La presse, 21 avril 1990, Publireportage: la Gaspésie

[" PUBLI REPORTAGE samedi 21 avril 1990 LA GASPESIE Belle à savourer ¦ :.en toute saison! La côte: DELICIEUX MARIAGE DE MER ET DE MONTAGNES Des jardins envoûtants Les Jardins de Métis renferment au-delà de 500 espèces et variétés dans six jardins ornementaux, tous aussi sublimes les uns que les autres.Au milieu des Jardins se dresse une somptueuse villa de 37 pièces, autrefois la demeure de Madame Reford.La maison Reford qui abrite aujourd'hui un musée est animée et gérée par les Ateliers Plein Soleil.Cet organisme travaille continuellement à mettre en valeur cette maison culturelle et historique.Quand le saumon s'anime Situé à Sainte-Ravie, le Centre d'Interprétation du saumon atlantique (CISA) offre diverses activités d'interprétation de la nature.Ces activités visent à sensibiliser les visiteurs à l'importance de la conservation du saumon atlantique.Les sujets présentés sont accessibles à tous les groupes d'âge: bandes dessinées, aquariums géants, jeux questionnaires, films, vidéos et une pièce de théâtre vous permettront d'en savoir plus long sur ce salmonidé.une auberge accueillante renommée pour sa cuisine au coeur du Parc de la Gaspésie Des activités de plein air pour tous les goûts \u2022 Courtes et longues randonnées en montagne \u2022 Observation et interprétation de la faune et de la flore \u2022 Vélo de montagne \u2022 Bain tourbillon extérieur, sauna \u2022 Pédalo, canotage et planche à voile à proximité \u2022 Pêche au saumon et à la truite à proximité Choix d'hébergement en chambre ou en chalet ' Tarifs familiaux Prix réduits en basse saison Ouvert du 3 juin au 24 septembre 1990 RÉSERVATION: Cite du Mont-Albert C.P.1150 Sainte-Anne-des-Monts .(Québec) COR 2C0 (41 8) 763-2288 Z^SÉPAQ 1 -800-463-0860 Bfcrr\u2014» Centre d'interprétation du saumon atlantique \u2022 \u2022 salle d'exposition \u2022 aquariums géants \u2022 salle de visioiinement \u2022 animation théâtrale \u2022 visites guidées en minibus \u2022 sentiers écologiques \u2022 service de restauration «boutique de souvenirs \u2022 Entrée: Adultes - 5S Enfants- de 6 à 17 ans - 2S Enfants de moins de 6 ans gratuit Pour plus d'informations, contactez-nous ou écrivez-nous*eu Centre d'interprétation dù saumon atlantique 900, route de la Mer.Sainte-Flavie (Québec) GOJ 2L0 Téléphone: (418)775-2969 .Faites un sautl La visite se termine par une randonnée à la station de capture et de transport du saumon.Pour ceux à qui la visite aurait creusé l'appétit, un café-restaurant apprête pour vous différents mets à base de saumon.C'est un vrai délice pour le palais! 0 Un accueil chaleureux Tout au long de votre voyage, profitez-en pour visiter des lieux culturels, jouer au golf, assister à une pièce de théâtre ou tout simplement prendre quelques instants pour faire plus ample connaissance avec les Gaspésiens.Pour le gîte, aucun souci à se faire! L'accueil des gens d'ici est légendaire.À Sainte-Ravie, l'Hôtel-Motel Le Gaspésiana vous propose de jolies chambres spacieuses et de tout confort avec une vue sur le fleuve.Vous pourrez déguster à la salle à manger des spécialités de poissons et de fruits de mer dont la fraîcheur n'a d'égal que le raffinement.Autour de Matane, beaucoup à voir.Le saumon et la crevette (usine) ont fait la renommée de ce coin de Gaspésie.Matane est un centre éducatif, commercial et administratif et doit son essor à l'industrie forestière.Un aménagement portuaire moderne et unique au Québec (traversier-rail) maintient le lien économique et permanent avec la Côte-Nord (traversier Matane-Godbout/Ma-tane-Bale-Comeau).La Société des traverslers du Québec offre un service de traversier annuel et quotidien.En plein centre-ville, on peut voir des pécheurs de saumon en action et contempler ce poisson à la passe migratoire.Dégustez le plein air et la nature! Situé à peine à 50 kilomètres de Sainte Anne-des-Monts, le parc de la Gaspésie vous séduira par ses paysages enchanteurs.Niché au creux de la vallée de la rivière Sainte-Anne, au coeur des montagnes, le Gîte du Mont-Albert est une auberge renommée par sa haute gastronomie, recherchée aussi pour son environnement exceptionnel.Que ce soit à l'auberge, dans un chalet, dans un refuge ou sous la tente, chacun trouve le mode d'hébergement qui lui convient et dans un environnement qui Les Ateliers Plein Soleil inc.Les splendides Jardins de Métis et l'historique Maison Reford sur la route 132 à Grand-Métis (418) 775-3165(en saison) (418) 775-5080 (hors-saison) respecte son choix.Une gamme variée d'activités de plein -air vous est offerte comme la pèche, la randonnée, le canotage, la voile, le vélo de montagne, l'interprétation de la nature et le ski.Un séjour dans le parc de la Gaspésie est une expérience à vivre en toute saison.3 salles de réunions disponibles 48 chambres télévision couleur, téléphone salle à manger (avec vue sur la mer) restaurant \"Le Coquillage\" \u2022 Bar L'Ancre\" \u2022 golf et ski à proximité \u2022 pêche en haute mer \u2022 ouvert toute l'année \u2022 voiture de courtoisie Occupation simple de 48$ à 68$ Occupation double de 48$ à 78$ Le Gaspésiana 460, route de la Mer, Sainte-Flavie-sur-mer Réservations: (418)775-7233 REGION DE MATANE '¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 m De Baie-des-Sables à Les Méchins photo: Gilles Gagné Information et réservation réseau hôtelier 1-800-463-2462 (mai, juin et juillet) La vallée de la matapédia LE ROYAUME DU SAUMON ET DU PLEIN AIR Hôtel/Motel Val-Moni 340 boul.Saint-Benoît, Amqui Tél.: (418) 629-2241 Téléc.: (418) 629-2745 Sur les bords de la rivière Matapédia \u2022Salle à manger (spécialité de fruits de mer) \u2022Chambres avec cuisinette \u2022Chambres avec bain tourbillon \u2022Pédalos - billards - terrasse \u2022 Piscine extérieure chauffée Occupation simple à partir de 42§ Occupation double à partir de 52$* Bienvenue 1-800-463-0831 ?4-4 - J ; Société ?s traversiers lu Québec Traverse Matane/ Baie-Comeau/Godbout Traversier: N.M.Camille - Marcoux Du 28 mai au 7 septembre 1990 Pour un meilleur service, veuillez réserver (Sujet à changement sans préavis) Un deuxième navire pourrait être ajouté en période estivale Départs\tDellaUne\tDaOodbout\tD* Matin*\tDa \tèOodbout\tèltatânt\t\tDali Comeau \t\t\tB»W-Come»u\tà Matin* Dimanche\t8h\t11 h\t14hat20rt*\t17hot23h' Lundi\t5h\t8h\t11 hat17h\t14hot20 h Mardi\t5hat11 h\t8hat14h\t17 h\t20 h Mercredi\t5 h ot 11 h\t8 h at 14 h\t17 h\t20h Jeudi\t5 hat 11 h\t8 h at 14 h\t17 h\t20 h Vendredi\t5h\t8h\t11 hat17h\t14hat20h Samedi\t6 h\t11 h\t14 h\t17 h * Du 24 Juin au 19 août seulement Service annuel \u2022 Durée de la traversée 2 h 20 Informations: Baie-Comeau (418) 296-2593 God bout (418) 568-7575 Réservations et information: Matane (418) 562-2500 Bas-Saint-Laurent / Côte-Nord 1-800-463-2420 1 -800-361 -5405 Demandez le code opérateur 614 Pour ceux qui désirent poursuivre leur itinéraire vers le sud, la Vallée est un perpétuel enchantement pour les yeux.Vous côtoierez sur plus de 70 kilomètres la rivière Matapédia, mondialement reconnue pour la pêche au saumon.De nombreux ponts enjambent la rivière, ce qui lui attribue un charme certain.Le climat dans la vallée est, en toute saison; des plus cléments.Les amateurs de plein air peuvent pratiquer à leur guise, dans un environnement pur et calme, une multitude d'activités.Amqui, chef-lieu du comté de la Matapédia, se définit comme un centre industriel, commercial et de services.De passage dans ce secteur, profitez-en pour vous arrêter à PHÔtel-Motel Val-Monl où un personnel qualifié est à votre service.Quatre-vingts (80) chambres grand confort vous attendent.La salle à manger vous propo- sera un excellent menu dans une ambiance chaleureuse.Les amateurs de golf et de plein air peuvent bénéficier d'installations sportives à proximité.LA pointe: LE GOÛT DU LARGE! Photo: Institut de tounsmo ot rfhôtollorio du Quôboc Situé au nord-est de la Gaspésie, le secteur de la Pointe se laisse bercer inlassablement par la mer qui lui façonne des paysages fascinants.La Pointe a été l'une des premières régions à faire connaître la Gaspésie comme destination touristique.Murdochville Le Centre d'Interprétation du cuivre offre aux visiteurs l'unique et le sensationnel.Une descente dans une galerie souterraine permet aux enfants comme aux adultes de mieux connaître la géologie et le travail du mineur.Murdochville est accessible à partir des routes 198 et par le parc de la Gaspésie.Profitez de l'hospitalité légendaire des gens et d'une nature abondante et accessible.Photo: Association touristique do ta Gaspésie Le Centre d'interprétation du cuivre m Le Centre d'interprétation du cuivre de Murdochville t'offre une expérience unique et sensationnelle.Revêts l'habit et le chapeau du mineur et découvre le métier du travailleur minier.Descends sous terre, avec nous, à la découverte des racines du cuivre dans la fantastique galerie \"Miller\".Expérience unique et sensationnelle (418)784-3335 M QUEBEC PUBLIREPORTAGE samedi 21 avril 1990 VA LA QASPESIE Belle à savourer ¦ .en toute saison! La pointe : Un séjour à Gaspé-Forillon, c'est le plaisir de profiter entre autres Pêche au saumon (1er juin au 10 août) Pêche sur les quais (tout l'été) Gastronomie: homard, crabe, spécialités régionales Activités nautiques: baignade, croisières Qualité de l'accueil en établissement Plein air et camping Patrimoine historique et culturel unique Sports et loisirs familiaux Panoramas à couper le souffle Communautés accueillantes Parc national Forillon Événements et festivals nombreux et colorés L'aventure grandeur nature Forillon CETTE ANNEE W*f \\ WT% WW W HT du 9 *VrU *\" 8Juin 1990 offrez-vous F UKlLLUlT# # « Réaerv\"'TaoTeïaT™?W Envifonnemenî Canaûa Envonment Canada Service des parcs ' Parts Service DESTINATION PARTEZ è Sfi DÉCOUVERTE Hé oui! C'est toute une aventure qui s'offre à vous! Partir pour la Gaspésie, s'arrêter et séjourner à Gaspé, c'est un choix de vacances qui offre de très nombreuses possibilités.Que vous soyez seul, à deux, en groupe ou en famille, vous pourrez y vivre des moments inoubliables, de vraies vacances.En effet, le secteur Gaspé-Forillon vous permet de profiter, vous et vos amis, des commodités de Gaspé, ville de services, ainsi que de l'omniprésence de la nature à Forillon.Vous désirez vous reposer, faire le vide avant de.faire le plein d'énergie, le secteur Forillon est tout indiqué avec son majestueux parc national Forillon, ses petites communautés riveraines, le magnétisme de la mer et un climat tempéré propice aux cures de santé.SON HISTOIRE Le nom de Gaspé dérive du topo-nyme micmac \"Gespeg\" et signifie \"fin des terres\".Or, la longue et riche histoire de notre ville peut suggérer d'inverser cette notion et de parler plutôt de \"début\" que de \"fin\": début des terres, début du pays, début de notre histoire.N'oublions pas que c'est à Gaspé que débute l'histoire officielle de notre pays lorsque, le 24 juillet 1534, Jacques Cartier planta cette croix qui allait justifier les historiens de coiffer Gaspé du titre de berceau du Canada.Ainsi, le circuit historique qui vous est proposé rappelle divers événements qui se sont déroulés depuis plus de quatre siècles le long des 92 kilomètres de côte ceinturant la ville de Gaspé: l'arrivée de Jacques Cartier, l'histoire des pêches et de la navigation, les installations militaires, les débuts de l'aviation.du tourisme et de la pêche au saumon.SON HOSPITALITÉ Chez nous, la visite ça nous connaît! Tous les festivals d'été du secteur Gaspé-Forillon donnent lieu à des retrouvailles, des rencontres et des activités sociales colorées.Les communautés gaspésiennes sont accueillantes, c'est bien connu.Et la ville de Gaspé ne fait pas exception, bien au contraire.Depuis des décennies que les Québécois visitent notre région pendant l'été et l'automne, les gens du secteurGaspé-Forillon connaissent bien vos besoins en période de vacances.C'est pourquoi nous vous offrons toute une gamme de services: hébergement en établissement, motels, chalets, camping, etc.Ou bien, location de matériel de plein air, de sport, arts et culture, services urbains divers, vie nocturne dynamique, etc.Parmi ces gens accueillants, vous pouvez faire appel aux services des hôteliers, restaurateurs et tenanciers d'établissements présentés en bas de page.Sfi GASTRONOMIE Quoi de mieux qu'un bon plat de poisson frais et de fruits de mer; déguster un bon repas après une journée bien remplie.Rien qu'à penser aux spécialités gaspésiennes, on a l'eau à la bouche.Du saumon, du homard, du crabe, des crevettes, de la morue et bien d'autres produits de la mer, apprêtés selon de bonnes vieilles recettes, ou encore à la \"moderne\"; la cuisine gaspésienne ne laisse personne indifférent.La mer nous offre ses richesses et nous voulons vous les faire partager pour votre grand plaisir.À table! SES PAYSAGES, MER ET MONTAGNES Gaspé, c'est une destination toute particulière.Imaginez: un centre-ville entouré de trois rivières à saumon se jetant dans une immense baie protégée des humeurs de la mer, tout en étant en contact étroit avec elle.Une banlieue qui présente toutes les particularités de la campagne, des petites communautés accueillantes parsemées le long du littoral ou au creux des anses et des vallées vivant au rythme de la pêche, un arrière-pays riche en lacs et rivières, et enfin, un parc.Tout un parc! Le parc national Forillon! Tout ceci à l'intérieur d'une même destination : Gaspé.S'y intègrent joyeusement la mer, les montagnes, les Gaspésiens, les Gaspésiennes.et vous! La chaîne des Appalaches vient terminer sa longue course et se jeter à la mer à photo Maxime St-Amour Gaspé.Vous aussi, venez y jeter l'ancre, le temps d'un séjour bien mérité.SON AUTOMNE Gaspé et l'automne font bon ménage sur le territoire: montagnes et couvert forestier vous renvoient l'image d'une palette de couleurs.Celles d'un Artiste jamais égalé.La température, quoique moins chaude, est tout de même confortable.L'air y est vif et empreint d'odeurs délicieuses.Pour les plus discrets désireux d'intimité, un séjour à Gaspé-Forillon en septembre et octobre, c'est le début d'une belle aventure: la vôtre ! La quiétude, le temps retrouvé, vous parcourrez le territoire au rythme des journées.Vos hôtes vous dévoileront peut-être des petits secrets sur les coins ignorés et remplis de promesses.Bonnes vacances! Cégep de la Gaspésie et des Iles Résidence Case postale 2004 Gaspé (Québec) G0C1R0 Renseignements et réservation: 1-41 &-368-2749 Caribou tm Salle à manger Bar salon 40 unités de motel Salles de réunions 82, boulevard LJ Renard Ouest Rivière-au-Renard (Québec) Tél.: 269-3344 2 km à l'ouest du parc national Forillon OUVERT A L'ANNEE \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 ^ n v V V i ¦ i r L.- 29 unités -10 eu i si nettes - Motels tout neufs - Bar - Salle à manger Au coeur du parc Forillon Cap-des-Rosiers Gaspé (Québec) GOE1E0 (418)892-5200 Les Petites Maisons du Parc hébergement en chalet au parc forillon - Tout équipé pour deux à neuf personnes - Plage, baignade, vue unique sur la mer Au coeur des attraits majeurs de la Gaspésie soit le parc Forillon, Gaspé et Percé.Soyez des nôtres! Information: (418) 892-5873 (418) 368-1652 MOTEL Adams INC.- 97 unités - Restaurant - Salles de conférences - Bar-salon 2, rue Adams Case postale 130 Gaspé (Québec) G0C 1R0 Tél.: 1 (418) 368-2244 Téléc.: 1 (418)368-6963 Réservation: 1-800-463-4242 \t\t?52\t\t des Cônt mandai ils\t\t\t\t \t\t\t\t 56 chambres luxueuses Salle à manger, 75 places table d'hôte Discothèque et bar-apero Vue sur la baie de Gaspé Ouvert 12 mois, réception 24 h par jour 178, rue de la Reine Gaspé (Québec) G0C 1RO (418)368-3355 LA r BELLE HéCène La Belle Hélène Brise Bise Restaurant BISTRO BAR Au coeur de Gaspé, La Belle Hélène et le Brise Bise vous offrent gastronomie et activités culturelles.Sympathique lieu de rencontre.135, rue de la Reine Case postale 2197 Gaspé (Québec) G0C1R0 (418) 368-1455 ou 368-1456 OUVERT TOUTE L'ANNEE 1 -800-361 -5405 Demandez le code opérateur 614 QUEBEC \\ 0000 PUB LI RE PORTAGE samedi 21 avril 1990 Ed LA GASPESIE Belle à savourer .e/] toute «saison/- LA POINTE: OYEZ À LA POINT \t\t\t\t \t\t\t\t ^vitji^ -