Progrès-écho, 19 avril 1978, Cahier 2

[" De retour chez les Feuilles d'Erable \u2018Je ne vise qu\u2019une place dans les séries\u2018 - Marc-André Gagnon Ge emplonnans provinciaux ) junior B ; On vous prie de ne pas fumer .La direction du Colisée de Rimouski demande la \u2018wane collaboration de toute 1a population, en ce qui ~gamcerne la présentation du championnat provincial de - hotkey junior B qui aura lieu en fin de semaine au Colisée, regroupant les huit champions des ligues junior B de la province.En effet, pour le bénéfice des joueurs et de tout le public, le Colisée demande de ne pas fumer dans les gradins, durant la présentation des parties de hockey.Comme on le sait, lorsqu\u2019il y a foule au Colisée, il s\u2019élève une épaisse brume sur la glace ce qui nuit énormément aux joueurs et à la qualité du spectacle._.Si on ne fume pas dans une amphithéâtre de 18,000 personnes comme le Forum de Montréal, nous voyons mal comme on pourrait ne pas accomplir l\u2019exploit dans un Colisée de 5,000 places.Si tout le monde y donne du sien, personne ne fumera lors des rencontres.J.-C.Lecter.La direction des Feuilles d\u2019Erable de Rimouski, de la ligue junior B du Bas St- Laurent.nous a fait savoir en fin de semaine, par I'entremise de son président Jean-Marie Gagnon, que Marc-André Gagnon avait accepté le poste d\u2019instructeur en chef pour la prochaine saison.On sait que Gagnon avait pris la relève de Denis Thériault avec sept matches à faire dans la saison mais son équipe n\u2019a quand même pu participer aux séries de fin de saison, étant devancée par les Albatros de Rivière- du-Loup au 4e rang.La nomination de Marc- André Gagnon n\u2019aura donc surpris personne car le président Jean-Marie Gagnon avait manifesté son intention de lui faire confiance pour la prochaine saison.\u2018Nous n'avions pas eu de bonnes références sur Marc-André mais après avoir vérifié les deux côtés ; de la médaille, nous nous sommes rendus compte que lorsque deux hommes se parlent, il est facile de s'arranger'\u2019, d'admettre Jean-Marie Gagnon.Objectifs Marc-André s'est-il fixé des objectifs en vue de la prochaine saison?\u2018\u2018Ecoute, si nous nous classons pour les séries, ce sera déjà un pas en avant sur cette année alors que nous les avons ratées; si nous nous classons, je serai des plus heureux\u2019\u2019, de souligner celui qui aura.à diriger les destinées du club pour l'hiver 1978-1979.Marc-André Gagnon a l'intention de tenir un camp d\u2019entrainement d\u2019un mois environ.\u2018\u2018\u201cTous ceux qui désirent se tailler un poste au sein des Feuilles d\u2019Erable n'auront qu\u2019à venir s\u2019inscrire en temps et lieu.Tout le monde sera le bienvenu et les gars auront une chance de se faire valoir.\u201d Concernant l'édition des Feuilles d\u2019Erable de cette Championnat provincial junior B Qui sera le champion des champions?C\u2019est jeudi soir, à compter de 20h30 p.m.que s'ouvrira officiellement, le championnat provincial de hockey junior B au Colisée de Rimouski.Tout est prêt pour cet évènement majeur dans la région.On sait que les Castors de Matane représenteront la région du Bas St-Laurent lors de ce championnat tant attendu.Le premier match mettra aux prises, la région des Cantons de l'Est, représenté par St-François de Sherbrooke, face à la région de Québec, représentée par la formation de Ste-Foy.Il s'agit de la seule rencontre prévue pour jeudi soir.Vendredi, trois rencontres figurent au calendrier; à 13h30, la région duuSaguenay représentée par Alma en viendra aux prises avec celle de Montréal, dignement représentée par St-Eustache.A 16h30, l\u2019Outaouais avec les champions de Maniwaki, croisera le fer avec la région de la Côte-Nord, avec les Caribous de Sept-Hles.Matane à 20h30 Puis à 20h30, les Castors de Matane, représentants du Bas St-Laurent en viendront aux prises avec les grands champions de la région du Richelieu.Le gagnant de cette région n\u2019est pas encore connu, au moment d'aller Marc-André Gagnon a reçu carte blanche de son président Jean-Marie Gagnon.Marc-André vise une place dans les séries.Après, on verra! [Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc ] saison, Marc-André affirme qu\u2019aucun joueur n\u2019est assuré de commencer la saison avec le club.\u2018\u2018Bien sûr, il y a déjà quelques candidats qui vont revenir mais ils devront gagner leur poste sur la glace\u201d'.On sait qu\u2019au terme de la dernière saison, les Feuilles d\u2019Erable ont perdu les services de Clermont Pigeon, Raymond Ouellet, Michel Ross, Alain Lavoie et Serge Perron.Donc.pour Marc-André Gagnon, c'est un défi d'une sous presse.Samedi, à 13h30, le gagnant du match de jeudi, entre Ste-Foy et St-François de Sherbrooke.se mesurera au gagnant entre Maniwaki et Sept-IIes.A 16h30, le gagnant du match entre Matane et la région du Richelieu disputera la victoire au gagnant du match entre alma et St- Eustache.Finale dimanche La grande finale aura lieu dimanche après-midi à compter de 14h00 au Colisée local et il devrait y avoir salle comble.En ce qui concerne les passeports, ils sont en vente à Rimouski , AVENIR LE 17 JUILLET BAL EN BLANC à l\u2019occasion du 2e anniversaire CY e311] YN a LER TR TT ve A VENIR LE 31 AOÛT MARATHON PROVINCIAL DE DANSE nouvelle carrière qui s'annonce puisque diriger du midget et du junior, il y a quand même une différence.Concernant son équipe midget, Marc-André regrette de devoir la quitter et il souhaite bonne chance à son successeur.Marc-André annoncera sous peu, la nomination d'un ou deux adjoints pour l'aider dans son travail.En temps et lieu, nous vous dévoilerons les noms.J.-C.Leclerc.seulement jusqu'au premier match, soit jeudi soir.Pour les autres villes en province, c'est terminé en ce qui concerne la vente.Samedi soir Samedi soir, il y aura le Gala du joueur de l'année dans tout le hockey junior B provincial.Pour la région, on compte sur Francis Viens des As d\u2019Amqui.Lors de cette soirée, on profitera de l'occasion pour rendre hommage à Pull Lavoie, ex- président de la Fédération de hockey sur glace du Québec.Ce Gala aura lieu au Cegep de Rimouski lors d'un souper JC.Leclerc 1g a%d 861 |14AR §T 3j (pasdsau \u2018ysnowly \u20180453-S24801g -t page B 2 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 POTRISIIEL \u201cTous ceux qui désirent jouer au baseball intermédiaire cet été, doivent s\u2019inscrire le plus tôt possible en communiquant à 724-3157 le plus tôt possible et demander Brigitte Lord.Il y a environ une trentaine de noms de remis.*Notre bon ami Jocelyn Bérubé, spécialiste du motocross possède une voiture de marque Desoto à vendre; elle date de 1950 et elle est très prôpre.On peut le rejoindre en communiquant avec lui à 724-6215 ou 724-4672.*Nous avons gelé en fin de semaine lors de notre première visite au stade olympique, cette année.Il faisait environ 35°.Les Expos forment un bon club et personnellement, je crois qu\u2019ils peuvent s\u2019en tirer avec la 3e place, derrière Philadelphie et Pittsburgh.*Pour sa part, Jacques Emond voit encore les Expos dans les bas fonds de la ligue, tout comme Vincent Langlois et Clément Lévesque.Le temps dira bien des choses.*La ligue Molson de fastball tenait une réunion la semaine derniére.ce circuit opérera avec six clubs et un calendrier ¢'e 15 parties par club.L\u2019ouverture de la saison est prévue pour le mois de juin.*Le bureau de direction est formé comme suit: Jean- Louis Coté président, Yves Vachon, vice-président, Henri-Paul Labbé trésorier, Claude Samson statisticien, Gilles Labbé publiciste, et Rodrigue St- Pierre, responsable des arbitres.*Pour ce qui est des six équipes, il y aura Rimouski- Est, du gérant Normand Pelletier, les Galeries de I'habit de Louis-Marie Martin, Dixie Lee de Gilbert Roy, Brasserie Régalade de Vic Côté, la Cathédrale de Hugues Albert, et le Vieux Boghei de Réjean Lavoie.*En ce qui a trait a la ligue de balle molle Ti-Gus, une revirement de derniére heure, la ligue opérera avec sept clubs.D'ici quelques jours, nous serons en mesure de fournir les noms du bureau de direction.*Il semble bien que le tournoi provincial de ballon sur glace des policiers a remporté un succès sans précédent en fin de semaine.Un gros bravo à Gilbert Fournier et son équipe qui ont fait de l\u2019excellent boulot.*Rencontrés en fin de semaine au stade olympique, Pierre Gendreau et son épouse, ainsi que Georges- Henri Gagnon et son épouse.On pouvait aussi noter la présence des équipes de hockey mineur de Rimouski.*Le Club Kat-Pat Inc.de Rimouski organise unm- slalom de 4 x 4 dimanche le 23 avril à l\u2019Auberge des 7 Lacs de St-Donat.Les participants pourront s\u2019inscrire à compter de 12.30.Invitation à tous les véhicules à roues motrices\u2026 *Une erreur s\u2019est glissée la semaine dernière alors qu enous avons présenté la photographie de Jean Bertin avec un trophée; ici, nous vous le présentons recevait de Benoit Caron, la fameuse Coupe du printemps, remportée la semaine derniére.*Le Service des Loisirs vous informe qu\u2019kne clinique cardio-respiratoire se tiendra à la piscine du Paul- Hubert les 22-23 avril prochain.Tous les intéressés sont priés de s'inscrire le plus tôt possible à Laurent Fortin à 724-5961.équipe a quitté la ligue soit le Dixie Lee.À moins de - / Nage- synchronisée \u201cLa remise des tr de la ligue junior B du Bas St-laurent aura lieu le 6 mai au ep de Rimouski.Ceux qui désirent assister à cette soirée peuvent me contacter pour obtenir des cartes au coût de $10.chacune.*1l y aura une clinique d'arbitrage samedi prochain, le 22 avril à l'Ecole Langevin de Rimouski, de 9h00 à 14h00.L'admission est gratuite.Guy Pagé de la Fédération sera présent.*Lamontagne Auto présente son rallye Honda en ficnde semaine; le tout débutera avec le premier départ à 13h30 chez Lamontagne Auto; on peut s\u2019inscrire vers midi trente.Il s\u2019agit du 2e rallye comptant pour le championnat du club, chez les novices.*Dimanche dernier, c\u2019était la Balade Datsun dans une activité du club auto sport de Rimouski.16 voitures ont pris le départ et le tout s\u2019est terminé par une partie de sucre à l\u2019Erable rouge.*Elphège et Nicole Bérubé ont terminer premiers avec 40 points de perte; 2e Marc-André et Francine Guérette avec 60 points et Guy et Alcide Lamontagne avec 70 points.*L'Association de Chasse et Pêche de la Matapédia, Réserve de Causapscal est heureuse d\u2019annoncer a toutes les personnes intéressées de suivre le cours de maniement d'arme à feu, qui se tiendra à la salle du couvent de Causapscal, samedi le 6 mai 1978 à 9 heures a.m.Les personnes intéressées de suivre ce cours pourront s inscrire à l\u2019avance si c\u2019est possible Chez Antonio Lepage, 295 St-Jacques Sud, Causapscal.*Nous tenons à rappeler à tous les membres inscrits au C.C.C.de Rimouski.en 1977 et qui n\u2019ont pas encore renouvelé leur carte de membre, de le faire le plus tôt possible, afin que vous puissiez bénéficier de tous les services qui vous sont offerts par votre organisme de Plein Air.nous sollicitons votre collaboration pour intéresser d'autres campeurs à adhérer à notre club.Faites parvenir votre renouvellement ou votre demande d'adhésion au C.C.C.de Rimouski Inc., C.P.685.*Le Service des Loisirs vous informe qu\u2019uen clinique de requalification pour les sauveteurs national de 1976- 77 se tiendra le vendredi 21 avril 1978, de 16h00 à 22h00 à la piscine du Paul-Hubert.Monsieur Pierre Gagnon sera l'invité spécial.L'invitation est lancée également à tous les sauveteurs et instructeurs intéressés.\u201cPour information, communiquer avec M.Jac Taapcher [723-5874] ou avec Mme Josette Doucet Ds \u201cQuatre équipes ont terminé avec 80 points de pénalité et la position fut déterminée par le plus grand nombre de bonnes consécutives.Fabrique Bourque et Colin Joseph, 4e, Sylvain et Jacques Bérubé 5e, Lise Bérubé et Jean St-Laurent 6e, Marcel Lacroix et Gaston St-Laurent, 7e.\u201cEn poursuivant Normand Duchesne et Sylvie Giguère [110], Céline et Nico Landry [120], Normand Cassista et Hélène Boucher [140].J.C.Leclerc Benoit Caron présente a Jean Bertin, la fameuse Coupe du \u201c Printemps, en ski de fond, en compagnie de Gilles Labbé.{Photo P.E.Daniel Jean] Samedi, le 8 avril dernier, MODE Mercredi 26 Avril 20 : 30 au Collège Notre-Dame de Bellevue, à Québec, se tenait la finale provinciale de niveau A, B et C en nage synchronisée.Cette compétition regroupait environ 72 nageuses, venant de 15 régions différentes du Québec.Cinq nageuses de Rimouski ont participé a cette rencontre, soit Nicole Plante, Nathalie Lavoie, Maryse Rousseau, Diane Lepage et Johane Dumais.Dans la catégorie B, Nathalie Lavoie remporta une 2e place, pour ensuite se classer 3e au classement général.Dans la catégorie C, Diane Lepage se classa 2e , Johanne Dumais récolta deux 5e places et toutes deux se classèrent 4e au classement général.Félicitation à toutes ces nageuses, ainsi qu\u2019à leur entraineur Suzanne Lavoie.Johanne Dumais Club de Nage Synchronisée Rimouski N.N, I'Elégance, Sonya Parfumerie, boutique 254, la Capricieuse, le Charme-nu, J.B.Lefebvre, Nordet Sport Expert, Métronomie ltée, Salon 2000, Bijouterie de Rimouski inc, W J DE LYS RIMOU Boutique Monsieur, la Pouponnière, Gilbert Coiffurama, Talon Itée, Boutique Vagabondinc, Mercerie Michaud inc, Chaussures Diane P., La Cave de Beauté, Disco- Mobile Raymond Sénéchal, Chez Madame inc.ENCOURAGEONS NOTRE Ÿ EQUIPE DE CROSSE ea v nombreux prix de présence (non REMBOURSABLE) © $3.00 PAR PERSONNE 970 NN.IE + once p4 | (7 ) ni CHRYSLER | _ ES ICHAUD automobiles ino.180 de l'Evêché, O.Rimouski, 723-2236 PPT FP EE EE ER dti Champions de la Ligue junior B | \u201ces a > Les Castors de Matane sont les nouveaux champions des séries de fin de saison, de la Ligue Junior B du Bas St- Laurent.Dimanche soir, a Matane, devant 4,500 spectateurs, en délire, les Castors ont disposé des Aiglons de Mont-Joli dans le 7e et décisif match, au compte de 0-4.Rappelons que vendredi soir, à Mont- Joli, les Aiglons avaient évité l\u2019élimination en remportant un gain de 6-2.Pour Matane, il s'agit ainsi d'une première puisque jamais auparavant, cette ville n'avait remporté le trophée Pull Lavoie., Rappelons que Mont-Joli et Rivière-du-Loup n\u2019ont jamais gagné les séries finales également, depuis leur adhésion dans le circuit junior.Dimanche la grande vedette du match fut de loin, Jacques Desjardins félicite son gardien de but Mario Parent et il espère qu\u2019il tiendra le coup-en fin de.semaine.-.\u2026 \u2014.[Phote;-P.E.Jean-Claude Leclerc] Les Castors bris Jean-Pierre Savard, le vétéran capitaine des Castors qui récolta un tourt du chapeau, en plus de deux aides.Denis Lucas a également brillé avec une paire de buts, en plus d'être complice des deux autres.Quant aux autres, ils sont l\u2019oeuvre de Claude St- Laurent, Régis Pelletier, Serge Houde, Jacques Desrosiers et André Gauthier.Pour les Aiglons, Marc Dupont, et Bertrand Michaud ont enfilé chacun deux buts.Après la première période, les Castors menaient 5-0 et le match s'est joué là alors que les Aiglons ne sont jamais revenus dans le match.C\u2019est Richard Dufour qui a protégé la cage des Aiglons tandis que Mario Parent était à son poste habituel pour les Castors.Lorsque les Aiglons ont constaté que le match était à toute fin pratique, perdu, après la première période, ils ont commençé à prendre des pénalités stupides, ce qui n\u2019a fait qu\u2019empirer les choses.Avec quelques minutes à faire dans le match, René Charest s'en est pris à un Castor et lorsque le bagarre a été terminé, il clôtura le bal par un coup de patin.Pour sa part, Yves Lévesque, l'agressif no 4 des Aiglons a dû quitter le match après s\u2019être battu; il a été blessé à son épaule qui l\u2019a fait souffrir durant une partie de la saison.Non, vraiment les Aiglons n\u2019ont pas joué pour gagner tandis que les Castors eux, étaient motivés et prêts pour ce 7e match, comme ils l'ont été durant toute la saison.J.C.Leclerc Guy D'Anjou, président de la ligue junior B du Bas St- Laurent, à remis au capitaine [Photo P.F.Jean-Claude Leclerc | Jean-Pierre Savard, le trophée en guise du championnat de fin des séries.La renommée d\u2019Honda n\u2019est plus à faire, passez chez Lamontagne Auto et venez découvrir pourquoi nous ne sommes jamais en arrière.Normand-René Cassista Conseiller Ah a LAMONTAGNE AUT Concessionnaire HONDA 514 boul.St-Germain ouest Rimouski, Qué.GSL 3P8 61: 723-6533 \u20ac a aed BL6T 11JAR 61 3| (passsow \u2018IYSNOWIy '0y33-59.80.g \\ Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 Page B 4 Jean-Pierre Savard est-il en train de raconter ses exploits André Gauthier, Claude St-Laurent et Benoit Lapierre, offensifs lors du dernier match contre Mont-Joli?trois jeunes qui en sont à leur premier championnat.{Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] [Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] .& qe.Lo À Serge Poirier a connu d\u2019excellentes séries pour les Castors, Denis Coulombe des Castors est blessé mais ça fait tant contre Amqui que contre Mont-Joli.toujours moins mal, lorsqu\u2019on vient de remporter la grande [Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] finale.{Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] ; 4 wl Régis Pelletier retire son équipement avec la satisfaction Denis Lucas savoure son premier championnat, lui qui Patrick Pelletier, l\u2019un des joueurs le plus spectaculaire du du devoir accompli.avait fait ses débuts dans le junior B avec les Voyageurs de circuit d\u2019Anjou.[Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] Rimouski.[Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] [Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] Rémy Morissette, Réal Thibault et Martin Côté, trois Henri Savard et Jacques Desjardins, deux gars heureux - joueurs fiers de leur victoire.après leur victoire en finale.At tre 14-0 | «SRB oa ta We [Photo: PÆ.Jean-Claude Leclerc] dunior B \u201cNous avons joué de cette façon toute lI\u2018année\u2019\u2019 .ghiskin Fiola Si Jacques Desjardins et Henri Savard, les deux instructeurs des Castors de Matane, jubilaient dimanche a la suite de leur victoire en grande finale de la ligue junior B, sur les Aiglons de Mont- Joli, on pouvait trouver un rival attristé en Ghislain Fiola des Aiglons.Ghislain admettait que ses Aiglons avaient été vaincus par une bonne équipe mais ce qu\u2019il admettait moins bien, c'est la façon dont ses joueurs ont perdu le 7e et décisif match, au compte de 10-4.Pour une 7e partie, on pouvait s\u2019attendre à beaucoup mieux.Fiola lui, n'a pas tourné autour du pot; \u2018\u2018nous avons joué de cette façon durant Jacques Desjardins félicite son rival Ghislain Fiola qui a livré une belle bataille au cours de la saison\u2026 [Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc} Junior B Les Aiglons, d'éternels perdants?Pour les Aiglons de Mont- Joli, la défaite en finale de la ligue junior B du Bas St- Laurent, aux mains des Castors de Matane est amère.Pourtant.certains joueurs n\u2019ont rien fait qui vaille et ils ne peuveni mettre le blame que sur eux.Depuis leur entrée sur la scéne du hockey junior, les Aiglons n'ont pas remporté une seule victoire en finale.Sont-ils devenus d\u2019éternels perdants?A prime abord, ils étaient favoris pour l'emporter mais grâce à une détermination rarement vus, les Castors n\u2019ont jamais lâché si bien qu\u2019ils représenteront la ligue à Rimouski en fin de semaine, lors des championnats provinciaux de hockey junior.Cette finale de la ligue junior B fut la dernière pour quelques vétérans des Aiglons.Ainsi, René Charest, André Lévesque, Yves Lévesque, Alain Thibault ainsi que Denis Dorsonnens et Marc Dupont en étaient tous à leur dernière saison.Dans certains cas, ce sera un bien pour les Aiglons car quelques\u2019uns n'ont rien fait de la saison.Pourtant, la direction des Aiglons, l\u2019une des mieux structurée du circuit ses efforts pour doter l'équipe de meilleurs éléments.Pourtant.quels sont les joueurs qui n\u2019ont rien à se reprocher\u201d I] n'y en a pas beaucoup.Les Aiglons ont connu des hauts et des bas durant toute la saison et on pouvait croire que le fait que les Castors leur aient ravi le titre de la saison réguliere dans les deux dernières parties de la saison les auraient stimulés.Il faut quand même donner crédit aux Castors, qui ont connu certains problèmes eux aussi au début de la saison mais lorsque Jacques Desjardins et Henri Savard ont pris l'équipe en main, tout est entré dans l'ordre.Cette victoire des Castors a beaucoup plu à leur population et certains amateurs ont même affirmé: \u2018\u2018Pour une fois que les gagnants ne sont pas Rimouski ou Amqui\u201d.Même dans la défaite, les Aiglons ont eu la satisfaction de rendre la série à la limite et avec un peu plus de détermination, ils auraient pu mieux figurer.Les Castors ont été \u201chot\u201d durant toute la saison et vraiment, qui pouvait les arréter dans la ligue junior B du Bas St- Laurent?J.C.Leclerc d'Anjow, I), JAMES MES 1004, toute la saison, soit en jouant de brillante façon un soir et en pieds le lendemain.Nous nous sommes battus nous mêmes dans les 10 premières minutes de jeu, prenant des punitions stupides alors que nous n\u2019avions qu\u2019à jouer du hockey.Si nous avons perdu, ce n\u2019est pas de notre faute\u201d, de souligner Fiola, l\u2019un des candidats pour le titre de l'instructeur de l\u2019année.Ghislain a également eu quelques mots sur le rendement de quelques-uns de ses vétérans, affirmant que plusieurs n'avaient pas donné leur plein maximum.Bien sûr, certains joueurs, semblent ne pas avoir oublié Pierre Piché.On sait que Pierre a fait de l'excellent travail avec les Aiglons, avant d\u2019accepter de se joindre aux Michelins de Cap-Chat.Lorsque Fiola a accepté le poste des Aiglons, il savait ce qui l'attendait.Pourtant, Fiola a accompli de la bonne besogne à la barre des Aiglons et son travail a été apprécié par plusieurs, principalement la direction des Aiglons.Lorsqu\u2019il évoluait lui même au hockey.Fiola donnait toujours son maximum, même si parfois, le talent n\u2019y était pas.le coeur, lui, y était.A notre point de vue, ce qui a été néfaste aux Aiglons, fut le fait que les joueurs ne se sont pas consacrés uniquement au hockey mais ils ont pris des punitions stupides.Si Mont-Joli avait tenu la série jusqu\u2019à une 7e partie, c\u2019est en raison d\u2019un beau jeu d'ensemble.alors que les Aiglons se contentaient de jouer du hockey et non de lever les coudes à chaque instant.J.-C.Leclerc Ghislain Fiola a un regard songeur après que le score indique 5-0 en faveur des Castors dans le 7e match de la finale\u2026 | Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] La DT 250 1978: La suspension monocross lui donne une place de choix dans sa categorie.Course x alésage .Taux de comnression .Couple maxi.2.7 kg-m (19.5 pi.tbs.) 4 5,000 tes.min Carburateur \u201cAffumage Démarrage Système de graissage Transmission .Magnéto à volant .Primaire au pied - .Autolube -.Srapports CHASSIS Longueur totale Largeur totale .Hauteur totale Empattement.Gardeausol.\u2026.Poids (4 vide) Capacité du réservoir d' essence .Capacité du réservoir d'huile .EN YAMAHA La suspension arrere Ue Carbon Monacinss arbre trangulsue Je à cette moto la tenue de ron MOTO ross fahama Charmprontes nationales lamaortisseur unique aupmerte Le portée de la suspension arrière pour une meslleure traction en toutes crrconstans es pt ur balan pron confere te des iter 2.188 men (86.0°) .870mm (34.3) .1,165 mm (45.97) LL.1,420mm(535 9°) .233 mm (10.07) .118 kg (239.6 Ibs ) 91(24gak 1 - .1.121 2 pince) Fourches télés: ue .Bras oscill .Tambour * Tambour Le portée de ls fourche avant à été mo difiée pour vous donner plus de manriatx lté et un mesieur contrôle sur les sen 3.00x21 ters accidentés 400x IR CENTRE SPORTIF & FORESTIER M.R.INC.386, CATHEDRALE, RIMOUSKI TEL.: 723-4967 8/61 l4Ae 61 3 1pasosew \u2018snowy \u20180Y23-594304d ss ad Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 Jean-Pierre Savard salue son public à sa façon Jean-Pierre Savard est un défenseur de 19 ans qui en est à sa dernière saison dans l'uniforme des Castors de Matane, de la ligue junior B du Bas St-Laurent.Avec cette équipe depuis quelques années, Jean-Pierre a atteint son apogée cette saison et avec Jacques Huard, il s\u2019est avéré le meilleur défenseur du circuit Guy D\u2019Anjou.Lors du 7e et décisif match de la finale 4 de 7, présenté à Matane dimanche soir, devant plus de 4,500 payants, Jean-Pierre Savard a salué son public à sa façon, étant directement responsable de la victoire des siens sur les Aiglons de Mont-Joli, marquant trois buts et récoltant deux aides dans un triomphe de 104.Savard a joué un fort match, comme durant toute la saison d\u2019ailleurs.même si son père Henri et son copain Jacques Desjardins ont pris l\u2019équipe en charge, après quelques matches en saison régulière, Savard a toujours été considéré comme un joueur parmi un groupe et il n\u2019y a jamais eu de favoritisme envers lui.Si Savard a été utilisé à plusieurs reprises, c\u2019est qu\u2019il est le meilleur des Castors au sein de cette jeune brigade défensive.Jean- Pierre Savard a été le leader des siens au cours des deux dernières saisons et dimanche à Matane, lorsque la presse sportive l\u2019a choisi comme l\u2019étoile du match, Savard a eu droit à une ovation debout de la part du public matanais, en délire comme il l\u2019a été durant toute la saison.Le valeureux capitaine Savard, venait donc de disputer son dernier match à Matane, dans la ligue junior B.Jean-Pierre participera à ses derniers moments dans w CN | + gg IN ed i Le N° à \u20ac Jean-Pierre Savard, l\u2019un des héros de la finale Aiglons- Castors.| Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] Kino Quebec est apprécié Comme bilan de la semaine de la condition physique tenue dans le Bas St-Laurent du 10 au 17 avril dernier, les organisateurs sont très satisfaits de la participation de la population qui a su faire ressortir l'essentiel du Mouvement KINO-QUE- BEC: le plaisir dans l\u2019activité physique, le fait que la majorité d'entre nous a besoin d\u2019exercices physiques quotidiens, et que c\u2019est nécessaire à la santé.Par ailleurs, l\u2019objectif du 100,000 kilomètres de marche et course a été atteint malgré le court laps de temps prévu pour l\u2019organisation des activités.Le Module de Rimouski, King; QUEDEE MORE marine Mlle acare une NGN das remercier tous les individus et les groupes qui se sont impliqués pour organiser des activités physiques, et ose espérer que leur implication dans ce mouvement soit de plus en plus grandissant.Pour terminer, le coordonnateur invite tous les groupes à retourner le rapport d\u2019évaluation inclus dans le guide du participant distribué en 10,000 exemplaires.Pour plus amples renseignements vous pouvez contacter le coordonnateur du module Kino-Québec, à Rimouski, Jacques Castonguay, 250 boul.Arthur-Buies, Rimouski, P.Q., ou en téléphonant au numéro 723-9263 extension le hockey junior en fin de semaine à Rimouski, alors que les Castors seront à Rimouski pour prendre part aux championnats provinciaux de hockey junior B.La partie mettra aux prises les Castors, aux champions de la ligue Richelieu, à compter de 21 heures vendredi soir.La victoire sera difficilement à la portée des Castors mais chose certaine, les gars donneront 100% d\u2019eux mêmes car en plus d\u2019être encouragés par leur public qui viendra en grand nombre, ce sera tout I'Est du Québec qui viendra les encourager à la victoire.J.-C.Leclerc.\u2014 Jacques Desjardins et Henri Savard ont accordé une entrevue à Pierre Morel de Radio-Canada à Matane.[Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] am CENTURY SPORT teintés, moteur 5 litres.305 p.c.deux tons, etc.Prix de détail $7.878.10 » (UNITE 8046) Radio AM, servo-direction, servo-freins, automatique, vitres dégivreur vitre arr N DE LA SEM - Ra V9 ière, La fièvre du printemps Yiu?La température augmente de jour en jour ESCRIPTIO \u2018 PRIX SOUCY 3 ème anniversaire $6,523 Meilleur choix, meilleur prix, meilleur service.Votre garage de confiance.Eo Te ra tatin EL TE rm i ST IO mtr es +m rota 4 NTN SR sd CSA \u20ac ee ea can oot re tem en © 4 rte SZ Er I ean mad rt: Chez les Castors de Matane Mario Parent impliqué dans tous les matchs des Castors Un petit facteur n\u2019a peut- être pas beaucoup retenu l\u2019attention au cours de la saison de hockey qui vient de prendre fin, dans la ligue junior B du Bas St-Laurent.Mario Parent, le cerbère des Castors de Matane a pris part à tous les matches de son équipe cette saison.D'abord, en saison régulière, Macio a été impliqué dans les 40 matches de son club tandis que son adjoint, un jeune de Matane, Sabin Chenel, n\u2019a gardé les buts que durant quelques minutes lors d\u2019un match.A noter que Parent a remporté haut la main, le trophée du meilleur gardien du circuit, en accordant 161 buts durant toute la saison.Durant les séries, soit en 13 parties, Parent a été d'office pour toutes les parties des siens, ce qui donne au total, 53 matches, si l\u2019on exclus les parties pré-saison.Donc, le vétéran de 19 ans aura été un atout très important dans le rouage des Castors cette saison.Les Pelletier Deux autres joueurs ont largement contribué aux succès des Castors cette saison, soit les frères Patrick et Régis Pelletier.Ces deux Mario Parent a le sourire aux lèvres; il a été l'un des leaders des siens durant toute la saison.Peut surprendre en fin de semaine.[Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] GARANTIE 12 MOIS VOLVO millage illimité sur toutes pièces et main d'oeuvre joueurs, en plus de leur ailier Denis Lucas, ont formé l'un des meilleurs, sinon le meilleur trio de tout le circuit d\u2019Anjou.Les frères Pelletier semblent constitués de caoutchouc, de la façon dont ils encaissent les mises en échec de l'adversaire.Espérons qu\u2019ils tiendront le coup en fin de semaine, lors des championnats provinciaux.Brigade défensive Un autre élément important en fin de semaine, sera la défensive des Castors.Jean-Pierre Savard et Réal Thibault seront à leur poste.tout comme Martin Côté et Denis Coulombe.Ce dernier est présentement blessé mais les Castors espèrent qu'il sera en mesure de jouer vendredi soir à Rimouski contre les représentants de la ligue Richelieu.Claude St-Laurent Finalement, les in structeurs Henri Savard et Jacques Desjardins miseront beaucoup sur le No 14, Claude St-Laurent; ce jeune joueur de 17 ans retiendra certes l'attention des dépisteurs en fin de semaine par son agressivité au jeu et son coup de patin.J.-C.Leclerc Comme les autres, Serge Porier a été quitte pour un lavage de tête, à la bière et au champagne.(Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] BRISISIC.X KI LRISSE RiER AU HASARY.G'ESI GARANTI! Contrairement à la plupart des fabricants de pneus radiaux, la compagnie Bridgestone garantit tous les pneus qu'elle fabrique pour voitures de tourisme, contre les hasards de la route.Si vous recherchez des pneus radiaux qui offrent fiabilité, longue durée et meilleure tenue de route, choisissez les pneus radiaux Bridgestone.Ainsi, en plus d'obtenir d'excellents pneus.vous obtiendrez la garantie Bridgestone contre les hasards de la route.fifi Ne laissez rien au hasard.Informez-vous au sujet de la garantie Bridgestone.BRIDGE STONE Service de Pneus CTR Ltée en vente chez votre dépositaire Siège Social 128, Avenue St-Sacrement, Québec, Qué.G1N 3X6 La plus vaste organisation de vente, service et réchapage de pneus au Québec Alma * Cap-de-la-Maieleine © Chandler « Chibougamau e Chicoutimi « Dolbeau « Hauterive « Jonquière + La Tuque * Montmagny « Murdochvilie = Normandin » Québec « Rimouski « Rivière-du-Loup * Roberval St-Félicien « St-Pamphile + Sept-Îles + Sudbury Thetford-Mines e Ville La Base » VOTRE NOUVEAU CONCESSIONNAIRE AMERICAN MOTORS 412 0.Bi.St-Gëérmain 724-2375 4 RIMOUSKI PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ACHETEUR AMC de 12 mois, 20,000 km sur toutes les pièces et main d'oeuvre i 9 aîed BL6T IIJA@ 67 2} [pasrsaus \u2018Iysnowly '0423-59480.4 \"Rimouski a voulu salir ma réputation\u2018\u2019 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avr 1978 Pêge B 8 - Pull Lavoie La dernière sortie sur le hockey intermédiaire n\u2019aura pas passé dans l\u2019oreille d\u2019un sourd.Pull Lavoie, président de l'Association de hockey intermédiaire de l\u2019Est du Québec a vivement réagi suite aux déclarations émises la semaine dernière par la presse locale.\u2018Les Faucons m'ont reproché tous les péchés du monde, dans l'affaire de Marc-André Lévesque.Je les ai défiés de me prouver que j'avais tort, en leur demandant de se présenter à la télévision l\u2019autre jour et ils n\u2019ont pas réagi.Les Faucons ont voulu salir le nom de Pull Lavoie et ça, jamais je ne laisserai faire une telle chose\u2019.La semaine dernière, Pull Lavoie a rencontré l\u2019auteur de ces lignes en compagnie de Noël Bouchard du Rimouskois, dans le but d'apporter certains commentaires concernant les décisions prises durant la série Cap-Chat et Rimouski, soit dans le dossier Guy Marmen et Marc-André Lévesque.\u201cVous avez vu comme moi, le rapport médical concernant Lévesque.Que voulez-vous que j'y fasse.Les Faucons et personne d\u2019autre avaient le loisir de le vérifier.On ne peut contester un rapport médical.Donc, Marmen, quoique les Faucons en pensent, n\u2019était pas apte à garder les buts\u201d, de poursuivre Pull.\u2018Concernant Marc-André Lévesque, les Michelins l\u2019avaient obtenu au cours de la saison, lors d\u2019une réunion.Les Michelins ont décliné de le prendre pour différentes raisons mais Lévesque avait bel et bien été accordé à l\u2019équipe.Même si Lévesque n'a pas joué dans une ligue fédérée cette saison, son contrat appartient encore aux ÀÂs d\u2019Amqui, où il a signé un contrat l\u2019année dernière.Or, j'avais le choix entre donner Lévesque cu encore, André Corbin de Rimouski.Cap-Chat a refusé Corbin, étant donné qu\u2019ils jouaient contre Rimouski.J'avais un mandat clair et les Faucons ont même dit chez noi qu\u2019ils respecteraient ma décision, ix 3 #4 bonne ou mauvaise.J'ai opté pour le bien du hockey et je ne regrette pas mon geste\u2019, d'admettre Pull.de la ligue, nous n'avons pas fait perdre les points aux Lions car ils passaient de la première à la queue\u201d.Pull Lavoie affirme que les Faucons de Rimouski ont voulu salir son nom au cours des dernières semaines et qu\u2019il n\u2019a pas l'intention de revenir dans le hockey I'an prochain.[Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] \u201cDe plus, au lieu de chiâler devant tout le monde que Pull Lavoie ne se tenait pas debout, les Faucons n\u2019avaient qu\u2019à pousser l'affaire au bout mais avant d\u2019y aller, ils savaient que j'avais raison.Si j'avais eu tort, pourquoi n\u2019ont-ils par réagié?*\u2018Avec Trois-Pistoles, Cap- Chat et Rivière-du-Loup, nous n'avons pas eu de problèmes de la saison mais à Rimouski, on est venu me chercher pour me confier le poste de gouverneur.Après quoi, on décida de me hisser président.Aujourd\u2019hui, ils viennent baver sur moi et avec des gars comme à Rimouski, on ne pourra jamais structurer du hockey valable\u2019.\u201cDans le cas de Langis Dubé des Lions, j'aurais pu faire perdre tous les points aux Lions alors que Dubé était considéré comme un joueur illégal, ayant signé deux contrats.Pour le bien \u2018\u201cPersonnellement, je m\u2019en vais car je n'ai plus rien a faire dans un tel circuit.Les gouverneurs m\u2019ont donné un mandat bien clair cette saison et je vais le terminer jusqu\u2019au bout.Comment se fait-il qu\u2019il n\u2019y a qu'à Rimouski qu\u2019on éprouve des ennuis?A Trois- Pistoles, Mont-Joli, Matane et Cap-Chat, on joue encore du hockey tandis qu\u2019ici, Rimouski, on a fini depuis un bout de temps.Ca ne dépend pas de moi\u2019\u2019, de dire Lavoie.Si Pull Lavoie ne veut pas revenir l\u2019an prochain, la ligue aura des emuis.Si Rimouski a perdu cette saison, ce n\u2019est pas la faute de Pull.Durant toute la saison, certains joueurs se sont plaints des membres de la direction et plusieurs joueurs ont évolué à reculons.Ca non plus, ce n'est pas la faute de Pull Lavoie.La direction des Faucons a acheté des \u201cjackets\u201d aux couleurs de l\u2019équipe mais PAS AUX JOUEURS.Qu\u2019en pensez-vous?Est-ce la faute à Pull Lavoie?Non, plus il y a de monde dans une direction, plus il y a de monde qui se croisent les doigts.On a parlé de Rock Roy a Cap-Chat mais au moins, il sait administrer son affaire.A Trois-Pistoles, les Lions ont fait des affaires d\u2019or cette saison par une bonne structure.Pourquoi, nous à Rimouski, sommes donc aussi détestés des autres villes de la région?Posez- vous donc la question.C'est avec un duo comme Réal Fournier et Pull Lavoie que l\u2019avenir du hockey intermédiaire sera réalisable.Pour chasser les problèmes de hockey, Pull Lavoie fait du Sinon, ça va sombrer.ski.J.-C.Leclerc.AO ( Chevy Van 1974 Chevrolet | 51,200 % de tonne, V-8, auto- $ matique, servo-freins, ser- [ B Iscayne w-direction.1974 4 portes, V8, automatique 3 Oldsmobile 98, 1975 4 portes, hard top.tout équipé, air climatisé.SRT) © Volks 1975 ® $1,750 Ford Comet 1974 $1,250 L Oldsmobile 6 cylindres, automatique, 1976 e $4,250 4 portes, très propre.Cutlass Salon sièges baquets, 4 portes, air climatisé Thunderbird $2850 1973 e Buick Century a or équipé, fy 1977 Custom, 2 portes, V-8, automatique, servofreins, servo-direction, 5,650 milles.$5,250 SAR Monte Carlo 1973 Chevelle V-8 automatique, ser- J Estate Wagon vo-freins, servo-direction e 1973 $800 V-8 automatique Plymouth 1973 $800 ! Qo Pontiac Laurentien ortes, V-8 automati- 1977, a p tes, V-8 automat e $4,375 à portes, V-8 automati- Pontiac $3,950 © Gran Lemans Ford Pick-up 1975 : F-150, V-B automatique.très propre sièges baquets, tout équipé, e $2,950 Plymouth 1973 V-8 automatique 4 portes.LÉ A DHICHAL I «ntiac hit To $1.350 63 gy UL.2.4 vase 74 er odpm Tn ae - mere eon.oon On rt im amt Ga aire ee YRC Lt © nema $n om SD \u2014\u2014\u2014 Feuilles d'Erable de Rimouski Morissette conserve la gérance Paul-Aimé Morissette demeure gérant des Feuilles d\u2019Erable pour 1978-79.(Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] Beaucoup d\u2019eau a coulé sous les ponts depuis l\u2019année dernière, alors que Jean Marie Gagnon de Rimouski obtenait une franchise dans la ligue junior B du Bas St- Laurent.Rimouski revenait donc sur la scène junior, après une année sabatique.A leur première saison, luu Feuilles d'Erables ont connu toutes sortes d\u2019ennuis, tant sur la glace que dans les coulisses.Pour un, le gérant Paul-Aimé Morissette a eu sa \u2018\u2018claque\u2019 tant du public ew de la presse en général, sans compte celle de l\u2019ex- instructeur, Denis Thériault.Au terme d\u2019une première saison comme gérant de l\u2019équipe, Paul-Aimé Morissette a officiellement reçu la confirmation du président Gagnon que son poste était assuré pour l'an prochain.\u2018\u2018On avait dit toutes sortes de choses sur le compté de Paul-Aimé Morissette mais personnellement, je n\u2019ai jamais eu de problèmes avec lui\u2019 de dire l\u2019instructeur chef, Marc-André Gagnon.\u201cS'il est arrivé quelques fois que Paul-Aimé Morissette s'est mélé des affaires des autres personnes, c\u2019est simplement parce que ces dites personnes ne pouvaient accomplir leur travail\u2019, de PRES DES PISTES DE SKI DE FOND DE VAL-D'IRENE, ET DE CELLES DU RANG DE L'AIGUILLE, A STE-PAULE.POL IPEPCERIDP LORI ISP LIE TP CVR IS TRLS HE INCE ICPEITOTRT pds C51 KE -FaevBDodas poursuivre Jean-Marie Gagnon.Au point de vue règlementation, Paul-Aimé Morissette, est sûrement en mesure d\u2019en montrer à plusieurs.Un gérant d'équipe doit avoir à un peu de tout et principalement contrôler les achats et autres.\u2018\u2018L\u2019année que nous venons de vivre, nous a coûté près de $1,000.en hockey de trop.On s'en est fait voler et dans d'autres cas, certains joueurs prétendaient qu'ils étaient brisés.On doit quand même payer la note\u201d, de dire Morissette.Gros déficit?Depuis la fin de la saison, les gens ont tendance à prétendre que la direction englouti plusieurs billets verts au cours de la dernière saison\u2019\u2019.Avec le retour d'argent que nous allonr avoir de la ligue, en plus de compter un équipement neuf, une machine pour l\u2019aiguisage de patins, une franchise à $1,000.et toute autre chose, nous ne sommes pas si pire que certains peuvent croire.A la fin de la saison du circuit junior, nous dévoilerons notre vilan financier\u201d, de conclure le président Jean- Marie Gagnon.J.C.Leclerc x, } -.Jean-Marie Gagnon croit que la prochaine saison de son équipe sera plus encouragant que la dernière\u2026 [Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc | Chacun des chalets offre les commodités suivantes: -2 chambres: 4 lits simples superposés et un lit double.(pour une capacité d'hébergement de 6 à 8 personnes) - un poêle à bois (bois de chauffage fourni) - tous les accessoires de cuisine - une toiiette à chasse d'eau, etc\u2026 Et tout ceci vous est fourni à des prix très avantageux: $25.00 par et moins $20.00 par jour, plus.Vous pouvez jour, par par chalet, réserver chalet, pour un séjour de 4 jours pour un séjour de 5 jours et dés maintenant, ou obtenir de plus amples informations en téléphonant, pendant les heures d'affaires à: LA SOCIETE D'EXPLOITATION DES RESSOURCES DE LA VALLEE INC : 778-5877 6 g a3ed 8/61 (lJA@ GT 3} IPAJIIQU \u2018INSNOUNY \u201804Y23-$9480.d POUR CR EPIVETSSHLUSA CAISSE 1 NS SCENE + o \u2014 nage 8 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 Intermédiaire Et dire que les Michelins étaient ridiculisés\u2026 Certains amateurs de hockey riaient à en pleurer au début de la saison, lorsqu\u2019ils voyaient les Michelins de Cap-Chat perdre des rencontres à un rythme régulier.Quelques mois plus tard, ils sont en voie de remporter un second titre consécutif alors qu\u2019ils mènent 3-1 en finale 4 de 7 de l\u2019Association Intermédiaire de l\u2019Est du Québec.A Trois-Pistoles, entre autres, on s\u2019amusait à dire que les Michelins de Cap- Chat, \u201cY a rien là\u201d! Un instant! Si les Michelins sont rendus où ils sont présentement, ce n\u2019est pas l\u2019effet du hasard mais surtout à cause de leur travail constant sur la glace.Vendredi soir, ils ont vaincu les Lions, à Trois- Pistoles, même devant salle comble, au compte de 7-4.Normand Boulianne et Alain Gagné avaient enfilé une paire de buts chacun pour les vainqueurs.Alain Landry, Mario Rouillard et Pierre Lévesque complétèrent le Score.Pour les Lions, la riposte est venue de Langis Dubé, René Villemure, Onil Fournier et Michel Turcotte.Dès le début du match, une violente bagarre éclata entre Georges Cyr et Michel Lepage des Lions.Quelques minutes plus tard, les deux pugilistes en sont de nouveau venus aux coups.Michel Lepage et Georges Cyr n\u2019ont quand même plus besoin de présentation à ce niveau.Dimanche, lors du 4e match, présenté à Cap-Chat, devant près de 2,000 personnes, les Michelins ont complètement ridiculisés les Lions, au compte de 9-2.Une ' fois de plus, Normand Boulianne, a inspiré les siens avec deux buts, tout comme Georges Cyr.Jean-yves Paquet qui avait été assez silencieux depuis le début des séries, y alla d\u2019un truc du chapeau.Mario Rouillard et Alain Gagné ont complété le score.Le défenseur Alain Landry obtint quatre passes; du côté des Lions, seulement Laval Ballon volant à la portée de tous Georges Cyr et Michel Lepage se sont rencontrés à deux reprises vendredi soir à Trois-Pistoles.A la polyvalente Paul- Hubert, samedi le 15 avril dernier, se tenait un tournoi \u2018\u201c\u2018participation\u2019\u2019 de volleyball organisé par le Service des Sports du Cégep de Rimouski en collaboration avec l\u2019organisme Kino-Québec de Rimouski.Plus de 200 personnes, regroupées en 29 équipes, ont participé à cette rencontre où l\u2019on retrouvait des jeunes et moins jeunes de 10 à 40 ans, hommes et femmes.Ces équipes venues de différents coins de la région (Trinité- des-Monts, Bicet Rimouski) occupèrent les trois gymnases de I'Ecole Paul-Hubert de 9 heures du matin a 21 heures.On a pu apprécier différentes facettes de cette [Photo: P.E.Daniel Jean] activité physique qui a su rejoindre l\u2019objectif de cette rencontre, c.-à-d.de rendre accessible à plus de gens possible cette activité physique qui peut être récréative et plaisante, et des équipements de niveau scolaire.Le coordonnateur de Kino- Québec à Rimouski tient à mentionner l'excellent travail des organisateurs de cette manifestation qui fut une réussite; et comme des spectateurs le mentionnaient, on devrait organiser plus souvent de ce genre de rencontres amicales qui nous montrent le vrai sens de l\u2019activité physique, soit le plaisir de participer et decjouer.Charron et Langis Dubé ont réussi à faire bouger les cordages.Le rude Michel Lepage des Lions n\u2019a pas fait le voyage à Trois-Pistoles et il semblerait qu'il aurait quitté le club en furie.La 5e partie était prévue pour mardi soir et au moment de lire ces lignes, la série finale pourrait bien être terminée, à moins d\u2019un revirement de la part des Lions.J.C.Leclerc Georges Jalbert n\u2019a pas hésité à discuter avec les capitaines Alain Gagné et Bertrand Lepage, des Michelins et des Lions, lors du match de vendredi soir.[Photo P.E.Daniel Jean] Futurs mariés a DISCOTH EQUE fhe Giles URI TL AL TELL 8) Rimouski NOUS VOUS proposons un mariage disco avec vin d'honneur ete.Réservez vos 5 a 7 pour groupes Disco mobile à louer INFORMATIONS: 722-6656 et 722-6309 one _J Ligue industrielle 2e titre d'affilée pour le Zodiac Le sort en est maintenant jeté! La finale de la Ligue Industrielle Laurentide s\u2019est soldée par une victoire de l\u2019équipe Zodiac et ce, pour une 2e année consécutive.Le tout s\u2019est réglé lors des parties de vendredi et de dimanche, alors que les champions remportaient les deux matches aux dépens du Mon Copain.Vendredi soir, c\u2019est un but de Richard Beaulieu en supplémentaire qui donne une avance de 3-2 dans les parties et une victoire de 5-4 au Zodiac.On sait que Richard Beaulieu fut, avec Patrick Blais et Jean- Guy Michaud, la ligne la plus redoutable de la ligue Industrielle cette saison.Dimanche, le Zodiac n'a eu aucune difficulté à vaincre le Mon Copain au score de 6-2.En première période.Jean- Pierre Tremblay complete un jeu de Alain Grenier à 9.26 pour donner les devants 1-0 au Mon Copain.Moins de 30 secondes plus tard, Georges Bouchard \u2018complète une manoeuvre de Patrick Blais et de Richard pour créer l\u2019égalité.Au 2e vingt, on marqua un but de chaque côté soit.Gaston Lebel pour le Mon Copain, aidé de Blanchet et Francoeur à 2.04; pour le Zodiac, le but est allé à Jean Asselin.Pour le Mon Copain.c\u2019est en 3e période, que le tout devait commencer à se gâcher.Ils ont accordé quatre buts à leurs rivaux, sans riposte.Georges Bouchard marqua son 2e du match.aidé de Blais et de Beaulieu à 0.55: quelques secondes plus tard.soit à 1.49, Pat Blais compte sans aide.À 14.44.Richard Beaulieu complete une stratégie de Nelson Lebel et de Georges Bouchard puis Jean St- laurent inscrit le dernier Championnats provinciaux de hockey mineur Une victoire en 12 parties pour le Bas St-Laurent C\u2019est à Montréal, jeudi, vendredi, samedi et dimanche que se sont tenus à Montréal, ; les championnats provinciaux de hockey mineur, regroupant les représentants des différentes régions de la province.Notre région, soit celle du Bas St-Laurent était représentée dans toutes les catégories.Dans la classe \u2018atome\u2019, représentés par les Carabins de Michel Bellavance, nos délégués ont eu la vie difficile, perdant d\u2019abord 13-2 contre Montréal, avant de s\u2019incliner une 2e fois, 5-2 contre Québec.Dans la catégorie pee-wee, dont nos représentants étaient les Spartaks de René Alary et de Doris Labonté, aucune victoire en deux parties, perdant 5-1 contre Montréal et 4-0 contre Québec-Vanier La catégorie bantam, sous la tutelle de Jean-Pierre Dionne n\u2019a pas fait si mal.même si son équipe encaissa des échecs de 10-2 et de 4-3.Lors de ce match, ies nôtres n\u2019ont pas joué de chance, selon nos informations digne de foi.Ils ont perdu 4-3 contre Trois-Rivières.En ce qui concerne la catégorie midget.repré- Ghislain Forbes de Matane, Montréal a triomphé 7-2 après quoi, c\u2019était au tour de Québec de faire subir le même sort, gagnant 41.Finalement, dans la classe juvénile, représentée par St- Pascal, nous avons inscrit la seule victoire dé la région, battant Bourassa 7-3, avant d'encaisser deux revers d'affilée, 5-2 et 6-1 contre Québec et les Cantons de l\u2019Est.Si l\u2019on brosse un tableau de la situation, notre région avait délégué cinq équipes qui ont totalisé 11 parties et n\u2019ont remporté: qu'une victoire.Notre région a enfilé 33 buts soit un peu plus de deux par partie, mais en a accordé 71.En jetant uv coup d'oeil sur les autres régions qui nous intéressent, soit celle de la Gaspésie et de la Côte- Nord, celle de Gaspésie avait joué neuf parties.avec un dossier d'ung ain et huit revers.Ils ont marqué 32 buts contre 54 pour peurs rivaux.Finalement.la région de la Côte-Nord a joué 12 matches.remportée quatre victoires, subit huit défaites mais elie a compté 36 buts pour 55 pour ses adversaires.Tirez en vos conclusions.J.C.Leclerc) filet de la saison dans le circuit Osmond Plourde, a 19.43 L officiel Fernand Michaud décerna douze punitions mineures dont huit au Mon Copain en plus d\u2019une mauvaise conduite à Pat Blais du Zodiac en 2e période.Cette rencontre mettait ainsi fin à la saison de la ligue Industrielle Laurentide.La semaine prochaine, nous serons en mesure de vous donner la date et le lieu de la remise de trophées.J.C.Leclerc C'est le temps Roulez ere de passer prendre vos Michelin.Notre stock est complet.Nous pourrons installer sur le champ les Michelin convenant à votre voiture.(Toutes dimensions populaires).les iad Ul, NOUS stocks! LES AVONS EN STOCK: @ - C- ns I for: 3 ny Ne tardez pas trop, cependant! Les Michelin partent vite.les dimensions les plus en demande.Les Michelin durent \u2026 .surtout mais pas nos 11 g a8e0 8/61 |14AR 61 ¥ 1pII2Iaw \u2018IysNOWIY 0y>3-594¥0.4 Réservez les vôtres immédiatement BOULEVARD CHEVROLET 375 BOULEVARD JESSOP, RIMOUSKI.QUEBEC S5L \"MB eet \u201c723-655 1 votre marchand G.M sentée par 1'équipe de Echec a la fatigue.Echec a la maladie.Soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.C'est facile, amusant, divertissant.PARTICIPALTION c Etre en forme, c'est donc plaisant! sr Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 page B 12.Equipe championne du tournoi, la S.Q.de Montréal.Tournoi des policiers L\u2019équipe finaliste de la classe B, la S.Q.de Rimouski.On verse $1,000 a la Societe canadienne du cancer La 6e édition du tournoi provincial des policiers du Québec a été présenté au Colisée de Rimouski en fin de semaine, regroupant une vingtaine d'équipes.Près de 3,000 personnes ont assisté à ce tournoi qui, selon nos sources a fourni de bonnes rencontres.En grande finale, mettant aux prises les classes À et B, la Sûreté Municipale de Sept- Iles a baissé pavillon 3-2 devant la Sûreté du Québec de Montréal.Avec cette vicotire, la S.Q.de Montréal se méritait une bourse de $300.en plus d'un autre $200.grâce à sa victoire dans la classe B.Pour sa part, Sept-Iles s\u2019en est retourné chez eux, plus riche de $300.Dans la classe A, Sept-lles avait disposé de la S.Q.de la Matapédia grâce à un but de Michel \u2018\u201cTi- Rouge\u201d Bérubé.Dans la classe B.la S.Q.de Montréal avait vaincu la Süreté Municipale de Rimouski qui a fait belle figure durant tout le tournoi.L'année dernière, la Rive- Sud avait remporté le Jacques Létourneau de la le trophée du m Il Le commandant Georges Fafard d A $8.Q.de Rimouski a trophée comme grands champions.noter qu\u2019en plus des bourses, il y avait d\u2019autres trophées, commandite de Labatt et de d\u2019autres gens impliqués dans le tournoi.Un trophée a été remis à l\u2019équipe ayant affiché le meilleur esprit de participation soit celle de la S.Q.de Matapédia.Les joueurs se sont vus remettre le trophée de la G.R.C.de Montréal.Egalement, la S.Q.de St-Prosper a reçu un trophée comme l\u2019équipe ayant le plus de mérite.Sur le plan individuel, Daniel Genest de Montréal fut choisi le meilleur compteur avec 5-3 pour 8 points.Jacques Létourneau de Matapédia accorda un seul but en cinq matches pour être choisi le meilleur gardien du tournoi.Cancer Les fonds de ce tournoi de ballon sur glace ont été versés à la Société canadienne du cancer et à son président Gilles Morin.Les organisateurs du tournoi 3% Phi ME Touma 00a kid BERT HEL S.Q.de Matapédia reçoit de r gardien du tournoi.présenté le trophée aux champions du tournoi, la S.Q.de Montréal.À l'avant, Raymond Richard, de l\u2019A.P.P.Q.présente la bours ede $300.aux champions.\u201cAndré Bédard\u2019* Ont donc remis à M.Morin, deux équipes de la S.Q.de perdus 1-0 contre les grands Rimouski perdait dans la A \u2018Un chèque de $1,000.que finale de la classe B.J.C.Leclerc Rimouski et une de la Sûreté champions tandis Sur le plan local, il y avait Municipale.Ces dernier sont l\u2019équipe no 1 de la S.Q.de Le test de la Datsun B210 par Homéo-le-locateur Roméo travaille dans une agence delocation de voitures.[1 a plusieurs raisons de louer à ses clients des Datsun B210 : elles permettent de conduire avec le sourire aux lèvres.; Il dit que ses clients aiment d\u2019abord l'économie-sur-route de la B210 (37 mi/gal en ville, 50 mi/gal sur la grande route*).Ses clients aiment aussi l'espace vital qu'offre la B210 (pas trop de ferraille, assez de place).Etils aiment aussi l'ingénierie Datsun : tableau de bord, sièges baquet, moteur qui répond, douceur de roulement.Roméo, lui, a ses propres raisons d'aimer la B210 : endurance, prix modeste, couche d'immunité antirouille, et autres vertus cachées.Surtout, Roméo apprécie de pouvoir faire la vidange d'huile tous les 7500 milles, au lieu de tous les 2000 milles, comme auparavant.En somme, la B210 garde son monde heureux, locataires et locateurs.Si vous voulez goûter à la B210, venez donc en faire l'essai sans plus tarder.C'est également avec le sourire que l'on vous priera de vous installer au volant de votre future voiture.DATSUN \" de Nissan c'est plein de bon sens 280 Z\u2014B 210\u2014F-10\u2014 SPORTRUCK\u2014200 SX\u2014510 \u201cStatistique s'appliquant au modèle sedan à 4 vitesses, calculée d'après la méthode approuvée par Transport Canada: votre propre millage peut être différent suivant vos habitudes de conduite, l'état de la voiture et l'équipement facultatif.| rc I\u2019e nouveau.Mellow )w Roast, La nouvelle la plus sensationnelle depuis la découverte du café! Y a du nouveau pour les amateurs de cafe! Et ce nouveau se nomme Mellow Roast.Un bon café auquel on a ajouté du blé grillé pour en atténuer le goût amer.Le nouveau Mellow Roast est fait de café choisi avec soin, mélangé à du blé grillé pour en atténuer le goût amer et libérer toute la saveur veloutée du vrai café\u2026tasse après tasse! Goûtez-y! Le nouveau Mellow Roast café instantané ou moulu au blé grillé.Une saveur veloutée sans goût amer.L'heureux mélange que vous recherchiez.me saveur-veloutee GENERAL FOODS MARQUE DEPOSEE tMARQUE DE COMMERCE DE GENERAL FOOUS LIMITEF ET 4 aed 8/61 ItiAR GT at 1PpI2I3W \"IHSNOWNY '04I]-S B04d l'assurance Al desjardins Vous devenez assuré dès que l'administrateur reçoit votre demande d'adhésion dûment remplie et signée; celui-ci confirmera votre adhésion en vous faisant parvenir une attestation d'assurance.Si 3 mois plus tard vous n'avez pas reçu cette attestation, votre assurance prend fin automatiquement.Toutefois, votre demande peut être refusée.Dans ce cas, un avis écrit vous sera envoyé et aucun retrait ne sera fait de votre compte.Vous avez 10 jours à partir du moment où vous recevez votre attestation pour l'étudier.Si vous croyez que ce genre de protection ne vous convient pas, retournez votre attestation à l'administrateur et vos primes vous seront remboursées.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 page B 14 L'ASSURANCE POPULAIRE DESJARDINS n'a pas pour but de remplacer vos polices d'assurance-vie actuelles, mais vous permet d'augmenter facilement votre protection d'assurance-vie, ou celle de votre conjoint et de vos enfants à charge.De plus, vous et votre conjoint pouvez adhérer a ce régime et vous assurer réciproquement comme conjoint et assurer chacun vos enfants à charge.Vos enfants âgés de 18 ans ou plus peuvent également s'assurer eux- mêmes.PRIME Vous pouvez vous assurer vous-même pour $4.50 par mois.Vous pouvez assurer votre conjoint et vos enfants à charge pour $2.00 de plus par mois.Votre prime mensuelle est retirée automatiquement de votre compte d'épargne.UNE ASSURANCE VIE TELLEMENT SIMPLE QU'\u2019IL SUFFIT, POUR Y ADHÉRER, DE REMPLIR LE FORMULAIRE ET DE NOUS LE RETOURNER * SOMMES ASSURÉES EN VERTU DE L'ASSURANCE POPULAIRE DESJARDINS DÉCÈS Si vous assurez vos personnes à charge Age au Membre Conjoint décès assuré du membre assuré Chaque Moins de 35 ans $20,000 $8,000 enfant à 35 à 39 ans 15,000 6,000 charge 40 à 44 ans 10,000 4,000 est 45 à 49 ans 6,000 2,500 assuré 50 à 54 ans 4,000 1,500 pour 55 à 59 ans 2,500 1,000 $2,000.60 4 64 ans 1,500 750 65 ans et plus 1,000 500 MORT ACCIDENTELLE .Une somme additionnelle égale au montant payable en cas de décès est versée si le décès survient au cours des 90 jours qui suivent la date de l'accident.MUTILATION Pour la perte accidentelle d'un pied: 50 % d'une main: 50 % de la somme payable d'un oeil: .50% en cas de décès d'un doigt: 10% Cette somme n'est payable que si la perte est subie au cours des 365 jours qui suivent la date de l'accident.LIMITATIONS ET EXCLUSIONS Les sommes payables en vertu des garanties de mort accidentelle et de mutilation ne peuvent excéder 100 % de la somme payable en cas de décès si les pertes sont subies à la suite d'un ou de piusieurs accidents survenus au cours d'une période de 365 jours.Ces garanties sont sans effet si la personne assurée meurt ou subit une perte à la suite: e de mutilation volontaire ou de suicide; e de sa participation à un acte criminel; e d'une guerre ou de sa participation à une émeute ou une insurrection; e d'un accident survenu après qu'elle a atteint 65 ans.SUICIDE Si une personne assurée se suicide au cours des 24 premiers mois d'assurance, les assureurs ne remboursent que les primes versées sil s'agit du membre mais ne versent aucune somme s'il s'agit d'une personne à charge.INCONTESTABILITÉ Lorsque l'assurance en vertu de cette police est en vigueur depuis 24 mois consécutifs du vivant d'une personne assurée, toute déclaration du membre concernant cette personne est considérée comme exacte et incontestable, sauf en cas de fraude.ADMISSIBILITÉ Pour être admissible, un membre doit \u2014 être âgé de 18 à 64 ans inclusivement, \u2014 ne pas détenir une attestation de L'ASSURANCE POPULA:AE DESJARDINS.FIN DE L'ASSURANCE L'assurance du membre se termine 31 jours après \u2014 qu'une prime n'est pas payée ou \u2014 que celui-ci cesse d'être membre de sa caisse ou \u2014 que le contrat entre sa Caisse et les assureurs prend fin.L'assurance d'une personne à charge se termine \u2014 en même temps que l'assurance du membre ou \u2014 31 jours après que celle-ci cesse d'être à charge ou \u2014 31 jours après que le membre demande que l'assurance de ses personnes à charge prenne fin.PROLONGATION DE L'ASSURANCE Au décès du membre assuré, l'assurance de ses personnes à charge se prolonge gratuitement pendant 6 mois.TRANSFERT Un membre assuré peut transférer son assurance dans une autre caisse qui a souscrit une police «L'ASSURANCE POPULAIRE DESJARDINS».GARANTIE D'ASSURABILITÉ Un membre assuré depuis 24 mois peut obtenir sans preuve d'assu- rabilité $10,000 d'assurance-vie individuelle permanente lorsqu'il atteint 35 ans et 40 ans.INDEXATION Les sommes assurées et les primes sont indexées en fonction de l'indice des prix à la consommation établi par Statistique Canada, conforrnément aux dispositions de la police.DEMANDE D\u2019ADHÉSION À L'ASSURANCE POPULAIRE DESJARDINS* * si simple qu'on s'assure soi-même.\u201c La plupart des caisses populaires ont souscrit à ce régime.Vérifiez si votre caisse y participe.\u2018* FAITES PARVENIR VOTRE DEMANDE D'ADHÉSION À L'Assurance-Vie Desjardins, 200, avenue des Commandeurs, Lévis, (Québec) Canada G6V 6R2 DÉFINITIONS a) Personnes à charge: le conjoint et les enfants à charge.b) Conjoint: l'époux vu l'épouse du membre; si le membre n'a pas d'époux ou d'épouse ou sH est separé de son époux ou de son épouse depuis plus de 3 ans, il peut désigner comme son conjoint sur la demande d'adhésion une personne de sexe différent du sien non mariée ou séparée depuis plus de 3 ans de son époux ou de son épouse.Le membre doit prouver à l'administrateur qu'il a vécu ouvertement avec cette personne comme son mari ou sa femme pendant au moins 1 an et qu'il n'en est pas séparé depuis plus de 3 mois.c) Enfant à charge: un enfant célibataire légitime, naturel ou adoptif du membre ou de son conjoint qui dépend dans une large mesure du membre ou du conjoint du membre pour son soutien et 1) qui est âgé de plus de 48 heures et de moins de 18 ans ou 2) qui est âgé de 18 ans ou plus mais de moins de 25 ans, s'il est étudiant à plein temps dans une maison d'enseignement reconnue ou 3) qui est âgée de 18 ans ou plus mais de moins de 25 ans, s'il est totalement invalide, pourvu qu'il te soit devenu alors qu'il était assuré et remplissait l\u2019une ou l'autre des conditions 1 at 2.Un enfant est totalement invalide s'il est atteint d'une invalidité physique ou mentale qui le rand incapable de fréquenter une maison d'enseignement reconnue ou d'exercer un travail rémunérateur.LA l'assurance-vie desjardins SAUVEGARGE L@ siège social: lévis (québec) DassurANe\u201d OMPAGNIE 7 DETACHEZ AUX LIGNES POINTILLEES NOM DE FAMILLE PRENOM DATE DE NAISSANCE SEXE JOUR MOIS ANNEE 1 | + 1 1 ADRESSE ETAT CiiL NOM DE JEUNE FILLE DANS LE CAS D UNE FEMME MARIEE NUMERO D'ASSURANCE SOCIALE | | |] 11 HE 11 CODE POSTAL TAILLE PIEDS- POUCES MÊTRES | | 11 | PRÉNOM POIDS LIVRES KILOS L PROFESSION BENEFICIAIRE (CE BÉNÉFICIAIRE EST REVOCABLE A MOINS D AVIS CONTRAIRE, NOM ET ADRESSE DE LA CAISSE VOTRE N DE FOLIO NUMERO D IDENTIFICATION -NECRIVEZ PAS ICI- 5 NOM DU CONJOINT PRENOM (ÉCRIRE LE NOM DE JEUNE FILLE DUNE FEMME MARIÉE) SI VOUS DÉSIREZ DATE DE NAISSANCE DU CONJOINT NUMERO D ASSURANCE SOCIALE NOMBRE D'ENFANTS ASSURER VOS À CHARGE PERSONNES À CHARGE |, | | | | I ed OO REMPLISSEZ TAILLE POIDS CETTE SECTION PIEDS-POUCES METRES LIVRES KILOS Tous vos enfants à charge sont-ils en mesure de vaquer aux activités normales d'enfants du même âge?ou non Sinon, indiquez lequel et pourquoi?Od J EST-CE QUE VOUS OU VOTRE CONJOINT vous CO 1} êtes traité ou avez déjà eté traité depuis 2 ans pour maladie du coeur, tension artérielle élevée, tumeur.cancer, alcoolisme, oul NON oul NO abus de drogue, autre maladie grave?St oui, indiquez la maladie, les traitements (médicaments.visites médicales, autres) et les résultats.O O oO O 2) êtes atteint d\u2019une maladie mentale ou physique dont vous n'avez pas fait mention ci-dessus?Ss out, indiquez la maladie et les traitements actuels.J OC a 0 3) avez été hospitalisé depuis 5 ans?Si oui.indiquez le nom de l'hôpital, la raison.la date et la durée de l'hospitalisation et le résultat.OJ | 0 J 4) avez eu une demande d'assurance refusée ou une police accordée avec une surprime?S1 ous, indiquez le nom de la compagnie ainsi que la date et la raison du refus ou de la surprime.oO O O 0 Si VOUS AVEZ REPONDU «OUl» A L'UNE OU L'AUTRE DES QUESTIONS CI-DESSUS, INDIQUEZ LE NUMERO DE LA QUESTION, LE NOM DE LA PERSONNE CONCERNEE ET LES PRÉCISIONS DEMANDEES.UTILISEZ UNE FEUILLE SUPPLEMENTAIRE SI NECESSAIRE J'AUTORISE LA CAISSE DONT LE NOM FIGURE CI-DESSUS À RETIRER CHAQUE MOIS DE MON COMPTE D'ÉPARGNE LES SOMMES NÉCESSAIRES AU PAIEMENT DE LA PRIME ET À LES VERSER À L'ASSURANCE-VIE DESJARDINS.SIGNATURE DATE N'ECRIVEZ DATE REGUE NUMERO D'ATTESTATION PAS ICI APPROBATION ECRAN ATTESTATION GOLF manie Bonjour, amis golfeurs L\u2019année 1978 commence comme toutes les années écoulées: l'envoi de la facture.Ce n\u2019est peut-être pas poétique, mais c\u2019est une réalité qu\u2019il faut envisager.Vous serait-il possible de faire parvenir votre chèque au trésorier dans les meilleurs délais?Votre carte vous serait expédiée avant le début de la saison.De toute façon, le jour de l\u2019ouverture, nous aurons quelqu'un qui fera du bureau au chalet pour vous permettre d\u2019acquitter votre dû d\u2019une façon pas trop douloureuse.Il ne vous sera pas permis de frapper votre première balle à crédit.Nous demandons, à chacun de vous, encore cette année: - D\u2019étre un membre actif dans notre campagne de propreté - D\u2019être respectueux de nos verts - D\u2019observer l'étiquette du golf, c'est-à-dire d\u2019être poli comme tous les polis sont - Enfin.de traiter le chalet et le terrain comme votre bien personnel dans le sens que c'est vous qui devez en acquitter ies frais d'entretien.Nos chroniques reviendront régulièrement dans lies journaux locaux.Nous annoncerons les tournois à venir, les potins intéressants et les exploits individuels si vous nous en faites part.Comme par les années passées, le comité de Les clubs 4H \\\u2014 du Québec -\u2014/ - discipline agira selon les besoins: manquements à l\u2019étiquette, vêtements inadéquats, conduite répréhensible, etc.Faites donc en sorte que ce comité soit en chômage pour toute la saison.Soyons calmes et détendus! Notre santé physique, notre santé morale et notre score vont s\u2019améliorer.Benolt Dumas Publiciste RIMOUSKI, le 11 avril 1978 demandé au Club de Golf de Bic de leur envoyer un représentant ou deux pour la manifestation qui se tiendra à la piscine de la Polyvalente Paul-Hubert le 23 avril.~ Ce serait une bonne occasion pour certains golfeurs de se maintenir en forme maintenant que la saison de ski tire à sa fin.Suivez les annonces dans les journaux locaux pour connaître l\u2019heure de la compétition, et présentez- Nagethon dimanche prochain Près de 100 nageurs jeunes et adultes prendront part au Nage-O-Thon annuel qui aura lieu le 23 avril à la piscine de la polyvalente Paul-Hubert.Cette manifestation, comme on le sait, a pour but d'enseignement, clubs sociaux ainsi que des commerces seront représentés par leurs nageurs.En plus des participants mentionnés, les semaines précédentes, vient s'ajouter : - M.Jacques Vaillancourt qui nagera pour le Club Dauphins.- La Légion Canadienne sera également représentée.Nous lançons donc une invitation a tous pour voir ° ces nageurs à l'oeuvre à compter de 16h.00 le 23 avril à la piscine du Paul-Hubert.N.B.Le comité du Nage-O- vous au Paul-Hubert le 23 de venir en aide au club \u201cLes Rotary.Merci à tous de l'en- Thon, du Club \u2018\u2018Les avril Dauphins de Rimouski\u201d.- M.Bernard Ouellet couragement apporté à nos Dauphins de Rimouski\u201d a Bonne chance! Différentes maisons nagera pour le Club jeunes.PIERRE BELANGER INC.355 Ave Cathédrale Rimouski DU NOUVEAU A RIMOUSKI Voulez-vous changer l'aspect de votre demeure?Est-ce que les maisons en série et de même modèle vous ennuient?Il y a une certitude: Nous pouvons résoudre vos problémes en donnant un tout autre cachet personnel à votre résidence \u2018EN RENOVANT\" LA =\" | i ee e Donnez nous votre modèle et nous - ferons des suggestions de remodelage pour vous e Avec du régulier Nous pouvons faire du beau.e Nous construisons des modèles futuristes sur demande e Main doeuvre specialises e Rénovations extérieures patio-abri-auto etc CHALETS @ Salle de jeux NOUS POUVONS RESOUDRE VOS PROBLEMES DANS LES RENOVATIONS INTERIEURES QU'ELLES SOIENT PETITES OU GROSSES CONSTRUCTION PIERRE BELANGER INC.555 Ave Cathédrale Tél: 723-6606 Rimouski Heures de bureau: 08:30 à 12:00 hres et 13:00 à 17:00 hres Domicile: en tout temps.Tél.: 723-6608 © Salle de séjour © Cuisines © Salons @ Chambres Ina 0007 0 00 0 GIRY NIA® #9 Wm \u2018pa amc 3 page B 16 : : FR, se ; nef Ha ik eg er; Les pe bd mi Ër eb Divs a, RNY AERIS ssh stomata EY er À = rs FE ie XL SES EE 47 =, nd es Pie pe Re (CE *X fe pa 2 7 p WW PO ELA 0 SRSA.5 ; a * Foc \u201cPIRATE STAT 5 NUE oC] af Be Em SR pS cs.FPE 2 % > 1 PAS 3.i A CNT ANE.2 Tet NF, Losi =\u201c 25 % de s RNC 2262 \u20ac: Cpanel, A BAT nas TRES 7 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 HL IS RAEN, SOBER.ANU PEN 3.ni wy * 7 PE EE CR TRA: J DUT LMS SF 1 20% ; 2 seo TURAN WZ.SOT.SARIS RESTATE NG AL NERY tel 4 x, by \u2018ue.ve a ANd FE % ei AY LE A ME Lai ug \u2014 \u2018We [Ess Or en EH\u201d Ie J eo: AVR Ca T on + \u201d + ad at 007 2 | DRAM HOME VMS pt CE Unes RE T AGE ITEM, CORT ST A eee # Les ABE aan gr : same n PRES pa ors 7 me a A ne EL eu on ai pes ov EX 250 = Ki ue i Ih pa ERR EE a To ERR.Ps 40 x res z SE AEN TN hy kL FA od £0 =a) i oN No REE v IE a, 2 RESET: WIPE DS SITE ra.pf Ziad ais, > pe A % ia en > Éd ww pa » or es AY Ls A $ ESA EUX RR TR = zx, ee wt, y ca i pt £55 Fed) Ye HE En Da SANS EEE ARR NET > 1 LH 13 x É et rere SEER Rif Pl nd 3 ve Te Ry NE) ao TAT RR SE LL TRES 7 STS dvs ee ee si Deux cylindres en V, un entrainement par arbre, et un refroidissement liquide .à emporter! Succès sans précédent.En effet, plus de 1800 spectateurs on assisté à cet important événement qui se déroulait au Temple Shao- Lin Kung-Fu de Rimouski.dimanche le 9 avril 1978.Il devait y avoir présentation de deux compétitions différentes durant cette journée.mais à cause du très grand nombre d'athlètes (450 participants) qui se sont présentés au championnat de Karaté de l'Est du Québec.cet événement s'est prolongé jusqu'à 23 heures, empêchant ainsi la présentation du championnat de Kick Boxing (Boxe chinoise.full contact» de se dérouler tel que prévu à 20 heures.Cette dernière compétition a été remise au 7 mai prochain à 2 heures p.m.On se rappellera que cette compétition déterminera le champion de KICK BOXING de l'Est du Québec.La Victoire sera obtenue par la mise hors de combat (K.O.) de l\u2019un des adversaires Le Les athlètes de Rimouski qui ont figuré au Championnat de Kung-Fu et de Karaté de l'Est du Québec Championnat de Kung-Fu et de Karaté de l\u2019Est du Québec.sont: M.Steeves Morneau, Mlle Sylvie Fournier, 2e 3e place chez les ceinture place et M.Jacques Fillion, noire; Catégorie Pee-Wee Junior Femme blanche à jaune Senior Jaune Senior verte Senor brune Senior noire Femme verte à noire Catégorie Senior jaune Senior Berte Senio rBrune lére place chez les juniors.Combat Charles Fournier Riv.-du-Loup: Steeve Fournier, Riv.-du-Loup: Josie Levesque St-François.Jacques Fillion, Rimouski; Guy Francoeur, St-François : Jean-Marc Rebel.Grande-Riv.; Guylaine Blier, Matane.Martine Vézina, Riv -du-Loup: Diane Lagacé, Riv -du-Loup Rodrigue Simard, Matane Kaymond Marin, Matane Gilles Boutllon.Amqui André Anderson, Matane.Raymond Berubé, Matane.Raymond Bernier, Matane Carol Moreau, Grande-Riv Marius Bérubé.Matane: Nelson Lebrun, Amqui Jean-Pierre Levasseur, Matane.Réjean Bérubé, Matane, Mario Imbeault.St-François Lynda Babin, Matane.Claire Vaillancourt.Amqui.Raymonde Fortin.Riv du-Loup Rata Denis Beaudin, Bae Comeau, Claude Fournier.St-François, Marjolaine Vézina, Trois-Pistoles Gaétan Pelletier, Bate-Comeau,.Sylvie Fournier.Rimouski.Damel Arseneault, Trois-Pistoles Jean Lauzier, Amqui Yvan Garon, Amqui Claire Vaillancourt, Amqui - CALENDRIER O'KEEFE D'EVENEMENTS SPECIAUX Le championnat provincial de Marcel Pinsonneault Gérant régional Brasserie O'Keefe 99 Est, rue Evéche Corr.Casier Postal 850 Rimouski G5L 7C9 (418) 723-2417 hockey junior B aura lieu a Rimouski du 20 au 23 avril 1978.Sept parties se dérouleront lors de ce championnat A cet effet.des passeports pour toute la durée de ce cham pionnat sont présentement en vente aux prix suivants: Adultes: $12.00 Etudiants: $8.00, Etudiants 12 ans et moins: $5.00 Vous pouvez vous en procurer aux niveaux amateur que en vous adressant à \"Champion professionnel, en incitant le public à l'encourager et nat provincial junior B.Colisée à y participer Si vous de Rimouski, C.P.710.Rimouski désirez inscrire un événe- Sport O'Keete contribue au progrés du sport.tant ment à ce calendrier OÙ Dimanche: 23 avril nagethon vous prévaloir des avan.polyvalente Paul-Hubert.tages d'une caravane O'Keete pour services VEUILLEZ ENCOU RAGER communautaires.NOS JEUNES.faites-en le demande a M Marcel Pinsonneault.votre gérant régional O'Keefe i Venez voir la nouvelle et révolutionnaire \u2018 3 Honda CX-500 A A4.a $ .: Roland Duranceau ; HONDA [ & 1 Représentant mène partout.Offrez-vous une O'Keefe.Celle qui se prend en douceur.LA BRASSERIE L 324 CATHEDRALE 3 © RIMOUSKI ECANIK 723-9424 Ep \u2014\u2014\u2014\u2014 re re mt si 4m AER x, page B 18 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 La saison de ski tire à sa fin.On se raconte quelques souvenirs et on profite de l\u2019occasion pour prendre un bain de soleil.Voici quelques images qui font rêver.DU NOUVEAU chez ROMUALD TURGEON = | Parqueterie de bois (en chêne) tuiles 12\" x 12\" ou planches finies prêtes à poser.FAITES VOUS-MEME L'INSTALLATION pas de main d'oeuvre à payer SPECIAL D'OUVERTURE 10% DE RABAIS du 19 au 26 avril TAPIS-TUILES-PRELARTS TAPISSERIE-CERAMIGUE ROMUALD TURGEON 245.Michaud.Rimouski.Québec - Tél.: 723-8174 INC [47] = Ww o3 Devenez un adepte de la Pose-Alcan! La Pose-Alcan vous permettra d'embellir et de revaloriser votre maison tout en vous épargnant la corvée de peinture.Les portes et fenêtres en aluminium Alcan sont presque toutes fabriquées au Québec, selon des normes rigoureuses.Profilées en aluminium durable.elles sont très résistantes et s'entretiennent facilement.ISOLATION ET ÉCONOMIE Gardez la chaleur là où elle doit se tenir! Les portes et fenêtres Alcan sont isolantes.Ainsi en conservant l'énergie vous ferez des économies.UNE GAMME DE PRODUITS Outre les portes et fenêtres, il existe toute une gamme de produits de bâtiment Alcan, tels que le célèbre revêtement Alcan, les soffites, les bordures de toit, les conduites pluviales et les clôtures Alcan.Et tous ces produits sont à des prix vraiment compétitifs, qu'ils soient installés par vous-mêmes ou par des spécialistes.ALCAN CHEZ VOTRE DÉTAILLANT Rendez-vous chez votre détaillant pour examiner de pius près les produits de bâtiment Alcan.Vous serez convaincus.la Pose-Aican, c'est la solution! Pour plus de renseignements, téléphonez-nous: Québec: 1-418-843-3763 I Produits de Bâtiment Alcan A, Division de Produits Alcan Canada Limitée ZaLcan CE My noi hs fre A SEER ha ER a RES deen tl i ELE of nn RTT AAR HNL a 12 i as d i Ar ri Hoi: I Een AA hr pA E pi Hl) Ae Ly BT ER TET horaire Jeudi, 20 avril 20h30 Estrie vs Québec Vendredi, 21 avril 13h30 Saguenay vs Métro 16h30 Outaouais vs Côte-Nord 21h00 Bas St-Laurent vs Richelieu Samedi, 22 avril 13h30 Gagnant jeudi vs Gagnant vendredi (2) 16h30 Gagnant vendredi (3) vs Gagnant vendredi (1) Dimanche, 23 avril 14h00 Finale admission Admission générale: Adultes $2.50 Etudiants $1.50 12 ans et moins $1.00 Pour les 3 parties de vendredi: Adultes $6.00 Etudiants $3.50 12 ans et moins $2.50 Pour la 2e et 3e partie de vendredi: Adultes $4.00 Etudiants $2.50 12 ans et moins $1.50 Pour la 3e partie de vendredi: Admission générale Pour les 2 parties de samedi: Adultes $4.00 Etudiants $2.50 12 ans et Moins $1.50 Pour la 2e partie de samedi: Admission générale Vous êtes cordialement invités au Colisée de Rimouski pour le tournoi provincial de hockey Junior B.championnat provincial CLAUDE COUTURE DE HOGKEY JUNIOR B DU 20 AU 23 AVRIL COLISEE DE RIMOUSKI CJBR diffusera la description complète de toutes les parties disputées par l'Equipe de l'Est du Québec.La première sera entendue le vendredi 21 avril à 21 heures.Si l'équipe de l'Est remporte la wvictor- re, CJBR diffusera la rencontre de samedi à 16h.30 et si elle sort encore victorieuse.CJBR présentera la finale dimanche à 14 heures.La description de ces parties sera faite par Denys Beaumont et Claude Couture.Suivez le tournoi provincial de hockey junior B à l\u2019antenne de CJBR., Radio-Canada à Rimouski.ada FU WOM NF \u2018tery CJBR DENYS BEAUMONT 8L6T 1LIAR G1 3 IPOJOJQW \"IySNOWNY \u2018Oyd3-saBosy 61 8 Bed page B 20 | Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 Ballon sur glace Le Dixie Lee a donné la frousse a I\u2019Eden Une finale a pris fin samedi soir, dans la ligue Molson de ballon sur glace, soit celle de la section intermédiaire féminine.L'Eden de Rimouski qui avait conquis le championnat de la saison réguliére a poursuivi la course en triomphant en finale.Sa victoire a été très difficile si l\u2019on tient compte que chaque match a été remporté difficilement, les deux derniers au compte de 10 à chaque reprise.Samedi, un but de Sylvie Caron procurait le dernier gain dans cette finale 3 de 5.Section intermédiaire, chey les hommes, l'Hôtel Lepage de Ste-Blandine a poursuivi sa marche vers un premier titre, remportant un 2e gain en autant de rencontre, 3-0.Denis Proulx avec deux et Claude Couture avec l'autre ont inscrit les trois buts.Finalement, dans la section senior, le St-Narcisse Ballon sur glace n\u2019a fait qu\u2019ge bouchée du Pavillon G.D., les battant 6- 1, grâce à la famille Proulx qui a une fois de plus, pris les choses en main.Georges compta deux fois et avec un chacun: Réjean et Marc, en plus de Francis Vignola et de Jean-Guy Gagnon.Richard Fournier évita le blanchissage aux siens.Suite à ces rencontref les finales se poursuivent dimanche soir à compter de 19 heures.En premier lieu, nous assisterons à la finale entre l'hôtel Lepage de Ste- Blandine, contre Bérubé Matériaux et vers 19h45, duel entre la ligue senior et les formations du St-Narcisse et du Pavillon G.D.Surprises.La saison de ballon sur glace aura approté surprises cette saison, particulièrement dans le senior et dans l\u2019intermédiaire hommes.On a assisté à l\u2019élimination rapide de J.B.Sirois, Dixie Lee et Ste- Odile, dans l\u2019intermédiaire et à l\u2019Etrier dans le senior.Taverne chez Luc refuse de poursuivre la série Eh bien le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019il s\u2019est produit des choses bizarres dans la ligue Molson de ballon sur glace, depuis quelques temps.Le dernier fait cocasse est survenue dans la série opposant le St- Narcisse et la Taverne chez Luc en demi de finale.Alors que Taverne chez luc menait 1-0 dans la série 2 de 3, cette formation s\u2019est rendue disputée un tournoi à Rivière-du-Loup, durant la fin de semaine du 8-9 avril.La ligue Molson avait quand même programmé des matches en soirée samedi soir mais étant donné que Taverne chez Luc jouait dans le tournoi en soirée, ils ne se sont pas présentés à leur 2e rencontre de la série demi finale.La ligue n\u2019a jamais empêché une équipe d\u2019aller jouer dans un tournoi, en étant qu\u2019elle soit présente à l\u2019heure des parties programmées dans le circuit.Or, en ne se présentant pas, Taverne chez Luc a perdu automatiquement la rencontre, égalant ainsi la série 1-1,, __ .Cea mre cm Pour des raisons de frustration plus qu\u2019autre chose, Taverne chez Luc ne s\u2019est pas présneté pour le 3e match de la série, mardi soir dernier, le 11 avril, donnant ainsi la série à St-Narcisse automatiquement, dan sun geste que le public n\u2019a guère apprécié étant donné qu\u2019on doit payer un déboursé pour assister à ces rencontres.Pourquoi Taverne chez Luc a-t-il posé un geste de la sorte?Lorsqu'on s'engage dans ukicircuit quelconque on s\u2019engage à respecter les règlements tels qu\u2019ils sont.Si l\u2019on prend le cas de St- Narcisse, ils auraient voulu prendre part au Tournoi de Rivière-du-Loup, mais en raison de leur match prévu pour samedi, ils ont préféré ne pas s\u2019y rendre.Pourtant, lors des quatres dernières années, St-Narcisse avait remporté la victoire en finale.Il semble que des amendes seront imposées à la formation de Taverne chez Luc, suite à leur conduite antisportive.J.C.Leclerc Lundi soir prochain, les équipes de la section intermédiaire de Rimouski rencontrent à compter de 19h00 au Colisée, celle de la ligue de Mont-Joli.1 y aura en tout, huit rencontres et ce sera probablement le dernier programme de la saison.Claire Sylvain vient de régler le cas du Dixie Lee avec un but en surtemps, inscrit mercredi dernier.Eden a gagné la finale.[Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc] J.C.Leclerc 22 ET 23 AVRIL VENDREDI ET SAMEDI SEULEMENT! UN ÉVÉNEMENT SANS PRÉCÉDENT AU QUÉBEC.39 HEURES CONSECUTIVES DE VENTE LES VENTES SE FERONT À UN RYTHME ÉPOUSTOUFLANT! Venez nous rendre visite et admirer les nouvelles Toyota 1978: les Celica, Corona, Corolla, Cressida, les camionnettes et les véhicules 4x4.LAUTO-THON DE TOYOTA Nos heures d'ouverture seront prolongées pour pouvoir fracasser tous les records de vente.À vous d'en profiter\u2026 La Celica GT Liftback La Celica GT coupé sport La Coroila SR-5 Liftback Le pick-up Deluxe à caisse longue HÂTEZ-VOUS! C\u2019EST VENDREDI ET SAMEDI SEULEMENT! A F Poron TOYOTA INC 375 BOUL.STE-ANNE POINTE-AU-PERE 724-5555 JOUR ET NU IT DU VENDREDI sam SAMEDI 24 PM HA PE Re TS \u201c% = Lt, \u2018 Kr fe a.& ah 0 be Co po a SR = 4 Eu dE IE of ene Pf sh dnd AN gn bed had FA 1 em ee es A TMI ID NO AA A RB inti ES Ee PR ICC VDL OPT, GARLLOP ARI SF Si ADE oon ot ress ASVTOHIENHOUTU0G 00045 -10 Ligue de hockey juvénile FOE AT TNL SEL AA UNS N DSL SDL CSST RDA NS LEN NET SLA RES * AVES SRATNS* ee Morissette et Lepage ont passé a travers.Avec tous les problèmes qu'ils ont commu cette saison, Raymond Lepage et Raymond Morissette ont quand même eu à coeur de terminer la saison de la ligue de hockey juvénile de Rimouski et ils ont obtenu leur but.1 y a quelques jours, la ligue clôturait ses activités avec la victoire des Sabres aux dépens des Carabins.En finale, les Sabres ont remporté la série 3 de 5, en trois matches seulement.Dans le premier affrontement, les Sabres ont littéralement écrasé les Carabins 11-0.Claude Forest y est allé de trois buts et de deux aides.Denis Langis, Pierre Malenfant et Gérald Desjardins comptèrent deux fois chacun.Avec un but chacun, Mario Tremblay et Dominique Lepage.En plus de ses deux buts, Langis a récolté trois aides.Dans le second match, les Sabres ont vaincu les Carabins 7-3 grâce à des tours du chapeau de Claude Forest et de Gérald Desjardins.Michel Leblanc compléta le compte.Pour les Carabins de Francis Brisson et de Roger Côté, Jacques Paradis, Régis Théberge et François Lavoie ont été les buteurs.Finalement, dans le dernier match, autre massacre des Sabres, cette fois-ci 10-5.Gérald Desjardins y alla de quatre buts contre deux pour Michel Leblanc.Dominique Lepage, avec un but trois passes; Yvan Ringuet, un but et quatre passes, ainsi que Claude Forest et Pierre Malenfant ont complété le score.Chez les perdants, les buts ont été enregistrés par Jean- Pierre Ouellet, jacques Paradis et Jacques Lepage.Notons qu\u2019en demi-finale, les Sabres avaient vaincu les Cougars en deux matches, 7- 2 et 7-6 en surtemps.Si les joueurs de la ligue de hockey ont pu avoir le loisir de s\u2019amuser cet hiver, ils doivent un gros merci a Raymond Lepage et à Raymond Morissette.Certains l\u2019ont bien apprécié puisquehges instructeurs Roger Côté et Francis Brisson des Carabins ont causé un geste apprécié, en remettant à chacun d\u2019eux, une magnifique plaquette- souvenir dont ils garderont un très beau souvenir.Encore en fin de semaine, Raymond Lepage n\u2019en revenait pas.\u201cNous avons été heureux de pouvoir faire jouer un groupe de jeunes cet hiver qui ne pouvaient évoluer dans le hockey junior ou Le téléphone sonne, prenez appui sur un meuble et fléchissez les genoux deux fois avant de répondre.e Kino- Quebec autre.Nous avons connu des ennuis mais nous avons passé a travers.En mon nom personnel et a celui de Raymond Morissette, nous remercions infiniment I'équipe des Carabins pour son geste hautement remarqué\u2019\u2019 de conclure Raymond Lepage.Voici quelques statistiques de la saison régulière.CLASSEMENT DES EQUIPES PJ PG PP PN PP PC PTS Carabins 15 10 5 0 61 52 20 Sabres 15 9 6 0 68 52 18 Cougars 14 3 11 0 37 60 6 COMPTEURS BUTS ASS.PTS Pierre Malenfant (Sabres) 16 12 Dominique Lepage (Sabres) 0 2 2 René st-Laurent (Cougars) 12 7 19 Mario Tremblay (Sabres 7 12 19 Régis Théberge (Carabins) 9 9 18 Gérald Desjardins (Sabres) 6 9 15 Hildege Deland (Cougars) Alain Corbin (Carabins) Carol Roy (Cougars) Michel Porlier (Carabins) Claude Forest (Sabres) Alain Levesque (Carabins) Benoit Albert (Sabres) Yvan Ringuet (Sabres) Robin Coté (Cougars) François Lavoie (Carabins) Denis Langis (Sabres) Daniel Morneau (Cougars) vanes marantz aubaines mmarcant, 12 @ a9 Ne a 5 9 0 C0 a CN O2 ON \u2014 0 in a D I D Où 0 s\u2026a D \u2014 © J.C.Leclerc 8/61 11JAR GT 9 1P8IIIOW \u2018NSNOWIY \u2018043-39.801d \\_ aubaine ines marant=z à, CONSOLE D'AMPLIFICATION STEREOPHONIQUE 35 watts continus minimum par canal.à 8 Ohms.de 20 à 20.000 Hz sans plus de 0,3% de distorsion harmonique totale.Contrôles de tonalité pour les basses, dium et aiguës.Circuits d'amplification complémentaires directement couplés.Poids: 8,6 kg.Dimensions (LXHXP): 360X120X290 1070 - détail $349.95 5220 9 cm.me- *249°% PLATINE ENREGISTREUSE STEREOPHONIQUE AVEC DOLBY À CHARGEMENT FRONTAL.Circuit de réduction de bruit Indicateurs de pointes et contrôle du niveau général.tisation à 3 positions.contrôlé à courant continu Poids: 9,5 kg.Dimensions (LXHXP) 440X137x293 Existe aussi sans Dolby: Modèle 5200 5220 - détail $449.95 Dolby.Têtes ferrite Mixage Micro Lignes Egalisation.Prémagné * 35995 / Vu-mètres de Moteur serve 2220 B aubaine \u2014 Stéréo Am/Fm.20 watts minimum RMS par canal.à 8 ohms, de 20 à 20,000 HZ sans plus de 0.5% de distorsion harmonique totale.2220 B - Détail $339.95 \\_ aubaine \u201d 3 239°, w= se verrouillée.2252 - détail $579.95 AMPLI-TUNER STEREOPHONIQUE AM/FM 52 Watts continus minimum par canal, 3 8 Ohms.de 20 4 20.000 Hz, sans plus de 0.1% de distorsion harmo nique totale.Décodeur FM multiplex à boucle de pha Circuits d'amplification parfaitement complémentaires directement couplés Poids: 14 kg.Dimensions (LXHXP).440Xx137x365 $ 47995 J Les cabinets illustrés sont optionnels QUANTITE LIMITEE.Cette vente se termine le 13 mai 1978 Bien d'autres aubaines en magasin.Chez-nous, la ou les prix ne sont pas un obstacle a la qualité.q 0 .ü - ; .y : 0 0 £ 0 2 .y\" J : ] : 144 rue Cathédrale, A 724-21 \" | o(pl=ir 4 2 ol od So noe glo 2 lo tlt) E-t=Ul[le(gls vous\u201d 7 «> a @ aubaines @ maicarezamu=z @ rnniancans® \u201c2 saure ® Patinage de vitesse Progrès-Echo, Rimouski, mercredi te 19 avril 1978 Page B 22 Suite à ce championnat provincial B de l'Est du québec, se tenait à Rivière- du-Loup dimanche le 16 avril le championnat provincial À de l'Est du Québec en patinage de vitesse.Une vingtaine de clubs et plus de 200 patineurs étaient présents a cette très belle compétition de niveau À où on a vu les meilleurs éléments en patinage de vitesse de la province.Jean Bellavance a connu de bons moments à Rivière-du- Loup en fin de semaine.(Photo: P.E.Jean-Claude Leclerc) Patinage de vitesse Jean Bellavance se Rimouski y déléguait ses huit représentants chez les A soit les Nadia Turcotte, Nathalie Daigneault, Marie- Claude Veilleux, Johanne Roberge, Stéphane Beaupré, Martin Brochu, Bruno Lévesque et Jean Bellavance.Une petite représentation qui nous a tout de méme fait honneur par ses performances.Les performances des notres ont été entachées par les chutes Jacques Watts fait la barbe a la jeunesse Samedi le 15 avril dernier se tenait à Rivière-du-Loup le championnat provincial B de patinage de vitesse de l'Est du Québec.A cette compétition on y retrouvait les meilleurs patineurs de catégorie B de 24 clubs de la province.Pres de 250 patineurs venant de toutes les régions de la province ont défendu leurs couleurs respectives a ce championnat de l'Est du Québec.Même si la récolte de médailles n'est pas des plus abondantes pour nos 21 porte-couleurs locaux, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019ils ont fait belle figure, car à l\u2019unité prêt ils ont tous passé l\u2019étape de la qualification.7 % Hr Jacques Watts, Se sont retrouvés en finale les D.Eric Lamontagne avec une 4e place au 220m, Valérie Daigneault CONIA FETE 2e fod % Vl ,, une 5e de vitesse ai LAN A A dE ES place au 220m.Julie Gagne une 4e place au 220m.Martine Plante une 5e au 440m et Sonia Parent une 5e place au 880 m.A souligner les performances de nos médaillés.Nadine Brochu s\u2019est mérité deux médailles de bronze au 220m.et 330m.Marc Plante y est allé d\u2019une médaille d\u2019or au 550m.et une bronze au 220m.Régis Morin, blessé au mollet d\u2019un coup de patin, s'est brillamment mérité une médaille d\u2019or au 1100 m.À cause de chutes il n\u2019a pu faire mieux qu\u2019une 5e place au 880 m.et une 6e au 440m.Que dire de l\u2019extraordinaire performance de celui qu\u2019on s'amuse à appeler le Pee Wee du club malgré ses 40 ans.Jacques Watts s\u2019est mérité les grands honneurs chez les seniors en devenant le champion de catégorie senior et cela en faisant la lutte à notre jeunesse québécoise âgé de plus de 18 ans.Le seul trophée de catégorie mérité par l\u2019un des nôtres le fut par Jacques grâce à ses médailles d\u2019or au 440 m.et d'argent au 890 m.et 1100 m.Bravo à cet adulte qui nel fait du patin de vitesse que depuis les fêtes et bravo à tous nos patineurs pour l\u2019esprit sportif, la ténacité, le sérieux manifesté dans les pratiques et les compétitions tout au cours de la saison.A tous on souhaite un bon repos au cours de la saison morte du patinage de vitesse et on espère vous retrouver tous à l\u2019automne.Sportivement, Le club de patinage d\u2019argent au 880m.N\u2019eut été d\u2019une malencontreuse chute au 440m., Jean se méritait certainement le trophée de catégorie chez les juniors.Jean est décidé à revjnir plus fort que jamais au cours de la prochaine saison.révèle à Rivière-du-Loup et les disqualifications (3) ce 330m.place au 330m.due à une qui nous a privé de 4 à 5 chute.Bruno Lévesque, Jean Bellavance a tiré son an à 4 ous es médailles.juvénile, a fait une 5e épingle du jeu d\u2019une façon patineurs À et B.Bon repos Ont particulièrement position au 1100m.et merveilleuse chez les et à la prochaine saison brillé chez nos porte- Stéphane Beaupré, bantam, juniors.À sa première année mo couleurs les Nadia Turcotte, obtint une 6e place au 220m.dans cette catégorie, Jean Sportivement, bantam avec une médaille Johanne Roberge, juvénile, s\u2019est mérité une médaille de vie club de patinage d'argent au 440m.et une 5e s'est mérité de l'argent au d'or au 1100 m.et une CHEZ MICHAUD AUTOMOBILES 180, Evéché Ouest, Rimouski 723-2236 Votre vendeur autorisés de pièces Chrysler, et votre concessionnaire Chrysler, Cordoba, Le Baron, Caravelle, Volaré, Horizon, Arrow et Camions Dodge.NOUS SOMMES PRÊTS À VOUS DONNER NOTRE CHEMISE.Y #1 PLYMOUTH VOLARE 1978 CAS NOIRE LOS Venez chercher votre T-Shirt gratuit.Participez au concours \u201cPRENEZ NOTRE CHEMISE!\u201d 20 Voitures a gagner! Plymouth Volaré Fun Runner et Dodge Aspen Sunrise MICHAUD AUTOMOBILES 180 Evêché Ouest, Rimouski 723-2236 na CHRYSLER VENTE SERVICE VENTE OU LOCATION de Rimouski.ee 2 | | | UD \"TNC TMM TS Z| 90000 \u201c2 \"OO aa as = 207 NS Sh ES CORRE = 3 of 43 2 eA Ry etre en sécurité et en tout confort en tout temps A VENDRE PNEUS j VOITURES AMERICAINES Pose et DIMENSIONS PRIX balancement 175-13 $66.10 inclus 175-14 $70.10 175-14 $700 VOITURES EUROPEENNES 195-14 $79.70 DIMENSIONS PRIX 205-14 $86.20 215-14 $93.70 155.12 10 205-15 $91.20 a 13 $40.80 215-15 $96.80 155-13 $50.70 225.15 $100.90 165-13 $57.80 230-15 $115.30 165-15 $63.9C A VENDRE Pneus General Tire Poly-Jet Polyester @ semelle de modèle entièrement nouveau @ section de série 78 @ 4 plis polyester; roulement plus doux @ pneu très surbaissé @ bandes blanches DIMENSIONS PRIX 600-12 28.95 A-78-13 29.65 B-78-13 30.70 D-78-14 31.75 E-78-14 33.40 F-78-14 34.95 G-78-14 36.95 G-78-15 36.95 H-78-15 40.70 x 5-60-15 25.95 \u2014 | GENERAL TIRE Regarnissage des freins a tambour sur les 4 roues Voici ce que nous faisons: - Regarnissage des freins des 4 roues avec des garmtures de qualite Grarssage des roulements des roues avant Lubrification et nettoyage des plateaux des\u2019 garnitures - Vérification des cylindres de freins hydrayliques Mesurage du maître-cy hndre Vérification des tuyaux de freins Véritication des ressorts des sabots Verification des bagues d\u2019étanchéité des roues avant et arrière Vérification des feux d'arrêt Essat sur route de |a voiture Entretien des freins \u2019 à disques avant - Posage de 4 nouvelles ger- nitures pour les freins avant à disque.- Réfection des étriers.- Inspection des étriers, disques, freins arrières et frein de stationnement.- Vérification du niveau du liquide.Ajouter {\u2018huile au mal- tre cylindre.- Inspection et regarnissage des roulements externes de roues avant.amortisseurs Votre voiture mérite de bons amortisseurs.Les amortisseurs Monroe vous assureront une conduite en douceur sécuritaire et prolongera en douceur la durée de votre voiture et de vos pneus.Nos techniciens feront la vérification de vos vieux amortisseurs et feront la pose de vos nouveaux S1 seulement.c'est nécessaire.Prix à partir de $15.95 Alignement des roues avant La plupart des pneus ne don nent pas le millage que nous attendons d'eux parce que les roues avant sont mal réglées lls s'usent disproportionnelle- ment, d'un seul côté ou par plaques.La majorité des voitu res ont besoin d'un réglage de roues avant à un moment ou, à l'autre.Pour faire durer vos pneus le plus longtemps possible.Demandez à Alignement Chalifour, un réglage de roues avant.Vous sauverez de l'argent.Rivière-du-Loup 862-9133 ALIGNEMENT DES PHARES BALANCEMENT DES ROUES SYSTEME D'ECHAPPEMENT ALIGNEMENT GHALIFOUR: 1 mois sans condition INVENTAIRE COMPLET Rimouski, Coin Léonidas et St-Jean Baptiste, 723-9828 Matane 566-2611 Mt-Joli 775-2201 763-3623 Ste-Anne-des-Monts Sept-Nles 968-3354 notre alignement est garanti r \u2019 - i Ohe les jeunes! FT \u2014\u2014 Participez a notre CONCOURS pour gagner des prix en argent! ] prix de $10 ] prix de $5 § prix de $2 Condition du concours: étre âgée de 5 à 12 ans.Colorez cette page et re- tournezda à Alignement Chali- four coin Léonidas et St-Jean- Baptiste, Rimouski.Le concours prend fin le 10 mai 1978.CHARGEX VISA ol gz g a8ed BL6I ljJA® 61 0 [P8:5JOW \u2018YysNOWIY 0Y2J-$9.804d Bourbonnais mise beaucoup sur ses vétérans Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 page 8 24 L'instructeur Jean Bourbonnais tient mordicus à ce que la relève soit bonne, au sein de la crosse mineur à Rimouski, surtout en vue de l\u2019aée 1979.\u2018Nous perdrons plusieurs joueurs cette année et il faut déjà se préparer pour l\u2019an prochain pour continuer de doter Rimouski d\u2019une bonne équipe\u201d.Si l\u2019on regarde un peu du côté de ceux qui en sont à leur dernière saison, on constate que les noms sont nombreux sur ma liste.D'abord, il y a le spectaculaire Denis Lebel.S\u2019il est excellent à l'offensive en crosse, il devra corriger ses lacunes défensives.Richard Timmons, en est lui aussi à sa dernière saison.L'homme fort du club, il excelle dans les coins.On retrouve ensuite, le nom de Marc Ribault.Ce gardien de but au hockey est un excellent compteur à la crosse.Les \u2018\u2018Eclairs\u2019\u2019 de Shawinigan auront les yeux dessus à la fin de la saison; pour sa part, Michel Leblanc possède, selon son instructeur, le meilleur lancer de la ligue de crosse.Un autre qui termine cette saison est René Bouchard.11 s\u2019est grandement amélioré en 1977 même s\u2019il joue dans l'ombre des vedettes.Quant à Normand Ruest, on dit de lui qu\u2019il retient l'attention des dépisteurs.Grâce à son agressivité, Patrice Lepage est hautement considéré par son instructeur.Finalement, les deux autres joueurs qui en sont à leur dernière saison sont le remarquable Robin Côté ainsi que Claude Duchesne.Côté est un pilier du club et Duchesne préconise un style de jeu défensif.Parmi les autres joueurs qui sont de retour cette saison, on retrouvera des figures populaires telles que Pat Bélanger, Gcorges Drapeau, René Deschênes, Yves NAdeau, Jean-Pierre Bujold, André Lepage et bien sûr.Eddy Côté.Bélanger est considéré comme le pilier du club et il ne cesse d'encourager les siens; il est âgé de 17 ans.Quant à Drapeau, il joue danx l'ombre mais il est toujours efficace; comme Bélanger, il n\u2019a que 17 ans.Le cas de René Deschênes est cocasse.René a peut-être pris trois pouces et 10 livres l\u2019année dernière.Un jeune de 16 ans, tout comme Yves .Nadeau.Bujold est le marchand de vitesse du Fleur de Lys et âgé de 17 ans il en est à son avant-dernière saison, tout comme André Lepage.Quant à Eddy Côté, il est considéré comme le gardien de but no 1 cette saison par l\u2019instructeur Jean Bour- bonnais.La ligue juvénile provinciale de crosse fera connaître son calendrier dès cette semaine.La semaine prochaine, nous ferons l\u2019analyse des recrues à l\u2019entrainement.ze EA NEN LEO .Leclerc L'achat d'une Toyota aujourd\u2019hui est un investissement pour demain COROLLA 1977 1200 Liftback 9,000 milles 33,998.% Baron TOYOTA INC.; 375 BOUL.STE-ANNE POINTE.AU PERE Tel, 724- 5755 Michel Allard OUVERT LUNDI AU VENDREDI 8ha.m.à9hp.m.SAMEDI Sham.312h.am 1.30h.p.m 42h.pm de service sur votre route.Leurs techniciens vous conseillent sur les pneus qu'il faut pour rouler > en sûreté.«Les increvables de CTR, c\u2019est la grosse équipe, quand on parle de pneus.Les spécialistes de CTR sont increvables.Is bourdonnent sans arrét pour vous assurer la sécurité, la tranquilité et le confort sur pneus.Le réseau CTR, c'est 25 centres \u20acTR c est sur PNEU POLYESTER FLANC BLANC PNEU RADIAL ILEX* PNEU RECHAPÉ CTR M ACIER/POLYESTER FLANC BLANC FLANC BLANC DIMENSION PAIX CHACUN DIMENSION PRIX CHACUN DIMENSION PRIX CHACUN AUTOS COMPACTES (la plupart) 16.50 A78-13 29.25 AR78-13 48.00 .F78-14 & 15 16.50 F78-14 & 15 36.15 DR78-14 52.25 G78-14 & 15 19.90 G78-14 & 15 30-20 A 8 15 25.00 - 19.90 H78-14 & 15 A - .Hre-14 & 15 HR78-14 & 15 69.00 * Autres dimensions disponibles à prix populaires.e Installation gratuite.« 25 CTR pour un meilleur service.* Marque déposée 128, Avenue St-Sacrement, Québec, Qué.G1N 3X6 La plus vaste organisation de vente, service et rechapage de pneus au Québec.Alma e Cap-de-la-Madeleine * Chandler « Chibougamau ¢ Chicoutimi « Doibeau © Hauterive © Jonquière « La Tuque + Montmagny * Murdochville « Normandin e Québec * Rimouski ¢ CTR Ltée Rivière-du-Loup * Roberval « St-Félicien + St-Parphile e 465, Boul.St-Germain O., Rimouski / 723-1241 Sept-Îles + Sudbury * Thetford Mines « Ville La Baie » BRIDGESTONE ® FIRESTONE © MICHELIN ROSES SRE TSE EIS A.OA Service de Pneu rR oH RR Ge >. RE EEE OO OO OO NE TE TE TT PE RE CE ET eu Tm EN HONDA, MES ELEVES SE SENTENT AUSSI CONFIANTS A Est-ce bien un fait que, du lundi au vendredi, vous utilisez une Honda pour enseigner la sécurité au volant, et que vous coursez les fins de semaines avec la même Honda?\"Cest un fait\u201d Comment conciliez-vous les deux activités?\"Bien, ça peut paraître aussi opposé que deux bouts dun baton, mais cest ime affaire de confiance.Sur une piste de course comme dans une = rue, il faut qu'un con- \u201cJ'ai déjà couru comme professionnel sur CanAm mais maintenant, je course au volant d'une Honda les fins de semaines.Mon vrai métier, c'est d\u2019enseigner due teur ail C onfiane ¢ la conduite prudente, défensive.Et la Honda aide à enseigner ça\u201d on son aput ude à \u2018 [ manoeuvrerla voiture\u201d Où se situe Honda sur ce point?\u201cSur une échelle graduée de 1 à 10 pour la confiance en conduite, je donnerais 10 sur 10 à Honda.Elle inspire confiance\u201d \u201cUn élève au volant d'une voiture pour la première fois est comme un petit canard en dehors de l'eau \u2026 certaines voitures vont l'effrayer un peu, mais dans une Honda, il devient vite confiant.La traction avant est merveilleuse.Lembrayage se fait en douce, même un élève - _ novice ne zigzague pas sur la route.De toutes les voitures, je L'OUVE wizembrayage se fait en douce.quelle offre la meilleure visibilité, ça la rend facile à stationner.ee a eva Plusieurs élèves finissent par s'acheter une Honda après leur cours de conduite.Elle est très réputée auprès des jeunes\u201d Achèteriez-vous une autre Honda?\u201cOui, elle est fameuse.Justement, nous en achetons une autre, pour l\u2019un de nos instructeurs de conduite\u201d On peut dire que Peter Christianson sait de quoi il parle.Mais quand même, nous tenons à ce que \u201cAvec une telle visibilité, vous essayiez vous- le stationnement en parallèle est chose A facile.On voit ce qu\u2019on fait, pas meme une d'à-peu-près!\u201d Honda.Allez simplement chez le concessionnaire Honda et essayez-vous au volant d\u2019une Honda.Vous comprendrez vite pourquoi la Honda, en l'espace de 4 ans seulement, est devenue la deuxième voiture la plus vendue au pays: HONDA \u2018Source: RL Polk\\entes de voitures neuves Embarquez.Essayez.Essayez-vous en Honda.Vous trouverez des Honda à essayer maintenant chez les concessionnaires suivants: GY LAMONTAGNE AUTO Rimouski, Qué.tec Concessionnaire HONDA Tel: (418) 723.6533 G2 g a%ed BL6T [LJA® 6T 3j \\P24IJQW \u2018ixsNOWIY *OUII-S91301g sl Quilles Au tour de Gilles Bouchard Le talentueux quilleur zaucher Gilles Bouchard, aremier au classement de la : qualification pour l\u2019heure des quilles, est devenu le 1ouveau champion de \u201cHeure des Quilles itégionale Labatt\u2019, en \u2018emportant trois Victoires.A la première partie, 3ouchard n\u2019a roulé qu\u2019une oartie de 162 et ce fut suf- \u2018isant pour vaincre le \"hampion de la semaine lernière Serge Desjardins Jar la marge de sept quilles.A la seconde partie, Bouchard a causé une forte surprise en battant le redoutable André Plante, 181 à 155.Finalement le quilleur mont-jolien Dominique Lechasseur n\u2019a roulé qu\u2019une partie de 142 et a baissé pavillon par la marge de 76 quilles.Pour avoir remporté trois victoires Gilles Bouchard s\u2019est vu attribuer une bourse de $150.00.Les trois autres quilleurs ont récolté chacun $25.00.L'\u2018\u2018Heure des Grosses Quilles Labatt\u201d est commanditée par les marchands suivants: la Plomberie St- Pie X, le Salon Bar Anaclet, Les Ateliers Débosselage St- Paul, le Garage Marcel Lepage de Ste-Blandine, la Chaussures Diane, Doucet & Lamontagne, Yvon Lachance, Contracteur B& G Enr et Métalox Inc.Dimanche prochain, les quilleurs Antonin Rioux, Pierre St-Laurent et Chantal Turcotte feront la lutte au champion Gilles Bouchard.Patinage artistique Grand Gala le 29 avril Le Club de Patinage Artistique de Rimouski est æeureux de vous annoncer la : enue de son Gala de fin {année pour samedi le 29 wril prochain au Colisée de timouski à 20h00, Cet événement majeur en patinage artistique au niveau local et régional, regroupera les quelques trois-cents jeunes membres du Club de Patinage artistique de Rimouski ainsi que plusieurs invités de marque.En effet, vous verrez évoluer sur la glace, ces jeumjs qui ont travaillé toute une année et qui préparent actuellement un spectacle qui- vous divertira agréablement.Cette année, le Club de Patinage Artistique de Rimouski fête son 10ième anniversaire et le spectacle a été monté en fonction de cet événement, alors vous pourrez voir des décors et costumes qui ne manqueront pas de lumières et d\u2019éclat.C\u2019est un rendez-vous au Colisée de Rimouski le 29 avril prochain pour le spectacle annuel du Club de Patinage Artistique de Rimouski.Brenda Forgues, la jolie patineuse photographiée ci- haut vous invite à venir vous amuser et voir évoluer sur la glace tous ses amis(es) ! \u2014 ® les quilles au palais par Raymond lanelle LIGUE MIXTE Robert Sénéchal Boutique Concorde CHAMPIONS Florence Lebel, Diane Berger Yvon Lachance Réginald Parent Robert Guimond Erwin Wilson P.H.S.F.Diane Berger 212 P.H.T.F.Florence Lebel 541 & La Capitaine ventre P.H.S.M.Gilles Bouchard 222 P.H.T.M.Gilles Bouchard 596 LIGUE MIXTE JEUDI 21.00 HEURES Danielle Desrosiers, Micheline Joseph, Jean- Claude Joseph, Capitaine, Bertrand Côté.P.H.S.F.Danielle Desrosiers 218 P.H.T.F.Danielle Desrosiers 508 P.H.S.M.Pierre Corriveau 223 P.H.T.M.Jean-Louis Cloutier 545 LIGUE MIXTE VILLA DE L'ESSOR CHAMPIONS .LES JETS Madeleine Albert, Noélla Michaud, Réjeanne Boucher, Francine Tremblay, Jean-Claude Gaudreau, Gilles Vachon.P.H.S.F.Clémence Proulx 190 P.H.T.F.Clémence Proulx \u2018 479 P.H.S.M.Renaud Plourde 207 P.H.T.M.J.Claude Gaudreau 509 LIGUE MIXTE VENDREDI 21.00 HEURES Mado Lévesque, Monique Roy.Jean-Louis Proulx, rénovation Sur tous les recouvrements de plancher Se continue à la demande de ses clients.Prélarts Prix suggéré $5.95 v.c.Spécial $2.99 Prix suggéré $6.95 v.c.Spécial $3.99 Tapis rasé, peluche, ce local rieurs.tous les jours! Sous-tapis »\" Profitez-en, ça n'arrive pas _\u2014 \\ Guertin Pelletier .Propriétaire | ai aa EF a Jean-Guy Lévesque, Gilles Roy.P.H.S.F.Nicole Ross 183 P.H.T.F.Mado Lévesque 500 P.H.S.M.Yvon Patry 210 P.H.T.M.Yvon Patry 529 Le dernier tournoi de la saison aura lieu les 29 et 30 avril.Le tournoi débutera a 23.00 heures le samedi pour se terminer a 18.00 heures le dimanche.Les rondes seront de 3 parties.Il n\u2019y aura pas d\u2019handicap et les équipes seront balancées exactement comme lors du dernier tournoi.PRIX SUGGERE 5.95 VC SPECIAL 3.79 vc 7.00 vec : 4,49 ve 9.00 VC 5.99 ve 10.95 ve 6.97 ve 12.00 VC 7.99 ve 13.00 yc 8.99 ve 15.00 ve 9.99 vc 17.00 vc 11.99 ve régulier $1.75 seca.$1.00 - Pour la période de la vente, pose $1.35 v.c.LIVRAISON GRATUITE Tapis résidentiel et commercial, Saxony, embossé, tuile et céramique Choix de couleurs unies ou à motifs.J N.B.: Plan budgétaire disponible si désiré.Une seule visite vous convaincra qu\u2019un commer- n\u2019a rien à envier aux commerces exté- bouclé, shag, LS Daniel Parent Propriétaire GUERTIN PELLETIER ENR 167 Est, St-Germain RIMOUSKI! Tél: 722-6311 Voisin Restaurant Moonlignt = Se: po LC PLS Lr ad SLES Cem Nem gn A \u2018 7 CER RE et TE PC ha x de al.re Mo Sie es ds EE Ci PR a pre: _ ur 27 i\" T cu = Bir IE rw pr \u2014 i T = ee ere sde Ba : EH ie BS the FANG: EE II 1 ee + a yp FU FOX Ro ; va sn pan En moins ve ®t Vi \u2018 accueilli AE TON ER = Lan Hee CLR AC 65: GB Leur a adhésion considéra able à no de consommation mais $ ut \u20ac quveaux membres des COPpro lis ON É \u20ac ns ont dé- a J ute © : pT wr EE Ty Gg abe GET Kk a TR te rd, RE PT SPP CM Se Eg : ; 4, de ces N priétaires e leur coop- simples clients.ja bonne \u2018être GC sormais leu y mot à dire dans .g de \" COOPRIX.venez décider i vous aussi nt membre de i COOPRIX! $1 00 4 V T0 # entes de COOPRIX du 2 au 8 avril .jr S177 os 1978: oo hu | .946.58 = I Sa carte \" 5%, GE sg Bh $ br Frog od J.AP 07 ® un et.Qo = e ® = oo.® < ® = L 5 rooney y (es Jaime oon 20! 52813 Bit vb stro = Jz a hed 8.61 line 61 21 1p21940W '1NSNOUN y \u2018ous3-s 9130.4 page B 28 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 avril 1978 CENTRE GOODYYEAR VULCANISATION MARQUIS LTÉE OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A MIDI 254 ST-GERMAIN E.RIMOUSKI 124-4113 «Buick 1974-77 Dodge 1972-77 w Pontiac 1972-77 aA STAT, SND Ne Ts IANS Ny MNS Au ~ SIN Vous pouvez obtenir | adherence la Maitrise el le millage additionnels 95 chacun.r ?pose de la direction plus ferme, meilleure adhé- # comprise CEINTURÉ DE FIBRE DE VERRE, BANDE BLANCHE DELUXE ALL-WEATHER CEINTURÉ La perfomance du radial à un prix abordable! RADIAL POLYGLASH Dimension GR78-15 s\u2019adaptant a plusieurs des modeles: «Ford 1972-73 «Plymouth 1972-77 ww Chevrolet 1972-77 Cutlass 1975-77 tous les avantages du radial sans coûter les yeux de la tête.Comparé aux pneus classiques, le radial Polyglas Il vous\u2019otfre plus longue duree de ia semelle, maitrise rence sur chaussées sèches et mouillées, résistance au roulement réduite et roule- C est le moment ou jamais d adopter Ment doux et confortable de sa carcasse 0 la performance du radial a un prix abordable.Le radial Polyglas Il ceinture de fibre de verre vous offre en câble de polyester d'un pneu cemnture de fibre de verre a uN prix economique grâce au pneu centure Deluxe All-Weather de Goodyear Examinez bien ces DIMENSION PRIX DIMENSION PRIX caraclenstiques carcasse a deux phs de cAblé de nylon robuste oftrant robustesse et roulement doux Deux ceintures en libre de verre E78-14 3395 F78-15 36.95 réduisent le serpentement de la semelle et prolongent ainss la durée du pneu La semelle a 7 bandes Ce roulement el a encoches assure F78-14 3695 G78-15 38 95 stabilité de la drection et idherence impeccable G78-14 138.05 H78-15 41 95 Voicr le pneu qui vous offrira performance fiable et de roulement SE pneus pour les voitures quin\u2019exigent pas le radial! POLYCUSHION 78 A BANDE BLANCHE toute securite a prix raisonnable | est dote de toutes les caractens- tiques que vous êtes en droit d'attendre dun pneu de qualite Goodyear Semelle large a 7 bandes de roulement assurant stabilite.maîtnse de la direction et bonne adherence sur chaussees mouillees Semelle à surface aplatie pour un plein contact avec la chaussée Carcasse en câble de polyester robuste et souple assurant durabilite et douceur de pneus d\u2019été de verre, bande blanche) CHACUN 432 88 CHACUN 45 5 CHACUN \u2026 59° roulement doux et de DIMENSION PRIX DIMENSION PRIX B78-13 {2915 G78-15 36.25 F78-14 |34.05 H78-15 39.95 G78-14 36.25 Hâtez-vous! Certaines dimensions et certains types sont en quantité limitée.Les prix sont en vigueur tant qu'il reste de ces pneus en stock à l\u2019entrepôt.Plusieurs autres dimensions en stock Zs Le pneu passe-partout ae POUR LES VÉHICULES PASSE-PARTOUT LE GRIPPER $10.95 LE MONROE MATIC $12.95 LE RADIAL MATIC $19.95 LE SUPER 500 $22.95 Monroe défraie la manchette encore en 1978! Le leader de l'industrie de I\u2019'amortisseur est encore celui qui fait parler le plus de lui en 1978.La raison en est \u201cI'Action Radiale Totale\u2019\u2019, un concept tout nouveau qui le demeurera certes pendant plusieurs années.Ce concept \\ nroe est un nouveau pas da is la technologie de I'amortis: eur .une autre découverte s'it scrivant dans notre programme en vue de rendre toujours pius sûre et agréable > ve, VIDANGE D'HUILE, FILTRE NEUF ET GRAISSAGE EN SPECIAL Pour la plupart des voitures nord- dus aines * Jusqu'à pintes d'huile monograde multigrade [Quaker State).grace ou L'installation d'un filtre à huile neuf.*La lubrification comptête du châssis par nos experts.Voici un pneu TOUTES ROUES TOUS TERRAINS.TOUTES TEMPÉRATURES.qui est à1aise partout.sur ou hors route Hest L-A-A-G-E pour une adhérence impeccable R-O-B-U-S-T-E pour affronter fous les obstacles Dou être posé sur des jantes ultra-larges specrales de 8 po JANTE GROSSE hite YW ehtning RACKER AT pquA PNEU T cr OMVENSION 152 yat monte 1 sou SN aps de certaines dimensions et de certains types D A ) 2 #360 CHACUN T8184 bande blanche Eros Pose compris 22 CHACUN FT6-14 29 Le moment par Pose compris acheter des pneus d\u2019été\u2014a rabais! Carcasse 4 plis de nylon offrant robustesse at sécurité > 27 CHACUN 6784-14 EE 5 bande blanche 26 CHACUN G78-15 > # Hancs noirs E \u201c£5 CHACUN Pa 26 Le pneu ceinturé le plus populaire de l'Amérique du Nord flancs noirs A) avoit ton Foe airs $23.94 Ee banche $29.26 Sande pinche sance tance $29.92 B03 re 826.27 fasses $30.39 By pos $28.27 San are $32.58 ban 327.83 en SEC bande blanche $27 83 bende blanche $34.58 Power Cushion 78 Vytacord] F78-15 G78-15 G78-15 bande blanche bande blanche flancs noirs $37.90 $38.24 H78-15 H7B-15 flancs noirs $37.90 C78-14 bands blanche $28.27 Le prix 695-14 600-13 flancs noirs comprend la pose $28.27 $28.27 TRACKER A-T SCOUT.RAMCHARGER.ETC POUR RS! CHACUN BLAZER, .POSE COMPRISE BRONCO, CETRES TRAILDUSTER.BLANCHES { T.EN RELIEF ; i la conduite automobile en Amérique du Nord.Le nouveau Radial-Matic est l'amortisseur le plus raffiné que vous ayons jamais fabriqué.Le Radial-Matic s'inscrit en tête de liste des produits dont vous pouvez recommander l'utilisation avec confiance et fierté .les produits Monroe.3 Le nouveau Radial-Matic de Monroe, ia suspension uitin Ea 0e a E-T Blackspoke RV Radial Spoke Slot Machine White ROUES CHROMEES ASSORTIMENT COMPLET DE ROUES SPORT EN MAGASIN A PARTIR DE 39 00 = 2 Lightning Chrome Siotted Ce que nous faisons: Installation de garnitures de qualité sur les 4 roues.Inspection des tambours.Lubrification et nettoyage des plaques d'appui.Vérification des cylindres de roues, conduites et boyaux du système de freinage.Essoi sur route.2 00 (supplément pour treins à disques) 16 00 pour la plupart des\u201d voitures nord-américaines / Alignement des roues ~.Ce que nous faisons: Un réglage de l'alignement des roues avec notre équipement de précision.Inspection de la suspension avant, de la direction et des roulements de roues pour détecter toute usure excessive.Inspection des pneus.0 À pour la plupart des voitures CNA ma ee pros \u2018 Fa (3 A i "]