La presse, 19 avril 1997, H. Vacances - Voyage

[" H Montréal, samedi 19 avril 1997 Vacances voyage 25« Ontario Montréal (514) 523-2143 Pour découvrir L'OUEST CANADIEN Voyez notre publicité dans ce cahier isme Lisieux, un nom bien connu à cause de sainte Thérèse.PHOTO MAISON DE LA FRANCE Lourdes où la Vierge apparut à Bernadette Soubirou, et qui est devenu un des lieux de pèlerinage les plus courus du monde.PHOTO MICHELE DUBE.œtoboranon tpec-sle GILLES HOUDE collaboration spéciale elon certains historiens, le tourisme religieux serait probablement la plus vieille « formule » de tous les produits \"^fck touristiques, môme s'il n'est pas à il toujours facile de faire la distinction band?entre la ferveur spirituelle, une croisade souvent guerrière et meurtrière, ou tout simplement un voyage culturel.Chose certaine, le tourisme religieux existe depuis la plus haute Antiquité, et sur le territoire français, on dénombre plusieurs centaines de lieux de pèlerinages dont l'origine remonte bien avant les druides.Le professeur Marie-France Basiez, de l'Université de Rennes, écrit dans Historia de février 97 : « Après la christianisation de l'Empire ( romain ) au IVe siècle, la religion nouvelle a totalement récupéré la pratique et la symbolique du voyage, tout en renouvelant les horizons.Saint Augustin incarne parfaitement, au Ve siècle, l'évêque voyageur, puisqu'il n'a pas fait moins d'une cinquantaine de déplacements lointains.Le christianisme a développé et valorisé la pratique du pèlerinage.Les grands pèlerinages païens, à Delphes ou à Eleusis, ont été parmi les pratiques les plus durables du paganisme, de même que le voyage initiatique en Egypte ou en Orient.La tradition du voyage à Rome s'est maintenue en évoluant progressivement, les sites antiques sont éclipsés par les tombeaux des Apôtres et des martyres ».En France, 57 % des monuments protégés par classement ou inventaire de l'État sont des édifices religieux.Plusieurs cathédrales, basiliques et abbayes sont reconnus par PUNESCO au chapitre du Patrimoine mondial de l'Humanité.La fréquentation totale des lieux religieux français dépasse, selon les estimations, les 50 millions de visiteurs, dont près de dix millions pour des motifs strictement religieux.Voir TOURISME en H 3 Rocamadour, dans le Midi-Pyrénées.PHOTO MAISON OE LA FRANCE Le Mont-Saint-Michel, un lieu touristique parmi les plus recherchés de France.PHOTO MAISON DE LA FRANCE o 5 E O Nouvelles frontieres SUPER SPECIAL \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 vos Mulhouse DÉPARTS mmWL orizons.Solcrama St-\u20actfttoche 627-4761 Mi-Vïa lovd 682-300?Otopus Montreol 948-4828 Dumoulin Lovd 969-4422 Cap Montrée! 728-4553 4 Saisons 655-3533 Rocklond Ontono 613-446-4866 Favoris SMefôme 514-431-0256 Migrations $t-Hube»î 676-1822 Cait-Exprtss Uwenftdcs 514-439-1515 LES AGENCES DÉPART» Bordeaux Provinces * Françaises m DEPARTS *S Retour avanl ^ le 11 juin 97 Départ le 02 moi/Retour avanl le 08 juin 97 DEPARTS 12 mai .579$ 19 mai .579$ Marseille 3 mai .499$ 17 mai .549$ ncpiinr.6 mai .499$ 20 mai .549$ 10 mai .569$ 24 mai .599$ UtrAKIb 13 mai .549$ 27 mai .579$ 31 mai .569$ t i ^mwmgm#œem.loulouse*»* 7 mai .499$ 21 mai .549$ 14 mai .549$ 28 mai .569$ DÉPARTS 2 mai .539$ 23 mai .669$ 16 mai .549$ 30 mai .669$ 1 Nantes 8 mai .499$ 15 mai .569$ DEPARTS Nice DEPARTS Strasbourg DÉPARTS 25-i-599' 20 mai .549$ 97 mni .590$ PLAN ACHAT-RACHAT tôt! RENAULT Twingo 549s rum Prix régulier: 699* \\ 7 [**** Tout Inclus 'Départs le samedi et dimanche via Toronto aiouter 30S par personne movjéauTj charlotte Départ do Montréal 25 avril au 30 Juin VOL ET VOITURE (kilométrage illimité) joui-H HOLIDAY INN CENTER CITY (chambre) 2 nuits Départs les samedis via Toronto KtîX BLuïi; hlkuN (chambre standard) 3 au 17 mai 1 semaine 24 mal 1 semaine Tout Inclus Tous les prix sont en dollars canadiens, par personne et basés stir une occupation double, ces prix incluent le vol de Montréal, les transferts de l aéroport au quai d embarquement, la croisière, les repas et activités à bord.les.taxes d aéroport et portuaires.Tonnage des navires : i-nchantmcni 74.000, Majcstv ^41.ces Splcndour.70, 000 X'acanccs.^ SANDALS ANTIGUA (chambre de luxe) 3 et 17 mai 24 mai 1 semaine 1 semaine Tout Inclus de Montréal le samedi 17 mal au 28 Juin LES RÉSIDENCES YUCCA (studio standard) 2 semaines Rôti avant lo 30 avril ot \t Epargnez\tjusqu'à Épargna* jusqu'à WW couple 1 semaine RENAULT EURODRIVE FORFAIT VOL ET VOITURE Twîngo matic Départs de Dorval via Toronto le lundi, Jeudi, vendredi et dimanche MONTE CARLO \u2022 'Départs du 17.24 mai et 28 juin ajouter 130$ par personne t Départ du 17 mai aiouter 210$ par personne Dépans 24 mai et 28 |uin plus 80S par personne LES HÔTELS DU BAS DU FORT -FLEUR D'ÉPÉE (chambre) 2 semaines semaine TL î$ /^P* Départs du 17 mai et 28 |uin ajouter 60$ pour 1 et 2 semaines.rrau 16 mal I 7 jours 17 mal au 10 juin 17 Jours 11 au 28 mal 3 ot 4 nuits 11 au 28 mal 7 niiltN PARiS fait do 3 nuits I\"rau 15 mal IBIS CAMBRONNE TOUR EIFFEL PARIS I* r au lf) mal BEST WESTERN ANJOU LAFAYETTE nul ta FLAMINGO HILTON 11 au 28 mal 11 au 28 mai 3 et 4 nuits 7 nuits Départs de Montréal via Vancouver te samedi vers M qui et le dimanche vers Uonolutu OUTRIGGER MAILE SKY COURT (charnbrt) 4- mai au 2.9 juin 1 semaine 1379* MAUI COAST RESORT (chambre) ÎO mai au 30 juin 1 semaine 1669* 4 mai nu 18 juin ocho/ rios chambre si a ml uni A fUdlttco ViiL».174,0* i si chambre, f/cttuv ., 1999* chambre suite junior 1 srmuiii , 2099* VOLS ASSURES PAR AIR CANADA pour votre confort sélection de sièges disponible obtenez un boni aéroplan de 2500 milles à l'achat d'un forfait RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS- Les tarils s'appliquent aux nouvelles réservations uniquement et peuvent changer sans préavis.Les prix sont par personne en occupation double saut avis contraire.Les prix incluent les taxes et Irais de service.Places limitées à la disponibilité des vols et hôtels au moment oe la réservation Ces offres ne peuvent être combinées avec toute autre promotion, prime ou offre en cours Veuillez vous référer aux brochures Vacances Soleil.Croisières, et Amérique du Nord pour plus d'informations.Vacances Air Canada est la marque enregistrée de louram inc, une filiale à part entière d Air Canada Les prix de cette annonce sont en vigueur du 19 au 26 avril.Permis du Québec.MC \u2022 Marque de Commerce de la Banque CIBC.t Banque CIBC et Touram Inc.titulaires de licence de cette marque.CONTACTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES .» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 AVRIL 1997 Destination.la France des pèlerinages H 3 Le tourisme religieux en France TOURISME / Suite de lu page H /_ Le tourisme religieux à l'état le plus pur est sans doute le pèlerinage organisé et selon des dates précises.Cependant, le pèlerinage et les dévotions particulières non organisés, seuls ou en famille gagnent de plus en plus d'adeptes.Il existe trois types de lieux de pèlerinages qui transcendent les frontières de l'Hexagone: les sanctuaires abritant des reliques, comme Chartres avec sa relique du voile de la Vierge ou comme en Camargue, à Saintes-Maries-de-la-Mer ; les lieux commémorant des apparitions de Jésus, de la Vierge ou des saints, comme à Lourdes et Auray ; enfin, les lieux habites par des religieux célèbres comme Lisieux de la petite Thérèse Martin ou Ars où vécut le saint curé.Pèlerinages sans sortir de Paris Le Paris de la mode, de l'architecture, des monuments historiques, de la gastronomie, des jardins, des grands boulevards et des musées célèbres, on le connaît bien.Mais pourrait-on en dire autant du Paris de la ferveur religieuse et des pèlerinages ?Réalise-t-on que depuis le Moyen Âge, cinq basiliques furent construites dans la capitale ?La première, la cathédrale Notre-Dame, fut construite en 1163 par le peuple de Paris.Elle fut célèbre pour ses offices religieux, ses concerts et tous ses trésors dont la couronne d'épines rapportée de Constantinople par saint roi Louis.Suivent la basilique Notre-Dame-des-Victoires, 1629, le refuge des pêcheurs, la basilique Sainte-Clothilde, 1846, la basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 1876 et la très populaire basilique du Sacré-Coeur-dc-Montmartre, appelée aussi la basilique du Voeu national car elle fut érigée au moment de la consécration de la France au Coeur-Sacré-de-Jésus, après la guerre de 1870 et les événements de la Commune de Paris.Outre ces sanctuaires, plus d'une douzaine de chapelles historiques enchantent les dévots.Une de mes préférées, située juste en arrière du Bon Marché, rue du Bac, est la chapelle de la Médaille Miraculeuse.C'est ici, dans la Maison-Mère des Filles-de-Ia-Charité, que la Vierge Marie est apparue le 27 novembre 1830, à soeur Catherine Labouré.La chapelle est devenue un sanctuaire où reposent le corps de sainte Catherine et celui de sainte Louise de Marillac, fondatrice de la Congrégation en 1634.Soulignons également que dans la crypte de l'église Saint-Joseph-des-Carmes reposent les corps des prêtres et des religieux massacrés pour la Foi durant la Révolution française en septembre 1792.Ils furent béatifiés en 1926 et parmi eux se trouve André Grasset, dont mon aima mater porte fièrement le nom.Autres sites populaires Plusieurs autres sites de France sont populaires auprès des touristes religieux.Inutile d'insister longuement Lourdes, un des plus importants sanctuaire au monde qui attire près de six millions de visiteurs par année, y compris 70 000 malades.Cette ville située dans les Pyrénées, tout près* de Pau, est connue d'à peu près tous les catholiques du monde entier.Il en est aussi de même du Mont-Saint-Michel, certainement une des grandes merveilles du monde tant par son site unique que par son architecture.Il paraît qu'une visite du Mont-Saint-Michel durant la nuit, avec torches et grégorien laisse un souvenir inoubliable que je n'ai pas encore expérimenté malheureusement.On ne peut cependant pas en dire autant d'endroits comme le mont Sainte-Odile, connu comme site religieux 1 000 ans avant Jésus-Christ.Odile est la patronne de l'Alsace depuis les années 720.C'est un site tout à fait exceptionnel situé dans une des plus pittoresques régions de la France.Ou comme Saintes-Marie-de-la-Mer, où les Gitans honorent Marie Jacobé, Marie Salomé et leur servante Sarah, ces dernières fuyant les persécutions des juifs sur un radeau qui échoua sur le littoral de la Camargue, région des marais, des chevaux blancs et des taureaux.Le pèlerinage des gitans se déroule les 24-25 mai.Et on ne saurait terminer sans rappeler que toutes les religions importantes sont bien représentées sur le territoire français.Temples, synagogues, et mosquées contribuent au patrimoine religieux de la France et permettent souvent d'admirer des oeuvres architecturales étonnantes et de grande qualité.**\u2022¦*-~2$»r : &tft, .faim $ ?« *M -A iV.'»î; s * (!»¦' '*» ?1 - ' Les malades en fauteuil roulant, une image typique de Lourdes.Lisieux 1997, de Thérèse Martin PK)T0 MICHELE DUBE.c&'atorationspéciale Lisieux se prépare à célébrer le Centenaire de la mort de Thérèse Martin, plus connue sous le nom de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus.Cette jeune carmélite mourut le 30 septembre 1897 à l'âge de 25 ans seulement.Quand on pense que la doyenne mondiale Jeanne Calment, une autre Française, aujourd'hui âgée de 122 ans a peut-être croisé sur sa route notre jeune Normande ! Visiter Lisieux, c'est voir une basilique grandiose, une ville aux 50 000 roses, les Buisson-nets, la maison natale de Thérèse et son monastère du Carmel sans oublier l'abbaye des Bénédictines et la cathédrale Saint-Pierre au coeur de la ville.Thérèse fut canonisée le 17 mai 1925 et nommée patronne des Missions par le saint pape Pie X.Toute l'année 1997 sera un temps fort pour Lisieux avec, il va sans dire, une plus importante activité durant le mois de septembre.A souligner que Lisieux, est en plein pays d'Auge, royaume du calme, des abbayes, des chevaux, du cidre et des fameux fromages tels le camembert et le pont-l'évèque.À quelques minutes de routes de Lisieux, la mer, ses plages, Trouville, Deauville et la merveilleuse petite ville de Hon-fleur, d'où partit Champlain pour venir fonder Québec.Honfleur, par sa beauté, rappelle un décor d'opérette, rien de moins.S* yacanres ^ tour bec A LOUER ! 250 maisons modernes en Tourner: Samt-Lnurent (514) 747-4222 Québec (418)522-2791 1 800 363 5532 3 nuits 169$ .4 nuits 229$ .7 nuits 398$ fa RENAmTEURODRIVE E3EEEE22H o^Io^ 5 ou 6 personnes OYAGES ON Voyages Yvon Dupuis 2544.Ontario, Montréal H2K 1W4 [O I H-j O&O-dL I MO « Ça ne coûte pus plus cher de consulter des experts Coop Voyogts l'OlICCT rAMAIMCki L UUtil LANAUlfcN Hôtels 1re classe \u2022 Petits déjeuners inclus 5 DÉPARTS : JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE Meilleur rapport qualité-prix sur le marché SOIREE D'INFORMATION-VIDEO OO AWDII À 10U é DCWD COQ_04ifO TOUR D'EUROPE DE L'EST ROUMANIE - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE SLOVAQUIE - POLOGNE - HONGRIE 3 semaines 8 au 29 mai - Exclusif \u2014 DÉPART GARANTI \u2014 UTRES DÉPARTS EN JUILLET ET SEPTEMBRE L'EUROPE FRANCOPHONE FRANCE \u2022 BELGIQUE \u2022 LUXEMBOURG \u2022 SUISSE incluant 2 repas par jour, hôtels 1re classe 20 jours accompagnés du 8 au 27 septembre LE GRAND TOUR DE FRANCE 22 jours du 4 au 25 août - Hébergement de qualité Majorité des repas et des visites inclus Accompagné par YVON DUPUIS BROCHURE AUTOCARS-QUÉBEC MAINTENANT DISPONIBLE Plus de 320 départs-groupes programmés Téléphonez-nous pour recevoir notre calendrier VOYAGES-GROUPES OU VOYAGES INDIVIDUELS « A LA CARTE » .Rythmes I Départ AXI&fc le 30/04 Amsterdam.B99 Athènes.969 Berlin.689 Barcelone.789 Casablanca.679 Lisbonne.689 Madrid.789 Tunis.979 Vienne.749 e1.;\u2022''\u2022 .>.t.¦ .\\ ¦.\".\u2022 .\u2022 '\u2022 .r-;'., htlirllwww.rrim.nc.cn http://vvww.rdm.qc.cn 286-901 4 1221 St-Hubert, bur 100, Montréal 4 permis du Québec Bruxelles.Londres.Francfort.Rome.Séoul.1188 Hong Kong.1863 Bangkok.1386 Manille.1E63 Douala.1799 Départ aprèi le 30/04 .649 Dakar.1398 .649 Cotonou.lB9B .869 De Maurice.1980 .849 Quito.1098 Lima.1178 Buenos Aires.1178 Guatemala.949 \u2022 Vol seulement \u2022 Pnx à partir de.\u2022 Certatnes conditions six^jent soi* Ces petites trouvailles de A L'ACHAT DE 2 VOIS TRANSATLANTIQUES.OBTENEZ GRATUITEMENT UN GUIDE DU ROUTARD DE VOTRE CHOiX tourbec Aterrissez à 5 mai PARIS de Québec NANTES 5 ma' BORDEAUX 8mai BRUXELLES *™* NICE 13mai LONDRES 28 mai AMSTERDAM 1 lulll*« 173$ 183$ 193$ 254$ 283$ 354$ 394$ (air M.ufcfl) Repartez do PARIS LYON STRASBOURG BRUXELLES BÂLE.AMSTERDAM LONDRES 11 mai 10 mai 9 juin 23 mai 24 juin 246$ 256$ 296$ 325$ 326$ 16 juillet 353$ 12 juin 353$ STUDIOS ET APPARTEMENTS Bruxelles, Lundres, Lisbonne, Nice et Paris Prix par personne (occ.quad) par Jour a partir de 20$ PASSES DE TRAIN Aptitude 4 MMZ* Af»'»\"i» r Qr Bénélux 1 Euro-star* Franco Pass 1 68* EuraU Pas s 51 1 * \u2022 Incluant 2 nuits d'hôtel a Paris.Londres ou BruMelles P i (mi p«tv,nna m ix curulton létritdtKrfH \\onl tuielt à i »wtnu« .>t MONTRÉAL BEAUBIEN (514) 593-1010 CENTRE-VILLE (514) 642-1400 CÔTE-DES-NEIGES (514) 342-2961 CREMAZIE (514) 381-7535 HENRI-BOURASSA (514) 858-6465 LANGELIER (514) 253-4900 ST-DENIS (514) 288-4455 doubla poui dot téjoun «vite hAtal oui < i \\.m .i eN lt\\ pni na l'appliquant qo permet de visiter facilement la Cité médiévale et la canyon de l'Alzou.Sainte-Anne fi'Auray : par la route, la A 11, appelé l'Océane ( Paris-Rennes ), là prendre la N 24 ( Rennes-Vannes ) et la N 165 sortie Auray.Par le train, le TGV Paris-Auray : 3 h 30 ( 474 km de Paris ).Paray-lc Monial : par la route, la A 6 et la RN 20 depuis Paris ( 372 km ), vers Lyon, puis à Maçon prendre la RN 79.Par le train, le mieux c'est le TGV Paris-Lyon, puis correspondance.Nevers : depuis Paris à 240 km, directement sur la N 7 à quelques minutes de route de Sancerre et Pouil-ly-sur-Loire.Le Puy-en-Velay : par la route, c'est la N 9 jusqu'à Clermont-Ferrand, de la se diriger vers l'est sur la N 102 jusqu'à Velay situé à 516 km de Paris.Par le train pour Nevers et le Puy, il y a des lignes directes depuis Paris.Lisieux : par la route, dans l'axe Paris-Caen, la RN 13 et la A 13 ( sortie Pont-l'Évêque ) conduisent à Lisieux ( 174 km de Paris ).Par train, choisir Taxe Paris-Lisieux-Caen-Cherbourg ou encore l'axe Paris-Lisieux-Deauville.Au sujet des trains ¦ Les horaires de tous les Antflrirtir Lu Manche St-Bricuc Quimpcç/; Amav Gclte Je j Paris î Le Muni i St-M.chil cn