La presse, 27 octobre 1994, D. Sortir

[" CAHIER fl LA PRESSE.mOHTWEAL.JEUOI 27 OCTOBRE 1994 CALENDRIER DE NOVEMBRE NATHALIE PETROWSKI page D6 NOS CHOIX SPECTACLE ¦ Les groupes alternatifs purs et durs ont une vie généralement courte.La formation écossaise |esus Se Mary Chain est une des exceptions oui confirment la réglé: depuis dix ans, le band des frères Reid propose sa musique pop distordue, qu'on savoure encore une fois sur le tout récent album Stoned & Dethro-ned.Et qui chante sur l'une des pièces de cet album?Nulle autre que Hope Sandoval, la troublante chanteuse du duo Mazzy Star, qui vient de lancer son second disque, So Tonight That / Might See.Or, voyez comme le hasard fait bien les choses: tout ce beau monde sera en spectacle demain soir au Métropolis! collaboration spéciale ¦ Non, Serge de Diaghilev n'était pas danseur, ni chorégraphe, ni compositeur.Le directeur des Ballets russes était un mécène de génie qui savait réunir le talent des meilleurs artistes pour créer de fort beaux ballets.Les Grands Ballets canadiens nous convient à trois d'entre eux, Le Fils prodigue, Les Sylphides et Les Noces, des classiques signés Balan-chine, Fokine et Nijinska.L'heure du tutu a sonné pour tous les amateurs de ballet, ce soir et jusqu'à samedi, à la Salle Wilfrid-Pelletier, 20h.collaboration spéciale TIEÂTBE ¦ Du grand théâtre de Michel Marc Bou-^chard au Théâtre d'Aujourd'hui, qui présente une des plus belles pièces de la dramaturgie québécoise: Les Muses orphelines.Ces muses qui ne parviennent à oublier leurs parents disparus, quatre enfants abandonnés qui se doivent de les inventer pour survivre.L'histoire d'une famille qui n'est plus.Et un drame admirablement mis en scène par René Richard Cyr et inter- Prété par Pascale Desrochers, Louise ortal, Marie-France Lambert et Stéphane Simard.À voir absolument.¦ Quand le Jardin botanique décide «d'allumer ses lanternes», il ne fait pas les choses à moitié! Et le résultat est tout simplement féerique, comme ont pu s'en rendre compte les milliers de personnes qui ont été témoins de cette deuxième édition de La Magie des lanternes.Imaginez, 900 lanternes de soie, fabriquées et brodées à la main par une cinquantaine d'artistes de Shanghai, illuminant le lardin de Chine.L'événement, qui devait se terminer le 23 octobre, connaît un tel succès qu'il est prolongé jusqu'au 30.te I'mW page 03 L'Halloween, pour jouer à se faire peur Le timbre sinistre des douze coups de l'horloge vous glace le dos.«Minuit, l'heurrre du errrime», susurrez-vous d'une voix d'outre-tombe.Vous enfilez votre lourd paletot d'automne, et osez émerger sur le trottoir, sinistre couloir vous dirigeant sans doute vers de funestes aventures.Vous réprimez un youppi angoissé.A quatre jours de l'Halloween, vous avez une réelle envie d'avoir peur \u2014 question de vous mettre dans l'ambiance.Comble de hasard heureux, un chat noir, énorme et bourré de dents, se dirige droit vers vous.D'une voix draculéenne, vous le sommez d'aller se faire noir ailleurs.Le monstre fonce sur vos chevilles, roule sur le dos \u2014 vous n'osez regarder et pensez: «Probablement une convulsion!» Figé, livide, vous entendez le buisson frémir à deux pas de vous.Vous savez qu'une ombre cachée vous épie.Les branches craquent, une masse surgit du bosquet.«Un loup-garou peut-être?» Un gras squelette \u2014 un voisin policier déguisé \u2014 franchit la haie et se jette à vos pieds.Une pensée lumineuse vous vient à l'esprit: «Attention!» D'un ton bonhomme, le potelé squelette vous souhaite pourtant la bonne nuit, et cueille son chat qui, ronronnant et beat d'amour, tète vos bottes.Pour la frousse, ce n'est que partie remise, mais vous vous faites tout de même prévoyante: «Vous êtes pas un peu casse-cou?Sortir la nuit quand la ville est si deserte?» «Regarde donc autour de toi!» vous dit le ventru squelette.Tout à coup, vous voyez surgir de partout pirates, dinosaures, Marilyn et punks d'un soir.« Ah-Ahhhhhhh».commentez-vous suspicieux.«Et qu'ont-ils tous en travers d'aisselle?Un bâton, une épée, une mitraillette?» «Ben non, c'est le cahier Sortir qu'ils ont roulé.C'est plus pratique.On va tous le traîner pendant quatre jours pour ne rien manquer de l'animation «halloweenienne».Le squelette vous dégaine son cahier.En un regard, vous constatez que vous êtes en train de tout manquer : restaurants, bars, événement médiéval et activités familiales.L'incroyable cahier Sortir pousse même la curiosité jusqu'à sonder comment l'Halloween se manifeste chez nos voisins de Québec.«As-tu ton costume?demande le rougeaud squelette, jujube en bouche.Si t'en as pas, j'ai un beau p'tit masque à te passer, tiens!» « Ah ! ! ! » criez-vous d'effroi en apercevant votre visage d'halluciné.Le comique vous a tendu un miroir plutôt qu'un masque.Bien que n'ayant aucun sens de l'humour, vous êtes ravi.Enfin, en cette nuit, vous vous êtes fait peur! collaborai**! spéciale EN VEDETTE Saltimbanque altre de cérémonie, clown, acrobate, jongleur, comédien, amuseur public, improvisateur.Il est tout ça et plus encore.Il aurait pu cogner a votre porte le jour de l'Halloween ou celui de votre anniversaire en vous offrant des ballons, mais il préfère attendre votre visite, à compter du 2 novembre, là où les trains ne se rendent plus, quelque part dans l'est de la ville.Son visage maquillé vous est peut-être familier, mais si vous le croisez dans la rue, voua aurez peine à y mettre un nom.Sauf si vous venez de Coaticook ou de Tokyo.Avec une quarantaine de collègues, notre Québécois errant a beaucoup fait rire et rêver petits et grands depuis deux ans Vous aurez deviné qu'il fait partie de ces gitans de l'an 2000 qui ont présenté leur spectacle près de 800 fois dans des dizaines de villes américaines et au lapon.Il nous invite maintenant à prendre notre place.au Soleil! Le connaissez-vous?Pour en savoir plus long, voir en page D2.dominiquk DANY f «iff ^PRODUISENT 1\tT- Soyez le 50,000spectateur et GAGNEZ UNE REPRÉSENTATION avec VOS ANIS dans VOTRE SALON ! sam\"!» OCTOBRE-LE SPECTRUM » ckpi ,96.9 FMI 1 .\t\u2022 \u2022 \u2022 b«v| \\| | \u2014 \u2014- - Blttrrs ?4S 4MB ET SERVICE EN VENTE AU SPECTTCM (86I-S8S1) ET A TOUS US COMTOIS ADMISSION RÉSERVATIONS 7Î0 WS i 1 \\alrd PASSE P'ART QUINTETTE JAZZ ! I A II DÉ AT / CONCOURS JU?ou mauriir \u2022 LHUntHI / FESTIVAL mmmATIONAl Ot Jv?ùi MONTRUi 1994 I Salle Pierre-Mercure ; le jeudi 27 octobre 1994 - 20 h : 987 69 I 9 ! Admission : 790-1 24S\tf .Billets: 19$.16$\tV .Î00.boulevard dt Mi^onneu»?Est Mftro Bmm-UQAm {sortie hjc S.unt-DniM DENIS BSRNARD BENOÎT DAGENAIS HAUDI 30ÉRIN ÂWDRâl LACHAfELLE SYLVIE LÉONARD SOPHIE LORAIN IfICHJtL POIRIER >iaUY PROVOflT 01 SX TtJRCOT MISE EN SCÈNE : YVES DESGAGNÉS TRADUCTION : MICHEL DtfWONT ET MARC GRÉGOIRE DU 26 OCTOBRE AU 3 DÉCEMBRE 1994 Il VINCENT CMC 730 M1M Theatre Jean Duceppe Plno-iirs Ans » I M2 «fil 790 124'j Molière,utnm (iKOlUii: I ) \\ \\ I )l \\ awi \\()KM WDCIIOUWKI) \\li M- ni M fin- M \\K(TI.Ml IA M.I >Il I ).111 octobrk.ri \u2022si r\\.Hmus : 1IIKMKK 1)1 \\OI \\f \\l M0\\I)K »».ru» v\\l\\n CUIIMUM OiM-%1.miir» l'I \\H mS \\KTS l)ii M \\ Kl H .m VI \\I)KKI)I : )M li.SWIMII : M» lui l«.I\\M> «.KOI V\\ s illi r de D ti.4r£taiii uiiii|iUni.*«< K.l \u2022OS./ I»»» RÉSERVATIONS : 84*4-17^)3 le* inKlis / prix Information* \u2022 Ho Viuiiilir limiicx LA PRESSÉ.MONTREAL.JEUDI 27 OCTOBRE 1994 ¦ L ENSEMBLE NORMAND CUILBEAULT.Le quintette du contrebassiste Normand Guilbeault ( formé du batteur Paul Leger, du tromboniste Michel Ouellet, du clarinettiste Mathieu Bélanger et du trompettiste Ivanhoe lolicoeur) donne un concert à la salle Pierre-Mercure.20h.Au programme: Dualismus, un premier album lancé en juillet.¦ LES LAURÉATS DE BAGNOLET.Un programme double signé William Douglas ( We Were Warned)et Lynda Gaudreau ( Construction ) est présenté à l'Agora de la danse.20h.¦ HART ROUGE Le groupe Hart Rouge ( Annette.Suzanne.Michelle et Paul Campagne ) est en spectacle au Club Soda, à20h30 ¦ LE RÊVE DU PAPILLON.Les finissants de l'École nationale de théâtre présentent deux pièces chinoises traditionnelles : Le ?\tquatrième fils et Le Rêve du papillon , dans une mise en scène de lean-Pierre Ron-fard.Mise en mouvement: Huy-Phong Doan.Salle Ludger-Duvernay, du Monument National, à 20h.Entrée 5$.¦ LYNDA LEMAY.Au Gesù, 20 h.« Son aisance.son naturel et son humour, tout comme son jeu de guitare ou sa voix, en font une de ces artistes complètes dont les spectacles insufflent une solide dose d'énergie à ceux qui y assistent.» ( Marie-Christine Biais ) M GAGNON.Au Théâtre Saint-Denis l.du mercredi au dimanche.20h, jusqu'au 19 novembre.Un spectacle signé Stéphane Laporte.«Quel phénomène tout de même que cet André-Philippe Gagnon et quelle générosité!» ( locelyne Lepage ) PHOTO LUC SIMON PWÎMXT U Prvtte Vincent Cotnoir, du Cirque du Soleil: «Mon adresse, c est le numéro de plaque de mon camion.Je reste chez des amis ou dans ma famille quand Je suis au Québec.» après la chute DE ARTHUR MILLER V THÉÂTRE DU RIDEAU VERT La Mouette ANTON TCHEKHOV Traduction : ANTOINE VTTEZ Mise en scène : ANDRÉ BRASSARD MONIQUE MERCURE \u2022 PASCALE MONTPETIT \u2022 MARC BÉ1AND PIERRE CIIR21 \u2022 ÉLISE GU1LRAULT \u2022 MURIEL DUTIL PASCAL ROLUN \u2022 LOULS DE SANT1S \u2022 ROGER LARUE RAYMOND BÉL1SLE \u2022 STÉPHANE BRULOTTE \u2022 VALÉRIE LE MAIRE demain 20 h et samedi 21 h l'hôtel se plaignaient au Cirque qu'un mur était brisé.«Le lapon, c'est le dépaysement total.On ne peut pas avoir de l'initiative ou faire de l'improvisation avec les Japonais», ajoute notre pince-sans-rire, qui trouvait tout de même le moyen de détendre l'atmosphère lors de l'ouverture du spectacle.«Je changeais le texte pour m'amu-ser, sachant que personne ne comprendrait: Bonsoir, bienvenue au bingo annuel du Cirque du Soleil ou encore Bonsoir, bienvenue à la Soirée du hockey.» Le p'tit gars de Coaticook a donc préféré les États-Unis.«En Californie, plein de vedettes venaient nous voir : Travolta, Schwarzenegger, Michael Jackson.C'était impressionnant.Quand on a passe au Tonight Show, on nous a dit que 14 millions de téléspectateurs regardaient l'émission.Ensuite, aux Grammy Awards, c'était deux milliards.Dans l'équipé, on se disait qu'il ne fallait pas manquer notre coup.» Clown un jour .À l'école, ce costaud timide préférait aller chez le dentiste plutôt qu'en avant de la classe.Mais un jour, sa soeur, qui organisait un défile, lui demande de jouer au clown.«Une fois le costume sur le dos, j'ai trouve ça amusant.C'était comme aller dans un party d'Halloween avec un gros masque de caoutchouc qui te fait perdre 25 livres.T'as chaud, mais t'as du fun parce que personne te reconnaît et que tu peux te laisser aller.» Après un DEC en sciences humaines, il s'engage dans Katima-vik.«| ai bien aimé.Ça ressemblait un peu au Cirque du Soleil parce que nous étions nourris, logés, transportés.Mais ce n'était pas le même salaire.» Auparavant, il avait fait un peu de théâtre pour enfants grâce a une copine.«J'avais accepté sans savoir dans quoi je m'embarquais.DU 27 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE 1994 AVBC MICHEL DUMOMT GILLES RKMAUD MARIO CiOUTIIR collaboration apécimh ¦ On a tellement dit que !e Cirque du Soleil différait dea autres cirques qu'on a oublié en quoi il leur ressemblait.Aprèa tout, qui dit cirque, dit voyagea, valises et chambres d'hôtel.La soixantaine d'artistes qui forment ta troupe de la tournée Saltimbanco, dont Vincent Cotnoir, ne dorment pas dans des tentes ou des roulottes, mais ils n'en sont pas moins des itinérants de luxe, des gitans de l'an 2000, « Moi, l'aime voyager et je fais un travail que j'adore, affirme Vincent Cotnoir, celui qui joue le maître de cerémonie dans Saltim-banco.Quand un jeune de la troupe me demande si je suis fatigue des voyages, je réponds: Ça fait trois ans que je fais ça; maintenant, va demander à la dame qui pose des boutons depuis 25 ans pour voir ce qu'elle va te dire.» À 50 ans, il fait figure de vétéran au sein de l'équipe de Saltim-banco.Il se sent une responsabilité auprès des jeunes du groupe et il agit même comme tuteur pour certains qui n'ont pas 18 ans.« Des fois, je suis fatigué, mais je ne le dis pas.Il ne faut pas que ça déteigne sur le moral des autres.Après tout, j'ai d'excellentes conditions de travail, ce qui n'est pas le cas pour bien des gens.Comme dit ma soeur, le bonheur, c'est comme le sucre à la crème, si t'en veux, il faut en faire.» Le Cirque du Soleil a présente Saltimbanco à Montréal en avril 92 avant de faire la tournée de 12 villes américaines et de séjourner à Tokyo pendant sept mois pour 245 représentations supplémentaires.Et ce n'est pas fini.À partir de janvier, le Cirque poursuivra son périple en Europe pendant deux autres années.« Le lapon, ç a été très dur pour nous, confie Vincent Cotnoir.Toujours à la même place.10 à 12 spectacles par semaine.Etre ensemble, ça crée des liens, mais aussi des tensions.Si quelqu'un egratignait un mur dans sa chair, bre, la femme de ménage prenait un polaroid et les responsables de Quand j ai reçu le texte, j'ai dit: oh! oh! un texte à apprendre! Mais j'ai pris confiance en moi parce que je savais faire rire les spectateurs.» Dans le fond, il y avait un clown quelque part en lui.«Un de mes rêves d'enfance était de faire un salto arrière, je l'ai finalement réussi a l'âge de 20 ans.J'en ai hurlé de joie.Après, je me suis mis â faire de l'unicycle et des jongleries, du spectacle de rue, de l'impro.C'est ainsi que je suis vraiment devenu clown.» En 1989, pour rire, il se présente aux auditions régionales de Juste pour rire en Estrie et remporte la palme.Il rencontre des anciens du Cirque du Soleil, participe à divers spectacles et rêve en silence de faire une tournée au sein d'un groupe d'amuseurs publics.Après un stage et une audition au Cirque, il décroche un poste dans Saltimbanco.En bon terre-à-terre qu'il est, Vincent Cotnoir avait choisi, contrairement aux autres, de faire le porteur dans un numéro de planche coréenne.Vous savez, celui qui attrape les acrobates sur ses épaulés après trois ou quatre pirouettes en l'air.«C'est un tra vail ingrat et dur, dit-il, mais je ne pouvais quand même pas être voltigeur à 200 livres.De plus, j'ai le vertige.» Maintenant, même l'avion lui donne plus le vertige, jours entre deux valises, il vit nomade.« Mon adresse, c'est numéro de plaque de mon camion.|e reste chez des amis ou dans ma famille quand je suis au Québec.» Peut-on parler de sorties avec quelqu'un qui est toujours parti?«l'adore les enfants et faire le clown.Alors, en tournée, je visite les hôpitaux pour enfants et je leur apporte des ballons.» Anti-star, terre-à-terre, responsable, débrouillard et avec un grand coeur, notre clown.Un maudit bon gars quoi ! Disponible a part de ça.Mais les demoiselles casanières sont priées de s'abstenir.SALTIMBANCO spectacle du Cirque du Soleil qui sera présente, a compter du 2 novembre au* usines Angus de la rue Rachel (entre iber ville et Sa»nt M»chen LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 27 OCTOBRE 1994 \u2022 D 3 ¦ BOUM DINC BAND.Le Bis- 7 WP^W tro d'Autrefois, rue Saint- 17/ Ykijrl lm Hubert, fètc l'Halloween V IMlVil IM avec ,e Boum Band, ce quatuor pince-sans-rire qui interprète des airs des années 60 et 70 (popularisés par les Atomes, Pierre La-londe, les Gendarmes, etc.), mais aussi ses compositions originales.Le public est prié de se costumer pour l'occasion.À 21 h.¦ LA LNI.Le deuxième match de la saison de la Ligue nationale d'improvisation oppose les Blancs (de Gaston Lepage) et les (aunes (de Marcel Sabourin).Martin Drainville et Sylvie Legault sont de la partie, ce soir.Tous les matchs de la LNI sont disputés le lundi, à 20 h, dans la Cinquième salle de la Place des Arts.¦ PULP FICTION.« Un film dont on sort séduit, épaté.Par la qualité de l'écriture, l'inventive construction du récit, la maîtrise de la caméra, la brillance du dialogue, l'efficacité de la musique et le jeu des acteurs.» ( Huguette Roberge ) ¦ LA MORGUE.Le Musée d'art contempo- YY) o vtyirori 7 rain ^^^ ^ Mor- IILCIMI K/\\Jb\\j 8ue* de l'Américain Andres Serrano.Cette exposition, à la fois élégante et répulsive, ?\tréunit seize grandes photos de fragments de cadavres anonymes prises dans une morgue non identifiée.(Le mercredi, le MAC est ouvert de 11 h à 21 h; l'entrée est gratuite de 18 h jusqu'à la fermeture).Novembre n'est-il pas le mois des morts?¦ CLAUDINE MERCIER L'humoriste et imitatrice Claudine Mercier s'en promet pour la 100e représentation de son one-woman-show, mis en scène par Louis Sala, qu'elle donne au Théâtre Olympia, ce soir.0 ' \u2022 Nathalie Petrowski Le comité d'accueil du château Creystoke! PHOTO ROBERT MAIU.0UX.La Presse SONIA SARFATI collaboration spéciale ¦ Je suis sortie de là avec quelques cheveux blancs supplémentaires.Fiston, lui, arborait un sourire fendu jusqu'aux oreilles et cet air extatique qu'ont les enfants lorsqu'ils rencontrent pour la première fois le Père Noël.Sauf que là, il venait de faire face à une meute de monstres tout droit sortis des pires cauchemars.Nous venions de visiter le château Greystoke.Rien à voir, ici, avec la demeure de la richissime famille de Tarzan : le Greystoke en question est en fait une des gargouilles qui ont été installées sur la cathédrale Notre-Dame, à Paris, pour protéger ce bâtiment du mal.Le 31 octobre de chaque année, lorsque \u2014comme chacun sait\u2014 les forces maléfiques sont à leur paroxysme.Greystoke s'anime et part chasser le démon sous toutes ses formes.Et elle ne revient jamais bredouille: les créatures qu'elle enferme année après année dans son château en font foi.Avis aux amateurs de sensations fortes: ce fameux château et ses habitants sont «de passage» à Montréal.Ceci, grâce à Monsterworld En- salles du château en tout temps \u2014 que l'on soit enfant ou adulte (c'est déjà arrivé!): les comédiens ont en effet reçu des instructions à ce sujet.L'entrée au château Greystoke coûte 13$ pour les adultes, 7$ pour les 12 ans et moins.Les heures d'ouverture: le jeudi de 17 h à 23 h; le vendredi de 18h à minuit; le week-end, de midi à minuit.Pour les groupes qui désirent réserver: 738-5404.PHOTO ROBOT NADON.La Presse Pépo-CItroullle, une pièce de théâtre destinée aux 4 à 8 ans, est présentée tous les Jours, jusqu'au 31 octobre, au Jardin botanique.tertainment, une entreprise (qui porte bien son nom!) fondée par Dirk Hagen et Robert Short - celui-là même qui a produit les effets spéciaux de films tels E.T., Predator et Beetlejuice (lequel lui a d'ailleurs valu un Oscar).Bref, la maison hantée traditionnelle est au château Greystoke ce que le Big Mac est à la gastronomie.Installé jusqu'au 31 octobre au deuxième étage du centre commercial Décor Décane (6900, boul.Dé-carie, prés du métro Namur), cet immense «château» occupe 12 000 pieds carrés.En groupe d'au plus nuit personnes, on y traverse 14 pièces ou autres lieux inquiétants (oubliettes, cimetière, vaisseau spatial endommagé) et on y rencontre une vingtaine de personnages abominables \u2014 Fantôme de l'Opéra, Fran-kenstein, savant fou, loup-garou, succube et même Sigourney Weaver \u2014 un vague sosie, quoi ! \u2014 en train d'affronter.le huitième passager d'Alien.Pénétrer en ces lieux avec les enfants?À partir de neuf ou 10 ans, ils devraient adorer.Avant, le cas par cas est de mise.De toute manière, il est possible de quitter les obscures Ah oui ! la visite dure environ une demi-heure.Mais une fois au coeur de l'action, on perd complètement la notion du temps.Pour certains, le temps passe en un éclair.Pour d'autres \u2014 moi, par exemple \u2014, il s'écoule au ralenti ! Concours En période d'Halloween, le square Phillips se déguise lui aussi.Grâce aux bons soins de l'UNICEF et de la C1DEM, ce coin du centre-ville devient en effet rien de moins qu'un village de sorcières.Digne représentante de cette «communauté», Me-lyannateur y donne, en compagnie de l'épouvantail Papaye, des ateliers de décoration de citrouille (demain et dimanche de 11 h à 15 h; samedi de lOh à 16h).Aux mêmes heures, il sera possible de recueillir des informations concernant la sécurité des enfants (en prévision de leur grande sortie nocturne) à un kiosoue tenu par des policiers de la CUM et des représentants de l'organisme Tandem.La pièce de résistance de cet événement sera le Grand concours du meilleur costume, qui se tiendra dimanche.Les inscriptions, au coût de 2$ (qui seront versés à l'UNICEF), auront lieu de 13h à 14h.Et le concours en tant que tel, de 14 h à 15 h.Les gagnants recevront un total de 2000$ en bons d'achat.Avis aux intéressés: les costumes véhiculant des notions de sécurité et de non-violence bénéficieront de préjugés favorables de la part des juges.Au lardin botanique de Montréal, ce sont les citrouilles qui participent à un «concours de déguisements», dans le cadre du Grand bal des citrouilles.Présenté jusqu'au 31 octobre, cet événement comprend plusieurs volets.Tout d'abord, une pièce de théâtre destinée aux 4 à 8 ans, Pépo-Citrouil-/e, dans laquelle un garçon appelé Cucurbita Pepo, dit Pépo, recherche l'origine de son nom.Réalisée par le Théâtre de Zef, cette production qui dure 30 minutes est présentée à l'auditorium de l'édifice administratif du lardin botanique.Représentations à lOh, 11 h, I3h et 14h en semaine^ 11 h 30, 13h, 14h et 15h le samedi; à 11 h 30, 13h, 14h, 15h et 16 h le dimanche.Ensuite, fidèle au rendez-vous, la sorcière Esméralda accueille les visiteurs dans la grande serre où sont ex- posées, jusqu'au 31 octobre, des centaines de citrouilles «vêtues» de leurs plus beaux atours, en prévision du neuvième concours provincial de citrouilles \u2014 auquel il est trop tard pour participer: la date limite d'inscription était hier.Ceux qui s'y sont pris à temps verront toutefois leurs efforts récompensés demain à 18 h 30, au moment de la soirée des lauréats.Dans les quartiers En ce qui concerne les véritables bonbons, ils «poussent» un peu partout en ville par les temps qui courent.L'Halloween semble en effet avoir inspiré bien des organismes locaux et des institutions de quartier! Ainsi, le Centre l'Acadie (2005, rue Victor-Doré, à Cartierville) organise une maison hantée dans laquelle, de 15h 30 à 21 h le 31 octobre, se tiendront gratuitement des ateliers ( pour les 3 à 5 ans, les 6 à 12 ans et les adolescents) et différentes animations \u2014 dont un circuit d'épouvante.Dans le quartier Saint-Michel, une autre maison hantée apparaîtra le 31 octobre.à côté du poste 44 du Service de police de la CUM.Celle que «construit» l'Association de la communauté noire de Côte-des-Neiges, au 6999 du chemin de la Côte-des-Neiges, sera pour sa part ouverte le 29 octobre, de 17 h à 20 h (prix d'entrée: 1 $).Demain, de 18h à 21 h et pour 2$, le Centre Loyola ( 7065, rue Somer-led) organise une danse d'Halloween pour les 8 à 12 ans, en collaboration avec les policiers du poste 15.Bref, tous se mettent de la partie.Et un coup de téléphone aux bibliothèques de quartser pourrait aussi porter ses fruits (et bonbons.): certaines organisent des ateliers de bricolage (c'est le cas samedi, à la bibliothèque Benny) et des expositions de livres sur l'Halloween (à la bibliothèque Mercier, par exemple).Finalement, une activité d'Halloween qui n'en est une que parce que le public est invité à se déguiser: Contes de ma grande ville, que |oce-lyn Bérubé Diêsente au Lion d'Or ( 1676, rue Ontario Est; prix d'entrée : 8S pour les adultes, 6$ pour les enfants), le 30 octobre à midi et à I5h.En neuf tableaux, locelyn Bérubé raconte, et illustre en musique et en images, l'histoire de Montréal \u2014des débuts de la colonie française jusqu'à la fin des années 50.Les flambeurs Il parait que dans les librairies Coles de la ville» c'est la folie furieuse.Tous les exemplaires de On the take, le bouquin accablant de la journaliste Ste-~ vie Cameron sur l'avidité et la corruption du gouvernement Mulroney, se sont déjà envolés.» Reste à savoir si les acheteurs sont de simple» curieux ou des magouilleurs professionnels inquiets d'y retrouver leur nom.Pour ma part, dès que j ai eu le bouquin en main, je me suis précipitée à la page 510 pour vérifier si on n'avait pas glissé mon nom entre celui de Petro-Canada et de George Perry.Il n'y était pas.J'étais sauvée.Ne croyez pas que j'aie la moindre chose à me reprocher, je ne connais pas les Mulroney et ne les connaîtrai jamais.Ils ne m'ont pas fait de cadeau, accordé de contrat ou de subvention, ni invitée a manger du caviar dans leur salon.Quand j'ai commencé à lire le bouquin de Ca-' meron, mariée à un ex-sous-ministre adjoint au Secrétariat d'État qui a démissionné \u2014 on devine pourquoi \u2014 en 1985, j'étais pratiquement vierge.Les allégations de corruption, de crimes, d'abus de pouvoir et de trafic d'influence des années Mulroney ne sont pas de ma compétence.)e laisse à d'autres plus futés que moi le soin d'en juger.De ce* bouquin, je ne retiens pour l'instant que les nombreux passages dits légers sur le style de vie somptueux des Mulroney.l'écris «légers» en sachant bien que pour Ste-vie Cameron, ces passages sont aussi accablants.Pour la journaliste, le style de vie ostentatoire et le prix indécent des rideaux du 24 Sussex ne sont pas anecdotiques.Il servent de toile de fond à la corruption.Mon problème avec les questions de rideaux, de canapés au caviar et de godasses en croco, c'est qu'on s'en fout.Il faut être Canadien anglais de confession ou alors intégriste libéral pour s'en indigner.Si Mila avait commandé les mêmes rideaux que Moman dans La p'tite vie, je ne dis pas, mais comme elle les a commandés à un décorateur italien aux tarifs exorbitants, ça ne m'émeut pas pour un sou.Appelez cela de l'inconscience, de la naïveté ou .de l'indifférence, le fait est que le prix des rideaux n'est scandaleux que dans la mesure où l'on croit que-les fenêtres devraient s'en passer.Or, ce qui est fatigant avec cette brique, c'est que le prix des rideaux y revient souvent.À croire que Stevie Cameron n'achète les siens que chez Sears ou au Bon marché.Parmi la multitude de détails sur Brian le flam-7 beur et Mila la dépensière, la journaliste nous ap-^ prend que Madame magasinait régulièrement rue Sherbrooke, chez Holt Renfrew, Ralph Lauren et: Ungaro.La journaliste s'attendait-elle à ce que Mila-s'habille chez Croteau?Bon d'accord, Mila tripait guenilles et bijoux,, s'achetait probablement autant de godasses qu'Imel-da, narguait Brigitte Bardot avec ses fourrures, voyageait en première et préférait l'Hôtel Pierre de Manhattan au Howard lohnson de Brooklyn, mais elle-n'était pas femme de chambre, bordel.C'était la pre-i mière dame du pays! Et à côté de Nancy ou de lackie, je suis prête à mettre ma main au feu que Mila était un modèle d'économie.Le drame de Mila et, par extension, de son mari, ce n'était pas qu'ils étaient obsédés par le fric \u2014 ce qui était le cas\u2014 mais c'était surtout qu'ils craignaient d'en manquer.Et le drame de ce pays, c'est que les plombiers y gagnent un meilleur salaire que les premiers ministres.Pendant sa dernière année au pouvoir, Brian Mulroney gagnait 159 300 $, soit à peine 20 000 $ de plus que ce qu'il gagnait au début de son premier mandat.Or, n'importe quel vice-président, même pas-exécutif, de n'importe quelle entreprise de papier ou\" de dentifrice gagne plus que cela en partant.Et quand on pense aux indemnités de départ de Messieurs Desjardins et Gobeil chez Domtar, on se dit que le pauvre Brian s'est fait passer un sapin pendant neuf ans.Faites le calcul vous-mêmes.À 159 300$ par année pour un travail de 60 heures par semaine, on arrive au faramineux taux de 51.06 S de l'heure.Cinquante-et-un dollars et six cents l'heure pour porter le poids de la nation sur ses épaules dix heures par jour, six jours par semaine, pour se faire haïr et mépriser par l'ensemble du pays, pour passer d'un sinistre cocktail à une mortelle réception et devoir entre les deux éteindre les feux ajlumés d'un océan à l'autre par ses sombres sbires.À ce prix-là, même le plus bleu des bleus finit dans Je rouge.|e ne veux pas excuser Mulroney.ni sa femme, ni leurs charmants enfants, ni même leur moron de chien, mais avouez que s'ils avaient fait des revenus un tant soit peu décents, ils auraient peut-être fourré le pays, mais au moins, ils l'auraient fourré dignement.Monsieur Oscar Le chapitre onze de On the take a particulièrement retenu mon attention.Il y est question de Téléfilm Canada du temps où |ean Sirois, avocat de Québec et organisateur conservateur \u2014le même qui vient de faire faillite \u2014 y était président du conseil d'administration.Même s'il ne devait que présider les séances an-nuelles du conseil, Sirois, selon Cameron, avait décidé que c'était lui le patron.Il voulait voir à tout et surtout être vu.)e me souviens encore de lui aux Oscars en 87, l'année du Déclin de l'empire américain.Comme j étais arrivée à la dernière minute, je n'avais pas de billet pour la cérémonie.J'ai frappé à la porte de Téléfilm Canada.On m'a répondu que si Sirois n'avait pas réussi à grapiller un billet pour sa fille, je pouvais toujours courir.On m'a aussi suggéré d'acheter mon billet au marché noir.Je n'avais pas le temps ni l'argent.Une âme charitable de la salle de presse m'a finalement refilé en douce un billet gratuit.J'ai eu plus de veine que Jean Sirois, qui a été obliçé d'acheter le billet de sa fille au marché noir.Stevie Cameron soutient qu'il a payé 5000 S et qu'il a envoyé la facture à Téléfilm Canada.Sirois prétend c^u'il l'a payé de sa poche.D'une manière comme de I autre, c'était payer trop cher pour une aventure d'un soir.La prochaine fois qu'on vous dit que les choses ; vont mal à Téléfilm Canada, pensez à Jean Sirois et à ceux qui lui ont survécu et dites-vous que ce n'est pas étonnant.Martin Drainville Robert Gravel Johanne Fontaine Germain Houde Sylvie Legault \u2022 Luc Sonay et les autres.sont de retour TOUS LES LUNDIS À\t20H ' O Cinquième salin\tR.iU ts.ri (J \\J Place des Arts -et Reseau Admission bî4 790 1245\t3*4.3 2w ffiffHs .m» vente ta *\\1A *l'î M?2117 et Reseau Admission SI4 790 1245 Redevance frais de service i i 55}maff ^s yVWÊÊmrnm\t, Itiin»*1! 86 1-4016 / 790-1245/ 1-800-3 6 I -4S9S qui FRAf»/»^ \" Un vent de fraîcheur souffle sur l'humour québécois\" Catherme Vachon TÛS .des athlètes du rire.de vraies bonnes idées surgi es de nulle part\" Mène labfttcque VûfR complètement différente haut en couleur^ fulgurant! J'en suis une abonnée.\" Và^oelflUn® CFTM -SALUT BONJOUR ^Oyades numéros qui ont suscité l'admiration»-d'autres, le délire.Le public ravi est sorti de là les larmes aux yeux- C'était la folie !\" JoceJyrw lepeg»,LA PRESSE \".un renouveau de l'humour, une invention, qui ne se compare i rien de ce qui existe tAfsâ\tau\t\u2014J'Y retournerais iftTO- -\u2022\trmffc^ mi rn DE mowtrëai MISf^tN .SCI NI : DOMINIQUK IIVISQUI ICCNOr.t T r J i i [BON u I L'I S A Tl O M .' PP I S Ml III INC.VEN.ll SAM.12 NOV.20H30 IIUITS AU GISU (86I 1036) (T ADMISSION RIS 790-I74V Ivl t ' ES I 3, I 4 ET I 5 OCIÛMiaA 20h AU GESU IMONDVJLÙ iVnjv' u \u201e \u2022 DRUMWONu5 26 HULL.3«ov«ïïLÎ.SHERBROOKE.^ OH»'-12 nove.b; 1 paire de billets po 1 album \"Mes^ son spectacle files 60\" » Georges Pothier dévoilera le nom d'une personne chanceuse du lundi 31 octobre au vendredi 4 novembre 10SJ fm LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 27 OCTOBRE 1994 Etes-vous psychotronique?ALEKSI K.collaboration spéciale ¦ Psychotronique, ça vous dit quelque chose?Ce mot tordu de quatorze lettres, dont la signification échappe au commun des mortels \u2014et même aux autres \u2014 s'est imposé, lentement mais sûrement, dans le paysage médiatique québécois.On parle déjà, dans certains milieux branchés, de «mode» psychotronique, mais ça signifie quoi au juste / Qu'est-ce que ça mange en hiver?Ou en automne, devrait-on dire, puisque l'Halloween est sans doute la fête la plus psychotronique de l'année.Psychotronique, c'est d'abord le nom d'un magazine américain ( The Psychotronic Video, créé r>ar Michael Weldon en 1981, que 'on peut trouver aux librairies Nebula et Danger, entre autres) essentiellement consacré aux mauvais films de série B et Z.Le mot a été repris et adapté en sol québécois par Serge Mailloux et Hugues Boily, créateurs et animateurs de l'émission radiopho-nique Les Psychotroniques (sur CIBL), portant elle ausêi sur le ci-némoche et le mauvais goût en général.Il aura fallu que la très digne Cinémathèque québécoise présente ses «Vendredis psychotroniques», puis ses «Nuits psychotroniques», avec des films et télé-séries de seconde zone, pour que les médias s'intéressent au phénomène.La Cinémathèque a d'ailleurs l'intention de remettre ça.Surveillez le programme! Qu'est-ce qui pousse des individus équilibrés et lettrés à se ré- unir à la Cinémathèque, haut lieu du septième art, pour y voir ce qu'on appelle généralement avec mépris des « navets » ?C'est ça, la psychotronie.C'est l'amour du moche, le goût du laid.Et ça se propage! Pour vous dire à quel point le culte du moche est bel et bien ancré dans la culture américaine, c'est Hollywood qui, à grands coups de millions, a récemment produit un film sur la vie troublante d'Edward D.Wood, sacré «pire cinéaste de tous les temps» par de nombreux critiques.Ce cancre lunatique et coloré \u2014 malgré le mépris, l'indifférence et.l'objective nullité de ses films\u2014 a toujours cru en son génie, persuadé que l'histoire retiendrait son nom.Il avait raison, le bougre! En réalisant Ed Wood, Tim Burton a rendu hommage non seulement à ce raté sympathique, mais aussi à tout le cinéma «de seconde zone» dont raffolent les adeptes de la psychotronie.Le film est sorti à temps pour l'Halloween, occasion idéale pour se taper tout plein de «mauvais» films sur le grand et le petit écrans.Et pour voir les rues hantées par ces personnages psychotroniques que sont Dracula, Elvi-ra, Elvis et O.J.Simpson (!) \u2014 sans compter tous ceux qui vont en profiter pour se travestir.le kit du psychotronique Avez-vous le goût du laid, maintenant?Si, par pure curiosité ou par une pulsion psychotronique incontrôlable, vous avez envie de découvrir un «bon mauvais film», il y a pire encore que les films d'Ed Wood.Ironiquement, le film de Tim Burton sur la vie du cinéaste maudit est, lui, un des meilleurs sur nos écrans en ce moment.Il existe de merveilleux bouquins sur tout ce qu'un candidat à la psychotronie devrait voir.The Psychotronic Encyclopedia of Films ( Ballantine) est un ouvrage de référence indispensable.Plus de 5000 films psychotroniques v sont répertoriés par Michael Weldon, celui gr&ce à qui la psychotronie a maintenant un nom! Something Weird est une toute petite entreprise de Seattle qui se spécialise dans la récupération de vieux déchets cinématographiques.Même si elle n'a pas cette prétention, la petite compagnie américaine contribue à la réécriture de l'histoire du cinéma, qui ne se résume pas qu'à une poignée de grands classiques, n'en déplaise aux puristes.Films d'horreur ultra-obscurs, sexploitation, pseudo-documen-taires sur les nudistes, courts métrages éducatifs sur la sécurité routière sont autant de genres qui méritent d'être sortis de l'ombre, ne serait-ce qu'au nom de l'histoire.L'entreprise porte bien son nom, car le cinéma qu'elle propose est immensément plus «weird» que le plus «weird» des Bunuel, plus vrai que le cinéma-vérité, plus statique que les films d'Andy Warhol, plus décousu que L'année dernière à Marienbad et surtout, surtout, plus con que tout ce qui a été filmé depuis l'invention du premier cinématographe! Quelques titres alléchants: The Weird World of LSD, High-way Safety Films, The Adult Version of lekyII and Hyde, The Erôtie Ad vent ures of Zorro, Twisted Sex et Satan's Bed \u2014 avec Yoko Ono! La psychotronie a d'autres centres d'intérêt que le cinéma, le disque par exemple (en vinyle, s'il vous plaît!) et toutes sortes d'autres objets de consommation.Le catalogue Incredihly Stran-ge Music ( Re-Search, # 14 et 15) explore le monde méconnu des disques vinyle «incroyablement étranges» produits entre 1950 et 1970.Pour ceux qui en ont assez du rock, du jazz et du classique.La boutique Pftck-Up, rue Sakrt-Denta, culturels comme ceux-ci.de bons dechets PHOTO MICH\u20acl GftAVfl Lê Pr*$t* The Encyclopedia of Bad Tas te regorge d'informations intéressantes sur des sujets aussi variés que le jello, la musak, le macramé, Elvis, le gazon synthétique, les flamands roses en plastique, le disco et une foule d'autres objets de consommation, personnalités et lieux jugés ici «de mauvais goût».Déchets culturels On peut trouver toute cette bonne littérature chez Coles, Nebula et Danger, et quelques-uns des films édités par Something Weird à La Boîte noire (4450, rue Saint-Denis)et au Pick-Up (4\"S83, rue Saint-Denis).Le Pick-Up est une très chouette petite boutique qui vend surtout des disques (vinyles et CD), mais offre aussi toute une panoplie d'articles psychotroniques: magazines de collection, revues «pour hommes» des années 60, jouets et modèles réduits divers, et surtout, une sélection unique à Montréal de films qu'elle est la seule à importer.Un des prands plaisirs de la psychotronie est de découvrir soi-même des trésors parmi les multiples déchets culturels.Les magasins de livres et disques usagés et les clubs vidéo «du coin de la rue» regorgent d'incroyables curiosités qui n'attendent qu'à être «décryptées».Par exemple, le film La petite Aurore; l'enfant martyre ( 1951 ), de lean-Yves Bigras, est sans contredit un des films les plus ignobles de tous les temps! Et c'est juste pour nous autres! Cette incursion dans le Québec profond des années 50 est une expérience réellement traumatisante, presque aussi traumatisante que la musique du film, signée Carmen lanelle.La culture «trash» s'alimente à même une source inépuisable.Quoi qu'on en dise, elle ne disparaîtra jamais complètement et, lorsque les gardiens du bon goût croiront enfin en être débarrassés, elle reviendra.Promis, juré.Barbouille ta citrouille collaboration spéciale ¦ Vous en avez assez de toujours parer votre citrouille du même sourire en dents de scie?Votre p'tit dernier vous a fait la remarque que vos «créations» vestimentaires de l'Halloween se ressemblaient d'année en année?Ne désespérez pas, la bibliothèque Gabrielle-Roy peut venir à votre rescousse grâce à ses divers concours et ateliers.Depuis le début de la semaine.on peut déià zieuter les dizaines de citrouilles qui font partie du concours «Barbouille ta ci- trouille».et s'en inspirer! Si une idée géniale vous sort de votre sommeil cette nuit, apportez votre citrouille demain ou samedi: vous serez peut-être l'heureux gagnant, dont le nom sera dévoilé dimanche à 16h.La Bibliothèque offrira un atelier de déguisement, samedi et dimanche à 13 h, pour les jeunes de 7 à 13 ans.À vos ciseaux ! Et dimanche après-midi, on «fait peur au monde»! Des sorcières, des pirates et gentils monstres accueilleront adultes et enfants aux différents comptoirs de la Bibliothèque.On maquillera alors les visiteurs qui le désirent et des «stations-bonbons» offriront des friandises aux jeunes.Le Ciné-Bistro de la rue Saint-Vallier s'en promet, lui aussi.Samedi, dans ce bistro spécialisé dans le cinéma d'horreur, les monstrueux employés vous accueilleront avec leurs plus laids costumes \u2014 on espère que la clientèle saura rivaliser d'audace et d'horreur avec eux.Au cours de la soirée, le célèbre Rocky Horror Picture Show sera projeté trois fois de suite.Pour ceux qui ne peuvent attendre jusque-là, on propose, à compter de ce soir et jusqu'à dimanche.un festival de films d'horreur, tels The Birds d'Alfred Hitchcock, Le Bal des vampires, de Polanski, Carne, de Brian de Palma, et une sélection de films des années 30 qui feront de Dracula et de Frankens-tein les stars un soir! Enfin, dimanche, de 10h a 17 h, un détour vers la rue Dal-housie s'imposera: citrouilles, lanternes et feuilles mortes décoreront le Musée de la civilisation.Et ne sursautez pas si Dracula vous offre une visite guidee du Musée! ii 105,7 fm RITOURNIR L£ COUPON A CPÛU O.P.10*7, CX/VtMNAY, LAVAL (OUÉBCC) M71 MW Nom;____ Prénom: Ad™*_____flk________Code total: Td.rtv._TéLbur_Âge Titre de Lémuon de Oovde Itvefc o CFGL___\t_ CREATIONS JEUNESSE Si tu as entre 12 et 18 ans.Oxy-Jeunes (514) 849-5297 Inscris-toi! théâtre, littérature, photo, vidéo, sculpture, dessin, peinture, mime, monologue, musique, danse, costumes, maquettes et marrionnettes.avant le l l novembre 1994 t ill tQI L dC CKQI 969 FM LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 OCTOBRE 1994 costumes MARIO CLOUTIKR collaboration spéciale ¦ L'usage veut qu'à l'Halloween, l'on se cache le ventre proéminent, les yeux cernés, la culotte de cheval ou le nez qui voque derrière un masque et un costume.Remarquez, c'est pratique.On redevient ainsi tous égaux au sein d'une foule d'inconnus qui jouent à se prendre pour d'autres.Si vous avez un party d'Halloween en fin de semaine, sachez cependant que le choix de déguisements commence à manquer.La plupart des magasins qui vendent et louent des costumes, perruques et masques seront ouverts jusqu'à dimanche, mais vous devrez faire votre deuil des «ensembles» Fran-kenstein ou Fred Caillou.Par contre, il reste amplement de masques de politiciens cette année.Parmi les autres déguisements classiques, on retrouve les robes à la Mari-lyn Monroe, les habits de sorcières, vampires et monstres, les costumes d'Elvis et, depuis deux ans, les fringues médiévales.Chez les enfants, ce sont les Power Rangers qui ont la cote.Pour ce qui est d'O.J.Simpson, Montréal n'est pas Los Angeles.Dans les magasins spécialisés, très peu de clients ont passé une commande pour obtenir un masque aux traits de l'ex-footballeur.Des suggestions Du simple masque au costume sophistiqué, on peut débourser de 20$ à 200$ pour devenir un anonyme de l'Halloween.Si votre budget est vraiment très serré, sachez qu'il y a toujours l'Entrepôt de l'Halloween.Avec quatre magasins pour vous servir, mais faudrait pas rechigner sur la qualité.Dans les boutiques.Malabar se spécialise dans le costume d'époque.De D'Artagnan au XVIIIe siècle V ous y trouverez aussi le couple idéal: Astérix et Obélix.Et avis aux intéressés, le Bouchard nouveau est arrivé.Lucien évidemment! Le magasin de la rue Saint-Denis peut également faire dans I'«ethnique» puisqu'il a l'habitude de fournir les adeptes de l'Oktoberfest.Chez Joseph Ponton, on loue et vend aussi beaucoup de costumes d'époque, des personnages de films pour enfants, des mousquetaires et des chevaliers médiévaux.Si vous pensez théâtre, ne vous creusez pas le crâne d'Hamlet plus longtemps et allez faire un tour dans le Vieux-Mont-réal.Les Costumières de la Reine, c'est «l'endroit où tout est possible.ou presque».Masques et maquillages, mascottes et commandes spéciales.Ces nobles dames sont d'ailleurs très au courant de tout ce qui vient du cinéma en fait de déguisement.Enfin, le dernier et non le moindre, la Maison du costume occupe deux étages dans ses nouveaux locaux de l'avenue du Mont-Royal.Moins théâtral, mais plus cinématographique comme magasin.On s'y spécialise en effets spéciaux.C'est l'endroit tout désigné pour trouver des gadgets et accessoires de toutes sortes.En vitrine, la seule réplique d'Alien en vi!le accueille les visiteurs.Malheureusement, elle est ni à vendre ni à louer.Et si rien de tout cela ne vous inspire, vous trouverez sans doute une idée originale du côté de la Maison de la culture Frontenac, jusqu'au 6 novembre, on y expose les costumes, bijoux et maquillages des artistes de l'Opéra de Pékin.LES COSTUMIÈRES D\u20ac LA REINE: 1223, Amherst (522-6058) L ENTREPÔT DE L MAUOWEEN Gâteries d'Anjou.Plaza Côte des-Netges.Place Des Ormeaux ( Lon gueuil ) et Centre d'achats Saint Martin ( Laval).LA MAISON OU COSTUME: 1589.Mont Royal Est (526 2847).MALABAR: 5454 Saint Denis (845-8169).JOSEPH PONTON COSTUMES 480.Saint-François-Xavier < 849 3258 >.Au Balattou, ce soir, ce sont les Toulalous, ou «femmes masquées», qui Inviteront les hommes à danser.Avec MYLÈNE ROY collaboration spéciale ¦ Depuis quelques années, on dirait que l'Halloween a la cote.Chez l'adulte, s'entend.Car chez l'enfant, l'intérêt n'a jamais été à la baisse.Non, mais quelle invention tout de même: on se déguise comme on veut, en horreur ou en beauté, et on se gorge de bonbons! Malheureusement pour l'adulte, il est censément un être bienséant, le pôvre.Il vaut mieux pour lui afficher un intérêt fort détaché vis-à-vis de la Smartie ou de la mini Oh Henry! Pire, il y a quelques années, l'adulte boudait même son plaisir de se costumer.Il était alors de bon ton de s'amener dans un party costumé pas déguisé pan-toutte: on était alors certain de ne pas avoir l'air con.Combien sommes-nous à avoir fait tapisserie toute une soirée dans notre costume de patate, pendant que notre copine moulée dans son Levis se faisait draguer par tous les Batmans et Ninjas de la fête?Cette époque pourtant récente semble révolue.Dans les bars, le nombre de costumés au pied carré est devenu effarant.Et c'est tant mieux.Patate ne se plantera plus! Voici donc quelques suggestions de bars, de partys et de restos où porter vos oreilles de lapin.Le Bowling Bar (4428, boul.Saint-Laurent) optera pour une Halloween théâtrale.La nouvelle troupe de Périacte y tiendra son party bénéfice, dimanche, et des comédiens assureront l'animation de la soirée par toutes sortes de mises en scène à caractère.morbide.Le décor est celui d'une maison hantée, et on annonce que le coup de minuit sera spectaculaire.( Entrée: 6$) «Venez célébrer la messe noire avec l'oncle Costa», clame le toujours très grunge Purple Haze (5699, boul.Saint-Laurent), faisant allusion à l'hôte de la soirée, Costa, chanteur du groupe Rai-ning Blood.On accueille gratuitement les personnes déguisées dimanche.C'est samedi que les Foufounes électriques (87, rue Sainte-Catherine E.) se déguiseront en donjon, et qu'elles tiendront leur concours de costumes.Une dizaine de prix seront distribués.Premier prix: 500$; prix suivants: passes d'un an pour assister à des spectacles tenus aux sans masque Foufounes, CD, posters, t-shirts, etc.( Entrée: 5$) C'est aujourd'hui que le Club Balattou (4372, boul.Saint-Laurent) tient sa soirée Touloulou \u2014 qui signifie «femme masquée».Pas banale comme fête.Seules les femmes s'y déguisent et doivent absolument être masquées, de façon à ce que même leurs compagnons ne puissent les reconnaître.Ce sont les Touloulous qui, toute la soirée, inviteront les hommes à danser.Ceux-ci ne pourront d'ailleurs se défiler à aucune invitation et ce, même s'ils sont accompagnés! Un jury élira la Touloulou 94.(Entrée: 3$, pour les hommes; c'est gratuit pour les femmes) Aller à une soirée Squeeeze du Métro-polis ( 59, rue Sainte-Catherine E.), c'est voir beaucoup de monde, beaucoup de linge, beaucoup de cheveux longs «uni-sexe».C'est entendre des mégawatts de house music et traverser plusieurs îlots aux ambiances variées.Une soirée Squeeeze, c'est gros.Aussi ne faut-il pas s'étonner qu'on offre, samedi, de gros prix aux costumés les plus fameux: 2000 S au premier prix, 1000$ au second, et 500 $ au troisième.Au Royal (251, Sainte-Catherine E ), on ne retrouve pas une, ni deux, mais trois catégories de prix.Les champions costumés auront été choisis dans les catégories suivantes: «sexe», «violence» et «hallucination».Tous les premiers prix recevront 300 $, et les suivants, une bouteille de Champagne.L'événement a lieu dimanche (Entrée: 8$) Les groupies de musique alternative locale pourront se retrouver, samedi, au party costumé du club Rage (5116, ave.du Parc), qui reçoit pour l'occasion le groupe American Devices.Six bouteilles de mousseux seront distribuées en guise de prix pour les meilleurs costumes.Le proprio confie que son bar est un endroit relax et chaleureux pour ceux et celles qui fuient les «meet market».(Entrée: 3$) Poursuivons en musique avec des groupes «clones».Samedi, Ten, émule du groupe Pearl Jam, se produira au Pub St-Paul ( 124, rue Saint-Paul E.) et la soirée se doublera d'un concours de costumes.Le premier Drix est de 300 $, le deuxième de 100 i, et le troisième prix est déguisé en billets qui ouvriront les portes de «La Maison Hantée» à deux personnes.Un dollar sera soustrait de tous les 6S demandés à l'entrée, afin qu'ils soient remis au Téléthon des Êtoi- Autre groupe «clone», Hotter Than Hell \u2014qui rend hommage à Kiss.le groupe déguisé parmi les déguisés \u2014 brûlera les planches du Cathouse ( 382, rue Mayor), samedi.On annonce une formation musicale passablement extravertie .cracheuse de sang et de feu, guitares fumantes, etc.Des prix seront remis aux costumés élus, et tous les gens en costume entreront au club sans frais.MtTYS Baptisé cette année Le Cirque, le bal costumé des gais et lesbiennes a été consacré LE plus grand événement costumé du tout-Montréal par Francine Grimaldi elle-même.C'est donc le thème du cirque qui a été retenu cette année pour stimuler les cerveaux et les ciseaux.Le jury ne devrait pas s'ennuyer.Le rendez-vous aura lieu, samedi, au Musee Juste pour rire (2111, boul.Saint-Laurent), et c'est du bar La Track que la musique parviendra en direct.(Entrée: 10$) Y a pas si longtemps, quand on mentionnait le mot « médiéval », ce qui apparaissait dans l'esprit de la plupart des gens, c'était une paire de collant avec un homme dedans.Aujourd'hui, la brochette d'images est plus élaborée.Le médiéval, c'est à la mode, et l'Auberge du dragon rouge (8870, rue Lajeunesse) sera certainement assaillie à l'occasion de l'Halloween.Demain, on vous attend en costume médiéval.Vous aurez droit à une tournée d'hydromel, vous pourrez danser sur de la musique du moyen-âge, vous pourrez outr la musique du multi-instrumentiste Francesco, et vous assisterez à une cérémonie druidique surprise.(Entrée: 7$) En troisième lieu, mentionnons le party des restaurants les plus déguisés de Montréal, les El Zaziummm.Déguisés en joyeux dépositaires de bidules rendant hommage aux tropiques, aux couleurs vives et à la farniente, aucun des quatre restaurants ne tiendra de fête sous son toit.( Mis à part une fête du palais, autant de celui du végétarien que du Carnivore ).Mais à compter de 22 h samedi, tous sont invités au party des El Zaziummm, au 1997, avenue Papineau.On doit obligatoirement être costumé pour entrer \u2014et payer 5$\u2014, et des prix seront remis aux costumes les plus chéris par le jury.RESTAURANTS L'Halloween y sévit à l'année.On en a tous entendu parler.Les comédiens qui y travaillent carburent à faire peur au monde, les bruitages savants les appuient, les animateurs et humoristes invitent le public à la participation, les per-formeurs font peur à voir, car eux n'ont l'air d'avoir peur de rien.La Maison hantée ( 1037, rue Bleury) est unique et fait parler d'elle jusqu'au lapon.On accueille des groupes de 10 à 280 personnes.Ah oui! on y mange poulet, salade, soupe et dessert, et on y boit des boissons gazeuses et du café à volonté.(Coût: 35,35$)\t1-; On nous attend à compter de 19h, samedi et dimanche, à La Crêperie lorien- r taise (2006, ave.du Mont-Royal E.).Pierre, le conteur de l'endroit, nous entretiendra de fantômes et de revenants !\" de Bretagne.Il s'accompagnera à la harpe celtique, à l'accordéon et au dulcimer» -pendant que l'on se repaîtra d'une crêpe ' repas, d'une crêpe dessert et d'un verre ; de cidre, le tout (spectacle inclus) pour 19,95$.Pour vous, la viande, c'est du vrai bonbon?Gâtez-vous en cette Halloween en faisant ripaille au Bain Marie ( 1214, rue Saint-André), un restaurant français spé-' cialisé en gibier.Pour 24,95 vous pourrez justement vous farcir le menu gibier et goûter à du sanglier, du canard et du chevreuil, dans un restaurant aux couleurs vives et chaudes, tout «hallo-; weené» pour l'occasion.Le Sergent Recruteur (4650, boul, Saint-Laurent) invite ses convives â se déguiser en tenues propres à son époque, entre 1800 et 1850 environ.Ce chaleureux restaurant vaut le détour: planchers * de bois, murs de briques et fumet délicat.La table d'hôte du party d'Halloween, samedi, se chiffre a 20$: entrée de cochonnailles, potage à la citrouille, cochon de lai:, salade et fromages et tarte à la citrouille.Enfin, le Café Kaloum (4621, boul.Saint-Laurent) convie ses invités à se costumer et à participer â l'initiation aux chants africains qui aura lieu le soir de la fête du 29.Il y aura aussi une démonstration de danse africaine, et l'on pourra se remplir la panse d une généreuse assiette de maffé (plat au riz, arachides et poulet) ou de poisson frit et de bananes, pour aussi peu que 6 $.En terminant, si de petit masque voua z point ei !.Parfois, qu'on porte quotidiennement, hilare ou blasé, qu'on risque le moins d'être reconnu ! Sur cette parole philosophique d'une profondeur insondable, joyeuse Halloween ! n'avez point encore trouvé, c'est pas si grave.Parfois, c'est en enlevant celui Quand le Moyen Âge et l'Halloween se mêlent collabo ration spéciale ¦ Au lieu de vous métamorphoser, a l'Halloween, en monstre difforme et répugnant, pourquoi ne pas revêtir un costume plus original \u2014et moins rebutant?Celui d'un chevalier du XIVe siècle, par exemple.C'est ce que propose la Baron-nie de l'Ordre et le Duché de Triolet â l'occasion du tournoi de chevalerie du nouvel an celtique, qui aura lieu dans un boisé adjacent au Centre médiéval, samedi À midi.Dans une ambiance de Moyen Âge halloweenesque, on pourra observer une uarantaine de chevaliers courageux se livrer â des duels d'épées rembourrées sur quatre sites de combats.Aussi, pour nourrir l'illusion de l'époque chevaleresque, les organisateurs invitent les spectateurs à s'accoutrer à la médiévale: paysans, mendiants, moines, sorcières, troubadours, dames, seigneurs, chevaliers et druides seront les bienvenus.Toutefois, il ne sera pas obligatoire d'être costumé pour circuler gratuitement sur le site et assister aux combats.«Nos tournois sont très populaires auprès des intervenants du milieu médiéval.explique Gilbert Larose, membre de la Baronnie de l'Ordre et de la Confrérie des Sieurs de la Rose, une entreprise qui se spécialise dans la fourniture d'équipement médiéval.On retrouve souvent les mêmes combattants, qui viennent parfois de loin pour s'affronter.La dernière fois, c'est un Américain qui a remporté le tournoi.» Avec la mode médiévale qui bat son plein, on peut aussi s'attendre à ce que le tournoi connaisse un certain succès auprès du public non-initié.Le tournoi de chevaliers, auquel pourra participer quiconque pour 5 $, sera régi par plusieurs règles plus ou moins strictes.Au départ, chaque participant se verra allouer un minimum de 5 points.Des points additionnels lui seront ensuite décernés pour la qualité de son costume ou de son armure.Sous la surveillance d'un arbitre, les chevaliers entreprendront enfin le combat à l'aide d'épées rembourrées Le combattant atteint à la jambe ou au bras perdra un point; il en perdra deux s'il est touché au torse ou au dos.Lorsqu'il ne restera plus de points à l'un des participants, son adversaire sera déclaré vainqueur.Pour célébrer la victoire du chevalier le plus habile, un «festin du partage» aura lieu en fin d'après-midi, organisé par le Duché de Triolet, une branche du Centre médiéval.«Il s'agit pour les gens intéressés d'apporter un mets à partager avec les autres participants», explique Guy Théorét, cofondateur du Centre médiéval et coordonateur du centre culturel Êlixir.Les «convives» sont priés d'apporter plats, coutellerie, gobelets et chandeliers.Hydromel et bières seront servis pendant le festin.Soulignons, en terminant, que c'est le 13 novembre que le Centre médiéval ou* vrira son école de chevalerie.Ce sera alors l'occasion de découvrir les grandes vertus chevaleresques.tout en s'entral-nant pour le prochain tournoi! CENTRE MECHÊVAi 112S boJTcomn Est l 383 04S41.\" « \u2022 4 9 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 27 OCTOBRE 1994 lUnvRmhpR \u2022 \u2022 « rm.- \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 IA CULTURE Gauthier et Skip Bey animera le hall.Voici le programme des concerts en salle : - Mardi 1 - 12 h : Duo Michael Gauthier et Skip Bey, guitare et contrebassiste.\u2022 20 h: Duo Mike Allen et Don Friedman, saxophone et piano.\u2022 22 h : Trio Lorraine Desmarais \u2022 Desmarais au piano, Magella Cormier, batterie, Michel Donato, contrebasse et Tiger Okoshi, trompette, artiste invité.\u2022\tMercredi 2 \u2022 20 h : The Organ Donor Clinic.trio formé de Michel Papasoff.saxophone, Denis Lepage, orgue Hammood 8 3, Paul Léger, batterie - 22 h : James Gei-*aod Group, quintette formé de James Geifand, piano et synthétiseur, Jei i y Devii tiers guitare, André Leroux, saxophone.Normand Lachapelle, basse et Magella Cormier, batterie \u2022\tJeudi 3 - 20 h : Justine Marie Trudeau (basse électrique, voix), DanieHe P.Roger (percussion, voix).Diane Labrosse (échan-tillonneur, voix) et Joane Hétu (sax atto.clavier, voix).- 22 h : Guy Nadon et la Pollution des sons Nadon.batteur.G»ii«*s La-flamme, trompette, Janis Steprans, sax .1 Tt, .,.;.\u201e _ _ w f Annr t|| r H al aito.micnef inemen.sax ténor, rrom Ouellet.trombone, Claude Dyotte.guita- \u2022 Vendredi 4 \u2022 20 h : Pixieband.LucBou-chard, banjo, ^ard Turcotte, trombone jean Sabourw, suzaphone.Mathieu Bèiar - -'- - ** - ni nk m I » * \u2014 - \u2014 >1 m û t «|| « ger, clarinette.Micnei ix/tour, wur f Ivanho Jolicoeur, trompette.\u2022 22fs : Lé- zimpoly Mathieu Léger, batteur.Brigitte Leclerc et Louise Denson aux claviers, Patricia Deslauriers, basse, Josee Blondin, saxophone et flûte.Kate Miller, trompette - Samedi 5 \u2022 20 h : Trio François Bouras-sa et Alain Trudel.Bourassa, piano, Guy Boisvert, contrebasse et basse électrique, Yves Boisvert, batterie, et Alain Trudel, artiste invité, trombone - 22 h : Speed Go-ree Ouintet En provenance du Nouveau-Brunswick Goree, clarinettiste.Skip Beckwith.basse.Jamie Colpitts, guitare, John Alphonse, batterie, Bill Stevenson, piano.\u2022 Dimanche 6 - 20 h : Leni Stem Ouartet.Stern, guitariste.Alain Caron, basse.Lionel Cordew, batterie - 22 h : Manteca Matt Zimbel, percussions et voix.Henry Heilig, basse et voix.John Johnson, saxophone et autres.Art Avalos, percussions.Charlie Co-oley batterie et percussions, Steve McDa-de, trompette et flugelhorm, Gordon Sheard, davier et voix, Phil Dwyer saxophone.\u2022\tMardi 8 20 h.Musiques et danses traditionnelles avec les groupes Binaluki et Uru-nam.Dans le cadre de la Journée de r Afrique noire 1994 \u2022\tDu 10 au 13 novembre.Evénement interuniversitaire de création vidéo Sélection de productions-video réalisées par les étudiants de quatre universités québécoises \u2022\tDimanche 13, 14 h Cinéma « Nous sommes de retour une aventure de dinosaures en dessins animés \u2022\tVendredi 11.20 h Spectacle de danse \u2022\tL'homme qui essaie devant la gare d embrasser \u2022 par la compagnie Montréal Danse \u2022\tMardi 15, 12 h Musique fusion Quebec Madagascar avec le duo Dimbaka.\u2022\tVendredi 18.20 h Concert-conference sur la composition musicale assistée par ordinateur avec Vincent Dionne et Michel Du beau \u2022\tLundi 21.20 h Aux Lundis d Edgar I ensemble Millennium et sa musique de chambre classique pour le 21e siecle James Sommerville.cor.Scott St-John, violon, et Richard Raymond, piano \u2022\tDu 22 novembre au 4 décembre Théâtre \u2022 La retenue Spectacle payant.Rens.: 277-1110 \u2022\tMercredi 23, 20 h.Musique ancienne et mise en scene \u2022 Le jardin des délices \u2022 par le groupe La Nef musiciens-acteurs et leurs instruments médiévaux ( des répliques ) Les textes sont en langues latine, grecque, espagnole.\u2022\tJeudi 24 20 h Spectacle de chansons avec les lauréates de Granby 94, Dominique Guinois et Monique Berubè \u2022\tVendredi 25.14 h Répétition publique du spectacle de danse \u2022 Le Carré des Lombes V \u2022\tSamedi 26.14 h Spectacle des marionnettes géantes - Jeux de rêves*, ou les r ai » BILLETS DISPONIBLES MARDI, 6 DÉCEMBRE 19h30 STADE OLYMPIQUE V If «S RI il dVlS \u2022 DVlTf I?BUlCTS PAR PfRSONff Billets au Stade, Admission ou en composant le 790-1245 ou le 1-800-361-4595 INF PfcODUCIIVN Dt CP1 L! UiiHAlC R.DONALD y \\ \\ rr n té Au Québec, six mois à peine plus tard, soit le 27 juin 1896, avait lieu la première projection publique canadienne au café-concert Palace, au 78, boulevard Saint-Laurent (aujourd'hui, le numéro 974) à Montréal.Dès le lendemain, La Presse y consacrait du reste un article à la une(v.ci-contre).Les frères Lumière doivent partager les honneurs avec l'Américain Thomas Edison, qui invente le film en 1888-89, et la caméra (le kinetoscope) en 1890-91.Mais d autres ont aussi contribué au succès du cinéma, entre autres, les Allemands Ottomar An-schutz, inventeur du tachyscope en 1894, et Max et Emil Sklada-nowski, qui utilisaient en novem- bre 1895 un projecteur de leur invention, le bioscope, dans un theàtre berlinois.Mais, déplore Chamberlan.Le Prince, le véritable inventeur, puisque le premier, a été floué par l'Histoire, de même que William Dickson, ce jeune inventeur (1890-95), dont on peut croire qu'il a été exploité \u2014 et spolie de son crédit \u2014 par le grand Edison.A la coordination Parrainé par l'Institut québécois du cinéma, un comité de coordination et de promotion des 100 ans du cinéma a été constitue avec le mandat de coordonner le calendrier des événements, la promotion du Centenaire et, avec les partenaires, celle des activités.21 janvier M.Outre les co-presidents, les ci-neastes-acteurs Micheline Lanctôt et André Melançon.on y trouve les dix membres suivants: Louise Baiilargeon, vice-présidente et directrice générale de l'Association des producteurs de films; Christian Larouche, vice-president de CF/P Distribution; Patricia Gariépy, présidente de l'Association québécoise des industries techniques du cinéma et de la télévision ; Robert Daudelin.conservateur de la Cinémathèque québécoise; Marcel Carrière, cinéaste; Claire Chalouh, responsable du secteur Culture et loisir de la Société Radio-Canada; lean Colbert, propriétaire de cinéma; Michel Coulombe, directeur des Rendez-vous du cinéma québécois et co auteur du Dictionnaire du cinéma québécois; Michel Desnoyers, propriétaire de vidéo-club; André Gaudreault.historien et professeur de cinéma à l Universite de Montréal ; et Pierre Roy.président et directeur général de Super Écran.PRESENTENT .HH i Kl ££ FRANCIS CABREL THEATEO-MUSIC ALE CONCERT.JAZZ, OPfcRA.repas GASTRONOMIQUE NATHALIE CHOQIETTE wçroio cotorautft ÉRJC LAGACÉ, cooffrhav* TILDEN WF.BB.puno 29 octobre / neoergement possœ Pn* pou le meàtojr degmse;8ôc|D0RVAL W-BS* 9MSlf Cjllf'twO * 118!> B.>ul H.tus » ' ' IpUir V-r»*.ll*\\ \u2022 'vlïOOA.f Oorv.il * CENTRE LAVAL «*7*|DECARIE -f^MICHÂTÊAUGUAY »I-2*ï|STE-ADELE Auai dès demain aux fKOMBIAOCS D\u20ac L'OUTAOUAIS (Gatfmou) Concours Long-Thibaud : Menuhin et Berman présidents des jurys Agence France-Presse PAU 15 ¦ Le pianiste russe Lazar Berman et le violoniste britanni-ue Yehudi Menuhin seront, à aris, les présidents des jurys des prochains concours internationaux de piano et de violon Marguerite Long-facques Thibaud, créés en 1943 par ces deux virtuoses français.Les épreuves de piano du Concours Long-Thibaud sont prévues du 17 au 27 novembre 1995 et les épreuves de violon sont fixées du 12 au 25 novembre 1996.C'est la deuxième fois que Yehudi Menuhin présidera le Concours de violon Long-Thibaud, qui va désormais porter le nom de «Concours international de la Ville de Paris».Cette collaboration va mettre fin au Concours de violon Menuhin, qui était un des concours internationaux de Paris.La Ville a estimé qu'il était inutile de pérenniser deux compétitions internationales de violon dans la capitale française.Pour être présent en 1994, le Concours Long-Thibaud organise le 8 novembre un concert avec cinq anciens lauréats de sa compétition de piano et cinq de sa compétition de violon, français et étrangers.Seule Vidéotron sait combler votre passion du cinéma 1 avec 107 films par semaine._____9 WW Vidéotron Pour vous abonner, composez 282-1001 ou 1 800 361-5185.Dutoit absent quatre mois et demi ¦ On notera que le prochain concert double de l'Orchestre Sym-phonique de Montréal \u2014et troisième de la série «Grands Concerts» \u2014 aura lieu lundi et mardi, et non mardi et mercredi, à 20h, salle Wilfrid-Pelletier.Cette fois, le changement n'a rien à voir avec l'occupation de la salle par l'opéra mais concerne l'horaire de Charles Dutoit.Dés mercredi, le chef de l'OSM sera en répétition à l'Orchestre Philharmonique de New York, avec lequel il fera quelque6 concerts.Dutoit sera d'ailleurs absent de Montréal pendant quatre mois et demi, revenant pour l'oratorio dramatique de Honegger Jeanne d'Arc au bûcher donné les 14 et 15 mars.Le programme de lundi et mardi comprendra la suite A!a et Loi-ly9 de Prokofiev, le deuxième Concerto pour piano de Beethoven, avec Louis Lortie comme soliste, et la Symphonie alpestre de Richard Strauss.LES MUSIC1 ET M.CHRÉTIEN ¦ À 6h du matin vendredi dernier \u2014 raison de plus pour établir un programme de durée normale, ce qui ne fut pas fait \u2014, Yuli Tu-rovsky et ses Musici prenaient l'avion pour une tournée de 12 concerts (jusqu'au 12 novembre) en Orient.L'itinéraire: Hanoi, Singapour, Macao, Hong Kong, Taipei, Tokyo.Séoul.Shanghai.Dans cette dernière ville, ils joueront en présence du premier ministre |ean Chrétien.IDA HAENDEL À TORONTO ¦ La violoniste (et ex-Montréalai-se) Ida Haendel, oui habite maintenant Miami et Londres, jouera le Concerto de Sibelius en mai avec l'Orchestre Symphonique de Toronto et son nouveau chef, le Finlandais lukka-Pekka Saraste.Précédemment, elle donnera un récital à New York (février) et jouera le Concerto de Brahms avec Sir Simon Rattle et l'Orchestre Symphonique de BostQn (mars).Pour l'instant, Montréal semble l'avoir oubliée.«Mais je ne m'en plains pas.|e n'ai jamais eu tant d'engagements de ma vie!», nous confiait-elle au téléphone, de Miami.BATTLE.OSM ET TÉLÉ ¦ C'est à 21 h, aux prochains Beaux Dimanches de la télévision (30 octobre), que passera l'enregistrement du concert donné à l'OSM le 23 septembre par Kath-leen Battle.Par ailleurs, c'est le 8 novembre, 21 h également, que le Réseau TVA présentera son documentaire «L'Orchestre Symphonique de Montréal en tournée». LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUOI 27 OCTOBRE 1994 D 13 FAMOUS PLAYERS 3 SPECIAL D'AUTOMNE\tLa FIEVRE matinées\ta muT! A irMltMll.ffl (VIARDI ^ TOUS LES JOURS! w I(*E J JOluM M M ivi^nui /D - a m'\t_.1\t.IOLAA\t.«v M i® Ml RCfltOi .4, «»9f 4U« (Représentations débutant ovanl lohOO\toonv/w .< aval -t vi h%ah i es 1 Ltnnt! d information FAMOUS PLAYfHS 866-01 11 dr 1 ihftO .1 ï.'hOO matinées TOUS LESJOURS! \\ Ces hors ires cou vrent is p ériode du 23 a m 27 octobre | ft .«uvvi l«» Ml RCH£UI .< 4.«#'*f Of>nVAl .I As/ Al .1 VI H A11 t CS PARISIEN\t\u2022 \u2022\t1 LAVAL\t06.480 Ste Cathrnnr O\t866 3856\t| 1600 l k Corliu'.n-r\t688- 77/6 KXfl TftOMPfU*(S ) (O) [XXI 1?06-2 65-4 104 00 FO*«V8T OUMP (V# ) fO) OOL0Y 1210-2X^6 46-9 20 fcXO^iCA (Vf |(1)*| CXXfl* 12 15-2 45-6 00-7 10$ 25 OCTOMC OOLSV 1246-300510-730030 I NOMAUI fO) OOLBV 12 36-3 06-6 15-7 304 «0 Kweue «n ootSY 12204 is-e 15-410 HQ9THAOAMU4 (Vf ) (SAC) OOlBY 12 24-3'4-7 00* 34 De gauche à droite : le batteur Paul Léger, le clarinettiste Mathieu Belanger.le tromboniste Michel Ouetlet, le trompettiste-bugliste Ivanohe Jolicoeur et Normand Guilbeault Ensemble Normand Guilbeault Le plaisir de l'improvisation collective LOEWS 9f>4Str> Catherine O\tH \u2022J 861-7437 LOVf AffAm IO» OOL0Y 1 45-4 46-r 20-10 C» eo WOOO toi OOLBV 1 30-4 15-7 104 50 oue 4how (O) ooLev 12 jo-s 10454-440 eXOTlCA(1>»)DOLJV 1215-2 304 44-7 0^4 20 FOIineST (Ol CXXIV ^« 45-0 M rew 9 15 «rTV^irwmer-merieu 12 45-3 46\t IMPERIAL TUV 14.10 Hlt urv \u2022 ¦\t06 288 7102 COLONEL CMAMAT (O) THX OOLBV 1 *\t?6-4 15-7 00-915 PALACE 698 St»* haïtienne O\t06 866 6991 ALAIN BRUNIT ¦ C'était en juillet dernier.L'ensemble du contrebassiste Nor- mand Guilbeault venait tout juste de remporter le Prix iazz du Mau-rhr Ltee au Festival de Montréal.Il fallait évidemment rencontrer le leader pour ensuite rédiger une courte interview.« Maintenant qu'on a gagne, tu vas finir par parler de nous, hein?», me lançait Normand Guilbeault, d'entree.Ce sourire narquois en disait long.\u2014\tl'en parle ce matin même, vois-tu.T'as pas lu la critique de ton disque (Dualismus) dans le journal ?\u2014\tOuais.L'as-tu vraiment écouté?\u2014\tSeulement dix ou douze secondes.\u2014\tDu spot check, en somme.\u2014\tTout de même, mon vieux! le l'ai écouté plusieurs fois et j'en ai fait une critique très positive, il me semble.\u2014\tMais t'as quand même écrit que si on jouait plus souvent, ça sonnerait mieux.\u2014\tC'est vrai, non?\u2014\tMais on a joue, vois-tu.|e t'ai appelé deux ou trois fois et t'es jamais venu.\u2014\tQue veux-tu.il y a cinq fois trop de matière et il y a 24 heures dans une journée.Et cou donc, entre toi et moi.deux ou trois fois, ce n'est pas ce qu'on appelle jouer souvent.» Cet extrait de dialogue (un euphémisme) illustre bien la tension que vivent nos jazzmen locaux avec les médias de masse.Relation souvent pourrie, pour cause sempiternelle de sous-diffusion selon les uns et de sucharge de travail selon les autres.Si les scribes ont leurs contingences, Guilbeault, 35 ans, avait d'excellentes raisons pour exprimer sa frustration \u2014et sa méconnaissance de la réalité propre à un grand quotidien.Normand Guilbeault en avait sur le coeur, mais le coeur était nettement plus à la fête qu'au ressentiment.Victoire personnelle sur le cercle vicieux.Et la fête continue.Ce soir, l'ensemble Normand Guilbeault investit la vénérable salle Pierre-Mercure.Au bout du fil, le ton de notre interlocuteur semblait, hier, nettement plus convivial.«Le prix m'a donné un bon coup de pouce, bien qu'il soit trop tôt pour en voir les retombées.Les effets, on les verra à long terme».estime le musicien.Guilbeault sait fort bien que l'attribu-tion du prix le plus prestigieux accorde a un jazzman de la releve canadienne ne garantit en rien son avenir professionnel.« Mais il faut y voir pour en profiter, sou- G U I l> [ HORAIRE.ClNlTLlX ODtON '» ai«t»en FICTION PULPEUSE (v Irence»! Sem et Dim 2 00 - 5 00 « 00 Laiiw-pmf refuaee_ eM 16 ans) Sem 800 MARIE (v o française) (G) \u2022 Sam et Dtm 1 30 \u2022 3 30 \u2022 $ 30 \u2022 7 15.9 15 Sem 7 15-915 OECARIE\to49 » IL M I Oecane.epen Vetma\t1 EC1ALISTE (LE) (v trencerae) \u2022 a! Dtm 140 7 10 .9 29 4.00- ancerae ) -Fl0 - \u20229 25 NT TOI.) (G) PULPEUSE (v trençeree) (16 aoé) * : 1.00 - 4 00 - 7:00 \u2022 9 io^ Dtm : 130 8.00 Van at Mar : 7 00 - 9 55 Lun .et Jeu : 8 00 La»s«a/-passer refuses RADKXANC MUROERS (v o anglatse) \u2022 Sam et û»m 1 30 - 4 00 - 7:15 - 9 30 Sam 7 15 9 30_ WES CRAVEN S NEW NIGKTMARE (v o anflla.se, (16 an»; Sarn et D»m 4 00 9 25 8WI.9 25 TME SPECIALIST (v o angu*sa, ( 13 ans/ \" Sam et Dtm 130 -7:15 Sam 7:15 EGYPTIEN R4QFIIM ^ 1455 rue Peei\t#7 ONIV VOU (v o anglaise, a 2 00 4 35 -700 9 15 ROUGE 1 « CARREFOUR LAVAL /lk) bout le Carrefour 84M Fil m MASQUE (LE) (v française) (G) Dtm Mar et Mar ,: 2:10 - 4 30 \u2022 7.10 OUGE |» o » titras anglais) (G) \u2022 - 30 3 30 - 5 30 - 7 30 9 » Eic te 24 oef : 1 30 \u2022 3 30 5 30 9 30 E*c la 26 oç< < 30 -3 30 -9 30___ 1\tLlKfc IT LIKE THAT (v.o anglaisa) (13 ans) \u2022 2\t00 4 30 \u2022 7 00 \u2022 9 20 LE FAUBOURG «49 m m I6it« ouest ru0 .3 30 \u2022 5 30 FILLE DE D ARTAGNAN (LA) (v o.française, \u2022 Sam Dwrt Mar etMer 145-420-700-925 Van Lun et Jeu 7 00 9 25 PULP FIC TION (v.o anglatse) ( 16 an») \u2022 2 00 - 5 10 >20 Lerssei-peesf refuses PUÏ.P FICTION (V 0 anglatse) (16 ans) 0oK>v THX 12^45 O 45 6 45 .9:éQ Laissa/ p«»»er '^umi SHAWSHAMK REDEMPTION (v o anglaisai (I3anaj> 1 06 3 50 \u2022 6 3$ -1 20__ RIVER WILD (v o 1 50 4 10-700-9 1(0) 3 30 7 30 5 30 9 30 MARIE (v o irancaïaa» (G) Sam Dim Mar et Met : 1 30 7 30 9 30 Ven , Lun et Jau_ PULP FICTION (v o anglaise) (16 ans) \u2022 Sam .D«m.Mar et Mer : 1 30 \u2022 4 45 \u2022 \u2022 00 Ven-, Ly* f< >ey 8 00 LftffM-pfé» ^HL PULP FICTION (v o anglaïaa) (16 ans) ?2 00 - 5:30 -1:46 refusas GALERIES LAVAL 8 »49Fiim f 1545 boul Cor bu «ter FLIC DU TEMPS (LE) (¥ ) (16 Dlm.Mar et Mar Ven.lu\" * Jau 6 65/ BOUCHER VILLE .m)X Autu' Mott.«gne PETTTS GEANTS (LES) (v frw>çaw) (G) \u2022 Sam Dim .Mar at Mar.: 12 55 \u2022 3 05 -5:15 Vn.Lun 1 Jn.: 7 2S RIVER WILD anaMm) (O) e Sam Dlm.Mar a« «f 2 10 - é 90 - 70» (\u2022A 9JL DTOART (LE) (y.\t\u2022 at Mar : 1^30 -4:30 fl^.: 7 09-9:10 7:00 H0 FH.LE OE 0 ARTAGNAN (LA) (v O.Sam.Dm.Mar a« Mar 1:30-é 15 9 jo MSftJêJUBLLL 00Jtr_ » RiVfE Rf SAUVAGE iy françataa) (G) \u2022 % Sam 0«m Mar et Mer 1 15 - 4 30 - 7 10 ffjfy 7 19 f 39 FICTION PULPEUSE (v Sam 0«m.Mar al Mar.: 1 Van .Lun et Jeu 740-9 55 (16 anate é00-700 956 HfSTOlRE 0 AMOUR (« française i (G) \u2022 Sam Dan .Mar et Mer.: 12 50 3 00 5 15 7 25 15 Van.L>JV al 4ml: 7 25 \u2022 9 M________ IQLiï.DES AVENTURIERS DU TIMBRE (Lf)(* o française) \u2022 atMar.J.OO^X^OO ) 2 OS -4 45 - 706 SEULEMENT TOI., (v.frençaiee) \u2022 7-0>.f:lS\t' _ PETTTS GEANTS (LES) *>dr*di Ot cieTKJrK\t II il *>o*«T or MONTHf Al\tCanadS LES I H R 6 \u20ac S QUI y 0 0 S I 0 0 C H E M I.| RENSIIONIMENTS : (514) 496 IMAX\tHf (Réservations particulièrement recommondees les week ends) n Harris.Thomas - L Honorame V David Angib \u2022 Jacqubj* Angls - Gwgor Angis \u2022 Qaude BenoTt - Jean-Clalde Robert - Minh Ngoc Tran - Odette Pottras - Gpele Unglois \u2022 Lie Qxwchesm \u2022 Buvhf Bmii.^ion -Moniqle Savoie - Marianne Meus - mm ma.Ubeue - Robert Plolepe \u2022 Pawel Cczn - IUteb Mord» - Dens Boldreal \u2022 Mars McCarron Mark) Disseallt \u2022 Antulne Dlsseaiit - Bervard Di s^Ati: D-.mim^i Tkan \u2022 Florence Alssbuc - Rolande LeBlanc Vadkbonoooi - Thérèse Galdry - Raymond Ommb \u2022 HftfeB Charleboc \u2022 Frédéric Dumab \u2022 Catherpc Dlmais - France-Éllcc Dimac \u2022 Loiis-Charies Dimais \u2022 Michéle Pfrrtmar -Denise B Jltasi - John B Jltasi - Pi^ucations TOtusnQiES LCR - François Gouet Maria Jean - bv Jean - càmjde Jean - Stépwwœ Jean - Luian G.ILarper - Ste7hen T Molson Nanq Molson Marll Ji ulnne Line Rj\\qt -Si tanne Pottras \u2022 Franone Lévoque - Jean-Pall Provost - Mark-HéHne Lévesqle \u2022 Kevtn Provokt \u2022 Esteema Perdra \u2022 Béatrice Dionfc Mailhot \u2022 Llque Dionne \u2022 Madcleint Awre \u2022 Robert Gra>ei Jnçies Vlai \u2022 bxis-Philippe Poitras - Loitse Mathiei - Angqo Torchio - Rosqyne Mofette - Alain Noft.- Sylvie Galbai Noél - Gluialmi Noël - Gwr Delco \u2022 Marc-Aimé Giéjon - Anwtte Picard GiErin - B&lvnne Cayoi ETTr - Gulwd Jalby - Christophe Jairy - Josette Jalby - Denise Rjoier - Moniqie Prescoh - Madeleine Arbour - Michel Rot - Rxta Roy - Patrick Kenndt \u2022 Améue-Miuam Bocvier Bouchard \u2022 Franone Pottras - Sylvie Bim vi - Uajs Bradette \u2022 Jean-Charles Robulard - Soanne Baron Laereniére - Ulrenœ Joseph - James Joseph - Samo Gasr \u2022 Ammé Fortin - Momqle Caza - Annette Pkrras Giérin - Une Richer - Thomas G.Gaut \u2022 \\nne Pia^>mh>n -Qaide Bolssonnealit \u2022 Sophie Tirbide - Rha R Gaocx - Thérèse Bolchard LaRocqie - Jean Bardai - Agathe Lmmw - Jeanne Maltais \u2022 Micheal Maltais \u2022 Daniel Maimont - Mkmi Mei mer \u2022 RoBtin In roi r \u2022 Lm rent Iangevln - Jaûqlts Dival \u2022 Marc Latowiére - Nathalie Iangevin \u2022 Pvi Rocsslal - Claire Paré Sohn - Chrbtlanne Lapterre - Rinaldo Tognon - Denise Biron \u2022 Lons Corbeu - Cathy Levisqie - Nathalu Dipits \u2022 Nvnuui Rcx\\seaj - Pierre Laliberté \u2022 Xavier Rolsseal LaiibertE - M B Langevin - Slta-we Rocsseal - Joro McGarr - BenoTt Desormluk - Georges Pottras - \\ndré Blrroi«/HS - Jacqueline Abgral \u2022 Hi arm Jobln \u2022 Normrnd Lapointe - Céline Bi ron - Domlniqlt Rrranoî - Franone Gagnon - Us hemiwfs hunouai&s - Jean Doré - Jlwtne Gcindon - Alexantcr Brott - André Beat, aïs - Pierw Bellekose - Joseph Bieilo - Vincent B« n i\\hi> ¦ l » C :-\"rm - Clément Demers - Françoise Ikxiiw - Loue Dissaiit - Pifrre Émono - Helen Foti>poiiûs - François Gc- et - m i>nt-Charles Lapointe - Nicole Lemay - Guy Pimrd - Nicole Sima^ Musée d\"archéoloj»ie et d'histoire de Montréal Hi QUANTITÉ LIMITEE DE BlllfS ÉGALEMENT OîSPORlIlE SANS FRAIS OE SERVICE CHEZ 0UT&HY S L0BIK1UE EN EOlHUIRE ET l IMPORTATEUR A QUEIEC IllinSU bCJ'.TAl A FR DE SERVI EGALEMENT EN VENTE Al AUOlTORlUM A TOUS LES COMP^OmS ADM SStON OU AU M 174b Les 352 premiers à avoir répondu à l'appel du Musée, 352 ans après la fondation de Montréal \u2022 \u2022\t¦\t\u2022\t«t\tr-.\t1\tt_____sa Af\tI Rejoignez premiers Amis de Pointe-à-Callière et devenez, vous aussi, protecteurs de la richesse archéologique et historique de Montréal.Vous profiterez de nombreux avantages \u2022Accès gratuit aux expositions \u2022Activités culturelles \u2022Bulletin \u2022Carnet de réductions chez divers commerçants.Mêlez-vous de nos histoires! Inscriptions au (514) 872-8431 i Commanditaire officiel des Bouiard ^js^ Pointe-à-Callière Du mardi au dimanche, de 10 h à T h et lusqu à 20 h le mercredi 3S0, plaoe Royale, angle de ta Commune, Vieux-Montréal Renseignements (514) 872-9150 Pointe-à-Gahière Pour fia/r-e c\t.0«s trais de 1.79 $ «eroot portés à votre compte de téléphone o FEMME CHERCHE HOMME A LA MCCHVnCHC D'UN COMFAOMON DC VII TU LIS VOVAOES WT1 àm lm «te.Mn'i>iwti 41 «wJ.V.1 AU t^CCTRUM \u2022 OCT.*HOW ^ATVUCK HUAAO J 'MM vétwc àm noir *t mm »«ntaii o6mtvm ptr to4 i.tTii ?.V.1 \u2022KLLC FI St, M oc vuee Morai C.V.V.IC4CT CLOMOC.YIUX CLC , lit LC C.V.1A4J1 COIN DC PARAOCC A «S » H .1! C.V.11142 ta **m, *m rtr» mi imm C.V.1 V.1 s2-4C, no mi bmNéié.M F.D.O.MACCULIN ?\tC.V.1M11 PWOFCtCK>NNCLUI.TCNDNC ET AFFECTUtUSE mffnùtm* ?ou \u2022 M.C.V.1IS49 CULTIVEE 47.rr, ito m, HweCe «t mi «otmn C.V.1 T 4S FNOFECCIONNCLLE.TOUT JUSTE M ANC IV.1 wtvr® V.1 C.V.1A4AC & mtimkmm 30 TRES CELLE FEMME OftACSOUILLETTE Om 41 \u2022«\u2022.r«chtfcb« chml d motrmpnmm.\u2022mrmw, vkK, 9mnmrmuu, pour\t«gMo._C.V.14442 UNTVEWMTAIRE NON FUMEUSE 42 ANC .ipofSvc, Mnint II notuft, Itt voyiici tt la muaéque cl\u2014Chmrehm mmi mmcmrm C.V.1SM0 TEINT 0 p, 1 20 \u2022 35 .VvTîcSc VIVCE ET LAISSER VIVRE.52 ANS m la racHarcAa 6m »on mnfmnt ènta^aur at d'un mi landraM.C.V.1 Traa ïmHm la « dlircht\tc ^t;»» C.V.1SS41 O HOMME CHERCHE FEMME A TOt OUI N'A FAS OSE » tauna.Ja Cka: \"mt'mn tm ta pria.A*a confiartcaf\" C.V.tstso AME D'ARTISTE - 43 , F*a*aaa4onna4 da la C.V.1SS34 ACTIVITES SFORTTVES - SEAU BONHOMME r.C.V.IMT^ *- « - \u2014 - ?oywF Ma.C.V.1MN AFFCCTUCUX.TE pulmittiw»! C.V.10A7O CT ET S-C\".C.V.t ATTACHANT, NATUREL.AFFECTUEUX ET SENSUEL COMMENT REPONDRE A UNE ANNONCE Choisissez les annonces qui vous intéressent et notez te numéro de B.V.(5 chiffres).D'un téléphone à davier (Touch-Tone), composez le 1 976-7111.Suivez attentivement les mstruciïons pour écouter les annonces et laisser des messages.Des frais de 1,79 $ la minute seront portés à votre compte de téléphone.\u2022Co 9MVC8 «S! ofert 24 hftFW sur 24 dn loi répons dont Pmdcatif esi te 514 VousOpvw svoF 18 ans ou plus pour rutCser COMMENT RECUPERER VOS MESSAGES Composez, sans frais, le 761-7111 pour connaître le nombre de messages reçus.Ensuite, cfun téléphone à davier (Touch-Tone), vous composez le 1 976-7111 tout en ayant votre numéro de boîte vocale et votre code cf accès confidents Suivez attentivement les instructions pour récupérer vos messages.Des frais de 1.79 $ la minute seront portés à votre compte de téléphone.\u2022Cs servies mm oSert 24 haras sur 24 dsns Its réguns dont rvvkjut est te 514.Vous dew 1S ans ou plus pour rmCser H-* mi mm C.v.ti Pour rie plus amples renseignements sur l'utilisation de la messagerie vocale VOX TEL.employer gratuitement la ligne interactive en composant le (5141761-7111 ou S' tt\", 11 ts A as AMS \u2022.v.tes?! wm OUAMAMTAMSI.S* rv, NOM FUSeCUM mmnm mi tafta Hmmt at voymmmm\tS.V.11437 mi a \u2022.V.1S2S7 HOMSSC SC OU ISA NT.SPOHT1F \u2022aa at p^e B.V.14444 S v tsssi li >4 sert .s.v.iS4«a s-r-.14s ».S.V.1S1ST SS mnm.S' S\".ale.B.V.IsSL .V.1( \u2022 v.tssta O « ii * FEMME CHERCHE FEMME n 4 S T*\";^®.\u2022 .V.15023 C?HOMME CHERCHE HOMME rumawr.\u2022tmmni natta*, pour via a ému* S.V 1S411\t HOtffltC D'A?PAIS 51\".tSO».rmchmrx:* mi franc, pour patata\tCS DtMTTClMOUAMTAINC i (Mftv St' ¦ -.r- ^ 20 a 30 Hoata w rnctvmm% d'mffmtrmm.S.V.1S440 5r,1MS.aWactM» is «po»ift at cuMHré,\tnet.u AH%.%PO«mr .-'- \u2014 -^ ^ se es al 1 j.vllVfvTie \u2022-F\" aour «labmta I V, 1S33S SI TU itifelNti ' n tfii, efcn\t(S COMMK MO< paa twï mi c Ki r c >p*m mi Hotmmim B.V.1I5M \t OIVERTtSSEMEMTS, VOYAGES\t feTv«»e in v t \u2022 Ktat* Uaia.Sut mm*m%\tmomnum, m ANS.\u2022 m.plur Trwr \tri necmncHes: Mtairaa, *) a 44 ana^jpour mmmm a.v is4i« ANNONCE GRATUITE Pour tnnooctf grtuttemont dans la rubrique «Trait d'unéon» (maximum 3 lignes), composez le 285-7111 Pour enregistrer flratuÉfrmut votre annonce composai le 761-7111 «Trait d'unéom est offert uniquement dans les régions dont l'indicatif régional est le 514 Vous devez être Agé de 18 ans et plus.La Presse se reserve le droit de refuser toute annonce non conforme aux normes qu elle applique quant au contenu devarmonces pubhees dans cette section -Trait d union- s adresse seulement aux particuliers Les commerces, services et clubs de rencontres ne sont pas acceptes dans cette section Une présentation de ASA Radio \u2022!\u2022 Québec EOWOOO icwws (2K 15 h 30.16 h 15.19 h 10.h 50.Ctemwr sfMCtade van tarr,.: mmu*t1S EVASION VERS l EDEN Ucortfar» 18 h 45 «m d»m 15 h.18 h 45 Uv* (7h 15 h 50.19 h PHacf 6 (5h 15 h 05.15 h 15.17 h 25 19 h 55.21 h 45 t« il) 19 h Torr* bonnt : 19 h.21 h 50 sam d»m 15 h.15 h 45 19 h.21 h 50 Pan s»an 7 12 h 10 14 h 50.18 h 45 21 h 20 Terrabonna 21 h 05.sam .dtm 15 h 20.21 h 05 Varsaittas (4) 19 h.21 h 45.van .sam .dim mar marc.: 15 h.16 h FO*R\u20acST GUMP Famous 8 (5).Van .mar 15 h 15.16 h 15.19 h 15.22 h 15 sam 16 h 15.19 h 15.22 h 15 dtm : 14\th 50 17 h 25.20 h 25 lun .marc .»au : 17 h 25.20 h 25 Lavat (5> 14 h.16 h 55.19 h 05 21 h 55 Oarrwar spactacJa sam mmut05 loaws (5) Van .sam .dim .lun mar , marc : 18 h 45.21 h 50 »au 21 h 15; van.sam.dim.lun.mar.marc *u : 12 h 45.15 h 45 Oarmar spactada sam mmuit05 GÉNS (LES) NORMAUX Pansian 7 12 h 55.15 h 05.17 h 15.19 h 50 21 h 40 CROSSE FATIGUE Cmaptax Cantra-ViWa (7) 15 h.17 h.19 h.21 h 15; sam dim.: 15 h.15 h.17 h.19 h.21 h 15 HISTOIRE D AMOUR Carrafour du Nord (6) 19 h 20.21 h 50.sam.dtm 12 h 50 14 h 40 16 h 50.19 h 20.21 h 50 Carrafour Joltatta (2) 19 h.21 h 15; sam .dtm : 15\th 45.16 h 15.19 h.21 h '.5 Cinéma 6 Bou charvtua (6) Sam., dim .mar .marc.: 15 h.15 h 05.17 h 10.19 h 20.21 h 50 van .lun.jau 19 h 20.21 h 50 Cinama Chataauguay (5) Sam., dtm .mar : 15 h.15 h 50.19 h 05 21 h 50; van .lun .van .sam 25 h 50 Compte*® Dasjardins (1): 14 h.16 h 50 19 h 15.21 h 25 Caianas Laval (4) Sam .dim mar.marc 12 h 50 15 h 17 h 15 19 h 25 21 h 55 van lun tau 19 h 25 21 h 55 Langaltar (4) 19 h 10 21 h 20.sam.dtm 15 h.15 h 17 h 19 h 10.21 h 20 Damiar soactacla van .sam 25 h 50 Repantigny (51; 19 h 15.21 h 50 sam .dtm.: 12 h 50 14 h 45 17 h.19 h 15.21 h 5C Oamtar soactacla sam 23 h 40 St Basile (2) 19 h 15 21 h 50.sam .dtm 12 h 50.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 50 Tarrebonna (6); 19 h 10.21 h 20 sam dtm 15 h 15 h.17 h.19 h 10.21 h 2a Oamtar soactacla van .sam 25 h 50 HOTMOUSE ROS\u20ac 2 L Amour 11 h 14 h.17 h.20 h ' LIKE IT LIKE TMAT Egyptien (5) 14 h.16 h 50 19 h.21 h 50.\u2022MAX - THE DREAM IS AUVE at GRAND CANYON V»au* Port da Montréal Mar jau .sam : 16 h 45.IMAX - EN DIRECT DE l ESPACE ét GRAND CANYON Vieux Port da Montréal Mar >au , sam.: 14 h 45.marc van dim.: 14 h 45 16 h 45.IMAX - IMAGINE - 3D at VOL D OISEAU Vieux Port da Montraal Mar .jau : 10 h 15.11 h 45.15 h 15.19 h 15 merc .van., dtm : 10 h 15.15 h 15.19 h 15.20 h 45 sam.: 11 h 45.15 h 15.19 h 15 CINÉMA CAUCHEMAR INSOUTE DE WES CRAVEN Caprtol (StJean» 21 h 20 Cinama Chétaauguay (6) Sam d*m mar : 15 h.15 h 50.19 h 10.21 h 50; van .km.marc .jeu 19 h 10, 21 h 50 Oar mar spectacle van sam.: 25 h 50 Cinéma Jofcatte (2> 19 h.21 h 5a.sam dèm.: 15 h 50.16 h.19 h.21 h 50 Gatenes Laval Concert» CBC 19 h 50 THÉÂTRE THEATRE DU NOUVEAU MONDE C.MARSELLA (CICCHINI) Morla A Montréal, le 25 octobre 1994.est décédée Maria Cicchini.84 ans.épouse de feu Olimpio Marsella, Chris.Milly (Guido Giorgi).Albert.mére de \"iorçï] Anna (Candido Torre-grossa), grand-mère de onze petits-enfants et ar-rière-grand-mere de trois petits-enfants.Elle laisse également sa soeur Giu-seppina et son frere Ono-rio.ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposée aux salons Bourgie Ltée 2095 de Soloberry Funérailles vendredi le 28 octobre 1994 a lOh en l'eglise Transfiguration of Our Lord, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures des visites: jeudi de I4h à I7h et de I9h a 22h.PAQUETTE DAVID (Réolna) A Laval, le 25 octobre 1994.a l'âge de 84 ans, est decédee Mme Régina David, épouse de Oliva Paquette.mère de Monique (lean Alie).Claude (Sylvie Laçasse), Gilles F M., Ghyslaine (Antoine Genol).André (Myriam Hudon).Francine.Marjolaine (Albert Labelle) et grand-mere de plusieurs petits et arriere-petits-enfants.Elle laisse également ses soeurs, beaux-frères et bel les-soeurs, neveux et nieces.Des dons a la Société de votre choix seront apprécies Exposee aux salons Urgel Bourgie Limitée 167 boul.Ste-Rose Ste-Rote Les funérailles auront lieu samedi le 29 octobre a 10 h en l'église Ste-Beatrice et de la au cimetière St-Vincent de Paul Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.MERCI MON DIEU Dites 9 fois le vous salue Marie par jour durant 9 jours faites trois souhaits.le premier concernant les affairea.les deux autres pour l'impossible Publiez cet article le 9iè-me Jour, vos souhaits __ réaliseront même si vous n'y croyez pas Merci mon Dieu C'est incroya ble mais vrai.G.M.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacre Coeur pour faveur obtenue.Oue le Sacré-Coeur dc iésus soit loué, adore et glorifié, à travers le monde pour les siècles Amen Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vcw prières seront exau cees même si cela semble impossible N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promeuve de publication, quand la fa veur sera obtenue.B D PERRON (Marcel R.) De Val Morin.s'est eteint paisiblement le 25 octobre 1994.a l age de 69 ans.M Marcel Perron.Il laisse dans le deuil son epouse Therese Lavoie.son fil* Daniel (Barbara Savard).sa fille Louise (Michael Kusaluc).ses petits-fils: Christian et Philip, ses freres: Roger.Raymond (Doris André), plusieurs parents et amis.Au lieu de fleurs, ia famille apprécierait un don u département d'onco-logie de l'Hôpital St-Mary's.^850 av.Lacom-be.Montréal.Qué.H3T IM5 Parents et amis se reuniront au sa Ion: Alfred Dolloire & Wilson 14370 boul.Pierrefonds Piorrafonds ce vendredi 28 octobre a I9h.suivi d'une reunion de prieres a 20h Remerciements au département d'oncologie du Centre hospitalier St-Mary's et au C L S.C.Lac St-Louis pour leur dévouement.Crémation: Alfred Dolloire Inc.RENY GOULET (Irène) A St-Lambert.le 2b octobre 1994, a Vàge de 81 ans.est décédée Mme Ire ne Reny Goulet, épouse de feu Emile Goulet.Elle laisse dans le deuil ses enfants Renée (Robert Savoie).Paul (Michèle Samson).Roland (Francine Codére) et Robert, dix petits-enfants, ses soeurs Aima.Marie (Edson Cormier).Rolande (|im Gauni), Christine (Paul Goulet), ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs Exposée au salon Urgol Bourg** Ltéo 43 Lomé St-Lombort Les funerailles auront lieu samedi le 29 octobre a 14 h en l'église Immaculée Conception.123 chemin du Golf, Drum-mondville-Ouest.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: vendredi de 14 h a 17 h et de 19 h a 22 h .La famille recevra les condoléances a l'eglise dés 13 h.Au lieu de fleurs, des dons a la Société canadienne pour l'Alzheimer seraient appréciés ROCHON (Rotond) Le douze octobre est dé- ' cédé Roland Rochon, époux de Denyse Belan I ger II laisse dans le deuil., outre son épouse, ses enfants: Ginette.|ean, Alain (Marie-France Gras), ses petites-fiIles: Marie-lulie et Magali Rochon.ainsi que leur mére Lyne Boissinot.De plus, ses frères et belles-soeurs: Paul-Émile (Claire Ma-rois).Robert.lean-Marie (Aline Bourassa), Suzanne Bélanger (Paul-Henri Vézina) et de nombreux neveux et nieces.Durant sa longue carriere de professeur, il a été entre autres, directeur-fénéral du Cegep de Limoilou.Les funérailles auront lieu samedi te 29 octobre 1994 en l'église de Cap-Rouge.rue Provencher.a I4h.La famille recevra les condoléances des pa rents et amis a l'arrière de l'église a partir de I 3h.A la place de fleurs, un don peut être fait au Fonds de recherches \"néphrologie\" HDQ-UL.Université Laval.C.P.2208.GIK 9Z9 ou a la Fondation québécoise du cancer.2075 Champlain.Montréal ou Carrefour-Cancer Québec.1675 Chemin Ste-Foy.Quebec.NECROLOGIE NECROLOGIE M.L.Gonzoguo Longloii Entouré de sa famille et avec sérénité, a l'âge de 75 ans.est décédé a son domicile le 2b octobre 1994.M.L.Gonzague Lanalois.directeur retraité de l'Association des Mines de métaux du Québec.époux de dame Thérèse Lambert.Il demeurait a Ste-Foy.La famille recevra les condoléances au salon: Léptne-Oouftor Ltéo route da rÉoNse Ste Fov vendredi le 28 octobre 1994 de I9h a 22h.samedi le 29 octobre de I Mi a I Îh45 Le service religieux sera célébré par la suite â l'église St-Louis de France, route de l'Église a Ste-Foy La famille vous recevra au Parc commémorât if La Souvenance.Il laiaae dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Madeleine (Ken Mur-phy).|ean (Danielle Tur cotte) et sa fille Monica I anglois.Paul (Danielle Beaulieu).Louis (Iulie Larochelle) et leur fille leanne.Roch (Fernande Vigneau).Marie-France (Norman Bouchard) et leur fils Frédéric Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Société cana dienne du cancer.489 boul René-Léveaque O .Québec.GJS 2SI SULLIVAN (Andrew) A Montréal, le 25 octobre 1994.a l'âge de 56 ans.est décède M.Andrew Sullivan.Il laisse dans le deuil son epouse Clarice.son fils Marc (Chantai Mallette), sa fille loane (Martin Dorval).son petit-fils Kevin, son frère Rowney, neveux et nièces.parents et amis.F.x-pose aux salons Attred Dolloire Inc.2159 boul.Si-Martin Et! Duvernay, Laval dès jeudi le 27 octobre a 14 h Une reunion liturgique suivra le vendredi a 11 h Heures des visites: ïeudi de 14 h a 22 h.ainsi que le vendredi des 10 h.NECROLOGIE ANTON! (LAURENT) PCI A Chambly.le 25 octobre 1994.a l'âge de bO ans.est decéde Antoni Pelle-rin.époux dc Yolande St-Vincent.Outre son épouse.il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie.Brigitte et Sophie, sa belle-mère Mme A.St-VIncent.frères et soeurs, beaux-frères, bel les-soeurs, neveux, autres parents ainsi que de nombreux amis, expose a LA MAISON DARCHE 933 boul.Periony Chomblv Les funerailles seront ce-lebrees le vendredi 28 octobre 1994 a 11 h en I eglise de St loseph de Chambly (rue Martel a Chambly) et de la au crématorium Darche.Heures des visiter jeudi de I4h a 17h et de I9h a 22h.vendredi a compter de 9h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation hospitalière Maison neu ve- R ose mon t.Fonds Dr Gilles Beau-champ.chirurgien thora-cique.5V45 l'Assomption.bur 270.Montréal HIT 4BJ serait grandement apprécié 99S REMEVCKMfNTS MCffCI «AON DIEU pour Jt**r,r jwgw MMfttilMfWn «i 90cr*-c