L'écho du Bas St-Laurent, 20 mars 1968, mercredi 20 mars 1968

[" Ce ( Afin nise mais à Rimouski, exactement à l'embranchement du Boulevard René Lepage.qui débouche sur la rue de la Cathédrale.(Photo L'ECHO) BUREAU: 52 DE LA CATHEDRALE, RIMOUSKI, P.Q.- 723-6528 {Pr ANNEE, No 2 MERCREDI, 20 MARS 1968 FF < 2-78 STE À EE EE SR RES EE WT Ey RTT ae qe oa * \u201c\u2026 AU PALAIS DE JUSTICE DE RIMOUSKI jurés assignés pour ce terme d\u2019être présents le 25 mars 1968, Le terme des Assises Criminelles aura L\u2019'ECHO publiera, la semaine prochaine, soit le 27 mars, son cohier spécial sur la MODE pour le printemps-été 1968.Les commerçants qui désirent publier une annonce dans ce supplément voudront bien communiquer avec M.Alphonse Rousseau, publicitaire, Tél.723-6529.lieu, pour le District judiciaire de Rimous- ki, à Rimouski, le 25 mars 1968.Le terme sera présidé par S.H.le juge Gérard Corriveau, juge de la Cour Supérieure (Juridiction criminelle).Les procureurs de la Couronne seront Me Gilles Carle et Me Mark Dubé.Le greffier de la Couronne sera M.Maurice Schmouth.Les autorités précitées demandent aux Les causes inscrites au rôle, le sont sous les chefs d'accusation suivants: meurtre non qualifié, négligence criminelle dans la mise en service de véhicules-automobi- les qui ont causé la mort de trois personnes, attentats à la pudeur, vol pour une valeur de $2,000, viois et fraude.Dix accusés sont susceptibles de subir leur procès à ce terme des Assises criminelles qui débutera le lundi, 25 mars.MORT DU FRÈRE LALONDE Procès de Pierre Lussier pour meurtre non qualifié Un ex-confrère de Claude Poisson, au Collège de Matane, A qui aurait trempé dans le meur- BIENS VENDUS* CJ | à + R © mai 1965, un ex-détenu de la res prison de Québec avait alors expliqué que Poisson, le considé- portant des sacs sur la tête.Le Frère Lalonde, ayant probablement entendu des bruits é- tre du Frère Lalonde, Pierre rant comme un ami, lui aurait - tranges dans la pièce adjacente, Lussier, sera traduit en cours criminel, ce printemps, à Ri- mouski.Le nom de Pierre Lussier figure en effet sur le rôle des Assises Criminels pour la fin du mois de mars pour meurtre non qualifié.Lors du procès de Claude Pois- avoué qu'il était allé prendre l\u2019argent dans le bureau de comptabilité, accompagné de Pierre Lussier et de Gratien Allaire, Claude Poisson et Pierre Lus- sier auraient alors promis de l\u2019argent à Gratien Allaire pour qu'il fasse le guet à la porte du bureau pendant que ceux-ci son, tenu à Rimouski en fin de pénétreraient dans le bureau en PRINTEMPS-ÉTÉ 68 (suite à la page 2) - LA PHARMACIE MOREAULT, 723-2459 En service cette fin de semaine : A RIMOUSKI POUR URGENCE: Maurice Nolin, phormacien 723-1453 214 Cathédrale, Rimouski SAMEDI: de 6 tres p.m., 8 9 hres p.m.OIMANCHNE: do 11 hres c.m., 3 | bre p.m., et 6 hres p.m., 3 8 hres p.m.~\u2014 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi 20 mars 2.Ber nmin Le conseil de ville de Rimouski a accepté de donner suite à une proposition de M.Benoit Sylvain afin de distribuer aux congressistes du niveau régional et provincial des pochoirs qui leur donneront droit de stationner leur voiture gratuitement, durant leur séjour dans notre ville, C\u2019est une marque de cordialité qui sera appréciée.La confection en sera faite incessamment, Félicitations à l\u2019épouse d'un graphiste de I\u2019ECHO, Paul Beaupré, qui a donné naissance à un gros garçon de 9 lbs et 2 onces.C\u2019est le plus gros bébé né en fin de semaine, à l\u2019hôpital de Rimouski, Il va sans dire que les cigares et les chocolats ont été l\u2019effet d\u2019une généreuse distribution.Le service de Sécurité Aquatique de la Croix-Rouge organise un cours d\u2019instructeurs en natation et sécurité aquatique destiné à la population du Bas St-Laurent, Gaspésie et la Côte-Nord, du 11 au 16 avril, au Collège de Matane, La date limitée pour les inscriptions est le 9 avril et le cofit de I'inscription est de $10.00.Le directeur des loisirs, M, John Zauhar, possède des formules d\u2019inscription, Nous souhaitons de bonnes vacances au Dr Jacques Fi- llatrault et à son épouse qui séjournent aux Antilles pour la période d\u2019un mois, de mème qu\u2019à M.et Mme Clément Alary et M.et Mme Gérard Dumais, qui se sont dirigés vers Miami, C'est de l'Hôtel Her Majesty, à Miami, que M, et Mme Noel Ouellet nous envoient des salutations, Félicitations à Mlle Colette Tremblay qui s\u2019est classée première de sa division, dans le département de crédit d\u2019un magasin à Rimouki.Elle s\u2019est mérité un prix de $100.00.Cabano, Gagnon, Gaspé, Notre-Dame du Lac, Port-Car- tier et Trois-Pistoles sont au nombre des localités qui n\u2019ont pas connu d\u2019accident mortel en 1967 et qui recevront une décoration de la Ligue de Sécurité de la Province de Québec.Le flim \u2018LE REGNE DU JOUR\u2019, une oeuvre originale et révolutionnaire de Pierre Perreault, qui a été saluée comme un chef-d'oeuvre est maintenant disponible au bureau de l\u2019ONF, à Rimouski.Pour réservations, s'adresser à M, Claude Mon- grain, tél, 723-6220, L\u2019entrepôt frigorifique pour le poisson, à Rimouski, se classe le premier de la province en ce qui concerne les revenus de congélation et d\u2019entreposage par des particuliers.Les revenus de 1967 ont été de $8,966.44 pour 647 cases louées.M.Georges Bouillon, un employé de la Régie des Alcools, qui a une quarantaine d\u2019années, a eu la surprise de sa vie, récemment, lorsqu\u2019il a reçu un chèque de pension de vieillesse à son nom et à son adresse et, s\u2019il-vous-plaft, un arrérage d\u2019environ $1,200.C\u2019est pour dire, la chance arrive au moment où on s\u2019y attend le moins.La Colonie de Vacance du Cap-à-l\u2019Orignal, de St-Fa- bien, vient d\u2019être accréditée par l\u2019Association des Camps du Québec Inc.C\u2019est la première fois qu\u2019une telle reconnaissance est faite, 34 camps sur 85 ont reçu cette accréditation, Les Cosaques du Don seront à Causapsceal, le 24 mars.Toute la région de la Matapédia sera au rendez-vous, Ce choeur de 25 voix est célèbre dans le monde entier.Deux nouveaux administrateurs à Québec- Téléphone: MM, Roger Charbonneau et Bernard Panet-Raymond, Notre podte-chansonnier, Gilles Vigneault, hospitalisé pour intervention chirurgicale.Au Gala international de l\u2019Université Laval, où l\u2019on a choisi dix hôtesses de différents pays, c\u2019est Madeleine Gilbert, fille de M.et Mme Godbout Gilbert, de Rimouski, qui a été choisie pour être l'hôtesse canadienne-française, Pour sa part, Lyse Poirier sera entendue sur les ondes de Chicoutimi, le 25 mars, À 14h30, dans une émission de Place aux Femmes.Sa carrière prend de plus en plus d\u2019envergure.Le 13 mars, M.Raymond Bissonnette, de Rimouski, était le conférencier au Club Richelieu de Notre-Dame du Lac.Sa conférence portait sur la thanotopraxie, Pour sa part, c\u2019est le Dr Pierre Masson qui donnera une causerie à la prochaine assemblée générale annuelle du Service de l'Education pré-natale, La conférence de Marcel Isy-Schwart sur \u2018\u2018Incroyable Brésil\u201d a été un divertissement apprécié.Cet explorateur à surtout développé le thème de la photographie et a été moins abondant en commentaires, L\u2019Hôtel de ville et la Place des Vétérans seront illuminés en blanc pour la période du Carnaval \u201869.En effet, après le 6 janvier, les lumières qui étaient appropriées pour la période des Fètes seront changées pour la période du Carnaval.Mais pour quoi pas?DIC a i a Tre La police téléphone; c\u2019est le voleur qui répond BIC- Le restaurant-roulotte \u2018Chez Charlot\u2019, au Bic, a été dévalisé six fois en l\u2019espace d\u2019un an environ, Samedi dernier, un individu, aidé de deux comparses, a soutiré de la caisse une somme de $80.00 environ, Plusieurs personnes ont vu exécuter le méfait, et le lendemain, le propriétaire M, Charles Lavoie, a rencontré l\u2019individu qui, se sentant pris, à avouer être l\u2019auteur du vol.L\u2019individu a remis au propriétaire l\u2019argent dérobé et M.Lavoie, le voyant contrit, refusa de porter plainte.C\u2019était le sixième vol perpétré dans son établissement.Un mois, plus tôt, un autre vol a été commis et, cette fois, d\u2019une manière plus étrange encore, Un soir, alors que le gardien était au sous-sol, après la fermeture du restaurant, un individu.louche entra et se mit À se servir dans les tiroirs du restaurant.Le gardien au sous- sol, entendant des bruits inhabituels à l\u2019étage supérieur, téléphona tout de suite à M.Lavoie qui s\u2019empressa d\u2019appeler la police provinciale, L\u2019officier en service répondit: \u2018\u2018Nous irons dès que l\u2019auto-patrouille sera de retour\u2019\u2019.On sait qu\u2019à la police provinciale, on n\u2019a pas de ra- dio-téléphone et il faut que l\u2019agent se rapporte à intervalles À son poste.Durant ce temps, le voleur faisait main basse dans les distributrices automatiques du restaurant.Quelques minutes plus tard, PROCES DE LUSSIER (Suite de la page 1) à sa chambre, aurait alors surpris les intrus selon les dire de l\u2019ex-détenu.Plus tard, le Frère Lalonde étaient découvert baignant dans son sang.Claude Poisson, à l\u2019issue de son procès de 1965, fut acquitté.Et, l\u2019automne dernier, cinq juges de la Cour d\u2019Appel du Québec ont rejeté l\u2019appel du Ministère public qui alléguait que le verdict avait été faussé par la conduite du procès, Un seul individu n\u2019avait jusqu\u2019alors été impliqué sérieusement dans cette affaire, et qui aurait participé également au meurtre du Frère Lalonde, il s'agissait de Pierre Lussier, Le ministère public a donc décidé de mettre à l'étude son dossier pour éclaircir un des meurtres les plus complexes commis dans le Bas St-Laurent, Par ailleurs, Me Mark Dubé, substitut du Procureur de la Couronne, nous a révélé qu\u2019il ne voulait rien dévoiler à ce sujet, le tout étant entre les mains du Ministère de la Justice.La grande question est toujours celle-ci, qui est responsable de la mort du Frère La- londe?SANTERRE & MICHAUL OPTOMETRISTES Dr Jacques Michaud, O.D.Dr Lévis Santerre, O.D.EXAMEN DE LA VUE REEDUCATION VISUELLE VERRES DE CONTACT 723-9283 Immeuble Woolworth-Dominion 146, rue St-Germain RIMOUSKI la sonnerie du téléphone retentit au restaurant.Le gardien prit l\u2019appareil pour entendre une voix qui disait À peu près ceci: \u2018\u2018\u2019Est-ce bien vous qui avez demandé l\u2019aide de la police?\u2019\u2019 Comme il y avait un appareil dans le restaurant et un autre au sous- sol, le voleur avait décroché pour tout entendre, Lorsque la police arriva sur les lieux, le bandit avait déjà pris la fuite, apportant des cigarettes et del\u2019argent pour environ $75.00.Quatre autres vois avaient été commis auparavant et M.Lavoie de révéler qu\u2019il s\u2019était fait voler environ pour $1,200 et les voleurs sont toujours au large de dire le propriétaire, Vieillard victime d'un bandit ST-JEAN DE DIEU Un vieillard de 82 ans, M, N, Rioux, de St-Jean de Dieu, a été surpris dans sa résidence par des intrus qui l\u2019ont molesté et blessé assez gravement pour lui enlever ensuite quelques économies; 11 repose LA GRANDE DAME DE LA CHANSON AU CENTRE CIVIQUE de Rimouski LEN AVRIL à 8.30 p.m.MONIQUE LEYRAC UNE AUTRE PRESENTATION DE LA SOCIETE DES ARTS DU BAS ST-LAURENT BILLETS EN VENTE à Rimouski: CENTRE MUSICAL PUBLICATION SERVICE ?Mont-Joli: PHARMACIE LEVESQUE LA GAGNANTE DU \u201cCONCOURS DE L'ELEGANCE\" est Mlle Dolores Mins 479 Tessier, Rimouski VOUS VOULEZ ETRE LA PROOHAINE CHANCEUSE INSCRIVEZ-VOUS AU- Jouno'nui 0 présentement à l'hôpital où son état l\u2019exige.On nous informe que le vieillard a reconnu un des assaillants et que la 80- reté est sur une bonne piste, Assemblée du tennis ä Rimouski Les amateurs de tennis de Ri- mouski et des environs sont invités à une assemblée qui sera tenue MERCREDI SOIR, le 20 mars, à 8h,00 p.m, dans-la salle du Conseil, de l\u2019Hôtel de Ville.Cette assemblée est très importante, car on y discutera la construction et l\u2019organisation de tennis pour la saison estivale, CENTRE CIVIQUE de Rimouski 21 Mars, 8.30 p.m.GINETTE Une artiste qu'on aime entendre et réentendre.Son charme sur la scène consiste en la simplicité lo sincérité et l'amour qu'elle transmet dons ses chansons.C'est une présentation de la Société des Arts du Ban St- Laurent.BILLETS EN VENTE: Centre Musical Comptoir Horizon Publication Service MONT-JOLI: Pharmacie\" Levesque EN GASPÉSIE Mcintyre Porcupine Mines garantit $15 millions dans une mine de cuivre Environ $15,000,000 seront garantis par Mcintyre Porcupine Mines Limited afin d'aider au développement d'une mine de cuivre à 14 milles au sud du fleuve St-Laurent, dans le parc provincial de la Gaspésie, annonce cette compagnie.La mine commencerait à produire au deuxième tri- d\u2019une valeur totale de $12,500,000, ainsi que des actions de Madeleine Mines Limited.Une somme additionnelle de $2,500,000 sera disponible en cas de be- Ca EO DEVELOPPEMENT ET PAIX mestre 1969.Mcintyre, dont lo maison-mere est a Toronto, financera ce développement en achetant des obligations soin.Les plans prévoient que l'usine donnera un rendement quotidien de 2,500 tonnes.La production inclue- ra également de l'argent et 22,400,000 livres de concentrés de cuivre, annuellement, d'une valeur de plus de $11,400,000.Un \u2018\u2019poisson d'avril\u201d\u201d Souscription de $25,000 dans le diocèse de Rimouski M.Maurice DeChamplain président général La campagne de souscription pour le Développement et la Paix dans le monde est en cours dans le diocèse de Rimouski; elle coincide avec la tenue du carème sous le thème \u2018\u2018Carème de pare\u2019\u2019, La présidence générale de la campagne a été confiée à M, Maurice DeChamplain, de Ri- mouski.Il est assisté des responsables suivants pour les dis- M.Gérard Saucier, responsable à Rimouski, Gérard Saucier; Matapédia, M, Eliud Boucher; Trois-Pistoles, M.Théo D\u2019Amours; Témiscoua- ta, M.Lionel Garon, de Notre- Dame du Lac; Matane, M.Antoine Harrisson et Mont-Joli, M.Maurice Arseneault.Chaque paroisse est libre d\u2019organiser la souscription À sa façon.Dans quelques paroisses on a organisé des repas de Ja faim.M, Maurice DeChamplain, pré- patiemment attendu D'ici deux semaines, nous saurons si le gouvernement respectera l'échéance qu'il s\u2019est fixé.En effet, la date de l'adoption des budgets des ministères pour lo réalisation du plan d'aménagement et la signature de l'entente fédérale-provinciale, en vertu de laquelle le programme de $250,000,000.00 commencera à prendre effet, a été fixée au ler avril.S'agirait-il, une fois de plus, d'un poisson d'avril ?sident général, se dit confiant d\u2019atteindre l\u2019objectif.\u2018Nos gens sont sensibilisés aux problèmes du sous-développement et de la paix mondiale\u2019\u2019 dit-il, EMPLOYEURS ! A QUELLE ENSEIGNE RETROUVE-T-ON TOUS CES SERVICES ?Choix de travailleurs qualifiés Conseillers en main-d'oeuvre expérimentés Recyclage des travailleurs tricts: ville de Rimouski, M.Travailleurs nouvellement formés Consultation sur les disponibilités de travailleurs Le Premier ministre au congres du CRD Le premier ministre, M.Daniel Johnson, sera dans la region lors du deuxième congrès du Conseil régional de Développement, qui doit se tenir le 18 ou le 26 mai.La ville où aura lieu ce congrès n'a été précisée mais il est certain que cette grande rencontre se tiendra soit à Mont- Joli soit à Rimouski.Le Premier ministre profiterait de l'occasion pour faire connaître la teneur du programme d'aménagement dans le ter- ritoire-pilote.La signature de l'entente fédérale-provinciale sur le financement du plan serait alors chose faite depuis quelques se- moines.Facilités de salles d'interview Analyses sur le marché du travail Recrutement des diplômés Conseils, face aux licenciements massifs Système ultra-rapide de TELE-COMMUNI- CATION reliant 300 succursales SOUS LE MEME TOIT @ Centre de Main-d'oeuvre du Canada Ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration 182 de la Cathédrale, Rimouski TELEPHONE : 723-2257 La CROIX-ROUGE WRN HAIN C'EST NOUS TOUS La CROIX-ROUGE C'EST VOUS C'EST MOI C'EST NOUS TOUS seu (Og |P3IORJ \u2018snowy \u2018judine]-1g seg np oyoy L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi 20 mars + Priorité La majorité des observateurs, hommes politiques, chefs de centrales syndicales ou patronales, économistes, s'accordent aujourd\u2019hui à dire que l'économique doit constituer la gronde PRIO- RITE du Québec.Depuis une couple d'années, l'opinion publique a été saisie de l'importance des problèmes constitutionnels.Sans doute, ces questions sont- elles importantes; mais, comme le dit le Premier ministre M.Daniel Johnson lui-même, \u2018Ce n\u2019est pas la constitution qui apportera à manger à la population.\u2018 M.Pierre Laporte disait à son tour, en Chambre, ces jours derniers: \u201c\u2018Si nous voulons triompher sur le plan constitutionnel, nous devons être forts économiquement, maîtres chez nous.\u2019 Sans délaisser les problèmes constitutionnels, nous devons donc être réalistes et comprendre que notre bien-être se joue d'abord sur le plan de la croissance économique.|| importe d'éviter de détourner l'attention des vrais problèmes par des faux fuyants.Dans un discours remarquable en réponse au discours du trône, le chef de l'opposition du Quebec a fait un long plaidoyer pour une politique économique quebecoise.La situation économique se détériore, dit l'hon.Jean Lesage et le gouvernement de l\u2019Union Nationale n'a même pas l'embryon d'une politique économique.Le résultat s\u2019est fait sentir en 1967 avec la baisse des investissements publics et privés au Québec et son effet immédiat, l'augmen- @ Retour OA EST TE rial à l'économ'que tation du chômage.Il est en effet déplorable de constater l\u2019absence de politique économique au gouvernement provincial.Le laisser-aller et l'opportunisme semblent les seules règles qui nous gouvernent.Le gouvernement libéral avait mis en place certains instruments de progrès économique.On aurait pu souhaiter la création de nouveaux instruments et l'accélération du rôle joué par les premiers.Tout semble s\u2019enliser dons la routine.Nombreux sont ceux qui réclament plus de pouvoirs pour le Québec.À ceux-là nous nous permettons de rappeler que nous n'avons même pas appris à utiliser les pouvoirs actuels que nous possédons.Par exemple, on peut citer ce passage d\u2019un discours de M.Lesage: \u2018\u2018Nous, du Québec, nous possédons collectivement un Etat qui, dans les circonstances où nous sommes, peut devenir, si nous savons l'utiliser, un magnifique instrument de libération économique et d\u2019affirmation no- tionale.\u2019\u2019 C'est encore le chef de l'opposition qui a rappelé que \u2018\u2018La mise en place de la structure industrielle du Québec ne peut continuer de se faire au hasard sans qu'il se produise des disparités régionales génératrices de véritables trous de mi sè- re et de sous-developpement.\u2019\u2019 Ce n'est pas à nous, de la région, qu'on apprendra ce qu'est un trou de misère et de sous-développement.On annonce pour le début d'avril to divulgation de la programmation gouvernementale pour réaliser le Plan du BAEQ.C'est justement au plan de l\u2019industrialisation que nous sommes inquiets.Le gouvernement provincial a gardé le silence le plus complet à ce sujet depuis deux ans.p Alors qu'il faudra créer 570,000 nouveaux emplois au Québec d'ici 1976, c\u2019est 20,000 qu'il faudra creer dans notre région.Si on ne les crée pas, la région se videra de son capital humain.Voilà le grand drame.Le grand objectif du BAEQ était celui de permettre à notre région de rattraper le revenu per capita moyen du Quebec en une quinzaine d'années.Alors qu\u2019en 1961, notre revenu per capita était de 52% de celui du Québec, les statistiques indiqueraient une hausse en 1966 puisqu'il était à 58.6%.C'est dire que quand un Québecois a un revenu de $1.00, un citoyen du Bas St-Laurent n'a qu\u2019un revenu de 0.58 cents.C'est plus que 0.41 cents qu'il faut gagner pour rattraper le Québec.M.Paul Gérin-Lajoie qui a l\u2019art des propositions réalistes au bon moment, vient de recommander la création d\u2019un ministère provincial du développement économique conseillé par un organi sme consultatif représentatif des secteurs économiques.Un tel ministère pourrait peut-être permettre au gouvernement de se donner une politique de croissance économique.De toute façon, le gouvernement de M.Johnson ne peut passer outre au sentiment général qui veut que la priorité soit mise sur l\u2019économique.Jean-Paul LEGARE Nos enfants vivront-ils Avec Antigone de Jean Anouilh 4 Constatant le grand intérêt que le public rimouskois semble manifester pour le théâtre amateur, la troupe des Triple-Set invite la population à une deuxième représentation de son programme: une pièce de Jean Anouilh intitulée \u2018\u2018Antigone\u2019\u2019.La mise en scène est de Normand Tremblay, assisté de Ginette Beaulieu, Les principaux comédiens sont Normand Tremblay lui-mème dans le rôle de Créon, Jocelyne Raymond dans celui d\u2019Antigone, Martin Gendron dans le rôle d\u2019Hémon et Diane Desrosiers dans celui d\u2019Ismène.Jean Anouilh a su décrire à merveille toute la condition humaine, en désintéressant d\u2019abord le spectateur du dénouement de l\u2019histoire, en la dévoilant au début par la présentation du prolo- que.Puis, il saura le réintéres- ser - t our de force qu\u2019il réussit grâce à l\u2019intelligent procédé de son art littéraire, eninsinuant tout au long du débit de la pièce des vérités concernant l\u2019homme engagé dans la foi humaine.Créon s\u2019est engagé; il a dit \u2018\u2018oui\u2019\u2019 par mépris de la lacheté, il a voulu assumer son devoir d\u2019homme entièrement avec toutes les obligations et les inconvénients que cela comporte.Antigone refuse l\u2019engagement, elle dit \u2018\u2018non\u2019\u2019 à la vie, parce qu\u2019elle en à peu, parce qu\u2019elle ne veut savoir tout de suite quel sera son bonheur.Sa mort sera un suicide parce que le seul argument qui la pousse, c\u2019est sonre- fus de devenir femme.Toutes les autres raisons lui deviennent prétextes après son dialogue avec Créon, .Elle mourra donc, emmenant avec elle ceux que l\u2019innocence de l'enfance et la crainte de l\u2019engagement retenait, les en- DANS LA PAIX ?LES DAMES HELENE DE CHAMPL AIN DE RIMOUSKI (ayant comme devise \u2018\u2018Bâtir une famille meilleure\u2019\u2019) affiliées à l\u2019Union Mondiale des Organisations Féminines Catholiques, invitent instamment tous et chacun À s\u2019unir pour prier à l\u2019intention proposée aux femmes catholiques du monde entier: LA PAIX, LE VIETNAM Depuis la fondation de l\u2019ONU en 1945, l\u2019humanité aspire toujours à l\u2019édification d\u2019une paix universelle et stable.Hélas, d\u2019année en année, le malheureux Vietnam est le thé- Âtre d\u2019une destruction et d\u2019un fants du passé, qui ne voulaient pas pénétrer dans les domaines aventureux de la vie d\u2019homme mature, La troupe.invite donc toutes les personnes intéressées.Il est à espérer qu\u2019elles viendront en grand nombre pour voir l\u2019art d'Anoullh dans la tragédie réaliste.Les comédiens s\u2019efforceront de vous en faire saisir toute la portée les 24, 25, 26, 30 et 31 mars et les 1 2, et 3 avril A 8h,30, à 180 St-Louis, Rimous- ki, local 300, pavillon B au col- 1ège de Rimouski.massacre indescriptibles, C\u2019est pour que cesse cette hécatombe de tant de victimes innocentes que 1l\u2019UMOFC a proclamé le 25 mars fête de l\u2019Annonciation, JOUR DE LA PAIX pour supplier le ciel, par la puissante intercession de la Vierge, Reine de la Paix, d\u2019inspirer aux belligérants le juste sentiment de leurs terribles responsabilités dans cette guerre inhumaine.PAIX DANS LA SOCIETE Mais cette paix, que nous souhaitons si ardemment à l\u2019échelle mondiale, 1! importe de la faire régner d\u2019abord, dans un esprit de solidarité et de charité, au sein de la société où nous évoluons; autour de nous et en nous, par l\u2019élimination de tout ce qui est contraire À la paix: égoisme, discrimination, injustice, violence.Quand un désir sincère de paix sera bien ancré dans l\u2019à- me, le coeur et la volonté de tous les hommes, l'humanité en sera alors toute entière imprégnée, C\u2019est cette grâce que les femmes catholiques du monte entier doivent demander à Dieu avec la glus grande ferveur.L\u2019UMOFC est \u2018\u2018une fédération ouverte à tous les groupements féminins catholiques appramvés par la hiérarchie et qui veulent mettre leur apostolat au service de l\u2019Eglise et de l\u2019humanité.\u2019\u2019 Fondée en Europe, en 1910 par quelques femmes éminentes, elle fut une des première organisations à recevoir, en 1947, le statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations-Unies, Elle a également des représentants auprès de L\u2019UNICEF, de l\u2019UNESCO et de certains autres organismes internationaux de moindre importance, La CROIX-ROUGE © © C'EST VOUS C'EST MOI C'EST NOUS TOUS Un don fait à l\u2019occasion du \u2018\u201cCarème de Partage\u201d signifie une aideaux massesmal-nourries et sous-alimentées d\u2019Asie qui, par manque du strict minimum de calories et de protéines, ne sont pas capables d\u2019un travail psyhi- que ou d\u2019un effort intellectuel quelconque; aux paysans et aux habitants des taudis de l\u2019Amérique latine qui aspirent à pouvoir satisfaire les exigences fondamentales à toute existence humaine décente: pain, travail, éducation, Partagez avec vos frères du Tiers-Monde, Participez à la campagne de carème de l\u2019Organisation Catholique Canadienne pour le Développement et la Paix, UNÉ OCCASION a oS \\BL 25 a ROSBIF de surlonge| BOEUF DE L'OUEST À\u2018 DESOSSE 9 BF J LA LIVRE © fi 45) œ ES921922923'MARS A DES PRIX,VRAIMENT NII Id] A | AMBON ROTI DE FARINE \u201cPURITY\u201d BOEUF DEM! COTTAGE PORC TOUT USAGE laqualté Frais epaule ac hache le.quaite MAPLE Pres SODOR x Ibs 1 .69 HUILE VEGETALE \u201cCRISCO\" Bouteille 24 oz a .69| = .47 \"Pois verts SOUPES \"'Aylmer\u201d poulet et riz, poulet et nouilles, SERVIETTES SANITAIRES \u201cMODESS\u2019\u2019 coupon l'intérieur MELANGE A GATEAUX Btes eut 12 835 Rois rag BATTERIES \u201cevereaoy\u201d pour lampe de poche 1% volt ACHETEZ UNE BOITE 13 OZ GRATUITEMENT FIXATIF À CHEVEUX \u201cSpray net\u201d \u201cHelen Curtis\u2019 Btes ET OBTENEZ UNE BOITE 2402 LE TOUT | 2 ) 2 19 oz 85 DUNCAN HINES\" _ A 5 AE saveurs ° oN LA IT évaporé , AYLMER\u2019 crême de champi EPERLAN congele no 1 LA LIVRE 2 9 2 4 Bre 8 9 3 rat 4 5 BANANES noi CELERI Ne! orosseur 74 FARINE \"PURITY\" CREME \u201cTR OPIPAC \u201cCALIFORNIE\u201d 2 ] TOUT USAGE de celeri 2 S 92 LE PIED .SAC 7 LB 13 Blas .vivres RADIS frais importés FROMAGE franche DETERGENT LIQUIDE \u201cKRAFT\u201d \u201cMIR\u201d 2 1 3 Pogues s 2 9 cz © 67 CONTENANT 24 0Z 39 XRA&FTS be Whi | EPICERIE ROYALE | [MARCHE LEBEL ENR.] MARCHE ST-ROBERT .EPICERIE LICENCIER ENR.EPICERIE LICENCIEE ericente Licences 252 Que Bel EPICERIE LICENCIEE [ 505 Sé-Germain-Est Que Bellavance 236 Rue S-Robert IL ALR Tae op JL TRAN Bm BIS seg np OY] .\"] sseu (Og PAIR \u2018 Dysnouty \u2018yuan Ge L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi 20 mars Seul Dominion vous donne le \u2026Ô Qui vous garantit une satisfaction absolue ! *Au Dominion, le service total individuel au comptoir des viandes, veut dire que vous recevez une satisfaction totale et une valeur absolue pour votre dollar dépensé pour les viandes.Vous transigez avec des experts au comptoir des viandes qui sont spécialement entrainée pour vous aider à choisir les morceaux de viande que vous connaissez .de la viande de boeuf tendre, de marque rouge ou bleue et garantie pour sa saveur et sa tendreté, sinon votre argent est remis.Et quelle viende! Il s\u2019agit d'une viande de première qualité .inspectée per le gouvernement .et comprenant la garantie de satisfaction absolue de Dominion! Vous pouvez choisir du boeuf de marque rouge et bleue, du veau, du porc, de l'agneau, des volailles, en sommes 175 différents morceaux en tout.Evidemment, toutes les dames ne peuvent pas connaître ces nombreuses pièces.Mais l\u2019homme au comptoir des viandes du Dominion Res connaît et peut vous faire profiter de son savoir et de sa compétence.C'est une spécialité lui d ider à choisir la bonne viande « les s ropes que vous désirez préparer.Spéciaux de fruits et légumes C'EST SURTOUT A CAUSE DE LA VIANDE DEVANT « VEAU CAROTTES roule, desosse FRAICHES, NUMERO 1 LA LIVRE DE CALIFORNIE SANS PERTE = JEUNES, TENDRES 5 i \u201c CUISSES de POULET LB 49 CHOUX YERTS 3» 12 FRAICHES, TENDRES, FACILE A CUIRE No | de Floride - nouvelle récolte POITRINES de POULET 3 BO BRocOLI frais 33 Bien préparees, facile à cuire PETIT JAMBON roulé cov.69 No 1 de Californie, gros, savoureux EPINARDS frais 9 -, 40 LB \u201c\u201cLEGRADE\u2019\u2019 ou \u2018MAPLE LEAF\u2019 MARGARINE fer 1.00 PAPIER TOILETTE ] 3 EP \u2018\u201cMom's' régulière 1 lb.\u201cBUDGET\u201d 6 RLX CREVETTES à salade 3 Bre 1 00 SHORTENING 3 5.1.00 JUS TOMATES pue 95 \u201cKON-TIKI\" Coe \u201c\u201cMonarch\u2019\u2019 Tb \u2018\u2019LIBBY'S\u2019\u2019 SURCHOIX 9oz , FROMAGE tranché Fon 69 Café instan ot FROMAGE \"KRAFT\" Bte ee\u201c \" 6 oz ® CHASE, SAND BORN\" oz 1.49 \u201cVELVEETA\u201d 2.1 39 ld : SOUPES \u2018Lipton\u201d 3 re 79 GINGER ALE BEIG NES The en sacs Poulet et nouilles, tomates ou légumes 2env.© \u201cDOMINO\u201d \u2018\u201cRICHMELLO\u201d \"TENDER LEAF\" assorties Pots 2 00 et 35 2 Pas 49 6 oes .69 CONFITURES 4 9 ox 89 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMI- POIRES À DESSERT 2 © 29 TER LES QUANTITES.PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A LA \u201cQUEENSWAY\"\u2019 28 or FERMETURE SAMEDI 23 MARS.AY ENTIERES DOMINION STORES LIMITED TOUT EST HUILE VEGETALE Bout 65 SJOMINION i: oo i $ BA Pommes ou raisins po sxCountry Girl 24 onces 3 ~ 100 .ORANGES FLORIDE, IDEALES POUR LE JUS, GROSSEUR 125 PELURE MINCE suUCREES JUTEUSES DZ.LIMITE DE 3 DOUZAINES PAR CLIENT ! BACON \u201cDEVON\u201d TARTES INDES sans couenne PAQUET traité au sucre 1 LIVRE a 5 0 N BLANC tranche PAIN \"RICHMELLO\u201d 201.Si Ay Av ee C.O.V.éviscerees CANADA, CATEGORIE \u201cA\u201d DE 6 A 20 LIVRES rTYrrvyy afy \u2018pysnouryy *juasne\u201dJ-15 seg np 04] sæu (Og [pass L'Echo du Bas Stel.aurent.Rimouski, Mercredi 20 mars (Theremin fy.af PU | ti me | iy ais 2.THE \u201csalada\u201d co VOINCUES \u201cPRIOR PACK\u201d au SALADA \u201cv = 09 corre bE Cereales CARAMEL \u201cHONEY COM et RIFF\u201d SHIR \u201cSUGAR CRIS Boite 28 oz Al \u201cCRISPY- ° NUMBER\u201d MOUTARDE 9 + \u201cVACHON?\u201d ol @ [PARGNEZ, 27¢ BISCUITS Soda \"Westons\u201d 2.59 © = aBoldg D'ARACHIDES PAPIER DE EEC LC 1 IDES TOILETTE JARRE 16 ONCES \u201cCashmere\u201d RLX u n \u201chf WE ' TOUT EM ACHETANT aida 143 DELA GUAUTE VAE ta FUMEE \u201cFEDERAL aux fraises UNE LIVRE a GERKINS pales os J oF a, VEY COMB 26] de Coronation JARRE 120Z © Le) Ble d\u2019Inde , BOE EN CREME me : j U F 3; Btes PO ~~.\u201cIDE AL\u201d AR CRISP 2 9 - 67 -* Rôti Palette SPY- 71 PREMIERE LB 2 livres et plus Btes ~ QUALITE LA tes ABER\u201d 2: J5.> u Livre 43 4 10e 51 ; ~OLOGNA \u201cFEDERAL 9 oz be frais ou fume Détergent Demi ou complet.LB .2 9 liquide a franche.LB 35 \u2018Mir\u2019 Lam TE £ EL 5A g\u2014\u2014\u2014\u2014_ Bouteille 24 oz \u2014_ = = - Mélan nge à gi a ge à gâteaux des 19 ox e \u201cDUNCAN HINES'\u2019 13 délicieuses saveurs e Café instant || PANS \u201cMAXWELL HOUSE\u201d A RoT-DOGS smu (Og 1pa4943}4 \u201crysnoury \u2018une eg seq np ous] NOUVELLE JARRE APOTHICAIRE 1 1 | PAQUET 2] 6 ONCES .a L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi 20 mars La constitution n\u2019a pas été la cause de tous nos maux Depuis plusieurs années, nous sentons chez les Canadiens français un malaise difficile à définir.Depuis le Frère Untel nous questionnons sur la qualité de notre français, Certains craignent même que notre parler ne disparaisse éventuellement, Au point de vue économique, depuis plus d\u2019un quart de siè- tle, nous nous impatientons parce que la force économique des francophones resie inférieure à celle des anglophones.Récemment, nous avons appris que la \u2018\u2018Revanche des Berceaux'\u2019 ne jouait plus en notre faveur pour maintenir notre force numérique, Ces constatations ont incité des arrivistes et des gens sincères à chercher une solution qui règlerait tous nos problèmes, Ils font campagne sous les vocables les plus variés et présentent les cris de ralliement les plus divers, Ils croient avoir trouvé la cause de tous nos malheurs dans notre régime ou système constitutionnel.L\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord est devenu \u2018ce pèlé, ce galeux, d\u2019où ve nait tout leur mal\u2019\u2019, Loin de moi la pensée que cette constitution soit parfaite! Au cours du dernier siècle, le monde a sensiblement évolué.Notre constitution pourrait être modi- flée.Mais avant de crier \u2018\u2018Haro r le Baudet\u2019\u2019, il serait peut- tre sage de chercher les véritables causes de ces maux, qui, au dire des sauveurs du peuple, menaçent mème notre existence de francophones.NOTRE LANGUE NOTRE CULTURE Ceux qui ont eu l\u2019occasion de visiter nos maisons d\u2019enseignement pendant les récréations, mème dans les régions exclusivement francophones, ont pu constater que le parler des enfants et des adultes laisait déjà à désirer.11 y a un bon quart de siècle.Les maîtres s\u2019évertuaient à perfectionner la langue parlée mais l\u2019enfant qui soignait son langage était, même à cette époque, considéré comme un douillet.Malgré les cours de diction, non seulement la prononciation s\u2019est envenimée mais le vocabulaire La CS de Rimouski veut conserver l\u2019impôt foncier L\u2019impôt foncier, est pour toutes les commissions scolaires, une garantie de leur sauvegarde et de leur autonomie.Tel est la position prise par la Commission scolaire de Ri- mouski en face du désir de l\u2019Union des Municipalités du Québec de récupérer entièrement le champ de l'impôt foncier, réservé en bonne partie aux commissions scolaires, La normalisation de l\u2019impôt foncier scolaire constitue une saine application de la justice distributive dans les services et dans leur financement, qu\u2019on ne saurait retrouver dans aucun système d\u2019imposition souligne la Commission Scolaire.La Commission scolaire de Rimouski demande alors à la Fédération des Commissions scolaires de faire savoir au gouvernement qu\u2019elle s\u2019oppose à toutes études que le gouvernement pourrait entreprendre sans la participation des commissions scolaires par l\u2019entremise de leur Fédération.En outre, la Commission scolaire de Rimouski s\u2019engage A faire valoir éventuellement auprès des maires et des conseillers municipaux le point de vue des commissaires d\u2019écoles sur la question si importante que constitue la perceptiond\u2019une partie de l'impôt foncier pour les commissions scolaires, ça Fair 2 HEURES PUON DiseyrE, ET YA TOUZOURS Pas DE LUM/ÈRE ,, 3 L'HYDRO-QUESEC DURANT UNE PANNE D'ELECTRICITE s\u2019est aussi engraissé d\u2019expressions liturgiques.Phénomène extraordinaire: la langue parlée et écrite de l'élite $e purifie tandis que celle de la masse se détériore, Pour corriger cet état de chose, une constitution nouvelle ou ancienne, aura-t-elle une grande influence?Dans le monde de la culture, surtout si nous comparons avec les années 1867, nous constatons que nos progrès ont été extraordinaires.Certains anglophones admettent mème que nous les avons dépassés, Quel chemin de- avons dépassés, Quel chemin parcouru au coursdu dernier siècle même avec une Constitution qui nous a valu \u2018\u2018Cent Ans d\u2019Injustice\u201d.Soyons sérieux.La Constitution actuelle a-t-elle eu une influence quelconque?Ne sommes-nous pas individuellement et collectivement responsables de la détérioration de notre langue et del\u2019enrichissement de notre culture?Nous avons nous-même choisi notre genre d'éducation famillale et notre système scolaire, collégiale et universitaire, Nous sommes à la transformer à notre guise.NOTRE ECONOMIE Afin d'apprécier équitablement notre situation économique et juger son progrès ou son recul, il serait encore sage de comparer la situation en 1967 avec 1867.Mème si nous tenons compte de la tendance mondiale vers la grosse entreprise, je crois que la comparaison démontrera que proportionnellement nos progrès sont égaux, sinon légèrement supérieurs à ceux réalisés par les anglophones.La marge qui sépare les deux économies est moins grande en 1967 qu\u2019en 1867, Ne devons-nous pas reconnaf- tre que nous avons nous-mème contribué au développement de l\u2019économie anglophone?Qui a permis au capital américain, anglais et canadien-anglais d\u2019exploiter, pour un plat de lentilles, nos ressources naturelles à des conditions qui nous ont été très défavorables?Le gouvernement de la province de Québec où nous décidions en maître.Si nous comparons, par exemple, les conditions imposées par Terre-Neuve et par Québec aux compagnies qui exploitent en mè- me temps les mines de fer situées et dans notre province et dans Terre-Neuve, nous comprendrons jusqu\u2019à quel point nous avons aidé lesangiophonesà augmenter leur emprise sur notre économie.A-t-on songé à préparer des débouchésà notre capital humain compétent et à nos manoeuvres, spécialisés ou non?Nous avons été les seuls à décider du prix et des conditions de vente de nos ressources naturelles depuis au moins le début du siècle.La Confédération n\u2019a rien eu à voir dans nos générosités à l\u2019égard du capital anglophone, Bien plus, dans certains domaines, de nos ressources naturelles les dépenses annuelles de surveillance, d\u2019exploration, etc, ont dépassé les droits que nous avons perçus en toute liberté, (A suivre) Fernand de Haerne, C.L.U, SI ACHYLLE S'ETAIT MEFIE DU BAS ST-LAURENT ! \u201cL\u2019éducation c\u2019est votre affaire.\u201d\u2019 et débrouillez-vous! \u2018Les gènes d\u2019en bas ont bien de la peine à monter à la surface.\u2019 (Jean Tostand) Sustenter l\u2019esprit est un grand bien qui ne se réalise pas sur l\u2019inanition économique.Le Bas St-Laurent ne respire pas encore du commerce et de l\u2019industrie de la \u2018\u2018future planification gouvernementale\u2019\u2019.Tout au plus, la région végète-t-elle d\u2019un peu d\u2019industrie touristique, d\u2019une agriculture languissante, d\u2019une économie chichement hétéroclite, Malgré tout, cette indigenceva à l\u2019école, Notre éducation est un droit imprescriptible!l\u2026 Et on nous l\u2019a mème réorganisée, Mais à quoi bon savants maîtres et vastes locaux s\u2019ils ne servent qu\u2019à la race des privilégiés, des possedants, pourtant probable - ment aussi gênés et ennuyés que le prolétariat de l\u2019irresponsabilité du gouvernement devant la \u2018\u201c\u2018si juste balance administrative des ministères\u2019, si démocratiquement scrupuleuse de l\u2019équilibre de ses plateaux, Cette balance de précision est un Everest, mobile d\u2019autant d\u2019avalanche qu\u2018il lui pèse fortes pressions de successives chutes de neige.Alors! Messieurs du Ministère de l\u2019Education, on tempête sur tempêtes ici, dans le Bas St-Laurent.Mais.auriez-vous, d\u2019un côté, l\u2019Everest enfoncé jusqu\u2019aux chevilles.que vous n'auriez cure de ce petit désiquili- bre.Sans doute, la montagne est d\u2019argent et la balance du bon côté, le VOTRE, \u2018DES TAXES INSUFFISANTES\" Chers Administrateurs, auriez-vous l\u2019obligeance d\u2019un regard sur le plateau d\u2019en haut: L\u2019ASSIETTE EST VIDE! Est-ce 1A les PRETS et les BOURSES qu\u2019on nous destine en NOVEMBRE 677 Hélas! cette réelle bouffonnerie ne nous est que trop quotidienne et aurait assez duré, Fau- dra-t-il imiter notre ministre de l\u2019Education en relations extérieures.et inviter.qui sait! la Russie, la France, la Chine, une oreille attentive.à signer des ($) ententes et en quantité.Ce n\u2019est pas possible que le gouvernement soit plus désorganisé que nous! Des fonctionnaires réalistes, probablement payé plus de $800.- par MOIS, ont déterminé que $800.- par ANNEE.était un montant suffisant pour le minimum vital d\u2019un étudiant du Bas St-Laurent, EST-CE UNE POLITIQUE D\u2019EXTERMINATION?Alors.les Russes, les Chinois, les Français.NOUS, ça peut devenir sérieux.Notre avenir est surtout de penser à nos enfants, Cet argument ne transige pas, Nos parents n\u2019ont que trop transigé.Il n\u2019a suffi que de deux hommes pour vaicre l\u2019Everest: Hilary et Tensing.On peut s\u2019y remettre, SOMMES-NOUS LES COLONISES DE NOTRE PROPRE GOUVERNEMENT?FORCE DU SEXE FAIBLE Le sexe qu'on appelle faible est beaucoup plus fort qu'on croit généralement, Ainsi, rapporte le DIGESTE ECLAIR de mars, sur le plan biologique, la preuve est faite que l'organisme de la femme est plus résistant que celui de l'homme.Elle vit en moyenne cinq ans de plus que son mari; elle est moins sujette que l'homme aux affections cor- die-vasculaires; elle est plus re- sistante devant les maladies banales, elle réagit mieux que l'homme aux coups durs et aux grands chocs affectifs.L'homme agé survit mal à lo perte de sa compagne et se suicide parfois; la femme, dans l'ensemble, surmonte bien son deuil.Dans certains pays, comme l'URSS, où l'on se base sur le plan des services que chocun peut rendre au pays, la femme n'est pas considérée comme ap- portenant à un sexe faible.Te.Alors, ce n\u2019est pas l\u2018indifférence du bon MOUJIK du B.S,L, qui va nous en sortir.G.LANDRY Collège 111 LE GRINCHEUX S'il y o une horloge, à Rimouski, qui devrait donner l'heure juste, c'est bien celle de l'Hôtel de Ville.Or, depuis quelques mois, elle est en avance d'une quinzaine de minutes.Est.ce à dire que Rimouski est en avance sur son temps?Dans l'émission \u2018\u201cMoi et l'autre\u2019, Denyse Filio- teault n'offichepos ses trente quelques années.avec ses micro-jupes et ses bas \u201cbermuda\u2019\u2019.Dans le village, à Ste- Luce-sur-mer, la moindre tempête de neige rend les routes inutilisables.\u2026.Lo villégiature, c\u2019est bon pour l'été; mois l'hiver.C'est le printemps: Le Grincheux comme les autres moudit les automobilistes qui l'éclaboussent copieusement; la différence, c'est qu'il grince davantoge. INFORMATIONS SUR LES FILMS semaine du 23 au 29 mars Auditorium LE DOCTEUR ZIV AGO Américain drame réalisé par David Lean avec Omar Sharif, Julie Christie et Geraldine Chaplin, d\u2019après le roman de Boris Pasternak, Il n\u2019était pas facile de transposer au cinéma l'oeuvre du poétique de Boris Pasternak, Les auteurs de ce film, notamment le scénariste Robert Bolt et le réalisateur David Lean, se tirent honorablement de l\u2019aventure, Si LE DOCTEUR ZIVAGO n\u2019est pas un chef d'oeuvre, il n\u2019en demeure pas moins un film de qualité qui se signale par une remarquable reconstitution d\u2019époque, une mise en scène et une photographie de classe et une interprétation dans l\u2019ensemble excellente, \u2018Dans notre monde divisé par des idéologies hostiles, une telle oeuvre peut permettre aux hommes de divers continents de se mieux connaître et de se respecter les uns les autres, en communiant aux mêmes grandes émotions humaines: la pitié, l\u2019amour, la liberté\u2019, LE BAISER QUI TUE Allemand, mélodrame réalisé par Peter Jacob avec Heliane Bei, Susanne Kraetsh et Chris van Loosen, Ce film se présente comme une mise en garde contre les dangers qui menacent les jeunes filles abandonnées seules dans les grandes villes, L\u2019ensemble n\u2019a cependant aucune valeur d\u2019information; c\u2019est du travail bâclé, mal fait, où l\u2019on a inséré, de façon on ne peut plus aritificielle d\u2019ailleurs, la séquence obligatoire d\u2019initiation sexuelle, Les inierprètes, des inconnus, se tirent comme ils peuvent de l\u2019aventure.RESEAU SECRET Français, drame d\u2019espionnage réalisé par Jean Bastia, avec Gabriel Cattang, Raymond Royer et Christa Lang, I y a peu À dire sur ce film d\u2019espionnage au scénario lourd et confus.C\u2019est de la confection commerciale de série où l\u2019on se contente de ressasser les clichés du genre.La photographie est bonne dans l\u2019ensemble et ménage quelques vues intéressantes du Maroc et de Tanger.Le jeu des interprètes est convenable, mais plutôt artificiel.CULTIVATEURS Massey-Ferguson Industries Limited ANNONCE LA NOMINATION DE M.ROMUALD THIBAULT ST-FABIEN TEL: 310 comme nouveau déposifaire DE SES PRODUITS POUR LA REGION CE PRINTEMPS, CONSULTEZ M.THIBAULT POUR VOS NOUVEAUX ACHATS ET REPARATIONS.Amusant concours de tricot, à les Hauteurs Un formidable concours fut lancé, dernièrement, par les organisateurs du comité des loisirs de la paroisse de Les Hauteurs: \u2018\u2018Tricotons-tricotons\u2019\u2019.Ce concours était ouvert à toutes les personnes qui savaient tricoter: hommes, femmes, jeunes ou vieux, Plus de 34 participants s\u2019étaient inscrits, dont un homme, M, André Boucher de St-Gabriel.REGLEMENTS DU CONCOURS Tous les concurrents devaient monter un travail de 25 mailles et devaient tricoter 45 minutes et c\u2019est la personne qui avait le plus de rangs de fait qui remportait le concours.Le premier prix a été accordé à Mme Gérard Litalien, St- Gabriel, avec 72 rangs; 2e prix A Mme Georges Michaud, les Hauteurs, avec 68 rangs; 3e prix à Mme Guy Thibault, Les Hauteurs, 62 rangs.\u201cTOUE, TAIS-TOUE\u201d Collections de perles (rouges et bleues) cueillies dans le Journal des Débats Parlementaires du Québec (1964-1968) PAR RENE BUREAU En fait, les véritables auteurs du livre sont nos députés puisque M.Bureau s\u2019est contenté de citer des phrases (parfois injurieuses et souvent stupides) extraites d\u2019un document officiel, le journal des Débats de l\u2019Assemblée 1 égislative.L\u2019OEUVRE est non partisane puisque les sottises des députés libéraux et de ceux de l\u2019Union Nationale se valent.\u2018\u201c\u201cTOUE, TAIS-TOUE!\u201d par René Bureau est en vente partout an prix populaire de $1.00 DISTRIBUTEUR: L\u2019AGENCE DE DISTRIBUTION POPULAIRE 1130, est, Lagauchetière, Montréal, tél.523-1600 Un autre prix fut décerné à une tricoteuse pour le moins singulière qui effectuait un travail sur des broches qui étaient faites avec un manche de balai, effilé des deux bouts c\u2019est Mlle Mimi Deschènes qui a gagné ce prix d'originalité.Ce concours tout à fait amusant a remporté un vif succès, RENDEZ-VOUS, sant ; \u20ac \\ CME NTR N \u20ac N° L'ENDROIT TELEPHONES: RECITAL D\u2019ELEVES Le Comité des Festivals de Musique du Québec (section Rimouski) organise un récital d\u2019éleves pour dimanche, le 31 mars prochain.Ce récital aura lieu en la Salle de l\u2019Institut Mgr Courchesne à 7:30 heures.Le prix d'entrée est de T5e pour les adultes et de 25¢ pour les étudiants.Nous comptons beaucoup sur votre présence pour encourager nos jeunes talents.POINTE-AU-PERE Rue Père-Nouvel, près du quoi Où l\u2019on se distrait bien et où l\u2019on mange bien DANSES CANADIENNES AVEC ORCHESTRES Tous les vendredis, samedis et dimanches LE SAMEDI: DEUX ORCHESTRES Venez passer une agréable soirée.Aussi salle de réceptions.723-7965 ou 723- 9934 Les Festivals du Québec Inc.Modame Madeleine Rousseau Secrétaire-Publiciste.Chez les moins de 15 ans, le concours fut gagné par Mlle Danielle Bernier qui a complété son travail avec 48 rangs.Un prix fut également remis À la plus vieille tricoteuse, Mme Ferdinand Boucher, Les Hauteurs.et un autre à la plus jeune, Colette Richard, 11 ans de Les Hauteur s.AU CASTEL ST-LAURENT \u201cPour une assurance-auto à bas prix nous sommes bon premier dans le Québec POLICE DE 6 MOIS.Paiement initial réduit d'autant.POLICE DE 12 MOIS.Une année complète de protection à meilleurs taux.FACILITÉ DE PAIEMENT.Jusqu'à 10 mois pour une police de 12 mois et 4 mois pour une police de 6 mois.SERVICE DE RÉCLAMATION RAPIDE ET COURTOIS, nous payons souvent en quelques heures.Vous avez une PROTECTION IMMÉDIATE sur remise d\u2019un paiement initial.ROULEZ EN TOUTE CONFIANCE AVEC Üawanesa 136 A RUE ST-GERMAIN RIMOUSKI TEL: 723-7873 sseur 9 !pasosog, \u201cIysnoury \u2018Juasne\u201dJ-15 segp np 04>7j \"| Ut - * me pe + GRA ne Went WER ve ARE Wem vm.8.\u201d 1.ELc'8 du das St CE» | MEILLEUR GARDIEN DE BUTS Denis Bélanger, de l\u2019équipe St-Fabien, s\u2019est avéré le meilleur gardien de but du marathon de hockey disputé au colisée,samedi.Sur cette photo, il reçoit un trophée des mains de Pierre-Paul D'Anjou.{Photo: Yolande Caron) CLINIQUE D\u2018'IMMUNISA TION ET DE VACCINATION: St-Pie X: Rimouski (U.8.) CLINIQUE ANTITUBERCULEUSE: Jeudi 28 mars de 2,00 à 3,00 heures p.m.Vendredi 29 mars de 2.00 À 4,00 heures p.m.Rimouski (U.S.) Mardi 26 mars à 1.30 heure p.m.aurent, NIMOUSKk!, Mercredi ZU mars LEURS CHEVEUX ONT REPOUSSE! Bo EN 12 MOIS a EN 3 MOIS Le spécialiste en science capillaire sera ici Samedi et démontrera aux hommes el aux femmes comment conserver leurs cheveux et ainsi éviter la calvitie OTTAWA, Ont.\u2014 Des nouvelles méthodes de traitement a la maison pour conserver vos cheveux et en améliorer ia croissance seront exposées a Rimouski, somedi 23 march /68 à \u2018Rotel St-Louis._Le specialiste en science ca- iltaire, M.J.M.Emond sera le représentant de la dynamique organisation de spécialistes Roberts en cheveux et en cuir chevelu.Les dames et messieurs pourront le consulter personnellement entre.Ce nouveau traitement est ni une \u201ccommande par poste\u201d ni une \u201cpanacée\u201d.TI est adapté à l'individu après un examen personnel et le progrès en est vérifié à des intervalles réguliers par un spécialiste Roberts.Qui peut-il aider ?Le nouveau traitement Roberts guérira-t-il la calvitie ?\u201cNon!\u201d Car nous ne sommes d'aucune aide aux hommes ct aux femmes qui sont parfaitement chauves après des années de perte graduelle de cheveux.Mais, si vous avez encore un duvet et si votre cuir cheveln permet encore la pousse des cheveux.vous pouvez au moins conserver et améliorer ce que vous avez.Certains états tels que Ja \u201ccalvitie locale\u201d disparaissent habituellement si soignés à temps ! Certains états du cuir chevelu qui causent habituellement une chute excessive des cheveux \u2014 pellicules, démangeaisons, surplus ou manque d'huile, foilicu- les engorgés de séhorrhée \u2014 peuvent être corrigés par le traitement Roberts à la maison si soignés à temps.\u201cN'ATTENDEZ PAS QU'IL SOIT \u2018TROP TARD\u201d La calvitie n\u2019attendra pas que vous soyez décidé; elle continuera à faire ses ravages et vous perdrez vos cheveux jusqu'à ce que vous soyez devenu chauve \u2014 à moins que vous ne remettiez votre cuir chevelu en état de guérir, en puissance de faire repousser vos cheveux.Nous vous examinons gratuitement Nous désirons appuyer sur le fait que vous n\u2019encourez aucune ohligation ni aucuns frais en venant vous faire examiner.Vous n'avez d'obligation qu'envers vous-même.Nous n'acceptons pas les cas qui ne répondront pas au traitement.Satisfaction garantie Tes spécialistes Roberts vous donneront une garantie écrite de satisfaction en 30 jours sinon le traitement ne vous coûtera rien.Pour un examen gratuit et un exposé de vos problèmes capillaires, demandez au controle le numéro de Ja chambre de M.M.Emond Jt ne prend pas de rendez-vous: vencz donc lorsqu'il vous conviendra.Les examens sont privés.NOUVEAU ! Réservations Nofre secteur du CN au | premier rang pour la securite Les cheminots du secteur des teur des Chaleurs,\u2019\u201d à déclaré, Chaleurs ont enregistré, pour la M.Boulet, Le porte-parole du sixième fois en sept ans, la plus Canadien National a précisé que basse fréquence d\u2019accidentscor- ce résultat faisait honneur à porels pour l\u2019ensembleduréseau tous les cheminots du secteur.du Canadien National d\u2019un océan \u2018Ce succès repose sur les ef- à l\u2019autre.Cette nouvelle à été forts accomplis quotidiennement rendue publique, par M.Roy par l\u2019ensemble du personnel à Boulet, directeur du secteur des tous les niveaux, C\u2019est à nos Chaleurs.employés que revient le mérite Ce dernier a précisé que, de- d\u2019une distinction que nous obte- puis plusieurs années, le sec- nons pour la sixième fois en 123-6869 AGENCE DE VOYAGES RIMOUSKI ENR.FONDS MUTUELS teur des Chaleurs obtenait des sept ans, et, c\u2019est là un hom- Gls AOWTH 9 résultats remarquables sous le mage qu\u2019ils ont parfaitement mé- Mur, MUTUAL G vs 5 rapport de la sécurité, En 1967 rité\u2019\u2019, a-t-il déclaré en conclu- w Ag oF > la proportion des accidents cor- gion, 3 Con, Zz porels s\u2019établissait à 7.5 pour - S GROWTH equim wg s un million d\u2019heures de travail 3 OLLECTIFS Cyn a dans le secteur des Chaleurs, La est Z ponos COL ex \u20ac © z Notre région se classe ainsi E eR « : au emier rang des 17 sec- _ : s ¢ Zz tours qui constituent le réseau CROIX toujours AMERICAN GROWTH \u201cCoy 3 du Canadien National, I) faut souligner que les pro- grds réalisés sont très significatifs, En 1963, par exemple, ROUGE à ® 550.CHEZ Berti Lequel vous convient ?Laissez-nous vous conseiller.l'oeuvre l\u2019indice des accidents corporels s\u2019établissait à 10.7 dans le sec- Grenier, Ruel & Cie Inc.à gagner CHAQUE SEMAINE CONCOURS VRAl ou FAUX DE PLUS.UN CADEAU sera remis a chaque participant qui nous fera parvenir une copie de cette annonce avec son nom, prénom et adresse REPONDEZ CORRECTEMENT aux questions et adressez vos réponses au magasin de meubles Bertin, 283 Est, St-Germain RIMOUSKI 5 personnes ont gagné ce concours paru dans le Progrès, la semaine dernière VRAI ou faux \u2026 BERTIN & FILS garde en magasin les fameux appa- VRAI ou faux \u2026 ils \u201cMOFFAT\" VRAI ou faux \u2026 BERTIN & FILS fait le nettoyage de meubles et tapis à domicile VRAI ou faux \u2026 BERTIN & FILS a en magasin des ménages complets pour $999.00 | VRAI ou faux \u2026 Le fameux matelas médical \u2018\u201cFASTAIR\u2019\u2019 est antiallergique ou faux \u2026 |! n'y a qu\u2019un authentique matelas médical le \u201cFASTAIR' chez BERTIN VRAI VRAIl oufaux.BERTIN & FILS a fabriqué les bancs de la nouvelle église de Mont-Joli VRAI ou faux \u2026 BERTIN & FILS fabrique des draperies et des meubles sur mesures VRAI ou faux \u2026 BERTIN & FILS fabrique des ameublements de restaurants et d'hôtels BERTIN & FILS fabrique des lits jumeaux à 79.00 VRAI ou faux \u2026 chacun VRAI ou faux \u2026 Cette semaine BERTIN & FILS accorde 30% de réduction sur les 400 lampes en magasin VRAI ou faux\u2026 BERTIN & FILS fabrique et vend directement aux consommateurs sans passer par les intermédiaires VRAI ou faux.Le gros pouvoir d'achat de BERTIN lui permet de * vendre du prélart 3 0.50 la verge VRAI ou faux \u2026 Cette semaine 30% D'ESCOMPTE sur une T.V., une cuisinière et un congélateur de marque connue DECOUPEZ L'ANNONCE ET ADRESSEZ-LA A BERTIN & FILS 283 EST, ST-GERMAIN, RIMOUSKI, AVANT LUNDI 25 MARS.VOTRE ADRESSE GOAOSADOONHO0HAHOCGONOACCO0NEUOOCSCOHOS00O00000 00000000 OU0A00 N.B.LES NOMS DES GAGNANTS SERONT PUBLIES DANS LE JOURNAL DE LA SEMAINE PROCHAINE Avec la victoire des Feuilles d\u2019Erable de Ri- mouski, dimanche dernier, la série finale de la ligue Inter-Rives prend un tout autre aspect et nous croyons qu\u2019elle sera plus longue qu\u2019on le pensait\u2026 Les joueurs des Feuilles d\u2019Erable ont démontré qu\u2019ils entendaient bien se rendre jusqu\u2019ai bout et il serait bien surprenant de les voir flancher\u2026 Les amateurs qui favorisaient Sept-lies pour 1\u2019emporter facilement n\u2019ont plus là même opinion A la suite du match enlevant de dimanche dernier\u2026 HI r\u2019y à pas de doute que Sept-Iles présente un bon groupement et qu\u2019il est capable de l\u2019emporter\u2026 C\u2019est pour cette raison que la lutte est intéressante et que l\u2019on entend parler de cette classique dans tous les endroits.A ce stage de la série, nous croyons que c\u2019est l\u2019équipe qui jouera le moins de malchance qui sortira gagnante.Pour les Feuilles d\u2019Erable de Rimouski, le fait d\u2019avoir pardu l\u2019avaitage de la glace joue contre eux car lon devra aller chercher deux victoires à Sept- Iles et ce ne sera pas chose facile.Chez les Feuilles d\u2019Erable, la confiance règne et c\u2019est une équipe des plus fière que nous avons rencentrée après la joute de dimanche.Le gérant \u201ctll Lavoie avait parfaitement raison de prodiguer ve précieux conseils à ses joueurs alors que Roger «odoin a admis qu'il est absolument nécessaire que \u2018out son monde ne cède pas d\u2019un pouce.Pour les leux équipes, c\u2019est une dure et épuisante série et s\u2019on constate que plusieurs joueurs sont fatigués.Bien que Claude Pérusse et Pierre Piché causent une favorable impression avec le Rimouski, on ne remplace pas facilement des joueurs de la trempe de Gaston Lebel et Gaston Coté.Il ne faut pas oublier que Côté fut le meilleur pointeur chez les Feuilles d'Erable alors que Lebel s\u2019est avéré par le passé, un joueur des grandes occasions.Nous croyons que si Lebel et Côté figuraient sur l\u2019alignement, Sept-Iles ne mènerait pas par deux victoires au moment ou nous écrivons ces lignes.Pour revenir à Pérusse et Piché, nous nous réjouissons de constater que ces deux joueurs ont beaucoup de talent et qu\u2019on leur a donné la chance de s\u2019aligner avec les Feuilles d\u2019erable.\u2026 C\u2019est là que l\u2019on constate tout le beau travail qui se fait dans la ligue junior de Rimouski et combien ce groupement se devait d'exister.Nous irons plus loin en disant que d\u2019autres joueurs du junior seraient capables de figurer avec le Rimouski.II faut l\u2019admettre, la situation du hockey à Rimouski est excellente\u2026 C\u2019est un fait que tous les amateurs n\u2019apprécient pas la rude mise en échec qu\u2019utilisent les joueurs des Feuilles d\u2019Erable et nous respectons ceux qui émet t ent leur opinion.Pour notre part nous acceptons cette façon de procéder en autant que les joueurs ne portent pas de coups illégaux.Pour vaincre le Sept-Iles, le Rimouski se doit d\u2019utiliser la mise en échec dès le début d\u2019une rencontre afin de ralentir les rapides patineurs du Sept-Iles.Dans le cas contraire, Sept-Iles aurait le meilleur\u2026 Réal Fournier et Pull Lavoie peuvent se vanter d\u2019avoir fait un succès du marathon de hockey qu\u2019ils présentaient samedi, au colisée.\u2026.Toutes les équipes en présence nous ont fourni d\u2019excellentes rencontres et le Matane n\u2019a pas causé de surprise en décrochant les honneurs de cette compétition.Nous avons été plus surpris de constater que les équipes de Rimouski n\u2019ont pas figuré comme on s'y attendait\u2026 Dans la victoire du Matane, il faut donner une bonne note à Mario St-Louis, un joueur agressif au possible.Les activités ont pris fin dans la ligue junior de Rimouski avec une victoire finale des Eperviers du Colldge.La série fut moins mouvementée que la semi-finale qui opposait le Vert et Or à l\u2019équipe Paul-Hubert mais les nouveaux champions méritent des félicitations.Nous avons noté que le Vert et Or fut moins agressif qu\u2019il l\u2019a été contre le Paul- Hubert ce qui porte à croire que les joueurs étaient épuisés.Bravo À tous les joueurs et les responsables qui ont contribué aux succès du circuit!i\u2026 La participation d\u2019une équipe juvénile de Ri- mouski aux séries provinciales est une excellente nouvelle et mous souhaitons que les nôtres fassent belle figure.Le Ste-Agnès est un digne représentant qui vient de terminer une excellente saison et l\u2019équipe se devrait de bien figurer.Il ne faut pas oublier, cependant, que les équipes de l\u2019extérieur sont bien développées dans le hockey.LORETTE- VILLE vient donc à Rimouski dimanche, et les amateurs sont invités à encourager nos jeunes représentants,,.Une belle occasion de constater le beau travail qui s\u2019est fait dans le circuit juvénile.EMILE MICHAUD 5,417 PERSONNES : RECORD D'ASSISTANCE Rimouski risposte vs Sept-lles Les Feuilles d\u2019Erable de Ri- mouski, qui tiraient de l\u2019arrière par deux défaites dans la série finale de la ligue Inter-Ri- ves, ont riposté de brillante façon, dimanche dernier, en l\u2019emportant par le pointage de 4-1 dans une rencontre mouvementée.Dès le début de la rencontre, le Rimouski s\u2019est lancé à l\u2019attaque en utilisant la rude mise en échec, une arme qui s\u2019est avérée excellente.Tous les joueurs du Rimouski ont bien travaillé durant cette joute épuisante au possible.La série se poursuit cette semaine alors que Rimouski joue à Sept-Iles mardi et que les Sept-Iliens reviennent à Ri- mouski jeudi.Dimanche, un total de 5,417 personnes ont payé leur prix d\u2019entrée pour abaisser le record qui avait été établi l\u2019an dernier, On s\u2019attend, jeudi soir, À ce qu\u2019une autre forte assistance assiste à la rencontre, E,M.Les juvéniles aux série provinciales LORETTEVILLE A RIMOUSKI Le Ste-Agnès, de la ligue juvénile de Rimouski, prendra part aux séries provinciales qui débutent cette semaine, Dimanche prochain, c\u2019est l\u2019équipe Lorette- ville qui vient à Rimouski et si les nôtres l\u2019emportent, ils se rendront À l\u2019extérieur le dimanche suivant, STE-AGNES CHAMPION L'équipe Ste-Agnès a remporté le championnat de la ligue juvénile de Rimouski et le groupement compte de très bons joueurs.Les jeunes Rimouskois sont confiants de faire excellente figure et ils tiendront quelques pratiques au cours de la présente semaine.Tous les amateurs de hockey sont invités À se rendre au co- lisée pour cette rencontre de dimanche afin d'encourager le Ste-Angès et tous les dirigeants du circuit qui ont accompli de la belle besogne au cours de la saison qui se termine.E.M, .| CLAUDE PERUSSE RECOIT LE TROPHEE Le capitaine Claude Pérusse, des Eperviers, reçoit des mains de Pull Lavoie le trophée alors que son équipe vient de remporter le championnat des séries éliminatoires de la ligue junior.(Photo Yolande Caron) COMPETITIONS PROVINCIALES DE SKI, À RIMOUSKI Des compétitions en vue de l'obtention du trophée pour \u2018\u201cLe Championnat Provincial Inter- Zones\u2019\u2019 aura lieu au Centre de Ski Val-Neigette, samedi et dimanche, les 23 et 24 mars.Plus de 65 des meilleurscom- pétiteurs de la province participeront à ces courses de ski.Parmi les compétiteurs, de 15 à 20 skieurs de la Zone Gas pésienne dont 8 à 9 de Rimous- ki seront inscrits au départ qui se fera à 10h.30 samedi, Ces coursés comprendront un \u2018Derby\u2019 dont 4 slaloms spé- claux soit deux le samedi et deux le dimanche, Ces compétitions seront commanditées par la Brasserie Molson et les gagnants se mériteront un trophée pour le combiné; un trophée sera attribué pour la course de samedi et un autre pour celle de dimanche, La remise de ces prix aura lieu après le concours, dimanche soir.De nombreuses personnalités dans le domaine du ski seront à Rimouski pour cet événement; parmi elles, M.Pierre Allain, président national, qui agira comme arbitre en chef de la course; M, Gérard Veilleux,président de la division du Québec; M.Jacques Desmeules, de Québec, directeur de l'épreuve et M, Jacques Gagnon de Rimouski qui sera chef de piste.La présidente de la Zone Gaspésienne, Mlle Denise Tremblay, a également confirmé sa présence, à Rimouski, de mème que M.Tom Dancun, de Murdochville, président du comité technique de la Zone Gaspésienne.On tient À souligner le geste généreux des propriétaires de roulottes à Val-Neigette Cité de Rimouski DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est par les présentes données que des soumissions portant la mention \u201c\u201cSOUAIS- SION POUR PEINTURE A SIGNALISATION® seront reçues au bureau du soussigné jusqu'à LUNDI le ter AVRIL, 1968, à 5.00 P.M., pour l\u2019achat par la Cité d\u2019une certaine quantité de peinture à signalisation.les soumissions devront être remplies sur des formules préparées à cctte fin el émises par le bureau de l\u2019Acheteur Municipal à 244 Est, tue St-Gere main, aux heures ordinaires de bureau.Seules les personnes, sociétés ou corporations ayant une place d'affaires dana les limites de la Cité sont invitées a présenter une soumissions Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse ni aucune den soumissions.Donne à Rimouski, ce dix- neuvième jour du mois de mors mil neuf cent soixante et-huit.grew gg !palssafy \u2018Iysnoury \u2018Juasne\u201d]-IG seF, np oyary 7] HUBERT DUBE Greffier de la Cité rE ae 0 cat DUR = Va ANGES 5000 Ga.cor tr L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi 20 mars 14- MATANE GAGNE LE MARATHON Sur cette photo, les joueurs de l\u2019équipe Matane qui ont remporté le marathon disputé, au Colisée, samedi dernier.Le Matane était piloté par Mario St-Louis qui s\u2019est également avéré un excellent joueur dans cette compétition, C\u2019est l\u2019équipe Matane du pilote et joueur Mario St-Louis qui a remporté les honneurs du marathon de hockey qui se tenait au colisée de Rimouski, samedi dernier, Un total de onze équipes prenaient part À cette compétition fort enlevante.Le Ma- tane se mérite le trophée \u2018\u2018Jean Desrosiers\u2019\u2019 emblème de ce championnat.Le résultat des rencontres est le suivant: St-Narcisse 1 St-Fa bien 4.Matane 2, St-Germainl.St-Fabien 4, CEGEP l, Matane 3, Professeurs 2 en supplémentaire.Causapscal 3, St-Vallier 2 en supplémentaire.Paul-Hubert 3, Hôtel du Boulevard 2 en supplémentaire, Mont-Joli 0, Cau- sapscal 2, St-Fabien 1 Paul- Hubert 0, Causapscal 0, Mata- ne 6.Finalement Matane 4 et, St-Fabien 1.Les meilleurs de (Photo: Yolande) la journée, Denis Bélanger gardien de buts du St-Fabien, Claude Thibeault et Mario St-Louis de l\u2019équipe Matane.Ce marathon s\u2019est avéré un franc succès et tous les organisateurs méritent des félicitations, Il y a également lieu de souligner le beau travail de tous les arbitres.E.M, CONCOURS DE SKI A MURDOCHVILLE Premierès places à Louis Dionne et Francine DeChamplain Un Rimouskois et une Rimous- koise se sont mérité les honneurs d\u2019une première place pour des compétitions qui out eu lieu au Club de Ski de Murdochville, en vue du championnat de la zone, les 9 et 10 mars, Sur une vingtaine de participants de Ri- mouski, Louis Dionne et Francine Dechamplain se sont emparés des honneurs des classes B et C, du combiné qui comprenait 2 slaloms spéciaux, un slalom géant et une descente.RÉSULTATS COMBINE HOMMES CLASSE À 1-René Boulay, Matane.2-Jacques Ouellet, Matane.3-Gilbert d\u2019Amours, Rimouski.CLASSE B 1-Louis Dionne, Rimouski.2-Tim Burnett, Matane.3-Norbert Levesque, Rimouski.CLASSE C 1-André Barrette, Matapédia 2-Réjean Cyr, Matapédia 3-Jean Ringuet, Rimouski.CLASSE D 1-Georges Beaulieu, Matapédia 2-Serge Fortier, Matane.3-Germain Barette, Matapédia.COMBINE FEMMES CLASSE A 1-Michèle Gauthier, Matane 2-Louise Caron, Matane 3-Raymonde Forbes, Matane CLASSE C 1-Francine Dechamplain, Riki 2 Lyne Beaudin, Murdochville CLASSE D 1-Carole Dubé, Matapédia 2-Michèle Beaulieu, Matapédia 3-Hélène Marquis, Rimouski.LIGUE INTERMEDIAIRE \u2018\u2018A\u2019\u201d\u2019 CLASSEMENT FINAL LE BILAN DES EQUIPES Rimouski 55 Matane 52 Sept-Iles 52 Baie-Comeau 29 LES COMPTEURS Julien Gagné, M.81 Claude Roy, S.!.67 Yvon Tremblay, M.60 Gaston Côté R.56 Gaston Lebel, R.52 Ronald Guy, B.C.51 Réjean Hamelin, M, 51 J.Bergeron, S.I, 51 Gilles Thibault, R.50 Yvon Juneau, S.I, 47 J.P.Bouchard S.I 45 Gilbert Laforest, S.I, 45 Magella Dubois, S.I.43 M, Ringuette, M.43 Gilles Talbot, M.43 LE BILAN DES GARDIENS Claude Picard M.3.14 Al.Fournier M, 3.29 TOTAL MATANE 3.Marcel Pelletier R.3.37 Raymond Pierson R, 3.27 Filet désert TOTAL RIMOUSKI 3.41 Ronald Gilbert S,I, 3.63 Gordon Thériault S,I.3.20 René Bolduc S.I.3.80 François Gamache SI.3.40 Filet désert TOTAL SEPT-ILES 3.62 Jean-Luc Drapeau B.C.4.61 René Bolduc B.C, 5.36 TOTAL B, COMEAU 4.71 ANDRE E, GAGNON CLUB AUTO SPORT Rallye Charger 1968 (Compétition comptant pour le championnat annuel) DATE -24 mars 1968 TEMPS -3 heures et 30 minutes LONGUEUR \u2014Approximativement 150 milles, INSCRIPTION -Garage Ruest & Arseneault, de 10h00 à 11h30 a.m., heure locale.COUT -$4,00 par équipe membre du C.A,S.R.ou d\u2019un club affilié (au moins un membre); -$5.00 par équipe membre d\u2019un club non affilié ou ne faisant partie d\u2019aucun club.-Pénalité de $2.00 par équipe pour les retardataires, INSTRUCTIONS -12h,30 p.m.Départ: 1 heure PRIX -Des bourses serontoctroyées aux trois premières équipes au classement général ($20, $10, et $5.).Des plaques- souvenir et des plaques de tableau de bord seront également remises aux trois premiers au classement général ainsi qu\u2019à la première équipe mixte ou féminine.EQUIPEMENT OBLIGATOIRE -Ceintures de sécurité, deux feux bengale (Flare) et une trousse de premiers soins (en vente à l'inscription), -REMISE DES TROPHÉES AU MOTEL ETOILE, à 8 heures, \u2014 A v 4 re \u2014\u2014 - ro ~ Au cinéma.Pour les sorties habillées.Au bureau.C'est I' Avant-Garde de Croydon.Le manteau impeccable de toute garde-robe féminine ou masculine.Tissu en.Fortrel et Avril®, traité au Protège-Tissu Scotchgard**.Se moque de la pluie et des taches.C'est le manteau tout-aller de mise en toutes saisons.Lorsque la météo exige le port du manteau, votre Avant-Garde est tout indiqué.Environ $39.95 dans les meilleurs magasins.Grandeurs spéciales, moyennant une légère augmentation du prix.AVANÉ-GARDE \u2026 Croydon \u201cmarque déposée \u201cmarque dénosée de The IM Co.Teintes: MARINE, BEIGE, GRIS, BLEU.GRANDEURS: de 34 à 42 courts.de 34 à 48 réguliers.Voyez notre assortiment de nouveaux COMPLETS PRINTEMPS - ETE dans les tissus tropical tergal vénitien A LA MERCERIE POUR HOMMES Le vice-président de la QAHA, Roland Lemay, de Québec, était présent à la partie Sept-Iles-Rimouski, dimanche dernier, au Colisée local.Nous lui avons demandé pourquoi il y avait deux juges de lignes de Sept-Iles au cours de cette série.\u2018\u2018Je n'al absolument rien à faire à ce sujet-13, nous répondit-il\"\u2019.Nous ne voulons pas douter de l'impartialité de Jacques Dumais ou Jimmy Lynch, mais dans les circonstances, il serait tout à fait opportun d\u2019«voir des juges de lignes complètement étrangers tout cornme l'officiel en charge.Le président de la ligue, Gerry B.Connolly, nous informait, à l\u2019issue de la partie, qu\u2019il n\u2019avait pu rejoindre aucun autre juge de ligne!.Gérald Deschènes, de Mont-Joli et L Caron, de Baie-Comeau seraient certainement aptes à remplir les fonctions de juges de lignes.La finale de la ligue Québec-Nouveau-Brunswick oppose actuellement les clubs Amqui et Dalhousie en finale de 4 dans 7.Profitant de l\u2019avantage de la glace, Amqui est légèrement favori pour l\u2019emporter\u2026 Le hockey est très populaire à Amqui et l\u2019on prévoit des assistances de 2,500 à 3,000 spectateurs en finale.Camille Ouellet, qui avait commencé la présente saison avec les Feuilles d\u2019Erable de Rimouski est tout une attraction à Amqui de même que Florent Proulx, qui évolue à la ligne bleue.On dit beaucoup de bien du gardien de but Lalancette, du Amqui, un gars natif de Sorel.Gaston Lebel fera un retour au jeu avec les Feuilles d\u2019Erable probablement jeudi soir, 4 Rimouski.On parle mée- me du retour au jeu de Gaston Côté.L'absence de ces deux joueurs-étoiles se fait sentir chez les Rimouskois.Durant la saison, ces deux joueurs ont compté un total de 48 buts alors que la production totale de l\u2019équipe a été de 178 buts.Si Sept-Iles perdait les services de Claude Roy et Magella Dubois, ne croyez-vous pas que les Mineurs seraient aussi dans une position précaire?C\u2019est en fin de semaine, plus précisément le samedi 23 mars, qu\u2019aura lieu la course de renommée internationale de Seebring, Floride.Marius Amiot, de Rimouski, et François Favreau, de Montréal, feront équipe pour l\u2019Ecurie Gagnon Spring de Montréal.Notons la présidence de Robert \u2018\u2018Bob\u2019\u2019 Dumais au Club de Golf Boules Rock, de Métis Beach.Il succède à Gaétan Rivard, qui en était le président au cours des quatre dernidres années.Dan Janelle sera le capitaine du Club et Marc Thibault sera son assistant.Alddége Bany:.¢, le défenseur portant le numéro 4 des Feuilles d\u2019Erable est un joueur hypersensible., A l\u2019issue de la première partie Sept-lles-Rimouski, mardi dernier, il pleurait amèrement la défaite de son équipe se déclarant entièrement coupable d\u2019une erreur défensive À la fin de la troisième période, qui fit produire un but aux Mineurs.Le lendemain, sur les ondes du poste local, un annonceur matinal se plaisait À ridiculiser le joueur des Feuilles d\u2019Erable en disant: \u2018\u2018Sept- Iles 3 et Aldège Banville 2.Nous nous demandons s\u2019il aurait agit de cette facon s\u2019il avait fait une visite dans la chambre des joueurs après la partie.La radio locale est bien servie par un commentateur sportif attitré qui fait un excellent travail\u2026 Donc qu\u2019on lui laisse donc le soin de commenter seul les nouvelles sportives.Les Eperviers du Collège participeront au championnat régional Junior \u2018\u2018B\u2019\u2026 Les hommes du pilote Pierre St-Pierre ont éliminé l\u2019équipe Vert & Or du Collège en trois parties consécutives., Claude Pérusse et Pierre Piché, deux joueurs du circuit Junior de Rimouski, font belle figure avec les Feuilles d\u2019Erable.\u2026 C\u2019est l\u2019équipe de Matane qui a remporté le marathon de hockey organisé par Pull Lavoie et Réal Fournier, au profit des ligues Junior et de la Cité.Matane a vaincu St-Fabien dans la finale.A I\u2019aréna de Mont-Joli, samedi dernier, l\u2019équipe Pee Wee de Sacré-Coeur a remporté le tournol pee wee organisé par Gontran Beaulieu.Sacré-Coeur à disposé du club Price 5 à O en finale.M, le Curé Wilbrod Blanchet était fier de ses jeunes joueur s.\u2026 Une importante partie pour le championnat provincial de catégorie juvénile sera jouée au Colisée de Rimouski, le dimanche 24 mars.Le club Loretteville, champion du district de Québec, affrontera le club Ste-Agnès, champion de la ligue juvénile de Rimouski.C\u2019est une partie à ne pas manquer\u2026 Jean-Marc \u2018\u2018Bee\u2019\u2019 Desrosiers quittera Rimouski prochainement afin de s\u2019établir à Québec avec sa famille.On perd un excellent sportif.,.Excellent joueur de baseball et de balle-molle, Jean-Marc Desrosiers est un gars très renseigné en matière sportive.,.L\u2019équipe de Gilbert D\u2019Anjou, skip; André Chainé, Armand Laverdière et P.-P.Guimond a remporté la finale du tournoi de curling des Voyageurs de Commerce, en fin de semaine.Les vainqueurs ont disposé de l'équipe de Rosaire Plourde, skip, en finale \u2018\u2018A\u2019\u2019\u2026.Georges Allard, skip, a remporté la finale \u2018\u2018B\u2019\u2019 tandis que Edmond Tremblay, skip, est sorti vainqueur de la finale \u2018\u2018C\u2019\u2019.\u2026.Le trophée \u2018\u2018Molson\u2019\u2019 était l\u2019enjeu du tournoi commandité par Marcel Jacob.Rowland Burgess, récemment revenu d\u2019un voyage en Floride, ussistait À la partie Sept-Iles-Rimouski, dimanche der- nter\u2026 Walter Ruest, contrôleur des loisirs de l\u2019Hydro- Québec, est retourné à Manic après une brève vacance à Rimouski.Osmond Plourde est actuellement à Rimouski mais retournera à Outardes 4 en fin de semaine.Antonio Levesque, qui était à l\u2019Hôpital de Cartierville, a été transféré à l\u2019Hôpital Queen Mary, de Montréal, samedi dernier\u2026 .LES EPERVIERS, CHAMPIONS + CHAMPIONNAT AUX EPERVIERS Les Eperviers du COLLEGE ont remporté le championnat de la ligue junior de Rimouski.Cette photo fut prise après la rencontre de mercredi dernier alors que les joueurs jubilait de joie.Les Eperviers du Collège sont les nouveaux champions de la ligue junior de Rimouski et ravissent ainsi ce titre que détenait le Paul-Hubert depuis l\u2019an dernier.Les Eperviers se sont assurés ce championnat en l\u2019emportant dans la finale contre le Vert & Or, La dernière rencontre fut disputée mercredi dernier et les nouveaux champions l\u2019ont facilement emporté contre le Vert & Or qui avait disputé une dure série contre le Paul-Hubert, La saison qui se termine fut excellente et tous les responsables se méritent des félicitations, Bravo aux nouveaux champions! Photo: Yolande ELIMINATOIRES REGIONALES Cette semaine, les Eperviers entreprennent l\u2019éliminatoire régionale alors qu\u2019ils affronteront les juniors de Mont-Joli, La première rencontre sera disputée à Mont-Joli et, vendredi, le Mont- Joli est visiteur au colisée de LIGUE NUJIOR \u201c\u2018B\u201d SERIES ELIMINATOIRES 1968 EQUIPES Eperviers 12 Vert & Or 6 Paul-Hubert 0 A, Séminaire 0 GARDIENS DE BUTS Lepage Michel (E) 3.82 Ouellet J.Guy (PH) 4,00 Poulin Louis (PH) 6.00 TOTAL (PH) 4.66 Fillion Pierre (VO) 5.00 Fillion Gérard (VO) 5.00 TOTAL (VO) 5.00 Pineault GUY (AS) 7.33 POINTEURS Pérusse Claude (E) 17 Gauthier Claude (E) 16 Rioux Francis (E) 13 Piché Pierre (VO) 9 Langlais Marc (VO) 9 Legendre Roger (AS) 7 Morin Vianney (VO) 7 Mercier René (PH) 7 Huard Michel (AS) 7 Morel Jacques (VO) 7 NOEL BOUCHARD STATISTICIEN MONUMENTS ; GRANIT et ; AN MARBRE | ii Ls-Georges CE ROUSSEAU lL > fé ATELIER: + 400, St-Germain 723-2678 RESIDENCE: 806, St-Germain 723-6138 BUREAU A LOUER 125 pieds carés de plancher situé face à la gare de Rimouski.Libre le ler mai.724 723-4195 Rimouski.DISCOTHEQUE/T a GOGO L'endroit le plus vivant et le plus populaire à Rimouski; soyez.dans le vent, rencontrez les amis à la discothèque pour danser et prendre un verre dans un décor original.VOYEZ NOS FILLES A\"GOGO\u201d D ANSE DANS DES CAGES AU GRILL SAVOUREZ NOS AU SALON-BAR FAMEUX SMO- Voyez et écoutez le fameux KED MEAT ET tw ss HO PICS SCOPITONFE\u2019 tout en suivant dans une atmosphère de détente vos programmes HUIT NOUVEAUX FILMS .T.V.couleurs.ENTRÉE GRATUITE Les moins de 20 ans ne sont pos admis.\u201c Hôtel du Boulevard | 110, St-Germain Rimouski LICENCIÉE 723-9231 | seu (og PIII \u2018Iysnoury \u201cjuosne\u201d]-15 seg np 0YIT 1] Sl- L'Echo du Bas St-Laurent.Rimouski, Mercredi 20 mars 16- MERC.20 MARS, 8h.00 A l\u2019école Dominique-Savio, à Nazareth, grande assemblée de l\u2019association Coopérative Féminine (ACF), Un spécialiste en coopération sera l\u2019invité.MERC, 20 MARS, 8n.00 à 1\u2019hôtel de ville, assemblée importante du Conseil des Arts, Cette réunion donnera lieu à la présentation de la charte et des discussions seront ouvertes afin de déterminer les règlements.MERC.20 MARS, 8h.00 à la salle paroissiale de Ste-Agnès assemblée de l\u2019AFEAS de cette paroisse, Un programme récréatif est prévu afin de renflouer les fonds du cercle.JEU, 21 MARS, 8h.30 au Centre Culturel, récital de Ginette Ravel.JEU, 21 MARS, à l\u2019Ecole de l\u2019Annonciation, assemblée de l\u2019A FEAS de Nazareth.JEU, 21 MARS, 8h.30 à la salle de l\u2019Institut familial, conférence de l\u2019historien Robert ARON, à l'Alliance française.SAM.23 MARS, 1h,30 au Centre Culturel de Rimouski, audition des jeunes musiciens de la région de Rimouski, qui se présentent au Concours du Centre JMC, SAM.23 MARS, 8h,30 à la cathédrale de Rimouski, concert d\u2019orgue et de chant choral, avec Antoine Bouchard, de La Poca- tière et un choeur de 100 voix du grand Rimouski, DIM, 24 MARS, partie de cartes de l\u2019Amicale du Sacré-Coeur au gymnase de l\u2019Ecole Saint- Jean Bte, de Rimouski.DIM, 24 MARS, 8h,15, au sous- soi de l\u2019église de St- Robert, soirée organisée par les marguilliers au profit de l\u2019église.JEU, 28 MARS, 8h.30 au Centre Culturel, le théâtre Alcan jouera une pièce de Marcel Mi- thois, \u2018\u2018Croque- Monsieur\u2019\u2019 Cette représentation théâtrale se fera à guichet fermé.SOYEZ ELEGANTES SOYEZ SVELTES ! OTE Mesdames, mesdemoiselles, quel que soit votre probleme, les hanches, la poitrine, les cuisses, la taille, etc, notre méthode est entièrement garantie; des résultats sont incontestables par la culture physique, la callisthenie, bains de vapeur, et les traitements de Masso-thérapie, Infrarouge ct Ultra-violet, Des professeurs diplomées à votre disposition, tous les mar dis et jeudis.$6.00 par mois bains de vapeur compris, POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS SIGNALEZ : 723-8660 530, Rue Maurice, Nazareth, Rimouski | TRENTE-DEUX PROPRIETES.suite de la page 26 COUT DERISOIRE Parfois, comme cela s\u2019est produit À la vente de jeudi dernier, des lots et des propriétés aont adjugés pour aussi peu que $5.45,$15.67 ou $48.76, RACHAT Chaque fois qu\u2019une personne achète une portion de terrain ou une propriété de cette manière, elle paie, en quelque sorte, les taxes du propriétaire qui ne peut les payer et, ainsi devient légalement propriétaire.Mais l\u2019ex-propriétaire peut toujours effectuer un rachat, ou un retrait en language légal, en payant sa dette au secrétaire de comté ou au secrétaire de sa corporation avant les deux ans de délai qui lui sont alloués.Par ailleurs, en rachetant sa propriété au montant de ces taxes, il doit verser un intérêt de 10% qui va à l\u2019acheteur et un frais de cour, En somme, il n\u2019est pas avantageux de laisser traîner le paiement de ses taxes, car un bon jour, le gouvernement, par l\u2019intermédiaire du Conseil de Comté, peut enlever aussi bien la propriété du pauvre type qui est impotent par la maladie que celle du \u2018\u2018traîneux\u2019\u2019, Par exemple, aucune loi ne permet au père de famille malade ou invalide, dont sa famille doir recevoir pour vivre une aide sociale, d\u2019ètre exclu de ce régime.Tout citoyen, quelle que soit sa condition matérielle, est fautif s\u2019il ne paie pas ses taxes, et sa propriété est susceptible d\u2019être mise en vente pour collection, L'aide monétaire qu\u2019accorde un organisme gouvernemental au locataire pour payer son loyer ne s'applique pas au petit propriétaire mal pris, qui, lui, s\u2019il ne paie pas ses taxes, est menacé de perdre son logis pour le prix d\u2019une peccadille.En somme, si tu n\u2019est pas capable de payer tes taxes, dit en somme la loi, tu n\u2019as pas le droit ou le privilège d\u2019être propriétaire.NAISSANCE Claudine, enfant de M, et Mme Patrice Bérubé (Suzanne Jean), née le 29 février et baptisée le 10 mars, en l\u2019église de Notre- Dame du Sacré-Coeur.Parrain et marraine, M.et Mme Laurent Bérubé, de Trois- Pistoles; porteuse, Lucille Jean.TREY DUNE SUPER BLANC REGULIER $10.93 Tar Regulier $13 80 PROFITEZ DES MERV ELLE USES AUBAINES Pour votre grand ménage du printemps ! RÉDACTION - 723-6528 PUBLICITÉ - 723-6529 La population estime la CROIX-ROUGE pour ses oeuvres M.Jean CHABOT, président de lo compogne.\u2018La campagne financière annuelle de la Croix-Rouge poursuit son train; si l\u2019enthousiasme des solliciteurs bénévoles se maintient au point où il est rendu, l'objectif prévu sera certainement dépassé\u201d Ces propos du président ide la campagne 1968, M.Jean Chabot, de Rimouski, indiquent bien à quel point 1a cause de la Croix- Rouge à Rimouski et partout dans la région est populaire, \u201cEn effet, nous dit M.Chabot, l\u2019oeuvre de la Croix-Rouge est universellement connue; son efficacité ne laisse aucun doute, Et la population de notre région sait le reconnaître; plus d\u2019une fois \u2018déjà, j'ai eu l\u2018avantage d\u2019à- tre témoin de sa générosité et de son encouragement\u2019.MAISONS D'AFFAIRES Commencée depuis la semaine dernière, la campagne financière de cette année s\u2019est d\u2019abord adressée aux commerces, entreprises et maisons d\u2019affaires de notre région.Pour la troisième année consécutive, l\u2019équipe de M, Pierre Beaulieu, gérant du Trust Général du Canada, s\u2019est engagée dans une oeuvre de sollicitation, Dans les paroisses environnantes, les responsables, MM, Samuel Gagnon, de Bic; Jean- Marie Vignola, de St-Narcisse et Laurentin Boulanger, de Lucevil- le, ont rejoint leurs responsa- matologique des Monts Shicks- Shocks en Gaspésie a coûté $71, 719,691; l\u2019aménagement touristique de la rivière Métis a coûté $3,000; le plan de développement touristique de la région du Bic, $30,838.97, INVENTAIRE DES TERRES Signalons enfin que plus de $1 million a été consacré dans le Québec pour l'inventaire des terres du Canada.Au cours de 1968, ARDA- QUEBEC publiera un bulletin d\u2019information constituant un rapport complet du travail accompli en vertu de ce programme, travail qui touche le comté de Rimouski sous plusieurs aspects, Roger Rioux pr sur place, dans chaque lo- \u20ac OFFENSIVE-ECLAIR: 24 MAR£ L\u2019offensive-éclair dedimanche le 26 mars sera faite comme par les années passées, sur le coup du midi.Dans chacune des 9 paroisses, de Notre-Dame du Sa- cré-Coeur à Fointe-au-Père, les responsables ont mobilisé une véritable armée de solliciteurs bénévoles, Comme par les années passées, le point de ralliement sera toujours le local de la Banque Royale, près de la Cathédrale St-Germain, \u201cCe que nous pouvons faire ensemble pour soulager la misère, où qu\u2019elle se trouve et quelle soit, faisons-le de grand coeur, assurés que telle compassion répond à ce qu\u2019il y à de meilleur en nous, et, bien inspirée, rejoint les plus beaux témoignages d\u2019un véritable amour de tous ses frères\u2019.Ce mot, ce message de Mgr Louis Levesque, archevèque de Rimouski et, avec MM, Maurice Tessier et Emmanuel Roy, patron de cette campagne, sert d\u2019inspiration, de mot d\u2019ordre et de ligne de conduite à tous ceux qui ont répondu, cette année, à l'appel de la Croix Rouge.Deux ministres du Nouveau-Brunswick réclament Québecair BATHURST, N.-B.(PC) \u2014 Deux ministres du cabinet du Nouveau - Brunswick ont demandé, jeudi, que la société Québecair obtienne le droit d\u2019établir des services aériens entre le nord de la province et divers centres du Québec, dont Mont- Téal.M.Fernand Nadeau, maire d'Edmundston, N.-B, et ministre des Affaires municipales, a déclaré devant la Commission du transport aérien que les services de Québecair rempliraient les besoins industriels et économiques de la région.La CTA a commencé l\u2019audition des représentations en août dernier, mais s'est trouvée impliquée dans une bataille judiciaire avec Québecair, une des trois compagnies aériennes qui cherchent A obtenir un permis d'exploitation.Les autres sont Air Gaspé et Eastern Provincial Airways.Le ministre du Travail, M.H.H.Williamson, de Bathurst, a endossé les vues de M.Na- deau.Il a fait remarquer que toutes les importantes compagnies minières à l'exception d\u2019une we trouvent à Bathurst.A vous de choisir LA MORT - L\u2019'OUBLI +) L \u201cépanouissement et la popularité hb] Voilà le choix qui s'offre à tout commerce: la mort lente ou l\u2019épanouissement.Toute PUBLICITE.la différence réside dans la L\u2019ECHO du Bas St-Laurent est au service de ceux qui ont choisi l\u2019épanouissement.sæou ( !pasosapy \u2018Hysnomry \u2018JuasneT-IS SG NP OY] Ll L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Mercredi Ÿ mars 18- ARDA a d L e service d'information CPAR-ARDA vient de publier un répertoire couvrant la période du ler avril.1966 au 31 mars 1967, relativement aux travaux que l\u2019application de l\u2019entente fédéra- le-provinciale ARDA a permisde réaliser au Québec, On sait que le Québec initie, élabore et réalise lui-même les projets qui bénéficient de l\u2018en- entente ARDA, Les sommes consacrées par ARDA en 1966-67 atteignent le total de $13,808, 049,18, Voici les projets exécutés dans le Bas St-Laurent et la Gaspésie et les sommes consacrées à cette fin, AGRICULTURE Sur 60 projets dans le domaine A BA de l\u2019agriculture, quelques-unæont été réalisés dans le territoire- pilote, Notons qu\u2019une vingtaine de milliers de dollars ont été consacrés à des cours d\u2019eau à Rivière-du-Loup et Matane et qu\u2019un montant de $5,680.19 a ser - vi À une étude et une classification de tourbières dans le Bas St-Laurent, CONSERVATION Au chapitre de la conservation des sols et des eaux, d\u2019importantes sommes d\u2019argent ont été versées pour des travaux aux Îles de-la-Madeleine, à Matane et dans les deux comtés de Gaspé.PECHERIES Dans le domaine des pêcheries, il y a eu 13 projets totalisant $1,759,454.70.Tous ces projets- CC ESS AN SE TES SRI # ont été réalisés dans le territoi- re-pilote, particulièrement aux Iles-de-la- Madeleine, dans Gas- pé-Nord et dans Gaspé-Sud, TRANSFORMATION Dans le secteur de la trans formation, six projetsontété mis à exécution, Une somme de $12, 000.00 a servi à une étude de rentabilité préliminaire faite en vue de connaître les possibilités de transformation du bois à Ca- bano, La consolidation des usines laitières dans le Bas St-Laurent aura nécessité un investissement de l\u2019ordre de $975,005.81 et ARDA aura affecté une somme de $23, 199.50 pour les services connexes d\u2019une usine de transformation du poisson à Paspéblac, PERFECTIONNE MENT Pour la formation d\u2019aménagis- tes et d\u2019animation sociale, 13 projets apparaissent aurépertoi- re et totalisent $85,690.00.Cect comprend desboursesd\u2019études et des stages de perfectionnement, Une large partie des sommes à servi dans la région-pilote, FORET L\u2019administration ARDA-QUE- BEC et le ministère des Terres et Forêts se sont engagés en 1966- 67 dans un programme quinquennal de restauration forestière qui couvre dix comtés, de Montmagny à Gaspé.Plus de $1 million de dollars a été consacré à cette fin, REBOISEMENT ARDA-QUEBEC et les Terres et Forêts ont également entre- SAWYER] TS lisé d'importants travaux dans la région-plan (SPECIAL A L\u2019ECHO) pris un vaste programme de reboisement sur les terres de la Couronne et sur les terres scus- marginales, \u201c\u2018En 1967, note-t-on, dans les seuls comtés de Rimouski, Ma- tane, Matapédia et Gaspé-Nord, 220 milles carrés étaient à reboiser, ce reboisement requérant 110 millions de plants.Pour atteindre ce résultat, ARDA et le ministère ont convenu d\u2019agrandir une quinzaine de pépinières, En : ce qui concerne la région-pilote, ce reboisement se fait en conformité avec le plan de développement du territoire\u201d, TOURISME Au chapitre du Tourisme, or trouve 40 projets de l\u2019ordre total de $1,803,389.23, Une étude cli- PAR JEAN-PAUL LEGARE reproduit de la revue \u2018 COMMERCE\u201d Objectifs de croissance Comme on l\u2019a vu plus haut, le \u201d grand objectif du Plan du BAEQ est de créer dans la région-plan de l\u2019Est du Québec, pour une population de 850,000 habitants, des conditions de vie comparables a: celles de l\u2019ensemble de la population du Québec.Ce grand objectif de croissance signifie qu'il faudra faire passer le revenu per capita régional de - $712.00 qu\u2019il était en 1961, à $1,- 845.00 en 1981, réduisant ainsi la marge entre le revenu régional per capita et le revenu québécois per capita de $671.00 qu'elle était en 1961, a $210.00 en 1981.Le plan vise donc l\u2019élimination relative des disparités d\u2019emploi et de revenu entre la province et la région.On prévoit qu\u2019une différence d'environ 15% subsistera à cause d'activités qui continueront à entrainer un chômage saisonnier dans l\u2019Est du Québec.Ce qui vaut pour l\u2019Est vaut également pour les autres régions moins prospères: en effet, c\u2019est toute la politique économique qui est remise en cause.Il faudra, dans la province, régionaliser la croissance pour garantir un niveau de bien-être sensiblement égal à tous les habitants du Québec où qu\u2019ils demeurent.Production de la richesse Pour atteindre au niveau de prospérité du Québec, la région de, l\u2019Est devra donc produire des'ri-_ chesses supérieures à celles que l\u2019on y produit aujourd\u2019hui.En effet, la production régionale devra passer de $200,000,000 en 1961 à $500,000,000 en 1981 (voir tableau ci-contre).Taux de croissance Le BAEQ pose comme objectif que la région puisse rattraper le Québec en 1981.Ceci implique, dans la contrainte d\u2019une population constante (350,000) un taux de croissance de l\u2019emploi de 2%, de la production de 6%, du stock de capital de 6% et du progrès technique de 2.4% (le Conseil d'\u2019Orientation économique du Québec prévoit .que ce dernier sera de x \u201c© 4.Produit intérieur brut au coût des facteurs, région-pilote, 1961 ; Industries Valeur ajoutée en $ Agriculture 13,000,000 Mines 12,000,000 Pêche et forêt 10,500,000 Manufactures 26,000,000 Construction 16,000,000 Utilités publiques 38,000,000 Commerce .21,000,008 Finance, assurance, immeuble 4,000,000 Services et - administration publique 51,000,000 « Tots 191,500,000 Source: esbimds du B4ANQ.115% dans la province au cours des prochaines années).Un tel taux de progrés technique suppose des efforts considérables pour accroître l'efficacité du travail et du capital, au moyen par exemple, d\u2019une professionnali- sation de la main-d\u2019œuvre, de meilleures méthodes de gestion, de techniques de production plus modernes, d'équipements les plus - évolués, etc.L'essentiel de la croissance est dans la compétence des travailleurs et dans le progrès technique.Dans la région, le taux du progrès technique devra doubler celui du Québec.Le BAEQ croit possible, dans le cadre d\u2019une région-plan, d\u2019atteindre un niveau de croissance élevé (traduit en termes de revenus et d'emploi).Cet objectif ne sera atteint, par ailleurs, que si l\u2019on réus- sit à amener des changements structurels moteurs dans l\u2019organisation socio-économique du territoire; ceci constitue, comme on.l\u2019a vu, le domaine du développement qui doit accompagner la croissance quantitative.28,000 emplois à créer La région d'aménagement de l'Est du Québec a deux fois et demie plus de chômage que le Québec et 50% moins de production par tête.Cette seule constatation suffit à indiquer quel effort il faudra déployer pour revaloriser la main-d'œuvre et créer de nouveaux emplois.Avec une émigration prévue de 7,000 à 8,000 personnes par année, la région aura une population constante de 350,000 personnes au cours des prochaines années.La main-d'œuvre connaîtra des transformations profondes dans la structure des emplois.Ainsi, dans les seuls secteurs traditionnels reliés aux ressources du milieu, on prévoit que la main-d\u2019œuvre passera de 35% en 1961 à 15% en 1982.Si l\u2019on veut réduire le chômage et procurer un travail bien rémunéré à la main-œuvre, c\u2019est 28,000 nouveaux emplois qu\u2019il faudra créer d\u2019ici 1982.La création de ces emplois sera nécessitée par les causes suivantes: 9,000 par l\u2019évolution de la structure de la population (passage de 83,000 à 92,000 unités de travailleurs) 6,000 par la diminution du travail temporaire à l\u2019extérieur de la région, et 13,000 par la baisse du taux de chômage.La création de 28,000 emplois nouveaux correspond au taux de croissance annuel de 2% que nous avons évoqué précédemment ; c\u2019est donc pas moins de 2,000 emplois permanents et bien rémunérés qu\u2019il faudra créer chaque année, dans la région.Ces emplois devraient venir particulièrement des industries nouvelles (8,000) et du secteur du tourisme (8,000).Structure des occupations Les efforts de développement industriel et touristique conjugués aux efforts de modernisation de l\u2019agriculture, de la forêt et des pêcheries aura pour effet de transformer considérablement la structure des occupations du ter- ritoire-pilote.Au cours des années, cette structure des occupations va tendre à se rapprocher de plus en plus de celle du Québec; nous assisterons à une diminution du pourcentage de la main- d'œuvre occupée dans des activités d'exploitation des ressources de 35% en 1961 à 15% en 1981; un accroissement de la proportion de la main-d'œuvre occupée dans des activités manufacturières et de transformation des ressources de 109 en 1961 à 16% en 1981 et, enfin, à un accroissement de la proportion de la main-d'œuvre occupée dans des activités de service (qui incluent le tourisme) \u2014 de 469 en 1961 à 59% en 1981.Le tableau des prévisions est le suivant: (voir tableau en bas de la page).Ces transformations auront de nombreuses implications et la main-d'œuvre devra se qualifier pour tirer profit de ces transformations.C\u2019est 20,000 travailleurs qu'il faudra reclassifier, d\u2019ici 1971, dont pas moins de 11,000 devront suivre des cours de rattrapage scolaire et 3,000, des cours de formation technique et professionnelle.Plus de 5,500 candidats devront se réorienter vers des activités tout à fait nouvelles.Le BAEQ recommande la formation d\u2019un corfiîté interministé- rie] régional pour la main-d\u2019œu- vre qui sera chargé de programmer, d'organiser et de coordonner le reclassement des travailleurs.Tous les objectifs de croissance de la région-plan s\u2019appuient sur une main-d\u2019œuvre adéquatement préparée à jouer son rôle dans une structure de production rénovée. ARDA C\u2019EST LE PROGRÈS EN MARCHE.Aucun Canadien ne saurait rester indifférent au fait qu\u2019il existe dans son pays un programme destiné à promouvoir le progrès des régions défavorisées.L\u2019ARDA est un programme conjoint fédéral-provincial qui a pour objectif d'accroître les possibilités de revenu et d'emploi des ruraux.Pour ce faire, l'ARDA a recours à des moyens très divers : \u2014 le regroupement de fermes trop petites pour être rentables.\u2014 le creusage et le redressement de cours d'eau ainsi que de multiples travaux de drainage sur les fermes an vue d'augmenter le rendement des terres agricoles.\u2014 l'agrandissement et la modernisation de centres de pêche et de transformation du poisson.\u2014 la création ou l'agrandissement de pépinières: la plantation d'arbres par les ruraux à faible revenu.\u2014 l'aménagement au Québec de terrains de camping, de sites touristiques et de centres de sports en plein air.\u2014 la préparation de plans d'aménagement régional comme celui du Bureau d'Aménagement de l'Est du Québec (BAEQ).En résumé, le développement socio-économique des ruraux et la pleine utilisation des ressources naturelles sont les deux concepts dont s'inspire l'ARDA.\\ ARŸ AMÉNAGEMENT RÉGIONAL ET 3 ; DÉVELOPPEMENT AGRICOLE AU CANADA MINISTÈRE DES FORÊTS ET DU C DEVELOPPEMENT RURAL Le OTTAWA .Ÿ.da sseu (g !pasoia,x \u2018snow 1j \u201cjuasnerT-IS seg np 0457, \"] 6l- L'Echo du Bas St-Laurent.Rimouski, Mercredi 20 mars 2- Cérémonie de profession chez les Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé De g.à d.S.Yolande Dubé, postulante; S.M.de St-Luc, novice.Le 11 février, dans la chapelle de la Maison Mère des Servantes de Notre Dame, Reine du Clergé, de Lac au Saumon, avait lieu, en présence de leurs parents réunis, la profession perpétuelle de deux religieuses d2 cette congrégation: S.M.de l'Enfant-Jé- sus (Monique Beaudoin), de Ste- Rose, de Dorchester et S.M, de St-Martin (Gisdle Chouinard), Ste- Marguerite, de Matapédia, La messe dans laquelle fut De g.à d.S.M.de l\u2019Enfant-Jésus, s.r.c.; S.M.de St-Martin, s.r.c., professes.insérée la cérémonie fut concélébrée par l\u2019abbé Roger Lebel etle Rev.Père Emile Blais, c.s.sp., aumônier de la communauté, L'homélie, prononcée par M.l'abbé Roger Lebel, rappela à toute l\u2019assistance \u2018\u2018L\u2019appel de tous à la Sainteté\u2019\u2019, Suivit alors l\u2019offrande proprement dite que ces deux religieuses firent de leur vie par un serment de fidélité perpétuelle à l'Eglise, Cette profession expri- SAMSON, BELAIR, COTE, LAGROIX ET ASSOCIES incorporant la firme MICHAUD & MAILLOUX 558s 200 28 8 Mow mart est marvellous D alisée ° travers le temps où Cocteau lui- £533 $52,735 Tad 23 28°C #2 $ ee ; \u2019 i 23 i .av C000 LASSES au IST g (Français 19 Comédie le réalisée par samedi même est le principal pèlerin.: Fleiss dy 505\u2019.ea-Ea2-8 CE 0285 Gravey, Sophie Desmarets et Elina A l'aide d'un «revolver à É SELS US O4.a TC 222 ES ge= 85 Epese Labourdette.Une ne journaliste temps» qu\u2019il subtilise à un illus- L=at5 ; 2 25 été ges en tête, les animateurs Da- ww ol a = = sa _ £ .na qu'un seul nièle Sauvage et Pascal Gélinas Lee => ê ë =e es\u2019 s E vendredi 22 accueilleront un groupe d'enfants =esnp es e » 3 3% £3 g .+ 2 FE Seow 0 = g RS 82 dont l\u2019âge moyen est de dix a Ê2te EE TRE SL 25232157 8 13h 3 ans; ces jeunes nous présenteront § 2226 5.28 STEEL EE 3 12 re monte à El ee le court métrage qu'ils viennent EB 555: .553 ÉCS