La presse, 7 juin 1995, E. Arts et spectacles

[" CAHIER Montréal, mercredi 7 Juin 1995 Spectacles Décès Annonces classées Francine Grimaldi L'ONF n'attendra pas Des po/fc/e/5, vra/s | ie comité des sages pour agir et faux, plein la ville FRANCINE GRIMALDI B 1 y aura tant et tant de policiers en ville cet été que nous risquons de ne plus savoir différencier les vrais des faux ! La vogue est aux émotions fortes au cinéma et aux séries policières.Gildor Roy joue au policier dans Caboose, film que tourne actuellement Richard Roy, et il jouera un autre genre de policier dans la mini-série 10-07 qui sera réalisée cet été par Richard Ciupka pour les productions Téléfiction.Le tournage de la série Omerta : la loi du silence avec Michel Côté, Michel Du-mont, Sylvie Legault et Cie semble avoir pris son rythme de croisière, et enfin, après Sirens, série où les femmes étaient particulièrement nombreuses en vedettes, on pourra suivre les aventures de /as-mine ,1a nouvelle série policière que tournera Jean-Claude Lord ( Sirens ) de juillet à novembre, avec, comme je vous l'avais précédemment annoncé en mars dernier dans le rôle-titre Linda Malo ( Eldorado ) entourée d'Isabelle Richer, Geneviève Brouil-lette, Nadia Paradis, auxquelles viennent de s'ajouter Marie-Soleil Tougas et la jeune Manon Miclette.La distribution masculine s'annonce aussi solide avec, entre autres : Widemir Nor-mil, Julien Poulin et Jacques Godin ! C'est Richard Grégoire qui composera la musique de cette série qui sera diffusée au réseau TVA à partir de février 96.Le premier épisode sera comme un long métrage ( 90 minutes ) et les neuf autres seront d'une heure.Le producteur Pierre Gendron, de Bloom Films, est bien heureux de retrouver Jean-Baptiste Tard qui avait fait merveille à la direction artistique (/' Un zoo la nuit et John Berri comme directeur photo assisté de .Georges Archambault.À Pierre Gendron s'ajoute Lise Lafontaine comme co-productrice et la très efficace Michèle Boudrias comme productrice déléguée sur le plateau.Gildor Roy C'est Montréal qui servira de plateau de tournage à tous ces policiers, sans parler des vrais qu'ils croiseront forcément un jour ou l'autre pendant un break dans un Dun-kin Donuts ! C'est une scène à laquelle j'aimerais bien assister.Caméra au poing évidemment ! DES QUESTIONS À ISABEL ALLENDE.¦ Isabel Allende, nièce du président assassiné Salvador Allende, est une écrivaine reconnue depuis son premier roman La maison aux esprits.Roman qui fut bien défendu à l'écran par Merryl Streep, Glenn Close et Jeremy Irons.C'est une femme à qui on a envie de poser plein de questions.Et pour une fois, elle donnera une conférence où ce ne sera pas le privilège des journalistes et critiques de lui poser des questions mais plutôt du public, moyennant 35,50$ le billet, demain, à la Place des Arts à 19 h 30 dans le cadre de la série de conférences avec des femmes célèbres aux Expériences et vies uniques.C'est très intéressant comme formule car l'athmosphère est intime ! D'habitude, l'invitée nous parle de ce qu'elle connaît de Montréal, puis de son enfance, ce qui détend généralement tout le monde en partant.Ensuite il y a la famille, les amis ( les autres aussi ) et elle y va de ses passions, de ses craintes, de ses luttes, de ses erreurs même et de ses espoirs.Dame Allende parlera sûrement de son exil : 13 ans au Venezuela avant de s'établir en Californie.Après vient la période de questions où le micro est offert au public, tant au balcon qu'au parterre, et vous pouvez lui demander, poliment, comme un bon journaliste quoi, tout ce que vous voulez savoir et qu'elle n'aurait pas dit en conférence ! Isabel Allende a écrit six romans.Son deuxième.D'amour et d'ombre, vient d'être lui aussi porté à l'écran ! C'est un film tourné en Argentine, à la frontière du Chili, par Betty Kaplan et Donald Freed et qui met en vedettes Jennifer Connelly et Antonio Banderas.Elle vous en parlera sûrement volon-tier.Comme aussi de son dernier roman, plus que jamais à connotation autobiographique : Paula, inspiré par la tragédie de sa propre fille, Paula, morte à 28 ans, après avoir passé un an dans le coma.isabel Allende l'oubliais ! En vous disant le prix du billet j'ai omis de préciser qu'une partie des profits des conférences Expériences et vies uniques est versée à la Fondation de l'hôpital de Montréal pour les enfants et aux Associés d'apprentissage de Montréal.SOLEIL DANS LA NUIT ¦ Parlant de témoignages, avez-vous vu Soleil dans la nuit ?Il s'agit de 30 témoignages pour le Rwanda, diffusés par petites capsules tous les jours au réseau TV 5.Des bijoux ! Franchement étonnante cette série produite par Infor-mAction, une maison de production québécoise spécialisée dans le documentaire, avec TV 5 Afrique.Ce n'est pas le genre de témoignages qu'on nous présente aux nouvelles, rassurez-vous.Soleil dans la nuit porte bien son nom et c'est encourageant de voir des gens qui racontent, avec une simplicité désarmante, comment ils luttent ensemble, Tutsis et Hu-tus, pour survivre au Rwanda pendant le génocide ! Cette Hutu qui cache et protège sa voisine Tutsie ; et pourtant, quelle aberration : son petit garçon a été abattu par un Hutu qui l'a confondu avec un Tutsi à cause de sa taille élancée ! Marie aussi a choisi d'aimer et d'aider au lieu d'haïr : elle a perdu son mari et deux de ses huit enfants mais elle s'est organisée avec d'autres veuves pour adopter 250 orphelins ! Ils ne sont pas tenus responsables des erreurs de leurs pères !.Et ce curé merveilleux, l'abbé Modeste est son nom ( ! ) qui apprend aux Hutus et aux Tutsis à parler de ce caillou qu'ils ont sur le coeur : sentiment de culpabilité ou de douleur dont il faut se libérer pour se réconcilier.Enfin chaque témoignage m'a boulversée.Des milliers de Rwandais s'entretuent mais des milliers ont risqué leur vie pour sauver des vies, soi-disant ennemies.Et c'est pas fini.D'ailleurs la productrice Nathalie Barton, d'informAction, est en pourparlers avec la télé-viion du Burundi pour y coproduire Jes vidéos de témoignages dans le même esprit.MARIO CLOUTIER collaboration spéciale PHOTO R03ERT NADON, La Presse La présidente de l'Office National du Film, sandra Macdonald.La commissaire du gouvernement à la ci-nématographie et présidente de l'Office National du Film, Sandra Macdonald, compte procéder à une restructuration de l'organisme dès cet été plutôt que d'attendre au mois de septembre le rapport du Comité des sages, présidé par Pierre Juneau, qui doit faire des recommandations à Ottawa sur l'avenir de l'ONF, de Téléfilm et de Radio-Canada.Pressée de questions à la fin d'une conférence qui devait porter sur l'avenir de l'ONF et du cinéma canadien au Centre Sheraton, mais qui a surtout annoncé l'entrée de l'ONF sur l'autoroute électronique, Mme Macdonald a déclaré être « très heureuse de constater que le gouvernement s'intéresse à ce que nous faisons, mais nous n'avons pas l'intention de laisser uniquement les fonctionnaires et les bureaucrates décider du sort de l'ONF.» Avant de se diriger en toute vitesse vers les bureaux de l'Office à Saint-Laurent, où la journée d'hier était justement consacrée à une importante rencontre au sommet avec le Comité des sages d'Ottawa, Mme Macdonald a précisé qu'elle avait déjà élaboré des plans personnels au sujet de l'ONF.« Les changements clairs et immédiats qui s'annoncent sont d'ordre structurel.Ce n'est pas une question d'argent ou d'emplois, mais bien de films.Je veux que l'ONF maintienne son privilège de créer et d'expérimenter de nouvelles formes filmiques.» La présidente a aussi indiqué que l'Office continuerait de faire appel aux cinéastes de l'extérieur.« En 1994, près de 80 p.cent de nos productions ont été réalisées par des cinéastes pigistes.Cette tendance se poursuivra parce qu'il faut adapter notre structure aux nouveaux marchés.» En ce sens, Sandra Macdonald était fière de présenter tôt hier matin le projet-pilote CinéRoute qui durera 18 mois.Elle a dévoilé les grandes lignes de ce service de cinéma sur, demande à distance lors d'un déjeuner offert dans le cadre de l'événemnent Production 95 de la revue Qui fait quoi.Développé par l'ONF, CinéRoute a vu le jour grâce à une entente de partenariat avec la compagnie Vidéotron Télécom qui assure ce service en reliant la CinéRobothèque de l'ONF à deux universités participantes, l'Université du Québec à Montréal et l'Université McGill.Les étudiants peuvent ainsi avoir accès, depuis la salle de cours ou la bibliothèque, aux 2500 titres de la collection ONF.Les commandes se font via un serveur de la CinéRobothèque sur l'Internet et, en retour, la transmission des films passe par le réseau Çrovincial de fibres optiques de Vidéotron élécom.Tout cela en moins de temps qu'il n'en faut pour dire World Wide Web.La CinéRoute sera installée cet été et devrait être prête pour la rentrée scolaire en septembre.Déjà, l'Université du Québec à Chicoutimi a signé une lettre d'entente pour pouvoir également utiliser ce service et, dans un proche avenir, tous les usagers de l'inter-net pourront aussi avoir accès, sinon aux films, du moins à la banque de données de la CinéRobothèque.Ce qui fait dire au directeur général des services techniques de l'ONF, Robert Forget, que « l'Office compense ainsi son retrait de la distribution de films.C'est toujours dans le but de rendre notre collection davantage accessible.Les universités sont les premiers utilisateurs visés, mais il n'est pas exclu que ce service puisse rejoindre un plus large public éventuellement.» Télévision L'automne à TQS : 16 nouvelles émissions et un film cochon LOUISE COUSINEAU A près seulement quatre mois à la vice-présidence de Télévision Quatre Saisons, Claire Samson a accouché d'une programmation d'automne comportant 16 nouvelles émissions.Et.d'une promesse aux annonceurs : les auditoires promis sont garantis à 100 pour cent.Moins que promis, on rembourse.On a tous hâte de voir si Mme Samson, une des v-p les plus dynamiques en ville, saura faire lever cette mixture qualifiée d'épicée.Beaucoup d'humour à l'affiche : en plus du talk show quotidien Besoin d'amour du méchant ex-RBO Guy A.Lepage à 22 h tous les soirs, Jean-Marc Parent fera une émission d'une heure tous les dimanches soirs à 19 h.En se rappelant son célèbre sketch du Gala de l'ADISQ avec le bol de toilettes bouché, on se demande si Sani-Flush deviendra commanditaire.Capsules d'humour tous les soirs à 17 h 59, pour retemir les spectateurs du Grand Journal de 17 h à La Guerre des Clans qui suit.Autre nouvelle émission d'humour : Taxi, animé par Joanne Côté, où on piège les passagers à leur insu.Ce sera le lundi à 19 h.L'abominable Épicerie en folie Métro disparaît, mais pas son animateur l'humoriste Christian Tétreault que le public aime.Il animera un nouveau quiz, Sans sens sûr, où il faudra deviner la réponse d'une vedette.Le jeudi à 19 h 30.Misez juste, la version de The Price is right, disparait de la grille, et son animateur aussi.Sonia Benezra ne fera plus d'émission quotidienne, mais se spécialisera dans la grosse émission du dimanche soir 20 h, en plus de huit grandes entrevues de vedettes.A 18 h 30 tous les soirs, un magazine quotidien genre E.T.intitulé Flash 95 nous présentera les nouvelles de notre showbiz.Un couple qui n'a pas encore signé son contrat animera.À la suite du succès de Miséricorde \u2014 qui sera diffusé en reprise la saison prochaine \u2014 on verra trois autres miniséries : 10-07, un policier avec Gildor Roy, Innocence de Claire Samson, vice-présidente de Télévision Quatre Saisons.Réjean Tremblay et Fabienne Larouche et Parents malgré tout sur l'adoption internationale avec Rémy Girard, Pascale Montpe-tit et Marc Messier.Depuis deux ans, toutes les nouvelles émissions proposées par Quatre Saisons ont été des échecs.Mme Samson est donc re- montée plus loin dans le temps et a décidé de remettre le magazine policier 2424 à l'affiche.Claude Poirier sera le reporter vedette, entouré de Nathalie Roy à l'animation et du reporter Yves Malo.Mercredi 19 h.Retour aussi de Paul Arcand, le mor-ningman de CKAC, dans La Patience a ses limites les jeudi à 19 h.Confrontations et brasse-camarades.M.Arcand animait un show du même genre il y a quatre ans à TQS.À bien y penser.Quatre Saisons a eu aussi un magazine artistique genre E.T.à l'affiche à l'été 88, avec Diane Lafrance et Pierre Brassard qui n'était pas encore un Bleu Poudre.Parions qu'il ne s'en rappelle même plus lui-même.Mais le retour qui fera secrètement plaisir à bien du monde, c'est celui de Bleu nuit, le film cochon du samedi soir à 23 h 30.Et on dira que les femmes ne veulent pas entendre parler de ce genre de cinéma ! Il n'y aura plus de hockey des Nordiques, mais TQS diffusera les mercredis celui du Canadien.Du baseball aussi.Une nouvelle série américaine de qualité les mardis à 19h : E.R., de Michael Crighton, qui a fait saliver autant les critiques que le public américain.Ça se déroule à l'urgence d'un hôpital de Chicago et c'est fort bon.Ne cherchez plus Relevez le défi l'après-midi.Tous les jours à 16h, Ecoute-moi sera destinée aux 15-25 et sera un genre d'émission-témoignages à la Oprah Winfrey ou Claire Lamarche.En provenance de Québec.Il y aura aussi un nouveau magazine féminin.Elles, tous les jours à 13 h.Animatrice à nommer.Radio-Québec perd un autre patron ¦ Le directeur des Communications de Radio-QUébec André Beaudet quitte l'autre télévision à la fin de juin pour devenir directeur des Communications à la SAQ.Une entreprise moins perturbée par les coupures gouvernementales.Un départ volontaire, dit-il.M.Beaudet sera remplacé pendant un bout de temps par Nicole Leblanc, qui détient déjà un poste de direction.Il ignore si son service sera remanié par le nouveau président Jean Fortier.Il était à Radio-Québec depuis sept ans.Les bonnes surprises de la petite démone i vous commencez à regarder L'Enfer c'est nous autres à 19 h pile, vous risquez de rater deux ou trois surprises.Parce que Radio-Canada néglige de vous dire que l'heure de l'émission, c'est vraiment sept heures moins une, ou 18 h 59 pour les puristes.Dites-le à vos amis : la bonne télévision est assez rare pour ne pas nous en priver d'une minute.Lundi, c'est Kim Campbell qui a annoncé que Julie était de retour.Et a donné une tape sur Miss Lana \u2014 de Fred et cie \u2014 qui avait osé relever la tête pour nous rappeler un mauvais souvenir de l'été dernier Un délice d'émission, qui donne l'impression de durer 12 minutes.Julie déguisée en fontaine \u2014 la robe pesait 50 livres et l'eau coulait dans les souliers, qu'importe ! \u2014 et Normand Brathwaite déguisé en petit Noir qui pêche.Il n'a pas dit un mot et s'est contenté de se gratter le visage à la toute dernière image.Quel humour ! On le reverra occasionnellement cet été.l'ai hâte.L'Enfer, c'est une succession de surprises.On est cette semaine dans le très beau jardin de Mme Millette, qui a un chien noir appelé Blanche.On nous promet des finesses de Blanche d'ici jeudi.Il y avait bien quelques parties molles lundi soir: l'entrevue de Lauren Bacall dans un français approximatif \u2014 mais l'anglais de Julie l'est encore plus, malgré des cours chez Berlitz \u2014 et les Français qui font semblant de bien connaître lim Corcoran.Un peu mou, mais pas inintéressant.Ma zapette n'a pas bougé.Céline a fait une prestation de première sur une plateforme qui n'a pas été aménagée par Radio-Canada, mais appartient à l'heureuse Mme Millette.Julie a voulu faire dire à Céline que Claudia Shiffer était plus belle qu'intelligente.« Dis-moi qu'elle a moins de quotient que nous, dis-moi qu'elle a des points noirs».Il fallait voir Céline patiner.Julie aura aussi réussi à faire dire un mot d'esprit à Céline.« Vas-tu faire des pâtés pour l'anniversaire de mariage de tes parents ?« Non, mais je vais les épater ! » Céline elle-même avait l'air étonnée de sa réponse.Le bonheur presque total donc pendant une demi-heure.Un grand regret : pourquoi pas une reprise en fin de soirée ?L'été, on est souvent dehors à 19h et on n'est pas là à midi et demi.Un bon mouvement les gars : pour une fois que vous tenez un succès, arrangez-vous pour qu'on le voie. E2 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 7 JUIN 1995 *- ^ s cime ~m a s ssr^ FAMOUS PLAYERS J EN MATINÉE >1,99 La FIEVRE du MARDI TOUS LES JOURS **^'toute la journée AVANT 18H00 dorvai, ancrichom, lavai ci virsaiius Notre ligne d'information INFO-FILM: 866-0111 do tlhOO à 22h00 | Ces horaires couvrent ta période du 4 au 8 Juin 1995 \\ PARISIEN IttOSte Catherine 0 866-3856 PENDANT TON SOMMER.(O) OOLBY 12S*-3 05-5 1*-7 30-10 00 DON JUAN OC MARCO VF (O) DOLBY 00-5 20-7 36-9 55 FLUKEVF (O) DOLBY 10O-3 10-5 1O7 2O-9 20 MARC F ROUOC (O) DOLBY 1 40-4 30-7 10-0 40 GAZON MAUDIT (13*) DOLB> 1 10-4 40-7 00-9 30 COCUR VAILLANT (19*)DOLBY 1 15-4 45-92C FICS PREFERE (O)DOLflv 1 30-3 35-5 40-7 45-9 50 CENTRE EAT0 705 Sle-Calherini! O 985-5730 CRIMSON TIOC (O) DOLBY 12 45-3 45-7 00-9 30 MAO LOVE (O) DOLBY 12 15-2 30-4 45-7 OS-9 15 WHILC Y OU WCRE SLEEP1NO (O) DOtBV 12 20 ?35-4 50-7 10-920 DON JUAN DE MARCO (O) OOLBY 12 25-2 40-4 55-7 15-9 40 CRIMSON TIDC (O) DOLBY 1 30-4 40-7 30-10 00 MAO LOVE (O) DOLBY 12 5O-3 0O-5 15-7 35-9 45 LOEWS 9b4 Stfc Catherine 0 861-7437 RR1DGC8 OF MA DIS ON COONTY (O) DOcBY .12-50-3-40-C 30-0 20 BRAVEHEART (19*) DOLBY 1 00-4 55-9 30 BASKETBALL DIAR1ES (13*) DOlB» Toj»te»fcO*i 7 10-9 40 LJTTLE-PWNCESS (O) DOLBY Tooft i«i.ipuf* 12 35-2 45-5 00 FLUKE (O) DOLBY 12 45-2 55-510-7 20-9 30 B PAVE HE ART (19») OOLflv 0>rrUun-m»i^m< 8 00 OWturMnacmtr 12 15-4 00 pu 12 15 69P Ste-Cathenne O.866-6991 6UTBRCAK (O) DOLBY Tou%*% jour» 1 50-4 20-7 15-0 40 i CEOCNDS OF TME FALL (O) DOlBY Tous four» 1 30-4 00-7 00-9 30 0OLORC3 CLAJBORNE (19>) DOLBYJ Tout «tfûurs 145-4 05-7 05-9 20 DE ATM 4 THE MAlOCN (13*) DOLBtl ToutNM^ur» 205-4 25-7 10-9 50 BUMB 9 DUMBCR (O) DOLBY , ?oui »«* jours 2 00-4 10-7 20-9 45 JUNGLE BOOK (O) DOLBY Vous Un jour» 1 40-4 154 50-9 25 LAVAL 1600 Le Corbusier 3£ 688-7776 MAO LOVE (O) DOLBY Tout Mrt jours 1 00 3 00-5 00-7 10-9 25 CRIMSON TIOE (O)DOLBY .Tou***|Our» 2 0O-4 3O-7OO-9 30 FLUKE (O) DOLBY Too» m» jour* 12 50-2 55-5 05-7 15-9 20 BRIDGES OF MADOON COONTY (Q) OOLfiY Tout 144 jour» 1 10-4 10-7 00-9 40 MAREE ROUOC (O) DOLBY Tout jour» 2 25-4 45-7 10-9 40 FLUKE J F (O) DOLBY Tout Un jours 100-3 06-5 15-7 20-9 25 BRAVEHEART (19«)DOlBY Tous Mn joua 100-4 30-6 00 PEN0ANT TON SOMMEIL (O) DOLBY 7 05-915 UTILE PRINCESS (O) DCH.BV Tous Mrs jours 1 05-3 05-5 05 BRAVEHEART (19.) DOLBY Tous Mrs jours 1 20-5 054 30 COCUR VAILLANT (19*) DOLBY Tous Mrs tou'i 1 30-5 00-8 30 VVHILE Y OU YVERC SLE EPINO (O) OOLBY Tous i*$ jouis 1 50-4 20-7 10-9 25 BRIOGES OF MA DIS ON COUNTY (O) OOLBY Tous les jours 2 00-5 00-9 30 CAR.ANGRIGNON 7077 boul.Newman > 366-CINE S VERSAILLES\t 1 Place Versailles\t353-7880 9invm»r-m»r 1 20-3 40 Tous Mrs soirs 7 15-9 45 COCUR VAILLANT (18») DOLBY Orrvmar-mtr 2 30 ' fout Mrs sors 9 16 \u2022RICOCS OF MADOON COUNTY (O) dolby 0rmw9mw8i 1 00-3 30 Tous Mrs so*s 7 00-9 35 CASPCR (Q) dolby ovrwn»r-*n«f 1 15-3 15 I Jous Mrs sors î 15-915 MAREE ROUOC (O) OOLBY 1 J*Tvm*'-cn*r 1 30-3 50 Tous Mrs sers 7 05-9 30 ' f LUKE*V.F (O) DOLBY | flnvm»T-rT»f 1 25-3 45 Tous Mrs SOtrs 7 25-9 40 LE MIRAGE 9480 boul.Lacordaire 324-CINE SOPOtT PARIS (O) OOLfiY Tous Mrs sors 7 00-9 00 a>m 1 00-3 00-5 00 BRIDGES OF MADOON COUNTY (O) OOLfiY Jous Mrs soirs 6 45-9 15 Om 1 45-4 15 CASPER (O) DOLBY Tous Mrs tout 7 30-9 30 d^n 1 30-3 30-5 30 fLAD LOVE (O) DOLBY Tous Mrs soirs 7 15-9 15 d.m 1 16-3 15-5 15 MAREE ROUOC (O) OOLBY Tous Mrs soirs 7 00-9 30 ¦m200-4 30 MAREE ROUOC (O) DOLBY Tous Mrs socs 7 20-9 50 0*rvmar-rntr 1 50-4 30 BRAVEHEART (19*) OOLfiY Tous Mis sors 8 00 d/n-nw-fT^f i 15-4 » CRIMSON TrOE (O) DOlBY Tous Mrs tO*% 7 26-9 45 d*tvtw-t*r 2 30-4 50 COCUR VAILLANT (19«) OOlBy Tous Mrs sors 8 20 d>m-m*1 35-5 00 FLUKE (O) DOLBY Tous Mrs soirs 7 00-9 10 dirrvmsr-rttr 2 00-4 20 FLUKE VF (O) DOLBY Tous Mrs so»rs 7 10-9 15 dinvm»r-m»r 1 46-3 50 BRIDGES OF MADOON COUNTY (O) OOLfiY Tous Mrs socs 9 30 d*rwissf-m»f 2 00-5 00 MAO LOVE (O) COLBY Tous Mrs socs 7 15-9 25 dcrwTMf-rm* 2 00-4 15 BRAVEHEART (16*) OOLfiY Tous Mrs sors 6 15 oVTvmsr m»' 1 30-5 00 BRIDGES OF MADOON COUNTY (O) DOLBY Tous Mrs socs 7 05-9 55 den-nw-nss* 1 30-4 25 GREENFIELD PAR K & 519 boul.Taschereau 671-6129 BRAVEHEART (16*) DOLBY Tous Mrs soirs 8 00 dm 1 30 BRIDGES OF MADOON COUNTY (O) Tous Mrs soirs 7 00-9 45 6 CD 69 A8.e BRAVO CANAL D DISC FOX FOX(Ont) MP NW RDI RDS SE TMN TSN TV5 YTV CANAUX CÂBLE: A & E RDS News CBS News The Nanny Inside Québec The Nanny ET.Wheel of Fortune Hockey / Devils - Flyers Cinéma / STAR TREK (4) avec William Shatner, Léonard Nimoy National Géographie Les Simpson Route des vacances Le Téléjournal Le Point (22:25) Ad Lib / Charles Dumont.Jim Zellers.Louisette Dusseault Cinéma / LA MORT EN CE JARDIN (4) avec Simone Signoret, Georges Marchai Cinéma / SI DIEU LE VEUT (6) avec Cheryl Ladd, Ted Levlne Détecteurs de mensonges Hockey / Devils - Flyers Roseanne Jeopardy! Star Trek: The Next Génération ET.CBS News Roseanne ET.Billy Graham Crusade Wheel of.NBC News MacNeil / Lehrer Newshour ITN News Nightly Bus.Global News (17:30) Bisou / Léa Take Off Volt Bill Nye.Police Story Jazz / Lionel Hampton Animalier.Okavango Beyond 2000 Fresh Prince The Simpsons Star Trek: The Next Génération Planète Rock World News Euronews Plongée Qc Capital Report Au travail! Jeopardy! American.Nightly Business Jeopardy! Wheel of.Extra- Points North Rod & Réel MacNeil / Lehrer Newshour A Current Affair ET.Panorama Yellow Brick Car Care The Rocklord Files FlOW (18:59) DuCheSS (19:05) Kilomètre-heure @ discovery.ca Star Trek: The Next Génération Beverly Hills.90210 American Girl Sister, Sister Ellen Party for the Planet Dateline NBC The New Explorers Le Grand Journal Sport/ MétéO (23:25) Cinéma/UN HOMME.(5) Le TVA & le TVA Sports / Loteries (23:56) CANAUX 9 13 4 I 7 I 8 H m4 I 4 Mers et merv.(22:45) Sports Plus CBC Prime Time News Route des vacances (2340) Sports Plus Extra News NBA Basketball / Magic - Rockets Grâce Under Fire Roseanne Primetime Live Cinéma / CR0WF00T avec Jim Davidson News NBA Basketball / Magic - Rockets CTV News Nighthne (23:35) The Late Show with David Letterman (23:35) News (23:35) Out of Ireland Nature Beverfy Hills.90210 Bon voyage.Pousse-Pousse Studio 2 Biography: Julius Caesar FlOW (19:59) Soir bleu (2015) Buster Keaton (2/3) Hunters of the Animal Kmgdom Beverly Hills.90210 Cheers Les Bombes Roseanne 1 x5 Newsworld's Early Edition Monde ce soir Sports 30 Mag Capital actions Match Musique Vidéo Face Off Bus.World À tout prix Seinfeld Body.Mind and Soul: Mystery and Magic Friends Bergerac Demob The Crusades: Jihad Northern Exposure Sciences / Globe Trotter From the Heart / Début 20th Century Cinéma / CAT ON A HOT TIN ROOF (5) avec J.Lance.T.L.Jones Têtes d'affiches: Anthony Quinn Wings Party of Five Les Aventures du Grand Talbot Pétrie in Prime Le Télé journal Le Point (2125) Le Saint The Next Step Prisoners of.Matlock Fresh Prince Cheers Cinéma / HOUSEBOAT (4) Charlie Rose Yes, Minister Global News Capital City Sports Panorama Studio 2 Law and Order The Prisoner Cinéma / LES AMANTS DE.(4) O discovery.ca Ricki Lake Cops M'A'S'H Musique Vidéo CBC Prime Time News The National Le Canada aujourd'hui Baseball / Blue Jays - Whit* Sox Un Pas du côté de l'enfer (1715) Les Cent et une nuits (18 50) Volere.(1700) Motoring \"95 Des chiffres.Super Dave 18 h 00 The Naked Gun 33 1/3: The Final Insuit (18 35) Sportsdesk Cuisine/Vis.Flintstones.18 h 30 Inside Sports Journal FR2 Beakman s.19 h 00 Trie Outer Limrts: Dark Matters L'École de l'amour Sports / O.J.Capital actions Sports 30 Mag À l'ombre du Golden Gâte Taies of the Wild: Baree Baseball / Blue Jays - White Sox Envoyé spécial Reboot 19 h 30 NBA: Inside.Reportages Tarzan Cinéma / SECRET DE FAMILLE (4) avec V.Genest (2/3) Swiss Family 21 h 00 Neon Rider 21 h 30 Journal belge Immortal Combat (22:45) Sportsdesk Côté court/Vis.22 h 00 Catwalk 22 h 30 Contact (23 25 23 h 00 Super Dave 23 h 30 (Il CE A & E BRAVO CANAL D DISC.FOX FOX(Ont) NW RDI RDS SE TMN TSN TV8 YTV CANAUX ARTS AND ENTERTAINMENT - CANAL D « ARTS ET DIVERTISSEMENT - DISC.¦ DiSCOVERY - MP = MUSIQUE PLUS - NW = NEWSWORLD - RDI = RÉSEAU DE L'INFORMATION RÉSEAU DES SPORTS - SE = SUPER ÉCRAN - TMN «THE MOVIE NETWORK - TSN «THE SPORT NETWORK - TV5 «TÉLÉVISION INTERNATIONALE - YTV «YOUTHTV LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 7 JUIN 1995 E3 Les symbolistes au MBA : que d'art, mon Dieu, que d'art ! JOCELYNELEPAGE PHOTO PIERRE McCANN.La Presse On volt ici un groupe d'enfants devant l'une des 500 oeuvres symbolistes réunies au Musée des beaux-arts.Les Druides apportant le gui.de George Henry et Edward Hornei.¦ Le genre de réflexions que l'on entendait le plus souvent hier au Musée des beaux-arts de Montréal, côté nord, allait dans un sens radicalement opposé à ce qui avait été entendu, côté sud, il y a quelques semaines, lors de l'ouverture de Beauté mobile.On ne s'y plaignait pas de 1 absence d'art, mais bien de la surabondance d'oeuvres venues d'Europe pour illustrer cet état d'esprit symboliste que partageaient bon nombre d'artistes à la fin du siècle dernier.C'est là le genre de plaintes dont les musées ne se plaignent pas.Plus de 500 oeuvres en effet et en majorité des peintures, mais aussi des dessins, photos, sculptures et objets d'art décoratifs, en provenance de 19 pays, remplissent presque tout l'ancien pavillon du Musée, le Pavillon Benaiah Gibb.Le symbolisme ( 1886-1905 ) étant un état d'esprit selon les conservateurs de l'exposition, plutôt qu'un courant artistique bien circonscrit, il y a la une telle diversité d'oeuvres \u2014 certaines ont l'air de sortir du XVile siècle, d'autres du mouvement psychédélique de nos années soixante, d'autres encore ne pourraient être plus « pompier » \u2014 qu'on a l'impression de visiter un musée dans le mu- te II a fallu attendre la fin du XXe siècle pour comprendre la fin du XIX- siècle », a dit Guy Cogeval, l'un des conservateurs de l'exposition, en conférence de presse.M.Cogeval, un spécialiste dans l'art du XIXe siècle, est actuellement directeur du Musée national des monuments français à Paris.Et il est vrai que Ton trouve beaucoup de points communs entre la sensibilité des symbolistes \u2014 surtout quand elle est morbide ou d'inspiration opiacée \u2014 et celle d'illustrateurs, graphistes, cinéastes, graffitistes, bé-déistes, groupes rock et autres artistes des dernières décennies du XXe siècle.Cette exposition a d'ailleurs toutes les chances de plaire non seulement aux adultes mais aussi, chose très rare, aux adolescents aux prises avec les grandes questions existentielles.Pas facile de définir le symbolisme, a dit M.Cogeval, même si c'est ce que tente de faire l'exposition.Disons que les artistes accordaient une grande importance à l'expression de leurs émotions, qu'ils avaient peur de l'avenir et retournaient aux mythes antiques et à la Bible, qu'ils abordaient non seulement des questions exitentielles mais également sexuelles et avaient peur de la maladie ( en particulier de la syphilis ) et de la mort.Et* qu'a la fin, certains d'entre eux se sont dirigés vers la dématérialisation qui mènera à l'art abstrait.Selon Constance Naubert-Riser, qui fait partie de l'équipe des conservateurs de l'exposition, le Musée prend en quelque sorte une position en présentant les symbolistes de la manière dont il le fait.« On a fait une relecture, a-t-elle dit à la conférence de presse, une relecture qui va à rencontre d'un certain discours formaliste.» Plusieurs historiens ont voulu éliminer cette partie-là de l'histoire, ajoute-t-elle, comme si les cubistes et l'art moderne avaient tout éclipsé.L'exposition, regarde toute cette époque de la fin du siècle et du début du XXe siècle avec des jeux nouveaux.Paradis perdus : l'Europe symboliste ouvre ses portes demain au public.Droits d'entrée pour les adultes : 12$.Ce billet ne permet pas de voir l'exposition de voitures Beauté mobile qui coûte elle aussi 12 $, mais les détenteurs de ces billets réguliers pour l'une ou l'autre des expositions ont droit à un coupon rabais de 4 $ pour la deuxième exposition qu'ils souhaitent voir.Us n'ont qu'à se présenter à la billetterie avec leur coupon le jour de leur deuxième visite.L'exposition se poursuit jusqu'au 15 octobre.% Les organisateurs du festival ont l'épiderme plus sensible que Peter sellars JEAN BEAU NOYER Festival de Théâtre des Amériques ¦ La sixième édition du Festival de théâtre des Amériques prenait fin hier alors que la directrice générale et artistique, Marie-Hélène Falcon, défendait le théâtre de création, soulignait la présence de nombreux invités prestigieux pendant le festival et déplorait le mauvais accueil réservé à Peter Sellars surtout par certains médias.Il n'en fallait pas plus pour déclencher une vive discussion sur la liberté de presse et sur la qualité du spectacle de Sellars, / was looking ai the ceiling, and then I saw the sky.On sait que ce spectacle a été reçu assez froidement lors de la première et qu'il fut franchement hué par de nombreux spectateurs.Un confrère a même suggéré à ses lecteurs de réclamer un remboursement des billets.Cette idée a particulièrement déplu aux organisateurs du festival, surtout à madame Falcon qui défendait une « oeuvre de cheminement » et qui parlait de la « grande richesse que représentait la présence de Sellars, ici ».l'ai rencontré Sellars, le lendemain de la première de sa pièce et le jeune metteur en scène faisait preuve d'un sens de l'humour et d'une sérénité qui faisaient défaut, hier, lors de la rencontre de presse.«c Les huées ne m'ont pas blessé, disait-il.C'est pareil à Los Angeles, à New York et ailleurs en Europe.l'ai toujours aimé provoquer les discussions et ce sera très bon pour le Festival de théâtre des Amériques ».Sellars a atteint son objectif : on ne parlait que de sa pièce, hier matin au Monument-National alors qu'on devait faire le bilan du festival.Revenons donc au bilan qui nous apprend que pas moins de 20 000 personnes ont participé à ce festival d'une durée de 14 jours avec douze pièces des quatre continents qui étaint présentées.Plus des deux tiers des spectacles ont été joués devant des salles combles et madame Falcon parlait d'un budget de 1,5 million.«Et nous devions fonctionner en 1995 avec le même budget qu'en 1989 », précisait-elle.En 1985, le FTA avait présenté pas moins de 28 productions lors de la première édition de l'événement bisannuel.Précisons qu'il s'agissait surtout de reprises alors que le FTA mise maintenant sur des créations avec tous les risques que cela comporte.Évidemment, dans le contexte économique difficile, il fallait prévoir des pertes que madame Falcon ne pouvait chiffrer pour l'instant.De plus, le FTA s'est impliqué dans la production de quatre pièces québécoises dont trois ont été créées pendant le Festival de théâtre des Amériques.On sait que Nuages de terre avait été créée au Festival international des Francophonies de Limousin en septembre 1994.Finalement, les troupes québécoises auront été les grandes gagnantes de cette sixième édition du FTA et Maîtres anciens, une production signée par Denis Marleau a vivement intéressé les diffuseurs belges et français, The dragonfly of Chicoutimi défendue magistralement par Jean-Louis Millette a fortement impressionné les invités spéciaux alors que La nuit a été appréciée par les diffuseurs d'Amérique latine.De Chine, Le Dossier Zéro a reçu un accueil favorable et les représentants de l'Allemagne ont manifesté de l'intérêt.On a oublié de mentionner, hier, que les marionnettes du Viêt-Nam, ont déçu et on a bien failli oublier La répétion ou le rond-point d'Algérie, un spectacle qui a été annulé parce que le gouvernement canadien a refusé d'accorder des visas aux trois comédiens algériens.Encore là, les médias n'ont pas soutenu la cause, n'ont pas défendu la liberté artistique.Décidément, c'est la presse qui écopait hier.Radiohead, c'est le Roy Orbison des années 90 ! MARIE-CHRISTINE BIAIS collaboration spéciale ¦ Quand le groupe britannique Radiohead était venu jouer à Montréal en octobre 1993, il m'avait jetée sur le derrière.Au-delà du succès planétaire de la chanson Creep tirée du premier album, Pablo Honey ( 1992), nous avions été une gang à découvrir là un groupe incroyablement inspiré.Eh bien, lundi, dans un Spectrum rempli de fans ( moi y compris ), ce même groupe était aussi intense, aussi musical et aussi digne d'être passionnément aimé.Mais comment diable font-ils, ces cinq Anglais, pour concocter des musiques aussi riches et mélodieuses et rock tout à la fois, avec ici une pointe de heavy.là un soupçon de John Lennon, là encore un brin de The Clash ?Comment font-ils pour écrire des textes à la fois si tristes et si lumineux?Et où la trouve-t-il, le chanteur Thom E.Yorke, cette voix qui bouleverserait le plus endurci des « bouncers » ?Toutes ces questions étaient dans l'air, lundi, et y sont restées pendant que la majorité des spectateurs, âgés de 12 à 30, dansaient et « trashaient » comme des malades.En première partie, le trio de David Gray avait déjà installé une atmosphère particulière : celle qui accompagne ce que j'appelle, faute de mieux, le rock touchant.Directement de Londres, le power trio a déjà à son actif deux albums, et le troisième est déjà en route.Ce n'est pas par hasard si David Gray ( qui ressemble un peu au couturier lean-Paul Gaultier, mais sans kilt ! ) est un des chanteurs préférés de Radiohead.Tout en dodelinant de la tête, il a proposé quelques chansons à la fois tristes et aériennes.Quand Radiohead est entré sur scène, en commençant le show par The Bendst chanson titre du plus récent, second ( et superbe ) album, cette atmosphère s'est simplement densifiée : trois guitares qui se soudent l'une à l'autre, une batterie comme une pulsion animale et une photo denis courville.La Presse Comment font-ils donc ces musiciens du groupe britannique Radiohead pour écrire des textes à la fois si tristes et si lumineux ?basse qui appuie le tout, des textes d'une force effroyablement simple, des musiques d'une grande beauté, parfois rageuses, parfois éthérées, des éclairages sensuels, plus une voix qui torture à force de hanter \u2014 que demander de plus ?Eh bien, que ce band ait la grâce et l'humour voulus pour alléger l'atmosphère, ce que possède justement Radiohead.Toute la douleur du monde, qui semble parfois se nicher dans la voix du petit Thom Yorke grimaçant, ne l'a pas empêché de nous dire gentiment et en souriant « si vous surfez sur la prochaine chanson, vous allez avoir l'air ridicule », juste avant d'entonner Street Spirit, ma chanson préférée, particulièrement lente et mélancolique sur The Bends ).Il a même pouffé de rire quand un des «surfeurs» les plus enragés n'en a fait qu'à sa tète et s'est remis à se promener sur la foule.C'est la tête des « bouncers » qui faisait plaisir à voir, des « bouncers » fermes, sympathiques et complètement découragés devant tous ces jeunes qui n'arrêtaient pas d'atterrir un peu durement sur la scène ! Radiohead a interprété neuf des douze pièces du dernier album et plusieurs des pièces de Pablo Honey, dont bien sûr Creep, mais aussi Prove Yourself et Thinking About You ( avec l'ami Thom seul à la guitare acoustique, en rappel ).Et devant l'insistance et le plaisir manifestes de la foule, le groupe a donné un second rappel, improvisé.À la fin, j'ai eu la révélation : Radiohead, c'est le Roy Orbison des années 90 \u2014 une voix à la mesure de la peine que nous portons tous au coeur, des textes sur le sentiment d'abandon et de solitude qui ne nous quitte jamais, et des musiques qui font danser.'GUIDE M OR'Ahu C I N l V L X X ODCON einéRABAis»4M$* rirjr prt»cm Pour informations, appelez 849~r it aÏT de 1 1 hOO à 22HOO DU 2 AU 8 JUIN 1995 Fit m (^\\.BERRI B49FILM t.'UO fUO StDenis ® JOHNNY MNEMONIQUE (v.français*) (13 ans) # 1245-3:00-5:15-7730-9:45 X.La HMt-pitltf réfuté» V-A BON BAISER DE FRANCE (v.franc***) ,t (Q)e / 1:30-4:1$.7:15» 9:30_O- MARCHE OU CRÈVE (v.francs**) ê~~ 1 00 - 4 00 - 7 00 - 9:40 / LsHm-pttWf refusés CASPER (v.française) (G) * 12 00 \u2022 2 20 \u2022 4:40 \u2022 7 00 \u2022 9:20 Laissez-passe» refusés_ PETITE PRINCESSE (LA) (v.français*) (G) Ven.Sam .Dur».: 1:00 - 3:00 \u2022 5:00 Lun.au Jeu : 1:00 - 3:00 \u2022 5:00 \u2022 7:00_ eldorado (v.o.franc***) / Ven.Sam.Dm: 700 - 9:15 Lun.au Jeu.: 9:15 BROSSARD 849.MLM Mail CrMmplam \u2022 b600.boul Taschcrcau CASPER (v.o.anglaise) (G) * Sam.et Dtm.: 1 30 \u2022 3:45 \u2022 7:15 \u2022 9:30 S*m.: 7:15 - 9:30 Laisse»-passer refusés MAREE ROUGE (v.français*) Sam etDim.: 1:35-4:00* 7:10 S*m.:7:1Q \u2022 9:35_ 935 OC HARD WTTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) * Sam.et Dtm.: 1 30 \u2022 4:00 - 7:00 - 9:30 Sem.: 7:00 - 9:30t Laissez-passer refuses CARREFOUR LAVAL 2330 boul lo Carrefour 849-FILM BAD BOYS (va anglaise) (13 Sam.Om.Mar et Mer.: 130 -Von, Lun et Jeu 7:00-925 4 00 740-9:25 FRENCH KISS ( v o anglais*) (G) * Sam .D.m .Mar.et Mer.: 240 - 4:30 \u2022 7-00 - 9:20 Ven.Un.et Jeu : 740 ¦ 930_ JOHNNY MNEMONJC (v.o.anglais*) (13 ans) * Sam .Dmv.Mar.et Mer 240 - 4:10 \u2022 740 \u2022 9 15 Ven.Un.et Jeu.: 740 - 9:15 Laissez-passer refusé*_ OUBLIONS PARIS (v Sam Ven.Un.et Jeu: 740-9:15 français*) (G) Dtm.Mar.et Mer.: 240 \u2022 4:10 \u2022 740 \u2022 9:15 DIE HARO WtTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) * 430-7:10 Sam.Dtm.Mar.et Mer.Ven.Lun et Jeu 7 10 ¦ Laissai-passer refuses 1*5 9:40 940 DIE HARD WTTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) ?Sam.Dmv.Mar.et M*r.: 1:30-440-9:45 \u2022 9:30 Ven.Un.et Jeu.: 6:45 \u2022 930 Letsse*-p*«ser refuses BOUCHERVILLE «96404 Autoroute 20 sortie Boul Mortaqne MARCHE OU CREVE (v.française) e Sam., Dtm.Mar.et Mer 1:40-4-15-740-9:30 / V*n.Lun.et Jeu.: 7.40 - 9:30 Latssei-passer refusés_ JOHNNY MNEMONIQUE (v.française) (13 ans) \u2022 Sam.D.m , Mar.et Mer : 1 45 - 430 \u2022 7:00 \u2022 9:20 Ven.Un et Jeu : 7.40 - 930 Laissei-paaser refuses_ SUR LA ROUTE DE MAOtSON (v française) (G) Sam.Dim.Mar.et Mer 1 45 \u2022 4:20 \u2022 7.40 \u2022 9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 740 - 9:30_ PETITE PRINCESSE (LA) (v.français*) (G) * Sam.Dmv.Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 3:30 \u2022 5:30 DON JUAN DEMARCO (v.français*) (G) * 7:30 - 9:30___ BON BAISER 0E FRANCE (v.français*) (G) * Sam., Dtm.Mar.al Mer.: 4:10 - 9:10 Ven.Lun.et Jeu.: 9:10__ OUBLIONS PARIS (v.Sam.Dim.Mar.et Mer.: Ven., Lun.et Jeu.: 740 1: )(G) -740 JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam.Dtm.Mar.et Mer : 1 40 - 4 15 - 7:10 - 9:15 Ven , Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:15 Laisse2-passer rtfuses fi McG.II 9 25 ENTRE-VILLE w 2001 Université Station Métro BURNT BY THE SUN (v.o.anglaise) (G) Sam., D.m.: 140 - 440 - 740 \u2022 9:30 Sem: 4:00-7:00-9 30_ PULP FICTION (v.o.anglais*) (16 ans) Sam.Dtm.: 1:00-440-9:00 Sem.: 440-9:00_ OUBLIONS PARIS (v.française) (G) 7.40 ONCE WERE WARRIORS (v.o.anglaise) (13 ans) Sam., Dtm : 1:00 \u2022 440 - 7.40 - 9 35 Sem.: 440-740-925_ KAT1A ISMAlLOVA (v.o s.-L français) (13~ Sam et Dén.: 140 - 340 \u2022 540 - 740 \u2022 9:15 Sam: 340-540-740-9:15_ FARMELU (va française) (13 Sam et Dtm 1 X - 4:10 - 745 Sam: 4:10-745-935_ MARCHE OU CREVE (v.française) Sam et Dmv: 1:00-4:00-7.40-9:30 Sem 440 \u2022 740 - 9 30 / Laisa*i-p*s\u2014r refusés JOHNNY MNEMONIQUE (v.française) (13 ans) Sam.etDim.: 1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:15 - 9:20 Sem : 345-5:10-7:15-9:20 Latse**-pass*r refusés_ SUR LA ROUTE DE MADfSON (v.françasat) (G) * Sam et D»m.100-4-00-6.50-9 30 Sam: 440-650-030__ PEREZ FAMILY (THE) (v.o.anglaise) Sam.et Dtm.: 1:10-440-7.40\u2022 930 Sem.: 440-740-9:30 COMPLEXE DESJARDINS Bastliatre t 849 FILM OUBLIONS PARIS (v.française) (G) * 140 - 345 - 5:10 \u2022 7:15 \u2022 9:30_ SUR LA ROUTE OE MADISÔN (v français*) (o) «/1:30-4 15-6 50-9:30_ CASPER (v.française) (G) * 1 00 - 3 45 - 5:10 - 7:15 - 9:25 Laissei-passer refusés_ FEMME FRANÇAISE (UNE) (v.o.française) (G) 115- 3 15-5:15- 7:20-9:30 CREMAZIE 849-film 8bl0 rue Sl-Oen»s MARCHE OU CREVE (v.française, * Sam et Dtm.: 1 45 - 4:15-f 45 - 9:15 Sem : 6 45 - 9 15 Latssez-passer refuses LE DAUPHIN 649 film 2396 est rue Bejubien COEUR VAILLANT«\u2022< .me corn Ve/tn.i\t CRIMSON TIDE (v.o.anglaise) * Sam.et Dmv: 1:30 - 4:00 - 7:00 - 9:15 S*m: 7:00-9:15_ BRAVEHEART (v.o.anglais*) Sam et Dtm.: 1:40 - 5:00 - 8:20 Sem 8 20 GALERIES LAVAL 8 h49-film L 1545 boul Cofbuvrr O^- MARCHE OU CREVE (v française) * Sam., Dtm.Mar et Mer 130- 4:15 - 7:15 \u2022 9 50 Van.Lun.et Jeu 7:15 - 9:50 L***o**-o*saef refuses__ CASPER (v.o.anglaise) (G) * Sam .Dtm .Mar et Mer 1 20 - 3 25 \u2022 5 30 \u2022 7 35 9:45 / Ven.Lun.et Jeu: 7:35 \u2022 9 45 La*ss*4-P*s**f refusés JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglais*) (13 ans) * Sam.Oim., Mar et Mer 140-3:10-5 20-7 30 9:45 / Ver .Lun.et Jeu 7:30 \u2022 9:45 refuses REVE(v MARCHE OU creve (v Sam .Dtm .Mar et Mar.: 140 Ven.Lun.et Jeu 6:45 \u2022 9:20 Lalaaat-oaaaer refuses \u2022H 3:45 6 45-920 FORGET PARIS (v o anglaise) (G) * Sam.Dtm .Mar.al Mar.: 1:10 \u2022 3:15 - 5 20 - 7:25 9:30/Ven,.Lun et Jeu.: 7:25 - f:»_ PETITE PRINCESSE (LA) (v Sam.Dtm , Mar.ai Mar.: 1 05 -v\u2014i.Lun.ai Jeu : 7:20 DON JUAN DEMARCO (v Sam., Dtm.Mar.et Mar.: 730 Ven.Lun et Jeu.: 930 30 )(G)e CASPER (v.o.anglaise) (G) \u2022 Sam Dtm .Mar et Mer 12:50 - 340 - 5 05-7 10-9 15 Ven.Lun et Jeu 7:10-9:15 *¦.r refusés SUR LA ROUTE DE MADfSON (v français*) (G) * Dtm .Mar et Mer 1 30 \u2022 4 20 \u2022 740 \u2022 9 40 Sam.Vrn lun et Jeu 7 00 9 40 EGYPTIEN b49 hlm 1455.rue Peel JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * 140 \u2022 3:15 - 5:20 \u2022 7:30 \u2022 9.50 Laissei-pasaef refusés ENGLISHMAN WHO WENT UP A HILL.(THE) (v.o anglaise)» '2:00 - 4:30 - 7:15 - 9:20 DIE HARO WTTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) * 1 30 \u2022 4 10- 7 00- 9:40 Laisse/passer refusés COTE-DES-NEIGES 6700 Cole-oes t JOHNNY MNEMONIC (va angU.se)(13amie Sam .D.m .Mar et Mer.: 1:35 - 445 \u2022 7.45 \u2022 9 30 Ven.Lun.et Jeu.705 \u2022 930 Laisse z-passer r*fus*s FRENCH KISS (v.o anglais*) (G) \u2022 Sam.Dtm.Mar.et Mer 2 00 \u2022 4 30 \u2022 7 00 \u2022 9 25 Ven.Lun.et Jeu 7 00-935_ CASPER (v.o.anglaise) (G) ?Sam., Dtm.Mar.et Mer 1 30 - 3:30 \u2022 5 30 \u2022 7:25 \u2022 9:351 Ven.Lun.et Jeu 7 25 \u2022 9:35 Laisse*-passer refuses LE FAUBOURG 849 film 1616 ouest rue Ste-Catbenne CASPER (v.o.anglaise) (G) ?2 00 - 4 15 - 7:00 - 9:10 849 film ST\\ f CASPER (v.o.anglaise) (G) ?1:30 - 3:30 - 5.30 - 7:30 - 9:30 refuses_ Laissez-passe* refusés FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) * 1:45-440 -7.45 -9:10_ WHILE YOU WERE SLEEP1NG (v.o anglaisé) (G)* Sam .Dtm .Mar et Mer 1 45 \u2022 4 20 \u2022 7 10 - 9 25 Ven., Lun et Jeu.: 7 10-935 OIE HARO WTTH A VENGEANCE (v o anglaisé) \u2022 Sam .Dim Mar et Mer.1 45 \u2022 4 20 - 7 T0-935 Ven .Lun.et Jeu 7:10 - 935 Laisse*-passer refuses_' - BRIDGES OF MAOtSON COUNTY (v.o anglaise) :G)S Sam .D.m Mar et Mer 1 40 - 4 25 \u2022 7.45-9:40 Ven.Lun.et Jeu.: 745 \u2022 9:40 FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) \u2022 Sam.Oim.Mar.et Mer : 1:40 - 4:10 \u2022 740 -915 Ven .Lun.et Jeu: 740-9:15 \u2022ta oi 1 5= \u2022uj FRENCH KtSS (v.o.1:40-440-740-9:15 LACORDAIRE 1 1 324 3000 Com lacordaire et Des Grandes Prairies DIE HARD WTTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) ?Ven Sam .D.m .Mar et Mer 1:10-3:40-740-9 30 Lun.et Jeu.: 740-9:30 Couche tard: Ven.et Sam.: 11 50 Laisset-passer refusés_ COEUR VAILLANT (v.française) (16 ans) \u2022 Ven.Sam .Dim.Mar.et Merc: 340 \u2022 6:10 \u2022 9:20 Lun.et Jeu.9.00 PENDANT TON SOMMEIL (v française) (G) * Ven.Sam.Dim Mar.et Mer.: 1.00 Lun.et Jeu.: 7.00 JOHNNY MNEMONIC (v.o anglaise) (13 ons) * Ven .Sam.Dtm.Mar.et Mer.: 115 - 3:15 \u2022 5:15 \u2022 7:15-915 Lun et Jeu.: 7:15-9:15 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:15 Laissé2-passer refuses CRIMSON TIOE (v o.anglaise) * Ven.Sam .Dtm.Mar et Mer.: 140 \u2022 345 - 5:10 -7:15 \u2022 925 Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 9:25 Couche tard Ven el Sam 11 30 ¦_ POINTE-CLAIRE 649-film 6361 Trans Canadienne CASPER (v française) (G) ?Ven .Sam.Dim .Mar et Mer: 1 10 \u2022 3:10- 5 10 \u2022 7:10 \u2022 9:10 I Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:10 Laissei-passer refuses_ ^ FLUKE (v.o.anglaise) (G) e O Ven Sam.Dtm.Mar.et Mer: 145-345-545- 745 \u2022 945 ' Lun et Jeu.: 745 \u2022 945 ^ Couche tard: Ven.et Sam.: 11 05 _ S BRAVEHEART (v.o.anglaise) ?Ven.Sam , Oim .Mar.et Mer.: 2:45 Lun.t Jeu.: 9:00 FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) * Sam .Dtm.Mar.et Mer 2:00 - 4:30 \u2022 7:15 \u2022 925 Ven, Lun.et Jeu : 7 15-935_ FRENCH KISS (v.o.anglaise) (G) * Sam .D.m Mar.et Mer.: 1.45 - 4:15 \u2022 740 \u2022 9 15 Ven.Lun.et Jeu: 7 00-9:15_ CASPER (v.o.anglaise) (G) ?Sam .Dtm.Mar.et Mer.: 1 40 \u2022 3:50 \u2022 640 \u2022 8:10 Ven.Lun.et Jeu.: 8:10 Laissez-passer refuses OIE HARD WTTH A VENGEANCE (v.o.anglaise) / / Sam.Dim.Mar.el Mer.: 1:30 \u2022 4.15 \u2022 7 00 -9:40 Ven .Lun.et Jeu.: 740-9:40 Laissez-passer refus\u2014_ JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam .Dtm Mar.et Mer.: 2:15 \u2022 4:45 -7 10-9 30 Ven.Lun.et Jeu: 710-9:30 Laissez-passer refuses_ CASPER (v.o.anglaise) (G) ?Sam.Dtm .Mar et Mer 1 00 \u2022 3:10 \u2022 530 \u2022 7:20 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:20 \u2022 920 Latssei-passer refuses CINE-PARC CHATEAUGUAY 6 km DU PONT mercier ' ' 849-film MARCHE OU CREVE (v.française) 2e film: BAISER DE LA MORT (LE) (v.française) (13 ans) Latsaez-psiaar refusés CASPER (v.française) (G) 2e film: MAJOR PAYNE (v française) (G) Laisse*-passer refuses 640-9:00 $ A LITTLE PR1NCESS (v.o.anglaise) (G) \u2022 S Ven .Sam.Dim .Mar el Mer.: 140 5 Lun.et Jeu .7 00 LANGELIER 2555551 Ciirretour Lanqelter JOHNNY MNEMONIQUE ' 849 F II m CASPER (v française) (G) 2e film: MAJOR PAYNE (v française) (G) Laissez-passer refuses_ MARCHE OU CREVE (v française) 2e film: BAISER DE LA MORT (LE) (v.française) ( 13 ans) Laisse/passer rtfuses CINE-PARC ST-EUSTACHE Route 15 (sortie 20 ouest) -t ii.m LAVAL 2000 849 film Centre 2000.3195 ouest boul Si Ma CASPER (v.française) (G) * Sam et Dim 1 00 - 3:10 \u2022 5:15 \u2022 7:20 \u2022 920 Sem: 7:20 - 9 20 Latsseipasser refuses JOHNNY MNEMONIQUE (v.française) ( 13 ans) Sem et Dtm.: 1 15 \u2022 3 15 - 5:20 \u2022 7 30 - 9 30 Sem.: 7:30 \u2022 930 Latssez-passer refuses LONGUEUIL 849 film Place Longuemi - 825 ouest rue Si 1 CASPER (v.française) (G) S3m et Dtm : 1 05 - 3:15 \u2022 515 720-9 20 Sem.720-9 20 Laissez-passer refuses MARCHE OU CREVE (v française) Sam et Dim.1 30 \u2022 4:15 - 740 \u2022 9 35 Sem : 7 00 - 9 35 Laissez-passer refuses PLACE ALEXIS NIHON /£\\ Métro Atwater 849-FILM v*y 4'?6660 CASPER (v française) (G) 2e f'im MAJOR PAYNE (v.française) (G) Le*sse*-paaser refuses_ DIE HARO WTTH A VENGEANCE (v.o.anqLutse) 2e film: KISS Of DEATH (v.o.anglaise) (13 ans) Laisses-passer refuses JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) 2e fitm: DON JUAN DEMARCO (v.o.anglaise) (G) Laissez-passer refuses_ PENDANT TON SOMMEIL (v.française) (O) 2e Wm : POINT DE CHUTE (13ans)_ SUR LA ROUTE DE MADfSON (v française) (G) 2e film L EPIDEMIE (v française) (G) CINE-PARC ST-HILAIRE Roule 20 (sortie 115) 467-0402 MARCHE OU CREVE (v.française) 2e film: BAISER DE LA MORT (LE) (v.française) (13 ans) Laissez-passer refuses JOHNNY MNEMONIQUE (v française) (13 ans) 2e film: DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) Laissez-passer refuse* CINE-PARC TRACY Route 30 (sortie 178) M2-3545 DIE HARD WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) ?1:30 - 4:10 \u2022 7.00 Laisaei-passer refuses_ 940 JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * /1:30 \u2022 3:30 - 5:30 \u2022 7:35 - 9:40 Laissei-passer refuses BAD BOYS (v.o.anglaise) ( 13 ans) * 1:45-4:15-745-9:30 MARCHE OU CREVE (v française) 2e film AU REVOIR MON AMOUR (v.française) (G) Laissez-passer refuses CASPER (v française) (G) 2e film MAJOR PAYNE (v française) (G) Laissei-passer refuses PLACE LASALLE 12 te*Ou Cr»< ci3v«x^«^ 849-FILM FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) * Sam .Dtm.Mar.et Mer 1:30 - 4:10 \u2022 745 \u2022 9 15 Ven., Lun.et Jeu : 7:05 - 9 15_ MARCHE OU CREVE (v.française) e Sam.D.m .Mar.el Mer.: 1:20 \u2022 445 \u2022 6:55 \u2022 9:301 Ven.Lun.et Jeu 6:55 \u2022 9:30 Laissez-passer refusés CASPER (v.française) (G) e Sam.D.m .Mar.et Mer 12:45 \u2022 2:55 \u2022 5:10 7:15 \u2022 9:25 ' V*n., Lun.et J*u.: 715 - 9:25 Laisser-passer réfutes_ CASPER (v o.anglaise) (G) * Sam.D.m .Mar.et Mer 1 00 \u2022 3:10 7.30 - 9:40 Ven.Lun.ef Jeu.: 7 » ¦ Latses*-pes*or refusés_ DfE HARO WTTH A VENGEANCE (v.o.\u2022 Sam., D.m .Mar.el Mar.: 1:15-4.00 925 ' Ven.Lun.et Jeu .6:45 \u2022 925 5 20 9:44 SUR LA ROUTE DE MADISON (v français*) (G) * / Sam.Dtm.Mar.el Mer.: 1:15- 4:00 -6:45 - 9:25 / Ven .Lun.et Jeu.: 6:45 - 9:25 PETITE PRINCESSE (LA) (v.française) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mar.: 1:10 - 3:10 \u2022 5:10 \u2022 7:15 Ven.Lun.et Jeu.7 15_ OUBLIONS PARIS (v.française) (O) e 9:15 CASPER (v.o.anglais*) (G) * Sam.Dtm.Mar et Mer 12 30- 2 40-4 50 740 \u2022 9:10 V*n., Lun et Jeu : 740 - 9 10 Laissai-passer refusés_ JOHNNY MNEMONIC (v o anglais*) (13 ans) * Sam .D.m .Mar et Mer 12 40-2 50-540-7:10 \u2022 9 20 1 Van.Lun.et Jeu.7:10 - 9:20 Laissai-passer refusés_ JOHNNY MNEMONIQUE (v français*) (13 ans) * Sam .Dtm., Mar.et Mer.: 1:00 \u2022 345 \u2022 5:10-7:25 - 9:35 i V*n.Lun.et Jeu 7:25 \u2022 9:35 Lais\u2014x-pas aar refuses_ FRENCH KISS (v.o.anglaisé) (G) * Sam.Dtm.Mar.et Mer 1 00 4 05 - 745 \u2022 9:40/Vaek.Lun, et Jeu 745-9:44 KEANU REEVES 00LPH LUN0GREN ?y ¦¦ \u2022JL-., .LE FUGITIF OU FUTUR LE PLUS RECHERCHÉ SUR IN PLANÈTE version française de \" Johnnu ïlnemomc LAISSEZ PASSER REFUSES \"casper' est le film le plus drôle de l'été vx diouai I CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRE CINEPLEX ODEON ET FAMOUS PLAYERS LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 7 JUIN 1995 TRANSPORT ET VÉHICULES AUTOMOBILES AUTOBAINES AUTOBAINES AUTOBAINES MCtCCOCS sa», turtoo dtesel, 1994.4 pon«s.tout tajlpè«, corn- mt neuve, Bl6-664.^, 83^77 MÉllUOÉi 190, l*è^.i.6L, 4 portes, bkmcbe, ImoeccaWe.LeciQif Auto 3Jl-2?3.AMG.votture très iScSôïe.Roooe / ton.725W4.X>hn SCOm auto MBkÉoéi iW, ooi, iW4, oui, bon étot, Î995 S, La Ptoce, 466-9171.Î60E, 1987, out., mo-rlne, 129 000 km, propre.464-1359.MERCEDES 300 U>L 65, turbo cttesel, Inspection CAA, gris chorcool, cuir no*r.J.C Auto.943-0113, 943-0114 ;ED£S 300 SE 91, 79 OOÇ km.out^ tout egutoee.Inspectée et documentée.Houle et Frères Nissan 477-1444.tA^téxi i^, \\so 000 km, 2S 900 $.443-S618.MERCEDES 420 SEL, 198S, nôlrë7 Impeccoble.A votr! (418) 833-2$93 MERCEDES 560 SEL 1991, Edmon Executive, prix Intéressant.LedOM- Auto 321-2223.f^AERCEOES 560 sl U.rouoe, Int.ton, < toits, 133 000km.tirés propre, 25 000 S.l'514-26»-»00.MERCEDES 560 sl 89, 6( o- We.lOS 000 km, 2 ponesTouriTun proorlétoire, très propre, ummote Auto, 4W-0493_ MERCEDES 560 SL, 1972.69 000 ml.btonche, 2 totts, spolier, plusieurs extra, concfttlons Inipecca-ble, rédurt o 19 500 $.766-5822.-___90, 190, 2.6, !8 500 $ *UTO PATTERMANN 461-2544 MERCEDES 90, 190E, 6 cvt., 164 000 km, donw proprio, Imoec* coble, 18 SQO s.983 ?999 MERCEDES 94, E320.Bkmcculr noir, impeccabïe.725-9394.X)hn SCOTTï AUTO 90 420SEL.Impeccable! 90 300e^*.947-1550 SAAB 900 S.87, 5 vit., mng, tott, bllou.L.F.Auto 1 \u2022514-436-9657 SAAS 900S 86, btonche, 16v, très propre.115000km, ôOOOi, 224-8579 SAAB 9000 TurtX) 1987, cuir.Al, 6 900 S, 769-0268 ou W-2584 so*r SABLE GS 92, 71 000 km, très propre, gor.Ford.9900$.665-1146.SABLE GS 89, 3 6, mécanique A-l,équipée d« A-2,8pneus,fout voir.4700 $.254-9016.SATURN SCI -93, 5 vlt\u201eolr,alâr Lecloir Auto 321-2223.¦ne.SATURN SLI92, S vit.olr.extension gorontle.auto Rin-xy ^53-4688.SATURN SL 1 95, bos km, out., o*r, A-l.Atelier Méconkaue.454-3284 SATURN SL2,1993, out.49 000 Km.11 995 $, Dupré Auto 954-6203 SCIROCCO ouvront, 6 '88, 130 OOOkm, 000 s.767-2199.36 000 km.tott SCOUPE ¦92.out.36 000 km.tott ouvront, olleron, crtr, 46l-0X>0 SHADOW 87, 5 vtt.turbo, bonne condttlon, 116 OOOkm, 2200 S, 738-9122 TOYOTA Comrv 89.bkïnct»e.out., 5995 $ Auto Rekmce 592-8804 TÔVÔU domry «1 iÊ.^t^ 060 km.A-l.9900 $, 433-9609.TOYOTA Comrv 93.out.75,000km.14 900 $.EctKmge occepte.Blainville Toyoïa.-435-3685 TOYOTA Ccîlco GT \"87, 5 vtt.ouboine.3 800$.AA.L.949-2808 TOYOTA Cellco GT 1993.Noir.Hondo Bouct>erville, 449-5050 TOYOTA Celko GT 83,200 000 km, 500 $.641-6528 ieiko 6T TOYOTA ouboine, 3950 $ TOYOTA Celico GT 92, 5 v DUMOULtN NISSAN 326-0033 Ô7, 5 vH., AA.L.386-6411.TOYCTA Celko 86.out.A1, 90 000 Km.2950$, 594-2864 Porsco Auto.TOYOTA CaollO '91, 100 000 km, familiale, out., gor., prix de liste, porfort etot, pour 7 jull.845-1439.TOYOTA Corotio LE '88, 4 portes, mon.,impeccoble,4 750 $.727-8539.TOYOTA CorOlK) LE 90 poeus n^ufs .4 cyl.out.Auto Roce 582-0720 TOYOTA CofoUo LE 90, 4 portes, 5 Vf»., bol garantie.5400 $, un vrot bttou.955-6731 sotr.Kxr: 777-3287 TOYOTA Cofoilo LE, 4 partes, 1989, 5 vtt.rodlo.Très propre.CASTEL NtSSAN 645-4546 TOYOTA Corolla SE 90, OUt, impeccable, 7500 $, Garage Roy-mood tnc 278-2886_ TOYOTA Corolla SR-5 '89, rouge, 5 vit., 16 V.Très propre, nwcankjue A-l.4450 $.8 Auto.899-5986.TOYOTA CôfôJto SR-?88,2portes, out., toit.4950$.B ftuto.899-8796 TOYOTA Corolkï SR5 90, cùuçé.5 vtt.Duvoi Tovoto 655-2350.TOYOTA Coroiio SR5, 1985, 142 OOOkm, tott ouvront électrique.outo»T>ottque, bleue, 2200 $.De-monder Luc 696-7777 ou 696-8046 TOYOTA Corolk) 1987, 5 vtt.4 portes, 98 000 km.très propre, peinture neuve, 2495 $.276-7065 SHADOW 88, 4 portes, out., bUou, super ouboine.Auto CL.965-9453 SHADOW 90, 4 portes, 5 vtt.bolonce de gorontle, 4 iso V SNS Auto, 581-1616 TOYOTA Co'c^îc 1991 outomctï-Qué \"mpeccobie.71 6bÔ km.[>uvo« TovQto 655-2350._ TOYOTA Corollo 81, out.3 oorfëT 120 000 km.légèrement roulilée mois toulotys flabie, 750S.843-4905.SPWïT LE 91 équipé, propre 1 TR^2I*.*^'ÏS,^I'Voï'i.gf^' Jeon-Tolon pfymoutti 737-1441 1 113 000 km.850 $.326-9996 SP«m990, V-6,4 portes, 8 pneus, 1 TOYOTA Coroïkj 89, out.^porïêïr 133 OOOkm, 6000 ^ 433-1285.j Al, 4 950 $.B.Autos, 899-5966 TOYOTA Corolla 89,4 portes, out.ADM SUBARU LAVAL 3S4-0ni voues Fox GL.1988, 4 portts, 5 vtt.1800 S, 527-0593, 943-2285 vùiMi Pox excelWni M.or rtiroume, 2150 i.Unik 278-2S0i VOLKS Fux 1988, 6l, 4 portes, 1000 km, trelnsttneuvtSèmorreir neufs, 3260 $.637-9535_ VOLKS Fox 1989, 2 portes, rvH7 mpeccobie.MGB 471-2610 VOLKS Fox 1)5 000 km.-v i porte», 5 vit., 2W $.669-9707.oir., tott, 1 750 S 44l-î3i7 wOQOn, y^àik% GoW V.»é'58o km.6on Hot.2800 $ ferme.667-7963.WlUi 6otf Cl 44,4 notre, 12 000 $ tarmt portet 5 vR7 nt.49}-1«M VOU^i ^ ^ Kjrbo JtMl, 69 000 km.4 poritt.12 400 s, Auto JF.$91-1975.vôLKi 60H 6l Kjr^ Jesei, 59 000 km, garontfe prolongée, 12 400 S.Autos DF, 052-Oe66 VOLkf Mf 6l, '^4.turbo dtnëir 4 portes.5 vtt., oh-, crutst, moas, Al, 40 060 km, 15 600 S oortvÎHt.Uttimote outo 497-onc,tres propre, 946-5405 £KS;£'2!jl%Sï^ MStAh Wro 4 por4es, out-, » *^^\"\"^ 79 OOOkm, servos, cossette.garon-tte.6999 S.S-D.Autos 9H-9908 mssan Sentro 94, out.servo», 29 000 km.cossette, gor.6 ons, OliOO, 10 999 $.SJ> Autos, 957-9908 TTxT TOYOTACorollo 85,1 seul proprio, bon état, 1000 $.277-2732.TOYOTA TOYOTA TOYOTA bpecfoi de luin, tinoncemem o 5.5S-46 nr«>ls.Sur Corollo et Comrv 95.Le plus grand inven-totre de Tercel, Corolta et Comrv neuves.Aucune offre rolsonnoble refusée.Blainville Toyota 435-3685 HONDA Shodow 1100, 85 4195 $ HONDA StïOdOw 750, 83 2695 $ HONDA V45 Sobre, 64 1795 $ HONDA VTR 250, 09 KATANA SE 750, 84 VIRAGO 500, 85 YAMAHA TW200, 88 YAMAHA XS 1100, 80 Aussi pièces et reporoioii.MECAMOTO.2790 522-6161_ I ACHETE moto, VTT, comptonï^ |ctwi-vous.B94-S2S0, 971-04A6 crtr BMW K 75S, rouge, 1988, 40 000 km, 5 500$.465-9267 2295 S 2495S 1695 S 1495 $ 1495 S BMW K75S, 1990, 24 000 km, Olorme, 'Corbin\", eiceltente condttlon.9900 $.Rlchord 892-6930.'OT S0'91,t>onêtot, lÛOOtPoDette 338-5712; après 17 h 677-8682 TOPAZ 92, 55 000 Km, out., LoSolle Ford 363-3673 PORSCHE 1989,911 Turt» Cobrlo- I TOPAZ GS'92 sable, tout équipée.Ilet, noir crème, roue Ruf, impec cable, 29 000 km.733-6993.MONDIAL I PORSCHE 911 Ctwlx de plusieurs en Inventoirc.19760 1995.725-9394.JOHN SCOm AUTO PORSCHE 911.1977,parfïiHë condttlon, prix rechjtt 17 500 s.592-1232, 662-1142.PORSCHE 93, 968 roogertwir, tout équipé.Seulemertt 500 km.725-9394 JOHN SCOm AUTO PORSCHE 944 1986, out., bkmctte, Int.cuir, 60 000 mi.comnf*e neuve, Kyrtols d'hiver.Mark) OeiorK), 659-6511, Condloc Tovoto.PORSCHE 944 85, noire Int.cuir, I tott élect., 130000 km, kmK sortie l'hiver, nOO $ 494-6535.PORSCHE 944 90, S2.convertible, plusieurs en inventoire.Toute équipée.2 coussins gonfiobles.impeccable.725-9394.JOHN SCOm AUTO PÔASCHE 944-S 1987, rouge, 136 000 km.12 900 $.479-8*62 kimUHE \\^7.un blloui 13 995 s.Auto Tronstt 852-4166.HttàtA MX i ^, 6i Ô06 km.5 vtt, LoSotle Ford 363-3673.PREOOIA 92,5 vtt.4 cyl.noir Jean-Toton Plynwtth Chrysler 737-1441 HÙU 6T 43, 76 666 km, We éoulpée, rouoe, 15 690 $, écttonge occepte.E.Loedi inc.386^)106.144 000 km.8250 $ Potrick Corrler JAutO, 678-0714; 951-5261._ TOPAZ LS92, ï»,000km.vCnÛT equtpé, unique._CASTEU TOPAZ 64S-7441 oir, W LS 92, 6 cvl-, : équipe, spécioi.M.Henri Miile-lsies Auto 473-4624 TOPAZ 89, out.olr, 4 portes, femn-w proprio, 3950 $.592-7178.; TOPAZ 89, 4 portes, out., 90 000 iKm.bon etot, 2200 $, 281-5037.T0PA2 90, out., 4 portes.-.TÎTÔST Ikm.3500 $ ferme.589-2645 TOPAZ, 4 portes, 90jris.oèr7ôû?7 gorontte.SpeckH 4975 i.CASTEL.645-7441 TOYOTA ACHAT VENTE fer cêi 5 portes 87 Tercel 3 portes 89 Tercel 3 portes 90 Tercel Coupe 90 Tercel Coupe 93 Tercel Dx 2 portes66 000 Km 93 Tercel LS 4 portes 59 000 Km 94 Tercel LS 4 portesl6 000 Km 90 Corollo DX outo.72 000 Km 92 Corollo LSX I 92 Corollo OX 92 Corollo LE 93 Corollo OX 92 Poseo 5 vtt.I 92 Comrv V6 LE 93 Comry LE 94 Comry LE fom.93 Comrv LE 89 Celico GTS olr IJi 000 Km H8 000 km 115 000 km 64 000 km 93 000 km 92 000 Km 79 000 Km 69 000 Km 73 000 Km 56 000 Km 64 000 km 45 000 Km 26 000 Km 57 000 Km 66 000 km HOULE TOYOTA 351-5010 MSSAN Stonzo Nlsion, olr, ABS, tott, Oar.onti-r ouille.MlIA^ k4, fam!lk)le, fonctidme ]400 $.André 523-1682._ REUANT U, 4 portes, out.olr, 1695 $¦ intersove Autos 984-1026 IftEilAub Alllonce DL 86 TOYOTA Comrv LE tourino-pock\" (2), 92, Impeccoble WOOOLAND TOYOTA 761-2001 TOYOTA Comrv LÈ 87, 4 portes.out, o.r, Wloui B.Auto.899-8796.101 000 Km, 1400 $, 44^ proore.994) \u20225SoTv\"\"^;^é7^^7,'i»:a2i TOYOTA Comry LE 89, 5 vtt 6 cvl toute équipe, 7700 $.Goroge ROvmond inc 278-2886 VOYOTA Comrv LÉ fto 006 Km.o\"-, tort ouvront.nxigs, * pneus hiver.4 pneus été, portorte condttion.594-3893 loissez messoge JtS'?î «*â^ 000 km, 5l0d$, 9834106 TRANS AM 1994.V-8.13 000 km, tout équipée, gorontte GM, vente couse maJooie Cloginor.348-6816 ECHANGERAIS terroln 90 000 pl cor., Entt-elocs (voleur 8000 $), pour moto.(514) 424-3943.HARLEY Sporster 79, A-l,peinture I neuve, vente rapide, $500 s, Sté-phone 875-1988, pogette: 330-3827 TRIUMPH Spfttire 76, bon etcft 3500 y Wortin 633-6204, 337-5110 ptopre.negocloble.l 514-743-5153.I ^ ©or.3-96.9 000 $, 363-649rf TR-6 1976, rouoe, \"over-drive\", lu encetlenie condrtton.7000 $.418-688-7599, 772-7094 HONDA ^ shoft-*lve\", 12^ 650 63, rodloteur.méconlCRie A-l, .765-0751.vùLKt loi'^i oui ir 4^ 666 l'^!I^y.-!!r iKE^u^à'éfr\"- |5!?S8fm^S?i» VOLKS Beotte M, rouge, mogs.IJ!ÎS?S,,^ri?; 7^7^ très bon etot, plusieurs pièces de [cwn'pé neuve bos prix 761-7322.rechange, 4800 $ nég.474-3807 | HONDA Nlgttthowk 84.650.super VOLKS Beette U converiible, IçKf 5?OfS*2Klf iSÈ?130 OOOkm orlginole, 1 seul proirfo, | 't\"«5-5628 QP^** If- xopric comme neuve, 0 voir.9 900 s.497-0493 ULTIMATE AUTO VOLKS Beette 1971, convertible, moteur 1600 ce neuf, freins, pneus, peinture, Int., tott: portott étot.Fout voir! 6800 $.729-8709.VOLKS Beette 78, Wonche, coover-tible, originale, lomols connu l'hiver ,comme neuve.A voir! 9900 $, 621-9604 7A, m 6M ml.VOLKS Beette, rouge, A.|, 42» $ 524-1776 Mtbk v^f^ 75q,iW,»U6km, rouge, A-1, 600Ô $, 967-2478 I HONDA V45, 750CC excettefUe condttion 2 500 $ nég 844-5327.HONDA 500 miercepHon, èrcôîv [dttion Impeccctote, 671.i78î kAWAtAKI Concours 1666 ce M, oct>etée fin 91.20 OOOkm, rouge-pneus neufs, \"fune-iv fott^, 1 seul proprio.Impeccable, 6906 $ ou I meilleure oftre.A Vok-I 923-1852 _ .\u201e_____ - KAWAiild VovoMT m 6\"^y VOLKS Cobrk) 93, SI OOOkm out., 153 OOOkm, AA-irSTOOS.ib-S854.otr, mog.bkmc, tott noir, A-l uVOki'T^^^An 1 îïï436VS^\" iKAWUÀklVulamyU 1664, 1U6 LF- )-si4-436-9657 |j Accesiolres disponibles.Apres 18 h: 585-5837 tm Lf6.W1.W6Ô6 voues Cabriolet '84.blonctie, 5 vtt.107 000 km.4475 $.771-3316 VOLKS c^Wel '6^, )i 666km, èiéd.non.oir, convertK>le, 15 995$.Auto Actian ^7-5312, poget 361-6698.kaw Ikrrv occessoires dt rouit, (.«^ 2 700 s) 1 600 $ néa 6io-1933 SUZUKI GSX U66& H, 76U km, 5700$ taxes Incl.5264117 'î^Mwïï|iu*u*clL&6i6.'U, 16666km.kxk VOLKS côtyiclkt 81 wttn^ l\"°^'*^'vL!y7J^J?\\!!?' Km.d-hiver.37(fo $.i^V-TèTO | ^^^'^ j^ft j»^^ VOLKS Cobrldet 81, verte.5 vtt., petnnjre neuve.3M0 $, 623-8006 VOLKS dabrk)let i> bkinct>c,lôir blonc, Int.bkmc.112 OOôhm, COOdrflon A-î.7506 $.947-2102 YRWMfrK bonneville, f-IW, Wo, 650 ce, 1500 ml., orlglnol 100 ' entterement restouréc, comr neuve, 6350 $.621-Mlô.VOLKS Cabriolet 91.noir, mon., ¦mpeccoblt, 94 000 km.Monon: 937-1106_ VOLKS Cabriolet, '92, out., com-plètement équipée, tott élect^ bos miikige.Lecloir Auto 321-2223.YAMAHA rodion 666, \\H^, prix 1 400 $ 576^117 YaMahÀ466cc 11466 $,1666 km, 843-6143 vock4 Corrobo Vfeô, iW, i» 060 Km, rouge cuir noir, 21 000 i.So4ta Motors 489-8463 YÀMM4À 7Ucc \\Hi U 006km \"shott\".propre.16O0 $.628-640 YAMAHA 93, ^Ik 666.^-esque neuve.622-5)57 VOLKS CorrodD 90, v«rre*, tout équipée, après IIR»: VOLKS Diesel ou Tirbo Diesel, il o 92, octtéteroK de porticuiifr, doit être propre, bon étot, poverols COHMiUlit.447-0520 658 BATEAUX-MOTBJR YACHTS.VONJBK 658 BATEAUX-MOTEUR.YACHTS.VOUERS AU VENT FOU, txt)tts isotttermi-ques.ô prix kKToyable.640-3001 AUBAINE, moteur Suzuki 30MP, neuf, 2506 $.655-2019_ BATEAU-MAISON, oubolne, 40 pl 987, cooct» 8, 2 conduttes.Poyé: 90 060$, vends: 29 900$.565-3798.BATEAUX okxier-1(514)991-3000.Location Hout Richelieu BATEAUX USAGES, COURTAGE DORAL 16' Mercury 70 rtmoroM DORAL 9.5 VO 4.3 LX remorque IMP 190 lO 4.3 L.remorque THUNDER ce 190 LO 5.0 L.AMERICAN Skier SI 351 remorque THUNDER 230 lO 5.0 L.THUNDER 290 DuoI 4.3 LX OORAL 30' dooi 4.3 LX MARINE PIGEON 928-7282 BAYFïELD 29, 1985, équipé aol-slère.visible nwrlno Nkolet, 47 SOC $.819-374-0440 BAYUNER 28 pl, foyou personno-isé, comme neuf, dois vene neuf, 575 s.4»-l8S6 ^ M nJUTTI: lèverai membre du Yoch dub de Québec, quelques ploces dhpontotos.418-681-4617 l4 ^ÀftTieUUBL baieou motour 40 HP Hmary, rentorqut, très propre.3800 $, 466^1650 GLAUCOME - ÉTUDE CLINIQUE Dr.Gordon Balazsl Département d'Ophtalmologie Hôpital Royal Victoria - UntversHè de McGill Les patients souffrant de glaucome (haute prmion oculaire) sont traités avec oet gouttes pour les yeux comme l9 Timoptic, le Betagan ou le Betoptic.Récemment, plusieurs produis génériques à coût moins élevé ont été dèvetoppès.Le but de cette étude, qui comprend une séne d'examens des yeux pendant 8 semaines, est de déterminer si l'un de ces produits génériques est l'équivalent au niveau de l'efficacité.Si vous êtes atteints de glaucome, utiHsez des gouttes pour les yeux et êtes âgés de 1B é 80 ans, nous vous invitons à participer à cette étude.S.V.P.appelez: ^ (514) 858-6080 \"ÉTUDE DE GLAUCOME\" n 110 Via.Nos annonceurs sont priés de noter que toutes leurs annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: f Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.» ETES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Oreille gauche de Thomme indiquée.2) Sa main gauche déplacée.3) Revers de sa manche droite indiquée.4) Roue avant gauche de la tondeuse indiquée.9) Intérieur du caisson de la tondeuse incomplet 6) Une trace de roue en moins à droite de l'artère.7) Branche droite de Tarfore plus mince.6) Ecorce de l'aitm du milieu incomplète.Le bridge Une petite erreur ANDRÉ TRUDELLE ¦ Quand il manque une levée pour la réussite du contrat, le déclarant doit parfois faire preuve d'imagination.Voici un cas où Sud frôle la bonne ligne de jeu.11 a demandé le petit chelem à Pi et il reçoit Fenta-me de la Dame de K.^6Kf(m 11 plel.518 W8-4W?OOAtS à louer, mortno lté PerrM.nouvelle odmlntstrotton.94^7588 AB PANTHFR 31 PI TvH, T Win 4M, wh, ptedi Brovo 58 000 remorque' euwu Irtote 10 t néo- Yotond 514 H7 7-4104 a LOUER* vdllef BenctMu 79.' ou loc Chomploln, privé.655-3487.-ï- i£À KÀY éé.M pl.hoA oibbv mercruèMr 170M>, fmpecooWt.18 000 y uclieHJuli M-77 pl.878-1000.M.RWon_ iCAftAV W.mj, comme neuf 467-6900 Donneur: Sud Vulnérabilité: tous Nord ?D92 S7A7652 0732 ?D6 Ouest ?653 CENTRE SPORTIF ET ARENA (CHARPENTE D'ACIER».\u2014 UN (I) BAR SALON (7 MODULES).\u2014 UNE (1) CAFÉTÉRIA (20) MODULES); \u2014 UN (1) CENTRE D'ACCUEIL (3 MODULES): \u2014 UN (1) CENTRE D INFORMATION (3 MODULES»\t\u2014 UN ( 1 ) CENTRE DE LOISIRS (CHARPENTE D'ACIER): \u2014 UN (1) CENTRE COMMUNAUTAIRE (15 MODULES); \u2014 UN (1) RESTAURANT (3 MODULES); \u2014 UNE(I) AEROGARE (9 MODULES) ADMISSIBILITÉ Seules les personnes, sociétés, compagnies qui ont obtenu les documents d'appels d'offres directement de la Société d'énergie de la Baie James peuvent soumissionner.Pour obtenir gratuitement les documents d'appels d'offres ou toute information additionnelle, veuillez communiquer au (514) 879-6700 ou (514) 879-6592.Jocelyne Fortin Chef de senne Achats-Contrats Commission Scolaire des Draveurs APPEL D'OFFRES RÉFECTION DE TOITURES PROJETS PROPRIÉTAIRE: ARCHITECTES: INGENIEUR EN MECANIQUE ET ELEC1RICITE: 20080 01 Ecole De La Momcc 500.rue Dcmontignv.Gatineau (Québec) J8P 7C4 20076 07 Ecole La vigne 257.rue Luck.Gatineau (Québec) J8P 3S4 Commission scolaire des Draveurs 225.rue Notre-Dame Gatineau (Québec) J8P l K 3 Les Architectes Carrier* Savant 240-370.boulevard GrcK-r Gatineau (Québec) J8T 5R6 Téléphone: (819) 568-9566 Desmarais & Associés Inc.205-420.boulevard Maloney Est Gatineau (Québec) J8P IE7 La COMMISSION SCOLAIRE DES DRAVEURS demande des soumissions pour la réfection de toitures des écoles DE LA MONTEE ET LA VIGNE Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être consultes au bureau des .¦rchitcctes ou obtenus contre un dépôt de SOIXANTE-QUINZE DOLLARS (75 S), sous forme de chèque, fait a l'ordre de Le» Architectes Carrier Savard.ou comptant, qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et dc\\is en bon état, dans les trente (30) jours qui suivent ' l'ouverture des soumissions.I es soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront reçues au centre administratif de la Commission scolaire des Draveurs.au bureau du SERVICE DES RESSOURCES MATÉRIELLES.225.rue Notre-Dame, a Gatineau.jusqu'à 11 heures, heure en vigueur localement, le 22c jour du mois de juin 1995 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et a la même heure.Laa soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de 10% de la soumission a l'ordre de la Commission scolaire des Draveurs.ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant, valide pour une période de 60 jours de la date d'ouverture des soumissions Cette garantie de soumission devra être échangée a la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux.et services.Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond a 50% du prix du contrat et lorsqu'elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d'elles correspond i 10% du prix du contrat Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou.lorsqu'un accord intergouvememental cm applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire vite par cet accord, et détenant, le cas échéant, la licence recuite en venu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B.-I.l) Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions Pour la visite des lieux prévue pour k mardi 13 juin 1995 a compter de 8 h 30.les entrepreneur* doivent «c présenter a l'entrée principale de l'école De La Montée à l'adresse mentionnée ci-dessus I a v isitc se poursuisra ensuite a l'école Un igne \u2022 Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du Règlement sur les contrats f de construction des immeubles des commissions scolaires en vigueur depuis le Ift août ls)s)0 La Commission scolaire des Draveurs ne s'engage a accepter aucune des soumissions reçues Le directeur général.JeaJK'ay Binet.AVIS LÉGAL Prenez avis de la clôture de l'inventaire de la succession de Barbara McKay, anciennement résidente de la Ville de Côte St-I.uc dans la province de Québec, décédée le ou vers le 6 septembre 1994.Cet inventaire peut être consulté au bureau du liquidateur corporatif.La £ Société Canada Trust, attention: Mary Paris, 999.boul.de Maisonneuvc O., Montréal.Que-bec H3A3L4.LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTRtAL ŒCM AVIS LÉGAL Prenez avis de ta clôture de l'inventaire de la succession de John Reid Patrick, anciennement résident de la Ville de Baie d'Urfé dans la province de Québec, décédé le ou vers le 26 juillet Q 1994.Cet inventaire peut être consulté au bu- ?reau du liquidateur corporatif.La Société Ca- 5| nada Trust, attention: Ghislain Roux, 999.g boul.de Maisonneuvc O., Montréal.Québec H3A 3L4 AVIS LÉGAL Prenez avis de la clôture de l'inventaire de la succession de Bessie Saper, anciennement résidente de la ville de Montréal dans la province de Québec, décedée le ou vers le 25 juillet 1994.Cet inventaire peut être consulté au bureau du liquidateur corporatif.La Société Canada Trust, attention: Ghtslain Roux.999.boul.de Maison-neuve O., Montréal (Québec) H3A 3L4 W2253173 CANADA rtOYWCEKOUÉKC ocnacT « rois- tt : #H II MMU-HI CODE AD-5498 COUR SUPÉRIEURE (chambre de la famille) FRANCE THE MIL* Y, ¦¦¦pin Cn.'u\"cî ti newBM a» 12miidu«n(rwrj nr*2) Tras-ftmères.fctnct fc TrwJmèro.requérante, C MLLES RIIEftU, _ intimé.ORDONNANCE PAR ORDRE DE LA COUR t L'intimé GILLES NADEAU est, par les présentes, requis de comparaître, dans un délai de 30 jours de cette publication, dans le journal La Presse, de Montréal, personnellement ou par l'entremise de ses procureurs.Une copie de la REQUÊTE POUR GARDE D'ENFANT ET PENSION ALIMENTAIRE a été laissée au greffe de la Cour supérieure, chambre de la famille, du district de Trois-Rivières, à son intention.De plus, PRENEZ AVIS qu'à défaut par vous de signifier ou déposer votre comparution ou contestation dans les-dits délais, la requérante procédera à obtenir contre vous un JUGEMENT PAR DÉFAUT conforme aux conclusions qu'elle sollicite.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Trois-Rivières, le 30 mai 1995.LOUISE ATTALA CREFFIÈRE DE LA COUR Me JEAN DESSUREAULT, avocat 240.rue Bonaventure Trois-Rivières GA9 2B1 (tél.: 374-8160) APPEL D'OFFRES La CECM recevra aux heures, dates et lieu indiqués, des soumissions pour les appels d'offres a-dessous.Ces soumissions doivent être scellées, dans les enveloppes fournies à cet offet, puis remises de main à main à la réceptionniste au 1er étage de : LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL Bureau de planification et d'études 3700.rua Rachel Est Montréal Tél.: 538-6472 m Vf) t COU et\tdépôt\tdate et heure description pour plans\t\td'ouverture BOUCHER-DE-LA\t25 S\tMardi BRUÈRE\t\t20 juin 1995 Travaux généraux \u2022\t\t15 heures SAINT-PIERRE-\t25$\tMercredi CLAVER .\t\t21 iuin 1995 Rajeunissement (PH.Ill)#\t\t15 heures URGEL-ARCHAMBAULT\t25$\tMercredi Fenestraton\t\t21 juin 1995 \t\t15 heures SAJMTE-JEANNE-O'ARC\t25$\tMercredi Réfection\t\t21 iuin 1995 de toiture\t\t15 heures SAWTEnCANNE-D'ARC\t25$\tMercredi Réfection\t\t21 ruin 1995 de maçonnene\t\t15 heures CENTRE ADMINISTRATIF\t25$\tJeudi Réfection\t\t22 |uin1995 de maçonnene\t\t15 heures SAINT-PASCAL-BAYLON\t25$\tJeudi Rajeunissement (PH.IV)'\t\t22 imn 1995 \t\t15 heures MARE-ROUET\t50$\tMardi Rajeunissement (PH.!)\u20221\t>\u2022\t27 juin 1995 \t\t15 heures Les entrepreneurs peuvent se procurer, à l'adresse ci-haut, une série des plans, devis et autres documents de soumission, moyennant la somme indiquée à l'endroit du projet.Chaque dépôt est payable par chèque visé ou mandat bancaire fait è l'ordre de la CECM.Ils doivent accompagner leur soumission d'un cautionnement de soumission ou d'un chèque visé de 10 % de leur soumission.Le dépôt pour ptens et devis sera remboursé à ceux qui auront présenté une soumission et qui auront retourné les plans et devis complets et en bon état, dans les dix (10) |ours ouvrables qui survent la date d'ouverture des soumissions; autrement ce dépôt sera retenu.\u2022 Les sous-traitants en plomberie-chauffage, ventilation, électricité peuvent se procurer aux mômes conditions que celles exigées des entrepreneurs généraux, une série des plans et documents de soumission.Pour tous les sous-traitants, le dépôt pour plans et devis n'est pas remboursable.\u2022\u2022 MARIE-ROLLET (les documents seront disponibles LE JEUDI 8 JUIN 1995 À PARTIR DE 13 HEURES).La CECM ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Appel d'offres\t Ville de Mohtréa\t SERVICE DES IMMEUBLES MODULE DES SERVICES PROFESSIONNELS IMMOBILIERS Des soumissions seront reçues, avant 14 h à la date ci-après énoncée, au Service du greffe de la Ville de Montréal, 275 rue Notre-Dame Est, bureau R.005.Montréal H2Y 1C6.pour : SOUMMISSIONS: 5831-INDEX : B-5781 MARCHÉ JEAN-TALON (0292) RÉFECTION DE L'ENVELOPPE ARCHITECTURALE DATE D'OUVERTURE: le 28 juin 1995 950131861 Un chèque visé ou un cautionnement de 50 000 $ est requis.Un dépôt de 60 $ remboursable (sauf a l'adjudicataire) est exigé pour l'obtention des documents d'appel d'offres.Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents relatifs à cet appel d'offres ou consulter sur place dans la salle mise à leur disposition en s'adressant à compter du 7 JUIN 1995 au Module des services professionnels immobiliers, 385 rue Sherbrooke Est, rez-de-chaussée.Tout dépôt doit être en argent comptant ou sous forme de chèque visé à l'ordre de la Ville de Montréal.Informations : 872-0187.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin dans une enveloppe clairement identifiée fournie par la Ville à cet effet.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, au bureau R.005 de l'Hôtel de Ville, immédiatement après l'expiration du délai pour leur présentation.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 1\" JUIN 1995 Le greffier Léon Laberge SHDM LA SOCIÉTÉ D'HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL APPEL D'OFFRES POUR LA VENTE D'UN TERRAIN SITUÉ À L'ANGLE DES RUES BONAVENTURE ET VERSAILLES La Société d'habitation et de développement de Montréal recevra des propositions pour l'achat d'un emplacement situé du côté ouest de la rue Versailles et adjacent à la rue Bonaventure.au nord de la rue Saint-Jacques à Montréal, avec obligation d'y construire un bâtiment d'habitation.Les travaux de construction du bâtiment devront débuter dans un délai de six (6) mois de la date de la signature de l'acte de vente et devront être complétés dans un délai de dix-huit ( 18) mois de la date de ladite signature de l'acte de vente.Cet emplacement, constitué du lot 466-58 du cadastre de la Cité de Montréal (quartier Saint-Antoine) a une superficie totale d'environ 221,0 mètres carrés et présente un potentiel de développement d'un immeuble résidentiel comptant de 2 à 4 étages, lequel devra se conformer au règlement de zonage s'y appliquant.GUY 4/ALUER VERSARliS BONAVOmjft SAINT-JACQUES La SHDM invite toutes les personnes intéressées par l'acquisition dudit terrain à se procurer les documents relatifs au présent appel d'offres en se présentant, du 7 au 9 juin prochain inclusivement, entre 9 h et 16 h.aux bureaux de la Société d'habitation et de développement de Montréal, 500.Place d'Armes.12e étage.Pour être considérées, les offres d'achat devront être reçues avant 14 heures, le 15 juin 1995, aux bureaux de la Société d'habitation et de développement de Montréal.Direction de l'exploitation.500.Place d'Armes, I2c étage, Montréal (Québec) H2Y 2W2.Les offres d'achat seront ouvertes en public, le 15 juin à 14 heures en lieu et place indiques précédemment.Dans cette démarche, la SHDM n'est tenue d'accepter aucune des offres d'achat et elle n'est pas tenue d'en motiver l'acceptation ou le rejet Le directeur exploitation et construction Michel Casse, ing.I Une centaine de feux de forêt continuent de brûler dans le nord des Prairies Agence France-Presse EDMONTON M Plus de 700 000 hectares de forêt ont brûlé depuis 10 jours aunorddes Prairies canadiennes mais lasituationsemblait s'améliorer hier grâce àlapluie et aune chute des températures.« Nous ne dirons pas que les feux sont sous contrôle, a prudemment indiqué un responsable de la lutte contre les incendies dans la province de la Saskatchewan, Ron Erickson.Une centaine de feux continuaient de brûler hier soir dans les zones éloignées et peu habitées du nord des provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta, mobilisant quelque 5 000 pompiers, alors qu'un millier de personnes environ avaient dû être évacuées au cours des derniers jours.Ces incendies, considérés comme les plus graves qu'ait connus le Canada au cours des dix dernières années, ont d'ores et déjà détruit plus de 500 000 hectares de forêt en Saskatchewan, 200 000 hectares en Alberta et 31 000 au Manitoba.^ En Saskatchewan, 22 foyers d'incendie restaient allumés hier dans la seule région de Meadow Lake, au nord-ouest de la province mais la chute des températures en-dessous des 20 degrés celsius favorisait une amélioration de la situation, selon les autorités locales.En Alberta, deux incendies majeurs mobilisaient toujours 600 pompiers dans le nord-ouest de la province, à quelque 400 kms de la ville d'Edmonton, pourtant couverte par la fumée.Au Manitoba, 37 feux brûlaient encore hier soir mais la situation était beaucoup moins grave que dans les deux autres provinces.Les autochtones mettent fin au blocus d'une route en c.-b.Presse Canadienne MERRITT, C.-B.¦ La promesse d'une ronde de discussions portant sur les droits autochtones avec le gouvernement provincial a mis fin hier à un blocus d'un mois sur une route menant à un ranch et à un centre de villégiature.Selon un porte-parole de la bande Upper Nicola, Dan Manuel, il en sera ainsi « tant que nous poursuivons les discussions et que les gens nous écoutent ».Un bélier mécanique a dégagé les carcasses de voiture et les troncs de la route menant au Douglas Lake Ranch, une immense propriété de 67 000 hectares, située au centre de la Colombie-Britannique.Le blocus a commencé il y a un mois après que plusieurs membres de la bande eurent été accusés de pêche illégale sur la propriété privée.Deux agents de la GRC, d'origine autochtone, ont servi d'intermédiaires entre les autorités et la bande.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTREAL-CENTRE APPEL DE CANDIDATURES LA DIRECTION DES RELATIONS AVEC LA COMMUNAUTÉ DE LA RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL-CENTRE DANS LE CADRE DU PROGRAMME D'AMÉLIORATION CONTINUE DE LA QUALITÉ DES SERVICES ET DE LA SATISFACTION DES USAGERS.DÉSIRE S'ASSOCIER UNE OU DES FIRMES AFIN DE FACILITER L'IMPLANTATION DU PROGRAMME EN FOURNISSANT : Mandat I.Assistance aux gestionnaires des établissements à la mise en place de projets pilotes d'amélioration continue de la qualité des services et la satisfaction des usagers dans certains établissements du reseau de la santé et des services sociaux.Qualité minimale: firme ayant une expérience établie en support à la gestion de la qualité des services auprès des établissements du réseau de la santé et des services sociaux.Mandat 2.Support aux gestionnaires et personnel de certains établissements du réseau de la santé et des services sociaux pour la mesure des attentes et la satisfaction des usagers (soit de l'établissement ou d'un ou deux départements).Qualité minimale: firme ayant une expérience établie dans la réalisation de sondages complexes auprès des usagers des établissements du réseau de la santé et des services sociaux.Mandat 3.Support aux gestionnaires et personnel de la Régie régionale et de certains établissements du réseau à l'animation de groupes de discussion par le biais de système informatique muni de modules interactifs sans fil.Qualité minimale: firme ayant une expérience établie dans le support interactif aux groupes de discussions et auprès des usagers des établissements du réseau de la santé et des services sociaux.Documentation disponible pour la présentation d'offre de services par des firmes qualifiées, à la Régie régionale, les 8.9, 12 juin, de 8 h 30 à 16 h 30.Dépôt des candidatures au plus tard le 22 juin, 17 h.W22S3571 CEGEP DU VIEUX MONTRÉAL A VIS AVX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite d* : 119 978 CANADA INC.(LES ENTREPRISES MOORE ENTERPRISES) société légalement constituée ayant exercé ses activités au 787, Lajote.Dorval (Québec) H9P1G7.AVIS est donné que 119 971 CANADA INC.a fait cession de ses biens le 30 mai 1995 et le séquestre officiel a désigné.STÉPHANE LACHANCE A ASSOCIÉS INC.à ùtre de syndic de lacûf de la faillie.La première assemblée des créanciers sera tenue le 19 juin 1995, à 10 h.au bureau du syndic situé au 615 René-Lévesque Ouest, 5c étage, à Montréal.Montréal, ce 7e jour de juin 1995.Stéphane Lâchante & Asociés inc.Syndk de faillite Téléphone : (514) ft7ft.9631 £5 APPEL D'OFFRES Numéro : S-95-06-07-151 laboratoire d'enseignement de l'anglais Le Cégep du Vieux Montréal demande des soumissions pour la fourniture et l'installation d'un laboratoire d'enseignement des langues pour repondre aux besoins du département d'enseignement de l'anglais.Le cahier d'appel d'offres, comprenant le devis technique et d'autres renseignements pertinents, peut être obtenu au service des achats moyennant un dépôt de vingt-cinq dollars (25 S) non remboursable.Numéro : S-95-06-07-152 Laboratoire de type Pentium Le Cégep du Vieux Montréal demande des soumissions pour la fourniture de trente-cinq appareils de type MS-DOS équipés de processeur Pentium sur une plaque maitresse d'architecture PCI.Les fournisseurs devront être en mesure de présenter la preuve de la certification de Novell démontrant la compatibilité de la plaque maitresse en soumission, à titre de station de travail.La cahier d'appel d'offres, comprenant le devis technique et d'autres renseignements pertinents, peut être obtenu au service des achats moyennant un dépôt de vingt-cinq dollars (25 S) non remboursable.Conditions des appels d'offres Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé d'un montant représentant 10% de la valeur de la soumission globale, établi à l'ordre du Collège d'enseignement général et professionnel du Vieux Montréal, ou d'un cautionnement établi au même montant valide pour une période de 60 jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions doivent être présentées sur les formulaires prévus à cette fin et disponibles dans le cahier d'appel d'offres.Elles seront reçues au Cégep du Vieux Montréal pour être ouvertes publiquement, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, jusqu'à la date et l'heure d'ouverture.L'ouverture des soumissions aura lieu le 19 juin 1995.au 225, rue Ontario Est.Montréal, local A5.87.La clôture de la période d'appel d'offres et l'ouverture des soumissions aura lieu a 10 heures dans le cas du projet S-95-06-07-151.La clôture de la période d'appel d'offres et l'ouverture des soumissions aura lieu à 11 heures dans le cas du projet S-95-06-07-152.Le Cégep du Vieux Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et ouvertes: il se réserve le droit d'accepter toute soumission en tout ou en partie.Cégep du Vieux Montréal Service des achats 255, nie Ontario Est Montréal (Québec) H2X1X6 Local A5.62 (514)982-3437 poste 2115 Port de Montréal Port of Montréal AVIS AUX ENTREPRENEURS APPEL D'OFFRES NO 32021 Des soumissions cachetées, adressées au soussigné et portant la suscription : « SOUMISSION POUR LA DÉMOLITION D'UN BÂTIMENT AU PORT DE MONTRÉAL » seront reçues aux bureaux du Port de Montréal, Édifice du Port de Montréal, aile n* l.Cite du Havre.Montréal (Québec) H3C 3R5, jusqu'à 10 heures, heure locale, le vendredi I6 juin 1995 alors que les soumissions reçues seront ouvertes en public.Les soumissions reçues après l'heure indiquée ci-dessus ne seront pas considérées.On peut se procurer à compter du lundi 5 juin 1995, la cahier des charges, les formules de soumission et l'enveloppe pré-adressec en s'adressant à la réception, rez-de-chaussée.Édifice du Port de Montréal, aile n* 1, Cite du Havre.Montréal (Québec) contre un dépôt non remboursable de cinquante dollars (50$).toutes taxes incluses, sous forme d'argent comptant, de chèque visé ou mandat-poste émis à l'ordre du Port de Montréal.Un cautionnement de soumission devra accompagner la soumission, tel que stipulé dans le cahier des charges, sinon celle-ci ne sera pas considérée.Si désire, on pourra examiner les documents de soumission avant de se les procurer.Une visite obligatoire du site aura lieu le vendredi 9 juin 1995 à 10 heures.Le port de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune dos soumissions.Dominic J.Taddeo PrcsnU'Milircctcur gâterai Port de Montréal Montréal, juin 1995 - i "]