La presse, 13 avril 1996, D. Arts et spectacles

[" D Montréal, samedi Uavril ArtS\"\"* et spectacles Bague de l'amosr Inséparables k Création TMmuOmu .' .\u2022 » 7139, rue ST-HUBERT 4 * Alexandre Hauvuater Le théâtre manque de «vendeurs» pageD4 Ginette Reno «Je suis parmi les dix meilleures» pageD13 1 & Graphisme : Hélène de Guise LE FESTIVAL DE THÉÂTRE DES AME RIOUES PRESENTE I\" ! I I \\ I H 1 S I ) l .M n \\ I) I 7.tt T.S.ELIOT DEBORAH WARNER 24 AU 26 AVRIL.» 27 AVWl iiwn» Oh tes beaux JOURS m MOLIÈRE HBf OSCtMDf BENNO BESSON 15 AU 18 MAI * m KT SAUf oa« fUliT« ¦ - BILUTTf RIE m SAMUEL BECXETT MIS Ht SCtM K PETER BROOK 23 AU 26 MAI amh INtAlH O'MUOUn NUI 790 1245 1 800 561 4595 If^LVglll 43^3 ste Catherin* Est 253-8974 IfUSftWfMCHIS 84?i : t D2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1 3 AVRIL 1996 \u2022 \u2022 \u2022 Mauvais sang et censure \u2022 * imanche dernier, nous étions forcément tous assis devant le sida puisque nos cinq chaînes affichaient la même émission Tous unis contre le sida.Bien des vedettes, bien des discours, peu de véritable information.Zéro pour le concept où il était plus important que les différentes vedettes des î chaînes aient chacune leur temps d'antenne, !2 Çt au diable les réponses écourtées des invi-tés.Mardi soir, Guy A.Lepage révélait en ouvrant son émission Besoin d'amour que l'entrevue qu'il a faite avec la ministre fédérale Lucienne Robillard lors de l'enregistrement du grand pageant du sida avait été censurée, histoire de couper les chous de l'assistance.Qui savait que le gouvernement fédéral sabre dans les programmes sur le sida.Guy A.Lepage demandait à Mme Robillard le pourquoi des coupures.Elle ne savait que répondre.À la télé, on n'a jamais entendu la question de Lepage, ni le patinage de la ministre.La salle applaudissait.Beau cas de censure grâce à la magie du montage.Hier, on apprenait que le gouvernement du Québec s'attaque à la consti-tutionnalité de la Commission Krever, qui enquête depuis trois ans sur le sang contaminé qui a fait 3000 victimes au Canada.Les avocats vont s'en donner à coeur joie dans cette nouvelle querelle constitutionnelle.De l'argent qui ira aux avocats, pas aux malades du sida.Saura-t-on un jour qui sont les responsables du gâchis du sang contaminé ?Il n'a pas été question de ça au grand pageant télé qui a dérapé dans l'insignifiance.Omettant même de parler du groupe le plus à risque, les homosexuels.Une grosse émission sans gouvernail, produite par un spécialiste des variétés, que personne n'a pu contrôler parce que le show était destiné à toutes les chaînes.Louise COUSINEAU Des larmes à TV Hebdo Mercredi midi dernier, les employés du magazine TV Hebdo ont été convoqués en catastrophe à une réunion.Us ont alors appris que 25 d'entre eux, sur 35, perdaient leur emploi.Immédiatement.Ce fut la panique et les larmes, on s'en doute bien.TV Hebdo était une institution.Propriété de l'empire Télémédia, ce télé-horaire de grande qualité a longtemps régné sur le marché chez nous.Jusqu'à ce qu'arrive le Télé 7 Jours de Claude Charron ( pas la vedette de TVA, l'autre ) il y a cinq ans, qui a commencé à gruger le marché.La guerre a véritablement éclaté cet hiver lorsque 7 Jours a lancé un horaire tout couleur, accompagné de son magazine, à des prix ridicules.Quelques semaines plus tard, TV Hebdo répliquait avec un horaire presque identique.Les prix tombaient à 59 cents l'exemplaire ! La guerre est finie et l'empire Trustar de M.Charron est maintenant éditeur du seul télé-horaire qui se vendra dorénavant sur le marché.Qui s'appellera toujours TV Hebdo, si vous l'achetez seul, ou alors 7 Jours si vous l'achetez avec le magazine du même nom.La page couverture sera différente, le contenu sera le même.TV Hebdo était le dernier horaire chez nous à rédiger lui-même ses horaires.Dorénavant, le nouveau magazine s'approvisionnera à la Presse Canadienne.Comme le Télé Plus que vous trouvez dans La Presse.Hier, la présidente des Editions Télémédia Michelle Cyr disait ignorer ce qui va arriver des pigistes qui travaillaient à TV Hebdo.« M.Claude Charron étudie leur cas », a-t-elle dit.Le dernier numéro de TV Hebdo ancienne manière sort ce week-end.41 Bernard Pivot en repérage à Montréal » y OLIVIER RCTAIL Midi, hier, au restaurant Claude Postel, dans le Vieux-Montréal.Bernard Pivot, l'animateur télé de rémission française Bouillon de Culture, arrive pour dîner en compagnie de quelques noms du monde culturel québécois.Marie Laberge, Gil Rémi 1 lard, Jean-Claude Corbeil, Jean-Claude Guédon, Yves Beauchemin, René-Daniel Dubois étaient présents à cette rencontre organisée par Marc Van-hove, attaché culturel auprès du consulat général de France à Québec.Micheline Lanctôt était aussi attendue.\u2022 Une journée plutôt chargée pour l'animateur littéraire, à l'image de sa première semaine québécoise.« Arrivé à Québec lundi, je suis depuis hier à Montréal.J'ai déjà rencontré des personnalités, comme Charles Taylor, aux Éditions Boréal et ce matin à l'Office de la langue française.Demain, je dois entre autres rencontrer Gaston Miron chez Denise Bombardier.Je repars dimanche soir.À la fin de mon séjour au Québec, j'aurai discuté avec près de 80 personnes.» Car Bernard Pivot est actuellement en repérage en vue d'une prochaine émission consacrée au Québec! Tous les milieux culturels l'intéressent : littérature, cinéma, multimédia, musées.« Je veux me faire une opinion sur les problèmes culturels québécois.L'émission sera enregistrée à Québec je ne sais ni où précisément ni avec qui encore, dans la première quinzaine de mai.J'étais déjà venu à Mon- tréal il y a 15 ans pour Apostrophes.Cette fois, j'ai envie d'être à Québec qui, à mon avis, est au centre du processus linguistique.C'est une ville symbole de la permanence des Français et de la langue française.C'est là que la France a perdu le Canada.» La langue française L'animateur n'en est pas pour autant fixé sur la problématique qu'il souhaite soulever lors de son émission.« La langue française sera forcément au coeur des débats, de même que les rapports entre la France et le Québec.Il sera aussi question d'histoire.Si on trouve la statue de Louis XIV à Québec, Louis XV en revanche y reste un roi honni.Une image qui n'existe pas en France et qui me semble, entre autres, intéressante.» Quoi qu'il en soit, et comme à son habitude, il tient avant tout à faire une émission utile.Surtout vis 2~ Vf- PASCALE SWARO.coiabonOon «pecu* En vue d'un Bouillon do Culture consacré au Québec, Bernard Pivot rencontre actuellement quelques personnalités du monde culturel québécois.On le voit ici entouré de Marie Laberge et Yves Beauchemin.à vis des Français.« J'attends qu'ils comprennent les problèmes culturels d'un Québec à l'intérieur du Canada et de l'Amérique du Nord.Les Français sont souvent trop nombrilistes.J'aimerais qu'ils s'intéressent à toutes les aventures de la langue française.Il y a des francophones qui se battent et notre langue est sans doute mieux défen- due ici qu'en France.» En France, l'émission sera diffusée sur France 2 au mois de juin.« Peut-être juste avant le voyage du premier ministre Alain Juppé au Canada.» i \u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022 t^9 par Louise Cousineau 18:00 tB-BEAUTÉ FATALE ET FÉROCE Un documentaire de deux heures sur la beauté et ses effets sur t'en-\u2022 .tourage.Avec notamment Isabel Richer, qui est bien belle.18:20 8- RAISON PASSION Danielle Mitterrand parle de son livre En toutes libertés et un tout petit peu de Mazarine, la fille adultérine de son .défunt mari François.Des propos *rÇ- plein de noblesse.19:00 EH-FAX Des journalistes de la presse écrite, dont Alain de Repenttgny de La Presse, font l'émission ce soir.20:00 CD - SONIA BENEZRA Invités: Marie Carmen, Bruno Pelletier et Bourbon Gauthier.20:00 E3-ELT0NJ0HN-LIVEIN RIO Le plus prolifique des rockers chante ses grands succès durant une heure.21:00 EH - LES ROMANCES ROYALES Grâce KeOy et Rita Hayworth ont épousé des princes.Leur saga.22:00 B3 - EN RAPPEL: CHARLES A2NAV0UR Un spectacle enregistré N y a 20 ans \u2022 à la Place des Arts.00.00 (JS - PARIS EN TOUTES LETTRES Au pnx où est le franc, vous n'avez peut-être plus les moyens d'aller à Paris.Cette émission, qui sera en ondes jusqu'à 4h45.vous fait découvrir Paris via la littérature et les arts.Des monuments et des cafés célèbres.On finit par un film sur Léo Malet créateur du détective Nestor Burma.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION CANAUX 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 I CANAUX i__h___¦________!__:___- OD Le Téléioumal t Le TVA mitii Les Contes du chat perché Raison Passion (18 20) Majeurs et Vaccinés Hockey / Islande* \u2022 Canadiens Cinéma/LE SECRET DE MON SUCCÈS (4) avec Michael J.Fox.Heten SSsfer Omni Science Droit de parole / Séparer les filles des Garçons au secondaire?9© Cinéma / BEAUTÉ FATALE ET FÉROCE [avec Michel Lapement, Isabel Wcher N0WS Puise Newsline ABC ABC News cssCD News N8CQD Hockey World Régional Cont Busy Bodies Janette.tout court / Couches-culottes et cheveux ortt Sonia Bemzra / Marie Carmen, Bourbon Gauthier, Bruno Nteber Le Téiéioumal Ofympica (22:20) Nouvelles du Sport (22.50) Cinéma ï23.20> Cinéma/LE PROVISEUR (5) avec James BefeisW, Louis Goeeett.ffis tffcsoi Le TVA/TVA Sports/ Lotenes (23.44) / Pub (2357) Cinéma /DURE REALITE (3) avec Pat Piton* Fabian Gibtra Points de vue 122.45) Cinéma / L'ARME FATALE 1 - « \u2022j 1 S m tm au ï luMtrc cl Anjourd (ttij du i D 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 13 AVRIL 1996 À l'affiche cette semaine Les horaires de cette page doivent parvenir avant mercredi au Service des arts et spectacles, LA PRESSE, 7 Saint-Jacques, Montréal H2Y1K9 Théâtre PLACE DU ARTS (Cinquième Salle) À oompter de mar.20 h.L'Ile d'Achille, de Tim ¦Flrth.Mise en scène d'Alexandre Hausvater.Avec Marcel Leboeuf Paul Savoie, Louis-Georges G»-Jfrd et Vincent Bilodeau.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (Monu- tf*rrt-Natk>n*l, 1182, 5t-Uurent> Au).16 h et 21 h, Hedda Gabier, de Heorik Ib-een.Mise en scène de Lorraine Plntal.Avec Syi-Drapeau, Denis Bernard, Germain Hou de.Pierre Lebeau, Julie McCiemens, Janine Sutto et Spuette Oligny.WËATRE JEÀN-DUCEPf>\u20ac (Place 6m Arts) Jfrangétine Deusse, de Antonine Majliet.Mise en \u2022cène de François Barbeau.Avec Viola Léger, DrtfcheJ Daigle.Benoit Girard et Guy Provost.Du rjar.au ven., 20 h; sam., 16 h, 20 n 30; dim.14 jyril, 14 h 30.Jusqu'au 11 mai.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4644, St-Dt> fée) Baroufà Chtoggia, de Carlo Goldoni.Trad.Ohvier Reicnenbach.Mise en scène de Guiltermo de Andréa.Avec Rômy Girard.Pierrette Robitaille.Raymond Bouchard, Markita Boies.Raymond Le-oault, Sophie Clément.* Guytaine Tremblay, Normand D'Amour.Gilles Provost, Guy Jodoin, Stéphane Jacques, Stéphane Brulotte.Luc Thé-nautt et Sandra Dumaresq.Du mar.au ven., 20 h; sam., 16 h et 21 h; dim.15 h.Jusqu'au 4 mai.THÉÂTRE DE QUAT*SOUS (100, Ave.Pins \u2022\u2022> Variations sur un temps, de David Ives.Trad.de Maryse Warda.Mise en scène de Pierre Bernard.Avec Élise Guilbault, Marc Labrèche, Diane La-vallée et Luc Picard: 20 h.Jusqu'au 11 mai.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Os- Ma) The Dragonfty of Chicoutimi, de Larry Tremblay.Avec Jean-Louis Millette: 20 h.Jusqu'au 2 mai.NCT .SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Ce- therme s.) Je suis un homme mort de Yvan Bienvenue.Mise en scène de Richard Gagnon.Avec Joanna Gruda, Catherine Lachance, Christophe Rapin et Joan-Nicoias Verreault.Du mar.au sam., 20 h 30.Jusqu'au 27 avril.NCT - SALLE DENISE-PELLETIER (4353, éfee-Caftherine s.) Arlequin, serviteur de deux maîtres, de Carlo Goi-cftmi.Mise en scène de Serge Denoncourt Avec Robin Aubert.Claude-Michel Coallier.Nathalie Costa.Karen Hader, Martin Héroux, Joël Marin et ftavtd Savard.Ven., sam., 20 h.Jusqu'au 2 mai.LE PETITE LICORNE (4S59, Pepineeu) Auj.22 h, Un poster des galaxies et Une image de la 'une, de Lanford Wilson.Trad.de Josée La-Bossiôre.Mise en scène de René Gagnon.Avec Sylvain Scott et Josée LaBossière.THÉÂTRE ESPACE LA VEILLÉE (1371, Ontario a.) Exodes La Cité, de Michel Monty.Avec Christian Oegin, Pierre Dallaire, Claude Despins.Geneviève Martin, Michel Monty, Patricia Perez et Marc-André Piché.Du mer.au sam.20 h; dim., 19 h.Jusqu'au 21 avril.THEATRE ESPACE GO (4890, St-Laurent) Quartett, de Heiner Muller.Mise en scène de Bri-te Haentjens.Avec Anne-Marie Cadieux et ire Béland.Du mar.au sam., 20 h.Jusqu'au 11 THÉÂTRE DE LA BIBLIOTHÈQUE*/* (1030, St-Hubert) A compter de mar., 20 h.Tableau d'une exécution, de Howard Barker.Trad.de Philippe Régniez.Mise en scène de Alain Foumier.Avec Anne Bergeron, AnnE-marie Desbiens.Marie-Josée Forget.Jean Petitclerc.Jacques Rossi et Sylvain Scott.Production tu Théâtre de l'Opsis.THÉÂTRE ESPACE LIBRE (1945, Fuftum) Thérèse, Tom et Simon.prodrome, de Robert Gravai.Avec Luc Senay, Jacques L'Heureux, Chantai Baril.Jacky Boileau.Diane Dubeau.Nathalie -Eve Roy.Joél Côté, Jean-François Ladou-oeur.Christian Vanasse.Éric Loiseau et Robert Gravel.Production du Nouveau Théâtre Expérimentai.Du mar.au sam., 20 h 30.Jusqu'au 4 STUDIO-THEATRE JEAN-VALCOURT DU CONSERVATOIRE (100, Notre-Dame e.) Uno petite musique de nuit, de Hugh Wheeler.Mise en scène de Femand Rainville.assisté de Rejean Bourgault: 20 h, sauf dim.Jusqu'au 20 avril.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St-Dorniru- Su^.20 h 30; dim.15 h.La Marche, de Suzanne Lantagne.Mise en scène de Andrés Hausmann.CENTRE D'ESSAI (Pavillon J.A.DeSève, 2332, bout.Édouard-Montpetrt, 6ème éta- Jeu.et ven.20 h, Dont Blâme me Bédouins, de René-Daniei Dubois.Trad.de Martin Kevan.Mise en scène de Jean-Frédéric Messier.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Chemin de la Cote Ste-Catherine) A compter de jeu., 20 h, The Faraway Nearby, de John Murretl.Mise en scène de Lily Parker.Avec Jackie Burroughs et Cari Marotte.CAFÉ ÉTUDIANT DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE (1320, Ave.de» V.«\u2014»\u2014 ^« .» Auj., 20 h 30 et minuit.Tempête sur le pays d'Egypte, de Pierre LaviHe.d'après la vie et l'oeuvre de Mikhaïl Bouigakov et Anton Thekhov.Miss en scène de Mario Borges.Avec Hélène Mercier et Emmanuel Charest.ÉCOLE SECONDAIRE DE MORTACNE jj., 20 h.Laboratoire Dostoïevski, d'après l'oeuvre de Dostoïevski.Mise en scène de Michel For-gues.CENTRE CULTUREL CALIX A-LA VALLÉE (3S19, Calixa-Lavaëee) Auj.jeu.et ven., 20 h.C'était hier, de Ginette Perreault.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (Satte Be- verley Webster, ISS, Ste-Catherine o.) Le Making of de Macbeth, de Jean-Frédéric Messier.Mise en scène de Paula de Vasconcelos.Avec Nathalie Claude.Chris Heyerdahl, Marie-France Marcotte.Sylvie Moreau.François Papi-rreau.Leni Parker.Marcel Pomerio.Marie Saint-Amand et Paul-Antoine Tailler 20 h.Jusqu'au 21 avril.STUDIO-THÉÂTRE ALFRED-LALIBERTÉ (Pavillon Judith-Jasmin, 405, Ste-Catherine e.) Auj.20 h.Sursis pour l'orchestre, d'Arthur Miller.Mise en scène de Bernard Lavoie.LE CENTAUR (4S3, St-FrançoH-Xavier) Troubadours through Time.Mise en scène de Co-rey Castte.Avec Bowser et Blue.Du mar.au sam.20 h; dim .19 h: mat., sam., 14 h.Jusqu'au 19 mai.PLAYERS THEATRE (3480, McTavIsh, 3ème étage) Auj.20 h.// était 4 vois: quatuor pour une famille.Création collective.Mise en scène de Pat Tibo.THÉÂTRE D.B.CLARKE (14SS, de Maison-neuve o.) (9SS, boni.Montarvino, BouchervWe) Auj.20 h, Suite., de Neil Simon.Mise en scène de Jean-Claude Coté.Avec Jean Boucher, Michel Gendreau.Diane Giguère.Ghyslaine Laliberté, Gilbert Larine Colette Perreault-Binette et Juhe Côté.MAISON DE LA CULTURE DE WATERLOO (441, de la Cour, Waterloo) Auj.20 h 30, Les mûres de Pierre, de Sauva-geau.Mise en scène de Yves Roy.Avec Manon Murdock.Michel Comier, Martin Giguère, Martine Biais.Daniel De Ladurantaye.Guy Cormier, Georgette Roy, Marcel Boutin.André Beauregard et Gilbert BeauHeu.CÉGEP DE ST-JÉRÔME (455, Fournler, St-Jérôme) Auj.et dim.Festival collégial de théâtre.Présentation de 16 production étudiantes (théâtre classique, comédies musicales, dramatiques, théâtre de l'absurde), sous la présidence d'honneur de Rrta Lafontaine et Edgar Fruitier Pour enfants MAISON THÉÂTRE (255, Ontario e.) HuluL de Pierre-Alain Breeveld.Bernard Chemin, Didier de Neck, Rose Hanse.Avec Bernard Chemin.Sam., dim., 15 h.Jusqu'au 21 avril.(4 à 8 ans) LE THÉÂTRE BISCUIT (ISS, Place d'Yoo-vMe) Auj.et dim., 15 h, Un petit bonhomme de chemin.Conception et mise en scène de Benoit Dubois.Avec la collaboration de Vladimir Ageev et B.Dubois.(3 ans et plus) THÉÂTRE DE LTSQUISSEVs (1SSO, Ma- i.) Dim., 14 h.Contes du monde pour les enfants d'Ici.Avec Syrvi Belleau.THÉÂTRE DE LA VILLE (ISO, de Gentttfy e., LongueuM) Dim., 14 h, Les Contes Merveilleux, de Peu Ba-ran.Production de l'Illusion.(4 à 7ans) Danse ESPACE TANGENTE (B40, Cherrler) Auj., 20 h 30; dim., 19 h 30.Francine Aubry.Maria Castello et Marna ta Niyogi-Nakra.Série As-cendanse.STUDIO DE L'AGORA DE LA DANSE (S40, Cherrler e.) Auj., 20 h, Le Voyage de Pierre, de Sylvie Saint-Pierre.SALLE ANDRÉ-MATHIEU (475, bout, do f Avenir, Laval) Mar.et mer., 20 h, Lorsque les nuages passent., chorégraphie de Massimo Agostinelli.MAISON DES ARTS DE LAVAL (Sale Alfred- Pettan, 139S, boul.de la Concorde o., Lavai) Dim.15 h.Gilgamesh: la quête de l'immortalité, de Diane Major.Musique CHRIST CHURCH CATHEDRAL Auj.17 h.Orchestre de chambre de l'UQAM.Mendetssohn.Grieg.PLACE DES ARTS (Sole WNfrld-Peftotler) Auj.20 h, Die ZauberHôte (Mozart).Opéra de Montréal.Dernière.Lun.et mar., 20 h.Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Christof Penck.Philippe Bianconi, pianiste.Vorspiel zu einem Drama (Schreker), Concerto pour piano no 2 (Liszt), ouverture du Songe d'une nuit d'été (Mendelssohn).Symphonie no 4 (Beethoven).Grands Concerts.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Auj.20 h.Elizabeth Laich et Marcel Bergmann.pianistes-duettistes.Brahms.Fauré, Schulhotf.Mozart.Dim., 15 h 30.André-Gilles Duchemin.flûtiste.Martin Poster, violoniste, Susan Green.violoncelliste, et Mario Duchemin.pianiste.Haydn.Beethoven.Schubert.Mer.20 h.Sébastien Dufour et lan Murphy, guitariste.Aguado.Hétu.Piazzolla, Ponce.UNIVERSITÉ McGILL (Redpath Ma» Auj., 20 h.Ensemble Contemporain de Montréal.Dir.Véronique Lacroix.Falaise.Frigon.Ferguson, Sokoiovic.Lun.20 h.Ensemble de musique ancienne et Orchestre baroque de McGiU.Handel.Entrée libre.GRAND SÉMINAIRE (ChapeSe) Auj.20 h.Quatuor de saxophones Nelligan.L'Art de la fugue (Bach).ÉGLISE DE LA VISITATION Auj.20 h.Orchestre Baroque de Montréal.Dir Joël Thitfault.Bach et ses fils.HÔTEL DE VILLE (Lechine) Dim.15 h, Jean-Sébastien Roy, violoniste, et Chloé L'Abbé, flûtiste.UNIVERSITÉ McGILL (Portée* Ha» Dim., 15 h 30.Quatuor Emerson.Quatuors op.29 (Schubert), no 3 (Bartok) et op.59 no 3 (Beethoven).Ladies\" Moming Musical Club.ÉGLISE S Al NT-JEAN-BAPTISTE (ChapeSe Saint-Louès) Dim.19 h 30.Adrienne Savoie, soprano, et Michel Beauchamp, guitariste.Nin-Culmell.Ravel.Granados.UNIVERSITÉ CONCCRDIA Dim.20 h.Heather Baragar.mezzo-soprano.et Stophen Knowtes.pianiste.Brahms.Schubert.Beethoven.ÉGLISE ST.GEORGE Jeu., 20 h.Chorale de l'église et ensemble Octet Plus.Dir.Gordon Wn'rte.Scott Bradford, organiste.Barbara Hunter.trompettiste.ÉGLISE ST.ANDREW AND ST.PAUL Ven., 20 h, Grand Choeur de l'Université de Montréal.Dir.Nicole Paiement.Requiem (Duruflé).Chichostor Psa/ms (Bemstein).Entrée libre.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Salle B-4S4) Ven.20 h.Susannah (Floyd).Ateser d'opéra de l'UdM.AUDITORIUM CURÉ-ANTOI NE-LABEL LE (Sainte-Rose) Ven.20 h, Une Nuit à Venise (Strauss).Théâtre d'Art lyrique de Uval.Variétés_.PLACE DES ARTS (Studio-Théâtre Du Mau-rter) Auj.Marie-Denise Pelletier.Lun.Sytviane Noël.Danny Rood et Vicky Marchand: 20 h.PLACE DES ARTS (Sade MaUonoouvo) Patrick Huard: 20 h.THÉÂTRE ST-DENIS 1 À compter de mer., 20 h.Ginette Reno.FOUFOUNES ÉLECTRIQUES (87, Ste-Ca- l.) Mer.21 h.Ruby et Sdhtum.GESÙ (1200, Bteury) Mar., 20 h; Sylvain Gagnon.SPECTRUM (318, Ste-Catherine o.) Auj.20 h 30.Selling Englend by the Pound; dim.21 h.le Fripe show; mar., 20 h.Garbage; ven., 20 h.Kevin Parent et France D'Amour CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur e.) Lun., 21 h, empire des futures stars, avec les Mercenaires, Bleu Baroque, Putsch et les Mauvais Quarts d'heure; minuit, Funka Fones; mer., 20 h 30.Big Daddy Klnsey et le Kinsey Report.CABARET (2111, St-Laurent) Auj.20 h; Damhnart Doyle; minuit The Upper , Crust; lun.20 h.lundi stand-up comique.CLUB SODA (5240, Ave.du Parc) Auj.22 h.Cheb Dino et Timgad et Said Mes-naoui; lun.21 h.Ligue d'improvisation montréalaise.L'ASCENSEUR POUR L'ÉCHAFAUD (161, Ontario e.) Mer.20 h 30.place aux pètes avec Hélène Mo-nette et Josée Aquefin.LE GRAND CAFÉ (1720, St-Denis) Auj., les Howlin' Hound Dogs; dim.Trio Mile-End: 21 h 30.AU HASARD (803, Ontario o.) Dim., de 17 h à 21 h, Sari Dajani.Gaston Breton et Francine Martel; lun.20 h 30, Kathie Brewer; ; mar.20 h 30.Céline Delisle.QUAI DES BRUMES (44*1, St-Denra) Auj.V.Putain; dim., Jrtterbugswing; lun.et mar.Lezimpoly: 22 h.LES BEAUX ESPRITS (2073, St-Denis) Auj.Langevin Torts d'heures; dim., Bob Walsh et Guy Bélanger: 22 h 30.LA BOlTE A MARIUS (SSB5, Paplneau) Alain Lamontagne et René Buisson: 21 h 30.LES DEUX PIERROTS (104, St-Paul e.) Groupe de Dany Pouliot et Pierre Beauregard: 20 h.LE PIERROT (114, St-Paul e.) Jules Lavoie et Alex Sohier: 20 h.ISART (263, St-Arrtome o.) Dim., 20 h 30, Trio Marcaurelle.ZINC (1148, Ave.du Mont-Royal o.) Dim.21 h.Britt Basson.L'BAROUF (4171, St-Denis) Auj.21 h 30.les Immigrants.BALATTOU (4362, St-Laurent) Mar.et mer.22 h.Kétéké.L'ÉCUME DES JOURS (4123A, St-Denis) Francis Hawk'n'roll: 21 h.LE PTIT BAR (3451, St-Denis) Auj.soirée Brassens (Louis-Etienne); dim., Mam'zel Claude Hamel chante Plume Latraverse: 21 h.LE BISTRO D'AUTREFOIS (1229, St-Hu-bert) Sylvie T Gagné: 21 h.CLEO'S (4062, St-Laurent) Auj.Quatuor Diane de Kerkhove; dim.Tno Greg Amirault: dès 21 h.L'AUTRE BAR (278, Laurier o.) Dim.dès 21 h.Pierre Béluse, Dany Roy.Sylvain Daignault et Guy Breton.SOLMAR (111, St-Paul e.) Auj.et dim., dès 19 h, Carlos et José Joao BRÉSIL-BRASIL (4475, St-Denis) Philippe Laloux, Roger C.oderre.Adrien et Normand Carpontior.22 h.ATELIER A LÉCART (245, St-Jean, Lon-guouiO Robin Grenon.harpiste: 20 h 45.THÉÂTRE DE LA VIEILLE CHAPELLE DU COLLÈGE DE L'ASSOMPTION (270, bout.l'Ange Gsrdlsn, L'Assomption) Louise Forestier: 20 h.BOURBON STREET (La Louisiane.204S, route 117, Mont-Roltand) Auj.et lun.Heavy Water: dès 21 h.O'BLUES (7567, Taschereau, Brossard) Rick d'Opéra: dès 21 h.LE VIEUX CLOCHER DE MAQOG (64, Mer- ry n., Magot) Claude Dubois: 20 h 30.MAISON DE LA CULTURE DE GATINEAU (S55, boul.do la Gappe, Gattaeau) Richard Séguin: 20 h.Maisons de la culture AHUNTSIC-CARTIER VILLE 872-8749 Parcours Musique Mutti-Montréal.Photographies d'instruments de musique et de vidéos sur Musique Murti-Montréal depuis 1991 Jusqu'au 28 avril.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR 100.Sherbrooke Est - 872-5338 Hommage à Francesco Paoh Tosti.Exposition de partitions du compositeur italien du 19e siècle Francesco Paolo Tosti de même que photos et costumes de chanteurs de l'époque.Du 20 avril au 19 mai.CÔTE-DES-NEIGES 5290.Côte-des-Neiges - 872-6889 Ojos Obscuros.Photographies d'enfants d'Acatè- mes (Equateur) par Valérie Carreau.PasquaJmo Di Pancrazio et Isabelle Saint-Pierre.Jusqu'au 30 avril.Motifs à exposition.Oeuvres actuelles réalisées par six jeunes artistes: Martin Désilets.Robert Dufour.Natalie Font.Katja MacLeod.Jasmin Bilodeau et Sébastien Giguère.Jusqu'au 14 avril.Bas-reliefs.Oeuvres de l'artiste Isabelle Jalbert sur l'apprentissage de la parole et les comportements chez les femmes.Jusqu'au 21 avril.Peintures et oeuvres sur papier.Oeuvres de l'artiste Ronald Headland concerné par le désespoir et toutes les émotions humaines universelles.Un parcours abstraction \u2022 figuration.Du 18 avril au 19 mai.FRONTENAC 2550.Ontario Est - 872-7882 Vues d'Afrique: photographies.Seydou Kerta et Malick Sidibe présentent des portraits de la société malienne des années cinquante aux années soixante-dix.Jusqu'au 5 mai.Vues d'Afrique: affiches.Exposition sur le travail des artistes qui ont fart cette renommée : LiUson.Ronald Mevs.Souhila Sais.Marie-Denise Douyon.François Cauvm, Martine Chartrand et Cllia Sawadogo.Jusqu'au 5 mai.Lignes d'horizons.Treize artistes de l'atelier Wil-helmina Gasthuis d'Amsterdam.MARIE-UGUAY 6052.boul.Monk - 872-2044 Portraits.Exposition interactive sur le phénomène de la réalité virtuelle et l'état de la recherche en arts électroniques, regroupant des oeuvres de Michel Lemieux.Victor Pilon, Luc Courchesne.Alain Mongeau, Éric Mattson, Hugo Brochu.Nathallie Lamoureux et Éric Martel.Du 19 avril au 19 mai.Cabinet de dessin.Suzelle Levasseur présente des oeuvres sur papier réalisées entre 1992 et 1995.Des noirs charbon, des noirs graphite, d'encre et d'huile.Jusqu'au 3 mai.Exécution.Grands tableaux mixtes sur bois de Shahia Bahrami, iranien, sur le monde de la violence.Jusqu'au 14 avril.Les enfants de la ferre et du feu.Réalisée par le Conseil des métiers d'art du Québec, oeuvres de sept artistes dans les domaines du verre et du textile.Du 1er au 28 avril.MERCIER 8105.Hocheiaga - 872-8755 Portraits.Exposition interactive sur le phénomène de la réalité virtuelle et l'état actuel de la recherche en arts électroniques.Voir Marie-Uguay Jusqu'au 14 avril.Trésors de famille.Travaux des élèves de 2e cycle du primaire sur le patrimoine familial et les facettes muséologiques de la réalisation d'une exposition.Jusqu'au 14 avril.NOTREDAMEDE-GRACE 3755.Botrel- 872-2157 La trame du jeu.Moulages de papier de Joceryne Gaùdreau autour d'anciens jeux en planches tels les échecs, le jeu de l'Oie ou le jeu des échelles et des serpents.Jusqu'au 28 avril.Fernando Garcia Ponce.Exposition de sérigraphies, de lithographies et de collages de l'artiste mexicain de renommée internationale, Fernando Garcàa Ponce.Jusqu'au 10 mai.PLATEAU-MONT-ROYAL 465.Mont-Royal Est - 872-2266 Quadrature du cercle.Exposition réunissant le travail de Lise Gauthier, Louis Peltand, Henri Ven- ne et Linda Venne.Jusqu'au 5 mai.Visages des Maritimes.Ron Levine présente une série de portraits des Maritimes.Du 4 avril au 5 mai.RIVIERE-DES PRAIRIES 872-9814 Opération pinceau.Travaux de groupes de résidents de Rivière-des-Prairies qui présentent une vision de leur quartier.Jusqu'au 30 avril.Fenêtre sur la tolérance.Bandes dessinées de jeunes de 6 à 25 ans de plusieurs communautés culturelles montréalaises, sur la tolérance.Du 1er au 28 avril.ROSEMONT-PETITE-PATRIE 6707.Delorimier - 872-1730 La naissance d'une murale.Photographies de Mathieu Poirier sur les étapes de la réalisation, par Edouard LachapeDe.d'une murale dans la salle Germame-Malepart du Conservatoire de Musique du Québec a Montréal.Des maquettes et des esquisses originales complètent- l'exposition.Jusqu au 19 avril.sculptures de Robert Daoust.Mer., de 13 h â i7h et de 19 h à 21 h; jeu., ven.de 19 h à 21 h^'dlm.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 21 avril.- -inniiiej GALERIE D'ART DE L'iLE-DES-MOULINS ((Tefrebonne) Aquarelles de Lucie Laflamme.Sam., dim.h à 17 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE CARMELLE OORION (61, Hors-Montréal AXE NÉO-7 (205, Montes!m, Hull) Dessins et peintures de Diane Carrière, Sarah Goldstein.Du mer au dim.de midi à 17 h.Jusqu'au 28 avril.CAFÉ PASSION (467, Victoria, St-Lambert) Exposition Boudro s'expose.Jusqu'au 29 avril.CENTRE CULTUREL DE BELOEIL (600, Richelieu, Beioeil) Jeu.19 h 30, création d'un tableau de Claude Théberge.CENTRE D'EXPOSITION DES GOUVERNEURS (90, Chemin des Patriotes, SoreD Oeuvres de Julie Pelletier et Dominique Pau.Jusqu'au 4 mai.CENTRE D'EXPOSITION DU VIEUX-PALAIS (ISS, du Palais, St-Jérome) Oeuvres de Jean-Pierre Gilbert et NlnnUi o«.~~« ton.Du mar.au ven.de midi à 17 h; sam.dim.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 21 avril.COSMODOME (2150, Autoroute des Lau- rentides, Laval) Exposition La route des étoiles.Du mar au dim .de 10 h à 18 h.EXPRESSION CENTRE D'EXPOSITION DE ST-HYACINTHE (49S, StSimon, St-Hyadn-the) Exposition Parcours synthétique, de Ulysse Comtois.Jusqu'au 21 avril.GALERIE MONTCALM (25, Laurier, Hull) Sculptures de Guy Pierre et peintures de Kathryn Drysdale.Du mar au ven., de 10 h à 17 h; jeu.de 10 h à 20 h: sam.dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 21 avril.GALERIE D'ART (Centre socioculturel de 7905, Ave.San Francisco) Acryliques sur toile de Louise Alexandre Filton et Oeuvres de Arfi, C.Dorion, M.Foucault.F.Pétre, A.M.Sroka, Tlnarose, C.Joty et L.Tôtreauft.Sam., dim.de 11 h à 17 h.GALERIE DU CENTRE (250, St-Laurent, St-Lambert) Oeuvres de Marie-Luce Maupetit et Dsmerd Epaud.Jusqu'au 21 avril.GALERIE DU PARC (664, des Ursuonos,.i rot»-fii vivras; _ Expositions Orientales, et Voir/Séquences rffifh?2 ques, oeuvres d'Odette Fortler Auclair.Du mar.au ven., de 10 h à midi et de 13 h 30 à 17 h; ven.de 19 h à 21 h 30; sam.dim.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE ENTR'ARTISTES (Place du Marché, Trois-RMeres) Oeuvres de Stephen Babin, Monique Carignan.Claudette Duchesne.Martine Juneau.Francine Paquet.Monique Saint-Pierre et Thérèse Harvey Tétreautt.Du jeu.au dim., de 13 h a 16 h.GALERIE HORACE (74, Albert, Sherbrooke) > Exposition Gestes entre vues, oeuvres de Colette Genest, Cécile Gingras.Monique Girard, Christa Kotiesen et Luc St-Jacques.Photographies de Michèle Tremblay GHIon.Du mar.au ven.de midi à 17 h; sam., dim.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE LA VIEILLE CASERNE (216A.bout.Ste-Rose,Laval) Peintures sur soie de Jean Lussier.Jusqu'au 21 avril.GALERIE D'ART RAY MONDE (5395, boul.Léveeque e., St-Vincent-de-Paul) Auj.de 13 h à 20 h; dim.de 13 h à 20 h.peintures, sculptures et acryliques de Myriam Mont-point.Georges Gervais, Eric Narboni.Odette La-bonté, Yvon Van Chestein, Pictro Piunno.Andréa Nadeau et Simonne Laçasse.GALERIE D'ART JOSETTE TILMANT (400, rue Principale, St-Sauveur-des-Monts) Oeuvres de Q.Besse.J.Beaulieu.Y Breton, J.-P Denniss.M.Delorme, M.A.Leblanc.R.Ricard, A.Soly.U.Bruni.F lacurto.R.Richard.B.Coté, A.Rousseau.J.Giunta et L.Ayotte.GALERIE VERTICALE ART CONTEMPORAIN (1871, boul.Industriel, Laval) Exposition Parcours désordonné.Du mer.au dim.de midi à 18 h.Jusqu'au 21 avril.GRAVE (17, des Forges, Victoriaville) Pâte de verre, sculptures et installations de Gilles Désaulniers.Louise Lafrenière et France Page, peintures et installation de Laurent Luneau.bu mar.au dim., de 13 h à 17 h.Jusqu'au 10 mai, HAUT 3E IMPÉRIAL (164, Cowie, Granby) Exposition Ulysse Comtois: Parcours synthétique Du mar.au sam., de 11 hà 16 h.Jusqu'au 27 avril.LA DIFFÉRENCE (1005, du Séminaire n.St-Jean-sur-Rtehelieu) Oeuvres de Pierrette Jette-Angers.Jusqu'au 30 avril.LA GALERIE (75, St-Antoine, Trois-RMeres) Exposition Portraits, oeuvres de René Funk.Ou mar.au dim., de 14 h à 17 h; jeu., ven., de 19 h a 21 h.Jusqu'au 28 avril.L'EMBUSCADE (1571, Place Badeaux.Trois-Rivieres) Oeuvres de Jocelyn Tousignant.Tous les jours dès midi.Jusqu'au 6 mai.MAISON DE LA CULTURE DE GATINEAU (655, boul.de la Gappe, Gatineau) Oeuvres de Nicole Lebel.Du mar.au ven.de 13 h à 20 h; sam.dim.de midi à 16 h.Jusqu'au 28 avril.MAISON DES ARTS DE LAVAL (Salle Al-fred-Peflan, 1395, boul.de la Concorde o., Laval) Auj.de 14 h à 20 h; dim.de 13 h à 17 h.exposition Gilgamesh, la quête de l'immortalité, peintures et sculptures de Huguette Larochelle.LA MAISON DES ARTS DE PIED MONT (136, Chemin de la Gare, Piedmont) Peintures de Hudon.Bauman.Riopelle.PV Beaulieu.A.Noeh.R.Richard.MAISON ANTOINE-LACOMBE (895, Visitation, St-Chartes-Borromée, Joliette) A compter de dim.peintures de Lisette Duquette.Du mar.au ven.de 13 h à 18 h; sam., dim.de 13hà I7h.MAISON RICHELIEU (4SI, Richelieu, St-Marc-sur-Richelieu) Peintures de M.De Grâce.Y.Dumais-Bérubé.L Dupuis, Diane Fortin.J.Giroux.P.Lachance.J.Lessonini et H.Taliana.Jeu., ven.sam.dim.de 14hà20h.LA MAISON SOUS LES ARBRES (2024, route 133, St-Athanase d*lbervWe) Exposition Pâques en foie Jeu., ven.de 9 h 30 à 21 h; sam.de 9 h 30 à 17 h; dim.de 13 h à 17 h Jusqu'au 21 avril.MUSÉE PIERRE-BOUCHER (858, Lavioiet- * o'vièrea) Exposuiwi \u2022 wMuc.un grand artiste.Du mar au dim.de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h Jusqu'au 29 avril.MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS (100, Laurier, Hull) Expositions Liens à la terre - Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones.Souvenirs du Canada, Les hommes de fer d'Autriche impériale - Art.armes et armures de style.Les Doukhobors lutteurs de l'exprit.Les paradis du monde - L'art populaire du Québec, Vivre au Canada à l'époque de Champlain.MUSÉE D'ART DE JOLIETTE (145, WlHrtd- ii ¦ I, mil In 11 ait m\\ Expositions Heureux de vous revoir.Un signe de tête et Entre les lignes.Du mer au dim.de midi à 17 h.Suite à la page Dl l SEARS Ti \".un spectacle.de valeur profonde et durable.le show de la force tranquille.le Seguin de la maturité/' SYLVAIN CORMIER.LE DEVOIR Richard Séguin a mené le folk rock québécois à son niveau le plus élevé/' ALAIN HRIM I, LA PRESSE .CE SHOW DEMEURE UN MUST.\" ATHERINE VACJHON.TQS-LE GRAND JOLRNAL SPECTRUM ts'^ei 36 5 \u2022 \u2022 ¦ ) t .A TOUS tftfOM»! tUs m.DE W0NTRW ; $0*) 3 Ne serait-ce que pour la joie de lire l'alphabétisation des Québécois, c'est a* important pour tout le monde.I * mi Faites un don ij à la Fondation québécoise pour l'alphabéusation 1 800 361-9142 e* LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 13 AVRIL 1996 D 11 Suite de la page DW MUSÉE D'ART DE MONT ST-HILAIRE (180, du Contre-Civique, SufU 100, Mont St-Hllatr*) Exposition Hommage à Ozias Leduc.Du lun.au van., de 10 h à 17 h; aam., de 9 h à 17 h; dim.da 13 h à 17 h.Jusqu'au 21 avril.MUSÉE PC LA CIVILISATION MSV Daffcou- ato, Québec) Expositions La mort à vivre, Fallait y penser, Sous le charme des poupées.Je vous entende chanter.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA (3SO, Promenade Sueeax.Ottawa) Expositions 1945-1995, le Canada se souvient.Du Weston classique.Préludé' à l'automatisme.Oeuvres de Betty Goodwin.Du mer.au dim., de 10 h à 17 h; jeu., de 10 h à 20 h.MUSÉE DU QUÉBEC (Pare daa Champs-de- BataiHe, Qwtbaf) ' Expositions La dynamique dm formes, Peindre à Montréal, et L'art québécois de t'estampe, 1945-1990.Du mar.au dim.da 11 h à 17 h 45; merc.de 11 h à20 h 45.MUSÉE MARSIL (349, RrvarakSa, St-Lam- Exposition Le look des jeunes.Du mar.au ven., de 10 h à 16 h; sam., dim.de 13 h à 16 h.Jusqu'au 28 avril.Expositions MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (185, S ta Ca thaï ii le o.) La Collection du Musée: Du mar.au dim.de 11 h àJ8 h.mer., de 11 h à 21 h.Jusqu'au 21 avril.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL (1379, Sherbrooke o.) Pavillon Jean-Noël Desmarais: expositions /magies d'objets, objets d'images, Modigliani inconnu: dessins de la collection Paul Alexandre, Stephan Balkenhol: sculptures et dessins.Pavillon Benajah Gtbb: expositions Ozias Leduc: une oeuvre d'amour et de rêve.De la lumière à ùmage: la photographie, épreuves et impressions.Du mar.au dim., de 11 h à 16 h; mer., de 11 h à 21 h.MUSÉE MARC-AURÉLE FORTIN (118, St- Exposition Le fil d'Arianee\\ oeuvres de Marc-Au-rèie Fortin.Du mar.au dim., de11hà17h.MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS DE MON- TRÉAL (Château Dufreene, angie Pie IX et Sherbrooke e.) Expositions Dons exceptionnels au Musée des Arts décoratifs de Montréal, Oeuvres choisies d'Ettore Sottsass et de* Gaetano Pesce et Sculptures de verre de la collection Louise et Laurette D'Amours.Jusqu'au 26 mai.MUSÉE JUSTE POUR RIRE (2111, St-Lau- rent) Exposition Dialogue dans le noir.Du mar.au dim.de 13 h à 20 h.Jusqu'au 7 septembre.MUSÉE D'ART DE SAINT-LAURENT (615, bout.Ste-Crotx) Auj.et dim., de 13 h à 17 h.exposition L'estampe à I Atelier Circulaire.MUSEE DE LAC HI NE (110, Chemin LaSal- le) Expositions Ozias Leduc et l'egkse des Saints-Anges de Lachine e\\ Requiem, de Michèle La voie.Du mer.au dim.de 11 h 30 a 16 h 30.ARTEFACT INTERNATIONAL (102, Ave.Laurier o.) Exposition Tanzanie.Jusqu'au 5 mai.ARTICULE (15, Mont-Royal o., Suite 105) Oeuvres de David Blamerwick.Jusqu'au 21 avril.ATELIER DELL'ARTE (10, Ave.daa Plue o.) Exposition Réflexion.Du mer.au sam., de midi à 17 h.Jusqu'au 27 avril.B-312 (372, Ste-Cathertne o.Suite 312) Auj.de midi à 18 h.peintures de Lise Boisseau.BELGO (372, Ste-Catherine o., Suite 524) Dessins au peige de Rosengarten.Du mer.au sam.de 13 h à 18 h.Jusqu'au 27 avril.BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC Exposition Arcade.Jusqu'au 27 avril.BIODÔME DE MONTRÉAL ((4777, A va.Rerre-De Coubertin) Exposition Duo de printemps, oeuvres d'Odette Thèberge et Joëlle Tremblay.Tous les jours de 9 h à 18 h.Jusqu'au 19 mai LA CENTRALE - GALERIE POWERHOUSE (279, Sherbrooke o., Suite 311-D) Exposition Trans/Misston.Jusqu'au 26 mai.CENTRE D'EXPOSITION Cl RCA (372, Ste-Cathertne o., Suite 444) Oeuvres de Manon Bertrand.Alain Fortier et Annie Galaise.Du mer.au sam., de midi à 17 h 30.Jusqu'au 18 mai.CENTRE DE CRÉATIVITÉ DES SALLES DU GESU (1200, da Bleury) Acryliques, peintures et techniques mixtes de Marc-David Andrade, Jean-François Begin et Real Calder.Jusqu'au 27 avril.CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS DU QUÉBEC (4247, St-Dominkjue) Installation de S aria Voyer Du mar.au sam.de 11 h à 17 h.Jusqu'au 20 avril.CENTRE DE DESIGN DE L'UQAM (1440, Sangulnet) À compter de jeu., exposition des étudiant (e)s finissant (e)s en design graphique de l'UQAM.Du mer.au dim., de midi à 18 h.CENTRE INTERCULTUREL STRATHEARN (3680, Jeanne-Maoce) A compter de jeu., exposition Enlacés.Lun.de 10 h à 18 h; du mar.au ven., de 10 h a 20h; sam.dim., de midi à 17 h.CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTREAL (314, Sherbrooke a.) Auj.et dim.de midi a 19 h.exposition multimédia La Baie James, 15 ans plus tard: Amazonie du Nord, de Rainer Wfttenbom et Ciaus Biegert LA CITÉ DES ARTS ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE MONTRÉAL (405, St- Sutptoe) Auj.et dim.expositions Notre cerveau, ce super ordinateur vivant et Sciences en jeux.COMMENSAL DU MUSÉE (5122, CÊM dii NEIGES) Expositions La vie quotidienne, photographies de Trio Graffe.La lumière, peintures de Pierre Georges Tabouillet.La vie sur terre, peintures de Jee-van Fortier et oeuvres de Johanne Lacetle-Laval-lee.Jusqu'au 30 avril.GALERIE ARTS TECHNOLOGIQUES (813, OnTARIO E.) '\u2014 .Oeuvres de Marc Chicoine.Nathalie Noël.Johanne Rouesy et Martine Turgeon.Du mar.au sam.,de midi à 18 h.Jusqu'au 4 mai.GALERIE SIMON BIAIS (4521, Clark) Estampes de Jean-Paul Riopelle.Du mar.au sam.do 9 h 30 a 17 h 30.Jusqu'au 20 avril.GALERIE CHRISTINE MARIE (807, Radial a.) Oeuvres de Natary Gagné.Du mar.au sam.de 14 h à 18 h.Jusqu'au 28 avril.Suite à la page D14 DE RETO À MONTRÉA V':r*^ ¦¦ \u2022 ./- r ' .}' ¦\u2022 - a- : \u2022 \u2022 \u2022 ' ' .V- .:¦' \" ' .¦ s.du 9 au 30 avril et du rau 25 mai au Théâtre St-Denis Mettez-vous à l'abri du regret en achetant vos h\\\\\\e\\s dès maintenant I m ROXON .1 ta \t\t\tt\u2014\t\t\t \t\tSI\tm -\t\t\t7 'M \t\tM\t' \"8*B\t3fïf\t^ 2 M * ^\t n\"fait.\\iî botcii te or kï iiv.III u 5oCUeï.t:n m\\.jai ooicnu mon caméscope en^renange^çs points honts orque javats es en utilisant ma cane Or MasterCard de la Banque Nationale Bâtons de golf phone sans fil, cafetière espresso et tout le reste.Pour m'offrir tous les articles dont je rêve, c'est clair.Aucun autre programme de points ou de milles aériens ne m'en offre tant.Vous aussi avez droit à autant! Composez simplement, 7 jours sur 7, le 1 888 MA CARTE.f 4 -4« « t La carte Or MasterCard : de la Banque Nationale D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 1 3 AVRIL 1996 La Très Grand» Bibliothèque de France GINETTE RENO Uémdfon et la générosité poussées au maximum Merci'Mine Rend! - MtCîSole Laftenere - Le Soieii Michèle Une voix qui vous cloue sur votre siège - Serge Drouin - Journal de Québec - Ginettç Reno reste encore, après plus de 30 ans de carrière.I interprète ta plus généreuse, la plus entière, et la plus totale de la chanson populaire québécoise.\u2022 Jean-Chnstophe Laurence - Voir Québec | Nouvel album disponible: «La Chanteuse» v\u2014 THÉÂTRE ST-DENIS 1 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27 avril 1, 2, 3, 4, 15, 16, 17, 18 mai Billets en vente au théâtre de 12h a 21 h (Info: 849-4211) SsS^S Achats téléphoniques: 790-1111 Groupes (10 personnes et plus) : 527-3644 Architecture Le grand amphithéâtre de rUdlt/l rebaptisé du nom d'Ernest Cormier JEAN-PIERRE BONHOMME collaboration spéciale Le grand amphithéâtre de l'Université de Montréal, cette « salle des promotions » où tant de Québécois ont reçu leurs diplômes, porte maintenant le nom de son créateur, l'architecte Ernest Cormier.Mais c'est en la présence fort significative d'un autre grand auteur, celui de la Très Grande Bibliothèque de France ( TGB ), l'architecte Dominique Perrault, que le changement d'appellation a été fait.Les dirigeants de l'Université de Montréal : le recteur, M.René Simard ; le doyen de la faculté de l'aménagement, M.Michel Gariépy et le directeur de l'École d'architecture, M.Roger B.Richard étaient tous là.Ils ont exprimé l'avis que le pavillon central de l'université \u2014 et son coeur, l'amphithéâtre situé sous la tour \u2014 est « un haut-lieu de l'architecture à Montréal >?; il était temps de reconnaître « le talent de son auteur ».\u2022 En invitant Dominique Perrault à donner en ce lieu \u2014 et à cette occasion \u2014 l'ultime présentation des conférences de l'École d'architecture de cette année, l'Université ne pouvait ignorer que le Québec songe à reloger sa propre bibliothèque nationale.Carrière éclatante La carrière de Dominique Perrault est éclatante.Ses oeuvres sont nombreuses et internationales ; et leurs mérites reconnus.L'une de ces oeuvres récentes se trouve à Berlin : le nouveau complexe de la piscine et du vélodrome du coeur urbain.La plus importante, la plus considérable, naturellement, c'est cette fameuse bibliothèque de la rive est de Paris, la TGB aux quatre tours modernistes.La plus grande bibliothèque ( grand public ) du monde.\u2022 Il est impossible de ne pas faire ici la comparaison avec un autre grand oeuvre, celui du Stade olympique de Montréal.Leur coût ( environ un milliard et demi de dollars ) et leur masse de béton sont du même ordre.Mais là s'arrête la similitude.L'architecte a bien signalé que l'objectif de tout l'exercice est « urbain ».C'est à dire qu'en aménageant la TGB, le gouvernement français et son architecte ont voulu donner aux 2000 employés qui y travailleront et aux 4000 postes de lecture, un îlot de repos article autour d'une place ( plantée d'arbres ) tout à fait publique.Mais, surtout, le grand oeuvre sert de pivot à la réhabilitation de tout un quanier délabré.Déjà l'État a prévu de construire mille logements tout autour.Conditions de succès Quelle est la condition du succès ?S'il advenait que, pour ranimer l'économie, l'État québécois se mette en tète de réaliser de grands travaux d'architecture, que faudrait-il qu'il fasse ?Perrault a suggéré plusieurs voies : \u2014 Les concours d'architecture, oui ï Ce sont eux qui ont débloqué et rajeuni l'architecture en France.Mais à condition qu'ils soient bien encadrés.\u2014 La concertation entre le client, le chef de l'État d'abord ( l'architecture doit être déclarée « d'intérêt public » ) et les créateurs est indispensable.Il ne faut pas pas perdre de vue le contexte urbain.Du reste, les quatre tours de la TGB ne sont là que pour 3.4 octobre 1996.20 h COMPAGNIE MARIE CH0UINAR0 Place des Arts > Théâtre Maisonneuve Programme 2 - 21.22 novembre 1996.20 h ULTIMA VEZ (Belgique) Place des Arts > Théâtre Maisonneuve Programme 3 > 31 janvier.1 février 1997.20 h LA LA LA HUMAN STEPS Place des Arts > Salle Wilfnd-Pelletier Programme 4 > 10.11 avril 1997.20 h FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT Place des Arts > Théâtre Maisonneuve Programme 5 > 15.16 mai 1997.20 h COMPAGNIE MAGUY MARIN (France) Place des Arts > Théâtre Maisonneuve ABONNEMENTS RÉGULIERS ET ÉTUDIANTS EN VENTE DÉS MAINTENANT ! INFO-DANSE : (514) 287-1760 Phtfo 0ct«\\jo **t*.MitlNI cous»' Villo de Montréal 1tR£ SAISON CBC w Montréal Place des Ans LE BEST-SELLEI des best-sellers le cahier Livres chaque dimanche dans -- LES GRANDS EXPLORATEURS n T i) « K l* a K\" L \\ m a G h P>e*ent»j par 1 pif t \u2022M m m L'OLYMPIA 1004, Ste-Catherine Est 8 AU 14 AVRIL Lun., Msr., Msr.: 20 h Sam.: 21 h 30 Jeu., Ven., Sam.: 19 h Oim.: 13 h 30 et 16 h \u2022Levai \u2022 Saint-Hyacinthe \u2022 Montréal-Nord \u2022 Longueull \u2022 taint-Jérome Salle Ancre-Mat m eu Auditorium de LIT A.Cégep Mane-Victonn Cégep Édouard'Mompetit Polyvalente 27 fév.au 7 mars 8 mars et 8 avril 18 au 21 mars 11 au 16 avril 23 et 24 avril I c Gorce, une partie de sa produaion «des dernières années.*t N'hésitons pas à parler de renaissance et à inciter tous les amateurs d'an du Québec à se déplacer -pour voir ses récents travaux.Il s'est passé quelque chose dans la Vie de Jérôme, qui fait que tout en peignant toujours les enchevêtre-Jneçts géométriques aux arêtes vive» qui font sans cesse circuler sur la surface du tableau, le \"pousse à se surpasser.\\ A la toute An des années 1980, Jean-Paul Jérôme a été malade.Il est rentré en lui-même et, pour Iguérir, il a ressenti le besoin ^'épargner ses forces et de canaliser jses énergies.Il a accumulé à cette occasion bien davantage que Vénergie nécessaire à la guérison.\\Ld capacité excédentaire, il a dès Hors pu l'harnacher et la déverser ?ensuite durant cinq années dans sa production artistique.C'est ce « trop-plein » ou ce débordement de vie qui apparaît sur lies toiles réalisées dans un atelier de Varennes d'abord, puis dans son ^telier montréalais depuis peu.Son ?oeuvre récente est éblouissante de I____ dynamisme.C'est dans la palette des couleurs chaudes, des couleurs primaires éclatantes ( tant prisées des enfants à l'âge de la garderie ) qu'ii affirme, chez Waddington &\u2022 Gorce, sa totale maturité de peintre.Et comme si cela ne suffisait pas, il s'extirpe du cadre de la toile et fait éclater en relief, sur les murs, son phrasé géométrique.Enfin, pour bien déterminer qu'il est multi-di-mensionnellement en pleine possession de son langage, il fait marcher ses couleurs, debout, sur le plancher de la galerie.Il apparaît dès lors clairement que l'un des pères du mouvement plasticien ( solitaire dans l'âme, il s'est toutefois rapidement éloigné du groupe pour cheminer seul ) est aussi le fils spirituel de Braque et de Léger et qu'il est tout aussi tributaire de Calder, de Miro et de Mondrian.Il faut posséder en soi une force peu commune pour évoquer aussi magistralement dans son oeuvre toutes ces filiations, tout en affirmant sa propre identité.Et cela, Jean-Paul Jérôme est parvenu à le faire à l'âge de 68 ans.S'il pouvait persister le moindre doute dans votre esprit quant à la force tranquille acquise par lui au fil des ans, il disparaîtrait à jamais si vous aviez eu l'occasion, comme moi, d'admirer l'ensemble de son oeuvre récente dans ses multiples ateliers.On trouve en effet dans l'un d'eux, des « tableaux bleus » qui témoignent tout aussi éloquem-ment d'une grande accalmie intérieure.L'esprit nord-américain de ce peintre a bel et bien été trempé dans le cours d'eau de l'histoire européenne de l'art.Et il s'en est im- bibé pour modifier le cours de notre propre histoire.Je vous recommande donc d'effectuer ces jours-çi une visite à la galerie montréalaise Waddington & Gorce pour y admirer notamment deux des grands multiples de Jérôme à l'intérieur desquels la couleur vibre et s'ébat.Dans l'un, c'est la sonorité des jaunes qui domine alors que dans l'autre, c'est le rouge qui donne le ton, appuyé par les bleus marginalement soutenus par les blancs et les jaunes.Il s'agit bel et bien d'une partition, au sens propre comme au sens figuré.Je vous recommande surtout de vous y rendre pour admirer plus précisément deux de ses reliefs, Passe-Partout Rouge et Château d'Orient, avec leurs teintes chaudes, toutes griffes dehors, qui semblent s'agripper aux murs pour mieux envahir l'espace environnant.En entrevue, dans son atelier, le «< géomètre-coloriste » Jean-Paul Jérôme m'a dit, que les artistes qui l'avaient toujours intéressé étaient ceux qui avaient poussé la peinture à l'extrême et qu'il fallait que le peintre soit capable de mourir plusieurs fois avant de naître.Il démontre à n'en point douter, avec cette exposition, que l'on renaître à l'âge de 68 ans.L'exposition Le temps mural, de Jean-Paul Jérôme, est présentée à partir d'aujourd'hui, jusqu'au 4 mai, à la galerie Waddington & Gorce, située au 2155, rue Mackay, à Montréal.Les portes de la galerie sont gratuitement ouvertes au public du mardi au vendredi, de 9 h 30 à 17 h 30 ainsi que le samedi, de 10 h à 17 h.PHOTOREAREMcCANN.LsPnssê Dans son atelier montréalais, le peintre Jean-Paul Jérôme poursuit la dernière grande phase de ses travaux, amorcée il y a cinq ans dans un atelier de Varennes.i LES A 7 II18 GALERIES MUSEES^ François Boucher et participation de Jean-Luc Petit photographe Exposition acrylique pastel aquarelle et photographies Une seule journée le ^manche M avril 1996 de 14h30à20h30 Whisky Café, 5800, houl.St-I surent Montréal Téi: (514) 278-2646 Info j (514) 388-3223 «H DAL PROJETTO ALL'OPERA 76 sculptures européennes contemporaines 18 avril «11 mai GALERIE DOMINION 1438, rue Sherbrooke ouest i M.VIEUX PRESBYTÈRE PAULA LEBLANC Du 14 au 28 avril 1996 Acrylique 15, rue des Peupliers, Saint-Bruno-de-Montarville 653-2443, poste 296 Ouvert du mercredi au dimanche 13 h i 16 h 30 j le vendredi de 19 h à 22 GALERIE DE BELLEFEUILLE WALTER BACHINSKI Kriu uniic ,i\\ I\\irlish* les sÏHNiîiji rl « limai il hr M H IV «i\\ ril ilo 11 h 0 17 h.1367, av.Gfëene, Westmount - Tél.933-4406 lu m - sârii;: Ûi h~ IH h dim.in» h»« |j I» M) - 17 h Ml Suite de la page DU Dons exceptionnels au Musée des Arts décoratifs de Montréal Antï-Desig choisies d'Ettore Sottsass n : et de Gaetano Pesce Sculptures de verre de la Collection Louise et Laurette D'Amours Du 30 mars au 26 mai 1996 UN PRINTEMPS EN AR T MUSÉE RÉGIONAL DE VAUDREUIL-SOtLANGES du 20 au 28 avril 1996 sous la coprésident d'honneur de Mme Madeleine Arbour et M.Yvaa Canoel Altistes participant à l'événement Monique Bédard Nicole Foreman Élise Miron Gary Berkovitch Lilianne Fournier Roland Palmaerst Yolande Bernier Sandra Grégoire Diane Papillon Poulin Colette Boivin Monique Guay Lise Paradis Margot Boucher Jean-Yves Guindon André Philibert P.-Amoine Raymond Rosemarie Schwab B.Séguin-Poirier Max Steibel Cézil Testeau Olivier Toupin Odet Tremblay Marie Versailles J.-Marcel Bourbonnais Jenny Hellers Richard Caplette Yvan Dagenais Marcel Delorme Marthe F rancoeur Denise Desjardins Claire Dionne-Valois Jeannine Eve Rell Evelyn Klein Manon Labelle Denise Lalonde Nicole Landy Viateur Lapierre Sol Levinson Ming Ma Samedis et dimanches : 13 h a 17 h \u2014 Mardi au vendredi : 10 h à 17 h Dimanche 28 avril a 16 h 30 : Remise du Prix Gérard-Marie Boivin 431.avenue St-Charles.Vaudreuil-Dorion (aut.40.sortie 35) Renseignements : (514) 455-2092 4 fi i V GALERIE CLARK (1591, Clark, 2èmo étage) Oeuvres de Josée Bernard et François Bourdeau.Du jeu.au dim., de midi a 18 h.Jusqu'au 5 mai.GALERIE DARE DARE (279, Sherbrooke o., Sotte 311B) Installation photographique de James Dawson.Jusqu'au 21 avril.GALERIE DAZIBAO (279.Sherbrooke o., Suite 311C) Oeuvres de Hamish Buchanan.Catherine Opie et David Ramus.Du mer.au ven., de midi à 18 h; sam., dim.de midi à 17 h.Jusqu'au 5 mai.GALERIE DE BELLEFEUILLE (1367, Ave.Greene) Oeuvres de Walter Bachinski.Paul Fenniak.Jennifer Homiak.Norman LaJi* bertô, Helen Lucas et F ranci ne Van Hove.Du lun.au sam.de 10 h a 18 h; dim.de 12 h 30 à 17 h 30.GALERIE D'ART DE BOUGAINVILLE (4511, St-Der*s) Oeuvres de Danielle Lanteigne André Pitre.Virginia Bordeleau et Robert Savignac.Lun., mar de 11 h 30 à 15 h 30; mer.sam., dim.de 11 h 30 a 17 h; jeu., ven., de 11 h 30 a 19 h 30.Jusqu'au 6 mai.GALERIE DE LA VILLE (12001, de Sataberry) Exposition A fleur de mémoire, gravures de Tobie Stetnhouse.Du mar.au ven.de 14 h a 17 h; mer.de 18 h a 21 h.Jusqu'au 21 avril.GALERIE DES MÉTIERS D'ART DU QUÉBEC (3S4, St-Pauf) Exposition Métamorphose, céramiques de Gary Merkei et Madeleine Lésa-ge.Du mar au ven.de 10 h a 18 h Jusqu'au 26 avril.GALERIE ERIC DEVLIN (460, Ste-Catherfcte o.Sorte 403) Oeuvres de Pierre Charrier Du mer.au ven.de mkji a 18 h; sam.de midi a 17 h.Jusqu'au 11 mai.GALERIE DOMINION (1438, Sherbrooke o.) A compter de mer., exposition Dal Progetto Ali Opéra.Du mar.au sam.de 10hà 17h.GALERIE D'ART D'OUTRE MONT (216, Ave.Querbee) Oeuvres de Franctne Beauvais.Du mar au ven.de 13 h à 18 h; sam.dim.de 13 h é 16 h.Jusqu'au 5 mai.GALERIE DU SAC (Atrium du pevWon Seimiet-Brorrrman, 3000, m *¦ v.rr ov 6 - t y.COURS PRINTEMPS 1996 m DESSIN PEINTURE PHOTOGRAPHIE GRAVURE SCULPTURE CERAMIQUE JOAILLERIE DESIGN CALLIGRAPHIE ENFANTS ET ADOLESCENTS