La presse, 10 juillet 1993, D. Arts et spectacles

[" r- H Cinéma Hologrammes \u2022 Réalité virtuelle \u2022 Installations multimédia Cinéma par ordinateur \u2022 Sculptures interactives Ouvert tous de lÛh.à 1 LA NAISSANCE DE LA VIE\" e» |«s nouvelles technologie* de reproduction humaine Entrée au bas;de la ruel^t-Laurent Rens.: (514) 849-161 7 INFO-ARTS Bell IrtfoArts Bell accepte les ffj LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 199S Paillettes et perruques dans C'est formidable de la troupe Illusion.Adèle Reinhardt et Michel Forget dans (a Chance aux coureurs.Aubert Pallascio.Nathalie Gascon et Éric Cabana dans La Nuit de la grande citrouille.Et le Théâtre de la Chèvrerie, à Saint-Fortunat, où on présente cet été El Dorado Snack Bar.¦ Dans l'ensemble, on peut parler d'un grand virage pour les théâtres d'été en 1993.Depuis quelques années, en effet, on a délaissé progressivement la traditionnelle bonne farce estivale pour se diriger vers un théâtre plus stylisé, plus près du théâtre traditionnel.Et c'est plus évident que jamais durant la présente saison alors que des hommes et des femmes de théâtre de la trempe de René Richard Cyr, André Montmorency, Sylvie Drapeau, Marc Béland, Luc Durand, Pauline Martin, Simon Fortin se sont particulièrement affirmés.le crois que le temps où on méprisait les théâtres d'été est révolu au Québec.On a peut-être compris qu'en ces temps économiquement difficiles pour de nombreux secteurs mais plus particulièrement pour le théâtre, la solution pour assu*-rer la survie des artistes et des artisans de ce milieu pouvait passer par les autoroutes et les petits chemins de campagne vers les théâtres d'été installés depuis dix, vingt ou trente ans au Québec.Plus d'un million de personnes fréquentent le théâtre en été au Québec.On ignore peut-être qu'il s'agit d'un phénomène unique au monde qui intéresse plus particulièrement nos cousins français de passage.J'en ai remarqué plusieurs à Grand-Mère autant intéressés par la pièce Le temps d'une vie que par les décors de la télésériè Shehaweh qu'on retrouve sur le site du théâtre du Village d'Émilie.Le temps d'une vie de Roland Lepage illustre justement ce grand virage des théâtres d'été.De nombreux concepteurs ont travaillé sur cette production qui ne propose rien pour amuser les foules.En fait c'est un drame déchirant, une longue plainte étouffée qui séduit les.spectateurs surpris mais ravis au Théâtre du Village d'Emilie.Et puis, quelle belle occasion pour découvrir l'immense talent de Sylvie Drapeau, épôustouflante sur scène.À Saint-Gabriel-de-Brandon, le virage a été draconien alors que Pauline Martin a transformé le Théâtre Molson en proposant un texte intelligent, sensible* qui remet en question nos valeurs traditionnelles.ces scenes, où se donne Jordl Bonet et son Autoportrait ( 1979) ¦ Le sculpteur-tmiraliste Jordi Bonet est décédé à l'âge de 47 ans en I979, dix ans après avoir réalisé un triptyque d'un millier de mètres de surface pour le hall du Grand Théâtre de Québec.murale qui a soulevé une véritable querelle publique \u2014 à cause de la phrase du poète Péloquin est écrite: « Votis êtes pas tannés de mourir, bande de caves ?» Durant la période estivale, le Musée d'art de Mom-Saint-Hilaire rend hommage à cet artiste espagnol émigré au Québec en 1954 : la rétrospective couvre quatorze années de la vie de l'artiste, période correspondant aux années vécues en terre québoises durant lesquelles il a conçu et réalisé une centaine de murales et quelques milliers d'oeuvres de dimension plus modeste.En page D8 SUITE À LA PAGE 02 ™ «AM9 SEPjJ ^ VIEUX-PORT I DE MONTREAL I HOTEL LE CHANTECLEmW STE ADÈLE\tVil AUT.DES LAURENTIDESXl SORTIE 67\t\\T (514)229-3591 \\ MARDI A DIMANCHE: 20H30 FORFAIT SOUPER-THEÀTRE * OU THEATRE SEULEMENT SPECIAUX POUR GROUPES COMÉDIE DÉCOR Cl^jCTtC AINE TREMBLAY VES LOUIS LANDRY \\UiS LA LAN DE Votre soirée de télévision elémentaires 17-24-31juj!!£tJJJL THEATRE DU CNENAL-DU-nOINE INC en collaboration avec ^sMU-FER ET TITANE INC.UNE PRESENCE PREPONDERANTE DU OUEBEC DANS LA METALLURGIE MONDIALE PRÉSENTENT Comedie de Ray Cooney Adaptée par Robert Lavoie Mise en scène Monique Duceppe Oe gauche à droite: Stephan Cloutier.Robert Lavoie.Gabrielle Mathieu.Raymond Legault.Sylvie Legault.Emmanuel Bilodeau.Brigitte Morel et André Lacoste.Les vendredis et samedis en juin et du mardi au samedi, a partir du 6 juillet jusqu au 2t août En semaine a 20 h 30 \u2014 Le samedi a 21 h 00.\u2014 Admission 22$ (taxes incluses) Forfaits disponibles: croisière, repas, théâtre Forfait gastronomique 39$.Sorel et région: 743-8446 Montréal et région (ligne directe) 393-9022 1645.chemin du Chenal-du-Moine.CP.398 Sainte-Anne-de-Sorel J3P 5N8 n La critiqUe °es éclats n Vc Allant ce Presse ne serez '\"ésistible i/ Pièce au Vai8' Le Devoir 9onre quo ai Vue a ce jour I!'\"6 G°U,e'- * Vo/x ' vcrier- \t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00 1\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 e\tLeTéJéjoumal\tOn aura tout vul\tTaquinoftSlapMte!\tBaseball: les Padres de San Diego vs les Expos de Montréal j\t\t\t\t\tTéléfoumal/Sports\tCinéma: la MvoMion française: les Aimées Tei\t\tmbies{22h^.®\tThe News\tCBS News\tStar tort\t\tDr.Ouinn, Medicme Womsn j\t\t.- .z.i\u2014yaia Luy.iii^fn i» WNf'C.KURI HWII fwWTlÇfç.\t\t\ti\trte Nées\tEd SuHrvan Show œ\tNews exi 5\tUBA U___ rioc news\tJeopardy\tU/KaaI a1 r-'- wneei 01 rortune\tAknostHome\t»\u2014 nurses\tEmpty Nest 1\tMadAboutYou I\tReasonabèe Doubts 1\t\tNews oo 5\tSaturday Night Live o\tInW Mness |\t\tLandandSea\tOcéan World\tFootba)!: les Argonauts de Toronto vs les Eskinos d'EAnonton.|\t\t\t\t\t\tThe National\tCity Beat (23H20) o\tCine^rtra: Arme et dangereux.\t\tv vV A^oftrC^i v^ \u2022\t\tCm*** Uttrt.\t\tK .^/y f ¦ y- t/tjfy.'*l.V''.' -\tI\tMM\t\tLa TVA/Sports\tLoOo/Cme-tune ot\tCiné-extra: Armé et dangereux.\t\t\t' 'v \u2022\" V ¦ 'ïfCf ' \" *'?«,\"\tCfeèHHteUM.\t\t\t\tttami\t\tLa TVA/Sports\tLotto/One^une o\tNewsfine\tRégional Contact\tOr.Ckirav Modicme Wonwn\t\tAI^O^l HO®É Nufiêf\t\tKattsandDog\tDcraenvWîi\tCountersthke\t\tCTV Weekend News '\tNignnine CE\tNews 8 New EngUnd\tÛ.iLi P-1\u2014 J DroaocasTittnaana\tIf-« «i - vttKZi oi ronunc\tjeoparayi\tThe Youna Indtana Jones Chronides\t\tMovle: Doorwayj.\t\tTheCommish\t\t\"-B n\u2014 f.|JtBlj rwws e r»ew cngiafia\tSaturday Night Spi œ\tLeTètejoumal\tOn aura tout vul\ti aqwnons la puneu i\tBasebalb les Padres de San Diego vs les Expos de Montréal.\t\t\t\t\tTéléjoumal/Sports 1\tCMma: La Révolukw française: les Amees T«\t\t Œ)\tCiné-extra: Atmè et dangereux.\t\t\u2022 i i s>' rties&jt/is ^découvrez les décors de mm Henri Chassé ' Luc Proulx Gary Boudreault Alexis Martin î, t À LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 PAUL loi TANT.RADIO-CANADA RESEAU ADMISSION UN SUCCES ! ETOILES CETTE HISTOIRE OUI EST LA NOTRE.-\tANNE-MARIE LECOMPTE, LA PRESSE 0\t*\t*\t,\t.\t¦\t.\t\u2022 *t\t\u2022\t\u2022\t,\t*\t\u2022\u2022\ti\t%\t?\t*'\t*\t.\t**\t«*'\u2022« \u2022 , t ' .\u2022 » # * \u2022.- , * .C'EST UN BEAU SPECTACLE, CEST TRÈS SPECTACULAIRE, ÉVIDEMMENT.-\tFRANGINE GRIMALDI, GBF BONJOUR AU CHAMP-DE-MARS JUSQU'AU 10 JUILLET, BILLETS EN VENTE AU CHAMP-DE-MARS IN!\u2022 ()RMVI ION: 875-6848 Ville de Montréal Quebec:::: CanadVi Mydro Québec lU.tM THÉÂTRES D'ÉTÉ Dorado snack Bar Un antidote à la morosité ANNB-MIAItie LICOMTB collaboration spéciale ¦ Au El Dorado snack-bar, la poutine ne suffit plus pour attirer la clientèle.Les clients réguliers ont tellement vieilli qu'ils sont maintenant incontinents et passent plus de temps aux toilettes du restaurant qu'assis au comptoir.Les ouvriers sont si mal payés qu'ils s'attablent avec leur boîte à lunch, ne commandant qu'un bol de sauce dans lequel ils trempent leurs sandwichs.Même le commis-voyageur véreux, qui trouve le moyen de ne jamais payer son café, a du mal à vendre ses sacs à surprises érotiques.Sous des dehors triviaux, la pièce El Dorado snack-bar, présentée au Théâtre de la Chèvrerie dans la région des Bois-Francs, parle des «vraies affaires de la société», comme le disait une spectatrice emballée à la fin du spectacle.Le texte signé Marie-Thérèse Quinton (qui n'en est pas à ses premières armes dans la comédie estivale, on lui doit notamment La ruée vers Laure) est une invitation à se secouer les puces afin de s'extirper de la morosité économique, psychologique et presque chronique dans laquelle nous sommes englués.Pour les comédiens (Sylvie Pot-vin, Guy Migneault et Robert Brouillette), El Dorado snack-bar fait figure de marathon.La pièce est une suite de sketchs comptant un nombre incroyable de personnages, qui défilent à un rythme infernal.À lui seul, Guy Mignault se met dans la peau de dix-neuf personnes, ce qui implique environ 35 changements de costumes! Dans un casse-croûte d'un quartier populaire de Montréal défilent donc des individus grotesques, qu'on dirait tirés d'une bande dessinée.Il y a la vieille fille qui vit en pension dans l'une des chambres du dessus et qui nous offrira un inoubliable pot-pourri des blagues de Lucien Boyer (Sylvie Potvin est absolument crevante là-dedans).11 y a les deux pauvres bougres qui travaillent dans une entreprise de rembourrage et dont le principal malheur existentiel a pour nom les femmes.S'ajoutent le facteur con comme un balai, le Guy Mignault livreur d'épicerie attardé, le beau-frère et la belle-soeur ayant fait fortune dans la «business de chars usagés».Ils gravitent tous autour des sympathiques propriétaires de l'El Dorado snack-bar, un couple et leur fils adolescent, ce dernier rôle étant interprété par un Robert Brouillette qui dévoile ici un très convenable talent de comique.Le scénario est gros et farci de longueurs, les dialogues sont vifs mais ne font pas dans la nuance, l'interprétation verse immanquablement dans la caricature.Toutefois, en dépit de ses défauts, El Dorado snack-bar procure un réel plaisir.Certaines situations basculent dans l'absurde, d'autres sont franchement surréalistes, ce qui nous change des pièces dont l'humour se situe à peu près au ras du sol.Le point culminant d'El Dorado snack-bar est atteint dans une magnifique ballade western entrecoupée de yoodles dont vous me donnerez des nouvelles.EL DORADO SNACK-BAR.de Marie-Thérèse Qumton au Théâtre de la Chevrerie, a Saint-Fortunat.route 263, Jusqu'au 29 août du mercredi au samedi à 20 h 50.le dimanche a 19 h.Billets 19 S par personne, taxe incluse, réservations: (819) 344-5550.Avec Sylvie Potvin, Guy Mignault et Robert Brouillette; mise en scene de Pierre Collin ; régie Serge Caron ; décors Marc St-jean; costumes Louis Beaudoin et musique originale Claire Poirer-Sarich.C'est formidable \u2022\t0 Des numéros de travestis à plumes et à paillettes HNNE-MARIE LE COMTE collaboration spéciale ¦ En arrivant dans l'adorable village de Sainte-Marguerite du lac Masson, avec son lac splendi-de, sa coquette église et ses mignons restaurants, il est difficile de croire que le centre culturel d'une si paisible bourgade présente des numéros de.travestis.Et ce, pour la deuxième année consécutive! Pourtant, paillettes, plumes et perruques constituent le clou du spectacle C'est formidable, accompli par la troupe Illusion.La revue, qui compte trois personni-frcateurs féminins (Luc D'Arcy, Louis Stephan et Miklos) et deux danseuses ( Lyne Allaire et Caroline Lacroix) accueille également un artiste passé maître dans l'art du changement de sexe, Guilda.H ^Évidemment, si vous ne jurez que par les robes noires et les accompagnements musicaux dépouillés de Barbara, vous feriez mieux de rester à méditer sur les bords du lac.De même si vous ne vous déplacez pas pour des music hall d'envergure moindre que ceux présentés sur Broadway.C'est formidable prend souvent des allures de spectacle amateur.Les jeux d'éclairage sont aussi subtils que les récitals enfantins à l'affiche dans les sous-sols d'égli- ^ Mais la soirée offerte par la troupe Illusion est rocamboles-que à souhait.En voix-off, un présentateur enthousiaste nous introduit aux différents numéros d'imitation.Liza Minnelli y va d'tin numéro de claquettes, jessi-ca Rabbitt, en paillettes rouges flamboyantes, nous fait plonger dans son décolleté vaste comme uà terrain de football et doté de deux ballons inspirés du même jeu.Des copies plus ou moins fidèles de Julie Masse, Ginette Reno et Julie Andrews sont également de la partie.Ça danse, ça chante en lip-sync et ça sourit de toutes ses dentsfc juchés sur des talons hauts et vêtus de robes plumées à faire pâlir un ornithologue d'envie.À quelque 70 ans, Guilda n'a rien perdu de sa verve.L'oeil de velours, la jambe au galbe bien ferme et la lèvre pulpeuse, la dame interprète quelques crus de son répertoire salé.4cMon truc à moi» nous la montre frétillante dans une robe bleu poudre à trois étages.Le numéro de la comtesse Montévidelpot, ou de Titine ne sont pas des plus innocents.La blonde performeuse épice ses histoires grivoises selon le goût du public.Plus ça réagit, plus Guilda en remet.Le public, composé en majeure partie de couples sages (du moins en apparence!) de 40 ans et plus, a l'air d'adorer, il faut dire que la troupe ne ménage pas ses tentatives de séduction auprès de l'assistance.Dans la peau de demoiselles de peu de vertu, les travestis et les danseuses font du racolage au sein du public.(Un conseil: les dames peuvent s'asseoir sans crainte aux premiers rangs.Pour les messieurs, c'est une autre histoire.à moins de ne pas rougir facilement et d'adorer la marmelade.|e n'en dis pas plus long.) Si votre rêve consiste à voir le sosie de Michèle Richard suspendu par l'arrière-train, C'est formidable vous comblera.Même si vos désirs sont plus modestes et que vous êtes en manque de paillettes, la revue à l'affiche au Théâtre du Centre culturel de Sainte-Marguerite du lac Masson ne risque pas de vous décevoir.Vous en farderez d'impérissables souvenirs.La troupe Illusion THEATRE D'ETE DU CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE Avec SUZANNE CHAMPAGNE SOPHIE CLÉMENT GHYSLAIN TREMBLAY VINCENT GRATON ROGER LARUE Décors Mario Houctiûrd Costumes.fVIvie Mayrand c lai rages: Stan Kwiecien Assistance et Regie: Michel Granget DU 18 JUIN AU 21 AOUT, DU MERCREDI AU SAMEDI A 20H30 Lors du Festival mondial de Folklore, les représentations des 15, 16 et 17 juillet auront lieu a 22h Billetterie (819) Stationnement gratuit, salle climatisée : bar \u2022 terrasse extérieure au Théâtre de Marjolaine Réservations: (514) 5 hommes en réaction THÉÂTRES D'ÉTÉ Le Patriote le détour tion qui exige beaucoup de rythme et de discipline de la part des comédiens, et il semble bien que Monique Duceppe ait trouvé la formule pour tirer le maximum des artistes impliqués dans ses productions.C'est encore une histoire d'adultère, de portes qui claquent et de mensonges accumulés, mais il semble bien que depuis Feydeau, on n'a pas trouvé mieux pour faire rire au théâtre.Mais dans ce cas-ci les choses se compliquent quand le mari infidèle rencontre sa femme dans le même hôtel et que celle-ci le trompe dans la chambre située en face de la sienne.Impossible de raconter en si peu d'espace comment il se tirera d'affaires mais dirons qu'il va y mettre beaucoup d'énergie .presqu'autant qu'elle.Évidemment que l'histoire est banale et que le sujet est usé à la corde mais c'est le jeu et le sens du «punch» qui font la différence dans ce genre de spectacle.D'où la nécessité de faire appel à de très bons comédiens \u2014 des spécialistes du genre \u2014 et on a bien choisi en faisant appel à Luc Guérin, Adèle Reinhardt (qui a triomphé récemment dans les Belles-Soeurs), Danielle Lépine et Guy Jo- doin.Michel Forget s'est donné le rôle du meneur de jeu dans cette course aux maris ou aux femmes, je ne sais plus.Il est gérant du petit hôtel qui reçoit les deux couples.Il se mêle de tout, cache l'amant ou la maitresse et finit par ne plus savoir à quel mensonge se vouer.Une comédie folle, divertissante à voir sans oublier de découvrir un charmant petit coin des Laurentides.V Cette année, je me suis réconcilié avec Sf inte-Agathe et son théâtre, en prenant la temps de visiter la plage, les auberges, Iqs restaurants et plus particulièrement Id Villa Verra situé tout près du Patriote, le meilleur restaurant italien de l'été qui p^rd une fortune avec son trop petit terrain de stationnement.Le Patriote de Sainte-Agathe est l'un dès plus vastes théâtres d'été avec ses 800 places.Et avec des coûts d'opération qui dépassent les 600 000 S cette année, il fatit rentabiliser l'entreprise.Ce qui explique certains choix de pièces qui me paraissaient douteux dans le passé mais il;faut croire que les goûts du public ont évolué puisqu'on présente des pièces de bien meilleure qualité depuis quelques années à Sainte-Agathe.Et La Chance aux coureurs fait partie des spectacles de bon goût et divertissants qui ne tombent pas dans le rire gras et la facilité.C'est Monique Duceppe qui signe la mise en scène de cette production, et on commence à reconnaître sa griffe.Ce n'est pas du ft&y Cooney mais c'est très proche.11 s* | Saim-M*ttt!*u-de-9eloeJt lï ne^EEjlÉ ^ R/SSwjj X-V.W Rc>aufim GOLF*.ArpemjVem f* ISJ OKeele Course au comédie Forfait» «oupT-ttiéltr» '¦¦¦¦¦ -\u2014r*\u2014~\u2014\u2022\u2014*-\"T Connu COTEAU-DU'LAC vous ÎNvire à voîr une toute nouveIIe coMÉdit .QuébécoisE de BertrancI B.LeManc Claude Michaud \u2022 Benoît Marleau Louise Remy \u2022 Donald Pilon Marie-Josée Caya \u2022 Geneviève Broullette \u2022 Marie-Claude Michaud de Ray Cooney & John Chapman auteurs de Vice & Versa et Haute Fidélité \tMargîe Gillis ?\tMontonafo Danse *\tji\" H .\u2022 *\t* ' >\tOannij Grossman Dance Companu et le Fli|ing Bulgar Hiezmer Bond ?\tDesrosiers Dance Thearre et arfisies A l COUC K DES LA t'RI XTIDES O K Ai OÈ STli-.'U.Ximi RLNSLIGNE/UENTS: (819)\t346 THEATRE ST-DENIS 1 \u2022 1594 ST-DENIS * TEL.: 849-4211 TICKETMASTER \u2022 TÉL.: 790-1111 LE DIMANCHE, UN BARBECUE SUIVI D'UN SPECTACLE 18 MONTHNflRO DHNSE - Non Rngli Sed flngeli 25 MlCHflEL LRUCHE.musique er danse flamenco u'au 19 septembre au Vieux-Port de Montréal PIANOS PRESTIGE SRC ifj» Télévision Spécial fin de soiree: L'homme et la bête en /MAX 3D LA PRESSE, MONTREAL.SAMED110 JUILLET 1995 THÉÂTRES D'ÉTÉ Les personnages sont d'une minceur accablante et les corné-« diens optent plus souvent qu'autrement pour la caricature grossière.lacques Girard, dans un personnage de costaud au coeur ten-» dre et à la comique naïveté, ne déroge pas à cette règle.Mais il a le mérite de jouer juste et sans excès.Stéphane (acques, présent du; début à la fin, mène sans beaucoup de charisme ce bal loufoque.Quant à Fabien Dupuis, son interprétation de petit bum séducteur sonne si faux qu'on se demande s'il n'a pas appris son rôle la veille.«Cette pièce ne contient pas de morale, de message ou autre ( sic )», écrit dans le programme le directeur artistique du Théâtre des Marguerites, |ean Deschénes.You betl Sous-sol à louer ne vise qu'à faire rire et y parvient tant bien que mal, en nous entraînant au troisième sous-sol de la débilité profonde.pas assez alambiqué, on apprend que le sous-sol, de même que le reste de la maison, appartient à Nicole (Christiane Faquette), l'ex-femme de Simon.Cette dernière ignore tout du statagème de son ex.Elle débarque avec le gigolo qu'elle vient d'épouser (Fabien Dupuis) et loue à son tour le sous-sol à un député (Jean Deschénes ou André Montmorency).Ce monsieur est le père de Manon (losée Cusson), la petite amie de Philippe, qui sera surpris au lit avec Rachel (Maude Guérin), la plantureuse escorte d'un soir du député, également convoitée par Simon, qui.Sous-sol à louer se déroule peut-être au rythme affolant du vaudeville, mais elle est loin de la rigueur des pièces de Georges Feydeau, auxquelles la compare le metteur en scène André Montmorency dans le programme qui accompagne la pièce.L'intrigue est mal ficelée, se perd en rebondissements inutiles et finit en queue de poisson.fait exprès pour nous servir, avec la pièce Sous-sol à louer, les pires clichés qui accompagnent parfois le théâtre d'été.Les portes claquent si souvent qu'elles en ébranlent le décor de carton-pâte; les personnages sont si in- ANNE-MARIE LECOMTE collaboration spéciale m C'est à se demander si l'équipe du Théâtre des Marguerites l'a wt _ MlMlil LES GRANDES CHALEURS de Michel Marc Bouchard, avec Suzanne Champagne.Sophie Clement.Ghyslain Tremblay, Roger Larue et Vincent Graton.Mise en scene de Fernand Rainville Décors : Mario Bouchard; costumes: Sylvie Mayrand ; éclairages Stan Kwiecien et régie.Michel Granger.Au Théâtre des Hirondelles a Saint-Mathieu de-Beloeil.Mercredi au vendredi a 20 h 30 et les samedis a 19 h et 22 h.BILLETS 25,50$ & 22,50$ & V.I.P.A 32,50$ EN VENTE AU FORUM.ADMISSION OU AU 790-1245 (+FRAIS DE SERVICE) La Banque Nationale présente AU THEATRE ST-DENIS MISE EN SCÈNE : DENIS BOUCHARD D Le$A> du Maurier Ltée BANQUE NATIONALE le château «Pour les génies en herbe de tout âge!» Johanne Despins, SALUT BONJOUR, Télé-Métropole «Un immense terrain de jeux!» Doris Synnet, TVA «Ingénieux! Après Expotec, je me suis couchée plus brillante!» Monique Giroux.RADIO-CANADA «Monte ntu m, une spectaculaire randonnée à travers le Canada LA PRESSE la Société Radio-Canada préfiente EN CONCERT AU THEATRE DU FORUM LE 20 JUIU UN ÉVÉNEMENT MAJEUR,UN SPECTACLE UNIQUE, ,-,\tUN SOIR SEULEMENT! FESTIVAL I I\tRÉSEAU ADMISSION.790 1245 avec Momentum en H Omni Théâtre Canada LE VIEUX-PORT DE MONTRÉAL fcVMOC.DT10 VMfr LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 JUILLET 1993 FESTIVAL DU JAZZ Odean Pope/Le sax est l'instrument qui se rapproche le plus de la voix humaine j4lain brunit \\ 9 Odean Pope est un gentleman dans toute l'acception du terme.\u2022\tVoix veloutée, ton posé, cour-tbisie et politesse extrêmes.Causer à ce puissant souffleur de ténor est loin d'être une épreuve.comme c'est parfois le cas avec certains jazzmen qui vous testent piendant de longues minutes avant de vous déballer le strict minimum.?Pour tout vous dire, Pope ne f^it pas le pape \u2014 mais non, il ne s-agit point d'une expression empruntée au regretté Capitane Bonhomme.; Le saxophoniste, qui présente ce soir son fameux Saxophone Choir au Gesù, fut longtemps un collaborateur de Max Roach, un des très grands batteurs du jazz moderne.Parallèlement à ses expirations auprès du légendaire et toujours avant-gardiste percussionniste, Odean Pope mettait sur pied un ensemble formé de neuf saxophones et d'une section rythmique, jen plus de se produire régulièrement en trio ( Out For A Walk a été récement endisqué sur étiquette Moers): ainsi, The Saxophone Shop et The Ponderer ont respectivement été lancés en 1986 et 1991, et le saxophoniste entrera bientôt en studio pour réaliser un troisième chapitre de son Saxophone Choir.; «Enfant, se rappelle le musicien, j'ai amorcé mon éducation inusicale dans un église baptiste.Ma mère était directrice de chorale et mon père était tromboniste (en plus d'être un excellent \u2022joueur de baseball); cette chorale ibaptiste m'avait marqué à tel point que j'ai toujours eu en tête de l'évoquer en exploitant mon [propre instrument.1 « |e voulais reproduire le chant [choral au moyen des saxophones, -car je crois que le saxophone est l'instrument qui se rapproche le plus de la voix humaine.! «l'ai joué la clarinette, le pia-;no, la flûte et le hautbois, cherchant un instrument qui se rapproche le plus possible de la voix ;humaine.Un jour, mon profes-Iseur de musique m'a dit que le .saxophone était l'instrument qui ^pouvait répondre le mieux à mon '.désir.» ; L'école de Philadelphie Illico, Odean Pope s'est mis à H'étude du saxo, avec les brillants ;résultats qu'on connaît.On a \u2022d'ailleurs comparé maintes fois la Isonorité de Pope, costaude tout ;autant que lyrique, à celle de feu !|ohn Coltrane.Comparaison onéreuse?«Trane a passé beaucoup de ;temps à Philadelphie à l'époque.\u2022\tl'ai d'ailleurs souvent répété à ses côtés, ce qui peut expliquer certaines similarités dans nos sons ! respectifs», explique ce musicien ; natif de la Caroline du Sud mais \u2022\trésidant à Philadelphie depuis son jeune âge.ONZ'ANS FoUsi «Durant les années 40 et 50, il y avait tellement de bons musiciens à Philadelphie: outre Coltrane, les saxophonistes Benny Golson et Jimmy Heath y ont vécu, sans compter le trompettiste Lee Morgan et surtout le pianiste Hassan Ibn Ali, qui fut un chef de file pour nous tous.«J'ai passé beaucoup de temps avec ces musiciens, il y régnait une athmosphère formidable, marquée du sceau de la compréhension mutuelle.11 y avait un échange constant d'information», se rappelle Odean Pope, qui n'est pas né de la dernière pluie \u2014- il a 54 ans.À la fin des années 60, Odean Pope retournait à l'université afin d'y étudier la composition, exploitant aussi le hautbois, le pic-colo.Après avoir gradué, il était en mesure d'être bien plus qu'un sideman ; enseignant et conférencier très en demande aux USA, Odean Pope est devenu un leader de premier plan sur la scène internationale.Si le Saxophone Choir évoque la dynamique d'une chorale, les harmonies qui en émanent n'ont que peu de choses à voir avec le gospel ou autre cantique mystique.Toutte est dans toutte «le tiens à greffer à ce travail orchestral l'information harmonique que j'ai cumulée tout au long de ma carrière.Lorsque tu écoutes ma musique, tu retrouves certes l'esprit d'une chorale mais tu découvres aussi un langage beaucoup plus moderne.Le concept ne cesse d'évoluer.C'est comme la vie: tu ne dois jamais arrêter d'apprendre et de te transformer.» Humaniste convaincu, Odean Pope n'isole pas son art du reste de son existence.«Dans l'expression d'un musicien, il y a tant d'éléments qui entrent en ligne de compte: son potentiel révolutionnaire, sa dimension spirituelle, son besoin d'amour universel, enfin tous les concepts auxquels les êtres humains sont confrontés.Un musicien doit fonctionner avec toute la réalité qui l'entoure.« |e désire, en ce sens, que mon art rende compte de cette réalité.Et je ne veux pas que mon expression soit réduite à cette dimension afro-américane qui est la mienne, mais aussi à celle de l'univers entier.«En tant qu'artiste, je me fais un devoir de partager un maximum d'information.C'est, je l'espère du moins, une attitude qui génère plus de paix et d'amour dans le monde.Il faut partager les idées qui proviennent de toutes les races.» Everything 1s One, affirme candidement Odean Pope au terme de cete conversation, corroborant le célèbre concept de Raoul Duguay : toutte est dans toutte.Mais non.Pope ne fait pas le pape! Professeur à l'Institut supérieur des arts de La Havane, Chucho Valdés est de ces artistes-déplsteurs ayant repéré le pianiste Gonzalo Rubalcaba, sans compter des recrues qui feront bientôt parier d'elles, telles Gabriel Hernandez et Ernan Nussa.\tPM0T0 M9AAHD \" Le mystère du piano cubain Il faut chercher la clef à l'école, selon Jésus Chucho Valdés ALAIN BRUNET ¦ À vue de nez, le niveau incroyablement élevé des pianistes cubains tient du mystère.Pour Jésus «Chucho» Valdés, un des grands musiciens résidant à La Havane qui se produit ce soir même au Gesù, la qualité de ce musicianship est parfaitement expliquable.«La clef, soutient-il, c'est l'éducation musicale, la pertinence de l'enseignement.Je me sens d'ailleurs un peu responsable de l'émergence de tant de jeunes musiciens, puisque j'ai travaillé à la planification des programmes d'éducation.» Professeur à l'Institut supérieur des arts de La Havane, qui serait le plus important centre de formation musicale des Antilles (sinon de l'Amérique latine, d'après plusieurs), Chucho Valdés est de ces artistes-dépisteurs ayant repéré le pianiste Gonzalo Rubalcaba, sans compter de nouvelles recrues de choix qui risquent fort de faire parler d'elles dans un avenir rapproché, recrues telles Gabriel Hernandez et Ernan Nussa.«le crois que ces jeunes ont énormément de talent, estime le musicien de 51 ans, fier de ses recrues.Pour arriver à l'excellence, ils doivent se tenir au courant de tout ce qui se passe dans le monde.Ils cultivent leur curiosité, ce qui stimule évidemment leur inventivité et leur capacité à fusionner différentes influences.«Essayer de dépasser les meilleurs représentants des générations précédentes fait partie de la mentalité cubaine.La vie représente toujours un défi è Cuba, la musique s'en ressent.Outre le talent, cette volonté d'aller toujours plus loin engendre du neuf.» L'émergence d'un génial Rubalcaba n'est donc pas le fait de la génération spontanée, d'autant FESTIVAL Bell Juste pour p/re 22 juillet au 1er août AirCanada UCNE BELL HA-HA! 790-H AH A RENSEIGNEMENTS ET ACHAT DE BILLETS: (ompo»z:790-HÀHA, suivi du code d'oaw direct pour le spectodt qui vous intéresse.SPECTACLES CODES D'ACCES DIRECT Golos Avont-Premières\tGAPR Gela 1\tGAU Goia 2\tGAI 2 Gokj 3\tGAI 3 Gela 4\tGAI i Gala S\tGAI S Charles Trenet\tTIEN Manus&hmnv\tMARI Rire sons Frontière\tRIR( Cinéma Laurel & Hardy\tCINE George Burns\tGEOR Jean More Porent\tJMPA Théâtre Air Canodo\tAIRC Scènes extérieures\tGRAT Animation\tANI^ un nouveau Musée.pour rire\tMUSÉ Top seaet\tTOPS ANIMATEUR RENÉ SIMÀRD VENDREDI 23 jUtUET 19h30 Avec: Jean-Marc PSIote BîtyBoon Us Bizarroïdes Mkhelle Deslauriers ET DES SURPRISES.Coby Car! Cloutier ET DES SURPRISES-.La Société Radio-Canada présente Ul ÈVÈlEMEMTMAittlt.III SPECTACLE (INIQUE, IISMSQRQHT.le 20 juillet o L\\I mniio.mnmmm ADMISSION: 7901245 SRC Télévision =!l r: | SRC -fff Télévision Coflvnumcattoft» C«t*ft ©praiflp lOS./ » M\tCBC $> Mâk Ville de Montréal m plus que la virtuosité n'est pas un fait nouveau à Cuba.Des générations cubaines précédentes proviennent effectivement d'autres magiciens du clavier (on ne compte évidemment pas les musiciens qui s'exécutent sur d'autres instruments, comme le nouveau saxophoniste du groupe Irakere, Cesa Lopez); outre Chucho Valdés, on pense à Hilario Duran, Frank Emilio, Emilianio Salvador ou Pedro Justiz alias Peruchin \u2014 dont on dit le style très proche de celui d'Eddie Palmieri.Le terrain glissant de la politique Si l'Europe et le Canada ont manifesté une ouverture à leur endroit, les USA commencent à peine à saisir toute l'envergure des jazzmen cubains.L'étiquette Blue Note vient d'emboîter le pas en endossant Gonzalo Rubalcaba et Chucho Valdés, sans compter le groupe Irakere dont il est un des piliers \u2014 et ce, depuis plus de deux décennies.«Nous croyons que le marché s'ouvre aux USA, et nous voyons cela d'un très bon oeil», dixit Valdés, optimiste.C'était à prévoir, les questions d'ordre socio-politique suscitent un certain patinage chez Chucho Valdés.Conscient que le régime cubain vit des temps difficiles, que cette société devra affronter quelques tempêtes dans un futur rapproché, Valdés choisit néanmoins de demeurer au pays.Et comment explique-t-il le départ en catastrophe de ses collègues et virtuoses, le trompettiste Arturo Sandoval et le saxophoniste Paquito D'Rivera?«Chaque musicien a des intérêts différents.Arturo et Paquito voulaient faire essentiellement du jazz, libre à eux d'en faire ailleurs.Or, d'autres jazzmen veulent rester aux sources de la musique cubaine, qui est à l'origine de leur création.C'est qu'ils ne veulent pas perdre leur identité.G Bill Interurbain Bell au Théâtre St-Denls 1 Interurbain Bell au Théâtre St-Denls 1 ANIMATEUR NA6III SAMEDI 24 JUILLET 19H30 Avec: Michel Courtemanche Patrick Huard Jean-Marie Biqard Peter Pitofsky Anne Roumanoff Elie Kakou Elie et Dieudonné Poubelles Boys Yogi Daniel Olé ET DES SURPRISES.Interurbain Bell au Théfttre St-Denls 1 ANIMATEUR MARC LAiRÉCHE DIMANCHE 25 .HJILLET 19H30 Avec: Anthony K( Martin Di Alexis Martin Garry Boudreauh Martin Petit Les Bizarroïdes Benoit Brière CHANSON PLUS Bifluorèe Domineau limpopo Rudy Coby ET DES SURPRISES».ANIMATEUR LUNDI 26 JUILLET 19n30 km: ^ Serge G] i GALAS AVANT-PREMIERES Mot * Km: Ym Desçognii \u2022 Bnuboo, Fronçoh Comkoné, (otobotohon tpéoolt : ùndt Couénouh \u2022 GALAS texte donmohon.OaaM Loowi, kon-hmw nmHo, Horr lwtkm r iaàm mm _ Bmanoff I^^STest Show on Legs ^ Yogi Daniel ET DES SURPRISES- SUphant Bourguignon, teni Donii Bouchard9 Auhunéa \u2022 i 1.N4I.I ».__.mr i Mwf r IOS.7 r M BILLBTS EN VENTE : Thatre St-Denis 1 s 849-4211 Ticket Muter : 790-1111 Tour les forfait* et le* groupes de 20 personnes et ?Billetterie Juste pour rire : 845 2322 N.B.: la programmation peut être modifiée sans préavis 1/4 L'interurbain Bell cfemjzrfa Am Montréal «0N6C , Q AUJOURD'HUI MIDI \\ «Parmi les jeunes musiciens de chez nous, il y a d'ailleurs tout un mouvement qui désire maintenir les bases afro-cubaines, à partir desquelles ils peuvent continuer à se développer.Lorsque tu laisses la maison, tu commences à perdre ton identité, tu flottes en quelque sorte.Mais je ne parle pas d'un point de vue politique; ce commentaire est strictement d'ordre culturel et artistique», tient-il à souligner.L'esprit du tambour Largué par l'ex-Union Soviétique, en proie à de sérieux problèmes économiques, Cuba n'en demeure pas moins sorti de l'auberge.Et ses virtuoses devront aussi faire face à cette situation précaire.«|e ne suis pas économiste, dit Valdés.Mais je crois que le futur de Cuba passe fondamentalement par l'exportation de sa culture.» Ce soir au Gesù, Valdés rend compte des dernières étapes de sa recherche personnelle.En solo, s'il-vous-plaît! Leader d'irakere, soit le plus célèbre groupe de jazz latin à provenir de Cuba, Valdés se veut aussi compositeur et arrangeur pour des ensembles d'envergure.«Durant les dernières années, explique-t-il, j'ai travaillé à étoffer les orchestrations et les rythmes dans ma musique.Avec Irakere, par exemple, nous nous penchons davantage sur les racines africaines \u2014 yoruba, bantou, carabali, etc.«|e cherche aussi à faire évoluer simultanément les rythmes et l'harmonie dans mon langage.Le piano est un médium à l'intérieur duquel j'essaie de faire passer l'esprit du tambour.Je vois le piano aussi comme un instrument de percussion.» Ce soir, on doit effectivement s'attendre à de magnifiques ruades au clavier de Jésus «Chucho» Valdés.Les brunchs du festival SWEET ÛIXIE Terrasse Air Canada Graturt\t\" ?MIDI Les Midis Le Lait BLOCOLDL Terrasse Le Urt Gratuit MIDI Les Midis Compte™ Desjardir.s CHRIS HUNTER QUARTET Place du Complexe Desiardins (int.) Gratuit 13*00 Us Midis Le Uit DIXIEBAND Terrasse U Lait Gratuit 14*00 LA PETITE ÉCOLE DU JAZZ Place du Comptexe Desjardins (int.) Gratuit 14h00 Lee Rendez-vous Du Maurier Liée SWEET DIXIE Place du Mauner Ltée Gratuit 15*00 Us Week-ends Diet Pepsi JOE SULLIVAN SEXTET Scène Diet Pepsi l Gratuit\t' 15*00 Us après-midi du festival DIXIEBAND , Terrasse Air Canada \u2022 Gratuit ' 15h30 LA PETÎTE ÉCOLE DU JAZZ Place du Complexe Desjardins (int.) Gratuit 16*00 11*00,20*00 CINÉ-JAZZ Duke ellington : Remlniscing in tempo (Robert S.Levi, Etats-Unis.1992) Cinémathèque québécoise 3i50$ 16h00 Les Spectacles Du Maurier Ltèe LÉZIMPOLY Scène du Maurier Ltèe Gratuit 17h00 Les 5 à 7 Le Lart SAROUMBON Terrasse Le Lart Gratuit 17h00 Us après-midi du festival MOMENTS NOTICE Terrasse Air Canada Graturt 11*00 Les Grands Concerts HOLLY COLE TRIO Invités spéciaux : The Montréal Jazz Festival Strings Théâtre Maisonneuve 25.50 $-21.50$ 18*00 Jazz Diet Pepsi BELA FLECK AND THE FLECKTONES Spectrum (Deuxième spectacle à 2lh00) 22.50$ 18*00 Les Spectacles Du Maurier Ltèe LÉZIMPOLY Scène du Maurier Ltèe Gratuit 19h00 Les Rendez-vous Du Maurier Ltèe CJAD JAZZ BAND Place du Maurier Ltèe Gratuit 19*00 Us brunantea du festival STREETNIX Terrasse Air Canada Graturt 19*00 Concerts Ultramar LORRAINE DESMARAIS QUARTET AVECTIGER 0K0SHI Amphithéâtre Ultramar Graturt 20*00 Pianissimo CHUCHO VALDÉS Salle du Gesù 19.50$ 20h00 U cabaret du festival LITTLE JIMMY SCOTT ET BL0SS0M DEARIE Club Soda ; 5240.avenue du Parc 21.50$ 20h00 Us Spectacles Diet Pepsi DENIS LEPAGE QUARTET Scène Diet Pepsi -, Gratuit 20*00 Us Spectacles Bleue Légère THE IGUANAS Scène Bleue Légère Gratuit 20h00 Québec Blues CAPITAINE NÔ ET LE BIG BANG BAND Scene Ubatt Blues Gratuit 20h30 Les événements Du Maurier LtéoSpec-tade de clôture Les gagnants du Prix de jazz du Maurier Ltèe et GINETTE RENO ET OLIVER JONES Salle Wilfrid-Pelletier 35.50 $ -30.50 $ - 25.50 $ 21*00 Jazz contemporain au Musée ANDRE DUCHESNE L' OU L Salle multimédia du Musée d'art contemporain 8.00$ 2lh00 Rythmes Ultramar PETRU GUELFUCCI avec Voce di Corsica a legiise St.James Umteo 403.rue Ste-Catherine ouest 24.50$ \u2022 21h00 Concerts Etoiles Du Maurier Ltée THE VICTORY TRAVELERS Scène du Maurier Ltèe Gratuit ' 21h00 Tropiques Ultramar SAFY BOUTELLA «MEJNOUN» Amphithéâtre Ultramar Gratuit 2lh30 Les Grands Concerts HOLLY COLE TRIO Invités spéciaux : The Montréal Jazz Festival Strings Théâtre Maisonneuve 25.50 $-21.50$ 22h00 CINÉ-JAZZ TEXAS TENOR : The Illinois Jacquet Sto- fy (Arthur Elgort.Etats-Unis.1992) Cinémathèque québécoise 3.50$ 22h00 Les Spectacles Bteue Légère THE IGUANAS Scene Bleue Légère Gratuit 22*00 Les Spectacles Ubatt Blues THE RED DEVILS Scène Ubatt Blues Graturt 22*30 Jazz dans la nuit ODEAN POPE SAXOPHONE CHOIR SaHo du Gesu 23.50$ 22*30 Concerts Diet Pepsi ORPHY ROBINSON QUARTET Scène D>et Pepsi .Gratuit 23*00 Tropiques Ultramar SAFY BOUTELLA \\e MEJNOUN» Amphithéâtre Ultramar Gratuit 23*30 Québec Blues en reprise CAPITAINE NÔ AND THE BIG BANG BAND Le Grand Caté Gratuit 23*30 Montréal Jazz Du Mauner Ltée PAPASOFF Place du Mauner Ltèe Gratuit MINUIT Les Spectacles Bleue Légère en repnse THE IGUANAS Club Soda 5240.avenue du Parc Graturt 0*30 Us spectacles Ubatt Blues dans la nuit\t, THE RED DEVILS Spectrum de Montréal Graturt Richard Ségtiiii_ Hotboiisc Eowm I^Eî Daniel Lanois /S?* Cmb Vcijiis Dm 25 Juillet Pave des Iles lit SU -llclcnt, Métro lit' Su-//»tenir PORTfS OUVRENT A13H / SPKTACU A 14H30 [>6ltUTS A PRIX RÉGULIER 29.50$ (PlUS TAXE l SERVICE) AUX COMPTOIRS ADMISSION k RU^VATIONS MONTREAL: 790-1245.AUTRES REGIONS: I400-36MS9S(SANS FMjj \u2022\tBï>«n trVif» .1 Is.ur.i.s t, mps\tLA tûBlM Ml fOCIl UIOullN 4 VU COh'.tlH (INtU Salle Wilfrid-Pelletier Placé des Arts LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 1THC»* CHRIST^ uperstaR l l r\tMuùqucéi\tHJ / / M i Y ANDREW \\/// \\ LLOYD WEBBER ///y \\\\\tParoleick __MM w M À TIMRlCE ////y iui*mi METTANT EN VEDETTE ^ J Ted Neety d*m le rôle de ^m.Cari Andenon dam le rôle de Judas Dennis DeYoung de Sfyx dans le rôle de Pi laie 3 au 8 août - 8 Représentations! Salle Wilfrid Pelletier / Place des Arts Billets en vente aux guichets de la Place des Arts, à tous les comptoirs Tlcketmaster ou au 842-2112/ 790-1111 (?frai* de ie*vke) Activités (roisièmtfu Port de Montréal (roisiefM AfiÀfffM Expotec - IMAX Images du futur La Balade Le Bateau-mouche Ticket master 790-1111 r.S YOt'R £YES MY PMAYER T1Œ MAGIC 1t>l'i t 'iWlUGHT TMtE Titt: GKKAT PRETZNË>t:H l'MSORRY YOWLL NKÏER KAOI KXCJiAXTU) H.iRBOR LMHTS f)mv VO(j MY PR XYtlR VNCHAIPŒD MELOUY INCHAINED MKLODY ONLY YOt; Didier Morissonneau et Martin Gélinas Présentent La fête continue de plus belle au Vieux-Port de Montréal! Pour divertir toute la famille, le Vieux-Port propose une foule d'activités: promenades au bord de l 'eau, excursions sur le fleuve, expositions, spectacles, amuseurs publics, musiciens, jeux pour les jeunes, cafés-terrasses.et encore, et encore, pour tous les goûts, tous les budgets.L'Umvtn Troc pi iïwn Concours de TlnternationaTl Benson & Hedges Inc.Mur Aruè Nom Adresse Code postal sam » \\*1 miss peu Tél.(rcs.Tel (irav.) Maintenant rue Saint-Denis 4233, rue Saint-Denis Tél.: 499-3656 et aussi sur la rue Luurier 1005, rue Laurier Ouest Tél.: 279-6384 -, «eurembr*».MAISON DES ARTS DE LAVAL (1395.bout de la Concorde o.) \u2022 Exposition «Vision d ici et d'aflteurs».Sam., de 14 h § 20 h; dm>.de 13 ffl 17 h MAISON DES ARTS DE PIEDMONT ?, se rappel-le-t-il.Horrigan avait la tête ailleurs.Trente ans ont passé.Horrigan ne s'est jamais pardonné cette faute professionnelle.Mais qui s'en souvient?Personne, sauf ce fou qui lui téléphone, le raille et le torture.Le fou lui donne une chance de se reprendre: on est en pleine campagne électorale, le président des États-Unis multiplie les apparitions publiques.«|e vais l'assassiner, dit la voix au téléphone, pas pour des raisons politiques, par jeu, pour voir si t'auras cette fois le courage de mourir à sa place.>?On croit d'abord à une mauvaise plaisanterie.11 faut se rendre à l'évidence: la menace est sérieuse.Branle-bas dans les services secrets.Fausses alertes et fausses pistes.On réussit enfin à identifier le fou: c'est un certain Mitch Leary (Malkovitch) ancien agent du FBI, entraîné à tuer et à faire pour le pays «des choses très particulières et souvent horribles».On croit le tenir, Leary file entre les doigts de la police.Frank Horrigan voit des Mitch Leary partout.Un jour, il se jette bêtement sur le président qu'il croit menacé et crée un scandale.Thriller, suspense, In the Line of Fire.Mais aussi drame psychologique.Le personnage qu'incarne admirablement John Malkovich (Dangerous Liaisons, Shadows and Fog, etc.) avec une étonnante économie de moyens, est très complexe.Paranoïaque, suicidaire, mais d'une remarquable intelligence, Mitch Leary joue avec Horrigan au chat et à la souris.Leur relation singulièrement morbide finit par avoir un relent d'homosexualité nettement exprimée quand Leary se met dans la bouche le revolver de Horrigan.Le personnage de Clint Eastwood n'est guère plus simple.Son Horrigan rappelle le Harry Callahan des Dirty Harry, Magnum Force et The En forcer.Comme Callahan, Horrigan est un intraitable, un solitaire ne vivant que pour son boulot.Et du genre à tirer d'abord et poser des questions ensuite.«You have the right to remain silent», disait Callahan au cadavre qu'il venait de cribler de balles.Mais Horrigan a pris de l'âge.11 n'a plus la même assurance.Il a besoin des autres.«Please!», dit-il au copain qui veut le lâcher.«Please!» dit-il à une collègue, agent secret comme lui (Rene Russo), pour qu'elle ne le laisse pas tomber.Il s'est humanisé, jusqu'à devenir un peu sentimental.Quand on le voit perdre haleine en suivant la voiture présidentielle qui avance pourtant à pas de tortue \u2014 alors qu'Eastwood affiche dans la vie une forme superbe \u2014 on se dit qu'il se moque de sa propre image.Mais ça, il l'avait déjà fait dans Unforgiven où il incarnait un vieux coyboy qui tombait dans la poussière en voulant enfourcher son cheval.Clint Eastwood ne manque pas d'humour.Un humour caustique, dont il se fait ainsi parfois la victime.Les scènes de piano au bar rappellent sa passion pour le jazz, passion qui l'a poussé à tourner une vie de Charlie Parker (Bird).Bien sur, il n'est pas l'auteur du scénario.L'idée du film est du producteur |eff Apple, fasciné depuis toujours par le travail des agents des services secrets, et c'est Ieff Maguire (coscénaris-te de Toby McTeague) qui l'a écrit.Mais Eastwood a son mot à dire sur l'ensemble de la production, comme il a son mot à dire sur le choix du metteur en scène.Ce qui explique pourquoi ce film réalisé par un autre est bien dans la lignée des siens.Eastwood n'a rien d'un intellectuel.Il a appris son métier sur le tas, comme le faisaient autrefois tous les cinéastes, y compris les plus grands, Griffith ou Chaplin.Hollywood ne croyait pas à son talent.C'est une série télévisée, Rawhide qui lui a enfin permis de gagner convenablement sa vie après des années de vaches maigres.Et ce sont a*.»v %gr mrt les spaghetti-western de Sergio Leone m qui en ont fait une vedette.\t£ m Grâce à Leone, Eastwood a trouvé 5 son personnage.Et compris que le ci-néma était toujours trop bavard.Au début des années soixante-dix, il à la mise en scène.Pas toujours bonheur.Mais il a une écriture une peu drue, un style parfois un peu brouillon qu'on peut ne pas aimer \u2014 u.la critique l'a longtemps boudé avant T* qu'il ne soit devenu à la mode de l'ap~ plaudir.\u2014 qui témoignent tout de-même d'un véritable sens du cinéma.le me souviens de lui à Cannes, efc-^ 1988, pour la sortie de Bird.Je me sou-* viens de son sourire crispé.Il était iiwï quiet: comment allait-on accueillir ' son film?Cette vulnérabilité le rendait sympathique.Unforgiven ensuite lui a valu quelques Oscars, dont le plus presgigieux, sans doute, pour un réalisateur, celui de la meilleure mise en scène.Juste revanche de l'autodidacte.In the Line of Fire n'était pas sorti qu'Eastwood avait repris le collier.11 met en scène au Texas un film qui a pour titre A Perfect World, dont il partage la vedette avec Kevin Costner.IN THE LINE OF FIRE.de Wolfgang Petersen, Carrefour Laval 3, Egyptien 1, Plaza Alexis-Nihon 1, Côte-des-Neiges 6, Pointe-Claire 5 et Dorval 3.STirofe des nombreux visages de lassassin en puissance Mitch Leary, personnage paranoïaque, suicidaire, mais d'une remarquable intelligence, qu'incarne avec une belle économie de moyens John Malkovich.S .» \"\t'TTfïW M ^PARLEC CQMMUNICRTIOKS présente À Montréal} sur les quais, * du 28 juin au 25 juillet de llh à 23h \"oR&SSLl ition et vente m plein air de livres anciens> neufs ou d'occasion, gravures, reliures, à tous les prix, pour tous les goûts.\t-1 '» .r*\t I ' \u2022\u2022 ' '\t- sk.?!'\t » '\t\t M\tmm\tma Cinéma LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 IN THE LINE OF FIRE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 019 Pour lés horaires consultez notre annonce \"Guide des films11 sur cette page ou téléphonez à notre ligne: Cinémas FAMOUS PLAYERS GUIDE DES FILMS IMPERIAL THX LE PARISIEN FAMOUS PLAYERS 8 LOEWS LAVAL CENTRE EATON CINEMA DU PARC DORVAL PALACE fi St#»-C.1thf»rifir» o GREENFIELD PARK ( uthrrinr Drnruvr \u2022 Vincent Prre/ INDOCHINE PARISIEN PARISIEN «»» si» oiifi'M1 o * ItO Mf Cftt'Kinr O PARISIEN S51\"56 4B0 Slo Catherin* O CENTRE EATON*\" s™ LOEWS 705 S'r ti»c(it>r O o** sou»-t«res angle*) 1735-7 364 35-7 004 10 COUCHE-TARO s«m 11:20 L.B.Hobton,CALGARYSUN Le pouvoir peut tuer quand 844-9470 THE FIRM (G) Tous les sors 9 00 WHATS LOVE OOT TO DO WTTH IT (13 ?) Tous les oo^s 7 00-9 15 DENNIS THE MENACE (Q) Tous les son 7 15410 631-8S86 260 Ave.Dorval 353-7880 THE FIRM (G) OOLBY 1 30500630 JURASSIC PARK (G) OOLOY 1 154 006 45415 IN THE UNE OF FIRE (13 ?) OOLBY 1 454 30-700435 SLEEPLESS IN SEATTLE (Q) OOLBr Tous les so«s 7 05425 SNOW WHITE (G) OOLBY 100300-500 THE FIRM (G) OOLBY 1730-3306:36445 PEU IMPORTE L'AMOUR (134) OOLBY 345-6 45415 COUCHE-TARO Mm 11:4S SUPER MARIO BROS.(V.F.) (G) OCXBY Tous les (Ourt 1:16 BLANCHE NEIGE (G) OOLBY 100300-500-700 LE GENDRE (Q) OOLBY 12:45-2454 50-7 00-905 COUCHE-TARD sem 11:20 WEEKEND AT BERNII*S 2 (Q) OOLBY 1 05-3 05-5:05-7 15430 COUCHE-TARO um 11:28 L'AVOCAT DU DIABLE (13 + ) OOLBY Tous les sors 910 COUCHE-TARO um 11 30 DENNIS THE MENACE (Q) OOLBY 1260^50460-T» 519 Boul.Taschcreau THE FIRM (G) 12:00-3 006 00400 PEU IMPORTE L'AMOUR (13 4- ) Tous les sors 7 009.20 BLANCHE NEIGE (G) 1 10-3106 10 LE GENDRE (O) 1:20-3 305 307 30930 PLUS D'UN AN À L'AFFICHE POUR CEUX QUI AIMENT RIRE! 1:003.-00-5007:10-9:10 AUCUN LAISSEZ-PASSER GAGNANT DE L'OSCAR DU MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINALE THE CRYING ŒCHHW /wxc: io] \u2022 I VEffS*ON O.ANGLAISE | Too< >«\u2022 soks 9:00 JB COUCHE-TARD sam 11:15 12:05-2:25-4:45-7:00-9:20 COUCHE-TARD vervum 11:20 12003:00600-900 COUCHE-TARD v^vsam 12:00 12:15-3 15-6 15-915 12:45-3456.45-9\" 45 12:103:006 109 10 ?.005:008 00 COUCHE-TARO Mm 11:15 12:003 006:00900 Pour tes horaires consulte le(M-HOflAJRE LA PRESSE Les copies nouvellement restaurées font davantage ressortir les vertus | U ALLIAMCC vouon oomofic me sous-mic mkucs 12:35-2:35-4:35-7:00910 COUCHE-TARD um 11:20 DEUX FOIS ChariêtSolomon, LOS ANGELES TIMES St JoyBrowni, WOR RADIO NETWORK NEW YORK ANS + SiskelSEbert Quel grand succès! Angela Bassett donne une performance magnifique.11 - PiiLIndstrom, NBC TV NEW YORK \"Un film fantastique.Il se placera dans les dix meilleurs avant décembre.\" \u2022JotlSiegtl, 800DMORNMQ AMERICA à l'affiche! importe V amour La vraie histoire de Tina Ibrner VKîIss frisette ds: WHATS LOVE C0TTG DC WITH ÎT version française de: 80N IN LAW SNfJVV WHfTE ANO THE SEVEN OWAPFS Pour te horaire conaitez Il CWt-HORAIR£ LA PRESSE ?NÉ-HORAIKE U FISSE UNtVfcRSAL LE FAUBOURG «jftp 1616 Stc-C.nhft.nc 0 ASTRE 327-5001 41Al>bou( Uoi'ii'ip POINTE-CLAIRE «j m CARREFOUR LAVAL849\"^ boui Ir Citfplooi %r UN THRILLER INTELLIGENT PRENANT, ET TOUT A FAIT ÉTONNANT.\" .est la performance la plus impressionnante de Clint Eastwood.Encore une fois, il mérite une nomination aux Oscar si\" .-Dennts Çunrwigham.WCBS TV.NEW YORK IASTWOOD FRAPPE DANS LE MILLE.\" -Jeanne Woll.HOLLYWOOD RADIO SYND1CATE CLINT EST DE RETOUR C'est le grand hèro dans le meilleur film d'action de l'été.-PatCoHins.WOR-TV .IEfiREBÛmiE ST-JEROME SOREL EGYPTIEN STE-THERESE 979 ALEXIS-NlHON W'iPOiNTE CLAIRE W LANGE LIER 23SS55t ASTRE C0TE-DE$-NEiGE$«*f,A'- CENTRE EATON CENTRE LAVAI W VERSAILLES WT» E-PARC ST-EUSTACHE ST-ADELE CHATEAUGUAY^>2i CONSULTEZ LE CINÉ-HORAIRE LA PRESSE ET LES GUIDES-HORAIRES C1NÉPLEX ODEON ET FAMQUS PLAYERS LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 10 JUILLET 1993 Une amusante comédie d'été HlfGUKTTBS iOBIRCE__ i i ¦ Tous les jeunes Américains membres d'une mini-ligue de baseball partagent sans doute le fantasme d'Henry Rowengartner de Chicago, 12 ans.Il se voit frappait, en neuvième manche, le grfnd chelem victorieux de l'équipe-hôtesse, ou lançant la balle qui réduit l'adversaire à l'humiliation, ou en voltigeur, effectuant un spectaculaire plon-geon-arrét devant une foule en défire.Sauf.qu'Henry est le plus maladroit des juniors du quartier! L'adorable gamin se désole plus souvent qu'à son tour sur le banc et revient de ses matches dans un uniforme à peu près propre.Les raijes fois où on lui accorde sa chance au champ ou au marbre, tout le monde rigole à la ronde, sai^f ses deux meilleurs amis, Clark et George.Un jour, tentant de! réussir enfin un attrappé, il glisse sur une balle perdue.Oh la vilaine fracture! Henry se trouve ouf pour quatre mois, bras droit immobilisé dans un plâtre à 90 degrés, doigts pointés vers le ciel.L'orthopédiste note que le cu-bitfus de notre petit ami récupère dej curieuse façon, les tendons î ROOKIE OF THE YEAR formant autour de son coude un ressort d'une puissance phénoménale.Enfin libéré de son plâtre, le gamin peut ainsi, sous l'impulsion de son bras légèrement grinçant, propulser la balle à une vitesse de plus de 100 milles à l'heure.Le patron des Cubs de Chicago, qui a eu vent de cet exploit, décide de faire d'Henry le plus jeune lanceur de l'histoire du baseball majeur.La mère de l'en-fant-prodige (Amy Morton), assommée par l'offre mirobolante qui lui est faite, laisse son ami |ack (Bruce Altman) s'improviser gérant d'affaires de la jeune recrue, malgré son incompétence flagrante en baseball et le fait que ses rapports avec l'enfant se sont pas terribles.Commence la carrière professionnelle d'Henry chez les Cubs.Ceux-ci, d'abord réticents à son égard, à commencer par le lanceur-étoile sur le déclin, Chet Steadman (Gary Busey), qu'il devra remplacer au marbre, finiront par l'adopter, à commencer justement.par Chet Steadman, qui lui enseignera que la gloire est éphémère, et qu'il vaut mieux savoir comment y survivre.À la première, lundi soir, malgré les angles ronds de cette fantaisie à l'américaine, les spectateurs, petits et grands, se sont franchement bidonnés, et les ap-paritions-éclairs de vrais as du ba-seball professionnel \u2014 Pedro Guerrero, Bobby Bonilla, et bien sur, Barry Bonds\u2014 ont produit sur eux tout l'effet désiré.Produit par la Twentieth Cen-tury Fox, Rookie of the Year mar- Sue les débuts en réalisation de >aniel Stern, déjà connu comme acteur de composition (le cambrioleur inepte des deux Home Alone, c'est lui).11 s'est du reste glissé avec toute la folie nécessaire dans le personnage de Brick-ma, l'entraîneur loufoque des lanceurs des Cubs, qui a reçu un coup de batte sur la tète, et provoque les situations les plus hilarantes de ce film d'été.jwewci\tôffiS/// »\t»¦«»*> * A J \"\".S-,^ ^lîSt'i'\tPOUR UNE EXCELLENTE PROMOTION itA PLUPART DES CINÉMAS SONT MAINTENANT OUVERTS L'APRÈS-MIDI ! \"-VERSION ORIGINALE ANGLAISE- LE FAUBOURG W9*ui| CENTRE-VILLE 8«\\«|P0INTE-CtAIRE649 F,.L.U1 ASTRE 327-sqoi UUSH-Cim»«Bf 0\trv-U-f,.& IvM lr.in% C i\"v1«t\"w> ¦ to'^Ov»» nu* n*r\u201e!ifi W fr \u2022*Sit-iHERESE 979*i4i4|OMEGA ^^ITERREBONNE«WW Ptot* Su?Th»n-vt * 0_B2S65Ch Ctjmblvlonaufud\t1071-Chemin du Coteau b -REX ST-JEROME W^lMAISONS CINEMA S66-ara2|ciNE-PARC LAVAL .127 Si G\"Orqc>«\t\" |fi) K.nqO Sherbrooke * | RquI* 1Sl»0»1r 14» 849 FH.U V.O.ANGLAISE AU CENTRE-VILLE, CÔTE-DES-NEIGES, CENTRE LAVAL ET FAMOUS PLAYERS 8.2e FILM AU CINÉ-PARC JOHN MALKOVICH-RENE RUSSO IAISSEZ-PASSER REFUSES fr\t.cAm 917 At £3\tpi \"LA PLUPART DES CINÉMAS SONT MAINTENANT OUVERTS L'APRÈS-MIDI ! \u2022VERSION ORIGINALE ANGLAlOff- \t COTE-DES-NECE! id'OO Cut*- Hrujf\t:Mmiî ?D0RVAL I , f,0 A .\u2022*(».(\u2022 0'\"w »l\t631-858C Thomas lan Nicholas (le plus petit loueur) dans Rookie of the Year.» * \u2022 / / \u2022, ».\u2022.¦ a uDcs les premières séquences de Jurassic Park\\ Spielberg nous ferre.et nous voici en plein cauchemar.Il nous tient pendant deux heures.Haletant.*1 : - Scryr l>us\\auh.IA PRESSE \".Quel spectacle! Quel film! Du grand Spielberg.Du Spielberg à la 4E.TV et à la indiana Jones'.\" Franco Nuovo.IE JOIRNA1 DE MONTRÉAL EN VERSION FRANÇAISE ^ \u2022\t.jpr»! LA PLUPART DES CINÉMAS SONT MAINTENANT OUVERTS L'APRÈS-MIDI ! SON LAISSEZ-PASSER ET COUPONS PROMOTIONNELS REFUSÉS 5 dans \u2022VERSION FRANÇAISE- BERRI a^lLANGEUER »«5si|CRÈI/IAZIE B4*film|DU PLATEAU «I re O l?tk)n*» $i-600 bout Tjschcrrju * c' ST-ADELE 229-7655 C-nrfiv.i P'O» %r\t\tCINE-PARC LAVAL Routr 15 ftofti^ 14» 649 FUI' LfturtntMn GRENV1LLE UNE CREATION COMIQUE BRILLANTE qui vous frappera droit au coeur et à la rate.\" \u2022 Brian lioehan, CFRB/STANDARD BROADCASTING DANS LA VEINE DES 'HOME ALONE' MAIS UN CRAN AU-DESSUS\" .tMÂ-Hew Goulet KMWÀl D\u20ac MOMTtfAL Version française de DENNIS THE MENACE' LA PLUPART DES CINÉMAS SONT MAINTENANT OUVERTS L'APRÈS-MIDI I -VERSION FRANÇAISE- BERRI t # î« D»-> t * 'l1\tCENTRE-VILLE # y\tLANGELIER »?^ SlEJHERESE\tIBROSSARO J j * * 1\tÛL1EGA_____ \u2022 J0LIETTE ;52 0>.\u2022Il 1 lu (.m/ fi.ll ^\t1 CHATEAUGUAY^1 \"«I ' i * if\tST-HYAC4NTHE ' p.* ST-BASILE .'?i' tlpul l.iuin » *\tGRANBV i J (k \u2022\tST-JEAN .v j U}m'i% * TROIS-RIVIERES 37i-V\tMéiSONDU ^jhy O SteitiHj'ifcÊ\tORWXOH'DVILLE \u2022 ÇWE-PARC ST-EOSTÂGHE \u2022 \u2022 .« « .\u2022 \u2022\tCINE-PARC ODEON \u2022\tC^c-PARC CHATEAUGUAt 2tème FILM AUX CINÊ-PARCS ANS VKX.ENCE PLUS TARD Tout le monde VERSION FRANÇAIS! DESJARDINS «¦ CENTRE-VILLE MS-filu «\t* © H.U' M' U r.l o VERSION O.ANGLAISE A VOIR, MÊME ET SURTOUT SI * \u2022 ÇA DÉRANGE- NATHALIE BAYE ll/\\||riA|| DIDIER SANDRE jIvllSUll Un film de François Marqolin BERRI \"W LE FILM LE PLUS DROLE QUE J'AIE VU DEPUIS TRÈS TRÈS TRÈS LONGTEMPS \" rr ¦ Daniel Pmard.VSD\tIC UNE COME.DIE De PATRICE LECON-lf nn\tBBE3 4 ! i i Au cinéma cette semaine D 22 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 CINÉMA ADULTES CONSENTANTS Cir*-Parc Laval H) dès 19 h.Clne-Parc Tracy (2): dés 19 h.AMOS ET ANDREW (V.F.) Clna-Parc Laval (S) dès 19 h AVOCAT (L) DU DIABLE Clne-Parc Tracy I2>: des 19 h Cinéma Ste-Thére-sa (1h 21 h 45 Dernier spectacle ven., sam.23 h 50 Laval I12h 19 h.21 h.Dernier spectacle sam 23 h 40 Oméga (3.Longueull) 13 h.15 h.17 h.19 h 15.21 h 30 Terrebonne (4): 19 h 45.21 h 50 Dernier spectacle ven.sam.23 h 55.Versailles 21 h 10 Dernier spectacle sam.23 h 30 Parisien (5): 12 h 25.14 h 35, 16 h 50.19 h 05.21 h 25 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN Clnéplex Centre-Ville (2): 15 h 30.19 h.21 h 15.sam.dim.13h 10 15 h 30.19 h.21 h 15 BENNY t JOON Palace 13 h 25.21 h 30 BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS Carrefour du Nord IS.St-Jeromeï: 12 h 30.14 h 30.16 h 30 CreeofWd (2): 13 h 10.15 h 10.17 h 10.Laval : 1Sh.15 h.17 h.19\th Parisien (4) 12 h 30.14 h 30.16 h 30.18 h 20 Ptaia Repentlgny (61:13 h.14 h 30.16 h 15.18 h.Terrtbonne (4) 12 h 45.14 h 30.16 h 15.18 h.Versailles (3) 13 h.15 h.17 h.19 h.100% AMÉRICAIN Cme-Parc Odeon (1).des 19 h Clne-Parc St-Eus-tache (2): des 19 h CLIFFHANGER Cin*plex Centre-Ville (5): 16 h.19 h.21 h 10; sam., dim.13 h 15.16 h, 19 h.21 h 10 Famous 8 (1): 13 h 15.15 h 45.19 h 15.21 h 30 Laval (8)- 21 h 20 Dernier spectacle sam.23 h fllaza Cote des Neioes (2): 21 h 35 :eOMO ACUA PARA CHOCOLATE lôews (5): 12 h 05.14 h 25.16 h 45.19 h.21 h 20 Dernier spectacle ven.sam 23 h 20 £OUP DE FOUDRE -Commodore CRISE (LA) Complexe Desjardms (3): 13 h 50.15 h 25.17 h 40.19 h 15.21 h 10 -Qauphén (2): Sam et tous les soirs: 19 h.21 h 15.-dim.13 h 50.16 h.19 h.21 h 15 ICRVlNG GAME -Rentre Eaton (5): 21 h.Dernier spectacle sam 23 \u2022Il 15 IDAYS OF ATONEMENT -èlneplcx Centre-Ville (71: 16 h 30.20 h; sam .dim.13 h.16 h 30.20 h IBAVE .Çoews (2): 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 15, 21 h -55 Dernier spectacle \"ven., sam.23 h 50 IDAVE (V.F.) -Çommodore: 19 h 'DENIS LA PETITE PESTE I (2): 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Boite a films - St-Jean): Sam et tous les soirs: 19 h 15; dim.h 15.15 h 10.19 h 15 Brossard (1): 13 h.14 h .19 h 30 Carrefour du Nord (2.St-Jérôme): 12 > 30.14 h 30.16 h 30.19 h 30 Carrefour Laval .et): 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15 -Clne-Parc Chattauguay (3): dès 19 h.0*ê Parc Odeon (1): dès 19 h.- Clne-Parc St-Eustache (2): dès 19 h Chàteauguay ;«> 13 h.14 h 45.16 h 50.18 h 15.20 h.Cinéma .du Carrefour (5): Sam.et tous les soirs: 19 h 15.*1 h 15; dim.13 h 45.16 h 15.19 h 15.21 h 15 Ste-Therese (1): \u202213 h.14 h 45.16 h 30.18 h 15.20 h.Clneplex 'Centre-Ville (8): ,t5 h 50.19 h 30.21 h 30; sam., dim.13 h 30.15 17 h 30.30.21 h 30 Lange! 1er 12): 13 h.14 h 45.16 h 18 h 15.20 h ' Oméga (1.longueull) 13 h.15 h.17 h, 19 h 15.21 h 30.Paris (4): 14 h 10.18 h 45.21 h.Plaia Repentigny (4): 13 h 30,15 h 30.17 h 30.19 h 30.?Jl h 30.Dernier spectacle ven.23 h 30 $t Basile (3): 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Terre-'bonne (2): 13 h 10.h.17 h.19 h.21 h.Dernier spectacle ven.-fcm.23 h 6ENNIS THE MENACE ; Astre J|i*: ! merc.jeu 13\th 30.21 h 10 SUPER MARIO BROTHERS V.F.Laval (10) 12 h 30.14 h 40.16 h 50 Longueuil)\t¦t.fmmm,\": 13 h.15 h.17 h Parisien (3) 12 h 35.14 h h 10 \u2022 g Versailles (2) 13 h 15\t- SS TANGO\twW\"! Complexe Desiardlns (4) 13 h 30.15 h 30.17 h' 30.19 h 30.21 h 30 TOXIC AFFAIR Parisien (2) 13 h.15 h, 17 h.19 h 10.21 h 10 \" UNF0RCIVEN Palace ven , sam .mar 14 h, 21 h; dim .'lun 16 h.18 h 45.\tJ Or?.merc .jeu 16 h VISITEURS (LES) Parisien (7) 12 h 05.14 h 15.16 h 25.18 hS»21%.h 20 WHAT'S LOVE COT TO DO WIT Hfvv Du Parc (2) 19 h.21 h 15 Famous 8 (3*« 16 h 10.18 h 50.21 h 30 Loews (1) 13 h 15.15 h 50.18 h 3( IT* 10 Dernier spectacle ven .sam 23 h 30 Plaza CoU-d^s-Nei-/ ges (7) 13 h 15.16 h 10.19 h.21 h 30 Laval (6): 13 h 20.'* 16\th.18 h 40.21 h 30 Dernier spectacle am 23\"-h 50\t^ / WEEKEND AT BERNIE S 2 ^ ' Astre (2) 13 h 10.15 h.16 h 45.18 h 30, 20 h.21'-h 45\t./ Dernier spectacle ven .sam.23 h 30 Carrefour/ Laval (5)- 13 h 10.15 h 10.17 h 10.191) 20.21 h/ 20\tChàteauguay (4) 13 h.15 h.17 h.19.h 20.>, 21\th 30 Dernier spectacle ven., sam.23 h 30> Cinéma Ste-Therese (7) 13 h 10.15 h.16 h 45.18 h 30.20 h.2\\ h 45-?Dernier spectacle ven .sam.23 h 30 Clneplex Centre-Ville (1) 15 h.'l7 h.19-, h.21 h; sam .dim 13 h 15 h.17 h.19 h.21 h Decarie (2) 19 h.21 h;'-sam.dim 13 h 40.15 h 40\t' ' £ 17\th 40.19 h 40.21 h 40 Faubourg Ste-Catheri-.; ne (4) 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10, 21 h 10 Pointe-Claire (2): 13 15.15 h 15.\t\u2014~ 19 h 15.21 h15 Versailles (5): 13 h 05, j® h 05/ 17 h 05.19 h 15.21 h 30 Dernier spectacle sam 23 h 25 WHO S THE MAN\t> Palace: ven.sam .mar 15 h 30.19 h 30; dim.£ lun .merc .jeu 13 h 20.17 h 20.21 h 20 SALLES DE RÉPERTOIRE v %t Samedi AMOUREUX (LES) DE MONTREAL Cinéma ONF 21 h ATLANTIS Nouvel Elysée 15 h 15.19 h 15 AVENTURES (LES) DE HUCK FINN Cinéma Paradis 13 h 05.15 h 05 COEUR DE MÉTISSE Cinéma Paradis 17 h 20 COUP DE FOUDRE Cinéma Paradis 19 h 25.23 h 10 CRI (LE) DES LARMES Nouvel Elysee 16 h 45.21 h 45 ENDROIT (UN) FABULEUX Cinéma Paradis: 13 h 10 ENRAGÉ (L') Cinéma Paradis 20 h 30.22 h 45 FLIC (UN) ET DEMI Cinéma Paradis: 13 h.14 h 40 INDIAN SUMMER Cinéma de Paris: 15 h LONC (THE) DAY CLOSES Cinéma de Paris: 17 h.21 h 30 MAX ET JÉREMIE Nouvel Elysee 13 h.17 h.21 h MONTRÉAL RÉTRO Cinéma ONF 17 h MY SONS Clnematheque Canada.19 h OPENINC NICHT Cinéma Parralele 21 h PART (LA) DES TENEBRES Cinéma Paradis 20 h 55.23 h 15 PETER FRIENDS Cinéma de Parts: 19 h 15 POINT CRITI0UE Cinéma Paradis: 17 h 05.19 h ROCKY (THE) HORROR PICTURE SftOW I Cinéma de Paris minuit SANS RETOUR Cinéma Paradis: 16 h 30.18 h 30 SHADOWS Cinéma Parralele 19 h SOMMERSBY (V.F.) Cinéma Paradis.15 h 15.21 h 05 TANGO Nouvel Elysee 14 h.19 h TORA-SAN, MY UNCLE Clnematheque Canada 21 h 15 .f.- VILLE-MARIE / VICTORIA BRIDGE / HOT>.MAN S WORLD Cinéma ONF 19 h r-J» » .1A MW.Oscar du meilleur film étranger.¦ Unforgiven (Palace) - Dans la peau d'un justicier revenu de tout, y compris de la violence, Clint Eastwood enfourche son vieux cheval pour venger une prostituée sauvagement battue.Tourné dans la grande tradition du western américain, dans un style austère et précis, jamais ennuyeux.Oscar du meilleur film, de la meilleure réalisation et, pour Gene Hackman, du meilleur rôle de soutien.Classement ; Film & Viàéo! Dans le coin droit do touté~^biche> publicitaire d'un film, on trouyejune^ des quatre indications suivante©* cor4 respondant au classement effectué et pour lequel un visa a été délivré par 1er Régie du cinéma.Le film ainsi clas^peut être vu par des pc*son gnées d'une personne majeure.Le film ainsi classé ne* peut être vu que par» des personnes âgées de \u2022 16 ans et plus.Le film ainsi classé ner peut être vu que par' des personnes âgées de ' 18 ans et plus.Régie du Cinéma Québec m 0 f t 0 f t t S S s s I LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMED110 JUILLET 1993 D 23 POINTE-CLAIRE 849-FILM 6361, Trans-Canadienne EGYPTIEN 849-FILM 1455.rue Peel 'du lundi au vendredi à l'exception des mardis\t\u2014\u2014 à 4.25$ et des jours fériés.\t\u2014- r-t .^ POUR INFORMATION, APPELEZ 849-FILM de 11 hOO à 22hOO CENTRE-VILLE 849-FILM 2001, Université.Métro McGill DU 9 AU 15 JUILLET 1993 ASTRE 327-5001 9480.boul.Lacordaire LAVAL 20 0 0 849-FILM Centre 2000 - 3195 ouest, boul.St-Martin LONGUEUIL 849-FILM Place Lonqueuil - 825 0.rue Sl-Charles CINE-PARC CHATEAUGUAY 6 KM DU PONT MERCIER\t849-FILM BERRI 849-FILM 1280.rue St-Denis NOUVEL ELYSEE 288-1857 35.rue Millon (angle Clark, une rue au nord de Sherbrooke; CINE-PARC LAVAL Route 15 (sortie 14) LE DAUPHIN 849-FILM 2396 est.rue Beaubien 849-FILM BROSSARD- 849-FILM Mail Champlain - 6600.boul.Taschereau OMEGA 647-1122 2665, Chemin Chambly.Longueuil DECARIE 849-FILM Décarie, sud de Jean«Talon CINE-PARC ODEON Transcanadienne (sortie 95) LE FAUBOURG 849-FILM 1616 ouest, rue Ste-Catherine CINE-PARC ST-EUSTACHE v \u2022 \u2022\t'\t\"\t\u2022 - .- \u2014»\ti *¦ t *¦ Route 15 (sortie 21) CARREFOUR LAVAL 2330.boul.Le Carrefour 849-FILM PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwater 849-FILM CINE-PARC ST-HILAIRE Route 20 (sortie 115) 467-0402 COTE-DES-NEIGES * 6700.Côte-des-Neiges 849-FILM LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 CINE-PARC TRACY Route 30 (sortie 178) COMPLEXE DESJARDINS Basiliaire 1 849-FILM DESJARDINS W9-film BASILAlRE 1\t* © LA CRISE, MIEUX VAUT EN RIRE! DÉJÀ PRÉS PE 100,000 QUEBECOIS ONT PRIS LE 6RAND BAIN D'HUMOUR ET ÇA CONTINUE.! CREMAZÏt 849-FILM 8610.rue St-Oopis DESJARDINS «« F\"-M|LE DAUPHIN «ASILAIRE 1\t* © 133% B.'.J.ib.i'ft ' * 9 CONSULTEZ LE CINÉ-HORAIRE LA PRESSE ET LES GUIDES-HORAIRES CINEPLEX ODÉON.ET FAMOUS PLAYERS une enfance à Liverpool der passer le temps et à observer les grands, dans un des quartiers les plus pauvres de Liverpool.Marquée par l'absence douloureuse du père récemment disparu, les pluies diluviennes, l'influence de la religion, la discipline de l'école, la grisaille des lieux et la misère chronique des petites gens.de vivre d'une fratrie unie, et l'amour indéfectible d une mère admirable (attachante Marjorie Yates), qui chante dans sa sombre cuisine «et si j'avais le choix, c'est ici même et avec vous tous que jé voudrais recommencer ma vie».¦ Près d'un an après sa présentation en primeur québécoise au dernier Festival des films du monde, The Long Day Closes, ce très beau film poético-biographi-que du cinéaste britannique Te-rence Davies, prend enfin l'affiche au Cinéma de Paris.Voilà un film-cadeau pour tous ceux et celles qui se souviennent en souriant des bonheurs tranquilles des années d'après-guerre.Benjamin d'une famille de dix enfants, Terence Davies reprend ici la chronique familiale commencée à partir des souvenirs d'enfance de ses aînés, une soeur et huit frères, dans son premier long métrage, Distant Voices Still Li-ves, qui décrochait le prix spécial du |ury à Cannes en 1991.Cette fois, c'est sa propre enfance que l'auteur porte à l'écran, ou plus exactement les quatre dernières années de celle-ci, à laquelle la mort de son père a brutalement mis fin, et qu'il a condensées sur les derniers mois de sa douzième année.Film sans histoire, comme les bonheurs d'antan, The Long Day Closes est riche comme un tableau d'époque, plein d'images superbes, signées Michael Coulter - ah ! ces clairs-obscurs où le clair a toujours valeur d'espoir! - et de sons d'hier - ah ! ces mélodies qui réveilleront la mémoire des plus de 40 ans qu'ils ont fait danser! -mais d'abord film d'ambiance, susceptible d'attendrir les spectateurs capables de s'accorder à son rythme lent, et à l'anglais de Liverpool de sa version originale.Capables surtout de goûter les plaisirs de la nostalgie.On est sans doute très loin du film d'action à l'américaine, mais celui-ci ne se laisse pas facilement oublier.En ces mois de 1955 et 1956, Bud (Leigh McCormack, très naturel), le double de Terence Davies, a onze ans et demi.C'est un petit garçon sensible et rêveur, doublement éprouvé par la perte de son père et une adaptation difficile à sa nouvelle école, où la classe est terne, et le règlement appliqué à la verge.La nuit, il lui arrive d'avoir de terribles cauchemars.Pourtant, voilà bien une enfance heureuse.Baignée de rêve alimenté au cinéma du quartier, des airs entraînants ou langoureux du hit parade américain diffusé à la radio, et des fêtes communautaires dans ce quartier si homogène que la venue d'un Noir y sème l'émoi.Irradiée surtout par la joie THE LONG DAY CLOSES, de Terence Davies, pour dix jours seulement au Cinéma de Paris.The Long Day Closes Étape charnière, vécue a regar GRAND FILM D'OUVERTURE SÉLECTION OFFICIELLE \u2014 CANNES 1993 IN THE LINE OF FIRE (v.o.anglaise) (13 an») * 1:30-4:10-7:00-9:30 Laissez-passer refuses\t_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) ?4:10-7:00-9:30 ONCE UPON A FOREST (v.o.anglaise) (G) ?1:30 LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) * 1:30-4:15.7:00-9:30 'Un véritable régal! Quel plaisir de voir jouer la \"crème\" des acteurs français dans le même film.Un duo splendide!\" r\u2014 \u2014 Denise Martel.JOURNAL DE QUEBEC\t(3 .'kl Cl M»»t 'Un film simple et poignant.le plus émouvant de Téchiné.Catherine Deneuve y est superbe! \u2014 Eric Fourlanty.VOIR \u2022 'Un film tout en frémissements, à la fols fort et fragile! Superbe! A voir et à revoir!\" \u2014 Marc-André Lussier.CIBL-FM \".un trio magnifique.Auteull, Deneuve, Villalonga.ça vaut le détour!\" \u2014 Francine Laurendeau.LE DEVOIR WEEKEND AT BERNIES 2 (v.o.anglaise) (G)* 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 Laissez-passer refuses SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) ?1:45-4:00-7:00-9:20 Laissez-passer refuses WEEKEND AT BERNIE S 2 (v.o.an Sam.et Dim.: 1:00 - 3.00 - 5:00 - 7:i Sem.3:00 - 5:00 \u2022 7:00 - 9:00 Laissez-passer refuses SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) * 2:00 - 4:15 - 7:00 - 9:15 Laissez-passer refuses JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:00-3:30-7:00-9:30 Cçuche tard Ven.et Sam.11:45 Coupons et laissez-passer refuses JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) ?12:30 - 3:30 - 7:00 - 9:40 Coupons et laissez-passer refuses BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN (v française) (G) Sam.et Dim.: 1:10 - 3:30 \u2022 7:00 \u2022 9:15 Sem.3:30-7:00-9:15 JURASSIC PARK (v.française) (G) * 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:35 Coupons et laissez-passer refusés WEEKEND AT BERNIE S 2 (v.o.an< 1 10 - 3:00 - 4:45 - 6:30 - 8:00 - 9:4 COuche tard Ven.et Sam.11:30 Laissez-passer refuses IN THE LINE OF FIRE (v.o.anglaise) (13 ans) ?1:00-3:45-7.00-9:40 Laissez-passer refusés LAST DAY OF CHEZ NOUS (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1:05 - 3:05 - 5:05 \u2022 7:05 - 9:05 Sem.3:05- 5:05-7:05-9:05 DERNIER DES HEROS (LE) (v.française) (13 ans) 1:50-4:20-7:10-9:40 ROOKIE OF THE YEAR (v.o.anglaise) (G) * 2.00 - 4:20 - 7:00 \u2022 9:20 Laissez-passer refuses THE FIRM (v.o.anglaise) * 1:00-3:50-6:45-9:45 OLIVIER OLIVIER (v.o.française) (13 ans) Sam.et Dim.: 1:10 - 3:30 - 7:00 - 9:15 Sem.3:30-7:00-9:15 DENIS THE MENACE (v.o.anglaise) (G) 1:00-2.45-4:30-6:15 CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) Sam.et Dim.: 1:15 - 4:00 - 7:00 - 9:10 Sem.4:00-7:00-9.10 JURASSIC PARK (v.française) (G) 1:00-4:00-7:00-9:45 Coupons et laissez-passer refusés SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) 8:00 - 10:00 Couche tard Ven.et Sam.12:00 Laissez-passer refusés CINE-PARCS LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) Sam.et Dim.: 1:15 - 4:00 \u2022 6.45-9.20 Sem.4:00-6:45-9:20 DERNIER DES HEROS (LE) (v.française) (13 ans) 1:30-4:15-7:05-9:40 DAYS OF ATONEMENT (v.o.anglaise) (13 ans) Sam.et Dim.: 1.00 - 4:30 - 8:00 Sem.4:30 \u2022 8:00 JURASSIC PARK (v française) (13 ans) 2e film \u2022 DRAGON Coupons et laissez-passer refuses JURASSIC PARK (v française) (G) Digital 1:00-4:00-7:00-9:45 Coupons et laissez-passer refuses DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 1:30 - 3:30 \u2022 5:30 - 7:30 \u2022 9:30 Sem.3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 MAX ET JÉRËMIE (13 ans) Ven., Sam., Dim.: 1:00 - 5:00 - 9:00 Lun.-Mar.: 5:30 \u2022 9:30 Mer.-Jeu.DERNIER DES HEROS (LE) (v.françai: 2e film LE JOUR DE LA MARMOTT DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) ,V 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) Sam.et Dim.: 1:30-4:15-7:05-9:15 Sem.4:15-7:05-9:15 DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (13 ans) 2e film \u2022 GARDE DU CORPS TANGO (13 ans) Ven., Sam., Dim.: 2:00 - 7:00 Lun.-Mar.: 4:15-7.00 Mer.-Jeu DERNIER DES HEROS (LE) (v.française) (13 ans) * 1:30-4:00-7:00-9:30 Un très beau film.Vous en sortirez \u2014 Francine Grimaldi.LA PRESSE LA MAGIE DU DESTIN (v française) (G) ?1:00 - 3:00 - 5:10 - 7 15-9:50 Couche tard Ven.et Sam.11:50 Laissez-passer refusés ATLANTIS (G) Ven., Sam., Dim.: 3:15 - 7:15 Lun.-Mar.: 7:45 Mer.-Jeu.LE GENDRE (v.française) (13 ans) 2e film : ADULTES CONSENTANTS LE CRI DES LARMES (16 ans) Ven., Sam.Dim.: 4:45 - 9:45 Lun.-Mar.: 9:45 Mer.-Jeu.4:45 - 7:00 LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) ?Dim.2:00 - 4:30 - 7:10 - 9:20 Sam.et Sem.: 7:10 - 9:20 Laissez-passer refuses Catherine Deneuve Daniel Auteuil MENSONGES (v.o.française) (G) 4:30-6:15-8:00-9:45 Excepté le 14 juillet \u2022 4:30 - 9:45 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (13 ans) 2e film \u2022 DRAGON Coupons et laissez-passer refuses LES ENFANTS DU DIMANCHE (G) Lun.-Mar.: 9:45 Mer.-Jeu.9:30 IL ETAIT UNE FOIS LA FORET (v.française) (G) 1:30-3:00 LA CRISE (v.o.française) (G) ?Dim.1:50-4:00- 7:00-9:15 Sam.et Sem.: 7:00 - 9:15 FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) 2e film : AMOS ET ANDREW JURASSIC PARK (v.française) (13 ans) 2e film \u2022 DRAGON Coupons et laissez-passer refuses LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) ?4:30-9:35 SUPERMARIO BROS.(v.française) (G) 1:00-3:00-5:00 THE FIRM (v.o.anglaise) * Sam.et Dim.: 2:00 \u2022 6:00 - 9:00 Sem.6:00 - 9:00 DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) * 1:00-2:45-7:30 SLIVER (v.française) (16 ans) 7:15-9:30 DENIS LA PETITE PESTE (v française) (G) 2e film 100% AMERICAIN LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) 2:00-4:30-7 15-9:30 Laissez-passer refuses WEEKEND AT BERNIE S 2 (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1:40 - 3:40 - 5:40 - 7:40 - 9:40 Sem.7:00-9:00 Laissez-passer refuses DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) 1:00-3:00-5:00-7:15-9:30 JURASSIC PARK (v.française) (13 ans) 2e film \u2022 DRAGON Coupons et laissez-passer refusés FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) 9:30 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) * 1:00 \u2022 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refuses IL ETAIT UNE FOIS LA FORET (v.française) (G) 1:00 - 2:30 - 4:00 - 6:30 - 8:00 L'AVOCAT DU DIABLE (v.française) (13 ans) 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7-15 - 9:30 A l'affiche sur 2 écrans JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refuses JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 12:30-3:30-6:30-9:15 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:45 Coupons et laissez-passer refuses DERNIER DES HEROS (LE) (v.frarx 2e film \u2022 LE JOUR DE LA MARMO LA MAGIE DU DESTIN (v française) (G) 1 15-7:20-9.35 Laissez-passer refuses DENIS LA PETITE PESTE (v française) (G) 2e film 100% AMERICAIN DES PILOTES EN L AIR 2 (v.française) (G) 2e film ¦ MAMAN J Al ENCORE RATE L AVION IN THE LINE OF FIRE (v.o.anglaise) (13 ans) * 1:30-4:15-7:00-9:45 Laissez-passer refuses_ SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) * 1:30-4:00-7:00-9:15 Laissez-passer refusés\t_ SAISON LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) 3:30 - 9:25 IN THE LINE OF FIRE (v.o.anglaise) (13 ans) 2e film : LAST ACTION HERO_ ROOKIE OF THE YEAR (v.o.anglaise) (G) 2e film .HOT SHOTS 2 DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) ?1-15-3:15-5:15-7:15 ROOKIE OF THE YEAR (v.o.anglaise) (G) * 1:30-4:30-7:05-9:30 Laissez-passer refuses IN THE LINE OF FIRE (v.o.anglaise) (13 ans) ?1:30-4:05-7:05-9:40 Laissez-passer refuses WEEKEND AT BERNIE S 2 (v.o.anglaise) (G) * 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 Laissez-passer refuses LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) * 1:30-4:15-7:00-9:30 SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) 1:30-4:05-7:15-9:40 Laissez-passer refuses\t_ JURASSIC PARK (v.française) (13 ans) 2e film - DRAGON Coupons et laissez-passer refuses Un film de André Téchiné DERNIER DES HEROS (LE) (v.française) (13 ans) 2e film DES HOMMES D HONNEUR Avec Marthe Vlllalonga |ean-P1erre Bouvier ChUra Mastroianni Cumen Chaplin Anthony Prada Avec la participation de Ingrid Caven Scénario et dialogues André Téchiné et Pascal Bonhzer Une ioftodjcixc furn AUm iude TT \\ f .tms fVocîuCnon D A fém A»« U jwinaprion cVs Sofats Cofiruge 4 Ou\tf: to.cvirrjgr 4 «1 iwle Qt U tegoo Mrfi-iyentf*« ¦