La presse, 12 septembre 1996, D. Sortir

[" Vélautomne Spec t a c 1 e Cm est pour très très * bientôt, promis ! Les arbres vont rapidement se mettre à flamber, au grand plaisir des amateurs de plein air.Une suggestion : découvrir à vélo, en famille ou autrement, la nouvelle portion du parc linéaire Le P't il Train du Nord, de Label le à Mont-Laurier.Cette portion de ce superbe parc cyclable connaît en effet cette année son baptême d'automne, mais pour ceux qui désirent moins s'éloigner de Montréal, rappelons que le parc est accessible en de multiples points, de Saint-Jérôme à Mont-Laurier.À Val-Morin, par exemple, où la municipalité en est, en ce dimanche 15 septembre, à la quatrième édition d'une petite fête d'automne baptisée Les Couleurs a vélo, Suffit de rapailler ceux qu'on aime, grimper la A 15 et prendre la sortie 76 jusqu'à la mairie de Val-Morin.Les départs sont prévus à 12 h 30, mais il est fortement conseillé d'arriver au moins une heure plus tôt, histoire de garer le véhicule correctement et de reconnaître les lieux.Cinq itinéraires en boucle sont proposes, variant de 25 à 45 kilomètres, trois classes « faciles un «\u2022 lacile / intermédiaire un autre «< intermédiaire / expert ».Chaque participant recevra un tee-shirt de la couleur spécifique liée à l'itinéraire choisi.Et des prix sont offerts aux participants.Chaque itinéraire emprunte un certain nombre de rues de Val-Morin, permettant de découvrir ou redécouvrir ce i!1 ?ge ; chacun offre ensuite ses petits centres d'intérêt variés, qu'il s'agisse d'une portion de la piste du parc linéaire, d'autres villages comme Sainte-Adèle ou Sainte-Agathe, ou encore de segments de la belle rivière du Nord.Cette fête d'automne compte sur un bataillon de 200 bénévoles pour assurer le ravitaillement en eau et en fruits, et pour entretenir les balises de sécurité, notamment dans les portions du parcours échappant au parc linéaire.Les coûts d'inscription : 15 $ par adulte, 9 S par enfant, 45 S par famille ( maximum de trois enfants de moins de 13 ans ).Bonne randonnée ! Réal Pelletier LES COULEURS A VÉLO, le dimanche 15 septembre.Info : (514) 279-0060.Toute bonne chose i une fin.et une suite ! Quelque quinze eus après les fameux Lundis des H*! Haï ( où sont nés Diitg et Doftg ainsi que Popa et Mo- fais Pom rous, ce soir !, soit onze lundis animés par le Boum Dîng Band, groupe franco-Kitsch fourmillant d'idées, à compter de lundi, 20 h 30.Au programme, de la musique, mais aussi des numéros d'humour, des moments de pur «c freak show » à haute teneur psychotroni-une.des concours et surtout la oarti-cipation très active du public puisqu'on nous promet une formule à cheval entre Les Talents CsteW et Lee Tannants, avec de charmantes hôtesses.On apppppUuauaudlt, comme le disait si bien feu Patof ! Marie-Christine Blaie collaboration spéciale Ral lye Peinture, musique, chant et danse de toutes les origines sont à l'honneur au troisième Rallye des Arts.Jusqu'à dimanche, une quarantaine de spectacles sont prévus à la place Émilie-Ga-mettn, dont celui d'D Extasis avec le percussionniste Luc Borvin ( demain ) et la comédie musicale Hair avec des étudiants de l'UQAM ( samedi ).À la Bibliothèque nationale, trots spectacles seront donnés en hommage à Sylvain Lelièvre ( ce soir, demain et samedi, à 20 h ).Plusieurs tableaux seront exposés dans différents commerces du Quartier latin et une Chasse aux très-arts vous offrira la chance de gagner 1000 $ en produits culturels si vous achetez la bonne clé qui ouvre un des neuf coffres.( Info : 840-4906 ) Daniel Labonté collaboration spéciale Mus i que Photo : Réal Pelleter.L» Presse ette SI c'est hors nonnes et franchement ffye, I y a de bonnes chances que cela se passe à Isart, la galerie du 263, rue Saint-Antoine Ouest Le groupe Name s'y produit demain et samedi et sa performance ne devrait pas démentir la réputation du Heu : trois musiciens proposent un cocktail explosif d'une dizaine d'instruments extrêmement divers.Ce n'est pas tout : des « spoken words », une danseuse et Flux Lux ( un tandem qui conçoit et projette ses propres images ) font également partie de cette soirée très actuelle.Un « concept total » où chaque élément improvise et s'imbrique l'un dans l'autre.Préparez vos sous noirs, l'entrée coûte très précisément 5,98 $.Nora Ben Saidoune collaboration spéciale Clair-obscur Son nom fait miroiter quelque contrée lointaine parsemée de bruyère.Elle a la stature des pionniers, grande, costaude, elle dépasse ses partenaires d'une bonne tête.Sa crinière rousse encadre un visage de gamine espiègle.Réservée, tout de noir vêtue, seuls une petite boucle rouge attachée au bas de son pantalon et un anneau dans son sourcil trahissent la fibre excentrique de ses origines britanniques.Le ballet ne voulait pas d'elle et c'est bien tant pis pour lui, car la danseuse fait désormais les beaux moments de la nouvelle danse.Partie de l'Ouest pour conquérir la danse montréalaise, elle en a fait son Eldorado.On la voit dans les productions de quelques nobles créateurs québécois.Elle est de la distribution d'Anatomie de Lynda Gaudreau qui revient à ['affiche cet automne et on la reverra se rouler dans Les fougères foulées du regard de Louise Bédard.Entre-temps, elle se glisse entre les clairs-obscurs que dessine autour d'elle le chorégraphe Jean-Pierre PerreauIt dans Les Années de pèlerinage au Musée d'art contemporain du 18 au 29 septembre.L'avez-vous reconnue ?La réponse est en page D 2.f DANIEL BÉLANGER EN SPECTACLE ou «LE SPECTRUM DANS LE DÉSORDRE» du léUawiWW et du \\&335P9\\ septembre à 20h BILLETS EN VENTE DÈS MAINTENANT au Spectrum aux comptoirs Admission m au 790-1245 EN 24 AU 26 & 0 S Sf|pEC D2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 Jeudi i 12 i i FantAsia Le Festival du cinéma fantastique asiatique, qui se poursuit au cinéma Impérial, présente The Toi' chi Master, à 19 h, et Bullet in the Head.de John Woo, à 21 h 25.Venrirl edi 13 Gary BoudreauK Le Groupement Forestier du Théâtre présente deux productions, en reprise, à l'Espace Go : Matroni et moi, à 20 lu avec Jacques L'Heureux en remplacement de Robert Gravel, et Hommage à Gary Bou-dreauh.àllh 30, avec Gary Bou-dreault, ses musiciens et des invités.Samed i 14 Bélanger C'est un spectacle électrique dans un Spectrum transformé que propose Daniel Bélanger ( Les Insomniaques s'amusent Quatre saisons dans le désordre ) et ses trois musiciens.À guichets fermés jusqu'au 21 septembre ( d'autres supplémentaires sont prévues du 24 au 26 septembre ).En vedl ette ¦ PHOTO R08ERT SKINNER.Lf AnneBruce Falconer danse dam la nouvelle création de Jean-Pierre Perreault, Lee Année* de pèlerinage, qui sera présentée au Musée «Fart contemporain du 18 au 29 septembre.Pèlerinage MANON RICHARD collaboration spéciale AnneBruce Falconer récolte ce qu'elle a semé.Depuis deux ans, son nom est indissociable de plusieurs productions en nouvelle danse et on comprend pourquoi : la danseuse a un don du mouvement, une souplesse et une ouverture qui ont l'heur de rendre les chorégraphes heureux.À 29 ans, la jeune femme peut se targuer de vivre de son art, un tour de force quand on sait que la plupart des danseurs montréalais connaissent davantage le goût de la vache enragée que celui de la scène.Le goût de la scène, AnneBruce Falconer ne se souvient plus du jour où elle Ta savouré pour la première fois tellement la danse a toujours coulé dans ses veines.Née à Winnipeg d'un père écossais et d'une mère ukrainienne, la petite rouquine regardait les affiches du Ballet national en rêvant de devenir comme Karen Kain.Lorsqu'elle entre à l'école du prestigieux Royal Winnipeg Ballet, la danseuse tombe de ses chaussons assez vite.« Le conte de fées s'est brisé, j'étais trop grande, mon plié n'était pas bon et puis, c'était tellement stressant, j'ai vite été désillusionnée.» Elle referme la porte de l'école de Winnipeg en se disant qu'on ne l'y reprendra plus.Mais un an plus tard, ses jambes recommencent à trépigner et AnneBruce se rend chez Contem-porary Dancers, une des rares troupes de danse moderne à l'ouest de Toronto.La compagnie l'engage, elle y reste un an, le temps de se frotter au travail du directeur, Tedd Robinson, le temps aussi de s'apercevoir que l'horizon de la danse s'étendait vers Test.Elle écrit à Peter Bone-ham, le directeur du Groupe de la Place royale à Ottawa.AnneBruce lui explique qu'elle est prête à travailler sans être payée.« Peter a accepté, mais 11 m'a trouvé du travail rapidement, » Restait Montréal, le pinacle de la nouvelle danse.Elle harcèle Jean-Pierre Perreault en lui envoyant des lettres régulièrement, mais c'est de Danièle Desnoyers qu'elle reçoit la première invitation à monter sur les planches montréalaises.La danseuse reprend son baluchon.Elle valse entre le studio et les vadrouilles qui l'aident à boucler ses fins de mois en faisant des ménages à gauche et à droite.Deux ans avant de faire partie de la distribution de Jean-Pierre Perreault dans Adieux, AnneBruce Falconer passe le balai dans le studio du créateur de Joe.Comme danseuse indépendante, elle se promène depuis entre le studio de Danièle Desnoyers, celui de Louise Bédard et de Jean-Pierre Perreault.Quand elle parle d'eux, ses yeux laissent entrevoir tous les paysages que les créateurs lui font découvrir.De la poésie du travail de Desnoyers, AnneBruce aime prendre les images que la chorégraphe lui donne pour qu'elle les mette en mouvement.Chez Louise Bédard, c'est le grand plongeon vers une multitude de petites contrées bâties sur une danse complexe, savamment étoffée.Lorsqu'elle travaille avec Jean-Pierre Perreault, c'est la grande humanité qui se dégage de l'homme et de son oeuvre dont la danseuse aime s'imbiber.À travers les chorégraphes, comme à travers leur signature, la danseuse revient à elle-même, à ses souvenirs, à l'enfance.Derrière les coulisses, lorsqu'elle attend le grand signal, AnneBruce cherche à casser son trac en s'allongeant sur le sol, prête à s'endormir.« Quand j'y parviens, mais ça n'arrive pas souvent, je donne une meilleure performance.Je suis très anxieuse, la vie d'un danseur n'est pas simple, il faut garder la forme, on vieillit et on se dit toujours qu'on n'est pas irremplaçable.» Mais la route sera encore longue avant qu'AnneBruce regagne définitivement les coulisses.L'année qui vient ne lui donnera pas beaucoup de répit.Elle danse du 18 au 29 septembre dans la nouvelle création de Perreault.La pièce s'intitule Les Années de pèlerinage et en regardant la danseuse aller, on ne peut s'empêcher de penser que ces Années collent bien à sa trajec toire.o o TAI Jl QUAN CENTRE MICHIKO Y A JIM A DÉBUT 17 SEPTEMBRE a\\ PORTES OUVERTES 12 et 16 septembre à 19 h 30 14 septembre à 14 h ÉQUILIBRE INTÉRIEUR, DÉTENTE ET SANTÉ 5056, CH.CÔTES-DES-NEIGES, SUITE 403(angle Queen Mary) TÉL.: 344-8947 SPECTAC J\\ VHC .IN W TE PREMIERE MONDIALE A MONTREAL GUY CLOUTIER ET ALLAN SANDLER PRÉSENTENT RENÉ SIMARD DANS LE ROti M MM CHARLES JUDITH DÉRARD BANS U RMi Df JEANNE D'ARC .1 *r s; v j MUSICAL I >l Jl ANNE D ARC Musique : PETER SIPOS Uvrtt et paroi* : VINCENT de TOURDONNET Production dirigé* «t mit* on scène par: MARTIN CHARNIN franeaiae : ANTONINE MAILLET » EN ALTERNANCE EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS E 7 FÉVRIER 1997 O Théâtre Maisonneuve Billet » U22112 KJ Pla Arts ' t4 790124r.Redevance et trais de service Réservations pour les groupes de 20 personnes et plus (514) 334-4288 RHEOSTATIGS\t\t\t\t\t\t\t LUN.9 DEC.,H' MOLSON\t\t\t\t\t\t\t- I9h30 E\tni\tVENTE I\tIE\tM\tAl\tIN\tÀ 10H BILLETS 26.00S (.taxis S.service) AUX GUICHETS DU CENTRE MOLSON ET A TOUS LES COMPTOIRS ADMISSION.RES: 790 1 245 EXT.DE MONTREAL: 1 800 361-4595\t\t\t\t\t\t\t À toi, pour toujours» ta Marie-Lou é> Michel Tremblay Hmtttt R11U1M1 Mkfctt mite m «ttee de René Richard Cyr DUCEPPE w ' ' «PTEMBRE au 190CT0WE im (§) DesjanMns CKAC730 ^J^^ ïhi-.itr.Jean Dut \u2022 \u2022 i » i > \u2022 - O i V mm Ml Nll.ll I h I I / M I K I I D'il K O |* I |)| I \u2022 I s | § V'c 19> 2°» 21 sept., 21 h 4559 Papineau W rtTTTfc, 523-2446 ?3^ Rés.: S Abonnements encore disponibles INFO-DANSE (514) 287-1760 kfJWiT.C0MPAGN1E MARIE CHOUINARD L'Amande et le Diamant 3, 4 octobre 19% | 20 h .nue gestuelle cxtrcwctiienr /»/»///Hjin; tiirer>ijice, et vis\\ nui le centime toujours.Dans .< concert organique, lii chorégraphe introduit* utils In moin/hc hésitation, /fer instituts erviit/nes et sensuels, - Le Devoir fi Thn«tr«t M*isonnituv« HtUetS «1 VetV 'TJA/514 842 21 12 ctd « o* Reseau Admissions 14 790 1245 et Réseau Admission^ 14 790 1245 Redevance et trais de servie t -\u2022?.¦< \u202242 il ï?790 W4S »r \\îival Jar\\$e ' v I ¦ \" it a «i LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 D 3 he 15 Deff Leppard Joe Elliott ec son band, qui se produisent au Centre Molson, seront précédés sur scène par le groupe texan Tripping Dai-sy.À 19 h 30.I uni di 16 Bogus Bv 1 Réalisé par Norman Jcwison, Bogus met en vedette Gérard Depardieu et Whoopi Gold-berg, mais aussi la chanteuse Ute Lemper et le Québécois Denis » .* Mercier.« Le ton garde T.j la fantaisie qui fait le charme de Jewison, tout en adoptant un point de vue enfantin.» ( Mathieu Perreault ) Marri i 17 38 Le Théâtre d'Aujourd'hui ouvre sa saison avec 38 variations sur Shakespeare écrites par 38 auteurs, dont Do-minic Champagne, et interprétées par 38 comédiens.Sept ou huit extraits d'une dizaine de minutes sont présentés chaque soir, cinq jours durant, jusqu'au 21 septembre.Mercr edi 18 Peindre à Montréal La Galerie de l'UQAM présente Peindre à Montréal.1915-1930, qui reunit une centaine d'oeuvres des peintres de la Montée Saint-Michel et leurs contemporains.Du mardi au samedi, de midi à 18 h.Des paysages à couper le souffle s'offrent aux visiteurs qui vont en Es trie ou dans les Laurentides pour célébrer l'automne, Sorl ti e Culture et nature VALERIE RHÉME collaboration spéciale La race humaine est capricieuse ! Prenons, par exemple, la température : il a fait trop froid l'hiver dernier, le soleil s'est montré trop discret en juillet, il n'a pas plu lissez en août.Mais avez-vous déjà entendu quelqu'un dire qu'il est tombé trop de feuilles, une fois le temps des potirons venu ?Que les tons d'orangés ont étouffé les rouges et les jaunes ?Cela dit, ce n'est pas parce que l'été est terminé qu'il faut se mettre à déprimer.Que ce soit en Estrie ou dans les Laurentides, des kilomètres et des kilomètres de sentiers ne demandent qu'à être explorés.Du haut des télésièges, des paysages à couper le souffle s'offrent aux visiteurs et c'est sans parler des expositions et spectacles proposés.Aventuriers et artistes en herbe, sortez vos bottes de marche et vos moelleux pulls de laine car voici des excursions nature qui sauront donner du pep et du tonus tant à vos muscles qu'à votre esprit.Flambée des couleurs Fatigués des immeubles mal aérés ?Des bars enfumés ?Besoin d'un bon bol d'air grandeur nature ?Rendez-vous à la Flam-bée des couleurs du Mont-Or-ford qui débute samedi \u2014et se poursuivra jusqu'au 14 octobre.Côté jardin, des activités des plus diversifiées sauront plaire tant aux campagnards avides de grands espaces qu'aux citadins branchés.Les plus curieux auront l'occasion de percer les mille et un mystères de la faune et de la flore québécoise chaque fin de semaine.Des ateliers de mycologie ( cueillette et dégustation de champignons sauvages ) et des trucs permettant de camper de fac.on sécuritaire seront également offerts.Les plus téméraires pourront s'initier à l'escalade tant sur paroi naturelle qu'artificielle tandis que des cours de canot et de kayak seront proposés à ceux qui ont le pied marin.Côté cour, le Centre d'arts Or-ford propose cinq expositions dont Des couleurs et des mots, une rétrospective du peintre Madeleine Audette, le tout accompagné de textes de l'écrivain Marcel Dubé.Un petit creux ?Les pique-niques se feront classiques avec l'Orchestre des jeunes de Montréal ( le 29 septembre ) et l'In- ternational Concert Band ( le 6 octobre ).Week-ends Mes couleurs Qu'ils soient à pied, à vélo, en autobus ou même en carriole, les adeptes de plein air pourront découvrir une région magnifique dans le cadre des Week-ends des couleurs de Saint-Donat, du 21 septembre au 13 octobre.Fascinés par les bêtes à plumes ?Munis de leur jumelles, ornithologues amateurs et aguerris auront l'occasion d'observer différentes espèces d'oiseaux en compagnie de guides.Un safari photo sera également proposé aux apprentis-photographes, qui pourront bénéficier des trucs et conseils d'une professionnelle.Différents artistes égaieront les samedis soirs.Anthony Kava-nagh ( 14 sept.), Richard Séguin (21 sept.) et Marc Dupré (28 sept.) monteront sur la scène du Café-Théâtre du centre civique Paul-Mathieu.De leur côté, les 85 chanteurs de Buis les Baron-nies, une chorale de France, seront en spectacle à l'église de Saint-Donat, le 6 octobre.Du haut dla côte Bien que plus modeste, la programmation du Panoramaduod-lacôte, qui se poursuit jusqu'au 13 octobre, n'en est pas moins intéressante.De nature nomade, vous rêvez de contrées lointaines et de nouveaux horizons ?Vous devriez apprécier l'exposition Art Postal.La galerie Art Sutton a réuni des emballages ( avec estampes et oblitérations ) provenant des quatre coins de la planète.Des timbres de plus de 50 pays reproduisant des oeuvres d'art et représentant de grands moments de l'histoire seront exposés à l'hôtel de ville.Les fins gourmets seront aussi comblés, car le Musée du chocolat propose des démonstrations à s'en lécher les doigts.Michael Rancourt sera en spectacle le 28 septembre et la fête de l'Action de Grâce sera bercée par un con-cert de Bach le 13 octobre.Vous en voulez encore ?Tant mieux, car chaque endroit offre un tas d'autres activités.Des randonnées à vélo, des rallyes automobiles, des expositions d'artisanat, des bazars, des concours de citrouilles et d'épouvantails.sont inscrits aux différentes programmations.La plupart du temps, à petits prix ! Flambée des couleurs du Mont-Orford : l-800-267-2744 ( Corporation touristique Magog-Orford ) Week-ends des couleurs de Saint-Donat : (819 ) 424-2833 Panoramaduodlacôte : 1-800-565-8455 Opi m on Jeux interdits RICHARD LABBÉ collaboration spéciale Sylvia Wahl n'est pas une femme ordinaire.Avec son look mi-vampire mi-sorcières tout de noir vêtue, cette grande Allemande de 32 ans, une des proprios du Fetish Café, passe difficilement Inaperçue.Son boulot ?Dominatrice professionnelle.En gros, va veut dire qu'elle fouette et humilie des gars pour du cash.Des hommes vont chez elle pour le « privilège »» de faire sa vaisselle ou nettoyer son appartement.Et en plus, ils la paient ! Parait que c'est thérapeutique.Seulement voila, la CUM estime que ça commence à bien fi lire.Que ces petites séances de fouettage et de ligotage sont, en fait, de la prostitution.C'est pourquoi des policiers ont débarqué chez Wahl le 13 août et lui ont passé les menottes.Elle est maintenant accusée d'avoir opéré une maison de prostitution.Le cas Sylvia Wahl est complexe.C'est que Wahl, qui annonçait ses « services » dans les petites annonces d'un hebdo montréalais, jure ne jamais avoir louché au sexe d'un de ses clients.Oubliez ses costumes sexy ( bas-filetS, hottes de cuir, bustiers ), ses fouets ou la table de gynécologue qui traîne chez elle.Wahl est catégorique : \u2014 Je ne suis pas une pute ! Oui, je pratique le sadomaso et je suis payée pour, mais il s'agit de sexe intellectuel et non physique.\u2014 Pardon ?\u2014 Les gars qui viennent me voir, c'est pour combler un fantasme.Ils veulent se faire insulter, attacher et être à mon service.Mais il n'y a aucun contact sexuel ! J'ai un code d'honneur à respecter.\u2014 Ah bon ï Vous voyez un peu la dichotomie ?On l'accuse d'offrir des services sexuels, elle repond que non, qu'il n'y a rien d'illégal à fouetter quelqu'un pour de l'argent.Alors, la question, c'est celle-ci : où commence l'acte sexuel ?Au toucher ?Lorsqu'il y a nudité ?Et les danseuses du Super-Sexe dans tout ça ?Va-ton les arrêter pour avoir dansé de manière trop cochonne ?Sylvia Wahl se présentera en cour demain et compte plaider non coupable.Wahl, qui y voit un cas de censure allant à rencontre de la Charte des droits, a même retenu les services du chevronné avocat montréalais Ju-lius Grey.Comptez sur Grey pour mettre un peu de piquant dans cette affaire déjà salée.À moins qu'il n'ait d'autres chats à fouetter.Vi Idéo La vérité sur les chats et les chiens ( Michael Lehmann ) Le réalisateur de Heathers et Hudson Hawk a abandonné son ton caustique pour réaliser cette gentille comédie romantique.Une psychovétérinaire ( Janeane Garofalo ) animant une émission de radio séduit sur les ondes un photographe beau comme un dieu ( Ben Chaplin ).Convaincue qu'elle n'est pas belle, malgré son intelligence, Garofalo demande à sa Jolie et sotte voisine ( Uma Thurman ) de se faire passer pour elle, réécrivant Cyrano de Bergerac à sa façon.L'amour naissant passe près de dérailler, alors que l'amitié des deux femmes tourne presque au vinaigre.Sensible, Lehmann imprime aux images un patiné romantique tout en rappelant son humour décapant avec une troublante séance de baise par téléphone.Les personnages sont sympathiques et l'histoire, prévisible.**l/2 Intime et personnel ( Jon Avnet ) Avec Robert Redford et Michelle Pfeiffer au générique, on s'attend à un « beau film ».Jon Avnet, l'auteur de Fried Green Tomatoes.n'a pas voulu nous décevoir en tournant Up Close and Personal.La toile de fond : le monde fascinant des journalistes riches et célèbres, ceux qui démissionnent pour aller en pigiste au beau milieu des guerres civiles, mais aussi celles qui perdent leur poste à 44 ans au profit d'une frimousse plus télévisuelle.Redford rencontre Pfeiffer alors qu'elle sert des hamburgers dans un casino du Nevada, la convainc d'entrer à la télévision, et en fait une star.L'élève dépasse le maître et en devient amoureuse.L'idylle survivra-t-elle à la rivalité professionnelle ?Les images sont léchées, les personnages simplistes et Céline Dion chante Because Y ou Loved Me.>/i Muppet Treasure Island ( Brian Henson ) Un film de Brian Henson, le fils de Jim.Un scénario de Jerry Juhl, qui a écrit tous les longs métrages inspirés des Muppet s.Résultat : L'île au trésor de Robert Louis Stevenson prend les traits d'une sympathique comédie musicale, perdant au passage une partie de son mystère.Aidé d'une armada de ma- rionnettes, le petit Jim quitte son emploi dans une auberge anglaise pour trouver l'île au trésor, à l'aide d'une carte qu'un marin lui a remise.Kermit se retrouve à la barre d'un voilier.Miss Piggy à la tête d'une tribu sauvage, alors que l'excellent Tim Curry prête ses traits à Long John, le perfide cuisinier du navire.Malgré le peu de sérieux des Muppets, Curry réussit à rendre complexe et ambiguë la relation qui lie Jim et Long John.Muppet Treasure Island a tout le charme de Muppet Christ mas Carol.*** Sgt.Bilko ( Jonathan Lynn ) A beau parler qui vient de loin, mais on comprend l'armée américaine d'avoir refusé sa collaboration aux auteurs de Sgt.Bilko.Sur papier, il s'agit d'une comédie facile aux gags prévisibles.Mais Steve Martin et Dan Aykroyd sont tellement à l'aise dans leurs personnages qu'ils arrivent à nous débalancer malgré le peu d'envergure du scénario, digne des pires National Lampoon.Sans avoir jamais réparé une crevaison, le sergent Bilko ( Martin ) se retrouve à la tête de la division mécanique de Fort Baxter.Il y installe un tripot et un régime strict de fête continue, à la barbe d'un colonel débonnaire ( Aykroyd ).Mais un inspecteur à la dent longue menace la vie paisible de la base militaire.Martin et Aykroyd mènent à bout de bras les séances de cabotinage.** MATHIEU PERREAULT collaboration spéciale * Pas du tout -kir Un peu Beaucoup Passionnément LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 Découl v r î r Tomber dans le raisin! VALÉRIE RHÉME collaboration spéciale Les concurrentes du concours de foulage du raisin sont dans le jus ! Les pantalons remontés jusqu'aux genoux, elles piétinent avec fougue les petites baies.«< C'est froid ! » s'exclame l'une d'entre elles.« Chu tannée, c'est long deux minutes et demie », renchérit l'autre.Au beau milieu des installations de la Féte des Vendanges à Magog, les curieux visiteurs se sont approchés : « Y vont quand même pas faire quelque chose avec ça après ! » L'événement prend des allures de fête foraine.Les petites tentes qui abritent les producteurs rappellent vaguement le village gaulois d'Astérix.Cette année, onze vignerons se réuniront, les 14, 15, 21 et 22 septembre, afin de permettre aux amateurs de vin québécois et néophytes de déguster une trentaine de produits.Presque autant de producteurs agricoles de la région offriront des fromages fins, pâtés et pains, question d'accompagner le précieux liquide.En plus des dégustations, les visiteurs pourront, coupe à la main, assister aux différentes conférences sur la viticulture au Québec et l'art de dégustation des vins.Ceux qui désirent pousser l'expérience plus loin pourront prendre part à l'un des trois circuits-découvertes comprenant la visite de vignobles ainsi qu'un dîner ou un méchoui, selon le cas.Une navette partira d'ailleurs de Montréal mais faites vite, premiers à réserver, premiers partis ! Vous préférez mettre la main à la pâte ?Il sera possible de le faire ( dans certains vignobles ) armé d'un sécateur, d'un peu de patience et de bonne volonté.« Chaque année, des gens nous accompagnent dans les vignes; nous leur montrons comment faire.Certains restent là 15 minutes ou une heure; d'autres, toute la journée », souligne un des propriétaires du Cep d'Argent, Jacques Daniel.Est-ce que cette activité fera un jour partie de nos moeurs comme la cueillette des fraises ou des pommes ?Les méchouis arrosés de vin québécois deviendront-ils aussi populaires que le jambon et les bines au sirop d'érable ?Chose certaine, le nombre de participants ne cesse d'augmenter ! Cette année, ils seront près de 12 000 à tomber.dans le raisin ! LA FÊTE DES VENDANGES MAGOG-ORFORD : les 14,15,21 et 22 septembre.Info et réservations : 1-800-267-2744.Doigts de fée Avec la technique et la rapidité d'un prestidigitateur, Michel Gau-mond transforme la pâte d'amande en de précieux objets d'art.Ses mains agiles façonnent des fruits plus vrais que nature, de drôles de clowns, d'affreux reptiles, de mignons fantômes.« Les possibilités sont infinies.J'ai mis sur le marché 1400 items différents, souligne celui qui, déjà à 8 ans, modelait l'argile sur les berges du Richelieu.Mais il a fallu beaucoup de recherches et d'essais pour en arriver là.» Intrigués?Située à Saint-Sauveur, la Boutique d'Art comestible est ouverte aux visiteurs les samedis et dimanches ainsi que les jours fériés.Près de 500 merveilles des plus originales et des plus colorées y sont disponibles à prix abordables, que ce soit à l'unité ou en emballage cadeau.«< Tu devrais voir les yeux des Le foulage de raisins est l'une des nombreuses activités que proposera la troisième Féte des vendanges Magog-Orford, le 15, 21 et 22 septembre.gens qui entrent ici.Les enfants sont fascinés.Les adultes aussi.Même les adolescents n'en reviennent pas ! Ils sont stupéfaits d'apprendre que nous n'utilisons aucun moule », raconte Ghislaine, la femme de Michel qui travaille à ses côtés depuis une dizaine d'années.Méconnue, la pâte d'amande ?« Les gens l'associent souvent aux plaques décoratives que l'on retrouve sur les gâteaux commer- ciaux.Ils disent que ça tombe sur le coeur ! » raconte l'artiste qui utilise une pâte Scandinave naturelle, au goût subtil et légèrement sucré.Le problème, c'est que les chefs-d'oeuvre de Michel Gaumond sont presque trop beaux pour être mangés ! BOUTIQUE D'ART COMESTIBLE : 357, me Principale, Saint-Sauveur-des-Monts (227-1326) Pie în air Pour les sautés du «snow» CLAUDINE HÉBERT collaboration spéciale 1 quoi bon attendre a les premiers flocons pour s'éclater et se g m casser la gueule en /™^% planche à neige.Près JL.m _ de 125 planchistes ( dont quelques filles ) vont exécuter leurs sauts vertigineux et leurs figures ro-cambolesques lors du troisième Snowboard Sacrifice, une compétition de sauts en planche, samedi au Centre de la nature à Laval.« Il s'agit d'un bock to scliool pour les planchistes ! s'exclame Martin Trudel, l'organisateur de cette journée.Les participants proviennent de partout au Canada, surtout du Québec.Il y en a même un qui vient de la Californie.Ce sera l'occasion pour les planchistes de montrer leur nouvelle planche, leur nouveau tatou, leur nouvel anneau.» Ce happening estival du snowboard, rendu possible grâce aux cargaisons de neige transportées par quatre camions dix roues ( neige produite par les surfaceuses des Quatre Glaces à Brossard ) et de l'aménagement d'une rampe de 15 mètres de hauteur mettra en jeu 1500 $ en bourse.Près de 5000 spectateurs sont attendus.Les activités de ce bi$ air contest débutent à 11 h et devraient prendre fin vers 21 h après le spectacle du groupe de Calgary, Chixdiggit! Les amateurs de planches pourront également visiter un mini-salon de la planche à neige à ciel ouvert où une quinzaine de manufacturiers exposeront leurs nouveaux produits.Près de 10 000 $ de prix de présence seront distribués, dont une dizaine de planches.L'entrée est de 6 $.SNOWBOARD SACRIFICE : le 14 sep-tembre au Centre de la nature à Laval.Info : Martin Trudel au 430-4525.WEEK-ENDS clc ici CHANSON ISABELLE BOULAY 24, 26, 27, 28 SEPTEMBRE 20H e\\ Studio-théâtr* CTO PtoctaMi là du Maurltr Lté* / 514 842-2112 /fl4 790-1246 ORCHESTRE DE CHAMBRE McGILL Dir.: ALEXANDER BROTT \"CONCERT BACH\" SOLISTES : T1MOTHY HUTCHINS.flûte LUC BEAUSFJOUR.clavecin.YAËLA HERTZ, violon Concertos Brandebourgeois No 3 et 5 Concerto pour deux violons en ré mineur^-^ Concerto pour clavecin en fa mineur vj%.fc- Concertos pour quatre violons ¦» °« LUNDI 16 SEPTEMBRE, 20 H BILLETS : 18 $, 25 5 (ÉTUDIANTS 15 S) Théâtre Maisonneuve Place des Arts 842-2112 18 ans et « Cet été, on donne du sang.» Info-Collecte (514) 527-1501 1 800 343-SANG I! n'y ii qu'une RÉSERVE 1)1 S ANC.Croix-Rouge canadienne Centre de transfusion du Québec Admission 790-1245 jamais vu a la télévision Patrick Huard 3e ET DERNIÈRE ANNÉE ULTIMES SPECTACLES À MONTRÉAL I U 6 AU 9 NOVEMBRE 1996 AU THÉÂTRE SAINT-DENIS ^5 LE 22 SEPTEMBRE 1 996 5n * '^MONTRËAD \u2022 DÉFI 3 Kl A ROUES ALIGNÉES INFORMATIONS LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 D 5 Quoi faire ce week-end Adressez vos communiqués Rubrique Quoi faire La Presse 7.rue St-Jacques Montréal H2Y1K9 Vidéo, images virtuelles et multimédia Voir Expositions La culture du bonsaï au Jardin botanique Voir Horticulture L'aménagement paysager avec Ronald Leduc Voir Conférences CONFÉRENCES ¦ Plantes en aménagement paysager.L'Association d'honiculture et d'écologie d'Outremont présente une conférence de Ronald Leduc sur les plantes en aménagement paysager, lundi 16 septembre à 19 h 30.au Centre des Ans et Loisirs.215.av.de l'Epee à Outremont.Coût: 3 S.Rens.: 733-6020, 737-7979.¦ Pour être heureux maintenant, par Yvon Poliras, FIC, les jeudis 12, 19 el 26 septembre à 14 h, au 1050.rue Beatlbien Est.Organisée par le Centre Christus.Coût: 20 $.Rens.: 276-9433.¦ Montréal.et le reste du Québec, par Marc La!onde, CC jeudi 12 septembre a 17 h 30, à la Maison Egg Roll, 3966, rue Notre-Dame Ouest.Coût: 20 S.10 S.Rens.: 671-8487.¦ Les Partenaires invisibles de l'amour, par Germain Beauchamp, le mardi 17 septembre à 19 h 30, à la salle D de l'église Notre-Dame du Très-Saint-Sacrement, 4450, rue Saint-Hubert (métro Mont-Royal).Organisée par le Cercle C.G.Jung de Montréal.Retrouver la spontanéité en soi-même.Coût: 10 S.Rens.: 522-0530.PLEIN AIR ¦ Randonnée pédestre.Atout Plus organise des marches santé tous les lundi, mercredi et vendredi soirs dans il st de Montréal à 18 h 30.Départ: métro Cadillac, sortie Sherbrooke Sud.Coût: 3 S.Rens.: 253-4481.¦ Tour des parcs-nature en vélo.Il y aura un tour des parcs-nature en vélo à partir du parc de la Pointc-aux Prairies jusqu'au parc-nature de l'îlc-de-la-Vi-m talion le samedi 14 septembre.Rendez-vous à 9 h, au parc-nature de la Pointc-aux-Prairies, chalet Riviere-des-Prairies, 12 980, boul.Gouin Est.Coût: S.3 S.Inscription obligatoire: 280-6690.¦ La Montagne de marbre.Le club Samski organise une excursion à la Montagne de marbre située le long de la frontière Québec-Maine, le samedi 14 septembre.Départs de Montréal a 8 h et de Laval a 7 h 30.Coût: 39 S comprend transport et guides.Rens.: J45-0032.¦ Randonnée cycliste.La municipalité de Val-Morin organise Les Couleurs j vélo, une randonnée cycliste dans les Laurent ides composée de 5 traces variant entre 25 et 45 km, le dimanche 15 septembre.Accueil au centre du villa-gCî 10 h.Départs: 12 h 30.Coût: 15 S, 9 S.Rens.: (514) 279-0060.(819) 322-2150.¦ Randonnée pédestre.Atout Plus organise une sortie pédestre au Mont 107 situé dans le réseau de sentiers Chertsey-Grande-Vallée, le dimanche 15 septembre.Départ: métro Cadillac coin Sherbrooke et Duquesne à 9 h.Coût: 20 S, gratuit pour les enfants (plus covoiturage 6 S).Réservation nécessaire: 253-4481.¦ Célibataires et personnes seules.Le Club Jass organise le samedi 14 septembre une marche à la Tour de Feu a Saint-Rémi d'Amherst, départ au métro Crémazie Sud à 9 h 30.Coût: 10 S plus covoiturage.Rens.: 388-8727.VISITES GUIDEES ¦ Randonnée sur le mont Royal.Le Centre de la montagne organise La randonnée des trois sommets, une marche d'environ 12 km à la découverte du mont Royal et de l'environnement urbain, les dimanches 15, 22 et 29 septembre.Départ: monument Georges-Etienne-Cartier à 10 h.On recommande de s'habiller et de se chausser confortablement.Coût: 7 S* 3 S (enfants).Rens.: 844-4928.¦ Promenade architecturale.Héritage Montréal propose une visite guidée a pied du carré Phillips, samedi le 14 septembre, départ à 14 h à l'angle des rues Sainte-Catherine et University (métro McGill).Autre visite le lendemain dimanche le 15 septembre à 14 h: la rue Saint-Jacques, départ à l'angle des rues Saint-Antoine et Saint-Urbain (métro Place D'Armes).Coût: 8 S la visite.Rens.: 875-2985.Ces visites sont des promenades à pied portant sur l'architecture et l'aménagement des quartiers de l'île de Montréal.\u2022 \u2022 ¦ Regard sur les communautés culturelles.L'Autre Montréal organise une visite guidée en autobus dans les quartiers de Montréal qui ont accueilli les grandes vagues d'immigration depuis 175 ans.Intitulée la courtepointe montréalaise, cette visite aura lieu le dimanche 15 septembre.Départ: à 10 h .m square Saint-Louis (métro Sherbrooke).Coût: 12 $.Rens.: 521-7802.¦ Circuit archéologique.Le Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal offre une exploration du patrimoine ar-vhcologique du Vieux-Montréal, les mercredis de midi à 14 h, les samedis et dimanches de 14 h à 16 h.Départ: Hall d'accueil de Poinie-à-Callièrc, 350, Place Royale.Coût: 7 S.Rens.: 872-9150 HORTICULTURE ¦ La culture du bonsaï.La Société de bon sa i et penjing de Montréal présente son exposition annuelle au pavillon japonais du Jardin botanique du vendredi 13 au dimanche 15 septembre, de 10 h à 18 h.Entrée libre à l'exposition.Frais d'entrés au Jardin botanique.Le dimanche après-midi, une visite critique des arbres exposés avec des spécialistes permettra de comprendre le rôle des branches, des racines, du pot, etc.La visite d'exploitations agricoles respectueuses de l'environnement et des circuits agro-touristiques s'ajoutent aux démonstrations culinaires, dégustations et l'approvisonnement des visiteurs en fruits et légumes.CAMPUS ¦ Peinture en direct.Les peintres amateurs du Collège de Bois-de-Boulogne organisent une activité de création en direct les mardi 17 et mercredi 18 septembre, de 10 h à 20 h pour les et u- Arts).Coût: 15 S.Rens.: 842-2112.¦ Musique de jazz.Des spectacles de ja// sont présentes tous les vendredis soirs à la Tour Olympique, avenue Pierre de Coubenin (métro Pie-IX) à 20 h, 21 h 30 et 23 h.Le vendredi 13 septembre: Le Quartet Dinah Vert).Coût: 7,25 $.Rens.: 252-4737.¦ Opérette.La troupe La Compagnie piesente l'opérette la Veuve Joyeuse le samedi 14 septembre à 19 h 30, au Bra-ziervil, 3425, boul.Laurier, à Sainte-Madeleine (route 116).Organisée par les Lnsembles musicaux du Mont Circuit archéologique Le Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal, Pointe-à-Callière, organise une visite des sites et chantiers archéologiques du Vieux-Montréal et du Vieux-Port en compagnie des animateurs archéologues du Musée.Les sites du champ de Mars, de la place Jacques-Cartier et du château Ramezay font partie de cette visite.Voir Visites guidées.¦ Les systèmes d'irrigation.Le Jardin botanique offre un atelier sur les systèmes d'irrigation du jardin par Bertrand Bélanger, le samedi 14 septembre à 10 h, 4101 rue Sherbrooke Est.Coût: 10 S.Rens.: 872-1400.¦ Identification des champignons.Le Centre touristique et éducatif des Laurentides offre un atelier sur l'identification des champignons de la forêt québécoise, le samedi 14 septembre, à 10 h 20 et à 13 h 30, au centre même, au Lac du Cordon, à Saint-Faustin.Coût: 5 $.Inscriptions nécessaires: (819) 326-1606.FÊTES, FESTIVALS ¦ Fête de l'indépendance du Guatemala.La Maison de la culture Ville-ray-Saint-Michel-Parc-Extcnsion présente une création théâtrale en espagnol sur l'indépendance du Guatemala, le samedi 14 septembre à 19 h, à l'Auditorium Le Prévost, 7355, ave Christophe-Colomb.Sera suivie de danses folkloriques, de chants et de poésie guatémaltèques.Laissez-passer nécessaire.Rens.: 872-6131, 872-6211.¦ Fête au village.La municipalité de Saint-Placide organise la la fête au villa-$e le samedi 14 septembre à 12 h 30.Rallye automobile, suivi de plusieurs concours sur le parvis de l'église à 12 h 30.Inauguration du kioque à musique à 14 h 30; un souper sera servi à 18 h à la salle municipale suivi d'une soirée musicale country avec Guy Bouchard.Saint-Placide est situé près du Lac des Deux Montagnes et de la ville d'Oka, par la route 640 et la route 344.Coût: 10 $.Rens.: 258-2305.¦ Festival de la tarte aux pommes.La Société d'histoire de Missisquoi organise le 14e Festival annuel de la tarte aux pommes, le dimanche 15 septembre de 14 h à 16 h, sur le terrain du Musée de Missisquoi à Stanbridge Est.Coût: 5 $, 2 $ (enfant) comprenant tarte, fromage, thé ou cidre et visite du musée.Rens.: (514) 248-3153.¦ Fête au Petit Marché.Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation organise La Fête au Peut Marché dans le cadre du Carrefour Agroconservation, les vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 septembre, de 9 h a 17 h, sur le site du Centre de recherche d'expérimentation agricole de Saint-Hyacinthe, 3300, rue Sicottc à Saint-Hyacinthe.diant(e)s du collège, au 10555, av.de Bois-de-Boulogne.Coût: 20 $ jusqu'au 13 septembre et 25 S par la suite.Inscriptions: 332-3000.¦ À la mémoire de Roberto Moreno.Les amis, employés et étudiants, d'hier et d'aujourd'hui de l'École nationale de théâtre sont tous cordialement invités a assister à une rencontre à la mémoire de Roberto Moreno, ancien chef-magasinier, le dimanche 15 septembre à 14 h à l'École nationale de théâtre, 5030 rue Saint-Denis.Rens.: 842-7954.EXPOSITIONS ¦ Arts électroniques et multimédia.Zone Productions présente à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce l'exposition Portraits \u2022 Arts électroniques et multimédia comprenant les oeuvres de Michel Lemieux, Victor Pilon, Jean-François Cantin, Luc Courchesne, le groupe Nous, le groupe NeuROM-X et Ariane Thézé, au 3755 rue Botrel, jusqu'au 13 octobre, du mardi au jeudi de 13 h à 20 h et du vendredi au dimanche de 13 h à 17 h.Rens.: 872-2157.¦ Arts et traditions artisanales.Le Musée d'art de Saint-Laurent présente son exposition permanente comprenant sculptures religieuses, pièces d'orfèvrerie, textiles, objets d'art populaire et outils de la période pré-industrielle, du mercredi au dimanche, de 13 h à 17 h, le mercredi jusqu'à 21 h, au 615, Sainte-Croix, Saint-Laurent.Coût: 3 $, 2 $.Rens.: 747-7367.¦ Journée portes ouvertes.Le Centre canadien d'architecture (CCA) tient une journée portes ouvertes ce jeudi 12 septembre de 13 h à 20 h 30, au 1920, rue Balle (métro Guy-Concordia).Rens.: 939-7000.Des visites commentées auront lieu à toutes les heures, la salle de lecture sera ouverte toute la journée et un diaporama sur les prochaines expositions du CCA (Olmsted, Vancouver, Disney) sera montré en continu au Théâtre Paul Desmarais.SPECTACLES ¦ Récital de chansons.Le Studio Théâtre de la Place des Arts présente rauteure-compositeure-interprète Hélène Cardinal, ce soir à 20 h, 175, Sain -te-Catherine Ouest (métro Place-des- Saint-Hilaire de la Polyvalente Ozias-Leduc.Coût 12 $, 10 S, 7 $.Rens.: 467-7552, 467-0261 CHORISTES RECHERCHÉ(E)S ¦ Choeur Sainte-Dorothée.Ce choeur recherche des ténors ou des basses intéressés par la chanson populaire, le folkore, le gospel, le chant classique, etc.Répétitions les lundi soir, au Centre de création artistique de Laval, 1565 boul.Saint-Martin Ouest.Rens.: 768-4541.¦ Chorale Saint-Edouard.Ce choeur qui reprend ses activités recherche principalement des voix d'hommes bien que toutes les voix soient acceptées.Répertoire: chants religieux et profane.Répétitions les mercredis soirs à 19 h 30 en l'église Saint Edouard.Rens.: 271-2073.¦ Ensemble Grégoria.Cet ensemble recherche des choristes en vue de préparer des concerts liturgiques, fêtes médiévales, etc.Répétitions: le jeudi soir à l'église Saint-Mathieu, 2600 Jean-Talon Est.Rens.: 727-7535.¦ Le Choeur Ambiance.Ce choeur, dirigé par Alain Lanctôt, recherche des choristes pour la nouvelle saison.Répertoire: oeuvres variées et volet classique.Les répétitions ont lieu les mercredis à 19 h 30 à la Vieille Brasserie, boul.Saint-Joseph à Lachine.Rens.: 637-4745.¦ Les voix de Montréal en harmonie.Ce choeur, sous la direction de Laurent Patenaude, recherche des choristes, filles ou garçons de 8 à 12 ans.Auditions: les samedis 7 et 14 septembre à 10 h 30 à l'édifice de la CACUM, 3450, rue Saint-Urbain.Rens.: 481-3920, 271-6409.¦ Choeur Vaudreuil Sou langes.Ce choeur, dirigé par Diane Geoffrion, recherche des choristes, sunout des voix d'hommes.Répertoire classique (Fau-téi Schubert, etc.).Auditions jusqu'à la tin de septembre.Les répétitions ont lieu à Do ri on les mardis soirs.Rens.: 453-2303.¦ Les Jongleurs.L'Ensemble Les Jongleurs recherche des soprani et des ténors uniquement.Répétitions: le mer cedi soir et un dimanche par mois, sur la Plateau Mont-Royal.Coût annuel: 210 S incluant stages de formation, partitions, etc.Auditions: 596-0311.¦ Encore en Choeur.Cet ensemble recherche des choristes (sunout soprani et basses).Repenoire: Renaissance, jazz et contemporains.Expérience en chant chorale souhaitable.Répétitions: les mercredis soirs à 19 h 30 a Montréal.Rens.: 725-7756 (jour), 421-4740 (soir).¦ Au Fil des sons.La chorale Au Fil des sons recherche des chroristes de 50 ans et plus avec des voix de soprano, alto, ténor et basse.Répertoire: populaire, classique et semi-classique.Répétitions: le mardi soir, au 1565, boul.Saint - Martin, a Laval.Rens.: 663-4934.¦ Choeur polyphonique de Montréal.Ce choeur, sous la direction de Yannick Ne/et-Seguin recherche des choristes, particulièrement soprani, ténors et basses.Répertoire: Te Deum de Bruckmer, Requiem allemand de Brahms.Rens.: 389-1138.DIVERS ¦ Soirée vidéo.Le Centre d'art médiatique PRIM présente une soirée consacrée au videaste britannique David Larcher ce jeudi 12 septembre à 19 h et 21 h, au Goethe Institut, 418, Sherbrooke Est (métro Sherbrooke).Entrée gratuite.Rens.: 524-2421.¦ Soirée d'astronomie.Le parc-nature de la Pointe-aux-Prairies oraganise une soirée d'astronomie le vendredi 13 septembre à 20 h.Rendez-vous au chalet Héritage, 14 905, rue Sherbrooke Est.Coût: 3 $, 2 S.Rens.: 280-6691.Au programme: causerie et présentation de diapositives suivie d'une randonnée d'observation; lampes frontales mises a la disposition des participantes.¦ Université des aînés.L'Institut universitaire du troisième âge offre un cours intitule Le service social auprès des personnes âgée* qui débute le lundi 16 septembre à 9 h 30, au 930 rue Saint-Jacques, à Longueuil et le mardi 17 septembre à 9 h 30, au 7378 rue Lajeu-nesse a Montréal.Coût: 121 S, pour 45 heures ( 3 heures par semaine, durant 15 semaines ).Rens.: 388-0728.¦ Jeu de scrabble.Le Club de scrabble Lettres-à-7 organise une soirée d'initiation au scrabble* duplicate, le mardi 17 septembre, au sous-sol de l'église Saint-Maxime, 160, rue Charron à Ville Lemoyne.Entrée gratuite.A portez votre jeu.Rens.: 466-8508, 659-5131.RETROUVAILLES I ¦ Caron.À l'occasion du 10e anniversaire de sa fondation et du 360e anniversaire de l'arrivée de Robert Caron en Amérique, l'Association des Familles Caron d'Amérique tiendra plusieurs activités les samedi 14 et dimanche 15 septembre 1996, au Holiday Inn de Sainte-Foy, précédé d'une journée de golf le vendredi 13 au Club Métropolitain.Au programme: croisière sur le bateau-mouche, soirée dansante, kiosque d'information.Rens.: (418) 248-2262, (418) .688-0376 et (418) 653-4042 (journée de golf).¦ Drapeau.Les familles Drapeau se rencontreront à partir de 11 h pour un diner-buffet, le dimanche 15 septembre à l'hôtel Auberge Universel, 5000, Sherbrooke Est, à Montréal.Coût: 20 $.Rens.: 922-5848, 669-6679 ¦ Roy.L'Association des familles Roy d'Amérique organise un grand rassemblement les samedi et dimanche, 21 et 22 septembre à la Polyvalente Le Carrefour, à Gatineau.Activités et rencontres variées seront suivies d'un souper et d'une soirée sociale.Rens.: (819) 684-1932, (819) 684-9214.RETROUVAILLES II ¦ École secondaire Beaurivage de Saint-Agapit.Les anciens élèves et employés de l'école secondaire Beaurivage de Saint-Agapit sont invités à une rencontre le dimanche 15 septembre à 11 h à l'école, au 1134, rue du Centenaire, Saint-Agapit.Rens.: (418) 888-3961.¦ École secondaire Saint-Donat.l levés et professeurs du groupe 12e (secondaire V) de la promotion 1971-72 sont invités à participer à la grande fête du 25e anniversaire le samedi 19 octobre.Rens.: 353-3240, 655-2564.¦ Séminaire de Jollette et Académie Antoine-Manseau.Les personnes qui ont fréquenté le Séminaire de Joliette et l'Académie A.Manscau sont invitées à une rencontre le dimanche 29 septembre, à l'académie, 20 rue Saint-Charles-Borromée Sud, à Juliette.Messe, brunch, conférence, plantation d'un arbre, visite du musée sont au nombre des activités de cette journée.Rens.: 753-4271.4 Recherche et texles André Cloutier D6 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 Jjtt|tr30 VtfUUr JJM 3X SX 7 30 - 9» NOMCOUMMf i.trmç»»,.i3jns» Sam Dm» leaf M* '30-500 4 4* Ver, Lun Jeu 500-8 4$ LASAILE(PLACC) .SUITE eXALET HeOOf *vo anoam t Sam Own Me/ Mr 1 10 3 15 \u2022 520 - 7 30 \u2022940 Ven Lun.Jau 730-940 Imwax-pasaa* rffum__ SOiO ^» o èngtana} \u2022 920_ ALASKA (v franc** iG.\u2022 Sam Dm Mer M* 1 30-410 '05 Lun jeu 705 â T0*/T1 \u20acP«UVE .1 30 \u2022 3 30 5 » 7 30 9 45 Letiei-peste* **r-ja*$ LILf OU OR.MOftfJUI * I 2O0 4 30 ?30 9 40 \u20226.BOQUS v lr*W»' \u2022 1 30 \u2022 4 00 - 7 O0_- 9 20_ COftSf AU- Cm 0CS AMC1S (LE) (vtançMti 1 45 4 15 - 7 15 - 9 35 I/40CFCMOCMCE DAY ( (134m) 100 900 EM AVOtA OU WàS .o îrrowuG San Dm Me» Me* \u2022 30 - 3 X 5 2C 7 20 9-20 Ven Lu* Jeu 3 30 - 5 20 - 7 20 920_ ESCAPf FNOMLJL vo an?*» |i3anai Sam ùm Mjr Mer 1 45 400-730-9 IS Ven Lun.Jeu 4-00 700-915__ F A* AT1QUC (LE) iv *rançant) \u2022 13 ani) Sen On Mer Mer i 30 - 4 03 - 5 J0-9O0 Ven Lun .Jeu 4O0 - 6 X \u2022 9 00 _ rtMMOVVATMn(v frincMi, 16 anaj \u2022 San On- M*.Mm i 45 4 is-?00-9*0 Ven Lun Jeu 4 15 7 00 9 10 AMTOWAI LIME « » o 5 Mr«s anqtosl (Oansj Sam Own M* Mr< 200 4 35-6 45 - 9 20 ven Lun Jeu 435-645-920 COMPUXE DESJARDINS $ fct*wvl-2U-ll41 PV NOUVEAUX MECS (LES),v ?rrenç»w) 200 i X \"5 - S X _ L'ELEVE * o tnjnçant)(G) 150 - 4 10 \u2022 7 10 \u2022 92C FAMATYOUE (LE) iv rrançjie».113 en»; t Sjm.Om.Mv Mer 1 X 405 705-9X Ven,Lun.Jeu 705-930 c*ow cmr Of amqils (tme) (vo engiet&e Sam Om Mer Mer 125-325-525 SX Ven.Lun.Jeu 725-9X 725- FEJWOVWATMES : 4OC \"C BOUCHERVILLE PV AalotMte 20, sert» Ua\\.Marias» \u2022 449-6*04 A TOUTE EPtttUVI (v franc*»)»/ Sem Om Mer Mer 1 40 -3 45 -7 25 -925 Ven Lun Jeu 7 25-925 Leruez-fmaer thjaat_ BOCUS v françant)'' Sam Om Mer Mer i 45-400\u2022 7X\u2022 950 Mer Ven Lun Jeu 7 X \u2022 SUMCf DES FUSILS (Lf) (v o françat») (Ci 1 40 400-7-00 915 _ MLHTTEJAE JOUR (LE) (va trançanei 1:30 -4 15-545-910 ISLAMO OF OfL MOMAU vo an«e) e 940 Sem Om.Me/.COKSCAU CfTE DU AMOES (LE) N tnjnc**ei Sam Om Mr.Mer 1O0-3O0-5O3-710-9 »5 Ver Lur J*u \"0-9 '5 SH.EMCE DIS FUSILS (LE) (v o tnjncertei (G) Sam Om Mer Mr 1O5-310 515-720-9r40 Ven.Lun.jeu 720-940 STUP9DS !» o engau.720-940 Sam Om Mar Lun Jeu ' 25-325-525-7X-940 BULLET RROOF iv 0 angttseï^ ver- Lun jeu 7 25 ?3*7 Sam .Dan.Mar Mer 1 10 - 3 15 -520 -7 25 -9 35 Lajssej-pesw retum__ FAN (TME) l v 0 SMjMJM) (13 en») \u2022 7^0 \u2022 925__ MATILDA (vaangMrat)rG)* Van Lun.Jeu.Aucune MBMBNBBMW Sam Om Mjr Mer 1 15-315-515 ROCMER(LE)«v trancatat) (13 am) \u2022 Sam Om Mjr.Mer 1 10-340-650 vea.Uat.JBu.650_ L'ILE DU DR.MOREAU (V.mjnÇBMt) * Sam Om.Mar.Mer.1 15-320 705-9 10 ver Lun.Jeu 105.910 BROSSARD PV ; 9 Ba](Ma>MN-U40 WïrcWe»i*S-S'K.t RRO(LE)(v trancant'iGtt Sam Om Mar Mer 205-705 Ven Lun.jau.7 06 IfVJA Sem Om.Mjr.Mk 4.40-935 Ven.Lun.Jeu 9 35 CREMAZIE StlO njrSr-Oean M9 f«l CORBEAU: CITE DIS ANGES (LE) (v rnjncat») Sem 800 Sam 4 Om 2O0-5O0-80O DAUPHIN Hommage à Gary Boudreautl : 20 h.ÉLECTRIQUES (57, S.} Chixcfcgort : 21 h L'AIR DU TEMPS ( 191, StP\u2014I e, ) Paok) Ramoa : des 21 h.LES BEAUX ESPRITS ( 2073, Tno Bob Waish : 22 h 30 LE PMLRROI < 114, 84-Pfetfl e.) Pierre Laurier et Daniel Btouin : 20 h.LE QUAND CAPt ( 1720, SI Denis ) Modem Stories 21 h 30 L'OURS QUI FUME ( 2019, St-Oenés ) Pierre Perron : dés 21 h.LA BOITE A MARIUS ( SSSS, Papinaay ) Enc Deeranteau et Jooafyn Marteau : dés 21 h JASONS ( 300 Ontario e.) Tno Sytvam Beaudet : 22 h.RACE ( SUS» Ave.da Pare, 2Seme étage ) Les Fractal Surfers : des 22 h.PUB ST.PAUL ( 124, St-Paul e.) Groupe Jigger : des 22 h.LE SUCCURUS CLUB ( 4S71, Pépin¦ au ) Les Omers : des 21 h SIDOifS ( 2O60.Aylmer ) Solo B*lry Georgette .de 18 h 30 à 21 h ; Charte BkXJe :de2l ha i h.CAFÉ SARAJEVO < 2MO, Clark ) Gipsy Evergreen : des 21 h.FAUCHE LE VENT ( 101, Fairrooun o.) Céline Deaale : 20 h 30.A L'ÉCART ( 245.StJaan.Longueuil ) Lettres d'amour, avec Suzanne Champagne et Jacques Lavallée : 20 h 45.O'BLUES < 7SS7, Teechareau, Brossant ) DC Peter : dés 21 h CITP présentent ANDRÉ GAG NON AU CENTRE M0LS0N ovec un ORCHESTRE de 65 MUSICIENS dirigé par JACQUES LACOMBE SPKIACU INAUGURAI En première partie : QUARTANGO HcinuvLli k f'NTRI MOLSON le 18 OCTOBRE 96 à 20h En vente aux guichets du Centre Moison, sur tout le reseau Admission.RÉSERVATIONS :790-1245 Extérieur de Montréal : 1 800 361-4595 .1 9CJ2 \u2022 1 991 \u2022 1 990 « f coutez-moi I un au Maroc matins.EN PARTICIPANT AU CONCOU LA MACHINE A VOYAGER DANS LE TEMPS BC> \u2022 7 985 \u2022 1 984 \u2022 1 983 \u2022 TOUS LES JOURS À Y'É TROP D'BONNE HEURE! Courez la chance de gagner un voyage pour deux personnes d'une semaine au Maroc, a l'Hôtel Amadil ou Sahara a Agadir POUR PARTICIPER Remplissez le coupon de participation ci-dessous, faites-le parvenir a CKOI Si I équipe de Y E TROP D BONNE HEURE' pige votre coupon, elle vous contactera et vous devrez choisir en quell année vous voulez voyager musicalement, entre 1976 et 1996 POUR GAGNER L équipe de Y E TROP D BONNE HEURE' vous fera entendre un mini-montage musical de l'année choisit et vous devrez identifier toutes les chansons.Si vous avez la bonne réponse, vous gagnez automatiquement un voyage pour deux d une semaine au Maroc.Si le voyage n'est pas gagne a 7h25.le concours se poursuivra durant la journée en composant le 790-CKÔI au signal de I animateur, afin de déterminer un gagnant.Les voyage* ne sont pas transférables et doivent être acceptes tels quels.Les voyncies doivent être pu» entre le 1er janvier 1997 et le 31 décembre 1997 Les reproductions faites a la main sont acceptées Ce concoure s adresse aui pc»tonnes aqees rte 18 ans et plus '.\u2022\u2022ulement Les reqlf mcnls du concours sont disponibles a CKOI et « La Presse.I .i «ileu» totale promotionnelle des voyaqes est de ?9 700 S LA MACHINE k VOYAGER DANS LE TEMPS CKOI Nom _ C P.96.9 MONTRÉAL (QUÉBEC) H4G3M1 Adresse E Ville CodePosuil No.de téléphone (vers 7h25) 66 i \u2022 9(lo t MON c'est toi REAL v/7/e! UPA D 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 Venez vivre 1 la réalité virtuelle! Venez découvrir et surfer sur Internet en collaboration avec ROMDRTR Service d'ordinateurs et de périphériques Tél.: 374-6303 Tél.: 281-7500 du 12 au 15 septembre ?HEURES jeudi / vendredi 14hà21h samedi / dimanche Midi à 17h Les enfants de moins de 16 ans devront être accompagnés de leurs parents.'\u2022'^aie LRnflDmnTiRE îïïetro ÇTreenberg 1,75boutiques LE BOULEVARD boul PIE IX et JEAN-TALON Éric Lapointe dans votre salon.virtuellement Les fans internautes d'Éric Lapointe pourront en savoir un peu plus sur leur chanteur préféré ce soir.La jeune vedette a en effet décidé de tenter l'expérience d'une conférence « en direct » sur Internet aussi appelée IRC ou Internet Relay Chat.En collaboration avec la Toile du Québec et CYBERBLACK, le Web-zine de la culture planétaire, site internet de la bière Black Label exploité par l'éditeur Pierre Côté, un canal sera ouvert à partir de 19 h.Afin d'y accéder, il faudra se brancher sur un serveur et un canal spécialement conçus pour l'occasion.En consultant le site de CYBERBLACK, les internautes pourront se familiariser avec les procédures à suivre.À la fin de la session, les fans pourront consulter le tout nouveau site d'Éric Lapointe.En attendant, ils peuvent aller faire une ballade sur l'ancien.Pour en savoir plus : http ://www.cyberblack.com Site d Éric Lapointe : http://www.miink.net/~creative/ fr.html Serveur : irc.cyberblack.com Canal : #cyberblack ABONNÉS! c'est peut-être vous ! Abonnez-vous et vous pourriez être aussi parmi les chanceux du jour.La Presse! Fantastique! En plus de bien vous informer La Presse vous offre la chance de découvrir le magnifique livre de Pierre Béland, Les bélugas ou l'adieu aux baleines, publié chez 1* une valeur de 24,95 S.Jusqu'au 14 septembre, nous publierons quotidiennement les noms de I 5 gagnants abonnés à La Presse qui mériteront automatiquement ce très beau livre.La valeur totale des prix offerts est de 1 871,25 S.Les règlements du concours sont disponibles à La Presse.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté mathématique pour mériter leur prix.Prévoir un délai de trois semaines pour la réception du prix.PIERRE BÉLAND xJo KCLUGA3 ou l'adieu aux baleines ûW&k M.Larouche de La Tuque Mme Chevrefils de Montréal M.Hurtubise de LaSalle M.Fournier de Longueuil Mme Bouchard de P.A.T.M.Géiinas de Montréal Mme Dubeau de Montréal M.Prince d'Anjou M.Charron de Vimont Mme Dupuis d'Outremont Mme Galarneau de Lachenaie Mme Lefebvre de St-Bruno M.Philie de Ste-Julie M.Bouvier de Montréal Mme Bélanger de Montréal no 200297L00 no 212655C00 no 216355H00 no 222129F00 no 226177B03 no 228735G03 no 237033D20 no 237395P07 no 239051C02 no 240050D03 no 246959G04 no 286541L03 no 286817P04 no 203993B12 no 220294B02 285-69lT^ VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION par Louise Cousineau 10:30 O Christiane Charette Spécial Jacques - Ha Ha Ha - Lan-guirand.avec plein d'invités.Reprise à 22h30 à Télé-Québec.18:59 O L'Enfer La dernière des dernières.On y reverra une entrevue avec Pierre Bour-gault 19:00 CD Bungalow Blues Francine Ruel et Raymond Bouchard sont les deux très bons interprètes de cette nouvelle comédie de Christian - Chop Suey- Fournier.20:00 CD Alerte i Malibu Une nouvelle saison repart, mais rassurez-vous: les héros sont toujours aussi beaux.20:30 GD Taratata Ce bon vieux Dick - Viens me faire oublier - Rivers y sera.21:00 CD La Légende des Top Modèles Première d'une série de trois consacrée aux modèles de réputation internationale.Ce soir Elle Macpherson se raconte.21:00 \u20acB Cotumbo Un Columbo en version originale, et datant de 95, ça ne se refuse quasiment pas.21:00 fD Mysleryl .Deux heures avec l'inspecteur Adam Dalgliesh.Ette Macpherson CANAUX 18 h 00 18 h 30 O 2 ce GO [13 9 ; 24 45 Ce soir / L'Avenir des îles de LaSalle Le TVA Les Misérables Guerre des clans Piment fort / Guy A.Lepage 19 h 00 L'enfer c'est nous autres 19 h 30 20 h 00 20 h 30 | 21 h 00 | 21 h 30 | 22 h 00 22 h 30 23 h 00 | 23 h 30 CANAUX Bungalow Blues / Début Les Aventures de Skippy Flash / Geneviève Paris Newswatch Puise Newsline abc News ABC News Funniest Home Videos cbsGC News nbcQD News Newshour ITN News Nigrrtfy Business Newshour (3) C.Sandiego Shlak Eric's World a& e Quincy M.E.BRAVO Ziggy / Laurel Phelan CANAL O Les Envahisseurs DISC.Beyond2000 Le Point La Coupe du Monde de hockey / Canada - Etats-Unis Soit de vivre / Début Alerte à Malibu / Début Québec plein écran Rumeurs Les Simpson Inside Qc Health Show Wheel of.Jeopardy! Fresh Prince of Bel-Air Friends CBS News NBCNews Homelmprov.Wheel of.Friends Balcon et BBQ Défi-santé Fous d'animaux Jeune autrem.Cinéma / TANDEM (4) avec J.Rochetort G.Jugnot Chariot étemel Contact / Françoise Giroux Living in Wine Course Studio The Equalizer On a marché sur la Terre L'Ouest, le vrai @ discovery.ca FOX TheSimpsons Roseanne Cheers FOX(Ont) Homelmprov.TheSimpsons Homelmprov.Selnfeld Planète Rock LeMix NW rdi RDS Arts martiaux Sports 30 Mag World News Business Wortd Earty Edition Les Bombes 1x5 Home Improv.Martin Euronews Au travail! Monde ce soir Capital Actions Reportages / Israël; Naples .Top modèles Maisonneuve.Le Télôjournal Le Point Le Téléjoumal Orrtano / l'Ouest ROI En pleine nature La Légende des top modèles / Elle MacPherson Mode d'emploi Cinéma / DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE (6) avec Kirstie Altey, John Travofta Le TVA Omni Science Le Tétèjoumal chaBada / Patrick Carpentier.Les Grères à Ch'val Christiane Charette en direct Reddy Reddy Go! / Serge Cossette.Geneviève Paris World Cup Hockey / Canada - Etats-Unis Due South High Incident Diagnosis Murder Ntgrrtty Business BurtWolf ThisOldHouse Hometime Mystery! (1-2/2) The Single Guy Semfeld Seinfeld J.Larroquette High Society Caroline in.ER Cinéma / COLUMBO: STRANGE BEOFELLÛWS (4) avec Peter F*lk News / Roseanne Nightline «23.35) ABC 48 Hours |3rdRock.ER Le Grand Journal Fa si la chanter (23:26) TVA Sports / Lotenes (23 52) Québec plein écran Sports Plus CBC News CTV News Puise News Nightline Late Sh.(23.35) CBS C3D Tonight (2335) NBCQE American Playhouse / Passion Victor Borge I Humor Your Stress (2205) Watergate Biography: The Getty's - A Tragedy of Riches F.FieldS (23 35) Inspiration Vienna Myslenes of the Bible: Jacob s.LawandOrder Bravo! News Richard Ford TimothyLeary Cinéma / FOR WHÛM THE BELL TOLLS {A) avec Gary Coop*r, Ingrid Bergman Monty Python The Saint Animais in Danger VidéoPlus Biographies / Jack L.Warner 20e Siècle Spirit ot the Land Uving Single New York Undercover Movie Magic BuckStaghom O discovery.ca Seinfeld Cops Star Trek: Next Génération Baywatch Markings Destination Danger Star Trek: Next Génération 33(3) A & E BRAVO CANALD DtSC.FOX FOX(Ont) Box-office Musique vidéo The Lead FaceOrf IndyUghts Golf / Ciass.Bell Mobilité junior 96 Monde du sport Champ.Monde de Superbike 96 Sports 30 Mag SF.C'est un tour de Destiny (18.15) Pamela Wallin Live / E.Harns Antiques Roadshow / Début The National National Sports À l'ombre de Shawshank RDS Motorisé Katia Ismaïlova(22 25) TMN\tJTopDog (17:30)\t\tTommy Boy / TMNews (20 55)\t\t| Programmera Pick of the Month\t\t\tHOUrglaSS (22:45)\t\tTMN TSN\t1WWF (17.30)\tSportsdesk\tThats Hockey!\t'96 Cdn National Darts Champ.\tBoxing / Billy Irwin - Mano Martinez\t\t\tSportsdesk\t\tTSN TV5\tJChitfres.\tStudio Gabriel\tJournal FR2\tL'Or de Poranga\tTaratata / Sidamag (2145 >\tParts Lumières\tJournal belge\tStudio Gabriel\t40 Degrés à.\tTV5 YTV\tRupert\tCharlie Brown\tStickin Around\tAre You Afraid Goosebumps\tSweet Valley IxTreme Icaptain Power\tHeartbeat\tDave Osborne\tCatwalk\t\tYTV NW rds I (/) m cl 23 h 30 CANAUX CABLE: A & E s ARTS AND ENTERTAINMENT - CANAL D = ARTS ET DIVERTISSEMENT - DISC.= DISCOVERY - MP = MUSIQUE PLUS - NW = NEWSWORLD - RDI = RÉSEAU DE L'INFORMATION - RDS = RÉSEAU DES SPORTS - SE x SUPER ÉCRAN - TMN » THE MOVIE NETWORK \u2022 TSN = THE SPORT NETWORK - TV5 = TÉLÉVISION INTERNATIONALE - YTV = YOUTH TV J Reddy Reddy Go ! il Francis reçoit Sylvain Cossette qui interprète un ancien succès de Johnny Hallyday et Geneviève Paris &TOS ^ Allumée! D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1996 Pas fa si la payer ce Fa si la chanter TELEVISION Louise Cousineau Le producteur André Larin, de la maison Coscient, dit de son côté que sans le crédit d'impôt, l'émission aurait été trop coûteuse à produire.La grande question : Fa si la chanter, dans sa forme actuelle, vaut-il tous ces accommodements ?Cette décision économique a brisé le bloc d'information qui com- mence à 22 h et se terminait avec les nouvelles du sport à 23 h 30 la saison dernière.Les Sports ont été relégués à 23 h 30, en même temps que les autres réseaux, alors qu'auparavant Radio-Canada scoopait TVA et TQS à 23 h.Et, en plus, Radio-Canada a coupé le bulletin de sports à 15 minutes, alors qu'il en faisait 30 auparavant.Pourquoi cette diminution, alors que la saison dernière on était tellement contents d'annoncer que les Nouvelles du spart étaient assez importantes pour occuper 30 minutes ?Mais pour faire démarrer le long métrage avant minuit, voyons.Les commandites sont plus payantes quand le film part avant minuit.Le plus beau, c'est que les Nouvel- les du sport à 23 h 30 nécessitent du temps supplémentaire.On entend dire qu'elle sont préenregistrées à 23 h 15 pour éviter le déboursé.Mais le directeur des émissions, Charles Ohayon, nie : « Nous avons trouvé un arrangement avec les sports et les nouvelles sont en direct à 23 h 30.Sans payer de temps supplémentaire.» Vous êtes-vous demandé pourquoi le nouveau quiz Fa si la chanter passe deux fois par jour à Radio-Canada ?Le même Radio-Canada qui ne pouvait pas accommoder la reprise de l'excellente émission de Chris-tiane Charette en fin de soirée et l'a refilée à Radio-Québec, a bousillé sa grille d'information pour permettre la rediffusion du quiz à 23 h.Pourquoi cette belle faveur à une série dont l'intérêt est encore loin d'être prouvé et qui n'a même pas réussi à trouver un truc pour dire aux téléspectateurs tous les titres des chansons ?Une question de fric.Plus précisément de crédit d'impôt.Pour avoir accès au crédit d'impôt, une émission doit être diffusée entre 18 h et minuit.Fa si la chanter, première édition, est à 17 h 30 et est donc inadmissible au crédit d'impôt.En la rediffusant à 23 h.Radio-Canada permet au producteur, la maison Coscient, de récupérer quelque 200 000 $ de l'État.Un des nouveaux vice-présidents de Coscient est Paul Dupont-Hébert, qui a été durant des années directeur des Variétés à Radio-Canada.Le directeur des programmes Charles Ohayon affirme que le fait que le producteur ait accès au crédit d'impôt permet à Radio-Canada de payer moins cher pour la série.Enjeux s'intéresse au hockey SUZANNE COLPftCN Enjeux ouvre sa saison avec un reportage signé Simon Durivage, son nouvel animateur : « Les Américains se sont emparé de notre sport national et si ça paye, ils ne vont jamais nous le remettre I » Aussi bien vous le dire tout de I suite : il est question de hockey, ce sport qui s'apparente de plus en plus au showbiz.Vous pourrez le voir lundi prochain, à 21 h, sur les ondes de Radio-Canada.Les mordus n'apprendront sans doute rien de nouveau mais les autres s'y intéresseront.Ce reportage est fait pour eux.Ronald Corey, le président du Canadien ; Marcel Aubin, l'ancien président des Nor-1 diques ; Serge Savard, l'ex-direc-teur du Canadien ; et Gary Bett- | man, le commissaire de la Ligue nationale de hockey, y témoignent.On apprend entre autres que l'avenir du hockey passe par les grands réseaux américains de télévision.Fox a déjà fait passer de 15 à 18 minutes la durée des entractes entre les périodes pour diffuser plus de publicités.Il y a de moins en moins d'équipes canadiennes et les trois quart des joueurs millionnaires sont aux États-Unis.« C'est plus un dossier économique pour moi qu'un dossier de sport », a fait remarquer Simon Durivage, hier, après le visionnement de presse.Plus moderne, plus invitant Cette saison.Enjeux adopte non seulement un nouvel animateur mais une nouvelle signature info-graphique, une nouvelle musique, un nouveau rédacteur en chef et un nouveau coordonateur.L'image, revue et corrigée par Simon Vai 11 an-court, un ancien de Musique Plus, est plus moderne.Plus invitante.« On s'est dit « on va jouer la gante du prime time explique le réali-sateur-coordonateur Germain Thibault, anciennement du Point.Mais le magazine conserve à peu de choses près la même formule que l'an dernier.Il y aura un plus grand nombre de portraits de Québécois et de Canadiens.Et il y aura aussi des reportages étrangers.Hier, on a pu voir un documentaire britannique troublant sur les rapports entre les hommes et les animaux qui sera présenté à Enjeux le 23 septembre.Narré par Simon Durivage et enrichi de scènes tournées au Québec Des bêtes et des hommes montre les écarts considérables qu'on réserve au traitement des animaux selon les pays et les cultures.On voit des fi estas sanguinaires en Espagne, des chats ébouillantés en Chine, des animaux de compagnie traités aux petits oignons aux États-Unis, des rats vénérés en Inde et dfs cochons élevés pour les dons «Torga- Leone et Vézina se réincarnent dans Bungalow Blues à TVA ce soir Je n'ai jamais trouvé la comédie Chop Suey de Christian Foumier particulièrement bonne, mais les cotes d'écoute ont été assez satisfaisantes pour que le réseau TVA garde l'oeuvre à l'affiche pendant sept ans.Ce qui n'est pas rien.Bungalow Blues du même auteur \u2014 qui est aussi le fils de Guy Fourni er \u2014 prend l'affiche ce soir à 19 h.Pas un mauvais sujet : un couple dont les enfants sont adultes pense trouver la paix en quittant la banlieue et en s'installant dans un con-do à Montréal.Erreur.Les grands enfants sont tellement bien avec Papa-Maman, surtout Papa qui leur passe tout, qu'ils vont suivre.Us auraient acheté un trois et demie, il n'y aurait pas eu d'histoire.Mais ils ont choisi un townhouse assez grand pour que les enfants puissent s'ébattre avec leurs amou- Vézina et Leone s'appellent main c'est vraiment elle.,.reux.Trois couples, ça fait bien du monde à la maison.L'épisode de ce soir a une grande qualité, ou plutôt deux : Franchie Ruel et Raymond Bouchard, qui ont assez de ressources pour nous retenir devant l'écran.La Leone et le Vézina de Scoop savent y faire.Elle est sévère et intransigeante.Il est mou, charmant et trop tolérant.Le gars, c'est elle.Tous les deux sont amusants.Et ils auront une scène d'amour \u2014 audio, pas vidéo, rassurez-vous \u2014 qui vous enchantera.Mais il y a un os : les deux grands enfants sont tellement insupportables qu'on se demande comment même un père bonnasse peut les endurer, le fils est un fieffé paresseux.La fille est désagréable.Moi, j'aurais déménagé à l'hôtel.Et pas dans une suite.Pas sûr que ces personnages vont retenir notre attention.Les machos vont adorer toutefois la blonde du fils : plus nounoune que ça, le modèle s'est perdu.Bref, Bungalow Blues est plus prometteur que Chop Suey.Marie Plourde dit salut à TVA et réoriente sa carrière La belle Marie Plourde a démissionné hier du réseau TVA pour réorienter sa carrière dans la presse écrite.À deux semaines du début de la nouvelle saison de Je te salue Marie, Mme Plourde a décidé de devenir journaliste au Journal de Montréal.La nouvelle a été confirmée hier soir par le vice-président aux programmes de TVA, André Provencher.Il semble que Marie Plourde n'aurait pas pri- sé le fait que son émission passe le samedi à 17 h 30 en première partie de saison.« Nous lui avons promis que Je te salue Marie déménagerait dans la case occupée par Soif de vivre \u2014 jeudi, 19 h 30 \u2014 en janvier car Soif de vivre sera terminé pour toujours à ce moment-là.» Proposition qui n'a pas satisfait Marie Plourde.M.Provencher ignorait encore quelle émission remplacera Je te salue Marie à la grille dans deux semaines.Ni ce qui arrivera de l'équipe de l'émission.Par ailleurs, l'émission de fin d'après-midi à TVA Les Amuse-Gueule a des problèmes de production au Casino de Montréal, s'y étant installée à peine deux jours après l'ouverture du nouveau pavillon.Un déménagement en vue ?M.Provencher affirme qu'on est à la recherche de solutions mais qu'il est fort probable qu'on pourra trouver de meilleurs arrangements avec le Casino.SOIS TOI-MÊME.SOIS UNIQU Tout nouveau de Calvin Klein Calvin Klein cK be.La nouvelle fragrance pour elle et lui cK be, c'est la toute dernière fragrance de Calvin Klein, celle qui reflète ton audace, ton courage à être fidèle à toi-même.cK be, c'est une fragrance qui s'éloigne des sentiers battus et qui allie à merveille fraîcheur et sensualité.cK be pour hommes et femmes, la fragrance qui se distingue, comme celui ou celle qui la porte.Eau de toilette, 100 mL 50 $.Aussi offerte : eau de toilette, 200 ml_ 70 $.i 5 Eaton.On veut f;tre votre magasin."]