La presse, 8 septembre 1993, C. Le monde

[" Zone contrôlée par le Pakistan TADJI pGHINE Tibèt&M Zone disputée parla Chine et rinde Zone contestée entre la Chine et rinde BHOUTAN BÀNG AFP infographie \u2022 Fred Garet Entente sur création en Afrique du Sud d'un conseil de transition d'après AFP JOHANNESBURG Les partis négociant l'avenir de l'Afrique du Sud ont donné hier leur feu vert à la création d'un Conseil exécutif de transition (TEC) qui, pour la première fois en 300 ans de domination blanche exclusive, permettra aux \u2022 Noirs d'être associés aux décisions du gouvernement.Cette décision devrait amener le Congrès national africain (ANC) à appeler rapidement à une levée définitive des sanctions internationales encore en vigueur contre l'Afrique du Sud.L'avant-projet de loi créant la première institution de la transition vers la démocratie a été adopté en dépit des réserves du mouvement noir PAC (Congrès pan-africain) et de l'opposition résolue de deux bantoustans (territoires noirs) considérés comme «indépendants» par Pretoria, le Bophuthatswana et le Ciskei.Ces deux derniers ont fait savoir qu'ils refuseraient de participer au TEC.lis ont également menacé de ne pas organiser, dans leurs territoires respectifs, le premier scrutin ouvert à la majorité noire, le 27 avril 1994.Destiné à préparer le terrain pour des élections «libres et sincères», le TEC, qui pourrait être installé vers novembre, ne sera pas le «super-cabinet» souhaité par l'ANC.11 donnera cependant aux partis participant aux négociations un droit de regard sur la conduite des affaires jusqu'à la mise en place du gouvernement d'unité nationale issu des élections d'avril.Ses compétences \u2014pour l'essentiel un pouvoir de consultation, de contrôle et d'enquête \u2014 s'étendront à six domaines: gouvernements régionaux et locaux, maintien de l'ordre, défense, finances, affaires étrangères et droits des femmes.Le contrôle conjoint des forces de l'ordre sud-africaines que réclamait l'ANC n'est pas prévu.Le président national de l'ANC, Thabo Mbeki, a déclaré que la décision des négociateurs allait entrainer la levée, avant la fin septembre, des sanctions encore en cours contre l'Afrique du Sud.Le mouvement noir doit se réunir aujourd'hui pour décider d'un éventuel appel à la levée des sanctions.Celles encore en vigueur consistent essentiellement en un embargo sur le pétrole, les armes et les équipements militaires.Vingt-sept États et 89 villes américaines ont par ailleurs interdit toute relation financière avec le pays.Les États-Unis interdisent également l'accès de l'Afrique du Sud au Fonds monétaire international.Avant d'être mis en oeuvre, le texte sur le TEC doit cependant être entériné par le parlement, dans lequel les Noirs ne sont pas représentés, lors de sa session extraordinaire de 10 jours s'ouvrant lundi au Cap.U faudra en outre que les négociateurs se soient entendus sur le projet, en cours de discussion, de constitution transitoire, qui sera la loi fondamentale du pays durant les quelque cinq ans de gouvernement d'unité nationale.Le projet de TEC, qui a connu 16 rédactions différentes ces derniers mois, a été adopté après d'intenses discussions en coulisses hier, qui ont permis un compromis entre les deux principaux acteurs politiques du pays, le gouvernement et l'ANC.Les points en litige portaient notamment sur le rôle du TEC en matière de déclaration de l'état d'urgence et sur le niveau de majorité requise pour prendre des décisions.Outre le Ciskei et le Bophuthatswana, le parti conservateur (extrême droite blanche), qui ne participe plus aux négociations depuis juillet, a averti que la mise en place du TEC constituerait «une déclaration de guerre».Le parti zoulou Inkatha, qui a également abandonné la table des négociations, y est également hostile.Le président Frederik de Klerk doit tenter de convaincre son leader, Mangosuthu Buthele-zi, du bien-fondé du processus, lors d'une rencontre au sommet prévue pour le 16 septembre.chev a repris hier à Moscou, après trois reports et une interruption de quatre mois.La défense a immédiatement demandé un nouveau report en raison de l'état de santé de l'un des inculpés, Alexandre Tizia-kov, 67 ans, actuellement hospitalisé.Le tribunal militaire devant lequel a lieu ce procès des putschistes d'août 1991 a finalement décidé que M.Ti-ziakov serait jugé séparément.USA-RUSSIE Aide de 2,5 milliards $ a Les États-Unis pourraient accorder prochainement une aide de 2,5 milliards de dollars à la Russie pour l'aider à poursuivre ses réformes économi- déployées le long de la frontfè^ JKl?np ™ re Inde-Chine.»\tdiffusé hier *°W\t.préSI\" dence russe.Les présidents russe et américain, Boris Eltsine et Bill Clinton, ont eu hier soir un entretien téléphonique pour évoquer tous les dossiers actuellement en suspens, selon le communiqué.CHINE-INDE Accord ¦ La Chine et l'Inde ont signé hier un accord «pour maintenir la paix et la tranquillité» le long de leur frontière hima-layenne commune.La signature a eu lieu en présence du premier ministre chinois Li Peng et de son homologue indien, P.V.Narasimha Rao, en visite a Pékin, a indiqué l'ambassade de l'Inde dans un communiqué.«En attendant un accord frontalier, l'Inde et la Chine ont décidé de respecter l'actuelle ligne de contrôle.Les deux pays sont convenus de prendre une série de mesures de confiance, notamment la réduction des forces militaires SOMALIE Opération américaine ¦\tLa force d'action rapide américaine a conduit hier matin dans le sud de Mogadiscio une opération contre un «centre présumé de commandement» de la faction du chef de guerre Mohamed Farah Aldid, au cours de laquelle deux Rangers (soldats d'élite américains) ont été légèrement blessés et 17 miliciens somaliens arrêtés.Un porte-parole militaire de l'Opération des Nations unies en Somalie (ONU-SOM) II, le capitaine Tim McDavitt, a précisé que 12 hélicoptères et 50 Rangers au sol ont participé à cette opération.RUSSIE Procès des putchistes ¦\tLe procès de 12 anciens responsables communistes accusés d'avoir tenté de renverser le président Mikhaïl Gorbat- ÉTATS-UNIS La rentrée du Sénat ¦ Le Sénat a effectué hier sa rentrée, entamant sa session d'automne par la poursuite des débats sur la candidate du président Bill Clinton au poste de Surgeon General (chargée de la santé publique), Mme Joyce-lyn Elders.On se souvient que cette nomination fut ajournée début août en raison des vives critiques contre Mme Elders de la part des républicains et des démocrates conservateurs qui lui reprochaient ses prises de position en faveur du droit à l'avortement, de l'éducation sexuelle et de la distribution de préservatifs dans les écoles.Le président Bill Clinton et le vice-président Al Gore ont expliqué en quoi consistait leur réforme de l'État américain devant des monceaux de paperasse bureaucratique, règlements à l'usage des citoyens et règlements administratifs.PHOTO AP Clinton veut réinventer l'État Le président veut d'abord réaliser d'ici cinq ans une très ambitieuse réforme de la fonction publique américaine d'après AFP WASHINGTON ésireux de consolider son image réformiste et de rétablir la confiance des Américains dans l'État, Bill Clinton a lancé hier la première des trois grandes batailles politique de la rentrée, une très ambitieuse réforme de la fonction publique destinée à réduire de 12 p.cent en cinq ans les effectifs de la bureaucratie, à diminuer son coût de plus de 100 milliards et à améliorer son efficacité.En promettant rien moins que de «réinventer» et de «révolutionner» l'État, le président Clinton, qui parlait devant le gouvernement au grand complet dans la roseraie de la Maison-Blanche, ne faisait qu'imiter nombre de ses prédécesseurs, de Roosevelt à Reagan, la refonte de la bureaucratie étant l'un des serpents de mer favoris de la politique amérk caine.Mais le sort des dix réformes similaires qui ont précédé celle-ci depuis le début du siècle incite au plus grand scepticisme à Washington, où les présidents passent, alors que la bureaucratie reste et prospère.11 ne fait aucun doute que les propositions faites à M.Clinton par son vice-président Al Gore se heurteront à l'opposition farouche non seulement des secteurs de la fonction publique et des groupes d'intérêt directement affectés, mais aussi du Congrès, très jaloux de ses prérogatives.M.Clinton avait promis en fé- vrier la suppression en cinq ans de 100000 postes de fonctionnaires, afin de montrer aux Américains, auxquels il s'apprêtait à demander des sacrifices sous la forme de nouveaux impôts, que l'État était prêt à montrer l'exemple.Hier, il s'est encore efforcé de montrer que la réforme de l'État était la condition indispensable de toutes les réformes à venir, le fondement d'une politique destinée à changer la vie des Américains.«La totalité du programme de réforme dépend de la manière dont nous gérons l'argent des Américains», a-t-il dit.Comme il l'avait fait lundi à Miami, il a insisté sur le lien entre cette iniiiative et les deux autres thèmes à l'ordre du jour de la rentrée politique: le débat au Congrès (à partir de la semaine prochaine) sur la ratification de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), que M.Clinton soutient, mais à laquelle la majorité des démocrates est opposée, et la refonte du système de santé, qu'il dévoilera dans la semaine du 20 septembre.Tendant la main aux républicains, comme il le fera encore à Rropos de l'ALENA et de la santé, 1.Clinton a estimé que la réforme de la fonction publique n'était pas un objectif démocrate ou républicain, mais «un impératif américain».Le principe qui sous-tend cette réforme est que la bureaucratie doit s'inspirer de la manière dont le secteur privé est géré.Le contribuable devient ainsi un «client» qui doit en avoir pour son argent.Les centaines de recommenda-tions élaborées sous la direction de M.Gore visent à «réduire la paperasse» en simplifiant les formalités administratives, à accroître les pouvoirs de décision des fonctionnaires et à éliminer les organismes et les programmes inutiles.Les économies sont chiffrées à 108 milliards de dollars sur cinq ans.Les propositions les plus spectaculaires consistent à faire voter le budget tous les deux ans, et non plus annuellement, et à incorporer l'Agence de lutte contre la drogue (DEA) au sein du FBI (police fédérale), deux réformes appelées à déclencher de vigoureuses polémiques au Congrès.M.Gore propose aussi la suppression de règlements considérés comme inutiles ou obsolètes et de diverses subventions de l'État, dont celles aux producteurs de mohair et de miel.Pour illustrer leur propos, MM.Clinton et Gore parlaient devant des monceaux de manuels et volumes contenant les règlements du personnel dans la fonction publique, qui sont appelés à disparaître.«Ne vous y trompez pas: il ne s'agit pas d'un rapport qui va accumuler de la poussière sur une étagère», a lancé M.Clinton.De fait, ie président et M.Gcre entament dès aujourd'hui une série de tournées dans le pays pour demander aux Américains de les aider à faire passer cette réforme.Car si certaines recommenda-tions relèvent d'un simple décret présidentiel, beaucoup dépendent entièrement du Congrès.15000 musulmans aux mains des Croates d'après AFP GENÈVE Ouelque 15000 musulmans sont prisonniers des forces croates du HVO en Bosnie-Herzé-govine, selon le dernier rapport sur la situation des droits de l'Homme en ex-Yougoslavie rédigé par M.Tadeusz Mazowiecki, rapporteur spécial de l'ONU, et consacré à la région de Mostar.Environ 10000 hommes en âge de porter les armes ont été arrêtés a Mostar depuis mai 1993,4000 à Capljina depuis juillet dernier, plusieurs centaines à Stolac et 92 à Gradska, souligne le rapport rendu public hier par le service d'information de l'ONU a Genève.Pour le rapporteur spécial de la commission des droits de l'Homme, la plupart de ces détenus sont destinés à servir soit de monnaie d'échange contre des prisonniers croates aux mains des musul- mans, soit de «bouclier humain», soit de main-d'œuvre pour des travaux forcés sur la ligne de front.Les principaux centres de détention se situent à l'hélidrome de Rodoc au sud de Mostar, dans un ancien dépôt d'armes de l'armée à Gabela, au sud de Capljina, et à Dretelj au nord de cette localité, ajoute le rapport.D'autres centres de détention moins importants se situent à Otoci, Grabovina, Mostar, Capljina, Ljubuski et Trebizat, ajoute le rapporteur, se fondant sur des témoignages recueillis sur place.Des prisonniers du camp de Rodoc ont été utilisés par les forces du HVO pour les travaux de renforcement des tranchées sur la ligne de front où plusieurs d'entre eux ont été tués.Le rapport fait état d'informations \u2014 que le rapporteur spécial s'efforce de confirmer\u2014 selon lesquelles les forces bosniaques en majorité musulmanes ont capturé un nombre indéterminé de Croates et de Serbes.Ces derniers ont ensuite été utilisés pour creuser des tranchées et remplir des sacs de sable, ou pour servir également de «boucliers humains».Le «nettoyage ethnique» de la ville de Mostar, commencé en juin par les Croates, se poursuit en dépit d'une protestation du Haut commissariat des Nations unies aux réfugiés (HCR) auprès de M.Mate Boban, chef politique des Croates bosniaques, souligne encore le rapport.Les 14 et 15 juin, plusieurs milliers de musulmans ont été expulsés de leurs logements à l'ouest de la ville et contraints de traverser le pont sous des rafales de coups de feu.Le 23 août, les soldats croates ont ouvert le feu sur deux familles de réfugiés musulmans contraints de traverser le pont, tuant un homme devant son épouse.i # LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1993 JÉRUSALEM La police anti-émeute est intervenue avec des canons à eau et à coups de matraques, cette nuit, pour déloger plusieurs milliers de manifestants de droite qui bloquaient la présidence du Conseil d'Israèl.Un photographe de Reuter présent sur les lieux a vu une dizaine de personnes évacuées par des ambulances et plusieurs autres gisant inconscientes.La police est intervenue après expiration d'un ultimatum qu'elle avait fixé à la foule de manifestants pour évacuer les lieux et se rendre dans un autre endroit.Les manifestants étaient étendus en travers de la rue menant à la présidence du Conseil, pour une manifestation appelée à durer toute la nuit contre les perspectives de paix avec l'OLP, lorsque la police leur a ordonné de quitter les lieux, faute de quoi ils s'exposeraient à une intervention.Selon Radio-Israèl, les policiers ont employé les grands moyens contre la foule, parmi laquelle se trouvaient des femmes et des enfants.Au moins dix manifestants ont été blessés, a précisé la radio.La police parle de son côté de neuf blessés dans ses rangs.Dix-huit personnes ont été arrêtées lors de l'intervention, a ajouté la radio.Cela porte à 42 le nombre de personnes arrêtées depuis le début de la manifestation.Selon la police, 60000 personnes avaient pris part hier soir à la manifestation, et 200000 selon les organisateurs.À certains moments, les policiers anti-émeute, armés de matraques, avaient repoussé en début de manifestation des groupes scandant «Rabin (le premier ministre) e*t un traître», qui tentaient d'investir les bureaux du chef du gouvernement.La plupart des manifestants avaient quitté les lieux au bout de quelques heures mais environ 2000 d'entre eux étaient restés sur place dans des sacs de couchage, pour dormir devant les bureaux du premier ministre.Environ 2500 policiers avaient été déployés en un double cordon de sécurité autour des bureaux d'Yitzhak Rabin, et les manifestants voulaient bloquer les locaux pendant deux jours.«Qui aurait pu imaginer dans ses cauchemars les plus noirs que nous abandonnerions notre sécurité au chef de l'OLP, puisse son nom être maudit!» a déclaré à la foule le rabbin Yosef Aronov, représentant du mouvement ultrareligieux Habad.Israèl et l'OLP se sont récemment entendus sur les principes d'un accord qui devrait être prochainement signé et prévoit no* tamment une autonomie complète pour féricho en Cisjordanie et pour la bande de Gaza, ainsi qu'une autonomie limitée pour le reste des territoires occupés.Le ministre des Affaires étrangères, Shimon Peres, était aussi la cible des participants: «Peres, cheval de Troie», «Peres + Arafat = Chamberlain + Hitler», était-il écrit sur leurs pancartes.Le chef du parti d'extrême droite Tsomet, le général de réserve Rafaél Eytan, a ironisé sur l'accord: «Le gouvernement affirme que l'OLP maintiendra mieux l'ordre que l'armée dans les territoires; alors pourquoi ne pas la laisser maintenir l'ordre à Tel Aviv et au Sud-Liban?» M.Ariel Sharon, l'un des durs du Likoud, a affirmé que la lettre de reconnaissance de l'OLP, écrite par M.Rabin, commencera par: «Cher M.Arafat» et que «c'est une attitude de soumission devant Arafat».Yitzhak Rabin a d'ores et déjà déclaré que les manifestations de la droite et des religieux ne l'empêcheraient en rien de signer l'accord avec l'OLP.Cet accord est attendu pour le début de la semaine prochaine.contre l'accord avec l'OLP tourne à l'émeute d'après Reuter et AFP / MasterCard INDEX DES RUBRIQUES SECTION ECONOMIE OUTREMONT PENTHOUSE RESERVEZ VOTRE ANNONCE CLASSEE TELECOPIEUR PLATEAU CLE EN MAIN 24 heures Enchères immobilières TOUTES LES ANNONCES TRANSMISES TES-VOUS OBSERVATEUR?AVIS AUX CONTRACTEURS AUBAINE Annonces classées LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1993 HEURES DE TOMBEE pour annonces classées régulières: Mardi au samedi\tDimanche et lundi 17 h 00\t17 h 00 la veille de la parution.le vendredi précédent Pour annonces classées encadrées: 48 heures avant parution.INTERURBAIN SANS FRAIS: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30: 1 (800) 361-5013 ANNONCES COMMERCIALES: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30: 285-7000 TÉLÉCOPIE: 848-6287 Garderies *.Bureaux.Informatique.Assurance.Vente, commerce.Immobilier.Clubs, hôtels, restaurants Alimentation.Technique, métiers sous-traitance.Coiffure, esthétique.Industrie du vêtement.Industriel, manufacturier.Entretien, sécurité.conciergerie.Services domestiques.Musiciens, artistes.Mannequins, modèles.Emplois divers.Emplois â l'étranger.Emplois divers à temps partiel.Emplois demandés.Préparation de curriculum vitae.Recherche d'emplois.COURS Formation.Rive-Sud.143 Propriétés à louer '.144 Extérieur de Montréal.145 Maisons de campagne.146 États-Unis - Hors frontières.147 On demande à louer.148 On demande à partager.149 Condominiums.150 Chambres, pensions.151 Maisons de repos, centres d'accueil.152 Chalets.153 Garages.154 Sous location.156 Appartements meublés.157 On demande à acheter.Alimentation.Perdu.Trouvé.Marchandises diverses.Marché aux puces.Services Entretien de la maison.Maitres-èlectriciens.Entrepreneurs.Planchers.Portes et fenêtres.Peinture.Paysagistes, déneigement Garderies, gardiennage.Transport, déménagement Professionnels.Esthétique, coiffure.Rédaction, traduction.Traitement/Textes Travail de bureau Préparation de C.V.Covoiturage.Services divers.Correspondance.Astrologie, occultisme.Massotnérapie.Consultations.Billets de spectacle.Activités sociales.Escortes, rencontres, etc Studios de massage.Divers.a Souhaits».Naissances, graduations, fiançailles, mariages.Magasins à louer.Terrains à louer.Marché aux puces espace à louer.A louer, divers.Articles de camping.Équipements de sports divers.Bicyclettes, ski, golf.Chasse et pèche.Villégiature, voyages IMMOBILIER MARCHANDISES ET SERVICES Avis légaux, appels d'offres .801 Avis divers.305 Communiqués.810 RÉSIDENTIEL Achat - Vente - Échange Visites libres.100 île de Montréal.101 Laval.Rive-Nord.103 Rive-Sud.105 Banlieue ouest.107 Banlieue est.109 Propriétés demandées.111 Condominiums.copropriétés .113 Laurentides.115 Estrie/Cantons de l'Est.117 Extérieur de Montréal.119 Fermes /terres, fermettes.120 États-Unis - Hors frontières.121 Maisons de campagne.122 Maisons mobiles.123 Propriétés à échanger.124 Chalets.125 Terrains résidentiels.127 Prêts hypothécaires.128 Location Centre-ville.131 Vieux-Montréal.132 île de Montréal.133 Banlieue ouest.137 Banlieue est.138 Laurentides.140 Laval.Rive-Nord.141 Estrie/Cantons de l'Est.142 ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS Achat \u2014 Vente \u2014 Échange Motocyclettes.655 Bateaux-moteur, yachts, voiliers.658 Planches à voiles.659 Motoneiges, véhicules tout terrain.661 Remorques.665 Véhicules récréatifs.667 Avions.670 Entreposage de véhicules.675 Marchandises Système de sécurité.201 Mobiliers, articles maison.202 Équipements téléphoniques.203 Appareils électroménagers .204 Encans.205 Vente de garage.206 Vente de charité.207 Audiovisuel.208 Imprimerie.209 Instruments de musique.210 Machines à coudre.211 Machinerie, outils.212 Équipements de bureaux.213 Équipements commerciaux .214 Vêtements, fourrure.215 Le coin de l'ordinateur.217 Piscines.'.218 Bois de foyer.220 Pépinières.221 Animaux.222 Matériaux de construction.223 Collections.224 Antiquités, oeuvres d'art.225 Bijoux, métaux précieux.226 Livres.227 RT ET VÉHICULES AUTOMOBILES DÉCÈS.PRIÈRES, REMERCIEMENTS INVESTISSEMENT COMMERCIAL INDUSTRIEL .Achat - Vente - Échange Propriétés à revenus.160 Propriétés comm.industrielles.162 Fermes, terres.168 Commerces.170 Copropriétés, espaces comm.industriels.172 Terrains commerciaux.173 Gestion immobilière.175 Machineries diverses.501 Camions, fourgonnettes .511 Autos à vendre.550 Autos antiques et de collection.555 Services divers.560 Achat, vente, location, échange.575 Entretien et réparations.580 Pièces et accessoires.585 Ferraille.590 Remerciements Prières.Décès.OFFRES D'EMPLOI PROPOSITIONS O'AFFAIRES SERVICES PERSONNELS LOISIRS ET VÉHICULES A RÉCRÉATIFS Franchises.Services financiers.Services spécialisés.Argent demandé.Tenue de livres, impôt.Informatique, bureautique L'immobilier.Divers.Offres d'emploi (encadrées seulement) Postes cadres et professionnels.Santé, services communautaires.Éducation enseignement.Location Espaces comm.industriels à louer.Commerces à louer.Entrepôts à louer.Bureaux a louer.Compagnes, compagnons Agences de rencontres .Clubs de rencontres.Lignes de rencontres.Hypothèques.Occasions d'affaires Associés demandés LOISIRS Achat \u2014 Vente \u2014 Échange Articles de sport.606 Ile de MONTRÉAL ile de montréal visites libres condominiums.copropriétés laval, rive-nord RIVE-SUD RIVE-SUD laurentides maisons de campacne terrains résidentiels GASPESIE.MlQuasha: terrains situés bord de mer, 30 000 a 40 000 pl cor.0.20 S o 0.25 S S cor.Jean-Guy Vallée, 18) 794-2326.irellle Corll (418) 364-6055.LAPLAINE, terrain, nouveau de-veloppement Infra Inclus, 96?-ffl)8 MONT TREMBLANT, voisin pen-tes de ski, occés loc, 514-843-4111.MTL, Pte-St-Charles.28x85 avec plan pour 7 opp.49 995 S.591-1196 NOUVEAU développement,' moonifiQues terrains bord Oe l'eau, 50 min.de Mtl., sortie Wja 1 km de la 10, (S14)-539-4215.OTTERBURN PARK, secteur rés\" rue St-Poul, de 5500 o 6500 pi cor.5,50 S pl car.466-7269, 671-5984 ST-ALEXIS DES MONTS, Lots plus ou moins 4000 métrés carré.5000 S ?, 514-653-10733503 TERRAIN 20 000 pl car, a St-Gerord Molello, prêt à construire, bon pour 2 maisons, avec oorooe existant.45 000 S.Tel, epres 18 h: 581-885* TRES beau terrain de 32 500 pi\" car.dons une érobllére dans les sentiers du Mont Sheftord a Sbeftor'j terroln avec puits orté-Sien inclut», 12 500 S.(819) 566-8484 VIMONT, dans Cite de la Santé, prêt à bâtir, 50x100, 621-9945.AHUNTSIC, 3 dim.14 H à 10 665 Auteuil 463-4114 maisons mobiles ile de montreal prets hypothecaires (SSS)L'HOMME A CONNAITRA» lere, 2e, achetons balance vcwHf Claude St-Onpe Crtr 733-4214.PREMIERE et 2e bvPOîb\u20ac5UP7 résidentiel, commerdoi.Industriel.Achat de balance de vente.Dencol MortQoœ 342-1356.DONNEZ LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS: \u2022\tnom complet pour .facturation \u2022\tadresse et no de téléphone correspondant pour facturation \u2022\trubrique et dates de parution \u2022\tpersonne à contacter pour vérification \u2022\tno de téléphone où l'on peut vous joindre en semaine, de 9hà17h, si différent de celui delà facturation.a louer centre-ville IM PACT A métro Préfontoine.studio neuf, ' poêle frlpo Incl.35ÔS, 528-6882 \u2022 A ST-DENIS / RENE LEVESQUE IV; rénové, 849-5888 A ST-DENIS près métro 300V .8'/?S sol 800S 270-0955, 487-1012.VOIR SECTION ECONOMIE j) A 4101 ST-ANT0INÉ 0.Nouveaux, oronds 3'/j, 4'A Insonorisés.super Isolés, 2 min.métro.banlieue ouest Al Rene-Levesque/Atwater,condo 4'/?, tout rénové, 630 S.934-0578.ATWATERSHERBKOOKE 3Vj Impeccooie, balcon, 937-2522 par fax seront vérifiées auprès de l'expéditeur.Elles seront également sujettes è l'approbation de leur contenu do même qu'à l'approbation du crédit de l'expéditeur.LA PRESSE se réserve le droit de publier, d'annuler toute annonce, ou de la classer correctement sous la rubrique appropriée.propriétés demandées CONOO, terroln ou bol.de vente.Pour votre proorléte 6 Montréal.N.Beauvals 593-1331.Permo Pro.condominiums.coproprietes WI8T9164R 101 Ces deux dessins sont en apparence identiques En réalité, il y a entre eux huit petites différences LIN.Al'JEU: 12b à 19 h ' VENDREDI: llhàISh SAM.D1N: VOIR CONCIERGE 135 65 SkHkfMfciIit tkirkmkibl De 390 à 460 S \u2022\toccupation immédiate \u2022\tTout inclns.\u2022\tGarage disponible LAPlAce A LOGEMENT À LOUER Discrimination interdrte La Commission des droits do la personne du Ouebec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail dort être traitee en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondee sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.En outre, les médias ne peuvent publier d'annonces qui comportent de telles distinctions, exclusions ou préférences.lapiACC & SCJSnOM A LA Fm DBS ANNOHCtt CLASSEES % LA PRESSE.MONTREAL, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1993 IMMOBILIER 131 A LOUER CENTRE-VILLE AU8AIMC, grand av7 tics clair, wnu porc Latontaine, 5V5 S.Kernurd S24-8S20 ou 931-7151 AV.DES~PÎNS 0.6 : chautte, ti-f rosse, rénove, 1 375 S.489-9360.AV.DES~PÎNS O., 3'/., 2 foyers, Do^le-trloo, 760 S, 489-9360.131 A LOUER CENTRE-VILLE BEAU propre 3V» équipé, 15 min.de UQAM 340t.Après ICh 597-0603 Sherbrooke, ouest.BEAUX 4 'h onole Fort.Entièrement équipe, climatisation, foyer.Aussi un 3*/i disponible le 1er novembre.Pour renseignements, appelez: 939-0563 çTTOîrSjy Superbe penthouse 2 400 pi.ca.< Complètement rénové 2 ch.à coucher 2 s.de bains en marbre 2 balcons avec vue magnifique (coucher de soleil) 1 i™\tX&r ! .«kCrRepencp» L IMMEUBLE DE PRESTIGE Boutiques et services sur place Portier 24 heures 932-3159 3 555, chemin Côte des Neiges au nord de Sherbrooke ^ ^«CHECt^ ^EXCELLENCE, RIEN DE MOINS! !\tUn seulement MAGNIFIQUE PENTHOUSE 2cbambres sur 2 étages, 2 1/2 salles de bains.Autres appartements de style maisonnette disponibles.' Téléphonez pour prendre rendez-vous au 845-4173 350.rue Prince-Arthur O.» angle ave.du Parc »- i g \u2022 \u2022 i §> o 1 I; ÇA,C'EST MONTREAL sSJ a> a> clt ai : QUAND IL FAUT CE .QU'IL Y A DE MIEUX ! Luxueux studios et suites de 1 ou 2 chambres limplacement de choix près du métro et des magasins \u2022\tGardien en service 24 li / jour \u2022\tClimatisation centrale \u2022\tVue imprenable sur Westmount et le centre-ville ft Aijce de détente sur le toit, avec piscine, sauna et salle d'exercice tout équipée.¦ m2«s» t/Ibwsiter ! - \u2022 Administration professionnelle par le Groupe Gairoay 935-1268 131 A LOUER CENTRE-VILIÊ BÊRRI \u2022 UOAM, AV2, neuf, tover, stationnement, 5?1-7179__ BOUC.MAISONNEUVE, 4'/} 4SOS; Stodft, 3\"; 395 i.Rénoves.652-6431 CANAL ET MARCHE ATWATER Penthouse 4Vj, splendide vue sur canol et ville, olr, garage, 383-5562.^ENTRE-VILLE, 1 O 3 meubles, équipés ou non.possibilité OU mois, 843-4764, 288-V592.MONTREAL Prés Outremont et Ville Mont-Royal UN MOIS GRATUIT 1 Vi-2 Vi-3 '/î-4 '/»-5 Vt 249s à 373s A cinq minutes du métro par autobus 160.165.hôpitaux, centre d'achats, parc.Université do Montréal.Poêle, réfrigérateur.£ bienvenue aux étudiants, ce 6675, Darlington 737-7557 a, f tu a o 131 A LOUER CENTRE-VILLE CENTRE, 5643 LOuiS-Hebêrt, 2e etoqe.5'/:, très éclairé, propre, non choune, cuisine et stolns neuves, 475 S.«94-3085 oorés 16 h Hutcf.lson\" CENTRE-VILLE, nuanison , 5 min.McGIHl/QAM, tranquille, propre, spacieux 1Vi meublé, 435 S foui Indus, 499-844?Cfc'NTRE-viLLfc, TTyJVy meubles, tout Indus, service de femme de chambre 1 fols semaine, 931-7271 r CHATEAU LINCOLN 1950.LINCOLN Vour cherchez un STUDIO 1 /t.CLAIR ET SPACIEUX AU CENTRE-VILLE?\u2022\tdans un immeuble sûr et bien entretenu \u2022\tà prix raisonnable et avec un excellent service \u2022\tattenant a la station de métro Guy/ Concordia Tarifs spéciaux pour 3e âge Appelez Dan au 933-8328 PUCE DU BOULEVARD l Vit2Vt,V/i Cuisiniere, réfrigérateur.Complexe immobilier complètement a l'épreuve du feu.Bureau de location: 315, boul.Renè-Lévesque E.?(centre-ville) 844-4814 V/M-ZVM Informez-vous de nos promotions.3% 499$/m.i, Ouvert de 10 h à 18 h en semaine.W1983Ô10-R m Tél.! 931-7271 ^OUSPOUR^ 0>v VOICI LA RÉPONSE: STUDIOS À 3 CHAMBRES CLIMATISÉS/MOQUETTE + PORTIER 24 HEURES/24 MAGNIFIQUE CENTRE SPORTIF CENTRE COMMERCIAL Tél.: 845-4173 350, rue Princô-Arthur O.coin Avenue du Parc au pied du Mont-Royal P.-S.- Venez constater vous-même pourquoi ^ notre taux d'inoccupation ^ ~ , est si bas.^ ^galéK^I tri* Nos annonceurs sont pries de noter que toutes .leurs annonces doivent être redigées selon la réglé prescrite à l'article 10 de la Charte des droits et lioertes de la personne qui stipule que: \".Toute personne a droit à la reconnaissance et à l'exercice, en pleine égalité, des droits et libertés de la personne, sans distinction, exclusion ou preference fonciee sur la race, la couleur, le sexe la grossenm.\\ I orientation sexuelle, l'état civil.I age.saul dn.s la mesure prevue par la loi.'la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.Il y a discrimination lorsqu une telle distinction, exclusion ou prélerence a pour effet de detruire ou compromettre ce droit.* Un enseignement de qualité, un transport scolaire sécuritaire, et !« natuie qui leur apprend e, vue mognitique, 570 S.202-0433.OC LA MONTAGNE, très grand 3'/>, 4 oooorells, 795 J.425-1640 DES PINS 0.1400 3 Vj, 4'/;, 2 sboins, équipés, piscine, vouno, vue, près Me GUI et hôpitaux, meublés ou non.842*8041.DR PENF1ELD 1100 Ploce Elgln, coin Pcel et Stanley.2'/j, 3 /;, 4Vu Electricité payé, olr climatise central, saunas, ioraln, Piscine.849-7061.DRUMMOND, 3455 lu*ueu> conoo, 4'// 2 itxilns.sécurité, gorooe, 1250 tmols, 284-2447, >47-0706.DUROCHER, style condo.tVj.3'/j, 4'/., prés inetro McGill, libres Immédiatement, 282-0880.EMBASSY ROW 1545.Dr.Penfield.Edifice de prestige, piscine, sauna, salle d'exf-rclces et outres commodités, grands 3'/t-4V?luxueux, disponible?avec tous les appareils me-nog, 750 S pos choutfes.253-4973.PAPINEAU, 3' r, fover, ilbrr immédiatement.430 $, 270-9384 Cr Superbe penthouse ^JS 2 500 pi.ca.4 ch.à coucher Ccmplètement rénové 2 s.de bains 2 balcons Vue à couper le souffle «i 7» m cz : sifi>aufi£5 ; Mfl HCfOiî1AJN£ 5 X 769-8511 Immeuble de prestige Boutiques et services sur place Portier 24 heures 932-3159 Jv 3 555, chemin Côte des Neiges ^jv au nord de Sherbrooke ^ ^fBCHECt^ RESIDENCE LINCOLN Informez-vous de nos promotions 1650 avenue Lincoln .Près du métro Guv .IVj et 3 j modernes .Sauno, piscine Intérieure .Garde de sécurité avec contrôle i>ar t.v.en circuit ferme .Stationnement intérieur disponible 937-3456 Ouvert de 10h a 18h la semaine R 131 165 rw> promotion» STE-CATHERINE O.métro Atwater.studio.300 Vmois.Tapis, redecorc.Bienvenue étudiant(e)s.989-8551,\t933-8302 STE-FAMILLE 3601 prince-Arthur, 1 Vj, 3' :, A béton, ascenseur, tout inclus.844-6595.ST MATHIEU Moisonneuve 2055 1 1.3 V:.4 Vj tout indus, piscine.Aussi Penthouse avec terrasse, face métro Guy.932-5341.Dans Westmount « LE SUMMIT » 4444, Sherbrooke 0.UN MOIS GRATUIT Grands appartements clans un Immeuble de prestige, t grande-chambre à coucher.o 932-0915 989-9909 tr.a.Cl S 132 A LOUER VIEUX-MONTREAL COURS LE ROYERLort, loyer, (750 pi cor.), cuisiniere et renrigerateur fournis, 700 i mois.4f>5-!647, entre 9h et lâh au lundi au vendredi.132 VIEUX MONTREAL CARRE Viger.4'A 480V 3» Î95V Poele trigo.639-0835.COURS LE ROYEKVenthouse (plus de 2 300 pl cor.) 2 etoges, vue sur le fleuve, mur-, de brigue, fover, putts de lumiere, 1 600 Vmois.(Rénovations récentes).465-1647 entre 9h et 18h du lundi ou vendredi.LOFT, Notre-Dame et St-Laurent, 2,000 pi.car.Rénove.Fover.945 ».1 mois graturt.V 861-4545 LOFT, 2e éfoge, 1000 pi car., équipé, non chauffe, 8251.439-9445.IOFTS équipés, rénovés, bâtisse centenaire près l'hôtel de ville, 350' car 500 S; 850'car 700 S.861-1213.133 A LOUER ILE DE MONTREAL A cote métro Jean-Talon, V/> peinture, 285 S, sans bail.681-7314 A Ahuntsic, grond 3'/2 meuble, trois peint, 389-7106 A AHUNTSIC NORD, haut duplex détaché, 6 pleces ?galerie vrlree, très éclairé, fenêtres 4 cotés, entrées la v, sec., ménagé fait, libre Immediatem*rrf, 775S.332-7869 AHUNTSIC 1595-1605 H.-Bouros-so O., V/i, peints.Cegep.Béton.Ascenseur, 956-1108, 333-3473 A AHUNTSIC, 10615 Francis, 4Vj chauffé, rénové, poeletrigo, eau choude, balcon, Ô58-6602,334-0080 133 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC beaux i >, J ., a ., chauffés, eau chaude, équipés, 2-3 mois greturts.13o-9267; 132-1649.AHUNTSIC Beau* grands 3'//, béton, près bord eau, commodités, 5 min.métro.646-7886.Soir 332-3133, 336-749/*.AHUNTSIC 4' ';, tout rénové, entree lov sec., libre, soir, 384-7250.AHUNTSIC, beau V/i, 1069O Toche coin H.-Bourassa, 382-7575 AHUNTSIC, 3Vi.4 .1 mois gratuit, poêle, frigo.331-1Ô16, 354-4545.AHUNTSIC.odp.4 '-i rénovés, parc, métro.858-1033 ou 382-3105.AHUNTSIC, domaine St-Sulpice, 4Vj, propre.383-6347, 594-5794.AHUNTSIC, domaine St-Sulplce.Vh bas duple*, fover, Jenn-AIr, 2 Ooroges, 1060 S.762-4627,721-2295.AHUNTSIC, grand 4' j, résidentiel, demi sous-sol, 400 S, 389-9773 AHUNTSIC.grand 7 pieces avec solarium, 2 sbain.Secteur paisible.825 S.Faut voir.' 382-1736.AHUNTSIC, l'Acodie Sauve, arar.d 4'> neuf, t chombres fermées, poeiefTigo, lav.séc.lav.-vaiss., stores, porkingb, 629 S +.967-2405.AHUNTSIC, mçtro Souve75*TïibrëT 2e.3 chombrei.entrees lav.séc., bols franc.Visite dlm.14h a 16h.580 S neg., 466-0939 repondeur.AHUNTSIC, près métro, rlviere, grand 8'o, 700 S, 338-3^44 en béton, logemei _ modernes, 3'/;, 4Vj, tout compris.Situes à 500 métrés de la riviere des Prairies, endroit paisible, occesslble ou super marche, autobus et métro Henrl-Bourassa.Faut voir.A partir de 420 S.326-9018 OU 466-8484 A BAS PRIX 2'/> meuble, tout compris.385 S, près métro Mont-Royal, 3É4-6029.A CARTIERVILLE, 6155 E.-Nelll-gan, 3' :, 4' poêle frigo, 333-1893 A COTE hôpital Jean-Talon, près métro, grand 5Vî libre, 3 chambres fermées, 7470, Pousselot, 3e etoae, chauffage locataire, portes patio, rénoves, 540 S, 25$-7184 A COTE métro Laurier, 6V; rénové, haut duplex, 575 S, 527-6o40 A COTE métro V.M.R., orond 4'/j, balcon, garage, 650 S, 731-5067.A COTE U de M et Poly.grand 4V;, 3e triplex, 536-2^44, 731-9381.A DEUX pas du métro, près Rodio-Canoda, A'-:, logements neufs, 1 mois gratuit.493-9665.A LOUER, grand 4 '/j, rénové, ensoleille, demi s sol.elect., de PEpée (Jean- rolon).295 S.273-4109.A MONTREAL, 8260 Marquette, refaits o neuf, V't.2V;, 3'/:, 4'., a partir de 225 S.846-0129.A ROSEMONT, 3' r chauffe, eguipe ?eau chaude.13e av.tranquille, 410 S.384-2123, res.665-2023.A ROSEMONT, 4 ;, 2 chambres fermees, balcons, porte patio, 1er.rénové, mois gratuit, 390Î.338-8705 A ST-DENIS près métro 4' j 300S, 8'/; -f s sol 800S 270-0955,487-1012 A TETREAULTVILLE, duplex.4' haut 360 S; 7 Vt, bas 650 S.Paiiiing, grande cour.656-1667.A VILLE EMARD, beaux 4 '2e et 3e, ensoleillés, entree lav.séc, trais peints 325 S, réf.769-9724 A VOIR! ST-DENIS, mefro Jarry superbes 7Vj, 4'/?, totalement rénovés, ensoleillés, de 560S à 725S, 381-6269, 474-4829 A 6660 Ch.-Colomo, métro Beou-bien, grond 31/.' neuf, tapis mur a mur, 2 balcons, 271-4594 A»JORD METRO JEAN-TALON 7445 Laieunesse, Vh, 31:, meubles ou non, chauffés, éclairés, buanderie, verlicoux, t.v.270-j770 ACCUEILLANT '.her-SOi pour touristes.travailleurs, personnes tronsferées, grand 2' meuble, t.v., literie, articles menoge^s.près métro Rose mont, a la sem., ou mois ou a l'annee.495-3128 ADAM \u2022 Morgan, 3v7irénove.5-piex tranquille, balcons, 254-2j87 AOAM, près Pie IX, r.-de-ch., 5 chauffe, Victorien, cour, arbres, 535 y 473-8523.ADAM, 4' 2e, remis a neuf, tranquille, superbe! 395 S, / 22-6475.ADAM, 7' ;.2e, references, 550 S: libre immédiatement, soir: 523-2702 ADJ.OUTREMONT loft ensoleille rénové, 1 000' cor., poele Trloo, tourbillon.Côte Ste-Catherine porc Mt-Royal.2 mois gratuits.©94-1531.AGENCE OE LOCATION Centre Piotecu \u2022 Villeroy \u2022 Anjou Sons trais pour les locataires.IMM.GUiDA C*TR.527-8J73 AHUNTSIC bas duole'.5' refait a neuf, poele, trigo, iav.-vaiss., lav.-sech., chauffe, éclairé: 800 S mois, libre.85E-9373.AHUNTSIC, près Ile Visitation, 5 Vj sur 2 etoges, 2 sboins, 90 % rénové, 540 S.382-0856.AHUNTSIC, rue Berrl, haut duplex, 5Vj, 600 S.parfclng, métro.522-3497 AHUNTSIC, rue Larose, 4 ferme, propre.Bon prix, 739-6065 AHUNTSIC, très grand 37j, chauffé, buanderie.395 S.1706 Sauve est, app.2.336-0208.AHUNTSIC.Ile Visitation, T'j choutfé, bols franc, 230 S 382-0856.AHUNTSIC, 10286 Terrasse Fleury, 4V: chauffe, propre, 663-5519.AHUNTSIC, 2'.J, 3 équipés, ménage fait, parking, balcon, imm.et service impeccables! 947-0813.AHUNTSIC, T.y/2.4' ; rénové et peinture, bon prix! 3Ô4-4706.AHUNTSIC, 3Vi chauffe, rénové, poele trigo, métro, 390$.645-8 228.AHUNTSIC, 3''.345 S chauffes, tout compris, sou* électridte.S'odres-ser 1787 Henri-Bourossa app 32, coin Papineau.AHUNTSIC.3 - A-.f 7 .fover, garage, Insonorises.383-3533 AHUNTSIC, 3 ;.seml ssol, elect., peint, topis neuf, goroge.273-7593.133 A LOUER ILE DE MONTREAL ANJOU, 7x4 ., libre.Taoïs inur a mur, »>a>rl 4-plex, près bus et Porc Rondeau.1 Mois gratuit.354-44^j- \"ÂNÏOU.4'/j.DESIGN UNKXJE! Grand, 1er, 645 ans.356-1140 ANJOU, 5- ; haut duplex, 565 S chauffé.Libre 1er novembre.Soir: 644-1861.Jour: 253-9356 ANJOU, S'/j, chouftooe élect.entrée lav.séc.354-1644, 253-9204 APP.y5 j, redécorés, très jolis, 4915 Ch.Cote Ste-Catherine en foce du parc.1 bloc du métro.M.Costom 733-3581 ou 687-6182 AU métro St-Mtchel, 2'/j meublé, chauffé, 325S.589-3696; 532-4448.AU MOIS Métro Souve, tout compris, 1'/;, 2' meublés, stationnement, 343 S.10 231 St-Laurent, 337-1679 AU SANCTUAIRE superbe 2 chon>bres, 12e otage.pl5a>e 4, pour 1er oct.1 650Vmois, 286-9393; Sûir 737-37'8 P U 575 GLENGARRY VMR AHUNTSIC, 3 1er et 2e, preb métro Sauvé, uoelelriqo.622-6228 AHUNTSIC, 3200 Goum est.4' V choutfé, qoroae, libre, 334-1838 AHUNTSIC, 4 Vj, entree \"av.sec., 382-9224 AHUNTSIC, 47.rénové, triplex 2e, elect., 465 S, 681-0735, 334-0599 AHUNTSIC, 4 Va, s jeux, menoge feit, prefercble oge d'or, 665-1499 AHUNTSIC, 5' , bcs duplex, ssol, près métro, 443-6680 AHUNTSIC, 5' haut duplex rénové, près hôpital F!eury, 947-0813.Al 4 ' j fermees, propre, libre.290$, calme, 45e Rue, St-Mlchel, 653-7336 AIRD, luxueux 3'^î neuf, chautfe, équipé, calme, 435$, 227-6877 ANJOU grond 4' moderne, stationnement, immédiat.355-3728 ANJOU, rue Beoubien, 3Vi, AVz chauffes, poêle, frigo, eau choude.entrees lav.sec.355-6543,729-973Î ANJOU, rue loseoh-Renaud, 4 j choutté, 3e etege, entrées lav.séc., 445 $.727-9261 ANJOU,Chateauneuf, 4'.choutfé, pone-patio, 4/0 S, libre, 727-2752.ANJOU, STYLE CONDO SUPERBE 4'., ' \u2022 vsoi, 485 ans.356-1140 ANJOU, l'/> rénové, meuble, chautte, métro, 354-9183 ANJOU, 4' un mois oraturt, ssol, 350 S.354-4763, 461-3154.Une excellente odresse doris un secteur do distinction, offre pte-sentement gronds app.de 1 OU 3 CHAMBRES, pour maintenant ou plus lord.Près magasins, bus et ecoies.739-0491, surintenaont ou bureau: 937-5357._ AU 66 est boul.St-Joseph.n«oder-ne, chauffé, ascenseur, l'/j-400$, 2' .-420$, 3' :.470$ et 490$ et 550$ (meublé » $50), 843-3731_ AUBAINE grand A'ô J357, bier, éclairé, poêle et frigo, frais peint, planchers vernis, 2 balcons, près autobus et centre d'ochots, 737-7554._ AUBAINE 3V»: $290.Poêle, frigo, frais peint, planchers vernis.Prés de tous les services.737-7557.AUBAINE «Vf, $419.Chauffe, poele, frigo.Frais peint, planchers refaits.ba'con.Près autobus, ceirrre d'ochnts.Idéal pour étudiant.737-7554._ AUBAINE, près Outremont, VJAJR.1 mois gratuit.Y/i a 4' j, a pomr de $231.Prés hôpitaux université, parc et centre cfocnats.Poêle et frigo.Bureou de location: 737-7593.AUBAINE, Ste-Catherine est.4 v, 363$.1 mois gratuit.Poêle, frigo.Frais peint.Prés de tous les services.4684, Ste-Catneriœ est, o^p: I.255-4452._ AUB AINE, 1Vî a 4'de 318$ C 481$.Béton, electrique, bonne insonorisation.Près centre d'achat.,.Autobus Poele et frigo inclus.Grandes pieces eciairees.2940, Go ver, «102.3055, Gp/er, «7.____ AV.d'Outremont VT, chauffe, meub'e, eclo»ré, 277-4&0c AV.DES ERABLES, grâï^T\"^ rénové, près n-etro, nov.5/4-j AV.DU PARC,Bernaid, T7ton chauffé, 345 $, 336-6539__ AVE DORVAL 125, tout rénové, grands 3'.:, 4 ?, chauffes, taxes patees, près commodité, 846-4002; 631-9283._ AVE DU PARC Gi and o rerovê/ p.*es du centre-ville.Poêle et trigo inclus, 500 $.Tel: 273-7148 _ A-l neuf, 3' ?n>eubie, 375 Imols entrée lav, sec., 466-7336 A-l Logement o louer, 3\": poète-frigo.375 $, 4'/j neuf, Centre-Est, 475 $, teL 466-7336_ BEAUBIEN métro, grond 3 :, trois peint, poeîe, frigo.360$.844-2769.BEAUBIEMChombord, luxueux grand 7'/?rénové, 1er, culslr.e equipee, ssol, idéol pour proies-sionnel, 750 $.676-5310.» v » ¦ i » \u2022 t w ë « a * * ¦ ¦ * ¦ ¦ t 4 V \u2022 ¦ k ¦ t B a * a i \u2022 M -4* min BEAUDRY, grond 4 2e, 450 $.Aussi 5 Vy r.-de-ch.S/0 $, soyer p'opres, 282-0428, 946-2929.BELANGER, près métro, 3 fermees, 593-9937 ou 721-4o67.BELLECHASSE »' 2,3'., 4' poêle et frigo, ascenseur, goxoge.725-3327 BERCY SherbrooKe.1 mois g-o-' tuitt l''.-3'/.', cnoutfe, renoue, eciuioe, métro, ensoleille, 526-1353 \u2022 IX n V vxva Les annonceurs sont priés de veritier la teneur de leurs annonces lors de leur première parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l annonceur doit en aviser aussitôt La Presse qui convient de publier dans la prochaine édition du journal une version corrigée de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant ia teneur d'une annonce doit être signalée le jour de sa parufon avant 17 h pour tins de correction lors oe la procna»ne édition du journal De meme.en cas d annulation d une annonce, l'avis a cette tin doit etre donne av!UI Va ¦'if¦ \u2022.yg-'-'i&f-¦-^Wfi'S':-jvy.\u2022 4- *\t.i 1 ».'\t M\t mm ¦' .¦¦ .< 'fi\tfc- v -\ty, ^«nn 1 > De St-Henri à Madagascar lut JVC 11 '\u2022fi.te r Uf S>.D,'t-L'expérience d'Andohatapenaka esi ' donc une des plus fortes, sinon la plus Torte?- le n'ai pas encore analysé toutes les étapes de ma vie, mais c'est celle qui fut la plus dure, la plus souffrante et qui m'a apporté le plus de joie.La solidarité: s epauler pour pouvoir s'en sortir, trouver des solutions progressivement, ça cimente drôlement les gens entre eux.C'est une communauté de destin: un étranger arrive dans cette communauté, prend connaissance des problèmes, s'associe aux gens, vit leurs problèmes, se so-lidarise et ensemble on crée un mouvement qui permet d'expérimenter des situations qui marquent toute la vie.D.D.\u2014Vous dites: «.un étranger.vit leurs * problèmes.» |e sais qu'au niveau santé, cela s'est avère exact et que vous n'aimez pas en parler.Au lieu de vous freiner, cela vous a propulse encore plus vers vos objectifs, comment est-ce possible?j.C.\u2014 C'est vrai que je n'aime pas en parler, mais il y a un aspect que nous avons peu abordé et c'est par ce biais que j'aimerais expliquer comment cela s'est passe.|e veu\\ parler de la solidarité.Les gens savent que j«- viens d'Amérique, que si je le \\oulais.je pourrais vivre dans de bien meilleures conditions, que j'ai des amis qui peuvent in apporter de l'aide parce qu'ils en ont les moyens.Dans leur teie, a l«t limite, je suis quelqu'un qui pe u l obtenir tout ce qu'il veut, qui est riche.Disons que ce ri'est pas tout-a-fait vrai, mais c'est l'image de départ, c'est magique! (Père Noël).Donc, pour eux, il est impossible que j'aie la même fragilité qu'eux.C'est pourquoi, d'ailleurs, ils s'attendaient a ce que je ne dure pas.Le fait, que j'aie eu des problèmes de santé impor tants, que je sois resté quand même, que j'aie assumé et lutté comme ils le font quotidiennement, m'a rendu vulnérable et fragile à leurs yeux.C'est la faille qui m'a permis d'être en solidarité avec eux.Malgré tous les moyens magiques dont ils me dotaient, j'étais à la merci du moindre virus, de la moindre grippe et je de vais trouver des solutions à ces problèmes avec les moyens du bord.le ne dis pas que je m'en réjouis, on ne peut pas se réjouir d'avoir des maladies, mais je constate que ce fut un élément important de solidarité.Car ici, au projet, il tie se passe pas trois jours sans que quelqu'un n'ait à faire face à une maladie ou une mortalité.|e considère donc que tout cela était intégré à mon choix, c'était écrit quelque part dans le ciel.C'est cela une communauté de destin: partager même la vulnérabilité.-Vous ne vous êtes pas exclu de leur misère, au contraire, vous vous y êtes associé.C'est-à-dire que je mange trois repas par jour et je ne suis pas misérable, l'ai besoin d'un minimum pour me défendre physiquement.A cinquante, ans, on doit se donner ce minimum pour durer.C'est évident que je vis mieux que ceux qui m'entourent mais comme je l'ai déjà spécifie.je ne veux pas jouer de rôle.D.D.\u2014 Y a-t-il un autre élément qui a contribue a vous insérer encore plus intimement dans ce quartier?I.C.\u2014 Oui, c'est d'avoir été curé de paroisse, le ne l'avais jamais été de toute ma vie.«Cure» oui, mais sans charge de paroisse, l'étais vicaire dominical et je travaillais dans ce qu'on appelait, à l'époque, des communautés de quartier.Je faisais de l'animation sociale et de l'animation spirituelle.À Andohatapenaka, en étant curé de paroisse, bien des choses que je voulais mettre en branle ont été acceptées, qu'autrement les gens auraient refu-sees.Il y aurait long a dire là-dessus, j ai toute une conception de l'évangëlisation dans la vie paroissiale qui demande a reviser pas mal île choses.)e suis très critique face a un certain christianisme traditionnel, ici comme dans d'autres pays, axe sur la liturgie des dévotions et pas suffisamment sur l'engagement social.Depuis toutes ces années, parallèle D.D.I.C\u2014 ment à cette recherche de solutions et de solidarité face aux problèmes du milieu, j'essaie de faire évoluer la vie paroissiale, la vie des chrétiens, pour une évangélisation plus authentique selon ce que j'ai retenu des documents de «Vatican 11».Une évangélisation axee sur la promotion humaine, la préoccupation des plus démunis et la prise en charge par les gens eux-mêmes.Non pas un christianisme qui ne s'attarde qu'au sa-cramentalisme, aux beaux offices et aux belles célébrations.Ce qui n'est pas négatif du tout.ça permet de créer une communauté vivante et fervente, mais la réserve que je fais, c'est que ces communautés chrétiennes ne sont pas suffisamment orientées vers l'autre.J'ai voulu que cela soit clair dès le début et j'ai annoncé mes couleurs, ce qui a amené un certain nombre de problèmes avec de vieux chrétiens habitues à un autre type de curé.Comme responsable d'une paroisse, aux caractéristiques socio-économiques aussi défavorables, je voulais qu'on s'occupe d'abord des plus démunis et qu'on s'attaque aux problèmes de fond.Cela s'insscrit dans mon cheminement: exprimer une évangélisation authentique, qui prône le développement intégral de la personne humaine.Ne jamais isoler l'acte religieux de sa portée sociale, de sa signification sociale.Je suis entièrement contre le fait qu'on puisse faire de la religion pour de la religion.Le christianisme, pour moi, c'est suivre lésus-Christ et chercher a vivre son message et son évangile, justement, ce qui est frappant dans cet évangile, c'est que Jésus a parcouru les routes, les villages, allant là où se trouvait la misère et mettant les gens debout, leur redonnant liberté et dignité.Ce n'est pas un Christ refermé sur lui-même, à l'affût des belles cérémonies, car alors ce serait terriblement incomplet.J'ai donc dû me «bagarrer» pour faire accepter mon point de vue.D.D.\u2014La hiérarchie si importante et les traditions si présentés dans la culture malgache ont dû rendre cette lutte déchirante?J.C.\u2014 Dans la société malgache, les gens âgés ont beaucoup d'influence, de pouvoir.Aussi ai-je provoqué une petite révolution culturelle, a ce point de vue, dans le sens qu'en identifiant les personnes ressources du milieu afin de former une équipé, je me suis tourne vers des jeunes.Alors certaines tensions se sont faites sentir.Les «Zoki» (aînés) auraient souhaité que j'aille vers eux et que ce soit avec eux que je travaille.Ce n'était pas mon objectif.|c voulais m'adresser aux plus mal lotis du milieu, travailler en D.D.I.C.\u2014 semble a leur promotion et au développement.Actuellement, je crois que la démarche est bien intégrée.Je ne sais pas vraiment quelles sont les repercussions culturelles de ce choix, il faudrait faire une enquete plus approfondie, chez les gens.A première vue, tout s'est tasse si on peut dire, mais c'est un fait que la société traditionnelle attendait tout autre chose de moi.Par contre, ce choix a réjoui et releve considérablement ces gens simples, ces chômeurs qui ont participe au projet, dès le départ.Cela les a valorisés et a sûrement révolutionné le portrait culturel traditionnel.-Vous n'avez donc pas suivi la filière et ce, intentionnellement.Est-ce primordial, pour vous?le n'ai pas voulu me servir de la structure traditionnelle parce que je connais ses limites et que là.c'est mon sentiment profond, les gens auraient subi l'action en développement sans être concernés, ni impliqués.Ils seraient restés encore passifs puisqu'on aurait fait pour eux, ce que j'estime qu'il doivent faire eux-mêmes.C'est tout le contraire de mes objectifs.i j |UIM m nurf u-* hos ¦ici I l'U Un ?ne CONCLUSION Que puis-je ajouter?Sinon que j'ai éprouve un plaisir de tous les instants à côtoyer ces gens qui donnent vie au CDA et que ce fut un cadeau magnifique que tous m'ont fait en m'accueillant avec autant de disponibilité et de bienveillance, le remercie Jacques Couture pour sa collaboration chaleureuse et confiante; les moments passes en sa compagnie, dans son univers, resteront pour moi un très grand souvenir car je crois bien qu'on a eu le temps de s'«apprivoiser».Le mot de la fin.je le laisse à celle qui m'a fait rencontrer Jacques Couture, un homme aux dimensions humaines intégrales, Evelyne Mon-taux: «Depuis toujours, il existe des missionnaires, tant dans les communautés religieuses que dans les organismes de tout ordre, mais pour moi, un vrai «missionnaire» c'est un homme comme Jacques, qui a pu aussi bien être en relation avec le pouvoir qu'avec les plus démunis de la société, toujours avec la meme intégrité».\u2014 FIN l i i l i f l « ny Ch.-Colomb, i'/t Aituar* rÂnA.,.\tk.l.y/h rres cioir, 3 cambres ter-mées, 500 S.683-5346 après 18h.PLATEAU, De Lorlmler/Monf-Royal, 4Vt chauffé, pièces doubles, bols-franc, 345-8289, 778-9135 DELORIMIER, prés Laurier, 4'/?, rénovations recentes, 2 mois tro- LASALLE, 7579 Edouard, aroryjs 3'/j, 4Vj, rénoves, ensoeillés.74-§565*2 7^1983' I BWJlOW^^5^r^ove'* e^uplex I PLATEAU, St-Hubert, l'j ^vkr^' foceh&Molpârôerle6*5S728-8449 fou™', métro, 315 S, 335 S, 729 NOUVLAUROSEMONT.beau grand 6 pièces, chauffé, haut duplex, références.605 S.259-2391 OUTREMONTodLCote S»e-Can>e-rlneDecelles, 3W475 S.4VW00 poéleîrlgo, 290 S.365-391 (.OUTREMONT, Bernard.M 4 ' très clair, colme, dernier étage, 600 $ mois, libre 1er oct., 274-5996.OUTREMONT, 3\";.4 porklng, 1 mois gra 2525 î Cavendish VA à 4-/2 5 380 8 à 785 $ \u2022\tAppartements modernes et spacieux.\u2022\tElectricité et chauffage inclus.\u2022\tGrandes piscines in-terieuro et extérieure.\u2022\tSaunas.\u2022\tSalle d exercice \u2022\tDépanneur.V48I-28I8Z entrée 1-9100.couple.272-58$.0 l'ètona ïhw , gratuits.731-4886, 34Ô-97éo 4V»; rénovés, équipés.737-0581.\"HXttuB' m 10&^l7K7é«ô elect.trois peint, libre, 686-2335.I cb.N., 3'/, refolt â neuï, plancher | ^TE iTE-CATHÉRlte, l'/>,1 ™,SOrotuftJ'85°V,025S 76M- bols et peinture, foce au porc Kent, ¦ i iv uwn, , uu chaude, m£ro ondes, buonderle, propre, 335 S.J82-3655.très ensoleillé, contoctex Rooul ou 389-0182 (bur.) ou 344-0930 (rés.) C.O.N\u201e 3170 Van Horne, chauffés, Vh- 400 $.341-4663 soir.C.D.N.tout compris, près U de M, métro, services, béton.739-5416.- JEANNE-D'ARC.1678-1636, peinturé, propre, 334-7986 Chauffés, ooele, frigo.Belle bàtHse I KING-EDWAro, N.D.G.bas du-et beou ouorner, 344-9677.| plex 5'/», oronde cour, libre.BOUL.L'ACADML 8385, 3\"», 4 V* Chauttés, 849-7061 BOUL.LASALLE coin Alkrd mo-derne bien entretenu choutfé électricité, payée, équipé, oscen-seur 766-8417 BOUL.PME-IX, 4\"» fermé, bois franc, frols peint, 350$.663-7709.NOUVELLE AMMSTRAMN 1 MOIS GRATUIT I autobus.' 731-4700 ou 631-1768.wnts (iOTE iJ iut 56*0; sS peints, culsinlere et frlpo inclus, 738-7753 ch0uftès, équipes.Ltore.431-6514.C.D.N.\tCOTE ST-PAUL, haut duplex 4'% 2965 COTE STE-CATHERINE I ufe plex 5'/», grondé cour.747-7607, 747-3798, >44-8778 3255-350 i, libre 488-1377 482-22*!?| L'ACADIEruc Liban, beou boche lor Vh.ensoleille, très propre, çrond 4'/% chauffés, eou chaude, I *** 627-9597, 331-4897 COtMmbtk i'.vi'/,.meublt, \u202213/2 : très' I l équipés, sécurité, près métro.LACHME Ouest, superbe cottooc lumele 1989, planchers bols franc, s soi fini, oorooe.Micheline MocKay, 637-3731 ReWax Dlcolre Inc, Crtr LA CHINE, beaux orands 4,'»-5S complètement rénovés, bols tronc.B0w- ,V, (rcls tS' .111 LACH^ b^-cood gr»^ 4S.rénové, 1er, 3e, 753 8247,449-1418 | 739-6>58, 735^5331.\tI DAVIDSON Rouen, métro Joliette,1\t\u2014 - \u2014.BOUL.ST-JOSEPHBORDEAUX IV*, V\\ CHAUFFES poêle, frloo, boiseries, buonderle, planchers refaits.Mois oratult.521-3388; soir 526-9538 BOURBONNIERE, 5V».500 $ frols peint, 753-0917, 354-0902 BOURRET prés Hompstead édifice propre et bien entretenu, ascen-seur, équipé,3'^ 737-1608 BOYER 6776, 5V, neuf, libre.600S* et 625S, 1er, 1400* cor., 725-8640 C.D.N.cuisine.de M., hôpitaux, 375 S, 737-4202.CDU.ai orands 1'-».2V», 3V:.métro, chauffes, 738-4397,737-4665.CDX.bas dupie* 5 non choutfé.oorooe, 6005.637-4431, 739-6193 CD.N.beaux 3'/.-, 2V:, près U de M., chauffes, libres sept., 341-3162 c.oit oronds 4'^, svt rénovés, équipés, ensoleillés, près U de W.métro, 0 partir de 32S >, 340-940S C.Ù.N.prc'j metro, oronds 3'/», choutfés.poèlfttrlQO.lardln.731-4655 ou 739-8439 loll 4'^:, or moires mélomine, bols franc, poêle, trloo.450 S.278-Ï282; 728 0110 DE LANAUOIERE, métro Beau-bien, 7V», 2e, terrasse.444-9276.Chauffé, éclolrè.poèlejrloo.topls, I DE UMIMIER^ostmont 4^ e_qui-concleroe.738-8335, V35-5531.| PC, bolcon, remise, 365S, 729-7912.-JTiïZ- bECARIE-JEAN-TALON 3 Vt v.U.n.\t| Propre, tranquille, chauffé 7880 Mountoln Slohfs, opp.104 C.D.N.3051 ED.M0NTPETIT VA rénovés, 385 S, 400 t.684-1223 LA CHINE, 4 Vf 342 $.chouffoce elect., libres, possibilité oorooe, \"port^ino\", 6^7-4431.LA CHINE.4Vj.propres, référetv ces, 320 i à 365 S.684-2603 LAFONT AINE, bos 4'/» libre.Verni.Parking prive.Réf.257-0078.LANGELIER' Beoublen, 3 V» 3165 EO.M0NTPET1T 2% 3% DEL AN AUDIERE/Beoublen, 3 '/j, balcons, remise, 395 S.593-9660.pre, foce porc, services, 254 LASALLE, Terrasse Duquette, haut 4'/>» 425 S, libre, 637-4900 à Lavole, 3V», oronde I Chauffés, pôèlë^Vjoo\",.axenjeur.I DELORIMIER -Lourler, beau A'x I\t3V,# chaulfoge è,ec: , sundec, balcon, métro U.| concierpe.739-9309, 735-5331.| rénové, porte-patio, vtxîlns, en- 363-1946._ \" \"*\"\tTT^Tj-1 trèes lov.-sèc., libre, 523-9068.| LASALLE, S'^'/ï-S'/i V'W'W»\t| DFIOPIMIPD hm r«v>v» I A PARTIR DE 3210 - 3250 FOREST HILL 1% y/2, 4% Disponibles Imm.ou plus tord.Choutfés, poêle, frloo, piscine Int., ascenseur, concierge.DES ERABLES Ontor^4\":, 5\"» 738-4598 735-53311 ERABLE\": VI^OY.3''» fer.342-3638 |\to*-***- TsïïZ 3250-3270 ELLENDALE 3'/>4'/»# grondes pièces, chauffés.ecemes, 0, 598-9 c^o- tuits.653-5S80 250.488-9135, 938-8581, 482-2604 LASALLE, 90e av., _4V», duplex, choutfé, 364-6731, LASALLE haut DES ERABLESLourler, 4,-»ferméT ___^\tw\tfrols repeint, 475 S.libre, 521-3261 C.D.N.près U.de M., 5V».choutfé, I piscine' scunc,\"pres^dé^I'hôo'ftol I DES ERABLES, 3V», 250 S.rien de équipé, ba»con, 540 S, 738-6357.| ste-Justlne et tous services.Très I fourni, 526-1092 après lôh.clairs.Planchers en bols.A partir de $475.341-3941 CDJt Cote \"îte-CatherineGatl-neou,3V:-4' -,'enove clair 489-5443 D e s j û rdins, 5' j, repeint, cuisine renovee, libre, 951-8727.CAPRICORNE 22 DECEMBRE au 20 JANVIER c.d.N.Deceiies près U de M, hec, Brebeuf; 1 \"», T'i.choutfés, colmes, très propres.Libre.341*8830.cdu.luxueux pres metro U de M et 4 hôpltoux.1 2'/», IV», équipés, sécurité, 739-3199.Vous deborderez littéralement d'energie et de joie de vivre.Il n'y aura pas assez d'heures dans la journée pour loger toutes vos activités, car vous avez entrepris trop de choses a la fois.Sur le plan romantique, acceptez sans crainte l'invitation d'un collègue de travail, qui ne cherche qu'à fuir sa solitude et se changer les idées.VERSEAU du 21 JANVIER au 19 FEVRIER La journée est favorable aux activités éducatives au niveau émotionnel aussi bien que culturel.Le natif de ce signe se sentira bien dans sa personnalité et aura une puissante réceptivité aux vibrations des gens de son entourage.Il aura le pouvoir de comprendre les gens et d'obtenir ensuite ce qu'il attend d'eux.c.d.n.1 mois gratuit Faut voir.Prix compétitif, granas 4V*-5Vi rénovés, non chauffes, ensoleille, équipés, près U de M, metro, porc, hoptfoux, 739-5115 CD.N.l'i 3' » 4'.-, chambre meu-blee, propre, bus, colme 738-5728 CDU 1\":, 2'\":, 3' V4' ;, meuWés ou non, propres.Près U tie M, hoptfoux.intercom.737-9300.CDJi 2 V*, 3 '.4 \"î, choutfés 1 MOIS GRATUIT 2745 ooyer, concleroe opp.7 2735 ooyer, concierge opp.4 CDJi 3820 St-Kevln, u de M, 4\"î.grand, propre, 681-9869 ou 342-5928 CDU.1 MOIS GRATUIT propre, colme.3555 Llnton opp.7 C.D.N.3305 ED.M0NTPETIT 1%, 2'â Chauffes, poele.frloo, concleroe.739-9976, 735-5^31._ C.D.N.3371 JEAN BRILUNT 1%, 3%, PO«l(, frioo, taoK mm, coocltra«.738*1 w, 735-5331._ C.D.N.3580-90 BEDFOftD 3593-99 GOYER 3'/j, 4'/?.immédiatement ou plus tord.Poêle frigo fourni.Topls mur o mur.Concierge.342-3002, 735-5331.DORIONSherbrooKe.4»': rénové, mur brigue, elect., 450 y 387.Q733.RENOVE DORION, 4'/» èlect.entrée lov.sec., frols peint, 360 s.622-8328 DUFRESNE grand 5' :, rénové, charme ancien, 525S 595S.844-2150.DUFRESNE, cottoge, orond rénové, cour, 750 S, 728-7354.DUPUtS 3717, T% 31':, propre, près Université, hôpitaux, etc.737-5742 ; DUPUIS 3780-3782, rue Dupuls Côte-n (en foce), 2'/> MD6 rw»!» Và 4'A c.meutaM»\tI n.u.w.uecone.j/>, f/i, c KD.G.grand 4V» propre, Ironoull-\tPLÀTEAU, Mt-Royai, 1 V; propre, Rorc- ^'fflKt,^^\"\tlibre Immédiatement.845-9516.5/25 St-JQCQUe,.4B8.è804\tPLAYEAU.^ - 39^ 3'/;.45^i, Prud'homme 3V41V\ttout fourni, libre.52i-4641 , entrée lov-sec, poète\tP, N.D.O.rue eou choude, crmec iov*ec, porte i\tfr \u2014a- h frlpo fournis.c?ttnittro.483-0016 entrées 1 1\tJ.fct 1\u2014JL\t< THIB.JVU * IIVII IIIUUIIC, C N.D.G.DécorleDuquette lav.^éc., Guy ou 525-3/67 prés métro, 3'A, 4 A SV:, chauffes, lpLAT£A\t^ ^^ oronds 2'/% 3'/t, choutfés, écloirès.meubles ou non, stores.598-77» I ROSEMONT, 7e Av., 3Vt, entrée ROSEMONT.6e ave., suporbe condo 4'A, bols fronc, ecloire.53SS.Poscolc 495-2885, 1-224-7984 ïï^iiMONfTSsas Des Erobtes, beou 3'/i, boiseries, 380 S, 723-3150 RÔiEMÔNT, À7i0 1>e Ave.6rwd 4'/?chauffe.Près métro.254-5252.WÔSF.mont; 6^Û0, 2le av., iVj ferme, tronqulile, frols peint, choutfooe èlect- entrée lov.séc., porklng, 495$.729-1259 lav^ 300 S, oct.ou nov^ ^27-6554 7\" \"\" -¦(\tKCIMI.uwu ¦___¦__I., I\t¦ ¦ II.i JJV »IIIUI>.Ji'-VJi I uuy franc; er^rees.385 S 653-6328.\tV> PLATEAU, mogntfW S'/.625 S METRO Jean-Toion IV, meublé, J2ÎÏS?ou' 949-SW4 non chauffe, libre, entree lov.séc., propre, Ghlsloln 271-3145.\t1 ?\t-| 4629 Chrlstophe-^olomb, 526-382i Libre.574-9&31 ROSEMONT S^&^g0!^^ ^^ict^V\"\" 4970 _____\tm, «ir-fUTv.¦ r\u2014\u2014;-\u2014ri-1\u2014» .¦ i ruwitwM, «ut: oi-Hubert près MÉTRO Jollette beou ^KSrffiT\t3\tgrond 4'/» choutfé, stationne- /» fermées, ' 7354.«SES nFS'VWTiï*'\"™'\tPOTEAU, Girtord, 4», ^.\":J?u -choude, équipe, métro, 334-9741.\t2e, propre, 385 S, 728- \u201e .SSwSâ\tN.D.G., 5932 Sherbrooke Oîxsy\tPLATCÀU, Marquette t ourler.3 V, rrr]r\tdlsponlbtes molnfenont,\ttout rénové, 450 tmols,poéle-fri»o( Ic?y*i.lc\t-'14^27 Z \"Ven\"' Chouffoge Inclus, 526-2653 étage, bols franc, 435 S.464-7^12.9h à 17h: 484-5027, 484-2313 METRO Jollette, 4V.rénove, êlec', NICOLET 2^92, iS rénové, cour.\tMENTWW 5290 entrees lov.Séc.4(fo S, 35^-5146.| parking, 375S, 527-6473, 8*8-6774 | ^«O ^v, ^h|Sf27^7^8$ METRO Jollette, bos, 2e, 3e, libre, METRO Jollette, Ch.; grands tout 7912 RUE SHERBROOKE \u2022 3\u2022 AVz chourre cou choudc rournte.poeie réfrigérateur, prés des services de tronsport, libre Immédiatement.523-6793 .\u2022 SAUVE, 3 Vi, non chauffé, meublé.Près métro Souvé.275 S mois.722-1625, 277-0796.__ SHERBROOKE est, (Bordeaux), 41 : frols peint, plonchers chêne el céramique, rénové, chouffoge elect., bokons, 480 i, 672-2188.SHERBROOKE E.69>5, 4V» libre, près métro Rodisson 334-9717 SHERBROOKE E.8230, métro H.-Beougrond, propre, 334-9717.SHERBROOKE E.4 1 :, poêle, 525°^!^''3451 m0,S oratult-SHERBRÔÔKE EST coooo-bêtan.I Prés metrq.3V, comme neuf, METRO Laurter orond S1*- r^vv Itr,p,ex' ^ centre tfOChdt, I 7 POftes '\"tercom.352-4932 choutfé, poêle frigo, 255-5433 t^K fronl^^nfr?!^ inv/S^ 1 nonchouffé.375 Libre.337-3969.I\tSHERBRÔÔKE EST, près métro 1er oct.750S.598-1694, 377-3582 NOUVEAU-BORDEAUX.31/, éW \\ 340 colfT^' POrKing, 663-4616 Rodisson, 3'/j rénové.390 S, lm- grond, neuf, éclairé, tapis,334-79861 PLATEAU, construction neu- I n>ediatement.484-7575, 255-5978 MétRO Laurter, 5252 St-Hubert, Vh meublé pelrt, ascenseur, 350S.MÉTRO Lionel Groutx.6V?, construction 88.678-4872, 926-2127 M e TRO Lionel Groulx, 5 Vj, 515 S, non chauffé.683-5200.NOUVEAU BORDEAUX,3'/»,Idéal personne seule, 360 S.331-4307 ve, de luxe, topls, soin 843-3659 PLATEAU, 4'/j, luxe condos, béton, stationnement, 620 S et 525-2243.PLATEAU, 4'/^ style condo.neuf, poéle-frlgo, 510 S.389-2598 SHERBROOKE EST Situé entre Métro CodlHoc et Longeller Và ' V/2 \u2022 4V& Chauffage, eou choude, réfrigéro- -/._\u201e.f|j Metro laurier, 4618 St-Deni~ NOUVEAU-ROSEMONT, î'/idemT PLATEAU, 5-/J (3 chambres), teur et eufsiniere Inclus \u2022 solïe de Y% 2\" tout IneIJs.842-1643 '\tÇ®SSÎrS®îf,K°?S'^ÎS S, PQ^Ietrlgo, 725 S.985-3176 lavooe, stationnement extérieur.METRO popineou beou petit 4>\t^ grotult- 259;5167' 1 PLATEAU.5'/.-.1er, chourié.eou I Un m0,i ^ boll 1 on lef èSK^rtSS 524-276^\tga^PntXtfriS* ^^S96s.2il0Gllford,38t,-1954 METRO Porc, 3 V?.fermees, 2e etage, 280 S.727-3*81.METRO Pie IX, Jeanne d'Arc, l'/j 1-2472.-2__, PLATEAU, 6Vj, 2e, planchers bols, ONTARIO 2100 et 3303.looements I ensoleille, Hôtel de Ville et Duluth, a louer, Y/i, 3'/?, Ideols pour 595 S.282 0063 étudiants .meublés ou non.I poccnuTAiMg icon a- r^i^ 52^-4441, 528-7817\t| PREFONTAINE 1590, 4V_j_ peint, Mme Richard 256 0931, 282-7654 PROMANAC (1992) LTEE ' Services Immobiliers meuble, propre, libre, 321-^v/a i\t526-4441, 528-7817\t| entrées''460k \"377.7474 METRb Pie IX Ste-Catherine E.\tONTARIO, l'opoéletrlgo.propre,\tl Tn^ Zj 380 S et £ V».465 S.libres, 250S > elect., 526-8595, /37-5139!\tde jJ cte* Choutfés, 256-5814, 739-4fl4.\trttiTnrftinriT ndi nu n.r.irr\tproprc' 737'?11:* METRO Pte.X,3V:, 4':, équipés,\tré^è, choutfés, eou choude.372-5373\tstyle européen, 875 S.i4Q.iiso/\tr.-de-ch.et 2e etage.975-2719.METRO Prefontaine, V/s, libre, fenestratton neuve, balcons, prix très compétitif, 443-2513,648-6826.¦\t.VIIW\">Vuiiu METRO Prétonfiln* i1-» doA4# eou chaude, poétefrlgo, 340-1150 rénové, 2 chambres, entrées ftSTr^vèlTpte^^Sh, «butRPMOWT nt#\tinc.^^ 375 S a 400 S, 899^944.CD.N, avons 3Vj.4Vi; très orands, propres, balcon, 435 S - 500 S, \"V\t\"\"W'I\t« - WWW «, près u de m.739-2913, 341-9520.C.D.N.4830 QUEEN MARY 1%, Tranquille, chauffé + eau chaude ____.indus, parc pri ^e^r^V'^^^ LETOURNEUX/ métro Me .X, 3S poeie-trigo, u oe M.738-3020 2ç 5'/j 3e, propres, èlect., les ED.-MONÏPETIT /t>otineou, 3V'?, I entrées, rénovés.350S, 495S, réf.poêle trloo, mini lav sech., fibres 899-5794, 255-1783 message Immédiatement.342-6694,521-9345 cochet, bolcon, stat^ 598-9123.METRO Prèfontaine, 4' foyer, béton, terrasse, 490 S, 952-2179 ^Î^es intercom 'chouff\u20ac^'SPE' QUTREMONT Von Horne, 5l à\\i PRfei STADE, mognHique 4 rénovés, 278^949, 272-0351.^^«««r, 425 _,__ LOFT rue Sherbrooke, d sous- ED.-MONTPÇTIT, foce U de M, louer, déport, fover, terrasse, clair, __Y/j, V/f.2 picccs fermées, poêle | luxueux, oubolne.LOUE.C.D.N., près HEC, 4'.- équipé J P^'e^ioo, tapis mm, oscenseur, I ^ chcu^eouchoudcbuan- L0NGUEUIL, 5'.chouffoge et eou mènoge fait, bolcon.imm.ef concierge.\tderie, près metro u de M, 737-3998.chauc}c foun',e< f,.0,$ p^ plon.POISSONS du 20 FEVRIER au 20 MARS Votre energie débordante sera a toute epreuve au courant de la journee.Votre exaltation risquerait cependant de transformer votre comportement habituel et vous rendra vulnérable aux commérages de votre entourage.Un berger a souvent plus de sens qu'un savant.Ne cédez surtout pas aux avances d une personne qui n'est pas libre.service Impeccofales, 947-0813.1731-83 27 CD.N., près U.de M., grands 3'/?, 2 chambres fermees, choutfés, poêle frloo.buonderle, 429 S499 S.343-5973, 341-8036 C.D.N., vlouer grond 3' :, Ploce Dorllngton, chauffe, seml meublé, libre 1er oct., 737-3590.CARTIERVILLE porc Belmont.grond 4béton, bon prix, 967-9813 CARTIERVILLE 1 :, meubles ou pas.peints, 336-4384, 696-3109.735-5331 ED.-MONTPÊTIT, près H.E.C., 4'/j, 100\t4 appareils, 595 S à 640 S.345-9829, 985-3176 ESPLANADE, 4 r.-de-ch.et 2e, elect., ilbre, 744-5271 soir.FAUT VOIR! 3777 St-Urboln, tout rénové.1'/», Vh, 3V», poêle frigo cher bois fronc, 530 S, 444-3551.LOUIS-HEBERT/ Belonger, 5 1 portes-patio, métro, 600 S.593-0660.Grand 325 S.CARTIERVILLE, duplex, SSOl3^\tl?'^,!7' elect., poêle frigo, 295 S.661-5893* | \" t(yjt meuble, 987-1730.FIELDING 6685-669S MADSSON PRES SHERBROOKE, édifice moderne bien entretenu, choutfé, poêle et frigo, 3\"j, 4V».483-5116 WETRO Rosemont 3\":, bon état, Ibre, stationnement, 733-1838 K^e°365S°mK^T73^22 OUTREMONT, dois partir, super- IpRES UniversHé de Mtl, 3.\u2022/;, rénové, J6», mots grarurr, m+912 ^ orQn(j 4V?> CQChet rèftovè ^ chauffés, eou chaude, équipés.METRO Rosemont, Des Erables, | ensoleille.Sept, grofulti 6501 non 375 S.425 S.4 \u2022/;: 525 S, 1 mois chouffè.Concleroe 276-7354 | gratuit.3000 Goyer, 731-8110.OUTRF.MONT, grand 4'/», rénové, chauffé, eau choude, poêle, frigo, a 1 rue du métro, près d'un porc, 271-9994, 466-9005.CARTIERVILLE, impeccable, tout du 21 MARS au 20 AVRIL C'est une journée où vous serez attiré par les exces.Il y a possibilité d'acheter sous l'impulsion du moment.Ne signez surtout pas de papiers qui vous engageraient à long terme.Vous rencontrerez beaucoup d'amis mais serez quelque peu déçu par votre besoin qui vous pousse à creer des liens qui iraient beaucoup plus loin.Attention à votre foie et les exces d'alcool.CDU., Ed.Montaettt 3315.3V:, 490 y 2\\% 370 S, Y,% Chouffè, 843-3731_ I pi^ W-6Ï79 CARTIERVILLE, 3' :, Vh ?goroge, J^es ^ taus services e» ble acceptée.Concierge 342-9603.|Tr^^lSjosK\"688-8517 bolcon, 737-0838, 931-S111.CD.N^ St-Kevln.4 '/» grond, be 4'/j, entièrement rénove, 2 pas metro, 2 chambres, balcons, bols franc, très propre.500 Smois.Près de bvendish Y\\ 3'/î, 4'/j- Bien situé, orrêt d'autobus o lo porte.Surintendant: 487-4310 PROMANAC (1992) LTEE Services immobiliers FRAICHEMENT REPEINTS, l'iet 3V>, disponibles immédiatement; chouffès, culsinlere et réfrlgéro-teur fournis; Près Metro Verdun; Appelez 761-5631 _ GEORGES VANfER métro, beou MAtsONNEUVE Piessls, 4'irénové style condo, coin de rue, porte patio, terrasse, bols fronc, 575 S.278-3282; 728-0110 MAtSONNEUVE, Théodore, grond 6Vt 2e, propre, éclaire, belles divisions, 525 S.323-2575,664-2242 MELROSE/Monktona, grands 4V», 5'/: chauffés, poêle, frigo, Inter-com, 486-5700; 596-0299.d yi UIIU, | 11 vin., iifci vvv.jvv «iiivi propre, choutfé.Prés U de M.a Voir.495-8626 ou 435-2219____ Libre.485 S.737-4147 sojr.chamrlv h^ni.nrrmrt\tI HENRI JULIEN, métro Beoublen, I lê7èclolre\" 4vCtoVe'swpovès^ CD.N, St-Kevlnf_U de ^,_r/:/_4VZl entièrement rénové, poele .frigo, 4Vî, ensoleille, 3255,3755.521-3261.1 846-4002; 747-6968; 747-2873 MEMTANA 5346, 4 pièces Chouf-fées, équipé.495-8220, 274-9555.METRO de l'Eglise, 5 2e, étect., -.V.W.\t475 S.931-0429, 465-6697.4V:, poêle-frigo, 415 S, 931-7855.METRO du Collêoe, , rue trqnqull- v/ u« ici, 1 n, /,, ¦ biiiio «¦¦¦«ni 1 tiiui t.HWiv .u iyu, I i, çioviçmç, JiJJ, ¦»< i».Ji l- rénove, metro, 488-2229,733-5672.65^, mois ou «mf rr^uble, 700 HE>4RI-JULIEN, près métro C.d.n- u rto m.V/, r»nnv* imt^r.> 596-0383._ Crèmoile, 5'/:, 2e ètoge, mé cable, 2 mois gratuits 739-5475 jCHAMBORD/Jean-Talon^ chouf- | fait.Jour 383-1879, soir 381-CLD.N 1 mois gratuit.DumiiM n- fe» » Subies).274-9555.\tHOCHELAGA 3405-3421, 2\"j.meu voie, Vh, chauffé, rénové, pion-1CHAMBORD.Laurier 4'/j 2 double blé, chouffè, très propre, 527-9473.cher bols fronc, équipé, ensoleillé, | repeint 325 S, 731-3720, 354-2794 METRO Angrlgnon, 5V*, gozon, lov., etc.550 y ou meublé 443-9313 METRO Beoubien, très orond 4''?neuf, superbe.Fout voir.278-2925 METRO Beoublen, 2 \"j, tout incl.^¦tMMMHMm I chout«r.oroore.Ltore.773.39AA cobanan métro fn.rt voir!\t3 \"j.* £tïSno' église St-Vkïteur, 5 %h et 6 '/V, 1 150 } et 1 250 Sn>oh, caroctére europeen, plonchers cnéne, rénovés, 1 500 pl cor.733-1228.SHERBROOKE 7980-7990 Foce ou métro Beougrand \u2022 3tt chauffés \u2022 Cuisinière et réfrigérateur Inclus.Un (1) mois oratult sur bail 1 on.M.Louis Huord 354-5205, 212-7654 PROMANAC (19921 LTEE Services immobiliers SHERBROOKE/ OkJ Orchord, 3' choutfé.eou choude.1 mois gratuit.483 0872: 596-0299._ 2287 Old Orchord d_ PRES parc Jarrv, superbe 4'* | SNOWDON o louer rue De Ter-neuf; rer-de-choussee, cour, stationnement, prés métro, 480 S.Jour: 273-6640 __.\t4255.ÔUTREMONT, beau l'/j clair,\tP^rre 289-5309 ou 629-8728.meuble ou non, 400 S.isobelle, bur:\tPRES U de M *sol type loft rénové, 273-4881, rés.: 735-^682.\tchouffè, libre, 390 S.727-7331.rebonne coin Glrouord 2'h Vh, 4V», errasse, vateurs.piscine Intérieure, souno.ferrasse,\" stationnement Int.2 élé ' Vh, chauffe, semi meublé, service buanderie, 350 S, 727-9261 METRO Rosemont, Des Erobies, 2'/'î, chauffé, seml meublé, service ouonderle, 350 S, 727-9261 METRO Rosemont, 4V» repeint.2 doubles, 340 S.731*3720, 354-2794 METRO Sauvé, 2'*, Vh choses, ooele frigo, menoge fait.322-5373 METRO Sno^don.5'^très propre, 2e duplex, poêle trlgo, bols-franc.puits lumière, tronqulfle, 486-6isi.METRO St-HenrL 1985.très gronds Vh, frols peints.324-5752,655-2923 METRO St-Mkbel.3V?fermees, mois gratuit, les entrées, 6SS-2199.481-7314._ SNOWDON mognlflque immeuWe a appt.rue Queen Mor y piscine Intérieure, sauna, bien situé, près centre d'achats, métro, arrêt d'au-tobus à la porte.485-1449 SNOWDON, rue Fulton, 7'/: spa-cleux, près métro, magasins, université, sept., 737-2115 | SNOWDON, àueen Mory, 4' 5' :, choutfés.équipés, métro, près U.de M., 344-8884, 527-8373.-., -.\u201e\t- ST DENIS 8:73-75.2X6': libre-J OUTREMONT, grand 6Vi non 2 mois gratuits \u2022 Bail 12 mois Immediotement.389-8300 MOfne'\t3 mois gratuits .Bail 18 mois\tST.DENtS près Jeon-Tolon, super- dons vieux frirtex, 495S.\t2%.3VL 4'/i\t** *h, 2 chambres, boiserie.Clef ou: 1346 Von Horne.\tChauffés, eou chaude, cuisinière\trénove, 5 oppor>lls, S50 S.389-2090.OUTREMONT, près Sonctualre, et refrlgerateur Inclus.256-1965\tST-DENtSLiêge, près métro 41 \u2022 7*6luxueuxrei^e,repelM chaut-\tm»l| i jij ¦|jil|j *fm\t3e,balcons, colme, libre.278-2824.WTREM^T^ueWoo^ur^^ \u2014\u2014\u2014^^ rénovés, frais peints, 444-55^9 630$,6V>985S,choutfés,boiseries, y mois gratuit, Vh, 4choutfé, ST-DOMiNfOUfv,; ascenseur.843-3731\t^ V^ii\ta.' ^wwwwb beouwen, 3 /j QUARTIER MERCIER NOUVELLE ADMINISTRATION METRO Vlou, beau 4'/ï peint.|WU,\u201e entrées lov.sec^ 360 S, 628-5017 7^77^ METRO Viou, orands Vh, 4 V:, 345S eck»re, béton, tapis, piscine.Bu- 1 320s 2 mois oratults.2710773 reou ouvert 7 jours / semaine: 1 '\tvotuts.2/1-37/3.1111 et 1121 Mistrol 3NT, Lourler coin 376-3369, 722-2255 ST-DOMlNIQUEBcoubien gr^nO 4'/j 2 doubles.1er.360 S.338-8705.STE-CATHERINE E, beau 4* IETROViou,gronds3v>,4Vî,345$ Querbes, Vh.2 chambres, tout\tonD «ia,^,^ «a« h Ain*\tPropre, devant nouvelle Caisse , mois gratuit 259-0272, 256-8043.rérSv?boiseries, 81^ S 276-5W5\t?êS^es ^878^ M3^04&\tPOP- A VOIR! 334-8711, 526-405?STgOVlotOV, Choutfé, Libre.\t^\tR.D.P., d.mi sso, s'.non c^,\tl^F^T?^ OUTREMONT, SÛPJTDJ DUPMII\tR.D.P., grand 4V, style condo.\t- 1er sept, vaste, colme, lumineux.\t«tntw\\nVm*ftt\t), 6'/j, Vh, excellents emplacements, prix compétitifs.931-9274_ MONTGOMERY 7579, 5V: élect.METRO Beoublen.Vh bien éclolrè, 975-7)38.CHAMBORDVIllerav.4 fermé, 3e.èlect., 395 S.483-1700.CHAMPLAlHSherbrooke, grand r'\"\"*\"\"\t™ 5\":, rénove,cour, goroge,^entrees ILE DES SOEURS, grond 4\"7,l ^ P«^_360 S por molv du 21 MAI au 21 JUIN Tout va pour le mieux.Tout vous apparaît sous un angle nouveau et aisé.Des choses que vous desirez acquérir depuis longtemps vous seront accordées.Au plan sentimental, la chance vous sourit et vous arriverez à exprimer vos sentiments avec facilité.Attention toutefois a la jalousie et l'égoïsme.gg^ CANCER\t22 JUIN au 22 JUILLET l'absence d'une personne aimée se fait sentir.Il vaut peut-être mieux vous distraire plutôt que d'attendre inutilement et broyer du noir.Au travail, tout va pour le mieux et il est question d'augmenter votre salaire.Un souper en charmante compagnie vous reconciliera avec la vie.Attention toutefois aux excès d'alcool car votre emotivité est fragile.conduite de la journée sera des plus __ Vous aurez les audaces des grands timides et les réactions de l'autruche.Plutôt que de prendre conscience des réels obstacles a votre existence, vous agirez â l'aveuglette en comptant plus sur la chance et le hasard des circonstances.Cependant, la providence pourrait jouer en votre faveur et la journée se dérouler plutôt bien.RÉPONSE À VOS QUESTIONS ¦ J'aimerais savoir ce que me réserve l'avenir a court terme en général.Je suis né le 18 décembre 1944 à 5 h 45 à Constantine en Algerie.?Votre thème astral montre que vous avez plus d'un atout pour réussir matériellemment et professionnellement; de l'aisance avec le public, une excellente habileté pour gérer vos revenus financiers et les accroître une grande souplesse d'adaptation solide et culturelle, une énergie constante.En 1993 et durant la pre-miere moitié de 1994, les occasions ne manqueront pas pour travailler dans des milieux intéressants et pour côtoyer des gens stimulants et coopératifs.Les nombreux contacts sociaux et professionnels qui naîtront en 1993 pourront vous servir les années suivantes si vous évitez des attitudes d'arrogance et de suffisance.Des changements majeurs à prévoir dans votre vie intime, votre vie au foyer en 1994.Adaption d'un nouveau style de vie, daventage d'indépendance entre vous et vos proches.En 1993-1994, vous aurez probablement l'occasion de retourner aux études et vous aurez une excellente capacité d'apprentissage, beaucoup de réceptivité.Vous metterez les bouchées doubles pour acquérir de nouvelles connaissances, non seulement en fonction d'un travail, mais sur tous les plans.De nombreuses lectures, un travail intellectuel incessant, très structuré.Attirance pour les connaissances théoriques autant que pour les connaissances pratiques.¦ Si vous rechercher m reponse i une Question se rapportant a i astrok>g»e.il suffit d écrire a VOTRE HOROSCOPE.La Presse.7.rue Saint Jacques.Montréal.H2Y 1K9.en n oubliant pas de mentionner I heure le jour I annee et le lieu de votre naissance APPARTEMENTS TOUR HOBIZOH 2 MOIS DE LOVER GRATUITS Vnouwoaux locataires S&aeuiemonn Garçonnière, alcôve, appartements 1, 2.3 et 4 chambres.Disponibles maintenant.\u2022\tPiscino intérieure \u2022 bain sauna \u2022\tcâble tv \u2022 portier \u2022\tinterphone \u2022 stationnement intérieur.849-5355 Deux entrées 3660, Drummond £ 1212, av.des Pins0.| II lov.sec, ores Porc Peinture four [nie.575 S.524-6478._ CHATEAUBRIAND, bOS, libre 1er oct., 650 $.351-8102.[CHRISTOPHE-COLOMB Vlllerov; 3 V: Choutfé, eouiœ.335$.273-8687.CHRISTOPHE-COLOMB; TT chouffè, 400 ilmols.524-0521 Guv bolcon entrees lowiéc,\tS96-0432 ou 1-834-2831 voisselle, choutfé, 751 $, 767-1433.| METRO CcxMioc ou Assomption JARDINS ST GEORGES choutfooe compris 37: \u2022 342 S 4\"» \u2022 385 S occupation immédiate (entre 24e et 77e avenue, PAT) 645*4505 1 WI4VÎ \u2022\tGrand loRcmeni hten ecljirc \u2022\tPiwine im.cm.\u2022\tSauna \u2022\tSalle dVxcrckc \u2022\tPrès de lou* services ci dans un cm ironncmcni iraniiuillr J'/*> U CvmtJJU 489-9000 hout 3'/:, rénové, 350 S.251-096/ METRO Codllloc, 3*.% oct, 255-5043 oores 18h ou 254-7664._ METRO Costelnou Jeon-Tolon.4' v3V> choutfés, entrées.747-5198 METRO Chorlevoix, 3V;, construc* tlon récente, 678-4872, 926-2127 METRO Chorlevolx, 4'/j, r-de-ch., Impeccoble, spocieux, éclairé, 1 chambre, s dîner, solon, cour Int., stationnement, 500 S.768-7039.METRO Crémozle, (o 2 pos), S'/j bos de triplex, sous-sol fini et cour, 625 S, 385-5939 METRO Crémozle, Vh, demi éclolrè, peint, topls, 383-3437 METRO CADILLAC mogoslm, Vh, choutfé, poêle, frloo, 255-5433 METRO CADILLAC.3\"j chauffé.395 y mois gratuit, libre.255-3103 METRO De lo Savone.4Vj.clair, tout inclus, prix réduit.733-4248.METRO Fobre, looemerrt neuf moderne 4V?, près toutes commodités.620-6947.DUS 24, métro Préforrtoine.Libre 435 t népoclolbe.524-5260 MONTREAL ET LAVAL Vh ou 4Vï, rénoves à neuf, c 4 chambres, bureau, orande cul-\tR.D.P., prond 5'/> chouffè, eou sine odl.terrasse, 2 staln.Garooe,\tchoude, COOP.459 S, 643-0171 SEPSK'\t«.O.P., oronds 4V, 425S, 5' : 475$.\\ 650 S gggftg.689-7567.\ttrès propres.272-9359, 844-268* OUTREMONT, 1000 Pratt, grands,\tR D p vu\u20ac bord de reou |UXUCUX chouffès, béton, colme.«censeur, boln tourbillon, fover, station- \"ores, Vh -\tDément, 475 S, 471-1510 Corole.731,2610\t1 b-DJ»., 4'/j hout triplex, près tous ST-FERDINANO, 44 ;- 325 S.2 mois gratuits, 271-3773 iT-HENRI, 4 '/f 325$, Vh- 445 $, .- ____¦ .POS- slblllté de 4 appareils.327-7285 MONTREAL OUEST odl., 3VMVj rénovés, poéle-frlgo indus, 1 mois gratuit, 340 $ - 390 $, 482-1222 chautfaufr elect^ douche, libres.637-4431_ ST-HUBERT 7230tmétro J.Tolon.6'>;:500$.libre, 739-8861, 697-8301 ST-HUBERT/ métro Crémozle.3V:, chauffe, eou choude fournie, poêle frigo, 390 y 728-8449.ST-HU8ERTTLEURY, grond 3Vï, 2 pos mçtro, CEGEP, commerces, franc.^¦mr-uAur \u2014m-1 RDf» 4 V» style condo, mois dooût i « m^i.v.v^vu., OUTREMONT, 4\\hfbolcon.pour oratult.porXIng,324-1/99,325-9488.ensoleille, très propre, bols fran.nov- Entre 10b et 17h: 272-5649\t_____lA voir.410 imols, 1-7680.me, bols fronc.______ ________.\t1WW., .730 Smois chckiffé, 272-1307 386-^202, 723-3998._ MONTREAL, V.% cuisine rénovée I OUTREMONT,,809 Bloomflejd.4'/% ROSEMONT boul.coin 20e.21 r-porte patio, spécial 522-6667 | modernes, 278-6949; 272-0351.| 300$ - 400$, 944-6956,38^3789 OUTREMONT: superbe app.5'^, urrV i^J , R6SEMONT au 3745 M«SOn, >NT, ô'%_3e, clolr, col- Orond Vh, rénové, nouvelle cul' ST-LAURENT Mile).SoecSoi franc, statlwnement, sine, kiv.séc fournies, 375 S, tembrc.3'%4\\chouffè.ecl MONTREAL-NORD, grarxJ 4 ' entièrement rénové, près boul.Pie IX et services.661-8671.MONTREAL-NORD, grand 5 V», hout duplex, elect., 475 $.322-3704.très spocieux.cochet.2 chambres ROSEMONT^Masson, b« 6 \\h possibilité 6t 3, ctautfè, eou rénove, 2 chombres.630 y choude, 950 $ et Concierge, ombres, Se, vue sur le fleuve, 5 èlectromenoçers, oaroge Int., 1150 Vmob ou a vendre 155 000 J.Appeler Chontol Lonoevln ou 842-8891._ ILE PAT ON, 5W, très propre, unité de coin, gronde terrasse, piscine, tennis, morlno.1er oct.681*8358.OTpaton, se.2 chombres, 5 electros, 875 S, libre, 681-1981.RESIDENCE DU CONFORT 324-1814 Prix a pcrttr de 46SS 3311 boul.Gouln est, (bord de reou) Monttéol-Nord l'/j, 37», 4 V», libres, menope fort, avec service de medeclns.Infirmières, chapelle, ôpe (Tor, bibUotheoue, dépanneur et salon de coiffure.MTL-NORD, construction 1973, près St-Vttal et Monsélet, 15 luxueux opp.avec tourbillon, 9X4 \u2022/».6X3 V», tous loués, secteur de choix.Revenu 98 340 i, depen-SCS 14 000 S, hyp.600 000 S o 7 Vf %.326-5904, 661-7372.N.D.G/ Wcstmount, 1971, 53 opp., excellent état.5X4'/», 43X3''?, 5X1'/», rev.262 000 S, hyp.1.5 million, prix 1 825 000 S.6S3-2972.NORD de Vlllerov, triplex, seml commercial.Déponneur ou r-de-ch., bail 95, option de renouvellement pour 5 ans.Chcutfè par les locataires.Fenêtres olu., près métro Beoubien, revenu cnnuei 16 380 $.Contocter Mme Leblanc, La Capitale courtier 974-1773.dans complexe la cite, superbe 4'A, meublé avec ooût, clair, bolcon, ensoleille, tél., télé, câble.Disponible 15 oct.'93 au 1?fèv.'94.Michele: bur.: 845*4173, resj 285*2849 ST-EUSTACHE.Infirmlere-ouxIllol* re licenciée, B.A.C.en sciences; hebergement pour personne non outonome ou seml-outonome.472-8022 SOUS LOCATION A PONT-V1AU, 6 V;.COUT, patio.cobonon, 1er oct., Sfo S.663*0272 P.A.T., prend 57j non meuble, tapis neufs, piscine, 475 J, libre, 640-4621 2 MOIS GRATUITS^ 3'A, iVu chouffes, frais peints, tronqullie, oaroge interleur, 684*2148, 683-9593 CHALETS A LOUER APPARTEMENTS MEUBLES 'PEEL PLAZA GRAND 3Vz Meublé, très luxueux, idéal pour exécutif.Service domestique optionnel.Semaine: 9 h à 19 h Samedi: 10 h à 17 h Dim: 11 h à 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) \u2022\t49 logements \u2022\tExcellente bâtisse \u2022\tBons revenus ' Bons locataires \u2022\tAucun vocont.frois petnt \u2022\tPetit comptant* YVAN DELORIMIER 445*8845 REMAX DE LA POINTE CRTR ANDRE GRASSET 4V» terrosse.garage, 850 S.388*4671_ a pp .centre-ville T/i.4V», luxueux, meublé, O portir 1000 S- 949-4969 A LOUER LAURENTIDES app.STYLE EXECUTIF V.M.R.Court et long terme, 3Vt, 4»/?, 775$ et plus.Patricia 387*3040,341-6591 BEAUX 1 Vj, sem.ou mois, tout fourni, métro Vlou, 381*1740.CONOOS, APPST, MAISONS 4 mois Style executlfl Sans frais Divers secteurs.T.V.INC.939-0555 GATlNEAU, près U de M., superbe y h, loliement meublé, impeccabie, spocieux, 550J.389*2125 PLATEAU, BerrlOuluth.6x6Vj, fo^ode pierre.P.Godoua 381-8553, Excelsior crtr.PORfËFEUlLLE D'ECHANGES Nous avons en mains plus de 125 types d'échanges, hypothéaues, terrolns, blocs appartements, etc.Echangez ce que vous possède; pour ce que vous desirez.Pour informations: Les Entreprises Guy Messier Inc.crtr.671-7393.PRES de I U de M 14 logements chouffès.Bien loues.Immeuble détaché.Rev.81 500V Financement 8 %.Prive 381*7962 Pte-claire, 31 unités.37;.5^.Tous ioœs.Super bien situe.beton, centre-ville, 78 unités impeccable près UNIVERSITE.JACQUES THERIAULT, 597*1801 Trans-Action Mont-Royal courtier ROSEMONT, investissement idéal, 16 logements, èlect., locataires choisis, rev.73 142 J.P.Lobronche 353-9942, Lo Capitale crtr.COUPLE voudrait louer beau cgndo tranquille, 2*3 chambres, région Mont Tremblant, solson d'hiver.866-2721 de 9h o 17h lac Gouvln, près Mt-Laurler, maison conodlenne, bord eau, ovontoqes gratuits.1-514-327-4539.LUXUEUX 6V,, 850 S par molv 1588 boul.Gabriel, Mont-Gabriel.1-229-5468, 949*7146 OU 45.monT^tremblant.Pinoteou.condo, oct.-ovril, 627*6352,975-1116 STEAOELE.mol son compogne sur Loc Rond, 950 Stnois, vendrais 229 000 S.Mfl 273-0852, 227*6476.ST-SAUVEUR, bung., fenêtres panoramiques, 5 min.pied villoge, solson tout Incl., 5000 S, 227-3030.superbe maison recemment construite ou Domaine Mont Gabriel.grand terrain paysoger, à proximité (500 pi) des pentes de ski.ootf, hôtel, piscine et tennis, 2 chombres à I ctoge et 1 chambre au r.de-ch., 2 sbains complètes, foyer, apporells electromenagers fournis, tarifs préfèrenclels pour ski et golf.Libre immédiatement.750 S par mois a Tonnée.Cornmu-nlauer avec Suzanne Bastlen au 227-4948 LE CHATEAU 1321 Sherbrooke C L'odre&se de preiil S MOIS GRATUITS 4Vb construction récente Apgs spocieux avec foyer.Occasion exceptionnelle.Disponibilité limitée.1550-2520 pl cor.Achat ou location.Sur rendez-/oui seulement.Pierrette Lover* gne, 84M214 R iso A visiter au 1055 Laval #3 SI VOS AMIS Y ONT HABITÉ VOUS FEREZ DE MÊME 663-8721 Nos élégantes suites sont offertes en location au mois, meublées avec goût jusqu'au dernier verre \u2014 et cela pour le quart du prix d'un bon hôtel! Vous profitez en prime du genre de vie incomparable de La Cité: portiers en service 24 heures par jour, club d'exercice et de santé, mail commercial et restaurants.Quand vous y aurez habité, vos amis feront de même! (514)845-4173 \\ 350, Prince-Arthur Ouest, angle du Parc / S MOIS GRATUITS construction récente MONT STE-ANNE, (ou pied) conpo solson ou onnèe, 514-568-3342 NOUVEAU ROSEMONT, spocieux 2 chombres, IV» st>olns, climatisation.s exercices, gorooe, 1er oct.1200 fcmols.254-6541,227-3040 PAPIMEAU studio béton, eâuipe 330$ plus.739-9966, 270-4523.A LOUER CANTONS DE L'EST condo avec lardin exi., z chom-bres, 2 vbalns, disponible 1er oct.342-4003 OU 737-3718 lac massaw1p1, maison 4 chom-bres, fover, vue magnifique, oct.o mol.276-1210 ou 819-838-5356 magog, condo, 2 chombres ?divon, équipe, lour, mois.594-0309.magôg, 2 chambres, lav.sèc.foyer, vue sur le loc.1-514-431-6487 A LOUER LAVAL, RIVE NORD STLAMBERT Condo 6e luxe, 3 chambres, 2 steiss, dans un environ-nonesn prTTwegje, bodm mes de condo, poêle M|o late-vaiufe, stores tredcin, tijb fcsf à m, stattaoefctflt lot Ifi» ttwtln A* («ii|iji ttre 1er sept Inh 671*6921 r 190 PROPRIETES A REVENUS PROPRIETES A REVENUS A LOUER RIVE SUD PROPRIÉTÉS A LOUER ¦ -, t J i, ^ n, j .\\j v^ui in uc 455 S.mois gratuit.Possibilité de signer bail de 3 ons ou même prix, trois peint, tapis mûr o mûr.Endroit pofslbie, près du neuve, ideol pour gens aimant la fronquil-llté.Edifice béton, Impeccable.Chauffé, elec^rlcrtè, taxes.Poêle, frigo, stationnement.Ascenseur.Près parc, centre cTochats et centre civique, C.L.S.C.S,odresser ou: 30, Montarvllle, opp: 108.655-4822, 737-7554._ \"BROSSARD \u2022 MARIE-VICTORIN Prés pont Champialn, 3'.i rénoves, chauHcs.1 mois gratuit.672-4100, 282-7654 BROSSARD, secteur A grand 5'^, haut duplex, frols peint, libre.AV.DU MUSEE, centre-vllle, cottage cfexecuttf dons rexdusive Ptoce Richelieu, rénové, 3 chombres, 3 'A iboJns, oir, oaroge.vsol.281-6606,_819-32^212^ BELOE1L, beou cottoge dans les arbres, rue tranquille, rivière Richelieu, services et transports 6 proximité.Références.524-0503.BOISBRI AND, unlfomlllale 3 chom-bres, pioncher lattes de bois franc, très propre, 750 S, 979-0103 BROSSARD, secteur \"O\", seml-dèt., ?ssoi, grond terroln, contocte: Doniel Bouffard lour: 875-6010, soir: 926-8026._ DEUX-MONTAGNES, bung.90, 2 ?1 chambres, 2 stoolns, 850 S mois.IM PACT 3 dNfltnv 2 itenti ituè don \u2022 M ¦f^inriii i ¦¦ .^ ^É m k LA Un »iii»willllHIII pTTWÇ*, BV dmn friK de cenôo_ STUOK) CONDO luxueux, foyer, puits de lumlere, meublé, securl-tolre, très propre.Poplneou^ose-mont.360 Vmois, 871-7680.V.ST-LAURENT.boul Thimens, 4V» libre, 334-0923._ VIEUX LONGUEUR construclion neuve, plonchers bois fronc, 750S Stat.Incl.497-6970, 670-9336 VOIR SECTION ECONOMII a ST-M1CHEL, 8*4'/» elect.locataires.particulier, tous loues, parfaite condition, 661-8848 A VENDRE / LEGER ACOMPTE VENTE AU DETAIL/BUREAU Immeuble moderne, 68 000 pi cor., oouvcrnemerrt principal locataire, financement 9,5%, courtiers bien-venus 731-6361._ A VENDRE ou a echanoer 4 immeubles 6 logements.658-6181.(Sud de TWmens) Angle Somson IMMEUBLE NEUF ON DEMANDE A LOUER BROSSARD, \"n\".prond 4'>j rénové.èlect.locataire.Un mois oro-turtl 926-0949; 466-9349; 271-3544.BROSSARD, n, grand 4W, style condo, de luxe, avec meironine, oaroge, 676-7247.CH0MEDEY Boul.Cartier Prix raisonnables 3 V*\t973-9707 3^ 4Vi\t687-8840 4Vi\t973-3025 R 141 CHERCHE local bien situé pour établir déponneur.333-7679.ETUDIANT, mon rte ur sXI Bromorrt, chambre fin semolne, à pied des pentes.389-1840 Mme Godoua Grondes pces, climatisation, os-censeur, piscine chouffèe, rèfrlgé-rateur/culslnlère fournis, moquet te, concierge.334-8132, 339-9932 OUTREMONT, spocieux, moderne et fonctionnel, duplex; 5 chombres.Immense llving, 2 s bains, solle de tavoge, terrosse, ooroge, stat., près écoles, possibilité bureau.2600 pl cor., 1650 s, 276-9632.STE-JUUÉ Hauts-Bois, grande maison 10 pièces, ooroges.1050 Vtnois.649-7510._ STE-THERESE-EN-HAUT Maison de luxe, 3 chombres, foyer, piscine, poêle réfrigérateur, 1150 s.434-2280_ ST-HUBERT - MAISON MEUBLEE possibilité, court terme.651-2644.ON DEMANDE A PARTAGER CHAMBRES.PENSIONS A MOTEL 489-4258, 485-3344 Ouest Montrèol, 1 DÛS se m, câble tél.poêle frigo stationnement A Outremont, dont; maison privée pour étudiante), près U de M, 75 ISem.277-3108, 689-2977.\u2022 A 1034 SHERBROOKE EST ' Studio neuf, meublé càblè, S97-1919 ABORDABLE, tronqullie, centre-vHle, petites et grandes chambres, dortoirs; idéal touristes.Pettt dé-leuner.Journée ou sem.767-8933 AHUNTSK: chambre ensoleillée, près lie de la Visitation, 382-0078 173-1707 g47-w40 A LOUER BANLIEUE OUEST PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLES PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLES CH0MEDEY Prix raisonnables Boul.Notre-Dame: 4«/2\t973-8426 3V*, 4'/i 682 5450 3^,4^,5^2 973 9422 Boul.Samson: 3^4^5V2 686-1142 R 141 AU 11900 boul.Plerrefonds, 3'/i.4»/j tout Inclus, 685-3770, 661-841 j EXTERIEUR DE MONTRÉAL LEMOYNE, 47:, moderne, entrées lov.-séc.440 S.Libre.653-0815 A QUEBEC, (SHIeryJ, spocieux 6'/% près U.LavoJ, dans maison privée.Benoît Breton.418-682-0378, bur.: 418-644-3883._ A SI-Jean presceg^p, 5'-.entrées lav.'sec.tapis, 346-7111,661-7383.LONGUEUIL (Vie ?goroge, 3-piex t), luxueux 6Vï MX.670-0847.3^,4V:,chouf- CDJ^., chombre, l,,%3,. SECTION DES FROMAGES JE PENSE QUE TU PRENDS LA PARTIE TROP AU SÉRIEUX.CHARLIE ^_ BROWN.TU METS TROP DE PRESSION SUR TES ÉPAULES.TU AS SANS DOUTE RAISON.LUCIE.MERCI DE ME LE RAPPELER.ESSAIE DE LANCER LA BALLE AU-DESSUS DU MARBRE ! PENSES-TU QU'ON EST ICI POUR S'AMUSER ?PLATEAUX REPAS ' BASEBALL 1 LABATT BLEU D'AUVERGNE SONIA GORGON ZOLA LE CROTTIN DE LA VIE L'ENFER C'EST LE MUNSTER C 6 fï la presse, montréal, mercredi 8 septembre 1993 IMMOBILIER 170 commerces BIERE ET VIN Commerce de bière et vin et oou distillée a vendre, comptant minimum, tinoncement disponible.Stéphane 596-0148 BIJOUTERIE, a louer a AMI.établi 25 ans.\t_ BOULANGERIE avec clientèle, 947*2959*' Pf0Pre' 387,77 n» BOULANGERIE-patisserie-charcu-terle, équipement neuf, bon chiffre d'affaires, bien situe.Couse ma-lodie.Prix à discuter.328-1845 BOULANGERIE-DEPANNEUR a vendre, C.D.N.?Van Horne, 386-8410 ou 341-1919.Auttes mo-aaslns disponibles, appelez Gail.BOUTIQUE pour la fabrication de la bière et du vin chei-soi, en pleine e*pansion, rentable.A oui la chance?355-9940 OU 493-1255.BUANDERETTE prete a operer a vendre, ainsi aue son immeuble, h prix très raisonnable, occasion en or de partir en affaires.S97-6403,.769-276?, 4^-338?CAFE style (brûlerie) bien situe ove./Ut Royal.256-5050 CENTRE, a acceuil, Rosemont.329 000 $.Clientèle etoblie.Super-be bâtisse, revenu eleve.683-7711.CLUB-DISCOTHEQUE, centre-ville St-Jeràme.très bien situe.Clientèle repulfere.(514) 491-1511 COMPTOIR de 150 pl car.pour bijoux ou autres, 1 ilot ou centre avec tête ecloiree, 1 caisse Shoip, 9495 S.soir 585-619?DEPANNEUR a vendre.800 000$ chiffre d'affaires, 722-7103.DEPANNEUR rue Ste-Catherme, chiffre d'affaires 9 000 S sem., 40 000 $ 4 inventaire.845-9S18.DEPANNEUR 10 000 isem, lover 750$, 335-1651 Champville Crfr DEPANNEUR, quartier Villerov, bien situe, bon chitrre d'affaires, 45 000 S ?inventaire.387-1184 soir DEPANNEUR, Mtl, vente*: l ;50 000 S.Epicerie 750 000 S.Prix 150 000 S Plus inventaire.647-3071 DEPANNEUR, 7000 semaine ?6 49, pas de livraison.524-4119 DISCOTHEQUE sur la rive-sud capacité 450 personnes, très bon concept, excellent chiffr e d'affaire, lover bas, etuts financiers disponibles pour ocheteurs serieux, prix non disponible par tel.Pour ren-dei-vous Eric 276-4173.ECHANGERAIS depanneur ovec terrain-et bâtisse a l'Epiphanie.Voleur-100 000 S; conh e bunoolow o Terrebonne et environs.André Daoust Crtr, 666-1265.ESTRiE, restaurant renomme, a vendre avec ou sans bâtisse, bail o long ferme, endroit exceptionnel, grand potentiel, ouvert soir seulement.Pas d'agent.(514)331-1428 170 commerces KkblAUKANI / BAR, Rosemoflt.tout équipé, tous permts, pouvant être transforme en catêtoar sportif ou club prive.2000 pl car., lover modique, demande seulement 19 500 $.- - Faites offre! 731-6361.RESTAURANT dans edifice médical.sons agent.5 lours, 42 500S, 493-9917, 649-0291 âpres ?0h.SALON d'esthetique, Mti-Nord, financement disponible, 721-5509.SALON de coiffure à Verdun, bom>e clientèle.Toute offre raison-nabie sero occeptee.367-4379 SALON de cortture, clientèle efa-blie, Pierrefonds, 457-0«>11.SPORTS AUX PUCES.Franchises disponibles.__(514) 569-7767 TABAGIE (Kiosque neuf) Goleries d'Anjou, situee dons la foire alimentaire.Richard Goreou 695-8989 TABAGIE Montréal, 6 lours, de 7h a I9h, 335-1651 Champville Crfr TONTE de chien St-Lambert, très ocholonde, cause maladie, 17 000$.Nelson 466-6000 RE MAX BROSSARD CRTR VlLLERAY: chambre et pension pour personnes agees, 19 chambres.impeccable.Pierre Hudon, 387-8000, La Capitale crfr.175 terrains commerciaux LAC TRES PRIVE, domaine boisé, 115 ocres, arbres matures, chasse \u2022 peche, lh Mtl, 613-632-5710 TERRAIN 57 471 pl car., 70NE COMMERCIAL toute catégorie: essence, etc.ST-CONSTANT, 7.40$ LE Pl CAR., POUVONS CONSTRUIRE SELON VOS BESOINS.AMBEC CRTR.856-4604, 455-6536, 455-3098 (fax).180 espaces comm.industriels A BAS PRIX, porc industriel, local commercial 1000 a 8000 pi car., a Laval.669-3833, soir: 623-5680.A LAVAL, industriel, de 800 pi car.a 6014 pl ca'., 668-4390 180 ESPACE COMM.INDUSTRIELS A LOUER DULUTH et Hofel de Ville, 2400 pi car., rénové, libre, 967-0456 ESPACE industriel a louer dans Montreal-Nord, 326-7253 soir.ESPACES COMMERCIAUX OU BUREAUX VILLE SUAURENT 1461 OU COLLEGE 3 locaux disponibles, 1x3,300 pi.car., 1x1,800 pi.car., 1x1,600 pi.car.Près métro Du Colléqe et Boul.Decarie.Quartier très achalandé.735-5331 PAILLON 627, coin St-Hubert, place commerciale, 3000 pl car., bon pour toutes de sortes de commerces, libre Immedatement.727-8127, 727-6609 HOCHELAGA, H.-Beaugrand, 4300' car., prix codeou, rue achalandée.Dlno 354-6240.493-4795.LASALLE-XXX MOIS GRATUITS coin Clément et St-Patrick, 2500' car., Libre Immédiat.364-4030 LAVAL: aut.440: 1,800 a 20,000 pi.ca.688-7310 de 9h a 17h.LE GARDEUR espace industriel-entrepôt a louer, lusqu'a 3 600 pl cor, accès direct autoroute 40 et 640.Info 585-2868 ou 582-6575.186 bureaux a louer A BROSSARD, freî beau bureau moderne, grand stationnement et occes facile, 1000 pl car., 750 s tout Inclus, 4o6-9005.A Montréal pctits,movens,grand , bureoux, meilleurs prix.256-5050 A METRO Beoublen, bureau professionnel, 948-1891.A MTL NORD.Pie IX et Monselef Rénové, chouffe, porXIng.331-7739.A QUEBEC CENTRE D'AFFAIRES DU PARC \u2022\tBureau» abordables et modernes \u2022\tAménages selon vos besoins \u2022\tServices complets professionnels \u2022\t5 salles de reunions \u2022\tAu coeur de la ville \u2022\tAccès focile; vaste stationnement 418-525-8737 A VOUS DE M'APPELER J'ai l'espace, le prix que vous chercher.Bail tout compris.845-6393 A 1168 Ste-Catherine O., métro Peel, 400 pi car., climatise, rede-coré.Impeccuble, libre.738-3660.AAA BUREAUX EXECUTIFS Meubles - non meubles tous les services LOCAUX commerciaux a neuf, climatisés, s sol, 1253 Beoubien, 750 pl car., 900 S; 2196 Mont-Rovol, 850 pl car., 1000 S.528-5227 MERCIER, Hocheloga Monsob» e.1000 pi cor.s sol.Prix compétitif.Vitrine.Rue achalandee.Dino 354-6240 ou 493-4795 METRO Charievoix 2 locoux rénovés, 1950-935 Pi.car.273-2373.MONT-ROYAL ouest 24, jusqu'à 10 000 pl car., Idéal pour manufacture léaére, bureau, studio, occupation immediate, prix raisonnable, 846-4002.MTL-NORD, 1500 a 10 100 pi car., 1er-2e, industriel, local pour musique, bureau», etc., neuf.324-7847 A LAVAL, MONTREAL.RIVE-SUD Locaux et terrains 1 200 pi et ?ZOOM CORP.CRTR.341-0000 A LOUER, Immédiatement, bâtisse congelateur, basse temperature, 60X60XN pi, route 158 est Mira-bel.514-5o3-3939, 432-7539.fleuriste, banlieue ouest.3 ans d'existence, memore Telèflora et FTD, bonne clientèle, situe dans centre d'achat exterieur.Bon chiffre d'affaires.425-2595.FRANCHISÉ \"DIRECT \u2022\t100 garanti.\u2022\tAucune royauté à paver \u2022\tNou»eau.exclusif \u2022\tFORMATION FACILE \u2022\tRevenu: 65 000 s * \u2022\tComptant requis 14 500 s Concept Direct, (514) 257-8051 FRANCHISE \"DIRECT\" \u2022\t100 ci garanti.\u2022\tAucune royauté a paver \u2022\tNouveou.exclusif \u2022\tFORMATION FACILE \u2022\tRevenu: 65 000 S ?\u2022\tComptant requis 14 500 S Concept Direct, (514) 257-8051 \"GARAGE + bâtisse, St-HubertTT uortes, 139 000 S.Nelson 466-6M0.RE MAX BROSSARD CRTR LAURENTIDES, superbe résidence de iu*e pour personnes agees, construction recente, revenus: ?50 00ÛS.ROSEMONT, face parc et eglise revenus: 130 000S, possibilité aiout ?chambres.ST-JEAN, h es belle res.pour personnes agees, entièrement rénovée, portestenétres et toiîure neuves.App.pour propriétaire.30 accon.odahons toutes louees, rev.: 222 000S.G.Marier Domax crtr., 466-5582 MECANIQUE automobile a Au-teull, très bon potentiel, vendu pour équipement et inventaire.Helene Ptfenoude Inc Crtr 644-1844.MOTEL 13 unités Shawinigan, lac site enchanteur.Logement pour oroprio, occupation 75e».NELSON 466-6000 RE MAX BROSSARD CRtR ONTARIO COIN VIAU: reT»âûTônt b>en ochulande! 60 000 San «t-fiires.Faites vite! 12 000 S avec eguipement.S.Vcchon cm.Ser-vice imm.S.V.Inc.672-6450.MONTREAL TRUST, COURTIER PETITE mine d'or a vendrêrOaT lortier, bar a salade, casse-croûte, centre-ville de Sf-Jerome, Patrick: 4.13-1645, 569-8280 A VENDRE / A LOUER MONTREAL-NORD Immeuble 70 000 pi cor.plusieurs locataires, 15 000 pi cor.libres pour location ou pour rocheteur.Leaer acompte, loyer modique.Courtier s bienvenu*.731-6361 A VENDRE / A LOUER ST-MICHEL / 22 000 Pl CAR.\u2022\tChoroement intérieur au niveou des camions ' 14 000 pi car.\u2022 hauteur 30 pi \u2022\tExtincteurs automatiques Faites une offre! Courtiers bienvenus.731-6361 A 5 MIN.du centre-ville, 3 mois gratuits, complexe industriel neut, manufactures, bureoux et lofts commerciaux.Vaste stationnement.521-6000.AHUNTSIC.bureau et entrepôt industriel, 3ô50 pi car., bas prix, haut.18 pl, auoi, gicleur, 331-5430.ANJOU, excellents emplocements, comrn.ou industriel.931-92/j ANJOU, Parc Ind., 7 500 ai car., 13 pi clair, 353-9210.ATELIER, bureuu, entrepôt a P.A.T., 1 Mi pi, 1 400 pi et plus, très bon prii, 498-4788, 327-2160 A-l S2 et ?1000' a 20,000' garage bureau 335-5332 bO»r: 488-7584.BERNARD / BLOOMFIELD OUTREMONT COMMERCE, BUREAU.4B9-7783 BOUL.INDUSTRIEL 2300 anale Cunar, 2.700 pl.car.salîe de montre.688-7310 de 9h a I7h QUINCAILLERIE, 6 400 ai car., Lovai, très bien situee, avec hit.ment.l-(514)-438-9150 RESTAURANT o vende, deieu-rer-dmer, 966-6440 upres I8h PESTÀURANT-BAR STYLE PUB Rive-Sud, établi depuis 3 ans.Revenu: 1 million et f par année.Terrasse, 2 bors et plancher de oonse^ Inf- 692-1066 (9 h a 17 h).BOULANGERIE / COMPAGNIE D'ALIMENTATION 10 000 à 50 000 pi car.Ancienne boulangerie Cantor's, Suint-Michel moderne, tout equi-pee avec refrigerateur s.conaela-teurs, fours rotatifs ef tunnels, melanaeurs, \"prooters\", chaîne pour beianes, etc.Propriété a vendre ou a louer, avec ou sans eauiptmenf.Occasion exceptionnelle.Appele?M.Cantor 73»-63fll.CHÂBÂNeL, 125 oue-.r, ae Z00ÔV IH 000 pi car.Bureaux, salle de montre manufacture, entrepôt.Disponible maintenant.858-1118 CREMAZIE EST, a vendre 20 000 pi car., 4 i>orte*, H.18 pi, ou peut louer 13 000 et 7000 pi car.F.Brunet, Permapro Crtr.646-2010, ceilelaire 953-4472 1 DORVAL 3000 pi car.et plus Et.poce industriel avec bureaux, a partir de 2,50 S pl car., 861-1001.Papineau-Sauvé De 940 à 3.700 pi car.Chauffé.Idéal manufacture,petite imprimerie et salle de montre.Inf.737-2268.PLATEAU, bureou, atelier, entre-pot (850 S à 1000 S mois), 4435 Oe Laroche .288-7767 ou 672-0308 PLATEAU, St-Denls Duluth, 1200 cor., bien situe, climatisé, 466-3954 ROUEN 3955 9,000 ai.cor.ou moins, prix raisonnaole.688-7310 semaine seulement entre 9h et 17h.Sf-Viateur St-Ur bain.650' ro.local comm.475 V 689-536V 445-988$ SAUVEST-HUBERT, près mefro Sauvé; 1 100, 2 100, 2 3u0 pl cat.Bureau ou fabrication legère.Parking privé, chautte, éclairé, climatisé; deneigé.Libre.381-9977.SHERBROOKE 91e Av.$000' bâtiment, 200 000' stat.9&-0490.ST-DENIS 7219, mogasinbureau 1300 pl, 1400 S, 727-6609, 727-3127 ST-HUBERT/ Betanger, 2,700 pl.cor.2è etgoge, bureaux ou Industries légères, 1 400S mois.256-5050 ST-LEONARD, 3625 ou 7250 pi car.10bureau; spécial 4360' car.à 2.06Vpl.326-4432 ou 648-94V5.SUPERBE local a louer pour boutigue ou bureau.96-A Laurier ouest coin St-Urtjum.271-5083.VIMONT , boul St-El:ear O, 11500 pi car., et 7200 pi car.don* -^ecteur industriel, prix discutob'e.321-9797.182 commerces a louer A-l goroge, eampe cenfre vilie métro 385-5332, soir: 433-7S!4 A-1 sieceutions centre-viîie équipé licence 385-5332 soir 488-7584.BAR DANSANT t esto.Equipe.100\" places.1635 St-Denis.843-3313.184 entrepots a louer ROSEMONT - St-Michel.(au mois), 120 pi car., 80 S.725-8327 186 bureaux a louer A partir de 170$ mois 2C0 o 2 500 pi car.Vue rnjnroone.Huuts plafonds, 'eneires.sscunté 2-»H.Métro.C'.-.tfe Vii> \u2022 Momqv 843-3782 A BAS prix, 1V89 Jeun-Talon E.au-dessus S.A.Q., près hooitul Jean-Talon 437-2481 A BAS PRIX rue Laurier eiectro-logue uojtnoemis avec tstiietl-clenne.Rénové.278-1142 A BAS PRIX MOIS GRATUITS CENTRE: VILLE ET ALENTOURS On rénové a votre goût Bail inclus toute-, dépenses.Climati-é, stationnement, sécurité.522-4558\t938-8940 h partir de 99 $ mois GRATUIT: Photocopie et Fax Paul* 273 3932 AAA BUREAUX EXECUTIFS Centre d'atfoires Meubles ou non, tout équipés Service de secrétariat A porhr de 99S mois Centre-Ville: Frandne: 843-3782 ACADIE Sauve, meuble, climatise, reception, 2001 mois.956-7855.ACADIE, FACE METRO 922 à 1300 pi car., climatise, stationnement, 10S net.273-6048.Al bureaux d atteires, 285 S, 300 s, 325 s.a 200' mefro Jean-Tolon, 384-2123 res.: 665-2023 BOUL.ROSEMONT' ST-MICHEL 250 S par mois, ?service de secrétariat ou non.591-3336 BOUL.ST-JOSEPH, métro, bureoux individuels, libres, 594-2674.BOUL.ST-JOSEPH, r-de-ch.d'un triplex, 1 600 pl car, ensoleillé, possibilité S sol 800 pi car.271-6319.BUREAU a louer, bâtisse de prestige, près mefro Cremaiie, prix discutable.8910 Laieunesse 388-3891 BUREAUX MEUBLES AVEC RECEPTIONNISTE \u2022\tService ae secrétariat \u2022\tSalle de conférence \u2022\tTelecopieur, photocopieur \u2022\tService téléphonique \u2022\tCour ou long terme ¦Autres services disponibles SERVICES DE BUREAU BiSHOP 1405 rue Bishop, bur 100 Coin Ste-Catherine Ouest 842-4069 ou 842-2817 BUREAUX EXÉCUTIFS En îoee de P.V.M.Prives, meublés, très luxueux.Réceptionniste, secrétariat, 3 salles de conférence.Prix ubordabies EXECU-CENTRE 393-1100 R 186 186 bureaux a louer GRAND bureau a partoger.Avenue du Par c et Falrmount, 300$ tout Inclus, 278-1654.CREENE - S0US-L0UER 3260 pl car., peut être divisé, sera rénové avec tapis neufs, au choix du locataire, 6 mois de loyer gratuit.Appelez: 282-7654 PROMANAC 1 m LTEE JEAN-TALON DE 1100 à 7000 Pl CAR.En face de l'Hôpital Jeon-Talon, près du métro Fabre, partart pour professionnel, aménagement o convenir,lover modigue.731-6361.laval, outoroute 440: de 400 a 5,000 pi.ca.688 /310 de 9!i a 17h LUXUEUX bureau*.300 pi car.et plus, Ville St-Laurent.au carrefour des routes 13 et 40.336-4030 C.D.N.bureau a trais partages, occes 24 heures, Pou* tlexibles, receohonniste, o partir de 100 5.Securespace 737-4920 CH.-COLOMB J.-Tulon, pour professionnel, 2 pas mefro, stationnements, 4 piereb ferméesrculslne.Plancher* boi* franc, victorien, 93SS mois TPS-TVQ Incl.Bureau d'avocat durant 15 ans.495-8626.COOPER BLDG.3V81 BOUL.ST-LAURENT Nouvellement rénove, salie de montre, galerie d'art et espaces a buieau.face à la montagne.858-1118 Borr v, courtiers protégés ESPACE DE BUREAU A LAVAL A louer centr e professionnel, es-poces de 600 a 2500 pi car., occ.immediute, 661-8427,688-8440.MOTS CROISES» 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tIls ont quitte leur pays pour des raisons politiques \u2014 Vieillesse.2\tDivisions.3\tAttendre longtemps \u2014 Une partie du monde.4\tPartie antérieure \u2014 Se promena sans but.5\tVenu au monde \u2014 Ancienne ar-mee \u2014 Entre les lacs Huron et Ontario.6\tII est lent \u2014 Fou.7\tEpaisseur d'un objet plat coupe a angle droit \u2014 Ouvrages littéraires.8\tExprime le doute \u2014 Plaça.9\tPas bete \u2014 À la fin d'une missive \u2014 Pas a toi.10\tConsulter \u2014 Evidement intérieur d'une bouche à feu \u2014 Reponse.11\tGrand stratège américain \u2014 Le moi \u2014 Partie importanre d un avion.12\tComme une belle journée.VERTICALEMENT 1\tCelle qui n'a P3S de domicile fiye.2\tObjet abandonne ?.la mer \u2014 Ethere.3\tPoisson \u2014 Protégeaient.4\tLieu reserve aux hommes \u2014 Il est piquete a I exterieur.5\tLes boxeurs en ont \u2014 Se mange avec du sel et du beurre \u2014 .Ala-mein.3634 6\tSe disait a la fin de la messe \u2014 Symbole chimique \u2014 Sera échangé contre de l'argent.7\tAutre nom de l'Irlande \u2014 De naissance \u2014 Pronom personnel.8\tDirection \u2014 Sorti vivant d'un accident.9\tRaconter \u2014 Prénom d'un gangster.10\tPurifier \u2014 Elle est sotte.11\tLe soleil s'y leve \u2014 Fait partie du gros bétail.12\tExprime \u2014 Tente.SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 s crupule s m i.e v i n R F t c e l a m l S r i r i f i a r s o A K I t i n t 0 MO t 1 n ERRER t n|ijv r l n ZJjlPI Tl e [Ty R! A R L U L F r » TU I c I s E l A k I S L i l S U R S r s SOLUTION OU ofs.v/n?NUMFRO J633 LUXUEUX bureaux, 9 $ brut, platonds hauts, tenètres pleine hauteur, face a un espoce vert.Climatisation, chauttoge et taxes foncières Incluses.Près Decorie et Ch.Côte St-Luc 489-9701 N.D.G; 3,300 boo!.Cavendish, r^û pl.car.Chautte, stationnement.Occupation Immediate.Inf., 727-2268.OUTREMONT, Van Horneprei métro Outremont, ediflee AAA, stationnement Int., 300 à 3000' car.x>ur professionnel.Occupution mmédlate.Tél.! Bill au 848-1900.PONT VI AU, 221 boul.des Lauren-tides, chautte climatisé éclairé, 350-450 pl, 352-2825, 354-7129 ROSEMONT.bureau rénové, lusqu'a 2000 pl car, stationnement, 725-7771, 374-6273 ROSEMONT DE 700 - 3500 Pl CAR.En face d'un Jean Coutu, prés du métro, moderne, façade en verre.Immeubles avec ascenseur et stationnement, lovers modiques -tout compris, 731-6361.RUE ST-HUBERT 1595, jusqu'à 3 500' car., métro, libre, 526-6671 186 bureaux a louer 6 MOIS GRATUITS ST-JOSEPH Près du métro Laurier, de 400 à 2500 pl car.chauffe climatisé, élect., stationnement disponible.Edifice moderne en béton.Occupation Immédiate.Tel.: 661-5459 65, 135 RUE SHERBROOKE Edifices de prestige, 1200 et 1900 pl car.ou niveau de la rue.chouffe, climatise, électricite, stationnement Interleur, occupation Immediate.Info: 737-7561 900 Pi CAR, neuf, Ste-Rose - L aval, pour professionnel, 15 stat., bien situé, 628-1003, 1-776-6903 188 magasins à louer A C.D.N., coin Jean-Talon et Cote des Neloes, local, terrasse verne-re, idéal pour restaurant.3500 pi car., rénové, 5900 S.735-1444 BOUL.PIE IX'JEAN-TALON: De 540 a 3 000'cor.721-1140 ou 721-8393 COMMERCE ou autres (Club Video) 500 à 1900 al car.591-3336 HOCHELAGA 7955 Magasin à louer Idéal pour solle de billard.688-7310 de 9h o 17h.JEAN-TALON EST 1100 /1800 / 7000 Pl CAR.En face de l'Hôpital Jean-Talon, prés du métro Fabre, portait pour club vidéo, nettoyeur, boutiques au détail.Lover modique.731-6361.LOCAL commercial, moqasln ou bureau, boul.Lobelle, Chomedev, approximatif 1 250 pl.à 5000 pl.8h à 17h lundi au vend.: 681-9200.MAGASIN a louer rue Ste-Cathe rine ouest foce à Westrnount Square, 2 500 pl car avec ssol, rénové à neuf en '90.Contacter M.Allan 938-2995.MAGASIN a louer sur Mont-Rovol coin Pupineau.527-8481, 937-9027 SHERBROOKE- Pacineau, beaux bureaux individuels, loyer exceptionnel, 598-1778.ST-DENIS.600 et 1200 pl car., mois gratuit, 500 S et 850 S, 32Î-9937 VIAU près hôpitaux, local 500 pi car., bureau ou commerce, 1 S pl car.Un mois gratuit.687-8473 VIEUX MTL lott 2500'car, professionnel, salle de montre, 424-2625 VIEUX-MONTREAL Commerce:» et bureaux: Place d'Armei, bureaux ensoleillés ovec très grandes fenetret».Voisin de l'eglise Notre-Dame, près du métro, stationnement en face.Locaux de 344 à 534 pi car., 255S a 520S.Commerces au rez-de-choussèe de 450 pi car.Libre Immédiatement.Tél.: 844-4431.VIEUX-MONTREAL, charmant, air, ascenseur, métro Square Victor io.parking, 700 à 1 700 pi car., 849-5411, ou Wllly 731-9490.315.BOUL RENE LEVESQUE de 435 pl.çor.a 4660 pi.car.Rez-de-chaussée, ovec grande vitrine donnarrt foçade Kene-Levesque.Aussi 4500 pl car-, au 2e eteoe.Occupation Immediate.chauffé, climatisé, eleeti Icite.7J7-7557.MAGASIN a louer, 1000 pi car., près métro Cremarie, prix discutable.8904 Laieunesse.38«-3898.U~ Q MARCHANDISES ET SERVICES 217 le coin de l'ordinateur MACINTOSH 2SI 9 RAM rnemoire x 40 megs disque dur, disque dur externe 100 n>egs, RGB moniteur couleur 13 po, Microtek micro scanner, \"power book\" 170 4 RAM 60 megs, 285-1138 MACINTOSH Achol Vente.Echangr-Rcourotion Meilleurs prix, meilleur service INFO-PRO-MAC\t257-4451 MICRO C0MTUM 6101 MONKLAND 483-2232 386, SX-33, 1 MB.36SS 386-40, 1MB + coche 455$ 486 DLC-33, 1MB ?cache 630S 486-33, 1MB ?cache 835$ 486-50 1MB 4 coche 1045$ 486 Vesa LB disponible 386-SX-25 NoIcBook 60HD $1599 Specioliste en réseau NOVELL NOTE BOOK super vrnte 1300 $ et 528-6868.NOTEBOOK Compaq Contura 48625 CX M209MBW 4MB RAM 3.5\" couleur, DOS, Wlndow, Trock-ball, 3900 $.âpres 18h: ., 80f.$; clavier electroniaue PSR-47 Yamaha 325$; excellent état.493-3917 POLYHEC 278-1573 3coD ,