Le progrès, 14 août 2024, mercredi 14 août 2024

[" (Photo gracieuseté) Atteint d\u2019un glioblastome, Michaël Breault se voit refuser ce traitement PAGE 6 Un « casque » qui pourrait prolonger sa vie LE 14 AOÛT 2024 Volume 75, N° 34 5 314 exemplaires ( P h o t o g r a c i e u s e t é - S é b a s t i e n G a g n é ) Un gros week-end pour Sandrine Hébert PAGE 15 ( P h o t o g r a c i e u s e t é - M a r t i n S t - L a u r e n t ) Le Rocket débute son parcours en séries PAGE 21 > 2 3 8 2 3 - 3 RÉPARATION D\u2019APPAREILS MÉNAGERS 819 849-0250 ou 821-0784 Luc Jacques SERVICE \u2022 Cuisinière \u2022 Sécheuse \u2022 Réfrigérateur \u2022 Congélateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Lave-vaisselle \u2022 Laveuse > 3 0 7 3 8 - 1 Service garanti, rapide et courtois. VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Après avoir investi dans l\u2019achat d\u2019équipements pour rendre davantage accessibles ses sentiers, le Parc de la gorge de Coaticook fait un pas de plus afin d\u2019accueillir cette clientèle.Cette fois, l\u2019organisme lève le voile sur sa première unité d\u2019hébergement pouvant accueillir des personnes à mobilité réduite.Le chalet MabaraK a accueilli ses premiers campeurs au cours des dernières semaines.La directrice générale de l\u2019endroit, Caroline Sage, raconte qu\u2019il y a un certain engouement autour de cette installation.« Il est presque toujours complet, signale-t-elle.C\u2019est vraiment plaisant, car on voit de plus en plus de gens à mobilité réduite sur le site.Ça montre l\u2019importance des investissements que nous avons réalisés par le passé.» En collaboration avec l\u2019organisme Kéroul et l\u2019Atelier MabaraK, le Parc de la gorge a construit ce chalet.Au premier regard, on aperçoit rapidement une rampe d\u2019accès.« À l\u2019intérieur, tout a été pensé pour qu\u2019une personne en fauteuil roulant, par exemple, puisse être autonome à 100 % dans cet environnement.Les corridors sont plus larges pour faciliter les virages et le choix des mobiliers a été pensé en conséquence.Dans la cuisine, certains comptoirs sont plus bas.On a également pensé à une plaque de cuisson plutôt qu\u2019un four.Dans la chambre des maîtres, la base est un peu plus élevée pour que ce soit plus facile de faire son lit.La chambre de bains est également plus grande qu\u2019à l\u2019habitude », décrit Mme  Sage.Le chalet a été construit dans le secteur E du Parc de la gorge, tout près de la fermette.« On voulait que cette section soit 100 % accessible, explique la directrice générale.Les sentiers le sont, le bloc sanitaire également.Sur certains sites de camping, on a installé des tables à pique-nique et des BBQ pour cette clientèle.Cet automne, on installera aussi un module de jeu qui répond à ces normes.» Il reste encore un peu de travail sur le site, notamment à l\u2019accueil, du côté de la grange ronde.« Les portes d\u2019entrée seront bientôt munies d\u2019un bouton-pressoir pour les ouvrir.Ma cousine se déplace en chaise roulante et, malheureusement, il y a bien peu de camping ou d\u2019hébergement qui peuvent l\u2019accueillir convenablement.Mon rêve serait que l\u2019ensemble de son séjour puisse être accessible.On y arrivera », conclut Caroline Sage.La directrice générale du Parc de la gorge de Coaticook, Caroline Sage, pose devant le chalet MabaraK, lequel est entièrement accessible à une clientèle à mobilité réduite.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Parc de la gorge lève le voile sur son unité d\u2019hébergement accessible Faites briller votre entreprise dans nos prochains cahiers spéciaux 819 849-9846 npepin@leprogres.net > 3 2 2 1 3 - 1 PUBLICATIONS 28 août et 25 septembre 2024 Passion maison Cours et inscriptions Semaine du camionnage PUBLICATION 28 août 2024 PUBLICATION 4 septembre 2024 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 3 ACTUALITÉS SAINT-VENANT- DE-PAQUETTE.Près d\u2019un mois après que des fortes pluies aient frappé la région de Coaticook, des travaux sur des chemins endommagés sont encore à faire.À Saint-Venant- de-Paquette, par exemple, plusieurs citoyens doivent emprunter des détours quotidiennement pour atteindre le cœur du petit village.« Ça fait déjà plusieurs semaines [les inondations ont eu lieu les 10 et 11 juillet derniers], il me semble que ça devrait déjà être réparé », se questionne un citoyen qui a préféré ne pas être identifié.« Je pense au retour à l\u2019école et les élèves.Les autobus devront faire des détours.En ce qui me concerne, je suis un peu plus âgé.S\u2019il m\u2019arrive quelque chose et que j\u2019ai besoin d\u2019aide, ça prendra encore plus de temps pour que les ambulanciers arrivent chez moi.Ça m\u2019inquiète », déplore-t-il.Le maire de Saint-Venant- de-Paquette, Henri Pariseau, comprend les questionnements soulevés par une partie de sa population.Il évalue d\u2019ailleurs qu\u2019une vingtaine de citoyens sont touchés par les chemins en mauvais état, ce qui représente 20 % du village.« D\u2019abord, il faut dire que des travaux ont été réalisés pour s\u2019assurer que personne ne soit isolé, note l\u2019élu.Il est possible donc possible de circuler.» Certaines routes, comme les chemins de la Rivière, Gore Nord ainsi que le 10e rang nécessiteront des travaux plus importants.« Certains ont été coupés en deux.Il faut donc faire des détours.On ne peut rien y faire.Mère nature en a décidé autrement », avance M. Pariseau.La Municipalité dit attendre une aide gouvernementale pour procéder aux correctifs qui s\u2019annoncent très coûteux.« Des gens de la Sécurité publique sont venus récemment pour voir l\u2019état de la situation.Il faut maintenant attendre d\u2019avoir l\u2019aval de Québec pour préparer des devis d\u2019appels d\u2019offres publics.Les travaux devraient débuter à la fin septembre ou encore au début du mois d\u2019octobre.Personnellement, je trouve que c\u2019est pas mal long.Il faut être patient si on veut avoir l\u2019argent pour réparer nos chemins.Sinon, on devra payer de notre poche.» MÊME SITUATION À EAST HEREFORD Le portrait est sensiblement le même du côté d\u2019East Hereford.La petite Municipalité confirme elle également avoir encore des travaux à réaliser afin de remettre ses routes en état, après les coups d\u2019eau des 10 et 11 juillet derniers.Les chemins des Cotes, Owen, Kirouac ainsi que le 9e rang sont encore endommagés.« On ne connaît pas les échéanciers encore, car nous devons attendre les directives de notre chargé de projet, explique la directrice générale d\u2019East Hereford, Marie-Ève Breton.Probablement que ces travaux ne débuteront pas avant septembre, voire même octobre.» TRAVAUX RAPIDES À COMPTON Les dommages ont été un peu moins grands à Compton, ce qui a permis aux équipes municipales d\u2019effectuer les travaux relativement rapidement.« La seule route qui a été plus gravement inondée, ç\u2019a été le chemin Drouin, souligne le maire Jean-Pierre Charuest.Il a été fermé quelques jours, le temps qu\u2019on puisse remettre de la gravelle et de l\u2019 abat-poussière.C\u2019est l\u2019une des sections du détour [de la route 147], alors les automobilistes ont dû transiter vers Waterville durant ces travaux.» Certains ponceaux ont aussi subi quelques dommages et seront réparés au cours des prochaines semaines, selon l\u2019échéancier précédemment adopté par la Municipalité.Les travaux de la route 147, en plein cœur de Compton, poussent plusieurs automobilistes à adopter certains comportements jugés dangereux.(Photo gracieuseté) Plusieurs routes encore en bien mauvais état à la suite des fortes pluies de juillet VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net TECHNOLOGIE.La Ville de Coaticook a récemment lancé son tout nouveau portail, lui permettant de communiquer rapidement diverses informations à ses citoyens.L\u2019outil, disponible via une application ou encore à l\u2019adresse monportail.coaticook.ca, vient remplacer le précédent, avec lequel la Municipalité dit avoir eu plusieurs problématiques.Les membres du conseil municipal se sont donc tournés vers une nouvelle entreprise pour qu\u2019elle reprenne le flambeau.Pour l\u2019utiliser, il faut se créer un compte.Pour transférer l\u2019information, on procédera par courriel ou encore par notification via les appareils mobiles.La Ville indique que les appels téléphoniques seront utilisés seulement pour des situations d\u2019urgence, d\u2019avis d\u2019ébullition ou encore de bris d\u2019aqueduc.Le nouveau portail permettra également aux citoyens de faire des signalements sur le réseau routier, le réseau d\u2019aqueduc, les problèmes électriques ou bien les bris.« Cette nouvelle application vous permet d\u2019avoir toute l\u2019information de la Ville en premier.De plus, vous serez informé en cas de situation d\u2019urgence et vous pouvez même nous faire en ligne des signalements sur des choses qui se déroulent sur tout le territoire », résume le maire de Coaticook, Simon Madore.Les personnes qui s\u2019inscriront à l\u2019outil avant la fin du mois d\u2019août auront la chance de gagner l\u2019une des dix paires de billets pour Foresta Lumina ou l\u2019un des dix laissez-passer doubles pour le Parc Découverte nature de Baldwin.Une vue aérienne de Coaticook.(Photo archives) Coaticook lance son nouveau portail citoyen VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.La Ressourcerie des frontières a dressé le bilan de ses douze derniers mois, lors de son assemblée générale annuelle.En plus des résultats environnementaux, l\u2019organisme de la rue Cutting a levé le voile sur deux nouveaux projets.D\u2019abord, la directrice générale Julie Potvin a indiqué que les actions entreprises par son regroupement ont permis de détourner plus de 560  tonnes de matières du site d\u2019enfouissement.On a également profité de l\u2019événement pour dévoiler une œuvre-portail, faisant office de clôture des festivités du dixième anniversaire de l\u2019organisme.La pièce de plus de trois mètres de haut a été réalisée par l\u2019artiste multidisciplinaire Étienne Plante.Elle a entièrement été conçue en pièces de métal recyclées, comme des têtes de lit, des roues de vélo et des décorations extérieures.Ces items, qui auraient autrement trouvé la voie du recyclage ou du dépotoir, font maintenant partie du portail.Notons également que la Ressourcerie des frontières a participé à la réalisation de onze capsules vidéo.Ces mini-documentaires pourront notamment être utilisés à des fins pédagogiques dans les milieux scolaires.« On espère que les vidéos mettront en lumière tout le travail derrière les centres de tri.Même si les encombrants nous sont donnés, les recycler et les réutiliser demande beaucoup de ressources.Les capsules démontrent aussi qu\u2019en tant que citoyen, on a beaucoup de pouvoir sur notre production de déchets », a expliqué Mme  Potvin.Cette initiative a également obtenu l\u2019appui de la Société d\u2019aide au développement de la collectivité (SADC) de la région de Coaticook, de la MRC Memphrémagog, de la CAE ainsi que de la Caisse Desjardins.Julie Potvin est la directrice générale de la Ressourcerie des frontières.(Photo archives Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Deux projets environnementaux et un bilan des plus verts pour la Ressourcerie Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2024 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiées dans Le Journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.Éditeur régional: : Gino Gaudreau Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie Journalistes : Vincent Cliche Dany Jacques Président : Renel Bouchard Vice-président.e Stéphane Legrand Mélanie Médeiros Impression : Imprimerie Mirabel-division Québecor Média Distribution : Messageries Dynamiques et Postes Canada Publié par : icimedias Inc.Pour devenir dépositaire, contactez 819 849-9846 >29617-1 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal par l\u2019équipe du Progrès de Coaticook Entre-nous Nathalie Pépin, Marika Lavoie et Vincent Cliche Saviez-vous que chaque samedi de l\u2019été, le parc offre un spectacle gratuit pour ses campeurs et pour les résidents de la MRC de Coaticook (preuve de résidence requise)?Ces samedis sont des occasions parfaites pour se divertir.Que vous souhaitiez danser ou simplement taper du pied assis confortablement, le plaisir est au rendez-vous! Le spectacle prendra place au jardin floral situé à côté de l\u2019accueil du camping, dès 20 h.Nous vous recommandons d\u2019apporter vos sourires, vos chaises et des vêtements adaptés à la météo.En cas de pluie, le spectacle sera déplacé à même le site.Aucune réservation requise SAMEDI EN MUSIQUE AU PARC DE LA GORGE DE COATICOOK > 3 0 7 7 1 - 1 Nathalie Pépin, Vincent Clich et Marika Lavoie 17 AOÛT 2024 - Vincent Poirier 24 AOÛT 2024 - Félix Leroux 31 AOÛT 2024 - Duo Travelin Men 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.La Virée gourmande des Comptonales, qui aura lieu un peu plus tard cet automne, fait un pas de plus vers l\u2019écoresponsabilité.L\u2019événement instaurera un système de consignes pour les verres qui seront utilisés lors des dégustations.Cela aura pour effet de diminuer les déchets, soulignent ses organisateurs.Un montant de deux dollars par personne sera ainsi ajouté à la facture.Au moment de récupérer les coupons de dégustation, les gens à l\u2019accueil remettront un verre réutilisable.Il sera possible de rapporter celui-ci à l\u2019une des billetteries après la tournée et ravoir la consigne versée au départ.PRÉVENTE EN COURS Les Comptonales ont d\u2019ailleurs lancé leur prévente au cours des derniers jours.Les gens qui se procureront leurs entrées et leurs coupons seront automatiquement admissibles à des tirages pour gagner leur achat (jusqu\u2019à concurrence de 200 $).Ceux-ci auront lieu les 12 août, 2 septembre et 7 octobre.Rappelons que la Virée gourmande des Comptonales aura lieu les 12  et 13  octobre prochains.Près d\u2019une quarantaine d\u2019exposants et de producteurs ont déjà confirmé leur présence à l\u2019événement.La Virée gourmande des Comptonales aura lieu en octobre prochain, du côté de Compton.  (Photo archives Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Les Comptonales font un pas de plus vers l\u2019écoresponsabilité Lac Lyster : la consultation publique sur la navigation aura lieu le 28 août VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ENVIRONNEMENT.La consultation publique sur l\u2019avenir de la navigation sur le lac Lyster aura lieu le 28 août prochain, à l\u2019ancienne église Notre-Dame- de-la-Salette, du côté de Baldwin.La Ville de Coaticook souhaite ainsi demander une modification réglementaire à Transports Canada afin de conserver une bonne qualité d\u2019eau à cet endroit.La tenue d\u2019un événement du genre permettra d\u2019avoir le pouls de la population et des usagers, estiment les élus.Parmi les dossiers étudiés, notons la limitation de la vitesse, la restriction de certains types d\u2019embarcation et la restriction de certaines activités.L\u2019événement se déroulera de 18 h 30 à 20 h 30.Les personnes qui ne peuvent s\u2019y présenter peuvent tout de même donner leur avis en remplissant un sondage en ligne.Celui-ci est disponible sur le site Internet de la Ville de Coaticook.La consultation publique autour de la navigation sur le lac Lyster aura lieu le 28 août.(Photo archives) VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net FAITS DIVERS.La Sûreté du Québec met en garde la population face à un stratagème de fraude de type « grands-parents », utilisé ces jours-ci dans la région de Coaticook.Les agents de la MRC de Coaticook ont reçu plusieurs signalements de fraudes et de tentatives de fraude auprès de personnes aînées.Les victimes ont été appelées par téléphone par une personne personnifiant un proche, souvent un petit-fils ou une petite-fille, en mentionnant avoir besoin de quelques milliers de dollars afin de payer un cautionnement.« Lors de la conversation téléphonique, la mise en scène des fraudeurs peut impliquer parfois une personne qui se fait passer pour un policier ou un avocat », précisent les autorités.La SQ rappelle que les fraudeurs ont recours à des stratagèmes variés pour arriver à leurs fins et soutirer de l\u2019argent à leurs victimes.Ils utilisent la vulnérabilité de certaines personnes âgées pour leur mettre de la pression.On conseille de ne jamais remettre d\u2019argent à un inconnu ou encore de communiquer directement avec l\u2019organisme dont un individu prétend agir en son nom.Il ne faut pas non plus divulguer de renseignements personnels.On suggère aussi d\u2019appeler un autre membre de la famille ou des amis pour vérifier la validité de l\u2019histoire qui nous est présentée.Les fraudes de type « grands-parents » pullulent dans la région > 1 7 1 1 9 - 1 Valérie Pomerleau denturologiste Prothèses dentaires complètes, partielles et sur implants Sur rendez-vous : 819 843-2033 98, rue Merry Nord, Magog (Stationnement pour nos clients à l\u2019Église St-Patrice) Valérie Pomerleau, d.d.du lundi au vendredi 8:00 à 17:00 Nous sommes « les professionnels » compétents en prothèses dentaires > 1 7 1 1 9 - 1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net SANTÉ.Michaël Breault est atteint d\u2019un glioblastome, une forme de cancer du cerveau aux pronostics défavorables.Malgré une chirurgie réussie pour lui enlever cette tumeur, les chances de récidive sont bel et bien réelles.Un nouveau traitement, approuvé par Santé Canada, pourrait toutefois améliorer son sort.Celui-ci n\u2019est malheureusement pas remboursé par la Régie de l\u2019 assurance-maladie du Québec ni par ses assurances personnelles.« À 27 000 $ par mois, il est impensable de payer ça de nos poches », se désole-t-il.Ce pan de l\u2019histoire de l\u2019agriculteur de 36  ans a commencé au printemps dernier.« J\u2019étais assis dans mon tracteur et, un moment donné, je sentais un peu moins de dextérité dans mon bras et ma main gauches, raconte le Comptonois.Ç\u2019a dégringolé jusqu\u2019à ce que je sente que je perdais l\u2019usage de ma jambe gauche.Quand j\u2019ai vu que ça ne passait pas, j\u2019ai décidé d\u2019aller à l\u2019hôpital.On a passé un scan et c\u2019est là qu\u2019on a découvert ma tumeur.» Le diagnostic est tombé.« C\u2019est comme si on m\u2019avait donné un coup de masse en plein visage, image-t-il.J\u2019étais pourtant en parfaite santé.Là, c\u2019était comme si mon monde s\u2019écroulait autour de moi.Heureusement, j\u2019ai le support incroyable de ma famille et de mes amis.» Le 31  mai dernier, M.  Breault passe sous le bistouri.La chirurgie permet de lui enlever la masse cancéreuse.Une trentaine de traitements de chimiothérapie et de radiothérapie plus tard, il se sent bien.La maladie pourrait toutefois se pointer à nouveau.Pour ralentir sa possible progression, il existe un casque électromagnétique, également connu sous le nom d\u2019Optune.Après avoir contacté la RAMQ et l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux (INESSS), on lui apprend que le traitement n\u2019est pas couvert.« On nous a suggéré de consulter notre médecin pour trouver un traitement alternatif, explique Amy Jones, la conjointe de Michaël.C\u2019est pourtant la solution la plus prometteuse.On nous a dit que s\u2019ils ouvraient la porte, ils devront aussi l\u2019ouvrir aux autres patients.Ça veut donc dire qu\u2019il y a une demande.Pour les familles concernées, la vie d\u2019un être cher, ça n\u2019a pas de prix.C\u2019est irremplaçable.C\u2019est pour ça qu\u2019on se bat.» Au cours des dernières semaines, la famille a cogné à la porte de la députée de Saint-François, Geneviève Hébert.« On a eu une belle écoute de la part de son équipe.On espère que notre message se rendra aux personnes concernées et même au ministre de la Santé », explique M. Breault.« On se bat pour qu\u2019il ait un bel avenir avec ses enfants [Michaël est le papa de Logan, 11  ans, et d\u2019Élodie, 9  ans].Il espère pouvoir être là pour eux dans les bons et les mauvais moments et les aider à traverser la vie.Il ne demande rien de matériel, simplement d\u2019avoir du temps.Et ça, ça n\u2019a pas de prix », dit Amy.Malgré le fait que ce soit un cancer incurable, Michaël garde le moral.« Je suis un guerrier.Je ne veux pas me laisser abattre par la maladie.J\u2019en ai vu d\u2019autres passer et je vais en voir d\u2019autres passer », philosophe-t-il.UN TIRAGE POUR LUI VENIR EN AIDE Touchée par son histoire, la directrice générale de Coaticook Sports, Nathalie Gagné, a bien voulu organiser un petit quelque chose pour lui venir en aide.Ce petit quelque chose s\u2019est traduit en tirage d\u2019une scie à chaîne ainsi qu\u2019en épluchette de blé d\u2019Inde, laquelle aura lieu ce jeudi (15 août).« Michaël et sa famille font affaire avec nous depuis longtemps.J\u2019ai appris son histoire et ça m\u2019a fait quelque chose.Avec ce que j\u2019ai vécu dernièrement, on dirait que je me sentais encore plus interpellée », explique celle qui a dû livrer son propre combat contre le cancer du sein au cours des derniers mois.« Je trouve illogique qu\u2019il ne puisse pas obtenir ce traitement, rajoute-t-elle.En attendant, si on peut l\u2019aider à avoir un peu d\u2019air et de payer le début de ses démarches, j\u2019en serais ravie.» Mme  Gagné a pu rencontrer Michaël au cours des dernières semaines, en le croisant à l\u2019hôpital.« C\u2019est drôle, parce que j\u2019avais demandé de changer l\u2019heure de mon traitement de radio pour qu\u2019il soit un peu plus tôt en journée.Je ne voulais pas penser à ça toute la journée.Ç\u2019a été approuvé.En me rendant pour 8 h, je l\u2019ai croisé par pur hasard.J\u2019ai eu la chance de lui jaser devant l\u2019étang, au CHUS, à quatre reprises lors de mes rendez-vous.Michaël est une personne extraordinaire.Il a un moral incroyable, malgré ce qu\u2019il traverse.C\u2019est un peu aussi pour ça que j\u2019ai organisé [le tirage et l\u2019épluchette].» Le principal intéressé dit être touché par cette initiative.« D\u2019emblée, je ne suis pas un gars qui est à l\u2019aise d\u2019être au centre de toute l\u2019attention.J\u2019aimerais mieux être du côté de ceux qui donnent.Toutefois, dans les circonstances, ça fait du bien de voir qu\u2019on n\u2019est pas seul dans tout ça.Ça rend l\u2019épreuve un peu moins douloureuse », lance Michaël, en remerciant les gens pour leur générosité.Les billets pour le tirage sont disponibles au coût de 10 $ ou encore six pour 50 $.On se les procure au magasin Coaticook Sports ou encore en faisant un virement au 819 674-4849, tout en envoyant un texto par la suite avec son nom pour confirmer sa participation.L\u2019épluchette de blé d\u2019Inde aura lieu à compter de 17 h.Michaël Breault, ici entouré de sa conjointe Amy Jones et de ses enfants Élodie et Logan, aimerait bien avoir accès à un traitement pour ralentir la progression de sa maladie, un glioblastome au cerveau.Celui-ci n\u2019est malheureusement pas couvert.(Photo gracieuseté) Michaël Breault souffre d\u2019un glioblastome, une tumeur cérébrale potentiellement mortelle Le combat d\u2019un guerrier pour avoir accès à un traitement Nathalie Gagné a organisé deux activités- bénéfices pour venir en aide à Michaël et sa famille.(Photo tirée d\u2019une vidéo annonçant l\u2019événement) 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 7 15 au 18 août 0120666.pdf;(153.46 x 156.03 mm);Date: Apr 05, 2023 10:08:20 Disponibles chez nous, toute la gamme de CASE IH > 3 1 4 7 4 - 1 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 Heures d\u2019ouverture Site de l\u2019expo Jeudi 16?h à 1?h 9?h à 1?h 9?h à 1?h 9?h à 21?h *fermé?: 9?h?30 à 13?h - jugements 16?h à 23?h 12?h à 23?h 12?h à 23?h 12?h à 20?h 18?h à 21?h 8?h à 21?h* 9?h à 20?h 10?h à 19?h Vendredi Samedi Dimanche Manèges Édifice principal Jeudi Vendredi Dimanche Samedi 19 h Bingo \u2013 Centre Mc Auley 19 h Concours expertise 4-H \u2013 Sous la tente 20 h Olympiques des agriculteurs Animés par les jeunes éleveurs Devant la grande estrade 19 h Concours professeur de danse d\u2019un jour Et danse pour tous?! Chapiteau Winslow 9?h?30 Jugements Conformation des clubs 4-H sous la tente Jugement Édifice principal Dès 10 h 30 Chapiteau Winslow 10?h?30 - Arrivée des mascottes 11?h - Cours de danse pour enfants 14?h - Cours de 2 step 15?h?30 - Démonstration de danse - troupe WinCrew 16?h - Dévoilement du gagnant - concours photos 16?h?15 à 20h - Danse pour tous 10?h?30 Jugements Chevaux de trait au licou (races) Derrière les granges de chevaux de trait 21?h Danse avec Sligthly Haggard Centre Mc Auley 11?h 14?h?15 14?h?30 18?h 13 h à 16 h Chevaux de trait \u2013 Classes pour enfant Devant la grande estrade Démonstration de danse - troupe WinCrew Devant la grande estrade Chevaux de trait et légers Attelages de 4 et 6 chevaux Old School Country \u2013 14?h?30 à 19?h?00 Centre Mc Auley Tire de mini tracteurs modifiés Avec le Club des p\u2019tits tracteurs de tire modifiés Devant la grande estrade Musique et chansons Avec Robert Sandy et Jon Macaulay Entre les classes devant la grande estrade 12?h Jugements Petits animaux - dans la grange des petits animaux Moutons et chèvres - devant la grange des petits animaux 13?h Jugements Classes de présentation 4-H, sous la tente Compétitions équestres dans l\u2019arène de chevaux légers 16?h Jugement de présentation par les jeunes éleveurs - Devant la grande estrade 16?h 30 Attelages de chevaux de trait Classes costumées (poney et chevaux légers) - Devant la grande estrade 19?h 30 Tire de tracteurs de ferme et camions de rue Avec l\u2019ASTTQ - Devant la grande estrade Dès 13 h Chapiteau Winslow 13h à 14h - Cours de danse pour enfants 14h à 15h - Danse pour tous 15h à 16h - Cours de danse pour enfants 16h à minuit - Danse pour tous 9 h Dès 10 h 13 h à 16 h Compétitions équestres Dans l\u2019arène des chevaux légers Jugements des bovins de boucherie Suivi du Jackpot toutes races Devant la grande estrade Chapiteau Winslow 10h à 12h - cours de danse pour enfants et débutants 12h à 1h - 12 heures de danse Country Musique et chansons Avec Robert Sandy et Jon Macaulay Entre les classes devant la grande estrade 9 h Jugements Chevaux légers dans l\u2019arène (races) 9 h 13 h 30 Compétitions équestres Arène des chevaux légers Grande parade Devant la grande estrade 10 h 14 h 19 h 21 h 13 h Jugement des bovins laitiers Sous la tente Course au trésor Animée par les jeunes éleveurs Départ devant la grange des petits animaux Tire de tracteurs modifiés et camions Avec l\u2019ASTTQ Devant la grande estrade Danse avec Sligthly Haggard Centre Mc Auley Attelages de chevaux de trait et légers Devant la grande estrade > 3 1 1 4 4 - 3 15 au 18 août - expocookshire.com - 580, route 108, Cookshire-Eaton Jeudi .15 $ Vendredi .25 $ Samedi.30 $ Dimanche .20 $ 4 jours .60 $ Gratuit pour les 8 ans et moins Billets disponibles à la porte ou en ligne expocookshire.com Comptant \u2022 débit \u2022 crédit Admission Jugements d\u2019animaux Chiens interdits Activités familiales Chapiteau Winslow ?! Retour des manèges Amusement Fun Show?! Artisanat, costumes, mascottes, et mascotte de l\u2019expo ! Bière de microbrasserie, danse country et plus encore ! L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 9 Heures d\u2019ouverture Site de l\u2019expo Jeudi 16?h à 1?h 9?h à 1?h 9?h à 1?h 9?h à 21?h *fermé?: 9?h?30 à 13?h - jugements 16?h à 23?h 12?h à 23?h 12?h à 23?h 12?h à 20?h 18?h à 21?h 8?h à 21?h* 9?h à 20?h 10?h à 19?h Vendredi Samedi Dimanche Manèges Édifice principal Jeudi Vendredi Dimanche Samedi 19 h Bingo \u2013 Centre Mc Auley 19 h Concours expertise 4-H \u2013 Sous la tente 20 h Olympiques des agriculteurs Animés par les jeunes éleveurs Devant la grande estrade 19 h Concours professeur de danse d\u2019un jour Et danse pour tous?! Chapiteau Winslow 9?h?30 Jugements Conformation des clubs 4-H sous la tente Jugement Édifice principal Dès 10 h 30 Chapiteau Winslow 10?h?30 - Arrivée des mascottes 11?h - Cours de danse pour enfants 14?h - Cours de 2 step 15?h?30 - Démonstration de danse - troupe WinCrew 16?h - Dévoilement du gagnant - concours photos 16?h?15 à 20h - Danse pour tous 10?h?30 Jugements Chevaux de trait au licou (races) Derrière les granges de chevaux de trait 21?h Danse avec Sligthly Haggard Centre Mc Auley 11?h 14?h?15 14?h?30 18?h 13 h à 16 h Chevaux de trait \u2013 Classes pour enfant Devant la grande estrade Démonstration de danse - troupe WinCrew Devant la grande estrade Chevaux de trait et légers Attelages de 4 et 6 chevaux Old School Country \u2013 14?h?30 à 19?h?00 Centre Mc Auley Tire de mini tracteurs modifiés Avec le Club des p\u2019tits tracteurs de tire modifiés Devant la grande estrade Musique et chansons Avec Robert Sandy et Jon Macaulay Entre les classes devant la grande estrade 12?h Jugements Petits animaux - dans la grange des petits animaux Moutons et chèvres - devant la grange des petits animaux 13?h Jugements Classes de présentation 4-H, sous la tente Compétitions équestres dans l\u2019arène de chevaux légers 16?h Jugement de présentation par les jeunes éleveurs - Devant la grande estrade 16?h 30 Attelages de chevaux de trait Classes costumées (poney et chevaux légers) - Devant la grande estrade 19?h 30 Tire de tracteurs de ferme et camions de rue Avec l\u2019ASTTQ - Devant la grande estrade Dès 13 h Chapiteau Winslow 13h à 14h - Cours de danse pour enfants 14h à 15h - Danse pour tous 15h à 16h - Cours de danse pour enfants 16h à minuit - Danse pour tous 9 h Dès 10 h 13 h à 16 h Compétitions équestres Dans l\u2019arène des chevaux légers Jugements des bovins de boucherie Suivi du Jackpot toutes races Devant la grande estrade Chapiteau Winslow 10h à 12h - cours de danse pour enfants et débutants 12h à 1h - 12 heures de danse Country Musique et chansons Avec Robert Sandy et Jon Macaulay Entre les classes devant la grande estrade 9 h Jugements Chevaux légers dans l\u2019arène (races) 9 h 13 h 30 Compétitions équestres Arène des chevaux légers Grande parade Devant la grande estrade 10 h 14 h 19 h 21 h 13 h Jugement des bovins laitiers Sous la tente Course au trésor Animée par les jeunes éleveurs Départ devant la grange des petits animaux Tire de tracteurs modifiés et camions Avec l\u2019ASTTQ Devant la grande estrade Danse avec Sligthly Haggard Centre Mc Auley Attelages de chevaux de trait et légers Devant la grande estrade > 3 1 1 4 4 - 1 Installations Arts et culture Édifice principal - Main building Jeudi?: .18?h - 21?h Vendredi?: .8?h - 9?h?30 et 13?h - 21?h Samedi?: .9?h à 20?h Dimanche?: .10?h à 19h Nous sommes maintenant situés au rez-de-chaussée de l\u2019Édifice principal.Prenez le temps de venir nous visiter.Vous pourrez admirer des items exposés dans les catégories suivantes: décorations de Noël, produits d\u2019érable, oeufs, fruits cultivés, grains et fourrages, légumes, plantes et fleurs, conserves de fruits et légumes, cuisine, artisanat adulte et enfants.15 au 18 août - expocookshire.com - 580, route 108, Cookshire-Eaton 1 \u2022 Grande estrade (kiosques en-dessous) 2 \u2022 Édifice principal 3 \u2022 Bureau 4 \u2022 Centre Mc Auley 5 \u2022 Arène à chevaux 6 \u2022 Étable bovins de boucherie 7 \u2022 Étable bovins laitiers 8 \u2022 Étable petits animaux 9 \u2022 Écurie chevaux de trait 10 \u2022 Écurie chevaux légers 11 \u2022 Tente des jugements 12 \u2022 Chapiteau Winslow 13 \u2022 Exposants extérieurs 14 \u2022 Manèges 15 \u2022 Marchands / restaurants 17 \u2022 Espace pour roulottes 18 \u2022 Stationnement visiteurs 19 \u2022 Stationnement exposants 20 \u2022 Stationnent handicapés 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 15 au 18 août 15 au 18 août | expocookshire.com CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT DOMINIQUE LÉVESQUE \u2022 MARTIN MADORE VENTE ET LOCATION TÉL.: 819 804-8444 URGENCE : 819-823-4939 26, ROUTE 147, COATICOOK TECHNICOLAIT.COM BONNE EXPO ET MERCI DE VOTRE CONFIANCE! > 3 0 4 4 5 - 1 Nouvel équipement avec nivellement par GPS #9171-8247 > 2 1 1 6 3 - 1 1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 1 1 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉVÉNEMENT.L\u2019Expo de Cookshire, qui aura lieu du 15  au 18  août, promet d\u2019en mettre plein la vue aux visiteurs.«Il y en aura certainement pour tous les goûts, lance la secrétaire de l\u2019événement, Manon Corbeil.Tout le monde y trouvera son compte.» Cet été, l\u2019Expo de Cookshire accueillera de nouveau un parc de manèges.« Ce sera la première fois depuis la pandémie.Les gens nous en parlaient chaque année.Disons qu\u2019ils avaient très hâte », souligne Mme  Corbeil.L\u2019événement débutera par la présentation des Olympiques des agriculteurs, un clin d\u2019œil aux compétitions de Paris.Un bingo en début de soirée est aussi prévu lors de cette première journée d\u2019activité.Il y aura également de nombreux jugements d\u2019animaux, que ce soit les vaches, les chevaux, les moutons ou encore les chèvres.En nouveauté, le programme des jeunes ruraux a été revampé pour présenter de nouvelles activités.Les tires de tracteurs seront également de retour les vendredi et samedi soirs.Le dimanche, place à la compétition de mini-tracteurs modifiée, en collaboration avec le Club des p\u2019tits tracteurs de tire modifiés.Des courses équestres auront aussi lieu les samedi et dimanche.Les amateurs de sensations fortes pourront faire le tour des nombreux manèges sur le site.L\u2019accès à ceux-ci est inclus à l\u2019intérieur du prix du billet.L\u2019animation musicale durant ce long week-end sera assurée par plusieurs groupes, dont Slightly Haggard.Sous le chapiteau Winslow, il sera possible d\u2019apprendre quelques petits pas de danse avec des professionnels.Précisons que les chiens sont interdits sur le site.Bon an mal an, l\u2019événement attire en moyenne plus de 10 000 visiteurs.HORAIRE DE L\u2019EXPO Jeudi : 16 h à 1 h Vendredi : 9 h à 1 h Samedi : 9 h à 1 h Dimanche : 9 h à 23 h L\u2019Expo de Cookshire aura lieu du 15 au 18 août prochain.L\u2019événement proposera de nombreuses activités.(Photo tirée de la page Facebook de l\u2019événement) L\u2019Expo de Cookshire promet d\u2019en mettre plein la vue 15 au 18 août 15 au 18 août | expocookshire.com Appelez-nous au 819 569-5180 www.pierrechouinard.com 24 h sur 24, 7 jours par semaine Livraison de mazout, diesel, essence, lubrifiants, fluide d\u2019échappement diesel et vente de réservoirs commerciaux.> 3 1 2 6 9 - 1 Toute l'équipe vous souhaite une Bonne exposition ! Justin Maurais, propriétaire | Martin Hamel, copropriétaire 396, Main Est, Coaticook 819-849-2767 F150 Lighning > 3 0 1 9 6 - 3 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 Vous dirigez une entreprise agricole et possédez des animaux?Protéger ceux-ci pendant une canicule permet de préserver leur bien- être et de prévenir les problèmes de santé liés à la chaleur.Voici cinq stratégies à adopter : 1.Fournissez de l\u2019ombre et des abris : faites en sorte que vos animaux aient toujours accès à des zones ombragées, comme des arbres ou des granges, et ce, tout au long de la journée.2.Offrez de l\u2019eau à volonté : les animaux peuvent rapidement se déshydrater par temps chaud.Veillez donc à ce qu\u2019ils aient accès à de l\u2019eau potable propre et fraîche en tout temps.3.Adaptez les horaires d\u2019alimentation : préférez des repas plus petits et plus fréquents pendant les heures les plus chaudes de la journée afin de limiter la production de chaleur métabolique.4.Limitez les activités physiques : réduisez au minimum les exercices ou les déplacements pendant les heures les plus ensoleillées.Prévoyez plutôt des activités lorsqu\u2019il fait plus frais, soit tôt le matin ou tard le soir.5.Soyez à l\u2019affût des problèmes : surveillez les symptômes tels qu\u2019un halètement excessif, une léthargie ou une faiblesse, qui peuvent indiquer un épuisement dû à la chaleur excessive.Si vous soupçonnez un problème de santé, déplacez l\u2019animal souffrant dans un endroit plus frais et consultez un vétérinaire au besoin.Enfin, vous pouvez installer des appareils permettant de refroidir l\u2019air ambiant, comme des ventilateurs ou des brumisateurs.Rendezvous chez vos détaillants locaux de fournitures agricoles pour vous procurer des abris, des abreuvoirs et plus encore! (Crédit photo : Conny Pokorny) Comment protéger ses animaux de la ferme en cas de canicule?15 au 18 août 15 au 18 août | expocookshire.com ÉVOLUTION LAITIÈRE Votre concessionnaire Lely Tél.: 819 347-6343 Bonne exposition ! p a r t e n aires > 3 1 5 0 2 - 1 Performance et f iabi l i té suivent l \u2019excel lence Chez 301 Rue Queen, Sherbrooke (819)791-9001 | (819)849-0739 w w w .e x c e l k o .c o m Performance et f iabi l i té suivent l \u2019excel lence Chez 301 Rue Queen, Sherbrooke (819)791-9001 | (819)849-0739 w w w .e x c e l k o .c o m Performance et f iabi l i té suivent l \u2019excel lence Chez 301 Rue Queen, Sherbrooke (819)791-9001 | (819)849-0739 w w w .e x c e l k o .c o m > 3 1 4 4 3 - 1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 1 3 Les réseaux sociaux sont des outils puissants pour le développement professionnel.En effet, leur utilisation efficace peut considérablement améliorer vos perspectives d\u2019emploi.Voici quelques façons de les utiliser pour propulser votre carrière ! \u2022 Établissez une présence professionnelle : créez et alimentez un profil sur des plate- formes telles que LinkedIn, un centre de réseautage en ligne pour les professionnels.Assurez-vous que votre profil est complet et à jour et qu\u2019il présente vos compétences, vos expériences et vos réalisations.\u2022 Mettez votre expertise de l\u2019avant : publiez des contenus appropriés liés à votre secteur d\u2019activité ou à votre expertise.Rédigez des articles, écrivez des commentaires judicieux ou partagez des informations et des ressources pertinentes afin de démontrer vos connaissances et de vous positionner en tant que leader dans votre domaine.\u2022 Bâtissez des réseaux avec d\u2019autres professionnels : utilisez les plateformes de médias sociaux pour entrer en contact avec des professionnels de votre secteur, y compris des pairs, des mentors et des personnes influentes.Consultez leur contenu et participez aux discussions.\u2022 Restez informé et à jour : suivez les comptes, les entreprises et les publications en lien avec votre secteur pour rester informé des tendances, des développements et des offres d\u2019emploi qui s\u2019y rattachent.Collaborez activement aux conversations et partagez vos idées pour démontrer votre expertise et votre passion pour votre profession.\u2022 Faites la promotion de vos réalisations : utilisez les réseaux sociaux pour présenter vos accomplissements, vos projets et vos succès.Autrement dit, mettez en valeur votre savoir-faire pour vous démarquer ! Enfin, faites preuve de professionnalisme et d\u2019honnêteté dans vos publications en ligne \u2014 après tout, c\u2019est votre réputation qui est en jeu ! Comment tirer parti des réseaux sociaux pour faire avancer votre carrière?Facebook, LinkedIn et Cie En général, les recruteurs mettent quelques secondes pour sélectionner ou non votre CV.C\u2019est donc important qu\u2019il résume efficacement votre parcours professionnel et scolaire de façon synthèse et efficace.Votre CV doit être clair, précis et à votre image.C\u2019est important de se rappeler que le CV est la porte d\u2019entrée dans une entreprise.Son principal but est de décrocher une entrevue.Voici quelques conseils pour vous aider à rédiger un CV qui va se démarquer des autres : 1.Choisissez un modèle épuré : Il y a plusieurs modèles intéressants sur Internet.C\u2019est important que le modèle de CV ne soit pas trop complexe ou chargé.2.Rédigez une en-tête claire et professionnelle : Votre nom, votre titre professionnel et vos coordonnées devraient être facilement lisibles sur votre CV.Assurez-vous que votre adresse courriel soit professionnelle.3.Utilisez des couleurs : Vous pouvez ajouter des couleurs neutres dans votre CV.L\u2019utilisation de couleur peut accrocher l\u2019œil.4.Mettez en évidence vos formations et vos expériences professionnelles : Ce sont les deux sections les plus importantes du CV.C\u2019est important de les mettre en évidence au début de votre CV.5.Adaptez votre CV à l\u2019offre d\u2019emploi ou au poste convoité : Utilisez des mots clés qui sont retrouvés dans l\u2019offre d\u2019emploi ou sur le site de l\u2019entreprise.6.Fournissez des descriptions de vos emplois et énumérez vos réalisations : Fournissez de 3 à 5 exemples de tâches ou réalisations que vous avez effectués lors de vos emplois qui démontreront vos compétences et vos expériences.7.Soignez votre CV avec une belle présentation et sans faute : Un CV ne devrait pas dépasser deux pages.Assurez-vous que la mise en page de votre CV soit uniforme et que les sections soient bien délimitées par des titres.Assurez-vous qu\u2019il n\u2019y a aucune faute d\u2019orthographe.8.Faites affaire avec des professionnels : Des services gratuits de rédaction de CV tels que ceux offerts par le Carrefour jeunesse-emploi vous assurent de remettre un CV professionnel aux employeurs recherchés.Autres conseils judicieux : Pour augmenter vos chances de trouver un emploi, vérifiez votre réputation sur les réseaux sociaux.Assurez-vous que vos photos et vos publications vous représentent sous votre meilleur jour.Les employeurs consultent les pages Facebook, Instagram, Twitter (X), etc.des candidats.Pour obtenir de l\u2019aide supplémentaire avec votre CV, lettre de présentation, recherche d\u2019emploi et préparation à des entrevues, votre Carrefour jeunesse-emploi Memphrémagog est disponible pour vous aider.Nous offrons des services gratuits pour la population de 35  ans et moins.Nous pouvons vous aider dans plusieurs sphères de votre vie grâce à nos services d\u2019employabilité, d\u2019orientation et de soutien psychologique.Pour plus d\u2019information ou pour prendre rendez-vous, communiquez avec nous : 819 843-3007 ou www.cjemm.com Comment se démarquer des autres candidats ffichez vos offres d\u2019emploi sur le site web oignez l\u2019agent Place aux jeunes à la discussion A J Permettez-vous une visite Nous avons une banque de candidats prêts à faire le saut en région Notre réseau couvre 85 MRC dans 15 régions du Québec On installe, intègre et enracine vos employés pour qu\u2019ils restent pour de bon! Michael Jacques Agent Place aux jeunes Carrefour Coaticook (CJE) 102, rue Child, Coaticook (Québec) J1A 2B3 mjacques@pajcoaticook.com 819 849-0440, poste 232 https://placeauxjeunes.qc.ca Courriel : Tél : Site web : Vous recrutez?Adoptez le réflexe PAJ > 3 1 4 8 4 - 1 ANITA LESSARD alessard@icimedias.ca ÉVÉNEMENT.Le prolifique auteur David Goudreault, multiplie les projets.Reconnaissant de voir les nombreuses opportunités qui lui sont offertes, il redonne à la communauté en s\u2019impliquant dans l\u2019organisation d\u2019un événement unique et singulier : une nuit entière consacrée à la mise en valeur des mots.Plusieurs ont l\u2019impression qu\u2019il est partout, en même temps.Malgré un emploi du temps quasi présidentiel, celui qui s\u2019est d\u2019abord fait connaître comme slameur, collabore une fois de plus à élaborer une programmation surprenante pour la Grande nuit de la poésie, qui aura lieu dans la nuit de samedi à dimanche ( 17-18  août).En tant que directeur artistique de l\u2019événement biannuel, qui se tient à Saint-Venant- de-Paquette, il espère attirer une fois de plus, les amoureux des mots et de propositions littéraires éclatées.« C\u2019est souvent sur scène que j\u2019ai eu des coup de foudre pour des grands de la parole.J\u2019ai donc eu envie de rendre ça la plus accessible possible à travers la Grande nuit de la poésie, dit David Goudreault avec enthousiasme.Il y a du rap, du slam, il y a de la poésie très contemporaine et classique, de la chanson.C\u2019est le plus gros événement littéraire au Québec avec la plus grande variété d\u2019artistes à partager la scène, » poursuit-il.UNE NUIT QUI S\u2019ANNONCE MAGIQUE Trois sites répartis dans le village, accueilleront les artistes en prestation, assister à des discussions, des lectures, mais aussi participer à des ateliers de création concoctés pour les plus téméraires.De grands noms de la culture québécoise côtoieront des nouveaux venus pour partager le fruit de leurs réflexions et de leurs états d\u2019âme, ou chanter la beauté de notre langue.« Je recherche toujours cet équilibre dans l\u2019offre.Je pense un peu aux artistes, mais beaucoup au public.Je veux que les gens en aient plein la vue et plein les oreilles et que ce soit le plus riche possible, » rechérit le directeur artistique de la Grande nuit.Les Joséphine Bacon, Raoul Duguay, Hélène Dorion et Jean-Paul Daoust se produiront en compagnie de visages moins connus tels Maxime Auguste, Véronique Gagné ou Joël Pourbaix.La programmation a été pensée pour intéresser les amateurs comme les néophytes, dans le but d\u2019offrir des moments de communion et de découverte.Cette édition fera une plus grande place à la relève et aux jeunes, ce dont David Goudreault semble particulièrement fier.« Cette année ce qui saura intéressant c\u2019est la compétition de slam d\u2019enfants de la région.Ils vont venir lire leur premier poème sur scène, devant des centaines de personnes, explique M.  Goudreault.On veut que les familles viennent et développent la curiosité de se déplacer pour écouter Vincent Vallières ou Luce Dufault.On veut les voir infuser dans cette ambiance poétique, » ajoute celui-ci.Les festivaliers sont donc attendus sur le site à partir de 15 heures (ceux qui pensent camper sur le site peuvent arriver dès midi), dans le charmant village de Saint-Venant- de-Paquette.L\u2019entrée et les activités sont gratuites.La programmation est disponible au nuitstvenant.org David Goudreault et Richard Séguin seront de la partie lors de la Grande nuit de la poésie, le 17 août, à Saint-Venant-de-Paquette.(Photo tirée de Facebook) Mettre en lumière la poésie d\u2019ici Les œuvres de Pierre Quirion exposées à la bibliothèque VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Le travail de l\u2019artiste Pierre Quirion sera accroché aux murs de la Bibliothèque Françoise-Maurice au cours des prochaines semaines.Ce peintre, qui aime bien s\u2019inspire de la nature qui l\u2019entoure, utilise l\u2019acrylique pour créer ses toiles.Ses tableaux sont brossés dans des teintes lumineuses et colorées avec une pointe du style naïf.L\u2019artiste a pris le pinceau pour la première fois en 1970.Depuis quelques années, il développe le volet figuratif, qui lui permet d\u2019imaginer le mouvement ainsi que le fantastique.Les observateurs reconnaîtront des « maisons qui bougent comme si elles étaient des personnages ou encore des petits villages au loin, lesquels évoquent la vie et les gens », comme le décrit le principal intéressé.Le ciel et les arbres occupent aussi une place majeure dans son imaginaire.L\u2019exposition de M. Quirion sera présentée jusqu\u2019au 4 octobre prochain.CULTURE 14 au 18 août MUSIQUE.DANSE.CRÉATIONS.SAVEURS 100 SPECTACLES ET ACTIVITÉS SUR 9 SCÈNES 17 RESTAURANTS INTERNATIONAUX & 50 EXPOSANTS PASSEPORT 5 JOURS .30 $ | 1 JOUR .14 $ | GRATUIT POUR LES 14 ANS ET MOINS 27E ÉDITION | PARC QUINTAL | SHERBROOKE FTMS.CA > 2 9 3 8 9 - 1 1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.L\u2019art peut prendre différentes formes, comme en témoignent les membres du regroupement Coatic\u2019Art.Dans le cadre du projet « À Coaticook, ça roule », ils ont récupéré de vieux vélos pour ainsi les transformer en œuvre éphémère.Celle-ci peut être observée dans le parc de la Petite maison des artistes, situé sur la rue Child, non loin du pont suspendu.« C\u2019est notre deuxième projet estival, raconte la présidente de Coatic\u2019Art, Sylvie Lebel.L\u2019an dernier, on avait créé une œuvre avec des chaises.On voulait récidiver.L\u2019idée des vélos est apparue et c\u2019est le sujet qu\u2019on a décidé d\u2019aborder.» Entre plusieurs visites à la Ressourcerie où les équipements ont été trouvés et plus d\u2019un mois de travail, la fresque est née.« J\u2019adore prendre des objets de la vie quotidienne et leur trouver une nouvelle utilité, explique Geneviève Laroche.Pour plusieurs, créer de l\u2019art dans un autre contexte que sur une toile pourrait représenter un défi.Pour moi, c\u2019est plutôt inspirant.» En plus de la dizaine de vélos accrochés à la clôture du petit parc, une grande œuvre explique en quelque sorte le projet artistique.« Ça attire certainement la curiosité.Ça frappe.Et il y a un vélo qui a été recroquevillé en forme de cœur.Les gens voudront certainement s\u2019arrêter sur le site pour voir ce qui a été fait », croit la présidente.Le projet « À Coaticook, ça roule » fait partie du plan du regroupement qui est en quête de visibilité.« On veut faire partie du dynamisme de la ville.L\u2019artiste est souvent discret dans son atelier, mais là, on veut faire plus de bruit », image Mme  Lebel.Les membres de Coatic\u2019Art participent d\u2019ailleurs ces jours-ci à l\u2019exposition « Monochrome », du côté du Musée Beaulne.Au total, plus d\u2019une trentaine d\u2019exposants y prennent part.En septembre prochain, on tiendra également la troisième édition du Circuit des arts de Coaticook.Geneviève Laroche et Chantal Péloquin, deux membres du regroupement Coatic\u2019Art, ont participé à la création du projet «À Coaticook, ça roule», une œuvre éphémère qu\u2019on peut apercevoir à la Petite maison des artistes, sur la rue Child.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Des artistes transforment des vélos en œuvre d\u2019art VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net MUSIQUE.Sandrine Hébert vivra de grands moments au cours des prochains jours.En plus de monter sur la scène du festival Lasso vendredi (16 août), à Montréal, l\u2019artiste procédera au lancement de son premier mini-album la veille.Celui-ci comprendra deux nouvelles chansons, lesquelles viendront s\u2019ajouter aux titres « On part s\u2019une ride », « Comme des fous », « Différente » et « J\u2019m\u2019attache rien que sur l\u2019asphalte », qui avaient été dévoilés au cours des derniers mois.« C\u2019est un moment important dans ma carrière, lance la chanteuse.J\u2019ai vraiment hâte que les gens le découvrent.Les nouvelles chansons apportent une touche unique et un vent de fraîcheur à l\u2019album.Je dirais que, dans l\u2019ensemble, il me représente très bien.» Avec « Le Rang 10 », l\u2019artiste originaire de Coaticook s\u2019attaque à des rythmes un peu plus rock.« C\u2019était la première fois que j\u2019avais une mélodie en tête.J\u2019ai eu une belle collaboration avec Marcus [Quirion] et il a livré la marchandise, une fois de plus, haut la main.» « Sors-toi la tête du sable » explore un côté plus blues.« Ce n\u2019est pas nécessairement mon histoire, mais je voulais parler de ce que les filles peuvent ressentir après de durs moments, comme lors d\u2019une séparation.Même après, il est possible de vivre sa vie pleinement.» Le mini-album sera disponible à compter du 15 août sur l\u2019ensemble des plateformes numériques.Il sera aussi en vente, en format physique, auprès de l\u2019artiste.« Il y a même un vidéoclip qui accompagnera l\u2019une des chansons », souligne Sandrine Hébert, sans toutefois donner plus de détails sur ce nouveau projet.Le lancement officiel de l\u2019album aura lieu le 4 octobre prochain, au Ladd\u2019s Mills Ranch, à Coaticook.« Ce sera un gros party où il y aura un grand spectacle de danse », promet-elle.Sandrine Hébert lancera son premier mini-album le 15 août.  (Photo gracieuseté) Un premier album à son image Des services de qualité.près de chez vous! NOUS SOMMES LOCAL! 819 849-9846 Ressource Rénovation Dentistes Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 1 7 3 5 7 - 1 > 1 7 9 4 4 - 1 itmav@cabmrccoaticook 23, rue Cutting, Coaticook (Québec) J1A 2G2 CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR DE MILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS 50 ANS ET PLUS BESOIN DE JASER?CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR DE MILIEU A PRÈS DES AÎNÉS 819-345-0877 SERGE FOURNIER itmav@cabmrccoaticook.org 23, rue Cutting, Coatic k (Québec) J1A 2G2 > 2 3 8 0 9 - 2 Transport de gravier RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 Rénovation Yves Lapointe Inc.>21621-4 Bulldozer et pelle hydraulique VENTE ET TRANSPORT DE SABLE, GRAVIER, PIERRES ET TERRE, GROSSES PIERRES DYNAMITÉES POUR MURS ET PAYSAGEMENT.2171, ch.Marcotte, Coaticook | bruno19652008@hotmail.com Tél.: 819-849-2833 | Cell.: 819-678-2160 > 2 1 6 2 0 - 3 Les constructions RONALD THIBAULT inc.Tél.: 819 849-7205 | Cell.: 819 578-5121 SPÉCIALISÉ EN RÉNOVATION Installation d\u2019escaliers et de plancher Pose de portes et fenêtres \u2022 Addition de maison Revêtement extérieur \u2022 Pose de gypse Tireur de joints \u2022 Pose de céramique Escalier, plancher et galerie en béton Installation de toiture en métal et en bardeaux d\u2019asphalte > 2 3 8 1 4 - 1 L i c e n c e R B Q : 2 6 2 7 - 1 2 1 8 - 4 4 > 3 0 7 7 4 - 1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 1 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.Cet été, ils sont une douzaine à participer au projet Jardin jeunes entrepreneurs (JJE) du Croquarium.Durant cette période, ils expérimentent tout le spectre des métiers agroalimentaires, de la pousse des légumes à leur transformation, jusqu\u2019au processus de vente.Rencontre avec ces jeunes ados au pouce vert.Il est 16 h, un jeudi du Marché de soir de Compton (8 août).Le site vient d\u2019ouvrir et les visiteurs remarquent un kiosque inhabituel au départ du parcours.C\u2019est celui des jardiniers en herbe.« On est venu vendre nos récoltes, lance fièrement Mélody Picard Gomez, âgée de 12 ans.Ça se passe super bien.J\u2019aime l\u2019énergie que je ressens à ce marché.Les gens sont curieux d\u2019en apprendre plus sur notre projet.C\u2019est vraiment plaisant.» Depuis la mi-mai, elle et ses autres collègues participent aux ateliers offerts dans le cadre du projet Jardin jeunes entrepreneurs.« On a appris à bien faire un jardin et à l\u2019entretenir.On a eu aussi plusieurs visites sur des fermes.Ce qui était bien aussi, c\u2019était les ateliers en cuisine.J\u2019ai appris pas mal de choses », explique Azhar Bouhkedimi, elle aussi âgée de 12 ans.Cette expérience est une véritable découverte du monde agricole et agroalimentaire.« Si j\u2019avais un conseil à donner à quelqu\u2019un qui aimerait faire un jardin, je lui dirais simplement de l\u2019entretenir régulièrement.Il faut l\u2019arroser souvent.Ça prend aussi beaucoup d\u2019amour et être observateur.Dans nos ateliers, on a aussi appris qu\u2019il y avait certains insectes qui étaient bons à avoir dans les jardins, tandis que d\u2019autres sont nuisibles.C\u2019est pour ça qu\u2019il faut savoir bien observer, savoir les différencier », raconte Élias Dupont.Ce dernier aime bien le temps passé à Croquarium.« Ça me permet de développer certaines aptitudes, comme en cuisine, et même la confiance en moi.Et je peux aussi me faire un peu d\u2019argent en vendant mes légumes », souligne le garçon de 12 ans.La chargée des communications et du financement chez Croquarium, Farah Ouaked, accompagne les apprentis jardiniers depuis leur entrée au JJE.Elle dit les voir évoluer avec le temps.« On ajoutera un nouveau volet bientôt, celui de la transformation, mentionne-t-elle.Nous sommes en train de rénover nos cuisines dans nos locaux [situés au pied du Mont-Bellevue, au Humano District, anciennement le repère des Sœurs de la Petite-famille, à Sherbrooke].On est aussi en expansion, puisqu\u2019on travaille sur un transfert d\u2019expertises avec d\u2019autres milieux.» Il sera possible d\u2019encourager ces jeunes jardiniers à quelques reprises encore d\u2019ici la fin de la saison estivale.On pourra se procurer leurs légumes du côté de Sherbrooke, à la Ferme St-Élie (17 août \u2013 de 13 h à 16 h) et au Marché de Lennoxville (24 août \u2013 de 10 h à 13 h), ainsi qu\u2019au Marché de Magog (1er septembre \u2013 de 10 h à 13 h).Mélody Picard Gomez, Azhar Bouhkedimi et Élias Dupont ont participé au Marché de soir de Compton, le 8 août dernier.Ils ont vendu les légumes qu\u2019ils ont fait pousser dans le cadre du projet Jardin jeunes entrepreneurs.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Expérimenter les métiers agroalimentaires VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.Le Marché de soir de Compton organisera une fois de plus sa Fiesta Latina, afin de rendre hommage aux travailleurs étrangers.Cette fois, l\u2019événement prévu ce jeudi (15 août) ajoutera un volet africain à ses festivités.« C\u2019est une grande fête autour de la nourriture, de la musique et de la danse », explique Diane Goyette, la présidente des Comptonales, l\u2019organisme qui chapeaute les activités du Marché de soir de Compton.Depuis un peu plus de cinq ans, l\u2019événement fait partie de la programmation estivale du rendez-vous gourmand.« Ç\u2019avait commencé tout simplement par l\u2019embauche d\u2019un groupe de mariachis.Les années suivantes, l\u2019organisme Actions interculturelles, qui est en lien avec la grande majorité des travailleurs étrangers, s\u2019est joint à nous.Ç\u2019a pris une tout autre ampleur.L\u2019an dernier, au moins la moitié des visiteurs parlaient espagnol », souligne Mme  Goyette.« L\u2019invitation qu\u2019on lance à ces travailleurs, c\u2019est pour que les gens réalisent que ce qu\u2019ils retrouvent dans leurs assiettes, ce sont ces gens qui les cultivent en grande partie, poursuit-elle.Si tu enlèves tous ces travailleurs, les fermes de notre région auraient beaucoup de difficulté à arriver lors des récoltes.» L\u2019initiative permet également une rencontre entre les citoyens et ceux qui travaillent dans les champs en période estivale.« Ce sont des citoyens de notre région.Ils viennent au village, vont à l\u2019épicerie et dans les restaurants.La Fiesta, c\u2019était d\u2019abord pour qu\u2019ils se sentent bien accueillis et vus.On voulait leur faire honneur avec des mets et de la musique qu\u2019ils aiment.» Le Marché de soir de Compton ouvre ses portes tous les jeudis, de 16 h à 19  h, et ce, jusqu\u2019au 12 septembre.La Fiesta Latina s\u2019emparera à nouveau du Marché de Compton > 2 7 7 3 8 - 1 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 DU 15 AU 21 AOÛT 2024 VEDETTE RABAIS DE 4$ par tranche de 20$ disponible SUR : \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Fruits et légumes \u2022 Produits laitiers \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves Une division de WINDSOR 5, rue des Sources G-conomi$e Windsor SHERBROOKE 1541, rue Dunant G-conomi$e Sherbrooke Suivez nos promotions sur *Ces spéciaux sont pour une durée limitée et valident jusqu\u2019à épuisement des inventaires.Détails en succursale.7Days Filo Twist 2 saveurs 1000 g Pizza Ilios Plusieurs variétés 330 \u2013 410 g Eau Naya 24 bouteilles 500 ml Fromage Gouda Gustav 5 saveurs 170 g Pêches Dole 540 ml Cubes de poulet 2 kg Crème glacée Ben & Jerry\u2019s 3 saveurs 473 ml Margarine au choix 850 g - 1,28 kg WOW! Crevettes 31/40 non?cuites 907 g Crevettes à l\u2019ail Swanson 595 g 599$ 399$ ch.399$ ch.299$ ch.499$ ch.399$ 1699$ 20$ ch.4/5$ ou 150$ ch.Filet de Porc Maple Leaf 400 g 699$ ch.5$ ch.299$ ch.Avocats 6 par paquet Coeur de laitue romaine 3 par paquet 187$ ch.Cantaloup Gros Produit du Québec 199$ ch.1$ ch.Carottes Produit du Québec Paquet de 2 lb Tomates des champs Produit du Québec 169$ /lb Oignons Produit du QuébecPaquet de 2 lb ch.1$ > 3 0 9 2 0 - 3 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 1 7 SUDOKU MOTS CACHÉS MOTS CROISÉS > 3 0 0 6 1 - 6 S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : V A C A N C E S HORIZONTALEMENT 1.Recueil de chants religieux.2.Puantes.3.Plus très jeunes \u2014 Entrent dans les mortaises.4.Article \u2014 Ville des Pays-Bas \u2014 Risque d\u2019inconvénients.5.Marque le moment \u2014 Frissonne.6.Considérable \u2014 Centre d\u2019hydrothérapie \u2014 Fils de Noé.7.Ingurgitée \u2014 École.8.Point cardinal \u2014 Fragments.9.Une des cinq parties du monde \u2014 Procédé poétique.10.L\u2019ennemie des céréales \u2014 Écumer.11.Ce qui établit un rapport logique \u2014 Entaille longue et étroite.12.Enlève les entrailles de \u2014 Enlevées.VERTICALEMENT 1.Rapport de ressemblance \u2014 Anticosti.2.Sportif \u2014 Punit avec rigueur.3.Exécutés \u2014 Combler une cavité.4.Suffixe \u2014 Ville du Japon \u2014 Femme d\u2019un raja.5.Appuyer fortement \u2014 Émotion d\u2019ordre affectif.6.Répété, exprime le rire \u2014 Servent à jouer \u2014 Fait effet.7.Se soumet à un ordre.8.Patriarche biblique \u2014 Grande quantité de poissons \u2014 Ville du Brésil.9.Qui dure douze mois \u2014 Ventilant.10.Vedettes \u2014 Terminée en pointe.11.Prénom \u2014 Passe en revue.12.Groupe d\u2019abeilles \u2014 Vin blanc sec et alcoolisé.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.R É P O N S E D U N ° 8 8 2 R É P O N S E D U J E U N º 8 8 2 Thème : Croisière / 8 lettres JEUX & PASSE-TEMPS JEU N° 882 JEU N° 882 NIVEAU : FACILE ZONE A ACTIVITÉS ANIMATION ASSURANCES B BAGAGES BATEAU C CABINE CAPITAINE CARAÏBES CASINO CHAMPAGNE CINÉMA CIRCUIT COUPLE D DANSE DÉCOUVERTE DESTINATION DÉTENTE E EMBARQUEMENT ÉQUIPAGE ESCALE EXCURSION F FAMILLE FORFAIT FRAIS G GUIDE H HUBLOT I ÎLES ITINÉRAIRE L LUXE M MAILLOT MATELOT MER MUSIQUE N NAVIGATION NAVIRE O OCÉAN P PASSAGER PASSERELLE PISCINE PLAISANCE PONT PORT Q QUAI R RENCONTRE RÉSERVATION RESTAURANT S SALON SÉJOUR SERVICES SOLEIL SPECTACLE T TERRASSE TOURISTES V VAGUE VISITE VOYAGE T R O U V E L E S 1 0 D I F F É R E N C E S 1 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 SUDOKU MOTS CACHÉS MOTS CROISÉS > 3 0 0 6 1 - 6 S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : V A C A N C E S HORIZONTALEMENT 1.Recueil de chants religieux.2.Puantes.3.Plus très jeunes \u2014 Entrent dans les mortaises.4.Article \u2014 Ville des Pays-Bas \u2014 Risque d\u2019inconvénients.5.Marque le moment \u2014 Frissonne.6.Considérable \u2014 Centre d\u2019hydrothérapie \u2014 Fils de Noé.7.Ingurgitée \u2014 École.8.Point cardinal \u2014 Fragments.9.Une des cinq parties du monde \u2014 Procédé poétique.10.L\u2019ennemie des céréales \u2014 Écumer.11.Ce qui établit un rapport logique \u2014 Entaille longue et étroite.12.Enlève les entrailles de \u2014 Enlevées.VERTICALEMENT 1.Rapport de ressemblance \u2014 Anticosti.2.Sportif \u2014 Punit avec rigueur.3.Exécutés \u2014 Combler une cavité.4.Suffixe \u2014 Ville du Japon \u2014 Femme d\u2019un raja.5.Appuyer fortement \u2014 Émotion d\u2019ordre affectif.6.Répété, exprime le rire \u2014 Servent à jouer \u2014 Fait effet.7.Se soumet à un ordre.8.Patriarche biblique \u2014 Grande quantité de poissons \u2014 Ville du Brésil.9.Qui dure douze mois \u2014 Ventilant.10.Vedettes \u2014 Terminée en pointe.11.Prénom \u2014 Passe en revue.12.Groupe d\u2019abeilles \u2014 Vin blanc sec et alcoolisé.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.R É P O N S E D U N ° 8 8 2 R É P O N S E D U J E U N º 8 8 2 Thème : Croisière / 8 lettres JEUX & PASSE-TEMPS JEU N° 882 JEU N° 882 NIVEAU : FACILE ZONE A ACTIVITÉS ANIMATION ASSURANCES B BAGAGES BATEAU C CABINE CAPITAINE CARAÏBES CASINO CHAMPAGNE CINÉMA CIRCUIT COUPLE D DANSE DÉCOUVERTE DESTINATION DÉTENTE E EMBARQUEMENT ÉQUIPAGE ESCALE EXCURSION F FAMILLE FORFAIT FRAIS G GUIDE H HUBLOT I ÎLES ITINÉRAIRE L LUXE M MAILLOT MATELOT MER MUSIQUE N NAVIGATION NAVIRE O OCÉAN P PASSAGER PASSERELLE PISCINE PLAISANCE PONT PORT Q QUAI R RENCONTRE RÉSERVATION RESTAURANT S SALON SÉJOUR SERVICES SOLEIL SPECTACLE T TERRASSE TOURISTES V VAGUE VISITE VOYAGE T R O U V E L E S 1 0 D I F F É R E N C E S L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 1 9 AGENDA DES ACTIVITÉS Association de la fibromyalgie de Coaticook Café-rencontre au restaurant La Place le 30 août, à 9 h.Info : Michelyne Rousseau au 819 849?2683.Association des personnes handicapées de la MRC de Coaticook Tu as un handicap physique ?Tu aimerais socialiser et faire des activités ?L\u2019APHC+ es là pour toi.Viens nous rencontrer au 120, rue des Ruisselets, à Coaticook.Info : 819 849-4949, poste 1.Centre communautaire de Coaticook Nos Vendredis Loisirs seront de retour le 13 septembre prochain.Info : Louise Lebel 819 849-7071) ou Rachel Blouin 819 849-2462).On vous informera des sujets de conférences plus tard.Nos danses du samedi soir avec Manon et Pierre reprendront le 21 septembre.Info : Madeleine Thibault au 819 849-2130.Nos pratiques de danse du lundi avec Nicole Dion reprendront le lundi 16 septembre.Un groupe de nouveaux danseurs sera formé pour les débutants et vous pouvez vous inscrire dès maintenant.Info : André Quirion au 819 849-7129 ou quiriona@videotron.ca.Pour des locations de salle, contactez Louise Lebel au 819 849?7071.Centre d\u2019action bénévole de la MRC de Coaticook Voici le menu de la popote roulante pour la semaine du 19 au 23 août : poulet teriyaki (lundi), ragoût de boulettes (mardi), poulet croustillant (mercredi), filet de porc (jeudi) et pâté au saumon sauce aux œufs (vendredi).Info : 819 849?7011, poste 225.Épluchette de blé d\u2019Inde le 29 août, de 15 h à 19 h, dans la ruelle ente le CAB et la bibliothèque.Au menu : maïs, hot-dogs, croustilles, fromage et breuvages gratuits.Une surprise musicale vous attend.La boutique Mod\u2019Écolo tiendra une vente sous la tente.Centre de création et de diffusion Malvina Voici l\u2019horaire des prochains événements : atelier de gravure avec Sean Caulfield (17 août), performances de la danseuse Emmanuelle Martin et du musicien Thom Gossage (24 août) et conférence sur la biodiversité du professeur Matthew Barbour (28 septembre).Info : vangrimdecorpssecrets.com/malvina.Le Centre est situé au 309, chemin de Malvina, à Saint-Malo.Club de scrabble Les Mots de gorge Le club prend une pause pour la période estivale.Nous reprendrons les joutes le mardi 10 septembre, dans la salle d\u2019animation de la Bibliothèque Françoise-Maurice.Pour vous joindre à nous, contactez Gisèle Chouinard 819 679-6230), Solange Jetté 819 849-7112) ou encore Pierrette Lussier 819 849-3821).Club Fadoq de Coaticook Jeux Fadoq mercredi 4 septembre, à 13 h, à la salle L\u2019Épervier.Inscriptions obligatoires auprès de Ginette Dupont au 819 849-6513.Un repas chaud/froid sera servi après les jeux.Bingo les vendredis 20 et 27 septembre au Centre communautaire de Coaticook, à 19 h.Info : Fernand Bissonnette au 819 849-6513.Mise en forme du 25 septembre au 11 décembre, de 8 h 45 à 9 h 45 ou de 10 h à 11 h, au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.1 bloc de 12 semaines : 80 $ (aucun remboursement).Sous la supervision d\u2019un professionnel d\u2019 Acti- Sports.Inscriptions obligatoires auprès de Lorraine 438 821-2556) ou Ginette 819 849-6513).Collecte de sang du maire et des pompiers de Coaticook Collecte de sang à la caserne des pompiers le 14 août, de 13 h à 19 h.On réserve sa place au 1 800 343-7264 ou encore via le site Internet d\u2019Héma Québec.Danse au parc Laurence Retour de la danse au parc Laurence tous les mercredis après-midis, de 13 h 30 à 15 h 45.Aussi, tous les lundis après-midis au parc Victoria de Sherbrooke.Info : Lisette au 819 849-6232.Église d\u2019East Hereford Méchoui et célébration le 8 septembre.D\u2019abord, messe pour les défunts à l\u2019église, à 10 h 30, puis méchoui au sous-sol de l\u2019église, à 12 h.Coût : 25 $ pour les 13 ans et plus, 12 $ pour les 6 à 12 ans et gratuit pour les 5 ans et moins.Info : Danielle Beloin au 819 844-2225.L\u2019Éveil, ressource communautaire en santé mentale Spectacle-bénéfice d\u2019humour au profit de l\u2019organisme le 24 août, à 19 h, à l\u2019école secondaire La Frontalière.Avec Danick Martineau, Simon Delisle, Olivier Martineau et Rachelle Elie.On se procurer des billets (40 $) au 819 849-3003 ou au 819 849-6371.Musée Beaulne Le Musée est ouvert du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h.Voici les expositions en cours : « Ensemble » de l\u2019artiste Christine Larivière, jusqu\u2019au 8 septembre, « Coatic\u2019Art au Musée », jusqu\u2019au 8 septembre, « Voyons voir - l\u2019histoire des lunettes », jusqu\u2019au 23 novembre, et « À la découverte de l\u2019Hôtel Queen », jusqu\u2019au 19 janvier.Info : 819 849?6560 ou www.museebeaulne.qc.ca.Rassemblement des Audet et Lapointe Grand rassemblement des familles Audet et Lapointe, descendants de Nicolas arrivé au Québec en 1663, les 17 et 18 août, à la grande salle de l\u2019église de Compton.17 août : rencontre en avant-midi, dîner et visite guidée de la région, souper-méchoui et musique en soirée.18 août : messe présidée par Mgr Donald Lapointe suivie d\u2019un brunch.Inscriptions avant le 27 juillet auprès de Louise Dawson 819 835-3558) ou Denise Audet 819 835-5303).170 - On demande JE suis à la recherche d\u2019une grande terre à bois ou d\u2019une propriété boisée.Merci me contacter Tél ou texto 819-481-2110.424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com AVIS PUBLIC SEMAINE DU 18 AU 24 AOÛT 2024 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 BÉLIER (21 MARS-20 AVRIL) En examinant attentivement votre budget, vous découvrirez que vous disposez des ressources requises pour concrétiser vos ambitions.Les fonds indispensables pour réaliser l\u2019un de vos plus grands rêves se révéleront accessibles.TAUREAU (21 AVRIL-20 MAI) Bien que l\u2019ampleur de vos responsabilités puisse vous décourager, votre progression vous fera prendre conscience de vos capacités gagnantes.Désormais, rien ne pourra vous arrêter, vous aurez le courage de passer à l\u2019action.GÉMEAUX (21 MAI-21 JUIN) Il est parfois nécessaire de prendre du recul pour obtenir une perspective plus claire.Sur le plan professionnel, vos aspirations à des horizons plus conformes à vos ambitions exigeront une ascension étape par étape.CANCER (22 JUIN-23 JUILLET) À peine de retour de vos vacances d\u2019été, vous envisagez déjà les prochaines avec vos amis.Au travail, vous organiserez une réunion d\u2019ampleur phénoménale rassemblant toutes les forces de l\u2019entreprise.LION (24 JUILLET-23 AOÛT) Un désir d\u2019élévation intellectuelle et spirituelle se manifeste.Vous envisagerez peut-être une nouvelle carrière, ou encore un cheminement personnel enrichissant.Ne craignez pas le changement, il ne peut que vous être favorable! VIERGE (24 AOÛT-23 SEPTEMBRE) Une brève période de réflexion suffira pour prendre des décisions importantes sur votre avenir personnel ou professionnel.Des négociations sont nécessaires, et il sera crucial de peser le pour et le contre avant de conclure quoi que ce soit.BALANCE (24 SEPTEMBRE-23 OCTOBRE) Le compromis idéal n\u2019est pas toujours possible, surtout lorsque de nombreuses opinions divergent.Vous devrez faire preuve d\u2019imagination pour instaurer l\u2019harmonie parmi ceux qui vous entourent et résoudre tous les conflits.SCORPION (24 OCTOBRE-22 NOVEMBRE) Quelques petits succès contribueront à restaurer une bien meilleure estime personnelle, vous conférant la crédibilité nécessaire pour promouvoir un projet qui vous tient à cœur et ainsi passer à l\u2019action.SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE-21 DÉCEMBRE) Dans le domaine professionnel, aménager un bureau à domicile fonctionnel sera votre priorité.Après une planification méticuleuse, votre leadership émergera, vous permettant de développer votre propre entreprise de manière experte.CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE-20 JANVIER) L\u2019amour occupera une place prépondérante dans vos pensées.À travers des gestes subtils, des marques d\u2019affection délicates et des mots d\u2019amour, vous parviendrez à faire évoluer vos sentiments envers votre partenaire.VERSEAU (21 JANVIER-18 FÉVRIER) L\u2019idée de vendre ou d\u2019acheter une propriété vous traversera l\u2019esprit.Vous pourriez trouver des solutions de logement plus abordables pour améliorer la qualité de vie de votre famille et mettre la main sur une somme intéressante.POISSONS (19 FÉVRIER-20 MARS) Certaines personnes solliciteront votre aide à plusieurs reprises, vous amenant à vous déplacer fréquemment.Cela pourrait vous offrir l\u2019occasion de vous faire plaisir et même de considérer l\u2019acquisition d\u2019une nouvelle voiture.> 3 0 2 2 0 - 2 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné qu\u2019à la suite du décès de Ginette LECLERC, en son vivant domiciliée au 136 rue Main Ouest, chambre 252 à COATICOOK, province de Québec, J1A 0A6, survenu le 01 septembre 2022, un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs successoraux, Mario TREMBLAY et Angela TREMBLAY, le 8 août 2024 devant Me Anne-Sophie FRANCOEUR, Notaire, 38 de la rue Child, bureau 110, en la ville de Coaticook, Province de Québec, J1A 2B1, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Anne-Sophie FRANCOEUR, Notaire, sise au 38 de la rue Child, bureau 110, en la ville de Coaticook, Province de Québec, J1A 2B1.Donné ce 8 août 2024.Mario TREMBLAY, liquidateur Angela TREMBLAY, liquidatrice >32161-1 2 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net Les séries éliminatoires débuteront dans quelques jours au sein de la Ligue de baseball junior élite du Québec (LBJÉQ).Malgré une saison plus difficile qu\u2019anticipée, le Rocket South Shore de Coaticook entend tirer son épingle du jeu et, peut-être, créer certaines surprises.« On veut entrer en séries avec un bel élan, mentionne le directeur général de la formation, Éric Poulin.On ne veut pas juste faire acte de présence.On veut déranger les équipes qu\u2019on va affronter.Ce ne sera pas facile, mais je pense qu\u2019il est très possible pour nous de franchir la première ronde, malgré les difficultés que nous avons vécues.» Le Rocket prendra part à la première ronde des séries, laquelle sera disputée dans un format 3 de 5.Au moment de mettre sous presse, les adversaires de Coaticook ni l\u2019horaire n\u2019étaient encore connus.Selon les organisateurs, la série devrait débuter samedi (17 août).UNE SAISON DÉCEVANTE Avec une fiche de 12 victoires et 28 défaites, la saison des « mauves » a été pour le moins difficile.« Honnêtement, on est déçu, avoue le directeur général.On avait de grandes ambitions au début de l\u2019année.On avait une équipe qu\u2019on pensait à un niveau de maturité plus élevé.» Les blessures ont également eu un impact sur les performances de la formation sur le terrain.« Il y en a eu énormément, du camp d\u2019entraînement jusqu\u2019à la mi-saison.On n\u2019a jamais été épargné.Les résultats en ont découlé.On ne cherche pas d\u2019excuses, mais ce sont des faits.Il était donc impossible de satisfaire les attentes avec ce genre d\u2019impact.C\u2019était trop majeur.» Du positif est cependant ressorti de cette situation.« Les blessures sont venues changer notre plan de la saison.On n\u2019a pas eu le choix de s\u2019adapter et de donner beaucoup plus de volume et de temps de jeu à nos jeunes joueurs, qui ont très bien performé.» Des gars comme Zachary Clément, Simon Roy, Dérik Toutant, Guillaume Aupin et Gaël Gilbert ont pris un pas de plus et ont gagné en expérience, aux dires des dirigeants.« On le voit déjà dans leur attitude.L\u2019équipe au complet joue nettement mieux depuis quelques semaines.On est en train de construire quelque chose de bien, tranquillement », image M. Poulin.Un autre point tournant de la dernière saison : l\u2019échange du vétéran Jason Bégin aux Aigles de Trois-Rivières, en retour des frères Marek et Louca Devost.« Ç\u2019a eu un impact positif pour les deux formations.Jason connaît une belle séquence depuis qu\u2019il a été échangé.Et c\u2019est la même chose pour Marek, de notre côté.» « On veut entrer en séries avec un bel élan » -Éric Poulin, directeur général du Rocket  VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net BALLE LENTE.Le Défi Paul Boutin est de retour ce week-end (16  au 18  août), à Coaticook.Au total, 29 équipes se disputeront les grands honneurs de cette grande fête de la balle lente.L\u2019événement, qui célèbre son cinquième anniversaire, présentera des dizaines de rencontres.Celles-ci seront disputées au stade Julien-Morin, à celui du parc Laurence ainsi qu\u2019aux installations du parc Denis-Marcoux.Le tournoi se déroulera également du côté de Saint-Herménégilde cette année.L\u2019ajout de ce quatrième site était devenu nécessaire, aux yeux du comité organisateur.« Il fallait grandir pour accueillir toutes les équipes, explique Alexandre Madore.Dans l\u2019une des classes, on jouera des manches ouvertes, ce qui fait que les rencontres risquent d\u2019être plus longues.Déjà que l\u2019horaire était très serré l\u2019an dernier, on n\u2019aurait pas eu de lousse cette année.Ç\u2019aurait été risqué, en raison des retards possibles, de demeurer à seulement trois terrains.Heureusement, les gens de Saint-Herménégilde ont levé la main et se sont offert de nous aider.» Les formations seront regroupées dans trois classes différentes, soit celles des groupes B [hôte du championnat provincial], C et D.Le Défi Paul Boutin est aussi un événement familial.Une zone avec des jeux gonflables, une maquilleuse et de l\u2019animation pour les tout-petits a été pensée.Côté confort pour les joueurs, on aménagera des tentes pour se protéger du soleil.Le rendez-vous aura également sa soirée d\u2019ouverture, le vendredi.Les champions en titre du Défi, Influences CPA / Lapointe entr.électricien, affronteront le Devco bâtisseur / Transport Réal Loubier et fils.Lors de la cérémonie d\u2019 avant-match, on rendra hommage à René Blais, qui a marqué le sport par son parcours durant les années 1990.La compétition de coups de circuit sera elle aussi de retour le samedi, en soirée.Un feu d\u2019artifice suivra ce derby, comme à l\u2019habitude.Les finales des trois classes seront jouées le dimanche en fin d\u2019 après-midi, au stade Julien-Morin.Une partie des profits de la cantine sera remise à l\u2019organisations du Big Bill de Coaticook ainsi qu\u2019à celle du Rocket South Shore de Coaticook.29 équipes seront de la partie lors du cinquième Défi Paul Boutin, lequel aura lieu ce week-end, du 16 au 18 août.(Photo gracieuseté - Défi Paul Boutin) Place au Défi Paul Boutin ce week-end SPORTS ACHETEZ ET ÉCONOMISEZ RECEVEZ 50$ PAYEZ 30$ RECEVEZ 40$ PAYEZ 20$ NOUVEAUX INVENTAIRES TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLI POUR CONNAÎTRE LES OFFRES PRÈS DE CHEZ VOUS?! Présentez facilement vos rabaischocs en magasin ET PLUSIEURS AUTRES ! Jusqu\u2019à épuisement des stocks ! >30772-1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 2 1 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net WATERVILLE.Après des travaux de l\u2019ordre de plus de 246  000 $, Waterville a levé le voile sur le nouveau parc Huntingville, lors d\u2019une cérémonie tenue un peu plus tôt cet été.Cet espace, situé sur la rue Wilson, a été rénové pour y inclure un mobilier urbain neuf, une aire de pique-nique et de jeux, un terrain de soccer pour les enfants, une table de ping-pong ainsi que l\u2019aménagement d\u2019un sentier le long de la rivière aux Saumons.Les travaux ont permis d\u2019améliorer l\u2019accès du site à une clientèle à mobilité réduite.Les joueurs de balle seront également heureux de constater que le terrain a lui aussi été remis à neuf.On a remplacé l\u2019éclairage traditionnel par des équipements DEL et fait l\u2019installation de nouveaux abris.Le bâtiment de la cantine et les toilettes ont aussi subi une cure de rajeunissement.Finalement, l\u2019ajout de certains équipements techniques permettra la tenue de nouveaux événements dans le parc, ce qui n\u2019était pas possible par le passé.« Le parc Huntingville mérite le détour, avance la mairesse de Waterville, Nathalie Dupuis.Depuis sa création, cet endroit est un lieu de rassemblement identitaire pour les résidents de ce secteur.En lui donnant un air de jeunesse, nous venons d\u2019ouvrir le parc à l\u2019ensemble de la population tout en maintenant son rôle rassembleur pour la communauté.Waterville vient d\u2019ajouter l\u2019offre d\u2019un deuxième parc d\u2019importance de qualité sur son territoire.C\u2019est un investissement direct dans le bien-être de la collectivité, des familles et des individus tant de ce secteur plus rural et anglophone de Waterville que pour la population en général.» Ces aménagements ont reçu le soutien financier du Programme de revitalisation des communautés de Développement économique Canada, à la hauteur de 145 000 $.Un montant de 35  000 $, venant du Fonds vitalité des milieux de la MRC de Coaticook, a aussi été versé au projet.« Pour avoir des communautés dynamiques, il est important qu\u2019on leur donne des accès à des espaces communs bien équipés et adaptés.Le réaménagement complet du parc Huntingville offre aux citoyens de Waterville un terrain de jeux variés avec des installations accessibles », a mentionné la ministre du Revenu national et députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, qui était également présente lors de l\u2019inauguration.La mairesse de Waterville, Nathalie Dupuis, la députée- ministre Marie-Claude Bibeau ainsi que les conseillers municipaux Karl Hunting et Gordon Barnett sont ici accompagnés de membres de l\u2019Association de balle lente « Wilson Street » lors de l\u2019inauguration du parc Huntingville, tenue le 8 juin dernier.(Photo gracieuseté) Waterville lève le voile sur le nouveau parc Huntingville VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Après le succès remporté par l\u2019événement l\u2019an dernier, L\u2019Éveil, ressource communautaire en santé mentale, récidive avec son spectacle d\u2019humour.Cette deuxième édition marquera le retour de Danick Martineau à la maison, après avoir remporté la plus récente saison de Big Brother Célébrités.Encerclez donc la date du 24 août prochain à votre agenda.Les humoristes Simon Delisle, Olivier Martineau et Rachelle Élie, qui reviendra à l\u2019animation du gala, se joindront à Danick du côté de l\u2019école secondaire La Frontalière.L\u2019Éveil souhaite amasser des fonds qui pallieront la demande grandissante pour leurs services.« Depuis les cinq dernières années, notre organisme a fait face à une augmentation de plus du double de ses membres.Nous voyons des besoins qui émergent dans toutes les classes sociales et chez tous les âges.Nous sommes en constants ajustements afin d\u2019offrir le meilleur service possible à notre population tant au niveau de la prévention que de l\u2019intervention directe », explique la directrice générale du regroupement, Stéphanie Vachon.En plus du spectacle, L\u2019Éveil souhaite amasser des dons via son site web, dans le cadre de sa campagne de financement annuelle.L\u2019an dernier, cette même soirée avait permis d\u2019amasser une somme avoisinant les 10 000 $.Quant aux billets pour le gala d\u2019humour, ils sont disponibles au coût de 40 $ sur le site du Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.L\u2019Éveil, ressource communautaire en santé mentale, offre des services à toutes personnes vivant une période difficile, un désordre émotionnel et ayant ou pas un diagnostic.Danick Martineau fera partie de la soirée d\u2019humour du 24 août prochain, au profit de L\u2019Éveil.(Photo gracieuseté - René Baillargeon) L\u2019Éveil récidive avec son spectacle d\u2019humour  AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE > 3 2 0 0 9 - 1 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM JEAN-CLAUDE MCDUFF À Sherbrooke, le 5 août 2024, est décédé M.Jean-Claude McDuff à l\u2019âge de 90 ans.Il était l\u2019époux de Juliette Thibeault et demeurait à Coaticook et anciennement d\u2019East-Hereford.La famille accueillera parents et amis le samedi 17 août de 9h30 à 11h à l\u2019église d\u2019East-Hereford.Les funérailles seront célébrées à 11h au même endroit.L\u2019inhumation suivra au cimetière St-Henri d\u2019East-Hereford.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Linda (Richard Côté), Christian, Sylvain, Patrick (Annie Lareau).Il était aussi le père de feu Alain.Ses petits-enfants; Olivier, Charles (Laurie-Ann Lachance), Joseph-Antoine, Marie-Andréa, Stéphanie, Sébastien, Maija (Gabriel Leclerc), Andy, Maée-Lee, Tomas, les enfants d\u2019Annie, Miguel, Samuel et Gabriel.Son arrière-petit-fils Arthur Côté.Son frère Richard (Yolande Lemieux).Il était aussi le frère de feu Gaston (feu Pauline Bouchard), feu Raymond (feu Marcelle Pellerin), feu Robert (feu Estelle Paquette), feu Marcel (feu Clémence Poirier), feu Réjeanne (Paul-Émile Lynch) et feu Camil (Claire Viens).Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Thibeault; Éliane (feu Léo Fontaine), Roland (Claire Deblois), Suzanne (Réal Riendeau), Paul-Émile (Hélène Nolin) et Gérald (Lise Lemieux).Il était aussi le beau-frère de feu Roger (Micheline Lamy).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces autres parents et amis.La famille désire remercier Stéphanie et le personnel des soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke ainsi que celui du CLSC de Coaticook pour les excellents soins.En guise de sympathies, des dons à la fondation du CHUS / soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu seraient appréciés.> 3 2 0 0 9 - 1 2 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 CLAUDE CLOUTIER COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ D.A.MARTINE LEBEL COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL Pro?tez d'une évaluation de votre propriété adaptée au marché d'aujourd'hui Bien représenté par vos courtiers locaux ! Contactez-nous pour une opinion GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété.> 3 0 6 4 3 - 1 Terrain industriel 9.492 acres Grandeur à déterminer selon vos besoins CH.DE LADD\u2019S-MILLS SIA 21915351 2,50$/p.c.Terrain de 49.71 acres/Sentiers forestiers Poss.érablière/Territoire chasse exceptionnel COMPTON SIA 11781173 329 000$ + tx 5 logs résidentiels + 1 local commercial Idéal investisseur/A deux pas du centre-ville.MARTIN SIA 13607471 389 000$ Rénovée avec style et finesse Joli terrain aménagé avec soin.RUE DE SHERBROOKE SIA 15284262 VENDU 5 2 0 Grande propriété / Près des services Terrain intime 11,451 p.c.COURT SIA 11928870 VENDU 4 2.5 2 Secteur de choix/Rénovée avec goût Terrasse intime, bien aménagée/Garage att.BEAULÉ SIA 11006204 VENDU 2 1 1 Lumineuse et spacieuse! Vue exceptionnelle/À découvrir.STE-EDWIDGE-DE-CLIFTON SIA 19474899 389 000$ Charmante résidence présentement louée Magnifique et intime terrain.Grand patio.BACHAND SIA 12613714 278 000$ Oasis privée près de la ville Vaste terrain intime 4.6 acres CANTON DE HATLEY SIA 14966819 Inf.au bureau Logez-vous à bon prix! Secteur recherché / Grand terrain FORREST SIA 15491663 229 000$ 3 1 0 Opportunité d\u2019affaire, super bonne rentabilité.Emplacement stratégique, soigneusement entretenu.COMPTON SIA 11859489 399 000$ + tx Chaleureuse et lumineuse! Plusieurs rénos./Garage/Gazébo MERRILL SIA 23521288 VENDU 4 1 1 2 2 1 3 1.5 1 3 1 1 Maison à paliers / Quartier paisible Garage attaché / Grand terrain plat DES CÈDRES SIA 19048295 VENDU 3 1.5 1 Bordé par la rivière Moe\u2019s Havre de paix/Résidence clé en main COMPTON SIA 16546756 228 000$ Endroit de rêve au domaine du Lac Lyster Chalet mobile tout meublé sur terrain loué.LAC LYSTER SIA 24237720 VENDU 2 1 0 Joli triplex, trois logement 4 1/2 Près de tous les services.ST-JEAN-BAPTISTE SIA 18713224 VENDU 1 1.5 0 VENDU VENDU VENDU VENDU PRIX RÉVISÉ NOUVEAUTÉ VENDU VENDU VENDU PRIX RÉVISÉ L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 - 2 3 + AUCUN PAIEMENT 3 MOIS AVANT * AOÛT AOÛT AOÛT 16 17 18 175 PLUS DE VÉHICULES D\u2019OCCASION DE TOUTES MARQUES SUR PLACE! 4 7 62 71 23 13 1 1 000$ à 5 000$ 5 000$ à 10 000$ 10 000$ à 20 000$ 20 000$ à 30 000$ 30 000$ à 40 000$ 40 000$ et plus + VÉHICULE À 1$ * Ne payez rien avant 3 mois à l\u2019achat d\u2019un véhicule d\u2019occasion en inventaire lors de la Grande Vente d\u2019Occasions du 16 au 18 août 2024.Au financement et sur approbation de crédit seulement.Tournez la roue chanceuse et gagnez un prix instantanément.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails sur place.3 JOURS SEULEMENT! 2400, rue Sherbrooke Directement sur le site de Magog Honda! Livraison le jour même Financement sur place Obtenez le maximum pour votre véhicule d\u2019échange! > 3 1 2 3 5 - 3 2 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 4 a o û t 2 0 2 4 "]