L'information du Nord, 10 août 2022, mercredi 10 août 2022

[" ( P h o t o A n d r é C h e v r i e r ) ÉTÉ INSTABLE DANS LES LAURENTIDES Mieux comprendre Dame Nature PAGE 4 M e rc re d i 1 0 a o û t 2 0 22 \u2022 Vol .39, N o.43 \u2022 13 07 7 exe mp la ire s \u2022 I nfodu NordSai nte Agat he.ca hyundaivaldavid.com 2017, route 117, Val-David Q C JOT 2NO 819 321-3777 VOIR PAGE 11 > P 0 0 7 2 7 8 - 1 9 COMMANDEZ DÈS AUJOU RD\u2019HUI! GARANTISSEZ VOS TAUX AVEC LA PROTECTION DE PROGRAMME DE HYUND AI Pour un temps limité.PROMOTION DISPONIBLE EN LIVRAISON, POUR EMPORTER ET EN SALLE À MANGER.Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2022.Tous droits réservés.621, RUE PRINCIPALE EST 819 326-5311 Toujours Mikes Ste-Agathe > P 0 1 1 6 8 7 - 1 5 J.H.VANIER ET FILS INC.Préarrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 1 1 6 8 1 - 1 OUVERT tous les jours de 8h à 21h I 819 321-1812 > P 0 1 1 6 8 0 - 2 8 2017, route 117, Val-David Qc JOT 2NO 819 321-3777 hyundaivaldavid.com > P 0 0 3 3 8 4 - 3 7 COMMANDEZ DÈS AUJOURD\u2019HUI! GARANTISSEZ VOS TAUX AVEC LA PROTECTION DE PROGRAMME DE HYUNDAI 2 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 1 4 0 5 3 - 1 ÉPLUCHETTE & CHANSONNIER VENDREDI 12 AOÛT DÈS 15H Place Lagny 2, rue Saint-Louis, Sainte-Agathe-des-Monts marchedicisainteagathe Ouvert tous les vendredis du 24 juin au 2 septembre de 15h à 19h 3 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 0 9 5 2 8 - 6 1 61995$* \u2022 INTÉRIEUR EN CUIR \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE V60 T5 CROSS COUNTRY 4RM 2021 Inv.: D0500 | 10488 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 2 9 - 6 1 59995$* \u2022 7 PASSAGERS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC90 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D0614 | 45391 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Un homme de 28 ans a été retrouvé au fond du lac Wilson le 23 juillet dernier à Sainte-Lucie-des-Laurentides.Selon les premières constations, il s\u2019agirait d\u2019un accident.Selon Raynald Hawkins directeur de la Société de sauvetage du Québec, responsable entre autres de former les futurs sauveteurs, toutes les noyades peuvent être évitées en suivant quelques principes de base.Le premier serait d\u2019être toujours conscient de ses capacités.« La plupart des gens vont répondre « oui » quand on leur demande s\u2019ils savent nager [\u2026] Pourtant, nager dans une piscine n\u2019est pas du tout la même chose que de nager en eaux libres ».Selon le spécialiste, le fond d\u2019un lac, le courant d\u2019une rivière sont des pièges dont la dangerosité peut être difficile à évaluer.Ainsi, par peur du jugement des autres ou en raison d\u2019une surestimation de leurs réelles habiletés, les gens peuvent se mettre dans des situations périlleuses en banalisant les risques et en minimisant les précautions.LA PANIQUE, LA VÉRITABLE ENNEMIE M.Hawkins rappelle que personne ne sait vraiment comment on va réagir dans une situation inattendue.« Quand les pieds ne touchent plus dans le fond, quand on est surpris par le courant, des vagues ou un vortex qui nous tire vers le fond, on commence à s\u2019agiter, à moins bien respirer et à gaspiller son énergie [\u2026] En situation de panique, une personne peut se noyer en quelques secondes, et ce même si on est un « bon nageur », mentionne M.Hawkins.PRÉCAUTIONS M.Hawkins rappelle que le fait d\u2019être accompagné contribue à diminuer les risques.« Environ une fois sur deux, quand survient une noyade, les gens étaient seuls [\u2026] Lorsque vous êtes seuls, personne n\u2019est à côté de vous pour vous sortir de l\u2019eau.Personne ne peut appeler le 911 ou vous administrer les premiers soins », souligne le spécialiste.M.Hawkins rappelle qu\u2019il existe des bouées gonflables qui se portent à sa taille quand on sort nager en eaux libres.De couleurs voyantes, celles-ci se repèrent plus facilement en cas de sauvetage.« On peut aussi demander à quelqu\u2019un de nous suivre en kayak », suggère M, Hawkins.Il serait aussi préférable de désigner une personne responsable de la surveillance les enfants pendant l\u2019heure de la baignade.Cela évite qu\u2019en groupe, par excès de confiance on se fie aux autres pour rester vigilant.Porter correctement sa veste de flottaison quand on sort se promener sur l\u2019eau demeure une précaution de base toujours actuelle.Dans 8 noyades sur 10 les individus ne portaient pas de veste ou ne la portaient pas correctement leur veste flottaison.Et bien évidemment, l\u2019alcool est toujours à proscrire quand on prévoit aller sur l\u2019eau.Le directeur de Société de sauvetage du Québec illustre pour mettre en lumière le fait que la témérité est souvent la cause de la noyade.« D\u2019après ce que nous avons pu constater, la majorité des Québécois sont davantage de bons baigneurs que de bons nageurs.[\u2026] deux trois coups de brasse dans une piscine ne font pas de vous un bon nageur en eaux libres.» NOYADE DU 23 JUILLET À SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES Selon la SQ, l\u2019homme originaire de Rimouski était accompagné d\u2019un groupe d\u2019amis aux abords du lac Wilson vers 22h30.Quand ceux-ci l\u2019ont perdu de vue, ils ont entrepris des recherches et retrouvé ses vêtements.Présumant qu\u2019il était allé faire une baignade nocturne et sachant que l\u2019homme ne savait pas nager, ses amis ont tout de suite appelés les secours.Son corps a été repêché par les pompiers dans le fond du lac et son décès a été constaté à l\u2019hôpital.Celui-ci ne portait pas de veste de flottaison.Selon Sébastien Lajoie, directeur de la Régie des Incendies des Monts (RIDM), il n\u2019y aurait aucune raison de croire que le drame serait survenu suite à une consommation d\u2019alcool, d\u2019un handicap ou d\u2019une maladie.Selon toute vraisemblance, l\u2019homme se serait aventuré sans savoir nager dans un lac qu\u2019il ne connaissait pas et aurait été surpris par son fond irrégulier.Noyade à Sainte-Lucie-des-Laurentides Rappel à la prudence pour les nageurs A C T U A L I T É S Plusieurs plages ont dû être fermées au cours des dernières années en raison du manque de sauveteurs.La surveillance active demeure la meilleure des préventions.(Photo: L\u2019Info du Nord-Martin Dumont) MONT-BLANC Votre projet, on le réalise comme si c\u2019était le nôtre.> P 0 1 1 7 1 5 - 1 6 819.690.3534 lbertrand@propriodirect.com equipelaurencebertrand.com NOUVEAUTÉ 4 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 1 1 7 0 9 - 3 1 Salut ! Moi c\u2019est Chatounne et j\u2019ai 9 ans.Je suis très affectueuse et sociable.J\u2019aime avoir de l\u2019attention et me faire flatter.Venez me rencontrer ! > P 0 0 9 5 3 2 - 6 1 59995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES ET VOLANT CHAUFFANTS XC60 T6 INSCRIPTION PREMIUM 4RM 2020 Inv.: D0566 | 33296 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 3 1 - 6 1 47995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS V60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D0643 | 55260 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe Changements climatiques Une météo de plus en plus instable dans la région?LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Derecho, canicule, orages, tornades\u2026 Depuis plusieurs mois, la météo varie au point où on se demande ce qui se passe avec Dame nature.ORAGES VIOLENTS « La température est le carburant des orages, on a augmenté d\u2019à peu près deux degrés la température au Québec depuis une centaine d\u2019années et tout ça a transformé le climat », a expliqué le météorologue et auteur, Gilles Brien.Bien qu\u2019on ait l\u2019impression d\u2019avoir un orage violent chaque semaine, Jean-Phillipe Bégin, météorologue d\u2019Environnement Canada indique que « les orages violents, il y en a chaque année au Québec, c\u2019est juste que les Laurentides ont été un peu plus touchées, jusqu\u2019à maintenant, mais c\u2019est aléatoire finalement, le temps violent ne favorise pas nécessairement un secteur plus qu\u2019un autre.» Il ajoute aussi que depuis le début de l\u2019année, au Québec, 226 876 éclairs ont été observés alors que la moyenne est de 274 600 éclairs.DERECHO À la fin du mois de mai, plusieurs régions du Québec et de l\u2019Ontario ont été touchées par un derecho.Ce phénomène considéré comme rare est en fait «une ligne d\u2019orages qui se déplace très rapidement et qui fait rabattre des vents qui vont balayer le secteur   », avait expliqué à L\u2019info, le météorologue d\u2019Environnement Canada, Samir Al-Alwani.« Je n\u2019ai jamais vu ça en 40 ans au Québec, au Canada, c\u2019est tout nouveau ça.J\u2019en ai déjà vu des derechos en 1999, mais un derecho qui tombe dans une journée de mai, c\u2019est très tôt dans l\u2019année.Ce sont des phénomènes violents qu\u2019on trouve en plein été, quand l\u2019atmosphère est vraiment surchauffée », indique Gilles Brien.Au moment du derecho, Samir Al-Alwani avait assuré à L\u2019info qu\u2019il y aurait d\u2019autres orages violents durant l\u2019été sans savoir si ça serait un autre derecho, une tornade ou une microrafale.Ses prévisions étaient bonnes puisque le 1er juillet, Val-des-Lacs a été touchée par une tornade.TORNADES Selon les analyses menées par le Northern Tornadoes Project (NTP), il s\u2019agissait d\u2019une tornade supercellulaire EF1 qui aurait, par chance, fait seulement quelques dommages aux arbres situés près du lac Quenouille.Toutefois, après plusieurs semaines de répit, trois tornades ont frappé le secteur de Saint-Adolphe-d\u2019Howard, sans faire de blessé, mais en revanche de très nombreux dégâts majeurs.« Avant de déterminer s\u2019il y a une augmentation des tornades, ça va nous prendre une meilleure climatologie », explique Jean-Phillipe Bégin, météorologue d\u2019Environnement Canada.« Notre moyenne au Québec c\u2019était six tornades observées chaque année.Par contre, on se doutait bien que ce chiffre-là était inférieur à la réalité », ajoute-t-il.« Grâce à l\u2019Université de Western en Ontario qui s\u2019est donnée carrément le mandat de détecter toutes les tornades au Canada, c\u2019est sûr qu\u2019on va en découvrir plus parce qu\u2019on cherche plus, mais ça ne veut pas dire qu\u2019il y en a plus.» « Donc, depuis 2017 environ, faut pas s\u2019étonner de voir une « augmentation » du nombre de tornades qui a été observé au Canada, et pas juste au Québec, parce qu\u2019on les détecte plus et qu\u2019on a la technologie maintenant avec une équipe qui est plus grosse pour les détecter.» Le météorologue d\u2019Environnement Canada rappelle également qu\u2019il y a 30 ans, la population n\u2019avait pas de cellulaires pour filmer chaque événement.« Avoir des images de tornades, c\u2019est beaucoup plus facile qu\u2019avant, il faut prendre ça en considération aussi.» CANICULE Gilles Brien indique toutefois que « ce qui est inquiétant, ce n\u2019est pas les tornades et l\u2019accroissement des phénomènes violents, ce sont les canicules, les vagues de chaleur qui tuent 5 à 8 millions de personnes par année », dans le monde.Les températures supérieures à 40 degrés en Europe cet été ont également été répertoriées l\u2019an dernier au Canada.« On a frappé les 50 degrés, on trouve ça en Libye, dans les déserts, mais pas au Canada », explique le météorologue et auteur.« Il y a une dizaine de milliers d\u2019années, on avait une épaisseur de glace qui recouvrait les Laurentides, une épaisseur de deux kilomètres.Donc, le climat varie naturellement.Mais l\u2019humain, en rejetant autant de carbone dans l\u2019atmosphère, on est en train de faire survolter l\u2019effet nature.Disons que l\u2019humain est responsable de 75 % du changement climatique, du réchauffement global.» 2022 n\u2019est pas de tout repos pour le Québec, mais surtout pour les Laurentides.(Photo : Nicholas Bebnowski-Roy pour L\u2019info du Nord) Gilles Brien, météorologue et auteur.( Photo: gracieuseté) 5 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E 1 K M .5 K M .1 0 K M .2 1 , 1 K M MEILLEURS ENSEMBLE 14 AOÛT COUREZ - ENCOURAGEZ - SOYEZ BÉNÉVOLE GRATUIT : EXPO-ÉVÉNEMENT ET ANIMATION LES 13 & 14 AOÛT > P 0 1 4 1 0 4 - 1 > P 0 0 9 5 2 7 - 6 1 77995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC90 T6 R-DESIGN CUIR TOIT PANO.4RM 2021 Inv.: D0554 | 14024 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 3 0 - 6 1 LE TOUT NOUVEAU C40 RECHARGE 4RM 2022 ON VOUS ATTEND! VENEZ LE VOIR ! VENEZ L'ESSAYER ! MAINTENANT EN CONCESSION ! 819 326-4775 ALBI Volvo Ste-Agathe MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Bien que celle-ci ait gagné sa cause dans le litige qui l\u2019opposait à la Municipalité de Val-David pour l\u2019expropriation totale des terrains dont elle est propriétaire, Diane Beaudry en a encore le cœur meurtri de voir la façon dont son projet a été démantelé.Le tribunal administratif du Québec a décrété dans le jugement rendu récemment que le projet d\u2019école était incompatible avec le projet de spa, donnant raison à Diane Beaudry.Pourtant, celle-ci ne peut toujours pas passer à autre chose, car Val- David a décidé de porter la cause en appel.Diane Beaudry mentionne être victime d\u2019intimidation et de vandalisme chaque fois que l\u2019affaire sort dans les journaux.«  Je dois faire appel à la SQ pour assurer ma sécurité, ça pas de bons sens que l\u2019on en soit est arrivé là », raconte-t-elle.LE RÊVE D\u2019UNE VIE « On veut faire un beau projet pour les Laurentides.Un projet de développement durable pour faire revivre une institution de la région.[\u2026] Je ne suis pas une multinationale étrangère qui vient tout saccager [\u2026] Ce projet est l\u2019expression de qui je suis, c\u2019est mon projet de vie [\u2026] J\u2019ai surtout le sentiment de ne pas avoir été respectée », exprime avec émotion la femme d\u2019affaires.PROCESSUS JUDICIAIRE COUTEUX « Moi je l\u2019ai appris qu\u2019ils mettaient une réserve sur le terrain quand le huissier est venu frapper à ma porte.[\u2026] En 2 ans et demi, on n\u2019est jamais venu me parler, on a fait ça par en arrière, avec des huissiers, c\u2019est épouvantable ! », signale Mme Beaudry.Diane Beaudry réagit à l\u2019intention de la Municipalité de contester la décision d\u2019expropriation totale en appel : « Je ne comprends pas.En 2019, ils ( la municipalité ) ont manifesté leur intention d\u2019acheter l\u2019entièreté du terrain en déposant une offre anonyme et aujourd\u2019hui, ils ont l\u2019opportunité de l\u2019obtenir et ils contestent la décision.Quand cela va-t-il s\u2019arrêter ?[\u2026] Moi, mes avocats, c\u2019est moi qui les paie, mais la Ville ?», questionne la femme d\u2019affaires.Le dossier de La Sapinière continue de monopoliser l\u2019attention des citoyens de Val-David.(Photo L\u2019Info du Nord-Martin Dumont) Dossier de La Sapinière « Ce sont les citoyens qui vont payer pour ça » - Diane Beaudry, propriétaire 6 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > L 0 8 5 7 1 - 2 4 Une vague d\u2019ÉCONOMIES vous attend ! Procurez-vous des bons d\u2019achats avec des rabais allant jusqu\u2019à 40% sur Resto du Golf > P 0 0 9 5 2 4 - 6 1 43995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 PHARES ANTIBROUILLARDS \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS S60 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D0600 | 32922 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 2 5 - 6 1 40995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D0618 | 72932 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 TIRAGE : 13 037 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice fi nances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédactrice en chef Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Alex Proteau aproteau@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca LAUREEN PEERS INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Dans son nouveau rapport, la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) indique avoir combattu un petit nombre d\u2019incendies pour un deuxième mois consécutif.Alors qu\u2019en juin seulement 10 feux ont été enregistrés au Québec, en juillet, les pompiers forestiers ont eu à combattre 43 feux qui ont affecté un total de 24,8 ha de forêt.La SOPFEU indique que ces données sont nettement sous la moyenne des dix dernières années pour un mois de juillet, alors qu\u2019elle se situe à 93,8 feux qui affectent 5883,9 ha.Selon la Société, la raison de ce résultat serait due à un mois de juillet ponctué par plusieurs systèmes dépressionnaires qui ont régulièrement traversé la province, ce qui a permis aux combustibles de ne pas s\u2019assécher rapidement.Néanmoins, ces dépressions, souvent accompagnées par des orages, ont créé 10 feux de foudres soit 23% des feux répertoriés en juillet et 90 % de la superficie affectée.LES LAURENTIDES Bien qu\u2019en juin, aucun feu n\u2019ait été comptabilisé dans la MRC des Laurentides et celle d\u2019Antoine-Labelle, en juillet, 3 incendies ont été répertoriés dans chacune d\u2019entre elles, touchants respectivement, 0.4 hectare et 0.1 hectare.AIDE Avec un deuxième mois consécutif plus calme au Québec, la SOPFEU a pu venir en aide à l\u2019Alberta qui est touchée par plusieurs incendies de forêt.La Société indique que trois sections de vingt pompiers forestiers ont quitté le Québec le 25 juillet à destination de l\u2019Ouest canadien en plus de neuf spécialistes en gestion des incendies.L\u2019ensemble du personnel participant à cette mission de deux semaines, incluant les pompiers forestiers, provient des quatre coins du Québec.PRUDENCE Malgré tout, la prudence reste de mise surtout que la saison estivale n\u2019est pas terminée, il est donc important d\u2019être vigilant avec les feux de type récréatif tels que les feux de camp, car en moyenne, ils sont responsables d\u2019environ 60 incendies de forêt La SOPFEU recommande d\u2019utiliser un foyer muni d\u2019un pare-étincelles ou de faire son feu de camp dans un endroit bien dégagé, sur un sol de terre battue, de sable ou de gravier ne contenant aucune matière combustible.Il est également important d\u2019avoir de l\u2019eau et du sable à proximité pour éteindre son feu de camp, mais aussi de s\u2019assurer qu\u2019il soit bien éteint avant de quitter les lieux.Il faut bien remuer les cendres et recommencer au besoin jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit possible de toucher les cendres avec la main.Si le danger d\u2019incendie varie d\u2019élevé à extrême ou s\u2019il y a du vent, il vaut mieux s\u2019abstenir de faire un feu afin d\u2019éviter qu\u2019il se propage à la forêt environnante.Bilan La SOPFEU annonce peu de feux en juillet Sur les 43 feux enregistrés en juillet, 6 proviennent des MRC des Laurentides et Antoine-Labelle.(Photo : Unsplash) 7 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 1 4 1 2 7 - 1 Quoi faire à Tremblant Restos, boutiques et activités pour toute la famille .1 - 3 - 4 - 9 - 10 Août Banzaï 6 - 7 août Traversée du Lac Tremblant 12 août Demi-Marathon Mont-Tremblant 21 août Subaru IRONMAN Mont-Tremblant .Détails et horaire des commerces sur tremblant.ca/quoifaire > P 0 0 9 5 2 6 - 6 1 44995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 R-DESIGN TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D22168A | 69877 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 2 3 - 6 1 65995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS XC60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2021 Inv.: D0610 | 7875 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca Une personne à mobilité réduite a survécu in extremis grâce au travail des pompiers lors d\u2019un incendie survenu dans un immeuble résidentiel dans la nuit du 1er août à Sainte-Agathe-des- Monts.La Régie incendie des Monts (RIDM) a été appelée vers 4h30 pour intervenir sur la rue Saint-Vincent.Les lieutenants Yan Boivin et Steve Filion et la pompière Anaëlle Genot- Pichon faisaient partie de l\u2019opération.À leur arrivée, les pompiers n\u2019observaient aucun véhicule sur place et ne détenaient aucune information sur les occupants de l\u2019immeuble.Ce sont les voisins qui les ont informés qu\u2019une personne à mobilité réduite habitait au premier étage de l\u2019immeuble.Les pompiers ont effectué une recherche primaire confi rmant ces dires.« On s\u2019est habillé comme habituellement et on a mis notre appareil respiratoire.La porte a été défoncée par la pompière Genot- Pichon.Le cadre de la porte était défait, permettant aux trois de rentrer », raconte le Lieutenant Yan Boivin.« À la cuisine, il n\u2019y avait rien, au salon non plus.Je me suis dirigé vers le couloir.Si je ne regarde pas dans ma caméra thermique, on ne voit absolument rien.Je ne vois même pas ma main à un pied de nous (moi) », ajoute M.Boivin.CAMÉRA THERMIQUE Après avoir fait ces deux pièces, Yan Boivin crie afi n de savoir s\u2019il y a quelqu\u2019un « Je pensais entendre une voix de fi lle.Je regardais dans ma caméra et devant moi il y avait une autre pièce », décrit-il.C\u2019est en continuant sa recherche qu\u2019il remarque avec l\u2019aide de sa caméra thermique qu\u2019il se dirige vers la chambre où se trouvait ladite personne, un homme, qui était couché dans son lit.Il s\u2019était blotti avec une couverture par-dessus sa tête, « probablement pour se protéger de la chaleur », pense Lieutenant Filion.Les deux pompiers ont levé l\u2019homme et l\u2019ont sorti par la porte d\u2019entrée principale pour ensuite le déposer sur le gazon, loin des fl ammes.Cette intervention a duré environ 3 à 4 minutes, estime les pompiers, qui ont par la suite continué à braver les fl ammes pendant plusieurs heures.QUESTION DE SECONDES Pour le lieutenant Boivin, le sauvetage a été complété juste à temps.« C\u2019était là ou il décédait dans la prochaine minute.» Yan Boivin C\u2019était sa deuxième fois en 18 ans de métier qu\u2019il effectuait un sauvetage et la première en 17 ans pour le Lieutenant Filion.« On est formé pour ce genre d\u2019Intervention.Être pompier, c\u2019est déjà un métier super gratifi ant envers la population.De sauver la vie de quelqu\u2019un, on ne se cachera pas qu\u2019on est heureux ce matin qu\u2019il soit en vie », indique Yan.Les deux pompiers rappellent que le travail d\u2019équipe est essentiel pour réussir leur sauvetage, citant le travail accompli du poste de commandement et de l\u2019opérateur de pompe lors de ce sauvetage.Incendie sur la rue Saint-Vincent Sauvetage héroïque d\u2019une personne à mobilité réduite à Sainte-Agathe-des-Monts (Photo gracieuseté ) Les pompiers de la RIDM sont intervenus dans la nuit du premier au 2 août 2022 à Sainte-Agathe-des-Monts sur la rue Saint-Vincent. 8 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Soif de découvertes?Rendez-vous au bar du Casino.Aire de stations multijeux Une expérience interactive entre amis Altitude Des repas qui sortent de l\u2019ordinaire DJ au bar du Casino Les vendredis et samedis Promo dans le 1 000 1 000 $ en lots à gagner à chacun des tirages* Les jeudis > P 0 1 3 5 4 4 - 4 >P013748-1 Toutes les saisons sont bonnes pour cotiser Parlez-en à un conseiller ou visitez desjardins.com/reer-celi Découvrez les avantages de cotiser toute l\u2019année.Caisse de Sainte-Agathe-des-Monts (819) 326-2883 C\u2019est avec ?erté qu\u2019In Médias annonce que la famille s\u2019agrandit avec l\u2019acquisition du magazine Flèche Laurentides qui se penche chaque mois sur l\u2019art de vivre.Notre groupe de presse local, qui publie déjà huit journaux locaux ainsi que La Presse Touristique et Le Temps de Vivre, travaillera avec détermination à poursuivre la mission de la publication fondée il y a 22 ans par Jean-Pierre Charland qui est toujours membre de l\u2019équipe.« Nous sommes vraiment très contents.On pense que c\u2019est très complémentaire à notre portefeuille de possibilités », lance d\u2019entrée de jeu Chantal Roussel, directrice générale d\u2019In Médias.Célébrité, Immobilier, Escapade, Maison et bien plus, la signature de Flèche Laurentides est là pour rester.Tout en poursuivant sur sa lancée, le magazine, basé à Sainte-Adèle et distribué de Montréal à Mont-Laurier, prendra un virage écoresponsable.En effet, tout en restant chic, les pages intérieures de la publication seront désormais imprimées sur du papier blanc PEFS.Ce dernier est recyclable, une valeur très importante chez In Médias.Le fondateur Jean-Pierre Charland est heureux de travailler avec une équipe dynamique et passionnée pour assurer la continuité du magazine.Rappelons que chez In Médias, la mission est d\u2019offrir une plateforme journalistique de qualité et un levier publicitaire puissant qui est au cœur des communautés.C\u2019est dans la même optique que le groupe entend travailler avec cette nouvelle publication.Surveillez notre prochaine édition le 15 septembre! Soyez In! Flèche Laurentides La famille d\u2019In Médias s\u2019agrandit 9 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E >P010546-9 ESPACE BÉNÉVOLE Appréciant l\u2019être plutôt que le paraître, Christine Carole est la femme multi-talentueuse, authentique, généreuse et empathique que nous avons la chance de côtoyer.Un si court texte ne lui rendra pas justice, compte tenu de son cheminement et son engagement exceptionnel auprès d\u2019autrui.Native de Sorel, Christine Carole est une touche-à-tout talentueuse et dynamique qui ne ménage aucun effort et relève les défis avec enthousiasme! Son parcours académique et personnel est étourdissant et tellement inspirant! Avec l\u2019arrivée des enfants ses engagements personnels et professionnels sont nombreux et reflètent bien son désir de contribuer \u2013 sans compter \u2013 au mieux-être de ses proches et de ses concitoyens.2009, changement de cap dans la vie de Christine Carole.Elle rencontre et rejoint Glenn, lui aussi un bénévole déjà très actif dans le sport amateur et lors d\u2019événements sportifs à la montagne.Vivant l\u2019expérience d\u2019être au chevet d\u2019un ami malade, elle se découvre le désir et les qualités pour être une bonne intervenante et accompagner les personnes en fin de vie.En 2018, elle donne son nom comme bénévole à la Maison La Traversée dont l\u2019ouverture est alors prévue pour 2020.Sans jamais compter les heures, ni le nombre de levées de fonds afin de concrétiser la réfection du bâtiment qui allait devenir La Maison La Traversée et accueillir ses premiers résidents en octobre 2021, Christine Carole continue généreusement de mettre à contribution sa vaste expérience, ses connaissances, ses magnifiques talents d\u2019artisane- couturière et son aisance en relations publiques.Les besoins de La Maison la Traversée sont nombreux et Christine Carole, généreuse et professionnelle, répond toujours présente.Christine Carole, comme la famille de La Traversée, incarne quotidiennement l\u2019engagement envers nos amis résidents et leurs familles.Avec tous nos hommages pour cette femme, collègue et amie ! Succursale Sainte-Agathe-des-Monts 3, rue Raymond \u2022 819 321-1812 5100, Montée Ryan, Mont-Tremblant 819 421-2585 \u2022 fondationlatraversee.com > P 0 1 0 5 4 6 - 9 Christine Carole Verdon Bénévole dévouée Cette présentation est une gracieuseté de IGA extra Martin Bouchard Impliqué dans sa communauté ! ESPACE EMPLOYÉ Nathalie Lemieux Nathalie travaille au Groupe H2O depuis 2 ans.Nathalie est dans le feu de l\u2019action au service à la clientèle à notre bureau de St-Donat.Elle est très patiente et elle est à l\u2019écoute des clients.Toujours gentille et souriante, elle est très appréciée de tous.Il faut toutefois faire attention à son petit côté taquin, elle a plusieurs mauvais coups à son actif.Pellicule de plastique dans la porte, mannequin dans les toilettes, fausse souris sous les bureaux et on en passe.Ses coups mettent une belle ambiance dans notre milieu de travail.Elle a suivi plusieurs formations afin de développer ses compétences et on l\u2019apprécie beaucoup.Merci Nathalie de faire partie de notre équipe! TRAITEMENT D\u2019EAU | POMPES | PUITS ST-DONAT | 810 Principale, St-Donat, 819 424-3220 STE-AGATHE | 4663-A, 117 Nord, Ste-Agathe-des-Monts, 819 326-2220 info@groupeh2o.ca > P 0 1 3 2 7 3 - 4 ESPACE CITOYEN, LECTEUR EMPLOYÉ, BÉNÉVOLE Mettons en valeur les gens d\u2019exception 1 0 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E CET AUTOMNE, PARTEZ EN voyage! C O N C O U R S Remportez un crédit-voyage de 1500$ Comment participer : Remplissez chez un marchand participant un coupon- réponse en indiquant vos coordonnées complètes.Déposez le coupon-réponse chez l\u2019un des 12 marchands participants de cette page avant 9h00 le 13 septembre 2022 et courez la chance de remportez un crédit- voyage de 1500$.Le tirage aura lieu le mercredi 21 septembre à 10h à nos bureaux du 979, rue de St- Jovite à Mont-Tremblant.Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.Règlements complets disponible sur notre page Facebook ou à nos bureaux du 467, rue Crémazie, Mont-Laurier.1 coupon par jour par personne, par commerçant.819-425-3766 57 Chem.de Brébeuf, Mont-Tremblant L\u2019ESPAGNE \u2013 SÉJOURS SUR LA COSTA DEL SOL Cet hiver pourquoi ne pas pro?ter du temps clément de la Costa Del Sol.Évadez-vous de nos hivers rigoureux.La Costa Del Sol offre une panoplie d\u2019hôtels et d\u2019Apart \u2018hôtels.Une fois à destination vous pourrez profi ter d\u2019une multitude d\u2019excursions qui vous feront découvrir l\u2019Andalousie tel que Cordoue ville millénaire inscrite au patrimoine de l\u2019humanité.Séville la capitale de l\u2019Andalousie une visite à pied s\u2019impose.Ronda érigée sur un plateau rocheux et entaillée par les gorges de Guadalevin qui divisent la ville en deux.Sans oublier le fameux tunnel de Gibraltar territoire britannique, vous passerez donc une frontière pour vous retrouver en Angleterre.Voici quelques quartiers de la Costa Del Sol où vous pourrez loger selon le choix de votre hébergement.Benalmadena : Station balnéaire avec belle marina proposant restaurants variés et boutiques.Elle est idéale pour ceux qui veulent s\u2019installer et visiter la région en voiture ou transports en commun.Fuengirola  : Très appréciée des touristes et reconnue, entre autres pour sa plage longue et droite ainsi que pour son élégant Paseo Maritimo où il fait bon marcher en bord de mer.Marbella  : La ville la plus touristiques et charmantes de toute la province de Malaga! On aime son centre historique qui nous fait découvrir ses origines romaines et arabes et où l\u2019on prend plaisir à se promener dans les petites ruelles fl euries.Mais on apprécie tout autant son côté jet-set et son port de plaisance, le plus glamour d\u2019Espagne.Torremolinos  : Ville touristique à fl anc de falaise à seulement 15 km de l\u2019aéroport de Malaga, elle s\u2019adresse à une clientèle qui n\u2019a pas de diffi culté à arpenter ses rues escarpées en gradins où se trouve la rue piétonne Calle San Miguel.Le Paseo Maritimo, promenade en bord de mer, propose des restaurants aux cuisines variées.Deux grandes plages divisent la ville  : La Carihuela et la Bajondillo.Qu\u2019attendez-vous pour nous contacter pour vos prochaines vacances.Seul courtier avec un bureau à Val-David ! > P 0 1 3 6 9 4 - 1 etienne.savard@remax-quebec.com www.etiennesavard.com Société par actions d\u2019un courtier immobilier T 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc 118-B, rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 Village des Monts 819 326-8882 \u2022 lingerieromeoetjuliette.com LINGERIE FINE VÊTEMENTS DE DÉTENTE PRÊT-À-PORTER POUR FEMMES GRANDE VARIÉTÉ DE MAILLOTS DE BAIN TAILLES 6 À 22 ANS > P 0 1 3 7 4 4 - 1 Techno La STE-AGATHE 217, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts, Qc, J8C 1K5, \u2022 819-323-4417 > P 0 1 3 6 8 2 - 4 RACINE VENTILATION INC.\u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION Mont-Tremblant 819 681-7800 > P 0 1 3 4 8 2 - 1 Détaillant de produits PIÈCES D\u2019AUTO SAINTE-AGATHE 1250, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819 326-7511 > P 0 1 3 7 1 9 - 1 >P013745-1 5647, route 117 nord, Ste-Agathe-des-Monts NOUVEAUTÉ PEINTURE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE APPRÊTS \u2022 VERNIS TEINTURE \u2022 SCELLANT ACCESSOIRES DE PEINTURE planchersjlo.ca \u2022 819 324-2525 > P 0 1 3 7 3 5 - 1 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 | 1 888 698-0434 I www.thibaultmarine.com Familiprix EXTRA VAL-DAVID Maxim Charland Pharmacien inc.1291, rue J-Baptiste-Dufresne, Val-David 819 322-3232 Inf irmière sur p lace Chantal Gagnon Infirmière clinicienne Membre de l\u2019AIISPQ Votre référence en santé voyage ! Pour plus d\u2019informations: 819.322.3232 > P 0 1 3 6 9 3 - 2 Robert Guy Courtier immobilier agrée D.A.Résidentiel et commercial 819 217-5208 15, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819-326-6860 sans frais 1.888.335.6860 > P 0 1 3 6 9 5 - 1 819 326-5822 \u2022 locationgm.ca DANS LA COUR DES GRANDS ! > P 0 1 3 7 3 4 - 1 20, rue Saint Paul E, Ste-Agathe-des-Monts 819 326-3844 \u2022 lortieetmartin.com UN CHOIX GAGNANT ! > P 0 0 4 2 0 7 - 1 OUVERT TOUS LES JOURS DE 8 H À 21 H 3, RUE RAYMOND, SAINTE-AGATHE 819 321-1812 > P 0 1 3 6 9 6 - 1 1 1 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E *Hyundai s\u2019engage à honorer le taux du programme d\u2019incitatif au détail applicable au véhicule du client qui est commandé par le biais d\u2019une commande vendue, et au moment où celle-ci est complétée.Un contrat de vente, une demande de crédit (s\u2019il y a lieu, pour une location ou un prêt) et un dossier de protection de programme doivent être remplis au moment où la commande vendue est effectuée pour que le taux applicable du programme soit garanti.\u2020Offre de financement sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : ELANTRA Essential manuelle 2022 / TUCSON Essential à trac.av.2022 / KONA Essential à trac.av.2022 à un taux annuel de 3,49 % / 3,49 % / 3,49 %.Coût d\u2019emprunt de 762 $ / 1 126 $ / 913 $, pour une obligation totale de 21 500 $ / 31 764 $ / 25 751 $.104 / 104 / 104 versements hebdomadaires de 207 $ / 305 $ / 248 $ pour 24 / 24 / 24 mois.Acompte initial requis de 0 $ / 0 $ / 0 $.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et les frais de livraison et de destination de 1 725 $ / 1 825 $ / 1 825 $ et frais d\u2019administration du concessionnaire de 599 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus pour toute offre de financement à l\u2019achat et payables à la livraison.\u2020Offre valide pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités, le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.MC/MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.1Pour prétendre au titre de MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ 2022, un véhicule doit obtenir de bons résultats aux tests de collision frontale à faible recouvrement du côté conducteur et du côté passager, de collision frontale à recouvrement modéré, de collision latérale, de résistance du toit et des appuis-tête.Le véhicule doit également obtenir une note élevée ou supérieure aux tests de prévention des collisions frontales entre véhicules et entre véhicules et piétons, ainsi qu\u2019une note acceptable ou bonne en ce qui concerne les phares.Pour plus de détails, rendez-vous sur www.iihs.org.2Prix 2022 attribués en fonction des prévisions de la valeur résiduelle ALG de J.D. Power pour l\u2019année modèle 2022.Pour obtenir des informations sur les prix J.D.Power 2022, visitez le site jdpower.com/awards.3Pour plus d\u2019informations sur les prix de l\u2019AJAC, visitez http://www.ajac.ca.4Pour prétendre au titre de MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + 2022, un véhicule doit obtenir de bons résultats aux tests de collision frontale à faible recouvrement du côté conducteur et du côté passager, de collision frontale à recouvrement modéré, de collision latérale, de résistance du toit et des appuis-tête.Le véhicule doit également obtenir une note élevée ou supérieure aux tests de prévention des collisions frontales entre véhicules et entre véhicules et piétons, ainsi qu\u2019une note acceptable ou bonne en ce qui concerne les phares.Pour plus de détails, rendez-vous sur www.iihs.org.Visitez votre concessionnaire ou www.hyundaicanada.com pour les détails.100 000 km Garantie globale limitée\u2020\u2020 hyundaicanada.com Commandez dès aujourd\u2019hui! Garantissez vos taux avec la protection de programme de Hyundai* Voyez comment l\u2019ELANTRA vous en offre davantage que la compétition?! Voyez comment le KONA vous en offre davantage que la compétition?! ELANTRA 2022 sur termes sélectionnés pour toutes les ELANTRA 2022 3,49 % 21 500 $ Financement\u2020 à partir de Exemple de prix de vente : Caractéristiques clés de série : \u2022 Télédéverrouillage avec alarme \u2022 Caméra de recul avec lignes de guidage dynamiques \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC TUCSON 2022 sur termes sélectionnés pour tous les TUCSON 2022 3,49 % 31 764 $ Financement\u2020 à partir de Exemple de prix de vente : Caractéristiques clés de série : \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision frontale avec détection des piétons et des cyclistes \u2022 Assistance de suivi de voie et système de maintien de voie \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC KONA 2022 sur termes sélectionnés pour tous les KONA 2022 3,49 % 25 751 $ Financement\u2020 à partir de Exemple de prix de vente : Caractéristiques clés de série : \u2022 Longerons de porte-bagages de toit \u2022 Caméra de recul \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC ELANTRA 2022 VENUE 2022 KONA 2022 TUCSON 2022 SANTA CRUZ 2022 IONIQ 5 2022 SANTA FE 2022 IIHS TOP SAFETY PICK avec phares à DEL1 IIHS TOP SAFETY PICK avec l\u2019assistance à l\u2019évitement de collision frontale1 Valeur résiduelle supérieure à celle de tout autre micro- utilitaire pour la deuxième année consécutive2 Véhicule utilitaire canadien de l\u2019année 20223 Meilleure petite camionnette 2022 au Canada3 Voiture mondiale de l\u2019année IIHS TOP SAFETY PICK+ construit après juillet 20214 Voyez comment le TUCSON vous en offre davantage que la compétition?! > P 0 1 4 0 5 6 - 1 1 2 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E PETIT DON grand bon! au profi t du À vous chers commerçants, nous vous disons MERCI ! En plus de rendre possible la présentation de ce cahier, chaque annonceur présent a remis un don à P014099-1 SAINTE-AGATHE-DES-ARTS Centre pediatrie sociale Coeur Laurentides : petit don grand don 819 326-3655 theatrepatriote.com Nous souhaitons une bonne rentrée scolaire à tous les enfants de la région, et nous espérons que cet te nouvelle année soit débordante de créativité! > P 0 1 4 0 9 9 - 1 P014123-1 ESPACE TERROIR DES LAURENTIDES 1/8R-PETIT DON GRAND BON > P 0 1 4 1 2 3 - 1 1520 route 117, Val-David \u2022 514 895-1529 Fier d\u2019appuyer les organismes d\u2019ici.P014071-1 AMYOT GÉLINAS S.E.N.C.R.L.1/8R Maison de la famille + Centre pédiatrie sociale petit don grand don > P 0 1 4 0 7 1 - 1 P014145-1 BMR EUGENE MONETTE INC.1/4H - Centre de pédiatrie sociale grand don > P 0 1 4 1 4 5 - 1 1 3 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Thibault Marine est fier de redonner à la communauté et faire une différence dans la vie des enfants de notre région ! 4995, Route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 www.thibaultmarine.com > P 0 1 4 1 1 3 - 1 > P 0 1 4 0 8 3 - 1 PIERRE COULOMBE D.D.Fabrication et réparation de prothèses dentaires POLYCLINIQUE DE STE-AGATHE 229, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts pierrecoulombe.dd@gmail.com | 819 321-1710 SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT APPEL D\u2019URGENCE Fier d\u2019aider les familles d\u2019ici La mission du Centre de pédiatrie sociale Cœur des Laurentides est d\u2019accompagner et de soutenir les enfants de 0 à 16 ans évoluant dans un contexte de vulnérabilité sur le territoire de la MRC des Laurentides pour assurer leur épanouissement et leur développement optimal dans le respect de leurs droits, leurs besoins et leur meilleur intérêt.Notre approche est basée sur l\u2019apprivoisement, le partage et la compréhension pour assurer une action efficace de tous sur la trajectoire du développement des enfants dans un concept de responsabilité commune partagée.La pratique de la pédiatrie sociale en communauté mise sur l\u2019intégration sociale, le respect des droits fondamentaux et la réduction des impacts liés aux conditions de vie difficiles.Les services visent à soutenir les enfants et les familles à risque ou en situation de vulnérabilité, pour assurer le mieux-être et le développement optimal des enfants dans le respect de leurs droits et de leurs intérêts.NOS BUTS ET OBJECTIFS : \u2022 Favoriser le développement global des enfants de 0 à 18 ans; \u2022 Faciliter le partage de l\u2019information pour mieux évaluer les besoins des enfants vivant en situation de grande vulnérabilité, leurs forces et les ressources de leur famille, de la communauté et des institutions; \u2022 Favoriser le décloisonnement des services, amenant ainsi des actions plus cohérentes et efficaces pour mieux servir les enfants; \u2022 Agir sur les stress toxiques et les causes des difficultés pour les enfants vivant en situation de grande vulnérabilité, par la proximité et l\u2019accompagnement intensif et personnalisé des enfants sur leur trajectoire de développement; \u2022 Favoriser la reprise de pouvoir et la responsabilisation de la cellule familiale et l\u2019engagement des personnes significatives auprès des enfants; \u2022 Permettre que les droits de nos enfants, prévus dans la Convention relative aux droits de l\u2019enfant, soient respectés; \u2022 Permettre à nos enfants de rêver.Le Centre de pédiatrie sociale Cœur des Laurentides offrent des services d\u2019évaluations médicales, des services psychosociaux et psychoéducatifs, des services éducatifs et de la musicothérapie aux enfants et aux familles qui bénéficient de son approche.Le Centre de pédiatrie sociale Coeur des Laurentides Venez jouer avec votre enfant avant la rentrée ! royallaurentien.com * Doit être accompagné d\u2019un adulte payant.GRATUIT* pour les enfants en tout temps après 15h > P 0 1 4 1 1 5 - 1 1 4 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E BESOIN DE CONSULTER UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ?VOICI LES OPTIONS QUI S?OFFRENT À VOUS : LE CISSS DES LAURENTIDES complice de votre santé Le service de radiologie de l'hôpital est temporairement fermé : ?les jours de semaine entre 15 h et 8 h; ?les jours fériés; ?les samedis et dimanches.La réduction temporaire des heures permettant les examens de radiologie s?explique par un manque de personnel spécialisé.La situation limite la confirmation de certains diagnostics par les équipes médicales.Les personnes qui se présentent à l\u2019urgence pourront en tout temps être évaluées par une infirmière du triage afin d\u2019éviter tout risque lié à une situation critique de santé.· Si votre situation nécessite un examen urgent de radiologie pendant les heures de réduction de service, vous serez dirigé vers un autre hôpital.· Si votre situation nécessite un examen de radiologie, mais de façon non urgente, un rendez-vous durant les heures d\u2019ouverture vous sera proposé.· Les personnes dont la situation ne nécessite pas d'examen de radiologie seront traitées comme à l\u2019habitude.Une personne dans une situation critique et instable ne doit pas hésiter à se rendre à l\u2019urgence.Réduction des services en radiologie du CENTRE DE SERVICES DE RIVIÈRE-ROUGE > P 0 1 4 1 4 0 - 1 ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE ASP Sommellerie : 12 sept Cuisine du marché - soir : 14 nov PROGRAMME D'ACQUISITION DE COMPÉTENCES (RÉMUNÉRÉ) PACE MONT-TREMBLANT Cuisine : 17 oct Réception en hôtellerie : 17 oct DEP Cuisine - jour : 29 août Pâtisserie - jour : 29 août Pâtisserie - soir : 17 oct Boulangerie - soir : 17 oct Service de la restauration : 6 sept DIPLÔME D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES INSCRIPTION MAINTENANT! FORMATION PROFESSIONNELLE STE-ADÈLE Boucherie : 11 oct École Hôtelière des Laurentides 450 240-6222 ecolehotelierelaurentides.com ÉCOLE HÔTELIÈRE DES LAURENTIDES PROGRAMMES 2022-2023 > P 0 1 4 0 9 5 - 1 COMMENT PARTICIPER: inscrivez-vous en ligne sur notre page Facebook avant 23h59 le 16 aout 2022, en remplissant les conditions établies sur notre page, et courez la chance de remporter 50$ applicable chez un marchand participant.Le tirage aura lieu le 17 septembre 2022 sur la page Facebook de L\u2019info du Nord Sainte- Agathe.Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.1 inscription par personne.www.facebook.com/linfodunordsa Concours sur notre page 100$ en prix à gagner 1 gagnant de 50$ par semaine offert par chez le marchand choisi par le participant 1 5 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Service de garde en milieu scolaire* : 22 août Comptabilité : 25 août Secrétariat : 25 août Assistance à la personne en établissement et à domicile : 6 sept Coiffure : 12 sept Santé, assistance et soins infirmiers : 19 sept Lancement d\u2019un entreprise (en ligne) de jour: 19 sept Lancement d\u2019un entreprise (en ligne) de soir: 20 sept Vente-conseil* : 3 octobre Arpentage-Topographie : Complet ATTESTATION D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES AEP DEP DIPLÔME D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES CFP DES SOMMETS DEP Horticulture-jardinerie : 9 août Réalisation d'aménagements paysagers* : 6 sept Briquetage-maçonnerie : 11 octobre Charpenterie-menuiserie : Complet DIPLÔME D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES CFP L'HORIZON FORMATION PROFESSIONNELLE PROGRAMMES 2022-2023 *Offert en alternance travail-études 819 429-4100 cfplhorizon.com 819 326-8911 cfpdessommets.com > P 0 1 4 0 9 6 - 1 Envoyez-la-nous par courriel/fax et nous préparons le tout pour vous.PASSEZ LA CHERCHER! VENEZ PROFITER DE NOS RABAIS DE LA RENTRÉE! 1090, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT \u2022 819 425-6705 555, RUE PRINCIPALE, STE-AGATHE \u2022 819 326-2950 sac@lapostropheplus.ca > P 0 1 0 0 4 7 - 2 Découragé de la liste scolaire?On la prépare pour vous! PAPETERIE | LIBRAIRIE | JEUX | CASSE-TÊTES L\u2019Apostrophe plus Le sac à dos est un accessoire indispensable des écoliers et des étudiants de tous âges.Après avoir choisi le modèle le plus adapté aux besoins de votre enfant, il importe d\u2019en faire une utilisation adéquate pour empêcher les blessures au dos, notamment.Voici comment! La hauteur : le sac à dos ne doit pas dépasser le niveau des épaules.Il doit également reposer correctement sur les hanches, et non sur les fesses.Les bretelles : celles-ci doivent être ajustées de façon à éviter tout frottement en tre elles et le cou.Elles ne doivent pas non plus couper la circulation sanguine sous les bras.Votre enfant doit pouvoir bouger ceux-ci librement.Les sangles : les différentes ceintures et courroies doivent maintenir le sac près du corps, tout en vous permettant de glisser une main entre le sac et le dos.La sangle de hanche, le cas échéant, permet de mieux distribuer le poids du sac et de le garder bien en place.L\u2019utilisation : pour éviter les blessures, le sac doit être porté sur les deux épaules et avoir un poids équilibré.Les objets les plus lourds sont à ranger au plus près du dos, au fond du sac, et le poids doit être réparti adéquatement dans les poches et les filets latéraux pour prévenir un débalancement.Si votre enfant se plaint de douleurs ou modifie sa démarche lorsqu\u2019il porte son sac à dos, pensez à vérifier son contenu et ses ajustements.Une visite chez le chi ro- praticien peut aussi être envisagée! Comment ajuster et utiliser un sac d\u2019école? 1 6 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Gagnant : Valérie Cloutier, Val-David BONNE FÊTE ! > P 0 0 0 6 2 2 - 1 6 5 Voici le sourire de Marie-Claude, une employée exemplaire chez Distribution Gilles St-Jean, en compagnie de son chien Macao.Elle est aimée de tous, il n\u2019est pas rare que les clients la cherchent en magasin.Marie-Claude toujours présente soit pour aider, remplacer ou participer à quelconque activités avec ses collègues, ses proches ou amies, elle à toutes les qualités d\u2019une belle personne et nous sommes heureux qu\u2019elle fasse partie de notre famille chez Distribution Gilles St-Jean déjà depuis plusieurs années.Venez la saluer pendant la vente portes ouvertes du 11 au 17 août! Marie-Claude Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.I N S C R I P T I O N 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Auditions pour la Chorale de Val-David « Ô Chœur du Nord » Vous aimez chanter?Vous êtes prêts à y mettre temps et énergie ! Ô Chœur du Nord est toujours à la recherche de choristes dans tous les registres de voix, plus particulièrement dans les pupitres des sopranos, ténors et basses.Lire la musique est un atout, lors de l\u2019audition il suffit de chanter juste, d\u2019avoir une mémoire des sons et l\u2019on vous offrira tout le soutien nécessaire avec les outils appropriés.Vous êtes invités à prendre rendez-vous le 29 août prochain pour une audition avec notre maestro Louis Babin au 2490, rue de l\u2019église (Centre Athanase David).Laissez un message téléphonique au 819-322-2808 #2 (Marlène Gosselin), par courriel : info@ochoeurdunord.org ou dans la zone « DEVENIR CHORISTE » de notre site web : www.ochoeurdunord.org Nous vous contacterons dans la semaine précédente l\u2019audition pour déterminer l\u2019heure à laquelle vous présenter.Les répétitions régulières de l\u2019Ensemble vocal Ô Chœur du Nord ont lieu le lundi soir à la salle communautaire de Val-David de 18 h 45 à 21 h 30, avec des répétitions intensives un samedi après-midi par mois.Les répétitions débuteront le lundi 5 septembre 2022.Nous sommes impatients(es) de faire votre connaissance! CA Ô Chœur du Nord 8 août : Robert Rivest 10 août : Loïc Dussault, St-Adolph d\u2019Howard 10 août : Denise Boivin, Val-David 10 août : Julie Leclerc 14 août : Valérie Cloutier, Val-David 15 août : Vanessa Beaudet Simard, Val-David 15 août : Sylvie Valade, Ste-Agathe-des-Monts L\u2019Exposition d\u2019art d\u2019Arundel regroupe plus de 30 artistes professionnels et semi- professionnels: peintres, sculpteurs, céramistes, et vitraux à l\u2019église d\u2019Arundel.C\u2019est un rendez-vous à ne pas manquer le 13 août de 10h00 à 16h00.Exposition d\u2019art d\u2019Arundel Plusieurs modèles disponibles, ergonomiques et faciles d\u2019utilisation 1061, rue Principale Ste-Agathe-des-Monts 819-326-2882 \u2022 1-800-263-2710 N\u2019ATTENDEZ PAS! EN INVENTAIRE SUPPORTS À VÉLO > P 0 1 1 7 3 1 - 7 1 7 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Apportez votre CV sur place : 1054, route 117, Val-David ou par courriel : jvillemaire@live.ca Ultramar Villemaire à Val-David Joignez-vous à une équipe dynamique ! CAISSIER (ÈRE) MARDI AU VENDREDI MARDI-MERCREDI 5H30 À 13H30 JEUDI-VENDREDI 5H30 À 14H00 Salaire compétitif > P 0 0 8 6 1 7 - 4 CHOISIR LA CONCEPTION EST DE CHOISIR DE TRAVAILLER DANS UN GARAGE FLAMBANT NEUF (construction neuve prévue en 2023) ET TERMINER DE TRAVAILLER À 11H30 LES VENDREDIS (sauf en saison hivernale où c\u2019est variable)! La Conception est une Municipalité composée d\u2019une équipe d\u2019une grande expérience.Vous êtes une personne travaillante qui a à cœur le service aux citoyens, nous avons un poste pour vous! EMPLOIS DISPONIBLES MÉCANICIEN(NE) VÉHICULES LÉGERS ET LOURDS SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS Type de poste : Poste régulier à temps plein Salaire selon la convention collective, classe 8 Échelle salariale entre 28.97$ et 30.55$/heure « JOURNALIER-CHAUFFEUR » SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS » Type de poste : Poste régulier à temps plein Salaire selon la convention collective, classe 5 Échelle salariale entre 26.72$ et 28.30$/heure Le sommaire de la fonctIon, les responsabilités et les exigences des postes sont disponibles sur le site Web de la Municipalité : https://municipalite.laconception.qc.ca/emploi/.AVANTAGES SOCIAUX \u2022 Semaines de vacances \u2022 De nombreux congés mobiles et journées de maladie monnayables si non utilisés \u2022 Fonds de retraite très compétitif \u2022 Assurance collective \u2022 Horaire de travail : 39.5 heures/semaine, du lundi au vendredi (termine à 11h30 les vendredis (sauf en saison hivernale où c\u2019est variable) ENTRÉE EN FONCTION : Septembre 2022 Si le défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 29 août 2022 par courriel, à l\u2019attention du directeur des services techniques, M.Roch Gervais : greffe@municipalite.laconception.qc.ca.Nous vous remercions de votre intérêt.Seuls les candidats retenus seront contactés.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.> P 0 1 4 1 0 0 - 1 Service en restauration Aide à la restauration | Aide-cuisinier Préposé à la boutique | Préposé service extérieur golf Préposé à l\u2019entretien du terrain | Mécanicien > P 0 0 8 1 7 7 - 2 Nous vous demandons de faire parvenir votre CV à : Stéphanie Woods Courriel \u2013 swoods@clublink.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.Plusieurs postes disponibles Joignez-vous à une équipe dynamique! Le Club de Golf Le Maître RBQ : 5649-2564-01 NOUS EMBAUCHONS CHARGÉ DE PROJET CHARPENTIER-MENUISIER Les candidats peuvent postuler par courriel à : info@constructiondprovost.com ou par téléphone au 819 425-2696 (demandez Jérémie Vallée ou Donald Provost) > P 0 1 4 1 4 2 - 1 Recrutement : comment choisir entre deux candidats prometteurs?Misez sur les compétences générales : les aptitudes personnelles (empathie, sens de l\u2019humour, créativité, etc.) de chaque candidat peuvent vous aider à déterminer lequel représente le meilleur atout pour votre en tre prise et s\u2019intégrera le mieux à votre équipe.Multipliez les tests : outre les tests techniques destinés à évaluer leurs connaissances et leur travail, vous pou vez recourir aux tests d\u2019aptitudes cognitives, de lo gique, etc., voire à des jeux pour mieux cerner la personnalité de chacun.Consultez vos collaborateurs : vous pourriez présenter vos deux employés potentiels aux membres de votre équipe pour savoir lequel, à leur avis, constitue le « match parfait ».Vous pourriez aussi seulement leur parler d\u2019eux en faisant ressortir leurs points forts respectifs.Si les gens avec lesquels vous travaillez vous connaissent bien, ils pourraient être en mesure de déterminer quel can didat il vous faut.Bonne chance! 1 8 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P010404-2 LE WESTIN RESORT & SPA TREMBLANT 1/4R- emplois Nouvelle gestion indépendante assurée par : > P 0 1 0 4 0 4 - 2 Tu as le goût de contribuer au bien-être de nos invités?Viens rejoindre notre équipe exceptionnelle.Le Westin Tremblant inspire à devenir la destination hôtelière par excellence des Laurentides.Nous sommes à la recherche de perles rares pour rejoindre notre équipe passionnée, engagée, dynamique et professionnelle afin d\u2019atteindre de nouveaux sommets.EMPLOIS DISPONIBLES : \u2022 Superviseur des opérations \u2022 Sauveteur (emploi à l\u2019année) \u2022 Agent de service Express (Valet) \u2022 Préposé(e) aux aires publiques \u2022 Préposé(e) aux chambres Vous pensez être la personne qui peut créer une impression positive et contribuer au séjour de nos invités?Merci de soumettre votre candidature, accompagnée d\u2019une lettre d\u2019introduction à info@tremblantwestin.com P014032-1 KANATA TREMBLANT 1/4 R - emplois Entretien ménager, opérateur/voirie forestière Vous cherchez un emploi plus près de chez vous?Kanata Tremblant est situé à Amherst et est présentement à la recherche d\u2019employés pour les postes suivants: Entretien ménager Contractant en entretien ménager Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu\u2019à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets Voirie Forestière Opérateur et mécanicien La machinerie principalement utilisée: - Pelles mécaniques 33 Tonnes et 70 Tonnes - Camion benne hors route 35 Tonnes - Bulldozer de type D4 et D5 - Autres machineries diverses Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 4 0 3 2 - 1 Jobins bandeau 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Comment bien choisir un télétravailleur?QUALITÉS À RECHERCHER Le télétravail n\u2019est pas fait pour tout le monde : certains seront moins productifs dans un tel contexte, alors que d\u2019autres se sentiront rapidement malheureux.Ainsi, essayez de déterminer si les différents candidats possèdent ces qualités essentielles des télétravailleurs : Capacité à bien communiquer : en télétravail, les échanges par téléphone, courriel ou messagerie instantanée sont nombreux.Par conséquent, chacun doit être en mesure d\u2019exprimer ses idées clairement.Un petit test de rédaction pourrait donc s\u2019imposer.Esprit d\u2019initiative : vous devez pouvoir compter sur des employés qui n\u2019ont pas besoin d\u2019une supervision directe et constante pour savoir ce qu\u2019ils ont à faire.Les anciens employeurs pourront vous renseigner sur le degré d\u2019autonomie des postulants.Sens de l\u2019organisation : le télétravail leur doit être en mesure d\u2019établir ses priorités, de se concentrer sur ses tâ ches malgré les distractions possibles (ex.: présence des enfants) et de gérer ses horaires pour jongler habilement en tre vie professionnelle et vie personnelle.QUESTIONS À POSER Pour bien évaluer les candidats, vous devez ajouter quelques questions à cel les que vous posez habituellement en entrevue.Par exemple : \u2022 Avez-vous de l\u2019expérience comme télétravailleur?\u2022 Êtes-vous à l\u2019aise avec les plateformes telles que Zoom ou Skype?\u2022 Comment faites-vous pour demeurer concentré lorsque vous travaillez à domicile?\u2022 Comment restez-vous motivé en télétravail?Enfi n, assurez-vous que chaque employé potentiel comprend l\u2019importance de la sécurité des données numériques et des mesures (ex.: double authentifi cation) mises en place en ce sens. 1 9 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E 425 rue du Pont, Mont-Laurier (Qc) J9L 2R6 www.mrc-antoine-labelle.qc.ca 819 623-3485 La MRC d\u2019Antoine-Labelle planifie et innove en aménageant et en développant un vaste territoire.Leader, elle rassemble les forces vives et les communautés pour organiser la présence harmonieuse de tous ses occupants, actuels et futurs.Elle préconise des valeurs de collaboration, d\u2019expertise, de dynamisme et d\u2019intégrité dans la réalisation de ses mandats.Assister le greffier de la cour municipale dans l\u2019exécution de ses tâches.Entre autres, et de façon non limitative, le titulaire du poste aura comme principales fonctions : ?Accueillir et informe les citoyens relativement aux constats et aux modalités de fonctionnement de la cour; ?Effectuer la saisie des constats d\u2019infraction dans le système informatique de la cour municipale; ?Envoi les lettres et les constats d\u2019infraction à être signifiés, les lettres aux parents d\u2019un mineur, les avis du poursuivant; ?Assurer, sous la supervision du greffier, le suivi des assignations de témoins; ?Assurer le suivi du courrier recommandé; ?Effectuer le classement de la correspondance, des constats d\u2019infraction et de tous documents; ?Consigner les plaidoyers dans les dossiers; ?Voir à l\u2019encaissement des paiements de constat, jugements et autres; ?Transmettre les avis de non-paiement d\u2019amende et les avis de paiement d\u2019amende à la SAAQ; ?Agir, en l\u2019absence du greffier, à titre de greffier audiencier substitut aux séances de la cour (jour et soir); ?Agir à titre de percepteur des amendes en conformité avec la loi; ?Préparer et transmet les rapports et autres documents exigés; ?Voir, sous la supervision du greffier, à l\u2019expédition des avis de jugements; ?Au besoin, accomplir tout autre tâche connexe relative à ses fonctions et requise par son supérieur.?Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en technique juridique ou toute autre formation jugée équivalente ou trois années d\u2019expérience pertinente; Et ?Répondre aux conditions pour une nomination de percepteur d\u2019amendes.Poste permanent à temps complet à raison de 35 heures par semaine réparties selon un horaire flexible du lundi au vendredi.Salaire horaire de 27,14 $, en plus de certains avantages sociaux.La période d\u2019embauche débute le ou vers le 19 septembre 2022.Faire parvenir un curriculum vitae complet au plus tard le JEUDI 25 août 2022 À 16 H 00.CONCOURS 22-AD-08 Par courriel : reception@mrc-antoine-labelle.qc.ca Par la poste : 425, rue du Pont, Mont-Laurier (Québec) J9L 2R6 Ce concours s\u2019adresse aux femmes et aux hommes, le masculin n\u2019ayant été utilisé qu\u2019afin d\u2019alléger le texte.Nous remercions tous les postulants, toutefois, seuls les candidats sélectionnés seront contactés.ES Assurances collectives Congés mobiles Formation continue Régime de retraite Horaires flexibles La MRC d\u2019Ant ine-Labelle planifie et inn ve en aménageant et en développant n vast territoire.L ader, elle rassem le les forces vives et les com unautés pour organiser la présence harmonieuse e tous ses occupants, actuels et futurs.Elle préconise des valeurs de collaboration, d\u2019expertise, de dynamisme et d\u2019intégrité dans la réalisation de ses mandats.Assister le greffier de la cour municipale dans l\u2019exécution de ses tâches.Entre autres, et de façon non limitative, le titulaire du poste aura comme principales fonctions : ?Accueillir et informe les citoyens relativement aux constats et aux modalités de fonctionnement de la cour; ?Effectuer la saisie des constats d\u2019infraction dans le système informatique de la cour municipale; ?Envoi les lettres et les constats d\u2019infraction à être signifiés, les lettres aux parents d\u2019un mineur, les avis du poursuivant; ?Assurer, sous la supervision du greffier, le suivi des assignations de témoins; ?Assurer le suivi du courrier recommandé; ?Effectuer le classement de la correspondance, des constats d\u2019infraction et de tous documents; Consig er les plaidoyers dans les dossiers; ?Voir à l\u2019encaissement des paiements de constat, jugements et autres; Transmettre les avis d non-p iement d\u2019ame de et les avis de paiement d\u2019amende à la SAAQ; Agir, en l\u2019absence du greffier, à titre de greffier audiencier substitut aux séances de la cour (jour et soir); ?Agir à titre de percepteur des amendes en conformité avec la loi; ?Préparer et transmet les rapports et autres documents exigés; ?Voir, sous la supervision du greffier, à l\u2019expédition des avis de jugements; ?Au besoin, accomplir tout autre tâche connexe relative à ses fonctions et requise par son supérieur.?Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en technique juridique ou toute autre formation jugée équivalente ou trois années d\u2019expérience pertinente; Et ?Répondre aux conditions pour une nomination de percepteur d\u2019amendes.Poste permanent à temps complet à raison de 35 heures par semaine réparties selon un horaire flexible du lundi au vendredi.Salaire horaire de 27,14 $, en plus de certains avantages sociaux.La période d\u2019embauche débute le ou vers le 19 septembre 2022.POUR POSTULER Faire parvenir un curriculum vitae complet au plus tard le JEUDI 25 août 2022 À 16 H 00.CONCOURS 22-AD-08 Par courriel : reception@mrc-antoine-labelle.qc.ca Par la poste : 425, rue du Pont, Mont-Laurier (Québec) J9L 2R6 Ce concours s\u2019adresse aux femmes et aux hommes, le masculin n\u2019ayant été utilisé qu\u2019afin d\u2019alléger le texte.Nous remercions tous les postulants, toutefois, seuls les candidats sélectionnés seront contactés.Assurances collectives Congés mobiles Formation continue Régime de retraite Horaires flexibles >L08933-2 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.> P 0 1 2 4 8 6 - 1 Opportunités d\u2019emplois en pharmacie \u2013 sans formation ou expérience préalable Travailler dans une pharmacie Familiprix, c\u2019est stimulant! Même si tu n\u2019as pas de formation ou d\u2019expérience, on est intéressé à te connaître.En tant que service essentiel, tu travailleras dans un environnement sécuritaire et tu développeras de nouvelles compétences.Il y a sans doute une belle opportunité qui t\u2019attend! Qualités recherchées : ?Intérêt pour le service à la clientèle ?Polyvalence ?Motivation à apprendre ?Aisance à communiquer avec les gens ?Personne avec un bel esprit d\u2019équipe ?Disponibilités pour travailler sur différents ?Curiosité quarts de travail (jour, soir, fin de semaine) Nous sommes à la recherche de candidats(es) pour le poste suivant : Assistant(e) technique en pharmacie \u2013 Temps plein et/ou temps partiel Votre sourire rassurant vous démarque?Vous êtes plutôt discret(ète) et concentré(e)?Vous aimez être impliqué(e) et avoir des responsabilités?Pas de souci, le poste d\u2019assistant(e) technique en pharmacie requiert tous ces qualités! Travailler dans un laboratoire de pharmacie, c\u2019est valorisant et diversifié.Responsabilités : ?Accueillir les clients ?Collecte de données ?Préparation des ordonnances ?Répondre et prise des commandes téléphoniques Exigences : ?Expérience en matière de service à la clientèle ?Bonne connaissance en informatique Faire parvenir votre C.V.à emplois.fp.sflc@gmail.com ou par télécopieur au 819 688-6080 Familiprix Extra \u2013 Chantal Tremblay, 701 rue Principale, Saint-Faustin-Lac-Carré J0T 1J3 St-Faustin-Lac-Carré Faire carrière dans une entreprise publique : une valeur sûre Les entreprises publiques, ou sociétés d\u2019État, emploient plusieurs milliers de personnes au Québec dans les domaines touchant l\u2019économie, les produits de consommation ou les ressources naturelles, par exemple.Si vous voulez travailler dans l\u2019intérêt général de la population, ces organismes pourraient vous attirer! AVANTAGES DISTINCTIFS Travailler pour une entreprise de cette catégorie comprend de nombreux avantages : \u2022 Les sociétés d\u2019État misent sur l\u2019inclusivité et la diversité; \u2022 Les horaires favorisent la conciliation travail-famille; \u2022 Les salaires et les avantages sociaux sont concurrentiels; \u2022 Les emplois se trouvent à plusieurs endroits, y compris près de chez vous! DOMAINES VARIÉS Dans les entreprises publiques, il y en a vraiment pour tous les goûts.Parmi les sociétés d\u2019État provinciales et fédérales, on trouve par exemple : Hydro-Québec, la Société des alcools du Québec, la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement et la Société Radio-Canada.La sécurité d\u2019emploi est l\u2019un de vos principaux critères pour le choix d\u2019une carrière?Travailler dans une société d\u2019État est une solution gagnante! 2 0 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Paulette Lessard 1943-2022 Au Pavillon Philippe-Lapointe, le 1er août 2022, est décédée à l\u2019âge de 78 ans, madame Paulette Lessard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain Valade, Edith Valade (Marius), ses petits- enfants Daphney, Kim, Alexandre, Nathan, sa soeur Nicole (Serge),ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.L\u2019inhumation aura lieu le jeudi 11 août 2022 à 14h au cimetière de Sainte-Agathe-des- Monts.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Médicale des Laurentides et des Pays-d\u2019en-Haut.La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Pavillon Philippe-Lapointe de Sainte-Agathe pour avoir pris soin de Paulette.> P 0 1 4 0 5 9 - 1 Avis de décès Jean Mousseau 1936-2022 Sans le moindre bruit, à son domicile, le matin du 29 juillet 2022, à l\u2019âge de 85 ans, notre patriarche s\u2019en est allé rejoindre son épouse Isabelle Loiseau.Il laisse dans le deuil ses filles Marjolaine (Yvon Racette), Brigitte (Mohamed Hlaouti), ses petits-enfants Vanessa (Philippe Michaud) et Justine Roy (Simon Meloche), Dounia et Yassin Hlaouti, ses arrière-petits-enfants Jasmine et Émile, son frère Roger Mousseau (feu Thérèse Lévesque), le père de Vanessa et Justine, Mario Roy, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, voisins, parents et ami(e)s.Un hommage en mémoire à sa vie sera célébré le vendredi 23 septembre 2022 à 11h en l\u2019église de Saint-Donat-de- Montcalm.L\u2019inhumation aura lieu le lundi 26 septembre 2022 à 14h au cimetière d\u2019Ivry-sur-le-Lac.(638, Ch de la Gare, Ivry-sur-le-Lac, J8C 2Z8) Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Médicale des Laurentides et des Pays- d\u2019en-Haut, qui supporte le CLSC de Saint-Donat.La famille tient à remercier particulièrement le Dr Jean- Marc Hébert ainsi que le personnel des hôpitaux de Sainte- Agathe et de Saint-Jérôme pour les bons soins prodigués et pour leur gentillesse.Un merci à tous ceux qui ont apporté aide et soutien durant les dernières années.Merci aux commerçants de Saint- Donat qui étaient si accueillants envers M.Mousseau.> P 0 1 4 0 7 8 - 1 Avis de décès Carole Charbonneau 1960-2022 À son domicile de St-Adolphe-d\u2019Howard, le 21  juillet 2022, entourée des siens, est décédée Mme Carole Charbonneau à l\u2019âge de 61 ans.Elle laisse dans le deuil son mari Viateur Ste-Marie, ses enfants Karelle (Jean-François) et Jordan, ses petits-enfants Elliot et Florence, sa mère Mme Jeannine Poudrier, ses frères Daniel (France) et Michel (Joanne), sa belle-mère, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi, 11 août 2022, de 16h à 20h30 à la Résidence Funéraire J.H.Vanier au 30 rue Préfontaine à Ste-Agathe-des-Monts.Vendredi le 12 août, directement à l\u2019église de St- Adolphe-d\u2019Howard dès 10h, suivi des funérailles à 11h.Vos témoignages de sympathie peuvent s\u2019exprimer par un don en mémoire de Carole à Palliaco.> P 0 1 4 0 4 3 - 1 Avis de décès Jeanne d\u2019Arc Beauchamp Aveline 1941 - 2022 À l\u2019Hôpital de Sainte-Agathe-des-Monts, le 29 juillet 2022, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée madame Jeanne d\u2019Arc Beauchamp, épouse de feu Emilien Aveline et conjointe de feu Gabriel Charette.Autrefois de Sainte-Lucie.Elle laisse dans le deuil ses filles Johanne (Roger), Carolle (Florian), ses petits-enfants Maxime, Chantal, Olivier, Maude, ses arrière-petits- enfants Félix, Juliette, Hubert, Arnaud, Justine et feu Angélique, son frère Yvon (Yvette), ses demi-frères, sa demi-soeur, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s.Le service religieux sera célébré le samedi 17 septembre 2022 à 13 h 30 en l\u2019église de Sainte- Agathe-des-Monts.La famille vous accueillera dès 13h pour recevoir les sympathies.> P 0 1 4 0 6 0 - 1 Avis de décès NÉCROLOGIE J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil Une famille au service des familles depuis 1923 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 1 1 6 8 3 - 1 La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 Entrepôts à louer 280 ENTREPOSAGE intérieur/ extérieur pour automobile, bateaux, V.R., ponton.819-686-3260, 514-609-3050 MINI entreposage disponible à Ste-Agathe, plusieurs grandeurs.Prix compétitif.514-585-0743 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Déménagement / Transport / Entreposage 440 MCM DÉMÉNAGEMENT DE RETOUR À TREMBLANT.Nous offrons un service professionnel pour vos déménagements autant pour les particuliers que commerciaux.Nous faisons du local et régional.Soucieux de vos biens, nous détenons plusieurs années d'expérience ainsi qu'une assurance cargo complète.Pour plus de détails, contacter nous, il nous fera plaisir de répondre à vos questions.819-421-3239 ou 819-323-1767 MCM DÉMÉNAGEMENT DE RETOUR À TREMBLANT.Nous offrons un service professionnel pour vos déménagements autant pour les particuliers que commerciaux.Nous faisons du local et régional.Soucieux de vos biens, nous détenons plusieurs années d'expérience ainsi qu'une assurance cargo complète.Pour plus de détails, contacter nous, il nous fera plaisir de répondre à vos questions.819-421-3239 ou 819-323-1767 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Services ?nanciers divers 585 \"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Emplois divers 605 FEMME de chambre recherchée avec un minimum d'expérience pour Motel Ste-Moritz, Ste- Aga the -des -Mon ts .Con tac tez Dany : 819-326-3444 Bars/hôtels/restaurants 650 RESTAURANT le Villageois recherche aide-cuisinier, cuisinier Travail facile, plaisant et payant.Se présenter après 16h00, 939, Route 117, Val-David, de mercredi à dimanche.819-322-2223, Peter.Chauffeurs / Transports 685 RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1, 3 et 5 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 A N N O N C E S C L A S S É E S 2 1 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Prenez avis que Martial Fillion, en son vivant domicilié au 21, rue Byette, Sainte-Agathe-des-Monts (Québec), J8C 2R3 est décédé à Sainte-Agathe- des-Monts, le 15 novembre 2021.Un inventaire des biens du défunt a été dressé conformément à la loi par les liquidateurs de la succession Stéphanie et Simon-Nicolas Fillion et peut être consulté par les intéressés, au 1011-33, chemin de la côte Sainte- Catherine, Montréal, H2V 2A1.Téléphone : (514) 507-2931 >P014111-1 DIRECTION DU SERVICE JURIDIQUE ET DU GREFFE AVIS PUBLIC ÉTAPE 1 DU PROCESSUS ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 2022-U53-91 MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2009-U53 AFIN D\u2019AJOUTER DES DISPOSITIONS RELATIVES AUX POULAILLERS URBAINS AINSI QU\u2019À L\u2019APICULTURE EN MILIEU RÉSIDENTIEL AVIS PUBLIC est donné par le soussigné de ce qui suit : 1.Lors d\u2019une séance tenue le 19 juillet 2022, le conseil a adopté le premier projet de règlement suivant : \u2022 Règlement numéro 2022-U53-91 modifiant le règlement de zonage numéro 2009-U53 afin d\u2019ajouter des dispositions relatives aux poulaillers urbains ainsi qu\u2019à l\u2019apiculture en milieu résidentiel.Objet du règlement 2.Ce projet de règlement vise à : \u2022 ajouter l\u2019article 9.2.14 concernant les dispositions générales relatives aux poulaillers urbains et à la garde de poules; \u2022 ajouter l\u2019article 9.2.15 concernant les dispositions générales relatives à l\u2019apiculture en milieu résidentiel.Assemblée publique de consultation 3.Conformément à la résolution adoptée par le conseil municipal lors de la séance du 19 juillet 2022, ce premier projet de règlement fera l\u2019objet d\u2019une assemblée publique de consultation.4.Au cours de cette assemblée, le maire ou un autre membre du conseil expliquera le projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.Modalité pour l\u2019assemblée publique de consultation 5.L\u2019assemblée publique de consultation se tiendra le 18 août 2022 à 18 heures dans la salle Georges-Vanier située à l\u2019hôtel de ville au 50, rue Saint-Joseph à Sainte-Agathe-des-Monts.Approbation référendaire 6.Ce premier projet de règlement contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire par les personnes habiles à voter.Zone concernée 7.L\u2019ensemble du territoire de la Ville de Sainte-Agathe-des-Monts est visé par ce projet de règlement, en autant que la catégorie d\u2019usage (habitation unifamiliale isolée (h1)) fasse partie de la grille des usages et des normes concernée.Documents à être consultés 8.Le premier projet de règlement, ainsi que la présentation détaillée du projet sont disponibles pour consultation sur le site Internet de la Ville, en utilisant le navigateur Chrome ou Edge, par le biais de la section « Accès rapides » et le bouton « Conseil municipal \u2013 documents pour la prochaine séance (séance du 19 juillet 2022) » (https://ville.sainte-agathe-des- monts.qc.ca/conseil-municipal-documents-pour-consultation/) ou à l\u2019hôtel de ville sis au 50, rue Saint-Joseph à Sainte-Agathe-des-Monts, du lundi au vendredi, de 8 heures à 17 heures (sauf les jours fériés) ou en faisant la demande par courriel à l\u2019adresse greffe@vsadm.ca ou par téléphone au 819-326-4595, poste 3242.Fait et donné à Sainte-Agathe-des-Monts, le 10 août 2022.Simon Lafrenière, greffier adjoint >P014112-1 > P 0 1 4 1 2 8 - 1 Fourniture de matériaux abrasifs pour entretien d\u2019hiver 2022-2023 La Municipalité de Val-Morin requiert des soumissions pour la fourniture de matériaux abrasifs pour l\u2019entretien des chemins de son territoire pour la période d\u2019hiver 2022-2023, selon les exigences du devis préparé à cet effet.Les documents d\u2019appel d\u2019offres pourront être obtenus via le Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à compter du mercredi 10 août 2022.Les soumissions seront reçues à la mairie de Val-Morin jusqu\u2019à 11 h, le lundi 29 août 2022 dans des enveloppes scellées et adressées de la façon suivante : Appel d\u2019offres : 2022-TP-08 Fourniture de matériaux abrasifs - Hiver 2022-2023 Municipalité de Val-Morin À l\u2019att.: Madame Mélanie Lapierre, directrice des Travaux publics 6120, rue Morin Val-Morin (Québec) J0T 2R0 Les soumissions seront ouvertes et lues publiquement le même jour et à la même heure.La Municipalité de Val-Morin ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et cela sans encourir aucune obligation envers le ou les soumissionnaires.Pour toute demande de renseignements, vous devez communiquer avec madame Mélanie Lapierre, directrice des travaux publics, par courriel à l\u2019adresse courriel suivante : directeurtp@val-morin.ca.Donné à Val-Morin, le 10e jour d\u2019août 2022.Mélanie Lapierre Directrice des travaux publics Appel d\u2019offres public : 2022-TP-08 Avis publics Jours de fête à Potosi (Bolivie) À l\u2019époque coloniale, du temps où les mines d\u2019argent de Potosi dans les Andes en Bolivie font tourner l\u2019économie espagnole, le clergé, dépassé par les nombreuses maisons de jeux et les bordels, décide d\u2019organiser une grande procession dans les rues de la ville pour chasser le démon sous le patronage de San Bartolome.La fête des Chutillos, qui a lieu tous les ans au mois d\u2019août, rappelle cet épisode de l\u2019histoire de la ville du temps où elle était la vache à lait de l\u2019Empire espagnol.Les rues deviennent pour l\u2019occasion un immense marché où s\u2019entassent vendeurs ambulants et popotes mobiles comme si tout le monde devenait, le temps d\u2019un weekend, commerçants, danseurs, musiciens ou spectateurs.tous semblant y trouver leur compte.La fête proprement dite débute le samedi matin avec les groupes de musiciens et de danseurs de Potosi et des villages environnants qui défilent dans les rues de la ville.Vêtus de leurs costumes traditionnels, ils interprètent avec plus ou moins de rigueur et de discipline, leurs danses traditionnelles: tinkuys, tarqueadas, llamaradas, etc., le tout accompagné de pièces pyrotechniques, avant de se rendre à l\u2019église San Franscisco devant la statue de San Bartolome pour y recevoir la bénédiction du prêtre.Le dimanche, c\u2019est au tour des groupes de musiciens et de danseurs de toute la Bolivie de se joindre aux célébrations et de faire partie du spectacle, donnant à cette fête, avec des costumes tous plus extravagants les uns que les autres, une ambiance qui rappelle celle de la fête du Senor del Gran Poder qui a lieu à La Paz en juin ou du Carnaval d\u2019Oruro au printemps.Morenadas, diabladas et negritos sont autant de danses qui viennent raviver avec masques et costumes toute la mythologie d\u2019un peuple et son histoire mouvementée, faisant oublier, le temps d\u2019une journée, la misère au quotidien et la froideur des Andes.Pour participer à cette fête, on y passe souvent toutes ses économies et on s\u2019y prépare toute l\u2019année.Par Gérard Coderre Sur les routes duMonde Gérard Coderre, résident de Saint-Adolphe-d\u2019Howard, a visité plus de 150 pays avec son sac à dos.Passionné de voyages, de traditions et de découvertes, il adore parler de ses aventures.Chaque mois, il partagera des souvenirs avec les lecteurs de L\u2019info.Groupe de fêtards à la Fête des Chutillos.(Photo : Gérard Coderre)  2 2 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E CIME AU TRAVAIL Avec Paméla Beaudry 8?H?30 En semaine 13?H Lun-Jeu > P 0 1 0 8 4 5 - 1 0 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Une trentenaire originaire de Sainte- Agathe remporte trois podiums dans une compétition internationale de bateau- dragon.Celle-ci nous invite à découvrir son sport.Martine Lanthier s\u2019est initiée au bateau- dragon lors de son parcours universitaire.«   J\u2019étais plutôt active de nature, mais je n\u2019étais pas très habile avec un ballon, je cherchais autre chose [ \u2026] Ce n\u2019est pas comme au hockey où tu peux te fier au joueur étoile pour gagner la partie, on a pas le choix de travailler ensemble pour franchir le fil d\u2019arrivée », raconte celle qui dit avoir été séduite par l\u2019esprit de groupe qui régnait dans ce sport unique.EN SYMBIOSE Un bateau-dragon est un long bateau dont la technique de propulsion s\u2019effectue comme en canot à l\u2019aide de pagaies.Au lieu d\u2019être à genoux comme en canot, les athlètes sont assis.Le sport se pratique dans différentes associations, certaines sont à vocation récréative, d\u2019autres regroupent des athlètes d\u2019élite comme Martine.Un bateau-dragon compte un équipage de 20 pagayeurs qui sont placés de chaque côté du bateau.« On pagaie avec tout le corps : le dos, les abdos et les jambes principalement et les bras, le moins possible », explique Martine Lanthier.Ensuite vient le batteur qui a le rôle de donner le rythme.Celui-ci se tient à la tête de l\u2019embarcation.« Une fraction de seconde fait toute la différence.On est tellement rapproché qu\u2019on se rentre littéralement dedans si nous ne sommes pas parfaitement synchronisés.», précise la pagayeuse.RYTHME INFERNAL Traditionnellement, le batteur se sert d\u2019un tambour pour donner le rythme, mais comme le bateau est très long (plus de 12 mètres), il y a un décalage dans la perception du son entre ceux qui sont en avant et ceux qui sont à l\u2019arrière.C\u2019est pour cette raison que le barreur assis à l\u2019arrière du bateau pour le diriger est aussi impliqué dans cette tâche importante.« Dans les compétitions internationales, toutes les équipes ont leur stratégie pour se donner le rythme.», précise la pagayeuse qui ajoute que dans les sprints, les athlètes peuvent donner jusqu\u2019à 95 coups de pagaie par minute.UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE Lors d\u2019une récente compétition qui avait lieu en Floride, Martine est montée trois fois sur le podium, soit pour le bronze pour les distances de 2000 m et 500 m et pour l\u2019argent sur 200 m chez les femmes.« L\u2019énergie du groupe était vraiment bonne, on a gagné des médailles, mais au final, c\u2019est vraiment le plaisir qu\u2019on a ensemble qui rend magique l\u2019expérience », confie l\u2019athlète.PLUS DIFFICILE POUR LE MIXTE En ce qui concerne les épreuves mixtes, Martine avoue que l\u2019équipe manquait de synchronisme en 2019 et ne s\u2019est pas qualifiée pour le dernier championnat.L\u2019objectif de l\u2019équipe de Martine H2O Playground est donc de se rendre aux Championnats du monde pour les épreuves féminines, masculines et mixtes qui auront lieu en 2024 en Italie.Sports nautiques Le bateau-dragon : développer l\u2019art ultime de la synchronicité L\u2019équipe féminine de Martine Lanthier, originaire de Sainte-Agathe, a remporté trois médailles aux derniers championnats internationaux de bateau-dragon qui avaient lieu en Floride.( p h o t o : g r a c i e u s e t é ) S P O R T S 2 3 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E VAL-DAVID 399 000 $ LAC-SUPÉRIEUR 550 000 $ SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 650 000 $ Territoires desservis : Ste-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin, Ste-Adèle et environs Location pour la période du l5 novembre 2022 au 15 avril 2023 seulement.Spacieux et luxueux plain- pied de 4 chambres, 2 salles de bain.Beaucoup de luminosité.Magnifique aire ouverte offrant une vue sur les montagnes et le Lac Doré (bord de l\u2019eau).À distance de marche du parc régional Dufresne, parc linéaire, ski de fond, village.Pas d\u2019animaux ni fumeur.Pas de possibilité de loué à plus courte période ou plus longue période, location minimum 5 mois.MLS 19313303 Emplacement privé, intime et boisé de 42 560 pieds carrés.Vue panoramique de la montagne à l\u2019arrière.Maison de 2 chambres et 2 salles de bain.Garage double 28x31 avec plancher en sable et toit de tôle.Le côté gauche du garage est d\u2019une hauteur de 13 à 15 pieds environ.Au bout d\u2019une rue sans issue et privée, entretien de la rue 500$ pour 2021-22.Accès notarié à la plage du lac Paquin sur la rue Gascon est.MLS 20672499 Emplacement privé, surélevé par rapport à la route.Spacieuse et lumineuse propriété de 3 chambres.Sous-sol aménagé pour espace supplémentaire ou invité.Vue panoramique des magnifiques montagnes du parc de Val-David.Grand salon avec foyer, plafond cathédrale.Atelier détaché de 24X16.À proximité du cœur villageois et ses attraits, parc régional et linéaire, activités de plein air, ski alpin, ski de fond, vélo, marche en montagne etc.MLS 27682571 Secteur recherché à distance de marche du cœur villageois, du réseau plein air et des activités de Val-David.Magnifique propriété à aire ouverte, intérieur entièrement rénové au goût du jour.Vous offrant 3 chambres et 2 salles de bain avec grande douche.Grand terrain plat, privé et intime de 17 122 PC desservi par l\u2019aqueduc et les égouts de la ville.Un abri d\u2019auto double, un garage présentement utilisé comme atelier ou autre (pas de porte de garage pour l\u2019instant).Grande terrasse avec piscine hors terre, terrain de pétanque etc.Vous serez charmé! Faites vite! MLS 21109333 Produit unique et emplacement exceptionnel, privé et boisé ayant une façade de 319 pieds sur la rivière Archambault, avec cascade et bassin pour baignade.Aucun voisin visible.À quelques pas du centre de plein air de l\u2019UQAM.Maison à aire ouverte et plafond cathédrale, chambre en mezzanine, fenestration abondante à verre énergétique donnant la vue sur la rivière.Construction de style poutre et poteau, mur en paille de 18 pouces + structure de bois et isolation extérieure avec revêtement de Canexel.Rez-de-chaussée au plancher en ardoise.Immense îlot de cuisine avec rangement central.MLS 25423126 Emplacement exceptionnel.Terrain plat et ensoleillé de 26 acres, sentiers.Maison de style canadienne de 2 chambres, bien entretenue au fil des ans.Grand salon avec foyer, solarium 4 saisons.Magnifique grange de 48 x 30 pieds sur 2 étages.Offrant plusieurs possibilités pour vos projets (fermette, jardin etc.) À environ 12 minutes de la 15, rte 117 et services de Ste-Agathe-des-Monts.MLS 27475527 NOUVEAU NOUVEAU LOCATION Le seul courtier avec bureau situé à Val-David - 2515, rue de l\u2019Église TERRAINS À VENDRE SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC- MASSON 138 000 $ +TPS/TVQ Nouveau domaine: Le Boisé des Marguerites.Magnifique domaine en montagne.Terrain #14, d\u2019une superficie 80 104 pieds carrés.À ± 6 km du cœur du village de Val-David, écoles primaires et ses activités de plein air.Rue sans issue.Voir addenda pour condition.MLS 15137557 VAL-MORIN 129 000 $ +TPS/TVQ Terrain #3, 45 205 Pieds carrés, desservi par l\u2019aqueduc municipal, À proximité du village de Val- Morin et Val-David, de la 15 et route 117, ski alpin, parc régional et linéaire.La location court terme n\u2019est pas permise dans ce secteur.MLS 27239838 VAL-DAVID 220 000 $ +TPS/TVQ Beau grand terrain (#2) de 259 563.09 PC, traversé par un ruisseau.Un accès au Lac Paquin notarié sera inclus dans la vente et enregistré lors de l\u2019acte de vente.Possibilité de fermette selon zonage et superficie.À proximité du parc du secteur lac Paquin et de l\u2019accès de l\u2019Autoroute 15, ±4km du village de Val-David et ses attraits.Le nouveau numéro de lot est en voie d\u2019être enregistré officiellement.L\u2019accès au terrain sera possible par servitude de passage par le lot #3.Location court terme n\u2019est pas permise.MLS 17272879 VAL-MORIN 130 000 $ +TPS/TVQ Magnifique terrain au bout d\u2019une rue sans issue de plus de 15 755 mètres carrés ou 169 615 pieds carrés! Vue sur les montagnes environnantes, forêt majoritairement de feuillus.Terrain assez grand pour zonage fermette.MLS 17920520 Société par actions d\u2019un courtier immobilier www.etiennesavard.com 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.VAL-DAVID PRIX DE LOCATION: 4 500 $ /M.VAL-DAVID 375 000 $ VAL-DAVID 595 000 $ > P 0 1 1 6 9 8 - 1 9 2 4 - m e r c r e d i 1 0 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E 0% /60 MOIS 50 camions en inventaire LIVRAISON IMMÉDIATE! 6 750$ DE RABAIS + * > P 0 1 4 0 8 8 - 1 * INCLUS RABAIS LOYAUTÉ ET CONQUÊTE.VOIR DÉTAILS EN MAGASIN SUR MODÈLE CLASSIC 2022 819-425-1222 1335, route 117, Mont-Tremblant www.performancelaurentides.ca LES VRAIS EXPERTS EN 4X4 ! > P 0 1 4 0 8 8 - 1 MONT-TREMBLANT "]