La presse, 3 avril 1990, Cahier A

[" Sentez-vous le besoin d'être informes sur la réforme du Code civil ?.VOYEZ VOTRE NOTAIRE Aujourdhui: Nuageux, venteux, pluie occasionnelle Minimum 4° Maximum 6° Demain: Nuageux, rafales de pluie details cahier sports\t\u2022 MONTRÉAL, MARDI 3 AVRIL 1990\t106e ANNÉE N°162\t72 PAGES, 6 CAHIERS\tHors do In zone métropolitaine 45 cents lier, de La Madeleine i 00 Ailleurs au Quebec: 50 cents\t35* \t\t\t\t\t- Aujourd'hui 3 CANADIEN \"En 1986, nous étions negliges et nous avons remporte la Coupe Stanley, rappelle Serge Savard, qui croit qu'il y aura encore des surprises en series cette saison.\\ 4 ÉTUDIANTS Seuls les étudiants de sciences humaines, arts et lettres de l'UOAM et ceux des cégeps du Vieux-Montréal et de Saint-Laurent votent en faveur de la poursuite de la grève.1 LAC MEECH Robert Bourassa affirme qu'il n'a aucune raison de faire confiance a des hommes politiques qui n'ont pas jugé bon de respecter la parole donnée par leurs prédécesseurs.i ÉCONOMIE La nouvelle compagnie issue du regroupement des activités de Pur-del et Agropur favorisera la production laitière au Ouebec et fera baisser le prix du lait, selon Purdel.ci LA MODE Même si les créateurs de mode proposent déjà, pour l'hiver prochain, jupes courtes et décolletés vertigineux, le climat saura bien imposer sa modération et son bon sens.Sommaire Annonces classées Immobilier.D13 a 016, E1, E2 marchandises.E2, E3 emplois.E3, E4 automobiles.E4a E6 propositions d'affaires.D8 Arts et spectacles informations.B5AB8 horaires.B7 Bandes dessinées.D14 Bridge.E4 Décès.E6 Économie.D1 à D12 Etes-vous observateur?.D13 Feuilleton.D15 Horoscope.D16 Ls mode.C1 à C6 Le monde.C7, C8, E7, E8 Loteries.A4 Mots croisés.E3, S10 ¦Mot mystère».E2 Radio /Télé.B5, B7 Tètes d'affiche.A7 Tribune libre.B2 i Les agents d'aide sociale s'attendent au pire Ils craignent l'agressivité des milliers de bénéficiaires qui verront leur chèque réduit le 1er août DENIS LESSARD du bureau de Ln Presse QUEBEC ne reaction de vif mécontentement et même d'«agressivité» est à prévoir chez les milliers d'assistés sociaux qui verront leur chèque mensuel réduit, le 1er août prochain, lorsque tous les bénéficiaires seront touches par la nouvelle réforme de l'aide sociale.Dans un mémoire interne du ministère de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu dont Ln Bishop expulsera les étudiants reconnus coupables CILLES ST-JEAW_ LENNOXVILLE rÂpLi elle t;iis, le conseil munici-Xifci pal de lennowille en a assez des frasques du « Brotherhood », une fraternité d'étudiants de l'Université Bishop dont les membres ont fail, au cours du week-end, plusieurs gestes d'un ;;oùt douteux lois d'une beuverie initiatique.Une cinquantaine d'étudiants ont été arrêtes pendant la fin de semaine pour avoir bu de l'alcool dans un lieu publie, pendant que deux autres font face à des accusations de méfait et tie vol relatives à des actes de vandalisme commis contre des propriétés privées à l'occasion du « Brotherhood Week-End.» «le suis rentre de vacances a Toronto et la premiere chose dont on m'a parle, c'est de ça», a raconté hier a Lu Presse M.Duncan Bruce, le maire de la paisible municipalité de 51KX) habitants située à quelques kilometres à l'est de Sherbrooke.M.Bruce a rappelé que le conseil avait entame des discussions avec la direction de l'université, a la suite d'une rentrée scolaire mouvementée, l'automne dernier.«Cette lois, a-t-il dit, je veux réassurer que ça ne se reproduise plus jamais.» À la suite d'une réunion à huis clos avec la direction de l'université, les responsables du service de police et le conseil municipal, les élus ont décidé d'exiger de Bishop l'expulsion de tout étudiant reconnu coupable à la suite des folies du week-end.Comme de fait, le vice-principal de Bishop, M.William Shear-son, a indiqué après la réunion qu'il recommanderait l'expulsion des étudiants reconnus coupables de crimes, et ce même si les gestes Presse a obtenu copie, un comité représentant les centres Travail-Quebec (CTQ) de la région de Montréal met le gouvernement en garde contre la réaction de vif mécontentement qui frappera alors des milliers de prestataires de l'aide sociale.Les agents d'aide sociale et le personnel administratif anticipent des réactions de la part de la clientèle qui pourront se manifester par une demande d'informations additionnelles ou par un comportement agressif, note le document daté du 19 janvier.A l'heure actuelle, les agents d'aide sociale sont habitués et composent aisément avec la clientèle qui manifeste son mécontentement individuellement, ajoute-t-on.Cependant, après le 1er août, il faudra prévoir une augmentation en flèche des récriminations des bénéficiaires, dont plusieurs verront le montant de leurs prestations diminuer.De 517$, le chèque mensuel passera en effet à 450$ dans de nombreux cas, a appris Lu Presse d'autres sources.Aussi, du point de vue des agents d'aide sociale, l'idée de rencontrer beaucoup plus de clients mécontents et agressifs est «inquiétante».Ces fonctionnaires ne se sentent pas prêts présentement à composer avec une telle situation, poursuit-on dans la «problématique» soumise au groupe de fonctionnaires présidé par Mme Denise Du Sablon, responsable des programmes à la direction régionale (Montréal) de Travail-Québec.Selon les données obtenues hier du cabinet du ministre de la LE MONDE I 11 Q y.i t< i ¦ I VOIR BISHOP EN A 2 \u2022 A 3: Une tradition typiquement anglaise ?Ses fans venus par milliers, la machine CBS qui l'a endisquée et la machine Chrysler dont elle s'est fait la porte-parole avaient uni leurs forces derrière Céline Dion, hier soir au Metropolis, pour le lancement de « Unison ».Ce premier disque en langue anglaise, enregistré à Los Angeles, New York et Londres au coût de 300000$, doit ouvrir à la chanteuse la porte des marchés internationaux.Après ce premier lancement réussi à Montréal, Céline Dion répète l'opération aujourd'hui à Québec et demain à Toronto.La semaine prochaine, elle visitera cinq autres grandes villes canadiennes, avant de se lancer à la conquête du monde.PHOTO ROBERT MAILLOUX.Ll Presse H MOT Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu.M.André Bourbeau.environ 35000 assistes sociaux étaient toujours, en décembre dernier, sur le régime des «droits acquis», c'est-à-dire qu'ils avaient préféré conserver les avantages de l'ancienne loi plutôt que de voir leur chèque ajusté aux barèmes de la réforme.Lors de l'adoption de la reforme, en août 1989.Quebec avait accepté que le bénéficiaire choisisse le régime sur lequel on établissait ses prestations; il s'agissait toutefois d'une année de VOIR AGENTS EN A 2 Victor Davis a été frappé par derrière SUZANNE COLPRON Victor Davis a été frappe par derrière par une voiture dans la nuit du 11 novembre 1989.Quarante-huit heures après son accident, le champion de natation, médaille d'or aux jeux Olympiques de Los Angeles de 84, devait mourir d'une hémorragie cérébrale a l'Hôpital Notre-Dame, a indique hier la pathologist Yasmine Ayroud a la premiere journée de l'enquête du coroner.Selon son témoignage, Victor Davis a subi une blessure a la hanche droite, une fracture du crâne et une fracture de l'omoplate droite.De plus, sa main gauche était couverte d'ecchymoses et on a constate trois fractures de l'auriculaire gauche.Plusieurs scénarios peuvent expliquer les circonstances de cet accident.Mais, de l'avis du docteur Ayroud, Victor Davis a d'abord été heurté a la hanche droite.Puis, sa icte est entree en contact avec le pare-brise ou le capot de la voiture.Sous l'impact, son corps a été projeté dans les airs.Il a atterri sur le dos.de l'autre cote de la rue Sa i nie-Anne.Les analyses sanguines laites au laboratoire de médecine légale n'ont pas permis de déceler la presence d'alcool dans la sang de la victime.Est-ce à dire que Davis était sobre?La pathologist Yasmine Ayroud ne peut l'affirmer avec certitude.Trop de temps s'est écoulé entre l'accident, le 11 novembre, et l'autopsie, le 14.Quoi qu'il en soit.Victor Davis se trouvait au milieu de la rue au moment de la collision.Le policier Pierre Houle, expert en reconstitution de scènes de crime, a indiqué que son corps avail cte projeté en diagonale sur une distance de près de 14 metres.Trois voitures figurent dans les plans qu'il a soumis au coroner Pierre Trahan.On y voit deux voitures stationnées en bordure de la rue Sainte-Anne et une Honda noire en m ou veine tu.VOIR DAVIS EN A 2 L Irak menace de détruire la moitié d'Israël avec des armes chimiques binaires d'uprùs Rcuter, AFP et AP BAGDAD S e président irakien Sad-Hfldiim Hussein a menacé hier de détruire la moitié d'Israël avec des armes chimiques binaires s'il se joignait au «complot» ourdi selon lui par les grandes puissances contre l'Irak.«)e jute devant Dieu que notre feu dévorera la moitié d'Israël si celui-ci tente quoi que ce soit contre l'Irak», a affirmé Hussein, dont c'était le premier discours important depuis que son pays a été accusé, mercredi dernier, de chercher à se procurer des détonateurs nucléaires américains.Depuis, plusieurs hommes politiques israéliens et américains ont réclamé des mesures pour empêcher l'Irak de se doter de l'arme atomique.Il y a neuf ans, des bombardiers israéliens avaient détruit la centrale nucléaire de Tam-mouz (près de Bagdad), qui, selon Israel, était destinée à la production de l'uranium enrichi entrant dans la composition de la bombe atomique.Selon de nombreux experts, Israel disposerait lui-même de l'arme atomique.«Ceux qui nous menacent par la bombe atomique, nous les exterminerons par Parme chimique», a ajouté le chef de VOIR IRAK EN A 2 Nouveau traitement expérimenté sur dix enfants souffrant de dystrophie musculaire RICHARD FORTIN ix enfants souffrant de dystrophie musculaire de Du-chenne bénéficieront à partir de la fin avril d'un nouveau traitement expérimental mis au point en partie au Québec.Fruit de la collaboration de 19 spécialistes de l'Institut de neurologie de Montréal, de l'Institut Armand-Frappier, de l'Hôpital de Montréal pour enfants et de l'Hôpital Marie-Enfant, le programme découle de découvertes récentes de la génétique bio-moléculaire.La dystrophie musculaire est une maladie degenerative dont l'issue toujours mortelle est causée par une détérioration totale des poumons.L'espérance de vie dépasse rarement 30 ans.L'absence, chez les personnes atteintes de dystrophine, d'une protéine identifiée en décembre 1988, semble jouer un rôle fonda- mental dans le développement de cette maladie du système neuromusculaire.Pour compenser cette carence, les chercheurs ont injecté à des souris souffrant de dystrophie des cellules musculaires appelées myoblastes, qui ont, entre autres fonctions régénératrices, la capacité de fabriquer de la dystrophine.Ces expériences ont donné des résultats encourageants, les myoblastes formant avec les cellules déficientes des hybrides capables de synthétiser la protéine manquante.On a constaté une amélioration significative de ia qualité des muscles atteints, et, par conséquent, de la fonction respiratoire des souris traitées.jusqu'ici, une seule équipe de chercheurs, celle du docteur Peter Law, de Memphis, a tenté l'expérience chez des sujets humains.Toutefois, selon le docteur George Karpati, de l'Institut de neurologie, qui dirige l'équipe mont- réalaise, l'étude pilote québécoise est beaucoup plus élaborée.«Notre expérience sera très rigoureuse, a expliqué hier le Dr Karpati.Nous injecterons des myoblastes dans un bras du patient et une solution saline dans l'autre bras.Cette méthode nous permettra de comparer l'effet des myoblastes à celui de la solution saline, qui n'est qu'un placebo.Ni l'enfant, ni le médecin traitant, ni les parents ne seront informés de la nature du produit injecte, de manière à ne pas biaiser l'interprétation des résultats.» Le premier prélèvement myo-blasmique sur le père d'un enfant malade est prévu pour aujourd'hui.Ces cellules seront mises en culture pendant trois semaines a l'Institut Armand-Frappier.Le 23 avril, 50 millions de myoblastes seront implantés sur le sujet choisi, un enfant de 6 ans.Toutes les trois semaines, une nouvelle _____ EN A 2 2 semaines Incluant avion Vol tous les lundis hotel et par gros-porteur transferts ¦ HAWAII TOURS .t partir co 149 plus la* es Mm: Oepnrt tous \u2022os dimanche» ii p.irtir de 379* haïti tours 359* 2 vols hebdomadaires directs, soit le jeudi et le lundi.Vol aller et retour Vol aller simple 249 S LES AILES DE L'OUEST doit eccep-ton.e;eli-ftint Ut rmrvitiiit d'eri|iu do Viieoaiir TURKS&CAIC0S LA DESTINATION PAR EXCELLENCE Départs tous ^\u2022t.t#t^™™ les samedis -LOS ANGELES réduction TURKS & CAICOS TOURS Depart tous les mercredis piUs du 4 juillet au *\\ ^\\ G» taxes 5 septembre 1990 Vol aller Vol direct tj tj t/ ctrc,our Meat acceptent également lit reiarvatimt d'origine de Lot Angeles.LES AILES DE L'OUEST Prîtes votre réservation 9>© jours avant le dôpart et économisez 30O$ par couple \u2022 Nombre de places limité \u2022 Consul f e agent de voyages. A 2 * LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 3 AVRIL 1s90 TE DELA UNE AGENTS Les agents d'aide sociale s'attendent au pire transition qui se terminera le 1er mua.lorsque l'ensemble des 2 >U000 dossiers d'assistés sociaux mu ont «convertis» au nouveau svsierne.Au cabinet du ministre Bour-bepu, on affirme toutefois qu'il est.impossible de prévoir combien de personnes seront touchées par le changement de régime Je 1er août.Mais, d'expliquer un agent d'aide sociale, on peut présumer que les 30000 a 35000 bénéficiai-res qui ont proféré l'ancien systè-mç44'on fait parce qu'il était plus avantageux pour eux.Sur les 38000 assistés sociaux de la grande région de Montréal, on estime que le tiers environ bénéficient encore des «droits acquis» et verront donc leur chèque rfcduit dès le 1er août.; Cette levée de boucliers des prestataires risque de survenir au moment où le ministère sabrera Ifs effectifs de ses bureaux d'aide sucialê.Dans un autre mémoire obtenu plar La Presse, le sous-ministre nljoint Julien Lemieux proposait, lé*15> décembre, un plan de réallocation des effectifs dans l'ensemble du reseau Travail-Québec.Il sè bornait à assurer que «l'étude des activités des petits bureaux ne dJevrait pas conduire en principe à;ki fermeture de CTQ».À Montréal, certains fonctionnaires soulignent toutefois qu'une cinquantaine de postes occasionnels seront supprimés dans les CTQ de la région.Dans les récents crédits déposés la semaine dernière par le Conseil du Trésor, on précise que les dépenses de fonctionnement des bureaux d'aide sociale diminueront sensiblement, passant de 129 mil-lionsS l'an dernier à 117 mil-honsS pour la prochaine année financière.Le budget du ministère destiné aux assistés sociaux diminuera de 47 millionsS, une réduction de 2 p.cent, «reflétant notamment une légère baisse de la clientèle prévue».En tout, la sécurité du revenu \u2014 le nouveau nom de l'aide sociale \u2014 mobilisera encore 2,1 milliardsS de fonds publics.Loi du silence Jointe hier, Mme Du Sablon a confirmé l'existence du groupe, au sein duquel sont représentés six centres Travail-Québec du grand Montréal.Cependant, elle a; référé La Presse au service des communications du ministère pour tous renseignements supplémentaires.À ce service, un fonctionnaire (qui n'a pas voulu être identifié) a précisé qu'une directive formelle du ministre André Kourbcau enjoignait aux fonctionnaires de se taire.Tous les renseignements devaient être donnés par les adjoints politiques du ministre.«Ici, c'est comme à l'Environnement », lance-t-on, une allusion à la décision du ministre Pierre Paradis de centraliser toutes les informations à son cabinpt, directive qui avait soûle* vé un tollé chez les journalistes spécialisés.À compter du 1er août, les prestataires qui bénéficiaient encore des avantages de l'ancien régime tomberont sous le coup de la réforme.Pour beaucoup de prestataires qui partagent un logement, les nouveaux barèmes feront passer leur chèque mensuel de 517$ à environ 450$.Le document qui lance le comité souligne que Québec n'a pas suffisamment expliqué les possibilité qui s'ouvraient aux prestataires « employables*.Ces derniers ne voient pas encore clairement la possibilité pour eux de participer à des stages, ce qui aug-mente automatiquement leurs prestations mensuelles.?DAVIS Victor Davis a été frappé par derrière L'impact est survenu du côté gauche de la Honda.Sous le coup, le pare-brise de l'auto a volé en éclats.Des morceaux de verre ont été trouvés sur la tapis et le siège du conducteur.Les trois jeunes gens qui prenaient place dans la Monda ont été libérés pour la journée, hier.Ils doivent revenir aujourd'hui pour témoigner.Même chose pour la compagne de Davis, Donna Clavel, et son amie Jennifer Watt.Les parents de Davis ont néanmoins assisté à l'audition des témoins, hier.Les services d'une interprète avaient été retenus par le coroner pour traduire en anglais les propos des personnes interrogées.La journée a pris fin avec les témoignages d'un médecin de l'urgence de l'Hôpital du Lakeshore et d'un policier qui a fait des photos de la scène de l'accident et de la Honda noire.Selon le docteur Alnashir Ismail, Davis était dans un état comateux au moment de son examen, vers 3 h, dans la nuit du 11 novembre.Le médecin a fait quatre appels dans autant d'hôpitaux différents pour demander son transfert.Mais il a essuyé quatre refus.Aussi a-t-il demandé à son supérieur de téléphoner à sa place.La situation était critique et il fallait faire vite.Mais ce n'est qu'au bout de 45 minutes qu'on a enfin trouvé une place à l'Hôpital Notre-Dame.Le transport de Davis en ambulance a demandé une trentaine de minutes.On se souvient que l'enquête policière menée pour éclaircir la mort du champion olympique avait duré plusieurs semaines.En raison des funérailles de Davis, en Ontario, les enquêteurs avaient consenti à retarder de quelques jours l'interrogatoire de la compagne de Davis, Mme Clavel, et de Jennifer Watt.Les déclarations des témoins avaient donné lieu à autant d'interprétations.Et la police avait fermé le dossier sans porter d'accusation.« |e veux que justice soit faite», a déclaré hier l'entraîneur de Davis, Clifford Barry.«Jusqu'à maintenant, j'ai entendu une seu- U H v>-.¦ HOMMAGE DE les groupes de femmes dans l'église font la promotion de la condition féminine dans l'Église .et créent des liens entre les ^retiennes féministes de disses Églises.I^^^^^^^l^^^l ^^^^^^ hEWm-ES EN TETE ! COMPTE A REBOURS La Quotidienne\tà trois chiffres\t301 Tirage d'hier\tà quatre chiffres\t2484 j ABONNEMENT 285 j i ' ¦ ver des ,ibof nements 6911 I est ouvert du lundi au vendredi de 7 J 18h.REDACTION 285- I Promotion 285 | COMPTABILITE Grandes annonces 285- Annonces classées 285' I 7070 7100 6892 6900 ANNONCES CLASSEES Commandes ou corrections lundi au vendredi de Oh.a 17h.GRANDES ANNONCES Détaillants National.Tele-Presse Vacances.Voyages Carrières et professions, nominations I 285-7111 | 285-7202 J 285-7306 I 285-7265 | 285-7320 I CÂPRESSE est nub'iceD3r la PRESSE.LîEE.7.rue Saint* Jacaues.Montreal H2Y1K9 Seule la ¦ é*.v k?Canadienne est autorisée a dffuser les informations de -LA PRESSE- et celles des ¦ la Presse A \u2022 et de Peuter Tous droits de reproduction des informations i r* ; .r.- 5 g .*, ; : : 55g 50nt également reserves «Courrier de «a deuxième classe \u2014 Enregistrement: numéro 1400- Port de retour garanti.! ' (USPS003692) Champlain N.Y.12919-1518.I I I renseignements r~- i i i MARDI S AVRIL 1990 285-7272 14-2-01 La mère du champion olympique a éclaté en sanglots.T i montée ste-marie Z I i STE-ANNE Selon le policier Pierre Houle, Victor Davis a été happé par la voiture no 1.Sous le choc, son corps a été projeté sur une distance de 14 mètres et il a atterri à côté de la voiture no 3.La compagne de Davis, Donna Clavel, et son amie, Jennifer Watt, se trouvaient dans la voiture no 2.le version des faits, l'espère qu'on saura qui est coupable et qui est non coupable et qu'on se décidera enfin à porter des accusations.» M.Barry demeure convaincu que les trois jeunes qui se trouvaient dans la Honda ont agi délibérément.« le connais les amis de Victor, ils ne mentent pas.Chaque fois que j'ouvre un livre et que je vois la photo de Victor, je trouve ça difficile.» La compagne du champion a ajouté: «l'ai du mal à me concentrer à l'université.Je pense tout le temps à ça.» ?BISHOP Bishop expulsera les étudiants reconnus coupables en question avaient été commis hors du campus.C'est le conseil d'administration de Bishop qui aura le dernier mot à cet égard.«L'université nous a promis de suivre tout ça de très près», a raconté en soirée le responsable de la commission de sécurité publique de Lennoxville, M.Joseph McKercher.«|e ne crois pas qu'eux non plus aiment voir les noms de l'université et de Lennoxville traînés dans la boue partout au Canada», a ajouté le conseiller municipal.Selon M.McKercher, le maire Bruce et le chef de police de Len-noxville-Canton d'Ascot (Métro-Police), M.Richard Tremblay, la population de Lennoxville en a assez des folies des étudiants.Un appartement a été saccagé, un pont a été peinturluré et une voiture aurait été l'objet d'actes de vandalisme.De plus, des cadavres d'animaux ont sûrement été malmenés.Certains pensent que les bétes en question, des poulets et des porcs, ont pu être torturées de leur vivant.Des expertises doivent être pratiquées sur les cadavres afin de le déterminer.«Que ces animaux aient été tués avant ou non, il s'agit d'actes de barbarie intolérables, a affirmé le chef Tremblay.Depuis six ans que je suis directeur de police ici, ils n'avaient encore rien fait d'aussi dégradant ni d'aussi agressif.» L'« ami cale» incriminée, dont le nom complet est « Brotherhood against Sororities and Fraternities* (fraternité opposée aux so-rorités et aux fraternités), est une institution purement locale.«Des anciens de Bishop m'ont dit que le 'Brotherhood' était déjà là dans les années 30.Cette association n'existe pas ailleurs.Elle n'a pas de salle de réunion, pas de téléphone, etje ne connais aucun de ses membres.On dit qu'elle en compte environ 25, et qu'elle en recrute huit ou neuf nouveaux à chaque année, selon des critères secrets», a raconté M.Shearson.Selon lui, les membres du « Brotherhood » prendraient plaisir à susciter des réactions d'indignation, par exemple en s'attri-buant des actes barbares comme le massacre d'animaux.«Il y a deux ans, il y a eu du placotage concernant six cochons de lait enchaînés à une barge sur la rivière Massawippi, mais c'était une de leurs mauvaises blagues: on a appris par la suite que les cochons avaient été achetés morts», a noté M.Shearson.«Un journal local a publié l'an dernier une histoire voulant qu'ils aient tué un chat; ce qui s'est passé, en réalité, c'est que des membres du 'Brotherhood* avaient été vus près de l'endroit où un chat avait été tué peu de temps avant par une voiture», a-t-il assuré.Selon M.Shearson, qui a qualifié les événements du week-end de scandaleux, il est vrai que les membres du « Brotherhood » prennent plaisir à laisser traîner des cadavres d'animaux à l'occasion de leurs rites initiatiques.Comme, par exemple, certains étudiants en médecine prenaient apparemment plaisir à le faire, à une certaine époque, avec des morceaux de corps humain.?DYSTROPHIC Nouveau traitement expérimenté sur dix enfants souffrant de dystrophie musculaire transplantation de myoblastes sera faite chez un autre jeune patient.Dix enfants au total, dont neuf patients de l'Hôpital Marie-Enfant, seront traités au myoblastes.Plusieurs tests seront effectués à diverses étapes de l'étude.Les spécialistes mesureront entre autres la présence de dystrophine dans les muscles traités et détermineront si l'état physique des patient s'est réellement amélioré.Pour réduire au minimum les risques de rejet des cellules greffées, celles-ci seront prélevées uniquement chez les pères des enfants ou chez de proches parents.Le phénomène du rejet fera aussi l'objet d'une attention particulière.«Rien n'est joué, a tenu à préciser le docteur Michel Vanasse, neurologue à l'Hôpital Marie-Enfant.C'est bon pour les souris mais, malheureusement, nous ne travaillons pas avec des souris.Il reste que c'est une voie de recherche très intéressante.» L'équipe du docteur Karpati a reçu une subvention de I9o000$ de la Muscular Dystrophy Association des États-Unis.Si les résultats sont concluants, d'autres patients pourront bénéficier de ce nouveau traitement.?IRAK te*.\u2022 /y \" ¦ \\ w.v.v.Le Grand Séminaire de Montréal L'Irak menace de détruire la moitié d'Israël avec des armes chimiques binaires l'État irakien.Selon lui, son pays dispose de l'arme chimique binaire que «seuls possèdent les États-Unis et l'URSS», ce qui fait que «l'Irak n'a nullement besoin de la bombe atomique».L'arme chimique binaire est un type d'obus dans lequel deux substances peu toxiques et maintenues séparées se mélangent pendant la trajectoire du projectile pour produire un gaz toxique mortel.Ce type d'arme présente notamment des garanties du point de vue de la sécurité et du stockage.Si l'on prête foi aux déclarations récentes d'un diplomate irakien qui affirmait que Bagdad, grâce à sa panoplie de missiles, avait les moyens de frapper «des objectifs sélectionnés dans le centre de Tel-Aviv», c'est l'équilibre stratégique au Moyen-Orient qui risque d'être modifié.À Jérusalem, le conseiller du premier ministre israélien Avi Pazner a aussitôt affirmé qu'Israël ne se laissera pas intimider et saura se défendre contre la «menace potentielle» irakienne.«Encore une fois, le président de l'Irak parle de détruire Israel au lieu de parler de paix», a regretté pour sa part le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Yossi Amihud.À Washington, le département d'État a qualifié de «provocatrice, irresponsable et scandaleuse» la menace brandie par le président irakien.«Dans une région déjà suffisamment explosive, a-t-il ajouté, personne ne devrait brandir la menace des armes chimiques.On devrait annoncer haut et fort leur destruction».Le président Hussein s'en est également pris aux réactions de l'Occident après l'exécution, le mois dernier, du journaliste Far-zad Bazoft, accusé d'espionnage.Il a accusé Bazoft, qui travaillait pour l'Observer, d'avoir donné à Israel des informations qui auraient pu conduire au bombardement d'une usine où travaillaient 300 Irakiens.George Bull Le président irakien a aussi laissé entendre que le marchand d'armes George Bull, abattu à Bruxelles il y a une dizaine de jours, était mort pour s'être rendu en Irak, et il a dénoncé l'absence de réaction de la communauté internationale.«N'avait-il aucun droit en tant qu'homme, lui qu'ils ont tué avec un silencieux, uniquement parce qu'il était venu en Irak, alors que le monde s'est dressé pour Bazoft?» a-t-il demandé.1840 -1990 Le président irakien' a estimé que son pays était la cible d'un complot des grandes puissances.Il a affirmé que des agents israéliens, américains et britanniques avaient tenté de vendre de l'uranium enrichi à l'Irak pour prouver que son pays fabriquait une bombe atomique mais que Bagdad avait repoussé leurs avances.L'allocution présidentielle n'a rien laissé au hasard.Elle a été enregistrée dimanche et diffusée hier.Elle a duré environ une heure.Le matin même, les journaux (officiels) irakiens préparaient le terrain sur le thème de «l'Irak de 1990 n'est plus celui de 1981 », date du bombardement israélien sur Tammouz.Le président Hussein a d'ailleurs repris cette phrase dans son discours, répétant aussi comme un leitmotiv que l'Irak «ne craignait personne».Visiblement, le souvenir de l'attaque est toujours perçu comme un affront inoubliable par le dirigeant irakien.Pendant tout son discours, le chef de l'État irakien a allègrement piétiné les usages diplomatiques, désignant le premier ministre britannique par l'expression «la vieille Thatcher aux cheveux blancs».Durant la guerre irako-iranien-ne, Bagdad avait été à plusieurs reprises accusé par les organismes internationaux d'avoir fait usage de gaz asphyxiants.Les populations kurdes ont été également victimes de ces gaz, notamment lors des bombardements en mars 1988 de la petite ville d'Halabja (occupée par l'armée iranienne), qui auraient fait jusqu'à 5000 morts.?Précision ¦ Dans la chronique «Sur la Rive-Sud», on faisait état hier de ce que les effectifs ont diminué de 1 340 élèves aux écoles Anastase-Forget et Louis-de-Frontenac, d'où la décision de la Commission scolaire lacques-Cartier de fermer ces deux institutions.Il aurait fallu lire que la baisse de 1 340 élèves s'applique à l'ensemble des écoles de la commission scolaire, non aux deux seules écoles concernées.Du reste, un groupe de parents rencontrera, vendredi à Montréal, le sous-ministre de l'Éducation Pierre Gabriel dans le but ultime d'assurer la survie des écoles Anastase-Forget et Louis-de-Frontenac.Où donner de son sang ¦ Aujourd'hui, la Croix-Rouge attend les donneurs aux endroits suivants : \u2022 à Montréal : Centre permanent de la Croix-Rouge, 3131 est, rue Sherbrooke, de 9 h à 20 h; \u2022 à Saint-Laurent : Collège Vanier, annexe de la cafétéria, 821, boul.Saint-Croix, de9h 30à 16 h; \u2022 à Montréal : Collège André-Grasset (entrée arrière du collège), salle L'Escale, 1001 est, boul.Crémazie, de 10h30àl6h.; \u2022 à Saint-Jean-Baptiste-de- Rouville : Club Optimiste Saint-Jean-Baptiste-de-Rou-ville, salle municipale, 3100, rue Principale, de 14 h30à20h30; \u2022 Mont-Laurier : organisée par les Filles d'Isabelle, salle des Chevaliers de Colomb, 467, rue Crémazie, de 14 h à 20 h 30.Le Grand Séminaire de Montréal, une présence vivante au service de la population, souligne cette année 150 ans d'histoire.À cette occasion, La Presse publiera un cahier spécial grand format qui dressera le portrait actuel et historique du Grand Séminaire de Montréal.Publié dans DEMAIN \"y la presse, montreal, mardi 3 avril 1990 A3 Les employés d'entretien de la STRSM en grève après Pâques Entre-temps, à la STCUM, la direction analyse le rejet massif, par les employés d'entretien, des dernières propositions patronales FLORIAN BERNARD ¦ Le symdicat des employés d'entretien de la Société de transport de la Rive-Sud a déposé, hier, un avis de grève générale pour minuit et une minute, le 17 avril, au retour du congé de Pâques.Privés de convention collective Robert Dokis L'évadé Dokis se cache-t-il à Montréal ?MARCEL LAROCHE ¦ Les policiers de Beauport envisagent sérieusement l'hypothèse voulant que Robert Dokis, un individu actuellement en fuite d'une institution psychiatrique de cette municipalité de la banlieue de Québec, puisse se terrer dans la région de Montréal.Dokis, un jeune homme de 23 ans, a créé tout un émoi dimanche après-midi après avoir séquestré à la pointe du couteau son amie de coeur de 28 ans, dans une chambre du motel Orléans, à Beauport.Menaçant à tout instant de s'en prendre à sa victime qui avait la lame d'un couteau sous la gorge, le forcené a surtout revendiqué son geste en prétextant que la jeune femme l'avait trompé pendant sa récente hospitalisation au centre hospitalier Robert-Giffard, à Beauport.Au terme d'un siège de près de trois heures au cours duquel il a fumé des cigarettes et bu de la bière, Dokis a finalement décidé de suivre les conseils d'un psychiatre en libérant son otage et en se livrant aux policiers qui l'ont immédiatement mis en état d'arrestation.Conduit à nouveau au C.H.R.G.de Beauport en attendant sa comparution devant les tribunaux, Dokis s'est évadé de cette institution psychiatrique, tard dimanche soir, en menaçant un gardien avec un pic et un tournevis.En entendant à la radio le signalement de cet évadé, un automobiliste a communiqué hier matin avec les policiers en affirmant avoir fait monter cet individu dans son véhicule, dimanche soir, au moment où ce dernier faisait de l'auto-stop sur le boulevard de la Capitale (autoroute 40), à la hauteur de Beauport.Avant de descendre de voiture, à la sortie du pont Pierre- Laporte, à Bernières, le jeune auto-stoppeur a clairement exprimé son intention de se rendre à Montréal.Depuis ce temps, les policiers ont perdu toute trace de cet individu possédant des antécédents judiciaires pour séquestration et vol à main armée.Lors d'une entrevue téléphonique accordée à La Presse hier après-midi, le lieutenant-détective André Flamand, du Bureau des enquêtes criminelles de la police de Beauport, a indiqué que Dokis était activement recherché pour évasion, séquestration, agression armée et tentative de meurtre sur son amie de coeur et sur un gardien du centre hospitalier Robert-Giffard.Toute information pouvant conduire à l'arrestation de Dokis doit être transmise à la police de Beauport, à (418) 666-2345.depuis le 31 décembre 1988 et devant une impasse qui persiste depuis six mois au chapitre des négociations, malgré la présence permanente d'un conciliateur, les syndiqués soutiennent qu'ils ont épuisé tous les recours.Pourtant, selon le président du syndicat, M.Claude Leduc, la grève pourrait être évitée si la STRSM acceptait, d'ici la date fa- tidique, de faire de nouvelles propositions touchant les questions les plus litigieuses, notamment les horaires de travail et les salaires.Le syndicat a rappelé qu'il avait accepté, en septembre dernier, de suspendre temporairement l'exercice du droit de grève, dans l'espoir que cette decision favorise- rait la conclusion d'un nouveau contrat de travail.«Rien n'a progressé depuis le 25 février dernier, alors que la STRSM a de nouveau fait marche arrière au moment où une entente globale était presque conclue.Nous ne voyons plus comment nous pourrions faire bouger les choses autrement que par un recours à la grève», a dit M.Leduc.Ce dernier a aussi accuse la STRSM d'intimidation à l'endroit des employés d'entretien, à l'intérieur des garages.Pendant ce temps, à la STCUM.un porte-parole de la direction, Mme Louise Baillargcon.a déclaré que l'entreprise est en train de réévaluer l'ensemble du dossier.Elle a dit qu'il est encore trop tôt pour annoncer quoi que ce soit.Rappelons que les employes d'entretien de la STCUM ont rejeté, dimanche, par un vote de 02 p.cent, les dernières «propositions finales» de l'entreprise.Aucun recours immédiat à la grève ou à de nouveaux moyens de pression n'a toutefois été invoqué.Le litige concerne principalement la reduction de la semaine de travail, les quarts de nuit et les clauses d'indexation.» « Les saccages: une tradition d'étudiants anglophones ?BRUNO BISSON ¦ Le vandalisme, les beuveries monstres et les farces morbides, sinon macabres, ne sont sûrement pas l'apanage d'étudiants de langue anglaise; mais les incidents survenus à Lennoxville, en Estrie, ne sont pas sans rappeler un certain nombre de traditions ou d'événements d'aussi mauvais goût ayant en commun qu'ils ont été commis.par des étudiants anglophones, justement.Une ex-étudiante du Collège Champlain situé sur le même campus que l'université Bishop, s'est môme dite un peu surprise, hier, du tapage médiatique entourant les incidents dégradants survenus en Estrie, la semaine dernière.Entre septembre 1985 et mai 1987, la jeune femme, aujourd'hui étudiante à l'Université du Québec à Montréal, a été témoin de nombreux incidents du même genre.Lors des célébrations du «Ho-mecoming» de 1987, qui se déroule à ce temps-ci de l'année, un porc avait été décapité et sa tête plantée sur un des deux piquets faisant une croix sur un radeau.Pour ajouter un peu de morbidité à leur épouvantait flottant, les étudiants avaient affublé la carcasse animale d'un chandail de laine et de pantalons.A la même époque, un autre groupe d'étudiants, jugeant qu'il fallait faire un peu de place dans une chambre de la résidence étudiante du Collège Champlain, avaient tout simplement passé le réfrigérateur par la fenêtre après avoir abattu un mur.«Chaque année, ils repeignent le pont de Lennoxville, a-t-elle ajouté.Une fois, c'était en mauve, l'année suivante en jaune.Ils font ça tout le temps, y a seulement la couleur qui change».Même chose pour la maison de la « Fraternity » sur le campus.« Ils la démolissent chaque année.» Souvent, ajoute la jeune femme, les vandales revendiquaient leur méfait au non d'un clan bidon comme «Wild Boys», «Bad Boys» et, à quelques reprises, le « Brotherhood » à qui on impute les actes disgracieux des derniers jours.Ces incidents rappellent aussi les saccages annuels dans des destinations-vacances des Etats-Unis et du Mexique, à l'occasion de la semaine de congé de la session d'hiver des collèges et universités américains.On appelle ça le « Spring Break».Un touriste de retour de Can-cun racontait, il y a quelques semaines, que tous les étudiants d'un groupe en vacances s'était vu ajouter sans distinction un supplément de 50$ à leur note d'hôtel pour réparer les dégâts La maison saccagée.PHOTO JEAN-YVES LETOURNEAU, U P/TKS* après le passage de la tornade annuelle.Des étudiants qui avaient monté dans leur chambre deux arbres arrachés sur la pelouse de l'hôtel, ont dû payer des frais de remplacement.des arbres, bien sûr.Et ce ne sont là que des exemples parmi les centaines d'anecdotes que pourraient raconter les hôteliers de Cancun, Acapulco ou Tijuana, au Mexique, et de Dayto-na Beach, en Floride, haut lieu de pèlerinage des «spring-breakers» depuis des temps trop mémorables.Enfin, faut-il rappeler le douloureux souvenir du viol collectif commis à l'université McGill, en septembre 1988, au cours d'une autre party de «Fratenity» .Aucune accusation ne fut jamais portée contre les trois présumés violeurs parce que selon les procureurs au dossier, la victime aurait trop tardé à porter plainte.Selon le témoignage de l'étudiante, une dizaine d'autres étudiants auraient tranquillement assistés, à titre de témoins, à ce viol collectif.Personne n'est intervenu.M.William Shearson, vice-recteur de l'université.Une carcasse de poulet parmi des détritus.Bishop: une petite université qui fait beaucoup parler d'elle 4 L'Université Bishop.¦ L'Université Bishop de Lennoxville est une des plus petites du Québec, avec ses 1600 étudiants de premier cycle.L'institution a été fondée en 1853.Elle compte quatre facultés et dispense surtout une formation en sciences, en administration, en éducation, en sciences sociales et en sciences humaines.On y donne aussi une formation de maîtrise en histoire.Selon le vice-principal de Bishop, M.William Shearson, Bishop reçoit des étudiants de partout au Canada, ainsi que quelques Américains et des gens venus d'aussi loin que Hong Kong.«Cinquante-cinq p.cent de nos étudiants sont québécois.Le quart sont francophones», précise-t-il.M.Shearson était pour le moins mal à l'aise, hier, que le nom de Bishop ait refait la manchette des médias si tôt après un autre incident causé par un étudiant de l'université, qui avait écrit dans le journal des étudiants certains commentaires extrêmement déplaisants sur la société québécoise.Le recteur de l'université, M.Hugh Scott avait dit à l'époque: «C'est une chose de s'engager, dans le débat linguistique, mais c'en est une autre de se lancer dans des stéréotypes ethniques.C'est raciste.» Le conseil des étudiants avait présenté ses excuses à la suite ;de cet incident.«L'étudiant qui a fait ces commentaires est un Ontarien.Nous espérons qu'il en a tiré une leçon», a noté M.Shearson, hier.M.Scott est présentement en Afrique pour des raisons professionnelles.Bishop, dont le campus compte plusieurs pavillons datant du siècle dernier, en plus de quelques-uns tout récents, dispose notamment d'un terrain de golf.A la suite d'une entente fédérale-provinciale, l'université a bénéficié récemment d'une subvention de 10 millionsS pour réaménager certains bâtiments.\u2022 i i i i i \u2022 ondule pour lïANItK èrtClAL LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 3 AVRIL 1990 l&s étudiants de l'UQAM, du Vieux-Montréal et de Saint-Laurent continuent la grève Mme Proulx, qui a demandé le pardon royal, devra patienter MICHELE OUIMET Ils se retrouvent toutefois pratiquement seuls ANDRÉ PRATTE ÉLes étudiants de sciences humaines, arts et lettres de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) et ceux des cégeps du Vieux-Montréal et de Saint-Laurent ont voté hier en faveur de la poursuite de leur grève contre le dégel des frais de scolarité.\u2022 Mais ce malin, ces étudiants se rétrouvent pratiquement seuls sur les piquets de grève, les étudiants de cinq cégeps, de même q)ue ceux de formation des maîtres à l'UQAM, ayant voté au cours de la journée d'hier de met-t(c fin à leur débrayage.Il ne reste donc plus dans toute la province que trois cégeps, le tiers de ÎJUQAM et quelques départements de l'Université de Montréal en grève.J Au cégep du Vieux-Montréal, les étudiants ont fait fi de la publicité faite par la direction dans lçs journaux de fin de semaine les avertissant que leur session serait c)i péril s'ils décidaient de continuer.Le vote a été extrêmement serré: 676 pour, 669 contre, 26 abstentions.\u2022 Ce résultat a provoqué le délire chez les grévistes.«Ça va encourager d'autres associations à se joindre au mouvement de grève», a! soutenu Cassandra Carette, une c^es organisatrices de la grève.«Je suis convaincue qu'on a des grosses chances de gagner le maintien du gel des frais de scolarité avant là fin de la semaine.Et si c'est pas le maintien du gel, ça va être de grosses concessions.» ! (Au moment où les étudiants cju Vieux ont voté, les assemblées Îfcnérales dans les autres collèges 'avaient pas encore eu lieu.) ! Le vote a aussi fait des mécontents.«Voir si tu peux embarquer sur une grève avec une majorité eje sept votes!», s'est exclamé à sa sortie de l'assemblée Dany Lesa-ge, étudiant en génie mécanique.«Les leaders 'boostent' le monde dans les assemblées, les gens ne réalisent même pas qu'on est en train de perdre notre session ! le reviens au cégep après dix ans sur Ite marché du travail, je n'ai pas de temps à perdre avec des grèves!» ; À la suite de l'assemblée, la direction de l'établissement a annoncé que les portes du collège {esteraient fermées aujourd'hui.«De toute façon, a expliqué le directeur général André Legault, les professeurs ont annoncé qu'ils ne franchiraient pas les lignes de piquetage.Et je ne veux pas me « PHOTO DENIS COURVILLE, U Presse À l'UOAM hier soir, le vote s'est fait selon une procédure un peu spéciale, les étudiants devant déposer leur carton de vote dans une de trois poubelles: une poubelle pour les votes «pour», une autre pour les votes «contre», une dernière pour les abstentions.Prise d'otage à Saint-Henri ¦ Armé d'une carabine, un homme de 37 ans a détenu en otage pendant près d'une heure, vers 14h40 hier, le concierge d'une maison de rapport de la rue Notre-Dame Ouest, dans le quartier Saint-Henri, avant de se rendre sans résistance aux policiers de la CUM.C'est à la suite de négociations entreprises par les policiers du district 23 de la CUM que l'individu a accepté de libérer sain et sauf sa victime, vers 15h40, sans qu'aucun coup de feu ne soit tiré.L'incident, qui s'est terminé sans effusion de sang, a attiré une foule de curieux qui se sont massés dans la rue pour suivre de près le travail des policiers.h il [j ?* ?it j if I» ii il |i # ! Il II f l II I II [l I » I» II et DEBENTURES » ?j l'an Hâtez-vous si vous voulez profiter de ce taux favorable d'un an.Passez à la succursale du Trust Central Guaranty la plus proche.CENTRALTTGUARANTY COMPAGNIE TRUST CENTRAL GUARANTY La troisième société de fiducie en importance au Canada Membre de la Société dassurancedépôts du Canada r retrouver avec de la violence aux portes.» On sait que la semaine dernière, le collège a tenté de dispenser les cours malgré la grève en faisant appel à la police.Après que des interventions musclées de l'escouade anti-émeute eurent provoqué l'indignation des étudiants, la direction a dû se résigner à barrer les portes.Selon M.Legault, l'administration travaille présentement à trouver des moyens pour que la session puisse avoir la durée minimale exigée par le ministère de l'Enseignement supérieur (82 jours).Le calendrier envisagé avant le vote d'hier midi prévoyait que la session prendrait fin le 14 juin, les journées de jeudi, vendredi et lundi Saints étant transformées en journées de cours.Le vote d'hier forcera le collège à repousser la fin de la session encore davantage, ce qui aura un impact sur le calendrier des sessions d'automne 1990 et d'hiver 1991.À l'assemblée générale des étudiants des sciences humaines, arts et lettres de l'UQAM hier soir, le responsable général André Ga-gnon a soutenu que la grève devait se poursuivre, malgré le retrait de plusieurs cégeps.«II est hors de question de laisserseuls dans la rue une association étudiante comme celle du Vieux-Montréal qui a mis sa session en jeu pour défendre cette cause! Et 1 faut déclarer par notre vote qu'on ne reculera pas devant les menaces et les injonctions!» Parmi les étudiants qui ont pris la parole contre la grève, Nathalie Brasseur, une étudiante d'économie a souligné qu'«au début de la grève, on débrayait pour avoir l'appui des autres collèges et universités.Mais maintenant, tout cela s'effrite.En retournant à nos cours, ça prouverait qu'on tient à notre éducation.» Le vote a été relativement serré: 844 étudiants ont voté pour la poursuite de la grève jusqu'à lundi prochain, tandis que 670 ont voté contre et 61 ont signifié leur abstention.¦ Mme Annette Proulx, cette femme de 74 ans condamnée à perpétuité le 28 juin 1979 pour le meurtre de son amant, devra s'armer de patience car sa demande de pardon royale est retournée à la Commission nationale des libérations conditionnelles à la demande du solliciteur général du Canada, Pierre Cadieux.«Nous devons remettre le dossier à jour, a expliqué hier le vice-président sortant de la Commission, Roger Labelle.Dans quelques semaines, nous devrions être en mesure de soumettre un nouveau rapport au solliciteur général.» Pourtant, dans un premier rapport effectué en 1987, la Commission était favorable à la libération de Mme Proulx.«La détenue ne présente pas de risque pour la société, peut-on lire dans le rapport.Le risaue de récidive est nul et le potentiel suicidaire est élevé puisqu'elle est désespérée.Tous sont d'accord pour dire que Mme Proulx a tiré le plus grand avantage possible de l'emprisonnement et que, maintenant, elle devrait être libérée.» Mme Proulx a le droit de sortir, sous escorte, 96 heures par mois.M.Cadieux étudiera le nouveau dossier que lui remettra la Commission des libérations conditionnelles et, à son tour, sou- mettra des recommandations à un comité spécial formé de 13 ministres.C'est ce comité qui finalement décidera si Mme Proulx bénéficiera de la clémence royale.La décision ne devrait donc vraisemblablement pas être prise avant deux ou trois mois, selon Roger Labelle.Par contre, selon l'animateur de la station de radio CJRP à Québec, Simon Bédard, la décision serait imminente.«Le dossier est prêt.Pierre Cadieux devrait avoir le rapport de la Commission des libérations conditionnelles sur son bureau vendredi et, dés la semaine prochaine, le comité spécial devrait se pencher sur la question.» Simon Bédard a lancé une pétition en faveur de la libération d'Annette Proulx.Il a recueilli 21500 noms et compte poursuivre son action jusqu'au dénouement de l'histoire.lamais au Canada une personne condamnée pour meurtre au premier degré n'a eu droit au pardon royal.Si Mme Proulx obtenait sa libération, cette décision créerait un précédent dans les annales judiciaires.«L'octroi de la clémence royale est exceptionnel», a tenu à préciser Roger Labelle.Le pardon royal passe habituellement par l'aveu de culpabilité du condamné.Emprisonnée depuis 11 ans, Mme Proulx proclame toujours son innocence.' i loto-québec Tirage du 90-04-02 Vous pouvez miser jusqu'à 21 h les soirs de tirage.PROCHAIN TIRAGE: 90-04-04 2\t4\t7\t9\t16 25\t26\t30\t36\t37 44\t45\t48\t52\t55 59\t31\t66\t67\t69 e Loto-Uuebec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.de à le versement mensuel de 299 $ s'applique a un modèle qui n'est pas tout a fait identique a celui illustré ici.Contrat d'achat différé; de 60 mois, dépôt de 2 000 $ ou échansc équivalent, transport et préparation inclus, taxte de vente provinciale en sus, valeur marchande a la fin du bail, moyennant approbation de crédit, chez les concessionnaires participants.i/ S .-.evil^ \u2022 Vos concessionnaires * \u20ac3** Suzanne Laberge me trouve complètement nul.\u2022 comme journaliste sportif.Pire que nul: malfaisant.' Suzanne Laberge est anthropologue, spécialiste en sociologie du sport et professeure au département.\u2022 d'éducation physique de l'Université de Montréal.Ce que je comprends moins c'est qu'elle m'invi-* ! te à aller débattre de la dimension politique du sport amateur devant ses étudiants.« Essayez donc avec Mario Tremblay.Ou Danielle Rainville.Ou Tom Lapointe.Hî * -K Des drôles de lettres parfois.Romans en quelques mots.Petites flaques de vie après la pluie.Un soir Marie s'ennuyait.Parait que ça arrive souvent quand on a 48 ans et qu'on est mariée depuis toujours.Elle est allée danser avec une amie dans une discothèque de Lavai.Elle s'est laissé cruser par un jeune homme très doux.Ils sont allés dans un motel.Puis elle est rentrée chez elle.Elle ne Ta jamais revu.Voilà, elle ne sait pas pourquoi elle m'écrit ça.Moi non plus.Des fois c'est plus cru.Plus carrément cul.Claude me raconte une histoire de béances avides qui dégoulinent de partout.Cela se passait chez la fille et à la fin, avant de dormir, il lui demande si elle veut bien lui prêter sa brosse à dents.Elle dit non parce qu'une brosse à dents c'est trop personnel.Alors voilà, termine Claude, c'est l'histoire d'un gars qui avait rencontré une fille dans un bar du centre-ville et qui s'est couché sans se brosser les dents.Des fois c'est plus straight.Plus cuisine, /e l'aimais, il ne m'aime plus.C'est un salaud et sa nouvelle blonde une salope.Si tu veux en savoir plus long, fais moi signe.Je sais déjà.Par contre, toi.ma belle, tu n'as pas l'air de savoir que la culture de la douleur n'est pas la douleur elle-même.Je vais te donner un truc.Quand tu penses que t'as mal, ouvre le grand Larousse médical à la page en couleur du cancer du foie.Avec, en médaillon, une vue en coupe du foyer morbide grossi trois fois.# * * Un auteur écrit un roman sous un pseudonyme.Il le présente pour le prix Robert Cliche en spécifiant à l'éditeur (Les Quinze) que si son manuscrit devait être retenu et publié, il acceptera de se faire connaître de l'éditeur, mais seulement de lui.Voici quelques fragments de la réponse de l'éditeur: Pour faire suite à votre lettre.j'aimerais apporter quelques précisions sur la mise en marché et la promotion d'un roman.Pour tous les livres que nous publions, nous demandons à l'auteur de se prêter à des entrevues, de rencontrer ses lecteurs, de participer à des séances de signatures, en un mot, l'auteur devient un personnage public, voire une vedette.Je vous suggère donc de retirer votre roman du concours.Veuillez agréer, etc.Bref, l'écrivain n'est rien s'il n'est pas, aussi, une pute.Il paraîtrait même que lorsqu'il (ou lorsqu'elle) est vraiment très très pute, il (ou elle) n'a même pas besoin d'être écrivain pour vendre des livres.C'est bien pour dire quels temps fabuleux nous vivons pour récriture.H» »i» Un salut tout particulier à Hugo Calderon Vil-lar, Denis Bérubé, Nathalie Johnson, Josée Laflam-me, Sylvie Thiffault, Michel Thibault (c'est où Châ-teauguay?), Madeleine Lachapelle et à Philippe D., de Aylmer.Philippe, ça fait longtemps que j'ai mis ta lettre de côté.A cause des trois premières lignes: Hier soir, avant d'aller me coucher, j'ai emmené mon chien dans un grand champ et tous les deux en même temps, on s'est mis à aboyer.l'ai souvent envie de faire la même chose, moi aussi.Mais je n'ai pas de chien.Et quand je demande à ma fiancée, elle me dit qu'il fait trop froid.Ou qu'il est trop tard.Ou qu'elle a mal à la tête.Elle me dit: « Vas-y tout seul.».C'est ça qu'il y a de bien avec un chien.Ou avec des lecteurs.T'es jamais tout seul. A6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 3 AVRIL 1990 le défilé de la Saint-Jean: une image «digne» de la nation P a.* ¦ f S I I IERRE BONHOMME juin, qui ressuscite en cette dé- des metteurs en scène.Toutefois, te», «digne» et se déroulera dans C'est ce que les porte-parole du cennie 1990, sera une production I événement, qui renoue avec une l'esprit d'un «nationalisme res- Comité des Fêtes nationales ont H Le défilé de la Saint-Jean, le 24 quasi-théâtrale, orchestrée par longue tradition, restera «modes- ponsable».déclaré hier à La Presse au mo- \\ \\ i i [ i I i \u2022 \\ r 4 \u2022 t \u2022Nil ».\u2022 a \u2022lit \u2022l y t 1 I LA FIEVRE PRINTEMPS 79$ vendredis, samedis et dimanches seulement La compagnie L'ambiance.La chambre.Le club de santé.La piscine extérieure chauffée.La vue.La fine cuisine.Le service.Jusqu'au café sur une terrasse.Parfait!.Parfait! Réservez dès aujourd'hui en composant sans frais : 1800 463-5256.1225, Place Montcalm, Québec (Québec) G1R 4W6 ij^ Tj^ fo, fayQqm ! o- h' chambre, pat nuit, en occupation liiopto ou double le Util itt tn rigueur les lins de tenaine jusqu'au 28 avtil at ne «'applique pas aui groupes ni eui congres le nombre de chambres est limité \u2022 l V L'HOTEL SUR LES CHAMPS-ELYSEES DE QUEBEC La Mercedes-Benz est \"construite comme aucune autre voiture au monde\" et que la BMWest \"l'ultime expérience au volanÇ que dire de l'Acura ?Elle est tout simplement la meilleure ! 1988 1989 La meilleure, car tous les ans depuis son lancement, l'Acura s'est toujours classée bonne première selon l'index de satisfaction du client de J.D.Power and Associates.* Elle s est classée première en 1987, 1988 et 1989 devant tous les autres constructeurs.Première devant les nord-américaines, première devant les importées, sans égard au prix.Première sur toute la ligne ! Mais qu'avons-nous fait pour mériter une telle cote ?Tout d'abord, nos voitures répondent toujours rigoureusement à nos normes d'excellence.De plus, elle sont construites de main de maître.Enfin, nos Acura sont confiées à des concessionnaires qui doivent répondre à toutes nos exigences techniques.Si vous songez à l'achat d'une voiture raffinée, demandez donc aux propriétaires d'une Acura Legend ce qu'ils pensent de la leur.Ils en sont tellement satisfaits qu'ils n'ont que des éloges à son sujet.Que voulez-vous, on a les clients qu'on mérite! Pour de plus amples renseignements, notamment sur la garantie de 5 ans ou 100 000 tow** d'Acura, sur les concession-mires et sur le Plan AcuraBail*** téléphonez sans finis au 1:800-263-2828.Les \\ vitures construites de main de mitre.Vfotre vie tient à votre ceinture.\u2022Sondages 1987.1988 cl 1989 de l'Index de satisfaction du client d'une voiture neuve de J.D F*wcr and Associates sur la qualité du produit cl le service du concessionnaire aux kats-Unis.\u2022\u2022Selon la première éventualité.Détails chez les concessionnaires.\"'Un authentique service Acura.oîfert par Honda Canada Finance Inc.PRESTIGE ACURA ACURA PRÉSIDENT LUCIANI ACURA 3700 Autoroute 440,0.Laval Tél.: 745-1234 4648 Boul.St.Jean N., Doilani-des-Onneaux Tél.: 696-2991 4040Jean Talon O., Montréal Tél.: 340-1344 ÉLÉGANCE ACURA LES GALERIES ACURA 1144 Rue Principale, Granby Tél.: 378-4969 7100 Boul.Métropolitain E., Anjou Tél.:354-8811 -rr T ment où d'importantes décisions doivent êtres prises.L'organisation des fêtes, qui dépend, depuis 1984, à Montréal, de la Société Saint-|ean-Baptiste, \u2014 riZtat en avait assumé la charge pendant les huit années précédentes \u2014 a dit vouloir, hier, éviter que le défilé soit «triomphaliste» en cette période complexe de l'histoire de la nation.La directrice du Comité des Fêtes nationales, Mme Nicole Bou-dreau, s'est dite assurée, par ailleurs, que le défilé sera un grand succès, car la population a «un grand besoin de se sentir collectivement les coudes.» Elle a par ailleurs révélé que la charge financière de «plus de la moitié» des 15 chars allégoriques (50,000$ chacun) a déjà été assumée par autant de commanditaires dont elle n'a pas voulu révéler les noms.Le thème du défilé est «Trente ans de puissance tranquille».La réalisation de ce concept et de ses tableaux reste entre les mains du «directeur artistique» Richard Blackburn, un homme de théâtre.L'organisation entière vient d'être confiée au «producteur délégué» Jacques Renaud; ce dernier a une expérience dans le domaine des fêtes de rue.Le «directeur technique» de la production du défilé est confiée à M.N.La-tourelle du Cirque du Soleil.a La directrice, Mme Boudreau, a dit que les «corps de majorettes» à l'américaine seront présents, comme au bon vieux^ temps, «pour plaire à ceux qui aiment ça» ; elle a dit que, dans son ensemble, la marche ne péchera pas par manque de goût et de dignité.Elle n'a pas rejeté la possibilité que des adultes participent à la marche et elle a indiqué que des corps publics nationaux et municipaux, la Sûreté du Québec, la police de la Communauté urbaine, par exemple pourraient prendre part à la marche.Mme Boudréau a par ailleurs reconnu que le sens du défilé de cette année \u2014 la marche, rue Sherbrooke, devrait se diriger vers l'est \u2014 rompt radicalement avec la tradition séculaire.Elle a reconnu que cela peut poser certains problèmes de symbolisme: celui de la volonté commune de remonter le cours du fleuve vers l'intérieur continental, notamment.Mais elle a expliqué que cette décision doit être prise pour des raisons «pratiques».Par ailleurs, les organisateurs des fêtes nationales devaient décider ce soir même, avec la municipalité, (mardi soir) du lieu où se déroulera le grand spectacle montréalais qui sera offert en plein air, à 20h, le 24 juin, après le défilé.11 n'est pas exclu, a dit Mme Boudreau, que la fête se tienne au parc )eanne-Mance, un lieu dont la pente offre une bonne vue sur l'estrade.Une organisatrice, Mme Chantai Beaulicu, par ailleurs, a signalé que le Comité viendra en aide aux «fêtes de quartier» dans les îles de Montréal et de Laval.Quelque 80 demandes avaient été présentées hier à l'ultime journée.Le président de la Société Saint-Jean-Baptiste, enfin, a souligné pour sa part que le défilé de la Saint-Iean sera «non-partisan, et qu'il favorisera l'unité nationale».U a dit que l'événement se déroulera dans le calme car son organisation a une longue expérience dans la manière de canaliser l'énergie des foules.Il a cité l'exemple de l'année dernière où 75000 ont descendu dans la rue pour manifester erj faveur des droits de la langue française.Le coût des Fêtes de cette année est de 700000$ dont 250000$ sont assumés par l'État.L'Eglise apostolique arménienne est en deuil ¦ L'Eglise apostolique arménienne Canada est en deuil depuis la mort de son primat, survenue au début de la semaine dernière.Hier, à la cathédrale Saint-Grégoire l'Uluminateur, à Outre* mont, la dépouille de l'archevêque Vazken Kcchichian a été exposée en chapelle ardente et une cérémonie d'extrême onction a eu lieu au cours de la soirée en présence de plusieurs représentants de l'Eglise apostolique arménienne venus notamment de diverses régions du Canada, des Etats-Unis et même d'Europe.\u2022 Les funérailles de l'archevêque Kechichian sont célébrées aujourd'hui sous la présidence de l'archevêque Kud Nakachian, légat du pape Vazken 1er, catholicos de l'Eglise apostolique arménienne, dont le siège est à Etchiroadzine, en Arménie.La communauté arménienne au Québec compte de 25000 à 30000 personnes dont la majorité sont membres de l'Eglise apostolique arménienne. LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 3 AVRIL 1990 i H ' Germain Tardif\tf\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i \\ < \u2022 \"\u2022 /T .\u2022 \"* ' ''\".»* 1 .' \\ .»''»',\".\u2022'., »'!\u2022\u2022¦'\t\t xpo Cuisine et Salle de bain de Montréal se tiendra encore, cette année, à la Place Bonaven-ture, du 12 au 16 avril.En plus des conseils avisés des exposants, la clinique de consultations en design d'intérieur offrira aux consommateurs la possibilité de «partir du bon plan».donc du bon pied.Également au programme, des concours avec prix prestigieux pour une valeur supérieure à 100 000$.des tirages express, des conférences sur les tendances en aménagement et en couleurs, etc.M.Gilbert Ra-veieau, de France, vient d'être nommé conseiller spécial en qualité totale pour le Groupe CFC, spécialiste des nouveaux défis dans le domaine de l'entreprise.Il travaillera en collaboration avec M.Roger Néron, président du conseil d'administration.Expert international et spécialiste reconnu dans la mise en oeuvre de la qualité totale dans plus d'une centaine d'entreprises d'une vingtaine de pays, M.Raveleau est aussi auteur de deux ouvrages sur les méthodes d'amélioration de la qualité.Les Auxiliaires bénévoles des établissements de santé du Québec tiendront leur assemblée générale annuelle le 26 avril, à l'hôtel Holiday Inn Crowne Plaza, 420, ouest, rue Sherbrooke, de 9h30 à 16h30.Le thème de la journée: «Être mieux connu pour être reconnu».Cet organisme sans but lucratif regroupe plus de 110 associations.Pour renseignements supplémentaires, communiquer avec Mme Francine Picard-farrold, présidente, au 634-3366, ou au secrétariat, 842-4861, poste 212.L'Atelier d'histoire Hochela-ga-Maisonneuve, en collaboration avec la Ville de Montréal, présentera, du 20 au 26 avril, l'exposition «Perspective historique de l'urbanisation».Constituée à partir de photos et d'ob- jets, cette exposition se veut une réflexion sur la pratique urba-nistique qui a permis l'éclosion et le développement du territoi- re urbain de l'ancienne ville de Maisonneuve.Elle dégagera trois niveaux d'appréciation du patrimoine architectural: la pa- ^^^^^^^ ™ roisse, l'industrie et les services.Il sera possible de visiter l'exposition au Centre culturel et sportif de l'Est, 4375, est, rue Ontario le 20avril, de9h à 22h, le 22 avril, de 13h à 17h, les 23,24 et 25 avril, de 9h à 17 h.L'entrée est libre.complexe résidentiei Un nouvel ensemble résidentiel de 32 millions $ a récemment été inauguré, dans l'est de la ville.Il s'agit du Domaine du Parc olympique, situé au 5115, rue de l'Assomption.On voit ici M.Gérard Cazaille (au centre), de C.Cazaille Constructions, coupant le ruban traditionnel.Il est entouré, dans l'ordre habituel, de M.Jean-Marc Cliche, secrétaire général du collège Marie-Victorin qui a marqué l'inauguration par une exposition d'art, Mme Marie Chan-tal Hamel, du bureau du député de Bourget, M.Real Chares t, conseiller du district Marie-Victorin, et M.Cilles Thuot, de la firme d'ingénieurs Jacques Béique et associés.La ministre Monique Vczina annonce la nomination de Mme Marguerite Hogue-Charlcbois, de Montréal, au Conseil consultatif national sur le Troisième âge pour un mandat de trois ans.Active au sein de groupements d'aînés depuis 1983, Mme Hogue-Charlcbois occupe le poste de présidente du conseil d'administration de la Concertation des associations de retraités du Québec depuis 1986.Elle agit également à titre de secrétaire générale de l'Association internationale francophone des aînés.rw~\u2014 Apres so ans \u20acÊe création Les Cours Mont-Royal accueillent, du 5 au 21 avril, une exposition d'une quarantaine de tableaux de Geneviève B.Deslauriers.Cette artiste a récemment été découverte après 30 années de travail soutenu et plus d'un millier d'oeuvres.Alertés en la voyant jeter 35 tableaux qui «l'encombraient», sa famille et ses amis lui ont suggéré de consulter un expert.C'est ainsi que l'écrivain et évaluateur d'art Guy Robert a découvert avec ravissement des centaines de tableaux de tous formats rangés dans les placards et derrière les meubles.Un Montréalais d'origine, M.Gerald Luterman, vient d'être promu à la vice-présidence executive d'American Express et comme gérant général de la division Ides services de cette entreprise.Agé de 46 ans et père de deux filles, il est compta-'ble de profession et réside présentement à West-port, Conn.Dans ses nouvelles fonctions, il a la responsabilité générale des affaires avec les entreprises américaines qui acceptent la carte American Express.M.René Rivard, de Saint-Félicien, expert conseil international en muséologie, a récemment reçu le prix du Mérite 1990 décerné par l'Association québécoise d'interprétation du patrimoine ( AQIP).Le prix lui a été remis en présence de M.Gaston Blackburn, ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du Québec.Le nom de M.Rivard est associé à \\in nombre impres-.sionnant de travaux de conception de programmes et de diverses réalisations en muséologie et interprétation, non seulement La passion de l'espace Un espace de rangement si spacieux que c'est une fois assis que vous Tappretierez le plus.Sur l'Airbus A320, les compartiments à bagages situés au-dessus des sièges sont plus grands, et vous permettent ainsi de mieux libérer l'espace à vos pieds.En fait, leurs dimensions sont telles qu'on peut y installer à plat son sac à vêtements.Plus de place pour vos bagages, cela signifie donc avant tout plus d'espace pour vous.Plus d'espace pour vous également quand vous circulez dans l'allée centrale de l'Airbus A320, une allée plus large conçue pour faciliter vos déplacements pendant le service.Air Canada complétera sous peu sa flotte de 38 nouveaux Airbus A320.Trente-huit appareils choisis dans le but d'offiir à nos passagers plus de confort, plus d'espace.et plus de service.ÉÉ AirCanada ' 7t 9 if- AtorfeZ A FONDATION MONTRÉAL jOOO.OO s SOMMg DE 1 StS OOO $ g»OUr LEUCAM La Fondation Richelieu de Montreal a récemment remis un cheque de 25 000 S au département d'hematologie-on-cologie de l'Hôpital Sainte-Justine, dans le cadre de la campagne de financement LEUCAN.De gauche à droite: Mme Lynda Lalande, présidente de la Fondation Richelieu, le Dr Jocelyn Demers, de Ste-Justine, et M.Michel Menard, president du Club Richelieu Montréal.au Canada mais aussi en Suède, au Mexique et dans plusieurs pays du continent africain.M.Dave Maltais, directeur-gérant du Centre de formation des professionnels de la vente du Collège Marie-Victorin, présentera une session de formation à l'Institut des forces de vente de la Guadeloupe, du 9 au 13 avril.La dernière intervention du Centre à l'Institut avait été qualifiée d'excellente pour la formation des stagiaires, d'où la nouvelle invitation qu'a acceptée M.Maltais avec plaisir et fierté.Les étudiants de l'Institut de technologie agro-alimentaire de Saint-Hyacinthe aménageront un immense jardin aux couleurs du printemps, du 9 au 12 avril, sur la Place du complexe Desjardins, ceci à l'occasion de la semaine de Pâques.La Fondation du diabète juvénile, division de Montéal, est à la recherche de bénévoles bilingues pour recevoir les inscriptions au cyclothon qu'organise la Fondation et qui aura lieu de 27 mai, au circuit Gilles-Villeneuve de l'île Notre-Dame.Les personnes intéressées sont ji-priées d'appeler Mme Louise Gi-rardin au 339-1983.À JEUDI ATELIER ET DEJEUNER-CAUSERIE LE PROTOCOLE UNE PLACE POUR CHACUN, CHAQUE CHOSE À SA PLACE.INVITES MADAME PIERRETTE A.LUCAS Chef du Protocole Affaires extérieures Canada MONSIEUR JACQUES JOLI-COEUR Conseiller Ministère des Affaires internationales du Québec Atelier : salon A de 8 h 30 à 12 h Déjeuner-causerie: salon B et C à 12 h Inscription: Société des relationnistes du Québec Téléphone: (514) 874-3705 Télécopieur (514) 866-4020 CENTRE SHERATON Le mercredi 11 avril 1990 Réservez dès maintenant ! Les places sont limitées.organisés par 1\\ L \\ Société des relationnistes du Quelle inc.avec la collaboration de Bell gQg Collège de Bois-de-Boulogne Le Collège de Bois-de-Boulogne offre un programme de formation en SUPERVISION la gestion d'une équipe d'employés d'employées COURS Supervision efficace Gestion intégrée Gestion du travail et productivité Informatique, outil de gestion Communication Leadership Relations humaines OFFERTS \u2022 Administration du personnel et relations de travail \u2022 Gestion personnelle \u2022 Gestion du temps et du stress \u2022 Évaluation de potentiel (60$) \u2022 Évaluation des apprentissages COUT: 45$ pour chaque cours de 30 heures Pour informations et inscription, présentez-vous sans rendez-vous au Pavillon Ignace-Bourget, 10500, avenue de 3ois-de-Boulogne.le mardi 10 avril 1990 à 19 h, au local R-135 ou téléphonez au 332-3000 poste 313.10555, avenue de Bois-de-Boulogne, Montreal, Quebec H4N1L4 332-3000 -i-s- M 0 lm chLDjc, M UNI KfcML, MAKUI S AVRIL 1990 Objectif 10000 logements au centre-ville: scepticisme et mise en garde ACNES GRUDA ¦ Une pointe de scepticisme et une bonne mise en garde: tel est l'accueil qu'ont réservé les participants au Forum sur l'arrondissement Centre à l'idée de construire 10000 nouveaux logements d'ici dix ans au centre-ville de Montréal.Cet objectif constitue l'un des points centraux du plan directeur d'aménagement de l'arrondissement Centre, rendu public par la Ville en janvier dernier.Or, aucune étude de marché ne prouve que l'objectif est réalisable, ont souligné plusieurs participants à la réflexion urbaine qui se tient depuis dimanche à Montréal.«L'objectif de 10000 logements n'a peut-être qu'une valeur symbolique», a suggéré Mme Francinc Dansereau, chercheur à l'Institut national de recherche scientifique, qui assistait à titre de panéliste à l'un des huit ateliers du Forum.Mais s'il s'agit d'un objectif véritable et concret, « il faudra évaluer le prix que la Ville aura à payer pour mettre l'accent ainsi toutes ses ressources dans le centre-ville», a-t-ellc commenté.La plupart des personnes qui assistaient à l'atelier portant sur l'habitation se sont mon- trées très sceptiques quant aux possibilités de réaliser cet objectif.Chose certaine, a-t-on plaidé, Montréal devra commencer par rendre son centre-ville habitable et attrayant, notamment en investissant dans les espaces publics.«C'est un peu comme les 100000 emplois de Robert Bourassa», a noté M.Dinu Bumba-ru, de l'organisme Héritage Montréal.Selon lui, le plan directeur demeure silencieux sur la façon dont il va s'y prendre pour «traduire les objectifs en actions.» Pour créer un quartier résidentiel, ça prend des garderies, des supermarchés, des cliniques, a-t-il fait valoir.Or, à cet égard, la ville demeure motus et bouche cousue: «C'est plein de bonne volonté, mais ça manque de réalisme.» Intervenant dans un autre atelier, la co-pre-sidente du Comité de développement urbain de la Chambre de commerce de Montréal, Mme Hélène Béique, s'est elle aussi demandée si l'objectif de 10000 logements n'était pas trop optimiste.La Ville n'a pas besoin de chercher midi à 14 heures pour améliorer les conditions résidentielles du-centre-ville, croit- elle.Il suffit de commencer par des solutions simples: améliorer la propreté des rues, l'éclairage, les voies pour piétons, le stationnement des bicyclettes, etc.Mme Béique a aussi remis en question un autre objectif poursuivi par le plan directeur: celui visant à développer un million de mètres carrés d'espace à bureaux d'ici la fin du siècle.«Est-ce réaliste?Ne s'agit-il pas plutôt d'une simple évaluation du potentiel de développement du centre-ville?», s'est-ellc demandée.Le président de la Chambre de commerce de Montréal, M.lacques Ménard, a lui aussi déploré que le plan directeur passe sous silence les moyens d'atteindre les objectifs qu'il fixe.«Le plan directeur a été conçu sans s'appuyer sur une véritable stratégie de développement économique», a-t-il souligné.Cette raison explique probablement, selon M.Ménard, «la formulation assez vague de certains objectifs.» «Là où les objectifs sont chiffrés, ils ne reposent sur aucune étude d'impact.Il s'agit, dans plusieurs cas, d'un guide potentiel conçu à partir d'hypothèses peut-être valables, mais peut-être pas non plus.» Pour concrétiser le plan directeur et y ajouter une dimension économique, M.Ménard a fait quelques suggestions, notamment celle de créer des «comités de développement» dans chaque secteur du centre-ville.pre™ ROULER \u2022 i 3 VOITURES PAR SEMAINE \u2022 PENDANT 8 SEMAINES r ?\u2022 r .- f e r FAITES UNE DEMANDE DE PRÊT PERSONNEL OU HYPOTHÉCAIRE CIBC et vous pourriez gagner1 1 des 24f Stanza DIX de Nissan.PKFW/UNP ÏONOIFUR D'AVANCl.Durant notre concours Prêts à rouler, laites une demande de prêt personnel remboursable par versements ou de prêt hypothécaire a l'habitation CIBC et vous pourriez gagner Tune des 24 Stanza DLX de Nissan.À compter du 26 mars, trois voitures seront tirées chaque semaine pendant huit semaines.Plus vous vous inscrivez tôt, plus vous avez de chances de gagner! LES PRETS CIBC : [ A RFPONSE À VOS BESOINS.FT BIEN DAVANTAGE! Que ce soit pour un prêt-rénovation, un prêt-auto ou tout autre prêt, nous avons la réponse à tous vos besoins.En plus de taux variables ou fixes concurrentiels, nous vous offrons des modalités de remboursement adaptées à votre budget.Nous traiterons votre demande très rapidement.Dans la plupart des cas, vous obtiendrez une réponse en moins de 24 heures.AVEC LE TRET HYPOTHÉCAIRE \" FT JEW-PL A N'MD\".VOUS POUVEZ ÉCONOMISER DES MILLIERS PF DOU ARS EN FRAIS D'INTERET.Avec le prêt hypothécaire \"Flexi-Plan\" il est avantageux de rembourser votre prêt hypothécaire à l'habitation plus rapidement.Et vous pouvez économiser des milliers de dollars en frais d'intérêt et rembourser votre prêt hypothécaire plus rapidement.Vous pouvez obtenir un prêt hypothécaire préapprouvé dont le taux sera garanti pendant bû jours.Pour plus de détails, communiquez avec nous dès aujourd'hui.DeDut Ou concours le 2ô mars 1990 Fin du concours le 19 maM990 Dates hmiies U inscription : le 30 mars, les 6.12.20 et 27 avril et les 4.11 et 19 mai 1990 vous oeve/ répondre correctement à une question d'aptrtuoe matttfmjoque Le concours est ouvert a tout «es residents du Caoïda cm sont majeurs (Uns ta province ou is resident à l excision des employes des \u2022entants et des jyents de ij CSC.de Nssan Canada Inc.de leurs hfcates.agences de puotate et de pro-notion respeetrvev de i organisme ^dépendant change du concours ajnsi oue des personnes \u2022 \u2022-.i 1.1 n-nu MtoSI Les chances d'etre se^onne poor un g;and (VU dêpÉndWl di r»~0 ^ ' 5=3 met ¦ ¦ Un avion qui vole à la vitesse du progrès.Et si vous aviez l'occasion de choisir un appareil capable de vous emmener vers l'avenir?Vous arrêteriez probablement votre décision sur le nouvel Airbus A320.Comme nous.D'abord parce qu'on a incorporé aux systèmes de commande et de contrôle de l'Airbus A320 tous les raffinements de la technologie de demain, tant au niveau des fonctions informatisées que des dispositifs de surveillance électronique.Ensuite, parce qu'au-delà de la technologie, c'est aux priorités de demain qu'ont pensé ceux qui ont conçu cet appareil : faible consommation de carburant et niveau de bruit réduit en vol.Confort, économie, haute technologie.Avec l'Airbus A320, vous voyagez déjà à la vitesse du progrès.Air Canada Environnement-Québec poursuit Pétro-Canada de Pointe-aux-Trembles FLORIAN BERNARD B Le Procureur gênerai du Québec, à la demande du ministère de l'Environnement, a intenté une poursuite contre la compagnie Pétro-Canada, de Pointeaux-Trembles, accusée d'avoir rejeté à plusieurs reprises des substances dangereuses et toxiques dans l'environnement, au-delà des limites prévues par la loi.Les déversements illicites auraient eu lieu en 1988 et 1989, aux installations de la compagnie, dans l'est de Montréal.La poursuite allègue que le ou vers le 18 juillet 1988, la pétrolière aurait rejeté 348 kilos d'azote ammoniacal, alors que la limite était de 274.En 1989, les rejets auraient atteint 670, 497 et 1494 kilos alors que la norme était de 342, 342 et 403 kilos respectivement.Pétro-Canada aurait également déverse des quantités illicites d'huile et de lubrifiant à quatre reprises en 1988.Enfin, le ou vers le 27 mai 1989, Pétro-Canada aurait rejeté 342.20 kilos de sulfure alors que la quantité maximale permise par le règlement était de 41 kilos.Le total des amendes découlant de toutes ces infractions pourrait atteindre plus de 1 million $.Les responsables de la compagnie devront comparaître le 26 avril prochain, au Palais de justice de Montréal.Le ministère de l'Environnement a informé Lu Presse, hier, que des accusations ont égaler ment été portées contre une autre pétrolière, Shell Canada, pour des infractions similaires.Dans le cas de Shell, il s'agit de déverse; ments illicites de phénol et dé matières en suspension.La daté de comparution a également été fixée au 26 avril prochain.Enlèvement d'une Canadienne par de présumés trafiquants Presse Cunudiciuiv LONDRLS ¦ Le detective David Glenister, de la police de Brixton, a attribué à « une bande organisée de Jamaïquains d'origine, qui apportent en Grande-Bretagne des stupéfiants d'Amérique», l'enlèvement dont a été victime une femme de Mississauga, en Ontario.La Britannique Marguerite Jennifer Downer, 25 ans.et le Jamaïquain Errol Brown, 25 ans, ont été accusés d'avoir transporté contre son gré la Canadienne Julie Morris, 47 ans, qui est d'origine jamaïquaine.Mme Morris a raconté qu'un homme lui a donné un paquet, la semaine dernière à l'aéroport in- ternational de Toronto, avec mission de le remettre à un autre homme, à l'aéroport de Gatwick, près de Londres.Prise de peur, Mme Morris dit avoir jeté le paquet avant de prendre l'avion.Selon sa description, a noté le détective Glenister, il semble que le paquet contenait de la cocaïne.À son arrivée à Gatwick, Mme Morris fut obligée de monter dans une voiture et elle fut conduite danb un appartement de Londres, où on proféra des menaces contre elle-même et contre ses quatre enfants, restés au Canada.Recourant à un subterfuge pour se faire conduire dans une pharmacie, Mme Morris a réussi à glisser une note d'appel à l'aide au commis, qui a prévenu la police.LES JARDINS CAMB0NI Maisons de ville de luxe au coeur de Brossard près du centre-ville de Montréal ?Taxes très basses ?Adjacent au parc Beui tacfcCfCfeO\t\t)[\\ e ».2\t\t \t'\"'Vf\t« \u2022 m pern Bureau des ventes: 2687, av.Neuville Brossard 443-8173/Tél.: 676-2685 LA BRIOIT.D'ARGILE CITTE ST-LAIULNT: IMBATTABLE.8» r \"^Vjffl oirees AU CŒUR DE LA CULTURE Plus de 50 000 adultes ont déjà choisi de fréquenter Les Belles Soirées.Ils ont trouvé à la Faculté, pionnière en ce domaine, une satisfaction à leur curiosité intellectuelle et fait le point sur des sujets diversifiés traites par des experts.Soyez vous aussi au cœur de la culture cet hiver Vous y trouverez une réponse a vos intérêts en compagnie de personnes qui les partagent.Thèmes offerts : PERSONNALISEZ VOTRE TERRAIN: PLAN D'AMÉNAGEMENT LES OCÉANS ET LA PLANÈTE OBSERVER LES OISEAUX VOYAGE CULTUREL: NEW YORK et une trentaine d'autres encore.Conférenciers : Vous apprécierez les syntheses dynamiques présentées par des spécialistes de renommée nationale et internationale YVONNE B0RDELEAU ALAIN GAUTHIER JEAN-MARC LATREILLE SUZEL PER ROT IL MARC LUC0TTE et autres invite:, de marque DEMANDEZ LE CAHIER CULTUREL DE LHIVER-PRINTEMPS 1990 RENSEIGNEMENTS 3335.chemin Queen Mary 343-6090 1-800 363-8876 Université de Montreal Faculté de l'éducation permanente 5793 A 10 * LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 3 AVRIL 1990 Les médecins de Laval acceptent de limiter le nombre d'accouchements JEAN-PAUL CHARBONNEAU ¦ Quatre-vingt cinq p.cent des médecins de la Cité de la Santé de Laval ont voté en faveur de quotas pour limiter à 4200 le nombre accouchements par année à cet hôpital.Le président du Conseil des médecins et dentistes de l'hôpital, le Dr jean-Claude Larose, a expliqué hier que ce nombre était suffisant pour répondre à la demande qui provient des femmes de Laval et de sa périphérie.«Nous n'avions pas le choix.Beaucoup d'omnipratriciens ont voté en faveur.On doit aussi penser à garder des lits pour les autres patients, il ne faut pas que la Cité de la Santé devienne un centre de maternité.En pre- mier lieu, les autorités voulaient fixer à 3800 le nombre d'accouchements.Nous les avons persuadées que l'hôpital pouvait en recevoir 4200, nous avons donc franchi un grand pas», a-t-il précisé.Sur 220 médecins et dentistes environ, plus de 100 ont participé à la réunion au cours de laquelle le vote a été pris.Cette mesure entrera en vigueur le 1er septembre et les quotas font maintenant partie intégrante de la série de règlements que doivent suivre les médecins à la Cité de la Santé.Ceux qui y dérogeront risqueront de perdre des privilèges.Le directeur général de la Cité de la Santé, Jacques May-nard, a pour sa part déclaré qu'il était très heureux d'apprendre que les médecins avaient opté pour ce contingentement.«Cette décision répond à nos attentes»,a-t-il ajouté.Rappelons qu'en décembre, la direction de cet hôpital avait demandé au Conseil des médecins et dentistes de faire des recommandations au sujet de la la limitation des accouchements.Cette requête avait été présentée après qu'un juge de la Cour supérieure eut déclaré illégale une décision administrative limitant la salle d'accouchement aux femmes demeurant dans Laval et dans quelques municipalités environnantes.La Fédération des médecins omnipratriciens du Québec et l'Association des médecins om-nipraticiens de Laval suivent la situation de près, car les présidents de ces organismes se sont prononcés contre les quotas.4 * 4 4 ê i \\ « * » 1 ¦t 7 i 1 i » ï 4- L'hôpital Ste-Justine projette de créer une «Cité de l'enfant et des jeunes MARI ANE FAVREAU ¦ Une Cité de l'enfant et des jeunes est en gestation à l'Hôpital Sainte-Justine.L'ancien manoir du Hunt Club, sur les terrains de l'institution, en deviendrait l'hôtel de ville.Cette cité aurait son conseil municipal de jeunes, tout aussi multiculture! que la population des environs.Le parrain de ce projet, le docteur Pierre Duplessis, croit que le manoir pourrait aussi devenir un musée permanent de l'enfant où se tiendraient des activités de promotion, de formation et de prévention reliées à la santé.Directeur du département de Santé communautaire de l'hôpital Sainte-Justine, le docteur Duplessis expliquait hier à La Presse les grandes lignes du projet qui a reçu un accueil chaleureux, la semaine dernière, de la commission parlementaire sur la santé où l'hôpital en a glissé un mot.En fait, la Cité de l'enfant et des jeunes serait comme une enclave au sein de la ville de Mont- réal qui comprendrait tout le quadrilatère autour de l'hôpital.Sa conception permettrait d'intégrer le Hunt Club, l'ancien pavillon de chasse de riches personnalités de Montréal.Abandonné depuis des années, dans un état de délabrement qui avance avec le temps, ce manoir appartient à l'hôpital.Le projet permettrait de le restaurer et peut-être de lui adjoindre d'autres espaces, indique M.Duplessis.Car la Cité pourrait disposer de locaux pour des organismes qui s'occupent de l'enfance et des jeunes.«Nous envisageons d'y regrouper une sorte de masse critique pour être capable de faire valoir la cause des enfants».On y organiserait des activités thématiques, des expositions pour sensibiliser les jeunes à la santé: nutrition,sexualité, sécurité, tabagisme, suicide, etc.Mais aussi pour les éveiller à la respon-sabilité sociale, aux relations interculturelles, de dire le docteur Duplessis.La Cité serait bien identifiée \tO\tItf\tr>\t CIVIC ex A PARTIR DE Y \" V-'.¦ INTÉRIEUR \u2022 Compteur journalier \u2022 Télécommande de la trappe d'essence \u2022 Banquette arrière à dossiers rabattables \u2022 Télécommande du hayon \u2022 Essuie-glace à 2 vitesses balayage intermittent \u2022 Compartiment à monnaie \u2022Éclairage d'accueil Venez en faire l'essai! \u2022 Moquette intégrale \u2022 Dégivreurde lunette \u2022 Chauffage à grand rendement et ventilateur à 4 vitesses \u2022 Désembueurs de glaces latérales \u2022 Fixations de sûreté pour siège d'enfant \u2022 Rétroviseur jour-nuit \u2022 Blocage de sûreté de l'allumage (boîte manuelle) EXTÉRIEUR \u2022 Minces phares à halogène encastrés \u2022 Phares de jour \u2022 Moulures de protection latérales \u2022 Rétroviseur gauche télécommandé \u2022 Pare-boue avant \u2022 Couvre-pare-chocs et bouclier avant et arrière en matériau amortisseur anticorrosion Pneus radiaux 4 saisons, ceinturés d'acier Passage des roues avant en matériau anticorrosion Peinture protectrice spéciale sur les panneaux latéraux inférieurs Glaces teintées _ _ ans Offre dun temps GARANTIE 100000 / KM HONDA ' Modèle E0634L plus transport, cl préparation.AMOS Auto Carella BLAINVULE Honda de Blainville brome ouest Brome Honda BROSSARD Brossard Honda CHAMBLY Honda la Seigneurie CHÀTEAUGUAY Encore Honda DOLLARD-DES-ORMEAUX Garage Civic (514) DRUMMONDVILLE Centre Honda Drummond (819) (819) (514) (514) (514) (514) (514) 732-3375 435-1122 263-1289 445-7161 658-6699 698-1060 683-5533 477-8841 gatineau Chrétien Honda (819) 568-4646 granby Les Autos F.Lambert (514) 378-9963 grenville Gagné Honda (819)242-0111 hull Lallier Auto (Hull) Inc.(819) 778-1444 Ile perrot (514) 453-8416 (514) 759-8155 Rainville Honda JULIETTE Villeneuve Honda LAFOMTAINE Automobiles Nord Sud (514)438-1273 LASALLE Honda de LaSalle (514) 364-1121 laval Honda de Laval ' Sainte-Rose Honda longueuil Longueuil Honda MONT-LAURIER Les Autos Bellem MONTRÉAL cartlervllle Lallier Auto (mil) Inc.centrtsvllle Honda de Sigi Mtl.Nord Honda Gabriel pointo-aux-trcmbles Honda Pte.aux Trembles (514) 384-9444 (514) 625-1953 (514) 679-4710 (819) 623-7341 (514) 337-2330 (514) 879-1550 (514) 327-7777 (514) 645-2791 mont-royal Excel Honda omerville Boulevard Honda REPEMTIGNY Lallier Auto (Rept) Inc.rouyn L'ami Honda sainte-agathe sud Les Autos P.A.Leblanc SAINT-EUSTACHE Hamel Honda saint-hyacinthe Autos Économiques Casavant (514) 342-6360 (819) 843-2090 (514) 581-7575 (819) 762-6565 (819) 326-1717 (514)491-0440 (514) 774-1724 SAINT-jean\t\u2022 Oaigneault & Frère\t(514)347-7567 SAINT-LÉONARD\t Lombardi Autos\t(S14) 255-2222 SAINT-pierre-de-SOREL\t Les Autos du Chenal\t(514) 742-5622 SHERBROOKE\t Éconauto Honda\t(819)566-5322 TERREBONNE\t Honda de Terrebonne\t(514) 477-0555 VAL-D'OR\t Autoroule\t(819) 825-7838 VALLEYFIELD\t Yves Boutin Moteur\t(514)373-2924 » avec une signalisation particulière et des limites de vitesses, entre autres.Le parrain du projet croit que, étant donné son caractère éducatif, le milieu scolaire s'impliquerait, y amènerait les élèves.Le docteur Duplessis imagine aussi qu'il y aurait possibilité de jumeler des activités avec les enfants de l'hôpital, et d'y intéresser les personnes âgées du quartier.L'hôpital Sainte-Justine a adopté l'idée et mis sur pied un comité promoteur de la Cité de l'enfant qui comprend des gens de l'hôpital et du DSC.On doit ouvrir ce comité à d'autres, indique M.Duplessis, dont des associations et des gens d'affaires.L'objectif est que ce projet soit entièrement autofinancé.Aussi, la priorité est-elle présentement de trouver ce financement et le parrainage requis.On compte aussi faire appel à l'École d'architecture de l'Université de Montréal pour obtenir sa collaboration pour la restauration du manoir.Le Manoir MacDonald de l'hôpital, pris en charge par la chaine du Big Mac, est un exemple réussi de l'implication du secteur prive en faveur des enfants de Sainte-lustine.On y héberge les familles d'enfants leucémiques ou cancéreux venant de l'extérieur et devant subir de longs traitements.Quant à la Cité, on souhaite qu'elle devienne réalité «dans un temps très court».EN BREF HYDRO: L'IMPASSE ¦ Les négociations entre Hydro-Québec et ses 14000 employés sont dans l'impasse à la suite de la décision du conciliateur de mettre fin, dimanche, aux négociations.Il appartiendra au ministre du Travail Yves Séguin de décider de quelle façon celles-ci seront reprises, lorsqu'il aura examiné le rapport du conciliateur, a fait savoir hier l'attaché de presse du ministre, M.Carol Mathieu.M.Mathieu a indiqué hier que le conciliateur Normand Gauthier devait remettre son rapport cette semaine.L'attaché de presse n'a cependant pas voulu préciser ce que pourrait faire le ministre à la suite de l'échec du sprint de négociations de trois semaines.GRÈVE CHEZ REYNOLDS ¦ Les 650 employés de l'usine Reynolds de Cap-de-la-Madeleine ont déclenché hier soir une grève générale, à la suite de l'échec des négociations entre le syndicat et la direction de l'entreprise.Trois jours de pourparlers n'ont en effet pas permis de dénouer l'impasse qui oppose syndicat et employeur.Les représentants des employés ont quitté hier soir la table de négociation et les syndiqués ont ensuite dressé un piquet de grève devant l'usine.Ces employés avaient rejeté à 91 p.cent les dernières offres de la compagnie, vendredi, au cours d'une journée de grève.CREVETTIERS EN CRÈVE ¦ Les crevettiers sont immobilisés depuis quatre jours dans les ports de Matane et de Rivière-au-Renard, paralysant à 80 p.cent l'industrie de la crevette dans l'estuaire du Saint-Laurent.Les propriétaires de navires ont en effet déclenché la grève, vendredi soir, afin de protester contre la baisse de leurs revenus jumelée à la hausse du prix du mazout et des denrées alimentaires.L'Association des propriétaires de crevettiers a convoqué ses membres pour faire le point sur la situation, jeudi.ACCORD DE PRINCIPE CHEZ IOC ¦ Un accord de principe est intervenu entre les négociateurs des Métallos et la compagnie minière IOC sur un projet de contrat de travail prévoyant des hausses salariales de plus de 30 p.cent, portant les gains réalisés par les travailleurs de l'IOC à Labrador City et sur la Côte-Nord au même niveau que ceux des Métallos de la compagnie minière Québec Cartier. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 3 AVRIL 199G A 11 Les municipalités se retirent des comités de travail du gouvernement L'UMQ et IVMRQ songent à d'autres mesures de pression pour protester contre le pouvoir de taxation accru des commissions scolaires ; CILLES NORMAND du bureau de La Presse i! ¦i QUÉBEC ¦ L'Union des municipalités du Québec (UMQ), qui regroupe 276 municipalités, trois communautés urbaines et régionales, dont Montréal et Québec, et 42 MRC, est sur le point d'annoncer son retrait de tous les comités et tables de concertation auxquels elle participe conjointement avec le gouvernement du Québec ou un certain nombre de ses ministères.À l'Union des municipalités régionales de comté ( UMRCQ), qui comprend 1300 municipalités, un porte-parole a fait savoir a La Presse que la même attitude sera vraisemblablement suivie, afin de protester contre la politique du gouvernement Bourassa de faire partager davantage le champ de la fiscalité municipale par les commissions scolaires, pour leur permettre de récupérer environ 320 millions $.L'UMRQ annoncerait certaines mesures de protestation au cours des 48 prochaines heures.Déjà, hier matin, les représentants de FUMQ et de l'UMRCQ, Jacques Fiset et Michel Fernet, se sont tous deux retirés de la table de concertation en matière d'habitation, instituée par le nouveau ministre des Affaires municipales, Y von Picotte, en février dernier.La réunion d'hier était la deuxième seulement.Elle réunissait aussi une douzaine d'autres groupes, qui sont demeurés en place, comme le Front populaire en aménagement, la Corporation des propriétaires du Québec, l'Association des locataires, la Fédération des coopératives et le Mouvement Desjardins.La table de concertation Québec-municipalités \u2014 où sont discutés tous les projets de loi concernant le monde municipal \u2014 qui devaient être réunie au plus tôt à la demande du ministre Picotte, ne pourra non plus être tenue.L'UMRCQ, jugeant «ce dernier lien des plus utiles», avait fait savoir dans une lettre au ministre, vendredi dernier, qu'elle acceptait le rendez-vous, mais pour discuter d'un seul sujet: la fiscalité municipale.Toutefois, l'UMQ, dont la présence est nécessaire, refuse d'y participer.L'UMQ refuse également de se présenter, aujourd'hui, au ministère des Affaires municipales, à Québec, où devait être tenu un entretien portant sur la gestion des bains publics.Le directeur-général de l'UMRCQ, Michel Fer-net, a indiqué que son organisme adopterait probablement la même attitude que l'union soeur.Une autre rencontre, prévue pour demain, dans les bureaux du même ministère, est également compromise.On devait y discuter de fiscalité reliée à un programme de péréquation, dont les retombées sont de l'ordre de 29 millions $.Le gouvernement veut modifier la nature du programme, indique-t-on.Le président de l'Union des municipalités et maire de Val-court, Camille Rouillard, doit annoncer aujourd'hui le retrait de cet organisme de tous les comités de travail gouvernementaux.En plus, lors d'une assemblée générale spéciale, samedi, à Montréal, une autre série de mesures sera adoptée pour faire pression sur le gouvernement, afin que soit réorientée sa politique budgétaire concernant le financement des commissions scolaires.L'UMRCQ de son côté tiendra un conseil d'administration, et son comité exécutif se réunira vendredi, pour adopter diverses mesures de pression, tandis qu'une assemblée générale sera convoquée vers le 20 avril, pour faire le point.Les deux regroupements de municipalités, qui siègent sur des comités touchant, entre autres, Penvironnement, l'agriculture (zonage agricole), la fiscalité municipale, les affaires culturelles (bibliothèques) et le transport, boycotteront aussi les commissions parlementaires auxquelles elles pourraient être invitées.L'UMQ et l'UMRCQ protestent contre ce qu'elles qualifient de violation du pacte fiscal de 1980, qui précisait des normes minimales et maximales sur l'occupation du champ de taxe foncière.Le pacte prévoit également que lorsqu'une taxe est définie, on doit en définir l'usage avec précision.Le porte-parole de l'UMRCQ, Michel Fernet, précisent que l'on veut ainsi sensibiliser le conseil des ministres et surtout le ministre des Finances, Gérard D.Lc-vesque, pour que le prochain budget provincial comporte des cor- rectifs à la situation, comme Ta dernièrement laissé entendre le premier ministre Bourassa, en ouvrant la porte à des allégements fiscaux.«Et si le budget ne devait pas être satisfaisant pour nous, nous ne lâcherons pas.Nous allons poursuivre notre action jusqu'au dépôt du projet de loi de M.Ryan, en juin, qui autoriserait les corn missins scolaires a s'accaparer «la vantage lech amp d'impôt fon cier»,assure M.Fiseï d'aéroport ! Rapidair Métro vous donne le choix entre l'aéroport de Toronto Island, à quelques minutes du centre-ville, et l'aéroport international Pearson.En affaires, les plans et les horaires sont souvent chambardés au dernier moment.C'est pourquoi Air Canada vous offre maintenant Rapidair MétroMC, un tout nouveau service liaison qui vous permet d'opter pour l'aéroport de Toronto Island.Chaque jour en semaine, Rapidair Métro vous offre, de Montréal, 7 vols aller-retour dont les heures de départ ont été prévues en fonction de votre horaire.Et comme ces vols s'ajoutent aux 22 vols aller-retour RapidairMC, vous disposez maintenant d'un meilleur choix et d'une plus grande flexibilité.Qui plus est, votre billet est interchangeable sur nos vols Rapidair pour l'aéroport international Pearson.Aussitôt débarqué, une luxueuse navette vous » * amène en tout confort au centre-ville à Union Station.Vous vous retrouvez ainsi en plein quartier des affaires quelques minutes à peine après votre arrivée.Vous prenez place à bord d'un Dash 8 d'Air Ontario, un avion de Boeing Canada à la fine pointe de la technologie.Nous vous y servons un petit déjeuner, un repas léger ou un goûter.Et bien entendu, une serviette chaude, des consommations gratuites et des journaux vous sont offerts.De plus, vous accumulez des milles Aéroplan comme pour tout vol Rapidair.Rapidair Métro.Si vous allez au centre-ville de Toronto, vous avez maintenant le choix.de l'aéroport.Un service Liaison Air Canada rofitez pleinement du printemps en vous sucrant le bec à la nouvelle cabane à suc.edu Manoir.Notre forfait comprend: la chambre, la partie de sucre le samedi après-midi, le repas du soir suivi d'une soirée avec musique canadienne, le petit déjeuner le dimanche, l'accès à la piscine intérieure et au centre de conditionnement physique, la taxe et le service.Jj§ Et pour fêter Pâques dans l'ambiance & du Temps des Sucres, offrez-vous notre forfait 2 nuits-3 jours incluant la partie de sucre, la soirée canadienne et le brunch, à partir de 165$* \u2022 (prix par personne, par jour, en occupation double) À partir de LK MANOIK HI LVC DKLAGK IkA HOTEL DE VILLEGIATURE ET CENTRE DE CONGRES LAC DE1A62 .40,ov.duLac,V1lleduLae-D«l«go(Qu6b«c)G0A4P0 RÉSERVATIONS (418)848-2551 1 (800)463-2841 ?TTT ! \u2022 \u2022 \u2022 \u2022» .t MIDVW AIRLINES VOUS OFFRE UNE AUTRE DESTINATION AU SOLEIL.§ SAVANNAH 143,50 $ ALLER SIMPLE Profanation d'un cimetière catholique à Magog Presse Canadienne MAGOG \u2022 B « Vive Satan! » C'est l'inscription qui a été laissée sur la porte d'un charnier par les vandales qui, au cours du week-end, ont renversé plus dune centaine de pierres tombales dans le cimetière catholique Saint-Patrice, de Magog, et une trentaine dans le cimetière protestant situé de l'autre côté de la rue.Les dégâts ont été évalués provisoirement à quelque 35 000$.Les malfaiteurs s'en sont pris avec une hargne particulière aux monuments surmontés de croix de granit et d'anges de marbre, renversant les croix quand ils ne pouvaient pas faire basculer les stèles et précipitant par terre les anges qu'ils ne décapitaient pas.Ils n'ont même pas épargné le calvaire élevé sur un tertre, au milieu du cimetière Saint-Patrice, faisant rouler une statue au bas du monticule et renversant une autre statue au pied de la croix, qui ne semble pas avoir été profanée.Selon la police, les dommages sont énormes.Des croix, des anges et même des monuments devront être remplacés car ils ont été fracassés.Bon nombre de pierres tombales qui n'ont pas subi de dommages trop graves ne pourront être remises sur leur socle à bras d'homme parce qu'elles sont trop lourdes.Prenez Midway Airlines pour lune des destinations vacances les plus chaudes du Sud: Savannah.L'aéroport international de Savannah est le grand aéroport le plus près de nie Hilton Head, Tun des endroits de vacances les plus recherchés aux États-Unis.Vous trouverez aussi des terrains de golf de championnats et des milles de plages superbes.Et maintenant.Midway dessert Savannah trois lois par jour pour seulement 143,50 S l'aller simple.Pour réservât ions, appelez votre agent de voyages ou appelez .Midway Airlines au (800) 048-9620.( < )XDITIt >NS: ( v tarif aller-simple en (lasse économie est valable basé sur l'achat d'un aller-retour au moins 21 join's à l'avance.Le tarif peut être plus élevé pendant les journées et les saisons de pointe et peut ne pas être offert Ionique vous appelez.Pénalités applicables pour changements ou annulations.Séjour de nuit de samedi à dimanche obligatoire.Taxe non comprise.MidwayAîrf/nes MIEUX FAIRE.MIEUX PLAIRE.c i9ÔG v.fl/.ay A \u2022\u2022 nés Inc DÉSOLÉ Nous sommes désolés que jusqu'à maintenant les voitures d'occasion Saab notaient pas couvertes par une garantie totale de 12 mois.Nous sommes heureux de signaler cependant que dorénavant chaque Saab d'occasion spécialement choisie sera couverte pendant un an ou 2 5 000 km.Donc, vous ne serez pas désole si un problème survient n'importe où en Amérique du Nord.De plus, tous les véhicules Saab Plus sont maintenant couverts par le programme «Alerte routière» Saab, vous procurant un service d'urgence routière pendant 12 mois, 24 heures sur 24, dans toute l'Amérique du Nord.Les véhicules Saab Plus ont moins de 5 ans, moins de 100 000 kilomètres et ont été soigneusement inspectés clans le cadre du programme d'inspection en 40 points.Aucune erreur.Garanti.Communiquez avec votre concessionnaire Saab aujourd'hui pour devenir propriétaire d'une Saab d'occasion.Pll4S VOITURES d'occasion DE QUALITE 9 LAVIGNE AUTOMOBILES 37 Rue St Anne.Sîe Anne de Believe Phone: 457-5327 ROBERT BARRELL AUTO INC.11355 Cote de Liesse.Dorval Phone: 631-4387 SAAB ELEGANTE 16 Rabaslaliere.Si.Bruno Phone: 653-6920 SAAB ELEGANTE.4350 Métropolitain Blvd Est.Montreal Phone:374-6550 ¦ bienovont«Unagj»aer» -les femmes obtenait e droit de vote au Quebec.Roinement, «F emmesentete» Signera ce 50° tafl» lise Pavette nous parie de ï\\vénement et nous conte ses projets.Soyei des nôtres».Dès 8h « 9 LA SUPER STATION DE MONTRÉAL LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 3 AVRIL 1990 A 13 TÉLÉ PHOTO PC Le président du Sydicat des postiers du Canada, Jean-Claude Par-t, participait hier à une conférence de presse à l'occasion de laquelle ont été dévoilés les nouveaux uniformes de la SCP.Selon Parrot, Postes Canada n'est plus une «Crown Corporation» lais une « Clown Corporation ».Les uniformes d'été de Postes anada n'ont pas la cote.assez pour l'hiver.De plus, la chemise et la blouse deviennent transparentes lorsqu'elles sont mouillées.«La Société des postes confie une partie de plus en plus importante du travail à des sous-traitants dont le personnel n'est pas syndiqué, souligne Jean-Claude Parrot, et désire réduire le salaire des employés qui travaillent encore pour elle: en habillant son personnel comme celui des restaurants MacDonald, elle se dit qu'elle arrivera à le traiter comme on le fait chez MacDonald.Le syndicat s'oppose fermement à cette tentative de déprécier le travail de ses membres.» >TTAWA «Les nouvaux uniformes de la lociété canadienne des postes ont ;té conçus pour rabaisser nos lembres et s'inscrivent dans la itratégie de main-d'oeuvre à bon larché de la SCP», a affirmé hier [ean-Claude Parrot, président du \"Syndicat des postiers du Canada.Postes Canada lançait hier sa louvelle garde-robe, et selon M.'arrot, il ne faut pas s'attendre à |:e que ces uniformes soient très populaires: ils sont faits d'un tis-|»u synthétique qui ne respire pas Jt qui ne manquera pas de provoker de l'irritation, dit-il, et ils .ont trop chauds pour l'été et pas DATES ET HEURES DE TOMBÉE POUR LA PERIODE DE PÂQUES DU 13 AU 21 AVRIL 1990 O Veuillez prendre note que La Presse ne sera pas publiée le Vendredi saint (13 avril 1990) et le lundi de Pâques (16 avril 1990).Édition des samedi 14 et dimanche 15 avril 1990 Réservation d'espace: le mercredi 11 avril 1990 Annonces avec épreuves: le mardi 10 avril 1990 Annonces sans épreuve: le jeudi 12 avril 1990 -12 h Corrections finales: le jeudi 12 avril 1990 -12 h Édition du mardi 17 avril 1990 Réservation d'espace: le mercredi 11 avril 1990 Annonces avec épreuves: le mardi 10 avril 1990 Annonces sans épreuves: le jeudi 12 avril 1990 -12 h Corrections finales: le jeudi 12 avril 1990 -12 h Édition du mercredi 18 avril 1990 \ti \t \t Réservation d'espace: Annonces avec épreuves: Annonces sans épreuves: Corrections finales: le eudi 12 avril 1990 le eudi 12 avril 1990 le mardi 17 avril 1990 le mardi 17 avril 1990 Édition du Jeudi 19 avril 1990 Réservation d'espace: le mardi 17 avril 1990 Annonces avec épreuves: le jeudi 12 avril 1990 Annonces sans épreuves: le mercredi 18 avril 1990 Corrections finales: le mercredi 18 avril 1990 1re section Arts et Lettres Édition du samedi 14 avril 1990 Réservation d'espace: le mercredi 11 avril 1990-13 h Annonces avec épreuves: le mardi 10 avril 1990 Annonces sans épreuves: Corrections finales: eudi 12 avril 1990 eudi 12 avril 1990 Section Carrières et Professions et Vacances/Voyage Édition du samedi 14 avril 1990 Réservation d'espace: le mardi 10 avril 1990 -13 h Annonces avec épreuves: le lundi 9 avril 1990 -12 h Annonces sans épreuves: le mardi 10 avril 1990 -12 h Corrections finales: \u2022 le mardi 10 avril 1990 -12 h Sections Carrières et Professions et Vacances/Voyage Édition du samedi 21 avril 1990 Réservation d'espace: le mercredi 18 avril 1990 -13 h Annonces avec épreuves: le jeudi 12 avril 1990 Annonces sans épreuves: le mercredi 18 avril 1990 Corrections finales: le mercredi 18 avril 1990 I - Section Habitat et 2e section Arts et Lettres Édition du samedi 14 avril 1990 Réservation d'espace: le lundi 9 avril 1990-12 h Annonces avec épreuves: le jeudi 5 avril 1990 -17 h 30 Annonces sans épreuves: le lundi 9 avril 1990 -12 h Corrections finales: le lundi 9 avril 1990 -12 h Section Habitat et 2e section Arts et Lettres -Édition du samedi 21 avril 1990 Réservation d'espace: le mardi 17 avril 1990 -12 h Annonces avec épreuves: le jeudi 12 avril 1990 Annonces sans épreuves: le mardi 17 avril 1990 -12 h Corrections finales: le mardi 17 avril 1990 -12 h Un virage radical s'impose dans les systèmes de gestion modernes, selon Hervé Sérieyx Le président d'Euréquip France parlait aux professionnels en ressources humaines du Québec CONRAD BERNIER _ ¦ «L'écart est grand entre ce que la plupart des employeurs disent et font relativement à la gestion présumément moderne de leurs entreprises.La plupart d'entre eux sont d'une ignorance crasse, par exemple, sur les attentes, les valeurs et les ressources de leurs employés.Pourtant,, un travailleur, peu importe son métier, sa spécialité, ses ressources, c'est d'abord un être de chair et de sang, spécifique et irréductible, qui ne sera performant que si son employeur lui en donne loyalement l'opportunité.L'employeur qui nie cela est condamné à végéter ou à disparaître.» C'est là l'essentiel du message que le président d'Euréquip France, M.Hervé Sérieyx, a livré aux quelque 400 participants au congrès 1990 de l'Association des professionnels en ressources humaines du Québec.Président de l'un des plus im- portants groupe-conseil en management de France et auteur de plusieurs bestsellers \u2014 Mobiliser l'intelligence de l'entreprise , L'entreprise du Je type, Pilotes du 3e type, Changer le changement et Le zéro mépris \u2014 Hervé Sérieyx, qui situe la perspective de fonctionnement des entreprises dans un contexte mondialiste, accuse les chefs d'entreprises ou de s'accrocher à des systèmes de gestion dépassés, ou de tricher quotidiennement dans l'implantation et le fonctionnement de systèmes de gestion modernes.Tout en avouant que les Européens, et notamment les Français, n'ont pas encore compris l'urgence de changer les vieilles pratiques de gestion et s'emprisonnent toujours dans «les organigrammes surchargés et hiérarchisés, les égoismes corporatifs, les mentalités de territoire et le syndicalisme rétrograde», Hervé Sé-rieyxs diagnostique qu'un virage radical s'impose pour toutes les entreprises qui veulent survivre, se développer, atteindre un haut niveau de rentabilité.Et cette rentabilité-là, qu'il voit «simultanément de plus en plus difficile et fragile, mais absolument indispensable, ni les demi- mesures, ni les diktats unilatéraux des employeurs, ni les mises au rancart subjectives d'employés, ni le culte des vedettes et des génies solitaires au détriment des normaux solidaires ou des contestataires bourrés d'idées, soutient-il, ne peuvent l'assurer».«Il faut libérer la personne au sein des entreprises, substituer aux logiques de l'obéissance et de la peur celles de la communication véritable, de la confiance et de la responsabilité, dit-il.Tout projet d'entreprise s'appauvrit s'il s'alimente des seules idées des patrons.Un projet d'entreprise, c'est un processus permanent de questionnement, d'écoute, d'échanges, à tous les niveaux, de participation réelle, d'investissement continus dans la formation.» La mondialisation des affaires, les droits toujours plus grands du client qui a maintenant des choix à l'échelle du monde, la complexité du dossier global de l'environnement, les fusions d'entreprises qui liquident en une nuit des contingents de cadres, l'indépendance toujours plus grandes des spécialistes à l'endroit des employeurs \u2014 spécialistes japonais et allemands quittent depuis un bon moment des entreprises nationales pour de meilleurs salaires et une sécurité plus grande à l'étranger \u2014 voilà autant de raisons, affirme Hervé Sérieyz, qui commandent «une réhabilitation de la personne dans l'entreprise, des systèmes de gestion souples, valorisants, ouverts, la recherche de la qualité totale.Bâtir et réussir une entreprise sera de plus en plus une affaire complexe.Les survivants seront ceux qui auront délibérément affronté toutes les complexités et les auront déchiffrées et apprivoisées.» Vous planifiez faire l'acquisition d'une nouvelle voiture ?Vous êtes préoccupé par les taux d'intérêts élevés ?Alors vous devez savoir que le concessionnaire Mercury de votre région offre des taux d'intérêts très intéressants.Profitez du financement à partir de 6,9% à l'achat d'une FESTIVA ou d'une ESCORT 1990.F EST IJfA 0 0/ /o 0 \u2022S Vous préférez une Mercury TOPAZ 1990, alors bénéficiez du financement à partir de 9,9%.I Pour un temps limité seulement, chez votre concessionnaire Mercury.Jusqu'au 7 avril 90 MERCURY LINCOLN CARTIERVILLE CHATEAU AUTOMOBILE (514) 3314020 CHARLEMAGNE RAPIN MERCURY (514) 654-3322 CHÂTEAUGUAY LEBLANC MERCURY (514) 691-4130 GRANBY CONSTELLATION AUTOMOBILE (514)378-1217 GREENFIELD PARK AUTOMOBILE h BRAUU (514) 671-6115 40UETTC JULIETTE LINCOLN MERCURY (514) 755-1123 \t100 000 km Garantie \\ 6 ans £\t160 000 kn 'Termes 24 mois/Autres termes, autres toux sur demande.\"Sujet à l'approbation du crédit.'Tous les détails chez voire concessionnaire.LAVAL DESLAURIERS AUTOMOBILE CIRCUIT UNCOLN (514) 667-7330 \u2022 LAVAL STE-R0SE UNCOLN MERCURY (514) 666-9555 McMASTERVTUE BEL0EIL MERCURY (514)467-3396 MONTRÉAL C0ITEUX UNCOLN MERCURY (514) 526-3363 MONTRÉAL OVALE UNCOLN MERCURY (514) 469-3831 MERCURY (514) 3254700 POIHTE-AuXTREMi CASTEL MERCURY (514) 645-7441 LES POIMTE-CLAIRE FAIRVIEW LINCOLN MERCURY (514) 697-2211 RICHELIEU AUTOMOBILE 0STIGUY (514)658-1717 ST-ANTOINE-DES-LAUREMTIDES MERCURY DES LAURENTIDES (514)435-9456 STE-AGATHE AU ROYAUME MERCURY (819) 326-3887 STE-CATHMfHE MORAND UNCOLN MERCURY (514) 632-1340 ST-EUSmCHE MARINEAU AUTOMOBILE (514)473-6861 ST-HYACIWTHE AUTOMOBILE JÉRÔME (514) 359-0047 STJEAN RICHELAIN UNCOLN MERCURY (514) 359-0047 ST-N0RQERT AUTOMOBILE R.LAP0RTE (514) 836-3783 TERREBONNE SOMMET UNCOLN MERCURY (514) 492-2260 TRACY AUTOMOBILE OUCLOS (514)743-0024 VALLEYFTEID POIRIER AUTOMOBILE (514)455-1005 VARENNES MARIE-VICTORIN UNCOLN MERCURY (514) 652-9828 VAUDREU1L VAUDREUIL LINCOLN MERCURY (514)455-3338 fCS