La presse, 6 octobre 1994, Cahier A

[" \u2022 \u2022 .LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE.4 \u2022 MONTRÉAL, JEUDI 6 OCTOBRE 1S94\t110® ANNÉE N° 342\t72 PAGES, 6 CAHIERS\t* J\tMiami : 1.50 $ US E Iles-de-ia-Madeieine : 1 $ 3\tl W Taxes sn sus \t\t\t\t\t Météo Ciel partiellement ensoleillé min 4/max 13 page S16 Sortir 4 ?i « Party kitsch page D1 Économie La bourse continue de courber l'échiné page C1 Girerd DouTé ve HrfBe fotoK* SU SAN Ttft'&kjDfjV Index Annonces classees \u2022 immobilier\tD13à D15\t \u2022 marchandises\t015 et D16\t \u2022 emplois\t\tD16 - automobiles\tD16,\t.E2 et E3 - propositions d affaires\t\tE3 Arts et spectacles\t\t \u2022 informations\t\tD7 à D12 \u2022 ciné-horaires\t\tC7 m télé-horaires\t\tD12 - télévision\t\t012 Bandes dessinees\t\tE2 Bridge\t\tD14 Dec es\t\tE4 Économie\t\tci acs Éditorial\t\tB2 Étes-vous observateur?\t\tD13 Feuilleton\t\tD15 Horoscope\t\t014 le monde\tE1\t, E7 et E8 Loteries\t\tA4 Mots croisés\t\tE2 Mot mystère\t\tE3 Sortir\t\tD1 à D10 Au moins 48 morts, dont 4 Québécois Robert Ostiguy, maire de Richelieu Mme Françoise Ostiguy Joce-Lyne Grand'Maison, journaliste Robert Falardeauy fonctionnaire selon AFP et PC CI n iR Y.Suisse Au moins 48 membres d'une secte « apocalyptique », l'Ordre du temple solaire \u2014 11 Canadiens dont quatre Québécois étaient du nombre\u2014 ont péri dans un cérémonial macabre dans deux villages de Suisse romande où leurs corps ont été trouvés, la nuit dernière, dans des maisons incendiées.Les Québécois ont été identifiés comme étant )oce-Lyne Grand'Maison, 44 ans, journaliste au tournai de Québec, Robert Falardeau, 47 ans, fonctionnaire au ministère des Finances, Robert Ostiguy, 50 ans, maire de Richelieu et son épouse Françoise, 47 ans.loce-Lyne Grand'Maison était en vacances depuis le 21 septembre et devait retourner à son travail le 11 octobre.Elle avait dit qu'elle allait en Europe, mais n'avait pas parlé de la Suisse.Son mari, qui savait qu'elle était membre de l'Ordre du temple solaire, ne l'accompagnait pas.Les drames se sont déroulés dans une ferme de la localité de Cheiry, dans le canton de Fri-bourg, ainsi que dans deux ou peut-être trois chalets des Granges-su r-Sa Ivan, dans le Valais, à 160 km de Cheiry.Vingt-trois cadavres ont été retrouvés à Cheiry et 25, dont ceux de quatre enfants, aux Granges-sur-Salvan.Les victimes étaient de nationalité suisse, canadienne et française.L'hypothèse la plus vraisemblable pour expliquer cette double tragédie, la plus grave du genre à jamais survenir en Europe, est celle du suicide collectif, a déclare hier Pierre Nidegger, chef de la police de sécurité de Fribourg.Mais certaines des victimes de VOIR CARNAGE EN~A2 Dès 93, Jouret parlait d'un mystérieux «pian global» MARTIN PILCHAT es conversations de Luc lou-ret et de certains membres de son entourage captées par la Sûreté du Québec en février et mars 1993 avaient révélé l'existence de problèmes autour du «groupe de Genève», en Suisse.Les propos sibyllins interceptés alors par la police prennent peut-être un sens nouveau aujourd'hui.« Il y a des choses qui font partie du plan global (.), on ne connaît pas toujours les données», expliquait notamment fouret à une interlocutrice, au début de mars 1993, ainsi que le rapportait la police dans un document déposé à la cour l'an dernier à Montréal.Quel plan global?Rien ne transpirait à ce sujet.Les conversations captées par la police impliquant louret étaient marquées au coin du secret, de la suspicion.Ses proches recouraient parfois a un vocabulaire d'initiés.Ainsi, toujours selon les rapports policiers d'écoute électronique, deux femmes de l'entourage de louret avaient évoqué prudemment la présence de l'homeopa-the a Genève en février 1993 et l'existence de mystérieux problèmes dans les rangs des fidèles en Suisse.Il était entre autres question de la création d un «clan supérieur».Les deux interlocutrices mentionnaient avoir été prévenues d'être «vigilantes» et l'une d'entre elles disait avoir commencé à s'entrainer au tir avec une autre VOIR JOURET EN A 2 PHOTO «UTtR AUTRES INFORMATIONS PAGES A2, A3, A4 et A5 Les secouristes evacuent les corps de la ferme incendiée de Cheiry, dans les Alpes suisses, où 23 cadavres ont été découverts dans la nuit de mardi à mercredi, tandis que 25 autres étaient trouvés dans deux chalets situes a quelque 160 km de là.Sécurité sociale : Ottawa prétend La SAQ |ance qu'il peut faire mieux avec moins un service de >¦»* y i V \u2022 * du bureau de Ui Presse on A WA n filet de sécurité sociale rétréci ou son remplacement pur et simple par des coups de pouce ponctuels de l'État: tel est le choix auquel le gouvernement Chrétien a confronté les Canadiens hier avec la publication fort attendue de son livre vert sur la question.Exception faite des programmes réservés au troisième âge et de l'assurance-maladie, le document fédéral touche l'ensemble de la politique sociale canadienne.y compris des secteurs d'activité provinciaux tels l'aide sociale et l'éducation.Dans ces deux cas, le gouvernement fédé/al avance des options susceptibles de le rendre plus présent partout sur le terrain tout en versant beaucoup moins d'argent aux provinces qui en ont la responsabilité.Même si Ottawa se borne pour M poi l'instant à dresser une liste plutôt disparate des options pour transformer l'assurance-chômage, le financement de l'éducation postsecondaire et celui de l'aide sociale, à terme, quelles que soient les solutions retenues, le gouvernement fédéral se propose en effet de faire moins et d'y mettre des milliards de dollars de moins.« Il est clair que les programmes sociaux qui vont émerger de la réforme vont devoir nous coûter moins cher que ce qu'ils coûtent actuellement», résume à ce sujet le ministre aux Affaires intergouvernementales, Marcel Massé.Assurance-chômage En matière d'assurance-chôma-ge, Ottawa propose soit le maintien d'un régime existant considérablement appauvri, soit un nouveau système à deux étages qui Uoyd Axworthy placerait les usagers les plus fréquents de l'assurance-chômage presque sur un pied d'égalité avec les prestataires aptes au travail de l'aide sociale.Dans le premier scénario, les périodes de travail exigées pour être admissibles au régime seraient prolongées et les prestations diminuées.Dans le second, les prestataires à répétition de l'assurance-chômage pourraient recevoir moins d'argent et même pas du tout selon leur revenu familial et leur volonté de se recycler.Aide sociale En matière d'aide sociale, le gouvernement fédéral veut réduire sa contribution aux programmes des provinces.Il pourrait ou bien leur verser une plus petite somme en bloc et leur donner une plus grande flexibilité pour la dépenser, quitte à l'encadrer de normes nationales, ou bien orien- VOIR OTTAWA EN A 2 Autres textes en page B 1 livraison à domicile .-».> firv n'i APOCALYPSE DES TEMPLIERS LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 A3 Les gens de Richelieu persuadés que les Ostiguy ont été assassinés Selon des proches, Mme Ostiguy aurait apporté une rançon en Suisse IRIC TKOTTIEIt \u2022t ÉRIC CLÉMCMT RICHELIEU ¦ À Richelieu, personne ne croit que le maire Robert Ostiguy et son épouse Fran- çoise, qui figurent du carnage de l'» 1111-;.' is la liste des vicl i carnage de l'Ordre du Temple solaire, en Suisse, aient participé à un suicide collectif.On parle plutôt d'assassinats collectifs.« Robert est un homme extrêmement intelligent; il était trop sensé pour agir de cette façon-là.Je suis persuadée qu'il a été victime de ce carnage », a déclaré hier soir le pro-maire, Sylvie Lemieux, au terme d une réunion d urgence avec les conseillers municipaux.Des proches de la famille Ostiguy, qui ont préféré conserver l'anonymat, ont même affirmé à La Presse que Françoise Ostiguy s'est envolée la semaine dernière pour la Suisse avec une rançon devant permettre la libération de son mari: « Robert voulait se retirer de la secte.Vendredi, Françoise a pris l'avion à Mirabel pour le rejoindre en Suisse.Elle devait apporter une rançon pour le libérer.Elle était très énervée de partir; elle s'est fait pogner avec lui.Ce n'est pas un suicide, mais un assassinat.» Sans avoir entendu parler d'une quelconque rançon, le conseiller municipal Alain Dion a confirmé hier soir que Françoise Ostiguy est allée rejoindre son mari en Europe.la semaine dernière.Elle se trouvait avec un autre couple de Québécois qui seraient eux aussi morts dans le carnage.« Je suis persuadé que la thèse du meurtre est la plus plausible, insiste M.Dion.Robert faisait aes plans futurs pour la ville et pour sa vie personnelle.Il préparait déià les budgets municipaux.C'est impossible que cet homme-là se soit suicidé.» Les enquêteurs de la Sûreté du Québec, qui ont rencontré la famille Ostiguy hier soir, n'ont jamais entendu parler de cette affaire de rançon.« C'est vrai que Mme Ostiguy est allee rejoindre son mari la semaine dernière, mais mardi, pas vendredi », a dit le caporal Richard Bourdon.Le maire Ostiguy est très connu dans la région de Richelieu.Il vient d'une famille de riches commerçants et son père, Amé-dée, a lui-même dirigé les destinées de la municipalité, dans les années 50.Le centre communautaire porte d'ailleurs son nom.Quant à Robert, après avoir vendu l'entreprise familiale à des neveux, il y a quelques années, il s'est lancé en politique et, il y a tout juste un an, était élu à la tete de la municipalité par une forte majorité.Parallèlement à ses affaires, il était entré dans la secte de Luc Jouret, vers la fin des années 80.En 1988, son nom était inscrit dans la liste des administrateurs de la société agricole de l'Ordre du temple solaire, à Sainte-Anne-de-la-Pérade.A cette époque, il effectuait régulièrement des visites à la ferme du Temple solaire de Sainte-Anne, où vivent encore une dizaine d'adeptes.On ne l'y avait pas revu ces derniers temps, au point que plusieurs croyaient qu'il ne faisait plus partie de l'Ordre.Vers la fin août, le maire Ostiguy, 50 ans, s'est envolé pour l'Europe pour, officiellement du moins, prendre des vacances.« Il n'avait pas pris de vacances de l'été, il devait aller se reposer, raconte Mme Lemieux.Il y a peu de temps, il a retardé son retour; nous le comprenions parfaitement.Nous nous attendions à ce qu'il revienne d'une journée à l'autre.» Selon Mme Lemieux, il s'agissait de son premier voyage depuis son élection, mais plusieurs concitoyens de Richelieu ont dit aue M.Ostiguy se rendait régulièrement en Puisse, ces dernières années.Chose certaine, les longues vacances du maire ont fait jaser la population locale qui savait, dans bien des cas, qu'il faisait partie de la secte de Luc Jouret.« Il y avait toutes sortes de rumeurs.Certaines l'envoyaient même à Québec; on disait qu'il s'y trouvait pour organiser le nouveau conseil des ministres », raconte le pro-maire.Hier matin, quand les médias ont relaté cette affaire de suicide collectif dans une secte en Suisse, tout le monde à Richelieu a pensé au maire et à sa femme.« Quand j'ai entendu ça aux nouvelles, j'ai eu un frisson.Je savais qu'il se trouvait là-bas.mais j'espérais qu'il soit dans un avion pour Montréal.Puis, à 18 h, nous l'avons appris comme tout le monde, en regardant la télé.C'est épouvantable.Nous sommes bouleversés.», a dit Mme Lemieux.Robert Ostiguy PHOTO ROBERT SUNNCR.U Prwie Un policier de Richelieu était de garde Mer soir à la maison du maire Ostiguy.sur la 2e Rue.Jouret serait vivant PASCAL AUCHLIN collaboration spéciale GENÈVE M Des sources policières suisses ont confirmé, hier soir, que Luc Jouret et son associé Joseph Dimambro font l'objet de recherches intensives, ce qui indique qu'ils ne figurent pas parmi les victimes recensées.D'autre part, le juge d'instruction André Piller a confirmé, de son côté, que deux personnes étaient actuellement recherchées dans le cadre de l'enquête.M.Piller croit en la thèse du « suicide collectif » parlant notamment des signes.visibles, de consentement apparus sur les victimes.Selon les premiers témoignages recueillis, notamment à Genève, où la secte semble avoir eu le plur de disciples, Jo Dimambro et Luc Jouret avaient créé ensemble la fondation « Golden Way », préfiguration de leur secte, dans la banlieue de la ville, en occupant la villa de l'une des victimes Albert Giacomino, l'agriculteur retraité, devenu plus tard propriétaire de la ferme de Cheiry.Pour la police suisse, Luc Jouret était le gourou de la secte et Dimambro son financier.Une journaliste Une autre résidente de la région de Québec est parmi les victimes du drame survenu en Suisse.Il s'agit de Joce-Lyne Grand'Maison, une journaliste bien connue à Québec.A l'emploi du Journal de Québec, elle était chroniqueurs municipale depuis un an, après huit années passées à la section économique.Dans la salle de rédaction du quotidien de Vilîe Vanier, c'était la consternation, hier.« Tout le monde ici est renversé, a déclaré, ému, Serge Gosselin, le directeur de l'information.La nouvelle de sa mort nous a été confirmée par la Sûreté du Québec à 18 heures.J'aimerais tellement pouvoir encore en douter.» les croix retrouvées sur les cadavres d© Mofln HeKjhts Chemin Bélisle, appartient à Joseph Di Mambro, secrétaire du conseil d'administration de l'Ordre du temple solaire, alors que le chef en était Luc Jouret.Le lieu de rassemblement dans la région des Laurenti-des était le 66 nord, rue Lafleur, à Saint-Sauveur-des-Monts.Depuis les perquisitions de la SQ au printemps 1993, cette luxueuse maison blanche, avec piscine intérieure, est vide et à vendre Rien ne laisse croire pour le moment que l'homme qui a péri dans cet incendie serait ' 1 M.Di Mambro car celui-ci aurait plus de 40 ans.La maison rattachée à celle incendiée et portant le numéro civique 197, est au nom de Luc Jouret.Elle a subi aussi des dommages par le feu.Durant toute la journée hier, de nombreux contacts ont été établis par la SQ avec les autorités suisses.De plus, des agents provinciaux ont été dépéchés un peu partout en province afin de rencontrer des membres de cette secte qui prédit notamment la fin du monde.« Mon mari s'est fait embarquer » Mme Falardeau ne croit pas au suicide de son mari Le mari de Mme Grand'Maison, un homme d'origine britannique, a communiqué avec les supérieurs de son épouse, hier, après avoir appris l'affreuse nouvelle en provenance de la Suisse.« Il était alarmé, il craignait le pire car il savait qu'elle était dans ce pays », a expliqué un employé du Journal de Québec ayant eu vent de la conversation.Le mari de Mme Grand'Maison, prénommé Paul, connaissait depuis les semaines précédant leur mariage, il y a 13 ans.les liens entretenus par son épouse avec l'Ordre du temple solaire.Quand Joce-Lyne s'est envolée pour l'Europe le 22 septembre, il n'ignorait pas qu'elle devait prendre contact avec des membres de l'Ordre.Il soutient néanmoins qu elle n'était plus active au sein de l'Ordre, mais qu'elle y conservait des amis.« Joce-Lyne est une victime, elle ne s'est pas suicidée, a-t-il déclaré à la Presse canadienne.Elle a été tuée.C'est 100 p.cent sûr.Elle n'aurait jamais participé à un suicide collectif.Luc Jouret était un fanatique, mais pas Joce-Lyne.Elle avait un petit côté naïf, mais une bonne tête sur les épaules C'est une femme qui avait un grand coeur, qui faisait beaucoup de bénévolat.« Elle m'a téléphoné dimanche dernier pour me prévenir qu'elle partait pour un chalet quelque part en Suisse voir un ami Elle m avait promis de téléphoner mardi soir.Mais rien.» Interrogée hier, une proche camarade de travail de Mme Grand'Maison, préférant garder l'anonymat, a expliqué : « Joce-Lyne était très mystérieuse, surtout à propos de ses voyages.Il y a environ un an et demi, nos patrons l'ont confrontée à propos de son appartenance à la secte.Elle a tout nié Mais nous, on savait qu'elle en faisait partie, même si elle n'en parlait jamais et qu'elle ne faisait aucune propagande à ce sujet.» Le vrai nom de Joce-Lyne Grand'Maison était Jocelvne Giroux.Le fait qu'elle se sou fait connaître sous le nom de Grand'Maison n'a aucun lien avec son appartenance à l'Ordre du temple solaire.Robert Falardeau et Joce-Lyne Grand'Maison ne sont plus.Le choc subi par leurs proches est profond.« Mon mari, on l'aime encore et on l'admire toujours aussi fort », a dit Mme Falardeau, en refermant doucement la potte de son domiAle.PHILIPPE CAMTIM du bureau de La Presse QUÉBEC L'identité des deux victimes de Morin Heights demeure un mystère L'autopsie révèle que les deux Inconnus étaient vivants lorsque l'incendie a éclaté JEAN-PAUL CHARBONNIAU ¦ Dix-neuf heures trente, hier.Une faible lumière filtre de cette confortable maison unifamiliale, dans une rue paisible de Char-lesbourg, en banlieue de Québec.Après avoir hésité un moment, une dame entrouvre la porte.D'un ton empreint de dignité, elle affirme: « Je ne pourrai jamais le prouver, mais mon coeur le sait: mon mari s'est fait embarquer.Jamais il n'aurait voulu qu'une chose pareille survienne, jamais ! » Trois heures plus tôt, Mme Falardeau avait appris le décès de son époux Robert, un fonctionnaire du Ministère des finances du Québec et membre de l'Ordre du temple solaire.Le week-end dernier, M.Falardeau s'est envolé pour la Suisse, un pays où il se rendait à l'occasion.« Il avait aes papiers à régler, raconte son épouse.Il devait revenir très vite.Et puis cette terrible nouvelle.» L'inquiétude avait gagné la famille Falardeau tôt le matin, quand les événements survenus en Suisse ont été connus.Peu après midi, lors d'une première visite de La Presse, une jeune femme d'une vingtaine d'années s'était refusée à presque tout commentaire, après avoir mentionné être sa fille.« On ignore où mon père est présentement Nous n'avons rien d autre à aire.» Or, selon nos informations, un membre de la famille a communiqué avec un supérieur de M.Falardeau au Ministère des finances, lundi, pour annoncer qu'il était en Suisse et serait absent quelques jours.Ce voyage aurait été planifié à la dernière minute.Officiellement, M.Falardeau était donc en absence non-autorisée de son poste de responsable des fonds d'amortissement, un emploi où il agissait davantage comme conseiller que décideur.Selon des camarades de travail ayant requis l'anonymat, il était une personne discrète, un brin timide, et bon compagnon.On affirme cependant qu'il a été perturbé en mars 1993, quand les premières informations à propos des activités controversées de l'Ordre du temple solaire ont été publiées.Après avoir obtenu l'assurance auprès de la Sûreté du Québec qu'il n'était soupçonné d'aucun acte illégal, ses patrons lui ont accordé un congé d'une semaine.« Je suis victime de bien des choses, mais la vérité éclatera un jour », avait-il alors déclaré.Hier, Mme Falardeau rejetait catégoriquement l'hypothèse du suicide.Prenant à témoin les importantes rénovations en cours au domicile familial, elle a déclaré : « Un homme voulant se suicider n'entreprend pas pareils travaux.» ¦ L'homme et la femme qui ont péri calcinés dans un incendie allumé volontairement à Morin Heights, mardi matin, étaient vivants quand les flammes ont pris naissance.Par ailleurs, les pathologistes n'ont décelé aucune trace de violence sur les deux cadavres.Plus l'enquête de l'escouade des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec avance, plus les policiers sont portés à croire qu'il existe vraiment un lien entre ce drame et le suicide collectif en Suisse.Sur les restes de l'homme et de la femme découverts dans la chambre à coucher du second étage au 199, Chemin Bélisle, les spécialistes de la direction des expertises judiciaires ont trouvé des médaillons qu'ils portaient au cou.Les lettres T et S figuraient sur la plupart d'entre eux.L'identité des victimes de Morin Heights, dans les Laurentides, demeure inconnue plus de 48 heures après la découverte de leurs cadavres.L'homme serait âgé entre 30 et 40 ans; il avait des dents naturelles et plusieurs obturations.La femme serait plus âgée, elle avait aussi des dents naturelles avec quatre traitements de canal en plus de couronnes en or avec porcelaine.Le rapport préliminaire de l'autopsie fait aussi état du fait qu'elle avait sudi l'ablation de l'appendice et avait deux prothèses mammaires.Les enquêteurs vont tenter de retracer les dentistes qui ont effectué les traitements sur ces deux personnes, ce qui permettrait d'éventuellement les identifier.Mise à feu sophistiquée Selon des rapports de spécialistes de la direction des expertises judiciaires et de membres de la section des crimes contre la propriété de la SQ, cinq dispositifs pour activer les flammes ont été localisés, ainsi au une minuterie composée de fils et de cadrans, des éléments chauffants et des bidons contenant des accélérants.« Une mise à feu réellement quée », a commenté un agent de Iz SQ.Durant toute la journée hier, des chimistes et autres techniciens ont fouillé les décombres de la maison incendiée à la recherche de nouveaux indices.Les dommages causés par le feu sont de l'ordre de 200 0001 Rappelons que, selon les municiaplité de Morin t* de la le 199, PHOTOPC Joce-Lyne Grand'Matson A4 LA PRESSE.MONTRCAL, JEUDt 6 OCTOBRE 1994 L'APOCALYPSE DES TEMPLIERS Ch«iry «t Granges -«.-Satan (Sui«M) S octobre 1994 'Ordre du tecnpto solaire' au moins 48 morts S ta vérité' (Philippin**) 1993 iavkiians- mmmm IHIM11111HMIIIMHI .poison.W* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I iiiviiiiiiiiiïiii^ï Granges-sur-Salvan ALLEMAGNE Bierme Luceme AUTRICHE OFribourg \\à& Lac* \u2022Jp Léman Lac Majeur oMartigny ITALIE AFP infognphm \u2022 franc» Nattmr « Nous ne comprenons pas ce qui s'est passé A Salvan comme à Cheiry, la population est stupéfaite et horrifiée d 'après AP et AFP SAL VAN/CHE1R Y, Suisse ¦ Les petites communautés catholiques de Salvan ( Valais ) et de Oieiry ( Fribourg ) qui se croyaient à l'abri du phénomène des sectes se sont retrouvées hier brutalement projetées au centre de 1'actualité mondiale, envahis par les médias de nombreux pays.Dans les deux villages, les avis sont communs : « Ils étaient sympathiques, nous ne comprenons pas ce qui s'est passé.» Les opinions sont semblables dans les deux villages quand les gens évoquent les victimes que les autochtones cotoyaient à l'occasion.L'émotion est bien sûr très grande face à un drame d'une ampleur considérable, inconnue jusqu'ici en Suisse.Hélicoptère, bus techniques, câbles tirés, caméras et micros enclenchés, journalistes courant de tous côtés, téléphones portables en main : Cheiry et Salvan ont connu hier l'agitation médiatique propre à tout événement de portée internationale.Surpris face à un tel déploiement de moyens et une telle fièvre, les habitants ne pouvaient plus passer dans la rue sans se faire arrêter et sans être entourés par une meute de journalistes en mal d'informations.Les témoignages sont unanimes quant au comportement « sympathique et sans histoires » des membres de la secte.Seuls les mouvements répétés de voitures et la discrétion entourant leurs habitations provoquaient des questions, voire la suspicion.Les victimes n'étant cependant pas intégrées dans les deux communautés, l'émotion se porte surtout sur le nombre et l'étendue du drame que sur les personnes.Les membres de la secte ne participaient pas i activités sociales des villages et fréquentaient pas les établissements publics.Les curieux ont été refoulés, ceux qui s'étaient déplacés en Valais surtout, où des barrages avaient été installés dès le matin au centre du village de Salvan.Les voisins des chalets du hameau Les Granges ont même été évacués, par crainte d'éventuelles explosions.Stupeur à Salvan Sur les hauteurs boisées et ensoleillées de Salvan, village valaisan « carte postale » de mille habitants, à 1000 mètres d'altitude, un chalet réduit en cendre, un autre qui achève de se consumer, un troisième touché par le feu témoignent que 25 membres d'une secte ont péri ici.À l'entrée de la propriété les Roches de Cristal, un abri pour oisesu cache une caméra de surveillance.Sur la porte, une feuille blanche punaisée porte quelques mots énigma-tiques : « De retour le 6/10 ».Dix mètres plus bas, en contrebas dans la propriété, un chalet achève de se consumer, le toit béant et fu- mant.On y a retiouvé plusieurs corps carbonisés Le deuxième chalet, dont l'incendie n'est pas apparent de l'extérieur, a également brûlé au rez-de-chaussée : là aussi, selon la police, « des corps allongés dans plusieurs chambres » ont été découverts.Un troisième chalet a été réduit en cendres un peu plus haut sur un chemin pentu qui longe Pour éviter tout danger, les journalistes sont maintenus à distance en attendant que des artificiers viennent inspecter les lieux.À Salvan, la police ne confirme pas officiellement la thèse du suicide collectif, «c dans l'attente des résultats de l'enquête ».Le lien entre les deux « affaires » semble évident et un juge devrait formellement le confirmer avant la fin de la journée, mais, en attendant, les policiers dépêchés à Salvan se montrent prudents.« On ne peut vous dire si le scénario est le même dans les deux affaires », déclare le chef de la sûreté.Les résidants des Roches de Cristal se tenaient à l'écart du village.La propriété, équipée il y a deux semaines de deux caméras vidéo de surveillance et d'une nouvelle palissade de bois garnis de clous, était hors du regard des curieux.Quan* aux chalets détruits, leurs volets étaient, selon un voisin « toujours fermés ».Le maire de la commune, Pier angel Piesenta, avait bien constaté ces derniers temps des « allées et venues de voitures » et s'en était ouvert à la police, mais « uniquement à cause d'éventuelles histoires de drogue ».À l'agence immobilière du village, une employée indique aue la propriété était vendue au chet présumé de la secte, Luc Jouret, un homéopathe suisse-canadien de 46 ans.Une Canadienne, Dominique Bellaton avait déposé à l'agence des dépliants, l'un vantant le Canada, l'autre proposant « un stage de régénération grâce à une recentration des énergies à travers les trois dimensions de l'Individu ».Selon cette employée, Dominique Bellaton « connaissait bien les locataires ».Les enquêteurs s'attachent maintenant à dépouiller l'échevau de ce drame sans précédent en Europe et a établir s'il est lié à l'incendie mystérieux d'une villa la veille, près de Montréal qui appartiendrait aussi à Luc Jouret.Deux corps calcinés y avaient été découverts.Cheiry : « l'horreur totale » « C'était l'horreur totale.J'espère que c'est le pire qu'on verra jamais.» Serge Thierrin, l'un des premiers pompiers volontaires à avoir pénétré aux premiers heures de mercredi dans la ferme qui sur- PHOTO REUTER A Salvan.le drame s'est déroulé dans trois chalets Isolés, devenus soudainement la proie des flammes mercredi à l'aube.plombe la petite commune de Cheiry, près d'Yverdon, a du mal à chasser la vision de cauchemar.Peu après minuit mardi, son frère Fernand, agriculteur sur l'autre ver- sant de cette riante vallée, à la limite des cantons de Vaud et de Fribourg, avait lancé l'alerte : une épaisse filmée s'élevait d'une ferme appartenant à une société spécialisée dans l'agriculture biologique, à 1500 ra du village.Ignorant tout de la tragédie, la plupart des 274 habitants de Cheiry achevaient de fêter la réouverture d'un restaurant fermé depuis une semaine.En arrivant sur les lieux, les secouristes découvrent le corps du maître des lieux, Albert Giacobino, un Suisse de 73 ans.Il est mort d une balle de petit calibre dans la tête, a précisé nier le porte-parole de la police.Beat Karlon.Vers 5 h, les sapeurs-pompiers remarquent une flaque de sarg derrière une porte masquée et découvrent 22 autres cadavres, alignés dans un local a demi-souterrain d'une centaine de mètres carrés, divisé en trois pièces.«< La plupart portaient des sacs de plastique sur la tête et tous étaient bien habillés.Certains portaient des capes noires, rouges ou blanches, raconte M.Thierrin.Plusieurs femmes étaient vêtues d'une robe longue de couleur dorée.» « Il y avait des bouteilles de Champagne.Mani- F festement, ils avaient célébré quelque chose », ajoute le pompier.En outre, les sauveteurs devaient se rendre compte rapidement que la maison était piégée.Deux bonbonnes de gaz reliées par un système de mise à feu étaient connectées à un téléphone.« Un appel téléphonique pouvait déclencher l'explosion », explique le porte-parole de la police.Plus loin des sacs de plastique remplis d'essence devaient être mis à feu par une horloge.Enfin l'ex-losion d'une bonbonne de gaz à 'arrière du bâtiment oblige les pompiers à faire appel au service de déminage.Ce n'est que vers 8 h que les premières constatations ont pu être réalisées.Une auinzaine de victimes de nationalités suisse, française et canadienne ont pu être identifiées à l'aide de documents d'identité retrouvés sur place.Le professeur Thomas Kronpecher, chef de l'institut de médecine légale de Lausanne, doit tenter d'identifier les autres victimes, parmi lesquelles un adolescent de 14 ans.Un travail qui devrait, selon le porte-parole de la police, durer plusieurs jours.FRANCF Gtnèv* Le juge André Piller a également ordonné une autopsie de chacun des corps ainsi qu'un examen toxicolo-gique.« Partout, il y avait le symbole de la Croix et de la Rose, mais nous ne savons pas s'il y a une connection avec une secte du Canada », a poursuivi le porte-parole de la police.Dans le village de Cheiry, pris d'assaut par la presse, c'est la stupéfaction.« Nous savions que c'était des gens oui croyaient à quelque chose », déclare un pom- pier, devant une douzaine de corps enveloppés dans des sacs de plastique, parfois tâchés de rouge au niveau de la tête.Un a un, les cadavres sont amenés sur l'herbe d'un verger qui s'étend devant la ferme, dont la charpente fume encore.« On avait remarqué tous les dimanches un afflux de voitures dont la plupart étaient immatriculées en Suisse », indique une habitante.« On pensait avoir affaire à des végétariens », déclare une autre villageoise.La Guyana et autres précédents s\tEC1\tES : L\tES SUICIDES COLLECTIFS Agence France-Presse PARIS ¦ La mort d'au moins 39 personnes, membres d'une secte aont les coips ont été retrouvés mercredi en Suisse, rappelle plusieurs affaires dont la plus dramatique reste le suicide collectif de la secte de Jim Jones en Guyana en 1978, avec plus de 900 morts.Le 18 novembre 1978, 912 membres du Temple du Peuple, hommes, femmes et enfants meurent, en Guyana, dans une effarante cérémonie de suicide et de meurtre collectifs dirigée par le « révérend » Jim Jones, fondateur américain de la secte.\" Le drame fut provoqué par l'assassinat la veille par des membres de la secte de Léo Ryan, député de Californie, venu enquêter sur leurs activités à la suite de plaintes de parents dont les enfants avaient rejoint la coopérative agricole.Après l'assassinat de Léo Ryan et de trois journalistes qui l'accompagnaient, Jones appelle ses fidèles à commettre « non un suicide mais un acte révolutionnaire », car la secte a été « trahie ».Jones est retrouvé mort, une balle dans la tête sans qu'on sache s'il s'était suicidé ou s'il avait été tué.Plus récemment aux États-Unis, le 19 avril 1993, après 51 jours de siège, la police donne l'assaut con-tre la secte des Davidiens, à Waco ( Texas ).Un incendie allumé pendant l'assaut par les membres de la secte ravage la ferme-forteresse d'où seront retirés plus de 80 corps calcinés dont celui du gourou David Koresh.Plusieurs autres affaires similai- res ont eu lieu au cours de ces dix dernières années : \u2022\tLe 19 septembre 1985, aux Philippines, le Times journal annonce que quelque 60 membres de la tribu Ata de 1 île de Mindanao se seraient suicidés en absorbant du poison sur ordre de leur grand prêtre Datu Mangayanon.\u2022\tLe 1er novembre 1986, sept corps de femmes carbonisés sont découverts sur une plage de Wa-kayama à l'ouest du Japon.Membres de l'Église des amis de la vérité, elles expliquaient dans des lettres leur intenuon de se sacrifier après la mort de leur guide spirituel Kiyoham Miyamoto.\u2022\tEn août 1987, en Corée 32 disciples de la secte de la « prêtresse » Park Soon-Ja qui prétendait être une déesse, sont retrouvés morts à Yon-gin près de Séoul.Morin Htlghto (Canada) 4 octobre 1004 4 octobre 1004 \"Ordre du temple solaire\" 2 morts RESULTATS loto-québac Tirage du 94-10-05 D'habitude, les suicides collectifs découlent d'une menace extérieure 1er numéro .2* numéro NUMÉROS LOTS 003122 1° °00 S 03122 I 000 S 3122 100 S 122 10 S 22 5 $ NUMÉROS LOTS 003121 1 000 $ 0031HI I00 S ' oosmm io s\tNUMÉROS LOTS 865384 10 000 S 6S384 1 000 S 5384 100 $ 384 ,0$ 84 5 $ NUMÉROS LOTS 865381 1 000 S 8653MI 100 $ sesmm i o $ ssmtm s $ oowam s s\t : 3e numéro I\t1 4« numéro NUMÉROS LOTS 833192 000 $ 33192 1 000 S 3192 100 S 192 10 S 92 S $ NUMÉROS LOTS *3319fl 1 000 S 8331HI 100 S 833HB 10 S 83HH S S\tNUMÉROS LOTS 813204 100 000 $ 13204 1 000 $ 3204 10C $ 204 10 $ 04 5 $ NUMÉROS LOTS 81320H 1 000 S 8132*1 100 $ 813\u2014 10 $ 81 MB S $ ¦ Les circonstances entourant les suicides collectifs apparents des membres de l'Ordre du temple solaire ( OTS ), en Suisse et dans les Lauren-tides, sont beaucoup trop nébuleuses pour établir des liens communs avec les tragédies précédentes de Jonestown et de Waco.Selon un collaborateur de l'organisme Info-Sectes de Montréal, M.Yves Casgrain, la différence fondamentale entre les événements entourant l'OTS et ces deux pactes de suicide collectifs, qui ont fait un total d'environ 1000 morts, tient dans la situation de la secte de l'homéopathe Luc Jouret, qui n'était pas menacée par des éléments extérieurs.« A Jonestown, la secte se trouvait dans une situation précaire après que le « révérend » Jim Jones eut fait assassiné un membre de la Chambre des représentants des États-Unis et trois journalistes qui l'accompagnaient.À Waco, au Texas, les Davidiens avaient été assiégés pendant plusieurs semaines avant de mettre le feu à leur ranch », a rappelé M.Casgrain.Le cas de l'OTS, fait-il remarquer, présente une différence de taille puisque pour le moment, rien ne permet de croire que cette secte était menacée par des éléments extérieurs, perçus comme des porteurs de la fin du monde.De plus, souligne-t-il, les mentions d'un prochain Apocalypse n'apparaissent qu'en filigrane dans le discours de l'ÔTS, ce qui n'est pas le cas pour le révérend Jones et David Koresh.Plus de 900 personnes avaient trouvé la mort à Jones- town en Guyane, lors du pacte de suicide du Temple du Peuple, en 197», tandis qu'on a retrouvé 80 corps calcinés dans les ruines du ranch de Koresh, à Waco, au Texas, en avril 1993.Pour sa part, le directeur général du Centre d'information sur les nouvelles religions, M.Bertrand Ouellet, reste prudent quant à la thèse du suicide collectif.Selon lui, la philosophie de son principal animateur, Luc Jouret, ne reposait pas sur la certitude de l'imminence de la fin du monde, mais sur une transformation du monde à laquelle l'Ordre préparait ses disciples.M.Ouellet voit donc dans l'hypothèse du suicide collectif une incohérence flagrante avec la philosophie étrange oui se trouve à la base de r« enseignement » de Luc Jouret.De plus, commc le soulignent MM.Casgrain et Ouellet, les noms différents sous lesquels Luc Jouret a regroupé les membres de son Ordre et les multiples appellations qu'on donnait, encore hier, à la secte suisse dont les membres se seraient suicidés, incitent à une grande prudence.Luc Jouret a eu un parcours complexe de\\ Après s'être joint Temple, fondé en 1968, il en a ?pu is 1983.Après s'être joint à l'Ordre rénovédu i pris les rênes à la mort de son fondateur.Mais il a quitté rapidement cet Ordre après que ses membres lui eurent manifesté leur hostilité.Selon un spécialiste européen des nouvelles religions, M.Jean François Maver, Jouret aurait fondé en 1984 les clubs Arcnédia en même temps que naissait un autre groupe d inspiration ésotérique, l'Organisation internationale chevaleresque Tradition Solaire.Un an auparavant Jou- T ret donnait pourtant déjà des conférences, sous l'égide d'un troisième regroupement, le club Amenta.Le chercheur en conclut que sous cette triple structure, extrêmement complexe, évoluait un seul et même mouvement d'inspiration chns-tique où se mélangeaient une démarche pseudo-médicalp, des symboles religieux relevant du Moyen Age, mais aussi des emprunts au Nouve.Age et à 1 ésotérisme chrétien ( Rose-Croix ).Mais si l'on connaît assez bien les structures de ce mouvement religieux, on connaît très mal ses rituels, a précisé à La Presse hier, M.Maurice Bigot, président de l'Association oe défense des familles et des individus de Paris, un groupe de surveillance des sectes, en France.On sait aue ses membres portaient des toges lors de cérémonies \u2014 plusieurs des personnes l'Ordre des Templiers, fondé au XDe siècle durant les Croisades et aboli par le roi Philippe le Bel, en 1312, sous prétexte d'hérésie.Des légendes sur le Trésor caché des Templiers, et sur la survivance, clandestine, du Temple, dédié à la gloire du Christ, n'ontjamais cessé de hanter les esprits depuis nrfc* de 700 ans.« Il s'agit (Tune société extrêmement secrète, dit M.Bigot.Il y a des membres de l'OTS en Bretagne, où il ne s'est rien produit et aussi au Québec ( à Sainte-Anne-de-la-Pérade ), où il semble que le groupe soit dissident.Nous ne connaissons pas son importance, en terme de membres, d'influence, de financement.C'est pour cela qu'il est encore très difficile de comprendre ce qui a bien pu se passer dans ces trois propriétés, en LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 A 5 L'APOCALYPSE DES TEMPLIERS En 1988, Jouret avait prédit la fin du monde Ses disciples de Salnte-Anne-de-la-Pérade s'étalent construit des abris ¦ « Je suis sûr que nous vivons des événements fabuleux, tout en étant dramatiques, parce que nous vivons la révélation sublime de l'homme.Nous serons forcés de voir que l'homme ne vit pas dans un contexte espace-temps ( .) Nous y sommes, c'est l'heure de la révélation, c'est l'heure de l'apocalypse.» Ainsi parlait Luc Jouret en 1992, alors qu il était interviewé par la Radio Suisse-Romande.C'était un an avant qu'il ne fasse la manchette au Québec, impliqué dans une histoire d'achat d'armes prohibées.C'était deux ans avant que 48 membres de son « Ordre du temple solaire » soient trouvés dans les décombres de maisons incendiées, en Suisse.À défaut d'être connu du grand public, l'homéopathe Luc Jouret, originaire du Congo, était loin d'être inconnu dans certains milieux québécois lorsque la Sûreté du Québec a lancé contre lui un mandat d'arrêt, le 8 mars 1993, pour une affaire d'achat d'armes prohibées, dont un silencieux.C'est aue depuis le milieu des années 80, Jouret, un grand voyageur, venait régulièrement à Sainte-Anne-de-la-Pérade où il avait contribué à fonder l'« Académie du temple solaire pour la recherche et l'étude des hautes sciences », devenue en 1990 l'« Ordre des templiers T.S.».Rose-Marie Klaus, une Suisse dont le mari avait connu Jouret à Fnbourg en 1984, devait d'ailleurs s'établir à Sainte-Anne en août 1986 avec sa famille, pour y suivre Jouret.Le mari de Mme Klaus, expli-auait-elle hier à La Presse depuis la Puisse où elle est rentrée cette année, avait été guéri par Joure! de problèmes aux oreilles, et le couple avait été séduit par ses projets de ferme biologique en terre québécoise.Intelligent, charmeur, Jouret exerçait un « énorme » ascendant sur les gens, dit-elle.Exploitée Mais Mme Klaus a déchanté.Elle s'est sentie exploitée et s'est PHOTO La Presse C'est dans cette ancienne résidence des Frères du sacré-coeur à Sainte-Anne-de-la Pérade, aujourd'hui propriété de l'OTS.qu'en 1988, des disciples de Luc Jouret se sont préparés à la fin du monde.au Québec.« On ne pouvait jamais inquiétée de ce qu'on faisait des sommes considérables investies par plusieurs des Européens \u2014 et Martiniquais \u2014 qui avaient suivi Jouret lit jan voir de comptabilité », dit-elle.Au terme de nombreux démêlés avec le >e, qui possédait également une ferme à Perth.en Australie, elle divorçait de son m an en 1992.En 1988, affirme-t-elle, Luc Jouret avait annoncé la fin du monde à son groupe de Sainte-Anne.« Au sous-sol, on avait construit des abris.On avait constitué des réserves » Jouret avait également dé- groupa une fei mandé aux membres de vider leur compte en banque.«Lorsque La Presse lui a parlé hier, Mme Klaus ignorait si son ex-mari figurait parmi les victimes du carnage des alpes suisses.« Si on m'avait un peu plus écoutée, on aurait peut-être pu sauver des vies », déclarait-elle.Au début des années 90, Jouret avait déjà percé d'autres milieux au Québec.Ainsi, ses qualités de conférencier étaient appréciées à Hydro-Québec depuis 1988.Il livrait notamment aux cadres des exposés intitulés « Le sens de la vie et !a réalisation de soi », * Le vrai sens du travail » .Interrogé par La Presse l'an dernier, un cadre d'Hydro-Qué-bec qui avait assisté à ces conférences le décrivait comme un homme r avec une pensée riche ».En fait, en 1991, Jouret et des proches avaient créé une autre association, l'« ARCHS », qui avait pour objectif de constituer un réseau de leaders intéressés à appliquer ses thèses dans leurs entreprises.L'ARCHS, dont Jouret était à toutes fins utiles le seul conférencier, recrutait des personnes oeuvrant « au sein d'organisations », exerçant « une influence déterminante dans leur milieu », possédant « une préoccupation cosmique, spirituelle ».Selon un ex-sous-ministre qui a appartenu à cette association, Jouret « partait du principe aue l'évolution se faisait à partir du cnaos ».« Jouret faisait aussi des prédictions qui avaient, hélas, tendance à lui donner raison concernant le chaos, d'ajouter cet homme.Par exemple, il a prédit la chute du Mur de Berlin et le démantèlement de l'URSS.Ce n'était pas un imbécile.» Constats pessimistes En 1992, Jouret avait publié au Québec un bouquin intitulé « Médecine et conscience », où il exposait ses vues sur la santé, la maladie.On y retrouvait des constats pessimistes sur révolution de la société.« Crise sans précédent dans l'histoire », écrivait-il notamment.« Mais pour celui qui accepte, veut et cherche, les paroles de Jean résonnent à sa mémoire et lui rap- frelient que l'issue du combat de ombre et de la lumière soit déboucher sur la victoire de l'Esprit sur les ténèbres », écrivait-il en épilogue.« Seulement alors, l'homme, maître de son destin, ayant vécu la seconde mort, se fondra dans une dimension d'éternité.Là, tout est accompli.» Depuis qu'il avait plaidé coupable en juillet 1993 à une accusation réduite de possession d'une arme prohibée et de complot pour l'achat d'armes, Luc Jouret était rentré en Europe.Il pratiquait notamment l'homéopathie à Sanïans, un petit village du Vaucluse, en France.« C'est un très grand homéopathe », disait hier son associé français en homéopathie, le docteur Le-gale, qui précisait par ailleurs ignorer ce que Luc Jouret faisait de sa « vie privée ».« Aujourd'hui, je n'arrête pas de recevoir des témoignages de sympathie.» Le docteur Legale ignorait encore hier si Luc Jouret était décédé.Il s'est dit étonné devant les rapports de presse qui faisaient état d'un possible suicide collectif en Suisse.« Je suis bouche bée.» L'héritage dévié des Templiers Agence Frmnce-Presse PARIS ¦ Un peu de kabbale, d'alchimie, de yoga et d'astrologie, l'Ordre du Temple solaire, dont au moins 48 membres ont péri de mort violente en Suisse et au Canada, se situe entre New-Age et ésotérisme chrétien, et descend en ligne directe de l'Ordre Rénové du Temple ( ORT ) qui a connu ses grandes heures il y a une dizaine d'années en France.L/ORT, oui se définit comme « a-religieux, a-politi-que.égalitaire », revendique « en les adaptant au monde actuel » les pratiques de l'Ordre des Templiers ( dont le Grand-Maître, Jacques de Moiay, est mort sur le bûcher par ordre de Philippe le Bel en 1312 ).Son fondateur et Grand-Maître, nouvelle manière, Julien Origas, meurt en 1981.Il est remplacé à ce poste par Luc Jouret, qui est alors médecin homéopathe à Annemasse ( Alpes françaises ), semble-t-il davantage homme d'affaires que mystique.L'ORT, qui « souhaite combattre le communisme au nom du christianisme », dispose de structures extrêmement hiérarchisées : Grand-Maître, sénéchal, grand prêtre, lieutenant général, baillis, commissions générales et provinciales et des « Maisons de l'Ordre ».L'Ordre stipule dans ses statuts : « Ni les individus, ni une majorité, ni même l'unanimité des frères n'ont droit à faire prévaloir leur sentiment.La décision est réservée exclusivement au Grand-Maître, qui est libre de prendre celle qui lui paraît la plus opportune, et tous doivent s'empresser de s'y soumettre ».Le voile n'est cependant pas encore levé sur les rituels intérieurs de la secte.La vie étrange du « docteur » et « Grand Maître » Luc Jouret La dernière cène a eu lieu lundi dans un restaurant de la région de Fribourg PASCAL AUCHLIN collaboration spéciale GENÈVE ¦ Mais qui est Luc Jouret ?L'homme que la presse suisse présente comme l'animateur de la secte « Ordre du Temple du Soleil » est apparemment l'auteur de ce suicide collectif.Pour dire ceci, la presse s'appuie sur deux faits.D'abord Luc Jouret était très connu en Suisse^comme le Grand Maître de cette secte.À Salvan ( lieu où 25 personnes au moins sont décédées ), on l'appelait « Docteur ».Un titre qu'il devait à sa formation d'homéopathe acquise quelques années plus tôt, à Bruxelles, en Belgique.Le second élément est plus éloquent, parce que plus matériel encore ; selon le témoignage que la Radio suisse romande a pu recueillir à Salvan( en Valais ) auprès d'une agence immobilière, deux des trois chalets qui ont brûlé la nuit dernière avaient été vendus à Luc Jouret l'été précédent ( été 1993 ).La vie de Luc Jouret est très étrange.Né i*e en Afrique en 1947, il aurait possédé un passeport canadien ( ce que l'Ambassade du Canada en Suisse conteste ).Il a fait des études de médecine à Bruxelles, dont il est sorti lauréat.Il a ensuite pris le chemin de la France, pour s'établir comme homéopathe à Annemasse, à quelques kilomètres seulement de Genève.C'est là aussi qu'il aurait fait ses premiers pas dans une secte, elle aussi très intrigante, baptisée « Golden Way ».Il est l'auteur d'un livre édité à Genève en 1989, dont le titre indique bien ses préoccupations : « Alimentation moderne et inconscient humain ».A la fin des années 80, il a donné de nombreuses conférences, y compris par voie radiophoniaue, où s'inspirant aes astro-physiciens et aes phi-losphes comme Henn Dumont, il en appelait au retour au spirituel.« Si nous continuons à vouloir ignorer cette notion transcendentale de l'interpénétration et si nous refusons la vision systémi-que, nous n'aurons plus la possibilité d'intervenir sur notre milieu (.) Nous avons dix ans, prédisait-il il y a seulement cinq ans, pour revoir notre conception globale de la vie.» Jouret craignait tout autant la mort des forêts, le matérialisme, la perte des valeurs essentielles.Ceux qui ont adhéré à l'Ordre du Temple du Soleil se rappellent ses pro-drama pheties tiques.La dernière cène Un témoignage intéressant a pu être recueilli par la radio suisse romande, celui d'un restaurateur de la région de Cheiry.« Lundi soir, j'ai reçu ce groupe d'une trentaine de personnes.Elles paraissaient déjà ailleurs, absorbées.Elles ont peu mangé, se taisaient lorsque le service s'occupait d'elles.Comme si elles étaient déjà au courant de la gravité de la situation.» Selon l'un des meilleur* connaisseurs des sectes en Suisse, Jean-François Mayer, Luc Jouret aurait été l'un des créateurs des mouvements baptisés « Archedia ».Un mouvement qui, toujours selon M.Mayer, aurait compté plusieurs centaines de membres.Une division interne aurait fait quitter plusieurs d'entre eux au cours de l'année 1991.C'est alors aue Jouret aurait pris le commandement de « l'Ordre Tradition Solaire » qui, selon les premières estimations, recru- terait actuellement une centaine de membres en Suisse et quelques centaines en France et au Canada, où Jouret avait aussi des racines.Il semble, de source policière, que Jouret ait quitté le Canada après ses démêlés avec la justice de ce pays.Son nom avait été mentionné au printemps 1993 dans le cadre d'un assassinat.Une note d'Interpol avait en tout cas été adressée à Interpol Berne, pour rendre attentifs les autorités suisses à sa présence.La police du canton du Valais avait alors été conduite à observer ce que Luc Jouret faisait à Salvan.Mais les promesses canadiennes \u2014 qui assuraient qu'une suite d'informations parviendrait en Suisse \u2014 n'ont pas été tenues.Parce que la piste du « trafic d'armes et de l'implication dans un meurtre » s'était dégonflée, semble-t-il.Selon « Radio-Lac » de Gfenève, la secte aurait encore un troisième lieu de réunion dans la région de Genève.Circonstances bizarres En outre, Y Associated Press a appris que la ferme « La Rochette », située au-dessus de Cheiry ( canton du Valais ) et dans laquelle la police a retrouvé 23 corps, a été achetée le 8 juin 1990 par l'association \" « Ferme agricole de recherche et de \u201e culture ».Les anciens propriétaires du domaine, domiciliés actuellement près de Toulouse, ont raconté les conditions « bizarres » dans lesquelles s'éta*ent déroulées la vente de la ferme.Après une annonce dans la presse, trois femmes sont venues et ont été très intéressées par l'isolement du lieu et les vastes, surfaces se trouvant sous les écuries.Elles ï ont dit qu'un homme viendrait aussi visiter*: les lieux, ce qui fut le cas.Lui aussi a été très intéressé par la surface sous les écuries et a souhaité signer tout de suite.Il a fallu accélérer la vente et rendez-vous a été pris chez un notaire fribourgeois.Trente minutes avant de se rendre chez le notaire, un autre homme, visiblement le chef, est venu regarder une fois de plus la surface se trouvant sous les écuries, ont ajouté les anciens propriétaires, précisant qu'il n'y avait eu aucun problème de paiement.Aujourd'hui je fais de la au Club Akumai de Cancun.IAQNER AU TOTAL! II îer, un dm 20 voyages pour doux d'une semaine Akumai de Cancun au Mexique.Ah.Le Mexiqu jens y rêvent.Et voua, vous pourriez y être! Av< 3 étoiles sur la plage et à 20 km du centre-vtHe, q Ëm plue?Profitez des nombreux services, de pporta variée, nautiques ou autres, et dégusta mi repas (inclus, 3 repas par Jour + boissons 'alcoolisées).Le Mexique voua attend! iront la Chanson sol*3 -i Mirabelle Toi ire.* «ré trop «fbonne heure!», entre 6 h et 9 h, Btie ohaneon Compoeez alors le (514) 790-CK0I Copyright 1994 Sears Canada Inc Attendez-vous à plus Canada Inc se rapportent à des pnx Sears Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brassard: 465-1000, LaSalle: 364-7; 594-8815 Rapentigny: 582-5532, St-Bruno 441-6603, Ste-Marthe-sur-le-Lac: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.»c- 529-9861 Lévis: 8334711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Aima: 662-2222, Arthabaaka: 357-4000, Chlcoutlml: Granby: 375-5770, St-Jean: 349-2651.St-Jérôcne: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, TVola-Rlvlères: St-George» de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1994, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette pqge n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Il V V» GRAND SOLDE DE Le seul centre de liquidation de thermopompes a Montréal.TELEPHONEZ DES MAINTENANT AU 733-1414 ub\\es r.des ce e Sears.* ,.app\\»que votre obat»on a OCTOBRE 199* otev.30^- 9 OCTOBRE 199A 1 ot10 h à 17] Le suspect du meurtre crapuleux d'un Torontois est arrêté dans un bar du village gay à Montréal Agresseur recherché » U police de !aCUM est * la recherche de Éiie Eûcry, 35 ans.soupçonné d'avoir commis une agression sexuelle en juillet dernier, ap>ès avoii \u2022 lté la victin»e chez lui, dans un appartement du boulevard Caven-dish à Côte Saint-Luc.Le suspect mesure 1 m 75 (cinq pieds et dix pouces), i! pèse 68 kg ( 150 Ibs ), il a les cheveux tt les yeux bruns.De lace blanche, il s'exprime en anglais et en français.Toute information à son sujet peut être transmise au 280-Z515 ou au 280-2215.tois âgé de 50 ans qui n'avait que six dollars en banque, Welch était totalement fauché, n'ayant que 15 cents en poche lorsque les policiers lont retrouvé dans le village gay, à Montréal.Lors de son arrestation, Alexander Léonard Welch dissimulait encore sur lui une coupure d'un journal de Toronto le désignant comme l'auteur présumé du meurtre extrêmement violent de Harry Ronald Isaac.Le corps mutilé à coups de couteau de ce membre de la communauté gay ontarienne avait été découvert le 19 septembre dernier, à son domicile de la rue Sherbroune, dans la Ville-Reine.L'arrestation le week-end dernier de Welch, âgé de 32 ans, est le fruit direct des rapports harmonieux existant actuellement entre la direction des homicides du SPCUM et les membres de la communauté gay et lesbienne de Montréal.Bien que la capture de Welch remonte à prés d'une semaine, ce n'est qu'hier après-midi que la nouvelle a été rendue publique, lors d'une conférence de presse conjointe du SPCUM tenue au Centre communautaire des gays et lesbiennes, à l'angle des rues Amherst et Ontario, en plein coeur du village gay.Les dirigeants de cette association, dont le trésorier Michael Hendricks, le représentant en communication Doublas Buc-kley-Couvrette, ainsi que les membres Denis La porte et François Chartier, voulaient ainsi démontrer les bonnes relations qui prévalent entre la communauté gayet lesbienne et la police de la Plusieurs officiers des crimes majeurs du SPCUM, dont l'ins-pecteur-chef et commandant Richard McGinnis, l'inspecteur |ean Ostiguy, commandant-adjoint, ainsi que les lieutenants-dé-tectives Claude Lachapelle et lean-François Martin, de la section des homicides, s'étaient déplacés pour assister à cette rencontre.Entouré de quelques membres de la communauté gay, l'officier de direction Richard McGinnis a déclaré qu'Alexander Léonard Welch avait été appréhendé vers 16 h vendredi dernier par des patrouilleurs de la CUM appelés dans un bar rue Sainte-Catherine, dans l'est de Montréal, où des clients avaient reconnu l'individu recherché pour meurtre par la police du Toronto métropolitain.Détail fort révélateur, un dépliant montrant la photo et le signalement de Welch avait été distribué trois heures auparavant par les sergents-détectives Michel Roussy et Daniel Heffernan, de la section des homicides.Vantant les résultats bénéfiques de l'opération policière réussie grâce à l'étroite collaboration des membres de la communauté gay, le directeur Richard McGin-.nis a indiqué que cette nouvelle forme de partenariat rencontrait les exigences de son directeur, lacques Duchesneau, qui veut faire de la police de la CUM le meilleur corps policier du monde.Pour souligner cette collabora-, tion de plus en plus importante entre la communauté gay et le SPCUM» le directeur McGinnis a remis une plaque souvenir aux représentants de cet organisme» François Chartier et Denis Lapor-te, en reconnaissance et en gage de remerciement.L'officier de police a enfin précisé que les premiers contacts avec les membres de la communauté gay de Montréal avaient été établis le 30 mai 1991 par son prédécesseur, l'actuel directeur adjoint Pierre Sangollo, responsable des enquêtes spécialisées à la CUM, lors de la série de 15 meurtres d'homosexuels commis à cette époque sur l'île de Montréal.Quant à Alexander Léonard Welch, des policiers de la section des homicides de la police du Toronto métropolitain l'ont ramené dimanche dernier dans la Ville-Reine, où il a formellement été inculpé du meurtre prémédité de Ronald Isaac.¦ Recherché à Toronto pour le meurtre crapuleux d'un homosexuel, un homme a été capturé par la police de la CUM, en train de faire des avances sexuelles à un habitué d'un bar gay de l'est de Montréal.Alexander Léonard Welch n'a offert aucune résistance, avouant même aux policiers de la Communauté urbaine de Montréal avoir assassiné un homme à Toronto.Soupçonné d'avoir torturé et Kignardé à mort Harry Ronald tac, un employé d'hôtel toron- Alexander Léonard Welch, 32 ans.appréhendé à Montréal pour un meurtre commis à Toronto.THERMOPOMPES ÉC0N0PRIX À COMPTER DE \u2022\tAucun conduit \u2022 Aucun bruit \u2022\tTélécommande exclusive il Feel» \u2022\tConsommation d électricité rédutte \u2022\tInstallation facile \u2022\tConfort dans toute la maison.ÉPARGNEZ JUSQU'À O/ SUR VOS FRAIS AODE CHAUFFAGE Attendez-vous à / « ____v loiidL vendredi .379,99 berçai par^ pour ai Kenmore > oweauxf .oaraWon .uwe-va** 24\" à eo< à \\avage po^Pe< PRIX EN VIOlliUR JUSQU'AU DIMANCHE 9 OCTOBRE 1994, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES A 6 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 LA PRESSF.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 A 7 Avez-vous quelques secondes ?Aujourd'hui encore, des miniers de personnes disparaissent, sont emprisonnées pour avoir exprimé leur opinion, sont torturées ou sont assassinées .Aidez Amnistie Internationale à agir.Composez le 766-9766 sans tarder.Car le temps paraît beaucoup plus long en prison.Séropositif accusé d'avoir tenté de transmettre le sida à sa jeune amie LIKII CÔTÉ VENTE de 1\t\t\t\tS V/;.>; /!/(\u2022 ;1 Ù1 'Portée 'Wtou* % D'INTÉRÊT\t- 9n AUCUN PAIEMENT POUR I éL\\S JOURS PIANO HÉRITAGE 5030, bout.Sa m son, Uval (autoroute 13.sort» Samson EJ 688-3080 COMMISSION SCOLAIRE SOUTH SHORE AVIS PUBLIC DÉPÔT DE LISTE ÉLECTORALE AVIS PUBLIC est par le présent donné que la liste électorale de chacune des dix-neuf (19) circonscriptions, en vue de l'élection scolaire du 20 novembre 1994, a été déposée le 5 octobre 1994 conformément à l'article 41 de la Loi sur les élections scolaires à l'endroit suivant: La Commission scolaire South Shore 6, boulevard Desaulniers (6e étage) Saint-Lambert (Québec) J4P 1L6 Ladite liste peut être consultée du 10 au 14 octobre 1994 de 9 heures â 16 heures au bureau de la secrétaire d'élection.Des demandes d'inscription, de radiation ou de correction sont disponibles â l'endroit indiqué ci-dessus, aux mêmes jours et heures.Donné à Saint-Lambert, province de Québec, ce 6e jour du mois d'octobre 1994.WAYNE COOK PRÉSIDENT D'ÉLECTION o» ¦ Séropositif, un homme de 46 ans est accusé de tentative de meurtre pour avoir voulu infecter une adolescente avec son sang.René-Richard Tremblay a eu des relations sexuelles non protégées avec la jeune fille, alors âgée de 16 ans, avant et après lui avoir dit qu'il était séropositif.La victime affirme aussi qu'il l'a obligée, après son aveu, à avoir des relations sexuelles, ce que met en doute l'avocate de la defense.Me Guylaine Lavigne.Il la forçait auparavant à avaler des comprimés qui faisaient diminuer sa résistance, a-t-elle témoigné.Tremblay est aussi accusé entre autres d'avoir battu, agressé sexuellement et séquestré sa victime pendant trois semaines.Il a également essayé de lui transmettre le sida en crachant son sang sur les plaies ouvertes de l'adolescente.« Il me disait que j'allais mourir, que j'allais l'attraper moi aussi.» La jeune fille, toujours séronégative un an plus tard, a rencontré René Tremblay à Vancouver, en juin 1993, le jour de ses 16 ans.Lui était âgé de 45 ans, mais elle lui en donnait 15 de moins, a-t-elle indiqué au procureur de la Couronne, Me Cynthia Gyenizse.Leur relation amoureuse a commencé quelques jours après leur rencontre et a duré environ deux mois.Le couple habitait avec le frère de l'accusé, âgé de 44 ans, et son amie de 15 ans.Puis, la relation s'étiolant, l'adolescente est rentrée au Québec grâce au billet d'avion fourni par sa mère.En Colombie-Britannique, à la demande de Tremblay, le couple s'est soumis à un lest de dépistage du sida.Mais la jeune fille n a alors appris ni ses résultats, ni ceux de son compagnon.Lui aussi de retour au Québec, Tremblay la contacte à la fin du mois d'août et elle accepte de pas- G O OD/YEA R GRAND SOLDE v LL VATREi \\ »\u2022 Notre révolutionnaire pneu à pluie offert à prix irrésistible Aquatred Remarquable rendement toutes saisons et freinage amélioré sur chaussée mouillée JlNp'OU 16 «ntw ttvinww OHert ô robots à (onipfei Eagle Aquatred { Le premier pneu haute performance doté d'Aqjacanaux jumelés qui chassent 3.6 litres d'eau â la seconde pour assurer une traction supérieure.\t^ \u2014 SSENT loHr.pt*à U If I* IW4 VALEUR A PETITS PRIX! Corsa GT Gronde oiomoMil» e» longévité pour petits vorturê Décathlon In Mnwis p^tatio^rifts de so botxJ* d?roulement procurent une merWt traction sur cinussee mojiJée.I4JII3 ISSII3 I7VJWJ IIS/70113 n wm\\i (\u2022t prti n.» 4491 SS47 Sf.il M 41 tlmbirx ms/mn nu/Mi) «I5/7JIIS ras/;sti4 nos/;s«is f?is/;siis (it pni pM'ff I f ISS/Mil 3 3t»S 4171 SI OS On 4137 n.ît PROFITEZ-EN SANS TARDERI LE FORFAIT « CHANGEMENT DE PNEUS POUR L'HIVER» / Démontage de deux pneus d'été ?\tMontage de deux pneus sur les jantes, s'il y a lieu ?\tRemplacement de deux corps de soupape / Équilibrage éledrontque de deux roues ?\tInspection et nettoyage des freins avant et arrière / Socs & entreposage pour les pneus d'été 0*» *Mtk p» k ïv* tJr, «aftm «t\t* *\tI- PCM to p+A\tOu « p-yr* f 4n ^ Wvm* pov» jB«»w **** * \u2022» COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1800 GOODYEAR pour communique' avec le détaillant Goodyear le oKis pfés «Je C*ttl vous.Il vous en Oka plus a<- sujet des aubaines décries dans cette annonce et vous donnera le pr» des pneus selon les dimensions AUGMENTEZ VOTRE MILLAGE AIR MILES! (oWedionnw des miles oènens An Miles à rabot de pneus et de setwes outomoWes Goodyeot.Tous les délais chez les dètwBonts porliaports («tans dMonts peuvent vendre moins chef Renseignez-vous sut nos nouvelles modoirtès de pomment par carie de crédit Tyeai* A PERMUTATION ET MONTAOC COMPRIS r GOODf S3GARANTI L'ATTRACTION DE LA SAISON! I BJqa'ranti est MONTRfAl 917a 35?7667 5750.C*e de liesse 731-6471 2615.rwe Omarie est 527 §364 5135.av P*ptne»u 577 9654 ^950 Fleury est 376 7634 11.keai.Oe Mmmmm e« \u2022496031 2125, boni Cavendtsft 461-7771 Vlltf STC-CATHERINE 5760.roule 137 635 1869 AHUNTSIC 10720.bout SI laureet 361 2591 ST l(0MAM 9255.bout lacortairo 325-3260 LAVAi CHOMIOCY 1250 M lattelle 3575 LAVAI-PONT-VfAU 667 0210 LAVAI s®0, tteul Si Merlin 0MU 966 2400 5 BONNf 1610 CdeMHi Case en 492 0467 LAVAL 664 1644 VHIE LASAllE iro.w 363-0633 VftOUN 4000 et 791 4566 longueur 65.total 676-5290 MLAI*6fS4«MfAUl 3614.Meaiee H-j SZ0 2341 WfST ISIAN0 4610.ctwmindes S&u'Cfî 664 9532 PlfWtFOIHIS 16013, bom her refond» 620-1073 VtlE ST Uutf HT 1755.rve C«enet (lace « Cenedeir) 746-0103 Uf« AltK 430.tteul.Tecttcfeaw 656-1994 stcustacmc 220.25ème Ave 472 7506/7671 60UCHERVIILE 660, de Men'h' 655 6531 ST-6RUN0 610.bool CIW/VM 401 0373 nescMif 261.bewl L attelle 435-5713 VALLIWICL0 3000.bewl Mf' 377-3313 ÇHATEAU60AY CCNîi 0-PfKUS 104.beal D ANteu 691-3607 CINTRiS COMMERCIAUX GOODYEAR VILLE ST-LAURENT 7405.rue Venie 334 9312 VILLi 0'ANJOU 6301.bout MetiopolitJ.n 354 7444 LAVAL 560 bem 666 7400 SI ttUnia Oueit ser la nuit avec lui, à son appartement de Rosemont, même si, pour elle, leur histoire est terminée et qu'elle n'a plus d'attirance pour lui.Ils ont alors des relations sexuelles.« Il m'a dit qu'il était séropositif, que j'allais faire partie de son club et que j'allais mourir avec lui », a témoigné la jeune fille hier, au cours de la première journée du procès présidé par le juge Gilles Cadteux, de la Cour du Québec.Pourquoi n est-elle pas alors partie ?lui a demandé plus tard Me Lavicne « Je n'avais pas de réaction, je ne réalisais pas encore ce qui se passait, je pensais qu'il me devait des explications.On avait des choses à mettre au clair.Je ne croyais pas que ça pouvait arriver.C'est un choc quand quelqu'un te dit que tu vas mourir du sida J'avais 16 ans.J'étais ébranlée », a-t-elle répondu.Le lendemain, et pendant les trois semaines qui suivent, René Tremblay refuse de laisser partir l'adolescente.« C'est avec moi que tu vas mourir », lui dit-il.Après deux ou trois jours, pendant lesquels la jeune fille convient qu'elle aurait pu s'enfuir, Tremblay se met à la battre à couds de Doings et l'empêche de partir.Une fois, en l'étouffant, il la couche sur un élément allumé de la cuisinière et brûle ainsi son chandail Le 24 septembre 1993, profitant du lourd sommeil de Tremblay, qui a avalé la moitié d'une bouteille de comprimés, la jeune fille s'enfuit et téléphone à sa mère avant de porter plainte.Québécois poignardé et roué de coups aux usa AP CANAAN, Main* ¦ Un homme âgé de Lé vis récupérait hier dans un hôpital du Maine des blessures qu'il avait subies lorsqu'il a été frappé et poignardé tard mardi, a déclaré la police du Maine.Eugene Fortin, 70, a été trouvé près de son véhicule en panne, en bordure d'une route de terre reliant la route 23, près de Canaan, dans le Maine.M.Fortin a été poignardé à Jiuatre ou cinq reprises et a été rappé plusieurs fois à la tête, a ajouté la police.Le véhicule, une familiale, a été retrouvé avec les quatre pneus crevés.LES MEILLEURS VETEMENTS QUI SOIENT POUR IE VOYAGE ET L AVENTURE *\t41 .«Qui n'a peur de rien » J1 va là où les jeans ont du mal à suivre, que ce soit dans les vastes steppes de Mongolie ou pour un déjeuner dans un grand restaurant Le pantalon classique Tilley est reconnu comme «le pantalon le plus pratique et le plus décontracté qui soit».\t_ Il se lave facilement (instructions de lavage «Give 'em ÀfSSSSéik heUU) se passe de repassage, a belle allure et est confortable MTrrrfffBBk là où il faut D vous durera probablement des années.Téléphoné* 1-800-465-4249 Pour obtenir GRATUfTEMENT m catalogue < Douglas Yoiutg dans le pantalon classique \u2014 offert dans un plus grand choix de tailles que n'importe quel autre pantalon.i faites hommes 28à 44, 117$; Mes 46 à5l 127t.Grwdn Mes, joutez 71 Kife.ttanc, tteu manne, nar.Tilley Endurables91589 rue Laurier ouest 272-7791 lun - mer 9h-18h®jeu- ven 9 h - 21 h \u2022 sam 9 h - 17 h \u2022 dim midi - 17 h GRATUIT: emballage-extoau.Café et biscuits offerts pendant votre magasmage.mephisto tf Merveilleux soutiers de- marche.TÉLÉPHONEZ POUR OBTENIR GMTUÎTTMENT UN CATALOGUE 0E COMMANOE POSTALE fOUR SERVICE EN FRANÇAIS 1-800-465-4249 Je noire collecli on exclusive Geôlier! Imilteirinialtioinittl Notre veston sport 3 boutons, de awpe européen garde-robe.Arec «xi ool à patte, son aoafrcol en soie pare et h doublure de la poche poitrine qui paît servir de pochette de soie coordonnée, et aes boata» en cair véritable, fl qu'aux promenades en fciein air.Offert dans ks tailles 38 à 46, œ mr, oqgnac, botngogne, vert forêt et sarcelle.Le pantalon assorti en laine (fItalie,àpBetmotifàdievn^\t135$ seulement Centre Rorkland \u2022 »«0 Sle-Catherlne O.\u2022 Falrvlew Pte-Clalre \u2022 lie Carrefour Laval \u2022 l^a Place Vertu \u2022 Galerie» d \\n|ou Le» Promenade» Saint-Bruno Mail Champlain Bro»»ard Certes Amencan Express, Visa, MasterCard, Dîners Cluh/en Route, Interac, À.Goid 4 Sons 7 A 8 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 OCTOBRE 1994 ingénierie allemande design ergonomique zones de gestion d'impact quatre freins à disques Coffre de sso litres Coussins gonflables et freins abs c'est une vraie bombe! LE PARFAIT ÉQUILIBRE Mirabel : saisie d'héroïne dans des condoms absorbés ¦ Pour la seconde fois en moins d'une semaine, des membres de la section des stupéfiants de la police de la Communauté urbaine de Montréal ont arrêté des voyageurs arrivant d'Amsterdam à l'aéroport de Mirabel, de l'héroïne camouflée dans leur corps.Cette fois, il s'agit des soeurs Patricia et Nathalie Gauthier, âgées de 25 et 26 ans, de Montréal.C'est à la suite d'une information que des enquêteurs de la police de la CUM sont allés observer les voyageurs du vol de KLM, le KL-671, à 17 h 20 le 3 octobre.Ils ont vu arriver deux jeunes femmes correspondant au signalement obtenu et ils les ont interceptées.Au total, 220 grammes d'héroïne ont été saisis.À Mirabel, Patricia et Nathalie Gauthier ont évacué chacune cinq boules de cette drogue, camouflée dans des condoms.Puis, elles ont été conduites a l'hôpital Reddy Mémorial, a Montréal, pour y passer des radiographies afin de déterminer s'il n'y avait pas en elles d'autres corps étrangers.Une sixième boule a été détectée dans le rectum de Patricia.Aujourd'hui, Me Louis-Sylvére Bonin tentera, au palais de justice de Saint-jérôme, d'obtenir une libération sous caution pour ces deux jeunes femmes oui ne possèdent aucun casier judiciaire.Elles seront accusées d'importation et de complot.Il semble que l'enquête policière a démontré qu'elles auraient importé l'héroïne pour une organisation bien structurée, qui ne serait toutefois pas la même pour laquelle Cari Savoie, de Frederiction, Nouveau Brunswick, travaillerait.Ce dernier a été arrêté la semaine dernière par des policiers de la CUM avec 284 grammes d'héroïne dans le rectum et dans les semelles de ses souliers.Tour bien réfléchi, jamais une berline n'aura passion, son moteur VR6 de 2,8 L et 172 ch.si bien réussi à joindre l'utile à l'incroyable.pose à lui seul les jalons d'une toute nouvelle Côté raison, vous apprécierez ses freins ^^ classe de berlines haute performance ABS, sa construction solide et son fm\\ ^out bien réfléchi, le coeur a maintenant immense coffre arrière de 550 litres.Côté\tses raisons que la raison n'ignore plus LA NOUVELLE Tué à bras-le-corps LUCIE CÔTÉ ¦ L'assassin de Lincoln Ramsoon-dar était collé sur le jeune homme lorsqu'il a tiré deux coups de feu, indique le rapport d'expertise balistique déposé hier au procès de lames Craigwell, accusé de meurtre au premier degré.« La présence de noir de fumée ainsi que la forme de la perforation, sur le devant ( du coupe-vent que portait la victime), près de la poche gauche, m'indiquent un tir à bout touchant ou de très près», conclut le chimiste Gilbert Gra-vel, de la direction des expertises judiciaires du ministère de la Sécurité publique.A l'autopsie, deux projectiles d'arme à feu, provenant d'un revolver de calibre .32 (jamais retrouvé), qui ont perforé le coeur et les poumons, ont été retirés du corps de la victime, more le 4 décembre dernier, à sa sortie d'une partie de basketball disputée au collège Vanier, à Saint-Laurent.Les amis qui accompagnaient Lincoln Ramsoondar ce soir-là ont raconté mardi comment leur camarade avait été interpelé par un jeune homme armé exigeant qu'il lui remette tous ses bijoux.Devant le refus d'obtempérer de Ramsoondar, alors âgé de 22 ans, son agresseur tire deux fois.Identifié le soir même par les deux témoins, Ceerwan Thompson et Kareem Clark Stewart, lames Craigwell, 21 ans, sera arrêté 2 semaines plus tard, à Toronto.Le procureur de la poursuite, Mc Lori Weitzman a clos sa preuve hier et l'avocat de lames Craigwell, Me Salvatore Mascia, a annoncé qu'il ne présenterait pas de défense.Les deux avocats doivent donc plaider vendredi devant le jury présidé par le juge John Gomery, de la Cour supérieure.JETTA GLX VR6 N U U Montréal AUTO STlASSf 748^901 NOIDfST VOLKSWAGEN 325-3422 LES AUTOMOBILES POPUlAfi 274 5471 AUTOMOBILES PLACE DE BlE'JW o4b82t7 HomvilU AUTOMOBILES E LAUZON 430-1460 BreiMrd PARK AVENUE VOLKSWAGEN 6564811 Chambty MARCEL SYNNOU ajTOMOB'IES 65ê-6ô45 Chateaugoay N'EP-VGNOE A-jV 226 Or*«r»fi«ld Porte CHAMBLY AUTOMOBILES 671-7238 J«M»W« DEGRANDPRE AUTOMOBILES 756-4515 Kirtriond AUTOMOBILES G M F 694 1376 Lac h ut* AuTCvOB LES LE passant 562-028 UmM» LES AUTOMOBILES AUTOHAUS 3642753 lovol A8BOUR AUTOMOBILES 3433422 Longoouil AUTOMOBILES B DUVAL 679-0890 Ma» (.«mm «»urt luian.trr «lu mnihim (««iri.d «in Painmoinr < ana«H« n.ut ça, en une seule opération.Alors, souffrez qu'en plus, il ne\\ous livre pas votre pizza! L'employé de Constructions Déjourdy «voyage» seul à bord de*a thermoregénératrice de 16 mdtres de long et de 47 tonnes.Majs celle-ci est toujours précède* des deux prêchauffeuses (14 millions de BTU) et suivie de degx rouleaux compacteurs, qui compactent les deux couches d'afphalte (la vieille et la neuve) sirgultanément, éliminant l'interface entre les deux.be « train » au complet, qui coûte Environ 1,5 million, fait dans les^5 mètres de long.Une équipe de\u201414 hommes l'accompagne da& tous ses déplacements.S'il esfpassé dans votre rue sans que vous ne vous en rendiez compte, consultez?Ces derniers jours, la thermore-geotratrice de Desourdy a refait des bouts de la rue Beaubien et de la eue Adam.Et cette fin de semaine.elle rentre au garage pour l'hjrver: quand il fait froid, chauffer l'asphalte a 120 degrés devient La thermorégénératrice arrache d'asphalte neuf.trop onéreux, explique Sylvain Coron, surintendant chez Constructions Désourdy.Soter, les pionniers Une autre entreprise possède une thermorégénératrice au Québec.En fait.Constructions Soter a été la première à utiliser cette technique ici, en 1990.Désourdy lui a emboité le pas en 1993.Soter utilise une machine japonaise de marque Mitsubishi, Désourdy une machine allemande de marque Wirtgen.Cet été, l'administration Doré, profitant du programme national asphalte, des infrastructures, a utilisé les deux machines à plein régime, refaisant l'asphalte de 20 à 25 kilomètres de rues.Puisqu'elle permet de recycler sur place le vieil asphalte et qu'elle utilise beaucoup moins d'asphalte neuf, cette technique est plus écologique que la technique conventionnelle du pavage à froid, qui est toutefois encore, et de loin, la plus utilisée.Elle est aussi beaucoup plus rapide: normalement, la réfection d'un bout de rue peut occasionner des inconvénients pendant une dizaine de jours à ses usagers.PHOTO LUC SN0ON PffftAUlT.Li Pmse ' « Avec la thermorégénération, l'équipement passe et, théoriquement, en arrière, le trafic pourrait rouler», explique Gérald Pelletier, ingénieur du module de la voirie et de la circulation a la ville de Montréal.Côte coûts, les deux techniques reviennent grosso modo à 20 $ le mètre carré (environ 200 000 $ le kilomètre).Mais M.Pelletier croit que les coûts de la thermore-géneration risquent de décroître, a mesure que le marché se développera et que la technique se répandra.En Europe, précise-t-il, off re^-vous ce qu y a mieux : un emplacement St anaar L emplacement Je I immeuble qui abrite vos locaux revêt une importance capitale pour votre entreprise, tout comme la manière dont l'immeuble est géré.V'isitez n importe lequel Je nos S5 immeubles à travers le LatiaJa, et vous constaterez que nous comprenons vos priorités.Les emplacements sont bien situés, les environnements, agreables et soigneusement entretenus, le tarif Je location est toujours raisonnable, et il vous sera toujours facile Je communiquer avec nous.La StanJarJ Life Jispose Je ressources financières consiJérables; elle prenJ Jonc Je tous ses immeubles, neufs ou rénovés, un soin jaloux et leur assure un entretien rigoureux qui les maintient Jans un état irréprochable.La prochaine fois que vous aurez à louer Jes locaux, pensez StanJarJ Life, StanJarJ Life, StanJarJ Life, lour obtenir Jes renseignements à propos Je < es immeubles ou Je toutes autres propriétés Je la StanJarJ Life au CanaJa, contactez notre équipe régionale Je gestion immobilière au (514) 032-0432.STANDARD LIFE elle est couramment utilisée depuis une vingtaine d'années.De plus, dit-il, on soupçonne que l'asphaltage conventionnel à froid provoque un phénomène de délaminage (le revêtement bitumineux se décollerait du dallage de béton), ce qui réduirait l'espérance de vie de l'asphalte.La thermorégénération ne comporterait pas cet inconvénient.Des études sont en cours à la Ville pour mesurer l'ampleur du phénomène et ses conséquences.Hier matin, Romain Caron, aux commandes de son «bolide», a repavé le petit bout de rue Adam compris entre les rues De-zéry et Moreau.Puis, solidement escorté, il a mis le cap sur la rue Beaubien (coin Saint-Vallier), qu'il prévoyait atteindre en milieu d'après midi.Les préchauffeuses et les rouleaux compacteurs, eux, devaient entreprendre le périple à bord d'un fardier.Ce matin, le travail reprend, rue Beaubien.Pour les amateurs, l'entrée est gratuite.Le gouvernement avait été averti des agissements controversés du SCRS Presse Canadienne orrA WA ¦ Le Solliciteur général du Canada, Herb Gray, a soutenu hier qu'il n'avait jamais entendu parler, jusqu'à cette semaine, d'un rapport spécial rédigé en 1992 sur les enquêtes menées par les services de renseignement auprès des groupes d'extréme-droite, même si une version expurgée de ce rapport est disponible depuis deux ans.L'aveu de M.Gray a semé le doute dans plusieurs milieux hier quant à l'efficacité du bureau du Solliciteur général et du Comité de surveillance des activités de renseignement dans ce qu'il est convenu d'appeler l'«affaire Bris-tow».Grant Bristow, soupçonne d'être un informateur du Service canadien du renseignement de sécurité, est aussi considéré comme l'un des fondateurs du groupe Héritage Front, qui prône la suprématie de la race blanche.Il aurait participe à ce titre (et pendant son association avec le SCRS) à des actes criminels commis par le groupe, notamment la profanation de synagogues juives et l'intimidation de militants anti-racisme.L'Opposition, des syndicats et des leaders d'associations juives ont accusé M.Gray, hier, d'obstructionnisme en refusant de répondre aux nouvelles allégations entendues mardi sur les ondes de la télévision anglaise de Radio-Canada.Plusieurs voix se sont élevées hier pour exiger une enquête indépendante dans toute cette affaire.a la suite des nouvelles allégations contenues dans un reportage de l'émission d'affaires publiques Fifth Estate, diffusée mardi soir sur les ondes de la télévision anglaise de Radio-Canada.Même Derek Lee, le président (libéral) du sous-comité des Communes sur la Sécurité nationale, qui mène une enquête sur cette affaire, pense que les nouvelles allégations de la CBC soulèvent de sérieuses questions sur les mesures de contrôle appliquées aux services de renseignement canadiens.Le reportage soutenait qu'il y a deux ans, le gouvernement conservateur de l'époque (et le Solliciteur général Doug Lewis) avait reçu du Comité de surveillance des activités de renseignement une note de service ultra-secrète le prévenant que Bristow était peut-être impliqué dans des actes criminels qui pourraient «susciter la controverse».Proteqer I informateur Fifth Estate ajoute aussi que le SCRS était au courant des activités criminelles des membres du Héritage Front mais n'a rien fait pour les en empêcher afin de ne pas «brûler» l'informateur Bristow.M.Gray a indiqué hier matin qu'on ne l avait jamais prévenu de l'existence du rapport de 1992 ; il devait tenter d'en obtenir une copie en après-midi.Une version très censurée de ce rapport est disponible en vertu de la Loi d'accès a l'information.Une copie consultée par La Presse Canadienne ne fait pas référence directement a Bristow ou au Héritage Front, mais des pans entiers du rapport ont été biffés par les censeurs du gouvernement, notamment une section de 23 pages dont il ne reste que quelques lignes et des titres Mais il est clair que le rapport concerne les activités de renseignement du SCRS relativement aux actes violents que pourraient commettre des groupes d'extrè-me-droite au pays, élément au coeur de l'affaire Bristow.Aux Communes, M.Gray s'est défendu en disant que les allégations n'avaient pas été prouvées, que les événements se sont produits avant l'arrivée au pouvoir des libéraux, et que le Comité de surveillance des activités de renseignement mènerait son enquête.Le porte-parole du Bloc québécois, Michel Bellehumeur (Ber-thier-Montcalm), le président du Congres du travail du Canada, Bob White.et le président du Syndicat des postiers du Canada.Darrell Tingley.ont demandé chacun de leur coté une enquete indépendante dans cette affaire.Les postiers soupçonnent Bris- tow d avoir espionné pour le SCRS dans un grand établissement postal en 1989.en compte du pleines négociations avec l'employeur.Le Congres juif du Canada souhaite quant a lui que le SCRS confirme ou nie les allégations selon lesquelles il n'aurait rien fait pour empêcher la profanation de synagogues.Le porte-parole du SCRS, Gaétan Biais, a refuse, qualifiant les allégations de la CBC de «*i lations».\u2022pécu- Le lieutenant-colonel Carol Mathieu quitte l'armée avec amertume Presse Canadienne OTTA WA ¦ Le militaire qui commandait le Canadien Airborne Regiment pendant sa mission mouvementée en Somalie quitte l'armée, se disant mécontent de la façon dont lui et ses soldats ont été traités.Le controversé lieutenant-colonel Carol Mathieu, qui était à la tète du CAR quand le régiment a été envoyé en Somalie pour une mission de secours aux victimes de famine, prendra sa retraite le 17 octobre après 29 ans de service, a indiqué un porte-parole de l'armée, mercredi.Le lieutenant-colonel a reçu une offre intéressante du secteur civil, et il a décidé de se retirer et de relever un nouveau défi, a dit le major Pierre Leclerc, sans préciser quel type d'emploi le colonel Mathieu s'est fait offrir.Celui-ci a été acquitté plus tôt cette année de l'accusation de négligence dans l'exercice de ses fonctions, pour avoir dit à ses soldats qu'ils pouvaient tirer sur des Somaliens qui tentaient de piller le campement canadien.Mais le militaire estime que l'accusation a terni sa réputation tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'armée.«le n'ai plus de crédibilité», a-t-il déclaré à Southam News dans une entrevue réalisée mardi, à Montréal.«Dans la population canadienne.même si on vous acquitte, il y a toujours quelque chose qui vous pend au-dessus de la téte \u2014si vous n'étiez pas coupable, vous n'auriez pas été accusé.» L'armee en appelle de son acquittement parce qu'elle considère qu'il n'a pas respecté les conditions de la mission, en ordonnant à ses hommes de faire feu sur les intrus.Le colonel a ajouté qu'il était mécontent de ce que les soldats qui ont servi en Somalie n'aient pas reçu de médaille en reconnaissance de leur travail, comme cela a été le cas pour les soldats qui ont participé à d'autres missions des Nations unies.Sept membres du CAR ont été accusés à la suite de la mort d'un adolescent somalien en détention dans le campement canadien, près de Belet Uen.Trois autres ont été accuses pour d'autres incidents survenus pendant la mission.AIDER LE MONDE MOT À MOT ^ I %% CODE L autonome grâce 6 faJptobétisat»or dons ie monde en développement Pour renseignements, composer »e V800-66V2633 SOLDERIE D'AUTOMNE : \u2022 \u2022.\u2022 Les autochtones font deux fois plus d'enfants que les Québécois de souche FRANÇOIS BIRGIR ¦ Les autochtones du Québec font deux fois plus d'enfants que les francophones, et davantage aussi aue les minorités ethniques issues de l'immigration.Les Amérindiens et Inuit sont en fait les plus prolifiques de tous les groupes ethniques, é est se et leur fécondité semblable à celle des populations de pays en voie de développement d Asie et d'Amérique latine.Selon la toute dernière étude de fécondité au Québec, qui vient d'être réalisée par le démographe Marc Termote ae l'Institut national de la recherche scientifique ( 1NRS ), les femmes autochtones donnent naissance, en moyenne, à 3,53 enfants.C'est plus du double de la fécondité générale de 1,71 enfant par femme observée dans l'ensemble de la population québécoise, selon l'étude de l'INRâ basée sur les données du recensement de 1991.Chez les francophones, souvent désignés sous le vocable de Québécois « de souche », il y a 1,69 enfant par femme.Il s'agit de 1,58 chez les anglophones, et de 2,2 chez les allophones ( parlant une langue autre aue le français ou l'anglais ) issus de l'immigration.Quand les autochtones sont comptés parmi les allophones, comme font plusieurs études démographiques, la fécondité de l'ensemble d< atteint 2,4.I es allophones Renouvellement naturel Four qu'une population assure son renouvellement naturel, chaque femme en âge de procréer doit donner naissance à 2,1 enfants, en moyenne.Pour 1993, le Bureau de la statistique du Québec ( BSQ ) estime que la fécondité de l'ensemble de la population a descendu à 1,6 enfant par Femme.Cette baisse, touchant surtout les francophones, survient malgré les programmes de subvention à la natalité instaurés par le gouvernement du Parti libéral.La diminution SONDAGE GALLUP Honnêteté: les médecins au premier rang ¦ Pour la cinquième fois de suite, les médecins arrivent au premier rang dans un sondage effectué par l'Institut Gallup pour déterminer, au sein de douze professions, celle dont les membres sont considérés par les Canadiens comme les plus honnêtes et les plus doués de sens moral.L'honnêteté et le sens moral des médecins sont en effet considérés comme très élevés ou élevés par 57 pour cent des répondants, proportion qui est néanmoins en baisse par rapport aux 64 pour cent recueillis lors d'un même sondage effectué en 1992.En fait, la perception que se font les Canadiens de l'honnêteté et du sens moral des membres des douze groupes envisagés a diminué dans dix de ceux-ci.Les policiers arrivent au deuxième rang avec 47 pour cent ( 53& en 1992 ), suivis des ingénieurs et des professeurs d'université ( 46& en comparaison de 49& il y a deux ans ).Au milieu de la liste, on trouve les comptables \u2014 31& ( 46& en 1992 ), les psychiatres 29& ( 33& ), les journalistes \u2014 25& ( 27& ), les hommes d'affaires \u2014 19& ( 22& ) et les avocats \u2014 18& ( 22& ).Enfin, au bas de la liste, on relève les chefs syndicaux - 14& ( 14& en 1992 ), les députés \u2014 12& ( 1 1& ) et les directeurs d'agences de publicité \u2014 11& ( 13& ).Les conclusions du sondage se fondent sur 1012 interviews effectuées entre le 1er et le 7 septembre 1994 auprès de Canadiens âgés de 18 ans et plus.Un échantillon de cette ampleur donne des résultats exacts à J,1 pour cent près dans 19 cas sur 20.La marge d'erreur est plus élevée pour les régions, par suite de l'importance moindre de l'échantillonnage ; par exemple, les 269 interviews effectuées au Québec ont engendré une marge d'erreur de 6 pour cent dans 19 cas sur 20.CIRQUE DU SOLEIL.de la fécondité, depuis le début des années 1990, est d ailleurs observée dans tous les pays industrialisés, qu'ils aient ou non des politiques natalistes, indique le professeur Termote de l'INRS.Au Canada, seules les provinces de l'Atlantique ont une fécondité plus faible que celle du Québec.La fécondité des autochtones, qui dépasse aussi 3,5 par femme dans l'ensemble canadien selon Statistique Canada, se situe au même niveau que celle des pays d'Amérique latine ( indice de fécondité de 3,55 ) et d'Asie ( 3,48 ).Seuls les pays d'Afrique dépassent ce niveau de fécondité, avec plus de 6 enfants par femme.Espérance de vie moindre Si les autochtones ont une fécondité de pays en voie de développement, ils ont aussi une espérance de vie semblable à ces mêmes pays.Les autochtones du Québec et du Canada vivent dix ans de moins que le reste de la population.Leur espérance de vie est de 66 ans, comme en Asie et en Amérique latine.La forte natalité observée chez les autochtones est liée, selon le démographe Termote, à leur faible niveau d'éducation.Us utilisent très peu les moyens contraceptifs et sont énéralemnt pauvres par rapport à a population générale.Ces caractéristiques souvent propres au tiers-monde sont accompagnées d'une forte mortalité infantile et d'un mauvais état de santé.Diverses études ont montré que le taux de suicide des autochtones est cinq fois plus élevé que la moyenne nationale, et que les problèmes d'alcoolisme et de drogue sont endémiques.Il y a entre 80 000 et 90 000 autochtones au Québec ( 1,2 p.cent de la population totale ), selon diverses estimations.Ni Statisque Canada ni le ministère canadien des Affaires indiennes ne connaissent le compte exact de la population autochtone, parce que les conseils de bande refusent souvent l'accès des l réserves aux fonctionnaires.Le gouvernement fédéral, qui consacre annuellement plus de 5 milliards de dollars aux autochtones, a d'ailleurs mis sur pied un groupe de travail chargé de faire la lumière sur cette question.Son rapport est attendu pour le mois de décembre, a indiqué hier à La Presse le directeur du Registre des Indiens fr Ottawa, M.Gregor Macintosh.Malgré ces difficultés de dénombrement, l'agence fédérale des statistiques estime que la population autochtone du Québec ( 11 nations et 41 bandes indiennes ) a augmenté de 32 p.cent entre les deux derniers recensements de 1986 et 1991.Il s'agit de la plus forte hausse de population parmi les citoyens de toutes origines.Poussée démographique La poussée démographique des autochtones suscite des revendications nouvelles, comme la création de commissions scolaires et d'hôpitaux réservés à ces groupes ethniques.L'Association nationale des centres d'amitié autochtone, réunie en congrès à Québec en juillet dernier, a réclamé des écoles et des services de santé administrés par les autochtones en milieu urbain, où vivent 60 p.cent des autochtones canadiens ( évalués à plus de 600 000 par Stat Can ).Les Québécois, nés ici, d'origine ethnique autre aue française, britannique ou autochtone ( il s'agit des enfants des immigrants ou issus des mariages interethniques ) ont vu leur nombre progresser de 29 p.cent entre les deux derniers recensements.Le nombre d'immigrants vivant au Québec a pour sa part augmenté de 12 p.cent.Quant à la population « traditon-nelle » d'origine française ou britannique, elle n'a augmenté que de 0,6 p.cent ( baisse de 10 p.cent des anglophones et hausse de 1,2 p.cent des francophones de souche ).Au total, la population québécoise a augmenté de 5,6 p.cent entre 1986 et 1991.Du primaire a l'universite j'.'.ij' rnum Mf rw.\tCour.Solde\t Chiffonnier\t965\t739 Huche\t689\t529 Bureau d'écolier\t689\t589 Chaise\t385\t295 Huche\t559\t429 Élément d'angle\t559\t429 Miroir\t385\t295 Commode\t965\t739 Couchette avec rangement Cour.1 935$ Solde 1495* Fraser vous offre un vaste choix de meubles pour écoliers Conçue pour être pratique et fonctionnelle, cette élégante collection contemporaine est faite de frêne massif et de placages, avec dessus laminé assurant une grande durabilité.Obtenez une capacité de rangement maximale dans un minimum d'espace avec la couchette et le bureau d écoller, des meubles qui suivront votre enfant bien après l'école.LIVRAISON SANS DÉLAI JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS Passes à notre magasin en fin de semaine et déoouires des centaines de meubles et accessoires à prix d'aubaine.PoLcâfAA- \u2022 V \u2022 A* _ ! ni i bai &1 ¦ * « Ouvert le jour de l'Action de Grâces de 9h30 à 17h.TPS incluse.ODMÛD ?o|gg ooIgq l DEPUIS 1880 GALERIES DE MEUBLES REPUTES ins 83QO Devonshire, Montréal Tél.: (514) 342-0050 Votre salle d eau a besoin de se refaire une beauté?Lavabo sur $ocle Portrait, robinet Rrvfval et cabinet Portrait Ute en blaru et chrome L'enumble pour %eu!ement 109W Faites de belles économies à Tâchât de cet ensemble pour salle d'eau durant L'événement Traitement beauté de Ko hier.Vous verrez même nos prix sont de toute beauté! Faites votre choix, blanc classique ou finition chrome.L'un ou l'autre ajoutera une touche de beauté dans votre salle d'eau à un prix extraordinairement séduisant.Mais faites vite! Car si la beauté Kohler persiste des années durant, nos prix imbattables eux ne dureront qu'un temps.jusqu'au 31 octobre! L'événement Tra itement beauté de Kohler.Du 1er au 31 octobre! \u2022Pn x iM0*v Jurant cette promotion l*prix du marx kand peut Hrr différent JL 47<*>, rw Jean UiWi O Montréal 735-5747 Boulfciw 15&3.mu 1 VU bouJ Lrmitr DmmmondvtlU¦ 472 55«5 -I- CM 915/.boul SMcurrnf Montréal 382-7330 Domta Dtcor 48 V html tir.S,mne\\ DoiLrd 683-5270 M F Iffciult I tte M 75.huui Jn Grmdtt Pt*r*i Montréal \\27-tfOO 5855.hrtJ Janherrau Brouard 676- 1J22 *»t Jerôme 2143.boul lJi.llr UfiWUMne 4Jth2.il8 M fetm Em.485.nu si Si -Jian Xtr Rkhfllev 347-6*2'» A 12 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 r o *\ta M m\ta \u2022m\tO M\tZ \tO \u2022 .w\t if «»\t^U-J À J»\tPRIX l o u k s s i r i i m i \\ % ET PLUS Nouvelle présidente à la CÉCM VANN FINIAU SUR TOUTES NOS LAMPES de table, lampadaires et appliques en laiton, cristal, porcelaine, et plus encore.Voici quelques exemples de notre vaste collection.Le choix peut varier selon le magasin.35 $ Cour.49 S ' A.LAMPE LUSTRÉE À MOTIF DE COQUILLAGE 9'/2 po h 59 S Cour 89 S B LAMPE BOUGEOIR DOUBLE 15J/« po h; abat-jour: 113/« po I x 8'/2 po p 89$ Cour.119 S C.LAMPE BOUGEOIR À BASE CARRÉE 22 po h; abat-jour : 8 po carrés D.149$ Cour.199 S D.\tLAMPE À COLONNE CRISTALINE 27 po h; base : 6 po de diamètre; abat-jour : 19 po de diamètre 199$ Cour.289 S E.\tLAMPE SMITH EDWARDS Avec un choix d'abat-jour métalliques à assortir.23'/2 po h; abat-jour : 12'/2 po de diamètre v \u2022Ne s'applique pas aux Offres spéciales ni aux lampes déjà soldées.Toutes nos lampes sont approuvées C.S.A.Cette offre se limite au stock en magasin.Prix en vigueur jusqu'au 16 octobre 1994 Demandez notre catalogue gratuit.Nous acceptons MasterCard, Visa et American Express.ï Le centre Eaton de Montréal 844-8498 \u2022 Ville Mount-Royal Centre Rockland 344-4688 Centre Fairview Pointe Claire 694-4266 \u2022 Les Promenades Saint-Bruno 441-0987 Les Galeries d'Anjou 352-7696 La Compagnie Bombay1^) m Rollande Pelletier, du Regroupement scolaire confessionnel, a été élue présidente de la CÊCM, hier soir, lors de l'assemblée du conseil des commissaires.Mme Pelletier était présidente par intérim depuis le départ de François Ouimet, II y a plusieurs semaines.Ce dernier a été élu député sous la bannière du Parti libéral, lori des dernières élections provinciales.Le mandat de Mme Pelletier sera très bref, puisque des élections scolaires doivent avoir lieu le 20 novembre.Cela n'a pas empêché le groupe des Commissaires unis pour un renouveau scolaire (COURS) de déplorer les orientations fermement confessionnelles de la nouvelle présidente de la Commission des écoles catholiques de Montréal.Pour Denise Soucy-Brousseau, candidate à la présidence de la CÊCM pour le COURS, l'élection de Mme Pelletier à la tète de la Commission scolaire crée une situation loufoque.« Le Conseil des commissaires a adopté récemment une position prônant un statut linguistique pour la CECM, explique Mme Soucy-Brousseau.Pourtant, on se retrouve avec une présidente plus pro-confessionnelle que jamais.» Par ailleurs, le COURS a dénoncé l'utilisation partisane des ressources de la CECM par le Mouvement pour une école libre et ouverte (MÉMO).À la première page de son programme, le MÉMO donne en effet deux numéros de téléphone pour l'obtention de renseignements.L'un des deux est celui de la secrétaire de la CÉCM chargée de faire la liaison entre les commissaires du MÉMO et leurs quartiers respectifs.Le COURS estime qu'il est inacceptable que le MÉMO utilise une employée de la CÉCM pour faire ses relations publiques.Pour sa part, le commissaire Robert Cadotte, du MÉMO, qualifie de ridicule l'accusation du COURS, signalant qu'à son avis la secrétaire n'outrepassait pas sa responsabilité, se contentant de retransmettre les messages destinés aux commissaires de l'opposition.\u2022 -/\u2022 \u2022 jH\t\t« »¦ ''A \t.\"vÇ-J^.' \u201e\t \t\u2022ï « 1\t i\tH||\t\u2022 \t_ I jf\tm .n m \t\tas JB À\tHgti^l\t^jÉtflpniB \t\t \t\tWr Rollande Pelletier Longueuil : une politique familiale GEORGES LAMON ¦ Les citoyens de Longueuil se sentent exclus des lieux de prise de décisions, aux niveau municipal et scolaire.Les familles en milieu urbain se sentent isolées et doivent faire face à une fiscalité étouffante.Quant aux parents, il s'estiment débordés par leur milieu familial.Ces constatations ont été faites par le Comité d'orientation familiale de la ville de Longueuil, qui a déposé son ébauche de politique familiale, hier matin au cours d'une conférence de presse à Longueuil, et en soirée à la dernière séance du conseil municipal.Tout cela pour marquer l'Année internationale de la famille.La concertation auprès des familles est un élément qui revient souvent chez les citoyens au cours de la consultation, tout comme cette politique familiale affirme le rôle prépondérant des parents comme premiers responsables de la cellule familiale.C ABU» AUX\t100% COTON.PtULAVft 59.95 S »'INS N< >ilMQU\u20acS* : ImPKIMIS * PLI IN AI* SU» DOUX fT f PAIS MOLLFION S9 95 S C a mu aux «Maritimes* Doux IcIANCt L* LAINE.PtfLAVtl 64.95 S vlctotla 100% cott^.( PAISSI fT CAUf«£l.«tflAVfl 59.95 S Les voici.les incontournables chemises à carreaux en flanelle Je Roots f Faites des plus fines matières tissées, elles sont renforcées de points is et ont été prélavées pour cette douce sensation de déjà portéHeureusement qu'elles ne vont pas se démoder.elle ne sont pas prêtes de s'user.français Chaussures \u2022 VfTfMtNîs d'extérieui \u2022Chandails \u2022 Vêtiments pas prêtes pour enfants \u2022 SACS en cuir et accessoires Roots CANADA Hier, Mme lohane Fontaine-Deshaies, présidente du comité et conseillère municipale de Longueuil, a dit espérer voir «se développer un réflexe famille à Longueuil qui prévaudra dans la planification et la réalisation des actions municipales et de celles de tous les organismes touchant la famille».Selon elle, il est clair que toutes les actions doivent conduire à ce réflexe familial.«Cette politique familiale se veut un engagement en faveur des familles longueuilloises», a-t-elle précisé.Cette politique interviendra dans tous les secteurs qui ont le plus d'influence sur la qualité de vie des familles: l'habitation, la sécurité, l'aménagement du territoire, l'éducation, les services de garde, la santé, le développement social et communautaire, le loisir et la culture et l'organisation des services municipaux.Ainsi elle préconise entre autres l'adaptation des services municipaux aux besoins des familles: revoir les horaires des services, améliorer l'accueil, etc.Un comité restreint \u2014un conseiller, un fonctionnaire\u2014 sera mis sur pied pour veiller à la mise en application de cette politique au palier municipal.Intitulée Le coeur de notre municipalité: la famille, elle s'élaborera, une fois établi le cadre général définissant les orientations à Longueuil, autour d'un plan qui devra préciser les actions à entreprendre.Mme lohane Fontaine-Des-haies a insisté sur le fait que cette politique familiale ne sera pas statique mais évolutive dans le temps: les actions devront donc être évaluées continuellement.Elle n'a pu.pour le moment, évaluer le coût d'implantation.G.Hamelin et l'économie de Longueuil GEORGES LAMON ¦ Gisèle Hamelin.candidate à la mairie de Longueuil sous la bannière du Parti Longueuillois, veut, si elle est élue, donner un second souffle au développement économique de Longueuil dans les secteurs industriel, commercial et résidentiel.Bref, relancer l'économie et l'emploi.Car elle demeure persuadée que Longueuil a tout pour devenir un leader économique.Non seulement veut-elle redonner vie à l'Office de développement économique de Longueuil, aboli il y a deux ans, mais aussi abolir la surtaxe sur les propriétés non résidentielles pour la remplacer par la taxe d'affaires et instaurer une exemption de taxe foncière décroissante sur trois ans (100, 50 et 25 p.cent) aux acheteurs de nmaisons neuves de moins de 140 000$.Avec un minimum de 15 maisons bâties par année, elle prétend récupérer les «subventions» consenties.«Jamais Longueuil n'a été performant en terme de valeur des permis de construire, a insisté Hier Mme Hamelin en conférence de presse.Longueuil ne connaît pas l'essor économique qu'il mérite et avec cette mesure on veut redonner cet élan.» Cette mesure ne s'appliquera que là où les infrastructures existent: rues, aqueduc et égouts à l'exception cependant du Vieux-Longueuil.«Nous voulons dans ce secteur, non seulement protéger les espaces verts, a-t-elle expliqué, hier en conférence de presse, mais aussi enlever la pression trop fortes que pourrait exercer les entrepreneurs.» Par ailleurs, elle entend décréter une exemption de taxe sur la plus-value de toutes les rénovations résidentielles sur le territoire.Ainsi les propriétaires bénéficieraient d'exemptions respectives sur trois ans de 100, 50 et 25 p.cent.Elle offrirait une assistance technique aux coopératives d'habitation, aux organismes sans but lucratif et aux personnes à faible revenu {qui veulent achcfler en groupe une résidence. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 6 OCTOBRE 1994 A 13 TOUT POUR LA PHOTO /VIDFO » L.L.LOZEAU Toi 274 6577 Fa* 274 4221 1 800 363 3535 6229, rue ST-HUBEftï.Mtf H2S 2L9 Stationnement municipal a /'arriéré La paire + rabais fabricant Départ du directeur controversé d'Ali La conversion des livreurs est conforme au contrat, dit Weston Chasseur.d'aubaines ! sée Lafond, il semble peu probable car Me Binette considère «qu'elle n'a pas fait les choses comme elles auraient dû être faites, notamment lorsqu'elle a donné 3000 $ à M.Leclerc pour son rapport ».Rappelons que la GRC mène actuellement une enquête sur les allégations de fraudes portées contre M.Gariépy par M.Roger Leclerc, tuteur d'ÂIJ lorsque le directeur général avait été suspendu.Le comité des organismes sociaux de Laval (COSL) a d'ores et déjà exclu Al| et devrait demander aujourd'hui sa mise sous tutelle par la Régie de la santé et des services sociaux de Laval.Le COSL a estimé que la gestion financière d'AIJ était pour le moins étrange.L'organisme communautaire a, par exemple, 33 comptes en banque a la même succursale Desjardins.Une demande d'enquête a d'ailleurs été déposée auprès de l'institution financière.M.Leclerc ne comprend pas pourquoi les bailleurs de fonds (surtout les gouvernements fédéral et provincial) ne cherchent pas plus à savoir ce qu'il en est.«Ils manquent à leurs responsabilités», soutient-il.Le COSL espère que des représentants fédéraux et provinciaux se rendront à sa conférence de presse cet après-midi.En tout cas, pour M.Leclerc, les allégations de fraude sont fondées car îes livres comporteraient de nombreuses irrégularités.« Le représentant de la firme de comptables Belzile Tremblay qui a fait le rapport de la gestion financière d'AI| m'a dit que si l'on voulait frauder, le systeme existant chez Al| était le meilleur qui soit.» JUMELLES BUSHflELL ¦ Le directeur général d'Action Intervention Jeunesse ( Al) ), Alain Gariépy, a décidé hier de quitter l'organisme communautaire lavallois à la veille d'une réunion du conseil d'administration (CA) qui s'annonce décisive pour l'avenir d'AI).C'est M.Alain Garfcpy qui a averti La Presse par téléphone, hier après-midi, de sa décision de «se retirer de ses fonctions le temps aue la situation soit mise à jour».Mais selon nos informations, une résolution devait être présentée ce soir, lors du CA, afin que M.Gariépy Quitte son poste, d'où sa décision.S inon, des membres importants du CA auraient démissionné en bloc.Le conseil d'administration, auquel M.Gariépy ne siégera pas bien qu'il en soit membre, devrait clarifier la situation pour qu'Alj redevienne un organisme communautaire crédible et efficace.«Si j'ai fait des choses graves, j'en assumerai les conséquences, mais je pense aue je n'ai rien fait de mal», déclare M.Gariépy, dont le salaire sera revisé à partir de lundi.Il devrait tourner autour de 45 000 S au lieu de 86000$.Des 16 employés qui ont démissionné de leur poste parce qu'ils n'avaient plus confiance en leur direction, une douzaine pourraient être réembauchés, quatre étant en fin de contrat.Un nouveau directeur généra! sera nommé dans les prochains jours.«On va faire le ménage», prévient Me Michel Binette, président du conseil.Le comité chargé de faire la lumière sur les allégations de fraudes.composé de Me Binette et de deux autres membres du conseil, NATUREVIEW 8 X 42 MPC \u2022\tRecouverte de caoutchouc \u2022\tMise au point centrale \u2022\tIdéale pour les amateurs d'oiseaux et de nature.¦ Weston a soutenu, hier, que la mise sur pied d'un programme de conversion de ses 160 vendeurs-livreurs de pain en distributeurs à leur compte se faisait en conformité avec la convention collective.«Il va de soi que nous nous en sommes assurés avant même de commencer l'opération», a dit Mme Sophie Fortin, vice-prési-dente des relations avec les employés de Boulangeries Weston Québec, à Longueuil.Le Syndicat international des travailleurs de la boulangerie, de la confiserie et du tabac (SITBCT) a déposé un grief collectif mardi au nom de ses 160 membres.Le syndicat, affilié à la FTQ, conteste en fait la décision de la compagnie d'obliger tous ses vendeurs à devenir des entrepreneurs, faute de quoi ils seront licenciés dimanche.Le jour de l'entrée en vigueur du nouveau système, le 11 octobre, les distributeurs seront propriétaires de leur camion et de leur route, qu'ils auront acquis au coût d'environ 100000$.Mme Fortin a ajouté que le grief sera traité avec diligence, conformément aux dispositions de la convention collective liant Weston à ce syndicat.Normalement, le contrat de travail des 160 vendeurs-livreurs vient à échéance en février 1995.«L'opération se déroule avec un minimum de heurts, a-t-elle précisé.Mercredi, 93 distributeurs avaient déjà signé les ententes, alors que 23 ont manifesté leur intention de se prévaloir des généreuses conditions de départ ou de mise à la retraite qui leur étaient offertes dans le cadre de cette opération.» Mme Fortin a rappelé que l'objectif de Weston était de se doter de la meilleure équipe de vente dans l'industrie de la boulangerie au Canada.«Notre équipe ne sera la meilleure que si elle est motivée, bien appuyee par Weston et a le sentiment d'être traitée avec équité», a-t-elle dit.Weston assure que les distributeurs obtiendront à peu près la même rémunération après impôt qu'auparavant, en tenant compte de tous les frais d'exploitation, du financement, des avantages sociaux et des vacances.Mais le SITBCT et la FTQ sont décidés à aller jusqu'au bout pour «faire respecter les droits de ces travailleurs», qui perdent leur statut de syndiqué.Étui inclus JUMELLES BUSHflELL MODÈLE TROPHY 10 X 42 Grossissement 10 X Compacte, légère et surtout t étanche a l'eau et à la buée », idéal pour la chasse SPÉCIAL CHASSEUR * Le directeur démissionnaire d'AIJ, M.Alain Gariépy.Étui inclus MM Serge Fleury et Pierre Pate-naude, va déposer son rapport.Me Binette insiste pour dire que lui-même, M.Fleury et M.Pate-naude, n'ont jamais été «des alliés» de M.Gariépy.« Les gens qui pensent cela vont rester abasourdis ce soir», dit-il.Me Binette promet d'autre part de faire procéder à des changements dans le règlement, ce qui permettra notamment au membre du conseil, Daniel Pagé, un homme séropositif qui avait été privé de son droit de vote lors de la dernière réunion du CA, de le recouvrer.Le CA devrait dorénavant ne comporter que deux personnes travaillant pour Ali: le directeur général et un représentant des employés.Quant à un retour de la présidente du conseil, Mme Jo- Appareil Cai!OH \u2022\tAppareil-photo étanche \u2022\tZoom 32 mm F.3.5 \u2022\tFlash intégré \u2022\tIncluant pile et étui viWl/fr L'Etat accusé d'abuser de stagiaires 1HOTPOIWT1 Presse Canadienne QUEBEC ¦ Le gouvernement du Québec embauche comme stagiaires des centaines d'assistés sociaux qui » ne reçoivent que 25$ par semaine pour leur travail, indique une enquête menée par le Syndicat de la fonction publique du Québec (SCFP).Ce traitement «abusif» a été dénoncé hier par la présidente de ce syndicat, Mme Danielle-Mau-de Gosselin, qui demande à la nouvelle ministre responsable de l'aide sociale, Mme |eanne Black-burn, d'enquêter dans les plus brefs délais sur cette affaire.Ce serait par souci d'économie que le gouvernement embauche des stagiaires de l'aide sociale pour combler certains postes.Les assistés sociaux en question sont des personnes aptes au travail qui suivent des stages afin d'améliorer leur employabilité et qui cherchent à se dénicher un emploi permanent.1 Dans le cadre de ce programme, elles ne touchent que 25$ par semaine pour bonifier leurs prestations d'aide sociale.1 La présidente du SFPQ a cité quelques exemples d'emplois sous-rèmunérés: les greffes du palais de justice de Québec embauchent une douzaine de secrétaires au lieu de combler les postes réguliers.Ailleurs, ce sont des bénéficiaires qu'on embauche comme secrétaires dans les postes de la Sûreté du Québec.Mme Gosselin a fait valoir que ce programme de stages est inefficace.Les données compilées jusqu'à maintenant démontrent aue seulement 45 p.cent des stagiaires décrochent un emploi permanent à la suite de leur stage, soit la même proportion que les assistés sociaux qui n'ont pas participé a de tels stages et qui se cherchent un emploi par eux-mêmes.Si jamais Mme Blackburn n'agissait pas assez vite au goût du SFPQ dans ce dossier, Mme Gosselin a indiqué que des plaintes pourraient être portées devant la Commission des normes du travail contre le gouvernement pour irrespect des conditions minimales cfrj travail.\t> Cette photo peut différer du modèle annoncé.ëV ASKO RÉFRIGÉRATEUR 16,5 PI CU.\u2022\t2 tablettes pleine largeur \u2022\t2 bacs \u2022\tRoulettes LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLE e 5 programmes e Triple isolation e Silencieux e Basse consommation 0 eau e Cuve et bras gideurs en acier inoxydaWe e Filtre autonettoyant e Poignée de sècurtté pour enfants CONGÉLATEUR 4,1 PI CU.\u2022\tContenance de 130 livres \u2022\t3 tiroirs Service et livraison gratuits Service et livraison gratuits Service et livraison gratuits ESSBSS JENN-AIR FOUR ENCASTRÉ e Autonettoyant \u2022 Horloge et\t^ minuterie électroniques lÉsiimmcinm \u2022\tHumidistat \u2022\tArrêt automatique Service et livraison gratuits BBK9JENNAIR SURFACE DE CUISSON \u2022\tSystème de ventilation incorporé \u2022\t4 ronds serpentins Service et livraison gratuits QKn air] là oà la qualité tt 'est pas un obstacle aux bas prix! UVM\tDÛUMMCUtfllAUX\tUMUI\tLOMURA\tST-UO«Uft\tI80SUM\t«MTHUXTIEailiS\tMUU\ttOd FOtfST lTOMfeMér\tWlidOrWrr\t1130 DM\tm OmmOméh\tW\tMM WéM\tI»IS.Mmfart\t71/ ***\t<275.M lavée taSUM)\tS5, I j )\t(ftètteLtlifcwèp)\ttahèevd)\tMfcfiéim\t(PwtwnMi)\t(C*StiM|à)\ttatnfani fiLét/XM\tTéL 415-357?\tflLftUlll\t114*1*0\tftLBMM\t5544\tttMMtt\tM (llf)77Ué11\t«L Pfl 54Î4Î4? LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 Plus de 3000 chercheurs attendus au congrès sur l'athérosclérose Les résultats de plusieurs recherches y seront divulgués ¦ L'athérosclérose, une maladie des artères qui tue une personne sur deux ^ans les pays industrialisés.réunaa plus de 3 000 cher-cheui ?et praticiens du monde entier au Palais des congrès de Montréal, du 9 au 14 octobre.Ce Xe symposium sur l'athérosclérose, événement triennal tenu par la Société internationale d'athérosclérose, donnera la parole à 244 spécialistes du monde entier.On y trouvera de quoi réanimer de vieux débats : celui du beurre contre la margarine, ou encore celui du petit verre d'alcool quotidien qui aide les Français à garder leurs artères propres.Le docteur Jean Davignon, chef de file renommé sur les lipides à l'Institut de recherches cliniques de Montréal, préside le comité .d'organisation.« On attend à ce JT congrès les résultats de plusieurs recherches à long terme », a-t-il souligné en conférence de presse.Parmi les figures de proue du symposium, le conférencier d'honneur sera le docteur Joseph Goldstein de l'Université du Texas, titulaire du prix Nobel de médecine 1985 avec Mike Brown, pour avoir élucidé un mécanisme moléculaire du métabolisme des 'lipides.Quelques années plus tard, en 1987, le docteur Davignon publiait conjointement avec ces deux prix Nobel une étude : mettant le doigt sur l'anomalie fi génétique responsable d'une Forme d hypercholestérolémie familiale ( grave excès de cholestérol dans le sang ), une maladie lus fréquente au Québec qu'ai-leurs.Quarante-huit p.cent des gens meurent d'une complication reliée à l'athérosclérose dans les pays industrialisés.Les victimes font de l'angine de poitrine, ou bien un infarctus, ou bien une rupture de vaisseau sanguin du cerveau, ou encore meurent subitement.Les causes sont multiples : les gènes, l'alimentation, le tabac, le diabète.L'athérosclérose se manifeste par la fermeture progressive des moyennes et grosses artères.Un corps gras, surtout le cholestérol, s'infiltre dans la cloison de l'artère, forme des plaques, et progresse jusqu'à rétrécir le diamètre du vaisseau sanguin et parfois même le boucher, souvent parce qu'un caillot de sang s'es» formé.De grands pas Bien qu'une alimentation équilibrée suffise à contrôler un désordre des lipides dans certains cas, un grand nombre de patients sont porteurs d'un gène défectueux ( et parfois de deux gènes défectueux ).Pour eux, le traitement ultime, c'est la thérapie gé-nique.La thérapie génique a été essayée chez des malades extrêmement atteints.Au stade actuel, cela comporte beaucoup d'incon- vénients pour le patient avec des résultats modérés : une réduction de 20 p.cent du taux de cholestérol.La technique, mise au point par le docteur James Wilson, de l'Université du Michigan, à Ann Arbour, consiste à prélever des cellules du foie chez le patient, à les infecter d'un virus inoffensif mais porteur du gène performant qui manque au patient, et à réimplanter les cellules génétiquement transformées.« Les chercheurs font de grands pas maintenant dans une nouvelle direction : donner le gène performant au patient via une simple injection.Nous aurons des conférences sur ce sujet.» Faire régresser les bouchons D'autres recherches démontreront, preuves à l'appui, qu'un traitement approprié ralentit la progression de l'athérosclérose, et même induit une régression de la maladie, ce qui était impensable il y a quelques années à peine.Enfin, de nombreuses communications porteront sur des nouveaux médicaments mis à l'essai pour régulariser le taux de cholestérol sanguin.Chacun de ces médicaments cible l'un ou l'autre des mécanismes complexes à l'origine de la formation de plaques athéromateuses.De nouvelles techniques d'imagerie médi-cale permettent de voir l'évolution de la maladie, et même les signes précurseurs de l'athérosclérose.Les Montréalais jugent « passable » la qualité des services de santé ¦ Les Montréalais jugent « passable » la qualité des services de santé dispensés dans leur milieu.Ils se plaignent des délais d'attente trop longs, de la déshumani-sation dans les hôpitaux et les cliniques médicales privées, du manque de soins à domicile et de l'accessibilité réduite.Tels sont les résultats d'un sondage effectué auprès de 4 000 personnes à la demande de Ta Régie régionale de la santé et des services sociaux de Montréal-Centre.Le directeur Marcel Villeneuve a reconnu hier qu'il s'agissait d'une critique très sévère à l'égard du système.« Que ce soit à l'urgence où l'on attend plusieurs jours avant d'être admis dans une chambre ; que ce soit pour une chirurgie élective où l'attente peut s'échelonner sur plusieurs mois ou encore pour obtenir un placement dans un milieu approprié, les délais soulèvent beaucoup de mécontentement.» Le sondage téléphonique réalisé par le groupe Secor a été effectué entre le mois d'avril et le mois de mai.Les répondants avaient tous été dans un hôpital, un CLSC ou un cabinet privé au cours des douze derniers mois.L'entrevue durait une vingtaine de minutes.S'ils sont insatisfaits de la qualité des services, les citoyens de la Communauté urbaine de Montréal ne sont pas les plus à plaindre en ce qui concerne la quantité.Il y a 5 422 médecins qui travaillent dans des cabinets, 4z hôpitaux de courte durée, 30 CLSC, ce qui représente un budget de plus de 3 milliards de dollars.La propreté et la confidentialité du dossier médical récoltent les meilleures notes, alors que l'on se plaint du personnel « peu souriant », de l'accueil peu chaleureux et du manque de communication.Dans l'ensemble, les personnes interrogées accordent aux institutions une note qui va de « passable à insuffisant.» Il y donc place à de l'amélioration de l'ordre de 10 p.cent en moyenne pour atteindre un niveau acceptable et de 20 p.cent en moyenne pour franchir le seuil de l'excellence.II faut dire que les Montréalais sont très exigeants et que leurs attentes sont très élevées.Le sondage ne permet toutefois pas de connaître le taux de satisfaction dans chaque établissement.Les gens veulent principalement être traités avec respect et dignité ; ils demandent qu'on leur fournisse toute l'information nécessaire et qu'on réduise les délais d'attente.Du côté des communautés linguistiques et culturelles, les gens se plaignent qu'ils ne sont pas toujours traités sur un pied d'égalité, que l'information n'est pas toujours adaptée à leur culture et à leur langue et que le personnel ne tient pas suffisamment compte de leurs habitudes de vie.Les dirigeants de la Régie régionale s'engagent à adopter des mesures pour répondre davantage aux besoins de la population.Selon le président du conseil d'administration, Conrad Sauvé, « il est possible de réduire les délais d'attente sans que cela ne nécessite de gros investissements.C'est un problème d'organisation.» Il y aussi la chirurgie d'un jour que l'on veut promouvoir et l'amélioration du réseau des CLSC qui, elle, nécessitera l'injection de sommes d'argent importantes.Hépatite C : la Croix-Rouge admet après coup avoir commis une erreur Presse Canadienne OTTAWA ¦ La Croix-Rouge prétend avoir agi de manière responsable quand elle a décidé, dans les années 80, de e ne pas utiliser un test de dépistag qui aurait pu prévenir plus d 10 000 cas d'hépatite C.On entretenait alors de graves doutes sur l'efficacité de ce test, même si on sait aujourd'hui qu'il est fiable, a expliqué le porte-parole de la Croix-Rouge, M.Morris Blajchman.en entrevue, hier.« Oui, avec le recul, une erreur a BBffWBtt .>,' <\u2022\u2022:.1 TOUT À COUP, vous VOILA EATON AUTOMNE COLLECTION ELLEN TRACY EATON CENTRE-VILLE L IN D A AL L_A R D ELLEN TRACY WfNT FB4S olLAMfl» OWCU M: 'WTWAfT R^; été commise.En rétrospective, les tests sont valables.» Environ 70 p.cent des cas d'infections à l'hépatite C causées par des transfusions de sang entre les années 1986 et 1990 \u2014 soit plus de 10 000 cas \u2014 pourraient avoir été prévenus si les tests avaient été en vigueur, a dit M.Blajchman, qui est aussi chef du département d'hématologie à l'Université McMaster.Four Mme Durhane Wong-Rei-er, de la Société canadienne de hémophilie, la véritable raison pour retarder la mise en vigueur du test était une question d'argent.« Ils savaient ce qui se passait », a-t-elle déclaré.Le compte-rendu d'une réunion du Comité canadien du sang en juin 1986 montre que les experts craignaient que les pressions des médias ne les obligent à utiliser le test.Ce qui aurait coûté 10 millions $.f « Et pendant qu'ils marchandaient, 3 600 personnes par an contractaient l'hépatite C », a accusé \\ ¦ Mme Wong-Reiger.L'hépatite C est une maladie qui attaque le foie.Dans certains cas.minoritaires, les personnes atteintes développent une maladie chronique du foie qui peut parfois entraîner la mort.Aux États-Unis, les autorités ont commencé à utiliser le test de dépistage de l'hépatite C en 1986.Au Canada, les responsables ont plutôt décidé de procéder à une étude pour déterminer si le test était fiable.Il a fallu deux ans seulement pour obtenir des fonds pour financer cette vaste étude, impliquant 13 hôpitaux.Et c'est seulement maintenant que les résultats de cette étude sont divulgués \u2014 huit ans plus tard.La principale conclusion de l'étude \u2014 que le test est fiable \u2014 n'est aujourd'hui plus pertinente.Un nouveau test, plus efficace, de dépistage du virus de l'hépatite C a été développé.« Je dois reconnaître que l'étude a pris beaucoup plus de temps à démarrer qu'elle l'aurait dû », a dit M Blajchman.La responsabilité du système d'approvisionnement en sang au Canada est morcelée entre une série de groupes dont la Croix-Rouge, le Bureau fédéral de biologie et T Agence canadienne du sang.La technologie militaire se recycle dans le dépistage précoce du cancer du sein Associated Press WASHINGTON ¦ Une technologie qui permet de découvrir un camion camouflé en territoire ennemi, en temps de guerre, pourrait bientôt contribuer à déceler les signes les plus ténus d'un cancer du sein à un stade précoce, ont affirmé des experts en défense au Congrès américain.C'est une des façons dont une coûteuse technologie militaire de pointe peut être recyclée et trouver un nouvel usage en période d'« après-Guerre froide », ont dit des représentants des départements de la Défense et de la Santé, mardi.Ce pourrait aussi être la façon la plus rentable de stimuler les efforts de dépistage précoce du cancer du sein, et d'améliorer la technologie de la mammographie, vieille de 40 ans, a fait valoir le docteur Susan Blumenthal, sous-secrétaire adjointe à la Santé et adjointe au « surgeon général », le grand responsable de la santé aux États-Unis.Une entreprise spécialisée dans la défense, Martin Manetta.et la firme Rose Health Care System de Den-ver, travaillent déjà à convertir un système de traitement optique \u2014 initialement utilisé pour trouver des cibles militaires \u2014 en un système permettant d'analyser les données permettant a anaiys des mamnK>gf%>hieft. LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 \u2022 A 15 Journalistes exclus d'une assemblée des syndiqués de CJMS et de CKAC ÉRIC CLÉMENT ¦ Les médias ont été exclus, hier soir, d'une assemblée générale des employés syndiqués de C|MS et de CKAC, qui se tenait à Montréal.les journalistes de CKAC ayant imposé un huis clos.La Presse avait pourtant été dûment invitée par un journaliste de CKAC, Charles-André Marchand (qui avait précisé qu'il y aurait des équipes de télévision), à se rendre à cette réunion au cours de laquelle les employés des deux stations de radio devaient faire le point sur la situation créée par la brusque fusion des réseaux Télémédia et Radiomutuel.Mais alors que la réunion, à laquelle assistaient à peine 30 personnes, n'avait pas encore commencé, le conseiller syndical du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), M.Gilles Mathieu, a été pris à partie par un journaliste de CKAC, Jean Laver-dière.Ce dernier lui a signifié qu'il avait l'intention de procéder a l'élection d'un exécutif syndical pour les seuls journalistes de CKAC, ce qui n'était pas prévu à l'ordre du jour.L'assemblée générale devait normalement aborder les mesures de redressement possible en vertu du Code du travail et des conventions collectives mais aussi une démarche auprès du Conseil canadien des relations de travail (ccrt) et une discussion à propos de la nécessité de constituer un exécutif syndical unique.Mais il était clair avant le début de la rencontre que les journalistes syndiqués de CKAC avaient l'intention d'avoir la main-mise sur la réunion.Une motion de huis clos fut donc approuvée en début de séance, avant même que l'ordre du jour soit accepté, et ce à la demande de.Charles-André Marchand.Le conseiller syndical Gilles Mathieu a expliqué à La Presse que les indemnités de départ des journalistes congédiés sans préavis étaient pour l'instant de deux semaines de salaire par année d'ancienneté.Mais compte tenu de la manière peu orthodoxe choisie pour avertir et licencier le personnel, le conseiller syndical Michel Girard ne sera pas de l'émission matinale de CKAC JEAN-PAUL SOU LIÉ ¦ De tous les lecteurs de La Presse, les premiers étonnés de l'annonce de leur participation à la programmation du volet économique de l'émission matinale de CKAC, Bonjour Montréal, ont certainement été Michel Girard, chroniqueur économique de notre journal, et le professeur d'économie Léo-Paul Lau-zon, de l'UQAM.Ni l'un ni l'autre n'ont été approchés pour participer à cette novelle aventure radiophonique.Aussi, y a-t-il eu un étonnement et une incompréhension profonds de la part de Michel Girard.Une réaction plus virulente chez le professeur d'économie l.p.Lau-zon, qui affirmait au'il aurait considéré comme « indécent de cautionner un geste barbare » - la fermeture sans préavis d'une station, CJMS, dont il considère que le bilan financier était très honorable.Critiques acerbes M.Lauzon y avait une chronique et il a dû subir, à la suite de l'annonce, dans nos pages, de sa participation à la station AM issue de la fusion Télémédia-Radiomutuel, les critiques acerbes de plusieurs de ses amis et collègues, dont l'ancien syndicaliste Michel Chartrand et de Yvan Guay, professeur de journalisme.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ETERNR \u2022 MRTIC KonTiki D 'une précision exceptionnelle, VEternaMaiic \"KonTiki\" Chronomètre est étanche jusqu à 200 mètres et datée (I une lunette rotatiiv.ri un boîtier résistant à la pression et d'un bracelet en acier.1395 S I.gaiement offerte en %TIS.miJ% TM I\tNa.\tlUrMWi i\t+\t1 m arn+Tlmm mtlm* > Tntééi\t_____ ! \u2022wiiwmp 0%bi QVm ONmcmi O Qmm OlGriNèim *\u2022*(¦«__&p_, '.«a \\ ntrepot _'i> ji.-,»,.|;i«-ur> \u2022 M» Mlu*mu O.\u2022 I airview Pti \u2022( laîri» (Yntfr Km-klan (ialrrio d Anjou \u2022 I.a Plan* Vertu Prorm-nadt * Si Bruno «.Mail < hamplain Brocard \u2022 No.11 York.Ottawa i\ty' i .\u2022 ; .\u2022 \" \u20141 r» j*-» t t Vrf-Ti - Lia.I .> \\\t._ ___ 0 .\ti\t\u2022 I pense utiliser ce «vice de forme» comme argument afin de négocier des modalités financières de départ plus «honorables».Il a également fait savoir que la création d une agence d'information par la nouvelle entité radio-phonique était loin, «mais très loin », de garantir que les régions du Québec seront mieux desservis en matière d'information journalistique.Finalement, en soirée, on apprenait que l'assemblée avait décidé que les deux syndicats demeureraient séparés.Toutefois, un comité mixte a été formé, notamment pour s'assurer que l'agence d'information n'est pas un ballon d'essai que Radiomédia abandonnerait dans quelques mois, préférant faire appel à l'agence NTR, pour des raisons de rentabilité.A.Un piano automatique Steinway Un piano automatique Bûsendorfer Un piano automatique Samick Ajoutez un piano automatique il votre piano actuel, peu importe sa marque.Voici le Piano Disc41 Le piano automatique du 21e siècle, aux qualités incroyables! *\tLecture et enregistrement *\tOption symphonie *\tFonctions MIDI *\tTélécommande *\tÀ prix spécial de lancement Offert en exclusivité chez er *nez toutes déc tfeotif tés dt les OUv er ri i QOa/î.J214*4.16 Wkftn, PIANOS PRESTIGE VX' STKINWAY & SONS 6078, rue Sherbrooke Ouest (514) 482-5304 samicK J .h '\"ïliior nîlorfpr 41, Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente A Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente CERTIFICATS EN GESTION DES SERVICES DE SANTÉ I ET II Fortement axés sur la pratique professionnelle, ces programmes vous habilitent à occuper des postes d'encadrement dans le réseau de la santé et des affaires sociales.Ils vous fournissent les connaissances et les outils de gestion pour mieux administrer les ressources disponibles et offrir des services de qualité.Ces deux certificats sont intégrables dans le cadre d'un baccalauréat.FYogrammes offert! cocjoiiemeot avec le Département d\"administraiioa de la santé de b Faculté de médecine D'ADMISSION i Il 1- WOVtMtM 1994 Demandez la brochure sur les certificats offerts RENSEIGNEMENTS : Faculté de l'éducation permanente 3744, nie Jean-Brillant, 3* étage Métro Côte-des-Neiges Montrai : (514) 343-6090 Extérieur : 1 800 363-8876 DROGUES : COMPRENDRE ET INTERVENIR r CERTIFICAT EN TOXICOMANIES i PRÉVENTION ET RÉADAPTATION OFFERT LE SOIR Découvrez les effets biologiques et les composantes psychosociales de l'usage de l'alcool et des drogues.Améliorez la qualité de vos interventions pour une meilleure réadaptation des toxicomanes et découvrez des stratégies préventives en toxicomanies.Trois certificats vous conduisent à un baccalauréat.r ~ rt I DATI IIMITI D'ADMISSION i il NOVfMHI 1994 Demandez la brochure sur les certificats offerts.RENSEIGNEMENTS: Faculté de l'éducation permanente 3744, rue Jea*Brillant, 3e étage Métro Côle des-Neiges Montréal : (514) 343-6090 Extérieur : 1 800 363-8876 le perfectionnement reconnu I H l'FKI K I IONNF.MEN I RECONNU B J wo^.o'Sr ANNIV LA SELECTION DE COTONS DÉCORATIFS \"VOGUE Nous liquidons notre inventaire' - CHAQUE MÈTRE EST RÉDUIT! Ces articles M que plusieurs autres sont en solde jusqu'au 14 octobre 1994 ou jusqu'à épuisement des / * 1 .« W |P«» I I -A.7m ^ « ïîX Xmm J, r- Seulement &&&I .ÏhW VERTICAUX SUR MESURE BOUCLAIR EN P.V.C.LAMELLES DE 2\" ET 3 Couleurs et styles variés gabantis À VIÊ-' HORI MINI 1\" BLANC, VERT FORÊT, GRANIT, LILA8, NOIR, QRIS «t IVOIRE iPÉCIAL k PARTIR DE LV.C.EPARGNEZ JUSQU'A 24\" X 27\" X 31\" X 36\" X 40\" X 44\" X 4 S ' X 64\" X \u2022O\" X \u20224\" X 72\" X 45\" 45\" 45\" 45\" 45\" 45'\" 4BMI 3,9e 4,99 5,49 5,49 7,49 5,49 9,49 10,49 11,99 12,99 13,99 24\" X 27\" X 31\" X 35\" X 40\" X 45\" X 54\" X 50\" X 54\" X 72\" X 54\" 54\" 54-' 54\" 54\" 54\"' 18M X 45 5,49 7,99 5,99 9,99 10 99 12,99 13,99 15,99 17,49 15,99 ENSEMBLES DE DRAPS Ptrcals t>0% polyester / 50% coton, 1 «0-200 fils au pouce MARTEX À PARTIR DE \u2014 CANNON U T I C A ^î»»»^?» MIIU drap ptet.drap contour JIJMFAtl Un» tfortStr : \u2022 \u2022 : \"\" \": tPASGNCZ C DOUILLETTES ET ENSEMBLES DE DOUILLETTE p* MOUS GARANTISSONS \\ SERVICE DE DÉCORATION a domicile SANS OBLIGATION DE VOTRE PART! POUR LE CHOIX DE UJ^S DRAPERIES.STORES.COUVRE LITS.ETC -l-H CSC 331-1300 MÊME VOTRE SATISFACTIONI èr ttouw- .r CENTRE-VILLE Pl.ice Mootre.il Trust PLACE VERTU ^131 Cote Vertu CENTRE LAVAL VENEZ VISITER NOTRE CENTRE OE LIQUIDATION au 33S0 boul St-Martin.Laval STBRUNO l Crum^nad^f ^t-Drimo JOLIETTE to/s bout FrfMlen# PLACE ST EUSTACHE tftOO bout L^ Corbusi*»r\tbout Arthur Sauve \u2014 -\t\"w \"\" ¦\t\u2022 M»'MI MMMUI IrtUYB\tn\ti\t, Ptus de 50 magasins pour vous servir* St Bruno t ms IKwv rwir|i .si I'i.h».» Joh»tt« 9tUH t»«»ut » mUmii \u2022 St-Lau'^n?\tST-t Mp^K \u2022 St-Eu^t.iche u, ! \u2022 Lachme fH/ M*mw?m»ir,ir» »>.\u2022 HyonUfoif > liri.-n \u2022 Montréal \u2022*«.-.f.t .* tr.it m j \u2022 t\tn» i ii< n \u2022 \u2022 i \u2022 Ooli.ird des Orme.iuH \u2022 .u' r»- 1 ' »r \u2022 \u2022 La val 1 ' t i I .| tur* riHtl» \u2022 H \u2022 l «.r l il» H \u2022 \u2022 \u2022Rosemere 1*1 k \u2022 \u2022\t\u2022 Terrebonne t - O \u2022 rrtw-f * -.jv \u2022 Lasalte m * t I \u2022 \u2022 St Jean Irtii hini' '\t\u2022 \u2022 Granby Ces .Mllele;, ain».que plukiouift .tulrc* V sont »n -.oldo ju-.qii ao 14 octobr^t^M;! ou |ii-<(|ti 1 f»piHM,'monl Jf% r.tocln .V \u2022\u2022oovfttii Ht u»>.r* ç»r>tvrpniRe- Po\t¦ N«« mnçnvw vjru mw f.11 .' t u i eompte dr I « lur>i» u.tr ih\td» 1 .% t r* \u2022 .HVKtiofl'rtil \u2022 inr' <| u'< miy mh \u2022 f «Olrr i.* \u2022 St-Jeromc <» \u2022St-C^nstant t M irtui \u2022 ' \u2022 n|««# t \u2022 ¦ t \u2022 St HyACjn'he LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 6 OCTOBRE 1994 OZi r, HEMSO.Suspension.Abat-jour en verre \"Opalin.68$ Dès que le soleil se couche, nos lampes se mettent au boulot.Elles brillent, illuminent, éclairent, rayonnent.et vous en mettent plein la vue.Chez IKEA, vous trouverez des lampes de travail, des lampadaires, des lampes de table, des torchères, des appliques, des suspensions et plusieurs autres façons de vous éclairer à un prix éblouissant.Venez nous voir, vous trouverez sûrement un emploi à nos lampes.DECIM A.Suspension.Verre plœn bë main.Chaîne laitonné à lanciennL 1788 ALBIT.Applique.Cuivre ou laiton massif.25,95 $ KAROLINA.Lampe de table.Abat-jour K réglable.Verre \\ opalin blanc ou RISLAMPA.Abat-jour.A utiliser comme lampe de table, suspension ou lampadaire.Ovale^À cylindrique ou rectangulaire.12,96$ ch.jPf'.YTTRIUM.Lampe de table.Pied en bois teinté roux.Abat-jour en verre opalin.54,95 $ Choix d abat-jou r.À partir de 8$ ELVAN.Lampadaire.Abat-jour orientable.29,95$ PRENIT.Lampe de table.Coloris variés.9,95 $ MELLOFON/ SHUFFLE 18.Applique.Pin teinté à l'ancienne, i 34,95$ I SMOG.Lampe de table.I>0 W.Bois laqué et métal.49^96 $ ALKOV Lampe de table.Terre cuite.In te rrupte ur surfil.A bat -jou r compris D autres modèles sont a ussi offerts.Haut.25,5 cm.19,95 $ ANTIMON.Lampe de table.Abat-jour en papier.Pied en métal.Haut.63 cm.39,95 $ TUM.Lampe de table et abat-jourm M1LLERIT.Pied en fer forgé.42£5 $ GRAFIT.Lampe de table et abat-jour.Noir, blanc ou k couleurs -pastel.ILMENIT.7brchère halogène.Métal.Régulateur d'intensité.Bleu, vert, brun rouge ou noir.ALBIT/SHUFFLE 34 Iximpe de table.Finition à l'ancienne.^ Abat-jour JÊk fait main, fl» 36,95$ K) BARYL.7brchère halogène.300 W.Abat-jour en cuivre.79$ DUR.Spo* A pince.Abat-j