La presse, 29 avril 1995, C. Cinéma

[" CAHIER Montréal, samedi 29 avril 1995 m SERGE DUSSAULT envoyé spécial La Presse ,4 PARIS eFêtait il y a quinze ans.Nicole Garcia se trouvait à Montréal pour la sortie de Mon oncle d'Amérique d'Alain Resnais dont elle partageait la vedette avec Gérard Depardieu.Elle rêvait alors d'écrire et de réaliser des films.Choses faites maintenant.)e lui rappelais ça récemment à Paris où quelques journalistes québécois l'ont rencontrée pour la sortie de son tout nouveau film, le Fils préféré \u2014 à l'affiche à compter de vendredi prochain à Montréal.Nicole Garcia n'a pas changé en quinze ans.La même façon de s'interroger en répondant aux questions, de couper brusquement une phrase, de se reprendre, de s'emballer.Le même regard intense.La même insécurité.Et plus pressée que jamais.« Quelle heure est-il ?Oh ! là, il faut que je parte, je suis en retard ! » Nous étions dans un bar d'un bel hôtel près de l'Arc de Triomphe.Nicole Garcia se lève, attrape son petit chien qui tournait autour de la table et disparaît dans un tourbillon.Elle disait tantôt : « Je suis incapable d'écrire assise devant une feuille de papier, il faut que je marche.» Et en marchant, elle rumine des idées, trouve des « bouts de trucs ».Il lui faut ensuite quelqu'un pour l'aider à structurer, à construire.« Seule, je commencerais par c'est l'histoire de.et je resterais là des heures.Je ne suis pas quelqu'un de la solitude comme les écrivains.Moi, j'écris comme je parle.J'aurais préféré trouver une idée dans un livre, dans un fait divers, parce que l'idée originale, c'est long à élaborer, mais je crois que ce n'est pas ma voie.» Le sujet du Fils préféré lui est venu lentement, à partir d'émotions, de souvenirs d'enfance, des « ombres du passé », comme elle dit.Son enfance, c'était à Oran, en Algérie \u2014 d'où venait aussi Albert Camus avec qui elle partage un amour pour le soleil et la Méditerranée, très évident dans son film.Pour une raison dont elle ne se souvient pas, ou qu'elle n'a peut-être jamais sue, il y avait une brouille dans la famille.« Mon père était fâché avec son frère qui habitait à deux pas.Us ne se parlaient pas.On disait que c'était pour une question d'argent ; mais les querelles d'argent cachent souvent autre chose, des désarrois, des désespoirs SUITE A LA PAGE C 2 » \u2022 4 Maisons d'enseignement Patrick Huard au Théâtre des Variétés 526-2527 Le fils préfère \"\"'ll^É M.- SI 3$ T M1 * t» l W1\" * 140 OOQ$ JjJ, EN TOUT À GAGNER! £T_Cc*powt_j | -UNE RÉNOVATION OU UN AMEUBLEMENT T* ^-Tmv-; \u202287 AUTRES PRIX ou-to«-**i«o.«.«o.-, ! (Joindra 3 codes CUP de pcodutepBtWptrts,^ «+m*m*ntcf.7s*,***m^«u**mu% J I______________________________________\u2022- - THE BASKETBALL DIARIES LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 Du cinéma d'auteur « made in Canada » leonardo Dicaprio se montre plus que convaincant dans la peau du poète et figure légendaire de « l'underground » américain, Jim Carroll.une histoire touchante, mais truffée de clichés MARIO CLOUTIER.collaboration spéciale t a* ¦ Oui, que tous se rassurent, Leonardo DiCaprio est un acteur de talent.Il se montre plus que convaincant dans la peau du poète et figure légendaire de l'underground américain, Jim Carroll.Sa performance et celle des autres jeunes interprètes du film va- lent le détour.^ Oui, l'histoire de Jim Carroll > est celle d'une vraie rédemption.Coulée dans la culpabilité judéo-chrétienne, sa destinée emprunte d'abord les voies du succès sportif.Pour aller toujours plus haut et plus loin, Carroll et ses potes fumeront toutefois bien plus que du pot.Jusqu'à la déchéance tota-*ï le.Mais, contrairement à deux x ¦ de ses amis de jeunesse, Carroll V s'en tirera grâce à l'écriture.Oui, la musique est également à la hauteur dans The Basketball Diaries, un film som-^ bre qui offre de beaux moments.Entre autres, lors de la percutante scène d'ouverture où le héros se fait botter les fesses à l'école, ou quand les quatre amis jouent au basket sous la pluie torrentielle, et enfin lorsque la mère de Jim Carroll dénonce son fils, lâche et pathétique, à la police.Mais oui, également, The Basketball Diaries est le premier long métrage d'un cinéaste qui a appris son métier en tournant des vidéo-clips.Comme s'il pouvait s'agir là d'une école de cinéma.On y apprend peut-être comment taire des films, mais certainement pas pourquoi.Justement, pourquoi un autre film sur les sentiers déjà archi-battus de l'enfer de la drogue après, notamment, Drugstore Cowboy, My Own Pri-i- vate Idaho, The Doors et Last X Exlt to Brooklln ?Pourquoi les innombrables clichés et lieux communs ?Et pourquoi toujours limiter Juliette Lewis à des rôles de demeurée lubri- fi Probablement, encore, pour Leonardo DiCaprio.Ce jeune prodige semble être tissé de la même étoffe que les plus grands, de cette matière solide sur laquelle les producteurs aiment bâtir leurs projets de films.Mais pourquoi, diable, le cinéaste lui demande-t-il d'en beurrer si épais dans certaines scènes?Pourtant, il a l'oeil ce Kal-vert.Ses plans du début en contre-plongée font apparaître le quatuor de personnages Principaux tels de jeunes dieux, lus tard, ils ne seront filmés qu'en plongée, comme les misérables loques humaines qu'ils sont devenus sous l'influence de la drogue.D'ailleurs, c'est là que le bât blesse dans tout cet édifice au propos, somme toute, simpliste.Il s'agit de cette insistance à souligner en caractère gras les effets nocifs des narcotiques, cette volonté de vouloir nous faire la leçon pour que cela soit clair : regardez les jeunes, la drogue est dangereuse ! Critique mitigée, pensez-vous ?Tout à fait.The Basket-bail Diaries nous fait passer de longs moments à admirer le jeu des acteurs, tout en nous faisant maudire aussitôt le réalisateur qui, en bout de ligne, fait d'une histoire touchante une fable affreusement moraliste où le dernier plan est celui d'un ex-détenu souriant à la foule qui applaudit sa poésie.Comme s'il fallait ajouter au mythe.Toutefois, s'il est une chose pour laquelle on peut remercier Scott Kalvert avec son premier film, c'est de nous avoir donné l'envie de courir à la librairie pour se saisir de la très belle écriture de Jim Carroll.Ce n'est pas rien.THE BASKETBALL DIARIES, de Scott Kalvert.en v.o.aux Loewt, Pointe-Claire, Laval, Carrefour Angrignon et Sainte-Adèle.CHUTE LIBRE (v.f.) eux Parisien, Laval, Terrebonne, larifolier et Bouchervilic.MARIO CLOUTIER collaboration spéciale DANCE ME OUTSIDE ¦ Après deux « road movies » où l'humour et la musique prenaient toute la place, le cinéaste indépendant de Toronto, Bruce Macuonald, nous revient avec un troisième long métrage qui se déroule quelque part en Ontario dans une réserve amérindienne.En bref, c'est ce qu'on appelle du cinéma d'auteur « made in Canada ».Dance Me Outside est une valse hésitation oui ne sait pas trop sur quel pied danser.Entre la comédie et le drame, l'étude de moeurs et l'analyse psychologique, le film prend vraiment son envol quand le cinéaste se laisse porter par ce qu'il connaît le mieux, la musique et l'ironie.L'intrigue qui prend du temps à se mettre sur le sentier de la guerre tourne autour des mésaventures de deux jeunes hommes, Silas et Frank, qui attendent la sortie de prison d'un héros local, Gooch.Ancienne flamme de Gooch et soeur de Si-las, Ulianna revient également au village avec son blanc-bec de mari.Tout ce beau monde se réunira pour le pow-wow hebdomadaire du samedi soir qui, toute-fois, tounera mal.Une Amérindienne est assassinée par un Blanc qui ne sera condamné qu'à deux dérisoires années de prison.Un an plus tard, Silas et Frank apprennent sa libération et décident de lui faire la peau.Le scénario n'offre rien de bien renversant, mais Macdo-nald a eu l'intelligence d'en faire une histoire de cowboys et d'indiens où, pour une fois, les rôles sont inversés et où les deux protagonistes principaux font penser à une version amérindienne du duo comique Wayne et Garth du film Wayne's World.Même dégaine et même mot d'ordre : cool I Ces rôles ont été attribués à Les rôles de Silas et Frank ont été attribués à deux nouveaux-venus, Ryan Black et Adam Beach.deux nouveaux venus, Ryan Black et Adam Beach.Parfois empesés, ces jeunes acteurs prometteurs réussissent quand même à tirer leur épingle du jeu grâce à un enthousiasme de tous les instants.D'ailleurs, le meilleur moment de Dance Me Outside survient lors d'un montage parallèle hilarant environ à mi-chemin dans le film.Illianna, qui éprouve de la difficulté à tomber enceinte, passe une nuit torride avec le viril Gooch, pendant que son mari blanc subit un rituel initiatique amérindien, servi à la sauce moderne.Dans les effluves d'alcool et la fraîcheur de la nuit d'automne surgit la vraie nature du mâle, tout comme celle, d'ailleurs, du cinéaste en liberté.Les jeunes Amérindiens assis autour du feu déclinent leur nom de guerre secret : oiseau, chien, loup.À son tour, Silas, en manque d'inspiration, mais en bon amateur des Beatles, dira : « I am the Wal-rus».C'est dans un moment rock'n'drôle comme celui-ci que Bruce MacDonald tire vraiment les marrons du feu.Quand le réalisateur oublie pour quelques minutes le sérieux de la thématique explosive qu'il aborde avec ce sujet très actuel, on a droit à certains beaux moments de vérité qui échappent au mélodrame en faisant appel à un humour un brin baroque.Les Amérindiens cessent alors d'être un objet d'étude sociologi- ; que pour nous apparaître plus humains et sympathiques.Avec leur grandeur, mais aussi leurs' contradictions et leurs lâchetés.; Dance Me Outside dépeint avec habileté d'ailleurs le courage des femmes autochtones.Ce sont elles qui représentent la véritable force dans cet univers déraciné.Comme le démontre par l'absurde ce grand dadais de Frank qui n'a rien compris et qui demande à gauche et à droite : «est-ce que tu penses que les femmes pensent quelque chose ?».DANCE ME OUTSIDE de Bruce McDonald au Cinéma Atwater à partir du 5 mai.À LA FOLIE Le jeu de deux soeurs LUC PERREAULT Anne Parfflaud et Béatrice Dalle Jouent le rôle des soeurs Alice et ¦sa dans le film de Diane Kurys.¦ Après de savoureux débuts où elle racontait son enfance puis son adolescence, l'histoire de sa mère et celle de sa famille, Diane Kurys s'est lentement engagée vers une forme de cinéma qui m'avait semblé plus impersonnel, moins nécessaire, une sorte de chronique de sa génération sur laquelle la fiction offrait moins de prise parce qu'encore trop collée aux souvenirs.L'aboutissement de cette démarche reste jusqu'à présent Après l'amour, son avant-dernier film, regard désabusé sur la vie de couple, avec ses petites trahisons quotidiennes, les difficiles relations d'amitié, l'angoisse de vieillir, le bonheur fragile, menacé et trop terre à terre.À la folie ressemble à une tentative presque désespérée pour réconcilier ces deux extrêmes, l'exubérante folie de l'enfance et les désillusions de l'âge adulte.Sans chercher à retomber dans l'autobiographie, la réalisatrice s'est souvenue de certains détails comme la complicité, le jeu et même une certaine cruauté gui sont l'apanage des enfants.Bien que le drame qu'elle raconte mette en cause des adultes, on dirait qu'ils se comportent comme des êtres immatures, emportés par la passion, incapables de se laisser guider par la raison.Entre Alice ( Anne Parillaud ) et Frank ( Patrick Aurignac ) sursit tout à coup Eisa ( Béatrice Dalle ), la soeur d'Alice.Mariée et mère de jeunes enfants, Eisa vient de quitter son mari ( Alain Chabat ) sur un coup de tête.Elle a abandonné le domicile conjugal et la province pour retrouver Alice avec laquelle elle entretient des liens pas très nets.Cette dernière, une artiste vivant à Paris, prépare une exposition à New York.Très vite, Eisa va parvenir à s'insérer entre Alice et Frank ( qui fait métier de boxeur ), cherchant à l'entraîner dans un jeu dont les deux soeurs connaissent apparemment toutes les règles.Il semble que ce soit la spécialité d'Eisa de voler les amants de sa soeur.Après avoir vécu l'arrivée de l'intruse comme une violation de sa vie privée ( bien qu'il se soit lui-même invité de force chez Alice qui habite une espèce de chambre de bonne ), Frank va finir par succomber au charme d'Eisa et à son étrange manège pendant qu'Alice assiste impuissante à la destruction de son couple.Le film à un certain moment semble s'engager dans la voie de l'horreur.Mais, il suffit d'une pirouette pour que tout revienne à la normale.Après Gazon maudit de Josiane Balasko, Diane Kurys offre dans À la folie une nouvelle variation sur le thème du trio, thème cher au cinéma français.Si Balasko explore le monde des amours sa-phiques, Kurys s'intéresse à une forme d'amour qu'on pourrait qualifier de quasi incestueux.Par ailleurs, Béatrice Dalle, parfaite dans son rôle d'enquiquineuse, ressemble à une vampire dans cette histoire.Il faut dire que son physique généreux se prête à cette forme de débordement.Quant à Anne Parillaud, elle reste fidèle à son image de petit être fragile qui plie mais ne rompt pas.Que dire finalement de ce film ?Qu'il laisse plutôt insatisfait, comme si les clés nous manquaient pour apprécier le jeu des deux soeurs.Elles ressemblent à des jumelles qui se seraient réfugiées dans une monde qu'elles se seraient entièrement construit et qui se seraient forgé une langue qu'elles sont seules à parler.À ce jeu, que ce soit Frank, le spectateur ou même Alice, quelqu'un finit par se sentir exclu.À LA FOLIE, de Diane Kurys, aux Desjardins 1 et Carrefour Laval 5.L'envie de raconter une rupture et une réconciliation SUITE DE LA PAGE C1 t.'M 5* \\9 fi r Gérard Lanvln personnifie le fils préféré dans le film df Nicole Garcia.dont on est incapable de parler.On volt ca au moment des héritages, ou quand un couple se sépare.« Le secret défloré, on se rend compte que ce n'était souvent pas grand-chose, mais la honte que la famille a mise autour est un poids, une culpabilité que les générations se transmettent sans même savoir pourquoi.» Et puis il y avait le souvenir de son père, un homme solitaire.« Dans ma famiile, les hommes parlaient peu, je crois que ces silences masquaient une fragilité.» Une histoire d'hommes C'est à tout ça que pensait Nicole Garcia pendant ses longues marches.Elle en revenait avec des idées qu'elle soumettait à son coscénariste, François Dupevron, puis à Jacques Fieschi avec qui elle avait écrit il y a cinq ans son premier long métrage, Un week-end sur deux.Une histoire de femme \u2014 comme le Fils préféré est une histoire d'hommes \u2014 dans Laquelle une actrice mal dans sa peau s'enfuit avec ses deux enfants quand elle apprend que leur père veut les lui arracher.« le ne vie suis pas dit : bon, pour mon deuxième film, je vais maintenant parler des hommes, comme si c'était une race à part, un continent noir.C'est arrivé comme ça, avec l'envie que j'avais de raconter une rupture et une réconciliation.» Cinéma d'homme, cinéma de femme, la cinéaste n'a jamais aimé cette distinction.« D'ailleurs, note-t-elle, souvent les hommes parlent mieux des femmes que les cinéastes femmes, comme Woody Allen ou Ingmar Bergman, par exemple, comme Aragon qui parle si bien des femmes dans ses romans.» Nicole Garcia aime les histoires qui étonnent et qui en cachent d'autres, « comme des poupées russes, à des strates différentes ».« Raconter une rupture dans une famille, c'est chercher a comprendre comment et pourquoi.Dans ce comment et pourquoi, il y a beaucoup du sel même de la vie.Tout le théâtre occidental est fait là-dessus.Trois frères qui se brouillent, c'est quelque chose qui touche au sacré.La famille, c'est à la fois un grand refuge, là où on se structure, et ça peut être le plus grand des pièges.» Dans le Fils préféré, assure Nicole Garcia, la fiction a largement pris le pas sur l'autobiographie.Elle a situé son histoire à Nice, où le préféré des fils (Gérard Lanvin ) qui est aussi un peu le mouton noir de la famille, ne s'entend pas avec ses frères ( Jean-Marc Barr et Bernard Giraudeau ).Il faudra la disparition du père, un vieil immigrant italien remarquablement interprété par Robcrto Herlitzka, pour qu'ils se revoient et se réconcilient.Nicole Garcia doit sa vocation au désir qu'elle avait de « forcer le regard des autres sur soi ».Quand, à quatorze ans, ses parents ont voulu l'envoyer étudier le Droit ou faire Sciences po à Paris, elle a quitté sa famille.et s'est inscrite au Conservatoire.D'abord comédienne de théâtre, elle a, comme actrice, tourné ses premiers films avec Jacques Rivette ( Duelle ), Bertrand Tavernier ( Que la fête commence ) et Laurent Heynemann ( la Question ) à la fin des années soixante-dix.On l'a vue ensuite dans des films de Michel Deville, Lelouch, Bertrand Blier.Près d'une trentaine de longs métrages en vingt ans, en tant qu'interprète.Et deux qu'elle a écrits et mis en scène sans y jouer.Une fin de tournage ardue Elle a entrepris le Fils préféré forte de sa première expérience.« Les cinq premières semaines de tournage, c'était extraordinaire.le volais, je volais, j'avais l'impression que fjlmer m'était devenu naturel, c'était magnifique.Puis, la fatigue de l'équipe arrivant, à cause des difficultés de tournage, les intempéries, j'ai fini les quatre dernières semaines à l'arraché.» Quand nous l'avons rencontrée à Paris, elle tournait dans un film de Nadine Trintignant, la Fille galante, avec Irène Jacob et Marie Trintignant.« l'ai toujours beaucoup d'enthousiasme à jouer.Et depuis que je fais de la mise en scène, je me sens incroyablement libre sur le plateau des autres ; ça m'a enlevé beaucoup d'angoisse et d'inhibitions que j'avais comme actrice.» Et quand elle passe derrière la caméra?« Un acteur qui dirige d'autres acteurs sait qu'il ne pourra pas leur demander quelque chose qui est injouable, ce qui n'est pas le cas de tous les metteurs en scène.On est du bâtiment, comme un ébéniste qui voit une table, il sait bien s'il y a eu des collures.» Nicole Garcia avait réalisé son premier long métrage.Un week-end sur deux, avec une sûreté de main étonnante.On retrouve la même maîtrise dans le Fils préféré qui est d'une construction plus complexe et constitue une belle réussite.« Le cinéma, c'est une épreuve de réalité incroyable, la confrontation entre le film qu'on rêve et celui qu'on réalise.» , LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 C3 Une grande épopée cinématographique de la première moitié du siècle.w ¦ w %mw iss, w w f i %0 mil vi a Wf«*e*# f*%mw m w^mf^ w* ~w w .¦ vi w w v i w w« LUC PERREAULT ¦ Est-ce pour le célèbre rosebud, secret révélé dans ce plan final du traîneau en train de brûler ?Pour la gueule inoubliable d'Or-son Welles, jeune homme très svelte de 24 ans qui se métamorphosait sous nos yeux en vieillard sénile ?Est-ce pour ces contre-plongées délirantes, ces plafonds apparents, ces retour-arrière audacieux, cette profondeur de champ qu'on pouvait croire impossible, l'utilisation géniale de la bande-son, cette foudroyante virtuosité qui allait faire délirer toute une génération de jeunes cinéastes, en commençant par Truffaut ?En 1941, Citizen Kane sonnait la naissance du cinéma moderne.Quand il fut découvert en Europe après la guerre, il a révolutionné le septième art, préludant à la Nouvelle vague.54 ans après sa naissance, le film n'a pas pris une ride.Classé premier des douze meilleurs films de tous les temps à Bruxelles en 1959, Citizen Kane a maintenu son avance au moment où s'achève le premier siècle du cinéma.Il se classe en effet à nouveau premier au palmarès des cent meilleurs films de toute l'histoire du cinéma.L'initiative de ce palmarès revient à Serge Losique, le directeur du Conservatoire d'art cinématographique et p.-d.g.du Festival des films du monde.Au terme d'une consultation menée auprès d'experts du monde entier, il a mis au point une liste de 100 films qui fera le bonheur des cinéphiles à compter du 1er juin car tous vont illuminer l'écran de l'Impérial pendant trois mois.Une reprise est par ailleurs prévue à la salle J.-A.DeSève de Concordia.Pourquoi 100 films?parce «ne le cinéma a 100 ans, répond osique.100 ans \u2014 100 meilleurs films : c'est ainsi que la série a été baptisée.Le peloton de tête Impossible de donner ici la liste complète de ces 100 films ( elle sera publiée dans un mois à la veille de la rétrospective ).Mentionnons cependant qu'à Welles succède au second rang Eisenstein et son Potemkine, sui- En bref SPIELBERG POURSUIVI ¦ Un individu qui habite la Floride poursuit Steven Spielberg, sa compagnie de production, les studios Uni versai, et le réseau de télévision NBC, sous prétexte que tout ce beau monde a volé son idée pour la série SeaQuest DSV.Howard Minsky affirme détenir les droits d'auteur sur une nouvelle écrite par lui en 1976 et intitulée The Aquarius Mission, de même que sur le scénario qui en a été extrait.Minsky avait soumis son scénario à Universal en 1981.mais avait essuyé un refus.Selon lui, plusieurs des éléments contenus dans l'émission pilote de deux heures de SeaQuest ont été tirés de son scénario, tout comme certains personnages.M.Minsky réclame 100 millions de dollars en dommages.KEATON NE VEUT PAS TOURNER ¦ L'acteur américain Michael Keaton pourrait être la cible d'une poursuite de plusieurs millions de dollars s'il refuse de tourner dans le film Kingpin.Keaton, âgé de 43 ans, jure qu'il ne sera pas de la distribution de cette comédie qui raconte l'histoire d'un ancien champion de quilles.Le problème c'est qu'il a un contrat en bonne forme pour ce faire.Et la compagnie cinématographique avertit qu'elle le poursuivra, surtout que la condamnation de Kim Basinger dans une cause semblable a déjà fait jurisprudence.DEMI M00RE EFFEUI LIEUSE ¦ Demi Moore et son mari Bruce Willis ont été vus la main dans la main dans un cabaret de strip-tease de New York, mais leur présence était suscitée par des motifs uniquement professionnels : Demi s'informe avant de tourner dans Striptease.Demi Moore est une perfectionniste : elle s'est rendu à cinq ou six reprises dans ce cabaret, «Scores».MIGH1Y MORPHIN POWER M ¦ Le film Mighty Morphin Power Rangers est en préparation.Sa sortie dans nos cinémas est Kévue pour le mois de juin, ais en attendant, vos petits chérubins pourront vous demander de leur acheter la bande sonore originale qui, elle, sera sur les tablettes des disquaires dès le six juin.Les artistes choisis pour agrémenter les scènes de combats sont notamment They Might Be Giants, Power Jet, Devo, Snap, Eddie Van Halen, the Red Hot Chili Peppers, et Graham Réveil.\t\t \t\t 31-JÊ\t\t \t^ÉÊÊmJÉ ;vr< i ^a*rm^\t Orson welles dans citizen Kane.film qui sonnait la naissance du cinéma moderne.vi par Renoir et sa Règle du jeu.Buster Keaton figure au quatrième rang avec The General ( le Mécano de la «r General » ), suivi de Greed ( les Rapaces ) d'Eric von Stroheim.Viennent ensuite la Passion de Jeanne d'Arc de Dreyer, le Voleur de bicyclette de Vittorio de Sica, 2001, A Space Odyssey de Stanley Kubrick, l Atalante de Vigo et les Enfants du paradis de Marcel Carné, classé 10e.Chaplin est loin d'avoir été oublié.On a retenu quatre de ses films.Il s'agit de la Ruée vers l'or ( 17e ), les Temps modernes ( 18e ), les Lumières de la ville (21e) et The Kid( 100e).Fellini est aussi présent avec quatre films : La Stracla ( 31e ), S 1/2 ( 33e ), la Dolce Vita ( 39e ) et Amarcord ( 87e ).Il en est de même pour Hitchcock : Vertigo ( 32e ), Rear Window ( 51e ), Psycho ( 69e ) et North By Northwest ( 99e ) ; ainsi que Bergman : les Fraises sauvages ( 15e ), le Septième Sceau ( 37e )f Persona ( 41e ) et Cris et chuchotements ( 45e ).D'autres grands noms figurent au palmarès avec trois films.C'est le cas de Griffith : Intolérance ( 22e ), Birth of A Nation ( 34e ) et Broken Blossoms ( 74e ) ; Murnau avec Sunrise ( 1 le ), le Dernier des hommes ( 47e ) et Nosferatu ( 67e ) ; John Ford avec The Searchers ( 42e ), Stagecoach ( 43e ) et les Raisins de la colère ( 76e ) ; Kurosawa avec les Sept Samouraïs ( 14e ), Rashomon ( 29e ), Ikiru ( 57e ) ; Bunuel avec Viridiana ( 84e ), l'Âge d'or ( 86e ) et Un chien an-dalou ( 90e ) coréalisé dans ce dernier cas par Salvador Dali ; sans oublier Coppola avec The Godfather I ( 63e ), Apocalypse Now ( 71e ) et The Godfather II (95e).Jutra qualifié Outre Citizen Kane, Welles est également présent avec The Magnifiée nt A m hersons ( 49e ) de même que Renoir qui, outre la Règle du feu, est également représenté par la Grande Illusion (13e).Truffaut avec les Quatre Cents Coups ( 26e ) et fuies et Jim ( 28e ) est présent avec deux films ainsi que Fritz Lang, avec Metropolis ( 23c ) et M le maudit ( 35e ).Qu'on le croie ou non, Spielberg figure sur la liste avec la Liste de Schindler ( 92e ), le film le plus récent à avoir été retenu.Parmi les derniers à entrer au panthéon, signalons Tu ne tueras point de Kieslowski qui date de 1987 ( au 88e rang ) et le Sacrifice de Tarkovski tourné deux ans plus tôt ( 91e ).Tarkovski figure également au 20e rang avec An-drei Roublev.Godard n'a hélas qu'un film.Il s'agit é À bout de souffle ( 16e ).Il est loin d'être le seul dans cette catégorie car on y compte également, entre autres, Ozu ( Tokyo Story, 25e ), Anto-nioni (l Avventura, 27e), Abel Gance (Napoléon, 19e), Satyajit Ray ( Pather Panchali, 24e ) et Alain Resnais ( Hiroshima mon amour ( 46e ).Finalement, un film québécois aura réussi l'exploit de se qualifier.On l'aura deviné, il s'agit de Mon oncle Antoine de Claude Jutra ( 79e ).Peut-être est-on curieux de connaître les noms de ceux qui ont participé à cette liste.On y retrouve certains cinéastes connus comme Bertrand Tavernier et Jean Rouch, des critiques du monde entier, à commencer par Michel Ciment, Andrew Sarris, et même mon confrère Serge Dussault, l'ex-critique du défunt Montréal Star, Martin Malina, sans oublier votre humble serviteur.Pour tous les participants, les choix se sont avérés déchirants.Jean Rouch dit s'être astreint à ne choisir qu'un film réalisateur, un parti pris que je partage avec lui.Bertrand Tavernier s'est « volontairement abstenu, à une ou deux exceptions près, de citer des films postérieurs à 1973», date de ses débuts dans la mise en scène.Citons en guise de conclusion le mot de Serge Dussault : « Certains de ces films s'imposaient historiquement.Il y en a d'autres que j'ai choisis par amour.Et quelques-uns.par provocation.» lQ5,7fm DIIT1IIUTIOM ont le plaisir d'inviter 600 personnes à la grande première Nord-Américaine du film Les Misérable DU XXe SIECLE S l n film jjc I Dl.LLLOUCH BELMONDO \u2022LEL0UCH Lundi le 29 mai 1995 à 19h30 au Cinéma Impérial \u2022Le concourt début l§ Faites parvenir le coupon-réponse : concours «LES MISERABLES», ?Srl^^mwm : CFP Distribution, C.P.825, suce «A», Montréal (Oc) H3C 2V5 \u2022 RMMfi du coupon de partapation faits à ta mon linm* * Le texte des règaviienU relatts a ce concours est daporabto chez OTP Dotnbubon.Adresse: Ville: pra f«t d'environ 4 060,001 LrOoe postan TéL ?«ROMANTIQUE!» «LE DUEL DEPP-BRANDO VAUT LE DÉPLACEMENT : DON JUAN FAIT RÊVER Cette version rajeunie fera date et le mythe y retrouve toute sa vigueur ! » Luc Perreaurt, LAPRESSE Marlon Johnny Faye Brando Depp Dunaway P eMarco nom Pli FRANCS FORD COPPOUL FRED FUCHS, PATRICK PAMER icin n luift Ht JEREMY LfYElf m ALLIANCE Face à face entre l'héroïne de Mita et celle de 37.2 le matin Deux soeurs pour un seul homme le nouveau film de Diane Kurys A LA FOLIE NE RATEZ PAS LE NOUVEAU SUPER-SUCCES DE BRIAN ADAMS «HAVE TOV EVER WVID A WOHANh N N <4DeUaCuba Oub Rreorto & Ho*fc 410 St» C n# C *\tPLACE LASALLE12 \u2022\t(., \u2022¦¦i.n.^y LANGELIER 2ss-sssi \u2022 TERREBONNE ¦ ¦ \u2022\tSTE THERESE w« *\tST-JER0ME 436-5944 * ¦IjjjHI\tST-JEAN 3ini4i\tTROIS-RIVIERES 375-32;; * *$*LaVie£nRase$* SONCMGHAl V1RSION OniQINALE ANGLAIS! '.' »MJ.Vi::<|.IMJI CENTRE EATON ms-wo ILACORDAIRE 7 3?:o«oo|VERSAILLES 3:3 /aeo¦ COTE-OES-NEIGES^ilm CAR.ANGRKjNON 366-c -.f ID0 R VAL 63i-ssm|CENTRE LAVAL essore ICARREFOUR ses C3S6ISTE-ADELE 229-7655 SophioLofon Marcello Mostr un rim de Robert Altman Prêt a Porter CENTRE-VILLE s49?i \\+ fttjtjii* .(2) ».G LE IIIM-CIIRII1A QUI PART À LÀCONQJUËTEDU MONDE version ongnala anglaise LE FAUBOURG hi* sir :*¦»>»\u2022¦«» o \u2022 » * ia* MIK IION0111( Il111 CANNES i'>')s ()ii\\/\\im dis ui \\tis\\rn us l NE PRODl ( I ION ( in wiïkign .i\\ ni uni [Je ( IIARII S BINAMl 1=3 «\u2022< M.l ai i .ami m U9KVILE DAUPHIN W IST-HYACINTHE GRANBY ^tnî|S0REL t4j3234 «m s \\kk»TFJU Lt WWHI I*: sa VOIX t DESJARDINS aussi à: Juliette.DfummofxMte et Sherbrooke 13 ANS 4 DESJARDINS MMW UN OLIVIER SITttlK BRUNO PÙIZUIl .,ihmi)I BFfrTRANO IWIKMFU L'AppÂT [CENTRE-VILLE \\ [ LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 Avez-vous vu?Une scène du drame biographique de James ivory.Jefferson à Paris.Le président américain ( incamé par Nick Nol-te ) a séjourné en France à la fin du xvnie siècle, à l'aube de la Révolution.A cette époque.Jefferson occupait le poste d'ambassadeur américain à Paris.À UL FOLIE Film français ( 1994 ) de Diane Kurys.Scénario : D.Kurys.Antoine Lacomblez.Images : Fabio Converti.Montage : Luc Barnier.Musique : Mi-chael Nyman.Avec Anne Parillaud, Béatrice Dalle.Patrick Aurignac, Bernard Verley.98 minutes.Complexe Desiardins.Carrefour Laval.¦ Drame psychologique.Alors qu'elle vient d'accepter que son amant Frank, un jeune boxeur, s'installe à demeure chez elle, l'artiste-peintre Alice voit débarquer sa soeur Eisa dont elle est sans nouvelle depuis deux ans.L'arrivée de cette dernière dérange le couple, mais Alice n'ose pas la chasser.Mais dans les jours qui suivent, une tension se fait jour entre les deux femmes dont les retrouvailles raniment de vieilles rancoeurs.C'EST UN TOUR DE DESTINY ( Destiny Turns on the Radio ) Film américain ( 1995 ) de Jack Baran.Scénario : Robert Ramsey, Matthew Stonc.Images : lames Carter.Montage : Raul Davalos.Avecjames Le-gros.Dvlan McDermott.Quentin Tarantino, Nancy Travis.lames Belushi.112 minutes.VERSION ORIGINALE: Centre Eaton.Famous Playera-8.Galeries Laval, Lacordaire, Place La-talfe.VERSION FRANÇAISE : Berri, Carrefour du Nord, Galarfes Laval.Langclicr, Longueuil, Place Laaalle.Terrebomie.¦ Drame policier.Fraîchement évadé de prison, Julian est pris en auto-stop par un étrange individu qui prétend se nommer Destiny.Julian se rend avec lui jusqu'à Las Vegas pour y retrouver son ancien complice Harry, afin que ce dernier lui remette sa part du butin d'un vol.Mais sur place, Harry lui explique que la nuit du crime, après l'arrestation de Julian.un inconnu a volé leur auto et l'argent qui s'y trouvait.Or, selon la descrip- tion faite par Harry.Julian devine que cet inconnu serait nul autre que Destiny.Les deux bandits tentent alors d'éclaircir le mystère entourant ce drôle de bonhomme qui semble doué de pouvoirs fantastiques.CHIEN D'ÉLITE ( Top Dog ) Film américain ( 1995 ) d'Aaron Norris.Scénario : Ron Swanson.Images : Joao Fernandes.Montage : Peter Schink.Musique : Hummie Mann.Avec Chuck Norris.VERSION ORIGINALE : Centre Eaton, Angrignon.Famous-Playere-8.Cinémas Laval.VERSION FRANÇAISE : Centre Eaton.Versailles, Angrignon, Cinémas Laval.Carrefour du Nord, Lacordaire, Terre-bonne.¦ Comédie policière.Considéré comme l'un des policiers les plus efficaces et les plus coriaces de San Diego, Jake Wilder ne s'en laisse pas imposer par personne.Ses collègues et ses supérieurs le savent et ils préfèrent ainsi garder leur distance.Mais Jake vient de se voir assigner un nouveau partenaire qui lui aussi ne se laisse pas intimider facilement.Il s'agit de Reno, le chien vedette du corps policier de la ville, souvent récompensé pour ses actes de bravoures.Jake et lui vont former un duo redouté par tous les bandits.CHUTE LIBRE ( The Basketball Diaries ) Film américain ( 1995 ) de Scott Kalvert.Scénario : Bryan Golubuff.Images : David Phillips.Montage : Dana Congdon.Avec Leonardo DiCa-prio, (âmes Madio, Patrick McGaw, Mark Wahl-bera.Lorraine Bracco.101 minutes.VERSION ORIGINALE : Loews, Angrignon.Faraous-Playcrs-8.Cinémas Uval.VERSION FRANÇAISE : Le Parisien.Cinémas Laval.Bouchemlle.Lanuelier.Terrebonne.1 ¦ Drame de moeurs.Jim Carrolï vit seul avec sa mère dans un quartier défavorisé de New York.Il a deux passions : le basketball et la poésie.Il s'agit de lui mettre un crayon entre les doigts ou un ballon entre les mains pour qu'il soit comblé.Mais sa soif de vivre, Jim l'étanche également en consommant de la drogue.Ses amis et lui prennent de l'héroïne de plus en plus souvent, ce qui affectent bientôt leurs performances au basketball et en classe.Renvoyé de son école et mis à la porte par sa mère, Jim sombre bientôt dans l'enfer du crime et se retrouve en prison.Il décide alors de reprendre sa vie en main en se concentrant sur récriture.JEFFERSON A PARIS ( Jefferson in Paris ) Film américano-anglo-français ( 1995 ) de lames Ivory.Scénario : Ruth Prawer Jhabvala.Images : Pierre L homme.Montage : Andrew Marc us, Isa-bel Lorente.Musique : Richard Robbins.Avec Nick Nolte, Greta Scacchi, Thandie Newton, Gwyneth Paltrow, Seth Gilliam, Simon Callow.140 minutes.VERSION FRANÇAISE : Le Parisien, Versailles.Cinémas Laval.¦ Drame biographique.Un journaliste rend visite à un vieux mulâtre, fils illégitime de l'ancien président des États-Unis, Thomas Jefferson.Le vieillard lui raconte le séjour que son père a effectué à Paris à la fin du XVIII* siècle, à l'aube de la Révolution française.À cette époque, Jefferson occupait le poste d'ambassadeur américain à Paris.Fréquentant Versailles et sa cour peuplée d'aristocrates qui n'épousaient pas vraiment ses propres idéaux de démocratie, le politicien avait quand même le temps de se livrer à quelques aventures sentimentales, notamment avec l'épouse d'un peintre et une jeune esclave noire.LOVE AND A 45 Film américain ( 1994 ) de CM.Talkinaton.Scénario : CM.TalkingLton.Images : Tom Rien-mond.Montage : Bob Ducsay.Musique : Tom Verlaine.Avec Gil Bcllows, Rence Zélweqqer, RoryCochrancIeffrcyCombs.101 minutes.Cinéma de Paria, ¦ Drame policier.Bien qu'il soit cambrioleur, Watty Watts est un jeune homme sensible qui souhaite ne devoir jamais se servir de son revolver lorsqu'il commet un vol.Il en va tout autrement de son partenaire Billy, un jeune névrosé à la gâchette facile.Un jour, ce dernier abat une caissière qui se révèle être la fille du shérif local.Horrifié par cet acte de violence, Watty trahit son copain et prend la fuite avec sa compagne Starlene.Le couple est aussitôt pris en chasse Par la police et par Billy qui veut se venger.VIUAGE 0F THE DAMNEO Film américain ( 1995 ) de John Carpenter.Scénario : I.Carpenter, David Himmelstein.d'après le livre de John Wyndham ZThe Midwich Cuc-koos ».Images : Gary Kibbe.Musique : f.Carpenter.Avec Christojphcr Reeve, Kirstic Allty, Mark Hamill.Linda Kozlowtki.90 minutes.Place V* A.Une séquence du film C'est un tour de Destiny.Fraîchement évadé de prison.Julian ( à droite ) a une explication musclée avec son complice qui lui apprend que le butin du vol qu'ils ont commis a mystérieusement disparu.topher Reeve, Kirstic Alley, Mark Rozlowski.90 minutes.Place Alexis Nihon, Galeries Laval.Lacordaire.Place Laaalle.Plaza Cote-dea-Neiges.Pointa-Claire.¦ Drame fantastique.Un phénomène d'origine extraterrestre rend inconscients pendant 24 heures les habitants d'un village.A leur réveil, les jeunes femmes se découvrent mystérieusement enceintes.Neuf mois plus tard, elles donnent naissance à d'étranges bambins aux cheveux blonds et au regard inquiétant.Liés psychiquement et dotés d'un Q.I.largement au-dessus de la moyenne, les enfants font bande à part et deviennent une menace continuelle pour ceux qui osent leur résister, d'autant qu'ils peuvent lire dans la pensée des adultes.Un professeur se résout finalement à lutter contre ces monstres aux visages angéliques.¦ L'Appât ( Cineplex Centre-Ville 9 ) - Fort, poignant, dérangeant, ce suspense de Bertrand Tavernier traite de l'érosion des valeurs chez les jeunes qui, sous la dictature de l'argent et de l'image, ont subi un lessivage du cerveau et de la conscience.L'action tourne autour d'un trio infernal : la fille drague de riches célibataires que ses copains se chargent de neutraliser et de dévaliser au moment opportun.Mais le plan tourne mal.¦ Before the Rain ( Cineplex Centre-Ville 5 avec s.-t.franc.; Égyptien 1 avec s.-t.ang.) - L'éternel conflit entre chrétiens et musulmans dans .'ex-Yougoslavie fait des victimes innocentes.Le Macédonien Milcho Man-cheveski démontre dans ce premier long métrage une maîtrise exceptionnelle.¦ Eldorado ( Berri 1 et Dauphin 2 ) -Utilisant des méthodes qu'il qualifie de guérilla ( improvisation, plans-séquences, montage serré ), Charles Bi-namé trace un portrait acide, fort réussi, des 25-30 ans, francophones et déboussolés.Le film fétiche de la génération X montréalaise.¦ Family Viewing ( Parallèle, samedi et dimanche ) - Un excellent petit film canadien fait avec peu d'argent et beaucoup de talent.L'histoire d'un homme obsédé par la vidéo, de son fils veillant sur sa gd-mère dont personne ne s'occupe.¦ Gazon maudit ( Parisien 5 et 6, Angrignon 1, Versailles 2, Laval 5 et Greenfield Park 3.Avec s.-t.anglais : Centre Eaton 6 ) - Une rencontre fortuite entre une lesbienne coiffée à la garçonne et une petite épouse modèle ( Victoria Abril ) se termine au lit, au grand désespoir du mari ( Alain Chabat ).Un hilarant trio « infernal » rondement mené par Josiane Balasko qui campe une butch mémorable.¦ Katia Ismaïlova ( Parisien 3 ) - Au fin fond d'une datcha, une passion torride entre une dactylo et un menuisier se termine dans le sang.Un polar russe signé Valeri Todorowski qui témoigne d'un réel talent.¦ Senza Pelle ( Cineplex Centre-Ville 3 ) - Les amours improbables entre un poète schizophrène et une jeune mère de famille, laquelle prend les traits de la très belle Anna Galiena.Un sujet casse-gueule qu'AIessandro D'Alatri parvient à traiter avec tact et sensibilité.¦ Une femme française ( Desjardins 2, Dauphin 1, Boucherville 2 et Galeries Laval 2 ) - Un efficace mélodrame de Régis Wargnier, qui a mis la France dans tous ses états.Emmanuelle Béart s'y éclate dans son premier vrai rôle de femme, celui d'une femme qui aimait trop la vie pour at- Emmanuelle Béart dans Une femme française.tendre son soldat de mari, durant la Seconde Guerre mondiale.Une histoire un peu trouble, celle de sa propre mère, que le cinéaste a reconstituée à même ses souvenirs d'enfance.EN VERSION FRANÇAISE ¦ Don Juan DeMarco ( Parisien 4, Boucherville 1, Carrefour du Nord 6, Chàteauguay 4, Sainte-Thérèse 6, Galerie Laval 4, Langelier 3, Place La-salle 7, Terrebonne 7.En v.o.anglaise : Centre Eaton 2, Plaza Côte-des-Neiges 6, Versailles 4, Angrignon 9, Carrefour de l'Estrie 3, Famous 8 # 5, Dorval 2, Laval 11 et Lacordaire 3 ) - Don luan emprunte les traits de lohnny Depp dans cette délicieuse variation sur l'art de la séduction et le rôle du masque en société.Avec Marlon Brando métamorphosé en psy bienveillant.¦ Nous étions guerriers ( Desjardins 3 et Galeries Laval 3.En v.o.: Égyptien 2 ) - Scènes de la vie conjugale dans la banlieue d'Auckland, Nouvelle-Zélande.Monsieur bat madame sous le regard horrifié des enfants.Lee Tamahori porte sur des descendants de Maoris un regard incisif, pathétique et bouleversant.Une photo tirée du film d'Atom Egoyan, calendar, avec Arslnée Khanjian et Ashot Ada mlan.Cinéma Salles de répertoire ADJUSTER ( THE ) cinéma Parallèle : 21 h 30.BULLETS 0VER BROADWAY Cinéma de Parts: 14 h 15._____ IMAX - BLUE PLAN ET et TO THE UMIT vitux-Portdt Montréal 16 h 45 ikiAU,i.âl IMAX - IMAGINE 3( D ) et A VOL D OISEAU Vieux Port de Montréal.11 h 45.13 h 1S.1t h 15.IMAX - IMAGINE ( 3D ) et ON THE WING Vieux-Port de Montréal : 20 h 45 IMAX \u2022 L'ODYSSÉE Vieux-Port de Montréal : 22 h 15 - IMAX - PLANETE BLEUE ©t VIVRE AU SOMMET vieux-Port de Montréal : 14 h as.IMAX - VIVRE AU SOMMET et IMAGINE ( SD ) et LOOYSSÉE Vieux-Port de Montréal : 22 h 15 LOVE AND A .45 Cinéma de Paris : 16 h 50.21 n 45.LOVE AND ANARCHY Conservatoire d'art cinématographique : 19 h.NICHT PORTER Conservatoire d'art cinématographique : 21 h OPEN HOUSE - NEXT OF KIN Cinéma Parallèle : 15 h 50.PEEP SHOW \u2022 FAMILY VIEWING Cinéma Parallèle : 17 h 50.RÉTROSPECTIVE ATOM EGOYAN Cinéma Parallèle : 15 h 30.17 n 30.19 h 30.21 h 30 ROCKY NORROR PICTURE SHOW ( THE ) Cinéma de Paris : minuit.SPEAKING PARTS Cinéma Parallèle : 19 h 30.VUES D'AFRIQUE Cinéma Onf : 13 h.16 h.19 n. LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 VILLAGE OF THE DAMNED Les enfants mutants sont affligés d'une perruque platine qui rappelle l'esthétique des années 50.La semence venue d'ailleurs LUC PERREAULT ¦ Décidément, l'Amérique est toujours en proie à la contamination.Après les virus venus d'Afrique ( Outbreak ), voici maintenant les spermatozoïdes venus de l'espace.Et, cette fois, la couche d'ozone n'a été d'aucun secours.Le moins qu'on puisse dire c'est que les ET.qui ont concocté ce nouveau coup, contrairement à leur modèle, ne sont pas très gentils.Us ont décidé de s'accoupler à des humains pour que les petits mutants résultant de cette union contre nature prennent ensuite le contrôle de la planète.On voit le genre : SF, tendance catastrophique pré-Guerre des mondes.Le début est impressionnant : tout un village se trouve soudain paralysé par une force mystérieuse.On ne verra jamais le vaisseau spatial parce que, je suppose, ça aurait coûté trop cher.Mais on entend le bruit du moteur qui gronde au début du film et qui fait de l'ombre sur Midwich, ce paisible village californien qui sert de cadre à l'action.( Ce bruit, incidemment, était devenu infernal le soir de l'avant-première mercredi a l'Égyptien.Finalement, un préposé a eu la bonne idée d'arrêter la climatisation.Mille mercis à ce travailleur de l'ombre.) lohn Carpenter qui signait récemment In the Mouth of Dark* ness, un intéressant film d'horreur, s'aventure cette fois à ses risques et périls dans un domaine, la science-fiction, où il ne paraît pas très à l'aise.La mode étant aux remakes, il a repris le scénario de Stirling Silliphant, Wolf Rilla et Geoffrey Barclay, lequel s'inspirait d'un roman de John Wyndham, The Midwich Cuckoos.Quand le premier Village, réalisé par Wolf Rilla, était sorti, au début des années 60, on avait vu dans cette invasion extra-terrestre une métaphore de la menace communiste.Pas étonnant : on nageait alors en pleine guerre froide.Avec cette nouvelle version, l'immaculée conception des dix femmes du petit village isolé inspire un autre genre de réflexion.L'accent cette fois est mis moins sur l'origine des géniteurs que sur le fruit même de ces accouplements, les enfants eux-mêmes.Comme si l'écart des générations chez ces jeunes mutants, mesuré en années-lumière, pouvait évoquer la mutation de nos propres enfants, cette génération virtuelle qui aura vécu le nez collé à un ordinateur.Ils sont neuf ( le dixième étant mort-né ) qui se démarquent très vite de leurs demi-frères et qu'un maquilleur peu inspiré a affligés d'une perruque platine qui rappelle l'esthétique des années 50.Us marchent par couples ( sauf le neuvième, privé de sa tendre moitié ), pensent et tuent en groupe.Il suffit d'un regard de travers pour qu'ils vous expédient dans l'au-delà.Ne pourrait-on pas déceler finalement dans ce cynisme, cette cruauté, cette indifférence et ce manque de compassion pour l'espèce humaine en général un point commun avec les héros de l'Appât, le dernier film de Taver-nier ?C'est peut-être trop d'honneur.Car, disons-le bien net : Village of the Damned est un film tout à fait ridicule.D'un bout à l'autre, je n'ai pas réussi à embarquer dans cette histoire où tout paraît tiré par les cheveux.Comme film de genre, je doute qu'il intéresse même les aficionados.On ne lui pardonnera d'ailleurs pas sa finale qui invite le spectateur à se réjouir de la mort d'enfants.Même le pauvre Christopher Reeve qui promène pourtant encore ici son physique de Superman n'arrive pas a donner un peu de consistance à cette fable grotesque et plutôt tordue.VILLAGE OF THE DAMNED.de John Carpenter.aux Alexis-Ninon I.Cine-plex Centre-Ville 8.Plaza Côtc-devnei feu 7, Galeries Larval 5, Lacordaire I, Place Lasalle 10 et Pointe-Claire 4.Un film violent traversé par une belle histoire d'amour SERGE DUSSAULT LOVE AND A .45 ¦ Ma première réaction en fut une d'indignation : encore cette violence donnée en spectacle ! Avec une démence, un raffinement de cruauté ! Il y a .ça dans Love and a .45 ( littéralement, l'amour et un pistolet de calibre .45 ), premier long métrage du jeune cinéaste américain Carty M.Talkington.Mais il y a aussi l'histoire de deux jeunes adultes qui jouent comme des enfants au pow pow t'es mort, roulent à tombeau ouvert sur les routes poudreuses du Texas, grisés de se voir en desperados fuyant vers la liberté.« Nous sommes comme Faye Du-naway et Warren Beatty dans Bonnie and Clyde », s'exclament-ils.Ce film violent est traversé par une belle histoire d'amour comme on en voit peu.Lui s'appelle Watty.Elle, Starlene.Watty exerce depuis toujours, en bon artisan, le métier de voleur, « sans avoir jamais fait de mal à personne », souligne-t-il avec fierté.« le suis un artiste ! » Watty veut épouser Starlene.Starlene le suivrait jusqu'au bout du monde.Mais le pow pow t'es mort vire au cauchemar quand des gens se font tuer pour vrai.Une fille d'abord, qu'un complice de Watty abat dans une crise d'hystérie.Puis deux policiers sadiques dont il fallait bien se débarrasser.La violence monte autour de Watty et Starlene, comme autour de Jimmy dans Kiss of Death, Les étoiles du film Love and a .45., Renée Zellweger et Cil Beilows.de Barbet Schroeder.Elle les entraîne malgré eux et ils n'ont plus qu'à rendre coup pour coup.En dehors du jeune couple trop naïf et trop sentimental pour être vraiment méchant, il n'y a, dans Love and a .45, que des ordures et des tordus.Une vraie galerie des horreurs : mabouls, psychopathes, drogués qui perdent la tète.Deux jeunes acteurs, Gill Beilows et Renée Zellweger font de Watty et Starlene un couple qui symbolise le rêve de li- berté d'une certaine jeunesse.Rêve appuyé, dans ce cas-ci, par les incroyables parents de Starlene, survivants psychédéliques des années soixante, incarnés par Anne Wedgeworth qui ne répond à la porte qu'armée d'un revolver, et Peter Fonda devenu muet après s'être soumis a des expériences sur les drogues financées par le gouvernement.Love and a .45 est plein de numéros d'acteurs comme savait en faire Jack Ni-cholson jeune, notamment dans Little Shop of Horrors de Roger Corman.La caméra les saisit en gros plans, tourne autour d'eux, les déforme.Et la musique très heavy métal enfonce le clou.Il y a d'ailleurs dans l'architecture oc film quelque chose qui me fait penser à une construction musicale et pourrait nous faire parler de mouvements, comme dans une symphonie, plutôt que.de séquences.Peut-être est-ce voulu : avant d'écrire et réaliser ce premier long métrage, Carty M.Talkington, venu du théâtre, s'est mis à la guitare électrique et a dirigé; deux groupes à Los Angeles, Texas Radia et The Furies dont la renommée, je crois» n'est pas venue jusqu'à nous.Le titre du film ?Le grand-père de Watty lui avait dit un jour, quand il était petit : « There arv two things in life you need to get by On this planet, love and a .45.» ! On ne saurait mieux résumer le film.i , LOVE AND A .45.de Carty M.Talkington.C&P ma de Paris.GUIDE HORAIRE CINtPLEX ODEON 'm»tln*«s è 4.9js Ion .|«u et v«n * m mardi* «I mercredi» à 4 995 tout» la |ourn««.il ATI kl l l t A (ticcpl* iimidii «I dimanches /Y\\M I 1 L L / f\\ tl loin» lérlé».Tarif Régiflltr) ?\": 7 - ™ Pour informations, appelez 849- ?l5m de 1 lhOO à 22h00 LAVAL 2000 849-film Centre 2000 3195 ouest, bot 1 L ul St-Marim C^- DU 28 AVRIL AU 4 MAI 1995 BERRI 849-FILM 1280.rue St-Denis ELDORADO (v.o.française) * 12:30» 2:45 - 5:00 - 7:15-9:40_ C EST UN TOUR DE DEST1MY (v.française) * 1:30 - 4:00 \u2022 7:00 -fc20_ ) BAISER DE LA MORT (LE) (v.( 13 ans) « /1:30 -4:30 - 7.-Q0 » 9:15 MAUVAIS GARÇONS (v.française) (13 ans) * 1:00 «4:00 - 7.-00-9:»_ DOLORES CLAIBORNE (v.française) (16 ans) 4:00 \u2022 9:30_ L ÉPIDÉMIE (v.française) /1:00- 7:00 BROSSARD 849-film L Mail Champlain \u2022 6600.boul Taschereau C A- CHIEN D'ÉLITE (v.française) * Sam.et Dlm.: 1 45 - 3:45 - 5:45 - 7:45 - 9:45 Sem.: 7:45 \u2022 9:45_ PEBBLE AND THE PENGUIN (THE) (v.o.anglaise) (G) ' Sam, et Dim.: i :40 - 3:40 PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwater 849-FILM\t\t VILLAGE OF THE DAMED (v.o.angl* 1:30- 3:30-5:25-7:35-9:35 1 atssei-passec refuses\t.«)?\t KISS OF DEATH (v.o.anglaise) (13 ai 2:00- 4:25 -7:00 -9:20\tUS)*\t JURY DUTY (v.o.anglaise) * 2:15-7:10\t\t DOLORES CLAIBORNE (v.o.anglais (16ans)* '4:15-9:00\ta)\t DECARIE Dccane corn Vc/ma\t849-FILM\t ROB ROY (v.o.anglaise) Ven., Lun.et Jeu.: 6:50 - 9:35__ L EPIDEMIE (v.française) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:10 Ven., Lun.et Jeu.: 650 - 9:25 3:45-6:50-9:25 DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1 OS - 3:00 - 5:00 \u2022 7.O0 -9:05 Ven, Lun.et Jeu.: 7:00-9:05 BOUCHERVILLE 449-6404 Autoroute 20 sortie Boul Mortaqne DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) a Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:45-4:15-7:15-9:10 Ven., Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 9:10_ FEMME FRANÇAISE (UNE) (v.o.française) (G) * Sam .Dim.Mar.et Mer : 1:30 - 3:30 - 5:30-7:30 \u2022 9:30 / Ven .Lun.et Jeu.: 730 \u2022 9:30 CHUTE LIBRE (v.française) (13 ans) a Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:45 - 4:20 - 7:10 - 9:20 Ven., Lun.et Jeu.: 7.10 ¦ 9:20_ BAISER DE LA MORT (LE) (v.française) (13 ans)* / Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:45-4:15- 7:15 \u2022 9:20 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 9:20 MAJOR PAYNE (v.française) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:30 - 3:30 - 5:30 \u2022 7:30 - 9:30 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:30 \u2022 9:30_ MAUVAIS GARÇONS (v.française) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1 40 \u2022 4:15 - 7.-0 - 9:20 Van., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:20 CENTRE-VILLE swiim /T\\ ,k 2001 Université Station-Métro McGiil V*£/ O- MAJOR PAYNE (v.française) (G) 3:00 - 7:00 JURY DUTY (v.o.anglaise) Sam.et Dim.: 1 00-5:05\u2022 905 Sam.: 5.Q5-905 STRAWBERRY AND CHOCOLATE (v.o.s.-t.anglais) (G) / Sam.et Dtm.: 1:00-7:05 Sam.: 7:05_ LAST SEDUCTION (v.o.anglaise) 4:00 - 9:30_ SENZA PELLE (v.o.s.-t.français) (G) Sam.et Dim.: 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 Sem : 3:05 \u2022 5:10 -7:15 - 9.20_ MADNESS OF KING GEORGE (v.o.anglaise) (G) I Sam.et Dim.: 1 30 - 4:00 - 7:00 \u2022 9:30 Sem.: 4:00 - 7:00 - 9:30_ BEFORE THE RAIN (v.o.s.-t.français) (13 ans) / Sam et Dim 1:30 \u2022 4:05 \u2022 7:00 - 9:20 Sem: 4:05 - 7:00 - 9:20_ PRET-A-PORTER (v.française) (G) 9:00 INDIEN DANS LA VILLE (UN) (v.o.française) (G) I Sam.et Dim : 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 Sem.: 3 00 - 5:00 - 7:00_ MURIEL S WEEDING (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1:00-3:10- 5:20-7:30-9:40 Sem.: 3:10 - 5:20 \u2022 7:30 ?9:40_ VILLAGE OF THE DAMNED (v.o.anglaise) * Sam.et Dim.: 1:00 - 3:00 - 5.00 - 7:00 - 9:00 Sem 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 Laissez-passer refuses FEMME FRANÇAISE (UNE) (v.o.frsnçaise) (G) * Sam .Dim.Mar.et Mer.: 1:05 - 3:10 - 5:15 - 7.20 -930 Ven , Lun et Jeu.: 720 \u2022 930_ MAUVAIS GARÇONS (v.française) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 2:10 \u2022 4:30 - 7:05 - 9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:05 \u2022 9:30_ DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1 05 \u2022 3:00 \u2022 5:00 - 7:05 -9:10 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:05 \u2022 9:10_ VILLAGE OF THE DAMNED (v.o anglaise) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:05 - 3 00 - 5:00 - 7:00 -9:00 i Ven.Lun.et Jeu : 7:00- 9 00 Laissez-passer refuses_ DESTINY TURNS ON THE RADIO (v.o.anglaise) * / Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:30-400-7:00-9:25 Ven.Lun.et Jeu.: 700- 9:25_ C EST UN TOUR DE DESTINY (v.française) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1.45 - 4:15 \u2022 7:10 - 9:35 Ven .Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:35_ KISSOf DEATH (v o anglaise) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1 00 \u2022 3:05 \u2022 5:10 \u2022 7:15 -9 201 Ven.Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 9:20 LACORDAIRE 7 327 3000 Corn Lacordaire et Des Grandes Prairies VILLAGE OF THE DAMNED (v.o.anglaise) ?Sam.et Dim.: 1:15 - 3:15 \u2022 5:15 - 7:15-9:15 Sem.: 7 15-915 Couche tard: Ven.et Sam.: 11 00 Laissei-oasser refuses_ DESTINY TURNS ON THE RADIO (v o.anglaise) i Sam.et Dim.: 1 00 \u2022 4:40 \u2022 7:00 \u2022 9:10 Sem 7:00-9:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:20_ DON JUAN DEMARCO (v.o.anglaise) (G) ?Sam.et Dim.: 1 00 - 6:00 - 7:45 - 9:30 Sem: 7.45-9:30 Couche tard: Ven.et Sam.: 11.20_ A GOOFY MOVIE (v.o.anglaisa} (G) a Sam, et Dim.: 1:00 - 3:10 - 5:30 Sem: 550 ROB ROY (v.o.anglaise) (G) ?Sam el Dim.: 2 30 - 5:00 - 7:30 -10.00 Sem.: 7:30 \u2022 10:00_ KISS OF DEATH (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam.et Dim.: 1:10 - 3:10 - 5:10 - 7:10 - 9:10 Sem: 7:10-9:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:10_ CAILLOU ET LE PINGOUIN (LE) (v française) (G) ?/ Sam, et Dim.: 12:30 - 2:45 - 4:20_ OUTBREAK (v.o.anglaise) » 9:00_ CHIEN D'ÉLITE (v.française) Sam.et Dtm.: 2:10 \u2022 3:50 \u2022 5:30 \u2022 7:10 Sem.: 7:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:00 BAD BOYS (v.o.anglaise) (13 ans) Sam.et Dim : 100-3:20-7:10-9:30 Sem : 7 10-930 Couche tard: Ven et Sam 11:4! MAJOR PAYNE (v.française) (Gi * Sam .Dim.Mar.et Mer.1 05 - 310 - 5:15 - 7:20 - 9:25 Ven., Lun.et Jeu.: 7:20 - 9:25_ DESTINY TURNS ON THE RADIO (v.o.anglaise) \u2022 Sam.Dim .Mar.et Mer.: 1:10 - 4:15-6 45-930 Ven .Lun et Jeu: 6:45 - 9 30 COTE-DES-NEIGES 6700 Cote-des-Neiges 849-FILM KISS OF DEATH (v.o.anglaise) (13 ans) \u2022 Sam.Dim.Mar.et Mer: 1 45 - 4:10 - 7:05 - 9:20 Ven., Lun.et Jeu 7 05-9:20 A GOOFY MOVIE (v.o.anglaise) (G) a Sam .Dim .Mar.et Mer.: 1:35 - 3:25 - 5:15 - Ven , Lun.et Jeu.: 7 00 CURE (THE) (v.o anglaise) (G) * 9:10 7 00 CIRCLE OF FRIENDS (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1 40 - 4:15 - 7:15 \u2022 9:30 Ven., Lun et Jeu.: 7:15 \u2022 9:30_ BAD BOYS (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam .Dim.Mar.et Mer.: 1:50 - 4:20 \u2022 7:00 -9:35 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:35_ DON JUAN DEMARCO (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim .Mar.et Mer.1:30 - 3:25 - 5:20 -7:20 \u2022 9:35 Ven.Lun.et Jeu.: 7:20 - 9:35 WHILE YOU WERE SLEEPING (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer : 1:45 \u2022 4 20 -7:10 - 9:2S Ven.Lun.et Jeu : 7:10 - 9:25_ VILLAGE OF THE DAMNED (v.o.anglaise) * Sam.Dtm.Mar.et Mer.: 1 30 - 3 30 - 5:25 -7:25-9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 7:25 - 9:30 Laisse/passer refuses Après INDOCHINE voici le nouveau film de RÉGIS WARGNIER 4 \".la FLAMBOYANTE histoire d'une femme amoureuse de l'amour!\" \u2014 Eric Fourlant), VOIR _as yêj \"Un SUCCES.un film romantique, riche en ÉMOTIONS et en PASSION!\" \u2014 Adrian Knight, MIRROR \u2022 \"ROMANTIQUE, LYRIQUE, ,, rempli de moments forts.'* \u2014 H liguent Roberge, LA PRESSE Emmanuelle.Béavt Daniel Auteuil Gabriel Barylli emme & nçaise JEAN-CLAUDE BRIALY GENEVIÈVE CASILE HEINZ BENNENT hvsqu ouQ«oii PATRICK DOYLE SŒNAWOOWCrxu REGIS WARGNIER ada/tatk».ft dcalogixs REGIS WARGNIER n ALAIN Là HENRY LE DAUPHIN m9-fhmI DES JARDINS ms-fum I GALERIES UVAL 8 IB0UCHERVH1E 21H B*«ubwr>'e«1 |B»s.i*-«r i * Q)| 1W5 bo^l t c CcxtXiVf* # ¦Com 0» ttortjgn»«VoH» * Ml.ll.IIIHA i\\\\ PAPMAMT ii\\uiiiiii;\\i iwum nuui u Au ni AN I d'un OSCAR ! THE E ADN£SS OF M = CENTRE-VILLE B«flu»I% KING GEORGE TU POINTE-CLAIRE 819 fflm 6361, Trafts-Canadicnnc CIRCLE OF FRIENDS (v.o.anglaise) (G) * Sam.Oim.Mar.et Mer.: 1:45 - 4 15 - 7:00 -9:15 / Ven., Lun.et Jeu.: 7.00 - 9:15_ BAD BOYS (v.o.anglaise) (13 ans) ?Sam.Dim.Mar.et Mer 2:00 - 4:30 - 7:00 -9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ CURE (THE) (v.o.anglaise) (G) a Sam.Dim .Mar.et Mer.: 1 30 - 3:25 - 5 20- 7 20-9:20 Ven.Lun et Jeu: 7:20 - 9:20 mi : : : GRAND PRIX DES AMÉRIQUES h PRIX DU PI fESTIVAL DES HIMS DU MANDE VILLAGE OF THE DAMNED (v.o.anglaise) ?Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1.30 - 3:25 - 5.20 -7:15 \u2022 9:10 Ven.Lun.et Jeu.: 7 15 \u2022 9:10 Laissez-passer refuses_ en privez pas, COUteZ-y! KISS OF DEATH (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam.Dim.Mar et Mer.: 2.00 \u2022 4:25 - 7:00 -9:25 ' Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 \u2022 9:25 JURY DUTY (v.o.anglaise) a Sam .Dtm.Mar.et Mer.: 2:00 - 7 00 Ven., Lun.et Jeu.: 7 00 Exc.le 3 mai: 2 00 Vatëee letre Sl'JT BCMQUR' APPAT (v.o.française) (13 ans) em.et Dim.: 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:25 L Sam.« Sem.: 4:00-7:00-9 25 COMPLEXE DESJARDINS Basiliaire 1 849-film A LA FOLIE (v.o.française) (16 ans) a 1:00 - 3:05-S:10 - 7:20 - 9:30_ LANGELIER 255-5551 Carrefour Lanaeher MAJOR PAYNE (v.française) (G) ?Sem.etDim.: 1:00-5:20-7:15 Sel.L EPIDEMIE (v.française) a Sam.et Dim.: 2:55 - 9:15 ' Sem.: 9:15 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:40 FEMME FRANÇAISE (UNE) (v.o.française) (G) a /1:00-3:05-5 10» 7 20-930_ NOUS ÉTIONS GUERRIERS (v.française) (13 ans) a /1:30 \u2022 4O0 \u2022 7 00 \u2022 9:20_ FARINELU (v.o.française) (13 ans) 1:30-4:10-7:00-9:15 BAISER DE LA MORT (LE) (v.française) (13 ans) ?Sam.et Dim 110 \u2022 3:10 - 5:10 \u2022 7:10 \u2022 9:10 Sem.: 7:10-9:10 Couche tard: Ven.et Sem.: 11:10 CREMAZIE 849-fum 8610.rue St-Denis ROB ROY (v.française) (G) * Sam.et Dkn.: 2:00 - 5:00 - 8:00 ' Sem.: 8:00 DON JUAN DEMARCO (v Sem.et Dim.: 1:15-3:15-5:1 Sem.: 7:20-9:25 Couche tard: Ven.et Sem.: 11.20 )(G)a -7:20-9:25 C EST UN TOUR DE DESTINY (v.française) Sem.et Dim.: 1:00 - 3:05 \u2022 5:10 - 7:20 - 9:30 Sem.: 7:20-9:30 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:35 LE DAUPHIN t>49 film 23<)6 est rue Beaob'on J FRANÇAISE (UNE) (v.o.française) (G) a Sam.et Dmv: 2:00 - 4:00 - 7:10 \u2022 9:15 Sem.: 7:10-9:15 MAUVAIS GARÇONS (v.française) (13 ans) SemetDim 1 00 - 3:20 - 7:10 \u2022 9:20 Sem: 710-9:20 Couche tard: Ven.et Sem.: 11 40 ELDORADO (v.o.française) ?' 9:00_ CAILLOU ET LE PINGOUIN (LE) (v.franca.se) (G) a / Sem.et Dam.: 130 \u2022 3:15 - 5.-00 \u2022 7o0 Sem.: 7.-00 CHUTE LIBRE (v française) (13 ans) a Sam et Dim 1 05 - 3:05 \u2022 5:05 - 7.05 - 9 05 Sem 7 05-9 05 Couche tard: Ven.et Sem.: 1105 //a 0 son non al DOLORES CLAIBORNE (v.o.anglaise) (16 ans) \u2022 Sam .Dtm., Mar.et Mer.: 4:00 - 9:00 Ven .Lun et Jeu.: 9:00 / Exc.le 3 mai: 4:00 \u2022 9:30 Ciné - R a r \u20ac s St-Eustache et St-Hilaire maintenant ouverts ven.- sam.et dlm.I CINE-PARC ST-EUSTACHE Route 15 (sortie 20 ouest) 472-6660 CHIEN D ELITE (v.française) 2e film: DOUBLE DRAGON (v.française) (G) Ven.Sam, et Dlm.soirs_ C'EST UN TOUR DE DESTINY (v.française) 2e film: CERCLE D AMIS (UN) (v.française) (G) Ven .Sam, et Dim.soirs_ L EPIDEMIE (v, française) 2e film HARCELEMENT (v.française) (13 ans) Ven .Sam et Dim.soirs CINE-PARC ST-HILAIRE Roule 20 (sortie 115i 467 040'?' CHIEN D ELITE (v.française) 2e film DOUBLE DRAGON (v.française) (G) * t5 \u2022 \u2022 MM» *m > m» twnM matait ¦ ONCE WERf WARRIORS M* ni li.» M a10 ri t m DESJARDINS w?-fim|GALERIES LAVAL8 wku IMAISON DU CINEUA***?* TROlS-RlVIERES^5 32\"|JOLIEnE ?sw377 aussi en version original* anglaise au EGYPTIEN 13 S ans MOt» Sam et Dim.LOUEZ UN CINEMA POUR VOS ASSEMBLEES TELEPHONEZ AU 514 374 7440 L EPIDEMIE (v.française) 2e film HARCELEMENT (v.française) (13 ans) Ven .Sam.et Dim soirs ?\"IRRESISTIBLEMENT DROLE.?Damait VCayans livre une performance hilarante .\"'The Cure' Va Droit Au Coeur.Un de ces films à voir absolument, intelligent, drôle et touchant/' 0 joy Brown, WOR RADIO -The Cure' Saura Vous Émouvoir.Vous Touchera Profondément Et Ne Vous Quittera Pas Même Après ixs Larmes.C'est drôle, tendre et merveilleusement interprète.\" John Corcoran.KilAl IV \"'MAJOR PAYNE'EST UN PUR PLAISIR.Damon Wayans donne une performance humoristique de grade militaire\".MAJOR PAYNE e isss en» sTuovn VFRSION FRANÇAISE CENTFE-VIUE^ l\"'M^ljifTaM PLACE LASALLE 12 MWtf|CAMEFOUR LAYiL^ \u2022 1 ton C»*'*.ai**.LE FAUBOURG I I :LA!RE 5 ?oei a w.itxt t, CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIfU- BOUCHERVILLE ITERREBONNE-'^ISTE-THERESE^^IST-JEROME oe-siai CHATEAUGUAY wvwlTROiS-RlVlERES 3>H2' ' ISHAWINIGAN «Mi» isci'J»' \u2022 I \u2022 au>__a \u2022 Bc-\"»»-.\u2022 VALLEYfIELD ^MOUETTE ^ JGRANBY CINEPLEX ODEON ET FAMOUS PLAYERS G C6 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 Deux regards ¦ masculin et féminin - sur l'excision Deux courts nucuette roberge -.- ¦ fcèa participants aux IIe Journées du cinéma africain et créole pourront voir, cette semaine, deux films de court métrage qui traitent de l'excision des filles en Afrique.En effet, deux regards africains se posent enfin sur cette pratique de mutilation sexuelle très répandue, conrrè laquelle, impuissant, le monde occidental s'indigne depuis plusieurs années.Africains donc, ces points de vue, mail pourtant différents jusqu'à la contradiction.Vous l'avez peut-être deviné, l'un Sd'eux est masculin, l'autre féminin.La fête triste Tçurné par le réalisateur nigérien Sa-lifoit;Yaye, le premier s'intitule L'excision^ Initiation des jeunes filles Gulman-ce.Sa courte présentation dans le catalogue des fournées ( p.31 ) m'avait déjà; tait bondir : « La population Gulmance, l'une des rares ethnies au Niger à posséder une identité particulière, a conservé jalousement les moeurs et pratiqués ancestrales.Alors qu'elles suivent leur'rite d'initiation, les jeunes filles sont-excisées.L'excision vise à donner aux femmes, en leur inculquant ces valeurs, une formation complète sur la vie dans la communauté.» Une formation complète, vous avez bien lu ! Le film de M.Yaye, qui s'ouvre sur ce même commentaire, lu d'une voix o//, féminine et dénuée de toute émotion, fait de l'excision.une joyeuse et innocente « fête » traditionnelle.Une fête comparable, somme toute, à bien d'autres, nées de diverses croyances, des plus anodines aux plus aberrantes, transmises de génération en génération.Tout au plus mentionnera-t-on que les mythes sont nombreux au Niger.L'excision y apparaît comme une épreuve d'initiation, le pendant féminin des épreuves d'endurance et d'habileté à la chasse imposées aux jeunes garçons.La fillette ne peut pratiquement pas y échapper car, comme l'explique le doyen du village, la femme non initiée deviendrait la risée de la communauté, méprisée, exclue.Pas un instant durant cette demi-heure, Initiation des jeunes filles Gulmance ne laisse voir ou même seulement percevoir ce qui se passe dans la chair intime et l'esprit des pré-adolescentes muti- lées.Interrogées peu après le jour I, elles assurent, comme par obligation, dirait-on, tant la tristesse de leurs yeux dément leurs paroles, qu'elles sont heureuses d'être enfin initiées, que la douleur était endurable, et que, de toute façon, toutes les femmes y passent, puisque la tradition l'exige.On en émerge avec un sentiment d'incrédulité indignée.au féminin Heureusement, arrive en contrepoint le second film sur le même sujet brûlant, tourné par la cinéaste tchadienne Zara Mahamat Yacoub celui-là.Même s'il comporte quelques scènes d'une crudité difficile à supporter, Dilemme au féminin nous mène vraiment au coeur de la question, plutôt qu'en bateau.Dès le début, l'animatrice d'une chronique radiophonique du Tchad lit, entre autres mondanités, le faire-part par lequel une dame annonce à l'auditoire que ses deux filles seront bientôt excisées au cours d'une cérémonie à laquelle la communauté des femmes est conviée.Puis, nous recevons les confidences d'une petite fille de neuf ans qui, les répandue en Afrique yeux brillants d'excitation, nous confie son impatience ( que nous ne pouvons évidemment partager ) à l'idée de subir bientôt cette initiation, qui lui donnera enfin accès au cercle des grandes, et qu'elle conçoit d'avance comme « le plus beau jour » de sa vie ! Le moment « rêvé » arrive, et nous y sommes.À l'aide l'une lame de rasoir, l'exciseuse procède à l'intervention sur une enfant solidement maîtrisée par quatre aînées.Aucune anesthésie, aucun geste de compassion, et pas la moindre parole d'apaisement au programme.Au contraire, autour de l'héroïne du jour, des femmes dansent et chantent, en la menaçant : « Si tu pleures, on ne chantera pas pour toi.Si tu cries, on ne te pardonnera pas ( ».Le spectateur peut pleurer d'impuissance et d'indignation ; tout au long de son supplice, la fillette demeurera stolque.Ici, le propos de la cinéaste est clair : atteinte à l'intégrité et à la personnalité de l'être humain, l'excision est une pratique cruelle, dépassée et donc, tout à fait inacceptable aujourd'hui.A l'appui, Mme Yacoub présente à l'écran des religieux, des médecins, et surtout des femmes africaines, qui nous informent de l'origine de cette pratique, des objectifs à l'origine, des trois sortes d'inter- ventions mutilantes ( à divers degrés, mais toutes condamnables ), pratiquées selon les peuples et les régions, et enfin des effets négatifs de l'excision, tant au Elan physique que psychologique, dans i vie des fer Mil i Place à la discussion On peut se demander ce qui a motivé un festival aussi sérieux que les fournées du cinéma africain et créole à présenter le premier film ( Initiation des jeunes filles Gulmance ), ce mauvais exercice de désinformation du Nigérien Salifou Yaye.« l'ai hésité avant d'inscrire ce film au menu, avoue Mme Françoise Wéra, la responsable de la programmation.Puis j'ai pensé qu'il fallait donner les deux points de vue, pour l'intérêt de la discussion.Il faut bien noter que les deux films seront présentés dans une même séance, et que cette double projection sera suivie d'une discussion-échange avec la réalisatrice de Dilemme au féminin, Mme Zara Mahamat Yacoub, ainsi qu'avec deux autres cinéastes africaines invitées.» Cette séance, que les personnes intéressées ne voudront pas rater, est prévue à l'horaire des fournées, mercredi, le 3 mai, à 18h30, au cinéma ONF ( métro Berri-UQAM ).LE FILM no AU CANADA \"L'UN DES FILMS DE L'ANN \u2022 Qtne Sisktl, SISKEL i EBERT t \"Deux fois bravo avec enthousiasme!\"  EBERT REMARQUABLE! - Q»ry Arnold, WASHINGTON TIMES EXCITANT! -ÙûvidElllott, SAN DIEGO UNION-TRIBUNE yisitez le site de ROB ROY sur Internet au: httpy/www.mgmua.cofn/robroy Wvtitlez l'arrivée de ROI ROY sw CD Res SQUMOIAL Qldts ^ IXIDOLBYSTBCOI PARISIEN 866-3856 i\"nsti* Catherine <> *¦\tCAR.ANGRIGNON 36*-:;63 /q//boni Mèwman \u2022*\tVERSAILLES 3*7880 Place Versailles * 0 1\tCENTRE LAVAL 688-77761 ibOOU'Corbu&ivr\tCARREFOUR 56W366 d.-1 f'.tn.-.SMfHbHOOKt ?\tCREMAZIE 849-FILM 'IblflMii-S!-Ui-ms *\t i ONGUEUIL MWWj HK»SI Lautant 0 * \tPAMOUS PLAYERS 8 697-8095 18'.Hiiiil Hymus * 0 &\tCENTRE LAVAL 688-7776 1600 li Corbusicr + 'J Cx\tCAR.ANGRIGNON 366-2463 fOÎI Imul Ni win.it! ? HBHOOWf » | sm K«» 0»- 6 \u2022 + ' i 2463|BROSSARD 649F.lm 1 JOLIETTE 752-0366 1 PLA2AREPENTIGNY 6576452 ^OOTIST.JEROME \u2022 - I STHYACINTHE '-3 9492 1 ST-JEAN MM'W * I * II.l'un * I Bit arcSTEUSTACHEICine-ParcSTHILAIRE ICine-Parc0RF0RD I U«>|4W 04«i.I - \u202280951 CENTRE LAVAL 683-7776 ¦ DECARIE «Wiim I LE MIRAGE 324-CiiE \u20221 «*.| lbDOlrCn'l ?\u2022\"J&lu * I i '«WMfe # Ç> rEAUGUAY 691-2463 I Jr .m R.«ptivti A iS \"Un trrs bç-aû moment rit- pur cinéma jeune v\\ inventif \" K i g mm Magistralement toiirrlé p.u VSle.fi Todorovski Line étoile nouvelle*monte .tu cfej du cinéniri mds< ovîtC^ atia ISMAÏLOVA Quand une jeune fille innocente devient une femme diabolique.«Une on ivre profondément erotique ( est beau, inattendu.\\\\m f, lUètnerit nn\\r.» ¦ LE NOUVEL OBSERVATEUR Merveilleuse K.ifi.i un dhs pliis émouvants portraits l-ninu »>.Un film de VALERITODOROVSKI avec INGEBORGA DAPKOUNA!TE AliCE FREINDUKH VLADIMIR MACHKOV «Valeri l( n l( >rov^Ki s < 111 Çâptéf les petits gestes et grandes passions «¦.¦ ( )!I\\/-\\IM:.FS KÉAI IS AT El) \u2022I e personn.uje de K.itid \u2022 \u2022M intecprëtë .1 \u2022 ' grâce cl pudeur \\ <.tr Irjg* -h' rrçja D.ipkoiuiaité » ir 1 îrirxxBYSTggâl [MAWCl ni»\\ PARISIEN 8663856 \u2022tROStr-C.ilhcrincO * m EXCLUSIVITÉ \"VOICI LE PREMIER GRAND SUCCÈS DE L'ÉTÉ!\" J.mctr.liSlin.NtiV YORK 1IMLS \u2022P REEL SUCCES! A classer sans hésiter parmi les PRETTY WOMAN et SLEEPLESS IN SEAULE \" -P*tColllns,WW08JY 11 MAGIQUE! MERVEILLEUX! Il -BHIDiehl, ABC RADIO NETWORK \"UN DÉLICE.Sandra Bullock est délirante et exquise.11 - LoulsB.Hobson, CALGARYSUN \"PLEIN D'ESPRIT.La présence séduisante de Bullock garantit que WHELE YOU WERE SLEEPING remportera un grand succès au t>ox-office.\" -CMttopherHintt, GLOBE t MAIL SANDRA BULLOCK BILL PULLMAN Un coup de foudre.au deuxième CENTRE EATON 985-5730 'OSSte-CjthniftrO # 6> CAR.ANGRIGNON 3 » 24631FAMOJS PLAYERS 3 697409S * - | t H'i Hn.il Hyniii- * O 4.LE MIRAGE \u2022\u2022 'il1- I t.l'll1 ( i.nie' ni- * 4 CENTRE LAVAL &88.H76 H.OUI» (.oihinicr # O & GREENFIELOPARH 67i-6?29 SlSBnui 1a\\rhrtr*u A Our» 12 40-2 X OAZON MAUDIT (13.) DOLBY 1 104 30-7 10-0 35 CHUTE LIBRE (13*) DOLBY 1 50-4 15-7 00-0 40 CENTRE EATON 705Ste:Caiherine n 4.99$ ADMISSION GÉNÉRALE MATINEES TOUS LES JOURS DANS CIRTAINS CINEMAS Rc|>rc*>ont.it ion-, nv.int l_HriOO 985-5730 WHILE Y OU WERE SLEEPHO (O) DOLBY 12 05-2 25-« 45-7 05-0 25 COUCHE-TARD un 11 30 DON JUAN OC MARCO (O) OOLCY 12 10-2 XM 50-7 10-Ô 30 COUCHE-TARD »**n 11 45 OOOFY MOVIC (O) DOLBY 1220-210-4 00-600 QAZON MAUDIT (13* > DOLBY Tout im ton 7 35-050 COUCHE-TARD »»m 12 00 TOP DOO (O) DOLBY 12 25-2 35-4 40-7 OO-010 COUCHE-TARO tam 11 15 SWAN PRJNCE&S (SPECIAL) (O) DOLBY Mm-o«n 12 30 OE5TTNY TURNS ON THE RADIO (SAC) DOLflY Tout >mt Mn 7 20-0 40 vtn-kAm»^*^ 12 35-2 50-5 00 UVTw*m 2 505 00 COUCHE-TARO *«*n 11 56 CHKN D'ELITE (O) DOCBY Tou» lM ion 7 25-015 vwvMV'nBMTwr-fMj 12 40-2 46-4 66 2 «5-4 66 COUCHE-TARO MM 11 20 LA PWNCE1AC OCS SYONES (O) (SPECIAL) 66*4*112 M LOEWS *j'j4 Ste Catherine f) ROB ROY (O) DOLBY 12 30-3 306 4M 45 COUCHE-TARO v*M«n 12 30 (O) DOLBY m* \u2014m «wi Mi Ml 861-7437 7006 36 ,«u 9 35 vfwtam-dwvAw ¦MMBBNMJ1 00-3 50 COUCHE-TARO vr^tmm 12 10 BASKETBALL DIAR1C8 (13*) DOLBY 12 25-2 40-4 55-7 15-6 40 COUCHE-TARO vw«*m 12 05 FORRE8T OUMP (O) DOLBY 3 50-6 35-015 COUCHE-TARO von-«*m 11 50 PEBBLE A THE PCNQUM) (O) DOLBY ToiAMBIOuri 1215-216 JEFFERSON W PAR» (O) DOLBY 1220-3106166-10 COUCHE-TARD v^-MOi 12 00 DORVAL 631-8586 mSS Of DEATH (13*) DOLBf Tout tot «or» 710615 ««rn^m 2 00-4 20 DON JUAN DE MAftCO (O) DOLBY Tout to» ton 720640 MrrHjjfn 2 10-4 30 ROB ROY (O)DOLBY ToutMM*! 645-630 ***rvd*n230 OOOFY MOVIE (0)| DOLB Y Tout Ml 6666 700 Ièm6ffl2 15-4 15 OUTBREAK (G) DOLBY Tout te* ion 0 00 GREENFIELDPARK bl 9 liotil T.isr:h»:rf;au LAVAL 1600 Le CorhiiSH-r 0 (uii rtewman 366-CINt QAZON MAUOIT (13*) DOLBY Tout M» »or» 7 30-666 vorv»»m-d»Tvmor-mor 4 00 LE CAALOU S LE PMOOUM (O) DOLBY vtA-l*m-0vrnor^ntf 2 15-4 15 OUTBREAK (O) DOLBY Tou» frttor» 9 10 WHILE YOU WERE SLEEP1NO (O) DOLBY Tou» >\u2022» ton 7 05-9 25 von-torrvorrwnor-mor 1 JO-4 00 FORREST OUMP (O) DOLflY Tou» l«» aow» 7 00 vtM*M\"V\"»l-W 1 40 ROB ROY V.F.(O)DOLflY Tou» *»»or» 940 y»»*-»»fTvO*n-m«>r^n»f 415 DON JUAN DE MARCO (O) DOLflY Tou» *» ton ?106 20 v»rv»»m-<}tfTv-maf-m»r 4 05 TOP DOO (O) DOLBY Tou»M»»om» 720-626 v»rv»orTvO*Tvm»K-m»f 220-4 25 LA PRINCESSE DES SYONES (O) (SPECIAL) »om-*m 2 00 VERSAILLES Place Versailles 353-7880 671-6129 WHILE YOU WERE SLEEP1NQ (O) DOlBY Tou» M» «or» 7 15-940 ttrrulm 2 15-4 30 ROB ROY (O) Tou» +% ton 6 30-6 16 LE CAALOU S LE PWQOUM (O) »«nvOwn 2 00-3 45 QAZON MAUOfr (13>) Tous M» ton 700626 fc.rfwj.rn 1 45-4 15 FAMOUS PLAYERS 8 0 à i8bi)oui Mymus(Pointe Claire) 697-8095 BASKETBALL OtARCS (16») OOLBY Tou» lo» ton 7 00-9 25 vor»-«*frvoirTvm»r 2 10-4 30 SWAN PRFNCESS (SPECIAL) (O) DOLBY »onvo»n 2 00 DESTPiY TURNS ON THE RADIO (BAC) OOLBY Tou»M»»o«» 646-015 vorvrmr 2 00-4 20 »»rrH*m420 ROB ROY (O) DOLBY Tou» Im %on 660-646 VOW osa aSMBB11 06-4 00 TOP DOO (O) DOLBY Tous Ml ton 7 26-630 vorv»»nv<3.m.m«f 1 10-3 15-6 20 DON JUAN DE MARCO (O) DOLBY Tout Mil vorv»orTMjirTvrr»»f 1 40-4 00 QOOFY MOVIE (O) DOLBY ^-tmr^n^m 1 15-3 15-5 16 JEFFERSON IN PARM (O) DOLBY Tou» M» 66*9 630 WHILE YOU WERE BLEEPtNO (O) DOLflY Tou»to»»or» 7 10-9 M ,»n »om ém irm 4 60 PEBBLE A THE PENOUIN (Q) DOLflY vorv»*m-d*TvrT»»r 1 00-3 00 WHfLE YOU WERE SLECINNO (Q) DOLBY Tou»ta»»ov» 7 45-1000 MP Mm a» MB 1 00-3 16630 7 05*35 KKS OF DEATH (13*) DOcBY Tou» Im ton 7 30-9 55 v*o »*rvOm-TUjr-m»f 5 00 COUCH6-TARO »»m 12 10 LE CAILLOU A LE PINOOLMN (O) DOLBY voTvmo»-mof 1 15-3 10 QAZON MAUDIT (13*) DOLflY Tou» la» »o#» 710-636 von-fcvrwam-rTwr.rnor 1 45-4 30 COUCHE-TARO WJffl 12 00 ROB ROY V.F.(O) DOLflY Tou» H» »o*» 700-640 «\u2022rvmar-mtr 1 40-4 20 wm-d«m 4 20 DON JUAN DE MARCO (O) DOLBY Tou» tt» «OH 646 BAD BOYS (1>) DOLBY Tou» M» ton 7 15 vorv-iom-d-^-TWfrrwf 1 50-4 40 COUCHE TARO «4»m 11 '46 CHIEN DELITE (O) DOLflY Tou» ton '25-9 25 vt-v»ifTw)m.mii.(THf 1 25-3 25-5 25 COUCHE-TARO M*n 11 25] JEFFERSON A PARIS (O) OOLBY Tou» Mf »oir» 7 05-9 50 von-»»rfvo,wvm»f-m»t 1 30-4 15 LA PRINCESSE DES SYONES (O) (SPECIAL) xsm-à*n 2 00 9480bout.Lacordaire \u2014s: 324-CINE TOP DOO (O) DOLBY Tous M» »0»» 7 30-0 30 «4/rwJim 1 30-3 30-5 X COUCHE-TARD vorv»*m 11 30 JURY OUTY (O) DOLflY Tou» M» 10*» 7 16-6 1$ «*-Tvd-m 1 1S-3 1« 15 COUCHE-TARO von-oam 11 15 WHILE YOU WERE SLEEPINO (O) DOLBY Tous i«» »o*» 7 00-6 30 fm^rn 2 00-4 30 COUCHE-TARD *n-«*m 11 40 THE PEBBLE * THE PCN0XRN (Q) DOLBY «\u2022rvtun-mar-rrwr-jM 6 30-6 30 tmrxjm 1 15-3.15-6 15-7 15-9151 COUCHE-TARD von 110014m 11 15 TOMMY BOY (O) OOLBY Tou»M» ton 7 36 ftan>4Mn205 DOC ORES C LAl BORNE (16*) DOLflY Tous M» ton 9 36 »4nvown 4 35 COUCHE-TARO vwv»»m 11 40 PALACE Oè.698St-CatherineO.866-6991 DU MB 6 DUMSER (O) DOLfiV Tou» ajouts 4 1O640 0MCLOSURE (13.) DOLBY Tou» is» jour» 140-705 LE OC NOS OF THE FALL (O) DOLflY 2 00-4 36-7 10666 MUROER M THE FIRST (16*) DOLflY 4 16-6 35 BOYS ON THE SOC (13») DOLflY Tous toft jour» 1 46-7 16 HK3HER LEARNlNO (13») DOLBY Tou» t*t jour» 4 00-9» 1,50 MATINÉE ?0,50 en $ (avant 18H00) £ $ SOIREE PRMCILLA QUE EN OF THE DESERT (12*) OOLBY 1 55-7 20 KEAOY TO WEAR (O) DOLBY v»»v»om-*urwmt»-m»w^u 9 16 v»rv»«m4un-m»».«nor-fSu 4 30 \u2022CLY MADtSON (O) DOLBY m Sin kjn rrw *m Ml 7 00 v^rvMm-Oim-lun-mgf^nf^ou 2 10 JUST CAUSE (13.) DOLBY 1 50-4 20-7 3O9 50 Matinûût\"! ^R^îo\" LA PRINCESSE DES CYGNES samedi et dimanche <9*| mdllMcUd Ld DdlC vBSH)w«A>tgustMAW6iju^(uMMaMh6M^ émn^\\ LA CRITIQUE ET LE PUBLIC L'ONT CONFIRME #1 AU BOX-OFFICE FRANÇAIS \"Rires assurés\" -Odils Tremblay, LE DEVOIR \"Il y a longtemps qu'une comédie française ne m'a fait autant rJne\" -Louise Blanchard, LE JOURNAL DE MONTRÉAL \".Une comédie Joulsslve.Un film fort et unique.Une fable sexuelle et sentimentale à la fols drôle et Ingénieuse./' -Gêorgas Privai, ¥011 \"Un beau cadeau.Brillant, sensible et drôle\" -Froncina Crimoldi, RADIO CANADA \"Un film qui rend heureux.Le film tonique de la saison\" -ktorcAndri Lussiez CiBL \"Une comédie savoureuse et d'un charme Irrésistible, un film tout public qui enchantera les machos.!'' -Froncina Laurendeau, LE DEVOIR .Vraiment charmant.Un film délicieux.-René Homier Roy, ¥.5.0.RADIO CANADA 66* VICTORIA ABRI L.JOSIANE BALASKO ALAIN CHABAT hfttdlfclOtfl «Mît»?\"R de Polaroid\" A bat Hcmlnwa» UNE COMÉDIE DE JOSIANE BALASKO ¦acajaaÉaaià TICKY HOLGADO Gazon Maudit CITE \u2022\u2022\u2022\u2022 VERSION FRANÇAISE LOEWS « VOS.RUNÇAJSE AVEC S0US-T1T1US ANGLAIS ¦ CAR ANGRIGNON 366-24WI FAMOUSPJWRS6 6!74W5| CENTRE LAVAL 685.77761 I PARISIEN 866-3aS\u20ac| VERSAILLES 3S3k7880lCAR ANGRIGNON 36é r-ô: CENTRE LAVA.I IREENFIEiDPAR» ISTEADELE \u2022\u2022 J CENTRE EATON *VSM ^C7 DE GRANDS FILMS ! IMAGINE-30 À VOL D'OISEAU VIVRE AU SOMMET PLANÈTE BLEUE LE VICUX-PORT DE MONTRÉAL ION] al C6tUaH§2 I*h0fl66 06 C6flMOI62li 496-IMAX [MAX AUVIEUK PORT DE MONf'f Ai GAGNANT D'UN GOLDEN GLOBE\"!] FARINELLI offre un attrait sensuel qui est à la fols plaisir des yeux et des oreilles - vraiment Irrésistible.\" Bob Campbell, NEWHOUSE NEWS SERVICE STEADELE 2»7t55 I inrinj Pinr # POgR LES HORAIRES CQNSULTEZ LES QUIPES FAMQUS PLAVERS OINEPLEX ODgON RTI?TV1 VHtSiON 0.FUNÇAISE at rUUBiHE AVEC SOUS^TTTItES ANGLAIS DÈS VENDREDI LE 5 MAI! JEAN-MARC BARR \u2022 BERNARD GIRAUDEAU \"UNE MERVEILLE! UN FILM MAGIQUE.\" -ffflfia* \"UN BEAU REGARD SUR LES HOMMES.MERCI NICOLE GARCIA.\" -STUDtO N i IV CESAR 0 1 Le pli WÊÊÊÊ iUùùsPikmd DES VENDREDI LE 5 MAI! m \u20224P >>J I \"FANTASTIQUE Un film magnifique et sérieux Aussi enrichissant et passionné aue The Remains oftne Day' ou'Howrd'sEnd: -CMaMtMBlê »OT \"SOMPTUEUX Un très beau spectacle!9 \"FABULEUX Une production saisissante.Réalisée avec beaucoup d'humour et d'énergie* - FIA UMBTIOM, WTOC-TV \"FASCINANT Les détails sont surprenants dans leur abondance décadente.\" \u2022OllNGUimMAM.LWlirrAJWMINT WIEKLY NOCNCXTE GRETASCACCHI AKIOUNTMB WUOW tf*h à (pu*** .1 1 VERSION FRANÇAISE\" otoiom k wvam lmutuson srsiDiaoBaT* «pmman^bcht ^avuuavoi ^4Wa«lS6ABlLûe>lr ^.IBBliOal wHlWTMLAN CSDOMLPBKSRLDKllMUr l t 6 cmfmt FAMOUS PLAYERS | VEKSIOW rHAWÇAISt | PARISIEN IITOS'.r .ih.,r0 * l VFKSJOM 0 AWGUISf I LOEWS Mi:;:- 9'>4 Slf LjJhi inf 0 tir-7 CENTRE LAVAL M«.77?6| VERSAILLES îS>7M0 ^bOUleCo»b^i^^rf * è> | Place Vp»%.hII«*v * -, *.127526 C8 LA PRESSE.MONTRÉAL SAMEDI 29 AVRIL 1995 LE FILM LE PLUS ACCLAMÉ CETTE ANNÉE ! \"SUPERBE ! .ACTEURS EXCELLENTS.PROVOCANT, INCISIF ET PERCUTANT.LE PORTRAIT SAISISSANT, HYPERREALISTE DU MILIEU DE LA POLICE ET DES CRIMINELS\".JAMES LE GROS DYLAN NANCY TRAVIS JAMES BELUSHI TARANTINO G \"UNE FABLE ULTRA- ULTRA-URBAINE ET DE LA PUIS HAUTE VIOLENCE\".\u2022MltTnaMij.lfKVM \"SAISISSANT.EFFICACE.UN VERITABLE CHEF-D'OEUVRE\".\u2022 limett Tnt», \"ELEGANT ET INTELLIGENT.jac \"UNE INTENSITE SAISISSANTE, UNE INTERPRETATION EXPLOSIVE QUE VOUS NE SEREZ PAS PRES D'OUBLIER\".\u2022tawMit.MTM ¦MKtfTM \"UN PILLER ELEGANT.v.SOPHISTIQUE,.DAVID CARUSO.A ENFIN SON MOMENT DE GLOIRE\".-Jrttta8v ne ci ton nss .v \u2022.: ^-MtflNNNNNNNNNI C'EST UN TOUR OE i ¦fi x»x Oacago 1995 .version française de DESTINY TURNS version française de QN JHE RAD|Q RYSHER ENTERTAINMENT protcte \"C'EST UN TOUR OE DESTINY\" JAMES LE GROS DYLAN McOERMOTT QUENTIN TARANTINO NANCYTRAV1S et JAMES BELUSHI TR ACEY VVALTER avec ALLEN GARRELD dans le rôle oe*wne vbmct «uswie ANITA CAMARATA décc«s JEAN-PHIUPPE CARP montage RAUL DAVALOS photographe JAMES L CARTER wrooocteurs ROBERT RAMSEY et MATTHEW STONE écrit par ROBERT RAMSEY et MATTHEW STONE ttwuoucTTiCE RAÛUEL CARRERAS producteurs délégués KHTH STAPLES et PETER MARTIN NELSON proout par GLORIA 2MMERMAN réauséparJACKBARAN Une Production Ryshtf EntertJitwMt Prodoctwe Onèt^ographi^ VERSION FRANÇAISE | Jr (mru L.- aoio.XXÛP6>CR rysher raMJurr owvbkt i I VINOWOI.SAMf 0) f T OMANOC r berri ^ 849-FiLM ilangelier 255-55511 PLACE LASALLE12 ms-ruiJCINE-PARC ST-EUSTACHEIGALERIES LAVAL £ : l?80>u«5l-Pg*is * \u2022 1C.v>cW l>-.c c- » | ?8S?boul f>ampla.n » .lRpuip iS iioM.f 20 0 l 472 U60 ¦ i S4S Dow\" Le Cv>«Du**# » longueuil W9c-v|jerrebonne471 ^4j|ste-therese 979-4444 ¦ st-hyacinthe 773-94S2| PLA2A repp4t1gny 657-6452 1st- je rome' «6-5944 11071 Ocr-vn Ou Ccteiu * I .Ste Thccic * Il»Pj * I * MCa»eW du Mcd * VERSION ORIGINALE ANGLAISE CENTRE EATON w ILACORDAIRE 7 327 3 : : : ¦ camous PLAYERS 8 697-8095 ¦ PLACE LASALLE 12 ^-^lmMgaLERIES LAVAL 8 049 I >-\":a.3.:- : * \u2022* 1 7852 Boul Champia.n * - ¦1S4S boul Le Ce bu W * M HO fcoul 0 an-ou * version française de KISS OF DEATH TWEITIETH CEKTIIETT FOX Mmk felkli BMtBET SCHROfDER DAVID CABIKD1E BAISER OE LA MOAr IATHRYS E8BE REIEINUII SAMUEL L JACKSON MICHAEl FLAPAFDRT VIKH RHAMES STARLEY TUCO e> NICOLAS CAGE Itaw * TREVOR JORES i RICHARD FRIS MM Oefet JAB 8ARAN Scmm* RICHARD PRICf H» BARBET SCHROEBER l SUSAN HOfFUAR BARBET SCHROEOER ANNA GALIENA MASSIMO (il UNI Kl M ROSSI SI\" U ART 9 \u2022 ; clans un H1 ni de Al ISSANDRO DAl.ATRI \"DIVERTISSEMENT EFFRENE ET TERRIFIANT! ( C film volts fft.i bondir aè votre siège plus d'une fois ML .M.:.f.lT 13 ANS ?VKXIMCC SOUNOTfMCX AMIABLE ON rat/NNLAN RECORDS VERSION FRANÇAISE berri 849-film ilangelier 255-5551 ¦ PLACE LASALLE 12 w-fMfl CARREFOUR LAVALWWm jC Sl-Oènis * ®BC»»cIgui LanqeLCf * |78SZboul Champia.n * \u2022 fl 2130 boul Le Caire'our * :.- ^.::9sw^^3|boucherville«^iterrebonne*7i«4|ste-therese9794444 \u2022Sûbooi 0 amou * \u2022 11Ç71 Chem^i du Coteau « UP'aia SeLyt_\u2022 lie Par.i_* BCjwefour du Nom * shawinigan 539-6700|st-basile 441-7952¦ ORUMMONDVILLE J744926|joliette 752-0366 r.^^j H«'\"nin} #¦ 267 bout L*ur*i * iCap.tOl * ¦Cnema du Carrelouf * valleyfield 37iioo3|granby 776-69081PLAZAflEPENTIGNY657-6452 DfPai.fc elFlcurpr,,__» M' '¦_ ' * le faubourg 649-filmI versailles 353-7wo| PLACE LASALLE 12 849-FiLMl lacordaire 7 brossard 849-filmIPOINTE-CLAIRE M9^m|C0TE-DEMEIGES.M9-film 66C-0 boui tj%cne»eau \u2022 I ' Tran> Ca^aa.» nnç ».| \u2022 -qq Çqip jcs ><ç q.\u2022 CARREFOUR LAVAL* \u2022« 9- ^ 1 l m ¦ c ri ATEAUGUAY ENCORE 691-2463 ?330 boul Le Cairelou' * I IfO boul 0 aniou * DANS LA VILLE avec la participation de ^ MIOU-MIOU une comédie de HERVE PALUD CENTRE-VILLE M9-film|0MEGA 64mi22 Village ofthe Damned version originale anglaise pn Mfustt nnvKQ mjàTi ii AirtimiE mih iDmaitrismti touitiemheii fHBlïTOPHEB 8EEVE KIRSTIE IA1KIBZUNSO HKMttNIE r.'IOIBt«FttiEllïl«tl«ïlB .'«MiKiniEi! ^iwittnui ^bugeiwis ^cuukiiik *sî j«s i.vks st« tuna ALEXIS-NIHON 5«/ilm|cenTRE-VILLE s«-'«-'-*|PUCE LASAlLE ^ ms-f -\"ilacordaire 7 32':::: C0TE-DES-NE1GES §49-film f pointe-claire B49-filv| GALERIES LAVAL 5 w« F t^OOCote de-i Neae» * .\"\"16361 T»an» Canad.e^ne y'.\"'¦ i'S45touileC * LAISSEZPASSER REFUSÉS son cxortAL CONSULTEZ LES GUI DE S-HORAIRES CINEPLEX ODEON ET FAMOUS PLAYERS En bref OKLAHOMA CITY : FICTION TROP RÉELLE ¦ Les feuilletons américains AU Afy Children et Melrose Place ont dû revoir le déroulement de certains épisodes prévus pour la fin de la saison en raison des attentats à la bombe prévus dans les scénarios.C'est que la fiction imaginée par les auteurs n'est tout simplement plus acceptables à la lumière de la tragédie de Oklahoma City.L'épisode du 22 mai de Melrose Place comprenait un attentat à la bombe contre le complexe d'habitation abritant les personnages principaux.Dans la série diffusée au réseau a^BC, le personnage de Janet Green a été vu cette semaine en train de préparer la pose d'une bombe pour les noces de deux des personnages principaux.Les épisodes ont cependant été écrits avant l'attentant du 19 avril.Les deux réseaux étudient des chutes alternatives pour les « soap » dont la cote d'écoute est au maximum pendant les sondages du mois de mai.OAPTON : NOTHING BUT THE BLUES ¦ À Los Angeles, le rocker et bluesman britannique Eric Clapton a livré son âme au légendaire réalisateur Martin Scorsese dans un nouveau .documentaire intitulé Eric Clapton : nothing bat the Nues.Scorsese a lui-même mené les entrevues avec son idole de toujours, y ajoutant quelques témoignages au passage.Clapton raconte comment il a pu rebondir après la mort tragique de son fils Connor et sa longue bataille contre la drogue et l'alcool.EN ATTENDANT LES MÉDIÉVALES, À LA VIA.¦ À la Via, ou À la rue en langue occitane : c'est le titre du deuxième disque en quelques semaines que lance l'Ensemble Anonymus, tous deux sur étiquette Analekta.À la Via se veut un avant-goût musical des Médiévales de Québec, qui auront lieu du 9 au 13 août.L'autre disque récent nous entraîne Rue des Jugleors rue imaginaire au coeur du vieux Paris, aux sons de luth, saz vielle chalémie, zarb, dulcimer et psaltérions d'Anonyinus.Cette formation de cinq musiciens originaires de Québec se consacre depuis une quinzaine d'années à la tradition musicale du Moyen-Âge, qu'elle soit sacrée, profane, lyrique, instrumentale.ET ELLE S'APPELLE LOVE ¦ La chanteuse rock Courtney Love, veuve du défunt Kurt Cobain, a bousculé et frappé des spectateurs lors d'un concert donné à Amsterdam en début de semaine.Love a mis fin à la prestation de son groupe Hole après moins de 30 minutes de spectacle au club Paradiso.Selon des témoins, elle a grimpé sur les haut-parleurs en proférant toutes sortes d'injures lorsque quelqu'un lui a lancé le contenu d'un verre.Puis elle a filé au balcon de l'établissement où elle s'est mise à frapper des spectateurs.Le tout a pris fin dans la plus grande confusion, laissant en plan un auditoire en colère.DAVID COPPERFIELD : UN ÉCRAN DE FUMÉE ¦ Le magicien David Copperfield est apparu dans un nuage de fumée pour assister au dévoilement de son étoile sur le Hollywood Walk of Famé.L'étoile de Copperfield est située Bste en face du Théâtre ollywood Galaxy.Copperfield est le premier magicien à recevoir cet honneur de son vivant ; Houdini l'avait reçue à titre posthume en 1947.La cérémonie nocturne était la première à se tenir à une telle heure depuis l'attribution d'un étoile au créateur de Twilight Zone, Rod Serling, il y a plus d'une dizaine d'années.\u20224 S ho* 9 milieux tout.****** L'équipe des porteurs de La Presse, c'est le lien direct avec nos abonnés.Nous tenons à rendre hommoge à ces partenaires de premier ordre et à souligner leurs efforts constants pour bien servir nos abonnés.Cette semaine encore, nous vous présentons cinq jeunes dont le travail remarquable mérite une mention particulière.Les porteurs qui se sont démarqués par la qualité de leur service recevront un document souvenir de leur rKjffitfiGÉon, Le Robert denorv naire d'aujourd'hui, quatre invitations gratuites pour visiter b Tour olympique et un coton ouaté du otade olympique., Félicitations! raDICTIONNAIRES i LE ROBERT I François Ladouceur Fabreville Éoele Curt-Antoiiie-Labtllt Alexandre Pelletier Terrebonne Éeele Sttrgts-Vaiitr Alexandre Marchldon SK8EU«- yoiqitez'Uout à l'équipe de$ porteur de La du Z85-6911 ******* 0160 IA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 C9 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS loto-quêbec DEMANDE DE PROPOSITIONS No 95-505 RECRUTEMENT D'UN PRODUCTEUR DE DISQUES OU D'UNE MAISON DE DISQUES POUR LA RÉALISATION ET LA PRODUCTION D'UN ALBUM COMPILATION Clôture 1le 12 mal 1995 à 11 h, heure locale Loto-Qucbcc est à la recherche d'un producteur de disques ou d'une maison de disques pour la réalisation et la production d'un album compilation de vingt-cinq (25) grands succès de la chanson québécoise, soit un par année, pour les vingt-cinq (25) dernières années.Cet album compilation devra être disponible en disques compacts et en cassettes.La quantité d'albums requise par Loto-Qucbcc est de 100 000 unités réparties, selon les besoins de Loto-Québec, en disques compacts et cassettes.Une première livraison est prévue pour le 1er septembre 1995.Toutes les conditions de cette demande de propositions sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et qui peut être obtenu contre un paiement non remboursable de bO S présenté sous forme de chèque certifié ou mandat-poste fait à l'ordre de Loto-Québec, du lundi au vendredi, entre 9 h et 12 h et de 13 h 30 à 16 h, à : le* Qoftic Service de l'approvisionnement, 19e étage 500, rot Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A3G6 Aucune proposition reçue après les délais ne sera acceptée.Pour être admissible à présenter une proposition, le proposant doit répondre aux critères suivants : e avoir obtenu le document de demande de propositions directement du Service de l'approvisionnement de Loto-Québec et avoir acquitté les frais de prise de possession; e être une société ayant un bureau d'affaires au Québec; \u2022 être un producteur de disques ou une maison de disques membre de l'ADISQ.Les propositions devront être accompagnées d'un chèque certifié ou d'une traite bancaire au montant de 50 000 $ en faveur de Loto-Québec.Loto-Quebec ne s'engage à accepter ni la plus basse ni toute autre propositon reçue.Toute information peut être obtenue auprès de Michelle Lizotte au numéro (514) 499-5092.Jean-Marie-Du mont Directeur Approvisionnement et services généraux Émis le 29 avril 1995 S2235S40 AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de VALDI ET COMPAGNIE, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE, LES ALIMENTS VALDI (1987) INC., 2773-2782 QUÉBEC INC., 2645-5048 QUÉBEC INC., 2744-4074 QUÉBEC INC., 2544-4886 QUÉBEC INC., 2544-4902 QUÉBEC INC., 2632-5242 QUÉBEC INC., 2544-4928 QUÉBEC INC., 2645-5011 QUÉBEC INC., 2623-5259 QUÉBEC INC., et 2645-5063 QUÉBEC INC., ayant leur siège social au 1801, avenue McGill Collège, bureau 1450, dans les ville et district de Montréal, province de Québec, H3A 2N4 (ci-après appelées collectivement «Compagnies»).Les compagnies, ayant déposé des Avis de leur intention de faire une proposition et ayant négligé d'y donner suite, ont été déclarées faillies le 13 avril 1995 par ordonnance de la Cour supérieure du Québec (en matière de faillite).Conformément au jugement, l'administration des faillies a été consolidée dans un seul dossier.La première assemblée des créanciers des faillies sera tenue ce 18e jour de mai 1995, à 15 h 00, à l'Hôtel Ruby Foo's, 7655, boul.Décarie, Salle Singapour A et B, Montréal (Québec).s RlCHTER & Associés Inc.: Place Alcxi> Nihon.22c étape Montréal (Québec) H3Z 3C2 Téléphone: (514)934-3497 RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE QUÉBEC Agir ensemble pour Y te.,.rt en matière 6% santé tt de bttn-étrt APPEL D'OFFRES CONCEPTION ADMINISTRATIVE ET ARCHITECTURE D'UN INFO-CENTRE RÉGIONAL La Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec sollicite auprès des fournisseurs spécialisés dans le domaine des technologies de (information des offres afin de réaliser le mandat suivant: \u2022 cConception administrative at architecture d'un info-centre régional» Tous les documents relatifs à cet appel d'offres seront diponibles à la réception de la Réaie régionale de Québec a partir du 1er mal T995 moyennant le versement d'une somme de 25$ non remboursable (en argent, par mandat-poste ou par cnèque visé a l'ordre de la Régie régionale de Québec).\u2022 Data at heure de clôture La Régie régionale de Québec recevra les propositions jusqu'au 18 mai 1995 à 15 heures.L'ouverture publique des soumissions suit immédiatement (a limite fixée pour le dépôt à l'adresse suivante: Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec 525.boulevard Wiifnd-Hamel est Québec (Québec) G1M2SÔ Las soumissionnaires doivent avoir une place d'affaires au Québec.Le Régie régionale de Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des offres reçues.Valois Malenfant Secrétaire général 3 LA COMMISSION DES ÉCOLIS CATHOUÛUES DE MONTRÉAL CECM APPEL D'OFFRES NO : 7P-666 RÉPARATION ET REBOBINAGE DE MOTEURS ÉLECTRIQUES La soumission pour l'appel d'offres ci-dessus devra être présentée sur les formules fournies par la Commission et déposée au plus tard à 10 h, le 16 MA11995.Les soumissionnaires pourront se procurer le document requis au Bureau des approvisionnements, 3e étage.3700.rue Rachel Est.Montréal.Tél.: (514) 596-6662.La CECM ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.SL I .lit n\"l I sur la SI' Deux fois plus de femmes que d'hommes sont atteints de sclérose en plaques.Socéôtécoroclennedela Sclérose en Itaques ; 1-800-268-7582 Sam Lévy (k Associés Inc.Syndics De Faillite AVtS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE AVIS est par les présentes donné que kt 1 jour tfavri 1995.PA TISSER HE LMB.INC., a Isa cession de ses biens, ayant sa principale place tfaîlaires au X rue St-Eustache.St-Eustache, Québec, et que la première assemblée des crôanaefsseratenuelel0mail995àl0h30, au bureau ou séquestre offibet.situé au 5.Place Vile Marie.8e étage, bureau 800.Montréal, Québec SÀMLEVYê ASSOCIÉS HC, Syndic Sam Levy, CJL, SyfroV/AdmMstalwr Montréal (Qu.Imc ) HIV INi fet : C5I4J AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de : 2364-0978 QUÉBEC INC.une corporation légalement constituée, ayant son siège social et pnnopale place d'affaires au 3819.boul.St-Jean.r>)llafd-des-Ormeaux.Québec.AVIS est par las présentes donné que la susdite débitrice a fait cession de ses biens la 25 avril 1995 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 17 mai 1996, à 13 h 30 au bureau du Séquestre Officiel.5 Plaça Ville-Marte.8a étage.Montréal, Québec.Montréal, ce 27e Jour d'avril 1995.MAX B.ORUKER.CA.DRUKER & ASSOCIÉS INC.SYNDC DE FAUJLiïES 43330 STE-CATHERN6.SUITE 420 MOKTRÉALQUE H3Z1P9.TÉL.935-8601 CORPORATION ÉBERGEMENT DU QUÉBEC VENTE D'IMMEUBLE SIS AU 4220, AVENUE HENRI-JULIEN, À MONTRÉAL La Corporation d'hébergement du Québec désira vendra sans autre oarantie que case da sas lato par son neJ s un emplacement situé à r angle da la rua Hachai at da revenue Henri-Julien, an la Visa da Montréal, composé da quinze (15) subdivisions du lot originaire QUINZE (15-990 à 15-1004) du cadastre officiel du Vllage St-Jean-Baptiste.dreoneoripoon fondera da Montréal, avec bâtisse dessus construite, soit rex-Centre d'accueil Auctair portant la numéro 4220.avenue HenrkJulien.La terrain a une superficie de 21 600 pieds carrés.Dete de clôture et validité dea eoumieeione: 1» Pour être valable, toute proposition dort e) être eocompagnée tfun chaque) visé, tiré sur une banque à charte canadienne ou sur une caisse populaire, d'un montant équivalent a 10% da la soumission déposée tait à Tordra de la Corporation rfhébergement du Québec.Ce montant aera appliqué en acompte du prix de venta et la solda du prix da vante deviendra dû an un seul versement a la signature da rade da vanta; b) parvenir au bureau da la Corporation rfhébergement du Québec, à Montréal, sis au 3700.rue Berri.6^ étage, avant 11 heu ree, le 18 Juin 1995.2* La soumission retenue devra être valida pour cent quatre-vingts ( 180) Jours à partir da r heure et du Jour da clôture de rappel d'offres et son soumissionnaire devra s'engager à signer l'acte de venta dans les dnq (5) jours de ravis qui lui sera donné par la Corporation rfhébergement du Québec, a la suite da robteneon de rautorisatton du ministre de la Santé at dee Services sociaux ainsi que celle du Conseil du trésor (re: aride 260, L.R.Q., chapitre S-42).3* La Corporation rfhébergement du Québec ne s'engage a accepter ni la plus haute, ni toute autre soumission et le cas échéant, la réalisation da la soumission retenue est conditionnelle à r obtention da rsutorisation du ministre de la Santé et des Services sociaux et de cette du Conseil du trésor (re: artfda 200, L.R.Q., chapitra S-4.2).4* Las conditions du présent appel tf offres sont stipulées dans un document qui peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi de ShOO à 12h00 at da I3h30 à 16h00 à rendrait suivant CORPORATION PHÉBERGEMECT DU QUÉBEC a/s Madame Louise Lachapeiie 3700.rue Berri.0** étage Montréal (Québec) H2L 4G9 Téléphone: (514) 873-4344 La soumissionnaire doit présenter sa soumission sur les formules fournies à cet effet à redresse précitée.L0 OmWCBwUF Qjénmm, mmfC rVIOT, tnçmmmJr Québec :::: m on scolaire Mont-Port APPEL romtis # 1104 PROJET x ENTRETIEN SANITAIRE ENDROIT : 1) École Albert-Schweitzcr 1139, nie Csdieux Saint-Bnino-de-Montmrville (Québec) J3V 2Z5 2) École De Im Ribastalière 1430, roe Montanillc Ssint-Bnino-de-Montsrville (Québec) J3V3T5 3) École De Mootanillc 1725, rue Montarvillc Ssint-Bruno-dc-Monian ille (Québec) J3V 3T5 4) École De La Chanterelle 1, rue de la Chanterelle Saint-Basilc-le-Grand (Québec) J3N INI 5) Maternelle 60, rue Saint-Jacques Chambly (Québec) J3L3M1 PROPRIÉTAIRE : Commission scolaire Mont-Fort 1740, rue Robenal Saint-Bruno-dc-Montanille (Québec) J3V 3R3 Téléphone: (514) 441-2919 Télécopieur : (514) 4414)838 OBTENTION DES DOCUMENTS : Les documents de soumission peuvent être obtenus au bureau du Service des ressources matérielles à compter du 2 mai 1995 sur remise d'un montant non remboursable de vingt-cinq dollars (25 $), soit en argent, soit par cnèque certifié ou mandat-poste fait à Tordre de la Commission scolaire Mont-Fort.VISITE DES LIEUX : Une seule rencontre avec les soumissionnaires aura lieu le 5 mai 1995 à compter de 9 h au siège social de la Commission scolaire Mont-Fort et sera suivie à 9 h 30 de la visite des écoles précitées.GARANTIE DE SOUMISSION : Toute soumission devra être accompagnée d'un chèque visé au montant de 10% du total de l'offre fait à l'ordre du propriétaire ou d'un cautionnement établi au même montant valide pour une période de soixante (60) jours de la date d'ouverture.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS : Les soumissions (l'original et une copie) dans des enveloppes cachetées, identifiées et adressées au soussigné, doivent être reçues à la Commission scolaire Mont-Fort, 1740, rue Roberval, Saint-Bnino-de-Montarville, au plus tard à 14 h (heure locale), le mardi 16 mai 1995 pour être ouvertes publiquement au même endroit, jour et heure.SOUMISSIONNAIRES : Seules seront considérées aux fins d'octroi de contrat les soumissions des entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs.La Commission scolaire Mont-Fort ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni toute autre soumission reçue et ce, sans obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Elle se réserve également le droit d'accepter une soumission en tout ou en partie.André Duhreuil, ing.Directeur du Service des ressources matérielles S « Autres Avis légaux, Appels d'offres et Soumissions en pages G10, G12 8 o 0 I é t é de transport de la Rivo-8ud da Montréal APPEL D'OFFRES Projet: Remplacement du système téléphonique et réfection du câblage réseautique et téléphonique des locaux de la STRSM Dossier P95-002 Ouverture: 10 mai 1995 à 11 h (heure locale) ADDENDA Pour les fins du volet de réfection de câblage, le soumissionnaire qui présente une proposition doit joindre à celle-ci une copie du certificat d'accréditation RIDI (IBDN) ou PD8 SYSTI-MAX de i installateur qu'il aura Sélectionné.Les soumissionnaires devront obligatoirement effectuer une visite des sites pour être admis à soumissionner.À cet effet, les soumissionnaires n'ayant pas participé à la visite du 13 avril 1995 devront contacter M.Bernard Coté, chef des achats par intérim, avant le 3 mai 1995 â 16 h 30 afin de confirmer leur participation â une visite dont la date et a l'heure seront précisé as aux intéressés.Toutes informations supplémentaires peuvent être obtenues auprès de M.' merd Côté au (514) 442-8634.APPEL D'OFFRES CONCESSION COURTAGE EN DOUANE APPEL D'OFFRES PUBLIC NO.95MSAC-3 La Société du Palais des Congrès de Montréal sollicite des offres en vue de confier une concession à une firme de courtage en douane qui desservira la clientèle du Palais des Congrès de Montréal.Les documents nécessaires à la présentation des offres pourront être obtenus à compter de 9 heures, le 2 mai 1995 eu 205, avenue Viger Ouest 6e étage MONTRÉAL, Oc H2Z1G2 moyennant un paiement non remboursable de VINGT DOLLARS (20 $) en argent comptant ou par chèque visé.Une garantie de soumission au montant de QUATRE MILLE DOLLARS (4 000 $) s'il s'agit d'un cautionnement, ou de DEUX MILLE DOLLARS (2 000$) s'il s'agit d'un chèque visé, devra accompagner l'offre.Sont admis à soumissionner, les fournisseurs possédant les qualifications requises et ayant un établissement au Québec.Les offres devront être remises avant 15 heures, le 19 mai 1995 à redresse ci-haut mentionnée.La Société du Palais des Congrès de Montréal n'est tenue d'accepter aucune des offres reçues.; Diane Paquin Chef/Approvisionnements et Contrats * ?/ j/c ris des ( \u2022 s do Montréal APPEL D'OFFRES PROJET: 94-09336 AGRANDISSEMENT ET RÉAMÉNAGEMENT DE L'ANIMALERIE DU CENTRE HOSPITALIER DOUGLAS VERDUN LE CENTRE HOSPITALIER DOUGLAS, propriétaire, demande des soumissions pour l'agrandissement et le réaménagement de l'animslcrie de Centre Hospitalier Douglas a Verdun.Les documents contractuels pourront être obtenus sur rendez-vous chez: Beaudry Associes Architectes 189, boulevard Hymus, bureau 603 Pointe-Claire (Québec) H9R 1E9 1 il.: (514) 697-2230 contre un chèque visé non remboursable de 125$ émis à l'ordre du propriétaire.Les documents seront disponibles à compter du 1er mai 1995 sur réservation préalable par téléphone.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission établi au montant de quarante mille dollars (40 000$) valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de vingt mille dollars (20000$) fait à l'ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de vingt mille dollars (20 000 $).Les soumissions seront reçues à l'endroit indiqué ci-dessous: Pavillon Dobell, bureau 1133 Centre Hospitalier Douglas 6875.boulevard I jiSalle Verdun (Québec) H4H 1RJ Tél.: (514) 762-3026 Date: 29 mai 1995; heure locale en vigueur: I4h30; pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec, en Ontario ou au Nouveau-Brunswick et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Note: Consulter les «Règlements en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux La SIMPA invite tous les promoteurs-constructeurs intéresses à réaliser un projet domiciliaire sur l'emplacement désigne à signifier leur intention par écrit aux bureaux de la SIMPA situes au 164, rue Notre-Dame Est, à Montréal au plus tard le mardi 23 mai à 15 heures.À compter du lundi 1er mai.un cahier d'information sur le projet et sur les conditions du présent appel de propositions sera disponible pour la somme de 100 $ payable comptant ou par mandat-poste.À l'issue de ce processus, la SIMPA ne s'engage à retenir aucun candidat et n'assume aucune obligation, de quelque nature que ce soit, envers les participants.Pour toute demande de renseignements, communiquer au 872-4>230.WÊÊÊÊÊÊ du patrimoine arthUtctur»! de Montra C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 AVRIL 1995 ¦Mi \u2022 \u2022 * MAISONS D'ENSEIGNEMENT LA GESTION DE LA CONSTRUCTION POUR ENTREPRENEURS ENTREPRENANTS Le cégep de Bols-de-Boulogne propose depuis plus de trois ans un programme spécial destiné aux entrepreneurs généraux et aux constructeurs d'habitation.Ce programme, élaboré en étroite collaboration avec l'APCHQ et la Régie du bâtiment, offre aux spécialistes de la construction résidentielle un perfectionnement dans l'élaboration et la réalisation d'un projet de construction, en mettant l'accent sur la compétence administrative et technique.Les entrepreneurs y apprendront les dernières techniques de construction, comment évaluer les coûts de construction, comment effectuer la saine gestion d'une entreprise et comment gérer des dossiers de santé et sécurité au travail.Une collaboration de tous les instants La création du programme Gérer une entreprise de construction et Gestion des techniques résidentielles s'est effectuée dans un constant souci de partenariat.L'APCHQ voulait au départ implanter un programme de formation avec la Régie du bâtiment pour que ses membres puissent obtenir leur licence d'entrepreneur.Le cégep et l'Association ont donc élaboré ensemble un programme selon ces critères.Tout l'encadrement pédagogique a été sous la responsabilité du collège.Il a d'abord fallu inventer du matériel didactique spécifique à la formation, donner les cours au cégep, puis effectuer un suivi grâce aux fréquentes et constantes rencontres d'évaluation.L'APCHQ et le cégep ont tous deux fourni des personnes-ressources dans le cadre de cette formation.Le cégep, dans ce cas-ci, avait des architectes et des professionnels de l'administration qui avaient déjà enseigné dans le programme GESTION DE LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE.L'APCHQ, quant à elle, fournissait aux entrepreneurs, des formateurs rompus aux exigences du métier, de véritables spécialistes du terrain aptes à bien encadrer les entrepreneurs en formation.Toujours dans un souci de partenariat, un rapport de ces évaluations a finalement été remis à la Régie du bâtiment.A la toute fin de la formation, des examens reconnus par la Régie viennent sanctionner le tout, permettant ainsi rémission des licences d'entrepreneur.L'obtention de la licence d'entrepreneur Le programme GÉRER UNE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION ET GESTION DE TECHNIQUES RÉSIDENTIELLES ne donne pas de crédits académiques, mais est tout de même reconnu pour fin d'obtention de la licence d'entrepreneur par la Régie du bâtiment du Québec.Le programme comprend trois grands secteurs de formation: l'administration, d'une durée de 90 heures, la technique (120 heures) et la gestion de la sécurité sur un chantier (45 heures).C'est l'APCHQ qui gère les inscriptions â ce programme et qui s'occupe de la vente du matériel pédagogique du cours.Tous ceux intéressés au vaste domaine de la construction résidentielle, qu'ils soient membres ou non de l'association, peuvent s'incrire selon certaines conditions.Des cours adaptés et spécialises Dans le domaine de l'administration, la formation s'attarde particulièrement à la gestion d'une entreprise de construction.On y retrouve des cours concernant les lois et règlements régissant la construction résidentielle, des cours en finance, en comptabilité et en financement hypothécaire, une initiation aux outils informatiques et des cours de gestion adaptés au domaine de la construction comme le contrôle des coûts, la planification de projet, le marketing, etc.L'aspect technique est abordé de façon particulière grâce à une formation de 125 heures dans des domaines tels l'estimation des coûts, la maîtrise de la lecture des plans et devis, la gestion de chantier, la connaissance particulière de la législation et du code du bâtiment.Le dernier aspect abordé dans ce programme concerne la sécurité au travail.La formation s'adresse essentiellement à l'entrepreneur en construction puisqu'on s'attarde â la gestion des dossiers de sécurité.On aborde le sujet du point de vue de l'employeur comment traiter des dossiers de la CSST, comment élaborer des programmes de prévention, bref tout ce qui concerne la gestion de la santé et de la sécurité au travail.L'importance d'une collaboration efficace Les cégeps sont réputés pour offrir des cours de haute qualité grâce au personnel enseignant compétent et aux infrastructures adaptées aux besoins de formation.Mais ce qu'on oublie un peu trop souvent, c'est la grande souplesse qu'offre la formation sur mesure et le partenariat entre les divers intervenants en quôte de formation.Non seulement le cégep navigue bien dans ces eaux-là, il encourage même la mise en commun des diverses ressources disponibles afin de satisfaire la clientèle en formation.Cette collaboration se fait souvent à la semaine, au jour le jour, grâce à des contacts fréquents visant à ajuster ou à définir divers objectifs de qualification.La formation sur mesure, c'est de la formation en perpétuelle définition.Et les cégeps de la région métropolitaine excellent en cela, soit la définition précise et efficace de vos besoins de formation.Cette chronique vous est offerte par le Regroupement des collé' ges du Montréal métropolitain qui regroupe les cégeps suivants: Ahuntsic André-Laurendeau Bois-de-Boulogne Dawson Édouard-Montpetit John Abbott Maisonneuve Marie- Victorin Montmorency Rosemont Saint-Laurent Vanier Vieux Montréal I DES CARRIERES OÙ IL Y A DE L'EMPLOI ADMINISTRATION! INFORMATIQUE \u2022votre solution pour un avenir stable et remunerateur: devenez technicien en genie électronique ou en automatismes\" MICRO-ORDINATEUR OEN.(C.E.C.24780) SYSTÈMES ORDINÉS ET AUTOMATISÉS (C.E.C.24751) ROBOTIQUE ET AUTOMATISMES INDUSTRIELS (A.E.C 900-03) TÉLÉCOM.ET TÉLÉPHONIE (A.E.C.902-39) PfftMtt 1 ! » I 1 410-53 Gestion financière informatisée A.E.C.12 mois Logiciel comptable ACCPAC Plus Lotus 123 901-72 Finance A.E.C.6 mois 420-52 Programmeur-analyste Aë.C.15 mois Programmation par objet (C++) Formation sur AS/400 (Le seul cpllèqe privé à vous offrir une telle Formation) laboratoires m0dhnes mets etudiants aide placement bourses possibles pou* a.s.et faibles revenus programme \"sprint\" prolongation assurance chômage 1500 0* MAISONNEUVt.r ST MONTREAL.QUEBEC.H21 ?B1 INSTITUT SUPERIEUR D'ÉLECTRONIQUE TECHNOLoam du Fimm a VOTRE PORTEE MAINTENANT! INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT 527-4147 Ml u« » PANNEAU t A ELECTRONIQUE I BUREAUTIQUE 902-55 Installation et gestion de réseaux A.E.C.12 mois Programme incluant l'électronique, l'informatique et la gestion de réseaux INovell) Le seul établissement collégial à offrir ce programme 900-62 Actualisation en bureautique A.E.C.6 mois Word Perfect.Word.Lotus.DBase La théorie et la pratique avec un ordinateur par étudiant(e) C Prochain» gestion: mal 1998 COLLEGE DELTA 849-7725 416.Boul.4e Maisonneuve O.U 700 Montréal (Q) H3A 1L2 Métro P.-des-Arts 638-2020 Carrefour Laval 2525, Boul.Daniel Johnson «610 LAVAL (Q) H7T1S9 COLLÈGE INTER ?DEC 06919 nhto 1 COURS DE CONVERSATION ANGLAISE pour ceux et celles qui désirent ¦ mieux se débrouiller en anglais; ¦ être plus à l'aise en le parlant; ¦ avoir plus de spontanéité.ACADEMIE MICHÈLE-PROVOST inc.MAJORES Collège privé mixte fondé en 1957, agréé aux fins de subventions.Primaire et Secondaire Pensionnat et Externat ADMISSION SUR RENDEZ-VOUS POUR TOUS LES NIVEAUX ouvertes à tous les jeudis entre 10 h et 12 h l Téléphonez au 934-0596 | 1517, av.des Pins Ouest, MONTRÉAL (Québec) H3G 1B3 » (entre l'hôpital Royal Victoria et rhôprtal Général ôe Montréal, autobus 144 ou 165, méfro Guy).PETITS GROUPES 4 à 7 maximum Niveaux: débutant à avancé Durée: 5 semaines ou 5 samedis - TOTAL: 30 heures Professeurs qualifiés d'expression anglaise CCFA est accrédité par la SQDM TARIFS PRINTEMPS/ÉTÉ SOIR OU SAMEDI: 190 $ ¦ JOUR: 180 $ * * tout compris - déductible la formation branchée GRAPHISME H C ENTREVUE DE CLASSEMENT ET INSCRIPTION SUR RENDEZ-VOUS PU If AU 6 MAI 985-2414 (ou 985-2200 après 17 h 30) - CCFA C'EST- \u2022 25 ans d'expérience \u2022 Près de 20 000 étudiantes \u2022 Aux employées de] centaines de compagnies, telles que La Presse, The Montréal Gazette, Radio-1 Canada, la Banque Royale, La Laurentienne, Hydro-Québec, CENAP (UQAM), etc.) en c ' CENTRE CCFA ECOLE DE LANGUES Station de métro Peel, sortie Peel OPTEZ POUR UNE FORMATION DE QUALITE! i ! i Programmes complets et accélérés d'études collégiales et de séminaires d'initiation ou de perfectionnement, en anglais ou en français.DÉCOUVREZ \u2022 Notre atelier de fabrication de décors; \u2022 Motre environnement infographique Macintosh et Silicon Graphics; \u2022 Motre laboratoire de séparation de couleurs.Prêts et bourses, SPRINT, et programmes pour chômeurs.SOIRÉES D'INFORMATIONS MERCREDI 3 mai MERCRED110 mai De 18:00 à 19:30 VERNISSAGE DES FINISSANTS MERCREDI LE 3 MAI DE 17.-00 À 19:30 LES PROCHAINES SESSIONS DÉBUTENT LE 15 MA11995.ATWAia 939-4444 1-800-363-3541 poste 269 loi'innlioii pour prestataires cl 'asMiraurr-r liôinaur Le Collège de Bois-de-Boulogne, en collaboration avec la Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre et Développement des ressources humaines Canada, offre une formation destinée eux prestataires d'assurance-chômage.GESTION DU CRÉDIT À LA CONSOMMATION (9011 Durée de la formation : 25 semaines DE S A L E T T E Faites INFOGRAPHIE Inscription pour sessions d'été et d'automne.Formation professionnelle niveau collégial \u2022 Graphisme AEC 900.49 \u2022 Infographie AEC 901.86 \u2022 Illustration \u2022 Multimédia \u2022 Jour/soir \u2022 Formation sur mesure en entreprise COLLEGE 388-5725 SALETTE tttj.HtetrtiJ (QwfeK) M2H IH2BGhu» cl cofcfal - hrtm 7417*5 MMSUDIC «ttX CilHfWQ pOgTlflWMS Q MC 1 B fofnutKW (Sprint, crédrt d impôt, pfotoftptwn 6ti pwubm fauwaact-dAuge.etc.) et am prêts et bonnes du H£Q.^tota^ FORMATION INTENSIVE debut des cours en m.u I99S Programme double Graphisme et infographie jumelés Production infographique Session intensive d'été Illustration Session intensive (Tété EXPOSITION DES FINISSANTS au Vieux-Port de Montréal du 30 avril au 5 mai Début des cours : ie 12 juin 1995 Conditions d'admission 1 être prestataire d'assurance-chômage détenir un diplôme de secondaire V Rencontre d'information : le mardi 9 mai, à 13 h, au local C-240 pavillon Ignace-Bourget 10500, avenue de Bois-de-Boulogne, Montréal Important : Veuillez apporter votre relevé de notes du secondaire V ainsi que votre certificat de naissance ou tout autre document officiel (ex.: passeport).Renseignements : (514) 332-3000, poste 313 cours d'anglais et de français Cours de conversation: anglais et français et Préparation à l'anglais du collégial Trois sessions de cours non-crédltés seront offertes: lundi et mercredi soir, du S juin au 26 juillet lundi à Jeudi matin, du S au 29 juin lundi à jeudi matin, du 3 au 27 Juillet Pour tut test de classement sans frais, composez le 933-3771.2000, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 6100 Montréal (Québec) H3H2T2 OTD Collège ClLD de Bois EDUCATION DES ADULTES de Bois-de-Boulogne COLLEGE DAWSON Centre de l'éducation permanente 4001.boul.de Maisonneuve b.Bureau 2H.1 Montréal QC H3Z 3G4 LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 29 AVRIL 1995 C 11 Enchères d'art contemporain à New York: estimations toujours basses Agence France-Presse NEW YORK ¦ m Christie's et Sotheby's offrent, lors des enchères d'art contemporain qui ouvrent mardi à New York la saison du printemps des ventes, des oeuvres d'une qualité jamais vue depuis l'âge d'or de la fin des années 80, mais à des prix parfois inférieurs de moitié.Expressionnisme abstrait et pop art seront en vedette dans les deux maisons d'enchères, des «valeurs sûres», commente Diane Upright, chef du département de peinture contemporaine de Christie's.« C'est un retour très net aux classiques des années 1950-60, avec une petite poussée vers les années 1980», explique Anthony Grant, son homologue de Sotheby's.Tous deux se félicitent de disperser nombre d'oeuvres qui ne sont jamais venues sur le marché, voire n'ont jamais été exposées.De 1,5 à 2 millions de dollars Chez Sotheby's, mardi et mercredi, le clou de la vente sera The Nurse, une toile de Roy Lichtenstein datée de 1964, estimée entre 1,5 et 2 millions de dollars, et Three Circle and Plane, une sculpture en acier de David Smith, datée de 1959 et oui devrait partir aux environs de 2 millions de dollars.Chez Christie's, on attend beaucoup d'un splendide petit Jackson Pollock travaillé au couteau d'une matière très riche.Eyes in the Heat II (1947) est estimé entre 1,2 et 1,8 million.Christie's proposera aussi pour la deuxième fois The Kiss II, peint par Lichtenstein en 1962, qu'elle a adjugé 6 millions de dollars à un collection- neur japonais en 1990, «lorsque les prix étaient obscènes », selon l'expression de Diane Upright.Dur retour à la réalité: ce « baiser » a perdu en cinq ans la moitié de sa valeur et est estimé entre 2,5 et 3 millions.Parmi les autres lots intéressants, on note plusieurs Andy Warhol dont un bon Double Elvis ( estimé entre 600 000 et 800 000 $ ), et un stabile d'Alexander Calder d'environ 1,20 m de haut ( 600 000 à 800 000 $ ), tous deux chez Christie's.Sotheby's offrira notamment un Franz Kline de 1956, Figure ( 800 000 à 1 million ), un portrait d'Henrietta Mo-raes peint par Francis Bacon en 1964 ( 1,2 à 1,8 million ), et un William de Koonig de 1977, Uniitled XVII ( 500 000 à700 000$).Les enchères du printemps 1995 comprennent surtout des petits et moyens formats, qu'il s'agisse des peintures, des nombreux mobiles et stabiles de Calder ou des sculptures.« Nous avons essayé de trouver des oeuvres correspondant aux goûts des acheteurs », précise Anthony Grant.Très forte concurrence des marchands « Ceux-ci ne sont plus comme avant la catastrophe des investisseurs ( NDLR : l'effondrement du marché de l'art en 1990 ) qui laissent leurs achats dans des entrepôts, dit-il.Us veulent pouvoir les installer dans leur salon.» Conséquence de cette volonté de plaire à de nouveaux collectionneurs : « Jamais nous n'avons eu autant de mal à constituer une vente, reconnaît M.Grant.Les maisons d'enchères ne sont pas le premier marché pour l'art contemporain, la concurrence des marchands est très forte.» Christie's et Sotheby's admettent avoir bénéficié de l'aide de leurs maisons mères londoniennes, qui ont écume les collections européennes, pour tenter de relancer un marché new-yorkais dont la convalescence s'étire.Les ventes de peinture moderne et impressionniste, qui se dérouleront la semaine suivante, ont été beaucoup plus facile à constituer pour la simple raison que plusieurs grands collectionneurs sont morts cet hiver.Par ailleurs, Christie's proposera des toiles de la collection de Pamela Harri-man, l'ambassadeur des États-Unis à Paris, et Sotheby's des tableaux de la riche collection IBM.À elles deux, ces maisons vont mettre sous le marteau des Monet, Picasso, Modigliani, Renoir ou Van Gogh à faire pâlir un musée.La saison des ventes s'achèvera à la mi-mai avec des enchères d'oeuvres latino-américaines, dont des tableaux de Diego Rivera et Frida Kahlo.MAISONS D'ENSEIGNEMENT i : t # I i i » I î s « ANGLAIS Cours régulera: tdmiitlor.contint»; 1 à 5 foisraem.jour, toir et samefl; 200 SflO h, 370 S/60 h tout compris Cours INTENSIFS de Jours: 8 au 19 MAI (2 autres sessions: 3 au 14 juiet 17 au 28 juillet) 9h45à15h30,lurxlauvendre{i,2^$^httoutcoinprà Pette groupes: 3 a 7 personnes; déductible dlnipot Aussi cours particuliers, formation en entreprise 15268, av.du Parc 278-5309 £ 4 L'ALLEMAND, :A S'APPREND.IA! Des cours intensifs débuteront le 9 mai 1995.Durée: six semaines.Cours de langue réguliers, de grammaire et de conversation.Classes de Jour et de soir.Inscriptions du 1er au 5 mai 1995 de9hà 18 h.Renseignements au 499-0159 ou 499-0918 GOETHE-/^ O INSTITUT ly!> MONTRÉAL 418.rue Sherbrooke Est t^ditateoea* Métro Sherbrooke.Montréal H2L1J6 0 Lufthansa | HYPNOSE CERTIFICAT en HYPNOSE FORMATION INTENSIVE ¦ix 2 fins de semaine -6- 20 et 21 mai 1995 4 et 5 juin 1995 INSCRIPTION IMMÉDIATE Jacques Camlrè, dir.E.F.P.H.Q.381-7038 8344, St-Denis, Montréal H2P 2G8 i V r I » ?Vivez en espagnol! Une immersion agréable et originale au Chili du 27 juillet au 17 août 199S Coût : 2 690 S en occupation double 2 860 $ en occupation simple Le forfait inclut : les billets xi'avion taxes comprises les transports terrestres (longues distances) l'hébergement eu complet : à Santiago, à Vicufia et à Papudo les visites débites historiques et archéologiques les cours d'espagnol {45 heures, crédita blés) les soirées typiquement chiliennes et plus encore.Nombre de places limité à 15 personne Inscription : Collège de Bois-de-Boufogne (514) 332-3000 poste 313 ou lors de la soirée^information au Collège de Bois-ds-Boulogne 10500 avenue de Bo»$-de-Boulogne, Montréal le 1\" mai 1995.à 19 h au local S-126 (pavillon Ignace-Bouget) ~ Date M.d Résultats de la loterie 6/49:.411 Lotto Super 7:.412 Sélect 42: .413 Banco: .414 La Quotidienne:.415 » Bulletins météorologiques d'Environnement Canada Région de Montréal: .421 Prévisions à long terme (Montréal): 422 Estrie, Québec, Laurentides.423 Villes canadiennes:.424 Villes américaines:.425 Plaisanciers (Montréal):.426 \u2022 Produits et services de Bell.520 \u2022 Services de La Presse Service des abonnements :.610 Annonces classées : .620 Publicité:.630 Rédaction:.640 Information sur les concours :.650 Renseignements généraux :.660 \u2022 INFO-ARTS Bell À surveiller cette semaine:.710 Danse:.720 Musique et art lyrique: .730 Théâtre:.740 Variétés et humour:.750 Expositions et musées:.760 Service personnalisé (accès direct) .770 NOUVEAU NOUVI.AU EXAMEN PUBLIC D'UNE DIRECTIVE PROVISOIRE Le document de travail de la directive provisoire dont la liste parait ci-dessous est mise à la disposition du public, allant du 29 avril au 6 juin 1995: Service de développement et de tirage photographique (CTS-01 ) Si vous désirez obtenir un exemplaire de la directive provisoire, ou donner votre opinion sur son contenu, veuillez communiquer avec : M.Brian Jeffery CALIAN Technical Services 300, rue March, bureau 600 Kanata (Ontario) K2K 2E2 Téléphone : (613) 599-8560 Télécopieur : (613) 599-6342 Le programme Choix environnemental*4, une initiative du gouvernement du Canada, aide les consommateurs à reconnaître les produits et les services moins nocifs pour l'environnement.L'Éco-LogoM, composé de trois colombes entrelacées formant une feuille d'érable, constitue le sceau d'approbation du programme et une marque officielle d'Environnement Canada.Pour obtenir l'Éco-LogoM, les produits et les services doivent répondre aux critères énoncés dans les différentes directives établies par le programme.De ce jour, des critères environnementaux ont été publiés pour 65 types de produits et services.On compte plus de 1 400 produits certifiés provenant de quelque 116 entreprises.¦ Environnement l~« Canada Environment Canada Canada^ CONCOURS VIENS TE FAIRE LE PETIT JOURNAL 0TOS Participez au concours « Viens te faire voir! » et vous pourriez voir votre enfant au PETIT JOURNAL, diffusé en direct du Stade olympique lors du match d'ouverture pour les jeunes, le samedi 6 mai dès 11 h 30.Les 6 jeunes gagnants pourront aussi évoluer dans les ligues majeures et occuper l'un des postes suivants pour la journée : président, instructeur (durant la pratique au bâton), préposé aux bâtons, journaliste à La Presse, commentateur sportif à CKAC ou invité spécial du PETIT JOURNAL à TQS.en plus de gagner un système SEfilAk O CKAC 730 MATCH D'OUVERTURE POUR LES JEUNES èamedi 6 mai 13 h 35 \u2022 Venez vous amuser sur le terrain dès 11 h 30 : LE PETIT JOURNAL en direct, jeux et animation, mascottes, manèges pour les enfants, clowns, maquillage, etc.\u2022 Pendant le match, tirage de 7 systèmes SEGA d'une valeur de 150 $ chacun r 1 1 1 1 1 1 CONCOURS « Viens te faire voir ! » J'inscris mon enfant (nom)__ au concours « Viens te faire voir ! ».Le poste qu'il aimerait occuper lors du match du 6 mai est : _ Son adresse :__ Ville :_ Tél.: ( ) Code postal : Son âge : _ Postez è : Concours \u2022 Viens te feue voir I \u2022 C.P.1600.Suce.M.Montrée) (Québec) miv iP* Aucun achat requit.Règlement disponible eux Expos.i i i i i i C12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 AVRIL 1995 L'Opéra de Vienne se souvient de la période nazie WOLKANG SCHIAfEITZER Agence France-Presse VIENNE ¦ L'Opéra de Vienne, avec la participation d'artistes prestigieux comme José Carreras, Placido Domingo.Agnes Baltsa et Edita Gruberova, commémore jeudi le 50« anniversaire de la chute du régime hitlérien avec des oeuvres interdites pendant la période nazie.Avec une grande franchise, son actuel directeur, Ioan Holen-der, juif d'origine roumaine, rappellera lors de ce concert exceptionnel intitulé « Une maison se souvient 50 ans après », que 47 p.cent des chanteurs et 30 p.cent des chanteuses de choeur Les iraniens impatients d'écouter la télé étrangère MANOUCHE DORRANIE Agence France-Presse TÉHÉRAN ¦ Les Iraniens ont accepté de démonter leurs antennes paraboliques, illégales depuis quelques jours, mais ils n'attendent que la première occasion pour se remettre à l'écoute des télévisions étrangères.Pour échapper aux amendes prévues par la loi, les dizaines de milliers de possesseurs d'antennes ont démonté eux-mêmes \u2014 à la dernière minute et à contrecoeur \u2014 leurs paraboles sata-niques accusées par le clergé au pouvoir de dépraver la culture islamique et la jeunesse iranienne.Mais l'amertume est profonde.Le simple fait d'avoir une antenne sur son toit et de pouvoir capter des programmes étrangers donnait l'impression d'être libre, regrette Parviz, ingénieur formé aux États-Unis et revenu en Iran après la révolution islamique de 1979.On ne peut pas demander à nos enfants de regarder toute la journée les émissions idéologiques ou religieuses de la télévision iranienne, s'insurge un pilote de ligne qui souligne que cela dégoûte les jeunes.La télévision d'État, ajoute-t-il, va devoir améliorer rapidement la qualité de ses émissions faute de quoi les gens vont ressortir leurs antennes.Cinq jours après l'entrée en vigueur de la loi interdisant l'utilisation d'antennes satellitaires, plus aucune parabole n'était visible sur les toits de Téhéran.Des dizaines de milliers d'entre elles étaient apparues depuis deux ans, à la faveur du vide juridique existant.La loi, adoptée en février dernier par le parlement après plusieurs mois de polémiques au sein du régime islamiste sur son opportunité, prévoit la confiscation des antennes et des amendes de un à trois millions de riais ( 250 à 750 dollars ).Selon des sources officielles, la police n'a eu à démonter que quelque 500 antennes, alors que le ministère de l'Intérieur en avait recensé officiellement 26 800, un chiffre jugé très inférieur h la réalité par certains experts.Rendant hommage au comportement révolutionnaire des Iraniens, le ministre de l'Intérieur Ali-Mohammad Bécharati a affirmé que la possession d'une antenne n'était pas un délit, et que seule son utilisation était illicite, autorisant ainsi implicitement les possesseurs d'antenne à conserver leur matériel chez eux en attendant des jours meilleurs.Cette déclaration a suscité une vive réaction de certains parlementaires qui l'ont mis en garde contre toute interprétation ou violation de la loi.Contrairement à ce que croit M.Bécharati, la discipline affichée des Iraniens montre que la population veut éviter les ennuis avec la police, affirment plusieurs possesseurs de paraboles.Nous avons démonté notre antenne à cause des menaces quotidiennes des autorités, explique Massoud, dentiste et père de trois enfants.Les autorités auraient dû faire preuve de tolérance, regrette Fa-rah, employée de banque.Au moins, les gens vont pouvoir mesurer la médiocrité des émissions de la télévision iranienne, ajoute-t-elle.Les possesseurs d'antennes espèrent surtout que les progrès technologiques leur permettront d'utiliser rapidement de petites antennes de 40 ou 50 cm de diamètre, facilement camouflables, pour capter à nouveau les programmes de télévision étrangères.On parle également beaucoup, à Téhéran, du lancement en septembre prochain d'un satellite américain, Panamsat-4, dont l'orbite plus basse que celle des satellites actuels est censée permettre l'utilisation de petites antennes.Tout le monde a déjà commencé à se renseigner, s'amuse Reza, jeune informaticien.Bientôt, les petites antennes envahiront les terrasses et les cours des maisons* rêve déjà Farfh.ont appartenu au parti national-socialiste ( NSDAP ).Dans son discours, publié d'avance, il évoquera les 30 p.cent des membres de l'orchestre qui ont adhéré au NSDAP.En revanche, seulement 19 p.cent des chanteurs solistes et 13 p.cent des cantatrices ont adhéré au parti nazi.« Nous nous souvenons également de ceux qui se sont assurés des avantages par rapport aux persécutés politiques et qui ont su en profiter *, dira M.Holen-der, faisant allusion à ceux qui ont sauvé leur travail en sympathisant avec le régime nazi ou qui ont pris le poste d'artistes juifs pourchassés.La cinéaste Koudil obtient son visa et espère être là lundi pour son film NADIA KERBOUA ¦ La cinéaste algérienne Hafsa Koudil-Zinai sera à Montréal dans les jours à venir.Elle vient d'obtenir, enfin, le visa de visiteur.Contactée par La Presse, elle nous parle de sa joie mais aussi de sa tristesse.La joie, dit-elle, d'être au Canada parmi ceux qui m'ont soutenue et défendue avec toutefois en filigrane, note-t-elle, ce sentiment de « culpabilité ».)'ai eu de la chance parce que mon problème avec l'ambassade du Canada a été médiatisé, fait remarquer Hafsa, # mais qu'en est-il des autres personnes qui ont le même problème que moi, mais souffrent dans l'indifférence la plus totale?Aussi, Hafsa sera-t-elle présente, lundi, pour la projection de son film, \u20ac Le démon au féminin », programmé dans le cadre du festival « Vues d'Afrique».Hafsa s'est rendue, hier» pour la troisième fois à l'ambassade du Canada à Paris.Elle a rencontré, cette fois-ci, nous dit-elle, un responsable qui s'est hâté de lui délivrer son visa.Il venait, a souligné Haf- sa, de recevoir un coup de télé- Bhone d'Ottawa, du ministre larchi.La réalisatrice algérienne dont les enfants sont à Tunis semble décidée à rester quelque temps à Paris.« Ici, j'ai plus de chances de rencontrer les gens, de donner des conférences, de bouger, chose qui m'était difficile de faire en Tunisie.Le nom de Hafsa figure sur une liste des personnes à abattre qui a été établie par les intégristes algériens.Elle est condamnée à mort pour avoir dénoncé, dans son film, le charlatanisme des intégristes.La scène qui a beaucoup bouleversé les personnes qui ont assisté à la générale du film de Hafsa à Alger, il y a quelques années, fut celle de la femme violentée, malmenée par un groupe « de barbus ».Hafsa, la femme, l'intellectuelle, la militante est contrainte alors à l'exil.Sa présence ainsi que la projection de son film au festival « vues d'Afrique », et ce en dépit de toutes les tracasseries bureaucratiques auxquelles elle a dû faire face, est une énorme victoire, nous a-t-elle déclaré avec humilité.ACPQ L'ACPQ VOUS INVITE A GAGNER VOTRE PISCINE Le coût d'achat de la piscine sera rembourse au gagnant jusqu'à un maximum de 4000 S.Règlements du concours en magasin.CETTE OFFRE EST EN VIGUEUR JUSQU'AU 21 MAI 1995 À i m r r En achetant chez Club Piscine, vous avez non seulement l'assurance de faire l'acquisition de produits de première qualité, mois vous avez aussi la garantie de payer k meilleur prix sur le marché.Si vous trouvez un meilleur prix ailleurs, nous vous rembourserons la différence plus 10 %.CLUB 1 M Ul AVANT L'AN PROCHAIN DES CENTAINES D'AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN Sur tout achat de 500 $ et plus, ne payez aucun dépôt, aucun paiement, aucun intérêt avant le 12 janvier 1996.Ne payez que les taxes de vente.DE PLUS Sur tout achat de 2000 $ et plus, profitez d'une réduction spéciale de 1 % d'intérêt sur les taux courants à la Banque Laurentienne.PISCINE CREUSEE tastaflée, équipée et trottoir inclus.RUSITO MOOèiES DISPONIBLES À PARTIR DE 4\"4 NT PISCINE HORS-TERRE CÉLÉBRITÉ DE VOGUE.Structure et paroi fini résine.Siège de.6 po.Joint de siège en résine de synthèse.À PARTIR DE ~r ».^NT \\^ PISCINE SUR SOL 0C10 Structure galvanisée de piscine creusée adaptable àMÀfltK terrains en pente.SPA ÂCRYX Systèmes de chauffage, d'étfarage et de fHtrotion intégrés.MAM0 OttX « KAftSft A WTT1R K de 10,20 et 20 kg épfix irnboitotle Concentré ÎOBX ENSEMBLE BORNEO GUUOOttS KL^ftBtS&KTTSSUS RABAIS GRAND CHOIX DE JOUETS GONFLABLES EN MAGASIN.O i ^?^njP 1 SUPER RABAIS 1ER NircmioiNT Rt-rfffjnH Soit 545 rup Notr.Don.»- !5U 5854100 vendredi de 9 h a 21 h Samedi de 9 ST-JEROME /LAFONTAINE 23<?l bout lobclle 15141436 9814 \u2022 REPENTIGNY 545 ru* Notr.Ponif 514 5850100 "]