Progrès-écho, 28 septembre 1977, Cahier 3
[" chi >.L Le CODEC Nouvelle formule administrative Le Comité de dévelop pement culturel (CODEC) de Rimouski, lors d\u2019un colloque tenu en fin de semaine au Collège de Rimouski, a conclu qu'il fallait changer la représentativité au conseil d'administration.Au lieu d\u2019avoir une représentation au prorata de deux délégués par module et d\u2019un par corporation de quartier, ce qui limitait la représentativité d\u2019un module quisqu\u2019il n\u2019était pas toujours représenté au CA, de même pour la Corporation de quartier, on -a décidé, en atelier, puis en assemblée générale, de former un conseil d\u2019administration d\u2019un représentant de chaque module et de chaque Corporation de quartier, pour composer une direction de 19 membres d\u2019où on formera un exécutif.Cette modification aux règlements généraux sera étudiée en assemblée Société.d'émissions rimouskoises.Profitons-en.ç_ ve .diverses | Radio-Canada est maintenant partie intégrante de In vie rimouskoise, depuis la vente de CJBR à Ia digne Il existe une certaine forme de réticence devant la programmation radio-canadienne, plusieurs se - demandant pourquoi le posté local ne produit plus Il y à des positions plus stupides: certains sont .mécontents parce qu\u2019il n\u2019y a plus de baseball à la radio.On nous cassait les oreilles avec \u201cune balle, deux prises\u201d & coeur de journée et tout le monde était content.Un petit conseil à ces amateurs forcenés de .epelote\u201d comme dirait le père Gédéon: synthonisez : Bépt-Hles ou Rivière-du-Loup [qui sont très faciles à [\u201d capter même sur un radio à transistors] et vous l\u2019aurez votre cher losange.Car, à la fin, trop c\u2019est trop.Par ailleurs, même si le MF est un peu austère, pour ne pas dire plus (on pourrait même ajouter à ce titre que Radio-Canada est à la base de l\u2019art de faire de l\u2019anti-radio], les ondes MA apportent des émissions intéressantes, fort justes et surtout bien faites.Si certains protestent contre la teneur, les intellectuels à la manque qui \u2018\u201cgueulaieht\u201d pour avoir Radio-Canada ne disent plus rien.Il faudrait faire un équilibre.Et le dire.On est dit-on en démocratie et la venue de Radio-Canada a Rimouski en est une preuve.spéciale, novembre.53 personnes ont assisté au colloque de samedi, ce qui dépasse les espérances du comité organisateur qui en attendait une cinquantaine.Ces personnes ont étudié questions en ateliers pour ensuite se réunir en assemblée générale.Les ateliers Les quatre ateliers (on en avait prévu cinq) -ont étudié des sujets bien précis.Le premier, au sujet du socio-culturel considéré plus qu\u2019un loisir, a défini le socioculturel comme évolutif, impliquant des contacts humains et sociaux.Selon lui, on devrait faire une campagne de promotion du CODEC, afin de rejoindre les marginaux.- Le module doit \u2018être réorganisé, puisqu'il est très méconnu.Chaque module doit se réorganiser et son dès le mois de _ Laurent Leblond HOTEL/MOTEL - Restaurant wi \u2018 Dans l\u2019ordre habituel, Guy Viel, Progrés-Echo, Rimouski, marcredi le 28 septembre 1977 page C 1 membre du conseil d'administration du CODEC de Rimouski, André Pérusse, président, et Danielle Bérubé, secrétaire.Un seul changement au CA: Louise Voyer remplace Mme Cécyre à la trésorerie.animateur devrait l\u2019animer et exprimer ses besoins, puisqu\u2019il le représente au Conseil d\u2019administration du CODEC.Il faut une relation entre les modules et on a pensé a un comité de responsables de ceux-ci.D'où la proposition de la nouvelle sentativité au CA.L'atelier consacré aux organismes a demandé plus de détails sur les modules, un contact plus direct avec les personnes qualifiées, la publication d\u2019un botin, expliquant les ressources humaines et physiques, un bulletin d\u2019information sur les activités intégré à l\u2019intérieur des média et un feuillet consacré aux organismes.En atelier sur les relations avec les diverses instances décisionnelles, on a défini le rôle de chacun de ces organismes, en demandant de respecter les hiérarchies.Le CODEC doit préparer un plan de développement à court, moyen et iong terme, à la suite d\u2019un plan prévu pour chaque module.Le financement Le Haut-Commissariat a enfin répondu à la demande de subvention du CODEC de Rimouski demandée en mai dernier.Le gouvernement refuse d\u2019accorder le montant de $10,855, parce que les coffres sont vides, qu\u2019il faut attendre le Livre vert; la réponse pourrait être positive plus tard.Le CODEC étant incorporé depuis le 9 septembre, il peut s\u2019autofinancer par des spectacles-bénéfices, des contributions.Ses réglements généraux ne prévoient pas des cotisations des membres pour l\u2019instant.repré- La direction du CODEC envisage d\u2019insister auprès du Haut-Commissariat pour obtenir la subvention, tout en s'appliquant à une collaboration avec le Conseil de la culture de l\u2019Est, le Conseil des Loisirs et le ministère des Affaires culturelles.Il faut que le CODEC prouve qu\u2019il existe et on sait que le Haut-Commissariat refuse toute subvention à un organisme neuf, qui n\u2019existe pas depuis un an.Le CODEC doit contrer cette décision, et subsister, en attendant, grâce à l\u2019aide du Service des loisirs de Rimouski, qui reconnaît le CODEC.Une certaine information On a pris conscience que l\u2019information, la publicité sur le CODEC sont importantes.Il faut profiter de tous les média, même tenir un kiosque d\u2019information dans les centres d\u2019achat.La structure se met en branle et la priorité, pour l\u2019instant, est la structuration des modules.Chacun préparera un plan de développement qui permettra de mettre en commun un plan complet pour le CODEC à l'assemblée générale spéciale de la fin d\u2019octobre.La structure et le plan doivent prévoir une concertation définitive de la vie culturelle à Rimouski.En terminant, signalons que le CODEC de Rimouski a un local permanent, au 104-A du Centre Civique.Le numéro de téléphone est 724- 3163 et le casier postal est 277.On peut rejoindre un responsable pendant le jour, soit pour des informations ou une location de locaux.L.L.RIMOUSKI-EST.723-1616 AMopmandie - Salle de réception pour toutes occasions, plus de 400 places - Plus de 90 unités de motel nôtel Tadoussac est maintenant ouvert.y bel Un succes monstre a La Lucarne @ Propos de Laurent Leblond Le vendredi 23 septembre, il y avait auditions de jazz à la boîte à chansons La Lucarne située au 129 rue Talbot derrière l\u2019église et l'école de Ste-Agnès-Nord.Une foule enthousiaste de 90 personnes a assisté à cette audition qui a connu un succès retentissant, indiquant aux organisateurs de cette activité une façon bien directe d'agir: continuer pour satisfaire un public en délire.L\u2019atmosphère était intéressante et tout s\u2019est déroulé dans une euphorie sans nom.On a beaucoup apprécié le travail constant des dirigeants de La Lucarne, où il fait bon se rendre.Ne vous méprenez pas.C'était un rêve.La vérité est toute autre.Cette audition de jazz a attiré la fantastique foule de trois personnes, ce qui oblige les organisateurs de remettre en question cette manifestation, sinon à la suspendre définitivement.Une réflexion s'impose devant cet absentéisme chronique; est-ce que la culture populaire dont tous les faux intellectuels de l'UQAR et du Collège de Rimouski se gargarisent (pour ne pas identifier ceux travaillant au 337 Moreau ou ailleurs) est une fausse conception ou si les organisateurs bénévoles, qui mettent du temps et de l\u2019énergie pour rendre un mode d'expression accessible, se perdent en actions inutiles?Savez-vous que si les responsables de La Lucarne avaient présenté un film d\u2019une finale de hockey, il y aurait eu foule?Savez-vous que des intellectuels disent qu'il y a trop de sport partout et pas assez de culturel?Savez-vous que ces mêmes intellectuels (sic) sont toujours assis devant leur téléviseur, un bon verre de bière à la main?Savez-vous que la culture à Rimouski se mesure encore à la valeur du manteau de fourrure que l'on porte au spectacle?Pourquoi le sport marche- t-il?Parce que les gens participent et que l\u2019en- trainement de la participation amène un intérêt partout.suite a la page 2 : AU CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI Les 28 et 29 octobre 1977 Le meilleur spectacle jamais présenté par un groupe québécois Billets disponibles Publication Service-Rimouski Pharmacie Lévesque Mont-Joli À PLAGE NORMANDIE pour le Au Piano Bar ACTIVITES SPECIALES FESTIVAL D\u2019AUTONNE -æ Gilbert Pelletier quitte le CLEQ Gilbert Pelletier, directeur général du Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec (CLEQ) deviendra, à compter du 24 octobre, secrétaire-générale de la Conférence des organismes régionaux de loisirs du Québec (CORLQ) qui réunit tous les présidents des 15 conseils régionaux de loisir de la province.Il résidera à Montréal.EN donc le CLEQ après 7 ans de service à cet orgnaisme de consultation régionale.On sait qu\u2019il avait succédé à Gaston Dionne comme directeur général du CLEQ.De quelques motifs \u201cJe ne quitte pas le CLEQ' de dire Gilbert Pelletier.\u2018Je suis plutôt orienté vers une autre étape de ma carrière, dans le sens que je veux maintenant me consacrer à une \u2018\u2018job plus politique\u2019\u2019, défendant des choses directement avec le gouvernement, puisque le CORLQ est un organisme consultatif des gouvernants comme des Fédérations ou de la CLQ\u201d.\u2018\u2019Avec le CLEQ, j'ai défendu des choses au niveau régional\u201d.Ca suffit un temps, c\u2019est tout.Pourtant, Gilbert amie en provoquant par exemple le front commun des CRL au sujet des Services de plein air dans les conseils de loisir.Mais, ce sont des actions trés sporadiques, puis la limite est plus régionale.Gilbert Pelletier avoue Gilbert Pelletier quitte qu\u2019il veut étendre définitivement son action avec les autres CRL.Etant donné que le CORLQ a un secrétaire général, puisque le poste est vacant depuis 2 ans, les CRL pourront penser a de nouveaux modes de travail.C\u2019est Gilbert Pelletier qui assumera cette nouvelle orientation.\u2018Quand on décide de partir, de dire Gilbert Pelletier, c\u2019est ce qu\u2019on n\u2019a pas fait qui saute aux yeux.J'aurais voulu par exemple fixer l\u2019intégration complète des instances municipales en domaine de loisir, dans la structure du CLEQ.Ce ne fut pas fait\u201d.Gilbert Pelletier aurait aussi beaucoup voulu finaliser l\u2019intégration des associations et des organismes-clients au niveau de la centrale administrative.Mais, el retard est dû beaucoup plus à l\u2019incendie qui a affecté les locaux du CLEQ qu\u2019à une inaction de la part de son directeur-général.Ce dernier croit qu\u2019il a implanté un dynamisme dans le milieu.\u2018\u2018Mais, trop longtemps, c\u2019est trop.Et on l'impression de se.fonctionnariser\u201d, de dire Gilbert.En terminant, Gilbert Pelletier croit qu\u2019on devrait moins s'inquiéter de ceux qui partent et s\u2019intéresser beaucoup plus à ceux qui restent.L.L.\"page'C-2 \u2018 Frogrés-Echo, Rimouski, murcredi ie 28 septembre 1977 Salon du livre Animation importante Le Salon du livre de Rimouski sera partie intégrante de la Semaine de la lecture dont le thème sera \u201cLa lecture dans la vie quotidienne\u201d.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé le président de la manifestation pour cette année, Aurèle Laplante, qui assume un second mandat, lors d'un déjeuner du Club de presse de Rimouski.Le Salon a maintenant un conseil d\u2019administration bien formé et il s\u2019est adjoint un permanent, en la \u2018personne de Raymond Bertin, qui travaillera au Salon pour une période de trois mois.Face à l'orientation de 1976, l'animation sera très importante au cours de cette Semaine et de ce Salon.La première se tiendra du 6 au 13 novembre, le second du 10 au 13 novembre, chaque manifestation profitant d\u2019une inauguration officielle.Affirmant que le \u2018culturel n'avait pas toujours le traitement du sport dans les journaux, Aurèle Lapiante a dit espérer la collaboration des média comme des marcands et des Commissions scolaires.A ce titre, de l\u2019nimation sera faite dans les écoles, où des écrivains se rendront rencontrer les jeunes.Gérard Mercure, directeur de la bibliothèque de I'UQAR, est responsable de la Semaine de la lecture, qui \u201ca pour buts d\u2019amener les gens à lire, de faire en sorte qu\u2019ils se demandent \u2018\u2018qu\u2019est- ce que je lis?\u201d, de leur donner des exemples pour mieux lire.Parmi les activités prévues, il y aura soirée de poésie, spectacles de chansonniers, des conférences et des rencontres avec des auteurs (8 sont déja contactés à date), lancements de quelques ouvrages, présentation d\u2019une pièce de théâtre.L'administration du Salon, cette année, est bicéphale.Il y a un responsable de la Semaine et un responsable du Salon.Aurèle Laplante espère que le Rimouskois saura reconnaître son \u2018\u201c\u2018tempo\u2019\u2019 de lecture, en augmentant sa moyenne qui est bien basse.Pour l'instant, tous les stands sont loués (il y en a \u201d 27).On a même dû refuser des demandes.Ils occuperont les ler et second étage du Musée de Rimouski.Le troisième plancher sera consacré à l\u2019histoire de la fabrication du livre.Et, à une question un peu simple en regard des implications, Aurèle Laplante a dit, une fois de plus, que les kiosques thématiques n\u2019étaient pas pour cette année.Etant donné l\u2019espace requis, trois étages du Musée seront utilisés pour les exposants l\u2019an prochain.\u201cSinon, on changera d\u2019endroit\u201d, de dire M.Laplante, qui ajoute tous les auteurs sont les bienvenus au Salon, autant ceux d'ici que d\u2019ailleurs.Subvention Insistant sur l\u2019animation, ce que veut le MAC, le Salon du livre de Rimouski obtiendra environ $3,500 du ministère cette née, Aurèle Laplante, prési du livre de Rimouski.IRIN comparativement a $2,000 l\u2019an dernier.Un délégué du ministère a rencontré le CA du Salon du [Photo P.E., Laurent Leblond] Un succès monstre\u2026 suite de la page 1 La situation est toute autre dans le domaine culturel.On parle beaucoup mais on agit peu.Et la culture populaire, cheval de bataille de tous les gauchistes qui veulent faire Encourageons les maisons d\u2019affaires qui arborent ce symbole de la participation de cet établissement au Festival d'Automne bien (ou être dans la note, ou être snob), est une foutaise monumentale.Pour ces gens, la culture populaire a la valeur des trois premières lettres de \u201cCULture\u2019\u2019.Vous comprenez pourquoi Il témoigne livre et a expliqué que le MAC accordait 40% de subvention, tout en assurant 90% du financement de l\u2019animation.Ceci répond à son critère de promotion du livre.Donc, puisque le budget du Salon est de $10,000.(il était de $7,000 l\u2019an dejnier), la subvention jouera entre $3,500 et $4,000.En terminant, Aurèle Laplante a constaté que les organismes du milieu ne répondaient pas beaucoup.Sur 40 lettres, il y eut\u2026 2 réponses.Pour ce qui est de la délégation du ministère, les officiels du Salon espèrent que le ministre O'Neill sera de la fête le 10 novembre.Pour l'instant, on est en train d'approcher Jacques Grand'Maison et Marcel Rioux pour le lancement officiel de la Semaine.L.L.je n\u2019ai plus l\u2019intention de me forcer les tripes pour des plaignards de cet acabit qui ne savent que pleurnicher, mais rien foutre de leurs dix doigts, encore moins de leur intelligence.Po Caw ie oat cinéma d'ici he ES MERCREDI, 2 SEPTEMBRE: Projection d'un film québécois à la salle Pierre Perreault de l'ONF rue Vimy.20 heures.JUSQU\u2019AU JEUDI SEPTEMBRE: Audito 1: \u201cLes chiens de mer\u201d de Peter Yates avec Robert Shaw, Jacqueline Bisset, Louis Gossett, Nick Nalte, Eli Wallach.Le deuxième roman de Peter Benchley (\u201cJaws\u201d), mis a l\u2019écran.Un 29 suspense, non un film d\u2019horreur.\u201cLa brute, le colt et le karaté\u201d avec Lee Van Cleef.Sans commentaire.Audito 2: \u2018\u201cTransmarica Express\u2019 avec Gene Wilder, Richard Pryor, Jill Clayburgh.La vedette de \u2018\u2018Frankestein-Jr\u201d dans un film-catastrophe très banal.\u201cLe frère le plus futé de Sherlock Holmes\u201d de Gene Wilder avec Gene Wilder, Dom De Luise et Marty Feldman.Le duo classique des grandes comédies dans une parodie excellente des films policiers.Ciné-Parc: \u201cLa malédiction'\u2019 avec Gregory Peck et Lee Ree Remick.Un enfant- problème et un film qui, dit- on, est meilleur que Samedi le ler octobre La Cinémathèque Québécoise présente LA FIEVRE DES ECHECS, U.R.S.S.1925 de Poudovkine LES AVENTURES DE M.WEST AU PAYS DES BOLCHEVIKS, (U.RS.S., 1924) de Koulechov \u201cL\u2019exorciste\u2019\u2019.\u201c\u2018Ambulances tous risques\u2019 de Peter Yates avec Bill Cosby, Raquel Welch.Un film tendre sur les ambulanciers.Cinéma Cartier: \u201cLes travaux pratiques de l\u2019amour\u2019\u2019.Aucun détail.\u2018\u2018Un couple parmi tant d\u2019autres\u2019\u2019.Aucun détail.SAMEDI ler OCTOBRE: Cinéma-4, Centre civique, 20 heures: \u201cLa fièvre des échecs\u2019 de V.Poudovkine et \u2018\u2018Les aventures de Mr West au pays des Bolcheviks' de V.Poudovkine et Lev Koulechov.Une rétrospective du cinéma soviétique en collaboration avec la Cinémathèque québécoise.À voir.DU VENDREDI 30 SEPTEMBRE AU JEUDI 6 OCTOBRE: Audito 1: \u2018\u2018Rocky\u2019\u2019 avec Silvester Stallone.Le film de l\u2019année en 1976.Une histoire de boxeurs qui veut gagner un championnat.Est-ce meilleur que \u2018\u2018Champion\u201d avec Kirk Douglas?À voir.\u201cLes casseurs de gangs\u201d avec Elliott Gould et Robert Blake.Un film qui n\u2019est pas jeune sur un policier aux prises avec le devoir\u2026 et la force des gangs.Audito 2: \u201cUne femme à sa fenêtre\u201d avec Philippe Noiret, Romy Schneider, Victor Lanoux et Unberto Orsini.Le couple du \u2018Vieux fusil\u201d dans un autre film de Robert Enrico.A NATHAL © BOUTI \u2018Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28'septembre.1977 .Pags-.C.:3 voir.\u201cCours après-moi que je t\u2019attrape\u2019 avec Jean-Pierre Marielle et Annie Girardot.On est loin de \u201c\u2018A chacun son enfer\u2019\u2019 qui viendra peut-être ici.Une comédie assez drôle dit-on.Cinéma Cartier: \u201cLa petite fille au bout du chemin\u201d de Nicholas Gessner avec Jodie Foster, Martin Sheen, Alexis Smith, Mort Shuman, Scott Jacoby.Sur une musique de Mort Shuman, un film-suspense qui mérite d'être vu.La vedette de \u2018\u201cTaxi driver\u201d et \u201cBugsy Malone\u201d est déjà beaucoup en demande.\u2018\u2018Adieu ma jolie\u201d.Aucun détail.SAMEDI, ler OCTOBRE: Audito 1: \u201cLes 12 travaux d'Astérix\u201d d\u2019Uderzo et Goscinny.Un des meilleurs films de la série.La maison qui rend fou, par exemple, est une grande merveilleuse.\u2018747 en péril\u201d de Jack Smight avec Charlton Heston, Bob Kennedy, Karen Black.Un film-catastrophe assez invraisemblable sur un petit avion qui passe près d\u2019avoir raison d\u2019un gros.Le monde à Jl\u2019envers.La projection est dans l'après- midi.DIMANCHE ET LUNDI, 2 ET 3 OCTOBRE; Cinéma-4, Centre civique, 20 heures: \u2018\u2018L\u2019affaire Matteotti\u2019\u2019\u201d de Florestano Vancini avec Vittorio de Sica, Unberto les fascistes en Italie.À voir._L.L.Orsini et Damiano Damiani.Une histoire d\u2019assassinat par MAISONS A VENDRE CONSTRUCTION YVAN FOURNIER | 569 Thomas Taschereau Bungalow en briqués porteuses _ Entièrement finies ou semi-finiés .Isolation 40% des normes requises par la S.C.H.L.S'ADRESSER 7242074] | | _ Dimanche lundi Centre Civique Entrée: $1.50 L\u2019AFFAIRE MATTEOTTI Franco Nero Vittorio de Sica Riccardo Cucciolla 20h L'automne est là.l\u2018hiver nous montrera bientôt le bout de son nez.L'occasion rêvée pour rester bien au chaud Mesdames, c'est Boutique Nathalie qui vous l'offre: passez voir sa ravissante collection de manteaux automne-hiver, afin d\u2019entourer votre corps de chaleur, beauté et confort.L'originalité de ses modèles et la diversité des coloris affirmeront la femme que vous êtes.Les gestes en disent long, mais souvent les vêtements en disent plus.Venez constater par vous-mêmes, chez Boutique Nathalie du 112 St-Germain est. -Ragg.Ç.4 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 Assemblée générale du Musée _ Ou l\u2019art d'être ennuyant Un propos de Laurent Leblond Mercredi dernier, une $12,600 en plus des intérêts foule assez considérable ($1890).Le MAC devait assistait à l'assemblée envoyer un chèque de $85,- générale annuelle de la 291, avant la fin de semaine.Corporation du musée de semaine.Rimouski, ce qui ne s\u2019était A ce titre, la question du pas vu depuis très prix d'entrée est iné- longtemps, puisque l'an vitablement venue sur le dernier.on avait dû tapis.On a expliqué que, reprendre la réunion faute pour combler la différence de quorum.entre les revenus et les Cette forte assistance était dépenses (estimées à sûrement concernée par les $125.000) en 1977, on a besoin .Lo, problèmes du musée et la de demander une admission, Jean-Yves Leblond, lors de l'assemblée générale de la démission de son directeur réduite à $0.50.Pour le Corporation du Musée.a reçu un cadeau de reconnaissance: Jean-Yves Leblond.moment, depuis juillet, ce Une tapisserie de Centrap, sur un carton de Basque.On voit Or.paradoxalement, c'est prix a rapporté $4000.ici le directeur démissionnaire du Musée, montrant son la plus plate et la plus excé- La discussion a été longue Cadeau en compagnie de Gertrude Malenfant, membre du crable assemblée générale et inutile sur le pourquoi de \u201conseil d'administration sortant.du Musée à laquelle nous la diminution de visiteurs.{Photo P.E.Laurent Leblond | avons assisté.On a manqué On a insisté sur le prix le bateau partout: pré- d\u2019admission alors que paration inexistante, miseen d\u2019autres y ont vu d\u2019autres Le nouveau CA lumière des problèmes, raisons.questions stupides de la salle Je n'insisterai pas là- ; .Co et interventions très timides dessus.On paie bien $8.00 - Le Musée de Rimouski a Une partie de la foule qui assistait à cette assemblée \u2018du bureau de direction.pour voir Gérard Lenorman, UN nouveau président.Il générale \u2018\u2018plate à mort\u201d.Le directeur démission- Qu'est-ce que $0.50 pour S'agit du docteur Gaétan {Photo P.E.Laurent Leblond ] naire, Jean-Yves Leblond, visiter un Musée classé A?Garon, directeur général de ne s\u2019est pas impliqué.Il Si la banque accorde une l'hôpital de Rimouski.avait compris.Il a compris marge de crédit de $100,000, L'élection a eu lieu lors de depuis longtemps.Et nous si le Musée doit pouvoir l'assemblée générale de .avons compris ce soir-là.obtenir des subventions dela Mercredi.M.Garon succède bibliot = munici ale Sans mettre en doute la ville ($12,000), du Fédéral a Nicole Roy.i ue n Pp bonne volonté des personnes ($22,000), ce qui éponge Les autres membres du en place, il faut préciser assez rapidement une nouveau conseil d\u2019ad- > _ qu\u2019une assemblée générale marge, les questions de la ministration sont: Joe ' est importante et oriente salle ont été posées, pour la SZammer, Bertrand Lepage, assez définitivement le cours plupart, \u201cparce que je ne Mme Thérèse Dubé, Roland d\u2019une année.suis pas au courant\u201d.Cette Page, Mme Thérèse Alary, n \u201cToujours est-il que le impréparation chronique est F-X.Légaré, Mme Alie Les feux du crépuscule Michel Droit procès-verbal était absent significative.Les gens de Vaillancourt, Gaston Martin, Dagore (Les carnets secrets de la cagoule) Christian Ber- comme son secrétaire de Rimouski s\u2019intéressent au Raymond Côté, Paul-Emile nadac l'an dernier, toujours est-il sensationnel (comme des Saulnier, Mme Monique Made in France \u2019 PierreDaninos qu\u2019il n\u2019y avait aucun démissions ou des déficits), Fortier, Mme Lise Dumais, Comment apprendre a dessiner aux enfants D.Manera représentant du comité des mais se posent peu de Mme Lucette Lepage, Réal Vers l'âge d'or Ludwig Harig finances, aspect sur lequel questions sur d'autres Dubé, Mme Esther Langlois, Le diabolique Howard Hughes Richard Mathison les questions devaient aspects importans.Romain Rousseau, Mme Bermuda Jacques-Pierre Amette nécessairement se poser.Comme sur les activitésdu Thérèse Arsenault, Mlle Un autre Malraux = BrigitteFriang On a quand même pu Musée, données d\u2019une façon Suzanne Leblond et Paul Les chirurgiens \u201cPSI\u201d des .cq Savoir que le déficit de cette pour le moins non con- Dorais.Philippines pour et contre Jean-Michel Weiss année est de $28,138, vaincue.On a alors demandé L.L.Le docteur Gaétan Garon.Le soleil avec nous (Faites votre météo vous-même) Jacques s\u2019ajoutant au déficit de des activités \u201c\u2018locales\u2019.Nosari ; $21,856 de I'an dernier.Ceci Jean-Yves Leblond, Largo Winch et groupe W Van Hamme est épongé par une sub- visiblement outré par une _- L'art de la clairvoyance Jn-Baptiste Delacour vention d\u2019appoint du MAC question si arbitraire, a yr A \" Canada Journal de voyage Michel Tournier qui se chiffre à $10,000.donné une réponse Dé t fi Pour les jeunes: \u2018 ' : satisfaisante.Au moins la po garan e Dans mon jardin il y a (Coll.les belles images) On a aussi appris que la moitié des expositions sont .= : Les Indiens des plaines (Coll.les belles images) campagne de financement, régionales.minimum $500 Bulle ou la voix de l\u2019océan (Folio junior) le tirage, aeuunrevenunet Et tutti quanti.Cette e Le petit gitan, son âne et la grande ville (Coll.spirale) de $6,500.Personne n'a posé rencontre permet de con- Louise écureuil fait une découverte (Renard poche) de question sur cet évident clure deux choses: si le La brosse à dents de Papa uanglier (Renard poche) échec.La campagne précé- conseil d\u2019administration a L'arbre-miroir (Coll.\u201cL'âge des étoiles\u2019) dente avait rapporté $15,000.\u2018ait peau neuve, il a du Contes à l\u2019envers (Renard poche) On nous a dit que le musée travail d\u2019animation 2 faire; Vingt mille lieues sous les mers (Renard poche) pourra désormais profiter et si le Musée veut survivre, Horaire de la Bibliothèque: d\u2019une subvention statutaire qu\u2019il compte sur ses propres Du lundi au vendredi : 13h.00à16h.30 du ministère des Affaires moyens avec le MAC.- 19h.00à21h.00 culturelles, couvrant 75% Laurent Leblond Le samedi: 09h.00à11h.30 des salaires (un directeur, 13h.00à16h.00 deux agents culturels et une : Tous nos services sont entièrement gratuits.secrétaire) et donnant $2.00 rm - du pied carré pour un total préalable de $20,000 et un - \u201cgrand total de $71,401.Le tout sera indexé chaque année.N \u2018En plus, le MAC a donné PBATICIPECTION : une subvention d'appoint de e i de la Semaine En collaboration avec la librairie Comptoirs Horizon ROULOTTE A VENDRE \u201cIntérêt versé tous les six mois.Aucun frais d'administration Pour plus de renseignements: Communiquer avec nos représentants LEONARD SANTERRE 724-7049 JACQUES DOUCET 724-5283 \u2014 QUEBECOIS: Roulotte Dauphine de luxe 1975, 27 pieds SE LA D'ETABLISSEMENT \u201cCes enfants de ma vie\u201d de Gabrielle Roy (Stanké) à l'état de Laup après 5 heures 724-7336.P ! CAISSE A $ E Le Québec était nordique\u201d de Luc-Normand Tellier , - ® 149 est, St-Germain, C.P.655, Quinze hrs Rimouski; Qué.Tel: 724-4360 tion inscrite à la régie de l'Assurance-Dépôt \u201cLes murs de Montréal\u201d de Jean-Paul Fillion (Léméac) ETRANGERS: \u201cRacines\u201d d'Alex Haley (Alta) çà cette semaine \u2018 Hubeau, Jean: Sonatine Humoresque, pour cor, flûte, Club de bridge Le Club de bridge de Rimouski reprend son horaire d automne.Les séances régulières ont lieu les mercredi et dimanche soirs à 20 heures à la caserne des pompiers de Nazareth.Figuration à la non-figuration L'exposition: De la figuration se poursuit, au Musée régional de Rimouski, jusqu\u2019au 30 septembre.C\u2019est une exposition préparée et mise en circulation par le musée d'art contemporain de Montréal avec la collaboration du ministère des affaires culturelles du Québec.Horaire d\u2019automne-hiver et nouveau prix d'entrée Avec la fin de la saison estivale, le Musée reprend l\u2019horaire d\u2019automne-hiver.Le musée est ouvert: les jeudi, vendredi, samedi et dimanche, de 14 h.à 18 h.et de 19 h.à 21 h.De plus, on annonce un nouveau taux réduit pour le prix d'admission au musée: il en coûtera $0.50 par adulte et $0.25 pour les enfants, les étudiants et les personnes âgées.Toute personne faisant partie d\u2019un groupe organisé, paiera également $0.25.Des cartes familiales annuelles seront émises sous peu.Le prix de ces cartes reste à déterminer.Le 28 septembre Ricet Barrier, ce grand humoriste et chanteur de la France, sera à la Coudée du Collège les 28 et 29 septembre à 20h30.Le groupe Méo, composé de Réjean Gascon et de Claude Bernier, fera les frais de la 1ère partie.29 septembre Trois artistes féminins Du 29 septembre au 9 octobre se tiendra, au Centre Civique, une exposition qui promet! Vous pourrez y voir les oeuvres de trois artistes féminins soit: Hélène Couture, Jacinthe Caron et Louise Belzile.Le vernissage de cette exposition aura lieu au Centre Civique, jeudi le 29 septembre à 20.00 heures.La population entière est cordialement invitée à venir voir les belles choses qui se font ici.C\u2019est un rendez-vous.ler octobre 6/4 Le groupe 6-4 sera à Rimouski le ler octobre, présenté par les Jeunesses Musicales de Rimouski en collaboration avec le service d'animation du Cegep.Cet ensemble musical est à voir et vous pourrez, par la même occasion, vous procurer des cartes de saison des JM.Voici d\u2019ailleurs le programme de cette soirée.Salle Georges-Beaulieu du Cegep Samedi le 1er octobre 1977 à 20h30 PROGRAMME Vivaldi A, : Concerto en sol min.pour flûte, hautbois et basson.Mozart, W.A.: Quintette en mi-bémol, K-452 pour piano, hautbois, clarinette, cor et basson.clarinette et piano.ENTRACTE Rimsky-Korsakov N.: Quintette en si bémol, pour piano, flûte, clarinette, cor et basson (ler mouvement allégro).Schneider, W.: Kleines Quartett pour flûte, hautbois, clarinette et cor.Milhaud, Darius: La cheminée du Roi René pour quintette à vent.Thuille, Ludwing: Sextuor en si bémol op.6 pour piano et quitette à vent.Le ballet: encore de la place Le Service des Loisirs de la Cité de Rimouski et l'école de ballet classique informent les encore quelques places pour Ces cours se donnent au 16 h.00.jeunes de 6 et 7 ans, qu'il reste s'inscrire à leur atelier.Centre Civique, le vendredi à Pour information supplémentaire, vous pouvez communiquer avec Madame Jacques Marchand à 723-5087.4 octobre TVCR: assemblée générale Mardi le 4 octobre 1977 à 19 h.30, se tiendra au D-127 du C.E.G.E.P.de Rimouski, une assemblée générale spéciale de la télévision communautaire de.Rimouski.Le but de cette \u2018assemblée générale extraordinaire est de: 1 - Faire connaître aux membres la position qu\u2019adopte 1'actuel comité de coordination face au refus du service d\u2019aide aux médias Les Brules Réalisé par Bernard Devlin en 1958.Dans les villes, les usines ferment leurs portes, dans les campagnes, la terre ne fait plus vivre son homme.D\u2019aucuns ont pensé que tout pouvait étre encore sauvé par le retour à la terre, par une revalorisation de la vocation de défricheur du canadien-français.Cette vocation allait trouver un champ idéal d\u2019exercice dans les solitudes vierges du nord- ouest du Québec.Inspiré d\u2019un roman écrit par Hervé Biron \u2018\u2018Nuages sur les Brilés\u201d le film évoque la lutte de ces hommes chassés de la vallée du Saint-Laurent par la \u201ccrise\u201d jetés en pleine nature, armés de leur courage et de la déter- 0) 5 communautaires de subventionner la TVC de Rimouski.2 - De permettre aux membres de- décider de l'avenir de leur télévision communautaire.Il est très important que tous les groupes et individus qui ont déjà travaillé à l'implantation de la télévision communautaire de Rimouski doit présents à cette assemblée.mination que confère le désespoir.\u2018\u2018Les Brülés\u201d réunit quelques-uns de nos meilleurs artistes de Ja scène dans les rôles où ils donnent le meilleur d'eux-mêmes.On sera tour à tour ému ou amusé par Félix Leclerc dans le rôle du colon qui apporte dans les pays neufs sa provision de rêves et de chansons, par J-Léo Gagnon en père de famille tendre et courageux, par René Caron dans un rôle d'agronome, par Pierre Duchesne, par Roland D\u2019Amour, \u2018\u2018le méchant\u201d de l\u2019histoire.Aimé Major, Jean Lajeunesse, Georges Bouvier, Nana de Varennes, Lucille Gauthier apportent leur concours de leur chaleureuse présence à cette réalisation.Lourdeur ?Ballonnement ?Mauvaise élimination ?Le Thé des Carmélites est recommandé pour compléter un régime équilibré visant d p à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal.1! active et facilite l'assimilation des aliments et aide à expulser les déchets.Procurez-vous le Thé des Carmélites chez votre pharmacien.Emballage de 45 gr.et 90 gr.ou boîte de 24 sachets.le THE des Carmelites a Cinéma-4 progrèn-Echo, Rüouaki! mercredi ie 2fl'sobtembire 1077 * pei E'S - ENBRÈF pu = > Affaire Matteotti Italien 1973.117 min.Coul.Drame historique réalisé par Flerestano Vancini.Scén.: Lucio Battistrada, F.Vancini.Phot.: Darlo Di Palma.Mus.: Egisto Macchi.Mont.: Nico Baragli.Int.: Mario Adorf, Vittorio De Sica, Umberto Orsini, Riccardo Cucciolla, Gastone Moshin, Damiano Damiani, Franco Nero.Le 10 juin 1924, le député socialiste Giacomo Mat- teotti, qui vient de faire un discours retentissant au parlement italien, est enlevé par des hommes appartenant aux escouades fascistes qui le tuent et cachent son cadavre.Cette disparition provoque une réaction des forces de l\u2019opposition qui accusent de meurtre le gouvernement même de Mussolini.Mais, les différents partis n'arrivent pas à s'entendre sur une action concertée et le duce trouve moyen de parer aux révélations de l\u2019enquête, menée par un juge sans reproche et de consolider son pouvoir.S\u2019attachant à une reconstitution apparemment neutre des événements, le réalisateur plonge le spectateur dans un grouillement politique qui n'échappe pas à une certaine confusion.Les personnages sont pourtant bien campés et Mario Adorf est particulièrement convaincant dans le rôle du duce.Mais il -y a une telle accumulation d'informations qu\u2019on a du mal à s\u2019y retrouver.L'ensemble n\u2019en garde pas moins un intérêt certain à cause de son sujet et l\u2019évocation d'époque apparaît assez juste (4).Ce rappel d\u2019un incident historique se présente comme une réflexion sur l'action politique.(a).Des films soviétiques à Ciné-4 Cinéma Quatre présente prochainement, avec la collaboration de la Cinémathèque Québécoise, trois programmes spéciaux de films soviétiques.Le samedi ler octobre à 20h.on aura l\u2019occasion de voir \u2018\u2018la fièvre des échecs\u2019 et \u2018Les aventures de Mr West au pays des Bolchéviks\u2019\u2019 de V.Poudovkine et Lev Koulechov (U.R.S.S., 1925 et 1924).À l\u2019époque où ces films ont été faits, l\u2019U.R.S.S.sort à peine de la guerre civile et le pays est entièrement désorganisé.De vastes régions de l\u2019Ukraine et la Russie occidentale n\u2019ont pas connu la paix depuis 1914.Tout est à construire, et l\u2019état de l\u2019économie ne laisse qu'une très faible marge de manoeuvre aux Bolchéviks.C\u2019est dans ces circonstances difficiles que naît le cinéma révolutionnaire russe dont le maitre incontesté demeure Eiseinstein.\u201cLes aventures de Mr West au pays des Bolché- viks\u201d vise à contrer la propagande occidentale qui montre toujours les révolutionnaires russes le : couteau entre les dents.Il s\u2019agit cette fois de présenter des Occidentaux caricaturés, en voyage én U.R.S.S.° Le samedi 22 octobre prochain le film \u2018La chute de la dynastie des Romanov\" d'Esther Chub (U.R.S.S., 1927) tiendra l'affiche.T1 s\u2019agit d'un film de montage réalisé à partir des actualités de 1913 à 1917 et commandé à l\u2019auteur du dixième anniversaire de la révolution d'octobre.Le samedi 12 octobre, on pourra voir \u2018\u2018Trois chants sur Lénine\u2019 (U.R.S.S.1934) où le réalisateur Vertov dresse un tableau de lURS.S.au début des années 1930 en s'inspirant de trois chansons populaires inspirées par la vie et loeuvre de Lénine.Ces programmes conjoints de Cinéma Quatre et de la Cinémathèque Québécoise constituent un événement cinématographique et politique à Rimouski.Et nous tenons à nous excuser en terminant de l\u2019imbroglio qu s'est manifesté dans la publication de l\u2019article sur le sujet de la semaine dernière.Il faudrait aussi préciser que Cinéma-4 existe depuis moins de 23 ans comme on le mentionne dans l\u2019article.{meet Savoir VIVRE AVEC le DIABETE et non en jl'ignorant.ASSOCIATION DU DIABETE , Section de Rimouski ; C.P.175 » page'C'5-\u2018 progrès-Ecto: Rimouski, mercredi le-28 septembre 1977 \\ sa Na Ye | Les articles des jeunes publiés sous cette chronique devront maintenant étre adressés à Mme Ida Côté, Commission Scolaire La Neigette, rue St-Jean-Baptiste à Rimouski.Pour quelques semaines, les parutions sont suspendues pour permettre à la \u2018banque de se renflouer\u2019.La CACEQ Assemblée generale le 5 octobre La Corporation des créateurs artisans de l\u2019Est du Québec tiendra une assemblée générale spéciale le 5 octobre prochain, dans les locaux de la Société nationale de l'Est du Québec, dès 8 heures du matin, pour discuter des amendements aux règlements généraux, surtout en ce qui a trait à la participation des artisans individuels.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE RIMOUSKI NO: 100-05-0398-77-3 COUR SUPERIEURE Danielle Plante Demanderesse vs Serge Gamache Défendeur OROONNANCE Il est, par les présentes, ordonné au défendeur de comparaître personnellement ou par le ministère de son procureur, au Greffe de la Cour Supérieure du district de Rimouski; et ce, dans un délai de UN MOIS, à compter de la première publication du présent ordre dans: Le Journal PROGRES-ECHO.PRENEZ AVIS qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée audit Gretfe à votre intention.Rimouski, ce 9 septembre 1977.Claudette Desjardins CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF RIMOUSKI NO: 100-05-0398-77-3 SUPERIOR COURT Danielle Plante vs Serge Gamache Respondent NOTICE The respondent is ordered to appear before this Court, personnaly or by an attorney, within a delay of ONE (1) MONTH after the first publication of this notice in LE PROGRES-ECHO.TAKE NOTICE that a cc- py of the brief and of the declaration has been filed at the said Court to your intention.Rimouski, 1977.Claimant September 9, Claudette Desjardins Car, la CACEQ, depuis sa dernière assemblée générale, a pris une grande tangente, en décidant d\u2019admettre à titre individuel des artisans qui seront sélectionnés par un comité d\u2019admission composé d'artisans et de représentants multidisciplinaires.On reçoit des candidatures jusqu\u2019à la mi-octobre et les critères de sélection sont clairs et nets.Il faut, par exemple, avoir une production originale ou une production traditionnelle, présenter un minimum de cinq pièces différentes à la CACEQ.avoir des critères acceptables en technique et en esthétique.Les critères de classification touchent l\u2019artisan inscrit (débutant en recherche de production) ou l\u2019artisan actif (qui vit de sa production, pouvant réaliser $10,000 par année et tenir deux expositions).Le curriculum vitae est LL.obligatoire.Cette décision est prise dans le but de donner de plus en plus de pouvoirs aux artisans de l'Est, équilibrant ainsi celui acquis par les centres, dont l\u2019individu est un délégué.Activités La Corporation a plusieurs activités de prévues.Thérèse Arseneault est en charge de la mise en place et du fonctionnement.D'abord, il y aura la Place du Rouet au Festival d\u2019automne sur le terrain du Colisée.I y aura sélection des pièces présentées et des artisans individuels pourront vendre.En décembre, il y aura une expo-ventes au Musée de Rimouski.Il reste les derniers détails à régler avec la Corporation du Musée, ceci dans le but d\u2019établir un Salon des Métiers d\u2019arts de l'Est du Québec.Ce Salon pourrait se tenir en 1978.L.L.SALUT COUSIN, COUSINE BIENVENUE 24 HEURES par jour du 3 au 10 octobre ler choix à $3.00 2e choix steak à $4.00 Soupe, dessert et breuvage inclus Ambiance festival extraordinaire N.B.Le café restaurant aura aussi BIENTOT UN BISTRO avec spectacle et chansonniers RIMOUSKI Qui?La question de cette semaine est d'autant plus facile qu\u2019elle a déjà été posée.Il s\u2019agit d'un musicien de chez nous que vous pouvez tous identifier.La semaine dernière, il s'agissait de Robert Charlebois.L.L. Progrès-Echo, Rimouski; mercredi je 28 septembre 1977 page .C.7.; utant sendormir en éco pour s\u2019en ssette n moe rouge) portatif.tout ef te à porter nt et léger facl a ratique \u2018 ions % fctrostatiaue et arrê .\u2019 2 automatia egistrement régle me \\upart tures impo pour 0 = « Pour plupart voiture me or put .po tiges ons et plaques \" au po Dives pou instalte ie 0 en e à l'usine mais | go: iy installation i er ; «cité d\u2019 otis pour la simplicité LJ RABAIS 50% ap Portatif à 3 canaux TRC-27 à entrée de 100 mW Tonalité d\u2019avertissement des autres stations « Prises pour écouteur, adaptateur CC et chargeur de piles Avec cristaux émission/ : réception du canal 14; achetez les cristaux pour 2 autres Alimentation: 8 piles Cour.39.95 paire paire \u2018AA\u2019 (comp,) ou 10 piles Cour 40.95 wey.Haut-parleurs stéréo d'auto Cour.69.50 chae.+ Systeme 2 voies a HP graves de 5\" et HP aigu¥s de 2\u201d e Avec HP graves 8\" à suspension acoustique et HP aiguës à - ayant une fidélité incomparable suspension mousse spéciale donnant graves nettes et e Montage en surface .profondes et aiguës claires chac.Installation rapide.aucun trou & percer! « Enceinte à placage noyer véritable \u2014 17Yx8/x11\"\" « Avec pièces de fixation et instructions Garantie de 5 ans.133 ouest St-Germain Rimouski 724-5858 Radio Shaek UNE DIVISION DE TANDY BLECTRONIOS LIMITED page G 8: Pregrès-Echa.Rimouski.mercradi le 28 seotembre 1977: avec Alain Marcoux à PA, .| = OUVERT TOUS LES JOURS ___.La petite et la moyenne TABLE DE POOL ET TABLEAU DE DARDS .® Cuisi verte t les j entreprise (PME) \u201cRéservez immédiatement ____ CS pour vos banquets.Samedi seulement ~ TRIO DE ST-CHARLES 1 Danses canadiennes et modernes EN VEDETTE GETTE SEMAINE Je veux profiter de cette première chronique dans votre hebdomadaire pour en remercier le directeur et les propriétaires qui mettent gracieusement cet espace à ma disposition.arreter or = Enfin! une loi pour notre région ou plutôt pour les régions.Je veux parler de la loi 48 pour aider le développement de la PETITE ET MOYENNE EN- ST-NARCISSE 1 L is Al ar TREPRISE MANUFACTURIERE et surtout celle des .oul y régions périphériques.=.Bienvenue ckez Kous .Chey my vee) Comment?Chaque entreprise MAN UFACTURIERE yes D CHANSONNIER de moins de 200 EMPLOYES peut mettre 50% de son Jusqu'au ler octobre impôt provincial dans un FONDS DE RELANCE \\ : INDUSTRIELLE.Elle peut dans les années suivantes sortir cet impôt du fonds, pourvu qu\u2019elle multiplie par 3 le montant qu'elle retire.Pourquoi?Pour inciter nos petites entreprises à moderniser leurs équipements, trouver de nouveaux marchés, etc, pour progresser quoi! Pour les régions périphériques [Bas Saint-Laurent- Gaspésie Côte-Nord, Nord-Ouest, Saguenay], s'ajoute un DEGREVEMENT FISCAL DE 50% de l\u2019impôt à payer jusqu\u2019à 25% de l'investissement qui sera fait pour améliorer l\u2019entreprise.Ce n\u2019est pas le Klondike du développement régional et de la Petite et Moyenne entreprise.Mais c\u2019est au moins passer de la parole aux actes.Ce n\u2019est qu\u2019un début, continuons le combat! DISCOTHEQUE Le Zodiac 135 Des Gouverneurs Cette loi va aider les entreprises bien administrées et c\u2019est par là qu\u2019il fallait commencer.Mais je crois que l'essentiel reste à faire.Il faut se donner un S.D.I.[Société de développement industriel] pour la PME, pour celles qui n\u2019existent pas et veulent naître, pour celles qui sont là mais ont besoin de conseils professionnels et dépannage temporaire.Cette Société de développement de la PME, il faut I'inventer et au plus vite.A votre service, Alain Marcoux, Député du Comté, Rimouski 148, Saint-Barnabé, ch.303, Rimouski, Qué.Téléphone: 722-6077 | SPECIALITE: * 50 unités modernes, un des ; HOTEL- MOTEL SAUMON FUME endroits les plus réputés de 1a EXCLUSIF AU péninsute paspésienne pour la d BELLE PLAGE » Sie Loue ps CHOUO e a HOMARD VIVANT \u201cBelle Plage enr vivant EN SAISON en saison, creve ane STEAK AU POIVRE Ÿ Coltectionmeurs de bois d'épave lage + Plage propice à la natation en eau salée, privilège d'accès au * club de doi inégalé pour son ! eT ORE Rospitalité et son service.MATANE SUR MER - FUMOIR A SAUMON TEL.: (418) 562-2323 VIVIER DE HOMARDS Nous vous recommandons de réserver SOURIRE.Sachez garder vos dents éclatantes car un sourire ne dure qu'un instant mais demeure longtemps dans la mémoire des autres.Toujours à votre service (M.Laurent) Larry Paradis {7 = 30 241 Boul Des Prés Rimouski Tél: 723-4652 (ancien 3e rang est) NOUVEAU a EE ty /A VOYAGE le Québec Lu randonnée pédestre Pendant longtemps, la marche a représenté le mode de locomotion le plus utilisé par nos ancêtres, non seulement pour leur distraction mais, surtout pour leurs déplacements quotidiens.L'apparition, puis l'invasion de moyens de transport à la portée de tous (bicyclette, voiture, train, avion) a réduit de beaucoup le nombre de marcheurs.Toutefois, il reste aujourd\u2019hui assez de mordus, auxquels s'ajoutent toujours de nouveaux adeptes , pour considérer la randonnée pédestre comme une activité physique indispensable à leur santé et à leur plaisir.Citadins et ruraux de tous revenus, jeunes ou vieux, la marche convient à quiconque possède deux Jambes et le goût de la découverte.Si elle demeure une excellente façon, sinon la meilleure, d'explorer Ja ville (sites et monuments historiques, zones portuaires, industrielles et crmmercia- les, zoos, jardins botaniques, etc.), la randonnée pédestre prend tout son attrait lorsqu'elle est pratiquée en pleine nature.Sur terrain ne ou a travers bois, elle amène les plus audacieux, ou les plus curieux, à faire de l'escalade, à fouiller grottes et gouffres et, bien sûr, à camper.Outre le contact intime avec la nature, elle procure détente et invite à la conservation de ces milieux non-potlués.Pas étonnant que des réseaux de sentiers se dêve- loppent à un rythme croissant par tout le Québec.Plusieurs sont situés dans les réserves et parc gouvernementaux, d'autres dans les bases de plein air, à proximité des villes.Les randonnées emmener La courte randonnée est agrémentée d'arrêts pour le pique-nique, ta photographie et l'interprétation de la nature.La longue randonnée s'effectue pendant plus d'une journée, sac au dos, avec carte et boussole.Elle comporte un ou plusieurs couchers en camping rustique.On ne regrettera jamais un détour de quelques kilometres pour explorer ces sentiers où l'on peut observer, étudier et admirer à son gré.plat ou accidenté, en plai- Les sentiers de randonnée dons les parcs provinciaux A 130 km de Montréal, le parc du Mont-Tremblant offre de courtes randonnées vers les attraits suivants: La Roche, La Corniche, les chutes Croche et du Diable, ainsi que le lac des Femmes.Du parc Paul-Sauvé (48 km de Montréal), on se rend à pied jusqu\u2019au calvaire d\u2019Oka; le parc Mont-Saint-Bruno (27 km de Montréal) offre pour sa part 25 km de sentiers.Au coeur de l'Estrie, dans le merveilleux décor du parc du Mont-Orford, on fait de courtes promenades pouvant totaliser 8 km; on trouve aussi un sentier de longue randonnée (24 km) et un sentier d'interprétation (2,5 km) réservé aux campeurs et aux usagers de la plage.Non loin de Québec, dans le parc des Laurentides, on s'adonne à la randonnée pédestre à la Mare-du-Sault et le long de la magnifique vallée de la Jacques-Cartier.Sur la Côte Nord, les sentiers de la réserve Port-Cartier- Sept-lles donnent accès aux chutes Mac Donald.La réserve Matane propose un circuit de 8 km menant au sommet du Mont-Blanc.Dans le parc de la Gaspésie Festival Landry-Alary BIENVENUE A TOUS, du 3 au 10 octobre de 5hres p.m.à 2hres a.m.trois réseaux de sentiers grimpent sur les monts Albert et Jacques-Cartier; on réserve une journée pour chacune de ces randonnées en montagne, et le permis de circulation en forêt est obligatoire.Toujours en Gaspésie, la réserve Port-Daniel offre 5 km en pleine nature, et le parc de l'Me-de-Bonaventure, quatre sentiers d'une longueur totale de 15 km permettant l'observation à faible distance des fous de Bassan et des autres espèces d'oiseaux qui nidifient sur l'île.Une adresse utile Pour en connaître davantage sur les sentiers de randonnée une adresse utile: Comité québécois des sentiers de randonnée, 1415, est, rue Jarry, Montréal.Tél.: 374-4700, poste 450.Il s'occupe de: - création des sentiers - signalisation des sentiers - entretien des sentiers - publicité des sentiers.Prôgrès-Ethe: RiméGakl, \u2018Wertredi 16:28 sibtémbie 1977\u201d pagé O_9- > Un guide pratique Voulez-vous savoir s'il existe un sentier de randonnée dans votre région ou à proximité de chez-vous?Comment vous y rendre?Sa longueur, les difficultés qu'il comporte, les aménagements et les ressources qu'on y trouve?À cet effet, le Comité québécois des sentiers de randonnée a préparé un guide indispensable: \u2018\u2019Le répertoire des sentiers du Québec''.Vous pouvez l'obtenir à l'adresse suivante: 1415 est, rue Jarry, Montréal, H2E 2Z7 Tél.: (514) 374-4700, poste 450.MING] DO N83 tel 869-2847 Super spectacle ROLAND MONTREUIL ET LES MULTIBECS Les 30 septembre et ler octobre Ne a Se f Y : ANI = > VAE (A : Es ih NZ RESERVATION TEL: 724-6944 PIANO BAR 130ST-BARNABE SALLE A MANGER: MENU DU FESTIVAL Consommé du Président Soupe aux pois à la Canadienne.Fèves au lard du Festival Canard du lac Brome Civet de lièvres Steak haché Ti-Jean Caribou Faisan du Festival Ces prix incluent le potage, légumes et le dessert.Ce menu est en vigueur toute la semaine du Festival.LOUIS ALARY ss SO WI ATT 4.50 7.95 5.95 4.95 - 9.50 [4 page C 10 _Progrès-Echo.Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 Festival d'automne Boite à chansons 7% oi dl _ z Malicorne Le groupe de folklore traditionnel français, Malicorne sera à Rimouski dimanche le 9 octobre, à 20h30 à la salle Georges- Beaulieu du CEGEP.Les billets à $4.00 sont en vente chez Publications Service et à la Coop du CEGEP.Ce spectacle est produit par le service d'animation du CEGEP, dans les cadres du Festival d\u2019Automne.Place de l'animation: programme Lundi 3 octobre: Soirée Cooprix - Soirée du Président 20:00 Cérémonie d\u2019Ouverture 20:30 Spectacle: La Troupe Rigodon Mme Thérèse Rioux M.Ernest Brisson J.-Pierre Bérubé Mardi 4 octobre: 19:00 Ouverture - Musique 20:30 Spectacle\u2018 Méo - Beausoleil Broussard Mercredi 5 octobre: 19:00 Ouverture - Musique 20:30 Spectacle: Conrad Meunier - Les Fréres Grenier Jeudi 6 octobre: 19:00 Ouverture - Musique 20:30 Spectacle: Gilles Bélanger, Orchestre Bavarois Vendredi 7 octobre: 19:00 Ouverture - Musique 20:30 Spectacle: Fleur de Son - Cano Samedi 8 octobre - Soirée Loto-Québec: 19:00 Ouverture - Musique 20:30 Spéctacle: André Lejeune et sa troupe Dimanche 9 octobre: 19:00 Ouverture - Musique 19:30 Spectacle: Les Etoiles de Rimouski - Les Mariniers du Bic Donald Deschènes Michel Louvain Lundi 10 octobre: 19:00 Ouverture - Musique | 20:30 Spectacle - La Troupe Rigodon 21:30 Tirage - Loterie du Festival Cérémonie de fermeture Spectacle - Ti-Jean Carignan - Jeanne d'Arc Charlebois SN Nouvelle administration Imprimerie du Golte Enr: op- Roland Bérubé, Prop.antérieurement les Ateliers Gilbert Ltée Impression de tous genres 150 ST-GERMAIN EST, TEL.723-5220 \u201c Rimouski Même administration LES ESTAMPES DU GOLFE ENR.MANUFACTURIER D' ESTAMPES EN \u201d.AOUTCHOUE, 24, Ge rue est 150 St-Germain est 723-8823 723-5220 \u2014 Comme par les années passées, il y aura Boite a chansons à la Coudée du CEGEP de Rimouski, 180 St- Louis.Au programme cette année, des noms comme Erica Pomerance et Georges Langford des Iles-de-la- Madeleine, Thérèse Fortin de Mont-Joli, Beausoleil Broussard et Angele Arsenault de I'Acadie, Gilles Bélanger de Nouvelle, Fleurs de son, Jacques Bernard de Rimouski, Bruno Barras et Ghislain Pouliot, François Léveillée de Québec, La Bottine souriante, groupe de folklore ainsi que d\u2019autres noms a confirmer.Un programme detaillé vous sera fourni pour le Festival.N.B.La Boîte à Chansons a lieu du mardi 4 octobre au samedi 8 octobre (inclusivement) à la Coudée du CEGEP.Chaque jour le premier spectacle débute à 20h.30, le 2e à 21h.30 et le dernier spectacle à 22h30.Les billets, au coût de $2.00 pour la soirée se vendent à la porte chaque soir à compter de 19h30.Un comité d'organisation de la semaine formé de Danielle Bérubé, Louise Voyer, Pierre Langlois, André Pérusse et Claude Mongrain travaille a finaliser la programmation.ECOLE DE PEINTURE ET MUSIQUE.POUR ENFANTS \u2014 Préscolaire: (3-5 ans) Mardi 9h.à 11h.et 1h30 à 3h30, mercredi 9h, à 11h.Scolaire: (6-10 ans) mercredi 1h.30 à 3h.30 (10-12 ans) mardi 4h.à 6h.Dirigée par: Inscription: | Odette Robillard-Lemay et 724-7931 eannine Bouthillier-Lévesque 724-2925 LUMI ACCUEIL ET ANIMATION 18h30 Parcèurs de rues d'ouverture Rassemblement: Place Cooprix 19h00 Parcours de rues d'ouverture Départ: Place Cooprix 20h00 Ouverture officielle Soirée du Président Place de l\u2018Animation, Colisée ARTISTES: Rigodon, Thérèse Rioux.Place Camping, Ecole Paul-Hubert Responsable: Club de Camping Caravaning de Rimouski Inc.SOCIAL ET RECREATIF Gratuit 20h00 - 2h00 Saloon, Pavillon polyvalent $1.00 Rue de la Cathédrale 20h00 - 24h00 Disco-Cousin $0.50 Ministère de l\u2018Agriculture lere rue est SOCIO CULTUREL 20h00 - 23h00 Place du Rouet, Colisée Tesponsable: Corporation des Créateurs Artisans de l'Est du Québec 20h00 - 23h00 Place de l\u2018Age d'Or Responsables: Clubs de l\u2018Âge d'Or de Rimouski 20h00 - 23h00 Exposition d\u2018Oeuvres d \u2018Art et d\u2019Artisanat $1.00 Responsables: Dames de Champlain et Toastmistress mam ACCUEIL ET ANIMATION 6h00 - 9h00 Déjeuner Fringale Festival Restaurant Marie Antoinette 19h00 Place de |\u2019Animation, Colisée ARTISTES: Méo, Beausoleil Broussard Place Camping, Ecole Paul-Hubert Responsable: Club de Camping Caravaning de Rimouski Inc.SOCIAL ET RECREATIF 19h00- 2h00 Ssioon, Pavillon polyvalent Rue de la Cathédrale 20h00 - 24h00 Disco-Cousin Ministère de l'Agriculture lore rue est SOCIO-CULTUREL 12h00 - 23h00 Place du Rouet, Colisée Responsable: Corporation des Créateurs Artisans de I\u2019Est du Québec 14h00 - 23h00 Place de l'Age d'Or $1 Responsebles: Clubs de l\u2019Age d'Or de Rimouski 14h00 - 23h00 Exposition d\u2018Oeuvres d'Art ot d\u2018Artisanat $1.00 $1.00 $0.50 Responsables: Dames de Champlain et Toastmistress 20h30 Troupe Jazz \u201cElan\u201d et troupe $1.00 d\u2019sxpression corporelle \u201cEvasion\u201d .Centre Civique 20h30 - 23h30 Bots à Chansons, Coudée du $2.00 Responsable: Service Animation du CEGEP 14h00 - 23h00 Place de l\u2018Age d'Or SPORTS ET PLEIN AIR 19h30 Slalom Auto Stationnement du Colisée Responsable: Club Auto Sport Rimouski ACCUEIL ET ANIMATION 6h00 - 9h00 Déjeuner Fringale Festival Restaurant Marie Antoinette Place de l\u2019Animation, Colisée ARTISTES: Conrad Meunier, Les Frères Grenier Place Camping, Ecole Paul-Hubert Responsable: Club de Camping Caravaning de Rimouski Inc.SOCIAL ET RECREATIF 19h00 - 2h00 Saloon, Pavilion polyvalent Rue de la Cathédrale 20h00 - 24h00 Disco-Cousin Ministère de l\u2019Agriculture 1ere rue est SOCIO-CULTUREL 12h00 - 23h00 Place du Rouet, Colisée Responsable: Corporation des Créateurs Artisans de l\u2018Est du Québec 14h00 - 23h00 Place de l'Age d\u2018Or $1.00 Responsables: Clubs de l'Age d'Or de Rimouski 14h00 - 23h00 Exposition d'Oeuvres d'Art et d\u2019Artisanat 19h00 $1.00 $1.00 $0.50 Responsables: Dames de Champlain et Toasstmistress 20h30 Troupe Jazz \u201cElan\u2019\u2019 et troupe $1.00 d\u2019\u2018expression corporelle \u201cEvasion\u201d Centre Civique 20h30 - 23h30 Bofte à Chansons, Coudée du $2.00 CEGEP Responsable: Service Animation du CEGEP SPORTS ET PLEIN AIR 19h30 Balade Ti-Cousin JSEUDIO ACCUEIL ET ANIMATION 6h00 - 9h00 Déjeuner Fringale Festival Restaurant Marie Antoinette 19h00 Place de l\u2019Animation, Colisée $1.00 .ARTISTES: Soirée Bavaroise, Gilles Bélanger - Place Camping, Ecole Paul-Hubert Responsable: Club de Camping Caravaning de Rimouski Inc.SOCIAL ET RECREATIF 19h00 - 2h00 Saloon, Pavillon polyvalent Rue de ls Cathédrale 20h00 - 24h00 Disco-Cousin Ministère de l\u2018Agriculture Tere rue est 20h00 - 2h00 Ouverture: Soirée du Cousinage Hangar ouest de QuébecAir Aéroport de Rimouski- Est SOCIO-CULTUREL 12h00 -23h00 Place du Rouet, Colisée Responsable: Corporation des Créateurs Artisans de l\u2018Est du Québec $1.00 1.$1.00 $0.50 $1.00 Responsables: Clubs de l\u2019Age d'Or de Rimouski 14h00 - 23h00 Exposition d'Oeuvres d'Art et d'Artisanat Responsables: Dames de Champlein et Toastmistress _ 20h30 - 23h30 Bots à Chansons, Coudée du $2.00 Responsable: Service Animation du CEGEP SPORTS ET PLEIN AIR 10h00 - 17h00 Sir wu Pigeon d'argile Anaciet Responseble: Club de Tir à la Volée de Rimouski 20h00 Balion Panier Participation des Handicapés Gymnase de \u2018Université du Québec Responsables: : Les Assoiffés de Vivre VIIIIIIIIIAIIIIAIIIIAAISS JQ PRESENTE SES TT SUR L'ENTRETIEN ALIGNEMENT os Firestone® ROUES Pas de supplément pour voitures avec air climatisé, ni pour réglage des barres de torsion.Réglage des angles de chasse, de carrossage et LA de convergence et divergence PLUPART (caster, camber, toe-in, toe-out).DES Réglage du boîtier de direction.VOITURES Centrage du volant.DELUXE CHAMPION 1 1 Firestone - POLYESTER % Semelle large donnant: bonnes tenue DIM PRIX, PRIX, de route, stabilité et adhérence, UN PNEU 4 PNEUS plus une grande surface de contact A-B78/13 .la chaussée, l AVANT À DISQUE svocle chaussée, pouruneplus 07/14 $2495 $98.80 Pose d de di 6 egormisage des routamente axioms $ 95 PRIX POUR 4 PNEUS 578,14 326.85 $107.80 es roues avant ® Inspection des disques .G78/14 5 ! des é | eo a POUR nn, $ 80 oii sas ssw a am A-B78/13] Hr8/14 i | DES VOITURES s Inspection quatre | CD 78/14) Hans $30.85 $123.80 ® Inspection des canalisations de freins ASSU 1 EN DES CAMIONS Vz TONNE! Flancs noirs AVEC FLANCBLANC.$3 DE PLUS G i i , i Rectification des discuss $20 Se us (Gnrantie proportionnelle en So0 milles).; MONTAGE COMPRIS © Rinçage sous pression du système @ Vérification du bouchon de radiateur de refroidissement.(étanchéité et décompression) © Remplissage: jusqu'à 2 gallons d'antigel .-.© Vérification du système de récupération Prestone ll ! du refroidissant.© Vérification sous pression de tout le @ Vérification de la proportion antigel/eau LA PLUPART système pour détecter les fuites.pour une protection efficace © Vérification des tuyaux de radiateur © Installation de raccords pour le rinçage DES et de chauffage.sous pression VOITURES © Vérification de la courroie de ventilateur SJYQIAYISIYISIISIYIYYIIIIII 9 IVG Firestone\u2019 ENTRETIEN DES FREINS ATAMBOURS @ Pose de garnitures neuves ® Regarnissage des roulements $ 9 externes des roues avant © Inspection des cylindres de roues ® Inspection du maitre-cylindre ® \\nspection des joints d'étan- LA PLUPART DES VOITURES IDEAL POUR VOS PNEUS D'HIVER GRAND CHOIX DE ROUES © POUR TOUTES Les CATEGORIES DE vonurEs (7) y chee des roues avant @ Inspection des prèces de freins ® Inspection des canalisations de freins @ Inspection des tambours de freins Garantie proportionnelle Firestone\u2019 de 20,000 milles agasins Firestone 200 OUEST ST-JEAN-BAPTISTE RIMOUSKI.724-2533 PROFITEZ DU CREDIT Firestone ov.\u2014\u2014 page C 12 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 28 septembre 1977 St-Fabien ; Ja ; ; we e La première qualité portera la marque CO-OP.Celle-ci ne s'appliquera qu\u2019à une seule qualité dans chaque catégorie de produits.e Pour porter la marque CO-OP, un article doit donner un avantage économique quelconque au | consommateur, immédiatement ou dans l\u2019avenir.e Les marchandises portant l\u2019étiquette CO-OP, devront être de qualité égale ou supérieure à celles des concurrents.TOUPE AYEME e Le maintien de la qualité devra toujours primer la AUX TOMATES OU conservation des marges de profit.Quand on aura le \u201cx GÉGUIES [ choix entre sacrifier les marges ou sacrifier la qualité, 1\u201d.oz; ce sont les marges qui seront sacrifiées.S'il est impossible de se procurer des marchandises de qualité satisfaisante, on suspendra la vente de ces produits jusqu\u2019à ce qu\u2019on obtienne une source convenable d'approvisionnement.Au niveau des articles d'épicerie, la marque HARMONIE représente une classe de produits de bonne qualité à ADOUCISSEUR PALER POU: : ye prix avantageux, mais qui ne peuvent se ranger dans 2 os 335 D DE SAN \\ la toute première catégorie.Par exemple, les légumes - \u201cCONT /28 oz./MPRIMÉ DE time | en conserve CO-OP se présentent tous dans la catégorie \u2018 7 \u201c+4 de FANTAISIE, qui est la meilleure sur le marché, tandis | FAUX 4 que certains autres légumes offerts sous étiquette HARMONIE, indiquent la catégorie de CHOIX.Il existe actuellement plus de trente (30) produits sous étiquette HARMONIE.SOC DE PORC COOP ROULE ET FUME b.BOEUF FUME COOP POT #X20Z.ye3aer Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.3 4 6 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 8 septembre ! 1977 page C 13 SALADE DE FRUITS AYLMER OE CHOIX 45 BTE /4o0z.CAFE MOULU MAXWELL , HOUSE REG.SAC //b.EAU MINERALE MONTCLAIR BOUT 30 oz.PRINCESSE SR PIQUE OU PAPILLON DIE 6e METTOYEUR POUR TOILETTE SAN! FLUSH ESSUIE-TOUT \u2026 WHITE SWAN IMPRIMÉ ASST.: NOURRITURE POUR CHATS GELEE EN POUDRE JELLO \"DINNER\u201c PURINA ASST B7E 500 GR.JUS DE TOMATES COOP \u2018 SAUCISSES PORC ET BOEUF DE FANTAISIE BTE #8 0z.COOP 16 BACON VP COOP PQT /6 02.F ETE pce SAUCE SES A \"J COOP CONT /00z.VP COOP PAT 1608 || CRETONS COOP FILET DE SOLE CORVETTE PRT 3/b.CONT./O oz.> | WAS A | M.| BOLOGNE COOP JAMBON CUIT MAIGRE FUME OU CIR: POUR SANDW/CH EN MORCEAUX ) Coop CREVETTES CUITES .JAMBON MIGNON BLUE COLD PQT 75 02.ous nous réservons le droit de limiter les quantités.3 4 it > oe.TA ekg SNe 0 andl dee IT.Gherreear Soeurs Ne Lip RASS: page C 14.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 votre santé Mn Nombreux sont le effets d'une mauvaise condition physique.Vous les ressentez parfois durement au cours de votre vie: peu de résistance à la maladie, diminution de la vigueur musculaire.Des activités précises prescrites par des gens compétents peuvent vous aider à retrouver une forme meilleure ou à conservez celle que vous avez déjà.L\u2019activité physique c\u2019est bon pour vous aussi par Francine Gagnon « Couchez-vous à plat ventre, joignez les mains à la nuque.Élévation du tronc, jambes maintenues au sol.Expiration à l'élévation, inspiration à la flexion ».Nous sommes à une séance de conditionnement physique.Dans quelques minutes, un autre exercice permettra à chacun de mesurer sa fréquence cardiaque.130, 160, le coeur bat allègrement.Le moniteur suggère un rythme plus rapide à l'un, plus lent à l'autre.La séance se poursuit.Des gens de tous âges y participent.De toutes les motivations qui les animent, mise en forme pour la pratique d'un sport, intention de perdre du poids, besoin de contacts, un désir constant se dégage: celui d'améliorer sa condition physique.On nous répète sur tous les tons depuis quelques années la proportion élevée de décès dus aux maladies cardio-circulo-respiratoires causées en grande partie par notre vie sédentaire.i nous propose aussi une solution de rechange.Vous avez sûrement lu quelque part un article sur les bienfaits de l'exercice physique; vous avez sans doute déjà regardé une émission télévisée sur les principes d'une meilleure alimentation.Régulièrement, le courrier vous apporte des dépliants du service des loisirs ou du service de l\u2019éducation des adultes: ce sont des invitations à vous joindre à un club d'activités physiques au plan municipal ou au plan scolaire.C'est le temps pour vous d'unir ia pratique à la théorie.Si cette publicité ou celle des média ne vous parvient pas, entreprenez vous-même la démarche de vous renseigner auprès de ces organismes: les grandes villes offrent un choix varié, les petites villes offrent l'accès facile, et dans la plupart des endroits, on exigera des frais de participation raisonnables.Les personnes compétentes dans le domaine de l'activité physique, c'est-à-dire les éducateurs physiques, les médecins, sont ià pour vous aider à établir un programme équilibré en tenant compte d'une foule de facteurs.Vos habitudes de vie: consommation de tabac, d'alcool; comportement alimentaire; qualité du sommeil, entraînement à I'activité physique.Votre\u2019 âge: à ceux de 35 ans et plus, on.recommande fortement .un examen médical complet \u2018qui, en\u2019 relation avec le questionnaire sur les habitudes de vie, fera le point sur votre état physique.Cet avis médical permet à l'éducateur physique d\u2019éta- bfir la prescription d'activités qui vous convient.Tout nouveau tout beau, dit-on, et l'enthousiasme peut vous jouer de mauvais tours.C'est pourquoi l'éducateur physique vous rappellera constamment d'y aller de façon progressive au cours des premières semaines.Au fil des séances, vous augmenterez les facteurs temps, distance, intensité.À long terme, c'est-à-dire à condition que vous persévériez, les différents exercices favorisent le développement du système circu- lo-respiratoire, augmentent la vigueur musculaire, régularisent le poids et diminuent le stress.Parallèlement, vous surveillez votre alimentation: c'est aussi important de s\u2018alimenter sainement que d'avoir une bonne technique pour faire de la-course à pieds.Il ne vous reste qu'à vous inscrire à un programme dirigé d'activités physiques dispénsé pdr des gens sérieux.Et si vous-préférez .|- la formule individuelle, demandez-leur d'abord conseil.de Michel Gréco Le lundi à 20h30 Chronique du temps présent sur les rapports entre adolescents et adultes.Avec Anne Létourneau, Pierre Beaudry et Pierre Claveau. Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 pase C 15 NOUS FAISONS NOTRE PROPRE PAIN ET NOS PATISSERIES ICI MEME POUR VOUS GARANTIR PLUS DE FRAICHEUR! ° _ °C 000 .© @@@ compte maintenant deux boulangers-pâtissiers pour vous assurer le meilleur service possible à son comptoir de pâtisseries._m RA .PH ; 3 En fait, nous avons 4 employés à temps plein qui vous ; préparent pain frais, À pâtisseries, , gâteaux de tous genres et pour toutes occasions.C\u2019est une autre facon pour Cooprix Paul-Yvon Armand de bien servir ses Raymond Tremblay membres! UN PERSONNEL COMPETENT EST À VOTRE SERVICE A NOTRE COMPTOIR DE FROMAGES.CONSULTEZ-LES Les préposés a notre comptoir de fromages sont a votre service.Nous pouvons accommoder un i groupe de 10 ou de 100 personnes.Consultez notre personnel.FROMAGE QUEBECOIS, GANADIEN, IMPORTE AU MEILLEUR PRIX DU MARCHE outils manuels ou électriques - quincaillerie générale - articles pour le foyer - peintures et pinceaux - articles électro-ménagers - vaisselle et verrerie - tapis - bibelots - tout pour la plomberie - électricité - jouets - sports.- GONSEIL D\u2019AMI canal 2 Une émission d\u2019information pour le consommateur.LUNDI A 11.30 AM, MERCREDI A 16.30 Sujet: \u2018Les casques de hockey\u201d S MIXSSS Rimouski Un vrai magasin de services à la clientèle - = - - \\1 0 sgaq (NQ: avdinayase 81 of haisem idzuoanid onda 1-28150 19 page C 16 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 ANDERSON A Les Escoumins, le 16 septembre est décédé à l'âge de 51 ans M.Jerry Anderson, propriétaire de l'Hôtel Carmen à les Escoumins, époux de Dame Carmen Richer, demeurant à Les Escoumins où les funérailles ont eu lieu le 18 sept.AUBIN A Oakville Ontario, le 19 septembre est décédé subitement à l\u2019âge de 51 ans M.Odilon Aubin, ingénieur marin, époux de dame Madeleine Richard, demeurant au 592 St- Germain est, Rimouski, les funérailles ont eu lieu à St- Yves le 23 septembre.BARETTE A l\u2019Hôpital de Rimouski, le 17 septembre est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 2 mois, M.Alexis Barrette, époux de dame Marianne Marin, demeurant au 672 rue Forêt Sacré-Coeur, les funérailles ont eu lieu à St-Octave le 19 sept.BEAULIEU A l\u2019Hôpital Notre-Dame du Lac, le 12 septembre est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 2 mois, M.Alphonse Beaulieu, époux de dame Yvonne Malendant demeurant à Ville Dégelis, où les funérailles ont eu lieu le 19 sept.BERGER A Gagnonville le 12 sep tembre est décédée subitement à l\u2019âge de 47 ans et 1 mois, dame Colombe Berger, épouse de Jean- Baptiste Langlois demeurant à Gagnonville et autrefois de Sayabec.FILLION A l\u2019Hôpital de Rimouski, le 19 septembre est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 6 mois, dame Adélia Fillion, épouse en lières noces de feu Philippe Vignola, de St-.Anaclet et en 2iémes noces nécrologie de M.Albert demeurant Proulx, au 3 rue St- Joseph Ste-Blandine, ou les funérailles ont eu lieu le 22 sept.FOURNIER A Ste-Luce, le 18 sep tembre est décédé subitement à l\u2019âge de 75 ans et 10 mois, M.Joseph Fournier, époux de dame Elizabeth Caron, demeurant à Ste-Luce et autrefois des Sept-Lacs.Les funérailles ont eu lieu à St-Gabriel le 21 sept.GUAY A l\u2019Hôpital de Chicoutimi, le 16 septembre est décédé à l\u2019âge de 63 ans et 2 mois, M.Armand Guay, époux de dame Aline Bouchard, demeurant au 4 rue Beaulieu, les Escoumins, où les funérailles ont eu lieu le 19 sept.LAJOIE A l'Hôpital de Rimouski, le 19 septembre, est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 9 mois, Dame Eugénie Lajoie épouse de feu Joseph Lavoie, demeurant à St-Anaclet, où les funéralles ont eu lieu le 21 sept.LARUE A Grand-Métis le 17 septembre est décédé accidentellement à l\u2019âge de 19 ans et 7 mois, fils de M.André Larue et de dame Marie-Paule Perreauit, demeurant au 90 rue Sacé- Coeur à Price, où les funérailles ont eu lieu le 20 sept.LARUE A Rimouski, le 18 septembre est décédé à l\u2019âge de 71 ans M.Denis Evangéliste Larue, époux de dame Germaine Gagné, demeurant à St-Joseph de Lepage, où les funérailles ont eu lieu le 21 sept.LAVOIE .A Causapscal, le 17 septembre est décédée ac- MONUMENT FUNERAIRE N 264 ro Lf rte, et Ne 1.0 MONUMENTS FUNERAIRES REPRESENTANT A RIMOUSK! \\.M.Otivier Lévesque 428 rue Tessier Tél.: 723-6035 \u201c7 Tou 7239643! i cidentellement a l\u2019âge de 20 ans et 5 mois, Mlle Esther Lavoie, fille de M.Georges Henri Lavoie et de dame Marie-Rose Landry, demeurant au 145, rue St- Edmond, Lac aux Saumons, où les funérailles ont eu lieu le 19 sept.LEPAGE A Rimouski, le 15 septembre est décédé à l'âge de 53 ans M.Cyrile Lepage, époux de dame Laurella Roy, demeurant au 246 Dollard, Rimouski, les funérailles ont eu lieu a Nazareth, le 16 sept.MANNING a l\u2019Hôpital Les Escoumins le 19 septembre est décédé à l\u2019âge de 79 ans M.Georges Maning, époux de feue Dame Delphine Lavoie, demeurant à St-Paul du Nord où les funérailles ont eu lieu le 22 sept.OUELLET À l\u2019Hôtel-Dieu de Rivière- du-Loup, le 19 septembre est décédé à l\u2019âge de 83 ans et 8 mois, M.Elie Ouellet, époux en lières noces de feue Omérine Dubé et en 2iémes noces de feue dame Emma Thériault, demeurant à la villa Fraserville et autrefois de St-Pierre Lamy où les funérailles ont eu lieu le 21 sept.PARADIS À Mont-Joli le 16 septembre est décédé à l\u2019âge de 73 ans M.Philias Paradis époux de dame Yvonne Dubé, demeurant au 76, rue Pelletier à Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu le 19 sept.RIOUX A Trinité-des-Monts, le 13 septembre est décédé subitement à l\u2019âge de 60 ans et 5 mois, M.David Rioux, époux de dame Eva Parent, demeurant à Ste-Rita, où les funérailles ont eu lieu le 16 sept.SENECHAL A l\u2019Hôtel Dieu de Camp- bellton, le 17 septembre est décédée dame Alma Sénéchal épouse de feu Octave Gendron, demeurant à Pointe à la Croix, où les .funérailles ont eu lieu le 21 sept.SIROIS À Lac des Aigles, le 12 septembre, est décédé subitement à l\u2019âge de 76 ans M.Charles Eugène Sirois époux de dame Angélina Samson, demeurant à Lac des Aigles, où les funérailles ont eu lieu le 15 septembre.SMITH A Montréal le 17 septembre est décédée à l\u2019âge de 36 ans Micheline Smith, fille de feu Edouard Smith et de dame Yvonne Poirier, demeurant autrefois à .Sayabec, où les funérailles ont eu lieu le 21 sept.SOUCY A l'Hôpital de Rimouski, le 13 septembre est décédée à l'âge de 64 ans dame Andréa Soucy, épouse en lières noces de feu Jean-Baptiste Gaudreau et en 2iémes noces de feu Octave Gagné, demeurant a Price.VAILLANCOURT A Donnacona, Québec, le 14 septembre est décédé accidentellement à l\u2019âge de 30 ans M.andré Vaillancourt époux de dame Carmen Bouillon, demeurant à Charny Québec et autrefois \u201c de Rimouski.Les funérailles | ont eu lieu A Ste-Agnés, de Donnacona le 17 sept.Décès de Martin Dionne A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 28 août 1977, est décédé à l'âge de 53 ans et 4 mois, M.Martin Dionne époux Dame Aurore Fournier.I demeurait au 19, 7e avenue, St-Fabien Cté Rimouski.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 31 août à St- Fabien et l\u2019inhumation au cimetière de l'endroit.I laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: M.& Mme Jacques Dionne (Lisette Sirois), Mlles Ginette, Lise et Nicole Dionne.Son père et sa mère M.& Mme Désiré Dionne de Sacré-Coeur de Rimouski, sa belle-mère Mme Arsène Fournier de St- Fabien.Ses frères et soeurs, Beaux-frères et belles- soeurs: M.Stanley Coffin (feu Madeleine), M.& Mme Raymond Dionne, Mlle Monique Fionne, Sr.Marie Marthe Dionne, s.c.q.M.& Mme Lorenzo Dionne, M.& Mme Jean-Rock Dionne, M.& Mme Bertrand Dionne, M.& Mme Roger Desjardins, (Denise), M.& Mme Bernard Killoran (Lucille), M.& Mme Rémi Dionne, M.& Mme Wilfrid Dionne, Le Révérend père Wilbrod Dionne, M.& Mme Adrien Fournier, M.& Mme Rémi - Fournier, M.René Fournier, M.& Mme Grégoire Coulombe (Jeanne).Ainsi que plusieurs neveux et nièves, oncles et tantes, cousins et cousines.J LE PROGRAMME DE MEDITATION TRANSCENDANTALE crée un homme idéal par le développement complet de la conscience X SIDDHIS: habiletés mentales ou physiques habituellement non utilisées.Comme l'habileté à percevoir des objets en dehors des limites des sens.développement des valeurs universelles telles l'amitié.la compassion.Egalement, des habiletés comme s'élever et voler dans les airs, disparaitre .ONFERENCE SPECIALE \u2014 ENTREE LIBRE donnée par des gradués de l\u2019Université Européenne de Recherche Maharishi - BIENVENUE A TOUS Local D-224 Lundi 3 octobre 1977 8 heures p.m.Faltes construire \u2019 vo plans ou selon les nétres terrains disponibles a Saint-Pie X, Sacré-Coeur et Sainte-Agnès.RIKI CONSTRUCTION INC.: _ Roland Lévesque.prop- i 448, Cathédrale, 723-3772 pee i | PREITERT him ms oe ap uma me ® ° ; / ANG A NLS =N MEO) LA = cat TE LE 10 OCTOBRE A 13 HEURES Al As Cette parade est ouverte a tous les | = enfants de 5 à 12ansetàleurtoutou Ÿ favori à poils ou à plumes! ox IMPORTANT: I'animal devra avoir été vacciné D-H-R.SA Beaux prix tirés au hasard! \u2018Fais parvenir ton r EL 1724-222 S.-\u2014 eas cay oe cum SEs ame bulletin avant le 10 > octobre à 12 heures | BULLETIN DE PARTICIPATION J 2 $: Défilé d'animaux | NOI.cert cease stresses ene Age renee | , domestiques d= Festival d\u2019Automne | Nom de l'animal ;.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026urersesererenencensenessennens | = 49 ouest, St-Jean- i a 3] Baptiste \u2018 animal NP: Z| Rimouski | Espèce de l'animal: \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026eses precarsssansenes | 75 SV Le ue me ae ee ts e CS 20 SP 2 CS 2 Ce NN ie A Ny ES SSSR A N : WIN TES =A) Q ak SA EU NT = (NTT) JEN ERENT PASSA eV NE more e 1 CSS mere eee Cas mm menu 4 main Mt A An Pl AAA Er ss - Dansla mesure Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 page C 17 +\" hoo.: RS du possible, économisons l'électricité.Le bon usage de l\u2019électricité est devenu un impératif.L'époque de l'énergie illimitée et à peu de frais est révolue.Voilà pourquoi nous devons penser davantage à économiser l'électricité, dans la mesure du possible.Depuis plusieurs années déjà, la demande d'électricité augmente à un rythme rapide.Depuis plusieurs années aussi, l\u2019Hydro-Québec s'est appliquée à faire valoir les avantages d'une utilisation rationnelle de l'électricité.C'est ainsi que nous avons appris que les murs et le toit d'une maison, de même que les parois d\u2019un chauffe-eau, isolés comme il se doit, laissent beaucoup moins filer la chaleur.Donc, économie d'électricité et .d'argent.Il faut éliminer le gaspillage.Un examen sérieux de nos habitudes de consommation peut nous permettre d'identifier facilement plusieurs moyens efficaces de réduire, sinon freiner, le gaspillage d'électricité.Quel que soit le secteur qu'on considère : les habitations, les établissements industriels et commerciaux, les exploitations agricoles, il faut se convaincre des avantages de «conserver» l'électricité et prendre les mesures qui s'imposent.L\u2019influence de la croissance sur l\u2019escalade des coûts.La multiplication des ménages, les progrès de l\u2019industrie et du commerce, le perfectionnement des techniques, exigent de plus en plus d'énergie électrique.Plus la consommation augmente et plus il devient onéreux de trouver, de produire et de transporter l'électricité pour suffire à la demande.Les sites qui se prêtent à l'exploitation hydroélectrique sont de plus en plus éloignés et leur mise en vafteur requiert des investissements considérables.Et les nouvelles sources d'énergie n\u2018occuperont pas une place significative d'ici la fin du siècle.|| faut empêcher l'irréparable de se produire! Économiser l'électricité permettra de réduire les quantités d'énergie requises dans l'avenir, d'atténuer les problèmes d\u2019approvisionnement en périodes de pointe et d'alléger le fardeau des investissements.Une prise de conscience collective.L\u2019Hydro-Québec nous invite, par une campagne d'information axée sur l'économie de l'électricité, à prendre conscience collectivement des avantages que nous pourrions retirer d'une utilisation plus rationnelle de l'électricité.Prenons ensemble les mesures qui s'imposent.À la maison comme au travail, il est facile de détecter les sources de gaspillage d'électricité et d'appliquer les correctifs appropriés.Cette campagne d'information veut nous inciter à modifier notre comportement habituel vis-à-vis de la consommation de l\u2019électricité et à rechercher des moyens de plus en plus efficaces pour réduire la croissance excessive de la demande.Un programme d\u2019action réaliste et possible au succes duquel nous pouvons tous collaborer.L'invitation est lancée! Il s'agit d'un programme qui tient compte des possibilités de chacun.L'Hydro-Québec a entrepris de nombreuses études pour établir clairement les meilleures façons d'économiser l'électricité dans tous les secteurs de la consommation.La campagne actuelle d'information nous dira pourquoi, où, quand et comment économiser l'électricité.L'économie de l'électricité est possible et rentable.Notre collaboration décidera des résultats.L\u2019Hydro-Québec doit continuer de nous assurer le meilleur service possible.Le contexte social, économique et énergétique, exige que l'Hydro-Québec suscite une prise de conscience de la part de sa clientèle.|! s'agit essentiellement de faire appel au sens pratique des Québécois.Notre engagement dans une action commune permettra de prolonger la disponibilité d'une richesse qui nous procure, depuis longtemps, confort et bien-être.C'est une des premières préoccupations de I'Hydro- Québec dont le mandat est d'assurer le meilleur service possible. + A ?4 \u2018Page T:a8 Prôgrès- Echo, Rimouskizmersredi Je, 20, septembre 1977 Ww Pa votre service Lever et coucher du soleil JOUR ET DATE LEVER COUCHER Mercredi, 28 septembre : 05h28 17h18 Jeudi, 29 septembre 05h30 17h16 Vendredi, 30 septembre 05h31 17h14 Samedi, 1er octobre 15h32 17h12 Dimanche, 2 octobre 05h34 17h10 Lundi, 3 octobre 05h36 17h18 Mardi, 4 octobre 05h37 17h06 Mercredi, 5 octobre 05h39 17h04 Marée JOUR ET DATE 04h45 11.0 Heure Pied 10h35 3.6 Jeudi, 29 septembre 17h00 12.2 03h03 129 23h25 ) 3.5 09h05 2.1 Lundi, 3 octobre 15h05 13.4 05h35 10.1 21h35 1.5 11h15 4.2 Vendredi, 30 septembre 17h45 11.6 03h40 12.5 Mardi, 4 octobre 09h35 25 00h20 4.2 15h45 13.1 06h25 9.4 22h10 2.0 12h00 4.8 Samedi, ler octobre 18h40 11.0 04h10 11.7 Mercredi, 5 octobre 10h10 30 01h35 48 16h15 128 07h20 8.9 22h45 2.7 12h55 5.2 Dimanche, 2 octobre 19h30 10.6 HORAIRE-TRANSPORTS: Canadian National: Scotian Ocear Quest 05h48 23h5! Est 07h43* 01h *Correspondance pour Gaspé Autobus Voyageurs: Vers l'ouest: 08h55 (Express Québec) 13h45 (Express Québec) 18h35 (Express Québec et Montréal) 23h50 (Express Montréal) 16h10 (Samedi et dimanche-local) Vers l'Est: 7h00 (Gaspé via Murdocville) 7h00 (Percé) 17h20 (Gaspé-Nord) 17h20 «(Percé) 21h30 (Ste-Anne-des-Monts, Murdochville) 00h05 «Mont-Joli) 2h55 «Mont-Joli) Traverse Rivière-du-Loup St-Siméon: De Rivière-du-Loup De St-Siméon 8h30, 9h30, 11h45, 13h00, 7h45, 10h00.11h45.13h30.15h15.16h30,19h00.____ _____14h45,17h00.20h30.Traverse Trois-Pistoles-Les Escoumins: ; Traversée aller-retour selon les marées.3 voyages par joui Fraverse Matane Godbout : De Matane Dim: 11h,17h,20h de Baie-Comea 8h,14h,20h,13} Lun: 8h,11h,17,20h 11h,14h,20t Mar: Mer: 11h, 14h, 20h, 23h, 8h, 14h,17h,23h Jeu: 11h,14h,20h, 8h,4h,17h Ven: 11h,17h,23h 8h,14h,20) Sam: 11h.17h 8h,14h De matane de Godbou 8h,14h,23h 11h,17} 8h,17h 2h,11h,20t 8h 2h,11h,20t 8h,17h 11h,20k 8h,14h,20h 11h,20h 8h,14h,20h, 11h,17h,23h 8h,14h 11h,17h Fort Mingan: De Rimouski, le mardi: 20 heures De Sept-Hles, le mercredi: 17 heures CLUBS SOCIAUX: Rimouski: Club Rotary (Lundi, 12h15, hôtel St-Louis) Club Richelieu (lundi, 18h15, hôtel St-Louis; été: jeudi, 12h15, La Terrine) Club Lions (1er et 3e lundi du mois, 18h15, hôtel Normandie) Club Optimiste (2e et 4e naardi du mois, hôtel St-Louis, 18h15) Club Innerwheel (3e mercredi du mois, 18h15, hôtel St-Louis) Association des secrétaires (1 mercredi par mois, hôtel St- Louis) Dames de Champlain (1 mercredi par mois.Endroit à déterminer) Filles d\u2019Isabelle (1 mercredi par mois, endroit à déterminer) Chevaliers de Colomb (3e dimanche du mois, Edifice Le Chevalier) Chambre de Commerce (1 mercredi par mois, hôtel St- = Louis) Jeune Chambre Association des marchands (mardi matin, 8 heures) Mont-Joli: Club Richelieu (Mardi, 18 heures, hôtel commercial) Club Rotary (jeudi, 12h15, motel Le Sommeil d\u2019or) Hauterive: Club Rotary (mardi, 12h15, restaurant le Campagnard) Luceville: Club Richelieu (mardi, déterminer) HEURES DES MESSES: St-Germain: samedi: 19h15; dimanche: 8 heures, 11 heures, 17 heures; Nazareth: samedi: 19 heures; dimanche: 8 heures, 9h30, 11 heures; Pointe-au-Père: samedi 19h30; dimanche: 7 heures, 8 heures, 8 heures, 10 heures, 11h30, 17 heures, 19h30; Sacré-coeur: samedi: 19h15; dimanche: 9h30, 11 heures, midi.19h15; St-Robert: samedi: 19h15; dimanche: 8h30, 10 heures, 11 heures, 19h15; oo Ste Agnès: Samedi: 19hi5; Dimanche: 9h30, 11*heures, 19 heures, = _ .Ste-Odile: samedi: 19h15; dimanche: 8 heures, 9 heures, 11 eures; St-Pie X: samedi: 19h15; dimanche: 10 heures, 11h30,19h30; St-Anaclet: samedi: 20 heures; dimanche: 8 heures, 10 heures, 11 heures; St-Yves: samedi: 19 heures; dimanche: 9h30, 11 heures, 19 heures; Ste-Luce: dimanche: 9h30, 11 heures, 19h30; Ste-Bernadette (Mont-Joli): 9 heures, 11 heures 17 heures, 19 heures; Notre-Dame-de-Lourdes (Mont-Joli): dimanche: 9 heures, 11 heures, 19h30; Ste-Blandine: samedi: 19h15 dimanche: 10 heures et 17 heures.~~ ; TELEPHONES UTILES: __ 17 Services publics: Québec-Téléphone: 723-2271; Hydro-Québec: 724-1129; Télégraphe: 723-2211.Transports: Canadien National: 723-2201, 723-2888 (St-Anaclet- Messageries), 724-4451 (voyageurs); Québécair: 724-4334; Autobus voyageur: 723-4923; Golf air: 723-3555; Aéroclub de Rimouski: 724-6812: Agence maritime: 723-7701; état des routes: 724-2722; Traverse Rivière-du-Loup-St-Siméon: 862- 5094 (Rivière-du-Loup), 638-2856 (St-Siméon); .Traverse Trois-Pistoles-Les Escoumins: 851-2122 (Trois-Pistoles), 233- 2512.(Les Escoumins) ; Traverse Matane-Godbout: 562-2500 (Matane), 296-2593 (Baie-Comeau), 968-7575 (Godbout); Sol- Air: 724-4334.Maisons d\u2019enseignement: 18 heures.Endroit a samedi 17h30; Commission scolaire La Neigette: 723-5927; Commission scolaire la Mitis: 775-7259; CSR du Bas St-Laurent: 723-9268, Cégep de Rimouski: 723-1880 (723-6005, information); Université du Québec: 723-1986.Police et incendies: Rimouski: 723-3311; Mont-Joli: 775-4311; Rimouski-Est: police: 723-9221, incendie: 723-8811; Pointe-au-père: police: 723-9221, incendie: 723-8811; St-Anaclet: police, 723-9221, incendie: 723-7342 (jour), 723-2816 (nuit) ; Sûreté du Québec: 723-9221; Protection civile: 723-6936; gendarmerie royale: 723-2745.Municipalités: Rimouski: 723-3313; Mont-Joli: 775-7285; Rimouski-Est: 723- 8388; Point-au-Père: 724-7723; St-Anaclet: 723-2816.Santé Hôpital de Rimouski: 723-7851 (urgence: 724-8574) ; hôpital de Mont-Joli: 775-7261; Hôpital du Rosaire (Mont-Joli): 775- B.DUPONT: MATERIAUX DE CONSTRUCTION x 17 rue Goulet, Rimouski Est wo 724-2530 Tél.rés: 723-8531 Benoit Dupont, propriétaire eTUILE BLANCHE à plafond 12\u2019 x 12 ePREFINI 4\u2019 x 8\" oISOLANT RIGIDE BOIS oLAINE MINERALE BOIS DE CONSTRUCTION oVENEER DE TOUTES SORTES oSERVICE BE LIVRAISON ultra rapide ! Si nous ne sommes pas les premiers nous faisons tout pour être les meilleurs 4535: CRSSS: 724-5231; Centre des services sociaux: 723-1250 (Rimouski), 775-7241 (Mont-Joli); Ambulance St-Jean: 724- 4366; ambulance: 722-5133-723-2242.Loisirs: Services des loisirs (Rimouski): 724-3157; responsable des sports: 724-3162; responsable socio-culturel: 724-3160; Centre civique: 724-3163; bibliothéque municipale: 724-3164; pavillon sportif: 724-3220; tennis municipale: 724-3269; directeur des loisirs (Mont-Joli): 775-4798; piscine (Mont- Joli): 775-7727; piscine (1411 des Erables, Mont-Joli): 775- 7727; aréna (Mont-Joli):775-7144; Cinéma Auditorium: 723- 3646; Ciné-parc: 723-3646, cinéma Cartier: 723-2791; cinéma Royal (Mont-Joli) : 775-2617; Au bon cinéma (Mont-Joli): 775- MAISON A LOUER Maison 2 étages, libre ler octobre, située a Luceville.TEL: 739-4802 Système de caisse électronique sécuritaire- MODELE ECRO3LB CAISSE ENREGISTREUSE 3 DEPARTEMENTS 5 TOTAUX ADDITION, SOUSTRACTION ET MULTIPLICATION DES FACTURES POUR VERIFICATION AVANT L'ENTREE AUX DEPARTEMENTS CALCUL DE LA MONNAIE ECRAN AVANT ET ARRIERE RECU DE CLIENT i CLEF DE SOUSTRACTION OPERATION SILENCIEUSE MULTIPLICATION ET ESCOMPTE GRAND TOTAL SANS REMISE A ZERO POUR SECURITE MAXIMUM 81 * LOCATION 9 PAR ACHAT MOIS MODELE 12 LBN INCROYABLE MAIS VRAI! 12 DEPARTEMENTS OUVERTS O PRE-REGLES 77m 7 CLEFS DE COMMIS 8 34 TOTAUX TOUS LES AVANTAGES DU MODELE 8 LBN \u2014 EN PLUS.RAPIDITE D'OPERATION POSSIBILITE D'AJOUTER 3 TIROIRS EN OPTION ECRAN A GROS CHIFFRES VERTS AVANT ET ARRIERE MEMOIRE TAMPON PERMETTANT UNE RAPIDITE EXCEPTIONNELLE DES OPERATIONS * LOCATION 41 par ACHAT a mois * Basé sur une période de 36 mois bellavance 192, St-Germain Est, RIMOUSKI, 723-7877 o Progrés-Echo.Rimouski, mercredi te 28 septembre A977 page C, 19 Un jour, AVIS Problème no183 ça sera peut être notre tour Je ne me tiens pas 5 lettres cachées responsable des dettes .OXFAM contractées par mon é- THEME esse poux Marcel Labrie.; ses Mme Héléna Huard Labrie | 446 rue Cartier N= Lorsque tous les mots ci-dessous auront été utilises horizontalement, verticalement et diagonalement dans la » \u2019 » ; ; ; .faites VOS Jeux Rimouski, P.Q.grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE.stéréo 3 a +3 Ay = LA PHOTOGRAPHIE se 2 A central épreuve herschel négatif poudre agent cercle exposé I nolr presse studio album ciel image nuage prisme T an le cliché fenêtre R table \u201d \u201c maux couloir film lampe ombre rayon tableau 1107 7.s 4 te argent cratère filtre lentille opacité reflet télé LE PEA TE > 10 arrêt D - las loupe relief temps : 0 a arts débiteur flou lumen report tirage B dépoli focal M panorama retouche titreuse ABANDON DES bain dextrine fonction macro pays rideau tube Cc dioptrie format marche paysage AFFAIRES cadence distance foyer miroir perte 15 V calcaire document G montage séchage viseur cale E groupe moteur séquencu vision \u2019.DEMI PRIX caméra H N : sport vitesse cellule effet halo nature portrait spot voile problème: no 193 Caux La réponse du problème précédent: longueur .s 2 3 4 5 8 7 1 1 2 3 4 56 7 8 9101112 QVariétés ) 2 1 E C N A T s F Cc 1 Qdes D T R{1]s |» P 2 » D 0 A ; | (4Tissus 243 Rouleau 4 Rimouski 5 6 CONFECTION D'ENSEMBLE .DE SKI 10 n Sur mesure toutes CT grandeurs choix de 12 couleurs variées.HORIZONTALEMENT blera par entaille CLAUDETTE 1- Qui agit d\u2019une ma- deux pièces de bois nière offensante.mises bout à bout.LAFORTUNE 2- S\u2019éteindre - Pos- 5- Répondront vive- sédais.ment à une raille- TEL: 124-5283 3- Se dit d\u2019une sauce re.* a base d\u2019oignons.- 6- Marcher vite et beaucoup.- Friandise, au sucre d\u2019é- Ferrure.4- Enlève.-S\u2019est dite des Turcs et de tout ; - rable.FS AL ion à la A ee ro ai T- Répétée plusieurs = = - = souton 8 a 5- Béryllium.- Esto- fois.pag niens.- Puissant 8- La plus grande des hallucinogéne .\u2019 fles Cyclades.-Sé- - 6- Greffer.- Néga- curite.Trouvez te chemin le plus court pour tion.9- En ville.-Terme au - raverser le labyrinthe.7- Feras un lattis.- tennis.Pronom personnel.8- Infinitif.- Er- 10- Relative au pays où bium.-Travail.l\u2019on est né.-Queue 9- Stère.- Brûler.- des oiseaux de Années.proie.10- Mancheron de char- 11- Possessif.- Moindre, plus petit.Tue.11- Contesta.- Piéces 12- En matièrede.- de bois étroites ser- Peuple de la Gaule.vant à soutenir une -Xénon.table.12- Réunion de trois 1.2 3 4.56 7.8 910012 personnes.-Etend.2 C E.VERTICALEMENT 1- Rivent.2- Légèrement humide.- Adresse.-In- finitif.3- Sans tache.- Conjonction.-Mois.4- Epoque.- Assem- À T Am was 2 un - e = ~~ A Nous desservons maintenant.Rimouski.MATANE - Ligne directe de Rimous.ki° - Mont-Joli sans frais \u2018Zénith 95- , Tm 680 Télex: 011-8-8310.FE Pour toute expédition de marchandi- gt! pe ses de Rimouski-Mont-Joli.Pour la- Gaspésie un seul numéro à composer 1 122-5122 sans frais ; pgm Cn due & È ix 8 los a, ê + aise page C 20 Progrès-Echo, Rimouski, merc + Bi ue \u2019 foe - 2e i le 28 septem ha.bre 1977 vie sociale Une nouvelle façon BATIT AUJOURD'HUI - Dix rencontres passionnantes pour apprendre efficacement à vivre ensemble.- La méthode qui a transformé la vie de 300,000 familles aux E.-U.; - La méthode qui développe l'autonomie du jeune en l\u2019encourageant à trouver lui- même la solution à ses problèmes.La méthode du non-perdant : Les Sessions \u2018\u2018Communications Parents-En- fants\u2019\u2019 veulent aider les parents dans leur mission d\u2019éducateur en développant chez eux l\u2019aptitude à la communication et à la négociation sans perdants.Contenu du cours: *Les 13 obstacles à la communication *Que faire quand l\u2019enfant a le problème?' d'élever des enfants conflits de valeurs?*Comment les deux (parent et enfant) peuvent sortir gagnants?Durée du cours: 10 sessions de 3 heures Dates: ler groupe: les mardis du 27 septembre au 29 novembre 1977 2e groupe: les jeudis du 29 septembre au ler décembre 1977.Heure: 7.30 & 10:30 heures p.m.Endroit: Ecole Paul-Hubert Déboursé pour la session entière: $12.00 par couple.A qui s\u2019adresse le cours?Aux parents: le père et la mère.(Un groupe de familles mono-parentales est à l\u2019état de projet).Nombre de participants: Les cadets de l\u2019air: recrutement Les cadets de l\u2019air de Rimouski sont en pleine période de recrutement.On s'adresse à l\u2019école Ste-Agnès, tous les *Que faire quand j'ai le 8 couples.probième?Animatrice: *Que faire quand il y a Bernadette Bélanger.conflits de besoins?(Maîtrise en Pastorale *Que faire quand il y a (Sciences familiales) Il reste encore des places pour le jeudi.On peut s\u2019inscrire vendredis à 19 heures.La fibrose kystique: une campagne à suivre La \u201cFIBROSE KYSTIQUE\u201d est la plus mortelle des maladies de l\u2019enfance et de l\u2019adolescence.Elle cause plus de mortalité que la polio en causait avant l\u2019avènement du vaccin.Pour combattre cette terrible maladie, notre Fondation subventionne des cliniques à Québec, Montréal, Hull et Sherbrooke en plus de financer des projets de recherche qui visent a: trouver la cause et la solution de cette maladie.Etudiants du Collège de Rimouski \u201cEn avant\u201d.Les organisateurs sont a la \u201c.\u201d Banque de Livres au B-205.Viens d\u2019inscrire.On a besoin de TOI\" pour vendre des boutons, des cartes, des ballons et pour le \u201cVERT-NISSAGE\u201d.Mercredi 28 septembre \u201cDISCO\u201d dans la cour intérieure à 20.00 heures.Jeudi et Vendredi, 29-30 septembre \u201cVERT-NISSAGE\u2019\u2019 Vente: boutons, ballons de 18.00 à 21.00 heures.Samedi 1er octobre \u201cVERT-NISSAGE\u2019\u2019 Vente: boutons, ballons de 10.00 à 17.00 heures.demain en se rendant sur les lieux du cours.Solutions de la page précédente Hy Il POUR VOS PROJETS DE BATISSES Nos représentants se feront un plaisir de vous rencontrer pour discuter de vos besoins récréatifs.agricoles, commerciaux ou industriels.Que vous soyez gros ou petit, Âtlas vous servira au même titre qu'elle dessert Alcan, Canadien National, Gaz Bec, Rayonier, la Société d'énergie de la baie James.Nous manufacturons votre bâtisse selon vos spécifications tout en respectant les normes du code national du bâtiment.Hébeuie.STE.MARIE (418) 387-2903 QUEBEC (418) $94-0314 TOIT AVEC PENTE I TOIT ] PLAT TR GID GES = cn GEL GIP GME An GED CHR (IN GID Rm eR JE DESIRE RECEVOIR, SANS OBLIGATION OE MA PAAT.VOTRE DOCUMENTATION SUR LES BATISSES D'ACIER ATLAS.NOM TEL ADRESSE __# VILLE CODE POSTAL Genre d'entrepri Date prévue de construction MAUTEUR \u2014__ LARGEUR PROFONDEUA 7 Un Rimouskois à Israël 3 Sa tâche quotidienne consiste à vérifier l\u2019approvisionnement médical pour les troupes des Forces canadiennes qui restent dans la zone séparant Israël et la Syrie.Il s\u2019agit de l'assistant médical, le caporal Yvon St- Laurent, 28 ans, de Rimouski, Qué.Venant du Centre médical de la Défense nationale, il est l\u2019un des 1020 militaires canadiens, hommes et femmes, affectés, pendant six-mois, à la Force des Nations unies au Moyen-Orient.Il est le fils de Mme G.St-Laurent à Rimouski.AIGRIR Depuis le 3 janvier 1977 plus d\u2019un million de gens connaissent une façon plus simple de perdre du poids.lls suivent une diète tellement avant-gardiste, qu'elle est plus facile à suivre.Ça fait partie du Programme Weight Watchers et comme nos membres ont maintenant le plaisir de manger des burgers au fromage, avec du véritable ketchup.du maïs en épis, des saucisses fumées sur des petits pains, de véritables milkshakes au cacao et plus encore, en quantité raisonnable, ça devient facile de suivre notre programme.Vous réaliserez que faire partie d'une classe Weight Watchers est chose facile.WEIGHT WATCHERS Le summum Vous êtes tout près de perdre du poids.VOUS VOULEZ MAIGRIR.JOIGNEZ-VOUS À UNE CLASSE AUJOURD'HUI MÊME ON PARLE, ON ÉCOUTE ET LE PROGRAMME REUSSIT # HOMMES \u2014 FEMMES \u2014 ENFANTS \u2018RIMOUSKI Eglise St-Pie X lle Paroissiale mercredi 7 heures ~® Aueyn contrat ® Frais d'inscription %.00 Closse hebdomadaire 14.00 Mme MARILYN REICH DIRECTRICE DE RÉGION 723-1 087 WEIGHT WATCHERS *@\" Wieght Watchers du Québec Ltée dont l'usage est enregistré Tous droits réservés.Perdre du poids n\u2019a jamais goûté si bon. Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 page C 21 Tais-le toi-mête informations sur le bricolage et l'artisanat par: Jean-Marc Doré Tous droits réservés LES EDITIONS JM DORE INC hors de vue Les poubelles nous causent, assez souvent, un certain trouble: nous les voudrions à la portée de la main, sans pour autant les mettre à la vue de tous.Je viens donc à votre secours, \u2018avec ces deux idées/solution.1.- Placez la poubelle dans une fosse adjacente à l'entrée et que vous dissimulerez par une mini clôture en \u2019L\u2019.Celle-ci est réalisée en 2 x 2 cloués verticalement à des traverses, également en 2 x 2.Une lisse en 2 x 4, placée sur le dessus, rehausse l'apparence.Vous pouvez fixer cette clôture a la maison et au pavé, à l'aide d\u2019équerres métalliques galvanisées.Le côté ouvert fera face, bien sûr, au trottoir.2.- La solution la plus simple demeure toujours l'installation d\u2019un écran, construit d\u2019une hauteur d'environ 4\" supérieure à celle des poubelles à cacher.Cet écran entoure sur quatre PLANS DE LA SEMAINE AI GIROVETTE Décorative sur le toit de la maison ou du garage.Motif rappelant le bon vieux temps.Un projet intéressant, fait de bois et d\u2019une retaille de contre-plaqué ou de métal.Mécanisme extrémement simplifié pour une réalisation facile.Plan no 227.93.24.côtés et une porte doit être prévue pour sortir les poubelles.Pour y déposer les vidanges, vous n'avez qu'à passer le bras par-dessus l'écran.Ces idées/solution sont d'exécution\u2018 facile et permettent de nombreuses variations.Comme matériau, employez du cèdre rouge de l'Ouest, que vous finirez à la peinture ou à la teinture.Placez vos poubelles sur un lit de gravier ou de sable, de sorte que l\u2019eau de pluie s'égoutte facilement.Bricoleur, connaissez-vous le magazine \u201cLE JOURNAL DU BRICOLEUR\u2018?ll est publié 6 fois par année, et chaque cahier renferme des plans complets de projets divers et des rubriques d'informations très valables.En outre: recyclage, bricolage au féminin, symographie, meubles, et bien d'autres.Un abonnement à ce magazine est assurément la meilleure façon d'en connaître davantage sur le bricolage, l'artisanat, la construction, la décoration.Utilisez le coupon/commande ci-dessous pour vous y abonner.LAMPADAIRE ET CLOTURE Ce plan vous permet de construire une magnifique clôture ou simplement deux sections utilisées comme photo.Le lampadaire pour sa part est plus facile à construire que vous pouvez le croire.Aucun travail de soudure ou de rivetage n\u2019est requis.Les instructions sont complètes avec patron à tracer la feuille de tôle.Plan no 555/4 \u2026 33.24 Vous pouvez me commander ces plans.à l\u2019aide du bulletin de commande ci-bas.Chaque plan comprend la liste des matériaux requis, les patrons a tracer, les schémas de débitage avec photos illustrant les différents stages de réalisation.S.V.P.me faire parvenir les plans marqués d'un « X ».© plan no 227 (girouette) .02020200000.283.24 [D] plan no 555/4 (lampadaire et clôture) .à $3.24 OJ Le Journal du Bricoleur \u2014 abonnement 1an .à $5.00 1 Ses prix incluent la taxe de vente s'il y a lieu.Municipalité ou ville : Code postal : Montant inclus: $ .Comté ou province : Postez ce coupon à: Jean-Marc Doré 562 rue.Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 PIECES CHROMALOX POUR CUISINIERES DE TOUTES MARQUES ELEMENTS DE SURFACE ANNEAUX DECORATIFS EGOUTTOIRS DE RECHANGE CONTROLES INFINIS ELEMENTS DE FOUR THERMOSTATS SPECIALISTE DANS LA VENTE D\u2019APPAREILS ELECTRIQUES.REJEAN GAUVIN LTE 105 est St-Germain Rimouski 724-4042 de la semaine PLAN No.13 Chalet suisse de deux étages; son carré est de 26°-0°* x 26°-0°* Le rez-de-chaussée se compose, d\u2019une chambre, salle de bain, une cuisine pratique.une grande dinette et un vivoir ouvert jusqu\u2019au toit.L\u2019étage est en mezzanine et une petite galerie ouvre sur le salon.Deux chambres complètent cet étage.Vous pouvez vous procurer ce plan de \u201cLA MAISON DE LA SEMAINE\" fournit par: \u2018PLAN EXPRESS ENAG®\u2019 de Québec.en envoyant un chèque ou mandat, payable à l\u2019ordre de: *\u2018\u2019PLAN EXPRESS ENRG\"*.à l\u2019adresse de votre journal ci-dessous.DE BON DE COMMANDE -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ( } Première copie: 830.00 Montant PLAN No.13 { } Autre copie :$ 6.00 chacune \u2018inclus $ Nom: Tél: Adresse: Ville ou Municipalité: Province: Code postal: me Postez le bon de commande a: LA MAISON DE LA SEMAINE a\u2019/s Le Plan Express Eng | Adresse du journal | \u2014< __ È ¥ bonne Du brocoli: petits arbres bons à manger! Etes-vous de ceux qui aiment l'automne?Cette saison a un charme et une beauté indéniables mais ce n'est pas tout: votre table en profite également.N'est-ce pas à cette époque que vos demandes de brocoli frais n\u2019essuient pour ainsi dire jamais de refus?Ce légume, membre de la famille du chou, est tout particulièrement a point maiptenant; alors insistez et demandez à votre épicier ou restaurateur préférés: \u2018\u2018du brocoli.s'il vous plait!\u201d Choisissez des brocolis exempts de feuilles flétries mais a tiges fermes et tendres ayant une téte compacte d\u2019une couleur variant du vert foncé ou violacé au vert cendré, selon la variété.Généralement deux livres donnent un rendement de six portions.Une fois chez vous, les réfrigérer dans un sac de plastique perforé et ies utiliser en dedans de trois jours.D'abord bien les laver sous l\u2019eau courante.Enlever la partie ligneuse de la tige \u201cet couper en portions sur le sens de la longueur.Ensuite sectionner la base des tiges épaisses en deux ou trois tranches.La façon la plus habituelle de cuire le brocoli consiste à le bouillir ou à le cuire à la - vapeur.Déposer les tiges de brocoli à la verticale ou les coucher sur des morceaux de tiges dans une casserole ayant un pouce d\u2019eau bouillante.Saupoudrer de sel, couvrir et ramener à ébullition.Réduire la chaleur et mijoter jusqu\u2019à ce que les tiges deviennent tendres: 8 à 10 minutes et mijoter jusqu\u2019à ce que les tiges deviennent tendres: 8 à 10 minutes pour les variétés hâtives et 10 à 15 minutes pour les variétés tardives.La cuisson à la poêle est une autre méthode de cuire le brocoli.Conserver les têtes entières, soit en petites fleurettes et couper les tiges en tranches diagonales d\u201944 de pouce.Pour obtenir six portions, fondre 44 de tasse de beurre dans un poélon épais, ajouter le légume puis assaisonner de sel (3-4 c.à thé).Couvrir et cuire rapidement jusqu\u2019à ce que de la vapeur se forme.Baisser le feu et cuire doucement environ 18 minutes.Secouer ou remuer rapidement pour éviter de coller.Par ailleurs, la cuisson à l\u2019aide d\u2019un cuiseur sous pression est la plus rapide.Les morceaux de brocoli D\u20181 à 12 pouce de diamètre cuiront en l'a minute à 15 minutes de pression et vous n\u2019aurez besoin que d\u2019L4 de tasse d\u2019eau.Pour de bons résultats, suivre attentivement les directives du fabricant.Plusieurs épices et saveurs conviennent remarquablement au brocoli: par exemple: le fromage râpé; la crème acidifiée (crème sure commerciale); la mayonnaise mêlée à du jus de citron et du paprika; ou la vinaigrette à la française.De toute façon, cuire jusqu\u2019à tendreté et servir rapidement.Du brocoli ajoute de la couleur, est attrayant et aussi a un goût très agréable.Les services consultatifs de l\u2019alimentation d\u2019Agriculture Canada vous proposent, cette fois, quelques façons différentes de servir du brocoli: en\u201d soufflé dans la recette du 130 St-Germain Est Rimouski BLOUIN & ASSOCIES, CA.COMPTABLES AGREES Tél.: 723-9038 [ ARMOIRES re ren zg ma J.P.Coats SPECIALITES ARMOIRES ET VANITES 22 Boul.Ste-Anne pointe-au-père 723-2734 \u201c\u2019pége-C22 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi te 28 septembre\u2018 1977 *\u2018Soufflé au brocoli\u2019\u2019 ou froid, dans le \u2018\u2018Brocoli à la vinaigrette\u2019.SOUFFLE AU BROCOLI {6 portions ] 3 c.à table de beurre fondu v4 tasse de farine La c.à thé de poivre blanc 1 tasse de lait la tasse de fromage cheddar blanc, râpé 1 tasse de brocoli cuit, haché 1 tasse de jambon cuit, haché 4 jaunes d'oeufs battus 4 blancs d'oeufs Mêler le beurre, la farine et le poivre.Ajouter le lait graduellement.Mêler et cuire jusqu\u2019à ce que lisse et épais.Ajouter le fromage et remuer pour bien fondre.Mêler le brocoli, le jambon et les jaunes d'oeufs.Ajouter la sauce au mélange de brocoli et mêler.Battre les blancs d'oeufs jusqu\u2019à l\u2019obtention de pics fermes mais non secs.Ajouter en pliant le mélange de brocoli aux blancs d\u2019oeufs.Verser dans un plat à soufflé ou à four non graissé.Cuire à 325 degré F.jusqu\u2019à ce qu'un couteau inséré au centre en ressorte propre (55 à 60 minutes).Servir immédiatement.BROCOLI A LA VINAIGRETTE [6 portions 1e Ib de brocoli 45 tasse d\u2019huile La C.à thé de sel 1 c.à thé de sucre .La \u20ac.à thé de moutarde sèche 44 c.à thé de paprika La tasse de vinaigre Couper le brocoli en morceaux d\u20191 pouce.Cuire à l\u2019eau bouillante salée jusqu\u2019à tendret?(8 à 10 minutes).Mélanger le reste des ingrédients.Bien mêler.Verser sur le brocoli.Refroidir.Louise Desaulniers, diété- tiste.DIMANCHE 9 OCTOBRE A 13H00 HANGAR OUEST QUEBECAIR RIMOUSKI EST Tous les chiens doivent être vaccinés avec D-H-R S.V.P.présenter le certificat à l'entrée TOUS LES BULLETINS DE PARTICIPATION DOIVENT PARVENIR AVANT 12H.00 (MIDI) LE 9 OCTOBRE 57 A EXPO CANINE FESTIVAL D'AUTOMNE DE RIMOUSKI 49 OUEST, ST-JEAN-BAPTISTE RIMOUSKI, TEL.: 724-2225 FESTIVAL D'AUTOMNE ENREGISTREE NON ENREGISTRE \u2026 CARTES D'AFFAIRES CLAUDE LEBEL Vente et pose m PLANCHERS DE BOIS | NOUVEAU A RIMOUSKI Facile de pose - Facile d'entretien Produit qui n'a besoin d'aucune finition, Sablage ou vernis.Tout cela a déjà été fait pour vous en usine.522 BOUL.POUR ST-GERMAIN OUEST, RENDEZ-VOUS :A partir de 6:00 P.M.RIMOUSKI, Qué.TEL.724-5911 723-3014 363 Bernier Rimouski J Sépital Qitérinaire de Rimouski Enr.Dr Germain Rivard, M.V., |.P.S.A.V., 1 Le plus beau choix de voitures usagées.ISOLATION .Près de 100 voitures de l'Est du Québec Inc | à votre disposition APPLICATION DE JULIEN MatENFANT 169 Boul.Ste-Anne 724-8277 Venez me rencontrer GARAGE GAETAN BROCHU MOUSSE ISOLANTE Michel Thériault, président ESTIMATION GRATUITE 30 est Evêché Rimouski Tél.: 723-7311 Rés.: 723-7417 r RESERVEZ VOTRE ESPACE '| COMMUNIQUEZ AVEC MOS PUBLICITAIRES | oni Caron: ; Welly Thibeault et Georges bine 2 A wo | - - .- i $ / 23-4800 \u2018Spécialité rembourrage Ex.Vente de meubles 3 _ et Reginald - ESTIMATION GRATUITE \u2018 Proulx ~ 263 Laval Nord; Rimouski, [723:4217au] ~~ ASSURANCES GENERALES L.P.Cliche Inc.Paul R.Dufour Inc.DANS AVOCATS JEAN-MARIE DIONNE, BOUDREAU, BROCHET, C.A.Comptables Agréés François Dionne, L.S.C., C.A.Gilles Boudreau, L.S.C.,C.A.Claude Brochet, L.S.C.,C.A.126, rue Soucy, MATANE.Tél.: 562-4443 .Martin & D'anjou Inc.= ; G.Desrosiers & Ass.N Jacques Michaud Me LOUIS BELLAVANCE CHASSE Carrier, Langlois, Gabriel Gagnon - NOTAIRE Pineau & Ass.Inc.Claude Caron PLACE ST-LAURENT B A Li L L TELS: 723-3775 /.723-3776 / 723-8595 \u201c70 St Germain, Est Ce ve! ¢ 84, RUE ST-GERMAIN EST RIMOUSKI, QUE.Rimouski, 724-9177 723-2354 | | TESSIER & BLOUIN Assurances Heppell Inc.ALBERT GOULET SSIER % 8 COURTIERS NOTAIRE Michel Tessier, LL.L.Conseillers en assurances générales 216 rue de la Cathédrale Lea ov Germain 30 est Evêché, Tél.: 723-3570 Rimouski 723-3485 Tél.: 723-7861 C.P.1088, Rimouski, G5L 7E2 723-3576 Poland Gagnon GAGNON SLALIBERTE BRISSON, LAMARRE & BRISSON INC.vara | Avacats COURTIERS D\u2019ASSURANCES AGREES TEL D 23 0083 Pu M 2e étage, Place Sears 202, ave LL ei C.P.69 - Téléphone: /24-4127 au darale 22 est, rue de Eveche Rimouski.PQ.Téléphone: 723-3179 SPECIALITE: ; ETUDE DE VOS BESOINS D'ASSURANCES RABON & RABON NOTAIRES Ronaido Raboin, LL.L Gilles Raboin, LL.L 2 est, Evéché, Rimouski Tél.: 723-3127 Samson.BENOIT SYLVAIN, C A._ GILLES LEVESQUE, C.A.B eltair CLEMENT DUCHESNE.C.A.DENIS TRUDEL.C.A.& 3aSSOCI@S emuenwanant.ca JEAN-PAUL DIONNE C.A.MARIUS PINAULT C.A.COM LAURENT LAVOIE C.A.PTABLES AGREES LE RENTE CA RODRIGUE PROULX C.A.320 EST.RUE ST-GERMAIN M.-PAUL GAGNE C.A.RIMOUSKI G5L 7C7 TELEPHONE (418) 724-4136 RIMOUSKI - MONTREAL - QUEBEC - SHERBROOKE - TROIS-RIVIERES OTTAWA - SEPT-ILES - MATANE Roger Desrosiers, C.A.5, est, rue St-Germain Gilles Lepage, C.A.are ale 2 ec Jean-Yves Lapointe, C.A.im eu André Rioux, C.À.PORT-CARTIER Irvin Pelletier, C.A.J.Hugues Rioux, C.A.Bruno Lizotte.C.A.el Téléphone: 724-4414 MAILLOUX, PELLETIER, LEVESQUE & ASSOCIES Comptables agréés - Trois-Pistoles 46 Notre-Dame est, 851-2060 Rimouski - 184 de ta Cathédrale 724-2720.723-9611 Madore, Fortin & Associés COMPTABLES AGRÉÉS Raymond Madore, B.A., M.S.C., C.A.Yvan Fortin, MS.C.,CA.Edifice Caisse Populaire, Mont-Joli - Tél: 775-7294; DESROSIERS, GAGNE,ARINIERE ] NOCATS MU SU MO SLA AE id @ LS VALERE NE It L DANIEL ARINIEREBA BPED RRL 125 Boul.RENE LEPAGE, suite 201-B, c.p.727 RIMOUSKI G5L 7C7 Tel:(418)724-8855 GEORGES H.DUBE.LL.L.JEAN GIRARD.LL.L.les notaires Dubé & Girard conseillers juridiques Tél.: (418) 723-3635 14 est St-Germain, Rimouski, Qué.Bérubé & Bérwbe Joseph Bérnhe bal Ne Chante Gosselin Piove Bowde, dattl 30 est Cieche tue ddu Rimouski P.0.nolaires 6G SL kx6 30 est de l'Evéché Rimouski Tel: 7 23-2342 7 23-9001 Gendreau Pelletier Gendreau et Roy AVOCATS Marion Pelletier, LL.L.Jeannot H.Roy, LL.L.Dominique Langis, LL.L.Paul A.Gendreau, LL.L: Claude H.Gendreau, LL.L.Denis Lavallée, LL.L.41 Ouest, Evéché, Rimouski Tél: (418) 724-4416 Casgrain, Crevier & Blanchet Avecars 184.ave Cathédrale Edifice BCN.Rim.André P.Casgrain C.R.lei 14181 723-3302 Gilles Blanchet B.A.LL.L.Gilles Gagnon LL.L.\u2014._- Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 sep cartes professionnelles ROY, BERGERON, GARIEPY, LEROUX ET ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS Génie civil, Génie mécanique, Génie electrique.Génie maritime, Gaston Martin a.d.b.a.Génie municipal ARCHITECTE Tél.: Bur.723-5027 491 Place Mgr Courchesne - Rés.723-6109 Bureau: 4, 14e Rue Est Rimouski, Qué.Rimouski, Qué.| Np lourent vermette architecte 138 st-louis, nmouski, pa G5L 5P8 téléphone (418) 723-2559 Ludger Caron .353 RUE LAVAL SUD, ARCHITECTE RIMOUSKI, QUE G5L 6Ml Téléphone : (418) 723-6913 Les Estimateurs Professionnels LEROUX, BEAUDRY.PICARD & ASSOCIÉS EXPROPRIATION EVALUATION SCIENTIFIQUE ESTIMATION DÉTAILLÉE EVALUATION INDUSTRIELLE PÉRÉQUATION RÉGIONALE 244 de la Cathédrale Raymond Bock, Jean-Marie Charette, E À .évaluateur Rimouski Téi: 723-4113 Asselin, Boulanger & Associés ARPENTEURS-GÉOMÈTRES RIMOUSKI: 134 Ave St-Louis, 723-5351 Jean-Yves Asselin, A.-G., 723-5654 - Yvon Boulanger, A.-G., 723.1955 BAIE-COMEAU: 16 Place Lasalle, 296-6511 ANDRE NOLIN ARPENTEUR - GEOMETRE Pierre Rousseau, A.-G., 296-620\" Bureau et résidence 148 ST-GERMAIN EST RIMOUSKI \u2014 Tél.724.2653 GARNEAU & GIASSON ARPENTEURS-GEOMETRES YVAN GARNEAU CHARLES-A.GIASSON & TEL.: 723-3214 30 EST, EVECHE RIMOUSKI I TI FR LIONEL MARQUIS | CHIRURGIEN DENTISTE HEURES D'OUVERTURE.Du lundi au vendredi de 8h.30 à 17h.Marcel Crevier M.S.C.LL.L.Jacques Bérubé LL.L.103 RUE LAVOIE \u2014 RIMOUSKI 1 i Tél.: 722-7466 et 722-7467 CLINIQUE DE REPARATIONS Solidarité FABRICATION DE au tiers monde PROTHESES DENTAIRES OXFAM 2 Place des Lilas, C.P.604 .(RIMOUSKI 723-2086 4 page C 24 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 28 septembre 1977 Une librairie socialiste ouvre ses portes La Librairie Socialiste de Rimouski a ouvert officiellement ses portes la semaine dernière.M.Jean- Marc Piotte, l\u2019auteur de \u201cPour un syndicalisme de combat\u201d était, à cette occasion, l'invité d\u2019honneur.M.Piotte qui s\u2019est fait connaître par ses nombreux écrits a affirmé que son dernier ouvrage était constitué surtout de textes qu\u2019il avait écrit depuis 1970.Il a déclaré que la Crise d'Octobre avait marqué un tournant dans la réflexion socialiste au Québec.Des bénévoles C'est un groupe d\u2019une quinzaine de Rimouskois qui sont à l'origine de la Librairie Socialiste.Pour eux, il s\u2019agit d\u2019un service à offrir et leur intention est de pouvoir fournir livres et documentations au plus bas prix possible.La Librairie appartient à une corporation à but non- lucratif dont les membres assurent bénévolement le fonctionnement.En plus d'assurer l\u2019existence de cette librairie, a déclaré un porte-parole, le groupe prévoit devenir un canal d'intervention de la gauche dans le cadre de la réalité locale.De même, a poursuivi le porte-parole, le groupe cherchera à provoquer une recherche sur la réalité régionale, réalité qui n\u2019est perçue actuellement qu'à travers ce que le gouvernement fait savoir.& _cité, Les Méchins, - St- La Librairie dispose d\u2019un local sur la rue de la Cathédrale et les investissements de départ ont été assumés par les membres du groupe.Le lait gratuit Les commissions scolaires de Matane et dela Mitis, ont accepté de prrticiper, dès septembre 1977, au programme de distribution gratuite du lait dans les écoles lancé par le ministère de l'Agriculture du Québec.Près de 5000 élèves sont rejoints dans la région.La commission scolaire de Matane regroupe près de 2900 élèves de la ville de Matane et des municipalités environnantes telles que Baie-des-Sables, Ste-Féli- Aldème, St-Luc, St-René-de- Matane, St-Ulric.La commission scolaire de la Mitis, dont le territoire s\u2019étend à Mont-Joli et aux environs, soit Ste-Angèle de \u2014._ #4 Mérici, St-Octave de Métis, LS Price, La Rédemption, St- Gabriel a une clientèle étudiante de 2100 élèves.Le lait requis dans le cadre Un artiste \u201cannvel\u201d\u2019 de ce programme est acheté aux laiteries locales.Le Ministère de l\u2019Agriculture entend dépenser près de $80,000.pour réaliser la première étape de son programme de Lait-Ecole dans la région.L'un des artistes les plus souvent invité à se produire au midi-minuit que nous ramène à chaque automne l\u2019Université du Québec à Rimouski, c\u2019est sans doute M.Roland Dorval.Son talent n\u2019a d'égal que sa vitalité.Cette photo a été prise à 8 heures du matin mercredi le 21 septembre par temps froid.La scène où se produit l\u2019artiste en question est un peu inusitée mais elle a sans doute permis une meilleure diffusion du message axé sur la tête.[Photo P.E., Jean-Yves Roy] piece de coutellerie \u201cRaw Fn \u201cRose dn n avec un premier spéciale Ajax.Pour vous: ce magnifique couvert de 4 pièces (écrin de velours non compris).un bon détergent et plus \u201cRose d'Amsterdam\u2019 la cuiller à soupe dans le format de 64 oz, la fourchette ou la cuiller à thé dans le format de 32 oz.Conçue et fabriquée par Amefa en Hollande, cette coutellerie en acier inoxydable solide présente un motif \u201crose\u201d fort élégant.Commençez tout de suite votre collection couvert de quatre pièces \u2014 une offre : Collectionnez un service complet Chaque boîte de.détergent, à lessive Ajax contient une : le couteau ou Utilisez le coupon ci-dessous pour command = | 4 pièces \u201c } votre couvert de Famsterdant.om, Je veux recevoir un couvert de 4 pièces en acier inoxydable \"Rose d'Amsterdam\u201d.J'inclus un dessus de boîte de détergent à lessive Ajax plus 506 pour les frais de ~ port et d'emballage.Le détergent à lessive Ajax a fait ses Nom \u2014\u2014\u2014_ TT preuves depuis longtemps.Il nettoie Ad _ \u2014 , potre inge fond\" maîtrise la saleté.vi oo maintenant, Ajax vous offre ile Code postal ____ _\u2014 -_ Pour le recevoir, il suffit d'envoyer un dessus US de boîte de détergent à lessive Ajax, n'importe format, plus 50Ç seulement pour frais de port et d'emballage.\u201cRose d'Amstendani Envoyez le tout à Coutellerie Ajax, C.P.339, Port Credit, Ontario L5G 4L9.Une seule offre par famille.Délai de livraison: 4 semaines.Cette offre prend fin le 30 novembre 1977, le cachet "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.