La presse, 10 janvier 1995, Cahier A

[" US AMNONCES CUSSIES DE 285-7111 CmI m bon mmm^ù^ LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE ^GUESS W JEANS Renseignements: 1-800-661-4837 MONTRÉAL, MARD110 JANVIER 1995 111^ ANNÉE 52 PAGES, 4 CAHIERS Miami: 1,50 SUS îles-de-ta-Madeletne : 1 $ Taxes en Mt8 Météo Ensoleillé.et froid min'21 / max-13 P^eSlG Télévision Dur fin de siècle à la télé pageB4 Économie Faz>e de «fastfood» page Cl Actualités SîrCharles-Borromée : des services inadéquats pi^eA3 Monde processus avance P2^C12 Annonces classées\t - immobitier\tB8etB9 \u2022 marchandises\tB9 - emplois B9 et B10\t ¦ automobites B10.811 et B12\t - propositions d'affaires\tB12 Arts et spectacles\t - informations\tB4àB7 \u2022 ciné-horaires\tB6etB7 ^ télù-horaires\tB5 - radio-télévision\tB4 Bandes dessinées\tB9 Bridge\tC11 Décès\tC11 Economie\tC1 à C10 Éditorial\tB2 Étés-vous observateur?\tB8 Feuilleton\t610 Horoscope\tB11 Le monde\tCl 2 Loteries\tA11 Mot mystère\t69 Mots croisés\t611 Politique\t61 Le camp du Non s'organise Michel Bélanger en sera l'instigateur DENSS LESSARD do burvau de La Presse QUEBEC LW ancien coprésident de la commission Bélanger-Campeau, Michel Bélanger, sera le responsable de l'organisation pour le comité du Non au prochain référendum, a annoncé hier le chef du Parti libéral, Daniel lohnson.Le comité de M.Bélanger, qui sera complété à la fm du mois, constitue le noyau de ce qui deviendra «Torganisation» du comité du « Non » lorsque la campagne référendaire sera lancée, le comité parapluie qui sera présidé par Daniel lohnson.«Les objectifs traditionnels de la société québécoise; maintenir son identité, ses différences et chercher la prospérité ont évolué constamment à travers les années à l'intérieur du Canada», a dit hier M.Bélanger, soucieux de «faire sa part pour un «Non» clair au référendum ».Bien que ce ne soit pas exclu, M.Bélanger ne sera pas pK)ur autant le ténor du «Non», il n'entend pas faire de «tournées» provinciales.Son rôle sera notamment de coordonner la prcparation du contenu de la campagne souverainiste, les sorties publiques des porte-parole.M.Bélanger se dit toujours d'avis que la souveraineté du Québec est viable socialement et économiquement (un constat de la commission Bélanger-Cam-peau ).« Mais la question n'est pas si clic est faisable, mais si elle est désirable; il est possible techniquement d'avoir un tunnel entre Baic-Comeau et Rimouski, personne n'en discute la faisabilité, mais personne ne le propose», d'ironiser M.Bélanger.Commissions En conférence de presse, M.lohnson a passablement modifié sa position quant à la participation des Québécois fédéralistes aux commissions régionales sur Tavant-projei de loi sur la souveraineté, prévues pour février prochain.Les fédéralistes du Québec peuvent, estime-l-il, faire entendre leur voix à ces commissions, ne serait-ce que pour souligner les faiblesses du projet souverainiste, explique M.lohnson.Quand on lui rappelle qu'il avait appelé dans un premier temps au boycottage du processus proposé par le gouvernement pê-quiste (passablement populaire selon les sondages d'opinion), il nuance aujourd'hui; il n'était pas question de légitimer la démarche de lacques Parizeau en «assoyant 15 députés libéraux» dans ces forums, résume-t-il.Ce qu'on a annoncé le 6 décembre c'est qu'il n'y aurait pas 15 députés libéraux qui iraient siéger pendant des semaines avec 15 députés péquistes, 15 députés du Bloc et 15 délégués régionaux.Je n'ai jamais dit que nous serions muets, au contraire j'encourage les gens qui veulent aller dire devant ces commissions que cela ( le projet souverainiste) n'a aucun sens, d'aller le faire!» a lancé M.lohnson.Le 6 décembre toutefois M.lohnson réagissait au dépôt du projet pcquiste en indiquant que les fédéralistes n'y avaient tout simplement pas leur place.«Pourquoi un Québécois fédéraliste viendrait-il participer à la rédaction d'une déclaration sur la souveraineté», avait-il lancé, ajoutant que se «prêter à cet exercice serait lui conférer une légitimité qu'il ne mérite même pas».Toujours en conférence de presse, le 21 décembre, il ajoutait que le PLQ se servirait de toutes les tribunes disponibles pour faire entendre la cause fédéraliste, conjointement avec les autres groupes quét>écoîs, «qui ne participent pas (aux commissions) ou qui sont fédéralistes.Ce n'est pas vrai que l'on va se faire enfermer dans une démarche de tactique et VOIR CAMP EN A 2 Jacques Demers attend ses joueurs demain sur la patinoire du Forum MATHIAS BRUNET PHOTO PIERRE McCANN.U Presse L'attaquant du Canadien, Mario Roberge.à sa sortie du complexe sportif à Rosemère hier midi, où 18 hockeyeurs, dont 15 du tricolore, ont pris part à un entraînement beaucoup plus rigoureux qu'à l'habitude.Les membres de la direction du Canadien de Montréal sont tellement convaincus d'une entente entre les gouverneurs de la Ligue nationale de hockey et l'Association des joueurs d'ici midi aujourd'hui, date limite pour sauver la saison, que l'entraîneur en chef lacques Demers a réservé la glace du Forum de 11 h à 14 h dès demain, et pour les sept prochains jours, afin d'amorcer le camp d'entraînement! «Il y aura du hockey, j'en suis certain, a lancé un Demers fébrile hier.Les joueurs devraient se pointer sur la patinoire du Forum jeudi ou vendredi, l'ai eu des rencontres très positives avec le président Ronald Corey et le directeur général Serge Savard hier matin.|e suis confiant comme je ne l'ai jamais été depuis le début du lock-out.|e me suis assis avec la directrice des services à l'équipe, Michèle Lapointe, cet après-midi (hier), nous avons réservé le Forum du 11 au 18 janvier.» « Il y aura du hockey, a répété Demers.|e ne peux donner tous les détails, mais je suis très optimiste.Certains avancent la date du 16 janvier pour la reprise de la saison, poursuit Demers, mais je crois que le premier match aura lieu le 20 janvier.Nous disputerons liotre rencontre initiale à l'extérieur de Montréal.D'ailleurs, trois de nos cinq premiers matchs auront lieu à l'étranger, car le chanteur Francis Cabrel présente des spectacles du 19 au 22 janvier au Forum.» Gary Bettman et Bob Goodenow ont commencé à discuter à lOh hier matin, dans une suite d'hôtel de New York, afin de sauver la saison, et ils négociaient toujours en soirée et tôt ce matin.En après-midi, signe probable de faits positifs, deux avocats dans chaque camp se sont joints à Goodenow et Bettman, a-t-on appris.Le propriétaire des Oîlers d'Edmonton, Peter Poc-klington, a déclaré en début de soirée hier: «D'après ce que j'ai entendu, il y a du progrès.|e crois qu'il y aura une entente.» «Nous sommes optimistes, mentionne l'entraîneur du Canadien.Si Goodenow et Bettman se rencontrent à huit clos, c'est qu'il y a volonté d'en arriver à un accord.Par ailleurs, certains joueurs m'ont mentionné que la contre-proposition des propriétaires n'était pas si mauvaise.» Dans le camp des joueurs, un certain optimisme règne.Plusieurs hockeyeurs interviewés au terme de l'entraînement des joueurs du Canadien, hier matin à Rosemère, ont espoir de voir la saison sauvée.Même le représentant syndical du Tricolore, le défenseur |ean-|acques Daigneault, avait un ton VOIR DEMERS EN A 2 f S OOO candÊdats pour 700 postBsi Reflet de la dureté des temps, des milliers de personnes attirées par l'espoir de décrocher un emploi dans une usine de la General Motors à Pickering, à l'est de Toronto, attendaient en longues files hier pour remplir leurs demandes d'emploi.Des milliers de candidats ont attendu ainsi toute la nuit dans le froid pour être parmi les premiers à la porte.Au lever du jour, la police a évalué la foule rassemblée à près de 15 000 personnes.General Motors, qui envisage de mettre sur pied une troisième équipe de travail à son usine de montage de Lumina, ne retiendra que 700 demandes d'emploi sur l'ensemble.PHOTO REUTER Les chars russes ne sont plus qu'à quelques centaines de mètres du bastion séparatiste d'après Reuîer et AFP GROZSY Le palais présidentiel de Grozny était toujours aux mains des Tchétchènes hier en dépit des pilonnages répétés des troupes russes dont les chars ne sont plus qu'à quelques centaines de mètres du bastion séparatiste.À Moscou, le premier ministre russe Viktor Tchemomyrdine, qui avait convoqué une réunion de travail sur la question, aurait ordonné au commandement militaire russe d'appliquer un cessez-le-feu de deux jours dans la capitale.Serguei louchenkov, président de la Commission de la défense au Parlement, a expliqué que le chef du gouvernement avait pris cette décision à la demande du commissaire aux droits de l'Homme, Serguei Kovaliov, qui l'a joint par téléphone.Ce dernier est en route pour Grozny afin d'y négocier une trêve avec les défenseurs tchétchènes et d'y jouer un rôle de coordinateur avec le commandement russe.Cette information n'a pas été confirmée de source gouvernementale.Viktor Tchemomyrdine n'est pas habilite à donner des ordres aux officiers russes qui supervisent l'opération russe en Tchétchénie.Obéissant désormais à une tactique d'approche progressive, immeuble par immeuble, les troupes russes avaient violemment bombardé dans la nuit de dimanche à lundi les abords et le palais présidentiel lui-même.Les combats ont cessé vers midi hier, mais on signalait encore des bombardements aériens sur les faubourgs de la capitale.Les défenseurs tchétchènes évoluent par petits groupes dans les rues et tentent d'établir de nouvelles positions pour contrer l'avancée russe.Selon un cameraman britannique présent à Grozny, les chars russes, appuyés par des bat-leries d'artillerie, sont à 400 mètres au nordi du palais et leurs îirs se font de plus en plus: précis.Le palais, un des seuls édifices encore de-' bout dans le centre-ville, n'est plus qu'un bloc calciné dont les étages s'embrasent au rythme des explosions.La partie sud du toit a été tota-' lement détruite.Les défenseurs ont établi leur QG dans le bunker souterrain construit sous < VOIR CHARS EN A 2 ^4 D'f S T I N A T I 0 N S S 0 L E I L ^ TOUT mCLUSl ACAPUICO .ffARCElONA \u2022 CAW^GUEY \u2022 CANCUN .Cayo LARGO \u2022 OlMfUEGOS FORT-DE-FRANCf \u2022 foRT lAUDEROMt \u2022 UTAPA \u2022 /l(l4A,agua \u2022 ORIAHOO \u2022 PORLAMAR pORT-AU-PRINCf .ProvidENCIAUS * P^A^A \u2022 fuim VAlUR^^ * ^^^^^ ^^^^ SAINT-MARr/W \u2022 San JOSE \u2022 S^H PtORO SUIA .Santo DOMINGO \u2022 VARADERO -'-^-%- r, MEILLEURE COMPAGNIE AERIENNE SFRMCENOI.ISÉ Détcmé par l'Assciciaiion des Agents de Vojagts du Québec A 2 la presse.montreal, mardi 10 janvier 1995 \\ Demain dans Presse^ Suite de là Une L'hiver au chaud ¦ Si l'hiver arctique de l'an dernier fut l'un des plus pénibles, il a tout de même permis a certains boutiquiers d'enregistrer des ventes records.«Les consommateurs sont désormais plus prévoyants, Indique Martine Nadeau, de la boutique La Cordée.Les ventes de manteaux d'hiver ont débuté plus tôt cette année, soit en octobre.Nous avons d'ailleurs connu une augmentation de nos ventes d'envi* ron 20 p.cent.» À lire demain dans le cahier Vivre.Collectes de sang ¦ Aujourd'hui la Croix-Rouge attend les donneurs aux endroits suivants: \u2022 ù Montréal : Centre des donneurs Montréal, centre eommcrcial Maison neuve, 2991, boul.Sherbrooke Est (métro Frefontaine).de 9h à 20h; \u2022 à Montréal: Au Complexe FTQ, mezzanine, 545, boul.Crémazie Est, de lOh à 16h.Objectif: 125 donneurs; \u2022 à Sainte-Clothilde: au centre communautaire.824, Rang 2.de I4h30 à 20h 30.Parrainée par l'Association chrysos-tomienne du baseball amateur.Objectif: 160 donneurs; \u2022 à Gatineau: salle de l'Association récréative de Gatineau, 195, boul.Maloney, de 13h à 20 h 30.Parrainée par la Caisse populaire Gatineau.Objectif: 550 donneurs.Insolite .À cause du pénis! Rcutcr ADDiSABABA ¦ Parce qu'il avait du mal à réconcilier ses appétits sexuels cl sa fréquentation des prostituées avec sa foi chrétienne, un Éthiopien de 34 ans s'est tranché le pénis.Selon la radio éthiopienne, l'homme, dont l'identité n'a pas été révélée, a désormais l'intention de consacrer sa vie au service du Christ.«Mon pénis me faisait mener une vie peu chrétienne», a expliqué l'homme qui a été marié deux fois et qui est père de trois enfants.Ctiurchill le meilleur! Associalvii Press PA VOS, Suisse ¦ I-es parlementaires britanniques, bien qu'épaulés par le prince Charles, ont été largement battus hier par les parlementaires suisses lors de la traditionnelle épreuve de ski qu'ils organisent tous les ans dans les Alpes.Le meilleur concurrent anglais a été Winston Churchill, petit-fils du célèbre premier ministre.11 a obtenu la cinquième place, loin devant Ic-prince Charles qui n'est arrivé que douzième.Le slalom géant a été gagné par le conseiller national (ministre) radical du canton des Grisons Duri Bezzola, 13 secondes devant le prince Charles.Chez les dames, la première place \u2014 mais la huitième au classement général\u2014 est revenue à la conseillère natioiîale zurichoise Trix Heberlein.La course de ski des parlementaires anglais et suisses n'est pas une première en son genre.Les cheminots suisses et anglais organisent depuis longtemps des descentes similaires.CAMP Le camp du Non s'organise de stratégie qui vise à compléter un tableau de déclaration de souveraineté», avait dît M.lohnson.Du même souffle, M.Johnson a senti le besoin de corriger le tir quant à l'interprétation donnée à i*une de ses déclarations juste avant les Fêtes.Il avait déclaré alors qu'un référendum remporté par le «Oui» par quelques points seulement ne serait pas significatif.Hier, il a souligné que la règle du 50 p.cent plus une voix était unanimement reconnue «comme la règle en démocratie».«La majorité gouverne» mais «quand on parle de diviser un pays, je ne pense pas qu'on aura accompli beaucoup, que le Québec sera solide et fort comme entité politique, si on se divise en deux à une voix de différence», a-t-il soutenu.Après une longue carrière dans la haute fonction publique, sous les gouvernements Lesage et Bou-rassa, passé par la suite à la tête de la Banque Nationale, Michel Bélanger avait présidé avec fean Campeau la commission sur l'avenir constitutionnel du Québec en 1990 et 1991.Au référendum de 1992, il avait participé à la campagne en faveur de l'entente de Charlottetown, repousséc par la population.Désormais retraité, depuis longtemps proche du PLQ \u2014 son nom avait même circulé l'espace d'un moment comme successeur de Robert Bourassa.M.Bélanger avait été l'un des premiers à appuyer Daniel lohnson dans la course au leadership de l'automne 1993.La nomination de M.Bélanger M.Michel Bélanger (à d.) repart aux côtés de M.Daniel Johnson, après la conférence de presse tenue à Québec hier, au cours de laquelle ce dernier a annoncé la nomination de M.Bélanger au poste d'organisateur des forces du Non du Parti libéral en perspective du référendum sur la souveraineté.photo cp \u2014 décidée par Daniel lohnson et approuvée par la suite par Jean Chrétien, explique-t-on\u2014 confère un panache certain à la fonction de président du comité organisateur de la campagne.Au référendum de 1992, Jean Masson, un homme de confiance de Robert Bourassa, au profil beaucoup plus bas occupait les mêmes fonctions pour le clan fédéraliste.Le mandat de M.Bélanger sera d'organiser les interventions des troupes du «Non» au prochain référendum.L'identité des autres membres de ce comité sera connue lors du conseil général du FLQ, qui sera tenu à Québec le dernier week-end de janvier, feudî prochain l'exécutif du PLQ décidera aussi des membres d'un autre groupe du PLQ chargé celui-là de se pen- cher sur le contenu de la campagne du « Non », de produire un argumentaire pour la campagne référendaire et, après le vote, de définir la position constitutionnelle du Parti libéral, d'expliquer M.lohnson.Peu avant la conférence de presse, le vice-président du PLQ, Denis Therrien, soulignait que son parti se devait de présenter une «alternative», une position constitutionnelle, aux Québécois dans la campagne référendaire.Quelques instants plus tard, le chef Daniel lohnson disait qu'il n'en était pas question.Au référendum de 1992, Jacques Parizeau a passé toute la campagne en refusant de discuter du projet souverainiste, arguant que c'était l'entente de Charlotte- town qui était sur la table.Cette logique prévaut encore aujoiir-d'hui; c'est sur l'avant-projet de loi souverainiste et pas autre chose qu'on demandera aux Québécois de se prononcer le jour du référendum, d'expliquer M.Johnson.«On dit il y a une question sur la table; Oui ou non à la séparation politique du Canada, à la rupture du Canada.Il n'est pas question que ce référendum soit un choix entre la séparation et le statu quo, ce sont les jeunes pé-quistes qui soutiennent cela.11 n'y a pas d'homme politique au Québec, et pas beaucoup ailleurs, qui souhaitent le statu quo, qui envisagent l'avenir de façon aussi bloquée», dira M.Johnson.Ce dernier avoue ne pas suivre Marcel Masse qui a déclaré «qu'il voterait «Oui» si on le faisait choisir entre la souveraineté et le statu quo.«C'est un faux choix de poser le problème dans des termes inexistants, sur le bulletin de vote ce ne sera pas la souveraineté ou le statu quo, mais la séparation « oui » ou « non », de lancer le chef libéral.Pour M.Bélanger, voter Non au référendum annoncé reste la position la plus forte pour le Québec, d'un point de vue stratégique.Refuser un projet précis laisse ouvertes toutes les autres options.«On a attaché la question à un projet de loi spécifique», relè-ve-t-il, y voyant un important avantage pour le «Non».«Si vous n'êtes pas d'accord avec un aspect vous dites «Non».VoUs n'êtes pas tenus de dire pourquoi, vous n'avez pas à donner les alternatives, ce sont ceux qui proposent qui ont à démontrer les avantages», estime M.Bélanger.n DEMERS Jacques Demers attend ses joueurs demain sur la patinoire du Forum plus complaisant par rapport à ses déclarations incisives des derniers jours.«Je crois que le conflit peut se régler, a dit Dai-gneault.Les propriétaires ont enlevé de la table la taxe punitive, ce qui laisse croire à un léger rapprochement.» Les joueurs auront besoin de huit à dix jours d'entraînement en plus d'un match hors-concours afin d'être prêts à entamer la saison, estime Jacques Demers.«Je ne peux dire si le Canadien aura un avantage par rapport aux autres équipes, compte tenu du fait que les joueurs ont tenu des entraînements réguliers à Rosemère depuis le début du lock-out, dit-il, mais nous serons prêts et affamés.Oui, peut-être aurons-nous un avantage.À cause de la présence de Patrick Roy qui se meurt de revenir au jeu.A cause aussi de l'attitude des joueurs à leur arrivée au camp d'entraînement en septembre.Le Canadien a beaucoup à prouver à la suite de notre élimination en première ronde des dernières séries éliminatoires contre Boston.» Ce matin, lacques Demers aura un autre meeting avec Corey et Savard.Il pourrait se rendre dans les Maritimes ce soir pour assister à un match du club-école du Canadien, à Fredericton.«Je veux voir à l'oeuvre Donald Brashear, Turner Stevenson, Valeri Bure et Craig Darby, que nous pourrions rappeler pour le début de saison.Les deux premiers sont assurés d'une place, tout comme l'attaquant Gerry Fleming.» ?CHARS La quotidienne\ta trois chiffres\t947 Tirage d'hier\ta quatre chiffres\t1455 * PaBONNEMENT 285-6911 i I Le service des abonnements \u2022 I est ouvert du lundi au : ¦ vendredi de 7 h a 17 h 30 ANNONCES CUSSEES lundi au vendredi de B h 30 a 17 h 30 285-7111 .4 REDACTION PROMOTION COMPTABILITÉ Grandes annonces Annonces classées 285-7070 285-7100 285-6892 285-6900 Décès, remerciements GRANDES ANNONCES Détaillants National, Tele-f Vacances.Voyages Carrières ot professions, nominations 285-6816 285-7202 285-7306 285-7265 Les chars russes ne sont plus qu'a quelques centaines de mètres du bastion séparatiste rédifice.Quelques civils y ont également trouvé refuge.Un combattant tchétchène a déclaré que les Russes contrôlaient la gare ferroviaire et le marché central.Les deux tiers de la capitale tchétchène sont aux mains de l'armée russe, selon Interfax, À Moscou, le gouvernement a concédé que les troupes russes se heurtaient à une «résistance obstinée» et que les rebelles projetaient de mener une lutte de guérilla dans les montagnes.Les combattants tchétchènes ont capturé samedi une unité de parachutistes russes dans les collines d*A1khazourovo, à 20 km au sud-ouest de Grozny, selon Interfax, Le commandement russe menace de bombarder la zone si les 45 soldats, dont deux blessés, ne sont pas relâchés dans les 48 heures.Quarante-deux d'entre eux ont pourtant été transférés dans lu ville de Chali.Réfugiés La ville d'Alkhazourovo, dont la population s'élève en temps de paix à 6000 habitants, abritait 30 000 réfugiés, en majorité originaires de Grozny.Près de 80 p.cent d'entre eux ont pris la fuite à l'annonce de l'ultimatum russe, indiquent des responsables locaux.De source officielle russe, on estimait vendredi à 256 le nombre de victimes dans les rangs de l'armée russe depuis le début de l'opération, le 11 décembre, et à près de 2500 le nombre des morts dans le camp tchétchène.Plusieurs pays européens ont fait part hier de leur préoccupation face à l'intransigeance russe.Dans une lettre adressée à son homologue russe Andrei Kozy-rev, le ministre norvégien des Affaires étrangères Bjorn Tore Godai s'élève contre les «événements choquants de Tchétchénie» et exprime sa déception vis-à-vis de la politique du Kremlin.Le Danemark a fait savoir de son côté qu'il ne ratifierait pas en signe de protestation l'accord de partenariat cl de coopération conclu l'an dernier entre l'Union européenne et la Russie.L'accord doit être entériné par les 15 membres de l'UE pour être applicable.Plaidant pour une solution politique dans le cadre de l'OSCE (Organisation pour la coopéra-lion et la sécurité en Europe, ex-CSCE), le ministre français des Affaires étrangères Alain Juppé a prévenu que si «la situation continuait à se dégrader, si la répression se poursuivait et si les droits de l'Homme étaient à nouveau bafoués, nous aurons d'autres moyens d'agir».Il s'exprimait dans les colonnes du quotidien Liberation.De son côté, le secrétaire général de la Maison-Blanche, M.Léon Panetia.a estimé hier que le président russe Boris Eltsine avait toujours le conlrôlc de son pays et qu'il était «dangereux» de hasarder des iiypoihèscs sur son éventuel départ.«D'après ce que nous savons.(Boris) Eltsine est toujours au pouvoir», a assuré M.Panetta.L'intervention russe en Tchétchénie ainsi que le désaccord entre Boris Eltsine et son ministre de la Défense Pavel Gratchev au sujet du bombardement de Grozny ont laissé penser à certains que le pouvoir du président russe s'érodail.?LA PRESSE est ojbliee oar LA PRESSt, LTEE.7.rue Samt-Jacq-jes.Montréal h2y 1K9.Seule 13 Presse Canad enne est autorisée a diffuser les informations de LA PRESSE et celles des ^ \\ t)er\\'ices ce la Presse Associée et ce Reuter.Tous droits de recroauction des informations I oarticul'e'os a LA PRESSE sont également reserves « EnvoiS de Duolication canadienne \u2014 ^ .Contrat de vente numéro 0531650 » Port de retour garanti.I (USPSQ03692) Champlain N.Y.12919-1518.^ ' RENSEIGNEMENTS 285-7272 , :|-1 Les jurés au procès i de Simpson séquestrés n 1 S' I 02-2 MARDI ! ; I CODE DU JOUR 10 JANVIER 1995 | m^^m» m^^m m^^m w^^mm ^^h> «m^b m^hé mm^m m^^m Associated Prvs-s LES ANNONCES CLASSÉES «4 285-7111 LOSASCtLES ¦ Le juge présidant au procès d'0.|.Simpson a ordonné hier la séquestration des jures, leur demandant de faire leurs valises et de se présenter demain pour ce qui pourrait être des mois d'isolement.«C'est quelque chose que nous avons tous tenté d'éviter, mais qui est devenu nécessaire», a déclaré le juge de la Cour supérieure Lance Ito aux 12 jurés et 12 suppléants.«Nous ferons tout ce qui est raisonnable en notre pouvoir pour rendre ceci aussi agréable que possible.Mais dp ne sera pas une partie de plaisir.Ça va être très difficile pour vous.» Il a ajouté que les jurés auront tout le loisir de rencontrer leurs familles durant les week-ends et les mercredis après-midi.M.Ito a annoncé la semaine dernière que les jures seraient isolés même avant les exposés d'ouverture du procès, au cours d'une audience au sujet de l'admissibilité des preuves de violence conjugale entre Simpson et son ex-épouse Nicole Brown Simpson.Nicole Simpson et un ami, Ronald Goldman, ont été retrouvés tués à coups de couteau le 12 juin.O.I.Simpson est accusé de meurtre.\\ L'opposition à la monarchie grandit Agence France-Presse LOSDRES m Près de 50 p.cent des sujets de sa Majesté prévoient que la monarchie britannique ne survivra pas au prochain millénaire, et qu'elle aura disparu d'ici 50 ans, révèle un sondage publié hier par le Guardian.Le sondage, réalisé du 14 au 16 décembre par Tinstilut ICM auprès de 1003 personnes âgées de 15 ans et plus, montre qu'un «sentiment d'indifférence et d'opposition » à la monarchie a supplanté dans le coeur des Britanniques le soutien indéfectible encore manifesté il y a dix ans.49 p.cent des personnes interrogées pensent que la monarchie aura disparu dans 50 ans.Ils n'étaient que 34 p.cent à avoir celte opinion en 1992.L'opinion publique se partage désormais en trois groupes de même importance sur la question de la monarchie, indique le quotidien.Si 36 p.cent des Britanniques restent de chauds partisans de l'institution, 34 p.cent d'entre eux ne sont pas «particulière- ment enthousiastes» et 28 p.cent se déclarent franchement républicains.Le prince Charles est consî-déré par 51 p.cent des Britanniques comme le principal responsable des déboires de la monarchie, loin devant Sarah Ferguson et la princesse Diana.Cette désaffection à l'égard de l'héritier du trône s'explique par sa relation avec Camil-la Parker-Bowles.66 p.cent des sondés condamnent toute relation hors mariage des membres de la famille royale.Mais ils sont une proportion équivalente à juger qu'un divorce avec la princesse Diana ne devrait pas empêcher le prince Charles d'accéder au trône.Interrogés sur les bonnes raisons de maintenir la monarchie, 86 p.cent des sondés citent les revenus touristiques qu'elle rapporte au pays devant le symbole d'unité nationale qu'elle représente.Une majorité se prononce pour une réduction du train de vie de la famille royale, selon la deuxième partie de l'enquête à paraître mardi.CONCOURS MONDIAL DE LA MEILLEURE HISTOIRE ELECTRONIQUE Rencotitrer la femme de sa vie sur une autoroute de Tinformatlon, tout savoir sur la reproduction du manchot empereur grâce à un utilisateur de Pretoria ou décrocher le marché du siècle en 15 minutes de connexion, ça arrive.Allez! Vous avez sûrement une bonne histoire électronique à raconter.Une histoire loufoque, étonnante ou émouvante, qui vous est arrivée sur un réseau électronique.C'est très simple.Envoyez votre histoire en 250 mots maximum, en français, anglais, allemand, italien ou espagnol avant le 31 janvier 1995.Les finalistes se partageront des heures d'utilisation gratuite sur CompuServe.Les 3 gagnants Internationaux recevront un micro et les meilleurs textes seront publiés dans le supplément consacré aux nouveaux médias, ainsi que dans les publications du réseau Worid Media.Vous éfes membre de CompuServe, GO WORLDMCDIA.Vous êtes connecté sur Internet, envoyez votre histoire à l'adresse suivante: \\vorldmedlaQcis,compuserve,com, Vous n'êtes pas encore membre de CompuServe: demandez votre kit d'utilisation gratuit au : Compuserve/La Presse 7f rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y1K9\\ CompuServe* MM Le pUt% court chnnin de U JS LES REPRISES.Une collection de manteaux de fourrure ainsi que des manteaux de cuir, des pelisses, des cacfiemires, des chapeaijx de fourrure, des boas, des gants,.6570, rue SAINT-HUBERT Métro: Beaubien Tél.: 276-3701 Jean Labelle, prop. J\\8 LA PRESSE.MONTRÉAL.MARD110 JANVIER 1995 Une première : une école gérée hors commission scolaire 1 Presse Canadienne 'LEFEBVRE I ; ¦ Se disant à la fois ému et ho-1 noré, le député de Johnson et ; délégué régional de TEstrie au ; gouvernement du Québec.Clau-¦ de Boucher, a inaugure hier ; dans l'enthousiasme général, au ; milieu de la population de Le- febvre, la première école d'un ; nouveau genre au Québec, une école gérée par la population lo-I cale, non par la Commission sco-, laire.« le citerai Técole de Lefebvre sur toutes les tribunes de Tédu-' cation au Québec», a lancé M.; Boucher aux représentants des [divers paliers de gouvernement »»ct devant les parents et les quel-t%ue 50 enfants de niveau clé-[mentaire réunis pour la cir-' constance.t>.II a ajouté qu'il s'agissait d'un partenariat unique au Québec entre le ministre Jean Garon lui-même, la Commission scolaire Des Chênes, de Drummondville et surtout toute la population de Lefebvre.une municipalité d'environ 800 habitants sise à une vingtaine de kilomètres au sud de Drummondville.Qualifiant la population de cette localité «d'entêtée, de déterminée, de sûre d'elle», M.Boucher a rappelé que « Téduca-tion des jeunes appartient d'abord et avant tout aux parents ».Dans une lettre adressée au maire Gilles Brochu, le ministre Garon, qui s'est excusé de son absence, cite en exemple le «courage et la détermination des parents de Lefebvre », qui, « tous d'une même voix » ont dit IV- r.iLes E.-U.offrent 55 000 «Green Cards» il99 uuu «ureen \\/aras» i î ¦ 55 000 visas d'immigration sont à nouveau offerts par tirage au sort par le gouvernement ¦ I I amèriaùn.Vive/, et travaillez au £.-U.avec votre conjoint et vos enfants.Vous pouvez I i ¦ garder votre citoyenneté actuelle.Certificat de citoyenneté américaine plus tard si vous le 1 ' ¦ desirez.Renseignements CR/\\TUITS.Envoyez vos nom.adresse et pays d'origine, écrits ¦ I I en caractères d'imprimerie, à: Green Card Information (Dept.AFD-10) , ¦ 902 Wilshire Btvd., Suite 224 \u2022 Los Angeles.CA 00017 \u2022 U.S.A.SM I ¦ TEL»: (001)213-228-0410«FAX:(24 h / 24):(001)213-228-0404 §¦ ' INTERNET / E-MAIL: WinVi8a@AOL.COM ^| 1 ( t ( ¦¦ r-, Fourrures à juste prix UT I I !¦ I I I I t I 1 ; 30% et plus sur articles sélectionnés ^ depuis 1877 / F 0 U R R U R ES.325, boul.Rcné-Lcvesque Est, Montréal, Tél.: (514) 288-4151 Stationnement privé à l'arrière du magasin Ser\\'îce complet sur les lieux: réparations, nettoyuKe, entrepôt.S au ministre ce qu'ils voulaient comme projet d'école.M.Garon souligne aussi le travail du député Boucher qui a recherché avec doigté un compromis entre les parents et la Commission scolaire pour « trouver une solution originale et novatrice au Québec » à leur besoin de garder leur école ouverte, le tout moins d'un an après la fermeture annoncée par la Commission scolaire.Pour M.Garon, le cas de la population de Lefebvre s'inscrit dans la politique de soutien à la dernière école de village qui doit être faite « sur mesure et non mur à mur ».Gaétan Mercure, président de la Commission scolaire des Chênes, a déclaré pour sa part qu'il n'hésitait pas «à rebâtir les ponts avec la communauté de Lefebvre, dans le respect des choix que vous avez faits ».Dans le décret 1815-94 créant la nouvelle école et approuvé par le conseil des ministres.le fonctionnement de la nouvelle école Sainte-Jeanne-d'Arc de Lefebvre est longuement élaboré.L'édifice, situé au 194 du 10e rang, dans le centre du village, est vendu pour 1 $ par la Commission scolaire à la municipalité qui en assure l'entretien et la gestion, tout en fournissant les services de secrétariat.Tout le fonctionnement de l'école relève d'une corporation privée, celle de l'École active de Sainte-Jeanne-d'Arc de Lefebvre, formée de cinq membres, qui s'occupent du bon fonctionnement de l'école, de l'engagement du personnel enseignant, de l'instauration d'une bibliothèque et du transport des écoliers de son territoire.Pour ces fonctions, le ministre verse 107 000 $ pour celte année à la corporation.Quant à la Commission scolaire des Chênes, elle reçoit 35 000 $ pour la supervision pé-gagogique, la probation des trois enseignantes de deux niveaux chacune et les frais reliés aux services complémentaires aux élèves.Finalement, la corporation doit s'assurer de trouver des fonds ( elle a déjà recueilli plusieurs milliers de dollars en argent par souscription publique ) pour les activités scolaires, les sorties éducatives, le matériel scolaire, les manuels, etc.Ce projet permet au gouvernement de réduire d'environ 25 p.cent le coût éventuel de l'en- seignement à ces élèves, estime M.Boucher.Tout ce projet, rais en place pour deux ans, devra être évalué d'ici le 15 juin, comprenant un état financier de l'école et les rapports nécessaires.En mars 1994, devant le projet de fermeture de son école, la population de Lefebvre avait multiplié les démarches et les manifestations pour garder soii école dans son village, allant jusqu'à s'adresser sans succès à la Cour supérieure pour infléchir la décision de la Commission scolaire.; En août dernier, elle organisait illégalement sa propre école et s'assurait, pendant et après \\^ campagne électorale, de l'appui du gouvernement Parizeau et du ministre Jean Garon, qui s'est rendu dans le village pour obtenir ce projet-pilote.Air Transat juge exagérée la réaction à propos de Cuba yves boisvert ¦ Répliquant à la couverture médiatique entourant le recours collectif autorisé récemment par la Cour supérieure contre Vacances Air Transat, le grossiste en voyages estime qu'on a beaucoup exagéré les problèmes rencontrés par les voyageurs au Club Farallon del Carîbe, à Cuba.Rappelons que le juge Michel Côté a autorisé M.Walter Ro-nish à intenter un recours collectif au nom des personnes ayant séjourné dans cet hôtel de Cuba entre le 18 décembre 1993 et le 15 janvier 1994.L'affaire ne sera pas entendue avant 1996.M.Ronish se plaint essentiellement de la qualité de la plage « de sable foncé » de ce club.Selon lui, elle était en « boue » et recouverte de détritus.Il déclare que la plage était une qualité essentielle de son voyage et demande d'être non seulement remboursé du prix de son forfait ( 789 $ pour une semaine ), mais en plus dédommagé (il veut 800 $ ).Lui et tous les autres clients.M.Philippe Sureau, vice-président d'Air Transat, admet volontiers que le témoignage des clients déçus « correspond ù une certaine réalité », mais précise que l'immense majorité des clients ont été satisfaits ( le grossiste y envoie encore beaucoup de clients ).Ce n'est pas une belle plage pour la baignade : elle contient des sédiments volcaniques, et recueille la terre de la montagne.Il y a également des ressacs qui transportent sur la plage des algues.Mais selon M.Sureau, la chose était claire dans les documents de Vacances Air Transat.Le dépliant publicitaire montre, d'ailleurs, la plage, dont la couleur est brunâtre.« Ce n'était quand même pas un trou plein de détritus ! » « Au moment même où des gens faisaient une pétition con- tre le club, un groupe s'est spontanément organisé pour faire une contre-pétition ! Ils se déclaraient plus que satisfaits de leur séjour », dit M.Sureau, en montrant la pétition.Il déclare que sur 1500 clients qui ont fréquen- té le club pendant la grosse saison l'an dernier, seulement quatre se sont plaints.M.Sureau s'interroge en outre sur le phénomène des recours collectifs, dont certains avocats se font une spécialité.Comme le recours ne coûte rien aux participants ( les avocats retiennent une portion des montants accordés ), même les gens satisfaits pourraient toucher un « dédommagement » en cas de réussite du recours.Le héros offre aes oursons PHOTO REUTER Doug WarnocK l'homme qui a sauvé dimanche une femme et deux fillettes de la noyade, est allé offrir le soir même des oursons en peluche aux petites filles qui reposaient à l'hôpital pour enfants de Montréal, Mélissa Aubin, 6 ans, dont l'état était jugé critique dimanche, allait mieux hier soin même si elle a toujours besoin d'un respirateur.Sa mère, Nathalie Aubin, confiait que son état était stable et que les médecins étaient optimistes.Métissa était tombée dans le fleuve avec son amie Annie après une longue glissade en traîneau, La mère d'Annie, Manon Lanteigne, est également tombée à l'eau en tentant de sauver les petites, ln ('oNSKiï.LKii nxANciKU canadien épluche s'a liste de clients.-!\\lichel devrait diversifier-ses placements en investissant dans les éçonumies dé rAsie-Pacifuiue.*' conclût-il.' ^Piis un seul fonds ne dépasse le rende.nient'sur 10 an^ du Fonds Pacifique CI.\" * ., \"Alicbel.j\\u de bonnes.¦vcon)nlence-t-iI a rédiirer.Pour discuter des (wantaLies d'un fmds y'mutuel (\\L,adrcjisez-vous sans tarder à rotre.çoiisciller financier.Ou encore, pour obteniridireytcineni des penseiifneménts.téléphonez aux FIAISO> LINENCHEST -¦- .yv>-^ \u2014 Jusqu'à de rabais NOS PRIX SONT IMBATTABLES COMPAREZ, VOUS SEREZ CONVAINCU! I ^1 Epargnez jusqu'à 60 % Plus de 1000 mocièles et de styles différents! La plus grande collection de draps en percale et super percale, douil Jettes, housses de duvets, accessoires et parures de fenêtres assortis .^®hmsuttd Oan River f CANNON - , MARINA > lav/rence ^Morosl bpnrajivud Draps en percale de marques réputées 1SO fils po' Simple 5,95$ Doub 8,95$ Grand 12,95 5 180 fils po-Simple Double Grand Très grand 16,95 5 26,95 S 32,95 S 47,95 S 200 fils po* Simple Double Grand Très grand 24,95 S 34,95 S 44,95 S 59,95 S Douillettes « Am^con Miil » TOUS FORMATS 29,95 $ CANNON Serviettes de bain MARTEX Serviettes Luxôr Pima\t Bain Essuie-main\tDébarbouil ette 9,95 5,95\t2,95 Tapis de bain CANNON\t4/95 $ Rideau de douche DPC .\t.6,95 $ Ratine épaisse, couleurs variées 29,95 $ ch.Serviettes de plage colorées 7,95 $ ch.n Carrés de 12 po Simple 59,95 $ Double 79,95 $ Grand 89,95 $ Très grand 129,95 $ .11 OREILLERS Comforel Duvet âsiMMONS 12,95 $ 24,95 $ 6,95 $ COUSSINET POUR MATELAS q Oi^ ^ Toutes grandeurs.v^vd $ Ensembles pour le lit L'ensemble comprend : drop, drop-housse, douillette, volant, torels) d oreiller et couvre-oreiller(s).Simple Double Gronc 59,95 $ 89,95 $ 99,95 $ 1 ^ Ensembles pour ia cuisine* L'ensemble comprend 2 gants isolants, 1 poignée et 1 linge 6 vaisselle.4,95 $ Linge à vatselle Choix de modèles et de teintes.0,79$ PAR U R E S 1D E F E N E X R E S Epargnez jusqu^à 60 % TOUS LES TISSUS - Nous poyons la TPS et la TVQ Tissus designer, imprimés de coton à 100 %, indiennes, tissus pour tentures, tissus d'ameublement, volets.Des milliers de mètres en stock à partir de 7,95 $ TOUS LES STORES aux prix les plus bos garantis! Horizontaux, verticaux, Duette, Silhouette, stores plissés, stores en bois Stores LEVOLOR à partir de.9/' Levolor' diâc« HunteiDou^ ÇU^-^^ ' ¦ ¦M a Appelez un de nos conseillers en décoration pour une visite sons frais, sans obligation : 341-7810 Tapis 100 ^ laine, noués à la moin, point de chaînette, broderie, kilim, sisal, dhurrie.Motifs persans.Importés des quaires coins du monde! Choix énorme et unique de lopis aux couleurs et aux motifs a la mode, a des prix imbottables! Tapisserie à l'aiguille 1,6 m x 2,5 m 299 S EPARGNEZ JUSQU'A 60% SUR TOUTES LES MARQUES RÉPUTÉESI MIKASA \u2022 STUDiO NOVA \u2022 BODA \u2022 NORITAKE \u2022 VlUtROY & BOCH \u2022 LIADRO \u2022 lENOX ROYAL OOUITON \u2022 ROSENTHAU \u2022 WEDGWOOD \u2022 SPODÊ \u2022 UMOGES \u2022 Pf ALT2GRAFF \u2022 GUY DCGRENNE \u2022 RETRONEU \u2022 SERVICE DE VAlSSEUE \u2022 VERRES A PIED EN CRISTAL \u2022 COUTELLERIE PIECES DE SERVICE EN ARGENT \u2022 ET PtUS ENCORE ' CcMomes marquei ne som pos oifer»ei çKm DÉCOR D^t>6T ___ UTENStLES COLORON De Mospion Group Ens.8 pces cour.200 S Solde 99,95 S Tramontina TEfAL CuUurt Économisez plus de 55 % Studio Nova \u2022 Mikoso Chrîstopher Stuort ChoiK do plus de 50 motifs Services 20 p'èces (pour 4), allc\"' \u2022oli 3t \u2022 c'c-cces e* îj g*e-