Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, 1 décembre 1981, décembre

Bulletin de la Montréal Vol.15, n°4 Décembre 1981 ISBN 0045 - 1967 BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC Carte tirée de l'atlas de Nicolas Frémont d'Ablancourt Suite du neptune françois ou Atlas nouveau des cartes marines.Amsterdam: chez Pierre Mortier., 1700.?Ministère des Affaires culturelles Bibliothèque nationale du Québec BuNe„ndela BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU QUEBEC SOMMAIRE Montréal — Vol.15.n° 4 — Décembre 1981 DIRECTION Louis Bélanger COMITÉ DE RÉDACTION Jean-Rémi Brault, président Anastassia Khouri St-Pierre Lise Côté Nicole Dufresne Louise Filion Denis Rivest PHOTOGRAPHIE Jacques King (Service de microphotographie) Réjean Meloche Courrier de la deuxième classe Enregistrement n° 1503 Dépôt légal — 3e trimestre 1981 Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0045— 1967 Reproduction autorisée des textes non copyright, sur demande et mention de l'auteur et de la source.Les articles publiés n'engagent que leurs auteurs.LE BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC est publié trimestriellement.Il est distribué gratuitement à titre personnel.On peut se le procurer en adressant sa demande à la Bibliothèque nationale du Québec Service des publications 1700, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2X 3K6 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 Editorial Nos richesses manuscrites III !—Journal, correspondance et écrits divers de Jacques Leduc Pour une bibliographie nationale courante des années '80 L'application des RCAA 2 à la BNQ Les communautés culturelles et le patrimoine documentaire québécois ISBN : Historique et explication du système Congrès de la FIAB/IFLA Des ATLAS anciens de grand intérêt La collection André-Vaillancourt Acquisitions récentes Nouvelles brèves Jean-Rémi Brault Pierre de Grandpré Lise Lavigne Louise Filion Réal Bosa Louise Tessier Jean-Rémi Brault Pierre Lépine Gabrielle Bourbonnais EDITORIAL La bibliothéconomie est une discipline qui évolue.Comme toutes les disciplines qui connaissent une application pratique et professionnelle, elle doit s'adapter à l'évolution de la technologie.En particulier, elle doit chercher à tirer le meilleur parti possible de cet outil essentiel qu'est devenue l'informatique.Non seulement la Bibliothèque nationale du Québec n'échappe pas à cette évolution, mais elle cherche à la promouvoir dans toute la mesure du possible.On comprendra donc qu'il faille expliquer aux lecteurs du Bulletin, et surtout à ceux de ces lecteurs qui sont bibliothécaires, certaines décisions techniques et certaines orientations bibliothéconomi-ques que nous avons prises ou que nous nous apprêtons à prendre.C'est ce qui justifie la présence dans cette parution de trois articles sur des sujets essentiellement bi-bliothéconomiques.L'article qui traite de l'ISBN permettra aux lecteurs de se familiariser avec un processus d'identification qui se répand maintenant dans un nombre de pays de plus en plus important.Par ailleurs, le texte qui explique la situation actuelle de la Bibliographie du Québec courante ouvre en même temps cer- taines perspectives sur l'évolution que cette publication devra adopter prochainement.Enfin, l'adoption des RCAA 2 par la Bibliothèque nationale nous impose l'obligation de faire nos choix quant aux options qui sont offertes et qui se répercuteront dans la Bibliographie du Québec.Il était important que nous fassions connaître ces choix.Ainsi, le Bulletin de la Bibliothèque nationale entend continuer de se maintenir en contact avec ses lecteurs et au service des usagers de la Bibliothèque.Jean-Rémi Brault Conservateur en chef 2 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC — DÉCEMBRE 1981 Nos richesses manuscrites III — JOURNAL, CORRESPONDANCE ET ÉCRITS DIVERS DE JACQUES LeDUC Sous réserve des obstacles juridiques ou autres qui pourraient retarder la publication des écrits intimes de Jacques LeDuc, je crois que cette publication serait de celles qui viendraient le plus à point dans notre milieu intellectuel; ce fonds me semble l'un des plus révélateurs, quant aux problèmes culturels et à la psychologie collective des Canadiens français, que puissent livrer les richesses manuscrites de notre Bibliothèque nationale.C'est le Journal tenu par le collégien des classes de Philosophie, au Brébeuf - en l'allégeant, cependant, d'un certain nombre de pages un peu répétitives sur les trop ordinaires angoisses devant l'épreuve des examens - et surtout la partie de ce Journal rédigée pendant les vacances qui ont précédé ces deux années de cours -, qui formerait l'ossature du livre à publier.Précédé d'une introduction générale qui aurait précisé les lignes maîtresses de la biographie et situé le personnage, ce journal serait suivi des écrits intimes relatifs à l'épisode mystique et au séjour chez les dominicains.Ensuite, pour obtenir un tout charpenté, les divers écrits de Jacques LeDuc, publiés ou inédits (de création, d'essai ou d'autobiographie) pourraient s'intercaler aux bons endroits de la correspondance de façon à constituer MM.Jacques Leduc.Henri-Paul Lemay.un officier du navire et Jean Fournier sur le ¦ S.S.Flint » le 16 juillet 1938.une suite chronologique et à bien faire sentir, selon l'expression de Jean-Charles Falardeau, « le crescendo puissant de cette belle vie ».À la fin de son année à l'École normale, Jacques LeDuc confie à ses notes, au début de ses vacances françaises, le 2 juin 1939, un goût panthéistique de se mêler intimement à cette nature qui le bouleverse, même s'il parvient mal à la décrire: « Mon âme n'est pas calme, écrit-il.Les choses de droite, de gauche, de tous les points de l'horizon la sollicitent.Elle se plaint, elle souffre de mon corps plus que jamais: obses-, sions charnelles, à longueur de journée, tristesse de sentir constamment sa chair - et quelle chair, encore! (Vrai, hier soir, j'ai songé au suicide, pour rejoindre Dieu une fois pour toutes).Je voudrais qu'une si belle chose, la nature, suffise à mon âme, qu'elle y soit parfaitement heureuse.Ô Pureté! Pureté! J'ai besoin de pureté, de solitude, de silence.J'avais tout cela.J'en jouissais, j'en comprenais la jouissance.et la souffrance d'en jouir.Dieu m'a enlevé tout cela, pour satisfaire tous mes désirs humains.Il me comble - tu me combles de voyages, d'honneurs, de succès, de vie intellectuelle, d'extraordinaire, de beauté.et je ne suis pas heureux.C'est-à-dire, je ne comprends pas mon bonheur.J'étouffe.» Il serait significatif, peut-être, de rapprocher ce texte d'une lettre pleine d'intuition que la mère de Jacques lui avait écrite sept ans plus tôt, en août 1932 : « Ici, je te reconnais bien, mon Jacques, et c'est ce qui me fait espérer beaucoup de toi, en ton avenir; oui, c'est sur ton coeur que je comp- BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUEBEC — DÉCEMBRE 1981 3 te le plus pour réaliser mes grandes ambitions maternelles.Tu sais, et tu crois, que je rêve beaucoup de toi; seulement, fais attention à ta tête, elle peut te jouer de mauvais tours.» Jacques LeDuc adolescent, que Falardeau nous peint comme une sorte de géant, fort de taille, est une incarnation saisissante; le mythe de la