Progrès-écho, 8 décembre 1982, Cahier 3

[" Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 D1 TRAITEMENT AL'H pour toutes marques de voitures 35.00 $ pour tous les modèles et de camionnettes._.\u2026 MERS LES 00 Vente véhicules neufs aso, Re \"018 cast Gerra mous entretien alignement 724 -4 40 1 E 4 mécanique location de véhicules réparations ° sports | PROGRÈS-ÉCHO Sd ST UY I gh NO SERRES DUR ain en den as der Sel TA Isabelle Guévin.Guylaine Dubé.Luc Lévesque.Denise Jean.Vincent Cété.Belles-Isles.Monique Denis Marchand.Fusion avec le ski acrobatique Le || Le Club alpin de Val- Neigette confie sa destinée à {| Denis Marchand ainsi qu'à son groupe d'entraîneurs Roch Roy.Hélène Marchand.Plus l\u2019automne avance, plus les amateurs de ski se posent la question à savoir si oui ou non, il y aura de la neige cet hiver.Malgré tout, le Club alpin de Val- Neigette ne ménage en rien ses efforts, comme si la neige y était déjà! Le comité alpin a d\u2019abord fait un coup de maître en s\u2019assurant les services de Denis Marchand comme entraîneur-chef du Club alpin et ce dernier n\u2019a possible afin d\u2019être prêt physiquement pour la prochaine saison.Outre l\u2019enseignement du ski de compétition, le Club alpin de Val- Neigette s\u2019est fusionné avec le ski acrobatique dans le but d'offrir un meilleur support aux jeunes skieurs désirant débuter en ski acrobatique.Sous la responsabilité de Guy Levasseur, le ski acrobatique, à l\u2019image du ski alpin, peut compter sur des Si la neige peut finir par tomber, le camp de Noël se tiendra du 25 décembre au 7 janvier après quoi, il y aura la classification, les 8-9 janvier, dans le but de former l\u2019élite et le groupe B pour les compétitions régionales, par les groupes qui représenteront Val- Neigette.L'élite regroupe 20 skieurs du centre de ski, puisés la plupart dans les groupes cadets, juniors et juvéniles.Pour ce qui lui, nul doute que son leadership saura profiter aux jeunes, d\u2019autant plus qu\u2019il a été engagé par le Comité alpin à temps plein.Isabelle Guévin et Guy- laine Dubé verront à l\u2019en- trainement des skieurs de la ratégorie benjamine.Elles comptent plusieurs années d\u2019expérience et leur compétence ne fait plus aucun doute.Elles détiennent respectivement un niveau II et un de ski et Ski Canada est très compétent dans son domaine.Quant a Monique Belles- Isles, en plus d\u2019avoir participé régulierement a la finale provinciale et canadienne, entre 1978 et 1981, elle a terminé 3e en ballet, classe A a la qualification de la Coupe du Monde en 1981, en plus d\u2019être juge certifié et entraîneur certifié de niveau I en ski alpin et en ski acrobatique.Enfin, Roch Roy a pris chaine saison, les entraîneurs prépareront un système d'évaluation pour chaque coureur qui sera divulgué quatre fois au cours de l\u2019hiver, afin d\u2019avoir un suivi pour chaque jeune.Le comité alpin de Val- Neigette représente beaucoup pour Val- Neigette même et nul doute que l'engagement de Denis Marchand à plein temps pour le Club alpin représente un actif pas chômé depuis, met- entraineurs dont la est des benjamins et des niveaul, part a la finale provin- très important pour le tant sur pied une équipe compétence ne peut être midgets, disons qu'il y Les midgets seront ciale en 1980-81 avant de ski, d'autant plus qu\u2019à compétente d'en- miseendoute.aura à leur attention cet confiés à Hélène Mar- terminer 8e aucombinéa Val-Neigette, l'idée d'un traîneurs, en plus de Si le Club alpin recrute hiver, un circuit \u2018\u201c\u2018intra- chand ainsi qu\u2019à Vincent la finale canadienne directeur technique à préparer adéquatement le programme de la prochaine saison.Le Club alpin, qui régie à Val-Neigette, le ski de compétition et relié directement au Comité alpin, présidé par l'infa- tiguable Johny Thériault.Depuis le 17 novembre, une cinquantaine de jeunes, de 6 à 25 ans participent a l\u2019entraînement pré-saison, toujours sous la responsabilité de Denis Marchand, secondé de ses entraîneurs.Selon Marchand, le nombre de jeunes pourrait bien augmenter à plus de cent d\u2019ici le début des compétitions mais il va sans dire que l\u2019en- trainement pré-saison est très important et que les jeunes qui désirent s\u2019inscrire plus tard auraient avantage à se rapporter le plus vite Martin Lepage Marie Josée Brisson Martin Bernard les jeunes skieurs de 6 a 25 ans, les groupes d\u2019âge sont toutefois divisés en catégories bien distinctes.La classe \u2018\u2018benjamin\u2019\u2019 regroupe les jeunes de 10 ans et moins tandis que les skieurs de 11-12 ans forment la catégorie \u2018midget\u2019\u2019.Le \u2018\u2018juvénile\u201d est formé des jeunes de 13-14 ans tandis que les cadets se retrouvent en âge de 15-16 ans.Finalement, la classe \u201cjunior\u201d est réservée aux skieurs de 17 ans et plus, jusqu- \u2018ici 25 ans.\u201cCette année, nous voulons augmenter l\u2019âge à 25 ans afin de donner la chance aux étudiants du Cegep par exemple, de goûter à la compétition.D'ailleurs, il y a d'anciens coureurs qui étudient au Cegep et qui ont toujours le goût de la compétition\u2019, de commenter Denis Marchand.Karine Lizotte mura\u2018\u2019 de six courses, à raison de deux par mois pour une période de trois mois.Ces courses permettront de tenir à jour, une évaluation de tous les jeunes skieurs qui ne pourront se dénicher un poste au sein du groupe \u201célite\u201d.Au cours de la saison, l\u2019élite pourra participer à des circuits de compétitions tels que le circuit Podium, comprenant 4 courses, le circuit juvénile, également 4 courses, tandis que les cadets se produiront à 3 reprises et le circuit cadet lors de 2 courses d'importance.Au niveau des entraîneurs, leur chef n\u2019a pas besoin de présentation puisqu\u2019il s\u2019agit de Denis Marchand.Ayant de nombreuses années d\u2019expérience derrière LE CLUB RIKI-GYM MET A L'HONNEUR LES -GYMNASTES SUIVANTS: Côté.Même si ce dernier en sera à sa première année, il forme un duo compétent avec Hélène Marchand qui a connu d\u2019heureux moments en compétition pour le centre de ski Val-Neigette.Enfin, l\u2019élite a été confié à Denise Jean et à Luc Lévesque qui détiennent un niveau I d\u2019entraîneur mais qui possèdent tous deux un bagage de connaissance plus que respectable.En ski acrobatique, sous la responsabilité de Guy Levasseur, on retrouve, outre Guy, Monique Belles-Isles et Roch Roy.Levasseur, lu-même un ancien skieur acrobatique qui termina même 5e à la finale canadienne de 1977-78, en plus d\u2019occuper de nombreuses fonctions tant sur la zone de ski gaspésienne, qu\u2019à la Fédération québécoise Pentagone toujours avec la jeunesse.Shell dans la même année et 13e au combiné à la finale canadienne Shell l\u2019année dernière.Au cours de la pro- temps plein ne semble guère sourire à la nouvelle corporation, du moins pour l\u2019instant.Jean-Claude I eclerc.Les jeunes du club alpin à l\u2019entraînement, le samedi après-midi l\u2019école Langa vin.\u2018Carrefour Rimouski Place Saint-Laurent Mont-Joli D2 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 Match nul de 3-3 face aux Albatros \u2018Nous méritions le gain devant Rivière-du-Loup vendredi soir\u201d - {Le Progrès-Echo, Jean-Claude Leclerc} On vient de fermer la porte aux Ambassadeurs.Marqueurs de la Ligue olympique 50 Pierre Bouchard de l'UQAR s\u2019\u2018empare du premier rang! Après un début de saison difficile, la formation de l\u2019UQAR remonte drôlement bien la pente au classement de la Ligue de hockey olympique \u201c50\u201d et il semble que cette poussée coïncide avec les performances de Pierre Bouchard qui vecupe actuellement le premier rang des compteurs, avec une fiche de 27 points en \u2026 7 parties.Mercredi soir dernier.l'UQAR l'a emporte 13-4 devant la Brasserie l'F- trier ¢t Bouchard a profite de l\u2019occasion pour enfiler 4 buts et fournir 3 aides dans la deuxième victoire de la saison de Charles Cavanagh avec deux chacun, de même que Jacques Desrosiers, Daniel Beaulieu, Nelson Michaud et Bruno Gagnon avec un chacun ont été les autres marqueurs, ceux de la Brasserie l'Etrier allant à Gino Lévesque et à Gérard Blais avec deux chacun.Dans le premier match, le Bar l\u2019'Empress l\u2019a emporté 5-4 malgré une remontée de l'Odyssée en 3e période, avec 3 buts.André Lévesque deux fois, de même que Denis Lepage avec son 9e but, Lucien Canuel et Clermont Pigeon avec un l\u2019équipe.chacun ont touché la Jeannot Tremblay et cible pour le Bar l\u2019Em- EQUIPES PJ PG PP PN PTS Bar St-Germain 6 5 01 11 Bar Empress 6 4 2 0 8 U.Q.A.R.7331 7 Mon Copain & PMM 5 3 20 6 Brasserie l\u2019Etrier 6 2 4 0 4 Odyssée 60600 COMPTEURS B.A.PTS Pierre Bouchard (UQAR) 8 19 27 Jeannot Tremblay (UQAR) 10 11 21 Denis Lepage (Empress) 9 9 18 Roger Coulombe (St-Germain) 11 6 17 Yvan Corbin (Empress) 6 10 16 Jacques Desrosiers (UQAR) 7 9 16 Charles Cavanagh (UQAR) 6 9 15 Marc Caron (St-Germain) 8 6 14 Raymond Ouellet (Copain-PMM) 5 9 14 Clermont Pigeon (Empress) 7 5 12 *End ate du 7-12-82 press, ceux de l\u2019Odyssée allant à Bruno Saint- Laurent, Michel Richard, Alain Bélanger et Laval Charron.Jeudi soir, le Saint- Germain, grâce à un truc du chapeau de Roger Coulombe l\u2019a emporté 5-4 devant l\u2019UQAR.Christian Coulombe et Luc Voyer ont complété pour les vainqueurs, la réplique venant de Jeannot Tremblay.José Caissy, Jacques Desrosiers et Carol Roy.Le Bar Saint- Germain, suite à cette victoire domine toujours le classement général du circuit avec 11 points, trois de mieux que le Café Bar l\u2019Empress.L\u2019UQAR suit en 3e échelon avec 7 points.Chez les compteurs, outre Pierre Bouchard de l\u2019UQAR avec 27 points, son coéquipier Jeannot Tremblay vient au 2e rang avec 21 points, trois de plus que Denis Lepage du Bar l\u2019Empress.Roger Coulombe du Saint- Germain est 4e avec 17 points.Mercredi soir, après le match Faucons-Explos au Colisée, soit vers 22 h 30, l\u2019UQAR affrontera le Mon Copain-PMM tandis que le jeudi, 9 décembre, l'Odyssée affrontera cette fois l'UQAR.Jean-Claude Leclerc.\u2018\u2019Nous aurions dû revenir de Rivière-du-Loup avec une victoire vendredi mais nous avons été obligés de nous contenter d\u2019un match nul.C\u2019est toutefois un point précieux au classement que nous avons ramené\u201d, de commenter André Corbin, faisant allusion au match nul de 3-3 disputé à Rivière-du-Loup vendredi soir.L'offensive du Lyscé a toutefois tenté l\u2019impossible pour conduire l\u2019équipe à la victoire mais Jacques Lévesque a repoussé 44 des 47 tirs dirigés vers lui pour être sans contredit, selon Corbin, la première étoile du match.\u2018Le gardien de buts des Albatros a tenu son équipe dans le pastis, principalement en premisrs période alors que nous n\u2019avons pas marqué maigré 21 lancers\u2019.Eric Lévesque, Michel Tremblay et Jean- Francois Ricard, avec le but égalisateur, ont touché les cordages chez le Lyscé, qui a accordé un premier match au gardien recrue Yves Lachance.A son premier essai, son entraineur André Corbin s\u2019est dit satisfait et il n\u2019a pas écarté la possibilité de faire appel de nouveau à ses services sous peu.\u201cGino avait joué dans tous nos matches sauf quelques minutes dans une partie et le temps était venu de faire débuter un match à Yves qui accepte bien son sort\u201d, de dire André Corbin.Pendant ce temps, au Stade du Centenaire de Mont-Joli, les Aiglons surprenaient les Ambassadeurs de la Vallée avec une victoire de 6-4, leur troisième de la saison.Suite aux parties de la fin de semaine, les Ambassadeurs de la Vallée représentent l\u2019équipe qui a subi le plus important recul au classement, eux qui occupaient le 2e rang la semaine dernière.Les Ambassadeurs sont maintenant en 4e place avec 11 points, un de moins que les Albatros de Rivière-du-Loup.Jean-Claude Leclerc.(Le Progrès-Écho, Jean-Claude Leclerc) Roger Dejoie a connu une autre bonne soirée dimanche et il connaît une bonne saison, avec le Lyscé.-André Corbin Le clergé ?Vous connaissez ?On les retrouve régulièrement derrière les buts.Dans certains matches, nous vous assurons qu\u2019ils en règlent un tas de problèmes EQUIPES PJ PG PP PN PP PC PTS gE Ste-Anne-des-Monts 12 8 3 1 82 64 17 E | Rimouski 12 7 4 1 7 69 15 : Rivière-du-Loup 12 5 5 2 69 65 12 E La Vallée 12 5 6 1 70 52 11 Aiglons 12 3 9 0 45 8 6 *En date du 6-12-82 Ligue Intercité Molson av 5/12/82 £4 EQUIPES PJ PG PP PN PP PC PTS ;.a Bar La Pirouette 6 4 0 2 18 11 10 ea Kentucky 7 4 2 1 34 25 9 E' | Café Bar Empress 7 2 2329 3 7 » | Marcel Dionnepays., 6 2 2 2 21 23 6 |E BN : Pentagone 7 2 411818 5 |Æ Bar Ti-Québec 7 15 1 2 2 3 COMPTEURS B.A.PTS Gi { René Lebeau (Empress) 9 5 14 sieu | Serge Fortin (Empress) 7 3 10 Gérard Proulx (M.D.P.) 5 4 9 Gérard Albert (Pentagone) 5 4 9 : Cyril Arseneault (Ti-Québec) 6 2 8 | Georges Lavoie (Kentucky) 5 3 8 | Hugues St-Pierre (Empress) 5 3 8 3 la Réjean Berger (Pirouette) 4 3 7 - Michel Lamontagne (Ti-Québec) 3 4 7 \u2019 Donald Roy (Empress) 25 7 *En date du 5-12-82 Consultez en pages B-7:8- RA I spéciaux nde LU ce oO odd.paul martin Prix de base a partir de 6 450 $ 5,6 L/ 100 km (50 mpg) céte 7,1 L/100 (39 mpg)\" * 4,6 L/100 km (61 mpg) vraiment économique a conduire Renault Alliance 1983 2 portes Technologie européenne Fabrication américaine 5 passagers en tout confort Traction avant Suspension indépendante aux 4 roues Voyez la Eagle AMC 4 roues motrices un bon placement pour I\u2019 hiver Vi] AMC Jeep RENAULT 5 TL enc) es Ij a partir de 5 795 $ Le Transport et préparation en sus Lysd Pneux radiaux, standard jui Michelin 4 saisons, dégivreur arrière standard Amb Pui Lysc = * Mont Auto F.Rousseau | dern 412 St-Germain 0 724-2392 7% i des a Ce Enfi \u201cSd ; duel ; hoo ORENAULT Der Le Lyscé de Rimouski a entrepris le mois de décembre de la même façon qu\u2019il avait complété le mois de novembre et dimanche soir, au Colisée local, il a disputé une 6e partie consécutive sans subir la défaite pour ainsi se retrouver à 2 points de la tête, détenue par les Montagnards de Sainte- Anne-des-Monts, en l'emportant 9-7.Pourtant, aux dires des entraîneurs André Cor- Lyscé est loin d\u2019avoir disputé son meilleur match de la saison, loin de là.\u2018Malgré la victoire, notre défensive a été faible et l\u2019arrêt de Gino D'Amours au début de la 3e période alors que le score était de 6-4 en faveur des Ambassadeurs a été déterminant\u201d de commenter André Corbin.Néanmoins, force d\u2019admettre que son équipe sait actuellement profiter de toutes les circonstances et de plus, on semble avoir appris depuis quelques matches, à éviter les punitions stupides dans le camp rimous- kois car pour l'une des rares fois de la saison, l\u2019équipe a disputé deux matches de suite sans aucun joueur suspendu.Jean-François Ricard, avec 8e et 9e de la saison, en plus de se mériter deux aides, de même que André Thibodeau, 8e et 9e également, en plus de trois aides, ont été les bin et Gaston Lebel, le PA XPH meneurs à l'attaque du Gino D\u2019Amours a connu quelques difficultés mais il a sauvé plusieurs buts dans ce match axé sur l\u2019attaque.La rumeur circule Les Montagnards en difficulté?Même si le Lyscé continue de surprendre, avec une série de 6 matches consécutifs sans revers (excluant le résultat de la rencontre de mardi soir à Mont-Joli) les prochains jours ne seront pas de tout repos pour les troupiers d'André Corbin.Toutefois, ils pourraient profiter de l\u2019occasion pour se hisser en tête ou encore \u2026 glisser en 4e place, dépendant des rencontres de fin de semaine.Le vendredi, 10 décembre prochain, le Lyscé recevra la visite des Albatros de Rivière-du-Loup dès 21 h 00 tandis que les Montagnards affronteront les Ambassadeurs de la Vallée à Amqui.Puis le dimanche, 12 décembre, le Lyscé se rendra à Sainte-Anne-des- Monts.On se rappellera que lors de sa dernière visite, le Lyscé avait disposé des Montagnards au compte de 9-5.Enfin, le Lyscé terminera sa semaine d'activité en recevant les Aiglons dès 20 h 00 le mardi, 14 décembre prochain.Dans les autres rencontres, rappelons que le Lyscé jouait à Mont-Joli mardi soir le 7 décembre et que les Albatros se rendront à Amqui dimanche soir.Par ailleurs, les rumeurs vont bon train a Sainte-Anne-des-Monts à l\u2019effet que les Montagnards pourraient bien suspendre leurs activités si les assistances n\u2019augmentent pas d'ici les Fêtes.Selon le confrère Pierre Morel de Radio-Canada à Matane, les assistances sont de moins 400 personnes par match en moyenne et qu\u2019en raison de sa situation géographique, le club de Sainte-Anne-des-Monts se doit d\u2019avoir un budget axé de beaucoup sur le transport.\" De plus, le public de Sainte-Anne-des- Monts a été gâté assez vite, avec une équipe championne dès ses premiers instants dans le hockey junior B.Aujourd\u2019hui, son public est devenu encore plus exigeant que la simple victoire.Jean-Claude Leclerc.Lyscé.Roger Dejole avec deux, de méme que Carol Lévesque, Michel Tremblay et Rémi Michaud avec un chacun, ont été les autres compteurs.Chez les Ambassadeurs, Jean-Robert Bérubé a été le meilleur avec une paire de buts, les autres étant l\u2019oeuvre de Serge Rioux, Joël Landry, Sylvain Lebrun, Gilles Boulianne et Denis Harvey.Les Ambassadeurs, qui s\u2019étaient donnés une avance de 6-4 après 40 minutes de jeu, ont vu le Lyscé remonter la pente en égalisant les chances 64 à la 11e minute de jeu, avant que Denis Harvey marque un 7e but pour l\u2019équipe de La Vallée, avec moins de 5 minutes à faire dans le match.Thibodeau égala à nouveau la marque à 7-7 avant que Carol Léves- que, qui n'a pas connu son meilleur match de la saison en défensive, enfile le but gagnant avec moins de trois minutes à faire dans la partie.Michel Tremblay ajouta un but d'assurance avec 48 secondes à faire au match.Rémi Michaud a profité de l\u2019occasion pour inscrire son premier but dans le hockey junior, le 4e des siens.Le Lyscé Jean-François Ricard a marqué un superbe but lors d\u2019une échappée seul devant le gardien des Ambassadeurs.totalise maintenant 15 points, deux de moins que les Montagnards qui ont arraché difficilement la victoire aux Albatros, 98 à Rivière-du-Loup dimanche, marquant le but vainqueur avec quelques secondes à faire dans la partie.Jean-Claude Lecierc.\\_ 95, rue Evéché ouest Rimouski, Tél.: 723-6444 / D Read Dumais, o.d.OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE LUNETTES - VERRES DE CONTACT % Pp ih.Marcel Dische L'élégance au masculin 419, boul.Jessop Carrefour Rimouski 723-7827 te a \u2014\u2014 Coupes Sylvain Tremblay Lanner Quand le général \u2018\u2019bedeau\u2019\u2019 rallie sa troupe au combat comme aux belles années des Saguenéens de Chicoutimi Reportage de Jean-Claude Leclerc Même s'il ne s\u2019attire guere les applaudissements de ses adversaires, nul doute que le clan rival le prendrait dans son équipe en n\u2019importe lequel temps, si jamais il décidait d'aller jouer ailleurs que pour les Faucons de Rimouski.À sa troisième saison dans l\u2019uniforme rimouskois, Sylvain Tremblay commande le respect sur la patinoire.Si Tremblay a principalement retenu l\u2019attention lors de son stage junior.avec les Saguenéens de Chicoutimi, on peut dire que malgré tout, il est dans la catégorie des joueurs \u2018\u2018sage\u2019\u2019 aujourd\u2019- hui et que ce n\u2019est rien, a comparer aux années \u201870.Surnommé \u2018\u2018bedeau\u2019\u2019, en raison du travail de son père, Sylvain Tremblay a troqué ce surnom pour celui de \u2018\u2018Moise\u2019, rappelant sans doute le disciple du Mont de l\u2019E- ternel a ses plus \u2018\u2018farouches\u2019 dénigreurs.A 28 ans, Tremblay a roulé sa bosse un peu partout dans le hockey et il avoue aujourd\u2019hui qu'il joue beaucoup plus par sentiment aupres de Gaston Belzile que par désir.\u201cSi je joue a nouveau cette année pour les Faucons, c\u2019est parce que j'ai beaucoup de respect pour un type comme Gaston Belzile; nous avons une équipe jeune et l\u2019absence de Yvan Bouillon, combinée à celle des Caron, Lévesque et Bernier fait mal mais il faut croire que nous devrons nous y faire cette saison\u2019 de commenter \u2018\u2018bedeau\u2019\u2019.Brossant une rétrospective de la carriere de Sylvain Tremblay, disons qu'il a joué son hockey mineur et junior à Chicoutimi et qu\u2019en 1965, il se présenta au Colisée de Québec dans le cadre du tournoi international de hockey pee-wee.Issu d\u2019une famille de 5 enfants dont trois frères, Tremblay a principalement retenu l'attention avec les Saguenéens junior B à Chicoutimi, sous les ordres, à l\u2019époque, de Germain Munger, actuel entraîneur des Saguenéens de la Ligue junior majeure du Québec.Munger ne s\u2019était pas gêné pour qualifier Tremblay, durant son stage junior, d\u2019un des trois \u2018\u2018mousquetaires\u2019\u2019 de son équipe, en compagnie de Pierre et de Louis Girard, un trio qui faisait beaucoup de bruit par son jeu viril.Tremblay, qui a toujours adoré le jeu robuste, principalement lorsqu\u2019il a atteint la vingtaine, se rappellera toujours d\u2019un match opposant son club aux Aiglons d\u2019Alma, alors qu\u2019un certain Régis Gravel lui donna un coup de bâton au visage, obligeant ainsi 30 points de suture pour fermer la blessure.A Alma, on disait alors que Gravel avait voulu se protéger contre Tremblay en portant son baton haut mais a Chicoutimi, on ne l\u2019entendait pas de la même façon.On rapporte que même après 2 ans, Tremblay n\u2019avait pas oublié le geste et qu\u2019il avait \u2018\u2018corrigé\u201d Gravel a sa facon.\u2018\u201c\u2018Bedeau\u2019\u2019, qui avait fait la pluie et le beau temps au hockey junior B a Chi- coutimi, était néanmoins scruté a la loupe par les Saguenéens, de la Ligue junior majeure du Québec, équipe avec laquelle Tremblay devait compléter son stage chez les juniors, ayant même cotoyé Alain Côté de Matane, aujourd'hui avec les Nordiques de Québec.A Chicoutimi, le journaliste Marc Quenneville, qui \u2018\u2018couvrait\u2019\u2019 le hockey junior à l'époque, avait déjà titré: \u2018*\u2018Quand le général Bedeau rallie ses troupes au combat\u201d, en faisant allusion à l\u2019influence que Tremblay avait sur ses coéquipiers et adversaires.A l'automne de 1975, Sylvain Tremblay est invité à se présenter au camp d\u2019entrainement des Nordiques de Québec par le directeur général Maurice Fillion.\u201c\u2018J\u2019ai bien aimé mon séjour la- bas mais même si mes chances étaient minces, j'ai également eu des problèmes avec mes genoux\u201d.\u2018Bedeau\u2019\u2019, toujours au moment ou il s\u2019est aligné avec les Saguenéens jr.avait même remporté un concours populaire des amateurs.Après avoir tenté sa chance avec les Nordiques, il se retrouva par la suite dans la Ligue intermédiaire Nordair, pour le Domtar de Lebel- sur-Quévillon, un bref séjour qui aura toutefois fait beaucoup de bruit.Au printemps de 1977, les Mineurs de Matagami ont menacé de se retirer du circuit, si Sylvain Tremblay était à nouveau inscrit sur le \u2018\u2018line up\u2019\u2019 contre eux.A l\u2019automne 1980, Tremblay est venu pour étudier à Kimouski dans le métier qu\u2019il est spécialiste aujourd\u2019hui soit la réparation des appareils ménagers.Toutefois.le contexte éonomique est difficile dans ce milieu, si bien que Tremblay aimerait bien dénicher un emploi à temps plein, ce qui lui permettrait de vivre de façon définitive à Rimouski, sans penser à aller se trouver du travail ailleurs au Québec ou en Ontario.Arrivé à Rimouski donc, il se renseigna à savoir s\u2019il y avait toujours du hockey intermédiaire, puisqu\u2019il y a quelques années, il s'était rendu à Cap-Chat pour participer au camp d'entraînement des Michelins.Lorsqu'il se présenta au camp d'entraînement des Faucons, il y a 3 ans, avec ses lunettes noires et sa longue barbe, certains amateurs peu convaincus se demandaient de qui il s\u2019agissait et surtout, s\u2019il savait jouer au hockey.Ils n\u2019ont pas Maintenant en 3e place tardé à savoir la réponse, devenant rapidement l\u2019un des favoris à Rimouski.Commentant son style de jeu, Tremblay affirme qu\u2019il ne cherche pas le trouble sur la patinoire.\u201cA mes débuts dans le hockey junior, je cherchais et j'aimais me battre mais aujourd\u2019hui.je ne laisse plus tomber les gants pour le plaisir de la chose.Toutefois.je ne refuse pas les occasions et je n\u2019aime pas me faire darder par exemple.Je crois que j'ai fait mes preuves et c\u2019est sans doute pourquoi que des joueurs comme René Labbé par exemple veulent s\u2019en prendre à moi pour se faire un nom.Que Labbé se rassure toutefois, je n'ai aucunement peur de lui\u2019.Tremblay est actuellement l\u2019âme des Faucons de Rimouski et ça, l\u2019adversaire le sait.Il y a 2 ans à Edmundston, Tremblay a laissé tomber les gants contre Bob Ouellet, un dur-a-cuire des Eskimos et Tremblay lui servit toute une raclée qui a eu pour effet que Ouellet ne fut jamais le méme joueur par la suite.Au début de la saison, Michel Richard des Eskimos l'a appris à ses dépens lui aussi.Si on joue au hockey propre, Tremblay peut jouer du hockey propre.Loin d\u2019être un stupide sur la glace, il constitue une attraction au sein de la Ligue Républicaine Podium.A titre d\u2019exemple, il y avait 1,600 personnes à Edmundston il y a deux semaines et la présence de Tremblay y était pour beaucoup aux guichets.Bref, que ce soit à l\u2019époque de \u2018\u2018bedeau\u2019\u2019 et maintenant à celle de \u2018Moïse\u2019, Sylvain Tremblay demeure, Sylvain Tremblay.Il ne cherche pas le trouble et l\u2019adversaire aurait avantage à limiter.Finalement, c\u2019est préférable de porter un chandail de la même couleur que le sien.Jean-Claude Leclerc.Edmundston accuse un recul de 5 points sur les Explos René Labbé a marqué son 13e but de la saison en 11 parties, en plus de fournir 5 passes et d'être choisi la première étoile du match, pour conduire les Eskimos d\u2019Edmunds- ton à une victoire de 94 dimanche soir à (Le Progrès-Echo, Jean-Claude Leclerc} René Labbé vient de lancer un défi à Sylvain Tremblay et Richard Michaud lui indique le chemin du b snalités pour avoir retardé la partie.anc des pénalités, Edmundston, poussant ainsi les siens en 3e place, à un seul point du 2e rang et à 5 points de la tête, détenue par Mont- Joli.Les Explos ont toutefois trois matches en banque.André Lebel quant à lui a inscrit ses 19e, 20e et 21e buts de la saison, le meneur dans ce domaine, Paul Cyr obtenant 2 buts et 3 aides.Pierre Emond, à son retour au jeu a enfilé deux buts, l\u2019autre allant à David Fife, son 8e de la saison.Maurice Bélanger, Yvan Lepage, Daniel Lessard et André Devost ont répliqué pour les Lions de Trois-Pistoles qui ont dirigé 29 tirs sur Dick Sawyer comparativement à 41 pour les Eskimos sur René Bélan- ger.Pendant ce temps à Mont-Joli, en après-midi, un but de Mario Rouil- lard, son 2e du match et son 17e de la saison a permis aux Explos de faire match nul 4-4 devant les 3L de Rivière-du-Loup.Rouillard a coupé une passe d'un joueur des 3L pour prendre Jean- Claude Brodeur en défaut avec moins de deux minutes à faire dans le match.Jacques Huard avec son 12e et Roland Nadeau ont complété pour les Explos, ceux des 3L allant à Pierre Fran- coeur, Yvon Lemelin, Michel Lepage et Alain Lavoie.Brodeur a repoussé un bombardement de 53 lancers tandis que Régis Turbide connaissait lui aussi un match occupé avec 35 lancers vers lui.Mercredi soir, les Explos sont à Rimouski tandis que vendredi, ils accueilleront les Eskimos d'Edmundston au Stade du Centenaire a 21 h 00.Dimanche soir, les Explos rendront la politesse aux Eskimos a Edmundston.Jean-Claude Leclerc. nt re.TYEE ESI ERS FIT WOE PTTPETPIT ON TYV TRANS GA ANY TAHIR SUR TETE \u201c Le .,.ft Et qa° sorir 8 francs Sach cic etme v Le Progras-Echo, Rimouski, marcrod: 8 décembre 1983 D% ARR Tre IR ge Au Colisée vendredi soir Les Faucons déçoivent leur meilleure foule de l\u2019année en s\u2019inclinant 10-7 Les Faucons de Rimouski ont échoué devant leur meilleure foule de la saison vendredi soir, alors qu\u2019ils se sont inclinés 10-7 devant les Eskimos d\u2019Edmunds- ton, jouant ainsi une 4e partie de suite sans victoire.Alors que tout le monde se surveillait comme chien et chat au début de match, dont Sylvain Tremblay et René Labbé, les Eskimos ont profité des largesses de Marc Ribault pour s\u2019emparer d\u2019une avance de 4-0 dans les 10 premières minutes de jeu.Les Faucons ébranlés et jouant nerveusement devant leurs partisans ont finalement brisé la glace à 11:42 du premier vingt grâce à un but de Serge Fortier.Bernard Duchesne a réduit la marge à 4-2 mais Edmundston devait finalement quitter la glace avec une avance de 6-4 après seulement 20 minutes de jeu.L\u2019un des faits saillants du match est survenu en 2e période alors que Serge Saint-Pierre fut chassé du jeu pour une punition majeure pour \u2018\u2018rudesse\u2019\u2019, après un court combat devant André Lebel des Eskimos qui lui, beaucoup plus chanceux que son rival, a écopé d'une mineure pour \u2018\u201c\u2018rudesse\u2019\u2019 après avoir dardé visiblement Saint-Pierre devant le banc des pénalités.Il semble que l'officiel {Le Progrès-Echo, Jean-Claude Leclerc) A voir les yeux de David Fife des Eskimos, il ne semble guère d\u2019accord avec le bilan des prochaines pénalités.\"Je sais que Sylvain Tremblay Un peu à l\u2019image d\u2019il y a quinze jours à Emunds- ton, ils étaient 1,200 amateurs de hockey qui se sont rendus au Colisée local vendredi soir, dont plusieurs pour voir un affrontement sur glace entre Sylvain Tremblay et René Labbé, la nouvelle coqueluche des Eskimos.Tremblay, comme à sa dernière visite à Edmundston, a carrément refusé de jeter les gants face à Labbé même si ce dernier s\u2019est présenté devant le policier des Faucons au début du match.Sylvain Tremblay, qui a déjà purgé une suspension de 3 parties cette saison nous affirmait la Ç n\u2018a pas peur de m\u2018affronter semaine derniére que lorsqu'il laissait tomber les gants, que l\u2019interprétation de la punition majeure jouait souvent contre lui.\u201cSi je laisse tomber les gants, je suis chassé pour \u2018\u2018bataille\u2019\u2019, ce qui entraîne automatiquement une suspension tandis que d\u2019autres, plus chanceux que moi, lais- {Le Progrès-Echo, Jean Claude Leclerc! René Labbé a éprouvé des problèmes avec cuec\u2018ues partisans vendredi soir.117) e -René Labbé sent tomber les gants et son chassés pour \u2018\u2018rudesse\u201d\u2019, ce qui n\u2019entraîne pas de suspension,\u2019 d\u2019admettre Tremblay.Et s\u2019il y a un gars qui sait mieux que quiconque que Tremblay ne craint personne, c\u2019est René Labbé lu-même.\u2018Je sais qu\u2019il n\u2019a pas peur de moi mais je ne sais pas lorsqu'il lais: :ra tomber ses gants\u2019, 1evait confier Labbé à l\u2019annonceur- maison en purgeant une pénalité.Mais Tremblay pourrait commencer à en avoir assez et lors du prochain match, entre les deux équipes, prévu pour le 19 décembre à Edmunds- ton, Tremblay pourrait faire voir aux Eskimos qu\u2019il ne craint personne dans cette ligue.S\u2019il faut que les Patrick Bilodeau, Christian Ross et possiblement Alain Saint- Pierre et Serge Lévesque reviennent tous avec les Faucons, on poirra dire que leur adversaire a déterré de vieux souvenirs qui pourraient être malheureux dans un circuit ou le hockey ne cesse de s'améliorer.Jean-Claude Leclerc.Richard Michaud ne soit le seul, avec les juges de ligne, qui n\u2019a pas vu le geste de Lebel.D'ailleurs, on peut se poser la question à savoir pourquoi Lebel ne fut pas chassé pour une majeure après son affrontement face à Saint-Pierre.Les Eskimos profitèrent d\u2019ailleurs de cette pénalité infligée à Saint- Pierre pour marquer trois buts et prendre une avanoe de 94 après le deuxième vingt.Rimouski a réussi à æ revenir de l\u2019arrière en 3e (Le Progrès Echo.Jean Claude Leclor: en inscrivant deux buts ; ; mais les Eskimos André Lebel a passé pour un \u2018dur\u2019 en donnèrent le coup de S\u2019attaquant à Serge Saint-Pierre qui a écopé d\u2019environ 20 minutes de punition au cours des \u2026 5 dernières années.grâce aux hommes de Claude Deschênes avec moins de 3 minutes à faire dans le match.Michel Richard et Paul Cyr avec 3 buts chacun Classement ont été les meilleurs pour les Eskimos, René Labbé EQUIPES PJ PG PP PN PP PTS marquant à deux repri- Mont-Joli 12 8 1 3 95 45 19 ses, le score étant Rivière-du-Loup 16 6 7 3 65 72 15 complété par Marc Mar- Edmundston 15 6 7 2 90 100 14 quis et Paul Ouellet.Trois-Pistoles 14 5 7 2 59 77 12 Du côté des Faucons, Rimouski 13 5 8 0 63 78 10 Bernard Duchesne a été COMPTEURS B.A.PTS le meilleur avec deux, les Mario Rouillard (Mont-Joli) 17 25 42 autres allant a Serge André Lebel (Edmundston) 21 12 33 Fortier, Mario Dejoie, Jacques Huard (Mont-Joli) 12 19 31 Serge Gobeil, Michel Patrick Pelletier (Mont-Joli) 10 16 26 Létourneau et Normand Pierre Michaud (Edmundston ) 12 12 24 Ruest, avec un chacun.René Labbé (Edmundston) 13 10 23 Mario Mélançon a obtenu Normand Ruest (Rimouski) 1 12 23 trois aides.\u201cJean-Yves Element (Mont-Joli) 7 16 23 *En date du 7-12-82 Vers la fin du match, 0 Jean-Pierre Gagnon des Eskimos s\u2019en est pris au diminutif Yves Léves- que, après que ce dernier l\u2019eut accueilli derrière le but des Eskimos avec un bâton haut.La rancune remonte toutefois au dernier match disputé à Edmundston alors que Gagnon avait réagi de la même façon devant Pour tout achat ou location de voiture renseignez-vous auprès des spécialistes JACQUES HALLE Lévesque., Vendredi, Gagnon a R accueilli Lévesque devant son filet en lui brandissant son bâton au visage, étant chassé du match par l\u2019otficiel Michaud.vendeurs chez 560 Boul.St-Germain Ouest, : CT) TTT Vendredi soir prochain, les Faucons tenteront de reprendre le goût a la victoire alors qu\u2019ils se rendront disputer !a victoire aux Lions à Trois- Pistoles à compter de 20 h30.Jean-Claude Leclerc.PT be e LOCATION pr ERTL LA SS 440 ELLE MAN YAMAHA San OnE als = MIEUX La SS440 est vraiment belle Etson moteur de 47 0 tefroid par ventilateur est placé de taçon a vous donner une mantrse ef une mantthihte accrues Clest Lebetle et la bet dans une seule machine JIOSPORT ye ae 13.24 Aue pst.Rimouski 722.8737 PLE LEH D6 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 Ligue de développement rive-sud Le Spartak pee-wee gagne un match crucial 2-1 devant le Bleu et Or! Le Spartak de Rimouski a connu une fin de semaine remarquable, accumulant pas moins de cing points sur une possibilité de six, l\u2019emportant dans le pee-wee et le midget, pour faire match nul 1-1 chez le bantam.D abord en catégorie pee-wee, a Rivière-du- Loup, le Spartak, grace a NEE Les Eperviers ont connu une fin de semaine difficile avec un seul gain en six matches.Ils auront la chance de se reprendre en fin de semaine.Devant les Remparts et le Bleu et Or Week-end difficile pour les Eperviers avec un seul gain Les Eperviers ont a nouveau éprouvé des difficultés devant leurs partisans en fin de semaine, ne pouvant faire mieux que de recueillir une victoire en six rencontres, encaissant d\u2019abord trois èchecs samedi devant Sainte-Anne-des-Monts avant de sortir avec une victoire en trois parties face au Bleu et Or dimanche, Samedi, Sainte-Anne- des-Monts a vaineu les liperviers 4-2 chez les pee-wee pour leur 2e victoire de la saison.Alors que les Eperviers menaient 2-1 en 3e, ils n\u2019ont pu conserver cette avance pour finalement laisser la victoire aux Remparts.Dimanche, le Bleu et Or l\u2019a emporté 5-3, les Eper- viers encaissant ainsi une 6e défaite de suite, le Bleu et Or augmentant à 3 points son avance en tête.Chez les bantams, les Inperviers ont été battus 7-3 samedi par Sainte- Anne-des-Monts, Harold Bérubé obtenant 2 buts, 3 aides.Les Remparts ont assommé les Eperviers dès le début du match avec 3 buts en 6 minutes.Jean-François Laplante a inscrit 2 buts pour les perdants.PEE-WEE PJ PG PP PN PP PC PTS Rivière-du-Loup 17 14 2 1 95 37 29 Spartak 15 12 1 2 8 30 26 Eperviers 15 7 7 1 44 42 15 Mont-Joli 15 3 9 3 4 63 9 Ste-Anne-des-Monts 16 3 11 2 38 77 8 Matane 16 2 11 3 27 719 7 BANTAM Matane 16 13 3 0 99 60 26 Ste-Anne-des-Monts 16 11 5 0 98 67 22 Spartak 15 9 5 1 67 48 19 Rivière-du-Loup 17 9 7 1 66 62 19 Eperviers 15 4 11 0 49 68 8 Mont-Joli 15 0 15 0 31 105 © MIDGET Spartak 15 12 1 2 74 31 26 .Ste-Anne-des-Monts 16 7 7 Z 54 56 16 Matane 16 6 6 4 52 55 16 Eperviers 19 7 7 1 63 59 18 Ri-rière-du-Loup 17 6 11 0 58 76 13: Mont-Joli 15 38 9340 Bs 2 ee \u20ac Dimanche, c'est au compte de 6-4 que les Eperviers se sont inclinés, cette fois devant Rivière-du-Loup.Martin Deschênes enfila deux buts pour les Eperviers qui ont encaissé une lle défaite en 15 parties.Hugues Proulx avec un doublé et Nelson Bois avec un avaient permis aux Eperviers midget de revenir de l\u2019arrière 3-0 avec 3 buts en 3e période mais Martin Ross et Guy l.andry ont donné la victoire aux Remparts 3-3 face à Sainte-Anne-des- Monts samedi apres- midi; dimanche, les Eperviers ont sauvé la face avec une victoire de 6-4 sur le Bleu et Or.Eric Thibault et Hugues Proulx avec deux chacun, ont été les artisans de cette victoire des Eperviers, qui menaient 4-0 après la 2e période.Le Bleu et Or a failli remonter la pente avec 3 buts mnais les Eperviers ont tenu le coup en 3e, avec deux autres filets.Samedi prochain, Mont- Joli visite le Spartak au pavillon dès 12 h 30 et dimanche, le Spartak se rendra à Sainte-Anne- des-Monts pendant que Matane rend visite aux Eperviers et Rivière-du- Loup à Mont-Joli.Jean-Claude Leclerc.Les Eperviers affronteront Matane en fin de semaine à Rimouski.un but de Stéphane Poirier, l'a emporté 2-1 sur le Bleu et Or.On se rappellera que la semaine dernière, le jeune Poirier avait réussi un truc du chapeau face à Matane.Louis Bouchard a compté l\u2019autre but des vainqueurs en désavantage numérique.Le Spartak a ainsi disputé un 8e rencontre de suite sans défaite et inscrit un 6e gain consécutif, n\u2019ayant subi qu\u2019un échec cette saison en 15 parties, contre le Bleu et Or.En catégorie bantam, un but de Steve Leclerc a permis au Spartak de faire match nul 1-1, les rimouskois étant privés de deux vétérans blessés en Michel Gagnon et Francis Cloutier, Carl Goulet du Bleu et Or et Alain Morissette du Spar- tak ont excellé devant leur cage respective.L'entraîneur Gilles Labonté a d\u2019ailleurs indiqué qu\u2019il était satisfait de la tenue des siens lors de ce verdict nul qui le maintient toujours au 3e rang du circuit, sur un pied d\u2019égalité avec le Bleuet Or.Enfin, en catégorie midget, le Spartak l'a emporté 6-4, toujours face au Bleur et Or samedi après-midi grâce à un tour du chapeau de Michel Blier dans une rencontre rude, ponctuée de plusieurs pénalités.Le Bleu et Or, qui est toujours en 3e place, a ainsi subi une 9 défaite de suite samedi.Pendant ce temps.à Matane, les Sieurs l\u2019ont emporté 4-2 contre Mont- Joli en catégorie peewee, avant de l\u2019emporter 5-0 en classe bantam, Mont-Joli subissant du même coup un !5e revers en ligne cette saison.En catégorie midget.match nul de 5-5.Dimanche a Sainte-Anne-des- Monts, victoire des Remparts 5-2 sur les Sieurs de Matane et victoire de 9-7 des Sieurs, en catégorie bantam.l.e midget de Matane l\u2019a finalement emporté 5-2 pour rejoindre les Remparts en 2e place.Jean-Claude Leclerc.© PROTEGER LES ARBRES \\ Les clubs 4H J Le souffle coupé ?Probablement à la suite d\u2019une solide mise en échec \u2026 # ! ° : ; etal Statistiques av 4/12/82 ;_ ATOME CC PJ V D N PP PC PTS 75203 19 19 C7572 0°33 2°10 8D 6.0 143 0 403010018 T 8 3.210 8 6 4 \u201c3.0 3 0 6 14 0 \u201cF5.1.1.26 1510.+742 1°27 17 8- \u201c6060103 0 34 AT 44 49° 8 10° 3 Cougars 8332 2 19 8 Nordiques Mt-Joli 5 31111 6 7 Carabins 7°3 3 1 21 15 7 Sabres 6 2 2 2 16 17 6 Caribous Mt-Joli 4130 819 2 MIDGET B Sabres 4 3 01 18 6 7 Cougars 4 1 1 2 14 9 4 Mont-Joli (7001) 3120 5 16 2 Carabins 3021 411 1 JUVENILE CC Lyscé Cegep 33001 6 6 Carabins 4 2 2 0 20 16 4 Sabres CEGEP 21101 9 2 Cougars 2110 3 5 2 Pionniers Cegep 3030 4 17 0 Date: 4 décembre 1982 André Marier, régistraire Pour votre festival, carnaval, activités sociales, clubs sportifs ou pour tout autre moyen de financement, le macaron est la solution.Vos profits seront intéressants et nous pouvons vous les livrer 15 jours maximum après la date de votre commande.Êt n'oubliez pas qu'ils sont faits entièrement à Rimouski.par des rimouskois.Une seule adresse: Rich pute regr nes \u20ac régi Les Rues Edoi Alex Lyne Julie gitte laine sont ama vesi Che obtei que .ton : ~~ Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 D7 Colloque sur la natation com 4 U tition qui donne du fil: I.; ; France Lafortune.| Christine Roy.Les Dauphins de Rimouski, représentés par une trentaine de nageurs et nageuses se sont rendus en fin de semaine a la piscine Jacques Amyot de Sainte- Foy, afin dc prendre part à une compétition provinciale \u2018invitation\u2019 de niveau Bet C.| Les \"Bout-chou\u2019\u2019 a New Richmond : Ë Une récolte de 32 médailles Une quinzaine de nageurs et nageuses du groupe \u2018\u2018Boutchou'\u2019 des Dauphins de Rimouski se rendaient à New- Richmond en fin de semaine, pour y disputer une compétition régionale.regroupant près d'une centaine de jeunes de différents clubs de natation de la région.Les jeunes Dauphins Marie-Claude Ruest, Christine Roy, Annie Lavoie, Edouard Thériault, Joëlle Robichaud, Ë Alexandra Tessier, Martine Bélanger, Rg Lyne Chouinard, Christine Dancause, ! Julie D\u2019Allaire, Magalie Dancause, Bri- M gitte Verreault, Annic Johnston, Vio- laine Coulombe et Genevieve Garon se sont bien défendus lors de ces épreuves, amassant 32 médailles dans les épreuves individuelles.Chez les 8 ans, Alexandra Tessier a obtenu deux 2e et une 3e place tandis que Joëlle Robichaud et Annick Johnston arrachaient une 3e chacune.Lyne Chouinard, chez les 9 ans, a recueilli #0 Jean-Francois Pelletier.Nathalie Ruest.pour la relève des Dauphins une première, deux 2e et une 3e place alors qu\u2019Isabeile Landry complétait une fiche de une première, une 2e et deux 3e positions.Quant à Geneviève Garon, elle réalisa une Je place.Julie D\u2019Allaire, chez les 10 ans a fort bien fait avec deux prernières et autant de secondes positions alors que Brigitte Verreault était toute fiére de se tailler une 2e et une 3e place.Edouard Thériault, toujours chez les 10 ans, a inscrit une fiche parfaite de trois premières positions.Catégorie des 11-12 ans, Marie-Claude Ruest a obtenu une première, une 3e et deux 2e pendant que Magalie Dancause y allait d\u2019une 2e et d\u2019une 3e place, comparativement à trois 3e positions pour Christine Roy.Suite à ces épreuves, l'entraîneur Mme Pierrette Chouinard se disait très heureuses des progrès enregistrés par ses jeunes, ce qui annonce bien pour les compétitions à venir.Eric Dancause.dre Et les nôtres ont vite réalisé qu\u2019à travers 476 nageurs venant de clubs tels que Pointe-Claire, Brossard, Arvida et ARR.premier colloque.autres.que la compétition est forte et l\u2019on peut dire que les nageurs de l\u2019extérieur ont donné du fil à retordre à nos représentants locaux.Le contingeant rimous- kois était formé de Eric Dancause, Stéphane Richard, Eric Landry, Jean-François Pelletier, Patrice Richard, Robin Lévesque, Alain Lepage, Stéphane Beaulieu, Claude Vézina, Josée Lepage, Pascale Robi- chaud, Catherine Roux, Suzy McKinnon, Julie Bellavance, Sophie- Isabelle Gagné, Caroline Gase, - Caroline Côté, Marie-Josée Caissy, Marie-Josée Rioux, Nathalie Bouillon, Frédérique Tessier, Nathalie Ruest, Chantal Côté ainsi que Nathalie D'Assylva.En classe 11-12 ans, Jean-François Pelletier et Eric Landry terminaient ex-équo au 50 Les gens étaient en grand nombre à ce à CO | metres libre pour ainsi se mériter une 5e place.Marie-Josée Caissy, avec une 4e place chez les 13-14 ans au 200 metres libre, une 3e au 400 metres libre ainsi qu\u2019une 6e au 200 mètres quatre nages a bien fait, en plus bien sûr, d\u2019une 4e au 100 mètres dos.Eric Dancause quant à lui, a réalisé une 3e position au 200 mètres libre, une 5e au 100 mètres libre, une 6e au 200 mètres brasse ainsi qu\u2019une 2e au 50 mètres libre, connaissant une excellente fin de semaine.15-17 ans, Robin Léves- que a soutiré une 4e place au 100 mètres dos tandis que les autres nageurs à prendre part aux différentes épreuves n\u2019ont pas connu autant de succès que leurs compagnons.L'entraîneur chef des Dauphins, France Lafor- tune mérite certes un bon mot d\u2019encouragement à la suite des performances des nageurs du club.Jean-Claude Leclerc.Première expérience très enrichissante! Un colloque sur la natation s\u2019est tenu à Rimouski dernièrement et plus de soixante-dix personnes y ont participé.Cette rencontre, organisée par le Club des Maîtres de Rimouski s\u2019est avérée, selon Mme Pier- rette Chouinard, la principale instigatrice de ce colloque, tous les participants ont apprécié cette première expérience.D'autres rencontres de ce genre se profilent dans un avenir rapproché.Selon certains participants, il est essentiel de se regrouper de cette façon afin d\u2019amélorer sur tous les plans, physiques, motivation individuelle, etc \u2026 notre phylosophie du conditionnement physique.Les deux conférenciers ont su capter l\u2019attention des participants, du début jusqu'à la fin.Gilbert Laprise a expliqué les buts et composantes d\u2019un programme d'entraînement physique.Il a fait ressortir les caractéristiques d'un bon programme d'entraînement adapté à la natation.Monsieur Laprise a su intercaler dans sa conférence.de belles images décomposant les styles de natation.Le docteur Raynald Chouinard quant à lui, n'a pas manqué d\u2019intéresser les gens au plus haut point.Le docteur Chouinard, un sportif-né était la personne toute désignée pour nous parler de la médecine sportive et il a fait prendre conscience des réactions du corps humain face à l'exercice physique et il a souligné que notre corps a des exigences que nous devons respecter.On sait que le Club des Maîtres compte de plus en plus d\u2019adeptes, en accueillant dans ses rangs, des personnes de tout âge, désireuses d'améliorer leur condition physique en pratiquant le sport de la natation.Le Club des Maîtres a tenu, au cours du mois de novembre, sa première activité.Elle consistait à nager un kilomètre.Pas mnoins de 49 nageurs et nageuses ont pris part à cette activité.Un total de 23 clubs de la province, dont celui de Rimouski présentaient des participants et ils se sont d\u2019ailleurs illustrés dans chacune de leur catégorie.Il s\u2019agit de Louise Vachon Bolduc avec une 3e, Ghislain Plamondon 6e, Lise Saint-Louis avec une 8e, Austin Arseneault 8e, Théèse Gagnon 7e et Jean-Guy Lévesque, 10e.Consultez en pages à LRARAU Les spéciaux de Noél Paul martin Ski Dynastar sofstar bot Dolomite, fixations 0 inclus, avec paton Ker 2 PO PS ouh Se it DES os de ski alpin 60, Tyrolia, freins AUX DE GENDRON SPORT \u2014\u2014&D Ô \"SKI SHOP\u201d surveiller l'ouverture Val-Neigette, Mont-Comi, Location - réparation - entretien - vente. JE \u2018D8 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 UN, DEUX, TROIS.ÉCONOMISEZ ! AVEC NOTRE Pa EE a Les joyeuses économies des Fétes, vous les trouverez chez Steinberg.Et pour vous faire économiser encore plus, Steinberg vous offre son super-trio économique : Trois produits que vous aimez, à des prix ultra-coupés.Avec toute commande de 25% chez Steinberg, vous pouvez obtenir un des trois produits du super-trio économique, mentionnés plus bas.POMMMES DE TERRE BROSSEES Î DU QUEBEC CANADA No 1 PRODUIT DU SAC DE 10 Ib , OUPER-TRIO ECONOMIQUE.Et toute commande de 50$ ou plus vous donne droit à ces trois produits ou à n\u2019importe quelle combinaison des trois.Une seule option par commande.Préparez-vous donc à économiser pleinement en profitant de notre super-trio économique.Une combinaison gagnante pour des Fêtes à bas prix.LE SUPER-TRIO ÉCONOMIQUE STEINBERG.LE CLOU DÉ LA FÊTE | AUX ECONOMIES.OFFRE VALABLE JUSQU'AU MARDI 14 DECEMBRE SEULEMENT.SAUCISSES FUMEES SANS PEAU REGULIERES SCHNEIDERS POT DE 454 g og TARTES AUX POMMES *ISTEINBERG :: IAVEC OU SANS = |CANNELLE \u201c71570 g 77 LIE RI i à TOMATES [het 50 DE FLORIDE PRODUIT DES E.-U.Pour savourer ces tomales a leur meilleur gardez-les à la température de la pièce jusqua ce qu elles sownt dun beau rouge PIMENT VERT PRODUIT DES E.-U.| 49°.PASCAL DE CALIFORNIE PRODUIT DES É.-U.CANADA NO.1 GROSSEUR 24 - LE PIED EXTRA DE FANT, GROSSEUR 135 POIRES ANJOU 1 (2 DE C.B.SE /kg .BIFTECK ou ; ROTI D\u2019ALOYAU BOUT ENLEVE i - kg: BOEUF ESTAMPILLE CATEGORIE CANADA \"A\" [4 A ho ut Pour vous régaler joyeusement ! CANADA No.1 S ROSSEUR MOYENNE .\u2026 = 1 08 kg \"nt : RADIS ¢ _ PRODUIT DES É.-U.| SAC CELLO DE 1 LB | POA : RAISINS SECS AUSTRALIENS STEINBERG SAC CELLO DE 750 g 258 238408 82428 DINDE SURGELEE FLAMINGO CAT CANADA A, 5KG ET MOINS (11 LIVRES ET MOINS).RN DINDE SURGELEE NA BUTTERBALL % DE SWIFT PREMIUM CAT CANADA A, TOUTE PESANTEUR Au temps des Fêtes, tous les magasins vous offrent des dindes.Mais chez STEINBERG l'on vous offre CHOIX et ÉCONOMIES en surplus.Un choix inégalé et des dindes de toutes catégories et de toutes pesanteurs pour mieux combler vos besoins.Des économies supplémentaires grâce à un coupon de $2.00 qui réduit un prix déjà compétitif.Qui, chez STEINBERG les dindes sont farcies d'économies! ÉPAULE DE PORC FRAIS GENRE PICNIC es go A Jr / MAT / és Ka Ji JARRETS DE PORC PRODUIT DECONGELE kg 3137, PORC HACHE PRODUIT DECONGELE 4 Jf ; Bh JAMBON DESOSSE OLDE FASHIONED 5 \\ SCHNEIDERS FOIE CHES | PRODUIT Nee \"50 /xg 592 JAMBON ones (32 468 OLDE FASHIONED SCHNEIDERS Ab ENVIRON 1 kg BOEUF FUME REGULIER ou SALE Les articles annonces dans ces pages son! en sur tous olimacen pal ice] i B $ disques neufs - soins du corps 8 i {55% de rabais sur ij B 3 en magasin Valide du 8 au 12 décembre J J toute la marchandise en magasin J 8 a Te 724-4314 ij 114 St-Germain Ouest 8 i sur présentation de ce coupon seulement sur présentation de ce coupon seulement.Limite 3 par clients 8 sur présentation de ce coupon seulement Som un an enon mmm mum eros ooo wll gy mr on nen mr an EEE on Bn Er Ee aay =D ED GB BS ES GE A SEW on ow ud 6 me ue 28 an se an wn onan on on = ow» of - aw TI IRI TY ions 8 : CE | | i wif J COUPON 131 Profitez de Ee 131 1 115 \\q >; cs : : } ; 8 i 8 ./ 2 : Soufique Vertige à : or I En | Lt it Fémina : © srtousles Bg TEXTILESAINT-GERMAIN | 42 y MIN Glens.3 ré pantalons | + A | , our VOS achats 4 UVENEZ VOIP NOs SPÉCIAUX À I en magasin 1g fy sm i ULHRA 2 à de tous les jours ; J 170 avenue de la Cathédrale i i a | A Cn AB 22 rue St Germain Est 8 Rimouski Tél.: 722-7022 | i 25, rue Saint-Germain est 723-3334 [| : 8 , Rimouski 57 7S i sur présentation de ce coupon seulement sur présentation de ce coupon seulement sur présen on de ce coupon seulemen Sam on a eo me ces a us ve 00 00 00 ud] Sm on os a wn ul] Sun on on oe un we an on 0m on ono oo ull We \u201c3 L Ww «vy L - ~ er L.w Ws a ® +8 La Ww - L L L # , A = pu = .\"a; \u2018Le Progrès-Écho, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 D 13 L'Association de mototouriste clôture une autre saison passablement remplie L'Association des moto- touristes de Rimouski clôturait, il y a maintenant de ça quelques jours, sa saison 1982 par une soirée sociale tenue au Pavillon de la Rivière à Sainte-Odile.Annuellement, les membres de l\u2019A.M.T.R.I.en viennent à cette constatation à chaque année, à la fin du mois de novembre.Si l\u2019on en juge par les quelques 150 personnes qui ont fraternisé et qui débordaient d\u2019enthousiasme et de joie de vivre, il fut difficile d\u2019admettre qu'il s\u2019agissait là de la dernière activité de l\u2019année puisque tout au cours de la soirée, la cordialité, la fraternité et l\u2019amitié ont régné en maître.Tout au cours de la saison 1982, les 125 membres de \u2019A.M.T.R.I.ont participé aux diverses activités de l\u2019association.Ces activités, de loisir pour les membres, d\u2019appui à d\u2019autres organismes ou encore, à caractère humanitaire se sont déroulées entre le mois de mars et le mois de novembre.Il est bon de se rappeler que l\u2019A.M.T.R.I.a apporté son appui à la campagne de financement de la Société canadienne du cancer en mai, le soutien aux services de sécurité lors des Championnats sportifs québécois en juillet et bien sûr, l\u2019organisation du Moto-accélération au Festival d\u2019automne en octobre, en plus bien sir, de nombreuses présences dans d\u2019autres secteurs.C\u2019est ainsi qu'après une cinquantaine d'activités vécues au cours de l\u2019année et plus d\u2019un million de kilomètres parcourus sur route par les membres, l\u2019A.M.T.R.l.a souligné à nouveau cette année, le mérite de ses membres les plus participants.Cette année, quatre membres de l\u2019association ont été honorées.Gaston Heppell a remis au nom de l\u2019Association, une magnifique caricature à Jacques Lamontagne.Ligue Intercité Molson Gérald Albert du Pentagone est choisi \u2018\u2019joueur de la semaine\u201d Même si son équipe, le Pentagone occupe le 5e rang de la Ligue Intercité Molson, Gérald Albert, en vertu d\u2019une fiche de 3 buts, 3 aides pour 6 points, a été choisi le \u201cjoueur de la semaine\u201d dans le circuit Gilles Labbé.Albert a profité de l\u2019occasion pour grimper en 3e place dans la colonne des compteurs, avec une fiche de 5 buts, 4 passes pour 9 points, le meneur étant toujours René Lebeau du Café Bar Empress avec 14 points dont 9 francs buts.Dimanche dernier, le Kentucky a facilement disposé du Ti-Québec au compte de 10-5 tandis que samedi soir, lors d\u2019un programme double, le Café Bar Empress a été défait 5-2 par le Bar La Pirouette et le Marcel Dionne paysagiste l'a emporté 6-4 sur le Pentagone.A la suite de ces rencontres, le Bar La Pirouette domine toujours le classement général, étant toujours invaincu avec une fiche de 4 victoires et 2 nulles pour 10 point, un de plus que le Kentucky installé en 2e avec une fiche de 4 victoires, 2 défaites et une nulle.Les succès du Bar La Pirouette méritent une mention à leur gardien de buts Richard Léves- que qui détient actuellement une moyenne de 1.83 but par match, ayant concédé 11 buts en 6 matches.Bruno Larouche du Pentagone, malgré que son équipe soit installée au 5e rang, détient la seconde meilleure moyenne du circuit avec 2.57 buts par match.Lundi soir, le Café Bar l\u2019Empress disputait la victoire au Bar La Pirouette et une victoire du Café Bar Empress lui aurait permis de rejoindre le Kentucky au 2e rang, le contraire donnant une avance de 3 points au Bar La Pirouette sur le Kentucky.Samedi soir prochain, le 11 décembre à 21 h 30, le Pentagone jouera contre le Bar La Pirouette et en deuxième rencontre, le Ti-Québec affrontera le Marcel Dionne paysagiste.Le dimanche, 12 décembre à 17 h 15, Marcel Dionne paysagiste joue contre le Bar La Pirouette et vers 18 h 55, Kentucky se mesurera au Pentagone.Enfin, le lundi, 13 décembre à 22 h 45, match opposant le Bar La Pirouette au Café Bar l\u2019Empress.* Jean-Claude Leclerc.Consultez en pages B-7-8-9-10 ® ao Les spéciaux de Noël re PAST) D'abord, Charles Sainte- Marie a été disigné comme la recrue de l\u2019année, le titre de la compagne de l\u2019année allant à Sylvie Desro- siers.Le mototouriste de l\u2019année fut Jacques Dugas qui a devancé au serutin populaire, Michel Boivin.De plus, la Brasserie Labatt, commanditaire de l\u2019association a tenu à reconnaître le travail des responsables des comités du Moto- accélération en remettant un magnifique coupe-vent à dix de ces bénévoles.Les membres de l'A.M.T.R.!.ont également souligné le travail de leur président Jacques Lamontagne en lui remettant une caricature.Soulignons que les activités reprendront en janvier, par la tenue de l\u2019Assemblée générale \u2026 à moins qu\u2019ii n\u2019y ait pas de neige d\u2019ici ce temp-là.Jean-Claude Leclerc.on NNR La recrue de l\u2019année, Charles Sainte- Marie en compagnie de Mme Hélène Du four.4698'S Ça vous en donne de l'équipment de série! PE Ainsi qu\u2019une garantie de 3ansi80000 km.Seule une voiture aussi bien conçue permet d'offrir une garantie aussi complète.Le prix d'une Lada neuve est incroyablement bas! Mais ce qui est encore plus incroyable, c'est tout l'équipement que vous obtenez pour aussi peu d'argent 4 portes, de la place pour cinq, horloge électrique, freins à disque à l'avant, tachymètre, sièges-baquets à dossiers inclinables, etc.Et le tout, accompagné d'une garantie aussi solide et aussi fiable que la Lada elle-même.Ce qui explique pourquoi cette garantie vient d'être prolongée - jusqu'à 3 années complètes ou 80 km.I y a aussi une garantie de 3 ans contre les perforations dues a la corrosion Les garanties s'appliquent aussi à la Niva 4 x 4 et aux Lada fonctionnant à l'essence/propane.Vous pouvez dépenser beaucoup plus, pour une voiture neuve, et en obtenir beaucoup moins.Mais vous ne pouvez dépenser moins, et en obtenir plus.= *x+*Régi par *Prnix de vente suggéré par le constructeur N'inclut pas le transport, les taxes provinciales, l'Immatnculation et les frais de préparation du concessionnaire Un concessionnaire peut vendre pour moins VA PACK (F A.» ess LADA CARS OF CANADA UNE COMPAGNIE CANADIENNE Automobiles Cloutier & Lévesque Inc.573 rue Lausanne, CP 237 123-4344 124-5241 D14 Isabelle Deschênes et Eric Vézina.Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 L'Assemblée générale du Club de golf Bic! Le Club de golf du Bic avise tous ses membres actionnaires et le public en général à son assemblée générale annuelle qui se tiendra à la Salle du conseil municipal de l'Hôtel de Ville de Rimouski le mercredi, 8 décembre de cette semaine.Nul doute que le président Réjean Martin présentera à nouveau, un bilan financier plus que positif.Plusieurs directeurs toutefois, ne solliciteraient pas un renouvellement de mandat.ANUS IGNORE Comme nous l'expliquions la semaine dernière, un programme d\u2019entraînement équilibré est indispensable pour atteindre le maximum d\u2019efficacité dans la pratique de la culture physique.Nous disions qu\u2019il faut y inclure une variété d'exercices telle, que toutes les parties du corps soient sollicitées: d\u2019abord pour obtenir un développement proportionné; ensuite parce que tous les groupes musculaires sont interdépendants.Le développement de l\u2019un influence celui des autres, et vice-versa.Un tel programme contiendra, pour le débutant, un ou deux exercices pour chacun des groupes musculaires ainsi classés: poitrine, dos, épaules, bras, jambes, abdominaux.Ja liste vous paraît-elle longue?Rassurez-vous, un tel programme dure en moyenne une heure seulement.Le pratiquer régulièrement, trois fois par semaine, suffit à faire perdre du poids superflu et à améliorer considérablement la forme physique, l\u2019apparence et la posture, chez la femme comme chez l\u2019homme.Parlons maintenant du mode d'exécution des exer- cioes.Un programme peut être très bien monté, mais si le culturiste accomplit ses mouvements de façon incorrecte, il risque fort de récolter des résultats décevants.S\u2019épuiser à l\u2019entraînement ne mène à rien.Une saine et raisonnable fatigue musculaire, accompagnée d\u2019une agréable sensation de détente, suit toujours une séance d\u2019entraînement correctement menée.Des charges suffisamment lourdes sont nécessaires pour amener une bonne congestion musculaire.Cette congestion, qui découle de l'irrigation sanguine accrue dans les muscles, brûle les tissus graisseux et régénère par la suite les tissus musculaires.Il faut bien sûr être prêt à fournir un certain effort si l'on veut progresser.Le dosage minutieux des poids permet à chaque individu de fournir exactement l\u2019effort qui lui est bénéfique.Par ailleurs, des poids trop lourds pour la capacité du culturiste sont autant à déconseiller.I] importe de faire les exercices sans-à-coup, sans mouvements saccadés.Par exemple, dans l\u2019exercice pour le biceps (muscle fléchisseur du bras) qui consiste à fléchir l'avant-bras sur le bras, le culturiste qui utilise une charge trop forte aura tendance plus ou moins volontairement à se donner un élan en balançant le haut de sont corps d'avant en arrière.Le biceps n\u2019est alors presque pas sollicité durant une bonne partie du mouvement, car c\u2019est l\u2019élan initial qui permet de fléchir le bras avec sa charge, et non la contraction du biceps.L'exercice perd ainsi beaucoup de son efficacité.La semaine prochaine: nous continuerons le survol des erreurs les plus fréquemment commises par le débutant.VO [TTR ALLIER Eric A Pry Yd \u201csoutirent \u2018des ED CN To LILAS a EN CS VV SES TIRE ' ho Sh AL LC id pM rtistique.?A 1 ts des di Me Ia) Ml atinage X en, amedi et vinciaux 34 4 TY, 7 - de lent No): ier CLIC 3 pa 0 utre miédaille Ligue de volleyball Labatt Légère L'équipe féminine de 'UQAR reprend du poil de la bête! L'équipe féminine de l\u2019Université du Québec à Rimouski occupe le 3e rang de la section féminine mais il semble que la venue de Mario Côté et de Claude Gagnon à la barre de l\u2019équipe s'est avérée positive à tous les points de vue, si l\u2019on en juge par sa fiche depuis leur arrivée.La semaine dernière, l\u2019équipe féminine de l\u2019U- QAR a remporté trois victoires sur une possibilité de quatre, en ayant raison de celle des Pavages Laurentiens au compte de 15-1, 15-8, 16-14 pour enfin subir un revers de 15-8.A la suite de ces gains, l'UQAR totalise maintenant 10 victoires et il est ë prévoir qu\u2019elle fera la lutte aux équipes de tête après les Fêtes.Dans l\u2019autre série de rencontres de la division féminine, le Cegep et le Senior de Rimouski ont divisé le programme de quatre rencontres, le Cegep l'emportant 154 et 15-11 avant de s\u2019incliner 15-7 et 15-3.Les deux victoires du Cegep lui ont permis de conserver le premier rang avec 19 points maintenant, 2 de mieux que le Senior de Rimouski, le Cegep ayant toutefois joué 4 parties de plus à ce jour.Chez les hommes, le Paul-Hubert, qui n\u2019a gagné qu\u2019une seule fois en 28 parties jusqu'ici a perdu ses quatre rencontres devant les représentants de l'UQAR, 15-11, 15-3, 15-6 et 15-5.Le Senior de Rimouski quant a lui, a gagné 15-9, 17-15, et 17-15 à nouveau, avant de s\u2019incliner 15-13 face au Cegep de Rimouski.Tout au cours de ces parties, malgré Senior masculin: 2e revers que le Senior n\u2019a encaissé que deux revers jusqu'ici en 32 rencontres, les échanges ont été nombreux et le Cegep a joué en donnant une solide compétition aux meneurs de la division masculine.Mercredi, le 8 décembre, dans la division féminine à compter de 19 h 00, le Paul-Hubert affrontera l\u2019UQAR tandis qu\u2019à 21 h 00, le Senior de Rimouski se mesurera aux Pavages Lauren- tiens.Enfin, du côté masculin Ligue Molson de ballon sur glace à 19 h 00, toujours à la Polyvalente Paul- Hubert, le Cegep affronte le Paul-Hubert tandis qu\u2019à 21 h 00, l'UQAR et le Senior de Rimouski s\u2019en donneront à coeur joie.Par ailleurs, à la suite d\u2019une soirée sociale organisée par la Ligue de volleyball Labatt Légère, les profits serviront à la soirée méritas de fin d\u2019année.Cette soirée sociale s'est tenue la semaine dernière.Jean-Claude Leclerc.; an Cet EQUIPESFEMININES PJ PG PP PC PTS Cegep 24 19 332 236 19 Senior 20 17 274 167 17 UQAR 24 10 261 311 10 Paul-Hubert 24 5 230 323 5 Pavages Laurentiens 20 5 192 272 5 EQUIPES MASCULINES Senior 32 30 482 218 30 Cegep 28 18 365 316 18 UQAR 24 7 219 296 7 Paul-Hubert 28 1 208 417 1 \u201cEn date du 7-12-82 La Boucherie Tanguay s'empare seule de la première place de sa division Quatre rencontres ont été présentées dans la Ligue Molson de ballon sur glace mercredi soir dernier et suite à ces rencontres, le classement dans les deux divisions a subi quelques transformations.Le Barillet a continué de demeurer invaincu en disposant cette fois du Dixie Lee & Bar la Pirouette au compte de 2-1, grâce à des filets de Denis Proulx, ses 10e et 11e de la saison, lui qui occupe le premier rang des marqueurs de la division \u2018\u2018A\u201d\u2019\u2019.François Blan- chette a marqué pour les perdants.Des buts de Christian Fournier et de Francis Vignola ont permis à la Boucherie Benoit Tanguay de Luce- DIVISION \u201cA\u201d PJ PG PP PN PP PC PTS Barillet 6 6 0 0 29 9 12 Saint-Fabien 6 2 4 0 17 20 4 Dixie Lee & Pirouette 6 2 4 13 12 4 Pentagone 6 2 40 8 26 4 DIVISION \u2018\u2018B\u201d Les Hauteurs 6 3 3 011 12 6 Boucherie Tanguay 6 4 2 0 15 12 8 Loisirs Bic 6 3 3 0 13 14 6 St-Simon 6 2 4 0 17 18 4 *En date du 6-12-82 ville de s\u2019emparer seule du premier rang, a la suite d\u2019un gain de 2-0 sur l\u2019Hôtel Deschênes de Les Hauteurs.Quatre buts de André Bouchard et un chacun de Raymond Ouellet et de Harold Turcotte ont procuré un triomphe de 6-3 aux Pionniers du Pentagone, face aux Condors de Saint-Fabien.Les Pionniers, qui remportaient ainsi leur 2e victoire de la saison ont du même coup rejoint Saint-Fabien et le Dixie Lee & Bar La Pirouette au 2e rang de la division \u2018A\u2019\u2019, avec 4 points, ayant toutes trois deux victoires.La réplique des Condors est venue de Dervil Gagnon, Michel Jean et de François Beauchesne.Enfin, les Loisirs du Bic ont effectué une remontée à la 3e période, comblant un recul de 2-0 pour finalement l\u2019emporter 3-2 devant le Bar \u2018\u2018Dame de coeur\u201d de Saint-Simon.Ghislain Lévesque, Jean-Louis Lavoie et Robin Lafrance ont été les buteurs des gagnants, les deux buts de Saint-Simon étant portés à la fiche de Robin Dionne et de Francis Théberge.Mardi soir, le 7 décembre, quatre autres parties figuraient à l\u2019affiche et le prochain programme aura donc lieu, à moins de changements de dernière minute, le 12 janvier prochain, au Colisée de Rimouski, les activités de la ligue étant donc suspendues pour plus d\u2019un mois.Jean-Claude Leclerc. wi.Jean-Claude Leclerc Rémi Larose a mis sa maison en vente à Rimouski et il semble que notre vieux pionnier du ski et de la natation déménagera à Québec sous peu.Nous lui souhaitons la meilleure des chances là-bas et nous perdons un ami.L'officiel Richard Michaud était en furie dimanche soir puisqu\u2019en sortant du Colisée, il a constaté une contravention dans son pare-brise.Comme il est lui-même un officiel, il aurait dû savoir que la loi, c\u2019est la loi! L'Académie équestre de Rimouski, ne pouvant satisfaire à la demande trop forte pour la clinique qui s\u2019est tenue le 4 décembre dernier, avise les intéressés que d\u2019autres cliniques spécialisées en classique, western, reining, cuting, roping, débourrage de poulin ou randonnée, se donneront dans les mois à venir.Pour inscriptions, on communique le plus vite possible à 722- 5156.Dans un match de la Ligue féminine de hockey, disputé dimanche au Colisée, la Différence II l\u2019a emporté 5-1 sur la Différence I grâce à deux buts de Monique Brillant.A noter que le party de Noël aura lieu le jeudi, 9 décembre prochain à La Différence à compter de 20h00.Parlant de party de Noël, celui des Dauphins de Rimouski semble être remis en question.La raison ?manque d\u2019organisateurs.Le Club auto sport de Rimouski tiendra son assemblée générale annuelle le samedi, 11 décembre au Restaurant Au Petit Bouleau de Sainte-Luce à compter de 13h00.En soirée, il y aura remise des prix aux différents champions des activités de la saison, précédée d\u2019un souper et d\u2019un vin d\u2019honneur pour - souligner la nomination du Club auto sport comme le club de l\u2019année par la Fédération Auto Québec.Pour de plus amples renseignements, on communique avec Josette Richard à 723- 5458.Les Tennis de Rimouski tiendront en fin de semaine, leur tournoi annuel des Fêtes, les 11- 12 décembre, une commandite de la Brasserie O'Keefe.Il s\u2019agit d\u2019un double mixte et le choix des partenaires sera pigé au hasard.On s'inscrit d\u2019ici le 9 décembre à 724- 3269.Un buffet sera servi samedi soir.Les Faucons de Rimouski seront sans doute accusés d\u2019un manque de sécurité suite à la rencontre de vendredi soir au Colisée local, alors que du grabuge a été constaté derrière le banc des pénalités.Nous profitons de l\u2019occasion pour remercier André Marier de l\u2019Association de hockey mineur de Rimouski qui a bien voulu prendre sous sa tutelle, les statistiques du hockey mineur de Rimouski.Un service bien apprécié de toutes les équipes.René Alary nous a confirmé en fin de semaine que la demande du Spar- tak pee-wee au tournoi international de Québec avait été rejetée.Selon René, qui a conduit son équipe là-bas au cours des trois dernières années, plus de 200 demandes ont été acheminées et en donnant la chance à d\u2019autres, on retire les candidatures qui ont déjà été récompensées par leur présence à Québec.Par contre, le Bleu et Or de Rivière-du-Loup a vu la sienne être retenue Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 D15 connaît une bonne saison dans l'ensemble.Un joueur qui retiendra l\u2019attention d'ici un an ou deux.Jean-Claude Leclerc.pour cette année.Nous souhaitons la meilleure des chances aux meneurs de la division pee-wee de la Ligue de développement rive-sud.OO > 111441 6851 i Martin Boulianne d\u2019Am- qui, à sa première saison dans la Ligue junior majeure du Québec L'officiel Richard Michaud, u homme de \u2018\u2018loi\u201d\u2019 sur la glace, a eu la surprise de retrouver une contravention sur son pare-brise en fin de semaine et bien sûr, il lui fallait des explications sur son stationnement illégal.Un peu plus et le policier le chassait pour \u2018\u2018conduite anti-sportive\u201d\u2026 $ STEINBERG juaqu'à la fermeture SI un articie en réclame demai toir d'information.Les prix annoncés dans cette page sor sont valsbles, re mardi nous réser- Von io de ln js ut.Pa du vote ui marchands.venait à manquer, landez un coupon de garantie de prix au comp- PRODUIT D\u201d ISLANDE, 18 - 24 EN CARAPACE SURGELEES PQT DE 6 langoustines 6 tétes de champignons persil haché beurre beurre à l'ail sel et poivre rondelles de citron Nettoyer les langoustines, les couper de chaque côté avec des ciseaux et les retirer de leurs écailles.Préchauffer le four à «broil».Plier une langoustine en deux et I'enfiler dans une brochette, faire suivre d'un champignon.Répéter ce procédé jusqu'à ce que toutes ies tangoustines et les champignons aient été partagés sur les brochettes.Disposer les brochettes dans un plat allant au four.Badigeonner généreu: de beurre, saler et poivrer au Faire cuire 4 minutes de chaque cot au four & Pour servir, déposer une noisette de beurre à l'ail sur chacune des brochettes et gamir avec des rondelles de citron.FESTIVAL DE LA LANGOUSTINE -e EN VENTE DANS TOUS NOS SUPERMARCHES._ By Sn] NI SP CREVETTES CUITES SURGELÉES AVEC TETE DE L\u2019ATLANTIQUE NORD Li JUS DE CITRON de 200 mL CONT.PLAST.BEURRE A LAIL LACTANTIA PQTDE 125 g 88: RIZ A GRAINS LONGS STEINBERG BTE DE 900 g SAUCE COCKTAIL DESJARDINS POT DE 227 mL 158 CAF audi re Le Progrès- D46\" Echo, \u2018Rimouski vray odes 6 i i, mercredi 8 j décemis verted re 1982 Championnat provincial de tennis pu table 4 Lam Hoang_ Tama Stephane ZILA Si les pongistes de la région de Saint-Fabien étaient reconnus il n'y a pas si longtemps pour faire la pluie et le beau temps en province, au tennis sur table, ce temps semble maintenant chose du passé, méme si nos représentants continuent de s'imposer.Toutefois, selon Yves Lévesque, l\u2019arrivée de nombreux vietnamiens sur la scène du ping pong, pour qui dans le fond, il s\u2019agit de leur sport national comme nous avec le hockey, a constitué un élément difficile à vaincre et qui peut maintenant nous vaincre.En fin de semaine, lors du championnat provin- ses efforts avec Stéphane Ubiali de la région de Montréal pour l\u2019emporter aux dépens de Lam Hoang Tam et Dam Thang Tuan.Toujours chez les benjamins, en classe double mixte, Stéphane Fournier faisait équipe cette fois avec Manon Lévesque de Saint-Fabien mais ils ont dû se contenter du 2e rang en subissant l\u2019échec devant Stéphane Ubiali et Nathalie Patel.Catégorie atome filles, Annie Fournier, malgré une fiche de 4 victoires, 2 échecs a terminé avec une 3e place, la même chose que Steve Léves- que dans la même catégorie, côté masculin.Chez les moustiques, garçons et filles, mentionnons également les 3e positions méritées par Martin Belzile et Constance Fournier.Manon Lévesque, catégorie benjamine et Constance Fournier en double féminin ont terminé en 2e devant Nathalie Patel et Christine Paquet de la région du Centre du Québec.Individuellement, Manon Lévesque s\u2019était inclinée en quart de finale dans le simple féminin.Chez les cadets garçons, il n\u2019y avait aucun participant de la région mais chez les filles, Manon Fournier a terminé 3e en simple féminin tandis qu\u2019en double féminin, en jouant aux côtés de Hélène Bédard de la région de l\u2019Estrie, elle a gagné contre Nicole Ayotte et Rose Cohem, une petite juive de la région de Montréal.Finalement, en double mixte, Manon et Martin Benoit de la région de Laval se sont inclinés face à Chantale Fontaine et Vu Hoang de la région montréalaise.Globalement, les responsables Yves Léves- que et Michel Michaud se sont dits très satisfaits et ils se préparent maintenant à former l\u2019équipe pour les Jeux d\u2019hiver du Québec.Quant à Stéphane Fournier, sa participation aux Jeux du Canada est pratiquement assurée.Rappelons que la semaine dernière au championnat nord- RU la vie dure a Ru Hey américain tenu à Détroit, que Stéphane a fort bien fait avec plus de 20 victoires sur 25 matches tandis que son accompagnateur Michel Michaud en soutirait 20 sur une possibilité de 27 matches.Jean-Claude Leclerc.Stéphane Fournier est déjà sur la liste des meilleurs joueurs au pays.Tout en jouant régulièrement chez les moins de 17 ans, Stéphane n\u2019a que 14 ans.pie trade ie nette Lite Aa cial de tennis de table qui se déroulait a Thetford- Mines, vendredi, samedi et dimanche, une dizaine de pongistes de la région, principalement tous de Saint-Fabien, se sont rendus compte que la NOM présence des vietna- Oxygène Rioux miens y était pour beau- Restaurant Haute-Ville coup maintenant dans les Alignement PMM succès des autres régions G.Lebeau du Québec.Les Amis du Gourmet Stéphane Fournier, la Le Pentagone tête d'affiche locale et Bar Au Gourmet classé parmi les trois Pl.Mas.J.Beaulieu meilleurs canadiens dans JOUEUR (EQUIPE) sa catégorie, a baissé pavillon en fin de semaine, chez les benjamins, en s\u2019inclinant devant Lam Hoang Tam, un vietnamien qui vit maintenant dans la région de Montréal, 21-19 et 21-19 en finale garçons.En double masculin, Stéphane avait conjugé André Plante (PMM) Denis Michaud (Amis Gourmet) André St-Laurent (Oxy.Rioux) Yvon Lévesque (Bar.Gourmet) Richard Frenette (P.M.J.B.) Charles Lévesqueue (G.Lebeau) Viateur Poiriereirier (G.Lebeau) Daniel Dionne (Pentagone) Pierre St-Laurent (Oxy.Rioux) Richard Lepage (R.H.V.) Ligue senior de quilles O'Keefe 48 47 46 43 42 33 26 23 MOY.184.18 179.7 179.5 178.29 178.23 178.12 178.6 178.1 175.25 174.14 BREESE [7 œ CERTAINES RECTIFICATIONS SUR LE 106 MILLES CARRES Bien que l\u2019on croit parfois que nous sommes à l'ère des communications, il existe des lacunes flagrantes au niveau de l'information sur le développement de certains territoires.Dans ma chronique du 24 novembre dernier, je faisais état des actes de braconnage courant et du braconnage organise sur le 106 milles carrés.Toutefois, fate d\u2019informations de la part des administrateurs, je dois dire, car je crois que c\u2019est d\u2019eux que les communiqués devraient venir, j'ai fait quelques erreurs, que je corrigerai aussitôt que j'aurai les précisions exactes de M.Marcel MAILLE, Directeur Général du territoire du 106 milles carrés.Je dois dire que j'ai été très heureux de converser avec M.Maillé qui m\u2019a appris des choses extraordinaires sur la nouvelle formule d'exploitation du territoire.De plus, après avoir revérifié certaines informations, sur la protection du territoire et du système de prévention, j'ai pu constater qu\u2019il existait une marge entre pas de surveillance et ce qui se passe en réalité.Selon M.Maillé, il y a surveillance constante du territoire par des agents du 106 milles carrés, ainsi il y aurait deux agents de conservation en permanence sur ce territoire.Bref, voici des renseignements qui me réconfortent.Cependant, je dois dire que l'expérience que j'ai vécue, de traverser le territoire trois fois sans rencontrer d'agent ne signifie pas qu\u2019il n\u2019y en a pas, mais cette coïncidence est toutefois arrivée\u2026 je dois donner le bénéfice du doute à M.Maillé et aux autres personnes qui m'ont fourni certaines précisions.UNE PORTE D'OUVERTE A L'INFORMATION Suite à l\u2019article, j'ai été très surpris d'apprendre que ce territoire n\u2019était plus une gestion mixte, mais une administration autonome qui, selon certaines informations, pourrait très bientôt s\u2019autofinancer.Si cette réalisation se concrétise, je dirai bravo aux administrateurs.L'article du 24 novembre a certes choqué certaines personnes mais il était temps que ça arrive.Depuis deux ans, je n'avais reçu aucune documentation.Les rapports que j'avais provenaient d\u2019utilisateurs qui avaient été témoins d'actes de braconnage et de vandalisme.Ceci dit, d\u2019autres précisions viendront s\u2019ajouter à celles déjà apportées.VISITES A VENIR POUR DECOUVRIR CERTAINS ASPECTS INCONNUS Je profite de l\u2019occasion pour remercier M.Maillé pour son invitation à visiter le territoire et les services à la disposition des utilisateurs et j'accepte de le faire dans un avenir prochain.Cependant, en tant que chroniqueur de chasse et de pêche, j'irai visiter le territoire avec M.Maillé et aussi sans lui, pour plusieurs raisons, l\u2019avenir nous dira les constatations faites sur le terrain avec et sans escorte.Je dois préciser que cette alternative n\u2019est pas un manque de confiance envers le directeur général, mais pour moi, un moyen de voir ce que je veux voir selon certaines informations qui sont semble-t-il, assez précises.JE NE SUIS PAS NEGATIF COMME L\u2019A PRETEN- DU DERNIEREMENT UN FONCTIONNAIRE.Depuis de nombreuses années, je dénonce ouvertement le braconnage, les braconniers et les pilleurs de la faune sous toutes les formes possibles, les exemples sont déjà trop nombreuses.J'ai toujours incité le public à collaborer avec les agents de conservation pour éliminer le plus grand nombre de braconniers possible et ouvrir un système d'éducation qui sera rentable pour le futur.Je crois sincèrement être plus positif que quiconque dans ce domaine.À bon entendeur salut! ! la qualité des services sera-t-elle maintenue?Aou Borgurien de te Naigatte | JLT A TO) ra ==1hfl ANN! Le quarantaine est terminée et très peu de moutons sont morts AGENT UNITED VAN LINES ia RIMOUSKI ! D lan 18.50 : i 0 2ans 29.00 i J Nomdelacheteur.coin Il i AArESSE .Le i i Tél.:.Ce eee eee CodePostal.i J JE DESIRE OFFRIR UN ABONNEMENT 1 i AU JOURNAL PROGRES- ECHO | i NOM.i ee i i Adresse .i ee a ae ee i i Tél: aan 0 Codepostal.I I Datede livraiSon.ooo ree I i Retournez re coupon avec votre chèque à: re ct i PROGRÈS-ÉCHO 192, ST-GERMAIN-EST 1 C.P.410, RIMOUSKI | G5L 7C4 i 2 Ps nem CE Be a 2e Ce pee ; FA a TRG Te / 72 gi Les articles annonces sont en reclame au superm Rimouski seulement d de la semaine survan ente aux marchands.Nous nous reser- vons le droit de limiter les quantites.Siu de vente pige, Le P BEF rogrès-Eçhe, Rimouski, morcregi8 déçembre 1982 Diy DES MEILLEURS RABAIS ! CIGARETTES MARQUES POPULAIRES FORMAT REGULIER CARTOUCHE DE 200 139 CIGARETTES MARQUES POPULAIRES FORMAT KING CARTOUCHE DE 200 14° COUCHES PREMIERS PAS PAMPERS BTE DE 24 dans cette page = de lu mercredi au mardi te mclusivement.Pas PREPARATION A GATEAU STEINBERG SAVEUR AU CHOIX BTE DE 539 g Ç MACÉDOINE DE FRUITS ORCHARD KING DE FANTAISIE BTE DE 540 mL 115 TOMATES ENTIÈRES ORCHARD KING DE CHOIX BTE DE 796 mL Ç DÉTERGENT LIQUIDE VEDETTE ROSE ou CITRON BOUT.DE 1.5 LITRE 129 SAUMON ROSE CLOVER LEAF BTE DE 220 g 139 LES - NORDIQUES 10 ANS DE SUSPENSE PAR CLAUDE LAROCHELLE 09s BISCUITS AUX BRISURES DE CHOCOLAT STEINBERG SAC DE 900 g | 0 0 p arche nous n un produit e bon de SACHETS DE THÉ ORANGE PEKOE SALADA BTE DE 227 g - 60 SACHETS FROMAGE P\u2019TIT QUÉBEC KRAFT TRES DOUX PQT DE 454 g 288 19° Ï bp «ae je choisis une voiture nord-américaine! Nous sommes persuadés que l'achat d'une voiture nord- américaine constitue votre meilleur choix et ce, pour de bonnes raisons.D'abord, il relance notre économie en donnant du travail aux Canadiens.Il vous permet de rouler au volant d'une bonne voiture.Enfin, les nouveaux modèles de voitures et de camions légers sont conçus avec une précision et un soin jamais égalés dans notre industrie automobile.Chez Stelco, nous travaillons en étroite collaboration avec les fabricants d'automobiles en produisant une vaste gamme d'aciers et de produits en acier conformes à leurs besoins.En tant que fournisseur de ces fabricants, nous savons à quel point (ls sont soucieux de la qualité.Dans notre effort pour satisfaire les sévères exigences de fabrication des véhicules d'aujourd'hui, nous avons accru les niveaux de rendement des diverses étapes de production de la recherche sur les nouveaux aciers à haute résistance au contrôle de la qualité sur nos produits finis.Avant de choisir votre nouvelle voiture, considérez les points suivants: Do Économie de carburant Les nouveaux moteurs bien conçus et extrêmement efficaces, la diminution de poids et l'amélioration de l'aérodynamisme permettent d'obtenir une meilleure cote de consommation d'essence.Par exemple, une étude récente a permis de démontrer l'excellente courbe de consommation des nouvelles voitures nord-américaines.Sous-compactes et compactes (Modèles avec boîte de vitesses automatique.excluant les moteurs diesel, consommation combinée ville/route) Nord-américains: 25,7 à 41,5 mi/gal Importés: 25,5 à 42,1 mi/gal D Coupe La coupe des voitures nord- américaines rejoint les normes mondiales.Un large éventail de nouveaux modèles arrive régulièrement sur le marché dans le but de satisfaire les goûts et les besoins de chacun.Voyez l'équipement facultatif: les fabricants nord- américains vous offrent la possibilité de commander la voiture répondant à vos exigences.O Qualité de l'assemblage et de la finition La qualité des voitures nord- américaines s'est grandement améliorée au cours des dernières années, notamment au chapitre de la durabilité par l'emploi accru de l'acier galvanisé.Des statistiques Sources Transport Canada, Travailleurs unis de l'automobile.gouvernement de | Ontario.Highway Loss Data Institute Insurance Institute for Highway Safety, Motor Vehicle Manufacturers\u201d Association et US Department of Transportation compilées entre 1966 et 1979 révèlent que le taux de rappels des voitures nord-américaines est de loin inférieur à celui enregistré pour les modèles d'importation.D Prix C'est le moment d'acheter.Les fabricants nord-américains offrent actuellement leurs voitures à des prix intéressants.D Coûts À long terme, les voitures nord- américaines sont les plus économiques.Aux États-Unis, les primes d'assurance coûtent pius chères pour les véhicules importés; on prévoit que la situation sera la même au Canada.En outre, les coûts d'entretien sont de 30 p.cent inférieurs à ceux des voitures importées.D Sécurité Les statistiques sur les taux d'accidents mortels prouvent que vous êtes plus en sécurité dans une automobile nord-américaine que dans la piupart des voitures importées.Et n'oubliez pas .Avec l'achat d'une voiture d\u2019importation, vous nuisez considérablement à l'économie canadienne.0 Réduction du nombre d'emplois Plus de 27 000 travailleurs de l'automobile se trouvent actuellement en chômage à travers le Canada.L'importation de voitures étrangères a contribué, dans une large mesure, à cette situation.Par ailleurs, parmi les centaines de milliers de Canadiens travaillant dans des entreprises qui approvisionnent l'industrie automobile nord-américaine, plusieurs connaîtront des mises à pied.Dans l'industrie canadienne, un emploi sur sept est relié à l'automobile.D Réduction de revenus d'impôts L'entrée de voitures étrangères au pays réduit les revenus d'impôts.En outre, la perte de production diminue les bénéfices, entraînant une baisse des impôts payés par les entreprises et les particuliers.Le Canada perd des millions de dollars en impôts, déficit que les contribuables canadiens doivent combler.L'industrie automobile constitue l'élément moteur de notre économie.Des milliers d'entreprises, qui fournissent des pièces et des matériaux et assurent des centaines de milliers d'emplois, se trouvent menacées.Par exemple, à la Stelco, nous employons 23 000 personnes et plus de 20 p.cent de nos produits d'acier sont directement vendus à l'industrie automobile.stelco Chef de file de la sidérurgie canadienne Au volant d\u2019une voiture canadienne, on fait rouler l\u2019économie du pays TOUTE NOTRE EQUIPE EST IMPATIENTE DE VOUS SERVIR ses TE LL -GERMAIN pra Ley 723- 5535 115 St-Germain O.Rimouski 724-4401 Tél.723-2223 ME DAILLON FORD.RIMOUSKI 195, rue Léonidas Concessionnaire Ford GSL 2T5 Concessionnaire FORD dépositaire HEWITT CATERPILLAR JACOBS OULEVARD CHEVROLET 375 BOULEVARD JESSOP, RIMOUSKI, QUÉBEC G5L 1M9 votre marchand GM 723-6551 rome NA ICHAUD automobiles inc.\u2018 FOUTU HR {omans Dodge [vente seve SERVICE 180, rf Ouest, Rimouski 723-2236 ithe.2: ei Mm tam am y ¥ Les équipes de Rimouski ont for bien fait en fin de semaine au Paul-Hubert, lors d\u2019une compétition de basketball.La Polyvalente du Paul- Hubert était l\u2019hôte en fin de semaine d\u2019un tournoi de basketball \u2018\u2018invitation\u2019, regroupant près d\u2019une vingtaine d\u2019équipes venant de Rivière-du- Loup, Trois-Pistoles, Mont-Joli, Matane, Saint- Gabriel de même que Rimouski.En division juvénile, chez les garcons, la formation du Paul-Hubert l\u2019a emporté 75-55 en finale, face à celle de Rivière-du-Loup tandis que dans la classe féminine, toujours en division juvénile, le Paul- Hubert l\u2019a de nouveau emporté, cette fois au compte de 65-32.à nouveau devant les représentantes de Rivière-du-Loup.Chez les cadets, un match hors tournoi fut présenté et les filles CP gph Stott Pag, Kn du Bas St-Laurent uc.Selon les commentaires reçus, notre soirée d\u2019ouverture fut un succès.Qu'en pensez-vous?Donnez-nous votre opinion.En tout cas, pour leur part, les directeur en sont très satisfaits.Il semble que tou se soient bien amusés et exception faite du son qui laissait un peu à désirer, la soirée s\u2019est bien déroulée dans l\u2019ensemble.Nous attendions 150 personnes, nous en avons eu 250! Quant ments, remercie- d'en aux de peur oublier.je mentionnerai .seulement que sans Labatt et son agent à Rimouski, Monsieur Jacques Massé, sans les nombreux bénévoles et sans l\u2019appui d\u2019un très grand nombre de commanditaires, (nous avions plus de 56 prix de présence), cette soirée n\u2019aurait pas eu lieu.Cependant, je dois dire que sans la participation des membres, même avec une bonne organisation, nous aurions manqué le bateau.Merci à tous ceux qui sont venus.Ca me prouve que le sport de la motoneige n'est pas mort dans le Bas Saint-Laurent! Saviez-vous qu\u2019il y avait plus 25 personnes dont 15 bénévoles, qui n\u2019étaient même pas des motoneigistes\u2026.! C\u2019est fort pas vrai?Maintenant que la soirée est amorcée, nous allons faire en sorte que ça continue de la même façon.Si ça participe aux activités autant qu\u2019à la soirée, ça va grouiller en 82-83.Pour parler d\u2019autres choses, j'ai découvert au cours de la soirée qu\u2019il existait une certaine chicane de clocher entre Rimouski-Mont-Joli- Luceville-Sainte- Blandine-Saint-Narcisse.Je vous en prie, de grâce, faites-moi pas choquer; les motoneigistes, de par leur grande mobilité, ne sont pas supposés se battre entre eux.Ce n\u2019est pas une chicane de MRC.Battons-nous pour sauvegarder notre club ou pour avoir de beaux sentiers, et pour s\u2019améliorer.Ca c\u2019est une chicane qui a un but constructif.En attendant, je vous souhaite une bonne randonnée, beaucoup de neige et une bonne semaine à tous.juvénile du Paul-Hubert se sont inclinées 53-22 devant leurs cadets du Paul-Hubert.Côté benjamin, dans la section féminine, les Pionnières de Rimouski l'ont emporté 35-15 sur les \u2018\u2018Wakiti\u2019\u2019 de Rimouski en finale de la classe \u201c\u2018A\u2019\u2019 alors qu\u2019en classe \u2018\u2018consolation\u2019\u2019, Saint-Gabriel a vaincu Rivière-du-Loup assez facilement, 47-4.Enfin, dans la section masculine, benjamin tou- ces qe jours, l\u2019équipe des Bas- keteurs de Rimouski a disposé de celle des Dia- blos de Rimouski en finale de la classe \"A\", Rivière-du-Loup battant Saint-Gabriel 28-13 en finale \u2018consolation\u2019.En raison d\u2019un malheureux malentendu, les formations de Matane n\u2019ont pu prendre part à ce tournoi \u2018\u2018invitation\u2019\u2019 qui a été couronné d\u2019un franc succès, selon le responsable Doris Labonté.Jean-Claude Leclerc.Ligue de quilles mixte Labatt 50 EQUIPES La Régalade Service Gilles Dubé Enr.Matériaux B.G.B.Georges Michaud Inc.Publications Express Dépanneur Beaupré Marcel Dionne Paysagiste Absolu Son Inc.T.Q.PTS 27,553 706.5 28,002 718.0 27,284 699.6 27,250 598.7 27,088 694.6 27,023 692.9 27,234 698.3 27,327 700.7 MEILLEURES MOYENNES HOMMES Alain Pineault (S.Gilles Dubé) Claude Lavoie (La Régalade) Guy Saindon (Mat.B.G.B.) Marcel Dionne (M.Dionne, pays.) Gérard Dubé (Pub.Express) MEILLEURES MOYENNES FEMMES Martine Dionne (Mat.B.G.B.) Brigitte Rouleau (Pub.Express) Marie-Ange Roy (Georges Michaud) Dany Dubé (S.Gilles Dubé) En date du 5-12-82 La ringuette se veut similaire au hockey! Sexiste ou pas, ce n\u2019est pas tous les jours que les pères ont le plaisir de voir évoluer leur fille au hockey sur glace.Par contre, il existe un sport méconnu, du moins dans notre région, par notre gente féminine: la ringuette.A Rimouski, la première école de ringuette naquit l\u2019an passé.Déjà, cette année, le nombre d\u2019adeptes a augmenté mais l'école peut accueillir encore quelques participants.Les objectifs premiers de cette discipline sont de développer le coup de patin des jeunes filles, donner aux filles, une activité similaire au hockey et aider les jeunes filles à pratiquer un sport d\u2019équipe et de travailler du même coup, en équipe.L'équipement de base est très rudimentaire, avec des patins, de préférence comme ceux que les garçons chaussent pour le hockey, des jambières, coudes, casque protecteur avec grille et les trois bâtons de couleur rouge, bleu et blanc, en plus d'un anneau.Dès leur première année, l'équipe locale faisait très bonne figure lors de compétitions régionales.Cette saison, l\u2019équipe devrait à nouveau participer à des activités à l'extérieur de la région.Il s\u2019agit là d\u2019une bonne occasion pour le public d'en savoir plus sur ce sport en se rendant jeudi soir, le 9 décembre dès 17 h 30 au Pavillon sportif.afin de voir à l\u2019oeuvre l'équipe rimouskoise face à celle de Luce- ville.Bien entendu, le budget étant très limité.totes maisons commerciales désireuses de venir en aide à l\u2019organisation locale pour communiquer avec Claudette (724-9722), Micheline (722-6857) ou avec Johanne (723- 0683).À aiticate 181° a à ps >, M ; à Fi i YW a: Wo.: oN 2 i 4) A J Fd \u2018 sy i a 48.- 5 I | Tris Food of next 1008 mase POUR LA PERIODE DES FÊTES QUI APPROCHE, STEINBERG VOUS OFFRE NON SEULEMENT UN CHOIX INÉGALE DE DINDES DE TOUTES SORTES, MAIS UNE NOUVELLE OCCASION D\u2019ECONOMISER ENCORE PLUS.ACHETEZ UNE DINDE DE VOTRE CHOIX ET VOUS RECEVREZ GRATUITEMENT A LA CAISSE, UN BON D\u2019ALIMENTATION DE 25 ECHANGEABLE SUR UNE PROCHAINE COMMANDE DANS N'IMPORTE LEQUEL DE NOS SUPERMARCHES.VOUS AVEZ MEME JUSQU'AU 31 JANVIER 1983 AUCUN ACHAT MINIMUM N'EST REQUIS, MAIS LE BON NE PEUT S'APPLIQUER À L'ACHAT EXCLUSIF DE CIGARETTES OU AU DEVELOPPEMENT DE FILMS.NE RATEZ DONC PAS CETTE CHANCE UNIQUE D\u2019ECONOMISER.AVEC STEINBERG, LES DINDES DU TEMPS DES FETES SONT FARCIES D'ECONOMIES ET VOTRE TABLE ECONOMIQUEMENT GARNIE ! POUR ÉCHANGER VOS BONS.(> D ® D20 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 8 décembre 1982 ee 4 rise \"y.# - 4 \\ ri re pe UNIS te À cri ™ D ERO œ A1 O A epll À Ls rr 5 \\ \\ 0