La presse, 3 octobre 1998, D. Arts et spectacles

[" D Montréal, samedi 3 octobre 1998 Lîi Presse et spectacles POUR LE MEILLEUR ALLIANCES À DIAMANTS OR14K UIJOUTHBIK i roy ^ 7139,nie ST-HUBER1 (coin Jean-Talon) L'OSM en mode survie: qui sauvera le «trésor»?L'OSM en concert sur le parvis de la basilique Notre-Dame JACQUES BENOIT Les musiciens de l'Orchestre symphonique de Montréal ( OSM ) ont-ils raison de faire la grève ?Sont-ils sous-payés, ou suffisamment payés ?Et leurs demandes de hausses salariales totalisant 27 %, étalées sur cinq ans et qui prendraient effet rétroactivement, à partir de 1996-97, sont-elles justifiées ?« Pour le salaire de base du musicien, l'OSM est au 30« rang en Amérique du Nord.Si la direction acceptait notre proposition, on passerait au 28e rang », expliquait cette semaine à La Presse le président du comité de négociations de l'Association des musiciens.M.Jean Fortin, qui joue de l'alto.L'offre de la direction est beaucoup plus faible, soit 9 % sur trois ans à partir de cette année.Le salaire minimum des musiciens est en ce moment de 50 600 dollars.La direction de l'orchestre accepterait-elle leurs demandes, celui-ci passerait à 56 902 $ cette année, comparativement à 52 624 $ avec l'offre de la direction.L'écart est important et l'est davantage, bien sûr, en ce qui concerne la dernière année où s'appliquerait la nouvelle convention collective de travail, soit 2000-01.Pour 2000-01, en effet, le salaire minimum offert par la direction est de 55 246 $, comparativement aux 65 734 S demandés par l'Association des musiciens de l'OSM, qui est membre de la Guilde des musiciens du Québec, elle même affiliée à The American Fédération of Musicians ofthe United States and Canada .Bref, un gouffre de plus de 10 000 $ ! Qui a tort ?Qui a raison ?« Ce sont les meilleurs du Canada et ils doivent être mieux payés.Nous sommes en train de les perdre », a répondu à cela cette semaine Charles Dutoit, prenant sans équivoque fait et cause pour ses musiciens, dans une interview à La Presse .La direction de l'OSM, de son côté, a toujours maintenu jusqu'ici qu'elle n'avait pas les moyens d'offrir davantage, à cause entre autres de son déficit cumulé.Et encore moins, comme le disait fin juin sa directrice générale Michelle Courchesne, de payer des salaires à l'américaine aux musiciens de l'OSM.Hier, toutefois \u2014 surprise \u2014, Mme Courchesne s'est dite du même avis que Charles Dutoit.« Je suis très très d'accord, a-t-elle déclaré à La Presse, au sujet de sa déclaration.Je veux payer mes musiciens Voir L'OSM en D 3 Tout bas.si bas, la première pièce africaine montée à Montréal.Avec des acteurs blancs.en page D4 Plus de 600 000 visiteurs par mois dans 63 pays : qui dit mieux?en page D5 Eau de toilette en atomiseur 50 mL 48» 100 mL 63* Contradiction nommes La toute nouvelle fragrance de Calvin Klein est maintenant offerte chez Eaton ! 4- E ATO \u2022 s temps chan LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 Black-out et ses comédiens payés pour vous faire enra«** i : > TI II VISION Lcuise Cousineau émission Black-out au Lion d'Or à Télévision Quatre Saisons a des scripteurs et des re-cherchistes.Qu'écrivent-ils et que recherchent-ils ?Ils écrivent des textes, et ils recherchent des co-ûaédiens pour les dire.Comédiens qui se font passer pour du vrai monde, et qui seraient payés en bas des.tarif s minimum de l'Union des Artistes.*'À la première émission sur les abonnés du Bien-être social, le personnage masqué qui était gras dur sur le BS et qui insultait tout le monde était un comédien.Dans des émissions subséquentes, des informateurs ont reconnu des jeunes comédiens issus de l'École nationale de l'humour.Notamment dans celle sur « je ne suis pas fier d'être Québécois ».Ces gens-là sont plantés dans la salle et ont appris des; textes pour mettre du piquant dans l'émission.Tricherie ?Si vous pensez que Black-out est une véritable émission d'information, oui.Mais ce n'en est pas une.Black-out est du pur divertissement et est logée le mardi, la « soirée de l'humour » à TQS.Le problème, c'est qu'une grande partie du public \u2014 694 000 specta- Tout le monde saH-fl que le Black-out au Uon d'or qu'anime Robert GMet, n'est pas un Droit dm parole moins crispé ?Et que certains des participants les phis colorés sont en réalité des comédiens dont les Interventions ont été écrites par des professionnels ?uurs mardi dernier \u2014 est persuadée que Black-out est une émission d'information.Un Droit de parole moins crispé.Que dalle, dirait le grand Raymond Devos.L'émission s'inspire beaucoup de celle de Jerry Spinger aux États-Unis \u2014 on peut la voir sur Global à 17 h tous les jours\u2014 qui suit les mêmes procédés.On triche là aussi et les textes sont écrits.Télévision Quatre Saisons cherche des nouvelles idées pour attirer les téléspectateurs.Black-out est une des idées qui rapportent.Catastrophes aussi \u2014 dimanche 19 h \u2014 l'émission qui vous montre plein d'images horribles venant de tous les coins du monde, et qui a attiré 669 000 spectateurs dimanche dernier.Une télévision commerciale qui attire du monde est une bonne télévision, selon les critères de rentabi- lité.On ne parle pas de qualité: l'idée, c'est de livrer le plus de téléspectateurs possibles aux annonceurs, qui paient en conséquence.L'affaire Ohayon et la grande gène de Radio-Canada B Depuis le début de la saison, la nouvelle émission Médias à Radio-Canada \u2014 dimanche 11 h 30 \u2014 a pour mission d'explorer les coulisses des médias, comment les décisions se prennent.Une émission qui « pose les vraies questions sur l'industrie des communications », dit un communiqué de Radio-Canada.Dimanche dernier, l'émission s'est penchée sur l'affaire Ohayon et n'a pas vraiment posé les vraies questions.Charles Ohayon était directeur des programmes à Radio-Canada et a démissionné le 14 sep- tembre à la suite de divulgations dans différents journaux de ses possibles conflits d'intérêts depuis qu'il s'est mis en ménage avec la vice-présidente de la maison de tardé à avouer à sa patronne, la vice-présidente Michèle Fortin.Depuis le début de l'affaire, Radio-Canada est dans ses petits souliers, et le reportage de Médias n'est pas allé très loin.Le directeur de l'Information, Claude St-Laurent, a d'ailleurs demandé des retouches.11 est très rare que le grand patron visionne des reportages.L'animatrice Lyne Page n'a pas pu dire que M.Ohayon se plaçait dans une situation de conflit d'intérêts.Elle a dû dire : « Dans une situation impossible h.On n'a pas abordé non plus les conflits d'intérêts possibles de M.Ohayon : l'émission plaide que les journalistes n'ont pas eu le temps.-Selon le rédacteur en chef Pierre Sormany, « le journaliste Louis Le-sage ne voulait pas prendre sur lui de dire que M.Ohayon n'avait pas commis de gestes répréhensibles puisque les dossiers de Radio-Canada n'ont pas été ouverts ».Bref, on a tourné autour du sujet.On a appris qu'un directeur des programmes a de grands pouvoirs, qu'il y a beaucoup d'argent des contribuables dans les émissions produites par le secteur indépendant, et que le milieu est tricoté serré, tous les producteurs ou presque ayant roulé leur bosse un peu partout dans le domaine.Toutes choses sues depuis longtemps.M.Ohayon a quitté Radio-Canada, mais le problème reste entier: dans un milieu tricoté aussi serré, et où l'argent des contribuables est si présent, il est temps de rédiger un nouveau code d'éthique pour prévenir les possibles conflits d'intérêts.Et pour garantir la transparence des décisions qui impliquent nos impôts.France Castel, c'est demain ¦ J'étais teiiement occupée à regarder les Gémeaux dimanche soir dernier, et j'avais tellement de paperasse sur mon bureau que j'ai écrit que l'émission Le Plaisir croit, avec l'usage de dimanche dernier mettait en vedette France Castel.Erreur.C'est demain soir à 20 h à Télé-Québec.La fringante Mme Castel sera « dévoilée » par son copain Mario Saint-Amand, avec qui il lui arrive de chanter des blues extraordinaires.L'émission a été enregistrée avant l'accident de voiture qui a brisé le fémur de M.Saint-Amand.Faites votre physio, Mario, et ça finira par marcher.Parole d'éclo-pée ! Roseanne offre plus d'un million à Monica Lewinsky Reuter WASHINGTON L'animatrice Roseanne offre de payer plus d'un million US à Monica Lewinsky pour qu'elle fasse une apparition dans le cadre de son nouveau talk-show.Roseanne a formulé cette offre jeudi pendant l'émission Larry Khtg Live, sur les ondes de CNN, deux jours après qu'Oprah Winfrey ent annoncé qu'elle avait refusé de payer pour une entrevue avec l'ancienne stagiaire de la Maison-Blanche.Roseanne a indiqué que l'argent ne représentait pas un problème pour elle ou la compagnie produisant The Roseanne Show.Elle a expliqué qu'elle n'était pas journaliste et qu'elle n'avait pas les problèmes d'éthique que les services d'information des grands réseaux ont lorsqu'il s'agit de payer pour des Un feuilleton en préparation Par ailleurs, un feuilleton télévisé ayant pour héros des jeunes gens effectuant des stages à Washington, comme le faisait Monica Lewinsky, est en projet, a révélé hier le journal spécialisé Daily Variety.Le quotidien, qui cite une source proche du projet, précise que cette série n'a pas été inspirée par le scandale créé par la liaison entre le président Bill Clinton et Monica Lewinsky.Mais, ajoute cette source, « nous ne pouvons créer un spectacle dans le vide ».Les personnages du feuilleton travailleraient au Sénat, à la Cour suprême, dans un cabinet d'avocats et dans le journalisme.La série « explore ce qui se produit lorsque, quelqu'un prend des décisions pour la première fois de sa vie et l'impact que cela a sur leurs vies et sur le public », a ajouté la sourcç citée par le journal.Monica Lewinsky est « l'exemple parfait \u2022 > .¦ - *\" i\u2014 \u2022\u2022 \u2014 \u2014 qui a un effet sur le monde entier ».« Le feuilleton montrera comment ces jeunes gens réalisent que leurs actions ont des conséquences qui les dépassent », selon cette source.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION oar Louise Cousineau 17:00 O- Au delà des apparences Invités: Léo-Paul Lauzon en colère.Sergio Kolas et Pierre Poupart sur les \u2022»* enfants québécois, et un débat sur la liberté des juges avec les juges .tean-Louis Beaudoin.Elaine Demers et Odette Perron.18:30 O- Vedettes en direct Reprise d'une émission de 73 dans laquelle Pauline Julien interprète plusieurs chansons.19:00 -The Beach Boys and their music Documentaire sur ce groupe né juste avant les Beatles, dont le leader a paniqué à l'arrivée de Sargent Pepper.19:30 ŒE Tapis rouge au Casino de Paris L'incontournable Michel Drucker anime cette émission dans laquelle Lara Fabian lui chantera QtMÏÏikj mediacom Marché Multimédia de Moruir.il |i n p / / m o u 11 e .i ! m e d i .\\ t] c la'riucr.pjJ n Théâtre Jean Duceppe 1 x i84?H7 crb pi.™ -i.Avis ¦ 790,245 D6 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 Humour Un rôle de composition qui vaut une mine d'or JEAN BEAUNOYER Lè personnage d'Anita qu'interprète Marielle Léveillé, tous les soirs au Club Soda jusqu'au 3 octobre, est une véritable mine d'or.¦Décidément tout est possible dans le merveilleux monde du tupperware et Anita peut tout se permettre.À deux reprises, elle fait monter un pauvre monsieur sur scène, lui fait retirer ses chaussures, le masse, le coiffe, leidécoiffe et lui fait subir le traitement tupperware complet.-Anita se transforme en serveuse de restau- rant, en vendeuse de produits.tupperware évidemment et finalement en guide de voyages.Encore là, il doit bien y avoir un lien avec tupperware qui devient beaucoup plus qu'un chaudron en plastique mais une philosophie de vie et pourquoi pas une religion.toujours en plastique.Anita, c'est rien de moins que Ding et Concert-Gala (Hors-série) - paroles et musique Théâtre Maisonneuve le Quatuor Prazak Programme : Quatuors rjty et 2 de L Janactk Scénariste : Marcel Dubc Comédiens : Andrée Lachapellc et Gérard Poirier Mite en scène : Le Théâtre dSL Nouveau Monde Série Emeraude 15 février 1999 Théâtre Maisonnet novembre 1998 eatre Maisonneuve Les Virtuoses de Vienne (« musiciens) Programme : Mozart, Bocchcrini et Schubert novembre 1998 tje Maisonneuve Michel Dalberto, piano ÇfcgTamme : Schumann, Debussy et Ravel anvier 1999 tte Maisonneuve tore-André Hamelin, ^gramme : Beethoven, Reger et Schumann Maisonneuve Le Trio di Milano Programme : Beethoven, Françaix et Schumann 19 février 1999_ Salie Pollack Le Philharmonia Quartett Berlin Programme : Beethoven, Mendelssohn et Brahms 22 mars 1999_ Eglise du Cesù La Chorovaya âkademia e Moscou Programme à déterminer 29 mars 1999_ Théâtre Maisonneuve Le Trio Fontenay Programme : Haydn, Ravel et Brahms 3 mai 1999_ Salle Pollack Yuli Turovsky, violoncelle Programme : Tortelier, Kodaly, Prokofiev et Chostakovitch PDG MU&1CA Abonnements 1998-1999 \tPartant\tCorbeille ou mtzxanint\tÉtudiant* Emeraude\tmK (130» le 2t abonnés)\t100*\t65* Mini-série\t85»\tM\t45* Unité\t\t20$\t15» Concert-Gala\tUo$ peur abonnés)\t33*\t15* p La Société Pro Musica inc.3450.rue Saint-Urbain, Montréal (Oc) H2X 2N5 Téléphone : 645-0532 Télécopieur : 81,5-1500 *** comsclat cImUaI di La Rf p; »: !C 11 rtuiXALM.® AIR CANAOA Chjtr* cuhurH* FM HoechstH Dong au féminin.C'est la kétainerie dans toute sa splendeur et son clinquant.Elle ne prononce pratiquement aucun mot correctement et pousse l'anglicisme à l'extrême.Elle ne se souvient pas, elle se « remembre », Valérie devient « Vélérie », les tempes du cerveau sont les « temples » du cerveau et une centaines d'autres cas du genre.C'est le massacre total de la langue par Miss Tupperware qui nous raconte son flirt avec le président de ladite compagnie quand son mari est parti aux toilettes.Le récit s'arrête brusquement quand il revient des toilettes.Evidemment, Anita ne vole pas haut, pas plus haut que ses chaudrons et ses bouteilles de shampoing.Elle trouve même un dentier dans son panier de lavage.Vous voyez le genre.Mais ce qui m'étonne encore dans cette démonstration tupperware, c'est la créatrice du personnage, Marielle Léveillé, unvi-sersitaire et intellectuelle de l'humour.On peut parler ici d'un rôle de composition, poussé à sa limite.Je n'ai absolument pas reconnu sur scène la femme que j'avais inter-viewvée quelques semaines auparavant.On peut parler d'un cas, d'un phénomène rare dans l'industrie du spectacle.La seule comparaison possible dans notre petit monde d'humoristes, c'est la transformation de Do- ris Lussier en père Gédéon.Lui aussi était un intellectuel devenu paysan et maître-chantre de sa paroisse de Beauce.Le défi dans le cas de Marielle Léveillé était de tenir pendant tout un spectacle avec ce personnage.Elle y est presque parvenue à mon avis et je crois qu'elle y parviendra éventuellement parce qu'effectivement, ce personnage représente une mine d'or en situations et en images.Il ne reste plus à mon avis qu'à ajouter une dimension dramatique à cette pauvre Anita, qui doit bien souffrir quelque part.Elle se dit superficielle et on veut bien le croire pendant un numéro mais pas pendant deux heures.C'est peut-être là, la faiblesse du personnage.Parce qu'il mérite d'être plus serré, mieux défini.Aussi parce qu'Anita marque une étape dans l'histoire de l'hu> mour au féminin.Lors du dernier numéro de la soirée, quand la pétillante vendeuse de produits tupperware commente les diapositives de son voyage au Mexique, c'est délirant par moments avec l'asthèque qui devient le steak assis sur son steak justement.Des images trafiquées, déformées, commentées avec un esprit féminin nouveau.Comme si Marielle Léveillé avait franchi une dernière barrière chez les humoristes féminines.ROCK'N LMDS EN CONCERT AU CABARET JEUDI 8 OCTOBRE 1998 \u2022 20H BULETS Êfl VEMTï AU CABARET 2111 SMAURENÎ (845-2014» IT CHEZ ADMISSION 1790-1245) .' .- kEfÉA' m Votre/ découvert® delkuinee ;.;tN*ES \u2022 IMDS \u2022 TERKÉBONNf 10 OCTOBRE 19^3 \u2022\u2022 ST JEAN* Î7 OOr> \u2022 VÀLlE*f ilD Oc\" rCBRc.\u2022 ST JERL 'M 6 NCVcMBPE \u2022 LAGAMIC \u2022 $f JEAN 6 FEVRIER PARTEZ ORCHESTRE SYMPH0NIQUE DE LAVAL Directeur artistique : Jean-François Rivest Salle André-Mathieu, Laval Mercredi, 7 octobre 1998 à 20h Corelli Concerto grosso n°ll Mozart La Flûte enchantée,ouverture Longtin L'Aube d'un contact, création Stravinsky L'Oiseau de feu, berceuse et finale Brahms Symphonie n°l Vn\u20ac imitation de irait1* CENTRE LAVAL Informations et réservations (450) 662-7222 GROUPE FINANCIER BANQUE ROYALE* P,« te 0 p p é l i oyeux spectacle pour petits et gran Des décors et costumes somptueux* avec l'Orchestre des Grands Ballets Canadiens 11|5 ; sous la direction de Jacques Laconçhe m* 22, 23 et 24 octobre à 20 h 24 octobre à 14 h |y \"FZZANIKt J6 Baixcn 20 $ p£ i 4 ANS fcT MOINS UN SEUL W*1X : 20 % mm A Salle Wilfrid P«-ll.tior RfH Ou r J .Écoutez Le matin le plus musical à Montréal avec Gilles Payer à 7 h 25 du lundi au vendredi, vous pourriez gagner : \u2022 Une rtellMIflBBllM ahr voir Céline en tournée américaine.\u2022 Des billets pour k|ffSffif8fl?îllillM^ à Montréal.\u2022 Une des ÉnSISSSJEBîEEIHI dans la loge de La Presse.\u2022 Des billets pour assister au Gala de l'ADISQ animé par Céline Dion.À CITÉ RockDétente 107.3 entre 9 h et 19 h, identifiez une des chansons de Céline Dion et inscrivez la date et l'heure de diffusion sur le coupon-réponse.Complétez et retournez avant le IS octobre a PARTEZ EN TOURNÉE AVEC CÉLINE C P.107.succursale B.Hontréal H3B 3JS Nom : Adresse m\u2014 Appartement Code Postal la résidence L hone au bureau ¦E5\" Hwre i la Qmm de Céline Dion facamUj faits a h mm acceptés.: 0 FburPotats- Sberotoo La Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 D 7 Chant classique de l'Inde du Nord JOONEED KHAN Concert de chant classique de l'Inde du Nord le dimanche 4 octobre à Montréal : Subhra Guha, une prodige de la grande tradition d'Agra, vocalisera à compter de 18 h 00 à la polyvalente Lucien-Page, au 8200 Saint-Laurent ( coin Jarry, métro Jarry ).Le Agra Gharana est reconnu en Inde pour la fougue machiste de ses chanteurs mâles, le plus illustre ayant été le grand Fayaaz Khan.Aussi la percée de Subhra Guha est-elle un phénomène en soi, les cantatrices du classique indien pratiquant plutôt les styles plus mélodieux des écoles de Kirana ou de Bénarès.Subhra Guha exerce une maîtrise envoûtante à la fois sur les longs ragas à deux ou trois mouvements appelés khayaal et sur les pièces plus courtes et animées du genre thumri ou dadra .Subhra Guha, la trentaine, est de cette génération de chanteuses, comme Shobha Mudgal, Veena Sahasrabudhe et Sruti Sa-dolikar, qui, tout en appartenant à une tradition précise, ont subi grâce aux enregistrements modernes, l'influence d'autres écoles, ne serait-ce que par osmose.Ce qui ne fait qu'ajouter à son charme.Elle sera accompagnée à l'harmonium, cet orgue portatif des missionnaires écossais que les Indiens se sont approprié, par Humayun, et à la percussion ( tablas ) par Ananda Gopal, jeune virtuose de la grande école de Bénarès.Subhra Guha et Ananda Gopal nous viennent de Toronto où ils ont participé à un concert-bénéfice pour un hôpital pédiatri-que avec deux autres grands artistes indiens.Raïs Khan, le sitariste, et Rashid Khan, le vo-caliste.Le concert de dimanche est organisé par le CERAS ( Centre d'études et de ressources sur l'Asie du Sud ), qui demande un don de 15 $ par personne.Le stationnement est gratuit.Tenue habillée à Topera ou plus légère devant son téléviseur?Agence France-Presse PÉKIN Les habitants de Shanghaï devront désormais avoir une tenue habillée pour assister aux représentations du Grand Théâtre, le dernier symbole en date d'une ville qui se veut à la pointe du chic et de la modernité.Plus nuestion nour eux de venir en tenue négligée, T-shirt ou short, a averti Le Shen-gli, le directeur général du Grand Théâtre après une première représentation en avant-première le mois dernier.« Les spectateurs portaient n'importe quoi, certains sont même venus avec des sacs en plastique, ce qui a gêné le public », a expliqué un employé du théâtre à l'AFP.Le Grand Théâtre, un bâiimeni en venc surmonté d'un toit recourbe vers le ciei, construit par l'architecte français Jean-Marie Charpentier, a ouvert ses portes au public le 27 août, mais ne sera officiellement inauguré que mercredi prochain.Depuis son ouverture au public, il présente en alternance Aida, opéra de Verdi, et un récital de José Carreras.Les spectateurs chinois ont coutume de parler ou de manger des graines de tournesol.La télé plutôt que l'opéra ?Traumatisés par la directive, les Chinois préféreront-ils rester chez eux et regarder plutôt, en tenue légère, une bonne vieille émission de télé ?EN NOMINATION SPECTACLE DE L'ANNEE HUMOUR «Maudit Bonheur révèle (.) un créateur au sommet de sou art.» .« .\u2022 * .\u2022.Al \\l\\ llKl Ml, I \\ Put ss» «(.) sou meilleur album solo à vie.» S\\l\\ \\i\\ ( niiMil R, I i |)i \\oiii «(.) le disque de chansons le plus fripant de la saison.?» Lai kisi Su i\\inl\\\\l\\ THE MOVIE ALBUM As Time Goei By o Conduit par Z EJmcr HemMcin dtàrsërSëkE g ! Ni «ssmf Message important pour les abonnés et les détenteurs de billets de l'OSM ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL charijes purorr La direction de l'Orchestre symphonique de Montréal annonce que les concerts suivants sont annulés en raison de la grève des musiciens de l'OSM.La direction avisera semaine après semaine de l'annulation ou non des concerts.Les Dimanches en musique 4 octobre 1998 \u2022 14 h 30 avec Sergio Tiempo, Karen Lechner et Jennifer Swartz Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts ANNULÉ Concert Bénéfice 13 octobre 1998* 19 h 00 avec Frederica von Stade Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts ANNULÉ Vous pouvez demander un remboursement auprès de notre Service à la clientèle.Vous pouvez aussi échanger vos billets pour un autre concert et ce, dès que le conflit de travail sera réglé.Renseignements : Service à la clientèle de l'OSM et billetterie 260, boul.de Maisonneuve Ouest 2e étage (514) 842-9951 DU 21 OCTOBRE AU 8 NOVEMBRE À 20 h 00 (LES DIMANCHES À 14h00) GUICHET 847-6226 ADMISSION 790-1245 == MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL 185, Ste-Catherine T)uest £ Québec :r Metro Place des Arts I Offert aussi dans l'abonnement Danse Danse.Renseignements : 844-2172 * \u2022 ?\u2022 ê I \u2022 t ALAIN LEFÈVRE pj a, NO JOSEPH RESCIGNO DIRECTION DIALOGUE DU XX* SIÈCLE CORIGLIANO MOREL DVORAK I LUNDI 19 OCTOBRE 1998 THÉÂTRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS EN TOURNÉE DANS L'ÎLE 12 OCTOBRE HOCHE LAGA-MAISON NEUVE 13 OCTOBRE SAINT-LAURENT 14 OCTOBRE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 21 OCTOBRE I w\u2014^ ^ VERDUN regretta 11 est à noter que tous les autres spectacles dans les salles de la Place des Ans ont lieu comme prévu.(514) 598.0870 ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN JOSEPH RESCIGNO i ¦ >.i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 ?DU fiarth Brooks : le même spectacle et le même coeur or os comme ca ! MARC-ANDRÉ LUSSIER collaboration spéciale L'image était quasi surréelle.Quelques heures avant le premier des deux spectacles que Garth Brooks présente à Montréal cette fin de semaine, les abords du Centre Molson étaient déjà envahis par une horde de cow-boys urbains.\u2022 Nous n'avions pas vu une telle agglomération de bottes western, de jeans Wrangler et de chapeaux Stetson depuis, disons, deux ans.Depuis, en fait, que la tournée du sympathique gaillard de l'Okla-homa s'était arrêtée chez nous pour une toute première fois.D'ailleurs, His Garthness a retrouvé hier soir des admirateurs \u2014ils étaient près de 19 000 \u2014plongés dans un état de totale euphorie.Plus de 20 000 autres sont attendus ce soir.C'est qu'il a un coeur gros comme ça l'ami Garth.Il privilégie une approche à laquelle nul ne peut résister.Malgré le succès phénoménal qui lui est tombé dessus, malgré les 80 millions d'albums vendus en neuf ans, Garth Brooks demeure un gentleman d'une simplicité désarmante.Et d'une sincérité telle qu'il réussit à gagner le coeur de tout le monde.Même celui des plus cyniques.Cela dit, il convient de préciser que ce spectacle, qui fait partie d'une tournée mondiale amorcée il y a un peu plus de deux ans, est, à toutes fins utiles, le même auquel nous avons eu droit en septembre 1996.Bien sûr, le répertoire a légèrement été modifié, histoire d'in- # # t * Garth Brooks a présenté hier soir son Centre Molson ce soir.PHOTO BERNARD BREAULT.LêPmêê dans une ambiance survoltée.Il sera de retour au dure quelques titres de Sevens, le plus récent album.Aussi, la chanteuse Trisha Yearwood s'est jointe à la tournée depuis février dernier.Ces nouveaux éléments mis à part, tout est pareil.Du dispositif scéni-que jusqu'au programme-souvenir.Ces deux représentations sont, en fait, des supplémentaires du spectacle d'il y a deux ans.Un peu plus tôt, en conférence de presse, Brooks déclarait que jamais une ville dans laquelle sa caravane s'était déjà arrêtée n'avait été revisitée aussi rapidement que Montréal.« Si vous pouviez publier vos textes d'il y a deux ans de nouveau, ce serait chouette ! » a-t-il d'ailleurs déclaré aux journalistes.Rappelons alors que ce spectacle s'articule autour des nombreux succès qui ont jalonné la carrière du plus populaire artiste américain de la décennie.Un bon lot de refrains accrocheurs, des ballades assassines, et quelques chansons socialement engagées composent le menu d'un spectacle qui fait le pont entre les valeurs traditionnelles associées habituellement à la musique country, et l'univers pop-rock.Résultat : un show de Garth Brooks est un happening.Le bougre fait d'ailleurs son entrée dans un vrombissement digne d'un lancement de navette spatiale.L'imposant appareillage technique posé au sol s'élève en effet lentement dans un tourbillon de lumières et d'effets pyrotechniques duquel émergent les sept musiciens.On ne vous révêlera pas ia manière dont Garth fait son entrée mais surveillez bien le piano.Aucunement intimidé par la lourdeur de l'entreprise, Brooks ^'cclaîe sur scène et communique son plaisir à un public qui ne demande qu'à faire la fête.Des chansons énergiques comme Old Stuff, The Fever, ou l'irrésistible Calling Bâton Rouge ont indéniablement la cote.Les chansons à boire comme Pina Coladas ou Friends in Low Places aussi.Mais on retiendra surtout l'impact dramatique de chansons comme Thunder Rolls, We Shall Be Free, ou la sublime The Dance.La « chanteuse country de l'année » Trisha Yearwood ( c'est ainsi qu'on l'a présentée à la foule ) avait la tâche, comme si besoin était, de réchauffer un amphithéâtre déjà survolté.Puisant à même son répertoire, des chansons à saveur country-pop, elle a conquis les spectateurs au point d'obtenir une ovation.La ballade How Do I Live, chanson-thème du film Cou Air, en nomination pour un Oscar cette année ( la chanson, pas le film ! ) a particulièrement été appréciée du public.Madame Yearwood, une jeune femme bien mignonne qui possède une excellente voix, est venue plus tard rejoindre l'ami Garth pour entonner avec lui quelques duos, dont In Another's Eyes que les deux interprètes ont enregistré ensemble.Brooks a ensuite terminé le spectacle avec de beaux élans d'énergie.Vraiment, tout le monde en a eu pour son argent.À quand la prochaine fois ?Quand tu veux Garth, quand tu veux.PLEINS FEUX SUR :: commente par LUC GIARD ^ \"^^W^j^fc ftém A les Grands Explorateurs une présentation de VISA fi* n 3 o -o tu n partageant leur regard optimiste sur le monde, Bonnard, Vuillard, Roussel, Denis, Vallotton et leurs collègues ont engendré des toiles d'une grâce inédite.Et c'est pour votre bonheur que ceux qui se surnommaient les Nabis, un mot hébreu Mguifîaui 1\t\t\t 1\teS M\ti\t r\tROIMI 1 1 l s |)t |;o\\ Il 1 l 1\t\t prophète, se retrouvent aujourd'hui à 1 occasion de la plus grande exposition à leur être consacrée en Amérique.Au Pavillon Benaiah Gibb du Musée des beaux-arts de Montréal, jusqu'au 22 novembre 1998.infui uiauuiu».(514) 285-2000 ou w V9.i il uoi t a.v«» Spécial Nabis: journée de 6 conférences Le samedi 24 octobre.Renseignements ci réservations : * SI-4 > 2SVlo00 ppjstc 411 Gouvernement au Québec Mlnletere de la Culture et des Communication» Ml SKJ I H S H! \\l \\ \\HIS ni \\io\\ i m \\i 1444, rue Sherbrooke Ouest, Montréal.t Tél.: (514)842-1730 I i D 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 i a nul îxulie de la ne Le «cow-boy chantant» s'éteint à l'âge de 91 ans .- ¦ L'asservissement des adeptes Les armes de la séduction m ce soir ZU n suiic ci lin demain 20 h canal Vie Jim Jones www.servicevie.com ARCHAMBAULT Associated Press LOS ANGELES Gene Autry, qui a réussi, avec sa guitare achetée pour 5 $ par correspondance, à devenir le premier cow-boy chantant d'Hollywood, est décédé hier à l'âge de 91 ans à sa résidence du sud de la Californie.Homme de tous les talents, Gene Autry eut du succès à la radio, à la télévision, au cinéma ainsi que dans le domaine immobilier et en affaires.Il fit d'ailleurs longtemps partie de la liste des 400 Américains les plus riches au classement du magazine Forbes.Né le 29 septembre 1907 à Tioga, au Texas, Gene Autry grandit à Ra-via, une petite ville de l'Oklahoma.Il lui arrivait alors de gagner un peu d'argent de poche en chantant dans les clubs de nuit locaux.C'est ainsi qu'il réussit à s'acheter une guitare par correspondance et apprit lui-même à jouer.À l'âge de 18 ans, alors qu'il travaillait comme télégraphiste pour une compagnie ferroviaire, il rencontra Will Rogers, qui l'avait entendu et l'encouragea à faire carrière.Il chanta pour la première fois à la radio en 1928, et devint rapidement connu comme le « yode-ling cowboy » de l'Oklahoma.Il enrpnictra o par la suite 635 disques qui se vendirent à plus de 40 millions d'exemplaires.Rudolph the Red-Nosed Reindeer ( Le Petit Renne au nez rouge ), entre autres, .se vendit à 10 millions d'exemplaires, et son célèbre Back in the Saddle Again revint au palmarès en 1993 après avoir été utilisé pour la trame sonore du film Sleepless in Seattle.En 1934, Gene Autry se rendit pour la première fois à Los Angeles pour tenir le rôle d'un cowboy chantant aux côtés de Ken May-nard dans le film In Old Santa Fe.Gene Autry joua en tout dans 95 films et de 1937 à 1943, il fut considéré comme la vedette western la plus populaire aux États-Unis.Il était ordinairement accompagné de Smiley Burnett, un comédien qui lui servait de faire-valoir, et de son cheval Champion.De 1950 à 1956, il anima à la chaîne de télévision CBS The Gene, Autry Show, l'une des premières séries de télévision à être animées par une vedette de cinéma.A PLUS (iKA\\l)l MAISON 1)1 Ml SIQUC tf UVKtS Al) QUEBEC de Martha Argerich et Charles Dutoit Martha rger ïch avec Mike Gauthier et Ma rie-Louise Arsenault DIMANCHE de 9H a 12H i N CONCERT les t 9 octobre pl%fArts semaine du 4 octobre 1998 C0NSUITF7 LE SITF INTERNET DE RADIO ENERGIE POURIAMISF A JOUR OU GRAND DECOMPTE EN \"REALAUDIO : \u2022 www.thUicNniLMyic.com rte Compte htm Martha Argerich Prokofiev - Bartok.Concertos pour piano./~\\ 11C l ] u s O H H VIOIIK cône! fcros.URAH CHAHO M a 81S S MNSOSV 17 1\t \tMl \t S A R A H C H A N G iÂlilt-OUTO»; j 17 Sarah Chang Sibeiius - Mendelssohn.Concertos pour violon.(«lit Ml i.t|ft I Ill4i * .\u2022\u2022»\u2022\u2022« ¦ Sarah Chang Lalo - Vieuxtemps.Symphonie Espagnole.Sarah Sarah Brightman Time to say goodbye.Chang EN CONCERT les 12 et 14 octobre à la placeArts z Promotion en vigueur jusqu'au 7 octobre o Ouvert 7 soirs, sauf à Montréal 1.CRUSH JENNIFER PAIGE 2.VIVA FOREVER SPICE GIRLS 3.PERFECT SMASHING PUMPKINS 4.WISH1NG IWAS THERE NATALIE IMBRUGLIA 5.TEARS OF PEARLS SAVAGE GARDEN 6.M Y FAVORITE MISTAKE SHERYL CROW 7.IF YOU COULO REAO M Y MIN D STARS ON 54 8.GO DEEP JANETJACKSON a ROCKAFELLER SKANK FATBOY SLIM 10.CLOSING TIME SEMISONIC 11.ON A DAY LIKE TODAY BRYAN ADAMS 12.FIRE ESCAPE FASTBALL 13.GHETTO SUPERSTAR PRAS MICHEL & MYA 14.SAVETONIGHT EAGLE-EYE CHERRY 15.CANT G ET ENOUGH OF YOU BABY SMASH MOUTH 16.THE BOY IS MINE BANDY/MONICA 17.DELICIOUS PURE SUGAR 18.THIS KISS FAITH HILL 19.I WILL WATT HOOTIE & THE BLOWFISH 2a LAOY MARMELADE ALL SAINTS 21.THANK YOU __ ALANIb MÙKlSStl It 22.CANTTAKE MY EYES OFF YOU LAURYN HILL 23.THE POWER OF GOODBYE MADONNA 24.STILL RAININ' JONNY LANG te enuc i/iun a umunraaii wwi.tte \u2022%*i*wr-i ¦\u2022unuw \u2022» w SKY I DONT WANT TO MISS A THING AEROSMITH MISS YOU LIKE CRAZY THE MOFFATS 28.YOUR LIFE IS NOW JOHN MELLENCAMP 29.ROM THIS MOMENT SHANIA TWAIN 30.PEPPY ROCK E3.T.K.< o z < k IL 20.26.27.avec Marc Denoncourt DIMANCHE de 18H A 19H30 SD CS 5.1.LE BRUIT DES ORIGINES OKOUME 3.2.HIP HIP HURRAY MAhlt-CHANIAL IUUKIIM 6.3.DùLLY.ON EST COMME ON EST FRANCE D'AMOUR 7.4.LA LUNE ISABELLE BOULAY 2.5.ANGE DE VILLE LILI FATALE I.6.ZQRA SOURIT CELINE DION 10.7.PLEURE OPHÉUE ADAM COHEN 12.8.MAUDITE JALOUSIE KEVIN PARENT 9.9.UTILE GIRL SAINT-ANTOINE 13.10.TU NE M'AIMES PLUS COMME TU M'AS DEJA AIMÉ PHILOSOPHER KINGS f.ii.uliiimmi ci ce unucmnin SYLVAIN COSSETTE 8.12.DONNE-MOI UN PEU DE TA PEUR MARTINE MAI 15.13.MYRIAM LES MAUVAIS QUARTS D'HEURE 17.14.ENCORE UNE FOIS .IAP.YNTHF 19.15.J'VEUX D LA TENDRESSE MARIE CARMEN II.16.POUR TOI LAURENCEJALBERT 22.17.LA TRIBU DE DANA MANAU 20.18.DONNE-MOI SYLVIE PAQUETTE 21.19.JTEMMÈNF.AU VENT LOUISE ATTAQUE , 16.20.LE VENT A TOURNÉ NOIR SILENCE 500, rue Ste-Catherine Est \u2022 Place des Arts \u2022 Galeries Laval \u2022 Mail Champlain La promesse énergie : TOUJOURS DES NUMÉROS 1 ! r MICHEL DRUCKER Tapis rouge pour NOTRE-DAME DE PARIS Tapis rouge pour Daniel Lavole, Garou.Patrick Florl et Belle de Notre-Dame de Paris.Tapis rouge pour Lara Fabian et Serge Lama dans Je suis malade.Tapis rouge pour les 20 ans de Starmanla.Tapis rouge pour tous les succès, spectacles, clips, films au sommet du palmarès des trois derniers mois.Tapis rouge, la nouvelle émission de variétés animée par Michel Drucker au Casino de Paris.TAPIS ROUGE V i CE SOIR h 30 96M4S7-0 CHANGEZ DE MONDE WWW o r g LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 OCTOBRE 1998 D 15 LACHE SON FOU ! À QUEBEC .Comique, efficace et sympathique Serqe Dromn.«U Journal?** Québec StmoS5ouvait fe renouveler, étonner et déconcerter.Michèle LiFcrnere, .Le Soleil i MISE EN SCÈNE : DANIELLE FICHAUD \\ 8-9-10 OCT.PLACE DES ARTS Cinquième salle Place des Arts BILLETS À LA PDA: 842-2112 ET ADMISSION: 790-1245 RÉSERVATION DE GROUPE: 527-3644 ckm 94 3 cnrrqi