La presse, 29 mai 1993, Télé+

[" Semaine du .29 mai au 5 juin GREICHE & SCAFF OPTOMÉTRISTES 336-4444 \u2022 AUGOr.iPLET b'ONTURES \u20acT LENTILLES ; SUR NOS vjRAHOES MARQUES EXCLUSIVES l ^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^S^^^^^^^^^i^^^^^^^i ^^^^^^^^^^^5^^^^^^^^^^ oliedêsP'tit u Du 29 mai au S juin 1993 POSITIONS SUR LE CÂBLE Stations 5ww O CBFT(R.-C).Montrcol\t02,21\t4\t4 \"\t23\t10\t2\t- \u2022 .\t (D WCAX (CBS), Burlington, vt.\t0)\t3\t3\t10\t2\t3\t\t O CFCM (TVA), Québec\t04,10\t\t\t34\t\t\t\t (D CBOT (CBC), Ottowo\t04,06\t\t\t\t\t\t2\t8 O CKMI(CBC).Québec\t05,06\t\t\t\t\t\t\t (3) WPTZ (NBC).Plottiburgh.N.Y.\t\u20223\t16\tlé\t9\t16\t5\t\t O CBMT(CBC).Montréal\t06\t13\t12\t6\t0\t6\t\t (D Global, Outaouois\t41\t\t\t\t\t\t12\t3 O CHLT (TVA), Sherbrooke\t07,10\t26\t\t\u2022\t4\t4\t\t (Z) WWNY Wotertown.N.Y.\t«t,C3\t\t\t\t\t\t\t O aOH(CTV), Cornwoll\t42\t31\t21\t\t\t\t\t (D WMTW (ABC), Polond Spring, Me\t88,22\t\t\t\t10\t\t\t (S> WtOC (CBS), Rochester N.Y.\t85,03\t\t\t\t\t\t21\t20 Ot CHEM (TVA), Trois-Rivières\t06,10\t\t\t7\t\t\t\t O CBOFT(R.-C).Ottawa\t0**21\t\t\t\t\t\t11\t11 GD OCSH (R.-C), Sherbrooke\t00*21\t\t\t35\t13\t13\t\t CD CFTM (TVA), Montréal\t10\t7\t7\t16\t21\t16\t27\t36 fjffir WHIC (NBC), Rochester N.Y.\t7443\t\t\t\t\t\t0\t9 (D CBVT (R.-C), Québec\t1M1\t\t\t\t\t\t\t (D CKF (CTV).Montréal\t1M*\t11\t11\t12\t13\t12\t33\t13 ® CKTM (R.-C).Trois-Rivières\t1041\t\t\t3\t\t22\t\t (?) CJOH (CTV), Ottawa\t02\t\t\t\t\t\t7\t7 03)r WOKR (ABC).Rochester N.Y.\t7^,22\t\t\t\t\t\t10\t19 CD CIVQ(R.-Q.).Québec\t15*17\t\t\t\t\t\t\t © CFKM (Quatre Soisons), T-Rivièrcs\t\t\t\t5\t\t\t\t 00 CIVM (R.-Q.).Montréal\t17\t8\t0\t\t\t8\t\t CB WVNY (ABC).Burlington, Vt.\t2Ï\t22\t22\t22\t\t18\t\t ® CTVS (R.-Q.).Sherbrooke\t24*17\t\t\t\t0\t\t\t 8) TVOntario\t24\t\t THE PRICE IS RIGHT 67677 O O Ot CD Œ) BON APPETIT: LUNDI: 55955 Thème: plque-nkjut.Recette: deux oeufs dons le vinaigre; rondelles d'oignons dans le vinaigre.MARDI: 51975 Recette: pains twists.MERCREDI: 57299 Recette: mousse de foie de poulet à la sarriette; mousse de saumon fumé.JEUDI: 51135 Recette: la pause café.VENDREDI: 95297 Recette: pains pique-nique.® O O SESAME STREET 2945/ GD (H)r LUNDI: 6262344.MARDI: 1545975.MERCREDI: 1512647.JEUDI: 1566319 SCRABBLE O ŒX THE JUDQE 91945 GD ŒDr © HOME 952/5 CD CD COMME ON EST 7931122/7993764 CD DIVORCE COURT 70054 CE) MARDI: 1543517.MERCREDI: 1510269.JEUDI: 1570661.VENDREDI: 1474433 WlLD america B2 LUNDI: 878677.JEUDI: 971970 les oursons berenstain\".MARDI: \"balanel\" 777994.MERCREDI: 555227.VENDREDI: 964075 bobobobs B VENDREDI: \"pga memorial golf tournament (d)\" 417566 DB9 MARIE SOLEIL 555495 llhlS/© LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES : 12711632 MARDI: 32266130 MERCREDI: 32253602 JEUDI: 32220574 VENDREDI: 32124346 Î1H30/O LA VIE À QUÉBEC 555/525 GD ŒS)r LUNDI: 6263073.MARDI: 1546604.MERCREDI: Z5/5575.JEUDI: 1560046 scattergories O LA VIE EN ESTRIE 4051699 O 03) LORNE QREENE'S NEW WILDERNESS 62677 ?Ot LA VIE EN MAURICIE 4042141 CD LA VIE A MONTRÉAL 3271966 CD TRAVEL, TRAVEL 71763 CE) LUNDI: \"american heroes: the future belongs to the educated\" 7003160 MARDI: 1544246.MERCREDI: Z5//9/5.JEUDI: 1571390.VENDREDI: 1475162 NATURESCENE Œ) DESSINS ANIMÉS 951496.6 (S) DEFENDEZ-VOUS 6973073 EQ LUNDI: 879306.JEUDI: 959999 gozurha\".MARDI: \"flanelle et majuscule\" 776623.MERCREDI: 557955.VENDREDI: 995704 SNORKY CEE LUNDI: 556122.VENDREDI: 662520 LlTTL' BITS\".MARDI: \"BOB IN A BOTTLE\" 462739.MERCREDI: \"jungle tales\" 557462.JEUDÎ: \"pinocchio\" 779095 nh43/OOffiLA CUISINE AU QUOTIDIEN 57900632/52136290/ 52136290 O O Ot GD Œ) MONQRAIN DE SEL (D) 52136632 Cette émission se poursuivra vers 12h20, après le bulletin de nouvelles.en direct CD CD LA CUISINE AU QUOTIDIEN 52163966/ 47495561 (H) LUNDI: \"l'école des fans\" 9953651 MARDI: \"scully rencontre\" 2469062 MERCREDI: \"nord sud\" 2436734 JEUDI: \"feu vert' 2403406 VENDREDI: \u2022\u2022decouverte\" 2507279 Teléromans de la semaine 18h30/OOOtU> Œ) UN HOMME AU FOYER Afin d'endormir Sophie (Annie AAolor-Matte) grippée, Jérôme (Jacques L'Heureux) lui raconte une merveilleuse histoire d'amour.Dans les bras de Morphée, la leune fille s'Imoglnera être la très célèbre Juliette de Shakespeare.Cari (Mathleur Grondin) ne sera nul autre que son Roméo.Croyant Sophie morte.Il tentera de mettre fin à ses (ours.Mois Véronique modifiera le dernier acte en empêchant Roméo de commettre un tel geste.19*00/0 OOt CD (D FORMULE 1 À dix jours du premier Grand Prix de la nouvelle saison de Formule I, un événement force Joseph Salnclalr (Daniel Gélln), patron de récurie Salnclalr, à effectuer des changements au sein de son équipe de pilotes.On songe a Luc (Manuel Gélln), le fils de Joseph et brillant leune pilote, mais celui-ci et son père sont en mauvais termes.Le commanditaire de Salnclalr, Rémi Chazelles (Denis Sa-vlgnat) veut plutôt Imposer le leune pilote canadien-anglais, Alan Sturgess (Steve Banner).(1h) lundi 17M0/OQGDID (D WATATATOW MON LOOK, C'EST MOI.Stéphanie est certaine d'être nommée représen- tante de la Cellule-Ose à un concours de français, mais c'est la belle Annie (Zoé La-traverse) qui est plutôt choisie^.Q 30h00/QQOt(D m L'OR DU TEMPS Richard (Luis de Cespedes) est de plus en plus persuadé que Jeanne (Marie-Josée Longchamps) est psychopathe.Sébastien (Sylvain Glguère) et Julie (Brigitte Morel) s'affrontent de nouveau pour la garde des enfants.François (Mario St-Amand) tente de consoler sa mère du départ de Marc (Jean-René Ouellet).Damlen (Normand D'Amour) se rend à l'hôpital où se trouve Christian (Louis Lalande).Au désespoir, Jeanne pose un geste qui renverse Richard.Oh) g 21h00/C9OOtCD CD AU NOM DU PERE ET DU FILS La famille Gadouas est au centre d'un drame.Clovls (Éric Brlsebols), bouleversé par la nouvelle, part dans les bols et est attaqué par un carcalou.Suite à plusieurs Incidents tragiques, le village de St-Ber-nard vit dans la terreur.Philippe (Yves Soutlère) demande pardon à A manda (Nathalie Coupai).Judith (Maxim Roy) prend une Importante décision concernant son avenir et en fait part à Philippe.Alclde (Pierre Chagnon) se rend compte de tout le mal qu'il a fait.(1 h) DERNIERE Q mardi iThoo/ooœœ © WATATATOW UN SECRET, C'EST LOURD A PORTER.Michel surprend Bérubé (Félix-Antoine Leroux) à voler de l'argent à la Cellule-Ose.Celul-cl lui ordonne de se la fermer, sinon.Q Jeudi 17M0/Q o® œ CD WATATATOW ON FAIT TOUT ICI.Les |u-melles veulent donner une fête en pyiama, mais elles ne peuvent venir à bout des préparatifs.Elles supplient Louis (Jean-Pierre Leduc) de leur donner un coup de main.Q i7hoo/oo® œ © WATATATOW MARC-ANTOINE, C'EST NOTRE COUSIN.Marc-An-tolne (Patrick Huneault) demande aux |umeiles de l'aider à trouver un slogan pour un concours.Comme elles sont trop occupées.Il demande à quelqu'un d'autre et provoque la Jalousie des leunes filles.Ç) 17HOO/0O® CD (D WATATATOW JE VEUX TROUVER MA PLACE.Yves (Robert Broulllette) veut donner un coup de main à Dan qui a quitté l'école et ne peut trouver d'emploi convenable, g m A A 29 mai aprèsrmidi 12b00/Q O ® CD CD LA SEMAINE , PARLEMENTAIRE A OTTAWA 71788 L'animateur Jean-Yves Mlchaud résume les travaux de la Chambre des communes.GD THE AMAZING UVE SEA MONKEYS 50079 Avec Howte Mande I.Q O Ot CD Œ) CINÈMAXIMUM 17962 UN QUARTIER D'ENFER. PUB 2566961 (EDrREAL NEWS FOR KlDS 5626894 CD ÇR GD © LES MATINÉES AUTOCHTONES 71252 EUGÈNE VOLANT: ACCIDENT DE CHASSE.(DOtCD CINÉMA QUATRE SAISONS 735097 LE TROU NOIR.(2h) ODTEACHER EDUCATION 35702 Q) CIAO ITALIA C119233 Conseils culinaires.© TODAY'S GOURMET 848981 EU SKIPPY 789097 DS SUPER FORME (R) 869287 ES GOLF TODAY (Pd) 534813 Magazine hebdomadaire sur le golf.CEE VIDEO & ARCADE TOP 10 981707 g 12MB/(S) VISION 5 39288078 Reprise du vendredi précédent à 19h35.13M0/OOGDO © CINÉ-FAMILLE 88417 LES AVENTURES SUR LES PETITES ÎLES.(2h) g Q) (7) &> CBS BASEBALL (D) 300728 Équipes à confirmer.(3h30) EN DIRECT ® 0 O THE CANAOIAN GARDENER 43207 g GD THE WORLD T0M0RR0W 418438 Religion.QBE) BASEBALL (D) 658320 Les Cubs de Chlcogo reçoivent les Expos de Montréal.(3h) EN DIRECT g QD MEMORIAL DAY FESTIVAL PARADE 5087728 Anlm.: Régis Phllbln.Défilé.(Ih30) GDr A COMMUNIQUER 4001455 mon Œ) © © GD © PAUSE MUSICALE 12148 OWO) O FAMILY MATTERS 91691 (4e de 10).g GD FRONT ROW FEATURE 3845320 THE MAN BETWEEN.(1M5) ® THE COLLECTORS 394568 (H) BOUILLON DE CULTURE 945185 Anlm.: Bernard Pivot, inv.: Françoise Gkoud et Bernard-Henri Lévy présentent un ouvrage à quatre mains.Les Hommes et les Femmes; la réalisatrice Jane Camplon pour son film La Leçon de piano; les comédiennes Marie-France Plsler et Sabine Haude-pln pour la pièce Ce qui arrive et ce qu'on attend; Agnès Michaux pour son Dictionnaire misogyne.(Ih3û) Reprise du vendredi précédent à 21h00.El LES CADETS DE LA FORET 674728 DB LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (D) 539504 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Cardinal* de St-Louls.(3h) EN DIRECT E2THIS WEEK IN BASEBALL (Pd) 403504 Émission hebdomadaire sur les faits saillants du baseball.CEE THE LITTLE VAMPIRE 374078 IÎWO/®0Q NORTHLANDS 22707 Une anthologie des meilleurs moments de la saison de CBC North Productions.?GD TOWN A COUNTRY ONTARIO 515788 a THE MIDDLE EAST 85243 (5e de 14).g © LAP QUILTINQ WITH QEORQIA BONE8TEEL 845252 g El DR.SNUQGLES 768366 [EOACURA WORLD OF GOLF (Pd) 533184 Émission consacrée au golf.HE THE KIDSOF DEQRASSI STREET 980078 1/OOOtCD ÉMAXIMl OD CINÈMAXIMUM 99417 ROCK STAR.(2h) GD O O DRIVER'S SEAT 8165 Sulets: la Honda Cl vie Si et la Bu tek Régal Limited.QD MR.WIZARD'S WORLD 838558 CD SOCIOLOOY 60320 CRIME AND DEVIANCE (5e de 12).Anlm.: Diane Holllngsworth.La notion de dévlonce est grondement reliée aux valeurs véhiculées dans chaque société, g © THE EMBROIDERY STUDIO 343184 m WEEK-END PAUL MCCARTNEY 928542 (4h30) En reprise à 22h00 et dimanche, 6h00.BMTÉLE-HIBOU 703542 ES SENIOR PGA CADILLAC NFL GOLF CLASSIC (D) 725559 En provenance de Clffton, au New Jersey, deuxième ronde de ce tournoi.(2h) HE EDISON TWINS 480388 lttJ0/®OO CYCLE 4455 DÉBUT.Série de 8 volets destinée aux amateurs de la bicyclette.GD Kl DS C AN ROCK & ROLL 278610 CDdSrO PROFESSIONAL BOWLERS TOUR (D) 31707 FRESNO OPEN.Quilles, en provenance des Cedar Larves à Fresno en Californie.(Ih30) EN DIRECT © (D © \u20acD © RIDEAU 91185 Invj Normand Brathwatte et Jacques Lé veillé, peintre et créateur du décor de rémission Beau et Chaud.Egalement, Lucien Bodard, écrivain.(Ih30) Reprise du mardi précédent à 21 hoo.(D® LES RUES DE SAN FRANCISCO 329184 SANS ISSUE avec Mlchoel Douglas et Karl Malden.Oh) QD JERRY BAKER'S LAWN CARE 11542 m WILD AMERICA 269788 Q ARCHITECTURE 8 857594 RIRE ET SACREE _ mythique du Mexique ancien.Ql BOTTINES ET BOUSSOLE 5666697 OH DOO HOUSE 299556 /QDINHISOWN WORD: EDWARD HOPPER 36248746 (R) ElROBINSONCRUSOÉ 54595078 13hOO/Q Q ® CD Œ) L'UNIVERS DES SPORTS 364320 Anlm.: Marie-José Turcotte.Chronique de Lionel Du-val.\u2014 Les éliminatoires de la LNH.\u2014 Noge synchronisée: championnats canadiens à Montréal.\u2014 Tennis de table: les huit meilleurs au monde.(1h30) QD © O CBC SPORTS WEEKEND 786320 Anlm.: Scott Russell.Reportages: en provenance de winnlpeg, au ManHoba, le Canadlan Welghtllftlng Champlonshlps; en provenance de Tampere, en Finlande, la dernière partie du World Boxlng Champlonshlps: en provenance de Cio-veroale, en Colombie-Britannique, le Cloverdale Rodéo.(3 h) CD (BDr NBA ON NBC (D) 8473078 Finales de la conférence Est de la NBA.(3h) EN DIRECT (£ MY PET MONSTER 544185 QD THE CHANGING WORKPLACE 52441 (5e de 8).(1 h) CD CROSSROADS 9568523 (R) ÇD SATURDAY AFTERNOON MOVIE 588416 ONE SUNDAY AFTERNOON.(Ih30) RH1 SPORT BILLY 799349 US! G ET SMART 469675 ISbOO/® THE SMOGGIES 260455 g CD O \u20ac0 CD POUCE ACADEMY: LA SÉRIE 567961 LA RUÉE VERSI'OUEST.(S COVERT BAILEY'S FIT OR.FAT 5930405 Conseils humoristiques pour perdre du poids.(H) AUTOVISION 900267 Mogazlne de rautomoblie.ID A.Z.517287 ¦B SUPER MARIO 198875 7 SAMEDI 29 mai lôhOO/O QOtLL CD VIDEO ROCK DETENTE 4097 Anlm.: Diane Lafrance.Présentation des meilleurs vldéocllps rock détente sur les marchés national et International.Thème: les clips de Mlchael Jackson.(R) GD OVIDE AND THE GANG 289962 O dD MAPLE LEAF WRESTLING 85368 (lh) CD (Q)r a JC PENNEY LPGA SKINS GAME (D) MOT Golf de la LPGA en provenance du Texas.(2h) EN DIRECT CD CANADA IN VIEW mu CD CD ® GD ® nord-sud 51146 Un magazine d'Information entièrement consacré aux relations entre les pays du Nord et ceux du Sud.Anlm.: Alain Crevler.Suiet: les musiciens de l'Orchestre national du Nicaragua.Reprise du lundi précédent à 21h00.g CD® 18 SUPERPILOTES 739271 UNE RÉVOLUTION TRANQUILLE avec Robert Hooks et Richard Joeckel.\u2014 Le quotidien du personnel naval vivant et travaillant à bord du super porte-avion U.S.S.Georgetown, cité flottante abritant 5630 personnes prêtes à faire face au combat 24 heures par lour.(lh) m WRIT1NG VV0RKSH0P 4552287 ?O THE VICTOR Y QARDEN 3697342 g (S) REFLETS 745261 Anlm.: Ousmane Kaba.La lutte contre l'ensablement des littoraux du Sénégal; le compostoge des ordures au Bénin.(1 h) Bl DENIS LA MALICE 423994 (ZEBNBA ACTION (R) 430184 BD TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 904233 Les Athletlcs d'Oakland reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION: dans un rayon de 120 km de Montréal, ce match ne sera pas diffusé.Horaire alternatif: 16:00: GREATEST KARATE FIGHTS OF ALL TIME; 17:00: WWF WRESTLING; 18:00: CANADIAN SPORT-FISHING SPECIAL; 19:00: SUPERBOUTS.HECAPTAIN PLANET 100610 g 16*15/CD BUSINESS AND CONSUMER MATHEMAT1CS 17950962 (le de 10).g 16U0/QQGD CD GÉNIES EN HERBE 15356 SÉRIE NATIONALE.Anlm.: Martin Géllnos.Juge: Mortelle Ver mette.Quarts-défi noie.GDCDODr COLONIAL OPEN (D) 40613 Tournoi de golf en prove- nance de Forth Worth au Texas.(Ih30) EN DIRECT O RAMP-ARTS 556 Anlm.: Chantai Trottler.CE) INSPECTOR GADGET 265146 O Ot cd cd JEOPARDYI3961 Anlm.: Real Glguère.(R) CD M.T.MOVIE TELEVISION 5349 Anlm.: Jeanne Beker.CD CD © GD © DROIT DE REGARD 53556 Anlm.: Michel Viens.Reprise du vendredi précédent à 19h30.S SIMPLY nutrit10us 3900504 (3e de S).(D THE COLLECTORS 4360766 g © HEALTHY PETS, HEALTHY PEOPLE 364310 Conseils.EDI KELLY 429078 EGE GOLF DE LA PGA SENIOR: LA CLASSIQUE CADILLAC (D) 717165 En provenance de Cllfton au New Jersey, deuxième ronde de ce tournoi.(2h) EN DIRECT HE THE HIT LISTWITH TARZAN DAN 891146 oh)_g léMf/6D MATHEMATICS FOR TECHNOLOGY 34220639 (8e de 10).17M0/OOCSD CD LA BANDE DES SIX 87097 Magazine culturel animé par Suzanne Lévesaue.Avec Jean Barbe, René Ho-mler-Rov.Jocques Languira nd, Nathalie Petrowskl et Joane Prince.(1h) O O Ot (D CD LES HEROS DE L'HIVER 6707 Pierre Nadeau rencontre les grands du hockey, d'hier et d'aujourd'hui, délaissant le cadre de l'entrevue traditionnelle pour faire dévier la conversation au-delà de la ligne des buts.Inv.: Carol Vadnals.(R) (7) THE BUGS BUNNY AND TWEETY SHOW 535417 EYEWITNESS NEWS 6346233 (H)r NEWS TEN 6679417 CD PULSE 9542 g (Q)r NEWS SOURCE THIRTEEN 6699271 CD CD® CD® VISÉO 61523 Un magazine sur l'emploi, le monde du travail et la formation professionnelle.Sulets: l'entreprise Laml-tech; FMH Inc.une usine de métaux; opérateur-pro- g'ammeur de robot.Anlm.: Ilsabeth Paradis.CD QJ) CD QD SPORTS PLUS HOCKEY 563165 Anlm.: Charles Perreoult.Magazine sportif.m ABC WORLD NEWS TONIGHT 94675 g O) POLKA DOT DOOR 12271 CD THE LAWRENCE WELK SHOW 6127252 A FRED ASTAIRE TRIBU-TE.(lh) CD TRAVELS THROUGH EUROPE WITH RICK STEVES 819225 EDINBURGH.archeologie EETHE CISCO KID 290267 I8WO/QO®(D CDSCULLY RENCONTRE 10613 Anlm.: Robert Guy Scully.Inv.: Yaél Dayan, député travailliste en Israël, fille de Moshé Dayan, (T) ®r CBS EVENING NEWS 233 g (S ®r NBC NIGHTLY NEWS 3035879 g QD FOCUS ONTARIO 260691 Avec Robert Flsher.œ BROADCAST: NEW YORK 5635651 O (S) REGIONAL CONTACT 56726 Anlm.: Mlchelle Dubois et Joël Haslam.GD BROADCAST: NEW ENGLAND 8353523 CD QUEBEC COUNTRY '9 3 9374 inv.: Julie Le Bon, Daniel Evans.CEDr ABC WORLD NEWS TONIGHT 6660523 g CD CD ® GD k3 OMNI SCIENCE 52075 LE TEMPS.Sujets: les différentes échelles de temps; la mesure du temps; le temps psychologique.Anlm.: Claire Plmporé.Reprise du lundi précédent à 19h30.g CD SI CD CD LES SIMPSON 554417 Dessins animés.PUB 16455 THE WING WILL FLY GUET-APENS EN GERMA-NIE.Anlm.: Stéphane Bols-lory.L'histoire d'une des oius songioniei Daranie» ae PanttauWé oui opposa Ro- ODI ALFRED J.KWAK 433271 40455 À partir de documents d'archives, portrait de Jack Northrop dans sa quête du vol parfait, une des plus Incroyables histoires de l'aviation de notre siècle.(Ih30) CD SNEAK PREVIEWS 619405 (H) DOSSIERS JUSTICE 617523 Reconstitution de célèbres causes criminelles.Ce soin la punition.CD PERFECTO 426961 Avec Stéphane Le Duc La mode sous toutes les coutures de la tète aux pieds.En reprise à 2h30 et dimanche, 11h30.DD DARE DARE MOTUS 424529 DB SPORTS 30 (D) 431613 EN DIRECT g DD FOREST RANGERS 118639 19MO/QOGD0 m 10 ANS-.VOUS voulez rire?10504 Émission spéciale retraçant les 10 arts du FesttvaJ Juste pour rire.Anfen: Dominique MkheL Extrafti des meilleurs moments avec, entre autres, Michel Courte manche et Daniel Lemlre.(lh) g CD STAR SEARCH 9726 Anlmj Ed McMohon.(lh) ®OOÀ COMMUNIQUER 52962 (lh) CD JEOPARDYI 9552962 Anlm.: Alex Trebek.g QP DOOGIE HOWSER, m.d.636146 Comédie dramatique avec Nell Patrick Harrls et Max Casella.g CD STAR TREK: DEEP SPACE NINE 1923962 Science-fiction avec Avery Broaks et Nana Vlsltor.(lh) O03) DR.QUINN, MEDICINE WOMAN 94504 Western avec Jane Sev-mour.(lh) ?(£ WHEEL OF FORTUNE 9147320 g (Dr LEST WE FORGET 5043542 SPÉCIAL, (lh) m SISKEL * EBERT 5147243 © \u20acD STAR TREK: THE N EXT GENERATION 92556/16146 Science-fiction avec Patrick Stewart et Jonathan Frokes.(lh) g ©r ROSEANNE 2296977 Comédie avec Roseanne Arnold.CD CD ® \u20acL OXYGENE 46184 Magazine portant sur le plein air et l'aventure.Anlm z Pierre Mayer.Chroniqueurs: Marc Biais, Karl-ne Biais.Sulets: le vélo de montagne au Mont ste-Anne; la randonnée pédestre au Parc Macpès; le kayak de mer; l'île cTArttl-costl.g CE) » CB GD ELLE ECRIT AU MEURTRE 464455 UN PUR ET SIMPLE MEURTRE avec Angela Lonsbury.\u2014 Une grande auteure de romans policiers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales, (lh) CD AUSTIN CITY LIMITS 1949900 inv.: Merle Hoggard, Mas-ters of Bluegross.(lh) (R) CD THE EDITORS 347900 (B) JOURNAL TELEVISE DE TF1 3778320 g GD WEEK-END PAUL MCCARTNEY 409629 (lh) En reprise à 3h00 et dimanche, 10h30.EB MANU S673788 BDB CETTE SEMAINE AU BASEBALL (Pd) 781320 Faits saillants de la semaine dans le monde du baseball.BD FLIPPER 464164 ltfclB/IDFRIPE ET POUILLE 37533504 g 1vMO/(B wheel of fortune 1150245 g CD dudley 266675 Comédie avec Dudley Moo-r e et Joonna Cosskty.g GD jeopardyi 6359707 g ©r the cosby show 66829Ê1 Comédie avec Bill Cosby.dDr murphy brown 6686707 Comédie avec Candlce Bergen.© CD ® GD © RAMP-ARTS 54287 Magazine explorant la vie culturelle à Québec et dans les environs.Anlm.: Chantai Trottler.Sulets: le Festival des harmonies scolaires; le Festival de la chanson, © the mclauqhlin group 419469 CŒ légendes du monde 420707 ŒEles internationaux de france (Pd) 917184 En provenance du stade Roland-Garros, rondes préliminaires pour les qualifications des meilleurs loueurs de tennis professionnels du monde pour le deuxième tournoi du grand chelem.(2h) DEB SPORTSDESK 284271 g DDB COUNTRY BOY 107523 1M3S/(B) VISION 5 66666455 Les activités culturelles, scientifiques, sportives et générales des francophones du monde entier.En reprise dimanche, 12h45.20M0/OOŒ)CD CD LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D) 745356 Match des séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h30 appr.) EN DIRECT CD Œ) (Dr DR.QUINN, MEDICINE WOMAN 5146 Western avec Jane Sey-mour.(lh) g O O Ot CD Œ) CINÉ-EXTRA 14726 RAMBO.(2h) ®OOÀ COMMUNIQUER 1629 CD Œ9)r ALMOST HOME 9561610 NEW MOON.Comédie avec Penry Klng et Connle Ray.\u2014 muiicerrt et les enfants déménagent à Seattle où elle s'est trouvée un emploi de gouvernante.(R) g (£) COPS 545894 O (QD ALMOST HOME 17961 NEW MOON.Comédie avec Perry Klng et Connle Ray.\u2014 Mllllcent et les enfants déménagent à Seattle où elle s'est trouvée un emploi de gouvernante.(R) ?(D (H* ¦ ABC MOVIE SPECIAL 21610 ALLIGATOR II: THE MUTATION.(2h) g CD KATTS AND DOQ 5287 LETHAL INJECTION.Aventures avec Jesse Col-lins et Andrew BednarsKI.\u2014 Rudy est kidnappé par des chercheurs en vivisection.(R) g CD CD ® GD (35 PARLER POUR PARLER 67252 DES PÉRÈS PARLENT DE LEURS ENFANTS.Cinq hommes parlent de leur paternité, du rôle qu'ils tiennent auprès de leurs enfants, qu'ils en aient la garde complète ou partagés.Anlm.: Janette Bertrand, (lh) Reprise du vendredi précédent à 22h00j^ g UN HOMME PARMI LES LOUPS.(2h 16) SD SATURDAY NIQHT AT THE MO VIE S 6784804 AN AMERICAN TRAGEDY.(1h40) C CD ALL CREATURES QREAT AND SMALL 1925320 A GRAND MEMORY FOR FORGETTING.Comédie dramatique.\u2014 Siegfried se met à la recherche de la personne qui a tiré un coup de fusil sur le chien de Jacob Pearson.(1 h) CD KEEPINO UP APPEARANCES 323320 8 S'IL EST DE PLUS EN PLUS DIFFICILE DE FUMER, NOUS VOUS OFFRONS UN MOYEN ENCORE PLUS FACILE D'ARRÊTER.Peu importe vos raisons de vouloir cesser de fumer, vous n'avez jamais eu un moment plus propice que maintenant pour le faire.Car Nicorette' 2 mg, une aide médicale prescrite par les médecins depuis plusieurs années et qui a aidé des millions de personnes partout dans le monde à cesser de fumer, est maintenant offert chez votre pharmacien du coin.Sans ordonnance.Les morceaux de Nicorette au bon goût de menthe libèrent de petites quantités de nicotine poiacrilèx 2 aide pour œsm te Rtffer- GOUT DE MENTHE nicotine dans l'organisme et aident à réduire les effets du sevrage.Et au fil du temps, Nicorette permet de vous débarrasser de la cigarette petit à petit.Et contrairement à ce qui se produit lorsque vous arrêtez «tout d'un coup», vous ne ressentirez pas d'envies incontrôlables.Ce n'est pas un remède miracle, mais en y ajoutant un peu de volonté, Nicorette pourrait bien représenter votre meilleure chance d'arrêter de fumer pour de bon.Demandez- POUR ARRÊTER D'ABANDONNER le à votre pharmacien.NICORETTE 2 mg.MAINTENANT VENDU SANS ORDONNANCE CHEZ VOTRE PHARMACIEN.Renseignez-vous en téléphonant en tout temps au 1 800 561-4000.t Marque de commerce de AB LEO.Hclsingborg.Suéde.03-93-037F SAMEDI 29 mai Comédie avec Patricia Routledge et Clive Swift.\u2014 Hyoclrrtn et Richard tentent de naviguer a bord d'un voilier.Fin de la série.(H) THALASSA 794233 Anlm.: Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(Ih) En reprise à 00h35._ CD CONCERTPLUS non PAUL MCCARTNEY: UP CLOSE.Paul McCarrnov donne un spectacle krtlmls-1e au Ed Suelvan Théâtre de New York, il v Interprète des classiques des Beatles et de ki carrière eoto.(1h) En reprise à 4h00 et dHnan-che, 12h00.IBS SPEEDWEEK (Pd) 530962 Faits saillants des courses automobiles des dernières semaines.DED SATURDAY FAMILY CLASSICS 694423 ROBIN HOOD: QUEST FOR THE CROWN.(2h) MMO/GDOO MOLSON HOCKEY NIQHT IN CANADA (D) 422523 Séries éliminatoires de la Coupe Stanley.Équipes à confirmer.(3h appr.) EN DIRECT © Œ5)r NURSES 9557417 SOLITARY MAN.Comédie avec Stéphanie Hodge et Jeff Altman.D GD WAR OF THE WORLDS 637823 Science-fiction.O © NURSES 46746 SOLITARY MAN.Comédie avec Stéphanie Hodge et Jeff Artman.\u2014 Annie conclut une entente avec Jack afin qu'il l'aide à retrouver son alliance; Julie organise une surprise-partie pour l'anniversaire de Luke.?CD BORDERTOWN 1694 UNDER WESTERN SKIES.Aventures avec John H.Brcnnan et Richard Comar.\u2014 Marie dort choisir entre Bennett et Craddock lorsqu'ils sont embusqués par un tueur.Q ©THE GOOD NEIGHBORS 342455 SWEET AND SOUR CHARI-TY.Comédie avec Richard Brlers et Pénélope Kertti.\u2014 M or go s'apprête à tenir le premier rôle dans une comédie musicale de bienfaisance.ES 1993 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS (Pd) 402417 En provenance de Paris, en Fronce, deuxième tournoi du grand chelem de tennis.(2h30) *1fctO/QDŒ)(DrTHE ESSENCE AWAROS 6233 SPÉCIAL.Anlmj Patti La-Belle et Donny GlOver.Re- mise de prix à des Afro-amerlcoinet qui se sont distinguées dons leur domaine respectif.Récipiendaires: ta eènateure Carol Masiey-Braun; Gai! Devers, me-damée atympiojue; Aretho Franklin, chanteuse; ADce Horrls, intervenante sociale à Los Angeles; Cork» WH-son-HawKIns, enseignante de 7e année dons le ghetto de Chicago; Lena Home, chanteuse; Rosa Porks.militante de la première heure; Tina Turner, chan-teuse.(2h) Œ) Œffir EMPTY NEST 6235436 THE BODY BEAUTIFUL.Comédie avec Richard Mulllgan et Park Overall.\u2014 Suite à un examen.Har-ry découvre que le fils de l'un des ses amis fart usage de stéroTdcs; Carol se met au régime; Laverne prend très au sérieux ses responsabilités de moniteur d'Incendie.Q CD CODE THREE 917097 O (S) KATTS AND DOG 74252 LETHAL INJECTION.Aventures avec Jesse Col-lins et Andrew Bednarskl.\u2014 Rudy est kidnappé par des chercheurs en vivisection.(R) ?(D COUNTERSTRIKE 16542 IN THE BLOOO.Drame policier avec Chrlstopher Plummer et Simon Moc-Corklndale.\u2014 La fille d'un vieil ami yougoslave volt sa vie menacée lorsqu'elle change d'entraîneur de tennis.(lh)(R) g (D CD © GD © CINEMA SANS FRONTIERES 2682675 ROYAL FLASH.(1M45) CD MAY TO DECEMBER 6233078 Comédie avec Anton Rod-gers et Leslev Dunlop.\u2014 Alec et Zoe fêtent leur premier anniversaire.(R) CD VAN DER VAUX 534977 DEAD ON ARRIVAL avec Barry Foster et Joonn Dur-ham.\u2014 En se rendant à Londres, Valk et Ariette sont témoins d'un accident d'avion.(Ih) (S) SACRÉE SOIRÉE Anlm.: Jean-Pierre Foucault.Hommage à John Woyne en présence de son épouse Pfior.et de sa fille, Aissa.Variétés: Patricia Kass.Amando Lear.Claude Barxottl, Daniel Gut-cnard, Dorothée.(lh35) En reprise â ih35 et lundi, 13h55 GD WEEK-END PAUL MCCARTNEY 325613 (Ih) En reprise dimanche, 5h00 et 13h00.21h30/® ® S5)rMAD AEOUT YOU 6131455/ 529961/5619504 TOKEN FRIEND.Comédie avec Paul Relser et Helen Hunt.\u2014 Paul revoit un compagnon d'étude qui travaille maintenant pour la société du transport en commun alors qu'il se destinait au cinéma^ ?O QD BORDERTOWN 91078 UNDER WESTERN SKIES.Aventures avec John H.Brennar, et Richard Comar.\u2014 Marie dort choisir entre Bennett et Craddock lorsqu'ils sont embusqués par un tueur.?CD WAITING FOR GOD 6139097 Comédie avec Graham Crowden et Stéphanie Coie.\u2014 Tom et Diana s'Improvisent accoucheurs lorsque la nièce de celle-ci ressent ses premières contractions.CSE2 NASCAR: LA COUPE WINSTON (Pd) 718694 En provenance de Sonoma en Californie, le Save Mort 300.(1h30) 21 MO/© CONVERSATIONS $8033336 REMAKES.Anlm.: Elwy Yost.Comparaison des deux films de la soirée et regard sur d'autres remakes.m JQHNNY HALLYDAY «ZÉNITH «2» Spectacle musical.(Ih) (S ffljr SMOLDERING LUST 1020629 DÉBUT.Comédie avec Bradley Whltford, Kate Capshaw et John Calvin.\u2014 La femme d'un magnat du catalogue de la mode embauche un détective privé afin de faire filer son mari qu'elle soupçonne d'Infidélité.(Ih par exception).?® THE COMMISH 636078 STONED.(1 h) Q O (TD COUNTERSTRIKE 93875 IN THE BLOOD.Drame policier avec Chrlstopher Plumrner et Simon Mac-Corklndale.\u2014 La fille d'un vieil ami yougoslave volt sa vie menacée lorsqu'elle change d'entraîneur de tennis.(lh)(R) ?CD Œ3)r © THE COMMISH 17417 STONED.(Ih) ?(B THE COMMISH 91829 STONED.Drame policier avec Mlchael Chllkls et Theresa Solda na-Peters.\u2014 Tony est /Ictime d'un vol de voiture à la pointe du couteau.(1 h) Q CD THE DARLING BUDS OF MAY 1948271 CAST NOT YOUR PEARLS BEFORE SWINES (dern.de 2).Comédie avec David Ja-son et Pam Ferrls.\u2014 Prlm-rose retrouve Roger McGarry dans un club de nuit miteux de Llverpool et le supplie de la reprendre.(Ih) CD RED DWARF 103786 Le vaisseau reçoit un message de détresse.HE POSITIVE PARENTING 444720 Oh) g lEH-CfNËMA SAMEDI ?notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moye i (6) pauvre (7) minable HD film en noir et blanc 12bOO/QOOt Œ> UN QUARTIER D'ENFER 17962 (5) (Alone in the Neon Jungle), E.-U.1987.Drame policier de G.S.Brown avec Suzanne Pleshette, Danny Alello et Joe Morton.\u2014 Mise en charge d'un commissariat de.police, une femme lutte contre la corruption chez ses collègues.Téléfilm.(2h) 11M0/(D® © LE TROU NOIR 735097 (4) (The Black Hole), É.-U.1979.Science-fiction de G.Nelson avec Maximlllan Schell, Robert Forster et Yvette Mlmleux.\u2014 L'équipage d'un vaisseau spatial découvre un astronef où vit un savant entouré de robots.(2h) 13bOO/Q©® CD 09 LES AVENTURES SUR LES PETiTES ILES 66417 (4) u.R.S.S.1985.Comédie dramatique de O.Saparov avec A ta Dovletov, Serdor Dourdlev et Maïa Nourlog-dleva.\u2014 Un petit garçon fart découvrir à sa cousine une île fréquentée par de nombreuses mouettes qui y pondent leurs oeufs.(2h) Q GD THE MAN BETWEEN 3645320 (4) G.-B.1952.Drame d'espionnage de C Reed avec James Mason, Claire Bloom et Hlldegarde Nerf.\u2014 Une leune Anglaise en vacances à Berlin s'éprend d'un espion russe.(Ih45) 14e00/QOQt(D Œ> ROCK STAR 99417 (6) (Hard to Hold), É.-U.1984.Drame sentimental de L.Peerce avec Rick Sprlngfleld, Janet Ellber et Pattl Hansen.\u2014 Les amours contrariés d'un chanteur rock pour une psychologue qui tient à son Indépendance.(2h) 13 MX)/©ONE SUNDAY AFTERNOON 568416 (5) É.-u.1948.Comédie musicale de R.Walsh avec Dennls Morgan, Janls Pal-ge et Don DeFore.\u2014 Un dentiste perd la femme de ses rêves et est envoyé en prison par la faute d'un de ses clients.(1h30) 18M>0/0 O Ot(D CD LE JOUJOU 38851 (5) (The Toy), É.-U.1982.Comédie de R.Donner avec Richard Pryor, Jackle Gleason et Scott Schwartz.\u2014 Un tournaiIste dans la déche accepte de devenir pour une semaine le louet du leune fils de son patron.(2h) 20bOO/QQQt(D CD RAMBO 14726 (5) (First Blood),É.-U.1982.Drame de T.Kotcheff avec Sy'vester Stallone, Brian Dennehy et Richard Cren-na.\u2014 Un vétéran du Vietnam est troqué par la police dans une région boisée.(2h) GD Or © ALLIGATOR II: THE MUTATION 21610 (6) É.-U.1990.Drame d'horreur de J.Hess avec Joseph Bologna, Dee Walloce Stone et Richard Lynch.\u2014 Un policier enquête sur les ravages commis par un monstrueux alligator vivant dans les égoûts d'une petite localité.(2h) Q UN PARMI LES LOUPS 3670438 1td3.Averrrures de c uai-lard avec Chartes Martin Smith, Brian Dennehy et Zûchory Ittlmangnaq.\u2014 Les mésaventures d'un biologiste venu étudier les moeurs des loupe dont le Grand NordL(2hlé) CE) AN AMERICAN TRAGEDY 6784504 (3) É.-u.1931.Drame psychologique de J.Von Stern-berg avec Phillips Holmes, Sylvla SIdney et Fronces Dee.\u2014 Un ambitieux songe à tuer une ancienne maîtresse qui nuit à son os-censk n sociale.( 1 h40) CD Bil ROBIN HOOD: QUEST FOR THE CROWN 694423 (5) É.-u.1991.Aventures de L.Anderson, P.Seabourne et B.Knowtes avec Richard Greene, Donald Pleasence et Bernadette O'Forrell.\u2014 Au moyen-âge, un hors-la-loi lutte contre un tyran qui a trahi le roi d'Angleterre.Téléfilm.(2h) zabeth Taylor et Shelley WInters.\u2014 Un ambitieux songe à tuer une ancienne maîtresse qui nuit à son ascension sociale.(Ih55) L'ÊwWAOTAH.21hOO/(B(D(23)Œ) ® ROYAL FLASH 2882675 (5) G.-B.1975.Comédie de R.Lester avec Malcolm McDowell, Alan Botes et Oliver Rééd.\u2014 Un officier anglais est entraîné dans un complot ourdi par Bismarck pour prendre le contrôle d'un duché allemand./0(S)SHE SAID NO 290382 (5) É.-U.1990.Drame Judiciaire de J.Patterson avec Judd Hlrsch, Veronlca Ha-mel et Lee Grant.\u2014 Violée par un avocat réputé qui a réussi à se faire Innocenter lors de son procès, une leune femme se volt Intenter une poursuite en diffamation par ce dernier.Téléfilm.(1h58) (D JOHNNY BE GOOD 46074027 (6) É.-u.1988.Comédie de B.Smith avec Anthony Mlchael Hall, Uma Thurman et Robert Downey Jr.\u2014 Un étudiant, excellent loueur de football, subit les pressions de son entraîneur qui veut le forcer à le suivre dans un collège où il a obtenu une promesse d'emploi.(2ti12) CHS ROBIN HOOD: QUEST FOR THE CROWN 44046127 (2h)Volr 20h00.OlhOG/œOUTOF AFRICA 596437 (Dern.de 2).(3) É.-U.1985.Drame sentimental de S.Pollock avec Meryl Streep, Robert Redford et Klaus Maria Brandauer.\u2014 En 1913, en Afrique, une riche Danoise, séparée de son mari, se met à cultiver du café et à sympathiser avec un chasseur anglais dont elle tombe amoureuse.(Ih30appr.) © OLD LEGENDS NEVER DIE 393030 (2h) Olh15/0 O SUMMER'S CHILDREN 6187108 (5) Can.1979.Drame psychologique de J.Kohanyl avec Tom Hauff, Paully Jardine et Don Franck s.\u2014 Un leune mécanicien recherche sa soeur dans les quartiers louches d'une grande ville.(2h) 01h30/® SUMMER'S CHILDREN 41721 (Voir détails à 01 h 15).02hl2/(B THE RAGING TlDE 8664189 (5) É.-U.1951.Drame de G.Sherman avec Richard Conte, Shelley WInters et Stephen McNelly.\u2014 Un meurtrier en fuite se coche sur un bateau de pécheur.(Ih56) MfcM/CD NIGHT PASSAGE 42128905 (4) É.-u.1957.Western de J.Nellsen avec James Ste-wart, Audie Murphy et Brandon De Wilde.\u2014 Après une série de vols sur un train, un homme est chargé de transporter la paye d'un groupe d'ouvriers.(Ih37) 10 22MS/GD tvo late 23hl6/(D SI © MOVIE 96451707 PASSION PLEIN AIR A PLACE IN THE SUN.2929252 10 Reprise de 17h00.LE GRAND JOURNAL 7253946 CD LE TÉLEJOURNAL 2058788 ?CD SURVIVORS 143726 THE LIGHTS OF LONDON (2e partie).Greg et Charles se portent à la rescousse de Ruth.(lh) 22h33/(T5) LE CERCLE DE MINUIT 6313076 Anlm.: Michel Fleld.La culture sous toutes ses formes commentée par des tourna* listes spécialisés.Inv.: Christine Boisson.Paolo Conte, Pamela Vllloresl, Gérard de Cortanze.Marc O.(lh) 22h4S/(B(B@)\u20acD © points de vue 3153981 SCIENCE ET NATURE: UN MARIAGE PÉRILLEUX?Un regard sur les recherches actuelles en génie génétique et les problèmes d'éthique qu'elles posent à notre société.Présentation: Dominique Laleunesse.(lh) Reprise du lundi précédent à 20hOO.22b4ô/©@eB sports plus 7196287 22h5O/0 Q ® CD CD les nouvelles du sport 63890146 23bOO/cdthe news 8981 O Q Ot CD GD LE tva, edition reseau et tva sports 77707 g © niqhtly news on five 5230991 QD the world toniqht 912542 ?CD newsiqht 6245813 O CD (G) ctv weekend news 86097 Avec Sandle Rlnaldo.Q QD news 8 new england 4365233 ?QDr eyewitness news 4372523 (H)r news ten 6297707 (H)r news source thirteen 6284233 8b wkrp in cincinnati 52469 © the dame edna experiencei 3384900 Interviews avec Dame Edna (Barry Humphries).Inv.: Sean Connery, Mary Whltehouse et Cllff Richard.(1 h)(R) CES sports 30 (d) 691368 EN DIRECT g DBD sportsdesk 413981 (ih) g DEtoughto be young 376184 23h29/OOOt Œ) TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - SELECT 42 - BANCO - LOTTO 6 / 49 - EXTRA 44432900 23h30/® the ed SULLIVAN SHOW 11436 Variétés, (lh) ® O O THE NATIONAL 7899436 g GD Œ) (H)r SATURDAY NIQHT LIVE 6649691/ 167691/7507078 Humour et parodies.(Ih30) (D WWNY-TV MOVIE 1025078 THE COLOR OF MONEY.(2h) Q O NIGHTLINE 67184 Q GD THE SOUNDS OF SUMMER 3060320 Aperçus des tournées de spectacle de 1993.Avec Tina Turner, The Grateful Dead, U2, David Bowle, Bll-ly Idol, Trlsha Yeorwood et The Beach Boys.(lh30) ®r SELECT COLLECTION 5045504 YOUNG GUNS II.(2h) (D PULSE 28078 Q QDr PUB 3595079 (lh) © BAYWATCH 383455 Série dramatique avec David Hasselhoff.(lh) ffl SATURDAY NIQHT MOVIE 1912610 SHE WORE A YELLOW RIBB0N.(lh44) BEE HEBDO QUÉBEC (R) 940271 BD DANCE MIX 159271 23h35/(T5)BON WEEK-END 8590252 Anlm.: Bernard Faure.Monologues, caméras cachées et sketches.23H42 / O 0 Ot Ui GD CINÉ-LUNE 9261726 GARDIEN DE NUIT.(2h) 23MB/(D ONTARIO PROVINCIAL AFFAIRS / CBC WEEKEND NEWS 26392504 O O PROVINCIAL AFFAIRS 17692368 CB CD ®) Œ) @D CONSOMMATION 3141829 Anlm.: Daniel Pinard.Chroniqueurs: Nicole Campeau, Josée Blanchette, Stéphane Pilon et Michel Labrecque.Suiets: les puits de lumière; les patins à roulettes alignées; les magasins à 1$; comment ne pas changer de voiture; les aubergines, (lh) Reprise du mercredi précédent à 20h00.Q 23b4*/CD@\u20acB BLEU NUIT 1916813 POLICE DES MOEURS.(1h30) 23H50/OQCBC WEEKEND NEWS 17679417 £M?iQ©GD«B 23h5S/0 O THE ®]S:.\"S£LE BEST OF CITY BEAT 49943994 L'ÉPOUVANTAIL.(2hi5) g 59074610 OOfcOP/Q (B) LATE NIQHT MOVIE 290382 SHE SAID NO.(Ih58) CD CINEMA TWELVE 46074027 JOHNNY BE GOOD.(2h12) QD LONESOME PINE SPECIALS 6765450 inv.: Sam Bush et John Co-wan du groupe New Grass Revlval.(lh) DB9 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 656566 EH2 INTERNATIONAL RUQBY (Pd) 926382 En provenance de Vancouver, en Colombie-Britannique, match opposant le Canada et l'Angleterre.(2h) OD SATURDAY FAMILY CLASSICS 44046127 ROBIN HOOD: QUEST FOR THE CROWN.(2h) Voir 20h00.OOMB /© JOURNAL TÉLÉVISE SUISSE 1297363 Reprise de 17h00.OOfcIB/OQ COUNTRY BEAT 2124906 Anlm.: Bonnle Vallerand.Vldéocllps et entrevues.(lh)_ OOUO/CSPUB 44769 (D COUNTRY BEAT 71011 Anlm.: Bonnle Vallerand.Vldéocllps et entrevues, (lh) m A CURRENT AFFAIR (EXTRA) 4380818 Faits divers, (lh) © CATWALK 632479 Drame musical avec Neve Campbell et Llsa Butler.(lh) DES AUTOUR DU MONDE (R) 157905 (lh)_ ©OM5/0DTHALASSA 6578740 (lh) Reprise de 20h00.01bOO/(£WCAX MOVIE 596437 OUT OF AFRICA.(Ih30 appr.) © AMERICAN GLADIATORS 9209059 (lh) CD MOVIE 393030 OLD LEGENDS NEVER DIE.(2h) (D EMERQENCY CALL 1181769 m HBO STAND-UP COMEDY SHOWCASE 4382276 Spectacle d'humoristes, (lh) \u20acB AUSTIN CITY LIMITS 9290301 Inv.: Rlcky Van Shelton, Kelly Wlllls.(lh) OlhlB/QQCBC LATE NIQHT 6187108 SUMMER'S CHILDREN.(2h)_ 01h1é/(D® O SÉRIE ROSE 5827301 LE DEMI-MARIAGE.01h30/® CBC LATE NIGHT 41721 SUMMER'S CHILDREN.(2h) QD ©f PUB 3317905/ 3540905 (S ABC IN CONCERT 7778295 (Dr THE BEST OF THE ED SULLIVAN SHOW 9415634 Variétés, (lh) GB PUB 215382 (4h30) SES NBA ACTION (R) 445973 01 MB /(BD SACRÉE SOIRÉE 19098030 (lh35) Reprise de 21h00.OlhSB/OOPUB 8914540 02hOO/©SISKEL& EBERT 6612547 (TE r APOLLO COMEDY HOUR 2627740 (lh) ©r THIS WEEK ON D.I.R.T.7550160 EES SPORTS 30 (D) 697011 EN DIRECT ES) SPORTSDESK 268905 BB HOME & AWAY 646769 02hl2/(B CINEMA 12 SECOND FEATURE 8884189 02h20/O (Q) FAMILY TIES 8802740 02H30/© SWEATING BULLETS 7361169 Série policière avec Rob Stewort et Carolyn Dunn.(lh) EEE GOLF DE LA PGA SENIOR: LA CLASSIQUE CADILLAC (R) 636301 En provenance de Cllfton au New Jersey, deuxième ronde de ce tournoi.(2h) SB) TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) 644450 Les Athletics d'Ookland reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h) HEJ DR.WHO 625276 02h3B/O(TDHEAD OF THE CLASS 9614653 03hOO/@ THE FUGITIVE 905061 ®)r NEWS TEN 9X1011 (R) 03hl0/d$ RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h05) 03h30/®)r NBC NIGHTSIDE 4225295 »/QD NIQHT WALK 721905 04fcM/Q CINEMA 12 THIRD FEATURE 42126905 NIGHT PASSAGE.(Ih37) \u2022/HELE BASEBALL DES EXPOS A RDS (R) 527905 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Cordlnals de St-Louls.(3h) m matinée ŒDr dr.kenneth copeland 3563295 (lh) S q.l joe 93169 Dessins animés.S readalonq 9784301 © © sesame street 3348108/396905 (2h) g ES snorky 750721 bdtransworld 30 mai sport (Pd) 917534 Magazine, hebdomadaire sur le sport International, (lh) œestingray 992059 SbOO/® ERNEST ANQLEY 334127 (lh) 5H30/O© PUB 301837 BBlTHIS week IN BASEBALL (R) 404479 SM5/Œ) VIDEO QOLD 63370194 /©the jetsons 1099653 (S) circle square 412496 O (s) fitness with love 304924 QD u.s.farm report 5017721 ®r garfield and friends 4802112 (lh) (Q)r newsmaker 4064924 (R) © dog city 41108 W pub 1754769 (lh) œ the new adventures of winnie the pooh 70214 O) polka dot door 65382 ee3 golf today (r) >407566 HSSthe waterville qanq 861740 ThlO/GDCREEPY CRAWLIES 81814653 7h20/©HERE'S HOWI 42447169 7M5/Q HORAIRE 94142169 7U0/OOŒ)CD0D VAZIMOLO 5745030 DERNIÈRE (X) CATHOLIC MASS 62092 GD YOI YOQI 3330169 QD DOG CITY 515924 Q (D DAY OF DISCOVERY 3338721 O (S) YOU CANT DO THAT ON TELEVISION 98672 FAILURE.QD © THE OLD TIME GOSPEL HOUR 832498 Anlm.: Jerry Falwell.(lh) (Dr ERNEST ANQLEY 3545363 (lh) Offir MASS FOR SHUT-INS 2857634 (D OPEN ROADS 44634 © SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW 90092 g EÏGOZURHA 779856 ESB PÊCHE SAFARI (R) 753818 EIZS MY LITTLE PONY TALES 971566 MAAMUITAAU 76721 © HOUR OF POWER 3708976 (lh) GD C.LY.D.E.661479 CD WALL STREET JOURNAL 4756382 O (S) KIDS CONCERT 57837 GD PUB 5862653 (lh) (H)r ENTRADA 7897127 (R) (D CHRISTOPHER COLUMBUS 10189 £S ABC WEEKEND SPECIALS 64169 O) DEAR AUNT AQNES 82585 g DBSPEEDWEEK (R) 876547 OD SIZE SMALL 230721 7M0/GD PUB 63565 S) O O SUNDAY MORNING MOVIE 27943 SO THIS IS PARIS.(2h) © BEETLEJUICE 503169 (D U.S.FARM REPORT 3359214 O (S) MARIE SOLEIL 86637 ® r QOSPEL HOUR 5112030 (S) r LOONEY TUNES CARTOON 2676127 CD NATURE WATCH 65127 7h31 /Q O ® Q) CD LA SAGESSE DES GNOMES 5732566 Dessins animés.DERNIÈRE.Diffusée du lundi au vendredi à 11 hOO à compter du 7 |uln.7h3S/QQ®(DCD LES MYSTERIEUSES CITES D'OR 59632011 Dessins animés.DERNIÈRE 8h00/® THE ADVENTURES OF T-REX 63943 (lh) (£) DON COYOTE 6332169 (D TIN Y TOONS 996108 (D PUB 6760905 (lh) O (S) FIFTEEN 71856 .®)r SUNDAY TODAY 3577498 Magazine d'Information avec Mary Alice Williams et Garrlck Utiey.(lh) CD ROBERT SCHULLER 45585 HOUR OF POWER, (lh) ©r GOOD MORNINQ AMERICA SUNDAY 3564924 Magazine d'Information, (lh) g © POLKA DOT DOOR 97856 X33 LES BLUFONS SSE SPORTS 30 (R) 145740 E2SPORTSDESK 983276 BD MUPPET BABIES 361030 8H3O/0 0®(B@ LUCKY LUKE 6JT0555 Dessins animés.DERNIÈRE ?O O Ot (D VIE PRIVEE 70555 Anlm.: Reine Malo.Thème: LES JEUNES ET LE RACISME.Sommes-nous prêts, Individuellement à reconnaître et à accepter la présence des minorités ethniques?(R) GD THE PIRATES OF DARKWATER 6324160 © TEENAQE MUTANT NINJA TURTLES 542479 (lh) O (S) SPIRIT OF THE COUNTRY 70127 gd CATHOLIC MASS 4031914 (Dr THE WORLD T0MORR0W 8907764 Religion.GD FATIMA 27289 Religion.© TODAY'S SPECIAL 96127 Œ) PARTAGE DE PRIÈRES 362769 ES BOBOBOBS 137721 EBB SUPER FORME (R) 144011 BQ MOTORINQ '93 (R) 982547 SZD GHOSTBUSTERS 360301 8h55/0 O® ÇQ © SOURIS NOIRE 5273543a Les aventures peu ordinaires d'une détective en herbe surnommée Souris Noire.DERNIÈRE \u2022fcOO/Q) (T) (Dr CBS NEWS SUNDAY MORNINQ 12721 Avec Charles Kuralt.(Ih30) g OOQtŒ)Œ)LE MONDE A VENIR 61837 Émission religieuse.DERNIÈRE ® O © CORONATION STREET 77450 Feuilleton.(2h) gd SUNDAY TODAY 1008301 Magazine d'Information avec Mary Alice Williams etGarrlck Utley.(lh) O (H) DAY OF DISCOVERY 61479 (S) PUB 6031194 m MEET THE PRESS 4073672 Oh) g CD MIRACLES NOW 56905 ©r SHADES OF QRAY 2707498 (D CD 8 GD © PAUSE MUSICALE 22594J (1h30) © PUB 56534 (lh) \u20acD BAGPUSS 1428672 (S BARNEY & FRIENDS g GO LONG AQO AND FAR AWAY 209547 g E3 ROBIN DES BOIS 157307 g SES les INTERNATIONAUX DE FRANCE (R) 535730 Rondes préliminaires.(2h) DS1993 WORLD MOTORCYCLE GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (Pd) 475274 En provenance de Suzuka, au Japon, faits saillants du Grand Prix du Japon.(1h) EUS CAPTAIN PLANET 357553 g 9M5/0 0 ® (D CD MANIGANCES 2035924 Jeu familial divertissant et Instructif animé par Manuel Hurtublse.CD BUMP 44968214 9b20/£D MANFRED 44945450 tuo/a O Ot CD B VISION MONDIALE 693009 LE RASSEMBLEMENT POUR L'AFRIQUE.Reportages sur les pays en vole de développement, (lh) (î) FIEVEL'S AMERICAN TALE 639943 O O THE TER R Y WINTER PROGRAM 57727 Religion.® ITIS WRITTEN 2544547 CD HELLENIC PROGRAM 83547 Programmation grecque.(JDr AMERICAN ODYSSEY 5882450 GD BOOKMICE 57457 CD LA MB CHOP'S PLAY-ALONG 5752759 INSIDE ALBANY 535759 B3 MARTIN ET CIE 873295 g EB TE EN AGE MUTANT NINJA TURTLES 614027 9MB/OOQ)0(D PARCELLES DE SOLEIL 69542479 Des leunes viennent parler de la vie qu'ils mènent, de leurs espoirs, de leurs amis, de leur spiritualité.Anlm.: Claude Lafortune.Inv.: Jean-Guy Senez, 13 ans, parle de l'Importance de prendre des vacances.DERNIERE g lOhOO/0 © GD CD Q) LE JOUR DU SEIGNEUR 73906 Messe célébrée à la Basilique de Québec par Mgr Maurice Couture.( 1 h) g © MEET THE PRESS 3352301 (lh) g © HOUR OF POWER 577705 Religion, (lh) O ŒD SUNDAY EDITION 94856 Anlm.: Mlke Duffy.(lh) g GD PUB 5120059 (lh) ®)r THE OLD TIME GOSPEL HOUR 2853818 Anlm.: Jerry Falwell.(lh) CD QUESTION PERIOD 34769 m © THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY 95128 Affaires publiques.(1 h) g GD AUCE IN WONDERLAND 73837 CD TRACKS AHEAD 4763672 Les chemins de fer.CD THE WORLD IN REVIEW 570077 D DR.SNUGGLES 885473 EE2 MOTORCYCLE RIDER (R) 890127 Ml SUPER MARIO 254301 10h30/gd ®r FACE THE NATION (D) 54307 Avec Bob Schleffer.EN DIRECT O O Ot CD Œ) SUR LA COLLINE 50721 Anlm.: Gisèle Galllchan.Émission d'affaires publiques.Œ) ROBERT SCHULLER 8341450 (lh) CD BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 52189 CB CD ® GD © BIBLE ET CHEMINEMENT DE FOI 915295 (lh) © WORLD OF NATURE 7404092 g CD THE AMERICAN WOODSHOP 6342566 CD THE NEW YANKEE WORKSHOP 235059 g KH2 LES CADETS DE LA FORÊT 757555 ESKIDS SPORTS NETWORK - FITNESS PROS (Pd) 99SÙ7I BBCASPER, THE FRIENDLY GHOST 357637 1OMB/Q) THE GREEN EARTH CLUB 53473189 llhOO/Q © ® CD (D AUJOURD'HUI DIMANCHE 16030 Revue de l'actualité de la semaine.Anlm.: Anne-Marie Dussault.(lh) Œ) YOU CAN QUOTE ME 7837 Ô O Ot CD Œ) ON RENOVE 55727 Anlm.: Catherine Jalbert.Conseils de professionnels concernant la rénovation domiciliaire.Sulets: recouvrement extérieur (2e partie); revêtements de vlnyle, masonlte, bols, aluminium.Reportage: chalet anglais.(R) (D O O THE BEST YEARS 37077 Sulets: les plus récents traitements contre les problèmes reliés à la prostate sont sans douleur, ni chirurgie; l'utilisation des microondes pour réduire l'hypertrophie de la prostate; des études prouvent que les personnes âgées qui pratiquent l'haltérophilie sont en meilleure forme et plus résistantes; un programme de danse oéroblque conçu pour les aînés* deuxième partie d'une série de six émissions décrivant le toi chl.g CE BOB VILA'S HOME AGAIN 6215672 Conseils.GD JIMMY SWAGGART 524672 Religion, (lh) O CD O INDIANAPOLIS 500 (D) 597353 Compétition automobile en provenance d'Indlanapolls en Indlana.(4h30) EN DIRECT gd ©r GD INDIANAPOLIS 500 (D) 337943 Compétition automobile en provenance d'Indlanapolls en Indlana.(4h30) EN DIRECT ® r ROBERT SCHULLER 5777555 (lh) (ffi)r IN TOUCH MINISTRY 2866382 (lh) GD TALES FROM WONDERLAND AND THE UGLY DUCKLING 99653 d) THE MCLAUGHLIN GROUP 6213214 CD HOMETIME 325077 FURNITURE & WOOD-WORK REFINISHING: Fl-NISHES.(R) EH LES DEBROUILLARDS 779721 g EEB FORMULE INDYCAR (D) 393301 INDY 500.En provenance d'Indlanapolls.en Indlana, la course Indlanapolls 500.(4h30) EN DIRECT CED HIGH FIVE (Pd) 468635 Magazine destiné aux leunes fanatiques de sport.BDCHRONICLES OF NARNIA 454169 11 hl S / (S) MUSICALES 4824592 LES ENFANTS DE BRIT-TEN.Les enfants et la musique.(1 h) Ilh30/® ZOO LIFE 8566 Avec Jack Hannah.O & Ot CD Œ) LA SANTE AU TRAVAIL 67450 Anlm.: Monique Slmard.Magazine.Thème: l'évaluation médicale.(D O O THE PET CONNECTION 32740 Anlm.: Dr.Berney, vétérinaire.Magazine sur le monde des animaux de compagnie.Sulets: les boas comme animaux de compagnie; les diètes thérapeutiques; les problèmes digestifs; la prévention du développement de la statique dans le pelage; l'empoisonnement - les symptômes et les antidotes.g © PRIME SUSPECT 6216301 (7) FACE THE NATION 6298905 (D CD \u20ac3 GD 98 TOUT UN MONDE A SUIVRE 65672 S) PRESS GANG 90382 CS THE NEW EXPLORERS 6214943 g & THIS OLD HOUSE 329740 Conseils.(R) g 121 SPORT BILLY 770450 EH2 MAX OUT (Pd) 587754 3E RUPERT 455818 g après-midi I2M0/QOŒKD CD LE TÉLEJOURNAL 7142672 I CD THIS WEEK IN BASEBALL 55653 O O ©t CD Œj CINEMAXIMUM 809634 LA RIVIÈRE.(2h30) GD 0 O MEETING PLACE 27705 Service religieux en provenance du St.PatrlcK's Roman Cathollc Parlsh à Saint-Jean, Terre-Neuve.Rév.: James J.Doodv.(lh) © ®)r NBC SPORTS 8459498 THE FRENCH OPEN.Tennis.Les Internationaux de France, enregistrés plus tôt aulourd'hui au Stade Roland-Garros à Paris.(3h) ® FESTIVAL ITALIANO Dl JOHNNY LOMBARDI 885295 Variétés Italiennes.(2h) (D PUB 4806127 (lh30) ®r A COMMUNIQUER 4901276 (3h) CD CD ® GD @D QUESTIONS D'ARGENT EN DIRECT 62634 Magazine économique.Anlm.: Lise LeBel.(lh) (R) CD ® © © LES PIERRAFEU 726943 O) PÉDAGOGIE 2000 20672 (lh) CE) ADAM SMITH 6333818 © ROD AND REEL 2/2077 Pèche.Eî BOTTINES ET BOUSSOLE 6894011 EHS SPORTSDESK 986363 g BD YTV NEWS 348189 Q HhOS/Q O ® CD CD LA SEMAINE VERTE 9194301 Anlm.: y von Leblanc.Les feux de forêt sur la Côte Nord.\u2014 Les Jardins de Chine.(Ihappr.) iah15/(S) TÉLÉTOURISME 2352924 Magazine des voyages et des loisirs.El LA BANDE À BUBU 77052555 Ï2h30/(DPUB 773759 (lh) © m © CD CINÉMA QUATRE SAISONS 845059 APPELEZ-MOI DOCTEUR.(2h) CE) THE EDITORS 6186905 © MOTORWEEK '93 930905 Anlm.: John Davis.Sulets: la Cadillac Eldorado Tou-ring Coupe; des voitures de compétitions; le design des sièges de voiture.EBA.Z.573077 033 CANADIAN SPORTFISHING (R) 635127 HEWILD ANDCRAZY KIDS 939173 12M»/(S) VISION 5 39246450 Reprise de samedi, 19h35.13M0/G O ® CD CD SECOND REGARD 73352 Anlm.: Carole Valllères.(lh) GD 0 O COUNTRY CANADA 20030 Anlm.: Sandy Cushon.CD CD © QD (S) VISA SANTE 77352 Un magazine qui présente les oerspectives les plus récentes en matière de santé physique et mentale.Anlm.: Louise-Josée Mon-doux et le docteur Yves La-montagne.( 1 h) (R) g G9 LE FRANÇAIS AVEC VICTOR 5757856 CE) FRONT ROW FEATURE 4751837 PONY EXPRESS.(2h) ©SUNDAY AFTERNOON MOVIE 668276 EDGE OF darkness.(2h) n OS CONNAISSANCE DE LA SCIENCE 278856 Magazine scientifique animé par Paul Amar.Dossier sur la mer et ses mystères.El LES CHATS CABOTS 759092 U3L SENIOR PGA CADILLAC NFL GOLF CLASSIC (D) 986030 En provenance de Cllfton, au New Jersey, ronde finale de ce tournoi.(2h30) EN DIRECT OD DEKE WILSON'S MINI-MYSTERIES 984030 13hl5/tD L'ANGLAIS AVEC VICTOR 57862479 13h30/©GR0WING PAINS 89108 Comédie avec Alan Thlcke.CD O O HYMN SING 34672 CD LAVERNE AND SHIRLEY 6192566 Comédie avec Penny Morshal et Clndy Williams.O) A COMMUNIQUER 77705 El CHAT BOUME 872382 g EEWONDERSTRUCK 464504 g 14h00 / 0.© ® CD CD BÉBÉ BELUGA 4544769 L'aquarium de Vancouver reçoit une femelle béluga qui attend un petit.Nous assisterons à la fin de la gestation et à la mise bas.g (3) THE HONEYMOONERS 5498 Comédie avec Jack le Glea-son et Audrey Meadows.CD gd O O SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT, PART 1 91030 (ih) g Œ SOUNDS IMPRESSIVE 631276 CD SPEED IS NOT ENOUGH 9523450 Course automobile.CINEMA DE PARIS 75534 VOLPONE.(2h) K2 CD ALLES G UTE 4537479 (S) JAMAIS SANS MON LIVRE 437672 Anlm.: Bernard Rapp.Invj Sapho, écrlvalne, chanteuse et comédienne; Liliane Slchler pour La Chinoise du Pacific Railway.(1h)(R) QUÉBECPLUS 635950 VJj Dany Mortel.Les actualités chez les citoyens de Québec (lh) En reprise à 22h00 et lundi, 6h00.El AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 880276 52 YTV AT THEMOVIES 184818 THE BAND WAGON.(2h) 14M3/0 0 ® CD GD LE BASEBALL LABATT BLEUE DES EXPOS (D) 7434189 12 Du Wrlgley Fleld Stodlum de Chicago, match entre les Cubs et les Expos de Montréal.(2h30 appr.) EN DIRECT S L'ESPAGNOL AVEC VICTOR 56623740 14M0/GD NIQHT COURT 499 Comédie avec Harry An-derson.O 62 Ot CD CE CINEMAXIMUM 29498 ROSE CAFÉ.(1h30) ® BIG SKY COUNTRY 360276 CD ROAD TO ATLANTA 4285112 RDS AUTO SPORT (R) 521011 E2THISWEEKIN BASEBALL (R) 367189 t6h00/O O JOt Œ) CHARIVARI ELITE 1108 FINALE.Anlm.: Guy Mon-graln.Les meilleurs loueurs ayant participé à l'émission Charivari au cours des dernières années.ATTENTION: l'émission LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES est retirée exceptionnellement.(D O O SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT, ® MY PARTNERS, M Y PEOPLE 373740 O (H) SHOWBUZ 49108 CD SKETC H ES OF OUR TOWN 5160 THE GREATER MONCTON REGION, N.B.Œ) THE WORLD IN REVIEW 8685978 (S) ESPACE FRANCOPHONE 915740 La francophonie en Roumanie.S) STREET Course automobile.CD 0 GB CE) LES RUES PART 3 22363 DE SAN FRANCISCO 420498 LA CIBLE avec Mlchael Douglas et Karl AAalden.(lh) \u20acD SECOURS INFORMATIQUE 46498 Dl SKIPPY 519276 itM0/(2) m (Sr COLONIAL OPEN (D) 250108 Tournoi de golf en provenance de Forth Worth au Texas.(3h) EN DIRECT GD O O SUNDAY (lh) ® THE WORLD TOMORROW 384856 Religion.O (S) CJOH SPECIAL 43924 MISSING CHILDREN.Anlm.: Sandle Rlnaldo.Dossiers: la Loi de La Haye de 1983 sur le rapt d'enfants; un enfant de Toronto kidnappé par son père qui la possiblement ramené au EHSHARKY ET GEORGES 522740 HE GOLF DE LA PGA SENIOR: LA CLASSIQUE CADILLAC (Pd) 825769 En provenance de Cllfton, au New Jersey, finale de ce Q tournoi.(2h) 16H45/0 O ® Q) CD A COMMUNIQUER 36520498 17M0/GDOO WKRP IN CINCINNATI 2566 Comédie avec Gordon Jump et Llghtfield Lewis.(R) Ghana; une fillette kldnap- rr\\ MEDICAL pée par son père qui aurait qdc airTunni ifîue quitté le pays avec elle.BnfcAKTnRUUGnS CD SPRUCE MEADOWS ARTS ENTERTAINMENT, TODAY 6276 PART 2 43856 Le monde des compétitions (lh) ?équestres.GD m NBA ON NBC (D) ©(D©©© TANT 1 ' o mm! v a i id a h c c Finales de la conférence Ouest de la NBA.(3h) EN DIRECT QD THE TERRY WINTER PROGRAM 643011 Religion.O PANORAMA 479837 AFFAIRES PUBLIQUES, ÉCONOMIE ET SCIENCES.Anlm.: Roger Clavet.(2h) CD GREAT JOURNEYS 6225059 THE SILK ROAD.(lh) (R) CD RUMPOLE OF THE BAILEY 330856 RUMPOLÉ AND THE BUB-BLE REPUTATION avec Léo McKern.\u2014 La curiosité de Me Rumpole est piquée par l'attitude désinvolte des gens qui gravitent autour de lui.(lh) WEEK-END PAUL MCCARTNEY 909932 (2h30) En reprise à 23hOO et lundi, 7h00.131 ZOOM 892011 1BW0/QD JOIN THE FAMILY 365721 O ŒD QUESTION PERIOD 31189 g (DŒDr œ JC PENNEY LPGA SKINS GAME (D) 210045 Golf de la LPGA en provenance du Texas.(2h30) EN DIRECT (D MISSING TREA5URES 7769 Anlm.: Al Waxman.CD (M Gd ©LA VIE ANIMALE 668295 Anlm.: Martin Drainvllle.Magazine sur les animaux.El LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 814721 QU'IL Y AURA DES CERFS 55295 Le cerf est Ici décrit dans son environnement naturel, (lh) En reprise mardi à 15h30.03 ® Œ) GD LA CLINIQUE DE LA FORÊT NOIRE 823295 UN MARIAGE COMPLIQUÉ, (lh) QD EUROPEAN JOURNAL 4085914 Bulletin de nouvelles européennes.© MYSTERY! 319363 RUMPOLE OF THE BAILEY: RUMPOLE AND THE SUMMER OF DISCONTENT avec Léo McKern.\u2014 Me Rumpole est confronté à plusieurs grèves: clercs.WEEKLY REPORT 655856 O (S) MATLOCK 19479 Drame ludlclalre avec Andy Grlrflth.(lh)(R) Q CD TOP 10 COUNTRY 7276 Le décompte des chansons country de la semaine.©CD © QD © FEU VERT 66740 Une émission consacrée aux problèmes et actions concrètes en environnement.Anlm.: Raymond Bouchard.(R) Q CD O © © AUTOMOBILE 93 941030 Anlm.: Gabriel Géllnas.Présentation de différents modèles de voitures, essais routiers, commentaires et suggestions de solutions ou de dépannages.CD MON AMIE MAYA 91450 CE) FIRING LINE 9530740 Débat.Anlm; William F.Buckley.CENTS 4030 Anlm.: Bentta Ha, Jonathan Torrens et Jamle Brodley.Magazine sur la consommation s'adressant aux |eu-nés.Sulet les emplois.Un coup d'oeil dans les coulisses de Street Cents nous permet de découvrir le travail des artisans de cette série: le taux horaire des gardiens/gardiennes d'enfants; la plantation d'arbres comme emploi d'été.?® THE TIME OF YOUR LIFE 364092 Anlm.: Jan Tennant.(R) CD FT FASHION TELEVISION 9740 Anlm.: Jeanne Beker.© (D (3) GD © QARFIELD ET SES AMIS 82276 Dessins animés.CD @ © © LE GRAND JOURNAL 667566 ?GD À LA CLAIRE FONTAINE 40214 CD VERMONT THIS WEEK 1619016 (R) © COVERT BAILEY'S FIT OR FAT 160924 Conseils humoristiques pour perdre du poids.(3) 30 MILLIONS D'AMIS 906092 Magazine des animaux familiers.CD THE MONKEES 515450 99 POUND WEAKLING.Convaincu que des muscles bien développés lui gagneront les faveurs féminines, Mlcky s'enrôle dans un cours de culturisme peu orthodoxe.En reprise à lh30 et lundi, 9h30.E3 CINÉ DISNEY 348276 Q3 BIBI ET GENEVIÈVE 3 ÉTOILES, 36 CHANDEL- 17273C1 LES.(Ih30) HE WILD KINGDOM 298450 soirée lOhOO/O O GD CD CD LE TELE JOURNAL 1707547 Q CD ®r CBS EVENING NEWS 127 ?CD O O THE MAQICAL WORLD OF DISNEY 10092 ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN (Ire de 2).Avec Klm Richards, Ike El-senmann et Eddie Albert.\u2014 Les aventures de deux orphelins dotés de pouvoirs télépathlques surprenants, (lh) © BROADCAST: NEW YORK 1035699 v GD NEWSWEEK 618450 Avec Robert Fisher.(lh) ?CD NEWSIQHT 3835671 O (H) NEWSLINE 53301 g GD NEWS 8 NEW ENQLAND 8339943 ?m NEWS TEN 6846189 CD PULSE 6653 g G3)f NEWS SOURCE THIRTEEN 6866943 © (Q © QD © DEQRASSI 69189 LE DERNIER BAL.g CD S OD CD LES ROUTES DU PARADIS 452856 SOURIEZ avec Mlchael Landon et Victor French.(lh) © ABC WORLD NEWS TONIQHT 52059 g CD SO THE QHOSTWRITER HOUR 6194924/948924 0\") g (S) L'ÉCOLE DES FANS 258092 Anlm.: Jacques Martin.Inv.: Hervé Vllard.(lh) En reprise lundi, llh45.SD CROYEZ-LE OU NONl! 850160 SPÉCIAL.Pour pailler au stress d'affronter leur public, les rites et superstitions des artistes tttt que wilson Phillips, Madonno, Patrick Bruel, Julie Masse et plusieurs outres, (lh) En 10n0ûfe ^ 2h°° Ct lLJPdl' ODTHUNDERBIRDS 169112 (lh)_ 18hl0/©O® (D CD DÉCOUVERTE 32559547 Magazine scientifique animé par Charles Tlsseyre.La voiture solaire de McGIII.\u2014 Un vaccin contraceptif.\u2014 L'artériosclérose, une nouvelle approche.\u2014 Mlguasha.g lGh20/QjB0UMB0 59632045 1M30/&) EMERQENCY CALL 479 QOOKDODUN HOMME AU FOYER 2837 DÉBUT.ROMÉO ET JULIETTE.(R) ® mr NBC NIQHTLY NEWS 1835491 QD CBS EVENINQ NEW 9130063 g m studiodc^ph^og^phic CiH>z s(>(i,s nous aimons ïl représentants syndicaux, © BURT WOLF: EATINQ luges et même Hllda sem- y^^LL 437106 blent se liguer contre lui.(lh)(R) g B3 CINÉASTES DELA FAUNE 533856 EEB MAGAZINE DU BATEAU-MOTEUR (R) 517818 EE2 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 305627 Les Athletics d'Oakland reçoivent les Blue Javs de Toronto.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION: dans un rayon de 120 km de Mont ON THE ANTI-AGING d,et- j.j.(H) JOURNAL TÉLÉVISÉ BELQE 297856 Bulletin de nouvelles de Belgique présenté par René Thierry.En reprise à OOhOO.131 LES OZLETS 804856 ŒETHIRDMAN 565634 17bM/f>OGDflD CD GRANDES GUEULES 24276 vous voir sourire! Notre ensemble de 26,95 $ ÀMOnÉPRK Photo murale 10x13,24x10,2-5*7', 10 grandeur portefeuille et un porteries faurieur micro) Plus® miemph GRATUITES | \u2014mm réal, ce match ne sera pas Émission pour et par les 16- dlffusé.Horaire alternatif: 20 ans qui abordent divers 16:00: BASEBALL'S GREA- OSpeCt* de thèmes qui les test game5; 18:00: for concernent directement.THE LOVE OF THE GAME; A vue la pOfWcJpOtton d'une 19:00: SPORT diver.Q personnaitté Invitée et des BONANZA 478769 (lh) 16H30/OOOKD SWEET PEOPLE: BONS BAISERS DE SUISSE 86566 Une heure de chansons avec Alain Morlsod et le groupe Sweet Poeple.(lh) (R).ATTENTION: les émissions BATMAN et PER-FECTO sont retirées exceptionnellement.commentaires de Jeunes recueillit d'un bout à l'autre du Canada.SE LANCER.Se lancer à l'aventure, Se lancer corps et âme.Se tancer tn affaires.Inv.: Marie Plourde, onimotrice 6 Mu-slquePtus.DERNIERE O O Ot (D Œ) L'EVENEMENT 892924 Anlm.: Pierre Nadeau.Tour d'horizon complet des Informations et des affaires publiques du monde d'Ici et d'ailleurs, (lh) i i i i Des frais de 3 S por personne seront payables ou moment de la séonce et s'ojouteront ou prix de l'offre annoncée.Vous devez ocheter l'ensemble de base pour obtenir vos photos gratuites.Les photos gratuites et l'offre publiée sont tirées de la même séonce.Photos sur fonds traditionnels.Nous choisissons les poses.Nous choisissons les photos offertes gratuitement.Une seule offre spéciole por client.Possibilité de crédit.Ne peut être combinée à aucune outre offre.Aucune voleur monétaire.Seora Canada Inc.Coupon en vigueur jusqu'où 19 juin 1993.\"grondeur approximative Les adultes et les familles sont les bienvenus.Également disponibles: photos de passeport couleur instantanées et service oe copie ou de restauration.Les studios sont situés dans la plupart des mogasins Sears.SEARS Vous en avez pour votre argent.et pluslMD MC morqw 6» amwHi 6ori \\'*i%oq» tl oJomè ou Canada PRÉSENTFZ Œ COUPON AU MOMENT DE LA SÉANCE 13 DIMANCHE 30 mai O 03) CJOH SPECIAL 44653 COME BACK.THE STO-RY OF THE OTTAWA LYNX.Documentaire sur le baseball à Ottawa où l'on constate u r regain de popularité pour ce sport avec l'arrivée des Lynx de la Ligue AAA.(D m ABC WORLD NEWS TONIGHT 8320295/ 6857295 ®r EYEWITNESS NEW 8337585 CD TRAVEL, TRAVEL 7905 WALES.Magazine tourlstl-que avec Don McGowan.Le Pays de Galles.Q3 (D © CD ® HAROUN TAZIEFF RACONTE SA TERRE 135721 La découverte de l'Asie centrale en compagnie du géologue Haroun Tazleff. © THE WONDER YEARS 86734 Comédie dramatique avec Fred Savage et Dan Laurla (R) g BILL Y GRAHAM CRUSADE «3579 SPÉCIAL.Religion, (lh) © © ©CD © LA ROUTE DES VACANCES 46192 L'OUTAOUAIS.En reprise Ieudlà23h00.CD ® Œ CD CINÉMA QUATRE SAISONS 630289 ROCK Y 5.(2h) O VITAL SIG N S 23995 MAGIC OR MEDICINE?: A TOUCH OF AAAGIC (dern.de 4).Le Dr Robert Bucfc-man analyse ce que les patients veulent réellement et montre ce qui se passe lorsque une touche de magie s'aloate à la médecine traditionnelle, (lh) (S THE VET 5526444 La vie de George Raffertv, vétérinaire dans les Hlgh-lands écossais.(1 h) g © YOUR BACKYARD QARDEN (D) 9461734 Tribune téléphonique.Conseils de lardlnage.(Ih05) EN DIRECT .(B) GRAND ÉCRAN 99082/ Anlm.: Hugues Dayei.Au menu: les films Toys de Barry Levlnson avec Robin Williams.School Tles de Robert Mandel et Sans un cri de Jeanne Labrune avec Llo et Rémi Martin.Contenu sous réserves, (lh) En reprise à 00h30 et leudl, 13h00.GD MUSIQUE VIDÉO 506579 (lh) En reprise à 4h00 et leudl, I2h00.DE2CHR0N0 (Pd) 977918 DÉBUT.Magazine sur le monde du sport motorisé.[ESI ABC MASTERS BOWLING TOURNAMENT (Pd) 549531 En provenance de Saint-Louis, au Missouri.(1h30) france (r) 232043 QUARTS DE FINALE.En provenance du stade Roland-Garros, le deuxième tournoi du grand chelem de tennis.(2h30) s2ïï home to roost 540531 21M0/CD CD (Dr in the heat of the night 2005 Drame policier avec Carrol O'Connor et Howard RoJ-llns.(lh) g (SOOCBC prime time news 60227 (in) .g (D (K)r À communiquer 060293 (lh) ATTENTION: possibilité d'un cinquième match de finales de basketball de la NBA, division Est.CD the simpsons 195259 o ŒD cjoh movie special 95192 ROCKYV.(2h) CD ŒDr© home improvement 75299 Comédie avec Tlm Allen et Patricia Rlchardson.(R) g ocfcf special presentation 99995 LIFELINE TO VICTORY.(2h)Volr cinéma (D©©©© beau et chaud 99999 (lh) En reprise mercredi à lehOO.o movie 92444 SONS AND LOVERS.(2h) WD i/CDŒDf © doogie howser, m.d.90799 Comédie dramatique avec Nell Patrick Harrls et Max Casella.(R) .service compri >/«©GD(D O les grands films 93579 HASARD OU DESTIN: L'HISTOIRE DE BRUCE CURTIS.(2h) g H1M, S En reprise à 23h30.q22 les internationaux DE report from washington (D) 5529591 Anlm.: Peter Freyne.Les deux sénateurs et le représentant du Ver mont reçoivent des appels du public (2h) EN DIRECT__ (ED CYCLE FHRNAWEL 8631444 MEURTRES.(1IU5) En r*-prHe o lh90 et leixfl, Uh45.Voir cinéma WD © MUSIQUE VIDÉO 518043 (lh) En reprise à 5h00 et leudl, 13h00.œdall TOGETHER NOW 543289 11W)»/©PE0PLE NEAR HERE 79713099 Des gens du nord de l'état de New York et du Ver-mont un défenseur de l'environnement amoureux de la montagne: les propriétaires d'un château médiéval au ver mont: un preneur de son qui capte les bruits de la forêt; la collection d'objets coloniaux de l'épouse d'un philanthrope.(1h20) (R) i 21h30/® coach 713111 g (D (Q)r 0 COACH 61395 Avec Cralg T.Nelson et Clore Carey.(R) g BDl TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 121314 Les Angels de Californie reçoivent les Blue Jays de Toronto.EN DIRECT.ATTENTION: dans un rayon de 120 km de Montréal, ce match ne sera pas diffusé.Horaire alternatif à communiquer.(4h) g ŒE maid marian 155173 MbOO/ŒJ O ® GD (D LE TÉLE JOURNAL 6475821 g (D Œ) (Dr 43 HOURS 5192 Magazine d'Information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS.(lh) g O O Ot (D GD ad lib 91734 (lh) (D O O MOVIE 6300227 MURDERERS AMONG US: THE SIMON WIESENTHAL STORY.(2h) Suite vendredi, 22h00.CE) m law and order 5541753 Série policière avec Ml-choel Morlorry et Jerry Or-bach.(lh) Sous réserves, g WAROFTHE TORLDS 539999 Science-fiction.(1 h) (D ŒDr BILLY GRAHAM CRUSADE 5164821/ 6075482 SPÉCIAL.Religion, (lh) wo LES ESPACES IMAGINA}* Un portre* *» cfto- ierfanEno,(lh) Enrôle dimanche suivant à lAhOO.(D® \u20ac£©24 /24 Avec Claude Poirier.Revue de l'actualité ludlclalre et criminelle.©sirens 10840 Comédie dramatique avec Jayne Brooks et Liza Sny-der.(lh) g CED edison twins 441482 2îhî5/QO® CD W le point 76402378 YOU SPÉCIAL, (lh) S^foUMCTCREDI 99W LE PETIT BAIGNEUR.(») MEN 40463 Les éliminatoires de HOCKEY risquent de perturber la programmation des réseaux français et anglais de Radio-Canada.DESIGNING WOMI (lh par exception).DERNIERE g CD Œ5)r UNSOLVED MYSTERIES 6628802 Anlm.: Robert Stock, (lh) g QD BEVERLY HILLS, 90210 919947 (ih) g O dD UNSOLVED MYSTERIES 82005 FUTONS ET BASES 4 partir de COUVRE-LITS EN DUVET SIMPLE DOUBLE \"QUEEN\" 120$ 144$ 172$ Plusieurs modèles disponibles SIMPLE DOUBLE 44QUEEN,.àparUrdc 65$ 85$ 95$ Plusieurs modèles disponibles OREILLERS L£S ILUSTRATONS NE SON! PAS NECESSAIREMENT CQNFQfiUE A\\JX MOQElES EN UAOASlN__ EN DUVET I partir de 34$ EN PLUME à partir de 15$ les duvets ungava 10.av.des RnsO.Suite 220 Montréal (coin boul.Saint-Laurent) 636-9776 793.rue Avoca.Dorval (côté Nord de Côte -de-Liesse et 3e rue à l'ouest de bSSe Avenue.636-6519 23 I © adirondack 67805518 THREE ADIRONDACK PHOTOGRAPHERS: THE QUEST FOR THE MAGIC light.Le travail effectué par trois photographes doits les Adlrondack.(R) 22k30/(Z5 ® © LE GRAND JOURNAL 812*56 g BB PROFILES OF NATURE 427802 PRISONERS OF QRAVITY 65602 PROFILES.Entrevues avec Pat Murphy (The Falllng Woman), John Brunner (Stand on Zanzibar) et Dave McKean (de la série The Sandman).CD FRONT ROW FEATURE 9024395 NICHOLAS NICKLEBY.(2h) M3 Qj EMMERDALE FARM 2825821 SUS SPORTS 30 (D) 885598 EN DIRECT g DE 28:48 546734 Q 13MB/(S) LE DIVAN 2îW3/BO®(D 12999/9$ CD LES NOUVELLES DU AnJmj Henry ChopJer.Invj SPORT 55074604 Jeanne Moreau One de 2).23bOO/0O® Q) 0d la metéo 97Q?4«2 (33 the news 5444 O Q Ot CD 03 le tvaTèdition réseau et tva sports 3248802 g O niqhtly news on five 7074260 Heure de diffusion sous ré-serves.® global news: the world tonight 180734 g CD newsiqht 1502260 O CD ŒD ctv national news 56702 Q ®news 8 new england 7 0*6070 g ® r eyewîtness news 7840260 (5S)T news ten 6881579 Heure de diffusion sous réserves.ŒDr news source thirteen «5721» C3 CD ® CD © la route des vacances 30702 (R) CD (SIS CD sports plus 993260 g \u20acB newscenter twenty-two 70734 MhlO/© TÊTE-À-TÊTE 13231869 Anlm^ Lise Payette.Invj le comédien Dorls Lussler.IMlI/OOŒDfD CD L'ENFER C'EST NOUS AUTRES 9615096 Reprise de 19h00.CD STARHUSTLER 94215314 2M30/GDCZ) DANGEROUS CURVES 92647 Drame policier avec Lise Cutter et Mlchoel Mlchelle.(lh) g 3) SPORTSUNE 3233596 ?O M*A#S*H 9561821 OD PULSE 18573 g d3)r A CURRENT AFFAIR «202279 CD CD ® QD © .SERVICE COMPRIS 52/11 Repris* de 20h30.(D S G) CE) SPORTS PLUS EXTRA (D) 790395 Tribune téléphonique.EN DIRECT SMARRIED.WITH ILDREN 77869 © HOMEBREW 62937 (ire de 3).g © SECRET AGENT 159005 TWO BIRDS WITH ONE BULLET.Droke est accusé de meurtre.(1 h) cd BBS GRAND PRIX DE VOILE D'AUSTRALIE (Pd) 127111 hïïstreetnoise 336111 g 13b3S/® (H)rTHE TONiGHT SHÔW 6870596 inv.: Kenny G., saxophoniste.(1 h) Heure de diffusion sous réserves.g QD NIGHTLINE 2414840 _q 23h51/OOOtCD OD TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - BANCO -LOTT0 6 /49-EXTRA 32782918 23h53/0 0® CD Œ) cinema 45110669 UNE RAVISSANTE IDIOTE.(2hl5) 9D g OOMO/OOQt qd a bien y penser 3024680 (R) (D O O STAR TREK 97055 \u2022 WHAT ARE LITTLE GIRLS MADE OF?(1h) (R) THE MODERN GAAAE (dern.de 6).(H) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 7/0090 Reprise de I7h00.EES LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) 934135 SZS3 bonanza 060*67 (lh) OOMB /CE) CODE THREE 9440777 (D RUSH UMBAUGH 7555735 (H) LA TE NIGHT MOVIE 459203 THE RYAN WHITE STOR Y.niiss) (Dr DANGEROUS CURVES 3077000 Drame policier avec Lise Cutter et Mlchoel Mlchelle.(lh) g CD THE ARSENIO HALL SHOW 28154 (lh) g Œ3)r NIGHTLINE 7947715 CD OIS G9 CINEMA QUATRE SAISONS 324845 Y A PAS DE PETITES ECONOMIES.(2h) \u20acB PUB 3132203 EXILE 6854222 Avec Jeffrey Meek.(lh) CD CINEMA TWELVE 956574 THEY ALL LAUGHED.(Ih30appr.) d3)r RUSH LIMBAUGH 1554993 Q) TRAVELS IN EUROPE 2346222 Reprise de lundi, 19h30.BDGET smart 289116 q OlhOS/® MARRIED.WITH CHILDREN 5669636 01H30/Œ) œ pub 93406 (H)r JERRY SPRINGER 5839932 (lh) © QUESTION PERIOD -FEDERAL 454*57 (Sous réserves), (lh) Interprétation gestuelle pour mol entendants.(s) téléfilm 7656560 MEURTRES.(Ih45) Reprise de 21 hOO.cd EUE PASSEPORT VACANCES (R) 523247 DSDCANADIAN SPORTFISHING (R) 579241 BDCAROL BURNETT & FRIENDS 926135 01b3B/(D(IS)rLATER WITH BOB COSTAS 2334406 Heure de diffusion sous réserves.QD THE FUGITIVE .7632067 (lh) D QD YOU BET YOUR LIFE 7057135 01h38 O O pub 1861593 OttOO/d>UPTOTHE MINUTE 9296845 (4h) DB3 SPORTS 30 (D) 821280 EN DIRECT g (BB sports d e s k 490154 g DE home & away «24330 QD ABC WORLD NEWS NOW 90067593 (3h25) g ©r NEWS TEN 750*600 (R) 02H28/O O family TIES 5607003 i/GDNBC NIGHTSIDE 96521777 (3h25) 02h30/[h»eles INTERNATIONAUX DE FRANCE (R) 945241 QUARTS DE FINALE.(2h30) EH2TSN INSIDE SPORTS (R) 449691 g CDS DR.WHO 903845 03fcM/(T) ROOM TWO TWENTY-TWO 1974425 (S) r THE COSBY SHOW 6362406 OlIiSa/O© HEAD OF THE CLASS 4765620 03h00/BJ| TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) 656066 Les Angels de Californie reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h) .03fcOS/(£) NIGHT MOVES 6737572 (S)r THE MONTEL WILLIAMS SHOW 68613970 (lh) OMIS/© RADIO FRANCE INTERNATIONALE 50969680 (8h) 03h35/ffî NIGHT RIDE 2265574 (lh) 04MB /(H)r NBC nightside 7476241 04*35/® NIGHT WALK 78134067 iBE-CfttiMA O notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) trèa bon (4) bon (5) moyen (8) pauvre (7) minable WD film on noir et blanc 13k)30/OOOt(D Œ) JÉSUS-CHRIST SUPERSTAR 74370 (4) É.-U.1973.Drame musical de N.Jewlson avec Ted Neeley, Cart Andersen et Yvonne Elllmon.\u2014 Évocation des derniers lours de la vie de Jésus sous forme de spectacle musical.(2h) SOMO/QOCDCD CD hasard ou DESTIN: L'HISTOIRE DE BRUCE CURTIS 63573 (4) Can.1990.Drame biographique de G.Campbell avec Simon Reynolds, Jolmz Woolvett et Kenneth Welsh.\u2014 Un adolescent de la Nouvelle-Ecosse en visite ou New Jersey est accusé du meurtre de la mère d'un ami.Téléfilm.(2h) g (4) Fr.1964, Comédk réall- par Robert Obéry avec Louis de FUnès et Colette BrosMt.-Un constructeur de voiliers cherche à réengager un Ingénieur qu'il a congédié cavalièrement.(Jh) CD 39 GB CD rock y 5 830289 (5) (Rocky V), É.-U.1990.Drame sportif de J.G.Avlldsen avec Sylvester Stollone, Tommy Morrlson et Tolla Shlre.\u2014 Un champion de boxe entraîne un jeune pugiliste qui, après quelques succès, tombe entre les moins d'un promoteur malhonnête.(2h) 11MO/OŒ3) ROCKY y 99192 (Voir détails à 20h) CD lifeline to victor y 96666 Can.Drame de guerre avec Mlchoel Riiev, Simon Reynolds et Mlchoel Hogon.\u2014 Durant la Seconde Guerre mondiale, l'équipage d'un navire canadien doit contrer une attaque allemande alors qu'il assure le transport de matériel vers le Royaume-Uni.(2h) CD SONS AND LOVERS 92444 (3) G.-B.i960.Drame psychologique de J.Cardlrf avec Dean Stock well, Tre-vor Howard et Wendy Miller.\u2014 Un leune peintre d'origine modeste no peut se dégager de l'Influence de sa mère.(2h) cd (Q) MEURTRES 9921644 14) Fr.1950.Drame psycho-logique œ h, ruiner ovec Fernandel, Jeanne Moreau et Raymond Souplex.\u2014 Coupubei d*e uthanosl e, un homme o des ennuis avec s«4 frérot oui ont pour du scandale.(Ih45) En reprise âlh» otlouel, 1*45.murderers among us: the simon wiesenthal stor y 9300227 (ire de 2).(4) É.-u.1989.Drame biographique de B.Glbson avec Ben Kl nos le y, Renée Soutendl|k et Cralg T.Nelson.- En 1945, lors de la libération des camps de concentration, un Juif décide de traîner en lusttee ses tortionnaires.Téléfilm.(2h) Suite vendredi, 22h00.23M0/O NICHOLAS NICKLEBY 0024305 (4) G.-B.1944.Drame de A.Cavolcantl avec Derek Bond, Cedrlc Hardwlcke et Scrtly Ann Howes.\u2014 Les mésaventures d'un leune homme aux prises avec un oncle tyrannlque.(2h) KD 13fc53/OOd) CD CD une RAVISSANTE IDIOTE 46770000 (4) Fr.1963.Comédie de E.Molinaro avec Brigitte Bardot, Anthony Perklns et Grégoire Askm.\u2014 Un leune espion se sert de celle qu'il aime pour subtiliser des dossiers.(2h 15) E) Q /O (Q) THE RYAN WHITE STORY 469203 (5) É.-u.1984.Drame social de J.Herxfeld avec Judltti Light, Lukas Haas et Mlchoel Bowen.\u2014 Une mère célibataire dont l'enfant est atteint du sida se bat pour que celui-ci soit accepté à l'école.Téléfilm.(Ih58) CD ® \u20acd cd y a PAS DE PETITES ECONOMIES 324945 (5) (How to Beat the Hlgh Cost of Llvlng).E.-U.1980.Comédie de R.Scheerer avec Jane Curtln.Susan Saint James et Jesslca Longe.\u2014 Trois leunes femmes, dont les problèmes conjugaux se doublent d'ennuis financiers, unissent leurs forces pour réussir un vol extravagont.(2h) OlhOO/® O O the LONE HAND 0062070 (5) É.-U.1953.Western de G.Sherman avec Joël McCrea, Barbara Haie et Charles Droke.\u2014 Admirant passionnément son père, un garçonnet est bouleversé lorsqu'il le croit compîlee d'une bande de hors-la-lol.(lh40) CD THEY ALL LAUGHED 958574 (4) É.-U.1991.Comédie de moeurs de P.Bogdanovlch avec Ben Gazzara, Audrey Hepburn et John Rltter.\u2014 Les chassés-crolsés amoureux de deux détectives new-yorkais qui s'éprennent des femmes qu'Us sont censés surveiller.(1h30 oppr.) 01b30/(œ) meurtres 1868660 (1h45) Reprise de 21h00.24 LES NOUVELLES ®©Df© ® \" AVENTURES DE POPEYE QUETONS ê$406 (lh) CLIPS T57rt6 Q © SAYING GOOD3YE \u2014 6133$ THUNDER IN MY HEAD.(lh) 3 juin VOIR TÉLÉ-MÂTINÉE DU ™CHILDREN LUNDI AU VENDREDI P.6 © ® mr days of OUR LIVES 4259M6/ 12MB/(S) VISION S Reprise de mercredi, CD CHARLIE ROSE 19h35.3833932 - (lh) 131:00/ ® OQALL GD DESTINOS: AN après-midi iiw>o/ooœ CD l'edition magazine 70425 (x) the news 3535555 O O Ot le tva, edition régionale 3610845/1357715/1355357 (DOO midday 16970 (lh) (S news 5 midday ® global news: the news at noon 746883 (lh) g CD newsight 6884680 O © © t;ie flintstones 61775 ce) rush limbaugh 722203/3795203 (lh) INTRODUCTION TO g SPANISH 657951 Cours d'espoonol.(lh) GD MUSIQUE VIDEO g (lh) En reprise à 22h30 et O © © SHIRLEY 77864 vendredi,6h00.(lh) ® ©r \u20acD ALL MY CHILDREN 99048 (lh) CD WRITING WORKSHOP 7150970 m EASTENDERS 146357 Diffusion de deux épisodes, (lh) (S) GRAND ÉCRAN 4223393 Reprise de mercredi, 20h00.EU ZOOBILEE ZOO 953609 EES GRAND PRIX MOTO DU JAPON (R) 772375 (M 1993 CANADIAN 13H30/O O® Œ> CD la bande a picsou 38715 o o ot œ) m les heritiers du reve 224512 LE COUP FATAL.Gary plaide non coupable à une accusation de meurtre au premier degré.Chip confesse à Llllmoe son aventure avec 0I|l.Val est convaincue qu'elle est responsable de la mort de Cl|ll (lh) ® O O taxi 3932 -\u2014 ® tale spin 2829715 ?16|,25/© O ® ©r saved by the bell © 0340 14876796 6470661 - \u20acS stunt dawgs 36357 CDsuccessfulhome video 21425 ES ^.Y«Hïïï£fc m% ® JOURNAL TÉLÉVISÉ GOLFTOURNAMENT(D) DE FRANCE 3 571406 938777 En reprise à 00h05.En provenance de Dublin, m VOXPOP 496503 Sâ&fffSS^nSlnr Aujourd'hui, un clip de çelpurnol (2h)EN DiRECT Guns N' Roses.En reprise à ÏÏE3 NICK ARCADE 779951 îhOO et vendredi, 9h00.LES 16MB /© UNE PÈCHE D'ENFER 26383154 léfclS/H LA BANDE À BUBU 47232715 L'ILOT DE LILI 2951067 BEB DÉFI GOLF PLUS (R) Q) SEWING WITH Q ^l65 NANCY 2827357 ŒEl INDIANAPOLIS 500 - (3e partie).Conseils de cou 9 A RACE FOR HER0ES (R) ture.948154 DOS THE FRIENDLY GIANT 4332241 14hl5/Ql POLOCHON 89298241 EERUPERTBEAR 14161970 2509116 »J*EWITNESSNEWS HOCKEY LEAGUE CD QD LE TVA 5760244 (B)r NEWS TEN 3172593 CD AU COEUR DU JOUR 75660 ŒDr NEWS SOURCE THIRTEEN 3176319 \u20acB INFATUATION 78067 GD INTERMEDIATE- © READING RAINBOW 349222 g (S) LA CHANCE AUX CHANSONS 1929222 Inv.: Jacqueline Dulac, Charles Dumont, Vava, Bertrand Rousseau.123 ENFANFORME 6295715 (EH I NSI DE THE PGA TOUR (R) 678883 EUS MUPPET SHOW 767116 16H3O/0Q® CD CD ALAN A OU LE FUTUR IMPARFAIT 13406 ® Or THE WONDER YEARS 19/6482406 O Q Ot CD Œ) B ATM AN 4222 LE JOKER SORT DU JEU (dern.de 2).(DOO EMPTY NEST ® GOOF TROOP 2604406 F,RST NEWS 632086 ® THE YOUNG AND THE RESTLESS 721777 (lh) DÉBROUILLARDS 621375 g ŒE 28:48 367947 g CD LES DETECTEURS DE MENSONGES 37086 Inv.: Rémv Girard, Martin Dralnvllle et Marcel Le-boeuf.CD DESIGNING WOMEN 99 O O Ot CD Œ) VIRUS 5574 ® NEWSDAY 131203 (lh30) O O NEWSWATCH 702715 (lh30) ® GLOBAL NEWS: AWARDS SHOW (R) 757999 Remise de prix, (lh) Ml P0LLYW0G 899574 SENIOR TEACHER EDUCATION 88816 (lh) CD THE FRUGAL GOURMET 6877390 Conseils.Dl TÉLÉ-HIBOU 340086 QER0CKY& BULLWINKLE 463048 ISMO/OD ACROSS THE FENCE 63213116 CLOTHING AND SELF.12M5/© DES CHIFFRES ET DES LETTRES 5220067 Reprise de mercredi, 18h30.12h20/O © Ot CD Œ) MONGRAIN DE SEL (D) 35016086 Suite de llh45.(lhlO) EN DIRECT 13H15/Œ) BUSINESS AND CONSUMER MATHEMATICS 96944390 14*30/® ACTING CRAZY 671970 E29 BALANEL 797845 HIENASCAR:LACOUPE WINSTON (R) 103777 Course Save Mart 300.(1h30) E2 WATERSPORT WORLD (R) 673338 SB LAMB CHOP'S PLAY - ALONG! 795999 g 16M0/QOGDCD _ CD KIM ET CLIP - 5830154 13b4S/CaSURLA RUE TABAGA 23044338 1ShS7/QQC2)a> CD 0340 64630661 O (S) GOOF TROOP 29680 (B O © Œ) POLICE ACADEMY: LA SÉRIE 139319 LE PETIT ZED ET GROSSE BERTHA.® JAMES BOND JR.11048 \u2022 GD TODAY'S SPECIAL 40636 CD M'A'S'H 2693390 O CD © CHEERS 10932 ®)r INSIDE EDITION 6479932 (Q)r THE PEOPLE'S ^ COURT 6406066 CD CD ® GD © LE CLUB DES 100 WATTS 79048 C'EST QUI LE CHEF DE LA GANG.CD LOVE CONNECTION 35626 CD SQUARE ONE TV 2826628 Q LA © WHERE IN THE ; ,s CUISINE DES WORLD IS CARMEN SAN iThi icni iptaidpq DIEGO?357241 g (S) LE JEU DES Ï3H30/OO® CD CD CINÉMA 943715 LEVY ET GOLIATH.(2h) g CD (D®rTHE BOLD AND THE BEAUTIFUL 52390 g O © Ot CD CINEMA D'APRES-MIDI 70660 MARCIANO.( 2h ) Œ) WRITING THE NEWS 7290574 CD LILIASI 4238116 El LE VENT DANS LES SAULES 677721 BDSIZE SMALL 119715 IShOO/® ® ®r THE ® ©r FULL HOUSE 35/ GUIDING LIGHT 2896 6486222 (lh) ® O O WKRP IN GD O O CORONATION CINCINNATI 2067 STREET 1241 ® DARKWINQ DUCK ® CHIP 'N DALE'S 2808222 q RESCUE RANGERS ® b ATM AN 552222 \u2014- 9177951 g (T) THE OPRAH 16h57/Q O GD CD ® GENERAL HOSPITAL WINFREY SHOW 1578203 CD 0340 12707626 DICTIONNAIRES 211512 B2 COCOTTE-MINUTE 717609 CEE LA CLASSIQUE DE BOWLING (R) 345951 (lh) UÏÏ2BATMAN 775135 304796 (lh) O © THE joAN RIVERS SHOW 65970 (lh) ® ©r GENERAL HOSPITAL 7620406/ 6277131 (lh) (lh) O © THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 30796 ® SALLY JESSY RAPHAËL 7632241 (lh) ®rTHE MAURY POVICH SHOW 7616203 (lh) 13h43/© MATHEMATICS FOR TECHNOLOGY 11540574 (S) TÉLÉFILM 77275609 MEURTRES.(Ih45) Reprise de mercredi, 21 h00.©r DUCK TALES 9326067 ®)r CD THE OPRAH CD GENERAL HOSPITAL WINFREY SHOW 7827870/ ® SALLY JESSY 17M0/OQ® œ CD WATATAT0W 55222 ® ® THE GOLDEN GIRLS 2574 O O Ot CD CD TOP MODELES 90i3 ® O O GOLDEN GIRLS 3086 1539512 Canard.En reprise vendredi, llhl5.CD SOLIDROK 294609 Aulourd'hul, un clip de Anthrax, (lh) En reprise à lh30 et vendredi, 9h30.132 SHARKY ET GEORGES 791661 CEE AUTOUR DU MONDE (Pd) 292241 (lh) DD CLIPS 799715 g 17MB/(S) DÉFENDEZ- \" VOUS 76010796 En reprise vendredi, 11h30.soiree 56048 60883 (ih) (îh) g CD CD © QD © pause CD CD © GD @s beau T2h30/O O ® CD CD LES DEMONS DU MIDI 632574 (lh) ® Œ) ®r THE YOUNG AND THE RESTLESS 315338 (lh) ® ©r FAMILY SECRETS 4231203 O (H) MIDDAY NEWSLINE 89609 ® ©r GD LOVING 94593 CD PULSE 73796 \u20acB ALL CREATURES GREAT AND SMALL 1506715 (lh) 14H00/® (T)®rAS THE WORLD TURNS 32999 (lh) GD G O ONE LIFETO LIVE 54135 (lh) ® m ANOTHER WORLD 3830390 (lh) g ® FOREIGN AFFAIRS 953086 g O CD (H) ANOTHER g WORLD 36048 (lh) g ® ©r © ONE LIFE TO LIVE 69970 (lh) MUSICALE 23932 (lh) \u20acB TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 81319 © HOW DO YOU DO?36965 FOOD (2e de 12).CD YAN CAN COOK 9175593 Conseils.CD TODAY'S SPECIAL 510222 GD MUSIQUE VIDÉO 952545 Q (lh) En reprise à 23hOO et vendredi, 7h00.ET CHAUD 42067 (lh)(R) CD 39 £B CD IMAGES DU QUEBEC 133135 m CAPTAIN N: THE GAME MASTER 15664 g QD SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW 40672 CD SESAME STREET 1594241 (lh) CD SQUARE ONE TV 355557 GD MUSIQUE VIDÉO 954555 lBfcOO/O MONTRÉAL CE SOIR 74512 (lh) ® THE NEWS 76338 (lh) fl O Ot CD LE TVA, Dl \u2022DITION 18 HEURES 5715 RAPHAËL 9168203 (lh) O CD O ROSEANNE 94406 C ® ®rGERALDO 2280338/2297628 (lh) m UVE AT FIVE 9321512 ® NIGHTLY NEWS ON ©r FIRST AT FIVE FIVE 2825999 9325338 ® GLOBAL NEWS: THE CD CD® CD® TOM 6:00 REPORT 9396067 Q Q SAWYER 45222 CZ) NEWSIGHT 2890203 CD S CD CD LE GRAND O © NEWSLINE 97628 JOURNAL 427086 (lh) g Q (lh) g ® NEWS 8 NEW Œ THE PEOPLE'S ENGLAND 2704135 Q Q COURT 55554 ®r EYEWITNESS NEWS O) SESAME STREET ES LES AVENTURES DE (ih) En reprise à OOhOO et VIRULYSSE 376280 vendredi, 8h00.EE2 NBA ACTION (Pd) E2 FRIPE ET POUILLE 927661 6062425 DBS CAMP CARIBOO BEB PASSEPORT 512552 g VACANCES (R) 728715 90067 (lh) CD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN Q SAN DIEGO?9167338 CD SESAME STREET 601574 2711425 O CD CE SOIR 55570 (lh) ® CD MONTRÉAL CE SOIR 4775765/6122279 g ©r NEWS TEN 8476845 CD PULSE 517*5 (ih) g JEUDI 3 juin Wnf^RèTMTO AND (D JEOPARDYI 2724999 C0NNIECHUNQ23^ g r^r MARRI ED.WITH So?J?^?L , e CH.LDREN 8496609 SECRETS DE FAMILLE (q CHEERS 7319 ÎSJ* ____-____ _ Comédie avec Ted Donson ® O NEWHART 3222 g et Klrstie Allev.g O INSIDE QUEBEC 5680 CD CD © 03 ® DROIT GD CD JEOPARDYI DE REGARD 89425 9169932/9174864 g Émission d'affaires publl- CASE OF THE DIS-TENTED SOLDIER.\" POINT 6460796 GB CD (Q)r ENTERTAINMENT TONIGHT 924574/7680/ 9305574 Rebecca DeAAornav parle de son rôle dans Gultty as Sln.O (3) WHEEL OF ques.AnIm.: Michel Viens.G) THE FISH COURSE 09110 (3e de 5).Anlm.: Susan Hlcks.Recettes de poissons.g © BURT WOLF: EATINQ WELL 2803777 verse autour du projet d'or- ® MYSTERYI 6506680 réter son déplacement no- RUMPOLE OF THE.turel.(1h)(R) LEY: RUMPOLE A CD THIS OLD HOUSE Léo McK ; 7~ d'un restaurateur qui âim' AteSSun grave donoer.llh) SewAS)Ct g ©ENVOYÉ SPÉCIAL 0 KOALAS IN MY V7?09 _ BACICYARD mjmm tffe%K& SA Documentaire sur les me- satellite»- le scnnrialo noces qui pèsent sur le koa- ÎC t5l Suite demain à la même heure.© PUB 3036075 (6h) Œ) KEYS TO WEIGHT TRAINING 65704 (Dern.de 3).© STARHUSTLER 1795810 CEE LES COURSES A TROIS-RIVIERES (Pd) 870563 Les courses sous harnais à l'hippodrome de Trols-RI-vlères.USL TSN I NSI DE SPORTS (R) 627742 g DBS BONANZA 441334 (lh)_ OOh03/® SMOLDERING LUST 9344549 Comédie avec Bradlev Whrtford, Kate Capshaw et John Calvin.\u2014 La femme d'un magnat du catalogue de la mode embauche un détective privé afin de faire filer son mari qu'elle soupçonne d'Infidélité.g (D RUSH LIMBAUQH 7489907 © SECRET AGENT 2797753 THE MAN WITH THE FOOT.Drake prend un congé forcé lorsque sa véritable Identité est rendue publique.(1 h) (R) ip (S) JOURNAL TÉLÉVISE DE FRANCE 3 7220617 Reprise de 17h00.00h30/CD IN THE HEAT OF THE NIGHT 93655 (lh) CD SCENE OF THE CRIME 6739520 (lh) (Q)r HARD COPY 3472723 \u20acD QUESTION PERIOD -PROVINCIAL 841549 Sous réserves, (lh) g MB DÉFI MINI-PUTT (R) 333297 (lh) BSB RINKSIDE (Pd) 997013 OOh33/© O ®r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 5940181/9055617/9743339 (lh) Heure de diffusion sous réserves.(D WHOOPI 9491075 (S) FAUT PAS RÊVER 1559457 (lh) Reprise de 20h00.00M2/OOO1CD Œ) À VOTRE SANTE 9742346 (R)_ OlbOO/® QGCBC LATE NIGHT 33375617 AND A NIGHTINGALE SANG.(2h15) (Dr FLY BY NIGHT 6553094 Série policière avec Shan-non Tweed et David Elllott.(lh) CD CINEMA TWELVE 37336669 THE CANNONBALL RUN.(2h01) ©r RUSH LIMBAUGH 1453355 EES) MOTORCYCLE RIDER (R) 878655 DDD G ET SMART 232839 g 01 hOS/QD MARRIED.WITH CHILDREN 4918943 01h30/(D Œ3 PUB 24452 ŒDr JERRY SPRINQER 5733704 (lh) Œ) QUESTION PERIOD-FEDERAL 390346 Sous réserves, (lh) Interprétation gestuelle pour malentendants.BBS GRAND PRIX DE VOILE D'AUSTRALIE (R) 650926 BQACURA WORLD OF GOLF (R) 503334 BDCAROL BURNETT & FRIENDS 946520 m 01h33/© m LATER WITH BOB COSTAS 2233278 Heure de diffusion sous réserves.(D MOVIE 15600549 RAID ON ENTEBBE.(2h55) (D YOU BET YOUR LIFE 7951907 (S) ENVOYÉ SPÉCIAL 7078029 (lh30) Reprise de 21h00.OlbOO/(Dr UPTO THE MINUTE 9190617 (4h) CEE SPORTS 30 (D) 671425 EN DIRECT g EE2 SPORTSDESK 579437 g 2E HOME & AWAY 837433 02h05/© NBC NIQHTSIDE 96425549 (3h25) (D ABC WORLD NEWS NOW 90961365 (3h25) dS)r NEWS TEN 1493181 (R) 02H07/© © PUB 5575391 02H30/GEELES INTERNATIONAUX DE FRANCE (R) 933926 DEMI-FINALES CHEZ LES FEMMES.(4h) ŒvETSN iNSIDE SPORTS (R) 435094 g ïSÈH DR.WHO 856568 02h33/®rTHE COSBY SHOW 6286278 02*37/0 (H) FAMILY TIES 4049636 03hOO/[B2) MONTREAL EXPOS BASEBALL (R) 958029 Les Expos de Montréal reçoivent les Cubs de Chlca-go.(3h)_ 03b01 /CD CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 754159 STATE OF SHOCK.(Ih58) 03hOS/®)rTHE MONTEL WILLIAMS SHOW 63517742 (lh) (S) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8hl0) 03h07/©(S)HEAD OF THE CLASS 3360365 04*05/(T©r NBC NIGHTSIDE 7370013 04h30/® NIGHT WALK 942610 (lh)_ 04hS9/CDDIAMONDS 43932278 lEK-aNSMA JEUDI A 4 juin VOIR TÉLÉ-MATIHÉE DU LUNDI AU VENDREDI P.6 après-midi 12hOO/0 O ® CD L'ÉDITION MAGAZINE 96549 (D THE NEWS 3530655 OOOt.LE TVA, EDITION RÉGIONALE 3514617/1324437/1322029 ®00 MIDDAY 41334 |(lh) ® GLOBAL NEWS: THE I NEWS AT N 00 N 827520 (ih) g GD NEWSIGHT 6783452 O 09 ©THE FLINTSTONES 85471 (D RUSH LIMBAUGH 2403983 |(Dr EYEWITNESS NEWS 2410278 Œ) LE TVA 4039556 CD AU COEUR DU JOUR 12907 ©r NEWS SOURCE THIRTEEN 3063391 INFATUATION 87891 ©ISSUES IN EDUCATION 19983 (lh) CD THE FRUGAL GOURMET 6771162 Conseils.LES OZLETS 442029 SPORTS 30 346391 g ROCKY & BULLWINKLE 555891 12hlO/(T) ACROSS THE FENCE 83117938 4-H STATE DAY.12hl5/QD DES CHIFFRES ET DES LETTRES 5124339 Reprise de leudl, 18h30.nos O notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable EO film en noir et blanc 13H30/O O ® CD CDLÉVYET GOLIATH 943715 (4) Fr.1986.Comédie dramatique de G.Oury avec Richard Anconino, Michel Boulenah et Souod Amldou.\u2014 Bien qu'ayant suivi des chemins opposés, deux frères, Issus d'une famille lui-ve, décident d'affronter ensemble un redoutable caïd.(2h) g O O Ot CD QD MARCIANO 70630 (5) É.-U.1979.Drame biographique de B.L.Kowalskl avec Tony Lo Blanco, Be-llnda J.Montgomery et Vincent Gardénia.\u2014 Les problèmes sentimentaux et professionnels d'un champion de boxe des années 50.Téléfilm.(2h) 13MS/(S) MEURTRES 77275609 (lh45) Reprise de mercredi, 21hOO.20M0/CDS ©CD LES NAUFRAGES 341777 (6) (Survive the Savage Sea), É.-U.1991.Drame de K.J.Dobson avec Robert Urlch, Ali McGraw et Da-nielle Von Zernech.\u2014 Les membres d'une famille tentent de survivre à bord d'un radeau après le chavirement de leur voilier.Téléfilm.(2h) © l'LL TAKE ROMANCE 11609 (6) É.-U.1990.Comédie sentimentale de P.Haggard avec Llnda Evans, Lorry Polndexter et Tom Skerrrtt.\u2014 Une reporter de la télévision s'éprend du vainqueur du concours de l'homme le plus romantique qu'elle a organisé à Seattle.Téléfilm.(2h) g 33M0/GDTHE NOTORIOUS LAN D LAD Y 35060357 (4) É.-u.1962.Comédie policière de R.Qulne avec Jack Lemmon, Klm Novak et Fred Astalre.\u2014 Un leune diplomate tente de prouver l'Innocence d'une femme mystérieuse soupçonnée d'avoir tué son mari.(2h05) 23kS0/GOGDG> CD L'ETUDIANTE 45166043 (5) Fr.1988.Comédie sentimentale de C.Plnoteau avec Sophie Marceau.Vincent Llndon et Elisabeth VI-tall.\u2014 Amoureux, un musicien et une étudiante préparant leurs examens d'agrégation parviennent difficilement à concilier sentiments et travail.(2h05) COhOO/O ©CALL ME BWANA 47142146 (5) G.-B.1963.Comédie de G.Douglas avec Bob Hope, Anlta Ekberg et Edle Adams.\u2014 Un écrivain vantard dort retrouver une capsule spatiale tombée en Afrique.(2h07) (D® \u20ac0C0L£ PARRAIN 894462 (Ire de 2}.p) (The Godfa-W), E.-U.1972.Drame policier de F.F.Coppoki avec Merlan Brando, Al Padno et James Caan.\u2014 Malgré sa décision de ne pas se mêler aux affaires de la famille, le fils d'un chef de la mafia américaine finit pourtant par succéder à son père.(2n) Suite demain à la même heure.OlhOO/® O O AND A NIGHTINGALE SANG 33375617 (4) É.-U.1982.Drame de moeurs de R.Knlghts avec Phlllys Logan, Tom Watt et Joan Plowrlght.\u2014 Les tribulations d'une famille d'une ville Industrielle du nord de l'Angleterre durant la Seconde Guerre mondiale.Téléfilm.(2h15) CD THE CANNONBALL RUN 37336669 (6) É.-u.1981.Comédie de H.Needham avec Burt Reynolds, Dom De Luise et| Farrah Fawcett.\u2014 Les tribulations des concurrents dans une course d'autos II-! légale à travers les États-Unis.(2h01) 01H33/® RAID ON ENTEBBE 15600549 (4) É.-U.1976.Drame de 1.1 Kershner avec Peter Finch.Charles Bronson et Horst Buchholz.\u2014 Un commando Israélien se rend en Ouganda libérer les passagers d'un avion détourné par des terroristes palestiniens.Téléfilm.(2h55) 09*01 /CD STATE OF SHOCK 754159 (5) Can.1978.Drame social de M.Burke avec Peter OToole, David Hemmlngs et Donald Pleasence.\u2014 Un officier accepte de collaborer à la mise au point d'un coup d'État après l'assassinat de la fille d'un ami.(1h58) 12h2O/O0Ot(D m MONGRAIN DE SEL (D) 35033758 Suite de 11h45.(IhlO) EN DIRECT SI LES DEMONS DU DI 757817 Invj Jean-Louis Roux, Robert Desroches, Pierre La» belle, Gisèle Dufaur et François Langtols.(lh) FIN GD (D (Dr THE YOUNG AND THE RESTLESS 344471 (lh) O 03) MIDDAY NEWSLINE 47015 Q :K) 03r © LOVINQ 38013 g (D PULSE 14339 Q fB ALL CREATURES GREAT AND SMALL 1573437 (lh) D CINÉASTES DE LA FAUNE 477623 USE SUPER FORME (R) 277425 » 27 CLIPS 280075 121843/© VISION 5 18975742 Reprise de leudl, 19h35.13h00/® O © ALL M Y CHILDREN 27704 (ih) g © ® (5)r DAYS OF OUR LIVES 4236758/ 843568/3699075 Oh) g O CD © SHIRLEY 9*520 on) g © (T3)r © ALL M Y CHILDREN 3355* Oh) g CD HIQH SCHOOL ON AIR 23742 © À VOS AMOURS 469520 (lh) Reprise de mardi, 22h30.El EWOKS 973094 SES LES INTERNATIONAUX DE FRANCE (D) 854810 DEMI-FINALES CHEZ LES HOMMES.En provenance .du stade Rolland-Garros, le deuxième grand chelem de tennis.(3h) EN DIRECT ES 1993 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS (D) 692346 En provenance de Paris, en France, deuxième tournoi du grand chelem de tennis.(3h) EN DIRECT EZE MAYA THE BEE 182094 13h30/OO(S) CD QD CINÉMA 956810 UN MEURTRE EST-IL FA- OLE?.(2h) à © © ©r THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 40164 _ g O O Ot CD Œ) CINEMA D'APRES-MIDI 10384 CAFÉ EUROPA EN UNIFORME.(2h) CD HOW TO BREAK 90 IN 30 DAYS 22452 CD HOMESTRETCH 4132988 Dl HIBOU CHOU QENOU 527/54 BB SIZE SMALL 3294810 14fc00/©©®rAS THE WORLD TURNS 42162 Oh) (DOO ONE LIFE TO LIVE 95278 Oh) © (B)r ANOTHER WORLD 3734162 Oh) g © FOREIQN AFFAIRS 557635 O (D (S) ANOTHER WORLD 54162 Oh) g © Œ3)r © ONE LIFE TO LIVE 76346 Oh) CD (B @ QD (S) LA PERIODE DE QUESTIONS 15920 Oh) CD BIKE CITY 26988 (R) CD CHARLIE ROSE 3732704 Oh) CD JAPANESE I 8491742 (H) ENVOYE SPÉCIAL 853433 (1h30) Reprise de leudl, 21h00.CD MUSIQUE VIDÉO 239162 (1h) En reprise samedi, 6h00.ES MOFLI, LE DERNIER KOALA 191758 14h18/BD TOOTHBRUSH FAMILY 14085742 I4U0/QD ACTINO CRAZY 58S636 \u20acD THE SENIOR REPORT 60810 831 LES OURSONS BERENSTAIN 820758 DD LAMB CHOP'S PLAY ALONQ1418838 Q 14M0/CD HERE'S HOW 67301669 15h00/QD CZ)®rTHE QUIDINQ LIQHT 2758 Oh) © O O CANADIAN REFLECTIONS 4723 IN EVE'S SHADOW: THE LIFE AND ART OF ANTON CETIN.© CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 9071723 g © GENERAL HOSPITAL 217094 Oh) O © THE JOAN RIVERS SHOW 98384 Oh) ® ©r GENERAL HOSPITAL 7524278/ 5526443 Oh) Œffir DUCK TALES 8220839 © GENERAL HOSPITAL 83810 Oh) CD CD® OQ LE MONDE A LA CARTE 63636 ASIE DU SUD.Cours universitaire.(1 h) CD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 43655 GD PINS AND NEEDLES 38723 CD THE FRUGAL GOURMET 0070365 g CD TODAY'S SPECIAL 647907 GD MUSIQUE VIDÉO 998278 (1h) En reprise samedi, 7h00.132 LES CONTES DE LA FORET VERTE 821015 DDBCAMP CARIBOO 784181 g 13H30/Q Q® © CD LA BANDE A PICSOU 56617 D m LES ÎU REVE 253655 LA PREUVE.Val est accusée puis emprisonnée pour meurtre! Llllmae accuse Chip d'être la cause de tous les problèmes.Gary ne se contrôle plus lorsqu'il apprend l'arrestation de Vall Oh) ® 0 O TAXI 6433 © TALE SPIN 2898487 g dffir SAVED BY THE BELL 8374433 ® STUNT DAWGS 50487 SOOt RITIERS DU CD R-2000: THE BETTER-BUILT HOUSE 72655 (5e et 6e de 20).g CD THE VICTOR Y GARDEN 2894029 (R) g CD READING RAINBOW 376907 g (S) LA CHANCE AUX CHANSONS 1823094 Inv.: Jacqueline Dulac, Charles Dumont, Chrlsto-phe Clément.Dl ENFANFORME 8262487 BDMUPPETSHOW 413161 ISMS/QlSURLA RUE TABAGA 23931810 Plus tard, Vlrevent sera lournallste.18hS7/QO® CD (D 0340 64534433 g 16hOO/0 O ® CD CD KIM ET CLIP 5734926 DERNIÈRE g ® (Dr FULL HOUSE 810/ 8380094 ® ©O WKRPIN CINCINNATI 5568 © DARKWING DUCK 2702094 g (2) B ATM AN 577988 m THE OPRAH WINFREY SHOW 1472075 Oh) OdDTHE BOLD AND THE BEAUTIFUL 45758 GD SALLY JESSY RAPHAËL 7536013 Oh) ©r THE MAURY POVICH SHOW 7510075 Oh) (Q)r CD THE OPRAH WINFREY SHOW 6176162/ 79617 Oh) g CD CD (S) CD© BEAU ET CHAUD 75471 Oh)(R) CD 0JD CD IMAGES DU QUEBEC 887742 CD CAPTAIN N: THE GAME MASTER 66094 CD SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW 51162 g CD SESAME STREET 1498013 Oh) g CD SQUARE ONE TV 388742 ?QD MUSIQUE VIDÉO 900013 (lh) En reprise samedi, 8h00.ES CHAT BOUME 731610 g CES AUTO SPORT (R) 748100 EED MOTORCYCLE RIDER (R) 595384 BB NICK ARCADE 409988 16hOS/(S) OBSIDIENNE 26267926 Rencontres avec des artistes africains.ATTENTION: l'émission UNE PÊCHE d'enfer est retirée exceptionnellement.lêhU/OOSS (D 0340 14770568 16H3O/0 O ® CD CD LES DEBROUILLARDS 64536 AIR ET OXYGÈNE.Reportages palpitants, expériences amusantes et sulets divertissants.Anlm.: Grégo-ry Charles et Marle-Solell Tougas.ATTENTION: diffusée les lundis et vendredis à compter du 7 luln.g (D ®r THE WONDER YEARS 574/8386278 O O Ot CD QD B ATM AN 6452 CATWOMAN VA AU COLLÈGE (Ire de 2).(DOO EMPTY NEST 4452 g © GOOF TROOP 2708276 © THE YOUNG AND THE RESTLESS 750810 Oh) O O GOOF TROOP 61742 g CD QD CD CD POLICE ACADEMY: LA SÉRIE 683926 MALÉDICTION.© JAMES BOND JR.62278 O) TODAY'S SPECIAL 57346 © WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?384926 g (S) LE JEU DES DICTIONNAIRES 137384 28:48 796926 RDS GYMTONIK 737094 g PÈCHE SAFARI (R) 744384 033 TOP RANK BOXING (R) 989094 Oh30) g BDBATMAN 421100 16hS7/Q O ® CD CD 0340 12694100 DERNIÈRE 17H00/Q O ® CD CD WATATATOW 20758 g © © THE GOLDEN GIRLS 1094 O O Ot CD QD TOP MODELES 8563 ® OO GOLDEN GIRLS 6568 g © SALLY JESSY RAPHAËL 9062075 Oh) OŒKQ) ROSEANNE 16758 g © ®rGERALDO 2177810/2184100 Oh) (H)r LIVE AT FIVE 9225384 ®r FIRST AT FIVE 9212810 CD CD © GD (S) TOM SAWYER 53100 CD SI \u20acB CD LE GRAND JOURNAL 144549 Oh) g ® THE PEOPLE'S COURT 48100 GD SESAME STREET 29075 Oh) CD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?9074810 g © SESAME STREET 734487 ©JOURNAL TÉLÉVISE^ DE FRANCE 3 402100 En reprise à OOhOO.QD VOXPOP 576128 Aulourd'hul, un clip de Ma-donna En reprise samedi, 9h00.El LIVROFOLIE 67f5f0 g BB GRAND PRIX DE VOILE D'AUSTRALIE (R) 376100 17h3O/0 O ® CD CD LES DETECTEURS DE MENSONGES 55988 inv.: Gaston Lepage, Julie Snvder et Bernard Fortin.DERNIÈRE © DESIGNING WOMEN 346 O O Ot Œ) GD rira BIEN.7704 Imitations, personnifications de toutes sortes et parodies de chansons.© NEWSDAY 168988 (lh30) O O NEWSWATCH 708520 Oh30) © GLOBAL NEWS: FIRST NEWS 580452 g © M'A»S\"H 2797162 O (D © CHEERS 52094 ©r INSIDE EDITION 8373704 ©f THE PEOPLE'S COURT 8473758 CD CD O CD © LE CLUB DES 100 WATTS 17758 CONCOURS NATREL.© LOVE CONNECTION 59758 CD SQUARE ONE TV 2713100 g © LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 1433384 Cassoulet.En reprise lundi, llhl5.QD rapcité 274094 V.J.: K.C Lmnop.Sur tous les tons et de toutes les couleurs, le rap est une musique actuelle qui ne laisse personne Indifférent.Cette semaine, un clip de Dr.Dre.(lh) En reprise à 1h30 et samedi, 9h30.El RÊVES D'ENFANTS 2993471 SES CARNET DE PLONGÉE (R) 735636 GD CLIPS 412452 g 17fc45/(S) DÉFENDEZ-VOUS 78914568 En reprise lundi, 11h30.El ROBINSON CRUSOÉ 76144704 ÎMM/O MONTREAL CE SOIR 98276 Oh) © THE NEWS 85704 (lh) O O Ot CD LE TVA, EDITION 18 HEURES 4617 g ® NIGHTLY NEWS ON FIVE 2712471 © GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT 9292839 ?© NEWSIGHT 2794075 O (H) NEWSLINE 11384 Oh) g © NEWS 8 NEW ENGLAND 2608907 ©r EYEWITNESS NEW 2615297 O CD CE SOIR 15162 Oh) ® CD MONTRÉAL CE SOIR 3024097/3104461 ®) r NEWS TEN 8370617 CD PULSE 95758 Oh) g ©r NEWS SOURCE THIRTEEN 8390471 CD CD © QD (S) PASSE-PARTOUT 3447/ CD ® © CD la guerre des clans 55459/ (R) CD newscenter twenty two 76471 CD polka dot door flMSf CD the macneil / lehrer newshour 4141636 oh) g CD le tva, édition outaouais 404433 © itn world news 365597 (s) oxygène 725549 Anlm.: Pierre Maver.Magazine qui fait la promotion de l'activité physique, de la santé et du potentiel du territoire québécois en matlè-rede plein air.g Hl TÉLÉ PIRATE 821487 g dEECHRCfJG (R) 732549 E2NBA ACTION (R) 572433 se maniac mansion 419365 g Hb30/QOOt(D CD jeopardyi 8297 © ®)r nbc nightly news 2703723 Q © ©r cbs evening news with dan rather and connie chung 839 g ®0r© abc world news tonight 67723 g ® estrie ce soir 2605 CD CD (3) QD S) le monde merveilleux de disney 342433 LA FILLE DE DONOVAN (dern.de 2.)(1h) CD® ©CD COUP DE foudre 688471 (r) qd eureeka's castle 52691 ÇQ the nightly business report 389471 (s) des chiffres et des lettres 212029 En reprise samedi, 12hl5.ce) rock en bulle 741297 Profil-vidéo de Mylène Former.En reprise à 2h30 et samedi, 10h30.Bl bibi et geneviève 749839 Blbl et Thérèse organisent une chasse aux trésors pour célébrer le retour de Geneviève.CEE sports 30 (d) 829029 EN DIRECT g cs2 sportsdesk 596013 g EDSthunderbirds 265907 Oh)_ 1CH40/® early sportsline 20488617 g 18h4S/(D EN mauricie ce soir 42214433 19M0/QQ® (D CD l'enfer c'est nous autres 37094 En reprise à 23h25.© cbs evening news with dan rather and connie chung 4758 Q O O Ot CD QD secrets de famille 6704 28 ® O EMPTY NEST 6704 ?Q INSIDE QUEBEC 8162 GD CD JEOPARDYI 9063704/9079636 Q GD © (S* ENTERTAINMENT TONIQHT 651452/6100/ 9209346 Mellssa Gilbert parle de son nouveau film, Conspl-rocy of Silence: The Sharl Karney Story, dans lequel elle Incarne une femme qui prend conscience de l'abus dont elle fut victime pendant son enfance.Q O (S) WHEEL OF FORTUNE 23094 ?CD WHEEL OF FORTUNE 2195639 g ®r WHEEL OF FORTUNE 2265029 g ®)r CHEERS «205520 CD ® \u20acB Œ) .ET ANTHONYI (D) 756433 (lh) EN DIRECT © STAR TREK: THE NEXT GENERATION 39907 (lh) GD QLORIOUS COLOR 20704 DÉBUT.(Ire de 5).Anlnu Kaffe Fossett.Emission sur le tricot.CE) THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 9061346 CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 266191 On) ?(Q) JOURNAL TÉLÉVISE DE TF1 2966467 g © LE DÉCOMPTE COCA-COLA «21907 VJ.: Paul Sarrasin.Le palmarès des 30 meilleurs clips de la semaine, (lh) En reprise à 3h00 et samedi, IlhOO.ROBIN DES BOIS 776966 g OSE HEBDO QUÉBEC (Pd) 271556 EE2TSN INSIDE SPORTS (Pd) 846520 Anim.: Dave Hodge.g 19h30/© O ® © CD LES GRANDS FILMS 664566 AVALON.(2h30) g CD Or MURPHY BROWN 723/8387907 O O Qt (D 03 9-1-1.7f9f Avec Benoit Johnson et Gaétan Glrouard.Revue de l'actualité policière de la semaine.GD ©O GOLDEN PALACE 5101 g © © WHEEL OF FORTUNE 2709907/ 2714639 g GD ALFRED HITCHCOCK PRESENTS 670029 O MEMORIES THEN AND NOW 6366365 (S) JEOPARDYI2611471 (Dr JEOPARDYI 2695433 Q ®)r MARRIED.WITH CHILDREN 9393f9f CD TARZAN 9549 Aventures avec Worf Lar-sen.g © BASEBALL (D) 503279 Au SkyDome, les Blue Javs reçoivent les A's d'Oa-kland.(3h) EN DIRECT © (D ® GD ® LES SOUVENIRS DE SHERLOCK HOLMES 222346 LE MYSTÈRE DE SHOS-COMBE.Sherlock Holmes enquête sur la mort d'un fermier d'origine australienne.(I h) G) FOURTH READINQ: QUEEN'S PARK ISSUES 56075 Anlmj Steve Polkin.Analyse des événements marquants de la semaine.CD VERMONT THIS WEEK 2707549 Anlmj Chris Graff.E39 MARTIN ET CIE 736723 (R) ?22 rds motorisé tufoil 745013 ES sport diver(r) 592297 HElittlehouseon the prairie 662162 (lh) IMM/a vision 5 91754907 En reprise samedi, 12h45.iOhOO/CDCZDCDr golden palace 7276 Comédie avec Rue McLa-nahan et Betty VVhlté.g O OOt CD cd ci né-enquête 22297 COURONNE mortuaire.(2h) GD O G juno awards highlights 66471 (lh) CE) (BS)r secret service 5499346 Anlm.: Stephen Ford.(ih) g CS america's most wanted 956471 (ih) g 0D (EDr O family matters 44364 g CD family matters 32742 Comédie avec Reglnald Vel Johnson et Jaleel Whlte.(R) .g CD ® © CD cinéma quatre saisons 776297 PARTIE gagnante.(2h) CD the science edition 37723 CD CD washington week in review 9070094/646636 Anlm.: Paul Duke.g (3) wallonie 1993 106467 Le rapport entre la Wallonie et Bruxelles, (lh) En reprise à 00h30.CD combat des clips 937955 v.j.: Paul Sarrasin.Deux vldéoclips se livrent un duel dont vous êtes rorbhYe.(lh) En reprise à 4h00 et samedi, 12h00.GEECALCIO 30 976164 (ES) HAWAII AN INTERNATIONAL BILLFISH TOURNAMENT (Pd) 958639 (lh) 20M4/O SECRET SERVICE 72130276 (1h3e) 2©h30/Œ)(Z)(Df DUDLEY 9013 Comédie avec Dudley Moo-re et Joanna Cassldy.g ® m © STEP BY STEP 23691 g CD STEP BY STEP 29549 Comédie avec Patrick Dut-fy et Suzanne Somers.(R) g CD (D ® GD © .SERVICE COMPRIS 5/991 En reprise à 23h30.CD © WALL STREET WEEK 9162029/650471 Anlm.: Louis Rukeyser.g BIBLES INTERNATIONAUX DE FRANCE (R) 347161 DEMI-FINALES CHEZ LES HOMMES.En provenance du stade Roland-Garros, deuxième tournoi du grand chelem de tennis.(2h30) EUS THE LITTLEST HOBO 771617 21H00/QD (D Œ> DESIGNING WOMEN 4549 Comédie avec Dix le Carter et Mesoch Taylor.(R) g (DOOCBC PRIME TIME NEWS 79907 (lh) g Œ) m NBC MOVIE OF THE WEEK 090499 THE RETURN OF ELIOT ness.(2h) Sous réserves.ATTENTION: possibilité d'un sixième match de finales de basketball de la NBA, division Est.GD MISSING TREASURES 225019 Anlm.: Al Waxman.(DdDr® GETTING BY 97617 Comédie avec Clndy Williams et Telma Hopklns.(R) g CD BEVERLY HILLS, 90210 29019 Drame avec Luke Perry et Shannen Doherty.(lh) g © CD ® GD ® BEAU ET CHAUD 99549 En reprise le lundi suivant à 16h00.(lh) 2) THE QRAVY TRAIN 20467 (Dern.de 4).Série avec Chrlstoph Woltx.\u2014 En fuite, Hons réalise enfin qu'il est Impliqué dons une affaire frauduleuse, (lh) (R) CD ON THE ISSUES 5400452 WASHINGTON UNDER THE INFLUENCE (Ire de 4).Anlm.: Jeff Greenfleld.Les groupes de pression du milieu des affaires qui travaillent à Washington, (lh) CD MYSTERY1262365 RUMPOLE OF THE BAI-LEY: RUMPOLE A LA CARTE avec Léo McKem.\u2014 Me Rumpole s'occupe d'un restaurateur qui court un grave danger, (lh) g ©BOUaXQNDE CULTURE 47979* SPÉCIAL PÉTAW-LAVAL- Artnw JBomrd Pivot, mv.; Va comédien Jacques DufU-ho, le prpducW iocyi Klrsnor et le réalisateur CE PAUL DANIELS MAGIC HOUR 309549 (lh)_ SlbM/CDGDGDr QOOD ADVICE 97549 Comédie avec Shelley Long et Treat Williams.?GD THE POWERS TH AT BE 835549 O GDŒDrOHOME FREE 25549 Comédie avec Matthew Perry et Diana Conova.g 21M0/Q Offlffl CD LE TÉLÉ JOURNAL 9519565 g (D CD (3> BODIES OF EVIDENCE 1759 Drame avec Lee Horsley et George Qooney.(lh) g O O Ot CD OD AD LIB au sujet du ^cfo/tû mm rwm*f\\ marc rwrv au- (lh) CD O O MOVIE 6264471 MURDERERS AMONG US: THE SIMON WIESENTHAL STORY.(2h) Suite de mercredi, 22h00.CE 20 /20 946094 Q WITNESS TO SU R VI VAL 9419411 GD ŒDr CD 20 / 20 32278 Magazine d'Information avec Barbara Worters et Huqh Downs.Inv.: Mfchooi Miiken, professionnel de la bourse de Wall Street pendant la surchauffe économique des années 10.(lh) CD PtCKET FENCES 29100 Drame avec Tom Skerrtt et àa^mS^MHmr^ YVos rt eaonc jonre» vveMM eje Pierre Lava*.(ThJO) En reprise à lh» et samedi, 13trOQ.GD MUSIQUE VIDÉO 917991 (lh) En reprise à 5h00 et samedi, 13h00.ES PO A MEMORIAL GOLF TOURNAMENT (R) 951826 Deuxième ronde.(2h) Kathy Baker.(lh)(R) QUAND LES FBMM18 FONT L'HUMOUR.Anlmj I -¦ 11 mai m lt t 4 i t / ILV Mfcl JOIWTT9 WmWQtiQ, y ln| J CD 09 CD FLASH MODES 994994 Anlm.: Denise Tessler.GD JAY SCOTT S FILM INTERNATIONAL 1436723 A BOUT DE SOUFFLE.(Ih40) En français, sous-titres anglais.TOECSNÊMA VENDREDI ?notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable B l film en noir et blanc 13b30/OG ' (D CD UN MEURTRE EST-IL FACILE?959910 (4) (Mur der ls Easy), G.-B.1981.Drame policier de C Whamarn avec Bill Bixbv, Leslev-Ann Down et Olivia De Hovlllond.\u2014 Un mathématicien américain enquête sur une série de morts étranges dans un village d'Angleterre.Téléfilm.(2h) g O O Oi CD GD CAFE EUROPA EN UNIFORME 10364 (5) (G.I.Blues), É.-U.i960.Comédie musicale de n.Tourofl avec Elvls Presley.Juiiet Prowse et Robert Ivers.\u2014 ' Un soldat américain cantonné en Allemagne fart le pari de passer une nuit avec une danseuse de cabaret.(?h) OO ?(D CD AVALON 994599 (4) É.-U.1990.Chronique de B.Levlnson avec Armln Muelier-Stahl, Aldan Qulnn et Ellloh Wood.- Évocation de la vie d'un groupe d'Immigrants polonais venu s'établir 0 Baltimore durant la première mortlè du 30e siècle.(2h30) g 20M0/OOOtCD GD COURONNE MORTUAIRE 22297 (5) (Uneasy Lies the Crown), É.-U.1990.Drame policier de A.J.Levl avec Peter Folk, Jomes Reod et Paul Burke.\u2014 Un détective astucieux met à lour la méthode utilisée par un dentiste pour commettre un meurtre.Téléfilm.(2h) AS PARTIE GAGNANTE 77i297 (6) (KISS Shot), É.-U.1989.Comédie de moeurs de J.London avec Whoopl Gold-bero, Dorlan Harewood et Dennls Franz.\u2014 Après avoir perdu son emploi, une mère célibataire a de la difficulté à obtenir un emprunt pour paver sa maison.Téléfilm.(2h) 21M0/QD (S)rTHE RETURN OF ELIOT NESS 5492433 (4) É.-U.1991.Drame policier de J.Contner avec Robert Stock, Jack Colemon et Llsa Hartman.\u2014 En 1947, un célèbre policier tente de prouver l'Intégrité d'un collègue qui a été abattu dans une planque de gangsters à Chlcogo.Téléfilm.(2n) Sous réserves.19M0/GD OO MURDERERS AMONG US: THE SIMON WIESENTHAL STORY 6264471 (Dern.de 2).(4) É.-u.1989.Drame biographique de B.Gibson avec Ben Klngslev, Renée Soutendllk et Cralg T.Nelson.\u2014 En 1945, lors de la libération des camps de concentration, un Juif décide de traîner en lustlce ses tortionnaires.Téléfilm.(2h) Suite de mercredi, 22hOO.CD A BOUT DE SOUFFLE 1436723 (2) Fr.1959.Drame psychologique de J.-L.Godard avec Jean-Poui Belmondo, Jean Seberg et Von Doude.\u2014 Un déserteur poursuivi par lo >ollce est dénoncé par sa maîtresse.(1h40) En français, sous-titres anglais.bM/OTU! LOMEUNE88 OF THE LOMÛ DISTANCE RUNMCR 36936617 (3> G.-*.1962.Drame social de T.Rlcnardson avec Tom Cotarttftay, Mldiott Red-grave er jomes ootom.\u2014 Un délinquant excellent coureur doit représenter un Instttut de réhobllrtatlon dons un* compétition.(2h15) OSUNOi CYBELLE (3) (Lot Dimanches de viile-d'Avrov), Fr.1901.SUNDAY^AND gulgnon avec Hardy Kru-ger,PoMdo Goulet Nicole Courcol.\u2014 L'ommo noJo-tanto entre un amnéslave etuneflBette.OfcSD ec H 91909996 (4) Fr.1909.Drame serrH-mental do /vL Legrand avec Sabine Axéma Annie Gl-rordot et Matthieu Rosé.\u2014 Lors du débarquement des Alliés on Normandie, un musicien adolescent, ac- çue, Part on Wcydetto re-k>k^soforn»e.t2h05) g ftftfmHm THE STOR (3) (Los parents terribles), Fr.1949.Drame de J.Cocteau avec Jean Marais, Yvonne de Brav et Gabr(elle Dorzlat.\u2014 Un leune homme s'est épris do la maîtresse do son père ot veut l'épouser.(2h) Sous-titres anglais WD oan WHITE WATER SU MME R 9999495 (5) É.-u.1917.Aventures de J.Bieckner avec Kevin Bacon, Sean Asti n et Jonathan Ward.\u2014 Un adolescent apathique, poussé par son père à participer à une excursion en plein oir, est pris en grippe par son moniteur.(Ih52) ©