La presse, 15 mai 1996, E. Arts et spectacles

[" Montréal, mercredi 15 mai 1996 DÉCÈS Arts et spectacles Bourque à Cannes : pourquoi ne pas venir tourner à Montréal ?HUCUETTE ROBERGE envoyée spéciale, CANNES C'est une brève apparition d'un jour \u2014 un caméo comme on dit en jargon cinématographique \u2014 que le maire de Montréal, M.Pierre Bourque, a fait hier à Cannes.Pas question pour lui de fouler le tapis rouge du grand escalier au gala du soir/ni de visionner un seul film ni même de cuver doucement son décalage horaire.But de cet aller-retour : « Se rapprocher de l'industrie du film, et vendre Montréal, qui vaut bien Toronto et Vancouver comme ville de production et de création dans le domaine du cinéma.» Au cours de l'entretien privé qu'il accordait à La Presse en milieu d'après-midi, malgré la fatigue, M.Bourque a démontré qu'il connaissait bien son sujet.D'emblée, il admet que Toronto et ( de plus en plus ) Vancouver font une puissante concurrence à Montréal, comme lieu de tournages, mais souligne que l'activité cinématographique de Montréal a représenté, au cours des cinq dernières années, un investissement annuel moyen de 300 millions, et des retombées économiques d'égale valeur.« En 1995, précise-t-il, cet inves- ' tissement a été de 350 millions, soit une augmentation de 20 % sur l'année précédente.Et 1996 s'annonce encore meilleure ! Ce n'est pas étonnant.Nous avons chez nous une concentration assez extraordinaire de créateurs, Buzz, Softimage, Astral, Cinar, et bien d'autres entreprises de pointe.On offre à la fois le décor d'Europe par le Vieux-Montréal, et Manhattan par le centre-ville.On a la nature, le fleuve, les grands studios, la main-d'oeuvre experte et moins chère, le taux de change avantageux, le bilinguisme, la qualité de vie.« Quand les gens du cinéma sont venus une fois à Montréal, ils reviennent.C'est le cas de M.Robert Altman, que j'ai rencontré ce matin, et qui va revenir cet été à Montréal.» Oui, mais comment les attirer la première fois ?M.Bourque est-il venu à Cannes avec, en poche, la primeur d'un train de mesures incitatives concrètes pour faire de Montréal LA ville canadienne où on tourne vraiment beaucoup ?« Non, dit-il.Mais Montréal offre déjà énormément de services.Il s'agit surtout de les faire connaître.Dans un premier temps, la Ville veut réaffirmer à l'étranger sa politique d'accessibilité et de gratuité des locaux pour tous les tournages, politique qui s'applique non seulement aux installations municipales, mais aussi à la majorité des sociétés paramunicipales.En plus, la Ville Pierre Bourque trée fi par rapport au prix en magasin été./ La Presse livrée à votre porte tôt le m La chance de gagner de ri s temps.nomie substantielle suffll prix en magasin.Vous partez en vacances ?Communiquez avec le service à la clientèle de La Presse au 285-6911, pour interrenffi pendant vos vacances, et nous la reprendrons dès votre retour ! i Me , je désire m'abonner à Z.a Presse, du lundi au dimanche, durant 52 SBITIBIliCS, à partir du_19% pour seulement 215,85 $* (toutes taxes incluses) et je recevrai GRATUITEMENT ma passe de saison pour La Ronde.~\\ Je joins mon chèque ou mandat-poste au montant de 215,85 $ \u2022 à l'ordre de La Presse Itée, C.P.11048, suce.Centre-Ville, Montréal (Québec) H3C 4Y4 Cette offre prend fin le 30 juin 19%, ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale et est valable seulement pour les villes où le service de livraison à domicile est disponible.* 241,34 $ dans les secteurs où la livraison se fait par service motorisé (pour les numéros d'abonnés commençant par 203 et 210) G] Je souhaite effectuer le paiement de 215,85 $* par carte de crédit Voici le numéro de ma carte de crédit:- ?MasterCard ?Visa ?Date d'expiration :_ Signature : \u2014___ Nom:____-Prénom : Adresse:_-__ App.: Ville: Code postal: Tél.: (résidence): (travail): Si vous êtes déjà abonné(e) à La Presse, vous pouvez bénéficier de cette offre en prolongeant votre abonnement actuel.S.V.P., inscrire votre numéro d'abonné ?Vous pouvez aussi vous abonner en composant le (514) 285-6911 ou en nous faisant parvenir votre demande par télécopieur au (514) 845-7762 Santé Une licence de vaccin chèrement acquise Associated Press BOSTON Le centre médical de l'Université du Nassachusetts a vendu à un groupe pharmaceutique français un accord de licence, pour fabriquer un nouveau type de vaccin pouvant être utilisé pour combattre les virus du sida, de l'hépatite et d'autres maladies.L'Institut Pasteur Mérieux-Connaught a payé 42 millions US pour obtenir les droits d'utilisation de ce procédé.Il consiste à injecter des substances génétiques d'un organisme malade, incitant le système immunitaire à lutter contre la maladie, pour que « les personnes elles-mêmes produisent leurs propres vaccins », selon le professeur Harriet Robinson.Le procédé Robinson pourrait servir à lutter contre 13 différents types de maladies.Des tests cliniques sont actuellement menés à l'université de Pennsylvanie, pour tester son efficacité contre le VIH et la grippe.D'autres essais sont prévus cet été, pour en mesurer les effets contre la malaria.Les résultats, s'ils sont positifs, détermineront le temps nécessaire avant la mise sur le marché de ce type de vaccins.Test d'autodépistage du sida bientôt en vente La Food £r Drug Administration ( FDA ) a approuvé récemment la vente d'un système d'autodépistage du sida.Baptisé Confide HIV Testing.le test a été mis au point et sera vendu par Direct Access Diagnostics, filiale de Johnson &- Johnson.Il sera d'abord mis en vente au Texas à un prix qui n'est pas encore précisé avant d'être commercialisé ailleurs aux États-Unis.La FDA a donné son accord à la commercialisation après de nombreux essais. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 15 MAI 1996 E 7 Deces, remerciements, prières r INDEX DES DÉCÈS BEAUREQARD, Léonie Laval BIENVENUE (Goulet), Eglantine Verdun BOLDUC, Pierre Montréal CHARBONNEAU, Roger Montréal CHARTRAND, Bernard Ottawa CHEVALIER, Pierre Montréal-Nord DE HAERNE, Pierre Montréal DE REPENTIGNY, Paul Montréal DESROSIERS, Soeur Marie-Rose Outre mont FIORINI, WILKENS, Simonne Montréal GAUTHIER, Philippe Granby .QENDRON, Berthe Laval GONNEVILLE, Armand ' Montréal HORVATH, Joseph Montréal HUOT CHARRON, Rite Ste-Thérèse LUSSIER, Dr Gérard Montréal LUSSIER, Gisèle Montréal OSTIGUY (Jalbert), Simonne Montréal OUELLETTE, Georges A.Montréal PICHETTE, Jean-Philippe Trols-Rivières ^OUINTAL, Arthur ~ Laval RIENDEAU 3ISAILLON, Thérèse Ste-Julie ROBERT, Berthe-Alice Granby SAUVE, Roch St-Télesphore SEGUIN, Rose Montréal TESSIER, Jeannine Montréal THIBOUTOT, Soeur Jeanne, mlc Pont-Vlau TILSNER, Horst Longueuil CHARTRAND, Bernard Est décédé paisiblement au Centre de Santé Elisabeth Bruyère d'Ottawa le lundi 13 mai 1996 è lâge de 77 ans.Outre son épouse.Gabneilo Beaugrand-Champagne.Il laisse dans ses enfants: Pierre, Huouette (Denis Routhior), François (Suzanne Coté); ses petits-enfants: Simon.Benoît, Karine.Bruno.Anne-Camille, Mêlante, Maxime et Jean-Philippe; ses soeurs: Jérômlne.Françoise (Yvon Bènault).Sr Jeanne Chartrand (s.c.o).Huguette (Ed McDonelO.Marcelle et son frère Alexandre.Prédecédé par ses frères: Simon, Jean-Paul, l'abbé Germain et sa soeur Luciie Les visites auront lieu chez Racine, Robert et Gauthier directeur de funérailles 300 rue Olmstead, Vanier le vendredi 17 mai de 14 à 17 h et de 19 è 22 h.Le service religieux aura lieu samedi en l'église Salnt-Louis-Marie-de-Montfort.749.rue Trojan.è 11 h.Des dons è la Société canadienne du cancer ou è la Fondation du Service de santé des Soeurs de la Charité d'Ottawa seraient appréciés.QENDRON (Bourgeois) Berthe À Laval, le 13 mai 1996.è l'âge de 67 ans.est décédée Mme Berthe Bourgeois, épouse de M.François Gendron.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marcelle (Roland).Pierre.Nicole (Luc) et Francine (Claude), sa petite-fille Amélie-Marie, ses frères et soeurs: Margot.Marcelle (Bertin).Paul (Noélla).Guy (Fleurette) et Jacqueline, ses neveux et nièces, parents et amis.Exposée mercredi le 15 mai de 14 è 21 h à la chapelle du Mausolée St-Martin, arriéra du Complexe funéraire Alfred DaHaire Inc 2159 boul.St-Martin Est, Duvemay, Laval Une réunion de prières aura lieu ce même mercredi à 20h30.PICHETTE, Jean-Philippe À Trois-Rivières, le 13 mal 1996.è l'âge de 66 ans.est décédé M.Jean-Philippe Pichotie.retraité dè Loto Québec, époux de Lorraine Marchand.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise et Pierre (Hélène Jubinville), son petit-fils Francis, sa soeur Yolande et son frère Claude (Renée Robert) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé è la Résidence funéraire Magnus Poirier Inc 10526 St-Laurent Mercredi le 15 mai de 14 è 17h et de 19 è 22h.Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 11h en l'église St-Jude et de là.au crématoire Magnus Poirier.Des dons è la Fondation du diabète seraient appréciés.DE HAERNE, Pierre Soudainement, le 9 mai 1996.è l'âge de 43 ans.fils bien-aimé de Marguerite et Jean, père adoré de Pierre, Isabelle et Jean-François, frère chéri de Jacques.François.Alain.Marie, Louise, Edith et Jean ainsi que plusieurs amis que sa vie a touchés.Nous le manquerons avec amour tendresse et affection.Une messe commémo-rative sera célébrée é la Communauté chrétienne St-Norbert, 3155 boul.Cartier ouest, Laval, jeudi le 16 mai 1996 à 15 h.HORVATH, Joseph A l'hôpital Général de Montréal, le 12 mai 1996, è l'âge de 59 ans, est décédé M.Joseph Horvath.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse.Il était fils de feu Elizabeth et Steve.Il laisse également sa fille Judy, ainsi que sa belle-mère Pearl, ses soeurs: Christine (Elmer).Margaret (Lesiie).son frère Steve ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis et des confrères de la CUMi Exposé au salon funéraire Armstrong 4276 boul.des Sources, D.D.O.mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu jeudi, è 10 h 30 en l'église St-Luc, 106 A, Anselme La vigne et de lé au cimetière Côte-des-Neiges.Des dons peuvent être faits à l'église St-Luc.TESSIER, Jeannine À Montréal, le 14 mai 1996.à l'âge de 67 ans, est décodée Jeannine Desaillers, épouse dè Ange-Aimé Tessier.Outra son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Yves Gauthier), Pierre (Lucie Valiquette).Louis.Yves (Marie-Andrée Rouleau).Johanne Desalliers (Eric Tremblay), les petits-enfants: Mathieu.Mélissan-ne.Charies-Etionne.René-Pierre, sa soeur Claudette, ses beaux-fréres.belles-soeurs ainsi que ses amis.Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 7384 St-Denis Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 11h en l'église St-Arséne et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Société du diabète du Québec seraient appréciés.Heures de visites mercredi de 14 â 17 h et de 19 à 22 h.DECES BEAUREQARD, Léonie À'Lavai.le 12 mai 1996, à l'âge de 85 ans, est décédée Mlle Léonie Beauregard.fille de feu Léon Beauregard et de feu Zoé Fortier.Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne, ses frères Père Maurice Beauregard (Obiat), l'abbé Gérard Beauregard.Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 6700 Beaubien Est Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mal à 14 h en l'église Saint-Bonaventure.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi de 12 h à I3h30.DE REPENTIGNY, Paul À son domicile, le 13 mai 1996.è l'âge de 83 ans, est décédé M.Paul de Repentigny.époux de feu Cécile Séguin.Il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle.Pierre, René, ses belles-filles: Francine Lemay, Diane Cadoret.ses petits-enfants: Hugo.Catherine.Corme.Simon, Elise, sa grande amie Rollande Archambault, son ami de longue date Maurice Filion et ses beaux-frères, belles-soeurs.Exposé à la résidence funéraire Magnus Poirier Inc 10526 boul St-Laurent, Montréal (angle Prieur) mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 è 17h et de 19 â 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mai à 10 h en l'église St-And ré Apôtre (angle Prieur et Waverly) et de lé au cimetière de Valleyfield.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec (cartes disponibles au salon) HUOT CHARRON, Rita A Ste-Thérèse.le 13 mai 1996.â l'âge de 64 ans, est décédée Mme Rita Charron, épouse de M.Guy Huot.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Maryse Mainville).Josée, Ronald (Danielle Bishop).Manon (Rick Kushko), Julie (José Godin), 2 petits-enfants Guillaume et Andréanne, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposée aujourd'hui à 14 h en la résidence funéraire Goyer Ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu jeudi le 16 mai è 14h en l'église Mère de Ste-Thérèse.Inhumation au cimetière de môme endroit.Heures de visites mercredi de 14 è 17 h et de 19 à 22 h et jeudi des 12h.Au lieu de fleurs des dons à la Fondation Drapeau Deschambault seraient appréciés.Un remerciement spécial au Dr Jacques Gagné et Mme Laçasse et au personnel du centre Drapeau Deschambault QUINTAL, Arthur A Laval, le 14 niai 1996.è l'âge de 66 ans.est décédé M.Arthur Quintal (retraité de la Société canadienne des Postes), époux de Thérèse Ben son.Outre son épouse.Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles.Johanne (Jean Cardinal), Sylvie (Daniel Dupuis).ses petits-enfants Véronique, Olivier et Simon, ses frères et soeurs Clara, Paul-Emile.Marcel.Jeannine, Raymond, André, feu Edmond et leurs conjoints, conjointes ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc 2159 Est, boul.St-Martin, Duvernay, Laval jeudi le 16 mai â 14 h.suivi d'une réunion de prières è 20h en la chapelle du complexe.Des dons è la Société canadienne du cancer seraient appréciés.THIBOUTOT, S.Jeanne, m.i.c (Bernadette Soubiroua) A Pont-Viau, le 14 mai 1996.â l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée Soeur Jeanne Thiboutot Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Bernadette Thiboutot, sa belle-soeur Mme Isabelle Michaud (Victorin Thiboutot) et de nombreux neveux et nièces.Elle sera exposée è Pont-Viau vendredi le 17 mal 1996 à 14 heures.Célébration à 19 heures.Les funérailles auront lieu samedi le 18 mai 1996 è 16 heures è la chapelle de Pont-Viau.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière de la communauté au: 100 Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Ville de Laval samedi le 18 mai 1996.Direction funéraire: Charles E.Rajotte Inc.(Orner Duquette) BIENVENUE (Goulet), Eglantine À Verdun, le 13 mai 1996.à l'âge de 91 ans.est décédée Mme Eglantine Goulet, épouse de feu Arthur Bienvenue.Elle laisse dans le deuil ses enfants.Rita (Bernard Lepage), Bernard (Lise).Gilles (Hélène).Jeannine (Normand Aube).Jean, ainsi que plusieurs petits-enfants et ses frères et soeur.Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 5551 Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 12 h en l'cglise St-Charles.2111 rue Centre.'Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.DESROSIERS, Soeur Marie-Rose, S.N.J.M.À Outremont, le 14 mai 1996.à l'âge de 88 ans, est décédée Soeur Marie-Rose Desrosiers.S.N.J.M.en religion: Soeur Jean-Gérard.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil plusieurs cousins et cousines.Elle sera exposée â la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.1410 boulevard Mont-Royal, è Outremont, mercredi le 15 mai à 13 h 30.Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, ieudi le 16 mai à 10 h.Inhumation au cimetière de Longueuil.Chemin Chambly.Direction: Alfred Dallaire Inc.RIENDEAUBISAILLON, Thérèse Lundi le 13 mai 1996.l'hôpital St-François d'Assise de Québec est décedée à l'âge de 83 ans, Mmme Thérèse Riendeau-Bisaillon, demeurant à la Résidence La Voismiôre du Trait Carré à Chartesbourg, épouse de feu Ernest Bisaillon.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 mai à 13h30 en l'église de Ste-Julie de Verchères et de là au cimetière paroissial, lieu de la sépulture.Auparavant, la dépouille mortelle sera exposée è la résidence funéraire Maurice Damera Inc 1614 rue Principale, Ste-Julie à compter du mercredi 15 mai de 19 à 22 h et le jour des funérailles à compter de 11 h.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Céline (d'Arcy Gendron), Guy et André (Nicole Hamifton), 10 petits-enfants et 18 arnere-pettts-enfants.TILSNER, Horst À Longueuil, le 12 mai 1996.à l'âge de 75 ans, est décédé M.Horst Tilsner.époux de Judith Cheneste.Il laisse outre son épouse, ses enfants Evelyne (Hugues Boivin), Edith (Pierre Whalen), % Alain, Eliane (Jacques Nadeau) ainsi que six 'petits-enfants.Martine.Myriam.Eric, Marion, Marie-Eve et Vanessa, son frère Peter (Joceryne), son neveu Karl et-sa nièce Annie amet-que plusieurs parents et amis.Selon la volonté du défunt il ne sera pas exposé.Une réunion de pnores en présence de l'urne cinéraire aura Heu samedi le 18 mai à 11h30 en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc (cimetière Prés du Fleuve) 2750 Est, boul.Marie-Victorin, Longueuil La famille recevra les condoléances à compter de I0h30 en la chapelle du complexe.REMERCIEMENTS BOLDUC, Pierre À Montréal, le 14 mal 1996.à l'âge de 67 ans, est décédé Pierre Bolduc.époux de Alice d Amboise.Il laisse également dans le deuil ses enfants Jacques (Johanne Marteau) et Jean (Yvette Bigras).ses petits-enfants Yannick, Olivier.Maxime et Catherine, ses soeurs Marguerite.Cécile et Louise, son frère Marcel, ses beaux-fréres et belles-soeurs, parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à Leucan Inc.seraient appréciés.Expose au complexe funéraire St-Françols d'Assise & Urgel Bourgie Ltée 6700 Beaubien Est Montréal Les funérailles auront Heu samedi le 18 mai è 13 h en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200 Place de l'Eglise.Anjou.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi de 10 h 30 à 12 h 30.FIORINI, Wilkens, Simonne À Montréal, le 13 mai 1996.à l'âge de 85 ans.est décédée Mme veuve Simonne Wilkens.épouse de feu Pasquale Fiorini.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Louisette Gauvin).Yolande (Jacques Faille).Guy.ainsi que plusieurs petits-enfants et arriére-petits-enfants, une soeur Mme Claire Wilkens.un beau frère et une belle-soeur, plusieurs neveux et nièces.Exposée au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6520, rue St-Denis, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi, 16 mai à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visite: mercredi le 15 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.jeudi dès 9 h.LUSSIER, Dr Gérard A Montréal, le 12 mai 1996.à l'âge de 73 ans.est décédé le Docteur Gérard Lussier, endo-dondiste.époux de Yvette Mercier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claudine (Jean Meilleur).Sylvie.Charles (Valérie Bossé) et Bruno, ses petits-enfants Delphine et Camille, son beau-père M.Oscar Mercier, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 63 Lorne, St-Lambert Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 14h en l'église de St-Lambert et de là au cimetière de St-Lambert.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi è compter de midi.BACON, Armand La famille désire remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné aes marques de sympathie, lors du décès de M.Armand Bacon, survenu le 9 avril 1996.è l'âge de 72 ans.soit par offrandes de messes, fleurs, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun considère ces remerciements comme personnels.LUSSIER, Gisèle À Montréal, le 13 mai 1996.à l'âge de 66 ans.est décédée Gisèle Lussier.Elle laisse dans le deuil son fils unique Alain ainsi que ses soeurs, son frère et ses amies.Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai a 1 m en la chapelle du même endroit.Parents et amfs sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites mercredi de 14 a 17 h et de 19 è 22 h, ouverture jeudi à 9h.GAUTHIER, M.Philippe À Granby.le 13 mai 1996.à l'âge de 78 ans.est décédé M.Philippe Gauthier, époux de Marie-Jeanne Langlois.demeurant è Montréal.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 mai.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Qlrardot et Ménard Ltée 170.rue Dufferin, Granby Tél.(514) 372-4488 Fax (514) 372-2738 pour se rendre è l'église St-Luc où le service sera célébré è 10h30.Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise de Montréal.Les heures de visites seront jeudi de 14 à 17h et de 19 à 22 h.Ouverture des salons vendredi journée des funérailles à 9h.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Marie -Jeanne, sa fille Blanche (Robert Marcotte), sa petite-fille Marie-Claude Marcotte et son fiancé Bun Seleine Nou'tous de Granby ainsi que ses frères et soeurs, beaux-fréres.belles-soeurs, autres parents et amis.OSTIGUY (Jalbert), Simonne À Montréal, le 13 mai 1996.à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Simonne Ostiguy, née Jalbert épouse de feu Dr Lucien Ostiguy.fille de feu Wilfnd Jalbert C.R.et de feu Calma Grothe.Elle laisse dans le deuil ses soeurs.Madeleine (Jean A.Coté), Hélène (feu Jacques Bèlisie).son frère Claude (Cécile Vallée) ses bellas-soeurs.Claire La berge (feu Marcel Jalbert).Simone Ostiguy (feu Philippe Crevier).Poulette Ostiguy (feu Gérald Lajoie) et Marguerite Coderre (feu Dr Marcel Ostiguy).ainsi que ses neveux et nièces.Exposée le mercredi 15 mai de 14 à 17 h et de 19 é 22 h.jeudi è partir de 10 h au salon Alfred Dallaire Inc.1111 Laurier Ouest, Outremont Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 11 h en l'église St-Viateur.183 Bloomfield.et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.ROBERT, Mme Berthe-AIlce À Granby.le 12 mai 1996.è l'âge de 87 ans.est décédée Mme Berthe-Alice Robert, née Brasseur, épouse en premières noces de feu Arthur Dalpé et en secondes noces de feu Eddy Robert, demeurant à la Résidence Cabana.175, Ave du Parc.Granby.Les funérailles auront lieu mercredi le 15 mai.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Qlrardot et Ménard Ltée 170 rue Dufferin, Granby Tél.(514) 372-449$ Fax (514) 372-2738 pour se rendre è l'église St-Benoît où le service sera célébré â 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin.Granby.A NOTER que l'ouverture des salons, mercredi, journée des funérailles, è compter de 9h30.La défunte laisse dans le deuil son fils.Gaétan Robert (Francine Beaudry) Dollard-des-Ormeaux.sa petite-fille.Christine, ses soeurs: Elisabeth Brasseur (feu Sylva Bergeron) St-Hyacinthe, Thérèse Brasseur.Montréal, ainsi que ses beaux-fréres.belles-soeurs, neveux, nièces, autre» parents et amis(es).MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9iéme jour, vos souhaits se réaliseront même si voue n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.B.R.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9ième jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.LB.CHARBONNEAU, Roger A l'hôpital Saint-Luc.le 13 mai 1996.à l'âge de 69 ans, est décédé M.Roger Charbonneau, époux de Françoise Archambault Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Johanne Dumont).Josée (Alain Martineau).ses petits-enfants Claudel et Camille, ses frères et soeurs, beaux-fréres et besee-soeurs.neveux et nièces et de nombreux amis.Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 1415 Fleury Est Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mai à 11 h en l'église Salnt-Jude et de lé au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priée d'y assister sans autre Invitation.Heures de visites jeudi de 14 è 17 h st de 19 è 22 h, vendredi dés 9h.SAUVE, Roch À St-Tôlesphore.le 13 mai 1996.à l'âge de 76 ans.est décédé M.Roch Sauvé, célibataire, fils de feu Donat Sauvé et de feu Elise Dupont, résidant è St-Télesphore.Il laisse dans le deuil son frère Marc, ses soeurs Rita, Cécile.Aline, Donna ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé au Centre funéraire J.A.Larin & Fils Inc 46 Ste-Catherine, St-Polycarpe Les funérailles auront Heu le mercredi 15 mai è 14 h en l'église St-Télesphore.Inhumation au cimetière de St-Télesphore.MERCI MON DIEU Dites 9 fols Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux eutres 'pour l'impossible.Publiez cet article le 9iéme jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.M.D.G.CHEVALIER, Pierre A Montréal-Nord, le 13 mal 1996, à l'âge de 70 ans.est décédé M.Pierre Chevalier.Il laisse dafcs le deuil ses cinq flttes.ses gendres, ses huit petits-enfants, frères et soeurs, parents et \u2022émis.Exposé au ; Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 5001 Henrl-Bourasaa Est, Montreal-Nord Une liturgie de la Parole sers célébrée le jeudi 16 mai à 10 h au salon et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Laval.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des gons è l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient aoprôoés.Heures de visite: mercredi de 14 è 17 h et de 19 à 22 h.jeudi dès 9 h.SEGUIN, Rose (Ethler) A MontrésI.le 13 mai 1996.è l'âge de 67 ans, est décedée Mme Rose Éthier.veuve de M.Joseph Séguin.Elle laisse dans le deuil.Marguerite (Jacques Desnoyers) et Robert, ses petits-enfants Damelle.Luc et Isabelle, ainsi que son arrière-petite-fille Edith, ses soeur Mercedes et Marie et de nombreux neveux, nièces et amis.Exposée au Salon Alfred Dallaire 2645, Henri-Bourassa Est mercredi à compter de 19 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mal.Le convoi funèbre partira du salon pour se rendre à l'église Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie.1547, boul.Gouin Est, è 10 h, et de 14 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publier, quand la faveur sera obtenue.C.S.W.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, a travers le monde pour les siècles.Amen.Dites certo prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.A.M.HgMgSCIEMEKTS lu SaofrCoeur pouc Igvfuc obtenue Cl ¦¦HHHftl S ESSm pour S5 at*em» HEBT GONNEVILLE, Armand A Montréal, le 14 mai 1996.è i âge de 63 ans.est décédé M.Armand Gonneviite.époux de feu Estelle Riguier.il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre.André (Suzanne Trudel).Gilles.Claude.Louise, son frère M.Jean-Louis Gonneville (C.S.V.) ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces Exposé eu Complexe funéraire Magnus Poirier Inc 7388 me Viau, St-Lèonard Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai è 14h en l'église Christ-Roi et de la au crématorium Magnus Poirier.Heures de visites mercredi de 14h30 é 17 h et de 19 é 22 h.jeudi dès ion.OUELLETTE, Georges A.A Montréal, le 13 mai 1996.è l'âge de 68 ans, est décédé M.Georges A.Ouellette.époux de feu Gertrude Julien.Il laisse dans le deuil son fils Jean, ses deux soeurs Hélène Ouellette Deirsie.Rose Ouellette Leduc ainsi que ses neveux et nièces.Exposé su Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 2805 Allard Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai â 11h en l'église St-Jean-de-Matha et de lé au cimetière St-Jérome.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures do visites mercredi de 14 à 22h.Donnez à quelqu'un UNE DEUXIÈME CHANCE! Discutez du don d'organes avec votre famille.La Fondation canadienne du rein Quand je serai grand, je serai guen.Donnez à la Fondation Charles-Bruneau 256-0404 E8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 15 MAI 1996 \u2022 Monde Le « Docteur suicide » acquitté de nouveau médecin, pour les malades en phase terminale ou souffrant trop.Pour ce dernier procès, il était poursuivi pour avoir aidé deux femmes, âgées de 43 et 58 ans, à trouver la mort, le 23 octobre 1991, dans une cabane.La première était atteinte de sclérose en plaques et ne pouvait plus prendre soin d'elle ; elle est morte par empoisonnement à l'oxyde de carbone.L'autre souffrait de fortes douleurs pelviennes et a reçu une injection mortelle.Jack Kevorkian était poursuivi en vertu d'un arrêt de la Cour suprême de l'État de l'Illinois rendu en 1994 et qui assimile le suicide assisté médicalement à un crime punissable d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à cinq ans.Le docteur Kevorkian, qui a, depuis 1990, aidé 28 de ses malades à mettre fin à leurs jours pour « soulager leurs souffrances », avait déjà été acquitté dans deux autres affaires similaires, d'abord par un jury populaire de Détroit (Michigan) en mai 1994, puis en mars dernier par un jury de Pontiac (Michigan).Depuis le début des démêlés du « Docteur suicide » avec la justice, plus d'une trentaine d'États américains ont interdit explicitement toute forme d'assistance au suicide.Associated Press PONTIAC, Michigan Le médecin à la retraite Jack Kevorkian, poursuivi pour avoir aidé deux femmes gravement malades à se suicider, a été de nouveau acquitté hier.C'est la troisième fois que la justice acquitte ce défenseur et militant du droit à mourir.Il a fallu trois jours de délibérations aux jurés pour rendre leur verdict.À l'annonce de l'acquittement, M.Kevorkian, qui avait accusé le système judiciaire de vouloir le « lyncher », est tombé dans les bras de ses partisans.« Fini les critiques contre moi », a lancé le médecin, âgé de 67 ans, en affichant sa volonté de continuer à assister ce type de suicides : « La seule chose qui me ferait renoncer serait qu'on me brûle sur un bûcher.» Son avocat a estimé qu'après ce troisième acquittement, son client ne sera plus poursuivi en justice.Depuis des années, le Dr Kevorkian s'est fait connaître aux États-Unis comme un défenseur acharné et ouvert du suicide assisté par un ' \" * Un typhon au Bangladesh fait plus de 400 morts et 32 000 blessés Agence France-Presse TANGAIL, Bangladesh Le typhon qui a dévasté le nord du Bangladesh a fait plus de 400 morts et quelque 32 000 blessés, selon divers bilans, tandis que 11 000 maisons ont été endommagées.Selon un bilan non définitif de la télévision nationale BTV, 412 personnes ont été tuées tandis que des responsables locaux et des médecins ont estimé le nombre des victimes à au moins 300 morts et 32 000 blessés.MM.Khurshida Yasmin et Ishrat Chowdhury, responsables d'un centre improvisé d'évaluation du désastre dans le distria de Tangail, ont estimé le nombre de morts à 297 alors que de nouveaux décès sont annoncés dans ce centre heure par heure.Auparavant des responsables locaux avaient indiqué que six personnes avaient été tuées et des dizaines blessées quand le typhon s'était déplacé vers les distrias voisins de Sirajganj et Jamalpur.À Dacca, l'agence de presse officielle BSS a donné un bilan de 280 morts, 32 315 blessés et 11 000 maisons endommagées dans les cinq sous-districts de Tangail, région de tissage du coton à 100 km de la capitale.Selon un médecin de l'hôpital public du distria, au moins neuf des blessés, au nombre de plusieurs centaines, hospitalisés sur place ont succombé à leurs blessures ces dernières 24 heures et certaines des 155 personnes encore soignées dans l'établissement surpeuplé sont dans un état grave.Rafiqul Islam Khan, médecin-chef, a indiqué que l'hôpital était un « vrai caphamaùm » avec des dizaines de blessés criant allongés sur le sol tandis de nouvelles victimes arrivent.Selon lui, 250 personnes moins gravement blessées et venant notamment du sous-district proche de Bas-hail, le plus affecte par le typhon, sont reparties après avQir reçu les premiers soins.11 a noté qu'une aide médicale d'urgence était arrivée à l'hôpital alors que les stocks s'épuisaient.Des soldats envoyés dans les régions dévastées participent aux opérations de secours, a indiqué la BTV, sans autres précisions.La radio publique.Radio Bangladesh, a indiqué que le Croissant Rouge avait envoyé des vivres et d'autres fournitures aux victimes et que trois équipes médicales sont arrivées d'urgence de Dacca.Selon divers témoignages, les résidants du distria de Tangail ont vu un typhon rouge feu, venant de l'ouest et qui a détruit des centaines de maisons tandis que les habitants en proie à la panique couraient vers un abri.Lueur d'espoir pour les bost people libériens d'après AFP TAKORADI (Ghana) La tragique odyssée des milliers de boat people du Liberia, prisonniers des cargos nigérians Bulk Challenge et Victory Reefer depuis plusieurs jours, a connu un répit hier avec la décision des autorités ghanéennes et sierra-léonaises d'autoriser les deux navires à accoster.Ces réfugiés avaient fui les affrontements à Monrovia, où les combats à l'arme lourde ont repris tôt hier matin, après une accalmie de deux jours qui avait commencé à redonner l'espoir aux habitants de la capitale libérienne.Au moins quinze combattants sont morts.Le Ghana a fini par accepter l'accostage du Bulk Challenge à Takoradi et le débarquement de ses passagers « pour soulager leurs souffrances », a expliqué à Accra le vice-ministre des affaires étrangères Mohammed Chambas.Selon ce responsable, l'Union européenne et d'autres bailleurs de fonds se sont engagés à financer entièrement le débarquement et l'installation des réfugiés.Le voyage des milliers de candidats à l'exil du Bulk Challetige.qui étaient partis de Monrovia le 5 mai en entonnant l'hymne national libérien et étaient refoulés, depins, de port en port, avaif atteint une dimension dénoncée par les organisations humanitaires.La docteur Jack Kevorkian, 67 judiciaire de vouloir le « lyncher PHOTO ASSOCIATED PRESS , a déjà accusé le système Abandon des secours après la tempête sur l'Everest Agence France-Presse KATMANDOU L'armée népalaise a mis nttâiier à ses opérations de secours après la tempête de neige sur l'Everest, dans l'Himalaya ( Népal ), qui a causé la mort d'au moins six alpinistes, selon un nouveau bilan, a-t-on annoncé de sources officielles.Des spécialistes de la mohta- gne estimant qu'il n'y avait*au-cune chance de retrouver>*des survivants, l'ordre a été donné d'abandonner les recherchès'des trois alpinistes tot^ours- portés disparus depuis vendredi dernier dans la région du plus haut sommet du monde ( 8,848 m ).Au total, 24 alpinistes16 étrangers et 8 sherpas népalais\u2014 avaient été pris par la tempête, et la mort de six d'entre eux a été confirmée avec ijrdé-couverte hier du corps d'uiï ÎTaï-wanais de 37 ans, Chen Yu-nan.À Washington, le porte-parole du département d'État, Nicholas Bums, a déclaré lundi soir que deux alpinistes américains, Scott Fischer et Douglas Hansen, étaient « présumés morts ».Les bons trucs pour bébé.À bons prix.AU CHOIX 9.99 Baby's Own Dormeuses variées Ensembles courts pour bambins et bambines 20 $ DE RABAIS Poussette «Navigator SU Graco.Notre prix cour.139.99 $ Maintenant 119.99$ Nouvelle! 5 derniers jours Finit le dimanche 19 mai Cinq égale six! À l'achat de 6 articles pour enfants (jouets et livres compris) à la fois, avec votre l^co^ carte Eaton, le moins cher de ces articles est GRATUIT! (Paquets multiples considérés comme un seul article.) Joignez les rangs du Club.C'est gratuit! OFFRE SPÉCIALE Achetez un sac à biberons pour seulement 5.99 $ avec tout achat de 20 $ à notre rayon des articles pour enfants.Le sac comprend deux échantillons et un coupon à poster.Une offre par personne.En vigueur jusqu'au 19 mai.RABAIS A L'ACHAT DE 2 Sélection de tenues de nuit et sous-vêtements Baby's Own, Snugabye et Bébé Eaton.Nos prix cour.5.99$ à 14.99$ Maintenant, de 2 pour 9.98 $ à 2 pour 24.90 $ 20 $ DE RABAIS Chaise haute «Primo Pappa» Peg Perego.Notre prix cour.199.99 $ Maintenant 179.99 $ Nouvelle! 20% DE RABAIS OshKosh Collections «In my garden» pour nouveau-nées et bambines et «Jungle» pour garçons.Nos prix cour.17.99$ à 39.99$ Maintenant 14.39$ à 31.99$ 20% DE RABAIS Sélection de hauts, shorts, combinés courts et barboteuses Bébé Eaton.Nos prix cour.7.99 $ à 19.99 $ Maintenant 5.99 $ à 14.99 $ 10 $ DE RABAIS Siège d'auto iTravel Tandem» Evenflo.Notre prix cour.84.99 $ Maintenant 74.99 $ \u2014* \u2022 m .a l \u2022 l 25% DE RABAIS Tous tes accessoires Gerber et First Years pour ies soins de bébé.Tous las sacs à couches, tous les matelas et piqués d'appoint Tous les accessoires pour poussettes.PRIME Beatrix Potter \u2022 Sélection de dormeuses; [barboteuses et ensembles courts pour nouveau-nés^ Au choix 19.99 $ Prime Livre de bain gratuit avec achat de 19.99 $ d'articles Beatrix Potter ci-dessus.Jusqu'au 19 mai 1996 20 $ DE RABAIS- Lit d'enfant «Vanessa» | Stockerait Notre prix cour.169.99 $ Maintenant 149.99$ Knl-oii.On ViMil ciw votre mnsmsitt."]