La presse, 23 mai 1997, B. Élections
[" B Montréal, vendredi 23 mai 1997 La Presse * ÉDITORIAL / OPINIONS / ARTS ET SPECTACLES / PETITES ANNONCES Chrétien s'en prend au Point GILLES TOUPIN IREDERICTON Le chef libéral, Jean Chrétien, a fait une sortie hier à Halifax contre l'émission Le Point de Radio-Canada.Le premier ministre, qui a été accusé de s'être défilé en refusant une entrevue mercredi soir, a nié qu'il avait donné son consenlement pour parti-ci per à l'émission du journaliste Jean-François Lépine.Le chef liberal a dit qu'il était prêt à aller à l'émission mais pas mercredi, alors que Radio-Canada lui avait signifié que c'était « mercredi ou jamais ».« Je comprends que ce sont des gros personnages au Point, a dit le premier ministre, mais moi aussi j'ai un travail à faire.Et on est prêt à essayer de trouver une autre date.Ils ont dit non, c'est mercredi ou jamais.C'est pas à un réseau de décider que le premier ministre ou n'importe quel chef de parti doit être là ! » a-t-il déclaré.M.Chrétien, qui n'avait rien à son horaire de campagne ce soir-là à Montréal, a déclaré qu'il avait ses raisons de ne pas être là.Il a qualifié de « pas très raisonnable » l'attitude du Point dans cette affaire.M.Jean Pelletier, responsable du Point, a affirmé à La Presse que ce n'est pas dans les termes rapportés par M.Chrétien que les choses se sont passées.II a dit que les libéraux l'avaient informé seulement deux jours avant l'émission que la personne qui les avait représentés lors du tirage au sort pour déterminer la journée des libéraux au Point n'était pas mandatée par le parti.Par souci d'équité pour les autres partis, M.Pelletier a exclu le report de l'entrevue avec M.Chrétien.Jean Chrétien Au tour de Manning Par ailleurs, après Jean Cha-rest avant-hier, ce fut au tour de Preston Manning de passer à la casserole hier alors que Jean Chrétien était interrogé sur la perspective d'une opposition réformiste à la Chambre des communes.Le premier ministre a déclaré que la campagne de M.Manning, son attitude et ses sous-entendus ne favorisaient pas la réconciliation au Canada.M.Chrétien, qui ne s'est pas risqué à attaquer le parti fédéraliste de Jean Charest dans les Maritimes, a ajouté que M.Manning faisait une campagne essentiellement négative et que son message n'était pas celui que le Canada anglais voulait entendre.« D'essayer de monter les régions les unes contre les autres, a dit le chef libéral, c'est la politique la plus facile.» Si le chef réformiste se retrouvait en face de lui aux Communes au lendemain des élections, a expliqué M.Chrétien, cela ne changerait pas grand-chose à son travail.« S'il est chef du premier parti d'opposition, il pose une question par jour.S'il est chef du deuxième parti d'opposition, il pose aussi une question par jour, a-t-il dit.Alors ça ne fait pas une grosse différence.II a seulement un plus gros bureau.» Le premier ministre reproche notamment à Preston Manning de ne jamais donner des explications complètes sur les dossiers, de chercher constamment la bagarre et de ne pas être objectif.« Ce n'est pas mon genre de politique », a dit M.Chrétien, en ajoutant le plus sérieusement du monde qu'il n'avait pas fait « une campagne très négative ».Le premier ministre est donc retourné hier pour la seconde fois de la campagne dans la circonscription de Halifax pour donner un coup de pouce à sa candidate Mary Clancy, qui a fort à faire pour se faire élire pour un troisième mandat, elle qui affronte le chef du Nouveau Parti démocratique, Mme Alexa McDonough, et un candidat conservateur des plus populaires dans la région, M.Terry Dona-hoc.La veille, le ministre de la Justiee, Allan Rock, était le quatrième membre du cabinet Chré-lien à venir prêter main forte à Mme Clancy, donnant ainsi un sérieux indice sur la fragilité du siège de la libérale d'Halifax et sur le prestige de Mme McDonough (ians la région.La majorité bloquiste menacée Au Québec, les conservateurs talonnent le Bloc dans V elector at francophone ANDRÉ PRATTE La domination du Bloc québécois parmi les électeurs fran cophones, qui jusqu'ici lui garantissait une majorité confortable de sièges au Québec, s'est maintenant évaporée, révèle un sondage SOM-La Presse réalisé entre le 16 et le 21 mai auprès de 1002 Québécois.Dans l'ensemble de l'électoral, les trois principaux partis sont désormais au coude à coude : le Parti libéral obtient 34 % des intentions de vote parmi les répondants exprimant une opinion, le Bloc québécois 31 % et le Parti conservateur 30 %.La proportion d'indécis est élevée, à 25 %.( Un tel sondage est considéré comme précis à 3,7 % près, 19 fois sur 20.) Chez les francophones, le Bloc ( 38 % ) est désormais talonné par le Parti conservateur ( 33 % ), alors que les libéraux suivent à 27 %.« C'est une très mauvaise nouvelle pour le Bloc », a déclaré hier à La Presse le sociologue Pierre Drouilly, spécialiste dans la projection des résultats d'élections.M.Drouilly n'était pas en mesure de calculer hier combien de sièges le Bloc risquait de perdre, mais il soulignait que « rendu là, à chaque point de pourcentage perdu, le nombre de sièges va dégringoler ».Si on compare les résultats de cette enquête avec ceux du dernier Léger & Léger/Journal de Montreal, réalisé quelques jours plus tôt, on remarque une forte baisse du vote bloquiste ( 30 % à 23 %, avant repartition des indécis ), au profit du groupe des indécis.« Il y a beaucoup de gens qui sont en train de réfléchir, et cela donne à penser que l'hémorragie n'est pas terminée », dit Guy Larocque, de SOM.Une lame de fond Le vote bloquiste est maintenant tombé sous la barre des 35 %, un pourcentage longtemps considéré comme représentant le noyau souverainiste « pur et dur ».« C'est ce qui explique les 25 % d'indécis.estime M.Larocque.Ce sont des gens de ce noyau qui, aujourd'hui, se posent des questions.Il y a vraiment une lame de fond.» Cette lame de fond s'appelle Jean Charest.La moitié ( 48 % ) des personnes interrogées affirment que de tous les chefs, c'est M.Charest qui a fait la meilleure campagne jusqu'ici.Il est suivi de très loin par M.Chrétien ( 13 % ) et Gilles Duceppe ( 4 % ).Même chez les électeurs bloquis-tes, 52 % donnent la palme de la meilleure campagne à M.Charest, contre seulement 14 % pour M.Duceppe.Il faut noter que 30 % des électeurs indécis trouvent que le chef conservateur a mené la meilleure campagne électorale jusqu'ici ; seulement 5 % optent pour M.Chrétien et 1 % pour M.Duceppe.M.Charest arrive aussi bon premier quand on interroge les Québécois sur la compétence des chefs et sur la confiance qu'ils leur inspirent.Soixante pour cent des per- ce Rendu làf à chaque point de pourcentage perdu, le nombre de sièges (bloquistes) va dégringoler» sonnes participant au sondage jugent que Jean Charest est un chef de parti compétent ; M.Chrétien est jugé compétent par 46 % des répondants, et M.Duceppe par seulement 28%.Même chez les électeurs bloquistes, on en trouve presque un sur trois ( 29 % ) qui estiment Gilles Duceppe incompétent.Les résultats sont similaires quand on demande aux électeurs si tel ou tel chef est digne de confiance.ondage SOM - La Presse Intentions de vote des Québécois ¦ Si des élections fédérales avaient lieu aujourd'hui au Canada, pour le candidat de quel parti voteriez-vous?(avec rappel et répartition des discrets et des indécis) \tPARTI LIBÉRAL DU CANADA\tBLOC QUÉBÉCOIS\tPARTI\tNOUVEAU PARTI DÉMOCRATIQUE\tPARTI RÉFORMISTE\tAUTRE \t\t\tCONSERVATEUR\t\t\t Total (n: 707)\t34\t31\t30\t3\t1\t1 Région\t\t\t\t\t\t Québec-métro (m 223)\t23\t43\t28\t3\t1\t2 Montréal-métro (n.318)\t40\t29\t24\t3\t2\t2 Ailleurs en prov.(n.166)\t31\t29\t37\t2\t1\t- Âge\t\t\t\t\t1\t 18 à 24 ans (n: 92)\t28\t42\t23\t4\t3\t- 25 à 34 ans (n: 159)\t33\t.29\t31\t6\t-\t1 35 à 44 ans (n: m)\t31\t39\t28\t2\t-\t- 45 à 54 ans (n: 110)\t30\t30\t33\t3\t2\t2 55 à 64 ans (n.72)\t35\t25\t37\t-\t3\t- 65 ans et plus (n.90)\t50\t18\t30\t\u2014\t-\t2 Langue maternelle\t\t\t\t\t\t Français seul.(n:603)\t27\t38\t33\t1\t1\t- Anglais / autre (n:204)\t64\t5\t19\t7\t1\t4 Sexe\t\t\t\t\t\t Homme (n.392)\t34\t34\t27\t2\t1\t2 Femme (n:3i5)\t35\t26\t34\t3\t2\t- Selon l'intention de vote au référendum (avec rappel)\t\t\t\t\t\t Oui ru*t ma/m irmt.wmn i^mj CONSUUIZ LE «M* K FAMOUS PLAYERS des Variétés qui, soit dit en passant, nous donne une meilleure acoustique.Les comédiens qui entourent Galabru sont remarquables et je pense particulièrement à Roger Muni qui interprète le Marquis.Michel Caccia ne ménage ni ses efforts ni le système nerveux des spectateurs en interprétant un curé pour le moins exalté.Ce comédien, qui devient facilement rouge de colère, surjoue, surchauffe et devra sûrement prendre du repos à la fin de la tournée.Et pourtant, que cette pièce est délectable.Pagnol a presque rendu les odeurs de la boulangerie.Ce brave boulanger s'ennuie de sa femme qui l'a quitté pour un berger et quand il raconte son malheur au curé, on sent qu'il voudrait pétrir le corps de la trop jeune femme qu'il a épousée.Aimable, c'est un boulanger naïf, bon comme du bon pain, qui est malheureusement cocu.La Femme du boulanger c'est l'histoire universelle d'un cocu.Tous les cocus de toutes les époques se ressemblent.Pagnol le savait déjà au début du siècle.Molière le savait aussi.Et c'est pour ça que les grands auteurs ne mourront jamais.Ce sont les grands comédiens qui meurent.LA FEMME DU BOULANGER de Marcel Pagnol.Mise en scène de Michel Galabru, arrangement scénique d'Alexandre Vial, décors de Vincent Débats, costumes de Madeleine Colson, musique de scène de Stéphane Déplace, son de René Bonhomme, éclairages de Patrice Manquin.Avec Michel Galabru dans le rôle d'Aimable, le boulanger, Dominique Régnier ( son épouse lie ), Michel Caccia, Roger Muni, Pierre'' Galon, Nadine Capri, Anne-Marie Maifer, George Neri, André Nader, Jean Toscan, Stéphane Baroux, Xavier Garnault et Laurent Collombert.Spectacle avec entracte présenté au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts du 21 au 25 mai.c I N I MAS, L f S C IN FM A S ^ F CRAN GÉANT! FAMOUS PLAYERS J SgSSt S.^Wœ },99S EN MATINEE lun.a von.(Sauf jours fcries) 6,50S EN MATINEE sam.et dim.(cl jours lories) 3 \u2022REPRESENTATIONS AVANT IHhOO* HORAIRES DU 23 au 29 MM ?INFO-FILM: 866-0111 PARISIEN 480.rue Ste-Catherrte O TAXI POUR LOS ANGELES (1t*r 200-4 00-7:30*30 PANNE FATALE (13*r 1 10-3:25-7:45-&\\55 CUIVRE ET CHARBON (SAC) ¦ 1 1S-3 40-7 25-9 40 UN ETE A LA QOULETTE (Gr 1:30-3 45-7.00-9 15 KOLYA (SouMNr* français) (Or 1 25-3 50-7 10-9:35 DIVAN A NEW YORK (Sou*-tttr* franc*») (Of 1.40-4 05-7 15-925 PALACE (Or 14S4 10.7:20-1000 705.Ste-Cahanns o (Sa étage) 985-6730 ?ADOi^TcD TO LOVE (G)- 1 30-4:007 00-9 30 COUCHE-TARD van.sam 11:40 ?ADWCTED TO LOVE(Or 1 «0-3:30* 30-9 00 COUCHE-TAROven.sam 1110 ?WARRIORS Of VIRTUE (O)* 1 40-4 10 ?MURDER AT 1600 (Pome-Clace) 185 boul Hymus 697-80 KAMA SUTRA (16*r 12.30-3 00-7.05-9 25 lun,mer jau 7 05-9 25 JUNGLE 2 JUNGLE (Gr van sam am.mar 1:10-3 45 ?MURDER AT 1600 (13«T 7 25-9 55 NIGHT FALLS ON MANHATTAN (1»»r* 12 50-3 20-7 15- 9 35 lun.marjau 7 15-9 35 ?ADDICTED TO LOVE (Gr 1 00-3 30-7 00-9 30 lurvmerjeu 7 00-9 30 ?ADDICTED TO LOVE (Gr 1 30-4 00-7:30-1000 I ua mar Jau 7 30-10 00 THE SAINT (Gr 12.40-3 10-7 10-9 40 lun .mar Jaw 7:10» 940 ?FATHER'S DAY (Gr 1.20-4.10-7.35-9:4$ | km, mar jau 7 35-9 45 ?BREAKDOWN (13*r 140-420-7 40-9 50 lun.marjau 7 40-9 50 F P8-GREENFIELD PK 5000 bout Tetcnereau 672-2229 AUSTM POWERS: MAN OF MYSTERY (Gr 7 00-9 05 an.dm» 1 15-320-7 00-905 ?NIGHT FALLS ON MANHATTAN (1vj* 7 05-945 aanvdha 1:30-415-7 05-945 ?LES GUERRIERS DE LA VERTU (Gr sam.dm 110-3:55 FATHER'S DAY (Gr 720-9 40 PANNE FATALE (13*T 7:30-9 50 aam.dim 105-3 25-7:30.950 ?ADDICTED TO LOVE (GT 7.10-9 35 aam.dim 120-4 00-7 10-9 35 BREAKDOWN (13*r 725-930 eem.dhn 1 00-3.10-7:25-030 CUIVRE ET CHARBON (SAC) * 7 15-920 sam^dlm 125-345-7 15-920 CENTRE LAVAL\t 1600.bai Le Corbusier\t688-7776 ?PANNE FATALE (13*r 7:45-9 55 sam.Am 1:10-3:25-5.35-7 45-9 55 ?NIGHT FALLS ON MANHATTAN (13*r 1 35-4:25-7.10-9.40 hm jeu 710-9:40 LE SAINT (Gr6 50-9 20aam.dimT15-3 556 50-920 JERRY MAGUIRE (Gr 120-4 006 45-9.30 lunjau 6:45-' 9 30 ?ADDICTED TO LOVE (GT 1:404:157.00-9:15 lunjau 700-9 15 CUIVRE ET CHARBON (SAC) * 2054 30-7:10-9:30 lunjau 7 10-9 30 BREAKDOWN (13+T 740-9 50 sam, dim 1 05-320-5:30-740-950 , ?ADDICTED TO LOVE (GT 2 104 457 30-945 lunjau 7 30-9 45 AUSTIN POWERS: MAN OF MYSTERY (Gr 1 554:10-7 25-9 40 lunjau 7 25-9 40 DE JUNGLE EN JUNGLE (Gr van.sam .dim, mer.mer 1 00-330 MURDER AT 1600 {13*r 7 05-9 35 THE SAINT (Or 7 00-9 25 ?LES GUERRIERS DE LA VERTU (Gr van sam.d»m.mar mac 1 304 10 FATHER'S DAY (Gr 7 30-10 00 sam.dim 2 004 20-7 30- 10 00 ANGRIGNON\t 7077.boul Newman\t366-2463 JERRY MAGUIRE (G)* 6459 30 ven.sam.dim 12 453 40- 6 45-9 30 THE SAINT (Gr 7 15945 WARRIORS OF VIRTUE (Gr van sam am 12 50-3 30 AUSTIN POWERS: MAN OF MYSTERY (Gr 7 05-9 30 van.sam.dan 1 10-3 30-7 059 30 LES GUERRIERS DE LA VERTU (Gr ven sam *m 1 35- 350 FATHER'S DAY (Gr 7 25-9 55 NIGHT FALLS ON MANHATTAN (13*r 700-9 35 ven.sam.dim 1 154 00-700-9 35 MURDER AT ItOO (1>r 7.10-940 van.sam.dim 1 504 20- 7 10-9 40 ?BREAKDOWN (13*r 7 059 45 van.aam.dim 1 00-3 45-7 05945 PANNE FATALE (13*r 720-9 50 ven.aam.dim 1:404:10-7 20-9 50 ?ADDICTED TO LOVE (Gr 6 50-9 20 ven.sam.dim 1 20- 3 556 50-920 ?ADDICTED TO LOVE (GT 7 30-10 00 van.awn.dlm 2.00- 4 30-7:30-1000 VERSAILLES\t Place Versa«»*es\t353-7880 THE FIFTH ELEMENT (13*r 7 00-9 30 aam.dim 1004 00-7 00-9 30 ?ADDICTED TO LOVE (Gr 7 159 45 aam.dim 1:304:10-7 159 45 PANNE FATALE (13*T 7259 40 aam.dim 1 :l5-3:50-7i5 940 LES GUERRIERS DE LA VERTU (Gr «am.dàn 1 10-3:40 FATHER'S DAY (Gr 7:20-9 35 AUSTIN POWERS V.F.(Gr 7 10 aam.dim 1 40-7:10 BREAKDOWN (13«T 9 15 aam.dim 3 45-915 JERRY MAGUIRE V.F.(Gr 6 45-9 25 aam.dim 1245-3 30- 6 45-9 25 ?SON DIGITAL TOM et en anglais aux PALACE ANGRIGNON et CENTRE LAVAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS QUELQUE CHOSE A SURVÉCU.\u2014JURA55K PKM www last m VERSION O.ANGLAISE DANS 2 SALLESI famous mjcmmr DORVAi CONSULTEZ LES GUIOES-HORAIRES DES CINÉMAS Andy Garda Richard Dreyfuss Lena Olin \"UN DES RARES FILMS QUI VOUS TOUCHE AUSSI PROFONDÉMENT et vous cloue à votre siège.Lumet est un des plus importants réalisateurs de notre époque! ' -NEW YORK OBSERVER \"NIGHT FALLS A DU CRAN ET DE L'INTELLIGENCE! Richard Drcyfuss s'est entouré de toute une équipe.\" ¦PLAYBOY \" * * * ?PUISSANT! UN VRAI TRIOMPHE! Le légendaire Lumct est au sommet de sa forme.Un exploit pour Andy Garcia.\" ABC-TV Mot i ¦ \\ i j s \"ii i » \u2022 on \\Iuis deux ou trois ans.Vu le succès cte* Elvis Story, Yesterday les Beatles ci autres spectacles hommage de cette espèce,.il était prévisible que quelqu'un, quelque part s'attaquerait au patrimoine de la chanson québécoise.Chose faite par Cari Bazinet et Claudine Cloutier, qui présentaient mercredi au Gesù la première montréalaise de leur anthologie musicale Qufbec je me souviens.« Trip nostalgique » avoué, le spectacle a ressassé en deux heures tous les succès québécois des 30 dernières années, en 80 chansons présentées sous forme de 12 pot s-pourris thématiques.Pour faire le travail, six! jeunes chanteurs : Patrick Couil-larti, Jacques Lebel, Guy laine Tan-gu$y, Vicky Marchand, Andrée Si-mard rit Raphaël Naguy.Aucune vedette; à l'exception peut-être de Marchand, interprète gagnante au Festival de la chanson de Granby en 1990.Dommage que mercredi soir, cette dernière, affectée par de sérieux maux de dos, ait dû limiter ses présences sur scène.Deux visites en première partie et pfft.:.plus rien jusqu'au deuxième acte, où elle est courageusement revenue avec Stone, Les Yeux du coeur et Pour que tu m'aimes encore de Céline Dion en fin de show.Interprélat ion qui lui aura d'ailleurs valu une ovation monstre de la part du public, soulagé de voir que malgré lés sourires crispés et la douleur évidente, la voix de VjcHy Marchand, elle, était intacte, puissante, sentie.Dè loin le gros moment d'émotion du spectacle.On se serait presque cru dans un drame sportif, quand le joueur blessé revient compter le but vainqueur en prolongation ! On imagine facilement que le reste de l'équipe, privée de son as marqueur pendant les trois quarts du spectacle, a dû mettre les bouchées doubles pour maintenir le niveau.Les voix étaient bonnes, le coeur y était et, de toute évidence, le plaisir aussi.Mais le danger, quand on chante des tounes aussi connues, appréciées et assimilées que Le Phoque en Alaska, Si j'étais un homme ou Lindbergh, c'est que les nouvelles versions renvoient fatalement aux originales.Ce qui, il faut bien le dire, n'était pas toujours à l'avantage de Québec je me souviens, qui avait parfois des airs de spectacle de fin d'année à l'école secondaire.Le problème n'était pas le contenu, mais l'emballage.Trop de flaflas, trop de satin, trop de chorégraphies superflues ont dilué le propos et l'impact de certaines chansons.Quant à la formule du pot-pourri, valable pendant quinze minutes, elle peut fatiguer au bout de deux heures.J'aurais bien aimé, parfois, entendre une chanson au complet.Un refrain archi-con-nu, c'est bien.Quatre vingt refrains archi-connus, ça commence à ressembler à une grosse pub pour la chanson québécoise.Pas pour rien que le ministère du Tourisme a démontré son intérêt pour Québec je me souviens, lors de sa première présentation à Laval il y a un an.Comme promotion pour la Belle Province, il n'y a pas meilleur carte de visite.Pour le reste, le spectacle demeure ce qu'il est : du talent qui répète mais pas du génie qui crée.SUR LA SCÈNE-CLUB: MILLENCOUN \u2022 SUGAR RAY LO PRESHER'SUN CHILD SUR DEUX SCÈNES PRINCIP41ES:| pennywise the offspring iSmi the mighty mighty bosstonesi social distortion descendants lag wagon sick of it all royal crown revue EN VENTE DEMAIN À 10H! DIMANCHE 20 JUILLET HIPPODROME DE MONTRÉAL BILLETS IN VENTE SUR ADMISSION OU AU _ 790-1245/1800-361-4595 limpbizkit bunk 182 reel big fish hepcat 7 HEURES DE MUSIQUE SUR 4 SCÈNES, DÉMONSTRATIONS PROFESSIONNELLES, COMPÉTITION AMATEUR DE SKATEBOARD DE VANS fffh .¦*JBSW*JËL Jfc Courbe UN AM DE WAN REITMAN OTHER'S DAY wvrw.wbfnoritLCûmTATHERSDAY vcms*om française cmeTpTèjTotèTôn LASAUi (Place) » é> cinéplex ooeom LAVAI (Carrclog) * \\ A L'AFFICHE! CtNCPLEX OOCÔfT i)a 96.cinéma ST-EUSTACHE * 9 ê> aNCPULXOOÉOW maison ou cinema sherbrooke * CVttMA CAPITOL CAPKFOUfl txi Non ST-J6ROME LE papis s7-hyacimthe * cinema oc paris VALLEYFIELD fleur oe lys trois-rivieres a* cinemas ROCK FOREST *é> c me ma 9 gatineau *?k ciné-parc ST-EUSTACHE cmemaoucap KLisUKLEsl * CtNtPLEX OOÉON BROSSARD a 9 carrefourjxj nom) ST JEROME ?CINÉPLEX OOÉON PtAZA DELSON *;rè* CINÉMA ST-EUSTACHE * 9 6 te +96 cinéma 9 ROCK FOREST a s, capitol ST-JEAN a * CINEMA ST-LAUREMT SOREL-TRAGY ?cinéma de par» VALLEYFIELD ?cinéma ST BASILE ?k fleur de lys TROIS-RIVIERES a k CINÉMA \u2022 GATINEAU * 9 6 cinema du cap CAP K tA HmiME ?MAISON du CINÉMA SHERBROOKE a le carrefour 8 JULIETTE ?cinéma plaza REPENTIGNY ?» ?SON DIGITAL fleur de lys GRANBY ?CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE ?ciné-parc ST-EUSTACHE 2e film au ciné-parc FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON * h.FAMOUS PLAYERS\" CENTRE LAVAL * 6 les cinémas ouzzo LACORDAIRE 11 ?6.fâmoûspLâVêTïs VERSAILLES * è.9 CINÉPLEX OOÉON + 69 -FAMOUS PLAYERS- POINTE-CLAIRE*^ famous players 8 mmutoÈnm+69 FAMOUS PLAYERS IfSONlIftMCHJttEAUaitfr CHATEAUGUAY * 6 FAMOUS FtAYBW^ CONSULT m DUS ClNÉMi \u2022 vrtftîttft m\\ ust ni ann v kak.i.m.va ;\\k.nVPKOW'CnOX'\\fuuLR|fiV\\|tnm UOÏÏXSTOISÀWIKWUM SOPHIEMARllAlSlANBLA\\ .VWWW \\V*lfeH\\CR ;\u2022'v- > .\u2022.yRiioRcsôtn ^laoaDUBOK*^* \\:msv\\M s.\\m\\Mi\\ : ,sm$&Mt\\ ' «M * DÈS AUJOURD'HUI! version française version originale anglaise CINÉPLEX ODÉON COMPLEXE DESJARDINS * \u2022 \u2022 i \u2022 LES OUIDES-HORAIRES OBIS CIMstlVIAS du Maurier FESTIVAL jazz UiAiJliiilJUilL.LflCKNRDS Revivez les légendaires revues musicales }¦]['\u2022.;:gùi révélèrent au monde les Joséphine Baker, Count Basle et Cab Calloway I BILLETS EN VENTE DES MAINTENANT au Spectrum
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.