La presse, 25 octobre 1990, Le Super Régional des Laurentides

[" z/fntLauttéi 1 t f *i ne ACHAT ET VENTE MEUBLES ET OBJETS DE TOUS GENRES SALLE D'EXPOSITION 3 ÉTAGES 227-3532 670, boul.des Laurentldes Piedmont, Québec l.c programme de lentilles jetables de Bausch & Lomb.Carrefour des Trois Villages Salnt-Sauveur-des-Monîs (514) 227-1282 mm 9-A, rue Liuining St-Sauvcur-des-Monts 227-5339 Le spécialiste du Ski et du Vélo dans i r - \u2022 j les Laurentldes.Exclusivité ^ ¦ VÔliQO LU II des JOURNAL DES GENS D'ICI ET D'AILLEURS SAINT-SAUVEUR OCTOBRE 1990 Tél.: 227-4646 102 500 exemplaires De Montréal à St-Jovite Fax: 227-8144 .-ï\u2014\u2014 ^ y^rv ^ u _ .Le mot du président Chers amis, lecteurs et annonceurs.En juin dernier, lors du lancement de l'édition spéciale du Journal de la Vallée, nous avions tracé les grandes orientations de ce journal.Notre priorité était de faire la promotion des Laurentides dans les foyers de Montréal et de Laval via le PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE, LA PRESSE.Je crois sincèrement que nous avons atteint notre objectif.Toutefois, à la suite de consultations auprès de nos annonceurs, il semble opportun que nous procédions maintenant au changement de nom de cette édition spéciale, étant donné la très grande étendue du territoire que nous desservons et le très grand intérêt qu'a suscité ce projet unique.Le Journal de la Vallée, édition spéciale, fait maintenant place au SUPER REGIONAL DES LAURENTIDES.Cette nouvelle appellation répondra aux attentes de ceux qui désirent que nous représentions TOUTES les régions de nos belles Laurentides.Merci à nos lecteurs et annonceurs, à notre équipe de vente et de rédaction qui nous ont permis de franchir cette étape avec très grande distinction et très grand succès.Gilles Ménard, Président-éditeur 1 ¦ ¦ 1 V \u2022 ¦¦ '.'< \u2022\u2022¦:r.V ____.\u2014-\u2014\\ \\ m La mode Y I ¦ Page 20 'équiper pour le ski Page 21 DEPUIS 20 ANS LA DIFFÉRENCE .C'EST STJEROME Pièces: 436-: Sic-Adèle: 229-5233 Moatrètl: 434-1233 St-Jérûme: 436-3142 1970 - 1990 2171, boul.Lob elle (Lafont aine) Saint-Jérôme q)cswsiqs 3H3aaSTE-AGATHE \"90.boni.Morin.*R ôut< * 1:17 (813) 326-8944 1-800-567-6702 f Maintenant: PIÈCES & SERVICE Ouvert le samedi de 9h00 à 17h00 MOTES.STE-ADÈLE SPECIAL 35,00« à partir de sur scm.du 15 oct.au 15 déc.Réservez tôt pour tes fêtes 45,00$ Motel S te-Adèle, 467, boul.Ste-Adèle, CP.128, Ste-Adèle J0R 1L0 \u2022 (514) 229-2914 0 °ER Ffrî ¦ ENIS l o Prix chauffés à blanc PREPAREZ-VOUS POUR L'HIVER vâjj&astia* PROFITEZ DE NOTRE PLAN DE : ' - 25% 0 comptant FINANCEMENT Sans intérêt avant 1er avril 91 Crédit sujet à acceptation par John Deere er paiement mai 91 Deere, c'est tout dire TÉL:819-326-2655 FAX.: 819-326-2458 G.P.TRACTEUR INC.VENTE \u2014 PIÈCES \u2014 JARDIN COMMERCIAL, PELOUSE & JARDIN A, 182, Boul.Morin vffljv Ste-Agathe-des-Monts WOYÂÛES EN GROUPE Tous les voyages accompagnés de Montréal en français 1) L'ITALIE \u2014 28 février au 21 mars 1991-22 Jours \u2014 2099$ \u2014 2 ou 3 repas par jour 2) L'ILE DE MALTE \u2014 22 février au 9 mars 1991 \u2014 16 jours \u2014 1 399$ \u2014 2 repas par jour 3) LA GRÈCE \u2014 22 mars au 14 avril 1991 \u2014 24 jours \u2014 2 399$ \u2014 1 ou 2 repas par jour \u2022 VOUS PRIVEZ-VOUS DE VOYAGER CAR VOUS ÊTES SEUL(E)?\u2022 OU UNE DE VOS CONNAISSANCES?4) LA TUNISIE \u2014 21 février au 10 mars 1991 \u2014 18 jours \u2014 1 649$ \u2014 3 repas par jour alqrs joiqnez.VOUS A N0S 5) CANCUN \u2014 25 janvier au 15 février 1991 \u2014 3 semslnes voyages en groupes, c'est \u2014 1 329$ \u2014 Aucun repss (cuislnette dans les chambres) tellement plus agréable! 6) LA YOUGOSLAVIE EN CIRCUIT \u2014 18 avril au 2 mai 1991 \u2014 15 joura \u2014 1 359$ \u2014 2 repas par jour «^^^________ 7) MIAMI BEACH \u2014 5 mars au 2 avril 1991 \u2014 29 joura \u2014 1 999$ \u2014 2 ropao par Jour 6) LE VENEZUELA \u2014 2 mars au 24 mars 1991 \u2014 22 Jours \u2014 1 399$ \u2014 Aucun repas TOUS NOS VOYAGES INCLUENT: 9) LA YOUGOSLAVIE EN SÉJOUR - 1er départ: 31 Janvier au 28 février 1991 \u2014 29 Joura \u2014 999$ \u2014 2 repas par Jour \u2022 2e départ: > Ttatt&pQïi 14 mars au 11 avril 1991 - 29 Jours - 1 200$ - 2 repas par jour c ffff^fg^Q^ 10) L'EGYPTE \u2014 4 au 24 février 1991 \u2014 20 jours \u2014 m Tranefari - 1.2ou3 ropaspar jour M* \u2022 Certaines excursions 11) BENIDORM (ESPAGNE) - 11 msrs au 7 avril 1991 - 28 Joura .,_______ - 1 699$ - 3 repaa par Jour * Certains F0pBS 12) LE PORTUGAL EN CIRCUIT AVEC FATIMA ET MADÈRE .\u2014 2 au 23 avril 1991 \u2014 22 jours \u2014 Tous les petits déjeuners 13) LES BALEARES \u2014 11 mars au 7 avril 1991 \u2014 28 jours - 1 299$ - Aucun repas (studio avec culsinette) 14) TORREMOUNOS - 1er départ: 11 février au 10 mars 1991 \u2014 26 joura \u2014 1649$ \u2014 2 rapts par jour \u2022 2e dcoart; 11 mars au 7 avril 1991 \u2014 26 Joura \u2014 1649$ \u2014 2 repaa par jour 16) AUSTRALIE \u2022 NOUVELLE ZÉLANDE \u2022 FIDJI \u2014 3 février au 22 février 1991 - 20 Jours - 6 599$ \u2014 25 repas 16) TAHITI \u2022 MOOREA \u2022 BORABORA - Î2 avril au 27 avril 1991 \u2014 15 joura \u2014 2 799$ \u2014 Aucun repaa 17) LA CHINE - 5 avril au 26 avril 1991 - 21 Joura - 3 999$ \u2014 3 repas par Jour 18 LA TURQUIE - 30 mars au 15 avril 1991 \u2014 17 joura \u2014 1 999$ \u2014 3 repas par jour If) LAS VEGAS - 13 au 20 avril 1991-7 Jour» - 667$ \u2014 Aucun repas oyages >v |oisirs DEMANDEZ NOTRE BROCHURE GRATUITE 20) LA ROUMANIE \u2014 15 septembre au 6 octobre 1991 \u2014 21 Joura \u2014 2 600$ \u2014 3 repaa par Jour VOYAGES LOISIRS 252-3129 21) LE PORTUGAL \u2014 9 février au 9 mare 1991 - 29 jours - 999$ oRO Q4 «14 \u2014 Aucun repas (culsinette) eKlaVO l OI 22) TENERIFE 0LES CANARIES) - 14 février au 13 mars 1991 Métro PI» IX (otado olympique) » lours - 1 4991 - Aucun repaa (culsinette) 4545, Plorre-do-CoubortIn, Montréal (Que.) HIV 3R2 L'éclairage participe grandement à l'ambiance qui règne chez vous.Il est important lors de rénovations, de choisir judicieusement les matériaux qui composeront l'effet que vous recherchez.ÉCLAIRAGE MURAL ANOBRITE DE UGHTOLIER En plus de vous offrir toute une gamme de produits d'éclairage, les conseillers de Dubo Électrique Limitée vous aideront à définir vos besoins selon vos priorités.¦ # ¦ ÉCLAIRAGE GÉNÉRAL ANOBRITE DE UGHTOLIER DOUBLE RING DE UGHTOUER LYTESPOT DE UGHTOUER Montréal: 5041 est, rue Ontario (angle Viau) Montréal (Québec) H1V2M8 Tél.: (514) 255-7711 Télécopieur: (514) 255-1559 Watt: (800) 361-4503 ¦ Sto-Adàlo: 1200, boul.Ste-AdôJe Ste-Adôle (Québec) J0R1L0 Tél.: (514) 229-4409 Télécopieur: (514) 229-3641 Watt: (800)361-3826 DIVISION DES LUMINAIRES LIVRAISON GRATUITE ¦ C -o m 73 73 m.Q O z > r\u2014 O m en C 73 a m to c 9- en O cr to i5 o 3 to VI La Chambre Immobilière des Laurentides et le réseau ML De nouveaux locaux régionaux pour la Banque Royale St-Jérôme Jeudi soir dernier, le 11 octobre, marquait Tissue du concours organisé des agents de la Chambre Immobilière des Laurentides dans le but de promouvoir l'utilisation.du réseau SIM/MLS.Ce concours a été vert par la Chambre mis sur pied par un comité SIM/MLS formé par des agents membres MLS en collaboration avec la Chambre Immobilière du Grand Montréal qui chapeaute ce projet depuis plusieurs années déjà.Ainsi, chaque agent obtenait deux chances à chaque inscription MLS.Pour 139 agents inscrits au réseau, on a reçu 301 inscriptions au concours.Actuellement, le réseau MLS permet de réaliser 20% des ventes dans la région, dans Montréal 48%; l'objectif du comité MLS Laurentides est de continuer à augmenter ce taux.Le réseau MLS, mis sur pied au début des années 80, est un réseau entièrement informatisé permettant de diffuser l'information concernant une propriété à vendre, sur tout le territoire cou- d'immeuble du Grand Montréal.L'agent court ainsi la chance que la propriété mise en vente soit vendue par un autre agent, ce qui lui rapporte 50% de la commission et permet d'activer son marché.Or, à l'issue de ce concours, de magnifiques prix ont été remis au hasard parmi les agents inscrits.Ainsi, Barbara-Ann Coron, des Immeubles Re/Max à l'Annonciation, a gagné le téléphone cellulaire portatif, Réjean Paquin, des Immeubles Godard à Ste-Agathe, l'agenda électronique, Andrée Cousineau, le Permanent St-Antoine, la mallette et Lorraine de Grace, des Immeubles Léger St-Sauveur, un lecteur électronique de mesures, alors que Fred Bérard du Trust Général se méritait une caméra 35 mm.De gauche à droite, François Léger, des Immeubles Léger, venu prendre possession du cadeau de Lorraine de Grâce, Bob Shelso, un des responsables du concours, Jean Mantha, du comité MLS, Andrée Cousineau gagnante du porte-document (Le Permanent, Saint-Antoine), Danielle Lippe, TransAction, membre du comité, Réjean Paquin, gagnant de l'agenda électronique, Guy Lavigne de Homelife, André Pilon de Re/Max, venu prendre possession du cadeau de Barbara Ann Coron, Micheline Bédard, du Trust Général, venue prendre possession du cadeau de Fred Bérard et François Ethier, des Immeubles Maxlmm, membre du comité.Soucieuse d'offrir à sa clientèle une gamme de produits et de services regroupés et d'améliorer ainsi la qualité de ses services financiers, la Banque Royale occupera sous peu de nouveaux locaux à St-Jérôme.Relocalisé au coin du boulevard Libelle et de la rue De Martigny, ce nouvel emplacement de la Royale logera au rez-de-chaussée la succursale des services à la clientèle de St-Jérôme et, au premier étage, le centre des services à la PME en plus des bureaux de la direction régionale.Caroll Pharand, directrice MLS pour la Chambre d'Immeuble du Grand Montréal, exhibe le nouveau logo de l'organisme.Précisons que la Banque Royale occupera une superficie de plus de 900 mètres carrés et offrira 130 espaces de stationnement.Ce nouveau centre proposera également les services d'un guichet automatique Libre Service Royal ouvert 24 heures par jour, sept jours par semaine ainsi qu'un comptoir de mise à jour des livrets.La clientèle locale et régionale y bénéficiera, et ce dans un décor des plus modernes, de la panoplie complète des services financiers propres à la Banque Royale.C'est avec beaucoup d'enthousiasme que monsieur Rolland Ber- nard, vice-président.Services de détail - Québec, affirme: «Nous sommes très fiers à la Royale de notre relocalisation, laquelle représente un investissement de plus de 2,3 millions $ dans la région.L'ouverture du nouveau centre d'affaires de la Royale à St-Jérôme est prévue pour le printemps 1991.Les services à la PME seront sous la responsabilité de M.Jacques Poulin.Mme Marguerite Bertrand, assumera la direction des service* bancaires personnels et M.Claude Prévost,la direction des services à la clientèle.PROJET RÉSIDENTIEL HAUT DE GAMME effeuille Terrains boisés Superficie minimum de 38 000 p.c.Construisons sur demande 1.50$ le pied carré .- DOMAINE DU VALLON ¦ mon* i ¦ ¦ # 4$- Is CONSTRUCTIONS ROVAC * m*2»m BUREAU DES VENTES: 2129, DU VALLON, BELLEFEUILLE I - .EBSaF * \u2014\u2014.a - i» - jm Il I f I I ' lÉIB^i ¦ \u2022 n n L 5 da DU s (SAUSAGE FIMWE MEMOS pour nos prix et itGtre servie (819) 326-477 Ml ATA Transport, taxe et préparation en sus.je me sens bien \u2022 Moteur 4 cy I., 16 soupapes de 1,6 L à double arbre à cames en tête, injection électronique multiple \u2022 Boîte manuelle 5 vitesses surmultipliées \u2022 Suspension indépendante aux 4 roues \u2022 Servo direction \u2022 Roues en alliage \u2022 Toit rigide Lacroix Automobiles Ltée 990, Route 117, Val-David (819) 322-3937 LA QUAUTt JATONAJS* TIF m barm SAINTE AGATHE I ri Inez où vous v on sera meilleur rs marchésl «MM 2m 00.automatique 19S0 par mois ¦ - rr.Isîs Récipiendaire du Prix d'excellence dans la catégorie Satisfaction de la clientèle pour 1989 155, boul.Morin Tél.: (819) 326-1600 Fax.: (819) 326-8920 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS POUR UN TEMPS LIMITÉ COMPTANT: $5000.OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT PLUS LA VALEUR RÉSIDUELLE.AUTRES TERMES DISPONIBLES.TAXE DE VENTE PROVINCIALE EN SUS.VOLVO prix 740 GL d'excellence nil*nmnt;niin volvo .automatique 87 \u2022 88 \u2022 89 GARAGE FRANKE (819) 326-4775 31 *5^3l à Partir de 77,90$ occ.double Hôtel Motel ALTITUDE Forfaits de fins de semaine À partir de 58,Ô0$/pers., chambre simple, occ.double/soir dont suites luxueuses.Déjeuner complet et table d'hôte le soir.Piscine intérieur, tourbillon, sauna et squash.AUSSI DISPONIBLES: 52 chambres dont 22 avec foyer POUR CONVENTION 2 salles de conférence pouvant accueillir 50 personnes FORFAITS: pour groupes des aînés.Animation disponible TEMPS DES FÊTES Réservez avant le 1er novembre pour vos vacances des fêtes et profitez de nos prix d'aujourd'hui.(Ski gratuit pour nos résidants).Informations: Mme Paule Ménard Rouie 117 et Montée Séraphin _ CP 1234, Sainte-Adèle.Qc, J0R 1L0 (514) 229-6616 Mtl: 1-800-363-3683 en C \"D m 73 73 m- n o z > r\u2014 O m C 73 m Z O m en c Û.\u2014 \u2022 ^ - un O Px O a* o ai OQ m en ACTS et dans la Vallée Sainte-Adèle ExposDttîoim des oeywes de Le dimanche, 28 octobre prochain, aura lieu le vernissage de 35 oeuvres récentes de l'artiste-peintre 'Pauline Paquin, à la galerie d'art Normand Paquin de Sainte-Adèle.Le vernissage aura lieu de 13h00 à 17h00 et l'exposition se poursuivra jusqu'au 4 novembre inclusive ment.Pauline Paquin, une artiste de réputation nationale, a exposé dans les plus grandes galeries d'art canadiennes, HeifYel (Vancouver), Master's (Calgary), Hett (Edmonton), Loch (Winnipeg), Casper (Toronto).Elle peint l'univers des enfants, leurs yeux, leurs préoccupations, leurs maladresses dans un climat unique qu'elle seule peut reproduire.La galerie Normand Paquin est située au 880, de la Roche, Sainte-Adèle, (514) 229-9054.N'hésitez pas à téléphoner pour connaître l'itinéraire.il Au PaDace à Laval du 8 au 11 novembre Julie CorbeiB, poète des fleurs.Du 28 octobre au 4 novembre Mossakiaoi à lia galerie Josette \"filmant ¦ - i ¦ tm i [ Résidant de Montréal depuis 1963, ce sont les Lau-rentides qui attirent le peintre Missakian qui cherche l'immensité, la solitude.o o> cr QJ k_ -Q O u o m 3 Gj en lu Û Situé face aux pentes des Monts Saint-Sauveur et Avila Vos hôtes: Yves et Normand Durand D < \u2014i LU Q < Z C O ¦LU LU Q_ D sO* QJ 00 motel te 60 INC 15MINUTES DEL 'AÉROPORTDE MIRABEL 40 MINUTES DE MONTRÉAL \u2022 lit d'eau disponible \u2022 suites awc tourbillon double \u2022 piscine chauffée \u2022 bain tourbillon \u2022 cuisinette toute équipée \u2022 télévision couleur vidéo \u2022 câble \u2022 foyer et téléphone 600, chemin des Frênjs CP.209, Piedmont F.Québec, Canada JOR1 KO Sortie 60, ^ autoroute des Laurentides \u2022 chalets \u2022 tarifs préférentiels sur parc aquatique \u2022 service de garderie ¦ - De Mtl sans frais: 1-514-2274880 1-514-227-6380 C'est d'ailleurs au coeur de cette belle région qu'il tiendra sa prochaine exposition, à la Galerie Josette Tilmant de Saint-Sauveur-des-Monts, du 28 octobre au 4 novembre.Le vernissage aura lieu le dimanche 28 de 14h00à 16h00, et l'artiste sera présent.D'origine arménienne, né en Egypte, il y apprend le français et arrive au Canada en 1965 après ses études universitaires à Beyrouth qu'il complète à Montréal.Alors diplômé en administration, il retourne aux études pour la peinture qui le passionne.Ses maîtres sont Van Goh, le groupe des Sept et Rio-pelle.Ses professeurs: Fox, Landsley, Schalk, Miller, Molinari.Il est attiré par les paysages québécois, surtout les espaces vastes des Laurentides qu'il peint avec force et couleurs.La galerie Josette Tilmant est située au 400, rue Principale, Saint-Sauveur-des-Monts, 227-4042.»Pour toi, j'aurais voulu sourire Mais une fleur était à me dire Que pour mieux fleurir Il faut savoir grandir.» Julie Corbeil Amoureuse inconditionnelle de la nature, fille de campagne, c'est sous le signe de la poésie qu'elle nous présentera, au prochain Salon de l'Oeuvre d'Art du Québec, ses tableaux exclusifs de fleurs séchées.S'inspirant des poètes les mieux connus tels Victor Hugo et Nelligan, elle caresse aujourd'hui son plus grand rêve de traduire avec ses propres mots toutes les émotions qui l'habitent.Elle a parcouru le Québec, d'exposition en exposition, et on la retrouve même jusqu'en Europe.Elle a écrit plusieurs livres; le septième vient de paraître.««Ecrire pour moi, c'est le plaisir de vibrer avec les éléments de la nature et les êtres; c'est cela le charme de la poésie et sa force, sa capacité de contourner les obstacles de faire le saut vers l'âme des autres»>, nous confie-t-elle.Pour ses créations elle utilise des fleurs sauvages du Québec et d'Europe: ciboulette, trèfle, oseille, mélimot.Celles-ci se laissent cueillir par ses doigts de fée qui les transformeront harmonieusement au gré de sa fantaisie.Vous pourrez mieux apprécier ses oeuvres sur place en vous rendant à la 5e édition du Salon d'Art et métiers d'art de Laval.Pour informations ou réservation d'un kiosque, vous pouvez rejoindre le secrétariat en composant le 682-9678-9, du lundi au vendredi entre 9h00 à 16h40, ou en vous présentant au 5495, boul.Saint-Martin O.à Chome-dey (voisin de la Maison historique André-Benjamin Papineau).Le 18 novembre Louis Bruens lance livre à la Galerie d' Le 18 novembre prochain, entre 14h00 et 16h00, aura lieu le lancement du nouveau livre sur l'art de Louis Bruens à la galerie Josette Tilmant.L'auteur sera présent à la galerie à ces heures afin de présenter lui-même son livre aux amis des arts.Bruens est né à Bruxelles en 1928.Diplômé en sciences sociales et en psychologie, il se dirige en histoire de l'art d'où naîtra un intérêt profond pour la peinture non académique.Il décide de venir vivre au Canada en 1956 et, pendant quatre années, il oeuvre pour la Société Radio-Canada comme scripteur.Ses talents serviront également plusieurs stations radiophoniques.son ooyveau art Josette Tilmant De 1959 à 1965, il fait le commerce de tableaux mais un malheureux accident l'oblige à s'immobiliser pour deux ans.Par la suite, il est nommé directeur commercial à la British International Finance en Allemagne de l'Ouest.En 1968, il revient au Canada pour se consacrer entièrement à la peinture.De 1973 à 1978, il assume la direction de galeries d'art et publie trois volumes sur le marché de l'art.Il agit aujourd'hui comme auteur, conférencier et expert-conseil; son but est de faire connaître l'art, la création pure et plus particulièrement les peintres figuratifs.Vernissage des oeuvres de Marielle Labbé et ses artistes peintres Le samedi 27 octobre aura lieu le vernissage des oeuvres de Marielle Labbé et ses artistes peintres.Parmi ceux-ci, mentionnons la participation de Aline Lamond-Roy, une artiste fort connue de Morin-lleights.Le vernissage aura lieu de 19h00 à 22h00 et l'exposition se poursuivra le dimanche 28 octobre de 13h00 à 17h00, sous la présidence d'honneur de Madeleine Bleau, député.C'est un rendez-vous à la salle de l'école Notre-Dame-de-Fatima, 287, Grande-Côte à Boisbriand.I Venez découvrir le Calme et la Tranauillitê! POUR UN SÉJOUR DIDÉÏÏNÎE FORFAIT 5 JOURS Du dimanche au vendredi incluant petit déjeuner et souper 4 \u2022c^irmbrc la 11 éctrnbrt 1990 499$ I Jusqu'au 3 novembre Exposition John Hammond à la Galerie Michel Bigué Depuis le 20 octobre et ce jusqu'au 3 novembre, la galerie d'art Michel Bigué de Saint-Sauveur-des-Monts présente une impressionnante exposition du peintre canadien John Hammond.Né dans le Vieux-Montréal en 1843 et décédé en 1939, Hammond a chevauché les deux siècles.Il a eu la chance de côtoyer les Krieghoff, de connaître l'influence des cubistes, Picasso entre autres.Pourtant, Hammond a développé un style tout particulier qui lui vaut d'être aujourd'hui reconnu comme l'un des plus grands peintres canadiens.Hammond est maintes fois parti à l'aventure dans sa vie.Chercheur d'or en Nouvelle-Zélande, il a visité le Japon et plusieurs autres pays, pour toujours revenir vers son aima mater, Montréal.r L'exposition Hammond se poursuit jusqu'au 3 novembre, galerie Michel Bigué, 315, rue Principale, Saint-Sauveur-des-Monts, 227-5409.À Saint-Eustache JAZZ Le 28 septembre 1990 à 21h00.Francine Poitras.Artiste peintre: René Lemay.Le 12 octobre 1990 à 21h00.Ensemble vocal Jazz Bémol.Le 26 octobre 1990 à 21H00.Trio François Bourassa.Artiste peintre: Georges Boka.Le 9 novembre 1990.Quatuor Sylvain Cagnon.Artiste sculpteur sur verre: François Lamoureux.- Le 23 novembre 1990 à 21h00.Harold Faustin.Artiste peintre: Samir Kachami.- Le 7 décembre 1990 à 21H00.Sahdou.Artiste photographe: René Amesse.- Le 14 décembre 1990 à 21h00.John Horrocks.Artiste peintre: Jacques De Koninck.Les billets sont de 5*.Informations et billetterie: 472-4440, poste 436.Centre d'art La Petite Eglise, 271, rue Saint-Eustache, Saint-Eustache.8e dîner annuel du Musée du Ski Le 8e dîner annuel du Musée du Ski des Laurentides aura lieu le 27 octobre prochain à l'Auberge du Mont Gabriel Cinq personnalités du ski seront intronisées au temple de la Renommée.Il s'agit de Peggy Johan-nsen Austin, Fernand Lessard, Albert et Bunny Basler et Peter Kir-by.Ces derniers ont certes contribué à faire de notre région une attraction touristique et économique qui fait l'envie du reste du Canada.Tous les intéressés qui veulent assister au souper bénéfice sont priés de communiquer avec Madeleine Payette au 226-2688 ou Marcel Chagnon au 227-2779.Le prix d'admission est de 35$.Professeur au Cégep de Saint-Jérôme Monique Pariseau lance «Les Figues de Barbarie» Monique Pariseau, professeur depuis plusieurs années au cégep de Saint-Jérôme, vient de publier un roman aux éditions Quinze.«Les Figues de Barbarie» a été inspiré par un séjour de deux ans de l'auteur au Maroc.Alors coopérante québécoise, Marie arrive au Maroc non sans quelques illusions.Mais très rapidement, elle est confrontée à des réalités qui ont peu à voir avec le dépaysement ou la découverte d'une culture différente.Le ghetto douillet des coopérants étrangers révèle tout un petit monde d'intrigues et de passions plus ou moins avouées.Du coup, la vie de couple, la fidélité, l'amitié entre femmes apparaissent sous un angle nouveau qui fait tout basculer.Monique Pariseau autetire Ce roman d'une grande sensibilité et d'une grande justesse a été lancé lundi dernier au Cégep de Saint-Jérôme et est déjà en vente dans toutes les bonnes librairies.Les Figues de Barbarie, 170 pages, en vente en librairie au prix de 19,95$.ISBN 2-89026-400-9.De*Art Des artistes de renom ont performé en plein air restaurants Coeur, le Oliviers Bulldozer.Les organisateurs de l'événement: Jean-Pierre Dézieï, Roger Beaulieu et Claude Brosseau à côté d'une de ses sculptures.Un événement inusité où artistes et amateurs d'art ont pu fraterniser, où on a pu observer les créateurs à l'oeuvre, en plein air, derrière les l'Accroche-Jardin des et le bar Des noms aussi prestigieux que Vail-lancourt, Weisbord, Pedneault, Bissonnet et de nombreux autres ont performé, dimanche dernier spontanément.Dans l'après-midi, les soeurs Kate et Ann McGarrigle ont présenté leur spectacle alors que se tenait l'encan des oeuvres réalisées au cours du week-end.Un événement unique, appelé De*Art organisé par Roger Beaulieu, Claude Brosseau, Jean-Pierre Déziel et leurs collaborateurs.Armand VaiIlancourt a élaboré une pièce magistrale, avec son équipe.Ayez l'art à l'oeil avec Lise Hamel.Marielle Boucher, vice-présidente du conseil d'administration du Centre d'exposition du Vieux-Palais est heureuse d'annoncer la présence de Lise Hamel au sein de l'équipe de direction de cet organisme culturel d'importance dans les Laurentides.Madame Hamel a consacré, ces dernières années, tout son temps à la promotion de la région des Laurentides auprès de la clientèle touristique à l'emploi de l'Association touristique régionale.Maintenant c'est sur le Centre d'exposition du Vieux-Palais qu'elle deviendra intarissable! Parmi les nouveaux défis qu'elle aura à relever quelques-uns lui tiennent à coeur particulièrement: celui d'augmenter l'achalandage du Centre d'exposition en le faisant connaître, celui aussi d'associer le nom des Laurentides à une image de dynamisme et de créativité dans le secteur des arts visuels.La prochaine fois que vous téléphonerez au Centre pour réserver une visite commentée, vous pouvez demander Lise.Vous verrez! .Laura Weisbord artiste peintre.m Galerie Solle et Lune L'Art Contemporain à votre portée Au début d'octobre avait lieu l'ouverture officielle de la nouvelle galerie Solle et Lune, située au 239-A, Principale, Saint-Sauveur-des-Monts, là où était abrité jadis, la galerie 8.min (Lune).Elle, styliste en haute couture, lui, médecin en esthétique, s'adonnent à la peinture par amour, par passion; ils pratiquent l'art pour l'art.Leur recherche les amène à créer des G Marielle Boucher, vice-présidente du conseil administratif et Lise Hamel, adjointe-administrative.Solle et Lune, c'est en fait Solange Martineau (Solle) et Louis Beauche- oeuvres magistrales, où les textures et les tonalités se complètent. L'Académie Lafontaine Là où tout son sens 'enseignement prend À partir d'un besoin ressenti par plusieurs parents des Basses-Laurentides d'offrir à leurs enfants un type d'école répondant mieux à leurs convictions personnelles, un groupe de professionnels, très intéressé et sensibilisé à l'école privée, a mis de l'avant un projet qui est maintenant réalisé: l'Académie Lafontaine.L'Académie Lafontaine est une institution privée d'enseignement qui propose aux jeunes garçons et filles une éducation de qualité et un milieu de vie correspondant à leurs besoins.Les parents qui demandent l'admission de leurs enfants doivent tenir compte du caractère confessionnel, du projet éducatif et des règlements de l'école.Cette institution donne un enseignement de niveaux maternel, primaire et secondaire.Les divers programmes respectent les exigences du ministère de l'Education.L'Académie consacre une attention particulière aux matières de base soit le français, la mathématique et l'anglais.Ce choix est volontaire et, afin de permettre la réalisation de cet engagement, plus de temps d'enseignement est dispensé pour ces matières; au primaire, notre grille-horaire dépasse de trente minutes les attentes du ministère de l'Education.Des mesures spéciales sont prises pour favoriser l'apprentissage de l'anglais, dès la 1ère année du primaire.Les élèves peuvent faire leurs devoirs et leurs études à l'école, sous la supervision du corps pro- ves qui éprouvent des difficultés d'apprentissage.L'Académie est située dans le secteur centre de routier rapide et efficace.De plus, un système de transport subventionné, ainsi qu'un transport privé sont disponibles.Les élèves doivent porter le costume.L'Académie offre également un service de pensionnat.fessoral.Un plan d'action est mis de l'avant pour les élèves qui présentent des problèmes d'adaptation au groupe ou à la vie de l'école.Une relation d'aide individuelle ainsi que des cours de rattrapa-.ge sont proposés aux élè- la municipalité de Lafontaine.Sise à la porte des Laurentides, qui offrent des activités sportives et culturelles variées, elle fait partie de la région Saint-Jérôme-Métropolitain.L'école est facilement accessible grâce à un réseau Les frais de scolarité sont de $1,450.pour les externes, de $3,450.pour les pensionnaires du lundi au vendredi et de $3,750.pour les pensionnaires du dimanche au vendredi.Pour plus d'informations: (514) 431-3733.Relocalisation des employés de la À tous les employeurs de La récente fermeture de l'usine de la compagnie Rolland Inc., division de Papiers fins, à Mont-Rolland, a amené sur le marché du travail une centaine d'employés de production et d'employés spécialisés (opérateurs de machines à papier, préposés à l'expédition, journaliers, conducteurs de chariot élévateur, mécaniciens de machines d'entretien, tuyauteurs, menuisiers, peintres, etc.).Un certain nombre d'employés cadres des usines de Mont-Rolland et de Saint-Jérôme (techniciens de laboratoire, chef de la comptabilité générale, ingénieurs mécaniques, chimistes, surintendant d'entretien, contremaîtres de production, contremaître électricité/instrumentation, techniciens papetiers, superviseur de la Rolland la région qualité, etc.) ont aussi été affectés par cette situation.Nous, la firme André Filion et Associés inc, avons été mandatés par Rolland Inc.pour faciliter la transition de carrière des individus ci-haut mentionnés.C'est avec plaisir que nous vous mettrons en contact avec les personnes actuellement en recherche d'emploi, sans frais ou obliRation de votre part, si l'un d'entre eux possédait des compétences recherchées dans votre entreprise.N'hésitez donc pas à communiquer avec nous au (514) 844-9160, si nous pouvons vous aider à combler certains postes disponibles dans votre organisation et rendre service, par la même occasion, aux individus que nous assistons dans leur démarche d'emploi.1111 CANAUA BIL.LARE* & BOWLING M I BROCHURE GRATUITE SUR DEMANDE INSCRIPTION GRATUITE DE VOTRE NOM AVEC L'ACHAT D'UNE BAGUETTE PROFESSIONNELLE OU D'UNE BOULE .DE QUILLE VENTE SERVICE RÉSIDENTIEL COMMERCIAL DISTRIBUTEUR BRUNSWICK V/SA 3300 BOUL.ST-MARTIN.OUEST CHOMEDEY, LAVAL, H7T 1A1 687-5991 FAX: 687-2496 Edith Fortin élue Mlle des Laurentides Micheline Lalande des Productions Broadway à Saint-Jérôme, Chantai Gilbert, Johanne Proulx, organisatrice, Juliette Powell (Miss Laurentides), Edith Fortin, Line Desjardins et Tania Haustetter.Les jeunes filles portent des créations Luc Debeauharnais.Samedi soir le 6 octobre dernier avait lieu la grande finale du concours Mlle Laurentides à l'issue de laquelle Edith Fortin a été couronnée.La soirée s'est amorcée par un défilé de mode offert par Fourrures Caliano et les créations Ruth Martin après quoi les 16 jeunes filles en lice ont présenté leur numéro.On a ensuite sélectionné les 9 finalistes parmi lesquelles la grande gagnante a été choisie ainsi que sa dauphine et les deux autres substituts.C'est avec beaucoup d'émotions qu'Edith Fortin a accepté sa couronne des mains de Juliette Powell, ex-Mlle Laurentides et ex-Miss Canada, heureuse et fière d'une telle victoire.Le concours a été organisé cette année par Johanne Proulx, elle-même ex-Miss qui a d'ailleurs fait montre de ses talents de chanteuse sur scène.La soirée a été animée par Robert Arcand et le jury était formé de Gilles Ménard et Jacques de Carufel du Journal de La Vallée, Daniel Pou-lin photographe, Michelle Bujold directrice du Manoir Saint-Sauveur, John Zacharov du réseau ABC et Alain Beaudry de Chez Nautilus.Projet de nouveau découpage électoral Prévost, Rousseau, Argenteuil et Label le largements modifiés Le rapport préliminaire, sur la délimitation des circonscriptions électorales que la Commission de la représentation électorale a remis au Président de l'Assemblée nationale le 24 septembre dernier, propose d'importantes modifications aux principaux comtés de la région des Laurentides, Prévost, Rousseau, Argenteuil et Labelle.Tout d'abord, mentionnons que Prévost devrait, selon le projet, céder la partie nord du comté (Piedmont, Sainte-An-ne-des-Lacs, Saint-Sauveur Village et Paroisse) qui seront intégrés à Rousseau 1.Argenteuil céderait à Labelle, Arundel, Barkmere, Huberdeau et Montcalm.Elle cède à Papineau, Calumet, Greenville comté et paroisse et Harrington.Elle cède à Rousseau 1, Lac-des-Seize-lles, Mo-rin-Heights et Saint-Adolphe d'Howard et Wentworth Nord.Elle acquiert toutefois de Deux-Montagnes, Oka sd et p., Pointe-Calumet, Saint-Joseph-du-Lac, Saint-Placide, paroisse et village et l'établissement indien de Kanesatake.Labelle cède à quelques territoires non organisés et à Rousseau I, en dIus Hp Ivry-sur-le-Lac, Lantier, les trois Sainte-Agathe, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Val-David, Val-des-Lacs et Val-Morin.Quant à Rousseau, ce fameux comté qui chevauche Laurentides et Lanaudiè-res, deux circonscriptions seront formées soit Rousseau I et Rousseau II.Rousseau I.comprendrait les municipalités de Chertsey, Entrelacs, Estérel, Ivry-sur-le-Lac, Lac-des-Seize-lles, Lac Paré, Lantier, Mont-Rolland, Morin-Heights, Notre-Dame-de-la-Merci, Piedmont, Sainte-Adèle, Saint-Adolphe d'Howard, Sainte-Agathe, Sainte-Agathe-des-Monts, Sainte-Agathe Sud, Sainte-Anne-des-Lacs, Saint-Donat, Saint-Hippolyte, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Sainte-Marguerite du-Lac-Masson, Saint-Sauveur paroisse et Saint-Sauveur-des-Monts, village, Val-David, Val-des-Lacs, Val-Morin et Wentworth Nord.Le but de ces nouvelles délimitations de 104 circonscriptions sur 125 afin de répartir autrement les circonscriptions entre les zones en croissance démographique et les zones en décroissance, de façon à établir une carte qui respecte les principes et critères de délimitation établis dans la loi électorale.Cette proposition de nouvelle carte; électorale fera l'objet de consultations publiques auprès des députés, des électeurs et électrices et des organismes à travers tout le Québec.Le Cégep de St-Jérôme fête ses 20 ans (11.) C'est le 10 septembre dernier que le CEGEP de St-Jérôme fêtait officiellement ses 20 années d'existence.Réunies dans le hall de l'auditorium de cette institution d'enseignement, les personnes regroupées pour l'événement ont pu assister au dévoilement d'une mosaïque du personnel du CÉGEP ayant 20 ans de service.Par ailleurs, les organisateurs de cette journée en ont profité pour inaugurer le drapeau du 20e anniversaire, ainsi que pour «baptiser» l'auditorium qui portera le nom de Germaine Guèvremont.En attribuant son nom à l'auditorium, le CEGEP a voulu rendre hommage à cette auteure qui est native de St-Jérôme.Il reconnaît ainsi la place que l'on accorde à l'oeuvre de madame Guèvremont dans la littérature québécoise et son appartenance à la région des Laurentides. o i\u2014 O u O CO LU Û 0£ D < CO LU Q -I < Z g 5 \u2022LU «\u2022 0.CO ESrunch-mode au profit de la Fondation des maladloes dy Festival des Couleurs \u201e .Les boutiques de St-Sauveur présentent leurs nouveautés coeuir Dimanche le 9 septembre avait lieu au Manoir Saint-Sauveur, un brunch-mode bénéfice au profit de la Fondation des Maladies du coeur.Cet événement, fort réussi et fort agréable, a permis d'amasser la somme de 1 500$ pour la Fondation des Maladies du coeur.Cet événement a réuni plus de 200 personnes dont plusieurs invités d'honneur.Mentionnons la présence de Josée Bastien, directrice régionale Laval-Rive-Nord de la Fondation, le député de Laurentides à la Chambre des Communes, Jacques Vien, le député de Prévost à l'Assemblée Nationale, Paul-André Forget ainsi que Gilles Latour, directeur régional de la Banque Nationale et président de la Collecte de sang de la Croix-Rouge qui aura lieu le 21 septembre au Chalet Pauline Vanier, 33, de l'Eglise, à Saint-Sauveur-des-Monts, de 14h30 à 20h00.Gilles Ménard, président régional pour la Fondation était aussi présent pour l'occasion.L'événement de dimanche dernier a permis d'allier l'utile et l'agréable et, après s'être sustentés d'un excellent repas offert par le Manoir Saint-Sauveur, les convives ont pu apprécier les dernières collections des boutiques AVANT-GARDE hommes et femmes, VIENNA, STELLA, le tout accompagné des lunettes de HEBERT OPTICIEN.Ce défilé, fort impressionnant est une réalisation de la coordonnatrice fort connue, Jojo Baudains en collaboration avec Yolande Garand, de la boutique Couac Couac.Et, c'est sur un commentaire fort à propos de Hughette Proulx que les mannequins ont défilé pendant près de 2 heures.Un après-midi des plus agréables, pour une cause qui en vaut la peine.Mardi le 2 octobre dernier, la grande salle du Pavillon principal de Mont Saint-Sauveur accueillait le superdéfilé de mode organisé dans le cadre du Festival des Couleurs de la Vallée de Saint-Sauveur.Ce superdéfilé a offert aux spectateurs une quantité impressionnante de nouveautés automne-hiver dans un spectacle grandiose où chorégraphie et mise en scène originale ont su mettre en valeur les splendeurs de la mode à Saint-Sauveur.Une douzaine de boutiques de la Vallée ont participé à ce défilé.Mentionnons Passeport (Jennifer Lee), Solomod (Jacinthe Desormeaux), le Bateau Blanc (Madeleine et Aline Gaussiran), Gazelle et Gazelle Plus (Gi- nette Cloutier), Vision New-York (Yolande Lauzon), Sports Lauzon Nicole et Linda Lauzon), Au Clair de la Lune (Dominique La-voie), Folie, Folie (Monique Prince-Nadar), By American (Danie Lapointe), Haute Fourrure Vervoort (Jacqueline Vervoort), La Relève (Johanne Beaudry) et le Faubourg Saint-Sauveur (Pue Omino, Haut les Bas, Crocodile bijou.Le Baroquin, Dans un jardin.Eclipse et Ziggy).Les quatre tableaux ont offert aux spectateurs une vision d'ensemble des plus beaux vêtements disponibles pour la froide saison, le tout dans une ambiance décontractée où l'humour était maître.La coordination du défilé a été confiée à Brigitte Dubé, habilement ap- De gauche à droite, André Boissonneault, cofondateur du festival, Marcel Huguet, organisateur actuel, Richard-Claude Bélanger, décorateur, Brigitte Dubé, coordonnatrice de mode, Sylvie Boissonneault, cofondatrice du Festival, Betty Crosz, coordonnatrice adjointe, Elaine et Bernard Beaudoin de la Bonnetière, les Anciens.puyée par Betty Crosz.L'animation a été réalisée par Gino Paré.Le décor a été imaginé et créé par Richard Claude Bélanger, dont le studio est installé rue Principale à Piedmont.Les meubles étaient une gracieuseté de Elaine Beaudoin de la Bonnetière, Promenades Saint-Sauveur alors que les plantes ont été fournies par le Marché Vert.De nombreux prix de présence ont été offerts aux spectateurs dont des laissez-passer de saison dans les divers centres de skis de la région.De plus, deux magnifiques prix ont été tirés au sort auprès des boutiques participantes, soit l'équivalent de 500$ en publicité par le Journal La Vallée prix qui a été remporté par le Bateau Blanc et une somme équivalente sur les ondes de CIME MF offerte conjointement parCIME MF et Communications Val des Monts, organisateurs du Festival des Couleurs.Un défilé fort réussi qui montre une fois de plus que Saint-Sauveur demeure l'une des plaques tournantes de la mode et où les boutiques rivalisent d'ingéniosité afin de satisfaire leur clientèle.e m Un centré de la m «Signature» aux Promenades de la Vallée en cours de saison par les boutiques) à des prix fort avantageux.Plusieurs manufacturiers, offrent des griffes fort connues telles Esprit, SNC de France, Typhoon International, Naf Naf ou Bene-ton (à confirmer) ainsi que les chaussures de France, s'installeraient donc dans les divers locaux de ce centre commercial qui se transformerait en «Centre Mode», comme on en trouve déjà à Bromont et Hudson, Saint-Lazare, au Québec.Les Promenades de là Vallée, ce centre commercial où est situé le restaurant Mike's, s'animera sous'»pèu puisque les promoteurs Marc PerreaulVet Jules Da-genais sont actuellement .occupés à mettre sur pied un «Centre de la mode Signature».Communément'appelé \"Factory Outlet» aux Etats-Upis, ce concept permet à des fabricant tie vêtements d'offrir au public leurs échantillons, leurs fins de lignes et leurs^rpf^s en fin de saison (retours qui n'ont -pis;été vendus Les tendances de la mode cet hiver \\ ¦ ra - î'\\ \u2014 par ISABEL LAROSE Quelles couleurs décoreront les pentes de ski cet hiver?Linda Lauzon, de la Boutique Sports Lauzon de St-Sauveur, nous a éclairés sur le sujet.Tout d'abord, sachez que les couleurs «fluos» pures et dures sont définitivement «out», dépassées, révolues (sauf pour les enfants).Elles sont remplacées par des couleurs très vives, comme le vert pomme, le jaune, le bleu vif, le mauve, etc.Les couleurs fluos sont parfois utilisées avec parcimonie pour des détails (une ligne par ci, par là).que les vêtements puissent être portés en dehors des pentes de ski (en promenade ou en weekend).Au niveau des doublures, c'est la technologie high-tech qui prime et qui assure un confort quatre étoiles: elles sont minces, elles respirent, elles captent les rayons du soleil pour augmenter la tem- pérature corporelle, elles résistent à l'eau, bref plus moyen de geler! Que vous cherchiez des vêtements ordinaires, mode ou techniques, am- ples ou serrés, une pièce ou deux pièces, les boutiques de sports ont ce qu'il vous faut.Ce n'est qu'une question de gout et de cout! eu 00 Cette année, de> cou- l'argenté).On retrouve leurs qu'on n'avait J c m Z en les organismes gouvernementaux, les intervenants culturels et sociaux et beaucoup d'autres encore.Fait à noter, ce bottin, qui comprend les coordonnées de près de 500 intervenants, couvre g aussi le territoire des 100 municipalités 9: de la région administrative des Laurentides.Ce bottin est en vente au coût minime de dix dollars (10$) pour les membres di£ CRLL et de vingt dollars (20$) pour les non-membres.On peut se le procurer en téléphonant au (514) 436-4051.Ce bottin a été rendu possible grâce à la collaboration du Gouvernement du/-Canada dans le cadre d'un projet Défi 1990.o n o cr a, o T3 0j : v .' . Eun préparation pour la saison de ski Par Alain Vanier Sports Denis Parent 227-2700 Marcher dans les Laurentides Un programme d'entraînement pré-saisonnier est un très bon moyen de rendre vos journées de ski plus agréables.Il permet aussi d'accélérer le processus d'apprentissage, tout en prévenant les risques de blessures.Pour ceux qui pratiquent le ski de façon régulière ou pour ceux qui recherchent un niveau de performance plus élevé, il faut trouver un programme d'entraînement qui développera le système cardiorespiratoire de même que l'endurance, la souplesse et la puissance musculaire nécessaires lors des nom-breuses et longues journées de ski.Mais, pour ceux dont le ski représente un loisir du dimanche après-midi, de simples exercices de réchauffement et d'étire-ment avant chaque après-midi de ski suffiront.Au niveau de l'équipement, une mise au point complète serait, à mon avis, la meilleure façon de préserver le bon état des skis et des fixations.Si l'équipement est en bonne condition, le skieur peut alors mieux réaliser les performances souhaitées.Cette mise au point consiste à remettre la semelle du ski en bon état, à affûter les carres et à appliquer un fart sur la semelle des skis.Puis, il faut vérifier les fonctions de déclencement, la tension des ressorts etc.et, enfin, lubrifier les fixations (opération qui doit se faire tous les 20 jours de ski ou encore deux fois par année).Voilà donc, selon moi, une façon de rendre la prochaine saison de ski plus agréable.Je souhaite donc à tous les skieurs, une belle saison avec beaucoup de neige! Amusez-vous bien.Alain Vanier, skiman Sports Denis Parent Le d(Lob~§ a traité C'est le 10 décembre 1988 que le centre de Ski Morin-Heights inaugurait officiellement son club-santé.Cette inauguration se fit par le biais d'un tournoi de squash regroupant des joueurs locaux ainsi que des joueurs invités pour l'occasion.Situé dans un site enchanteur, ce club santé est ouvert à l'année.Partie intégrante de l'agrandissement du pavillon de ski, ce club offre à la population locale la possibilité de jouer au squash sur 2 courts de dimensions internationales.Le club est également doté d'une salle de conditionnement physique munie d'appareils sophistiqués, ainsi que d'un bain tourbillon et d'un sauna.o a» S -O o u o m \u2022 \u2014 3 en LU g r- z LU D Q _J < Z Q U 'LU OC s CL D to rN 00 a.Sous la direction du pro Brian Morin, le club-santé de Ski Morin Heights fut le premier endroit des Basses Laurentides à créer une véritable ambiance de club de squash.Grâce à son dynamisme et aux nombreux événements qu'il a organisés (cours, cliniques, tournois Round Robin, compétitions), le club s'est gagné la faveur de plusieurs adeptes de la région qui apprécient ses installations de haut calibre.Le Club Santé de Ski Morin Heights est membre de Squash Québec et organise depuis deux ans deux tournois qui sont sanctionnés par cette organisation: un tournoi pour femmes qui a lieu au \"printemps et un tournoi pour hommes de 35 ans et plus qui a lieu à l'automne.Ce tournoi, qui À Sainte-Agathe avait lieu les 28, 29 et 30 septembre derniers, a offert des matchs enlevants où la qualité du jeu était au rendez-vous: une inspiration pour les joueurs locaux.Le club est également ouvert aux non-membres, qui peuvent utiliser ses facilités en payant le tarif horaire ou journalier.Il est à noter que le squash s'avère un sport fait sur mesure pour les gens pressés qui veulent rester en forme et qui n'ont pas beaucoup de temps à consacrer à l'activité physique.Une partie de squash dure environ 45 minutes.Ce n'est pas long, mais il s'agit d'un sport très intense où les joueurs sont appelés à faire des déplacements rapides.C'est donc un sport exigeant où les muscles travaillent fort et où l'on développe sa capacité cardio-vasculaire et la récupération d'oxygène.Ce sport requiert de la fexibilité ainsi que de bons réflexes.Le squash est une excellente façon de brûler des calories (deux fois plus que le tennis).Il faut cependant y aller graduellement.De plus, les gens qui sont inactifs depuis plusieurs années ou dont la forme physique laisse à désirer devraient préalablement se mettre en forme (conditionnement physique ou autres) avant de le pratiquer.Fait intéressant, le squash n'est pas un sport dispendieux comparativement à d'autres sports et ne requiert que peu d'équipement.\u2022 Nouveau centre récréo-tou ristique D'ici l'hiver, les citoyens de Sainte-Agathe-des-Monts pourront profiter des installations d'un centre récréo-touristique de grande envergure qui logera sur la route 117.Le rez-de-chaussée du complexe aura une superficie de 15 000 pieds carrés dont une partie servira de salles de réception qui seront transformables en plusieurs petites salles pouvant accomoder plus de 300 personnes.On y retrouvera également des espaces pour des activités récréatives ou culturelles, une piscine intérieure et un resto-bar.Le deuxiè- me étage du centre sera un salon de quilles, avec 16 allées (8 grosses et 8 petites) qui seront entièrement informatisées.Un casse-croûte et un comptoir-bar pourront accomoder les sportifs.Il est à noter que le lancement du salon de quilles s'est fait le 27 septembre dernier lors d'une conférence de presse.Finalement, le sous-sol sera réservé pour une buanderie, un espace d'entreposage et un atelier.Les investisseurs du complexe sont au nombre de sept et possèdent tous une expérience particulière dans le domaine de l'administration, de la restauration, de l'organisation et de la construction.Ils sont en affaires depuis plusieurs années et constituent une équipe responsable.Le projet dans son ensemble est évalué à près de $4 500 000.00 et exercice \u2014 par ISABEL LAROSE Durant l'entre-saison, une fois les feuilles tombées et avant que les sports extérieurs de la blanche saison ne nous prennent d'assaut, rien de mieux que la marche pour prendre l'air et se dégourdir les muscles.Avec ses paysages fastes et ses routes tranquilles, la région des Laurentides se prête tout particulièrement à cette activité bienfaisante.S'habiller en conséquence et marcher a bon rythme, en s'impreignant des effluves automnales, et en se laissant porter par les divers sons d'une flore et d'une faune en mutation.C'est un loisir de détente dont les vertus sont nombreuses.En effet, la marche constitue un exercice musculaire qui contribue grandement a améliorer la forme physique.Cet exercice, qui ne nécessite aucune habilité particulière, se pratique a tout âge, en solitaire comme un groupe.C'est une activité qui permet aussi au promeneur-visiteur de passage dans les Laurentides, d'apprécier la splendeur des attraits des environs en y déambulant a son rythme.Il pourra ainsi examiner l'architecture locale, admirer la beauté sauvage des montagnes, s'extasier devant les vitrines des boutiques et peut être même s'arrêter deux minutes pour prendre un jus ou un thé.Certains préféreront une marche plus active et s'éloigneront du coeur des villages pour rejoindre la montagne et ses charmes naturels.Ainsi, la plupart des centres de ski accueillent avec plaisir sur leurs pentes les amateurs de la marche en montagne.Si l'on préfère se promener en forêt, il est possible d'emprunter les sentiers qui sont utilisés l'hiver pour le ski de fond.puisqu'ils permettent de profiter de pistes déjà en place.Finalement, certaines municipalités ont également aménagé des sentiers spécifiquement pour la marche.D'après le numéro 46 de la revue Santé, la marche améliore le fonctionnement du coeur, nettoie les artères et éclaircir le sang, abaisse la pression artérielle, améliore la capacité aérobique, diminue le taux de sucre sanguin, élimine le surplus graisseux, stimule la production de cellules dans la moelle osseuse, améliore la circulation sanguine dans les jambes, tonifie les articulations et.relaxe (ouf!).Alors, pourquoi s'en passer?Une marche de 45 minutes de 3 a 5 fois par semaine, vous procurera tous ses bienfaits.De plus, il est intéressant de noter que pour une même distance, la dépense en calories est Ja même pour la marche que pour le jogging (la marche est toutefois moins exigeante pour le système cardio-vasculaire que la course).Pour profiter pleinement de ce loisir, il importe de porter de bonnes chaussures de marche.Celles-ci doivent allouer au moins 12 mm de jeu au gros orteil et posséder un talon de 12 mm.Elles doivent être dotées de trois paires d'oeillets, de semelles moelleuses et de renforts au talon et a l'arche du pied.Pour les randonnées en montagne, il existe des chaussures de randonnées pédestres.Venez voir notre «grand choix de vêtements pour enfants, adolescents (4 ans à 1S ans) et adultes, tel que: Alpine Coltech Comte de Florence Fera Jupa K Way Meister Mobius Moser Nat Lacen Pancari Peralp Reusch Schneider Steffner Story Sunalp Sun-Ice Woolrich ENSEMBLES DE SKI JUNIORS Ski Rossignol\tSPÉCIAL\tSki Head Hot\tSPÉCIAL Fixation Salomon 57\t139,00$\tFixation Tyrolia 520\t179,00$ Bâtons Lindur\t\tBâtons Head\t Informez-vous de notre programme d'échange sur bottes juniors ENSEMBLES DE SKI ADULTES Ski Head Shadow\tSPÉCIAL\tSki Rossignol 559\tSPÉCIAL Fixation Tyrolia 540\t279,00$\tFixation Geze 40\t239.00$ Bâtons Head Pro\t\t\t\u2022 Ski Head Electra SPÉCIAL Fixation Tyrolia 580 499,00$ Ski Blizzard VIO SPECIAL Fixation Marker M28 279,00$ Ouvert 7 jours de 9h00 à 17hOO boutique de Ski Mont Habitant 12, boul.des Skieurs, St-Sauveur-des-Monts, Québec J0R 1R2 (514) 227-2637 \u2022 227-3168 Si tu as un problème avec y Le centre de réadaptation Oasis peut t'aider! Le secret: des alcooliques traités par des alcooliques! Des années d'expérience nous ont permis d'améliorer certaines techniques déjà existantes et d'en innover d'autres pour en arriver à offrir une thérapie qui se veut parmi celles qui remportent le plus haut taux de succès.La Maison devient vite sympathique à celui ou à celle qui a besoin de se sentir compris, qui recherche un milieu où on pourra l'aider sans pour autant le blâmer./ Claude Bourgeault, directeur Diplômé en toxicomanie de l'Université de Montréal La thérapie Il s'agit d'une thérapie qui s'échelonne sur trois semaines ou plus.Un programme bien structuré attend le(la) résidence) qui sera vite confronté avec lui-même et mis face à ses responsabilités.Fort de ses nouveaux principes acquis, il se retrouvera sur la route de la vie avec .un jugement plus positif de sa personne.Le respect des libertés individuelles L'Oasis Sainte-Adèle considère que la personne voulant s'aider mérite qu'on lui accorde toute la confiance et le respect en tant qu'individu.L'Oasis n'est pas une prison.Le (la) résident(e) peut y circuler librement à l'intérieur comme à l'extérieur.1997 boul.Ste-Adèle, Ste-Adèle, Que., C.R 749-JOR1L0 229-2020 Montréal 430-6130 Les coûts \u2022 L'Oasis Sainte-Adèle est un organisme privé à but non-lucratif; le(la) résidence) doit donc pouvoir s'acquitter de frais qui sont parmi les plus bas et qui comprennent tout ce dont le(la) residence) aura besoin durant son séjour (gîte, nourriture, thérapie, documentation, ainsi qu'un suivi après la thérapie).Une méthode qui réussit L'Oasis Sainte-Adèle n'en est pas au stade expérimental; notre méthode est issue de tout un bagage de connaissances dans le domaine.w Georges Cantin thérapeute I o o lo ¦ \u2014¦ CD co lu 9 r- z lu D co lu Q < Z g u \u2022lu lu CL co 00 CL DEVENEZ P.À p SAINTE-ADELE B- .OUR AUSSI PEU QUE C Ml ' 'ANT ET PROffp À NOUVEAU DE NOTRE PROGRAMME 5% d'intérêt tu compta ans pour construire PHASE II MAINTENANT EN VENTE \u2022 Terrains de 18,000 p.c.et plus avec vue exceptionnelle \u2022 Magnifique plage sur le Lac MHIette \u2022 Parc central avec lac artificiel, piscine, tennis \u2022 Plusieurs malsons modèles à visiter chemin du Loup Garou Sainte-Adèle 2S= 0 .rw_n?-?'ji) ¦ : l il ;3 S V "]