 622- N -36 MOORE VELANGER à -0498 CYR : 70 LAVALLEE RENE 9 3992 FROM MOQRE EAST 10 LUCIE-DE 3824 GAUTHIER OENIS HG28: 0832 FORTIER NORMAND Non ae 71 LEPAGE FABER 8 2941 ALLANT VERS EST A L 3829 BEAUCH a 1820 LANCTOT MICHEL N 6 72 SIBEAU E \u2018 1981 >>2N Or 3684 OACENAIS BLVO _, 1829 SERUCHAMP A 822-1826 LA NS lene NB28- 188 73 BIBEAU E es H+ IMPAIR 9 247 \" 83% MAC KAY DONALD J 8 S| 738 LAJOIE PIERRE N625-9102| 3 GILLE 8 \u201c1613 NT 18a .7p 425 3838 GUIBORD MAURICE 822:2804| 740 BEAULIEU JL N628-2185/ 3877 DION GI 1870 3802 0850 G2S-s816 3639 ROCHON J 622-8850) 748 DESBIENS ALAIN MB28-318 a1 Hamer sus 3766 FORGET HECTOR os 31 seu 842 LAGAE PIERRE 8 3a vee N828-223 52 MORENCY YVES 9 451) 3799 STEVENS MICHAL © 875.8347 3848 PHARANO RENE 2222015 GAGNE L N678-08° 83 COUPAL GILLES 214 2802 PAP 1NEQU FERNAND 812.5811 3848 NACOUARO JERRY 625.0418 GAGNON F Near as 84 RIENDEAU PIERRE 2955 3803 COUTURE J ® 422-s413 2855 COTE C 0 822.8709 GOUPIL GILLES ne28-J05 87 GAUTHIER 8 8710 3807 BONENFANT \u20ac N628-4957 1859 OUPRE J 2 825-1620 ARCOUX F Ne32-3900 3584 FORTIM REJEAN 444) Jaro CARMICHAEL 2 8525-0421 3860 LEMOYNE © -0586 PROVENCAL G ÿ HH 889 LUSSIER ROLAND 4701 3811 ROCHON GILLES 4 622-3219 3865 LADOUCEUR v M .184 DOMERTANS ?6 N823-4851 1883 LUSSIER ROLAK ° ha 1814 P 622-9362 ere IMBERT M C MARIE caen.UC 0 E19 8 3810 MC Clune NORMAND ° : 2: est pete ES reese YS ss 8937 EUSUT ROGER 5 : an 1822 JACQUES CLAUDE £ 1551 EL DE MAOELEINE aus SRETON R 825-0018 3828) COUVERTURES DENIS JOBIN ING | OFF MAGELE IHE £457-D OORE 200 MICHAUD C 825-5778 se RIE BIE LPT Phere re woe lt HE ERE.aa JOB IN DENIS \u20186421 LvD ANDRE © 822-8751 3230 HENRI 1 N + IMPAIR 373: 3830 nie Es MORISSET DESMARCHMALS WEST to 3912 LIMOGES JEAN 0 822-408 1830 25.© pa T or 1383! BURNEY ANSAR 625.3110 3735>La MATSON DES DISCOTHEQUES 2 Teen av oe tL 253 oe DEsmanchats CLAUDE ERT © 622-140 3834 aumaninl Josern 3 525 MOBILES NCC 3 823.8320] ALLANT VERS L OUEST A 26\u20ac À 214 Ley © 822-401) Haste 2-590 CHARBONNEAU R J 622 2 yd OF 4411 STE ROSE BLYD 918 ÜCHARO R N622-1408 3635 CHARBONNEAU CLAUDEO 822-5903 = CHARBONNES § 828-138 ated 439177 HIR 1P7 3817 BOUCHARD ° aa 3838 MONDION J P 6 625-3380 3720 OUIMET R 1, à 5221500 4300 S30 MIR 156 9920 GAUSNIER ASS INALO TIT 839 .741 LA 4 1440 331i Lian eeas § HES BL Lele mee 9 BAR:9234 ioe LavarhiE tm 827.3000 2021 Sugal RawMoNo To said 23843 ROU 822-7360 3747 0AM -4037 ATENAUDE M : 4 LEGARE 7088 3648 BRODEUR R ! 782 PIUZE YVAN © 825- LES 4 827-3394] 392 821.708) 3847 LACROIX M > 828:272 3753 HUDON MICHEL 3 222.5585] 4320 Cfeet Sitvio 3 821-1908 3928 cava J = Near aol! 3850 ROBERT \u20ac Su ' 3758 LECLERC ROLAND 222.100 dads OUSSARSIS M 4 827-1723] 3927 DECARIE 2 RES ao ssessuuan ss 0000 159 Sicano ALAIN : : 2.3026 4335 CHARLAND CLAUDE ° 827-833 829 cérenvae JACOUES 2 6822-1452 esses esse : 64 MO CARLO .625-5743 +4281 3348 CICCI .37 8130 E 770 LECLAIR PIERRE neza ILLES 627-0937 3 625-4254 MATTAWA BOUL ; MIP #RZ 3771 SAKOULAS MARINO 7 625-1353 4354 MOREL GILL , 821-3602 3353 DESCHENES D .3 825-4254 (MP TP 4M2 776 .BEAULIEU CAETAN : ; AN-PAUL 22-4144 1585 1733 ne &M8 7 oer?SEAEE\" 0 9 ¢ 2.0457 aies CHALIFOUR ALAIN 9 827-204 HH Bony LER aE ARCHIE 21-388 177 .7% MICHAUD R AND : 1765 1773 HIP AMT M 7 625-5527 43 527-1480/ 3939 NOR ! 1782 RI J 8 LECLERC J P TYE A 4 622-2040 1801 : HIP ANI e O 625-4905 438 827-2882| 3981 CUELLE : 783 COUVE (A MIK ! LORD J C RENE 22-5814 1409 1815 HIP 4H2 UR PAUL A NG28-0380 439 gad AUMONT : 1833 1981 are he 3208 CaVOIE 82008738 coeeeens lilo 005 RoMPRe ReJean 1 B23) 1873 LONDIN 5 .PAR 1500 1540 nae see 200 EEL J \u20ac LL 2-434 MORR ISSET 248 LASEUSIK 2e J 3 be 1560 : uUBE MAURICE : T \"8481 lacs 1690 ne 3?+ BASTIEN an © J : 2.002 RE MORTSSET a eusnesnsn00va0 3982 BECHARD ROBERT : a ?LEGAULT NORM : he 0 522-1744 1700 1724 H7P «F9 380 525-183 3958 VEILLEUX LE 129L0CAS 3 H622-7908 1800 1808 7p ps 3813 LEGAULT oanteL S 625.234 MURLELLE NORTH TG MARTAN-DE 3901 BOREAN ANTONIO 3 525-1082 1848 1890 HIP AND 3818 RODAIGUE.0 5 626-2220 MON Love ALLANT VERS LE NO - 55 AES oes unns 1500 RABY 2 822-1442 38109 DWARDS ROY 3 622-2441| MA TE ROSE BLVD EeRERNssEN TET NSERRAISR ATTEN 1520, CENTRE DE NETTOYAGE 925.2493 3a2s ALLAIRE à 622.1 207 es or 3072 5 3083 H7P INT NATACHA na var - B 822- 00 HTP 1N6 TINGS PRO-VAL 3830 MER .PAIR 3784 3a .CRIPTIONS - NO LIS HET TOYEUR DE TAPIS, 628-2493 3831 PARENT \u201crienne \u2018| 2627 2121 3819 3332 nae HA LE SION NOT ESS -8829 .3856 HARNABE F 2 622-868 LE 2 822-9413 BARNABE F a Rad a 1788 FORTIN MAURICE 322-2929 THAL IE NORTH TO MERCEDES oe 1868 COMTOIS GILLES 0 625-2148 MONIQUE cut IN RUE 3150 (EME EUR UE AN DENIS Neos ao al MAMAN RAN ol Ins TO MERE 1672 LEBLANC J 2 8 Her YOIR/SEE MARCELLIN RUE assssuns 2794 Eu JEAN 85-4747 MERCEDES r ROSE jauve 1690 ROU ER IE 1807 8 TEE FRAOOIS D : 1698 >985 OF 3041 STE ROS 19 1H 1690 ROULEAU R 8 9 625-5177 ve 935 HTR 5H7 MAR (GES MBasidery ATR 3339 1959 H7P 142 -3073 IMPAIR 9 SH3 1810 CERE OMAR 1G 23760 3800 HTP 1M 1700 THUOT YVES 62° J 278 H7R SH ITRAS ALAIN N -4104 PAIR 3988 HIP 1H) 170% BEAULNE a & 622-8308 988 MTR SHA 1811 PD 8 628-2807 3936 1440 -6876 Pa 27-4329) 3317 VARIN M RIENDEAU D 3 622 1765 BARY Y 2 8 | TRANOU N827-49 o 822-9717 3760 822-4318 ?a 2 625-5508 838 © B27-1825 3318 FERLAND 37868 ALLARD RENA 1733 SECUIN CERRY HFFA fi hr 3 627-8779) J824)WILPLAS TECHNIQUE IN az-2000) DIR S Mache R (Wath a LAN 22 1112 1748 HuarD, ROBERT ° $ sq u 22 NORMAND 8 ea o82d DENIS W o 2388 MAGNY R 625-0652 1749 LEBEA .1 Laer : Ne -4102 1264 CaNTHIER gaour à 622-5830 928 GENOROM FRANCOIS a ad ATOM SO OQETTEL O ° SIT ATT MESHES o 825-6039 1783 SIMORY 71 927 JARRY G .LES\u2018 cénaLO 8 6207 ror à.6 628-0627 i 4 627-2339 21 RI 6 - 183 Jac ques 5089 1732 monaoee © 2'822-0420 531 cHAnGONNEAU G MS2T- 2208 2038 Dastiek BERNARD 5 522183: 778 Contes | ERY 1792 MORZAD ARE C .N 410\u20ac - 0908 -S608 934 LAPIE -1997 40 LA RIVIERE J ONGCHAMPS J J 8 1800 TRUDEL Sean 7 8 â 3 5 827-19 ° -0239/ 3779 OESL 4874 -6023 935 RICHARD -3780/ 3841 JAGER ANDREW LLANCOURT °6 1801 BEAUDRY HER 2 6 AILLIE ANDRE 8 627-3 5 -829 786 VAI .%819 \"1618 9J8 VERFAIL al 1868 BOURGAULT R UNE ROGER 8 1809 BERIAULT MAURICE 7 625-1 Ke a 827-318 ) s o -0869| 3787 LEJE _ 4872 -6296/ 942 KEROAC 5842 46 ROCHEFORT CILLE NETTE 0 NB 1815 GAUTRIN M 6 825-6 RD G 9 627-5 \" -387 794 BI 4997 1839 BOUCHARD YVAN o 825-0233 ges Se Te L N827-0473/ 1849 BASTIEN g vp M -4805| 1798 POISSON 8 1 = tt TBAB ANGLDIS YyON 3 525.8833 980 AUDET ALAIN 2 ae 3659 CESQULELS di ltes o -0007| 3802 PAQUETTE D 2 : aims 8 822-0424) 984 JARAY JACQUES © 627-2884] 1851 LADOUCEUR 0949 3803 CHAINEY FP 625-186 1850 TREMBLAY ROCER Saar CROISETIERE J 3 827-8278) J857 DESCHENES FERNAND 2 832.7382 3811 BROCHU JG o 622-0888 , .958% .57 DESCHE uc 1872 LONCTIN RAYMOND 0 625-0598 0 8 827-8278 822-9808 1818 GLA 3468 -5479 958 FORGUES .82 THIBAULT J KS JR JR 78 1873 TURENNE JACQUES 2 bass 9 999 ROBERT CLAUDE 8 627-3790 PAMIKIDIS E 822-2650 2824 DEMCHUC 1 828-1088 1880 BEAUCHAMP AIM 2 625-625 ANORE 8 827-2082 8] PA 9 625-297 827 HEBERT 6440 -2748| D6J BASTIEN -3968/ 3868 LEBLOND GASTON GEORGES ss 1390 \"HEORET N HE28-2 ANDRE 9 627-398 e 1 -4088/ 3810 ZOGOS T8344 senaon ¢ 38.2200 971 MARIN Vves 8 827-4700 J878 BERNARD ALDEO 1230el done GevRGEULS Suv M 22-1901 ee FRA 2\" ou 97% PARADIS J 8 827-4709 77 ELIOPOULOS STEVE Ne Et 250 Lac ERC LEOPOLDO 8 3930 .' 5 .293 PlruNssescenctncersernanne rere a ana aan enseretassanernant à Trad GiLLE = lies rere, Art (ne ° 0 5205 87 LEGAULT C : REGIS 0 822-9 pot + gas USE CUS AON TEE BAERS ure 03 ROBITAILLE 0 4 20302 3300 RONERT VONCENT 2 8122818 4 840 MTP SA] uen 96 SANC - NAUO M * HITT 2 N Es MONTÉE MONTROUGEAU où Canséoue madnice © 220-2080 3808 QERTRAND chances.s°820:2800 805 TREMBLA\" \u20ac 2 28-0230! EA 2908 L 880 ANC .3 AR eng Rls TIAN N628-0239 JPA SEE ONPRoUCEAU TEE 3908 LAVOIE LEO.N822-7327) 3884 COUTU NORMAND J | 822-0083 814 Lanta tent » t 3 032.082 \u201csu.GEQU NTÉE evens 12 SEMI LE ER, N \u201c842 3895 0 oL Le avis 8 4090 815 YMIBAUL : N 2 -8188/ 3500 -6558 822 MCKINDSEY 9 815.5059 MONTEE SAURIOL 18 MASSE RAYMOND (1888 3901 GELLEMARE ANDRE 2 812-833) HH He v o 822-287 VOIR/SEE SAURIOL MTEE a aussacnnes 21 LEYKAUF WILLY 12451 + : 5 eRe Guy ss 4211 eee GUNTER : 3 N628-4 S40 RATTE & FILS LIMITÉE escort 22 LMICH N .38%7 3917 RAYMOND LEON ot qLCONTRACTEURS | à 35.5813 MONTROUGEAU MTEE I 31 SHAHINIAN M (2939 3921 MUAPHT ALAIN .Rt .-44 5-418 843 LEDUC CLAUDE San 355.(MPAIR gas 700 Hp 30) 1 ANT, -4703 BUSSEY MARTIN EE.a100 853 vat nes : BUS Tes his eh a PETIT ROGER -48032 305 ENESS LE Man 625-6147 ene ME ce BE 853 sgucuang\u2019 dents °N628-2018 3840 CAROINAL P RSS 330, GRAN Comp INFORMATIQUE INC 52 R .INRRE ssstuuasassnesszauezsutaesauu N « 8 - 359$ MAURIC 887 GADOURY M 5 622-4974) e+vnce EC TNAS GERTRAND 7 827-8086 VOIR/SBE MARTIAL 79 CRONIER G 8 622-5695 2943 GELINAS 672! \u201ctocevusesnoumvaussencensauu seu se 0 FRECHETTE CAETAN 6 622-1097 ADIA sos 175% HIP SK2 Gena : D ; : 2310 : 9 39049 CALY 01 645 ROSS 6 622-668 780 H1P 5K3 822-246 MERCEDES urn FAST THEM SOUTM 7OT>GARDERIE PIROUETTE @ | PAIR 488 N622-0784/ 880 COURVILLE PS Ne 234 a.GRAS FRANCOIS -6942 ACHAND JACOUES 0 825-1 TO MURIELLE-DE NICOLE ALLANT VERS ES ALIGNEMENT & sso : 2-0627 J \u20ac 718>80URQUE GILL ec N82 NO dene LE SUD-EST ET LE SUD à MURIELLE | R 2 822-2463 556 S-1474 TEENS TE \u2018i DD PAIE 55,3873 STE ROSE BLVD ODRIGUE PEINTRE OEÉORATEUR 898 ols ANDRE N625-2641| 2955 BEAULIEU RINO 0822-00 IMPAIR 3771 3805 H7P !LT TIS)ROORIGU 2 828-2454) 734 EVARARD MARCEL 625-2041 a8 RES 3 Pa 277 3784 HIP ILS, DRANGER [HC (LE) 742 WHISSELL A N628-2224 180 1860 HTP Le 720> GROUPE L Naz8:4040 746 BRUNE Te M N622-8249 5 622- «2188 746 DUR! VA .3710 core giiie 622-7010 724 DovoN YvoN Nasa tee 749 QUEVILLON MARIO Ne22:%:33 3778 CHAMPAGNE JEAN M et 750 sans iLLE ne ANORE N622-481C 2770 VALLIERES LEO 0 da 353 BouhnoN N628-2024 3783 BLAI an\u2019 ° 822.218) 788 Jova Ses 3784 NGUYEN VAN 825 - z » \u201cHE DUBL SHE] ERCILCE2 3Y ANY VEANS W.740,7 2EAMISS.CN \u2018NV WAIT NG FROM .CCRYI GT NFORMVAT ON ON T>aN OF 11 STE ROS 880 DANSEREAU CLAUDE O 627-5100 VERS L EST A 82 AY ET OE 6S5\u20ac av J829°ARSENAULT LOUIS 825-808 IMPAIR 1585 H7P 4M9 ' 4585 LERICHE AOR N827-677T ALLANT VÊRS L ES?À L'EST OK GBE 3330 TALBOT G -2342 2613 .HIP 4PB 4590 DAIGNEAULT JACQUESS 827-8321 AV J636-0ESROUX P -186 PAIR Issa .P 4MB 439% LEBLANC JACQUE & 827-8104] >>2N OF 185% STE ROSE BLVD $42 GERMAIN D W 5784 1610 1618 HIP SC2 80% GOOMER F N627-2283 IMPAIR 3605 3615 HIP SHT 548 FULTON J F 0 -0180 3585 JENSEN K 4 622-3227 4825>JEAN PIERRE PJLON CONSTRHN 1815 - HTP SH?184 OECARIE LOUIS o -4020/ 12610 Caney t 6 825-5777 [CONSTRN) @ 0 827-4977 13845 1863 H7P 184 150 LAROCQUE DENIS -10SE 3811 GILBERT L 9 628-1297 FOURNIER ANDRE 2 1.013) 3871 3879 WIP 186 TY LASNIER 3 -8048| 1818 DAGENAIS CLAUDE 0 628-6052 4630 VERNIER N 5 627-5569 PAIR 3800 3802 WIP 182 465 DROL 3 292 4 nes 4830 TOMA SAMIR 7 627-3314 1854 1862 HIP 183 des Toman tes M T ENR 8 URSS mme me Ste mere rene ans n scene 464% LAFONTAINE M 3 627-5486] 3866 3878 HIP 185 -29 4850 CHARLEDOIS v 7-29%0 3800 ST-AUBIN DENIS § 828-0874 TURGEON JEAN -74501 NORMAND | 4658 AICHARD W 7.2720 1802 ST AUBIN RENE 6 622-0296 3489 BEAU 5 -0877 FROM DAGENAIS BLVO NORTH TO 13941 ' 4680 GUILLOTTE M 2 72-6651 3805 LEFESVRE YVAN S 622-6112 LEM eux GEORGES JR -4160/ STE HOSE ALVD-0E DAGENAIS BLVD | 4685 CHAGNON A 7 17-2128: 2815 BRUNELLE CHAISTIAN N828-1920 810 VIALLANCOURT HENRAI3 -2848| ALLANT VERS D A 3941 STE 4088 FORTIN A 6 627-0647 3845 VIAU y 2 825-1439 872 \u201ca AMEL IN ROBER O 625-5748 ROSE BLVD 1 4675 MILETTE PAUL 7-1144 1855 LACROIX PIERRE N628-3747 873 GONW a 8 628-257\" 1MP 781 773 HTP Sa2 | 4680 LAFLEUR A oO 827-1005: 2859 PLOUFFE G 822-0170 875 LEGAULT PHILIPPE ?-2985 789 89 JP 322 | 468% COULOMBE GEORGES © 627-5713 3882 C aR TRAN 0 822-7948 176 THOMAS CLA 4 0188 PAIR 780 790 MHIP 4x1 | 4583 BARBE ROGER 6 627-1138 J88IvLEFEAYRE PAU 822-0841 818 MC COY PATRICK o 3 4134 798 830 HIP 123 4680 GAULIN A O 827-4494) 1886 RAYNAULT MARCEL 622-7504 879 TARO1F EMIL 0985 3 882 \u2014H7P 326 ' 4695 BESSEITE v 8 827-3120 31870 CYR JEAN PAUL 625-4907 $81 GIR o -2576/ 761 SUJOLD M © 622-0133; 4700 CHIECO VITO 7 627-0723 3875 DEAU s 828-0441 182 CERTRAND GERMAIN ©3319] \u201c85 ROSA CLEMENT o 8 5.8119) 4705 ST ONGE R 7 627-2482 1579 PRINCE M ANIEL 4 625-1621 884 ST LAURENT ANDRE 7 -2803/ 769 GENOROM MAURICE S 828-1800 4710 CAUTHIER E 71-3289 es 88S GOOIN RONALD 6 -4797| 773 PELLERIN § 8 Jaan 4718 ROY GC 7.3239 vevennen md Ee tienreenarenens 890 VANI L 9 622-5537 780 BEAULIEU M 0 622-0674) 4720 MAILLET H 3 627-4460 891 vAÏLLANCOURT 822-1298) 789 VINCENT LUC S 625-0983] 4738 DUVAL FERNAND s 827-1659) STE E-MARGUERITE GONIAGUE 790 COUTURE NORMAND O 622-1583 4765 MIGNERON 5 2 827-3918 YOIR/SEE JEAN-BA 3492 SEGUIN Y N622-9779/ 798 PAUZE HENRI 8 \u20183008 4775 OAIGNEAULT JEAN 8 627-5332 ener al S0 1000000000 3897 BISAÎLLON ?5 022-0180 800 AHIER LOUIS s 622-515 DUBOIS G 3 627-5861 3006 GOYETTE DENIS 825-1540 801 CHEVALIER L P 3 6 -4022 4815 MACAI J 8 627-5168 ST MAR TIN GOYETTE STEPHANE 5 628-1509 807 OUIMET MICHEL 3 6828-1208 19 RES a Bus voi 78e de suEz.1979 13900>COMMISSION ScOLeIRE DES 810 BELLAYANCE R 6 8 +2843 sacseureneacuanvoesnneteun ann.u On: 000000 SL ENE BIEN TERE GETENTRY OEDORNTDE MILLE-ILES (LA) {ECOLE 818 BELANGER L 822-2260 ELEMENTAIRE] [OUR LAOY OF 820 CHARBONNEAU H 4 625-5352 fan 52 ES-PLAINES STE- ART INE zack) œ@ 2 625-2448 825 LEGAULT L NB28-29%58 FROM STE ROSE BLVD NORTH:DE (968 FROM ORS CHARMES PLACE EAST: 1909 FOURNIER PATRICK 822-4194 830 DROUIN C NB28-4910{ 12275 OSE BLVD ALLANT Sens LE DE OES CMARMES PLACE ALLANT VERS 3911 MARNOIS S 2 625-6519) 832 LAFORTUNE F L NG28-3842i NOR L EST 1918 TREPANIER N 822-9804 MARCOUX MARCEL NB25-9884) IMPAIR 1525 1560 nie au >>1N OF 547 STE ROSE BLyvO 3917 PARIS C N622-1283 B36 GIROUX NORMAND °6 -3024| IR 1528 1540 IMPAIR 3673 3697 HTP 141 2921 JEAN J 625-0287 SIOIPELLERIN À INC @ 4 622-2605 1525 LANGELIER HERVY 235 3681 DUHAMEL JACOUES 0 022-1639 3921 LAFERRIERE L H628-4725/ 882 PELCHAT ALAIN 9 625-3012 1537 LEE 6 022 - 7488! 3685 LAMARCHE CONRAD 822-6794 3927 HEPPEL RICHARD O 622-2927/ 647 BOIVIN A 5 825-6476! 2 RES 1689 AUDET M 2-5600 3329 LABRIE GERARD 525-0940 848 BELIVEAU JG 6 5881 Veceenserensesuneonsuensooenuneus! 1697) VIENS PIERRE (ARTST PNTRE) Q 2933 ROBE 3 822-9391 854 GRAVEL G oO 622-1598 a 2-5262 1935 HOTTE JACQUES H628-2884| 855 RACINE REJEAN o 625-0571 RACHEL VIENS PIERRE 5 828-0208 HOTTE JACQUES © 622-8350, 880>8AYLIS ROMERT PRODUCTIONS LTD VOIR/SEE REBECCA, 1979 RES t 3939 MORGA os «6349 > ° 825-3231 FREE REE Ca.1979 Dane e 0e nul aanume nee a re Oeneosvane sens ea 22006 3945 POTVIN MICHEL 4 825-532) 861 BOUCHARD V 522-3329 3947 LARSEN ROBERT 3 625-1535 86S)PRODUCTIONS IDEOSON IN REBECCA ST-MATHIEU 1951 SYLVAIN REAL 8 628-1808 NG 2.0213 FORMERLY GAUTHIER 1964 FROM FORMEALY 67H AV PLAGE OES ILES 1953 AOPLEBY L H622-5955 MURTUBISE BENOIT O 625-9555) ROBE ST-ANCIENNEMENT GAUTHIER 1965 FROM BOTH AV EAST TO 62N0 AV PPLEOY à O 622-5955 BG6G6YPEASE CHARLES 825-0097 19847 we ROBERT ALLANT VERS -ANCIBNNEMENT BE AV PLAGE DES 1957 scarrone ola N823-000% 871 PELCHAT ANDRE 8 2-581 QUEST ILES 138 60E av ALLANT VERS L 3953 GIRARD 622-6268) 672 BREARD ANORE NG2%- 1804 3515 OF 4270 STE ROSE BL EST 62 1960 araManKaK is MIKE 6 622-9448 AREARD 8 54579 IMPAIR 3265 4271 WIR 1P9 DIIN OF 187% STE Rose BLvo 1963 CHARTRA N822-519$ 878 CRAIG ut S 625-963 pair 4264 427 IR 1P8 IMPAIR 1055 as H7P 147 2965 PAULO 4\" N622:-0142] 882 LAJEUNESSE LUC N822-5043) 4264 GAUTHIER EV nièls 627-3138 1867 He HTP 188 1988 TETRAULT M 2 625-3408) 883 MINISINI M NB25-9288 4285 OIZAINE J 27-0458 PAIR 3850 3858 HIP 148 397) BOULANGER CLAUDE 625-6847 888 RIVARD JEAN 2 825-3626 4270 COMTOIS LEO PAUL 627-3634 1866 3878 HIP 148 1972 ROCHETTE DANIEL N522-O316 124 RES u : 4271 DUBOIS ROLAND 7.0721 1886 .H7P tp! 1976 COUS INEAU MARCEL O G2B:8704) sreseasnssssevsassnatsmuneovesosns RES 13850 OUBUC DANIEL 5 028-1256 3980 FISET J oO 625-6829 | douneseneosesrre0000s0u0usssusouxi 3055 LAPOINTE L à 622-7576 57 u: OCTAVE .30858 OUBOIS MAURICE 622-2885 tesssecssasnssveasnusnesanesancnnes| 1988 FROM ODILLE WEST-D ODILLE ! RICHARD 3861 LABELLE P 622-5350 ALLANT VERS L OUEST | VOIR/SEE DE MONTHERLANT, 1979 3866 MARTEL À 0 625-5249 NIKA >>1S OF 3984 STE ROSE BLVO sousoutosu2000au16 s\u2026csuuc00: 1867 BELLEMARRE J N628-37939 FROM rAMASKA NORTH YO DES IMPAIR 3897 aoas H7n 1ny | 3874 BROUILLARD M A 4 825-4315 AOIRONDACKS-DE YAMASKA ALLANT PAIR 4000 4018 wn scr.ROBERT 1875 CHARTIER CAPT 625-1821 VERS LE SUD A OES ADIRONDACKS 3997 BOISCLAIR CLAUDE © 3.1439 VOIR/SEE ROSAIRE, 1979 YICTOR IN & IW OF 3611 STE ROSE BLvo 3000 BELISLE J 6 825-1367 suansuoomenusersounosouennonoueus, 1378 LAFRENIEBRE R 7 622-7202 IMPAIR 1525 1535 HP BELISLE LUCIEN $ 825-0250 1879 FRENETTE R à 628-0471 1647 teas WI 421 4c08 TUSCOISE S 325-2725 ROSAIRE 3883 CHARTIER BRUNO 522-7016 PAIR 1520 1846 H7P 4S3 4009 GAGNON REMI NB25- 1058 FOAMERLY PELLETIER 1964 FROM 4270 1886 BERNIER C 0 622-9480 1560 1670 MTP 4S2 4010 DESJARDINS M © 622-1590 STE ROSE BLVD SOUTH YO SOUTH OF 3887 COTE A 822-4218 1520 GIRARD GUY O 625-1608 4014 LOCAS FABIEN 2-1724 RACHEL -ANCIENNEMENT PELLET 11 RES 1528 MANSEAU C 9 625-9814] 4015A MORIN C 5S 522-6481 4270 STE ROSE BLVO ALLANT| svvsmnssssasssusransanavsoncnastsa 1530 LETENORE ALAIN 7 625-3034] 4017 TREMBLAY D 2.8940 VERS LE SUD AU SUD DE RACHEL 1535 PERRON ROBERT 9 825-0380 4018 8 CAGE AICHARO 5 822-802! IMPAIR 885 949 HIR 4wt , ST-MAXIME 1538 LEFEBVRE M N622-4912 FONDROUGE A N622- 8641 IR 880 930 H7R 4V9 | FROM SOTH AV EAST-DE BOE Av 1548 OEMERS ANDRE 7 825-408 WATSON CHARLES À NB28-4234 4 - H7R 4W2 ALLANT VERS L EST 1555 L'HEUREUX J S 622-2582 4021 ROU! a 72-0228 880 GAGNE JACQUES 5 827-0908 )> 1M OF 1808 STE ROSE ave HAULT JEAN LUC 5 827-2562 4035 COHIER CHRISTIAN § 625-4292 888 VAN HOUTTE A M 8 827-408 IMPAI 38 7 1c! 1560 ST LAURENT A 5 622-2148 4037 VAUTOUR REJEAN N625-9569 890 CONTANT 8 827-0237 PAIR 353 8 .ie ST-LAURENT A 4 622-1204 4039 v LLEMA IRE 8.3442 900 DESJARDINS R 627-2577 3876 CLOUTIER L 622-1429 1565 FARAH- LAJOIE © 622-0268 4041 LAN NB26-2198 GAUTHIER S N627-1408| 1877 LEBLANC F 625-0497 PER 048 OUELLET BERTHIER 5 022-7940 901 BOUCHARD JJ PIERRE NG627-5889 2 RES 1870 OUSSAUL ?JEAN 825-3689 18 RES 909 BERUBE JALOUES $ 27-0038 vssessursrsres menses rIRNSsERLETS USSEAULT JEAN 8 6 628-1830 15 OF 3941 STE ROSE BLVO 98 .7R S83 sevesssasuessssesusrenarasnvnsnee DE ST DENIS TERRASSE ALLANT VERS LMP 1847 1845 H7P 1£8 870 LACROIX 3 crorces 7 625-416 L OUEST à L OUEST DE \\E AV-THIS Pal 38648 3860 H7P 186 575 BLANCHETTE ROLAND 825-085 ROSELINE STREET [S THE CONTINUATION OF STE 23870 3028 H7P 1Gt BBO LEVAC 5 628-27 943 9890 \u2014H7R 4v2 \u2018ROSE BLVD STE ROSE ANDO IS 3847-POTHIER ROG 825-043: LOCAs P \u20ac 822-3086 AIR 242 362 MTR 4V1 \u2018 CONTINUED AS STE ROSE SLYU LAVAL 1848-BOUDREAU ER NAND 625-6530 881 Lo tirre JEAN YVES 825-633 245 LEDUC GILLES 1 827-3787 WEST 388 O 622-7578/ 887 LOCAS JEAN GUY 622-6352 948 QUENNEVILLE M à 827-1647 IMPAIR 3288 3399 HIP 4L7 1854 N628-3826 590 NAULT YOLAND 822-7400] 351 MATTE RAYMOND 4 627-601 3421 3491 HTP 4M1 6 822-0987 593 ST PIERRE BERNARD 7 622-1950 955 LACERTE F $ 827-2911 23535 3598 HTP 454 3859 3 825-9130 837:L0CAS JACOUES 622-0138 980 BUREAU MICHEL 6 027-2434 13603 1611 HTP 1C2 1860 826-0192 898 MURPH MON 822-3546 981 LAMOUREUX à 6 627-5661) 3637 3665 HTP ICS 1885.825-9258) 908 TREPANIER \"en 822-6343 060 VALLEE SYLVAIN 6 627-1452 3786 3803 HTP 1C8 3870 622-815 972 LACASSE D 5 527-9346 3827 © HTP 4Gt 3871 825-176: A 977 BOULAY PIERRE 2 627-2506 3839 .HTP }C7 1874) El 980 LAUZON REJEA 0 827-4274 1851 1873 HIP 1C6 {a OLIVIER 981 BOUTET MAURICE JR NG27-5858 387s 3885 HIP 1E1 2 822-6538 PAS D' INSCRIPTIONS NO LISTINGS 988 SWITZER B 2 627-6649 3895 3897 HIP 1E2 NB -$6826| =ossenoseevetssesra000 0022190028) 9089 LÉEPINE R 0 827-3171 13801 1908 Hie ea o 622-7694 TRUDEAU L 0 627-2162 4068 3088 H 1877 822-2876 PANNETON 992 PEPIN à 6 827-6637 4101 4108 HIR 1w8 1878 4 625-9884) FROM 13TH AV WEST TO 1ST AV-D 15 RES 4115 - HTR 1X1 NB -BO42/ 19E AV ALLANY ES ns L QUEST à ERE ROUSSEAU NN 4145 4205 HTR 1X2 ay 4261 4283 HR 1X5 1882 N622-7597| >>15 OF 4886 STE Rose BLYD ROUSSEAU 4335 43483 HIR 1X6 3882 2 625-6524 IMPAIR 4515 4605 TR BMI IMPAIR 137% 1428 HIP 416 4383 - IR 8G 1 3888 o 622-110 462$ TR 5M2 1398 Lavoie, D 628-3198 4369 - H7R 1X7 2889 o 825-4957 4835 411s HTR 1H8 4411 8417 HIR 1Y2 3820 26 -178 4748 .HR 863 aeuvanse dans anencencon see ana ue00) 4443 4615 IR lys 8ze 622-3184 4765 4775 HIR SCS \\ 4855 4885 HIR 189$ 622-810 4815 HTR 543 ST-DENIS TERR : 4681 4709 HIR 128 3901 N625-563 PAIR 4800 4720 HTR SL9 VOIR/SEE JOINVILLE 4721 4720 HTR 2Aa2 3904 8 -982 85 15)ENTREPRISES ELECTRIQUES axnavansceusautu nésansensnsnauvucoëel 4747 4783 HR 284 3907 8 628-349 GILLES COULOMBE INC (LES) 4759 4778 H7R 248 1813 825-4508 s 827-2326 ST-JOSEPH 4787 4796 H7R 2A7 2818 oO 822-8297 COULOMBE G © 627-1484 VOIR/SEE DE BAHIA, 1979 4811 4829 MTR 2B) 3922 oO 822-2312 | 4839 4681 IR 282 3928 822-8226 4887 4875 H7R 288 © TOUS IROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPROOL 7 SANS LA PERM:SSICN ECRITÉ JE .EDITEUR. 7-88 + 198 NORD 'NORT+ 180 LOVELL FABREVILLE LAVAL.STE-RCSE BCUL.BVM FIEFIONT GION D ENN GO -\u2014- AN VANE COTE TE ow aw \u2014 - ® rere seu enr dde ded a re non ee - snrees » rerosrauncos « : = 2 3 - -_\u2014 -\u2014 WD WW © \u2014 Ce De O Oo morte - _m -\u2014 - ~~ ON Ooo; craw r-reOngo v No = off o8Sodar R= none arñreceau 2 = Cal 3 n° = 235055 : Easnsronansa- » GANOS-DONGNTFSOD-FUTESNDOO = eu- = MZIENFHON-NG-NFMES - O eo [J WV \u2014\u2014 + an 49 \u2014 an ~\u2014 NTN \u2014 7*erorr,ree -\u2014 -v oO Oo 7%\u201d - La \u2014 fe Tt - MIEN \u2014 200 \u20149~0O - MANDO MME ON DEMO \u2014 AD CCI = = OND : Ww, .WWMM OOM La) mroeum-awv0 .«wm.+ + 4 8 CES se soe soa ee 0 3 3 = 3 3 0 = = \u2014_ >.Pe es ee \u2019 \u2014 \u2026 + 4 + 4 + + 6 0 m0 *% % 4 + + 1 4 + sees teers eo \u2026.» \u2026 ree.RE re re QWs PEARCE ZEES eres Here.ax ses ~~ ~~ ns sEsees = eessesessrpenests = grr = e \u2014\u2026 \u20ac EEZEENBNO NESEY ce cer ~ 200 Se EX te oO» ac NNN \u2014 te ge NEN WN» NNN NMNIN - \u201cee - te> tua > SESSION LENS ACC CE CU CE NE - - wo - DE 2 OD DDD SO \u201cwah ww Www OOD 300204004050 \u2026-= ou Ewevreæs © VWOODW OD.IIIT ODOOD - II ©0000 06006086 u0u0ux29hu6© 2000009 - DEYWDe TIX WWOWLL D 0 D 40 WO WD - ux x = zz o = oz aœaw-\u2014 u a x w = Bs = .=z - ze ©» = = o nw Mm me>0 nos enqan » ee » D Deneun esesu dONUBON GBOUNQDOUN wo NO \u201d 8 GBDVVODSO = SIGMAGDS DDAADMDSODUTVN: = vo = VeN#M NNVOSOODN - - 1.) \u201c+ Oo wu a \u2014 Me - - ® _\u2014.- x ow > \u201d x a #=z>2> = = u « = eo we - - - = $ .- a mu o us © « un oewur\u2014 o > = w - ao e a oo w - = - > u = .= en \u20ac = æ - x - x - wd « uv uw o 2 wddad\u2014~ Oo < Le o o uv = .-\u2014 = æ z= -z0 u \u201ca.ES w > .a v> = > = + + 4 = + > - = = = ou x - ao = -u \u2014- \u2014a O a ou U TO un < \u2014& U u au X ue «& = qa 0 _ q< sw \u20ac = ar ow w \u201d o \" us ox 4 >2 a u 2 OF © a - os #-uns- qd w-0ZI ou u = - Iæ« « .os ow > œu e au 2 SOU ~~ BZ + -Æ = - s Faocoanwsora ~ naa ae Xx aw +B a woo I Uuu-u «vi e=e- = zn Oo UIUŒUMS me >oz vues oou «> u \u2014- U2G © UV me \u201cus Sonuua «= u uw vs 353 sou Uqu\u2014~ Q@ ww NUOUE-Z FU» Ww UG wo z \u2014 una Swe sox > - nu we erZUVUueU d2 a> 5 7 >ue VU we ceors-\u2014-xu >avez\u2014- +2 o Jw xX b= au ned > euo+-o X æ - uw 0 ZT A= - us UUCa VU +4 ŒSŒN al a» dag QO NZXFFEdWN =uvt-w-ue aus auzzx-zn WUX\u2014-U \u2014- WE ez «< z wzwo- = I93>-#+DOUZ0 a IAXFUS MIS SŒUIER Sua oe « * 3 Sow» -\u2014-OUCZWN< OZ>FNO>W>ŒUOQOUWD \u2014DHO Ie vzaz\u2014- I >0 46 wu SOBIINE-< vu ecud -3DTO4H-ZOI< SITOIN- zoaxæ« U ds Es x -x qQuauuaeldos Z n>-OZQUIDIDIàE\u2014\" & I0O+Z0O-TEZIDI\u2014-3I3\u201c - « Tn 20F aD \u2014-FB0\u2014 dd Dd DOD ~\u2014¥\u2014w UNuOIe< 3 \u201ca IT ww 44 +7 OF WUJB>NQOL = DJxowdodasurwy * LAKIN NAIEIUXI~AITUAIX IVE a L210 = (pea FUCIICOOSID1OW © ~ BA A a qaA a A A a A Na A A aA = .= @A-VOIETOTAM = pegt-vISE404HSZAELOUIFIAQUIE » cy e se #RUIUOJUOUVOUSBOG es -M sas © © a nners-4 ne -awv0-a a a\u2026- - © re w © -«e e0- = Ia = =< \u201c a .Tq NEF?OW Ww © Ww ©» rroeon oo -\u2014\u2014\u2014 rere ma a \u2014 4 - u 17 wu=-q- ao \u2014-œ- ww - w >\u2014-u + z= \u2014 = z2z==\u201d> o> az \"we uv a QE~ Toa quzzcue 4x 2- vsuM-2Z 45 Ww az u z>-+ DOCIIZ120 \u201cœU Z O& wo œux > In IVIIn>r Id : xz =z>a ges z wea a > - - \u201ca wo- >zou 2 œs>un aT 7e - Zz2E>-> Us ZD ua\u2014-ce Zz \u2014- WurZ-\u20140oo 49 w \u201c-a- ou \u201cz«ezs Ww Ou zo-o-wo © oO ooowu © VE +32 Tou «ua a=9>8 = Uds >\u2014-2 UNELLWOU x£23D @O-+-duwu LU LL B J 2-2 HF uZ\u2014-v1Ad0\u2014-CCU vw U L-Uuvvez= vx 4 quucyvass VUIZOUTER Tow mé w 004K) Uun- nu C\u2014=TI>ed QL æaau U-\u201cwuZOoOS-ŒU -353>X Aus o3>w\u201d7 qo veus +- z-IŒWN - XX uz O+EZw< oXZqwn = ZULOdIA00 BMULUNIZTEIdX\u2014~CE XO Ww WOC FQOU>}-HF-ZU WING JUO0INFCE QB VOUZ>dU_ UC XENHIVOUZUVU UD\u2014~REN 7220U0 WH 2Zw3u4d> sŒU-\u2014- -4> OINI-IQDU ITUNXUFU dZUC>ETZTIOSNNEZEOI\u2014Z\u2014>WNOFE OU>dIWO3I> WIOAdIZ>A>PWWZ\u2014~n>d>WDId> ZZIIOI>AT ~>WIX>O>>ULT >IdI LI>2W>Z\u2014-dU>>\u2014~\u20140>CdT WE FeIfcmomauz AZANIDNUZ-CE egEigEuozr faeugorzana Satara geo Ua RT ST du OE Edd AI OE THAI dE ZN Ed Z 00 0dX ITU ggg IT ean © «e-, urdsd-O724442r4ues ==> - \u2014\u2026\u2026 ->a - UV UCIOOUWIUIEI Ww TU ÉO>UUVUDZ-U LT DHFZIU 4ID>yY ZEIWOIVNIL & Udoe- DUOPE CETTE UNKAID KE \u201c -wa acn + -\u2014_ dnioOuEwuarz>s OWOdW =q0d W\u2014DU\u2014REd\u2014 NUE RNdEdEOWNdd DI \u2014-UlOoddNE BOW) I \u2014\u2014\u2014NEUKIORCCUCOUNUNWNIICUd\u2014 Nr USddduRMUUNdd\u2014U\u2014~ WII \u2014 Nou udod uofd duuduudruuu I ouwo: © eu « OFOUSs WwW U wuwuxza VOBU 4U0 EPA XIEO>\u2014NIIIVE-B uv wag soo0aT IAW a a EL VASUVOUVINIZEZZ NENID]- OumnareorFrU I 0d I IvsAMQEUVOIN-CGMEUM © « a © + =+zwunw «s de ne OsNsONNeEN wuea MOD & 400 WN Sn own m =\u201d Ow u oO - Bb + ow us u- = 35 a a - uv o- © = - oO wn nm VU XT uU xa z - & © #0 \u201c w - +4 x a 2 -n a - = a Ix - 2 a4 nu Ta a = au Ps \u201c0 w awn uD wouu œæ - we ze =- 5 8 ur tw z .won \u201ca wn \u2014_ _0 od he g mm» oO -S 2 \u2014 - su < u a on =\" Woe a \u20143 OL === u zz ass -t > \u2014 \u2014 \u2014 -\u2014 æ z< «e u CINear o.- «22, z+-323 =4> ~~ & In-uwo z z rza nag = - vu = + -zu = 4 zrozz4 B duuxou vx08 °.a du< dar a va I faz zZ\u2014 = \u2014- au- Ww \u2014 \u2026- + - - woe - nos \u2014-vue\u2014-< £0 « e 4>\u2014-= a- © = anuv\u2014-\u2014- 92003 a& -o- - = - \u2014> \u2014 o w-ou0 à « Zewuaxd a.25227 0o 2s [4 pr 5 tude pass - Naa we ew uz- w SO Sn > un wqur-vs\u2014-< nt ec oxo >z0o za > aduxe NM Jd 0 5 @&-q4\u2014-< O ld al wurv- - x a na>mIn os-nooww z IX wæ-> -O4 > ZItu-eudz \u201cSUV UCNCOUZ X oun ZZUJJUNU\u2014-ZUH-UIEZQ DOI \u2014-Z-OI4-4 DU U VOS.LU VU UIZI U vu -Emn-ra>z O VW Z>utu-4 -HFU O+4-\u2014-UUZ D DZI>ONNWE\u2014-> Z OfrQO-=wuz-\u2014 4d Suwu-wvsdU+-Z-2>-5 #A>10\u2014-0OŒUZ W4-D > z>Ou> -ouO-O4SLU \u2014- D OdGŒAI+- D +27 FUFOZOUGAUCZNZEND50 UO vO06GION\u2014H 2odeudEudu-rr DI-F-O-LCTIWWDOEDIGIZCŒUVDNWIZLSGCUIU>\u2014-< Odudu\u2014-4d\u2014> < SI OUROUN AZ SŒSUuU nU-#-ZTZUIINOOE ogo >9N OF 3611 STE ROSE BLVD Na EE PA HENRI J 4 72-3916 12 RES {MP2 2587 - HTP aN2 182 Nenu RENE 2 2-137] sssssnesssssnsvsnsssossasissannes 2615 - HIP 4P3 DES TRILLES CH 188 STE MARIE D à 7-4924 PAIR 1614 .HT P4 FORMERLY GEORGES VANIER 1969 FROM 170 MARTINEZ A 4 7.2173 SOPHI PL 3614 BIRCHALL MRS R FO 625-2133 CIRCLE AD SOUTH-ANCIENNEMENT 171 LEGAULT BERNARD 2 2-3924 OPHIE RES GEORGES VANIER 1969 DE CIRCLE RD 176 MC LEAN L à 827-4898 assy EERVICE 0.ENTREE Ton Parsace\u2019 secsvunsssensenssonson0serenauvas: ALLANT VERS LE SUD 17 MER TAULT CERALD 2 622-8544 s 627-6167 IMPAIR 1 ag HTY 1X1 178 MCLEAN L .2:8554 859 STE MARIE SERGE 5 627-6845 YAMASKA PAIR a so HY IK2 181 HHT GEORGES 3 625-3700 863 KEREKES STEVEN 4 627-0992 1968 FROM MATTAWA aLyo WEST TO 1 1 CHARTRAND J P 880-4598 184 TADDEO 5 7-809) 887 TRAHAN G 4 627-5474 ALGONQUIN AV-DE MATTAWA BLVD 3 CHAREST LIONEL 9 689-1318 188 APR eo\" c 8 7.58901 871 DUMOUCHE 4 627-5731 ALLANT VERS L OUEST A ALGONOUIN 2 sourass 2 8 3.4153 a PIL 4 827-8865 879 ODANYLUK STEVE 4 827-6140 AV ; A - 1 HAC 0 622-0672 883 DUMAS REJEAN a 827-6942 >>I'N OF 3811 STE ROSE BLVD 8 MO!24R0 JEAN cLauoe 1 889-2588 196 CORBEIL DENIS N627-5951 899 FALCON RICHARD 5 827-688 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, 7 TALBOT NOR 0 689-0318 804 TOUGAS MICHEL 4 627-2 23 7 RES + 8 ssss sss nssnassensnccsesnmsnprnscsosi § VOYER JACQUE 2 889-4423 OCAS MARCEL 2 825-15I4 csocsusaennaemoec recu an tapas GEB M8 ! 9 COMEAU ANDRE % 689-5447 at GUY MF à 827-2877 LAVAL, FABREVILLE QC to LAROCHE GERARD % 640-2070 113 FORGUES RICHARD 31 625-0682 STANISLAS 81 VOISAR 627-6812 LAROCHE M 889-8374 818 OUMONT J MARC 4 7-8996 PAS O' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS >MONDEBEC SNS TAUGT ION ® ne 11 BUTCHER PETER 7 689-2168 119 DESCHAMPS R 2 2-7686 sorencuuuasuasseusonmaaeu seen vues, N622-T7415) !2 LACHAPELLE PIERRE 9 BAG-8243 4194 LAMOTH 2 $-3200 >SOCIETE POUR LES ENFANT 13 GRENON ALFRED 9 689-1298 122 © 8 827-0 ol STEPHANIE DICAPES DU QUEBECA 625-1137 14 RINALDI ORAZIO N689-0571 4825 LEBLANC LAURENT N828-3247 112 NORNSTEIN a N626-3487| 15 RYC 3 8689-4241 828 BROUSSER N627-5553| 116 WET | N825-4307 | 16 Donne i 889-4872 831 PAR H625-2024| 133 Dour R 620-3768 .834 CMARLESOIS PIERRE 5 7-0234| 4087 OUFAULT J 6 627-0575 20 BEDARD GER 2 689-4925 DOSTALER s 71-0234 4099 CIGUERE YVES 8 627-1047 21 DUMONT RENE ARCHITECTE PR ERA as Pp N627-0234/ 4111 SAVOIE Y 6 627-3138 12 vailouerte JEAN 8 833-1853 EMENT ROBERT 2 625-0598 6 RES .ie CAVOIE R 3 827-5 + \"avsntaauseeocencunuaantenasausensl ILES LAVAL 23 LEBLANC SERGE 2 529-5433 845 GOSSELIN MICHEL 3 625-0252 SHER 589 - PLING MICHEL NG27-6294 YLVI 25 THOMSON GARY A 3 689-0993 4 Tessien Ea 8 à 71204 SYLVIO 4115 4155 HIR $P4 Cité de LAVAL) 26 RIPE 2 689-1423 856 NADON UENOIT N628-3667| 4173 .TR SRS ( 27 MUE Euro HANS ULRICHE 689-2784 ON BENOIT 6 627-4209 PAIR 4120 4136 HTR 5N7 28 KAEC! ERI 8 669-5446 861 IPPERSIEL YVES 0 315108 ates 4180 HIR SP9 KAEG! AUBOLF Oo 659-0335 870 MAROTTE ALAIN N627-2755/ 4119 GRISEBO(S RAYMOND 5 627-1585 29 VADLAMUDY 89-5341 876 LATOUR B 5 7.6687 4120 LECLERC M \u20ac 827-5808 30 PARADIS RICHARD J N89 - 1711 882 &« 8 627-5768 6123 YALE PIERR 8 - - 5 s 1 Bus 4124 BAZINET DO 627-2382 32 LAROCHE GUY 689-1397 \u2019svvccnsacon um a UMEUG OS 28 GRIMARD FRANÇOIS N627 -2751 33 NEOONR HENRY .reds | 4128 MA Max 6 627-1624 3 .GUIN FEE L'AFLAMME DANY 6 827-0360 36 ROUX OR JEAN PIERRE 7 669-1309 FROM 45TH AV WEST TO 37TH AV-DE | 4132 DIN 6 827-2876] socnueesoanausseuate uses sseressi 37 BAGOOO LEFEAVRE J 5 sas-o8sg ST A 37 4135 DEAUCHESNE a 6 827-272 38 VIKST T 1 6489-68 ASE AV ALLANT VERS LOUE ® ; 4136 DÉLORME.s 627-4130 BEAUDRY J9>TRIFFON A CLU & ASSOCIES @ a or 4155 STE ROSE BLVD : 4149 RAC ee Jacoues 6 627-1389 FROM 84 CIRCLE RD SOUTH TO OU 2 689-0811 IMPAIR 398 HIR SH2 | 4148 BOUCHA 5 627-0655/ BOIS CHEMIN-DE 94 CIRCLE RD TRIFFON AMIEL 9 688-3444 joes 4067 HR 275 | 4147 SAN 8 627-5340) ALLANT VERS LE SUD A DU BOIS 40 CHAREST ANDRE 9 589-0054 4147 4151 HIR 278 4148 TREPANTER FERNAND 5 627-3891 CHEMIN CHARES 2 689-5918 4155 4175 HIR SE1 ; 4151 CORMIER c ç 627-6265 PAÎR 74 H7Y 172 4! at hais PIERRE 839-4595 4285 MIR 2V2 4152 BABAJKO R 5 627-0193 74 HOGAN W F 089-0098 45 ETHIER GERARD 680-4327 PAIR 4066 4072 HIR 276 | 6155 CIAMPANELL! D Nev.5869 1 RES © 49 PAPINEAU LOUIS 4 889-4822 4126 H7R SK3 | 4156>GESTION JEAN JACQUES soccaonsssueuasusenconeusecaoaune JOSEPH 4146 - HIR 277 DUQUETTE INC Ss 827-2781 CIRCLE CH so LONG O'NEILL 2 820-1012 4158 4162 H7R 212 4180 LEMIEUX S 8 627-6810 4180 4250 HIR 2V1 8164 GAGNIN N | G31 340d VOIR/SEE DU TOUR CHEMIN tererened sanccuuntaurausesususs0esecesanss 4 5 27-409 4| 616 AN witl A 627 -5498| = .s * .se toss CCOUIN © 20 2155 PÉAMONDON M 8 627-4504 DU BOIS CHEMIN DUPUIS F 1 o 627-3288 4173 ST ANDRE GUSTAVE N627-6851| COMTOIS FORMERLY WOOO RD 1905 FROM BELAIR 4087 GRENIER FERNAND 827-3532 4150)ADOY JEAN CONSTRUCTION IN FORMERLY PAUL EMILE comrais 1969 | FORMING A CRESCENT TO BELAIR- 4072 AUCOIN DONALD 2 827-2385 N827-0227 OFF VANIER-ANCIENMNEMENT ANCIENNEMENT WOOD RO 1868 DE 4147 ETHIER J 827-1593 RES MILE CoMTOIS 1362 DE van teR | SELAIR FORMANT UN CROISSANT à 4 - 44 TRES a a ae sos au >> hd A E, aicnsRso * 817-3080 1MP ss 93 H7Y 157 >>1S OF 84 CIRCLE RD 4155 DOUGIE S s 627-6500 UKRAINE PAI so 84 H7y 158 IMPAIR 495 $51 H7Y IHS 4159 | 1968 FROM 4401 DAGENAIS BLYD ' 56 DWORZAK A 5 089-4379 563 575 HTY \\H9 - 4 GRAVEL JEAN C 689-0721 579 622 H7Y 142 Bousstes\u201d © 827-5084 MORT HUE A Le DASENAIS sLvo + KALMAR TOM N089-6962 623 897 H?Y 1J3 3162 BIBEAULT MICHEL N627-4943 PAS D' INSCRIPTIONS - ND LISTINCS 56 FOLOES! STEVE 2 689-0478 PAIR 500 .HY 1H?4168 RIS CHARLES 8 -0525| «svesczunsesacasous sass sees B4 RAVARY N689- 4802 508 514 H7Y 1H8 4175 FORGUES ALDEMAR 8 HEHE 65 BOURQUE YVAN 3 669-1855 574 598 HTY tua} 1180 THELLEN GILLES S 527-1874 ULY 67 GORT 2 889-502 4 686 H7Y 1J4 3150 vERDES ALAIN 3 6827-1541! FROM 4421 OAGENA:IS BLVD NORTH-OE 88 CANTIN 9 5 689-2950 495 BRISEBOIS C E 689-0074 3230 HADER M & 627-1888 4321 DAGENAIS BLVO ALLANT VERS LE REID E 5 689-2950 500 SNOW NORMAN 689-1718 $240 PICHE JACQUES 9 627-5978 NORD 69 BABIN $ Ss 639-6886 50! PICHER GEORGES \u20ac 3 649-GULE 4250 RO MICHEL 0 827-4108 IMPAIR 7 615 H7R 458 CARON JASL 5 660-8586 308 TAILLEFER OEN I \u20ac 2:28 = s26S)COMMISSION SCOLAIRE DES ' 807 DARCHE BENOIT 7 627-0208 72 DESROCHERS FT 689-0867 510 GARCEAU M 3 LLE-ILES [LA] [ECOLE 615 0 S 627-2549 74 CORBEIL P 6 689-6597 514 GRISEBOIS ANTONIO - 1889 ELEMENTAIRE) (L'OREE DES es LANIEL CORDEIL JOAN NG89-5652 525 CLEMENT RICHARD 2 880-1087 BOIS) ® 2 827-5871 ssescssessssausssussrrarnsnssanee 75 DUFRESNE R 689-5751 S49 MURAGLIA PHILIPPE 5 689-8967 17 RES 1 aus 76 VINCE OEREK N68 1139s \u201ces ST ARNAUD N 8867 vee 7 NYILLE E 2 689-4897 .Tae eIRBIR ARREARS ITROINESSUNSTSL URBAIN URGEL WEST-D URGEL 1a Ton ; 880.4052 589 PUCSER à ne 5148 ERGE | ALLANT VERS L OU 78 ST VINCENT À § 680-8G78 573 POWELL W S 8 689-4446 OFF 4116 STE ROSE BLVD SOUTH-DE : >>1S OF 4300 DAGENAIS BLVO 89 RANGER 5 3 BAS -2797 579 BELLÉMO CQUIS 3 66512885 sup?STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE ,7AS 0 INSCRIPTIONS .WO LISTINGS 81 SEVIGHY ALBERT 2 ss rei] 18 QUOI NI CHARS $ 12012 .4 J .suPAIR + 336 H7R av: URGEL ès MaRAND Saut 889-0051 570 FOREST J N680-6343 865 SAURIOL J G 9 827-1278 FROM 4300 DAGENAIS BLVD SOUTH-OE 87 OUPLESSIS CARL 8 889-6855 580 GIROUX LOUIS 2 10324 875 ETHIER MARCEL 827-1514 4300 DAGENAIS BLVO ALLANT VERS L& 01 MAC LAURIN N869-4761 581 CHADILLON A J : 8 885 ETHIER S NG27-38489 SUD 93 BRETON GUY 689-1468 182 EE Tt Eun : 11330 304 E1n1 ah Real ! 3 600 davon a 824 629-1167 aaunraancascoecencuassusnaneunsrel $94 ASTON L 8 849-6792 208 iain, oie 6 627-188 NADON REAL 827-4346! ; 598 LABELLE GUY N689-4288 920 DESJARDINS RENE 6 627-5837 605 CHAPUT MICHEL \u2018627-2022 DE LA FOURCHE CH $98 LAGACE A N689»8728 924 ST AANA 8 827-0315 612 CLAV RONALO 8 827-4216 FORMERLY PARC RO 1266 FROM 207 ' 597 SPOORMAKERS C 89:2976 920 LAUZON GERALD 8 627-3714) G18 BOURGEOIS M 4 627-4378 CIRCLE RD TH TO DU BOIS CHEMIN SPOORMAKERS LUCIEN H689-2189 132 MARRELLO L 8 627-4911 624 LAVOIE K NB27-1029 -ANCIENNEMENT PARC AD 1968 DE 287 r 136 RENAUD FRANCOIS 6 627-3113 6 RE CIRCLE RD LANT VERS LE NORD À 598 ARCHER 869-2201 943 T-O347 vscnuausenenenaonuosenan sen 80000 DU BOIS CHEMI ' 499 SEGUIN ROBERT 9 89-2268 943 (asTRoGIORGIO 1 HE i IMPAIR 8 895 H7Y 1S9 | BO! GOUG 3 689-5549 LECLERC 6 6827-2538 VANIER BOUL PAIR 826 H7v 1S8 607 DEROM 2 689-4193 annee nana rosnonasoanoneni VOIR/SEE GABRIEL BOUL .HTY 1T1 ; 821 EH ceorce J 89-1239 rare sancoeantan0061 6511250000 a7 708 ALDOUS 0AVID 6 689-0692| col HM 3 89-1239 0 aL S H 2 589-0757 823 LINDER Peter y 8 8518 708 BERUBE ROBERT 2 689-2594 © ca + ADIRONDAEKS oF yAMasKa RLLANT VAUQUEL IN ROSE BLYD NORTH-DE 712 HAYES J 2 689-4738) 654 DUNLOP J 89-5603 LE NORD DES AOIRONDACKS 4421 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE 716 LAVIGNE C NEBO-4918 678 HAYEUR GEORGES 89-0227 720 LAFRENIERE F 2 689-2893 630 LUTZER ROBERT N689-6206 Med 4 2 or et STE ROSE BLVD NORD a 09.8854 IMPAIR 1625 1863 HTP ART iMPat 1341 1473 H7P 4L6 724 PESANT FRANCOIS 8 539-2180 882 BEDARD 1874 1591 HIP 6R9 PAIR 1328 1462 H7P 4L9 728 QUERY STEPHANE 31 680-2936: 656 CLOUTIER a 4 689-0047 © \"OLS JR TS SESIAVES AUIJN SINSE GNÉMENT VE SET £732 SEIATIL OC SANG LA TEA 15 zi : IT. i'd SECTION NORD - NORTHERN SECTION DL BOIS CHEMIN, LAVAL, ILES LAVAL LOVELL 192 NORD/NORTH 1987-88 893 O'ROURKE Miss C 8 689-0337 170 TAÎLLON MICHEL 689-1866 25 MARIH MARCEL 589-04 18] 359A GOSSELI 2 641-401 0 Rourke MC 689-1027 171 LEBREUX O N625-5178/ 11 GELINAS P O 683-4838 61 Becancen \"azue 083-501, 695 GIRARD 2 689-5483 172 MARTEL GILBERT 689-5287 33 PAPINEAU MARCEL 8 839-5688 ¢1 LEFEB 2 667-0447 897 MC ten 0 & 889-S107 176 BORDELEAU JACQUES S 889-1188 34 RICHARD JEAN PAUL 5 683-0584) 85 rinoe RSPHE 8 067-6404 \u2019 41 RES 182 GUIMOND G 1 689:1045/ 15 CYR PIERRE EMILE 8 683-0075 7 BSLAIS F 8 888-0734 ses seems sserssvrasensevsessstons 183 CAMERON D 689-5578) 38 CHARLEBOIS YVA 3 839-6830; 69 LA CHELLE REGIN-ALO 1-278, 165 ARCHAMBAULT PF 2 689.2600] 39 MARTIN CLAUDE 6 839-3013 71 PAIEN R I-27 DU MISTRAL CH 186 LACHAPELLE M 8 849-2518) 41 PAQUETTE GERARD P 89-0788 72 GIROUX R 8 862-4323 ROM 6% LE RO SOUTH TO SOUTH 189 WIGHT R E 689-4175) 42 magsoLals a 89.0689 73 PETRIS P 6 13-1081 ar bar iSEAG BLVO-0Of 5 CIRCLE RD 190 ROCHELEAU X HNE8D-0287 JEAN 89-0689] 74 GNEAULT G s 2-911 ALLANT VERS LE SUD AU \"SUD OE 19: VALOIS F 8 689-0678 43> MONS LEUR STAINLESS STEEL INC M 748 MAILLOUX N N629-0185 PARIZEAU 8LvO 191A SECOURS O % 689-0727 89-4587 78 PETRIS NICK 1 888-433 IMPAIR 1 .H7Y 1R9 19% BAJAJ C KX 2 8689-2574 De Mur 89-4553 78 MONTPETIT 9 $-%¢5739 3 5 Hay 182 O1 BELANGER y M S 669-6562/ 44 MAINVIL 89-5748; 77 GOUSKOS D 2 12-2067 7 3 Hay 153 03 PAQUET GEORGES A 5 §89:0881 45 CORBEIL VICTOR 389-1064) 79 LEFRANCOIS C $ 8-72038 1 .MIY 154 08 THOUIN PIERRE 7 589.1670 48 LEFEBY 5 689-4086 80 ST JULES E 8 38-0431 AIR 2 22 K7¢ 151 08 CHALIFOUR LOUIS N589-8582/ 47 GAGNON FRANCOIS R 688-0098 81 MARTEL J 29-4942 ' Boy RBONNAIS L N669-6262 212 GOUGIE PAUL 8 689-1293/ 48 ROCHEL EAU JEAN PAUL 689-3531 MARTEL M s 13-1900 RIC HARD PAUL JR 2 689-4499 216 DINIBERGER MRS 8 689-0896| 50 LOUSTAU 89-5909 82 SPECOGNA R 7 23-9087 2 BAUER 7 669-5361: Livia 52 SALLAY LESLIE 89-0018 81 AYOTTE M ô 2-880 3 BROSSE JACQUES 689-1403 217 LAVICNE MAURICE 8689-1750 53 ST PIERRE PIERRE 89-0418) B4sPARENT CILLES 31-2827 à WILOMAN GERALD GC 8 089-0021 22) COLL PIERRE S 840-2672 5% RAYMOND CILLES 689-448 S GOULARO PIERRE 9-2055 5 O'OOHERTY JAMES V 6 689-5968 222 DELANY 6 680-1233 56 FOREST PIERRE 89-1096 88 SMITH § 6 2-2344 6 LEROUX EU 869-1627 235 MORENCY AND 6 689:1721 57 RACETTE PIERRE 89-0396; 87 BOURGEOIS L 8 2-0811 8 FOURNIER ANDRE 2 689-2932 237 BEAUDRY MICHEL à 689-2024| 58 PELLETIER GILLES 89-410 8 LAGACE JEAN GUY 5 19657 9 BELIYEAU RICHARD 589-059 238 PAQUIN MARCEL B 889-5588 59 BERUBE À 890-022 89 BREMNER S$ 8 78494 10 QUELLET R 9 689-4384 240 GRAVEL DENIS © 89-1079 60 TESSIER CLAUDE JEAN 89-1590 90 BERIAU E s 662-1542 1! VOYER GUY 689-0166 244) THERMO PLUS INSULATION ® 6! BARBEAU JEAN BE 89-1296; 92 OLIVIER à S 83-8112 12 MAILLOUX PAUL EMILE 4 669-6227 ! 689-5009 63 GIROUX J L 689-0294 93 AURICHIAN KEVORK N -4235 14 VALOTAIRE JULIEN 689-0542 GUSTAVSEN ALEX N589-2159/ 85 SECOURS R 689-1354) 93a LOCATELLI DANIEL a 3-6114 16 THÉORET PIERRE 689-5418 MARTMANN FRANZ N669-2762 5 es 1 ous 94 NARBONNE CLAUDE 3-101 18>SUKE MAUTE MODE INC S 68 718 245 LOWE DAY 680-5000 seesencvsvsccercaccansrecsancuncrsl 95 LUSIGHAN M N867-3455 20 PELLETIER CLAUOE 889-1907 251 MILLER À W 689-5366 GA VALIQUETTE $S 8 662-0115 22 VOYER GILLES G 689-1207 253 STORZ G 639-5537 VANIER 97>ENTREPRENEUR PEINTRE POLARA NO # H>GREENLEE TOOL CO 4 825.5088 25% GERMAIN N689-1368 VOIR/SEE DES TRILLES CH, 1397 INC ® 663-7380 16 RES $7 TOUPIN FRANCOIS 8 589-6844 vrs eT rt Ise VY SITINIREOEVERIVESIETETS Pregorau LED 661-0713) RE rere es 60 JONES JON C 2 689-4028 FORTIN L R667:-77¢ 62 YATES S 889-4504 LAVAL, ILES.LAVAL QC PELLETIER F 92-8877 U R R 63 CHARBONNEAU s 89-6984 >FIBRE DE VERR BERCLAS ENR PELLETIER M 8 23-7174 VOIR/SEE DE LA FOURCHE ° PARK ROAD Commence 6 663-4249 98 LEMAY VY N668-2483 \"vvacoencseuoseuccenessaunaact00s, 267 Ÿ HJ 6 689-5047 1 BUS 260 LAROSE | P -8408 269 LONG ROBERT 8890-4477 LAROSE SYLVAIN 4 72-5457 DUPO 271 BRABANT G 5 689-4798 263 NAOEAU J © 681-7004 FROM LE RO NORT o city 272 HER KALMAN 2 689-2922 265 LEFRANCOIS R 31108 LIMITS-OE CIRCLE RO ALLANT VERS VERLINGO C 6 688-1122 260 LACHANCE GREGOIRE 2 13-2518 LE NO AUX LIMIT DE LA VILLE : 274 GORDON RICHARD 689-1379 268 VALIQUETTE J 7 7-5231 1243 ROCHON 9 649-0676 275 O'CONNELL DANIEL 689-411 269 PIERRE S$ NB29- 1818 1278 ROY LUCIEN 7 689-0892 279 FRENETTE AIME 489-0129 278 LAPERRIERE C 5 7-3584 Y 4 689-5303 281 MIGLIERINA L 4 8819:0517 LAVAL-DES-RAPIDES 277 LESTAGE RODOLPHE 13-4821 1280 RENAUD JEAN LOUIS 7 659-2079 283 COLPRON G 2 823-0080 279> ISOLATION MECANIQUE C 8 LTEE 1288 CYR 3 689-1715 244 LEONARD J N6A9-178 2-2838 SAVARD MARCEL 2 689-2004 285 FEWER L Nesp.5500] (Cité de LAVAL) \u201cBUSQUE CLEMENT 71-8347 1290>CO0IFFURE JEANNOT 6 689-4351 293 GENS ROBERT 2 889-1289 280 LOCAS JEAN NOEL 93-7014 >SALON OE COIFFURE JEANNOT 297 KING R 8 N689-0177 | 281+BOYER BENOIT 17-8101 N669-4253 299 EAVES W DAVIO 889-2761 OYER BENOIT a 2-1706 6 RES BUS 303 SMITH PHILIP HEBG 0495 | 283 BROSSEAU JEAN 9 8-6158 scores uau es SUOU= @ GEORGES YANIER COMMENCE , 285 BOUDREAU C 9 83-2487 .DELAIR COMMENCE 287 FERLAND ANTOINE 4 184-7898 DU TOUR CHEMIN 308 KNOLL FRANZ 889-1817 RLAND ANTOINE 3 667-4298 FROM LAVAL FORMING 4 CIRCLE-DE 209 LUTIER W 2 689-05201 88 LALONDE L 4 666-0422 LAVAL FORMANT UN CERCLE LUTIER 5 N689 5370 89 DUBUC J P 2 689-097) IMPAIR 3 2s H7Y 1G3 314 LEARD AND 689:1212 sssasemsrnsosnstasrennrsnvanensvas 2 ARON J RC à 663-5480 29 71 M7Y 1G5 317 DAGENAIS MICHEL N669- 14201 90A GINGRAS GC NB829-1704 83 183 H1Y 1G8 DÉSROCHER 2 689-1420 1E RUE 21 RIVEST à 6 667-7150 185 257 H7Y tH1 320 LASHAMBRE PR a 609-1203 PAIR 426 .HIN 2P8 92 3013vERT \u20ac 5 668-1627 263 109 H?y 1H 3J24)>DEPANNEUR DES ILES LAVAL INC | 432 HIN 2P9 93 COM ! 669-8691 317 385 HIY 1Ha É 689-1208 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 295 FOURNIER CIGARE 669-1143 PAIR 8 ta ny 1G4 , 226 Foner wg a q ies teal eB SP ARSIS ZEN NINETEEN TOEERERIANRSEDS 97 JALBE 2 569-4407 30 72 M7Y 1G6 327 689-1508 974 nuanoN ; 2 868-5460 76 156 H?v 167 328 DES JARDINS GILLES 8 669-122 E RUE 99 RON MARCEL 2 668-0776 164 244 M7Y 1G9 330 LEH 689-5469 FROM 54 GIROUX AV WEST 0 01 OENISCHUCK 5 G6 668-8908 260 120 H7Y 1H2 331 ta ù Ya 6 680-5877 CALAIS AND FROM EAST OF 75 S8TH 03 J 4 663-1630 324 1326 H7Y 155 J35 MAGNY LILANE N689-6481| AV WEST TO WEST OF 54 MARD |S BLVD| 303A NANTEL 8 667-5793 32 Jus H7Y 1HS 1237 TOUGAS L 8 859-4590 -0F S4 GIROUX AV ALLANT VE L 05 LAFORE L 2 869-6834 S FRANCOEUR REAL 7 689-4290 341 OUCHESNAY M J 6 689-2587 OUEST A DE GALAIS ET OF Ae De osa TARDIVEL ALLELE a 867-9378 a AVAL CROISÉE .249 GODARD SYLVAIN 5 689-6157 75 56E AV aLLANT VERS y} QUEST À L| 307 BERTRA 3 668-5543 6 CRISTOFARD P THEO N649-0629/ 150 GERVAIS § 6 6890-4604] OUEST DE 54 MAROIS 09 VAILCANCOURT JP 5 866-0999 8 WELSCH WALTER $ 659-1374! 151 LEBLANC D 9 689-2128/ >>2N OF 439 Des PRAIRIES BLvo It BOUTIN 667-2090 10 DUFRESNE PHILIPE 8 689-2332 353 KIEHH O H 889-077 IMPAIR 553 HIV 1H! 13 GLIA M 8 868-2581 14 DORAIS BEAM AIN 689-0739 162 COUTURE JEAN PIERRE3 689-207 587 s6s HIV 1H2 15 LACHAPELLE L 8 662-7150 16 LAFONTAIN NG89-02139: 353 LOISEL C 689-099 s69 572 HIV HS 16 RENAUD L 6612-8755 19 ROUSSEAU \u201csence G 080-5350 264 BOURCIER H M 659-026 PAIR s52 .H7V 1G9 17 MORIN J G 2 683-5996 25 GRATTON L 4 689-5587 365 SWIFT JOHN A A S 689-263 $60 - H7V 1H3 18 GAULIN G 8 663-1896 29 MORDENTE M ME 0 8 689-4912 267 LEBLANC MICHEL W649-155 568 572 HTY 1H6 8 MARCHAND RENE 2 369-5169 30 BEDARD ERNEST 689-5207 269 OEZEEUW C 4 689-6308 552 MALOUIN C NBB6-5048 O ALARIE R 3 667-0361 31 CAISSY G à 689-1860 173 dites SHERRARO J 689-067 RACINE T 3 681-2263 + GAYYILLO MARIO 4 663-8136 33 DÉSJARDINS J 6 669-1169 375 RUEHL JAMES 589-4318 VALLIERES GUY 1 887-5860 2 HAMEL TRANSON J 0 689-8460 36 LADROSSE 2 583-4132 ass D'HOVAN a L 689-4704] 553 MAL s s 6882-5070 3 SOUCY ROGER 8 662-1038 39 HAYES PAU S 669-0221 146 RES 4 BUS IAHEERUODIN M 6 688-5090! 4 LAROCHELLE AR a 688-112) 40 THOUIN ARMAND 2 6B89-A00G/ sstusaucena can sau sense m san manu sai 6 LABRIE AVE CROISE 46 GOYETTE M 5 662-8024 43 QUERY J P N689-0S49| [| a VERDI AVE CROISE i 8 LECOMPTE HUBERT S 863-3292 QUERY JEAN PIERRE es3-s138 LAVAL {> SAURIOL BOUL CROISE | & VOGHELL PIERRE a 662-1415 47 TREPAHIER G 89-5625 VOIR/SEE DU MISTRAL CH, 1979 .CLERMONT BOUL CROISE ; 9 DESILETS P 4 862-1345 48 RICHARD À M 89-5250 cecnnnucueenuessuuscnssuauunn0uu0) 6 DE GALAIS FINIS 9A CHARBONNEAU ALAIN 5 667-3381 Si GREGOIRE A N689-2177 .RECOMMENCE O LEBLANC P 87-2198 SS KRIVANEK LADISLAY 8 669-6778 LONDON CR + SBE AVE CROISE | 131 COTE M 8 669-7725 58 HASKETT LG 59-0358 FROM 3 LAVAL EAST TO 9 PAHRISEAU 557 PARENT M N 2 881-5962 2 BURNS PIERRE 8 669-7708 80 MOGNOL 9 89-5463 BLVD.OF 3 LAVAL ALLANT VERS L EST SEO>LAVAL (VILLE DE) 3 LYGRIS 8 2 667-6106 86 LANORY MICHEL 8 688-5204 3 PARISEAU [CONTRAVENY LON - 4 LEBOEUF CERARD 63-1817 67 GAGNON J P oO 23.3779 31s OF 6 CIRCLE ROD STATIONNEMENTS) S PSICHARIS STAVROS 61-5128 69 DESLAURIERS A 1 689-4733 9 HTY tus (RENSEIGNMNTS SECTEUR QUEST} 42% BRIDEAU LEONARD 87-0268 71 KOVACS N689-0353 4 HTY 119 5 682-4150 4284 LACOMBE CHRISTIAN 6 688-0988 72 ALDOUS : w 5 589-4651: 1! PARCIGNEAU M 8689-1307 S63 JACQUES JEAN PAUL 8 887-0313 428 ROY ROLAND s 682-210 LE BLANC S 688-46S1° 2 BALOGH Lesile 689-4913 508 BRIEN BERNARD 8 6388-2259 427 IEROPOLI J 7 688-0275 78 FOLDES! JR STEVE N689-58221 3 LABROSS 6890-4402 CARRIERE CILLES S 688-865; LANGLOIS DENIS 3 688-3502 82 LAJOIE G S 689-1466 wetrrer Rianne R N669-5 154 MARINEAU J 8 882-5682 432 SELLEMARE MME N MME 83-3404 83 PROVOST YVON 2 889-2598] 4 DAUPHINAIS ANDRE 2 689-4752 PAUZE N S$ 588-7769 S9I4SALON LA COIFFERIE ENRG 98 COURVILLE B 4 689-0414 FROM 5, Laval FORMING A CRESCENT BOUCHER 5 4 882-2195 81-2045 99 BIBEAU M 5 689-2553 TO 9 e LAVAL FORMANT UK LO RUSSO ROBERT H687-1425 >LA IFFERIE ENRG Pa 81-2045 100 DE HAQPF R 89-0049 CROISSANT as La RACINE G 3 887-2848 Lo AU N 87-8613 101 SENECAL FERNAND 2 689-2207 »>2$S or Circie RD VINCENT M L NG8:-4265 587 MO NSTERN 8 87-1582 104 BISSONNETTE N 5 689-4452 IMPAIR 3 9 HTY 1J6 24 RES us MO NSTERN H 88-8000 lOS)PROMOTEX 5 2925500 tH 65 HTY 147 cncesnuacsarunsaneusacennueursres 860 CL ORN W V JR 81-2200 HOSTE YVAN à 689-2289 PAIR 2 82 HTY 115 5681 DUGA LAIRE 8 888-1520 108 N 2 689-4683 2 FOURNIER C san-s0s00 4E RUE 584 ZU IC MILA 887-7920 125 RAYMOND JEAN PIERRES 689-5440 3 CLARK H 89-5741} FROM CARTIER BLYVO NORTH THEN WEST) 565 SERTHIAUME LAURENT 881-6723 127 GARCEAU 6 689-0257 4 SENECAL JACOUES 89-1504 TO SYH AV AND FROM BYH AV E WEST 1 RES a aus 130 8 ROUX MH 4 89-2470 5 BROTHERTON LEO 891827 TO TH AY B AND FROM 8TH AV \u20ac \"n.uncosatuuenauedtautonnuUUuUGeB 2828 131 taroch E v 2 689-0342 6 LEFEBVRE 4 589-11 WEST YO ROBIN BLVO-DE CARTIER 13% GODINA ANTON 8 589-8804 x G 4 689-1600 BLVO ALLANT VERS LE NORD ET U SE AVENUE 139 MENARD RENE 4 639-2322! 7 ARCHAMBAULT RICHARD 2 689-6202 OUEBSY A SF AV ET OF BE AV KE VOIR/SEE EMILE 140 FAUCHER $ 4 89-4512; 8 MARSOLAIS HEN 8 689-2 \u20ac dé ae VERS L QUEST A TE AY & ET seuucesucceesvuuvus sos nSa 00652008 145 OUQUETTE PF 0 689-5995 9 LABRECOUE CAMILLE 89-0837 DE av E ALLANT VERS L OUEST À 146 BAILLARGEON ANDRE 9 6849-33601 10 BUX L 89-1664 Rdg i a\u2026Lv SE AVENUE 147 LACASSE PIERRE 8 6589-1113 11 POIRIER 6 689-2008 AIR 57 97 H7N 2A2 IMPAIR 191 241 IN AMS ROBIN G 8 889-1932 RACICOT MARCEL 6 889-2009 258 289 HIN 208 243 283 TN AM?148>SERVICES O'ENTRETIEN * 12 OUFRESNE 89-4088 277 2335 HTN 246 317 243 HTN ame SIGNATURE ENR 6 689-1004] 14 FAVREAU JACQUES N689-6058 428 427 MTN 248 PAIR 192 240 7N AME 1494 AUBIN MICHEL 3 889-6282 1% BOUCHER FRANCOIS 9 689:527E 439 445 H7N 2B2 248 276 HIN 4M8 150 PRESCOTT JEAN 8 6A9-2252/ 18 PARENT J 89-1527 ss7 ses H7V 1K7 326 343 HTN aN! 182 VANIER MICHEL 2 669-5561 17 SEVIGNY JACOUES 89-1262 PAIR 172 08 HIN 243 PAS O'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 184 REIMER WILLIAM C 2 89-1678 18 CHATIONY G 2 889-088 260 280 HTN 2A8 sassvaecaenenusaesesueusuveuvunons SHAVER F 2 659-5435 10 MADELEIN C 88-1974 286 292 H7N 247 156 LA FERTE L 5 659-0661 20 MAJEAU GUY 4 8809-18: 316 334 Hon 248 BE RUE 161 RIVIERA M 2 689-5074 RHEAUME L 4 889-18) 428 .H7N 281 VOIR/SEE DE MEDOC .CHARBONNEAU COMMENCE 23 FORDHAM JACOUES 2 688°2723 432 433 HIN 282 1868 TONIETYON 4 689-5224 25 BEAULNE PAUL 89-4698 556 sg HIV 1K8 188 SAMSON L 889-1475 26 MORET JC 89-4418] 87 D'ASTOUS G 1 683-5060 167 CORBO 8 6 650-2009 27 LAUFER J 2 689-2187 59 ROY ROBBAY 7 663-6395 © COPYAIGH\" INFIRMAT IN CN THIS SAGE VAI NCT BE FESSOZUCEZ BY ANY VEANS W'THOUT PERMISSION IN WRITING FION \u201cE PLB, SHER. LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 11E AVENUE.193 ~-88 NORC/NORTH 98 ; ve = o FONFCOOGO0-CHUNSNANEATNAOOFNNAOOFCENNTS = » D -5 NOBFONHSS NSAFNNFANON QONOMOE-ASMEUEN\u2014-RHOTONDE vas = cac verser a .- NERNENAAFENESNDNEONNOENT-DSOSE-CHNOFDAFNMNOENSONDOUE = .X A-- - VUQUON-MAI-CM-ANTONOONOSANOOCANDESNOAGDANAS ES » » O ULWSUUWEUNS STONE-NSSO AEFANEC-DO ONNFMAONOA-NEHSHSNOMANSAO Neo » o vuesau unsare qe = -æ= a cevephadruTrenOO- \u2014m- FrnsrernmacoNs-NOSMaS es - » T TT +eacecamn CRON \u2014FPOTE LNOND-~ CRP 0 ~~ Ofer NOY ONTOS Cr DONO e-\" » >4 vero ZONMn- _.+» wg + vous.+ + + + + «OG0oSNN use w - reer es séevodueoe .- Doda rR OY OOOO ODD SD DOOD VOW.Edu MF-FSONCONDOUVE ~®De dw © IrIIrvesvv-\u2014o coscULOSOMNOCOSSELEUSE .2 ITIIIISGB SLDVOOLOS DOVOUOOOCO ODSOOGODSOOSODOVONEOODODOSOEU WOOD.Q=-00 IITGON-ToOouUaew x os = so Le x - » we = u Da =, \u201czeoz es - us us - ~~.0OOQ\u2014tete =n MOD - Su Ww ne re .- soe 0 0 - oo LR J tO Wn ve © one n e o ec «re - < - \u2026-e NEI - «= = < sa >= -.- > w e [-] = ~~.0 ww \u2014u ==» -w uv mnese mi 2 .- Faneou 2 oO sv .uo we qa J vu - De mou < © .e uen o = o awn .se rw a - Taw => van + e - - > weownnn » Le a - °e oq ou = w - ITWO> ww zu < - - Ww a - - = z+ .- u x x x uv \u2014 x ote aou - Dada woz = .ow æ \u201ca ou Ww aT Oo + .- ao ad v owe a - Tw wn xd ww x ww «& .- xX 4 = œ æ« z 4 \u2014\u2014 = oqduv = 9 -x wunen - o Zx oro - .=- ro © \u201c4 20 w > - Ox vo I wx .- or ae =D 4 < cou >=z: a ce Zx o +427IZ IOZ4 qd = Zw 0 = a - ow wl « - O> + =X ve ou qx va w o = U odu D zu w wr _ .www - Jar Nog Na < œuæo w \u2014_\u2014a a a> -aou += aac Swe > xzeae\u2014-\u2014 WO oO = Mlwu-4-1-e> Dom \u2014 œu cu | © BN I Z O za su w=Z cazxa Ju dE 750 We \u201css TO D -NU-CANT-\u2014 O vou o zoasv > cou 4 >\u201d aouvd4 uIZ\u2014-2 eue 5 ane> -douzus gazes szix-3 ° z a Lu = © zz zz or sesceistéssicss asorgsenagetess.Cal giiigss © Seeks ER 8 \u20ac 2 \"ZT a : GEEEIEEEERERES Listen an me Clpnne ©: wo8zoa nortE ter ae sriog 2 25 z oe a ow nee ces paencétses ne .- - - > w au 5 ° .- srpiaiazeiiasy nnvede-C 5852008 w \u201c casse ses aniri se a \u2014-o zdombe ss.cow> a 5.\u201ca x >e a > © ne »e sac secogaen Sesst SNS S STE -S S mn asfxau- Sz.gitiglszEis = \u20ac.sec = => \u2014 ess L238 Eo 3 u - cove Tn ~ 2 maa EE à woe \u2026.« - © =x _ - « I - = wou wa > = npæo \u201c u vn sacoscaese *.- «oo Êos» sO ~ no < \u2014=>d> 04> zo Zw « > 2 M.S zwo © a Fzeu we = -æ su sosnas Nrnane pind 21201 -R © vIË qq soauies TZyusz © waeul = Tw - au ze « - - a z roo eau npanops 22srese os -< o awn a2 ux xe -> 2 var va = oc ww a.\u201cx @ z ær cour = PARA -e so ~ on wo \u2014< eo \u2014-o oe -a © .1 1|5=a russe 832\" 5 Swe = en we cocoa Senseo none- n © a3s958s sez2 Age nos er cas sSœaca woo p= 3zdq wo = a « oq © = ~ea z © on 14 0d ¢ nu dd sue oO - 060 OOZ \u2014u \u201cw ne zz -> wo =\u201c o \u2014 ut z o - me = aanorr ° © na-oun © a0 an ae a aa oa aa 2 a - - aw © ox eo > = - fe z or .oo ee tow m B sa ng _ e- wd «Xx aq no 20 za uv em _ = ne ~ ne .\u201d ne .-.0 © ~ .u uw \u2014- IX ro w .a - + œ- 3 a À smi Sa : 3 veus.Ww > = wenn No = oe FEE EEE nn n assnnn e$ fEirtisiiin me au as rx xo - ne mi uv vw « u Zo - oo sve se oe ea.nn \u201d wn © uw © 2 ag so xa o-o 4 = PA os © ~ - =m ne .\u2026 - ae 2 os Log ea aor \u201d ce Anse se ~e a \u2014-\u2014u Inoue es aw por - 5 o- 2 « » ve « > © we ~~ 5 an © señ ~ ea a < = ga \u201cee o wu a \u201c oO o oo mo on - = \u201d oe Hire ~~ -n w O == De ws aa zo = wo 2 -a o we ao ws « .0 - or own or ©\u201d ~~ on rr ry ne we a sa ow ne oa eu Iw -r o nw © .os wo © ~ .Ûo- Gnè= r ve a- es wo ow «a 2x -= own + = ux a - rT \u2014-r - Se zo .ne oo ide a oles éhsémesSEES = essssiecss ES E Sessars PERN eC I tente cescecosns ages FIBRE seras 89 3 és \"EERE IE ARLEN oo Ë 2 gv Beni US Eee «vo.- - = \u2014 - - = - + \u201coe There ene - enon LS RE a oo 50009 °° duo ee ciao NZO 2+-> Cuzivas a 29S ad~\u2014 = 2 Cos4 3 z © uw .© = ess : af STiiiiiiiaiai SEH pegtes 55 3585350200 ass os rer ites 152 Bleue 22, à dati 5 2 Lue 22 a cee feo.\u201cee ~ SOAP EE ea - n - > >2 de u- x - a Zz > = au = ~ © sen .ce wn ne A xz = vw \u201d o N < - LX] or .© @ ne noucuñr=s ow -\u2014\u2014 wir .o ue -u wu\u2014 ua qx a w zu oo «a wa N 2° eus == - - n - on ves o® ne \u201cee \u201cNa \u2026- < © +\u201c-ena eu - -N a 450 3530 \u201cex UX + >w Sea \u2014_a œu _\u2014 qr 2 = - no wwe eee vos on co oo \u2014- en ena-a saw an new 33 ET a « oa us zo Sw xa wed cw u o .sun ne\u201d s pecn nazosso soccase 55 à s sesss eor-so 0a wD 283za uez Qu us > w uv == \u201c =.25S 55 oe SET STE e en aC aoqaon so vuwuose Satis CwzoZar 51523 = 27 as 9 : w- Ye oY \"a .ow vos.nossnt a oonee \u2014- aww vote rue cocoa \u201cIdees vu om ax zu a a » => w x > + wo a.nes se \u2014e - qa = - nT oo vu z:\u2014z or =u o oa \u2014 = > > - >= ro = wu ~ pares - os « > cee on anses eue sssx10 L 0° we +252 woe Ho 2 nn os Snssue EE - > a BBSF < na on 2-89 -o zo wx œ-\u2014r ao x ow & RO EX v-z o a > ow 0.= .= ee © = _ < mm ou - os eu = se az w w .> x = - 9 cou encescoscue ° 25 7 eserTasrerc a 9 monmnnçeases aux Eco dessicte sas ces \"zon z 2,2%3 e ta zaswo ns 77 ee ous : ne S9ScRRSRSSSRSS SOSSSSSS ceo-u FeigEananinit a wil Gh = « ° n a - - © o« na ow ans © - a \u201d © wu = =0 \u201d æ _\u2014 x = + \u201dn goizci te o a w° - oonve .x3 a HEGRE SE EEOSE = sy 33%%%e vers Srcutss szsor5e.Srue.D\u201c fosur o ESE i) - +.o - -\u2014 = LL ou ~e on «a oe -o au = < \"wn mn a -as OE > -_ \u2014\u2014 -2 > + + sma x ow w w \u201ca - [] T re nr « » 0 cw\u2014 we \u20ac < nw o- A \u201css o ~ w wu- >= 2 o- @ Fass y °.F g3ss vis Ë 2 8 : 2 HEEL soni Sosscs BEE it SE sins 2cdp3as it =- SRE Tu SE ou drsesties 5\u20ac w 0 23 20% = a potted sous us ERIC v2xTquoe ue Len ou os w xo4 w w p= _> - a = © .w ~ we no: vee nem es 008 au en re - Ta C\u2014O \u2014 «> xuo cotes a o we \u2014\u2014 pr ax => sa \u2014u LS 2 ou za o .oe u - ~ os «ve © ar = 9 ou mo zada ee 2x0 Qu ca xu awn - eux za o we - =z sw xd w \u2014 mo © vo [LR ce sou ~ « - \u201cnn uv o2 æ- og on P= or ono onn =: 0\" won or so- a qu TT eIig\u201d -u x=z - \u2014o w o 5 Qu w .= TTI: od ete On © non on nan oo vou one - .\u2014 won ~ro wo sos .-de © w wsus > LE) NZ = x > a 2 - - Tr © ~o .nm | I sos.Lu Sooner œ a \u2014 nn 225050 = © o\u2014 crues veel?5 J 5u*6 I 9.2 > > = : 20 rococo araucr - | Snonioninociioi: : a« x eu Péshnasssessss.Tow wr 2s BIEEgS eis a wod 2° od bo ° u 55222 ue wz x .zao CVO OO aunnnoe \u2014 que sis SUS ES SES a %.2 ann Bissnes sogscrce : weeziZi Eu iéSésété 2E7scères 5.8.00 oF Ered ww =: S320 spmar sssssssss 5 ven EERE = a arrrocaanes so-sR ces : NS ane\u2019 a Si S frs 158 a 358 Sax 3 nat -aar sonne Coca e © © Ae ew - -\u2014 225 < z w - a Ol nes n Ca z2 a iii ses-neem-arss Loan & mh a 43x 532 a uz a x Rh Smecmw move - - -\u2014 \u2014_\u2014 \u2014 > IB er OBS mr series cit à sésciesér sf.FE si .- oO Too cow \u2018none \u2014u we \u201c0 hans ~~ n .ox wu aa -= ESsaz «ec « - - o- = z ; x : x - © we © nooo NO OMNO -vo av.SBA ~ oro .Ox E wa o wau az www Tw -œu un = 2e -u D 00 - se aces oe oa ~\u2014 - ones vo -e on uo o- wx 4g uw - -n .o- < wa aw a = soome- wn w aro oo wo an su ag ol - 2 oz a De - © H PEE Zs some Samia 52225523855225 Sei EE 23% oases .52 .- © © mn oes n on \u2014 - \u2014\u2014\u2014 - \u201d oe = \u2014-u ~a « = a o w a = - = ao; on os ve ne .pe ~ » man © =z wa Bo or vu » LJ ne - son zore- sw = © sn o 2 4 o FERRERREOSSogS .Po2Riessesss seroes mn A < gifiisiiiiaiie w Lidia\u2019 Wang?= Juv z oo XT vrs a oz - ou pT sruoen CZ a ego ou Lada a - oF wa x ne w 2 u ue as xa > = - = ow oo or Cate I~ © o un nwo mn © a 8 u® ent œeor >24u du saaz = ww 2 .woo vs.vor .\u2026.@ - ne os Dé mn eo < 355 © vo se .x >a su a a w Oo «2 - .mm e +25 ® wa a -\u2014- z o e > >z= es 2a wu - \u201c \u2014\u2014 ame 3 ac = > ou SE © wa Cennannneaces «at f3vo09 sracuséus == 5 Sato\u201d z-DE = - ot - = séscsssesessES Tavelgelisia Eakin z $733388 3003 Het Sota ngeire SE = = \u2014\u2014 = 2e Toor vasss ihn ia © -X o - e \u201ca cecse sen sésuiluctersss Ian oon oo A = =z=z> an = Ne 0 24 aX es ~ ne so ao wu ropao 142es\u201d se ~r Maw eo BAG init on a ogee ve ao- ce secs wus x = = = z2 x Da og AGS -« ce Ww mw OND ww « ocx æ MODY 9 m es os en sin em ss senmnn nr aan on ses «m ©.2 NN « 0 OoaoNOW = TOO a \"wn - - A> Ferro NeMNeR 00 2 L wv .cus ven .ue anne rosnenua = < wu 23 uw ° >0F « oO > - ee noe > = .- = w wo 5, = we x \u201d =» = Qe © u Oo - sou - -a 3 \u201d TO \u20ac awa = = > e x [=] + > \u2014- or wn wt ou zo vo a uv o \u201c : >a oa xX 2.2 wo x = az - -\u2014 3 = au 20 a 2 2 ~ 5 > 4 -\u2026 u > qx us = aq - om + - & a æ ne ti = za Tw res = a.© - wu = su d _\u2014\u2014-\u2014-\u2014 \u2014_\u2014 NNT >= wu - WI-\u2014ogw tu - ZI eMN TT FUZZ NO Z-WUVODAUIIEez+-0 uvre Lua so Iewe ud -\u2014 u =z= aw->- » 144 ue U-DŒWU4IIDNOO nw Oo -x ox Hu > 3 o9s>=z -os Tas UO ZZW-0-7Z1 4340 WI vuzu>e- « jo ea QOUUCE dro owIOx I-dXas IX aU TAX ox dW \u2014t+-Ar-rXOOIE = urs =XTAAEO0EITZo\u2014~WIKY J~-\u2014~WITUL\u2014=+-WOLED \u201c \u201d-=z ZWO-ŒUEIUNU \u2014-HFOWVUJENUUE> ZEŒUOXUDNEZ\u2014-IT\u2014ZZIN-AdUOZOONIDELU\u2014-O\u2014- NU oOd-D ISGTI\u2014UIGEIWO-OUN\u2014SINIOT IIQHGI310O = a oa [) aw .» TI\u2014~-qQX a u - eo a u u mn-zvu - - wx x .wo -\u2026 w - a nou « - - u < - ow \u201d=z oxo Or WN Ou au Exwvaœuson4t\u2014u o \u2014-o « zu Dur smo O -ouvau Ce \u20144>- -æ- Bens zue-z LWO Xe oz p2\u2014-=wa >u a iueucanz a vuu>uueU FT re-2 eg > r Iom@d=~00Jd==dXOodE~F+-ND\u2014> d227= vUuIronadNns mLZdeU qd \u20140Cne 5 +a \u2014-+0>>4X0\u2014-ZZZI-COTO0OINDIIA-dIDdUL OqUIIOAINNEUdIUN \u2014~d\u2014-T\u2014WWNETD IdIIUWEICOI® VIUBUGAE TI a8 JO TaOMY =» we amg g ae - a - CUT MOCOTAUNNUDWUITICANOOKIIWIdAADNN ET SIHOBMAUNEU- JHO VA BOOIIGGOGSTIOU OU>A>UIBDESU UvUJUDBOE+-\u2014u < a < a - WsnSzazoezaa se Wixopnz a ESVJILITOUODOdUJUTOZTO-DIE-FFASC EE IED < a A os = O-MOME -ASS-AON-u- a \"on -Enersoneraa-»e 0 WO =< SEFOSOBDOOSOSDOODEDDCODSODSSDODLOUODDGVSON - 3-wo -\u2026e = A» -x = sesrHHpoM0D .w arrrr » oo.e - < I ODEO ONO OPOIOODOTOOODVDOOODE » OZ3U IIOM® > 2e uw oO rrrrmrr ee » - - - - a - wae = © os o> u w .cow « cn n ern o OMANENVINBIND NONMD » .za a ~ naw «so > ©» nw \u20ac = ° - a NBFOON NC MN Oa « - - acer » >a .= -u o - Zowa < o Ma - x s 3- «+ U FO pco-æzxsz Wa qa = Twn waz 0 ax zu wd ZT + D DU oe \u2014 > - \" = wr-onaa QE IU wax w vg - ee.w> d oNedu c-OoOu ZT \u20ac UZ nu -æ MOUs JFU-SNUVOIZ dB OO dd d-aX os 4a->< n-0-4eN 8 D Duvvsaner du UOIUAIE4d © dd - ZZOÏ+-U - da une Wud MNOE C-ZNUNRICEES 453 = > Erssuune u ENUO au oa UDo xT o \u2014d qT \u2014\u2014 wer OU wUdg os Ou \u2014-w « Wawe de ax\u2014-ux WZ ses DOO D Duxzr-0 » U-.Was ou 3 \" u> - FD-NOCUIGIUI-IOZOU-WOOUVONIDOUEÆÉDU = Bue ig ao- Cuwrzzrrvecerondooacurx>d\u2014\u2014r0U IUIE = Cy ava- Swa n Odrd EE 2H-FB-UCUIUKOOEL XZTAD>DEAZIOODAE\u2014~WAIOS =» \u201cae n ou wu À wd > 1X -4 + - æ« qa \u2014-Dw u o os æ 4 a u nw owZwa \u2014-\u2014 a œ - .zz oa > «æ eu IZ a Ta \u201d vus < - x ow a u zZ5 nrauowuz\u2014X > ou « - « ezo- ve EI ww 2d « - >T w= 20 u aa ~~ & = = æ = oa = uv \u201c a = 2 WOK Ww + ad Oo < & Es qa- = _ - us - =F Go - wx a -\u2014 E 40 TO ZAIIV HFNH-WGSITUOSNWO Ga © 0 0 \u2014an Vd OZTAWDD >wu we a A> wd Uux es 77 = > TOO pra VAIO OGOOD 4CE + NX eqn = = \u2014- = ou We (3 WO>INU = GI 9 MOÉSISS ESS SRE SSSR SS SE SSRIONIOASOSSPROSN-NSONSRSCOanoOornosansonRenanserasanerOansuennenenas e x e = \u2014 Ee ~~ We SN SN eo \u2014 MONNONSFA SIN ANNO OO ENO COO NOOO Nr OrONYONOArNNETO PROD RAr VRBO INANNAT NSN naansersecennoonous NFAFTANONNOOS-OSE TO .ww .ver ade me CR 00 40 4 60 8 0 0 2 00 0 ce.» ce tue ees pA \u201c0 4 6 8 004 4068 94 6 8 8 304 4 8 8 6 8 608 8 4 60608 4 608 4 4 8 8 8 54668 89 8 4 56008008 .«ve .\u2026.- anecv ae Qus oza GAL ASCSrSENSOT Ar NSECP NAN NON NES FANS FASSNENNCArSNSANAEENOSNENAE FA N0 FE FTFOFOrNAFANErNErSENNOOTE nsouer .zz -\u2014 DOODOEHD~ DTD +05 \u2014 nn Da SOSOVOOL CUS SD DO UC 31 010 900 0 0 cuvowu - ~~ x-00we 5 (A © = 21 0 0 = ad «2 Dow + Dw TX oq zzo u ozo > _ = =z = a = 2 w \u2014ewn FO INMWOO zeu Ho wr cnenn VONDONVONINTONSONVBNNO © NONUDONCEMON es nm venny =seavere eno CONTOMININDG DOVNY » ax ZZ \u2014 LU \u2014~- Oo ag u « ~~.\u2014\u2014 w x « I ao\u2014~ 2 + = z Nw vo a w gq + > FX U = 9 z = \u201cvw = Oo = « Zz < U a wn w < = os a a Tw - À uo» 00\u2014 u-U6 2 u se + US va sax O & « ou æ eux a © 4 w - nz - - a Zz = w a zr = w \u2014-w - = æ ox \u2014u w os Ww oO = uv mo * Q w ~~ J wma sv o < euv- 4 5 © = > Oo z 9 < e u \u2014 z-w2 > oo = ue nx «> «© a w o z- s o »* U « TZ = œuz -en un a + 0 dZa FT 4QC> ne nO J œŒ a \u201d [7 3 392 ados > a > anzou< < uu o> wu 0 - a> der oO 2 #r-4 \" Zoau va « deo Da vo \u20ac ty > wm vga Taq e > 3>>- ouv a ¥ =æ YT wo rr O0Xa 4 >u>-59 9 uve 5 4 a Tene a IT 94D ROX JZ VE wn = Uv + ruuw VU wo TIMIN U a QO+40>#300N U U Zuwozz a >U- -du ZXU4Z NG 7Z -+F O>UC U GHUEÉH U-4-ON VE È es< nu\u2014- D n June u4d >d-u- eu.Ob OdE> \u2014-u TT >Uvt OO NU S470 D -ZNUN>II\u2014-\u2014-EUZZ 0 + FFD Wd WIZTOOIOAW\u2014WNIr -FUZETAQUId\u2014-U#- OsyÇs-4d -9Z\u2014-7Z ODOXZUZ7I-Y2CUvIX AH-H-OZ-Z2NZOZ240 U \u2014-\u2014-\u2014-u+- G\u2014+-74du-H-FOXDS = «de 0o-2 OUD x 5 du o\u2014 dUHOO JNO >WNEHEEZZIDIIOIWIOANUA I\u2014 WUE IND ODTW\u2014-dI+-\u2014VNNTE-JITOW DOWD IX I=~=\u20140A80 OII\u2014+ZUr-ZTON-IdI\u2014x \u20ac TIO-ŒUKI\u2014DONUZNCUEOZ SE 1.3 ow XXod FIL dd 4 wav ZED 2 sUNUC\u2014E>2U\u2014INNCGI-QOLIOICUZUISE O+-OX5D4O OO F-\u2014-ZZU0>>1T\u2014-XŒUDEI3UEU-VI>SUT QUŒUŒNUZIDAOND a NUZURZOD= Kk 32¢-aIorczio0ouoI ing æ- oqu\u2014 duwdm wu\u2014-0 U dd cox oOBUuEIZAdNUOdIdOd 4d DddOoO0ddoud\u2014~ddadd~a~d » pide OQ =-Ez20 Z U B OV JI & GRUOQUITENUUVOT>VELŒUAITIZA-VUOIIEW> >DUOITHEXYDUQUITEF-FUULIE-DDQUOX VJABDUOIHEQAUUO IE CCODODBUVILH-TUOLIILQE 1 non AÉIJLUH-BOJULGENEN> 5 ass ~ ~~ \u201d~ ~ ~ sm ~ ~~ ~ \u201d~ ».© 9 « @ © -« o a © « w © - a © » ~ ° » = n ~ + E\u2014o yl «+ u nos see VOWE 000 NANMN MON NOUMDMONO VOONIS MEVOMMN © MM MODNMUN SOS-ODNO NDOOIRODY VO \u201d -o « Dew wo on nconge œ XX o\u2014-0L NEOLBNOETO =\u201c = > - = ¥ o 3 4 ose = x = > « a w coc o o - IT \u20ac & += gu w u + - \u2014 = « z = Ww ZT à 0aàge De Ww eu wowo x w = w - vs \u2014 = \u2014w - = = + = Oo +X a 165 acue > a u & su 4 uv 40 ~~ dq + 8 ID a I \u2014 Zu = qd aqu zu & -\u2014 a w + 2 wa œ- o \u2014- 4 = >D wu = we 4 ~ WW \u2014- dd Ww - wn se- > + 3 T - vu u 2>= + \u2014- = w \u201c\u2014aewg x => oo > - - w - x Uv zx © = = ow 658 >a æ - DOU a2 uU UV d = ZT NC u Zoo -.\u2014 wv - PN eww wade = < E>z \u2014- = u - + z -2 qu « U QU 54 = Tu \u2014 us < au wo = oz > = Dm qd ZT a w> wap = _«< OFZ = ze-»> ZT ur OZ tu 0 oz {+ x a =- - \u2014- < à a > [=] œu x fq ou ve = ds su « I «\u20ac T 0 0d =u Og O\u2014=F-\u2014 >-=z> WO >w zune wrx ¥ I « >> + a - ea owe O0 VO Dm qua IE - \u201c44 XE ceue & « « wa oEUV\u201dI OGOLO ae + x + < vu \u2014 a - dw + Ousuz DO XW >WIVX ID wU wuQOISO I+- Awl 0 U « I 7 oar ©O \u2014 4-5 ZOD >5s>> z T LFA x wpe-s & aad srr\u201d \u201cwa a a vn E > > à ur wœuun ZTA>VT FOIL GC -wu>=-u = _ z a8 2 s zx U WT OD OVOOD\u2014 OW WIOWAWMOW\u2014-OWLIBWWA\u2014WIKAXIAUWOIN=ITd UILOI-WOIINX\u2014ZIJINIGI\u2014OUZU\u2014-\u2014U>*UZE\u2014-LUUIUVUR\u201cIUIO ZOOOZTIWNIFId- NE\u2014-JIdEJTURWII I~ -05 \u20ac D ZT U W = \u2014~WO \u2014= \u20140a\u2014\u2014d MOUWAUDZEJIUZZUDUIOTO-ZOUWWOI\u2014IDJWNNANZZ-GNOqUIZJ 4 D D>>O0 on 42ZZU SO-NANUO-ZZENHDO ŒOGVUIEI-Z\u2014-\u2014-\u2014-IEOU->9D-CU2 + & NW >\u2014> & +07 2e zzzea\u2014 META XIOŒUVZOTU7OUM\u2014-I>-UOLAIO NODOUWAXOTDU\u2014-DO>IIWA JOTHIJNOOZ0>>NCOO LACET \u2014-UDE JOUTNOIEuE VUIIVETZAU>OOLLTIIMBUUVDOLUUX JECO vasuvovioogcern-\u2014-ouva-8 @ 5 0 X TT + 4 BB UO uv u a A a a ~ ~ ~ ~ ~ a ~ ~~ \u201d us o La) ow Le ~ w oO on o < ° © æ < o e o © © oO - - ~ 4 \u201d \u201d mn + - \u20ac - wn wn w n Lu n © wn » n NANO NPMO\u2014 DO -NB- Fe RNTDONOBRANY CO FNO Ta ~~ rR ~ NMI EI rT RPT NN PO ODI TNT ANNONA COORNYN enédsSesns-AHiaoea-nHbino6noecc-nHaônevesasnds séNsonantre-re OMEN NMOrOMINONMNAN-\u2014PRORLANMINONLYONG DENCONA-MN-NODNDSONNIMENOND-\u2014 N-AMONON-NANNE-HNOOSENNNREOU-N= © NRARNOENANPUN-SSUNN-OSE-FNNGNOGOFNRNE FsOONSOHONFONSA P-NDVODOSLAFNSBUETONONNHNONEN-S-SS POMTHFODOUNFNOMOTMO-OGNDONSOOSNTO-NTNN-O-NON so ON M-DOAFOFSANNN-AONAMO-NONSSTMIOUN -SO-OSSSNNE MEHOMN-OSNTSO-NEM MPAA CONE NOD ATT NG \u2014 INI \u2014 0 QoONDSEF-NIDFOSHS-NUHA- DOOOU\"OSF GNOTAOFNENOSNAGNET\u20acT z uv UV FORTIN WU q 0 >wua> 4-U IVWIACIILES U Q-II uw Zwrvsza « Zr-rXwr O-~w d+-O WErFrxIdUIEIDE Ccero+- > nufniou Ia - WEIDOZowwn org \u201c> Sw 00am > ZT\u2014~X\u20140 1 du oa wX Ord dqowomw I+-ar 3+-z Ww © 221307Z tCyneI-ZIvruue- w22 ue uszssOOD D 24e xœus 040Z-\u2014+- #0 a du-\u2014DZOSUVO\u2014-OY CT \u2014IOUWOUN-D-L WVU-FE-2{< VUQUECGIODICTI-UCH-NZIUUZOI\u2014ZZ-Z-ZUCDE-GCOUAIDN\u2014-IZC>UNDIJEUO AZIICU-DUOCCNOE CVOCQIWJONDE\u2014-H-\u2014-GWOU TF \u2014-DOGIADODUH>SAU\u2014ETHOTCDIŒUIINADOU>CZIU>IDINITAHNU>EDIIOSHSUAIO>O\u2014-EMOHQOOCZF-JSWVNA\u2014-NI-UTECE-OS EŒXIONZO0> GICO\u2014-SUIVI-ZE-IJUWU-JX OFUNOUWS\u2014U-& KO>VNII~\u2014auduIu\u2014d>wdsaIdqu « UL\u2014UU FN ENTER UL > FEO NSAID ON = IRE UD \u2014~ 0 FNRI FOF FF JUDO GNU INSEE ONT\u2014-SUOGINUZ\u2014ODULIL\u2014-ŒURNU \u2014 ZUI-0Z4G-\u2014 HHEEKMIDIONIS\u2014OZICOSEZINIGOOII su SUIIUS SFrd=UCasNIZITOEX HH RIW~ LK \u2014 OEM>N>U~IQITX~\u2014XLIOTL~TA~NIIINIX \u2014MIDDETO4 DIS>IC \u2014~NE\u2014~UTVNTISUZIVAD a x d-UI\u2014-3UXDOUOBELNNWOIODO3\u2014-C1A CICR ETWOO duduuIinddIoONINOWdroOwNddIDdranWw dIWO\u2014~WOoOo dduodd-+-uddIduNO~IdINNO a \u2014 I ug VE a TVSO = seso, sou s=rss4ee: ou OJIBDONIMEODLUANA- OUT EOO- MO CDODDUETZOLODOOUODOUGJITTTT>DUVITIO-DOBDUOLEUILITEANUAUVIONDON > > Ez < 4wuu-vo w o - - 2 pus = u - x www L = a w - = = w « Oo e or = = - >zw=s = - u 35 zr zo + = o a = = o a zzz u w Oo us = = «a TZU += = -\u2014_ - æ- = EB us ow \u2014-a4 _ o IE ea a x 2 æ 5 u ddu ru - .xX > a = = =< + w4saïïu ws a = x o suo © o us + >» ao 4wo os :- 2 = = - oBuas Ww 7\u201d ra : Txaq >> w aww e Doe = ux mez oO Ee EES « Ir- \u201d o>\" u = YZW _wE OUOU a>- En 7074 4% po Tv Due moo a o= : zs Toa \u2014wdaw Voz vovoE EŒU> D 4 -u' OU Eau ULAIZ0O ¥ VW + O @ou- z-zIt2 dq >u © a = 3 \u201c vu \u201ca ww 2 w>- WX = raquanes x a\u201d vou Ye > ou - ewaq- quw u->>t ou>EXU Z I) \u2014d\u2014 +0 Euw- e © Su 20 2.82% wf Borfuwe dus 3 UE Dia: Surmnonn CE wu 2-0 703 \"oro 5 Fru OY ENTLY.S PE ee a nog gan 20 da-axudau DDEAUNO zu w TaN wo vueo \u2014-u+œa =33 QAO san uy\u2014-uwe Uu- une rmu 4z4wz now dou œun oz veus - z2z+-u4 s7d2u =æ- z-& w4&t10+ +> LIZOZO + -Z-2I9 >0OO5 TAA> -o1S 20 Enuz 2e Ease cuca Cw.u aus tous EEL LLL FECL EN CEE on ns 00) Ee un Een Sanne ayn eSPzuzESZSUÉ-FGGON0SEE = wax O00 ® Ri au e a - du>> Of-ZOUZTSVWUIDIOU\u2014IWIOQUU E-OUIZ7-ITQOUIFEx a0 \u2014aD aa © 36>oIu-1z>-nooqscr-z B03\u2014-U _ \u2014X =A \u2014~WN~XO JE -r0a DOW \u2014HAD4755 WZIO0DICAINIRARNIITIEIC>D> Dee Jd WELAV-OII=I THULIN Tawa coco « Ldd>amEIDIAI->>> WAL DT ERNNICA UTED IANID I \u2014 ZZ +-DIVUU>1EU = UIREZEDODVUWI-ZZ IDUULIZENO\u2014O CUR FEUUDAdd\u2014~Cdrdd dd UNS UNNOBOaw o>4420 P03E-dUZIONU- SNA ce Je \u2026- wuursIrs & SARCUNOGCECMAODONAFNOSCONOAMOF NES ES OmAS ES SNSOT AE -®-FOON-VOND-\u2014S-NNNSUNEN-SFHOSMESUSNON-O we Dar enoer OO on-AMMAM-O = -.mn @me ss000 » ma: : = NES SrorsAronenFHOON\u2014ENT no- STRRLANLANNSENMET re TIL ITIT IIe vIeITIIUI ONTO - = = + Me 0ov0-# = \u2014- .es 4 0 6 6 8 4 1 0 0 4 0 6 8 0 à arrana 9 proxrorsnos TINO7OYOPTT .a.Cott fee r.>° ETF Me A FF ie 1 0 00 FO 0 00 1 Fe 0 FY Te 43 2 1 (= 1 = 2.0 00 11 cRooacarant anor .EY Te 214 £4 90 00 171 0 1 4 - -u Ww TXO oss-0 u ne ue mErrrErRNATCocGOLem Mec OOuOGOOcenSOOUSDUCSCO00S we Coons ccooo® - æ © re Sooo =» > DVOSDODOBVOVOSOO pape du dudurdudupubrdpudbrfrhufeuidrpuipu{rpidie = ?118 5oves ©: Za.vuz MITIITIIIITO0H4000C0000U0 .eu Fan n ons ~ eo pd = = De Zw o Tu, I< o en mn o © « - ne we vestfnes © = oz = =z TZ = e vovow a \u2014-\u2014 > auene = oO.Twa - w 3 5°» \u201de vue 6° © CE d= > x=.227 Zhownrecovne a e J a a - az: © *e TD.x w UNFAOHEEANENM 2 © w = 2 u 3 a ° x - \u2014 -\u2014\u2014\u2014 N= \u2014NiNM w z + © o - Lune wn - < .aus s ~ o [Yr] oo uv u = a «Ë + a oO x + = = x vw vo = s = qqs w = Jr» ezz = z un ou un = «a vso- a > \u20ac a Zz = z- u u os 4 Z a u zrv oo z z « ue = = Tz.zz < da wm SI Ww © 0 4 =-\u2014 ase = wm vam æ a +140 = xu \u20ac = z 123 « i 2901 Ro! => 3 ne: \u201cCar za = 3 I 8% Pie aes = OEZWOVY > W D WUwu-uu< a CASE LE = ae \u2014 < - DID 3m =I1 > U SSou -e E \u2026 az T\u2014a wu > - > - a \"ou eau u gqeou x = >æ werd EO uO we de ze a ov Li = opuVTn Da\u2014ad uaa as a> wod vw - o > > a¥a rud = 3° y œ « a.Zw Iu-NONDNSON a « Tw \u2014~F¥ag \u2014 a3 aor Fax 6 RIX ow Oe œos-«ez _ - qu \u2014- v UuU JF pu 1} I «ez>c ou 2450.« x TWO 23+ 4 zZu-zu-qdwodud «rsœuzxz < 6 x >ouz 22 Tu ate ue >e uj © Us Sa 21593, ne MET nil ages wocgeauata me 20 EAs romeo, vou cwww ja-z-woo-o-45 © 44 wW-vCUVAGIDE xe qu au Da\u201c?\u201c9%: mY: «32 @ AMD ZoDDmTroad v xazn ea OdOOUT\u2014-gUX\u2014-duvHIOUX AUONAI-\u2014UVIDIXQOU-UZAZIIUUD-Zd4>I10an = > 229222 287 D-IWU\u2014GBLODDIIN» we Sx 4922 89 *: @-: p>O0 = EM ŒU PE IET MOI SNA JUOCCA \u2014U I SES SE Sas.\u201caa 5 3 CavSSSasagEUO20E sooua .oz: nas mais SES .Oo- \u2014z cog = EIRE z922 49523550 4Sro ud raa\u2014ddu\u2014qa-q GE-GIDUGLUNED-DOJOIGOAHBIAHEMETINIR OT ne - ne DÉGa-D - e - = a Ser G LEAS SYEdECaseeaua .pese mag uouuga Tt ae NSFZ92>5 < SescsiSEiSasPaut Tune .Daw care = - ONO0000\u2014\u2014\u2014\u2014NN NPAOARAYITEIL DEHN WD NS = - \u201ceus ®mOwro Su2A00000-7-0N MANN \u20ac 44 em °s ono an aaRRLo%S = do: qu ~ FPNRO = ar moossun FFE Rasee SABO ON mmm oe \u2014 QU 0 < [Qc zZzZc==T SO 2ICIITIT = A1TE DE L\u2018EO \"EUR, ERM SSCN EC © -OUS GRO TS SESERVES AUCUN SENSE GNEVIEAT NE PEUT ÊTRE REPRODU'T SANS LA P 1987-88 NORD /NORTH LOVELL \u201838 LAVAL, LAVAL -DES-RAPIDES BRANLY, WITS NW - \u2014- oem OO - ee cam - MMO © .+ > < e oe 0 6% MnO Ow Ww Je - - nensas-ne anne WENNER \u2014 90 MO EM rr OVINE @N@RO~ ANON OP Nr-GOre © US © Www wu \u2026 ce \u2014 Sw a © Lad wo wm Mw or w ROO BCT CHARA B ENE - = FILEXT IIIT INNA NAS ASANMAIIITINEDIDNIIXXEXN IS IIIX OND NOD UONCEMNPO-\u2014 RR \u2014RM\u2014ONRMNE~ NOOO D te = < noma © >= - = -\u2014 oO =~ © mn -< ™O mn C\u2014O RE TCRPOrOOT\u2014\u2014fer\u2014@ = oa naodcnoe PHMNAOEUMOE\u2014-USONMANANE-A-IFRONE-SORPESANAEN-NOUO - - ANMNO- aB504 \u2014\u2014 ooo ruche -0 =œ © .PP se ee .o sa PM 4 seed eos «woes \u201coe vr .\u2026L .+ » x «De «ze * Las + a .r = en m \"re RL TIIIIIIIZIZIISYÉSIZIIIIIIIIIZIIZIIIZZIZ3>0- OL OE \u201ca sernnme re © 0 ezaaus FH-NP SGLO QUIL A-HDOZNH HFo-n © \u201cne ae rere EECCA O0 a szo © OWOOID-OITH D\u2014D SUD peered piped ous - uw XIIIIIrxIIIIIIITIILIIIIIYIrIIrrIIIIIIIIIITIZIvANOBUOWOI D SWODOVOD WS - «> 00 > wou\u201d = oe w 2 zTu== ax = \u201c & ua ezzu 0 \u2014 U UuZXOIZ uz- \u201cau CONTIN en ar - \u201cso e.DOW OGNFNNOU FRAIMIVNSELITIIODSNONTY MNIC\u2014T aed EOEVUOZO\u2014 WwW UO \u2014on TooonrenTe -.= Vo © < « no « « © \u201c o « ZT - vu + = æ > = x 6 \u20ac J \u2014- vs UZ « Qo: no - Mn \"MN AMEN © ess AO nme tre © W au TO \u201c - = a 4 94 U = u - a ze Uw =.- woa> - ue Od © © > \u2014- a 4 I Ww xX =n = es Oo e-\u2014-< 3 Io uv - > ul - UD =n U - + > qua = vu I: à d 4 d ww OO 5290949 ocd I n> ce = uw > u s jo->e z ze.+-z e uv 3 vs QUU u 4 0 u ~~ £2 ZT 0 & += a Z \u2014u \u2014.od O > x 0 » moo Ww de dO wu = mas = rd Bg a - z4«4 = qd o 2 DO Vv 4 ZT ur o ww 2 Ou o a >» a +n «a u- ux » w Oo oq \u2014_ -\u2014 \u2014rx3 = < \u2014\u2014 um x w 8: udwunzs SE Id u 0 > wu aw o&rs< ~ S44wuITW nwo < =uvdo-q- aXq æe- owed peewee uU 6 d-wu-wu ZT & - + Ww = 0 +a V-DOo u o+-uu W +0 agr-xZo+ eo (Ff ax ™ v00 u u y UHOUUIU tL> wey una 7 U 2 22ZwUqU > = \u20ac >UU < ur a4 0 0 \u2014 --to-z zou- a-dOu-\"0O-\u2014-; Z>*Z1 ZUA\u2014-0UZ10 I \u2014- D N4IZH-DZ = Ww wv ec 6 dwmuloqa couzqOoNna +->r-u0 LU DO \u20ac Lt Z U Z nzz >Iiu WENOOINU- >> ¢ p.wow dg a ow Ud Ud-\u20140O qougUu\u2014\u2014\u2014oEc3>Iod03 COTA 00 We 9 7 gadw\u2014g \u2014- 2 + \u2014- a - au0>4 « s->«a - ara - x-UD I © © UE A U W@W ww © J uu Ww 08 0 Oa aa - - {onau- a AARA AD uw An A A a AA \u20ac A A A A a a ~ a Aa aa ang FY oF oft DO = æo0-\u2014 aconons a - oxy Oe - - - - © te J so - LJ «© o Qo ce - LS © oOo CIC CT FEPVONONOOT © » a3=20 no n nsononm we< = .ve « vus © vaeuzx © PP CTHOLONTVNO COOV\u2014OMNG SUSAACNON © ONU a szo sascomMe LOND-SNOUVEMOM-MS 5 a \u201d sv new PSRATITNNNM © + > n ow nN Mn oo Oo o ne = - oe - 4==z-\u2014-w02e 0 qu\u2014- © «< ax Ovo > wsor = ~ a © us z «a = _jovuz s OD >a ro = o zu UE wv a n wow wo \u2014 \u2014a os > z4zoro > VGWOZ 7 \u2014-4 Ou ZU = ow > un-e u oœcIwx wi -orzz owe z==ze = =z=u035 a> uo- ISUFdNDAAN QUON-NNIVIVQUIL-\u2014H = IWH= D-27-LU207 « WW Lz XDENUCLTZUU\u2014 » Quoa< > D> =D TU ==) WOH WARNIOUV IIE ZZ -D ZZ Val=\u2014 gums pXanu 3o0\u2014-u\u2014> UV-#HCJUITUWII WUOQE ~~ - 4392 qt\u2014-uwurzx3535+\u2014-w vuz=-»\u2014oddaoaxX\u2014~gTre o \u2014\u201cCGOŒUDIAD > H-VIGVE-H- JAUIDIOWIVI\u2014Z ON > © « \u201d ° wuwrc-ur cou @ à FU-04\u2014->ur Iwssdd sw ddcunzzou O593&s0oUm 95990dGOQUWOK\u2014- + Fauue-D>SOIUI20 = dd = EO>DI>Z\u2014~sduUdID aI OZUUIX\u2014IAUNWUNWNWQOOOVEWWITWTMIOCETWIJIJOUŒIANEINET-VHDGO +» Qu-e-qudrgsu4d- v- X L-+-ZO0 s0G GO-TIQ JmEUVTA WO vf muooxoar-unr+ SE * à.qa 2 DB DyI>IODXQOECOIOU BDOULUŒU = w & -DIIDAAAXCIOQOUIOT 70 0Ou5 = gg a\u2014~w ININdddw\u2014\u2014I\u2014adada a dq a \u2014 axoau em = =z \u2014\u2014a a - es OO DORR ROMO se eosoe\u2014- \u2014-\u2014- ANNE NAaANAMMIS = \u20ac nnn .oan FeSO 00000 \u2014 = \u2014\u2014 NNNEN - Eau - ons QrDoe~ NM Mean » æozs TT WW OFOA-CEMOHOWO- NN NN NNN NANA MR ARAN AABARRRRAMARRONMARAR PM MPN.ua ere - La>s Neon - me NN AMANO tHDA N NU NNNANMAMNANMAMES \u20ac [erro ~-~nedw\u2014-\u2014a CX vanne ood Aan t 88 e-r-6-nôrH-Frtes-veosSOnn-aH-FarHO v u LU æ> vw « - > «a ac X J w o => vuvu = oc © zze - _ \u2014- œeu> = >-e - wo -\u2014 = - uv z a os Li - zo poor zx o > u 5 w Twp od =a Ud rIw = aD xo oO nec ww I od a I> & +: 95 0 Tw > 4 >> u a uU av > vec z OQO >= = ze urzrI= \u2014-\u2014z = - or cow - wo *OIDF->D>>OZOINIAZ \u2014.Feœwu-u - 4201 >4-DOCBSG0 AWOD>LU NU & u -o o w wr a4 u -u> UD nu OX mw -\u2014 æoz wn > wo U w_ - Tew .- z =\u2014-IE- =#233z\u2014- «& a .qu x 1 XW xd w -s>-a & eau &- @œs sOUOE407 Zz .rewuo = > TT Ww [=] 00a a oau MN mn-eo vu > TI tu du wrs +2 od « Tr ae aa MmOUZ des -2 =z < - ar\u2014=Eg WVIN-\u2014FOVEeNOO-d qs DD Ov > > a œa -wv-u - zz TT æe va = ne Dada nen < 4 UueE Is Visa\u2014- MO UO UIT Ul La0WIXZwruwagowwo DU 2 Sassanë+ ne I} neo sono s 4-o-\u2014 < 9 020 War 7 oOUudaUO 920k NNW es gO wu - 0 6 = x q Ê- uwv- deus Z sSuv-Iwær DO+IO0 IDVAId E\u2014- J UZWe HW =Z -\u20140 -eu> ooowx xX 3 T7902 OO +X zu osuw -ouwuCHOGSOZT\u2014-CITIEUNAI-JOWNI-ZOWSICEKUIT-E *dGZAGGARONS UE x > ui == >à = dVTONH-QAAvvOO © qrineda-eoIPHARMACTE UNIPRIX PLAZA , MAROT 13-9516 YPROULX PIGEON à ASSOCIES LYBE FOUCHER G 6 663-6494 ca N829-1933!/ MERCIER Sean Gur 6 85-7443 8 680-1004 GAGNE S 4 868-2870 PRIE {succ! H629-19339| NOTARO 5 2-9685 >PROULX G à ASSOCIES GAGNON L 2 6623-5031 279C>at IDE LPICIER OEPANNEUR ENRGI STOCKLI R H829-0219 ASSURANCES INC (ASSCE}] Œ | GARESCHER M 8 668-1087 8667-4131 SURACE P \u201c629-1960 381-8207 GARIEPY C 2 669-3365 279O>NATIONAL VIDEO (SUCC) FETRAULT C 4 681-7718 SERVICES TECHNIQUES NORBER | GERVAIS R N629-0377 6 662-1124 THIBAULT CG N682-0491 INC a 883.3393 CRAVEL A 8 667-4037 280 CARTIER MME L 168-0548 313C ARNOULD GEORGES H629-1402 PROULX CRATIEN 2 869-1822 CUENETTE R 2 8668-6280 COTE JEAN PAUL 2 665-7238 BEAULIEU DANIEL 8 667-5485 200) RESTAURANT MONTMORENCY DE , HOULE A C 8 868-3496 CROIE 4 887-0870 GAGNON LOUIS à 662-0692 LAVAL 5 688-2891 LACROIX E N668-5549: GOULET M 6 683-8244 CAUTHIER JEANNINE 6 17-5600 204 CARON J 6 683-7117 LARUE \u20ac 2 867-6777 HAMEL L 4 668-8499 CAUTHIER ROGER a 669-3628 ARON S$ N629-0047 LAUZON VICTOR 3 666-4436 MOULD À 863-9759 CROTHE N668-7914 208 CLOUTIER M N629-0247! LELIEVRE Ÿ « 6689-3925 JEA N623-05 12 MOGUE CLAUDE 6 862-9130 ROBERT A 8 668-2946 LEPROHON A s 862-9422 XIROUAC J P 6 667-5215 LABONTE SERGE 6 867-6353 212>0EPANREUR MIRA-SOIR ENR ® ! MAESTRACC! O 2 683-6177 LEBLANC BERNARD N§29-0198 LESSARD PIERRE N668-9513 2 869-6632 MALO EMILIEN 2 668-0615 LECOMPTE S'LVAIN 8 667-2067 PILON J N663* 7570 216 BOIVIN JEAN-PIERRE 5 688-7478 MALO M L N669-3439 6 6623-9947 ROUSSIN M P N629- 1656 BOURBONNALS nb 4 667-4281 MATTE M 6 669-5041 QUE LLETTE FaBlEN 629-1744: SPAILIER G 4 668-0513 DOOMs N629-0Z 14 MILETTE 8 2 666-6753 RIVES & 667-6013 TOUCHETTE 1 ] 667-7656 SA IMARD MARCEL 6 665-5288 PEPIN GC 2 667-78 0 8 668-3057 ALLEE 8 863-3199 LACOSTE L N629-1550 PROULX À M662-7479 2048 AUOET ROGER 7 663-8479 3130 GRIAND 6 662-7445 LALUMIERE P N568-1290 SARAULT E 4 668-29 EAUDET C S 663-0J'8 SAUNEAU MICHEL 6 662-2228 LAROUCHE A 6 697-6751 SENECAL A N629-1275 BEAUREGARD J & 8 662-6430 DESCHEN 6 683-4445 LEVESQUE OAN(EL 5 663-0844 TREMBLAY M 8 863-839 BRUNE 5 663-1265 DESMARAIS Mi1coa s 867-5869 RABY MICHEL NGGO -5427 TREMOLAY Y H862-8427 CONTANT CILLES 8 6685-8797 D! DOMEN:C \u201c829-0582 RENAUD REJEAN 8 883-9321 VEZEAU CERMAINE N662-86800 CYNTHIA FLORIAN 5 669-5344 FORGET Been \u201c665-5493 ROCHELEAU N662-7731 2TopRS IDENCE CARTIER @O 669-0711 HEBERT L N667-6711 GIARD s 664-2662 VILLENEUVE à 8 668-7978 SIGNOL ARCADE ®@ 2 662-1603 LAVOIE S N663-2642 MAMEL M 4668-3421 WILKINSON A 5 602-3149 > 23351 JP 63-0987: AC HUGH G 8 668-76'8 JEAN DO EL 6 663-3950 220 BABIN ROBERT & 607-7948 ASSELIN LUCIEN N867-9419 QUELLEY O 6 662-05\u20182 MAOORE MARIO 2 867-0476 BERGER N066-596C AUGE ROMEO 2 664-9327 THERA(EH R \u201c629-0456: MORIN PATRICK s 668-7575 Rou Fano RAYMOND NG62-1049 ABIN M 2 669-3645 YILLENEUVE $ 6 662-9234 poche Eau RE.EAN 6 664-2428 ouMON Ÿ N662-7497 AUCAGE A G 668-0441 WALKER KITY 4829-1522: v662-74864 Gout c 5 662-9584 AUDIN F 8 867:1270 Z85> VIEUX CARTIER (LE) 5 8835108 J13e)FOUCRAS {PAP IER PEINY ET cout En VINCENT S 662-6210 LISLER 1 666-6276 >VIEUX CARTIER (LEI S 663-8071\" PEIHTURE) (SUCC] P HAMON MARCE 1 667-4852 ANIER M 1 60-4870 287) GINETTE LYSE {DENTUROLOGISTEY} © 663-7524 Le Rea, FRANCE s 063-8731 RTRAND P 6 683-7967 (at 8 669-8887 J215)PLOMBER(E FILIAULT Real LEE LANGEVIN STEPHANE 6 668-017! BERUBE 8 N829-5128 288 BEAUOOIN FERNAND x667-3566: RH 5-8500 LÉDOUX P S 667-855] pe E ! 668-1051 SIGR 3 W629-0242 116 SENECAL GAST 868-0234 MAJ 6 869 -569C BOUCHARD EOMOND 2 6689-7088 BOUCHER NORMAND 5 689-7499 117>BRASSERIE Sano 1a oes HTH MARTIN 8 663-375: OURDA M 1 667-1198 DORE 4663-4318 P 603-2616 $T LAURENT M 2 669-8926 BRETON M 2 667-6355 ouBE s N629-1798: 318 BEAULIEU M Tne8r-2073 224 ALAIN R N667-135 RUNETTE L 2 869-4014] DUPUY N à 662-9898: BEIQUE C w665-2645 ASPIROT GASTON 8 667-7763 ADIEUX J 2 663-4921! GAMACHE CLAUDE 6 569-6920! ERAZOLA s 668-7199 BASTIEN N629-1475 ARG 6 668-4230 GIROUX C 5 663-4251; sricur M \u201c665-8495 CLEMENT JEAN PIERRE N668-5353 aRR 2 666-1781! CRAVEL CLAUDE s 665-5646 RONDEAU ANORE \u201c623-0279 DOzZOIS | Né -148 ASSABOH ROGER à 665-3233 LAPR L à 669-2887; SOULIERES C s 665-2755 JODOIN R N629-1750 HABOY R 2 663-0397 LATREILLE VEZINA O S 667-0113 119>0a18Y BURC ® 853-6665 LACROIX D 8 21511 HAMPIGNY J 4 668-3328 oucY R C N629-O14t 120 DOISVERT H c N662-7850 LAPOINTE G 8 -4898 OLLIN G | 668-2237 291>3BANQUE ROYALE {(SUCC) P BOUDRE AU N6612-1757 POULAIN ALAIN s 2-1707 ONSTANTINEAU J 8 668-4381 663-7460 CREPEAU lene M 6 8669-2367 PROULX R N629-8333 ORBEIL A 3 653-0505 292 BARTLETT JOHN s 662-8543; DUVAL \u201c66s-8'62 QUINN JOCELYN N668-0708 OULOMBE LEANDRE 8 667-6438| BERTRAND R 8 882-1321 RAINYILLE CG © 665-7667 REIFERS MICHAEL 8 29-9604 OUTU GUSTAV ! 669-1207! DENIS 2 667-4402! ROORIGUE LEAK Vv (ES %529-01867 226 AOUCHER OENIS 6 563-253 REVIER YVON ! 667-2321 RGET S JR 4 8686-5022: AMDAL FRANÇOIS 8 663-9754 CLERMONT C N629-137 ROTEAU 1 8668:0935| JOURDAIN D à 868-5464.222 BAIDEAU \u201c663-7981 CLOUTIER GILLES N6G2-7841 DUCHESNEAU LIONEL | 687-0887 LAGACE ANDRE N629-0107 oes TROIS MAISONS 6 667-7:78 COTUNNI R N667-4269| FAUBERT FRANCOIS 6 84030 LATOUR CLAUDE J 661-8258 ui ouBois § N668-327 FAUCONNIER 5 17-2596 LON N884-6708 sods, a \u201c623-0386 GOYETTE ALAIN N668-6332 FILION B 2 a-4418 Et STEEVE NB29-172% DRCuUlw SLAUDE \u20ac 6§~-5498 KEYORK SHOUNIAN N 0824 FORGET P C 2 7-6445| QUELLETTE G & 662-8927 FOLANTER 4 ¢ 664-0'28 LLOT P N 5277 FOURNIER R 2 9-8611! RAINVILLE \u2019 NG2%3-02%0CK sABELLE XN « 6613-3329 PESANT L N 7848; FRECHETTE AIME 1 9-8509 N665-55I6 ACJUE = a 6 £64-3088 RICARO J 8 -5347 FRECHETTE 1 T 3 3-801 SAUVE JACQUE N663-6$S'5 PITRE 2 § 668-7042 y a N -9658 GENIER J 3 3°1840 203850 IRD TCATIF IDISQUALIRE] @ 324 SOLIVE ZA->4CN2 665-5639 AHLANI JOHANNE N 7472 GINGRAS CHARLES | 23-552 \u201c669-0510 ART ER NOCEA s 5612-8522 232 GELAIR L N +1872 GIRARD PE 3 4830) 2028501RECT FILM (Succ) P ZR wars © 668-5298 FORGUES 8 7822 GRENIER G 2 23-3359 86-238 MAR Eau = s 66>-3'92 LAVTGUEUR DAN N 1748 GROTHE G L 3 8:28 40) 205) SALON MARIO ENRC 2 869-296% [RETR CAR* 5 662-0545 LEV N -5335 GROULX | 8 7-2807 296 ALLAIRE 3 668-03'2 TURLOT 4 t 685-0088 Man TI NEAU MARIE N -0389 GUENETTE GUY 3 98-4936 BASTIEN Sean s 1éér- ste 225> AVAL 10 E cel Lauoe HAYEUR HR 8 661-6119 BEAULIEU CLAUDE 8682-8317 {BIBLIO NEQUE] [EMILE ora Y N668-7555 HOULE JOHN R 1 31-1396 ARO INAL JEAN RENE a\" HE 8:24 NE.LIGAN-AQULTES] 9 PRECOURT G N688+7171 JETTE F N667-08SII CHARLAND C 623-1420 8 662-4573 PRESEAULT ROGER 8 +0714 JOLICOEUR G 2 7-969E| er N662-2447 328 SL EROUX 1 4623-0379 RUEL A 2 -8008| LACAILLE E 8 7-51133 DAGENAIS H 6 662-2327 MARSIWEAU $ N668-0237 SAVARD Y 6 8531 LACAILLE OVILA | 89-5856 oueats NEES: TOD SOULIERES FRANCOIS N662-7741 THINEL CHANTAL 6 \u201c0874! LAFORTUNE T 6 682-3017! FSET © S 864-4050 YANASSE MICHEL N629-0525 MAURICE 2 - 4680 LAJEUNESSE MAURICE 2 667-6884 FORTIN S $62-08°2 228 CADIEUX \u201c662-9857 236 LANGER GILLES N629-1708| LALONDE E 1 98-8242 CUILLEMETTE S 6 $88-8°22 FOREST C N629-1432 LLARD MARIO N668-3012| LAMARRE VY 2 17-7801 LAFONTAINE RB 8 §62-'31\"8 JOBIN J N668-6098 NTANT a 4 669-3944 LAMBRECHT MARIE J 2 663-4817 LEBLANC L N558-2447 VaRANOS MICHELE N8239-02J0 SJAROINS M 6 6\u20ac 5934 LAURENDEAU B \u201c 6682-4983 LEVESQUE G 6 667-6691 ROUSS W s 663-6768 CHESNE STEPHANE 68 688-0041! LAURENT R 2 668-3018 MENT IAS ™ 6 67-3737 230 ECOLE ot CONDUITE TECNIC INC UMA e 7 7-9728| LEBLANC À 4 667-1253 OBERT JULES 6 662-3817 tLavac! (suce) NB67-4411 KATINAKIS G $ 7.8013 LEDUC MO 3 689-9183 ARET TE 4 6867-8536 L + A 3 667-4058 MAINVILLE MICHEL 8 - 6971 LEPAGE \u20ac | 883-6396 299)SALON ANDRE PIERRE (BARBIER) 133>L ENTRACTE 4 667-3551 PERREE BERNARD s 7681 LEVERT 5 s 8-8384 @ t69-229 PRUD'HOMME PAUL v885-9764 PILON D 3 013 LEWIS S 2 98-4513 JOO BARIL PIERRE 4 663-3040 JIS)CARDERIE LE METRE INC P PRESCOTT C N -1770| LIMOGES Ÿ 2 9-9090 BELLE 5 662-1305 8 668-2880 PROVOST M H -8108 LIZOTTE © 8 31-8810 BOURGUE C N659-2302 IJISIIMPRIMERIE ANDRE DESMARAIS SAVOIE M 5 3887 MARIER C 2 669-9171 GAGNON A « 464-6904 INC [IMPRIMERIE COMM) @ (A) VILLENEUVE N N 028 MORRIS s 569-4981 Gl M 6 668-2456 667-1200 240 CHANU GENOIY N 1796! NADEAU LAURENT 2 667-3011 COUDEXEL!AN ARA N829-8107 >IMPRIMERIE ANORE DESMARAIS CLOUTIER J P 8 -3915/ NOISEUX R 2 37-5278 so b H&62-97\\9! 3 368-1977 COTE ALAIN 8 -9208i NORMAND J A à 9.748% LAURENDEAU s 6 868-1935: DESMARAIS ANDRE 388-1977 DESHARNAIS MICHEL 3 - 3870! OUELLET A ! 563-0472 LAURIN N563-3867 J28)COSSELIN H ENR @ 663-4882 FORTIN MICHEL N -7941 IMET H 2 23-158! LEBLINC \u201cHENRI 8 663-5653 140>ALUMINIUMS RODEL INC (LES] @ LAFORTUNE G 3 -0668$| PATENAUDE P 2 8-7786 LEPACE MARIUS 4 6613-5616: 2 668-2272 MORIN F 8 +3798 PAYETTE E N668-0582 MARTEL À § 862-9112 342 BEAUMIER J 5 663-1216 ROUC u N -4254i PICARD P 2 39-8782 ANGUAY MICHEL $ 690983 BRAUNELLE M 6 683-9674 TY MARTIN DANIEL 8 7101 PROIA J 2 23-5078 TURCOTTE OLIVIER 3 667-42'2 NELLE RAYNALD 4 664-9895 TRUDEL C N -0267!| PROVENCHER N863-9806 JOI>ROSS+ $ INC 5 TO 100 STORES DERION R 2 668-0858 WELLS M 5 8760 DELEINE isuec! @ 83-1748 CRANDBOIS E $ 668-1714 WERTS FRANCOIS 2 -42317 PROYENCHER P | 669-8284 JOI>NETTOYEUR _ L ENR 3 669-1944! KHAN Zak] a 6 6683-220) 244 AUBUT Leo 5 5810 PRUD'HOMME M | 056-2043 JOS>TABAGIE 00?11986) @ oRAM L 6 868-8100 BEL s 2991! QUEVILLON M 3 668-7718 8 689-2018! sy JEAN L Nè62-8962 BERTRAND ,49sePH 8 15432! RENAUD \u2018 67-534! JOGICENTRE 0 ACCUEIL CARTIER @ TREMOLAY H N667-9145 GAMAC s \u20ac -4783 RIOUX LETOURNEAU À 3 667-5186 2 382-1060 ZANGAO M N668-8873 GOBDIKE s 6 2376! ROBITAIL 8 $ 6585-2045 VAR 8 668-7872: ROCHELEAU FERO!NANOI 888-8398 © \"OLS DROITS AÉSESVES, ALILA RENSE SNEVENT NE FET ET TI SEPRTTL TO SANS LA FESMUSS ON DIR IT Tals *987-88 NORD/NORTH 200 LOVELL LAVAL , LAVAL-DES-RAPIDES CARTIER BJUL O.x - ; NOILD3S N¥3IHLHON - GHON NOILO3S Ld w - a MMF AONOOOVCU INN \u2014 OME O0O IN ~~ NRC NT MRE \u2014 ~Hmn-00®© DVATSSSLCONT-WADQOU snrmAUOOT+ - \u201c - « _ + eo - wu Mnwaeeornnovo > < -_ = > \u201c « w =z - - wor - - - » © o < e z w « - - ww ow w «go z w += U x ou ov 2 3 wo + o o < e > a oc + u a wa = vu æ =z - æ-< a a x Zz « « > xz - w - 3 _ \u2014- = wa °o we us w \u201c0 we = =z » ow « Deethaow æ \u201d > vu u 4 u aa o æ aq «- ee IX vu a > un o TX \u20ac DO\u2014-UNUO ue I one 4v + w > u\u2014 v Lu 435 \u2014 \u2014 ui us \u2014 _ a wu = 42 som VOILE U Ix ZX .WVOUNPMPOY Nwnov O U wm Z - U a 8 a 92-414 duzu zu o- w vzw ozu I < - > ua ZULU vad x + >u un M26 2e un ve \u201cveu 22 - pt >n - \u2014-\u2014\u2014\u2014t dta- 4 < v VU -VIU D IU-2UOO ZXZIX Eur -aDEz-\u2014-U6H WI ZZ VHU>NU 9 Ox+-20 IQWHLAUdBUE ZNIVA-230-20Ut\u2014\u2014 «ou n204-Z0OrzUrzo>0007Z0\u2014->ZuU +0 u33 .wIn «æ Id XXUUU-ZQU J WIZZZd VOXTI-ŒULEUL- ZI-ZCITU>LO2>U Odo \u2014wWwrEEEK>dUREWID UT VURAZAUIEREWN \u2014OO : yeg\u2014ag x VODOZ-NOLGAT U L-0 EGIACAA-DNOOASVAOdGIEN CuUZIVIQU U ZMIEHOFD>U>IDOSA ACID AIOOSNsPs OS ww oxoa - XUCEAUIOTO WU dUdCOIDIIE\u2014=Id\u2014~IRWJIVGdIWO ITT udd>» JWOOI~0OT Ja N=-00doZEInBdo ULIEQ JSJIUVUeZ0I9eXX os LIX 1 157272 a UCWUWSWI OU7TSOUBDUBOUdO Touro vogarI as FT A - * ravage azn < qx - \u201ca ° \u201d o - a ars IPOo- a a o. - or vu - wo wu z=z us 9 x z oS a e « own [= w na © xa ow > > wn = \u2014 - oz \u201c &Z \u2014uU ae & = w a -\u2014 œuzI - s oO = z v < o za n u ez o w tu =z Ouda \u2014 qv Tear mo u- ee ae aq w - ZO CU œu-< - a vu og ae = ZT qa -\u2014F &« Ye oenwInw »x a u - a 9 A \u2014- ac = gq « = 4zze > E a uv ® - XID wu EW Wada «= a = - u < zv +*zu < quo x oc qu uw z>LUuE Ia\u201d D «= duo a- ws w : © ZU O4 \u2014-Uu4D \u2014=gd>UE =z = a zue -xuvuzu IsQO da \u201cIkLU Ns axe aX z az \u201cun oeuE+- OOWOX>X ax ou w OZ IwIT \u2014-a am EDO>DOO0Ffaqcdadg dd Isok 947 wwe wav x30 au>gsoæ que sesnvwu\u2014 Jen 2 u cu uo ue >XIIWOZ u - z FEW œu- FE WO du-< v Guzzz- D -Z-+- FURNBVUXXY >» OLD vuxgous \u2014 7 -za- gudw u-uIo_ewWug &» 0 gNdIsEI~d O72 COHOFHNE oxXmwwm Sonu danwsor\u2014 u © o >uous w 44H EZUFZINO\u2014NNOUIIILUUNDJXIZTIIS>CEUZSWOS>\u2014-LU 2wW-DO O>uT2 FAW JEZUNINZWOZ4-IONZALIWWZ>-GIDORODICDIX ZDOUNASUIVIUVDHO-JODEUX-LOOIJŒU-ENIVIEZAZUNAOU->-\" Q- gdO> VL ICODD0ZIURU~UDD IG+FDIUVUN IZA ZCODUTIZFAD-FNABEE SU 0QduUNIEAddW>dEANIOOdU\u20140-dI 0-000 0dAduUNdUIOaRdIII-rJddduIOdad Io \u2014~dudduduu\u20140dd\u2014\u2014=d\u2014~daduJiwd\u2014~ #6 JACI-QOUISWNWOO\u2014-WII\u2014-0O->OIXY svU1ÉSUOTE » GUN OTUVIEUOUIICOŒUNOTE 340 GOGHU Iv>acrau> ~ < .Ia © ° oo o o o o * J=a0VO0MN DO -MOFM-AOFOGMNO-DAVSNNNO-SAFMONaOM-SENNNA0NS a - su © ~ CS ° * U -eu 1 ANCBEFOSOOSO-NAMSSANSMONDSSBO-z Tr TT 0O> s{HGUOINUC>EC-I DUGOSGIDIIIG\u2014-DIITEMIOOCESUD\u2014-sU UJsŒW\u2014-*IOZ- + ve daz \u2014-HEZCIT\u2014-IEUOUI\u2014-LUA < = dou w \u2014- SEW DWIINE » 3S-NIZOOYUZIDIEŒNI4I2 Os U GUI qEI0\u2014ddadddOd =r qrudIIOduUDE20TY SODOODOUOQOONVOUISOS & = « - I \u2014 ŒSUVJUOULAO 440 U Qa = wi a- euwve XT a vw XI = sm > w u > +» x a © a \u2014- = ww Ox uF Ww - - ow u vu - \u2014- \u2014- = - nt DD u ow wu \u2014 I w © o wig + > x = o 9 + = uv - = w w > « m0 Z RO wn az \u201c 3 wv «& w\u201d- o Co ou > > = - « > e Zz ww oo oo > w a Ww & + © « - wr Le @ o oo a «a dau \u2014 WA ae ow Ww ua a2 a D au ZE ¥ v \u20ac 2a T Ww t + WwW Oo 0 WwW Ww oo © I OC Ww u ag \u2014-\u2014 < - = w œ uw.= =z z -w ww > - Q eu .8 w wa > pa wd - > u or a ow Wee ow ZZ u - - EE \u2014- + wm cv + > = = 4 += + \u2014 ou a =x - \u2014- su no 3e 90 > 33 +» UV OC \u2014- \u2014- & I - Ww O + w Qo z XI vw «a > z couv © a \u2014- a O0 w \u2014Q - \u2014- I Z = a = u zw\u2014\u2014 GOD w\u2014 FUUOFS U © Ow + - u q U Ww 3 > à > se 4 z « 6 z>- T Dw - - ee ge 9 \u2014- »- wod 1-4 4 Ww GO o - ss Ww un 4 uw \u2014U + \u2014-r 3:-z=vuv2s>o \u2014 + w \u2014_ MW Ww = x ~~ ow a 2 = 9.a «a man oO \u2014- a Ww UU 0 WwW -t-u#> 0 Cu = z 9 © \u2014 U ~~ we san x -\u2014 3 uz - Ww Oo 4 xT Tw + X1-U ow œu o3 an en TIIdos 7° 5 gr\u2014n+- Ww dax 05 z\u2014-e u vu un \u2014- >» > du - \u20ac 4 a 4 U w uw = 43 4 wu OBu + aa Ww > I> = 2: \u20140 -w o «a - -=o uU ww + D uw \u201ca a w un x 0 g¥I>aqa w¥a Ques Tuna XT x œ + a w a > I I w ~~ 23% wm + wu = \u2014- dêu -7Z-u QC fre un - xago \"wx Zz zeuw suv+- © ZT © TNsN\u2014 Ua UD 4\u20ac © \u2014na\u2014dqg DJ 4 Zw I © WOUWW OWI uw ® CG DO Oo 4g z Ww 4 w > >- dem= ZF a 1-Z-\u20ac Z D wndow ww qd w zw \u2014-0 Ww dd xgaAU>X O>F LU 4 x rz- ZAM W\u2014QW + O Q\u2014WIX ZT Wo o 2e T= \u2014u u Hu + a - \u20ac = - WU 3439 4 4 @ 4-2 OUU + =X 2 5 aq \u2014 0 I FT du osuauÉ x+->Y - dqrus o z\u2014- ZT ET gd\u2014~ TTQULEBU> d Fu ZX > > WwW Oo WO & « wo > >» \u2014 OZ =2>-Bb18 nœu- RUB WW UD O ° go zu\u2014- + 2>2 une X - a FZO0ZC-0ZDZ£02317 O Z ZLUW-4 - IWZO +4 OUI WHTOWDUDO J = © = + Io Ww = 9 wu - ZI- D AO 4 NOJIXO>-E U 0>+2>3 IUF +-tL-0-4\u20ac0 Zu Ww \u2014- Za~ UOQ w & 4 +- Œ +4 OUMNOU d ATU E24 dd\u2014 EEVBVOUWLFEF U OS 4.4 d DO N EE D Œ + 20D pz2aUOAI>>wur-z1-wu-7 ZUZ d30Ud-C EZ \u2014~ \u2014- Bu- Z0+- Œ Uuuvu zoerc+- 2 a a w 2IdwucONu 4 4 u 4 O00>aw FHwoadaa \u2014_< Iv INCA \u2014-UVQqW \u2014 Jd& Vv OO D B&B \u2014 a Uv w 24 Z a IX 2 En_2>2 U808 DIO0DDv1\u2014-dU-vUMS a>x e LZIUC-IIUIACIOD>TN OWI NEOO0~ZETODdNVIWIDIZIZAXITO dIUIxeII>0dgandu>naen « (Jo Ox ~ WE \u2014~AIZUDIAC>DUNON\u2014RKUUd>ZE>ANF-N> 10XTI~IdLIDUURNULE wud Z2OGE INE NMO\u2014-UB II DdOoNEI QUAND ELdOAdONd\u20140 J00RAdIDTY I d\u2014~WOCOdOdUUEdIRINKIDD =» rox-oog æ IATIGUUTIGIOTGSMOOU\u2014OŒNWIWUNIIWMGICI-DDUNONSII\u2014-I\u2014\u2014-4LI45 5-2 MOOI OCAMWAISNNICOTIVOO+ JZ 000 JÉZDITQUALOAN>UITE UNEXI-OJCONNODIUVOUNVEAOC = oz a \u2014 FUMADHALOTAOOUIEUN- FA VIUdU.JO YOOUDIOIUSOEEJUU IE =œu >UAURIXSIBAVANIY - .» x .= Mrce-2zz7 < - - - LJ - - -sonrse-ncaene FOS-MONONESHN - NO MO ners-nsoanons -@e-Ma\u2014 mn = Ww Oætsue-\u2014 a one nn ne re ro NO NBNPITOD ~ NN ONO MO Pp vu RONCSFHO-MAOAON >>>>>>>>>>>>8Hr0\u2014-Zne-0 Seles rae ror \u2014 s-susv-o- seu 0ew - - rA FENSNLODOODUVODEGSODOD0OSO BOCDOVDOS DO ne À 4 SSRSPRRSPFFSPESPSSOOSDODODONOSOONSOSUSOODSNSNODSOOD CDP OP DINP EOP DORDO EEO ® So .LI uso ITIVOVBBODOCOSDCOOODOSSUDDO seoeusos BDOBSOODOOSUOUODOLEOODSISNOOVOSDIs mon XIIIIIX TYIYIYIII0SvVæWWO sos = zz xx = z=zz .83> z> = = Zz = = =z z me.>wua = = u ~e os os vaannous en .\u2018os tn WW SAHNNSO CHA Ps CN CRORE MN VSENVMNANNESONESOSUNOON Han - Olax ION Odo Now NO NTO. RA-ADW*SODOROUEN _\u2014 wv « - - -.> uv = nn w oO vu\u201c » wir MONVPO\u2014- NO\u2014~NOOE & a w aq = .©.Ina nn \u201ca w 2 < o \u2014u » un - \u2014\u2014\u2014 w x Lu =wÇszs = me => w uw © > œ- - - =z =\u201c \u201ca = = - - o ww & =z=aa< - -e au \"a uo a Zo Bn 532 - aud o - > w w w = zzn Do z-Iw - - 3» a0 we = > w \u2014- ac « a w ad> s M)\u2014-o-s > © © un a æo \u2014 wv æ \u201cax = = =z aso+-ez - -e uv x Eenr-e a> 2 za ng uxdg vu wa Fo » FI mr axa wo eux = œæ az ee oq 7 - cud + xa Tox zr wo = = za > nzu aaz\u2014 - vu sagre .ae ~-ZOWO ORK J \u2014 ar ozu oQvuœeuxzwu voue - + we su WO + Lou w-nu-anneoonvou =zæ= wo 0 Boma 0 w ar =x o = «4 wwaqaey + Ua Une UE une «cs \u20acd e«-U->aun uIœu \u2014-q « =44\u2014- ang d-wugzo uu Jd aces ne (J OU VANNON VWANME qd >> IX oF O=g~=~ DI = -z o 4 + > Evrr@L IDU WED: WU U>cue Os douennd-u \u2014-\u2014 WD WdO 2 WKS a\u2014ar w Sul wu + \u201cUIdE1du ON Un SU >I -0 -=w Iow 6a nw oouoand a « ue ow \u201cwax Nuvu do .Z__L-a >u wa -=o0 us 3 sw voo=\u2014 ou noo axa u uO» -e wa as - LUZWO 43437 Ta a a- Q= Jw =a _\u2014 ouovswWOozZ =>z2zwuwuea \u2014 WOXO=~ux + Jos ™ a U -z=zeso- USZH-UF-NO-InISU a2 fEus-O0O 2 wu u zomowxzw « | 0 ma - - ZOrz\u2014w v OO4-0 I N ds xX zu CT 20-20-2332 0&0 i a\u201d UZSOZUv-0OXO%e ane XI KŒODJREU-OZ-CI7\u2014-\u2014-CNY du ZEC\u2014-OU UND Z WROZIT CUD WIDÏYœŒU>-UWUX-e Wey.Wesz\u2014\u2014 IGZUCIIHMNODI>MWOXDU>ODTIC>QNUW WEXAI>U>I~UdUOTITUIOueaw « MHou- UXGUH-DUIDUAIDI\u2014-FU\u2014 « \u201cee - GA-OBUHERTIDQODOISSUOUIAES Juua- DUOOTEYd0OÉaCdaduVsDOUUAL >» qeca - CSOÏTHNOGSU\u2014NUJO>IVONSNNWNIO-CIdNO Orre - Ye.Dorwvaza \u201cA - Lxr\u2014ax æ Jro-xoa SruvIFaIoIoIvusdus-Ios \u201cUD œ o - O-< Que-ac e - wn o - © ~ « .-sa\u2026 = \u201d = nm [2] = = = - waa - we - - = ONNMAAANES DAV D vos pren ontvrace-uO VOoOOMrVMYOYNEND RO =u m-wtonnane ONOOT ONE NOONE ~~ TO -MENO-O0S IIT ro0dnredowe QUINN \u2014ONO0O Onda + ane FA AMSOFANAEFOSON-EFMOONOCDSNNSDN AS = OMN-O-SEA-OLDOSNANODDBOFSINOSNSOMADO-STOS-CSNNEHMAUE-QUNOe-AO- sorerso-venr-oONn- MNOFAFU-MOAND-GG-ANNO-FNNODOSNON- AT TAODA-SSONMENAD-ONOOE-DNDEN-DNOM = SUWNEOSIFRENAMAAN-NOBGONMO-O-FD=\u2014ODST-GON-TFAN eu ce mes - oo Sons se MD NOR wr moeDn mon wm og < © < noo ses wn ve monn woo [2d © nes \"n ce LX] n ax = .we 4-0 w = « > .= zuew = wo = wu < x > = - .u\u2014 wen - x 0 a o æ © > I ue o .wore e - = « = z - w x - - wo = - x eo .q o w a © = w 5] w æ a ez = _e < =x .3 + - >= > a = w Dun z og Qa -o = = owoo -40z .[=] v ox > = s zed4ds .= - = zI a ou o «a æ-a4æ>> vo I- 4 .w - ou > - a1x 3 vu > wstr4z2U e-x-< u .BD ow > u >eu UE - = w on\u201d wn es > 7 x z-uIx eds aan.= = - a > >>{2 wW-0 UU-woOwOor- Dwdaed 5 ue WHR FAdUIW=T-NZZZZIWN a \u201c 3R4\u2014- Z>AVOUIODUZIITUUZOTOIUGOWTOO- e \"ECS \u2014-ÉXXIO-XIO->\u2014-UNWOUG\u2014-XYZCOUI\u2014-\u2014-e ZE VGŒUGEOUAIEE\u2014-\u2014-1>IGUIU CICDIDU-e ourz2 4-0 4du0dOodddD ONOSASUNO-WTUX » ug QO MIGBONZSUIIGOUR-E TIJROQUE IQ = > a = * x aq » « wnro œ o~ \u201d wor 0 - \u20ac .wn oe ~ © - ot © a _ - Le ce cree nnn - o ° 0 - - - - - - -\u2014\u2014 = a -\u2014 - -\u2014 -\u2014\u2014 \u2014 -_\u2014 -\u2014 - ~y + - < - - un = = = = = wz \u201cOMNO\u201cOUI Le - on an - vu on Brew an rev » -~ Oe > \"nD con ~ < Nn - ce ~~ ow La = Dee ane ee mme ce © no nw ce SeVvOON Pr oe Ju ut .© u = wv =\u201c ua \u2014 X - Yeo» æ .ai> -800e vu wo nd uo - aq .ee œ .no ven wen \u2014 æ = a x > a \u2014 - » ue w o .\"= - - æ w = x wu - a ©\" a u we œ a + - vu = \u201cw = = ww x » .a «a _ - awa o w a w -\u2014 Zz w w azz y «œdu duo uw ou = a 2 «a u one 23 wag w .-a ww + & wa .+Qu - w - w Tw - Oo v \u201cOU VU EWC W ZK WW - w > = o \u2014-Oou 0 us \u2014E =: + _Jz 2 Ta + qsr- .gr = z a = wuoou x Eon - di + WIDII-+-OCCOUW I « Q z T = eu DO Nena do\u2014-m a 2 = aCwn T 2zn Ww OI wg adil & ada D>rZIduudga vu a qu #\u2026< \u20140 w >> \" \u201cx ul \u2014 4> aus æosuan np>zz \u201cAuEa ue 46> vs HEIWULY Oa = ee = oda > > TWZ vu\u2014uw dZUAWT WIVOTDIO TIOIZw ww u- w fa \u2014-zI> ~-w DOT NNN AnD Ror Zaza ExT EOL « Luw -x d+FU neunUOOU » ses a uv sue VO ne Funzx >Z = da ERFZFFNRUIDZIZIZZ-G UOCOEO\u2014->35 += OUZ: E-GEU-TYUILOUSAUIVS OO) uU o Uæ-æ=x2 8>>- z-4-2u-5p\u2014-edeuIrz IUWU-F-D-HFQOUZOC- O-+-ZD CIWX>T\u2014X eusdeu ZE\u2014~OZTWW IAW OX === SUXO-O-NTANOZITUAIZUDONs s,SYDOIO0O0O>744THOUT > gun\u2014nua LUQUI MZ SWWVONCIOHTUWIWII\u2014 WV-ITUO-WENIOOZ 1 \u2014-DINNTU\u2014ZZWIU Nn eœ 581 du 13 \u2014DIGEHTFUHVOU\u2014-DLOSUIVNOUNDE - > LuL-L-27420 Ou\u2014->> & \u2014 = Or fee -EuU-CTIUISUDIZ-IOUINICO o 1d dOdUDXIVUCdUUXI\u2014~ZINSDO0008 ETOTEIFITLSCx>NiF- LB\u2014dEKI\u2014aX>NJI30K SOI-QuUASALUONWRWÉ: TO-OAWO< +» MOOGGU\u2014-04S-VWUWIO-SUE « oax\u2014da = FO\u2014MuDErID0R->D0ZUIWI LZIRD FIFI >I IANO ECE IDDIdUID\u2014UOZLWUEZ NR \u2014VWUOCINUIOITZ doOOoOrdduddwuedwu o x - nono o z =] o \u2014 xe +0 o a w a u - - «a = - ut æ x eu o w u- x a > z o o o o + o - - = œ- 2 = < > a \u201d\u201c x 4 œ -> TO vu o - v © © us = < x _ w x œ \u2014 o- vus « = ae eo x a u æ oo woes 2 aa ad u a ut za u-z - = au u x w o= ox z Oo = + °\u2026.=z ae\u2014 u © Io \u2014 au wu vu wo \u2014a cuus+ = «= =z Ww =e WT = ZE ax = s += -bu4 oo « =Z o- du du ou uw TE - o ax a T ET w » Onooe zasow as \u2014 zo < no a x +» 40 xm > = daz \u2014_\u2014-IC WN z- -U\u2014-Iv& UZ ue x we 9 - EN D0 a - az wu 47TuI \u2014-x wow o + ¥ ous\u201c CH\u201cONE qd x qa _sou-\u2014 oraou u IY eux -3 v a D> a3 FIITU TIAA EWO -xD> Z + du32z-\u2014-\u2026\u2014- Do wWa1\u2014+4x DU OWE QoUN ez zz+ o-xeg4d-QDOUTy-\u2014-II + «ouvz « acozw OzZDOND\u2014- \u2014Wa \u2014-\u2014-DQŒUVA4 NIU ZIDWUN\u2014\u2014Z NU-X OUXZIJUIC x =a » CE XwOoOWE 2 EAWEOC+-ArFrdB-rIN\u2014 45H D4>O4 OuI+-uzg-I-ouweu- 0d dERWIDIA-WOAAXY =I N= ~=mnIddCI=~\u2014XIL~0~~0XO2Is0IAWWIO ENAO =U Ud \u2014=Z ur ~~ JRUNN\u2014= 0d a= andDUCr es 4 mnu-\u2014-U ZEdIGGG-UNUZINDAWZH->U\u2014-UODZH-GUÏISI-FZNCHIDHFWTI-INMO-U-IT-0B09373-5 e \u2014-JIAUZAUW-FWOUŒUMICE>U4I7\u2014>2QOUN OGENGSCQGUWIONXG\u2014-ISWAHDQUEW-CNWANAWIGOZI\u2014NN A OLUW-I>CI ODODOUWUOVIJU- IESDOQUIJIDJL HFUUVRUORE>DIZSE-H-SBOOTIEQN = à \u2014 QUsIRLEBI-ANOUOT-QUUDOIEODUJUXISHIUŒUXGIOXTINOUY XD .= « e © o -wrao \u201cned -n ned - naæao © © © © «= ]\u2014 8 OMNMNeEeONEnD-\u2014MeBrrNNe SOONSADO-DFHNONE DES A Or \u2014 - - em - ~ LLG] nnnnme + - = o ozu = u>o o o a> xz - - > « = Zs 2 42 ww oe uozu = w + æ uw -\u2014 x > =: Us æ x Jn _ u x = a u qe oO.a > vg TO XWONO a 2 © = w 2 = ue Towa = pare a o «a B < _ = Ww VXI = Ee o ane oO - w qed aro Oo mw 6 4 120 UBI2393 I O0 ece - wm UX OE CI 2 < = = > a oo > - ad - \u2026.> 3 4 EZ as zu « gd pod dq = > VU a ww va Iu Oo oq -sOW22 + \"Moco esvu TT eo svsoz= wo o ad>w J I F vV-uzF FOE-MUISE TEZTLVLOANe of = es ~~ 8 7\u201d = «0 \u2014< \u2014- ww Xa ax w a \u2014uzO0ane O\u2014 Foow = u e- x zu ane UujOo-Oo du -0o-Z2ZU U -s U vD4I Ss IMO z+-4 axa wsnuqguwa Vane gun ¢ WEI 2 Daw IOAETATHUTII d\u2014 ul dDIIuw y OOVO4O Swe ST wee od Zu Zw OUD wu WZus gone n-auwso- = ZUa\u2014~0og O U4 Ox0I © ws >00wwWnNIUIEO-\u2014 \u2014- =w=uzers odo >5e -wu4IZ2wI sa \u2014 nn Wr TING æ « oo > =z cou .z so + z =wr > - sou TUT w a wa = « Cw OO Me wuvve > à - aq ->5> - => z zuyv -\u2014 = + \u2014- Z ue 4 o - Po \" Ia > - + wuPouU UvJI Quatre 40 o ZT 44 aw 0 \u2014 > > - w 34 « .6035 as a «\u20ac =z a \u20142a LU -9Z a - > v wusooDput 280 U © » U =w>oouu- U XT U vu 2 a \u2014_ dt 4XUOXU Ww TZzZu œvnaa = OSIO +4 DO O + EU ue X-xu ue x w43 we- - eu- u = - = w I> © one g Wo ONTO d\u2014r pu « jue ce œru-vs47 \u2014-Zac eu oo ¥ +-w 24 4d aR aox¥d < = us o > ous: 3 \u201c© > #-a \u2014-\u2014-QuOoIQOUE-\u2014uUG I7wuo0 x+*- Oor0Z COW Ww 4+ux- ode - vuIwou Ww &X ae naiœuu dara wi) OO Ze sun>a = ¥xw OO Zw » J ox wu-{4 IF>UUNNF U-ZWU-ZL7ŒUC-WdU CUCV = w Loz z =z WZr-d Sadr g\u2014 MOLZW\u2014wWOosnd Xd WOU >\u2014un « 2D ogamn uz2zzeN\u2014-022wu-\u2014 x É>0\u2014-0#Z23935>-\u2014-IIWIZOU\u2014dFrBO0 IX JAN IFrIVNIdOVNO\u2014~IT0@AU ~~ SB \u2014 I= 0 ~ « Wao zu-\u2014 vron3zauarna e Du CGXOCODOSUTOUWWAOUGGIAWWAIIISAIE\u2014D\u2014->0ITI-WVWU\u2014HOCIMICEUW-dIADOIXOEX * œup+-vode 2ou-=s aq ne e oo ne van as M «EE ~ e saut \" se = no nr nm © On une © des 4 © «© ara mM VPAINS ofr ec oo N noonen » wo>- « = + res we -.e g0ruINOG Qa © « - se uv - ofan .x ww ow -\u2014 w uv - \u2026 zu - mens w e Dhazxz+dnn un co 5 wz .oJ .° n a - 'uzoeu w dag oO ane o .\u2014 .= us\u201c = + = .artVwu wo a =: os \u2014_\u2014> a 9 - + - = w Oo [-] \u2014- > w w e od Fevu xz aa wx oD> Qa = - ac - a a - z « n x a a x x « 48 4d WW - w IX o oo \u2014xa =z=vzoz> 20 & EF + \u20140 TO sv = aa o wn >= x > a [- >< _xæx æ ww us wu - Deno us -«e I va = © XIX waa w 2TddgI0o Ww -4 - oz - m-=0 a> ox 9 \u2014- ow w ag e oo « U>~0 vu EO ze sx Tr Oo oe ll w ow z = a - ve ZT wT vu gnawu- T 3 BOB dune anu » L \u20ac \u20ac 6 zuddrZIroun FT à os-XIoow d aug = wr Zz 2 Ww I oO zaucoo ua « pure out a w w & = so uœs-u we 3>\u2014-40 wON vœu we [| Sa TF > pe ota « o mu S2wvdad au a AO wn TO ged \u2014w ox 1 ow ° \u2014-\" -\u2014euco a xs vel 9 dqeanouwo waa ae IT a TT OI am xe ra - \u2014 Ouv wudlsz50U7 Jax gq \u201c-zwveuw aad 706157 zw DWIAIR = TTw\u2014 IL w SrwIow U oa » &=TeOOR us au vsuvUIu U EIoOw ua wuxcdouru ZX u-+-œunou+- O+-z J June += 2 vu 2vwz œ-u TIY\u2014-DDJU U-EX\u2014-UECAX -æez30- es US œ >zz=u-ZUZ wœoëo ZZOI douEdiWIUTO-DI-GZEIION SNUZQUATAUE US ddrOCT-U-20 - orw z= & \u2014-==>0za\u2014-ne\u2014- ddI dda \u2014~WODZI\u2014~UgdIaR>WMNWOWX +d» ac ue \u201d rs X \u2014-WOUDZ00-ZULU0D CII æ«== tZdUIQUOŒU « OI d >a\u2014VIJUIGOTUZI448+ IOTDII-ONG\u2014-IXGUI-OUGOZIOUISZ + da -2\u2014 ga \u2014 Tdw-44d4du14>0O4GS5ISWWOOUWI\u2014OWIDOWVNOTIUOUGIGAIDULTUIIMIOINVGGGGOOOLOI \u2014UqN\u2014-OG > -OWVNOZ I\u2014-F EDUIENOAVJUIOOOTHA COX OUNS>JAGDOŒUVTII .sgovanen\u2014-ac03IITCT SN a « SN aa «ST ~ a uc œ- 4 J0 « ad © un .ouoaquwr- nimes OOM Menor rta-naourac + 0) o LI =] < qa oq O-\u2014NRIROVOVrOO\u2014~ Neer ONS ~a0 < w © on « \u201c © » 0ZOR > I~ en NBN \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 cu MGM Mago aa een - = - Tran an teen eee mee SENS CCC EE CO NNN ae - < - >w25\u2014 a wWwadWwd 2 o I .g ns 3 Ba So 2 75 \u20ac à 4 Ta = ax = œæ us wow 5e z>o © ne \u2014 \u2014- =m WD 400 LT \u2014-D4 WAZ NIT d\u2014 z a a = jn a2?woo ze neo 3 Eu >= 9 OF >a>0 du a «= = o wo 4e dam - =* Nn EWA WwIXI XE us of Tuo>rwae sad w \u2014arEau su > w .vw ange nevus od aw ao fze a = usa vu wd EXTI> J Oras JUvwuE [=] \u201cuw TT WO -u ww \u2014 D uz UDO - pau wor T ow U Ones Z .%e tune zzo >=5>5 u-z_s us 2u:2s, SEE Tar wt 398 SS qe Zn une JE Ww 7 adCwvE zsao ax æ < we TI 222 Iud I uv >auwuw »a>z \u201d > =z quo u vo u Udi orexe ouL& +D+ .ae a a zu = u Ww 3 ru «\u20ac > a z 5 « Taf = 5 -vx4 doonvvIa > z v zz a radia 4 aau .-».-n-00 ds \u2014~ >s> co~e «\u20ac u s we = a o Bd > uv 23 © ati C au Cns Tay Bones 22 = x do Zamrqauo0 daxu xdfnu ITU uw Que M) SONONT 1 \u2014ogzed oO WeDo a mn vairguO Uk a= wa v wooo cuzZwo \u2014 FE drw we & wo owed Id 4-00 Yaut2l > - gO Z&+3+-UI \u2014uwux © zu us 3 DE Ww aca wxeod = \u201c hb WEa93 uu Zan nur Ceddar?E $7.2a eu waz.UNE PP E ST SUR SES oes So .ae ss a es 0.+ #0 1 61 5 +0 0 Dorcsnensdarnarn ee EFFSFOANSNEFOSGONENMANONSESSOUSOSOSCGBO NSCEFEHNANENS rane - = - zzn AEFFEAESSrrerSrFaGGGFAFENGES ses TOOWVLY COT OOWO 0 DOOCPTN DVO VOD o ons oc ez ete we owe © ew CPE vowDwe suuses- VHSOMSVODVLAUUSOODSS one a oad TIO 50000 == = = = = = x « x x = o> = es = z noo SENS NMITETTMNMNONFANVONTIT HOMAM VOVOETW nN enn NAOT NID NIPPON DC oni sauces DANRMNOOY ANNDSENVOS ONEONDeD à 72 Sade Se eus ONNOOITOD HV MOOUO = oO.© nw - w \u2014 = æ -_\u2014 - \u2014a -a eœwuo er ær = XX +4 3 wr æ uw ow - x s 3-0\u2014> .Za w = - ue uw \u201ca s a ox oo «&« + - wv > Ow s\u2026- o wo w - \u201cul rma x - > œ a ad eee - \u201cww.ou DL \u2014- Ww « w _ Ww Ze w \u2014E x Ize - = on 0 = us + < ui ut us zz 2 = 1: w ax x \u20ac U u r w z x da us ow x > a w \u201cun « Jwow z ac o w - _ Pr U30 44 on quUu uU un Qq> = a a Oo © Uv ow >I UW 24 2 Ia + oa = 3\u201d-o - m=>#e \u201c= > = a a3 a 3 > EBOO > += wue- \u20ac I ID Qa 7 2 =a«>o \u2014- « o z DU emda Gtu\u2014 + \u201ceue 13 #0 a =zor VO aa .s\u2026zw une a ov > aq - = Tax >sI0OTB>wvs60 OX Œw33 us OT Irqu uv Iww +5 oœu\u2014 > TEXT AW D LU 10 MEWTIIFI \u20141 == ua pu [4 v vou Fux BE ax ru Zz \u2014 WOU =~ 9 +4 G>dun ZOoag-OW>-DOTocdInodsw IX 3>o \u2014- 0 0 = wuuws pou U Ja-\u2014 \u2014- NTwwDD2 Iowax > +- w=5 &- VUUO Ua N= \u2014 I Er Ir vus 5» = ox »- FE QO3UZZOZIIZUUNW4OQOU OD ZWINIZED GG IT ~IwwiIn ITAI>NZRAaAIZIQWUr-rT -dU2C4SOIuL4 \u2014 EAU R\u2014 UXdd-OW~O0XJsZwuadu~nuae Nrxwza o oO a dDeouuwvss ud IX wc Iun C « 2 IU CETRRIBUIIN BIST DODdu NEUE Or aU 00 OMANI INN EINE TAI Ur \u2014 A ~~ ED ST CONA-Z III XIOFZUNZ+-UIOI WEES C>0>4d qd \u2014-DQCUH-ZXIrVID>PTIAVOAWN+-TZTrH-A->TTVNN « «za E SNNUWC\u2014-AITWUGTS 1d4dU>OZCH-NWIE ZIOLhLZAQD> A>ZUCIQUU\u2014-> WEFUACOGIGAODIIUI>XIUO\u2014-UIXEAIIDONCAXZE-U>> EX>Œ > KdIMOOUIOUNOG-IIECI>CTIZU\u2014 NO\u201406 >\u2014u 2 U WVIN\u2014+\u2014-ZIŒUULA>\u2014WNUCEI BONDUOQUULVGOUVUIIvLUUDES FX Eoaun+-+-3 = JXEXZUXICUZVODIE CCI NIISITON >L>OI4 o a ce - - ZT wa = du \u2014-u- 2ZD Z NUL Udu U a = w vu z=+- = e> esr z uv - gq u ol o =ou w => e os © w = & u w zsu a 4 \u2014- vauvu es -z >z- \u2014-n 4 I- eX - 5 « o < -3t &+ 00 Ok < e = ¥ Ur®\u2014~ e-< \u2014- = U> a y œ oO sowed z=zmo qor Oo \u201ceu =a œ u du 9 Vv = o 2 > 4D Or te DD OV TAO ad o 9 qaqa & I a E wu + + > = Zur I 4w- æ s3 Ww ao xT r - Tr = O azx A> 0 WaadU Z_us & LOWE WY \u2014- zx o D5 Oo u + nd qU>IC X= VIG I Vk \u2014~\u2014 U Ie =z- 22 HO 3Œ+453XI>nus dg OdEZ un\u201d NM 8 > qd wIUE Ww q2 \u201d WwWEid\u2014 wWE\u2014- = - va ze uwueu w œu = Fans +0 D DuI\u2014 > v-> MM dd 417 -E430V0 >u 7 w WHO >TO > uD z =d x \u2014 a so\u201d >= wou x VUUSZAU T= STO dd FIerdD~ aus awmOoITEOEW Or =0I7d UUUV>WO0>GU Dx\u2014 =D M\u2014 & > soe- ua Susumw \u2014- EZ wuu-23e-330 Erde r-g TT JU-NIUC U-\u20142Z ww 2 «DOI we T\u2014 WOU WO DU xu =n VUSVOUŒWO ==w>3 OK dRURBERY Oda UV d> daw aC wdd QOOUNAHS UNE HASUTOSIIZSNNNVE 0JDZIa~0 N 20 0OLVL>dOrEqdqELICrON DIXIIN >0XI~dIW-QUWErK U LI-WFZJ00=T~ZOXUIDE+-TT ZOZXZIZOd+H10Z-U \u2014UI \u20140dD IO UCD WIN NDCOZANZEIN\u2014~D\u2014~CENU\u2014~RMUUZI OWIC~ D D IZUOOXD \u2014~0\u2014~ UZZUUTO-UW-\u2014-\u20142-Z - = VUE > MUGO>LA-OODKIUZT- oe IT \u2014\u2014 COO ICA dTIIOCEOO > NAOBAUI UT STU -œu >uo zx 2 >> - nt B Ceo \u2014Ad> dq \u2014\u2014 000 CdZXAr-r-EOKN IVNIVNIOT XT INE IE I= ERIE CRONE A ~~ UI JW IPIIDUFEZDIIQAUN TISTUDOQCqId\u2014~U dO OVNEC IF dU JF C+-ZFUID>D>IQGULIIQUTER-INONUNIOWES 3-N-0I30 J Dasa=-0Odaapogaa>\u2014d 2-dd0u- Ad==dEU\u2014J0N0A FRET» -RHEDIN>IONIROUIDINEBNVIE>XUND0DaE>uaa~ 3d CAE dW Uux +450 dO=dRANANUOANIIIIROGAIAI0dIDdEZO0dI00>W~d003 day OWWNOXIONNOO=\u2014OZD OSEO\" QE SWW-GIIDAX OOUWEUWOTOIIMOISUIAIL\u2014WOONUUW\u2014CNWIOGCOUOOdAUWWET 0 I à aa 2 POW IJU JOUA DNJUINO>OD>JUURVISAEŒU OUUID SUVOUASEEOS U D NDDODOUVULLUEL DOGO U>FURLAX- BDOOULIE-VUJSH- DUDQOOASAG A DUTHOGAOWVBDUUVULJSEXDODOIDOIv+IE>- © BUI I0 ~ ~ a ~ ~ ~ ~ ~ rox « = TT O \u2014\u2014 nw qa wo a © = qa 4 wu « < - « co «a uv x ao - xa qd u x uw a = + < = aw oOo wu = zu ©O\u2014 OU 2X Z o .33 un 0 muwda IX z ar o -z\u2014- BU un + XI 4 & u wa ax + Er eu = a pa au 2 2 =-28 >uenz = - = wow a a o oo w e su < cu ~~ vu -o- - z- vu oudqdu \u201cSuse um Ew aadgad + aqcnee ww \u201ca > vu\u201d æ -\u2014cu -o © a 4 w OD = os = VUVSONIQU Us VUQVOdEWS ISO -E 4ZU-U TO WN D 2 VU \u2014 wa su =-+\u2026 OUWWY TW] > «x ae u > \u2014- zz u o N=\u2014=>F\u2014 =2>- > + VWwIqxong>daX ZIP HUUVT7 KNOTT =zz&æ> -w2DU qa > su va - 2+D OZZ33IQOUd5\u2014 ITEWI V= DOT Yuaire 29 & 4x>nou- nzeguwu \u20ac OGCOCZOUNN HF>0 ddIZINIT + WM 4 es æ Ww WW & -zune + o44-_ *>sO-nNOOE+-QuUW- 23DHNZ>#-ZIYDUOUKdX BIOO duwu-Ux duaz - J NE4I3+-OI J0UdZT\u2014 D\u2014-FUIZZ7FHOLU>OU W-UZ> \u201c as4dZwue \u20140WUAE UGU-GUIIDO-UH GLUNNOI\u2014NWI\u2014-U-IDDD-OU>>UIDurs\u2014- UN UEU-X/WZI-0 I URWIOUEET\u2014-DIZZU-FUUZII Z \u2014-TWUVONNDIOI+0O-ZI< EDIE OW \u2014_s Sd IN = NN =EETd002DdO0IDROU> INIT IN ICINON VA EUOBUCH-UGOQOU\u2014-WO-ACU>>NCOZI-ZINAUdS-EY- 3 EO3D-25%2 roRkddzZanca un oo ŒŒUVvEZA u DEDCCOSIULLZE JO aD 0QdqIaICLIILIIICAAIWA C=C IddICI00=~~dIWUID\u20140 dIITWIDIO0COGAOXOWAWWOGd UN \u2014-IXBWICOIWLNAIZOdIOOINACOONNNE 0 VWOIYOOOGNOCINIODDWUIW U G>\u2014-UIUOOGAONIDOÆCLIWSG> ASS MOOOUIIQOUITEZOCPU U VUOVIZOBUVIIENDOIIZQUULVIEU-FSOOUVIJ>SUOUTIEICUO LIJRAZ © OOOUIIXJISEZABUUOT Wn OO UVUVOIEZNDOOUIAUDOULUEODUUOv-07E0O OOAaC e ~ a \u201d ~ ~ ~ \"= © n wn » w own » © © ° w =~ a © - m © 0 ° sa ° © - - te © - nan e e 9 o~ as © n \u201d = e - » © + - - e - + «ee - « a ©» wow on v \"n 0 .»n » n w» FEPU- 0A 00 0 Rv RB rE rH NI-P ONE C\u2014O Neve Ord FO IRR -O\u2014B PROV R NN FTN Ne OPO NRO PRANNP NOOB OR = arr FRS e OOTP OFTTE\u2014T Szrnie-ssaon- SHheunsnse SORZO MNU-S-DH-NOON=NEA-CONTANNNO-NA-M-ONAOHENSTONONDANNODONNNAN-NONO=NSS -DROFMMHOCOENNONNA-SANMOO- -ONNNOOENNES-FN-ONMEFANOAF TN OM \u2014 OMDB Nea NNPn e>e-0o DONS ON S SO SSD OCT OE YOY NY ONY Or aN 0-00 ROA NNN eONOON IRB RONEN TOOK ~ COM ON-\u2014 PONT OBONNEONNENANFOINY I \u2014NAGONROONENAO\u2014 OF ade suseo-20ne mer TOTUTPOPSPTELOTPISR TE SOONSONFFEC FACTOR scaonauaotse- SauMME OO SSOBOEA - > « \u201d oO w NZ u uw + z = Za = «w 0 © - a uv u- « = eu wu « 0 ow a = = cu \u2014I nw - \u2014 4 - at > a + o- = - < o -\u2014 o x o Oo æ wal \u2014- =» a [= = 2 [=] ww so æe u- o - >=ez = - = & = -\u2014 no « a uU = u 4 wux oO vw \u2014 > 200 TE Tou = o+>u æ w Wn © U co - vu \u201cue - mW JO.æ \u2014 = - [-4 = x a wos \u2014- qu > Uv ww XI a acu Twn yuo = sv TOW TAs Ua uw 7 au o = ss ou TT ou a> M DZ >VNY OO vuvNu- oza OTuwnnd «© 420 UOS \u2014-EwWuO O > wÆ = ->>zoo4 -\u2014 «> Fm - æuas+-e 4dIUae ZT eo wu Ww +5 sunr-Ss FTIIWIE UZILOUNH-O 7 N-X4dH-OD\u2014- + \u2014- sR863#H093 \u201cŒuU + OUT wu a T= Uuesx2 < OTZT TI [3 rTouae ow ars ua 0 WoW +2 TX\u2014= 2 +RINRVUTIW-U-Z CZWEIIA>TIAMNMAUTUO~UXIOIUIZXIR VIŒYNIH-ZO W ddZ C-dZZHE = FZRF \u2014=ZO0VN QO+Dd-SEIXAGZ = TuWwZ\u2014Jat uO ruus oOz->-wur ZT = UO WV a4UZO00>Z+4CŒUAU-50\u2014-XZ1 \u2014-40U\u201454 VUODO\u2014-HFJOUIXHIVOIIO-URONEU\u2014-IO\u2014-\u2014-ONWUU>KUOLKU d BW \u2014~UOXEITZT\u2014-\u2014WINOTXA+-rITUWOWIUINO 2 EKGODOO-DUUICOI-NIUNWIZ>N-QUEOQUA LVENCOUNFU\u2014-ZZ NOUNOU U>WUXOGODJ>ŒUINIU-H-UZ-ZFOdaAZU OU-VGAUIO 4 EE KŒ + SUEOEU\u2014-C>UOIDIDEC \u20148 MOGADUQUZNIMGECA-DW\u2014EE>ODDULE + TIN-VJdOD-UZ\u2014-17 ZIZ-UCZIIIZUVOU\u2014-EN>KOUZUX\u2014-WUXEMIQUONT IN ,-0zZcwu 4d uM 4ER4 VUIIWGAOUGGOTOQUAUOD-MISDOGI\u2014-\u2014-OONEUGIWGOBD\u2014IUWVWVIHODOGSE\u2014OODGSWIL CSIGGI\u2014 BOQUIIDUOKDIAQNE DBD JIS aa a - w w oO wv: © w awn o an an o av wn o om o =n æ se s = Te \"a Lau) ne Lei wv wr - ~ e < on as o o |.\u201d e - \u201d -3 mm ce - me - [a] ~ ~ LS me + - DE.SC TEUR =-a- =- JU * SANS LA PERVISSION sepa \\T NE PE.\" E°FE C.TS RESEAVES.ALZUN AENSEIGNEM - © \"OUSDR NORD /NORTH 1987-38 2C6 LOVELL LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES U.L ANSE-BL: de \u2014-EBVASAUEFONNOSSORNSOUDRa-OS-TA-N _ -\u2014-\u2014 -\u2014 - NWS \u2014 WEBB INNT Or OAM Ir INNER LIRNOEN Mm WOWwn\u2014-\u2014 INH GINS - SSROrEIOSSSRSAa NT SEP os ST SNS detssSSrrSossee - e-sra-DOAN aeono © wo = = No ex a x u - oo v wo - wdwnoag - w >023 = = «aX > q ow .oo 2 _ œ + 2 = Ês+-\u2014 I UO wew - œuwur ce w a t>æ Zw Où 0 TE O0 CU U xX w w uæo> » 2 « wn 3 «a Tam \u2014- 9 au \u2014_- .23->u+-o - 2 o a uv oz - > æ z% wuILUQO am 904s wd O VU us «dad » œ« «+ eu >swuwuw < wa ow J\u2014- - _ = \u201cue - Ox rN> a oT Z \u2014u zu -< pu ss>wv oo & se TT wuIleea Tw +d _munac w wT \u2014F d\u20140> = POOrZ-wwoowIa vad i= Ce q mm \u2014- wn Imodd\u2014 od w=z\u201d f= DO asqwax LUD d c a- uvsssure Ty oI v vu IX = a vo\u2014-~ vu a -uFO o> wu sn Tw vg Tad ne 2 zo NONE NOOO x Ww waz «< ze \u201c vue -rIe-0 4> du = U10VaWUCO-HFDOdSII-cIQuOCET UNA I= DIU =F EINCdOII=~0ddO0=>udlddqduaOuddad 3 JAXEIGUIGIIIEN AENFENAdUNEDZ-IddEUN~ dud Xf dIeado\u2014-wuuau 6 =.woesud & \u2014~XITIXId\u2014~dIInNO~dIDdIduuudo\u2014-oan 2TJ-S4A0DANUOOER-r ONE 4-S0U0TUBIB>UDIDIT 4a B>2>0 .Aa~aURNG: 00CAD \u2014UAN- 10 7 \u2014- CXOUINDUTOUN> ° zu TA \u2014- BQUUU- JOULUVLEUVOIOAUJIOTL LBRO .=e .- EdU\u2014-NALOUBDDIC >OUJVAUTO ZanIo> ~ .+-æozozï a ner-s -aves0onsoa-ausconers-saonec-cnu Ooneroann « u$-agcx a A oOmebNNNEO- © « SNDVSOOO » iraedoc-uUu\u2014 a ovesanneoYmeaNnDr ~vYoannDC OY wenn © ret rrooe ooo-\u2014-\u2014\u2014 mere ananses = oa Ww FOR -EO rane nn ~AONO®O\u2014\u2014\u2014NNNNAMN 0 = ANSE + Heocon SUTSHOU OM sH2000 1S Pe PN ran n > -@- -casnnmnaine WHEN NOD ODOR eee - eee - -=2=245 © ou «\u20ac - ad TN FOP NBD NO-D OO NININ NF I eNO EN RO NNI NN \u2014 ONT RANPRR \u2014- SSSASUOFSON-OCSSNUON-FSFFOFANT-NAGFONOGCONS IDOE VNNE MVAOFFANET TO Lai - - - -\u2014 Or ANTI OeS ~ NFO ONTONON \u2014C ~ NMEA NRITINTONT CODON CON \u2014 FN \u2014 mn DS-MOB-NHOSOUNAAMaA0DaA-AaOSan\u20actH:O-C0NGOH ©4604 eseon _\u2014\u2014- PevTeN-O\u2014w LS += nn - =e RAF WN RH DA SBSASDBGMOFM-SANOGOSFAISNSANOFS-FONNOHa-SACANTSONABEENN ES \u20ac NPNOFUVEUSOWNANSSOS-NUMNEANODOEFMNANMNETSOUWSOT IN \u2014 Hho DOO MOANA ONMNRD Bw so \u2014- = ue SEE ISNT PIII Ir NI EAr \u2014 Or OANONCENON~~ Oa ~O0NNTON-~~aNasnnIvnITanc DONNOGOFPONFAAFVOFAINENSORNOS-TOTUFTONMEO sante nn-e Tovr-vssnee .«= TO ® * 02 0 +4 + 9 + + + + 8 = #6 0 + + + + 1 4 5 6 5 vu 6 à 5 4% 4 0% 4 4 4 #0 5° 5 6 aes Des aL vss Pt « + # + 2 9 4 0% 6 = + 9 4 + + + + bE » « + + + + 1 » + 5 2» \u201ctoe.ee.ee sue -a \u201ca © = az IIIZZZZ22222Z0ANSFANANNFGGRANAFANONBAANOSAAFARAFNANANEMANE A AFANDOOAANANAFFONAGUEER mn \"I eran sooo Froaonanaaa ae fe vous w VEE rrr Er Er Er OORINOEDONOCD VONOESLOVVOROODDW DOOVVOB ODDO © OBO COANE SOCOSDOOOSOO DQwXx x 2.>w werrrrrrrrIrrT LS 60520 %6000P®6us60 BODODOSSVWVSODUDOODSOUVOSUSVO0O®DSH 0e 00e 2] VOLOULOOOSSSVOD DOWD ous 000600000680 © o\u2014- 4B ®« + O = = 2 a = = >e-uU0Z © w - ~~ © © een Nm éansnoes «e-mne ovuooneos- © -so us ee Lun < + en \u2026 m «+ a ve emo © « -e -U U> © ou + 2 w = uw \u2014-U sw & ZTErO-\u2014F0VONN®D w wu o = o = 0 w o Tw a une U- w = we no = 2 = = » -2 az ud wd oO = a © w - uv = « so =uz > \u2014-\u2014\u20142 es zoo o-g \u20ac zu u- 5 Ww & += wn: uje4 o va © >æ ww vu aq x \u201c z > æe 0 z ox 2 « Zax dww un wa weu © u- ve oO «© © «a Lie - Oa => \u201d sa x qa a0 œ- =z - x © q >0 4a Ww 90 ww wo u > c = 3-u Ice \u2014~ JET 4+-z-v- UGS Ir sree \u201c new ox ca 20 a ~I VU 3\u2014- UO FF = JF + su « aIin< o 2 aq we a 2 -0 x n ow © zs > 30+ BuUVUL ZE vu o oe IQ cozéo voOuUwUzz=zr123\"7 vu ou wu z - an -3 * Ov -e0n00 -{N7H 0 4ŒWOO < a T_æ Duo duu 4-=u>-Ppoaz - oOo u uv EW -\u2014 4 VI D-JswW2U1 I VUOC\u2014-{4 vsvWW IZ qduuvvr- su ZED = t-2>u-20 > 29 NIZTUV-Œ7TD ŒUWX>>COCZCUIO D\u2014- GGEEX FZAN = sUU-2\u2014-H3 «FT asDdDEeTEC-W2ZxXdddUT HU WT -o >\u2014- QU »- eu « Z-\u2014-UIJ\u2014-AULS EUX UE dE EE OS la EDEN NI GUO ÉSODDNNUrZESUIENSOS2>WesO-C2 AUS uIWGSACIDE za az =X .\u201cu znu- GECI-UN-USAUNIIONIWITUJTOY XOUdUIOCUO-U >D 1A UIZI~a>NUCW>I0a Jn J4>D>0I>ATZWWUERZIJZ~dUs ocd WD >w e jowmaxoa æ EŒNDWUD>#AI\u2014-\u2014-\u2014-MAOODDIBEUZDE UV DYIOUDINOITGITIOTUdUNNO-CINS UMA OO OU OO ONT IO TJ INDOXANT RSTO Euss vo un w .ow a - LIORND\u2014-ogw -\u2014 a = zu > \u201cvu uv In tt oe ww Tw «c& - > eu ow - Iwao x E 44 wx dqIXaogun QO UE dg XO ou 2 NB = I \u2014- Ww Tw o æ o + vo- dw VW Ww D UWIkL4 - 02 c WX ww .DE ++ U Iw - ou œu *>+sQ>, = > #u4sd & s-aAUVIS\u2014 WO asd sUO WUNO ABRIWW =-na Etc van \u2014-F row IauwLIAOU 240 32> Nn e- ww un.FZ Ww zs \u201c v u sr > =) NeZTZa gum ~U 00Tw 0 wWdwwJo Qu\u2014o - ua 2x0 z4 s\u2026-\u2014- + -E>UtO KD O 2w> -> w D cuuE Z WUOO\u2014Ir\u2014dmMZukl We piuuux O3 wo Zu & us u Ud30 dœun\u2014- 0 œuw< -U O0 ŒNZ-ŒUEZYU 3xeuon a wp Io wUzu- 00-2 40 4 WD nz2Z3wv-wuUV 9 TT AE a-UUI9 20 >» UD4A rudd \u2014doroags rznv ZO - O-+, +4 Xun\" VU COUNWWVOWUD Iv>-2Z0Z sŒWUZ4 1 42Z7+-H4-fC-u- ZOII\u2014- ZOU- \u20144ZHOTIZUWA \u2014-UV-ONZZ ON 4-Z2UHCO-N » pe- © a oO fC Dd AIT IDIDUN HARCIX IDI IUIA- DINO NWE O-\u2014-CAUWVA-NVU\u2014\u2014-NSOdUWIO-Z24 UVDIIOŒUNIQŒUII\u2014OSIU NIV Zwtzwo4- FUICTTWHRTW-AWAI\u2014mwnddddu>duUa Toxo of \u2014-\u2014a a -euwvudwuw-wWIAUIdOUOUSASW\u2014-I-ANGOE FCI-UOU\u2014\u2014DEDDDZJŒ+HINOOOUNITIOH\u2014-\u2014-GIITIDUXŒCEWUCOUI d Toww NIMIGGOOI-LUVUUVWNIDITLIECN SEUID>DI>U-F53> JLZAUIALITOE>-d CUTAINIAU ZOOUI>UUZUVNOCAIOIU>OCX IUWONS Ÿ poe OW OD OX GAGAGAGO-ODWNWOASSUWWANTOOTdH- J AUIOUOUCTEQUISADAWWUGIDGOITTAGCOLOUITANUSOM-OZUHONOTODOGSOWWVAVISIS\u2014 OU WT dWdWUWUA-DDIIWCSWUWIIAI-\u2014ONOTAS\u2014- ss _Jdo « wa 0 UV SI JT IITA IOOEAIISIZAAICNNNG BDUUDLULEL-IPEERLVL II IIAN0XI sas IignuDL soar L GADOUQOUOITJODBOGITIEM->U BOVLVIISIEXdUUOLJIIEIETN>000 SIO =» $ave vu ou ~ ~ a .AAA _ ~ Lee an a w ° w o w o n o .e Wen te Las - an > æ =~ ~ © © œ œ .0 \u201d~ nw sm n w w w n w 0 n wn wn - a v > > z- z nu wu .vg ~ano0 Z fadaw DIDIÏwWU = oda xIuv wuu< a uv x u De uw ow - > : u eau uo wouw 39 su LU O wusvuazz F4zuuv430 d4ou XN] u 23 >z=e TZ eu Oo Dw>\u2014 ZE Ia gt >>\u2014 aw I | = uv w v o0 >\u2014-UI4 Œrzd< < Oo ve q4 w == œaus qjv EX Ww wvow nusouwv- ZEu\u2014-OuIp0o I wiac>wd Ur VWWUO Wu [-4 o a wu « Z>uad >= OVW IWITE STF Œut Z\u2014~-CCLOWNTIIVL >> ous wu YXoæ&223 SO aEnnpuosEnsouzœcd us Soon u voue -4 > NU Eu UD>A>PT UWS WZAC XX 4> OOD-ŒuU O-WONEŒUSW WEFZT DZID-VNAU\u2014-UVLINO\u2014~\u2014OXE\u2014~XOITIO zouzæ tuus- œ\u2014- VU-IZ2IZ0+- UD >Z0VOO\u2014 re XX cou \u2014-\u20145Sraw-44drdududr-utgdwu -3\u2014M CUI\u2014IQUddaAd IUVUW-SUSDU- FEUGOZ 0 WJTDOUIDEOQUWU\u2014\u2014Z SMUBUBDOUAMU\u2014AIWMOIVOSSDXY DAAM>ZZ00OID>I ° Juve4d-4&TUWO\u2014-1I00CWUIG\u2014OUWIOSWNIU-AFPŒUOTII\u2014SATA\u2014WIADVIWONIITIWOQOOITITWWTSI-SCMOTOYUTIACTASH HF QŒUIITIAI M AND A AU dww Soxor dOWWOCIIA\u2014UIDMOGI = Ur da \u2014\u2014JIfa>0eh JuEINdAOLLOU =X J N-\u2014d UODUX JI ITA >dOUDOU IS TIEIcquUUUODUNOAAE FF OoHNUIZANNNLBUORVVIV SI I IL>D >Jr se I000S E-Orzz-2Euruquurnd>F oo + > J NES idgaréiongasdieszorcdarozanos ILE SUATUXNWO-C\u2014-TdUN-MDI+\u2014-II2 ILANCMARD uegr zœurtH-2u\u2014-\u2014unvue zzee EE TE SO0 saszanucqanuussur-E=usuvo v-nra-nrtan-fn neuucannnneatst AV 2 259 00 US NS LE 2) A5 200 2 M zz = =z w + o Te - we w ¥vdax is CEU Taw Freda GIOI - 0Z ozu =wac u tu am Zdxt#usar- ZE 255+ ramqod uz 23 ZI-wue OavUudasdEE dl à-+\u2014-2039I33>2 1 UT GO4OO 4 {nu Q CN NA EXD mao -\u2026e wn n OX>dENS DUNENZOU> UOC ION DONO OD OT \u2014 AZULSUG> ZONE ZR DANS ZEA > > ORONO \u2014~ DO>-UTIGOMIACERMGOIIAITA-O44 = z © = = z < ue ve e- I co oo uv z z > = =z = = _ = ~ verser MNO = man \u201d o.feu NEAHOBOON sun CVOO I ATIINMNATCOZINE IOTYUOUSTUCS4>0>NZVOOT 90 VON \u201ctuD-> BO0 Ww e sennuaco meu neoivse ven Ie - = > or 9523 zr- U a a - nes w uu so u x= ~ 9 \u201ca © u 10 a FE @\u20ac \u2014 \u2014 > \u2014 @- = zz Lau « own LY © + a w wu - - uu nw = Lod \u2014u \u2014 o - \u2014\u2014 a ae Noa \u2014 u a = æ o \u201d \u2014 u-wu- ua O Ww ow a a - +8 U=z ov zx æou es x ow -uz a voue [- 3 «cf 2 o «© a \u2014e ue \u201d \u201clI agqaE>r \u2014 zo- > oez \u2014 + Uæo ve ow - w gx + a - x + ar na er © « < w = os < u zz Z 3 NIU4< wivdaeg a waqoue vada u = = worxr ur o oO w an IT nw < - -\u2014wvsr-u vu eu wu + nw œ- = wvUULS Ut = > \u2014w¥ dd IJ wIOwwm x = X= & sv\u201d Zuwn « Do qd xquawn ou \u2014 wuz= = d4-\u2014-zu =x a we \u2014 \u2014-_qug Vu U LOWY = wo aq sx > oO DOŒSS Luvuue = vwu-< « COBH ~ 7 > U YÉu UI- wn e- un \u201c o< su 4 = gOZU zo 0 1-0+-U£wuox v-a & Zz = 83 - x œqgvs\u2014-> \u2014m 22 933 TULVUOZ dd \u2014-EuX20 don UO7AdGU w I Ier >s D >»a \"aus au>uï Itwwisuœeu = ow > sUI u uv un © ouU-I-t-D uUza o we oO EI UImEIWEa « =\u2026- or dg 4a u _zzz I>uoec es 4 DVO æ \u201c - = 4 3u< OD O> wr wud4d TV I3 Aa WUrUNW \u2014\u2014T-w muxaed æoza4- dd sWUO-\u2014-WWDNOZT Du nw LUuo QO+4DI3\u2014 33 - w\u2014oardqou WI I * U -Z2Iduz eu FOE 0 =z> gX U ZXZodm vsDOUSE > Cu T8 7 U = + MUFZUJNŒLUWEU-ŒUXZEWIH-H-CODCE ZZ4 2 FFU-NE-N CN UU UVUINEEIZZUNDE~00~dEDNdU> = UD J8020d2Z2+ Z5 Jo u FVUOONODZIKO-H-QDOU1-O a> >ZZ393702Z+5 LA>WOBOCO\u2014-L DOSOILNIUZU-29Z2U#>E+ FHFUACOUZTO>DTINUIDIGdII-UAZT-< TW UC VUdau>euuvOuvI4d dd d UDSTITNCE\u2014=INOVUdIDSZUN 42: >QOUONSNUOJU OUI\" CNICITIZ-ZZ-ZI0 U utdocoua- azuagduu FROGULSO4IINOOITOIOGGIQŒU-IT ŒUWGIID\u2014-\u2014-XCIOdQOU\u2014OHOUIUWUV IX WO UU WI\u2014Œ a U 99 +7 E DOUN>00\u2014-14UIQUE\u2014- wn O-IWOII\u2014-ICIDI\u2014NVISA JCZBDOUA OnNFO>ot > Jw © ~ a A 3A A = DD 0 © = vEDaDL a WUVIC@H-FCIIQIELIEU->UDATEIBO OUND a < ae \u201cdou < - - ~ a a a a a a < aq a ts 4 od 4 a a an re œeo-e oe-Nne-aum cAnANes nHoS-N NN Brea -ve o- se woroo o°o- n eu w ~~ « ceons-eNNAE DO -n ww ra a- navra-n0 -n © ce .te SOON noowrre~ VOU COO OO oad -~\u2014- cu cc NOTES nr nn nn mn ne mn nnannevsuuuvese eu nu mw mn wo sDvor~0 oo \"au = Te Terre eee rene \u2014\u2014-\"-e NN ne eu None \u201c N\u201c NN « cc ~ NECN MINIM NU SE NP IN ONDE NENRNNNC NN nes en Aiñseecinsaasa RÉRVAN-SUÉ-EreFF CO-SONÉNTOBAEAZS-E-5-6-vVâ-e-S6hHN-eunÔGNONSS\u2014 Ga-un6 dSS-dFrHSSS Freostvs \u2014w =a = -\u2014-65 5 ra Gen tevseond F&_=-ENeOFso+ PONODAVNONDENGSSNOANTIODO-FUO-ONSONENSO-DODNNOBFNADGEG-FASFO=N-CPFONOUNOAANMNE SOU -d0ner aconm- -o DO Oo « -wou x Fw 02 vu a © oxo uw oO «ra \u2014\u2014 = = \u2014& -u \u2014 -= = mwwx = a + -\u2014-U œu vu a = ou U og ua Fu EŒ3LU - Ww zrIZ -0 > Xa Oo ux a \u2014u< > TT 8 4 wdg oO Wd q+- dr AQF dIdd> I= « coax ow w « « ET denur ues- uU = xu > w wa +- g4Xa 2 o > 2 mua UOJZ JX +42 32 10710 @I dose 0 OuZTex ~~ DDO-PV Udda ww UO WY NIT UD UV aX aX o- vu a 9 Ww z>ou Ou Ou OU OU OU =~ 1 oo -ou I u = - Eruvunrv -4 v æ&zonuo « TOD wu = \u2014- ag ud dEOoOdazTaEI \u2014-uxus œuez - O-twuv da owmOox \u201c4d vawnaenu\u2014> {4 UU UU LULU ULU Uwwuv ou w Tw rwa 3 zZ-nau TI UU Z O4 QOu- + CENUŒUNWEWUUU-H-EDICEZ 5 >ONZ a Uu4-A D a u-23>c\u2014-a- u- N= u- a-ou- ui æ0 U4a 3 ZT -Xw CETWXO O>UOWOXAd\u2014=ZWEA\u2014=ZT oa \u2014-JX-IZTUGU du dd CWOCUVW >IT ZC-Texd\u2014r-we = wWrou2s2-D294wu u «a - 4d47QO3D+-Lwuznsdu eu ue æs 9=7>wœ >+-e + DOUOOWI-S2ITOJOIO\u2014WITOT OVNH-w WEITWWI\u2014OWVNOIT- 93D4 34 Ds 95 35-95 UL D+-u -GuO-C{NTZ WARE ET bb - GOZ-4U J0X-dUUOrEZE-NOCWE>W=000~ J Id-NE => JUD Sdr-0UNNFFIA> HOF RMOAONUZ JIE JL>RMDOUOCZ sur MOGI ~~ITrrunddd dd dd 99 ddd] => dO O-1\u2014-u\"N-DANUORUDIO LOEW a> > SooouNOEd OCO2W\u2014 NOIIO2ZRNIORITITIZV> ®®> W> WS usOU> >= WBFUUDIZZZ INW-\u2014O0Z0\u2014~0~F& Id 2a UDN IOC ddNOOCE IYI IO0O0D D>» AUdMdddduUUN Od UddENBNNOOO DOORS DWIANddUWO DY WIdO->ITXOITA COZOU FAS VEAI\u2014~XIOIDITENS Nd VC UG VEIN EFT OIZTZXOWIDE WIXIIDIIT Im ESRI SOIN IMBBOBOUVUVOGOLGU SSII NSADMBDOBOOUUDOOOOLUIJJIETOREEUNNE TION a5sc0t caserne tévargaau- Wo wo wa Wolly U3 CCSU-\u2014IDIACTUWFNO\u2014-\u2014-E cesatan-\" - Recstcsnen Once Se gasenSzes = Br 2: 2 sou \u2014\u2026 NEON\u20ac\u2014-OSNtN4eMMANEHHSDO SHOP AEATNNOS e - eu oe-o- - - nm .-.* .- EL 3 4 ee tree .°.e4%-\u201cw+5 06e nn a « + + © « © + = + 1 # + » © = + 6 5 4 + 5 0 -.= s + + + 6 = + + à 8 8» ce a as 3 - a} + = œ woo no-æeéeesetrr .=n >> O00 En On Df (NOX Pe = Of = eo oe rere Ome R Gm NON mm ORMO C\u2014O OD follzbbillallidbssdiondds a i.ne wa z===z=z o et sens 00000 © sos vocou © \u201d \u2014_ EX I - enr =?= ee = * 2e\u201d = 2255 = Leosess sera = oo wl z2 = = > o wo e LC] .ZUR won oO Sn w - = = ou ya ne a \u2014 < 9 Td 20\u2014 = « » 2d -\u2014\u2014 o°o\u2026-\u20268e « - æo.= ° _\u2026 Oo ow a = = ww as 3 = w Zw w sv Zw - u ZT TU DZ = Ze Zw uv u - |\\o auue ox = 42 ann u 9 Zz a a w = - = >u oc XX \u201cx w = >a & em x \u2014 = oe O4d = os Oo.ze Of P22- a aTus ©5 994 wilE = Na D nu 55 1 n5 05 5 ne * S GE 228 2 > gf 8° 2 = 32g 23 7: oo: PE 3 - a à Vo © > 7e Leu \u20140 \u201cI xo Ww \u2014- qd Dwar ado + » IU eau & Ova qa 0 uv > > = [] \u201d pad x ESS Cadets aa 72222 a < ur pazz \u201caOruu-+4u2 Bat 2° of oO\" WR ZOUK >~= OOD Ta Qe = æ wu 2 q~uEn roan\" na a.at: = non 7 jeu Au- zuo{> AZOGAL-JNUD-OZN0O ouzes 250 HZ: de + ee radu >sa>dadE ODJXWICEITUU TIT EXNEAOXTIE Om~EragilZZI2aNX0O IDIICax WLOEGD ZIDd-DRNIIIZ& DHOWEA & Leu © 3 DEDURE QUUI TER QNSE 204 : on ai MES x3 > E - ee >= QUI as a TOI WAL 23 a Z #44 \u2014+-2\u2014\u2014 a A DAASO U>0D0OX\u20147 nous- = ré re vous .ils sa anse 295 5S 98 60 rosussoONnenversao-aner ro Lu - WROTE NVC OY TTO DETTE + - .< USD OMAN Men mn en 0 WBN NN Who .orgy oe aes 3 28 22 nan ae Q 0 ow nésninan No © Onmatvune-puce QO 2 + ~N CE) © © @ = > =\u201c - 8u-0- nNoneun NLOOG-DO0N nOBE sera Un NN NE NOW Mor © ra no > jron pid L893 usean 0H ES nan © Sotroecueers OanessHMOS mm - an a ~ Sueus-es nnne- nnapn-n- MORT SH-\u2014ANSNOGNOS-ONNS 9- PF Fu Non VOM N-C0400OFO4MOG \u2014O one ou Suosuma-sO2cama n ms \u2026e -sONO0S04I -u © en w Ld asuno-nn man © \u2014- ew+v+- od a oq ww \u201cnw x w + æe uv = -\u2014 Oo x Ue >ze zæ es « a > = 4 < © Of du wu> 0 Wa ow XT dd Ww 4 ur œ w Pg = es a z ES PS & = I = a © 285 gd OO © 9 uv \u2014~& WwW = uzoo uo - - - a a ag -o +0 Ww Qa > ua oo u -n- x & x ao - = ® O wey ss + © « axa = ean , zx == ULUE moo us 3 \" a OF rau NU a wy UV x = = = = 3 su ve JU TIL Oa of x ry = Ban 228 9 8zas\" fase = a LvE 578 on\u201d 9 o.22 = = v =eie IT \u2014 apg oxXOoD «900 oxy uw = Sewn au s.wu a Boz g rl Tagdama u ce Eo\u2014wau Cv uw Juez> Sa 2 se >= GO \u20ac wararaed rbdanu \u2014- æouo 52 2+ a oo aus owdw erau 20 Le - - + \u2014 0 U DOD HU Taw wae WO wgw ZW Taw KD = > \u2014 => E> Ad \u2014- Ww D 8 \u2014wtus- 5 x EE 2 4 5 Te 4 DAY Wo oo oo a J \u2026 de FH4>-ZH- U@T>I++- FO wou >< - 48 ng 2 æ S00 WZII-ZW~O z-ouwun TOL dwwina ia =- -z=e D>AU OU Uwu-d->8 NEdoogoIZIINDLO>INdNa>EZ>T HFUU CUONIADE M2>II + S-MIZIOGCJUNIVU- CDUDIZ WIN 3 22°58 588 ° ° u wa tas u wu \u201cDdgdquwwdg oO5dg@ns Ko >UCHXIdUa \u2014=0DXO0dE ŒUIAXO-OIGIWVIODITWO+HOG-C+-TU\u2014IUIAIO OS\u2014-X 140 40\u2014dqoddnwu\u2014uonuudodaddd\u2014-uiIod =x a 5 © = a 7 aa°?2 \u201c as, any PTOBEX 270-407I & qu = 2 7 = vos IDUU VODOOUIIIEXNOUDIJECNMNODIOUTIS UE IX O U LRYAQOIIODQOUIDOJICLIODŒNMTE>0 a es een ne ns \"a ~~ © a > lese enor Ooo OQ ==CNNNNTI S0- nN = T=LUT nu u zo - - \u2014 © PA = qe < zu un = us - = & 5 a u o-\u2014-> \u2014-z 2 = u æ ->z4a = = - Ww u \u2014- a w wn uv u vu -U wl wy Of wa we = > = = 3 u - u Cem 3 w 4 © a 2 du \u2014 x Er vu wu- w 2 az x + m gou pa > - « 6 a \u201c a + su_250N ui wo u 2 w > > u «2 Ls Tz wm wz ZZ \u2014\u2014\u2014 - Tx a Ww \u2014- > nE - Ww vw DU Ou wn - ow = +=\u2014 X a u 8 x -2 a wo u \u201d o u © uv = < uun> uv CO Onu> oo e w u æ - æ 4 zn cz on wh w = vous FX = a [bed u = vw 20 mU\u2014 Ze y aw « = © = WWE = IT\u2014daZa JU Zr = z & 55 D = vu us -4 ua Z\u2014¥D> LI Ex 9 oO w - a vw un 23u\u2014 « - tas aD dm = ax + WY >x va ox nde J ans-\u2014\u2014< < Two \u2014 = = ue \u2014 oD a az3e = 32 csrzu w Sows wo Huda 3 +\u2014-U Wer UIIG œæ ~- =zu< 437 oz gO de Ww Www ou œ-n x - 4 > u TE duo su *-< wu- 2>0r+-uLz u a fu-uu-s + 4 w'Ua-a-FuUC+) eduws _o°esz © egœurx rocwze wuze 340 vœu Fu wD au N-EGU- 2 UO TEAM \u2014 X\u2014=d 43 ZU U = Wee = dU2x+ LOU NU @Z\u2014 Id 4 æ a VU DE =F eaou o> Ceuzrobzzz&sozaouv x = e-uzqauzs = = otua- Tae FIG >A-s-Nu 2ZCZTAU O-U-DNU-IZ2E-OUCS 30 OZ UIONXTUS Q Fee vEuvIoœu «4 A |s-73305\u2014 W - I-QU>ZŒUGOUW-LUVOIT{ x: Zzucu z+-u u u 2 zeUs-0dqIUua>TIOYWAZ-JI 42 MNOdUTWOOZ CŒUDOUZ UsfusDXou oc a >0>0 9 En 3c0UVSWN MEVONICOKET IUT: 0h : 5g Sx ghar un ey ŒUOGIZZ dd 4002 \u2014>WU>IG FTN ORI Us-o>xx une -X< gq AA>ANAUEZTITA Oa er.Bo Salas UY S>0Orw ANIZOAN @ 4 AGIQUITDINOSNAOQO SE TUE RLS ze A> 4D>UZ-dUC-UNIS>ZUOVIDA>-DNIŒOUDI>*DWWUZU\u2014VUIMIJSNUEU-ŒUA-U-NOCUZOU UD -ROIU UN \u201cAD 0O0dI~dddaI mo 5 a & ns OIw AEMOS 19 2-s2 Lou = ee Ci eseSU0UUUBGAaLOGGE IS NES Raageguars>u 4 u \u2014\u20144\u2014WOENO\u2014-IOUdOAN mw DIOWUGUUVOGO U I Id 0020++-20\u2014-00 vy fn a ~ -~ mn doa \u2014DOODDUVUUUDOOOLUOUI 4074 FFERQOUUNUYH>SU 4 4 > \u2014- D OU Ze «7-1 D OO QUIZ ann Z 69 Tv moo xa ul |* Q- NETENDOr OEABO-\u2014-~t1Mle eur or.\u201d a a a~ a a u a as An a anrx = aA a oO = 00 0000000 ooo-\u2014-\u2014-227 ILT = « a 00~\u2014 na Nfld YO oe ©O0 0000 © - anequ © ON ~ nn NANNONACNHAnAANAAA ann - - voeu eu NN NON « «en nann \u201c3 ne naneaMm m1 oa Ten \u201d ame mo dASAMeMAHN ta cn nant \u201d ne name «3 ar 3 B+ ANY MEANS VAT-2U7 PÉEMSS ON N WA:TNG ERCM TRE SUBL SHES MAY VOT SE ZEPRCOUC PAGE NECSUAT ON IN \"+5 LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES DL PACIFIQUE AVE, LOVELL Ce NORD /NORTH 2114 PROOTSLE-VESO-R ONO ONUFSOUENMNENOHANAHENNAONAACSSOS-VYNOGNONMDO-EHANMNEN-O-NONODNNN-\u2014SEONSN-E we + DPNZICU-U owa œæ a2 qe wi oa 90 vw 3 «© ca a \u201d WIIOSSNONWAU NU UN Du ad to OU-O -z-xI0U o za xi wvouwma IG ua 5 WVUZNOUD 700 ZC UIvŒAUE D dwt DOUVEWUO WUG Iwasa wdw >> ve w UXCEUILE vx IO>TII6T 4 IIwe uw 2 VZ72ZEU #-1 & DWEXT IO E\u2014-250060 ai a za 39 84 >Œ4U =F JN4DCZ-OUIL5 =~ W I ZT» dnez>- +32 \u201d sus 3 -SICHWI 0 «© + ~ddqq IX w uv « wwe 2 +0 du D DDANGO-INIWSdU MN =I IT>Jwagq a ITZ tu OU Z >WZZOOT-\u2014n Z-FUUNU dCHUC>HE-IU 4ddUIdUUIIIOG H-FDZE\u2014-ZIZACULOITUNWDIOËN-H-ŒUOUE Tr< E\u2014Ta@WIZ\u2014\u2014W œnu>ec-weus- OD dAWNZEZX u-2r+- + OO-\u2014 ouwz VO-FNUU-OC-UIHND -\"MTUCQOOOD>H-F-GDGU>DORSIWZUNIk-4DJOI\u2014-JUŒUUS CUŒU\u2014IUOd\u2014>.> FOL\u2014-MIOTIdZ-Z OX>ZZUU> CŒTWUUVEZU\u2014 \u2014 +h SSONUVUŒUZC-HGGIDIEDAU IDZNA>E UBOCOEENE AV-ODE-ED-WINCIO-ZOZIIEIUIEE USEGEUIJOI-O wWIODEZ\u2014-\u2014D IUANVUENDŒU>CSIONS WINUZOSNAUdI\u2014-4_ 5 #0 0 WUw- ro IXXda sdn>IFIINAWAU> OduA JEN \u2014-CO-EIIIO\"LUITOSUUWO OIUUVOGIOCSOOQSU-\u2014OTACDOUEULWVOSTIRdACSGUIOUN QOUESOdIdONdUANE>00 Em GC *-CQ LIMNIUON a X O-IO0>0 0 LUERPAAdU zsUvNE/D O MO {O9+-doO0dIOI +B IO BIT VUE JIBLA SU UR JEEWVNO 7 ASsU J B® saan O Du I OF Io o>000X qn < >>0UV - a a sd « a suo qd 4 4 4 8 «a .a aq gq «aq os = NIE NANO eTVOrac OO0O™NMM ronvoeo ONe wo O NTO OTW on aan -sewvo mu D= _aeovro-\u2014- & Nnuse SONSOONNeUHOMO ne FH @ nar vz0s NN ee EF © a-n\u201cOgqu od © GO & FIN OUO wNNF our & OC = NE-HOARNOUNOGEBW-MW = go- nnHAMNAMHOOE-\u2014 mess .Pee ee rs PDI Ta MERI 1 0 00 0 a.+ = eue Wes oe XT cme Tv By.ce sme DD æ2\u2014+ ww.QO: TRB NAD se =.un « \"+ + + = + #.+ a » #0.LS Two .Nera He ANANNEONO-SCOUAGHUEFANSNNEAUOS NM MN Nn © NN © We ood DUOdE © TUNG YF G-HOUNO SGYSOOY-J&- AOR -sUr_EmM a - & - z2z=zzzznnee \u2014 03906 - LoDOLULESUOE S DOVZVOVOVOVCVLIVUDUY D JILNAD FOUNDONOUS-ONOUSUCV 0-50 ONZOHDY PCECOa0\u2014Dd-COo0 = voue U 099060 S0O0OBOSOSSOVDOODVNS In ferro O00 -00\u2026.ana I æ ¥ 3 x & T\u2014~ a e u- Zw DO + \u2014 vec w ° 2 ne > ra onan = « « - uses = gq ZT VW WN > SW ~ wo ZT \u2014- w wes © -ZO U uz w a u et un u - a @ \u2014_> \u2014 [4 .>oue = \u201c = - Oo wv + uU I EI I w B \u2014-_ XT *-uUU 4 +4 \u2014=- No Z U Ww OO 5 O8U +: U ow 4 = < >E D oO U t\u2014 0 W-\u2014 vu u ua = 3 3 & 2 a Tw U we \u2014 -_ Oo wx da e a > rez um Xx x + * \u2014u Oo w > o oo o d 4 OO U uw vv o- ¥ u ao o oo > 48 Ww Ww \u2014- @ +; a a aw \u2014 0 ZT ZZ & OL 27 >u + = E 2 Leo Vw OW uu zuo = « ou - o ® Ww - a Xo «eo 9 TT zozurw e& su - wh Wd Wow ura Tr Fe 7 qu 3 O8R> > + = æ-a 3 = o oo © æ& .2onnuoz < \u201d uz Zo 986 = = 9 u & © ut QC 96BOO0+0+- L\u2014->LU aun - LU =m EBD > z_+\u2026- Ou « B Ix I TAO 4 vw\u2014 Cwd Vv à UmDY x O 4 w oz > a \u2014 a Ig \u2014\u2014 = > xC + & vo -\u2014 he XD -U \u2014- VO-U\u20141 nue dx UQU wD oo OO wuelIn - œu - LAB wn Vw WW 0O-UTI y 1 & [a + \u2026- +\u2026 .L-UOU SANOLNON > œ «> >\u2014 = -\u2014 - & vauys- & ax +» \u2026.= vuz4&6 Oo + \u2014UIEUNS eZ rr era a aX + aw 52+ XX ® © xDD a u- 4< 1 DEI rawE wn Re -wud-rC @ \u2014=wno D = = WW DO Fu =a HE -B- S&cew- wuzu vue vu 3 3 Ua yu- +-ZB®-e- O-£ \u2014~Fodwow ZOWwNnD © & UZ Bu U æ \u2014- Q -+-2Z t\u2014-_c & 4 rue ten & UO F-LdUTUŒe ae Li wv & ~~ aw x> 13 0ND @ Ww U r MWIII\u2014~Od I IwW-#u-N à O-M+> O D O0-7 7 Fu-\u2014- \u2014W {4 WK Or = UdAWD QG WRD\u2014 a-a\u2014- \u2014 WL > VA-I\u2014-4 OZ UVOUXV » dMaoxswe = -80 Oe +e\u2014\u2014\u2014F Eu XFUOG UC = OO & FATAUNNUXY WW WNAZXZ WwI\u2014-\u2014\u2014-dDs +0 VNDOX n= TU wn 8 WW I OUE WUOOUI0d WWANNZIZ\u2014F DUN Id\u2014 ZWOCI>N\u2014-XD0= (y A-ON\u2014 \u2014-o< :0 WUW-C CŒM-2NEZ >s>z = JZ ~T -BRE0 O4NUE \u20ac 4 Z UDDZ2\u2014-74D \u2014- -ŒUEUÉ F-IZTOIUKIDA +T\u2014@\u2014 \u2014- OBd\u2014 ne = 0 IQTWŒUS = LLowwo mw 0 ZL ŒXI0O OJUEE>IHDEEIU \u20ac & O DÉ44O0+7\u2014I0D = Jk- uz 4>zawuw a a + «4 BZYdGNOIITd >u\u2014~0 ddreEr-œse wE on - = - Swumwdg ra IOW > + ww -œuu wu-D Ww « QOoo-o wa 3 z -*rur 4>>TON-EJAOKILEEZIDZ \u2014WwuZ1A-JOUMIIAI Queeaa a \u2014-ŒUF-AMECO-TdUv >SH44HH4ZI00D Z J ded -EZC UEU>>MO>DDUUNNZZCICNCUIT>0~dd JED JndAddInu .aa a Cdd~qOIOIG TA do II=N\u2014=DEZIACOUO CO IZED IDIAdUE =\u2014-OUNWSOIULaxvaunaeIsovus = \u2014_g aan - n-IdU-0O782)\u2014-\u2014ors-ooucaT os - \u201d = =v- =: 09-2TU+-UOBOJNUIAOC + 9 v02E9 OS U B>on » Do ne- a + .a A ~ \u201cse -en PrO-ewoONOMe~ 3 Do a4x\u2014 a aan s Orouo ONSSEN non ©o~ AMG O- Ch a \u201cnero \u2014-emeNnROoFr-\u20aceÛn = a000 d6O-\u2014-=-\u2014m NNT = MOD 43 >s+3 vu dd XE +-us zoæ4u -9TOx20us qu 4 HNMMULO O SœWINNOGE>0I-d-\"EC = >3- 2 Ww USEI2I-5 I ow OKI > I WT & LIrUW ITY a UZ\u2014-WU0 UID JubD> aru Z~\"F0 OF œa aca .S22 >u \u2014wuuneu qui su-C UO NIS F-UnANDONT ado dodd5DSurzwus w \u201cJondquuos az > 4 T>a& wun \u2014\u2014 \u2014-wu-z -_tu> wa Encuz e HAIUS-A END - \u2014u 4 xmu 03Z=-+Z >eouz -z- Quersouzar- ær- a < ->4->2 JU-ZUH FU>OUOOZIZOZWIA LZ IZU0O0Z>4>UZZ3-0 \u2014- ANIECIUDS De nradgr aed aIZIRR IT\u2014=Dwaa0 \u2014-u-g2+-OUIU ozaq de Tra « TWIW IT U VIU-J-UIŒUINZO-O-0-0n æ - UF-WU\u2014ÇvL\u2014\u2014 = 0O>04 œe IDIGACDFDENCODEH4ZI\u2014-SIED-FOOOISITNON PEIZEFANIUDEEDS-CUFUMNOXS DUZD-FWNID>X-GEDZ-JDUSGMODO DUOTIUV-E->eCIU- OGSCCNIEŒUD o do ULU->AUVOITJNU = «> vx0\u2014 dODEÆIDIODOOWVNUESNHÇHH0 ZOIGI-CGZÉVOQUNU OduUn a MDGKCIIITQGOII GYHAODZ>UMEGALIOUT+44D NO CGou+-O qaË VMOCSSIdUNWI-dwWIDAI\u2014 ON-IIMESEWIONANOUTCADT NC IOOOU IH DIO-O-NWNOUVTD SALUJVUOE E>w tod EVOMNIOSOT = O=EZ 990253003430 = mM Ww > Ta \u2014r Yard VA 0901 OGBDUUVODAUUGIIDOT SIODBIUN WIDMER > Ot dO IW Te UIUTUdsIMar-raI>aasr 0 Le - - - uA .- Id wWwNZOODCUID> oan - SOWNIZOZI 9d Ce < wo w NANMANANOVE-A-RTOU FIMO .PE semen \u201c = » # + mss ss aa .PE .» .ar as ee ee .0.- -wu > 0 IZIZzIzz0\"OPNE-E LS y-s0e LOSVSWVSONODOSSOVUVSUNSSCSOUSS oo OOO VDYVOVLE VOUOUVEOUOUSLU DSLG0OVV05050 SOOSOODUOVOUs 1 a ~ Ooo - xa aX rE rr OOSO00ODV>EOVO0 eve 0e A CPDOBRVECODOT RO DEBT ODODODOD SOUOBDVLEOUDOSOS0DD SÉ0ODOD#W0D0O90S e6000095S00Is TEIOWN wa Ice - -\u2014 0 IIIIXIIIIGOBWEE ou = x = = x z = zz zz me =-o su - a> = z z & oa doneuns LL 22K J [LL Kk & J J wneswnvonnwne Tw MED INDIOOISDVONT INT ON ces D sn ~ eR aN wa NMRYeTNVBEIONT © roo DSM .24 wooo \u2014 - TNO 0\" 0. as - \u201d azwzF = =z > wt o \u201d - \u2014-a ztuLaz uw » = woo: 000 ou \u201ca - - z = < x æ - >un=-o oO Sw z w - w a .-em>2Z 20 M\u2014 - oXdo eu Sum v Zz z «a \u2014-v us oxo wu vw gq uv w » Oz>>mono x - xo o ww aa IX vu -< z=- so x w -d = < += a 4 Oo Oo - ac 2 u - ££ «& 7 4 .ou o-wuu < « Wozao > & \u2014-0 >4 w x -> 32 XT 4a «\u20ac « ® us 23 3 \u2014_> = > = = oo x ec & D © Ouv O * - 0 mu ao D D2Ig nn e a œu 2x23 - I « \" a - wr¥a > >4 œwu © In au- O WO & vu- a \u2014 -Uv=- OO O4 u w -\u2014 as us Py FIAODI0 wD>U «+ u >> age =9 == - DO-IT œ und \u20acOOIT auVv UWIIWI EX ox r>anaxk \"Tullo an ne Poosrzu O WMUNOSAA4 WUSCZ-UCCENONIZs-10G0ON OU e-eazoszzce Muua aa neo.F- ou > tx OIw a-4dr u + =a wOoXx DIdUV\u2014-CENWO-ZWIXUIE QOOOUN\u2014 OTA >UZABWAddIZONI\u2014~J0C 22 JZ ND \u2014~dEddNIIdAdB~T~T ZW WWXIGŒHOS = > HZ dd + Juree q\u2014-ZH-OIDIT 40 BNW ENZAEX> ONDOIIIWUUZU>P ZN IPCI INI \u2014=0 =O I=ZZdI~INI0AIUWOED \u2014JWOXL+-E>0s \u2014~u300 O ICNe mOn cOosvsD22ZI\u20ac DU DU» xwuvog < II>-ZIZE\u2014-\u2014-\u2014-TU-\u2014-HIXI2>C- 2 ZO9d UVOU>ESUG = ae > x &3+-100UN 4dwxz< OI os OGCONNWVNOT-\u2014JWNINIQU,\u2014E-IWX IINOUOOUVV -IAU->- AIDODONDUVULG\u2014-YaAC.#->>0 LIT OQU>> >QUOOUJLIIIE ÉI-SDOOUUVU UVUI s30EZŒU =» gpsn>un ZOdUI® + oor 4 æ UZZI4 4% MANGAIN ~ - - +rIN-WUa - = ea _ \u2014HUU- VUS U0o\u2014J28 o ww .° » vw .» E=-+-g-EEw 0 «e Moua = a saœ@gooeuo « ROD \u2026 n - n w © ~ » HOI ZE ezo-a O0 * JO>UI \u2014 a ~~ Cl - n wn w © - « pe-°e-n4dor © oC rn Eada» ~-w» onro \u2014nn - - - - - - - - LI NN M - or w \" -\u201c ze DO a = - a = w \u201c I du + 2 w æ = - a = aw \u201d > ao ww DU WwW z - w z-u IX > n7- a a w 2 o > SU =I WE o a \u201da w a =: = wu we w vo x > wr ve & U 2 3 us -us u =< = -0 = > - sun oO ou < «æe \u2014- ac ou \u2014-16 > a> uw \u2014- > = Xx ww z r 0 I UL J a x au \u2014-uoag OU = ww = æ - x oO vu vo ze = > moa -\u2014 dd X wu- wi wm IX + zszuve UZ+-24C dOVNIX I U-u 0 Ww Ednuc-u U U 2 oq = wo au os w 04g da = oowæ Uw2 os \u2014w a a\u2014-vov -oX = wa 4a rIou \u2014 > vu a acau = QITE \u2014-+ Ww -= > TX = x TO \u2014- + oœ- > Jag usI wa og eer» 24IX = au o -Ixe ao Fa > x = © \u201c zr vu wece w us 72077 ZW3-> Tur wMr>¥ wr >udad du ww IEE dO ua = 2D uæ-u w\u2014 DS28LU UdU\u2014W © Dau wm ax >>IEu \u2014uws- Dua 3>uIWWVOLU Zoo œuauzIw u- XI UU \u2014- O #d-4d+- FHUD ZC VISIO O0O0D = dd Fe TwEr-E woz Ww UD uxIT à -Iuuw-co> \u2014-z2e wn Zd wvuv-r Le c>z2- +53 ww 23534454 Tw WD EIN CO0OU~JIT IF ZOUZIZO>EXZAdIFRNE-ZIZ+-O0OWRIDD vVuZUCOI-UZZ2Z-CAIU ur s>-vo-grin zz2 DOU Su WZT>UI J Yaw VIN = EIDOdUONZI>3Z2Z7H030 und gouvtus4-z2\u2014-uxe + ZTWd OTSOZOIWU\u2014-\u2014-U -DOW-ONWINEGUA -0\u2014-\u2014-UEX>\u2014-UZ\u2014-CCUNIA-DOY-UWICIZUNWHO- UU INZIE -OU-\u2014INIGIWU\u2014Z Ar EOE = NAWFON IID JURE JE ~EWOO0O0dATN IWN- ZOU I~ DICOTIEZTVAIXBAO-WOIIOT-NI=XT rd IBAA ZWr Fd-N0d\u2014w IS-H-XOIFIHOQUE nZd2IgoZIwouneoor AH-OU-INNIGNIZCId.-CXIUOGUXOZ-QGUIDANLGA ŒUVNNOU-U>IU=UOU 75007 UW>0 MOLI2108@0D RUB Iau XXIFTITIXIZaaar Un sEauv-qenuvqQuexrxeonuuva>zi AA ARAA © \u201d © w © w 0 w oO wn \u2014- ae nr 0 o o © se MNN®OMNO © - - ~ o~ mn = « « re ~ © O \u201d lal - ~r sno \u2014- - - - - - - - = < - 2 - -FNNSOBNNAMAN SO 6 ANS IODZXXUD-FNDS-OONA-NOSNEMOS-ROONOGTOA-ODFDOMANO-TOOONIE PF OV Nan O-VONAFGENTHSONSNENONM I~ Be ™ oOUNSHOMNESMOW- - NNT ODOM N\u2014M0O © -\u2014- - VMTN RNNRANIN\u2014 PDT OBIE NNT NRO ONNONRnT PAPMENFIANTASSONONE-ANNOONTONSHON-AFAFE NENNATNONESOTOT OFUGASOMS ws» .» =: « + + #4 +4 « + » + a s » ee «+ 5 4 5 + 4 0 «+ Pd - .4 « + + 5 + + 1 + 6 # + + » 4 # # + 4 » + 4 Le a ee ee 1 111111111111 11 nrannorenAPeNNOGNONAOF vLa>a>aarau pasonsnmnneHe = TZN OCRNOOO Au = IZZz=zzzx22200NOHGONSFOAPFET nro mone Neo NY ansannes ant same FE © 2: 5 7 9 95 10 5 D RO OUSSUOUNS FFOSSUVDODOUVDOSUS BOB eR 2 90000 0 9059090960 h0h000h9 20 00h0 20060 - or LS 0 © VOODOO DOROHRTOOD œuFe07T0e200oww LUS DOSVO040OI- II05340d0095815020w00 04627 n ee ee ee eee 20035 0 0 000 0 9 9 0 0 00h90 9 LJ eos uw WwW u=xz=z se TZ os 4 = =z == = = = = = = Zz VW « CNY ssOU ASNTOCONIN ES 9» ne MONIT NTD NE» voue an BNOSBONVNOR DLHIOD MMO VO COUDNNNNNONNG NOANNOONG NOSISTRNNONNONIDN M TOP NOM A OA \u20ac PIE PU 0 \u201d - wuz .wo w \u201d Hdovwenoo00 o > = = uo .LJ x - AVE NOVOIONT Wn w nt =- w - x > 0 0 &« Deve ne wn vs = o w I a « w we zou .o w 2 tte + @- - z uz => - = > u ue u vu oda wowwn u- -\u2014 - gq =\u201c Tw => = = vu + - w _ « gaa =» og aw TXT - ce ov [F x Te = æ \u2014I2wuU w uo « w w ax xo ow = ug UL xo xT 4 a + \u201cow os aa -HUD 83-17 = Io Zogudwz How = ou axxo w o vodqao 0 Ua u oc q T - Iw - wu pe - od NV dann & \u201c mB © \u201c wd ONZE -ou- = NEWZO UdD \u2014W WIE\u2014-0 = VRE 002L0000 a\u2014U wu oO = sIwr w o z=z zazou u z ve EOIICI -U OXwiIw ze = u o +3 a « AO \u2014 ZOA +w Due Denrxdro WAawIv\u20140d we Fone-~mrr\u2014-\u201400AwWIEDV u-e- Tw «uw a Tw duu Tug 4° RD =-UU gq \u20143 daaous OI - = JO x rporau O ax vu U swueu a>2z7 Iw z ue | uw >naz + wu-sue eno snsqcuLNU 0 udaaq © \u201cwu raga 9423 KE =z Se Seesaw E aoed4 qd -uu dd wee wo x3 awd Zz weau w v354 Z 437 n Z=evE -uvi=uveu -u -wu4 Uuv - ue + - vw csr\u2014-bao4d {0 ZWVUIZ sn nuque eer eu-zagvozouwuwze ue-\u2014-wu ZE uDIOONWONUWEO\" Z Dduw>sDIOC\u20acEZ\u2014-++O- 35 3 d4éUGOUN-IXOZYUUV>JWIICINI>-XIIOZH SHFUX EIQUITZT UT qou- EI \u2014HUO-EDUUS-VUZNII \u2014UZO- zw © « [4 = rw ad su o == zm Tw wa ou - a naw -æ- a zz=e =z » ia.-\u2014 XO 2 wo -u u Tw OC oo x = wv Z woI -xs 40 In >a - .a- 4-MeNNS dd TT 2 SJXOWIW ou\u2014 we «> us ds-æ \u201c w -Z & voues w \u201c > wurz-au » 30\u2014- wor nNCAO w WIW-ANIOOECILV\u2014IT qa k= VIO w waa vwwE \u2014- vru \u2014~ U-34U VUUN «Tw F=uzwu QOCUINE 4> uounwsar I\u20aczz vou dU 4x -\u2014 Zowzxo Iv+-o0Z + .uu>s _- - => I qUIV-\u2014-U 4 xue 23 vo a ov x TOO \u2014wow © 5 OF 0d +02 \u2014-4dUDIE D eZ wuvuZsHoOu u-wu 23 > WVupOZUd+H- œ -zzwun+- .aon axa-s U œU Ww OOUNZIILOKIGHXDII-ZE-\"OUNEC- *WIIITII\u2014-IS -ZDDNUONC-DITWXANTWUATIOG\u2014-NUOU-N .souvwe ouzæzu D> qdQOIdIv120UIX ++ Uede\u2014-d-wu4qdu4>-XŒUCNWITUNW-FPUIUANIZZIFUCGN\u2014-ITOGSH-OUORICONONUSUICISHFQQUVEWEUUUUSUZUW-IdU\u2014QOIOOFIU-duUZO \u2014 gD ot rs Qoauo- -9300-7DITZXÉWIsH-OGNU-OZT IDO-HO-MCOCH4UVUVOOSI>IXIWI0 ZWONWIODWWIITUT- A\u2014EIdELLIDONOISISOWT ÉDNOISTVNNAVNUCNO-CEUWUWSUTUOT PUNTO ITOLUIDIEOEDTTIO » @na-eBARRETT OR (VET) N688-2653/ 7 COULOMBE M N629-1299 $1 «MORAND GILLES p1-8377! RICHER M 4 -716 BUREAU tei AIRE CARTIER @ ' 8«GOYER ED 669-7008 32 DESSUREAULT RICHARD N882 -0004: 32- TOUR cLavpe -4%0 8 685-2853 9 LISSALOE à 2 8669-0807 49 HEN $ 2-4877 3% QUELLET LEONIDE 0 -48¢ 83 CIRARD A 681-0588) It BROSSEAU M 7 667-0458 $98 GIGUERE 8 32-4578 38 MAILLARD C N 7-65 100¢COTE ALPHONSE 888-2795 12 LANIEL H 2 887-1986 $3 PAOUIN Fan NCOIS 8 88-9844] 17 PLANT g 5 +739 103 LEFESVR 3 881-7740 LANIEL MME v MME 663-9249 98 MIHAILESCU ALEXANORU2 7.451 PLANT R 2 81-1234] 104s LALONDE LAURIENT 881-7309; 13 TOUCHETTE 3 668-8202 MIHAILESCU R 2 7-4674 38 SPENARD E 2 69-77 107 LA SALLE ROBERT 8687-07081 15 pune AUTO 8680-4147 101 QUILES D 7 t-4801} 284 PIT M 2 -23 106>580C1E CG INC S 687-592 17 CuARsquE 2 668-2724 102 LOPEZ JU F 2 8-5216 29 TETREAULT J \u20ac 0 -39% SORDELEAU DR GILLES 688-8205) 17A Corte Daniel 8 8688-1234 105 CARRIERE ANDRE 8 2-8990 42 CAR Keay 3 -993 a 18 eM ARC 667-3047 106 DUBE J A s @ 1: 5088] 43 MUAPH Guy - 325 111 OOYON TLERMONT 887-097 184A EE RACE REMY 868-1090 uag J a 9 668-9185! 45 LEOUC CLAUDE 9 587 112 sgauvals 8 6867-5877 19 BOUCHER MICHEL 4 8669-8895 12 ERT s 8-87721 46 THIBAULT GERARD 54; LAGUE M 8 687-5877| +» 08 L'ETOILE CROISE 126 JEANNOTTE G 2 \u20ac 7.88125 47 NOM 9-90 11S THEORET L 8 887-9819] 20 CARO 8 3 869-8120 130 ST GEORGES § 2 1-8t11 48 AGN J 6 688-28 THEOREY ROBERT 2 687-9839] 200 CHARGENCOURT 0 8 663-9807 138 HAJJ N 2 87-9884 49 THIER M 2 689-3494] 1168 PHILIPPART M 681-7897 20C CHARETT 2 669-3922 137 MESS IER 88-2067 50 AR N y N869-27 119 LEBLANC A 9 687-3132 oo CRARSONNES 5 863-3499 126 OESPATIE GERALD 688-5421; 51 se ULY CLET 8867-93 120 BOULIANE LEO 8 688-787 21SMARTEL JEAN MARIE 669-6598 141*DESAUTELS GILLES 8-8813 BEC! FRANCOIS H663-54 123 LABRECHE BERNARD 8688:8182 24 COMTOIS CLAUDE 8469-8808 142 BERNIER ANORE 9 t-2874 CAGN N M 2 7-60 124 KOSTUCK PHILIPPE 6 682-5747 COMTOIS JEAN « 602-8298 148 OUSSEAULT 0 88-3498! GOYETTE NOR 8-594 130 R S CILBERT 681-3018 28 VANIER MARC 3 863-0793 146 NAUD L 87-2113 52 BRUNET Tenn \"chan wes\u201d 29-408 133 CAYER LOUIS 8 8687-0785; 26 BOLYIN C 1 669-0403 149'PESANT GERARD 641-2082! GOON PIE 8-2780 134 GURUDATA N 688-5990] 27«BENARD EDOUARO 869-4337 1484 RAYMOND 8 N887-0303 SG OUTEMPLE 668-0084 I3S-«0EROME THOMA 861-7582 28 ROY GILLES s 862-1786 1SO*LAURIN JEAN Vaaut 658-1337 SGAIMAYTERIAL HANBLING ASSOC TATION 138 BELLEMARE ROBERT 881-406 .BABIN COMMENCE 153 OUPR 688-783 OF QUEBEC IN Ja2-5280{ 139 aud! MARCE 3 087-8260 10 MAURICE R J 8568-0440 152 SEE son 881-870 ° LABSELLE oies 142 BELLEMARE CEORGES 8 687-2126| 28 LAGARDE M 9 667-3193 VaTo SAUVE Jaana w 881-2746 87 PAQUIN J | 87-6436 143 CAN OR M 891-7243 32 PERREAULT JEAN 8 683-238%8 188 NORMAND 2 888-2307 59 OEMERS ROLLAND 8 2-2814 146 NGUYEN A-T 6 687-4879 JA UES 162 GAUL IN LEO N682-1J35 7! GRENIER D 6 869-1530 T ONG QUY 2 0868-479 33 MONTAMBAULT GILLES 3 663-6175 TRECKO MICHEL N882-2453/ 82 DURAND MICH 5 862-0708] 150 NEAULIEU C 695-25854/ 74 L 5 662-8720 restpLANTE saut EUGÈNE 8681-2794 MOHYMARQUET 9 8-1381 BEAULIEU M 8S 688-2022 38 CAPOGRECO JOHN J 883-0238 681-3932 MONTMARQUETTE REJEANS 89-7115 181 ROY BERMARD G J 681-8957 EDom 166 CAPRAMEOISE ROBERT 681-1478) 83 CARTWRIGHT M A 2-84911 154 VIE 681-2778] 37*TRUDBAU JACQUES 669-6814 109 GEOFFRIO 3 682-336 NADON G MAIN 2.3237 1SSeRICHARD pOTFRE G 681-473 28 oe CACM N868-9984 170 RIOPE y\" 9 831-7278 POIRIER JACQUES 2 68-2297 159 VANASSE 2 68:-2855 HEU ARMAND 662-1464 173 SCHUBERT KURT 881-2053 PROULX ours d.4aue 163 F opty a 688-4474 39 MARSA N 668-1121 178YFER CLO INC [(BLECT CONTR) @ 66 DION LE LOD U-4492| 188 PILON JA UES 4 688-040 40 nyay ix PIERRE 683-2941 8 881-5024| 67 OUELLEY FERNANO 0 33-8362 188A E SELLEFEUILLE C N 1-1488| 4! MARSA 6890-8043 183 DUMOULIN R 669-8282 sicuso © 3-564 171 OESILETS F 1-481 42 BEAUDO!IH LEO 7 669-2973 82 RES us 89 CARRIERO J 2 3:303 175 RAC!COT G 5 1-2367 43 UGRE JACQUES 3 063-0546 srsssevossensu uenasassuenenen nas) TO ONE chain HW 2-38%41 183 LASNIER ANDRE 8 48-887 45 MEILLEUR JEAN 669-0435 | FONTAINE 5 77-2872! LASNIER OR RAYMOND 3 82-0186 46 COTE ( M 6 664-8200 ou TRAIT CARRE CH PERREAULT BENOIT 8 888-2120 184 GAGNON CLAU 7 888-2011 48 PATOINE M 867-2840 862 HTN 149 71 CUCA 99-4818 187 GINGRAS N a 88-1504] SO BERTH! AUME CG 2 661-2854 678 HY M8 7 pe 3, vos Ma N6686-3487 192 FORTIN MICHEL 0 88-0004] S51 LEPEBVAE Ra RCE N682-8754 saa - HIN 182 74 LANCIAULT FERNAND 668-3674] 193 QUELLETTE ROGER 8 81-7315 $2 O¥SLAURIERS J 6683-25238 644 JOBIN J 4 068-5401.75 AtLa 9 0687-49088 196 BABIN O 87-714] 54 BELANGER L 2 668-0717 846 PAVAN GILLES 4 669-920 DESROCHES M 1 663-1526.DESJARDINS S 6 82-8823] 57>CESTION TERFATECH INC @ 650 OESMARAIS R 9 663-8894) 77 LAFRAMDOISE C 3 668-5655 RENAUD tuC 5 82-5284 4 663-1747 852 RAYMOND PIERRE 4 862-1015) 75 PERRA G 680: 1237 197 PAQUET A 81-1812 » LABELLE CROISE 8866 ALLAIR N565-443 79 PAIYVA ORLANDO 9 868-2104] 200 LAVO(E GER 0 88-2179 RIOUX SERGE 8 669-1648 BEAUCHAMP ALAIN N629-t1271| 82 BARON MICHEL O 669-6886 204 ST PIERRE BENOT 4 2-3937; 60 GRENIER MICHEL 2 869-1310 BROSSEAU NORMAND 4 669-6382 81 OELORME 669-3271 205 BHELANGER 881-5154 63 GAUVIN ?P 5 869-1472 se C 8 6686-0964 85 MORRISSEAU MICHEL 3 863-4548 0 SAINT DENIS ROBERT 8 0688-8082 84 LACHAPELLE R 7 668-0659 MAY R J 667-3884 86 SINCENN o 8 6689-4319 209 OUTEAU JACQUES 6 681-4412] 88 pu EYT À 4 6685-6021 PERRON J 5 6868-4813 89 PATENAUDE G 6 668-704 212+SPIONECK E 887-A300 66 DESGAGNE MICHEL 9 689-0534 RIENoEAU.Ra 6 662-1230 e LEON FINIS 213 POKULOK MRS P MRS 681-82%4 TeLECAVALIER CERARD 887-6704 THERIAUL 6 883-4488 90 MC CANN E CG 6683-2775| 216 LAYAEILLE J 8 687-1007 86 BOUALAM A H829-08%38 sas Bag aay PISRRE N529-1A68; 92 THOMPSON S J 667-4838! 217 LABRECHE A 8 0081-0872 70 CAYER LUCIEN 2 667-2329 pra N663-2553/ 96 ARSENAULT MARCEL 7 689-4448; 220 LAPLANYE CLAUOE 8687-2300] 140¢«ALLAIRE HENRE 0603-4590 LOG IRON\" GILLES 5 6688-1380 98 PANASSENKO 8 867-0989 221+RICHARD FERNAND 631-8868) 1SO*0EMERS GC 869-3717 D aout 4 663-0637 SABA LABELLE DENIS $ 262-1321 224>81-B0 TRUCK EQUIPMENT LTD O 181 TURCOTTE M 8 8648-7176 PâQU 9.s 6 662-101G 99 LAROCOUE MME SIMONE 669-9676 (8) | 481-606 152 ST JEAN © K683-5077 hohovosT WILLIAM 4 867-5674 100 BELANGER CLERMONT 663-6901 BQURQU IN JEAN J 134-521 153 TAYLOR o N6S8-9919 PROULX 5 889-4834; 136 PAPADAKIS M 665-0685 226 GRISE G 9 663-2128] 194 DESCHAMBAULT A s Gas-1894 VI ENEUVE PIERRE 3 69-5363 140 GOUP R 868-048 230 DBECARIE LIONEL JR 8 886-7389) 157 DEMERS N868-8085 874 HEAUDRY 2 7-208 LAVOIE ROLLAND N669-0685/ 238 SAURIOt L 688-2487 159 JEANNOTTE N 669-2188 BRIAND JEAN 8 419 TEENS 2328:LACASSE R 088-1035 161 Horan J 669-3855 CYR MARC 6 -23925 LEFEBYRE S NGBA-B778] 240 LECAVALIER y J 6 688-8647 163 LAFR 2 687-1080 DANDENEAULT 5 8 «378 95 RES sus LECAVALIER MARTIN 8 682-5897 aN, (Romear 687-1428 ESMARAI 6 609-8148 cvovossanancuasseusonsenssontanes) 244 PARENT MME P 688-7454) 168 Lac KBUR 682-2324 AP M 3 \u20ac -3347 244-TRUDEAU BERNARD 486-1560 68 RES 1 Ss LEFEBVYRE CLAUDE s -1037 GERVAIS AVE 248 HAMEL H S 687-2930 secsssscoswsavssnssnnsnsneasansnenanse MAJOR L 5 -8502 VOIR/SEE D'AURILLAC : 111 RES BUS ROCHEYT N «0282 scscaucosoereceunoeun sous sTtnTON 08 cascnounçewern2 eut sS0GCAU SE S22 010 LABELLE ROUILLARO L s -249 VOIR/SEE LABELLE OUEST, 1982 878 ARCAND MARCEL 8 \u20ac = 3208 GIROUX AVE GIROUX PL.ct soerasrecccenoun1s00uu 2202522088 CONSTANTINEAU G 3 \u20ac -8a769 MERLY GIROUX 1969 FROM 415 DES| OFF GIROUX -08 ROUX GUILBAULT MARIO 3 14190 PPATRIES BLVO LA >>15 OF GIROUX & DE LA CONCORDE LABELLE OUEST KINKO DENN! 4 9-8778 CONCORDE TLV ANC IENNEMENT GIROUX BL vo or 7 APOLÉON WEST TO LACROIX PAUL EMILE 8 88-813 1989 [4 OES IRI aLvo PAIR 8 46 H7N 342 past or te DONCK-0E L EST DE 7 MARCHAN Guy 4 8-8%08 ALLANT vins LE NORD A DOE LA Bs CHAMBERS M 888-172 NAPOLEON ALLANY VERS L OUEST A L PAQU s «2882 CONCORDE BLVO 10 GERVAIS BRUNO 888-820 QUEST DE 54 DOONCK PARIS R 3 83-8361 IMPAIR 27 HT Ga t4 CAMIRE J 888-171 >UFF 4 DES LAURENTIOES BLVD PERREAULT C 3 23-136 47 61 HT HY 20 BERTHIAUME JACQUES 8 687-428 {MP 3 7 HT?R2 RACINE TEnLs 2 89-9004 87 95 M7 H3 28 CACNE HE RGES 9 8857-06\" 9 tsp H7 R3 RAYTE MIC N882-3934 99 151 HT HS 30 LAFLECHE 7 687-940 21 23 H7 RS SAINDON SACQUES & 669-9079 155 197 HT HT 34=DE SEC EreulLLE 888-1700 29 45 HT Rs 42 RES 205 225 H\u201d Ka GILLES a\u201d 53 HT RS tte esac 0 tI ENN NIAYINERERTENTNTY 241 .HT Jt 38 LIBOIRON H 7 688-1512 55 63 HT s2 ! PAIR 4 18 HT G7 42 TITYLEY O 2 681-7022 85 89 H7N s4 MILE Voir aussi ADDENDUM 22 sa HTN 300 46 LAMBERT HM 088-6761| PAIR 2 10 HIW 2RI FROM 75 DES oonnles BLYD KORTH so 92 Li H2 10 es 14 24 HTK R4 TO NORTH ON-DE 718 100 124 HT Ha LES NER ERPOIIO URN OUIBAUTURNRRENDEDY 30 48 HTN R7 PRAIRIES HL ALLANT VERS LE NORD 130 158 HT HE 50 2 HIN LE AU WORD DE LEON 184 248 MIN IHS GRENON QUEST 5a 80A HTN 251 IMPAIR 3 81 7 4AK9 4 BERTRAND RICHARD 7815 EAST OF ST LUC WEST TO 82 saan HT $3 $7 se IN 4L1 S SAULNIER JEAN MARC -3288 On Mare L ant DE 61 ST LUC 2 MC DONOUGH GC 2 6631-9184 29 .4L3 8 LE BLANC CLAUDE -0058| ALLANT VERS L OUEST A SE AV 3 LAPLANTE ROGER 069-2122 221 249 7H 4Mt 9 LEGAULT RENE -4390 >>OFF 123 DES LAURENTIDES BLVD JA BARBEAU L 660-0207 255 283 TN 588 12 MAISONNEUVE RICHARD N687-852 IMPAIR 18 .HTN 2G9 SENEY YVON 8 882-1709 298 228 AMI 13 PIGHON J H 371 as 85 H7N SM3 5A LAPIERRE J 5 662-2704 348 ass 4M& 18 DESJARDINS N 8 655-861 PAIR a .HIN 267 L'HEUREUX 8 669-5137 389 429 TN 1V9 21\" LALUMIERE ROCER 3-324° 8 .HTH 263 7 ROBITAILLE R 662-0588 PAIR 2.s6 49 28 JAILLET J 8 -S11 20 sa HTH 2H) 8 LAPIERRE PAUL s 803-7592 62 102 IN 412% 26 HORMAN JOHN 6 667-8860 G>COUIN M OR (MED) @ IA) NAPOLEON COMMENCE 200 300 7 4L9 HORMAN JOHN 8 - 8683\" 4 069-3711 t1>FABBRI 6 INC (FINITION DE 330 374 7N 4M2 29 BEGIN ROBERT -458 UINTAL CROIS CIMENT) @ 2 689-8181 2 ALBERT LIONEL 8 -1087 32 BASTIEN ROGER -9066 Is>ePICERIE LAgeLLE ENR Ç LONDE! L 1 663-0120 CORRIVEAU L J 863-1838 33 MANSEAU DANIEL 858-708 69-0872] « CORGEI!L FINIS CYR F 8 865-2340 J0°BROCKWELL C -8769| 20 LAMER R S$ 668-4130) 13 GERVAIS JACOUES 869-1424 GENDRON STEPHANE 3 669-8579) 37 AUCLAIR PAUL N8BB-B91C LAPLANTE ALBERT 80-0910 18a LAPERRIERE D $ 667-5323 SOUCY D 6 887-0083 40 TARDY JACQUES -8820 22 VINCENT C 5 862-0618 15B BOISSE LUC 8 687-2800 ST DENIS C 6 8-4903| 44 BONENFANT PIERRE 7 +5870, 24 NORMANDEAU SERGE 5 -9799 + CHEVALIER COMMENCE 1 ETHIER GILLES 9 9-108 QUELLET PF 8 -587C 6 DE VILLERS PF 3 681-981 18>CARTONNIERS LAVAL INC {BOITES 7 LECLERC G 82-0718 47 GRAVEL J -8994 28 SIMONEAU N -584 EN CARTON FABNT) (D) 9 DESMARCHAIS C 4 887-0014] 80 TROTTIER JEAN RENE 8 688-3067 30 AUPTASH JEAN s -288 2 889-158) 10 CHARTRANO R N863-7208/ 81 PATOINE ALAIN 4 -9746| 32 HOUDE JEA 7-003 LEFEVRE J E U H689-0551 TA)GARDERIE EDUCATIVE BRIN S4\"FAUCHER RICHARD L -8337 18 AMOS REJEANT 2 681-5508 184 MC DONOUGH J 3 667-6206 D'EVEIL 8 8612-4810 55 LAARIVEE J L 8-491 5 DOWNS K 4 \u201c8050 20 BEAULIEU PIERRE 2 660-0659 >GRINS D'EVEIL GAROBRIE sa LOCKE B A -5420/ 36 COMTOIS à 3 868-8078) 22\u201c TELLIER P L 861-9580 EDUCATIVE IN 4 681-481 60 LEGAULT R a 7-0525 38 CERATTI y 5 7-0806/ 23 TURCOT J 8683-5211 >CAROBRIE ORINS D'EVEIL i 83 HAMELIN J 0 38-2273 40=DESJARDINS G 7-132 JB LANOQUEYTE R 663-8278 3 688-8240 PLANTE MANON N688-U22 DESJARDIN 6 867-4830 23C DUTIL GERARD NBEO.1873 AGUIAR J M NE83-5140 64 GIROUX GUY 8-18700 44 TAROIF Jac ues 4 -372 SANCHE ROBERT 7 883-0212 JEAN G 3 8-4684 87 FRAPPIER PAUL 9 081-8901 80 FONTAINE URRLE 1 +2213] 24 BOLDUC L 663-2334 IS FOURNIER ANTONIO 09-0559 88 HAMEL MME PAUL MMe 81-8748 S2 EMERY J 8 -3817| 25 BRASSARD S 2 667-5513 17 LARIVIERE PF S 887-5018 72 ALLEYN L 4 687-0165 S4 LACHANCE A 7 \u201c7131 + MONTRE MAJOR CROISE 20 HAOUM ALBERT 2 8-12487 75 AUROUSSEAU J 9 8-386 S$ TREPANIER ANDRE 3 663-0929 29 LEBLANC JUEA 2 663-9840 21 CAULIN E 929-4058; 76 BENARO R 9 7-131 8 DELISLE JACQUES 7 689-6688 0 CARON Canny 8 868-7780 24 PERRY ROLAND 3 88-8114 79 GENIN R 8-888 8 OOLBEC CLAUDE 8 860-4841 CARON ROGER 8 661-4918 25 JEAN C 2 86-0020 80 ROY FR 2 17-8701 21 RES 2 Bus J! BRUNET | 9 667-9838 27 FOURNIER N 4 17-5856 83 FILIATRAULT L 3 8-5O86| sesaseuwsesuesanutceuneunaucnacuss| 32 TURCOTTE L 865-5718 274 LANGEVIN Cc 3 s:2507 84 PICH JEAN 1-6606 13 BEAUCHAMP (LEOPOLD NBB9-2000 278 MILOT ALBERT?9-5412 87 LORTIE DANIEL « 687-3753 GUILBAULT ! BAUNET à 8 888-0900 28 ROUBIDOUX MICHEL N 9-364 88:CALARNEBAU C 88-3084) FROM 69 OES PRAIRIES BLYD MORTH CREN!ER P[ERRE 8 669-0902 29 LAPOINYE GUY 4 8-7241! VALOIS Né88-3628/ TO LEON-O0E 69 DES PRAIRIES BLVD j LAPIERRE SYLVAIN N888-23195 294 ROBITAILLE R 6 27-8917 DI>PILON ROGER [AVOCAT)G 682-4846 ALLANT VERS LE NORD A LEON LETHIECO J 8 668-9064 11 BEauvais L 2 9-2387! 1 IMPAT 3 7 HTN 4N2 34 PONTON M 869-6397 \u2018 © TOLS DRC'™S RESERVES.ALCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT *987-Bg NORD NORTH 214 LOVELL LAVAL , LAVAL-DES-RAPIDES OUEST.LABELLE -\u2014 Lad - * sers sss re Sa - n8 Soma - MNO ONE ANE NNO Pe NONANOEBNODrOYNrNEINOO aroma r-n\u2014~Hoaaa VMOEEEENITNOTNONDD\u2014 BY ORMNIN OF CMAN PO NAASNS ~ FERRO NRSO WR O-\u2014 ~r Nn Ne - wo ane - SSSS>>>>UVFONSSOSRRSUREUPSOATAUTSVSGNONTOUNSENS-AITRTE-SEnreon ONE MADONSOUNS- Q MN @ © 0 NP A - ner-æror © - = NOY om Oo OW NO Las) -_ \u201cnano - MOORMAN NO r0OeY on vosnæe \u20ac ÊÉrastr-nir-\u2014-\u2014s0eEnsovo-028 LPS ENONDSO-AMOONETS HO ets 1 0 8 6 + #8 4 6 0 8 6 4 6 0 000 0 0 8 6 8 3 se sees ss 4 0 5 5 «ee «vera = 00 0 0 0 0 5 4 48006 ae EN en ee 6 6 608 6 0 8 0 8 8 8 4 8 000 40004 61 606 80% 4 8 + 8 5 4 $ + = # $ 4 + 4 4 + 4 4 4 4 405 meer \"see - - - teen cuœu sooou um -\u2014 a = = fu \u2014\u2014 - EZZXZZIzZIISFHOFNENGENDBOFMOSBNEFABENFEFAFDDGNCENFAFFANADSSSANAN ES SHOT SOON SNAFATRODOOTnNOSE ee 0 ee ee 2% -X TOO0OVVONVSS errr ORO ROVDVDITO = WOOOD LAURE © OW Wo [- 0 - w a æe 10 ces 867000 LJ 0e TOO WDDOOw IIIIIIIILSUDOSD9DU OS L0DDu40 LE US M [=] ve z=z zz = = - - x a z\u2014~ we * IT »e = z= x z= = = = = z=z = nO» - © ce LAS \"nn Owen o Seow ow ve - u-@> Lal Torun \u2014 © - - Coan EN -15.-0\u2026s On sean uv SIN OS NANO ~ et cer as- um > - =» v u @ = zu «a \u2014oun -u ruaouee eo ox o - = a wx T o-u - n-rae-cn Zz =- a = O x o + u « w x a =a-a xox - -8 0-00 w q ga\u2014- an - ut > + > > = a - æ IIEU\u2014 von - «a = ue ag œwu + - < o a vs \u2014- wr - oXu =- wo » wx a ® ux os ez> æ >= - \u2014 x an ® Oo æos © Su < Voor SJ Ww & .sue æ Oo vw - - z zuu u z a ZUXT = Im 2 - = vex ed x ds\u2014 + uau D D4< E10T = U\u2014uts vq 2 T=X UND Zz \u201ca qd a-=z «e w -u us wo < w \u2014æ - e\u20acz47) ww VE \u2014- 6B DO ww \u2014-0 oua ouz .\u2014a-\u2026 unzu aX æ- -\u201c - ve wvuu z ze4 &œ - + œoz nEæNO x w>- aq - ds\u201d Dd4qxdq Da Iv xafeEe>w O >e& TIdAdw + -easoss x eu vIwu w QU = z> eus I xd « « Ou ow æ ud « un w3® Isuu u za IIB \u2014-2 wonDug was42\u2014- © Gue aUu-du >us Yyj-n-0 VAN ae z- o-u adda TI u -0 eu wud OU OO Wu - Q o od © @ ZW 3 da 5c->ucwu =\u2014 - qdwuo- v-ouE > 5u-zoouz -> WIONO =a rT Ir WHE WEEWWF @e74daIdUEZJOXXQ ooc+-wEZE-2uwc wy & DO 2 WwW au\u2014-= + TWEEN QO -FUO0 WVZUNNEUNID UNUOLIdIZdwuzzCOONLW-UJON> E4-I-OUOUES \u201c4 wzaoz«2 Guu 5 vsOu4dGZr-\u2014- I3-a4-IwD 9 20\u20acCu0U TO e wag Toad WW LU4\u2014-wuOWB\u2014MN WwW uXÉOOWNUQOIUZLNACJ10809 ~CIUTWr- IZ I 2qWTU 2 FTOONIRXITIN ZEZ\u2014-VIIZIUZ 3 NEELOUEMID-UU-CDZADZIN-NI\u2014-BDIUTO4-ŒUOI -UEIAGGI 07 = - ONZUI CIR VEUWZENNO =F UOO0E VUI\u2014-U\u2014DOZUVG\u2014WIZIVAG\"OUEUSUIU ZOI+-I\u2014-+-3230-UDCG0O42ZZ Wuv4I4GOId.\u2014DOSNEdUO-SNUNONSOICO-OUASWNWNIMCOOSU-SŒUAXDO 4DCVAId-\u2014 2 LES « ox Ivu\u2014~wERINdquUD\u2014aTNdR AOFEUOREX JAdDRWEICZ J0NIVISJA>HDNDI I> W>\u2014~UrUZOCOZUEdIIOIONER QIELDOGGOOUBOLUIRAAE TIDEBOVOLIDX0AD>UBIDET VU JFBOU aoa mru> = a - OD \u2014 RENAE A5D>GWANWUKIOU- SUNO-JOSOdUOIHIWAUVWOA WVOTUIOH-00I gaodaaCeerqaedudaogaqad ~ eos = ~ a an ~ « >= « -dO_us-aœux a DUQUOTEUR ICUŒU-TUWQOUVOUI-OD DIs5+HO DU vua\u201cEÉIODO-DINUWI-023 © - o- te res © o- weno NWO ~ © - \u201d 0 s 2 © ow a - = \u2014- > I OU nw 49° or + gq zu eo = w < = w x .« v wd ur > = = _ = = = 4 uU x2 - eu ez w TT w-\u2014 -\u2014 2 x a > a > .a w aw -= XO < w w\u20140d 2 x\u2014 3.oO = vw u Ww o « w oO o [=] \u201d on eu + a Zeuo - Oo a> u æ\u201d UI = caw Oo ww \u2014 ae us = « [4 oc - duv U œ >IN w > = = .qo zx xq 2 gq mg VU w ve ea\u201d £ DIE qduF RU ws ww 49 & qa wo a > =0 a XI =xI+-z w o \u201420ur\u201d w > -> AW Wt ZO +2 Da ne vo aq wo CC wdud = Bg => eine CONNIE OOO ~~ NNO \u2014- OX 42IU\u2014 EAU IZWE WXC7 UZPU-e ->0 Nf Nuvuz= = uz+- dDOCIun> -CUWU Us NNN cXaogww oXnow FIT a uv rogue \u2014 owu\u2014- Au-S U\u2014H-JNWU VA Ou \u2014wd4 OwtŒu -X+40 e4u>U WRI RIE We = = 0 + 40- duvwa@egu-ON+- pou.pif WIN DO\u2014-\u2014-GEINODdNUIJ \u2014MA>OTW TGOdN-I0ZE4SEWOINUMN 2 S00 INU» ~ EE IWOO II QUU\u2014AN =U IDIOT IT>-~0R Os ou & auswud- IFOUVIOHH-SOOI IW> CNUCED « da+- D DNOUOWI-OGNWNEKDOGAWAI-CIXEZ DIZQUIL-VOTISVUFON I Us\u2014- DUI IJLIADWIDP>TOM COD>UN>TITU ŒdduXDWI27Z\u2014C- » Wgsou - u-uce KIJInoOzuu >ULOILMNO « = rIzooiIdaerzu Ow uIK>WVUU>IUE DXOM>OEI\u2014JOUBNTTON>T ARE ED d0dd0I\u2014~04dD > WAAR dd \u2014 + dW I IIWOKAIAWE = (Fra.dEXIOIONE -IBI GNOIVDUUVUBOASIÆ-4I0OJOU 5 sa - \u20142ZUFD XII\u20acCXZOHQOUDVEIO\u2014 mou -VAGTOULVUUN ŒCIUVUVE> .-UNOTE< A - = q .a = A a ow Li © w © we ro-ro «8 (rza>\u2014~a0-vnoon anea- N euvannor-u = = - TI we\u2014a =! \u201c Oo = \u2014 - AL A 15 US LS AS UN < = vu = < x ~Na a a \u2014 a wn a\u201d > = > xw o \u201ca vi \u2014 sos a = [= w x - d= 1 WU do a -er- - - ow vow = or aa « woe U - ow Ou - 4d Ww 604 -2 us - za eo - o a SZ dwg + « xa ~\u2014 es I o J - \u201c45 + wzg \u2014u oo æ« = - vu us wD \u2014 TOW os ~ ag = SAV > uu uv 2 - au -\u2014 uv = = um x > wis gu wam or - 0 « o2=z=u © D2 & +4 =X Tea a a XT >u w - u- w - & vs oO a uw + o Sxgxrqa4\u2014a0 IDS 4 * Tue zzuo TO\u2014w u au x -ozre sa ouun ze - + Us don wo moe ou wa 4 WOR ww æ a TO ou ¥Z «& - Xo = + vedz ZO UO = U-PNNONO ddd duu ao > va 2 EX.4.11 we O-\u2014~F quora wo \u2014~ wae VIYII uv a gœur 027\u20ac 34WD Iu a IT aw 4 wg >u Oo wE-nuru aq ne wo osnanoa \u201d \u201cao ws vu 5 I0 7 4 408 soa O a> 1-7 OZ a a diw «\u20ac wuUIdu Ow « XO0dEL EUID= =u I2d0d + U I» uv wvuuv x a + vu IE ®4dla - E-=-4- Ww oO swe pw Senmenvuidd Iu20U-\u2014-X EŒ GIEJI- we ZXoQU +; ww £79 2 zrI& TwuQw Wn We WUIDIAFr & oS ICU U \u2014~WIZIT\u2014-WIT dD XO -+-HUU- UD >>\u2019n4- T w ox ar XX¥Da +-u \u2014-s awo 22» Of > =z+-x-u-zw Nd ID\u2014=qURI- \u2014- BH KF-AD ZId\u2014J WW WX ou WT3>200Qq>N\u2014 OFw IDDZ22ZW4TUUUN dx 1-70 © 2z2\u2014\u2014- wu-dddu Iw D « JIAO VUUWUZ>dOdC\u2014-UT L 30\u2014-0 WWITTAWIRO\u2014~A n-WUJs>sIIIWO WUO Une (5 + nan wurwus- \u2014IOU Bl VUIIWW>QOOOqdLUE-Œ-IO z23-rFIrOuUEw-dnz-I 0 +4902 VO-WOT -dARLUWU-\u2014-O-UOGUUOOKONGIZOOQUAWZUEZ VN-FHOODIdI-FLUCZI Odd ade no = #n-z=-UUv-13 SDUIEZC>IXI3-34UIOCU- SINuEn +-Dge sE 90 v IGGXMIDCUIGOOMDADERXTZZQUDQEUE\u2014CTS>1ZI2-{0 UZCICGIE- 440 OIL> D\" uao- GUID\u2014-IZDUVUWA AZOE~MUCUOQOZAZZOUDSIIINNICOdr-aadwIdD qds3du-I4dw-2->-I04D\u2014-ZZUODUO-DU I DOLJUW5H3v5>>00 ala Q = ap woa \u2014 naà UWB G OrMOKUOdDQOUACENXO>Una FEXo4& ZU au - as a \u201ca < a ~ a a - =ezz « dq In < < da sud e ao men CRONIN FIMO - vu < : own - c wr - Le) Do \u201c < co wean > = = w _ wed a -noe wn 3 a a zz = \u201ca ©\" - Tox a oro w =, z - - a zx w [=] wo = - oe wa \u2014 oc o v z w - + wa q > [-4 + - wezv © =u a => a x 3 w a x a _ q - >> I oa u P=] au ua > a uw x 7 = _ w « »eIwo \u201d ag ad eu u a E a = Qw0D Ww 2 x x æ Qu 0 ox a - - ou © - zws2 + X= -Zuuz = o 2 u w - + 4 \u201cus w a ¥ vu œ 3 - wz zu >-an .to I oO 2T da nd © 00 wo Zdsnra o \u201cua q æ + Tv OF qa» =D xT = Le aw TT xD wu © aX - > \u201c awo w wa \u2014t ty > \u2014 - Me I> mow -u4\u2014-IZzouwe \u2014~O Xm 2 Ww +1 0» - = + © u ou wow a wad co w < \u201d vu ou uqwus 7 &xzi DD ad un on+ 2a 40 >wwe ne que- a PSOUONOIDNUII Z -+4U 2 UV dna adauonI\u2014~ucg u zIw-ade n 434 X02Zd dow eg rar t-ax20 FDVO 4004 VOQUUVAUS us u > oz « = qd uv rd E-OUWT-UIOU-2 \u2014- Ou -wuu TOI Os 4 2-uo 353\u2014-+-va w3rsDu-ICT LU aouv Oot-u @ z dU-\u2014xUUsra qd STE WET TOOWOXXXX>E J\u2014 UZU ZHUII\u20140D JuLTEDZDLZ>-17\u201423*E O-ZLZEDOUZOZTWCIBCONO-xXEuddHFUZ « HA+-WOU UussU ZI UIQ \u2014~wI\u2014odaXew = S MIIZUUX -LUZNIIZO-NUZZI-OQTID C4E\u2014-XIDDDEGGIL \u2014-O4-XA4XZ-OU-\u2014 J0O-O-U4-CŒIQOUEOZ-4ICOBONONTSI w-CŒUD U zuU-te p0o-0zZ3 -=22 FH-UX -CG>HON-I1\u2014 OU-S\u2014DONWITJIMODE1Z>DJIGICUONNU-UCITUQUO>EUWÉIGUO-INWZIOS au w- x jargosJdquoooaxT T>OIXVOME >I SIXO WIE ITVOON- T> 0AXEAUVANITI>TADNTIXTNIIA COMBO \u2014\u2014 a> DOWD JUNCEIZIIZAIRUOAT IAI DOGCENMOUE- \u2014-0ONe MaOuUWE - 35a-zozgo0owouDU&D LEE rT OESGWITAGSQOEUXT F+HUGUATODOGIONWWNWSUO-W\u2014\u2014-\u2014\u2014UWOOCOONIIG>VON-JXITIOGOUTAUTIJONU\u2014OQQUUVOLUXJJLTIENVUDOUOOOQOOU TITLE HS OUOLOUDBUDUEZAR-CNOUVUOOGUIUTETEANH->S>>>OUVOODONAIIJAGCAEUN 6 >122 = >a = Vu dUdI UNI 4COIJU JUDUAMEZOD4 .ous z- « © © © on o » e w oo tn = «> « - z u z o a u = u - e \u2014 3 c 3 e © a ~ xe Oo Tw = ° In \u2014a~qX oo I® 0 I ww = a wow ou -m GO a mada X uv Z su wv vO = uv a + = « zr « = > s D XO \u20ac ue « x \u201d w- 2 zousaz D2 va u UO wo a 4 > -eu 3 = ax os =D \u2014 w o zoe > > >= a oxo rq - sa © ao © w 3 \u201d - y wuz- ce du\u2014=T = 7 - = ws WwW TX awa gaz > wadq 2 > > wD & F+-OO [4 >xo à JSEwnwdId U >w uw = = a + FE U x - o swu ZX aux UV I \u2014-wvuurzosI4 zu Ww w\u2014 Ia >=0\u2014- rxq@ ZBI aw w 2S4S + 0D ag © > e-wvue n> o-u a n a [| = >swu\u2014 us un Ves una vdOUS wowua 0e o-uauw\u2014- \u2014-z U @& +1 NUWI>I 47 d wWwaqUd wx OD z> Idue waa E-FWUZU JUNOUNU-TIN WITDQEUICIAOE IDO wow >aœuuv noxecure aw oo TEIrd DD u-Z5350U-0C 4A DUFU>ODEUZH- OrwWI\u2014\u2014Uudad + NDE \u2014 WwW QU Us V0 ou -\u2014 [Sy OOWE YD >J=d@ J4Ud-ITr- OOUNZ d0O-E Z-FIWJ-VU 0 Zz-I+422 D Uw DXWIILAAT ZL IS IDI = MNEI~\u2014O0TI+-I=N\u20140: OIYIOZ\u2014-UATZUTŒUAWIUNEUDIZD-TYTD-TU-20 ORUtUZ TU VUXU-FŒUOU ZWIZVU-IDOZDDUZZALOXIX\u2014NZ dWIT 0 dHO\u2014-O0 -Wu-u EXON F-FIQUODUE \u2014TUWNSUNINUASTHNO\u2014UTOUEIUOO- ZIOTUNOZZ KMID\u2014~0\u2014WOKI\u2014NUUTUDWNWSOZTZA ICED ~IZdd dr +I>UHAVNT\u2014D\u2014Z2 JdUTOLCIOAITWUIOIIUECRO a>23aq +X FEO\u2014O0OXIWOXD> dunFOJUID>ZIUWU-UCISIA-DIO-IADIEMNODICI< UIDTIQWNWUTIG GCOUOOO\u2014-ACIDED>CtT VAUVROOUVUDOU-J\u2014-04+ VU-00N Dd FZSUZUIUSLOUUI Q>\u2014\u2014 OTILWMOIIONXTICUIGOd+-\u2014\u2014 + XE o nnd > wud = w z a4 pDxw - x = O\u2014 «aad a 4 wx «© ad =z Oo > u z = - >z=\u2014-\u2014- + © va a o PR- \u20ac > VIZ « Zz wou =z qQ=\u2014w> = = Uv TULUZ w x a ui \u20143 UD D nIeu = I- -u - =~ 00& wn 4>D zrzrzzrz-zzzz SVOSSWOSSOUDODESOSO-OISU OUSBDLEOB\u2014-DOSOODDODDDSZUVSDODSODODSSDODOOGSDOODOODNS 0 © WOFOUD 2-9S-0200C0SOU0OONOCOOOD ons E tro rere - rexel SUDSDOUH-DOSRSSVOOODOWUSSOUDSSVDDOTDEDVOUSSEVOUES © © ARODOZO © © © Da ODsou IITIIIXIIX = ~ x ® Ww u oc - & a Da x SRON-ADONUNONM \u20ac - cvieu Z v0- OS-OS4ABDGONNODNS UU-SNDVENO-DO-NS mem OHeHeis-e = MEUANSONON OU AUOUENOSNNONNSOKENEDOSUECONDOT EU .\u2026 -n#2 - u> - ov U uu Bw wa > > Wwe oZZue Sananooso - -= -_ - z a a 2 2 TT 4 a a.-\u2014 .w o x wu 3 a - x x QU Oo = u x & = oeret ocoaas-sonr a = we Sx a = = uv cv Zn u _- - _ = sou enone nD \" o w su œ- >\u201d So < < q< o 4 \u2014x Ww - F I \u201c - = -ZXAO u w > - à Ww + un z=\u2014 ©\" ou -u + u = qd ZT = > > 0 \u201c - zee æ = =x > < IT +» zu-\u2014- + -< a - x ux w eTIZA MM OO O w> Ww 86 wv wn = + - = = »e >owaco l- E & a a = -\u2014 was x œu- zx u 2 az au z wowd æ« - -B8- - Oo TT Zz wl w a no > a > a = q>\u2014 = \u20ac@ a -u SEUU t-uu >= ow D I 24 +4 Où «0 now o VrEWOLV 1 œ- = + am a o 9 x oO & + > _ w = 2 a = 4 28% > I dus > > -6 Os ® 40 O us as J UW- uw \u2014- - von Oa Xx Z 4 d-ucr = - Zn & wu \u201d o vouuv Ea IX Z0 ue » IRZUU -LMNNNOOWOO = v ZE s2t 22 ucag wn QeOa UEKI dO -_ 7 v+- V>WAIUS D #30 - > zxaco XI Tw a = = ow ue x < wl = wa «> œn=s Jd dos vsOrsO-HOOD »U 15 29NCa Ia a + WB uw NUE @ ZW 3 WV 30 WwW w 3 >> I ® UtWZIQS D II & œu-Z WwW ® I I \u2014~0Fwn I Ww veu v1+-2eÇ EMEC T WIT TN IX CDO\u2014~wie (J>0 NIV NIT NOD nm OO wQO-E\u2014- Z T\u2014=q CW WUE += d\u2014~0 uU-z\" JOoNFED ALF ODF 8 TT 4 =-4 - v < UF-U\u2014-dUeX Ju\u2014xradace aHAHXUZNIION wou NWR 22a vvu auz-ze- AMIUCUEUEZUWZ\u2014-UZOE44d> QUZIX LL L>UU 4 4 \u2014- \u2014- J dEXU\u2014m~duouus a Sex DAT IAT AU I~ OI JMO DOLII\u2014\u2014\u2014O0+ 04d WOOOCWI\u2014EO\u2014 ~IB\u2014~JUDB\u2014~ITNdUN N UE u\u2014- I 4 © UUIOUITUIOU\u2014W DUDW\u2014 JZWINITWOAOIU> AX \u2014\u2014DO-\u2014r» x ow OCOXLWUIAT ~~ st IN+-=~ WEIAII>U>IZIIDA>~ IE O>A00+-TawI V+ J>TXAIDIZAIUFEDIIUVILIFTUCdVNRIIE ZT ZWOOWAL O + bk \u2014==UNIN~=>ZU0+FID0ZO0UDN ZOFVNODXZANZIZU> SWIG 437% > x UE AU dCIIHODEZUMIO-WULEZ7TOGCOSASUIvsUM DOUGIOUITUT EI OZE\u2014CTEI>UDIUSE d da+tH-0 + A AP GEDDOMUNZNOYKOSUd-P ONXSIDDIMNOdOUH-S\u2014-3Z\u2014-3553 \u2014» aT\u2014 WN TrUN JWI SUN FT-ddddodl i= OCA IANA IAWUDAWIAWIVOW\u20140O\u2014ued ¥ E-DD JG D \u2014 \u2014 VWJIOTWUNTIODOUWENCSHMDBOQOOULU DOOI \u2014VUUTLE SX ZXOG ri - uo w = a - AUX PNEUX PREMIER CHOIX ENA LAATIGUE ( FANIEL À 5 7.2873 WEST OF 100 MICHA AV-0E 100 BON N662- 1990 IMPAIR 299 1208 HIN 184 FORTIER JR GUY 8 7.6297 PASTEUR ALLANT VERS L OUEST a L >PNEUS PREMIER CHOIX En 313 345 HTN }85 .GAILLAROET G 3 8.1714 OUEST DE 100 MICHAUD AV N662- 1990 PAÎR 310 342 HIN SJ2 GIRARD À 89-2155 >>IN OF 18% OES SAATRIES BLVD SERVICE DE PNEUS PREMIER 2346 .MIN SHT LABELLE ¥ 8 9-000} PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CHOIX ENR @ « 662-1990 299 OUELLETTE SYLvAlN NB29-1872 LAFLEUR J N669-S4k0 \\ srrucsntrenuuauausonsuauasesuessel 175) MESSACERIE PRO-VANCE ENR 301 DAVIAULY S 2 663-4982! LANGLOIS D N6G2-MANOIR DES PRAIRIES INC COSSETTE ALAIN 5 663-6241 VENNE G H 667-4893 15 MURPHY ROBERT 3 681-5643 N668- 1755 CREVIER BENOIT G 667-6200 7 FOLCHITTO C 869-112) 25 OUBE MICHEL 4 601-1251 ALARIE L « 668-2266.DE CHARETTE PIERRE à 667 88371 9 FOLCHITTO FRANCOIS 687-7615 35 BOULIANHE LUC 5 681-4752 ALLARD G 5 681-0516 LANGEVIN ROLAND 2 668-0198 11°MASSE JU B à 609-3815 45 OUMONT DONALD S 667-0848 AMYOT J R 4 866-7293 LAYOIE SERGE R 5 8682-91106 15 HORTH G 667-6884 8 RES ECKERS C Ss 668-3830 ROUSSEAU MARC N629-1419 IG>RIVIERA REFRIGERATION INC QD seoncscasasnuacasansaueosvanuacscau mess EOARO J S 661-4140 YAROIVEL 5 s 86 333% 1 cos: 1838 ELANGER ROLAND % 669-1117 113 CLAVEAU ANORE 863-8603 PICHE G 863-1398 LEGRAND AVE ; ENOIT « 688-J3372/ J14 BOSSU C % 862-3858 19 THEORET MME GERMAINE 663-2115 : FROM 1329 DES PRAIRIES BLVD NORTH | EA TRANG ANDRE 5 668-2132 115 RIOPEL R 689-7803 MME , TO MONTMORENCY AV-DE 329 DES ESH c 4 663-8055 316 GUERIN M 1 663-5098 21°GODIN BERARD 667-4463 PRAIRIES SLvo ALLANT vERS LE NORD TE LUCIEN S 862-0713 217 LÉMYRE y 2 665-6547 28-FOREST GILBERT 669-0048 ! A MONTMORENC OLOUC M C $ 669-8326 118 BELEC J 8 6867-14811 30 LACOMBE REJEAN 8 065-5323 Bu IMPAI +, 39 HTN 357 OUCHA fab \u20ac N667-0031 J19 GACNON Y 563-3023 12 OUPONY JACOUES 3 668-4584 a3 117 HTN 359 SOUR à 665-5249: 320 MAYNARD R 6 668-5706 36 SZEWCZYK 667-1279 121 19% HTN 372 CURDONNAIS 8 5 668-2024! 32) BEAULAC O S$ 688-1506 40 GERVAIS J 660-4208 PAIR 6 42 HIN 258 RISSON Horace.à 869-5786 322 COSTIGAN D J « 663-5312 434 AUCE 662-8413 52 112 HN JT1 RODEUR LAURIE & 661-7429 323 GUIGNARD 8 2 666-2397 418 Cousineay ROBERT 3 667-8108 150 1804 HIN 2173 RODEUR LOUIS PAUL 6 667-0060 324 PAUL RICHARD 5 682-1134 42 SEVIGNY 660-933) 2 a0 .HIN SV9 ULE y NG67-3763 323 LAFLEUR ROLAND 663-7388 43 BRIAND NORMAND 6 663-4226 J«ROY CLEMENT 869-2149 UJOLO M 8 5 669-1578 328 PARENT c N663-4624 43a DUL à 059-7234 O G THDMAS ROMEO 689-8050 USILACCHI 0000 6 661-2347 PARE c 663-4823 438 OULUDE C 6 657-3215 - 8A GUER! s 663-240 USSIERE G 4 661-4881 128 PICHE mane ANDRE & 662-2184/ 44 LEOUC 863-1147 7 BOIVIN JU 6 863-614 ABANA M * 6613-2623: 330 DROUIN y 662-1787 45 GRANDMAISON & ! 8683-5474 oO CYR G 4 662-1734 HAYER a L fA 867-9720 331 DESGAGNES GERARD 863-6436 454 BLANCHARD S N862-0011 w ROY YVAN S 080-7084 LEMENT y S 663-7187 133 GAUTHIER © 4 683-9037 TREMBLAY a 569-1266 on 8 PILON C 9 667-8717 LOUTIE & 892-1236 324 METCALFE H 5 669-1830 47 FERRARO C 5 662-9270 8A GAUNET M 6 668-1447 CONMTANT LUCIENNE 5 668-1154: 3133 NILSSON L E 863-6990 49 AUCLAIR L % 669-0870 æ 9M EL SERVICE W669-6476 COTE JE * 667-9125 JI5>ENTREPRISES D SARRAIIN LTEE 51 DANIEL WILLIAM 687-1029 or , SERVICE MAR GEL @ \u20ac 669-6476 OTE NGG61-9384 (LES) (BOIS DE CONSTRUCTION}: 54 OEL SIGNORE G 669-9642 Lui 10 RKE J RENE 069-8790 \u2018ERAGON CORINNE 5 666-7805 $8 668-5342 $8 BELIVEAU E 3 887-7948 T 11 PAIEMENT JEAN PAUL 5 663-6150 AGENAI « 663-4647 SARRASIN DENIS 6 184-9509 56 TRUDEL YVES 689-6026 13 PRINCE JACOUES HG65-05688 ANOURAND G 6 662-0866 SARRAZIN OCNIS 8 6569-0800) 57 BOLOUC ANDRE 6 682-2310 = 14 COTE G 8 683-1877 Eve \u20ac 609-9518! 227 MONTREUIL VIANNEY 4 23-2920 59 COX S H 69-8070 œ 15 rte v à 607-4125 OELORME $ 669-0897 138 PERREAULT CECILE § 663-9204 61 LO RUSSO CG 669-035 oO 19 NARD 2 669-4963 DESCHAMBAULT L S 862-154 139 BOIES JEAN CLAUDE NBE8-2032 81 FORTIN STEPHANE Ss 662-9207 18 CARPENTIER J $ 662-0130 OESMARAI 5 667-5072; 340 CHOUINARO GASTON 8 867-1077 64 TURCOTTE R 7-6700 æ 19 AR à 667-4444 DUBREU!L BERNARD 4 663-8999 342 SAMSON MATHIEU M C N682-3410 88 LACOMBE JEAN JACQUES 883-3224 \u2019 21 PINARD GASTON 689-2818 DUGAS S 663-1092 343 LEOUC PIERRE 667-8421 67 DOMINGUE D 662-7898 a 26 ALARIE JEAN L 667-8740 oumas 5 $67-4146 345 PERAEAULT G 2 663-4599! DOMINGUE PIERRE Need $248 26 CARON § 6 863-4950 OUMON J03APNAT S 669-5258 348 AUBUT JEAN MAURICE & 668-8017 90 GIFUNI G 663-2431 x 30 DEAULIEU LOUIS 861-6488 Sen\u2019 GEORG b 867-7798; BLAIS C 3 609-4998] 100>ASSOCIATION DX HOCKEY LAVAL» oO BOUCHARD C N663-9174 ETHIER J 5 6686-5198 CHARETTE F 3 669-3024 SUD INC @ 667-1200 > THERRIEN M F M N687-1879 FILION R 4 881-7543 CHEVALIER R 5 867-6703 LAVAL (VILLE DE) (ARENA J2%BISSONNETTE ANDRE 89-7605 GINGRAS G s 662-1570! LAPALME DENIS 4 868-5278 CARTIER) 662.4983 = 34 MEUNIER E 5 669-371: GOBEIL CG 4 667-0624: Lay QUE L S 883-5189 109 BRUNET R S 865-5077 36 DUFOUR G 8 687-618C GOULETR \u20ac : 862-0390! PAOUIN JEAN MARIE 4 682-092 GOUROE JEAN YVES N682-7442 O 37 GLAOU G 7 663-5425 GRAVEL R $ 663-7249 PROVENCAL JEAN PAULG 869-2395 LEPINE M C 68-3511 = 39 GICUERE H 6 668-0195 GROLEAU À 4 683-8146 PROVENCAL JEAN PAULS 669-8679 TESSIER MARIO 5 669-7678 42 BRAULT J 2 868-5216 GuaY ! S$ 669-5249 RAYMOND 5 660-0448) 115 KOUTOUZIS J 2 ©9093 O BRAULT PHIL 87-0087 GUERIN G ¢ 867-8272 ROUSSEAU 3 663-4888 116A LANORY J N629-1992 ll 52 LAFOND ANDRE o 667-2100 GUILBAULT LEO N663-001 9! TROTTIER SERGE S 668-2267 116GB>RICH-FLO INC (PLANCHE n 520 LEFEBVRE DANtEL 5 6613-2474 JASMIN L « 662-0641 58 ANS | BUS : INSTALLN) @ (0) 8 662-9415 SS BEAUCHAMP GILLES 2 668-1158 JOLICOEUR M T S 8B8-2270| cnoccnconnanannensessussouevouuus | {BC GOUGEON L N662-7155 66>FLEURISTE LAVAL ENRG D JOLY A 6 667-1991! 117 LALONDE $ 8 667-5484 « 609-9411 LADBE GOT s 669-6786 L PIN 118 LANGELIER R F 8 667-0528 MIRAGLIA BLAISE 2 663-2770 LAGËLLE PE 5 663-9683 1965 FROM DUBE NORTH THEN WEST-DE| 120 LANGELIER LUCIEN G 5 663-5284 68a DE MONTGAILLARD G 2 668-6653 LABRECQUE M 8 867-9442 1382 ALLANT VERS LE NORD ET L 121 BRIND AMOUR A 6 667-9888 S9>ENTREPRISES N VALLIERES (LES] LAMARRE T 4 661-0343 OUEST CARO M NG62-2714 N888- 1310 LANGEVIN T 4 863-2043 >>2N A 1W OF LAVAL BLVD & OE LA ! HARBONNEAU L 6 868-6018 L_ 70 BERGERON R NBB3-7092 LAUZON L * 663-4583 CO NCORDE 8LYD ' 123 LANDRY V 883-0008 hf =\u201d 708 TREMBLAY ALAIN 0 687-6815 LAVOIE G 4 889-498: IMPAIR 321 353 HIN 1C9 | LAROUCHE CLAUDE N069-3929 71>PRUD'HOMME J (NETTOYEUR OF LEBLANC P NBBS-758¢ PAIR 100 344 H7N 1C8 124 LANARO DINO 869-2460 TAPIS) ® (BR) 4 384-2377 LECLAIRE H 8 8 15621 300 INDR! PRIMO 8 3-6179] 1284 SOUCY & 3 087-4878 PRUD'HOMME N 6 663-0378 LEMIEUX À 4 -8534/ 304 SEDARD y P 9-2078| 128 SERAN IN! SAN 60-7750 72 COTE A 8 683-8020 LETARTE GEORGES 4 8- 16851 312 GARON F 7-2447| 1260 UNET LOUIS 69-6718 VANIER JEAN 3 \"2894 LEWIS M 6 -5208/ 216 FERLAND R 3 83-8787 128 SARTICO ANTONIO (TERRAIN) 78 TOUCHETTE LAURENT 29-8036 LORANGER ANTONIO 4 7102] 320 SCHALLERT U 9-618¢ 69-6691 779 GRIMARO F 7 71-5098 MARCOTTE HENRI 6 +8440 321>CONSTRUCTION VOYER à EMBLA ARTICO ANTONIC 09-6277 78 GAGNON A 8 - 1727 MARTINEAU J s 6612-4376 IRC 8 661-679 106 RES us 80 GOULET C 2 à - 68504 MC CARTHY A 4 \u20ac - 046° VOYER M 5 67-4387 vsenseuusaacuuanesenue see usrasuate 86=LAFRANCE LIONEL 905 MENARD J P $ 662-1550 VOYER RENE 8 7.230968 88 TAILLON Y 0 683-7334 METIVIER ?§ 667-6384) 323 GRIGNON M 1 655-4083 MARCONI 89 SELLARO MICHEL 6 668-0878 NANTEL AIME 4 668-5386) 124-GUERRU BARTHELEMY 0-4425/ 1960 FROM BRANLY NORTH THEN EAST 91 BELLARD OENIS N8BS-0T1¢ OLIGNY N 4 667-8894; 227 DOYON CHARLES 7-1434/ TO NOBEL-DE BRANLY ALLANT VERS LE COSSELIRN J N665-214 PARE A à 601-41 328 HURST M J 8 8-4819 NORD ET L EST À NOBEL 92 SAYALOUNE K à 664-7678 PARENT C 5 662-24 3! DESJARDINS R 3.3638 )>2N IE 2N 8 (IE OF 285 DES 93 HUBEROEAU Vv 5 862-9407 PERRON A 4 860-14 32 ALARIE D'ARCY 2 8-188 PRAIRIE S BLVD 94 VILAYPHONE SAYASITH 5 8-233 PERRON R 5 662-180 35 LEOUC YVAN 7-837 IMPAIR ais ass HIN 2C2 SS-FLEWITY S HERGER - 8788 PETIT C 5 669-09 ISA AORIEN S 2 1-888 PAIR #10 480 HTN 2C) 98 PARISSI PAUL 9 8-671 PILON MARCEL 4 666-998 39 RONDEAU G 7-6586| 410 COUSINEAU G s 662-3039 97 JOHNSON D 2 - 5482 PINSONNEAULT LEON $ 667-1204| 340sFILIATRAULT LUCIEN 13-240 DUTRISAC u $ 662-8857 29 FLEURY JACQUES 7 8-082 POLIOORO GEN 4 8-1832i 3243 LEDOUX JEAN 1-797 FRANCIS J M 8 863-771 100 LAURIN ALBERT 8 3-474\" RAYMONO ALFRED s 929-6424) J4G)INICHOLS MICHEL (NOTAIRE! @ GOORA PIERRE 4 666-851 101 DELAMARRE 0 5 3207 REAOM H 4 681-2297 5587-5022 GRATYON F 2 887-255 102 ROY J ¥ 4 -7697 RHEAUME S 4 689-8981 18 RES 2 sus PERREAULT D s 2-979 ot SulinDoN DENIS £ 23-2382 RICHARD CHARLES 6 77-8841 esssssrcessunssnuessesyRTaTEIDRUERY TREMBLAY MICHEL 9 9-49) ° 7-308 ROBILLARD J 4 - 09228 414 GHOBRIL M 5 8-610 108 OUPUIS GASTON 2 689-698 ROUSSEL 8 -4a31 MAJOR MTEE 418 ALLAIRE LOUIS 4 662-147 109 OUINTAL J C 7 7-4166 ROY P N - 1398 IMPAIR 7 21 HTN 4R9 DELCOURT G N668 +216 110 SERGERON P 9 680-986\" SAMS D $ - 88% a s9 HIN 452 DESJARDINS J 4 7.7138 112 LYNCH J J 688-3829 SAMSON R 5 846 81 87 HIN 453 | JEANSON A 8 3-248) 118 OESFORGES LINDA 8 7- 38 SAUVE 5 - BIAC 109 123 HIN 4SS MOISE M u 2 3:216 ROY JACQUES 2 - 339\u20ac SAUVE M 4 - 0218! PAIR 2 10 HTN 4RS | RIOUX G N682-744 117 LEONARD ROLLAND 8 3-05) SEGUIN J v 5 < 34800 28 se HIN 451 ROSS JULES CLAUDE 8 23-261 LEONARD V 3-301 SIAOIS R | \u2018 - 6627! 64 100 HIN 454 VANASSE L 4 8-898 121 CYR M 8 2282 ST PIERRE N 5 - 4687 114 128A HIN 458 416 GHOBRIL M 4 8:088 CALLANT MARIUS a 568-874 THIBAULT y 5 9261 2 AACHAMBAULT R 2 668-5439 418 ATALLAK GC 6 7-188 NAUD À 17-432 THOUIN HENRI N662- 4647 BELISLE N 2 663-1271 41680 BELANGER S 4 3-712 125 BOUCHER LUCIEN 8 9-211t TRANCHEMONTAGNE 4 6688-0928 DORAIS FERNANDO 867-6451 420 MOREAU P 8 8-264 127 ST PIERRE L M 5 7-298 PIERRE DUFORT E 3 867-2613 424 FALIERO E 9 9-064 129 FRANCOEUR C 8 \u201c2078 RMETTE J L s 71-0329; LAFRANCE J C 867-3180 42% ALLARD N N068-418 GAGNON EUGENE 6 - 3670 180A>GARDERIE DU MANOIR INC (LA) LAROCQUE MAURICE N662-8833: BASTIEN $ s 8-880 GODIN | 8 2-0738 5 9-0857 MARTEL a 4 889-1847 BELLAVANCE B 8 7-767 LAUZON a 2 9-7211| 183 BERLINGUETTE P 3 384-4782 PICHE L « 665-8457 GENDRON MICHEL 6 663-3926 21AK15S J 6 668-7074| 195 D'AMOURS YVAN H862-0526: PRONOVOST L 4 828-2378 RAYMOND JF NEBT- 111] 133 CHALIFOUX R 3 868-3719 GARNEAU CLAUDE \u2018 98308 RAJOTYE J F 6 868-2 SEGUIN ANORE s 669-7440 CLAUDE CG à 662-0563 GAUTHIER D 4 7-8301 SEGUIN GILLES s 888- 5197 VIGH VILMOS 5 868-2015 ® COPAISAT NFOFMAT ON IN T- S CAGE \u201cJA * VOT 3E SESRTILCED E+ ANS MEANS WIT-OUT FERVSS.ON IN W& TING FROM ~=E BUBL SER UM (29TYSOFO-MDE-VEOFAGODS EMO-ANNINOT-SFANGBOSAAENS NONSSONNANENS-FGONNNEeEN-TANONES TS PV» = » un MASDONDOTN-SOFSFAFFEUS mOaNnBONU O 00 O00 © us jerar-sessONVHMAS-MMM\u2014 Dent SE ge soon DOS COR T7OCEDOT AS CANONTANC ANT AMNU OA GONE - » .w o FO-NEUSFOANAOONOIONE-SIONESTONDPAG MOMNONOM © osenoe «© Poe NINN VaANOVBONA- INF O000BO\u2014~ NOAA nOMNT weIrno «a » - > wx » 3 = N-00CSWNE dounee- nN ones mM D jpr-monconet a #onenp-0neo-sar se oser Noe n verne-aouner voor a .- > rm w oonoao La > > < \u2014TUIuP EG Ndr -x Ze wR sm + = x oq ov Two -o «© wv = De «\u201c eu -DŒMN XO zw & œ = \u2014~XF u > >u Tow wm pr uv FTwED www Sow a Too WAAL OO WHA > UO Wm OATH ZE q+ Zw 2e = Oo: Dav O> T>zo-w-rnromneoonen © MONT anE u zo ¥Yxude & qa >+ o00o3\u2014z TUZHAUZTO AXOVUUD =the ZUŒW-FOG-DA-\u2014-MIOMNDOS SOS N-SDSS Neo EE uS exndicanrdu>ISEnOo-nUWd-aXdYzONC\u2014-WD- a us.\" ui - pez#vvea-n ZSUSIV4O-WVECID\u2014-ZFZNWZZT\u2014-NEUOŒËU SŒU ZODK>QEN OCEVNA-ODUOFILIIO=U>\u2014=Z2Zq WHWZIBE>PZIZ Im E=IAOOZWITO=d +OrEczhICrE « Rime Wwe FF ofa an UAKDENNOUZIDLCCQOUEEOZONNE XEvVIZUNZ4 935553 i q |ÉVOSISUIGHOUICHA GAMMES SOUS ACTOUDDGUIIASOLMI-DIOdOTAN-OSNAII>\u2014DLOEGWASAWSE « pte Le +-2-4 OD oda æ œuwOduuW>-\u2014-\u2014OLUNGIOCO-ZIdY\u2014R\u2014-URn WE SC OO U U us uy 2 4] «a < aq 4 9 a = < a .aq a a « « Zs as &ZX\u20140n nz£I a ~ aa as an w teocuvninense © OMMIMePOor Ee TNO ou Le] -e -+ oi J EÉSSONNIGEMUGEÆSON - o-._\u2014 Oo Ve\u2018 wusur- a -\u2014 se a.LN .feætrFFFPFTFE 6 COVOEUVCOORDORNRIADRE BG 0 000 9 00000 ~\u2014~\u2014 \u2014\u2014 NANNY - Qe ae 5 =23>23720 - oo © ~ a ~ te NS AH nn on .>.>e LoOS4O-ON - en a w QO sé == in n-so5 Véstans5=nse 6 SHFHOAFVAONSsdOGSSND-CROUFFAGSPFVadSTHHonH RH veFeoNs = 77 TT Toe ToT oooronno \u2019 Z 9e SCLONDEPNAGLHSONNOOUAGCOON + a vue VæsoaMern NS -OSANT-VU-OHOOT-HOHNEN - MOT 10 NEG-HOFNOFAA-NGO-NONAN-NOMNANS NA - ue ous CONANT ONO OOD \u2014 OOM \u2014 o ui u + VOOSHENHMONNONMONC-SUNUNHE PAST SSOSQUIOIOE NT NEO RESPNDNNT SUN O 4 4011 SNMSOTTON-O-FDTOSNDONSCOONN -AINOT = os NZ x >HSOGUUOOSSIrSRSDOMOrTONT oO \u201cMr SDOVOe COBEN RE NOT TONNE CQAN aga Omni \u2014 ODOM A\u2014NMOMMMNO~ AAFOEGSMONAN-SNE-SONN- MAMAN OLN » [SY \u2014_.\u201cus EITC Ld es oo 4 0% eae hea evs ase sea 8 4 ans t BE ea 4 0 00 4 0 0 0 8 460 0 0 8 0 0 0 0 8 6 8668 88 08 46 0 3 304 8380 8 @ 6 8 8 8 RU M 8 6 à 0 8 8 8 0 608 8 08 6 9 8008 20808 8 um -e \u201d -.REE + oO LL) Nae ocvarrOre CCIW WOON ME OME ElONON ON ORIN OBS MC mom - Tra >ne \u2014w IT = d Xu Ou NIIITIXI90 956500000060 00 w = wz z = z = 2 eu NGO © Nn © ON Qeven A nw + NOoNPovTeNDVDWN ~ BAANM © © VRADRNO0OTAD ae obae oOo Bs an \u2026 orurs +» Zora LX] - « mon ve & oO o > \u20ac u = & ae = == -\u2026 = © s x = wa T an x - = o - r2234z= : =\" nz Aro-neoo mn ou \u2014 aa u = - _ x © _ + .>40 \u201c.Nd Unes-nnen a mn o o na Q x0 o = wa vu ua - _ - = + - Ta NNN = s u > + © +- a -u o «= ur æ = \u2014\u2014 \u2014 T= + > : \u201c - æez< ue + wu o nr > ZrIecunuz u e qdurso u ou- pg w Xx suwvze & -\u2014 =u us = = - ao os nity > &£ I IT A axtorz a>adw oa ugaTw ss wain zo u us wo zou \u2014 -u > ~g > =2u -> ddaauva w= © 20 \u2014wang 2 \u2014 x41 o- -a Dun SUEUCII gO © Ee uv Kr o = - \u2014=0 a \u201c We 2 ze 1z0 az tie = « uy sa wl gang gud uœeuv 0 3 ONTO wed oo Ww TOE v-2=7 \u2014- OTE \u2014w>U > OD < OE + u Qe wu< pe æ » gun Moe WINAR\u2014MINT eT LI [=] xzz onl 4 UeZ JJnurn CLO\u2014U Twn ex Ww 9 =o a = E Yaar ow 8 œsz- »2= uoer-+ oz 00 © + owuuU\u2014 ane 20 us Uf-0 © Os TIX NTMI w -> ramus = wn Tu A000 IAX + 2-\u2014-35-3HUWU DU +Trorodew \u2014xu = u>oz vDZ2\u2014uUUIQOUZE Acooreow z x wu& un oOn 32 zwnrvo u gon mes -e INNANNNNZLOT0-2+- \u2014-JRBOO0T>aE +aot3dad qd VUUOWOU Id IWR INFWLU>XAOED CZ XOOISOZZEIOOOUT C CUH A - gp saw wes BB win a SIU dIVI =D w Fr E d4ZZ22SU-VE-Z-UN-INDWUVI\u2014 ODUEEINALZII-~BRNONNT~0L00~ TNC INC>VI~-U==RUE0TddUNEITd ddONIEli\u2014=~ IWZXIZ=C\u2014==Unos æ 0 Zs ggEv- TWUOZTOIWD ZN ~UKN>IO \u2014 FOX ZUUVNU EH UN su xs Sadan OTE a \u2014=EZ>undIt>-axoaT00d0d-ErITUNSE FOZ TWH~ XO DEZ- > UI UDRNONNSHY Nd Jn [=] ec - VLUUS\u2014H-SE-ZAIUWIZ 3 JEEZ TEI T= GN \u2014 XE OD I ZO >A DWIUT> I A> IND rr VELUD ŒWIU\u2014OU OUDODWOW>I-JIGOIANWAI> DÉTOUE\u2014IU-IIWU>>INUDODGENEUZZ>>N20-n Ouaa ~~.« Wrwdau\u2014~ DSLOUCEDEIN\u2014 Zeon i 0dO0IDI I IdILOUCAOCUINTG I: FHA: \u2014 JU OW \u2014 0d Or WIEN IEA \u2014~ IWC REWIdSIIoOUTIAIdUOND OUI UMIOWI~WUOdONLUU+- UW \u20140QqRIUND »& (FORTIZIO aC OC x 0EOIOIII UNA URI Fo) UIKZOPIAC BI Yanaooaguebloo>add QODUAIRCISTIJECNOUDOOAUO- 22% SNASUSKLOU- FIL OBUBNVNAITIHIUEUNADUISSREDHJENO = ee wa ow ri a - 4IENLOOUIU>IN#N> O x 1 a a A A se a a - « Orr ocaXune Sdownzs a ow \u201ca a n e o -\u2014 \u201c envcemwvtemn O-GcMUH OM p-eHevWOor = oo O-ensversonnneursano- Meo so-nnensonr cn SAOMFOE-NDOAGTN « POZTNEDI~ds DO m\u2014-\u2014 & OMUerO-NNONTOOO0 0M w ses 0 © o 000000000 rrr we\u2014- MENNNNNN \u20ac NP IAM NnNNOecgeseeddaed non VEPH FOSS AVON 00000~\u2014\u2014 a Fxomod aw ADA NEOANNYETeTNPNERO0 o if veu « .~ oo NONMN NNNNSENABAMMAR = «Zoz- - ES COON OCI OEOE IN NON CECE OF 08 1 DF IN u - .- - T SOATNF-C0R ow wa-oncwie Oo Fe seme on odo nv onorT oo a SGCoonswAnNVE LITE © Q \u20ac F3 U9 UD 29 7 ES UT D AE CU AOL 20 67 CU LT a > pa .- D menor t e- vnaetqeus N Ou OCNEOMPNO-TNNEENTTT\u2014\u2014 WOOTEN -\u2014NMOO® aw = or -MSVANNE MONMDOOODNIN GrNOLO000OwLONNIreOrNr ONTO w - + - - oo Er >>> >>> IDO Of Gn \u2014 -\u2014 BNOMNSTIO MM © am NB ODDOVMNN OVUM \u2014~IH WO \u2014 ODEN \u2014aINnoO Tran - wr ascanzaooa NOOO HINTITO Ce ee OO ON ane \u2014 - .- FUN -\u2014-\u2014\u2014\u2014 wn-_\u2014- neureenro ~n -SnANNS0r Ou NH OC AAVEVVN-PN-\u2014OTPMO CNONNOODUMNEGA Of a > sec e peu oon 3 ol .- - a .Cet oe « + 6 4 8 se 0s res Tress \u2018oe » o su 1 4 4 8 6 5000000606 a 4 8 0 0 4 4 0 a 30 0 0 CC 6 61600008 © - as - - + == t NounenAAOND e ver POrOTAGGLAFASNOLFGE SOFNARNGGNH an run zz7zz>z2222 amrssoetbsatrne \u201d omnmorer n - De - - a\u201d SD>eereeree ~~ & ww < DOOD DOSCOW SOL = TZ reper e al os .- we x ® Wo-\u2014rT su\u2014s u scoous Woda FEZ IIITIIIIJODODODDSODOU SOUVO w - os - .Tw ® = ot = z=z .me æ_su\u2014 oz = = = - - - - ns os =o te a Za WFYI EID aD we 0 gS I~ V -o wan ce n- x © + > \u201c oa 3 2 - oc w - ww o \u2014 w £ - Ow >e Os vanz = = «ee uv _- wu + no = Sou «I 2 - Towa dh o- \u2014-% us [3] : wu = .0 \u201d 5.> - - se d so -o a « © wn wz \u2014u ax.\u2014a Sa wa» - a w _ 23-c eu qd as £- a a w 4 * 24° xe ui->e Za v u wvzu\u2014 Ee U 9 =e = a T= Tab v & Z aa ww «6 jeu » > Zw 0dO w- u vuoe 3 wv - _.=.ue mano °s \u2014a 7 raza >» ~~ 0 dowd du oO [pr oz dud ro2u < = » m09+00 suZos \u2014 7 vo = a => «a us un 2 « Due Jo.\u2014e NW den-vusonnoo >40 Le vEo+- +3 & U Jomo wx \u201cous BO Ww U\u2014 &4 veuz FOUIOdR JAR A BAW ZW JUN 2 - a.Se we Ouau Xow = - z=zzvu wd & WM n\u2014-wi- Uu4dos ewudwu D De \u20ac Www OC Ov aa \u2014W VAZF FE-Q W\u2014E -~NEUEINONT CX-XuUW 954suz- e Moss ÉŒUZUSOLZ-ŒUV-HC SUUGEZNZE- 100 qqu>s 5 sy *F 111 * j- 0 \u201c= VFFUQNIVUO-NWIX\u2014-UE+419354 VUWOO-U-\u2014 =z B= Or OdU I EO 0A CUNT ZR ~ CAN ZE UX Or N~L AA VN> VE ZTLT>T\u2014\u2014\u2014 NISVO-H hw > - « A-FFOTIIIA IU-FDZNOC\u2014-X\u2014-I0OZ>IDAI0O1020 LT « - we \"ure we « Oo \u2014 DOU \u2014=>2 0 -IZd-UICIDIN-WOUR>-UI\u2014~L 2 OU OFr>0OGH-AFNOX >SUDUNWDUEEI32D 6 Énuwo - dHOH-H-TUSOUDOODLELZADUAS\u2014VOGOZIQUE EL: .» Que aus Zune Furr-ndg æ OXUUVBOGNŒUJUOOGLOTNX DDIŒWWAIVNWGUTZIDQUE CGI CEISIÉED\u2014-X4 DDECZZRXOOWUTO « Loracwadga æ CE > Wd =I =~ 0d IZA ~UdROddUO\u2014~da atau hid \"St YT ON Oo wTea _ UIDIALIUAIAEN\"-I\u2014-G>E- TIQSW a -\u2014 - AS EIN IUCBUUR SE I> OR JaBREUFrR0sIDARBY w - aw œe xe = a IX < AULA 0 Nd Jd= A+ NAUVEO o qd ZNBLUNBULE JIUIOD ABIG no:F0os0] - Ezz o a - \u201d - - - z \" \u2014_ \u2014_# \u2014.Morsu- a > a a noe-pser _ L > VSSÉ0VOUSSDDDE#W L'EAU WO WO OOO © DC oD oo © CODEC YODOOT TOO LIVONIA OVDOOOD - - nada rx = = = = = = = vu zz x z zz Zz Zz = = = =z me .= = wn en © MN NOONE NON Wn UN sonen nas Te BNPAONON 53 OM ounzenn « nou SONNNAM © woo se © PO NC NON OOH \u201d a = ui o > .Se -» - qr te w a o 3 ua eu - qe.we u = = < > - æ a - .sw = cu o - \u2014 we -o+-w 4 a co = = - vw J + \u2014 w w w o = c\u2026u = .>.>» nw eu wu us = vu = u tu On 3 a > - æ = =\u201c ozw + - =z wo ~ = \" .Ow p= us er u æ wo = qa © o - w > aw < = a © vu æ nu Q = s us u-« a + - .- = gynn 24 x < tuæ« as IG ao - 2 w = «© ouzu TT w>> su où un es - ze xe \u201cvos < sueu x2 aw O0 ww \u20ac ur Ix = a a ©O we aa > au wo \u2014 w uv Enwue ou vs > a> - Uv ZE - U® .Oo» ae We -ron vu -due ue = 4 ar TI aw va an - nn oJ OUWEZU 0 w- A0 JV > ve THES au oO Do «&- =zE \u2014uA9OU MN OI aDUEUY = Sa > Os 2% \u2014 > wv e \u201cx œu < wuw- z \u2014- wvozz \u201c> 0> 4 4 g +122 It\u201d cuw - Tw uv vw = wewu- = -D 1 nIULVWIC 14 wy UVIZUG ue .Os = w tr Wzx>ocor œI253-dur =->zu ZTOH>Z vu9-\u2014-04+-7 4 - VGuUI9 U-ZPIIW-400 D -dsu-DUVEI a OoIr+-+-7 *-+-1 douUu =X \u2014u4d1022Zth OU -qu-uae-tuas OO WwW ue I.on Ocuuo w « o7uwtu- dus 90 Us #A>2 ° an Crd EGE B® =I \u2014~d\u2014 ue \u2014_ORTU CF JZA\u2014a& Yr DEX => ++ Jd UutaHU-VWWI- cwd ZwWU+-NU\u2014-cOU-FTXZ SNZO0B JI = OA ae ox 4 zzw- = -OUGII + \u2014wWE 42 I=z»> -u-TNONUUL \u2014-AWVAZOTE-VE-H-ZITU \u2014UUONZAIWOGCHZ-OOZZIC\u2014WUŒEHVAUNOQUINE > °C * who ue 20M YAWrEHEEDICA DI SDUEDIWY~ \u2014~~UARNZINS\u2014DOuRI~ IT Ine 4 ONE D-ZAJIXEGOOUWAIASDUONETU MOOU\u2014-OITITIA A\u2014NONU-DUI>U07D-FXOGUYMDIC4 HFUDO 0 VUNOOCILF LUUZTTA>WWIDI>~TNNIgqUL 0ddWEOAADULDEE\u2014~UUINOUE>>I~O\u2014~CD\u2014= we dws Ja a \"wn EAqUAODII0X0 IT ~N\u2014qd=T\u2014~LNK I >00dAETNY DLAIDF-IDIVOT~CD BIIL=-0mT CTW >42XIDK 44X>OX4AWO \u2014-dOUIJOSN\u2014-\"-DG\"\u201cCOOC.>.aa s -Fée =+#H-5 = - a FS&nFdss-a-e HG RÉTFOSNAGE-daAdAE-G-anseSFHñHB-àd- = a 6=-65unezs= asn-n-rodnñsoandoneaneS = 7 deéen FEW-runcSOonOSuH g aa-»0 monte » - z « Ne-nR-0-C00-CNNDIONN-SFFWNONIONFCOSNEMANOINANGAUOOCIMOS » WAOSONA-ND -OFAOA-ENONEHFEOVOGONOE = BANNOSO0O VAHDNEOEAN- MT O0 O u owror Snow = « - 9 NANAVE ONAN ONUOTO0BMIOPAD~ ROR Front \u2014~~ Nash ann\u2014n .D œndavnes-NON MOTO-OBHOUTO-NVONNANNS = IO MYLXYXUHNNS - .> ue w 2 z o Be oO 6 os oso « on Now .= \u201c0 our ve SHO Ww er Ww 0e se «+ ae\u2014nno cames .zou NN Aa S SOUVTONDNDONOLONOBODNMN = >= en & -eeue FOOD MAO Ne > .- oe u o «© eo o a ut - \u2014- x - Qo .~> -mnoN - - .ox NZ wu .e- -nos < 2 x - ae an ewd 04dZX a 2 .adae-e- © no 4 > De wa - = = w = 3 \u2014- aE > 4 w - = we - - a w = = .Oe - = u = x a - - æe-o aw a wu - - » wao wu mn A ou VU + » \u2014.wg = ou su Qa = w - \u201cee or - BB o Q = - « _ w - fe x w - w= ws.\u20140 w o ce œs \u2014e = wn o - ®20 = nwo \u201c = u XZ - vue = = w < = oz > cox = \u2014- uso = a x a \u2014 = dae Pa> ornong u 5 su UV = au aa 4X so x Wee I, gwen so 5 Sa _ pu ® > a vo z .gg unne« UI O00 w «© = w a +*seg4daxzIq4usne las J0> Ww ou \u2014_uw O-WU #7 UGUR \u201cun Irs \u2014\u2014 vuUux nue SacsveourvoOseaiu{4-721WaA53 Cuuuwzns zieu DEOLGOUDDOXZ\u2014U-IZT >OUBDEIVUIUINOZCME JOON wv2Z3 LULU OCA \u2014W\u2014i_W> -uzzZoc-u-r JNOUZT x EVUSWONAGOSSUNQŒUANXHTEIWOOH NO ZQOUE > Idd44>\"-O > wanoXzNnUuams + Vous Mmeu- rauvEQu\u2014-sSWANENdEZUDOSExOUE-\u2014dIHFU\u2014-X32WNOd-\u2014UA = \u201cex \u2014-\u2014 4gIioduduŒIsrDONINBUO\u2014-OUICU>I>U = E-z -\u2014 UÏI-JROD>I0OZ D INOCAB\u2014->52 \u201c +44\u20ac E4S30>6 © aus eiC-\u2014-< Œ Q IQ FEEN>RF-U>DU~Id\u2014dEODECIOWIIO>ITUNICWIWNNEII>N » Ywar-aexoddgaoxma duivruwœnieuIddu45>-dua += p=oO-q x 208 ga>Zanaw>dag aden on 0X UŒU ODDNOLEQUOUIOGUHTONDOBOD+- 50° 54 azoe-\u2014 dD>ecoIonaundu-D4OGDOI4dO-H- OCT OUWWOCICUNI DOUTEAOKDDIOUSBIQUTIVUE =.J o w » D\u2014-amwe ~ Owe CDROM O no mo - 0 © oO naoosuu nez « Dox sa-\u2014a OUI vG 5G0+-> Ux + \u201dn - Je) -n + WwW rMosonOnNeMUEOEHS PO ao o- ~ n nOunOrrco = Qer-r snr mn - ae ~ a - a wv = oo A ~ . = IASSN-TDSSOGBONDS NDS OA 0 GS -e - - \u2014 -avnso-Of,H- SC RIzZSNANOGOSANFNSENFAFACNOFP SNANONA-ODP-AFNOS-ME TETE NT TMC CT TTC TE TE O0 0 - - oJ ZEZOSOVANAGFFHANFNSANE ET oO us cut WP © ul BZTOZTOOPODOO NOOR DRORNOODOTOY -< TEFI SOS QUO OUOGNODOVOGNSNSOUSOVDOTSUOLODOVOUDSOOOMADAZOSOOCONCA VOOR ICT - [-4 Fr VOOVILDDOONODVOEDY > DID ® os ve >.ÉILIODOLDSISSSOVOODOWOVOLDUSOOUWSUVODISOVOSSSOVIDOOSSOUOSVOLUVOOODDOBESDCIE - \u201ca wn IIBGOWVOBDOBLOVODOSOUOUSD \u2014 ATA X \u2014 pd 3 os xT > = De - ou w = ca > m0 0 AN WN ON Tan w » -u a LX] words te ANA ce ow wn e ~ ae WB NON INN NEN © moo~ ~ - - -u oO NGSANDN VUS goutte e > 4 OU U + w na gzo w oo + \u2014.» 22 ° > uo w -.- vu * - no.= q zo = 3 œ wv > - Tad Two Zw - - -\u2026 wo n z a =z a w za > s «J © - a ds .- ez « nm - - = s vu 2 \u201dn o- oS > a>zre q = o = > » » oq \u2014 UV uv - UV u ra awn - gra = a a \u201cus El \u2014 > > + .- Za uw e o 4 « o- ® \u201d ax w Zz \u2014- »* zo a \u201c\" x wnue>>oz w « euve œ Ê o-4> © - ww ve zz OD #e\u2014- > «a E + an \u2014- XID u u - ous wv 3 wrzos-w w 57 Ww zr1s0+-80 «& \u2014- > a vu w 2wu> o ss \u2014œ a © x o © os nu us du v4x + Z Ww wu-ve CO o surz+2u\u201d UV wa >uouw O4 wax < uv\u201c.a \u2014 +X 3, w 9 Surod u qd = ae Tr@NINO a 3DUW = à > u v 33 Ww OD zœu CX SOW dds Suwo O ee U UUW VO4\u2014-2 TWO wo WEODZZOI @IIWI QUIT où uu dun œO0-zzu -aIzne aw as au o waa T we © od +: u ou zwud4d>\u2014- s1UIIHDŒU- pjrO 4 eæœ-z207 V4GO X JUFWUUVDUEIGue - 0 sea uw > wx wvœeu>u w+-ure wuzeu-g s Oo» rez zu qux- \u20142ckt 2 :0 zuz oD qd 53046 wu-Drquvsrgd>uvste QOH-u-n rd DEE \u2014~WELCVNIZW U-I+-WO \u2014- >>ZZZ+-QOUNUU\u2014IVWXIUX us O\u201cwauz\u2014- wue- 0N>w>re Qf » Zno-w 0>>OœuœwwruwsAsISUVOE ++\u2014-IvcoOwu-3d2 [4 we XT æeddwud-ni4d4-z DU-rUZdOZUd4ODOZDIdOUT dE TU 1 192-4tu OS4OUQGUZH-\u2014-U-C02 \u2014-USOSI0S HU\" Je x -\u2014x \u2014 0 TW I-08 d= dda Em 3233 en AAÏZUCA-sINUOIHO_FCO-II .ou wuu- d10\u2014-\u2014-UWUZU>OXETŒU\u2014WD\u2014-OUW oOC-WWEZZ UE -CUIL 28 we WwW wWE\u2014~ UDRZ\u2014-D COND7Z>3Z®B+C Ou O00 We dus-qdIwWI20\u2014-wW-ru4d4r-0o0- J=UARD>>DVONZWIO 3HISUN-MIŒUG JUIUZ szae3zoaxz\u2014> + Que UluO4-\u2014-4\u20acIDIGOGIZIOGIAITAG ur 9 59 Ir op UU woOUaTaO-FUVIGUVEOUT * = æ w « wo = = u a w \" a ow 4 < wo a wr ww - x \u201cw - un uv IX ou tu pu w - œ uw = = a we - ow -=z = w æ ze oO w a - a a x Le wu - u - - + w o = - e = ht wv = az oe = uv -< 9 SE w w > vu 3 + x d Zao Oo za \u2014 - wn = w ex - ue x = bed vz w J = _\u2026 - us x as 2 a \u201d = \u2014 - - wu u = - = - oa oa a -a 4- ©03 GO wa» 25a < 8 7 Le « = su?x See 3a z' \u20ac ¥ 22e = ¥ 7 vu wu- auvu IE og >a 4 a e a + = VOISQO OUL w 905 cu a < = WD) o+s- OE dd ZT >x sg \u2014- Oo ue- z=Ino4a \u2014 I Ou gc-z IT OV a «æ U Ja o c x « \u20ac We & gq \u201cI {4OU0U3 UVO-FOIU dv wae J o uw x aod Nuerdao us O 0 I M 9F J - = 3ecvw Dua >-Z4+-Iuun QUIZ + -UNEdEuw D æssa37>* D MIDI Vug-us we su - qa w wows & QZ wae I w Fo>radw¥f \u2014- © FT VC rou-2> uw.men = F aN XOUW ~wdrw >-ud = SZ -2Z04ZLOUUWÇCH Z Dw qc ® += Duk du\u201d DOU ZCOZOUG-NU>*-UU WU \u2014r-Dua OEN-IXZLJIL FEU < > sue ZZ 3-0 u nagu Icon \u2014w OF @#2D2 MIDI UJUAUENZUUWINTO WZ idl AI >PUXOIUNCK ITT I0IWZIZOZCONI-2 XOJUNRIOZOINWNONK QO JSZDP-ZHd\u2014 ZEW OOORN~IID=ZFOJA0IFr\u2014=CUE =D qUI-WX WD-ZUWZUGXOZU SU-OO4 + I » WUD IW NARI > CQ ~\u2014 OHI UODOM\u20140ORA- > DONdaEaE\u2014d\u201400D\u2014=X\u20142 i= oT DIdD2CSMU-U< 4] \u201c-WUCOU-OU\u2014\u2014UI\u2014t10 -æ=a- QUE-E IF SI FDOOBDNNI NE TIREAI> UNUUNGZ\u2014Ju\u2014~Idl VNLNOTEUDO WJNDOAIOUL> JEKEWMVZIEZ>UDLEU\u2014>-NUJEICINI0~FI00LAWEdOFrDIEaENZZT DÉI>JOND\u2014-TEUIIIIEU-UU CNM -d0dddTI 00004 dd IdAUE DZ INdNadO I INAUIED IE ~dd +r INCE \u2014 a ~ WI dWF dU) =~ UW =0ZN=DdIR I~ 0rd KOO dUNdINE Sd INAIIOR-00ddOTUI~CE JITXO0dO\u2014~IOdAUAr ddI ~Z 43 d0ORD\u2014addn UO 2 oI I TOO UUUL INE B00 Iu sl daUDaa->BUUD Ju -dPURA NF BUOUU > NUD AM>>UALRI SECA EI0OaTr +r dUIOOE>BUU ISSA >DUEEBUY Ja A>*VOUVOJIOUE HF CEBU LAE I Jaa r->2UdaSBUUI0>00\u2014 JJ A - » ° - wn o o a \u201c © Ci w © o « © o w oO e = æ o o oO ° - - - ve « Le - - w ~ \u201d Le] ~ ~ \u201d + + e - - - - < « < - - x «TT FORBRONANRAIT VRÉEUNEA\u2014TA-SNOSHOISGESRGANGSFISFNNFEUNSTAHENTSSN : = s-n-évcokeunneGnhenNts \u2014 qresonçsacecesens + \"a TC SousEarNNF-GOouasEuE - PREG \u2014 4 MNROr SN OEE ROONG FON \u2014 OT PTO NIONONINN\u2014- NOOO \u2014 à .MOASDESAFEFOEN-BINDMU ANO-NSOFOMDMNOSNOCON = -\u2014MNAGOMIEFSOSSNO-FFMNHOSS - AZZENMONAVONSWFS ONMEAFS-DOS-COTOSOMONSOOSNDENMNAMDONdE-NOMOEME 6 .E>IN0D-100TANFOFO-N-O FNOFO-NON-ONFDNNTIA = eu # 322222Imnoennneosuonenonrs-ac - e peELPLSOGIENME +0 VRTTSOOSAMONTSNVOOLAKSS-SORGNENAGUE OT sonsou - - PNVAGOSOONUMOSNNOSNET D AHSOBNAIDOENMIENAN0 ZZZZFOAFASNPROE FANARCOFAPANBASONNANPONFPANFPONOAGNECANDACHEO .- ZIEZNAQUFANAGFANNNNOaAU\u201dN ONNSENONNESNFIONNONM = = - .4> PEP OYOOUDREVEY DDSOSODDODOEUDDOOSO2RO000D0U00099DD99000OD0OS0OOSOO = .PALS dd edd dtd thtectodidbe aided reddit dnthathtbduithstdbesties- id G0 4 FERRER ONODCCPOODDWOMNDD OD - \u201c2 Irrrgawsvceevses DODO OPPS PEON RODO NOU IOORELPEDPOVR COD OW - - IIT WO HUD OP LION YV\u2014~DRYdlOoODOD DY DW DDD.& IZIIIILSOBLOODDSWVOSDOOLOUOSOEWV .= = x z x =z = - a xz = z=zzz z-zzzzrrzz=zzzmzzzz os on à z = z =zzz .w O-NENANSNN THON MN COSNMANAAITTAAMON ON ID \u20ac NNN ANNEE = a.© © COVDDOOL o u - - \u201dn © Nevow © ane .ow - me s © oa.Ww wn .Zes none eo = wl > - - a ono « &=- © - -> BN MuMOSOO - « w x = 2 - .nna w a un .\u201d a -anvo - quo lalalal 4 = \u2026 sw mn wu -\u2014 uw a LS) - .ou > \u2014o < a ou » us LE Nuk 8 FJ .zy - 0 Oo OXa [=] w w \u2014- U = a = - =e o -Ua < o 3 a > 9 - = < .\u2014 > us =zs>z z æ 0 w » qQ © - Zz : Ques ure a douz oq > © > = + uv - + a wow - = =» « - qda- © > wo Ux .Xa « - u a - \u2014I 4 =œu -= enu gT OU 0 WNO-SOODYONI£ICOI a= ue »\u201d2> 4 = >» ægoïe +- wuu+-D D De- UZVUI- Le I=>m TZ Tru wT zusouw = Qo, ox OOEUIEUT0OIROUICIACN zu = eue zuw-Ie z+-trecqaudu >2: > » Os.OF & +s+-O+-DNDVNIQO0JICUNTUEIEAdSVINI >On oe.Fe SUNVUIEQCEZES >NUNONUŒU> d\u2014~0J10ZUC\u2014-DZ0rudM.ouw x Souf=uvs\u2014- II->a>cez » æ - >>AWOTIWEZI 1-2 EJ-ZIU-FESCHŒNIEZUND>-317\u2014-D E-UJDQWId>GDOLUVO +» Cu.Lo DFHUZZUdGOUNWZS dLNU- JS: UZCOOQODUNGG\u2014 IDG = MrIquwo- danprie-vevagueo-2zZ : FdMWUOdIOGWIO: JONIOITWGOWWAAI es Twvwe Hid IWOOT IIAIEIAI~UOIT\u2014> WMWILIOO UA COW = sgh W\u2014>daq WWOMIACWE >DdODOIND \u2014 - mor its -SLUUTOW-OS VUIOUDUIZQUODI-MUIF-UIS>UOQUO-IOTLIUSQUJVJED-JOUX * O2\" a \u201cOFTEŒU FUVOTITCHLLCISNUP à DOISUICDI>ODONNUVO = om ua oa \u2014 DDQOUIS>JSUOLLUIN- OU - - u\u2014a oO >>33FU>>>3ZIDNACNOMDNNADHSODSBFMNSNONESSNNMATVO NMNOMO-DM-ANNON-NEOENOHSO-D-OON-ON©- \u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014_\u2014 esr-quU ww w = su CU - xe «© o w w a > +\u2026- eu $ as + x » -decz [=] = xX æ > u< < = oc Zw - \u201d « = a Oo dwn wu .«a =2< > - oou< = [=] ox Qo = œæ > =X = x -uz-eun o o @ 4 \u2014- 3 > -\u2014 « >< .ssor a + - Zax X = o eu ww Zz w oo a u 5o+ = -c anu-v\u2014t > ww vu x LA x vu x or dQ « - æao> gov w .pUWO® uo«q gq vu = a x un _- \u2014u \u2014eun < ow O34Nn 58 uv -0eeno0w < -O v = +:; 4 we uo \u2014-U 10 dw .>B 4 u+17\u2014-+ 3 .TOON O ~~ Nr NeOONNDO XT uv oOuvus WO Ww wu- gn TOU EU us 44 ano0ua-neun»s Jo D 'ÉNOUNS MNOSNEOŒUU -7 ox zegcwIu av \u2014 OIo& eax cos æa uWVLUNED I ou x ®o - us @ DOD Jsdaa vu -sa-wvaceus ow 0 wu zus>>u = one .du wo = azz= + Ju ~ IN >u- CIWZTIZZ~wIZaxr-ug ITD O IT dd % 00 IWC -rIXOIXXXZWAW~IT Z WoT \u201c6e u >uz-< +40 4DvsCOcnIn: Ulco\u2014=RUU Aaddn -a ze: ot wmZuwoa Q = oO a dr FN EAN ZIIO~ERYNE~ZRAU\u2014= INO dU ZRII EY adNddENEOACZUIBMNOD~00D-0NM>Noa [= UO +».-nsorr » Cas D'un - Im un -\u2014 BLS ae 0 13 > - -\u2014 rr On ~~ OF-WIDIIH-VOOO\u2014OS DLDZ-UFA- SUSH DH \u2014HOJIODDIDUWSOU dou! Ou TU 0 O-AE\u2014-QEULUUV ZITVNAR>ON ss Navnouvdesaaaamwa .Z~rxoa o - venouu = EE ZED DUDONI> TIAN >DB\u2014E>E >> I\u2014=0F0\u20140CNDDORNdR SwyC>53wW .4 A-\u2014NNIMN-e0IRONTO wr = a = 2 > I u 9 æ Zz = apNdd\u2014CeNtNN\u2014TTeR ND xz + qx e -< + w = < - a ue © « - - w o so 7] 4 Za wu \" = ow a = an-ao w uv \u2014\u2014 \u2014 w u a ow o ww X u w u wv - wa a > aa > -wr « Uv u + veu wav xX x o wu æ 22 us \u2014-a-Xw> OO 2Z _ \u2014 ul \u20142 nu a Jd qu dq = \u201cuno vo&cua Tu 0 BN Loox Da sn o = a og > = & vu-4< S a \u2014- oa > = oe-ou «\u20ac - x = = plosIwx >ZgTeam + 0 = dq DT\u2014DdAdDu aw ~-X 03 z>»-z\" Jan QOUI-Z = > D>O0\u2014~ ~uqoTug sow VEULUWTO u-s wu >> = & vu+-eu=z Jw > >uws Sawn - -eætuir\u2014-\u2014- 44OI3LO+-\u2014-UD\u2014-Z2\u2014-\u2014-20 E UV Exx+405 =~ ID>\"EUSOQO LWRWIZIVW IT FT -woud-Xs q \u2014-eu \u2014-vacavIou u nds à &4 WEDD Ww - X ou ZX>FIXIZQU Uv ItZZCH-Us- NR IZRAWEN JIB IIE CITI ŒUCICCWUASDDNEOCEO \u2014~WZZADU JAD NO>ssËEusd =» Jduunvuv « [3-X-X-] Tr vex-u OD OWdZW Id +TTZrIoxax 2Z O BEd \u2014-D-ZZIDAU-ODAN\u2014W-U NDOU-GIDIZUH-CZ-DUI->CINWINUUNIIZ \u2014ŒZITU- JIOOŒUZTCHH>VOGSENNIUVDHO=s WINN Da>a adIx ova >oa vor\u201d s90V>0 CRVO~MPNOrto0\u2014 Nit wœrdOUTD VOVO~\u2014\u2014~NNNNITCTNBrnO\u2014MrOg SHH so-nuaneo \u2014 000 -\u2014tva nos-n +» Lad = a a = ~ wovoa © \u201d 4 a.o - ._e od 2 > \u2014- vu «\u20ac ou «© wx w a na ou > own \u2014a I o q vwr- x Xo > o w \u2014w o w oO w a - x» = oO so x = © < -u w = uneœu ou = \u2014 -\u2014 a + acu ZX xa > © a © » >s = w U-0\u20142 gq æ e \u20ac cœus o \u201cw >= I quz vu u ZO Ww rU \u2014-dd4\u2014-JWOZO-UINXUZIN-OCDOK ENUd\u2014d I~W\u2014ZXO0d ALZJ-FQUEWU-AX\u2014-1-20 Jw EUaAIH-Z\u2014-2Ne qd: =° = « -F WDIQUU>ONUZ-WUNUZIIW\u2014-WWE COOUWIQOOUDELMN-KOUUÉEZJU-OUEHAOD- WI-XDEWO>U-CUIV\u2014L-UZZIXIIOQBUUWVOU dou>nm- 2 unnd>u Jo 22Iuz23euo = we u-u- UE4G>OU-DUIVICOTAN.-DNO0G>#-\u2014\"-u du-DDO1U\u2014-\u2014BNUT DIEIXOIICOIMV0 >\u2014-®e>z= GAT-OKIGGI « _junes JwoODO4 = OWSEN--=zI vu Oo z=zuanuzuo - \u2014-s-;r-=\u2014- O dd Ww a Da TZ X® wudu Suag vu ne 228 TAawu qd uv vu w æ ox 2 © wa oun OZ & IX >a Ld vi gga u e War a3 Ivy va WDOL >wne os PIvwaTgud aco ou 44 260+-\u2014-wu ue UO wuïfdrwsonnz oD->wu wUu- Iu-10\u2014-0»#+-0 -OUO CEWWAU az x & 4 touw VSACZ dVuVOZ< 2zz+-1\u2014- IT U Ww OED) & LAOZO O #-24 U Uœe « [7] us = z-owunos so ZI > -\u2014 DSEUFOX\u2014-\u2014EŒU-N UZD-ŒZU-Z> QO3U- GOU-\u2014 HHZZI-D>HZO-+-XU JOWdANZZIY IdOZ-Iaad ZUWUX FICOHOZ-QUAINSZE> -z-t0Z20ZWUUBIUTII>NOL~TIOI=\u20140= SOU x 2uec-sauv>>-DDEnouedwe E>FEIQATDUIOROI4 UJU>DDŒUIZZU\u2014EINOIDISMNOUQHEUIEŒUEOO AOU-ACIIONOID-IQOUVEC\u2014\u2014VNIISI-EICIC-FIUINOQUEŒUE INC X DU DEŒUXOTEENe Towa HOA = E> DINE AIDC =D IN = ED COInwUWWOtU\u2014-\u2014\u2014-IUCIOW\u2014WNOËSIDDUGIUWNIWOOTAIOQUWITSOUOO\u2014-JI \u2014\u2014adddduuiwoagdondrusouuNonzscudduuE-de\u2014-aduionmduderodiouus = Muy M-dOIWEULODIIIWRCOOOOIIOEBOO vo BUDDLUJIENIDBDA TNOBOOOGX 7TA->FOUVUOITJEN>IOUOOKLUUIAG OUVUJ1IZ>ADDDUVOUIDOEDDOOIIE-CIDOUVOIEA>IDUIVOCIDQOUOCHNOUUWL CHE = mn = ggovra PDUOTHÉUVIEOGsIIITOUUVE BID ~ - D2 SMNONE- SEM = osz NNAMNNNO-EN-AA- OST OATIO\u2014- ENS PIANOS NOUS SO ONMOSAINESDNSSONNANIOONO-NENS = .» 4 8 + # 6 6 4 4 0 8 6 4 +4 \u20ac à 0 #1 à 4 6 6 4 5° 0 6 x.om Oo Q .om - - » ++ 6 8 + 10 6 2 6 \u20ac 6 9 9 1 6 0 #0 » 6 0 # 8 4 6 0 # # » © 6 # 1 \u20ac 8 8% Sf + + 4 4% 8 + \u20ac 9 0 #8 0 0 + \u20ac 2 0 à à 5 008 o exerrerer CESRERRRSRESEÉSSSESSSSERSSES FRESH e ne >geeserereee a so Ir REE Er EE EERE ERNE EER SERRE EERE EEE NNN RENE ES LLL TE © IEE MNMINNINN * or ~~~ rrrooooeû GODOWDDOOOOOUVOSLDEDSSSOLUBLOOS OUDDDDe 3 SIIVOMUOOUO = Zax IIIrIIE voovo® DOOVIPOOVREBVOEIVOVOCVC@OOD J = = = z zz © ©.= = .> a z = = = ze .nor o - woo o © w u .Smo .u >-us000 u odd = gq jean zx =z o x + = .-> d-e - -o Levoanme- z sa = = Jd nnn < 4 w qu > w \u2014_\u2014 .nadawor J » ued pu-NeouMa = xa \u201d - - = er ° I I - wm X vr « = wu Oo =» < «\u20ac eu U aw .o Meares D O wo ua vus au u - os æ « su «\u20ac >o = u \u2014æ< - ui a ns ef = w - 120 u = = = = >z > eu -0 a 2 a +» = he >s-vo o vw = e - z=-o x .> Eu »-o - - > «a gg +4 x U = ama oO os Da = mass no oO a = zun< À z ra ze DO Oo nue ozwu Ir waa < - >0>r -ua uw .sou O = => vu te [+] -\u2014- < \u2014- ur- 3 =\u201c > +02 u ZT u nen gq\u2014 \u201d =Zv- « x - « sozz I > a \u2014+ wE +X .mo a oO 4X0 = IYI >-w-vo< >000 2 © wand ud - sc \u2014o so > -00 COs w wD a--u DX u- - ue oe Ta - #nee-o0z Sra x oe - -v000 TXTO G © ue = 59 7 q4dsDg=s & >rce qcuwudqd,z e IT x > ZZ rvruve> N= INCI +- zx rrIæa>\u2014- do \u201cHU -BI WOOU Tne Iw down-c 3 ue fus WOON ONN ome oro EXO I TOoODO0OddAdZ Ix dEo-aa a \u20ac\u2014T Œ zw zour Ted 0 G jvoensanua mwOUW 2344-45 gqEX\u2014ZTqra ue.¥ MOvYSr\u2014rDCWrOXes = Zu VNANYIrRANCEOZ>EZZr-W \u201c>> Ue\u2014aa az < xXIax BOX azwunuze ZOAENIZIAACWINBIY ZTIOIAN\u2014~r- >T d De-\u2014tNuO UZ = ewow ZzwazOuw + Frag o0TAUU\u2014W\u2014 WH rRUNII-NITLNEIOD See TW IOIUAOO I =~ = N= WIT =O XW =n Ix Ee dUO SxLUJXdET TOCOr-ruw dwn y oen Oxs\u2014-u \u2014-a>\u2014- = æ > se WL > TU ULEÉ4A>DCIVOI>ODIUAdQUVAAUDDDGNWDODdIOAK xqzo w= HO ~WETEK+-r&\u2014JUd- 00 J0QCDO0QOURDINOI+-I~Addu~= OK = Dwsdaau\u2014- qou-ou-r = Dow © \u2014 S-g438 {2 I 4m Cassoreszzés za44> >>>>\u2014MUITNrODPONANTONGN MNON-\u2014 ON -\u2014~NNOWVOPIYOrNINOTYIOrORNINAMN\u2014~NO\u2014VONETTTONON = ze w > OVRNNO=\u2014O\u2014nPOYNMNONTNY MNWow OO0T\u2014wrM Fl NNN SOMQHE ecreu = -~0 HONNINSIINECe\u2014IN FMNONDMO FIC ~M\u2014 CMD \u2014 NNO INMNOTHNOTIMN\u2014 NPDONON-BO~D = o \u2014e = ~ TE ve ret 4 bs ee es eee ss Cer ee es ow ve ov oe as TOs a > + -= «enn Iorwws OF «= ~~ >unermerIIONaT> VOTNE#NIZ © VOZ maw EL + rotctutu+-0OZT>E4qdCU4dCe \u201cVUS nzwv ne 0 ~ZJ=0DWIWEO >Taant Owaa\u20140ow\u2014edOour-Zagr-au -OdXOOOIwaa owe = qe DEUNCA-UONNIZUX T-qUCENS FUXIV0S yiad a-wuat -vune quy-+-r-e z2zd+rdx+> QZUOIZ\u2014= UNGIEJIHFOOBDIASOIHOCISLDONN+\u2014NEIHU-IECUIQOOZEENOZOS PITOUVTs Pou = = FŒI4LUOUZ\u2014-MIRIŒUUVASNM-ZEQU ŒI30\u2014-M= \u201cwea = WUE u\u2026 ounz x= AAEZTE \u2014=WUUANZUUAE DEF-ODOTEGSNTJUUTUUI\u2014\u2014 DZAH-CGSATUH-CIXUI-FWIGNHOUS >t >= 0 > ox -] [© 40\u2018 w4I-QEUEXI- e © nD .I+ Tm - .LU I: - ou Lil -l - ot b= \u2014- -.= sO nw a - = a w su 3 va .4 ue < - row © - ao 2 uv wu - ui = : « - uw © + Ww .- «= faa a = > - wn: nN On ou æ - \u201cnl ax - = < \u201c ns on = .w == \u201c 1 qu aw - NUR @ ~~ = a\u201d «= w > z > w 0 Jaw \u20ac Dae z ez w = .w TT wu « zuv \u2014 © < - ZoNnO + z =z < © < nu vw us aout vuzrz w vVuwou d ow I> 00 \u2014- = © « < vu > Ta WOO -\u2014 oan °z>\u2014- « E>AXOZ EssOX z 4-d0oOx353x\u2014-xa-0N0D Outru-auoux LUDE = (yoo ooooL DOB VIICH-r-> = pudgUdax -= - TTX a -\u2014 a.SÉŒUIUASE3 QOUNIFTIIX>OINNDJ - - ~ a a - - Ia - >a-ænu 00 - ITnwdgaz 4 0-0000 © - < O-eneernoro-\u2014 a SOMO»MO en - OMe \"mh a ONErBMOEOr-®00COO00~\u2014~\u2014MNANNNMNANMAR - - ter rr 0900000 - = er - > a Tx ?aE O JI 0 QCO0OO\u2014\u20141¢ ~ es 9 vsevouvaettr SFR COO RNBARRO = \u2014 = = me mm me == \u2014\u2014 \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - = rere -\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 um oe \" ~ a qo .ar-qup tee.« À -\u2014 Oe VWARFO®SS\u2014ne A [X-] oo nineoe-ae \u20140NOMte =» = No NW eccounpnnocaenr-e vio = a = roneeess-nH\u2014-su8 no = Zz = ce ne a o © © ro 0 ® ® Men eo mewn nn Ne \u20ac a ST \u201ce so nn «© = I .\u201cado o = & va - = e D-ruuo w + + .u 0 6.-5H10> PEN sPMeKEOoBN a = = - uw » Fue es NXE \u201can =\u201c - n ww ua - =n = uw ZO = n cunson eanovea v o © Oo Q - 3 æ eu-u = = .[JF TI nn w a w To a « a \u2014 u cu vw - Twn - -coc02zuwe °o æs o < w Zz o dur a3 = 8 wwoce - > .=>0 + © « e- aw - z a- = .xx de U wa = > Z zZ = \u201c 4 .ng Zz - 0 + 4 XZ ou \" < su nu - \u201c3; =u -o< mw < OU TT 4 XT Oo - \u20ac«- o ex = wo u vu-ao Ww oT wud >a .2a 9 ou = ~ x aq ex - u ex an wa = a uv æ-\u201d> ou = a w2u as O- WwW æŒ us a 2\" >> Ww =z-0 ue one ua.+ oe - w Qou>-< 53 uU >o vo © > ada v-> - æOoO+-uU 4u ze m7 oN => - J a or necers mrOeH \u2014>0Fd ur =soveu z \u2014_ \u2014-E WwW WO \u2014-\u2014\u2014 ~\u2014\u2014\u2014 153\u20ac wacu suw ox See E uv = = w x e - o wu \u201d a - - æ > .a o = a < > a o = - ~ eo - > xc \" \u2014_ z = 2 .une gg OO - Z -o nz °o = \u2014 Nx os ~~ 2 \u2014 _ [3.1] Ld wo Zz e u .e a XT I \u2014- az [4] un 23 Cc Ww \u20ac oO + \u201c © a =z o « uw sz OU < © = .> Ted + 4 o Owe æ\u2014 aw w © Oo vu e e = vu \u201d a zo x = aro wav >3e=- - = = Tw: .a mn qa 2 = ZX z20+s oo mw vs pa > 0 vuæ O \u20ac © æ = xu os wl od su32u< > xdq aga =x æ q4r< « no «o > = ax udaoo om oe sua wa 53e o æ a = gq na \u2014 0 xe a Tud-\u2014 > cœn Ix aX sa o wn wu .ze- ama = > ao ITaox oo aq \u2014- Le ox u IZzwou » Wl a our \u2019is\u2014-0oooo=u ® i = UV WN Urt>\u20ac uz-=v> TOOK #4 ULUO 4 4 «zou = we -\u2026 ten-0-29ZU >aue 3 = eo «Ce te NRA I~ ouu-720-4+-0Z OU OUZ\u2014-UCID-W\u2014-\u2014 0 40 sOoUuUdWw\u2014u Jae = ur VOU-a2Z23\u20ac\u201440NUE OuwqdOu- 23530 Taw « T>nd\u2014a - 1) wr Ad OUFr-0OZ+-H214 \u2014->Z=- WUX-00 UdU\u2014I-UO NUusO->H-\u2014-HAD ¢ lu-cdcdae me Z> 240 ŒMNUIEIŒOOUE -CUID- OOCOZ DFOUURWII-\u2014 Z-VOIT ZZOD AHCI > URE SAV ZEEWIXOOE>BO0ON O0\u20140~\u2014~0BL\u2014-RBEZTOIXDT \u2014.0 ow d= ZE~ZTUIAEAULD WN ZouWEZIIUIADIEKKYd EIN ION qd -ues >s==z0 SE IDEAODOEOWNO~daduEdI>daqaoodddan OXd#COOIIIIGÆ Sœwusourud{1I1906049042 duataqddus4dr0\u2014- Osdd4>d-r-du » ao-z osu- sI4YDUUNB 8 © Tuan A e \u2014 ~ ~ ~ - - æmO-O9-NONN- 00 0O0WOWMOONErD FH wo -wOao OOMOO oo » Mrru erenow = usa En+-u3wu- uzz Woden dae \u2014 we eux OSNVODOUTrZxXZOZUOLUN > od > -ecou ZIQue ovo I -2Xu sE IE ECIJOJLVNOEHNOFS JZZMN NOT dAdTIZA-TO0XZOTZTZIAWIZIONJMNIWIC\u2014W-UO+rrUITI INITIO ITI WOOLY Nok Mnnne zo4to-e- -aowuwee \u2014 zwo 4434 a eAAONOUS DWN wucosau =: Bl o-oo \u201cad-\u2014-21-wuw-1\u2014-53#40\u2014- WX VZosmu>o&>d » WI NO dOCUWUDICdILII-OZ>-0DCC>WIN\u2014-U4 CIC = 3-\u2014-034x FIUAU\u201c-UN ESS 20 a wm D ZK-QOO5DEG>H-\u2014->DACGH-ALN>OH-O-OUTOBZAI-Z-I-DIOONÉIOU-U> U-FIIQUE-0» Jn z=\u2026-0w0 -usz4e U3 23OU+-ZZI3-DOLEHD>10G SÉ-CNŒUIIASUO\u2014-CUdA>C-T>UŒUE \u2014-ZQUEN » vn> = dLOVOA>>TZZHU >dUr zZauars4eœuxqa qoq-uour =: Cuu-an - EU \u2014-TCUMAGOWUCSNWOTU-AUAITOH-ONTIWNTXOdSUWWIIQOUIQdOU\u2014-< SANTO » ora \u2014 UU: WE~0dODd\u2014DDWCDOFNI> WOT UI\u2014 = zZuO4d4a oaBYxaoa = -ODO+H-AQO10DMD>OEUAINA mnUSI UVO+-UOSIOU 5 \u2014- - ~~ re non ose nes © ue * = FoardOoMACEn-aenonurn ee wn - 8 - on OW MO WOLD ou .qe onu on wm eesaont \u2014 œuvOo u az w « += q = wu vs = cocoa oen-nmoneona =z - + .Wrad NNN AR AM CLT - = speo-\u2014z v pre Ww os =~ > zu + ur + O G = au SSOM- RNA a u « wu - os w .- \u201ca ur u- oq a au 4 2 a a u w -tuv D U @ »e -o o Iz ou a 2 oz e œ os œu 9 = b = a + _ ou œtsvOUZ dq nu oo \u2014- g D \u20ac I x nu oO \u201d a > Oo x9 2 qm tDIO Ww Uno \u201c3 oJ - awn unae2e ->oOO 0 ass o Xa oO NX 40 = »e - cMANANWEMEE-OO0G000COU = 4xooux sec eu a vo > Crud UU WwW + Ww = EWI WT ec o Welw seowmewocoocow > rw BME WO WZ DU kZoEak \u201c aa \u2014 zw-ue SDJ -VUSVANOGOSOG-NNON-SO U ZUUKZODOU uand UE QOU-\"7 Oo DI00 pHeaODHRNEZ\u2014- duvs-HFU\u2014 ZX ud Oo © 9 = >-O2UIN wTows -ous -> a DESONSHOMO-NETFOEAHE > tadt = \u2014- 444 ww FO U au «ec z > wroaxmda E>UUD ŒUe \u2014p-\u2014> SNSOD\u2014-A-Z 18-324 - Que = \u201cu-rrouxzsz -w rx æ \u2014 ue xX 2 - te \u2014\u2014 mu ZIIWDVOIWNHZ727EZEH-FDOZO-+-\u2014-+-vuN\u2014 I qduzeu- © a -u> \u2014_0 I= x20 - ion eenoz E+-4+-OI>X- JNO mau00e HO Ww II HUIZIPIZWUZIE-\u2014-\u2014-IZHINIHO>DNOUZSZIOND OUWIVOKE- OQIFD + COs m0 WO XIII IVORVIULS + IUZZU-JUZCOZUEK- KWomeEd sna o ZOUWEOODWw\u2014wd IDE IJ>UTIV\u2014- DICE CRUE JIE DETLUCZCWAS> JVF-WUZTD Caw ow>>a HDIVONH->ŒUN\u2014-LEWUVE OUVEXODOODZNEQON\u2014N asuwaoeau = Len - I4GDO-\u2014-O-dGCGIDOOOOTO-CIWVUUWEFOSŒEUTOI\u2014T ddd du>d>WORNIIwD O » Low 5- rogcdudauuwadqdow\u2014 \u2014\u201cdwuwzo-0O+w4I5C EVXOUVUIS = -o+- a e DVAUMSNODOUEA DOOUTUUVNE\u2014-GISIUIVBAL EU OUXG dd HFELULULUQYAUOBNQILU Bm Ue -oxre< æ Ueda neon 44200 ZOSDOIUNIUUIBUG .ax a - a aA a AR A + ez a _ o-o-mnonu e wy SOX \u2014 a \u2014- - < a -+-3 \u2014 Ne Tone - - SWOOP ANAROOO0D \u2014 = - eae + m2 > am OsOO .Dy OBwaosant-saosat \u201c w + .w uo .Sluwussnsonso .og ens-ne-nanen - © wo o XI > w =] mn 2 o> - z .ozoronanano- \u201dn - = .\u201c Monananroanne ©\" æ 5e « = z= - © ua Daw wu o .-adæ 2 + .pATrEnTena w æ æ o . o - = = w aa - .ax ° 2 u a vx u > I « new = = >=> \u2014 \u2014_rulaeOx on -\u2014 as woo < Le = |S) = Z=u\u2014-0D = uw _ QUE - to = æ - we a VAL œuzx œ x = uv .> Wee -N-HO0O0000 Ww su woc - æ -œuaz X œu- o ewan IX u+szzce \u2014-Zaxa «Xf ova ox U \u2014 \u201c u dq-x\u2014~2 » - 3M-Hmn000o0 D E max 4 waa Vanes D>=ut-V000NMRT\u20140R0 +a Œ I! W LU QO VFN 4 J wuzIxuy Eu I> u a SIC WZOODOD a wn zo=z = so zueucuna uv -L2wu » D>wd Osvsoonagax wea > = «deu vo- we =z=DOIWO- Ddugga>- un = -_an - ZO 2wuws >00\u2014 «+ \u201c 2-0 L0-0-vOU -2>Eu xudnsU \u2014- x >uxxgze \u2014NNOMAONNANOI>IZ> -ZT OOD44q4 = dq 4z-z cuaurIs L> w QEOICUZNWIG WU TURIN Tea-uc-\"Fuvuw-O-Es qd mega - ZC'DO-SEN-COEN-NIU I-ZDIN4v a>uvussss: M\"o\u201do -O4QOELAU UDAEI\u2014-CHŒU VIOUIZ- \u2014-FSONOQOUS D-dXUI\u2014-N7TCHDNUD\u2014 = » US o- n> a Wl +> Zu-zZ4TODUOUIOIIU UVIT>2Z\u2014-C510\u2014-U5-N145- OIWWOS D> #u=zo : sounz E00 J ==0X > SIE» >URNOOD.eoe0x=« PNU>ME-QOG XIE DSH >0 uO > BO CROLL IOC IEBXdd III D I> rr CIUUE > CORUWUAE JI NEWI JIT VE > IDB» no «evoz - w -_ 2 -ŒuUDXTIIIIKO sae + Conrn- AUCIU-ŒUSC AUVUNIO-dO-NO>SOGONSAGGUI\u2014-QUIAIZAC-C\u2014HÉENI4\u2014\u2014ONOIXTII\u2014-OUKIIO\u2014WUWI> OU, =: M-sIAUC>VNUSUIZAIBOUXANDU LUMAZIZCIVUZIZIAUUUUOONUADTINU ADBUIV IST = - ga œ a NTowda æ LÉJIADI0OE 4+490>& .wg ua \u2014 a » uns ~ - ce a \u2014 mOMMNOWMO « Wro uæ a -om-0- O0 ~~ @00 OGOFHNOOO0O0O-ONO MONMO-MNOOOOOOO0OOCOON VYVLONBWOLVOWMMBMOOO 00000000 =» Wssaz- .Wsnuzr a 0\u2014-MO\u2014-000\u2014\u2014«w000 jewea~mne s 0.00 a WORE ~ Ne @ NOV~ O-NOA-NO00TITA DOMONANSDOMNOOUMOTANS MOFFANHSO- eu >free?- © 0 Ww æ © OPO UOOOEOPO DOO IEDR TIO OODNOD - \u2014STEIITEY rrTYYrYTITIIITITI = = = z = = = = .- æ x = = = < srneo eo vos onse vers © m Oo ° NO\u201c © ® © \u20ac n ea » BN 00000000000 - «© æ - = Ww Do aou econsnnsas na + o [4 un \u201du a o © oO do NNO ONenNONeRES DEN \u2014 ZT Za o u 3 a \u201cow ow ow \u2014 = =z ZT A TN = Ww = æ - - a Me NNN we + a ad ut « [4] wo = m > ue æ> \"nx us TRS uw \u2014-u - [= - na U ma ~~ D > ww = a x uv «gq =: x Qe + 3 .+2 « u De u =a o xe Zz uv xo =o=s=z23 nu E OU O «wauo >¥ ua w uv x o> \u2014_ Ww 4>E œ- su ze -Uu +4 > = wag > æ\u201c « OT gez © 0 + +-h7Z0532Z0® U a+ >1-0 \u201cuz >D-O-uaz-\u2014 »X =z z ne qd X-SONONNANA-NMENUNAONNMENU\u2014- ON O YO Evn>2U = +->7205 © Xue ODO zz-u xo x E+ WO De 2 II NADA ROE-ur-T0OF Io D Wr 2 = vozorex Z>wind auxwiv\u2014-ue a ONT OOD COONAIVA\u2014INr Br Za S20 EE >> == x > æ o> s1\u2014-FE us >> O + SEW x ou-#= 14U #QC Œu zo v-zzw Z-CDODZ CFNNMNNAT- NNN eR UNAIZEZE ID O0 DZOOWZUNZ I HARK I>UO~~) ZZ 2wgeuz +0 EGO FUTON ~ JE ZT-ORNINYE\u2014IdEWIIDIIWE ZW-X S=FTTNOBEFFGd EUN\u2014WUNOGC a uso zzo-vu-ouu wo © UNDHIJ\u2014-\u2014-QOUIHTSUHOUTEMNSILIIAI>I-UZ\u2014-ANI>Se S-u wn e-{43IONZIOSxUN OGODDOUEL CNOF-UOOZUZVIOND COI -UD NZ Er ZDAWROODIIXIAIAd IA Ir MATE -rdEaA-\u2014NAOO roux NEVI XT > I EEN CU 100 EI IG> FEU DED SCL OE Ft SOB TNO0AATO-OW CWMANAAEI\u2014= = 0D 0d0EWNOL4IO0T=~0ddONdARUAdOdNIR I~ IC00~dIdIdadEdIdaqAdoOIxddaaIuE » \u2014> Pee < I-I-OUG-AUCTOCAI\u2014-CTOICO-NIONIVNISIONNOSNOTSUN WE I AGORA TIGMEOUIZ-LIOGAA.TŒUTIOCTAGADOUS ULIZSQUOBDULIJIVIUVEQAXIDUITQOUUSMLEQUEDE a œ\u201c-e o œæ DIIO>NACXO>UOTI-AQGTZUUVITHUIEOLOTSIXDJIOBDIAADSUVONSOHNEIVENDO - «© na \u2014 ~~ MO#W-NOO0-DOOG-AOOOGUNOH-OGRO-MOE mOn O -n-o-o-0-0-0-0-CON0OWOocGEcon = Wx - a 9-0009000 ~\u20140XVMBOOVN\u2014OVNOMINIPVOOON® On-FHO0O4 OSNO0 -ans OONOM OPMA-a-FABABDOUNDORNMSHEWEBOG-ASON Mas =\u2014 -SOPROREAOCAAE HF CORNSASNE SHON FR - Oow-a= a coeenenn SOGSGTOSMNOSNSDONODSDAOMNENAN EsOHEON EF WOM 8se-p9S wœœcu MEP EB BBBMO \u2014 \u2014 \u2014 MNS BBO \u201cwww Ww - re 0 \u2014- - * Gé cos 0a0onmune - OQ \u2014 \u2014 \u2014 a erHHos WOM® OO MOD ~~ - - ww wm - BW OBR BET ES - ue me.FANN +400.0 SOITEJUR JT ÊTRE SEPECOUIT SANS LA PEAMISSICNECRITE JE | * © TCLS TRO17S RESERVES.ALCLN RENSE GNEMENT VE P ts SECTION NORD - NORTHERN SECTION 29E AVENLE.LAVAL, LAVAL OUEST OVELL 224 NORD/,NORTH 1987-3g 3531 NURLBERT ALLAN 3 827-3731] 5650 HOSSELET HUBERT N827-7178 PAIR 160 7992 HIR 364 IMPAIR 825$ 5301 x 295% MARCHAND JEAN W527-0702 S801 GIONET À o 827-4957 280 8388 MIR JP8 | $601 5805 MIR 38, 3001 LAFRANCE ALAIN 6 627-6130 5900 VALCOURT E Ss 827-2032 ° 594 HIR JP8 $931 8683 MIR Ia7 050 FRADETTE H O 627-0783 $801 RIVETT FRANK I 827-0711 + \\AE RUE CRO i PAIR 2100 2380 HIM Jay 082 CRECO OIHA s 7.3487 BOOO>PAROISSES CATHOLIQUES: { 1480 MC CARRICK DOMALD 827-3186 4850 5150 WIR Jag 065 MORANO M § 627-8133 CATHOLIC PARISHES (SI- | 1450 BRESSON RO 4 B27-86128 $250 5800 WIR Jag 070 MODRAN MICHEL 3 627-2678 THEOPHILE] 8 827-2521) 188% pEMER S 827-6450 saJo 6880 HIR JR 335 DESJOROINS A N82.1447 YFABRIQUE ST THEOPHILE P SPERANO À % 827-6451 2100 BARIL GEORGES N827-1612 301 BIBEAU 7.3321 0 627-0095| 1650 DORAIS YVES 5 627-2403; 2160 CADIEUX R 4 827-5347 431 DEN 7:2176 SCARDERIE POPULAIRE LE PIED o et CROISE 2211 MAYER SERGE S 827-3800 46oSERVICE DÉ PISCINE UNIQUE TERRE P 2 627-6390/ 1755 SENECAL ANDRE 0 627-2985; NOEL G $ 827-4547 .N627-423 GAGHE ABBE PIERRE 627-1275/ 1845 OUPLESSIS SERGE N827-6277 222) BOCH L $ 827-8970 5481 nes om JOSEPM CL 327-3891 EBEL DENIS N627-6691| + 18\u20ac RUE CROISE 2241 BOCH M 3 627-4137 8500 7-2284| 8801 ETHIER GERARD 827-4547 1850 GOOBOUT STEVEW 8 627-1014 2250 PLANTE y 5 627-108, 3507 ETNIER JEAN PAUL 7-3795| 6611 MERCIER M 9 627-4610 1900 CUILBAULT G 8 627-6898 2251 BRALEY L 5 827.34 ETHIER M 17-8426) E660 MURPHY PHILIP 827-4128 1950 JEROME WESLEY s 827-4232 GAGNON PAUL 5 627-405 $530 ROY SERGE 7.09632] 8680 RICARD MARCEL 627-4824) 2100 MENNIE DAVID M627-0588/ 2260 SAVARD AIME ° 627-104 3570 KINGSBURY C 7-0S69| 6685 KANE JOHN 627-4024 RREAULT M s 6 7:9588 2 00 CLEMENT © N627- 120 $571 GERMAIN MR O 827-8172 6780 POIRIER M 6 827-2043 2121 FOURNIER GUY 8 627-2508 2301 GE ALAIN N627-$30 5600 LAVIGNE SYLVAIN 6 627-5739) 6755 MUARD FRANCOIS 2 627-2021] 208 RUE CROISE , 2320 DESCHAMPS CLAUDE 4 8279-14) $601 HANNAN EARLE 627-2592 8TTOXPACIFIC-HOE CANADA LT 2150 CHENIER M A 827-3018 2360 LANGEVIN PIERRE 7-19 $850 LAREAU HENRI 827.494 N827-5955/ 2215 MOREL RICHARD 6 627-0207 2375eST MARIE ARMAND 7.082 §021 TURCOTTE \u20ac O 027-0837 881% ARSENAULT N © 827-3186) 2220 RIOUX JACQUES \u20ac 627-2321 2380 DECARY M 4 827-084 6030 BERNER 7.2782 6820 2240 RIENDEAU R 27-3783 4850 DREAULT 3 827-84 6060 MOULE REGINALD 327-0597 DESCHAMPS Luc O8 7-0841| 2245 MOLLEUR L 3s 827-3013) 4001 DORVAL GHISLAIN 3 6272-82; 8061 ALLARD Y 3 823-3183) 6825 BELAND DEN 627-4576 2255 CODIN © 627-4695 4915 GASCON E 7-482 ALLARD YVYON O 627-1841 6830 HOWART © 827-0086 2300 CARON 403 EPH MARIET 827-3183 497% MARINIER MARCEL 2.342 8080 MORRISON C J 8 627-0337 Gaas PROTECTION CONTRE L'INCEHOIE| 2303 LAFONO M N827-2898 4050 LAPOINTE L 8 827-681 6101 DESPATIS 3 627-4069 enr S 627-3531 2330 BELA A3 \u20ac 7 827-4044 5020 SAUVE ROGER 1-281 6140 LAVIGNE GASTON R 8 1-4808 HENRE ats 4 827-8178 2313 DECAMBOURG R H 0 8627-33089! 5028 COROELL PIGARE 8 627-247 6201 STE MARIE 7.2848 HENNEGAN MAURICE 2 827-3531 2383 NAUD R Y 6 6 7.8781) 5027 BERNATCHEZ M 8 627-474 8301 73817 HENNEGAN M © 827-1838 2360 HENLEY JUL IEN © 827-6233 SOUS VACHON v 7 027-402 $330 ARBOUR CHARLES 71-2437] 5840 FORGET JEAN © 627-2085 237% ROBER ME27-40a9 5108 LEMIEUX MARCEL 2 827-343 8401 BRUNET HERTEL O 827-2415) 6845>LOCKSMITH 2000 REGD 2385 PINSONNEAULT 8 827-2177 S140 VEILLETTE W 8 627-428 6430 BARTLETT L 17-0884 B 827-2000 23888108 AUX PERSONNES AGEES DE | 5150 DOBRY FRAN 827-248 BARTLETT L H627-5725 >SERRURIER 2000 4 627-200 BL AVAL INC 8 627-4631; 5250 NOR ISSETTE PIERRE 6 827-247 56451 PRE 5T NORMANHO Ss 71-1891 HOSSELET N627-3524 LAVAL WEST LIBRARY @ ' $23% COUTU R 827-160 6600) ASSOCIATION LOIS POUR HOSSELET OSCAR 827-0333 © 627-1477 5301 BRIDGMAH D 3 827-2020 PERSONNES HANDICAPÉES 6850 TURBIOE R 627-4371 S260 BERGERON M 6 627-2905] 53J0 FRANCOEUR HUBERT 837-2143 PSYCHIOUES SECTEUR LAVAL 6380 PROVENCHER CLAUDE 9 627-0241 CHAPELLE VY $ 627-2995 $380 ROUILLARG JEAN 2 627-556) OUEST INC 6 627-4525 686% FILTEAU M § 627-5213 + if RUE CROISE ' 8401 BREWIN L F 2 827-4314 LAVAL (VILLE OE) (CENTRE 5875 GIGUERE REAL 627-0744] « RECOMMENCE 5425 AUCLAIR J GERARD 827-0920 COMMUNAUTAIRE) (CENTRE 6880 THIVIERGE ANDRE 5s 827-6944 » E RUE COMMENCE S450 NESS R A 4 627-1004 VAL OUEST] 4 682-4910 89 RES | 5373 LAOEL Le © 627-3893 5480 PERREAULT S 627-4929 SERVICE DES LOISIRS @ essucsrsuanascvonsuen2asseraeuxe| 5280 FRANCOEUR 3 627-2391 54600 MILLER PETER 4 627-8942 2 627-1818 | 5350 CORMIER Jean $ 627-6531) 5495 59 RES s eus RUE £450 JENKINS A 627-1110 BOURGEOIS PIEAREO 627-5984 tacsotosancenwento0 0050000 a065 000) PROM 310% 21ST AV EAST TO 319! | s4as S800 REID L J NG27-%00) 23R0 -DE 3195 218 AV ALLANT BIGRAS LAURENT © 627-2157 5550 MONAHAN ERNEST 827-3605 30E RUE VERS L EST À 3191 23E 5547 ROCHON AVILA 9 627-2717 3SSS-SICOTTE MARCEL 827-250] FROM MIVIERA EAST TO 100) 29TH av 9>3W OF 2091 STE ROSE BLVO $549 ROCHON 7 627-0850 5590 LANDRY PIERRE oO 027-2120 \u201cDE RIVIERA ALLANT VERS EST à IMPAIR 2235 - HR SP2 5550 DBOURGUA \"a 3 627-0618 $898+LALONDE GERARD 627-1452 3001 25E Av PAIR 2230 - HIR 2H2 DOURDUA P 827-0835 LALONDE J 5 627-8867 DIN OF 2585 STE ROSE BLVD | 2230 ROKER HANS JUSTIN 2 627-3470| 5575 AUBE ROBERT 2 627-8787 $840 PROULX PIERRE 7 627-2771 IMPAIR 171) HTR 2H4 2235 MARCOTTE PAUL 3 627-6928) 5580 NOJ G % 627-5040 5870 THIBAULT A 3 827-1775 1931 254 WTR 2H5 RES Tron Vas CEMÉREN JACK 0 B27-2417 5678 QUERY F 8 627-6858 2275 .MTR 2H7 reeseenemaennannauesensencananene) 560$ CLOUTIER J 8 827-1054 BOURGELAS C DMERO 627-0811 2335 .H7R 2Ha 5515 Out RESNE C 5 627-0134 5680 GRENIER ROBER © 027-0285 2575 2633 7r 241 33E AVENUE 5635 vino § 627-5102 5730 TREMBLAY 9 627-520 Pain 1710 1890 \u2014H7R 2H3 FROM 3266 RIVIERA SOUTH TO 3600 5678 CACHAPELLE y P 827-3589) 3740 TREMBLAY ANDRE 9 627-8010 2180 2260 H7R 2HG 14TH ST AND FROM 3250 20TH ST $725 LORD C 8 627-6736 5755 MEESSE $ 627-4350 2350 2470 H7R 2H9 SOUTH YO 348% STE ROSE BLVD-OE 5730 LEMIEU 827-0886 578 2530 2630 \u2014H7R 2J2 1288 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD 5800 SE ROON WALTER 627-3028 DEHIS R 0 627-4936 2750 2850 H7R 233 1800 14E RUE ET DE 3250 20E RUE 5850 GUYON 5 s 627-0898 5600 PAGEAU JACQUES 6 827-5808 1781 TOUCHETTE 4 M 827-1513] ALLANT VERS LE SUD A 3435 STE 5855 ROZON AND 8 827-827 3808 BOUCHARD L 0 827-4070 1811 MAS AL 827-4871 ROSE BLYO Sa$s SICOTTE PIERRE P 2 827-2001 5930 HEBEAT 4 827-2318 1890 MISCTOSE IA vicron 827-2376 IMPAIR 1285 .ang 9865 GALLANT HENRI H027-6378 S9315RES RENCE SAVARD 5 027-4205 1881 LAPOINT 6 627-4108 2181 2373 H7R 3H5 5875 KAM THONG FELIX 6 627-0148 5040 GAUTHIER YVE oO 627-4593 1531 SOUCHER Bana 8 627-5112 2501 .7R ING S885 MILLETTE M C 5 827-4283 5341 BOURDAGES REAL 627-0804 2911 ak 2 627-3068 PAIR 2122 2340 H7R 3h4 5891 ROY L 527-1795/ 5951 LACASSE S 027-0238 19 NO SIRGRA 6 627-2682 2400 2500 H7R 5E68 5937 JEAN MICHEL 5 627-8153] $940 trans Tete o£ 0 627-2313 due ee ait sponts 1285 HUARD RENE 827-0820 5057 BOISCLAIR C 6 627-3847 6200 NADEAU MARIE 6 627-1201 ASSOCIATION 4 627-0457 2122 KERR C 1 627-0619 5967 BOISVERY ROGER 027-4616 G201*MARTEL CILDER 627-1468 2280 AHRENS HENRY 627-2301 2151 GIGUERE N H 7-232 ING PAUL F M 0 827-4818 5250 SERNIER ANDRE 4 827-0557 2135 ADAMS A 627-2552 2200 GRIFFITHS JOHN E O 627-0335 $088 GENDRON R $ 627-5585 025! BAST s 627-0312 2470 KELLY c 7 827-1045) 2215 LACHAPELLE Y § 827-4027 5993 BRADY JOHN 3 627-2477 8300 rt ANDRE 2 627-538) 2575 vEL 527-0130 2216 BARNABEI W 7-3291| 5997 GRABOWSK! SIMON 827-2555 8301 FRENEYTE 3 627-2288 1RJO>MAÏSONNEUVE JACOUES DR (MED)| 2251 WIDDERS L à 627-6548 + 5 UE CROISE 835! TRUDEAU JEAN 827-0755 A 627-4411 2254 MESSIER JEAN 327-2327 6030 CLACK G 7 627-3208 6400 O'BAIEN FRAN 827-0824 21633>CONSTRUCTION ROBERGE E INC| 2280 LANNEVILLE YVES NB27-0989| 8205 CROTEAU ROGER G 827-3491) 8401 STUART FERNAND 627-0968 4 627-4511| 2285 HAIGH WM 7-02285 6300 BRETON JEAN GUY NB27-1987 8450 VIANDIER GU 627-2028 2750 GOULN D 6 827-6348) 2301 HEBERT R 6 627-3068 6385 PAQUETTE P à 627-5960 8481 BENNANE MOHAMED 6 827-0640 21752 BOUCHER 627-1278] 2330 VAILLANCOURY M © 627-5931 639% VALIOUETTE N 3 827-3203 6500 GAUDET ANTOINE 827-2758 2850 MAITLAND JAMES R 627-0889 2331 ROY R 2 627-2028 8400 CAMPEAU à D 627-1944/ 6550 CADIEUX RICHARD © 827-1488 1a 3 eu 2340 VAILLANCOURT P 2 627-1255 6500 MOLSON K G 627-3872 8881 BERTRAND J 0 827-11%0 sssossnennenseesaressaannasanunes) 2381 VAILLANCOURT L 7-2239 6545 BRADY KEVIN 8 827-8304 8600 CROTEAU RAYNALO 627-1268 2371 VAILLANCOURT NG627-3481 6862 MONGEAU JULES 827-4488 6601 PILON 8 827-6093 31E AVENUE DANIEL 8554 BELLEMARE MICHEL NS827-1023 8851 DELAY .4 B27-0410 PROM 3050 RIVIERA SOUTH TO 3130 2373 BACHAND PIERRE 3 627-3391 6580 DARGIS MICHEL 827-8500] 8870 BUSSIERE DENIS 8 627-6398 ATH D FROM 3101 20TH ST 2400 MOUFFE M S B27-2088 65862 CHARBONNEAU PIEARE 627-4985 8871 FAUCHER RICHARD 6 627-4728 SOUTH va Tons Seth or Ann PAM 2500 BOULAIS H 4 627-3656 6564 TRUDEL M 827-146 GRAVEL M 6 627-4728 1310 STE ROSE BLYD SOUTH TO SOUTH BRISTOW ROY 5 627-5495 6568 COTE R 6 827-2978 8880 LECLERC D 2 827-4341 DF SETX ST-DE 3050 RIVIERA ALLANT BROWN A 6 627-0704 GUILLARD C ¢ 827-6788 8681 COUSINEAU CLAUDE à 827-5081 Sens Le sun's 3050 (AE RUE ES COR ETHIER A 8 827-0267 6570 DESPATIS J ALEX 627-409 381 RES 1 BU 3103 20E RUE ALLANT VERS LE SUD A HOWARD \u20ac 5 627-8160 6874 ROY C 7 627-5294| rescnsanuenaeuncennaeunanneocesss 1095 Z4E QUE E\" OE 3310 STE ROSE LACOMBE ROLANO 4 627-6214| 6578 FALLON MARIO S 627-1426 BLVE AL.A E#S LE SUD AU SUD OF LAFL © 827-3637 6582)AGEMA INFRARED SYSTEM LTD 8E RUE SBE QUE LAFRAMBOISE LOUIS 5 827-2138 8 827-4448) OFF 3830 11TH AV-08 3830 11E AV [MDAC 275 1321 MTR IMS PHILIPPE CORMIER CLAUDE 8 627-3292 >>3N OF 1081 STE ROSE BL 204° 238$ MTR IMS LAVOIE HENRI s 527-4032 FREDETTE M 6 627-8248 IMPAIR 811 881 HTR 2C4 20° 5901 MTR IMs NESS © S 827-2867 6590 FLEURENT JEAN 8 627-1737 PalR 810 880 IR 4601 6875 MTR 3N2 OUELLETTE À 8 827-156) PIERRE 811 JESCHEK HENRY KURT 627-2188 PAIR 2'30 2380 MTR IMI PERREAULT M à 527-2140 6591 SERVANT NB27-3004 820 HYGIO TEC ENR 7-0448 5300 $300 MTR IM OUINTAL IRENEE à 827-5457 8894 LAPIERRE C 3 827-2813 PINSONNAULT JEAN N627-O448 8000 6880 WTR INI VIGNOLA J M 4 627-1924 85 RES 3 sus 821 COLEY at 27-3784 1275 POISSANT GEORGE 827-0826 WAERN R 5 7-1196| eosusseauvarsssusesseuvecnconon cal 330 BORDEA 627-2280 1281 LEPINE J C S 527-6965 2501 DENIS J 0 627-5788 841 SSLANGER CLAUDE 827-3821 LEPINE L 5 827-4880 14 RE 36E RU 380 MARCOUX R 827-1091 1321 MORIN LEG $27-4288| sevssesnscaanseoseassasssanvansns FROM 3686 7TH AV EAST TO 11TH AV 881 ROBINSON W 627-498) 2130 CHARBONNEAU F 9 627-6224 AND FROM 17TH AV EAS 21ST AV-| 860 RIOUX 827-4043 218% Ol DONATO & 827-3061 4E RUE DE 1888 TE AY ALLANT VERS L EST A 8 RES 1 BUS 2222 LEONARD JOSEPH 9 827-4060 FROM onrosire 3400 21ST AV EAST-D 11E AV ET D ITE AV ALLANT VERS L| tessevaweryposasacsosnnnnameessnind 2230 CHAMBERLAND SYLVIO3 827-3187 EN FACE 3400 21E AV ALLANT EST A 21E AV 2231 GAGNE A 5 807-3734 VERS L'EST SIN OF 209) STE ROSE BLVD 39E AVENUE 2280 GIROUX R 2 627-6028 >>2N OF 2081 STE ROSE BLVD IMPAIR 828 .HIR 2C8 FROM 20TH STREET SOUTH To a001 GIROUX § N827-2779 IMPAIR 2235 2H 1 1815 .HIR SCS STE ROSE BLVO-0F 208 RUE ALLANT 2251 THIVIERGE P 827-2497 PAIR 2230 2234 H7R SHB 2005 .HTR 8C7 VERS LE SUD A oor STE ROSE BLYD 2271 WILSON GILLES O 627-4282/ 2230 BRUNET JACQUES N627-2097 PAIR 3 HTR 2C5 IMPAIR 2111 2258 H7R 35! 2300 POLITICK R 7.2386 2234 AucER C 6 627-5724 1800 2000 HIR 2\u20ac7 PAIR 2100 2384 HR 248 2210 MC NAMEE T 9 627-5450 2235 GRENIER à N627-2790/ 802 HUSBANDS C 827-0864] 2143 DUGUAY M 8 827-2488 2218 LEDUC G N627- 1738 ALBERT Ÿ N N827-4034| 428 VILLENEUVE P O 627-2914 2150)EMOTIFS ANONYMES INC 317 CEVEILLE M 6 627-1008 PROULX JACQUES JR NG27-5590 880 TARISSANTS M « 627-674C N827- 1661 118 FOURNIER J 6 827-510 ROY RENE N827-4500 900 CHAREST AORIEN 827-3403 CENEREUX V 0 627- 2208 338 KELLY RICHARD N627-0576 THEORET MARCEL 5 827-2603] 1800 FILION D 6 627-390 LAPLANTE D 4 627-588 237 GAGNE GILLES 5 827-6882 TURCOT 3 827-0852 1815 GRENIER SYLVAIN N827-8340 220! BLAIS G a ern 39 THÉRIEN ANDRE H627-1204 8 1890 ALLEN S © 827-1087 2245 LEONARD MARC N627-5585 40 PORTUGAIS RICHARD 3 627-1076 ¢owssevunsnvaavnsesnnsnvasssarsses| 1940 DE COURVAL G 6 827-1578 2300 LEBLOND J « 627-6502 53 BYRAM JERRY 6 7-5I58 1950 BOLOUC E N627-6743 2376 HAMEL M N627- 12130 55 LOCAS R N627-:0977 35E AVENUE 2000 BELANGER DANIEL & 827-0628 2378 WILSON ROLAND s 627-357] 57 CHAMPAGNE B 6 827-0874] FROM 3388 (27H STREET SOUTH TO 2005>PALETTE 2000 INC NB27-5002 2380 WILSON NORMAND o 627-5016 80 LANGLOIS Nl 5 827-5504 31589 24TH STREET FROM 3550 LAFRANCE J 627-2008 1 BUS Ts AUCHESNE ARMAND 86 77-5938 S2ND STREET south Te SOUTH OF LAFRANCE JOSEPH 8 627-2133] enervsrunssnsnusssssnsssenassnintd 85 CAREAU C 827-1370] 88TH STREET-OF 158% 128 RUE SIMARD LAURIER 6 627-2794 of LEGAULT F 2 627-4884] ALLANT VERS LE SUD A 3889 24 RUE 13 RE BUS ER OO LAFRENIBGRE OD 5 827-8179 ET DE 23%50 528 AUE ALLANT VERS LE sxsswsassnsnnkunnsscssacasasnssaasn| OFF 4011 ITH AV-DE 4011 11E AY O1 FROGGATT à 7-4229 SUD AU SUD DE SBE RUE .>3>2N OF 1051 STE ROSE BLVD 00 GRATTON C 0 7-8381 >>3W OF 1250 ARTHUR SAUVE BLVD S7E AVENUE | IMPAIR 80! sas HR 2C2 401 CHARBONNEAU R 71-367 IMPAIR 1855 H7R SHS FROM 3890 20TH STREET SOUTH TO PAIR 870 HR 2C! 450 LABELLE P 3 827-287: 1758 .HE ING 3801 26TH STREET AND FROM 3875 300 CARAUTHERS PIERAE 0° 027-529! 481 FLOYD P H 17-438: 1845 1001 HIR 3P2 STE ROSE 8LVD SOUTH TO SOUTH OF CARRUTHERS PIERRE 8 627-6670 00 TRICOT D 6 527-0715 2121 23658 H7R 3P93 J6TH STREET-DE 3690 208 RUE TEENS O1 TARDIF REMI 9 527-564! 5275 6395 H7IR 3IP7 ALLANT VERS LE SUD A 380) 24F RUE| 80) BERGERON J 5 627-5986 50 SANSCARTIER ROGER O 827-424; 8591 - HIN SH6 ET OE 187% STE ROSE BLVD ALLANT ' 811! PELLETIER A 5 627-1325 5% GRENIER Ÿ % 827-3232 PAIR 1450 1550 MTR INT VERS LE SUD AU SUD DE 38E RUE 830 GAUTHIER à 627-0534 95 OORE | 2 827-055} 1650 1700 HIR INS IMPAIR 2099 2378\" HIR 1P9 | 88) NOBLE J $s 627-2800 00 VENNE \u20ac 3 627-6188 1450 1950 HTR 3P1 801 8108 HTR 3R3 \u2018861 BLACK WM © 827-4001 © COPYA G-T XFDOZVUAT ON CN 7-15 SAGE VAY VOT 32E REPRODUCED 89 ANC VEANS \"VIT=IU™ 2ERMISS.CN iN WR:T'NG FROU THE BLL: $=ER. 87-88 NORD-NORTH 225 : 19 LOVELL S3E AVENUE.LAVAL, LAVAL OUEST \u2014 - .in DUCHESHE MAURICE 2 827.2008 tacsmesvseucaeusescnn0tcas2n 00600! 4780 BELAND + C 8 627-4714 85365 CEHCRON, a 17-2424 i\" 47E AVENUE | 6820 SOSSE FRANÇOIS N827-030) $167 ASHWOR 17-3840 area tetas ania rar Ron 4850 ZOTM ST SOUTH TO 4755 | 4840 3 HA gear PIERRES : 3 sav \u2018os sASOUR In MEURICE 3: 1443 STE ROSE BLVD AND FROM S2ND ST | 4g4 : 03 JRERANIER 3 2° 302 AVENUE TE OS 847 SIGOUIN R 2 827-1025 8407 DECARY P 5 72-2254 A1E AV RIVIERA SouTH TO 4611 Ha mle sousn HHO TOM NORTH 4851 HAMES LUCIE O 627-0681 S410 CLAVEL NORMAND 7-1783 rou so?SU at ES ES Journ Te 5 2ÉNTOINE 880 JEAN SIMON DOUGLA MN6827-5129 5411 MARIER GILLES ° 72-2602 HEART Fa Mor! 4050 S2H0 ST-0E LE vob 1539 208 nue VERS) 4903 NAMES ROLLAN O 627-5627 S413 WHITE PHILLIS MS 17-1402 $00 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD & S28 RUE ALLANT VERS UN SUD A sont 2981 MAOON + \u20ac 2 5827-01021 5420 DORE Ww 17-4018 soit RE RUE EB E 4111 20E R RUE ET DU NORD DE 80E ae?A s0 S085 WEST CHARLES 3 627-5002: 5560 FORTIN CILBERT .T1881 ANT VERS LE SUD AU SUD DE S2E VERS LE SUD a ST CRAN EENT 3100 PACHECO LOUIS 8 627-5181 5561 GAGNE R 71-0985 su AS LE, 0,55 ANTOINE RANGE S10! CORBEIL YVES 8 827-6413 S860 BERGERON CLAUD 3 7.0448 UE 175 STE ROSE BLVD 263 2175 HR 323 5120 LAGACE J N627-1194 5665 OESPAROIS MARCEL 72-2828 0 Sat aot HIR 252 $203 5759 7R 324 LAGACE JEANNETTE 5 827-5587 5667 MOREAU J 72-2093 2149 2151 HIR 354 8061 8421 MIR 323 era houaLle 9 627-0167 5670 TREMBLAY H 4 627-2412 2285 2155 HIR 356 PAIR 5250 HIR 1227 S140 JACKSON GLENN 6 627-3473 570% BEAULIEY A 7:1627 1283 2333 Him 328 0 1300 HR 38 3151 ST JACQUES H 3 627-8728 5710 ULRICH D s 75292 ea 4H Non 358 810 HIR 326 S173 ROCHON M 4 627-2511 5720 ROCHELEAU ROBERT 9 71-8409 8021 8181 HIR 312 2118 caurnien \u201cance M 178, 3592 PRACOUNIER 7 3 627-2100 8140 TAILLEFER À 1 627-4054 vain 02! 181 HIR 372 2115 Gaur \u2018 §27- 2738 303 WILLIAMS C J 627-3337 AILLEFER ROLLAND 627-2081 2589 2343 an 3530 2175 Arak steve 27-0240 S334 GAGNE ALAIN 6 627-6924 B1SS>COMMISSION SCOLAIRN O08 ST 2148 2300 MIR 333 3250 cHancEBO L N627-4673 5354 WITHERS J 6 627-4250 EUSTACHE (STE MARIE] (Succ) 4890 $190 HIR 3T1 $305 CHENG 8 527.3338 3339 sARRAZIN L § 627-1871; NA2B-2472 19S)GRANOMAISON COUVREUR ENR S157>NORMALEC ENRG (ENTAEPA 0798 20s RICHARD A 3 : 3.333% 2182 GAR Be iE s 7.8034 H627-3836 ELECTRH] @ 2 827-4800 5460 MULLER 2 627-14 : .-1430 8200 BOISVERT .ds mEiLLY A s 8 7:1638 Last LAURIER NORMAND H8ZT-4808 463 PLEURENT FERNaNO 627-1657 8250 AU RE UM ac oN 3 3.2%: , : H HE 627-2181 8300 OI AU 3 73542 $18 CENAUD D Rosen 3 : 3.434) Ens, © 627-2003 5501 DORE nator 6527-3480 8355)COMMISSION SCOLAIRE s 440 LEVEI Œ 5 627-1204 559] TAPIN L 4 6827-44 3s) nogec A 22 5550 LLE-ILEBS (La) lEcoLE 465 LANCLOIS ANDRE 827-1107 5645 LEPORE À pl ang au23 S0Z0N M 3 427-8508 PRIMAIRE] [BALUCHON 2148 ROBERT REAL S 627-6925 $701 LAPIERRE C © i iaent 3802 HONG RN \u20ac 821-2839 8 627-1552 2148 ROBERT RÉEL 0 3 227.4928 3701 LAPIERRE C 627-4687 580% THORBURN G N627-4784 8450 LEBLANC G 27-3287 2180 5 MARS mes 827-0104 RESANT 9 5 LL 7:4670 + GEL nas.MAURICE 627-2798 79 RES 3 aus 2220 POWER JOHN W 627-2513 7607 DUSSAULT A 0 627-4257! FORTIER\" 3 : SISTER tree here nanas a EE ne NCAA STATS 1240 CYR Cau eLauce 8 8 7.9882 1810 QUEVILLON REJEAN © 827-0387 57:17 LAGACE y o 627-0253 S52E RUE HE aris, TENNIS dere 1800 LaF OND a 8 : 7:1438 7621 MASSON -[ERRE NE27-0287 HIBEAULT JACQUES 627-0275 Vans envi ene 2 ave AV ALLANT 4602 GRAND M ss 3:3218 7625 LAPOINTE J 2 627-6671 760$ FRENETTE C 6 827-4398 >>0FF S200 ARTHUR SAUVE BLVD 4710 PÉTIT MA 8 627-2007 7627 LAPOINTE LUCIEN 2 537-1508 1959 tiny HesnEt Z 827-8423 [MAIR 3335 2801\" \u201cMIR IM9 : - 827-3607 3775 405! 30 CHSAMLIL MG, D SAJI2SQY 7830 BONNEVILLE © auor «1027-8020 2890 pETRUCCO MoN IO 2 2x7 asie sigs da amen : 27- L oO 627-2935 agss 477 IR 1 seo! ST PIERRE LAURIER 8 1.4487 7683 LAPIERRE Je 1627-8328 2081 vincent\u2019, J ALDERT 827-2147 PAIR 2550 144 HIR + : 4 * * 827-4137! 3700 4080 HTR THY 4875 DESPAES HUBERT : 8 7.9220 7885 ELISLE G 627-1696 5121 VINCENT Yacouss 3 627-2208 8150 4210 NTR 1N3 133% POIRIER chances & 827-3710 0 BEAULIEU à 827-1264 8180 STYGALL FRAN 627-3828 4860 4630 NTR 5M3 5 POIRIER CHARLES.L827 AULIEU JACQUES 827-2014 3181 LAPARE LUCIEN 827-2017: 5000 .HIR ING $02 MAURIC N +2848 796 TARANODY MICHAEL 85 827-0720 8235 TREMBLAY W 827-5019! 3550O+-LATUL{IPPE JEAN 627-3298 2 coquate 8081 BOURQUE RONALD 7 627-3535 8240 DINETTE J 627-4139! Jacoue s09 GEUGED ,?A 7:5028 8120 FORTIER P 527-4265 A270 POIRIER D 6 627-2761 12B00*°LEMIEUX CLAUDE 827-2307 s1o0 LAUOIE LE WAITE M ss 27-8833 2181 HENEAULT CERARD 627-2187 POIRIER G 8 827-5976 2601 GILLIS PETER 827-9345 3109 SATTERTHW 4 827-8070 HOL 827-0395 5300 BERNWIER LEOPOLD 627-2247 3050 WILSON WAYNE oO 827-4091 3130 LEGAULT M : ?8 8300 ROBILLARD MICHEL 9 827-2030 8380 POIRIER N % 027-3167 3700 FLEURANTIN L 6 627-0360 8151 CARTEPY 4 NORE ° 6 7.5877 830! VASILE L 627-2053 8439 TAILLEFER M 9 627-5814 2775 LAGACE D 6 627-8971 3156 LEFEOURE ss 1.2210 8400 ar LANGER Mmaatus 0 827-2080 8479 LAWSON EOGAR 7 527-2026 1798 GILFILLAN PATRICK NE27-3939 sise LEVESOUE I oaMONT © 827-0613 8421 LER UK JOFF 627-2888 8480 GOSSELIN B à 627-1179 3600 LAVIGNE AIME 627-1410 ACEAU- Plz ac de RES t BUS 99 RES 2 Bus 3831 TRUDEAU MICHEL O 627-2457 an aa tue dans au Man G au a None e00008 WEER SISSON EYRN OTR YSE 0000000 USE ES OU C0 0000 3870 COUILLARD 5 à 627-4720 8E RUE E RUE 187% HAMELIN GUY 627-3907 42E RUE OFF 41ST AV-0E ALE 3901 BODA STEVE 827-3000 ARE RUE La av east ro a200 of A .a FROM 4955 4157 A east.ve 3985 1950 OUFFHEY GEORGE 627-4658 ROM 4200 7TH AV EAST TO 4201 6 STE ROSE 8LVO \u20ac AV ALLANT VERS L 4000 FRIOLET W 827-2728 Tu av-0e 4200, ERS AIR 4201 4231 HIR 1P3S 2925 OF 4146 STE one\u201d a.vo 400) MC KEBVER E 2 627-2912 NST oF 1051 STE ROS 4018 020 HIR PI IMPAIR 4201 4231 H7R 1P1 AQOSO-SFPAFARDO JOFFRE 827-4517 IMPAIR 80! 33,048 +200 4230 WIR lpA ; Pain 4230 4232 \u2014HTR !IP2 4050 MARTEL C 827-1265 ura ao! HR 289 4018 COULET 5 627-5969 4270 DESNOYERS M O 627-5555 4081 ROY H AIME oO 627-5217 0PP TR esta 2e 1 872 ; H R 288 4020 Rivest 527-0839 42308 HAMEL 4201 4150 LOYER RICHARD 5 627-4193 100 JONWSTON ME 27-2238 » ave CROISE 23 TS OUFRESNE PAYSAGISTE ENRC ® àG159 PEARON y 2 627-2875 & 627-6485 4201 DÉLANSER PE 2 627-4588 -0550( S161>LES SERVICES J P M ENR 810 coutl \u20ac 0 827-37%8 4220 MENARO EGIDE 9 627-0283 2 RES 1 ous 3 827-1956 821 ANTAL M 3 627-2201! MENARD REMI 627-1614] sesssacsssrasarvesnsnvsrsenssvrenees 4200 MARIEN R N627-13243 ss JADE JEON 3 627-1533 4231 Lasse R 7 627-3073 E 4201 CHAPUT MAURICE 9 627-5623 870 sTuTz, 0 821-8287 RES : S1E AVENUE 4220 DUBOIS D 3 627-4278 - B vuvsesssesasesaeseveanaansanssuns FROM $130 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 4231 LANGLOIS HUBERT 0 827-011) 872 asToN \" g 2 827-0288 49E AV E OF 5050 STE rose BLVO a FR 4655 BEAULIEU PIERRE 827-3929 ceva, E ENU BOTH ST SOUTH 5311 ST ANTOINE BEAULIEU OIERRE G N827-5791 srrsstenene cn sarencanene st FROM 4340 RIVIERA SOUTH TO $000 RANGE-DE 51130 ASTRA ALLANT VERS! TEENS BLVD ANO FROM 52HD LE SUD AU SUD DE 5050 STE ROSE 4680 CROTEAU MARCEL a 627-1 ASE AVENUE SOUTH AND FROM NORTH OF 4355 STH BLVD ET DE 808 RUE ALLANT VERS LE QUIN M 1535102358 OM 4250 RIVIERA SOUTH TO 4290 ST SOUTH TO 494% ST ANTOINE RANGE SUD A 531! ST ANTOINE RANGE 4680 tocas A 4 6271765 TH ST-DE 4250 RIVIERA ALLANT -DE 4940 RIVIERA ALLANT VERS LE ! IMPAIR 12465 885 MTR 4BS 4685 FOREST O 627-1424 ves Le 540 à 8250 8E RUE SUD À 5000 STE ROSE BLVD ET DE | 4515 570$ HIR 487 4715 QUMOULIN CLAUDE 3 627-1616 THUR SAUVE BLVD 528 AUE ALLANT VERS LE SUD ET OU 8155 8155 HIR 4C) DUMOULIN G $ 627-1748 IMPAIR 225 115 HIR 1T3 NORD DE 4955 DOE RUE ALLANT VERS PAIR 1210 2006 WIR 3B4 4748 DELISLE Jean 3 627-6242 AIR 120 H7R 37\u20ac LE SUD A 4845 ST ANTOINÉ RANGE | 4530 5230 HIR 486 4775 BRISEBOIS GU 9 827-1908 325 BRIERE ANDRE 7 627-1002 IMPAIR 1165 2065 aa $290 $720 HIR 408 S000 QUIMET JEAN Penne: 827-8418 327 DUBE R 8 627-618 3915 5175 HR 5y9 5140 8450 H7R 489 135 REs Bus 129 DRIERE J OMER 7 627-4108 35 03 5769 HIR AA8 ! 1210 GAUOREAULT GC a 6 17-5307) sreavoaraancenneeneema0 eva 0 ns 0008 400 CHAPLEAU F 8 627-5082 7605 7885 HIR 449 : 1140 RIVET RÉEJEAN 9 627-621 455 SIMARD R 1 627-5408, 8061 8379 HIR 483 | 1345 MAILLOUX D 2 627-1729 53E AVENUE 01 LAUZIER JEAN 0 627-2369 PaLR 1030 1150 H7R 320 | 1380 BASTIEN J G 0 627-0789 FROM 5270 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 610 BARKLEY S 2 827-850 80 - HIR 422 \u2018 1383 LEGRAND ROBERT 627-0890 OF 523465 STE ROSE BLVD-DE 5270 855 JEA 0 827-3044 1650 1780 H7R 4A3 | 1459 GAUDET SERGE 5 627-3133 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD au SUD 715 BROWN NORMAN J 5 627-450 1920 1980 HIR ans | 14060 MARTE N627-6280 DE 5395 STE ROSE BLVO 20 DLAKE ROBERT M & 627-2537; 2020 2130 HIR 4A6 1500 BEAUCHAMP C 7 7-0878 IMPAIR 131) 1995 HTR 4C2 vaanaual s : 3910 3990 HIR 5K8 .1819 CLOUTI 3 7-1906- 4395 5675 HTR 4C5 sauunctentasseesentansasn 4700 5140 HIR SRI .CLOUTIER MARCEL 2 7.3282] PAIR 1320 1820 H7R 4C3 45E AVENUE 5252 5750 H7R 3A7 1880 TREMBLAY YVON 7:2871 4180 £770 HTR 4Ca 7890 7890 HIR 481 1588 BEAUCHAMP u 7-1681 1311 LEMIRE RAOUL 527-0128 FROM 4450 PROMENADE DE LA RIVIERE! 3080 8480 MTR 482 1570 ST-JEAN M 5 7-6089 1315 CHOUINARD MME 6 627-4913 SOUTH TO 1888 ARTHUR SAUVE BLVD- 1030 BONNEAU ANDRE N627-6604| 1611 GIRARD GERMAIN N&27-2155 LAURE alMEE DE 4450 PROMENAO8 DE LA RIVIERE GAGNE S N627-0472 1671 ST-LOUIS F 4 627-5429 1320 FILIMENTI FELIX ° 7-5422 ALLAN RS LE SU A 155$ ARTHUR LAVOIE M F N627-268 1721 POIRIER G 4 7-8087 1341 VAN DER BORCH H 2 7-2918 SAUVE 1150>0ALLAIRE RENOVATION @ 1751 TREMBLAY L 3 7-S804| 1345 YESSIER T 8 7-4308 IMPAIR ast 555 HIR 234 à 827-089 1781 LAVOIE CELESTIN 3 627-0637 1400 BEAULIEU Vv a 27-1778 655 - HTR JYS DALLAIRE M 6 627-5181 1811 RAYMOND I N527-4349 1401 MOULD C 3 21-2653 1055 .HIR 3Y8 1185 TURCOTTE M 6 627-6781| 1885 LAFLEUR L 2 627-1702 1440 LONGPRE A R $ 7-1478 1288 - HR 321 .TURCOTTE M 627-3781) 1886 METCALFE PIERRE NG627-5650 1461 ARCHAMBAULT R 17-3828 1435 1588 HIR 322 1211 GRAVEL A 0 627-1937 MIRON A N627-2565 1520 RENAUD M C 3 72-2923 1665 1689 HIR SRY 1251 MARTIN 9 627-6188/ 1932 COULOMBE 7-025]| 1530 PELLETIER T 8 7-52361 PAIR 350 780 HIR 3Y3 | 1395 RENAUD GEORGES S 627-4794] 1882 LIRETTE PAUL ANDRE 77-1208 1630 GAUDET J G a 72-3129 880 - H7R 3YB 1425 MARCOT TES 8 627-5521 41530 MARTIN S T-$086| 1695 PARENT STEPHANE 3 77-6574 1050 - H7R 37 | 1aSS RO 4 627-3713 4553 VAILLANCOURT G 7-4947 1787 CH1BOK P 8 7-6920 : 1280 - MIR Jv9 .1695 POIRIER RICHARD G6 627-2027 4586 VAN MERWAARDEN F 97-2381] 1760 OUELLETTE ARSENE 7-4298 150 ROBERT LOUIS 3 827-2360) 1555 CLARKSON R OBERT 627-4412 4600 DION L 8 7.3260 1813 MASSE MARCEL 73-2483 51 BOURDACGES N 627-3912 1850 BERCOVIT ac 627-4328 4601 BAZIN AND 8 7.0273 1820 HUTTON H ° 7.6260 100 ROBERT J G 827-2784 1885) PNELS r Thane ENR 6 627-1112 4646 BATTISTA R oO 7-4521/ 1859 VENNE REAL s 7-2254 5 STAINGOS ANTOINE 8 627-0842 1788 NB827-4146 4700 LABBE REGENT 0 7-5662/ 1908 WILLIAMS A D o 7-331?0 CHAMPAGNE 6 827-5584] 1780 Desiauniens RENE 827-1712 4701 TAYLOR EARL E 8 Y-2024| 1935 COUTU © 4 7-53178 : \u20ac RUE COMMENCE 950 GAOO 7-4444| 4800 PERROTTO R 4 7-8308 199% DONALD WN 8 7.1338 800 GAUTHIER G 8 827-5860 1955 CHART TER Leo F-16168 4601 LABBEE GUY 3 7-3605| 43860 LEMIEUX M 8 7-5747 50 LAURIN LUCIEN 627-4315 1957 WULBRECHT 9 7-2897| 4830 ROBITAILLE J 3 7-0648 4395 CORBEIL J 7.1379 Ses ROCHO D NB827-60802 2011 GUIMOND M 8 7-184 AUDE |! 4400 EILERY CG N 7-4075 ] O LAURIN SYLVAIN 8 B27-4824 2048 DALAL SOLI 77-1173 4835 FORTIN R 4 627-6032 4818 MONAGHAR J 7-0375 50 SCHAAP G 627-4801 2085 JULIEN D N627-0560 4450 MITCHELL B J 8 627-2218) 4568 BR2EZINSK] A 2 7.0978 * 8E RUE CROISE 00 BRASSEUR ERNEST 2 72-3708) 4830>MACONNERIE L P FAFARD ENR ® 46801 GAGNON LUCIEN 7-3743 850 COULOMAE MARCEL 627-3261 2130 BLEMONO CHARLES 627 -482¢ 2 627-0 8g 4666 BLAZYS VLADAS 77-4808 10E R CROISE 10 VIGHANT R 3 627-2694| 4901 LAPLANTE ARMAND 0 6827-8013 4878 JUNEAU MARCEL 7.0113 \u2019 12E RUE CROISE 15 ROBERT CILLES 8 627-4988 4930 CHARPENTIER D 0 827-2236 4708 DEMERS a 7 72-1497 : 14\u20ac RUE CROISE 20 BLOME H 2 627-2872) 4840 LEOUC DANIEL 7 627-1870 4740 DUPLESSIS a 7-2452 1835 LAMAR R S 627-8080 31930 BROSSEAU ARTHUR 2 627-3715 4982 LAWRENCE J E 4 827-3370 4773 DEVEAU J ° 77-1982 495 THERRIEN FRANCIS N827-5817 3935 ROSS REJEAN 5 627-6268 5001 COUROUX ROGER 3 627-0738 6841 BRIEN L oO 7.42867 1585 DESCHESNES HP 6 827-4102 1940 BROUSSHAU PIERRE NG27-S411 5139 GRAVEL GEORGE S 627-1001 4880 CORDELL L 4 72130 1885 FAUBERT J $ 827-8328 3980 MANAUD R 2 627-1675 6151 ALLARD PAUL 3 627-1762 ROGER ROGER a 7:8483 1667 GAUTHIER DANIEL 6 627-3418 80 BEAUDRY S 4 627-6917 5200 CLAVEL SERCE 9 627-5792 4901 DORAI 8 7-3190 18 RES 70 ROY C 5 7-0260 5201 LEWZEY J 4 827-3408 4930 BUREAU JEAN NOEL 7-4888 7% BRODEUR J 3 717-8907 5230 LEDUC MICHEL 5 627-4213 4980 GAUTHIER R 7.2988 90 ST LAURENT P 5 7-6184] 5251 BEAUDOIW R S 627-2305 4985 LESAGE RONALD 9 17-5638 95 AAMSTRONC GILLES 6 7-4949 6290 SABOURIN REAL 027-3268 5035 BRAULT M 7-3818% 4015 DESAUTELS M N627-4648| 5301 LECONTE R 827-1375 SOBO HUGRON YVES ° 7-6957 4700 LECLERC M 8 97-8231 5351 BRABANT GERARD 627-4228 5138 ELEMOND N ?-1363 4705 CHABOT ANDRE 4 72-4085 $3859 QUPONT GUY 0 627-5297 5180 OESSUREAULT R ° 7-2334 4740 MERCIER C N627-0973; 5361 CIOCONO! H 627-1349 5225 SAVARO CLAIRE ° 7-3262 EDITEUR © \u201cOUS OROITS AESEEVES.ALCUN RENSZ (GNEVENT NE PEUT ÊTRE AEBROCUIT SANS LA SERMISSICN ECRITE ZE . #30 œx3u< NORD: NORTH 1987-ga A UsIZIasoxzaaxsosa Onvoun-0- 00-= 226 © 0m AE CE e ERT 0 c pd = =-co La us > 2 627-4468 \u2014 aR ap Son - -\u2014 =p CO an ep om eo wow a ICSE us re -\u2014 = -l Dw \u2014 RAD > \u2014_# © .=>0ou#t > ææœree a DO 2 ree © an wm = => er-odu uu cœoss Daeqtu - Ten < no * AWE ~~ &a IW 00 RE > a HED WO\u2014= das ASICOCKDIOag = 0 .Ozaunezz ww nog ow = mE Ua - sen = \u201d = a » a 9 MEOCWIX n > gr- « .an .ar Z «a Jue >> « loz enuno - - - æ.= og \u2014= \u2014> - - a a 2> = = 0 + œæ uy A zwa 14 = os uo o > == ot G ze>> Too = + w VITRERIE PARE-BAISE LAVAL SERNIER NARCISSE N627-2843 FETTE LUC 5 627-0887 7470 ARAOLCAUBER K 6 77-8381 UEST 1988 [HC @ 2 6G27- +119 BISSONNETTE QEORGE NS 7:1733 2400 CREPEAU RENE 2 627-1783] 747% MEN 4 71-0889 se RUE CROIS BONNAUD N N827-573 4 RES 7490 GEVRY RICHARD .7-1848 49> ROGER GA AR ®, a 2 827-1821 BROWN GEORGE N627-2110 ssouuvuerseseuvocsnaesu600enca0 00) 7495 LEVASSEUR 4 7-1100 $30)ACTION CHALEUR EN N827-1211 BROWN WILLIAM 6 827-5145 | 7500 CASTONGUAY MICHEL 3 7.2384 AMO RES ETRES | CADIEUX M N827-2015 CLOUTIER TERR | 4508 0 5 827-8342 LAFONTAINE ENR (LES) Te G NE27-6697 VOIR/SEE DE vi | 7810 PAQUIN Pp 4 7-249) 6 627-1211 OUFORT R 8 627-1039 00 Le 7818 MAMEUX OGNIEL 3 7-4473 1070 SHARE F H627-6401 DUFOUR 6 627-1740 7820 MATTHEWS ROBERT 5 72-3278 10E RUE CROISE GOSSELIN L 8 827-5228 PASENIS, pou, ,QUEST | 1828 LEONARD GILBERT 5 627-2056 VOSO>ANIMALERIE BOVARY N827-0951| YR N627-2408| IMPAI TR ILO | 7830 BOURQUE DANIEL NE27-9593 >BOVARY POOOLE STUDIO LACOURSE THOMAS 66 1.1389 gas nh 1M} | 7831S BERCEVIN O N627-6208 & 827-0981 LAPOINTE OSCAR 8 627-8708 PAIR 5%0 HTR 1L8 | 7540 MATTE LOUIS 4 17-8794 ST BIN IRENE 627-0983 LECARE 68 3 EI0N 4680 ICHRYSLERS PLYMOUTH DEMERS [NCI 7548 TROTTER Sagan 3 17-1048 nassEEnTae oe TORAD IN JR HOTTE AGEAU n 8 827-2681 27-4721 1580 buTne Mic 4 7-830) N827-5311 PAPINEAU F N627-5343| JOEMERS PLYMOUTH CHRYSLER INC) 7588 FUOC 3 7-3497 2 RUE CROÎSE PIBRAE AUBIN 6 827-3321; 827-4731 7562 CANTHIER ROBERT a 7.603% 12507020035 ELAG Eu Ca | RENAUD GERARD NS 3.1138 4500)0ËMERS LUCIEN INC 4 627-0163) 7565 DESJARD sence 4 71-2287 OSSERIE ENRG @ RENAUD L P 6 827-5922 ENTREPRISES Jaciue, INC 7568 NEAULT \u2018 17-0500 2 627-5779 RICHER L 6 627-2037 827-0188 7574 CANTIN FRANÇOIS H627-6547 >LANDREVILLE GAZ BAR ROBERGE v 6 627-0421 5001>CHAREST ANDRE ASSURANCES INC! 7578 COTE SYLVIO s 7-8328 627-1281! ROUC M N627-2430/ 7.3310 7585 LAUZON Y $ 7.8798 1265ISALLE oe RECEPTION FRANC noy J 6 627-0382 YCHARESY ANORE ASSURANCES INCI 7586 BOURGEOIS CLEMENT 5 7.3887 827-2713 THERIAULT à 6 827-5888 4 627-5151; 7592 RAYMOND 7 H627-1810 146 noe CROISE THOUIN 3 N827-0509 3005>0ESORMEAUX MARC DR 7594 EMARD M 3 827-0088 14$5>L'OEIL DU CHAT N627-4890 TOUCHETTE N627-0244 (DENTISTE] {A} N827-1119 7588 SOUCY © 1 827-2225 SHELANGER DANIEL 35805 CONSTRUCT (on J C GENDRON INCI JACOBSEN NORMAND OR | 7606 LEBLANC GUY 6 627-8815 OPTOMETRIST]) ® N627-8342} (Ex TION) J 827-1453 (CHIRURGIEN DENTISTE) [A) | 7612 MATHIEU M 2 627-2210 YRACETTE J (OPTICIE MEL hy CHARLES 8 827-4042 N627-1119 7618 PAQUETTE REAL 2 627-1618 D'ORDONNANCES ] 6 027-2640) o \u201c6E sr- >PETTIGREW ALPHONSE 36 RES .16E RUE CROISE | 8650 ETHIER WILLIAM a 627-4378 [OENTUROLOGISYE] (A) soccusastacauceesusteumatesensens .18E RUE CROISE | s833>0RETON JEAN GUY ENTREPRISES | NG27-1110 1850> LOCATION BEAUDOIN EQUIPEMENT CEINTURE à DEDOSSELAGE YELLE ROBERT DR MASS I NB27- HL 4 627-2111 (ORTHODONTISTÉ} (A) si LON, 17478 HIR SLA >LDCATION D'OUTILS 4 34180 8750 NADEAU PIERRE 4 627-1544 N827-1119 Pa R 1210 2550 H7R SK9 627- ve SDOSISILENCIEUX LAYAL OUEST INC YELINIQUE DENTAIRE MICHEL A 707% COTE 6 827-5551 >BEAUDOIN BOULPEMENTS EnrG 8 827-4515 LAVOIE ET ASS 1 627: 1119) 706S)COUVREUR C FOURNIER 27- 0980 » 88K ST-ENDS >LAVERGNE NICOLE OR (A) $s 627-21%7 » 45E ST-ENDS 5952)SPORT SERGE MILLETTE INC OP ! S 827-0888 FOURNIER J H627-6115 185% AIOUX 527-1879 O 827-4838) S482)LAVAL (VILLE OE) (LOISIR BML| 7098 NOËL LUC 4 027-6193 1905>DEPANNEUR FRANCIS HER RIEN, | BOOO>BRASSERIE OES VIEUX BARILS a 8 682-4904 7105 LORD JEAN PIERRE NG27- 1455 ENR 827 & 627-0140 S49S)TERNASSES DAGENAIS N827-2441| 7123 WATTERS-HEBEAT M 6 827-8182 1980 VAILLANCOURT 827- 3240.DaGENAIS, Bout COMMENCE | SSOS)DERUBE SPORT ENR 1 627-4847/ 714% BOIVI 6 627-4028 ie gol ST- S554>POSTE D'ESSENCE Lavac \u20ac 7188 VINCENT S 5 17-1897 1982>DIFFUS TON MERCIER 6 627-1550! 8101 OUMOUL IN D ERNARO O 827-4015 27- -0680 7108 LEWIS C $ 7-58783 MERCI 5 627-2545 6157 FORTIN ALBERT © 827-1989 8 7175 PATRY LUC 4 72-0474 1988 BOUCHER 1B clauoe 5 627-4040 6200) ISOLATION ROLAND BELISLE INC PPMP SE 95 MOULAY C a 7.8908 1969>AICUISAGE INC N827-6988 , 7210 RIENDEAU ROGER s 7-5898 N827-4188 8308>HI POINTRONIC N627-5526 DD\u2018 ARAGON | 7215 DUPLESSIS REJFAN 4 627-8418 >SPORTS G S INC N627-4188| 6005>THERRIEN RICHARD GARAGE IMPAIR 6325 .MTR BR2 7230 NANTEL L 4 72-2179 eo 208 RUE CROISE N827-809% PAIR 8290 8140 HIR 5G8 7245 MATHIEU YVON 8 7-1803 2150 PAGE MARCEL 7-2087 GARAGE RICHARD THERRIEN [NC 6200 FILADELFI E 2 627-2917 7250 CHARETTE L 6 72-2814 2152 LEBLANC RICHARD 3 823: 0802 627-6899) 8100 MICHAUD VINCENT 9 827-3383 7270 BOURDAGES H 4 17-8208 e 22E ST-EHOS ° 888 ST-ENDS 8320 GAUYIN JACQUE O 827-6796 7230 QUERY M 4 827-4462 « STE-ROSE BOUL olse 7100 PLOTNIKOW GEORGE © 627-1977 6325 MILLÉTTE LOUIS 5 627-8029 7305 OUELLET C 8 7.0123 4500>ALFA RESTAURANTS REGD (SUCC}| 7101)BUSCH REINER ENR 3 627-1484) 8140 CEOPFROY GEORGES 2 627-1073 7310 BELISLE F 4 7-8349 8 627- 3372 7150 DESROCHERS MICHEL 5 827-3750 S RES 7330 GILBERT CLEMENT 5 7-13182 430T>FLEURISTE LAVAL OUEST EN 71508 LEF $S 27-3232 rervcossrussasuseuusecençoun2seus 72348 ALLEN C 3 7-86109 NG 217128 FIEZSCHRAMIQUES LAVAL INC (LES) 7380 TARTRE DANIEL 4 7-1228 TEUX A NB2T- 180 (Tu UILEMOSAIQUE) 627-3019 DE VI 7370 BENOIT M à 627-2558 410035\" ; S SERVICES Of UBORD 4 827-1880 FROM NORTH OF 1300 88TH ST SOUTH 7390 LÉBLANC P a 7-4889 PLANIFICATION SPECIALISES | 71824 CIM MIND e § 627-5108 TO OPPOSITE 725! 13TH AV-DU NORD 7395 FONTAINE J J 3 7-2384 LTÉE 6 627-5162 7250)90'BRIEN JAMES ET FILS LTEE \u20ac 1300 88K RUE ALLANT VERS LE 7410 PAGE FRRNAND a 17-0882 TURCOTTE LINE 6 827-327 (FERBLANTERIE] (A) SUD JUSQU EN FACE OE 7251 13\u20ac AV 7418 LEBLANC R 2 7-5428 4747>LAVAL (VILLE DE) 2 827-4717 3328 oF 1404 STE ROSE B 7430 MERETTE M 6 77-4492 {818L1OTHEQUES ) (PHI PE O'BRIEN JAMES 627-4717 PAIR 7180 H7R 240 7635 LEVEILLE G 2 7-6686 PANNETON) 5 862-4007 O'BRIEN MRS JAMES 627-3117 6920 PELLETIER DANIEL © 627-2116 7450 BOLOUC PIERRE 8 627-8997 4ABO5)OUINTAL & FRERES INC 7257 HENRY LE 827-0706 6950 ST PIERRE JEANNOT 7 627-4222 7458 PESANT M 5 7-5836 3 627-3123 7300>L R MECANIQUE GENERAL 6980 KELLER BRUCE 6 627-5764 7460 PIMEL D 3 627-1920 4817)PATISSERIE & BOULANGERIE LA s 77-6184 7070 ST-LOUIS EMILE 827-1208) 747% PAGE J-P 8 17-0913 MARSEILLAISE INC N627-3384 7301 PENTREPRISES MERCANTINI LTBE 7130 MELOC 9 827-3020 7510 SAURIOL P 4 827-5070 SHOULANGERIE & PATISSERIE (LE (GARAGE) 8 7-0485 7100 GELINAS D à 827-2065 7530 LEBLANC M 8 72-8077 MARSEILLAISE LAVAL OUEST 320 FILION SERG 7-1984 6 RES 7530 CLOUTIER ANDRE 2 73139 LTEE 3 827- 1344 7380 YOURANGEAU JEAN 7:15685; contsrvocosausvecéauvaneutacent eu 26 RES + SL 4829) SALON L'EQUIPE MICHEL 385 BLANC BTTE N 7-808 Ses FssdstOEsE ASE RNEESREEER RESERPINE IS COIFFURE @ 0 827-0224 CADIEUX V ns27-s880 DUHAMEL 4041>PEINT-0-THEOUE INCA 827-1874 LEMOINE G N627-5057 FROM 15TH AV EAST TO 7100 ARTHUR MONNIER 4853)3M U GENERAL CLOTHING REG'O ; eT c N827-4273 SAUVE BLVO-0E 35E AV ALLANT VERS IMPAIR 7045 2675 H7R 5K1 3 827-2461 7400 BOUDREAU 2 7-3193 L EST A 7100 ARTHUR SAUVE ALVD al 6980 7890 HIR 8K 4877> SALON ANORE ROY à 827-2061) 7450 TEMES Sonn 7-281 IMPAIR H7R SN8 7530 2570 HIR 8K7 \u201c901)VIGNES DE LAVAL (LES) 498 COTE 4 7518 TR 8P7 6980 SHARPE O 2 71-2879 N627-4243) 749%A GARNEAU A 8 7-526 PAIR H7R 1K7 7010 REGIMBALO R 5 ?-6568 49137)MAGASIN A RAYON REGENT 497 BOUCHARD S NE27-2688 3500>COMMISSION SCOLAIRE DE ST 7050 JEAN RAYMOND 3 17-2734 3 827-0121 DESJARDINS G s 7-431 gus {ECO 085 FAVREAU RA 3 7.2082 4943)NETTOYEURS DAOUST (LES) MATHI 8 7-181 ELEME IRE) (FLEUR-DE-VIE}| 7090 HETU F 3 76586 c 3 827-3111 THIBAULT STEPHANE N827-438 @ 627-0806 712% LABONTE M 3 71116 so0024 & C CAZ BAR 8 627-0831 7499 GROULX D N§27-56848 1808 NADEAU L 4 627-1378; 7:65 LAPOINTE R 2 7-6323 so AFUSE D 7-8742 3610 GAUDET H 9 627-1057 7205 PLAMONDON M 4 72-8011 NDRIANAKOS K 0 627-5343 y A s 7.2639 3815 GARDNER 4 827-2983] 7210 LAURIN D 5 7-S484 SOSO) RESTAURANT BELLa GRECIA INC ARNAUD L 8 717-6269 383O0)AMEC e CECTRIQUE ENRG 7248 BRANCHAUD CLAUDE 2 17-6608 O 627-2875 7500 ORAPBAU L 8 7-3358 (ELECTRL CONTR] (A) 7250 QUELLE ORMAND 2 7.3384 5102 PILON YVON 827+3749| 7580 BALLARD JACQUES N627-4879 6 627-1093 7285 BRASSEUR ROBERT 6 7-5528 51850>AMEUBLEMENT BIGRAS JEAN-GUY L ALPHONSE 7-022] SWEENY 8 NE27-68181 7290 M AULY JG a 75389 8 FILS LTÉE Nan 5811 7880>THRRAS SES DION ENR (LES) | 1835 NADON PIERRE 4a 827-0193 712% C CHESNE G 2 2-6996 \u201cMEUBLES BIGRAS JEAN GUY 4 NB827-8555 184% GAUTHIER 5 627-4854 L UREUX S 2 7-5908 FILS LTEE © 827-2811 010N HENRI 8 627-5780 1865 COULOMBE SERGE $ 627-5058 7330 BRISEBSOIS O 2 827-6230 ° 2E RUE CROISE 7695 SIMARD 8 627-3738 2875 LEVESQUE ANDRE 8 827-4186 7365)PERIODIQUES CARRE DOMINION $220>GARAGE 808 @ 2 627-0780 1720 MAC RE es Fr 827-3904 3906 PAOU TY S 627-1658 1 5 71-8092 >STATION SERVICE RICHARD 7780 POIRIER L 2 627-8712 s 2 sus | LABELLE C 6 71-1020 TEXACO $ 827-0186 770O)PLOMBERIE NORMAND POIRIER | = OE FLT CHEVRIER PIERRE 2 7.6370 $288>CARAGE BRETON J G 3 627-1340 INC (ENTREPR PLMBR) 40% CORMIER G H627-1548 GARAGE BRETON J G @ NE 1.2127) DURANTY CORMIER G 5 827-5980 2 627-2727 7800 MONETTE C 0 827-0741 IMPAIR 7708 1935 H7R 5J1 7648 PATRY ROBEAT a 7-2765 51008 RAGLIONE NELSON 827-3937 7820 PLOUFFE O à 627-6749; PAIR 710 1890 H7R 5J2 : 74850 MITKO J 2 71-3257 $302 MANETYA M 8 627-5723 76200 LANGIS S 6 627-8041 7708 COTE PAUL O 627-3888) 7488 LEMOINE PIERRE 6 71-4302 8400 GORDON N627-6295! 7825) BOULEVARD AUTOMOTIVE ENRG @ : 7710 THIBEAULT $ 827-0830 7490 LAPOINTE ROBERT 6 71-5514 5402 BUSSIERE OANIEL 627-3441; 2 827-4734 7725 RHEAULT D O 627-1768 752$ TOOREN E 0 17-3198 © \u201cOuS DROITS RESEAVES ALCUN RENSEIGNEMENT NE PE .* ÊTRE IEORTIU 7 SANS LA PER\\\"SS.ON ECRITE DE .ÉCITELR SECTION NORD - NORTHERN SECTION ERT 228 NORD/NORTH 1987-88 MONN:ER, LAVAL, LAVAL QUEST LOVELL R RENE 627-2038 4275 CONT 7830 HAHIFF LATINA 0 827-2554 SALE ALES 340 cLouTicR î o 537.393 FRECHE TE NORMAND (Acent 7565 ST LOUIS OENIS 2 837 PLANTE  ves 9 827-087 es (AGENT aan Tees OARtAg 2 827-8173 ST= ANTOINE RANG 4 BLVD a SSRÉMIELARG.P « 827-8678 »INVESTICATEURS COMMERCIAUX T7848 OANEAU R oO 827-012 FROM WEST OF as ts 9TH AV-0E «| vOIROL © WH827-6G879i ATLAS INC 8 827-260) 767% SANSREGRET M HE27-6802 dësr 9 EM sauve BLVD ALLANT .118 AVE CROISE Y)SALON OE BRONZAGE J \u20ac ENR Jo nes P H627-2397 PEI nacuscesnsuectcncuno0uta0S000 0002) VERS L EST L ES Oa Een t170 LARRENIERE 1100 I 10,0 azasscuuine natnau decos EA \u2019 or A REC AUVE © LAVAL WEST 1220 POIRIER NORMAND § 827-3094 8 927-6065 PREVERT a UE ATIMUEO hs ST ANTOINE ROI 1222 MATTON T 2 627-4338) 4248>ANSUN RESTAURANT INC IMPAIR 38! ; HTR 3TS AND ls soni 1451 H7R 1H9 | 125 1)PLOMBERIE GILLES BOULAY INC N827.2473 195, toss EIR 31s Pain 333 5761 HIR tJ8 H827-0797 425S)NETTOYEUR JOLY LTEE Inert 1223 a are sss .HIR 148 | SOULAY G H627-079 u 4 627-0540 PAIR 1930 13308 HIROITE : pal 31 164 TR INE 1280 GIRARD JEAN GUY 3 827-3330 4268)GANQUE NATIONALE DU CANADA 1230 : : HIER HARD 0 627-295 7.8171 1450 00 MIR aes POOPLE cansinal cour cup ed J Se ave CRO ee ARTHUR SAUVE BOUL CROISE + LEMIEUX PHEooRa PRE ® OF COLF LE CARDINAL @ 1451 ST ANORE JACQUES O 827-8708 478 AVE FINIS 1080 N927-052% reLu 73880 1500 CLOUTIER J P $27.4596] 4700 PAPERT 8 8 827-0420 1037 ETHIER # : .1502 OESJAROINS PF « 627-0129 5 27-0981 JOUR MARI 5 27-8802 PELUB OF GOLF Le CARDIAL 077 1552 LAVALLEE P 2 627-2534| 4718 GAGNON y M 3 627-8011 VOSSILAVAL AMUSEMENT @ 2 §37 3830 ROINAL M « 627-0515 LAVALLEE P G 627-2323/ 475$ NOEL 9 827-0816 SLAVAL AMUSEMENT (SERVICE) @ , 11086 CARDINAL \" à 827.074 .VER AVE FINIS 4781)SIJOUTERIE E FORGET 2 472-8580 150 SRN MICHEL 2 27-6882] 1851 ROV CLAUDE 627-2859 3 827-0831 Las COUNER 923 :8028 215 APOINTE GC 6 827-2351 163020EPANNEUR J R ENR 4 627-6101 4785 DIONNE 5 827.1139 1148 COUTURE C N627 3930 3162 ST ARNAUD 8 627-3933 + 178 AVE CRO 47854 FORGE! E 4 827-1091 1239 Rhasssus \u20ac 2 827-2788 3 Suit OS UBERT 627-3917 1710>MICHEL SAUTSE à mesraunant 1 4351 phas0T 6 627-2915 1330 CAO NÉ ANEOURT $.3:3539 3392 | 1x C 5 827-5674! 4 627-4639) 4510 OESROCHERS y 3827-3814 AILLANCOU : .NE27-2881) 4882 JOLIN F 71-5043 ALLIES © dia 2798 EI Sheree on 3 ETT pgs san gree ddA OC Le ruse 13308 OHILLON ! S : .SYLVAIN 6 627-5694) S000 DAIGNAULT PHILIPPES 827-2013 1480 CENEST A 3 327-3758 3801 Sbszaulr cigaces 2 $27-44%3 WHEATCRORT 8 627-2728) S040>801TE ou STEREO (LAI.CENE : .1 AVE RECOMMENCE 27-8917 | 330 BÉLINGER NC RCEN Q 827-5508 J0S 1 RS 4UR ver 527-4400 1910 SERA E HE MICHEL 627-1770) $050 DZIUSIKO FRANCOIS 3 627-6154 1800 RESTAURANT GAGNON 4 §27-e0¢88 © 48E AVE FINIS 1911 MENAR 5 627-4018 SIE AVE CR Res 1,605 Le FINIS © 1991 BISSONNETTE N 5 627-6883 5150 Cho dNACK I MARCEL 827-4854 PE e HH Ave ini | 20310 MORIN 3 827.0998 0200wW 8 937.358 LA | .090 LA E EMILE 5 521-0350 s200> CAS RACE à es TamPadt A CHAUD RIVIERA ; 2783 Noa DL : 627-5489 2081 LAGÉLLE 6 627-3368 J MR INC 6 627-2288 TOSSER La SON AN EAST va tros Tet iN PSE EE je 21% AVE CROISE RICHER J M 8 627-0712 1979 RO one .i A N627- 1677 52004 JEANNOTTE L 6 627-5610 SETH AV-ANCIENNEMENT MR FER oe 5755 OUCHESNEQU i 5 627-2560 2110 LAUION YVON ' 827-1077 5 AurANNOTTE 1 an EE 197055 pe Ave ast 5751 CAUL IN JM 5 627-6629 2120 MARTEL C 9 827-0266) 5340)TAPI5 RAMA DECOR INC @ VERS L EST AL L ASELLE à FRERES 0 627-2547 Di ota \u2018age \u20ac ROSE BLVD | 9s sents 0 627-4548 21805 ESC AVATION Las O 827-2846 RGIA REJEAN 5 627-2663 nee 303s 5 hip 3231 sess Aly Ree 3 BU : THOMAS C o 827.2330 sacs CEauis VERMETTE 6 à 827-4005 Pain 1310 950 nin Ey inner tires te a airs 2102 HURUBEAŸ DEBRA H627-3128 url a SUANDERETTE 2080 Y PAU 627- .1540 1390 WIR Ei STE-ROSE BOUL 1 3338 ORE 627-3998) 5448) ISOLATION & ACOUSTIQUE R G ¢ 2010 (750 MR IE.fF EST OF IST AV EAST TO EAST 2325 PELLERIN YVES 2 627-2111 INC 6 6827-5371 29 0 0 nn REG OF CSS TH AVSDE L OUEST DE 1E AV ' 2348 DUGAS VICTOR 827-4046] 5450>SALON DE COIFFURE GIMO 0 2150 2250 WIR ET Aliant VERS L EST à L EST OE SSE 235% LEDUC LUCIEN 627-1491 LAVAL ENR 6 827-2312 aise .he ey! ALLANT STREET IH TH 2380 LABELLE LAURENT 827-3007 5452 MART INEAU L 0 627-2074 FINIS i 3515 3°80 Tok 263, SUR CE CAC AND 15 CONTINUED Bavau ro Es rase ME nice J 627-3097 W1200)CREME CLACEE MAROUISE aa 0 T 71-2818 7.094 13750 4000 HIR 2G) | STE ROSE BLYO FARREY I LE Ra 2505 RINGUETTE ALBERT nE27-28181 sse AVE CRIS 2320 itos HR 206) (MPATR 699 .IR VRE 27E AVE CROISE | 6535 LAMARCHE ne lene 627-2909 e330 1650 Mom 209 861 1025 \u2014H7R (RB | 2755 HEBERT H 3 627-0681 5570 TURCGT GERAL 9 827-0646 ates i254 HIR 208 1251 1251C HTR :S2 , 2555 SAURIOL H 627-3188] 5575 LANOVILLE R © 827-1840 2500 \u201cass nr 25s | 45 1 HIR 153 2875>DÉPANNEUR AU 13 @ © 627-4071| 105 RES us 4900 hon + 13e Te HYR 158 29\u20ac AVE CRO! essaacenasau son ntsmenas2u 6860 0ûù 5130 H ! at ouEsr 980 GENDREVICLE JB saT 3024 815 398) HIR [88 Z028DWETTOVEUR LAVAL OUEST LL SAUVE TERRASSE lOto)SERVICES S1HOBAD eur LES Lan 25 5 HIR 172 2000)CAISSE POPULAIRE DE LAVAL YOIR/SEE PRE 1981 Spear: Se 2565 EH H7R ite | UEST 627-2628 a OST V ER TL SNS Lane usanu0s 134'0 LANDREVILLE R .1490 BECIE F 627-5558 2925 3101 MIR ITS 3002)ASSURANCE DERTHELET PIERRE TROYA 1250 BIBEAULT 2 ap OG TE Jai 3726 NTR 1T9 3003 MORAND PF 0 627-2590 197! FROM EAST OF 49TH AV WEST 10 1250 QUPONT à 10 Boa 3235 3875 \u2014H7R 1V2 3005 MORAND à 1 627-8220 ARTHUR PA SERRE 1752 SLouTien ALAIN ° \u20ac 3:05 EME 3055 HTR 1V3 | » 278 ANS AE SDMMENGE AV ALLANT VERS L OUEST A ARTHUR | ot : O 827-1842] SAUVE BLVD 1138 MORIN AE 09720208 eres tate MTR ive lio) REMAS GAMES 627-3363 MPAIR 4985 5005 HIR SL 1782 VIE 5 82729707 $468 HTR 1W3 \u2018 225: TRUDEAU YVON 627-4567 5038 5153 HR 5J7 1782 vIGESNT ManC M 7.227 233s 5575 HTR 1W4 1210 SCHNEIOE 0 627-0668 \u201c159 $185 H7R SK 1218 ao 0 C0 ss 827-181 PAIR S 20 282 \u2014HIR 1R2 | JJIO>ENTREPRENEUR ELECTRICIEN R PAIR $110 120 HR sur 1439 BERT : S 627-4137 $130 5188 M7 2046 geRTRANC À 2 823-188 suo ase ma RS RER LOU Ne © 827-5690 4985 GUINDON PIERRE 2 027-0754 2150 SERTTANTS CRE + 927.152 750 880 H7R 1IR7 3366>CARGONNEAU ET POITEVIN 4995 PERTARO PIERRE se 1.0481 2 .s 2 627-2633 PLOUFF .2350 RIVER a 837.8488 30.1055 ONIR 168 unten Canes) S 827-2871 3035 DANSEAEAU RAYMOND 6 627-401 23 CASSER Capa dis: 2946 1800 1690 HTR 154 | >YINCAR LTEE @ © 027-2033 8045 LAVERDIERE DANIEL 8 0 1.9847 .RON 5110 HANDLER X .3050 MUCKE L BAUER DINO 4 627-214 1710 1880 MIR 158 3400) LABORATOIRE MEDICAL BIRON | 8110 HANDLER 3 827-3847 3918 sas 822.897 ye 2682 \u2014H7R 159 | CENTRE MEDICAL LAVAL OUEST 5120 BARIL M 8 627-6614 1000 CLEMENT Les 9 627.350 1 Se 1002 HIR 176 3 627-2651| 5121 MONSSEN L 6 627-6120 Tees anes: n1:7:393 3310 3400 HR 1T8 J435)CONSTRUCTIONS NORCO INC | 8123 ovat \u201c 3 8 1.847 - N627-4 .4530 KAUIVITS Mead.138% 4080 NTR 453 PETER MARKETING INC 5129 GONNALLIE LAWRENCEJ 627-2571 $i XRUIVITSKY panier 2 : 3.333 rat 4200 HTR 1V4 8827-87501 $132 JOANETTE CLAUDE 0 827-3413 4600 OUCLOS - a -2662| 5135 PELLETIER YvO 2 627-335 $830) 8Risson\" EVALUATION 927-5511 S150 s200a nam (WI CUS PIERRE CET 827-2603) C138 PLourre SERGE 9 827-5381 : av s 5138 ST LOUIS 6 627-428 nie ar: 5 3:2588 1215 3482 IR IWS JS36)0IRECTEURS DE FUNERAILLES 3139 LEVESOUE JULIEN 2 6 7:6357 : .4140 5131 PELLERIN .1260 LouicLans M 22-2208 CC ÉLOUTIER : 827-1030 TRAIT PEER TEA EEE 9 5182 BRETON L 6 827-6611 asd0 VOL Ye S 323.5310 CYRUIIER 5 2] 33s N827-4140 5144 ROUSSEL JA 0 627-5919 asso ohio GEORGES 3 627-0728 eu à H627-6975 RESIDENCES FUNERAIRES GOYER 5147 LAGACE BERTRAND 6 627-6378 afs SRTRAULT HEE Rains.3 627-5077 2 627-4160 5148 BARTHELEMY TURENNE4 627-6012 4900 DUCHÉSNEAU MGR JC OUI ST PIERRE R s 827-6558 ELANGER GHISLAIN 3 627-0361| 5150 CAMPEAU DANIEL 4 827-4168 1900 RICSON MS Nei 581s ÉAFARD DOUCE S$ 622-0269] 357S>6ENOIT ELECTRONIQUE ENR 5153 BLEAU oO 827-31) LION a © 8279-2188 0° 1E AVE CROISE 627-1218) 5154 GRÉGOIRE G 2 627-2124 270 PERRIEAU RS © : 2 .OURNIER JOSEPH 8 827-5222 $438 Pegi f yB3 0 dog LEER) Milos payrpygg sTroocataTIons 0 round |) HES FORE Soe {SELLE 2 BUS : : 627-3681 ROLLINAT | 330R0xy srEneQ ER s 110-1628 à 2875>P S VARIE 3 627-0435 5166 PAOULX M Lies 2 8 7.3738 IMPAIR Tass 7855 HR SM7 JIS>DEPANNEUR DU LAC ENR 1.0 320 1858) JEAN 25 BiLiano 5 827-0088) S188 LAFRENIERE GIL Pain 7650 HIR sLe.; » .seussausuaeuanuauacesassuest 7450 DEMERS SEAN 3 827-1043 3IT)VIDEO VISION S L'ENR | 4000 FOREST © 627-4704) ss0ucnce LEM My Ere, IQuE N827-5600| 4020 DESHOYERS L N627-2291 LAVAL.LAVAL-QUEST QC 7470 NEMA Nel 8800 249 NUGENT DOUGE 827-5513) 4030 GUINDON M P N627-6940 TA ELECTRONIQUE LTEES 861-1380 Jao CRIGHON PF trina ETE IR A 0 i 1 Ly GAGNON 8 627.8089 >GARAGE BELISLE INC 6 627-2324 7480 GRIGNON P 8 627- 7490 POIRIER P à 627-3166 COMMUNAUTAIRE) (CENTRE STE.4050>DEPANNEUR LAVAL OUEST an 2 BUS 500 DAGENAILIS S 3 627-0106 - : STE MARIE MARIO 3 827-0198 42) MARTEL ROGER 827-0213 SOUS ITS AVE cho a 6 627-5516 7510 BISSONNETTE GUY 3 627-1283 430 D! STEFANO ROCH 827-445] dyaoeGWt Roch « 827-2001 751$ LERO 4 627-5326 491 BELAIR L N627-1790! )BOWLING NADON ~~ 4 7820 CUINDON DANIEL 3 827-684 SI02TEXACO CANADA INC (SERVICE _ | 4 150) NA 27-048 7525 MONG à 627-024 STN - 7530 BERTRAND ceoRces 3 7:08) >STATION SERVICE J c BELAIR 24 4152>CLU8 JSoomERaTIF DE lues £ -LE-LAC Jess EMETTE : 4 627-0492 1555 GUILLEMETT $ 827-3881 © SE AVE CROISE : .00 INC 6 627-2811 7560 ARUFEL ANDRE 3 827-6%13 658 VOYER R 8 627-5895| 4153)GROUPE 5 7588 LAROSE aL S 827-2088 ILLIAMS « N827-2559 4153>JULIEN YVAN SERVICE 627-5450 (Cité de LAVAL) 3515 QUSUETTE 5 3 827.9028 Co LAVAL SEWING NOUS TR 1 27-2152) AISSOLINE RESTAURANT N627-4859 7580 ERT R .: 7688 AMYOT ARCHER 5 1138 689>LESSARD REMORQUAGE Ine 0189 a usa RESTAURANT LINO =~ 4 827 ass 7595 CHAPUT R .- A 7508 LANGLAI à 827-470 >STATION SERVICE R tyler »SHARS CANADA INC (CATALOGUE 7808 LANGLAI - - 16811 OUFRESNE JR 5 827-190 >STATION SERVICE R L LESSARD SALES OFFICE) (UCC) oes 7617 DUMONT F N627-170 INC - .7637 AQUIN S .s 7:525 7150 PESANT PIERRE 8 627-6798 4ITIIVALLEE JEAN sur OR R27-1020) vownneennananeaneenanmenenman ans LAUZON SHRCE .: 103 7540 LEPAGE ROCER 3 827-3373 610 ISAJLOVIC MOCILO 3 827-1331 siospyloëo MAJOR (\u2018827-8068 GIRAUD 3850 daGENAl 8 22313 539 181 >CANAGTAN LEGION Laval ©3702 4201>SALON LA CABOCHE ENR @ PAS 0 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS JG30 DAGENAIS PIERRE 8 7-802 He27-3 | O 86827-18569 ecssansns corsunavuesuaussensosuaus 70658 LETOURNEAU S N627-2873 860 DUBE RICHARD 2 627-5768 Le DATLAS 3 Sos Margy eC ommen 4 827-1442 COMMERCIALINVESTIGATORS Inc! ILE ROUSSIN CHEMI 910 MY FAROEUN à 627-0170 N627-2691| FROM 48% DES ERABLES WEST-DE 48% 911 MAYE FRED 527-4527 >COMITE 0° ELECTIONS RACHEL OES ERABLES ALLANT VERS L QUEST 911A JEROME M N827-8139 THERJA N627- 6367 IMPAIR ss HIR et 915 SHERIDAN K 7 827-2938) .BAIR Whar teil 919 JEROME TONY 5 627-1403 © 20P-51G#\" INFIRNAT ON ON THIS PAGE MAY NOT 88 JE2QQOLCED BY ANY MEANS W THCLT PERM 55:0N \"N 'WRIT'NG \u201c30M THE PUBLISHER, LAVAL, PONT VIAU XANDRE.o - - LOVELL AL 229 1987-88 NORD/NORTH reMNOY oOnrnnes sono condnass AAA AnO\u201d\u2026ONeeN eNNNN NN 2000 ceewsweow z leew =# ou HN JACQUES N627-6717 AS ANORE {ER HUGO 12 RES ARUNEALU MARC Y = - a - .- A.- Da ws = = - ng oN © Spon 0e cao .den uv J a mi + wuwuwno = = > = u v_- pe Ww u a - - a æ Ww ox = aa = =z y Dr = 80 Ww O00 +0 » 2a0w - emu 2JU-I wnue e sou Twn S02 OoCKCW ~\u20140O ae we - oœu OCO UCLENDZZ .nn xe v a2 dqune duu o aw 407 -NNOQOEUe son 3sU3-w LOT æ«z=z=+ rx.Dex uu war ZT wvum c+-oon » Q ww ZZUU \u2014- duu-« t- 2+-U CŒXUCIIOOT a Ow \u2014- JIOWONMD L-UUW-ZIUJ10 = t\u2014_-U IT\u2014XT@OWOOVACD + I> - VU), 2-22 \u2014-WD4GGOU VUG-AACIVAIGU = TS TI AGO NP QOUOUVSOU .WosLlae ~ Ow ww \u2014dxw- Ne nO owO -nes00 - - a a TRES ET SE A A oo.= =~ -\u2014 \u2014- -\u2014 - ¢s GINGRAS GERARD VeeeriesesEsEs Rtas sess astannnnra $5 BIGR se MEUN SNIYewewo®o | Leceuseuen 005 CNB EEE Erte RIDE NNN MNNN E 26 NADEAU ROLAND TEENS NADEAU ROLAND HECK ANGLE aA GC 8 RES HECK G 85 OISSONNETTE ALFRED 2$ SAHTELLI 128 SAHTAGATA J 55 PIIZAGALLI 31 Ss TELA \u2018£3 TRE IEPRCDOL \u201d SANS LA PERMISSION ECFITE ZE - 2 .\u2014_\u2014\u2014nh\u2014- VONIORBONONSOw 10600 0 » \u201ceee es EE efoto fe fo fe [no Ie fe be Te ENON NNNNNNMNNIMNNNG IIVLAGLUBBODVOLDUDOS x NNN nN woeoao nee \u201c wu oo u = uv Êo=z > - zg © æ > BOX U = < Fong u ura >a =z>-uu\u201dr zzu OO IX IN uzar\u201d nue Zwoza 0 «IawzowIo ud Duns eg ann -a-u ons uns \u2014s rene |= zuduœuaus A wx o w aa DO U_uauzews 7 Tland ws paw tau-duu-D-durae 9 -\u2014-wurre son = ow Dao.\u2014uŒe Us ox.or-acxed » Z - x vwaue\u2014edq\u2014\u20140 » Lwwaw u wd « or dou w .HODSTOoD s Que D « - e->ousN-GZWIDUN =: anouoavix + Vow = oO => « woomzewza «+ QE.U- 0 « Jd.VIAN \u2014~F e nus-de UU X00 >UUVE+4DAMIEOOIN = æ n-U4d423 ° > ou = - = a w eo «» Woe -> = o x = zw œ- x OQ = ze = \u201c\u2014- eacu- > a w u 4 wt wove ZT wo = one x o\u2014 o nw « Oo 2 « pare « \u201d Ud un w wos VU ZX WX xu U x u Fra wou wou az> v « w oO o > sadwu za ou uv - U > ne = uv = =» o- u - 0 +o æ - + wa =Z = _ \u2014- Æ ou v JID ALEC ao \u201ca æ 3 > ven wig WI DIN uw -U3 Zæsns 8 4 \u2014~TO \u2014\u2014 -e a #-DZz \u2014weX JS WO Jaffa ZAdduwW « u>m < « «so + +a -zzz2z Qua _\u2014< - ~\u2014 > vu zue = \u201400 W ZT MO XTX & t-+-une j\u2014z> b= a © + wuze.& \u2014 LZ7 \u20ac WW \u2014~WoOW a+ > Er OCF tus \u2014 >u vu owe WIM UX TOU QC VIED IR 2 Uv-NUE 7 M 4 MIŒWDD-O =zo ecoous TIX wor w- w Hume oy = pnd oo53uun> 20 n FIRE dO Inde COL Zu >> a x + > >= vu.= © = oo = xv > ooo Du = IAT r-dOXT -\u2014-X 5 = \u2014_v->Z\u20ac o-NHOIEL-\u2014UI -2=- FOQNW4-OO0CZO0Z +0 ua zn3ss eo Joe Dra - we endo z dsuxzo [\u2014- OX UII-ZZWZOOUN WN-CU d4Z-U-INN NUCAUX-N-INNZOUŒUNENTT< JORGETZ qudor-us2us132\u20ac4-0-06.|] » y= - GEANDOINEUH-CU-zod-r-\u2014v HFIQZ\u2014-453\u20ac0 VU IOLAIDUJIEZdCSIAUNUH-\u2014- CSWOOZZIIDe we qu Fun ZDOBE\u2014>IT>UOTIARIZONS.IDQGOITIZ x a> BUUVANUE I I>O-NUCOBIIDU SAAXOONMVVNNLECIDDZICNUSda vd ICN OCHASTAGGUEOÏ-UVCE.>N\u2014-IUNU5O0O0-=e Ews Orc à.qUW\u2014-CEE-d0d\u2014dEUEIVIUOOEVIWOIT UWI < TaN a >< ISSASOUUSCOOUNOCADE\u2014IGUNIU WITNUAIN UWUII-IDKIDOUJTGBOMOIIQI AOUO = e-vuo LIOCTOUA JOUEBUB IACE-D4BA 31405 Clasonornoneze BGOQOUA TOUDOUTIBAGCSDOUHSBDLA VJE-F-DHUSDI>SUVODONOICUST- IND e x\" dem = - a oa < .co Iwao © - < NR = ® sent a-ne0enNFnNEHNDS-NO an-varane a-n-n \u201ca0 Ps NAMFHO Ha-nonnsna .ausOA - - - - - - - 2 @ (Cw \u2014 i \u2014 .reedfiedenie\u2014~oOor - - - = drrmren-OHreteorncenesOranenattHop-arn-o Nn \u2014 -Heocnnarar CX K-X-) .- e\u2014-nevonu-v- wwdaw = .\u201cus ze w « a .» Oa OUZ OBNNOSHONOW x « \u2014 u = œ - eo Poo cea U u o a » WO 4 OMe u - =z [4 .\u2026 .ow >o HAE \u201cMAN + w TE ¥ « 3 - : - qe az-z X < + - 0 w uv - =z «- Ww vu = we .-.oem xo = = o- aw s eo gq z = u- .œæ æ- \u2014 « wu » son x Ww < z 6 \u2014 \" uv.- » ora æ we Www +; uw +0 we w o z =z = - v © .we \u201d- = a \u201con .00 & «4 > «\u20ac 4Xd > az = du \u201d -.nN « sq e- u z Jaa - uU uns æ u u u ve «a + - &>> Zn OO DO =\u201d_> > xa - «nom _- gq OO «4 wu da -_ oo.2» >.se wn \u2014F = os x Ww >< ze æeoas ITE + =m a ZT = os - =.>\u2014-e Ww wo z- U & IZ agg on4=z eu \u2014- \u2014- \u2014-u x \u201d- wE > æ .ne a-0 + +4 qa =3>1IOu * on vu n> U qe »e ze ue qe O3U MMNA-FOENSOO WO IW WII \u2014 > SWE Zz a- wa > > Oe -u - 00 kkk OU © > » pm no-u\u2014 svez «> OF me B= -mMONAUEW sU\u2014+F wons Da Te WT.no > roenm son E4 Tue a BaXIIw vw IO 17 dn d\u2014 UL O O XT 2 2< Tw © za » PW «-U-U6S © \u201cwn >a XE we - IZM NN a 0 do WOW a \" a\" w = \u2014NClwnn \u2014tNawn2XE a \u2014 > 0 Ww \u2014: wu TD \u2014- æ2 2 U> = = Iva uaaxou O .\u201c2 > e uz7z\u2014-IZwvstu u-4{wWIu\u2014< u 0a 1 +JEJUJOBLUOTAI> > ~ .se Joox\u2014aw n p-nEM © 0 «a Wounuune-ecreo-nvanee « a ~s Wow W-e Woa> \u2014 a a a das a 4 PrN IOO NNER O\u2014M an \u2014 - geno Qo © neeee - - wn - mex TA nmanteveceonun © + me\u201c me.me\u201c gee Jw au\u201d Oonvoousnmanea pS ~ Err O0O = (NT WW = unz - - \u201cANNE & NN .LUQUOA CANON NOES «« ° - >e >.xope tee ~ es « reo .- CLEGG] =ss ce-neunne se\u2014-anm TPOMMOAENANN-DVOE- enr#-000 Nr GONFE-E-FU-ROC\u2014-FEFOFNEFN A-EN- ~\u2014AG-AVIOD NOOOCN FONN-SGGNEN-008 æe-nun-5H NEFFRNNONNENRA-SDABOOR = Orvosso-eonnnasOOmNe-rraNSan ane -U\u2014RNI ZOD wi vzuw & - 2>zz> - -EQICZ225 dO Osdu-T-OEAN\u2014-NOST COO-dAUT\u2014-\u2014\u2014UGE uv «æ ma = u< < sw w wo z =z o æ - De zoo « dq _-wv vu o -\u2014 w T o sr © at o- a mw nm Ex o = a s 53 \u201c qi z Zwudzez\u201dn o sv @ us O = q \u2014 «x =z wK un 2 awu \u201cvu = -\u2014- Ww Fu LuCTU zan v ZT 4 4> In + > XT +: a uo > I « ~Zdzoudda yw met 0 Z-UUZ = u & dd Duda» vu qa 3 u 2 OF \u2014- s- > a as © NVM OU camonguouwn woaIwn o « nod w wan -< a + Dw v> oquzco-vww a2 T\u2014 U NET < = TIDE 2+-0 æ& IX weu Sum 4 >->or la w zoezx> « e o > vu ee æ> ELHACDOOZTO IŒ Œ NIuE4U GDZQ C UVEI+- © ezo0 OU = U HFUIEZUOIMWI \u2014- -> ZT zduwr- au = «= - -u> ZWD a +FFH-FASOd4DEU 1001 > Tua CEC4-Z INE 7 UU>>OU\u2014- dd DE-< Z+-05 In ru U g+vsus= Ou 0 => 40 u Oud WET \u2014- DU 9 7Z< CO O uo.ou nar WrRrZUZon HNAOANFOR> =F Z 1 OUD |= > - su I Iw \u2014_ -z XE waddeawIwddo WO I wm IT ZZ aud Ao 03a ZIAITTICEIOOD WY Q@ EAX oS IED \u20142 37 U J £1371 nf ZEUZN-CL-QUZ\u2014-D0OZ2 WOK D MUUIZZUX a-w\"w\u2014wzu ~~ nu- 3 MM rt DE IIIT r-r- MIZUHO r JNU \u2014-\u2014NEIT-OR J OEQq 0 4 UTED EEA rF-UN HW 8 KIO & \u2014-0o0< ZerUtl dll TNOZIS\u2014-0O>\u2014-I\u20ac ZFuotz= OQ \u2014-x=-z 2E\u2014-\u2014 T=EAI>N J IUE~ A> NANST > S4DEMGNDUS TUE MOdULZE\u2014-EIDIUN>\u2014-\u2014-WUQUEZOIN-I20T0O>QOUAOLA OU-OWUOUCONWIIMCONOGLHTUONUWI< >FXCIT-UOTHAGSOLKODA 15 QIUVMNUO 1540009 OLAQOUME- SE LUC XOBSGIODLOUR>>RNEUGO vus Oo snoau VBNEOULUITMDDU>UMHEGMOUTEU SUTFEMIOT - z a w- Horn > a band wl + o \"w vnoeo Du du 17080+- D DO = on\u201d Sr eee WHE Ieu- CCI © dZdEe dZ00 Twa dC deg 7 Teo > >z>u Ve 4% < e>+u x=+QU+ = I alKEZEZET + 205 uk qUIEU > oO \u2014-w & z oO «er o =z esxOzuxa WOR +E = vuq4pO>:u \u2014- Xor \u2014- = gFw Tunes a => = = ud 3 =Z +303+-az > >owuw -d 20 +u veu -æ \" UE wd\u2014 I zwu IX \u201cTU EUVE USD WUWN EX FFQUUZ2IIwCG WIdX0O7-\u2014\u2014-ONkKJUF 14>\u2014- O QOdHFU-\"-DWIDLNUVOEWENEZUZHO jun\u2014=\u2014ozazzoo CNITW CO -0O+ WENNER UEZ IZVUZT IN UCO-ZIUBMNIIOWASE deel =0 UNde= dd aZ=~AIdZZZA-=TURNd>O0QdEZ~=D 0K EZ+-d~\u2014~00 ore = >M3Z#Z2330>\u20ac2z-wvr-2 \u2014~2drLrEIIVQUZMNONIVVIUDOD LY NIZOUELEIVOUIOITZIONZIO~ONOUN AOdNAER AT ZI A>OVUD>Z>T J000LN SOON DATA SSSR IIS CE UE ra 2 2R Z0>N>5 H-DOO4I7 E\u201cOLUVOIUVUGOIWAT QOYHII-EIXDONIOD\u2014-Z1\u20142I2 ENIUZJIA0IHNTICIO SED AD ISR» I> I= EE IA WNT\u2014 BEI WIW SIA KX > X 9 a - 9 444 wl uv æ = vu o \u2014 xz 2 - Le - Va 4 o \u2014 o ou \u2014- = =u o T\u2014 + +m © < = .< o + aa I - um - 2306 FE > es ZX xX = = .=uv-e- uv < a OO +\u2026- nu au a æ - = = >e ospæœ se = o xrwX DE _\u2014 = 42 a æIso-eæ « sv vue OF +4 4 V- D ZQIvIU >uux =» \u20145o = wae su uvxZEIx0 v 9 > ss Ww æ-oue QO - Xe Duu> eon-eu Oue-naenu U UYaïu w uv us Zz x onuO 53u4-u U£u U Z+HOU0E UC zu vu [] Zur4d weweUT - = FX < ga Fu>N\u2014=0XZODOWND ZT\u2014~uadue n - » {>> -ennnes -NMAMOZ > d noucIie © 2>u DR BU Xu 44a- ZTU WU\u2019 qZELV JU EC gD UNI .œus- OOWNIEOVMEN Ko Z 44-17 dIWE\u2014~ z-dcuwuas - .we PEE] ~via wus>-u-Eu-U+-O+-E4\u2014-wozdas-I » O- s Jos Ulz>zu q => Fe re cous-es > + -NUu-œU OJSIZ SE ŒJU-UXEUZ-CŒU-LI CZUZZ-ZINNOL U+-2>0\u2014-\u2014-UIWNONCIEWUIUVDZEIUIIH-ONe u we ena WZ UK-U>SD-XLE-U-ITO-JOZZUDJ-FNZ\u2014OUD Z+OZ-I-DGWOdHNIEdAX III Puso ua CO>>>HIC\u2014XWI DAO IWIOU IK XALIDO0 = Du + Ou » Muse *-OUU\u2014 Od B4A-{DNONAGGONUOOD AMDIZOdAUEdIIEIDNXOXWOIdaxdO >>-erzivac sua * 30 acd æocaaa uroaddr-ow =: Qu s Que H- 43a [4 Asd -EUVO-TNXILGOCELIOXSUNIODZ-U>JN FUVIEZO ZOONSU@34G>>UBILDDAEN = o we A -VOC+ OLOUJULA-OTUOB-LELITOSUVOTTNMO = Nr ogre 3 = aa - AUE JN>CO0~ De ddINAddE> JUDVRAFVIdICdUNIECU dL \u2014~\u2014=DdONda UE CO-OCIœ .EIoïoux « .« = œe æ»-0>E a TWWw dROLPUD VIsTor U Oo > MOCNUIO7 UXIU ESQOILQOUE > OBDUIUS ROO IOR s TO cœu- ao0- & nNemVHNO-\"H COrOONE © O \u2014 NRE = -\u2014 = a veo +00 d do 4 Jd eA qe a » A A = « que » ggeoon- Ser es FEPFRFF000S COSSARGE 8 O OO 000 « YOU\" CIO\" (HJXO ID a o-\u201440 WO FOSO0OCCSEPNUDEOOONNENDSHA00-NeDH DO NAUHO0-NGAHO- NAS - t-zra\u2026 LE A J - ve » se ne wo [=] \"a Te - - Dee-r We - os Dn « Ow = QO, .Sa \u2014 uw o \u201d = - \u201cauuU a \u201cw ax a>vu Ia D un ION Lzu-pocd-< dE znune >.Qu .w « I = We -va-zæz wu-OOI-U\u2014-S UEXE#-\u20142 os \u201cau orn HUY +2 HOOD Ws ma qa o-oIZ œsrI37T\u2014-uue œe -u une » dd\u2014Z we 2 + = \u201c Æe = rez O-2Z U-UU-OTIU © dIXTU DIQOU- UZ+>-OOE-U-RNZQ +\u2014+\u2014-ZFD>LEOGICe ca 3 Xa XT > BU >HNZT srœIoNn-vsu>\u2014 3 Zw> qazœs ue a\u201d \u201d Oo = a\u201d .w - OW IIZOZNFOCd=NAN>\u2014~ C00 ZI\u2014~B>dUE BXXJ WHEZI= O>>>~wdaadus » Dos = tvoxsosa UzU->d4dx-> +FimOnE \u2014\u2014pudwounuzdeonczo » Los ue.- =» - =» Zo -HMHAIOOOTOUZ JAD-MIDZIŒUW\u2014TODdTEINDDWIO>-IUZIM\u2014-AZ\u2014\u2014-22ZDOITNEU-\"» Z ŒX-UNA>OBONS FP + U5> ss O :\u2026 * 0 Z-LAWN0OTWIUZI EXESOOBNANTEXIEUC JOO0DBO JICCI4RMEDSZCUTOU-ZOU-CI-U>GIT-IIMAGITE (HUE pq Qu ot ox .a\" OH5D 4 ID\u2014-3 I.æ - Hs.\u2014 x- © © © ° ° eo ° © so © e © o © © ° - - « Bo D VOROADO0000~~CONMAMIITINNBOOO CE COOO0 ANOTNAMAMN + (3JO= (JO \"= (JOO (JOwe (HO - - - - - - - - - had Li -_ -\u2014 - - >= MEO ONP PODS ODOT CTO DODGE DE Dorr - > ae = - >ne >Re > GE AEZ300.T SANS LAE - = S ALCON REVSE GNEVENT VE PEU © TCLS IRC 75 RESERV 1987-88 NORD /NCRTH 232 LOVELL LAVAL, PONT VIAU COUSINEAU, - -\u2014 oe \u2014 > ce \u2014 tre mew DO LC E=-N J - ters ere SORSENPENEM-SOœnNUS > - \u2014_- = ODEHODOONO- +0 D ceessenen, PTE \"= z - _nsoreanaoeun-2RS7 508 es > S 255 PR S28 ro o PRO Drew MANA VOND OuWM æanmo vœPtArntH-Otr-a-\"-On-enr - x - an @ MN - BOVIS NI0O \u2014 SSO Oo ~ © amOôHe st ONE ris coe orem oran NOS NN MD = ONOSPNSOUSMNEASSN- ES - wag x 2neum \u201d >ou0e-naesornà C=O \u2014 Manne ar - u= CXXXXXX>-EXX>ROTOH A o™ ?man SFNOFPENE TANNOS-MO - su Cneeue = PONS sONOBN-6bTanno-ruezu an \u2014® * PF 08 Smee ooo oe MND Ot OO psoreo-ar osr-re oue The- aan \u201dao0 Tren A a 60 8 4 0 0006 Ce ree - -a0 rE - «eo.a 048 0 0 60045 EE 545 = «0 11 684 05 + .\u201c80 06 4 4° + 110 PE .«ee 4 MOO Oroar CONG NS AOD \u2014 nooo FI PID 0 OI te fe OV 0 0 #0 fe AT - oda LoLAer ZérNeNOGFPOrENTOFFPAOGEMON ON en = BNP VGUUVOODOOGUOVUORFFAFEE NTT © SEMAOGEHEN Nonar 800800210000 0 © © D 00 D ut = z= Ww rroo®e a FOVOVOUOSSUSOO-SOUVOBDOLVOUVNDS une © >- FEFFEFFREFEREFOGOOWVOD VO © SODODDOS VOLDO DOR DOOD SOUVO VOLO VOLO pose æ Oe 3X ZIDVOW - TR69V90600G99-71390505098 Doe wa.wee IIZTIIIIIIIIIVOOOVDRORHD® © DOVDDSOD WD eee\u201d os seer veus VOY secs wooo = = me cog - a oe.oa MONBFIOONIN Wwe wn ne .10 cen =» pnmcenneunn SLSQUOONN nantes « Ts ct © © naw «us © \u201cec n = -ou m * uy ne -.= » o = ma O=2 Q - ow «rw .- wl wn © - - - [=] o-=>u wl x od .o¥a or \" w + - æ .us o-e- NAHORON w x wl w \u201ccou uE - I az wo \"3s \"Mux oH\u201d 32 2 59 23582 1 USZ, Cane ceener LY 5 3 48 a wa = ww + a az on mzuzo 9 = ox x wo - OQ - >= a -\u2014 wl a w \u201c o - © = Les = \u201ca wn -\u2014 z - = eos Ix : - =z wu «a van 3 - r \u20ac pzu » Ætozo ZT 20 4 a =X u w= O U u = wu w vu -uIivzuu 2 - < æ ov uz2z \u2014w .ww vE - + =\u2014-o = o wor D I-0 » (J vas ru ed Ta ZO uv zvo « +2 az a wa ue uv Ior\u20140X3IWE wr S828 FS Ess Tt 1 007 EN CE VE EEE 2 2 Gus foi 1 Au-2n 5 42 0 ¥ © bSroxpz $30 wi\u201d °° 52 eu- gV0d> GUBEOS 00 + >; B > «xn D ur GO >< Sut ec es W au -or- e Zo po-uzo4d \u2014-+ u ne æ- \u2014-+ » =D N-mowAaNNOOOND4 UO nv Qauvdmd>ua > UT Iw 0 n>< Wis WW UZ AU VOUJNUN 0 @ dq a\u201c rœous (POX ~~ J ne was Da a 94 « n OO waEdsunr PITVLIVOVOMNLINDHO- 1370 TX C U 2 UI3-IIunsæs Low 3 x» E >= &-wwus \u2014 \u2014- MENEWNIDOW +> oxxe woo w - QouUXx U 4 wu- Dew Ww dow + © z2wdœu-+\u2014< vw dus +-VU4s=-14\u2014-0\u201400 oOuszu ezzunz->+-wuUUV-0 eo edhe z + + D) OUIO-DZ-I z2I OU \u201cUU UCuOU = M)I+-w2z d-re-28=- Q Ir FZOINZ -Z-J4U-XOZD\u2014-UUZE o ENZINS =F VUONG ŒZI7 - ZZO4ZZACr-WWED © VO MIT NAOCAZHMIU\u2014\u2014 JOWUGEIUY NIU-DAIZCITOUX \u2014WDIINCI>\u2014A4HHUZ\u2014>UDEMD IDD EH-QUU TOI 10-803 > uauo OUIGAAKODEOOdAAU\u2014N\u2014IAIGOIWUWITAU\u2014OTIDIGUWWWUI-ID-QOGHUWIW-OZCOOIGO-HWUWIG\u2014-OZIOAD\u2014-MOWUIDOUISGI-ALUAC-IGIANWANODIOIOOU\u2014AISNONIUOSIQUOTIOINWWIEIIE UE I OGOŒAJEAOUVWOOUULCIVJIACDNDIJIESUDOOWHJIQUOQOESOODANQUEZIANOOUÏŒUVIDUVIGNDODJACU-VOIINS>UUIJIEDBDUOQOUEMDOOUOJIJOY MA EGQIDIGIDUOTUUVÇJHO-HCICIOMMR our NMFS ~~ PO0OROVE RO Li Oo w © or oO © wr © © © an ae ss-so-nevsuasenso-n © © > > a > © wv © te © © SOBER SRR ARERR ES e © «© eN-\u2014Rowmwe + 7 BENNO NI PEON CrROrR-\u2014BFR ~~ Dedman -B-fAao-& co-sé-Hñindo6eceouur ss T7 GCeovvsocnesHnonoe\u2014 ® wT TTT - rota ® Te®m- sabes s-aonsw .DO-VF-AG-CNOMDTA-NEDANCONDOS CNOO-TA-TOENNANNON mO-nE-NUFUMANS = sn AMOZLONSOONNMONG 5 - a \u2014hwroNepaeosrnIea00onNr 0 Oewrrwo monsens a .3 EIZITIvHra-ecnnsrenaoHe-NOS-\u20ace -OSN-AETANDEN-\u2014-\u2014 CW DONONS-VOBDOT = IT NMaA-ODHFNEHNHSOON = - - cx onroa sevnoo Cnoounse- .oqdu - POLNINA-QUA-NIO-ATEA NP OUOOFAINOBDNMASSSOCMNENNEONONOO-FEenuoesnne > UO = OURS QUEZQ\u2014- TD ZWWOCOIQC ITOdd Uustr =w D #-35 we (mur w +0 > U wa Ze NEIWEr er-oOns-0 u n z >= 5 wmw bp 8 w= uxzus 00 ==\u2014tIN\u2014NNRI~\u2014WJ -23U Www gq \u2014\u2014 USO ŒUN\u2014120V0CD WV_WUUVIV-Z mise Zz IBdudyrdOw0-4 - 2: waoa xg 3 = w [=] .roux < - Tau ARNAUD SUK 2 = - \u2014 _ - - - = \u2014.Waxw aoe \u2014 a -neroaNetrenoueeso \u2014 Na \u2014 > = « Lor>X a Ome NONMBEO en = annee o TOO AT ES CCSN EN mener 4 NAN NE = mr nnn - - BéeSFenOOdVadgane-F SPR arNAIBNOOY NRATFNORFHEONTPANFAnNUFeonnEHS-FISnNsF-pones au-eonssdor-no-devoesniees OO = O-reeren-odNnanrn rosogna Ceéevonnemadne PTOFSANEa-MAQE- U FOWUs->\u2014MTII\u2014MAMD LARODOGU:L 60 w-uv we su æ DuZUI\u2014-wu-4 -OU ar +Fn> S>>FZ-u00 11 dtd ra = foo Pl SAOURSNWU-SNOSWES JS LRÇE suceu- -2Z0U=N +2 SUE \u2014AITBARIZTYXOOD \u2014=dUIZIT 4 ZTIVNLIAFrVRZEAXDI Id > + +->dUE\u2014~EZTZ\u2014 UuHFHFWUTTU> WU G \u201422Zw DI 4qdug-\u2014 Za Ju wf Ws - 3 FOSrd00 MINOR» Zar 200m He A TWMEOT 2 xwAIIÏTOONIOCI1d5TDOWNIUG = 8000 Qeu Eoi:d29-2598>3-73 =f K40O-TZO-UUWUEU-I UVIVJEE-CEU>Z\u2014-XOOHOU-ZI-ZIOUVS-OYDUO\u2014>DVWTQOUEZCIOUTdAIU-TQUIRAX YAOGUD1H-dGIIM-Z THE HOuU- ZE SOIUDIS =m > > 2E dos sn qua 220212944122 7 835222702087 -DœŒU FT IU\u2014TFEUADWWD 20QX * DODIFSUGALHOE# DDFUSEUIWVO>S SUEZ DCHRWVDIOGA\u2014DIO TINUUSTA\u2014-Z2-\u2014-\u2014-JUUGI \u2014\u201cG-UJSDU@ IOu 42200003 ve w 8 GINOIO4OSO5IAWC4>04G4\u2014 Oodwswwt OXDO\u2014-F4JOUD+14-ŒUOXT>YIINOGQUTOŒUSUNUN DIZDOI>UNUJIOJTDO-DOUBNUIUNVODALVONS sSUVIA WAL >>UUL SAU 4 2>00L GB su uu ++ : {Er Eau ° i\" ° .° - = ~ Li * » - - ~ - ~ C-oataQ < ne a © 0 = - ce r Qo - < Ww ow w © - o- mn aconeto ° = * QOUÙUF- D\u2014faWM o .~ ~ © æœnnanoo - -\u2014 eee ~ nm od rn w wv w © ~ - ~ a © e © oo [s] QO === + Ne qu sm < - < - < « Sn OO C-) Daw © © > > a = » o æ > © 40 ow wo w ~r ~ errr ™ - ada - - - - - - + # 5 K oe ~ = oT NOILD3S NMIHLHON - HON NOILO3S : _ = r.¥Y ANY MEANS W'THOILT SERTAISS ON N WAITING FROM 74E PJBLISHE z AGE MAY NOT SE S3EPARCQOUCE2I NEZAMAT.CN ON \"AIS © CCPYR HT 1987-88 NORD/NORTH 233 LOVELL DE LA TOURNELLE CHEMIN, LAVAL, PONT VIAU \u2014 = 109 Dés JARDINS s : 2-9849 GOIREAU BOUL FINITS , 300 CONT'D 473 VILLENEUVE À 864-0450 412 RICHARD LEO s-4068 1360 CEMTRE D'AUTOS WARTAN INC LABORATOIRE GROUPE DENT 476 OUPRE HERVE 2 61.9348 a1$ PAPILLON JEAN-MARIE 72-0280 467-8760 ESTHER]UM INC 8 669-6205 478 PaQUE 2 667-6456 a16 RUEST s 31-3047 133>MARCHE SIRO!S [197%] INC LECLAIR P E OR (CAROIOLOGUE) 479 R{VARD GAETAM 3 668-2071 420 GIRQUARD M A 6 7-6717 (epic) 467-9797 A) N667-SI10 481 BELISLE L 3 663-4346 GOYER PIERRE 667-4717 + GOINEAU SOUL CROISE >MEOICUS Laval {APPAREILS 482 PAQUETTE PAUL 2 663-5262 128 BELANGER CG HB23-1880 140>VARIETES LAMER INC D : JRTHOPEDIOUES | NEE7-3310 483 FRADETTE 6 662-2392 BÉLANGER N 3-8210 8 669-0730 >MICHAUD R OR (CAROIOLOGUE) 484 CHARETTE S 6 663-7397 428 PROULX G 3-4278 145)>0EMERS CLAUDE STATION OE , a N687-5310, 438 ROBERT J | 863-5244 132 MARCOTTE P s 7-4014 SERVICE 8 689-2718 >POLTEVIN LUC OR (DENTISTE) .487 ILCEUS à 6 665-5876 135 NADEAU REJEAN s 2-1307 1SO>LACASSE PIECES D'AUTOS (LES) a NE67:5310 488 FILLION VINCENT 869-1310 436 anceLo12l a 8 232-2321 WH667-712 >POLYCLINIQUE MEDICALE | R30 RANGER | 9 888-4717 110 2 86446 >PIECES D'AUTOS LACASSE INC ; 0 NE8T7:35310 491 BOURDEAU YVES 663-5195 1\" SEE J 2-8244 (LES) @ 2 667-7120 >POL CLINIQUE MEDICALE 493 ROSSE T 2 689-130! \u201cus SELLER ROBERT 3 9-7682 154 ; M689-2817 495 LOVER M H662-2671 4ag FRIGON GHRALO J-2994& va BATTY 8 689-6413 VALLEE & POITEYIN ons, 37 RES 3 sus 452 SPapani \u201cNita 2 ates Ener, oe N667-4733/ 71-9880; secs vaeret uns u 0000002000 BR 1 8 isa 8 - LAU 669-6977 VALLEE RICHARD OR (Dentiste) 456 GRENIE 4 8-4298 LATENDRESSE M M & 660-4947! {a) -0sse DE LA NORMANDIE CHEMIN 2 JASMIN CLAUDE 2 27-4531.POIRIER à 663-8041] CENTRE D'ORTHOPEOIE Laval FROM 1217 COIHEAU BLVD FORMING 4 ry T 3 29-4220 155)MIKES SOUSMARINS-MIXES 2 18 CRESCENT TO tir 8LvO-0E 317 166 OUPLESSIS Cc 5 7-1906: SUBMARINES (RESTAURANT) | >080M MARGUERITE à adv: \u201coer\u201d GOINEAU BLvo FORMANT UN CROISSANT 46 ue 3 7-1281 fsucc) @ 689-2840 ® (A) 85-5738 Goixea vo 472 PREVOST C 4 8-4412 180 ! FORTIN JEAN-MARC on\u201d IMPAIR Tan 177 MTG 247 474 ssy JP H66a-4602 14 BOCDAN FRIT2 867-0813 (ORTHODONTISTE! ® (A) 297 355 H7G 249 476 LESSNICK M 2 23-9328 OUIMET S 689-5718) 1 663-6764 423 417 H7G 281 478 PEPIN L 929-8585 THERRIEN CAETANE 387-4407 >MARC COSSETTE ET ASSOCIES 4\u201c 447 H7G 281 480 POUL10Y ANDRE 4 8-0827 166 GUIGNARD à 8 605-886 (OPTICIENS D'ORDONNANCES) PAIR 140 2358 H7C 248 482 MASSIE G 2 7-2887 OUELLETTE V 3 663-8708! {succ} 3 288-4221! 478 448 H7G 282 434 CHARBONNEAU y N668-9793 RITCHOTYE F 8 8668-2628 >PION t (INFIRMIERE) @ 180 THERRAIEN 5 « 8567-2536 146 REGIMBALO GASTON 7 8-0187 ROY © 8 662-9908 2 669:6838 141 DE Sousa JOSEPH 6 661-0443 448 BENOIT F 9 9-3806 172 BOURASSA M 8 6 889-3701 RADIOLOGIE CONCORDE DE LAVAL 143 CHOLETTE RAYMOND 867-9752 BENOIT G 83-7587 DEL ORME MANON 8 687-3549 O 667-2300 149sPRENOV J 869-5552 492 CLOUTIER $ 8 2-8%70 LECLERC P S 6863-7288 #108>CLINIOUE OF RELAXATION ET ' 150 GRANGE N687-5699 134 PERAEAULT J $ 689-5720 OUIMET ROGER 683-5304 DE BIOFEEDBACK DE LAVAL 187 OUMONT 3 669-8619 414% ROUSSEAU a 3S 663-0832 PERRON 3 689-1907 S E87-5310 169 VIGEANT ALFRED 4 666-1078 197 PETITCLERC OMER 8 7-8821 TURCOTTE PIER 4 669-1595 COUTURE GUY DR (CHIRUCH | 197 VUTRAS NORMAND 2 6C3-9264 498 LE FRANCOIS P 5 860-6186 175 CONCORD pr155 SHOPPING CTR ' CEN a 6 467-5310 » LECER SOUL FINIS so0 GLLAIRE D HE88-804S 178 CTR O° ACHATS PLAZA CONCOROE ; CYBERMEDIX (QUEBEC)! LTEE @ 260)MARCHE D'ALIMENTATION $01 FORGET N 2 867-6911 MILLION CARPETS & TILES DECOR 2 867-8310 CON 0e INC @ 0 669-7105 ASMIN J s 867-6851! CENTER N683-9870 s 94 BUS JPROVIGO ILES SUPEAMARCHES } 303 LACHAINE J 6 089-0314 MILLION TAPIS 8 TUILES \"=.l[succ) @ 2 663-7105 464 LAMOUREUX S 5 668-2799 Ne62-0870 297 FONG SAMUAL © 3 687-7362 405 LEMAY LEO 863-1660 YMILLION TAPIS & TUILES CENTRE! DE LA LORRAINE, CHEMIN 303 a 9 069-0451 508 DERNIER L s 663-9287 DU DECOR Nee3 8870 FROM 245 FORMI NG 09 PERREAULT G 067-2214 507 MAILHIOT C 8 889-2746 MONTREAL FLOOR COVERING INC CRESCENT Ti RAG IH.Se 317 GAUTHIER Lonel 669-9115 503 PILON M 867-721 N663-9870 GOINEAU BLVD FORMANKT UN ns oissanti HENAULT ROG 3 689-7718 $11 AEEVES JOSEPH 863-7580 >MONTREAL TAPIS & CARREAUX A CHAUVIN 126 > BANQUE TORONTO-DOMINION LA .CHAUVIN AVE CROISE LTEE (SUCCURSALES] NGE3-0870i IMPAIR 148 207 H7G 1v4 | cc) @ 861-4970 513 CARBRAY r N668-8709 184) SOCIETE IMMODILIERE PLACE 293 391 H7G !ve ' sta LIEU à 6 666-4325 514 DUBRULE ANDRE J 665-5482 FOREST INC @ 2 660-1721 395 495 H7G 1Y7 330585\" CHET KATHY INC (LE) @ LAMARRE 869-071 GRIGHON A 1 667-3359! PAIR 140 208 HIG v3 2 665-9326 $15 LABELLE R 667-9274 RIEL GC 6 682-8297 290 384 H7G !1Y5 123 DESORMEAUX 864-7800 .POITOU COMMENCE ROY M s 663-5413! 468 490 HTG tY8 | 236>DELISLE REMBOURRAGE tNC @ \u2019 BREST COMMENCE DE LA NORMANDIE CROISE 140 NORMANDEAU ROLAND NBEO -1 117 668-1282 518 LEPA s 668 - 4570 181> GARAGE LONGCHAMP D 668-2827 145 ROY J JACOUES 6609-0334! J35>SALON DE COIFFURE STAR LETT $17 AZAR GEORGES 5 867-4622 OCTO MUFPFLERS (SUCC) @ ! 146 MORIN R 563-6180 N6687-1663 $18 OESIR S 667-9589 667-1783 149 BEAULIEU RENE 869-7819 J4O>SALON PHIL (COIFF POUR 519 81 vousser MICHEL 6 889-1081 195>0BPANNEUR TABAGIE LE conconDE 152\u20144DEVLIN J 669-2434 HOMMES | 669-1265 520 VERONNEA 6 863-803 7 667-5304] 183 ROY RAYMOND 869-7237 342>COMMODORE BEAUTY SALON $21 BERUBE 5 668-5913 1907>SALON LOUISE 4 DIANE (COIFF] | 158 ALLARD LEQ 9 669-5424 p \u2018889 :4827 £22 MORIN RE 5 662-0368 @® | 6687-0640 157%8BROSS 867-1540! >$aLOH COMMODORE 868-4827 .COINEAU BOUL 198>PLACE GOLOEN BAR-B-0 | T6I=MICHALSKY R 869-5622: >SALON DE BEAUTE comMoDSRE 523 UPRE s 087-2070 NEB9-1713| 164 DE LONG Has\" ROBERTI 667-8581 N699-4827 524 CAUTHIER J P S 663-3522! >GOLDEN BAR B O PLACE @ 169 LAPOINT 667-0517 151 GOOEC A 3 689-0576 $25 SAURIOL ANDRE s 663-532 2 669-9493 170 LALONDE T 2 869-4667 155 LEBLANC Pa 6 862-4271 $27 BLANCHARD R 809-4204 JCOLDEN BAR-8:0 PLACE 176 ROCHEFORT MICHEL 6 587-4445 ISSIROYAUME OF va: Danse YOLANDE $29 BELANGER J 663-6038 560-1713 170>TESSIER JEAN GUY EXCAVATION 4 LANCIAULT LT à 063-8156 530 BOUCHER AORTEN 881-8408 200) RES EAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE DENEIGEMENT ENR 6 687-0069 « DE LA CONCORDE BOUL CROISE 531 BERGERON 663-049 VAL (ECOLE SECONGAIRE| {STI 182 PREFONTAIN 9 669-7446 423 FALARDE s 067-7605 535 ODUBORD J 669-3341 ay.62-5048 185 DE REPENVICNY F 683-1448 425 FOURNIER er 067-1207 110 s Df LA TOURNELLE A.DE REPENTIGNY GC 2 688-1736 427 CLOUTIE u N662-7671 ssrssanneuenssaua0nanneman1s#st8# 209) ANTIROUILLE ZENITH @ 168 DESROSIERS M 3 629-1888 REST pL COMMENCE 663-9412 191 BERTRAND RENE 668-1520 428 REALL eu L 6 683-9092 DE, LA CONCORDE BOUL EST 220>RESTAURANT CASSE-CROUTE DE LA 196 GAUTHIER LUCIEN 7 669-3018 CAWTHORHE R 8 564-6957 15 19 R 609-5900 202 Roy RAYMOND 3 887-2084 LABROSSE LUC 8 069-1940 35 53 He + 225) CAISSE POPULAIRE DE LA 203 ROBINSON MARCEL 569-3945 SARRAZIN 4 6063-706! 61 85 HIG 2 8 CONCORDE @ 867-7040 207 SCAUOO N Y 9 669-9536 S3t AUBE N669-4453 18 81 HTG 288 NETTOYEURS DAOUST (LES) 208 OE AOURANTAYE 2 668-4035 AUZON YYON 8667-1008 101 107 H7G 2C1 lsucc) 6 869-2111 5 432 BERUBE 8 667-3117 Vi 121 M7G 2C2 >pLACE MONTMORENCY N887-4420 + LÉGER BOUL CROISE QUELLETTE R 6 667-2431 1231 139 H7G 2C3 DE RAINE CROISE 290 OUSSA L 3 667-4837 RODRIGUE M 2 883-2229 145 118 H7G 2C8 328>mancue CORRAI INE @ 863-1848 293 PERFETT| ORLANDO 4 669-0727! SYLVESTER G 4 569-9640 187 199 H7G 2C7 ' 2 THEBERGE JACQUES O 668-1854; 294 LEVESQUE J N667-9820 TROTTIER Y 8 867-1159 203 225 H7G 2C9 239) MARCHÉ MASSIE &FILS INC P 297 CONTARDO L 7 689-9516 a RAMUK S 662-9808 235 243 HIG 282 | 3 565-4895 30) SPENCER DAVID 8683-0297 433> ITEM ELECTRONIQUE ENR 248% 281 H7G 283 240)CROSTO JEAN CLAUDE GAS BAR 302 LACASSE RICHARO 9 6863-8753 4 669-9759 275 295 H7G 265 .4 668-8315 308 LAURIN ANDRE P 4 663-4261 SIGOUIN FRANCOIS 1 669-3407 PAIR 8s - H7G 454 241 BONDU © 5 688-8221 LA L 4 883-7595 435 AIEL L 7 683-9978 70 se H7G 287 FIORITO 8 8869-6418 314 ROY JACQUES S 682-9163 438 AUSTRIA ERNESTO | 669-5426 80 108 H7G 2890 FOSTER D 2 688-4658 215-CAYUDAL JACQUES A 683-2987 CANTIN J 9 883-5474 136 .H7G 2C4 , 243>LA MAISONNEE (SUCC] N687-4430 321 CARBONE 869-7407 CARRIERE N 3 689-2516 140 184 H7G 2C5 - 249) NETTOYEURS DAOUST (LES) 325 KE 667-2802) SIMARD \u20ac 8 8B5:0721 200 .H7G 2C8 | (succ) 5 869-4530 THIBAUDEAU À 8 663-5841 \u20ac CHAUVIN AVE COMMENCE 220 240 HIG 2E1 28S0>STATION OE SERVICE M Y 328 CYR LIONEL ss 9-889 a4) PELLETIER VICTOR 2 661-6870 250 280 H7G 2E4 : LAPOINTE LNC 8 607-6311 331 GIRARD REAL 883-7708 442 ALLARD J N829-0499 270 300 HTC 2E6 \u2018» DE LA BRETAGNE CROISE 334 RANDALL KX 8 667-7508 BENOIT A 8 668-2222 IS>ECOLE DE CONQUITE TECNIC INC 253) BAR MONSIEU 867-9487 237 ROM OHN 8 6 9-580) BLAIS GERMAIN N6B8-9847 {PONT VIAU) [SUCC] 6 668-1820 255) RESTAURANT CAFE MARO! GRAS 340 LO GIUDICE CARMELO 2 863-270 DESROCHERS T % 867-2081 19>MICROBIT 2000 INC 8 862-1198 68 6863-0461 269 CANNAVINO M 86 8.342 EMONO M 6 682-0475 >PROPOBEC INC @ 8 883-2222 2605PROVI.SOIR INC (OEPANNEUR 3559 RUSSO YINCENZO s 662-2293 REEVE CALLE 889-4254 .BERRI! CROISE OCIE) (SUCC) ® O 663-1801) + DE LA CONCOROE BOUL CROISE : 443 CRONOIN RENE JEAN 9 669-1379 .ST-HUBERT CROISE 26 1>PHEU NATIONAL MONTREAL INC 358 L'ARCH Que 8 663-2387 445 OUELLET JACO 669-0807 45)SALON GUYLAINE ® 883-3220 4 288-0534 RICHARD \u201c 4486 GAUTHIER R 6 663-3694 .ST-ANDRE CROISE PNEU NATIONAL MONTREAL INC 361 VESNOC P N668-0465 JETTE C G BEa-2008 S1 PAQUETTE MICHELE N682-3947| {succ) 667-4400 362 DESCHENES 3 667-836 LESSARO R 667-5344 ° SYT-ANDRE CROISE 270) DESGROSEILLIERS R & \u201cROUTHIER 367)SERVICE DE \u2018couraten SKIPPY RANGER D 5 668-1064 SI>LES HABITANTS DE LA CONCORDE | JL (PHARMACIENS] 3 887-8180 -5648 WHISSELL L 4 668-3070 [FRUITS & LEGUMES) & 860-6317 >DESGROSEILLIE R & ROUTHIER oEMoNE J x -5297 447 BOLOUC S 6 883-9238 65 COSSET L 883-9248] J L [PHARMACIENS COUE S 734 83 RES t2 sus 58 BOUILLY DR MICHEL 1 663-8715 669-2817 38855 iNACD DISTRIBUTION n 12783 corcssasesvesunsoss08sUEs2 EEUNES VINET DR PIERRE 3 863-4014 DES ALOUETTES CROIS REMOUILLE N 6 .* LAHAIE FINIS 215) BRASSERIE FUTURISTE 1984 [NC «NARDONE CARL oss DE LA SORBONNE AVE * LAHAIE CROISE ®@ 69-5334] 373 BEDWANI 8 s 4751| FROM LIMOUS 1 NORTH TO OE BAESY- 70)CONCOROE PATATES FRITES @ 261>PIZZA DONINI (SUCCIG 1283-6000 378 COUET RAYMOND 0814 DE LIMOUSIN Rl VERS LE NORD A 868-0009 »143372 CANADA INC \u20ac 663-7181 383 BRAML M 7245) DE BREST 7730 V NETTOYEUR & TAILLEUR ENR 281A>CORPS PLUS INC 8 663-2760 LAYIGNE REJEAN sas >>aN à IW OF 275 DE LA CONCORDE 669-3175! 28]3> LEMAY JACQUES DR (ODESITE & 384 LABERGE OENIS 2 1994 aL vo TS)CLOTURES SOLEIL ENR NG62-668 1 CELLULITE) (Al NOB2-2182 39t CaN J 8 3228 IMPAIR $28 .H7G JR 80>BOUTIQUE COLLECTION ANOR SMARINEAU JEAN MARIE D LAN s 2182 675 .H7G 4W8 GILLES 6 682-0261 (CHESITE & CELLULITE) (A) 401 «MOLNAR 9144 PAIR 600 - H7G 4R5 COLLECTION ANORE-GILLES N 2°2182 40% BED RC 2 7772 S2SHRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE \u20ac 682-0281 YASH VENTU L s 2-3222/ 409 CHOLETTE 4 6704 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE] 8! HUDON a 668-6863 CLINIQUE MEDICAL D'OBESITE 413 VE NEAU E 3 8680 (ST JULIEN] « 662-8896 82)PROVIDED ATLAS INC N663-131 5 2-2192 417 FR AS J JR s 7507 GOO>PAROISSES CATHOLIQUES - ATLAS PROVIDED INC 6 683-1310 288>RENOVATIONS ONCORDE 421=FISETTE MARCEL 7420 CATHOLIC PARISHES (ST- JUBINVILLE CROISE LTEE (COURTIER 5 ASSCES) @ 425 FR a 2 2128 JULIEN-EYMARD) 4 869-1050 SO) FRANCE MODE IMPORT 3 G6A-0510 4 8-3700 431 BO 15 LUC 8850 875 DEMERS YVES N889-2518 IOO)RESTAURANT AU BINIO 287) CERAMIQUES MINAMAR IN 437A L MICRO-OROINATEURS INC 4S3=RAYMOND W 2187 LANDAY PIERRE N668-6245 à 667- -6272 8 17-8971 AS TeGRENIER N 8449 PITRE GUY N629-1858 JOS5S)DOUTIQUE DU GUITARISTE MICRO ORDINATEURS A C L INC! a57a SIROIS A 8 5270 PROVOST PIERRE PAUL NBBS-8381 NB69 -6904/ N667-4971 459 VENNE ANDRE 4 2040 TALBOT LINDA N662:1075 ECOLE DE MUSIQUE LUC 295>LAVE \u20ac CONCORDE 5 867-3348 481 MARTEL CEORGES 5749 8 RES Bus LYESTRE ENR @ 2 889-8004 J00>CAFETERIA POLYCLINIQUE | 481A ROBIOOUX S 3 2988 \"sucrnnconconceuassnn0e00a2asseoe 106 GOURDE NOËL 869-8370! CONCORDE 8 60-7042 483 CHEVRIER R .! RRON DENIS 6 887-9302 >et QUE DE PHYSIOTHERAPIE 467=fIENDEAU GASTON 4240 DE LA TOURNELLE CHEMIN .COUSINEAU CROISE CONCORDE 87-2080 468 ROY JEAN PAUL 8 4956! FROM 276 GOINEA VD FORMIN 1V1>SALON (Noa «4 887-6288 >COSSETTE MARC ET ASSOCIES : 489 RACINE PAUL 3.4279 CRESCENT TO GOI NEA BLvD-DE 278 GAUTHIER s 669-8002 ( CIENS D'ORDONNANCES) ! 470 FAUCHER L 8 86-2202 GOINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT t2t>La SOULANGERE DE LAVAL P (suce 5:288-4221 472 KELLY G 9-8576 À GOINEAU BLYO o 663-0900 >KAVANAGH PAUL DR 473 VANIER MAURICE 8 3.1838 IMPAIR 141 207 H7G 121 .ALEXANDRE CROISE (PERIODONTISTE) (a! 478 MAILLOUX JEAN NGB7 TAS 298 2377 H7G 122 .ALEXANDRE AVE CROISE N6687-5210 cLAUVE PAIR 140 196 476 1v9 ON ÉCAITE DE.ÉDITEUR © -OUS IRC TS AESERVES AUCUN RENSEIGNEMENT NE DECT ÊTRE AEPRCOLI SANS LA SERMISS \u2018987-88 NORD /NORTH 234 LOVELL PONT VIAU LAVAL, DE LA TOURNELLE CHEMIN, [Povaard ove enen u62-446p \u201c1830 16 TONALE DU CANADA 10 (1982) H667 667 569-7144 INC EMENTS MAYSA INC INC DE LA RADIO EPHONEMANIE SALLE DE RECEPTION LA Java Java ou « cr - ow w e-vuvo «sx.vu\u2014œæ es N - 0 0 \u2014- © xox ce « > > x o => © < an = aw - ou xX =2 a na o ax \u201c2 w xd > 2 oo nu .[PS \u2014-\u2014- svv z> ae eo xa-\u2014 jue LIX an ~ Aa - le La dal o_O - eye ~e e.EUW rs \u2014 Tube Iw mee fom \u2014 DRS ~~ eu esrowaoansan + .oe .:>.we.ow rormdoeaenDw ww CONVOWOOIDO® oe \u2014weveocwowe\u2014 a == © BD-w -00eenz ac o BE a \u2014 \u201d z-u -_ - TX nan > onw ww < wo D> 55m x + dï soe- © © ve ULL ad = BF 40 Oda ox -X> - =z dus a s aezu Wet Wu =X AaXZT emnn- >ON E+-u 2300> DU 490 were +453 ITd\u2014 1ddu UNIS vu usés DA a a ~ AnA - © se 0 ~~ ue © MeO-NEFANNOCSNSNOF ANS\" CN un-+\u2014-\u2014-\u2014->>>>>3Znnnu+-+-a->>>> < =u (PLOMB BERGERON MME ANDRE BEAUDIN L PAUL GO>IGARAGE TREMBLAY GEORGES P 84>BEAUCHA 97>MONTCALM ELECTRONIQUE 102)ELECTRIC AIR DENIS GAUTHIER 91 | | | 8 7 3 7 8 4 ?ss ne nenne oo FIRM NRNNT Oo csounv-onwue \u2014™M -aAvANnOSO saesonarserrn 7 8 4 $80 226)CLUB DE L'AGE D'OR ST PAR avai JUDO VOB DUOOUOS 0 EN RE DES FEMMES e < 48 70 eunasseacueu ous Seene nnleZ-aan 1090 ERS COMMENCE L COMMENCE \u2018S$ DEPT STORES tAYMAISON DU MATELAS OW DED OD WD WWW DDD OOD DROBO VOWDDOOVOVOIDO = ~~ te \"wee a 4 awn a = ax > \u201d oO wee x a vez wa eo vue x O SU TRI ZU0 > > -Oo mwodzx v r-æ\u2014 -LDIO -œune uN xdaw IX - e- *z-uu >UO FuUuBSIWZOZU- GRAVIER RAYMOND 10$ GAGNON JACQUES 117 BOUVRETTÉ MARCEL | 325 GRAVIER R-PAUL 300% Shseouaninewmsdsnausds-c- noeeatnoteneOnNOM OH ON msn -ve0H-NAI- uv raw \u2014FX& DIO& zu \u2014w 444 #œs->z z z ~\u2014 mr \u2014~afF JOUI-O4I du >wav>n ~daedo x \u2014 u-\u20142Iwn Wu a & =Zu>UNO- \u2014ZIsOXWT UZ wWakdadqd Jw U\u2014- > a © o-r-\u2014-ZUN aA04234>54 sos ou oc-cu wur-as< > FEF \u2014 an - 0 wadxImad © A T+ +» pDUOOY o \u2014 + an a UO 4 a+\u2014-awœ- ~ D ~~ A ~ a ~ ~ æ ~ ~ «o ~ - - - mn \u201d se e\u20ac sao-nn - -\u2014 - -\u2014 - - eee PNT odbaddanvon = we Fer ®- NNOFF-NSAS = -cesnn au » -9- en FFRONONUVOO® = >>>>> >0 0 N~O me rnosnonor » annan ne \u201c ser en cre am .45 0 0 0 snFren = VUVOO ce a ras me vossovu- ree ~© w Dow ve vYwDOODe XTIII re © BOY eo = De un = us ne {ui ~ - \u201c= ceum c © \u201crw _ w - MEIN «NN a vu ov - nos +.~~ Le] = - -vrer - a\u201d w wv © - \u201cA = _ ot - < = = > - ox \u2014 \"> > - < U< t& su vu x = nm e>new Zw = nnnoece- w wo == Ve >xad>IVOCNe -n\u2014-\u2014NMnOO- ou a at 10 A Lu Ox uz> >ous gj-v-0 _ te Wo Da +I oo>xxes 4s XID uve zdwu-zUZITe « Oo xs u-æze -w \u201cuOOOGda>>-\" _} 3- xxuwu- Vœasnpzussoozz « A= ax OONDUI< dduwv-wdqduwut = < = æOo0 \u2014\u2014wowo- DVEOI>QULOJVIII «= me - nuv @gooo+-o - a = » La us < our = a = _ = a + ace = w = « > e x 3 caw = \u201cw a = .+ = © wuu- .0 =.= a « 0 œ qs-a + > .uz Iz a > oO = -aso = .-=< w 2>3 pus nous fne-c anes Mnuwuw zo0+- duuve Nema peered wwe pec VUNFIWZ\u2014X ace 2 aux ecourv2us « N oo o «a b zrp {44>z00>20=: p= O-s Z a \u201cwvuunone FPF -z Zaoo-IEwud-a wz\" 3300-e gaxzOU 4 DE d\u2014-+U = D \u2014 = 4ZE30030 +- =-saz=z sDaBIVVD = Far =» La aa q\u2014~IZco00q +» Macs .-0 = a -U FPUIUVWIATIE7 » amo Ounmmaun oe æ = = «a .x A 00 - Usa o - us- aw - -& - ua vpvane = 50 vw os 0 -NNNANNETNON Dao + Oy M0 -\u2014\u2014\u2014 - ~~.MNNNNNMNNMNGN NS.ve jee G { [COMPT A -CONCEPY INC PT INC THETIQUE >BLOUIN R UNSNUSFNOUATAUIE 9 -w x un \u2014 1 IN INC 37>GINGRAS MARCEL 689-4007 689-7030 AUPHIN FINIS MUSEMENTS @ 2 , DERNIER LIONEL ! 225 ROUJEON MAX LAVAL (ECOLE SECON {ALPHONSE DESJARD! MAJLLE GERARD 221>0ERNIER A 854 CRATTON MARCEL Tas THOMAS L | 228>RESEAU SCOLAIRE CHO HIN 258 669-0024 2 8 6 sa AURENTIDES BLVO ' sas.UGC RNPOENEYS BH PALR 6 GRATTON JEAN DE QUIMPER EST alrocergn © cvuosvovoe 407795797257 = +4 wm += © on z ~~ @> = q w > = # 23 v\u201d o 4 = - =z = ng - a Oo ZT ss.dd gd x = - = ww 239 - += ZT 7 ou un « © >= ud 2 Fk \u2014- ~ ~ =n wa se - an \u201d~ ~~ \u201c 0 © © e + \u20ac \u20ac Sen a ae \u2014- us nee = on om a ou CC) - n nan a wa DOS.> DOV.sn ea = on - = ma -> « e - - - x = = oso = so » -a> >- - - =z > = ae >-Æe = ous XBRAULT & MARTINE [ABONNES DE BAN a -¢ \u2014-aC-azGssMaœ \u2014~Z mx ecaaecoc œeouaneDagaNa Ha a s-2a o-orRABa-io GNac°e \u2014-c 2x \u20ac >BRAULT 8 MARTINE (MEUBLES } (SUCC \u2014-b rp nm ® 388 MAJL 1384 FOF 382 C 1 \u20ac MME (COIFF COIFFURE 5 8 Est NS AZAR M 8 48345PARTI QUEBECOIS [COMY 4430 BOUCHARD ARM 445%) TAVERNE CAURENTIDE © Ne 447)LAVAL CHASSE à PECH 44B>LAYAL AIR & COMP ee LAVAL AIR 8 COMPRESSEL RERIE BELYUE ENR aso>MOTOCYCLETTES PONT V YMOTOCYCLETTES & ART SPORTS PONT VIAU | 4BA)BOUTIQUE NOUVEAU G SBROSSARD SPEED SHO © Mm 3 se * .na œu dæ-a = 98 44-00-80 © 4g2)viLLACE CYCLE à Skl 4646)ECO qt CONDUITE L 4585 D (SU ESVAROINS t eeroaoca agnacou .488 MARIXKIM INC Fat Rano GAETAN OR {(OEN desarcuranon GUYLALNE OR NTISTE) (A) 488>EN BALLONS NOUS 220 SORLING 8 Ge 8 8 2 875 oy 0a di R TRO ENRG 1 476>TAPIS VALIQUETTE LYE « 460O>BANQUE OE MONTREAL | 465S)CLAUOE LALONDE MERCER 48sArENTACRRISES D'ELECTR ADA INC (LES} 86 >FLEURISTE PONT-VIAU 8 48SB)ICOIFFURE PHILIP OLIV H 483)>RESTAURANT CHUNG wal 489>TIM HORTON OONUTS (SU 3 92 NOLET ROSAIRE au NO Les CLAUDE 2 499>LA TOUR DE LAVAL INC N soo>PETRO CANADA (SUCC) N GARAGE HAMEL @ (A) 8 SoI>LAVE AUTO PONT-VIAU | 4 5O3>CLAUOE PILON OANSE EC suce N CLAUDE PILON QANSE EC « E LA CONCORDE SOUL C SOS)ICAISSE O'ECONOMIE LA SAINT-LAURENT (COMP 3 E LA CONCORDE BOU 310) 0ancue LAURENT ENN (CENTRE AOMINISTR (suce) INANQUE LAURENTIFNN ucc S12>ACENCE DE VOYAGES M L e A E JAGENCE DE YOYACES M GOULET & LABELLE IN SONOAON o- JYEILLETTE & ASSOCIES S13>SPEEOY MUFFLER [SUCC) 3 521 GIBARA NORMAN a 3522>TIMU & FPILG AUTOMOB! ANAOÛ INC CNE ENR NTONIO NAUVA oo «AZZUOLO I 6 L SI7)ECOLE DE CONDUITE LA 8 p 329 RACINE OANIEL SJOYANDRE CHATIGNY OD'AP MÉNAGERS JDACHAND BISSONNETTE [APPAREILS MENAGER ann 531 BERNARD J SII)PRIMEAU P [EARE INC >PRIMEAU PIERRE IC r= ooo pnioarmegsnidaog A 8 Y an 514 LAMARCHE L cm xr a © o 529 WOO0S S44)>VIGNES OU SEIGHEUR S4A5ICROQUE PONT VIaAU ~- \u2014aMbL\u2014~ ALT e SSO>LAVALOIS BAR SALON 355S)CENTRE OU HOCKEY 5 ow .ou ROISE S13>00008 YOUR WORLD (succ) 8 UIMET CROIS S67)SANTE SERVICES fsucc) N GAGNON CAMILLE (PHARM STOIBOUTIQUE D'ANIMAUX PO >PONT VIAU PET SHOP @ SBI>LAGORATDIRE DENTAIRE IN 4p MICHEL {AVOCAT) 1 GEN FOUCAULT L ° NOLET M N LET ORLANDO I 8O00YKIT A TOUT (Succ) N .ST-FLORENT COMMENCE 6GISIPAROISSES CATHOLIQUES CATHOLIC PARISHES {S OE MONTFQRT) 4 .ST-LOUIS COMMENCE 655 LAROSE M s 855A DELORME SERGE 8 BOISPETIT CARROUSEL (LE) 8B68>GESTION PLACE OHS LAU s ARBIC J q BIN R N RRETTE M 8 LANGER LUCIEN 3 NOIT PF 4 RARO DANIEL 4 RGERON J M N RGERON RITA 6 RTRAND J 8 RTRAND ROGER 4 LODEAU C 8 ANCHEYTE #H s CHARD A 8 CHE M 8 POURBONNALIS R M â R u Aa q R Cc 4 R TL 3 UR TG 2 us BY ROLANDO 3 CH NE 8 MPEAU MARIO 6 .«0 \u201coe .ve.= _\u2014 \u201c LJ \u2014~OMOMBO VV UO9\u20144+ BIW Weed NOY SLoNN sus og ed NNN wo.MO OC & WNG GOO «x OO WPNME N @ tan EE D + 0 BR 0000 ~ oan 0 w aA\u2014-JDHAHOY MACHINE SHOP à SUPPLY 173 cauto 5 668-1247 236 SAVARD ROBERT 866-1166) \"rcsusse uen ONEu ANSE ELU 00 0n0uE, r 669-7134] 1785 RIBEIRO A So 8-498 240 MORISSETTE JACOUES 683-2057 1017 LAROUCHE J-G 4 669-9714 177 ARSENAULT RENAUD 6 668-3043 243 HARRISON D 880-4853 GEOFFROY MAISONNEUVE 8 689-8811 183 SCHMUCKI M S 6613-0192 244 FOATIN ROGER 3 6689-6802 OPPOSITE 292 DES ALOUETTES RICHAR ; 185 PETERS R 669-7210) Z4B-FIORE PIERRE 6613-4604 EAST TO LAPORTE AV-D EN FACE op NERON SERGE % 667-4710 187 FOSTER LearoLo 6 688-1479 249¢MASSON CLAUDE 863-3021 292 DES ALOUETTES ALLAMT VERs , PELCHAT MARCEL NE29-18 23] FOSTER STEY 6 6 1.3897 250 MORENCY 1 689-6802) CST A LAPORTE AV ST JARR S E62-858% 199-AUOY PIERRE 667-0748 2513>HOGUE CAMILLE 063-4381 >>88 of 278 oe La CONCOROE evo TREMP N66B-SO11I 201-0UMONT ROBERT 669-9975 256 BRAY PIERRE 667-6461 IMPAIR 267 289 16 1031>MAISON CHINOISE DE LAVAL @ 207A ST AMANO R W682-7830/ 257 ORISSON MAURICE G 6 667-399: PAIR 286 288 HE \" 9 867-2380 213 nina GERARD 667-6718 2B1:LEDUC JEAN 669-8223 268¢B[ZIIHA ANTONIO 089-2634 1040>LES BEIGNES PONT VIAU INC ® , 217 OHUYSER C 869-0709 282 LEGAULT EDDY 867-9185 28720ACENAIS C H 880-754; 2 887-70301 223=6ARB 669-2132 22 RES 268 CHARETTE M 6 662-247) >OUNKIN DONUTS OF CANADA LTEE 227» nacre CONSTRUCTION Lae susscesseeerassneerseueruuessoues; 269 SOURIOL J 861-1072 su cie 4 687-703 3 668-8730 4 RES GIANCHETTI COMMENCE PEPIN ROBERT 669-5946 FLEUR DE LYS toscouenvaceeseu en 222 ussun20t100, Tosi ans an CHOMEDEY NE67-5000 231 LANGELIER PIERRE 8 667-1521 FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST )CENTRE DE LOCATION CHOMEDEY , 215 WILLMAN LOUIS 2 668-0787 TO DE LA SORBONNE AV-0E GEORGES- VANI IER INC (SUCC) @ 667-5000 22 RES 1 Bus BRETAGNE CHEMIN ALLANT vers\" t EST| FORMERLY 1964 FROM GOINEAU FORGET à 3 668-6798 evwserrerassaaensncescassnsessnsel A OF LA SORBONNE AV 8LYVO EAST 38 TL FORTIN L'ITAL:EN M 3 663-3697 i 2>3E OF 553 GOINEAU BLYO ANCIENNEMENT 3E RUE 1084 OE TO4S)PACINI RESTAURANTS (SUCC) : IJON ; PAIR 18 235 H7G ZK8 GOINEAU BLYD ALLANT VERS L Est 4 & 689-2021| FROM 334 DE LA BRETAGNE CHEMIN ; PAIR 184 236 HG 2K?134 FORTIN 1049>PETRO CANADA (SUCC) AST TO 341 DES ALOWETTES-DE 334 184 MORIN R 6 667-2637 IMPAIR 141 208 M16 tue NC69-4864 oe LA BRETACNE CHEMIN ALLANT VERs| 188 NOBARIAN V 6 882-310 217 248 HIE tas YSTATION DE FORMATION EN 'L EST 141 DES ALOUETTES 191 GRENIER YVES 3 863-118: PAIR 140 208 MTG 143 MECANIQUE DE LAVAL ENR | 5235 af 3%: DE LA CONCORDE BLYO 192 LAFRENIERE N 6 663-253 218 242 MIG 14 {GARAGE 4 689-4884) (MPAIR 217 261 M7G IW3 | 194 OESPARAOIS B N8GB-5182] 140 CARANGELO PF 563-081 1055>COMPTOIR JOLIVETTE M | PAIR 262 H7G 1wa 196 NAOON \u20ac HG63-5452/ 141 TREMBLAY LEGAULT H 6 683-305 N669-3615/ 237 BOUCHER PROF 3 667-0243 200 CONETTA P NBEB-8689) 144 LEBEAU CG 669-248 RESTAURANTS PIK-NIK (SUCC) | RAY 203 TANGUAY RENALD 661-5725 LEBEAU L 2 887-371 6 663-2971 238 MARTINEAU F 669-8329 209 ONGRE REN 667-7811| 145 BOUCHER JACQUES 069-285 YMIRACLE MART (Succ) @ | 281s LEON 667-6328 212 BERGERON JEAN 667-3887] 148 LEBLANC MAURICE NBED- 78 869-1701] 242 BASTONNALS e S 6613-4913 215eLAFONTAINE J P 662-2498 149 VEZINA FERNAND N689-0862 VOSB>AUTOMOBILESPLIMOUT H CHRYSLER| 248 ST MAURICE C 8 668-0383 218 AUGER LAURENT 663-3630 152 PELLETIER M 1 668-474 LTEE [VENTE et 249 ALEXANDRE MAURICE 9 669-5593 219¢CLOUSTON 683-3849) 153 CHOLMSKY ELIE 067-694 SEAVICE 869-8060 250°R0Y ANDRE 667-8714 223 POLIQUIN G 8 667-2633 188 CYR T 887-431 SLAvAL CHRYSLER Nees 8080 253 GARCEAU PAUL N569-7024 228>MECART IN 6 324-7438] 165 KONISHI KONE] 887-014 AUTOMOBILES PLYMOUTH 254 BouiLLon RAYMOND 3 667:6871) >TEPRO INOSTRL LTEE 4 663-1440 189 CAUDREAU L 689-027 CHRYSLER LAVAL LTEE | 257 ST GRNAULT REAL 2 8663-5629 BRUM 681-2235 170 PAL MORRIS 669-043 ,B88-8080 288 YETRONE \u201cEnric 3 688-1930 227>HAYMAN MAURICE (COURTIER 173 JEFFERY H 89-831 >AUTOMOBILES PLYMOUT i 281 PILO 2 668-2620 D'ASSCES) @ O 883-1422] 177 INSLEAY E 83-341 cH YSLER LAVAL TRE (PlECES| 262 Taiess ANDRE 669-5498 YMAN MAURIC S$ 6068-3057] 178 LAPIERRE M 69-a08 ACCESSOIRES) (P2 668-809 13 RES 230 HERMELINE DENIS 2 668-7132| 181 CASTONGUAY R 09-43 1060745 ER ALLIANCE CORPORATION auevrueanseuneuseaesseunnessunuse| 2131 CHARBONNE 2 663-4108 182 LEBLANC J 63-319 | 238 MALACULEO J 663-9292 185 LONGO M 5 662-804 >ALUIANCE STEEL CORPORATION DUFRESNE | 236 NEVEU ROBERT 669-0751 389 AJMO DERRICK N662-308 2-5780 VOIR/SEE DE LUCON 20 RES AJMO DONALD 667-530 1068B>GARAGE LUCIEN MATTE .sesecsncentaueuu use stustussuwuseusnuetacsnanouancaubess 193 LONGPRE D 1 87-546 6 687-2019 198s VENNE ROGER 69-857 lOTO)AUTO DEMARC 8 669- 8777) DU LANQUEDOC FOREST PL 197>TURCOTTE ANDRE (ASSCES| vis RENT a CAR (Lava FROM 178 ST MICH EL EasT To ae | OFF DE LA NORMANOIE CHEMIN-DE OE 89-0320 \u201cls cl 662-3563) LEVESOUE BLVD-DE 178 57 MICHEL LA NORMANDIE CHEMIN URCOTTE A 8 663-5152 service D EDUCA Tion ALLANT VERS L est A 431 LÉVESQUE >>1E OF 469 GOINEAU BLVD 202+0AHL ERIC 89-6491 COMMUNAUTAIRE DE LAVAL INC L IMPAIR 151 181 M7G 3P8 203 DROLET C 88-7552 883 8403 IMPAIR 145 188 H7G 1H3 IR 180 180 H7C 3P6 DROLET S NBBA-9840 )SHAMPOINGS DEMARC (Le 5) * PAIR 150 160 H7G 1H2 | 150 EVANS B 6 863-0892 209) INGETEC [EXPERTS CONSEILS) Q 89-2412 154 HTC aX) | LEDUC L 6 668-6152 2 384-8191 >MIDAS MUFFLER SHOPS Neon 145 ILLANCOURT S NW668-23429 MARULLO F 6 683-8928 >LECLAIR LUCIEN 3 883-3875 VIAU BRANCH) (SUCC) @ 50 BEAUCHAMP à 5 663-161 RAYMON 8 662-1633) 209 LEROUX GERMAIN à 669-5024 667-5120 GERNIER GEORGES 6 668-9108 TREMBLAY N669-1405| 217 GASCON GILLE 3 661-2438 1071>AS DU MATELAS INC (LES) BOURASSA M N629-3452I 51 CHARETTE M 5 667-0566 218 LEBLANC M S 668-8504 3 688-909 MAY NA a 662-084 TES 2 607-5416 221 PROULX JEAN 669-4278 1071A>FARHAT F (DISPENSG OPTCN PREVOST | 6 663-3591 Rioux ROGER 5S 662-9021 222 PHLIBOTTE F 83-8909 suce! 8 663-9120 155 GAGNON NOEL 3 659-6754 ROBERT N668-2855/ 225-PRINCE ROBERT 89-0481 1071B>PRO-DANSE S 687-5411 100 ST ANDRE 3 669-5315 tp s 6 667-4427 229 MAISIERES 3 667-2380 1072)SOQETRAM S 662-1648i 165 ÉontagT RÉJEAN 3 667-6856 157 ASTEL M 689-0897 230 DANDURAND LEO 82-1088 BEAU G LYEE (OIv 178 COUPAL HERV 8 667-9359 CHARBONNEAU L 3887-8617 213 LALUMIERE DANIEL 4 863-8968 AUTOMOBILE LAVALI (SUCC) @® 182 COUSINEAU LUCIEN 8 587-7200 LETELLIER C 8 067-3653 234 DESCOTEAUX ANDRE 8 667-5954 8 663-9510 180%ROY ROGER 660-5988 MARC stash A 869-5087 237 LEHOUX PIERRE HE 518 1073)\" x SOLEIL INC (SALON DE 190 MONETTE J Oo 667-1228 IN He29-0600| 2384 MART HO J 3 668-3482 BRONZ AGE] (SuCC] 3 867-2024 1394 RENAUD G 669-4446 162 BIGRAS ANDRE 5 667-9381] 241 mucct 667-3182 COMTOIS TERRASSE COMMENC 14 RES BOULIANE C 8 867-8510 242 Dr LI 69 - 1075) ÉFeOVRE JB LTEE sresssasieerasreraserrraconrtenrs CHARPENTIER G 2 667-5188 24S+RENAUD Nanas: 863 1158 (CHAUSSURES OET| (SUCCI @ CROIX JACOUES 6 862-238\" RES 3 BUS 4 663-2488 DU LOUVRE | LEROUX M 2 669-298: RE ES ecennnanen ty ree 1076>LOCATION MONKLANO LTÉE FROM 184 DES ALOUETTES EAST TO | 168 CHOLETTE J 2 868-7733 N662-3830l 388 NOTRE DAME OE FATIMA-DES 384 HALLER JOCELYN 6 662-2516 GIANCHET Ï 1079>NETTOYEUR PONT VIAU @ DES ALOUETTES ALLANT VERS L EST of IMBERT M À S 668-4428 1931 DES LAURENTIDES BLVO 667-6127 386 NOTR OE FATIMA LALANDE R 6 862-3804 pp PATENAUDE-DE 1031 DES tosareNe DE COMMERCE CANON IMPL | >>IS OF 175 OE LA CONCORDE BLVD | LANGLOIS R 3 669-1047 LAURENT DES BLVO ALLANT VERS L 663-3871 IMPAIR .HTC 1W8 | LEBEL M 6 802-0354] EST PATENAUDE 1085 EE COMMRCL PONT VIAU | PAIR 270 280 HIG 1W7 : 171 LALIBERTE FRANK 863-210 IMPAIR 28 ni 18 STEINBERG INC {SUCC) 270 ARQUILLA CLEO 663-5132 LAPERRIERE D N663-7078 ot .2M N669-7511| 274 PETROSKEY J M 669-0075 MASSE T 8 662-1448 41 POULIN D n5i5- 2; JCENTRE COMMERCIAL PONT VIAU 278+AUDET A 667-0819 PERREAULT B NG81-98490] 43 LAVOIE LEON G 867-4529 (LE) {ADMINISTRATION ET 262 LAROCOUE J C 8 883-3423 ROY G 5 662-1557 53 BRULE M P 2 858-5888 LOÇATI 234-7600 288 GERVAIS ROCH 666-3842 ROY 3 663-2284) 613 VERNER M ! 863-2037 DIRECT FILM [SUCC) ® \u201c SOUBLIERE RENE 669-7910 174 DAILLARGEON MICHEL 6 668-6222| 65 WOLFE M 2 863-5520 O 658-5365/ » LAPORTE AVE FINIS ' BOUCHAR 2 862-7491 71 THEORET ANDRE 2 863-5337 STEINBERG INC (SUCC) @ 289 PLANTE L 663-7769 SOUTET SACETTE N665-8458| 73 MARCOTTE C D 2 863-3156 689-7811] 290 CARRIER 8 2 683-9183 GIRARD R A N668-3296/ 75 LAMBERT YVON 2 868-082 1089)COUVERNEMENT DU QuEBEC- RES LAPOINT 4 868-3727 81 GAUTHIER VY 3 862-1388 CIETE DES ALCOOLS ou sonnernssaneentemceuanesssemcaueel 180 AUBIN ROGER 2 663-3300) 83 OUIMET GUY 2 668-2284 ht 669-9927 | BACHAND L ! 667-8398) 88 UTHIER ROLAND 1 667-0784 1090)0EPANNEUR DES cauRENTIOES DU MANS | SONIN P HO6S-5288/ 91 THISDALE T s 885-0895 662-159 PAL 70 278 H7G 2N8 | CENDRON C N667-2858| 93 SAMSO 1 809-5728 1094>SALON CO-MO EWR HER 4590 270 DOMIHIQUE M R N629- 1904 VALADE M 4 669-8557 95 ROBITAILLE OMER 4 862-0712 1098)BRASSERIE BISTRO LAVAL 274 BENOIT L 682-1074] 181 oeMese c S$ 663-1000 IOI>ENTRETIEN SUPERIEUR INC 3 669-4941 278 BARBEAU GC 867-5349 CAMACHE A 6 668-2018 NGES-6453 213 RES 387 Bus ! 3 RES CECAULT DANIEL 4 883-2590 Joo IH Y 2 662-377! «aesctanmeaseseusenutensuneusracu usa, sususcasoeuumeuuoeusasnsctauauu ass tue SYLVESTRE N663-7617! 15 RES 1 8US In VIERGE ë 5 868-0285! (SEE EES EXER EER REF ENN ER NER EERE] DESNOYERS VOIR/SEE JUGE-DESNOYERS PL, 1983 DES PRAIRIES BOUL CATION NORMAND ° N æœnaapaz 141 8765 INC 6671 - 6044 -0698 pue ua 7 s ê F T 8 [ER H 3 6 3 8 Cc E 8 662-1688 R au a FROM OPPOSIT 258 LEGER 8LVD NORTH TO 2492 FORGET-D EN FACE DE 258 LEGER BLVD ALLANY VERS LE NORO A 242 FORGET >>28 & 1N OF 231 GOINEAU SLVD IMPAIR 225 24 H7G 3V0 23! >PARCISSES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES (ST- GILLES] 4 869-0865 LEBRUN M 6 662-0979 LEMAY R N668-820 233 SAURIOL £ s 669-9777 2237 GILBERT CERMAIN 869-6419 241 MERCIER SERCE 663-5847 245 SEVIGNY E 868-0278 6 RES us EAE RENE ESE RENENERNEENRNENENMNEMNEZJNENYH:E}NH}N] DE VENDEE MPAIR 159 238 H7C 2K9 PAIR 160 200 H7G 2L1 159 FORTIN L 5 862-8779 160 PIN 8 867-3618 161 FORTIN R 862-2876 FORTIN R 682-2877 ENE 1 ENE TEENS \u20ac © COPYRIGHT INFORMATICN DU PONT-VIAU PAIR 2 2>3ELECTRO MOTEUR SERVICE HTN 2X9 4680-3608 6>CARROSSERIES LARIVIERE ENR LES! @ 688- 1s) 9-8983 14> 0m rax an SALON EROTIQUE Y G INC 5 660-8169 RON 4 668-5902 22) BERTRANO JEAN [AVOCAT| 5 668-0537 BERTRAND JEAN (AVOCAT) @ 2 382-3141 SLAIN NO # EONS IRC Ons GHISL BELIS INC (LES) @ 8 868-5429 BUS | RES sevusuusnsesssrenenstennessacceu ia ou SOUVENTR BOUL As Daimégaterions Ho LisTines ESTEREL FROM LA BRETAGNE EAN East To bes.ALOUETTES D E BRETAGNE CHEMIN ALCANT VERS L EST A DES ALOUETTES >>3N OF 275 DE LA CONCORDE 8LVD IMPAIR 213 261 76 2K4 PAIR 212 282 76 2K3 212 MARTINI ANTONIO 87-9033 213 PANETYA S 87-6302 .DE LA BRETAGNE COMMENCE 218 CAGNIN P 63-201 210 CHIASSON 0 7 887-884 220 BOUCHARD GASTON 3 663-521 223 ETHIER EUGENE 887-088 226 MORAND 7 668-075 231 FILTEAU JEAN 7 683-504 FORG FROM OPPOSITE 286 DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST TD DES ALOUETTES-D EN ACE OE 288 DE LA BRETAGNE CHEMIN LLANT VERS L EST A DES ALOUETTES >>8S OF 27% OE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 247 253 H7G 1v7 PAIR 234 250 HIG 1v6 234*MARCIL GILBERT 869-8578 242 GLAOU PIERRE 828-0500 246 AUDEY L 688-2109 247 LEFEBVRE SERGE 4 068-4171 250 ST AUBIN J 863-8608 253 PELOQUIN ROD 1 669-4229 6 RES ' B90 EPS ESET NES ESN UNECE NSEENAERRNETRD R VOIR/SEE DES ALPES, 1981 TT enn [A NN NN NI] ew \"RSET SEIBRELIEONT AA GAUTHIER TERR OFF EAST OF 57 ee NES 8LVO-0DE L EST DE 57 GOINEAU vo IMPAIR 149 tte H7G 1E9 PAIR 142 168 H7G 1£8 148-HUTCHINGAME A F 69-6074/ 149 [ANNELLA A 2 689-7758 152 PHELAN K C 2 862-6793 PHELAN PATRICK 2 888-5202! 153 BOUCHER RAYMOND 5 687-3488 188 L ELLE EDOUARD 868-750 1857» CH J LOUIS 067-6508 160 F RNIER JACQUES J 668-4791 18) PELLETIER GILLES 669-3607 164 DOSTALER M Pp 7 669-7310 168 WYSIINSKI HENRY 6813-0638 168 COTTIER M 867-8481 GOINEAU BouL FRO BSQUE BLYD NORTH TO noaTH' AUCLOSE- DE 154 LEVESQUE BLVD ait ans VERS LE NORD AU NORD DE DE VAUCLUSE IMPAIR 25 57 H7G IMB 89 75 H7G IM9 231 248 H7G AN) 317 283 H7G INS 411 459 H4G ANT 469 523 H7G INS ssi 809 HM7G JP3 815 635 H7G 3P4é PAIR 14 so H7G 3M7 144 - 16 INN 170 214 76 IN2 238 284 16 INA 320 380 76 IN 424 458 1G IN 470 490 76 JP 320 gto H7 ap 620 830 HIG 4V 14 DUBE JEAN YVES 6 662-2519 18 REMILLARD WwW 6869-8894 20 REMILLARD G à 663-0453 28 LARIN JEAN GUY à 668-1639 26 LORTIE R 69-5678 37 D'ADDARIO DOMENICO 67-4008 38 ALLARD M 89-7008 TURCOYTE J G 8 662-9832 42YAMIOT & PROVOST LTEE (assces 0 œ .48 sDEMERS ANDRE 69-1988 49 LAMARCHE R 83-1087 SO HEBERT A 83-2758 $0A HARVEY R 68-6034 5OB AUBRY JEAN-MARIE s 867-8828 53 SAINT AMOUR JACQUES 7 88-0861 5S4-BLAIN PIERRE 69-6959 ° GAUTHIER TERRASSE COMMENCE ON Th 5 PASE VAY ACT 92 RÉSROCLCEZ BY ANY MEANS W \"HCLT PEIMISSICN iN WRITING FROM THE PUS_ISHER, PONT VIAU LAVAL, JUBINVILLE, LOVELL NNT ONO aenue MNOOTN@O~VVNE ON ~ 237 1987-88 NORD/NORTH FOVRANNOE-NEOOG- + A = ts æ as wo 4 2 = = une +\u2026 w - a w w o \u2014_ ous w oz c oD \u2014 w us vu ax - = a w [=] = _ - tw [3 ooe +- *Zweca IT - = A - Zz » so w vu z z- z ou we uw & = 3 as + w= = cO+- NW -uv0Oo a> \u201cw = e w ox Qa & Ox \u201c a - os o< < 8- vo wu- < we\u2014 w I w \u2014 - we 3 = coal u 0 - U-uwu\u201dT ZT oo ZE a> uw 3 uy | vez y u 44 ZE = - ax o æ Tao O 1 FE OuUPIQOLU- D -où Zr ma 2 ze zu a err 2 uv 4 >= ao BIU\u2014=X aa ZE> wo > > Tues XI vedu DB ar oÊo ue + dq >a q4cane 2 w ZO2Don-\u2014dx ge Wet -> vue uv \u20ac >wu © => = ¥ dODAT WW 17 UJ dIsrupwaIag >a @ > 7 So ag waa ocovuy w 10 EU VWITO ZT 4 4 u \u201c zo < oDdu-UZ20 Idddas00wdadx vag -UZ oe >710 4 qu cou aIwe ew>ce \u2014 a vo > «< oOose\u201cu=-DU a D9 > aidan 4 Ww O02 OE\" uw Bsacue « - u 2> uv =D ICZM EIDOX 3ns = - Z u -0 03 w dUI0O VUX-rz- TIO 53 x 3e 223310 vours \u2014ag > EZXHF4H-AUZUZI\u2014- W mNEHIT- U FHWXQU z vu w+-UN = - qd Faw\u2014U-~J000 1 DONUOR-\u2014 L-UIDCEWILST doo rgux \u2014-U OC - 43zIe+- Erzu-o rar =\u2026-0 3x ao AGIGOITIZ SZOOW>AW IE\u2014-UUUUN-VWVWJOO-C\u2014-JWUu4d+- \"VOX U wvz=0-2 du 32Z4-0OZUw U-< \u2014-swu4 \u2019UWEWZdID79 sOU< = zx vuuzzwad\u2014 uv Fee>& XHOD-ZI4ZTIIDZAINU-EUAUNILCOO0AWNOOT SH XZLZI~TSIO0BEXA> =F Jd >TO0EU\u2014\u2014\u2014=IINEO0~-BODUDALO I IO0D->UNU\u2014~\u2014O0TURY UU-ENUVNIASZOUZIID\u2014-OSNH-OSOUNIEKECI\u2014UWOS S800 EMNIDIDIIdAdO IIR EIU IDE DIU I> I T= =UUO~dr=\u2014aZWE \u2014dZUINZTZZIan Xa X QLTOB/ = -0>53 NNALODIZTIWHME dIUKDOUETEIIITI>2VOCIE ITITr- OOK ZT ZANE DEAR BE CER ZNO D DANUBE ESV > LAR > >MDO00CNUEEL DKA ZBOI IE ~d\u2014~WXOLTOD OBL IO4\u2014 >» OFTIVTIXECUB aA DOOOUIOOOIOZO\u2014-2ZU OCIOUGIACOUAWIS-HMOAO-DIUI- GHUAASCOUWM \u2014\u20140C0IGWN- Do WURNKHLHUIdIOWIO~SECOIJ0QddUWOdIUIUWOOUdYD INCAGOANIWWAOOON1\u2014-OO4I-U\u2014I ul -3 \u2014_ a = uv = w wu œsuw 4 - - ou = 0 wT uv = = \u2014\u2014_ -\u2014 aq w | = .ze =_ 2 = = oevureu oa ne us I< XT x 9 qsœu o u o a x wn Ire w © Oo wae z u o un du gq Ex eau eu w ow ZDZVNWFrJI0XA\u2014dAr dd DWIAr-O> + QLU 10 I wud wa = > ou Zz wow \u201cWANT BM3-H-dHZ43OZ dwv->0320Z-S-NDOUZSOGWE ODXDI-I\u2014-OZOSE AWNCOIZ ICAEW IIIIZ>IU>FIKIIO\u2014~WEEZWICIAISMNOOW 10 ZA VIVO>EID ŒUAIIGIZEUIIUDIF500535230 ddu44dT\u2014~NINHIUZAUCCON>ZORRUEBU>AIUIZTONIO XE C8 X>Z30>\u2014-0-4C wr>OEdesrdu>doucd BUIE> JaB2ITVNVCO > * q.,t à - SMOIZICUICUCGOGQOUI NAN-IF+-RU II IWOICOdIIOIdUdW\u2014NIIDdIZUITANIOCdUOWIIqu\u2014~C00d\u2014~0 du vu UXqIKUIONS OUOD I4d-GAvOQUIU - - ITINE QIAMODE+- OA 0 U zauxrtaQU O -0 UDUHU- BOLI>QO BGOUOFUGDU O4YZ adonpogcaTFTTaur ve ro 0 w u= w .vu + = eo o = \u201cua ada 2 >w >04\u2014- = F->-+a UVZ2 cau\u2014-u ag nu = aw +\u2014\u2014 Ww +-HIdqdu 39 1 URD = ramoo oz, ds Iwu > Ou TA =u AICr-\u2014~uw W WOIL QUAI aN wm Xa awn Od >NOLT> 2~ FT = a ®» >=-= out © rz> wuorao-\u2014-0o \u2014+ 3U570 BJ oufarcre - 0X ws a -ne a @ na use Z Waa ~T x u-0> «& 352949787954 xr \u2014~gagdawn u 3Iuusnoun-twvdu- 2D ZO UDOT ww YX WY ous ue on - O=gud 40 O geo 3 dq due dgd 1BHNO dUOUNQOCH- VU» rOo0ZoB-~aZT~ uUwrvz< æ a Da \u2014w NZZTOXAD I sUUA 5H JET HU ZDASNUOŒUN v&e-duz+-< zu ua o-nu >-e3wu à wa o>çvueu u ozez 3 w-o-5e> Ua ZIRE Su >a æ - - Vruosuzz wi vaoë =x OQOOUZANAZI-H-ZIUU-NZSU HN -u->IW-ZIOOZI ss » - q4FIDIaw > o\u20141adzor ae D-_mox unvez z-udzue-u< + JOZUWHRIZT J ZVNNAdN =A rCTN\u2014N-BUUO~JULN0IIT+-TFrNDdUNd\u2014=I0X WVN\u2014=XTOJWN» 2-r wu wU#-4v40 OU -QON4-2 «& OUD +>\u2014U-ZCIDOIIOSHU YIOICQOUOU- VUE ŒIWIU OHUOIROZH-ŒU DEX\u2018CIDDINI\u2014-NZC DOOIZ- ZIŒUŒUFNWT- A Z>D>\u2014-Ur4dgonouI\u2014-dAIOMI-=+ Ouacoc - ChONUEZEXTOAWIZ UN VUZ-VITOI-CGTCDU\u2014-O0O0 vsUZnOCDŒNW 6° -2>=z=2u- dInu4d>curqduzooux ocour-LdeI~duUdrOuNaeD3x Sd \u2014-OUUWVO< = Fordd\u2014~ ade INI ~=DOquUIIZONXT J «IzuuseuIsascou deer IFA>UGO>EZE OITGUOUVOOIVUAGHSUv\"-UVOUS \u201cus -= a - \u2014-D\u2014-0>-323VXO-OVOD VOLO UO VOY 09090 VOSS SSOLOUDDOZ DOUD UOUDOSLOODO0OV9O VOODOO o 1] © vos P\u2014D\u2014~POOVE DOOD ZW w DED CECE COLD DOLE?PEONZODIO TH CUPPOPOPOPPLEDOVUNDOOOODD VDOD 2000508 © 08500000 x © wWXTOT> w - v = = =- us wuz x = = zu u = no ce mo su N eu = ce -t «© Nw can ZE Iv I ~~ NIN ONNH POOOVO « -sucOouM ww on Qn Mor » © nw one NM ON NO ~daee © - a w x vs wt = ow = = vu > 4 + za w eo w =< wx w + w ux o ow aq u > - - Qo a = aq > ziIw © - 3 x a uU u UOI m - 0 © w LS < wu = wd won = us x 4a ou ux au z LA w w 18] => 2 @ æ e D \" > no o n-_ £u\u2014- un x wu u uv à a a\u2014w w = a - = = - zu x ut x = 4 « o wd u 4a Ww aq wx wa I Oo ww IxTwWwZX z we veau oz- \u2014-0 \u2014-wvwu w Ww swuzr ou auo «< w ua qd Ww - < u [4 æ \u2014h 9 = = = \u20ac > a Sew ore us> TIusd{d w UnÇszz&ezQ ZNO \u201c42 @oZ ND = uzD>U ZO «-xwC_ 2 æ-n I Ir uv uv w = a ou ra = on æ a «a d= = q un ozo t ze O\u2014ID X T\u2014~quazu\u2014 TIT duIZes qd xorg wan dan Oo wl o Bex ou o o =< SNEDZT w Oo nro qd n2< © =\u201c \u2014- a æœzu -uu - = edit] VU Fw VO wood OUTur- VEN ITwgOT Ww uU 2 BU OF \u2014 + E> 2 QJ0q d0 Xd» \u2014 oa \u2014- 440 Œ4-Z ZIZI3ZIUI Sv OO PU-\u2014UUST- ŒZ TT IZ awZIur 4 VvVUNVLY>dIn-\u2014-re< vaousos Ww umIz ac w a =n < u+->wuuOuz = Ta az #ns> Da OO 4 WACAWE IN qd VO VO-A-UWO> Z- Ww ORE waZXE as 4 UGzuxx Ir = Bwuo< - -euvue - oo EWI mu Za Oo ~UOCOD +» \u2014ZCIEHQUOTEHILU ) U GAWOI-CGOUUVOCTE OŒEUCOIOUW JVUDWEQCUVTIDIIOOI anuaeaXra + - da.no -t > Onn asu>s - - - - < ~ Te eo.~ - a - ~ - - >» - mn a \u2026 - - - - Cw WwOww wsos \u201c-rons ont o «+ rsoOnNseo-n wo mM or an rrMe9-sue-+-n- s-+ a o o - - ar w \u201d - \u2014 a oO o - = w - æ x > z - w ox w = - = - vu uns = - w < = 2 o w ow [=] © 0 >= = [=] © © w a o wn < a 2-0 39>2 9 = 5 a ve «&e « za z= © =z -= + x © uv -e TNO = z w 0 pu = a 2 \u201cwm u 45 8\u201d o WD a o wa = =53 o ~X¥ mu 400 o \u2014-Iu Tw +3 a \u2014u © z Eq \u201cvus «\u20ac a + e = a 9° 2 ut z « &35+ a a oI4 NII z ue > 4 - x -0 a - = +2 wu 0 LU U & oOI4aazou 7 sro4new > et x a aq 02 oq ut 2 \u2014 \u201crd - =- > du & waa o > od - Bunn as ox = -\u2014 = > ~ ow \u2014 © æo> veu zoc z = 2 2wue>er \u2014 CUUNUWŒU NUL x ULALOIE=-MINWKI QOOF-OdUS U Bala a Wd ZTE =~ VZIZra Je ad J VWWIZIO>IX weld =2+ a 7 ueu 3 wvuuwuenwus & -0u2Z ZO xOA WENN UIWUI-N WE-ID > \u201cuso \u2014OCULUUL - & ar xz \u2014wead = AZZ I-AdOONIDT AZ oWAT ZTVNIDICZOUUTD \u2014CEE-+-0D OEXTY + WU\u2014ZXZEh mmm d=dddOdXD ur q=2=Tr@ LNWNI>> IL-0 >AXIIU>TAo a « -E~\u2014~\u2014~udUo « OOCSUWS+-EZ\u2014-AUWU-AZZUOF-H-FH DS DUOCOODNHUIZLOTN-S ZEOYCUVVENOTIDEHON-JIONT>TO AdI\u2014-OOUAAIdACdduvsus ares qd44ddu0o-F233335235 dOISDENX-GSAAASGNUOTSUZA-NOU>DILTANANUNNO-DUURLÉETEŒUVOITMC I \u2014-UCCUOSIDIDD2QUZZLCYON>OOUW-NOXdH-JWWOOUITTIZQCnaACHSI>> WO IDO 24050 dOoocauduuIIGGYLTIIIIII\u2014- 2000 CIIWW © 23353302+-dwu-OC000Xd4ACASGACAUE\u2014-\u2014-\u2014XD-O+-NIDIVOUSWUCOLGENZ>ENCIAOU\u2014-210 ZugaWdAdAd I ITIIXNN>VO ox FE XdEd9OD ZZ INMNOUULENENUUUULUJZEI0dON\u2014-~IX Dae JdIaagIUCUUIa>IIZTIC~ JE IUTIEIEI> AIST TZIUZIVU>ORU> >O-ZTT> TTY dad d ICI SID oddqdq wWwW\u2014-J0O SAdAAddITIT J 0ddCURNENED IID IN\u2014~TAddddCIICIIEEDIDICC~0C00: AGIAN UUW RW \u2014~\u2014000ddIIU\u2014==000\" dIUVURROIU\u2014~\u2014\u201400000dXdACUU\u2014->TAICXEOId=\u2014\u2014W veno vu ñnoo LE OU BUUULLUUOBUBOUT III II Id ddd 1 Idd ditt 3313 ISFZITEIEIITIZIOLARAAALACATAXZIIAEN VANUNMANUNNE HHHHHHS SSD DZ oO 0 ta TOSSR-FISSATFODFANANGSSaA-RORTOFORVTGATROFITNAONSS-SFOGGSVARAGÉRHFAHSGNS-FRFDNEHDOREAONN-NAFSOON-SHSD4SHOONDEFAN-VOSSLNFOSONESFSE-OUN © © = 6+ # noñ-d00 soverernnHHOCNAO-VAONHOAa= - TENCSGOVONNENN-OS-S-MES-AVAOGNENNONNEN-PNO=D-=FA-DMONMNEONSOQUNE-NAN-SNENTADHOMNEN- FEFONNMAAQUAND-OZ- \u201d ce e e8H vuoOOENA WA-O-DONDOANENSTONNNTH-SNFSAGOOAME-N-VONGOE-NANON « HO-WOON-H-AO-G-NOFOMNONOS-ONOSHDODS-MODENDAODOSSNEMNOTHENANAMONONDAMM\u2014 TS O e TT une 0 OnNNENON NHOSFPAHO-DAUNNOADSMENTANOUE SOGNDONON-AFSOENONNDSOSONNOU TS eo o Ornen-0v-a-On-FM-ONOBDCIONNOO-O-NANMNOB-ODOOYTANSTNAGNON-VaNT V1 © BO pneus vuH-SOAReO va a 68 8 8 à 4 8 8 8 6 0 0 1 0 6 à 8 8 à 6 3 4 8 6 8 6 8 à 004 6 4 0 5 0 0 4 5 4 4 0 0 5 66 8 0 5 4 6 0 8 4 à 0 + » 4 6 0 6 6 # + 4 5 6 6 4 6 4 à 4 6 0 6 +4 6 6 5 \u20ac 0 8 5 03 6 8 8 0 4 8 3 0 6 8 8 8 1 6 1 8 616 5 55 0 5 0 020 0 0 0 1 0 MOD 0 \u2018 2 0 F1 1 0 0 2 600 AMOFOFFEHERSOFANONOFIAN ONE ONAENONAFOFARNEONPFASNFANOONONOGNFMONDENAFNESEHEFONONNNDAGGNENANE N@ ara SBOSFASNERSNSNIN-NP VO UE oe>olenormnoc Dre ® oe ve VUGLOSCONUOULO2SOOLOLOSOUSUOUONESSSUOUGUESEONOUC OU OU OUSUD ONU USOU SUD ON ONU SOS UJONTOUT SSI SE esnee SUV DOUVOOODOODDOODEOOSSOSODOSSDOVHDUDO ve ow © © COVED UDDVOODOODVOODOODOW 208908009098 20 u25hu0u0u®uvouD0 oo OX NICO IOITOVOOOVOD® = = z = = = = = > + æ w = Srnrmane DNINVEMNDMM ~ oeNMmMRMooNnNNMNerMooOe sHONAIES SHOWD NNO GN veneer o ue cova ram oO ann neee oOo QCD CONDON a se nmuoeous wn DMNMOVIMIZUTITWNIE TIO NTT es = eo u 0 -3> \u2014> I Oo w we 2 a w o = u & 4 hd LS we o - -\u2014 = o = - nz = a WW == \u2014k+ &\u2014 4 x a za a o æ - 5 = os w « æ æ + zu u sor u = ow >u \u2014 O4 O4 Œ wd - zz a RIX qa wu \"n xz s oO > > «æ wo oc Ia - z 4«>- - ve \u2014wus- wueuxe a 2 dex « = Of 0a © WV.oJ Ow ous 57 7 wIK > \u2014u ou > we u + wx ew < \u2014 u w= wD X w om 4 == a3 «z2 qd VNaawo oO Ww zeu wWOo¥ DO «& ox Oo ga TCI >2pw w e-3 wkd qa x + nw w qd = w a Su m > 8 or = I 5 & Vv u ad0 aw O 297 wts - a o-o> + vu -z +\" > w © > -u au = « vue wx \u2014- x ua a Tr Dw o - a ga a ow \u2014- + \u2014ag wW\u2014- OO We VDOT = jg LQ -X aw Xo - w Tg vn- a vag x\u2014au -O7 = #_ Un ow oo v2 zvz @ au oresz We dV EXT wo Xg CRUD ve ou w - + na aad Ww = wu->-1- -> ow 4x u Taw \u20ac au UE w= #HI0 u\u201cŒUSRUWE -DODOOO4 4 O7ert+ wuus qu a O w wu ZX on u SEWED a>vgsww 5DIadouvd D\u201d) I -XIT Spud I-IdC DWN W LULL WW aU) oxu JTagunww ræœ 1 ZOUwn D WwW \u2014AE FO EU4ZZ>cOLY 75 æ&-news - BIUZ3 U-}FUM NO DEL We ww wu 2X ar < ZZ Fauddrg = + WZ72HIZ2WNIUK \u2014-\u2014>-0 UH>WAOTZTWINDW \u2014- - uUzI + © &< u- wooOOGDUUVvATTW-U-U 2UWUZ-U-OZNI-IIU\u2014-N-\u2014-TTEWWVOICONVUI © WU-VUNDI-HSU > VU WISdŒU-VUOIWIT\u2014O \u201cuOUZ>wWE 403 I-wud+- uxZ00 ZI NI dwz = UJo ArH =D I= CVNORNU IUD \u2014CZTNY \u2014\u2014\u2014=>Wd ITOT 0 \u2014XN\u2014N CULV I~ DWM EWI \u2014 T\u2014 0 LOT LO \u2014OWWANEITIZIO IJ ~NUZEC\u2014=DII+ ddI I~d = JIU W\u2014-NW- OF COCHE 00QdIT NOT.= SWJXQO>OI4 U-d4dG\u2014-\u2014-1B1:\u2014-\u2014-adZEUVITA-JUAU4-ZZUIHFDIBDŒUV\u2014ŒNUADGANDIZIOO>UTIU\u2014-Œ2.S\u2018 OUAIGZU7I03 Gu-sœutULO-200>dwuS-u >C-DUX#-OO-ZOU*ŒNOOQOUOGEGIOODIWNIKISIAIION\u2014NWNOICOGODAID-CGIITICN\u2014\u201cOUIEINW-T INDIAN IIIIO dOCOOOUIWOOAILUGGIO SCO-\u2014COIG +» JW OHO ORIRITONOOR>UBISS QOSIDUIU SU EQUUVJIQDUECOUGAO-OMOU IV S2DGDOL OOU>ITITOX QOOUNGEVNUDIIISDEJIXRONUSJOHTUEJVUVOBN -CODYULQOnNQOA FEFZ>UUVIDIT3 YDECIOZE + >: < .x ~ .~ - .© ow oon O\u2014-\u2014Mrrwn on NNT or © - re um _ oo o ~~ La - ~ °o- ~~ Wn - SOON WO MANBAD 0 - a os æxI- Tne a < dUZGLOU UII\u2014-ZC0IvE a ræau dade wsU-OU> ue © v IV 2204 U 207 & - DuzHIQUE ze 2 o 0 0O>\u2014-Unw a >> \u2014 oar W > du vu su ZT 7 O Ou vssÉeaxxouu VGUOUO ame uuwo © um Zee\u2026s \u2014u a vesuas ce u au 4 + ZO FTwauwze \u2014-44- +Uw u 3 «we > X ez- -> wuI+ a3-wu = (EXO so naoUEUD aw op az © ZZ VU D D4xsvewudga PUE=\u2014nO I gx sEruaw sw wuou XT Iw dou-du-a-TEruowridor-eus- 0-WOUZ0 WX VZE ra x: \u2014~k BZWUU = 2 +0 Z + garwg = = uzJsswLKOd #O U COXE wuI-WO uv IEdu-U-\u2014-Z M0 UTZCOIZIOTWd+\u2014-704330 S522\" xIUW XUZULE-\u2014X U-NONOEIDONAUWZI4 IZ DUJHTOU> JUVd2 65 \u201c ŒUdULZ-OUUN-OUIOQNIINAUNESBOGGO\u2014-0-3-2330N Onudée- ge- du dus szZusue FHCEIIQLIOU ÉGC-C\u2014-UOIX-MIO-aAOUT-ZU\u2014-IMIDIIXK SNEOZA-ZHUNOOQURA-FOGOZE-VAU\u2014-JUNO/\"OUZZDODID-OIDZONO4\u2014-IDUAW-OAKONOA CESCOROOSUU-NOUOE AS >3wsBSwu-\u2014U2 WW TOA UEIE-rIVEA>P NINN JDOETAINWL>ORIULIVD JTL DŒACUOINU AEMICZUOCOINEIGNANDID\u2014-ÉZTOODMIITIEDOK-*UGOKTOGEIOO>OTIQOUUUDHEMIIZGIATGDOCŒUO Zu ITE EOCDAEDIMNIECEU O-WNSDTILIOU-DO-SMW\u2014WMIGONICSACDIQNWLDI\u2014-\u2014NIONOCWUAWU-MNOUISCIDIIOdSUWIC Au VUCOODUWAOCSAWNWII-NOOdYJWVAU\u2014ISQUIO-II-AI-WUX+79040\u2014-\u2014-0TEUGIGIU a U4QOO1OQOU-WID UESOQOOO J» ORVIDBOVIXRIIVIOVI I auzac aRGISEGESDIVIE + EB8>+t+400> >s10C OBDUIEOBUIJELQOQUUESEQUAE DUJUVHIIZQUVTICUVNNE @ 4 O IXXIAEOVIEAdA J VGA0OS ZU>>ez< < qu qo A eq ~ q = ws = > = u o > Ww aE que « woz ww Zz wiz < °.- = - cs Dw osu uO w oq av 0 - zu [- J x wvwue- Ç - 737 z e & > 7\u201d nIe-oau .3 +\" ossro dud z - + a w oo an x - 9 t-rHrnrrHoO-VOTONSOSOUÙ O > Daz zo \u201cw oD To a CaO UTR du 0 «ox oz JIZTwn © \u2014- O0ddu © nu D du © Vw +E D 4 Axo nu-az« «2 nw 0 Od\u2014EWWD wn nas AOuNNONES ©-fonenn\u2014 & WT qd vuw Uo az 4 n - US VUOUIZO0OZ53 mn etu.r>4 3 WTI uO \u2014-Uus0O0X ZX ECWANTZEUS so eneuEHOE -ecnsunoue æ o Heu xæs- oc wz IX 2 vuew-\u2014-002Z Qu > - y uUn- 73 >wutI2% 4 O TTL ~w IEE \u2014 ¥R I >qde< >z253->+\u2026- -® oe = 4 a X00 Owes >on Zoœnwozu -u u 9 u- wow I-quue sa\u2014-027+-28 Ot® we 5+-wuvwve o uzz + vu wUur-> 4 D U TALL FD oOoqu 42- LUWŒUA4-2PUu70H-UVECExX CT * weer oo \u201cECS wU-wue=zz v- EI -\u2014 - \u2014wus- ZA Xd EX aITAX I We Udo UII ZIUOC0IDdd~ F-TZ NIQITE\u2014IX \u2014-œoucoz qua a oe pyj-\u2014-= ZZOW>AdEdEE VNESCOO0OT EDJNO-ZUIHZ O-SOUSHOOZOU voiduzveuzw-d-B>Erwrnozr d-\u2014-X dda+-Uuzer-w AKZICZOVWAALIW DJIZT 2 IECq~ EAS =o \u2014~ >0F7dID-quUIdE>IZqUdI~F DESMOGAONO- FH ZI-DEIDJIUBONITXCOOOCTVÇvTvŒU = ou \u2014 SHC TWEE 1WWWE \u201cMG XO COX\u2018 JOOZUTE\u2014-+U\u201484ZP U\u2014-ND wuddrDeeozenzz EIIGOONEUWVIDINUIS-VIITIISWMAU U rT Ux - qd >xaduE\u2014 OdANIUL>EWN\u2014I~d CD-WODOIDISUIVUNSIIDIOO UJONODAGZDOOTIONUONAU>U QOUW-LVOIIOOUI .- = - .== Faua UU SU onu JOon>m0e Oo A4 LOOCDER JUVE = oo æ ~ emsnerne Hs W@W NOD omer weno =» Locs- a UU IOUT an - a4 qu GA ~ < a an a - qd * APE ORO N-NM we aones- san n < cosauaaoc - = mac anan Neon » 40 - A oneetr=s sS=-CAHOSONH à - Mmr-nooinr 0 ~0 NTMY SOONNEro000 900O- TTNNC ON vHANANnE CT © os cac NT CES NET HNN = nod ENDO =m NNN EEN DY ne mncecounme os FHHoSemDAMNERGGA- -7Tm-=s== \u2026-\u2026_- \u2014-\u2014\u2014\u2014- cr BO-\u2014 ONE NSedONDANTIDOPN POND PNP RAR PFO NFP OPO RPO OOF ITT NI FOR rN IVR RFI OON SO NOAPORNOOOD~ aR ENNG Cl - So TT Bennossdernis Did peut \u201400dod naneHQevavTARM-HN-eCONSAMONEOMSET D © snvo-#n-n08 DSAFJOONO-CAFU-N- uv a vo 792 ad wt = æU comnu oda > « 13 Ecwvrz © wv-> 2 osocuewu < DO _ .oe >=» nous -HO0H- w a rree + aw oT ow wou\u20ac uv 53074 \u2014-VUIQW rss -I>>C BW UN que \u2014.o ® pTImaq -ce-e 3 as D UD 29\u2014= 2 » dx Tv + ow EaSas3-ar ey mux wf xr 4-_ uu -DI2UL\u2014-U wn => VO = «œaaqs\u2014 ui E> IIIT 4dwur-zze-aus Se ue noué du sw =u>-n x4 \u2026- gr > ourw os zzsœwuecriwe © TO Fd JIZZ IWWUIFZE WUD WMT edd 3D -utz\u2014-t DO00\u2014+ WWICZUVIAdOOCODIAUWIIARIZTII\u2014=dr-OduT « Woa Woe Wn-z = PUI Z\u2014~BZW~UAr DouZ7d4 Ww IF z+0IAN-IIIETEANE-VEWNUI\u2014ZŒU\u2014\u2014HEU-\u2014AOOKEHTALTUUG\u2014I-Z-UIZ>DUII-DIDZUIIS ZU-NUNSQOUEWOICE +250 we ue se us = rageddaæsdxIoNu TIOZ ande Duan COMMUN LNRM UW EUW \u2014~ add dd dd dd IWuUK \u2014\u2014~000> J IEIDIDNAdAAAdIWUNT ~~ J00dIdUUKW\u2014-00000ddduU\u2014~\u2014~\u2014=+dUUWIIIITISXTTIDAI=~0 =» ne Wane Laeo-c0042< % WOCOd- dddOCIUOCW IU ddO asogs- UTILISE EXNTITTEXTXIIIIIYOOOOQOOOAGAGAGGnNAGONGAQATMES TUE CSAAVAUANANANLU- RFHEHEERSERERRSRSSSS » ~~\" ca\" ua \u2014_\u2014a + AduvLFUXZUIax Ivoaoaœ aAEqq4 IX aoF D _e œe FO MOE 4 = s A A = - ° » Lew ws Mrono>g\u2014- e 0O-euon NU0- VOOM ner o-v»= - _$0+ _$40+ _F0AR 270 *e+vsess nuVOU DDO -\u2026.sous - >.>.O-Œ:t } | 1 1 t 1 1 1 t i 1 1 1 | 1 | 1 | 1 t 1 t MENT NE BELT RC TS HESEQUES AUCUN SENSE GM 7-38 \u201898 NCRD/ NORTH 240 PONT VIAU LAVAL.LAPCRTE AVE, LOVELL -_\u2014 _ -\u20140- - - Heœeur -\u2014naorss2OOG00OmNAMATs © se Mode enNOovVOoNH CRB IN \u2014 GBI MMB OT \u2014 ue ® BO WEN NESFBLRCALUEUMVS REN NNO NOO Morne ane 2282 SI SSSESSNNSS1I2OS SSSR RTS SE ec nORNS One > ~ NOC -HHOGeL \u2014 Soe ren onnormne- S 597 SONSS DoT NAYRESTSS QED como rouwegtniiornne= 0 O0 AnvsoroomanrOaG-eS-SOOMOUEH-FPOSU-GFU4-SNMM-GSONOE © 0 uco-»V-O>VIVIVIOTONODCTNODY WOOD DUN ODDOOOMOSOBBDNODDDODOODDODOOUDODSOODDOSODIDONOVEOU OF © SOU DVODONDVODO = == = = U MUANHO\u2014 VOUS MUOONDSBDOSOBVNSONTAWVOSOO OSSYAGUN NUMO \u2014ZTRIWRN © Dero Ane FZ z e- æe - w © we = «s z u o- «& 2 w Qe - u < = < a vu - \u201cuw \u2014- us vs oO 2° = u o- w oa ar +» - zu mo + x - a - = a OO Nx w u x a - æ 4 w EU avu - uw = = wm Oo - nT - a ue - so \u201c > = wu > = - - - ©\u201c -=z=z -\u2014 \u2014 x > x © - = > ne = au wa =\u201c > \u201cww « a - \"a a oz « oo \u2026 o~ æ w DIO 4X V\u2014X OOwW > > nw « - us ow WTO Oo ne WwW œu = e 22 uv OF MN = = vu ow =\u201d i so- __ - vu v u - wu oO a > 0 Oo = on ou wu du + xg w 4a > dug - - a o er © -z uk O4 H-3< ZZDI\u2014 < \u2014 ARS 407 ® > >2swu o xo u \u201cee > aw aus Vox Ix eo TT wx o o- « sou wv œun a za wo \u2014-x 2>-z 4 + we oso< av> LU Ww Ta wo oa o ro w Os - xX Tew 3 own 4x0 gx UIG = ra dq = o 4 U ao ww 42 \u2026- u-I - eu >uU PIOddw+- fw ox rom OD u «a 4 a - - mm NE u < es > eu mE + u>-0 Enre TOD \" oO + xa == u = Ov nn TX TUE -U wv EFC DZ TZ I + = so SSRN OF wg ZZ FUF-U M Wa i +> uv 1224+-+ \u201d = œ « uu 37 = +0 2X a- = ra = swuæeou mwa + o => 0 zo œwuv I 40 -u UW faxeTw au Ww 3743 OW > a\u2014 FA DN \u2014p dua zu v aga Yew > Tx ASE-QUIL VWIT NA © ad) 0 WwW dU OWT UTE QrOZr-r-0 8 =\u2014- «= & DO\u20142 @ +O OO = oR un Ww \u2014- ZUNE Tw wax IT VIUEU-2T Fu-7Z \u2014~CCaRI-\u2014W w 2 4 FrugqZAIODI x a oceu-xE>> zsouv-\u2014- 2 =\u201c4 D U O-ZAXH-E-TXE1TOUSG 2 9 200 cogro5o dUUdUu OZWOoOJIN UZAH-UVUVOO-\u2014-+-FEZH xXSOUV-dE1 d 93 I+-7uU ZZwu4da>\u2014 - 0 vogigdayuzdonduudou\u2014u = Oo \u201c-I-0N6 aId-Ce+- WusE * 4 -ZJVO-DUGO+- WIND U4 2G4 rr-UU-2urs\u2014 VOETEUN {IN NITICTEIUdOOOQUES E-CUON zz « Usmoorzuouuouw \u2014-DaETN IT IZAXINODE- \u2014- dO >DENNMD\u2014ZLT IFA CRUNE- - IT\u2014UBUKOJSIdW > -U>>Rd \u201d -dv EE>ZADU\u2014U\u2014ZTua ou>- - _\u2014\u2014 - - -_ 2-Z>WI F4CHZZ VU FEITONEECINLONIZIICUD > A>> OOCA-OSZANOBDLUMIDDZIULEkLUIIZQUUVXXIÆOU WIZI 1 AU d427wu-3>-r- \u20ac ae 0 Woe ou0xLuv 2e0o06 etness - - qa TOW OOWWDLW .rr ox WITOVVLOOLOLRROLIDWLIOWO » zcu-0 IIYXYIIIIIIIIIIYIYIIIIL Euvuomoëusoæe vudsonouws Surs eve ou 0 DOSLOOSDCLOS0SODDHDEO ¥z = = -z .-=3 zz .Luz u Oo » ueozïu> wz = æ = \u2018à Zz © = © ws mow Ton + a on - -=z ox 0 NM, © .Frou-\u2014- < \u2014 seaunm sB®0\u20140ce > +>IN à 75 DE LA OROE a4 1148 H7G 1R4 70 .at vo © OF 278 cone 120 136 H7G 1RS 8 RES PAQUETTE L 2 868-2045 IMPAIR 418 568 HT IX9 144 156 H7 1R9 sant.ROTACOVE NC O 6 A8 00 TANGUAY F X 687-3583 879 681 H7G 3v2 178 208 \u2014H7G 351 82 CAUDREAU CLAUDE V 687-0664 PAIR ala 560 H7G IXB 1S ST CYA M 6 ssa-701s| NORMANDIE CH 95 MARTIN ROBERT M663-328 1 S64 888 H7G 3IY1 17 MARQUIS M à 683-8684) VOIR/SEE DE LA NORMANDIE CH AGNE F 869-6045 434 VENNERI M 5 882-8718 JI>CENTRE DE POLISSAGE A FINITION «ve Ceensnarasasanaseusse) 1920 PETIT ANDRE 3688-0148 I5+VvIs Y 89-8616 O6 MEUBLE N809- 442 MHF 8 [.+ JPURNITURE POLISHING & NOTRE-DAME- -DE-FATIMA To creesnmonen ES erie BUS 483 PRUD'HOM -2084 REFINISHING CENTRE 450 LUSSIER MAURICE ° 5800 069-8737] CITY LIMITS DE 1801 LEVESQUE BLVO PAQUIN TER 459 INSTALLATIONS ELECTRIQUES J J6)TRANSPORT LALANOË ® 669-3800 ALLANT VERS LE NORD AUX LIMITES OFF NORTH OF 184 LEVESOUE BLVD-DE NORMANDIN & FILS INC 88) ne CROISE Df LA VILLE-THIS STREEY 18 164 LEVESQUE BLVO ALLANT VERS LE 5 669-5817 37)MAYTEAU 8 5 669-1246 CONTINUED AS MONTEE VIMONT ) HORMANOIN G 8 667-048 KOLODENCHUCK R NB69-8149 IMPAIR 278 H7G avs IMPAIR 13 $3 H7G 252 400 PITRE FERNAND 8 \u20ac #17 USERT CROIS PAIR 176 #76 Iv PAIR 10 44 FH 487 VINCENT PAUL \"2796 44 CADY MME MARGUERTTE 660-1384 188 .H7G 3YS 10 VAILLANCOURT PATRICK N6GB-S \u201crs ROS 1245 270 222 ae 3v7 12 Thos yen ROGER à 687-8750 476 R .48 FOREST SYLVAIN 3 661-3110 .O1ONNE F Yves .5.125 so FONTAINE 8 663-5568 278 386 \u2014N7G 3Y9 13 BOUCHER 5 883-0510 485:RABY MARCEL \u201c2847 83 THIBAULT À 869-3728 390 © H7G 323 14 BERTHIAUME RAYMOND 3 8518 R Y 5 «3740 Ene CROISE 440 S84 H7G 328 1S TREM Lay LUCIEN 3 7-5 28 480«HYh G 23-1218 E6>DEPANNEUR MEUNIER ENRG @ s78 680 H7G 328 16 PETR 6 38-8208 491+ GRAVEL ROBERT \u201c0346 7 689-8818) 1706 VALLIERES ADRIEN 680.4286 1TsN RAS Na K , 155-8760 04 CHARBONNEAU J 2 603-8843 57 CHATIGNY R 863-4718 ROLLIN FINIS 18 vE2l 2-0308 507 WETT JR JR 3-184) 61 BOILY YVON N668-7615| 186 DESNOYERS F 8 660-3312] 21 CHARETTE JEAN PIERREG 664-2522 508 ARCHAMBAULT W 2869) 64 DE LAUNAIS F 6 682-234: DESORMEAUX C 8 883-8831) 22 DUBOIS P 5 668-7157 314 PRO ST ANDRE -1812 OSTIGNY R 6 863-8628 212 LACASSE D 6 883-5008] 28 VENO G 8 667-837 S15 core 12-3758 65 BLANCHETTE FRANCIS 7 687-7348) 218+BROSSEAU JACQUES 887-9528 28 HOUL N 868-2221 $21 JACOUES JEAN 17-0801 G8A TARDIF Vv 8 856-5430 222¢ROZON ALAIN! 083-4469 27 BARON ANTONIO 2 669-2083 522 PAQUETTE LUCIEN 2 667-8075 64 CLAVET E 6 662-1251| 270 ST JACQUES JACQUES 689-3800 23 TREMALAY M 5 569-7747 329 gackowsx! DANIEL 2 9644 + LAHAIE CROISE .LAPORTE AVE COMMENCE 29 PELLETIER DENIS 3 669-9076 530 DUMAS \u201c1639/ 72 BOUCHARD M 887-0660 280 OUCHESNE PIERR 568-5725) 10 FOURNIER PIERRE T 2 667-4604 538 MC NEIL y 2 29728 73 BERUBE R 660-4827 284=KOURI NICK 863-2058) 3! MARCIL C MN 2-1929 NEIL LAURENT 2 \u201c3563 74-MALLETTE PLACIOE 567-8676 288 MONETTE RA S 682-2629 12 WYLIE R M 549 CHAMPAGNE C 8 \u201c8004! 77 PARADIS H 660-2571 292 PHARAND ME GILLES 3 669-5923 32 LEFEBVRE DENIS 6 662-8855 480 MAGNAN JM ©1283 83 NOLIN RAYMONO 867-6503; 298\"BONIN LUC 8609-5171 146 HOULE FERNAND 89-2721 354\"GASCON GERARD \u201c1102 « JUBINVILLE CROISE ' 300 LARIVIERE ANDRE 8 889-7801 15 OUELLETTE © 1, s 83-2804 SSSOLEVEILLE MAUR | 2477 ! 304 HEROUK J A 3 689-8936) 36 PILETTE LOR E O 72.5 DROITS SESEQUES.ALTL' REYSE-INEMENT SE PELT TRE SEMSIOL * SANS LA SESSION DIR TZ Jf LED TELS NORD/NORTH 1987-88 242 LOVELL LAVAL.PONT VIAU N TERR, - PAQU + ns.NOILO3S NYUZHLHON - QHON NOILI3S = .0æ \u201d re \u2014 \u2014 r~- wr ow > - - me \u2014-_ nn eM \u2014 NODC NTE ronsemnas CENT Oven en rl er Ar NO @ a cereecsamnOon er anor OT tC Ene aa na se - - - \u2014\u2014\u2014 - - \u2014- pi - - - wo -\u2014ro Ow\u2014wr © a228a 2 =23 28852 - acer - ITem= _\u2026.= senna SCRSSanansno nrg isha dd Uhl Mn NNSNQOEAN-BONNO-SW- vonsos0o0+-u ne-080 TFONGSO-NEONN-SHSOSSOOFDONCUNAOSMANE TO MO vee.ee ee + 80 0s = See we ue .«+.+ 6 5 6 2 8 + 505 8 + vr + # 6 # ®t Ca oa os 8 0 04 + \u20ac 8 6 + + 2 \u20ac 4 0 6 6 8 9 5 # 8 8 \" e + 0 + + à + à à 8 #59 8 v + + # # 6 + » 6 + + à = = + 6 » # 6 5 6 2 8 4 ron 0 FCO Oe oe zansne - or Oe Be - VUVeNMANNEA=NtoONASeE NOFONEnNErHNONHoCANTFOFHSS rroonHosANONFEAESHAFNMarFONSOorMANAataraern LA KX J - se > oe-n2z000N \u201ca = w w vw ow æ - \u201d .©.œu us os Ww on PMI Nae - a o x 2 Ww -œun v z .- .0 2 Tg wua \u2014- W z © = a z o e > > u «-ou- = u - - + = © © e = x 3 « qu ze z w GO - - > > > Sw =z pe = QG QOEEUO wd a « b= wu .z- un T wwe + O \u201c > su ZT \u2014w d 3 a ss ¢p TT QO = un = azar +» U a u œaunr do de zz ne a « woe w svg I fu - w @ x \u2014- > =m 2 ou aw 4 ae «ux ta sa .u a » ou > uv œ- a « TO z =: « > og TT 4 ow TO wuwoe = z w wu I Oo & 3 ww U D ZT > > & 4 - ow wsou = Weo\u2014 .~odutOu\u2014~0~=> XO Qu#s-00 a W ad WZUO & az >m dE u Iw ugomumg - xnrone ww< oO uœou\u2014 3060 WU wa un u ZOO\u20ac WI» wand aus SO E u » -oYsvogueq- Or 4 9e- - er x-æ >-e WwW +_>>Q017COC uzw - a za I OX \u201cZa 2 0\u2014~>q ©Ir-Fu\u2014D = « a VEUIXTEVWWe TT = \u2014- \u201c&-D qfw xaoowndg si > 3 wœu> T2) 22 Opgéesau -1 æa>-wus ouau\u2014-aus O « o = \u2026\u2026\u2026- 4sozu ITT y Ww UDC\u2014 LI I U I-z22wu U-usxx + OO \u2014dud dd Tuuuw U>qdUr-u 223 V4A5IND U 4 VUZZLUMWIUVIS 1 SJuEd> a-u= « > - o aw - VDS UU< z-zZU>dsUnNCU \u2014-UIF-OCZO\u2014\u2014X w zZo+-a ss+-wueezzer-trud-\u2014-\u2014-+-Z + F=Z dn +d rr FIC_\u2014-ZENAIdOU>O o-u = ->-\">*\"WZ>UD-F-DOJWOUNSINWOWUEW\u2014\u2014JUJNIOIOO+\u2014Z+4\u2014H ECS OU -Zd-OIDADI+UN>INS + J O D + tu -uun- (ŒaUuX IZ XIIZU\u2014NWOTS 4U4I3Z0CE \u2014-II J0D>CUNLOSSXIC>-AIIDAÏTWIRLTEZAID>IILI-U-C\u2014DILLUTIJUGOBZOI+2U> z=z-13 u Isu00O0U < Sa+- O6 * _ju4 © s svuzos U Ue >234toe4 Zw ZWweEeno 40 ou De ow xe orn SUVEUIŒUNVI Wu ONOZIE ® JOOUVUN\u2014~0JID0JIZF >Z>WTUVUI~ Z\u2014- E=UFI=O0F Wo LVEF =» xd œz +-0- ZKWÇ+002 mor zo ae ve < .o wa CON PEr\u2014EEWNOCORE N= WIDE = \u2014=T = >d> ION ZI-NZI IL ~TNT Er HO NZ SO-XIZNZ Z-uvDECUWVUZNNHONOTUZZZUEI>da Ido! 13 * ¢) * 3% X=-+- © dE IRZZQZN\u2014N rAd J\u2014~EENEd I> >PBO0d~>UZOOW\u20140TdNIIVUM\u2014DU\u2014ZIOUNBNBL U >WID0= wu-ea WZTWFUAD OX J43Qdd\u2014~000rF\u2014=0>»DEN\u2014~D0CIOVOIO>T aM ue ue ale vuu>e «orxo4zoudwDdaUIJIUD Euwe Ours Jue Judo = NEBR V2 O0~daID ONOdAdE~IRNIdUE> IX JWOIdACANUROUdI JOWNIWRII ICO W\u2014 wid = pOZTsewd «- ddO0OTWI 44VNIO-\u2014-dXX= >a t80 ove wave wn pOU05e VOD SODODEUDOUVOVKMOODDDORUDOSUD VOGUE DVOUSSSUVDe 0 vo wo 0 0 Li = z x x = +\u2026 =z as ao zzz zz = z z =zzzz zz zz z « re = - oo; preneur n onda gD NINO wv nN .DAaaAT TVA owen ons + NETO ao - Cun ~ LS sos w \u201ceo DONS OIN < Da ++ LA e w Ww o se wl w - w = v .Meanoe a mi - mn - w- hd .- s-0 - w > w w = Du œu - us f-ru- = - w o - - oo x 086 w Oo = oz x w ni [3 - zw z oc - sa wa © a 2 Ww -z= - QG un uzuw > z«4 w = w w o .wa a a < u u ze a Ex xz = vu = = «ed o vo u eus! ua de 20 wow - æ = = » = « Nx-\u2014 = w = = + 4 3 \u2014 ow Tu a + xD «ez a VE ZT SwoX u su .+42 æ vu ua wu>> \u20140>ouz vo Ww Trw O rum a-> sut \u2014-aUVvINTE vw ZOO - >*4d >u 9 uk a > 0 « Olu VZU> Nn æ> +0 = \u2014-a I 4 ur z>aswu ou > t>wudu sg «æ« swuw4 \u2014-wus-=-P \u2014 OS59w0 erq4a aaa vizZ+- 4934 OD QUuJsMU AC us 2D a> a Zz = ne pb x a >¥Ta O> VU ROL WUZ WOT [=] dwuwæ>vo Ww \u201cYeo- QO0Z xXAIZ UN>xId4d#H-P QUAI Ww \u2014- Ur qdwudwuIU \u2014C = WAZX\u2014wZd w daœu-2 «- Fu \u201d+- > WAIST >-o & - ow us ee us ui A o -vvz2- udwuDOU «= WWI IruUwvrE-z- dzdu dE \u2014~ZANACUWZOTUWZZ UDSO\u2014=X ZW vO_CdZu- Fr-w wos wa quay Ww -uw a= Gre B+ OOax>( ag UIQU WWI ZO-UF-O-FNU KMEF>-U2CECTAWOITA I-00 NDINIIEAUKROBWH-\u2014wWEL >t E4d>->u >-10 U-u UCOŒUNWES>IŒU-O-U- U-+ QQ=WIDOOAWID+-TAQU>\u2014~dwondw ZIU HUXOWVOOZIVUZVONI>T5>JSUIS-\u2014-CISZŒUGCO-ASUX>SIEU AOU UNEWUDZ>OGCAXZNDOKQOUIODIUIJUNXI-IWX\u2014-00Z->W0< sue FOZOŒUOCdGO-UID-UU>>> B-NUUSATII0 o-crz2>0Z UUDOKEBZS O+4004304-04 FE - vVI335#*-2Z 3 UVUVZu:2+-0u >30UW0OI3L ZWW wWrOoOa+v#uz0os @ wWOwWO duzr&eezr>z23>-vOwQOI3w x œuau IAN ACMI UT URAZZIWDONUF UdRITCWAA UIC \u2014 WT \u2014w\u2014a & >>=\u2014-WQOUZ JNQOU O>udsfe>>wuuszg+204402Z4>100U>d4d ZOIOI 2 >UIr2z20Ie&4 > SIÉYWEZO\u2014-D-W-UIJdLEIQUWISO-HT-FEd-CIOZUW->> 0WOQGO2 »* m-DUOQO0- VOU>*U+-UC 1H C\u2014-NUTICE JUL ÉCULDOU- \u2014-YANOK-09@1 9402>*0I32U42 TIW> OU IGEDNTUO-ZIDODDIADUS>WUZOIJITIANDWS>\u2014-ŒUDOU SEC NN WI>SUVOZO » Le arcos LS W43O7TCOSOUBVSON\u2014- Cow GGO\u2014-CGCOGDDNWNUVOCECSDODDWE\u2014C IGGII Seww\u2014-dg + p._I-+-0-8 - SACTHOTITIIUVD © IZQUIZDIV4JJA>ENNDOULIAL SNDUCELTEOH-OZAUVICUODANUOON 4 FFUÜJFUVI>OMNNODODTTL 10MOOU-JOUDIS-FOKITITUU ag aI> 40 6° Ir unu-æ < ce A as = => x < « Loan \u2014 a © ac-enere - ro Oo © eun-0e o w © evra on ow < ~ Las e- NAS OW © Ota © \u2014 © roaoune e Q«ovouw oO ANNONCE an © @ Orono a o o \u2014\u2014\u2014-w«d « mn < A .oo SOD s- WwWoOo oo a manne veu .uUZXOUI0 - UV UA LA UN AN AN AN man w Ww M9 LA UN nan \u201dm > © POV OLOLOY æ © © [J © ose cosos0 © osuou ee © IR SYBLiSrmE AC Te 3M 55 CN IN WRT AG Te A ~ BE IEPCCLLCEZ 3Y ANY VVEANS W T= + INFORVAT CX ON THIS PAGE MAY NC DFYA:GH-° © ÉTESERdRR Tage ° .-\u2014 e nan * iriteataiaiazia + ne re .° \u201ca .- ne > ~ - © wn [J = PRIS TEPEPER hi nneaono .- Cc Le Sossoisesiss SASPTSPE SRE arn a .x au.none \u2019 Ll ne no oo+ ac ONG es mr zuaus souces 8e où \u201c 423 - pri = 3 un « raides Lente w Eady fring 22 oa - a aa a 533 = © 3 © nz EE -se-annreno a Ésrs DEEE esse fCÉne sous 5 2 33 ; LL c3szzzziaais FEET - - w a \u201ca _ -\u2014 = a dq © © «a e \u20ac ce =n = ne 2 «© TaD +80 we ur roa © Sw = aa wv x w u Tw z ow wo a racoe- ou oe mn a vo »e oo Oe F Lu - 04 oo x2 o o o - ne = - w > se so en fo on ~ Fn os = TI < a wow \u201cea \u201ca \u2014w » Ya °o + = a a ca © © oo on © Im ces cw ~ we n ' one iiss Li eoraa « = æ cd\u2014~0 = =\u201c \"we 3 w .-.?iii w vated ' mecerrree aaah oIwuag 22\" >= aus\u201d uz ° = o ° « wwe diiiaizianininiai: © nos @ - - NANNAE =~ owas og a oÊwra \u201cwuê va; z = or Joo one 2esces pa ee _°55 © n wv ere aw - -~ wn ow aw >xæ ur or vu wz woo > Zz -\u2014 -X Zw w ~ = nos wwe ne we -r « = es.pores sonst so Sifssiiiiain EEE ELE EEE 2 Tone meene siziiaizalisfics 3 J Téisnssts - ~~ = LS exw z os z -wo za 2 « u Ë ut o n oe ou = .© oo e on >> ce a oo or va wa - Ta [3] zw a ow z wo Ia x - w en >- 008 w on or ow vo ~ LX ~ 00 onnm - ° qo a- ar >o wa aw œ zï wx « = we a3 we © + - o°o- ns os ire ce veu < wo se ne °o- - A se < 24 Tu wow wo x» + au >= w - e o LA o \u2014 - uses \u201c.DE w on so ne \u201c> re & nr - ~o = De \u201ca oe Pa ura wo - a > a= au un © os > rare oo so © Oo ne cu >> ne & i ne -\u2014 os wa wa \u2026_ ui a - pers xa wa > = = eo 3 a us + -e arane \u2026e en -e \u2026e = >> \u201d oO _ \"em - mn ~ oY a we _ o == a um e © a IS ow se \u201ca og su nee sa æ wens ae eu [Xe] - A 20 => a Tw XT « - wo wx x \u2014 un wee \u201d e ne .© oe ve ae © cu a = nier nm ~ a rr w- 2 xo Io wa - + o> xg vu = .uv ue tron mE Ore -\u2014 a ~~ vu v we \u2026.\u2026 ~ nr en < = uw + us -T x wo uv oa a wn wa + a 3 w =x e La rie -o © ~ vs ue « rene aurnse © = vs an © ee 2a =\u201c oF _> - [2] we u æ > nz wl mr .mo no rT see vu \u2014-a mow © se-% nem ne Ne a 9 ado 303 2 \u2014 aw \u2014 - ma \u2014< zo qu ax za u au > = w >a oo < - + me PX .me .\u2026.o- no \u201cwo A ace an veo Tn a Qu vu >> ox \u2014\u2014 as uw zI125 wu 3X = pet > a «a a ne ma ao vous ter .- Mew o © IRE PB an cer -re- a Ie aque wo \u2014u ou uae wx 3 waa \u201c a « a> a nen = o oO © © er © ow © \u2014 an re - te > a a > -œ - o so .\u2026- o un en \u201d 8 oe ~ * or ~ cu SV nn æ \u201ce su 4o + a> wo =\u201d x us ze «2 a 2 \" a ne ou -.~~ .an am voñ na 0 ne wo xo oO \u2014 ce _ wx © ° ë = - oo nao or woo ohne BA 2 ge eo su wæ- xG pot ey Szx=z zx = su- 3 Sao ° °o w an = xe «0 « _.-0 wr er sa - .o- ro \u2014- as rc us o> _ o \u2014 2 vu zu _ © z = PS cee © ER Sésssaes 000-CndnNe Slit Zwu Ia xe\"3 a5 vous 8 5 3 ° ssnscs ca 5 of w \u201c0 ay oosit sesssss 3s0s9e,2 225 iidéssesseget si 2% Die ri Spell 5-8 202 Eel ~ noes x += x » ous ea 7020 25e = = sa \u201d « au ao- a re = xe aa > uu < sen sssx282 = \u2014a xs x w ou we w = Eh one usa vaoue Fh own 92 e- srg or oq \u2014tO ae e-u wo S2IeËozSLif wed ceremau = Taw os 2 zu \u201d\u201c ue a eeooes sanacadsans nee 5 sues _\u2014 - e-ocns LL ox zIz> \u201coO > ww 5 æ 223=° USE oo Name ~X E - x u © zo wr æ tn «oe cn na ~r a - ~~ \" æo ow ao BUD oo se o ante\u2019 ee one on ences Nan 09 esse æ ss geSESECESEEZ ES EER LPR sise ë 3 38 or 1e sgsp 2s dacTiren- dass Sravrrnescrsess 253 >: dant Jat et goseu- 206 gesrs à ds ist: ==\"ozcis on BEE : fC: Sve ° -sasnens Seusnanensas ss 25887 - SRE - © « .wl ou _ _ er A oe.\"I an ~ ~ wn ~ nan BéRrñe .\u2026 awn amo a uv x wo æo -Ê sx w 2 æ z = - an .ow ae «© =zaos eu \u201co ~ rñe= - oro oof w > a œenus ww po a su >> us qo + < w wm = © .or ta o-oo n Oo uno nan-0 - ou = Fa ve =>225 reco.uv - = x a = - D - © © .nn oe \u2014 © zx.ae mn -0 XG - \u201d AA = ano wa a ao wo cz >> a y © > - ee «© er «vo.sn new -0 aw © =.«-u «ten ne ss _ noce us - wo Nw vo www u a 2 æ 2 or =z ne \u201c .ND \u2014 are .- oe oon pre o on © = ~ on a ov \u2014< < x 2 zo \u2014\u2014 ox x \u2014 vn >= = > x o voowve \u201cee - - a .© come Ge een vacnans FR ar à ° ve HEEL so53 u La co = >q = w = cu - oo = ve.>-eore ewe J w Snes _ n e ne A sassdss seit s coe rue -w ve re) © we N w a > u © mod ve.ro- xx ee enrane som -.ae XT 522 -n ous 20 gr agwe \u201c0 © \u2014-a w a 2D « uz co .rx ro + ~ wa © Noah = - wn = - wd a o = a @ ma = _ = æ oc ~ FEE een véasonriancnes I aonr ssésiz iid Drllino nés res 55 hE : Zw geome © cad eo wes rrovon eo an noone - - onc-er 7 \u201c40 2225 wom oe e =o vus we © en 88 Ya nm ve nao.SiaProssioe 3 - gent RERE2ONSS == 1288 BE: CEwz= > « = Saif.\u2019 = > 2E ce = & we wa 2e a o vw = ae ane woo une pr sass= \u201cHNceAN = .eo - ea Es Sa œ- a 3 5 °° a a « ad a = un wn 3 won © oenauz sosunanon nassiss senone aouvO Szagaguiuo anse = a = Lown = a 0 \u2014= = > a < 77 siiiisziiiiies seo-scs sa TT noces \u201cmes a°z ue SZaws rez z-zz_4 =._mwvodu= uz 27 = = a w Sousse \u2018 -or ow no ~ -\u2014 © ~ a = om a a \u201cn\u2014 a « uœ \u2014_ \u2014-e - u = © = = on = \u201cw .om - .- nw ta A = o < æ Oo Z « -w aX re oO ; + w a .- eve = .no ow an Dna n - = a Te a wa zu - = es uw a wa = = oz \u201c\u201d «wn aoare rhone » a = - vruene on ©0806 zéz 5 Econ 4=ezasu =53> a w = o © ve © oo .oe wn \u201c neo - © 00 a a \u2014_\u2014D va u uxz- = = - « a ar se on ar + a o- or - ~r = a o a ua>o © ez- wa was z pu> - « « u Ou a o ez oc a > ee .aon ow we - ~ Tg Xo do >ogcaowu æe-u zu \u201d w wv * + - = zz o u Oo © a Oo a ew ou ._.a- ve cam \u2014 ~ nn © us ne sz xo \u2014-_ + wD o a w m - .qu verat © a- oa =- - ve.am av ca - o - o © a w = Q « wus we o \u2014u a - pes 525035 .en ae \u201d 22222 ven.isles Ces ue xa LE uw 9 a wo ano cox oO > =z © ow » 722=7e © © on © two a © nage @ Ne re \u2014u \u201ca >o+- Zw os& sa Te > EazzSuz > x xo Im - es.\u201d 000» ~~ oO -n- > 22 228 rec ess u TagouE Liesae qo = a = = w - I~ .an ou «© © ao .a To oo so su - x2 so >< vo: 0 > a q a mn ww > 9 n wo eo.ve = au 90 TO < æ wa ve Zw ze - wo Bb moda w Ceara ox x w o es w w- > +» » - 2 mr ovo ve pa ow a xx UnNO - ro A «co wl x vad z+ -\u2014\u2014 - oa SmEESS xx D> we > Fn a z = A= wee sen esses \" a moo NNO OT ser2gess >oû ude nezas e A Da wo aa oq _ >U us ax Xx xa a = Nk \u201ca mm nw .x \u201ceo on os © - ne on Cocnos \u2014 © 8 = za\" Som ow ~ zo- NEessescas 222225 a.a © - o nee © ne © © gegee * © as - cogne \u2014 - « uw >> - z wt - o vs - qd - us æ ne = - 3 .ne sa ao a = ne - © + co © SQuuuaddda pri Coram QQuoo 3° 2% - z- ou = wn » we oop nea eso oen S hens aa\u201d \"% ada = awn - 3 - æ = oO uo + > w o ~ se + © -o co a ne ow a oe nw ° o a Baa awd [= oer a v © xz aq > oo = uw ne Sonne a zn ~ wo nn oo æ - \u201c - = a xr a Le a œ e = - o © \u201d D no an e « « se ae - n oo aa nwa In > u oO w < w - o rx © na .© Co on = To ne arane -o ww ° - we co ™ R= sanpon nes 1 \u2014o æ WU car - vu - w- > - @u- \u2014vouso® se * ace Oz \u2014_\u2014 nw \u201cn + récoses mu anus res \u20ac >> =x ET -Ouzux ot .wm = w woowo rhone 239° e = \u2014 .o ww B=\" nn ne o- a -u o >a - \u2014 n o > « as na ou ove < - ve » rar eu © a Siensasscies fini doc-ueue SR wzus MERELY we 2 z z .283 °.aan gogeeases naman.5 0 = : eee me ne © «oOo E : nn wn »n ua wa Eryn ou zo æ m=z o .3 æ = - © o wo .« .mm .- o- \"eo : wn oe ~ = ~ > a 3 or ou = « so es «cz 3 w u = = wr Doo > > oo anit : 3 ésses sasths a2 PET ts.bass FREE 222 © : ges 3 een ST anions su Des : °o xx>> -o oo © - ® a - we re © ore =O >œ 0 > À.cou on tt to 03 1 nw.© - wan æ no vag u- wa «s ou os a u - re on weuns - an - » = + © .a => œæ- = > su w - .su oO \" => \" Le ~ |r szszztiiisic : ° - Tx œ coe - Se 22 oppose Feu 55000 = usd\u2019 x°55ZE eu à us noces © = es °e- \u2026e a xx - n= © oO ~ oo one \u2014- ac Fave es > .wun - wu ao œ- oxo => w us P= -C 35 = z æ > z > oo a \u2026.[ana © 5e= © so ®n < u a a w - © -\u2014 a o - œ xox u z .wo te EE \u201cea borz gs RZ3Z vrmésresies 22.02208 ze er, x = n2 \u201c oO -25 - >\u2014 mn an pue TOW owe cou se x son a er =\u201c nes so - = a0 \u2014- se EU => es wi = _\u2014_ o ow Q « a < o - a > ee \" wa \u20ac vo eo PA or no « O ous ve e0 + < a Jau œu nema zeo >æ = ca : * ne > xzoc wv za a « 3 we ~N\u2014 oo oo ne .°o- on \u201cee TERR rr .ou Ia aa un ou\u2014 nw a aw Fax\u201d \u201c .=\u201c + \u201c mA oo ° se © o : no æ SRE a wv) 2+ + \u2014\u2014\u2014 < a © - - - o \u201c = ova < « Nor eu - w © ry) ovo ona .\u201ceo so tou NET .cada \u2014~a ze wT os ze x wu aae a we >a wa vo a wx E + Oa 2 we I © sos cos aroats en eo SRE~SREER -n \u201ca 2 3 doszouen42 wr & qe una + a ._ w wd \u201c> « we 9 \u2014.œ (PUS wo o - x z za z non 2225 2SE a nec ore crane EF 78 ~ Icocaes ud 22 a \u2014u eu 9 o on « > « a uw o = or oo ve mr to.we ne une SHER © < aq cos se ra 204 vu \u2014 3 ce ro e 0 Ugur 42 o aa\u201d ne ar > ï 4 - prided 0 0 1 4 mo0 woo nn su ~~ © xaezis os eb4+++r \u2014\u2014 ras er \u201czu = 3 nou 4 = = © eee 22259 oo.re ue =onnro - au \u201cou Igoe Io uw < « Ww ex \u2019 = = .a ~ > wo < © © on D mn \"n RY TET « - = a -\u2014 = oo © TN >» = ok HES naze Tanssenne 6.3357 gen = PE ve © EE BREE e was PP % ==.Do uss TX ° a'essss - sous naorx 32°.35 wa x - ne pe OTrT TO asser > oc «1 98 - a 233 ¢ Zosuuo- $i wwo\u201dad dose\u201d = z u ve se © rr pi car 20 r \u2014-oneme ce pEEenz - a = PEL rer th Edis u var o = e o ve ou\u201d u TT TOSTOT 23235378 races Ld we \u2014 = n \u201ca Ll - == » = - da-éous xo Lr-aaz>0 aoe TLL - wage on = u neo\u201d nacre enemes eros sow rays REET = ee aE Swaal 7 = sw w wu\u2019 * WETELE © 2 An > eo = - - \u2014\u2014 -\u2014 ua _ cowvoo * we - sorueH 2ess a seiléristscss, wu és ne ate\u201d Freug we 3 oo x ou ce 20788 Cains aconiios gagngeracer a étsitétéier: drurses.+5 no-* FeugzGE u za > 533 ve vo vo.RES as 2re THIEN edrelr = 42e JE I 3e cee © PELanEzsnaiansss Ts roreancs eu >< Oe vaz x -u « oz æ 25 a « on 0 \u20ac 0 - Teens on .= as£ss \u2014_ z+ oz oa aw =2z >3 zu = - wu La oor .oe ox neon - æ ax av 23 \u2014-\u2014 w se ag 30 « a 8 = ecw na oe o am - wo assrius ve ca =- = ot - oo o Be \u201d SSSR SRA ds ESEEgesai files gzssss we 5 $ Tia a u= 3 =a u - _ + \u2014_ - nns pmoss se vœut \u20ac = © = .w a \u20142Z a - = \u2014\u2014 > were sis finite ss gona zed rw\u201d z - ow Bh Ea LJetod a a ou - erezças soue-uass > ris aus wa Ta sm = - au = neue os + 9.2?= a veu = ~ eus ROUTE RES E TETE uz a xzdur >, z_woaz> 2 299 oer © \u201ca saou >oz us uæ- wo u =zz 2 [=] - ess 2.2 3332iEiEaanesaes Thue n 0355237\" 5 - we-\u2014nna QUE 25072328 Cor ->4> w =.s3z7eeceeegs MARGE S>>>auuz 3 £2:25 nraoq EEEITE LLL wz a ,AnaasIsIg Secizifiiifianaict 533373805 se SpE¥zssaesiins sess Qreo-n socseuesos wa ~~ en .o \u201c + ces or A a æ -© on = ces æ = - - © Ta.5 CR 0175 RES ESERVE es, AU CLAR ENSE GNEVENT ENT NE PEUT ÊTRE = JEPR EPRODL.T 7 SANS ASSURANCES SATA INC HS69-6510 TREMBLAY DENIS N629 2] 209 CORMIER N 9 687-6831 11a) BAST PTIT BROSSEAU ROSEAT 8 867-5970 744 GOBEIL L n668 © LEGER BOUL CROISE 114s BASTIEN LEOPOLD 849-5173 $29 GAGNON ROGER 663-5434) 82 CONTANT M 867 Al 218 TREPANIER M 0 6831-8189 12 RES ILHIOT GA 869-3781 ANTEL LEOPOLO 667 9) 222 DE PEDE ENZO $ 667-0960 so0u00au 0e nannu0en en nu tunna0uLe, SII>MARCHE MC CARTHY © 869-7816 DESBIENS J 688 7] 228 CHARTRAND CLAUDE 867-829 $31 UTHI 5639-5308 #3 DESJARDINS 667 8] 228+80IiLEAU 3 P 667-0018 BL] EN PL 5316 BRUNET PATRICE 569-6415 ALPHEGE 229 PORTUGAIS SERGE 687-7147 ari 1er 185 Hay er $33 MORIN LION 687-3659 FORTIN L s 568 230-POIRIER ERNEST 869-0765; oh GARLAND \u201cdoses 0 549-1654 838 VEILLETTE M 6613-2749 HOULE C 867 233 GAUTHIER R 689-2908 188 LAUZON 4 Bag.\u20184331 S41>3ATELIER QUEBECOIS OFFSET INC LANGEVIN C s 8a9 234 LAPORTA L \u20ac 867-7734 2 RES ® 2 384-2300 LAPIERRE S 6 86û 235 FUENTES E HB28- 1324 CONSTRUCTION CONNOH & GRAVEL so RES 2420 LABELLE J P 660-7028 VOIR/SEE BASTIEN PL, 1981 LTÉE {ENTPR Ge Î {a uuTaT EU CAC UE T0 DOS UN 8 RES us FE RI REET ERNEST Nat, 5 382-2880 s.vtseutssnotensS OUT.0061; REFRIGERATION OUNOR LTEE TOULO BELAND TERRASSE (REFRGN INSTALLN 8 SERV] B® VOIR/SEE DU LOUVRE VAUCLUSE ROM GUSTAVE NORTH 74 BORD pf (al N388:00JA sssecasssesrsncennssnssessnssenns| FROM PATENAUOE EAST TO OE BREST.t BAU - 208 GUSTAVE ALLANT JERS LE 554 WOLOSKOWSK! 4 668-5171 DE PATENAUDE ALLANT VERS L EST A ' NORD 674 BORD DE TADEEUS2 JJOURANGEAU E OE BRES The aiR 883 $03 HTX 288 $58 YELLE E NBGD-5810 FROM WEST OF 200 DES LAURENTIOES Dn 2 AIR 692 Hix 3 S61 BELISLE \u20ac 659-4451 BLVD EAST TO 104 FORTIN Ly 890 GUILLEMETTE G 689-814) 569 BOUCHARD F 6 663-8007 OUEST DE 200 DES LAURENTISES BLVD IMPAIR 115 692 ST AR H N689 + 1440 573 MANTILLA R 6 663-3699) ALLANT VERS L EST a lea TIN 129 .$78 FARAND R 6 688-4390 MPAIR 15 21 1K 1 145 H7G 2H6 snccosenaun0eu00u20n3nau0un0eute, RENON M 667-8520 21 ae 1Ka PAIR 110 154 HTC 2M) ARTIN C N6B3-4166 87 71 1K7 110 SABOURIN RENE 88-8426 BELEC 380 LANGEVIN L 6 667-401 95 .1K8 118CARLETON RADIO T v ENRG © %2 DIAZ N 5S 668-82 POITRAS LUC 6 689-0891 8613-2611| $3 OEZIEL F 3 867-792: 37 RES s LAFRANCE REAL 8867-0362 FORESY y 4 83-664\" | SHE ECE N UE NIECES INE TEASER 40\u201c NADON 669-3387 PELLETIER ROLLAND 631-53 .sT- ANDRE CROISE T ARNAUD ERIC N629- 1781 BELLERIVE SO LECLE 665-0464/ 62 GOYER A N683-93 | VOIR/ SEE MIRABEAU.1980 1a>oëe PANNEUR MONTFORT FO 669-0714 GUYON R 689-8114 suc.seeuuvrseosuaaaussssaune ALE CROISE TRUONG K N6B9-241C so PFERPEER N 5 662-8519] 66 AUDET JEAN PIERRE 63-31 BESSIERES 71 MIGNEAULT C 4 663-0196 FRANCOEY 89-430¢ 1970 FROM STE DOROTHEN BLVD NORTH 71A MIGNEAULY J 2 663-4818 LARRIVEE JACOUES 87-4738 REAR EAL LEER ERE EEER EEE -DE STE DOROTHEE BLVD ALLANT VERS 73 LEQUERRIER N 4 669-1171 MAISONNEUVE SIMEON 69-0292 LE NORD 90 OUDINSKY LATZIE 869-4858 CHALIFOUX ARMAN 63-2679) 1E AVENUE ; >>1S & BE OP $28 PRINCIPALE, 130 CARRIERE H 867-1258 JUBINVILLE CROISE VOIR/SEE DES PETUNIAS IMPAIR 905 918 2v3 131 GUIMOND P 867-0134 BOUDREAULT LAURENT 63 -7 cans aseux srrsesnenrenerns ne] 1015 1029 NX 284 138 LOIACONO a 669-4923 MOREAU 67-3 1045 1103 MIX 214 1 Es 7 BUS O>GDUVERNEMENT DU QUEBEC -AEG E AVENUE PAIR 900 254 HTX 2M7 CN GEES EERNDEIRANS ENS RUE EERBESHERNITY og L'ASSURANCE AUTOMOBILE VOIR/SBE, DES ORCHIDEES 972 t028 H7X 383 QUEBEC [LAVAL ET RIVE-NORD su.ssssanceretsaencesonaunx 1032 1098 HiIx 225 ST-MAURICE 87-21 | 900 HEBERT PIERAL § 829-5180 VOIR/SEE DU LANQUEDOC.1982 >eatsse POPULAIRE ST 3E AVENUE 904 YUIGULEC 0 6 689-1787 ress suaussenususucomanunesu0ue CHRISTOPHE {LAVAL} (SERVI VOIR/SEE OES IMMORTELLES 904A SOCINIEW L NG89-6507 1 v Al 887-2 sssevewe ccscensunaesussesenvigsi 9O SELVAIZO LORIS 8 89-2449 ST-MICH CAISSE POPULAIRE SY ; 208 HAMEL J C 89-0185 VOIR/SEE DU LANQUEDOC, 1982 CHRISTOPHE (LAVAL) 4E AVENUE 212 BRUNET a 9 689-5017 asnvussuaseseueosestusuu eue VOIR/SEE DES MYOSOTIS | 915 FOREST Ricwaro 89-4057 SCAISSE POPULAIRE ST sususstcrcoscssausuzscesestssussen: 918 LANGLOIS CLA N 1663 SARRAZIN TERR CHRISTOPHE (LAVAL) 919 1ANNACCI GIACINTO 7 -2208 FROM 22 HENRI OUNANT SOUTH THEN 867-6213 7E AVENUE 923 FERGUSON M 2 5534 EAST TO LEGER OLVO-DE 22 HENRI + COUSINEAU AVE CROISE VOIR/SEE OAUTAY 924 OUELLET A 2 4792 DUNANT ALLANT VERS LE SUD ET L 105 VEZINA A 069-1749 sscucsnsssnnssnsinnsasssassansany DUELLET A TEENS 8 8624 EST à LEGER BLVD 107 VEZINA H 669-2463 930 LANGLOIS B \"1444 >>1E OF 75 COINEAU BLVO 113 ST PIERRE 669-6584 BE AVENUE 935 GIORDANO LUIGI 7 4745 PAIR 6s 82 MTG 333 |e ALEXANDRE AVE CROISE VOIR/SEE MANUEL, 1981 938 WALSH BENOIT s 2512 88 AOELSON ERIC 5 662-1839 132 MORIN GERARD 861-1463 escasvesscecnsrvananasvonnennnans 942 VA[LLANCOURT GILLESS 8467 BEAUDOIN 5 N668-9237 136 CHARCTTE JEAN 687-9027 948 BOLDUC R \"4704 DELLEY M T H829-0497 PIERRE ANDRE 872 LEMAY J a -521$ BENOIT FRANCOIS S 583-2748 CHARETTE M 867-9027 VOIR/SEE PESANT TERR 9738 MOORE M 4 5722 BERNARD C 8 \u20ac -2705| e GOINEAU BOUL CROISE « auhesscnean cast san 21ssusesennauu 980 PARENT GUY 4 3 - 609% BERN{ER J 5 -87214| 140 LAMANT R 883-0032 986 BROCHU ANNICK N 1861 COURELLE OIANE 5 567-2553 141 GERARD À 887-0 2 ANITA BROCHU MARCEL \u2018 3 - 6094 BROSSEAU CLAUDE 4 668-6782 144 BAILLARGEON ROSARIOS 862-8521 1149 RHEAUME GAETAN 4 889-5707 380 LAFRANCE P 6 0980 OUGUAY L N629-145 HANOFIELD H 8562-6821! 1150 TARDIF L 6 649-1178 LAFRANCE P ¢ 2233 GIGUERE DENIS NB09-8518| 145 ROUSSIN S 568-8781 1150 SPEYER H 8 680-1418 992 MALO À N689-4798 HOULE FRANCOIS 5 6683-6950 148 BOISVERT CAMILLE 869-8048 1167 OUVAL FERNAND 689-1674 998 NE A 8 5480 MOULE JOS 4 663-7472 149 WAGSTAFF à 569-7665 1171 ROY F 689-5301 908 Tal ER $ -6906 HOULE M 4 669-6275 182 ROSPIL M 8 867-3437 1179 DUBOIS CONRAD 839-5987 1002 KEIRSTEAD-SOUCY O & 889-5182 LABRECOUE RICHARD 6 -7159 153 CHARLAND R 3 867-0358 1180 PLANTE J 2 639-5560 M , LAGAN! ERE BERNARD § -8373] 158 SMITH PAUL EMILE 889-6712 11804 LOMAS M 6 649-0704 1004 ROY S 4 880-0787 LAVOIE N 8 -9526/ 160O-PATAY ROSARIO 667-8202 1185 BOUCHARD ROSAIRE 8 689-1828 1008 ST PIERRE OANY 4 689-288! MAILHOT y 6 $ -8828/ 181 COURTEAU J 2 669-0554 1104 LACHAPELLE R 4 689-5608 1010 TROTTIER S « 689-1091 MALO BERTRAND 6 663-4128 164 SCALZO G 2 663-3111 1200 SEL ISLE J P 880-0124 1018 PILON A N889 082 NADEAU DANIEL 4 868-3042 168 REILLY F XK 669-6530 1204 LACHAPELLE JACQUES 689-1881 10I8>DI0N ROBERT SABLAGE C RACICOT JEAN MARC NOB2-7083 168 COTE FERNAND 669-7613 12 RES PLANCHERS ENR 9-503 RICHARD P 8 T8847 169A>MAROIS MARCEL D sus cseunue es.Vanne US SU UN Un) D N -461 SIMARD ROBEAY 5 2-240 IDENTUROLOGISTE {al 1020 LECLERC G N689-850 ST AMOUR N 4 865-869! 609 - BASTIEN 1021 BIGRAS P NBSD 270 st ONCE P N829-8148 172)MAROIS ROGER D D FROM 809 PRINCIPALE FORMINC A 1022 RICARO C 4 \"144 TINKER à s 7-024\" (DENTUROLOGISTE] A CRESCENT PRINCIPALE-OF BOW 1023 BIGRAS G 5 983 TITTLEY 1 3 669-6688 883-8518 PRINCIPALE FORMANT UN CROISSANT A 1028 AUGER R 3 841 74 17T3\"RICHER JULIEN 869-6738 88) PRINCIPAL 1027 TETRAULT H 8 137 #10 ASSELIN JACOUES 867-1287 176 RAYMOND FRANK 8 23-8300 IMPAIR 1108 1145 MIX IC! , 1028 LAVOIE S 4 -018 ASSELIN L 5 8687-0258] 177 MAISONNEUVE M 8 667-8484 PAIA 1108 1138 HTX 1C2, 1020 FORTIER JEAN PAUL 8 +0081 AUCLAIR 8 S 688-4373 180 WILLING OXLEY 2 883-4589) 1105-BASTIEN ROBERT 889-0004 1032 D'AUTEUIL L 6 1201 BERCERON L 3 663-5246 184 LAMBERT ANORE 3 669-5860 + PRINCIPALE i 1034 ROSE EMILE 2 883 COUIN A 4 863-0118 192 LEMAY HERVE 887-1808 1108 LAUZON G N889-1530/ 1048 ARSENAULT N 3 -010 LASANTE R 3 669-3077 193 LALANDE L CHARLES 2 683-5141 1111 SEVIGNY A F 7 689-5889 1047 DESILETS J 2 \"070 LAVOIE ROBERT S 889-9841 196 EL FASS] AHMED S 869-2680 1112 LAUZON MAURICE 823-0233) 1048 DUBE MICHEL LTTE REL MORIN F N620-1828/ 202 MARISSEAU G S 662-809 | 1117 BRITNELL CHRIS N688-0473 1050 JÉANNOTTE ANORE 6 289 PARENT À N#87-4595 203-OUVAL © 669-9002 1124 LACROIX JEAN N859-1SO1 1051 LAURIN RENE 8 HH PERREAULT C NU66-3627 1130 BSOILY M 8 689-6026 108) NAPOLETANO M 8 +68 PLOUFFE M F 6 882-8298 1131 LECAVALIER H 1 889-0037 1087 HARVEY MARTIN 8 +251 © COFYAIG-T \u201cFORVIAT CN CN T'S PAGE VAY \\CT BE RESRCIUCED 8Y ANY MEANS W T40U7 PERM SS IN ON WRT NS FROM THE PLBLIS-ER. :987-38 NORD/NORTH LOVELL COUSINEAU.LAVAL.STE-DOROTHEE 531 1531 srarcorT JAMES 814 ASSELIM JEAH PIERRE 689-1306 1087 LANTHI 649-1470 PFATR ses 380 HIX 2J8 FRE RL DS MES IAN MARC MER ETS jane LTOIAAOTSLL, 4 IIINSE D3 Dipper eee Tn 1983 L { .9 69-3883 1064 TaMAA ELA te asuscenesuesetenaaetinaseeunuuvee; 193.Masse ee sas.821 HAEBCK JEAN CLAUDE 589-1817 oss BAU ¢ 889-8163 $72 MGRIN MICHEL 2 669-0775 1088 COLL IN \u20ac BOUDREAU ! 1081 BOULANGER T 4 889-0283 S18 MAILLOUX P 3 689-108: 1069 LEDUC ANDRE FROM 1323 BORD OE IL EAU NORTH-OEZ .L 1063 RICHARD ] 6489-2787 578 GAUVIN Lama onD 4 680-8972 1071 VAR CUAY M 1323 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE) 1068 LAMARCHE JEAN J 689-4966 579>LAFERRIERE C A (NC W 91 ÊSNE RH 072 MART LOU 3 683-4983 889-0498 0 LU » .1015 BARA ire M JMPAIR 1281 \u2018200 M1 [He | 1075 NoLET MARCEL 6 689-2937 560 LABRECQUE CILLES 869-021?1011 FO RES t sus 7 RES us oa DIONNE DAMIEN a 1281 OOGRION G 6893-2951 sovuvusseauctersenuesrnasuua00senc0nu 1 sunnssauseteunnnoecnann esse con 0 86080 1043 BAISEBOIS SERG 1286 VOYER J N689 - 680 li 1067 EGARHOS ANTONIOS 2 RES CASTELNEAU CHEMIN DE FER 1689 PO M H ' \"ascansueaseen0o0 tue ceunssonecs mn eu) FROM LUCIE NORTH T0 sT OFF NADON-OEf HADO 1050 MASSE MARIO DOROTHÉE BLYD-DE LU cie ALL 2>1N OF 1450 BORO or L EAY 1082 JUTEAU DE BOURGEOIS VERS LE NOR STE DO oTHEE \"Avo IMPAIR 14 1445 H7Y IKS 109$ VALIQUETTE YYON FROM 1392 BORO DE L EAU SOUTH-OE : 2238 \u2018 28 OF 448 PRA Le 1423 GOYER FERNANO 889-5902 1096 GAUMONT g 1382 BORD OF L BAU ALLANT VERS LE: IMPAIR 801 821 at 2H2 1425 GOYER ANDRE « 649-6278 CAUMON 885 9 MIX 2V7 1431 KE or 5 539-8447 1098 SAHON | IMPAIR 1265 1307 HTY 1p PAIR 800 sao MIX 2Nt 1441 GAGNON MARC 580-5166 1099 NROUILLETTE R raisin rends ts \" 1310 , Hiv 447 850 884 HIX 2H3 1448 DE as F 3 689-6915 R - \\ 8 20 MIX 2v 5 RES 1101 CHARRIER C 88 | 1271 L'ORANGE ROBERT 2?689-0521: 800 OUR I VAGE n N689-4547 coeseuvauonasencesseentonnssouunaue ' RES 1 Bus 1273 CONTANT à N689-61271 ou 6485-02 crsroroeucene000enaunesann on 200 8i 1280 OUPERE PHILIPR 2 689-0025/ 80! BRUNETTE Rock 649-3809 CLAUDE | 1267 BARNAGE ALAIN S 689-0171 805 PETT[GREW S 659-1705 VOIR/SEE BASTIEN PL BIBEAU 1289 MANDS JAMES 2 843: 1830 B08 PARADIS NORE 2 689-07 ersesreeer ts ENERO INR IE EYLOIETYOIR Ob FROM 1096 DORD OE L EAU SOUTH-OF 1200 CARDINAL 5 6 689-2730) 8309 BOUCHARD ALAIN N659-4962 SIF BGR 04 \u20ac eau attant ems Le VIN mobs f aandbcamrmenc lotion GLEROUX up .3-44621 VOIR/SEE GOBEIL.1979 ; IMPAIR 1021 104) H1Y 1M2 1298 BR nies ï N680-2608! 816 LANIE 889-410 .sasceses orecesn 0020 uene 8 PAIR 1080 - Ty 1v8 1209 MONA a 4 689-2407 817 CLEMENT Yotonges a 2 849-118 1021 OLSEN PETER § 829.0183 1302 MONAHAN ROGER 682-1505 820 O'BRIEN THOMAS L 21 GA9-0380 cL EROUX BOUL 1025 POWELL A J 6589-13568 1303 GUILLEMETTE A S 689-0858 921 MICHEAULT GILLES 689-4082 FROM EAST OF ALAIM WEST TO 147 oweLL T 3 859-4500 1308 SOURASSA & 689-1446| 824 LESCEUF : 633-4884 MONTEE CHAMPAGNE-OE L EST 0 ALAIN yo41 DORE D a 6A9-1781 1307 SOU DREAU ARMAND 689-0159 432 DO 689-1657 ALLANT VERS L OUEST A 147 MONTEE ou SOUOREAU J 5 689-6735 1310 MOHAHAN 5* 889-5507 + ARSENAULT 1 oser 3 589-4830 CHAMPAGNE 1 J \" 49-4510 HIW 156 1gstv iss ee 0UR [EE EEN ENNENNNNER NEN NENNNINNEMENENNNENEREHN se ed erro Pie PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4 8 RRE 6 689-225! vcauuwvuanancose non onuu 000 ta0 00000 BLANCHET BRADY 852 cooa 889-5540 MPAIR 475 525 H7x 226 FROM PRINCIPALE FORMING à 860 FIS ero NORMAN 849-4985 CORBEI PAIR 452 520 H7K 223 CRESCENT TO 1690 PRINCIPALE-DE ' A868 MIGNAU 649-0485 FROM LUC Lon TH 70 PENSEE-DE LUC 152 MARCEAU GAETAN 3 689-6179) PRINCIPALE FORMANT UN CROISSANT al 885 ConntvEay\" 7 889-1438 ALLANT VERS LE NORD à PENSEE 154 MARTIN J 3 689-6389 1890 PRINCIPALE 889 OUPUIS BERTRAND 9 889-2505 >>OFF 989 PRINCIPALE 160 MOFMAN 18 ] 689-488 IMPAIR 1665 1693 H7R 4H} | 490 ROULE Guy 7 0689-2274 IMPAIR 853 881 2% 121 164 LEGENDAE CHRISTIAN 3 889 124C PAIR 1688 1680 HTR 4C9 : 895 BEAUVAI 7 689-2109 3 985 H7X 123 t86 TARDIF LOU 8 609-2868 1665 MiLOT C 8 627-0168 900 BIENVENU R 3 649-2283 PAIR 854 898 HTX 122 470 LOCAS v 4 831-202 ress sERRES SYLVAIN TLEROUX INC 201 CHAMPAGNE L 7 889-5415 300 988 HTX 114 $72 CORBEIL G 6 689-5271 LES 6 -2471| 907 DUCHESH 8 889-0583 853 CHARLEBOIS GUY 8 689-2429 175 L'ESPIHAY CLAUDE 4 689-4204) CLEROUX MAURICE 8 627-3340) 910 LEFEBYRE FERNAND 7 669-2788 654 BIRCENTILEN 4 P 7 689-4208 476 CORAIVEAU CILLES 4 639-2520 CLEROUX SYLVAEH 7 827-0942 91% CORAIVEAU A 7 689-0156 554 CHARLEBOIS P 5 549-0180 178 GAGNIER M 4 689-2532 18684 LACROIX MAURICE 627-3927 920 MARTINEAL J C 7 649-4123 461 CLOUTIER RAYMOND 889-0439 181 LAJOIE GAETAN 689-4380 1609 ROY STEPHAN 627-0803 10 RES 862 COUTURIER CLAUDE 7 669-4262 482 LACASSE S 689-5098] 1878 LAUZON J 627-1888) *srvucoucuneconcn0snucocacuauccat 86S CAMPEAU G 5 659-0585 483 GAUDREAU P 669-0307 !68O BICRAS R 827-1216 Voir aussi AODENDUM 565 MARTIMOEAU GILLES 689-4025 484 BROOKS STEPHANE 689-5482 1893 MARTEL R 627-8088] CAUMARTIN 569 PERRON CLAUDE 4 659-6562 YELLE L 829-424 1 8 RES BUS PAIR 689 HIX 202 870 CyR AN N659-2305 387 KEIRSTEAO R 889-2208 NN pain\u2019 tos 5568 HIX 241 DESORMIENS PHIL 2 sa: 488 ALLARD P 889-6297 | 665 SMITH CHARLES N665-6279 AUTHI 89-1322 439 PEONEAULY 8 589-6416 BREARD §58 CIROUX BENOI 639-6135 873 BEAUDAY 7 689-0622 190 BE p 889-4048 IMPAIR 903 207 Hx 2L7 ! 687 GENDRO N689-68SC 874 STRUCK thr URS 0 689-4748 ERUBE JEAN PAUL 689-1701 PAIR 918 958 H7X 2L8 670 CHAMPAGNE PIERRE % 659-1694 577>COUTU \u20ac 689-1611 492 AUM 5 660-0545 PAS D' INSCRIPTIONS NO LIstinés 83-2181 878 FAUDEL LARRY 689-2290 jE i dat tee a Ste 0 RHE EE He HE 503 SARDAY MARCY 869-1811 > i - \" LT Oswiet .ASE ians © anny PRIGITIE aw ase ers EEVakiETD\u201d RH OE HE HH HR FH OSHER DAVID 689 - .; .L , .509 VALIQUETTE GUY 205.2300 1157 FORLIHI © sas-0174 676 COUTURE VEZINA M J 4 659-5079 590 GUIMONT 8 2 680-1664 510 LINNARES 089-4124) t1861 MANSOUR 0 W6A9-6896| 675 OMICCIOL! VENERINO 5 689-668! 893 JARRY GASTON 889-5180 S11 FLAKNERY RONALD M Gas: 1850 1185 HAMEL LAN 2 889-4199 GOSYENSEIGNHES SPECIALES C M | 93 DIMURO CLAUDE 139-5861 $12 SCHWIENSACHER KARL 689-5033 1173 GAUTHIER een 885-4679 (LES) N689-6614 898 SAUVE 2 839-2089 515 OF MONTIGNY 659-6366 1183 OICAI! N6a9-1908 MAJOR C N669-SOG4 899 COURTEMANCHE Y S 649-4887 516 RATELLE GERARD 689-0591 HHH Eustave § 680-5418) 688 LAPIERRE OANIEL 2 689-1891 900 MADORE GAE® 889-4054 517 ST CELAIS 689-3042 1187 Tatiieren M : 89-1283 689 SIMARD M , NES.4503 ao1.oaninc 2 589-5175 $18 FERNANDES Ciew 689-0880 1192 NOU GILE 889-410 - 522 LEBOEUF ANDRE 680-8538 1193 GAMACHE H 2 689-0886) seseevesacestrsvnanssnrvnnresssns QOS>ENTREPRISES J PIERRE LACASSE 523 MEUNIER PIERRE 889-4468) 1196 BONDU MARCEL 2 669-0152 INC (LES) (ENTREPRS PLATRS 325 CHASHATI ALFRED 2 689-1371) 1197 BOUCHARD F 5 889-0013 CHAMPAGNE, S 680-5247 $28 LALANDE ANDR 2 689-0630 1206 NOLET MARC-ANDRE 0 689-0434 1500 HIW 1586 Lacasse 689-4383 $30 LEGER E RANCOIS 3 689-2837 12 RES | 1181 GROLEA 8 639-5542 910 DRIERE REMI 689-5759 38 RES saesvesnnunuesrensnc0nvonnsoneesel 122) PAQUETTE ® Ene 8 G89-4435 911 LAVERG 3 559-8005 ssuccusteuanasau Tec OsuS USA S00E BRUANT 1440 BRISEBOIS P 089-0617 914 CAGNON DENIS 3 6489-8462 3 RES \u201cLONGPRE ROGER 689-5484 AU OFF NADON NORTH-OE NADON ALLANT | veto stevennanaunb@esrOu=v= 086 Be IS POUR ER Mic se 3280 FROM OPPOSITE 202 STE OOROTHEE VERS LE NORD 920% M .3LV0 NORTH-0 EN FACE DE 202 STE >> IN 1\u20ac 1% & 1e of 1480 soro ot | CHAMPAGNE MTEE 821>CARON Rosse i Fils Ltee © DOROTHEE BLVD ALLANT VERS LE NORD Eau .932 COTE LARRY 89-5466! 2 680-5424 8 iw 0 RINCIPALE IMPAIR 1415 1435 H7Y IR7 9358 KARATAPIOS MICHAEL N089-6153! 89-6985 IMPAIR 931 H7X 2K8 PAIR 1420 1432 H7Y 1RS 40 RO J 89-1083 924)PLOMBERIE ET CHAUFFAGE PLOMCO PAIR 870 930 2K 141$ ALBERTIN O 680-5789 955 LEMIEUX PIERRE oO 889-5599 89-0028 870 BEAULIEU JEAN PAUL 689-0213] 1420 NAOON FEANANO 889-1559 980 LAPIERRE EUGENE 689-1948 \u201cGAUTHIER LEOPOLO 889-5363 1 ISLMEOUT Ts S8sTONON jizy amen EEL baaaien de ROUTE, 2) p ESUHEES 133 cuanTaglo saceues uate: Le 142 N - .1780085 ONE HAMPS NOEL 689-4871 ONDOU CLAUDE 4 3a 2830 976 BOLD S$ 589-6430 234 MONE J 649-1846 87% S10Ul REAL 689-0881) 1428 BERTRAND LUC 4 8639-6237 980 ROGER 649-0325 MONETTE SERGE 5 680-6527 ito MARCEAU REAL 889-1901] 1429 5 883-2629) 990>P [ECES ae MACHINERIES LOURDES.935 LAROCOUE 9 68 10288 \u2018AOUST ROGER 689-1271] 1832 DOUDREAU PIERRE 889-0228 DENIS ROGER LTEE 689-6200 936 BEAUCHEMIN R 2 889-545 164 LAURLER R 889-0758) 1433 CACERES DERNARDITAS 689-5134) 110% CYR LAURENT N689-228!! 938 BELANGER ROGER 2 659-0448 .NRG 111) CHAMPAGNE G S 689-1607 939 LABONTE J P 89-4483 299) AMENAGEMERT PAYSAGER syn 1438>NADON JACOUES \u20ac \"ana -c 140 1117 CHAMPAGNE PIERRE 8 889-2381 940 CARTER NW 8 8700 - 6 8809-43211 1121 BERTRAND J à C S 680-38%8 943 PIPER 2 689-5165 5 EvR 0 INC [PAYsaGIST oa DE aa ANNE BERTRAN 2 689-2759 944 LAUZON GILLES 6 689-2052 8 689-0322 a aa VO RES rain een 1125 LAVOIE sites 4 689-2022 945 BOUCHER AL 8 -8084 CYR JACQUES 689-0322 | 1129 BAUER MRS ANN 4 689-5798 946 MERCIER R -0113 895 DELMAES MICHEL 689-4156 ANNA i BAUER KARL HANS 5 689-5041 949 CHEVALIER G 4 -8533 300 MORIN | 659-2020 PAS D'INSCRIPTIONS - NO care SLANCHARD LAURENT 589-3280 950 CARON A x A 18312 191 LEvassiun pean a tran rreereraessrenanrenrararet tai ARCHAMBAUL T DENIS 3 689-2999 9512 FORTIN RAYMOND 4310 305 BRUNET NORMAND 889-5017 CAROLE | IGRAS MM Na 89-162) 955s BROWN WILLIAM 89-5393 IPALE NORTH \" 1185 BIGRA M 89-0015 958 EVRARD LEO 89-4847 210 CHOQUETTE STEPH & 4 689-1336 FROM 632 PRINC PALE NORT REE ; 1188 BIGRAS J a CB A EARNER iLike 29.5038 sul seen 659-194 MUEUET DE D A UGUET | 1194 MENARD MAURICE 2 689-4328 960 BEDARD SERG 9 -4874 914 Een a 1025 H7X 282 1196 BIGH VLADIMIR 6 689-5371 96! GINGRAS R 5 -0986 SAKOVCHUK F 689-0750 IMPAIR 1005 : .6308 918 7 -1310 103} 1058 H7X 2E5 ADOUCEUR L N689-0746/ 963 LALONDE ALBERT s 520 nauaçau {> 3 es -G114 1061 1078 HIX 349 1208 DORAIS J 6 680-0734 984 COURVILLE R 5 TRE 3 10 1022 MTX 283 1213 OIGRAS ISAIE 89-1203 965 POMERLEAU E +5802 1a OUFOURS (ARCEL ¢ ad.0082 PAIR 1938 1084 H7X 284 | 1223 ROBICHAUD M 5 689-1604 966 OIONNE PAUL 5 -5871 + Suna à 2 2 ood 1068 1072 HTX 3A7 122% SEVIGNY G 8 669-0979 967 BRETON 5 :4833 930 BOLOUC ONYL 2 889-2308 1007 BLOUIN BERNARD 4 680-6070 os FM HY 8 ro 3 8 EH ses source c : 3390 131 SRISSETTE A 9 889-232 PELLETIER JEAN N669-0289| 135% EMERS J % 580-098h 970 NOAC 8 -82327 RES 2 BUS .PRES Sd MERE Pepe - PRE 1010 SAURIOL OENIS ; 1 1209 mM \u20ac ots ANDRE 9 : 12252 971 AVE WOLFGANG : ; lasse BONIN 1613 Vien © CLAUDE 8 689-8406 1308 BRISEBOIS REAL 80-1605 273 CHEVALIER G N -6088 PAT 9 3 101$ OUIMET A 3 -4823 1312 BRISEGOIS RENE 889-1448 974 GAGNON FERNAND «0324 R 882 no DIR 2M 6 1578) 1320 BRISEBOIS DANIEL 89-1825 975 BIDEAU ROS 8 2836 PAS D'INSCRIPTIONS + NO LISTINGS| 1017 GROVER LAURIER 2 Alsessis £80-133% 978s LALONOE R -5088 1tetsossesnensunnnmsnasnnsonnvessel 1018 MICHAUD PF 7 -238 1340 ! ROU EAU 7 «0827 1021 LAURIN J M -4631| 1376 BAISEROIS 80-4945 980 GERARD BORD DE L'EAU LAURIN MAXIME +4406 1308 DRISEBOIS CLAUDE 8 689-0911| 964 TES ¢ 6 680-8082 y \u2019 \u2018AFRICAIN HENRI 3 -5767 1446 DRISEBOIS MICHEL 8 689-5127 TEBOUL GUY À 4 889-008) 1987 STE OU BORD-DE-L'EAU RE, 11027 G2A80 ANORAS ©5881 1450 BRISEBOIS ARMAHD 552-1745 985 ROUSSEAU JOS 689-1156 283 ! SI NER 7 689-2178 1483 BROUSSEAU ANDR © 889-6013 9806 LANDRY RENE 2 889-0530 ascconesnaeutensassonazansewurns| 1028 LUNEQU Se ° \u20ac 4769) 146! VILANDRE RICHARD & 889-2817 IR Bus 1030 TUB OREL | 10313 we ROS KADOIS 3 -1015| 1569 B1sson = LI: \u201cO3OO TrasveesssurssBEINTIRIAUTINNSIOLARS 1970 FROM SUZANNE WEST TO ' 1OJAIPEINTURE COTE 4 rae! NCO RES eee BY.COUSINEAU CASTELNEAU-DE SUZANNE ALLANT vers 5251 VOIR/SEE DES JONQUILLES, 1983 L OUEST A CASTELNEAU COTE GERRY 8 -s226| CHARLES PL Pee $,9r sas PRINCIPLE PSHE AM ns FORMERLY ST CHARLES TERRASSE 187) IMPAIR 802 81s 245 1038 MORRISSETTE RAY 180 FORM soy CHARLES 1 FAIR 810 818 HT IK3 \u2018039 Lessène aia ae ANCLENNEMENT ST CHARLES TERRASSE 103 TARTRE PIERRE N669-011 ROTELLA GlACOMO 2 1 NI ST CHARLES DERRASS 807 GOUGEON GC 8 889-242% 1042 BOURGON GILLES 3-228 187! oF SA 10 LAFRANCE G 689-2588) 1043 8 .811 LATOUR G 7 689- HH 1048 MERCIER D 8 9-238 IMPAIR \u201c67 579 HTK 297 SUS IRC:75 RE 1 © SERVES.AUCLN RENSE GNEVIENT NE UT ÊTRE REPROCL!T SANS LA PESMISSICN ECSITE DE .EDITEUR. SECTION NORD - NORTHERN SECTION 2 CT\" COUVRETTE TERRASSE.LAVAL, STE-DOROTHEE LOVELL 246 NORD/,NORTH 1987-gg Tevesvsssremsieaassasentsnvanenas 815 LÉSSARD 5 5 888-5727 581 LEBLANC GILLES 6 689-5386 10 ANDERSON ROBERT V 7 689-03 820 LEFEBVRE E S §80-2041 S58 OENONC G 889-0020 30 GAGNON M 4 089.044) COUV RETTE J ERRASSE 821 ROY ROBERT 689-0718 S87 BELISLE RONALD 6 689-0817 30 GRENIER JEAN PIERRE 8 811.23, ROM LAFLA THEN NORTH TO 824 DURAND MICHEL 5 689-2469 581 ARSENAULT SERGE 5 689-0173 60 SYRAC aRY 8 889.4033 Sea nung Ame Tos LAF LAMME 82% GOSSELIN R 8689-1082 565 LAREAU LOUIS S SAS: 6075) V0 LORD NN HA N 5 680-8425 ALLANT VERS L OUEST ET LE NORO A 830 DEPATIE BERNARD 689-1057 587 BELIVEAU JACOUES 889-4548 40 MONTGOMERY HUGHN 2 880-2314, 740 BORO au PARE L PIERRE 889-0975 571 QUINTY HEL 689-0943 CHAMPAGNE A 6 689-2133 PA 731 H7X 1Y3 834 LEGARE JEAN MARC 4 889-5140 $7537 8 Séaviées TECHNIQUES LTEE 100 DEPELTEAU G 7 889-2377 AIR 704 730 HTX 1Y2 535 AUCHINLECK WAYNE 5 689-4700 689-6111 8 RES 708 LECAVALIER C § 689-1511 839 FRASER HENRI 3 689-8473 7 RES ! Bus PR SOTEENEUSENONESESESAUUES600Aç) 710 GENORON J 9 639-4542 840 LEGAULT FRANCOIS 689-5656 sesoreuaenaseuneussentasaeuueamue 728 MARTIN JEAN 5 659-0681 844 RIOUX GERVAIS @ 889-4529 DE, Le ANSE~ DE- MIQUELON MO # CORMIER P 2 689-1984! ASO-SURPRENANT JACQOUES 889-0238 DE LA CAPRICIEUSE TERR vy 851 KOESSLING KLAUS 689-1046 1974 FROM 52 \u201cEAU SOUTH 10° SALMONT ANDRE 83-200) TP IE FESR SIT FTP I INE NESS ATTIRE KOESSL ING KL J 8 -4124| -DE 520 BORD SE te 0,25 Etant VERS| 20 HENN FRA 89-4104 884 PESANT YVON 889-0797 LE SUD © CHARRON RAYMOND 7 688-0417 CREVIER 855 LECCESE ANTONIO 2 889-1828 IMPAIR 475 555 H7X 2N8 40 SEGUIN R S 689.433) FROM 880 SAMSON BLVD NO To 860 LEPAGE JEAN MICHEL 6 889-1818 PAIR 450 560 HTX 2N7 50 LAVIGN 5 689-442) ES ORENTSOE GRO SAMSON BLY ACLANT ate BERGERON G 66 9-2620 450>LADOUCEUR ANORE (ARPENTEUR- go ALEXANOER TED 2 680-1444 VERS LE NORD À FLORENT 70 Lagace R 689-5564 GEOMETRE) @ (A) 689-143 2 689:22%9 IMPAIR 835 HTX 126 880 BEAUL $ 689-6645 470 MARCOTTE J N089-228 100 CHALIPOUR JoENls 2 689-8477 AIR 838 846 HIX 125 DESTAOISMAISONS L © 689-5849 475 D'AUTEUIL VALMONT 889-8883 110 POITRAS se 8 689-0571 954 900 HTX 127 884 OOU 9 4 689-4237 480 CHARBONNEAU LAURENT -520 3 Res\u2019 835 THIVIERGE J 649-2208: Tats 500 SIMARC 0 8 «S547 SSE SISCRERENT OE TERITESINTISUIRARNY, 838 YHIVIERGE C 689-564) ssscsovrrs mse ans u eue rcauu2senng| S[MAR L 8 -5 416 841PLOMBERIE NA our LTEE Ç 10 HUBERY cuv 3 889-8748 846+BEAUCLAIR ARTHUR 888-0756 WE 732 840 HTX 2Wa | N6S9-6665| JO>FLORVIN LTEG 3 689-8010 LOUIS 734 DESJARDINS c 5 689-2186 DESROCHERS LUCIEN 9.0688) 50 BELLEROSE MARCEL S 689-2445, 847 OUELLETTE ERIC Nesn-g3ag 738 AUBIN GEO 2 889:1007 PLOUFFE MICHEL N88 - 8365) 80 LOIACOND JACQUES 9 689-627 OUELLETTE RICHARD 839-4788 740 étre HELENE 8 669-1050 520 DUFRESNE ROBERT 2 689-0188 70 CHIASSON GERARD 1 BBY 885; O51 +BEAULE JULIEN 889-5627 744 BUTEAU 5 689-1588 KOLISH E 86-0188) 80 ROY CHRISTIA 4 683-2180 BEAULE LUC N689-2412 745 REMILLARO GILLES | 689-2085 525 JONCAS L -2436| 90 CHALIFOUX J 8 689-1147 854 BIGRAS GILLES 839-4147 748 KOLARIC $ 6 689-1137 530 BRAZEAU C M -a380 GUIRISTANTE ROBERT 6 0689-1113 858 ZOUKI ELIA à 889-0475 750 MONTEFERANTE DINO 6 699-5777 53% BELISLE GAETAN 89-488 O RICHTER H 2 689-2182 850 HEBERT M 689-0251 752 COT S 089-6097 540 VACHON JEAN J 88-0717 110 BEAUDIN R 5 683-848) 862 CREVIER L 689-4044 755 OUMAIS MARIO N689-24963 545 OEMERS O 89-6298 120 LEBLONO D © GB9-S4Q) 863sCOLLETTE JACOUES 659-0095 756> TECHNOLOGIE PROFESSIONNELLE AVOIE J P 5 689-4606 10 RES 1 SL 866 BEOARD RAYNALO 689-4808! DES FIBRES (CARPET & SOFA SSS>ISAGELLA ECHSTRUCTION {NC suvneneussasu0svaeu a.Q Ua NU 22 Uae) 867>sÉGATO G 830-4907 CLNG] [A] 8 689-1300 S DE BETON) P 870 MELANCON R 689-1642 758 HICKOK HORMANO 9 689-2881 1 680-5858 DE, L\u2019 ANSE = PLEUREUSE 875 LAFRAMBOISE LEOPOLD 689-1673 760 WILKAT JOHN 2 689-4%20 LEBLANC CYRIAC 689-5454 OFF JOLIBOURG BLVD - 880 RICHARD M 859-0555 775 ST LOUIS G 9 839-2841] 580 DEMERS ROBERT 889-4841 SOL IBOUR atve 885 DOUCET A 889-0821 780 BOISVERT GEORGES 2 689-5081 18 RES 3 Bus IMPAIR 5 223 HY Iv 890 LECAVAL IER EDOUARD 689-2333 785 MAJOR J § 683-4924 cervenrenatientittreustenraearnes 3 LAPOINTE CHARLES 4 G82- 1854 895 DROUIN JEAN 689-0538 790 CMOINIERE JEAN 5 889-159 1 LLEY N689-1123 900 ROSARION DOUMIC & 649-4700 795 DESROCHES M 8 689-2128 DE LA GRANDE- ANSE HALLEY § L 8 689-1123 ROSARION H 3 049-0574 800 D'APICE ANTHONY 3 889-0533 1974 OFF EME 25 ROBITAILLE OENIS N559-2842 ROSARION H N689-6727 605 BARTOLINI E 9 689-1364 IMPAIR gas S 274 tw7 98 DASBERS MICHEL 2 083-2029 6 RES 10 VALLÉE S 2 609-2242 20 220 H7Y 178 45 CHOLAKIS PETER 1387 sseusaceusessesauamaeseuru nas 8 8 815 GAGNON JACQUES S 689-5868 20 CAYACO J à 889-4786 SS LANGEVIN DENIS 6 \u201c8811 820 BASTIEN N 4 639-5131) 30 BAG! GEORGE 2 589-4202 65 OI PIERRO NUNZIO 8 659-0035 CREVIER TERR 825 GAGNE GUY 2 689-5357 BA 8 689-6506] 75 BLANCHARD F 9 069-2547 OD INSCRIPTIONS NO LISTINGS 830 LAURIER C 5 630-0922 40 MAR 9 689-1485 05 RIFHER RUEST L NG89-4334 RSS OINSSRIRTIONS LENCO LUS IINSS 255 Ane, 0 689-0795 50 LEGRAND CLAUDE 2 659-5270 RUEST ANDRE N689-4334 240 BOULANGER LAURENT 9 688-1331 60 FILIA CT JP 3 889-0212 10% BALEROS CAPUL J s 699-5208 CURE-MALO 845 ARCHAMBAULT R 9 659-1669 70 THIBAULT J P 2 889-2108/ 115 MARTIN R 6 4834 FROM 12 NADON NORTH-DE 12 NADON RES 1 Bus 80 BRUNETTI A 689-4750 125 WRAIGHT CLIFFORD 4152 ALLANT VERS LE NOR srrserevssersuensnersvorrsasnsnns 90 COUTURE GILBERT NGBS-0301 136 JOSEPH NABIL 820! SIN 1E IN 28 OF 1450 BORD OE 95 AUBRY SERGE N839-5264 148 GIRARD P 89-4329 eau DANIEL 100 ZANELLA À NB89-2006 156 BOURQUE LISE 9 689-291) PAIR ala HTY IRB VOIR/SEE MARSIL 105 LAPOINTE MICHEL O 839-4618] 168 MATTEI PIERRE 6 889-4774 rama Nee \u201cCenaio 689-8162 seseanssvensrsenvorssosnanreassnns 110 CHIRAGH Ÿ M 2 689-5602 178 ER J 5 89-4822 1416 NADON FERN 89-0282 115 GELINAS G 8 659-0484) 185 SEVIGNY P 3 688-6710 1420 MASSICONTE L a 689-1665! DAUPHINAIS j 120 MILLER W S$ 889-2146 195 OUPRE R 6 889-5718 1428 GROLEAU 8 8 689-2635: FAIR 74 875 H7X 3a2 130 PROTEAU FRANCOIS D 689-0265 206 PROULX MAURICE NGBD- 1407 1434 KOCAJDA J 649-0344: Tee 880 H7X JAG | 140 PAQUIN ANDRE 2 GA9-2772/ 215 LACROIX VINCENT 500-0411 5 RE 1082880008 478 5 GAS-5508 150 BOISSONNEAUL 3 689-2016 22% GWILLIAM TED 2 680-0711 cvornesenseessnnoeutsunosusesensssu 747 BEAUCHAMP P 6 689-2828 160 CHAMPOUX JEAN MARC 8 889-4197 24 RES ULEAU L 6 689-2824| 170 GAUTHIER C 3 889-5S1GA/| tusesvroncaucewes sceau maa sas aneunue CYR TERRASSE 7476 LORENZINI H N689-2725| 180 DUBUC a G 089-2857 FROM OPPOSITE 602 BORD DE L EAU REMPE J C 6 639-4473 185 ST MARSEILLE ROGER 6 688-4397 DE, LA ROSERAIE, SOUTH-O EN FACE DE 302 SORD DE L 750 MIRON ROBERT NGBD 0458 190 LAMARCHE | * 669-2577 570 HTX 143 EAU ALLANT VERS LE SUD 755 LACOMBE S N689-1038 195 RACINE YVES 9 6R9-5948 584 390 HTX 288 IMPAI 573 61s H7X 2H9 N 37689-43832 200 DUNDON GERALD F 689-4188 570 TOWER E L A 689-2398 PAIR 568 BOB HTX 2HM8 780 DIONNE M 4 GAD-0360 205 MARTEL ce 5 689-2001 572 VERFAILLIE M 088-5533 510 616 H7X 2J3 765 LAPOINTE H 5 689-8576 A Agar KEYLINE INC 5768 THERIAULT CLAUDE a 669-1407 565 BLOUIN RICHARD 6 639-0915 770 THIBODEAU A 5 689-0800 NG89-2010 $78 PROTEAU C 2 689-5087 $72 BRULE R 849-5769 777 BRISSON P 1 689-6911 >KEYLINE GRAPHICS INC 584 STACK NORMAN 689-4588 573 BARNABE G 609-0578 005 FERNANDEZ L à 689-2285 3 649-2010 588 LECLAIR 8 689-1508 575 BRYANT V N689-563Z/ 830 PLANTE D à 689-6307 KELLEY FRANK N649-4854| 590 ST PIERRE J C 688-5581 PASKEVICIUS y P N63$-5617/ 850 LAVOIE RAYMOND N6BB-4364/ 220 LELIEVRE A 6 689-6789 7 RES RICHARD C 6 689-4217 860 BISAÏÎLLON PIERRE 8 659-2965 28 RES us \u201cssuesunoeesns00sseantansmetseurs 578 LESSARD ALCIDE 2 689-4430 BISAILLON PIERRE 6 689-1504 sssssnsnsnasanaxsnanasssassnansnss 577 BIRON PIERRE 5880-6550 885 LAPORTE » 3 659-5595 DE LORNE 575 TREMBLAY L NGBD-0781 870 DOLRON CHRISTIAN 4 689-5002 DE k° ANSE- A= BEAUFILS ,|MPATR 181 797 HTX 118 $80 LUSSIER JEAN CLAUDES 689-6071 875 DUBOIS GUY 3 689-1808 HTY 1v4 LAVERDURE ANDRE 89-1587 581 BOUDREAU L 2 889-4652 880 PILOT MARIO 5 689-6433 10\u201d Ton AA 689-0303 384 CAMACHE MARCEL 6 689-0114 S82 PATRY CLAUDE 9 880-4940 21 RES O LE GRESLEY EDOUARD 2 688-139 SB84>ENTREPRISES P E BABIN INC sessvasaseuwvsrerusenauuususoenuuusres!| 30 BLOUIN MAURICE 880-4083 a a a a ae Sa anmuna som ansasuau0s 5 869-425 0 LAVOIE C 2 689-4817 BABIN MICHEL 3 sso-es1al DAUTRY 0 DESAULNIERS GUY 6 669-6743 DE, MARILLAC 58$ PROULX ROCH 2 580-4184) FROM 818 MONTEE GRAVEL WEST TO t10 CORNIN w 8 688-5119 80 MONTEE GRAVEL WEST TO 586 HASELHUHN K N680-4729/ WEST OF WILFRID-DE 818 MONTEE 120 COTTON W 6 689-2884 MARCEL OC 80 MONTEE GRAVEL ALLAKT 891 CYR HERVE 580-1060) GRAVEL ALLANT VERS L OUEST À L 130 EVANGELISTA M S 889-2613 VERS L OUEST A MARCEL 589 TOLENTINO AMOR 8 589-1028 OUEST DE WILFRID 140 AUGUSTUS L 2 689-5477 PAIR 881 605 HTX 117 BO! MORIN JEAN 5 589-0657) IMPAIR 675 778 HTX 1K4 150 FELTON MICHAEL 2 689-2803 681 JODOIN A 889-1424 802 STOCCHERD GERMANO 2 689-4889 PAIR 700 750 HTX 2X8 10 RES JODOIN M 689-4557 603 DOUCET ROBERT 680-0524 - GRAVEL surevesannoneseaueuazsesnacuzauce 688 BELISLE G s 889-5311! 808 GUILLEMETTE 689-4273 675 JARRY GUY 689-1938 DASSYLVA R N689-6728 CLERMONT | es BEAUDRY ROBERT 2 849-2119 DE L'ANSE-, AU- .FOULON 691 BOURRET PIERRE s 889-4511 506 COCHE EOBAR 3 669-0422] 685 GAGNON JOHN 89-1487 PAS O'INSCRIP © NO LISTINGS LAMBERT G s 830-4533 607 ROBERT JEAN 2 689-0948 689 ALLARD ¥V 8 4765 ces In ine 698 SENECAL STANLEY 3 889.1703 609 VAILLANCOURT 5 689-5487 695+DE LA CHEYROTIERE à 689-0363 RES 610 CHOQUETTE DR PIERREZ 689-2882 701 POLIDORO RICHARD s 6 2512 DE L'ANSE AU GASCON 8 DOUCET a 8 689-0580 708 BESSET 2 689-5100 VOIR/SEE DE L ANSE AUX GASCONS, 814 CYR GUYLAIN 5 689-6726 710 ARSENAUL 3 688-2317 1982 DEMERS CYR ROLLAND 2 689-1266) 714 BIENVENUE JACOUES 2 68 (1337 ceréeneenen cn anna cesse nsnnnennen) VOIR/SEE DE VAL-BRILLANT 28 RES ! BUS 71% OUCLOS ACQUES 8 89-0532 tenscsuausenesnactorumanusansattsat® rase dE NES nneuntenda ne ennuennl Tu0 GR ae 5 s69-5as7 DE L'ANSE-AU-GRIFFON 721 LALANNE M A 5S 689-3388 1970 OFF DEMERS-DE DEMERS DES ADONIS DAIGNEAULT PL 726 LATOUR JACQUES 3 689-1510 PAIR 140 H7v 1vi 715 HAMELIN PAUL 6 689-2870 AS D INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 730 CYR M 9 685-2438 10 DESTOUNIS T 6 685-5610 720 LAVOIE M n609-5$56 RSS DO ENSCRISTIONS 200,5 1STINGS 732 DUBE JACQUES 8 89-4124; 20 NADON J L N689-5275| 723 FORGET ROGER N689-0992 735 MASSON 8 689-4850! NADON ROBERT 8 BB9-S3068 725 LANORY y /acoues 8 685-6841 DALADIER 736 BELAN 8 889-1003 30 DELISLE a 2 889-2846 733 CAMPEA NBAD- 8250 165 775 HTX 2M1 740 GRATYON ROBERY 4 689-2540 40 ROUSSEAU RICHARD ÿ 689-283: SR 791 855 HIX 2M2 747 LANGEVIN ROBERT 4 089-1704 SO LALONDE L 6 659-6826) srnurussnnssanensem0aen asus nono PAIR 286 ssa HTX 2L9 750 CYR RAYNALD 2 689-4894 60 PACHEDAT 6 689-4776 756HUOT REAL 689-8417 755 TANGUAY C 4 689-2648 BEAUVA 8 589-089: DES, ANODIS 760 QUENNEVILLE ANDREE 559-0600 761 MARLEAU CLAUDE 5S 689-6732 120 ams 111s P MART IN 689 100C PAIR 726 HX 3 765 DE MONTIGNY A N889-4424/ 775 PARADIS CLEMENT 2 689-6071 140 LALONDE P n 241-5209 PAS SE NSCRLPTIONS NO LISTINGS 787 COBELLO A 689-488 2 s auscenuestuauusenescencanca0sanunt 770 MEILLEUR GASTON 3 6489-4689 ansou men suusrueneussuaunnon uen O 0] Gundam MN mue nancaun ace une nana nes 771 CLOUTIER DANIEL 4 689-4315 DES BEGONIAS 772 LEROUX G 889-4605 DE FONTENELLE TERR .DE L\u2019 ANSE- AUX MERE UNS MPAIR 593 HTX 2V1 770+ ECCEMAN JEAN H 689-5284) FAOM 1368 L EAU NORTH i 1974 \u2018OFF DEMERS - OE oe PAIR it $92 H7X HS 175 CAMPEAU GASTON 2 859-2025 FORMING À LE ELIT 1368 BORD D IR of\" 1v2 884 POULIOT ROLAND s 689-1612 780 RODRIGUE JEAN MARIEJ 689-2241 L EAU ALLANT VERS LE NORD FORMANT! ro Taner ANTOINE 689-1871] SBO OESCHENES ROMED 689-0561 784 KALISCH G 26 12229 UN CERCLE © 20 MAISONNEUVE S 2 680-4014 OUHAIME S s 688-2715 790 T2ÎTIIKAS V N689 -6267 IMPAIR 1354 1367 H?Y 1P6 ! 20 RIVEST REJEAN 9 669-8390 564 DUBE ANDRE 8 689-4085 78! GENDRON PAUL 689-5803 1351 BOUDREAU ANDRE 8 089-5933 50 LAVOIE 8 669-1895 888 PELLETIER CLAUDE 8 689-4125 792 CAUTHIER R 1 689-1305 (161 BUTLER L L 3 689-6033 80 BERGERON ARMAND 889-4460 576 CLEROUX JOCELYN 8 859-2614 783 QUINTIN ROBERT 5 859-1159 1363 BERUBE F N689-1292 90 BELAND 2 889-2971 S30 THERRIEN R 9 889-2711 794 MALLET D N689-0784| 11365 OASTIEN AIME 8 889-3884 :0O KHOURY YVES 7 889-5726 581 JEAN L 2 689-0024 795 LEVESOUE M N689-4956| 1367 ST PIERR B 889-5445 110 VANCUR 689-4502 584 LANGLOIS GUY s 689-2799 797 LEROUXN J G 689-584 Ss RES 120 SAVARD JEAN-GUY 6 8689-14132 S88 PESANT RICHARD 2 689-2011 800 BOUDREAU R T NBAD -300f8| ssvevasvavwansavsnsvsosnvrsonsenss {10 COTTON O à 669-4405 589 PESANT OANIEL 6 as9- 1078 801 BEAULIEU JACQUES 4 589-1464 140 TETREAULT D 3 869-6777 592 DESILETS M 2 889-4383 8031 LESSARD GEORGES 689-5710 DE SPE ' 150 DUTTON © 9 689-4513 593 MARCHAND y 1 689-1257 805 PATAY ROGER 889-1878 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGSI 12 RE 13 RES SO0BsPESANT SYLVAIN 888-1044] sassasusaszsasugEPERNEEROS LAR LER RE SEESIS SNES INEGI NITNENSRUSNIIUNIR| ERS RRUEVRERENSERARROREROaERmBOEREDN 810vLAROCHELLE ALBERT 629-039 i 811 GENDRON HERVE 2 649-5675 DE GUISE PL | DE L'ANSE-A-VALLEAU DES GIROFLEES 814 DOYON M 4 889-0083 IMPAIR 851 $785 HTX 1M2 PAIR to 100 HTY 1vS PAIR 911 HIx 3C3 ® COPYÉ GHT NEZRVATION ON 745 PAGE MAY NCT BE QEPROD.CET 3Y ANY VEANS WITHOUT DESMISSICN NV WA&:T NG 732 NTSE 9LBL SPER STE-DOROTHÉE LAVAL, DIANE, LOVELL 247 1987-88 NORG/NORTH - HoOHAMRAVN-ATEFNONOO-SHOSOMNONTMOMNOO= HOO -0 «-0 ne eee T8 -F-MO-0-\u2014- «\u20ac DOFNS-MONAONTON-FSUqUFaNnNo - MOFPNO® \u201caN-6eENS0-0-O-0orearaNasa00e-+evne O-FD-ONOM FN POC -MT0OT = OVO ONNN-NANSVOO SOONN OomMO-=NAT eo - Or MN CORONMNIINOO NOPD ~ NOD ~~ OO \u2014 - àa>+-a>- eHhspDOM- FO \u2014 NOOO FP EDBOOMNCRO-00Y QOR@ENGD-O0EH O0 OCTmenINnea-senco < Tr B® ANSONSNOATHWADSU ONNON DOG sSMN 6 = BOGGAF-NSORENNSANSOO-VODONNMAON .-\u2014-\u2014-_ OMNI ONE \u2014NND-N\u2014 OO BONORONNNOTONDINVIEY DOLTNNNO- NN NE N-\u2014POONNMNTOND = F-68668 NOVO\u2014\u2014\u20140POITIN ONMOY aNONMMNO\u2014~O = a NANNS-DSOUM-MNAIOUSVNMSSO-M\u2014-M-OON » PAE EEE EEE EE EEE EE a Er 4 0 0 0 4 4 40 8 5 61 0 4 0 4 2 5540050001 - I * +.+ + +: % vo » «on aassoaannanaazTancnt donmanan = a Sas et tte se thee SEALs - Un on en A DONS AOSaArANAGRAANOEAAaAE 0 een PONGOGSAAABAa\u2014NAan .=>->-E0e Ca an on 0 C3 CR CS EN ON CS Cr CN A eeuno - = - - 2H5R2 25 - cove eu ve OSONOOLONONOONs FF000 CONODOODOOENE-FUOOE Qooanosque oa fafafiafafiad dd ciobadodioh fodiens tod - rrrrrrzeve TONDO VOORVOOZIOY DOOODSODOSSOODa ITOOD VOOODSOUVOUSOU OOVOOD gproeoOnlds 2 put IIrIZr © oo .x = \u2014 - me = vu === = = .Se tavennuen-+v0 cons MNUNTSNONNOEH ur ue\u201d we on en-nernerans: an wunnennonenen oo ww ommom ren\u2019 =.3 =z=zzz2z2z7r mama u Se on ._ - - a \u201c w .oven > CJ = ui \u201d \u201d « -o \u201d - B wa -n-ue au » Feeo-ne \u2014 + wo pi us z wow ow wz w « oo o o a Zwwurs-vno 5 e Pneeneavus O « = > w wa-o - a «x >=w z * ge = vu = 7 Me NOW \u2014_ .e- a\u2014 uv o oo < = zZ 0 wm & a ooect - a « ou ux.o-\u2018ée < -o \u201c w a « wm « ou be ww .gq © « 2 a == a - \u20ac SG U x x Oo = o-w- wow UZLUu OO woe wr = == ax a > = OFTuD =: 3 \u2014wu>o w z co wo = « J - uw OX nw\u2014 «cos qa - 4 0 Ww 5 uv >Uuamd Q \u2014- ~- 053 >>-\u2014 BX >< + a> u a æ3 zowser da daa a a a z © 4s7IOU OU « w ToT a - nea > ZzZag>>q a ao u ua>- = o .2 wr æ © x œ ss Taw -\u2014 x « Mo NO 00 LOT DQCVI TI Ww I-œU Ww 5 Ww Wy =e a bcaw-t0 6 U vus + -HOGQU UDwWw eo Weoo a u « -E\u2014-0X~T OTH WEUrGSs & CNW \u2014ra u zu etc oda .neeaneunvapvqeu Wn + wo \u2014 I FZTrWZ ZT DOIwwD 4 TNOWIO aX>a 4 o Dou WWOWe a\u201c D\u2014ty 44 u voz À rzu-OUU-Ws Lt > owen du 4d « w oz aus 93 aexs .D- - WED WTOAN\u2014I ND xD-30 \u2014-+-I4 uO s40>Vuduwu \u20ac >zuwœu Êosno = ND z-o- y ww « Ù wo xe u IEC du 4IOUOBHORSUCEZDou\u2014 IELŒUATANTN C-dZ -8ZZ>I+HU .\u201c-IKOIDC FIINWIZWEWENZWITONE ZUXCOUISOUM\u2014\u2014-DONTZT-OCTTUOT\u2014UUMOT 9 ad KODŒWUICWOTOONGCLIE> ICO >xro\u2014~2ZaJ0s oe - JUn0G-ITDOY-VODTODOOIDCOUCSNDIOUS & 4agQU- D4IDDDIIEIBDUSEP CODT -G{I-LUA\u2014NE woo a BAODUNWIIT1dUII\u2014N GQEUŒUVŒUNZE .L~ JOUWI>érez7coqdt - >< © - 0809 OXBUNEQOLOODIOZL BA SUUDE-FsUINOUIL 7 YZOOIX>O0UE Ÿ XITUAQUO-NUUI » ms IXQUO ANLEDOGOIJUTIEUS ODAUS aUV-FNnQO> - 2wu~oq [4 NES: 299220 du-v-ua>d - _ A Luna 1 wz 3 - © a- CcZTrw co wv -23 u a « wu \u201c za .oC wu- « - ooawane \u201cwas O0 J ura = \u2014-o z wr > zu = a >aa .rox =» - Ww ue es BMI AT x wt 4 & > uv Zr - > Twowe Ywa aw « \u2014- au vu a « XI 2 ououwu >a .- Oe os - s-2>a Da *\u2026-u uu \u2014-=wEU «a auts .VOROND +m) -_-20 UX DLV + wo uw ze Iw -_Zzouzwtu XE - = al 228725 = = Whe oni uo nese SIN 7e > naz zz.%az = IYSBOUZZ Exec TES A \" he A-AAFNNE SŒAU vo xu © vu Ta» Bd 7 © u œz53- tep- > UE ie te-< pH UX\u2014Iwe 0 _$-raso-oo- w 0900 ra waxIud>odacc QO deZd>r\u2014rFru\u2014~CZIWaD py - X= oq ITurauo w on DLs & >T +OZTARWE+-ZITAN \u2014JTWI\u2014 JWI XX AICOIX» -uneo 0 wa œe > z4oe- S-+-®D {4 DONUZJWWVO omg.& OFORINUN SWE IN INZVXXOX a « Zw d= JINZTEAD+=-AQU ION rozuvu-»-+- #DBY-+ 1 -UOZ C YUDOUQU UCO ss Np = gto-ur e j-zwvs 4 UNONZ\u2014-IdU\u2014-\u2014 SF DOUCICIUP dd ®W>P>EIZL X= JN ITI>ON\u2014I2\u2014~ZID~\u2014~ Cura fr Io TAIOLACWINA ZTE T\u2014q& WOEIZIHHOSGQOUIDIIO-NHI-UVNVXDIOF-U-O-< no Our wE-oawe = WIJdU We NO JOW\u2014ZZTZA>H AROS IUrUIU\u2014~EXOFJICIINUZIIQUIDIRNOWRT™ œæs « udGH>O-ODI \u20ac CEO eo rua « \u2014-M3\u2014-0OEUXEO>=-DGC nv 1>\u2014=0ZXXIDOM ae = OS a- MEK JD30d IE T IUD IBU>Z>D aon ZITdzZIadNIZZUZZEdOIODZRODZOLadS « a we~ aXogun » Forz ru- SAOEITIOSNW\u2014IIOUIACHFAI- US IGDIFIIOO\u2014-E SW UT 8j CG uo = su- - NIw\u2014- a Le os : mn,32% a FIC rn 00a@ 41S O00INII Nf ~USAIUB ILBOOUL> UU JIDOL > ne, iais°\"vE : nNEII8:% a -VenNnnoO-a NOR ~-@:o neor-wa nnveo-sonr-ne r= « WO =~ a DOFO-AFNOONNEONO-WE-NMNOFNDON CNMOACSO-NNDOONF-DO-F-MOQNMO-NeB » Wowa-\u2014aw-\u2014voe » Weœuromn- a SNNNMANEeTS etes MODO rrF 900 29000-8NONE ou + paœue NAMDOOOOOFFHR SOLUOEAANBANCO O-NANANANE ESS ODOFFFOOOON = MEOJA -enceN es MOOT.A 0000000000 ©0000 0000 2909000 mTorrmrTommmmT ma» nos DOSQOOSOODOGSODUOOSONDOSOANE NHNAMAGNANANANANAGESANGAOBENANGG u nZzdaA eres = LIQBIA 7777777700 meme me- now 7 7777 AE 656 TU CARrre-thens-e FEFC uenns =- 0 de STéGEuEET ©1707 TT Snauné Tan\u201d FoOunOMW » Or eo- -enea-rr a \" ~ 0 - - tee nacuoanns - neonooranannos CEE Sasela » erv- se -Or-m-0 = .N-NOONDMN NON OMEO-O = awn Ora \u2014f N-tReanoe = - -N © ao = VUTX CUNTNTNON = VUF-NAOSAFHONNUN SU \u2014 vascson e - VMOVZ\u2014TO® TOTVENOO = .> *ut-4v6-4 av00 VPODOW = VY HO nO \u2014NneToen © - a re con ow O>U\u2014\u2014 \u2014ONZWNWO\u2014wa =» NNQOONE-DOSNUN WwW OX Ww * - v< ezo = q4-xæ ow = QJ Dow xo OD zx Da \u2014- ow.we gy) =< ozo « >z> < oO aw » « In wd w a IX = ui + uuzo - - © = wow ona qd + - = x so U 400 WwW 9 = avsIse° o co a au oa +» Oo \"ee ® === - Tux = uw aouuua I -< + w_, & wvu>-Cu 0 ->#\u2026 \u2014- UF zooa .ue veozu + an Ww oe 2e war-o 02a e-ue OD Twa = ww 0d J - z > gS a ua \u2014wvesr uw >3us O-osveur >e U X we _JooI © w aàa>u >z - ne + cu-4NSU 0 400 rsme ue Lilw-cenww ww MOO aR \u2014~\u2014wtis Srpus-u NU JW dx Ix vie _Jre MpD~Or0 ZT LE f TR =z.ww w>D -vwuwws= gJ- us oœru4t NOITU agua = e-u {4 du wudorur >4= -v 4 \u201c uv e- e a < oO Ook dag x: > \u201ca = us .o-u ZA: + ou EU A = «a onsz I > UY wo Us UZ B Ww 1 « aa -.I un « no \u2014 eu 010 IO wa u daawazune Br cun-a I> we \u2014e Zuda -m- \u201c4 T wu UZOO &> w une 2 wf-e- oa- ra -> west œune UN « Boos anu ozue Arona v eau wood TooxTVMAAOO \u2014\u2014CWe (AX p4ELVONSESU I VGdI-wu-u zwuuuvwzeu -wiue Qow- ord Iw\u2014I wzwu uwu>n \u201ceu ZT qurwurve ne qu w \u2014Yauwwe Sun Tour» 5 qr w od-\u2014tuw reav>aw ow>da oun zes Ue \u2018- - =z XCEL ~ -2+-2Z xe ze 6 =\u201d #3 Zu\u2014- Uwu-ss\u2014- D \u2014 wv wos ue UU-Z>Ud-» ou = Er-aw aru-æ0o « una Que un ZO-CUSUU 232 H-CUH-JOIR-I = Ln on qZ=WXOJJNTAXU UV puiluan-u-\u2014-2 » dos od aœ-\u2014- or .PF De ZXUJsIOW IOWIDOIA+- ICBO ITT we 5 © gd sTwEIce Pre (Frods BM OXD0A04DAAUTWEIAWNUITI\u2014~AnNe J woo OOXHONGIDzougre» Q db 1s143 - = aus->- 4\u20ac 20>-1+1-8U rocoaCenceu\u2014-zZU = on L- V-HFUZO-IVAUILHNOO GÉEOUASUM\u2014WEUZ a us - U Tr e \u2014_ UUIEO IW I-al ÉdIGITINMOTTdUdWAaA CIANE, LAVAL, STE-DOROTHEE LO VEL L 248 NORD /NORTH 1987-88 $76 TALHANDIER tut J 889-2883 PAIR eso 696 MTX 1V8 508 WILLIAMS MICHEL S 6439-2149 772 OROLET J chan $80 PAPILLO 8 639-1843 04 710 H7X JW) \u2018 S18 GENESSE N 2 849-5988! 772C VERNIER © NSE.Iggy 581 DORAIS sean PIERRE 0 689-5007; 40 - HTX 1w2 , » BARBE TERRASSE END \" 196 BELLIER CLAUDE s 889-2461 588 TAILLON 7 689-2105! 172 278 HIX 2Y8 + SONIA COMMENCE 0 GALBRANO FINIS 58S SRUNEAY ; 5 689-0268! 784 790 HTX IWS 520 MACROZONARIS CO 3 689-6027 781 PEPIN ROBERT 439-0452 586 CRÉNIE 3 689-0621 798 1008 HTY 14) MACROZONARIS 5 \u20ac 649-2152! 784 GALBRANO J E 839-113, 590 sorte \u201cseace 2 689-1650 1930 1036 M7v tA6 525 KAKOULAXIS O 8 689-4833 787 PHILIBERT MARC #89 -5029 591 LAN 069-1441 1038 1060 H7Y tA8 $29>ARCO REMBOURRAGCE ENRG 780 BONNOT D 689-5081 592 san MAURICE 7 689-5992; 1080 1090 H1Y 181 (REMBOURREUR} @ {A} .PESANT TERRASSE FIHWIS $98 BADEA 4 689-1309 10898 1132 Hay 182 8 522-3605! 791 NAOËAU F 889-0433 597 LANDRY MARC & 389-6799! 1144 114s Hay 114 REGHEUR ROLAND NGBS-%102 « ANDRECOMMENCE SOBICHOMEDEY ROOFING INC 1222 .H7Y 183 S30 CHAREST Jv 8 689-0281 798 DOYLE CHARLES 689-4115 H661-6408! 1230 1234 H7y 184 sas sassty YiLLE © 8 889-2706! WILOMAN v S 6489-0330 BOUCHARD M 7 689-1408 1242 1288 H7Y 186 ACAPRICIEUSE TERRASSE COMMEN: 804 PESANT SIMON 0 689-1432 600 PAPADAXIS E 1 889-2383 1268 1278 H7vY 106! sas Tant J 689-2990 814 BOULARD u 8 883-8808 801 DROUIN C 1 889-699 l 1290 1350 H7Y 1C1 | 545 STAVRAKAKIS C & 689-5530 82% RENAUD CLAUDE 0 689-4131 802 OESJARDINS R N689- 1074 1384 1388 HIY 1C4 ° 951 PARENT 5 669-5594 827 ARBIC PAUL & 649-444; DESJARDINS R 8 669-4345 1398 1404 M7v 1C6 \u2018 SB7)RESTAURANT NATALIE @& 689-0611 81S>BOURGEAULT CONSTR INC 604 OESROCHES LURENZO 689-1913: 1484 1468 NY 1C9 | 559>ARCO REMBOURRAGE EN e TREPR 5 @ 1 689-4047 GOS-LAYIGNE ARMAND 688-1032 2>CONGREGATION DE NOTRE-DAM NOSS -5788 SOURGEAU 2 889-229 608+ LASALLE R À 649-5830 [RESIDENCE] [STE DOROTHEE] @ >\u2019REMBOURRAGE ARCO ENR .836 PESANT LUCIEN 89-167 GELINAS CLAUDE H689-1601! 889-1622! WN689-3785| 8537 BERNARD $ 2-024$ 810 CAUTHIER M N889-0050 CHARLAND J HEBD aga SEIXPHARIFLEX RYODRAUL IQUE INC 38 LALONOEZ RICHARD 8 393-4067 MAC DONALD N 1 689-8978 CHARLAND M Ss 639-2879 889-4440 819 LEBL 0 6 8-60 811 COU[LLARD D S 689-1582 FLEURANT MARtE FLORE 8 829.2530 .LES PEUPLIERS FINIS 40 PESANT OR L 29-0243 814 OESJAROINS E 5 689-0050 SAUVE N689-2450 564 COTE EDMO 5 6s9- dz03) 45 PESANT ALPHONSE 7 9.1313 618 PERUSSE JEAN CLAUDE 680-4040 ST LOUIS WH689-5387 0 2 880-8 46 CORBEIL 8 « 0-6880 618 COUDREAU FERNANDO 685-4417 24 HHS SIMON 2 689-4490 555 L'HEUREUX ALBERT Ness 2748 CORBEIL CLAUDE 8 9-0%04 620 HACHEY S 689-241C 1] LAVOIE R 7 889-0614] $87 SIMARD J-L 8 849-6267 877 PUCCIO A 2 689-5142 821 CURRAN L 88 13540 20 LEVESQUE CLAUDE 4 6A9-6130 570 PLOUFFE 4 §33-8988) 88) SCIASCIA T 4 9-273¢ 6248*#ILLENEUVE DENIS 689-4788 204 SOREL N S 689-8228] ¢ STE-DOROTHEE JARDINS COMMENCE| 885 GENTILE A 4 89-4902 VILLENEUVE 689-1198 22 BOULAIS LOUIS N659-0588| 571>GARAGE RICHARDS INC @ 85 DAGENAIS ANORE 1 39-4214 aus © 23 LAVOIE CG 8 689-6498 O 659-1747 892 PAQUET S NESS 1818 seusaunaesoessananancs ces anocunue LAVOIE ROSAIRE 089-5555 572 PICHETTE CERMAIN 639-4092 598 BOUOREAU ALVIN 29-1013 24 FORC[ER S & 669-4227 e GOOIN TERRASSE FINIS | 299 LECAVALIER CLEMENT 9-510?DION ,TERRASSE » FRANCOIS FINIS | 38geCYR ELPHEG 689-1977 900 DEVEAULT GILBERT 8 689-2634 FRO BORD DE L EAU SOUTH-DE 29 FILION J 6 683-5278] 587 PASQUALOTTO 5 699-0469 901 LECAVALIER HORMAND 8 29-5534 1030 rons OE 0 BEAU ALLANT VERS LE 12 BRIERE JEAN JACQUES 4 689-5835 559 HAZEL MICHAEL 689-0131 303 LECAVALIER J MARC 39-0194 v 34 LEMIEUX PASCAL 689-4030 590 LEOUC MARC 889-1542 913 SAUVE M 2 849-0484 IMPAIR 1007 1021 H?y 181 35 LAVOIE A 649-1696 ad ES RE pRt Ses \u2018 ronent ENAG @ | 30 OAGENAIS MAURICE 9 849-1361 1035 1081 H7Y 183 44 GASSELSDORFER F 889-019 689-1076 932 LORD 9 889-2774 PAIR 1016 1054 H7Y 182 53 BRONCEL PAUL 3 689-40t1| 598 DALLAIRE NORMAND 6 889-8741 934 ARMAND JEAN 2 689-5188 1070 1096 H7Y 1E4 S4)>B G R ENTREPRISES LTO .CYR TERRASSE FINIS | 938 LAPLAN 8 639-0381 1007 MILLER C 5 889-4415; N059-4557; 602 MARTEL F 889-0176 + BELLERIVE COMMENCE 1011 MARTIN J M 689-5617 ENTREPRISES B G R LTEX (LES) M 609 MESERT LIONEL 889-4020 937 ANCE M 5 589-1733 1016 BEDARD ANORE 5 689-0224] 8 883-4897 « CREVIER TERRASSE FINIS 40 rtrtat Hick 639-0304 1019 CHARBONNEAU MICHEL) 689-2982 AGH ANTON N689-4519] « MAISONNEUVE FINIS ' 942 PAQUETTE G 689-5188 1020 DECARY PIERR 2 689-4387 S7 CHARBONNEAU DENIS N689-5515; G4IENTREPRISES PAYSAGISTES 648 BARBEAU D 8 -6211 1079 OlON CLAUDE 889-1302 840 QUELLET \u201csacoues 9 689-2580 PIERRE INC (LES) M689-0459 BERNIER E 2 -0275/ 1080 CO NTANT \u201cre nuano 649-0854 850 BURGARD 3 689-0436] 257 MONTREULL YALMONT 689-0669 BOILY GC 3 -6633/ 1090 Saray mic N889 -4900 880 CLERMONT ANTOINE 9 689-5043/ 263 MONTREUIL GASPARD 589-1355 BORDELEAU ALAIN 5 © B18¢ SANTER N689 1021 86S FOUR M 2 889-2418; 274 PLOUFFE L 889-1899 BOURGEOIS DANIEL N -5257 » BIBEAU TErnasse FINIS 870 ncuron NORMAN a 2 689-5584] 275 LAFRANCE L 2 689-2337 BOURGEOIS NORMAND 86 689-6269 :0O96 BINEAU 689-1041 SURTON \u20ac 2 689-5784} 279 CAMERON G N639-C248) CANTIN YVAN NGBI-6846 1102 MC ins L 2 680-4804 880 MASSICOTTE R 1 689-2494| 289 CORBEIL M à 689-2462 CARRIER à 6 6890-6378 1112 WAXMAN 680-1081 085 PIL 5 6689-1667 295 MARINEAU 889-5913 CORBEIL J 4 - 8488; 1124 OUBOIS ROBERT N689-06384 890 AUBRY FERNAND 2 689-1493 JOO>FRERES Des ECOLES CHRÉTIENNES DESY GERARD 3 -5801! 1132 OION L 659-1886 897 DAVID C 6 669-5852 (FOYER DE LASALLE) @ DUQUETTE L 5 889-6320 1198>CLASSIQUE OU MAURIER 900 JACQUES DO 3 689-0062 669-4151 LAURIN L 5 669-6940 8 1233-5688 910 BEAUMIER ROBERT 6 689-608 BEAUDET GILLES 3 689-6409 MAPLESTON NICK N689-4524 >CLUB GOLF ISLESMERE INC PALERME G 8 649-8084 BRIEN N689-4643 MARTINEAU C 3 689-0308 N689-4130 925 BOUCHER MICHEL 6 689-6175 HURTEAU PIERRE 7 649-5922 TRUDEAU OIANE 6 689-5668 CLUB OE GOLF ISLESMERE INC 27 RE i 703 MARINEAU REAL 889-0834) 884)>CAFE TERRASSE STE DOROTHEE 889-4130 esnssenaeuunctoenaouu2senena0.uesa0oue) 328 SCHL IPPES H J 3 689-676 4 gas-6o1d SBRANCHAU P NG89 +188! 335 CHOUINARD A 3 689-580 RRON MAUR! N689-4720 « MAROI SOUL Yeni DU BORD-DE-L'EAU RG | 380 SAURIOL OvlLA, 889-0088 055>PERRETTE DAIRY LTD (SUCC) @ (o ISLEMERE GARDENS FINIS IMPAIR 13 sun H7X 155 SAURIOL GER 889-0215 889-1441] 1215 LAGACE DANI 689-2108 123 837 H7X 158 | Sés>sraTion DE SERVICE -ATOUR a FOISY TERRASSE FINIS 1217 BEAUCHAMP 889-2663 aas 461 HTX T1 1 LAND N683-0806| + GUSTAVE TERRASSE FINIS | 1222>CAISSE POPULAIRE LA 475 aps TX 172 1484 BOULE p .N089-5991! « MONTE GRAVEL COMMENCE CANADIENNE @ 889-4600 507 518 HX 174 | 382 SAURIOL JOSEPH 3 669-5531 680 TREMBLAY GUY 3 089-2091 1223>CLUB VIDEO [SLEMERE 525 571 H7X 177 : 153 BELANCER MICHEL 5 689-1031 ea anna: PQUETTE ET MIRON ENR 8 6889-2319 sa?865s H7X 179 | 188 SAURIOL EPHREM JR 689-1898 V509 6937) RAYMOND J 8 880-1048 665 875 HTX 1VS JR >PETRO CANADA [suec! N689-6937 1225 CHARGONNEAU M 6 689-4216 689 693 H7X 1V7 369 SAURIOL EVARISTE 889-0394 BELLAND TERRASSE FINIS 1227 LAFLEUR J NO89-6442 701 737 HTX tv9 + LARIVIERECOMMENCE 874 BRISEBOIS JEAN 689-1208) 1229 LAROCQUE ANATOLE 889-1420 245 7494 HTX IW3 185 LAJEUNESSE JULIE 689-0885 675 A NAUL 2 889-2575 « LAFONTAINE CROISE 18) 790 H7X iw# 393 LAU UNESSE R MEO 889-1877 680 BOUCHER P 8 689-5781 1230 PANNETON R 689-0320 825 229 H7Y 142 387 LAJEUHESS 9 889-1474| + LALANDE COMMENCE 1231>LE ROI DE LA PETITE MACHINE 937 947 H7Y 1A3 401 DAU ANDR 2 6589-1047 684 BRIEN STEP N669 - 4230 IN NB89-2677 955 297 H7Y 1A4 407 DUFRESNE RICHARD 9 689-1548 » GUSTAVE TERRASSE FINIS 1224 BASTIEN NAPOLEON 689-2480 1008 1021 H7Y 146 410 BERNARD DR GASTON 8 889-0450 689 BEAUCLAIR L 2 689-482 JEA D'ARC FINIS 1031 1069 H7Y 1A7 415 LAUZON OEN1S 4 689-1758) 680 LEGER 5 889-1607 12423 SEVIGNY METRO (EPIC) @ 1079 1229 H7Y 1A9 419 OUELLET 8 689-1088 692 ROBSERGE SYLVIE wéss 6153) 7 689-286 1231 124$ HTY 18% 425 MICHAUO MARIEN 2 689-4113 603 SY LAURENT SERGE 2 889-2811! t24J) ASSURANCES PHILIPPE DUFRES 1287 1267 H7Y 187 .429 VERMETTE 2 689-4478 606 RAYM 8 689-4295 NR (LES 8 680-681 1279 1295 HTY 189 \u2018 4637 LAJEUNESSE P E | 669-0388] e Hooce nEOMMENCE ! SDUFRESNE FRANCOIS ASSURANC 1313 .H7Y 1C2 » HAMEL COMMENCE 701 PEE 6 689-2569 N 6 080-211 1323 1305 H7Y 1C3 | 451 PLOUFFE MA 889 -0605| » de Mints 1245 OUCHARME F N689-104 1177 1443 H7Y (C5 | 455eMICHAU 589-0370/ 704) MARCHE ROYAL P 4 889-009 1| 1248 LAUZON s 680-238 PAIR 2 24 HTX 1548 .461: GAGNON MAURICE 689-4601) 7109 LAFLAMME YVON 689-0636 1247 BASTIEN L NB89-649 32 108 HTX 156 i 470 SALMON 689-4251] o YVON TERRASSE FINIS 1248>LALANDE JACQUES (PHARMACIE} 114 as HIX 157 | AIME TERRASSE COMMENCE 721 CYR MARCEL 6 689-1547 8 689-106 276 a70 H7X 159 4s QESAULN IER s 689-5285 733\"CYR WILFRID 889-0220) 1249 LAUZON C 8 689-059 490 498 H7X 173 737 HOLLIS L 689-0367/ 1250 HEGUY J 8 6a9-012 508 .HTX 175 doopHANEU\u201d sen N689-1033/ + COUVRETTE TERRASSE FINIS 1251 LEROY CHARLES 7 889-077 320 530 H7X 2W6 ° LON oe SeRvice MAHEU ° WILFRID COM c | 1282 MICHAUD MARCEL 3 650-6014 sas .H7X 178 N689- 1033 745 CHAYER GAET 7 689-2808 1254 LAUZON 89-0615 564 $72 HTX 178 YGARAGE EMILE MAHEU INE ® GEON G 6 089-2847 1260>CREMERIE & CROISSANTERIE sas 598 MIX IVI 9 689-1033) 749A CHAMPAGNE RICHARD K689-0843 LOLLIPOP 89-672! 602 610 HTX 1V2 | @DO>MARLEAU L (RESTRNTI ® , CLOUTIER y 3 689-4149; 1262) BOUTIQUE ANALS ENRG 880-1459 6.- HTX 2W8 689-5774) » UNION BOUL COMMENCE 1264>COIFFURE CHARLYNE ENRO 846 Gas H7X 2W0 495 piourre r 689-1908] + NOEL COMMENCE N839Q-8820 654 .HTX 1V3 498 MAHER EMILE N689-1385| 761 GALBRAND ANTONIO 669-1450 >SALON COIFFURE CHARLYNE @ 880 686 MTX 1V4 SOTULAJEUNESSE HERVE 889-0307 771 RECINE DANTE N689-4914 8 689-3820 874 884 HTX 1ve AvOIE FINIS | RECINE J 4 689-1232 1208 LESSARD J à 689-2140 @ CIEYAIQHT ONSORMAT ON ON 7-1S SAGE VAY NOT BE SEPSTIUCEO 3* ANY MEANS WITHOUT FERMISS-SN :N WE UINS FROM THE PUBL SHES, 1987-88 NORD/NORTH 249 LOVELL GEORGES PL, LAVAL, STE-DOROTHEE 1267 LAFONTAINE SIMON 689-1928) tuaeuaetcesossvenuaunceec0eneuncer A2TSPITTMAN WT 689 - qu 660 F 7 REN - 1280>0UT TON RICHARD [HROWR) ! ATIF INK JACK + 015, ne E sas-0461 Neas-2220 DUPONT TERR 438 LEWZEY 8 a a a ananas u TS lanntenererensenceurs JPERRONNERIE LAVAL N6G8$-2220 FROM 1275 SORD DE L EAU SOUTH-OE 437 HAWRAN STEPHAN 889-1084 LAVAL MAROWARE LTE N688-22201 1276 BORD OF L EAU ALLANT VERS LE AAISRISINCER FRITE 8429-5608 FOUQUET >OUINCAILLERIE LAVAL LTEE B® | SUD 448 MARTIN JEAN s 650-213 IMPAIR sot s17 HIX 2C4 à t#0-2220 IMPAIR 1243 1249 H74 1G1 MARTIN JEAN S 669-1444 ALR 500 son H7X 3C5 1271 KOZACK DOROTH 9 889-2384 1259 1287 H7Y 162 447 IVANOYSKIS K 889-0523 SOI>CONSTAUCTIONS GRILL! & MENARD sT-DENIS COMMENCE PAIR 1244 1286 H7Y 1E9 451 BISSONNETTE L 2 889-5371 IN A (L Les) 8 689-8051 Tea 869-8182 1272 1274 MTY ITS 45% OUELLET CILLES 688-1776 506 AIR 6 539-8601 >ANTIOUITES ANCESTRAL 1244 ST-HILAIRE LOUIS © 649-0949 480 WILKAT MW 849-1707 395 MITSOPOULOS GEORGE N669-6667 680-6182 1740 SIRIANNI THOMAS 889-5785 13 RES 508 RATMONDO CIND 6 680-4454 1279 LAFONTAINE 689-4017 1250 SEVIGNY ANDRE 689-3768 assonensranausesen annee cou 000 ne RES ' us 18) GARAGE JEAN \u201cnrenoedu 1258 BIGRAS SYLVAIN 6 689-1218 Cr terenne re ens rare ree, 689-2938! 1280 ROY À 2 849-4725 FAUVEL 1294 GOULET MARCEL 889-5187 ROY ANDRE 2 659-4416 FROM 1030 BORD OE L Eau SOUTM-OE FOURNIER TERRASSE ONT FINIS 1260 CYR 2 682-1408 103 BORD DE L EAU ALLANT VE LE VOIR/SEE FONTENELLE 1970 lest Res Eau COLAIRE CHOMEDEY OE 1261 ROUSSEAU À 689-4496 sare .ses esassenssT RNs EREN NY (ECOLE ELEMENTAIRE) 1262 LEBLANC y GG 689-0408 IMPAIR 98s 1025 HIY O1L7 tes \u2018vrois SOLEILS) 128$ PERRON A J 883-0508 PAÎR sso 1030 HTY 1L8 | FRANCIS 4 689-1230, 1288 ST JACOUES GUY 2 689-1902 965 LAMBERT ROBERT 2 889-5428 FROM S70 PRINCIPALE SOUTH-OE 570 12985 CYRGIGNAC M 4 889-4829 1287 FURCUS a 889:0371 970 LORENIEN JURCEN 8 849-4755 PRINCIPALE aLiant VERS LE SUD 1298 LAMAIE PIERRE 4 689-4002) 1272 LAGACE JEA 2 689-5437 975 LAJEUNESSE JEAN 2 589-4088 87 HTX 3C2 1300 B1cRAs LUC1 889-0334) 1274 SENECAL ROGER 2 689-0018 950 CHAREST NORMAND 8 689-2911 4 967 H7X 2K1 .RE DA or L \"ESPERANCE COM 14 RES 985 VIGNEAULT GUY 5 649-0931 871 PRIMEAU CLEMENT 5 659-4056 1302 a ichas EOMON \u201cO118] ssessounssncsnssasencnsnssstssseans 9598 MEILLEUR MICHEL 3 689-8120 959>CLEROUX GAETAN 689-5842 1310 BIGRAS 649-5857 1000 KINGWILL J Ss 689-1394 CLEROUX CLAUDE 3 639-128) 1313 FOURNIER GAETAN 639-5508 buy PORTAGE 1005 PLOUFFE E 889-0892 963 CLECROUX HENRI 869-0703 1320 BIG LEO 689-572¢ MPA R 1808 1675 H7Y 1Z2 1014 OLIVIERI CHARLOTTE NGB9-2678! u 689-0615 1323 BOUDREAU ARNOLO 7 689-108 er 15 1550 H7Y 1v7 OLIVIERI PHIL 659-2780 987 CLEROUX GASTON 689-0154 1330 BIB 1 689-0218 1500 HOLLOWAY ° 6 689-050% 1020 VENNE Bean sur 689-1679) 6 RES .DEMERS COMME a 18508 DION M À N8B9-%5891 1024 BIGRAS M C 689-4525 esessrs estes ser BEEBE IERR IRR N RS « VOLES OVERPASS 1510 GUERTIN ROBERT O 6 889-8680 1028 TREMBLAY GERARD 6 683-2608 |344+PORTELANCE AUGUSTE 889-0443 1518 x 6 889-8241 13 RES FRANCOIS 13444 PORTELANCE MICHEL 680-1021 1520 FORGET Pads S$ 689-1922 ssvevsvovnvenrasacecssassnvannavas FROM 38 BORO OF L EAU SOUTH WEST: 1348 WILDMAN 5 682-8617 152% GAUDREAU P HGB9-1346 , DE 34 BORD DE L BAU ALLANT VERS 1350 BOUDREAU JIM 889-1797 1510 GASCON NORMAND s 689-2124 FERNA LE SUD-OUE DES LILAS FINIS 1840 RI H 8 683-5470 VOIR/SEE BRUANT, 1979 PALR 25 297 HIX 254 (354 LAFONTAINE MAUNICE 5589-5772 1565 GroLEal CHARLES E N880-5704 06 tunetussenuessaucen cn eus 000) PAIR 4o 120 MTX 28 54 356 BOUOREAU C 8 689-2285/ 1550 LANGIS 5 689-1410 40 LAMOUREUX S 049-0884 1358 OUBRULE y P 9 889-4107 1555 PLANTE 5 6 689-0160 FILIATRAULT 100 PARADIS 8 NA89.5140 13584 BIGRAS A 2 883-1719 11 RES FROM OA ST 10 MAISONNEUVE - 104 CHOQUETTE 8 4 649-0272 1368>0OUC NEAU Rijs Yes) s\u2026ecoantenanensseonnnaanu3s5.eraceux DE DANIEL: Es teur VERS L BST | 120 GOoOyETY S$ 689-0264 (EXTERMINATOR suce MAISONNE 297 LAVOIE viral 689-5525 8 232-9760 bu POURPIER NE EN SA SAMSON BLVO i RES >OUCHESNEAU & FILS INC IMPAIR 102% 106?H7x 3IC8 IMPAIR 491 58 HIX 1KS coco seamia sara cena sa 0snm eco nneuns (EXTERMINATOR) (SUCC) PAIR 4 1086 H7x 389 , 595 611 HIX 1K7 689-0851 102% BONDU ROLLAND H682- 1267! 617 107 HIX 2J1 GAL AND JEXTERMINATIONS LAVAL ENR 1028 ROCHON GILLES 6 889-6724 731 181 MIX 2J4 ' FROM BR BORD DE L EAU SOUTH-DE 869-0951] 1029 JUTRAS ROGER 6 689-1084! 788% 198 H7X 2J5 764 BORD OR L EAU ALLANT VERS LE METROPOLE EXTERMINATION INC 1032 LAUZON ALAIN 6 689-0587 PAIR 504 saa H7X 1KG 6399) 1033 COUTURIER R 6 580-2854 624 868 MIX 2J5 IMPAIR 741 773 HTX 385 >MR DIBITE (INSECTICIOE) 1037 COUTURE JEAN 6 689-6848 684 708 HIX 2J4 PAIR 120 704 HTX 1XS NEB9-481% 1080 BELISLE DENIS ¢ 680-4041 730 800 MIX 2J3 28 ROBITAILLE CLAUDE 6 689-5770 JMETROPOLE EXTERMINATION INC 1041 CYR GILLES NG880-5515 49) VALOIS PIERRE 889-1954! ROBITAILLE J N689-1212 2 132-9760 1044 BERTRAND M 6 829-3000 49S-BOUTIN EMILIEN 689-0948 712>VALTECH 6 889-4731 19377 SEGUIN M Nea: 843¢ 1045 DÉLORME G 6 889-1734] 499 DAMIEN MARCEL 680-1541 736 COOBOUT H 689-1619 1178 BERTRAND M 6 589-6403/ 1048 CARRIERE FRANCOIS 6 689-8222 SOI QUEVILLON HENRI 89-5277 730 GALBRANO O 689-5085 1381 CALUO 8 649-5750 1049 HAMEL P 6 689-0649 SO4:MARTINEAU PIERRE 689-5457 748 DUQUETTE LOUIS 689-2832 1382 SUCHES NE AU M 2 689-2745 1082 OUBOIS B 8 680-2707 S08 MARTEL NORMAND 6 680-8023 781 LEoue cha RLES N639 -4207 1383 si 5 649-4597 DUBOIS L NGBY-S8441 S10 LANGEVIN CERMALN 3 689-4887 756 GlA 6 089-1887 1385 bores 5 689-6421 1053 OUELLETTE DANIEL N6B9-2613 511 KORCHINSKI! C 2 689-5233 760 BCANCHET TE DANIEL 6 889-4703 \"386 OUCHESNEAU M A 9 689-1574) 1056 SCHMALTZ C 8 659-6605 515 MILETTE M 1 889-2504| 781 LAMARCH 6 659-0234 1387 VALOIS MME GISELE 5890-0305 1087 SEGUIN R 6 889-4268 S16sDAIGNEAULT 680-5390 764 TRUDEL fence à 689-6094 MRS 1061 OD'AMOURS MARCEL H889-2050 S19 LEMIEUX ane Tu 6 689-0883 765 DERY GERARD 4 689-4196 1389 LAMBERT A 689-1824 13 RES MASSE L 6 689-0864 768 SEVIGNY AN | 689-5157 139 1>PROOUITS CHIMIQUES tnesssssrecnmssasesnsnunnereennnn S200COLIN ROGER 649-0873 772 BACON LAMOUREUX T 2 689-4140 SUPERIEURS INC (LES) \\ COLIN M N6B9-6825; 776 PERRAULT ALAIN 6 620-2420 N669-2171 DUPRAT / 521 BEAUCHESNE JEAN 588-4080 780 PICH N669-6349 13912 OLIVIER SYLVIE H609-5546 IMPAIR 921 961 H7X 2L6 ' 52% BLOUIN M 689-2055 784 POIRIER GILLES 4 689-4613 * BOURGEOIS FINIS Pair 900 960 H7X 215 | 531 FRADETTE F 889-4234 16 RES | Bus 13198 DOUCHER N 4 659-6229) PAS D'INSCRIPTIONS NO LISYINGSI 532 ZUCCO a 680-1883 srorernssontsasrsroenvosacacensvsse 1399 LALUMIERE JU-J 8 689-5263; envocunacauseucon eu ane 0002 snu0a en) SIGICROTEAU P 889-8376 1400 BONNIN JEAN 4 689-1901 ! 540 DAOUST R 89-0184 GANDHI 1402 CARNEGIE J 3 685-2516 DUPRE 544 PERUSSE R 5 688-4445 FROM 508 DORO DE L EAU SOUTH-DE CLEROUX FINIS PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] PERUSSE VY 6 689-5483) 508 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE PAUL TERRASSE FINIS orauussseunsrseusueneesesosonsen| S%0 DION SIMARD 0 N689 -0709 1443) SOLUS AVIATION INCGO 669-4685 553 COTE JEAN MARIE 689-520 IMPAIR 461 sis H7X 2N9 SURPRENANT GC 5 059-2412} DU RELAIS, : 554 LEBLANC GUY 689-0602 FAIR 460 $50 H7X 2P1 OLLARD TERRASSE FINIS PAIR 13 .H7Y 1wa | LEBLAN N689-6137/ 460 MAMEL RICHARD 1 689-1644 1454 GAUTHIER | H689-5408/ 135O>LAYAL VILLE DE) (CENTRE 555 J ES ROLANO 2 689-0254 461 VALIOUETTE à N588-2343 1456 GAUTHIER SYLVAIN N689-2508 COMMUNAUTAIRE] (CENTRE | 560.8 LE JEAN GUY 689-0001 468 MASSON 1 689-1382 1460>DISTRIBUTIONS TRAILMAR INC JOLIBOURG) 6 O 662-4935 384 gp 5 659-5815 469 COUILLARO ROSARIO O 689-196 8 680-4261 S&5 LEPINE C J 3 689-5566 474 WODAR r à 689-4357 MARINE DUBOIS INC @ cauavesuspessaneseusesnansnueuensi LEPINE JEAN CLAUDE 659-4555; 475 CAGNON FLORENT 2 609-2147 7 689-427 | 58718 LORETTO P 589-5391| 477 PAQUETTE au 2 689-5923 1464 BERGERON L s 669-6195) EMILE 870 TRUCHAN H 2 889-1523 480 LT JEAN PAUL 2 689-2848 1468 BERGERON J 2 889-0375 FROM 476 PRINCIPALE SOUT 0 | S71ePLAMONDON J 689-5147 446 MARTICOTTE 6 639-2611 333 RES 8 SOUTH OF EMILE TERRASSE-OE 476 £74 LEBLANC SERGE 1 889-4600 489 RIO 4 689-0999 senccoussauaecssanasanuavenceusos!| PRINCIPALE ALLANT VERS E SUD AU | 578 SCHUCH MANS 889-1388 491 SAPTLLON R 1 689-4278 s D EMILE TERRASSE 577 DRAINVILLE MICHEL 4 889-5960 492 CYR GERALD 9 689-2430 DUFOUR IMPAIR 92! 6! HTX 2L6 ; 575 ST-LAURENHT DAMIEN 880-5181) 497 GAGNON 8 889-2300 IMPAIR 161 795 HTY 1v3 PAIR 2900 960 H7X 208 | 880 CRISTOFARO JOHN S 889-5436 496 FILION MAURICE 9 889-2842 PAIR 782 802 H7Y 1x9 00 MCQUILLAN W 889-5717 58% IVANUSIC mrRANZ 8 659-0940) 499 FERNEYT ERNEST 5 689-2888 761 TREMBLAY M 5 689-635 4 BELEC L P 685-5930 59% O°'N ILL R10 669-4103 503 PAGOTTO ANDRE 2 689-0552 782 BRIERE SERGE 5 669-474 08 BEAUPRE R s 689-1182 GOS-BEAUDOIN \"Cawne nce 689-0201 504 ZERMALIAS JOHN 8 680-8304 165 ST PIERRE G S$ 889-604 12 RACINE LOUIS « 68 0224 611 S ROCEUR JACQUES GAD-1518 805 COUSINEA 8 689-2558 7166 CHARLEBOIS JEAN H880-6135 18 RUEL AOËLARD 689-1970 617 LANDRY MARTIN 8 689-0792 50 Enicoine GET AN 3 689-6848 ARAOIS GISELE s 689-635 20sMENARD G 68 1808 623 LEPINE ANORE 5 638-5708 510 La se GC 9 680-2555 170 LEMYRE F 8 649-052 21 EFFRAY JEAN 689-0689 624 MORASSE MARTIN 4 889-6324 811 PLANTE J 1 689-6996 774 TAILLEFER SYLVAIN 6 689-4707 924DION ANDRE 689-5828 629 BACHAND T 3 669-2637 515 AASENAULT T 9 589-0633 776 LAVOIE M 8 659-2657 025-TREPANIER LAURENT 689-0022 630 LABELLE P 4 689-2111 516 MELANCON 8 889-5874 167 TESSIEA SERGE 5 089-6545 GIJO° TAILLIEUX ROGER 669-5528) 615 LEFEBVRE JEA 4 689-5538 520 LACHAPELLE JACQUES O 689-2348 790 GORE G H 5 689-5860 JJ1>20 OF 650 BORD DE L FROM 158) PRINCIPALE East.oe 1881; 21 RES 877 SAILLANT ANDRE 4 689-4971; IMPAIR 495 551 HTX 1H9 PRINCIPALE ALLANT VER 8 L esarssasmcysEsassssuseucsecsuwnessnv S84 ST LAURENT JEAN 6 6889-4339 PAIR 4 564 MTX 1N8 186 EMILE TERR mon ACQUES a 6889-2717 490 mance ar is : : 13432 872> JACQUELIN RIQU ne 690 MARION J * ! , : E BLECT loue, 889-2110 FROM 232 EMILE SOUTH-OE 232 EMILE) 895 LALONDE GUY à 859-4518) 492 CINO-MARS FROC 5 689-5277 Bosse J 8 689-2118 ALLANT VERS LE SUD 896 BIGRAS 4 689-1221 494 THEBERGE rRAn\u2014ois 89-5189 884 BERGERON YVON 689-0048 >>13 OF 476 PRINCIPALE 701 MARQUIS MARCEL 4 689-0186 4968 POITRAS O 8 680-5277 2 RES 1 BUS IMPAIR 903 2907 HTX 2L7 702 DEMERS ROBERT J 4 689-4016 498 DEROUIN P 3 649-0759 \"Ossnnsenesnaneususnausesangsunse.PAIR 918 958 H7X 2L8 SOOSMOFFAY GORDON 89-1995 203 SEVIGNY B 6890-4892 DEMERS ROBERT J 4 889-5700 SOI*LE BLANC BERNARD 89-5690 DUMAIS 907 CHAPADOS JEAN 2 889-4905 707 ROLAND 4 089-0910 S508 MUNCEY R W 89-5581 PAIR 1420 1434 H7Y !A3 PIERRE 762 KLENK DANIEL N669-2098 S11sLEBEAU ROBERT 80-488) 1420 CHENE 680-3173 918 LAUZON RENE 6890-0280) 70 RES LEBEAU L 3 68 12372 1430 JARRY P DENIS 1 880-4884 922 THOUIN M H 8 889 -569G| trac mennatsantantecauvauecanseuan 515 YOUNG P G 8 : 1434 jeaBa 680-1607 928 GRAVEL JEAN 6 669-0283 £21 THIBAULT OLIVA 89-1320 3 RES - 932 BELIVEAU D 4 669-6394 FLORENT 524sBERTRAND BENOIT 89-5117 ssecsnsennautueumessuanaacessaencass 938 MUSA H 8 889-0780 968 FROM MONTEE GRAVEL WEST TO 52% FONTAINE R 69-4279 948 CARDINAL © 4 889-5030 corel DE MONTEE GRAVEL ALLANT $34 JOANNOU Ÿ 3 689-1897 ESS IS, 2952 LEBOEUF G S89-5184 VERS L OUEST à CORBEIL S35 CROLEAU À 89-0317 a OES SPIREES, 1983 958 BOUDREAU G N689-085 1! Mean 263 MIX 1ce 540 PICCARO GILBERT s 8 9220 .(XE) tuorteurteuau ee) = ce \".ado e Sannrassenasavn00 sun 0 sssriivesout 'e M 689-0162 541 LYMOURNER A N689-8974 DU PONT SSONST JEAN CUT R 89-1683 IMPAIR 1271 .7Y INB ERNEST rR arent arartat sera aaa S51 PREVOST PIERRE 89-5609 : .ISTINGS 552 LEWIS RON 89-5847 PAIR 1278 1290 H?Y 1N7 PAS 0° INSCRIPTIONS NO L } TE 2 2 689.0308 1271 MORAIS A 89-1837 senvneucsnvuasoeus este a sassaD Gone! FOI sy RR 854 CYR EDG 684 BORD DE L EAU SOUTH-OE DEZIEL CYR DENISE N689 -7001 1266 MARQUETTE DANIEL 6 089-8986 .Ha e EAU ALLANT VERS LE 556 STE CRO R 2 650-2115 SAMSON R 2 639-1961 FABERT 884 BORD DEL Eau AL RES IMPAIR 421 485 H7X 2R8 | SUD 888 POLITICK BERNARD 888:09042 PAIR 460 .HTX 2R9 PAIR gan 660 MTX 2C1 S6OSFERLAND J PAU 680-5640 421 WLODARCZYK M 6 680-6814 862 FRUCHIER N689-4579 562 LORRAIN J 8 es 8168 425 CROTEAU YVES 689-1210 686 LECAVALIER GERARD 2 689-2817 564 CIERSON MAX 90 JS SXOTS RESERVES AUCUN FEUSE 'GNEMENT ME 28.£732 3E280C SANS JA SIAM 35 IN E1317 DE .EC CEUE NORD, NORTH 1987-88 25C LOVELL STE-DOROTHEE LAVAL, TERR.GERMAINE Jeornnnesossrne manne nono eons 22 8 =; 3 = = oZa = =>» = o RAP eih ig untae 159252220885 nos = - -AXIIINONS tanmeOtararne nere e- Os.wo ° - © te < < eue = nw - > \u2014_\u2014-nemn-\u20acz=+- > vzw oe ou > z = De - zou = = \u2014 - we J ~ vœu nM nee \"ve we - nda send = > » - Woodrow d > wx o a \" z x oO « + 0 ©O +r © .wv es so ° .- s eme © æoq = =z = a w w w - oo oO Ww @ ZT \u2014- -3 - Hu Ww \u2014-x e - - - = Q-\u2014=uwn o-«e x ou \u201c> © ©\u201c Oo Oo = + w œuns oc w OD += DO & & = Tow o wx = - < w \" - ne ux Zz =e< wu zvu< \u2014a x os « 0DZx - us UR wu \u2014- ® OO 3 QC Zz = ow SZ q \u2026- wud x - ue wu-o ul < wuau -xa- \u2014- B> o = o z w ow oe ou3NO ox w Zz o x U UUE » _.osz eq u o oa o = Taaaxa> ue oc-uu © \u2014 w4s>0- w >u u- a & su e ss oz - >zoze owuw w uz ua < > sur zw - > xe - 9307 - wIEILe > do «> \u201c20 we Boas O D w=u>ou 3 a >onu ww 40 D - Vo Ww Ww» = Ade -OMO+®C *-Uues TYROIODVNO ox a sw duo = XT UV +s-aogeuv 7 dune (Ff * gjews-SOUZTEZI4 UU- QEUZUT « ok zIw- O-\u2014 > OX ~ ns aI Oduw OD XX TXT HD ZT UOD4 IJ A0OFK + 4 D U- O Ewe & weer OTE dœcunrr\u201dn uv u >UuO t-u u VOUS aro: eee MNS Cw 4 rr\u2014- HO Udwod ro Xx sz>w wUs z ve = rug >mu Guud 3so4\u2014- \u2014- o-or rbe u oz \u2014- Des drzanan \u2014-ag0 Z eer- uauwuou=- ve Huau FI FU DIX ue GC'u-\u2014-+-\u2014-2Z#2ZIUVONU-C-UI \u201cŒUNEH-U-UHUU zu+- Nu I > u z+-z \u2014 = Woe QU ue æra-mou-ducoueur z=wz o-0OI-\u2014WU ouw-wz2 SGNOZINEJUNUCIN>I11-Z0 - >U U Z -0 IUG4 D W> I V-e Qu = à dO-X1Ed1X-OUZOMNCVARABOANONOOOTE 0 &e 3Ixxx Thee 5e -veeuettxr O TO -eESNNODOOSO -HNC seu a « -\u2014 - -0 as-NTEEWM\u2014O e \u201d \" Z qa-mnoue-n0 -V9W + - - \u2014-NMNC TN GED OO~MMB\u2014 == - QO weaceuw 00 se eems sve 4 Me 1 0 1 5 0 3 0 00 00 0 +e.des \u2014.u 00 = .- .108 + 1 44500 + = - - z w 10 0 0 0 + * °° 8 0 - \"000008 6 005 0 0 0 0 454 0 a ozz soc va axoanc Bh Ua oo ao 00 %Ae Nu à vemao - \u201cune - >> enagnenm .- NENW >>>>opcagaoea 29999 ° - = AERXKPAABORAORADANABN « -e xx xx cw ve Or-roceo © © wooo vose ITU ne .-\u2014e » tre ODO-NVWOWe - - TOS IrrrrCUOGoE POO = - =I>ert o « J wd Herr VOW VO PIVOVE © O° COVVWOVOBOV® a > De - EY .IIW COOIMOOODe - - + ua IXIITOOWOOD POVO 5 - EACITICOOOODOOOVOOOAWE = \u2014=IIQ IIXX = + = w = u- u -nazz=z= ©.- .De - - wndw - - ow = == - -< - ne a-n EN nee eo cos ME nuOM H-\u2014 = = os .ve noaz«e- « \" \" Tngao win me TO = - = = S0PONAIS NOM = : Oœuo \u2014 \u2014 \u2014 a » -\u2014 - - = e = =: .=: wn.\u2026e = : : : CaN, .- - 23 -=+«0 \" m2, 3 se-so © x - w Us u Ww on .» ry © wo - - - - ox rgMNe 9 - - quan O - ez romw z 9 > ow o 3 + 3 ae ._.s oe aa w - .Ze Ove \u20ac 2 » » uo rra » Wow wave - > > x ww BO om .we Ve pe.\u201c æ .- .uzan- - w > .: 2 wo - > uw a u = Un ou wo xr © \u2014- O\u2014 - .>.= - w - .zs « craw o a wg » - \u201cox = 4 so - = » Jas\u201d a 3 TN w - - ue -æ aus UC \u2014\u2014 on qe os U-.> z « _.« Zu 1-0 wa uv «a \u201d ws æo >+3 wan wv 2 .po zw [1 u- u- zuvo ZT d du wzon «\u20ac wo xe \u2014.pe- 0 IT we - a 5ouesre os a .lad woz quda -g= 3 © > = mn a-< wu= Oe -.we u \u2014- x «= -.wuae >» =ZIZ .- os axe >2350 U - >2s¥w nou O4t-m AZWU ITM = » ous ve -o4 5>+-o-0 u = ae Ces Qu- 0-wvroeu \u2014- «& 4 dU + _.u-o0 u >->0 2 4% = o-u »-e0 w\u2014 - wus \u20140 no OI worutEwuws \u2014-O enuns we Rj\u2014\u2014+ p= ww = nm son Ie (Fwe Orga nmanÇsDII> wy ae Oe o-u1nneuwI-a U sdaedUY me na> sons Dudu LL ® © KB un wood\" -o n-woduuat zwu we we œe cd.eu ewuuuæ ous ERTL SwuUaceuwso a \u2014z XXIZTWe \u2014 co rreo II\" IL o u Owe (FX ooo w zz0 u © que u wuI\u2014- 4 dIEEU z >u Ww Oo mx.re 2 ua des æ 2 Ivousrres as a» £70 0-u- sy Wu Os x = oru gw À =.< - + \u2014 TW \u2014 Ivure > - - rEvw © ewdau\u2014 UIO\u2014-0-° - mu IE PVUUŒUVE A ACUWVTUMD 0 a< Ar ME a>udF\u2014 FW Jr ees IJu>C\u2014~ GIP OCOS ww \u2014.we a UQGUVO>U-DX = we we su o-r 2e>ona 2U0@8- >\u2014O I> SN.25778 CE er ne Sooo nAvOrIbADRIMoDDNEOIU 2a \u201422 «+ Wu.W J, Qu: O- ezuexez50- + Que Jus Oro nu \u2014 Dow-wæ 9230 * we 0: = oaedqivdI>owWUU-4a 5 DOJ de odqgw wy Basaæ\u2014-wOo-O\u2014OU-WIdOIIIUN{ODOdUG\u2014 Iwd » ps EO tue Nacuaeusu-quo = fous june pour usa esciaou 0027 » Fue (Jr>-da vsdouOodeduduruwox = [ju az4 % WIPE JONI VEILING à Fame VU\u2014-BtUX uv 1-U uo> ~w - a \u201c> 2-FE UD-U UVO = se ~s -\u2014 a - .Zz \u2018à qza~ DIUDUCUUSHJUILAM 8 + = ae \u2014 ~ A a a ~ A sa a - gz.Fans an Fa A - Neg.= Or-x0zE d-anvemn ©-0H = ox = azra .ZE-00X «a w Nn wo ow on - wn a-nosure-n-ne o -6 -me =» (\u2014e Pode D\u2014~» D-a0 = a + ~~ ro oo ao ~~ oe SMANAANAT AM\u201d © ss \u2026 re » we.wv ae ge.VU a an ann oe (ge.Te.œqIHA sedaode 77e > Ieoe- >> nnonnnae seusrs ao > Trou © WeNOIO® cosmea enanoananaaaa s aso ooo = >» .>.e nana en e >.>.uvus mem \u2014_\u2014\u2014\u2014.>e \u2026ee rsrRHRRer30O.0 O0» tZRO Févscnesnus TT CE CU AYmen ss 3 ae ss \u201cGorancevseraranearEär + Tu TITems= FACMSS-88¥8H Wow eosch-80&-= IESE -TZ-0a08S CW RONONND\u2014 a - us o-ounttFr = .- - nor \u2014 0 IN 00M \u2014MNBNO-HeD 5» Os sonnorato-neeocrae r-Nvors-0008 rue AA-TA-TANEE B-FES- TON-TAAM- NI \u2014reOooOr\u2014o = - o agr-\u2014won = .- AMRONO comnonnar -vAnn-aANT SONO = zw ANODE IIRODD-O™ \u2014 veecnMr~r-~-a0enr NOOO - - - MND ON HOONDNMMOS-MNO-\u20ac -MNUVONON = \u2014.ANNEANAENNSNAN OS SO E-NUNONVSENM \u2014On NOVSSOLONNS MOS- su Toque » -.w ee vs vw 4qU OoqQu œszumn g£FX-~ OD Tax oo aX -_\u2014 AZ av XX © a os \u201c od « + OATH YY « Oo.\u2014.el] HHW> 4 Jaa zrozu = as a-ba-NODENO Ww wa Sw ow axio dq - td>urE 532-u > >o = 00 U\u2014-O das _.&æ oo ue Pus Dae Jaa \u201cen Ww na Ww Had s\u20142XE aadaax aIwvs \u2014a For-sooNc-E-H-UU WD ŒŒUL TN peusz\u201cevOoK uvrIer % ze uv od - zrsdu a qu ve Se Ou nnuszezus p12°* >\" a I= vow TZ -0 -I aduIuU Tw\u2014 4 O>-OOuw» x.Errosanarrreso-n z=z- vu ucuou\u201d wuwzq qœs Us - =7 ac SUwuec zu uzer- WV oe mip TIT LId \u2014~CZ& & æ w- TW a.u s\u2014aTE » Fo.=.=» pou «& rowvwEwu>-z=wunouror- 3z2\u2014 = Œus WHS ab ZZAFrWC IY UNDOOUIWWUIZS -H+- 42770 0>ZI2 Z UNI\u2014ŒUWAU o ux+->œu- cue 3, = _jOQ ue-vowss rx \u201cmr *» uoz od drQOuUdZD-IIdUZr0OHZ0O\u2014-IN° 42° | aD\u20ac\u2014-wUu Jdd\u2014=tr\u2014=muwwr+-_i1d -UVI3U> X\u2014u wa \u2014\u2014 - nouzw-accdunme we TNE X CIO = se ue qu\" æ \u2014-æœ< X TAD UT \u2014X>UURKOZOOW\u2014E@- Nw \u2014_ we ADI QW 0GOTDI-COIWON 4-30 B8J4J24UAZIAUIBANVND >u>>a> bo wozz>Towa » Jus +0 \u2014- qqau- we we we &- Tas mn w>dIUADIDIUVCUO\u2014-C\u201cŒUIE = uv.- ZA J ra DIIJDOCLZ\u2014-KZÉ>UD INI>Jal>uEud ZaonIwvcudowwow uw >» PNAS \u2014 OT \u2014 B® Oro NmrR NY w - « orbnaHone- QOaenasO0ruW-0O = I XZ AwONTFH-ONOEGON SONMOOF SOMOIEIovsaoniaun .-ad-w wre < 3 \u201c .Tduw ww = Oo 0 oO wo Ww ow - x z= z o oc \" z» o z z >wu\u2014 oo - [+4 - > un aa 3 zo _\u2014 - \u2014_ eu 0 -u wl \u2014 x \u2014 > no e TO uy o = ze= - Oo.> a >u \u2014- w [= os Ulzwwuw 2 Ow < \u2014 _ ox .-\u2014\u2014 = æo =w eu & LS ou «a o 2 u uw - >: > ac cv \u2014_ w gam oO ou O> De ue - \u2014DJn\u2014U z>æœu vi \u2014 œu I wer .= wx a w\u2014 « vu = u Tw Ww U gq Nu © «ribLZE > æ wuI4 o » ou ZZ +4\u2014 4 © o SATs EN = Fa Luzewo a > ne os w + \u2014-aud = Du WO-nAMO0OO\u2014 A aa oo a > « < + a « OO ww» x z © « nuso «e oe aw modo eus Zz u -DIwureo Ina .xox uvuzetdqaust O7 ZuU-d-_Eu-ZZ .us WAZ z27444-dU-18 dUAdUO va » Na wun ITwodrdu we ume T> qu-4 O-wdQOu -53 -AI-OUZI\u2014uU ZT Ig\u2014+ ZIAXZ\u2014~XFEQ = ve v-zo = a qu o-wudu*UD>UZXOZ0ns ma-XIH CUNWRE SL \u2014q RI WUIWS-IOZU>ZH-UZ\u2014-ZUI424G D\u2014=IX\u2014-N>DNO0WJdID OFRI\u2014=+-quU>Os Qze OO Zxdu\u2014-IŒCUITIU-\u2014-tOuUuZ->12u-IUvT Ye » >.SX nOos1s-OU10OEududDw0ouvsd-» ge « Oxxr\u2014-\u2014-1-0OD2ZC-0 DsVZIDZU-JJOWUK42\u2014-2U ENOFOUr\u2014\u2014=d=N>ZIR WF-U>dIidne æ-\" 3% wu JUUZOCUEE 1H 1-ANJUODIQUMNI\u2014\u2014 A - gl zar za +\u2026\u2014vroO0owau- Izo4-4-20u8 ° \u2014_\u2014\u2014 u Jeu -IP \u2014IQUOCQŒUX ŒUOSIZOZUOD-\u2014-2TB\u2014-10DEZ NUKLGI>TOCO CII 44 =2-@I8G.1U + =\" \u2014 BOCUIDD\u2014-L\u2018U\u2014-3-NIIZL0\u2014-3Z-0-> » Ec+vr-=uraaINTAIU UIDUUUIDE 5 fr O a - oOoUTWUO ZOUNVUUVIX LESQIUENTODIAIDIHTEODIHOELXUJINEOIUOIVODU TOADUOZOU n x, piowds-Ivoa © BVO>r S990 AB8000NWVE » + .~ .=vvwT o .» «A - as .- - .- .wiiii LES ro-vor cran r-e-mae-un +» Mo e- a -womon vo-wn oN JOTMO-NONNNHO-WO-MVO-NGVOOTO-MOTMES THOVEUVO = a.™Mogamonaronnm osvanoce Mr O- Ww » (Hoaou»o Or-a ge STON mou au 19 43 a 1 0 VNB wan © CODD DOD 5 » RO UT VA AD LA A A PVNNOOOE OD OO © , _ _ - - â a LS Le em am em A \u2014 ROM THE UBL SHER, MISSICN IN WRIT NG = A E NFSRMATICN ON THIS PAGE MAY NCT 8E FEFACOLTED BY ANY MEANS WITHOUT P COPYE GHT @ w jre-v7no00ae rorreonennnm onean\u2014oa- crown © us ena : © Orndenraeau-en Ssones es has 89 .ce» ° XI s\u2014-t» +s a Tw TTT a vemoOMA-FOOS Sat vor Hreumae a06esvs00-onor - - omfraw DANONE Q- = 9 ans * = >eu oe \u201cun ss NINOS NNEC ENR \u2014 I ~~ \u2014 ous » £38 xxx Vise re eet ett et casinos NNO WO \u2014 \u2014 hid moon\u201d = OX meomananeses Q \u201d SOWS\u2014-ONS sus M .mg IVY = reece ree EEE 8 6 20010 aN-000V0-m-0VR= O0 n>u-e\u2014-ans 1 es © & GTA aps \u2014an Dw wl - == a =+rxzrrrrz = nn 8 0 0 5 0 006 0 4 0 0 8400 : ge= CRE soness us = u a u na +, - za «® anaecam a ww hell, = = * wo mwa a - LLL FH - æ - > © w = ars o & = Twa \u2014mn- so © < MBI ero = = = a +0Os FFHOSSHSROSES « wo = Ï m EE 3 a= cs E_° 1Es : se in asate cuuvencweune: Due a IT 4u a -a¥ need w - ~~ = 83 240 Uo wa a = x3 o ©.e Weno - -\u2014 a \u201d « a » qu ann 5 | = cn ra \u201cBu aus xz \u20ac wa xa nous .F-rors 4d .225 = « - ua 2 = wu = .sL> wo .z g Le hy - _ = bd Dqxs O U ar 2 OX +wIx 0 uaz 7 sazuw - mon >» Tx \u201cca ow Ww > «2 es \u2014= Tu o wo wm - v .oz = - > |p >> zos no waa 95s53\u2014 \u201c ox4w3 ss ul ax = 4 u a uz xz «ee- te we U = a >o = « ouz = « |quvrozw- wey suf Woro = Z mqur LAD a 0 wo m » lus aus - zo \u201dn co du vou 2 x uv uv æ qu - a a - Lube aS ESP Suns sorO Sc nOu >++ O4 Le a \u201cer sz w a > = x -a0 FUGDU-NEG \u201cDISENIGUISN\u2014 -> uzez « 4 _- Ld \u2014on aNuueupsex JO \u201cdu VUE ru wa © ST mau ofe : owa .leu-\u2014-\u2014-a4-# oauqua> >>00XxX CZRITAVUIZ = Wo cod « aæ00 o- qud mow \u2014\u20140ZUOUZOE oQdudu>=ZI a ron concesann - \u2014cançnee 02300IaON = ae \u2014 => - = [Fo oonmmonae Amann DNSRDAN pmmnnna nn : eetidez : diaist Ù Bnososfamrerrsr£auee danarezsie lésereutesssetsseessruse : Ze\" uns asrrosgsr\u201d -=-0 nan = -\u2014 - Eu -QIE _ qo ~~ \u2014_ Sg = I \u2014 pe goo -\u2014 » aw a snaQO-e » .CZ YIDOTUG \u201cus.«° o\u2026 >2.>x< 7 = \u2014\u2014\u2014 ow a 3 ue NOOO \u2014NWRUO® san » UIs NS qQrauwoquacy _+ metman = a =-54s0r .so>=0 aa0600000-\u20140 or enso-neo -NWVO\u2014 : z D5a\u2014-25>8 : -amon = .ma neoa-ou& rNFOnNOOU\u2014E NC 359982291115 SSS SO 5 ES sondeasus HE ont Rar © Noo \u2014dI-00E4 Sag x 090100 = = Iïsans- ruronñneNOOe-en .Nn dôéruunhnnes Hans sv TSUUE - ee rroRscCoan 000 ov =» goo s\u2014an-\u2014 3 « -0 rr oONua-n COtw ww ane - - asaue tuuera< + 9 -vA sowsoo us ve ui cececs re Nw cece = ° SOBND a sun * æoo mouse: : eo à SET a Eden Donc Do0Sprednnavonae Snes - TratLn ençænroo-rae= vannes F=5 = % puvsss : Ai204 Perrerer A ooDCBN q Sree emesis e- U 2 ZE 2 = z u + ven = >\u201d ons = «32 > 2 +0! aus © .Joa von © 2 ar ue.ze er , 238 7 8 x wx =z = = 2 ca = ca =z wu u co © 2 ° oo uw \u20ac .dog vo D nme Er = S-=u° 2 ozu ze 5 2 £ 3% © 05 = a I: 22 n Eu Gui mxr ob © r = 2: oc .02 An 7 3 ze a - ud nw \u2014 = > = » w= => \u2014\u2014 ou = r'uucrs St 33 wif CFurx San \u20ac Cuen = ue 23 Be-5 = 9° 2 5-35 3758 eue 22% \u20ac du us 6 a: =: us>> = a 3 = Su eg 2 ru = > o ut æ se «4 Tws>D 2 \"cox wor uv zEsour Œur n-0 ws4o >> a x = wE « \u20ac wo u 2 = = ed a « >a->uns : \u201csu æs-6Ï u au ef au PRES EOS w-05due MOOURIU 2447 MO ZAUU & SOW VUNUE eu = us =z0e o ox doc uw eoze vuxe vu4eu - z-\u2014-wuer = = vandza< æ3053 N .w = Oo - - won Cwm A \"HAN = wa Zz - \u2014- JwWZUIz220244 arr-\u2014-dqd wi «= lus Si Sees aeraro_ me \u2014soverru wuIoxs awee radasrd ZT E>0Zue se -0 > = Sada = FETTER » .qtœau\u2014 CO \u20140\u2014-æE\u2014-Z00dINIer>ouuvo Qe» = z A~EL OT vuuz rue mi ut >-2z2dus ou> « > quo a » va wad IO \u2014\u2014dwadd\u2014 ddr Joa WZTa\u2014-U > x -u-voOnsrqu nd0OONNAEE>-1T0 \u201d \u201c040 wax \" oo ce zZOowug ad > U> 2d 0 ITIL ITY \u2014\u2014 * < au «& EOE AT = ZAI WTA.> x = = Eu RUT \u2014 > leo .5%: SInanzg = VredDAVQUO dœw-au » mazcNDdÉZU4d4= sOuCZ0O-IX4XI vo = ORN> SRO - ANDAR T= \u201c< \u2014\u2014 D a-a-naen UUS+23-0>E0D O9-0o\u2014\u2014 CO pNEZ = \u2014w>&u a » acn a = wo-{44Ixr wzc-Uns0U\u20145 284 æ » HrUOuU-\u2014 ~SueIncwnad usl- 30° IEwwA rr CHNOEMNTONMTO a Q, VS 9-72 saUIT DOGEITCO.\u201coon = ne oo ACN O O00 O~ «nu I ORO \" E->urd DÉGUVRUÉ DU codcouW4dao OU 6 ù >\u2014-E4365 « Lensz >ov>zg£245-5x% - 1.rere ee -_\u2014- «une sewNon » Lozac SLruvBUIxImI-O0 om JyOnOKEUWIQOUONIU = \u2014 O-uU-JRUENOUOSO 3 « UD RREZTGTATES réconecus 290 = © soosnoecuss ozen-cace-pMO-VO-aMEOT e 7 P4N-QUUUVEIU O-vaca>ssusde 4 = = ee \u2014\u2014 tmad-\u20ac - .= « RFX = \u2026- norzez O : on-Sso0reraae = @ + a sesosomes » JLOU7 ad SSNANANET a+ «a o- - qu fave .ss.° - Ta \u201ca 2 = ?a .22202208 ° a = q =\u201c ns -$= = cac a « od o _ = -o < .: sou 3° verte = sut 55 10 Ze oz = ==a 5 : ==g= a = \u201d oz > à x i 2%.U2 : so ûË -2 = > .: g-poaua ow Zoo, « azu vou : mo d woo eu < ozs =0 > = Cie x > © o ou © zu = = x .ou-\u2014- u - : re.= 1 CU Eaco- 07\" ees =e wee o°82: Gonoez\" 5% z_2\"% 233.ZQvaad 5 o © z Www 5-8 = E = o Szeca 3° IZ .222 #2 « - 2 -\u2014 Qo- EIN ; -\u201c3us nes \u2014-= os .onda zu u - = - - D - .pt = eoewuwuw cox ea > ut Tage « =ud BH ITE INL nee qx.-\u2014\u2014\u2014 - >T sacate 9 WO = z-usu U =dsQuezc4d\u2026e ouve >u © a dod a.=a -0 «© u us \u2014- JuXow z = >u 9 = + > \u201d aœss>a- -= O9 °o qounueun od opxo ee sz-zr ez \u2014 uw un ne uv +.« » 4 .\u2014AZOHIU .>-=- > © drunduEU-\u2014- \"D æaadr » #10 cezœagduzs+Hsu= 2 -nsnOoS \u2014o = ouw \u2014 socwu>s0EU- oD WAd\u2014~Z v < o dut5e or \u2014_\u2014\u2014\u2014puuzas TT 2 »s W-a-on ve « =cosu«< = 45 ovuabsuvaa : gqITNACE OX~0d>00nr& X OZ = - nue « 2 seoNMOON Oo 0 = TE ao « Qnuosaeae ZAC s=OS TL EU>UqduNxXOBD \u2014UId42SUOS -OU\u2014 8 .-\u2014e ennnee .gæacosau 2 < NRENB-Bo-00010 - a « az THN LIN ADIWOT NNE1\u2014O\u2014 {4 IZ oOUNINAL-2Z9A ZA ve \u2014 cada oO » sas 92215058 3: P95SL2 25 e gennene-na-000owror-Paonroo : Æsvuza HEHE SE ERE FE ET Furl ieeueuer onze cufndidE = SET % Saaz 1 Is 2 1 \u2014\u2014 \u201cAn.» Qonx- .ww ©.- qe \u2014 Suu = - [RRegsse 35% Re Rsu= .pesua vra-neecaonenae- -esro-nera = SrasiurSossasfeuu> 2 6 .WEnnnSes iz : mean à a fesse ressuoe qos rewoDOn TENT FATnONNaTes 35-0 = = Lun * LIT>A ee 82 = 295 wo- -em-u->> sacoaa -\u2014 xe BO NG.f= » w 00 ong > rp © snaamuaa oO QO œ œ A - » o vs \u2014-m @ « n 0 a srz-0e0w + ° 004005000090 © I] wy +a .« O-oo ou « \u201d = o 4 4 .TZIUSOBOSLLUOUOVO 2 © Z Es \u2014-u «\u20ac © az = = a un us ° .£» © uj .= : æ ao -2 = o ne 22 es 3 Qa + u = s Due .- or wo we { -z.~ .2 = .S és où \u20ac 2,15 see 5 89 5 254 10: TO ÉIUO 1 : Sune Zoe + Poel 2 DRE DES 2111 DÉteez ann eam oo 2 Q 192 Z%.3 3°8\u201d San Sz ou U ue 0 \" ne = su s Ds > vu .os ze» eu C0 = +» ds tao_ - œ af «_< van = og wou +- ZT > od wo o « \u2014a a = noo» a = - - Wo oe» ou\u2014 We & us o+-< e HIE vœu w a=qvn O° 4 u_ «(J » ue se un Gogue oX = wu a see 2 ha wr 1d 1 Emu = a so vee > 2234527 \u2014-ou =zE « Zw \u201dn ww LU u >» wes\u201d © ~~ = > \u2018raz re a = 3 = = -\u2014 2 3 I= tx e> œuw = uw o - o > _ - we TO noo.- = +X ce-n und ue ToEawen 50 tLe\" >E o= 2s Fume wo.wo Ne « da oo ° > FPS w> a x2 .=» zoo.zug e 2 Qua > > = © nIE3Tuly Sol oeZeedli Sajeopée te SE, 295: WE: der 2 ti u1 0° Eten: OozS Tid F2 a 30 ED EISDD QUE Éaouto © Mes vooû ro 252 0 |E4=zwre- asure2e, visit sese + +214 dn-z os ds aæz «\u2026\u2014 GAS Ours v2> © wa +0 = >a.ou-as dz==u »»o \"gq vu cad Lcoscu + \u201c-Sgcu3a-u osogu 0 0 \u2014_\u2014 =s =m uv 0 = aa ow a> < 1 j[g=2d4ue » do weoxT\u2014 nod uw z EWE 45-u WAVOIT SO aWMAEEDDID A wwoe FE - » ausu7 \u201c us zu \u2014- how o -\u2014 we se venus >oEs t- 2 O7OUGTE Sa au-oowoddq SWOT Wr =z T\u2014dmrw a \u201d => dq Xe we = o sante 72323 med s4u-caue Dm Og A= .ne & =z = \u2014uDOWVs uH-OZU-E>40 nous Za \u2014\u2014\u2014 m5os -«-> © a\u201d - 0 joven we aaa I nu soac ow + Vu HZ » xx ZETZD vad- wT a [=] ue u qa.so - -2zu \"\u2018 soo- \u2014-\u2014 -emo-eun - wWnIsomon > » - oez4aa >t a = codquæ \u2014LOUD ue * NAO © =z \u2014\u2014\u2014l Tem 2 es 22 GesansiS Snasecre ervoces =o -wow = 72: dar OecSueEZ mea ttT 1 DESUES d43sr07292N27-7 > 2 2371 U ge - Diëne so - Souszsuouss\u201d =e Are = anosnnn soso o- \u2014- © w= « _ a a \u2014 a \u2014 M \u2014-UX dE UE - we 7 -\u2014 e ++ 3 >2ÉR200 - === nonnnes == ==27 oo nn oo.we: aX, : MSIE - O5\u201c NS aura qddoos Ou 1 or oe >; \" = rns SES 1 ZNE x > >2É200S SL an WE wwww mw ew = weOe D oe = = daaoa- = 424, 4E 2 wmwaran - 9 =\" + ree: Zznunoaxago ct =a 3 ee sÉsiZzS 290 - > \u2014\u2014 ao0- _ - [-4 \u2014-u a- e am man ow - newnaz = ress SoC 22 AnRaNan + == wise: u12992223595 .a = \u2014a CO add JOO Sema nanasge 2 7 os DE2cacx Lizgon-erne = WoSwo = 29 gone rsona - œre _ - $SE57TOIIC 1 DEE3T °C 888% Sends © \u2018 NORD/NORTH 1987-gg 252 LOVELL LAVAL, STE-DOROTHEE L'ANSE À VALLEAU.- ww woo = o \u2014\u2014eucçere = o smuUrTneS Se .: - © BOOPF-ASWAECSONaA-NAT Ou o wow non +sou-0o- w ° ne sara, \u201cawn SSNSSuaa-gmnones ne 99 Osne-eas a ron Bevan aa \" USUASIN OA 8 = 200000 -o rhosrveoavYL-_vowSranOmL-2neSn_ NC \u2014w we wvoweOoNw = \u201coT TOUT NS TS = 108440060166 0000 1 0000000000 mw os xx ang apaaaag 5 » mo >w xxx OMe rNe vO vu bry be «oe et ewe - e ss \u201c 2 0 On Oo (9 C0 D0 CN Er 0 TO 50 OO O° C8 C0 £0 © C0 0 £0 On C0 On OH © cpecan paoananau on na cocaanam \" xpe nacasane ss! ne - $uzxz Eee mococooa .$oo TTT | - > TOPE IDIOVOVY VODs =ræ \u2018 =.8 cao ge woTsex 3.2223 ma zz ETE ZT Zz oz zz ow a> \"ages onn + « ous = 5 v _souee vo = « x n sonne _» oo oo © @ © © a 0 a cae \u2014- - >au Bee ow MT NM QB a Nn © @ © or NOTNTR x Êe - Eu = oo : NE, eo ze : a.a me nee + a >= s3 .9.+z « >\u201d ao = - -u ° ou \u201cWw \u2026.s-ds oO + uv uw .rn u- x - + ou - \u201dn>u = -oz u =.u.> - = 0 = a > { Iw w > >> a \u201cw = UE = + .= .FI .440 oO.\" WN \u2014- ous = RT = : \u2026 - > 39 « uw » = wu wz .ws = =, = = >a : => - Dre Oo » - zouu a < uw zus © ug » o a = =.- PZ o G oo o 3 = \u2014\u2014u - ag\" - u \" nd x \u2014 2 = \u2014u > 30 > - wu xa> q Ww = ZI 4 S Chol eut à 1 VTT 0 0 à Poux + > » Z mx ZO JU sen ZT ww i 23% bool 82° + 4° 1 zs WW pzuewo Sz Zu 2ouce Z5 9 Su 8 Sux IU a2 2% \"Fe fas sacs, fw 9 Becher @ eof) 3 1 mee\u2019 E¥ublens 5332 4 Saua 3 237-won® BE, pai Si Eptoszes du xX wee - 9 = = = .© we CV-ON MNUIC = ae =52> « Dexa zou æ \u2014c-uearqduI = UNDO \u20ac i1d0OL-z+Es >z>u KB 444-404 = & \u20142R-EU1 = r50~ qxzE> \u2014>xad =» ue 0e == \u201cs-E-\u2014-U00 IEXACVIWNON> SHE EdIdUD VUVvAN = _ y 3 29> = « = Len > OXZS-ZUADoNO-U\u2014\u2014MAUO a ZZUECS>W *BENCROO OXIIBAIa>as 13 = 2400 Daxnsoss sais sazaozres tendue sa x DuSuazeoou UstMUÇTOUBZ\u20142-0>+ VE 4 TS Ocauw - sSusAdINOZOODOONEIICOT FHæz-vozro-vur-I121\u2014s \u201ca Tobias\u201d ZX 5°55298953 SO7adt a GS DES ZE GES Z wuSO-uE 8 C>VNIIBS-3ZL-EI0ONUL-2-7ZEUIE |; cos (HEE 4 = 22» BOsOU [xra400M- ru os ZO = e a : = - 8 - 3 = a & S90 zo wz -2 - Jodo a = - ° _ - a > \u2014u- .ee = = à = .: Er Peu = w wz So ww = D az uv vu & = 8 +1 os \u2014 .az I az = = own aq & = 0.za « 4 p Tero a .run qd az CC 49 an uu z, zo>zu vu 4 a 2UJE_ \u2014 © -q ou sans SE, ued Pau we IF 27° .=« \u2014 a> OX qu =e vus00O4 Tra_cAaN =» * 2: 735= 52 £3°3\u201c3 2520a = we ES na-\u2014nvow Su deux Vo S8uv © 2 OID C>vus SSP Eds u = tzu \u201cna zu -E>u: U=zeecun 5 Poe 25 23 «50 24 - - noe a 2- «re us nv es 43-0233 \u201c \u20144- 3-5: ue - LD Enveutses > 24 Mdu\u2014-C 42 © \u2014 us \u2014 ne Tren EC = da \u2014Bqduau avons Za zu «a Is00 au du ut-u uD vz&w ob dax = oO-_œwoz = xr xo.& \u2014-w0o> >> » « vue DD XX.FausCd\u2014 = anx o-z=2U0 su.wrens on MONE @ $U Odwucse-\u2014e \u2014- nen wo uu De w = +->e oO use =5 WHAI\u2014-EO\u20140uH0 > +5 wooue 5355 3253 ENS ode E>ZOUvE = ou> \u20ac UIZIHUU œuwe (5 UAaUU wun ndauranznde- dns Qf = {-ozr ONO Or \u2014S44rt\u2014-suvS eIwel tu s SEA Was FT os Voa- Omoaadd » eu \u2014 mOdouzac es 5\u20ac qua Sos 897° 1 ee PSC I3EUUV>4432IMOZ ET PT he EET O w Wt\u2014\u2014= ®W Ww C~qXUIXURBO = Weezer g=332303~ E = - od q+ - - o 2 qq 1wu42> .va » = uw « pla azuudd +» Ques uo < LE on ra ruerosdorgee sus DOINIDOCAGU-ZEA sUHUOOUE 2 ; =; a\u201d.NerrTa0 weowo = Mioqors ~ a .« a SÉSEL ol SausY races +BE020 \"Sel Og\u201c od = © n ! USE es s M0o\u2014-ae vos-0 # POX I>=LTO\u2014WOO : >, .œe wn +4 NNDO nNero-NND -vo-evauue-Ne0G0TEr- à tsa0ne-0-.~ a «a 42 2235000 v Tres u ad 2 » zu ue 9e LC qu = u x 4 o> ce War + zen q « PE sue eus w> a 4 © + ro nue w 3 e 23: E= - = i - Du = = =\u201c = \"ge.CWO > ze 22e + x _ .oeso æ > re a = - u q = = ao = oS > a Tad »e wl = æ æ © nw xa wl zu o w « mw us FE dus Zunu u = = w ce az 93 = a .Ww > = uv a vw ue ou Zo = TT EE su Co\u2014-« «x » {ze Te) a u © wd o ou Ce Fuse \u2014a e XE .Ur mw \u2014 wow = 1420025 +: ax aux II du?= Suwa, = et15 57 >.83%3re0 À x d2ru Ero m we = oe \u2018os UvwO 9 .BET nbn 38 \" Z2X Btu SE IcTeve\u2014e au wb © fazdom\u2014 ros \u20ac oF Tas mza le $7.75 z+- >uzu = < : \u201coe pue orge = E333 wnEn\"d Swa.ow mes: 23553025208: dacus PTE PS PE de\u201d ru > San ciduou 20 vza Bossa chen édeuaur En RSS du cas we ve \u2014N CRM \u2014-.\u2014 =z=- -~ ul L Lyi rds = + mux wus-us ue pjue quve cw regan 2\": pemve NZITXW\u2014~O un 422}HU u-Zo& 4zswud \u2014- T= ddcunaneuse ue aug stone sr at Ou odx .ae ESS CZUALAN-S-\u2014riuUNUD-dd4d OS-I-EMONUId mZoNuL-u 2e 00 >W- O0 Te Ma>Te F = SAT > AURUZOWIIEIO~SUTNCIdUMNEIrE ODE DENINOI ZEEE : U * ui: en ee ZW4IX OODIPIVUNEIUTE STE TUE UOTE: COCIOTUXE 5 os: x UNOICE>>D-AIAUDIS 7 889-6178 AUDET L 5 689-163 813 MARTIN MICHEL 4 889-498! 817 BOUCHER © 8 9-4099 819 YAILLEFER L M 2 94238 831 PROULX RENALD 82-0568 833 PROULX N 2 98-2270 836 ENRIGHT LESLIE 3 9-211! 840 THERRIEN A 9-851717 844 GIGNAC REAL 9-08%0 84% MUNGER N M 8 98-1018 846 LEVEILLE J s-0197 853 BOULE JACQUES 9 98-2826 852 DESCOEURS VY 99-1877 888 GUERRA MARIO 09-5208 880 MORAN E& R 2 9-8434 883 TRUDEAU CLAUDE 9-1832 EC \u201cEUS Bi + SECTION NORD - NORTHERN SECTION 0095 VEERING ® 5 NOEL.LAVAL, STE-DOROTHEE LOVELL 254 NORD/NORTH '987-gg 4 VEIEAU J P 19977 To6s DION F 580.5581 S580 LEPACE LEON 9 459-2571 SII>RESTAURANT PALMO THE = 87 ROY 4 -08 13: 384 GOSSELIN G 3 689-6007! 83-2041 69 CHAYER PE 13-1947 ansnnesetersenenasennnenenannenari 5A5CLANDRY RAYMOND 689-1702 >PALMO RESTANT INC @4 689-4141 71 LOCAS 19-4714 LANDRY RAYMOND 889-2968 536 MANTI 89-5014 72 RENAUD RO -0708! PAUL | 590 DB BENEOICTIS 6 689-5984 538 LECAVALIER HUBER 29-1444 7% PELLETIER PAUL -3789 1988 FROM BORD O AU SOUTH-DE 591 GENEST PAUL 689-5261) 539 > CONCEPT NUGUETIE JETTE Inc 79 LANORY ANTOINE -§573 BORD OE EAU AL LanT VERS LE SUD ' 594 DESCHENEAUX MICHEL 2 689-1771 S 889-4423 80 LARIVIEZRE GERARD 4 +2338 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] 800 SA 8 659-8201 S44 LEROUX OORIS 8 649-024) 8! MAROI$S J 3 -5806 , SAS OC INSCRIPTIONS eng iN 601 Sore OANDA 3 830-2088 547 VORANO E 8 89-0864 83 BRUNELLE RENE \u201c0204.i GO BEAUCHEMEN LOUIS 2 689-5125 547A PARENT P E «889.1417 88 CHARTIER C 3 639-8045 PENSEE | GTO+MALITIR 869-1063 549 P ESCUTTI M ° 688-814; 89 GAGNON Y 4 929-1328 VOIR/SEE DES PENSEES ! R | 551 MOR \u2018 89.0433 $2 LYNCH P 9-:0274 neva sae crsserzersassnan PE HE YRE UNE 0 8 221$ 96 COUTURE LUC -4277 ! EL au 0 sTe 99 COUSINEAU ROBERT .a2s2 PESANT |! PRINCIPALE OTHEE EN 89-1110 OO MATHIEU L 89-4249 VOIR/SEE GUIIOT l OFF 1625 PRINCIPALE-+DE 1625 >CENTRU DE L'AUTO STE DOROTHES MATHIEU M a 9-1804 Tess sNeceT RIESE ERERREERATOSRESERY PRIMAIRE 5 431 HW 256 i solic AuLT 0 s 89-1619 04 ALLIE PIERRE 2 -$809 | pa ; u 89:57 ©5 DE FOY JACOUES 93-4244 PESANT TERR | 445 499 H7X \\C4 ' 863 DUROCHER A 3 Ga et ©9 CHARLEBOIS © 0087 1968 FAOM 851 BORD DE L EAU SOUTH 509 827 HIX (C7: 565 CHARETTE JEAN 6 689-221) 12 OCCLESTON JANE 5 -6543 LUE 8S1 BORD DE L EAU ALLANT VERS 637 807 HIX 1E2! 567 ST AMOUR CECILE KE83-541¢ OCCLESTON § 7 ©1830 LE SUD : 47 881 MTX 1E7 | 589 MARTEL DANIELLE H689- 1219 813 AUOI ANTONY 2 -048: IMPAIR 731 193 HTX 1x4 | 1431 1845 HIW 3 .FRANCIS FINIS 916 BELANGER y P 1 689-477! 825 845 HIX 1X1 PAIR 50 4120 MIW 3 $70 BONDU GERMAIN 880-2457 BELANGER S 8 849-0782 PAIR 130 794 HIX tx3 41 A368 H7X 1 871 LADOUCEUR MATHALIE N88%-2884 820 RICHARD GUY 49-0365 840 B48 HIX 1X2 446 .HTX 1C8 | MARTEL J 5 689-8648 921 VERVROECEN MAURICE 1 6839-1368 730 LALANDE M 9 09-4952 478 502 HTX 1C6 } 573 BROUSSEAU A 0 889-2403 JR 731 CYR M 3 639-5238 528 S60 MTX 1CB | 574 CLEROUX FRANCIS 689-0784 924 BOSSE JEAN 889-1507 73% LECLER 5 689-4959 370 810 H7X 1CS | 570 PELLETIER NOEL 889-1401 227 SANGIOVANN! PAOLO S 689-4818 74% LABROSSE YVES 1 688-688! 822 840 HTX IE! | B75 BER} L 2 689-5924 231 LEGER M 8 689-230! 745 THERRIEN R 5 669-4257 650 888 MTX 183! 578 CLERMONT MME 889-1802 932 AUGER M C 5 659-4507 750 MAINVILLE JACQUES 9 688-1798 894 708 H7X \\E4 | SBI>AGENCE OE rte ALOHA TOUR 938 MIXULIS JOHN 859-4263 755 MAILLET GUY 2 689-4911 716 748 HTX 1ES | INC @ LIT 940 LAFRANCE JUSTIN 3 889:588% 7680 CHAMPAGNE M 2 689-4118 752 844 H7x 1 >TAÏLLEUR LUCIO EY MERCER] 841 ALLARD FRANCOIS 9 689-289) 76! RESANT JEAN GUY 2 689-4375 852 868 HTX $ ENRC © 1 886-141 946 MARULLO ANDRE 89-5709 765 KO RI 2 668-5721 878 880 HTX VES PARISE M 5 480-8672 94S-CLOUEËETTE GUY 89-5507 766 SL 00 6 859-1730 1160 1586 7W 188 | $83 COROISCO L 889.533) 948 SIMPSON PI[ERAR 89-5808 770 BAISEBOIS * N0#9-2512 SO CHARTRAND GERARD 188910 4 S64>5ALON CLAUDIE P 889-4441 SIMPSON S 89-5830; 771 LACASSE R 3 880-0020 51 LEGARE ROBERT 669-2759 586 CAZABON J 4 589-2522 951 BIGRAS S 39-1683 77% ST JACOUES À 1 680-8702 T1>GOYER CLAUDE INC (ELÉcTR N) SA7>PISCINE ET PATIO ST D8 952 GAGNON GHISLAIN 8 689-2991 778 J 3 689-1635 5689-0425 : 6 869-1274 955 CASTONGUAY R 89-0789 780 TAILLEFER L s 689-1189 >GOHIER CLAUDE INC 589 RODRIGUE J 3 888-208 TREPANIER P N659-1727 781 RENAUD FRANCOIS 2 689-1552 {ELECTRICIEN] @ 689-0425/ 590 PESANT PIERRE 689-4329 956 ROBERT À 6 889-4024 784 JOLY G 659-5890 GOHIER JEAN M 3 689-4541 591 LIBERSAN L 889-8517 360 CAGNON DERTRAND 89-5419.789 DANJOU S 3 888-6972 85 PLOUFFE ROBERT 8 sas 67741 493 DEMERS AURELE 689-1258 961 FOGLIA C 3 589-0743 792 DRAPEAU J 3 689-0407 90 BIGRAS ROLAND 89-0008 594 ST OENIS GEORGES 889-0027 384 LANGLAIS 0 30-1040 793 DION D O 9 689-0128 9G>CARAGE JACOUES O vere?LTEE S38 DALLAIRE GERARD 889-0200 965 MONGEON NORMAND 2 880-4948 794 ROYER RICHARD 3 689-2277 889-2222 588 PLANTE P 689-0381 988 LAVERGNE YYON N639-4710 840 STANLEY V 5 699-4275 JOUELLET JACOUES GARAGE 600 LEPINE MICHEL 6 889-4070 971 PERREAULT J J 889-508! 841 CADOTTE GERARD 689-5181 689-2222 601 CARDINAL C E 880-1248 372 A 8 889-2738 844 DORION DANIEL 6 689-1250 97)GARAGE JEAN PAUL LAVOIE 602 LEPINE J P J 889-2581 27% LEFEOVRE ARMAND 689-3187 PAYANT 689-0343 {MECANIQUE GENERALE} 503 CAROINAL GEORGES 889-5781 9786 BOUCHARD JACOUES 7 689-5755 645 LIPPE s 580-5801 N809-5701 608 PAQUETTE J P 889-4840 979 OUFF J 6489-5015 648 MALLEZ J P 9 683-5363 YLAVOIE JEANPAUL GARAGE 609 LECAVALIER JOSEPH sas-1986 950 LACROIX 8 689-0339 N689-5701| G'O>OBONSOINS {SUCC) H689-0211 383 CHALIFOUX MAURICE 639-5920 sevvueuuseuvoncennantnc0nneneu met OPLEIN LE 6 669-2074 LEDUC JACOUES (PHARMACIEN} @ CHALIFOUX 5 S 689:6864 STATION OF SERVICE LAVOIE JEAN 589-0211 984 CAPUA s 683-0107 PETIT BOIS PAUL [SERVICE STHI @ 621>VITRERIE EUCLIDE BIGRAS ENA Q 987 COONEY CHARLES 7 689-5925 VOIR/SEE CLEROUX BOUL.1982 8 689-5701 2 669-1744 8991 AUGER 1 680-2408 easnssaetesanas ecuaunnessinuei 122 BDIGRAS MICHEL 7 689-5022 BIGRAS EUCLIDE M680- 1744 AUGER 583-5158 130 LAMONDE LOUIS 689-5008 AURICE FINIS 398 TuRCOTTE LEOPOLD 639-3424 PIERR , 13) FORGET y P 8 689-0156! B20) CROMER IE & CROISSANTERI 999 REMMERS 539-2607 FROM 298 PRINCIPALE SOUTH- oe 298 | 192 MIGNAULT J 5 683-4240 L POP [SUCC) 6 Ras asa so I: | Bus PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD 134 DOUDREAULT R 4 689-1375 625>SALON MORTUAIRE BRISEBOIS f 3 EN ES IIT II ERENS IRB OES NUS EBNBINDS We 13% ROCER MICHEL 2 6489-2254) H689-1275 : 8315 TREPANIER C M 659-5944 136 COUTU A 2 659-2370! RESIDENCE FUNÉRAIRE NORMAND 840 DESROSIERS JEAN 5 689-6871 IJS>RESTAURANT CHEZ BENOIT ® BRISEBOIS INE (SUCC) Fa VOIR/SEE NADINE 860 HENAULT ED 889-0205 1 689-2700 1275 eosrereusseunyeraneanoonasunaeue0 873 HANG 5 4 689-2521 139 ROGER RICHARD 9 689-4882 628>COIFFURE APRES Lo imace \u201cunc 9 880 SICARD R 2 680-0882 151 ROGER ROMUALD 669-0243 2488 NOTRE DAME BOUL 883 PLANTE 8 589-0315 195 LAVOIE MICHEL a 048-072% 830A DRISEDOIS RAYMOND 889.2103 CASTONGUAY DANIEL NG59-0108 894 CHARTRAND J # NEBY-0385 202 GREGORIOU MARIOS 3 689-6365 632>CAMERA EXPERTS 1080 INC J481 HOTTE CHRISTIAN H889-6831 1 nes © 211 COUTURIER 089-5274 cc) 6 689-4642 7483 LA G89 -682] sasssessssanssrvassrnrvnernnnence 216 CUZZI BERNARD 5 089-5941 TOMAN à 849-4642 7465 PETIT RICHARD N689-1976 , 235 LECAVAL ER 5 2 689-5080 0324 DESJARDINS © 5 680-0180 3475 SEGUIN MICHEL N689-5052 PIVOINE 236>LECA ER & BONDU INC « CAROLE COMME s VOIR/SEE OES PIVIONES | FER UALIE ER ELECTRICIEN) @ 636>FLEURISTE STE oF SO RC OARED ERNE ERQEONED IRN AESIE DESO POSED tesuuneeeusnasasuvusnseun»s00coux| 9 89-0242 6 689-0000 CARTIER N 6 689-5882 637 cRavel Jute 089-0675 QUELLETTE PLACE PUBLIQUE { 237 TAIT R 5 888-2088 639>LUNA 6 889-6921 UELLETTE 1969-MAINTENSNT FROM 634 PRINCIPALE MI 279 LECAVALIER C E 6380-59858 Sasa, pf NADA INC (CATALOGUE OUELLETTE 1969 CRESCENT TO 373 MONTEE GRAYEL-OE 287 ROY NORMAND R 5S 689-1987 SALES OFFICES) (INOUIRIESI IMPAIR 465 567 MIX IPD 634 PRINCIPALE FORMANT UN 298 SMITH J M 6 089-1204 (su 5 6880-1540 PAIR 470 568 MIX !PB CROISSANT À 973 MONTEE GRAVEL 307 MARTEL NGBB-5093 YTABAGIE STE DOROTHEE 470 VANDERMEEREN 9 669-2724 IMPAIR 617 651 HTX 1G1 ' 315 DECARIE L P 89-5919 à 669-4250 NORBERT IR 550 578 HIX 1Gt .321 HAECK G 89-1928 6SO)MARCHE CREVIE KO8- 156 478 JOBIN PIERRE 8 689-1930 837>ASSURANCES LEOUC (LES) (COURT 380 OUPLESSIS YVES 89-4014 PER MARCHE CREVIER INC 485 OVERLAND à 3 689-6052 SSCES) @ O0 889-1052 2SS>COUVREURS J C R BOUCHARD SVEstc) ® 685-1561 485 SENECAL J 3 559-3564 63G)THEORET JEAN MARC ([NOTAIRE] ; (1986) LTEE (ENTREPOT) PUBLIQUE FINIS S00 LACHAPELLE A 649-5255 N689-1341| 638-1118) 655>PAROISSES CATHOLIQUES: 506 LEMAY P 2 689-1990 >TAILLEFER & THEORET , 360 PRUD'HOMME BRUND 4 059-6126 ATHOLIC PARISHES [STE- 508 GAUTHIER A 689-2038: (NOTAIRES | B 680-1341 371 OUCHARME PIERRE 5 689-6740 JOROTHEE } 4 669-1291 S10 FRECHETTE M 4 689-5171 641>BRUNET JEAN-MARIE OR (OENT) 373 LACROIX JEAN 089-0401 « MONTEE GRAVEL FINIS $15 YBERT J 4 889-6151 (A) 889-0060 374 JACQUES O 3 689-6791 662 BELLEMO P 4 889-6088 $20 ETHIER GEORGES 3 689-0598 >BRUNET ET DUROCHER ORS 376>JALBERT SOUDURE ENR ® 684 LEBAUN F 688-5098 524 SANSCHAGRIN M 2 639-1872 (DENTISTES) (A! a 889-0060 2 689-5004] 665 COUVRETTE GABRIEL 685-1658 $25 OEBAENE C 6 689-6964 G45)ADIMPEX [NG 859-6662 388 COUSINEAU L 2 689-1774) 666 GINGRAS ROMEO 89-0011 526 JCHER LIOWEL 689-5025 CENTRE CHIROPRATIQUE STE 301>PAYAGISTE ROBERT THIBAUL 668 BARSE D Nead-5750 530 BÉAUDAY PAUL E N689-2697 DOROTHEE a 689-1144 N689-0557| 670 DAOUST S 3 6849-0190 5124 POIRIER ANDRE 2 689-5083! LAUZON M a iiate JENTREPRISE ROBERT THIBAULT : 673>VAILLANCOURT ROGER DR [MED] @ 535 MAR REJEAN 3 689-1911 652>RESTAURANT LE MITOYEN P i PAYSAGISTE @ 9 889°:0557 +1010 538 RANGER ROBERT 9 689-4711 689-2977 LACROIX ALPHEE 509-5544 LEGROU c § 685-1338 531 SAUNDERS W 4 589-2488 870>LAVAL (VILLE OE) THIBAULT ROBERT N689-0557 678 MANEU Lavoe s 689-588! 542 GARRETT LEITH 549-0834! (BIBLIOTHEQUE) (vvEs ! 400>CHEVALIERS DE COLOMS 880 BEA 7 869-2783 543 PLAMONDON MARCEL $ 689-4941 THERIAULT] 6862-45882 (CONSEIL] (STE DOROTHEE NO HR THIN T RENAUD 1983 INC S44 CHARBONNE NG39-5642 674>J0LY JEAN A (DEPUTE) 6260) 6 935-0808 89-0088 LAUR F 1 589-5642 889-5518 >PUBLICITE FORSA ENR NEB9-4422 666 LAURIN N 3 689-0420 547 GOUG J 689-0788 REVUE INTERNATIONALE : > C F P [LOC 2074) 6 G8B-2463 688 ARMAND 3 689-2232 S48 DESORMEAUX P 8 889-1489 GESTION INC 5 689-2982 MARTEL GUIBERT NGBB-5889 6931 CREVIER À CAMILLE 6 689-1471 549 ROSE WILLY 6 680-1910 >CHARCUTHEQUE PLUS 410 TREPANIER PIERRE 689-6408) 694 TESSERIS JOHN 2 689-4128 560 COTTON BEN 889-5745 AOMINISTRATION] à 689-4648 412 LANGLADE J 6 6469-1179 \u20ac CORBEIL FINIS 553 KARY 889-0964! >EOITIONS GIGUERE INC (LES! @; 415 GROVER J C 3 680-0841] 695 LAVERGN 80-2855 555 KoPP 4 689-5557 2 889-0288 418 PERRON MICHEL 2 689-1814 696 TESSERIS CHRISTOS 1 689-2372 PLATTS ALBERT S NG89-52 18 EDITIONS INTRINSEQUE NC 426 LAV 1 689-4441 697 BELIVEAU R 89-5825 $57 COTTER LEONARD 689-1560 889-6402 429 CHARBONNEAU Benoit 8 889-0117 B898>RESTAURANT MICHE INC @ S88 LAMONTAGNE § NG89-6525 >HOLDER DENIS OR (CHIC.DENT 411 vaLLEE ca 6 689-6927 7 889-5677 580 OUELLETTE L 4 689-0167! a 2 889-4377 4336) BROMER 4 888-5522 705 BISAILLON PHILIPPE 89-124 S608 JOYCE JOHN 589-1940 >LECAVALIER CONSTRUCT ION MERCURE ROGER 8 689-2822i 715 BEAUMONT L 389-4120 $61 LECKMAN ROBERT 638-0764 1962) LTEE Œ 689-2000 + LISE FINIS | « RENAUD FINIS 562 HOFFMANN EMIL 889-1473 >LOGIMATIC INC (TRAITEMENT 445 LEE R 2 889-1643 718 ROY DOLORES 880-1754 564 HUOT ROBERT 8 689-2628 INFORMATIQUE) ® à 6859-2675 446 AYOTTE RICK 6 A89-4491 720 LECLERC JEAN MARC 3 689-6171 S85 GEABERT J 2 689-1346 >MAHEUX ELA Neon 8 ASSOCIES « EMILE FINIS 721 LAVOIE ANTOINE 8808-0010 566 LECAVALIER NORMAND 680:4177 {co AGREES | 3 680-2575 470 GERVAIS © 8 688-4358] 722 HANCARY FRANCIS 2 869-4307 567 AENE JOS 2 889-5448 NAT {ONAL CRANdUOD LTÉE (La | 481 LAURIN YVON 889-4668 724 VANDEKERCKHOVE J 89-4619 568 PAPINEAU PIERRE 2 689-2341; E] [INSTALL TAPIS} [A] 483 LAURIN MARIO 689-4220 725 COUSINEAU A 9 689-240! 4 s 5 334-0130 485 LAURIN PAUL 689-0146 732 BERNIER T 3 689-1847 suusseusecossus sons cm0 uen cocon ane 878>BANQUE NATIONALE DU CANADA 487) MACHINERIE LAURIN INC 735 ROSS PAULINE 6 889-6453 (suce) @ 688-2013 (CONTENANTS FABNT) ® (DO! 738 MARCOUX D 3 689-4087 PAPINEAU TRES 20 Bus 0 889-1982 737 TESSIER ANDRE s 859-2626 VOIR/SEE GIRARDIN naoscsunvuesacnonanenuoessousoscsi 493 LALONDE JEAN PAUL | 688-5824 738 BEAULIEU } 689-2798 TREES EIS ESERCEEIOEEN IN RAEREEIRESI ERD , 497 LAGANIERE C A 2 689-6235 741 GAUDET L acou R NGS - 4023 POIRIER ' 398 QUENNEVILLE G 2 689-2228 742>00USCO INC (ISOLATION PATRICK FROM ROMEO NORTH TO 52 JONCAS-OE | SOO>CHARBONNEAU GASTON FLORAL {SERVICE) @ 4 337-8640 FROM 1000 BORD DE L EAU NORTH-DE ' ROMEO ALLANT VERS LE NORD À 52 L ® 8 680-0248 »BOUSCO INC (ISOLATION) @ 1090 DORD DE L EAU ALLANT VERS LE JONCAS .LAURIN COMMENCE a 583-5808 oRD >>IN & 1E OF S03 BORD OE L EAU S02>CHARBONNEAU GASTON FLORAL : 746 LALONDE ROGER 7 889-1411 IMPAIR 1015 .HTY 1X4 IMPAIR 8 2R1 LTEE © 7 331-0311 748 LAVOIE NELSON 3 869-5148 10694 .H?y M1 PAIR 810 H7X 2P5 ! 509 BEA G 6 689-4075/ 749 NADON HENRI 80-1470 PAIR 1000 H7Y 1X3 JONCA .SIJ>AMB CE NCE AB LAVAL P * 152) ENTREPRISES B ANDERSON (LES 1024 1036 \u2014HTY IL9 SS4\"LEFEBVRE FRANCOIS 689-0515 6 889-2111 4 689-483) 1000 GRATTON G 9 669-2452 555-BACHAND MARCE 9-0683/ COUSINEAU GILLES 6 669-5724i 763 OUPLESSIS M 689-1278 1015 LAVALLEE J P 0 689-0089 560 LAMOUREUX 5 8 -690$ LABRE OENISE S 689-1281 ¢ NOEL FINIS 1024 BIGRAS C 7 689-1347 561 DE MONTIGNY F 5 659-2729 OTEL DE VILLE BOUL FINIS 771 BELANGER J 6 589-4454 1028 BIGRAS H 889-0036 584sGOUGH HAROLD J 689-0870 E28>STATION SERVICE PEYRO CANADA 772 LAROCQUE G à 885-2559 1032 BIGRAS ROBERT 8 580-2198 570 LEGER GAETAN s 889-2409 DONNY TATTO 4 089-1081 1036 NADON NICOLE 6 650-6640 575 LARIVICRE M 3 580-0838 ©® 5eva Cr\u201d NEZAWATIC® ON THIS PASE MAY NCT BE JEFSOCLCES 3Y ANY MEANS WIT-+QUT DESMISS CON NN WRIT AG FRCM \u201cHE PUBL SHER. Le : 1987-88 NORD/NCRTH 255 LOVELL SAMSON BOUL.LAVAL, STE-DOROTHEE CyfATRERA (TES DE SONDAGE 348 BOLOUC DENIS 627-6641 PAIR $82 $90 Hix 148 334 ARBOHNEAU R : pa ROCQUE INC [LES] @ 371 BARGE DANIEL 827-2291 780 758 HTX 386 COLLIN 0 OBERT : : 2308 2 689-2294 J60>YVON GO KART ENRG 2 827-3864! 571 BENOIT JACOUES 5 683-6165/ COSETTE G N8B89-62%7 177 CHAMPAGNE M 6 689-8174 SARBE RAYMONO S 627-1607 $73 MERCIER RICHARD 4 889-1387 UTURE D 6 649-5118 176 SOISDERT © $ 649-4487 413 ST ONGE GILLES 2 827-3913 $79 CREPEAU M 5 689-4520 A0OURy ?6 689-6566 JHO)ASPIRSTEURS BOISVERT ENR 418 LAPLANTE RICHARD 5 627-484 DEAU M C 5 689-6589 ELCHER D A NEB9-4962 8) OISTRIBUTIONS 423 JOLY S 4 627-6786 5827 CARABATOS MH 3 683-4378 138 ATTIE à 8 689-1830 N689-6341 433 LAVOIE JEAN L 4 627-1814 584 JEWER RONA 2 089-5766/ BOIS M W689-413$9 CHAUSSURES CAROLE NB89-0BO0) 445 LAVOIE JEAN 2 627-0406 585 La 2CUvER JEAN PAUL 8 683-2828! PUIS M s 6889-0460 »OISTRIBUTIONS BOISYERY ENR FRANÇOIS , $88 HAYWA 889-4004 RARD N 8 889-4167 (LES N089-024) 455 HAËCK G N627-3719| 590 CIGUERE \u20ac 3 889-4845 LALONDE J M 8 889-4521 401 LOPRAINO PF 7 839-2087 460 QUESSY MICHE 8 827-2064| 391 MIRAULT SERG 2 883-4821, LESSARO D N889-0504 197 SASTIEN CHARLES 889-0447: 461 COUSINEAU CLAUDE 2 827-0063: GTS)AQUA-PARC OE LAVAL 6 639- 4979) 238 BAYLIS R 8 M689-8209 jon Loca ON SAULAY [HC NB8S 3380 470 HAOON J $ 827-2469 >» MONT LAVAL INC MG#9- 1150 CORRIVEAU A N869-5747 ARAGE PIERRE SAURIOL L'EE 493 SAISEBOIS DENIS \u20ac 627-2818 CENTRE D'EQGUITATION © re.LABROSSE D nas -0940 CA esossace & PEINTURE) @ S00 CLERQUX ROGER 2 627-6115 DOROTHÉE ENR ( 2 889-591 POLLOCK K WH689-5876 | 669-5360 510 LAVOIE \u20ac H827:1892 750 AUBAY 0 5 689 s:6026 339 SIGRAS GEORGES W689-1435 430 LUSSIER J 6 689-6446 515 LACROIX EOMONO 827-2077 754 BLANCHETTE DANIEL 5 gas GIROUX GILLES HG89-6055 porarEL IER DE BICYCLES STE LACROIX REAL 5 627-4544 758 GAICNARD LEONARD s 66 aren JASSAP P N689-5089 ROTHEE @ 7 889-1822 525 POIRIER DANIEL H827-4490! 11 RES sus 340 SOILEAU PIERRE 689-6941 EILLE D 5 688-0997 S40 DARBE PIERRE 2 8627-2993 resrsueuueucanan sen 0seuac0eu 002001 142 LAROSE MICHEL H689-81347 sai Lavoie A 2 689-3016 549 TURCOTTE M n827-2153) RODRIGUE P 4889-5324 LEFEBVRE R 689-4800 567 SAMSON BOUL J45)SEDILLOT ANDRE [PHARMACIEN] ar biracE GUY BEAUCHAMP INC @ OEMERS CLAUDE os ans ROM EAST OF 814 HOTEL DE VIL 89-6788 7 689-2196 $7) LACHAINE J 4 827-4648 BLVD WEST TO WEST OF CREVIER OE Li >CENTRE MEDICAL STE-OOROTHEE + BASTIEN COMMENCE 873 PERDRIAU y 6 627-1587 EST Of 834 HOTEL DE vILLE BLYD {OPTOMETRISTE) 3 683-6746 #52 BELISL 589-0082 58% NAOON EMILE N627-257I/ ALLANT VERS A L OUEST DE CREVIER YCENTRE MEDICAL STE-DOROTHEE 451 MACOONALD ROBERT 89-5338; NADON GERALD 6 1.3573 IMPAIR 25 159 HTX 284 (MÉDECINS! 85-6334 157>C M AUTOMAYIC SPRINKL RS INC 6059 BARBE GASTON 827-2347 309 155 H7x 227 CENTRE MEDICAL STE-OGROTHEE H689-5140 810 BRAMUCC! JEAN N827-3775j 395 .M7x 2x8 (DENTISTES |} 89-8889 »ARR0SEURS AUTOMATIQUE M 820 COMTOIS HERVE 827-2098 439 355 HTX 115 >CENTRE MEDICAL STR.OoRQTHEE INC (LES) 89-5140 545 sance 0 627-2318 821 635 H7x 148 (PHARMACIE } 839-6708 8 COMETE JEAN \u201cA 89-2019; 849 HARGONNEAU D 2 827-3141 6a) 645% H7X 149 346 BA ans Tr 15 -700$8 159 COUTU JACQUES 89-0437 651 Shan BONNEAU A 827-3242 892 269 HTX 1k2 20.Duc M N6A9-2385 180 SouoREAU PIERRE 89-3484 69% CHARSONNEAU MARIO 2 627-6418 PAIR 250 282 HTX 2y9 a33aag YVAN W689-0708 sé7>CROUP O'ECHAFAUDAGE * A HOIAL 704 METCALF M627-6422| 284 148 Hx JC} HLT Rs MP X889-0850 LTE 89-0558 708 LAFRAMBOISE NICOLE NB27-3837 350 .HTX JA MAR Tint NE89-6162 >LEBAY INC 89-6718 710 BARBE CÉRARO 2 627-1992; 400 .M7X 302 TIN Farmono N683-1870 LES AULES arèHis 718 BEAUDOIHN 3 3121-6848 856 584 HTX 136 348 ELEMEN R 6 683-4601 1 Bien NOR J 839-2606 GOUDREAU O 6 827-8842 $30 8'6 Hx 147 NGL ls SENOIY 6 889-4416 RICHARD Bean 720 $ 827-0881! 650 MTX 271 san c 4889-1106 AO INSTALLATIONS ELECTRIQUES 734 SAURIOL GYLLES 6 627-4993 74 HTX 1X1 PA 358 6 589-2904 Mu INC (LES) 89-5949 749 HUOT S 4 827-0851 103 GOUGEDN ALAIN N689-1765| PILON ANDRE 8 6890315 Yaaro G (ELECTAICIEN PF 757 VAILLANCOURT 6 627-0820 109 BOUTIN NORMAND HBB -7002 REN J 8 689-a443 89-5949 759 VAILLANCOURT JEAN 4 627-3074 111 CHEVALIER GAETAN N689-2805 ROCHELEAU R \"689-2912 180 LARCHEVEQUE 0 : 89-1439 MARC | 115 LEGER SYLVAIN NO89-6*87 ROY PAUL EMILE s 689-6422 $81 HACKETY CG 89-2366 771 PERREAULT JEAN 827:3248] 117 BISSONNETTE NESS - 2638 SARRATIN P 8 847-2980 ee PEPIN IERR LAURIN ein 777 LACROIX MARI 827-3665 121 EMOND RICHARD W889-2255 ESERGE & 689-5462 359-1789 78] LACROIX ANGE ALDERTZ 827-2290 123>AQUAFOAM L S INC X689- 6873; 3sorcaizse POPULAIRE LA 1190 LOISEAU y C 580-4922 700 THERAIEN Je 627-0158 12% SARTOLOMUCCI J NBBI- 2081 DIENNE [COMPTOIR S?E 1202 \u201cRUTZFELOT G 4 689-4901 793 LACROIX ANDRE 2 627-1580 127 ROLLAND GILLES N809-0332 Esuan Eur 0 689-2016 1210 CLEMENT 4 689-1332 79% LACROIX 627-0863] 129 BESNER ROAERT HEAT -a'81 RESIDENCE STE DOROTHEE 9 1212 WEAULT C 5 869-6496 796 PAQUETTE LUCIEN 4 627-2087 131 CRISTOFARO P #689- 7007 8 683-091 1230 HOTTE ARCHANGE 4 569-2334 808 CUROTTE $ N827-0713 133 VALIOUETTE MARIO W689-5979 ALAIN LOUIS 2 68 3 1250 MOTTE OMA à 689-2330 811 LACROIX HENRI 627-2505! 117 CALAPHATIS 1689-0970 ALAIRE E W689-2857 1252 # 6 680-6775 818 MALLETTE ROLANO S 027-1287 CONSTANTIN MIOT N689-5205 t350 CAUTH 4 689-2906 820 ROUC STEPHANE H627-3081 139 OUMOUL!#H N689- 1119 AMOROSA à 3 689-5407 1431 de CMS NEAULT JEAN 4 639-4960 ROUX R 4 627-5934) 143 TREMBLAY MICHEL G 4689-1014 ANDERSON M 6 669-5025 825 LACROIX GERALD 5 827-6655 145 CHA N689-6413 ANDORNO M S 887-2963 1484 FAUCHER N N689-4269 028 ST-PIRRRE 5 627-0064 147 MARTINEAU JF 4659-5372! AUCLAIAR MR 889-4395 1585 CLOUETTE JACQUES 589-1760 GNI BRORDUAS B 6 027-3055 155 COHEN M059-5232 BAIL JEAN O 3 689-2162 1586 LECLAIR JEAN 6 689-2088 881A LAUZON JACOUES 6 627-0981 2509CENTRE OU PNEU AVANTAGE LTÉE BEAUCHAMPS R 3 889-6022 183S)LANGEVIN AUTO LTEE (SUCC] 881 BRISEBOIS M 5 627-1232 ® 0 0689-2921 BEAUCHEMIN S HBB -3084 5 889-8865 1100 BOURGOUIN N627-355S, PENTREPRISES PAYSAGISTES BEAULIE 3 089-5053 HD # TRAVAGLINI 889-5143 1112 CARO!NAL ALAIN 5 627-0547! HE @ 0 3.1584 BEAULIEU G $ 689-1859 SADATINO 11124 CARDINAL MICHEL NG27-2188 MONTREUIL I sans 2 089: 1984 BEAULIEU L 4 689-6182 162 RES 70 Bus 1124 DEMER O 627-3546 270>JARDINERAIE (LA) 3 683-6250 BEAULNE a 3 689-0291 toroseuvrnaconcuaauecesuvu0esus=as 1128 BROUSSEA S 627-3484] 286 GOOINA JOE 5 689-6310 BEDARD K 2 689-2821 1184 CARDINAL MaRCEL 827-2861 LABELLE GHISLAIN 6 082-0193 EDARO y 089-5511 RAYMOND P 86 RES | ous ALONDE JOHANE & 089-0235 BELANGER a 683-5080 YOIR/SEE QF GUISE PL, 1985 \"aontsnsere sans Trrence na nBes bun REMEL 6 689-250 BELANGER R N639-0643 ausvonncoe sean une URSS 0UU ON) RIVARD PATRICK à 589-1386, DELLEMARE NATHALIE 689-2727 ST-DENIS .288 OELANGER R U 689-6289 BERUBE | S 689-0923 REJEAN FROM 1279 BORD DE L EAU SOUTH-OF CAROIN G 6 GA9-0176 BIGRAS C W689-5410 FROM 85 PRINCIPALE NORTH YHEN 1279 BORO DE L EAU ALLANT vers Le FOREST JEAN NG69-0445 BOUCHER G 5 689-6371 EST TO MONTER CHAMPAGHE DE 85 su ST PIERRE G & 689-6067 BOUREL A 6 689-8646 PRINCIPALE ALLANT S$ LE NORD ET.Tupain 1285 .Way 1x2 | TURMEL R & 089-6247 BOURGUIGNHON E 2 689-1078 E M g cHAMPaSNE ° 250 IN6 : 290 AUDE KENNETH 8 620-0608 BOYER G & 689-2620 938 VAR J 5 883-8507 12305 REsEAU SCOLAIRE HOMEY 0E | GREGOR 6 559-2062 BRAULT N 8 609-5513 9342 PAQUET GAETAN 3 689-2704! vaL (MATERNELLE (LES HUN 20s MICHELINE 6 689-6929 BROUILLET C 682-0262 56 VEZINA 4 689-6120: ia TE SOLEIL 5) H689-1230 MANIN © 6 689-5217 BRUNELLE J 2 649-4069 957 GOD 5 689-6228; 1295 CYR JACOU 9 689-5928 PATROVSKY JHusent 6 689-2497 BUSSIERES ?5 689-2917 961 BEAUCLAIR B 3 686-1414! | RES | eus 292 DOUGUYON c 88 631 JEUX R 8 682-1949 5 RES \"nonsernosanusauneccessaseusason ai CAPUANO 5 683-428) CAMPEAU M a 3 689-1865 abuse.O2 CU UNE AN: CAUCHON YVES 6 6891-0705 CARRING J S 689-1874 STE, DOROTHEE BOUL | COULET RICHARD 6 069-5491 a \u20ac 4 689-0387 RENAUD H7X 2v9 POIRIER DEFOY RENE § 082-6043 CHAL IFOUR M 883-5342 VOIR/SEE DES PRIMEVERES, 1983 HTX 1HS | 294 BR [ERE 6 609-4843 CHAMPAGNE R 5 659-253} sresnsuassserneswvsausssuauau0un se: as 483 HTX IHG | OUMOU JUIN NORMAND 8 689-5384 CHARBONNEAU G 7 689-1980 541 \u201cis HTX THT FORTIN BERTHOL 6 639-0865 CHAREST Ÿ 8 689-2415 RENE PAIR 364 300 HTX 1H3 | LEGARE ones 5 689-5234 CHARETTE E a 689-3199 FROM 981 BORD DE L EAU SOUTH-DE a asa HPN IH 296 BEGIN CLAUDE 6 689-406) CHARPENTIER v 3 689-6516 1 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE sis H7X 2W2 SHALIFOUX G 6 659-0410 CHARRON E 5 6489-6076 su 364 JACQUES \u2018cents 2 689-1323 VILLENEUVE $ 6 883-5304 CHEVALIER à 6 689-4209 Pas D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS| 368 COUTURE J 089-2476| 296 GRONDINES PIERRE N689-O08464 CHEVRIER ME à 689-0088 sterccesenanssuavtanasssa0tanssseuas) T66 LA ue e 4 8688-6198 JACQUES GERVAIS 6 689-1964 CHICOINE | 689-5421 367 PANAGOPQULOS P 2 689-4366 MERCIER O 5 689-4005 CLAIROUX M À 689-4670 RICHARD 375 SYLVAIN !ZALEM 6 689-6713 PICARD G 5 889-2966 CLERMONT P N689-0955 YOIR/SEE MATHILDE 376 CONFORTATE MICHEL 2 589-5305] 300 BLANCHARD R 5 589-6240 CLOUTIER VALERIE N689- 6045 ess cocon ancaennuseneusessuuses.3797 J AS UJ HG89-0924 DEMERS 8 NGEBI-4770 COLLIN MARIE ANGE N689-4271 378 MARTINEAU L S 689-465) FRENETTE 5 689-5705 CORDEIL E 9 683-0094 RICHARD TERR 385 CASTRO B 0 589-4708 VAILLANCÇOURT 5 & 689-6035 CORBEIL L 8 689-4059 YOIR/SEE BONIN 305 HENAULT RENALD à 649-4458 VEZINA M N689-8717 core L NBBY-229) sscccessuccesasasenuuemanuus; 29SA DAOUST JOSEE 8 689-1199 100 LACHAINE S W689-0655 COTNOIR ML 3 869-2583 400>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE : 341 LONG J 6 83-5233 COURTEAU T 5 669-2890 ROGER LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE)} | 313 LEMAY M 5 659-2945 COUSINEAU \u20ac 3 689-6577 YOIR/SEE REJEAN : (JEAN LEMONDE) 4 689-0469 317 LATREILLE G 8 689-6078 CROTEAU ARISTIDE N689- 8658 tee .Cussresesecnacvrscosnns 418 VAILLANCOURT CLAUDES 689-534% 319% LEBOUC A 6 89-6884 QOAVIO JULES 3 889-6242 \" 422 DESHARNAIS PIERRE à 659-0036 321 BOUDREAU C N689- 2054 Df GUIRE F a 8 889-2184 ROMEO 826 LAVOIE C S 689-4094] 122>LAUZON YVON COSNTRUCTION INC DEMANCE A 6 689-4408 FROM 40 JONCAS WEST TO LAVOIE- oe | 430 BUTLER THOMAS 588-0178 W659-6125 DEMERS M J 0 647-1058 40 Joncas ALLANT VERS L QUES 433 PROULX G 840-0778 LANGLOIS C N689-21392 DENAULT A 3 689-1914 LAVOIE 442 GIROUX § 31 669-3159 LEVESQUE S N689-2\"709l DENAULT DR ROLAND 4 389-2730 MIN p2F 508 oro oe L EAU 446 BRUNET CLAUDE 689-092 RACETTE PIERRE JR KH689 - 46301 DEPATIE J 4 689-8364 IMPAIR ss 471 H7X 1R2 460 GLAVINA SILVESTRO 6 549-099 ROCHON PIERRE ANDRE NGB9-0208| DESILETS 8 2 889-1603 as HTX (R3 JACOUES V H 8 659-2211 TIERNEY 8 N6B9-2712 DESLONGCHAMPS A 7 689-4359 al 448 482 HTX 1R1 451 CHIARORE JOSEPH 669-4040! 3123 S1OUl YVES 6 689-4166 DESNOYERS C 6 689-5665 S86-_u \"un\" = >=- = © o z © = on 4 vw nu ux v w > uw 7\u201d 4 9 «æ 3 [3 = x «I as a ow woo Ew æ Dpo- © -\u2014 wou \u2014 - = - wx oc zu ££ à x ww ud a- ao nw LT = Zh QCWU QU 10 a x Ud Ww no - qa -2 2=- IZ WwW WEWO \u2014 +\u2026 we +, = ZT > nuIWWdO © T æ x =e 4-or 4 vorou> £ «< WER VU WZ YOLIgUEKA\u2014~JUARER @ y 5 O0 ¥ LO ue & pes o3wu-r JTIWOO wn saut 3 \u2014- OdaELTWULW & su WOO 2xwuuo>u voue U 3 US az ui neue Zan wo a4au CztuCsZU GOS O 4 TOU U4DG =e] UDOZU>Z2ZNOd+-\u2014-dC0Od\u2014\u2014 ZI 40e ODUs\u2014-U UZWAUTUQOUH- FS J ZqU\u2014NE>\u2014=D \u2014 d AA ODZTAOE Er >= 1 ZA F+DOXIFIEIDIIN 2 U QD qda-\u2014-nnud IZ0AOZFrOqUBINUNNIIIIOON obw AAT ELTOIGAONTINIBOÉOEEATTA 39 a eu E+-U>044OSVILU aps a » a a RAA mme o @0e cow oon - = \u2014- mo vourosner-so 15 10 20 Bo ort oan O-\u2014 en mn < an roosooaanmed 00000 25 1 A LA 0 AN © AO UN ee +.J w * 0e vsOopooveoseomrer-ssre nier dGtônNme- TFTOnHGSFA-NIONSSIFASOCAF-CAGH\u2014NOFEE or er ag NMC \u2014-\u2014OTOO Oe\u2014~NOrOrw voOscOonoNno- N-VO-VO-OONTMATOONONAODDS-ODOONN-N-NDOOOMON-VOO-DMNOBOSODONNO NENNM-AI-CHS +».+ + + + 1 \u20ac 0 5 3 6 0 0 0 4 8 8 0 à 0 0 4 5° 6 0 0 2 8 0 8 1 0 0 0 0 8 4 4 8 2 5 6 0 0 0 5 4 2 0 1 6 0 1 0 0 0 0 4 5 0 = 8 4 0 4 4 8 1 50m 0 2 2 4 6 4 0 5 0 66 coscw LOVELL ROBERT GERON = = = BHOVOO® DCOUANEDUS NMOS VOM 2 8 2 a Ccorooowon ow © RLEMAGNE Td = = osanoe va 2 os = xz « Ld > wm o poune FE X tMoanNnecoaTOravew 3 t ÉFCATHGOBAE FOONNINIDO sn-ernoamnonneae NOU-Mu\u2014 ANOH-VABPBOS-MSONOOENMOSOMASOGPAODS # VONOCOTOTNAMESOS u \u2014 De x w = \u2014w I x o q Le] -u O =z Fu: 4 nw 2 _ - a wa vs ga oa © on = &\u201c_ acer 0 æ wo a sur -n u suwu- o > z2uuz-u z2u->ux A soc OZuUWNnU\u2014ELN N-\u2014-\u2014\u2014-0 qd -A O+HFdAOZ\u2014ARHX4 IA ACZ SLLWMIOZZ 42CU-CN>>OUIZO4SI- HE q\u2014 > UO UD 1 OI NEUNAIDIDIDIXTNODUAZIICO4IIZA.ANRUR q4IIT-OGOOO0 IL \u201dn u- 22290844 0OIIIETAGE TAFORD sauqa au EdZE INC pTRIO NS OURO LLVNO-SŒUFODOC-UVUUVOULW +2 - ot dS s23d4d>N ~ TROT OUS \u20ac STE-DOROTHEE 120008 BOOED DE LAVAL, STANISLAS wana\" Ja Lew L w QI LAT wusE-= wvv9 wssrsMCARTHUR Go DESMARAIS CILLE .es 2 865-021 MINES aagon_ enn [CUTTING 8270 CORRIVEAU VALERE es ages EAST TO LAMBERT AND oona maouil syLvain à 685-6740 507 (EGARE SERGE 3 682-4878) 8275 MAÏLLOUX JACOUES 603-0258 FROM MONTY.EAST TO VIMONT-DE Bas MARES\u201d 665-4484 513 JOLY FERNAND .O>CONCORDE PROTECTIO s15 TREMELEE SC SIAL \"T9OPCEUE QUE AIS EN OU Ga ansol BETETE ÉdRt VOTE ALAN VERS LE MENU 1 eus | >> (tsetse ess sass es IRIS RE SERIREBRRERAET DR PROSNSS TOMNELLE R M ENR @ | VN Jo RH aLve.FROM AVENUE TO OPPOSITE 132% LAVAL, STE-DOROTHEE QC | 8385 câsoie 1\" 3 885-1310) 8 EST JUSOU EN FACE DB 1125 LAMDE LAVAL P?P .a 5 LAMBER LAVAL reel CONTROL ES mods 5 8320 DOUCET = 885-3834] : SEF 3201 LÉVESQUE Be ERRIEN G .8 195 H7A 1C2 MINICOM DATA conrorarion\u2019?00%! 8408 LAFLAMME RENE 863-3798 8 PAIR 8225 8285 H7A Ca EDOUARD .5 - H7A 1C1) JPETRO-CANADA (STN DE SERUT EE = J] 8439 LEGAULT e as.2200 à 085.0 8130 82 8280 \u2014H7A 1\u20ac3 (PRINCIPALE & HOTEL Be viile) 8430 MARCOTTE LIONEL 665-2712 5 665-0 8145 THIBEAULT À NENA es 15923 fsuce) @ 4 1051] DETOURNE ARMAND 665-3244 3 ses 8150 GLAOU G | a tes .2370 5 anna OLRES a.2,59 : 885-1 2180 COULOMBE RAYMOND 8 685-0638 | \"su.\u2019 5-4 816% LAROCHE CLA 8 665-129 6E AVENUE | 594.7820 8100 BELANGER © 8 2 965-0208 | YOTR/SEE AORFEN 665-4 AEE FY ed RI 2 G6S- 178! l evveusresertencuosusersseevenseua 665-2 81290 L LEE 8 es.6680 | 7E AVENUE 883-2550 8195 WOGUE MICHEL 3 565-1831 T-F | FROM MONTY EAST TO env 0\u20ac 605-) a Lean 5 663-1447 ALLANT VERS L EST A D MONTY 665 - 230 COTE JEAN GUY 665-4288 \u2019 >»8N OF 8365 ë 2 8235 LARIVEE REAL 665-0 (Cité {MPAIR Hroaesrtr, Buy 66s-1 8240 LADERGE H 282 19518 de LAVAL) re 8195 H7A 384 .IREILLE CROISE 24\" 8295 H7A 2p} 665 8250 PRUD HOMME J \u20ac 685 - 8375 3435 HTA 1H6 66% 8255 BREARD 3427 PAIR 8140 8190 HTA HS 665 8265 C E TON ORAN 5s.Cand 8240 8282 H7a 3P2 805 8283 LAFLAM & 665-0567 8380 8330 H7A 1H7 685 8280 VIEL CLAUD 3 865-2402 8140 DESLAURIERS M & 665-4221 605 1825 LOS n AUDE 2 885-1337 8150 DAIGLE JEAN # 3 665-1072 ses 20 RES H66S-2678 8170 THIBODEAU JEAN 5 085-0676 865 veanncsa01 50 es ss 12 OU Sen A000S020e russes u0O uen 0uanu EST OUCOSe2te/ 8175 MATH EU R FH 14E AVENUE 1E AVE 8180 LAYETTE L 385.4379 868 EON ao Lys Eas opiate VOIR SEC BEATRICE 8185 GAGNE JR tesa ty 665 OF AMDERT USE ALLANT TERS L'EST 1 \"EI IrE ERIN SEAsS TEEN ET RSYROESOEERROUETS 8138 Soauent Lucien 2 66%-13178 es 8 >> Hi OF 8282 LEVESGUE BLVD - > 2E AVENUE Volr auss! ADDENDUM 249 oueLLET © 6 855.aucs 665-41 (MPAIR gas 2198 hin ies IR 8145 8195 74 NTE J N665-7 665-24 PAIR 1N2 8265 POU 754 8140 8190 H74 187 PAIR 8150 8285 H7A 1NS 0380 LINE & 665-6433 2 665-7797 8140 P SAND 8270 VIA 188 .8220 3:50 HIA !N3 #)ENTREPRISES ELECTRIQUES Ene FRANCINE 1 885-9379 145 OUMOULIN DANIEL BOUCHA 8! -3013 1237 CHAREST CHAISTIAN 8 885-8440 à 665.242 S155 Frome po TooN 05-4782 8250 PERRON R 68%5-8440( 4252 BEDARD G à 868-36 aasnasc 00 sennsuuena 000 us8s 8165 JOLY A G95-4716 NOR 665-7063 8255 BEAUDIN J C 3 665.487 8170 ROBINSON 3 Ces.aget stnscconuenenenuassabauntUUT100e 202 ST MARTIN D 3 665-1136 8175 OUBUISSON M : 88 2407 62 SENECAL RICHARO 3 8685-229 8180 HUBERT \"VON 2 Gas 0116 SE, AVENUE 3233 poires touts 2 mena s136 St'Piane feasted /SE ! R - VOIR/SEE CHARTRANO ; 8270 MEILLEUR 8 3 805-049 3195 ST LAURENT D 665-8200 sasusencasseuauaansenti $280 PAVIA ROLAND ILLE 3 688-084 8230 OQUELLET CLAUDE 3 065-0820 4E AVENUE IEE RHE LT Ll SUR À 5011 S4EE + MERCIE RRBERT 5 865-3485 FROM : 8285 PILON 65-0504 IER R 2 665-1439 LOUISE EAST TO M ! ENE 4 8665-1382 8250 PAQUETTE 0A FROM MONTY EAST IRELLE AND 8295 DERY SERGE a aa, ] 665-1878 ALLANT VENSEE SE TO DERY-DE LOU!SE| 8375 LACROIX M 4 ss -0537 VICE DE CIMOUSINE MONT ALLA ST a MIRELLE ET DE 8380 RIVEST C 85-6511 3 N66S-1019 SON NT VERS L EST A DERY : 8385 LA 865-3018 8140 270 MERS! RES 865-2371 N OF 8355 YESOUE BLVD 8290 LACHANCE MARCEL 4 065-2989) 8148 3 : 4 15 RES BUS at 8195 H7A 1L3 | 8400 665-7887 so SJ] autesesenuesnssvueseu UE EE GT SUN NU 8225 8218 H7A 1LI 8400 agnanD RUSSEL 3 665-6895 is , .oi Pa 8375 8415 HA 15 © 8410 LAMPRON ROGER 4 865-0413 8160 2 1420 15E AVENUE IR 8140 8190 H7A4 IL2 8420 rente ROGER 885-2707 65 3 3 $ FROM LOUISE EAST TO 1180 LAMBERT - 8220 8230 HJA 383 | JACQUES M 3 Sia ates N8ES- 4 Noo Lampany ONT VERS © EST 814 9 H7A }JLA : 8425 : of 80 .$140 BLANCHETTE GILLES 5 885-8438 8430 LESEL 2 kuoe 885-1218) 8185 5 ses-8884 >>15N OP 8233 LEVESOUE BLVD 8150 NOËL N665-4643/ 8435 MARTIN M 305-8222 8190 6 -02341 PAIR 183 8165 LACOMDE ROCK 5 86 14690 1 9355-4308 2225 3 -1562 8220 REET 8270 WIR 102 0\" PERR 2 se er secuvuscuscesuen san sauce sse nus muni 35 ê ° a A honntLs 85-3785 80 OUM : 8 .des DAV EL OU 665-7722 BE AVENU | 2240 6 .8215 GEAULIEU R à e6s.4810 H72 SIMARD RAYNAL 365-6205 VOIR/SEE ROMAIN 2 -8954] 8245 BOURGEOIS IR 9 Ges-1809 8175 no D 8 B88-0%48) evesrsssnssnvanss 5 9 - ENE 9 665-1599 so CHON AN 85-3691 2scsuseusanen2ees 0 5 3 82%% STUART REJ N658$S -7892 cn MARO MARTIN NBS 1 3osa 9E, AVENUE 4 3 : 2 8262 prapeay JACOUES 6 605-6368 8185 Nu SL LANG \"88 -8109/ FROM 885 LOUISE EAST TO MIRELLE : : 9| 8285 BOUCHER s : SES ges 8190 ROSS se = 26101 AND Ma MONTY #AST THEN NORTH TO 5 * S| 8270 TAEMBLAY G dE 5 8195 MAGNAN G 2 66 125171 JOTH AY-DE 685 LOUISE ALLANT VERS 5 786891 82754 ALLAIN C o 855.7243 8220 DELLEFEUILLE M 3 223 rant VERS Est ar LE NOR 5 : 9 0265 MEN Res s ses- 3225 MAGHAN R , 31 19758 ALLANT VERS L EST &Y LE WORD A 0 .8 \\ 0981 8230 MORIN CLAIRE s es :1133 JOE, 8200 LEVESOUE 8 - : TENSE RETR EIN FES EU IN PUES ARTINTINGRD : 5 oLvD : 8215 BOUDREAU A 3 885-1838 IMPAIR 804 H7a Swa -+a17 16E AVENUE 42 © PARE Pp NGBS 0470 158 8188 H74 1GS E Ri VOIR/SEE MARIUS-BARBEAU.1981 45 TURCÇCOTTE v 2 88 « 378 8507 M74 167 Le) ge.seuncescasue2aassesunaunucasa008 GA 8250 OUELLETTE S noes.Joos AIR soso 8050 H7A 163 13843 8285 CADIEUX YVETTE à 665-1678 140 iy mmm assy LTE AVENUE 8200 OUIMET R a 805-1878 oe 8360 3820 H7A 108 -4729) VOIR/SEE CLOTHILDE, 1983 - 68 GAUTHIER R 2 040 «+3484 ssvaeversrIEEEsINRTENRIRUTIERIROAR RY 8270 PAQUETTE BENOIT 3 $ 0277 #>GARDERIE PILOU 4 485-2714 «2312 8275 LAMBERT JacQUES 8 08 :8211| BO5O>COMMISSION SCOLAIRE LES -4225/ 18E AVENUE 2250 MORIN G 2 85 1 aan ECORES (ECOLE PRIMAIRE) «7762 VOIR/SEE CLOVIS, 1987 © GRAVELINE RENE 2 Gas: 1716) 8140 MORIN CLAUDE 7 888-4722 4 RIN CLAUDE 3 8685-12338 Rif : .8 © TOUS DROITS RESEAVES.ALCUN RENSE IVEMENT NE PEUT ÊTRE REFRODL'T SANS LA PERV'SSION EZ3 .2 23 TE JE .ECITELR, 1987-88 \u201c4784 Co a PO RES Eat VD NÜRTH-DE LANT VERS Le TETE TETE .R CLEMENT Es NORD- NORTH NORMAND Es à E R - SEOEREFSUSSEONSSSRUUKOUENS LA), asstanecne ERNARD IR/SEE LAHAISE .258 RES sencenen20ecnseutsanepanneensanana esavuotasssagagnaensnannaanserareuwmt BEAUCHAMP 6200 CHABOT MA NS Ha 408 174 632 328 8 2 1 8 8 35-0508 V 1 4 4 1 2 0 2 3 4 « 2 SOLDUC ROBERT 235 DAOUST R 5 RES LARIVIERE V¥ : 4 MORIN RENE 5 ROY JEAN JACOUES 6 MELANCON FERNAND 7 RICHARO ROBERT 1 ST FRANCO INC EXPRÈSS >ST FRANCOIS EXPRESS > TRANSPORT i CAS ETANASEB USOT ANETIESANSEOCEST RIES N ao 0 in Enhsaoananetse-0Osaon-r\u2026-0 333777909230 TOMATE 7 5-048C ST-FRANCOIS us.Voir auss! ADDEN LAVAL, + 8195 8275 1883 AVENUE SEE FANNY, 187 sea pair eneourHHoOBAG-NOM MN \u2014\u2014eumea ee SAN NN NNNDMNN - sueasunarwrsaune es vuvcon su DC GTS 19E AVENUE.QS Zao OOOMONH-MOMNMNTHONO $ ONOWMOOMO SOQ seen 1 9 390 s a TO om aw \u2014=3 = Les 7 1 \u20ac > sI30U CO ue (ffs \u201d\u201c uz no Q\u2014 suwa oa.UcEr4- wir Woy Does Fuss > Hu UN\u2014wo xz2IsIu ze = we Ne=wt\u2014TI-T z=-< R= dupe ==.ui OE DH OLAX IXY 2 a \u2014.vLuE Ina w ae + O-.Q +0>++ 00 NE TITAN = no.= \u2014Ute-z o o- < - = » wuwvxo-< Moooraus w =» Na.O asomIna ra2>>a EA \u201cce _ vs OO à a me\" m MMO OWLO -B8-8-\u2014C (M a « ue 7 a.- ve z\u2026-on = - Ze ozue « - own \u2014 no \u2014 oe - - oc = ONE + - - os wh ve rdaodo ae - > - Ewôso = .-t Les ore - - a - su - - oz ae que - - uw: a za ue - - re « =wœ» - a wuz +».Zon \u201c .>< - oz - .FE = ne wn a .xox Zw am \u201d - >n Oe an \" x.z Reseau = \u2014 E n - Se o Jazm> -e vu + a we © - as wo ® =e u Jo ne \u2014e us ane >a = ou œe -\u2026 wwe Ze o ora Jue Ezzu des we Œ- _ Ua + Zoox o = re LIT w =x =.uv u-\u2014-.- ug =I 0 => oq cE, Ou Le do Eau a = un we Weo a Oo.\"eo .» ne ne RT 2 :2 = +\u2026 a»; 2: 4 Xo Lui Arwvwa a + Ses Hx» doo\" z Wa- Blom a Wee W\u2014= Ule>u a.XSI © - Oe os Alun co .ori - + ms.m3: m0.=FesF & ronT ONAN = - neo» =v#0- + -osor \u201c wx DNATA O\u2014 wn > -- - oo = - 0 -\u2014 Ugg EVB\u2014d\u2014a OZ uzu 5 u = uv = o = \u2014dsu4 VUDO-NUC>< O u Zz Ir MN UNIO dd Zax 1 ao od + FOE \u20acXd \u2014~\u2014WIEIXWITVMU WA On &« rudvueo xI4H so4 du->3w 03 I+-£>0 1 UOUEX 20 = ILHO\u2014-DOZEWD LUZ EU-Z WO-Z>xXFOH-OUS O wudwvaCN dqUE> ZEA ~dEIEId\u2014CEqOANTTX0AE>>2Z EL SUAMI-IdH\u2014 > > duo \u20ac 3230 x \u201d ++ Oo &x>2Z = « Tr = o = a \u201ca es 4 Oud = Ou =e Ur 2 Caz ww vu = - + w naw oad XT \u201ca Oo _ = Wa VE UD ZZ -vL1> OO * = + wo > un >a IDAMN\u2014\u2014ON\u2014 & 0 =» \u2014_ = I=\" Ota O Lei - UB-RNIVONCIXE- ue = oO ca\u2014maa Zezun \u2014-0 Ww 0 UO re ZI e Se nue = ae 7336 wc Mu 0 UvZwus Ces su z\u2014-z-0Ù I MZ 2vuu cz zu vu zz2dœe F- -œu wu-27+-\u2014u C ff>z>n zou q> ~~ roo ~~ Ooo - Ooo - - oo = XI St: 010 » Too - z zou \u201ca = == \u201d ° \u201d .= « wvsoe owe on\u2014~0 \u20ac en 0» vo » on og a - - æ » > 0 wr - : - = => > - = w Led - - - w x » ng © o - .- a - uw = .- - uv qa «\u20ac » wa an * - az - » >> a » = SZ = ot u> - » = = = ww o oe I» ne -\u201cWOZE > « .- 8.\u201c 373 wo-25 = = nn oOsu «a > a0 w « a = » + XX =z-Z D we >u ss + Wr IE sun = 20e æ-0 5zw-uxuw wæœetdu we Wa & EZ2wWI\u20ac ow SZ mow due pp dUQque FETE QOIOQOUX\u2014WI\u2014-DJLH-ZC# \u201coO u-> 2ééu-u- F\u2014 uy DIŒa Id xe >ce \u2014F\u2014\u2014UdEMETS IE ZN SAAT.\u201ca \u2014-Oud UZ-J1OU-O Wk J - ee F- ez oO Ww >>I owodu-IoncnddJ\u2014wu\u2014Ne AOL FER eNOS -UOX\u2014~O0 WO Wwe es f.WOZMe 3g LITNVOUW-\u2014IdUHFADJUON * > x FUCOC-A-JNU-DDODWUE QOZ-a zowuw =: -a 0 S005-qouradDaRDEIO\u2014-wWO4G = Æ-u \u2014 OBI>U-NHIOZQOOTONSD- QU Gran = W rue oe FOOOVNIIBdUI0 wuzsoaIck =» oa dd ZgoodIdududd\u2014~dui\u2014~dqon D mT sow æ- .au EE x = - wg E¥ moo - = o 98 + D Zwwr OO - œæ moa uz PE ILC) XFIT >N Sida -wT z2 - &t oo z-nns ou 490 Nd\u2014=\u2014dq v7Cue 3z0 2z2I\u2014-\u2014-0u0 «asa .\u2014T aoa D\u2014TIRIW.-z\u2014-4\u2014-I0 =un=\u2014-ae -\u2014-1E4 TDI odu 0 4Yvuæe-uæ - + Suwuteo xzœ+- \u2014w\u2014rrduasdedru\u2014de = SY œo-z4242\u2014-\u2014-107 - Sus\u2014-F\u2014-\u2014>w0U >IDUVIEDO>OIINEt# 0549 OZ-WUIENSEIGNES JARO NGOS -148 PERREAULT P PB 5 -4049 LACHAPELLE J 8 688-1315 624% BERGERON SYLVAIN 6 865-269 © \"OLS DRIITS IESEAVES ALCLN FENSST GAIMVIENT NS PE.\" E°RE JEPRCIL.T SANS LA DEFAUSS CN STATE CE 222 7525 NORD/NORTH 1987-88 LOVELL 260 ST-FRANCOIS LAVAL.ER\u2019.DE L ERMISSICN IN WRI™ NG FROM THE BUBLISHER.IZ $33°C.33 Sr.3 se 55 7 023585 Nos 7 3D 25323355I830303233 SURCYCSRSS 230 2ANRTEIALSSNLSWR 2055382285 INISRRIANGSISI: © rw CON =I or - Oo © o oe 48 \u20ac © oO © - -\u2014 ° \u2014 = \u2014 -\u2014 - ~ wo -\u2014\u2014 - roOuamnerncoreoecinpouns VsnoOæotrEmnoOr actu \u2014One#FHOS-SAN- TUE CNR \u2014Ow Nw 00 SASTMOU SOMOM 2 -\u2014 es eron COR STARS mass oaa0- es Fovoce zeae a \u20ac ONMNOO-NOSDONETM\u2014- C\u2014O \u2014\u2014~OOEN \u2014OOEEFNIMIFI\u2014 TONG NTO = -e-snhnengmnnar-ea-0o-\u2014ne-n-n + .RE » 4 en #6 0 à \u20ac à a » + à 4 + 6 0» a a 4 8 5 4 4 0 6 4 à 4 à aan asa sv.v \u2018or 11 6 \u20ac 4001 0 1 1 6 0 90 7» +.\u2018ee 0 +4 4 2 à 5 0 0 Et Ee vo me 1100 5004 GE \u2026.EERE EEE IEE di - LD me = ve 5 0 ut Wa GOOPSPVDOTUVODOPORDIUDOCSURODDDCDWE DODD iD WD ow oo & © ow) vu vos © vs ou DOLL no v vox © OVDZDVORY so © ee © = = ow == = zz = rz = =z=zz == = = © \u201d - = 2 wo - w = = Li Tum ~~ -0w Twoce 0 4D 0e © 2 W100 OD 0000 -» cer a © ~ Oo\u2026s = com WING Deo mee a0 ce ces wr 0 2m t340 CG Ce «+ fein > 3 9 cree rs Oct XZ < vu = Zz + + w \u2014- + U w ==zou > < ow © ow w \u2014 = an os oo a we WOOL E < = a - 7 - uw um wx ou -=z \u201ceu æ > => mu xa vUe> zx u < < = a w ue = a væzvu Two + o aoa « = 86 zo 2 C2 = nw a nw 4 e on Zz ET2>WO > æ ag = = ow w ow 0 w vu>E pr +X = = \"7 =o © = qa © = Td ZT I T FEIwQIvue que vou \u2014< «ou =3 sz 4ruvvo r > = 20 OU x > -= U = eco an 50u Evso EsUODLQOUIVAIUV- EX uotvusvste uw On w U uv 344 >i X ZI -UQNUQNNUCIT CUUVUO wo ZQ TOM 12223 U un E\u2014~ ae a =z 4z2I ww O 3422 un a ox jze= ZdUARIUY 4GUB1->I +O DOBNUVUUUUOOGOOUVSIHUÉEE LOG VUUTZTA A-CH-3IBOOTL.0O03IH0O0O-LV>OUGU CODZD\u2014- USEUFH-JH-GU OUDA CGHDÉDOBDUAI-S à 1 UO UV-LDIUU JULY CUIUVUDONOCIEXIT a na ~ A og =\u201c a OO a æI a a NOEZZTUNEZZAU~EINITN>ZN~=NAXD VW-OTIZ O0=00J-0DWI=~D\u20140UNqUW+IINOCOZW CTO0Id=~=ddudy vusocdoou tre as00u OeBGAnOAAGE æo0c0o °e \u2026- - = -\u2014NNN MNO © an n - = CTI DED er terres = re © se O- CN NANS FI ON deveasw VD 9 ANT ASAMNOG AADAANAMAH reas Teww ewegu CwUNWTR rang dre de asses asngansn EE NE XE IXIA RENE J +e qcoeuuys = +ze .yo » rut u 0 XWOXUXYOONOD ~~ N00 \u2014 genra-soase- DOSNDONNE D © e OMO-SDANONTUS- VE -a ur FOOGFONO5S99DOODN900008 000006020000 k .J - ss>wuzon> zz = zz x= zo 2 z> =z zz = - oz a = -e = .8 = a « Ou u rel on NOB MONTON am ANMONNLODOS O4 NG\u2014-MTUM A008 OMSNGSOW DO NENC SONNDNDM o MONO 20805 O NA \u201d oo oswuou++ eo ez CU «-\u2014 \u201c a o \" ou 9 a æe- «æ » - u - 2350040 MaadM0.OO uo&u\u2014 & > = -æ < 220 ONEO900 w \u201d © - + \u2014 + = a 2 < eu \u201ca = zr oc - am = .nN « Nr 2a0ZAaD NOON@OO 0 - w -85 +a a = o a - m -4 XO dUO u- Ww = = eo w nauns wo = a œ - = une æ ox + - un - >a awn We w vu oO z ae = + >u a = a x 2 a a w x 3 vdu XO Ouwa Daa > q nuu-\u2014 < v2 & 3 * = tu - 2 NANT \u2014w - 0 = z=z=- > y a x Qo B® kaOw an \u2014 gua «© B un Oo \u2014 #O4 auzz-u OW-\u2014 =z = ou mes 2% o wu 4 .Uo 4% =F Pq I= IOI Tow SwndyY 3STAIUE a ZUIU JW Ik - tw xz &« ar oO =S o VUIDIDNWOUIID\u2014 JO J >o vu 4 TD aw OD -v 8 a .-ou - 1 >u0U uw < su -e-cu 8 UV vTwWE_wv w æ ou\u2014-0s OOD Quuanrsquo oo ù +4\u2014 uw £ uvwu>U4tr>uwuo eur o- uis- o +\u2014-u w zgo-o dx \u201cw ox = a Oo wn \u20140 \u201d rs -SW0O006 O0Z10D TUDURE 25 a > >0 0 23un-\u2014- .>a \u2014u0 WESC D oS-NO-20oN a za > U-nuudu>zeg> YT e- © à DSA TT ax WIS +00 wezE>g u >XIw-usunpu Ca 44.J aX¥Im U vu & =0 a un nav sas » 4 0 due 1-95 SIN ONRONSO LI xencdsue UT I zu u vU2UUVAUN wu-\u2014-u\u2014 u\u2014 ustve 2>\u2014 od I - u4dXIXe+-I3d wd unuzx score ad +\u2026 > w zero +> \u2014- WIwe >\u201d ITN ace > 0 AWE dd NAMNNAAUNIOEI ENZIWNLWU\u2014IZr-\u2014 230m oo 2 FOOD >UX nzox F>\u2014+0 aq ZO d= D=UZIFFIT FZO0 QU WIT rwudu Zd> au s D'e- u +s Jd \u201cvues nu acxu 3MTÏSM\u2014ud-u20O0U- U In dg +\u2014\u2014- OU VO VOUVUOSU- F-FUTITITOUGH-NOTIEANTAH-1+4-0272U\u2014DUaADU OU JI>DZTF Étjvs-OUP OCZ CO-DDUYTWII02Z7T NAENIOUTODU-H-\u2014-ULU-\u2014u EXE Xr HZ IITIOIV0 Ud dow .o> - -u >0\u2014-0Vak D IA4ICAIDDIUSDVUOUDZAZIà\u2014-4\u2014-AI0UI9IZTA2H+-WI+H D FO D3OHU\u2014-< BV TIQUOCONWNWEX IOIZWI\u2014ZI\u2014D2 COXITNBE>T T\u2014~WI UZ VwDCE-14ZC uEm UFE3I - Ca .\u2026 = peg) tr Dean OW I0dado00NECRIUSLIUOOdIIEIDICUENOOWN IIIT 2J 0d>dEICUIO~R~=Rd=WodiIgdd=~J00ddddoOquUIIOdERdadoomoddo 4+ID du auududd dd\u2014- IAwG = Ju-0 w = Leis zo«d © FOBVEUNDOUULIV IOC INA IODLOTT Ss INNO ID oc vu VDAIIOMOO- ANDEUTALH-H-IZCETH-GU>TCHOTH-OIDUIOILMLOS TU NA; \u2014-U qfutoe+-z su \u201428T - ov = - (7) n-zouu-Uue Le ~ ~ ~ ~ \u201d ~ ~ a ~ .«qT O = Z0=q-wur2¥ gq HOMO 1N 4 DIAMSODVNMIGNAUANMOOTMN OND OBOMONMNANNN MONDM ON MMODONDOOMOMMMONDOSM ON 10 10 AO 10 9 1D own oO MONLMOMWO Nn vn#so .wa~ & » Woa¥a aaza\u2014 e \u201cAUOHSONT ANÉROSAO-NFONNESOGOENSS 7 NOOO -mwsaondo-e+89 FO00- Men EA00-\u2014-NEnNNSNWHNA-NEFE QO-SNVONSO \u2014c n wvser-eao \u2014-\u2014- neon \"OLA - oe Qré-sut+-OX 3 - = \u2026-ow \"oy FESNt#4FOMMAINQOOUSS\u2014-OUNOEANINNONTSO OFTEN NTAON - - NF = OOO Nr IN ROTETRNCT\u2014 OO - - STAANESVAGOM - - - - e nreoon - - ootretr- 290 O00-ANONNAI-MODN-uene met PFINENMINENONNON-OQRO YRC \u2014C\u2014=Me\u2014= PROM \u2014O-M\u2014-00\u2014Q~ a .TAi-0-SGOOMONIENO-NNO-ONNO = OU} NNONMA-NONN = » .> noces = = Amon Bee » \u20ac 4 « + +0 » » 6 9 4 à 0 2° 6 8 +6 4\u20ac 8 + = ee a ww es oa.+.\" .= - .= .eb ae se te 0m - - - to .= - ow LD roe.own - - qa - ITH - - XX EANMOAN ae - + q FÉNDOQLUDOBOO à » \u201d - xD -Mr00085 a = \"novo wo socc0 BAW Www - - TT 2 © uD #5 WO EBWOWDD = > TTDCOODBDOEY 5 \u201d = - TF I0BVWU nu = _j}- wroow nx x Zz X22 = os = » o+ - - - - o 2 - ma 3 u 0 S-MNMOODANNONAN VONPNENNA-AN ONMONS ONVANN 6 - tr » wz BNO TO o = - \u201d « uv OO neoo a .re Juo\u2014 MOO = u - - \u201d 2 - Tm = - os : - ae Ooo © + -\u2014 - \u201cee se a > os no - we - - - m - \u2014u mm: -\u2014 wn x æ « Qe va æ » >a Oe .\u2014.- « \u201d 2>- \u201c - x 1 wu ut > ou w o 8 - LX) ~r = > < - =4 nn « ze \" = ze Os - -n \u201cau \u201ca = 9 0 _ oD aw _ - \u2014e #00 _ > x au = = a @>\" - - -w - - ue um>- = =z o = = æ =X TC vUU2I2 uv .oc ow \u20ac = un o : ww oa © = a æ« = wa - o \u2014Iru ou w \u2014Z +15 = œ> = « .Ta - - o w Ww oe es Sun - vu wd - « z zx «x = a TE vu = >vszu 0990 - =.= Zz ao a Oo = xa +0 = >- w w = $- >» ue Lu e Tr + ui ©.we Ui eu + ae\" = ae æ > u q4\u2014 ET ad © au a a 4 -acor-< .lb a w>u wr wan = -U = om u o - x ve que z = d 0».cpus 70e Ce = «+ < WwW uw \u201cnna wpa Our \u2014-zowoz I+ uw Se = Oe \u2014owx rn vie It-57 ZT Oa nr wn no æœ a o - awe \u2014.Da >4 ona> © e qu o0>0 u zwws « aï X bh z-qu-t> Hr 9 UL VEdIaX\u2014w00+7 UWA we we Beno cx DUGUIZ &4+0O0 pus ww nr a s oa nu we xe ZT we Wa Az .a © +-wuxuwusu 9 9 Xl wWtdqauvrsx q\u2026r Wado \u2026- D D4r-+>FEuwwa Tze mer œu>-u nwdg\u2014 © ere 23-e + we >3 «ée4x I a wy» ze\" 23° yy=e =1 s-7 4e or - Qax-o oO >w o-02Z23\u2014-1\u2014-0a {Lu >-ŒWUnOQa OUUNZOIWUZZII-IC2H-Z2AUUCHIOGUNXe ue SOHUOTUZ\u2014UHZ22xQUEUW- COULO a a v =z za o _ SOA nae Or rnerrasanana0006 in SHEROFNEBOFVPOO 5 as Ed oeu ANNEHEONAF = >» >.>.toOOoAa Er = >= LUA N©O\u2014 ;CE3 BY ANY MEANS WITHOU - Lu T BE AÉFRO Y AND A R N ON THIS PAGE M (NEOFVA DPYSIGH\" - © LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL DUCHESNEAU.261 1987-88 NORD/NORTH eneum \u2026 we OMNONS \u2014MNNOVLOG O-ESNOFNOQUNAF- TONMNADESNENONOOUHWEODOF-SNAMOS>33 *emMm-a « \u2014e cesse = ME -\"NMN\u2014OP0BOOTIN SOOOFENENNOBFE-ASSNTENA- NO-ADPEN-DHODNOONSOFFMN-NNEMNON » meme MOAI DOOODHNANECU-< NAME SSONNOOGOTAO-N OF\u2014- = pann Te ees à - * .BES Pe Ea Ee see er LE EE Ps Es TY tt ett ts essere» et aa Pr 8 Pt 6 ae 1 # 4 + 3 4 0 4 + 1 4 1 + 1 4 00 6 « 20 a nnn ne = se dqdaagaa \u201c sus Dane = SEISTNNUNVOMM VINNY Mn MIDI) = dada \"se > \u2014.rer Err ORD DD COO BOOP ECONO NY DCE OOTP OE DOC POY ERD OPOOOODO DOO OWO DE DS » \u2026-\u2026\u2026 DDE © o oD - \u2026.10000 ._.EIYYIIIIDOVUDO0S0S00ODD DODSDODLDDSUDOD0DD00909D00C09D099009D00OSSSDDO9OSSCPODOBVSODOS 65 IIIIDSLOBOVODDS OUDODDDOBDODCGEOODCSDSOOSDSSSOSOODO voeu = xxx .> Zz = x Zz = z - = = z - man - 2: NN es = [a] < co 2 \u201cun \u201d e-e vOLUAIEH SO Mon © 7 vanon = © © sou Nm we ~~ « DW sIdIdU< 292444+01 A IA\u201c \u2014.æ SOIV-UEOUNENIOD- -TUICHDUDIBITONUISTQUENDEI- DIEUQUDAU 5I U-\u2014-I3ONS\u2014LEUdNOS æ DUDKADCZOIRUMNZUDFEIZRAIVU IO IZ I-aZ\u2014-10 SECTooxen « odad>3 » U- \u2014< @\u2014 PIE DUTIAO-WUTODIISI-KOO GIDUWEWIO-OU-O-U\u2014VUCDIVWUWOWUINIO-REGSWANWND ° U-XOU® 7 »s Ta « SOUTE ZUODU OGOOCIDOGTEAIIJ>AUOOOUA LQUBDQOUVJU IE a I: = ._ .ea - - - « Bune OF a WHO 1 0 KONOU COSVNONVOWNO ONOVOOMONOONOWONNOVOO MONOMONOMOWOM .Oz a om wn CWMONOOMONMVNOVOMONONONONO woo = JI « Cw Ow + Has 3H a wor =.8 S9A00 -AINSANRSOSEEFSS O00 NNOVORO\u2014 \u2014~NMENO CTE oorros00-eNANSANOE 1052 a hdd OO-FACOC- œ zwz D uv a es a .>= + - ° 94 = ~ = \u2014 3 = o> xXx Ox x x \u201ca w w > uox3 ow Su nw w x Oo gq = zz ou a> = >u - x2 = BD \u2014\u2014 1 z-U a > 686-002 a faaxo » _J Um 2?~uI - >= .\u2014u Xa 9 QF - Fr a wow 4 4x = 40 a >vo xu © w =0t0 exc us oe on 3 seu I =» +\u2026 .mu an « envega-S0000 \u2014~ax sa me a \u2014 EEOQOUQU - Oo vuwooz ~ x vo EZ OO >UR MU DC NOOO 4X+- B-I-\" 939 1s>53-NZITINe Oo 0 u- ww¥ Q vIEIIne anednpdou = .OVO rENOr Tx ZACK =O In UgIoN rez-+-45 dosure>I383-\u2014 nw wu uU ut @ 23dINOU> GBU-FXAUC BI ~= \u2014J VUUWVNOU UE\u2014-O oquus S.0+-Z-ZO = æ = us NANI ZOD - COCO VNVOBO TE WAI AWN TIN-UE SALUU HFQOUD d-Uwurque I FOUWOT J uv DW ~ ZZuTuna->>uu4sorzr4axu\u2014-ox-z + vs ex œa -cud+Œunuaz144 mwusOUCe son : | Sr T70 9mMOD GIIM-ID+-U.-\"UU Z- QU-U\u2014-NQŒU 4 WN AXDO-ULZTCNOOTMOISNOCTZXZ5d >+ GARDAI USDNEaA>YE US EFOQUOUUS OLROTUICZIZ2H-MEH-ODUJLUUZOUS MIE 0 2 MEwU-DOL-D43>\u2014-940>\u2014» & ova N - - Sw USOUSAAAAIGIDOODID\u2014-U\u2014WI\u2014-IHSVOCOQO\u2014 OUFIOOGSOCdOMdA\u2014-UDAA> DJIDAUR IF JEU JUIIICAANA Ida SI IE> dBA dUZULULON Ed 0B \u201c>400 = (L.CoIOJIE OULUSBSEDFUW 5 (Jd C \u2014QWOUEG - - a A - \u2014 amd = > = < OW MNOS NOOR \u2014~ MOAN VINOD OO WO NON ONND I~\" \u2014 à NEON OIN \u2014 HAVA NNGE \u2014NO-NF ~FPANOO ~~ TANIOE NAO \u2014 ROOMY © LÀ ane oo - dou VND OM WNOONDO Ww - x » aan - - 0.0 no os OCOD ODOIVEND VOODOO VOOONVNOCTNVOTOVOONEO 000 < 2 000 oo pcacecu | eens em ee en = en » senmnan OF OT PON NY -\u2014 PAW ONI POT NO OYTO ONG] NOS-DWEW CHONG vuoan-nonNnsoeoF-NaosnosorHernn soaeFrneo \u20ac pres = > CL vw HARHO-VNCNO-SFoes 5-05= \"7 - PAA-TSUESO-NFF NO-SAEOGCNOCH.+.oo .A0 = Armee wn + + = o uw < > » = - - \u201c - \u201d cz ee \u201cxs vu œæ - > zu u 23 « oo = 3 Ww o r \u2014 \u201c .- w - .a .us ua u o vwqg O wu © - ua wd \u2014 - a u OO - qe .wo oO .» uv una vus = x uv es uz-FE +1 oOo = = a Vw ww x Tw wa o xz = -o> x < wu ZZ Qu IT -auv Tw _ IT qu oGUvTIdUSTSNTOZTOUUZIZTWOZ \u2014- -UNI 20 WDIONZOT 4C+-DW MH ECOIGCNA- VUS SSONU\u2014NWNOCUWAN ar wu a \" aco se = wo \u201c mew oq 2 9 = æx - [3] IWO 6 +< un O - A > \u2014- + = e wu ade + wa wv .>X aE U uU- XTOd awe 3 >X æ 20-74 q +3 We og o vou «x æ- «œ>-cure zx ser - ua -œeuso eo Il -\u2014- dE AUTEA rONDDDe J 0 xze 4z=-07 = « = a z œu- \u2014- 4 = = wn a > I u = \u20ac z \u2018ww w = gun >u0 =k X 6 3 Zu~&x ¥ 0 ¥ d0 vx GU3K> JWT>IVUTE UE DO w « -4a-017> ACTA > œuu-s HZ IOUNENAIZCSZEWU\u2014UN A oO Da4Dx >= w + sw EE = « œ Q Mer VOIJOWWAGGINTODGH-VIUZ I ODOUVOQUVIJITIIENI \u201d~ ~ © no a ad wn no Nnaescaaututasu-cenesôou JFLEURISTE ST FRANCOIS SUD æP SBONJOUR AUJOUR >HOULANGERIE ST FRANCOIS LINGERIE MILAOY \u201cBIJOUTERIE OR FÉE >BONBONNIERE DE LI!» ST-FRANCOIS LAVAL, DUCHESNEAU.\"dan ow CHF COVEN WVITIE ~~ ANN rOUQOUre-\u2014YRDOoOVRGSNTNERNND 4805 80 00 8 2 2 0 1 0 00 0040 LANT VERS LE NOR nuucuevoenuace tn u0se 27 RES tauvessauaezrenvurentauéssuuntpens Doo -E-anOrroooc x x x GW 060 PCOCLDNBD PBONN x \" - = \u2014 < Les 0 = =< 0n > « as < us uw + w nt w Oo >e > e ® Xn - = o> aun uoos Xx wa cc uv + \u201ceu su w -2>-d-e erenud TUIERB-WE &-UD 0 J4UZU U +E-NILVH HN 02 U\u2014+-ZII- AN JSAIIESI-IDIId-VNIZIU-E\u2014O0JEODTA OOdOUdCEAWNOONINE SU DA SASGIWOIN -JUAUEUTZEUL TOAD IX © © A O 5 09 Q 10 © Q 9/0 25 40 10 A 3 A MM 90-NenvmMOOH \u2014-HEM OT cov 0 00 EP 2 C0 C2 CN A IE AD 3 AU 2 SU AN AN -DOCGODOS = x sovwu«e - - ow Tres + -0302 LAIRE S 0 BOUTIQUE LA PAT COURTIERS D'ASS LAFLAMME (TE >DESMARAIS FARLEY ROD co nn ns - O+toOun Fun - œ muents- 3 am-e-mONMO- 1 +» ems 30e.+= 30S +066 6 à 7 8 8 da-b-0nñs0-u-ooesnacOôeus wee ONE VO \u2014\u2014 CFB ACHNOOO\u2014 Na ane -\u2014-OamManttsenrOoOnN4-C4MDOMNMNES-ONOFTBOON\u2014 oenaenes-OvO4-nmo entro ~ 200 8 5 6 80 0 0000008 96 0 8 1000000580 000 08 0Z \u201c=s0000n9Z E> OkF=w\u2014JaDK dE r2FrZ00- =-+-e ocozuraAe&e>-twsC -> gz ZwUzruuue-z-v> BI- » una VLUXORU>RINI>ED +O\u2014 Ww «-\u2014 d=gq\u2014=ZOoOWOOqU\u2014dO OIC Snwaoaq e O>FXO0O-CX-QUITEU Us a a _ ~ ~ dx aux 4 WOOWNOVOWOMOWOW OW owe zT\u2014 e DEHOS2900-\u2014senn a VOS CONODEO se = Tw so-nn = ae ss BNO 5 = Wa oOnsone u vu OVER NMOANUMN SOS - Se oa-on0 = ze LGôa+ vou-scana-w - un \u201cEU » \u2014.-NOO 9ebrHO-ONENNEI - ree » tr 8 _.es .\".\" \u201c i Cnn = ne dau\u2026M VeNVNBPBONS =\u201d => OWL » -\u2014 Quo DO OVER OND = o Tove = a.Ie POVVOOSVBOOO \u201c Zh - - xT Z = = = cm .Oe \u201ceo ve ma - ag - Xe - > .- a = - d= - u æ - mex - - +\u2014æ\u2014 - = ne eu - wo \u201c ze ue ue a> Bn = Os nez uv goros -.= zE U = gg\" oo ze uo dq x = -» cu o \u2014 ut >u D = Lao uw zagaz4de ss os >u z>*\"-2use Hi~s wr = 4 ac qua oO +» vus =z FRUDCuEN HFu-2 Okrr to Jody ruzze = on = æ EC \u201cza Pwnas2 3>8Œu n> > zuu - u Zu - {40 a ou Us 42 & AEVVANTW- IIT JWI Tus 2 OZWVWITZ ORY A\u2014~2 & « + z\u2014-I zadn-ecz- \u2014-u4d ZH ITZ 3 vcoounturow os GIVDOA-UZTIQUNAEVAEOBDDOSLJA JOLITOU WOOO OOMMOO-MBO -NH3 AOO-NOOQOO nn a VOUAECEO- CONDODCIBDIM ~ Ot0000000 oo-nexner oo 10 BLYD [LES 8LYD 9 RES sunuesosnnccencenasouase su S TETE S EAE JEAN FRANÇOIS DU GALE FROM 5995 NORTH-OE ALLANT VE \u201832900 OURHOd & © voBUY \u2014-0 crvoot 900 © _ -\u2014 - Bon - a ae onnas 4-\u2014- -un oO DEV += ao ~ dU > dd Zw >-ud u -a- \u2014- O w vo +5 - #uqu 0 4 + x NOYO WW Z EAZW z + vu wvIA O « O4DAUX 203 u-u 0 nu UJs4d4d 2241 rusmutea- wihodww w\u2014-giouwwdIO © - =z à « oun > + EwasEUoD ~ >~ ~ ~~ ~~ PAA ~~ \u201c ponOMWON onaoo- @ar-re0se æor \u20ac Ld - CX) QGadacenamntD-N@a-00 =» one Vermne-\u2014-m-\u2014-roOocarn a -\u2014 ot W -o-0S0O0NMOANN 5 a- o - s a 8 8 6 8 2% 8 8 2 * ?= LI I >wn CODON UR ODOD - D0 Ww JWN OVVUDUODOVOSDOO » ooo VOY THOVVVLACOVOOOD » van = .u> on ne sous = amo wo .Son « » -\u2014 - w =z - 4 RO oe Zao s Jd gq \u2014- - 202 >> = u u ou » LL\" \u201cass w u Eux Ius Éaaœue VISE vas q4œoT ouEu= pqjiosous O00 > \u2014 TO oa vor.var IZW ouIdda+-21 » PE uo S WD NoAZIIZ- Dud.Me fau s Ne 0046 CONSTRUCTION CYRIL ST GERMAIN 8678 LEBLANC Mo lerne 8 685-8728 GUIND | 8475 RONDEAU CLEMENT IENT de.3056| INC 2 665-8827 8681 ROBSON R s 685-3077 DON ' RES JCONSTRUCTION CYRIL ST GERMAIN 86082 GOUGE S 665-3882 OFF REAL-OE REAL jensnenssten Eric st en ant nn nan su en INC (CHANTIERI A 865-3067 868% CLOUATRE STEVEN s 665-6220 >> as OF 3130 DES MILLE ILES, BLVD | .720 CARAND MICHEL 8 665-1089 48686 NEVEU 86 865-7004 ico LABELLE \u2018730 PRIMEAU L 7 668-2614) 86864 LEPAGE G N865-7002 2290 BANNONM 2 ns - 1550 VOIR/SÉE GAR(EPY 735 PILON DANIEL N&8S-704a| 8880 LEPAGE E 6 B65-6847 2300 MOREL LEUGENE NBBB-4901l saves axxocccsesan0es>suasu2c0vi| 740 VER AU 8 665-0375/ 8691 OUFORT N 5 665-4023 2310 LA s 666-115 748 THIBAULT CREGOIRE 3 865-069 35 A 1318 bétastE rs M 7 666-127 LABRECHE 780 TE F 8 85>-116 seonsvteenssaauta 0820 SOUS Gé 8 2320 - HOA 1GO | 788 VALCOURT N 85-1227: ) gouoRIas ° gos: 121 $828 LAVOIE G s 666-2032) 770 DESILETS 8 565-0259 LAPOINTE 2330 SEVIGNY 7 6668-1525 5531 LAMBERT FRANCOIS 5 665-1666 77% LAPIERRE Paul 65-0884) OFF 594% DES MILLE ILES BLVO-DE 2335 T EMBLAY NBEG-4018i LAMBERT § NEGS-4676 780 LANORY ROG 65-4092 das DES MILLE ILES BLVD 2240 ARCHAMBAULT GILLESZ 868-1226 5637 TREMBLAY L $ 686-6081 785 Lap OINTE a ogat 85-4859 .HOA 1GO 2350 BEAULIEU 6 668-1443 5643 TURCOTTE R s 666-1582 POINTE N 8 688-6404] 2 LEMIRE BERTRAND © 666-6406 3585 GUY RENAN\" 0 668-2840 5649 BARTOLINI V 5 086-2698 790 TREMBLAY G 86-1917 1 HEBERT HEL 0 666-1481 360 NOEL JACQUES © 666-1744 5855 LEBREUX § N \u201c4790 805 ST AMAND R 3 665-1218/ 4 PizioiaTo\u2019 BRUNO 13 666-2218 365 SHEEHAN § s 868-1767! ! MOREAU SERGE a -1634| 810 CIRARO GAETAN 8 665-1004) 5 PATR 8 886-1006 370 FILION G 0 866-1732) 5667 BEAUDET MAURICE a \u201c1342 818>MICHAUD ROLAND ELECTRIQUE INC| 6 FRASER 4 uDe Ss 686-1714 37% RiVEST § 6 6686-1783 $873 CARIGNAN MME s +3082 B 668-00%2| 8>PRUD HOMME JEAN (ELECTR) 380 HEBERY M 0 666-3745/ 5679 LAUZIER L 8 4402 MICHAUD ROLAND 2 - 8063 N668-6223 285 | 5684 GIROUX CLAUDE 5 8-39) 20 JOLY M 8 -0910| >PENTREPRISES ELECTRIQUES JEAN GERVAIS HENRI ° B-1356 S685 TREMBLAY J-F 4 866-1812 82% gulngis LUCIEN -165 PRUD HOMME LTEE (LES) 395 ALLARD DANIEL N666-4778/ 5690 FRANKLIN L 6 666-1329 830 OELIS -401 5 666-6223 800 COMTOIS O 3 6-100 691 LANDRY YVES Né66-439 40 BASTIEN FRIIZNER N ©7891 10 CROTEAU CLAUDE N666-6094 40$ PLOUFFE L 7 86-8853 5696 METHOT M 8 666-1311 seo GERMAIN G 2 +0949) 1 GEORGE P 8 6686-3640 410 SAUVE MAURICE 3 s-1859 897 BOIVIN R 4 668-137 65 ROULEAU 6.6 -6428/ 13 BISSON C 8 886-1508 41S DINEL R N@66-6046| 5703 BLANC ANDRE 4 666-1428 ROULEAU J G ° «1825| 15 HUDON M 866-1925 320 LE OUARNEC 8-9873 5709 BRUNET J G a 86-1517 870 QUESNEL M 5 -491 9 RES us AAND 5714 KENNEY H N 8-482 7% GUAY RODOLPHE - 204 ssuusaceueescuoaunosnt0ozs82 285 EEDN 242% GOUDREAU P Os 8-1821| 715 NOEL C 4 8-+71 80 LAZIARI AYTILIO 8 -248 2430 LE SCOUAANEC ANDRES 866-3464 5719 RATELLE REAL 8 600-3818 883 CHARBONNEAU A 3 -3095 LAURIAU BOUCH M © 686-1100 5720 FLEMING N N868-470 95 TREMBLAY G 8 69264 40 HOA 1GO 435 LEVASSEUR JACQUES 86-8813 5720 QUIRION Y 4 8-200 os BE GILLES 4 -3710] 27 GAGN o 866-1423 440 SEGUIN À $ 8-3054| 5730 LEGAULT D 3 +202 10 BOUCHARD SERGE 9 -0750 30 PECLET IER MATHIEU 0 666-1148 445 OIAMOND E ?8-235 738 CHARBONNEAU L 4 -143 20 THIBAULT GEORGES +4018] 31 GAGNON OMER 0 688-1729 4S% LESPERANCE ARNOLD 858-8741 8737 VAILLANCOURT G a ©1081 S$ ST AMANU D +4818 24 ÉERTRAND L 4 666-1440 400 LAPLANYE MICHEL 0 68-1818 8742 QUINDON G 4 -1784 930 LALUMIERE C ° 1125) 25 PERRON RICHARD 6 6646-3485 470 $T LAURENT CLAUDE 5 8-8599 5743 PERRAULT O 5 -1302 94% BOUTET RICHER N 3211 40 PAUMIER © 866-3642 480 LACHAPELLE L N6068-4623 5748 OUELLET ROBERT 4 «1743 980 AUGER A 3 \"169$ 490 THERIAULT A 9 8-1129 5740 CHAMPAGNE J C 4 8-1984 965 CARON MICHEL 0 565-0647] 33 RES 780 SERRA PIERRE à 886-1088 TO>ENTRERRISES ELECTRIQUE | 770 MARSOLAIS D N668-212 TAINE ENR (LESIS 665-8143 77% HUEL R s 666-2382 FONTAINE A 2 665-1819 \"OLS JRC TS AESERVES ALCJN FENSE.GNEMENT NE PEUT ÊTSE REIRCOLIT SANS LA SERMISSICN ECRITE OE .ED \"ELA.e LE CARON.LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL 264 NORD.NORTH 1987-gg 2.520.128.982650250020 50: R11S)DUMOULIN AUTOMOBILES LTE | 790 OUFRESNE R £ Ses aia CETTE yyyry- 665 7484] 8400 CIGUERE ANDRE 65-2014 LE CARON GARAGE DUMOULIN LTEE @ 8805 MARTINEAU R 3 «08-2536 LOUISE FROM 7000 DES MILLE ILES BLYD 865-7459 8810 CORBEIL M NESS -2000 FROM THE RIVER NORTH TO NORTH gr SOUTH TO GEORGE SHEINER BLYD-O0E .LOUISE COMMENCE ! 8815 MARTINEAU RICHARO 685-1374 20TH AV- La RIVIERE ALLANT VERS 7000 DES MILLE ILES BLVO ALLANT 8124)SEFOR SERVICE DB FILTRES INC) e MENARD COMMENCE LE NORD au NORD VERS LE SUO A GEORGE SHEINER BLVO! 8 665-4826 8830 RONCIONE RENE S 685-4190 >)0FF 8135 LE Esouve\u2019 Bevo\u2019 .HOA 1GO YSEFOR FILTER SERVICE INC ® 8840 GERVAIS OENIS 2 665-126% IMPAIR 22 345 H16 214 i PAQUETTE à 9 666-1235 2 326-6000 8850 OUELLETTE 8 868-6169 81: 945 H7a 347 3 MARTIN étonces 666-1913 + 2\u20ac AVE COMMEN JACOUELIN es 685 HTA 2k7 4 RATAJC s © 666-1681 8135>LIBRE SERVICE ST FRANÇOIS | 8880 PERRAULT R JR N665-8033 72 745 Ha 2(4 RA Taye ink Ta0EUS 2 3 666-6459 LTEE S 665-1141 RIVARO M 8 605-0105: 75 785 His 381 10 PAQUE 866-1257 8143 PARIS 9 685-1589 8895 ST-GERMAIN P s 665-2689 81 845 H76 214 .8144 CHAMP OÙX OWicHeL 8 885-0892 8900 BOLOUC SYLYIO 2 665-0889 36 89% H7a 2m ee a eee S pa sau sa sons u as san ann GAGN 5 8665-6848! 290% PALLOTA FRANCESCO 2 665-1499 91 945 H7A 2M3 5147 Lapointe 665-3220 8910 DESJARDINS A 4 665-2601, 9s 104% H7a 2m LECONTE 8149 PROVEN 4 665-1187 8918 PAQUETTE à 3 688-0122 106 108% MIA ms .HOA 1GO 8150 CROYENTE! GILLES 9 685-1709 8028 PALLOTTA à 665-4480 110 1138 H74 2ME 928 GUESOON JACQUES 7 661-7227 e 1\u20ac AVE COMMENCE | FERDINANDO : 126 1275 H74 Iv) 1 RES A1GO)DEPANNEUR CHEZ ROSE | 8930 GENDRON COTE C 2 665-0147 138 HEM consuaautenuasesuuuecessauenaneuet: N665-2424)| 8970 BOUCHARD MARCEL 2 865-4275 140 - N74 306 8185 COUTURE SERGE 6 665-6083 8980 THIBEAULT JANINE 5 865-8696 144 1455 H7a 1g3 LEROUX, ! RMANO COMMENCE ET GILB 1486 1498 H7A 362 FROM RIVER NORTH TO 5452 313505 RESTAURANT MARCELLO Pizza 2040 WARTHHOLD CARL 665-1679 PAIR 220 380 HA 244 {evesous BLVD.DE LA RIVIERE NGES+7441 90B0>SERVICE OE RADIO PROTECTION 610 890 H7a 214 ALLANT VERS LE NORD À 8482 ,\u2019 YMARCELLD P1228 @ N665-744] 1 4 M INC 6 665-0123 TY 1140 H7a 2M2 LEVESQUE He 8200 GUAY REN 3 665-4440 SERVICE DE RAOIOPROTECTION | 1170 1414 #76 24) IMPAIR 365 .H7A 2AS 8220 LOUIS à 665-8104! & M INC N665-0123; 142: 1480 M12 181 PAIR Iso .H7A 244 822% CADIEUX J 5 065-4677 GAUVIN JEAN PIERRE] 865-6675 220 ALLAN JEAN ALBERT 665-2018 \u2018 1365 CHARTRAND JEAN- 5 605-6442 6229 PAQUÊTTE 2 665-7078 9080 LAVOIE 8 65-1763 225 LALANNE GILLES 9 665-023 > LOUIS Co.DENIS COMMENCE : 9110 LUSSIER LUCIEN 85-1498; 235 PER GU J 665-2635 RES - 8230 BEAULNE L EUGENE 665-6714) 9120 LANGLOIS GILLES 21-5150 245 PAQUETTE MICHEL 2 88S-1108 tacansennancecuancreuac uma 0nnen20 6 MIREILLE COMMENCE .0148 DESROSIERS ANT 2 885-2907 230 LALANNE 85-4269 8231 LORANGE N 4 665-0638 165 FOURNIER F 4 666-1137 260 LAUZE 565-6821 LESPERA NCE 6245 BLOUIN L 665-4634) 9170 MARTEL J § 08.4554 268 ROBITAILLE MAURICE 565-2127 OM 4420 DES MILLE ILES BLVD BLOUIN YANICK \u201cM6GS-8026 0175 FRECHETTE JM 6 665-7264 275 y 505-2286 SOUTH-DE 4420 DES MILLE ILES BLVOI + EDOUARD FINIS | 9190 DUHAMEL M 2 665-7257 280 EMOND G 4 665-3080 ALLANT VERS LE SUD 8255 CARRIERE GUY 65-2734) 9192 TAILLON 5 3 665-7884| 285)LES MACONNERIES F GOSSELIN à .H7L 1K5 8260>RADID T V JACOUES RENBLAY | 9198 ONPELTEAU GILLES 6 055-7080 FILS INC $ 665-422 415 ARCHAMBAULT J N666-1744! ENR N865-1392/ $200 LEGRIS J G 5 8817 GOSSELIN F 65-4324 418 AUDEY 0 6 REC UEUR A7E2ISALON OU JOAILLIER tee) 210 LEGRIS F 65-4713 290 CARRIERE SIMON 5-838 418 MEUNIER JEAN S 608-9269 s 665-8301 9220 MAROUIS STEPHANE 65-3425 29S)OUSSAULT F G PLOMBERIE ET 421 CHARTI $ 686-4786 OR INC @ 4 665-0150 9270 CARON GUY 68-7214 CHAUFFAGE ENR 6 GGS-J215 427 GAGNE JEAN MARIE 4 866-2045 8270 \"MARTEL CLAUDE 6 665-8334] 9280 LEGRIS CLAUDE 6 13189 300 BOUCHARD C 7 665-0841 5 Re 8280 LABROSSE H 3 665-2090 9300 BERTHIAUME C 65-4734) 310 VAUDRY OENIS 1 665-8508 \"aontonsesessansensesansmsessouss LABAGSSE W 8665-2255; 9310 CHARUEST M 565-2819 325 LEVESQUE GILLES 7 685-0478 | LAMBERT CROISE | 9320 HOULE J L 65-0861 330 ALARIE MAURICE 65-2112 LESSARD 8282)PAYSAGISTE M JEAN ENR | MERCIER À 65-1762 235 SE c 9 665-1117 IMPAIR 8365 8517 HTA IRS 5 665-2332 9340 CALLEY P 05-0812 340 LECOMPTE J 5.3302 {im 8365 BANNON 665-7747! TISSERAND JEAN 665-3522 9364 KYER LA 65-2001 348 RONDEA 3 685-1338 - 8385 PIMPARE YVON 085-2579 8295 OURETTE ERNEST 665-8415 3400 PAQUETTE P M 65-8557 150 BOUCHARD 665-1375 3395 DAWSON 855-2708 8318 RO N665-6682 9410 LAJOIE R 4 665-7419! PARIIEAU L 5 665-0184 8415 BRUN 2 808-1783 8320)BLAIN GASTON (ELECTRNI .9420 HEBERT OANIELLE 5 665-4692 380 CARROLL G 3 665-2169 8435 GERVAIS N 9 665-5832 N66S-2497| 9460 BEAUVAIS F 6 885-7137 610 ST JACQUES À ND65-6656 3485 PATRY N665-7982! Cc B ELECTRIC ENRG @ CORNELLLET JEAN N068-71132 615 GAUTHIER 6 665-7081 8475 MORIN M à 66S-4179i 865-2497 PIERRE * 6205\u20ac NSTAUCT [ON ALAIN & SYLVAIN > 8485 RICHER GERARD 665-2580 8325 FRANCIS MAGELLA 665-2429 9444 TRUOEAU MAURICE 2 6655-2806 NC (ASM) & 665-1681 o 849% BISSONNETTE A 3 065-0838 8330 TISSERAND 665-3409 9435 LALANDE P S 565-4676 625 GIRARD 7 865-0623 Q | 850$ FOURNELLE M 8 065-0854 HEE EA db J | 3431 DE L ETOlLE L 5 865-4007 + LEVESOUE BOUL CROISE = | 8516 MAINAULT CLAUDE 565-3419 5252 .ELOT GUY 3 555-0194 9500 DESROCHES 4 P 6 665-6833) + 3E AVE CROISE oO 8617 GINGRAS E 5 685-150 HELOT M P 6 665-7215| HAINEAULT Y 2 665-8953 640 LE GUERRIER EMILE 6 065-0398 12 RES 8355 a Et A 665-4753 9518 LAVOIE RAYMOND 1 665-1340 645 LECOMPTE R C 4 865-0702 wl eruNEmTEYEeNSE Ie TT Rr rR Rae BOUCHER B 6 66 8057 9515A LEMIEUX M 8 505-6066) 660 STE MARIE F 2 665-0901 An 8365 CUILLERIER A 3 665-2960 95/7 CHARRON G N88S-3003 865 CHARTRAND 1 à GBS-8084 LEVASSEUR 8380)DEPANNEUR ST-FRANCOIS ENR ( 0520 LEROUX ROBERT 6 565-6604 670 MAILHIOT CLAUDE 5 665-4131 = FROM 4390 OES MILLE ILES BLVD.2 665-7051 9530 GA 5 565-2881 872 HEBERT GERARD 5 865-4357 [v4 , SOUTH-DE 4390 DES MILLE ILES GLVOI 8382 CAISSY E 5 665-8156] 9540 OANSEREAU GUY 2 665-2302 675 KOZEL LO 2 665-0708 wi ALLANT VERS LE SUD 8385 RO cet 8 665-6170 HEBERT SERGE NGBS-7300 675 RENAUD ROBERT N665-8000 T 3 LAPIERRE C 2 666-1790 8388 Guen TN RÉEL aid 3 665-0654 9545 TREMBLAY ROGER 5 685-4920 677 ROY ALAIN 6 665-7321 = 4 TOUCHETTE L 7 666-7937 8390 CLOUTIER M 665-1346 9570 SABOURIN C 5 565-4597 G80 JUTEAU JACOUES 7 665-0129 5 MARCIL A 600-9330 8392 PERRAULT GUY 665-2235 0545 PARADIS S 665-6839 882 LEBLANC RAOU 1 665-1418 x 6 DUPRAS L S 666-1864 8398 F NEGS-7781 98502 GAREAU § N665-8053 685 )CIMENTEX CONSTRUCTION LIER @ O 8 PRUD'HOMM 4 666-1787 8400 FER us BERNARD 665-2427 9600 CARD! ANDRE 2 685-4442 8 665-6019 > 10 ST AMANT ROBERT NGEE-4329 8405 BEAULIEU a 665-0396 er TIRAMANI CARLO à 665-0472 ; 4412 TERES P 665-2378 MARCHAUOON 6 665-1003 690 COQUEL 2 065-1897 ' reveneussseseauesavseuvessonennon) 84124 DE CARUFEL C N6GS-7555 9640 LEVESQUE PIERRE 0 665-2242 o SE AVE commence 8414 LEBOEUF G 2 665-4271 9650 JACQUES YVES 2 685-7293 72% DESCHAM 865-8028 Q LEVESQUE | BOUL EST 8415 DUBOIS MICHE 2 885-1008 9660 LAMOUREUK SYLVAIN Neon oaadl DIS DEC TER Armand 665-1798 ox FROM CITY LIMITS DUVERNAY EAST TO 84208 GUILBAULT MICHEL & 585-1810 9580 SYLVAIN NEBS-87131 735 NADEAU 665-2014 O LA SELON UE LIMITES COS VA VILLE O1 842$ BOUCHARD L 9 665-1699 9690 CERE G 2 665-4204 740 0AOUST ANDRE 565-8781 = OUVERN LLANT YERS L EST A : 8410 FRANCIS M 4 665-6337 97t0 BRISSON S 2 665-0797! 745 CHARTRAND FERNAND BES- 1715 LABELLE-THIS STREET 1S THE 8435 BARIL R 2 685-0721 9720 BRISSON PIERRE 2 665-3081 750 NADEAU J 665-7648 = CONTINUATION GF LEVESOUE BLVD 8442 SAURIOL M 4 655-4498| 9750 THERIAULT 3 665-2307 755 Cepace F 8 665-0948 0 DUVERNAŸY AND IS CONTINUED AS DES 84509CAZONS DU PRINCE VERT INC | CHRISTIAN | 760 LEGAULT D 2 665-1521 oO MILLE ILES BLVD ST FRANCOIS (LES | 65-6413 9500 PELISSON Ÿ 4 665-4201 LEGAULT R 3 665-0788 = IMPAIR 8045 8075 HTG IWS >PEPINIERE ST FRANÇOIS.9820 CAWSEREAU P 2 685-2006 705>ENTREPRISES D'ELECTRICI oO 8109 .H7A 179 4 885-2525 9810 DUPONT L 6 065-6813 ENE BEDARD INC 5 665-7560 8115 .H7a vi.MOSCHETTA ANTONIO 3 + 4299 9900 LABARRE M 6 665-3858 770 DUBOIS DANIEL 8 665-6087 w 8118 8149 H7A 1V3 | 8468 HAMEL Nes -5363 9920 BURKE À 2 665-2102; 775 GENEREUX A 8 865-0610 on 3188 .N4A 3C6 84704 ERICERIE JOHANNE ® LALONDE LOUIS & 665-2102 730 DUGAS D 9 665-0498 8225 8255 H7A IVS 2 665-5464] 9550 DOYON M N665-7260 785 CHARRON R 7 565-0143 828$ 8128 WTA IVS BATOB)SALON LES COIFFURES 8970 FOURNIER J P 2 666-6390 810 BOUGIE JEAN N665-7180 8355 8508 H7A 1W2 CREATIONS 4 665-2445 9975 CAMPAGNA U 2 GUS-7320) 8185 D'AMOUR OLIVA 5 665-0798 8555 36985 HT4 IWT 8472 SERRET late 47 6-4286 9580 ROLLAND RAOUL 2 885-6263 « 58 AVE COMMENCE 8705 8815 \u2014H7A IWS 8474 TO 2 695-1596 10015 CHARTRAND GUY 2 665-1310 830 COULOMBE MARCEL 3 565-1588 8845 .hve ans beve SE RAST MARCE 6$5-7219) 1008 T>ATELIER DE CUIR M GIG 835 FARMER CLAUDE 5 665-3415 8895 .H74 1V2 8485 CHARTR ano Stes 5-2619 NGBS-0487 840 DUPUIS 8 665-2620 _ PAIR 8060 8082 HTA JK9 | B4S8G>FRITE 6 yes 6677 10055 8 IN R 2 065-0451 846 LAFOND C 8 665-128) TE 80868 8114 H7A 178 .8488)STUDIO wei {Hau 10080 BIASOLO M 2 665-1868 850 DUGAS S 665-3012 8134 B160 H7A 1V2 ; COIFFURE) 685-4396 10065 MAILLOUX D 5 885-8551 o # AVE COMMENCE 8190 8200 \u2014H7A \\vé 8459 BILODEAU MARCEL 666-6080 10075>LES TRACEURS ASSOCIES ENR 865 SAUVAGEAU CYR M 8 865-125! 8220 82684 H74 IVE 4495 PELISSON F 8 665-7502 NBES-3898 870 VOURVAH 4 805-7479 8270 8280 \u2014HTA 1V7 8SOO>TAVERNE OU VIEUX MOULIN / 10080 CHARBONNEAU Y 2 885-0308] 875 HOULD ANORE 3 885-116 8282 8330 H7a 1V8 a 68%-0760 10095 GHAZAROSSIAN J P 2 665-3508 880 THIBAUDEAU J C 8 u65-0740 8350 8132 \u2014H7A IW! 4505 OUMOULIN REAL 665-4428 10105 VALLEE 8 66S-0014/ 888 ST AMANT SYLVAIN 5 885-702: 8380 8392 \u2014H7A IW3 8526 LABRECOUE R 2 665-2000 10110 88-0324] 890 BOUCHARD J C 7 885-0278 8400 8420 \u2014H7A IW6 = ORBE[L FINIS \u201c 10120 Gousheay ROBERT .8020] 908 MAMELIN J 2 885-13 8430 8488 HIA IWS + ROUX COMMENCE 10150 FOURHIER SERGE -8953/ + # AVE CROISE \u2018 8500 8532 MTA WE 8528 CHARTRAND MME 1 665-6975 10170 MORIN ROBERT 55-3648] 910 HEYNE MICHEL 2 685-2 80 1W8 + COMMENCE ! 10180 BRISS Y -4590 915 TRUDÉEAU JEAN 865-244 3045580UT CHOU ST 3 in ou 8S30)>EPICERIE CHEZ MARC P ! 10180 RENAUD BERTRAND -4818 920 ST GERMAIN CLAUDE 2 665-749 865-4527 2 685-8610 10200 LEQUC RENE -2796 925 OESILEYS R + BOSS>)DEPANNEUR SEPT Jours, {succ] 8S5SS>LAVAL (VILLE OE] (CENTRE 10210 BRISSON MARI! -4779| 935 BENOIT 4 sss - 40d 6 OMMUNAUTATRE] (CENTRE ST 10220 PROULX ROBERY 0443) 948 LEVESQUE GASTON 4 Béscat) YNETTOYEUR CHATEL ST FRANÇOIS NOEL CHABANEL| ® © 662-4939 10230 LANDRY FERNAND .8920 980 THIBEAULT STANLEY 7 683:0 § 685-4531 SALLE DE QUILLES OU CENTRE | 10235 S?MARTIN MAURICEZ 665-6322] + 108 AVE COMMENC os | B80B0>SALON DE BRONZAGE MO SOLEIL RECREATIF ( 665-2470 10260 LAVIGUEUR C à -0657/ 970 AUDET GILBERT s ses-oss 566-6588 + MONTEE OU MOULIN CROISE 10250 PILOTTE GILLES SALON VYTHAL COIFFURE ENR 8615 DAVID MOISE 668-4186 10320 LEDUC M 85-8887 1010 SAUCIER C s 665-704, 665-0333 8625>ALLEN CLAUDE SERVICE LEDUC ROBERT -O811| 1015 PAIEMENT D 905-0521 807238 P JEANS 3 665-8618 D APPAREILS MENAGERS INC 10580 BEAUSEJOUR -2029| 1020 CARON A 2 885-122 8076)TAPIS ARSENEAULT ENR @ 3 8668-1122) 10685 CARR[ERE R - 4680 1035 BRISEBOLS AIME i.Le o 665-6313 ALLEN CLAUDE 7 665-169 LACOSTE C -4136| 1040 GOHIER M C NGOS 808 8078>P{ ZZARATA IN 6 668-6744 8835 BOURQUE JEAN 8 685-1047 10830 TURPIN ROBERT 85-222 JOLY L s 865-887) BOSO>ECOLE OE À coNQuITE LAVAL ST- 86840 DELISLE DOMINIQUE 565-2570 10840>SERVICE ALIMENTAIRE LAVIGNE| 1085 CLEROUX ANDRE 6 V-P INC 0 665-3588 8845 ROSSIGNOL J 585-2010 INC NOES -4848] © 12\u20ac AVE COMMENCE as 8082)BOUTIQUE POUR VOUS MADAME 8650 LAMBERT À 665-2145 10048 BEAUDET MIREILLE 4 665-4394 1070 BERTRAND STEPHANE N8ES 1 0) (ARTISANTI ® 2 665-1186 8660 LAMBERT JOSEPH 865-419 CENTOMO DONATO 4 865-4394| 1075 CHOUINARO HERVE 6 665-125, 8096 VINCENT MARTIN à 665-4452 5685 MON 4 688-2028 10650 PITTARELLI E 65-1998) 1090 LAROSE FLORIAN 68-8308 8100 PARE M 3 865-0378 8870 mall oun JacQues 2 585-0924 10860 LADOUCEUR M 85-0711 1100 PERRON GAETAN 7 885-0833 .3 E COMMENCE 8878 VACH 2 865-2909 10670 DE FILIPPIS P 85-6883] 1105 GRONDIN NORMAND 7 885-0370 .CANADA COMMEN 8685 ASSELIN F 665-291 EFILIPPIS P 68-3424] 1110 GOULET MARIO 8 66s- 1008 B108>BOUCHERIE ST-FRANCOIS 8695 DUFOUR D à 665-0713) 10700 LEBLANC J 6$-2984| 1119 DAUPHINAIS J G ses - 4188 668-2522 8705 SAULNIER G, 665-2167 EBLANC T 368-0845 1120 BEAUVAIS S 2 805-1327 8109>STATION SERVICE (CALEX) 8715 BOUCHARD 3 666-2716 10710 MATHIEU JEAN: 385-4937 1138 MARTIN J 7 888-1330 LOUIS ROGER AUTO CENTRE ST CES PINS COMMENCE JACQUES 1170 GUILLEMETYE O s 885-4224 Lee N665-8773 8725 BOULIANNE ROBERT 7 685-3608 10720>PIECES M L INC 3 665-1560 1250 PELLERIN J 5 685-4148 LOUIS ROGER AUTO CENTRE LTEE 8715 ST ONGE YVES 8 865.0058 70 JANSEN C K N885-7828| 1280 CHAMBERLAND MARC 8 885-0700 4 665-8771 8750 CHARÊTTE YVON PAULI 6685-8720 10785 GAUTHIER J 2 685-4184] 1270 BISSONNETTE EUGENES 885-330, 8112 CHANTAL YVES 3 665-4009 8755 MAILLOUX PHILIPPE G65-4368] 10800 TOUSIGNANT PF J 668-0128) 127% FORGET R § 86s5- oii 8114 BEAULIEU PIEARE 2 8685-6997 8785 MARTIGNY N 688-8326 10610 THER {AULT RALPH 2 883-0878 1290 FORTIN DANIEL NEE | © COPS Gm NEZANAT CA ON = 5 PAGE MAY NOT SE AEPROCLCES 2Y ANY VEANS W:TH0L\" SEAM'SS C4 N WE T US TEZM T-E SUBL SHES LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL MIRE_LE.265 -88 NORD.NORTH 198 Nw 9 =e © C\u2014O OQ Ne» .o sœoHOUCSOUN- CE » oenstS< FNMO MEIONN n-MON-NSDOOO e e SOFSONSFN-NAURNSNGTU ES #væa-s@a-209 Or00 -NANSHOFNASOSO SMNNOMEONFHO -DSSAONE DYSSVASNAHEHAN-NOSEHMNOMON-NaSTOUONERNFHO-00\u20ac - - » MôosNaHON- SNS « - 0 ITIITOVUIMIIWYYAYYXYXDSDUIIOIIAIIAIYNYXYXNIACEINT MAS DONOOGFNOBOUNN -DONS-EN NOSNNAFHAIANN4 VL VOVVOLOOOD » FD O9 ddd Id IIIA IAdddddAd dC EInNING nnn ve - a SE FOSC ONDSD 6 ze Sr, rE EEE CERNE CREE EEE SSOOE VOD vw wOowDe - = Bo IOSVOLNOOUOUD a Oued IXZTIITIIIIIITIIIIIIIIIIIIIINIIIIIOO DOS DOOD © zzz =2=> = = zz = De » \u2014 = zz = > uy zz x= OBA NNN BD DD DD - «an NDOWD OOo PHONE DOD - -u \u201ci Ow te enr > * >o onse\u2026s 10 AMDNADMASAVNMU + MN OONQOOTOOO0OO0O0O x w - wt (lue == © .= = tonnantsegane 2e fAeqcananenchaecos = - [=] «© wt aw tn o « Nr -\u2014 -\u2014n \u2019 oO MAVOFRBON00~\u2014 MC eNO 0-\u2014 MMe = = - wm > vw = a xe a oo» nt = - .wIno TO .ou \u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 = a 3 æe = æ« oO o œu ao - su = - -a a x =p = BIS J < + Zz © < > © w w a I mo w = 0-0 87 .Eze.uD Ew = » se ue > = - su >u a = w E wu = > > \u2014 -\u2014 = uz = .arse \u2014wzxr ou > 9 wn w LA \u2014\u201c\u2014 TU æ æo Co © og = an 3 wn ou vs o Taxa > & \u2014œ \u2014 nanas U = vou Le 960660090009 0000Oùu NE=O œuno >d>E Ou O L-Ouuv< OX ou \"wwuDpue JE Ora n vou o wa w rwe ve Wren tte paze nwo WATE SD Wo wne >> RNNSNSNOON-ONDOUTME T-D-B-ONOU-DE- eu e zIze & @ \u2014-ez WO Uk>ad XW DIZ ue un MOWDO ut- E-Z7u-\u2014- ENADO-HON0O0O-\u2014-ANSSSNOSESAECOMO-RNS 0D>DOU WoOUE- Z D\u2014-X = -wusorws-Iz=>-0u>-203\u2014-U0 SUEY UEYNOZLEIJdDU-\u2014C-ZEUXUAŒNE « we avin 4-0 wuz- uUvrs wd emmee\u2014ee\u2014\u2014- meee ® AZZ +o EF QF oo = q4a4zreoTwuox OULNUWWEÉO INDNWU OdOEVNZILUdEAN\u2014~COIOE a0 Z&G4204 DDd\u2014- « [Fos J 70 UICKaUU\u2014>2\u2014- = LUI = UzIqddur FIUNUTUZdadq HILO WEATITOZT JWOTUAAO Ss gf = Arid = ~uEdxdI0I0M~= OI \u2014ONI>ASSVE>H-C0O4 BU E\u2014~JI0>Z00~0F-WINO US SOLIITODCT\u2014WVOJUIZJODEM> IKOVNI\u2014-JUANUWO>UTEUVIHE- 270 we ~w> FuNICUAIZE\u2014KD\u2014S Os e ZZE#-CI-E\u2014-AZODON SU AZ OOUITOT CTULIZI\u2014N a DGWODUWEDEE: VDOOUAUOAdOUWTASUAGSUT2I\u2014- = co dg w = a o © © -_ - - za - NNN NNN NN uw - x 2 u « o o .vu \u201c\" = ut wl \u2014 - - w>< a - we a+ vous qc © - es uz o mw = a2 = > UT = a aq Ç xa vu - wo.- OQ ae - s vo wu nm 33: \u2014- ZD UDIU O - = du -0 4 v ~~ 7\u201d 9 xo « ZX Tea œu o \u201d a x 2 w Ew qa a a z\u2014- WO - - nz=a4 = = - - > u = ur Wa z a ss- \u20ac © 4 oT« «ce e a sos = uw oa uda a o Neg vs I> e«- do Oo Hoge nid U>5 Œ = > = u- œæuo< 3 - \u2014r-\u2014IO0QeOO0WIE OD aq Or = nIŒ wa vw = \u20ace& \u2014 = aw = =O rad od \u2014- + \u2014u -\u2014 Ex -q I oaw - x -OZow20 = 323\" e vis >w=x su a 2a o-o-\u2014 ZSUCT4/4DH UD Zuwe-04 ZI>-or-+-za-Xce aus \u201cas =zw_e ENN NNN NNT KZ had \u2014=0 WEUAX\u2014~UdFrEIZU\u2014+ -U wWox 4 O0 WOT dO?OZ4 ON>-VOZ\u2014-L>-C-\u2026UuU = - GOANTOCI\u2014MOIIOUEU-OQUEF\u2014 + d-vqOUXJOUDICISNIIELNEUDIAŒU-FIEUEUWS SZ à À ~ - eo w BNL \u2014DO> + a \u2014 ~ Li 00 WwC MOMNOOMOWNO = Du « DrowwIa « dF o-acwow « U- a 090-N NNM MNNUSSTANNDGNSHOSO-\u2014\u2014 NU TRS ETO tr - -\u2026\u2014-\"\"-= oa >110 OO æ - a > \u201d w + w w vo U \u20ac uv uU ug a oO a 4a « [5] - = o « edom- 5 zw = - su Zz 4 \u2014 = a \u2014- o w tw v uv 4 ax + > = - ao Ww s - u tu _ < nw a - a =z - \"ns w\u2014 < wo wn a > eu - 0 & U O0 > DD EN - \u20ac +: D 4 - o + uouaecet>sos © D 2 a Ro o ua >uœzuE = x = \u201c > vasu © u © ge< DOD Zu < © u x x = 9 u ou uxae = - æ& > -\u2014 _ = za < vus »- vn > = = = 2UWWO Ww = wd Saw 1 ow wu-OZ was Oo ZX vs14r2z PE YU OI U © Z wu \u2014 a \u2014- a =\u2014=Zw dt xœ 9 Ww od dæe>> v Z4z=ue xe æ 70 ne su « à woUIrOo O w co u \u2014 Zdovow Zz «\u20ac = 2D 9 DD = 0 d 00! uU NBI\u2014=O0 J ss > v swuoë e >E-0U0D >= qa w \u2014- we Iuoc< a « = * wT os x WOT Qua a ædua -\u2014 \u201ca + \u2014-uœuqrIrz-uv »- 83 Le] a +4 + U 4 020 x -IIT = > 2 a w wd We o 23 DFIWwU wu Ss D 41 Euv OZO un >UuUd>DE uz- z & - æ O-u 0 FI IUtu WUD Od J 0 \u20ac Ww 4 Eu- z qtouunz- u - à6 nu oc \u201c + nz2druu So 2022 -Z N OX wm drD Fe ŒUIOHA + =_ 4x gD0OU\u2019D DJ OR 4x25\u2014-Z qr & OWN ITU AX\u2014~>=TIXTXCT I> roa» d= z-0o sv au oz-Qu Ww Fwu dqUE ZOG\u2014w dND\u2014Iw -+-Z-DUZ-VUU « Swud - » Boo ow \u2026 org < 4 5 2 u a .no.pa D +: 0O-nes -onenne = - a «a < ouvz= = > - - Teena ne no = = gq ue oC q .©» me gO NOVY aocon w « u = x wa = uzro = = > - WET « -\u2014- no > a =D æ0 TU =» ©.a \u201ca = 4 >X w x u - aw oO = < ua ET ww ve > _.- ul x > ut 3 œu .vu < Lad 22 æ> = VE Çv Ww a ae FT - LON.-.zuun w æ a>- w _\u2014< = = -e Orn ow x 2a œ > QO \u2014 ® > r - \u201c=> = ==: 9 suu coe uv ze > = \u201cOu -.oo - a 2 - CE = _u ue xv 2 ou oa wr wiv o TX EQ 2331 >= Ta m>dqd 4 \u2014 ox J00x - wa = Down > \" aoe œe Fret Z v GW dg UD ec + - D ue 2 >= vo >> Ou ZO S00NW w do quuu wo 5e> orden CU wus Dy = ds J0200 > Xx Bl Zw pose \u2014_.Ox Lui oendoereu-QOUOEZD Ww ED OZ WUHNIICOIIXNIF- TUNCULIWZIOU OZ = Qt uw \u2014-vu£ cuUvu-u XX dE wweduls < vax 3 w> >F 4doInazz sEZZ = be pide gq FT O-NASE-NNAOMTE CG _O0D>OB Od\u2014~ VE-FZ Us 9 MVUBEaY Ul Zar D403 OUGMRIO -=-+- OoOuUw- udœun\u2014- ENDŒUITNEUCEB-\u2014-LOZE Inu.as DAA z=z-z0oTr TTI \u2014~FW TANF = Anddas MPAFRANARA An EBANNM ee oe >= = Bass © oo - CR TE DE L'EOITEUR.- ë = © TCLS CHOI™S RESERVES.AUCLN RENSE'GNEMVIENT NE BEUT ÊTRE AEPGOOUIT SANS LA PESMISSION sd © |= ~ ae zo 0 » pated RN SSTa3s ao \u2014 > =.\u2014- SESSTR .=se I - aTE 25 À - \u201cer son œ 335355 Oo ce =2 2 .- : zx > .- \u2014- o sue 207 se 23228 \u2014 o - > oe oz « o © a = « - > © 0 © = Céstésres © - - < : ion vu ssssrie -2 \u201c uv = wu u o na À conn -ssan un E SEooa! S2aanan © tite 3 = \u201cw 2 au co un Ir = S-ao ¢ \u201cen ag Iocan Joe 2 CR = 5 .@ ww ceo Ada .U - ~ æ nae « + = < < \" a - on © - M .oSEEEE I sonne 4 Sa5 85.nw sesees : w won w \u2014 ere « w = - = 727 ~ cen is : - pnnddes wma S355 .Es 3 sr vou sess : sis - @ \u2014_ ser ce + - \u201d © o o [éd lat couse = e ~r noo aou aus =252-2s 2 +E ow : ee sisséés i = =: : >o ® - can.+ zu O1 3235 e » a 2 @ WV .êuT SES T SaRiaEs + 285 ui 22 + oon 0 nl us 0 ee.BU co.- Laas wn ces >a Sosou az © ou = ° © IIIs TE : ee Fasiateict «os se © mem + 3 > = © .~ m wo = a a \u2018 nue » o m o ._ Ne = wo a Stsets moooow = PEP \u201c 5 £2 w an & or e sssnesen.et - re =>\" pls u we cro \" &r Ih 2220 zee HE ost 29 5 gies.2 2 5.8 ° Res atStS 55553 PEER el 28s ouezis 75 2.025 3238 a 7 eo .aoe 5 0° om x33 muy æ > o on * Ma 3388 - © pi razed osx64s z z = 2z ™ 3238370 wo oan a = wot BZ su.ao = w mealies elites szwz = ~ i « = wn : 2I8ITIIR oee ro See - wz _esEu ul 2 LE © °T + =X zE x g5g3cd srg.EOE 3 wa ne = : 21 oo angcess non +4 sus wrod x30\u201d oe o> oo - w - a Tawa _ 232 o.ad oo ds o +» u 3 zou) °e «= o-8= Ba Suro San ==10\u201d = & => + wn on own enus Fash a a Er oO Yaz = Le > > zou ow ° oT 2255! none Exo assises l'es sans Jae re Se == soz: = 2 « i S335 2.2 = 2: = veu a nee o =oEEst o S355 - w =.= 253554 D w = .wd > ouru we © sÉ2snae = cw \" sa ur 23< 2 FASESRE Lio w ea ~ PE Fw 2 oe » _ veo ©a3 qu desire += 2° = - = J Es .gee 3s HE 5 cs sisess Esois HE 3 2; à sgh Dut mrss: EEE 257 °% I, A 5 ~ zuezss ea o eo coeiiore oz a e amy = éiscies u 2 - \u20ac : az = 2.pd CI ve.cos voqu 9 eus 5e so zou 5 =, = a as\u201d pet w © non gre 5 à LA w z zine < « = = « = - .ou ou - séthretss no?ov \u201c ezices > sn a +\" a Non 6 a no \u201cde 2.2 « + «ou « a - .a bd naam ou > x Joarx ui > \u201c w Ig sers us a 4 gz oF .533538; ahah Jur @ \u20ac u : 5 on : ro =.7 an _ Boo ox Lox 253 vi or w \u201d ses wt = osêt = æ = = * - saut © © 0 uv > > om on\u2019 x2 o .> - - a - \" \u2014 ao fof sisic a «35 © 2 La wu a » wu ss = casssess ssee UB4BS4 ao Sou\u2019 > nu a .>< 0: « >.- = saan Sog8elng a a2 x ~\u2014 grass > = *- &r o o a en © .°c -a ~~ © 4024 wn \u2014 z œ 2 o w © © - = sS\u201d ne = 25280 w= \u201dn maorz er us = 3 + pr] zzaay cuis u w a - © À ace = 52s a \u2014 = wi \u2014 xz æ æ pt - .» z -\u2014 * * a a oO © \u201cans z5% =z - n ° mao plat pr vs où \u2014o ow 0.0s00- ro ocnee érnsgs + ur .wl \u201d - - - =.= - = _ 280000 e- = 2séezz = oon SSou3a waz o Zak ze w x °o-\u2014 cesser 2ovese dSaqE a =- wi @ = « => ne a\u201d o3 » - - uth sa 985522 2 sass $- E URRER 2a3ais 22.bz 5 v3 = on EEZEIIEn Fer Lies cond! au 2: + 23 Lu : 23 SET geoIak séssess 2 wl + » LE .\u2014 \u2014 NoTnSs au ww Uo z c 3 »= Ze ow \u2018 SEsstlrs araao- dr a es oa 35 - - - = nog = - ess scars 1 pen » ocd or ad = a\u201c =~ © © cégiltère eos own iii > su on ba \" za 5 A = wn none .Sn are £ ~ 209 oz \u2014u .xa san = © oe oo 3es- see que sos =.2 vous = : .- \u2014e TT - nen © A © a ce ous © as ° ul 2.- w = © 2 , orm n x .n a xx © au = os wooo ne EEE No ° uouse as ° race ie wo ni o - : Joe cède » = nane ve + a > ra oD = 2 À + = w a ooo siege © 2228 a æ a\": an =.> +02 \u201d » .Sex oes cours œ w noe sesatzess £2733 a oscos HE Saco: Jeu - EEE Jy fe n = ses © esems eadzsase 3g: = = EH Ini u SE » \" cow 3, SES © = PEER : 353833 2385 2 gs 2 oo SES TnSS agerenese : Zee SII au 30 mp: Pos iz Z esters 3zsé can ~ > a ~ad4 « ' == = a « or = oa w e \u201d o - ow © = QË* > - _.» nor - .vess Sen anse o TE « © « cas iy25 282 25988 : sr .85: F5: - a> =Sesn > pons a.iin Lg a Too =o0me gus .n° ee » 2.m=>= a oe - wa .n° aux sans > eA \u201d nds a a LL if HLS sid zos + \" - - os 5 sisi ano © Lrsttestads Lue \u201c = ~a ou SSssstS .sie soot ao o as wo.oe nao \u201c wz sésssiis = panne Oa 553353 3 zx: zo su 8 ne Te = a Toe I: Iwo Gs bs.a nas - n\u2014d zzazis: §n8z.23 8.Sissies zie res 3 oz centenest EE Es: zat Fi Fa: gi» « : mass 258888 5 2.22 = a ri ae 3: \u2014_\u2014t © © see ne = \u201d ce - 52 =: - - nz e - _ = es © so vas - > ped > pu \u2014\u2014 - = serre o ~ HE ~ u a = = se sance , Dor Sz: os cu x wim = u1 nas Lu caf o = 7 = woe A © DOT \" « 52° ass 1 crseo Si es u © TEE > =! Zre waa: +58 us 1 £2233 § er 3Gu=d a z sue \" wn oon \u201c De: = + ë23z oa° w Pi a 2 u = = SRE EE .222 9 : se2 ae ow He o ZX == 4 22222 fgizecat 2.dass Bax= .a aa ce a 22 n ° SESPEEES ue 3 + un eus gssTEsats an s2oD .pr a gc \u2019 ° oo Rg EEE - ns SE o = o ® Seiizst u Ju Py snohess © san Tt < Le} ° Quow 22% 2 « os ree wv -3 = o wn © vonne 225 5 ora soa » us - a wn = > 2scma ss se SEER a sas unre souau zzaoa = n°7 o w soso ne - or 22881 > ssssegces EE z I Buste \" Ssssess gasnzs : cor a sens z s00- o Oo 5225 « 2 a\u201d couve ow een couror .Sa 2 Tréctrs s g-esT ha = Do asirs sue w © ces ge ds ZC we x re mu © Shean : \" ou rôissss w 222 ma GRÉE a IR \u201c osu =355 9 -= co Te hn - = ou ss00s - - 7 Oo oe 2508 x - iE o x 035 nu ~ 0 con.oSusome 2 EE aiken Ie nz ceo : : ox nage i CoZanw SEE g = ze 3 nae - ios ig danser ver ERE dun \"le: .oo 2 Ne ° Noo - sess ARTS OECORATIFS DURISGTTI 8880 LACROIX & 2 665-2072 SIMONET TOURVILLE AVE H S$ 8665-39249 1 THIBAULT v 2 665-2227 IMPAIR 1017 1115 H7A 354 FROM 9860 DES MILLE ILES BLVD 8820 LIBEAU NOEL 65-4174 83 HOGAN G 6 885-8801 Pal 1010 1078 H7A 3N2 SOUTH-OF 9860 DES MILLE [LES BLVD 162% BOISVERT GARNEAU 65-2443 64 PARENTEAU D 8 665-7289 1010 KUSUP D S 665-2887 ALLANT VERS LE SUD 86835 COSSETTE MARCEL 45-1646 87 PANNITTI P 2 665-0939 1012 CAMPION y 5 465-3230 .MOA 1GO 4645 DELORME GUY 68-2784 58 POIRIER 8 2 688-0398 1018 AUGER C 3 665-234% 5 LAFONO GERMAIN 8 566-3510 1850 RICHER Jean 8 665-0780 89 SOILY y P 2 685-0489 1027 PAQUETTE YVES à 665-4352 9 TOURVILLE y 3 666-8159 8853 DION CU 85-4118 72 VANDERELST MICHEL 2 865-2199 (035 LEFRANCOIS à L NEBS-7361, 2 RES 4860 L Ssien \"nena Ce 3 8 ne 36 73 n SUAnE ROL AN 4 665-4338 1041 O| hanes N 4 «3719 tvrsun\u2014asceuu uso 00cm O Cu U 200 s665)GEL V R RATION 8674 FOURNIER JEAN S$ 885-4752 1055 LACHANCE D à 665-4711 N66S-0454 CLAUDE 1057 ST GERMAN FRANÇOIS \u20184208 TROTTI ER AVE JREFRIGERATION GEL-VAC IN 80875 LEBREUX ANGELIN 5 665-4200 1083 PELLETIER 4 -3240 FROM OPPOSITE 680 THERIEH EAST TO S 665-0484 8678 SAVOIE | 2 665-2303 108% SOOKHAL S 8 +6835 OPPOSITE 70% GINETTE-D EN FACE DE DOUVILLE A $8 9865-12982 8679 DUVAL O 8 665-1759 107! TISDALE D a \"8590 650 THERIEN ALLANT VERS L EST 4675 LAPORTE JEAN 65-4434; 8630 GUAY v 2 6655-2183 1075 BELLEFEUILLE C N 6317 JUSOU EN CE DE 705 GINETTE 3685 PRIEUR R 8 665-0184] 8881 DUGUAY J 6 665-6944: 1079 BERGERON GC a -813% >9>2E OF 595 MONTEE OU MOULIN 1605 SAVOIE RAYNALO 685-2083 8684 FORGE NBES-7342 1083 MORIN L 6 -4739 IMPAIR 4725 8325 HTA 1K2 8710 CYR MAURICE 5 865-4044] 8885 OUIMET Dante.2 8665-0592 1087 PROULX DO a -4222| Pa 869 8310 H7A 1X1 871$ BOUCHER REAL 865-6201 8685 HAMEL SERGE 5 665-3471 1095 MAISONNEUVE DENIS 4 -8164| 8690 NanTE.ROLAND 565-3443 $720 BOURRET HENAI 665-4509) 6887 CARON 2 865-1953 1089 LAU20N MARIO 5 35-3143 8700 PICHETTE P E 3 685-2119 ) | 00 1103 MASSE 5 5-12426 8720 DAVIGNON JEAN 5 665-2791 87230 M Eu L B85-2144| ssssenrsesvanesvenvsosncasncssnananse 1107 PELLETIER D 4 688-8176 \u20ac 8735 HEBERT H 565-820 1118 DEAULIEU J L 5 665-3449 8735 LECAULT, GERARD S 885-6118 8740 G a 2 865-2431: RONALD 20 750 TADOEO N665-7784 41750 FERNANDES J 3 663-1028 FROM, OPPOSITE 9198 LEVESQUE OLVO sssessnuscessnnasvnsncsantnatsnnn §758 SERCESON ROBERT 665-2945 8755 TRUOEL RENE N665-8017 EN FACE OE 9194 LEVESOUE 76 ODIN MAURICE 065-3188 1760 BELANGER 2685-0983 BLVD ALLANT VERS LE NORD SOISSONS 8770 PREVOS! 585.2930 877% RICHER R 865-131 - HOA 160 FROM SOUTH OF CAMBRAI AV NORTH 877% OUFOUR C 4 865-4286 8785 CARON CLAUDE 888-7056 519% BARRETTE MAURICE 8 685-4876 THEN EAST TO 1855 CAMBRAI AV-OU 785 LABELLE P 8 665-7780 $730 MARTIN 6 665-4835 525 57 JEAN E 665-3254: SUD DE CAMBRAI AV ALLANT VERS LE 8790 DESJARCINS M 665-0615 48705 AIVARO 5 \u201c 665-241 NORD ET L EST A 3655 CAMBRAI AV 8800 GRENIER C \u201c65-1219 8800 CHAUSSE 6 685-1607 sucaccasusoneouaceus1eunanneueucacgnte D'ART LA SEIGNEURIE 86 10055 Pucn or araut 866-1468 PAIR 8130 8200 H7A 3A1 , O 666-2969 ESJARDINS JEAN O 666-1245/ 10080 HAN HN 4 866-1664 8130 8200 H7A JA1 1 Days uy MAURICE 2 606-2969 8 MAISONNEUVE JULES 7 666-3108 10065 BARBEAU ANDRE N666-6286 8220 8270 H7A 1H1 4950 FORNIER ANDR 4 666-1982: 9 BLANC TE O 666-1219 10078 MATHIEU MICHEL 7 666-7153 8380 8410 H7A 1H3 4980 R! 2 606-1577 10 DUGA Ek NBEO -4364 10080 Rog 10 4 586-1484 8440 8460 H74 13C7 4965 SAUVE MAURICE 2 666-4090: TURGEON J 866-4245.10085 Lareare [Jean PAULI 666-1736 8568 8644 H7A 307 970 BEAUCHANP ce 4 666-1300: 11 VEZINA 666-8422 10100 HEBER 2 860-1798 8648 8890 H7A 3K7 4275>S0GAWE IN 4 666-1109 | RES 10108 DE OUADE dean © 666-1944 8130 LAPOINT RENE 6685-1718 LEM he dE res 2 888-8108; «veus auoncncncsuaucanesenan eue 88.MARIE 8135 LAPOINTE MARCEL 805-3411 RES 2 Bus 10110 MATHIEU LEO à 686-1088 8150 BUSSIERES 7 865: 1405 sneamnrananesemsensen sis sis c00e 0) STELL 10120 LEDUC MICHEL O 666-1581 8155 LOISELL A s 865-7587 IMPAIR 355 375 H7A 286 10140 LAVOIE MME 666-4872 817% CHARLEBOIS G s oos-3798 ROXANE 355 PESANT ALFRED 665-0204! BERNADETTE 8180 PELLETIER 8 2 665-2765 IMPAIR 1045 1075 H7A J3R4 375 GODBOUT SERGE 2 685-0335 10155 PROVENCAL JEAN 3 866-8926 8197 FORTIN OONAT N66S-715 1108 1207 H7A IRE RES PAUL 8190 DESMARAIS RICHAR 6 665-8449 PAL 040 206 H7A 3JRS \"uucsoeccscausauuuansuusousecentan, 10160 TRUOEAU P I 666-1257 8200 VANDAL GuY 2 605-1031 1040 NARCISSES 6 665-6851 10180 LAVIOLETTE MIKE O 666-1196 8215 GUILLEMETTE M 4 665-1045/ 1042 TURCOTTE ROBERT 4 665-2105 STELLA PL 10200 DUBE L S 566-9998 8223 GAGNE LAVAL 7 665-6090 1045 ST ONGE CHRISTIAN J 665-0373] IMPAIR 325 - H7A 3H1 | 10210 BOSSE L 6 666-3837 824% COUTURE GC 8 883-0333 1054 CARREAU 4 665-1843] PAIR 340 380 H7A 287 10220 Vv 3 566-6067 8250 LACOMBE ROLAND 2 665-8647 1055 BELANGER R 5 665-1322 325 TURCOTTE C 6 865-2184) 10210 PERREAULT GILLES 666-1953 8255 ST HILAIRE M 7 35-0212 1064 DE LAMIRANDE 4 6685-1821 240 LAROCQUE ALAIN 6 585-0289 10240 BOURGON, LAURENT 880-4598 8285 LADRIE G 2 5-0500 BENOIT $0 PREVOST GILLES ! 865-4655 102850 BORDEL 666° 1170 8267 LAMARCHE J 3 53-8823 1065 OAVID J 3 53-1299 I60>DUMONT GEORGES & FILS INC : 10260 cous ome a\u201d 666-1269 3270 BELANGER RAYMOND ?§-0279) 1066 RADMAN DEJAN N -74646 8 Ses: 8 387 S$ RES 827 FOURNIER R a 8-0118 1075 PELLETIER y 4 «4008 13180 BARAJE G 8 665-0557 sssasessuvesnctsrvnnnocoessscansns 8365 CHIAPPETTE a 8 $-7103 1076 LAPIERRE N a -14 4 RES ! Bus 8380 SENECAL MARCEL 665-4503 1078 RICHER REJEAN 5 «2697 sasuseesuacosesanueseuneneusensug) VAUDRY 8385 MARCOUX MICHEL 5-2246 1088 CAGNON PIERRE a 7 FROM 97 SY PAUL E NORTH TO ST 8390 PREVOST M §-2274 110% PIERRE PAUL V 3 -0848] SUZANNE THERESE 8395 FLEURY © 2 5-0917 1110 BARBAGALLO L 5 -4257 VOIR/SEE LECONTE, BELL >>IN 8 1E OF 81 COMMON E 8900 PELQOUIN J $-7207 1112 MERCIER © 4 -850 ve rutonnnaansoeuau are es 8 U 010 R 3 - H2Y 3P4 8410 JULIEN JU y 5 5-4215 1118 CHARLEBOIS D 4 -375 | 6830 AMBORSKI EOOUARD 3 668-6310 8415 BELANGER CLAUDE 5-4508 1122 DION JEAN PAUL a -108s THERIEN i 1 RES 8420 CAMPEAU JEAN GUY 2 5-8275 1124 A 4 3-212 FROM OPPOSITE 8620 CHARTRAND oscsu=ssawecenscensonncauseeesuuns 8429 LACROIX A S 665-4507 1135 FERLAND RICHARO 4 665-4055 NORTH TO 8620 ROBERT-D EN FACE Of] 8430 LACHAPELLE RICHARD9 865-1581 1146 PELLETIER à 665-4103 8620 CHARTRAND ALLANT VERS LE |) VENDOME 8435 OEL BOCCIO 8 \u20ac £7373 1145 RUN 3 685-2342 NORD à 8620 ROBERT Voir /SEE LUPE PASQUALE 11498 CAUMARTIN A 4 -482 IIE FT MONTÉE OU MOULIN Ine | savrosssrascoutenvuaesau eus eant un DELBOCCIO L 8782 1157 BROCHU 4 86S-a44C IMPA .; 8440 MARO|S YVAN 8 865-0441 1158 BELISLE G 4 865-302 635 sas H7A + | VERSAILLES 8450 CADIEUX SERGE 7 665-0319 1159 LAVOIE O N665-704 708 7318 HT7A IVS FROM DAUPHIN NORTH THEN EAST TO 455 LAUZON RICHARD 8 665-0774| 1160 HUDON J Y N865-8007 PAIR 810 640 MTA 1v2 1190 hg di DU MDULIN-OE DAUPHIN 465 GAGNE GAETAN 8 Ge 10894 1187 REGIS RAYMOND 4 66S-J82 850 550 H7A JE4 | ALLANT VERS LE Nono ET à 475 CREPEAU MICHEL 2 65-1941 1169 GAGNE ICHEL 4 65-253 870 740 H7A 1va 1190 MONTEE OU VLIN 465 DALPE J G 8 665-0882 1170 COUTURE JAGQUES a +8820 610 GAGNON RICHARD 665-8752 IMPAIR 1085 1175 H7A 249 495 LEBLOND G 3 685-10St 1172 BOUCHER VV a ©1998 G'S GUSSELIN MARIO s 665-4134 PAIR 1080 1180 XH7A 248 0S YURGEON & 6 0222/ 1177 TIERNAN D 4 -2858) 640 JEAN P 8 465-4369 1060 DAVID J 665-2111 45 TRUOËL PAUL EMILE -4765 1179 ALLARD J P a \"2172 645 BOUCHER R 4 88%-2629 108% DUMONT J M 805-6138 BS ASSELIN DENIS 5 8487 1184 BELHUMEUR J 4 33191 650 BENOIT PIERRE | 665-3777 1070 GAUDREAU 665-6971 68 GAUTHIER GILLES 2 -1996 1188 OAGENAIS SYLVAIN N -7689 680 LAMOUREUX G 9 665-1621 1075 DAVID OENISE 2 665-0139 70 ARMAND R N -0856/ 1194 WILLIAMS C 4 665-2605 870 GENDRON GAETAN 668-6228 1080 OUNN y 1 665-7305 74 BRISEBOIS GABRIEL 2 +1328) 1195 HETU MARIO à 865-749 TERROUX M 6 685-81331 1005 HOULE M 565-8947 75 DOURGEOIS L C 2 19 1198 BACHAND J 4 -2915/ 600 GROTHE G 5 885-6897 1090 SAVOIE À 8685-4604 78 LAMOUREUK J G 2 -1254| 1197 THER[AULT P 5 -3378| 705 PELLETICR J M N665-1208/ 1095 WOLFE R 665-8685 80 PAQUETTE GILLES 8 -0124 1208 TENNIER MICHEL 4 -1920| 710 DAGENAIS ANDRE 585-7860) 1108 DE ROY AOLLAND 8 665-4707 82 PAUL J N 7852 1208 AUCGER L 4 -1406/ 715 PACKWOOD C 8 665-0753 1110 OEVOST © à 685-7765 85 PROYENCAL D 2 - 10 1207 FORGUES G N ©7782 720 L'HEUREUX JEAN 888-2141 1115 ST LAURENT J © 665-6583 85 GAUDREAU C 2 865-08 FORGUES ROGER 4 ©3321 730 ST-GERMAIN CILBERT 5 865-2788 1120 VEIINA F .8 665-1695 90 OESJARDINS D 2 665-18 42 RES 740 NERON ERIC 8858-4050 VEIINA J 8 tes-8378 91 ROBERY DANIEL 2 17 cesnasannenteostonnaucanacen 20005) 8 RES 1130 GAGNE VICTOR 865-837 95 MARION MARCEL 2 -04 cseuuasotrusasurtnessusanseorsonnawt 1135 ST LAURENT GEORGES 868-7345 598 WAFER C 2 - 188\u20ac T-GERMAIN AVE 1 140>ENTREPRISE DE REFRIGERATION 802 TREMBLAY M NEES -6434i VOIR/SEE OUCEPPE .THESEE MICHEL BENOIT INC @ 5.27 803 TESSIER BERNARD 4 2088 © IMPAIR 785 888 H7A 3C8 2 685-2728 806 TUAPIN L 3 2231 PAIR 730 880 H7A 3C5, GUENEYTE M 585-73 2 807 LEFEBVRE L 4 +8288 | 730 JUBAINVILLE L 7 685-1807 1148 LEBOEUF SERGE s 66$-3733 ' oO - § SRC \"5 ITSESVES AUCON FINSE GNEMENT NE SE, - ¢vmz 3gsmc SECTION NORD - NORTHERN SECTION as VERSAILLES, LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL 268 NORD/NORTH :987-88 1150 GAGNÉ JACGUES 665-2984 310 PELLETIER J C 7 025-0980 19 GOISVERT 828-0144 sssssisnsaseatasnssmasannscsssney 1188 LEVESQUE EUGENE 665-7140 312 GAULIN C 4 626-0547 22 BELANGER JEAN yvEs O4 2254 1160 BOUROUE JEA 865-4308 Iii HENAULT M $ 622-0393 23 LEYESOUE GIL 6 6248-3326 BARNABE DAPTISTE 315 RTIN \u20ac 622-3828 25 MIGNAULT YVON TEENS % 8 \u201c2689 FR FROM OpPOSITE 144 CLARENCE GAGNON 1165 GAGNE GUY 4 6863-1893 316 GAUOREAU REAL NE2B-4820 MIGHAULT YVON 622-5337 146 LONGPRE ex 1175 CYR RONALD s 664-6101 6 RE : 26 RIOUX HERVE NG22-1877 Voie 18 144 CLARENCE Gao 1180 DESCHAMPS | 4 685-1886 sstnncessnessennennsescesssascnss 27tALLARD LEO 825-5729; ALLANT VEAS L OUEST 146 LONCPAE LEVEILLE GERARD 665-4685 29 KRAWEZYK LEON 625-0854 BLVYD-2S OF 134 STE ROSE 0 4 RES | Bus AIME = LEROUX 31 MALLETTE GUY V 828-1432 Pal 328 H7L vp sscoceseucsuauvecanerenaanatosau te PALR .HTL 2Y3 32 BOUDREAUL 18 -0427 1268 BELANGER JACQUES 622-8487 1937 HTL 2y4 33 COTE A 822-2198 J28/LANCLOIS CLAUDE 622-1365 NA : AIR, 00 1932 HTL 2Y2 34 LAFLEUR P A 2 622-1299 RES FROM 5978 DES MILLE ILES BLVD 180 tend MICHEL 9 625-1587 LAFLEUR s 0 \"8 8- 1408 ausnceuuasesmeus 2 RS UROG OMS S 110084 SOUTH-OE 5976 DES MILE ILES BLYD 1 20 LE RS ee ROBERT 1 622-1495 PROVOST YVOM 2.ALLANT VERS LE SUD 1850 LATENDRESSE a © 622-1249, 344 LAFLEUR A w628-1565 BAS DU PLATEAU QUIMET .MOA 1GO 1852 LAMOUREUX F 822-1308 35 GERICHON FRANCOIS 622-4782 FROM 281 STE LVO NORTH+0E ! LECOMPTE ANDRE 666-9957 S2A ST MARTIN RAYMONOI 6 764% 37 CANTIN FERNAND 68 -6904 251 STE ROSE SL vo AULANT VERS Le 2 TURCOTTE GERMAIN 2 666-3363 1854 PERREAULT GILLES N625-06684 38 THIBAULT J M 8 625-4797 NO 3 VEZINA GUY 3 666-3384 58 GaGH 8 628-289% 39 DOULANGER R NB22:9221 IMPAIR 1 27 HTL 2x0 % PELLETIER RICHARD 668-4416 82 Sauve Melauoe 2 622-7959 40 TELLIER BERNARD 625-0357 AIR 286 H7L 7 PAQUETTE G 068-1955 70 PAGE AUDE S 628-1140 TELLIER J P 6 822-4785 ! COUSINEAU À N828-1084 9 CABOT à NBGE-1111 1872 DÉSNOTERS MICHEL 5 622-4942 41 BOULANGER C O 825-1207 6 MARCOUX J 5 628-0744 11 DELISLE L NBGB-4617 1880 BERNIER S S 625-6661 42 QUINCHON MICHEL 822-2221 7 LAROCHE G M622-0508 70 VALLEE M 5 666-3365 1882 GASCON F 6 622-0982 42 CREVIER M 3 622-5750 8 LESSARO M N628-2842 YEZINA MAURICE 3 866-7284 1590\" MURPHY FERNAND 825-6291 45 ROUSSEAU DANIEL 825-8417 88 PELLETIER 5 625-6745 3 RES 1902 MEUNIER RICHARD 8 625-6100 50 D'AMOURS C S 622-2741 10 GERNIER BERTRAND 6 824-0017 uscocceuunposu OU uCOsvVou SOU UEUE 10 SANTERRE F 6 6 +3087 58 CLOUTIER MAURICE 5 6022-8538 14 THERL[AULT ANT N625-2614 12 OUSREUIL F 622-8484! 39 RE 15 LABERGE R 5 822-1212 VIGE 15 SCAVIA CAMILLO 8 2081 ssessrsasavssnsesvasunvasernvovwsl 24 LECLAIR ANDRE 2 325-2704 VOIR/SEE FAILLON 20 LAJOIE G 622-7093 i 9 RE TEENS TER REE UNRSRNARTEREIENRSOENT 25 PELCHAT OENIS 8 «1310 ARSEN | essantenssceoanutasegaustenaeconseeeux 30 MONTEROSSO J \u20ac25-6587 FORMERLY IST AV DESJAROINS 1985 : MONT 32 MARIILIANO ANTONIO?625-3115 FROM HOCOUART EAST TO DESJARDINS BASIL E-ROUTHIER FROM 8TH AY NORTH TO 11TH AV- oe 38 MASCARO T 825-8898 BLVD -ANCIENNEMENT 1 IR 2595 505 HTL aN?se AV ALLANT VERS LE NORD A 11E 17 BLAIN I 3 625-9742 DES JARDINS 1965 OF HOCOUAR 2885 1565 M7L 356 21 RES ALLANT RS L EST à DESJARDINS | PAIR 2830 2690 HTL 3tS Sw OF 850 MONTEE DU MOULIN asnusessnue rc 0ronnsenoon names 00» BLY 2598 PREVOST ALAIN 4 825-1610 IMPAIR 89% 999 HIA 246 >>25 OF 92 STE ROSE aLvo 2605 DE MAÏSONNEUVE M 5 626-2284 1005 1029 nia Le ARIE IMPAIR 1513 1529 TL 1S7 | 2630 JOOOIN REJEAN 8 622-7810 PAIR 880 950 \u2014HYA 247 1870 FROM 24) STE ROSE BLvo SOUTH 1833 1545 HTL 44S | 2640 LACHAPELLE R 7 822-6441 1000 1028 H7A 345 O DE LA RENAISSANCE BLVO-DE 34 1865 1695 H7L 4J8 | LACHAPELLE RICHARD NOZ8-4180 850 MOREAU FERNAND 665-4417 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE Jun , PAIR 1518 1548 H7L 158 \u2018 2650 LAFRANCE ROBERT O 622-6601 890 MOREAU 8 665-0778 à LA RENAISSANCE BLVD 1550 1694 H7L 4H6 26095 OROUIN A 6 625-3069 895 LE BLANC Y $ 865-6308 PAS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGSI 1513 DOYON YVAN 0 622-5732 2670 GRONDIN RAYMONO 622-4837 900 PARADIS 665-3277 tetenre Tessvremsrmresncenncose 1518 CODIN F 0 622-9636 287% SEXTON GILLES oO 622-0994 20S LAURIN PAUL EMILE 1 065-2148 16517 OUIMET J NE28-49921 2880 BOUSOUET R 3 825-0540 910 COURT ois M 3 605-8292 ALBERT 1521 POIRIER MAURICE 2 622-7540 2685 LEVESOUE J @ 828-2653 915 D'ASTOUS REGIS 2 665-0503 VOIR/SEE LORTIE 1524 CANTIN PIERRE N622-8155; 26 ROSS GILLES 622-6425 920 PREGENT S 5 665-2778 esrssssseratsesseverneesesevenvas 1525 CHALIFOUX OERICE 9 622-2287 270% DUPERE J 822-4007 920 LAGACE CLAUDE 7 665-0137 1628 STACEY R 9 625-2254 Es 340 SEGUIN YVE 2 665-1056 ALFRED 18529 BERNIER RAYMOND BG 628-2400 oevosausauncsausa0u sen sau 0 ses tose 945 sy 665-4435 OFF à NOTRE DAME-DE 4 NOTRE DAME TEENS 950 LAMGLOIS 0 4 665-2811 3 et Na JW or 10 OUFFER BERNIER RAYMOND © §22-0402 BECQUET 965 HOULE PIERRE 0 665-3999 TERRAS SE 1532 AUBIN J 0 625-5368 MPA IR 1 s H7L 1E2 975 ALGELLO E ] 665-0515 IMPAIR 1 1's HTL 2G8 1533 GALIPEAU M L s 628-2157 Vi .HTL 465 977 GOMEZ J à 665-7237 PAIR 18 as HTL 2G 1518 DUCHARME MICHEL O 622-9009 PAIR 2 12 HTL 1E] 985 TURCOTTE C 8 665-1336 ! ROBIDOUX J G 6 628-2227 1540 LANTEIGNE P 3 6822-9358 5 KIND WT 2 825-1511 9787 BELANGER GHISLAIN 9 065-1258 3 BERGERON L N625-4412/ 1543 GAGNON M A S 822-4375 6 BOISCLAIR V 2 625-4715 297 GIRARDEAU $ NC65-0853 7 GAGHE P N625-0026/ 1544 BOURDAGES S O 822-4389/ 11 LAUZON C N825-6479 999 BRISARO D NGE5-7963 9 CIRA J & 628-2641 1545 LALANCETTE ANDRE 5 628-1611 LAUZON JACQUES oO 822-2379 1000 DAGENAIS D NBGG-7988 11 CHALIFOUX © NG25-68408 1550 BOUCHER PIERRE 4 628-1765 12 BELANGER ALAIN 6 825-1260 1062 BRUNO à 665-2851 18 PAQUETTE G 625-66I7 1556 DESROCHES SYLVAIN 5 628-0311! S RES 1004 LEGAULT J & 665-0365 20 LAUIIERE GILLES NG28-4%03 1562 LAVOIE NORMAN 4 628-1438} ARVIN INC N656-1452 141 JORON CG 2 625-2314 1648 PINEY C 4 825-4022) VERS LE SUD À 400 STE ROSE BLVO CENTRE DE DECORATION ST FRANÇOIS: 142 FE 8?822-9486 1651 ROCHON PIERRE 8 ©2907 IMPAIR 3 3 HTL 2C8 565-8116 143 LAMARCHE à J 28 2:5078 SEERS C N -707¢ PAIR 2 8 HTL 367 »PETRO-CANADA (STN DE SERVICE) 151 BOYE 4 825-9642 SEVIGNY L 8 -280% 12 54 HTL 309 {OU MOULIN & LEVESQUE] (SUCCI 154 RIOUX 7 622-6461) 1654 SIROIS 6 a -926t 4 GAUTHIER ROGER 4 622-8288 65-4089 155 MADRAN GERALD 62 \u201c585 1657 CHAMBERLANO S ° 1852 9 PICARD O s 625-9236 >SALON ROSE & BLANC (CENTRE 156 MALBRANCK CHARLES 625-1011 1658 CADIEUX ALAIN 4 1887 11 RAINVILLE G 2 025-6461 D'ACHAT ST FRANCOISI D 187 MC EVOY PAUL À S 625-5062/ 166I)ENTREPRISES SERPE ENF 12 BOISVERT GUY _NE T2 2028 665-3359 158 LORTIE ARMAND 9 625-084! s *O821| 14 NOLET R à 622-3052 4 BUS 159 CLOUTIER J 625-9178 AGE 0 3 s-5857 SILVER SARAH 6 160 RENAU 2 822-5763; 1664 DAGENAIS DANIEL 4 -0040/ 17 MARSAN G 2-1988 181 MELLON G 622-1252/ 1669 BEAULE CHRISTIAN 4 -a704] 18 BOUCHARD 2 +8179 162 BEAUCHAMP R N625-4435 OAGENAIS NM 4 -8704| 19 LACHAPELLE CEORGES \u201c7798 163 JOLY RAYMONO 4 825-028 1670 PICHE VITA s -9568| 20 VACHON JR EDDY 6 \u201c284 164 LUSSIER ANDRE N625-9786| :G75 FOURNIER PIERRE s - 1508) 21 LUSSIER MICHEL a S38) 165 LUSSIER 622-0218 1676 PILON FRANCOIS 4 822-2002 229CORMIER E +8107 166 LACHAPELLE E D 622-7166/ 1682 LECLERC PIERRE 4 628-1077 24 LAPOINTE R 7 a STE-ROSE 167 1694 STANIULIS ROBERT 4 1-1041 26 MARKUS E a \"485 DUPRAS ANDRE O 8256305| 1695 IRELAND JAC 4 2-9008| 28 CAMPEAU C A 2 80323 168 LOG 622: 71377 66 RES 1 8 30 DANIS J \u20ac 2°3118 (Cité de LAVAL) 189 HP ROGER 8 ©3439) coxvoruveusenacsseunausasas 120008 14 LAPIERRE G 0 1521 171 MILLER R s 628-0778 T2: MARLEAU À :752) 172 SAUVE G 5 628-122 ARTHUR- BUIES 124 THOMSON S J 8 et 174 PILON NORMAND 6 828-253 FROM HONORE MERCIER EAST-DE 33 LAFRENIERE M N 2 178 CUSSON M 2 822-011 NONORE MERCIER ALLANT VERS L EST 34sMAYOTTE FRANCOIS -35 176 DYLLA JAN 625-9327 Y>4E à 4S OF 200 CURE LABELLE 1% CAMPEAU GHISLAIN N 1358 177 ASSELIN EDDY 622-287: v 37 RIVARD M N -02f 178 ROY MM 825-971\" IMPAIR 2755 2845 H7L 283 38 FILIATRAULT S N628-2 Pal 275 2810 HTL 3K9 40O>BOUROIN D 822-1173 esnsesasssstosnssssnsssassusssseal 2780 LEBEAU MAURICE 2 828-8315); 41 ROSE AG 1E4 A 1222 sassnunaanaue0concooncuevos eus asaus 2758 $ RO N622-7418/ 45 za , ARCHAMBAULT BOUL 2760 MATHIEU RAYMOND 622-1408, 48 FOURNIER F 4 +927 1E AVENUE BLVD NORTH TO 32| 2765 LABELLE RÉJEAN 0 622-9811 47 DERASPE H 0 1359 VOIR/SEE PETIT 50° EH : ROS: ROSE ALLANT VERS| 2770 LAMARCHE \u20ac 0 58-2070 48 CABANA GERARD 1189 easnossesamantsnesreuuaau von sau te LE NORD A 32 OU LAC 27735 BOUCHER G 2.1049| 49 JOLY ROLAND 2 18 IMPAIR 13 15 H7L 2H2 2780 GAGNON, MARIE 3 5-a816/ SO SMITH R 1858 2E AVENUE 17 21 HTL 2H3 2785 LAC R 2.7938] 5) BOURDIN CLAUDE 8 1239 VOIR/SEE BARNAME 23 27 HTL 2H4 les SURGOIR E EXCAVATION ET 43 MEUNIER REGENT HH css ssSIISERETISAREETERRRS ERED RINE 29 ss H7L 2H5 CASSEUR DE BETON © 2-7%82 54 LACHANCE O N 218 PAIR 2 66 H7L 2H1 2798 MARTIMBEAU GENT 2.8411 88 RACICOT ROLANDO en, 3E AVENUE | 2 SHEARS LE © 822-4847 2008>CLIMATISATION MT P ENR A 37 WINTIE G M, .880d «GAGNON \u20184 LAMBERT G 822-18 - ec 8 LEVASSEUR EDGAR 622-7517 2810 CODY GORDON 8 2-0244| 61 CHOUINARD J N et 8 FOURNIER PIERRE 3 622-8404) 2825 GAUTHIER P 3-5824| GISGARIEPY H 528 ADELARD 10 YERACHUK N 6 $28:3143) 284% OUIMET LAFONTAINE \u20ac 2-2048 40 RES teases FROM MONT ROYAL WEST TO 12 GREGOIRE M N628-4457 M susseunsecsseausouane.eaasts CLARENCE GAGNON: oe 139 MONT rovaui 17 LAVOIE FERDINAND N622-244 12 RES sus BELLE-RIVIERE ALLAN L OUEST A CLARENCE 14 OESJARDINS ROBERT 2 825-4068 seuEss BRERA NIS CIDR CESSRASOENESS 1-06 GACNON 18 DESROSIERS FLEURI- 825-0472 OFF 18% PLATEAU QUIMET WES .>>25 OF 308 STE ROSE BLYD : MOND AURIOL 168 PLAYEAU GUIMET ALLANT VERS IMPAIR 309 318 H7L IPS | 16 BOUGIE CLAUDE 822-2740 VOIR/SEE LANTHIER OUEST PalR a 216 H9L \\P4 17 CARRIER J 828-1782 $)38 OF 288 STE ROSE BLVO _ Lv4 309 ROY AIME 9 828-4254] 18 CORRIVEAU GILLES 822-5651 IMPAIR 268 288 H © ZOPYR GHT NFORMATION ON THIS PAGE MA* NCT SE SEPAOIUCED 3Y ANV VEANS WITHOL\" PERMISSION IN WRIT'NG FROM THE UBL SHER. 1987-88 NORD/NORTH 269 FAIR FLY] 376 HTL Tvs 2470 SHEEHAN JOHN 825-1630 368 THOMAS NM 7 825-1070 78% BARRY W 8 O 622-8574 110 QUARRE \u20ac 7 622-8278 bransan nue 000000 00e u100enU 000000 BELLEROSE BOUL VOIRISEE O8 LA PETITE COTE CH BELLEVUE YOIR/SEE CANTIN, 1981 ot SI NEON EE RPE OS CCE ANE IRROOPRSESOR BERGAR PAS 0° INSCRIPTIONS + HO LISTINGS eve.soreusoneenaseeaeunet tenue AND RTH TO ALLANT [22 eo - \u2019 .18 BOIVIN Au = snN0s té Osunnaou UGo-n02 B34LU0O\u2014-\u20146 PU-NOU VB RVHUO A Ed o = a 2 » ww oon VWoo ææu .son #a-aou ld \u2014 ™~m = COSnNOSSAEDDA@DONEBSAGONANGUaAfANAaSSOORGBDE asamueonmexr oo Q LACHANCE GERARD 6 19 HEBERT M 4 MONFETTE DENIS J a VANDAL G 40 BOUTIN ROLAND 4 vhanta La LE PAUL 43 ELIGORIUEVIC T 4JA LEBLANC M 4 - ie = ona mmr re = o oO os CHAMPAGNE GAGNE L 3 JEANNOTT 5 46 LEJOUR FERNAND 47 FERLAND RICHARD 8 45 BOUTIN HARMEL ° 9 â 2 8 @N\u2014-N-B5B\u2014-BO0\u2014-LUSOONLON AN 49 FERLAHO GILLES 51 LECL $1 HOUuDE FRANÇOIS 55 LECOURS $71 Guay 0 \"00 + 9 1 8% 6 + 1 + + 5 + #9 5 6 5 4 6 w BIENVENUE FROM EAST OF 110 ROSEVAL WEST To 110 FILION-OE L'EST RasEvaL ALLANT VERS : LH a 119 HH OF 244 STE ROSE BLVD 23 241 IMPAIR H7L 1Râ3 PAIR 230 232 HTL 1R2 238 .HTL 1R4 230 MC KINNON C M 822-3912 231 POLISENO F N622- 1804 232 BEAULIEU GILLES 825-982 233 ROUSSEAU MAURICE H822-814 ROUSSEAU MAURICE 628-237 215 GONTHIER GEORGES @ 622-040C 217 LAWRENCE CHARLES 822-021C 238 LEFEBVRE L Oo 625-585 23% CANTIN A 628-078 241 PENSIVY F 825-9286 0 RES sensescasnoeunea\u2014 ca.a OUEN LAIN IMPAIR 231 233 H7L 1R8 PAIR o 232 H7L 1R7 230 ST LAURENT J 4 822-2348 231 LANCYOT ADELARO 625-5007 232 PRECOURT E 2 628-0191 233 LAMOUREUX G 622-1781 sasrotetsamnad.0nsocoenuaaauuussaga BLONDIN PATAIR 7 19 HTL 147 Pa 8 20 HTL 1J8 1 PAUTE G 022-0664 8 LEGER M Weé22-417 9 PICHE R J 625-218 11 LABELLE RENE 2 628-1317 12 LAVOIE R 3 622-288 13 PAGE 3 625-311 15 SCHENK JOHN A 2 622-019 \\6 LEGAULT OVILA 2 625-4808 18 PERRETT JOHN R 2 622-887 19 QUELLET 2 622-5156 20 2 625-0537 BON NAPARTE COND + ae N = aoe AAO OAORRTIIIINVMO NNN NNNNSNNNINASAVE A ŒSNN SNAMOpNE@rrrs \".BR SUUALO-U\u2014-\u2014-\u2014-\u2014 #00 OCOsamene-IIII FF 4 S\u2014-@5 UGOSOUSVDOLUNE- a -unao ver ELL CURE-LABELLE BOUL, LAVAL, STE-ROSE [+X 2X] 3e agente MERY M \u20ac PAIR 132 180 HTL 3C1 CENTER ETEN TENTE\u201d s YLYIO p'ê5 170 HT tve 32 SEVIG 8 los MERCIER s Ns25-2957 CURE- LABELLE BOUL 33 BERUSB RAYMOND 3 105 OTHE A A yHoND 8 -625 FORMERLY LABELL BLVD 19688 FROM 36 COUAN M 9 1o3sonnen JR JR 8 3 NORYH OF 298 + ROSE BLYD SOUTH 35 MARQUIS o 110 BLANC CHRISTOPHE 86 -904 O THE LIMITS OF FAGREVILLE- 36 LAYO Fr 2 0 cos RY 8 27301 ANCIENNEMENT LABELLE BLYD 19838 OU 19 COTE ANTOINE 112 GRENIER PIER 8 -1824| NORO DE 295 STE ROSE BLVO ALLANT 40 THOMPSON D 11S VAN DANDAIGNE ANDRE 5 4481 YERS LE SUD AUX LIMITES DE LA 41 BENOI RICHARO 118 NADEAU L RE N6 *226t/ VILLE OE NO nSATULE THIS STREET ES 119 BOUCHER YVAN 6 8 -0882| |S THE CONTINUATION OF CURE susscemnes sans.CM #52 125 GAGNON YYAN 8 1158 LABELLE BLVD FABREVILLE AND 15 1268 GAGNON MME J R 8 \"2685 CONTINUED AS LABELLE BLVD BOU 127 ALARY y P 2 025-5510 ROSEMBRE FROM 44 DES PATRIOTES EAST-OC 44 128 BEA OIN 4 6 1424! IMPAIR 21 25 HTL 2v8 ES PATRIOTES ALLANT VERS L EST POIRIER PAULA 8 RHE 103 .H7L 222 >32N OF ROSE BLVD , 130 BEAUDOIN os -28186 103 143 HTL 221 IMPA 28 L149 : 132 ChLaRe ko s 628-1549! 108 - H7L 2293 PAIR 28 L 1J8 ' 133 CHOUIN a 3 622-1994 tas 185 H7L 226 4 LAMARCHE R 2-9376 134 VILLEMAIRE PE 8 2-5544| 171 181 HTL 218 6 LEVESQUE PIERRE s-8522 118 188 335 HTL 219 Te THERRIEN GAETAN 8.9494 #2LABELLE LUBRICANTS a 342 379A HTL JA9 192 M ENBEULT HERVE 2:02.REVETEMENTS LTEE @ | PAIR 16 Jo H7L 2v9 1 0 + .[= ] -4409 112 144 H7L 274 12 ARCHAMBAULT R 2-383 LABELLE JOE 622-5682 148 180 H?7L 217 18A 2UIN AIME 2.986465 LABELLE M 85 -5307 198 228 HTL JAN 18 DES TS 2-94700 139 TESSIER ROBERT A NG 0418 230 268 HTL JA2 20 L BYRE ROGER 29213 140 VERMETTE MICHEL 96 +1428 16 ROY MARCEL 8 25-1830 WISDOM H 53-0058 142 ANGLEMART EOOUARD 4 6 = 7837 18 HOULO K 5 622-1451 DOM L 35-5869 HORMAND N 5 & +0038 20 BEAULIEU CERARD 0 6822-00438 25 MAHEUX 5-51385/ 144 RODINSON H a 8 \"0811 208 RIENDEAU C 9 8622-4548 24 8 aLA T 146 LANGLOIS G 6 ©1489] 21>0ECOR PASNIE INC HB28-2421 13 RES 148 ENTREPRISES MARCEL SAU LTEE 21A>CREATIONS CLEMENT $ 622-5041 TEs sTeETCEE SIRENS ESR TYR ORERO SEAR SS ; ne NEG *2703 24>LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES 150 G NIER JEAM GUY os «T7914 ELMOSERV INC 4 622-4411 BO ER 158 D'ARTERIO N 36 -5975; Z25)RESTAURANT STE ROSE 5 625-197} VOIR/SEE ROUSSIL 164 THIBAULT CLAUDE 4 8 -9558 RESTAURANT STE ROSE 5 623-1718 csssaemsemnaseutans:sBBrunu sean se 185 SWAY ROSS 8 «2813 28 SARRAIIN RICHARD NE22-%4 11 170 LEFEBVRE QOENOIT NE -4728 30 AUBE E S 628-1708 BROUSSEAU 175 FENTON W © 52%-1854 STE-ROSE BOUL CROISE IMPAIR 19 2 R 2 BUS 103)GARAGE LANDRY LTEE @ R .Perou een 0 000 0052000002 ENG SOM 000) Oo 825-0733 18 CLEROUX M SLANORY AUTOMOBILEE LTEE 19 LANDR CLAUDE- rE on GRIGNON (PIECES 4ACCESSODIRES) 19A DEMERS MICHEL OM HONORE ER FORMING a 4 825-0738 L RAS SCERT vo ME Sik MERCIER-OE LANDRY AUTOMOBILE LTÉE 35 LAROCHE HARMEL HONORE MERCIER FORMANT TR (PIECES & ACCESSOIRES) @ RES soiss ant A HONORE MERC!E 1 326-0738 TSStU200S 011 A20000SSUU 20008008 8| 1S OF 200 CURE LAGELLE TOS)>FPOYER DES ARTS DE LAVAL [NC ; N622-3535 BRUNET IMPAIR 2605 2705 HTL 2A7 \\OSB>TYPO EM N622-5660 FROM PLATEAU QUIMET WEST TO Races 2725 2885 H7L 2hA9 107>CONDO COI 4 625-3350 -0E PLATEAU ag ViMET ALLANT VERS PAIR 261 2850 HTL rea Les COPAINS OES QUEST A LO 200% OEMEULE FERNAND 622-2398 COPAIN 2 625-0330 >1S OF 258 A re ROSE BLVD 281 LEFORT W 622-2726/ 1124 BELAND 6 625-2587 IMPAIR 2805 2685 71 1 28 KELLY ALLAN 7 625-1460 1128>BICYCLE C O ENR ® 2 625-5652 PAIR 2800 2880 TL 1 2830) CONSTRUCTION 4 M DUBE HE «1 4 ÉERSERON 625-3917 2808 4 02 5 1 BERG Q 8 - GAS P 822- OUBE UM 622:01%2 114 BOURGEOIS PIERRE 5 622-1329 2820 LEPINE L 628% - 2640 HOGUE ALAIN S 625-9638 116 BROWN RO JRE 625-5123 28285*CHARBONNEAU RENE 825 20 es Det ANS 825-GOGO/ 116A LAROUCHE 6 822-2877 2840 0 ON C 625 IT 2865 ELAMBRE ANORE s 622-850 117>CENTRE OD\u2019 ARTS NATACHA FE 1700 2848 TIGUE R 628 ony .LA Trout LUC N828 a8 DELAMBRE ANOR 622-8851 INATACHA CENTRE D'ARTS 2860 SMITH VON o 622 2670 LAURENT ERNEST 622-376 1| 4 822-1760 286 HAMMON ne RALPH H 4 625 2680 PATRY REAL 825-1128} AERTHIAUME 0 622-9264 2880 THIFFAULT R A 62% 2655 OUFOUR JEAN GUY 625-4689| 1186B>LA DELLE \"ENE TRE ENRG 2888 TOUPIN MARCEL 5 622: 2690 rhle Aut 3 +9262 s 828-2401 10 RES 2700 FOURNIER nidnquEs 3 2-3328| 119>B0LOUC PIECES D'AUTO INC cessisntancoeesuaurz0ueu==uvreatton2t8i 270% BRODEUR GER 0 822-8004 4 622-1666 2720 LAMARCHE he 2 825-2307 120)BUREAU DE PLACEMENT ANTIN 125 TREMBLAY A NB28-8972| AURENTIEN ENR 8 622-7908 IMPAIR 23 2730 GtG RE PATRICK 8 5224 COMMUNICATIONS CROUPYEL INC PAIR 22 ic RE R oO - 2415 L } N625-1421 VIAU CLAUOE 2 2740 RIVEST CG 5 -0808 TRIM LINE OE LAVAL N625-9512 YIDAL 8 748 SIRARD Y -6881 JCALFEUTRAGCE CAULKING EXPERT GIRARD S 8 2750 BROUARD 2 -3998| N625-3600 GIROUX T N 2760 MIOQUSSE 5 1 seal LAURENT | AN PERSONNEL SERVICES LAVALLEE Ss 8 276% OELVOYE JEAN +3888 \u20180 @® 2 822-7909 POIRIER Au R N 2770 C TTE 0 +6784] SERVICE EN MONIQUE SILLS CL LE 2 2780 GOUDREAU ROGER ° \u201c2480 Lav TIEN 625-1966 5 RIENDE ay CHARCEL 8 2785 BEAU YoR 6 - 1399! GRAY Ton MME 2 825-1074 7 ST-GE 3 2800 POMERLEAU J-C 9 - 3642 MCEORGETTE 8 BOISs 8 2805 EVAN -5107 © 822 °6 10 ANGELL R LE: 2810 POIRIER RICHARO 6 «9828 EPANIER D N8622-9472 11 DAIGNEAULY LEOPOLD 2 t 2830 MICHAUD PAUL +2562 1204 Taga 08 4 825-2426 14 NADO P 2 2880 GAREAU CMARLES -108 L 5 825-2017 18 LAPIERRE MICHEL 2 288% CANT 4 -5244| 121>REMBOURRACE MELANCON & FRERES 18 DESMARAIS C 5 CANTIN PHILIPPE -1499 2 22-4266 PEPIN L 2 31 RES \\ Bu: 123 THEDRET N 7 625-6235 PREVOSY M 2 austrnouruvovoescaanmusenasenanauuaus)| 124 AFHINCE .3 835.2308 s 124 8 .EN wovt AMS R 2 CLOUTIER FILION M 0 625-0108 22 JANSON A N FORMERLY ALEXANDRE 1969 FROM 171 128A)COPIEVAL ENR N628-3133 23 NADEAU [VAN s CURE LABELLE BLVO WEST TO LONGPRE ALUMINIUM G DO M INC 21 LVD-ANCIENNEMENT ALEXANDRE 1989 8 622-5152 sesauescacsseeueusscensuscesuars) DE | CURE ELLE BLVD ALLANT 129 VIEL L 8 825-0098 VERS L QUEST À LONGPRE BLVO | 129A>APPAREILS MENACERS MEH LAYER 1 R 221 HTL IP INC N825-5620 KANO HANNA p \u201cML IPE LES APPAREILS MÉNAGERS 303 SABA ROMIO 3146 15-3020 MAEN A LAVER C8 GE.\u2014 333 Susna (En i canto 32 RDS RURAUDS AD 622-131 t| 130 RIEN A À N628-3850 2 141 CASTELLON R 308 ROY JEANNOT y822iaea a 3050007 10UE LA FINE FLEUR E 28-0438 163 AT a donts 312 BOURDEGE SERGE 9 837-1484 JELEURISTE LA FINE FLEUR ENR 7 RES 314 gouoREautL CLAUDE 822-8714 nove 0 acupuncture ste: wsassussscnvesvsussnssasznuxensse] 318 soncoz M MA 2 Baas 1323CL1X NB22- 2484 317 BORL ° - 35486; 1233 sauve Y 8 628-44 Gé MEAN ea 319 çagnnnogay Plenne © Rilo aal8 190 SETTÉ leaw maevisreuiiiidies SUES ssINREES SIS AIRSERUESSIRBERERREN 1 A VIS)BOUTIQUE 0 HORLOGERIE @ 2 L23 CHARBONNEAU COLLARD 138 sec a L 1 822-3532 S 437-2758 a T COLL COFFIN TRIS : voir (ses, LME LOT oasasassesancecs PAS LARD rions - NO LISTINGS! 137 DAGENAIS H J 2 823.3582 casuesasenectousreccssencuunascen ue! 1937A DAGENAIS M CHARTRAND 138 CARON GEORGES N626-4479 VOIR/SEE ARSENAULT, 1981 CORBIN 138a ROY VD ponauo emnet 825: 9058 ' .STINGS) 138D0>DACTYL L - ssnaesesenesncensausatacousan 2288 Pas D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS >RONALD SERVICE ENR @ \u2014 CHATEL TERR | ROLLAND 2 625-9109 OFF YVOW BERGER av-0E vvoN BERcER CORON aST-08 188 139 TREMBLAY ROLL 2 6251 Lab AV & CURE LABELLE 8sLyvo OFF 166 ROSEVAL EAS st Lr aoa ALGUIRE K 8 825-4901 IMPAIR 21 MIL 304 ROSEVAL ALLAN AL ELVOS | 142 PRECHETTE S $s 622-9980 PAIR 2 4 3 el Y3 142A)>PLOMBERIE CHIUFFAGE IMPAIR 231 233 H7L 1y9 | OUFRESNE D 8 | CE Y L ENR AIR 230 232 HTL 1v2 MAINTENANCE 2 CAVER M à 2 ADCOCK à C 622-8231 N822-7394 CAvoueTTE | 9 231 *ROWELL FRANK $32:%332 1a3>0 5 LA FURNITURE FINISHING J CHAMPAGNE RENE 825-3198 SERVICE @ 1 6822-0305 4 LESSARD D 0° 232 BRUNET G : ESLIE 622-7323 IIHLAVOIE PIERRE 828-9587 ALINKAS L 5 dotés J 2 4 RES 144 DION RICHARO 8 022-4499 8 FOURNIER * ne sesssrersianariranacsaresarannal as CAST ONG eas souL FINIS 0 2051 10B BONOU AND LE FORTIN H LTÉE 14 ST VINCENT C OUTURE \u2018 | tas>auToMos | N625-2491 19 WILLIAMS M FROM 84 POINTE CYR EAST-OE 5 | >CARAGE FOATIN H LTEE @ 11 RES POINTE CYR ALLANT VERS L EST 0 625-2491 vacesannsaneunncnoonc1ueusausastne Yraw a IN oF 38 OUFFERIN Tsprasse 149 CASTONGUAY M 3 625-6183 PAIR -2944 CLARENCE- GAGNON PAS D'INSCRIPTIONS \u201c NO LISTINGS) 151 BOIVIN BERNARD a inant! ! te) 4 022-3344 139 \"AUTOS STE ROSE INC @ 13: 178 Y63>PLECES D U 2 825-1087 PAIR 80 112 118 130 ! @ TCLS CROI™S RESERVES.ALCUN AENSE'GNEMENT VE PEUT ÊTRE AEPROOU ?SANS LA PERMISSION ÉCR TE CE à SECTION NORD - NORTHERN SECTION [Er CURE-_ABE_LE BOUL, LAVAL, STE-ROSE LOVELL 270 NORD/NORTH 1987-88 T6S>OUESLATI MOKATAR STN SERV @ 1 279HÉA0 MOTOR SALES [NC T8308 CHARLES J NeI1-415G 2448) TAP IS HARRISON LEE \u2014\u2014\u2014\u2014 -9240| & 828-0111 13 LEROUX PIERRE N622-7245 2- 1822 STATION DE SERVICE LABELLE 283 COMTOIS C H625-2989 17 POPESCO N625-3735; COUTURE § 1 2-343 unoco @ 0 628-9842 r NB28-2172] 8320 MIREAULT FRANCOIS § 2-8971 2446 LANGLOIS DENIS 3 622-2000 (TO>MARCHANO PE INC {CHAUSRS EM 285>REJEAN OECELLES à ASS INC 24 WOLFE S 8 -2703 26448 BLANCHETTE A N628-4882 P 625-6937 6 628-1101 28 L ENCE DANN N -278% 2480 TAUPIER JEAN s ec \u2019 ALEXANOER COMMENCE | GESTION JACQUES LANGLOIS 8 32 ot RAYNALD « -6900 2481 LORTIE DANIEL ° \u201c108, 171>STE ROSE LINCOLN MERCURY INC ASSOCIES INC a 8-101] 1938 FORGET MARTIN N -1266i 2483 PARENT D M628-2084 -a885 »JACOUES LANGLOIS AUTOMOBILES PIGEON J Y N \u201c1289 2484 RANGER ROYAL 2 268 \\BO)MARCHE NOEL ALLARD 5 622- 4524 1NC 8-1101| 6340 TURCOTTE JULIEN M -0848 2458 PARISIEN C H828- 1033 181>RYDER TRUCK RENTAL CANADA LTD JL'ETAPE DE LAVAL N622-7281| 8344 ROBILLARO GILLES 8 625-0520 2458 LAMBERT O = 2 T+ succ) 82595701 287 LANGLOIS JACOUES 6 628-2510 6148 JALBSERT G H822-5884 2482 LEMOINE PIERRE 2 EH TE ROSE TEXACO-@® 2 622-3333] 289>CENTRE OE L AUTO STE-ROSE EN $8 DINETTE SERGE N82S-2838 2457 TORHATORA J \u2018 937$ VOS)GARAGE JEAN HUGHES INC ! (Les) 6 822-0783 5359 THOMPSON W L H628-4754/ 2469 BOUCHARD J ° 8871 4 628-0080 291>SPECIALITES RENAU H825-569 50 PICARD Ÿ 8 823-0139 2470 BATMANIAN A 2 ei .LavaL 80uL cRoIsE 29 1A>ATEL IER REMBOURRAGE 61 ER CLAUDE NB28-4783 2873 LARCUCHE JEAN ° -4684 189 BOUTIN 525-3742 TELIER SE, HB28-1288| 6364 COURCY DENIS N828-2934! LAUDE In Susshes à 822-437 >VITRO-SOLEIL NG28-1288| 6367 BERGERON JEAN \u2018 \u201c0288 2875 HARRITT M 0 822-4894 QUESNEL 4 525-2562 293>BOUCHERIE NOUS DEUXG 625-0316] 6383 PRUD HOMME C N -1883 2476 CLEMENT M 2 \u201c1320 191A WRIGHT W 9 522-8969] 2938>GARAGE JEAN OECARIE ENR 71)BATIMAIR LTEE LES SEF ES 479 VERVILLE DENIS ° 9880 198 LE COUFFE GERALD 825-923 W622-459 DE CONSTRUCTION ON -3770 2480 ADAM LOUIS N822-8823 197 CHARTRAND G NB23-1082 295)>ENSEIGNES ATLANTIQUE INC BENICY S N -2736 2481 AOUCHER SERGE 1 0 -8509 198)>STATION DE SERVICE DENIS S 822-8589) 6372 VILLENEUVE MICHEL N -31778 2484 VALLEE S 2 134$ JOANETTE GULF 0 523-8773 237) RASSERIE LE RESTO N828-378%| 6175 PERRIER G N -3584 2488 THERRIEN R 2 HT 199)ALIGNEMENT STE ROSE 2974 COUILLARO N M822-9784| 6376 RAYMOND R N -4774] 2487 LAVOIE J W822-1809 ANTIROUILLE N628-28611 11 1>NATIONAL AUTOS 6 622-8978] 6379 FLEURY P N -5074 2458 DEMEULE S 2 12734 YANTIROUILLE STE ROSE | D1T)PROPRI-GESTION INC 4 625-221 SYLVESTRE N N -5874 2491 BOURGOUIN P N622-5246 ALIGNEMENT N8248-3841| J1TA>SANICLAIR ENR NG22-1889) 6380 CHARBONNEAU 4 P N -4499 2402 FLEURY P 3 8884 >LAVALLEE & FRERES LTÉE JFI9SARMOIRE LE ROYAUME DE LA 8384 PROULX O N 418% 2493 CHARTRAND M 2 \u201c5108 {ENTREPR GEN| O 822-239 CUISINE 822-2940) 8387 BORDEN V N \u201c4418 2498 SROSSEAU PIERRE 8 \u201c7811 190A)VITRERIE LAVAL GLASS INC MATERIAUX DE PLOMBERIE R 8188 LAUZON YV N622-2046i 2499 GIR a 5463 625-6911 OBERGE à FILS INC4 625-4438) 61391>DECOR BASHAW [NC N622-3:42 2500 DA SILVA CARLOS 3 0348 199B)A P PELLETIER MAITRE i >PLOMDERIE & CHAUFFAGE RAYMOND BAS RO N828-2537 2308 GRAVEL NB2S 6581 OECAPEUR ENR 828-0277 eo -JS8O| 8292 DANSEREAU RICHARD NG28-4454 se 8 AMUSEMENTS CANASTA INC (LES) FORGE ru (n6as-5005 638% PIL M N 15559 =ceunsactanstsesuau0osausuigacttctamnauuy a 625-4233 ER 25-3560 6396 CADIEUX N 4319 1990)RESTAURANT GRECO INC 32 CLiN] QUE OENTAIRE RICHARD MIREAULT RENE ne2s-4311 DE LA PETITE-COTE CH 5828-4888 N ass 6 622- 6711| 6399 GAGNON N828-1867 © H7L 148 RESTAURANT GRECO IHC PROBERGE JEAN (AVOCATI 00 ST-JEAN DANIEL 6 825-0468 12 VAILLANCOURT PAUL 2 -4963 6 625-8042 N822-7%523 6403 DEVEAULT N622-8624| 170 VANIER G ° -294) 1S9E>SALON DE BRONZAGE MULTI\" SEAUCHAMP OR yVON 4 822-2603] 6404 POULIN A L N625-3000 27 BASTIEN LEO 2 -4400 COLFF 625- 5.UAY DR ANDRE 4 622-3601 6407 NAULT J n \"3508 28 RATTE JACQUES a -427 SALON MULTI -COIFFE ENR D 1218>SERVICE ON REPARATIONS C | V| 6408 LÉGAULT RICHARD G 628-3277 30 CIOFFI A c \u201c2113 825-9558! INC N825-3847| 6411 GUELLET D N -3548; 38 LABELLE JEAN N625-4178 199F)ROUTIL ENR 5 828.14801 123) TAXI LIMOUSINE INTERNATIONAL 6412 CHARRON MARTIN N -3746 45 BERTHIAUME N 2 2804 200)CASSE-CROUTE STE ROSE of N625-51t51| 6416 DESRANLEAU GU N -44%8) 30 JOLY VIANNEY 2 $-2901 03s 0348 >CARAVANIER INC (LE) N430-3847 6420 HALLE BRUNO N -4739/ 09 BAILLARGEON MICHEL 6 2814 > LOCATION OPEL INC n628.2870 127>LAVAL TOUT TERRAIN INC (CHOM] SARRASIN C N -4739: BIGRAS MARC 8 2871 CARREFOUR CHEVAOLE NB28-3400 6424 GIRARD GUY N628-4978 70 RICHER C 6 2554 OLOSMOBILE CAMION CHEVROLET »SAPES MARKETING INC NG25-5757 6428 LESPERANCE D N625-5109 78 BOILEAU M N628-228$ INC (SERV DES PIECES) / 333 CAMPBELL GLEN 2 925-0203] 6432 VERDINO PHILOMENA N -0842 79 LAUZON P NE22-8030 4 625-6911 JISIOUINCAILLERIE GUY RACINE LTEEl 6438 SANTORO VICTOR N -7779) 83 SEGUIN ROLLAND 3 -2347 >CARREFOUR CHEVROLET i Hea I-77) 6466 BEAUDIEN C N -0096 87 DOULAY M 8 1788 OLDSMOBILE CAMION CHEVROLET 342>P 0 F AUTO INC N826-0087 PLANTE MICHEL N -0096 69 VANIER YVON 4 0783 INC @ 625-1901 rE TAT ON SERVICE PAUL GAGNE @ 6445 ROUSSEAU JEAN YVES N -8193 96 DUMAIS N822-0068 203)ENTREPRISES HYDRAULICS C PR © 622-1520 64G8)DECLIC ALARME EMR NG28-381! DUMAIS N 2413 Ss IN B28:2390/ ISSIALEX PNEUS & MECANIOUE HALLEY F NG22-8422 100 DAGENAIS PAUL 2 4838 206)MAINS ACILES C D P LTÉE (LES) 6 622-7727 6449 COUTU L N -1754 108 BELANGER CHS 3 825-2377 625-6963 >MURPHY RAYMOND INC G 625-9631 GAUDETTE ANDRE N 1784 0 208>A L'ATELIER D'ANTIQUITES 155D>RE-MAX HAMEAU (LE VIMONY] 6452 LATOUR G N -4411 116>RE AGE NORMAN ®2 625-2828 ARSEN 625-5051 INC (Succ) NG28-3080 6453 VILLEMAIRE PAUL NG22-4822 HAYES NORMAND 2 622-2824 >ATELIER RENAISSANCE OU MEUBLE] 357)ENTREPRISE MARITIME PILON 6455 MORIN S M -541$ 118 ROSATI CARL 5 622-5624 4 828 H825-2477| 6460 VIGNEAULT BENOIT NW -4827 128 JO EAL 2 625-0268 2083 LGEAT LON DE REMOROUES LOGE JPILON MARINE ENTREPRISE LTEE 6461 VACHON ANDRE NB22-5875 131 JOLY LEOPOLO 2 625-0408 IN a 826-1575 {REPAR O 625-2085 6464 VIENS 8 NB28-2542 140 CHARRON RENE 2 825-3228 210)RENOVATION M LARÔCOUE INC 165>SANSOUCY GAZ BAR @ 2 625-1595 6465 BOUCLIN ANDRE NG28-3030 141 LAMONTAGNE MANDOZA 2 625-2376 8 625-2722 18TA>ANDRES AUTO SERVICE @ 8400 TREMBLAY DENIS N622-8922 142 CHARRON RENE 2 025-2007 212>MULTI-FEU [NC G 622-7870) © 822-4920 6469 GAGNE J NB25-5043 156 JOLY VY 2 622-8343 215)AUTOMOBILES MANGIN J FIN 1675>GR AUTO RADIO INC 6 625-0768 65 RES Bu 159 LAVOIE GEO 2 625-6854 Es] à 622-7480 SRADIO AUTO GC R INC @ ranssnsamcnnueau cou cn asan anus z202i 162>ALIGNEMENTS JOLY INC (LES) @ Oo LE FERNAND REMBOURREUR 0 825-0788 625-2448 ¢ 525-9245 169>8ARIL FRANCOIS (NOTAIREI] DE LA MONTAGNE GARAGE JOLY ALIGNEMENT @ 221A)ÉRROSSERIE CAN-AH INC | 6 625-1671 34 DUFFERIN TERRASSE EASY TOI 2 625-1605 622-7132 BARIL ME FRANCOIS 4 625-2244) ARCHAMBAULT BLVO- 138 OUFFERIN .JOLY R 2 825-5492 222)CERAMISOL INC (POTERIES 379>MOTEL IDEAL (SUCC] 4 825-0773 TERRASSE ALLANT VERS L EST a 164 JOLY CLAUDE ° 2162 BNT) (A! 4a 622-4148! 60 RES us ARCHAMBAULT BLVD | 184 JOLY DENIS o 2230 MISOL INC a FEAR CAE IMPAIR 1 59 \u2014HTL 188 16% LAPRISE G 4 -068 222A)SIGNATURE M 828-111 PAIR 4 S8 HTL IDB 1654 ST PIERRE L 2 -629 ENISTÉRIES M8 M {canoal CUSSON PL \\ LAFLAMME R $s 622-7682 166 LAFRAMBOISE L 2 -0789 LTEE (LES) (LA o 164 H7L 444 5 LADOUCEUR 5 NG28-2330 167 BELANGER LAURENT NE22-4027 ELECTRIQUES FANT) (al so ALLEVATO F § 025-4808) 8eVANTIL COLIN 625-2184) 168A GRENIER D N622-2027 828-1117 oGuE $ §25-4505 15 DAGENAIS N 828-2603 RENIER R N622-2728 224)LESSARD EOUIPEMENTS ENR 18 LESSAAD Etxo 2 622-8160 18 BOISVERT PIERRE 622-703% 172 R JEA 2 1859 5 625-4124/ 50 RICHARD Ÿ N822-5548| 24 BOUCHER 825-1348 174>SCHONFELD TRANSPORT NE22.0334 225)STATION SERVICE C R INC 94 SEAUDOIN 8 622-6413 25 BERTHOLET R 3 822-7833 175 BELANG a -2830 6 622-3443) 18 FOURNIER ban LE.4 622-5618 LAFRANCE 8 Ss 625-6502 176 JOL ° 2 9170 2284)84R CHEZ E L INC 6 825-8283) 100 BEAUCH © 625-1409} 26 BOUCHER y 2 628-0877 176A CHARBONNEAU A 2 1467 2305CAFE RENAISSANCE NE25-4417 102 DEMER S$ 825-435 HARTON y 622-4378 178 R CABY 2 -8190 )ORPANNEUR 7 JOURS-DIV DES 108 MAJOUJI BRAHIM 9 825-6284 10 GOUL 828-1720 179 JOLY JOS 2 TI ICIERS UN1S METRO- 112 FILION \u20ac 5 822-643 LAMONTAGNE MARIO N622-8496 180 JOLY PAUL 2 +3991 RICHELIEU INC (SUCC) 126 HAMEL W 4 828-0258] 39 LAFRAMBOISE N822-0238 181 LAVALLEE REAL 8 3502 4 825-0417] 128 CHARBONNEAU ANDRE 2 825-2782 80 BOND R s 628-1301 182 DUBOIS S 2 23-2982 232>NETTOYEURS DAOUST (LES) 132 MARTIN CHARLES S 025-2008 42 BOULERICE À ¢ 628-3308 47 RES 48 SUCC| S 625-5057 136 JOLICOEU J 4 822-641 43 cuay D oO 6 «1721 vasessnssscsanssssaarueERBERINNTY 233>D J STATION SERVICES 825-5615 140 BEAULIEU ROGER 0 825-9149 45 VERRETTE 0 825-6677 - 234>LIBRAIRIE OU BEAU CHENE ENR 144 DE MAISONNEUVE M V 6 622-4588] 46>POIRIER sERGE ELECTRIQUE ene ® DE LA RENAISSANCE BOUL 625-0143 DE MAISONNEUVE 6 625-2266 2 625-2575) FROM EAST OF HONORE MERCIER IL 235>HOPITAL VETERINAIRE STE ROSE ROGER POIRIER C N822-2574 TO STE ROSE BLVD-D es N622-3691/ 146 LEROUX ALAIN 0 622-4478 47 GALIPEAU HENR] F 822-2626 HONORE MERCIER BLLANT VERS L STE ROSE ANIMAL HOSPITAL 150 MONO 6 825-9090 49 CORMIER ROBERT 822-2999 OUEST A STE ROSE BLVD N822-3691I 152 GAUTHIER M CAMILLE © 522-0550 CORMIER REAL 9 822-0870 [MPAIR 2213 2381 HTL ALS 236>PATISSERIE DE LA RENAISSANCE | 1S6 POIRIER SYLVAIN 6 522-7545 50 RICHARD ROBERT $ 622-3397 528 «MTL 2v2 ENRG 8B28:2009/ 180 DESPATIE CARON D 1 622-4388 S1 OUELLETTE W 822-7278 575 - HTL ass 238)BROCHETTERIE LA RENAISSANCE 22 RES $3 ST OENIS OANIEL 9 B22-2114 635 2698 HTL 3L4 T 22-4043| soxonssn0saneananasea0one meta mens ST DENIS LUC N625- 1082 891 3995 HTL 3x2 28 1>NETTOYEUR JOLY LTEE {SG SOC] 54 AUGER J P 622-1727 208 ~ HTL 3L8 @ 25-2413) DANIEL-JOHNSON BOUL 5% MADRAN STEPHANE & 4 622-1448 PAIR 150 2184 HTL aT) 255>CREATIONS VIRGINIE LNC [LES] YOIR/SEE DES ROSSIGNOLS BOUL, BEN 280 2352 HTL 4KS \u201co444| 1983 MAORAN YVON 622-1265 358 2448 HTL aL! >MECANIQUE GEPRO INCG 028-3474] 18ssssssnnsacsasssnassnsanssanssal SG BARBEAU G 825-0438) 830 2890 MTL JWS >CROUPE RECHERCHE EN ST-GRAVEL ANDRE 625-1396 215S0>PATISSERIE BOULANGERIE ST ENSEIGNEMENT INDIVIDUALISE c BI 58 THIBERT YVON 0 622-3798 MARTIN INC NG28-4003 EL CQ 60{ FORMERLY 2ND DESJARDINS 1985 58 D'AMOURS pénoir 6 025-1647 2154 >BOUTIQUE JODA N622-5674 LAMBERT & LAMARRE (HoTaines1 ROM HOCQUART EAST TO DESJARDINS 32 su 2213 TRAHAN SERGE 4 622-6178 \u20182610 BLVO-ANCIENNEMENT 2E AV are n le an Suocenseam anse sem 0n 00) 221% MELANCON CG 5 828-0118 >vigEg STE.ROSE EE 0303) DESJARDINS 1965 DE HOCOUAR 2217 BOUTIN J À 6 628-8620 622-4880/ ALLANT VERS L EST A ring DE LA PERDRIOLE | 2219 BOULAY N N628-0367 2588 RE NA REALTY ES {succ) aLvD IMPAIR 2405 2485 HTL 4G1 | GUINOON 6 6265-5448 N628-3080/ 3>25 IW & IS OF 92 STE rose eLvo 467 2808 HTL 4G2 | 2225 ASSELIN A NG28-3014 257)GARAGE ANDRE HEBERT INC Ç IMPAIR 118 HTL 189 PAIR 400 2500 HIL A4K2 | BOULAY A NB28-4141 2 825-5547 PAIR 122 158 nat 11) 2460 FERLAND CLAUDE 4 622-8521 LOCAS T s 625-4046 25TA>ZAVEN AUTO ENR 8 622-8550] 115 BOUCHARD MICHEL 4 625-4726] 2404 LONERGAN J 2 828-4858 2227 MARTIN S 8 622-5008 259)LESAUTOS ENR N625-4800/ 119 CHARLEROY E 622-7433) 2406 LEBLOND M % 625-0635 2229 LECLERC B 8 822-0288 ST-AMAND EMILE S 625-6246) 122 GERMAIN YVES 822-9294 PARE M \u2018 9370 2231 SYNETTE DENIS N622-5791 259A>VOITURES D'OCCASION MAJOR 195 NAULT R 9 622-9708] 2408 COUTURE J 0 -6339 2230 LABRANCHE DONAT 3 622-2417 L N828-0117 180 TAILLEFER J P 625-2319 2412 MORIN J 2 -8 2241 DOWNING M 6 625-5273 280>RESTAURANT ALMANACH CHINOIS 145 VINCELETYE A 622-0591) 2413 PLANTE DANIEL 4 - 1404 2243 PREZEAU MARCELLE N628-0819 N825-1898| 154 PATRY FERDINAND 825-6102 2418 BELAIR F NS2B-38062 2289 OUELLETTE ANDRE NE28-4480 261>AUTO CONFORT ENR S 625-6988] 155 ST-ONGE F 822-9072 2817 VINCENT M ° -4053 2250 AUDET FREDERIC N622-0092 266>AUTOMOBILES À K S (DE LAVAL] 156 TARDIF y 1 625-2232| 2420 DUPUIS R 3 -8116/ 2252 LAPIERRE \u20ac 6 625-6414 6 625-1953 9 RES 2421 THOMAS A 3 -1284] 2254 DECELLES \u20ac 8 628-2837 LES AUTOMOBILES HONDA A K § +ssemsemsmesscescsnnscnnsmssonance| 2424 JOBIN N 8 -1259 2255 VALLÉE J N622-9855 LTEE © 2 881-8110 2425 LECLERC F 8 -5495 2256>AGENCE DE VOYAGES LA 267>AUTOMOBILES GUY TAILLEFER inc) DE LA CAIL E 2428 BOULERICE J 2 7688 PROMENADE LTEE N625-12612 H628-4001| PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 2429 GIRARD YVES ° -0928 VOYAGES LA PROMENADE LTÉE YREALISATIONS FABREVILLE (LES}| *s>esoc0neun0cseucueseuseeuceusee! 24132 POIRIER D N 2624 {suce} N825-3812 INC ([PAYSAGISTE) Œà 622-8595 2433 BERTRAND M Y N 4118 SAURETH M s 628-0846 BENOIT MA we22-3484 DE LA GRANDE 0 LAVOIE F N028-3936 2261 GUERTIN ALLAN N628-3849 26954 E R AUTO ELECTRIQUE ENR VOIR/SEE DES TERRASSES AVE 243% PAQUET RICHARD 2 \u20182188 2262 MAINVILLE | 6 622-6831 NG28-0155| ¢cscssssvssnsssssesennsscnnvsnscns| 2438 GIROUARD P 2 -0138 MAINVILLE NORMAND 6 6 2.4934 YASCENS ION ELECTRIQUE INC @ , 2437 LEDUC J 2 -4663 2263 LOCAS GILLES N822-2368 2 822-0927 DE L'AIGLON 24135 OORION G N628-5755 22686 BEAUREGARD M F a 628-2995 AUTOMOBILE ST AMAND ENR IMPAIR 6301 8473 \u2014H7L 451 2440 AUBRY N 8 -0992 2267 CHIASSON R 6 826-0616 N625-5252 al 8300 6472 HTL 4R8 2441 ALLIE DANIELLE 2 828-1086 2288 IMBEAU STEPHANE NE22 8935 PATRY PIERRE 1 625-1537 6300 HUBERT ROGER N625-4449| 2442 TROTTIER G 2 -018% 2273 COOL C 6 828-2998 6308 LENGYEL LAWRENCE NB28-3728 2443 LAFOREST P 2 -4879 2278 QUINN O 6 625-0407 © COPYR.GHT NFCRMAT ON IN \u201c='S SAGE MAY NOT 9E REPRCIULCID 67 ANY MEANS W'THOUT PERM SSION :N W& 7!NG FACM THE PUBLISHER. LAVAL, STE-ROSE DE L'OMBRETTE, LOVELL 271 (987-88 NORD/NORTH \u2014\u2014 og \u2014 \u2014 El e\u2014N - - LX & ¥ X.] - - \"ee Oo sendcemenrnne SAMSOMNTO-FORNTAH-SENOR-OTNAMNONODONONES DSVONMVSEN-AISOEMESON-MSDEMONAUOT CVO \u2014~ FOB NMOr-OoOMOe NO BnmmoON O-COFHS & = OMOMMIS = - ve NEO SNOONAFNNOOSFOT OFN-SNNUONNETANNENONONENDO#NSSNODONNAN- CONTOVOOrR ADI ~CrINAOD AONE DN \u2014 \u201cNeer -\u2014 NOOB ArPIOANNT 090-=n- ae00-0 \u20ac «= sosar-so - Te ETIAION-SONO-GONOO HOMMOSMMOOS-OFNANDNONONONNNENMDHSON NOMNAMECOrR YL NAO ~CUNCINTONMNMO-\u2014US OE \u2014o\u2014 AsaANO0O-anoNNone .\u2026- necev0os O OSMNO- + =e - \u2014 veeeeEnNNY-~aan-Ba0Oe PAE-ASO-DNRO-TOWE-ANSSFO-NUNONSOONEON NO-NOO-NAA-WO-A-W-SM0O0O0O0\u20acTNMQO0-09 -ONVOOeON-0- tr +.a + +.2 -.eo v .ea « \u2026 + + \u20ac 0 \u20ac \u20ac 6 04 6 4 + 4 9 0 0 0 1 5 00 6 6 0 1 0 1 0 0 000 à + 0.4 tt 0 + 8 # + +6 0 6 + #9 8 + 6 #0 5 9 tt 6 1 \u20ac + 61 + 6 0 0 5 \u20ac » « + + 0 + + 4% 6 4 uU 8 # \u20ac ae ne cu nRSBNNSOHEE N = NNN = .me SSI LANOOOANNOGUNNN eu SreApseuVS eue w ow v © = 0 CN ve cececee re Me ON Cd 08 I 0 - - -\u2014 NNN NNNNN NN o~ TOSCO UDIVSORY ED ujeevess = - \u2014.IIXIIIIIVUVOULOHDHOVOD svoncobeLuoPLeOUOsODOSDOSODOSSSODOS DOULEURS SLOODOUDT us = ou x \" -.= = = x =z=zz z zz =z==zzz = = = == = © zz = = luoennenu-ane \u20ac Oo » nou ee = oe os © a z © > xx 2 \"w _ Pd = Ww ouw - a « ul = > = Ze +-os {+ ux == w wl ow az _\u2014- œ- a ovum ox + o WWD \u2014 > = x = x = a uo Do vu =o = x » œ = Oo .ue w- = ad u 2 o WI +>k WD UE vs ZZ w\u20140O al > wn \u201cyuna o > © -e © æ a- = nm \u2014 van =\u201c _ a u us » qe eo x =w\u2014e UU wd Tro mwoudd w zunusæ = > © \u201d eo vu gq wd Ja LEE 2DuU\u2014 © U us a nor a Oo == of © o + Wu = - Ce da= zue fun = > >uw = anes Lj- ans UF Ql\u2014° EUOWwrNnnys a.w a+ L I 1ŒVOUIA\u2014-U OC + Z-70O&e =a D> «q a gq « BLCHOIV due > Wr IDOue we x» CLIVNELE® x ITIVE =A = 2 ITIL 3 de Uda \u2014=r >0 wo = \u2014- wsu= -u < u \u20ac gs WN WddZIANIIUOZZONOR JZ \u2014 \u2014 IuTTwW vœu Swvuo-aoudae ds.Ny.DQanaenener-suo WVUIE-NO+U-GTLUWU-\"U>-ZNI3 GON 52>22g4u Zxaxwu ZAZWIAIRTZIOOUZAUHIZIUD~OTITZTCURAI I VIXETZI\u2014\u2014 zæooqïe =u\u2014-z - ces FZZUZ un O7 TONE +» N\u2014e ne F NOMDW-ODOUI\u2014-ZIOGES IVIWVICNONWW-EZ-d-dudU UZd\u2014\u2014dgqdua Uz-0OZ\u2014-r \u2014-2IKrT oqeæ d z- dUC1-\"UZCO-WIKDUIA qd ZN\"ZPs O-\u20142u\u2014 DOS ui We N Os COX 0 HUOGIIEGIFOOOWAUINUQUSATSGI>OdUEZWUU>VIQUE -ŒWUI-FÉ QE>EN~ON\u2014E=O\u2014\u2014Wougar JU A ZQGUU- HE \u2014HDITHOVTUNOILK-O\u2014 ~~ OWdd\u2014 Dr OU ne T-0OJOX = ue \u2014o æ DWZUE OUDIITIAUNZONIJU\u2014U>Z\u2014-DUODU-ŒuY\u2014-ZONTEU-DINCAODI-SUO>OTUE ODUDDOUITUEIN ZOWSCUIOTNUIDJ0OGZUT \u2014- EXEL vsaoegreu = ~~ orxadao = We Now ve O0dIN=-0dUNddIQURN\u2014UWEONNG\u2014~dECD>ED0D 4000000 ~D00WWIAONINOdONDdIIdINIdIUINCNEO~ddIOWNOZ wduwdws sud ad 3 ececeeu 0000 \u201c 40344>+-2 «+ que jos jd a VIFAULIIIONLIT OU USHOAED WI UNDOCUAdLEARANGEEI JAAXDJIT ELIU>0E 000 UNIICOLOBZE 2JUO IED \u2014 UGII>0L.H-H-OUU0IZO woqda +r-uuUE .Q24D~q = se = a \u2014 A a - anna »- za oaï « ce ne = a VrO=-PNOAINMNONO ~NOOIVO \u20ac -MONO-MEBNSAGMONOO-NNEESO ANNENOOA-NANOAONETLHODO-N = OO Once O-4 ne TEE CVO MNMPOO ~~~ NRO ~~ PAOCOFNOONUENNOUNOONMOASA-FHNWE NU a TEIAIFSONAN-ANENOADNVATNNAN AASOMEPENVONON-MOFNOOAHO-N 6 -XHN0 ONOSNASH-VONOGODDA = 4 => COSNAN-OSUOT SAS MWÔONOUE -OCSCNO-ANNOSU-AANNNAE-HMMO0OOS\u2014- 2 -1+vsso- MOUFSONNOSANE-VANO soansaneorae-sonnee-on-ew » nano \u2014- neasanees-0s0890- - - sas - * 4 1 4 6 8 0 6 08 6 8 0 + 5 0 0 1 8 6 0 0 0 8 1 4 4 8808 4 00 0 4 4 4 0 0 4 0 3 3 4 6 8 6 0 0 1 0 8 + 0 + 1 6% 6 4 0 6 4 4 4 4 3 5° 0 = +.\" =\" 0.so St 9 4a 1 5 6 6 4 2 5 a zu wn 40 5 10 C4 45 AA © 2 + Vnéuanene way MND» oI MI RW A © 20 C4 EN 0 040 00 a ~ * 0000 UN C3 1 10 0 © .ow uv aa had bd - name ~ .ee ecc ve 6e 60 14 C4 C4 C6 CE C6 CV CA C4 Ce L0 C4 CC - [-& 4 © ~~ vevse « ve .DOCS BDOVSOOSUVIn EIZI 906505000005 uuUuv0uv0%kk%e%hs0 06088005 eo 0090003» TION ODOBODODUOSOUVEOLO 6 Wn +00 IX == = =z = a ° > w ù : 25528 e T a - e .ne u a « Q- zou eo x ca a .- [+ = n- se Wwowoa w vu w w ° u n - «wo x ou zu =» Ff æ12® - d nas «aq 3 a Un ou ca u \u2014 a » NNO 0 \u2014 > = tu > Cam = x - ° ree [5] - a 2 uv \u2014w e ars oO = -u a Oo « ou 2\u2014 4 - æ - \u201dsnrou = as TwE #- 0 © 4-u WwW \u2014- zz ©.ua = = = = 3 .= \u201c> we » CRITVONOON > CO vw wn oe or awn © OBNBOWNMD Nn vo0Ëur a wae e sunen an oo 0 ne wove .= o0900GnON M + no\u201d once o w a oe n \u201d .3 a a æ - .œs\u201ce- ro » - gLrvumoooo a uw Q q o « - See wn .- Pe Orar ce g Ic>udu-2weu-2u UNOH-OTZT\u2014-IJQUCS = > UD>N~N I s000WdLU\u2014IdDNT\u2014D0>aTIa ron dud = OF -dIUIZTEXUU=D=@ HU dU\u2014-ZDOdUNWEZUME ue « WHO ETIxw\u2014Dx -veuesfe QO wk dOWIO0 JNNODORdOO0dd~dddOdFrIquUE~ INA I~BEdDANCIO~00D~addd~N» ~ IBND~ ANZOTWWU 2-euzuz-cu0 - Sus q < dd VUDOLDIILLIEZE+>>>UG U CSBOOOSUULOOOIECCNANDOBDOSSBUVOLLVUI VUE UOUH->UXIS > .Joe NEIdy wd>Uln ONIX >IUVIOODdEODZI> FET Ih NagdaIdg ne Guns - « asaoalode> U ZInaompan ~ \u201c GA \u2014-HFUVIÉEUCINONGATHENWWON\u2014IUGDAdqdDA TU =e a - a ° meow O so 0 ow.IXZEIIAqUIUCdOsOR> 23 adn auPIGOUEOU-0 .«ss = < VON NRNDNG N NOovoen er nes © orem ma cao » Moukœu-e sa \"= 5 a \u2014.Wie a rOONINOrOY à R000 ~~ © vee © [LX IX © aan s QOecue o-nsosanmne © rOO-NPDEnD e0 -n @OrO0 » NOs 3 nnaneuveeues + cannau c eee ey \u201cnt ~ Mme.ua-.o~ ere NNeY MN VOY TONIMradarNT ROTC nsrouese EEE TONGS E nHô-eocneobdacu-aonreosconhearsenuew oro mont rnoo DOASOOLHOO NOON \u2014© CREME TNONAE ~~ COB \u2014 CNONUOMONDOGFANSOOBNONUGOSNHeEMEMFHONS SeoeNnnsE MANVEON-WENNOD-VOC-VAONAFDVAFAR SD M-VONGONETANENNSNO-FNSNNEQA-SL-NON NON vNorenan fhiwuesen- asso tes saanress ES FOVNOMNAEANCO~ 4 FPULOVINONTO\u2014 ANNO TMAFNOROE FAFNNEENONCE-MMONNIONTE-NAN-DEFSON DAMOO-NESNOOMONOSONNONADONMNAN-A-OWOM-ON mMreroon Oe-SOFFaAHNOOCENENDSNM © CCNAMMNOI+H-AT RB -N-NNOEMN0 OO00NM-NE ~PIO-\u2014N-\u2014~N-@RON\u2014 NE MNMITNNFIINIDTOMONBE MEGOSNONSONONMA-OONAFNA-AINCSEIEM-SN- NN ES -n Le] = wn = a- vu & > 3 o w 240% æ pe = uv = > wn o > = un - = T « = -z = \u2014 \u201da - =z su < +4 < = + v Qu\u2014XE x « wu oc eo w oa + = w wu v\u2014 XI U = us ouæ < .> = =e «ax us ou 2 D nr muds J \u201d : s\u2026-ou \u2014u oO wn uz >=r = = Zz I Una + - a æs vu \u20140 \u2014u ou su ne « >> = aq aux coax © > u z2 wa zesgn nw >>r =3\u2014 - w 24 COUVRE PLANCHERS JANOR INC DEL De 4 622-8287 2830 DAIGNEAULT C 0 -2367 148-RENAUD R 625-2200 5 825-4640 6402 CARDINAL JACQUES 5 625-919 31 MC KIBBIN R 3 2-4735; 148 BERGE G 8 625-2500 189 BLOUIN ELIAS 825-0563 6504 LACASSE ALAI NB28-411¢ 39 KELL STEPHEN 6 \"2874 150 DESILETS R ë 622-3231 161 CIALDELLA AL00 9 822-2162/ 6407 JUBINVILLE R 4 625-1492 40 ARODEUR 5 4 622-8575 152 LEPAGE D S 628-0852 182 LACELLE CLAUD X628-4253 0409 FOAGET SYLVAIN a 38-1030 41 MELAND D N628-1801 154s LAHAIE ERNEST 625-1888 184 BECHARD FRANCOIS 829-3686 6410 LANTHIER J & 625-2459 42 AMYOT MICHEL 1 622-5139 155>COMMISSION SCOLAIRE OF 16% DROUIN R 825-4042 6612 MAROIS JCAN 5 628-1196 43 LUSSIER DIANE N622-4078/ AILLE-ILES (LAI (ECOLE 167 CARYDIAS HICOLAS 622-5522 8415 CLOUTIFR GILLES 4 622-951 45 REIS MANUEL 2 625-8448 ELEMENTAIRE) (DEMERS) | 168 COTE R 622-9305) C416 SMITH W N025-2798 48 PION R N828-0G886I 2 628-0141 169 BRISSETTE GERARD 2 622-8894] 6417 THIBAULT J A 4 2-0100 52 HEINERTH LOUIS 0 625-0587 155 LIMOGES JOSE C 625-0488 : 172 LABONTE ANDRE 822-9297 6418 URBAIN MICHEL 5 628-2858 S4 TREMBLAY M N ©4237 160 HACHEY R 0 622-1888 Pn LABONTE N 625-1018 64231 THIBOOEAU BERNARD 4 622-5631 2680 LAMBERT C 4 -298% 162 LORTIE P R 825-3281 173 BROUILLARD R 625-2760 6426 ST PIERRE R N625-352 LAMBERT CLAUDE N 19188 162A LAMOUREUX CLAUDE N828-37%1 175 OUELLET PHILIBEAT 025-4510 6428 OESBIENS CLAUDE 5 622-5364 2682 TANGUAY A 3 -0638 184 GAUTHIER D 625-9561 | 183 LESQGE JEAN 9 822-4018 8435 LAPIERRE G 5 2-1964/ 2664 DAIGLE REAL ° 9508: 47 RES 1 Bu 188 FARRELL J 6 622-8402 64136 MEUNIER JEAN 4 5-0572/ 2666 MORENCY D 3 6617 aoceucensounasues2esennauneuncens ARRELL J TEENS 8 622-1357 6441 CARRIERE M % 625-1668 2672 VALLEE GASTON 3 -4082 > 187 LEGAULT JEAN PIERRET 622-4229 65442 WEROTTE DOMINIC © 628-2921 20674 ST DENIS J s 625-9198 DES MILLE JLES BOUL 190 POIRIER ANDRE 822-4861 6444 AUMONT F 5 028-1185 2676 ORAÎNYILLE à 2 025-373) VOIR/SEE DES PATRIOTES O ,Ç 194 LAFRANCE MICHEL H625-4142/ 6445 RICHARO t 5 2-300\u20ac 578 A ROCHE M 5 628-0273 rE Ns nt 00000 = 195 MALO JEAN FRANCOIS N628-4784/ 6450 BROSSARD 0 a 8-0628 40 FONTAINE L S 628-1521 - 196 LAFORTUNE L N828-4138 8452 CORDATO § 628-1931 2689 JOLICOEUR M 3 -to1s.DES, OISEAUX BOUL O 197 CHARBONNEAU J H628-4208 KEMP LOUIS % 028-1011 2690 MEAUCHESNE MARC 5 -0538I 25 HIL 444 ul 199 LECAVALIER J H622-4258/ 6455 DUGRENIER 4 622-0307 2691 COLLERETTE J 3 \u201c6902 625 Zone HTL ave n 200 OUELLETTE M 6 526-3339 TREMBLAY JEAN-GUY 8 622-8307 SAVARIA R 3 - 6902! 282s 2825 HIL 459 201 LEVERT J Ha26-4300 6457 DC ROSSI MARCO 4 622-9134) 2692 BEAUDOIN SERGE N 1882 PAIR 2538 2550 HIL 412 = 202 CORBEIL M N022-3090/ 8458 GREGOIR 6 825-1560) 2093 COMETH ALAIN N - 490 2808 2836 H7L 4W9 oc , 203 CORBIN A C N622-0081 8480 VILLENCUVE GILLES 4 022-3781 2698 SENNEVILLE F 2 022-6007 268 2700 HTL Iw Ww 38 RES 3 eu 64683 BAILLARGEON H 4 622-1512 2695 COUVRETYE C & 625-9153 2451 voy N625-4832 svaucauseusstesenecsanunsoeuvusrs| 8405 CAVALLUZI! D 4 822-989C COUVRETTE J G O 625-0238: 2471 TREMBLAY P N628-3911 I 6466 GRENIER L % 828-0830) 2696 LAMONTAGNE O 2 625-0832 2475 HALLE LUC N922-0494 = EMERS 6408 BDAGGIO MARIO © 028-2144) 2698 HEBERT PIERRE G 2 625-1429 LEBLONO N622-0494 x 1988 FROM LONGPRE ALYO EAST THEN 6471 GAGHIER F 4 622-9133] 2710 FuOC N O0 622-5331 2479 LEVESOUE CHRISTIAN H628-1288 O SOUTH-DE LONGPRE BLVD ALLANT VERS| 6473 D'AMBROSIO P N625-3065 2711 LAUI N623-2113 2499 DEMERS C N828-3630 L EST ET LES 6474 LECOMPT 4 622-3149 2713 PELOQUIN G 3 622-5329 2511 ALLAOIO N025-1455 pd >>8S OF 13134 STE ROSE BLVO 8476 BOIVIN PIERRE 4 -9157 2714 PROVENCHE 3 622-2758 295 UDREAU N822-5228 1 IMPAIR 127 399 \u2018H7L 3C3 8479 CHARBONNEAU M 4 -1841] 27t6 DION RUSSELL O 822-8148 2575)CENTRE COMMUNAUTAIRE 203 415 H7L 3M6 6481 M A 4 -7519| 2720 LABONTE 3 825-5268 CHAMPFLEURY 6 625-1720 Q PAIR 332 378 \u2014H7t 3C6 6454 LAMOTHE JACOUES 4 \u201c8547 2722 BOUCHER N 8 823-2923 2595>HAGITATIONS MON REVE INC æ 329 LOISELLE Ÿ 2 622-6866 6487 DESCHENES JEAN 4 - 1876 2724 BÉLANGER 6 622-7564 N625-1627 O 331 CARYDIAS ROGER 022-7735 6490 GENDRON YVES a -4689| 2726 CORAIVEAU J © 825-1700 BONNIN à NG22-75312 332 BOUCHER GAETA 6 622-2165| 6492 CHOQUET J 5 -3008| 2720 BRADETTE GILLES 6 525-4168 LACOSTE J N628-2881 2 335 CHABOT R \u201c2823 8495 ETHIER a -1531| 2730 LALONDE G 3 628-1122 MAISONNEUVE L N522-0331 => 337 GOYER P a ©7308) 6497 ROCHON CLAUDE à 622-787¢ 3 RES PICEON LIONEL N628-13146 O ie PATE : ac es oO -4844] 8498 BRUNE N625-4770 aenesscnsexsersssagsrEssssseasnny TREMBLAY ° NB 9 L LLE JACQUES © oa SAUVE Gan 4 625-039C © 2%97 BAASSEU N622-3 = 341 PICHETTE GILLES 19397 8503 VALIOUETTE rR\" à 624-0351 DESJARDINS BOUL | 8 IAC ona gowaro NS -8532 342 BASTIEN C N822-2731| 6505 MUCKLE 4 628-1499 VOIR/SEE MESSIER COURCHES N628-1061 2 243 S REMOL GUY co 8 +7302 6811 BELISLE ANDRE N828-2307 sccnsatacuwvananeancnenceucauenne| LEVESQU \u20ac ne «0417 285 AY y 0 -4431| 6513 REVOST OENIS 4 628-0808 MCLEAN SERGE N822-5997 un 2348 PERRAULT LAURENT : 2833) 8814 cou s 622-7579, DESJARDINS PL RENAUD MARCEL N828-3108 347 LEMYRE Lo 4 104837] 8816 LESPERANCE JEAN 6 828-2448) VOIR/SEE MESSIER PL | 2800 BERTHIAUME REJEAN 5 628-0815 250 L Nesey 4 84-048 PAUL ssussessceuuessseaonnsusosusous) 2812 8 M s 6 -0812 sHINSE ARD 2-3202| 6821 GIGNAC P N625-0448 | 2618 DION RICHARD 8 622-2130 1351 COLLINS JOHN P -4016| 6627 GUERIN ns2s-oss3 DES LACASSE AVE | 2820 GERVAIS DANIEL 6 622-6615 388 CHARBONNEAU G 0 625-8218 6529 ETHIER GERALD N6&78-0124 HIL KS 2825 BABIN YVANE 6 «2891 358 MARTEL 6 -2489| 6530 GAGNE 4 88-2184 sosysenvices DE LOISIRS ST BRUNO BELISLE D N 3066 389 ENTREPRT ses \u2018ot MURS Ss t 6 BUSH P G 4 / -810\" LA INC 6 \u20ac -8763 CHARRON JEAN YVES N +4408 1 VIMONT (1979) INC (L ® 7 COUTURE D 8 422-2117 348 DEBLEN LEG 2 825-0502 COTTON J N922-6606 tqs 2 622-287 3 MIRON JEAN 4 -3871 1000 CHOUINARO HERVE 2 -6238 FRANCO SALVADOR N828-0119 CHAMPAGNE PIERRE © 622-262 44 BELLEMARE DANIEL 5 -as4e GRAVEL FERNAND 3 ~0 168 PAQUETTE NB22:9822 382 GARCEAU L 4181 5 BEAUDOIN DANIEL N -3988/ 10680 GRAVEL G 4 5184 ERCE MAURE , 1 825-210 8 PRINCE M 4 8313 1100 GRAVEL J 4 -S480 ROY DANIEL NE22-30680 383 ROCHON \u201c8776 7 LEVESQUE P a -8138 GRAVEL RENE 2 -9S45/ 2625 BELANGER GILLES 8 628-2708 168 TREPANIER Sean PAUL N822-035\u20ac 8 COMEAU R 5 -3477 1148 DESMARAIS LOUIS à -4686 2632 BELISLE A 4 822-7838 367 LACELLE C 1214 9 DI VEROLI L a 1537 1155 RIVET J 4 -1275/ 2635 ARSENEAULY LYNOA NE28-4144 370 DESLAURIERS R 2777 7 VALLEE RENE 4 -0481| 1265 VENNE GILLES 2 -261 BOUFFARD M 6 622-241 371 FORAN A H622-807\u20ac 9 CATAFORD R 4 -0497 VENNE PIERRE 8 ©0934 DALLAIRE \u20ac 8 \"188 Le BROCK ARMAND N822-807 O SAVARD M a -4348/ 1210 OINUCCI G 8 -278: CUIMOND PIERRE N628-475 AILLE O N822-807C 72 SCRIVO S a -5878) 1340 JOLY G 2 -4883! LAPLANTE N N628-396 374 COUSINEAU LUCIEN 7 - 400\" 75 JOLICOEUR M D 4 628-1379) 1348 CHARTRAND GAETAN 56 ©0379 LEMAY RONALD N828-425 AVOIE § .8 -7018 77 CHARETTE M 4 825-0917 1465 FILIATRAULT A 2 4218! MARINIER GAETAN N628-421 375 ZUREK J - 889\" 78 LAPIETRA a 4 822-9094] 1510 CHARTRAND ARMAND 2 622-1482 VAS ILESCU EMIL N626-188 378 OESLAURIER ROGER à -625 82 ARSENEAULT ROGER N -4133 1520 MARCOUX PIERRE 2 -5242 2636 HUSEREAU JAÇOUES 0 274 379 HEROUX M ° ©2818 84 DE CARUFEL N a 5791 PAGEAU GINETTE N -849 | 264% DEAUCHAMP REAL N§28 484 383 MARCHAND SERGE 5-674 88 COTE C 6 -2878 1522 PELLETIER A 2 -417 HAMBERL 4 020 : 387 BOIVIN M ~501¢ 4 CLOUTIER § 5 -9433 1888 LAVOIE JACOUES 2 5828] \u2018AUTEUIL L N625-088 391 DERNIER R -3684| 6596 CHEVALIER REAL 5 822-9276| 1655 PHILIPPON GERARD 2 -0874 OUROCHER MICHEL C N&22-433 399 GUAY PAUL 8 -8780{ 6600 BOUTHILLIER R 5 -9000/ 1670 FOURNIER DENIS 28 er aULT L s -410 403 LEGAULT C N625-4468 6602 PAYETTE J 5 -5603| 1730 BASTIEN 2 025-4194 ROUX G 8 -408 407 RENAUD FRANCOIS 5 -9410 6808 CARROII MARC 5 \u201cO7OC HERMENEGILOE HURON P N -306 415 VEZINA LUC 7 -1314| 6608 DESROSIERS DR PAULS 65 1820 ST GEORGES ROLLAND2 8285-4224 JURAJURIA D 4 085 a0 RES 18 106 RES 1895 DAGENAIS N 2 622-0718 LAVOIE G 2 +108 ESSIEN ANNES ERNINSTSTIOBENESNPNNLS SERRE RBNACsssnsasasuansnnss| 1920 VAILLANCOURY J P 2 822-8613 PARSER 8 N 1433 2098 FILIATRAULT 2 822-0047 ROSS C 8 1 DES ALBATROS DES ERABLES CLEMENT SEGUIN ANDRE 3 -203 PAIR 2718 2785 H7L JPS VOIR/SEE DE L'AUBERIVIERE, 1983 2100 DAGENAIS $ 6 822-87 LLS M 8 987 9s 2805 H7L 3p?ai aessastscarresnaunsuesns| 2325 BARBIER P \u20ac 2 828-6000 2660 SEAUORY CAROL ET 4 +648 PAIR 2355 2770 H7L 3P8 238% POULIN NOELLA 2 622-3787 MARC 271% DESEVE 7 825-9824 DES FA AUC POULIN P N628-3807 2662 ARCAND CONRAD 8 625-3317 272% BELZILE J 0 628-2770 IMPAIR GON 6835 HTL 489 2396 FILIATREAULT M 2 825-9896 2684 DESILETS ° 4713 2730 CYR JEAN PIERRE © 622-9446 PAIR 6510 6570 HTL 4E9 2045 OUIMET MARCEL 2 B22-18523 2668 BERTRAND L 6 622-8389 2735 DUMONT MARIO © 622-0584| 6505 PONCE ANTOINE 4 625-1153 2845 FILIATRAULT 2 625-2872 BLOUIN G 4 -1540 2740 THERIEN R 7 828-1434 6510 TARDIF J 8 622-261 GABRIEL BOUTIN C s -8336 2748 DI CORI C 5 622-0885 68515 MORIN J Ss 628-540 33 RES 1 BRUNET GILL NB22-6814 DICORI ANGELO O 825-8045 6520 CHOQUETTE PIERRE 2 622-8042 swssusssasnssnsssasnansssssssssse CYR DESJARDINS FRA N625-1794 2750 MELANCON G 7 625-4356) 6530 BEAUVAIS FRANCOIS 5 622-882 DENIS PF 49117 2788 DECARIE JEAN O 625-0248 6535 FAULKNER ANDRE o s22-1sas| DESLAURIER DUGUAY MARIO $ 1872 2760 MENARD MICHEL NE28-4400 6540 VENTURA MANUEL © 625-%798| FROM 202 STE ROSE BLVD SOUTH TO FOUBOIS D N626-2742 278% LEVEILLE RAYMOND 7 628-1273 6550 GELAIR YVON 2 622-0878 201 JE ME SOUVIENS BLVO-DE 202 GAGNON \u20ac N628-1485 2770 6580 DUSE JACOU 9 625-1683 STE ROSE BLVO ALLANY VERS s HUDON A NB28+4912 DESJARDINS R © 825-9387 5570 WEBBER RICHARD 2 625-2340/ A 20% JE ME SOUVIENS BLVD IMBEAULT LUCIEN N625-+2711 277% LEBLANC ANDRE 9 622-9813 10 RE IMPAIR 104 137 HTL 2R8 LEVESQUE HECTOR 5 -4272 278% OICÔR! AMEDED O 622-9255 ss 222M NENA IERERRENINRERUEEBENRTS 188 .H7L 25 VEZINA J Nê rer 14 RES PAIR 98 Ha HTL 2R7 VEZINA R 3 \u20ac -4 DES, FLAMANTS PL 122 132 \u2014H7L 2R8 2672 COTE ANDRE $ 625-5550 2390 HTL 6C1 136 164 H7L 2S1 2674 RESCAT J M 3 +1080 © OF R347 SSORMA™ ON IN T= $ PAGE MAY VO7 3E RZORCOLCED EY ANY MEANS W'T-OU\u201d PEAMISS.GN N W& TING FROM T-E PLBLISHER. LAVAL, STE-ROSE DES PERDRIX, LOVELL 1987-88 NORD/NORTH 273 | ONE NNE Re ENO CR \u2014 eNO AONE NI N= OP NON OBRO Nr BE NNN \u2014 ONSEN NG = Gr NN \u2014 FOC TON ONTO DN \u2014 0d 1000S TDG wo.DORM\" N\u2014FMONNRTOOC SIO NMPTTINFOOEND ~~ COROT NEP-SOPFOSSU-NUANNODOANSAS-QHOBD-O-NONEDNESTDOOOOFSCONAQOUNNOGOFNEGONVASN-N-OFFF OM NO - O \u20ac @ f117 TID ow ®© Oo Oo coruue woo v es OOVONAE-NUO ABOEATMEN-TNEFODONSANFONOFDOFOANDOONONSNNOS- FOSSES EMANONDNN VEANMONONSADSSON NANOGNOVF-ON-S-ANNENS -MA.N © » UIWVONOSHOOFNSONEH-ASFNON O-F-enaOT-ennNornNaearnan-\u2014 AA-RTONATNNFOOOOUA-ANOGCANU-SAE-NO-CANNATOONFEANOONONSS-S-ONNOSMMNSA-MOBOONAE-LNTONS-\u2014-0-nNE ° .CCC TONSOONSOONOAMA-NAOD YUATOCHN ~ NETO ~~ O\u20140 \u2014 LS LS LS TT Tt ttt tee ee fb eb 8 eb ease ee 8s 8 Lh 8 hh uu 4 4 4 4 8 0 006000 8 4 5 04 4 0 4 0 8 06 6 6 8 60608 4 406 48 8 8 8 80008 80500 + 8 seu 6 8 000006 0 03 0 8 0 4 54 0 0 0 4 + 0 4 4 1 0 6 0 0 8 0 8 6000 6 sou \"\u201c w\u201c ner LNONONN ONU no on DVNOY Be - oe DRM NANOOONNSONANDONNS OM MINN NU» ser NS =» e a POO OC OO CY I ER OE CD OO OPEC EOE VOODOO RD © es =xI = PooDLS sue = = = => TT TXT zæz = zz = TXT TXT T z=z =: TET Zz = = = = = oa = = = = = #s00 MN no \u201d Sc no one 0 we æ e © \u20ac nav s © 0 «er: 65 D MO NN MeBLOoa onsoemrsrs Mhosoms O ae N DOM DONMNANeNTS4O 900 940 SOMOOBENS\u201c N Da x w = w un - -00 o - > = w 2 Oo wn - nro = o « = = w = a 23 z ou sus\u2014 - © re > \u201d o a x w ou we nw ow a =z oO >- UU Ww quo o - soeun u Zww IX \u201d = a wom w > ou = = x x > ze < oy \u2014 w wda Us 53+- mag © 220m Bw a w .- IT ->e > - 4.2 xO U a = -0 wu \u2014F uw au >o - \u2014 ] a > awn aR =X du ve odd Ww = voco \u2014c z=- > \u2014 - = os 4>-eusd => TIE xO \u2014 Uv x Oo nw a «9 - - = we z> a >= ae = > s- >oUE >= « orII_-v®e u\u201d> Tx = > > > = = > = ua \u201cvw edu uF æ æ LID\u2014~ = « _=z «& oan > =O O>u \u201cua \u201c7-6 nave a 32 u4dOION uU DE «& us a w oO - 4 w < z > Ig a> = 1s7TI-GO- wv I0CL 2e « z=- wvIdo Sowa \u2014X a aw >>Z9 wd wo \u2014-u> OCZ VŒswuw-COu = a > - tow Ow asorxo XIX nue gooneu x TU AQU DU w xd ZXa zovrwuo-s suso 7 ou «&_uz -40 NOOD>WUGa IŒUZI0O VEUX GUU\u2014- w2ZU- 5 Mu uu rgITuInvng D ZU +» œue nomwu + vo so -< \u201cUI U w-cæ an \u2014- E~CUU>O0UDZT v= 3EE 10Z WO I dOUBAWIIOUIFr Im WY I BAI0 Fe NENT Sr oT Ta we ui IA>MIDOUSEN\u2014-\u2014-SEDITIC VHF-JUVUN-CXO:S7ODOZUON 2rd» AE I~ NEE I JCF 2 Od WOR Er ZNO OOM JUD IZA Dd 00BUUIOCdUADN IVI SBE SIH > HJUCDQUU\u2014I-IKUOUTESUS X-OSU>LUU GO» æ + XUOG D-II-FNCXNUDESN 2 ZI\u2014-UVIOQHUBJNJONOKO\u2014 Cer ld JUNO = dN CU WN UI OC \u2014ONW\u2014 NEO I ~0 da >0dWWOd: TUd\u2014 CUD OWI DI OWNWOdd EEE IIIAT IO sid.CR -qUALO I > ns @à@- woe +o VEHHO\u2014- ICI U\u2014-HAIC-DIS VOLUOTIDBSOOLUOODUTEDOOLLITIA-IDOU-AU EU wn AU JIE 0 FUL JOT aT - PO YUUY CIO4DEH-AOUL 40\u2014-CŒUDLAOBBOT>OUZUD « GE DUAVIBDIIDOWWEB-UVOU VTE>>5BA1G-0S0EU-VHU od < < A » a = 9 oO o \u201ceo mandoocos = =z=vu - OO dJd> > vUws \u2014_ + Lu oO on u wa so L wl o = > = > o z x a a 8 - 0 \u20ac I XT XD 90 +u0 2X u Tw ug z eo qd +\u2026-æ Dw ooz u +2 w > = = a su qa 9 eg oOo ww w ag zozrr 0 co wo 4\u2014-IZD à 0 TU \u20ac veu Ja XZ « _ ety < z - 539 ZF O\u2014 DO \u2014& Uwe w ue < w = a wm +, x J0 _ S-uIra - EI - a Zr axoax Ix a ~aq Xx oq oda wD & à +1 4 2 wy UXIqWIUV « vrs aun ICIEO +Z Iq J Ud U Be dd ZA>A FO =~ Ian Tu Dox = ousIuo wz < œ Mew Og ->0ZsgqIn = vo \u2014- IX VY wad WAY oa wore u a > o Ua q\u20147 OW OD GCO&H-nOnCTHOZE 44 Q Fxdoed =o4a> a SWWE o uv oda © o ue & \u2014~YXdzO aq S3E OU WwW \u2014+®33 ID In sXEa \u2014-z>>zz OËNN UZOUS\u2014 fad uUreust w - « Ouzrfcoz vœudwus>w a> ete e «oz q\u2026- « u oud 0 +-Z z- QUI Œ + WE rw que eu Zo U-veœeur wre o ouZ Vu WUrOD gopsasu+->3 MICUINU NXJXT4/Z aa e&-_z& dqOUW vUW-ICO- D Z \u20ac4+-Z0 += WVH-UDOUÏIDUIT UXNO-4> VIZUEUS-U-\u2014- TWOZO XCONIDU-ZOIIOZUZTH-EWUN-NCOSZ C-OUOZUNVIZTZ+-1205IEN > æ » va =o-r0utu va TAIT A>PAET IT Or NC JW T-ZEIIO\u2014-DEWVUOWISWIOGO\u2014-ZMO-WEZ IVvGO\u2014-D wWwu-z-œu\u2014 Or Edd \u2014- TWH I~ ~~ CU ~\u2014 TNO ITUIIWU FUN \u2014~EZOINLIE ~NEW Ad OUINESHWOONU-SUZ J=IH+-O0DRA>T X~=C0 O\u2014~\u2014=qrlW CH-FOUICI\u2014-FU4->-E-0 U-JY-EUD-20C>OGdIe © FUSONWUNIEUSHO-ODIZAIGOUDIUSMWUOTO-IFEETY GEI-D\u2014ODDOAUDNEMDIHIO4\u2014XONIDDNEOZOION-ZE\u2014U \u20142ZINCUO COIHDSCLOIMIUGIU\u2014INOX\u2014AUX> ZTdDaa>Ze ua MUON ON DOUUId DA \u2014~ DUBE >dROSO aU -NLBET-a AO WMD QIAO TO\u2014 JIU WOdUEEOWdOIWH-Hr Ea OWIdAOOORUO d\u2014Ak 2 =D = 3 COWAdAUWIO HOF JOC LAEI III LI IO \u2014~ dU rr DUDIAOWI reg Odd \u2014\u2014add\u2014O \u2014 Be aE Lora nace ry rua cugeaououowy SoTaryguvevIonurmno.DOIJHOIDOTLIIVQAUOBRDU DUODLO QUUSSO VA EUVBDUOQIEZEUNTOIGITJOQUHJUQUIGNIDOSSMONZONQOUCY Eu 9 QAGEILOF-SIQOUZIONGAIDOGGQOUISTOG TEHUOUIOA ZA N =UZUu- 0 » .- .- a =\" ~ a.x ODOSVOOUWODOOUOO OVOVNOVONOUMONOOUN couOMO Mn AMANUM O w VINBVYVLIN rem a e on wooo o o OMMNWMOOMNAIONOOONO0O0O000O\"GCONSO COD MEOVIO=N OMAR ONNO\u2014\u2014~~NINNRTIBN DOVDBOONNTIT NDOT nosm-so One BOT + © OVWYWONGY VOLVO N LJ Lo Oum © ° VÉFOOGNATFESOSHOASO-NNENOGOANQO O-N FEO HHFHONAAN0O00000-\u2014-\u2014 ECTSTNNANCNSNNEANAHM nana \u20ac ae euro on SOSSEERES FPOOCDODD © ee aeaaa o © AMAPAA0OOSS-SSEPSRSDOOONOCSOOSMM Send oOo; ORBAN = mm mr me me Ede ee Ere me rr cc mer me ee ere en mem mm = - =- = - -\u2014-\u2014 \u2014\u2014 -_ ~ a\" \" w-2é-5HSSUNOUSeH © = Savën = wn TT RE X15 x snir-FoFAOOOFH\u2014-cOoT-NONT- SOS \"Noa ME RIN TOO -~ OB FONDA PM « eau NE NI NNN NNN ANCOR?NINONNOB OM OOD ON OD ENO NANI OE NII \u2014 NO \u2014 NYO 0 ~~ ONION \u2014~ MINION \u2014 ONO ~~ 000 .1 +0 5 4 6 0 0 0 5 0 561 8 Oo « \"re es 8 SPF PFE veer aE Ere 0 à 6 4 PTET 468688 eC ers ea 4 4 6 0 0 0 6 4 4 0 4 6 4 0 4 8 4 4 5 000 8 00 0086 - ANN VOOUCONONY VO NO - - tad NAN COM - \u2026 Add ddd Dd Dd dD DD ADD DD BD DA DDD ADA IBWNVNMNNONONO NO - TOI IT NEE NI NEN} » va.~~ tune te cer» = reer ESSN .TROOP OE VOD VCOOOD FUN IITOVOOOD._< TIIIIXIIIIIIIIIIIXITIIIIIILIIILIODOW soese 0099990909 009009000 .=zzz zzzzrrzz ZT Os now x œ.- zx = = = = = = .- - oo . wWIQ \u201ceee oOu0 © CMO OMNMN vonone - Oran \u201d wv - Mr ~~ DUO NONO Otvr wan LÀ Qwn=a O - .\u2014-e wo a -= oda o * ut o « ~ rew - SHNOPOrONNPNNINTEIL?00 0: 00NOONOOO zu -\u201d æœ [- - A ©\" [-4 - owns Arar ~-0MNMENNOWN ~ o-aeonx-on Qa vu « Mune - .FXO NE GOOF OOMNIT NNN 0 DGANS-MA \u20ac = = w o- ZX .qe = < - Dron x - wv) we \u2014\u2014Necre \u2014 NNN -\u2014 nt Le] w x J = wt w _&s- uso .- « ww x .a> w w - I3wu or azw XE « = a w u æ o + E veau w eue oJ « us z = Tu = ~ au » UWrosu xe 442 > ue = ur T e aa z < rz- > aud u * A eo o ® v œs - H+-=2-00 qu q J vEraracrwaooda - [4 a-EXC0ZA>Y ZTWd~» TWZX ZOd wu - OU Jana XZ ~dIRI-ZTOIUDCOLUCOIODITFA~ZIZZUSCANFIFZIING ~DRIWIUUOZ>W>TIS>AdIDNOF-RUNOICU IW \u2014 » A wwaandw-caoruxa es Bor Oo waw « oy - PVMOX I JO0X 2-00 ~NdUE JX JO TOoOULdE Ir UJN OR JW FZ UC UNEEUDF 4d A010 JORNUEE YY OCDODDOIC\u2014BDOU « A 4DEx+-O x4 = væo < e OM ADIAUC\u2014CEIWMIASN\u2014OOUSISNEUTIUXŒWUIDIOOTOCSAU>-IO\u2014+DOXN-\u2014CO0DEdNdHLDDOSAA AC Ani - a ~ .U-VA-DKON\u20147 » ou a - PDUWV10O - Nrvernnns mane ame - Ne curaavaoua - Ars aux < Zad>ITBVBIUAU a So < - « U-veee vorreooon « Worrr-\u2014as ve>u » Wos o=- a NODONONDIN O6- NO NOOE NEONN DSONMTN-NOONTMN-NENNNOMONN \u2014-MOOM-MOM O s Q scenue vunnepne + AZDdD A s Qquoua ANNONOASSH-0O00-NANS MAE te MO ONNOO QD aaneee t Aes Soa00-«% \u20ac - OOOO LL E-2 XX NJ - ada ve mes r - Luss snaerniHHOnAGE-S = == _\u2014\u2014 _-\u2014 -\u2026\u2014 em en ee + ww w@ BNE Cassa-sHFANNSEUNNOoGaN-G6N FNZH6-56060605H00e0 CT N°5 ASF Avus + 07\u201d - TNevae-v-onuvse = ~ » Hennn-rabôsost \u2014=\u2014T NNOOJO = drn=- Owoadew SMO QOYVABNNANCE-SONL-SOSNOF-HO dM OFCHCIODNENIVOT 11 Mm O FIUNNEM AUD = - x C-ONANANEONOHA\u2014 = com = -ovn0er-0-ee0-e nos oSSGNON% = -os-04 TIOOvVA-LENTOODD = 30105 = -ONOSMSONELes: SHMNOOAMNOSONN NE = 5506 = WINING - re eo NENW TN SN IMM SNA = OXO NMI e w rN» TON CECI TI OIE Oe 0 08 ON [NIE Ce ac .~~ © oe = © wou DV>OCIWIO\u2014D IBID OU WIe VOD ITOLOVODOCDOOL = - IZEI®© e IO©VODAO0OVO000O COOULVOOGOIDs IOBDOOUDOOO0SI == = = = zzzrz: zz - z = zx æzwvzez z-z-I0Uz uzes nu = x = » \u201cea - = = w x == me ZX OxXxx zzze - fine NOS NOMO Mew © © ve\u2014-nnseo 0 we vQwoed u - > > æ UD .ww w Ow Owown .> Oo = AN> = u -.a 24 -0 - @° aro \" 4° ao>w = ea \" o a w + ct XX U 4 OUC =: ue - au - 0 - , - - ~ \u2014œ- \u2014 co « = = u = \u201du x A \u201c «\u2014 uv - es - zou - Œu = « On dux - az = n co © 2 o \u201ci = sa ww = & J dg 030 Oo \u2014-=z .a yjv wn .© zZ ZTow + Id ee a u © oO > + w Tower SO.œ- \u201c Ua I 0 XUV zuz U Qu~ » voso o a - a Oo .Zw -00\u2014+ > ve » z -\u2014 Ua > a kw Wo Aiud WEO Zw x ed a 0 uzw a\u2014a => e >>> < æ « FJ oz - 0 deaua gaa « x + = < u dq a \u201d < aX ou \u2014a S\u2014-wNu Iwo wa z=zuo In wo - uv se z=- 207307 Uvue -OuUO D-1 IX wou uU w JUDUYM à 3 = wxoro = =z Wa oe gp wu =) z& oIuvuseqduzz + z2z ace wo.e « ° CED = > =~ wi 7 4 wy Iw eo - ua «a + x >Fda oOo - \u2014-n0 OZOZ< Ou +» > =z wo o xX as » u Meo - © wu- QOOU-US UNO ue = 0 To wu Zz 8 unu-v>u © \u20ac NII O Ww œuze-or- -H+-D X> THEE BW Cu ~~ =o adaws DdudNOBXIU u U sone De a ~~ nue Er 02 +gacrgs + X a>~ wo & ne Yoo wz za \u201d [ex w\u20140 D>TNO- wr 0 + mW 30 + IK TwuUNw wu>jwu de D ROR ZT Z w= >uue quavu Sos G-I0= {-u We LN TOA = MERI UOI+-+- WEKd OWAdIdAL x dO &\u20ac 4-ouUrLE «ox +2 ZINUCI-UTN-X-TNAdHCOU>\u2014-OZ\u2014-2Z2 ID CWE \u2014~qedl \u2014WUI-e MUQUWE WU\u2014-NOUdU-\u2014F\u20141\u2014e a « = - d4>K0OO-UVII4-S ZI >ZININe z- - 2 Uw we-r \u201c - -ceR 5 gd v u Tz non = .33 } 3 = x wx wn nano a w u\u2014 2 - ®000 .o=zwo .e 00 vu a ° u oo E > - + Sa on o = = ne ow - « O~ waco Twe\u2014w = Zorue zu» ren x, ze xza\u2014-w us + « « n SES owocoew oe - rx wo < >z2z aqx\u2014 \u201cos Be naer-se u = uv « = za os .03 > = ac uu- wowdg 1125 a zE8,%\",230 u zu ze > 33 o e - 0 « 008 som O- nous = ou = g>ouasaqx dA a> = o- de \u2014~o of Ww wu zwoo- Ua ets 8&0 OF © To w z= © o ù = - @ doo ae four Susoveo nHODON \"Os =- dc cudos ana 3.0.89, 5,382 wzrud ~u_o « a > wu « = s = « « gen © PTs cron oWwoo a O0 wu4o< no dF >az oO ~~ z+-_1+0 eu WWE = = go += > = qe Za 12 EI 20 0 * ee se noo- wo» - 00k a- 2UI>qgE ond a z - © = .Cow pour ere z 4 n20Eu -5od que qe suq-\u2014 - \u20140 -oz = vu a sun - .ane =\u201c-e-n re PFFPRER à >- 0000 NEŒUNOOE a UCUICUX So dsac de aaoz- uw = vw vez \u2014 cœcum = >.o XLT EEE] ~ oe gm a 0000000 0uon odguugopanzras { \u2014 od u- wz < wo ™ Olio - E>b-\u2014we one or SF 0©d .tesa Qguguownongowd gduoududeodunny nequu < ozou-\u2014 souEUZ « ae 4 ace - com wo n°oncennee can ROSE 22 40 10 25 AA 2 0 err-sos owom EBT a oouw> Ua uc-uu ZU>w = = gr no - o- 000 2a0aXX BO Jd Tow \u2014 sus ooo LJ ESE on+=+00 roaso-sscen © LLL] 40 20 10 20 A2 LD 1 on 2029998 5 \u201cuw ooadq vo-0> a B® oc me: © © « de nN \u201cee \u2014- an cet O~ pan © oo oLOY oro0 oowo un -u cogs eau zz s3osc< ow ~e SEHR EE 220RE2TEARsE ss 3 BETES © STIR seuEs SSacos Sooo: TRRRITEREREMES se 23333, 38201 TE: gee wel: 20°, 2:SS à Shoces 9 S-cées nasns SOT 2899222229228 5 Zen Some ZgEiiizEESiz 3L.RMLcEttigtio - * \u2026- ~ = -\u2014 - = oru« 3 \u201c -o0- x vo na zu >> uo ~ > : - ow - - on or vos - > 5507, O xe-xxo ® 903 e ec » x 2 Do ns 9 = vseaeua oo a 2 39095 .pe = aux aa HAND a 2 a5 swduex a = Sap \u2014u x - « - 5 - » u> > @ ae emma e z a.=.=z + ea » - H-XONUE + « 32\u2014 \u2014 zs3+0ou4-\u2014 Ww wa Cuzz = a No._ = .0 = = us ques wa LET = essa .né ME douu EN nigaziuze o-% Saudest 5 = Lm.\u2014a=wo = - 3° 3e za = Ia o z - _: Zune a .- JUTE \u201c03d Tw Vues du D un 3 = - wn .{ou sou Be - > © 3 æ \u201c \u2014_\u2014_ w * uk 2959 fouuusdon Iuow o $3323 aw\u201d +42 \u201cous nosed > 5 u 0 u e - = >s2Z - \u201d 20 of wt ee D > » ou & < - \u2026 \u2014 nies 18 28527 Ssanvmeser Juwos¥ad ssoeses ge, zgozuzeuz arma, S Se elal EZ BE=s ver Zul 2 ê12 == 5 8 O1 55e oO .su oooocess owooo 535%2gs y aac >5zz2n: LU as : Su annnas wa où To noo x = wu van vous ed so © gq \u2014 < zos noon naan xzæ- C= Taxwd Io - z » = ow [Gras Nees POST OSOCRER owo a + as ozx< w a2n2-< ue a a= -uv o= = no 4 tw - wu 1 pi roam oF 0d Eee ~ or Pr © a > ©aED > _ SO 0 «os æo = eusu 7 ous «& > w - - e- cad 2-0 COLT] ee aao- °e Io » > \u201ceæœzuz » w < \"ou c ~ res see mo » © -t30 o o su uaa Ou\u201d \u2014-\u2014u al e+Fne\u201d 2 a HFSSSEHSNES .on zINEN 35 1: se : > a 2.55855 © peu = 5 onn wo A eee O « a] - - .« - nos n ve-neo \u20140 ut noo mono oY Beg XT wo \u2014e Oo; I ooe cour» w - vo.a x ont \u2014 = n sono \u201c XX >t qu .ne > a w gowano Tw os > 2pannuen .au : ssorone c->mosrorm=-B- » © nn nnmnees -\u201conesor ° Guaxoz>onz » Mes e-2< < a s z .> \u2018rooos000°: Te Tresscce : a: 7 oquTnreno-sT en .won rowan 76 cNneweremo-tannden 5218 PY 3 - = > »O z > =.: er 1952297 7710 S ON EHO onnon ame so oHoa0 : séss=2e wu q « > « on .dq so = » .nne avon maapanorm t- Na Fret \u2014gq wo =.\u2014u = out Zr -\u2014= o = © ro oO 6 163 2 12 Wh 2 « RET ZNeMn ne vue.rd we za>uae « zs LU) « = =_ DO - xxe < w - - aoccesuss : ao-aan nu 2 Met hura\u201d sou ! oe a a \"Ia SUL REOL ESE psy Zur Oh huwuo < E23 Conace ou x x = ui a vo.= eu nn eo ui: aux ans as .ae ooo+- oc ».Œ ses a ew oou aan u vu ou oO nano » oO za \u201c ne qua Xue > a> rEgE>uy sudu eu \u2014~ \u201cma > 3 - = vues 8: dings-ésacsse : Qui 021 A5 gÉsr se nes de rEes se: {, snésuego éssesudidé-usezsz,s SrntusiE ai a az \u2026- os.* < .qu o- = oo \u201car ONT a 1 - \u201d - éxtésecasé : Mi: MS: 8° Séssococcgs ik 1 sde ES + Ques 52 Ld - - - « : 0 885560000008 sossson ° nes Lasau CEE aNE Sous ERE.æ ats Bay so 000000 gooo no * wisgoe no CE 12 Jialseudrugzes Suede, oe Zo¥dq © 9° Tra eos nOUSE OO000 Sussgos3auaodes ins us Est 07e , CS ONSARE Ss2s2sagcax à Sono igœnzu = p = 2=wn3 zd-U aaane pére prié dapèt.quowow womo == e de 2172894525 © @ % Gnssue Srroao-onee Tne Fdesgeess 090 aw « AS qd wo Ia ano \u2014a axe tate z= Mow -neoe en - = NFOSMATI ON ON \u201c=i - \u201ci § SAGE M = AV NC\" BER EPROQU£E SED BY ANY MEANS WITHOUT SESM ISSION VW RIT NG FRO OM \u201cHE Pug L'SHE pYE GH\u201d ~ - oc EVANGELINE.LAVAL, STE-ROSE -88 NORD/NORTH 275 LOVELL 1987-88 NO 97 AIPAK VLAOIMIR 822-OT80/ 6365 LALIBERTE MICHEL 7 825-3838 perte etre ee eee ee eee ee eee ZE soMMo © : \u201c0828 200 LEMIEU © 822-3883 $378 LEFOAT DENIS 4 622-5721 -3074 25 À DUFFERIN TE 87 Dati LINE N eee 133+ LE0UC nogER o 822.407 sasasttanntuecenn0s0snn0nn0sas0un FORMERL SOU NES CAL STE LAON GC Toh 25%: SAVOIE A 5 10810 UCLAIR ANDRE TEENS2 622-1788 DU RUISSEAU xs sou ; .RGUIGNON JULES De La VOTE CARRE IY Bos nian ® LAURENOEAU MT 5 10082 208)A 8 TV RADIO SERVICE REGD @ 36 PER TERRASSE EAST TO YERS LE SUD À 83 STE ROSE BLVD 2669 LAU E ; 1 293 2 825-2580) ARCHAMBAULT BLVD-0E J8 OUFFERIN IMP 1 KIL 2H7 JO MARTIN 0110 2100 Broa J 625-8148 TERRASSE ALLANT VERS L EST 4 21 35 MIL 2M9 72 BOLOIREFF 3 19119 2104810 622-0583 ARCHAMBAULT Biv 17 os Nib 2752875 MERETTE 1 1 -7178| 214 saunio GERMAIN 822-9227 MPA I 5 $7 MIL 1c! 87 73 HIt 28 2820 GEnvais 3 3 660 RES sus PAIR SION $orarai®oes™at, c2 73 S>COMMISS : 3a T8A HTL 2K] 5 LEDOUX y 8 6754 RE a Ua de ees ILES (LA) (ÉCOLE ÉLEMENTAURE] 8 89J HTL 2Ka 88 FUNK PIERRE ° 280% ou PILET (NOTRE DAME DE LAVAL) D pair 6 108 M7L 2H6 8 VILLEMURE ROBERT 3 (geen DUP 6752 H7L 4G4 2 624-0031 + ay BM zut 3 SUBLLETTE 0 \u201c4182 8740 CIMON CLAUDE 3 628-1220) 8 LEOUC L 9 825-5020 24 38/0 HIL 241, 8 CRU SLENTE Ÿ ©4488 6744 FAUBERT 0 W625-5924| 10 DEMETER JOSEPH 825-3766 28 38 HTL 242 HEA ° 150921 \u20ac748 TNOTTIER L 2 822-0904 14 OUIMET ERNEST 625-1214 28 Donat 33s à niet 0°822-8094| 6750 MONETT © 822-5879) 18 ST AMOUR J 4 822-3419 32 8 Mat 250 2502 LGMIRE 7 19080 6782 TANCUAY ANDRE N628-4526| 18 GAGNE JACQUES 2 822-78 54 se NIL 208 04 BIGRAS NORMAND 0 12085 guar 16 HEPPELL CILLES 822-5871 so gas MIL 2J7 05 POIRIER 3 er =uecssssscnnuuenemnacaunarsencuuc) 19 MARIKNEAU L NE - 4684 8 72 MTL 2K1 19 voëL 5 : os 21 LEGAULT a ALOE 2 822-8510 74 80 HTL 2K2 : 23\" DESNOYERS CL : 82 84 WIL.3KS 2818 LABRECHE vves aia DY RLUV 805 HTL 481 24 BRIERE JEAN PAUL 2 221-2030 M.N622-524 : - 2 MTL 4G5 25 1 : ic OC HAMBAUL 8 622-808) 2625 BRICAULT BERNARD 3 1310: PAIA 312 MIL acs as i 622-2878 HO COMME | 3838 LAVOONE JEAN PAUL 3 625-370; 8to HTL 4H3 Non 1 825-0898 108) DEP ANNE UR ave \u201cnose sas 3192 31 SAU 3 ©3042 2484 5 aa 2255 78a Lan NTE a\" 8 622-8074 : .N628-02 11 BINOA Qanis-1207 2635 CUENE grenane 3 eae 119 T © 822.5208 29 CANTIN A 822-0408 he gicsues cantien canlnil CIC 237 S00AEEAl W380 sana 3 HE SEY À Ci ques ETH PICARD CONRAD .: La3a: : GLOOM LARK PLUS ee 2843 BREEIEA e PSE CAM TO 6 san-s70d| 33 CEohaae 0 sas-ante AUCHEMIH HUGUE - : : a COSSELIN AND 2 622-0027 2649 SaLsEBoIs à N622-2417 2500 Q 822:7287 35 LEVERT MB n535:5132 OU LAC COMMENCE 508 Ss 622-5212 : 21 GIRARD FRANCOIS 2 022-1164 He trtereannsscnsnnnn Hs O 625-4528) 40 DESJARDINS FRANCOIS 3 : 14958 LÉVESQUE À §22-5084 ceeneuee | 2814 NB 28.1900] 43 PACS AE O nae $ 822-1725 23 HAMEL J 5, : £28438) DU GUEPIER ; 2816 5625-0427 48 08KIS MARTEL A 8 825-0048 14, loccase ang \"J NU22-3744l Pas O INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 280 © 822-8573 46 LAMONTAGNE GERALD o 23318 25 CASTONGUAY 2 828-0356; sovsracuceceunaceuxs 2522 5 822-0937 47 BEAULIEU REJEAN oe 11679 27 POIR 825-8143 DU 2524 8 622-4500 49 PAQUETTE c s 625-3534 78 alate RagLes commence 828-9 IMPAIR 6655 0875 MTL va ea 0822-3708] 33 CARRIER ANDRE oO 825-0814 622-8309] Pal 645 500 HTL 5 020.1000 82 VERRE A, W622- 1797 12 cinane S cL 5 628-2026 6430 COMTO!S CLAUDE 7 22s 38s.2530 O 822-3899 57 DUBOIS J v ne logs 13-MIAON MAREE L 625-011% 6455 BEAUORY Gisele : 833 380 2532 T O 625-0521] 84 ANTOztaK = ; a -108 8525-322% 8 +1339 5 35 TRS RASSEREAUX FINIS 480 BLANCHETTE LEO 3 Gas.atù 2523 MICHEL 9 828.4937 ae ae ea T ea RES La aan aa da ST eunane J6 DESORMEAUX ROGER 825-3581 6465 DUPRAS R BERNARD à 822-9478 2548 P no28- ast NEAU EAU pnt OMIMENCE 2 .8276i ase PIGEON PIERRE N622-642 Mean ess oy VANNEAU ons NO LISTINGS La RU RUISSEAU commence © ' 5430 CHESHEAU DIDIER 2 HEI IEF 2 aaa AAs LL NER eT ans NO CISTINGS 19 OESILETS # 625-4777 6500 SIOERIS T 2 628 581 2 822:2920 DU VERDIER 41 THERRIEN GERARD 822-4831 .0n.ccatau uns s62 ss \"2148 $s HTL 328 THERR EN 0 822-7238 sessusnsirerieas 30% Esam ©, 825-0028 IMPAIR 2585 185s No.318 43 LAVOIE LIONEL Ps28.4aot DU L 587 ATEF \" 22-8204) 2508 LA GRANGE ROBERT 3 025-0844 13 BELANGER © 0\u201c 822-9081 FROM 70 DUFFERIN TERRASSE EAST 10 ses NF ONB3s-4877] 2585 CHaMPACHE F 5 625-3480 57 AUCLAIR rERNAND 42511784 TERRASSE ALL ANT VERS L esr a\" 570 AMYOT § 822-5239 2590 TASSE ANDRE ,1882-2739 54 LALONDE DENIS 4 822-1522 576 c 8 622-7698 -2889 27 pSHAMPLAIN COMMENCE ARC aRUET BL as HTL 104 577 R 9 822-9042 7592 LABELL ec M ° : 2: 1000 57 POITRAS G 1 622-1490 SARA 4 42 H7L 185, 2578 CLEMENT 1 625-4195 2597 CHARLAND 9 822-1000 0 BOUCHER EtaUSE 6 822-7440 3 MOULE J O 825-1745 2583 PIERRE 3 825-6015 25898 D oucas anone 0 622-3977 80 BOUCHER CLAUD ' -2369| 2554 : - -6667 \u201c vicours 6 828 , s-8121 59 MOND ROBE H622 61 CHARD NEAU J 9 822-2600; 4 Sean 6 628-2959 sas ROBERT os MICHEL 0 122-8016 R1ERS DENIS 2 022-2600 5 D : n628:3915| 2898 DELLEMARE : ora\u2019 Riches A Penahid dean enn 8, S050 BH s'eus-inag 200 sniiiniAg MC 2 Sa Tes) GIGUERE CROISE .1 c 5 822-5898 : UE ILLON op ary (S33TATOS |, SHAKLEE INDEPEND) Ns22-3483 2331 ROGER 3 833.0435 2808 Suayer ciiLEs, 3 822-4142 BA>IMPRIMERIE CHATEL 15919 2285 omgo G à : N :2354 (IMPRIMERIE COMM) (A) 12 GUAY RODERT N822.0200 2309 L 2 622-6597 2610 LANGLOIS aM825:8078 2 826-3338) 1] LAVALLEE S N822-2509 2801 G CEs 32ab 2012 CIGNAC GUY 8 628-3205 84A POIRIER \u20ac 5 Hbetrr 15 FORTIER À 828-3322 2802 p NB2%-488% 2614 GAGNE YVES 98 5015 85 GROULX H 0 822-9868) 1T-PETITIEAN MARCEL 822.9277 PIERRE 8 825-8278 2618 SARRAZIN A NB28-4215 3, DUNAPARTE CROISE is SAL AFONTAINE G 822-1558 2603 c 9 822-0141/ 2619 ROLLAND \u2018828-4218 74 CICIOLI ROMEO 625-2388/ 19 DAUDELIN L 2605 9 625-9700 2620 tio tea LAURENT nos.0010 73 DAVID MENOOZA 825-2388! RENAUD a 825-6020) 2808 8 825-2907 HE Per 5 822-0557 teenie UFFERIN ENR ® 20 RENAUD R 6 628-2737 2610 G oO 822-5593 823 LAVERDIERE L J 822-0868 T4>EPICERIE O 2 625-9116; 21 ROISSILLE C 2 825-2027 veassaunaeuvsncaseusnenDon2n0002ui 2628 P : a: 12007 NSTANTINEAU GUY N628- 1879! ROUSSILLE J 822-712 B28 AA MILLE N622-2807 75 TRUDEL JEAN PIERRE oO 828-3327 22 DIONNE o 833.8735 DU PONT C CAMILLE 822-2807 25 | 23 HILL D 828-8216 VOIR/SEE SICOTTE 326 MANCU 3 825-2441 DUSCHKANITS EDOIO 625-1422 24 LEVESQUE JEAN-B 6 828-2865 secuozausse vesonenususccasnasea 628 COSSET G $ 0: «2318 79 BONNEVILLE 3 828- 1228 25 QUELLETTE PIERRE 628-1201 630 ELCHIBINI N ° 825-1247 di NA SES UNE, 825-3877 DU ROITELET ISLA Fein LL : \u2018 PA .MANSELL ven aere Jo aria Giftes 3 SIRI SMT Bae 3 Mb) EN SELES HEEL .M CROISE - 2840 2850 23.4 81 BELAND 6 N622-J410/ JON MORIN GILLES Ne35.2203 2700 CLAVER 825-0829 2647 GAUDET $ 822-3504 da Capomt YVES 522 -B1ON JIPETITIEAN M 628-9429] 2710 BRUNET N625-8641| 2648 BERGERON à 9 828-1887 s N622-8102 * .STITUT OES an.85 DO VAT 822-9380 34 CLOUTIER G © 822-2543 © CONSEILLERS EN ORGANISATION 7650 GELLEMARE JR 6 828-1852 89 ALLARD ROBERT 159, 822-8178 37 DEEE 0 222-2543 METHGOES OU ouesec Lu 288 Fh on cLaucE © 622-0842 PERRET rraen 42 MARION RAYMON are 5 : 2-098 DOUVILLE RENE 2 826-627 | 2853 DERY o 825-8700 45 LAURIN JEAN- MA 2735 MORAIS GERALO, J 028-1566 arnennusenneeuus vu scan u0000 ou GEAI- BLEU 31,REs nanas unsnasou0e 2740 FAUCHER LU 5 825-0578 cede [MPAIR 6325 5495 HTL 3V2 weasssessassssnnas 2750 FACCONE DOMEN I CO à 822.5334 EDOUARD , HTL 3Vv3 760 DES RUISSEA : AU TERRASSE 6320 GRATTON.5 0500 1952: J MER Es 2088 HTL ans * DES RUISSEAUX © 622-1384 VOIR/SEE MARCEAU TERRASSE 8328 FOUCAULT GUY ° +0081 2700 2870 HTL 3RE ROBE N822-9530) 6330 LEMELIN ROLAND 9 9800 Jor urnE ds J 8 628-0840 2788 FLEURY GERARD 6 622-9110 EL AVAL NORTH TO 8345 LAVOIE JACOUES 7 \u201c3325 2710 DUMDULIN ¥ ®n835-9348] oC BARIZEAU JEAN N828.1654| 20 POPLAR-DE NOTRE GAME DE Laval 8345 LAVOIE 720 LO NGOK CHSONG H : TTE MICHEL N628-3654) 20 - 0 SOPLAR 8350 DELORM a 10272 LLES 3 -0218/ 2780 PAOUE 825-4971| ALLANT VERS LE NORD A .7| 2725 DEMERS GI ER GUY 3 F 10 DUFFERIN 6355 L 7 153 OUIMET ROGER 9 10071 2800 DURO N O0 625-2275 >>1E IN à 2W 0 T ROGER ° -2008/ 2730 7 -9130/ 2810 VIENS GRATIE 28.tERRAS 5 .HEHE M 28-8774) 2748 TETRAULT neal JR © (8088) 2820 BELLI PIERRE 2 525.8475 IMPAIR 3 7 no 268 5370 BEAUCHAMP DENIS © 2-6032 2750 CADET ROBER N \"4117 carne 0 625-5754] PAIR a N825-3781 8130 LEVESOQUE PAUL 5 il 2768 RACETTE newer 7 ©4833 2830 BEL TR O 822-4720 4 BOUCHER J O N628- 3909 6390 GIRARD JACQUES 29254151 2765 DORSERON SES M 5 -3870| 2840 DUROCHER | Bus 8 PELLETIER J Nasa.2s08 6400>ENTREPRISES ELECTRIO Ce EFFORD N 8 -222 18 asnuecercounsusi 9 LECLERC R 2642 Eur (LES) ° [3384] 2770 Plc 3 -1317| vuvssuusurauceesss LECLERC REAL 3 826-2313 GROULX ROBERT 6 1208 MARCEL 7 +3183 11 GAUVIN | : 8410 DESRUISSEAUX OENIS2 0187 2700 AMYOT MA 9 825-5476 ou, ROUGE- PORES, HTL ate 1a SAYS UN MAUR , 822-6370 sado aRCRLmES denis, 5 -9398/ 2810 CHARBONNEAU 2 828-1730 [MPAI 8130 HTL 927 18 BUFFELS JEAN 3 622-1431 8430 ARCHAMBAUL : RENT 8360 HTL 276 1 +2931 340 TELLIER SERGE : 3295 2818 CHARBONNEAU PIERRE3 522-8037 _ 8300 N828-4417 21 GONCALVES JOSE 3 823.293) 0445 LOLGNON MME G à 823.9290 2620 BERUBE G 2 T3389 ereo ous I NeAu' LAURENT NB28-4183 22 FORGET BENOIT 7 622-6879 ROBINEA .AUD R .N -802 -8537 3430 pacLA AORRRI 2 2074] 2838 MaTTHES CHRISTIAN 4 9440 sis NIER DENIS N828-0982 24 DE NONCOURT J à 025-1082 8460 BOILEAU ME ANDRE 2 | 13933] 2848 FORGET FRANCOIS 3 +8612 FOURNI N822-9298| 27 ROULEAU SERGE < 825-1241 6485 LECAVALIER D à 832.0730 2050 MANSWELD LENNOX 7 +4870 NET N628-2349 28 VUILLERMET M 3 622-8152 R470 DUROCHER MICHEL © 822-91 : ARINEAU C 2 -5302 er N625-2602/ 30 LAROUCHE DONALD 22-8152 6475 TAILLON © 0 82%-5%0 160 MAR EE MIKE 2 -5215/ 6190 BARRETTE MICH N -7859/ 22 AUBRY L 82 8480 BLUTEAU P 0 622-698 IOCHER ARMAND 4 622-9249 BINE N028-493 16 RES Vanne can ann 8490 GAUTHIER S o 625-592 870 OURO R CHARBONNEAU Meo N825-2281 svevsannusssnennuson 8495 MARQUIS P a \u20ac -348 snvroousuensennancnusseane COUSINEAU RO N -0172 NG28-3882 sswsrsen FDESCHENES D EMILE 8500 TRUDEL G Bu DUNANT GAGNE MARC ANoRe nezz-33ssl EMILE ~~ es - sere P NE Et SET ROM WEST OF PLESSIS BELAIR rase PINEAULT CLAUDE NB28-2080 searrnsssarsastssssansasss DU GERFAUT | RO ROSE AR ANE Vans eau 6 RLBss $300 RAYMOND A 2 825-2862 EVANGEL INE fo 126 BEL 10 DESJAR EGAULT sy IMPAIR 2539 2575 HTL 4PY 83 -4291| FROM L \"obs 2588 H7L ans SIIE 4 15 OF 200 STE ROSE BLVD | 5328 THER {AULT ROBERT 7 5156 DÉSLAURIERS COR PLÉGAULT BLLANT PAIR 2540 IA 191 211 H IX 4 822-0088 BLVO aa HTL a9 1MP A Da 8335 CARN IER .1883 >>2S OF 202 STE ROSE 25 23 264% A 822-0810) PAIR 194 an 780 8340 ARCHAMBAULT ¥ 3 825-1801 amend 1 133 HIL 153 2540 ALONSO DOSE Jn Ss23:98%0 101 PICARD IMEtD0 - 9 825-1890 0348 AFONTAINE \u20ac 1 628.147 PAIR 2 © HTL 15 -78 .2%48 HAREL BENOIT 822-2840 194 GLAOU J 3 822-1544 8350 MALUS ILLE Bony 8 628-105! 2846 GRAVEL RENE 4 828-6213) 198 LABERGE J = E PEUT ÊTRE RESACOLIT SANS LA PERUAISS CN SCR TE O5 122 °TELA ® \u201cOUS DPOITS AESERVES AUCUN FENSEIGNEMENT NE PEUT £ zaac NORD/NORTH 1987-gg 276 LOVELL STE-ROSE LAVAL, EVANGELINE, \u2014 -\u2014 \u2014 -\u2014 - - - eme NBER NOT BB \u20140NNO\u2014 OVE ON \u2014O OB ree NNT oereca0OanNw ~~ mOMWr-aww rn - Br.- - ers : = nent ese acai anno - 9 « \"Ponvrennenne-SOSUOENSE-PPNSRANOESONrONFSONSEANOTAFAE es \u201cse mw @etr-o pron-0ner - = - - 5:50 - s sossdesO0\u2014- >>> EF>PFIFTOO~DMAOCAONONONEITTNOONNOOMAr ONY AGRON ~~ Ian SORIANO ~~ TN \u2014®\u2014 OD \u2014 NE WNW aN .z= - .uv oO - E> == OP MNORNTNMPOYo\u2014~ tr - \" fA = == = = EO WOOC IFN IRNTNNTNNCONMM-\u2014OFR0RaNMOOMm\u2014 ne TAF CONSTANT OGAOGUEFHAaH SO mY s0onesnnNOoON - \u2014.- - RW - Cs as a + » 6 4 4 60 10 0 52 0 =m ~~ a » + + nm 4 » 4 © » 4 + + 6 » 9 4 9 + 6 + 6 + 6 + 4 + 6 5 8 6 5 E 4 9 MF 2 + 1 5 + + + + + 9 4 +0 4 6 à + 4 4 4 + ou +0 + M + US + + 5 + 0 0 1 0 1 5 \u2014.» - .\u2026.- Arr SUIDODANANUSAA NA ANS = a = SSII A4 PSC DB IS - MENNNN SU AN 0 UN AD AS 0 2 20 CN AS A3 CM BMW ND ~~ MO QODNNNGEN = ns - - 20516 - T FEM NNNNNNNNN cus JO ret ELLE LLL J aN NCENNAC ICE NN 4 \u2014.- - rece - Ud IISDOSSODSOULDOSEH-O5n 23 IIIIITIIIIIIVUOUDVOUVAVOVÉOVODOUVDODDSIODODNOSVOSUODEUEOSODDODODUOSSDOODOOVVOMNIVOON VDOSODOSODDR a.Se.r1zeou®e - = zz = = e es => © zz = z=zzzz zz z >= = => \"> xx = = = cox e zz Zo.\u201c .Oe - ez < on we or-o=0 « O> > ~Ng eon © © rr mn e0o- sou D auenuen ne on «+ 9 u5SNDEA- vo us WO -=z me Zs .se « -o \u201c .Dog DB'IMI-NANOS ON w 24 æ-r \u20140 o \" a .mes « rz on x .= = \u201d sonaeman wu ox = 4 - - .\u2018a - we se = gfn-n = = -ve =- so + æ - as wv - = \u201cyy\u201d - == « du x \u201c x n zen \u201d x 2 w o m \u2014 au noov+ oO wm = ne .da - wel _ - \u201d œou+- OO = + = oo \u201ca o vu a \u2014-) = \u201c«=zos du > I = & .ze « wa .b= aa > © « We z « uv vu > -> - \u2014n > « wuz es 9 \u2014 aw wdou-\u2014\u2014 oo © zz = e Woe.eo Jue - grec uw\" Qa - aq 4 v glad Q - = + ad a Zw a 4a Ce = Uru mm ur vu IorzIua © - dum .= .\u2014-> zu FT) æ = .TT ow ud rwdu wo ds Ww wag Ja>ZF eZ zze «I ono = \u2014oK> ne TIDY zx & e\u2014-> = +n \" an u = e Lao -ov - = = was « Sous -ron- Nno0voes dd UONIEIO su JU wWaQOs QU wag qwu\u2014 QU oo z =z D w>=2w4azw- «o © > mda « Dae >.O - aoë a e qu « - = cz u +- ne 59 04 naan raosese0oas XOOU + © oz © \u2014u au v -uu aX T=\" D7 wod Zu-44d020O1< u- wuz0 + Cue =e ZT \u2014XTIEN Ue we oe a do w « gs an u4g = (One Joe jus ul =z * es yowu æ-+-2 \u2014wduzœuz>2 se ->u>- DI-U-NWUZZO rag IIŒUNZTOSTONU-TNEIJUZ- O-\u2014-MUH- SDWOOZUUDZIUXU >\u2014-QOUOBN 21-22 D X=- 2042u7-[IHFDE z=* 9.\"354\"#} wow - .0 & GAL PFTJOZK NOO>N OX>UODU>> a vw giosce- a A Nth OSGONUVNDOGE OO0-\u2014 nom NEON OO MPO \u2014MM©D an wo-nm = 5e O9)» g\u2014 qe 1 = \u2014ac tou ss-vo ns -ITA OMewn ent NAN nn nnNeveceeT NOV ven FFFRFON0ONNOP apaapa000- - \u201cMMA = as os jos _y aon - > um \u2014 ntent-œoa- \u2014\u2014-Ncen - ut-U-A 00e ose _\u2014\u2014 0e -\u2014 _-\u2014\u2014 -\u2014\u2014 emer _m PAT a OF 04 04 09 0 - Le) * DS.>e nes = pe La en ie eo mm = ee = = \u2014 \u2014 \u2014 \u2014_ = _ oO » » ante o nev-F-n5G0 vocHo a une roma = - .I «+.tes-n0 « am a =: T7 -\u2014 7TéSasuosSHñorFrs « ueo- - - Q COr OO -\u2014eNN NOONE ODMN ~~ DONY OSNOVON = Us -ousenso = - .+ -aronnendDo vnaoseor « po eusReT On » w no secacodnact .vonae Hi hd - we VOUVOSFHANSSS ANMOPAINANES CONS - 0 «are - ze Vusnes > - - = = HVS Di) - TATE DWN = CB One s0e - \u2014 CEO DNDAND\u2014 ~~~ 1 - - ux>-on .- \u201co -==aN-ON-GOME-OMOON-SFNNs SAAMO \u2014.- w errrrrrrxoucioovewoyCagueoe PEOVOODYD \" > Ireesecocosenon .J TTOve 2 - \" -\u2026 < neue » wwe a - - \u201d - « es o = : .et pst \" oo © - \u201cow : gs: Ne 0s - : ns = - = veças Ld neue CNM NOWMOO - =» ow © : => ua = - - a ra-00 - .ne » - oe WIZ Jew + + 00D - - Oo ne = .[XX = .- dur x-noee - \u2018oe - .ne ne.vada uw + row a U 4q-x : od vo.- o .\" wow u \" .\" ©.-\u2014s fz - © w= nen ada Z ad-\u2014B : = = .ou- © > » - u = - ne - os « yaw gq ~ NNN oa - Os z .od \u2014 z .mn \u2014 wr » - ax a w a xT = - au - Oe - .xe eu o w 8 « nw Bu > 9 : > : \u201cuo w vor ~ - a o u 2 .» va = = + = = = - \u2014- .+ ue (-uo>u w += u wear » 3.53 5 \u20ac o> 9c &¢ = .a z a oT - we \u2014ua «œ a 9 > «© _- = oO - ee - we \u2014.do» a zu\u2014- wa = 2U-\u20140 SD QU D» os a © U u au + \u2014 uw wu .ce ua vnaso = 3 a 5 uaa u- ve « a.-o .De se Ez.o> w000000 UOUINU>< w ova 5% onda : on we VY vuu © £23 .Z -oIuc a - ue Fw au & m0 IT ou aad < 3 a ved NET me \u2014.- = > ve gq» ae WUO® UNPNOVNDEFOD® +=: wo « = 65309 3 +n we œe we a.qs.=«> | FENNANEM WMN > QO LHC U°ZUD SL -quœuuzus uw => & we e z-qus -au uw 2 - we -X XD \"w « E> 2INJId UO æœ-dqd \u2014 Js Xe Ue a TFaxs qe =.HUTONCANSSAETIQNUE XU NO NUDV-\u2014T wo Wagons a NCO \u2014O tu\u2018 Tun -\u2014\u2014 oO .Be Mou-o - ose e-r2D On NAUSJUH-DOUF-JR \u2014=2FUd \u201cTo wa = ao orroamz = © » Joe cas I = = * gpa Zz4 453 d-O0>HFU EL ITUVO\u2014 DECC IA TADMHNS -\u2014 Xx zx40U = use ue \u201cda Œ \u2014-0E-uU-203\u2014-3 I-uU en 4>xnoEu-e - v du sud az a a \u2014rd > » Que Wersav- Lœaudt-4-4 U 9 au Ia = NE EN \u2014\u2014m\u2014dE NIE INCE + ood IIm mn - as: wv TAC \u2014 G+-JEOGSŒNWUNWII\u2014EGTOIS\u2014-OTGCAOXIIX =» - e-wvu-.>.u- za man CONN CONT Nore NNN a I ex ANCEEMAENAEE 5 -~ -n- > STAD SRROT#SFTFP-aNNFOSTN RNNASSS =FGDAN-HGOSFTFR-TOT ATONFA-SSFENTHBNF SN6-5S5-5SUSdOSOHS-SHNASASOGFST- A Tanaku-v00606hH-066 mes e0\u2014-CeHSOVONTNANON DOG MMNNONS OGSTONN-OOAN-00 MOSMN-FMU-OFOFFE- FMOMANSE-MGGNTE-IENNOSONNORAF-T0O QONSOUN-INMO-NNOO + -WOIV-rXdAaOUVO>QAIWTZOD Lr ug EadTT\u2014DC 1000\" [-4 \"= CID EAUBF-RNITAOT\u2014\u2014d- BN < æ >3323Z32- ONNV FONMATONBNAON-THD-NDE QOU-0FN-C-MO-ONBNMOOS-DEDOODSASOOIONOSOMONGS NODNOSNSSANF OS on DSVOOONOOGONDNOSEC- VON DNE TS CC * vIrIfEIrnpnhahenet + ne .ren NANNNNCEN OUA MO-OENE-M-ONFMEMOO FNOMEMNOONNONONNN-FENNAN-NE-OU-SONOUENNE-FOHANSAGOC- + 29 NO-WMOONN-ONMOO0O0O-ANOOAHN-NE + .ceweveenon I< .a - +e ee et eh eee te eee eB 009 5 808060088606 8 00804080 408008 80860400 408 08 4 04 89 1040800000 4 04 0 44 0 4 1850 3 43 40 004060405000 4 005 0 6 1 50040 0 E OS 5 9 » «ve = \u201caan.TM 5030433438 VAN mnEOUN NO nano aus eu UN CN UN ~N .- ++ 1422245000 O eue a BEER NN ~~ come \u201c rere O wed.ou IIIIIII® WOU SVWOR = © © 50050000 té0D9SOUVUVOS@ © VBOOVER © POOPY RII VCDOPO OW \u2014BIOB De - rrxrrrrrmrewe Y oe con «= = = a zz = = = z==zz zx x - = za os - ?o .\"nw ego ozone > ur AG: Ne® æ = > > = « a .=.ELL] 1 > « >, ere nHro = > - © = w - © a w æ .Os ca- we - «@ = U \u2014 - 0 \" qu rONBEr 0 = & a = eo To _ \u201d - æ Dw o w ¥x OB IX wag x s «& > a ou - Oe ct.o > -_ - +44 - \u2014- xa ws ve wu S vu Xxa 2< u> ua w - a u = _ .- = a n- wg a> < =z < © .a =0œ = \u2014 opoou wu zz2++ Zu = 3 = - a z .we a O ve .n> ada > = \u2014 Da z=zw vu ou> o & FIIa>z- =D & » 95 « o w + Ww ZE 9a vu O a oO.\u2018 -æ =.oad.=- oo _ aa 2 - EE a ww\u2014unn 9 ao EX 2 = -\u2026 w =z Zax 5 + wo - ze \u2026 = nu x2 rOrOCE® \u2014 WNUA Sa >DITZ>D O 7 a3gd >wd FI >IT OIL rou « I D9 uM CG = zo=-vo aasUe ZT - 0393 4 < = xe oneew eo > © Tune osÛOeH-\u2014-MEXZ J 29 wu a 4 u>ow acucaocru>¥qE I aq HOT z Ww 9 ue 9 & w 4 sad x T= FE O ns ze Do-ann-wTo HE - Iv vu wuUZ2uUr 3 z-Ur& « «- @ WU gœags- u>EIOaaddidu < UTZUU & CU.qe n-remeoruU Ww quae \u201ceue o> >42zout-wuwu FD w us FE x ue wo.x = IIx -u .gaod ur ec uz Uzau .owen © > 4-2 x Qu .w 3 wozwee swage o © >> = & au- + aa -ewvœu \u20ac anne (5 = ZTIXT> UDO sure > #n-_U>HTUWM 6 a on O a æ422 \u2014-.we oza ous aw U = (Bo om « -2wDnNE\u2014 - - SO-VO4-OCGNUAES 7 tari ean, =A JJ INU IdCdCOoOuSTEduIng - = O90+-0305040Z2 zu -FOUAIZTJINUEIIdUNI\u20ac9S - q- \u2014- Crood>o - WEOAIDIJEZZXWODID XID-=UdIWOIIN ITEGrZIUS-OLANOOO>IIBITI~aD .æ DONCIAZID GdyD4- 7XCIRW\u2014-OC HDWUW-OOM = ue -esu & 223-œevuus .Z- E=I>qgaUuaTU>IVd>UITOITING - ECU =Z\u2014-dXIIKEEZ sVAGOUNW SES » o WWOAWAGE JIW~ITRUWOdIVIZUNIXY ~~ » Wows Mooszu- NOU\u2014-OI< - TAXA IQAN JV ZIVARNNABWO~QE+-ONI D+ » FIWOGI-GIGIGGGGAGWOAX V0 EN n z « DDOCUZIUEU sWÉITUSENACUZNOU \u2014\u2014a6 esaoo0-en - dwuss AANSSNONOOSBA0C- CANNES 4 \u20ac SM .0 00 OSSFFEFSSSG ow ac N SNF OQ0 ~~ NNONG-NTS CO-NISNVONON » 40\" JEosma coacoaau : sos s$3-\u2014__- NEON NNN ND NE - Ea aaa - = NO NNNENPI RM IMNANMNCYYT CTNNNDOINNO » >.LZOOA eme caantea-rHHe dou © wveon-nmHoat oue ue ne TT CTANAaANeTH-VSO® avovNasHeSOONSs de rosñvosssôsnareaona-nvrue = Sa Frac AIEH-OUF, 0 o - -\u2014- - - =-ANNNNNEN TN am» as wos O= -U+#-10 amv 9 \u2014=3w 4000 ZTWE u us \u2014- 3 ow >PUBVS>HL >M 4t\u2014- OO VA ® au _Jraoxgan Ta one Daw RArntMONSONYMON oze ne xq IDO U & NS QuUEuZ ddd \u2014\u2014 tl £ a R= u- OscZozu u- wu O4 x.\u201c0 Ww gua a= a wna «eus osowuws wads TBE -x LS >= \u2014-g- -ze dauu =: Maowuv DQUZ>NU VU\u2014-O-OULZUX tb! < \u201cozgdUoe-u > a CŒANNOWDIOWEZJIOXZ 42 -ÂIDÂDOUCLU-OENUWTZ SC DF O -ad E-udoOuUuzzIT 4- = ek rx 35m 2 Ces ow Q=Z>INUVEE0 \u20acT4dL u-wuZ Oduszousœuxr IEW =NIDUI= FUDD 2 dIOIDOUNTSU\u2014~IOUD W\u2014 DOGACIIM\u2014 J0D0VNITOOAd\u2014=WITUD YRWDUHHERIBIJUO] \u2014EUdESEIN VOIE UTDI4dIDIOE OU >\u2014-MI3-NUCNOIIr-\u2014z=_ ME4DZEZ00-\u2014-I-U4U IAZIDIDUNIUZUIIETIOZIS >2 E 2 Octszorsæs> « GoOwss< « duoIN0000d\u2014~CrodduidJqoogddIoadu: ORNOOEZGIT 4 dqdaud udquo Znan wEi-ndqudi~guuondd\u2014ddd ow U OC Udq =0D0owd a > a - LOLXDOSADOOUIIIIIQAGCIALOAUN>OBDIDEDDBDUVOO E> 000043 I4XINAU FUUOSOSIIB-U WU a= KAOJIN>JIROBLYU>AUIS & a 2e Fourzdaros - =æzaux 0 XAUJAIX IFW -NEr EM ~ 2 ~Ne\u2014~ON-FROPON eT NINO TNNPNIO rT ~IONNIINYD szao-an = UUNEGENCENON = us oUVOU -wvonnerc se-me « - - nneuxs e TAIZ MUSNNNANAS-ME-ONANHSOSNNO-MAMA0C-NEM-SOSONOBHODOONNASANN NASTEMENA00NFE-NDONESO - - \u201cua .\u2026.=m man « +.+ 0 4 EF Es EP E48 8 FN 4 te oa 4s 3 t + + + = + + 5 + à à #8 #8 5 + + 6 # » + \u201cese as .AZT .81ers \" .Er = a u>ssssvs AINSI = À NN CCM = RICA TC AN CE A EC CE AN CCC UN 00 CE CNRS 2 10 ECS CS .- -\u2014 ENN» Our-ussprerer CNN = FFNSNNANEE a nwa pee ce .- nn ITO \u20ac ITI TITOPOODW - TYDOWOWOOY = QIWIIIT © .* nwo .wg zx z - z= [] naw = = .02> rON a o-IW © ROE NENTOOFTNEDANN wns » mo sv Anne .cer eo = o °o ~m on 0 ww © .« \u201cOs - >>un u u .« ou«æ a me - e-« - +23 CaN '@SeMeO - \" \u201coO - ne = 2 mown - oe ms re - 2O0daO® Mmnear + > on =~ .- » nw own ou .oe wow \" \" - -u - - » - x0 \u201cmn - Tux uv æ > = gow a Ze \u201c - .>=- o - - 2 = = => - =-\u2014- Ba0 < \u2014_0n >csu ° \u201cuw © © - eo = ue = Oo oe - ow e \" >u N aa 3 \u2014-a Ww x z> eo e > ax = o .an \u201c T= 2n a ZT = un = .ze 6o-nso - S'wanevenceu 5 -u ouu os «eo vs-U 0» ou a = » 3 NTO Fox du 60 O0 = ED qn Qe -zw nH xa o +7 nHe-utosasnra 4 _ œuuæE- Qu u-.cua u- us UY wo > unis uv 4 -nz2 U >u a> Ww = ue o- o > Wa 3 Fe pra © We qguu kL seme us on nur w-FEJs-rus 8 +X face poouo -u JX We fp - EX a4 ws >w - \u201c0 FXASDIVIEI BEOTO os we due \u201csers ano xuwo aw WODWKDO Dax >> J va aszugÇsn Xe xo vu apace \u20140o exe Fox oO x \u2014 4 a zx «+ se LE Le = vw » Wey.x sez ox vUéFI-I>wodauzs 5>5s52z Lans O daun-z « va+-\u2014es .«3 wuzæa uz-UUU xnu>ce = «QO » O+-a- \u2014_\u2014aTmes Icom o>dad Ew zeorg venda> nm GOZV.m 27 55 PAIR 20 80 18 * m - ~~ ~ » oa - > æ so08s - \u201cw < a = - z zz DAGENAIS GILLES XKUSS WwW TREMBLAY JACQUES GODARD CERARD NADON ERNEST BOURBONNAIS P E 13 RES VNESUUUHBINNNN @C-NSG0O0SOGU-#UJBUvO IS ILUBLSRO 09000»au LOUIS- MOSS EAU PAIRs p Fr \u2014\u2014\u2014ws2 =» a» QQ Noon vv Assn \u2014 Onase oo NRO enpbLmop VAILLANCOURTY BROSSEAU PHILIPPE REN TREPANIER MICHEL VNontunpHNWE Resa sacnnoanaîr pucas 1 C TAILLEFER MORGAN C FURLONG J N MORIN J N N = o \u20ac L v = ° » © \u20ac mr NNODWVLRLNG FERLAND © LALONDE E - -009009UOGO03- AOR UNIS -OUBDAGLUNE GAS J P LÉ NEL ON ROGER EN MERKL | \"x anL 29 RES BAR POOCRAORRARHIANR NNN ANY DRNNENNARNGAAN NNN WRIRIN NR = 0e N\u2014\u2014 soso 825 LUCILLE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS »\u2026002r0S00U ON SOG.COCuUAEREU0AAANE = MACMAHON OFF 188 ROSEVAL EAST-DE 188 ROSEVAL ALLANT VERS EST >>2N OF 238 LAVAL BLVO mp 231 33 HTL 1Y1 230 232 HTL tX9 230 sTEVARD c NB22-0784 231 OS IER JEAN MARIE N8258-1371 232% Tou PI MAURICE 822-1382 23I3*J0ONES L'C 8625-2814 MAILLE orr 26 ROSEVAL EAST-DE 126 ROSEVAL ALLANT VERS \u2019>18 1E & 25 OF 244 STE ROSE BLV IMPAIR 231 2 PAIR 230 232 HTL IRS 230 LAGROSSE J ROCH 625-9213 = MEADOW LARK ROM 82 DES PATRIOTES EAST TO 21 | OUFFERIN TER -DE 6 PATRIOTES AL LANT VERS L'EST à 21 DUFFERIN TERRASS IMPAIR Ra 9 HTL ICS PAIR 8 16 Hat 1C 3 FAYLE MRS F MRS 825-3517 LAPOINTE ED J 822-0633 9°ROBILLARD EMILE 625-3482 10 LACZ1 JOSEPH 622-073 18 GINGRAS A 0 822-3291 16 LABONTE S 4 825-3087 6 | RES cureenaenaa eau 5norenonennureneren] MERINEAU PL 90 DRISS! SMAIL! N N628-4332 96 NADO N628-0974 OO GASSE MICHEL N628-15808 402 LAROCOUE N628-382\"7 408 MOUGEOT GERARO 828-2885 406 PELLERIN 625-9441 412 BOIVIN S 625-4708| 414)ENTREPRISES OU VALANT INC (LES) 828-090¢ DUVAL T 822-2386 418 LIVOCK ROBERT 628-3848 420 LEFEBVRE FRANCOIS 828-0818 428 TROTTIER R 825ÿ3347 432 SIMON MICHEL 8286/4323: 436 LESSARD F 82 554 442 DEMERS VY 628-4978 444 AMEL MARC 622-838 2348 DION ANDRE 828-033\" VEZINA M HB28-0167 17 s 1 OU seccousseueuseuaanmeunE CAS SSOOU 808 MESSIE FROM 92 STE ROSE BLVD SOUTH TO NADON-DE 92 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE SUD À NADON IMPAIR 109 138% HTL 2K7 PAIR 106 120 HTL 2X6 128 .H7 Ks 106 BLAIS P 8 628-1320: 109 GAGNON DENIS o 822-3208 112 COTE H 6 622-7907 116 COUILLARO PIERRE 622-703 FORTIN MARC ANDRE 4 622-057 117 NADEAU MIC 4 625-528 118 R REJEAN 622-303 120 FORTIN G R 828-398 123 PARCE 822-208¢( 12% DOR 5 6 625-4428 127 CHARBONNEAU ROLAND 9 622-1228 128 SEGUIN YVON 8286-0878 131 GINANNESCHI! 8 o 625-0100 135 MONAHAN RAY oO 622-7317 14 RES ercuourvosrocatesuausansuesenssus MESSIER PL FROM DESJAROINS BLVO EAST-DE DESJARDINS BLVDO ALLANT VERS L EST >>1S OF 92 STE ROSE BLVD PAIR 30 20 H7L 1S6 H7L 155 10 MAJOR we Buiter\u2019 4 628-2889 20 LECCESE o 622-028 30 MASSE ME F 4 822-340¢ 40 DESiieTs JEAN MARIE 4 622-908; so LEMIR 822-0326 so SUAREZ Luts 628-038\" NO # >B0 JEANS (COMPLEXE DESJAROINSI (SUCC]) 6 844-8023 NO » IBOUTIQUE SELECTION [SUCC) 8 844-9880] - NO # SINVESTISSEMENTS COMMERCTAUX H INC (LES NO # PINVESTISSEM 3 COMMERCIAUX H HC (LES 0 NO @ INVESTISSEMENTS H 8 J INC [LES 843- Iau 6 RES s aus nosausroernuesenncsoeosaneenauenn: IRON | PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MONT ~ ROYAL ROM 306 STE ROSE BLYD SQUTH THEM EAST YO CURE LAOELLE 8LYO-DE 2306 STE ROSE SLVD ALLANT VERS LE SUD ! ET L EST À CURE LASELLE BLVO ; IMPAIR 119 1198 HTL 348 127 133 HTL 3Aa9 138 149 HTL 361 189 169A HTL 383 ' PAIR 102 144 HTL 347 180 1728 WIL 382 102 BROUILLE M 4 828-1398! 104 JOLY 628-4312 108 LACHAINE REMI 0 622-6989 110 DEMERS A 6 622-8785: 112 DION A 0 622-4982 116 ARSENEAULT J N628-3441 118 LEF VRE M 2 625-1404 118 PA TG à 622-5844 119A MESSIER GUY N625-5888 1200 LEFF YRE REGINALD 825-2608 124 GRENIER J ALPHONSE 625-4965 126 DUROCHER JEAN 4 628-2139 .ROY COMMEHCE 127 LARIVIBRE ERIK N822-8300 LARIVIERE YVON 822-5005 132 BOUTIN JACOUE N822-2088| 133 LAvVO c 9 6285-9431 .ADELARD COMMENCE t36 CARO 4 025-4601 138 CARON LUCIEN 8 323-1880 1394 NADON JOCELYN N625-5828 140O=LOCAS ROGER 825 -4275| 144 RO E RICHARD \u20ac 622-8742 147 OUIMET 8 828-0887 1474 0 IRON SyLvain N628-2016/ 149 VAONA AURICE Oo 622-7742 .AL Kanone RCo ist 150 DE BROUW \u20ac -3825 180A LALAND \u201c6870 152 GRIGNON MAURICE 3377 183 COT -2350 155\"DACENAIS RE - 1637 1985A LYNC salailie T N 2706 157 AMODE 3 -6648 168sFILIO Mass -22339 188A CREGOIRE OUPUIS JU N 9014 159 LEPINE A -0881 160 DAY G 0 -23782 ST GERMAIN L N +3407 1808 JUTRAS D 6 8094 181 LONGTIN YVES - 3404 182 AMOO -5728! AMODEO VINCENT 4 3208; 183 Rousset RICHARD N \"3910 104 LEBLA N 1342 165-LA BADTE -22393 106 GACNON BERTIN 1521 167 MAJ 3 8171 ROUSSIL SERGE 3 \u201cBIT 168 VAUDAY ANDRE 2 -8933 169 FRIGON M N - 4893 GALLIC vu -3207| 170A STASH 2 2 -4805 172 GIROUX S N -6523 172A BEAUDRY Y 9 9070 52 RE | MYST TQUE ST PAUL - NO LISTINGS! sannnsenaeue! NADON ROM 128 des PaTpioTES EAST TO ! JARDIN YO-0FE r 0 PATRIOTES ALLonT VERS L EST A 0 > 75 1378 HTL 181 PAIR 20 130 HTL 28 140 HTL 7 Rt Om o &m » m æ x m = >» mpann Cb = v2Zonwozangoas- sæaæ a = TNoesIoodbooconmpCccmg Tama = [=] UIODOOCDOVANSUIOUSO HO+\u2014\u2014\u2014\u2014 BOUIPPILRILOCD IL ABADI UBRRBO =D =P =D ONS » oono = no > BUG MUGUONSINNDIN-O O4HV4au AŒUBOUAUBS-OGOO > v2 TO ararz HANMOOAANRO I-00 -0VL\u2014- 0B -BO0CLUARIOOS SOIR DW u vo 278 NORD/NORTH 1987-gg mesREESEEEREESSESSUORAGSeceattTT) NAPOL EON Ehom 10 083 PATRIOTES EAST vy 78 UFFERIN TERRASSE -08 to.DES PATRIOTES ALLANT y ST à L ES DE 75 OUFFERIN TERRASSE MPAIR 3 21 HTL Ins ° HTL 1H} PAIR 4 22 HTL 1H6 22 236 HTL 141 J MEYER | 622-083) 4 ROY CYRILLE 622-6433 7 LAMOUREUX JULIEN 625-270; 8*DRAPEAU BERTRAND 025-5841 11 PICARD O 3 822-0840 12 GILODEAU CHARLES O 625-2304 19 WEISZ2 MANDOR 822-6044 21 FOLEY A 622-1874 22 SIEKELY F 625-2534 32 MAC OONALO © 925-465; 34 PESANT R 3 625-489; 35 AROCCHIA TONY \u201c22-8339 38 ONYSKIW W 625-982; 13 RES esse T EROSION NAUD vOIR/see GLAOU NICOLET IMPAIR 1218 .HTL 2p) 118% 1798 HTL 2P4 1825 1908 MTL 2P6 PAIR 1000 1790 HTL 2P2 1810 1900 MTL 20% 1000 SIROIS C 0 825-5834 1010 LAROCQUE G NG25-2914 1110 SIMARD ALAIN N628-4812 1130 POTHIER R oO 625-3243 1170 WAITES WG 5 025-8724 1214 DOULANGERIE QUEBEC PAIN {NC 2 824-0017 1215>SOULANGERIE QUEBEC PAIN [NC P 2 828-0017 GIRALOEAU 2 822-644} 1230 COUR fau 5 R 2 622-2482 1240 CHARBONNEAU SYLVA O 625-2840 1280 POIRIER GUY oO 825-9100 1294 MASSICOTTE L oO 825-2141 1300 COURS 4 825-0827 1340 LAUR GERARD os 884 1300 GROULX ANDRE Ss 636 1388 BRISEBOIS C 0 822-881) LEGER N s 425-5267 YAILLANCOURT NOEL N622-5247 1370 BISSONNETTE os 5568 LEOPOLD 1378 VAILLANCOURT F Oo 625-3288 1390 CHARTRAND L 8 4281 1395 TRUOE 0 \u20181609 1397 CHARTRAND O 6 4084 1418 CHARBONNEAU JOS 0 2149 1420 BERTHIAUME P ° 236$ 1425 LORTIE ALAIN 8 1148 +455 OÙ 0 9281 1460 ROCHEFORT CLERMONTS 9941 1487 LAURIN F 6 \u20ac 9643 1469 ST AMOUR ERIC N 3127 1470 OYIS 5 0771 147% OUIMEY NORMAND ° -5929 1480 GOYER R 6 622-2424 PELLETIER JACQUES 86 3034 149% OUPUIS GUY ° 2184 1S00 GASCON 8 6 622-1610 150$ DUPUIS L 5 622-0332 1510 DESJARDINS J s 825-1550 PIERRE 1516 LAMBERT J 3 622-5238 1565 HANDFIELO PIERRE N622+9780 187% PAQUETTE JEAN 8 628-0257 JACQUES 1585 ROCHELEAU A Ne 1022 1615 TREMBLAY P 8s 8 9351 182% THUOT MICHEL 6 622-9920 184% PAQUETTE FERNAND 2 825-0541 168% DUHAUT F s 822-2535 1695 LARAMEE A N628-2222 1705 DANIS J NS 2863 RAYMONO N s 822-5655 725 AOPLEBY H NS 3944 730 VACHON MARIO NS 4773 740 HUET PF s8 0481 744 LOCAS M 8 625-9460 745 ALLARD 3 628-0148 750 DROUIN L ss 9298 750A CARON E NG 4295 760 LEMAY J R 0 625-1074 770 LAROSE J 3 -2318 780 TREMBLAY R NG28-4144 78% DUBOIS C 6 -2837 788A LEGRAND ALAIK NE22- 4708 790 LOCAS N62S-1294 795 LAPLANTE CLAUDE s S-2182 810 HENAULT ANDRE ° 2-2495 820 LACROIX L 8 5-2411 825 MARTEL à 4 5-4904 830 VACHON EDDY 4 2-980! VACHON M s 2-0763 1835 NADEAU R 8 5.8574 1840 BOUCHER ROGER o \"1715 18465 PAQUET F N 418$ SANTERRE G 0 4177 SANTERRE M ° 0903 1880 LACASSE R 0 +7047 188% THERRIEN T ° 8258 1860 MALLETTE N ° - 2004 1865 BARABE G 2 5298 1370 PAQUETYE L 0 1748 1878 REQUENA ANTONIO N 1260 1860 BERTRAND OENIS ° 9753 1588 FILIATRAULT MARIO © 7283 1890 ETHIER YVON 0 +7477 1900 VEZINA PIERRE 0 \"2785 1905 ST GEORGES ROCK 0 -0189 82 RES 2 su enewnusseE \u201cuscesuruenvouvenn=aannat = oO m rm \"0 xP » N ofm 1971 OF ONORE MERCIER-DE HONORE MERCIER >»2E 4 IN OF DE LA RENAISSANCE BLY D 4 CURE LABELL [IMPAIR 2578 2625 HTL JL! PAIR 2750 2840 H7L 3L2 257$ HIGGINS © 622-1657 2615 MILLER MICHAE 2 628-1873 2635 COUTURIER ROBERT 4 822-1662 2655 BUCCI O N628-2238 2695 BARRETTE SYLVAIN 3 822-4308 2718 BECKERS JEAN 622-2508 2738 ALMEIDA M 8 625-6287 2750 MAROIS MARTIN N822-7280 2788 MENARD PHILIPPE 0 828-3332 © CIFYR G4T NFORMATION ON T-IS PAGE MAY NO\u201d BE SEPRSIUCED BY ANY MEANS WITHOUT SERMISSION \\ WRITING FROM \u201c=E SUBL SHES. 1987-88 NORD/NORTH 279 L 0 VELL ROSEVAL, LAVAL, STE-ROSE meer 7750 LEGAULT RAYMOND $ 622-0313 stevsssrvancscaronnvnvvensancescn 242 R{OUN MARC BURELE 7 828-0314] 178 ALLARD GILLES 8 ~3438 770 CAMERLAIN HORMAND O 628-2613 243 BARNABE Lt 7 625-0463 LAIN GILLES 3 -2198 ne; FRECHETTE G © 628-3022 ALATEAUT OUIMET 1 DAUOELIN G 4 -01286 2780 GAUL es 38280833 raoM 2s ss Sac Rose BLVD SOUTH TO srssvouas0etaa00s0nsetan2nu0nuan QUIMET 5 8 «1883 790 BOU - | LAVAL B8LYVO-DE 258 ! ST DENIS M N 84812 334s MORRIS Y % 622-2878 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE SUD POINTE- LANGLOIS SEDARO J 0 -0121 2810 SAMSON J v 8 622-2654 AU SUD Of 258 LAVAL BLYD om «is st LVO NORTH YO 176 JODOIN NANCY N625-4918 2815 LABÉLLE JACQUES 0 622-448 IMPAIR 1108 208 HTL 2X3 vea- 4 ag A+ ROSE BLVD 178 ROUSSEAU A 8 -sces 2820 MAMEL GILLES 7 625-1038 1348 875 HTL 2X4 ACL ANT YERS LE NORD A LA RIVIERE t78a FORGET ¢ N -21358 2825 RUFER PIERRE 9 672-1807! 1968 075 H7L 2X6 IMPAIR 175 HTL 3J4 179 SAUMURE 8 a 5297 2830 DEVAULT À 625-5874 2018 025 H7L 2x7 142 HTL 3MS 180 LANDRY JEAN s 7875 2840 CRAVEL M 86 628-0797 2058 065 HTL 2K8 ' 9 ah chao LEOROLO 5 622-2458 181 DUPONT 4 -0302 21 \u2019 2118 135 H7L 2Y1 10 DREW ME 7 622-1559 GUERIN ALDERT N -1347 ocssa0urarsrau sense au cencu uen ses) PAIR 1988 aa: HTL 2X2 11 CARON \u2018EME ar 2 622-0787 182 TRUFFAULT M N -0188 HTL 2XS 19 ALEPIN FRANCOIS 4 328-0068} 184 ARCHAMBAULT GASTON -3387 NOTRE- DAME = DE-LAVAL 2070 130 HTL 2x9 21 OUE J BENOIT 4 622-3638 188 BERTRAND L 5738 FROM ] ALFRE ST TO ST PAUL-DE + LEROUX PL COMMENCE 24>1HOUSTRIES NOVATION INC 190 ROBERGE J 3531 3 ALFRED hy y+ L EST A ST .RO! DU NORD BOUL CROISE 8 §28-0100 191 MARLEAU MAURICE N -0737 PAU .BELLE RIVIERECOMMENCE 27 DESJARDINS M 4 622-1773) 102 PAGEAU PIERRE -5922 TIE a In OF 10 DUFFERIN TERR Rossel .DES PIGNONS COMMENCE 29 GEOFFRION G 3 622-8551| 193 OBLAGE JEAN -6572 IMPAIR s HTL 4X1 1004 LARTIGUE PATRICK N625-4819| 23 ROBERT D N822-61801 194 ADRIAN ROSS -3919 Pair a s Hr 1A8 1010 CHASE L N622-434 R T Dan TEL 6 622-0270 196 LAGRANCHE Yves 5 1032 10 14 MTL 1A7 1012 SIAOIS I 6 625-3522 14)>BEBE CONFO P A 822-4353 197-COYE MARCEL 1401 28 238 HTL 1A8 1100 MERVIEUX L N822-6008| J5>FABEC non tions) INC 198 ROULEAU 2 -1625 40 48 HTL 1A9 , 1!105)SALON DE DECORATION 4 P L 5 8280222 ae.mason Jd a -1197 58 S8A HTL 181 1 (Le) @ à 622-1884] 29 COTE REN 622-8738 201 LOPEZ C 2 -2812 6 GRENIER 8 4 622-3848 LAFRENIERE y P 4 825-3258; 4: BOURQUE \u201canon 0 822-7807 230 NAODON £ 8 822-2783 10 RONDEAU DANIEL NE28-1050j LAFRENIERE JEAN 2 822-1884| 63 FAFA an, © 622-1348) 23I*LAMARRE L 3194 14 GEOFFRION CLAUDE NG 2-9384) PAUL 4s ves $25-0001| 238>MAISON 0 'HEUERGEMENT TETREAULT G N622-9358 1115 OUIMET GERARD 2 825-6438 rent SAME (TEE @ 2 828-0427 L'ENVOLEE 8 -0907 26 LEBLANC DANIEL a 8 2-3030 1117 OUIMET ALDERIC 2 025-2128i S5>NIVAL INC N828-0404| 239 DESBOIS MEAVE N628-4746 323 GUIMOND R 3 822-8712 1125 OUIMET JEAN $ 625-J60S 63)CAM-TEC INC 6 625-0748 240>RELALS LAVAL INC h -5678 136 CLOUTIER À 4 822-1360! 1132 DICAIÎRE N 2 622-4991 VILLEMAIRE M A 622-8834) 241 CARON 4 0341 40 CODY JOHN 2 622-8671 1160)SALON LUCILLE @ 4 625-2410 67>NEPCON (NC 9 871-8979 ou CHARME FRANCOIS © \u20186442 42 RAIL J © 9 622-6783 1162 CHARLEBOIS DENIS 2 625-0138 >NORTHEAN EXCAVATION 8 PAVING DUCHARME JEAN 2634 58 MARIN 5 3 825-9602 1200 BELANGER F A 2 622-7675 LTD @ oO 622-2525 GENO 5 622-5822 s3A BEAUDOIN R $ 825-2058; 1222 FORTUCNO À 8 622-7198 7s>xtsec INDUSTRIES LTD (SECHOIRS SIMARD FERNAND 8 625-3189 11 RE 1 1280 LAVIGNE REAL 2 822-5554 y) (cl 2 822-4240 244 VAN OER WEE RONALD 9 822-4702 sscsorusucerruvooscanenanss0cuuas| 1300 MARCOTTE COLETTE N625-2883 s2y0xvCENE PRODAIR (NC 6 622-7651 246 CHARTRAND C ot 012% 1302 R LLARO ALAIN 6 622-8337 >OXYGENE WELDCO INC 6 676-9241 GILBERT 3 \u20182076 OUIMET | 1340 FORTIN DANIEL $ 622-2830 >ONTGÈNE WELOCO INC 6 625-1961 GIROUX G 3 -2961 VOIR/SEE BECQUET, 1979 1342 FO LAUDE 2 825-2870 OCO OXYGEN INC @ O 625-1901 MARIER L N 4711 srususe eu rs0e0ne nues useussrersscoe) 1J45 LACOURSE G 2 825-6708 803 THIBAULT ET BRUNELLE LTÉE LSEN GE 9 -6464 1380 80 ARD YVON s 628-2139 à 825-4462 RENAUD J M N -0623 ETIT | 1382 OUBUC 6 628-3231 98)ROPAR INC (CAFE PABNT) (A) N -4364 FROM 113 CLARENCE GAGNON WEST TO 132, SUR Ta ROGER & EXCAVATION D à 625-8018 TROTTIER J 2 - 6614 LONGPRE BLVD-DE 132 CLARENCE 4 625-2002| 96>00TEC 8 28-3000 248 v ° 1169 GAGNON ALLANT VER OUEST 16OSICLEANMATIC 8 628-3607 I!O)>PORTES DE GARAGE CITAOËLLE 248 JASMIN RENE 2 s-5307 LONGPRE BLVO >OISTRIBUTION ENTENTE ENR | Lree a 622-7083 2%8 PERREAULT M - 2946 pris oF 294 iL ROSE BLVD S 828-1859] 11350 8 0 MFG © 7 871-8502] 259+BELA -388% AIR 4 HPL 416 JNETTOYEUR BELLE EPOQU D MFG @ © 822-1488) 282 relies ANDRE -8%40 3h LA Rocout JULES 4 622-0131] 5 022-3551 S14>LAROCQUE GEOTEK [NC N625-0771 VEZIN s-3611 Es ! WISEMAN J N628-4201 LAROCQUE GEOTEK [NCS 0625-0222 264 MARGIT TE { 6 -3288 Lusrun ru Snennastuecensenneu sel 141Q TREMBLAY C NE22-3118l :1I5)GENIE MECANIQUE & OUTILLAGE 20% CHATEL 0 522-8969 | 1412 CHARTRAN NE25-2628] INOUSTRIEL OF PRECISION F E CHATEL A 1Enmono -2982 PETITE COTE ARGUERITE INC @ 2 825-4707) 286 BRUNEA -29141 VOIR/SEE oe La PETITE COTE CH 1430 GELINAS M NG28-0850 125)ALUMIMIUM B BOUCHARD INC 287 LAROCQUE RENE -0063 cans nssuuseuwueuues Ceesencenas 1432 LAFLEU M 6 62 Joa (REVETEMENT?T) 2 622-1790 269 ° ° EE ; 1450 PRECOURT JR 2 825-5052 '385ENTREPRISES D'ELECTRICITE L B/ 273 SO ERAAD 5- PIERRE-CHASSEUR | 1455>GARDERIE UDUCATIVE CLAIRE.|! LE (LES) 822-7331 275 RENAUD R 6 825-1509 IMPAIR 117 288 HTL 6A3 JUL! 8 825-0595 set 8 L SERVICE O'ECLAIRAGE 277 QUINTIN W 622-2175 PAIR 130 180 MTL 4C7 | 1470 PROVOST DAVID 26 068 Tee 861-0128] 279 LAPOINTE NH 622-1749 158 228 H7L 4C8 1475 HENCHEY s 8 0507 >SERVICE D'ECLAIRAGE E 8 L 279A BARON SERGE N625-5012 258 260 M70 av¥s | 1477 LABRECOUE RICHARD N822-9084 LTEE 4 822-7331 280>C E LOCAL OE SERVI 127 OESCOTEAUX C 4 825-1505; 1460 NORMAND J 38 2489 taz>m00: AUBAIN W222-2205 COMMUNAUTAIRES STE RC De 130 PICHE LORRAINE 4 622-2610 1490 PROULX F 2 822-9208 -0-GAINE 822-9905 aval 2 622-5110 133 LAMERE 1 828-1112 1495 JANES C 2 525-6779 auc AR URE ot PANTALONS 281 DE TULLIO M 622-7731 139 DI FRU 0 3 822-1718 JOURDANET | 5 625-2109 822-310 POINTE M 0 628-2725 130 MILETTE JACQUES 3 625-4912! 1497 LAVERGNE D 6 622-9400 14 RES \u2018eos 283 VAILLANT J o 825-2126 145 LABRO J J 628-1401 1500 DOUTRELEPONT A 6 625-2881 srsvrsescocarassnvensvensssenasss 28%)RESIOENCE vétLLANT ® 150 GIGUERE NORBERT 4 622-8618 1502 TURG A 8 C25-5017 2 822-1736 151 CAUTH N625-1407 150S GUILLEMETTE P N625-5614 POPLA DELORME J 6 628-2858 157 FLEURANT JACGUES 1 825-0602/ 1507 CORMIER RONALD 6 628-2523 FADM 32 Ren DAME DE LAVAL NORTH GROULX À 5 822-7459 180 CABRAL ANTONIO 2 625-4414; +540 LAS E D 8 625-9725 TO NORTH OF J2 ELM-OE 32 NOTRE QUELLETT \u20ac 6 622-0913 CABRAL 2 825-4436; 1545 OESROCHERS J N622-0864| DAME ALLANT VERS LE NORD AU HORD AILLANT JËan © 622-1738 163 MARTIN 2 622-4281 1825 QUAR 2 622-7803 OE 232 EL \u2018el UDE 169 CHAMPAGNE 2 622-1182 QUARRE MICHEL 2 625-2816 >>1E IN & IW OF 10 DUFFERIN VAILLANT p 2 628-0969 17% PAQUETTE DENIS 2 825-8350 1632 CLOU R 2 825-2517 TERRAS SE 290 GRECO V 2 625-2152 176 LANDRY H 4 622-8176 1730 PILON JEAN PAUL N622-0060 IMPAIR 7 a HTL 263 7% RES à aus 180 RCO O 822-1818 1800 AMOROSO OEWIS 6 628-1795 PAIR 4 28 NTL 2G4 ssevusesassssnenensannsssssansnns 187 GAUTHIER JACQUES 4 622-8084] 1825 BELIVEAU NE22-5634/ 4 ST JAC sn % 625-3903 193 TRUCHON BENOIT 4 622-7542 1836 BOISCLAIR ROBERT 2 828.2287 10 VINTERS W JR 9 822-0363 ROSEVAL 199 DIAVATOPOULOS H 4 628-0421 CHARTRAND ANDRE 4 622-0060 12 BERRY H 4 622-6328 FROM 238 BDIENVENUE SOUTH TO DE LA 205 DELCOURT GILLES & 622-3675 1888 PRIEUR 8 628-3102 13 MERGERON S 825-2031) RENAISSANCE BLVD-DE 238 BIENVENUE 209 Ss N625-4194/ 1470 ROBERGE ROGERT à 622-2196 15 LAMBERT À O 622-3158 ALLANT YERS LE SUD A DE LA 215 GIRARD GUY N628-3037 1872 FORTIN MARCEL 6 \"9858 20 DUGAS GIHA N522-677!| RENAISSANCE BLVO 217 LAROCHELLE LOUIS 4 625-5818 1875 DUSSAULT R 5 8-217 ENECAL F N822-2176 IMPAIR 117 147 H7L 276 OY JEAN LOUIS 9 825-2038 MILLETTE N -8159/ 200 DESILETS N N622-8592 151 173 HTL 2v2 2208 ARCAND \u20ac 5 622-3858] 1878 PELLETIER N 1272 21 RI R C 4 625-1167 178 193 H7L 2V7 227 HAMMARRENGER MICHEL N622-9816 1880 LAJOIE SERGE N ©4988) 24 STEWART ANDRE 2 622-7707 197 225 H7L 2ve 228 FORGET © 825-9404 1882 COUSINEAU N ©2839) 25 SAFRANY GEORGE J 828-0192 PAIR 116 118 H7L 275 229 CORMIER M R N628-222 950 HOMIER 2 +7734) 27 VIAU P 0 625-5392 124 126 H7L 277 233 MARTEL JEAN N825-5957 1960 VIOLA JOSEPH 3 -4792/ 29 BERTRAND G 6 622-0201 132 134 HTL 278 35 PIAZZA V K N\u20ac22-2720 1965 FOURNIER GUY 2 -9436| J| GAKER 3 825-0354 142 148 H7L 279 41 BOUCHARD MICHEL N822-0606| 1970 NOURY JOCELYNE 6 4345; 33 TRAINGR D 3 822-5469 150 152 HIL 2V1 47 BONNETTE S$ 625-9692 1972 PAOUETYE LUC N 2206 37 CAMPAGNA J $ 822-3399 158 158 HTL 2v3 S| CYR P 3 625-8904) 197% BASTIEN RAYMOND 2 3456) 41 DOIN J ¥ 4 822-9844 184 168 HIL 2V4 33 OERY M N625-403 980 FILIATRAULT ARSENE2 -234 17 À 170 172 H7L 2V5 58 VEILLEUX GERMAIN 9 6 «18171 990 GOSSELIN U 3 -219 gReesERSsUBEeE ERIS S RUE 117 190 H 2v6 59 MERCIER M G 622-8769 2010 PAU2E HORMISDAS 2 -192 118 LAMBERT ae N628-4584 63 BERTHIAUME M S 822-7831 2018 CAPONI NORMA a 17700 RENOYER PERRATON L NB28-4588 65 GAGNON Y S 822-2094 2020 GRENIER L 5 -0810| OFF 1%2 ROSEVAL EAST-0E 182 It T*MARTEL PAUL 322-0208 89 SAUVAGEAU N6 - 1884 025 COURCHESNE G 2 -307 ROSEVAL ALLANT VERS L ESY 118 RO s3 Ea pAGELLA B -3657 75 BELANGER PIERRE NE28-20803 2030 LEPINE J P 2 «2878 »)IN OF 238 LAVAL BLVD 118 ONGE REJ Ea 5 -2099 77 MEUNIER J N628-4771| 2040 LEFEBVRE L 2 5-535 IMPA 231 233 HTL 1X8 123 HP 6 2761 79 MARTIN J © 825-2810 2050 ARCHAMBAULT R 8 -2897 PAI 230 232 HL 1X7 124 BEAUOR PAUL HENRI -3998 2813 BLOUIN M $ 822-7602 2055 BEAULIEU DENIS 5 3-3765| 230*LAUZON 625-0839 125 BERNARD ANDRE 1494 283 PAQUIN N N622-2825| 2060 PARADIS RAYMOND 2 -6760/ 231 LAROCHE \"nea O 825-3494] 127¢MAJOR JAC s -9321 285 ROCK PF 0 625-1882 2088 CHARBONNEAU DENIS 2 8.0226 232 MILL 7 622-7961) 131AMEUBLEMENT VERDON S LTeg p 191 ETHIER 8 3127! DUROCHER L N625-4336 381 - HTL 1H4 0 625-2407 193 VEZINA JACQUES -2246 23 TERRELL M 4 622-0365 385 391 MIL INS >BREAULT CLEMENT DR ® | 197 JACOB MAURICE §-4578 27 TREMBLAY OUFOUR N625-5452 393 399 HTL +N6 2 625-484; 201 LEVESQUE GILLES ° 174] CAROLE 403 4054 HTL TNT JBREAULT CLEMENY DR ®@ (a) 20) POIRIER GERARD 0 ©1263 28 DAVID M 522-0870 407 .HTL +M8 © 625-0704 208 LAVICHE -8848 29 MAROIS S N625-1884 412 41 HTL INS >0EPOT RENE OR @ (AIO 822-4343 211 TALBOT MARIO 0 -3462 JO DUTHIE L P 2 625-4389 496 .H7L 4PS YFRENETTE CLAUDE OR [MED GEy 217 ROUSSEAU GAETAN N -7049.31 CHARBONNEAU M 822-9431 PAIR 3s so HTL 3K! 0 828-010; 225 ST JACQUES ANDRE 2 -4889 37 LAROUCHE M 6 622-7065 80 88 HIL 3J8 200>LALONDE BERNARD [PHERMAC EN 8 RES L 8 COULL vavio 0 825-5015 92 1480 HTL 1x6 ® 625-0111 RPP IAIR ETN LIN SOC EEN EEERUTYRRRYOAN 19 RE 148 188A HTL t1L3 SALON 200 COUP PURE 4 622- om ROUSS IL [A EE NEES NEEENEEEENENNENNENNENENNERESNNENHNN] 184 200 HTL Le >5ALON PLAY : 823-13 5 202 242 HTL iis SERIANNI seu 5.4 IR D 28 HILL 1K9 STE-MARGUERITE 244 252 H7L 1L9 202>ROY MICHEL (OPTOMTRS si ® sas 11>COFFRAGE INOUSTRIEL MIRABEL FROM DES PATRIOTES EAST TO 258 2824 HIL 1M2 625-5412 L'EE 8 622-4967 OUFFERIN TERRASSE-0E DES 284 300 HTL 1M9 203>COMMISS 1 ON SCOLAIRE DES LACASSE J C 6 622-2586 PATRIOTES ALLANT VERS L'EST À 304 308 HTL 1Ma M1 \u201cILES [LA] (COMITE Of 13 BEAUPRE G 822-4498 DUFFERIN TERRAS 1310 320 HTL 1M6 ARENTS) ® 2 62s.3120 25 BADIN F N622-32a8 PAIR 4 6 H7L 185 322 334 HTL 1M8 20a À ERT DR M 625 à BABIN Pf \u20ac 622-2825 8 19 H7L 186 340 350 HTL +M0 208 RESTAURANT ?VIEILLE Banoy 3 RES | Bu 4 viens y C 3 622-4327 354 408 MIL IN) 825-4043 snueseusenenansasesasenaasceusaus § FAULKNER N 6822-2497 41! DUBOIS PAUL 5 625-5318 SRESTAURANT LE FOUR OU VILLA E 14 DESJARDINS F 2 622-3871 42>)CARROSSERIE MOOERNE T G INC P $ 625-4083 1 RES 0 825-2524] 208>CHARTRAND ROBERT (NOTAIREI @ FROM 127% MONT ROYAL WEST TO rsusunesstensts00sens0ss0ou ces en 0! 44 LOCAS | 67 - 2628 822- 2 CLARENCE GAGHON-DE 127 MONT ROYAL 46 LABELLE GERARD 2 625-2815 SLANTHIER ROBERT r tavocari 9 ALLANT VERS L OUEST À CLARENCE Sr PAUL 48 ROLLAND JEAN 825-2112 625-1232 GAGNON FROM HOTRE OAME DE LAVAL NORTH TO| 484 ROLLAND L 2 625-4947 210 FERLANO L 625-3113 >y1s or 306 STE ROSE BLVD NORTH OF MYSTIQUE-OE NOTRE DAME 49 ROLAND J 2 622-6294; 211>COMMISSION SCOLAIRE DES (me ain MTL 1P3 DE LAVAL ALLANT VERS LE NORD AU ROLLAND JACQUES 6 622-125 MILLE-ILES (LA) [ÉCOLE Pa .10 MTL 3P3 NORD DE MYSTIOU 50 SCARLETT JOSEPH L 2 825-3403 SECONDAIRE) (VILLEMAIRE) 9 t DORION 8 8 825-4544] >)IE IN 8 4E OF 10 DUFFERIN 55 DEMERS ANDRE 2 822-0450 2 828-1148 4 GUZ20 RAFFAELE 825-1675 TERRAS SE STACE E N622-4915| 213>COMMISSION SCOLAIRE DES 2R IMPAIR 15 11 HTL 2C6 STACE WT 2 622-7286 MILLE-ILES {LA) (SERVICES SEs ENTENCEER LRN RENARD BON RUOER ANNO SY 33 61 HTL 2C8 57 OE MAISONNEUVE JEAN 2 8 «1680 EDUCATIFS| @ 2 825-6851 PAIR 20 20 H7L 2C7 YVES 236)LAVAL (VILLE DE} ST- AMABLE 34 34 HTL 2C9 9 ST PIERRE N N628-4379 (BIBLIOTHEQUE) (SYLYAIN- Pas AMABLE ons - NO LISTINGS: 1S THERIAULT MARIO 828-0801 GO>EXCAVATION A M JOLY INC @ GARNEAU) 562-4088 Vutsesnnosneccec0n eus ee neomauaus 17 PRECOURT JACOUES 625-9628 2 625-5911 218>SALON CHRISTINE (COIFF) @ 13 JOLY CLAUDE 628-0897 JoLy C 5 622-8407 O0 625-1751 ST-ANDRE 20 NAGY P 825-5625 61 VENQETTE M 2 622-0207 VARD D 622-0848 VOIR/SEE vINET 21 LORTIE L 625-3385 63 BOULE G 6 828-2951 2102EHEVALIERS DE COLOMB ruenuraesususescausensseeuvwessus 24 CAGNON JEAN CUY 3 622-2476 09 FORGET M 5 622-2917 (CONSEILS] [STE ROSE) 25 BOUCHARD R 522-1044 05 SAVOIE » 2 625-2298 2 025-1125 ST-ANTOINE 27 PICARO à N 622-4307 066 SAINT JACOUES 2 625-6100 YJCIMET [ERE DE LA PAROISSE Of VOIR/SEE TOUCHETTE 28 LAPALME FRANCOIS 625-8252 RAYMOND STE ROSE (LAVAL) GO 625-1969 trsvnsutsom 2010000 15osaneuuusuuau 29 JEGN R 622-4943 66A THIBAULT JEAN 8 625-3886| 221>PAROISSES CATHOLIQUES - 30 FORTIN Ra tmono 625-3612 63 LONGCHAMPS M N82S8-3898 CATHOLIC PARISHES (NOTR STE-CLAIRE PL 31 MIGIROICY a 6 628-2936 6IAIDROUIN ANDRE ELECTRIQUE LTÉE DAME DE LAVAL) 6 625-2119 FROM THE RIVER SOUTH TO OPPOSITE 33 TREMBLAY \u201celites 8 622-2140 ® 825-4981| 224)CAISSE POPULAIRE OE STE RUSE 408 STE ROSE BLYD-DE LA RIVIERE 14 SONN N622-2308 72) DEPANNEUR HORI2ZON 2 625-960! DE LAVAL (SERVICE à LA ALLANT VERS LE suo JUSOU EN FACE 40 RAR DERT ER CLAUDE 825-3588 7I>HUILE CHAUFFAGE FORTIN @ CLIENTELE] © 0 6526-1440 DE 408 STE nose vo 41 VEZINA ARMAND 625-9451 0 625-3101] 228>BANQUE NATIONALE OU CANADA IMPAIR 135 HIL JH3 42 GOHIER DENIS 3 622-3265 FORTIN CEORGES O0 622-1165 [SUCC) @ 2 625-1004 HH 84 HTL JHA 43 FORGET NOEL 625-3147 76 PONTBRIAND à 622-0878 220 DESGAGNE M 5 622-3308 1 114 HIL JHS 45 HAMEL DANIEL 4 628-0525 77>ASSURANCES C M THIBAULT ENR 233>SOBURS OE SAINTE-CROIX 25 GLADU ANDRE N622-8982 47 s 2 622-6607 4 622-3301 (COUVENT] $ 825-2130 231 PROVOST M O 822-4026 49 CHARBONNEAU JACOUES N622-5441 GINGRAS a 4 528-5152 DESJARDINS L 2 625-3472 33 DESMARAIS G 3 622-2163 SI LANORY TO 5 625-9074 79 PROULX PIERRE 6 628-1147 GASCOIN L N625-1559 35 LABELLE JEAN GUY 522-0744 52 CLOUTI T 0 622-6674 A! MESSIER CLAUDE 2 625-6157 MORIN L 5 625-1415 37 SOLOMON 2 625-0416 53 DOLOUC T 0 825-1552 82 LANGLOIS GILLES 622-8152] 234>COMMISSION SCOLAIRE DES 38 CHER 5 625-6027 54 JODGIN STEPHANE 2 628-2129] 8] SCHENK ALBERT 3 622-2057 MILLE-ILES !LAI (ECOLE 39 GREF D 022-3482 S59 SAULNIER HENRI 622-5650/ a5>EXPRESS (L') N625-237234 ELEMENTAIRE) (LATOUR) @ 40 CHAP DELA Lite \u201cRAYMOND 9 622-7372 61 GENDRO G 3 625-9897 >GROUPE NOVATECH INC N626-3008 2 625-699 42 GOLBOUR 2 625-1724 LEVEILLE L 0 622-5379 >AIR [NDUSTRIEL INC (PZ 625-0708 238>IMMEUBLES SUPERIEURS ENAG GAsABBOYT W \u20ac 625-9793 64 LAMBERT R O 622-2518 B88>RENAUD LIONEL (OPTOMTRST) @ (Les) ® 2 625-6977 46 KOBS H 622-4388 Es o 825-500 >VAILLANCOU AILLANCOURT 8 48 BOURDEAU R 625-6216] savescancsernoocnosennuouentuuuuu| 92 ST-HILAIRE L s 2-2064 BICRAS No tainets ® SO R1IK GEORGES E 625-6002 98 SOUCY L 3 2-7508 2 822-2340 32 DÉCUIRE P 322-6107 STE-ROSE BOUL E 98 OUIMET R 8 2-4651| 239)SERIGRAPHIE PROMOTION 5 Sa LAMARCHE RAYMOND 625-2791 FROM LIMITS OF AUTEUIL west TO 19| 99 AUGER J 822-1020 NOZ8- Moree 56 PARADIS RAYMOND N625-2388 STE ROSE BLYD DES LIMITES 101 PRIEUR G N628-4299/ 2400 DECARY M © 825-002) 56 TREMBLAY CUY 622-1355 AUTEUIL ALLANT VERS L rosy A 38 103 DURAND aLAIN 6 628-2676 241 PAOUIN ETIENN N622- 1205 S7HZECRAY STEPHE 625-0127 STE ROSE BLVO-THIS STREET 1S THE 103A LEBLEU J 6 622-3588) 24 10>DEPANNEUR CHARBONNEAU ENR SSCLEGER CHARLES E 622-1909 CONTINUATION OF STE ROSE BLVO LESLEU M 2 628-0098 59 RICHARD ALFRED 622-5987 EASY AUTEUIL 108 LAVOIE P 9 625-4108 242>LALANDE PROVENCHER : ite, 60 FARMER pass ise 625-0830 IMPAIR ; 43 HTL 3K3 108 vEZIHA C 4 2-5251 gcars) 2 825-1396 82 sCOGC 625-9435| sg .H7L 3K5 107 OUFOUR \u20ac 8 825-0878 243>0° GRO ET Caos.ca 63 TETREAULT GILLES 622-5030 PAIR 8 aa H7L 3KA 109 CHARBONNEAU S 2 5-2405 >HARTMANN RES Az ARTISAN Sa*LESSARD ROGER 625-9714| 74 96 HTL 3K6 111 CHARBONNEAU J 0 625-4560 à 625-0337 86 SOURQU 625-9296) I>RESTAURANT LE PLOGONNEC ENRG D 11700URGIE URGEL LTEE (DIR S 622-7070 T- SEPH FROM EAST OF C P R TRACKS WEST to FUNERAILLES] (SUCC) @ 278)CAISSE PUPULAIRE ST LEOPOLD FROM 16 DES PATRIOTES EAS WEST OF POINTE LANGLOIS-DE L EST 932-2225 {MANOIR MARC AURELE FORTIHI EAST OF 82 DUFFERIN TERRASSE-DE \u20ac LA VOIE FERREE OU R ALLANT| 167A OECARIE ANDRE 3 625-9698 § 622-2275 16 OES PATRIOTES ALLANT VERS VERS L OUEST A L OUEST DE POINTE 168>MARCHE DAVID ENR (P © 825-244) >DEPANNEUR OU MANOIR ENR ® AL EST DE 82 OUFFERIN LANGLOIS-THIS STREET | HE 168A CLEMENT LUC 8 622-5096 2 825-2066 TERRASSE CONTINUATION OF DES TERRASSES AV 171>SALON JEAN PIERRE @O 625-270 >DESLAURIERS FRANCINE IMPAIR 3 a MTL 1J1 AUTEUIL AND |S CONTINUED AS STE 171A>SALON ANDREE (COIFF) @ {PHARMACIE s 625-2566 37 .H7L 1J2 ROSE BLVO FABREVILLE © 828-4082 SMANOIR MARC-AURELE FORTIN @ PAIR 2 14 HTL 1H8 IMPAIR 37 831 HTL 349 171BYGARAGE A LEFEBVRE ENRG ® © 822-9010 18 .HTL 143 85 145 HTL 307 oO 625-8622 SALON OU MANOIR @ 2 825 - 6007 2 BRUNET LUCIEN 5 822-9230 147 169C H7L 1L2 174 DECARY H P 528-974 ALARIE 0 625-4736 SE MAY NCT 3E AEPROZUTED BY ANY VEANS W THOUT SERM-SSICN IN WRIT NG \u201cROM THE SUBLISKER, STE-ROSE LAVAL, THERESE-CASGRAIN.LOVELL 281 1987-88 NORD/NORTH - > ON NOME War OF rE OB rN ~ ONE NON Ot \u2014 Or RTO ONI OOO RQ Ng ~~ O~-0O - -0 < - oO NONIANI- MONTS DOSSOSDSMNOTFHONTOUMAFPNOONTAIMAO\u2014-=WOO ooONNABVDE- NO .& QORBS-NEENSGTS-OGNOSOFANEDAMDONAONSUMNONUAN-NS-OSONMNU-SAN-RNBF S-MOGNONNS 6 neaoesOnD 00 M MGa-D9DNEFFOSH-SOCSSALAOIDHA-TONOD-ENN-AGFNSANO NHODOOO-NS » aFd >FISMA-DOOFNDSONONONTSTOONGSEF NE SMNOFSNONTONESNOFHO-FNAONONDEMÛNN -wuzwvk = =Zuvze Dues NO OZ \u2014 se « «\u20ac w Oo sv @& X 499 Ww + TO Lr-r00rLW 4 » du cu = - a9\" o zu .a -\u2014 orNGULT we o uw w canne UEU\u2014JRUTAWN~UWITRTI IdIUDILUIO IO CAD HR O0NN IO JEESO TODHE \u2014-nOU- -œoune (gn « : 13057 « BUX JW>ORUIZ->AdIVIENICAT FOI ZIE >A SZ0XA>D>II>IdRVOI>UUATD OVNDET>EdOBW.« Oo uuz\u2014- = - >00 z- OITOGSOUZROSA-UIOCS-IXOIDWUAGOWGIIGDUGSNWIX\u2014NUISODOISUdON\u2014I ~OZTWZTZTD sw w wu +\u2026-> soo wa vu ue \u201cxe weg wu ox osz=n on \u2014 - œ cwosg œe aq a» \u2014 æ œ-wu-2200 x.axa zo euxror -xx=\u2026e si D> » & + UZ1dudne 4 3>-\u2014-DOCO+-IDN\u2014\u2014-ZXINOS pq e TO d2+-0O-\u2014-WUId-Ne \u2014- XW IID = MON «ue uv ~~ 4 x wie oqduIIOQUZE\u2014uwvedod>arIaaa\u2014re Ou- @ Z-WI>0-CUUDWN MORAL I>ZOOE >» F-erno- 4-b-U =-Z047>-2+- u D- CUNN>IDI>UDZUCOO~0d + D wvO0C-ÂDEWUK4> =e Quuurq CEIXUUICIT IANS » QAQUAUCOUAOSCIDIUWGS + rc T>+-OIHGOUEŒU OU-TOUUDROUVS JUZUO-FEU GO ts UmOSEU- * 2_u-ue-o D DUWS-\u2014WOOOGA oowe NAIF O-NONONDO + pn s00- NCNANMANN \u20ac 4 DOVMMODOOLOONO VON ONNDNNN VODO0OSDO nwo » w Ww z Jr Oo = æ w ze u < > u «e = u o x ww ea = œeu = -vez œuw vo 4 4 uzro- o ze a « - a & w w - -\u2026u + - - gq q rx oe x © Ww 4 == WwW x zou Er UO += = ID Ur TU U ue a zu æ qua auzo > = = = =3 - = 4 Dr 4e > XT 440 ua [4 \u201ceu œBb- T O >uD xx ow e s au OD æ +< =zoz eo « a4 er + ue en > wspourt z z 17 œ =e ogy 5 4 - = UC y wu ag TT OO I 8 AJM Wduwm OU \u201c < MID C2 uxz >400 =- x = ou & auozu u < 30000 4 Q@ \u2014-t O -.Ya O =Touzs = > DOrwrao UTITWdE vNVU\u2014N\u2014 Iv uxa U &no nE a wO J 20 ZO I vwaz a0 + avmzxzE x Haz 92 +25 E2 05 = = > 22e = yaw =z + Ww wd z 2 Dw © ~ roar + 4-24 DUTEZE >CWURJI-TI- BU HINZE IELCO 7 -UUOU © Vu ONE +» UZNO- >>WuKX a Oo =uz-< ou + 604507 I+-4\u2014-a4xxwuawu- 0 OWJsZT\u2014-TU-NUKOdU-ZNID0 Z\u20acOZWSIDMDO \u2014-ONU æ 342 uuw>o Z-LVUJBII-I UU-OUZ> U4d LUASITEZNIMIHODU0O t>u>uuwr o qd EWE z2zU\u2014-z0O47\u201d 7 pu \u20ac Ww Ew O0 s00U\u2014#-U QS WAU-= doa= Z-Amado Dd\u2014m Ok = Du>a Ep Um Or SR VO Eva euyggoezuzg xO a J « srxooua\u2014 gxooxdzadwIrzd 18222778 z3>>uwz2550 eu xO U-Z>*U>U4 NU dUZ IO OJEICID Z NA-IZNENUu-uUpdaoeIUe wn nS d dn xdwws>-a2> \u2014\u2014 - eo «aa KUFFITICEEI >IOL >=e - us U => BOuUBL U Jd uw + =+ Lu vw EU 4+0 ODDEQDHUIEVOISOU UG 3 XX common wovL>EIeodunval PP UPaa\"T1PO Ts aveoo a \u201can < ARGA JAAGAAA a «A a\u201c A < dn a ~~ «æ w \u2014-o 3 or o a zo sr = LU < \u2014 x © x UDTE 3 Ww 2zw wa e u qu zu Uo ad « Iz Xo wm zu - u 4-00 xX wu © aX «wn æaue = a + «a - wo v vu wa s Oo Su æu- u > & ko - so « « = 43 s 2 Z urdu w 9 « a\u2019 qu © 4 2 ow Ig wi > vrsDA In a o w 23 wo duuozduy 2 doen 2 g IZ Neel os © 3.\u201d a a Vaz a za bd oF - U x es XO _- 00 + avo us ouzIe eu Ween are ET TUE SSH ES & 10102 © 0 u x oun v CE OMS Ren 232% ES U-UU, Q0ZZ O-u-rrzgp-_zzoutt&un Zauu- Z2ZzZU4d+-H-\u2014-O0ZZZZ2ZI\u2014-O0O+-UACIZIZOC z => za> xccuvu\u2014-+-+-+-=- + 4D-W42 J0oQCar-J- * DOGZ>\"1dED>IU\u2014\u2014JWUWOD\u2014L>I\u2014-dU>INUUBN-ZNUUU-2-U-\u2014IIUC rx TEVEZ IZ0VAEEETA>EII\u2014EAD> W\u2014\u2014N\u2014\u2014=> RINT dI00ZOEZ\u2014~\u2014 EIU URTZTITZ A» -Or>ZUddUNd>2Z2I>T ZX UTI FOO \u2014dN SONIA NN =~ \u2014~ ZT Ura IITIIWUNSZIIC-JU>EITIW\u2014~N Tedd IJ IEEEN\u2014==\u2014TI0 KIC CAdCIUOOIWEEUDD> CO IMUINMNEODDLAD JRE DdUUDU SD IZ Ia UIE CEENIAROdEU -Z URUK LL ISIE Z ZZ aac >00UELION>E~ZTT XX -3U < © QÉUVWVUWWWWE \u2014OOODO CIGUWHVERWWWODDDIDII\u2014-J1000\u20acAI»>»u ne - .on o ne =~ no\u2014< © re ADEE BONDS O \"wo © need ses © vo mas snoeponooeo whey Noe 1 wt au a « w +s _jrd 00-w e x « a e ou z «x ©\" » >.~~ ve * pmVaad E = .vonc 2 = Oo ax \u201c < a w x ex = =0 qa « x - wu .ar rr us - .mé- °on - .= \u2014-oee mx os zz-w w = e > = 3g a uz uz z 9 = 3 u \u20ac : on = z : -=z «4 dq SEO \u2014~ > vu = >= \u2014\u2014 x \u2014 \u2014 = ceva .«\"->5 a a : ag 2 ur azr- a o -\u2014 - a \u2014 a a u - voz os u aw = vu 20 - = So.wa a > = ee es \u2014wA = .>z#æe> ux - |=) au mwEx OD TI ox + Tw peu = \u2014_w au \u2014-ow = > \u2026-u o Ed < \u2014 = - - == cu =n UD > wW-guw A uses - - > 220 u o- ZT wv O2e z5 n ° ° e - . .- = a> \u2014-_ \u2014X OO = = -\u2014 - - > \" 5 an œu EF = > - zu Tzu arcs 233 axoz = wa =u « : ! [=] pd 8 \u201c Nn, ae x a-a-= 0 Ze wu z4 va2>Iav >zr & s0Ou >< os u+< = cow = lbemoos a x - wI-Ou II w 00U => 4 xX 2 = x Lei .Oa rows) - Io < « dou J-0du wa od 32% 22> \u201cwd \u2014 ne >ne (Jeoeno a vu 2 oo xZ>U ax 00 IT J Oonw s xou ons fmt © « d>wONO\u2014\u2014 xZIIWWE xwne 34] »- on o £9.2 dtouws >ue neeneu dd qheu >0 xeu-> w wun os: NO Une za ce = .WOIVENDIOWI ooo Us _puu- vO000 I ww > 7 GUs ow « mow I'L] oe z u >= B® gE vswu-{ ér-a0uze u wuæozxq4azes mu oO on cOnmMmAWU-OCUZ 00>U0 use zun \u20ac 332 42340-373 LU 3 qra-=z oe- qu.u -« U « 0 wurde u-ziuswez Zraqux \u201cw eu ow E = zu -\u2014 ~\u2014 e Ul>au EX 150 Sua-z Sen zou ° 21059990 dwuco4szwr uruzI0z on \u2014-\u2014a > UF CINURNRNZ> ATA = =O ~T dle \u2014\u2014A li D=JamtI20s wz « oru -FH-dHOVWOQOUI - + A 2 Sno \" ® ZT « D < U ZLO-DSOOSISHFOIH-CLTUTO-E5050 J ONIN z= \u2014 .Oo.>e 2ze-INO CLEO 2-4 Due LE unEIuENFLI VN IdZEENZLUZTO \"ess » Free ow I= « 4 U UÉSORNEŒ\u2014-\u2014-DWJO-\u2014- DUEBU=IDId> td Tobe = => po] ° qua oow dIUAIBAB>VU->00aa00aaF4>>aUTn IJaTIOa> oe > *m : a a [] = n sa a JTo \u201d © Lu + « £Xaa « Ox a ~ ~ =~ a ~ « 25a Mroaza « oncove ceo oo « EIonwzIa - - ~ 45 =: PAA Ww P= a © \u201d weOo-Mevova\u2014 \u201cwr a -ne e- ©» oo n « gO en .fea\" 2 posrre ces = : Tonite vos pere en A0 © 0 On =» oN, > = eo as000000-\u2014-\u2014 -\u2014 - Mere en © < w +s 0 .t © - ~w > - = a n nneerueeaue + « Tew wo - - « a - won mn Annan OND Noe wh>an © LEE - ABO \u2014-w A \u201cie w neoendeods owe \u2014 or = DONO ORT CX GCusvorH-oane = - Hraren ee arr, nevesoonsaearnoO-nasnenen .° -aorsenso : .a-v.wn FOSONDEFA-NNOSNONSMAONOE e- = \u201ca00H-FFS-OGONES O-AANNANASKODNAGGS = -n-DNOMO cnens-\u2014- \u2014 = =z Tow IX - >= - < 4 a -\u2014 3 < Huq < Jou ozxx> © o \u201c4 » æo> 0 Twa - -.\u2014.u gag vu \u201cWA vu TO Us qa 2 sv u .og g - »u WN à 4-0 DIOWUS 2 OX = = =.oO c-œv\u201d e we -.+ æ += > wr « \u201cae z - ao as ŸTE Pa 88 ua uen a> z, .Lan SE = uu-æ aa \u2014.we-es so ao .ce mens ~~ we J = æ3>-4 væaa - - a CoE one ae 5 va VWE STULL ne Mlrwuzu o- veuzwwun- qe \u2014o\u2014.a NZD Ww Dawn ow = Xx Wwe (yt OAZOW JUN 0 Zwac> JTULLOO3 tym Jou.œ w nu a E SZAU & Cuuzzuz- zor300.WU IUD CN - >a we Us wa © ¥ 90 woz we » > axe veou-WUdOUSUOH-H-IZOQOEUE \u2014->LNNOZC ac 2e : wos nw «> © > z24 4 Lo-zdrF@XUIdUVIES U = O- VODUVGRIVOUWIGIUE- NOU-ILNIIIIŒNCO 8 _\u2014H= Twao- 474dd5Dr\u2014rAUDIUTUI a- - ~e a\u2014 > &à -uwI23s->-23200u0OII\u2014 » -\u2014 - ~ amnaû0- © o » > .us oc - wzZaoo awn ou wu a a æ- « D: se = oO - zu z nw ax > aa 2 - uw & \u20ac < az \u2014_\u2014\u2014 x \u201ca Vn \u201c+, + \u2014 s> o quzr w e -\u2014 - 65=z=> w 3 D w - \u2014 drursr .O> a 8\u2014> #20 © > © a > TW un 9 we we ve a DX au\u2014-v -\u2014 a = - OIOQN 2 a Zw n8*°2 255*5 a a - w VDAZ>II DDII4 ou 4430 4 @ - > UW CI U ŒUU- UF u 342Z5D4 Zavsuwu EQ aw < +aE E as I -o x + UZU\" vaee-u U oz « - ou w AE 25555 - \u2014XxæuFX aus vu rueqe IDOE - 3 w aww wxrd Ivoysy Noea WK IO U\u2014 w we dwokr -= =\u201d \u201cge>\u2014owrw J wl at 3 w vscoux Taw = vu >> amo = - xI = æ z \u2014c-UZH 2ZVD 3Eu-SESE 02 OA-ZOQUOIU>UETH-O -UUWIZvV0N HI dD+-E+ vu-x272 D UVIO sZ2U0O0Uv+-duurer-2102-U-OU \u20ac - 0-20» LU TOo>Eqaz es QU] ee ue CUNEO OX OO fee es a8 CANT ZATO\u2014 BUA AN \u2014 JO0ORMUN\u2014AdITHH WU-AR-UUUDE CET I>WITosdEOrp\u2014uBRWUULL 20g \u2014u aguas re vue FZECOX = nave 9x agus CCE Sauna er Susser ties \u201con e- XOX A AIUNONANINEEdUN I~ 2QU\u2014=O0> IRE\u2014=JIIN>>+-QUX ZI \u2014~UDO0JJVIVUIIa\u2014~\u2014=FI0XI40d INO IdGrETO-\" - WXO0 wazu = so CEU eee deca aren dT Oo Our oOoN pope ZUUL IIE-D>SUNNN>P>PU2ZN\u2014-UUIZTUOA \u201cVE-WVUSOO- ZUIdE\u2014I MD \u2014vvou .nor a « : ed ico Tne ar Tam nee an OGGGTIIGASUWWWWWODIASACAAGWOOOINIdUWI-JTOCWOOIT\u2014TO-H-AdONDAGASASU\u2014CSIHOIIUH-XS J\u2014-duow +9 ma\u2014wddodunda » _| dudga = am \u201ca\u201d © œ « I ttt ttt td dt dt dts FEF III IIIIIXOMQAALLACKAAENNINANOAS rs m2 2222222 F a0 0d >5°455 .Cir ol : © 0-Neu=NOO- ANMNSSAONNAONQUEOFOAO-NNE \u201d~ « .\u2014 2 eomoen RRARARR IB _22222Q0 1 >ISAR z veeuvneres cPeecorrrrreee2e2222e227 (oa * NOILIFS NYZHLHON - QUON NOILDIS oo NEZIVAT ON ON \"-1S PAGE MAY NOT SE REPACOUCED BY ANY MEANS WITHOUT SERMISSICN NV WR'7'NG FROV THE PLEL.SrER Q copvac-r OES NAMNSO-NASSNSH-ONSUHS Nee MA se -o-ne spDOBMMNOTA » Von O-FCOENTO GO-N NSHOCON\u2014-N = - w CORO ~NONNEOON ~~ OMErONOUNONO\u20140eM 4 QOMIW FONORRSr NIN ~~ RE -~VININLO Sane one assous QO0+ecoonss « CAEN ONSENOON OUPS CNOE-DNNEC ae .o GOPONNSTOAMDNOTMATSEMMANSOUSENNOMO- NA > |jseen -nae-ou-OunanenT-Ce0N -- Bont- anenso-ON e o> IZIMAWU NOONANUVENMOY CCCO0PO0Y » » .HIVLATONONNONDO-MNOON- «er se.«a 0% \u201cee DL Er a) - » .+ * .oo.\u201c.a 111 El 2221222 ct \u2014\u2014 gee eee ollll sac lILII2 5 rea wweel Lee LE Loue LL 2225 sr WFD UU~\u2014~\u2014e\u2014\u2014« - memes ! owow we wvowvwoo WOO UWSIDVOEO OOOUVVOVBWN ES \u201c3 FFSOG COOSUVOSCIODON-CODSBOUDOOUNs - uzo rr © ODP + 00 WGwewewow \u201cte USSQOUS SUV 0Da UÉXQIICOLEVDOSNOODUIGSVONENIDOLUOD0VBTS .dus II GSODDOOODODODDSOOSDOLDBDOOOBDNOODOUODEO zZ = < = x = - Ime =#00> zz = = o o =z De * \u201cva = z [TY] © nngne wn Dada ve as vs cu - a\u201d vow as .wre mer - - 0 J TRE OWN MMO UNNY OO T an - - \u2026 = ovo te oo æ \u201d æe wz ° > u ~ zu ne >&ze \u2014-\u2014 ne \" -u oO = = w vu wwl - avg ne Q \u201cua a mu \u201d » a2- pg = Lu z -\u2014 A \u2014 \u2014 Be \u2014 o - » -\u2014 -\u2014 Zz © w = = > = = Se w 2 en Sen = >u io > > .un OO bo Deux a = - w Twn v w ZI -roe z = - Swdonm wz oa JZ8 « - » + -\u2014 \u201d ve \u201d çcue >u o = x ouw \u2014- +» Z uo > - > wd wn x w Tao aq - - \u2014e zzw oO ot - ->2 oz s=ssa w> ou ~-Z2 wwe = - » = < => © 32 ErtLrO > oq 7, -\u2014 2 _ o Ls ZONK Uu-wu O ou x un \" = o = .ax dens sU\u2014-\u2014 0 =>-4010 Ua Nu 3xIC Qtux {444500 : D-nuna-\u2014 ».Rig = Oddu 44z \u2014- v0>u =>dEEIOZINVBNIJOOLUDDIIR IZED 3 Kd AOI ENE RENE d\u2014-ONMEOddOdE~ +r WAddUAd+ Idd ~\u2014\u2014dd\u2014derdoauaes = POE -0daa JV NB IIEVNIOUNIId ea>FxINO s une g-dMpqeqodqualco\u2014diwuaudddanunn Jouve mere TIRe3g0 Ink IraI> I BLN NNACS NAITonNU UZUONLMIOGIMDAGE 9» rez = a.æ Aa o-n NS us EST EVJONNOETAU>OGHE4B ner OS - ® OoX«x = rra- none sre- FHnrpsO-\u2014n6 = =\u201c az - - < ~ uv roue o°-\u2014\u2026- -na-tss asia = mna- = \u201cer onmuecaewr : wasIzxIgnnas - wow MDD DOO «me Jumuem\u2014-aNeDO-N MODACO ONVBROO0O000\u2014 \u2014\u2014MNMNNT Ww ~ rom se-nao-u\u20ac sad0 neuve sneeoe man = SNS SGSONAMAN TS = mn°e-r voue © WOO OOOO DVO OROVD 0 me\" ua envers FHFOOOOSOBUAN0OO0O0OD oo090906 = \u201c acm orm \u201d - .AMATO-STADOO NMANOSA0ONNOSMNOO0 =\u201c = 4 =z tu es es 3 = æ- ut > xna » a - owe = Ww - [=] [=] .» Wow @00000N anaGWMOO0O000-C O 9 u Z = sa a < w = =nez wv a u-s » a.ann = s EU æ = = \" ie % >0 \u2014rcec-e- meee -\u2026 a « ZI o X uw - a na m > Ds>u-\u2014 _ = TU a = > = xo we = - = x + - ce {>-0 es u oOo # oO ou « u- -Ux x QT x © x o o oï > >Ooz « ~~ [=] DTU ~ œu ou w U wx © = a .\u2014o.o =z nouns wv u =z> saox \u201cer - vo.Quouzo Vv + \u2014 _ - \u201d æ« XU Od \u2014 eux + = an \u2014 ve m- Tex Zan Bn ex =- \u201d oO ear\u201d 3 4.3 : \u201ca EE Suoou Yer ä arF4,2a0 =-=z= > #v1s-0-HU60H-NNMOH20O-NOF SO \u2014 _ BSIMISZTEWI CASWVUOI NaI TIar E XX IX \u2014>0 nNnEtIC u «2 we Da 6 weow Iw 44127 vo ztz u-< \u2014 udeu u Due nas ue a000000CaGcaomma000000\u2014-\u2014-t4uts MDI 0 -g3 3u ® D= u\u2014- Ydeœiu-eero \u20ac Iwo Ew dx qua.a UNMMIZH-WVAE IOIX\u2014WIXOMNOARdEBOX IITAZWSS>IWI >> =.22251 +7 a mmm eee Nn BWUAIOWARNUEWG GGOTdHUdQOUAOZ CIDOZTAUTIŒUAN Tuk ns ws = \"ur « £323 MOU\u2014- \u2014=DZUOBN\u2014DAdZIRI~FT\u2014qQ\u2014\u2014\u2014 oyr-osgou-eo-y .2 \u201c.nos ne as, Sdazy u 9 -0e- md4ze I «\u201c«vuv-UUIZU .-uwus ee » >0 A a SEEISISINZELLTI 225.050 SSEESELoIS.33UNAISSSIIIILiLLIININLGIETI @ TI mie #S9n5a530255 2528 $5535, 0500 LINE nIs us uses, gEERRNROIITARN » ZOUK O\u2014 \u201cæes-ac\u2014-wBL>I>MEE 9 HMLAEOUCE OULUN RABINXŒIITSUADOOINSIQQOUCOISIILUE@ + + {Jax Oe Hvwra « ooczoduwong dod \u2014Zun= nogouddEo xr dUINLOOIdIOWI SII > - qd =za- a - \u2014 - \u2014 _ 9 -\u2014ueoa-ne er « Mecarozs seo-n AO NEMSFOO-NNFOGSMOrRO-NenSrFaA- NI - os ne mIza 152035 557227909727 72777078 tyran.mis [-4 IDX £ SORTE TÉGGHONLNOE EET INgsadzro TEE Yuna Tan PRERNMWIOIDIZEECU\u2014CU-TZTIOU- sadn - > aou \u2014 \u2014-wu-0Os4uUDI 2e DERE Sud dd = & a - uv «us \u2014 FUO4d >\u201d we - © o .orn a .ZIrMm \u2014- ne a a « w « - ee u a > 5a » UE e - x « Oo - cw œ » j= UZM d ma =_ \u2014- Ww an _ = we .000 n «© a oo w 2 \u201cce » => © \u2014- « > - © « - = .ca wu qc © = «eo ou \u201cex \" n w x = vugq = .« x Emr \u2014 - ad Eu \u201d a ce « wat .\u201ca a wu z ax Ow a S - ww : Ulsgua x no w «dx= a $ + z-=- OI a \" 20 Eu uu 3 © z wa ©\" agz fot os \u201d -= %0 a - «= -cz - a \u201ca - w osuLmI = axq or ue a UE uz 2 NNW + w .EL > \u2014 \u2014 aan - wa O> ez =\" \u20ac +44 =v\u2014 ww > od - « zz => oe Leo - - x =uz-0 323 æ eg Tua 2 > - °° ZIudzUVCUUE ° mocu +3 uses oO » nus 0 Aix J J SKXINST143532 mu -w o = -ANOII\u2014-Envd4 > XIN UV HO JOZTW FRET I wa un >4=z a> \u201d -n - \u2014a Ee nu oan EE ue us zno-r0 OJ UN-Z UZUIDE us -00 suu\u2014-z GE wn Ww ZO Zu-zzw udcuu woouz - a u-xe IZCI5OGULNUNOIdIIU U u-BDUIr«e wwe wrzzw zae« lunao ao uv\u201d zz>+-z 4+-FX\u2014-UI30NOC\u2014Z7 uzocs -«aez7270 -U-_uE>z0O>uwou-\u2014-\u2014-\u2014- x SIT ITEL ATIVE vos > ERI IN ue ZzurU07 +0 .æ> cv & 43-5308 ua-wuIItUutTuOuUOoswr Trancouqd\u2026znonms uw.LOU INH-MIADUTUIMIŒUITTEA -VINdUZ00U0>FE\u2014-N IME «+ ru -O-N-aAduU4A Oa4308 - QO -OoOcaC-\u2014w = _ dRudUuar FOUUVUCZH-1000 - 2 JEzze - > 3: - - .ou g Ss gzersre SuI>GUŒU-ETGIIJUQUIOU- TONON \" se 3 rrnener rhHe-anheNO-oroacaUHHE wo ~ sa400I-0 ere -AnnoO-nNfeNHS- Nn \u2026e-n » d-naons-nen e -EQATFTIG A - - - - na-\u2014sen ares - mo- a em ® se TYPO >-u- FEC venceanpana-ee nono Pee 2LO0OO-NN + jmONOEZd-@~a0TNO® Naemsonnoro-a noo NO - wor « O~ GOONFOSAGA0O0O-CNANTETTUCNSMMMMODOOEE se o vu so 000 00000000 ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - eee \"0 cen : WISF252 220980 æSQO000-NONP NUE ANT = ww TIr-m-T 2999000900090000900000000000000 > sous \u2014m mmr rem \u2014\u2014\u2014- -0- .o = - z> - «æ « © zx x © w æ e zu & = a z a 2 ço du zz = +4 © Ow > 2° = a 3 xa < x © T-NUIUS VEN J - Qa \u201caz =u - RA \u2014~ > = = os & - Zz 2 =z vs oo ao \u201d ou 5-2 - vu zose0 ae o-I UODo> Bs vo x «wn a \u2014~ œ< x70 = S>wu adtdouweazxqa zu - ose = 2=3 \u201d = CE 9 azsec vs 3 - * 0 ~MOOe Ne LOOWD O v>Gu a D- W-ENUUOUNdIUOSONdIdOd\u2014~naudg «= Soro \u2014 -OXŒU- BUDSIdAdIqEZXE ~~ EF>D>NJd=Z3U0FUX0000NEN>US=Un-FdOgEBZ>2220204d090TIddd~d=dO0dIY ITI Xddd I~ &dII&ON vasau * 9 DODUIJOTIVQUNIQOYIUQUI-DU = OA ZAAO Déuuvdo-D-a awn ~ ~ ~ \u201d~ \"eo 0 oe Why qoveomnvowwarn nN0-0WANOT =» I-UOoE< - «vw * a NE SONCSHDONSORNOT DOO n cannecorICu-UV-Oou O 2Z2u-0 nœezwuzuJIUZ-WADNWNOdUŒUONH- NUIT Z\u2014OIT IN oXrda\u2014oas _}r a 2D0+-#-0O-UO0OG\u2014\u2014-0OO0OFZ W4AC ERAD > E Id\u2014 = RU DNEE JOH ERE JWI CRACK dD > AU ZOE ZI NANE~UIT\u2014HBUD BIZ NADGE » Mana VRIO>>34X+490333 VEVUCOEASX+4 I>0= AXIX WUIS DONT A>ZTEDIJI0 Lu ) dI>IN OF 4689 Levesoue 8Lvo IMPAI 488 7 HTC 1M) PAIR tH H7C 1L8 ; 4880 BIRON JEAN MARIE 861-1473 4804 VAILLANCOURT ANDRE 661-1889 4887 BAlLLARSEON GILLES 661-1384 receosruarueseaUOS CSV US\u20146AU 0 GISEL VOIR/SEE PERRIGARD VE OF LANORY OLYVO 4 LESAGE 1350 H7E 2T1 v PAIR 1315 IR 230 1300 H7E 272 ev GROND INES 1 \u20198 V GRONDINES INC 661-9137 sa-9 661-0608 12!1J)INSTALLATION OE CABLES R P 327-8780 1215>CENTRE DE LA SOUOEUSE EN 61-5682 121SA>ESTELLER PATTERN SHOP co 64-1874 >MOOELERIE RSTELLER NR 84-1874 1217>0AN ART ENAG @ 81-3446 1217A>MOBILE AUTO GLASS \u2018reco 21-0249 1221>RICHARD METAL REPOUSSE INC 28-9643 1230>GRAND PRIX FOURRURES INC N661-71128 1231>0ELTA SPRINKLERS (ro ® 327-0000 >GICLEURS DELTA ves LES) {SERVICE TELEPHONIQUE OE LAVAL] @ 81-9797 1233) THERRIEN M AUTOMOBIL NEB T7482 MONTRÉAL TRACTEUR INC 3 26-6710 1234281310 CANADA LTEE 8 661-2178 SIN srates CENTAURE LTRE (Les 5) 0 681-5517 pannichs dns aie REAL GENDRON INC ® 9 661-4362 1237A) EQUIPEMENTS ST LOUIS & FILS INC s 323-6511 1236>LES RAFFINAGES SOBIL INC @ à 681-4181 124 \\>SERICRAFT INC (IMPRMA) (A) 5 661-6293 1242>LAVAL FIBRE DE VERRE ENR 6 228-2021 126S>ANTIROUILLE INDUSTRIEL OXYGARD IN 6 661-4171 YOIESEL DRAPEAU DUBE [NC @ 2 126-7340 124SA>ANTIROUILLE INDUSTRIEL OXYGARD INC 4 325-4007 126 6DPLASTIQUE ca set-2293 9 ® a 6 REAL AUTO BOOY INC @ a 8 1262>SERVICES DIESEL À & A Les) @ 2 1 t284)ENT nai RAYMOND LA 1 nN © a~ A: DE REPOUSSAGE 1165 REP NC (LE 128 GAIATELIE POITRA 6 a64- Ra ation JM ress ER 664-1452! 1274) CONSTRUCTION cusico LTE & 3127-3218 ISOLATION SERGE CHAREST LTEE P 27-3141 1280>ACENCE LAVERDURE wives INC sou 5 1300 IN EE T CLASSIQUES DU BEC LIMITEE (LESI HBB - 2480 »OUEBEC CLASSIC INTERIOR LYO | 681-248 131 1>OKYGARO ANTIROUILLE INDUSTRIEL 6 661-4170 V 313s LET TRABEC INC ze 861-1734 Na ST EOLATION UREMOUSSE INC (ISOLATION ENTREPRNR] ai a 322-7052 PISOLATION UREMOUSSE CANADA | LTD (ROOFING à IHSULLAT (ON) F (6) 122-7087 | 71 CONT 0 SLATER R 861-4248 22 FISET s 861-9103 NO # >AUSTRIA EMBROIDERY L P INC! 2 661-4489 21 RES 1 sus neossuesesesauetscoenuttccentaua00u rene Soe vo Pain 280$ 3873 H7E 1H8 PAIR 3610 3874 HTE 1M9 3810 MASCIO 61-4243 381735 HAMA À OMIMISTRAT FS G INC 8 661-9533 1820 DESJARDINS LOUIS 4 6681-0951 0 SJARDINS LOUIS 9 321-0728 2821 BERTHIAUME C S$ 861-5826 3827 P EMENT MARC 7 681-0704! 3829 \u20ac ONNEAU GERALDS 681-9973| 3830 FERNANDES s 661-5375 3833 ROUSSY MICHEL s 661-1927 3836 CORBIN JEAN PAUL 61-9343 38317+«LACROIX ROSAIRE 81-9811 3848 LEE 81-5528 2848) TOURANCEAU MARCEL D C ! H661-4914 COMTOIS M s 861-3255 3852 PICARD À s 661-114 1855 BELLEVILLE H N6G4-2314! J85S6\"THEORET REJEAN 61-969) MARC ! 2859 HOUDE OANIEL NBG4-2270 HOUDE DANIEL We61-0765 RENE PIERRE J 081-9788 1860 PROULX L 7 661-5789) 3861 BEAULIEU P P 9 661-4128) 3362 OENAULT ROGER 3 651-0083 3464 BRIERLEY 8 D 681-8448 3567 CACNE PAUL 2 881-0011 3868 DUPONT S 3 661-3263 3889 FORGET RONALD 6 661-6545 3870 01 QUINZIO À s 884-1284) 3671 NELSON E 4 881-0844 3573 DEXTRAGEUR L N661-0672 LACROIX Y Nes): 0873 3874 DESNOYERS s 861-6265 BUS ! aa OL RES aa aes case ns seu ns 0008l HARDY : FROM OPPOSITE 3558 ABBE | DESROSIERS NORTH TO 335! BUDAPEST D EHFACE DE 35%8 ABBE OESROS [ERS LLANT VERS LE NORD A 1551 ! BUDAPEST .JIN & aw or 23577 LÉVESQUE BLVD | IMPAIR 19 HTE 3 524 + H7E JA4 619 BARBEAU HUBERT 861-3590 623 ROUSSEAU FERNAND 7 661-587C 624 BEAUSOLEIL M 2 661-5018 626 GAGNON 881-3456 627 DESROCHERS ALAIN 861-7681 630 SOUVIER 861-8556 831aCOT 661-358 $3257 Ene CHEFS D'ENTREPAISES olaces (CHAPITRE OU ana NGEB1-3298 838 MONTPETIT ANDRE 2 661-0885 642 DENIS ROGBER 7 8061-2880 843 BELAND TT 661-7926 10 RES ous Ar SS EI SSRERADRNEOITROEINOANSOIENRNUNDTS HENRI DUNANT VOIR/SEE FRANCOIS-FOUCAULT tevr0n\u2014ctz2000t #8 5uU 8 - entaoensa HERVE\u201d -BEAUDRY AVE FROM 17 gees NORTH TO | ALDERIC ous SAUTELS \u201cDE LEVESQUE BLYD ALLANY ens Le NOROI a ALDERIC DESAUTELS IMPAIR 61% ea HT7E 2X7 PAIR 818 HTE 2X8 | 815 GAILLOUX dronces.J 861-028 817 PANETTA C 2 661-9847 816 MESSIER G 3 661-2117 821 MANSUE G 5 661-523 6522+LAFOND C 881-156 623*ROY RAY D 661-9287 RO AYMONO TEENS 2 061-6467 6829 CAGNE TNE 8 661-7127 830 LO FRANK 5 661-7936 833 GATTO anTONING 9 661-1650 634 MATHIE 2 881-0882 ° ABGE DESROSIERS CROISÉE $37 FRARP IER RO 881-3748 640 BERTRAND eo 7 681-9418 641sCLOUTIER Jean, PIERR 881-7309 844s LONGPRE Be 881-9484 64 LAPORTE CN 9 661-2421 48 POULIOT N666-2131 VAILLANCOURT DANIELS 6646-2942 649% GARAND N601-7732 ressIen, J 681-278 882 SUREAU 5 661-2538 SSI\"LEPINE CLEMENT 861-1937 J GC 681-219 057 LEFEBY Re \u2018| 23 PET CREITE BOUL.VOIR/SEE LEMA | Ld | J.À.SAVOIE AVE noazssesonuausenssessaasausuasa®ue FROM ALOERIC DESAUTELS SOUTH THEN TASTY ACQUES BRODEUR PL ALDERIC DESAUTELS ALLANT ves LE 1 21 H7E 1P1 SUD ET L EST A JACQUES BRODEUR avi 2 22 HTE 1P2 >>IN OF 3854 LEVESQUE sLvo 1 G I 661-2500 IMPAIR 881 7 H7E 2x2 | 2 a à 861-4577 PAIR 864 216 H7E 2%X1 3 J 881-2881 664 VALLEE G 61-2748 4 OL LOUIS N661-687 683 LABRECOQUE GERARD 861-9647 8 1 1-072) 872 HRYCYSHYN S 881-0688 6 TY GERARD N 1-8228 676 BELANGER CAPT J E 861-2179 8 2 1-378 680 HAMELIN A 661-0002 10 1 ANTONIO 2 1-3807 68) LEGARE GILLES 2 661-759\" 1 N 13223 684 TIRMAN ROBERT 2 661-3647 12 JACQUES 5 1-426 665 PELLETIER L 664-127 13 s NSBA-2730 888 LAUZIERE C N861-8787 14 5 1-244 LAUZIERE FERNAND 681-2216 15e 1-008 689 SAVARIA JOS 661-2892 16e 1-4346 SOISBENOIT RAYMOND 661-288 17 1-4186 896 BEAUDRY J 661-4416 160 1-2833; 897 PERDRIEL E 681-469 19 4 31-240 700 CHARTIER MAURICE 8 661-0868 20 T 51-040 701 ARCHAMBAULT À 661-0888 21 N s 061-9028 704 GIRARO O 861-890\" RESEAVES.ALTLA RENIE-SUEMENT VE SET ÊTRE TEPNT2L 7 IANS LA SEEN QN IIR TDS 708 OETHIER A 708 CLICHE R 712 FLEURY R 717 HARDY RENE 2! RES 2 661-2860 61-0318 J ERE BLANCHARD ,PL PAIR to es 1088 z=I a on - 3 1100 1088 LACASSE GER 2 1098) 0EPANNEUR BEAL 8LANC Ô 4 - 1080 oy 1082 UORÉAULT chantat N 1086 OUIMET cL 1088 pSEravIRLs FY YY - as .Newel ave BRIOUE FINI lroopcaisse À POPULAIRE s 11114 BLANCHARD MAURICE 6 RES c+-sum suz= saeaa+30 NAN -O+4 0Osh a 0 aue0- ca 0) ame MRL O © = = Can< aacoan er -\u2014\u2014 JACQUA IMPAIR RD 45 1355 nie yore 13485 CONSTRUCT 10M JACQUARD 8 28 Ts sso CONSTRUCTION JACQUARD [NC 8 664-1671 IGERMANO CONSTRUCTION CANADA 0 28-5650 1355>EXCAVATIONS INOUSTRIELLES INC (LES) s 664-1154 5 48 ssavscoeceaeuuueseent0encotonue nou Grau 0 JACQUES- BRODEUR AVE FROM OPPOSIT 54 LEVESQUE sLvo NORTH TO OE La dE ACIDE LYVO-0 EN \"ACE DE 2854 LEVESOUE BLvO ALLANT YERS LE NORD DE LA CONCOROE IMPAIR 827 881 HTE 2w4 p 5 H78 2w5 831 AUSSANT JEAN LUC 8 664-2064 835 GAC L 861-363 839 CUCITI ANTO 661-004! .J a sA vole FINIS 858 Jarre N884-2048 62vAMELO DENIS 661-4858 6SsDEVINCENTIS T F 661-3615 66 BELAND WILLIAM 861-9129 U7T-PELLETIER R 681-2118 868 CHARBONNEAU REJEAN 661-8482 89 LANSLOOT ROBERT 8 861-2120 71 BEAULIEU RENE 6 664-1121 672 D'IDRIO À NGO!t-2576 §73s08 LUCA RUDY 661-3124 76> {MMEUBLES LAVAL ENR (LES) @ 0661-1049 BOURDEAU E 061-9604 78 ROUGIER N 9 661-7545 77 GABRIELLI P 661-2129 79+BLAIN JEAN PAUL 661-3290 BO\"YOUSIGHANT J G 661-3286 A1«REEVES ROLAND 661-3202 83 OE TULLID SERNAROY 5 661-8982 BA\"LOIEAU J M 661-0845 885 PLOURDE JACQUES ! 881-8781 08T7sLECLERC LUCIEN 861-1258 688°ROUSSE E 661-4089 889 PLOURDE Laval s 661-9126 SO1+VITALE VICTO 661-4537 ° Ben GEVIN COMMENCE 896-COURVILLE p 661-7264 700 CHAR BONNE AU ROGER 5 661-8197 es sus JEAN XXIII AVE FROM MERCIER NORTH TO VANIER BLVD DE MERCIER ALLANT VERS LE NORD À VANIER >>2W OF 1068 BELLEVILLE IMPAIR 104s 1069 HTC 298 1083 1117 H7C 2K2 PAIR 1036 1060 TC 2P1 1066 1074 HTC 2K1 1038 CIRRINCIONE À 661-9183 1042 BRUNEY CLAUDE 8861-4661 1045 PERRECELT JEAN 661-9727 LAUDE 1049 GRENIER s 6 681-8144 1 ST JEAN DENIS J 661-1018 1084 POIRIER à 5 661-4087 1057 MAL NOËL s 8661-4110 1060 BOUCHER F 7 8661-7498 1081 SAVARO L 9 681-7297 1069sBEAULIEBU CLAUDE 681-1770 107 LAINESSE CLAUDE 7 861-8378 1089¢LEGAULT ROBERT 861-2236 1087 AYOYTE LUC 661-3195 1101 LANGLOIS M 2 661-3726 110$ CHIASSOLINI D 861-7651 GINGRAS H 5 664-1890 £111 TOUSIGNANTY G 861-7927 1117 BOISVERT JACQUES 661-0588 18 RES cu vcoeucecum nu USCU COUCOU UT SA EROM FROM ST JOSEPH HO RTH TO SY GERMAIN-DE ST JOSEPH ALLANT VERS LE NORD A ST GERMAIN >>2w OF 1027 BELLEVILLE av IMP A 7 25 H7C 267 at 26 2 8& CORRIVE M 681-0636 DUPUIS REV LIONEL 6681-2812 7 CAMPBEL 8 3 861-1215 10 JEROME LUCIEN 661-1658 t1 LEMIRE GILLES 681-9584 14 GUY [RENEE 661-3022 1$ LALONDE J 2 001-4483 18 BOURDEAU MARC 661-2287 19 DUMONT GILLES 2 861-1082 22 LAMBERT R 4 661-6263 25 PATENAUDE P 2 5861-3699 28 661-1388 TURCOTTE PHILIPPE 2 RES JOL ICOEUR BOUL FROM SAGE BLYD WEST THEN NORTH T0 LANGA Y BLVD-DE LESAGE BLVD ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD À LANDRY BLVD IMPAIR 1045 1181 HIE 149 Pain 210 980 H7\u20ac 4S3 1004 1138A H7E 18 910 BILODEAU JEAN 9 681-3312 930 TARULLI GINO 8 661-9232 980 NANTEL MICHEL à 661-7189 960 DI LULLOD À 2 861-2218 ee 1987-88 NORD /NORTH 288 LOVELL LAVAL, ST-VINCENT-PAUL JOLICOEUR BOUL.-\u2014 DANS Er ~~ \u2014 ry NPN EO \u2014E WN ® O \u2014 - ce o- - - o=e6 -5606+ o -\u2014 Oo © on © w- oum ~ = our \u201cwn ta \u2014 on 0 Ife Nn LS Ww © © - ur \u201cem æ \u201d © = Pp.nomen \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 pu - \u2014_\u2014\u2014 ae = 6 - NN vu-eo 9570Z0 Ww nz=« O Fi-\u2014N NOT Bts run 0.Te we ca © onu ca.ped a Jing in id =: cowl =.= .SE sas Ro U PIE - = + +0 - uvre a\u2014-NDOUS wV-N oO nono VWrVW \u2014 \u2014- WP eM TDAO LOW > eu = - Cad >AdqdAd-~VOOOD © = = on name er si O5 65 0 ee - -Ô0 veu - - > WMG ~~ =F 0qinN OC\u2014 - © tu 0 u > NBO ~~ wo > se->-0>0 wn a TRAD AN Ova cow o-\u20140 Wwe TOW o\u2014 Lu \u2014\u2014 © - < mA\" DNONMS te 8.\u201d + ++ + 5 1 5 + 0 + 5 4 4 6 6 = .+.vo.- - dq wu +.>; 1» 210\u2018 .de = vu.we » vo.«ew Wwe we Bye \u2019 ZO dss en * UUA » 83 0 - av m Poe ee re -0ee- _\u2014-\u2014 \u2014-\u2026- \" vu- \u2014- = - WHWBUHIC- Ng 0S DSO-0- \u2014Ue0~- -Ua\u2014~ = o>> xx>qr as A JNBoRI\u2014mUD a » \u2014-w gO « Zs Ion zz- 240\u20ac 65Z7Z- -U \u2014 Z Ww I> -z\u2014- u > ZH UU\u2014-u dq a + Qzvus + us wu az =a >adqu qqa>dae no xouxa rr «> -< a» -ccu 0 vo Dee Jd Ooovwwec2aaq © oO -\u2026 + - Ww 0 43 Ww >a- ver- OD ox S03 w - - vu \u20ac -uv- UN FN ow z\u2014o = 8 QOGannesraco WH CIDUESE FO VU UMNO.-on zue OO) * D>-_>89O0NN-LUUA JUUX UV U Ua > -o © 43 \u2014 UO = = - Ww XX « «\u20ac \u2014 \u2014 +B qzZE > Ww \u2014D © \u2014ue ee u NrORUN \u2014>> XXII uv dX 7T-UO-B>2DA NU tvd\u2014-wudus we q ZoOKOQWO>NB- qr ux2> Sw ee XI wu ow LB OO al 2Z2ur-WZU0 DO QO \u20ac U dou- \u20ac-0 Unrs CS -Unws UX@0O0O-UWVUI< CIO UONWEUZ JŒUNŒUO FVGC» fe 2puzrics Oy.O u-DMANMEU\u2014\u2014X a UU Cu \u2014 VU Ex-u + = wWu-àa uU us 4dUuw>u \u2014- QC a u \u20ac ŒUI3Z D + Iwu- +X nazus VUICANANANNE oO 70 eu 2œno-u< = «= Lu eLENO = os (xx SIIO0 UUI \u2014-+ HO © BN = -IJUX ZOK -OÙ II =\u2014\u2014\u20142Z=X0F VW © VU W OZOW dud UID Ud T= » UCL ® widen WVWOOTGONEIKOINTIIVWIZIWE-e = u u-24< 3.) » \u2014wveu AG WUEID- >ZuU NZ + > que VO 127 4 BE wvs4K15\u2014->u0 z-\u2014- 50 & +\u2026-.ean = #nz=acox: -H-AI-IOIOUNO-SWEU 2X 2VUDIrLUMSs « vvn\u2014-\u2014E = ue o> ue 34duz-00U XIZT To vv Z & Z+-4z Eetu wOd «& It DDOUdELZU 4 4 4 JI CEzxDoU nas 45\u2014- DD FOX «= \u201cod « VUE 00 addacu une ae + Bues.s m Zz uv -_ - Oana Mo - - mano LA e- \u2014 - ZX - oO uv .u 9 \u2014- U wv UU a wn .L+->0+ < O - \u2014w \u2014 w .\u201cœu au « .- -e Zz Vv 0 TT a wo 9 = < a T- - 2 TT ZT u \u20ac TZ +* u Q «= .- s4DI> >æ> - da u x2 doa - < e aus 233 += = > © z2-œvisU - a FOUu I L-B&+H ~\u2014 eu ©O T TOK O + >>20 uv Tw = w - æao+- & => 2 I a NE «a \u201d 0 DAD VU «\u20ac \u20ac Uu- G \u2014 I ve OD=>X UV @ On 4d 4 i= oJ u dW Uu - -wu Mm Ww +41 + = we IQGUENI\u2014-ONS NO + a = LE Ze IIE EC We uyveos re 2Z2Z+-UUZUU U ume 4 006 FE>-CU> - > &à _XIVN~- t Cu-u W vu 9+ argo Ww © \u2014 x uv OÙ + a US duss-eor + ue ws Arno z=4zwor- >vu uv ads UC _duvœur + Qu ZX ZT 44Gd+u 4: < 1 UU-O @ X= Q .4>I Ouon VTA4HFOUOU V~UkWVNIF-\u2014-\u2014=Z WIXZ I-IZ « Ul [=] 2300Z azu>xzdraz = Wo \u2014\u2014ZZAIWa IN EZ CUZ\u2014-U-UANI-UU U o Iu O 3525220: + 8 \u2014- \u2014-Xt0+-UWUE D ~~ \u201c-2ZC1OIOUN>-\u2014e \u201do>cu LdNdA ID IT =D s o z-t-3>-\u2014-u-0X\u2014-\u2014-0D O qd WI +74 Vsu-=- © @ OO DOWVEOUW\u2014-WUZ I se d-uu-souu\u2014 V-@E335 Id40KdD0dONODO0\u2014 000+ ns Jo 'w O0~ gIga\u2014~ded33ideuzmomEio » Wuqw\u2014 dqqawdo-\u2014-doaqQ ~ 0 mm +» © \u201cww ad O ® @ QU Fad 4 \u2014~ =~ 0 XI & I III LU uw U « g{-0oVv0 Oo Og « AN>r-rd400 O0\u2014-0OWVNEZ ICE IEITTIOVUN e © \u20ac 4n>+0>IRNO qd A A A a a A A A A AR AR A A A A A A A AAARA A AR A .Wr {d a - GQOV\u2014-AUU U U a « .\u201can a a I d= J00ONEI2ZUBDVEI TIO » wanna - n © Ld 0 ~ wo wn os os td 4 oO 9 N + ve O ew O « >r-1-ue =Z a WOXE AA A A A PF-MONEN- M - Drunz = tudU-LoSu-z-2 -+,-0\u20ace -\u2014-12>e-u-\u2014 nuy-e- -\u2014 Oo \u2014 - PA w u PIR) == am fo om om om om wn wn em em ve om om em = = em = an ae em = sv - o RIM or or vr om er vm vm om em em a 0 \u2014 um 2 = oa Ld LULU \u2014_,; WOSSHSVONOOS ODOUGOGM ES Os -FONZG-O0- DOEHVDOUSNDOBDUIDIVEONTOOD DUOU\u2014DUNE « ZT FONE PORE POIROVOOITWDDON.FE UFFOVODOUOBDOVSOSVODOU a >u > sFNUOZO CVOVIOVOOOOD® ODJIODOIu Z00ICN~D © BC OS-OZOUC-QOUK©S M-OUVO DODRICDa FNL OO IIOSV-DODOBDBDDSODODBOOULOODOUOD9OIe UV QOIIODBDOVOOODUOGOSODODOD 6 4> Ww rrmzo-e >= se > Za -&8 zu \u2014 = 3 | x > ee De ne u - = = ce su « .+ + - wn © moe ww < - owu< 2 rw amg ce Tw mn \u2014a I~w w\u2014~ I= O I U wz >3-0 -U ow wwe do - \u2014 nas vu + .oz w > a .4-0 © dno OM wn a Lv x ra > =z «& = x cv » w «\u20ac us - ¥ OD x wow N\u2014_aZX o zoo - 4> du er o > w - \u20ac vewa wow - I< OO en \u20ac w zuz w [ = w-o- 20 02 « OO + DÂouwWI\u2014 e go -ze - 4 on - w [=] w es - ow nm w nog - da OO - uw > We\u2014 aT wz «x .sue \u2014-4+ +4 e > = a Os nn ww +a \u2014-a - u == x = > - xz - -> «4 = ue zzo w - a orn &> > \u2014\u2014q =O 7 -> 3 - oso +-54-3 2 aq w - ZE \u2014- uz vo - 2 © U=\u2014u a- 4 .\u2014-ez> Nod do \u2014 rt nr\u201d ou # n20 D QOUVEC : Luidusaqw au = WI vu =< - \u2026 waz Taq 2 «- pjxz>a ae ED DIEdtu>au = X > _ ooo - .Ta vw 2 nwuvwu\u2014-\u2014 or \u2014-z\u2014-ur 53720 \u2014- qa su Sw as .wz w pu dda @ a> 5 Cd U = > su - \u201d sa ow © > 9 - \u2014wuo =-vo on u 27 WV Ww nu + v-\u2014cnrz .azaar no + à w s\u2014- ZIorceœuw a = 44 o-e exs oda ®a - oe O0 nmoow w wu Uurasso-u = we vovozz - = 3s=- VU I W EŒLUW-\u2014 nus uw weoddukudqoadear uUsunes w oN x x6 adzozewu \u2014~\u2014\u2014=ZUO 20%» wd: - aan au du XM U ZT wd >a QUOD aa: ws 8>>4dke ~rOUD 2 w =QZQOZTAZ 7 d+-dus dU oO a» AON -VN\u2014N~\u2014 \u201411 WN IT & UO OO MAC \u2014\u2014-DIDUEG O\u2014- =» dd2x 0 YU WVIQDUEOUWT VIOZTIO du UNITE.VZUC \"+ s-o0- -w=- \u2014\u2014 ODONOOd1\u2014-ZZUZU\u2014 Id «+ &£ > ZzZudU \u201cud CO U GO \u2014 É>uu WUucuaG-w>ozu « Wry z+- \u2014 dYwuzswouour4darzg- z3 ow Wr >a rz>cInnar-oudecou « WW \u2014-> vz zu TIX IID0AOWRIE\u2014~F DO past: D>ud w 3 EOD -WOWUL\u2014~ IU-\u2014Ne M was O00 J JWR \u2014~JI=dI>QWIIRU=+-d@\u2014\u2014dE Ne (NZW_M Fuodaudedau>NoOXIaQrs (Jade o- \u2014~um AUVLUBDIO>VVLIW>T WIN.00> VSIUI>W-UUMNS d\u2026-86 & e-TOoOuN>KIIOUWZ-UVUUD-a - J a re aa UN IEARAIOD\u2014~T ad = o CEI~T I~ Od W=Z Z QUWZUI\u2014\u2014IDG-U Do\u2014 + @Ecrd0 a- Mod GX\u2014-JUTOE-Z-X0OQ\u2014-CUBXENO » Liz w- wrdwowndo-~ddwusdod = Lew z = vu ww >>>0IBU4NO00 ta UL + Tuw-gtLuuv U U Iu B® ww J uw U Q Od Fw *» Of Jge>daddil WODWUAIIODNOUIIGOINWOGG\u20144 » qaequwodqaensnusnanIoeoaias = _jund- z Ia a - .- IToadZIANOD\u20149@ NO - aoonaouer-o = Z0o03>Z4a00 sE FF.Oo oo a e {r>uoc © - snnepe 9 o-0 Aux e Lou no-arn - PAOTFOE-NAAON wre Noowvwn » ÉD UA-ATeUNVEM\u201dV vUF-FH-HEVO\u201d » LOo>and\u2014coo LE WB on woe oda - oN ~ sv NS NU NU NN \"nm Mn nase = _joodwa sn DNIIITIVNNNNOY VOY FFOOO » AU A VDO DANUOMONIS «JT I0A - mar PENHRMAN \" ar ~~ > == - -\u2014 - - - - - - - _\u2014\u2014 \u2014\u2014 - wuZTX on ~ ~ reer er etre - BLO an Maman AMAMAEAASAN = afDZTA - SEM ARAN I ANNO I ONIN - ON NO FE ONO - OI CAVDNN ANF-FNFAR BOGVUOFENFHISUOSFO-FeroeSRRFER 9 'Evuur ui vNaen -Sucr = ecéas-cson-e = era NOON ENMI MTONOOMINY \u2014 Or OO VOND TO ONMOINDrr@eCNOND OD =~ QDINO MY DS-AFOOGOGFAFOFTSTONAINGONDESQONONN - NMI ww IN < - >» ocLoHMONO Owvrioand - du daeossonnecman - un 6Oc-ao-næ MORGAN NMANOOOSTAHONDSONNESSAS-SA-EOTS SSD DON \u20ac \u2014 1 OOO Wey MBE FOO TITNNFEOOY ~~ OF NNO MOOD - -\u2026-0-\u20ace æ - = XID \u2014 MN COW ~~ - Oo UuAFaNnouU-O-O0 - ve >3x-#sIU & = > N wag wuzsU >» a4 w - \u2014a< {= -u - ow \u2014u «e .< *-BDNMO 20 232 - mows noan owuwx ne «7 E >44_200 ww => noOune- -ceï -zu-zIuwe 252\u2014-uve FE4dzuwu z utvs eu -u wd we n wv Ce gqE we M) wo vac adwsr vue Evosenroan Lo Dune -00 ve 37 2 += U0ZZI nuwrinrz>--WNQOTOO+- Zu > sar ou = = 2wtudoOZaos SG \u2014-unn\u2014-uvuz Ua es WO \u2014a an - ud wands JEMIMA > -U wogqoaq du {-SOFIW-VDITIONAWUIZU w \u2014d Aad&Er-T +4 dz uvIH aa riouwu uvxIe + UZ u-00 x A30 LU OX~- w aa =- xo- 6c- » ON q -æe3o *- qa ng >ou < = oqQqd ~~ Dow OJ =06 I woe ad = > aa\" = \u201crOUra ae u cu az>ns3u4ae \u20ac OO œuvuvO- ~- 2 dU < U #35 a-\u2026 du Tea us Faxon vue = \u2014_\u2014_ aX ->xa oa Taw wdr\u2014~\u2014 WE Iwdu - a> ou oO Izw a xowz DwwI au nua XEr 4 \u201cada > THEIL INS VWs er & À ors-EIOLZU OHIU\u2014-10 BWIVNIXIEI >a so0Iu IUV VTODEUM vl VEO rwwWZIgwWOak-ao K\u2014-DUNEDICO\u2014->-BLI>MOCIICONZI>ZCNIZT\u2014-OZOyTINOIGIDU-MAC\u2014- TIZW 3 w Q > < = - o « © - = a zZ wos D+-çcu+-+-u x \u20144 o aq - w- + =: o aq us « Fr v az o am on - - we = a x > 4 3 ee QzuOo-uo © oF a» Tw! 4 + aos++-+- u xz © + w Jy a aaa > w wag m + Iv- vu a 2 «= = sou \u201cw oq a>wI> ® OO w «Iu se wo = 2 Daa w o = - < 333UZun D > Œ KO uv x wua nw co qo « _.ne-ou 2 De © 5S a » Doou- a-rewasour-nNa-FMO WONOOD®D® vam -2t\u20ac za & D wwu45D3 =u ge =z>zea VUE Iœouwuz< 4 oO x IE-wun uo \u201cse-vc uIi< ge wwe M>a>NNO0 7 qua>> Ie vie SrA uREEIar ee OnNAEOonaTNaroenNg no > 3-4 \u2014-v DOD dor-\u2014-nqacduæx - TO => X w U Dussalwwee «oz O 2 o zIracmI nN veu+HO ~oZOIWIOCTECHKS G-E>ucnnnnnesaauveewnnençenneaeues\u2014 =- \u201cœsnro-u EdOU JWIXIGUIIT VIe œs>utr dal GEUEUZOHU-O0-e au >>1C DdwuTU I*OO DIU UN>ICUULGIE WUIDUO vad d|j9P40O-DWU-WIOHI-SIHIOUWAUN + @Æo- - 2r3dsa-dawu-ru-wa4d « Vo =z.- Ouvs-+us HHECUHO\u2014\u2014- DAC, \u2014-Lé4douDpurow VOUUL-IUOBOUOUCITODBDUJIATTA>WEUGDS DIONTNOUGA-SED-IE >» PHOI>F>dEXU II OUJINUXTU5 U * pRiIZuacasrwdg æ ætewn>u WV we XX 4 vs 44 Uv vasa adk Dd .wuzwuae- - .- \u2014R\u2014-Ea _ A \u20ac.48 a A a a ~ À [+ mo [+] \u2014 Nm es - -\u2014 ne «ee = qu su ses DOOO sono © « _yu-duv- nommer vecac ec en D AA NANOMaAN wi - - _\u2026\u2014_\u2014\u2026\u2026-_- \u2014\u2026\u2014 a tea o \u201dn 22 vUU I B® a = u > au - oo => = = w =z-z a > WD a -\u2014 o a us >>-\u2014-68> 7 > =z - © vu < = -o = =œ a LUX .ww we -n+ 7: + a > æ ow a - eze < ww x a + qd - = ze uv So -œv \u2014 > 2 wri us so ec \u201c © I a Bm ou veu-eu \u2014 w du IT I D © qa « wo a a \u2014~o a ag pan - > wo \u2014#02 & ww > > o BZ -U vu waw > ne w gga T zo wo ud TE 2 vu>> >as a = = uv 63 nou > + ZOE\" nwo EBX æ o wiodgae œæ-< \u2014\u2014 = 2e cu -oOxzo0 «4 © \u2014 a NOE WW awn Saou su-z=w0 \u201coCUELVUE D ou ne o Oo a wax « = auerou nou z z x dn D2 om aw v> IZ ULO ur - un OHO-NVEŒUXE + LUN 980 \u2014- &-\u2014- 4Z2+- Faw WIL WwW DD #-3 Z OC WwW FU EB 4 FUZU-0 UUU 07 C-r x vorzzwewu\u2014 ITU U ww ouæ wt Uu-ze JSWI\u2014IF-G Ix *- \u2014-\u20142UZT\u2014-I3ZH- COINS SP 10 wa -z >oucoc < rz> = > ou œu-çcuex à vucEzeuz- Ev42 \u2018UD = x> wu -5t0 zza0ox wu- O-OCFT OXOITIZZI\u2014-UIAdELIOIOZIUIR JO dOONAUON\u2014JI\u2014ANE>LII0RUO= Fd UdUUZr ~EZIUIUdAdIUUUNIZUdIIF-NOS~D\u2014JDD0XRIN dODdEECR-dO0\u2014~D0Z Onal\u2014~ © OFXTo ad ZOZ IDAdAI\u2014Z VN JUEI FIDO NNI IJ>UL 2 WRBLUDA+-OXO IMT PAI > HSU PE UIURNIUNO > EE OINECTIIO ZENE \u2014~D00dU T= IZNED~CUINI>NIBUIIZIILOCEIIN>EXIDIIZAUICODICIOXD HATO 4 œŒuWWS Ou4 ->HJIJUDIE IFZIoOOUOVIZOBOUV npe-+-ux =z=u+ s-DBQOU Les ~ a a ~ ~ \u2014 æ ~ Les ~~ a - [+ - «Wn 0e o \"nm «wr men e8- Ne Dw Ow 0Ow w LS ve wn an on HMANAMNNSL-OUGEATAINSOSNNONNSGGNNO 8 Ut >NÉE-EN>N>NAMSON NOUS AMOS-SNASONONONGOMANONAC-AO- VNHNA-O-DOGSDOEENNDOSO-MMOQUESNO NN |ee-e-eesseceN-NGTS: 8 NNNNENEE NNN ~~ A ~O-\u2014 Nr OQPINMNOANC\u2014TITIND 8 Dy NNTUINTNNNS ONE NINE ~ MANNE IN ~~ ArOOrRCNOrENY NNONOED-DTANTNO-NNNAN-TORFSO-REAT 00 4 8 sb Crees sess » tatTrrr err e trl treet ttt o + + 4 # +4 * + 0 \u20ac \u20ac \u20ac 6 » 1 + + #6 Ee PEE Ete \u201c0004 0 4 % 6 0 = 6 4 6 4 6 6 6 0 8 5° 4 0 7 #8 85 6 \u20ac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014e2\u2026\u2014m\u2014e\u2014e\u2014_ - BIG MIMI BS v= om = mm om am mam am eh em em he mW ee me \u2014 ue mm » SOY WUBI WWLUKUR =~ @ om = = mem = -\u2014\u2014\u2014 a == \u2014-\u2014 -\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014_\u2014_\u2014__ =m e-g-0\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ = [POD POOVPVL OOOO DO YO - ~~ © Li couvusosowoBs - - NT reer 0 > © 0e DLOSOLOUVPSOC0O LS CHSLEVOS0OOVSOOVOS n IXIIX © DOOPLRVOODOOD » BOW IIITIXXIIXIIIIOO © TY OCVOVOEIVOO DOO Lu = - = = z » a> = = = I - < o ~ nes - < x wero0\u2026æ - - MBB \u2014 OND \u2014ANRAN \u2014 NPA ITNNTONOENR COTTON ra \u2014G\u2014wne - CMMI OD \u2014O ww OM Ow wine - > u >xu\u2014as \" © ° ~ - ~ e © «.mMONUI\u2014-\u2014A SONT er-o- ue an eo Pg PED Sa n Oo e a « © Oro an w - OTEK 4K - - - - - - - - » quan -_\u2014-\u2014n conne nn nes a oe Jrdada es © © o se - ~-\u2014-w ce © .-ue08 - - - - - - - - - .sondada so.» oVOwOO ce O00 = >e L>4d>a nn © n Tt © wae ae - § TR\" =-F6 6 -F- WMONEAD so à 65 < né Nowe wikwnd ~~wvece 5 5 5 5 Bau-ressnd4seod-AhHrossanucodndneaue-sor0 010 1S BOUCHER 861-9823 1017 D Las JoceL vn 4 861-4118 1200 RDON G N661-481: 18 LEBLANC FRANCOIS 661-4907 FLEURAN 8 861-5092 CHARBONNEAU G 1-3813; MOZART AVE B18 LANGEVIN M 661-1761 HEBERT 8 601-6364 CHAREST MARTIN 6 1-5176| OFF RAYMOND JOBIN AV-DE RAYMONO 920GALLANT GUY 8 2859 RICARD L 3 661-2715 GILBERY CHAISTINE 5 1-9454| JOBIN 223*TISON JACOUES 881-9706 ST ARNAUD 4A N664-1763 GRIMARD F 8 661-2575) >>3H 4 Iw OF 3975 DE LA CONCORDE 924 MOREL STANISLAS 8 661-0766 1025 BOUCHER M 3 664-1489 LACASSE J 661-7887 BLVD 927 BEAUDOIN M 4 661-8118 Gu à 661-8877 MICHAUD GILLES N664-2407 AIR 92 974 H7E 2x5 BEAUDDIN P 661-2453 LABREC Foul ANDRE N661-533 1! QOUELLETTE J 681-2108 926 COURCHESNE M 661-4952 932 GUILBAULT J P 681-0412 LEFRANCOIS L N884-284 REMILLARD J 2 681-8850 9JO>DISTRIDUTION VALOIS (CARTES 235 GERVAIS MARCEL 3 661-4049 Is H 2 864-198 ST HILAIRE L 5 661-3760 SOUHAITS CROSI (al 9358-08 GAGNG YV 661-9238 RANGER TESSIER C 4 881-2725 1208 CHARTRANO D a 1-669 4 861-3367 81% BEANTER JEAN CLAUDET 668)-3425 1028 ARON GILLES S$ 661-8823 GUIMOND L 6 1-3544| 034 OULONG J 2 661-2197 DUGAL JACQUES se 11328 1027 CARRIERE BLEAU N 68 661-4647 LEITENS D N661-8355| 938 CAUCHER JACQUES 661-4900 9415 BURG E 6851-0552 GENAIS L 3 661-2134 MO INEAU DANIEL N661-7810 942 VEZINA H 8 684-2012 au RENE TEENS 6 6681-0905 MAMELIN © 2 661-7049 MOREAU GERARD 0 4.2054] 946 DESJARDINS PIERRE 661-4103 344 DUGAL A R 661-1241] JUTEAU L 8 861-4640 RENE PIERRE 1-8489) 9%4 DUBE MIC 561-0233 9481 FAMELART HENRI 861-0750! MORISSETTE YVES 8 665-6219 82 RES 2958 GRLIC Z 7 661-5728 98) THIBAULT 881-0484 PERRON C 8 661-0547 csvsresnnenenenunasancensenenosee! 962 FAGCIANT M a 201-3682 952 JEA 2 881-3670 1038 GAURON M 4 681-8135 968 DESROCHERS L 4 661-596 985 CHAMPAGNE JEAN 861-1720 or NGBG-2671 IVILLE-DECHENE 970 DOISSONNAULT C 8 661-3038 CHAMPAGNE NICOLAS 4 661-6059 ROME REAL § 651-8694 FROM LESAGE BLVD WEST THEN NORTH 874 CLEROUX FF NBB1-11a8 858 LAIR CHARLES D 681-9838 1040 GEOFFRO NBBA&-1878 TO JOLICOEUR BLYO-DE LESAGE 8LVOD 974A DUQUETTE F 2 661-7451 5 861-9721 1075>AUX COMPTOIRS OU PAYSAN W ALLANT VERS L OUE ET LE 12 A 1 BUS 159) ENTRE MATERNEL BIEN NAITRE NC 4 661-8304] JOLICOEUR BLVD aausouseancsacuauasaesuesanauuese (COURS PRENATAUX] 8 661-843 JMORIN PIERRETTE (NOTAIRE] MPA LR 815 sas N78 383 VALLEE ANDR 861-6426 à 661-2266 855 885 w7e 382 NAU 960 COUTU M 2 B81-6142 1084>FONOATION CHARPENTE G BOULET 879 827 H7E 3A7 FROM OPPOSITE 4888 DE LA FABRIQUE SUIPMAYER JEAN 861-002 N661-3651 955 H7E 3A9 HORTH TO OPPOSITE 4880 LAVAL-O E 64 DUHAMEL H 601-0058 108A8>ATELIER DE DEBOSSELAGE G P PAIR 820 870 H7E 381 FACE DE 4888 DE LA FABRIQUE 967 BOULE ROGER 8 661-081 INC 861-5763 880 984 H7E JA8 ALLANT VERS LE NORD JUSQU EN FACE 983 THEORET ROCH 881-2060 1088>LAFER AUTO SALES CANADA LTD 2968 970 H7E 4T3 DE 4889 LAVAL 571 LACOMBE ROLAND 861-7888 N661-7288| 615 GAUTHIER EUGENE s 661-9259 IMPAIR 1081 1089 H7C 124 180 PAQUETTE JEAN 661-4467 1090)DOMINIQUE FERRANTE O GIGUERE MAURICE | 881-4829 PAIR 1080 1100 H7C 1122 984 PILOTTE F 7 681-8423 AUTOMOBILE N664-2998| 828 BROSSARD GERALD 9 681-9387 1050\u2018GRIGNON MARCEL 661-1983 988:CLOUTIER J R 661-98 1° U 8 FORTIN R N88 1-4676 1081 THERIAULT CLAUDE 7 881-1208 932'BELANGER 8 8 4493} sacunascosoenacseuanua\u2014esuea2 causes 4 MIRO RAYMOND oO B£ 1.904: 1985 RERL EL SRE J | 3 8e:-2083 996: COURTEMANCHE RENE 881-991 8 LAMARRE ANDRE 9 t61-8 08 UAY HENR 661-1 00 GRATTON RO RE 681-753 MERCIER AVE 8 MOISE RAYMOND 2 t-4099| 1088 MOUSSEAU M 4 661-3991 1008 PAYRTTE v s 8581-4376 JEAN XX111 AV FORMING A 46 PAQU 6 84-2943 1089 BOISVERT à 8 8681-5132 1018 VEZINA MARC 881-0717 CRESCENT TO JEAN XXI11 AV-DE JEAN| 852 LEMIEUX ARMAND 9 1-4711 1092 GUERIN H 661-1357 1020 VIELPEAU M 3 864-1854 XX111 AV FORMANT UN CROISSANT A $% BOUCHE 2 2.2290) 1100 BELLEHUMEUR RENE 2 661-3594 VIELPEAU P 681-1738 JEAN xX111 | 658 ROUSSEAU CLAUDE \\ t-9918 8 RES 1924 BROSSEAU LOUIS 6 661-2588 >>2W à 19 OF 1088 BELLEVILLE AV : g oN N sc 8 loa) vrucoascuosuuuacescasaanteeanuaua 026 20NTA POMPEO 8 861-177 IMPAIR 1037 1089 HTC 2P2 Pp a .1028 MICHEL A 2 861-034 PAIR 1024 1088 HTC 2L2 9 BEAULIEU LUCIEN 9 :-16s7 OMER-BARRIERE 1030 VINCENT 3 222-6967 1068 1084 H7C 203 © TREMBLAY MAURICE t-71%4 FROM SGR LUSSIER AV EAST TD 1098 1038 BILOOEAU 2 881-6758 1028 GUERTIN G NGG4-2227 3 BOURASSA R % 661-0884 BELLEVILLE AV-DE SGR LUSSIER AV SAUCIER PF D $ 661-2387 1028 ROY CLAUDE 1-360 4 RAYMOND JEAN 4 BB1-8230] ALLANT VERS L EST A 1098 R | BUS \u201c 1032 BONNOR N 8 1-0449 ] VILLENEUVE G ° 1-4789 BELLEVILLE AV Vasucuauseouussacuautensmatsasaux| MOUTIER HUBERT 1-68517 8B«MERCIER ALBERT 1-008¢8 IMPALR 4623 4643 H7C 186 © 1033 LEMELIN RAYMOND 1-831 1 OUVAL P 1-4008 PAIR 4626 4644 H7C 187 MARSOLAIS 10169 MOQUIN P 1-988¢ 29 IWICKER W 1-4078| 4823 ST AUSIN PIERRE s 664-1433 FROM ARTHUR SAUVE AV NORTH TO 1017 LEGAULT CLAUDE 2 1-470 8 ST AMAND GC 9 1.3021] 4824 LECLERC LEON 8661-1740 Kava ANAGH-0 ARTHUR SAUVE AV ALLANT 1040s GAUDET ANTONIO 1-960\" 6 OUPUIS À 1-8207 4627 MOREAU RICHAR 681-9297 VERS LE NORD A KAVANA 1041 BAILARGEON P 8 1-308 9 LAF LAMME Guy 6 1-800: 4828 CAO 1 EUX JEAN CLAU- 861-3151 YIN A aw A CONCOR 1044 ARCHAMBAULT ROGER 1-18 20+ HOFMAN J .3 8 Lv 2w or 3588 DE LA C pe | 104% DULMAINE MARCEL 2 1-980 MORENA ANTONIO s 1-6707 4831>ENTREPRISES GENERALES PLAZA IMPAIR 727 738 HIE 385 1048 DAËMEN F C s 1-333 07 PARENT MICHAEL s 1-3677 LTU& (LES) N861-0079 761 789 HIE 1386 , 1049 MARTEL L 2 4:10$ 08 RANGER R 1:9788 MASSITTI LUCIANO N661-9079 PAIR 710 192 M72 384 ' 1082 MENARD GC 81-882 11 CAMPEAU J L 1-99685| 4632 CURADEAU T 681-2714 710 ROUSSEAU P 4 881-6328 1088 CHAPOELAINE GILLES) 661-856 2%0ECIN JEAN 1-0451| 4635 LEPORE ALOO 661-9359 142 CLEMENT M 9 861-2317 1088 BERNIER 81-203 4836«LUSS IER LAURENT 881-1931 NORD/NORTH 1987-ag 292 LOVELL ST-VINCENT -PAUL LAVAL, OMER-BARRIERE, man or - re - .sLoavecuqaneres = -_ -\u2014 OND TVIRD NINOBONMIT TAB ROBO NOC\u2014 RMIT OW ON F ow TNO ON wn - = w *PwoonEnNeO0Or ~~ - PEISSESSSISIISSSNSSSSSSSSASSISS5 ÉRÉRSSSSSS ré SSSR RAR CCR nec ar éci im no ridsgene hégeségégceteesranéagné@tésanéer2agii : Eu © ARRARE ASE NAO TRE RC 205 = = - re = Tl enema \u2014an ~ - - TT - TTe-eoune aden T .>.NR Ey ToT rT EET T Ten ana Tan Te Terran se Tar Saar In Pee I ToT NS a Tone Te tes enn SNe mee TIUTIONT LBS 8 CITIST TT ST TC ITU TE SE: .© 6 eo 8 .+.Ll rrr a ee \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014g\u2014-\u2014_\u2014\u2014 3-0 \u2014 \u2014- -e- = = \u2014 ecc-cqe- 11117 ev-1leCeCecluleCe- Cell 1Ce- 1212 Sss0sossos 00982909 u909u0800u0u8%uv%v%çu sosous comes = = zoos DoODOOUNe az eee - VOD OSRNODODDD pons Dood coo ve\" ve o xrIrI:I esecsso s = sovssons poeesons xz TX =z oe uO © -< ~ ore = x > e eu at eauvune\u201d naneuvevsvo WODN TINNED oo Foon no Fe vu.FE resanaus onnvonsunu VASTES OOMMOMNDASNSDOD nm > nevencoe x a a : - = + @400 = _ e oO = = ° - cx Mov \u2014 wo = z ou a 2 wu u \u201dn = « O4 = eroo wz o oe w u uw = = - w « za o do = og = \u2014 us ou Xx > © a = \u2014 x Te g = - = 2 = = : = zz Çv a zx o æ - za -u + vua \u201c EL] ER z =z 2 3 = 3 a «a - = wud u = - cq a 0 oosdo z a > & = DO z >= < \u2014- - a0 xq « a o Ww -WEQZIU nea œen © - do © œu>>uOXA + wvsB \u2026 - > JU OLI4 vue zI= -_ ua «2s nzao 249s > > ==> aT LEY LuSouo u 3 YE zu F'Lsu£2 us 250m ee BZ n -ono n +45 quo >= Q sus w -_0a ow - = \u201c73 _ « & \u2014agvxa \u2014un =\u201c we og ONO \u2014- Jm=~>> ITIL O > = : Mr da u UICOCIIUN\u2014 zoyses T_>rul O2, Éu-2Erudrue ewer oxo ows Car 0 A git cdo FEL Wirt 3 Wiehe FOR.JN.J Zu2ze Free druudre ac eee 0 \u2014ZTXW >I aw ZTIWe © > - - TORWWIT ZUNOOWACUINTE = D-2\u2014-0\u2014->æ -ZzZE+-cu \u2014 0\u20140 e + =z_vvtoz= = 1 DIAS>FUU TZXI>TDI=OZ 252092020777 UZZIILOIIVIWITAW- O-UZ-FUEZ2Z _-4FO ~OWWUEZ I~ ZW) OONOOIINEONITNIZZ = we -wooëou-w-; o-w- I o ODdWd\u2014~Sur-rZEWZITOD a « UF-UII-HOU >3CCO-UdOU\u2014-Z2 3 ON-U-OUV nou \u2014{I-5% Ed on-g- - _ - - VUIBNG>CICAL-UVOU-INIO-Z-LZ-HI00-OHWIOO0O6O0» çy =a\u2014u< USZNQOIU-Z -FŒXUIWAIZIEdU-DONQUU > Sauna: 0982: © Fn « ecduvuONONIE QUeIRI 3 CEXSAGIOUVODIJUVUOOUE CU» dDU-XTZdUUTJ- SC RO- TOO OO A ra EEE SOUSSE SuddozIoxanoounZaunoa nn Sen os UZNUUU-ZZU4 OUVOZO a nt Sega 3zoooaoguzrt 3 aero ANE aie SR UUIEANARE>IDOF AOU IORI SIDI J NAdADEBULULEDOO0 333200 Rau » pneds>ax AE = mpm =dUROOR I J > # JOUXIRQAUDUVZCOLLUX EDUUVOUITIHFUQOELNOUOJHADE VOA DOIVHTAGSIIIIDUSZQQUVOUU \"rel © aa \u2014- IonzaoanEOOTUuIu U a o - Zmoz za - - ~ uw nano so -0 a © um ° a ° mn © » 2 ° 9 8 2 = ® « (yo «8 o-Ne dOoaNnNneMer- I sedu none ae = = s 5 5 : = ° 3 - - - - - - - - ZWwoA oo.or\" 0000 000 so o o o o ° ° ° ° ° = = - - = - = ss acaza PRRF PEPPPPPPFRE s -\u2014-\u2014\u2014 -\u2014\u2014\u2014 - - - = - - = TS - Svsurnonvons noue BONG Se Q SPRV9 T-SFNOSRONDAUVOO = = - -\u2014 =eo- \u201d VOoOSNAOENOUE GNaS NTONNOSNCNAH SO TI 22 E TPTIT OSSOSIOTITSTEHSSS 1 Eo Behe ESO a QUOTE SSSSNE AT ANAMS-SAS-DOFAN-SUSO-NFOOS-NEGAGOCNSENQUE GNOS NTONNOSNANAE z \u2014_ .se © \u2026.\u201c000 0 4 6 0 05 0 2 1-10 6 .ze .Cea ee Cee ve as DEE 2: ri: Lirias.ellie Ll ll leet lll ll lal ll ree ~~ _ nw \u2014 .oO uv RRR ~W = = = om on = = = q-\u2014 a w uusuws- zz u = z rz z o ae Xoo wn pu Neo Deven win\u201d.as 9 © meer nos - -=z o N NOOMNSNDN \u20ac À NING DONINNMATOOMANBNMOOMNNMM MYCY NMeY © nooo «+ vw.en veosne < own - 2 X= -.- a \" -a -zu TT a- 3 Au.ua u\u2026 co.vu © wdue e£œu>O O+us x +s0OrOHOULE INUXKOTWATE>NN - wz eS, LIE Ene = x Isa iad A TT Theta Fr Sl A xenudoueunasa> o \"EY 2.° Hf ADE Pid FP Sod ht UOTE ETES aciztcarvouusr asa : = IHUXOIEXITILZZIIT Zt \u201cex OBIZEZ\u2014+Z\u2014mOIKE | \u2014 sw Two CAUDEZINWI-FNIDZ+1-ZU- VOS\u2014-ZUd1\u2014EXÇvIHA CIuImumazZZoJvouacwa-u = zw 4 ve-u4008\u20ac220005 Io »- p3,70>23 duUZ0O OoOu\u2014- O-UTI\u2014 wdox ImoowDooaow Sul base of ESS 208121 V93523838 2 mZ 2 E CSJESIeradgouos-IEgn0 EsSSRQUES NU-IOUARS CIEZONNTHU-VNIA-HUIXZ! AK DAUXELTAMONOUAGQNWAAI OH AD -MOOO7 Su + bade o- CUS IEE CS UV220HZHE 1 Man uen EE Ae EL ES NEUEN qu sdgrodgT a a d+-uusr- que œeu-u MISIFONOdUL- HS « > -004 ¥ AWD A= - orx qu < a a4 ur cu OTBLOAUVFTuU> JO noe Le RENCE aC ones nnna I ERs wens eIu>Iao °o \u2014a or ao \u2014-msao -\u2014 2 - .Esvz I « « na a 00 00 o- \u2014\u2014- ~ ul - MOSCONNOTVONNOONMONMNINAMNAMMOMNOAOH SOO ul .Oo ma- a09 von nnoeo-e cas Oo 0 JdJdee à DOWN R0O- MEHOOONA2A0 NNO MOOV) NOOMSONOO onneo = de 9.2000 ° = $ + do an CO O00 =\u2014=\u2014(MNN MEM « Beeaas rOB® N00 0000 \u2014=\u2014\u2014r==\u2014 ~N NNN Mew nro eerErogRRaan000 NNN ReewOO rrr OROo 0 oo oo ee 2eoe0 2 - « By or CO GOO VVOVYO VO © .LEH4IA FERS FSO OSSSDOODON MOONE O0SOUN0 sa TT _ x I= a - \u2014 a Ce PROSE srspaan - - © ow FOVOFREN ES none vom n-vono = o a MOORE © « * S-seFr65-05R060F CrOMV-NHDOGNG = eno HécquHeo-050 = wu ær sneaoôven CRSONSHO nAHFPFNOS DUUF emo a > © qennoe » ez SE OO SSTT 7577707 17TO00C-ON=NT = eo2angeesnesvorna-nonoe-r - soruesnitenea genes es ess AE NSCONT > > Ooe+on0o =» x © P>r0VAN0O-\u2014r 0 -~00O0 M-\u2014CNRAOFM\u2014~COIN » XI-MONDONONNOOFO-QUISHODO = Lu VON NeSNONTSE-VEOAFTO NO-N-NT FRONNAN CNTE -NG-O = ->g -\u2014 m OoONeME ©» \u2026 ae ÉTTITIONSHONOANE O noenoos-ne-0 - MEUANNONDESNTOATINENOU ~ pn- .© > EEC TIEN ES < 2 p-us0OuH- 0 n= Ronnie A 4 a 0 0 4 à - wd ta \u2026.\u2026.o - -+ © .\u201ceo.\u201cee - .ee - Le ESS Soll oli toll ce ace crane a < 2 wm uy cesses: © Foose Sessses ce sossaseses 1 Méssseosoccococeccoseecss © 25 veveæ © coo 222% s2o2es MEE 9 VOCDDONE ®'H- UFFDO009000900000D cuovaLCHENDO .e PDOWOOD COOE CCBOOD » or 5190900 Du oon OTITIVOVLODPVLODD OBO WD DOPOD ODO -\u201d ITOVVODOPVOODUVDUVOULEDOD ODD .ot SITET IIOGOLLDOGSOUOVODD S0O00OS0UV;6 D - >_-z> a = De ->53t e = - .\u201d © - ° mow Som « © nn.\u201c z wl eo .qua « a : Swën Soo Tx 2.23° 3 1 E>uynaonwnae us un aw w z s Orseu L < « Swen oom w ox - woe o- = : Znoimacomno - _\u2014\u2014 ww u > w eu u < - - > un A .qu vn æ uv oo = = a oo w Boa Sz & a uD a w a «e al \u2014 = Zr @-= x 4 Ww Ou +\u20140 wu ze - nw ou mn 3 es 1 EB.\u201d 3 3S = 82e\u201c = Coad =: z 2 = .s W'o-u - Sa 3 +3 © I+ LE 9 zu maga = wun » Euorw - 9 o-0 .cw = 3 - a 4 a SJEed + z =z zw > =- 2 ZZ z .5 Ca 2 8° 2 rxe - LE _- I y Tix LOU » Jo_u> an Lu seu » wD a azwu œww + Swo .o © ae ox > > < 4 *e pron e -, 4 à wo4>-UdOzu cour a Uz 2 woo o> «= ~ su ~ qa «xd .a 4z w - qeu mou swaw 4 Nera oo.row oS «xa \u20ac 32,8 © 01 di -vunronocee > a uoc OQWI NOOXX*UI1 +3 I\u2014=da & V4\u201d DEZ = um o- > sus +» oad oaN- vx nzoua«BqaIn uv 3 uw » MOZz 1 xz I a Fu wk ° CNAONVE-NSGEH VNU EW ADOWIONITF MUOUD 102 SEM IW A xq mune Wuoo 0 > >o zne Fur 7 ou x Se dous TE265E_74-=4-700 Quoss es-282z on \u20ac ==: VO snanOoaee U » à LUE x13 - 4440 -Æ4< DX uw vu s0 I- & WOOWe mo: -0 - > TToWs 43 +5 ONU -œuzudowsH \u2014-q 3 & + >Hus pau æ \u201cDAC UNXLUUN Twe 10 « 9 cute we ë- OUIASO03 Ÿ d zou +53E-VERUNES un e>ue- qzTWoOdQ = dFZAQNMNWNIZO Ww -X WU-ZW-II D zz0A Zas wnwIrEuRdad Rare q que =o cnz wx 2 des 25 sun COA NTU megs a D den us œœu « Dove >n ro Es ques 2ucçque > naz Er ÉESSÉTENas 05 ans se UI-\u2014XUUZIOTIDOUWS ZT IHVAUX\u2014\u2014ZZI\u2014WNDIWŒU-UDNOWCES UIT we © Ma-dawos dIwan \u201cOtL>WHUU-\u2014250> ON 2>0daa0.(5 MqI->\u2014-40Z\u2014-ZOIJWUNACETU sn.us = TON-SOQUQOZOOKDON AUWINWNIE=\u2014-DIZGAOUISS we2> = \u201c LOOGILNe >WUH-O EC ŒDUJOL>-MIL>rddU>0IIVB-~JIIRIAIT> tw?on & UE VOJEUZEN-LIGO-UX-FŒUILLTIANERKOO\u2014-ONUE : DOUIOUÉ = et u- n puarru-» ML zz u- owdowdoqwawesio waders : Ga d52EE 25 V 292218595190 504 exo « \u2014\u2014wxoa a S2SHONONIOHIHFEOUVT e Mewu-o- œ On vue + ŒEUZTWOGNIOTNIDOULIDUDI OKDOCOHVIOUNU + MAO CWTUMWINWIIGIWOTGOZTOOUX + = Ter : = 5JUF oNOFDOUJUOEWDJNUZAEZIL OONTIORDUD y == a î a - rove a - ° ° « 33 T99-VO-UVOF JUJABUBU ao : Ossz2E a .a = an\u201d eau n 6 OT 42E \u2018- teo- m e Iz-a4dzIdoan-nnawv noOneteo- Nav npOnNe=NSO- a .- 22 J.nerou VrRO\u2014YNUON MOFO\u2014~CW WROD -U N = ee at \u2014 ever »w « UWaeau ne\u2014ceennrw novvover rrr rocoooee « Woanoew Oe w sOVANMNE ~ O00-~ > Fous a enone aoOIn ee eFFFFFFRO mocanam ma00 0000 O a g edn 2 0000 D ff OIZWHA VNVVOT ARNON NPN DVD Y a NOB FF FH FN00/OG © 000 = ax 2 saac peama-2#-_- \u2014 = \u2014-ada oO \u2014\u2014\u2014\u2014 = a uadoOUuA PSSANAN SAOANCTAAN AAA AAA = aosù oo BG OOOO à - = wa æ LL LL 17 > Sm = i= = à af Em ELE: a is J = +23 oo AFP INE ANNE NS Ps Aes eS coe Ne iG PO NrFrONPe SFR ORNOSA® Sesas-seecr ao SFHSe\u2014-\u2019ÉTEHNeS 0) REZ: 1 o ender © oSSSS SES PS É Sion OO RSS OS Sr DS SOS RSS Re SENS SEAT Sr ro mençonssagoseescosssszesses sen gous 1 Aor a .O x ANS-NOSSNOONH 0 MONS UOND vaorHentene - = m= AasoSNSANNOANAS NON m0 Là?FrAOONN\u2014te - YNOFMON-OTONNO-OFFe CHENE MMA OOM A \u2018e or 0» - - «\u20ac ENENNN~\u2014\u2014C\u2014-NOoO0ULU0 OMNNSONON-TAGAGNOOONDVOF-NNWAGAGHNOOFAIWS- NES ENA o ecoun = a FOAM MOY PO NE TNRONOCTMIIL NNO OD ®t \u2014 \u20ac t Que 1 1 Hu FRONNENDT EST TER CNT NES er NT TOM e RON er en MONS NS PONS OC TSNEMN MOT vetO-Nreencervaer dan nreergO-cedmanenSSemnennnEnETENTS \u20ac rar mw - z2\u2014 10006 0 408 8 4 0 00600 44 0 8 8 04 604 0 0 6 4 6000406000 100 6 0 8 0 0 6 000000 5 0 0 0 0 0 000 re : - : pa lean & -\u2014\u2014 - - 0a WEE ~~ - \u2014 ee mF Gc ceo oo\u2014ooooooo em ev em om Qo mn RLF < ossssssosus o FRERES ODO 000880 duwgpuf8000u65u0uç\u20acçww0 vovo ou © ve ooo ; - =z = = - neon ~ =: : Fra © LS 27e me ee wan oo VOW w rn nn Neomeo © WINN OV DOD NOROMIMW Li me me rome H ~ Tw DNNDNDN rien \"eee > e - on Ww < \u2019 -n - Ox q < > mu = 1 » - > o& amevo > = x =z \u201c a a a : ; ex oy-es a a ä = 5 = = - « a \u201d wv u Ie T - .se sonno © - - = o od 13] \u201da wo = = .- +5 7 2 =\u201d = 5.8 2 5 - = \u201c + - un æ > - 3+9 o oO > ze ë » a vues a - a ora u U 4 æo oo : ow Ws 2.,2.,9 277 7 75 78 Tuer Ù 2a = 5, z Xe.: ESS +0 ve + vada = z - wz + ©?uo .-\" Down Tada wo = >= TuaX U gzu « 4 B LuFir à 7 73 © z25- a ow = que od \u20ac z © av next = uv e .- nog >AT BB 7-7 U NO wu - uv v ow « 25, x -o > > BO J DL-Ie \u2014u un = 2 uv @ æenne = ct.-xadq 29 .a Lule ~PNONOIWUIIT 85 a a= aga XE sr = +Z Z 4 3sz=u ee Zr or aseu > + e> asesu z-erd4-\u2014 VE TOL 2, et a °F2 w az u3-uu om «x < ne a» >Q> wonewaa\u2014 I nou oO 33x32 - uz=4s qu EU Tels PE Sotu oti FSi > aa ta SP eu Eozwzar fous 2x z5 wa o-ou-Do DERIND\u20140F WO Ca: a.283 ceces \u201cz Fava > >ow>d Du urErr&oquune x nz CFrZ\u2014-ouquaeElrd 4 œdu Z ZUZIW+-OUZZWU- FWUDVNA\u2014H-FOZD>-Z O>FMOJIDua3eusnuou 3382 au\u2014-asau coi-S Hol weal AAA EE EEE EE as Es Esra ond Eels sates, su dat _ - ZHJLUW-NWUC-QO+- dU>0 - Coeuloog4a< onda OU» que peas a 0>00~wIOE d 4I-d0UyYuUdIUWANWCWI-IWVINWWWOOCOIWOU A - TAC h JZ UCU ===> ADEE TWZOUDIULI>ZTETITqarU Far >ovoem 302 1 ES ou do SG 2322 N0ES 5 Przrr dar teLs-15252352 FAdANIEUJDUIINIAN-WUODOWION\u2014W-HWWI sans = - 4 20 20 : wn o es osaus sentents um en 3 Vu o ne \u2019 © w - .aoe a > Ne = a = - wo ou srr e on ° 2g o2-2%: Sa> wea din a \u201c bE it ~ a Iw 7.| ue anne zo & o © © ps ce ~ Pr u w = © - - : -® n man eue < wa ou = o- « [=] o re ve so lille - a oO so - \u201ca = \u201d - © 22: nw wn © pegs Loe ou,» z « =- I a.z arm gcse we serve » sare - 8 xo « = « a = =a os a 2 o - a I.teen lll: \u2014c arene ° w - - we \u2014 \u2014\u2014 x _ > œæ x _ a o - se wo - .\u2026.© ae ve wo Symes: : w es000- : Aza ed fil o zor id u zua a .\u2026 sescoeceus érnscatggnase own w < o > ous 0 0 - .- ~ en sean o æ = < + < a = < wu vu a au ou = we ze uw w w © tlre or nc 0 - x = = ne Pi = sznearann > re 335.293340 raring = wwIEo \u201csg neo sssssissii: pEEESEOESSEOgSE -_ -\u2014 - > a \u2014 o _\u2014 .-\u2014 3 geDS SE SECESE ZE corses 5 HR Eocua 5 Lowel crus = oe - -\u2014 \u2014 + -\u2014\u2014 .- SSESÉSESESEGES wow cove « Fesists lents «rzo VE zuz VO « wow cooben seareyeieny © ao ! swe SÉSSSETÉaRRe SES 5 SISS2TREE test: aus PE cusou = au enone Torenete esrarares w .*\u2026.= RIEERIIEANCE eserreres Saisie argus E o wes «a - w ent ssssissssiss: Ssrécarazéns Oo eu Lows SECRRITEERIRIIE PRE c= - Goz\"3 © «® ea = a.cscuseve REC REE ! sons ceoce me EERE: 00 cexd o eZ aw u o hid cow wes eus HER fcééitaat w © > xz ee 222112 «\u2026- or- ~ evadc one sn nor Sestsss*ies = ou wre + cx oom a z - en sssssssis Tec ~ oo \u201d on w x © 222 ~ Soe 5 ESS © a oS « a vu an\u201d ur = e zo « « © © - .< - oo e mn - = eo.ea - eon posée ee © ro aa - \u20ac \u201ca x xa Gras < a = u < z © aus LL LL s95s2 œ © conn < wo wo se FORT eu ce -~ aa o x = ao Tw + ox + zr u æ \"ww = oo 0000 nwo 3 Lu - ween 2IIiiocials Shaman acaa 2 \u201ceo ofzxao siffsuisiize.vux ouu w 5 a» don > © seseusue - = w w e ps re ~ \u2014 = o Tne = Le - w - 3.£2 +3 ces\u201d sili cispésgecges 211: 22 ue Es 8 5252 I co = gszziiiii = a oa wo a = wren\u201d EH sa es eut EE 3 wo odes eS > a = ceca +9 I a ozX = su oo coisa: nomenra\u201d us = 12 - oa wa zo ox A -= © > œu = 2 =23 w w - u > - oO = 2 © © loll » Jeno don 22 uv = 735852 uv \u201d - + « us w o - 3 ou a \u20ac 2 La o2735 do z a seEgslastagnsiag: tm noers AVSR ea - eo o ss ie BoonrË ua wo S su 3 ~~ o_czoou: ou aan\u201d $23 = à w 3 = aigEggagisget HEE r = wn ~~ û a =3.=85, 2 as u >= er w \"sich = © 53 > < \u201c2 w = nz eo o rossenn am\u201d aoscesazgs « dzuo Le en 32 sn - uv zz a bE sausor z Zan =; xo - = oO or 0 ~ © -\u2014 x w wl wu sv - - Su-Soduy wn L reer aua \u201c3 oo © =z rye - © wo ooo Sonon wn ñ neees en a. E xa wo To2oe ve u on = a aa aw oo u va are 5 u -< < vo pis dus -\u2014 nanos ne ar row eu Fo au Tea zm Sx aog-u « 2° z -Z a - awn w- DE \u20ac own zu w nd © = nos cistsssss Toes ona cen nano © ~ a- Szaldzon xd zu uu æu -< - - z - - = w > vu ores daz = -zrwz qe vw = a: uxx n = oe sésosss EEE sesuouse ° EE Gerdarilts ° 2 œæ- _ ras = w wv « + - © a ov Doo \u2019 oe se o™ \u201ca - LC © \u201d ar ad æ oa Te = o a we wi a < a u = 3 o > - © = chee Snow en 65 on ~ -À- o qa rr \u201c= 3 \u201cwi zu &> o wl v A a e ezsurgoe= oc au ze oouz> « = < © a ove eo ; 0 SERTS ==-5 e se .© 5-0 \u2014\u2014 ww ae zwiia-oz e Seow \" = a ITO VEdOgCCE g o-ZETeIE, 2 eu SIze 3 o w dississshestsst EERE SESSS ant HE wo w © qa Sa e us nu a o a wo a w « os ee tral cond © «eo = ~o ma Oo < za = \u2014-= ~~ a e- w \u2014- zu zu ox waa .w +2: © - wo -« LE ne © wn o us - ow ox x wo oz n © vo a0 e «a - « = Xa ox x fe oo ceo .© +» w e = oo ~ > > < u - pr a a -» Oo o - u - = \u201c w © Sosa «a ° or © f oo © A u w a = a « sngrene \u201d se 3: 3 uv = = NWO OD Sia nano = on 32 à o- \u2014-n ou n a uese vo = 2x 9 + = w a © z © so.oo Pan ~ ™~ a °o © e-w3 = O a an aa a >u a wae z so ssss5 .va © ne.ND = a 2 © Fo a eu w .nou ner œu xq un - qu wa Sw ou uz > al® cones 2222 ronse enmMA s co - - oazog ae 222 seen an SnoTes Si alin ob; rynidi v > a aw re cosas Sitit TS nernecase °° ane Duo if\" 222 E- nITIziiiziic fh i a2 a Z = © soso Hts = - cone « 7 oo 221 .© ~ o- oO S55 © 56 ua a su za < =0 - = > I~ co os LIL FA od ~ - -\u2014\u2014 © nm x - woos - -\u2014- « en ce -e or © e + wo \u2014_\u20140 wo n> 2 \u201d< > ro = > - wn = sou _- .+.- tl ~ © _\u2014- no\u201d ve ooo \u2014\u2014\u2014\u2014 -38357238553 ea sœur duégétiest a= oS oy waz,\u201d = a wo © Doo LLL: - osonens o © Srl nono ener: - acacy Zxsge ==2z2 > a no cess ro See ~© ene ee - « = oe - .~ o - = m a Saco a 3 a= xx >x > = © az or vo > = = - = = ao FREE SES CGR EEE 3 RH EEE ue PEL: Tonerse = TEETH aséérssrecésis u .o.-\u2014_ + Emon a ° =-e ox > wn \u2014~Xw Ua S 4o x ad aq a = eos.a ama 22 no z ~ ow» Sor A no - se ose xg Qa oo we wel -> au = a \u201d _ vu = rho D .ne Pr \u201d oo a © om - .« - - < =~ ou ue a ou oq zo w w w x hid _+ - © © - \u2014 a.a \u2014 on os < vo - ace cn no = n oo \u2014- xx S +2 ws - w vE z= + ra .NE 5ouv» .© « _ > -\u2014 .[x] ec \u2026- neo © Oo o ox x J oO aw zs = = © w o © ve -\u2014 .en Ps x oo = ce cw Sie aM or me =o a ~ LU ad = pa - -w au = w sa - uJ wo rrr no - .- ~ > a u Xx \u201c a wu a = u mn oo LE ce < zu ow mou ooo 23R3RERELEERRS - » EEE ET 2829 oe s z> us - a w I 5 == sececeeee == ez = ol cou a voue Torononçéor : - n Te eu swe UE =z \u201c= w « =! = : ee cou one a w a w o peu -\u2014\u2014 - T a w na =3 wo \u2014-o vu xX \u201cze = gq - 0 oo Ou ae as 3 z = sos Lu\u201d va - Ss uzo = = ua ° ser e 29 qu o> < = - eo ve w- - a ~~ CY oa xa Se - p41 -09 a JF © e mn z so @& _ et ?> = 2 \u201d © col editer et © w\u2014 & a TY ss coon \u2014 = = [7] > > - .- a « wv © sezao= =_*4 nu HS z su « o sens ree - ne cesse bozz 1 °\" 2.05 e \u201cou \u2018 1 sbrsnssés +29 3 et Ww \u201d ° « gar pt © x cave © 2 À 0 © - - 1 el on Avr = vu = | r zossius zozu © afiinile ou x J 2: SSSTE 2 z oe ° - par - nas 0 = TT = E y a aaisssssess euceu z-x53 or ua.œ aque pot oO a oe ©; ow UU = =e eee : ce ox | Than u 35a-ê us Œuuien = æ of .= presses ce .° es - wen 33252 Tea -D wo > ax - aw rm o > - .we wl rr os a=s- - - _ = - ao a- uv > æ æ I + = \" > w © a = A se nûù vow guza > xa oa - aa 2 -e> - ue zd - e 3 vos Nooo - o wn 5 \u2014e == © - mE noe Ln Shrer geese de .oy © HHT - ow S¥rele : = = © he 253283 susesaue Un > cng\u2019 > loxx ° a a\u201d we oa.tenn .= ow w === nor owas : 228 D°a-76= eur w a .wa van a.- + 5 eon : rn = 3st - inaas : mess = grape es z53 or u ; Et vecu nn.2 vucse - \u201c - : \u201d © - > - ~ .J - - cesse a.sise « TaxIez +2 z2278 « .a oz 2209 = - w m or525585 - - x zo e NO =n - CISSRSRA \" Qo es - TN aa > o - 2:5 333s: 20 : TE > co.\" = z se sgrses e © === : re z : sala ZZ us n .Lou = ox : =->0 3znore F5S-= n a - 0e iia \u2014e 35989 © ane at 2 qu oa w - wu Wee - - os z vu- -suzo ooo - sax co = Ean mériter w .4s See - .we oso moos oorros ° CL - - SSRs By - Béitiaiirs \u201c + ° gs.255 .* waz pan : 23° - a «< - \u2014 seesSaNa sue Estsatisusts vu\u201c .z>5>u .; I» va en isss lio \u2014a 2500 288335333 25582338 Pane SÉSEFE vuëi: EET 1 EE I ~ Zfseaiaty : 8 ol3SIzE bts aa32sId 32 : n525\" Zuo ww.=, 4 u =uE=e - ae Iw nn ze aon: So B® %2:8Zo05as S33 n= : >s-a ax ozasu Toe $E>275 soon : a.232% ne = D = 22 °RgR relooay vw = ar = ui \u201car _- wo ua uD - 535 oËSES ° Tel a ea = © - \u201cwo ne *vu-_.an oe SI 5 53.3E25E ooï .+ Tx ross\u201d pp .\u2014 Iga uns - = Sopppeiiiiil - I.z e258 0 LX.~.vu we « ous as me nn woo - < > rx oo J CO a zT ae a « w oO Or - - \u201ca © - o x ow - PEPE: © ge - 2425 + ee >.O° we eo 0 oe oe 33 = oO a - -\u2014 - a ~ = = a Oo oo - - - - wa o 3 +7 .>.nl w ou = EP w - æ wo -e = : az s\u201d da0895 » » ozo Oo \u2014 cz o + \u201d ou woomo0o - SZo205%28 os : JE?zzz a EE 7 >< .-> oe 2oigé-ésss : w - Qze = a zz won 2.wn Gen ~ 20» a.oa oo z w = ue a Tr - Q enw = >.Fol & = us 5» nda ne -z .+4 2252 - .géèses x Sssque z=suso.PE ET = gsu=c\"7 2er Ta ro.a =8° s355-2850 0 a> \u2014w Ziacex » w a a æœ c an\u201d genes w oz -+ ur eas sve = 2 _u_ u- = sssez -o tue - ous n-20 .s secs: PSS Næœns-nsO wrmO- mFHOMV-O 6 - a>>ecne\u2014-maunon e an ap>>naenoen © = -\u2014-zeanau O me MINUS ODM NX aw - ESSOR ETES ONNS gona IRL ae covOr\u2014~ -O-FHO-\u2014e- - > Pee mT ONS - \u2014_\u2014_r\u2014\u2014-r\u2014 OOD = - see -\u2014-\u2014\u2014 2.TTTT eat ST Fe © >e-+ +uT2TET ove 2.v TTITTCTT .FN PE .sees \u2026.- os, Zuv! DES .o ZZouyiifiiir Lo: Tuna covLumoLll saw iirs 1 woe- mea- UC ETUU TER CE su 0 CSS TSS 232205 SSSSSSSUSOSHes House : Hl cco wo ROD N >z FrrOOOCOVOD © 6 «> Emr OTOOODENNEORD © = voveos œ © : © < =z=+-z> -=- ZT o- wx «a z = - = ze.->s 2 e =z oe Kar O O qwy EM=0JZNUWO>CO en > WOOD TUNCSONNAFUWENP TS A VHS © A © o « awe CO Nn w moa » wr O « = a + : ans aces veugos wn > rae we «4 us \u2014v a \u201d - ~e O4e naa v° _ oswwe _ 3 wz > a< ea = >u - Le - w wu -.Zz noo wu z e => wu-0 z n = >00 oune® \u201ceo o >z uv u & Wx \u2014 a © æ - > u oc = ue >ne 2 - 0.BS>WBN w woe 202 aeuean - wa a a n+4o 230 U 9 O\u2014 wu- Ww - Le u æ w we = ooz e + >® us w qa =.>a tu wo > « une amano z = = nu vs w\u2026s- OU < a > ou oO o ew & u o & am > w =z< qa = a oo a - = » 404 -u Oo > -\u201c « 8 x a g4- 7 a> sw sœcuu u -o æ>< IrI\u2014- =» Dez 9 3: w £° .Hz2,79 ° nl > .0.2 o zd ae vues = eB vu r-O>0C-0U - dag \u201cnz æ += O Tau aqo z a > - - es Eq Cus zu « 2 x 2587 © > =o Suffsa I nua 000 OQuae< 4 = Sowa a æ .Wein wee + Z vwd un = FPrucunwo wvu>crd\u2014@ E>Wruan Wd wed un æs- Taw = ou+- 6\u20ac81 FUUVEIZOBDDIUNI\u2014-VOIBZUNNU\u2014UQOUEOk - LUI-HOU- VU © = gd XqUNO REOONW = darwdag~-\u2014ddiada = _jemdqodx Bl 4443-00 agaxdaodq vo \u201c 1 { a a a a a a an a a .o ~ ~ a a .12 à-ZCU+ VEWOUEO = -z a&-d00Cœu45O = 1 ne x 2a0+k0 s20U on o- sesnmoOwvaOo -neun mn rond neorsaum vean nnoomumMme =» | Ead-nIqduvou van oO .Wr i quTarsnvoon = » zoosz< ~ won ave © oo oo mm ONC © coor rrr o0 esoa 0600-N a pmO \u2014\u2014\u2014-a2 ~ od qd = jpmO\u2014a\u2014-\u2014a - * jeDO>d\u2014a o one = © aa CORO asaaam - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2026- =-=-s NNNNNONNEN * n=\u2026-rn or eandDOo * PETIA »o-e no - \u201c recu oO SNANEH nm n bd ew tees e LAK J own mh n MOBY N WN MANN NNN NNN NY - ainda A ennn nome - ads Nees «wn wn - uLene a ecoamau san ao TN 5 - == OT o rT 0 ~ : nee 00-& + Je PASAT ND OOOO -NNG = w - @w CLG «= [7] oo = w noon D-PNOO Fu ev oO v ronon noe-er-cormne w nea OCNOETMMOSE~ 0O4- ve JWT TW NO « æ us us eZ -e _ u nesu TT 423 7 © wo Jd Ww = -=zzo -= Oo sun UN tw a o >= = + - oan \u2014_ < = = \u2014_\u2014_ aa now Oo wud wa 4 z e = > cu \u201ceos © os 4 \u2014-a9 o ue ste \u20ac nda wa dow \u2014=gg \u2014 J UE & ovduw 3 > ,-228 >IT Qa >u auz vo UWO - we Uv Fg v-I0Oe w a = wu aan a à + IQ Zz - x - = Bua zwda u aun a L302 SY.Ice > æ-_wQyIMWUE np\u201d Ffœwo -z = X6su>nwaoceoexu xx Xu v>un>7 5 uw >u> © & - sap4u Ize U wucu & > œs = + 0 U-MOzu> 17 U-u EI OvUvEuWU- NS U =\u2014=I ox = 3140 doa 14dA+-U -uon-aee- vu = ue = waz mama oo z-u SD s3Ds0u7rg+-u vu duZ ue \u2014o vVa-0c00-wWt PUN Zak UE FEE JUWU œg> 3 gg + X20 mwa OZ ZIUVQU VoUE SUITIO-S-NUD UWOJINZO za>+-z ODOWMTr- +O C-RWOUVJŒWIE » Sa ->oeusewne sage rœs-+10cOW = a4-ce Do ISNSHVUWZQOOIOM v-5\u2014-0\u2014-0 Looks.VZOZIIVWUWWO ussoru»u> ve-emn \u2014-+Da\u2014- « oa- D- DILEZU>ZFZZWASWNUO DJDU ZA>Z-U>dUOUZ æœdd+uv-OoU«r Cousdo-duwIr zu « J owo TEHSZ OU SPC e ears o ur eTrRE oaq -OŒU\u20ac a- Ow NZ VUIZEUX\u2014-\u2014\u2014-FJIEO0I\u2014-W42IQU U-\u2014 EJUEKD\u2014~ddu>aAgE ac O0 \u20140Ofls (J-UIU =oo4=uses D-AVUSUONDI5>dX\u2014- - - TODO UUDDRMI CUE \u2014~>dO0IdIduNdday U\u2014-OXO\u2014-OUVWO = Ssa>->= corse dar Se 1 on Dir FJUIOIITA-H-IOOYUHOCIIQŒUVE +» T-0rw q « + 333 LFUTIIOOOOUE4TOUAZOUVIOD Jd Tk 2ÉDO BJIJUIO UOGAKO DU « 32-2298 æ © om JJ © o = .wvoua -\u2014 ~ - .< a a ego 255255 We hn waren NWN - uwuaue < - te LE EE BE LERNER E LES EEE NES ES] WUUGUOU-59 1 OrvVeOM POV OMNINOODIIr ONO TO DOT ~~ EMNMOPA TN \u2014-DOYW COO 9- nos RO =~ NNGE AANESOSNONG-AOENDBIMNO® » ne 1\" - ou - >oe mn > \u2014 8 0d Mr\u2014eme\u2014\u2014e\u2014mNR 13 Warn \u2014O Bem ON N= Nm, OINNTIOQR CE MT TN DNC 4 +++ nu».+ + 6 + 0 6 4 + 0 5 4 6 à 6 0 6 + à 4 0 = .ae \u201cue ° œ \u20ac = - Zuuuvuuv- 1! .er ee Liliana or =.Li: -\u2014-\u2014 _\u2014\u2014 - amg +\u2026-e\u2014-=-\u2014 .on uv-\u2014- - .DULY LWT tU\u2014-\u2014 LU - e -\u2014 - =\u2014-\u2014\u2014\u2014 Wee eee \u2014 -\u2014 sesesnoans we -o rroo® e Qe FRERE Ode Ode ON Dire CUI rrr OOR © DOCOO® 0.0 VOLO® SOU VOD BOO woos Qo oo De > ITW\u201dWOow - æs XIX: xo FX) WS.-5>IYIrIIrOŒdUuED © v0oeovooe SOUSVODOSUSW © = gwen LX XJ wwe eee ~ .+ © \u201d ow ww ww Arnona o sue own\u201d n'vose- we Zen n .=: aba aqueuauœ e .\u201cue oe a om en wn NS QW YeMnTVCO no os » = aux vos +.tnzneoun a.aou- = us I e-z- o-v o-z ne VOY \u2014\u2014 \u2014\u2014 o = > oO wn ne - =.tas ©.* 4>60ùu 4>u 3>0 ° dsOumna-sos ss oo _ _ wn - se man - qn oO Zea \u2014 Zea Ta\u2014L - Ww -DEMNMNMA- re ox « [=] > vu - od Ne « Woe = nm qtau-wu du\u2014 que - « coMdano uu uu w = < « w wa -\u2014 - \u201c xz- « poe.5 - vsus vu Unuwe oe >Ug\u2014cenoTINS ~ o sw = © u = o a w a = * avo - vo.u-e - w - an ww < > : Ww vu vu 527 D Nu w = \u2014 29 w 2 2: > « u .u 2 « uns CZ LIA LIŒU\u2014 + -o « \u201ca vu >> >>ou+s94 D - suDe IT a - XO \u2014-exr 5 > « oo - as ZoXo zu 20J0 « \u2014yuOW -z z3 a - drocu< un duos a wo Tw \"we -> - - + \u2014- tuæe- z JXWD an \u2014- © x - =o = a2 UE5- Eau 2 \u201ceœuE-Ewazer IDIDTWEr IO a =z - o aw hu TY ° S = g = vB4SOD wWwdQ dru + Wao - 60-\u2014- zon ur 3 ora a 0zez4-205 -o< o > 4 d0D +3- >IT> TnL ue ew 2auYRCeo.T ou> -\u2014-Z Oo wm æ« op ~ euzz>-æx+ zu g-4xzes vs: = ZOFrZTH-E>WIMNODIIATS Xd X= dd» W JudZa0>P0U NF ZOFW\u2014ZT QUUE\u2014IW 2 OBOSQO-\u2014-Q0Z7 Ua-B0ÛUwvTZ JT ITW-d d>uE Ir Ssrowmwo =» Wa z WZOO qu Zz u Lo trdrerr _ \u2014 _ SUEW-\u2014-WU- ZFOOILOVZT \u2014-UCÏUT - a> Z doa mALESqEeGND CŒLUIIIDIOZINOOIGNUN guszevseeseiszzes dœquroadaeosgadrdr-eadue4goudéucwsoun4 aorGuduu : Znu Lucas a4ds 23 765 d'drr\u2014-w0ogO>u uz Eva>ousserzod sooo vu - - - a .A A A A A A A A = © osra0 vseroo eraQNeor Ow CANNOOCVOY® OWBN ONOOTW LOT Low : : « ~~ nnusoeron > -H-00ONAN GORBI\u2014 ~~~ Testaso-NAAO 253 CoRTeTovcIdTeeInneTOonNR TORO 2 .ev he eres om \u201cwe \u2026 - + cu iris 2221522: III vu 222 e-\u2014\u2014\u2014 «\u2014\u2014- u uus- \u2014- e- = .aa vu : 1 Erdzne- o = VUOUT- TT TS CT TS os 2158555655 0555 ob See drprhatatahefututetatutotate eo.= FF4dO (SOODOODDNOON EU .>u er - 5 = us pag o 059000009905 90 awn © = TTS + OOOO ODIODD a « g-0 >I ~ DOW DXIIIITCVUOOCOYT OTCVVGWLWOO VUODOOIRPOWOCSD ou< 2 : au = >».: ze 4 nyevnevanuinue ->e > =3 CV VAUF-ENSOMO = weu-\u2014swoc ou.« wo PP - SrEtwans we + sven se won MOAN NPT AM vo 000 wee e - a > Na = (xz = ri \"z°3 Vu sv «\u20ac que © \u201d & oa - ~ own - «wv ann = u = w Nae ~.0@ w > © .de »- Cu - we w Iwo = 5 = VU ur u ZTE tn we © a uv = 4-2 « Jr \u20ac ax 0 ww - =» 05 \u2014-ou æ oO 3 wud >e De ew \u201cnT w = «0 w ou \u2014 uu - Ou (pr > \u2014\u2014 ge =z z © à = 4a a vo \u201d \u2014\u2014 a \u2014 us o > Te > \u2014\u2014x >.\u201cw Ww I - + - © Ou O 222 nt 2 2 vz- à aww = uv « >z w «s D re qd re « ae Nxz = ET ST 522 2 270 ur ou 3+ Tr 7 Sue = 2 zw x o .Z dd o 00 237 Ne rw 0 5 x > 4 ons Uut>vu > o -\u2026o + Twa & = os Zz > z-\u2014 = + .- ua z ad .4557 8 a = s wz ru \u2014u- > wom aw UE Q@ Te = -2we2 - < 3 ou = = a « £-00 700 IXw » .a oon « - oO mue ~ZO Que =809NC + CE Wu Orw4\u201d5 4 n+-2 a a ui a os 2 Fo Z ow 2 Ne MPBIBAU~E hui aw zr aw EIur-E du 0.40a OCe® H+ dAdOZINNWaA0 uu-u GIAU 7 \u2014 + : > vas = DE ue gt FA v-z>wurz»zzou- «gp = oo- -unouu = Bure \u2014.OnneexuusI OZA 1 Dwunn-o-u dvuozuxwur au 2 ox x > 2 zoe near 50 mmU®.a wa .- : 5 5 2° Tou \u2014uwm usm © Sow TAIN rau AU RW s-o x -z OMEN I=ZW a w .> unodr-e-z \u20ac De DES © - 0 O & = Tr ™ ~Joax « O>UFT= NARA ZH FF =D J0040dUZUB>OIE\u2014~O0ON OFUUIEUDI SU Bw sa-eee 5 we-r> OZZWaadee ¢) = QO - 9 = 5 .osuzru seu pa ye Serra d-dh a ert so 20E 2 ESS Fa Cou MWUZTZOS>Iw © VAUNS 38 J@OksTUIIZEET wwe ZI = \u2014 > -ZCINOU*UUI\u2014 ITUNWOC-\u2018 QWUWZIDIDITE - ) 205 > » - OEEC>OCIIEWVR = we -\u2014 ZZ a 5 2 505 2Dpece CE Tes\u201d 2 POS-\u201cUVIWNEI-UXDOILU>BOU-FŒUI'OK \u20181 CO 3522952787 oa: * gzuddun\u2014d00uTI +» Qu.Jowuog \u201ca a 3 5 2°2 59272 \u20ac Qe>- Osu OŒOSO-O-NODGOANOODU- CAGNANNAT-ŒUFWBE ES oduo-a-50du 2083 1 §3N So oruvuxEr- oo Dai SrsrsE A A A A a a sa a a QUE wiz cafo¥wrwnorovas>ax JuosasITooUNe DY oan TUOVGOM-Z ORO : Zao a _ Le ~ : a.Uioeu=- o w ow 60 w oO - -u ~~ D < * = RWI A -\u2014 now aveonNwrea- D SO WV nura _ - PY ew wn © = a.~ ~ rr » a ° Fos _- « sense < v\u201ccvannnne + 90 © FFEFFOS © _emévreITT ER se © o un * ew 2 2 NY EYE = o « & -\u2014 - meezan manner nTemnmnaineveeeu - ow -< Tow rTIeT te - 3 - suH- SouansratresHesc- veduZo- > Ww £ © 0 4 x 4 zZoZ vu =z - = a un » -z w ° \u201cmz Oo OB UU = UU \u2014 u vw ogo mn 2 o = z ww © - _ s Jeox oe a wo -4- oO © 4a Ww BB ZT + -2F VU ue ~ w a o 3 e © = s Soeu Sw >&- BU © I = O a nw ow rw uw = = us - 9 - __ a = Oo a > > - =z = zu wn \u201cOo = su - ooo o =z u - z zZ Uw = mq ze os u u .e-4 Um \u20ac Z wo +- z O 5e0 0.ZT » = = ua ae Mm wu z a = * =z u = 4 uv - x x af \u2014 u ou ca + ZT =o X TT dO \u201cwn x Ww æ .w zw wo = pro - zu u a x eX = aoz XU 34 U x a wz \u201cus = = szw = Ea 75 ° ->u vowuos \u20140O u 2 WV \u2014- + 8 + OG = rx >\" 5e vsu-z vou e qu Ox D mwu\u201dr ne uaa e\u2014~ra a du « U 0 wu 2 as n er > -2 > \u2014 ue _ \u2014\u2026 an NNFLWW UE DD ATW HF 31 U - © u-2\u2014C\"2 ode © ¥ mT am ND x .- z>donuewveuwsz I ue _y = cou uw oa \u2014 _ D +4 à we 4vOTTUP VIN ss à un -wurz eu Ww -UuEN C 8 œ - WwW 45 dmwe WI Ww «& eux x - vu-SOUG>IU a or w-u - r-wude me zIE Pet tacus use + zw FIX-dCOIIE\u2014IOŒUZH 0 « cwo \u20143u-zer .U-UIQOUIDEW = jU> 4e>u05 ao LE - wo Oo a ST Lou U to Ozoucogse - Sœur Qu rb dud ru duT EEE es or œuxoO-FE0OOIL -= IOUDB-OUZGQUV- \"A 2e O:uu « Ÿ3E ecu23 422090 vw _ tt 5 55 8 2 = à 552,2-2515797-58522 JaLCŒU ASFIJVIUEND>I-INEDIFOHRS og rHeds>Fuez< a> 222251205820 a] \u2014- «0 dr\u2014-0 qzrwu- oo < O = ow _\u2014 o pot Seudrnnoan HOZCI\u2014L> DONWGIIŒOdODZD = ZPT0OdNGNUL \u2014 wa ad 5 « Purr de I UA U 2 $n A OU > LU © sv à 30 _ = uESuENADUEL 273 QUOAIE O-UXWVODIW\u2014-0-WIOUWD = Fa u MMPOUIJvID co PISExOSI Ta - eZ 8-7 A An A A Ad A A A A ANA A AAA : FECISRCCIUSLBSSCISTISLE BITLRLANTASELSISRILRS [VS 5 5 ° ° 9 2 1erdéetss 2098 gsr: 80 m8 8052 5 A core \u20ac -o-n \u201cW>U\u2014- Wh - zzwugnr >+ © UN3IUO -Q AWIXIX v wowdumuo row quad vou-H-IQO0H- dO0W o FH-UU WQO> JZ moneda [v23 \u201cuza-auz DOZZ -ZWJ1X\u2014-OU ZO-UJ-U0O ŒUX IWVOBTOD\u2014-ON\u2014-II+-Z #-+- QOuzr+-ez wu- 92>\u2014-U-ŒUVOCE-ZOVOUIdXTID+-ZI EU O-W-INQOUNWUIDID-OOIONUT-OITNEONWE 3z2Icuwsoz-voqu< DIOZWNIQN-\u2014-DU\u2014IITUEOUV\u2014ZCdI-ZUWMW CTAN-DIE-OG-ZAUOCTITEZTUNAGOU->DUZN>IWIOÏID4ZHFOUUIQDUUZON-FNUGSEMOO-COSTTHIOMM\u2014OW>IST OUS-ONIOBIVI1> ddukdD INDOX® ÉDODOYIIDU1HFONSUWIJLDO>H-UUJZUAIIN\u2014-d44>\u2014-3 >u-DU I-ZUGO0O>2U>WVWU\u2014-NII>0O0GH 1A OdIOULZ + =X ZULEDIUIICERLIdDONDOETILZIVONTIZONDU td UE IDL MOTO =I T dGZI-O-AGHFUIAT EAdONULOE=A0W FIV: TOU INO -FODNOIETIORFNO JU WOIOR>WE\u2014-C IQLO>I>>NgUsd3aIOUV OW NW IdIWO+- TEIN ZUdAN\u2014 ud IIOdDAUOCIO\u2014\u2014E\u20140D I+ ODO W\u2014AdOENA>WH SdEre O0OGIW ONEED~dUIW>INOAW INOW WEA DI IIW~WOdOWI OW D\u2014~ IWIUWIJO0IWUFrIAGdAIIEWERCUACUO\u2014UBIUAdOO 0880UJJIN+-r>d QUI CADOLUOODUOULIIVTIGAGETO 7 ITUVDoas a vsnUEU U O U J5UXI ZB4+-02Z0 Va OVI ar AO AQ J IMvVIT EDG V4 UID 10 LUIN SsA55>098SU VaR ae « < a -\u2014 < q a < gq U ua 452 Ww oO Burr Xd aw Ww \u20142 = ooqa« 2 x \u2014 = = - w « - - o us a -\u2014 - œ a\" = uv = 4 Vi oo o x o - oe at oau = a a wuodn à sus Qo = - Ww ow W\u2014ZWWwY XU We ~~ uwaz u o o x 7 aq qd u- L oO 4 TT 4F < > uu a 34-868 0d - DUUUFE CE 0 uU U WwW aAu-002Z w as -usDp = Dx wEwn NO 2 009 OZ u zvou OTDIV wW wn wu IX >œs Duwu-40>0 o CO WU dq \u2026-e o =zw a > => ¥ o- OD a4dZak 7 U- 4Z27Z410 w - 3 - -w D nw - DuUaAOUu\"s Qo0z70INOAGA-NN -oN-OUO > z «eu u = VY Ww VE s&cs4 >wunu Xo x @& ZOU \u2014-aw u o ~~ =z< « wd q4- Ou D MN Œ TIVUUL RX &J BDs te &OYY>VH9SO-SOGO0O-U+-HOU UO OI3IGCZUF-I VINIEUO D OX \u2014 o-UuD © a+ us wa un ZT a-+\u2026 Ww a-uzz TR AW +\u2014\u2014-gcus Ta - 6 ->-0 - mud gnouu- Ww o ~0 Dwr v-KU wuW-dwuUXQOX WO\u2014 - = 4 -»®Iaz XQZ = a -3uzu Un ma WW De \u2014=B\u2014\u2014U DO & Wud BD U Bdd\u2014 CO WX \u20ac Ur = quo» - © > Wh \u2014-\u20140U>FWUZ\u2014-FQUUNENE IXTA\u2014Wr\u2014~JdWIZALT\u2014~ TIED SZTEI>FN-TORULNUT Ide LO0IZONAT Q que O0D0- + 0 2 IIZ2 C VU CTu- FO UUVOGUCEUZ ELU FUGUNNE œ- [=] \u20142Z IW dqagd\u2014>\u2014=drw \u201cœuU4\u2014-4>: ua dSAIX\u2014-ENOU-FEZVLULSCEIIDWODNWUODUL ZEGIEUECEUVES O3SŒUVWOAWUODI wœuuCKIOSsX D -d ux a vou ao a + Teuvdr U I WwW \u20ac QG WwW dust UV N a \u2014- =: m0 Od = 45 IG dV GNWWWOOIG0ODONWWIDDUW\u2014\u2014OCSGOEMWIAAGAGSUUWUGISU\u2014OTWSE\u2014\u2014\u2014IIdUDOZI © P= e \"» o © w no me 0 0 + 49 O0 ww we O w [= © - Fr-uzxzx a AAA a a ~ c - oO = © ro ue mœ 0 - NN Tw 9 eT Wn Ww a w « Lorez \u2014 a oaw - wo re = Q fe re non Le) ne nn NM + 9 79 + 9 sue + \u20ac < < * 3005 ng mn no 000 \u2014- \u2019 - - - - - - = = me mm ee - - - - L2ZU NBNC LV >a y |[E- A4 \u2014-\"WNOUANWNIVAINVONOSXOUOZWHOOUE » \u2014u \u2014 - - us - du- + 9g 9 LU LUN Za © - Eve, U3wuraa AH ADGIIruYXUDLOAU I>uUQUVNOU e Doviad g00a3awsanIIsdnusZIdAaadUYJIIInonIox VOINIE\u2014~ OIL =» +044 CC uo maeA mad mMIT \u2014_ |A A A A AAA a a Ox\" «gq uvre .a A - ~ cK.wwe -\u2014 - A re AAA ~ A J |» 0 ww» w - œe EadïId4 0O-+sc- a © - res CC = I?\u201d mn on \u20ac e f=-O+ p-aus VANVVBBEE LAND AO OA MIA LS RAR AS A LS LA A AA .pra 20000090 © BVO © 000 VOODOO VVOVVOW SOOUVNE DOG = MHI IO co CEN NY NN - - - - .>.LG MANAANA GAMAARARANS ANANNAMAN .oq AHARANAMA à AN Mf AN ANNNA MANANANM NANAMM nam toz - \u2026- ; .4 ; 5 ne he = _ = NOILO3S NYIHLHON - QH4ON NOILDO3S LL M THE PUBLISHER a - \u201c ANY MEANS WIT-OU\" PERMISS'ON \\ WR TING FR PROCLCED MFSEMATION ON 7-5 PAGE MAY NOT 3E 3 OSYRIGHT, - - © VIMONT LAVAL.ARTHUR-MIGN/LLT, LOVELL 297 1987-88 NORD/NORTH - -NOOTRMNNONVOVNONNN = - > NoHr-MONFHO-NTSOS-HOSS H-ne-MO0NAMNAaQCE rorgo-nN hd SobaonvaonNOnIal PARFMONTOUTNOTREON-ONNSONNDODOGOONAT = chen neato aks CoassmononsenoOnnAnemoS SE SOS -DOOMADONOSGNO-C-STOMFHS\u2014TOOND Eogoere .> OFT PRO ~FMINIr® OFF \u2014 OEM ~~ rR NRONCACNNDOD VP \u2014 C= = Dane URE -H4cONF-VO pNMAaN-FANOGSNe-ONDINTOrAUS -UNEGQOJT = = -0Z-#-0Z-OUquWauU-~d our UT ond Tur COT 5e2 DMIGINMŒIONIDI I®N>COIZEIUVDI MEN TOR ES Sol tdpdoau-@qoaap-adawau&SwWG-0dGDOTWI-QU + De Cerra aur aE ETE TooE SS oY grodx xo 0g >I 3 \u2014ouonT AI LEE TN =- OX\u20143INOWER DDIUWVUGNOOOTLO-WONUT AN SO0\u2014~ddoaed Z-enÏ® EU0Z4DDUJ-0>E-4U-KUVDO = Ta Ces EtIr OUT ES w SOI EURE DE OO OE TOC OE 102200 .a x n- FODOUUO> OOXDOSIIT+JLQGGUNUOÏTDAH- SH DIGOOUNET V0 © : : was Mar EL OI SC ICUWau-dO-2GOCUNIVONdOC \"AR IŒWITIAAUE : Of = A ~ ara0-on0 ornOonNEOHONOMOVOM 1 #5 AQUNBNIQOAUE-VO QU+TIA0O >IODJONZTI-H-A-AGUUNUVSOU s He a 9% 2u@mmo0o 9nY NOToONemmeOOnewwEaO \u2014NR0-NNIVOVLIO-OWO PR CHOLYROKONCRO#OE © .Z- ~ won « Z- a es resa0-« EC CETTNMNUUDOSNSESESESSRSO OOOSAANAGANGOOO popbbde ai © concascomsananaa o .OvsavrHO-nam ~0 - een Or eR NOAM NIRANTOMNN DO vw DODD I~ SSS OSERRSSSEESESSSSSNEESES PSEA OOOO0 SO LL 2 220 _ - L- ~~ gs es acaco COO \u2014\u2014rNMNFMMNETAN NVI OOD =» g = EE er er rr rr er rm rr er mmr mm em mm mm noanne La RAAT ICTTINT © hr\u201c EE SET SREEFRERRS SSS TETGRRI= 17 \u2014\u2014g \u2014 _ \u2014 = ow | _ _ _ _ _- \u2014 BE Et eB FP AROS Ta ne-c650=8\u20ac uw 5 - Noon nréaernne = ne ~-0 ce-onns = e-cner -Snañdnce fGusénaaoun= = o Sanan- sa San enee Ssen00-NeopNaOSSNENE © ANONNONASLUF eNS-E -LRASnOoN = ve wo didrodonorrensarerrZrrRO woo » MOBDOUE rrOTONUE vocaneNnNns - xfruroraoBen Or-60 SSNOSANAO-DNANNEND- © FVUONOONSSO-QUUOS HFereun = =» us < OCamn0O0OWO-NNO-O3\u2014- = euveu- Cossevura osecanNnu-w » o> IxIxwrOoraol-n on ~eNENN-9-CNr0OONNDEr~ O0 NGUENNENNO-DE-SEN 9200-09 = \u2014.OB 770087070079 MOOSO7-NNTOTOT- EL .vewvso-no0 oncue-ne = -a VENSAET OT PO TP7OTT STD S OST OSOPOE 104 8 4 0 4 0 6 0 00 08 ve teers a -.we padgacescanarasazrenennes : XEFIIC Nanpranne aAcnepas .aragon Nn nesaanEamrraanaanntanancara A ONNFADONNPFEFOPFSPFE FONDEND à me pox Ifneonacopeennarogazrroence que rere NMI OM, sénPFaMGS \" Tw xIzZInroaracen n egos SU D BODLODDOUOUOOONOS VODVVLLEEW ss _.za Se rrrrreo BORD OVOOE COVVDOOOON» vor PFPPFPOU0OGOZCCUOP ED w VOS 9 OULVDODOSSODS0O0 VOOBVWOODe _.» w xT w © VÉSSOSOOU VOSA OTOOD x © ITIIDODBVOWODT x ma - aus no weer de n 00 « 2 < = ©.ou = - Pxoa « moon v vn se NN Bow we s zeceoo © = oO.ass ua en vu \u201c.ui on a es ne © se zou ns enu sos æ « w -.=» \u201c uw - mnanoo me «on -\u2014 = = 3 _ - - \"w -e e ouaur « x mæson © we o w o \u201d v - » vo.Tx+~ 00 « : feuvvau os ua - wa rOM0 \u2014- = Ju - = w 5 u aa = .- \u201cun -\u2014\u2014 a a .wea w \u2014 - > ut rere o> 18 G- \u201d e a es o = .= .NN adr w au =» 43e 7-77 $ 2 $I uy u Da us \u20ac 4 © w -oc a - u WOU U 4 =\u2014 = = =: 8,2 au Ze 22 vu oac 5 ee US œzu + o- x a I = x azda w z - © \u2014~axXO BZ x9 e ob - cabu I « 32 \u20ac ¥ w > I \u20ac _.z Zw «ed «0 - oe wuæ- + JxzUN u ro0+ v «4 = = u u æ a eddu I ww .s : e s-ux - vu çoo0o + FE = ->Z2u = 0 Ua gr = U gq wv O7 w 2282 Swe £ 258 > \"a so u ww oIIZlws &\u20ac OTYmW e =.ua = 22 21215 n = : Sumo « Oarvoe z aw ze _æzoru- wo.PP aus =\u201d Gravarow & au °a2z2235 I oa oO zoe< = = a > w oO .ae £20 wo 4d «> deuzwn vIo = v- ZU as Umooen- da à uvsÊd qd > vs e cu2-007 Cort?vey P5 5\u201c ->z IWIO ~0 +\u2014- do 42 Iss00 06-2330 32930 I\u2014-unda\u2026œumne =.22.worm Fu ug oz 2SwI%ell qarener dosu>Etucsduux 200 uns ou\u201d ou-4+-zoar Fr\u2014XWO sus Ww rev Z TCI 4a-eo \u2014 -4au- SS YN op >\u2014 use vace + - _ z se wo ow 3 Sadd wWwWrIDO0\u2014>AUIZXTe Qe ~ « Ll = 0 DEWI-ZUX QOUECII Ww 00ŒQUN Tw -vNONSO-ŒEUWUG 22 + 4>cuu FQUJIZ>-IOZ uUZOU-WNXS ano zuadrue «& UN-ENUUZ\u2014 UN \u2014ZLODOO>uU Z>uUOW = _ = AX X= UIT >DARNWL\u2014\u2014I0 vs0UUZXDe 1 TT gp+E© NA ZIZr-ruweEocduonwdg A4A3L5D-D-UEU uxsou = 5 Hd DEAE CORA mE ITH \u2014m\u2014> OOOU-NINE x \u2014I>CUO-\u2014-3 IdGU uw > Ja wil Ph x we Bo x z+=>4 wa eu wu- © wu & w-> .ww © x 20 u ue es >.n.r\u2014 ra v ~~ uv \u20ac: 5 72 \u20ac U us sa = > dudrIr w ax We Xwx a = 2uaz : - W 5 n v U auqeo< = 6 5e 4 = Fue UZ a « z 9.78 qu ozlw ex Dn a = Tr xx ze 33 vu æ æ- doous eo = \u2014_ w > \u2014 wo - wd 0 5 œe ATZTw fqaeXw + wy wx Ow\u2014a42 Oo WwW xs 45\u2014-EU + « xX © = = DOusnH-sa 3 D wu- \u2014~xazi-om = qn ed - ou - v u \u20ac a = \u2014~\u2014xu Ox w-oNTwo >xOo 5 ous + a euedueux - ŒENIDOU W-NIINI\u2014T VaAusOox ægo=-vasI\u2014 UD 98 UuT U SD +44 Wa douse Den a>ru vozu-zou> wale « DIZON NN z - - on>awman cx wx u vu 3 L-wuu>-u4{4- dOUN\u2014~ ZN NOOUdU-QOOU ærze oO wOdOwwaa TTA WDE x -\u2014duz-S SU wWws= (nf = FHuzid nou-duzre ue OCIO MND A \u2014 - a Ud = Ww MOUs OGZYE griqruqu w \u2014 ERAT 2 \u2014-NI-AUMN\u2014IIZ\u2014-OU\u2014-IZODQŒUUIEN BH 4 >wuzz-4ca\u2014- FrLZC=JINddO-Z>a> ZOOEGO ŒU- ONUNSONSIUSE EE nù by ee sar a Si ou Saaz \u201cue TZOUOODAU-INIZOŒUO ,.= route DEEE SI RP Do ra Zd oO QUES VOURIDUI DO = == Ed = - -\u2014 \u2014\u2014fm\u2014-g-rEIzZUDUL~XO TWIT Ma ..ws: a gH a Fouteuua3>seuassa S£asag ANIOGIVA wa di IEAId~T IVAW WA SWDV - - Ivwmaqumz \u201c3 2uE00 33400\u2014-4+dGUT IVA IOZTLHAaE>-RdT IIa N : =.= sadosdeueuowaor-add-4barraruroUdImSOr 00 « =.rF:22$ a NOOO \u2014 NO.© anseson neuvr rRO\u2014~eWwOr un an .x.© cacaoaaa MOVONONOVO VNOFNUNOHOUF-ONNONF-ONFOSSFOUFOMWOWE = == q DEŒUELSAIIRDHBUREUBUS Ce geneGeusanear-veu LE: US Se a= a vencecororrrrrres cocce sasooaaa neerr0eand SNUNNIIwnooerrroee000 NNT TMnOeD : \u2014_ Of UNSFOUHENSF-O-WENNA- SO Naan anaes 5 Os cOwWwWA nanos fe 08 £4 04 09 © OF 04 04 04 00 00 04 WD OWT Pee moS-oLoohohorLonnIenIazRononIs = wZOaA ce = \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 eee ee cu 0 0m 0m 0m 0 7m que 0 0 00 3 00 0 7u a 0 0er 20 _ 0 == aero a ; rr TY rT I + wv T T = TTeT TT Te 0 « .- - \u201d - - « - = à =s-re5sasntansarss à > COWEFTRAHUSUTNG-FSE 2: GrSFFqSnadOdBWA- à 5» wv « pi » .- - - - .« wre a roar dinsnousei ss = .© aGaaen00-mONO-N-UE = nEueOINNANTRNOT\u2014G\u2014 + QU = : .- \" - .= « .- >xXxXO0- = * + +8 + + + 6 5 60 2 1 0 * LL 5.- .- .- .rene « vo == = 0 a Od Willem mer mmm .BIR = oo oom = < .a2 - \" .- - - \u201d - - » : = Trree © ne « FOWUS-SOCOOSDOGOSGOSD » SEHOUUVOOSUVS0OOOUSG0 a : : .- « - a a - - _e - AST IVOODODOOODPOCSOD » IILVDOOS009VOD009000 : 2 - .- - - - - - - - : .ne \u201d - x De .rua » = .- .- - \" » - © ~ CAASETNONMAN = « nou & donduocrsa-c>a-e Hx Ira = AJ\" .we w .ue w= : \u201ca ns a.we ne Jax ou «& \u2014\u2014 \u2014 w Su s\u2014- WIdO\u2014dwauSIZda\u2014 \u2014 ss D - - © TCLS DRCITS AESEAV NORD/NORTH 1987-88 298 LOVELL VIMONT LAVAL.ARTHUR-MIGNAULT, _ - -\u2014 - Nt => w\u2014 nO - w © = ww - or © - te \"a = = - = - on - - ar nom ARS ISISS7 > 2 ps moO -\u2014emoe NMNOOIMAMBWOOCOOORNUNBPPO- rr \u2014eONNEaNORO ON - TAR WAN DW ASS As ts ss ae-ernsce louise fo toe NNN ORS oman \u2014 son = nn IPN \u2014 AND -GVSEWDNCEANOFOONTENETFOSAFAANGONTONT @: = a s-e-zse\u2014 or -~ - \"re o Lad © vecu war wm = NOWMWO GOON -\u2014 Oo œ - COO Mmwown en NOC RORRFAARON OD ~\u2014CNNOMTO Nt N\u2014 - ow === MO De > oe Me «aXe Bye .\u201ceo eu a \u20ac 6 8 6 \u20ac 6 6 bu 0 608 60600 6 480808 .2 8 4 a «os \"es.\u2026 .+ « + \u2026 à 6 # #% 6 1 «4 #8 «+ 5 4 8 \u201d « «#5 + #8 0 #4 5 + 5 =.* »e - >0 3 .o~ ae ræesae ~ ve rom oN = rm Le e cree ~ ~ e aN LD MNO NEON mee moi - + me LCXX hn OO ® DD +ves0csuv - LAX J nw a = zz =z z De no>< oz - ec-eu Ww UONO COM NW VAS-OU VU VOSOSNOEMNON aU MD VS-VONNEVUN © DSONA VONANNMO nso sa0e om DMNSONOD BNW SOUTAODOMNTMO .we 0 uv w u w vu = Q ow u 3 Ww & o + o = \u2014-0 « JT - Zz OO Oa = U «& awn = -2 - = = © © - zo uw dd « = Oo o 3e \" BIN nm © Oo - wo = o = «© - = ue +\u2026 « wav z> : > = vez w a< .e- « XI U + ue \u2014- > o > «\u20ac > < - o- « eu w zr «a \u2014«q qa ou I I = = wo +X « OQ>- + z \u2014 4 > u = od = q Ww - ua us > ze + un\u201d += =z wWUGI U z-Iu ze zag u . E Xr © >sso Ta æzous xe © => ao \u2014-\u2014 >az > U Yd æ + - x o- w - SN > ad 57 += Iz- 2uI- {4 \u2014- J8U dd wx vou w oœus Qin OJ N-n XT WOOD I\u2014~m -% WU 0 dZdow ŒUI\u2014- U Od UVGCOED UV y UT æs,DVuUO wT quwex I VIE »I0 Dud IZINTECI4 - - 4 OW ®> I> v-Iwson o> Twos x >a WU U © 4 oc \u2014w vox -wuu z=z x=> >eas Mo-unx \u201c = Ouw wooed TOICWN 20 \u2014 FROWN ZONE TXT WI + WWOX >szrvuz aru NE\u2014= FEO dZTANWNETZIXNODIO~O0ZXIDIOZCANNW HEE & He ca = \u2014e2 z z.z==u0 UZI JJU WJ-CO4>ZUZNN-QUVZ-UZ-C- oeuo UsOI-U zw4oo æow -wusz2wv4ddu-=z-z22-0 \u201cwz \u2014-LU-wWuZ->2-2z-Z20e0 evo 0 o-o-+z ZU Ws #-WCOZTXQOU sues vzre- , z zrzzz2 #>zz=z oc a 4 = = = = auzz = = \u2014 z « w + À © n ne ne une n an « -o -© uouEen» NOIN - euouewo vawWOoNn OICZOONDY © ONAN DONNNONfM \u2014 -HOUOUISCOZONSECSOUOM Cc - © - or wo.dq æ u 2 [- 7-7] - = $+ De \u201d - mm 3 w a U zx w - = ne - - \u2014wUZ1NFANCSO0O 5 w Ga == - + OX oc > < \u201do> © > o = wa - - rFD4 PHeONTOGR- od vue oo u ow ug « aq - \u2014Œ\u2026< z nou = > o \u201ca 0232 wv w\u2014 o JZ aw \u2014-\u20140¢ -.ZT un Z zZ2w aX z x 4d we u z o w zz - eo \u2014 = - w wa = ou « SwvosO ou < \u2014\u2014\u2014 a \u2014 uu On \u2014-_ a - x \u2014\u2026 u = us.- - Q az = > .\u201cOo u \u2014 u > @ > 2 v za > a = no = o - - =z a u « Ww vad D MO e O3- wn z-u+ > £xXa z => © o z ww « 0 = Cx wan ou Ww a JW w ou J #0 => FX 4 sw - ma a \u2014-u WXZ 0 wz + wo - vo a w us U U>-D X a \u2014- 0X > x Ww 0 = U Dw quiz 7 uO 0 \u2014\u2014 - a40\u2014-0O-NNMOSOWOD OO XW >a\u2014~w\u2014 EXOT Z 735 «& w MN - x o sc = nw ag LJ cat » ST QU Ww >C nue Riv CINDTA-NNOTD TO > oww\u2014\u2014unio - 4 \u2014 w 32 535 xu & Xx ax vu uw ow 2 © IT \u2014+ = w WWE vs0DO-2-7 + X-UADICCŒWUI-NIUIN-\u2014-\u2014\u2014 VU abd « O u > u uz- œutz2z2UuU>\" DD =&Oo- =n5ze à z >3- wuuos >a WH uw a rug = à J voo w QE IDUUISITA>-AdORATZOO>N- à d= APNUDX Ww \u2014~0 d+-Z \u2014- dor da n = S4EHO>HMDEZTIU-OUCIUW>>7CUZ ŒC >BOTHe \u2014-2>e 1z O-ICUEŒUR-SI ud E 3z 4 VUUVEU wsddu4-AWODUIdOIGAWIW Oo 0 - ou u og w SAS OZILABIOGIIHOI4H 014 U U 10 » Fv+-=2 «a a æ> 2z=4h>0 asau INDE\u2014-T-uD +-U7Z0 U OUU0>IDTA 220322 FT-1424>>N- UO ge e& A a.tornNncOoLOoSHHEEE oem O © » Wowowu~\u2014 a AA A AAA a a Aa A a A sa @ He 0 e VON OOOO DOO ODD cov on em - mesa eue - Oo - wm ~ ce - non O - + > ow ow a Hoa w w a as+-s vo» - wouss& ZT zx ax +-0Z\u2014-Ur LI SWEET UD >-wvwuuvIowwu u = < Q - -oouw-\u2014 AVR IVNO-\u2014-dH-2 JOUX WU IZ WU -sO-FIw-\u2014-zIQUI u->dOUIZV-I3I3-4s1DdUIIŒVWAGC-2\u2014-0UW>2-2-0 Wow MOtLI U-VWOU-I-NOO-\u2014-\u2014-U\u2014-2 125 d\u2014 Tun o VXDO-CŒWNO>-LEDD4JIO-D-A0O\u2014-INZZ-UII\u2014-IOG0 WIC Su-uzsTuougoo-\" \u2014-u-00 TRAIOINOUD\u2014 DEXTUEXIEW\u2014TW>O WIND >UTTU ZW 2+-1H-\u2014-C\u2014-UVII£Or\u2014-\u2014-OUL x 9>40DD02\u2014->WUWVUÆAANWIITDZ>UNZOI\u2014-OOSIIIOUSMN>\u20140AUT ZUS\u2014-1+ >VODODU FUUVEOAEZII-OUOB CVHUV\u2014->*DOJILUU\u2014ŒŒUCQOUA XUC-IINZZOZU u DIDICOWWIWCJUOGSUZIFŒUSIZ AOC JNU> aE I2I33TQ0D d\u2014-ean-wud-uGIQUGOGWUWOOSEDWOOODOd-e Wee H ur \u2014- xz «x w qud w = VMOSNADOFNNUIEUOVI3 \u2014 > w * °° TX soouIz &uæ A> IZ Uv vnaus reaow eo o-UwU w UIJW = px Op COLO-VUONWXIZUMW UICIU wy OU+- eus FU ORROSVERS wuz- vs u > cousMD- uw.z= OO DESUVXEZ1OG-UZUO OSCSU-0 OX On TOW UBIDIVAWNOUZ OX vu - XTTALOEVNNIDICUE IE U-Z-JUNUZEX - \u2014 warqodadaodadudong ue > UIUNVONUSIOKOUS GS DD D4d\u2014-4+-UI O = -< - -odo- Eu>déx-wou64 oo fOo\u2014~ddddd\u2014qE Do M0dUID\u2014aA0aadadadd « Lax s-ZonasadaesunsInoun wwe Qo.DD LUT VEL JBAUAUBIE TULBILOUNI- a uv Lrwaaq a UE AVL VLBW Cun TT ~~ ouUNNZAaVIQATUIAIOVArVI-UTUOVUI & La Sct A a a .a _ a A A a * ESCOMOMONNAOOUWOUONWOU œa ne SANNENODFSNO-NN nn rsON0D® OC = Zool a nesoonano-« ne = aAsome FO-NNOARNFH-SMANTE- AAA A = i aoonmeernorroonno\u2014 ~ >-.Da.U sasuoosouor-\u2026e\u2026 - F-00005 oo = Uo>e- a soscssoos\u2026r\u2026s su.© æ000 NannHescoumnmeours mn = of AOANANAERENEANNOOO qo- e D ce acc -00e0es ss 8 \u2026z emeeeemmee\u2014- - - NOILO3S NYIHLHYON - QHON NOILO3S N CA THIS PASSE VAS NCT EE SEFAOILIEZ 3Y ANY VEANS W'THOUT PERMISSION .N°'WRIT NG *ROV THE PUBL SHER.- NEDANAT ORI Gr\" © LAVAL, VIMONT CASAULT.LOVELL 298 -88 NORD.\u2019NORTH 987 WONAaFAOC NSANFOEGOENPO-NOFO NES SNNOND = sorna CANOr-O-DNEBHNOTOONNANS-N-40 = 2 o ANNONABANESFAAANE-NONSMOON-NODeFE= \u201cee.OWHSAO ONC-AQAVOONSASON-098 Onde mHA-EN = most&-e-e OMOrRONNNAYEMeOS ~~ Nr OTN AMOS NMernern TSSNONS OrMUEUr-TOoNeEnMNO\u2014-\u2014NOONOD @INNO VOINN~© - y oepeoOonrnm OOM wn\u2014 Soarenoonnaoomnomnososs sane - \u2014U +3 DIBANDNOBWTEN-DOTMMINDON-ONCSNIS-NHMOFNES cnane-r OSSAHNLUNH ESVNOGOSN-NOGCNE-HEH-SD OFON DNOANN = + \u201cNNO-OC8.S NO-ONNMWONSNE-SOONNH-AOF-SNAOSHATON = Fo D NNNSNNMOGSNOGMEOSONFODNANSONDOMN- OS AD \"ev es en se bree Te ew + » + #6 + = + \u20ac + + 4 » » 4 à .* .wu rr Ce 8 + + = + + #1 4 4 5 0 9 + 4 + 5 4 4 4 6 + #8 » 4 5° 0 0 0 1 + 8 = PEE # #8 + # + #% 9 5 = #6 V + + + # + à » + 8 1 5 6 6 0 0 \u20ac # + armor Grrr roon nenanns=- OeOIO treo \u2026ace shtaan - own XX Natene ITROOANTONNaNarMANEeGANEFMrAManoH-nHAàS - wv un HANI OT ORNCI v © nn WEDS fen WBS WSS SD BPO ODDIE WD weve DOOD O@Y » & rrr O0@ews VDOCOVOUROOODUOOIOOUOIDIDDOOODOIDO OD - ok mm sHHOUH0SOO us ou BOO OPDULVOOVVOY COPOOLVOTOVVCOVOIDEND DOES OVOODSSs IN IITUODOE VOODOO ROIDOUVVODDODIPIDSVDOOOD = 20 © IXIX > xr Ox o Se -> = z z Zz a a> = zz = © - mr eo > = w wn mre ow wan WhO \u201d me LA = reur cer WhO oYn © mn Me\" oa SBN 0 Ww - a = |S DeM oO snanee cc meer ce œ La] - x Ne Orr = e - vu wv - A > -\u201c - ZZaow x fr 2 ox .0ZQ1 MOO = a ow « a > 3 .as-w- w \u2014- a > - -a>u em - = æ [4 Io o - = - 3 uw OU INNM - Ww ow 3 = - ou .15 son + a «© © xo wu -z = \" - a TID = ane uw w oO oO ë oO = Zw > Tam cro a u = s ou > \u2014_u x = uv aæœou- oszz = a v aa aa = 2 > = u \u201can n= ow .-U-2U VUUWITT\u2014-OUO UV WIC VWIXD Zone zvuz sem CTIICUN FCNZAIM-U U M TWOWMWI +Dw \u201cwow o-ouw \u201c > + zwoe we SJONNNMZUNEE -> 1 IZU Z 0e p-> I= NIOUULVARE ue d-wz NNNGUE \u2014a DO ue nés u Fuur-d \u2014~d-0 Oa OO 'UVO-AN-NU O-NAIW FIXXZ>r rdw >rUE\u2014DUBERODU MIXIQes LMIAdENNNDT aC © DO -FVOCISOUDIQUEWZIIC\u2014-z2wuUqdos ,-uae FEAT BOENIINE ICID I~ FI 2a NA EU \u2014 TVIZATIOVOK: Z-O-UOBK DDVNEXWNO-OSZ>I8Z\u2014-CJORIINIGDOUs4e \u2014-E4NIDJIE\u2014ULOCUITIZ\u2014-O-VM-QOUNWEŒXN = æ a æ IoONEVNTO =x \u2014=JI0 G-EIdUIDI-DUELEM\u2014 MN OWAWIO~4dE\u20ac0 CAT r1Ing du EN - geadodausorideuriddude- e Uoaro- OGGOGIGGGAGGINNMOIITG\u2014-IDOO4dOdANW-\u2014-drŒ34 » Dau 3 \u2014 OOTAOUI\u2014IGIOSINID\u2014NWEDIAddUNEUIIxoaa VNE-FUSIO BJ0>R 240 0VE JI J0+-DF >AddU SX dUAR # qd uddE BISBEE JSUNVF JNOCDAdODJLUUDEZLUIJBOEOA ATLA » quvoFOUVLVELO>VVNZDDEISTAan ~ ~ - > a- .a - es O-wwwww soc-von ce MUVO-NOM-BSHAO- NP seorno » ÉrIsora o-nac nNuesa-aurO-NAWFSANNEMSNO-VFHFO- No se MEocoz IT asocOo-nnersna O-nNeuVE A0 -NVONDOO 6 -e0 sAnAnA ve vernpmne\u201dnsHF=HSOS SO SON + LONE\u20142 VMDUN DDOOFSHFSSOSOSOSANONANOO9O0-\u2014- - * O>XVW= ALONARO00000000 ~\u2014==r\u2014w=e == NANANCNEES > 00véaeu 0.000 VY DOSOCOCSCOACOOSVE 00 00000 = æ« more - NOOO e - NOUR ONDaMm :e oc >ornede-mnen QAP INE SOBBONAAAANEHOGNAN -ONSANN- -ANAOMO arr = w QO >rHrBNSC-~-VROFPAINBOON\u2014RAr\u2014 MODY a o = Fow-\u2014 .w xxosnma » - ZNOOOVDISOGONETTE = -u ITXIIIIvew- -AMOUS VHONMANSNOOU-SNS VONS-OCNUEHNDONs HF - 0 = ou \u2014- NNN p-00S0OLOUSEqUENT ER - .Nn -nos = a \u2014\u2014\u2014nmr » \u201c agavsoo-asaoom .> ONNNANCOM® .w\u201d.w.0.\u201cets ea 9 + + 0» 106 0 + 4 1 ++ » + +.+\".[-4 Cay 0m .\u2026.\u201c .aa.NPFOAAAE MOEFNNFMOSGNARFAAN CrRrRrORFrROACOrM SEO 5 o x IIDFOANEFEFNEFOCANNOGNBE A - w Ww Xone » -< XX» - ANGANAEFOANO - Nr-rrnXXIEXIoon PWwWoovwoe Ww DOUVVLODSSNSOCL0WW DDOVDODD DOW WW VOOWWwoO nse un = Fh ORV I VV RR ORO D DD - \u2014 10] roo » mn wv r-0000 a .FréSODOSODUBLDO - dZeurr-rrrrrooR VODOODE COCO UOPLOODUVEY LOVDOOVVVOVCOY OVDOODOWI & X IIVOOVUOUELVODUOVOBLUOSOWAD a z4 o r0W0 » > u IItOOD u = TODOOVODOLODE « WIDOIIIITIOWO = x = Be ow > .a & = - wa o = - - = = - Ee = \u2014 \u201d a - ne -\u2026e - no - -> < ee te Le te - «a ve - ar w cs - eau moo - - < NPE M ne .TAU ce = oe - - us 2 .- nn .- [=] .Hao o wx - .Xr oa - vu .- => + wo > - ~ [-4 \u201c = 4wd x nw Yow ww - 0 ©\" wn vu oO UIITXOa a > bi ~ ox qu eo * &x < .> oO = - .= we v< .a>» ww > eau z\u2014-z =U CU 14 7EO0\u2014u 5 \u2014 z= >- OqQu o oO =» x mn us 4a- x vs ue O >w .-u » > IZEODOWOW WAC wux -\u2014\u2014 wo do 3 doo >-3% Ix \u2014\u2014 .ue «© «= nz a LOW ax = > wu .wr Zz a - a.IT T= USAT 0 xzwvune > uv qd es «IXY WwW ONIX - >wu- -or vas mwa ous +40 \u2014->0Q » se aoc ->ue TT -ZOI-ZA\u2014ŒUXZ \u2014-WDIUEIC>> à peu 0 wozas Dzzu-doezrrasgue * Wea a.Id wr ved a zs A +-us-ZEOUNUTO + _J\u2014 ro ne \u20ac OO0OC\u20ac dU>O-IGH-ZUUZIIDB1+-u- neu U DUXUIZ FWI-2EUCECOUDE CONUSEMNDIE>SODNE ©\u201d 0.SUN @ UUI\u2014-LINIUCOOETDJIINZIGD\u2014-CUUHS wan axr-+-m > vo ze d= =» u.Z-ODIHZ\u2014+D+-ZU-> se © T~- ACW = PICOrNEZdIR SIG »s Owns QE>2&Idd~dXIOD = 1ZOZO4 & ous a - - 2 - = + >a\u2014 - > xa aooe * ee Tw Da \u2014~=d\u20140F = ~ = NO-ITEXQUBWVEO =» vo ae \u2014 © d0-eAnesP O-MONOSMSs ONOMO VMNONVDEBOAO\u2014-\u2014NMeVBID \u2014AWw 1 .IT O3ZS-IGOMHO\u2014A-CNUS mcOnHTH- DSO-vBH - xsez Xaar - ITx>uaIaaIv - Lr oes - QOxszut < neon seu rFHF-OQGONE OO0~=N NETL NVNPNVODOVOr COM © .QoOuaewe\u2014-cAOOOWOQAGAOA NOO000-\u2014- e Qouvwoeu- » ovw-\u2014a~a QO ® Des DAOCOOBOEONNOOCTD » LOC a= a 000 ~ rere Lorn r ener 000CS OSEO Cam © \u201c m9roo\u201d DSSVOSOLONDUVO OFFFPFERRER 5 even - 9e-=\" vos) = MMOs og Ttenocorrmoen \"Twa es es er mm ee =e ee mae am _\u2014_ @ = meena eee a 8\u2019 = \u2014 = -\u2014 - WTA meme em em mame en em mmm er er em me - aA \u201d - we rau- .>.SCONMEEN CSN CE CEE - LBUA \u2014 CY a 0-seoentevnonevannesn-+-v a.aw CONDO ON MhoscaFrasason +-r-os CAB-CHMONC-MaAMN-NOSHE-A-AHOS-SONOE-ANF-SO-DME 6 ds DOQnNGFMSEs MAMA Ts OMMaNO sRessroe ones SEULS OU à SAFESRSERRFEEFSODOOODOE DOSSCODDASODOO VUSDOLODNDO0000 DOOD VOODOO cOOOD0O ITIIIVOODOELBSDOCOBDODSDOOODNODSDSEDS0OOVOSUVO2O00SOWD » WITIITIIIIIITOOOOCE BDOLVOOSNOSUCOOHODOO POD VOODOO & veousos = = = .nr zex = o = zu = anevronna vnenes nns-eun a mow ess um 6 zo © ~ © oo = so Oe > r~ MID = INN roree < = n me non © e \u201d « .\u201c = [-4 w = tall A A J a - MII ANA OCTO + w a - x o bd - IN Os Cs WD -\u2014 a Le - SOMO OND BD & _\u2014 w o = uv æ ouw wn ©\u201c 2 - - a = « o » 0d VrrYOWOrTO© x œ = - - = = wu w x w Zao wI w\u201c < -.o © Ww ow zo w = + .Emm m rm \u2014\u2014\u2014\u2014 « w wes w ou ao 0 « - = æs- zo © 2 & a «a - XI ow Nn vzux ue < z ao - TNO \u2014- zZ tuow \u2014 o oa su w 442 DOT \u2014 w w - Zu< ee æ co vu a >-Zeci To \u2014-uU-d In QE w - r 8 UD wurv4d E In « Zz &~a « a zu z \u201c oz v 2-xs œue a Oreo 9 qd n\u201d-\u2014- D ds>une Éroscaurv Xda wagoew 4 T U-EŒSU = æez -r3U E rans ()-nonmo =~ UMA O OK Tal > at TIA OW = we = 010% N LS we vu ar-r-ocznoer von zwu szws ue e-.o\u2026->= >zu ue -\u2014 = v»- Tam us owuz+ > \u201cvou Ic \u2014awe o< -GUINDON PAUL & ASSOCIES [NC | IMPAIR 18 123 HIM 3Y7 COLBERT ALLANT VERS L EST à LE VOIR/SEE DE PAVIE (RECHERCHE ENRECISTREMENT | @ ! PAIR 70 128 HIM 3Y8 ROYER .\"SIS ST ISNTE NS EUNNYURNULN 381-4914; YO TOTERA P 2 6 8.2488 >>1W & !S OF 1687 DES LAURENTIDES 70 SOULIERE, GILLES 3 8290-11280 72 VENNE C s 662-228 vo DAGENAIS BOUL EST 1 Bus 75 GAZAUO M 2 669-8118 IMPAIR 1707 172% H7M 259 123 13 HTM SE ere EE teen e nee stt ancre 76 LALANCETTE PIERRE 5 \u20ac 7.4800 1729 1753 H7M 1M2 145 251 HIM 427 LEBLANC ROBERT 6 062- PAIR 1708 1724 H7M 271 423 435 HIM 927 D° JALEXANDRIE 78 GAGNE M NG62-:1727 1736 1740 HTM 1M3 PAIR 10 .H7M 144 D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 73 LEGOFF A 1 667-0270 17%0 1758 H7M 1M4 52 AS HIM IRS ase Tessa asssavessavscsassoscans BO SAITTA B 4 82-0613 1708 LEVEILLE M 17-0084 110 138 H7M 5C3 83 BOUDRIAS M 6 669-6018 1708 LUSSIER J A 13-762: 178 152 HIM 5BS D, ALICANTE ' 88 BEDARD F 4 667-408) 1710 MARTIN ROBERT 9-39%7 380 450 H7M 927 MPAIR 184 .HTM JR7 | 90 YOISARD G \\ 29-5436 1712 DAGENAIS MICHEL 2 9-1832| 10 LUPIEN C 8 609-7383 AIR 184 : - HTM ILS 94>SERVICES ADMINISTRATIFS L'E H 1713 COUTU ROBERT 7.2492 52 COTE GERARD 4 2-0061 Laas TURGEON ANDRE 6 663-8273 INC (LES) @ 2 2.7703 | 1714 BELLEMARE MARCEL 7:-6028 c 4 2-0065 |! RES BEDARD G 3 3-0232 | 171% DORE G 7-674 oa Als © 2 91074] swusssneanvrsnussussunsssnnnvesussss 968 ETHIER C 8 38-8088 1716 COURTOIS RAYMOND 7-8171 76>JEAN YVES LAFRENIERE tt \"100 RACINE ANDRE 4 7.8844 1717 TESSIER BERNARD 9 3-370 (ENTREP ELECTR] 4 -1202| DANIEL 10! BIGUE yves L 9 667-6024 1718 BROUILLARO G 7.8928 YANGUAY H 5 0988 1974 FROM LAMER NORTH TO DE LA 104 SANORI L 2 85233 1720 BLANCHET JEAN 2-9788 82 BOURGEOIS © 8 -1987| STATION-DÉE LAMER ALLANT VERS LE 105 FILIATRAULT MICHEL © 3-892) 1721 FLEURENT ANDRE 7-4803| 88 DIONNE W R 8 -0885| NORD A DE LA STATIO 108 BIAGIONT L 2 12-8856 1722 RAYMOND ROBERT 9-5432| 114 LABELLE S N 7853 >)1wW OF 1866 oes LAURENTIOES BLVOI 109 LAMARCHE F s 2.84068 1724 CARON CLAUDE 2-0227 122 DAIGNEAULT L N829-34851 IMPAIR 1535 226 : 112 LABRIE JACQUES 2 -0470 1729 OUPUIS ANDRE 1 7-828 DAIGNEAULT L N - 3450 PAI 1840 tr LA 227 1 11% CARON D N866-8452 1733 EMONO M 2 13-3686 126 HOUDE JEAN N -5130/ 153$ ANDRE L 867-8567 118 FOISY C N629-1712 1737 SMITH LEOPOLD 1 3-3771| 130 TROTTIER ROGER N 7720 1537 LABRIE PAUL 5 HEH LAVIGUEUR J P NB20 -0648 1740 ESPOSITO F 1 3-4672| 136 BICRAS EUGENE N -1818| 1540 LAças ARMAND 569-2924 119 ROUSSEAU ADRIEN N663-7880 1741 TURGEON M ! 23-4090 FERNANO 1542 LA 669-3452; 120 OUGAL L & 868-5192 1745 SEVIGNY RAYMOND 3 8668-30%8] 147 GIROUX N -8162/ 1543 DESRIVEAUX D 6 881.3012 123 GAGNON 5 2 643-1460 1749 DELISLE P ! 867-4441 15) SPINELLI G À N -389}| 1547 Lap 6 663-9973 124 MORENCY 2 667-7250 1750 BERTACCHINI RENATO! 667-8394) 155 LEPAGE N 8 -5708 \\SSO> LABORATOIRE DE CONSTRUCTION | 128 GAGNON Jacques 2 6688-1482 1784) CONSTRUCTIONS TURRIN INC 157 LAFOND ROBERT 8 -941E (20 IN N682-7538| 28 RE 1 BUS (LES) 3 867-8838 159 COMEAU J 8 «8338 CARRIER N862-0953 EL RES en anaunua comen nent 1755)PLOMBERIE DELORME EXR @ METHOT v 6 ©6797 1552 ARCHAMBAULT M A 887-8012 2 187-3386] 165 ROUSSEL V 8 -0976| 1854 LOCAS 863-1788 D\u2019 JAVILA PL DELORME GERARD 2 668-7590 187 ROCHETTE C N 7546 9 ris\u2019 1 BUS 3080 3130 HIM AMS 3 Res ROCHETTE R 8 \u201c6697 vanremeusanneusauceauesauuesenon eu) 2058\u2018 Sa WALLE ANDRE 3 8 3.tedtsussencesencsnasnescnsnncennne| 1658 LA RIVIERE U P N - 132 , 3080 SABOURIN L NE © 171 GILBERT N nes2-7993 DANIEL~ ARnoLol 30%0 AUDE 3 667-5058 COLOGNE 181 LAROCQUE ALAIN NBE2 0074 IMPAIR 85 H7M 4x2 | 1100 CAISSY ALAIN 2 668-3438 FROM CAPITOL NORTH TO NOLET.oe 188>134103 CANADA INC 8 -929 IR PY ° HTM 4W1 2110 MEUNIER ROLAND 2 668-8820 CAPITOL ALLANT VERS LE NOR 187 PIETRACOUP LORENIO 6 862-104 75 oy Lr +, 4 662-0088; 3120 MORIN SYLVAIN 2 668-5583 NOLET 191 BENOIT MARC 6 662-6965 480 BRIENT 8 4 882-0176) 3130 PATRY $ 3 667-297) >>4E tS OF 1831 DES LAURENTIDES 195 VERREAULT À 8 -1714| 488 RICCIO L S 662-0981 7 RES sLv 197 MC CANN L s 889-4626 RES IMP Rin 103 131 HTM 122 RIOPEL DANY 6 3 -933C @ ZOP-RIG3E \"i IN OF :S73 DES LAURENTIDES; HOW CAST! 1968 -MAINTENANT 082 DE LUCIA MIKE -9912 4 ST AU DIM A eneL 569-1189: L TILLE is 045 LONGTIN L 4977 s LOCAS 89-5654 IMPAIR 105 125 HIM MPA IR 25 HTK 159 946 HOUDE C \"1 2 8 HILL DANIEL \u20ac 63-2901 131 141 HIM 39 5 HIK 172 0486 FE ANDEZ V 9 s ! MANSEAU L 8 867-4172 PAIR 102 142 HTM ss 85 HTK 2H6 049 BLACKAUKRN DONALD -8148 232 BELISLE y ¢ 862-0029 102 GRAVEL FERNAND 663-1S13 PAIR 6 38 HIK 17) 082 FERNANDEZ R 8494 8 AUDET JEAN 6 669-5542 10% DE COURVAL G 1 6612-6921 $ ARCHAMBAULT P « 6863-7108 083 PIRET J \u201c8511 7 CHAPUT AHORE N6G9-7576 112 ROSE M 3 66 \u20ac MONTROSE F H629-1263 054 LYNCH RICHARD -0954 o PL E a 5 667-4450 115 LEGAULT R es : 8 BAILLARGEON L 2 669-9283 087 PETRIE W H -8722 243 ANTONACCI F 062-6792 120 MONETTE JEAN LUC 7 66 L'ANGLAIS PIERRE 2 869-0284 08) DI STEFANO M -4630 244 LEGARE FERNAND 868-2788! 12% MEDE [RO $ 66 10 OIRANI 8 669-0636 06% GOURGUE J-M +0800 248 OESLAURIERS S 867-2888 131 CEDILOT ANDRE 2 68 14 VAILLANCOURT JAC- 1 669-4100 069 PARIZEAU RAYMOND 1421 249 THEBCAGE J f66-9774 132 LAMOUREUX M 2 66 QUEL [NE 070 SAUNDERS EDWARD -3890 252 LABAOSSE C 664-6509! LAMOUREUX R 66 1S ROBILLARD FERNAND 7 669-7574 074 DUHAIME G 11286 8 PERAEAULT DENIS 61-5835 137 ETHIEA OSCAR 66 ROBELLARD H662-2213 077 GODIN G 8312 260 GUENETTE A 862-1850 138 GARIEPY SERCE 8s 18 CHAINEY 659-0843 078 GALARNEAU D -0407 \\ GIRARD J P 82-6807 141 BOIS YVON M 68 22 ono ?6683-1650 081 PELLETIER PIERRE -9917 287 TO2ZI1 RAYMOND 690-1762 1842 DELUCA ROGER 863-5202 23 LÉBEUF JACQUES 3 687-0488 084 FRASER M \"0551 272 ALLARO M 63-8349 24 OEAUCHEMIN L 2 688-0078 08% DUBE © -4788 285 SERGERIE RENAUD 62-8277 sssvsernenesrseossccacsnonsoenas 28 BOUL | ANE J 1 8687-1701 088 GRONDIN M -8297 288 GILBERT GASTON 667-2231 28 BEHICY YYON oO 653-3892 989 RONDEAU S -181% GILBERT LUCIEN 667-2231; DE, BRUXELLES 20 TESSIER CARL 4 483-3828 093 CHARTRAND M -0803 292 REGIS O 68-0721 ST ELZEAR BLVD NORTH TO DE 34 BAZINET MICHEL 2 689-6276 097 VALOI -8729 296 RACINE F 5 869-4139 An A DE ST ELZEAR BL VO 38 CENORON GILLES 7 883-2138 100 ST DENIS R 8201 207 THERRIEN R 8 567-4491 ALLANT RS LE NORD À 39 LAVALLEE M 7 609-9563 101 CORBEIL MK -1068 31 RES ARLE 41 ROBITAILLE PIERRE 3 6609-5147 2107 CHAYER YVON -8 couvuserssrevoescueusesene su users.))AW OF 1904 DES LAURENTIOES BLVDI 45 OULUDE C 8 6069-7591 2108 CLEMENT R 882-8 IMPAIR 187% 188 3K7 S| LADOUCEUR GUY 5 607-1586 2000 DELCOURT JEAN \u2018 DE BOLOGNE 95 1957 nim 3V1 SS BOUTIN ROLAND 7 667-9517 As D'INSC RIPTIONS © NO LISTINGS: PAIR 1880 1358 HTM $9 KUYK HENORIK 7 663-1074 2111 cHaRsoNneau u c oes 52 Ra ssvavuusssesnetsvenuasse 1880 GILBERT CLAUDE 4 66 65 OLOUIN 8 8 602-3210 2114 RANGER J A eLAU 86 84 TREMALAY MICHEL s 66 24 RES i115 ROUSSY H- 62 DE BRABANT 88 ROTELLA L s 66 senteusennnte ace ms ee us ss00000u 08 2118 MINIACI 88 1968 FROM ST ELZEAR BLVD W NORTH 87 MARTINEZ J 1 66 2119 TREMPE SYLVAIN 66 To oF TNA TANT SA ST ELZEAR BLVD 1880 R{CHER OENIS s 668 DE CATANE 1122 0i00A L cs 0 ALLANT VERS LE NORO A DE 95 CABAY MARCEL M M C1 663-0 P 1 .HTM 1A5 2121 ana p 68 CHARLER 95 LAJOIE a 2 667-8 18 MORIN BAUL N687-9064 WATSON 66 IMPAI 1901 1983 H7M JK8 \u2018 1897 LAVOIE S 6 869 -1 I RES 126 COTE JEAN 68 PAIR 1924 1972 H7M 3 02 GUERETTE M 6 662-08 sauuuuesnoncnesee us aOu ven seen e 127 COTE PIERRE NB 2 1901 BEAULIEU J 1 868-3500 190% BEACON O 2 682-9524! 131 RE MICHEL TY 1903 MARLEAU F 5 652-8546 1907 GUILLEMETTE v 2 667-7639 DE CHARLEROI 135 LANGELIER PIERRE 6 66 1909 GRUBLAK JOHN 867-7479 1908 GUENETTE CILLES 2 668-5440 1988 FROM OF NAPLES AV WEST TO OF 139 HIRON HENRI PAUL S 62 1917 CARLOS ou 4 662-0725 GUENETTE GUY N629-816 BRUXELLES DE OE NAPLES av ALLANT 14% SANTERRE A s 62 1919 CANTIN GILLES 2 0663-64 4 COUTUR ] 669-4154 VERS OUEST A DE BRUXELL 147 BOUCHER JEAN S 88 1924 BOLOUC REJEON 4 662-0100 S MUYLONG TAIN 8 082-8780 >>4W & 2H OF 1904 oes LAURENT OES 180 FUSCO N 3 gs 1927 BERTOLL! LUIG! 17 667-3584 7 PLAMONDO S 663-9905 BLVD 153 INC PENG KONG 6 66 1930 LEMAY JEA 8 669-9754 O SAVIGNAC ANDRE 2 668-7135 IMPAIR 175 214 HIM ANI 187 HOULE R s 66 1933 VALIQUET 3 663-8232 S PEPIN J G 2 667-5550 PAIR 124 44 HTM 4M9 183 BEAUDOIN O s 66 1935 TREMBLAY MARCEL 667-8728 8H 2 666-9454! 180 164 H7M 354 170 MANNUCCI TONY 866 19138 OUELLET 8 667-3818 7 BEAUCHAMP L 2 669-7563 190 2292 HTM ANS 177 LAROSE H66 1940 LAFLAMME H NGB3-3378 2 ARAUJO RODRIGO N662-7961, 125 OROGHINI AOR 6 682-6240 180 GAUTHIER à 3 66 MARTEL MARCIAL N920-0502! 5 GAGNON R 1 668-1150 132>PLOMBERIE aw ROY INC 185 CYR LIND HB2 1941 LEVESOUE FERNAND 3 669-7507] 7 FINNEGAN P 3 668-1080 G 662-0775 190 LAVIGNE ROG 5 62 1941 CHARRON A 1 663-6001 8 FILION 2 668-9148 138 MARCIL L 3 687-8118 20 THIBOU Tor MOND 8 68 1948 BLAIS LUC 9 663-9930 4 DES JARD [NS p 5 659-5252 ROY MARTIAL 3 867-8116 210 QRET N86G5 0773) 1949 BOISSONNAULT 1 862-1042! u N662-769ÿ 160 COLLEYTTI MICHEL 2 669-9519 220 I PT.8 6 sa JACOUES 7 QOUVILLE MARCEL 3 668-9719 144 COUTURE RAYMOND 2 887-5874 225 SCARFO M 1951 BEAUPRE GUY 062-9369 0 WR 8 005-2517 154 RUEL C 3 667-6251 s6 $ 1984 MANNA GIUSEPPE 1 667-8214 6 bn ves 1 668-1507 160 DESROCHES N s 6606-2711 1rssstsneueuescencenasouunseusene 1956 GARGISO ANTONIO 1 668-2753 7 GAGNON MARC ANDRE 5 G69-6871 175 CONTE JERRY 4 667-7024 1957 DERARDUCCI 2 663-5382 30 RES \"18% LAGACE M 2 667-0217 DE BAVIERE PL 1959 BRUNO 2 BB3-7736 rrovccnusueneoseu0osenaiu uns nuau0i 190 PICARD S 863-1892 PAS D'INSCRIPTIONS - 1962 VESQUE N 9 668-1139, : 194 BELCOURT N 3 663-6182 tacocseutsanesannusasaux 1964 FRECEAU F 5 667-6827 DE, BUCAREST 198 GIGUERE RICHARD 9 663-7748 1965 RICHARD M 2 668-3001 PAIR 1925 HIM i 198 SIMARD YVON 3 683-2638 DE BELGRADE E 1970 BERMEJO JOEL 7 867-7289 209% HIM 4P7 199 ROCHELEAU A 3 663-8785 35 1972 BONNEAU RICHARD 7 683-3614 AIR 293 1980 HIM 4W8 | 202 LEPAGE J 3 667-4546 101 1973 GUILBERT 7 669-2227 8 2090 TM 4PB 203 ST LA Ton J 667-2394 PAIR To tea 1975 GAGNE J 5 6613-4265 2 OSTERMAN JOHN W 5 668-7627 207 MALLETTE SYLVAIN 3 663-4129 30 so 1981 DUFOUR J P 8 067-4515 ° CHARBONNEAU N à 62 82 211 BRASSAR 1 663-9023 70 100 1983 DUPONT A 5 662-3174 4 BRETON 5 66 18 ! ous d SANS AL es N 3 es sg PELLETIER c 6 686 aus0eu0ssansanscesnuentaunsaeu sontntsusasu 9 SANSALO 4 \u201c=u.scussnnasesenuannenn seu a ta Que UE! 3128 BIA 4 60 108 BOUCHARD gé!GUERE D 8 32s Santini v à 66 DE CLEMENCY CR 12 HERVIEUX 4 86 DE BREDA 336 CARLE CAROLL 5 66 1970 OFF DIS-DE VALOIS 14 GOSSELIN « 86 IMPAIR 2048 2081 HIM 4W3 : 1940 BOIVIN RENE 5 06 YIN IE IM \"i {BE OF 48 ST EL ZEAR 18) 022Y STYLISTE ENR 6 ce 21 2049 FAUCHER L N662-8370| TASSE | 5 66 ot vo t OSSELIN MAURICE 4 Be 2087 GONTHIER N 5 667-0838 1845 LESSARD S 5 64 IMPAIR 1855 2185 HTM 2G8 oa POIRIER REGINALD s Ge 208! NOEL G 4 062-0086 1848 ROSE G 4 66 2198 2225 HTM IN) 25 ADAM M NB 2§ 3 64 ROY ROBERT 5 86 2235 , HIM 353 DUMONT ANOR NBG] cucoronente nee menace can enr rene same) 6% OUB : & 66 PAIR 2080 2170 HTM 2G9 LAFRAMBOISE LAURENT ON 88 LATOU 5 68 2180 2200 HTM 2K2 PARI N : DE BREME SE LATGUE pire 5 BE 2240 - MM 2K1 RIOUX 2 N 1974 FROM DE LUNEBOURG FORMING A | 1878 LA CHAIN Ne DANIEL s 681 1955 HALLEY C 5 662-2561 ROUILLARD i N CRESCENT TO DE LUNEBOURG-DE 82 PLOUR S 68 HALLEY CLERMONT 629-0745 soucy N LUNEBQURS FORMANT UN CROISSANT À , 1384 GENORON \u20ac 5 66 1945 CHARET TE PIERRE 661-8876 SYLVAIN DANIEL N OE LUNE 98 OUFFE H P 6 66: 1985 SSEAU J F 867.1319 10 PEPIN G >318 A : 1S OF RENE LAENNEC BLVOI 1905 PORTELAHCE G 5 86 1995 SEAT BRUNO 887-0847 .INC 31 LAQUERRES JACQUES 8 58 & ST ELIEAR BLVD E os YVON 4 629-0818 2008>MANUTENTION L BELANCER I 135 FRENETTE J L 8 16 IMPAIR 1797 1866 HTM 128 ! 1908 MICHEL 4 629-0844 {CONVOYEURS) 3-133 18 GERVAIS JEAN PAUL 8 09 PAIR 1810 1888 HIM 120 15 R 5 70923 pELA 83.- 8 9.8173] 2015 RIOUX LEONARD 29-0953 42 FOURNIER MICHEL 66 93] 1787 ROY J 9 48-4068 18 : 4 2:0180] 2028 VALOIS J L 4 7-4213 55 ST LOUIS JR s 3 08 SMITH R 8 9-2388 20 2 ¢ AH TTT 5 + 3 9-0880 50 MORIN FERNAND 8 09) 1801 Dl! TOMASO LOUIS 5 2.09813 24 s I 42 935 ï VES ge M 7.0419 TREPANIER FINIS 1605 BERMNIER RICHARO 8 23-7785 25 8 39-1048 2038 s SEUICLE 5 a T0781 65 DESJAROINS P 5 6 78) 1813 LIPPE DANIEL 3 889-5088 1028 $ 067-6218 2085 50% 8 5 3 0886 70 COHL HEANZ 3 88 1814 CARON SERGE 6 662-0064 1930 4 1 Sa sal 205$ ARDOUR JEAN-RENE 2 Seas T4>SERVICE S E M INC @ 2 08/ 1817 SEVIGNY L 3 869-5628 1932 4 288-7560 2075 ARFOUR VEACCRCES NG2S.1181 75 CARON ROGER 2 121 1818 LEVESQUE GUY 8 23-0546 36 4 9-7595| 2080 LAEREMANS 414! 78 PAIEMENT Ÿ 08| 1820 LIPPE ALAIN 4 2-0184 42 AHD 5 9:0777| 208% CHURCH 5 8213 77 LAPORTE C 3 83 1821 CARRIER YVES N662-1868/ 1944 5 -4608] 2008 PATEN uoe Se Loavpl RS SE 8 80 MAILLOUX ROBERT 80) 1822 LIPPE JEAN 6 687-0102 48 oN s 18191 lOO>CHAUFFAGE L ne @ 81 OUBUC ROMEO ; 48) 1824 LEMIEUX CHARLES 2 668-6162 so HARD à -040 BLANC L 8 (sal 84 BOISVERT C 4 66 42 182% LESAGE MARCEL 8 669-2474 sa 4 +8048 CHARTRAND M a 16008 85 GOULET SERGE © 3 2 SMITH JEAN 7 687-021: 58 N \u2018087 108 CHARTRAND M_ A : 19998 88 FOURNIER LEO 4 77 1829 DUQUETTE M 5 663-7676 60 4 \"078 11s ROCHON GERARD 10972 57 BLANCHETTE REAL 2 10 VOYER PAUL N662-0965 62 p a -01233/ 2120 oc NG s 1018 30 GIROUX J G 98 1830 SCAPIN PRIMO 2 7-386\" 6s PIERRE 4 -092 130 CLAVE RE Real 6768 91 ROTONDO FRANK 58 1833 PROULX L 3.4778 12 G N629-158 3E CARRIES 4198 35 TURCOTTE A asl 1834 DAVID ROBERT 7-2307 1974 IN L 8 578 as sou YS, 8528 36 DESHAIES L 47 1837 ST JACQUES P 7-583 78 MoN 4 +894 3 Bots eNo s 5 -3360 37 ROBILLARD RAYMONO O0 1838>ENTREPRISES ELECTRIQUES LA- , 88 N +884 rois v 1028 101 MATHIEU CLAUDE ° MI ENR 3-52191 1994 s 4 -218 60 FOISY L Lavoe \u201c1028 19 RES LAVIGNE JACQUES 3 3-8219 2000 N -507 85 DESROCHERS C 1827 TT 1841 CHEVALIER MARCEL 3.38518) 2008 J 8 +828 To GAOOURY 5 .-817 TRUDELLE ANDRE N 8918 1842 GUERTIN R 89787 2952 Pa 3 A143) 2178 NADEAU ROGER 1079 DE BELGRADE 1840 FORTIN GC 21-3850 2935 toned : 435 180 SAURIOL GEORGES 3 -0816 20 1840 FERREIRA LUIS 87-2072; 2030 séuntet, à 2.0407 EH 48 1849 BRUNEAU JEAN 67-4521 20186 1S ANDRE 5 090 85 NE 8 19002 26 BOUCHARD J P PIERRE 036 5 -020 90 COTE ŒUGE y 9 0767 10 GRENIER F 1850 THERRIEN RENE 9.8138 2041 s 8 -472 95 SARAH ROBERT RD 3 0749 86 TOUCHETTE PIERRE 1853 LAPOINTE LEO 8 89-7097; 2082 s 8 -079 oo GEOFFROY BERN 8 9762 1854 OBROME M 7-3519i 20487 4 -088 08 GAVARD 3 -0929 trrrstcrusencseeuecaunasacueuoonn' 18$7 QUYLER MARCEL 7 9-5500/ 2048 4 +348 15 POT E ALAIN 8 - 3176 GAUTHIER A s 9-2579/ 2053 4 078 25 LAMARCH 8 13448 DE BERGEN 1861 Guay V 8-9110 2089 : \u201coat 20 DERTHIAUME MICHEL 8 1018 IMPAIR 2181 2171 1882 CHARON P 8 2:0384) 2060 4 -001 ao ER Tula 25e! 2161 MARCATTIL! 0 9 1665 LEGRANO ANDRE 89-7082 083 3 1355 aan eau nn ons 0 sem one nau0ue 2163 ARRUDA ARMANDO 2 1869 OEMERS M 9-32011 2071 8 83 2165 PIMENTEL J 8 1872 CORBEIL R 2-1187 2072 4 2528 DE CLEVE 2189 BERTRAND R 5 1873>ACADIE ELECTRIQUE EN ! 4 3324 MP IR rq 23% HIM awe BRODEUR A 2 87-8838 2077 5 (121 11 285 HIM 4ws 217) [oviINO ENZO 8 1876 ANCTIL PIERRE 87-8238 2078 a 928 is 385 H7M SCS 8 nes 1877 MICHELIN JEAN 6 682-2381; 2083 c 4 0903 © TOUS IRC TS AISERVES.ALCON SENSE GNEVENT VE PEUT ÊTRE FSIQCI LIT SANS LA PERN SSION ECSITE JE L S3ITEUR \u2014\u2014_ -\u2014 -\u2014 -o em ce sont ~a er Oo wn - oO QOD ITI B\u2014 B= © = > =- oo © [1 rone-en SSSPoRSLS00 OSTRISS 2 REARERINISSSSSORGISISS2RI8RS © o8: * L É2 cen CPnRDONONSaODaDONAS vannare PesermanremenosOossrnens © = Ansaus\u2014 a 0 \u201d s232X7CX= a az - = w ur Ww ow x o © = \u201d w = 0 a4 w wig + o \u2014 ~ WZ ~~ qd w - us - [Iw - + q4 Duda u oa un =\u201d © = u = now z Ix © ul w v » \u201cdu \u201c o ~ oc«erw-s 9 vu < wd ves © uz æ D \u201cue Zo I= -UI\u201cŒU > gan + - ous u>eI O 4a u-wu- = OCD Ww © ue = \u201ces =z 4 - >a © we E> D awn u w o no > wua- « we > uunzrUO ze d4d>u ows = di+-Croan-neaon us e-u ZT oO wawn = wo 7 wo za © woz OZZoWww 300 3+ -ZUu- O0 Uu WE> y - ous UZ oue-sossnen- æ zauz\u2014- mo -œ- wz vu da 328 - WIUVZ-TUU-HIU-= roz\u2026.«\u2018= + BUIC- OUT Z boy Sow e z s95-wuoOxCc-a L&- uw WI coqur«x cemnta 4-0 {NZJTUWISDIWU\u2014VAITId+- TWO oqaus wu ONE 03-02-20 \u2014-00>-Z-0OUNX \u2014\u2014WuI< ww wm woe wwe US>VUVLZOTK-1SION DCZOCEUD+IF-ZCOO-NI-VUITIVWNO>DUCIKLIMOqdIS -GVO_razosna < wv a \u2014SWETIVAZEO\u2014~Or.OGOZ0D NIZALIZTZHIZET~NDd~=IBITION XL wd 523 oor Edd Addu=00kduU\u2014 0d ~dqulindIuqEIIgIod\u2014owu Vo4dadarIdu > wer 2 Ww OX « Fos z vu 0 U 3 4 w x d Oo 23 + WWO IO.\" ts uv z e s = \u201d = >mw xs œa< = we ©o a < o > za = >> mew» » zu w \u20ac = =X « = =z = wn \u201ceux = => - =» woze GO das VE Vw © >E odw vod x Er ap » \u201cus > eo 4 eo- 4 wo Ww su [r] -< xo .Os.a wu I ®t qd 9 0 wawn wT = -nes - OcT>vIE -6 >75L> = \u2014 WH O ux- ui ZŒUDON « Maw QEZ LUQUOONIXdCZ2 UO \u2014~ILEXOWIZTNe D 2 wes \" z< - u>gow> uw vuza- Oza TæIEu La + WT = - wEnodu 53dwuzz Jwwa Dd tu 2 Owes Qousvoz.= - ITwZu\u2014ai\u2014~ 44T uOION dd U 0-09 VAD TJ ww END +\u2026 we ŒUNO>OD0OYT d4ddwuuu=z\u2014-o sau>-zO+- Da os \u2014Ue - uw FOoO\u2014~0FaEoITanodg ZIQO3 UO+A œuwv-zqa\u2018zeo zd Woe fo3\u2014-ad ~ZQUBILIIU\u2014=FZ UuwucOd-w-Xx = PF swirae W CoezIvou-HEU ZVNONTRIWOd~e gRœa- ZT DB » SION WTEI-OTDUD-\u2014-Z2Z0H* IS3C WIO>n = =z>æo ue UJIUIIE CI ECEZUETOH- U\u2014- IOWI>TXMNe oO z-.a = OT FAB Z> wr -020I®BO~En wD eo oud4aod we Cvuvedra-duaddddu4arz co-uwfowut « Couzu-»e s Soo dsvnda>-z >NID UGZ4>wI0CC.\u201cDOH+EG Jus ÉDOUNINIODIOEUITE-\u2014 VIVOO UaB s Œuzneos F x Fdagazaq umowd dududo oOmX\u2014 ado se a »e - HOUR DMIH-EBDIODOPIOUACU 0 LUXXCOKEXZ = xe r-esace US » Meooosesossoscunotrossaon ons o «© as \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014_e\u2014e ae ev \u2014\u2014 \u2014\u2014 an = =o - adA os Wan - so TSTHOMODD SO (ad © oc: ao ne :s Q257 ha =~ soe son \u201d TOS-NOFSISON-SHSO noe -4- dz2r+-\u2014-EO= qa \u2014-XZINVNUUUATUATII\u2014-CO ECCŒCDUI A0 F-UN-ZUVOX dCUNU HU PAIR - RMATIQUE ENF N \u201coONOONO va-nsoteœ oossreEe OUR N PIERRE AULT DANIEL INO NICK IONS CILLES ) Q R 49 OUPRA N N PIERRE RAYMOND ER JL R GILLES = = = = A IAIPISAMIO IE DATES NOAZOLNNYeM oreo oo MC = u w a Or + ze - oO x > - \"w neon wa -\u2014 o = wh 30 cel a Z = Oo w = > ww >Oow \"02% \u2014 = J WG \u2014fee 2 RKHLO T TITRE 7 WwW O\u2014 Zdu-tu ru JLT EIN + OWE Te + = - \u2014wtl IN-ZDO -\u2014->1-CF4-U Qi A\u2014-nduuar-rcozo soœIwu\u2014-< -CACIUWU\u2014ZD ZUBIN \u2014~ I= ZIT ~ NEL LU IT VUIOONE-S-CAZIIOO-YXHDO ZO>TAddIIFrO>UAURDWIE 4>->D ZTrAaUWVNAdE IZZY +232 JUUZAQO qrOUX~LNZRINIZ>Ad0IdON0 034d: Odd» ~ddAddUUURIDY W-rdDoXdDOodddaoduTg AVIDY J 20TUON0ODSOEBDNUIDILE ITNAITF-UVO II NESE a ~ FMOUODNFOCSNON Son Ou q sx - 0003 a TE Oo VEZ ua ssdwW ony as = zau 4 w \u2014\u2014a) es æ WEF w->aw> so U +7-\u2014- UV UN-DNOU T52-TFB1 OO+- +42 + Bz adtaou ur-\u2014- hd < Dow \u201caus OZz+-IdETIud Or-\u2014-nu-wuor AM ÉlooorzdgocoôuolneusOrcSRe MAIL ZC+-COITINIUUINEUICOINO dO5D- \u2014\u2014 = w Na a - = .Uo w \u201d TO -o + x ua u .oz ww [=] - o o & u vs a - Xx 59n = ua o u> Nn kk - .us - - x - = Sag we us - tstuvu nn o wu \u2014um 22 a = Uws x Lod \u201c o = © «© a - Q S wuox oqu + a I - OAD NN UV oa DEX 2 ow [4 qa w 24 © + - a \u201cau Ut zu .2 + nu = 5 >eu D DItA4+-ZH- U - z Dv > Zeuw OL ow u < Ww \u2014-_ Sx = 3 - o \u201cusze\u2014-e ou .UN uv = sw> oq xen _ » 3 ovo cz It UZII UI-\u2014 - oqu IT eD VO I> Twa DwVEI an - ez\u201d += a qd gx 6 u 2 oo oe aw = « uU4 OOTOUE -\u2026-u> Z ne Q)-u ZrIca> ZZ req w>dd~ OD OC ao = we noose ee TO \u2014- x +4 +->wW0OI27 2 HFJHOWI30OUUOWINd\u2014- du Œ u-wvu WE 402 ££ Un w tu ~a TROD vzos E>z0Ozaww\u2014-\u2014-\u2014ONONU- oun WEIXXATOST ®NZO ADxw 2700 vou 92Z039E2ZZ wWD\u2014UOD W-Z1D-D 2-4 NIZIUI dr£gbvz-U z Form Xs & \u2014Bunag 2932Z-&-4dwuzos « Jo o- Ed > CBWE AWAD 2 4 \u20ac D» +0 ZNCO00AUN m= X UL OE AN X =Z m=O MImZ ow-\u2014DWE Ium dz\u2014 -vecac-u o = \u2014 IDA \u2014~T\u2014md N= m=xX-0O+S- COZZIUI ZID-TOU\u2014-E>ITOOUOOSDEU QUO JE4=Z3Z CGINCW-IZACSCH-IUELUEANOE 1 a~qazm tdounaawuertxIos SU\u2014-AU\u2014+EIDOOOGICIHODNDAOTONDIJOU 3I>J0d 4X> ZDVS 9- Stut wuuvou-Ee da{>0372EWN x DEWINIDIIdUORNIZZEUDU>DI~T HN 2 unzz- YF DN orD dd +» C000EATO0ADAXCMU\u2014 AA IIC IIRAT INO \u2014DTWEWES- It wad » Larw \u2014 \u2014ca-duduadO-Uuw{qdœru\u2014-ddIdusOEWDU-IDOKWDDI\u2014-CDEUWIdOr\u2014SU = lhe œuvwr =A \u2014~LIIXT 56 UVCOUJSNASUBOOONOUSLOOUSa - -\u2014 -\u2014 BORGO w as + ne toccrnnor-Fos \u2014 « - ou = - ann sm m2 2 w -2 ac \u2026 < se - - - o - ne zwu oOoue -\u2014\u2014 -\u2014 \u2014 o © vu x = \" + \u20ac& ze o » Z - \u201c uv = Te o o>.2 ow < = x aq = - w ou æ - > w of = uw n - oe.us -Lo 9 auou a - a E aus x = = \u2014uwuu wo a .= a > wn = > a u e an JO o - _ we o\u2026.vs 4zo- vo \u2014 u © vZ = us = » + æ sv vu + uv Oo O v-\u2014t ee +\u2026 u- u20 aX\" - -.-o- & == Jdae0 wa waz Tax ED Se = © aœuO I = >wa guns fF \u2014-sora ~~ Ww Oo & «4 = osn\u201d3o-e- us ve > =~0 douce o°o ~ me oc\" wn Ww gs 400 ODLO0 WC 4 334 rune UV a \u201422 SU vus vzo>2> 7 ue gy so> + weda 0 ur u æ \u2014-OUI\u2014-tu3-200 Œ 2 ne os aœut+-Fes Ue Æoor -ous - z TTX v00500L wage wo = mixes 33 uU ue IX 35 TXT 205 CŒUVLSUU voUEU-D FICNMNZOOU = Ry = sae = FCDZH-UDH- JSUINOUMD qouoo zg0 r>usso tu \u201cnus xnns \u2014 o< Tow « Z2\u2014N-AJCONI< dar dm aD Ne vvæ>=u pare æ -\u2014-u 2 UC\u2014-DNOS 4Z-NIITG + [Fo OOTUBO4 GO>COCOQUDSEQOU » PA æ ULYSEWO-LUWESqI > = were =» = n dg VEeONANNRD \u2014aNNONIvBNTNMeIINeNgnIN® NN © MNO © © woman © LENS ONNNOOQ oenene .was e - ome + vu æ 2 -\u2014 - \u201cSow ao o o + - DNA> TI NNN .> au BND o æ © = w - IM QC MO oon + + \u201c wu> wl -\u2014 = = ze \u201c + « = =x - a>u 2 == - = = wd uw © = e w vu wu qu vu dg \u2014u - nd ow < wl ut \u201ca oq œ a - end \u20ac x aus 60 + wu ww uz zr zx + 4 z EÆ - un d\u2014 = uzns =z za e- wu \u2014~De ow - ows oO a > -aq au wos eo OU vu 9 \u201d \u2014au < +06 us - MW - o a > \u2014 wus us Se Xam © x on \u2014 - = => a = + 4 ++ « wind « œ- oa o> > © oo a zw » -a4- nn a a9 us on Z~In æ D2 uw Jw >w>+- kk JOC æ æ-z10 C 4584 >< « couzn-Q00020 1 = o.U-2080 NE nu od owe ud o ° BH - Ww v 35 Ure uz- wv-x T= ZT u> Oo =~ +3 = su xxOuU w = Ww -ana dus e D Ma-erO4d2 dO -q4 E « eo 0z2 on ze ve ATW Bb - œ sr-erzu\u2014 Do ae U\u2014 ARMMDO III ud VO >0+-34>X BID D DIZ\u2014-VUAUTAO U-ZUU vus eo-uw -Ook - ZzZoow ar- dO = ue o swoon wu 0 ve - z>+ nzu X 00-40 U ON -o zu 300 qa Ze magn EU Udu0O>x>38\u201413 veu x»: eaxgsuot UU 2-Tuve w VIDC+\u2014\u2014EUNUSI LuCOWOZOd\u2014UC dFrd=Ukr- » ul = U FU ULdUWI>0 00m = æos< BrZ\u2014mOQZN~EZT 3233-0 Dna Jqa UOEdIAdNBRZLZ0A JLB \u2014=IIINUT ~~ 2 LRID = WX SONUFRI~I00ZUX Ti >=EEd>>\u2014=0E >IT \u201da\u2026-a\u2026o = Qu -Zzwog \u201cJUO-ANGANDALVOSEQUAIE SE -2{HIITCI-RILLIA IC\u2014-< NOWON - Seoonmeo\u2014-\u2014noresroun-r - CAVONNONO = deed sO-NGer OOK-NDNO-OVOOOSNOOOO NmMononod ane » -unsotros- + eve nm anon 000 ow\u2014-0v - 6 © # 6 6 8 7 % \u20ac + + *% BE à + #1: 8 FT Pee sep Oo» « \u2026 + EL 6 sa 6 84 6 a 00 0 8 8 0006080 0 0 08 4 08 46 845 8 4 9900000006 = + +.+.0.00.Ww td 010 0 à 40 6 0 2 900 0 4 805006 .EE can à ee somnsm + ZIroeseoceonn TIXIIIX orneose races oœ = wd IIemnreroan n ZIEIE NRO MT \u201c LX] « FFNDOBISOOU = RNESSSSSODODOUS D © © © © J o Tena \" sens - TX .XIOVOOSSOS a ITIIXIIVUOMESUOD 2 \u2026 TTWOOOSOWSA xx - » x - = = me ua so « = = zz= =z = ZT .PHOVMOVTVECMTVNTD NN .soeur 9e un Neon wedded ugdeDeTendee w .tu > -os a.» © D 00 PewecTePIOTHNn > [3 © - ou -n => 2 = \u2014 - \"wo ww .mo no \" whee > WEE 3 » Sa o-\u2014wu = neo e non w \u201c 00 =I - e-vefteNs aaz w a gq u w = o = o so - on-nm = .- w oz .oono< a » cunnmonet oot æ z Z - « z _ æ w = œ \u201c o°-0- uv .>e œ- .NEU wo .\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 \u2014\u2014 3 Q -0 {\u20ac md = o a \u201ca .pec wr - = .J w sa og - Zu us .Z\u201400 -wso u sx z ue u w = E22 Ina = \"um uw - \u201d o = © ur .° u ox us ou = 4 Oa .A \u2014\u2014 xo - ead eo = ue a 3 xo wax = æ on a8 2 = a o X Duan «x OA æœ- 3 rq aN & Ta dq Wa\u2014=w » -u a 5 _ - 2 = = we = =z - ada SALON AMT E COIFF $ 888-173) : AUTO GOUVERNEUR INC SFÉCTONNRIE Of TAPIS (Succ) q 178$ CADIEUX SIMON 1 063.470) ! ES LAURENTIDES BOUL 3 382-855 88-1140 1787 LOCAS PAUL 662-4704 i + FROM SOUTH OF LABELLE CIYY LIMITS AUTO GOUVERNEUR INC @ >HAMELIN ROBERT (HUILE 1 789>CYR\"S LTD (CONFECTION POUR ' NORTH TO NORTH OF DELLEROSE BLVD 868-165 AUFF| ® °-24671 DAMES) D 889-5444 ! & wW CITY LIMIYS THE WEST SIDE .LAMER COMMENCE 1711>SALON NICOLE DE VIMONT ENR 1780>RESTAURANT LE Prat\u2019 D ARGENT ! T THE BEGINNING BELONGS TO THE 1518 CYR YV 4 663-6029 COIFF) @ 929-6549 INC @ 662-6874 ! TOWN OF CHOMEDEY-OU SUD OE 1516 SY LOUIS JACQUES 7 663-9123 ST-JACQUES Y 7-4067 1791>CLINIQUE MEOICALE DE ViMont LABELLE LIMITES OE LA VILLE .ST- JOSEPH COMMENCE 1716>LAVAL AUTO-LAYE SPUR Q (SOINS URGENTS} 292 y 883-4300 i ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 1522 BETON INJECTO [NC 4 331-8219 7-4056| 179I)ICLINIQUE MEDICAL | BELLEROSE BLVD E &'°0 LIMITES DE >BETON MOBILE DU QUEBEC INC G 1717+BELANGER ALBERT 73-1218 BOULEVARD OES Aurion | \u2019 LA VILLE LE DEBUT OU COTE OUEST | 68-6487 1719 BELANCER C 3-0337 HY \u2019 APPARTIENT à LA VILLE DE CHOMEDEY >BETON MOBILE DU QUEBEC INC 1720) BOUCLAIR MAISON DE TISSUS | 179%>DUCKATT NORMAND (PHARMACI EE | \u2019 -THIS STREET 1S THE CONTINUATION 3 331-7198 {succ) 7-3120 ® 660-1727 | OF DES LAURENTIDES BLVD CHOMEDEY ST-JOSEPH COMMENC 1722) BANQUE DE MONTREAL (SUCC] @ >OUCKEYT NORMAND (PHARM .AND 1S CONTINUED AS DES 153838 K AUDIO SE RVICE (STEREQ N682-2920 LABORATO(RE| @ 3 deh osu \u2019 LAURENTIDES BLYO AUTEUIL EQUIP REPAIR) P® (6) 7-568 1723)PIECES D'AUTO LAVAL ç ® 21 1797>CREATIONS CHARLIE cts FAIR 1111 .H7N SBS 3 667- 9 .MPa 1197 1201 HTM 2X9 ICAHAOIAN-LEBANESE 1724)PEARAETTE DAIRY LTD (SUCC) ® 1800>CLUB R F y1oeo, 143 ; 1218 1237 HTM 2Y 1} INVESTMENTS CORP LTD 0 9 9-1114| 1802)RA0IO0 SHACK {5 cere 2024400 1263 1429 H7M 2Y2 2 381-0808 1728)BRASSERIE FAR WEST ENR ®@ 1804) BRONZAGE INTERNAT Ions INC : 1433 1503 HIM 2Y3 MARCHE J LALONOE INC @ 98-2162 (succ) 8 TI 1639 .HIM 2P2 2 669-2663 1728> ARCHAMBAULT 4 LEGER 1800>BANQUE ROYALE (Succ) p ted 1889 HIM 2P3 18388>AUTOMOBILE CANFLO INC PHAR 4 863-3961 os 67.9140 1698 1773 HIM 2P8 $ 83-0220 17205083 LAUR IERS CLAUDE OR 1811>EKMATY ANDRE DR (MED GEN 0 1778 1829 HTM 2P7 1546 LIVERNOIS 63-0408] ic GN DENT) @ (A) ta) 1 83-108 1831 1801 HTM 2P8 1548)GARAGE Ai rñono Livenwois ® 2 867-5490 EXPERTS CONSEILS PaPKD INC 1931 1998 HTM 2R2 59-4789 >OUSORO EDOUARD (LES) \u2019 0 f63-1615 ! 2065 2105 H7M 4M2 1552 OESPRE 867-0033 (DENTUROLOGISTE) @ (A) >FORTIN JEAN CLAUDE | 2387 2299 HTK 293 1566 ST PIERRE giLies 6 8663-5268 2 663-9704 (DENT URGLDG STE (a) : 4658 - H7K 259 t1SB0=CLEMENT RO 69-7928 YESTHETIQUE OE LAVAL @ 4 582-1841 ! PAIR 1800 1822 H7M 2N7 1882 THERIAULT PAUL 67-7826 1 689-2110 >PHYSIOTHERAPIE RIVE NORD ' 1838 1566 H7M 2N8 1566> IMPRIMERIE GA-RO cet P LECLERC ANDRE 687-2445 i 1884 1728 HIM 2p4 69-8082 (c Ch RceangtE oN ® (a) 1813 BLANCHARD D 4 6652-1251 i 1738 1848 HIM 2P6 SIMPRIMERIE GA RO LEE P 667-1284 1814 RACINE 3 887-7547 i 1858 1904 HTM 2P9 7 381-0744 >MARCOUX GUY DR (DENT) (A) Y818B>CLIN[QUE O° ACUPUNCTURE ; 1914 1920 HTM 281 | DE LA STATION COMMENCE 2 069-7421 BERGERON 5 6B9-S244 ; 1932 1088 HIM 2R3 » DE LA STATION e 1728A>CONFECTION M F ENR 1817>8BLOCK H & R CANADA INC 1962 2030 H7M ZR4 » CPR TRACKS CROISE N629-81319 {INCOME TAX) (Succ) ! 2040 2088 HTM 2RS » 78 AVE COMMENCE .108 avE w COMMENCE 0 568-8132 4870 4730 H7K 208 + 08 AVE E 4 W COMMENCE 1734) DEPANNEUR VIMON 62-2400 1818 LALONDE SYLVAIN 8 882-1204 111 1)ROTISSERIES ST-HUBERT LTBE .SE AVE E & W COMMENCE 1738>ASSOCIATION DES Toeta LLANTS LEMIEUX SERGE 388-8740 ! (LES } [succ) ®@ 4 374-2186] 1681>LAVAL (VILLE DE) [PREVENTION DE MONUMENTS à OU QUE INC 1819 TREMBLAY C 1082 ° LABELLE COMMENCE DES INCENDIES) [QUARTIER 6 669-3523/ 1920) SURPLUS O'ARMEE LE KA 1141)DISCOTHEQUE JONATHAN GENERAL ; 62-4450 >MONUMENTS CRANITE LACRO!X 0001 N8B9-4001| 1684>D & G AUTOMOBILE LTEE 389 +7487 >KAKI ENR (LE) {SURPLU | >BAR LA FEUILLE D'ERABLE @ 68-1427 1738>SALON COIFF-PLUS (COIFFURE MILITAIRE} 882-0001 7 669-400 GARAGE D 8 G AUTOMOBILE LTÉE POUR HOMMES 3867-2883] 1823 SOLY A 883-7064 GARNEAU PIERRE N883-9358 88-1427 1738>VILLA DU CAOEËAU (LA) © 1824)RESTAURANT MONCKOK NEGB-8280 GARON À 2 BB7-6340 SUPER SERVICE ENR N@52-102) 659-2566 1825) ENTRE OEUX CUVEES à 669-245) BINEAULT M à 862-0054 RICHARD OENI 6 862-2634] 1740>NETTOYEUR PRESTIGE ENA Œ * 1828=0UIMET ETIENNE 685-2088 ' RICHER GHISLAIN N667-7441| IB7O)RESTAURANTS MCDONALD OU 9-9862| 1825 BOURGEAULT H 663-9618 .ST LOUIS ANDRE N629» {683 CANADA IMITE Succ! @ 1742 porta YVON 5 19710] 1829)ENTREPRISES OE VETEME ' VERILLI SANDRO N629-1558 2 683-2200 e LVAIN 2-7996 ANDRE PAQUETTE INC 120130\u20ac5LAURIERS VOITURES DE GRAVELLE GUY 4 6563-4717 BERTHELET GILLES 3 41-0938 0 182-0932 LOUAGE INC N587-7330 1671>TOYOTA VIMONT 4 387-5956 BRANDT PETER 8 -0927| + 12E AVE COMMENCE JOESLAURIERS AUTOMOBILE LTEE >TOYOTA VIMONT @ 2 688-2710 CARRUTHERS T N - 1877 183{>PROV{-SOIR {NC (DEPANNEUR ' {DEPARTMENT DES PIECES) ® 1876 DEVEAULT GILLES 667-0131 MPIGNY 1 8 -862!1 SSOCIE) [SUCC) B2 687+7834 :' ©O 685-1560 1678 QUEVILLON C té6s-628Q CHARBONNEAU O N =7731| (B32)RESTAURANT LE DELICE O8 GARAGE DESLAURIERS @ 1681 FELX MICHEL 668-2986 CORRIVEAU J N \"8577 VIMONT INC 4 8-6760 667-7330] 16SI)HUGUET À (ARPENY com) COUTU SERGE N -1900/ 18134 PREVOST LAURIER T-1816 .|E AVE COMMENCE a 861-270 ELIE F N -1705 (636 LALANDE SERCE N \u201c1840 ° 2E AVE COMMENCE » 18NG>CENTRE ECOUTE TON CORPS INC HAMEL L N Re LEMIEUX R 2625 1215)AUTS-VOISIN INC ® 2 382-7175 663-877 JUBSINYILLE CLAUDE 8 -9908| 1830A LALANDE GERAR 1881 AUTO VOISIN INC P 2 688-9222 CLINIQUE DE PHYSIOYHERAPIE LABAIE MICHEL 8 -661 \\818>ASPIRATEUR CENTRAL REJEAN 1237)C D AUTO LEASING INC AOD UNIVERS E LAPO INTE J 2 -702 AMBERT ENR 62-9754 6 668-0393 (UNIVERSELLE) N808-550 LEGAULT G 7 247 »CACIBRAIR INC (VENTILATION) »C D AUTO LEASING INC >COULOMBE LINE MELFI L 198 N6G3-1628 6 362-5349 {OPTOMETRIST NBB1-014 MERCIER A 8 -8882 1840>CENTRE PROFESSIQNNEL VIMONT YOUSMEULES HYUNDAI s 663-6393 >DAGENAIS SIMON OR (a) MORIN J P 5 -8781 62-8666 YORSHMEULES DA INC NGS5-6393 H863-0140 POITRAS A N 044 SPAUCHER TOUSIGNANT ASSOCIES \"HYUNDAI! DesMéoLés 6 6648-6393 JECOUTE TON CORPS (LAVAL) (NC RAINVILLE JEANNE 8 2- 140 82-8668 »LOCATION D'AUTOS C D INC 6 663-877 VALLEE ANDRE N 088 >TOUSIGNANT L (AvVOCAT 6 382-6343 >GESOPTO INC N663-014 VILLENEUVE L 5 2 8730 N662-8666 »LOCATION D'AUTOS C 0 INC SLEOUC MARIE-HELENE 1742A>MACHINE À COUDRE R D ENR 1842 LESSA 87-4217 (COURT TERM N688-6393 (OPTOMETRIST) NB63-0140j 8 6682-3685/ 1849>S LON be DEF1-COLFFURE POUR OESMEULES CLAUDE AUTOMOBILES JPHYSIOTHERAPIE A D D SCENTRE DE CONFECTION LAVAL OMMES ENR 81-3857 INC © 2 2382-8342 UNIVERSELLE NB68 - 5560 $ 862-1852! 18344 DESPRES : 87-8926 22 AVE COMMENC >TASSILE DANIEL [CHIRURG 1743>GARAGE BFFRAY INC © 683-8862 1845 JOLY B S$ 862-961) 1283) IMPRIMERIE PIERRE ALIX DENT) [A] 8 668-6112 1745>RESTAURANT VIMONT IN 1847>AGENCE DE VOYAGES MAGINAI (IMPRIMERIE COMLI ® (Al >CENTRE RADIGLOGIQUE DE 3 587-9583 63-0087 562-0153 VIMONT @ t 660-1785) 1747) JEAN ROCK AUTOMOBILES INC | 1843>RADIO0S D'AUTO VIMONT ENR IJOSIHARVEY'S RESTAURANTS (Succ) CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE 8 53-956 2 696-5377 ® 567-0878 DE VIMONT @ 2 868-5182 YGARAGE ETOIL 88-1580 1881 >GARAGE SEMON INC 6 669-2990 1313).E CABARET BAR (VIM) CLINIQUE DOENTAIRE DANIEL SJEAN ROCK AUTOMOBILE INC ® 1956>BOURGIE URCEL LTEE (DIR 869-1700 TASSILE & Ass à 668-611 1 88-3557 FUNERAILLES} (Succ) ® >RESTAURANT VICOMTES 6683-4218 1688)FLEURENT SUZANNE DR (MED I7TSO)PATISSERIE LA LAVALLOISE 5 932-2225 >MOTEL AUBERGE LE VICOMYE EY GEN] {A} 8 063-995 88-4873 1687>QU FLEURISTE LE PAPILLON INC RESTAURANT (RESTAURANT | ® SFRADETYTE C DR (OTO-RHIWO- 1780>BIJOUTER(E VIMONT ENR ® N887-0892 669-1794 LARYNGOLOGISTE] (a) 69-9638 381 JOUTER(E PAOLA 6 862-3679 t281)C L 6 C DU MARIGOT N068-1403 N6613-9950 1752) BOUTIQUE PATAPON 6 663-8844 CERCLE OU LIVRE PILON J LTÉE >CENTRE D'ENTRAÎDE ET DE SERV >IMMEUBLES MAXI INCE 668-2211 1754>FRANCE PRODUITS DE BEAUTE 5 662-8088 0 AR N668-5375 >LAYVOIE CHRISTIANE ENRG P 60-2818 SL'EVANTAIL OF LA MODE ENR CENTRE LOCAL DE SERVICES (PSYCHOLOGUE) (A)E 603-1850 175S>OUNKIN DONUTS OF CANADA LTEE N662-2427 COMMUNAUTAIRES OU MARIGOT >LE BLANC CLAUDE OR (MED GEN) (succ) 63-7078 >CHAUSSE PIED LAVAL ENR 669-1803 (a) 6 683-9950 >PATISSERIE VIMONT AUTEULL 4 669-2014 1355>GALERIE D'ART MAYFAIR INC >LEYBOLD-HERAEUS CANAON INC tree 883-7678 PPLEURISTE LE PAVILLON [NC © 862-1994 5 71-6778) 1756>MULTIVIOEG (VIDEO EGPMNT 4 867-0882 >2ARETTO YVAN [DECORATION DE >POLYCLINIQUE DE LA SANTE SUPPLSI {SUCCI (A) SJOSEE ESTHETIQUE POUR ELLE CIMENT) s 889-8294 {FORGET ANDRE OR MED GEN) 068-9170 T LUI ENR 3 29-1262 138S>CONSTRUCTIONS LOUISBOURG N6B3-09S0| 17S9)STATION PREVOST LAVE-AUTO >SEARS CANADA INC ( La ug LTEE 3 382-1385 >POLYCLINIQUE DE LA SANTE $50 653-5681 ALES OFC] tSucc) N8G8-4890 #W3700) CONSTRUCTIONS LOUISBOURG (GAGNON SUZANNE CR 1760>AGENCE OE VOYAGE GREFFE @ 1860 DESJARD! 9-2848 Lree @ 2 B858-030¢ DERMATOLOGI} N6B8-0612 2 667-5070/ 1862 PELLETIE 67-0147 1395 NGUYEN PHAN LONG 4 GB89-2926 >RODRIGUE JEAN-GUY N668-7307 AGENCE DE VOYAGE GREFFE © 1863>BOUCHARD SPORT ENRG P 1407>CHAMP ION BAR @ 663-139C THEORET JEAN PAUL (DEPUTE) © 282-1229 87-1394 14135117384 CANADA INC 1 687-702 6 683-0547 PHILIPPE CONTRACTEUR \u20ac 1868 LEGARE L ! 69-8115 1425 CHARRON G 6 867-2098 CARRIERE PIERRE (COMPT) NTS DE CUIRS 663-0898 1888>DEBIEN SPO 87-2280 1429 LEGAULT LUCIEN 7 682-2896 3 668-8620 1762)FLEURISTE VIMONT ENRG 1870>PELLET IER MAUR LOU Tv SERVICE .ST-FRANCOIS COMMENCE >DUROCHER NORMAND (COMPY 863-8222 ENRG @ 9-1761 14383VITRERIE YITROBEC [NC @ AGREE 3 668-8638) 1764>STEINBBRE INC (SUCC) © 1872> BOUTIQUE HUGUETTE & NORMA 8 668-3100 GAGNON SUZANNE OR 887-0802 ENR 3-2123 >VITRERtE VITROBEC INC {OBRMATOLOGISTE) ® (A) 1768 >MARCHE NW GIRARD INC 1874>DECOR OANIEL PASCAL f 4 189-3300] à 658-4812 682-3078 +2337 .ST-FRANÇOIS COMMENCE GAUTHIER NORMAND >PROVIGO OISTRIBUTION {Nc 1875>SALON OF BEAUTE COQU pot 1483 ST GEORGES ARMAND H6613-1253 (FHARMACIEN] @ 9 667-8588 } N662- 3078 LAVAL @ «12m 18S1)>TECHNIMOTO DE LAVAL INC SPOLYCLINIQUE DE LA SANTE @ 1760>PITT SELF SERVICE STORES LTD LAYVOIE MICHEL +1843 N968-6288 (a) 2 663-9950 N869-2131| 1875DYASSOCIATION CANAOLE oes 1485>FLIXXX VIDEO 6 667-4270 >TURGEON 8 FREGEAU [NOYAIRES }| 1770>PISCINES CITADELLE (SUcC) EMPLOVES OB COMMUNICATIONS 1465A>CREATION D'HIER A DEMAIN ® 2 663-7822 3 364-4581 ET TRAVAILLEURS CONNEXES H669-2512/ 168S>LA VILLA DU POULET 17TI>NETTOYEURS DAOUST (LES) 869-4391 1457> SERVICES (COMMANOES POUR EMPORTER) suc J 6809-9966 16875A>OUPOHT ROGER (CALEX SYN DE D'ENTR ETIENTOURNESOL [LES] | on THEE) EME 9 669-8365) 17713>PIERRE SOUS MARINS @ 8 in sé .0 NCE 2 863-7130 1880>FERRONNERIE VALIQUETTE CENTRE LUMINAIRE LAVAL @ fevsr80uizo 4 Holy 2 689-1719| 1774) GOUVERNEMENT OU QUEBEC- N667-1270 83-1266 Of AVE E COMME SOCIETE DES ALCOOLS DU POUINCAILLERIE VALIQUETTE INC 194B]CAISSE POPULAIRE DE V}MON 1469-RES | DENCE MARIE-CHRISTINE @ 887-3132 N 661-1982 STAISSE POPULAIRE DE VIMON BEAUDRY 3, 83-3801 1TOS>LALONDE LOUISE favocar) 1775B>CL 3° VIDEO DIANE INC 1 8-289] Y .82-75 6 069-2874 1899)VALIQUETTE DECOR INC FAIRFIELD D s 662-132 >BILODEAU YVES DESSINATEUR 1776>CLUB OF BILLARD DE LAVAL s 882-0080 MARQUIS F N662-774 N668-71 ENRG N888-3759 ST-ELIBAR BOUL E 8 W COMMENCÉ MORDENTE M NB29-1538 !709>RESTAURANT ROBERT P 1778A>ATELIBER DE REMSOURRAGE Voo1>ALARME LAVAL INC 6 887-90 VINCENT M s 663-181 669-4348 OMEGA N667-979 1 ALARME LAVAL [U c) WATTIER E 2 6638-7082 1709) CENTRE D'ACUPUNCTURE MOYEN 5; SNETTOYAGE TAPIS MEUBLES N&67-898$ 1500O>BOUTIQUE POELE D'AUJOURD'HU ORIENT NBEO 587 UNIQUE NB29-O74 1 >CENTRALE D\u2018'ALARME LAVAL (NC - 68\u2018928\u20ac YOENEVAL JEANNE [ESTHETIQUE) >REMBOURRAGE OMEGA [NC s 388.881 >SULLBAULT ANDRE CONSTRUCTION S$ 669-8470 8 382-1847 DESORMEAUX PAUL 3 660-4386 LTEE 3 6648-9250 »ENTREPRISE CONTINENTALE PRO >REMBOURRAGE OMEGA INC ROUIN CLAUDE 6 667-058! 1501>AUTO COUVERNEUR INC : 2 668-3088] B 867-9791 100A>EPICERIE AUBUCHON INC (LOCATION HERTZ) NEG8-2020/ 1TIOIHUILE A CHAUFFAGE HAMELIN 1778) QUAL!PHOTO in 3 883-4089 (BOUCHER OET) 589-203! AUTO GOUVERNEUR INC [SERVICE N609-36711 177Sh>LA avai VIDE Noix 3 868-5063 >MARCHE OUNN (BOUCHER DET) [ DES PIECES} N688-2253 1779 ANDERSON 2 867-8400 869-2433 ! È » ST-ELZRAR BOUL E à W COMMENCE D COPYFC-T NFOAMATION CN T4 S PAGE VAY NCT SE SEPRIIUIED 3¢ ANY MEANS WITHCU™ SERNSSISN % WE \"INO FROV -E PLEL S-ER 1987-88 NORD/NORTH 307 LOVELL D OSTENDE.LAVAL, VIMONT GAR Je XO ENRG 307 ALBEAT MAURICE 7 688-5089 228% OUVAL ROSATRE 3 669-4 : ! N681-9820 2308 BOUCHA N883-2020 2290 ROY JEAN LUC 3 HEH 1434 FFF ; aad >PETRO-CANADA (STN OÙ 310 PAYETTE CLAUDE 2 608-8098 2295 VALLIERES J J S 867-1441 1618 SAVARD R S 869-6716 SERVICE) (SUCC) H663-6626| 2316 SAUVE $ 668-1J84| 2300 BOUCHARD ALBAN 3 8623-2207 2 RES 1 s »DÉBKOSKI JEAN ENRG (STN OE 318 COUTURE LAURENT 7 883-2984] 2303 CHODORGE GEORGES 5 829-0919 svssweveroreancsacrssrssnannnsnsns ERY w 8 883-0828 2322 GRATTON D 4 882-0888 10 LEMAY ROGER % 683-1861 1920>AUX COUPONS LAURENTIOES 324 OESPRES ANDRE 2 668-4308 2320 CHARLEBOIS M ness-sigse DE VARSOVIE N887-6118 232% PIERIES ANTON 2 868-0288 2325 LEPAGE S 663-1447 [MPAIR 1 35 HIK 1N2 COUPONS LAURENTIOES AUX ® 228 HEBERT M 2 669-6228! 2370 AUGER sur, $ 663-2566 81 19 H?k 2G8 67-8118 2330 DAVIOSON R 69-5478 GER 6 663-9219 Pain 30 \u201c HIK NI LAFOND MME N6BY-8988| 2318 BARIL M R 6 587-3498 2338 dE UGHEMIE (ucreN 5 863-1467 78 HTK 2G7 1931 SAURTGL MARC ~~ 2 889-4094 2336 OE REPENTIGHY 863-741 30 ROULEAU s 669-1942 1537A>U À P INC | ONT) succ! ROSAIRE .40 MAST BERNARD 5 669-8949: VIGER JACOUES 8 663-7982 889-1774] 2338 BEDARD M 2 687-0457 234$ TASSE G N869-2240 31 BERNIER J 3 667-5885 1935) SAURIOL DANIEL CARROSSERIE 344 AUCLAIR y L 2 2:0012 so JE $ 629-1019 35 VACHOW C H 23 660-8009 ENRG @ 8-1282| 234$ CRETE JU P 2 860-0908 2355 FORTIN JEAN CLAUDES 560-8248 18 FORTIER G 863-1479 1438878070 SHACK ENR 29-0201 2346 LEDUC C 7 887-5308 2360 BRAZEAU 5 663-2640 40 OUELLET YVON 2 663-5325 {§A>ATELIER DE TV PIERRE GAGNON 2382 LA ELLE L 8 568-8717 2368 MIRON JEAN MARIE 5 887-8209 41 LAVOIE G 663-2613 2 848-1982 2334 BRISSON GERARD 77-9148 2370 LAL \u20ac LAURENT 5 687-9991 42 FILIATRAULT DENIS 669-8340 1943+ PREVOST GUSTAVE 09-7318 2358 LELIEVRE M 2 863-4088 A Mi JACQUES 5 883-5114 43 LACERTE CLAUDE 883-1831 194d LEBLANC L 85-8908 2380 PELLAND L S 665-8147 2305 CHALIFOUX ANDRE 4 667-8211 44 GOCUEN ALCIDE 863-7144 HA PAQUETTE 2 6623-3725) 2370> SERVICE D'ENTRETIEN DE 95 LAN Is % 687-8984 45 CHARRON J P 889-0607 yga8 ST JEAN witfaio NBGY-308 CHEMINEE N F C P EN ' 2405 MASCIDTRA V 3 683-1083 40 MARTINEAU À 8 663-8272 19484 CAR tGNA HB29-127 3s 889-3280 52 RES 1 sus 47 VERMEULEN J 887-2361 MONDOR CS MMENCE CARON BERNARD 4 82-0118 sevtsacenarntcnennsntartanaciinn 48 LACERTE RICHARD 6 868-2767 1947>HETTOYEUR PAQUETTE ( 2375 SANTINELL! O 2 868-2788] 1 GAGNON FABIEN 2 668-2296 869-5457 2380 ZAMPINI HICOLA 2 869-9675 DE, ÊLOLEDE, PL $2 LACASSE à 683-2910 1946 GAMACHE H 2 667-4567 21385 FORTIR J P 2 881-7284 2078 HIM qui LACASSE KEITH 4 688-4538 1949 RHEAULT G 8S 862-0442 2390 SAINDON JEAN 6 6863-1068 AIR + 2060 HTM 4X1 55 LAVOIE 3 663-9393 aes CEnTRE DE MACHINE A COUDRE ROBERT Là 70 CHARRON 668-2524 56 ou 467-7740 0 N669-816 19 RES us 1890 THIBAULT ANORR 661-8201 BO JEAN JEAN M 669-6552 San.ROBERT 4 862-0899) ssscsasnnvansrrsvnrvsvsacsrsnasses 189% LAMARCHE ROBERT 883-8160 61 BELHUMEUR 867-0742 1952 DEN TSEHUEX M 6 687-638 DE SOFIA 1900 MONTPETIT 687-7481 65 TAUDEL ANORE 867-9687 19524 LAVOIE s 569-447 q 0$ LEVESQUE D 682-0334 06 GIAOUX P 2 683-8577 19574 RELAIS OU CAMIONNEUR (LE) IMPAIR 1875 2005 HTM 4M4 1310 ROY ROBERT 829-0976 71 DELISLE 6 662-9413 4 669-084 IR 1980 H7M 4H9 1920 DANDURAND § 687-4473 73 DESROSIERS M 3 865-6161 1985>ATEL IER OE PEINTURE OUELLET 1875 PROVOST ROBERT 3 063-7797 1 25 METAYER GILLES 652-2565 GAUTHIER P 5 668-6786 @ 663-5988) 1880 FARINACCIO MICHAEL® 667-7024] 1930 VERREAULT MARCEL 661-7262 78 LAUZON GUY 682-1245 ISSI>ATELIER DE REPARATION FORTIN 1900 IACONO S 4 867-2947 1935 DAGENAIS M 867-8383 76 DESCMENES L 3 667-0988 800-0448) 1920>FERLATTE & ALAIN (ELECT | 1940 OUBULSSON C 667-9001! 79 UE 3 667-2642 1901>COMPRESSEURS ADEC LTEE (LES NTR) S 667-6168 13%0 CARON 0 B29: 1046 29 RES 58-5050/ 1975 SCIORTINO PAT 3 668-5054! 195$ LAREAU J 663-8631 exrn0osenan uen n eus ose nou nu sou nus ARMANO QAGENAIS.COMMENCE 1980 GALLIO M 2 683-3547 1960 LOUIS C 829-0813 1964 GERVAIS MAU -0476| 1995 MASTROCOLA 4 868-8649 1070 SENECAL BERNARD 662-2487 DE VERBIER 1965) ARMO [RE Cayo Re a Srsoù CL 1996 TREMBLAY L 2 687-0230 1975 COMTOIS M 863-0985: IMPAI 17 1779 HIM S87 {NC N682- 1660 2005 SANTAGELO VITTORIO N662-0217| 1980 PELLERIN REAL 669-1131 PAIR 12 1760 HIM SBA >CUISINE à DECOR CG L, tue 8 RES sus { 188% MONTPLAISIR C 669-1832 1712 caro 7 A ancois 8 067-4491 1988 ETHIER nee 82- 2158 caumraursavtacusencoasnssnunueeesuas 2383 a Zo fence 668-0916 171% POIR 6 6613-2319 5 667-7348 1720 naine À a man -24 IO GARAGE AUTO BOOY ROLAND DE STRASBOURG, 1 2008 BOUCHER PAUL 5 665-8426 1727 TURENNE RAYMOND N629.1871 67-603 IMPA 01 H7K 3E8 : 2010 MAGRO G $ 063-4231 1728 DERNIER MICHEL 6 665-0054 > GARAGE ROLAND OORION AUTO nal 2188 2204 HIK 927 2015 LABELLE R 3 659-7984 1731 KU 6 662-6578 500 @ N667-6030 2190 FATA À N629-0863 2020 CASTRONOYO $ 663-5390 1710 MaRS NORMAND & 667-4600 RION ROLL 2 860-9086 2217 DESBIENS F NB82-0744| PELLEGRIND 1743 AUBU 6 662-7100 1876) aR IY ERE Sues 21220 OLIYERI BARTOLO M662-7964 202% ETHIER L 5 668-4811 1747 DeSCHATELETS GUY 6 667-7472 29-9164 2224 FORTIN LOUIS 8 502-0319 2030 FILLION J C 5 529-1065 1751 LEBL 6 867-9132 1378) IMPRIMER IE BELLEROSE INC ® 222% CLOUTIER A NBEB1-9528 2035 DEAURIVAGE C S 664-8482 1763 SORELLA ANGELS N6G2-7672 | 809-5341 2226)PARTERRES JEANNOY ENR {LES} 2040 DESAUTELS S 8% 6659-0895 1788 Cv 8 663-4740 1979 HEBERT CLAUDE 682-504 N668-8538) [CHAUD ROBERT $ 6129-0805 1788 HOURANŸ & 668-2905 1982) ASSURANCES MARTEL INC @ (0) 2232 GELANCER C N662-7710 2045 CHOQUETTE YVES % 668-2125 1775 CONTINELLI ROBERT 6 863-9613 182-711 ARADIS M N662-7710 2050 CARON M À S 582-0755 1780 TENAGLIA RENATO 6 658-5005 \\090)VIDEO SUPER CHOIX 4 2235 COSTANZO JOHN 6 868-1382 2055 PARAOIS GC 8 660-5638 15 RES 29-0728| 2200 PALERMO AL H862-6975I 2060 CAMIRAND Jacoues 8 GBZ-207% smcaccestnsnscrsusavaasrseensrses 1995> LOCATION AUTEUIL ENR 2241 Yo N88Z-3036 2085 MORIN PIERRE 8 s 663-5102 _, (ROULOTTE MOTORISEE) 2247 SHERIDAN vVES Ness -8253 RES D'\u2019OL IE 8:-8356| 2262 MIRRA A N629-1378 saaunenven0ess000sncocseencacna en IMPAIR 2227 2257 HIK 3C7 LOCATION DIOUTILS VIMONT INC| 2256 LEGAULT À M607-3936 PAIR 2200 2208 7% 3c2 81-4275 2285 TRUMP P N829 -8320) DE TOSCANE 2200 GIRARD MICHEL 8 669-3023 996 MARQUIS MARIO 809-5046 14 RES 1 sus MPAIR 148 1825 HTM 423 2208 PAOUIN A 5 668-3820 2002)PEINTURES M F age 230108 trousuaereusencsosouoenaenen sans! PAIR 1343 1555 HTM 4ys \u2018 2212 LACHAINE ROBERT 5 669-7509 - ° 1550 HTM 473 2216 BOUCHARD LORN 0 669-1371 2030)GARAGE GRAND'MAISON AUT DES VOGES 1470 SY PIERRE ANDRE A (82-1783 2224 MARCOYTÉ RICHARD 5 662-9112 vo n 13 2021 258>CONSTRUCTION LUNEBOURG LTEE | 122s FORGET LUC 5 663-5435 2226 PIGEON ANDR 6 629-1004 >CRAND MAISON AUTO BODY N863-2822 1490 IPPOLITO J 3 662-1033! PIGEQN 8 687-606! ros0rm SSAGH | 2 669-7921 260 CHABOT M N029-1758/ 1995 LEMIEUX LIONEL S 662-8776 2231 SMITH GUY 5 563-4821 O>MISS LAVAL BAR sexe 69-5707 266 BENOIT ALAIN n620-1293 1500 MINICUCCI P° 4 682-0585 2232 LACHANCE J 5 689-2426 .0 HRISTIANS 667-7790 2235 ROUTHIER GERALD 6 602-185 2065>ARSENEAU HILAIRE OR (DENTI 276 ODENUZIERE C NB29-1980 151% ABEL S § 662.0440 2236 ROUSSEAU CLAUGE 5 668-1007 ay NBB1-6284| 282 VERMEULEN MICHEL H829-1965 SAUCIER D N882-7417 2239 LAVERDURE RICHARD 6 862-8321 LINIQUE DENTAIRE ARSBNEAU al 284 DESAULHIERS PAUL NGG62-7795 1820 SABOURIN à 4 662-0028 2230 GIRARD ALAIN 8 862-0952 LECER 31-6284 26% DAOUST N N682-3235I SABOURIN \u20ac $ 668-2612 GIRARD J 8 629-0787 CLINIQUE MEDICALE OAGEMAIS 250 RENAUD PIERRE N882-:1791) 1525 BARILARI G 5 667-8543 2243 ST AMOUR MICHEL S 659-3786 AUBIN GOSSELIN & MORE 293 BEDARD Y K668-3827 1840 NADEAU L 5 662-8717 2244 FER DANIEL 6 862-1787 Lounv 863-3066] 100 ROBITAILLE JEAN H682-0771 1545 COTE L § 667-5871 2248 FROELICH GER 6 665-0693 AL MARIETTE OPTOMETRISTE| 314 EMBLAY REJEAN N888-2418| 1550 THERRIEN JACOUES 5 689-8200 225) MASAITES ROBERT & 669-6455 ; 8 663-428 RES 1555 VAILLANCOURT S 062-9007 2252 ALLAIRE P 6 668-2255 JEAN COUTU A ASSOCIES cresecen nant sstaa seat ane ere re0 RICHARD 2255 CARTIER NG69-9197 PHARMACIENS (PHARMACIE) 22 DE, THEBES, ; 15 RES HOUTEMEYERS C 8 669-5909 seunerronssovsoucucoccatcansssanus 2238 CICCARELLI N 8 862-1744 LEGER STEPHANE OR [OENY) (A} alr 25 300 HIM 544 22%9 BOISSONNEAULT MARCS 669-5794 10755 TRANSPORT somani (p88 208 253 MPAGHE JEAN 6 688-9956 DE TREVES, 2260 LEMAY L s 668-1951 INC 262 MOR IN RAYMOND B 669-4189 MPAIR .HIM 1GY 2263 BOBMI T 6 662-8199 (SE AVE ca 8 382-5077 260 LEROUX MICHEL N669-506 IR 20 HTM 1G7 2264 JOANNETTE LUC S 669-6363 toss SE AYE CROIsE 270 LESSARO § 6 687-1889! HIM 1G8 2267 CHEVRIER NEE2-7708 Joss BIGRAS PLERRE 889-7962 274 CHENES H NBAA-5870 680 CARUSO AUREL 10 807-5184) 2268 LESAGE C S 667-1311 2088 NOBERT- 6 8069-5850 282 GOYER D 8 869-8073] 80 GOSSELIN 2 667-2178 28 RES & SOLEIL D OR 29 j911 255 CHAN, 8 + 98 GINGRAS J Me 5 668-5656 «s=sucecuuneseseu ns.2250 G A2 m0 1 .N667-9578 99 PAUL BENOIT 869-0421 2108>AUBERGE DU CASTOR @ 294 JOINVIL M L 6 662-7181 Paut s 8 668-0931 D ORAN N669-1840/ 298 VEILLEUX R Nea.0727) 8 RES FROM 31 LABELLE NORTH-OE 31 BEL LEROSE route E à W COMMENCE 300 BOURASSA ROLAND NBBB-5461 wssessosrnsssennavnsnasovssansnss LANELLE ALLANT VERS LE D 2187 GUER MAND % 662-2662 11 RES »\\e or 1211 DES LAURENTIOES aLvo PIBSICHEZ MICHEL {FRUITS 4 BI SNE EIS Er AEASUERSRIVENEREROEROSUTDESY DE TRIESTE 1M + 2x ® 869-6041 IMPAIR 115 141 HTM INS 11375 nano AENE (PIERRE 2245 ROGER M N629-1710 DE TIVOLI 85 275 HIM 4Z1 Na LLE) @ 660-4490 2249 GIRARD R 6 867-2287 PAS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS: PAIR 124 148 HTM 1P+ 1133 payer: 5 660-2931 12871 CARNEAU MME E 687-3184! sersoussoenansesauuaue uses 2250288 g HIM 422 1 RES 1 au 228 GACNON M a 388-2829 115 BOUTIN D 867-3887\" sssreresseanreeusoeucesnue nou UM 28 AGNON M 8 855-0431 DE TOLEDE 125 MARTEL PAUL 883-6831 à, 2275 HENEAUL N629-1283 OFF MARC-DE MARC : 130 HAMEL 3 888-4639 D'OSTENDE 228 AVE COMMENCE »>38 OF 45 GBELLEROSE BLVD EAST 131 TREMBLAY ROLAND 4 663-1778 IMPAIR 51 153 HTK 1CS 1299) POSTE D'ESSENCE VIMONT @ IMPAIR 8 33 HTM 1A2 : 136 BOURDON MARC J 2 669-5815 al s 154 HTK 2C6 857-0464; as 2115 Nam A3 199 AoE.2 657-9464 55 DOI01S L 8 688-2217 1655)PROVI-SOLR INC {oEP ANNE UR 1 2080 2370 HIM 1A1 141 OANIS \u20ac 6 662-2321 GAUOETTE M 6 669-0584 soctel (succl we 667-2253 2080 MERCURE STEPHANE N6B2-294a8 142 BÉAUDOIN v 69-1078 58 CHAMBERLAND GILLES 6 629-0814 4690 MATLLE 825-1701 208S>AQUA BLAST ENA 5 383-5291 144 CARRIERE C 87-9605 63 ZAMPINI! P S 869-6490 107 RES 281 aus 090 LESAGE v 6 667-1382 146 SAM CHMHEANG OAN 6 663-6761 58 DYOTTE G 5 668-5367 (0609050.anseconaNSEt ES UUS 8.209% ROBERT W 6 662-9389 148 CONTANT GILLE 63-1244 87 ZAMPINI M 5 662-9029 DES ! 2100 BENOIT O % 662-9024 185>OUBORD L ENTREPRENEURS INC 71 ARCHAMBAULT S 5 669-5493 : NYMPHES 105 THOMASSI C 8 687-8278 N629-0723 74 TIRELLI M 8 669-1028 137! FROM DE LA BUTINEUSE NORTH 115 ROCHON y S 667-3378 195 FERRARA R 669-9557 78 CARRIER M 6 662-1864 0 PRUDENTIEL BLVO-OE 120 GRADITO A 6 662-1559 208>AVRONFA 29-0551 79 ROBINEAU VY 6 669-9304 SUTINEUSE aLLANT VERS LE NORD A 125 OESAULNIERS 8 8067-6492 235 DESROCHERS MICHEL S 668-5731 82 MASSICOTTE J D & 6689-7502 RUDENT I EL oL SYLVAIN 245 LAPORTE P 6 667-7085 83 FUOCD © NG69-8084 YAH JW OF DUROCHER 4 BELLEROSE 2130 LAFORTURE G NGB2:945) 250 GERMAIN D N669-7191 86 HAMELIN JACQUES 6 669-1413 BLVD E 135 VIAU J 6 662-0041 255 CONTANT PIGRRE 4 667-9341 87 BOUSQUET à 6 669-8117 IMPAIR 2285 2293 HTK 2P8 140 CHARRON J M 6 962-1662 258 SPEDALIERE TONY $ 662-1454 90 LAVOIE RONALO N862-7973 2305 2307 H7K 2R3 150 JOBIN JEAN MARC N669-5719 262 VENNE M 5 062-1428 91 MARTEL JACQUES 6 669-0502 2325 2345 HTK 2P7 155 LEGAULT B 8 663-7778 265 VIGEANT ALAIN S 601-2053 95 FOURNIER MI 5 659-5058 2375 2395 HTK 2R8 160 TROPEA RALPH S 065-3410 270 BEAUDRY JACOUES 5 669-8284 1015 CONSTRUCTION © 5 ENR PAIR 2274 2360 HIK 282 165 MINIELLO 8 682-9603 20 RES 2 sus 6 662-9779 2270 2390 H7x 272 170 LEBLANC ALAIN B 668-0602 sccuatenuemuau vue 00122 ACUR 8 SENNEVILLE S 6 5652-9047 2271 LALIBERTE NORMAND 8 669-5309 2175 DÉMONCEAUX \u20ac BD U68-8526 10% D! OONATO P S 667-276! 2278 DAVIDSON NORMAN 863-4072 2188 DANIEL L 6 667-7509 DE TRIESTE PL 110 ROCHON GILLES 5 829-0772 2280 CHOUINARD GABRIEL 667-812 200 BOUCHARD ROLAND 8 682-9144 PAIR 1638 HTM ay9 11! ATHOS Y 6 662-6665 1282 GAUTHIER PAUL 083-0888 2225 LAOOUCEUR 5 832-5940 1880 BORYNS °.8 662-8005 114 RIVEST u S 663-7219 1285 CROTEAU MICHEL 2 889-2408 2240 GBOLDUC © 662-2490 1594 RE CINE KA BRUNO 5 808-8054 115 VANIER G 6 669-7220 1283 LAPIERRE DENIS 3 665-5258 2245 CALMES F 4 868-078) 1598 PARADIS J 6 667-5681 118 LEFEBYRE JR BERNARDS 662-8037 1200 Genovesit © 3 863-1944 CALMES J S 667-4386 1602 LALONDE M S 662-9044 119 OLIMPO y 5 829-0937 1290 LAUZON MAURICE 2 629-0126 2250 GIROUX J M 5 669-6433 1610 BIANCO § S 663-8943 123 DUPERRON S 5 668-0844 3233 BERTHIAUME v 2 868-2945 2259 LATREILLE JEAN 8 669-4410 1614 GRENIER L S 662-6652 125 GAMBONE OON 8 629-1173 1236 DELISLE © à 669-5998 2290 OUGAS J GUY S 867-0882 1618 PANTANO G S 6689-3899 130 MALTAIS © N&B8-4391 2238 DUROCHER 3 $ 863-8070 2285 VEILLEUX FLORIAN 5 667-0893 1622 CLAVET © 5 667-5703 138 DIIORIO M P NGEBY-3240 1302 POIRIER G 6 663-7991 2270 LEGAULT À S 668-1148 162B>ENTREPRISES RICHARD FORTIN 141 FRANCOEUR G s 685-4746 1304 MATHIEU 8 8 867-4945 2275 GAGNON JACOUES S 668-5682 LTEE (LES) $ 188-2255 142 LEDUC J C 8 629-0894 0% BEAULIEU PIERRE 2 888-2172 2280 LAUZON R NEST -08 60 FORTIN RICHARD $ 881-5807 145 THIBAULT S 8 529-0828 O TILSIRC TS RESERUÉS ALCLU SIVSE IMEVEMT VE PEUT ÊTRE RESACOL'T SANS LA SEAM 55.09 STATE DE 20-558 WRIT.NG FROM THE PUB.ISMER.+ oo 3° > = af \"em- © CPCB MIO PANO NRNONAY re ~~ EIOONO ~~ Are ONNOaD~O\u2014NNOeS CONNOR VANE ON \u2014\u2014 FTF Snn ° vesne OMe ser - - > en-ÉSESSOSISEE ESS SINONPSOPNO-POSPP-OMA-SFDAENNSSODNOOU SFA SONSONEOSODSNONOP ON ECTS AT TOS San NYO \u2014 NN VOreR\u2014M\u2014aONOror TAN > \u2014 004015 O avcseosn--er-rau- FHOnNUVWeuS Là - >>0n Ea A KE ok XE N-J ower -r wo - CRNA ~~ MANS \u2014 OOO ~~ Or TAT DOCO ~OITNONIN\u2014 CODON \u2014 NO S-OWVONOODWMS-PES-DVDONOOCU-\u2014-@ » neaane-ae MO-\u2014r~0K00OHN - pelt O00 ev os aa se 4 8 a 4 + 8 + + 4 = #6 \u20ac + # # + + +» + + + + à » » = + ww + a».+ + 4 5 8 8 + 8 = 4 a 5 + 5 9 v + = «\u20ac = 6 5 6 4 + + + 9 = = + = 8 46 6 #0 4% \u2014 » # 50% » =.+ + .\u201ceee .+.+2 00=m .a -« .\u2026 +.© .= PFMMXNANMANFPESOMSANSENNNSHGFGANNONOSAMAGASAMNEONNNE DANS NANANANAOANAGCCOSDGNNDAATE e GCONOA ANNAENAINOSAGNAAIANERNENnNEOH HA = XxInnoedus nenaeocuee * IW 1FFFHOOSVSWONDDD SO se ww CP PDO OVO N DOPED ONONOENDCEOIDIDDODDDRD DNC © © © ae - FF0090650 POODOYDE mn - oo EI I TOPO OPPO DP OOO RB OCP DOOD D OCU OP BVOOOROO VB OOD PIECED EP NORE OYOPVNOTOPPEEDIPROVEESPYYCRLEDERE covnvos © LODCV& - TX - - «un = x = = z = z =z x = z =z = =zzz zz © - wre w NNONNNNGN MOMAAOVHNNOOMRVOY Od Me ITRNMAPRONOENNOY Dad ONDMNTY ON VOOCTRODOMNOUO 7 TON NOTED ENDOOS LOOG ¥Y NOVO Ww eo Ooupnuo = SNAMA MAANONTHET » w - I fe -F> owwo w = wo - = ~~ xo+eo \u201ca [4 mn = - re wu e& | ez- ue « w \" = u = o - + \u201c aa e ol -=z 2 w = + zu = z -\u2014 - [- a z wo w eg « - wa a oO > © > \u2014-w wu - au qd æ +\u2026 gq 2 ZIT ua -\u2014 x\u201c a \u201ca oe xX anane Zz - >a u ou no 3 woz ©\" aw or - naa >u-z > = = ur> 4 = wu - >a + -u æ v-u \u201dn>-çoœ- \u201c> duczowssU uzzz veux us -uu so-æ OU \u2014-0 zx ou w oO = uanumc-\u2014 \u201c X - >< aro zu > >ne =- o \u2014- 3>23 æ S20 uswua> we vu s3rwdon-< wooed vo - wo < > qoo ue Swonsu FzquIzon & .=> ©e dœewu- D?7 < o-II ue nn - a wouwna xzuu 0> u-> > >0VEIL Z QI: -UULU BŒCUWI< Éuv oc wu-æ usa oDHAVUC & 0 Utuz£ss\u2014- w> aIivw Daan dq oxo z ZU VadTVNL Z «\u201cZDO0OSPIUs row OJ uUvsoocz \u2014 ZI wo « 6>z w > wIitvtus>4-r wu- VUOUX duu I>Ew-+-g JUO-T 50 0 «\u20ac vu Dd -oz ue \u2014\u2014 s=-UUR FUOOUIH-4 Z DIIU>N ¥ WUE VUVOQUUOUN ge | -6Os1+-10Vexz22zoqau \" >>> > dudona-+- =TZ OIE AUIDOUEZI]CWU PIZTTWL ZOZT~ + WBIN= AL ZIZIRNIF-\u2014=\u2014=WUITZE \u2014~C\u2014=TVD = wv ZWONON 444-n O = gg => = Wy OTMIWWr-IToown FO>Z Zr AO IWAGrrN I> +>000D=DX0=~\u2014dEEUWNOdd\u2014VE\u2014NJNG\u2014~UB>dula- 0>003adJIJ~WRE~~C WNXXIOOW r&azun U « CZ IUOOHUWUI N-UZIŒN\u2014WIUII\u2014-J-FEZ-DU-W\u2014-IID4>O->CUWA>DINVIO-ONIWZIGIALHCEQU-TOCUTIHINI-FOUAT TEUVIS-FU- dHaic-NGFOD ART 0 gg Eu A>USVSNOON - sou «= DEDGACIASID>WU#0U VUE a a « Oxaw wwo wow owow O |\" Uesr-e-a - < a a dO-NMEHSEA0O-- 00.080\" mMONNUNONODA- NANMEHFPONO-NEMOFMDO-NWASOOQO000000- u aa Oo = ww ou - ate u \u20ac » .+4 NE ww «on < = wo ot SV AS 0 NU B-+- OO = z = o er >: uw - \u2014-\u2014\u2014t Ww Xoo Zz « u o .qu « T » >.o u -u = OX = ° aud .\u2014\u2014 œuv I « - \u2014 I wu => \u20ac «2 Te I Uwwwr w e -n - vue Êous vu-< 9x s Da un eo O cOuS mOoOC- - O5 \u20ac & - Zr os z a » Deonez w53Iawowast d = ts-00+ > B \u201cne z2210-wxow XO OWN Is dq - IdOIU\u2014 1 œenO z-9+H5IC LME Toweum-OOnO00or + IJ a © ug 4 ++\u2014-2 zg - + feanda4z 4 I+-H-Q dwzus aunm \u2014 © o w we t dtu- Ic-wo-suwe .wes.NNO ST +AdITr \u2014=\u2014=Y\u2014JJ WAU =e | YevoOonOoroaa\u2014~Z 0 \u2014- 0 0-20 XI 490 +» &DO w = re IT OOUEI#- VIT\u201d ZW\" e o> vu Ix Im os.SZONNNCO>0\u2014-U-S ue TO NN TRAI-Z\u2014~OLXAN ToD 3IZU-BDOCe NANSACHNEON au so- Z uv Xx We x vd « NT xecowzwua zocs o zo da a « cw os Ou \u2014wn-zEOT-0d>NII> N=2QUI\u20142ZD U + M) N « ~M «& UusI z-02Z -U ©O ZI SUNN \u2014-Z2 VU nn pe WMwuDNWIOIUDIZUD CC VU 40H52 d= + ou = CZOUVDUDOF-NWZUZŒMS am xe & daxr\u2014w zoe» qxons A>udDINOD » \u201cgra\u201d œ Irc \u2014~AQuNEdrdol~UqdZaag-uUns o a-J ITO ZT ONE» +- -KCD NU VW ox : 0.\u2014-OXZA\u2014-3 x rt wuU-wu-\u2014-\u2014< dlo= » 4 - Nouno-z0o » Œus >d - WVUIGOdU0O-DWWONDDII\u2014-4wuG0O- » O- le >@x\u2014a 4 e-du & x-u0 +6 d pe = Uo Su-wurowur4ddOW4d0 « LOu- & s2U>4+T ve = 3=>a4e HÉvANŒURE s Ju.qe \u2014 Sr JBDUTILIDIVOIDUCIDHASUETUE « DPJ œæ x \u201ca ¢ a WE oO wns = a .Za4rosvo1+r-OODUNOAOOO « sO00O4X4w VOIX - Oo a - ws oO = me ~ - q2 -\u2014 EY AR a a AA A ARAA A ~ ~ » a » U A=IN \u2014uduvON -l [© .zooï-\" NCNAANNEE NNN NMNN NCIS * u \" au \u2026 s- ro oo © Oo - cro VOQOOG - | o- euvormero 111 |= .waz NNN = >.Les MANNNAE CNNNCN NAN SUN = ~ ce «sw nan sue LLC 000e0 0 - uv ns nnne eee HN SAHU-NESSSUAN-TA-SHNTÉ 5 PP FOYTP-FONPNB®DE o 8 TTT TEdhNY OorRYrRPA0Oom-onNvYOoOGODWw sw o 5 pa-s-dSesnsraeeone csousuor\u2014 FOND nNOMSGAHOGAN ONON NCMOE © D'eunecuansansventr-anes-UNa-VFONN-SOLFNFNOSOr-ON4-N-C0 - » BTNOOP GOANAOSOFSNSANQUENAS:s = = >rC ONO Do nonoornaese 5555 ronsnpnes -.-.o noomn- COMONACO~NMNNON- YR NOMSNNDO-ANOGOFAONNEONA -A0S-DOSFAMAEAH = = .VUUNHO DNVEANNSONNNONTSHNON = Ed 2372997700 Aaron OrRORNNet\u2014rORNY WIEN OMNNOLTATEY VOGT QUO EH CHOC ONNEN ON \u2014 NAO Or AN -\u2014 NOOO - N~ CrP -0-000rOrr\u2014e0 = » fnnan- + co vouus»s @=_ NOE DE \u2014~ qd aE Ww Dasa DX \u2014 wd BD E> q\u2014O v3we u csoz œu xvz © 60 aapsuven-vdrdeseux u neowuexe+- nuque Se ques -cou Qu -> Zw ox We py SWOVOOLONOI yx LIUnD WOOD © EŒuUAVW-UE D ZD4 AUZ< UE ze QU FOOU \u2014-1CU4z-U eXï vu vo-u rudunuxIdliocoNNwddOTWdD\u2014 = (pF >We F o09\u2014-+-+\u2014\u2014@ 4 ZDIKEEDINZZ\u2014-wsWICNODTUZU\u2014-\u2014-CI-WUO a CZAR JX IEZIZF-ZTD MUIGIZIALUETIONADIZI JN LIZIDXA>qVULADA+-DOS.we Æ JFIJU>\"UIIŒUŒUONS z=4du « Z euIG-OXZDAHOOUIIDE a easpsoauFzerrusos 2 ZE 1060T0WI o uv 8R0O-NVO- SAOSONBNONDOWOO-UHO-DHONVO-SOOWOMMESOO «Za.I wv @ ve CONTIN VNIINT NNT eY a - a> « LI I) nm ~ © « «© nou sn e - v vsunueo \" un » ~ \u20ac ou «om m a ro -» mn .Tw a = .- o .>.wn ar - - - so - un .aodqdar cr 00 o - w .* ne vu oO .[=3-3 1} \u201cANS OM E O - a wv = i .-~N wda3 x = a oO.v O-n > 3 = « - orn z = - - NEON N0 oO « z o a 2 = æI .Mw x20 TI E > .es OOO » - < an « - - w - zu Td\u2014R >U + a>qu x += IT x au Us o D2 \u2014- .ns > WT & + .= a a w \u201c wo eu -\u2014 a Oo o 00wW aus wu ue = > ouze .we co TT « .Oo -u xx o + Xa us x X- o> a J = « OF za Oar OC XN OWI CW os BB VI WIAD am Qua\u2014a w .>.- DO» dod w - owue Una \u2014\u2026 \u2014\u2014\u2014\u2014__\u2014_ = eee .>a === .u> 0 \u2014e-eeneee-CCATAS ts \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 _\u2014_ _ _ ; LA Ld > = _ - - __ NOILIIS NHIHLHON - OHON NOILI3S INFORMATION ON TS PAGE MAY NOT BE AE7ROCLCED 8Y ANY \u201cAEANS WITHOUT FERMISSION 'N SD9YE 3H7 ® LAVAL, VIMONT LAVOIE.LOVELL 309 1987-88 NORD/NORTH - o NCB MRON OBEN \u2014FETNOORNT FONT CORTONN\u2014CANC\u2014VEITVNDINA\u2014®B » .ar wee ne = wu MONCAT- OVOMNOOVE-MNO® =o Aanmae-ONMOTNMAN- \u20ac 8 @ NON AFONSSSOENNONNN-SNNNONTON SON-VUON-CNNGNGGNENT-O-D © .+ «n- « - SesssonousescesooansesenanOuS .æ&.4- r-HHUVS OQ COON.we FHTH-0009S0DSD9 POPOL COVED .ui ~~ Sos Sveeue0000n0w BSVOUVODDLSWSODOSDOSDONOOSOTDOOOUSSOOSSODONUSOLVOVOSOWIs .- TITOW VO UDWOWEDe ge un ITIVOVCOVVY PVDO esvouous : os\" IXIYIIIDBOBSB000 © 2 x - = x = De - waow z es w CMI VEO VNNEVNIDVIBOCFMCNP DEON ON-\u2014MONMAINe NTP SOSOUE « - wu->o o~ «© \u2014g an - o « - mn » q0 eIANOBPINNOM ro on o=*® et ae - - _.ul - - + = .we can mao = - os » tee - x w wow.= = _ - .©.\u201c0 Ww NAN - woe - a Ono .rad sroa uz o = a = ~ x * pur» z wm > = = a © oro » æ 0.0 Ye Y Un - vu er w u = « -.wie wD us o q = TX -o- - ow w - owpD - o z ce = wo vuda a> - wo + © © en.awnoo u > Tr = -w > = xan + hd zoc ° ou pos eae © > [=] z ze = Cu = w æ Oo a e 0 -» 3>- z © 0 = a> J \u20ac wz dou vu = .+o = a >a Ss vz oa u wax ax q0° q +\u2026 w wo.o os \u2014u>c0< EZ ara -\u2014 \u201d rz w z= o>x a dvuwu-re = =.xu ou uM Ed = xo = av \u201d er > 25 782 I a +: = (goa Www mda PREUVES 1.Cquue-a-oTx0 \u20ac «ufuouvœuEiezu q X\u2014dn® 0 4 sO+-C\u201dIv wu zZxw dao EF 7 u = « Was owd wro = \u201d = uuno0o ZI3UNIE\"N uv - axa I = ddune ~a 2:72 www - wIOouDs>2 X quUX o n « =0 \u2014 ZuE QOUV< \u201cWw x - ag qe foe nw x -v«e-ae O wv \u201cwe ug ousso-u< ns OU e& eue ne URounOH\u201dn war ror erro ut uw 0 Qu -æ uw æ2z2wu -u us DOGITUNUEEZU 20 sOXUWe .so u su p-ue wa OFFOCBJVONAE FW 9 TOwum we erree 5 ts NoO-UEuSwu=#- JW 0 JOE KIZavirud rad WE vsuu- «- od © ~ WO DO we u xs Bw.Êou: Se 34 4$-3 UJZN-JUvWO OddUZ2CICE >ouno- NH ldxu se d-222\u20ac WREZT I> \u201coOŒuH- SuvuH-\u2014-UxTU VUOI- ŒUZ UH-ZCENN>U-J>U- OGOLTOGE = | Os won \u201cos © 053 « (Joga te _s4dpDOor-DeT UWZUW Jd » a>a> CRE OOMOA SUR UZE-SSULUOÉ-\u2014 NO me IOI\u2014 x x zz ~qq=I\u2014=EC~dIT\u2014~UNEr+-X VŒLHCN\u2014De - ex DO EoW>a od xaos go = UU>WMIOB.IOGOI \u2014\u2014IOUŒUNEO = 4) ce RUE NS SgousQuoqUVURIONSKOE ddZNZO~V>VO 4-UsF +0O0DU v>ouwæ->-UhL2 25 HLDO-S 1 2>5 dddd444-30DIWO4NFANNMNNONONTIO O00 ONUODEENNOETTDN VHNMN ta oMmce® no \u201con ronenoee e xX] ne a - - -\u2014 < x > o - woo \u2026\u2026\u2014 -.Qe me a .sMMMOSON z 4 uv > > - new a zu .nw - œ - wenn \u2014a _ od = = \u201c \u201d - = - wow ve \u2014w =z - - w - \u201d ou .+ = 2 eu w .RR - a > - xo © © z wu o x wo : p= 83 252 2 .>.z.& vd WwW eu wr = + + = x + U\u2014 - => 4 O o \u201c22 ou du 0 u v tas ca - >.we FE wo wa \u2014_\u2014\u2014- .=z ww a > =z _> > x u «œ w « = ad a x us 2 = fo AL > edd aw © w= ow - aw ep -\u20ac I> \u20140 34a 3 a po = + =z = quu 2 au z=2 pou & 4 a 0 OO = og - u os .Se _a zo3+> a-vz osamd = + wo ou uon £ I x 1 u - wo u-udu- œ ou z -v02 - = æ ©o s Osoose n vaut z a> ze » \u2014 we Wun az \u2014 © 14-163 w «a Wennwovwon vwE aso\u2014- Ou -uo az OW © w We T= xz xT = an we Ww ou z OX w ux + » ro rw gal Jqamva à Oo we -.se (JO>~ nau>z2w ec Zune (Joonsaoso o°o =>3+- UE OI>\u2014- DGCOZU + \u20ac + T2 wu we ze .Q UNnO 4 Swwvwuun-OUUUZWe nneeseneo 27IdOUeTu-r-u ZT SRO OU 3 Our JWZUV 2 woo 2 >x œouoce nn & «\u20ac qus =\" w Seis que X noxæe we we AL aouez>-o-vouxzz+ \u2014oxa TT \u2014- \u2014 U49 IQA NU G >HQU\u2014 USIUINUIONE -z2z4\u2014 0 EUU44\u2014 440 O ~ «= 4zxI0Oc: 5312 ZINC RS nu j= \" ve Os 4 ZAGU-DIN-IZIDNU-TZTIM =» a tOHVUUE + ŒIZI4DNUI+42\u2014-0OCGIUEX -LOJILV- OZQU \u2014~0nd ~~ I> s10-U>ucodEud-2I- = + O 283 zezz 3 OZ\u2014-0a .*» à -HONDINUWAAUULUOO-COS 7 MN UZUE- + n4 400 HNd\u2014=\u2014 1-UDO-r-28 \u201c+ ZIŒN Ww NLIN\u2014~ MIUGIdEIIZ cuu us+DO° fp EZ SAUER UO = EEX 20 @e-uoa we ue ENIÉDOOWUZSJISETLUMOIG\u2014e æ x wodqueon .we Q PUOUEWVWO\u2014-\u2014-B>q4w4r - Le vs oYzu2w4z un MLO IOKSNJOULU JI>F sn MACNUU- CONFOIOZNU uETUd4d UO LAN\u2014-KXdU0NAUU ++ _ vou axo-\u2014c udcduup 4 403 = Que ene FI>UIIN-TITIOBLI>>DILOU « Fa « > » .vnnrnne o - z o = x w = æ- -x0 - ou ~~ z - = \u201d ce Lu 8 - - a \u201c- v 2 a E wx - u w w © - > woo 2#+ L-un = x0 +2 ug a w Tw > = wow « = a a 3 - a wa + « >> zx ogee us Z0- XO ze « w Vv > \u2014-\u2014a OU 4 SU aT XT > ag OUNO w Oo w XE o 40 u x ww = x >> a soq s \u2014-I2 4 amu Wk oxo a Tw - .te > æ w wu U u Tazo s x - a e wag COUS UD = oO.249 < ddd quumanNdg COOGOCIACXGOIDIDNUGIO\u2014-dUTdIUdNIOULIdHNU-\u2014-dOU-ACACAAUSSU-ZOONNWE OTO-I queda - \u2014~g wu 42 a 2» LE0LS 3 NEI VIXIO » ox\" I: - EU» a oe ®Z SJUUNZJIULIAVMUOGOJUEFN T4r0U> ad S0dUEDRAUdA JUAUDCEIIIVZEROZITIVODAJDY TRIED I -00deUy \u2014+003WV zz8 iz ao xa Cc A .xe < ~ ~ a ~ jo re» ao \u2014- e Des >- à NOOO a nea - NbH- trOS0Onosen(tt =» roro-den-vorras-oss LL Ch NeORO » .D0O60MOBS o 9 LXXNONN-MONNSNMAOHGTENNE- NN 6 VGUVOUS sew = : o - x w - z « 2 uv - FJUS NNNI WON .o © -u + XT >I z u-< re a .wm a a ut - a .20 NNND X22 O .+n = - Tu ce z aux ow .>.w su - w> x ug .w .Tago - ace 2 .= = + wag Cy = = wuæ- \u2014~ Tx Xx « Mo.a Zo = - < © Sx - zoo - ~~ = a .- ae TZW 4142 a -w = 2 = 2228 Se oS = TENN rracue Zur & e u«& \u201c= - vu 4 0 O\u2014 = w ow q I « ~\u2014mmmeeo w w us = u o a wu = ue =z o - no = - ra w-0 + « -HORNON o ou = = on wu © 9 no a w xe \" «wn æ = 3 + + or .foorroor æ Q su 2 a w o ou uz \u201d o - v wo = - =\u201d \u2014 -e aw - 00 20 eo D0 MN oO .pgm I « a Nn Ne Oo ZTWZ WA o a - SU o- w o wo a or = x » Nee su = azo = Oo 5» 4 Zz Le .x - «\u20ac oo «æ& vu o \u201ceu u - Ou 22 3 dX œærIe< an \u2014 ZO vus \u201c Sam a Tee ~ 5 < «x vu uv I > #0 - IS & FF O L-5 UE > > GX We LU » : q wdow œuEra ua quo dq WOOD wer = nw aa OO.\u201ca oo U = u © ale .æ qa © =Zwau Qe oJZXuI0 Ou + > aor> >oc200F WW 43 VON VIW UEO\u2014~IZT> ZIT ON ud « Dean ow IQUE e = - Onvenoeozu Da ox - aga \u2014_u J JJ Z 0 \u2014- 78 Tune qe ZZ 0 + qqownd Z-INZ- Caco ZIT LDI=NAL UZ DIQOO-NOID E-IŒN er OW a os tu « 0 AW A>CODAIAR TVENNIENZ SZTTZ AW ~I~=UZWL-d0 OBZ I\u2014~N\u2014ZTdq 3 DAITGUNWE EIM>0O4J0086 Uk SJ LOVSIUESUBDOS = HACK TERES +s HaAnaaAx - + \u2014 ~ ~ ~ a a - a = - og sa O [Es «a Dr 4 seemaghHetn- \u20ac BO -FASOMOE 0 ve-neoc-er DNA CENCE NOAONETrRO-~OANE ~NIDOVAONT F\u2014NNO0~ NERPOONNDEO nan-nOon0ONEM-NDS = HE400WOD » > waÏd -\u2014 : 0- a eennneeuertan n es sorrBe0- « NAME E \u20ac 4\u20ac THY GNON-FANNO0O000-NNAIISSOMDSOO ONFHOS ssaa00-8& NeNnANANeTenNMMN = )-cncons « OxMma\u2014a ™ [2 = Zo00!ooouww-\u2014-nu-232028\u20ac D-a == A ZXIXTITTIXZTOMN >In WOT WE OWDO DTu W=ZTOO0O>~WOOWIIATIULZ\u2014 ŒUJOZIECIT4> >> X= I>O0ICXI>>ANCdIEN>T I SZzdo0dun~0ae rm = «cou-r I>-ON>OGGISIDUENIDQUUOOUWEUSGZ OS o4- œŒ =-® I427E£o0 Ord aI +r 0CANdadZErIRdOINF-ORL\u2014~WO~uO\u2014 dda & - [00rd \u2014~0onu ag TONIACAWIQ OF 29044 Odd~0R~0 CC>I-«n SEXO ISONAR> 22ND dofusoggosacnamsfassuaux SAU-\u2014OBIOIJJAKDEU VOUVUOEDOOLYJDUO>A > (fu GOT ZEDIAVZLIZ>NNCLT AUX \u2014OUII.ug u- Oosu o9OZ v = æ BA Jax U U qu u sou =2cU ou oz& + x Te un a E vtt oO = 2-Ew d+s < EE U -wu ka 30 Du\" Z \u20ac 8 13-48 += gO o = qu w = 2d0~ UO\u201d o © XXIr \u2014u 3S3VIOT we dq) LOX >WTID «æ E-Inr we Du a o LUWJ50 SMO a Vin = nao - a X FO axaxouIxhk Fz w ox xT ooo wJIJdo Tx s avo = : oO s>2I >0u \u2014- VOW DF@DJSZ uw = a\" : was ->0F ~ Xd ZI na z oeuxr uesurz>s qzuw v wuwuxs a WSZ LuZZI-dC C4XÉZOZDJL UT UVEUŒINU-Z TIS dO < - vu OF noodu-u CwWnnNZd40O0>dHHOT\u2014-Uuds ZA0>WIECZ\u2014~U DuUU z2dw>-#H34400408\u2014-=> 3\u2014\u2014-OUOZIIM{GUUDJ0TAUTIVA 3 a FX QOIIQUIJWNETIOO\u2014JUUNUNU- OU SWINU\u2014NEWXEX XZ2HFWIX LIND Woo r-rddD\u2014o\u2014Id\u2014dm AHDIAZNO-DOXd OU-ONUVUINIZKEO-DODIIEŒXZOUJDJOZONEH-U\u2014\u2014 PU QUICAINORKUNEOOU-CSI>I000>HFUO->-ZJU>IFOQUOOUVINWANO4HI-0O03 OIZXCHNZIIOUSUT Et>3uwoU-\u20aczIZQOU dH-OUZ\u2014LEdOUYREDONUOUJOIDIOLT ISSN XdIEULVL\u2014>UOCIOEZVOO>0DNY COdYI22U\u20140WUIZN Le ded 3-2-0 bt rE br eb lat Set Spa Jo-DOqOWW»S- SAA ANAN =D dS Er dUWO DOWIE EINITIOdO0d~dOL SCE IUIdITREIVWEIA~ECCCIUTWOD~EZURNIDIIII>udud CruCdgqOdEuCOdw 2 40 +> sA0R HH-d LINNUODNOOIT>ODOOOI0 SITXTU DUOUXIIX sS5IITUËEGAQATNANEH-H- >>> ÉIOOGANI-DIV0EAG>0 > DOUX UE zoo vala>+rogsau VOSBUOLUU so = OIsaXaor ao çovu wa du Oo > ==?- us =z « ou =x - \u2014- I ax < >-uz < QD 4 > x ze 4 Tw - a = À 4 + 2 eo o wn Ua Tourn WO UT a wo b < > «x =F = > « > \u2014- = Z vert - xs S \"05 ux357*- 53,32 \u201c a> - - = < 2 FZ œSuon \u201cyon a vu a a uv 2 vax us >z 1 TzxOoa 4 x $308,323.75 qe.azul tgewe 5 wu zozan - \u201cA a> J3d+;s ww O < aus wEw - - 0 -uvz -23\u20ac9 + 245 \u201cwa æ-2UQO >a wdd 32uauo \u2014 - - a ue Tuan nner ten YEE A Fate c zesouE\u201d VErases 75 Zant wugETW IS SuILa are aa a ee ouf a-Vru2saën sÉuFT Fone cx or teae Saaz Ex w >z=> eu row -0U7 VIUVUG >-OWGDE\u2014 B8>>07 «4 UO- ZœŒU Zw - u zz-u 2 Sr nruss UNL Xd aE Ur Wo DEI dd IT FE e cass: ZTH SUI \u2014wdO» nica -Uwze-z0UEur FES NO du>r-Odu-daxeBduOOUNQUAZE- 744 NU>S4Ox0A-ICOUN UCOU wo wolea mue ems UMIVIRIOIHUMP UTIUIZUO VIIU WZYUIDIOIO > 7 UO U - = We wk > Za odau >Inn o >< x ze oJ Je ou qq d oO Ww Bo wWw> « es\" PEU at 22» Pwe 08020530\" 0s ow « Use > cs = + \u201cxq o - ~~ asouvu y\u2014- n7-E veu PUS THÉ SES DIT ETS EU ESS FD eme DONS SE oi re Or sondriadhiocos-desodsnézsmsurs=72407 Mie EN Sin od Or EN ETES ae 795 1e T1.T2 252212 -\" IWvsAGdO-OXWGII\u2014-EAUE SL SU>Z0 OITSTUVQOAFNIHOEIIOICOONTIIQUUVUVIOŒUNMNEEUT ~ \u201d~ jn w w $ snoena-FMosNEAR-MOESA-N en-ues-vansn-vre-nn FoO-AuFra-RNEH-Aunra-Fa-neN SANS SU-R0OME FRAO-NNSSOA-NUVOHNSAO -NMERFAa-NSMONSA-O0- te - o o ~N Ret NNOEr 00800 ~~ ~NFIMOPNVOC PROG DORADA 00\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NEMCAMAN MCC?SECU NN PND OVDTDOr ESS D 000 rete ce > ce us w MoO « a © VOD CUOOLVOUSHDaWDS a - a - - IILIIIIIYITrIITIW® DOW 0 0 - se a z -\u2014 ww = x es « - .- = z=zz x = xz t = = < = or wo oo © © © © _ Moet \u2014 mm «ore © te ae - » > - - - wn VOODOO Vow oe SNANDODEOMNOND OWN OW a + Den Ono De -\u2014 « no me - - .- .w u ve .D .» .MAN \u2014\u2014 i= NODONT = u æ wag o .- .- ae Osen-eanFrNOGMES - o u = - zx a wr xx æ - a .- uta we .we #BOoFSNO00-GA00- vu o wz = a a > < - ww Of « < a = w D - - a.me cs -em ceacer- \u2014 certe = x æ \u2014-q wo so = un 9 =n wou Ww - = uvbze « wv uv ow u Q .ze \u2018a \u2014e os Qo» - a wunw >=> x > Zz UB wT aw = - ou = = wn « - _ \u2014\u2026.2.a.=.W = \u2014\u2014 Ta ox u + aq z uz a «- « a> : ler w \u2014 wa oa qa XTX ava a awn oa w - va -s t+.\u2014- ae 11] w - ==.os a aa 5 [-4 = z Og iy 1 Zo z= so - u- 8EZ-voNuc\u2018u sa + wuzwu aouz e- Iwg TT om so un © I w u dr wh vurYo< veu uv udou\u2014-> D an eo womddg oo 223\u2014- Awan O vue De Jue _Ju-= os = Eenarvoonuneneoner a a 3 Tw T OO O\u2014~2ZO& W Vv >U U JU aun \u2014-BuUU enr qdœ&- NUIN NN JVWMXEIIZTI-ON IU reWAR TAR OL TOC SOT HNN axa we Se MEO IDE IqEUIDED\u2014 2 9 U-dduz-UIDÏE dd was - ue ue tu ve.520 dAHCN-=-NNUO =- wvuwo-2 qdSDuI10CEJUO 4223+->C022+-21s £ ZT> -ZI30-UdNE4IDI ZOWAEU>BU4\u2014-XIDOO-OU4ze> dqdeaauz- =ud4dr-Iur = Dos Pos Fos os o« i ŒUNA-DDIETIEUIOTORTAUT NC TU IrHOQUVU III VENU UT OC+\u2014a7TW4 D>DIQUUEOZ\"> Suazaso Hear Z>ITI-OUTrwoOUN\u2014we 1] * = x 0905>UW->\u2014-{ITROBIOII+ vJUU-OQOU 0 ROWS T LIDAR U> JOWVAD FB LJUGZO>>O0ITAAdUDAAJALDOAIJIEDIAUO IUD = Wee Qo-a >a Ezz, 2 fe rece ce oc .EC TE.R Tz dE MENT NE PEL\u201d ÊTRE HEPROOUIT SANS LA PERM SS ON ECR ë = UN IENSEIGH SVES.AL SESE © \u201cQus ORI TS *987-88 aaraosoO-araAarMNatHAadHNOMOBOEHDSENSE- A NORD/NORTH 312 LOVELL VIMONT LAVAL, MCNETTE MTEE, - - nec -rmnrona WMO ~~ INNO NNT - e- nae = ox non pp 22s SSIFIN A 2 .= >aonon Sna-euNmar PESUONMO FONAGONEONNNT Ou w WEMOLOr er MOO ~~ MRO NODE NOONO : ; z Meno - FZ \u2014-e-EOCCAMSDOCSWTED-OGEFNESNO M90 -~e@e\u2014 Mr = .rD4ZI057 0.\".4%%30%0e#s eme » = .+ + 5 4 4 + » + + + 4 + 4 + + ese vb ts ae.ae ee .Er ON OMIA ONS - hw : =a ANA X AA ONPA NOME AAA GO a vNarsageonnhr so0 = .PRÉICSO/29S22SSRS Spessne Seocosoonevoun - I< Sxxnroacocass SOS 00 .= aesvese 2 TTT rTeooes noo cocssevecous : ; ME TIPVDZVOODOOOOY DODOVOD VOOCOOPDODODD » wi iroeo xz on z .7 © .= socosv vo > >: nu o =.\u201ca = zz =z e .dda = zu n a new « ow n monte mm e » -0o0cme = uw AVSOSVODONANS NO © wr aw - .ww z e ons NEW ND OED MeN © on: au a = : \u201ce \u201ca = .: = 32 » - Xoo o a * o lo .4c +nwnee 0 > z o - .csEwmo w _ a =< o war =z 23 * - x - \u201c> -non \u20ac 3 \u201d\u201c \u2019 - « e me >vone e « a wao - gn a Qe \u201c+ ZOO U © = 233 æ o - FE af 328: 3 .2 Bou\" 3 ¥ Bod L248 = = © =z « a uw ac Sug e tz \u201cow .> « w Zz O u - - = - - tt S Qo = = ° Q = 3 à #83 OuIZ 0 wd = a z .n> © z =z .\u201cwa re \u20ac 2 & - w> vod «po .x a a w - on a o 2= muse w = 3 » pe vu > ont = w aq MN TLS WwW o> v uw - La a rw do ag we >,g=ez : wh 0 0 Zhax Bao Z33n, rx AtTom à : Le Sa d -au-> + xqxusvu SZ a - - w\" ° æ - CTR Bl ee LL) ow D3 wwe TcHL2mEaT On od - 2scesse, IZMOSUZIWDIŒUEŒGUUODOUVE Saxozxex e Xs CMNdWIZ QAZZIDH-O woIoxJn JuaxTam Ww ce a A WOW JU a x OUI< gOd-v 4d\u2014-\u2014-{C-UNWI-TECZCS f ® paoqree \u201cex woouNIZULBdd dHUAIILEZOLA>E doth duane 8 dT SuFOTUVOUTUER -a>azacezznusazne Z -t >*WUG-UDDINNEauaacasavoonan «\u20ac 349 a > JT = pgoooa œ DOJIIZCŒUOLUBDŒUBDUULVUXE OIDIUVIITION s sue \u20ac 71 EUAEO BZIZE5a0 >450500C \" © >æ a- ner a \u2014$ ur a \u2014- .\u201c.- _ -o- _ - ATH \u2014 NID © CNT DOONPINRE ONO \u2014 oe = 5 os igEee® I 5 Qmseggcies on ooneaoemnse 1 Qéi Ga\u201d fi, où =ano00r9 $27230D 22833 3 Creuse RECiIiiiznians = Somagaesesecesées ous 2° 5 a c RERSROO- NN NNNNNAMANH \u20ac \" \u2014- - 7 N .e pub = qoga- - Cec NNN NS NNN NNN * °° g Tow a on cooaananam NOMMEON annao 2 229228 : needs ~ rere .& s ~ \u201cre .O2 5> ~ CEOCOIEI TIT TI CE EN I AN C6 TN 08 OF 0 09 68 OF 09 IY .>.wew -0\u2026\u2014- - 5 _\u2014 2 me \u2014\u2014- ST TT à 05 V \u201cna rer cSDON-ME == = =en=== u=r-oON = Ba ua etacouor or - \u201c paro0cOnsNosOENeNnE or 5 AMHis66 A-NbODONSUSONOENN-dOSONAGGmME-NONOGONSGOS- SU soveor .& 2900 rspnoun =.nos- senonren es fn © S-0O-NNBCMA0-#-0 DE-SOEMNONONRANMEDOSSONON-QOES-A-Hrne-NFNOLOODON FuNEMEON = BM nan M-N-ZONGG-HeEFMFNÇAESOOU \u20ac 00 9 - mOOUE-NOSMONON-E VOO0OO-F-TFOSSENNAMNONNONNGNOFANEN-TANSOE-NFONOANTN = - ze = FZrre-\u2014Arnowoonon CORTOCOT & ° o EEE EERE ERE 0 0 0 0100 4 8 6 4 6 8 6 0000000 4 600004 + #8 8 9 8 8 88 8 6 1 6 4 0 86 48 00 08 90 8 4 0 8 88 88 0 0608080608 8080808 8 8 4080606 * 45: DL rotten naan AAR.- xyvy eeernee wa ; rr FANDOANAEFANENOFHE ES PENNENDOrENTOACHOGENCNENMOL NN ANINATON ONU AROF NUS =: z LES Se So 0e» cassoovous ut u FFFF-ZO00OUUDODOD oo a VOOVVPODVDODOATS © POOVOVDOIVLOOB © ° ; VODOBVDODIN æ > rrT oenue > ctor oEoeee0 Done vOooYoD © LOLOULUSEDODEUDSOVOLSSUOOBD OUT s a.uo = ZII PUSL0O0LOTOD0D =: fo Z 2e .Z Onnnennanenn 2 =z 8 = = = = > \u20ac sn om ™ ce u ee on 2 \u20ac NGSUVEOULOU NOUNN = COTRSTTN CD ow es-vonconaNeeaTSO on» re: \u201ca 4 = © \u2014.so ® - 8 z na = .oz \u201cou = 5 = : > w *u - ow -oeou - = se mors nu one-\u2014 Xow eNO = wy 3 a rg > 8 3 a = xz - w | + w = wu 8 : Py TIE wna no 0 wo ma = T Ene -o Sv 9?= sos w u- xo 3 \"pn.+= Oo = \u201c =z ay - aw : - ~ > \u2014aouwu mu Oo WZ or \u2014 -\u2014 * a u \u2014 ul F5 OSREIES UF 22 90 GE 3 O8 D.p RUES gEefrebe QE ows, É OS 5 GEO gsm, 1 Ta 5 7 - HôBres, I9 9 Sd > \u2014 Is-uUsuz uv wz u 3 ; _ « = aa = a \"vow >> - XX 2% _9s%° eves 3 => 5535> \u201czac ae _40U 2e rueous ts 5 = ges Ya = > va os rugazeg : es w euseu se £2 288k sun aco a pe S-GOUI+- «= « < = q -ws OZ - 9-22 \u2014\u2014- Wn - - \u2014-a-ucg ux v E + ae xq ©& woOso Td qa- une o ~Me-m\u2014 Jeri BUTWMZIZA - 3 MWUIVOT\u2014IZ ndodEe &£49I0 7 UD OZWOIW d2>\u20143 LESIADWU\u2014-KO neoso OF or ver - = D au we are o ZE awn wr az u ne =.w E LazT uw.Tr s-neNNE erz ; qt zu\u2018 \u2014-Z 4 LU JX0 © «© Ww dw O+ acuwd ado o does O wr ez an: =.Es x - « DuNU su = NN NE CIEUXMOAIX >uXsNS-COZ a> mn o->oau-s 5 Ut XT T\u2014Nd XZINIEVNUIF SEAT Ww WUCIX\u2014AGA XT J N ze a oman « UU E - a.= \u2014a nn GO EI -C wu-104000-4I0 a42I-U74 TV IUU LoL>UNW UE TUNIZ SUR OU FTZEUCOEE T Aas mais © 5 -S)wuvoruzu vu t> d-uae » zd wg Caro gala Sans iE zzaem | d ro-vrewZTU- CHQUZID vs0C- OIDŒUWE-IVW-OUZONU-\u2014-\u2014-ZOZJ1I rhnasudorusd-u-u F2 2e ez =z x evseceœuzodarcx C-UIUN-Z \u2014= oJ = ue dux ON 20, Segowous ! LE UZUNODUI-DUG-HIZOU GFUDUŒUWVOS-UVSUCOTUIAHOEUXZ-F DIU THOTDQUEW Ixowag.jz.Fax T rend LUO zI wom WX\u2014UKD\u2014~TN, = zlonuadesauudouWIIdOG-DZON 2 M SOS TASSE USE dE en Sa=roauu-du=-seu acrszowogodeasroouadaaoodaaosrdaa-.WU.gaz - nuUIdudHIVOdIDES Sisgagen .Oo zmoa Ww ONNIoO0>>uei@0CoURa0Cdo rA4\u2014-0\u2014-{430090o neo -nme - Ost I I rt .= a Fe0- NuU=G- KMNOAOND=NO NOVAMNIENO -MONF ON! 7 UŒWAT-VOUEZ + ENNI0D «\u20ac EususE do-v o-oo \u2014 Oo ençueoMon s O- a -MN NNNNMN ANMANASSS VHOOHFFH=O CORSA @00 + Lo>e-a + Wouaew= annn naceas Guns = oo.25227755 .\u201c 2 ze RAF & - Ps = == ~~ oP Pe PM oo ew = Nan ~ -\u2014 - - Cr Geel ra NRRAES Pe suaso-aan fo-asoepans-#H65 FNFcocqanAntn Fan MOFOSFA-\u2014TDSNANAnHOGVUNS+-5SS\u2014- © tonaqe ORCNOSNNN = » .vo ==FReosoudrendcaannea=s 5SF-a50BUA00S\u2014-vannñeona-anentneo-t FuNFrcoscanadn © = 20s NosRrAde an-o-nae = .amar 0O0XWIN Wwe = Gs or OO a a a EON oR Ons eco Res esoOrOOMEES a2 Cm coumononnorag Nene oouOORREENOn an C-DINNMNOr = « .XCEL?OOZVO NM = Ze u\u2026 + VERAMNON-SAOMANEMN VOASAS-ANANNANONONSFaCONDE ~ - - © \u201c - room OO ORNMO NO-NO NDD + - .-_\u2014- Qeeu- Où = \u2014.Bee © NONNOMOFNTSOBGRRES TNES-STOTNSGONOSSONFTOTTTONSS OFTTORIOTS OF CROTNPOOUN POS GNME NT TOC SOUOO STE LT I TT TETE à : : LVL Eee Le aa = EU eee tee see Qù OR CCE .ee .NEA - : Ie Facon te .oe Sox \u20ac ONOCANONONNNOANANMOOrOaNMe on SO MNT naonna anone : EE S conan sous ne xx à CEnanDodnaocraaeu sur æ SUOLBIDDEÉ VODDOOODSOD WU 9900090099 0DO0000080800u000ui0h10 sosc2escssse Noonan: .n.x FTIS Doron ooo.Se JE Jada u DSUOSUVUSUVOVVUSVOUEOS ve vOo000\u20ace ose LOOUVSS090OS se 299999999009 96906P95090092 EN = ze. 7 ra a vucouee e - 009090900050 TUDO WHOOP æ 000 0 e 0 VODA NDOTCHNIOD NM TN Oe dro TeTeMn ON nec - : 2 \u20ac = br \u2014ne =.52 , zu : _ 1 - » nn = noe = w - - oosme w w ow z .we -» É 3 - w aq = » us ts De us w - = + w 2 > wa\u201d + = - w a pat zs = v CO «= e ne uw > oo \u201c vu « x o a = zo - w = wa = = - x e x sx ses a « qd d e Zw oo a uo u \u2014_-\u2014 z U 2 = =z -3Jw ©O awn wg ox rt 2 Z 0 x a © = uw = w Ua uv uv a - \u2014- 0 = xq E U » ou x [a] 4zz > \u2014- u os TWO VU vu X 400 e\u201d + wee u \u20ac 5 ne-u > 3 z >z Vw OZ O O4 + IUwur Œ sn = 2 +e Fa a TY - -.oo £2 Uw T+ U Ow > u su Zz EX Quo 4 42 = zo oOvze = aa wi = 4a x +z = w aw Ww zz21 dU ONU w \u2014- = ee oe \u2014aer- Iv Uw U e as da-e © nuowud DWITWD « -o rer w > wu U rœuuvr_\u2014D&a4dI a - ez - - -n0 - SMONOENODO = re ao» xa .ne \" o - neo © no - ne © roo-nNenreo-nNYer@O-NORORO-W SESINSTES Enonoeume » O-.O-.O° à a A 5 «+ Das Qun=a = [a] nan a na < YY \u20ac SESONOUVOVOSOOOSFFEF SOSGEs BOOT \u2014\u2026.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 - =o\" =.\" = nw n-w w * \u2014.>a n nuev a - - Da = ~ ~ care ~ \u201c ft NN NN NNN © \u2014 - = - er \u2014 = tee oe 1 | VIMONT LAVAL, RENE -LAENNEC BOUL.LOVELL 313 1987-88 NORC/NORTH ° a.- O oe ~ + ee « © A NN Ne NINE NON ONIN OE ENE NNN ANSON FOI Y NOOO NNO rT ONO CG \u2014 BOM \u2014 NT ~~ ONAOL ONT NAC NNT NSIDC ND RT ROT Nee .wv CANIM MEOr-ITO\u2014 ~~ = - © un © + + ~~ 65 CUT OCSOOEAF TE NAN M Sd a a er en EEE RESO MONO MIS SPLIT ISERE ST OMOHNERONNA0-u-Goema-ONS-0 Ww \u2014-r qq + =r 4d qO vq Taye s «+ + #4 + 6 + + 4 6 4 4 0 0 6 + 0 1° 4 6 0 6 0 4 0 SG 0 C4 E-) 9 0 66 Cù ED E4 CO Ca DA 4 Er Cù C6 CA LA CO EU CD CA CN CC Lar eae eee - we IIXIIIIIIYFIXI WEXOPREF ANDES = SN \u2014 (CT 0 \u2014 af BO I MN MI I I EF Mr © 8 86 5 M0 6 6 CAN PE C9 C4 CNE ON CA MA FA M CN EN CA EE CAC DA DA 0 1 CA CS æ - © se e © ue sonne - TU EPEFEREFEFENOONGOIONIIVAWIAUD tdv-0gezxr SODSDSVUOOUDOOVLLUVSOODSDBOVOVUQO SD LODEL 000086 Da WWD VOW Www wo © - OW IIIIIIIIILIICOUOU: V2a00 IV SVRWO\u2014O PO OPER O POR VY POPP CVO EARP VOVVYOVOS NOVI YDRYVO NOVO NO ODD DWE DDO N LODO DWIDDOED ED sue VOLUVVESDO eue.: es\u201d oF x = > = e= w co = = = = = = = = = Faves o = = = CIMMYT IOOR * do > x > Us 000 02 - GBT EW ITWN- JO oD ee MONI MND We ne D GRAIN D NNO DE Mn D 45 WD Nn VERON SINT am WO QTD a r - + MOT no Cer « \u2014szuu @ 94 ON OO OO Ww Oo +» QG 453 vu a .o o reo -n00Oo0w - wu qa 2 w \u201cua > - w = 2 - VU 9 0 woonreonn-\u2014 U ws wo w us.4a © TT os =\u2014 w a œæ \u201d w = - _ oe x w = qa > .qzo © SOONFFEDONO + = RX 4 Eu Se U & ow \u201ca - wu æ = « > - =< x nu > oe = z = ° az z «> : £20 -OTTSS-NOS q ZX Tw 2-28 + 4 4 4 XU ZI w >= ue w a u x + u wu w> = u - xd we z a g 9 eg ec = = Zou = w uv - Wu; \u2014 + du dD 4OG\u2014- uw © Ja © >= aD SOx OFxIwwe \u2014-< eo ZX \u2014-æaswIr \u2014 nw {w - vU< u w vx « zzzœe> Z \u2018:u nv vuenuencoo- a aT ow 4220 ou -OOU > *\u201d + n « > w voONU- 20 x Tw + Pr tt 255228 > fF Zt-v- ceuneOoOrNnEeMNONU = - w & - WwW ow Ww ow wn wo WEE\u2014-WZEW dE Ua du xa Z42>EwoIE53>\" owquuw E4 ds dIu & zu z+-uLUL &:Q: UuIw Huvoz x3 o > : x « .w° FMOnN0OOHMSOO0I WU Ur voue 2 # =~ = ur ZSWUWVZVWUUIVCdIQSHUNSTA+HrIZTITZIXIZTEA a WET MBr+-dZZOd >> EXTaIZICI IG e zx>a - = su ou = eres Uw - us => Eur arrariiz TEI OOZT HO r XZ r-daAedIN\u2014~d\u2014~ZBNXYXCdaZuUuno4dog DOGUESUWWWOI\u2014-OOUEdS VOFUNAIOONSNU\u2014-\u2014-IJSWIJONNOZZUIWAO\u2014 - = - _ -\u2014 \u2014 -\u2014 - - SM3I-IIuw3xuane - aw N ODOUR FWW RXKU Wd D 5 >= 215155711722 QUS200-WIEG-O-UEUOLOJIIIOE-UU-IGZNONN>CAIIZIIOIGUNO A-ZZHDUOVJTK+ OZI4ICIIUT Imm za .523 = ET zZur-I-+-U FO+-d OD\u2014a x 2 ez D-I2ZD3T\u20144 000dAdUINO0II>UINId=Z UTR SMVWUIGUSULD oœncuo El écosddoseuesda3 292 2YYVA nesos « lo _ 89 4a-v-s -\u2014-\u2014\u2014 WUuU-\u2014 4 \u2014 wd WGdAOGAGGII SX GCOOUAGWINI-RGII-WWW-S-\u2014U- EM ISOMdA DNA AE SU DEA OST un gggrusEOnar+U mpavarsdddnut ze * wWvwerug [4 Uv mu wv vu uU = I U I w G>IVULUVIVUBOUVLUIIIGGMA-DUVUVVOUJETŒUU- DODUVOOUEZLQAXSOUUVJLIDDOUDUOOOUIJIES = _ . svorsr Fra ° - - w 5 = 5 » ss ~~ © s0ove vosc a o a an ox - - - - \u201cWa - \u2014- mm me === en - - - - a¥=&da-a SHS0DTéers à sOñnres HESIONAUGOIHAT-SGSA-SNSNNRE-NTSOVAAAFEGEONSNFEN- SOURIS AFNOUS RÉNFA-TBUN = = es S0R SU 0 D-UDA-NN ° -N-NDONNENEU\u2014 TS = Q AEF-NADNANSNON-O NOTONGAENMEEMO-OE-MN-ODDODNASANO-FOSSNOUNEHNOONANMO-N MUVMOO ONMNOSDON- 5 ° Ter 32 : 2 SeunHOomAn = UYUYONOUEH AIMSON + > ETUXTEGU-ONOGNIO VAOGA-OGOENDAFANLNEOT/A-FONU-SOONO-MONOBNONES+TArBFOF-ONNN (NE 0D © I-wonmwnr : a \u201ces Izv : = SCIE ae dARGUNOFNNa-OFH+M .9 OTTTN-T-TNNGGSMOAG- FEAUONOOINE-VANDONAGUCA=-;-\u2014 GMAO STOOSSOOTSONSUWE us : - Pent sy ® ee esses ow = e .».te re a + + # + * 5 + + © # * »* » à + + + + + + + + à 4 6 5 .+\u201c.* .æn annes - XIlIrensnameaes .o MAYXXXMWNXXPT QIN FSFAFEFERE SONSGANONNEFSOFAANPENOPGOFAENOPOOPPANGOE ENS FEFROFaAaPs ONAN = wna FTI coouns \u201d BOCOVOOTV FHRF-SOUUOUOOSU 5 29 8 PPFFFFEFFP-O9000SOO VOUSUDDSOVOOBOIODODOSDBOGDDDDDSOOOOVODOUODOUODOGOVUNS PDUSDS SOUVOODUESVONs w e © 0027000003 -e XIIIbVOUODWOUVEODO = 2 V XIIIIILIIISSVODOO CO DOUOOdYONUY ORO UY DUPER OCRDRVOD PPLLPLOULOKOVUOU Do VO sosLovrnbons zu Drr 2° >>.+ us © = .-o o = z ne Over e ss so en « * ox = MOB-\u2014V-\u2014OITNOT-\u20140 (MOO \u2014 OME ~VBNON N= CF \u2014\u2014 De \u20142 id \u2014Q ane «un © MND e 8 : pd = gore: 2 - Na - Qo wu -\u2014 wu - < Cc = eo - +42 a9 v-\u2014n0OeQuVvy x & nda.- o += ° æ - = we - - a = ei- a w = \u201c 3 woz : >: = on = : « a - - sv u - pe < uw vu z\u2014x oa a ao > > + 095 « uv gE ou zur >zu O = «a u drrz Te w = f£oz æ æ> z >2é30Ou + q w Uu net vu o - Ida w - = = - œu Ww XO oe < oO - -u u æ aun deu ou -0 wu5eeuo ve ua + AO VDIGLUF- 0 wz te FI -+srOSONO un 2494 ZtkL.-0B4> du ZIUAI\u2014-Odw \u201cC-DO3WVG «LVI OwuÇv Va » > = a of & LU xa [] We -aoru Qo = a vo 2 \u2014ue ww 9 ue © & VHBLU-MONNE nus TO ds -a3ze >OuOUICoDU OF Ww dwd\u2014 JI - E > wv uv > vwvwzuns nv nan zue Ho u-un Tvw = = TE ueœeuzue =-QAILUN DI-WUe Zr u TTSNTTSNN > = = + Det EZ xoa sosr-o = mou ououn Tai6r23230093, CY Tu FUSurY Za \u2014= ue so - ew Zt we \u201c œ« + _ - TEM UI4E : Q -Z= = uuzxz\u2014- qa 4 UVZMI-OS CNIOUFOC\u2014- UDNUZCKEWONUEZZU4 ao S 208 >-0o00_x : WES \u201d ga aus oz Cra QoUI=\u2014wWE WIZ>IAXD OLUQUZIŒUDIOSQUIO4I LUWCIDOIdSWVGOGIOW\u2014UTON\u2014\u201cOUICIVOWN-\u2014-OTSIW «= œ t- zO O3 = 5 BOU J4DIU + 9 OD\u2014-GAGIDLODE » TI» zo «a x OU-CGI05U OGICUW-COTUSOCQOUIGISEd\u2014-AGOUVEUNDOOOU VOEFUUTIIDUN4UIEU UVDBOUCH- FVODQOUVJID = sur ogace z< .< a - a \u2014~ E0OB+ec4asanoo = Oo T \u2014 a - ZE0>5ou ca XUFVUXDUAZUCUIEDOGOITv ITA NTZLUUVI - Oo.jo ce : Zu LE Ny 0 .ory = à O-eneueoro0O » forc-u- a Oe w\u2014unwoa NOOO ~~?UOANNOTO-SVEANMOO-TWODSOSNEFODOANNO-\u2014-I = EEE 2000200 \u2014VU202 au a \u2014\u2014\u2014 = suoz a So ww> D 31 TIT ZuIUEZ aa > \u2014 : Menu tenes ae FORD En aoruz5o< > Sussoues =3>u-z 00 FUXEUUO >A>DUW-CU\u2014OGU'e Le 4OID OENAANNPADSDIal-\u2014E ZT 0 - - ue u 3>0VNINOU 25 Sin ® e,rvxes - FOSUNZOUOEe >4\u20ac-203 ÉX ŒWUO++- ZOZZ-WUZ-IW-UII ZUWOUZ-ZYD ZIZU\u2014-W4UVS>TODO® P-ODD GPMO-MATDONON-ONOEN-SVO-ORN-AAFOSM NO-MOFA0ONFN-OCNSOUNO = SUXNOMMO-AGN-OONCONSEAE-ONAHA0DGE -\u2014 Soynneeooon eHAN-SUHAMNEU-HEH-NOO0O-e\u2014 = Hits NOUNO- tmMOON oo SOLENOOVONNOOGSONO-NNONDOS-\u2014- an -OSNONOFO-FNOSON : nAnoo®oOOoRD-0- woonooow,\u2014 asacoro-er j sec our 800 1 0 0 10 60000 0 1 0 5 0 1 8 ce ses ee.\"00 0 0 0 4 2 5 0 a 8 ae.+18 6 00 6 0 4 4 400 6 0 0 0 6 4 0408 .oe vo.\u2026.Cee eee .IIIzranesesnoanooararnag - EEIXLInenee rmoornn CONS NF NC NRANCOGASNNFANFENPANSANE bode dud edith dodo a deed .IEIzo e rONaOr oor esse FEÉFFLSSDOOD DOS SSOOODHEDOBDDD UND 0 10 D 0 7 D D 0 CO D CN « ?ocuon pes =zrrx © - FIIIILSUVBCO DOS BOVERI PIP VOErIPIPVTBCPOODOWWYG DQ crercrorosErocc Ewe \u201d zzeleCesezsoioaoaotoRasoasIsEatasazice = .= =z - MOANNANAMOSN NCNANAMENOD » MEANS STOHNNN OP TONDO TNOUONMAODSGANDOODNEOENNANN- DAANOUMNNDO FCSN ND : 2 CTODNVNCT OITTANTONNEANDIAOOUVDATNON © NNCO .wi = > » - noo \u2014 \u2014 - WO oon : Zon-on > ze a < o \" us - 2 one : = a « Deere 3 u uo «me o = « Monoon x a w = \u2014-zw a = « = a = uso w oO Q z a * UNS Us œ 9 asce w \u201d w o = : 48 w \u201c z = a \u201c2 Eer2zUr OU a =x ZT Oo + - \u2014 ec wn aE + z we do- a > w a] us we » a u wo « « O esol 7 JX wIwua- we Irau + > aq e 9 > x - > o 8 ra UOuU WY - .nnooo AGED aaud wn > WIZ Twa D2 0 duuDWOoOUZ = \u201c390 Ww = azuUu a_ eee «nr i.US eu seau wl x Ad> wWwWwoaoun + ZE area ursséss nanezor40 -LuxOd Vwa 9 us M9-S0-ZDW G4-OO3+HA# DDJEN-CZIVUII U-wIUrFOS or u- DF OAIDE \u2014tr\u2014 gsocuve ANNNZI dda J WII 23705 = 4555 RUES ZE O=VNENS H-CZITCGCSIN\u2014-UOTe TO-NNQUZI\u2014-RZZEZSUNASHZNO-U\u2014-ZIOUI>-UZBOULANGER!:E CANBOR (NC \" \u2018DE 85 BELLEROSE BLVD OUEST ETHIER M à 669-5664 RTIN M 5 4532 ; 3 663-3177 ALLANT VERS LE NORD ax 387 | ETHIER M RH 2 stl i080 CIRARO L 3 12425 2004) TEYISON ENAG 3 668-2181 [MPAIR 2205 2289 HIK 387 _, QUIMET, 6 883-2008 CE OMOUTSAKIS P N628-0454 20043>53L0N DE COIFFURE SOLATECH : FOIS 1200 2288 TL xs COUTURE PHILIPPE 7 829-0768 MALO RENE 885-0208 ENR NGES- y 6 629-0874 - Sanibel Ze PE oul a2003Gagure IMMOBILIER 0 369-2041 82 CODBOUT ROBERT 72-8665 ROBITAILLE awore 8 4334 SROHZAGE) © 2 668- i 2 668-4884) 199 LEVEILL +8837 20048>CLUB SOCIAL DE LAVAL INC © | 2200>assURANCES CIARO 4 ASSOC ENR LENES OU TERRE 8 :0764| 200 ALBERT L g à 0880 2 668-798 s 661-5748 BLAIS S .2005 MUARD JEAN W629- 1424 (COURTIER! [A] 8 383-1774 8 DESJAROINE EL à 2810 BRIDEAU FLORENTINE N861-1250 2008)COURVAL ROGER (PHARMAL CH] mines 5 62 91 LESSARD L P 7 -398 COURCELLES J N665-0069 8 862-0560 2205 SADATINI JOSEPM 5 625-089: LESSARD LP ar : 1288 court .19082 »OBONSOINS (SUCCI & 682-0568 2208 FRANCOEUR D 3 862-2020 MILLETTE Agate 433 Ca nûsne u Nest any 2009 LECLERC ¥ 4 667-9373) 2209 MARANDA C 5 862-0805) 85 PREVOST 5 123-908 QUERESHE SARL a aan \u2018 2018 HAMEL P 3 868-3050 2212 LOIACONO à § 883-7561 Lauzon a § 883-360 MONETTE T 8 4013 ! 30163 TAMO IMPORT INC § 8662-13282 2216 DION 0 eeT- 4688 EVESQUE Cora s Sas.aso ARE PIERRE : aed 2018A)NETTOYEUR VIMONT IWC Ly ER ike 87 ARCAND M à 669-967 SAVARD M 2 663-2981 3 663-7274 2219 SABAT FELIKS 803-2383 87 ARCANO MT 63-387 savane Manone 2 13551 | 2016B8>RESTAURANT ROTISSERIE ST- 20 YEADON R 3 862-7439 49 cRaveL cer s 533.383, LAROCOUE GUY 11699 sauvey 4 869-3003 2228 CosTRILI® : 802-8508 SERUBE ROBERT J 8 -F3894| 205)ALIMENTATION LAVAL ECONOMIQUE ! 2017 SHEEHY LEVIS F 662-9826 2248 DUVAL GC 5 862-8508 ERY SESS 1 nag 193s ! 2019 DEBIEN Y NG6B3-6910) 2245 CHAINE\" 9.0991, 91 CADIEUX N S 682-972 CHAMPAGNE REJEAN N662-7470 021 LAUZON C NB69-816 89 DIONNE REJEAN à 629-0951 CADIE 3 882-0720 7 SDUNQUE GICLES .isle 02% ROUMIEH ANTWAN NEE7-0413 2252 BLOUIN YVAN 3 882-3304 LEMIRE Wine Nea 205 Cacnon 3 082s : ©27 MASSOUD GHASSAN NBB2-7808 2258 LEOUC R vc 881-9784 ME TNO PRAN A 114 8H 294 MORIN M 3 10003 029 GEOFFROY CAROLE G 662-8588 2200 MARELAN © % 567-4672 100 BARRAS BRUNO N660-6092 222 CHATELAIN ANDRE 2 4890 I 031 FARES TAMIO M602-0957 2261 CHARTRAND ANORE 81-4672 ARRA s 8082 222 CHAIRLAIS 3 14539 035 NIKOLAUS JOSEPH M629-005 84 JALBERT MICHEL eas razs EDARD J awARD 5 :183 QUEHETTE CRAN naan 037 RIVIERE J s 829-0086 2268 DEMERS 5 664-6122 ROUSSEAU M N862-0781 238 ROUSSEAU T « 688-5008 039 TOUCHE\u201d TE nee2- 7808 2233 Canos! 29-1087 GAGNON \u20ac .98872 240 VILLENEUVE REGENT 3 688-8100 041 ST LAURENT uJ G s 669-2444) 2273 LAROSILIERE J 8 6 629-1087 GAGNON £ 12553 260 VILLE RE DS MARCEL 3 à 8100 045 ROBICHAUD N662-7985| 2274 ROBINEAU BENOIT 5 669-7188 GAGNON * [4373 244 MALLE OR HEE 047 CHABOT MARC 8 663-1007 2277 TOUPIN REAL § S82.328% ALARNEAU ROBERT -8426 250 FAUCHER Ÿ 3 666-4675 049 PERREAULT BENOIT 6 663-1922 2280 Bo 3 833.34 LESCARBEAU L -9256| 25! CLOUTIER SYLVAIN NBG2-7808 05! OUIMET H S$ 583-1097 2281 BOUCHER M 8 869-5214 MARTIN 5 039 DAGENAIS JEA 7 667-2108 2055 BERUBE P 6 682-0245 2284 QuIMET PIERRE * 164 MORISSETTE E -819 OUINTAL OR CAMIL D 3 867-8182 ae 2057 CARON & 669-9601 2285 TREMBLAY MARC 1879-8164 MORT I 68-8197 QuiNTAL © 7.8182 2039 THICODE AV * 802-0035 2288 JacoS CL eus 5 8 829-1143 RICHARD NORMAND 4 602-0867 254 HURTUBISE M N6682-8125 2075 BOURASSA ANDRE NGB82-3870| 2289 DESROCHERS J 26,82 RICHARD HORMAN 2-008 254 MUR aa 2882-8321 GRANDMAISON À Nea 2 RES La nananveoaseuvenv+e) 107 PREVOST ALEXIS 7.3233 260 LOISEL SERGE à 668-0185 LAFRENIERE VY 6 82-8515 acnsenose | 09 CEWIS ANIEL 4 6 os 264 PARADIS PIERRE 83-3187 084 OUIMET M ._ 8:15 OTVIM L : 085 EL BADRY 5 x662-8555/ ROBERT-KOCH 13 serve! ROGER 3 893.0788 268 LEPAGE MICHEL 3 668-5308 080 LAURENCE à 5 669-6104 [MPAIR 475 535 HTM 3x4 138 BOIVIN c 3 829-0768 268 LEFARE 9 3 Ces lise 50 CHAREST GILLES ®iie:.7038 PA 270 Ses H7M 30 co 629-1115 274 EMARO Y 2 883-3113 HAREST GIL : .s RENEE N667- les Face g 86212380 ano tiene rie pssi-oaeg pEcanie cyan Cesodl dug sauicuteien faune DHSS Lei) 110 BOISJOLI ALAIN G 682-6900 Ce ÉERRAGN 668.1613 CACHOH M ©4739 282 CHARBONNEAU PIERRE 3 663-7994 114 LEBLANC D 6 669-7564 480 FERRAGNE C 0 868-1613 GAGNON 147391 282 CHARBON 3 863-7998 116 TURGEON P N667- 7490 485 ARMENIO JOE 8 862-3046 HOUDE So 2.2814) 288 NAULT 8 À $ ger-1338 L207 THIBAULT MICHEL 5 B62: 9846 401 ERA TS 1° M ORMANO à 687.3959 LEBLANC N , 862-9138) 292 SIMARD M 3 659-4405 128 ROY SERGE : | .4 LAUZON 3 606-4689 130 PAYENAUDE F & 669-7584 405 TAROIF RICHARD 6 862-2027 PARE CLEMENY AIH ae LaucoTTE a N629- 1295 133 RAR EUR ECS Mass ses0 238 Ths RL CLAUDE Cel ones SIMONET J P & 662-1996 103 LESOEUR A 1 662-0487 138 PHANEUF 6 662-8 ! : - HT MONETTE FINIS 2136 PARADIS MICHEL 6 609-7156 (OS ST JACOUES PF à 562-1904 Logan CHANTALE § 352.232) 30 MONS ES ae 6 669-5871 SYLVAIH | 6 869-3558 515 ALLARD ANDRE a 862-122 >REMOROUÂGE BELANGER FERNAND : 307 GAGNON H 1 867-9412 2150 LOSO 0 & 662-0387 520 DESGENT C 4 667-7071 145)REMORO [FERNAND 307 CAGNON HW 3 667-9412 2152 BRUNETTE RA M629- 1519) 525 SOULIERE GAËTAN s 663-7223 ASSELIN J A 8 387-7010 311 AGDEUITE À neon 2082 215a CODON D NE29-8172 515 SABOURIN NORMAND 5 689-6139 SSELIN 4 R ,823:0764 312 BERGERON Jesz-sia2 2166 ALLAIRE L 6 860-1962 540 MONETTE 3 665-2781 GEAUCHAMP JC NEE dd 30a PARENT ROGER HE 2160 RITTERRATH R NM8B2- 1713) 550 ARSENAULT 5 668-2768 BELANC \u20ac 6 889-5242 114 PARENT ROG 883-c34s 2162 JARRY ROBERT N662-8324 S52 TREMBLAY ARNOLD 5 6687-8500 ONENFA 3 869-7721 515 TREMBLA , 987-7088 ,Ç 2188 LAVOIE MICHEL 6 669-2654 556 CHOQUETTE RICHARD H66A-8044 BOSELLI S ran 5 21170 217 GAGNE * atchel sea 9 24 2172 DOIRON GERARD N662-0090 595 NOEL M 5 662-0706 BOURQUE E 3 683-4544) 321 4 588-5128 2178 PELLE ATOM REF neue .COUTURE F 5 669-5801 229 MENARD D 8 059-2565 2182 FANTINATO MASS IMO N629- 1254 vous sseuvtenrouss 0372580802 DOG G00 SAGENAIS RICHARD à \u20ac 10528 23 QUIRON GASTON 6 © 13-0572 Zee Alte Nes2:1108 ST-ELZEAR BOUL EST DAVID ROMEO 5 -0682 QUIRIO 6 602-0920 2128 SUN rie » N924.1788] FROM 1916 DES LAURENTIDES BLVD OUBE M 6 682-6958 J41 MOREAU MICHEL 6 862-6688 2202 DAOUST MARCEL NBG3-4001 EAST TO CITY LIMITS-DE 1915 DES GLAZER À let 3 823-0780! 144 BERTRAND G 9-2085 2210) CONSTRUCTION JOLIVI INC LAURENTIDES BLYO GLLANT VERS L | LAROS © 822-1220) Jéé CEMERS W a 88210500 {ENTRARNR CONSTRN] (al ST AUX LIMITES DE LA VILLE-THIS LEFEBVA G 662-9887 BeNoiT ae NEB2-0298 STREET 1S THE CONTINUATION OF §7 MUBAYED \u20ac 8 889-3778 MARLESU L Ceonces 9 90721808 DEEE 12355 829-0715 ERIC NUED AS ST ELZEAR RANGE 147 AHMARANI F 5 665-0028| 157 DEMERS EDOUARD 7-9007 INC (LES - 2997 5 662-8524) 358 GIAMMARELLA JOHNNY 6 683-9 2212 COTE JACQUES NBOA-7444] DUVERNAY CARDINAL M 5 082-8524) 380 CIAMMARELLA JO c 683-0878 2217 MEALITTI JEAN NBE29- 1659) IMPAIR 7 90 H7M 189 CHOUINARD M a -3877 862-3202 364 SCHEMBR 6 662 2221 ST ONGE F NBB2-T7818 15 45 H7M 1C3 CLEMENT À 6 : : nÉEZ oes 2237 LEPINE DANIEL NB29- 1721 5 1 191 HIM 1CS ouBE Ro EouE F 88 Taie HH 5 ue 1867-0640 7239 CROTM Es Nassrases 25: 253 hw as tevac ° 5 661-4567 276 SARRIEU à 2 658-3034 174 Ss .EE ee BE BEER Hah, {EH HE Se ees HE 169 413 H7M 220 1 .: 1318 qe 2051 - HIM 227 CHALIFOUR MICHEL S 6687-3412 189 NADON J G 6 687-1 I RICHMOND ann TO BRIERE -DE PAIR 10 16 HTM 1C2 CAVOIE S 682-3070 NADON JEAN GUY 8 067-4081 GOURIL ALLANT VERS LE NORD à 2: 199 Mam 168 MORIN) © \u20ac 882-6254] 390 COURTEMANCHE n 3 659-7201 SRE 150 1508 HIM 1C7 ROY YVAN 6 662-9642/ 391 FORTIN 863-1561 D?LAURENT I EE alin.CoO 184 208 HTM 1C8 BSEAUCOURT FINIS 394 THERI 3 663-1762 Lapa 230% 234 HTK 421 | 218 300 H7M 482 ISO>CITE PARC DE MAISONS MOBILES | 398 CAPUA TONY © CT 1nu 5 7-7188 pat\" De En 6 dp mab) Ube\u2019 FUT Hy den nese see HL 2318 .2324 2330 HTK 123 T)MICHEL SALMON ASSURANCES INC CLOUTIER D, 903-4655 410 LEMIEUX JEAN GASTON! 3.1293 233 2359 HTK 125 NEST: { .: 2305 DROUIN H 569-5404 >SALMON MARCEL (ASSUR GEN) 1508 ST-AMOUR A gs3-3838 413 RINALDI PAOLO ° 2-2088 2306 CINO MARS GILLES 867-4939 N669-0916) 155 PAQUETTE RICHARD 3 63-1320) 418 ST HILAIR 38-4424 NO-MARS STEPHAN 3 687-1470] >ASSURANCES SEGUIN ST CYR AMOS 17% DROUIN ANDRE B 663-5 Ven 2° 028 2307 FAUCHER GILLES 67-8038 INC (COUTIER ASSCES) N663-6198 177 GUENETTE R 5 gss-er2) 28) AEs 13 eus 00 2311>GESTION PLANI TEC LTEE 9>BEAULNE CHARLES FOURNIER 179 TREMBLAY 8 668-8920 6 662-1348 VALUATEURS INC @ (GI 181 BOUCHER MARIO § 683-8385 CT-ELZEAR BOUL OUEST NADON MARCEL 69-8876 | 669-1755) 183 HART JOHN 5 882-5750 ST-ELZEAR BOUL OUEST 2318 MORIN M 69-1835 VOIE AVE FINIS 184 BOLDUC RODERT 8 609-3239 ou) DES LAURENTIOES BLYO, 2318 LUSSIER Paul 3-9339) 10 DERIVAZ MAURICE 5 682-845 FILION AORIEN 5 862-9270 WEST TO CITY LIMITS-OE 1904 DE 319 MAYER RAYMOND 8 665-2098 < PARADIS AVE COMMENCE GAMACHE LEOPOLD 4 662-1780 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 20 SCHOLTES ANDRE 59-3384] 1S>TABAGIE VIMONT ENRG @ GAUDI 0 9 669-4027 OUEST AUX n 21 PRETOT JEAN 63-4294 569-8757 GRENON D 6 607-1208) THIS STREET IS THE CONTINUATION | 22 LAFONTAINE R a 662-0836) 16)PAROISSES CATHOLIQUES CATHOLIC COSTE R 3 887-8387) OF ST ELZEAR BLVD EAST VIMONT an 231 ROBERT 87-4247 PARISHES IST-ELZEAR) LEBEL YVAN 8 869-9573 IS CONTINUED AS SY ELZEAR 8 24 PAPAGEORGIOU HARRY 7-904¢ 4 669-3681 LEPINE JEAN 0 667-5011 CHOMEDEY \u2018ew ren 2% POULIN R 71-4466 GAGNON à S 669-6176 LO ROGER 3 8689-1319 IMPAIR 11 10 7m 181 29 PICCONE T 4 669-7818 19>SALON JACQUIE [COIFFI P PELLETIER G 4 667-818 28 HIM 183 30 AMŸOT A 3 667-2534 663-2903 SHATILLA DANIEL 3 687-1284 55 135 HIM 187 21 MARTINET S 17-7986 34 ALLARD ROBERT 5 803-4848 18% CANUEL MARCEL NB29- 1783 181 2 Na 33 DEvOST y L 667-1789 BARBAS PATRICK a 667-4758 188 AUSUT J 8 662-269 103 © MIL 3NS 15 BERNARO MAURICE 663-833\" ROYOST 5 688-6867 BELANGER LUC 4 687-3708 PAIR 22 so HIM 182 37 LAVIGHE 2 G 3 682-0198 35 DEDARD LEONARD 869-5952 ASSARD JEAN 2 664-7738 70 74 ied 2438 MIGNAULT \u20ac 867-331: LOCAS T 4 863-1021 ANGELISTA D 5 661-663: 82 HTM oes STANG © NBB2- 7880 19>ARMOIRES CHOMEOEY INC @ GAUMOND MICHEL 8 667-042 92 IM ES 39 BLAIS G 63-078 663-3112 HERBU GAETAN N629-3656 138 180 HIM 188 40 LEBLANC MICHEL 9 661-6959) + BEDARD AVE COMMENCE L'ARCHEVEQUE N 5 682-896 1 lo MTL INI 41 TETREAULT DONALD 67-1997 31 MALORNI DOMENICO 6 668-1841 LAMOTHE DANIEL S 662-874 220 2 HL 3P2, 43 BOUTOLLEAU R 1 601-7815 45>ROZA SUNOCO [SERVICE STNI @ LANORY L 2 869-5938) 11 VANIER H 3 44 MACHABEE L $ 667-0100 1°667-9138| LUK TUNG J 8 889-5721 13 RICHARD ERNEST G a 662-374 4s CYR S 2 667-3281 46 LAVOIE à M 4 889-5868) 191 NADEAU AL ¢ 662-3216 18 DEBIEN A 083-0884 46 FRANCOEUR M S 663-2451 48 CHIASSOR REAL 3 663-9330] 192 BOURDAGES RICHARD 8 668-4935 17 DEBIEN GASTON 867-945 47 L'HEUREUX C 7-0871| + BERTHIAUME COMMENCE | BRIEN JEAN-PIERRE 86 9-314 LAUZON D s 662-1911 L'HEUREUX M 6 662-2135 51 SMITH GEDEON 629-1049 DAIGLE J 5 663-7224 18 BOURGET G $s 862-2571 2348 POTVIN J N669-3198I 56 LAVOIE JULES 887-1944] UPUTS 6 680-0484) 22 aus « 863-0071 2350 TREMBLAY MARCEL G 3.35831 87 LAVOIE L 669-9578| UERIN M NBBS- 7614 BARATTA FRANCESCO 667-5081 2382 ROBITAILLE DANIEL NB823-0528 8O>SEGUIN GAETAN (NOTR) @ ; HALLEE C 4 662-0554 BARBEAU A 2 863-8874 2354 BELISLE YVON 2 881-4852 | 669-3543 LACROIX L 1 863-5470 SERNIER C 8 862-0519 15 RES 1 Bus DESJARDINS N 809-8210 LAJEUNESSE © 3 688-8517 GIRARD C 3 668-10 1 1 | O CCEVAGGROUPE D'ACHAT UNI-TABLE INC.LIMITEE (DIV D'ALUMINIUM]) 486 MERCIER GC 4 663-7932 ARON GEDEO s 667-5461 (LE) 6 388-2718 @ 2 668-4610 491 MORIN A 4 668-1674 CAOUSSET DANY 6 863-7081 >GROUPE LENUBOURG LTEE a BR HPL es 234 pouviLLe 0 à 8813-0126 DESMGRAIS 063-2874 N868-436 L RLINGIERI A 4 682-1332 LACRO N629-1978 >GUATHIER BRIGITE (AVOCAT) REES | @ © 667-5661 498 GENTILE DI LENA E 3 663-7641 LAVERGNE DANIEL 5 662-9132 N667-6080 4856 GESTION PROVALIN INC @ 502 AUGER A 3 664-9542 LEDUC 2 669-7414 >JODOIN & DIAMOND 5 666-9128 2 182-4701 506 STERN R 6 669-4508 LEVESQUE GERARD 867-9004 >JURIMAX CONSEILS INC GESTION PROVALIN IHC SOB MEUNIER F 5 668-9387 WHITE 063-8790 N820- 1634 3 668-8282 510 DAVIAULT S 3 668-5651 71 LEFEBVR RE J NG29-8134 >LUNEBOURG CONSTRUCTION LTEE #866)CHIASSON J L INC @ S18 TAVARES J 5 667-5151 75>A LA MARJOLAINE FLEURISTE 6 668-4340! 2 668-5105 535 ALLARD J 6 669-3332 N662- 1658 >LUNEBOURG SERVICES #6BI>ALKARIL CHEMICALS LTD @ 537 CHASSE P 6 6612-9354 DPLEURISTE LA MARJOLAINE IMMOBILIERS 6 669-4344; 2 381-7750 6 2 Bus 773>SYU s 862-1658 > MASSE ES LE TN nant 4 #8T70>MENCO AE ENCRES anucestatEnmn us SU CU CO CAD e 8 DIO DE BRONZAGE MARIE ANNE ASSOCIES (ING 4 188-9858 6 662-8860 PROFESSIONNELS INC P THOMAS- D ,ORSONNENS 79>FIRTH BROWN TOOLS INC >MOQUIN MENARD GIROUX DAOUST © 688-5303 HTM 3R2 6 663-0568 INC [SYNDIC) N662- 1944 #700>PAQUETTE NOLAN & ASSOCIES 'e 693 133% HIM IR TIPROUTIQUE MARTE-ANDREE ENR JpuLTy TALENTS 5383-9358 >PAQUETTE NOLAN ASSOCIES 1 01 1886 1800 nim Ina 5 6689-6000! >P G - \" DELORME FINIS >PLACEMENTS LUNEBOURG LTEE {avocars) @ O 688-1920 1700 - H7M aX7 83> CERAMIQUE FLEUR ART ENR H668- 4344 #708) LEVERT LAROSE O'GLEMAN 1620 POLIFRON| ROCCO S 662-3281 6 6612-3435 >PRUDENTIAL ASSURANCE (LAVAL FEDVRE COMPTABLES 1830 MINCHELLA F 2 668-7457 87 BELANGER DR YVES 4 867-8699 BR} 8 662-8310 Crees (SUCC) J 668-6460 IBGOYOENIS EXCAVATION 5 663-1687 S1>RESTAURANT OOMINIC PI2ZERIA >RESO LOGIQ INC NB62-7911 w720>LEMAY BEG!IS LASNIER ET 1665 LANGLOIS YvO 2 609-6626 INC 4 863-1941 SERVICES IMMOBILIERS SSOCIES [ARPENT GEOM 1870 TROCCHIA D 1 667-5931 92 GAUTHIER J R 2 667-3887 LUNEBOURG LTEE (BUREAU DE lsucc) 8 384-7433 1675 CHOUINARD MARIO 2 669-4249 95 TREMB 5 662-2252 LOCATION N629-8342| >LEMAY ROLAND (ARPENTEUR- 1880 CLOUTIER P A 8 663-7920 97>CHASTENAY DENISE (NOTAIRE) >SERVICES IMMOBILIERS GEOMETRE} @ (A]2 184-7432 1685 CROTEAU MICHEL 8 563-4300 s 869-6971! LUNEBOURG LTEE S 668-4344 ¥740)CONSTRUCTION GART INC 1709 ROBERGE MICHEL 8 663-7904 BEAULIEU PAUL À 5 867-4093 >SERVICES INFOTERM LTEE LES! @ 2 387-6766 1715 MONETTE GUY 9 667-8970 108 MAYRAND B 688-3581 6 666-0284 pesant FRANCOIS N6G63-9740 172% LANG!S ROBERT 8 663-7011 107 MALO UDE 2 667-5728 SERVICES TECHNIQUES LAVA LEN PETERSON s 868-4610 10 RES 1 BUS t13>SALON ELITE © 8689-2378| INC 6 662-1424; 1600A3SORPIRAFION ROGEX INC Œ@ USE SES SROESSR COURS URSS 200 LEGAULT L 3 669-9082 SERVIPRIM LTEE SOCIBTE 3 382-8020 125 HAOON F 2 683-7549 FINANCIER N662-2212 180OB)GESTION RIVE NORD LHC TOULOUSE 129 HADON AURELIEN 8612-1679) >SOCIETE O8 GESTION LUNÉBOURG 667-4030 FROM 1758S LUCERNE EAST TO .ANDRE AVE FINIS INC 6 383-18 13 8 NEUVILLE-DE 175% LUCERNE ALLANT .JOSEPH PREVOST FINIS >SOCIETE DE GESTION LUNEGOURG en.2000 GaUU Se vers ; Hier Neos bes AURENTIDES 13% LESSARD {RENE 669-8976 6 LAU 138 CHARTRAND EDMOND.6613-2728] >9Y8IS INFORMATIQUE MÉDICALE, SAULNIER Voir aussi ADDENDUM BLVD 140 TETREAULT LAURE 6687-47583 INC 6 662 IMPAIR os ss HIM 187 IMPAIR 11 M \"Ka * c PA TRACKS ROISE tot HIM 159 119 12) HIM 'K9 © \"CLS IRO7S RESER/25 ALCLV SINSE GNEMENT NE SEL\" 2TRE SESRCIUIT SANS LA SERV 55 ON E22 Te ZF CCRVR 3m\u201d 5 T-OUT SER\\455 TeiS PAGE VIAY NOT 3E SEO823LII0 86 ANY NEANS WIT-OU NFIRMATION ON \u201c~15 PAGE SN ON WEITNG FRON 316 NORD/NORTH 1987-88 8S 586-1017 METHOT F \u201c107% MONT L 0 VE LL DANIEL NSa6.1429) 139 PLOUFFE MME es TOULOUSE.LAVAL, VI GS THIBAULT LÉONARO à 848-3483 340 GA UREUX YVES Nsas-3810l 0 Louls GEORGES opal Se 551487 H7M 4L2 23 UETTE MARIO ©5018 411 LAM AlN NESS - 151>LAVALTRI LTRATION] T10 2357 Pao § 668 O LEBLANC At NS8E- 1089) NTRALE DE FI P VIMONT PUT -S018: 42 ICHER (CE 2 588-1221 ASEBALL 4 2359 CHA 6 8 LAPORT R 110>LICUE OF 8 2 663-132 NON J 2772 421 | 1 eu arate ® N862-7439 2161 CAC NO NTAIRE c tr 5 Ses 6556 ener IT RES reer Se, 1 111 CIA H 4 862- 63 GAROFALO P se j sroemeuss \u2018 clahLo Josep S 669-8178 23 47 RES rusums ; 119 EY el > 669-1625: savansasrseasencueueneus ssours ANDRE 0s.1944 BREAULT TERRASSE JOK 1H0 ! 12 NADER RES SU anne Ie 141 ROBITAILLE \u2018MARCEL 0 586-2917! BREAULT EUGENE ° Se8-5047 ; veucsnsacseuunsa0suasaus T URIN au HORTH WEST Te Song 151 GHARBONNEAU 9 88-2984 59 PAQUIN TTE PHI ! FROM T VERS L MALO L 9 580-2 La LAURE .OL ALLAN 160 MICHEL - A BERTRA H588-3705 ,Ç TREPANIER H TO ORLEANS- -DE CA piroc Al gLYD E 170 LANOREVILLE WIC 9 sas 2324 aa nies sas.DE 47 FLEURY ALLANT YERS LE NORD 095s à 1W 0F 150 Plast thom nat 571 CEUX \u20ac 2 sas-2116 810 LEBLANC Jub lew 386-1125 \u2018 v 1 1 P Cc .DE a3 FLEUR IR 1888 i! 18 l 131 GAGNE NS46 as \u2018 à ORLEANS F 38 BELLEROSE fAtvO PH A 1890 1896 569-4401 PRES auau ace nansusu manne 141 LALONDE PIERRE ° 586- 2082 >> as oe 2n4 1889 GRENIER MAURICE, 669-8401 |, 1181 TREMBLAY EAS 220 HTX ACROIX A 869-6784 =.! 2201 AB 189) L .ANNIE - JOK HO Tress IMPAIR 2261 HIK 2 FOREST C 67-9902 33 seeacans : 221 H7K 208 1892 MTE JEAN 8 NS6B-35 281 2241 nx 251 1656 LE COMTE crresinetencses 20 BELAND H S eau caget CENTRALE +s ERRASSE SOUTH.2210 HTK nevvasanuassseunos 38 L REAU R 86-3621 70 FROM DAME ALLANT VERS ce PALA 202 8 H7K 24 ao BOUO N88 oe 1000 NOTRE i 232 228 7 RIV) ! 42 ROBERT yvON 5 586-2788 Ho | 288 2310 es3-1608 UNIK PL \\ P 03 HM na 64 GAUDREAU ALAIN 5 886-2821 SUD 2 585-1010 2201 LA ROCHELLE R 2 883-3222 IMP EL 134 mm ur ag DESMARAIS 8.233.225 1 couaLLow Toner 9 586-2016 2202 RIVET 869-727 126 TM 1MZ 68 M 0 : 131 DUPUIS L RT 588-1186 ER \u20188748! PAIR - H i COUDREAU ss 586-2449 HELLE ROBE 2205 CACCHIONE JEAN M 6087-8 138 6 863-9272 50 DBERT 141 LA ROC .AULT R 86-3013 s 2206 PLAMONDO 6631-2501 CHARO J P 0351 S2 THIB 5 3 RE auuoscoeunus GEORGES 65 126 BLAN N8653 PEPIN W 86-2014 s.2209 CORBEIL RCES 2 863-7465 CARDONNEAU B 659-1416 86 LE L 5 32 sssszemsunse CORBEIL GEO ; 127 NaIS CILLES -4817 60 ROBITAIL RRE N586-17 .3 128 DACGE 4 667 COINE PIE 88-2004 i 2210 CARMICHAEL JEAN 8 869.8100 129 BERNARD V.à 663.970! 78 DURAND GILLES EN s\"3as-1521 CHANTAL ©, doK Mo J .2 130 BE 8 663- DESCHENES 88-3075 T MICHEL : | 22t4 RODRIGUE a 8667-718 | BRULE SERGE 9 667-5765 86 TTE BERNARD 8 1462} 241 OUSSAUL à 588-1165 \u2019 2222 VALLEE ROGERT 3 663:3828 132 SEVEN EUGENE Serres Toot EnamPacNe ANDRE o sas 250 GUERTIN DENIS 3 586-1554 i 2222 Mt CYRIL 7 ian 137 pAaceNals PIE Neez- 183) sa0 16 RES sascsunsaunuu0) 261 CHARBONN N 86-3807 | 2227 VOINSON JEAN 683-2774 115 SV En p 2 Ht career tete S 281 PELLETIER M 2 36-2218 ! 2229 Co RER r 3 ENT TO 139 GAUTHIER R ?8 ARCAND 271 QEBLOIS YVON N886-3405 2230 P TRL ÉQUIPMEN \u2018 11 RES 20.-DE PAULINE 80 CHABO 2 566-1847 \u2018 2232) M MACHINE Tools) (saces, auuosasouwsasecnsaesnuaces OFF PAULINE : N38E-1023 281 SV E OR ALAIN s 0.2685 ' OFFICE) (MTL \"faa 0e0 VAL BAR (PRIV) HIM 282 SO LAJOIE PIERRE 815s 289 Ouno1S NME 2 5 HEHE 25142 9 2 61 HE 3 sa6- YLVA MA -2869 UL 293.3312 Yeah HIM 283 N -1872 301 DASS a 536-2 *SAULNIER PA 9-1387 7 41 ROONEY 86-18 ROC .2233 EHañes ?© ANIEL casses ts PAIR 25 30 mm 253 at LANDRY R HEHE ERENT % 586-3834 CHARE 669-7564; 34 .LEY 86- LN -2789 2208 TAILLE 2 0813240 26 PREVOST R © 859.1434 82 EMI EUX EUSTACHE 80-1502 360 STEINCUE RENE HE 2236 7 RTHUR 2 668- pu 8 OESROCHERS C 8 6569-0728 100 JLT R 3 : 64 370 BEAUDOIN 5 8588-1943 ! 2237 MARTIN ART 3 667-2558 2 EL FRANCOIS ©2334 110 THERIA JULES O S86-27 GOBEILLE F 586-1700 ! ! 29 OUESN 3 6657 RCI5S2EWSK| pe -180% 371 N58 2240 MILLETTE no Sés-Jad0 2 GERON ANDRE 69-0861 11! MARCIS AURICE 7 586 GOULET § HS86-3471 DUAS GERA -2321 30 BER 6 6 TROTTIER M 66-1993 c : 2292 COSSELIN MARC 563.4393 33 EEE ET $ 689-8990 121 LAMBERT PIERRE 5 88-2970 $00 raragp MARC s 586-2819 ou .: 24 6 : .me 2245 FELINSKI 4 à 660-5060 20 BRASSEUR, \"53 3502 181 cmaser aIcHaeO 5 540-2110 Ep - 5 .2208 ST PIERRE NORBERT 7 863-4180 37 GASQUIEE, 5 883-3542 té! Lanoue 3 à 86-1285) ret0000e ERR .oO .! 2250 57 5itne RON 2 887-1300 ao lAgelte r 4 862-0787 161 PASQUALE GEORGES AN 35.3212 CHAVILLE T HOTRE DAME SOUTH 2251 JEAN PAUL E 7 583-3067 a7 GAGNON DENIS 182 LAMBERT MICH 9 Sao roam 150 0260 NOTRE DAME ALLANT 1 ennseseste s 73 East - oe 2254 PROVOST L 663-7258 asnosun nes u0uu seu 171 LANDR 3 586-29 g\u20ac sup 1H0 N .1, nocuo À CUVER J GC -2%18 VERS L .JOK 2255 DORE vVO 5 668-3231, 180 L JOSEPH 2 586 586-1440 S6 PROVOST B 807-0010 PL 18! BERGERON 7 488-1161 E vves | 2259 LEDUC ROBERT 4 663-0408 VALENCAY RE 1957 rnnnnunnne 131 BERGERON IO 26-1382 121 DEC ONE Sy S 586-302 1258 GESSAGNE MICHEL â as.0890 vols: \u201coscuvesupna0unecans 214 BEAUDOIN r 45-2320 73 2 Res atauseenonter DES 863-0 221 BE N566- FERRE EERE NN 2260 CRANCER JACQUES wos2-2003 VENDOME AVE 1983 243 DINELLE J § 585-3287 arrenns TE 2262 CAPONI JEAN CLAUDE?6686238 VOIR/SEE 0\u20ac Ca 250 FONTAINE MUGUETTE 0 86-1884 CH.LAVALIRIE craie : AUD .so.N - EM res CaPoNI JEAN CL 087-0248 VIENN 25! BEAUDOIN LUCE AL 36-2847 VOIR/SEE M 0 cessrecermrInT .x \u20ac AYER J C - 1229! NORTH YO LE DE CONDUIT \u201c16840 2265 MAYER 4, eer e223 FROM II OYE UOUSE ActaNt 261>EC0 5 8822108 CHICOINE ok HO 2281 DAGENAIS YVON 8 869-5128 VERS CE NORD à LAUTREC 270 LALIBERTE GFORGES 5 86-1796i UY GEORGES 2 86-1334 2384 CLARK NORMAND M § Soa 3 SAR SE NORD IE SRUTRES oes 271 LACHANCE CILLES 5 20-2224 231 RIOUX GERVAIS 2 200.1060 CLARK 839-77 DES DLVD 280 8 5 688-22 0 LAURENT | 437 H7M 2H2 MET G 8 240 BERNIER à 586-1658 2285 GAGN RAYMOND 082-7708 IMPAIR 1761 ! ham ans BLANC Ces à 586-1156 Neth Bs 15a 2286 PURCHASE N662-7766 1760 1780 \u20181594 281 SY-OENIS 5 86-1889 vals \u20ac 8 2163 0 .a PAIR 8 668 +2 TE .50 GER 9 8 fe Maid e CHEMIE SI siaisan age slavcner E ¢ 118:390 gu THERES, seine 2291 CA 867-8000) 1704 TREMBLAY © 53.6773 330 N 06 NO 88-1333 280 LANGLOIS JEAN-LOUISO 386 831 2254 Gunneau cu GILLES 4 GOT 1629 1706 TREMBLAY D UDE °N869-1076 321 DREN ER RE AA 26-1332 Z80 LANGLCIS El goat 387s .TEL | 2228 pesroc L 3 557-8388 1768 BRODEUR | 8 667-1318 JG! MARTEL GA sausntenetenn ce gt LEBEAU LORRAINE noi 08-2753 - , ane * 0 9 , 2300 MULLER 8 7 669-8188 ERMONT Y 8 0572 sscocuuneusau0 à ° IVER 13188 2102 CMARUT A 2 683-0671 ros LÉCAVALIER RENE § 867.0343 AUBRY ox 1HO Se SEGUIN ROGER N + as! - a .: .J 2303 MESLET E 667-1537 1769 AEA 1 887-5887 320-1338 321 LAURIER H 5 580-3044 2308 LESSARD JP.FEILER Ev Tag Ltrs à 589-2209 11 AUBRY MARCEL 3 380-2220 340 CERNIER 3 3 388-2024 2307 PERE 863-561 78 COTE JEAN PAUL 668-0958 ViGlARD 4 536-2278 OYER ANDRE 2 68-15% 2308 GRAVEL GC a 2 669-6894 17 SSES DANIEL 86 -2315 20 OECHENE J 7 586-1329 350 8 M NSB 76 DESFO 607-2315 TE MICHEL 81 RABOUIN 86-1105 2309 GAUTHIER 663-7087 17 VE MAURICE .9 DUQUET s 586-1959 a 5 AUL 1777 SAU 663-212 ER SARTO 80 PAQUIN 9 586-2854 2311 MASSE P 1 GUERTIN -9863 30 TROTTI 3 9 588-2269) UTELS LEO 737 6 RES sesssessauann(i 1778 667 RNIER ROLAND -2409 81 DOESA 9 88 - NT t BE s 5a6 T-PIERRE G \u20182573 .w\".: 1780 can i 60 SOUCY ROBERT N586-3362 70 S oO Ss&£ sever mmm AY ENES D 62 71 GILBERT C $ 86-2029 E | wasssesESEEMBERBEL ES 61 DESCH ILLES 6 886-18 81 OELORME w 4 586-2117 VD NORTH TO 71 PEPIN G 6 586-2589 RE LUC - 1428 DRIERE-DE PRUDENTIEL BLVD ALLANT MONT ENCE 80 CANAPE JP.Onan ate 410 AACHANAEUE SH 3 586 cu OR : RE oe MAY \u2026 81 8 N586-1 sas-2 VERS Le NORD PRES rose auvo \u20ac , VOIA/SEE 0 sererestestrete 81 LEMAY à sa8-1799 a11 LAUTIERE R 9 p>4N 2347 H7 ot L 1 26 sesssuasssens IMPA 2295 363 HIK 252 10! TURC 2 586-242 PP a NETANES TE : 2349 2 Vv AN PAVLOV -8140 120 FRECHETYE C 586-1367 vues pr HTK 1v86 Vv Ni 5 663-8140 1 MOREAU ALBERY 2304 GET DE 2 661-4394 14 CLAUDE JOK 1HO Pair 2300 46 HIK 1v7 2 [NAL Nisa $82 15 RES \u201c.cunuuattenu .426 2308 23 H7K 1v8 349 CARD 6 662-8 seveussonussuca N580-3 - NTIER M tere RTIN REGENT +2679 2350 667-5226 351 CARPE Es 1431 MA ic 3 508 EC UR SL I SR futon iia og OK Me lage melveariie à fan, H - 50 2399 sara MAURICE M 62.077 ; YVORY 2SO>RESTAURANT FRERE Tee 586-2000 ce ES vetanssaneararnaes .300 JEAN Sled R/SEE GENTILLY vu.3 586-2411 reese 35d NE 2 :3389 VOIR/SEE GENTILLY seen us >VIACAN INC 2 aus ==.DE LA PLAGE .JOK 1HO N - sa Cc seocuusseusauusseen 4 5 -1176 dos SORT ates 13552 abut où ouEStE -DepuTEs BARBEAU TERR 3 sEouiy SIERRE, 3 fa8:2083 JEAN >GOUV 63 - BE ouPUIS g 5 1 307 GAUTHIER BAR ame 8 ACQUEL INE 23 RRE -5107 1 aus M 910 NOTRE D 11 ARCAND J N586-36 200 PERSIE 3 98525107 RTI oye wane Ancats have 0,18: 1843 32 SION SASTON 5 loss ALLANT VERS LE SUD EST ox 2502 200 JAILLET S 2806-2291 ' - .+ GANGS NICK 1 -4987 20 BEAUCHAMP ghlcHARD 8 a 6:2587 208 cache L \u20ac 3 13815 318 CROTEAU AND 3 -00SS! 30 BARBEAU 8 586-2178 200 J N 12134 320 Biche Laurens 3 25 LAVALTRIE ao BARBEAU a sue + PAYETTE ED ALD : 8-1210 : » bss ! 33 ROYAL HECTOR 2 -8 aa s.ussouecasasasne0setoeeus 30 MASSICOTTE REN NY 6:3889 HIR 1 3 0 : 325 BEAUREGARD M $ -2954! Village de/Village of BENOIT .OK IMO 40 CLICHE \u20ac ais NS80-1528 328 CHARLANO F 2 1e a C DUFF MANON 3 HIER FH ps setts M ai 8.2870 332 DAVIO D : -5812; 30 DâuPH S 586-2588 59 LEPINE C N GUY 4 sas-2949 33 MANDEVILLE R - 385 li 50 CHIASSON SYLVAIN 6-2820 63 OROLET JEA 5 1771 338 CIROUX REJEAN 4 -0508l 80 LACOMBE JACQUES 9 386.1302 85 MARION À HS86-3567 2336 PARENT D \u20ac -4250 70 HERVIEUX FEROIN 9 586-2885 70 BILODEAU Serre N 93090 PARENT \u20ac 1 +1607 80 ARCHAMBAULT MAURICE 70\u20ac BLais Lis a 1887 R .; .p .2356 dE LATE 0e nes N 5 35 sosssen atome 00 a 00 sea nsenan0 008 73 GOUDREAU w \u201ca 13535 RDEIRO JIMM 9579! \u2019 © 90 MARTEL uJ D N +37 2340 HTT \u2019 19) assessavenssunsssnsressnsaneneany BORD-DE-L EAU .OK tHO FART FI I Rosaire 2 11e LAFO 2 -0 4 586-1898 91 3 : CHARO G .! JM ; ! ROBERGE L -2918 2342 KAPSASKIS Srinos 2: \u20183500 AMI SOLEIL .Sa-31601 70 MARSDCANS RÉAL 2 5022248 19) BEAUDDIN P Lou .12310 cL -8427 ROCH 6 566- OT GASTON 124 ROBIL 1 2343 BELANGER s 8 ISSON JEAN -3008 71 METH ° 586-1481 uy AMIR -2647 231 BR TIAL s 586 ETTE THED 160 BEDARD G 2344 BACHIR § 2 2 OSSELIN MAR 68-2000 80 OUELL à 86-1687 RES aut -8453 240 G N58 REJEAN i 29 HET PreTEtE .8183 250 HERVIEUX ANDRE NAS.2000 90 MARTEL REUFAN I aaa 2347 MORIN M; 8 CI3N 291 SABOURIN RICHARO N596-1708 120 SEAUPRE GILLES 5 sa.1048 2380 GENDRON LAURENT 5 a asi 320 LEBLANC AC N586-3663/ 121 GIROU PAUL ai 221 RâCI 2381 DAZE FE J 9 -458 2383 DESJARDIN \u201c~E 2uBL S~ER LAVALTRIE NOTRE DAME, LOVELL 317 1987-88 NORD; NORTH e- anutO none #s-en ve oonve-r voua Ovonn-HOvO-\u2014eH-0- OP ou a -09-A-PFP CA-SAM- -AFMFON-R9O-0 SOAFONNECO PUFO-N-NA MONFNE O0-00 Onacauns ©n © Sen NNAN-PULOHNFOMNOQEMNO \u2014 of sc-sou-HBS-0- MONNSNH-OmOENOwHN ou æ n [= « - w a - \u2014_ w - > \u2014 - .« \u201d + uz + w > a x so a = == = x & 3 = x a z a = = un - w a zwoz @ ® e 5 nao > > > > = = wu 3 .- vw ww + wea - 2 = e Bb or = 5e = 8 va « fT © 83> wu «x S00 = = van I = Zz © hi = 2: 2572° \u20ac ss vo u ur.Ov mo \u20ac a zx « = = 9a 2 I ww > FT wwe T & 350 wz w& Z o- 2 = \u201c= \u2014we ud = 90 E a 53 wm NN OZ =\u201c w œu\u2014- M>DUWOT I» a XZox I ss \u2014- np x > - > « EI >AU « œ = 4 o dw \u2014 = w -e Ou uw tuIUO- d UZO _\u2014_ a < _> == Onn Es de noe œvqu u=>o a oa © WD + zZumzod FH owes wo > ZU »3- = PÉ LSI yo Ty, wT oz pg Souso C3 222272 4 2¥5 Ses © OZ om 2° °2% 55 vou od wwog- ud « o cer wo &@ - =r = oD DOU4IO CD \u20acz2\u2014-I1 Ww 5 CEuUw ven u = oT w TTOZT cod E @ 3 vus Fe a eo ar es dY dXIV 2 4-0 X un .0 we Wow -23 ue - ao eu xox U>3u- UD Www 5 20 \u2014- = QU + HUULEE Là fu 5 2 a wea wn\u2014 Zz Iza EIEIO oz o puez u ww « oz-wuve © -u June 0 =u « ue > we © doou-o & u->&213 Our IC NI x0 + z vs Sie >> - o+-Uz+-Ee-u FOX Zw«ad4 wo xo < out -W0Z - OXIWATOW -uD2ue æ œæ «u De uw >II= wu > g-w>>x ap3I O-+-C Crd WW >: su Tru 7 -uU \u2014~amZTa nou zax roo = NMUI0OOZ WUZZ UE xD w-vOUOË put z==-æo-z\" - Oo w3050\u20ac< vu U OILTU\u2014-X\u2014WD U u- OZJ=a 3wss-vs Idd woru w WVNITL WE WA\u2014~0Z 3 23 ad-\u2014-\u2014~ o new | I9% Tquwoare\u2014xa \u201czu OoCUnu-> 23oz FOG >Z3 +O \u2014- 2 Usd DOFUV=-A4Œ4U » OQ ~ 0nZ UEFOFAdN-Z-NE 17-003 \u201c09G00 dHENOX BUD Odude \u2014Ju\u2014AWNEZJ Ex ww dO OEE YET \u20acZIWE SI>XIAITI>WWWVOZ>O\u2014~0_d DET a+FUZOd4 CU AdX2azZLITCAXU TU ILIDWEO e = MOI FR WUD IUCR ow.- æ .a Ir = => _z=zou » œ duc 2 4 4 - u » ZT z: dwwuaueu © \" -u\u2026 © ve Wo k a ->x + =» 9 Fouu\u2014- = oeu \u2014-+- O0753 .\u201cB= LUI as ui ou vI{dwuvuz> + JXO > Ww a ; a ez 2 U+-u we Ta WO ue > aw = w Zu-~ =x æ Due ne vas 3 < \u2014xenvae w uv wd ZW 40 Jans [¥ Ta> LU zou us eue» a \u2014 -w4QduUE Fa We ggg \u2014u to Wee jg \u2014-2>\u2014-4zwe go ou->u s o- >u ue = 0O-uou orswxe + we gy < \u201cxz =.+ me = ZTHOrFwxmumE EO wuz->0e Wd \u201cDW +rge ~\u201cqdawocs TEXT> ~~ u a 3 Ww a \u201cau Ww re Ee @ doowxs = gra NI>UI-D wœuz_e - du 5° 53>\u2014 =» A 0 « § -weu z23-I1ww >a Or = 4 gcor-z rodrrur eo Z www g- + _] 8 e 7 cu vuuz UW vupsz + : us U > sueez = T gz-w -=2druzcuro » au wedwaos 4 \u20ac-« pf D= TOMB IV\u2014Z ZAEZTIWNOs _j ZINO w * pg VITODOO-WNS meurs u o= Uæ- au -ZIwz œuse z-» = dT © dure | > RWEXZJ usdu-\u2014u>eors ner z2-ŒUIZ » {u LE WIND AN NN - - z z rz z z z x \u2014 Be - - te NeunON ACONNA a.sONBON\u201d O = sovemes « ONNEHANENNAUWN » nn + FRODMNOOFMAFMNAONGENFAFNNOW .u 2e: orna rroNeeaO - o ee = ww w -a - .- - = ; .- .z x 0\" .a - = : « Tr se = > = w = : : .= & - .a - - - a a - « 3 a> = uw : = o - - \u201ca qu oo.- - un œu œæ 9 + - ano ue a = 4 > >= - v z3 > Ww =\u201c a - - gq = > u a w IZ\u2014-t = - Du we ww oc ow - og ze - a vu =z ne > - wl - + .a _ » = = vo \u201cex - - U DD uv Ir3490 Td rT w .zo os uv u = TOI -\u2014 = Zr dd en = ge = z = qu ee = wea = a o «= ww - a - = © \u2018 UOWI30 Ix W-U = » = -< Uuf coun = uns wu < = xX uI\u2014~quae OISE 358 > 5 : vu a w qa ow.wu = >= »e u Ze OU LO 5 « - q U VOD\u2014-UIGE Iw vsx\u2014-a- \" w oo.=>334 O \u201cgD ZT DO 4 oq e-erco Tw aa\u2019 Uzqaur a & u-E » ww \u201d o Ww wu OD e < - x od redo \u201c420 =2DX © .Tu ce OQ \u201cOWE 2 ur o du E& nNEONORQOUI Euruaeus au wn = Fo \u201cwe as ne = Auu-d+-Ewue ne « we u 7 wt ux o 615 D + 0 = zs \u2014-.= s vs w 22 \u201c = mi tes \u2014~aDZ=x XE Us B® Ma goa ruw O ue = 4DFXIaI>we a\u201d X3ous u u 42 -E\u2014- awe uv awe >ux {4 DT WVU>-NWO Sdn \u2014oD> XXENIIOEC osvaea ae VItIII-IOU Kk er XTAWD C = >in Us ceur-eseœeusr we w 23 vu «& eu sw - [4 >->5 » U qd wvwu-o< + rH-aHOdEUWIU = Uu Ww WW Wo dEO\u2014amuNodaZ O es Wax we Kf ue OULEO Zr XO WKODZZAGZAZIXWIAD woo Nasr aang - ~>onzadramoas f¥ >2e4z-aIz0» _} WOOD>>WIZWION\u2014N= +5-ne \u2014M-ZI-XOUVITZ\u2014 ONSOOOLONDANNODODOWEDO » Suwon - O>MCRONOVVOVVVOVINVVO VVC RVOLVOOV © \u201ce dde dr dede fu du-Budrdrdud-4-{udufrhudut neat tees Sean - Iveenne = Yn ®w .nw - sqasauE 10 9 45 AN UN 20 w \u201c =.= : z - zz .wh zzzzz z zzzzz XT .- - TT Zz = zzz z = z zz me = .~ NOOO = zz oo \u201d © nn @ =» Nn = \u201c OO TN anNeMm ONT NITORTNNY FMONNONONDO MNMNOMNW veo » wl neOMONOWS Somme.ANB ON NN = \u201cau \" » ac - - w ._æ » .a - a * \"w a .os w - a * - :o : œ w o ar .ec ps - - : : a = r x : a = - 4 x x au += a oo.wa w - o - - wa o - oo .wo x = a \u201d Oo wl - > = 2 : uw 1459 o> a .oz aw - z .a -u INDUSTRIES SUNSET DE LAVALTRIE ;Ç - EPICERIE SUPERMARCHE BLAIN ET 1583 PAYETTE RICHARO HS86-3678 INC (LES) (USINACE) © (A) PAS D INSCRIPTIONS No Vo ride, HERVIEUX Iu ne A $86-233) 159) FOURNIER ELPHEGE 3 596-171! 586-1095) sessonsa senses earners AGSAILACHANCE 1600 BRISSON LEONCE 588-1093 J! COURVAL R NS80-3801 VENNE À SENTOROLOGISTE) ® (4A) 1601 GRAVEL MICHEL 3 586-2801 41 MAMEU REAL NH586- 13542 Heeger 101 SREY Say do salen REE vouo poctoun n° + ÉME-250 YRESTAURANT CH ANNETTE ENR 1620 GAUTHIER EDGAR .9855 > GURANT CHEZ nerte enn 1570 CARAGE RONDEAU GASTON O 70 LEBLANC MARCO 2 586-2192) 1002 POLIOUIN GILLES NSAB-2284 985C>TABAGIE LAVALTRIE @ 2 586-2335/ 71 OUPUIS $ 588-2277 1010 BROUILLET R 8 586-3169 2 586-2226 RONDEAU GASTON 0 586-2335 81 LA CROIX MIGUEL : 886-105: toi! MARTEL CLAUDE sas- 1421 » FUR 1720 HETU MICHEL N586-3554| 90 Wo .9850 eut ECO UPTURE Ov EE 423 N586-2698 94 DESGAGNE E 3 588-218: 1020 DE LA SABLONNIERE S 588-3018 ! YANN ENTUR 17204>HETU MICHEL INC {ELECTR 101 LEGEAUR 2 5as- ¢ P8sE nARNatLs Cu ne (0 Est ER : 6 586-1738 110 DUBEAU HECTOR 4 556-1731 1022 ST AMAND G N566-3540 >ROBERGE YVON OR (CHIRURG 1730 OUBREUIL MME 2 586-1862 120 FOREST MARIO 5 568-1625 1023 LOYER YVAN NS88-1477 DENT) [a SA6-1132: ARGUERITE 121 LEBEL R 4 538-2097 1030 HERVIEUX y 585-1659 992>VIDEOTEL EN 8 586-1486 1731 ARCHAMBAULT 2 586-1321) 160 AUBRY J M NS8G-2918 1050 PAQUETTE MICHEL 2 886-1151 PBS VAUDAY R 6 S86-2250 1740 DUBREUIL MAURICE 2 586-1865 1 ! BUS 1511 LARAMEE CLAUDE 586-1860 297 MARTEL GILBERT 585-1715 1751 PELLETIER JEAN 2 348-1213 tesressrsesesarsrranerst anne I anaanenanannncne 99GISIROIS MICHEL (PHARM) @ 1760 TETRAULT LUCIEN N .vs ve 9 686-1241 1971 PELLETIER JOSEPH 2 586-1978 ST=ANTOINE N 1000 DIONNE T 2 586-1988 HENRI Jor 1Ho VILLENEUVE 1001>SALON LES MILLES ET UNE 1763 ST ONGE Ma L 5 886-1173 20 PICOTTE YVON 2 588-2808 JOK 1H0 coupe a 586-2235 1801)RESTAURANT LES BRETELLES À 40 JUNEAU VIATEU 585-1680 510 NAUO PIERRE 0 588-1437 »TISSUS DOICTS OE FEE ENR P DAUGOBE NG86-3636 41>COMMISSION SCOLAIRE DE LE 812 ALIX MICHE 4 586-1208 2 586-2822 1821 801s OLY ITI 8 586-2364 UR (ECOLE PRIMAIRE! (J C| 6840 LATOUR GERARD $36-1888 ETHIER à 2 586-1670 1840 PAQUET N586-1427 CHAUSSE) 2 sas-1081 850 PRESTON MARC NS86-3451 1011 MOUSSEAU G 3 586-2075 1870 en J 4 586-1858 50 LAMONTAGNE F 2 586-1017 6870 cr NS86-1502 1015 OESHOSIERS JOSEPH 586-1137 1380 CORRIVE s 2 586-1169) 61 ENGLISH B 2 586-1774| 689 CaM Ent GILLES 5 586-1203 1020)CAISSE POPULAIRE DE 1681 LAPIERRE ROLAND 4 586-2522 7OYSALON ne COIFFURE MARIETTE ® 890 CARRIBRE Jlacoues 0 588-2046 LAVALTRIE O N586-1766 1810 TREMD : 2 586-1419 2 586-2527 700 BOUC © 586-1197 1021 LAVALLEE ANDRE 9 $3K-2213 1950 CYR M 2 586-1102 VILLENEUVE HONOR -{US 586-1183] 709 Beach, NS 86-3462 1031 LALIBERTE F 646-1066 1960 CHARLAND ANDRE 2 586-1668 71 LATOUR AEA 588-1668 710 PILON vDE 0 586-2309 10461 DESROSIERS OVIL 880-1874 1970)AUTOS P E MARIN INC @ 80 HETU BENOIT S86-1063 711 LANGLOIS NORMAND oO 588-2468 1OS1>ANTIOUITES OU CHATEAU INC ® 2 546-1516 81 HENLEY J 2 5806-1406] 71% LEVAC REJEAN N586-3490 586-1782 1900 LAPLANTE GEOR 2 586-1160 82 BESSETTÉ NORMAND N536-3641| 719 NORMANO OENIS 4 386-1271 1060 LYNCH-STAUNTON D O 586-1255 199 1>AU CARIBOU HE: i 2 585-1047 35 2 586-2738| 720 HADEAU 0 586-27 LYNCH-STAUNTON 586-1498 2010 CAUMARTIN 2 586-1225 so» GUILEAULT RESIOENCES, 121 GEOFFROY MAURICE 9 586- 2318 GEOFFREY 2041 HERVIEUX F \"e 2 586-1916 NERAIR es, tn sas: 1116 1s 1061>STUDIO D'ESTHETIQUE LYSETTE 2081 DAIGLE @ JE 2 586-1538 102 OUENNEVIL * AS8G.3714 sascenseussasscecseu=ueusssaauc000 BELAIR ENR N586-2470 2090 LECGARE ROLLAND N586-2051| 110 HERVIEY Sean BAPT! 886-1403 1063 FAECHETTE JULIEN 486-1167 2091 FRETIN 2 586-1107 120 OUFRESNE à P 1 586-2818 LAVALTRI E QC 1072 CIROUK C N986-1702 2094 LEGARE N 580-3386 1130 BERARO JEAN-JACQUES 586-1763 ARRY REPARATION EHRG M58G-2223 198 1 >AGENCE DE VOYAGES AM[-SOLEIL 212) HERVIEUX VICTOR 0 586-1697 131 LAFONTAINE REA 36-3054 arrice DES AUTOROUTES OU QUEBEC 8 S8G-1516i 159 R à ous | 132 GOYETTE NALO sas- 1835 [POST DE PE NO 2)2 556-1818 1110580 TIRE-BOUCHON ENR rorssu acer even eu messes anna seu 0) 140 FAFARD GERARD 586-1980 2 BUS N588-3682) 151>A5SURANCES LAMBERT G INC \"LA COUPONNER1E enn nsas-3883 OSTIGUY {LES 586-3501 1111 ROBDILLARO 00 586-1676 .JOK tHKO >FLEURISTE LAVALTRIE ENRG 1120 LAJEUNESSE R O 586-2909 10 LACOMBE MARIO 5 586-1000 2 586-2421 1121 LAVALLEE GABRIEL 9 586-2670 i! MORIN JACQUES 5 686-157) >ST LAURENT Dla 1130 BOURGOIN GERARD NS88-2086 40 ver cu\" SA6-1701 ToENTuRDLOB STE ® (a) 9 ORAINVILLE 5 580-1004 81 HERVIEUX J 4 586-2587 2 586-2242 L EPIPHANIE 1122 PERREAULT E 586-1817 51 JEMME MAURICE 0 586-2387 100 LACOMBE LOUIS 586-3812 1 133a5GERMATN JACOUES (NOTAIRE) @ 53 ROUX RE 586-1683 161 OUCHARME GAETAN 2 586-2549 586-2214 60 VILLENEUVE ALFRED 586-1694} 170 DUMONT DEN Is 586-1336 Ville de/Town of 1140>JETTE BERGERON LAFRENIERE ' 80 GRAVEL ROGER 3 586-1137 171 PETIT CL 86-2911 86-1311 100 MOREL JEAN GUY SBG-1385 180>SALON DE SS rrune MONIC ® SAUBAINES DÉSROSIERS ENA @® 101 OSTIGUY AÎME 586-170 86-1387 a 586-2112 110 URQUE JACQUES 9 586-2473 161 CROL Y 86-1939 1181>5LAVALTRIE SPORT ENRG P 111 LAVALLEE JEAN-LUC 586-1275; 190 MARTIN LOU 3 886-1999 586-1072 :20 VAILLANT S86-1254| 191 LEMAY JEAN-PIERRE © 566-2398 1152)BOUTIQUE OU CADEAU @ 131 HERVIEUX CANOIDE S86-1584/ 200 LATOUR PIERRE à 586-2426 586-2345 140 MENARO RICHARD 586-1688 REID GILLE NSBE-2601 >SEARS CANAON INC (BUR VENTES! 141 COTE JACQUES 586-1692 ROBERGE R 4s 8586-2704 AR CATALOGUE] (SuCC) 150 LEGAULT JEA 2 586-1596 ST AMANO AORIEN N586-1525 3 5856-2200 151 BOULIAN c 586-1280 220 ARVEY E N586-1215 seusues asus a sec eu Sanaa UE NS 1154 CHEVALIER ANDRE 586-1096 161 LAMOTHE MAURICE NS66-1822 MAINVILL H586-3662 1156 BEAUCH N58G-29238 170 ARD 9 586-2185 250>PROVICO DISTRIBUTION INC 1E AVE LES mann OU OUEBEC- 174 ORAZEAU G HS86-3517 vce) NS88-1737 1908 FROM 19 OES SULPICIENS NORTH SOCIETE DES ALCOOLS OU \u201c181 PAPIN P 4 586-1110 MARCHE BOUCHOR INC @ TO NOTRE DAME-OE '0 OES QUEBEC @ 556-1581 194 LAPRISE CHEL 0 586-2240 86-1737 SULPICIENS ALLANT VERS LE NORD A 1161>MARCHE MOUSSHAU (BOUCHER , 210 AUTOTTE GAETAN NSB6-3527 260>QUINCAILLERIE LANAUDI£RE INC NOTRE © DET) @ 588-1212/ 211 LABRECOUE 586-1106 5 588-2222 JOK 140 1163 MOUSSEAU RICHARD 556-1212 220 GIROUX MARIE-ANNE 2 S86-1044 265)MARTEL REAL (FERME13 506-1650 15 AIVEST RAYMOND NS88-6297 1180 MOUSSEAU NORMAND 3 586-1973 230 ROCHELEAU FERNAND 558-1528; 270 PAY G 4 536-1208 19 MENARD ROLLAND 5 585-2416 1185>MAGAS IN DANIEL'S 5 10 15 A 231 MalLio © 9 566-1996 11 S CARROSSERIE HERVIEUX ENRG 23 RIVEST VICTO 3 5868-4416 100 @ 586-1162; 2460 LEBLA NSB86-3668 a 838-2111 238 GAGNON P NSA8-5710 1190 BESSETTE à 586-1031 PHERRIEN DENIS N586- 1234] 280 GIROUX S H5686-3500/ 23C PET Lie 0 s 558-3466 1192 VAILLANT MME 7 586-1083 241 GARNIE N586-3558| 281 BEAUPARLANT BRUNO 6 §86-2888 2% BRIERE à 588-4645 JULIETTE 251 SOA As\" ou 0 586-2508 290 VAES MICHEL S 536-1007 30>M 8 CHaven AUTO INC NS88-5350 1201 PICHE RICHARD 3 $86-3420 260 LALIBERTE ALINE NG 86-200! 291>LAFORCE \u201cAUTOS ENR NS86- 1820 6 aus 1211 BOUCHARD M a 586-2416 261 GIROUX Ci av A 586-2040 100 HET 3 Sas-2696 sscenat les tre nu ane se nan maCU 1000 1221 ST DENIS M 2 586-1831 LEBEL ALBERT 0 586-2660 je er 13 BUS 1223 PEPIN HENRI 0 586-2408/ 270 JUBINVILLE L NE86-3537 sresussnssssnnsssenssnusnsssercns QE AVENUE +231 GIROUARD à 0 586-1421 MOUSSEAU J HSA6-3584 FROM 25 DES SULPICIENS NORTH TO 1241 PICARD L a 586-2844) ROBILLARD MEDERIC H585-3524 ST-ANTOINE S 56 NOTRE DAME-DE 25 OE 1250 LAROUCHE J C N586-3438 THERRIEN RICHARD 5 586-2457 JOK 1HO | SULPICIENS ALLANT VERS LE NORD A 1251 LEFEBVRE R 8 Oo 586-1586 280) LAFORGE AUTOS ENR M586-2662/ 51 BONIN R NsSsB- 1818 14 NOTRE DAME 1252>B0ULANGERIE LA MIE ENR 281 DESROSIERS ALAIN 1 586-2539 101 MENARD VIATEUR 3 566-240) - JOK 140 2 586-1050 290 BRETON C $ 586-3043] 111 MARTEL 2 586-1305! 39PLACE OU PNEU ENR @ 2 588-2426 1254 LACOMBE SYLVAIN 3 586-2177 206 TREPANIER \u20ac a 586-2332 120>CENTRE DES \u201cLotsias oe \u2018a BLANCHARD RONALD à 588-4886 1256 GUILLEMETTE N586-1715/ JO! GAGNON MAURICE 0 586-263 LAVALTRIE @ 2 586-1508 6 DESHARNAIS ANDRE aa-5595 SYLVAIN | 107 LEBLANC GILLES 4 586-279 >LAVALTRIE (MUNICIPALITE DE] 9, 10 SOULIERES RODERT 2 588-4500 1270 MART IKEAU CLAUDE 586-1474} 3110 CORBIN DENIS NS86-368 N588-2921 11 MALOUI M 8 86-4714 1271 >MARCHE RONDEAU RICHELIEU @ 311 VALOIS C A à 586-271 1BO>LAVALTRIE (MUNICIPALITÉ pe) 12 MAZEROLLE L N588-5637 2 886-1038 321 PELLERIN CHRISTIAN NSA86-1641 (USINE D'EPURATION] ® ' 14 TURCOTTE PHILIPPE 38-3257 1280 RACINE GERARD 586-1252 330 LALIBERTE ALBERT à 586-1778 2 586-1366; 16 ROY CLERMONT N$8B-5606 1281 CHICOINE RENE 5 S86- 1747 331 LACOMBE L N586-23496 1 RES 3 Bus ! 20 FOREST LS P ° 8-2937 1300)PIECES D'AUTO LAVALTRIE ® 340 BLAIS ADONIAS 4 586-2480 sssesncaavesusrnsssnssessssancuss 21 LAROSE RODOLPHE 9 8-373 2 586-1522; 350 PERUSSE S 9 586-2114 |! 22 CHARPENTIER R 4 8-472\" VA02)GUILLEMETTE ROBERT T V 351 COTE JP s 586-2072 ST-THOMAS | 29 MAZEROLLE T oO 584-8281 c 4 886-1166 361 BOISJOLY L NSB8B-1256 1970 FROM 970 NOTRE DAME SOUTH-DE 27 GUILBAULT N 3 86-2457 1303>ARCHAMBAULT OENIS (ARTST ' 190 MALO SERGE 2 586-2328) 970 NDTRE DAME ALLANT VERS LE SUD 40 NADEAU F A 3 8-4504 PNTRE! 2 586-2202] 391 BASTIEN J F $ 586-242 JOK (HO 64 RICARD JOSEPH 2 8-4081 1308>SALON D ESTHET IOUE ALINE 401 SENECAL F 9 586-2408 30 PROVOST MAURICE 2 586-23%0 8% FOUCHER DENIS 6 8-6124 85-2028) 411 DUBE ADELARD 0 586-2725 31 MILBAUER T JEREMY 4 886-2283 86 POITRAS SERGE 8-3846 IJG1\\>PRESB-TERE DE LAVALTRIE ® 415 VASSILIKOS D S 586-1569 90 SYLVESTRE JEAN PAU NSB6-3385 68 MORIN J M 9 588-5735 86-1044] 420 ROCHELEAU ANDRE 4586-3832 t11 DIN N N566-123504; 70 GOULET JEAN LOUIS 2 588-3863 GERMAIN LOU! 9 586-2989 430 NOEL J-P 0 586-1802 12) LAPLANTE CLAUDE N580- 3550 18 RES : BUS 1370)F IRE (LAVALTRIE) (P2 586-1551] 331 MAJOR R 5 586-1360 TREMBLAY CAROL N58B-1550 sssensssannnasevsvscsssvmsnnassne JLAVALTRIE (MUNICIPALITE DE) | 61 RES 1 ous 170 DESROCHERS JACQUES NS86-13405 IBLIOTHEQUE MUNICIPALE | o seevescnurtenvsavravsanssanssacss| 140 BLAIS ROMED N586-351 1 SE AVENUE 2 586-2441 151 L'ARCHEVEQUE N586-1472| FROM 19 DES SULPICIENS NORTH TO 1401>DEPANNEUR LAVALTRIE @ PA RAY 34 NOTRE DAME-DE 39 DES 2 586-1018 1988 FROM S1 NOTRE OAME east THEN 191 MASSON JEAN PIERRE 9 586-2497 SULPICIENS ALLANT VERS LE NORD A 14014 DAUPHIN JACOUES 5 556-2808 SOUTH-DE 5! NOTRE DAME ALL 10 RES | 34 NOTRE DAME 1403)AMEBEUBLEMENTY LANAUDIERE INC VERS L ESY ET LE SUD Jox THe sscausecsuentuaxssan es uen sun enu x) - Jet 1JO 2 586-2551 .9)0ESMARALS CISELE [NOTALIRE 1823 MARTE a sas-18a9| 50 BATHALON M a sas-1138] STEPHANIE à 588-2348 1430) SALON pRevenixe ® 2 585-2677| 60 FILION NS86-2206 - JOK 1H0 DESMARAIS 5 588-2752 143} CHAUSSE $ 86-170 80 HOULE GER $S86-1817 1429 tM FERNAND 4 586-2126 pes Rica RO s §38-2182 TETREAULT CLAUOE 5 5868-1700/ 100 PAYETTE JULIETTE 2 586-2088 1439 JET 3 886-2743 13 RENAUD MICHEL 8 588-4815 { © 136+R:G-7 VETRAVAT IN OU TS $ GAZ \u201cAY OT 3E SIPRCILCEZ BY ANY MEANS VW THOUT 223M SSICY NAR © NG \u201cROM THE PUBL SPER."]