La presse, 12 janvier 2000, E. Arts et spectacles

[" 3LP0101E0112 E 1 (mercredi) ARTS 3LP0101E0112 ZALLCALL 67 00:56:11 01/12/00 B Montréal, mercredi 12 janvier 2000 Arts et spectacles PETITES ANNONCES / DÉCÈS Alliance bat les majors Gypsies bien loin de La Strada TÉLÉVISION Louise Cousineau MARC CASSIVI Le distributeur Alliance Atlantis Vivafilm a terminé 1999 en tête du box-office québécois, devançant les majors américains Warner, Buena Vista (Disney) et Universal.Il s'agit de la première fois qu'un distributeur québécois s'accapare la plus grande part du marché cinématographique sur son territoire.Alliance a terminé l'année avec des recettes totales de près de 21 millions (15 % des parts du marché).La filiale de la torontoise Alliance Atlantis Communications a conservé son titre de champion toute l'année, elle qui se félicitait en conférence de presse, au mois d'août, de ses 19 % de parts de marché.« Nous sommes très heureux, c'est une belle surprise même si on s'y attendait un peu, disait hier son président Guy Gagnon.C'est la première fois qu'un distributeur québécois arrive en tête et nous en sommes très fiers.» Les succès populaires de La Vita è bella et Shakespeare In Love, en début d'année, ainsi que de Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, The Blair Witch Project et la série des Laura Cadieux, a assuré à Alliance la palme des recettes, même si aucun des films du distributeur n'apparaît parmi les dix plus grands succès de l'année au Québec (tels que compilés par Alex Films).Les sorties attendues de The Green Mile et de Any Given Sunday, par le compétiteur Warner (14 % des parts de marché), aura donné quelques sueurs froides à la direction d'Alliance en fin d'année, admet Guy Gagnon, surtout avec les résultats plus « modestes » que prévus de Laura Cadieux.la suite (qui devrait amasser 1,5 million en recettes contre 2,3 pour son prédécesseur, selon Aliiance).C'est au nombre que le distributeur québécois a définitivement creusé l'écart, avec 93 films présentés en primeur dans les cinémas de la province sur un total de 367.En 1998, l'ex-Alliance Vivafilm s'était classée deuxième derrière Paramount, distributeur du fameux Titanic.Je suis en état de manque.Pas de Virginie, pas de 4 et demi, pas de Bouscotte à cause de la grève des techniciens de Radio-Canada.Alors imaginez mon anticipation hier matin.C'était le visionnement de presse de Gypsies d'Arlette Cousture.Enfin un univers de fiction dans lequel je pourrais me lover, m'envoler et oublier l'hiver.Après le visionnement de deux épisodes, je ne suis pas sûre d'être d'attaque pour la première de Gypsies le jeudi 20 janvier à 20 h à Radio- Canada.Arlette Cousture est à l'origine de la plus grande série de télévision produite au Québec : Les Filles de Caleb.Qu'il vaut la peine de revoir les dimanches à 17 h pour découvrir comment chaque instant est extrordinaire.De la télévision essentielle.Depuis, une autre saga d'Arlette Cousture a été diffusée par TVA cette fois.Ces enfants d'ailleurs n'avait pas le souffle de Caleb, était prévisible et a été éminemment oubliable.Ces deux oeuvres étaient tirées de romans d'Arlette Cousture.Avec Gypsies, Mme Couture se lance dans sa première oeuvre écrite directement pour la télévision.L'histoire se déroule dans le milieu des forains : ces gens qui se déplacent d'une foire agricole à l'autre avec des manèges miteux qui n'ont rien à voir avec ceux de La Ronde.Ils vivent dans des autobus scolaires rafistolés au pire ou des motorisés usagés au mieux.La petite vie, la petite misère.Le clown en plâtre tourne sur It's a small world.Excellent choix de musique.Dans le premier épisode, une très jeune fille aux cheveux bleus, manifestement en fugue, arrivera sur le site des manèges.Arrogante, antipathique, elle nous fera découvrir la majorité des personnages principaux de la série.Marcel Leboeuf en semi-paralysé qui ne peut plus parler ni même pisser tout seul quand le véhicule est en mouvement.Benoît Brière qui a une tête de cocu et qui le sera dans la plus totale humiliation au troisième épisode.Linda Roy avec son amoureux, 20 ans plus jeune qu'elle, Marcel Sabourin en vieux pilier des forains surnommé Le Kid.Luc Senay en méchant, Robert Toupin en patron, et Guy Nadon en super-patron.Tous les acteurs jouent bien.Le problème, c'est que les deux épisodes visionnés ne suscitent presque aucun intérêt.Les motivations de ces gens-là, leurs ambitions, leurs passions, on a du mal à les décoder.L'univers de ces forains cheaps n'a rien pour m'attirer.Pas parce qu'ils sont des forains cheaps : rappelez- vous Gelsomina et son vilain partenaire Zampano dans La Strada, le meilleur film de Fellini qui nous arrachait les larmes parce qu'il racontait une histoire extraordinaire d'attachement, de passion et d'abandon.Pas de ça dans Gypsies : on regarde et on n'a pas envie d'être là.Rien dans le texte n'allume notre curiosité.Ce que ces gens-là vivent est aussi intéressant qu'une barbe à papa sans saveur.Et en plus, dans le premier épisode, il pleut presque tout le temps.Pour des raisons qui n'ont jamais été expliquées, on n'a pas présenté le deuxième épisode pour passer le troisième.Même ennui, même incapacité de ma part de me plonger dans cette histoire.Quand j'ai demandé ce qui s'était passé au deuxième épisode, le producteur Michel Gauthier a raconté que « Tit-Kid s'était fait assommer en allant pisser par un voleur qui a filé avec son billet gagnant de loterie ».Il n'y a pas eu d'autres questions.Gypsies comportera 10 épisodes d'une heure et son budget est de 5,6 millions.Si ça finit par lever, je serai la première à m'en réjouir et à le proclamer bien haut.Il faut toujours croire aux miracles.Surtout quand on est en manque.Luc Senay méconnaissable et Guy Nadon, deux piliers de la nouvelle série d'Arlette Cousture.Soirée aux hot-dogs dans Gypsies : Fanny Mallette, Benoît Brière, Marcel Sabourin et Linda Roy s'apprêtent à festoyer.Le National Geographic en version française Dans les kiosques vendredi Alec Pelletier meurt à 82 ans SUZANNE COLPRON La nouvelle édition du célèbre magazine à la bordure jaune, le National Geographic, sort vendredi en kiosque.Particularité : elle est en français.Lancée en France en septembre dernier, elle arrive au Québec avec trois numéros de retard.L'édition française reproduit et adapte les sujets du magazine américain.Mais cette adaptation s'enrichit de nombreuses pages produites en France : rubriques d'actualité en début et fin de la revue, compléments d'information ajoutés aux grands dossiers réalisés aux États-Unis.« On reprend à peu près tout le contenu américain », affirme François Marot, rédacteur en chef de la version française.« Mais si le contenu nous paraît trop yankee, on le remplace.On a un accès illimité à tout ce qui a été publié dans le National Geographic dans les trois mois précédents.» Comme on sait, le National Geographic s'intéresse à la vie sauvage, à l'ethnologie, à l'archéologie, aux découvertes scientifiques et aux expéditions.Le premier numéro est sorti en octobre 1888 aux États- Unis.Mais, pendant 107 ans, le magazine n'a été publié qu'en anglais.Les premières éditions étrangères sont apparues il y a cinq ans.D'abord au Japon.Puis en Italie, en Espagne, en Israël et en Grèce.L'édition française est sortie l'an dernier en même temps que deux autres éditions, en Allemagne et en Pologne.La prochaine sera lancée au Portugal.Lu par 50 millions de personnes dans le monde, le tirage du National Geographic atteint aujourd'hui 8,5 millions d'exemplaires.Au Québec seulement, 60 000 copies sont vendues chaque mois.Principalement par abonnement.Le magazine est offert dans les kiosques à journaux depuis deux ans, mais les abonnements assurent encore 98 % de sa diffusion.Ne vous surprenez pas si la couverture de l'édition française diffère de celle du magazine américain.« La couverture originale était assez ennuyeuse, on s'est dit que ça serait un bide en France », explique François Marot.L'équipe française a opté pour une photo tirée du reportage sur Les mystères de la beauté et laissé aux Américains La vie extraterrestre.À vous de juger si ce choix était le bon.Les trois premiers numéros de l'édition française, inédits au Québec, seront disponibles sur demande auprès des marchands de journaux.Prix de lancement : 5,95 $ au lieu de 6,95 $.HUGO DUMAS Alec Pelletier, une pionnière de la radio, du cinéma et de la télévision au Québec, est morte hier matin, des suites d'une longue maladie.Elle avait 82 ans.Mme Pelletier était la femme de l'ex-ministre, ambassadeur et journaliste Gérard Pelletier, décédé l'année dernière.Pour la radio, elle a écrit de nombreux contes, textes et chroniques pour des émissions comme Samedi Jeunesse et Radio- Parents.Au début des années 50, trois fois par semaine, elle se trouvait à la barre de l'émission Entre nous Mesdames.En 1964, Alec Pelletier a écrit Le Festin des morts, un long métrage à caractère historique, réalisé par Fernand Dansereau et mettant en vedette Jacques Godin, Jean-Louis Millette, Monique Mercure et Albert Millaire.Mme Pelletier a aussi signé, en 1963, le texte du film La Fleur de l'âge, du réalisateur Michel Brault.C'est d'ailleurs dans ce long métrage que Geneviève Bujold, adolescente, a commencé dans le métier aux côtés de la jeune Louise Marleau.À la télévision, Mme Pelletier a travaillé sur plusieurs séries télévisées pour enfants et adolescents comme Le Grenier aux images, Demain dimanche et Jeunes visages à Radio-Canada.Elle a également fait de la recherche pour l'émission Le Sel de la semaine, animée par Fernand Seguin.Les funérailles de Mme Pelletier seront célébrées vendredi, à 11 h, en l'église Saint-Léon de Westmount, au 4311, boulevard de Maisonneuve Ouest.PHOTO AFP La Tosca a 100 ans Ines Salazar et Luciano Pavarotti tiennent les premiers rôles dans Tosca, dont la première aura lieu à Rome vendredi pour souligner le 100e anniversaire de la première présentation de cet opéra de Puccini.Les Mystères de la beauté, titre le premier numéro de l'édition française du National Geographic, vendu au Québec.Festival sur la psychanalyse au cinéma à Vienne Agence France-Presse VIENNE La Société Sigmund Freud organise un festival sur la psychanalyse au cinéma, du 21 au 27 janvier à Vienne, ville où Freud a fondé la psychanalyse avant d'en être chassé par les nazis en 1938.Le festival présente une vingtaine de films, dont Possessed (1947) de Curtis Bernhardt, Repulsion (1965) de Roman Polanski avec Catherine Deneuve, l'incontournable Vertigo d'Alfred Hitchcock, et des films récents tels que La vida es silbar (1998) de Fernando Perez et le néo-zélandais The Luntacis' Ball (1999) de Michael Thorp.Il s'ouvrira sur Now Voyager (1942) tiré d'un roman de Olive Higgins Prouty, un mélodrame américain avec Bettes Davis qui relate la guérison d'une femme prisonnière de son désir.Pour la Société Sigmund Freud, « la façon dont la psychanalyse est portée à l'écran reflète les changements de son image auprès de l'opinion publique ».Bannie par les nazis, la psychanalyse disparaît des films germaniques des années 1930.Mais elle obtient ensuite un écho important aux États-Unis, à tel point que « dans les années 1940 et 1950, beaucoup de classiques du cinéma américain ne sont plus pensables sans référence à Freud », selon la Société Sigmund Freud.Après la Seconde Guerre mondiale, la psychanalyse fait son retour dans le cinéma européen, où elle est désormais perçue comme un phénomène typique de la haute société américaine. 3LP0201E0112 E 2 (mercredi) ARTS 3LP0201E0112 ZALLCALL 67 00:55:00 01/12/00 B E 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 Depardieu s'en prend aux Américains Jeanne Moreau renonce à E.R.Agence France-Presse LOS ANGELES L'actrice française Jeanne Moreau, qui s'était rendue la semaine dernière à Los Angeles pour jouer le rôle d'une astrophysicienne dans la série américaine E.R.(Urgences), a finalement renoncé à ce rôle, selon le quotidien Daily Variety.Selon le journal spécialisé, citant des sources proches du producteur, Jeanne Moreau a quitté brusquement le plateau jeudi dernier, quelques heures seulement après le déb u t du t o u r n a g e , a y a n t vraisemblablement eu, toujours selon le quotidien, des problèmes pour s'adapter à l'ambiance de la série.Jeanne Moreau devait jouer le rôle d'Elise, la mère du Dr Elizabeth Corday, dans cinq épisodes d'Urgences.Agence France-Presse VARSOVIE Le comédien français Gérard Depardieu a profité hier d'un séjour à Varsovie où il a reçu un prix, pour fustiger « la main-mise sur le monde » des Américains.« Parfois, ils me gonflent un peu, cette main-mise sur le monde », en particulier dans le secteur du cinéma.« Maintenant le cinéma est devenu une industrie dont les patrons sont l'argent avec bien sûr les Américains », a expliqué l'acteur français lors d'une conférence de presse.Gérard Depardieu a expliqué qu'il avait refusé une offre de « green card », la carte de séjour américaine.« Je préfère rester un citoyen du monde ».Il s'est néanmoins déclaré « pas fâché » avec l'Amérique.« Je vais commencer un autre film avec Disney, Les 102 dalmatiens, un dessin animé vivant », a-t-il dit.Le comédien français Gérard Depardieu a reçu à Varsovie le titre du meilleur acteur étranger de l'année accordé par les lecteurs du plus grand hebdomadaire polonais de télévision Tele Tydzien.Outre la cérémonie de la remise des prix Tele Kamera, l'acteur a également participé à une présentation spéciale du film Astérix et Obélix contre César devant un public d'enfants des orphelinats de Varsovie.EN BREF Polliwog : finale demain n Le concours de rock alternatif Polliwog célèbre sa grande finale demain soir au Café Campus, dès 19 h.Les six finalistes sont : Cynical Czaddas (punk-skacore) La Cage de bruit (rock alterno-jazz-fusion-multiethnique !) Deadly Pale (punk core) Mental Disorder (métal hardcore) Les Parias (punk) et 2=Symptom 5 (techno-hardcore-trip-hop).Le Festival Polliwog, qui en est à sa neuvième année d'existence (sa troisième sous forme de concours) a déjà révélé des formations comme Santeria, Anonymus, QRN et Groovy Aardvaark.Papasoff en France n Le saxophoniste montréalais Charles Papasoff a signé la musique d'une chorégraphie de la Française Myriam Naisy.La musique de cette chorégraphie est interprétée par Papasoff sur scène avec le quatuor à cordes Brancusi.Le spectacle est actuellement présenté dans différentes salles de France.St-Pier en orbite n Natasha St-Pier, la Fleur de Lys de Notre-Dame de Paris, s'envolera à Londres en mai 2000 où elle sera de la distribution de la version anglaise de NDP \u2014 aux côtés de Garou, Luck Mervil, Bruno Pelletier et Daniel Lavoie.Elle participe également à la version anglophone sur disque du fameux musical, dont la sortie est prévue à la mi-janvier ; elle y interprétera la version anglo de La Monture dont les paroles ont été écrites par Will Jennings.Produit par Guy Cloutier, un premier album solo de Natasha St-Pier devrait sortir subséquemment, soit en avril.Les musiques seront signées Piero Cassano, compositeur attitré de la pop star italienne Eros Ramazzotti.Ils s'en viennent n Mathieu Chédid dit M (le fils de Louis Chédid), dont on vient de lancer Je dis aime au Québec, viendra se montrer la fraise chez nous dans le cadre d'une tournée promotionnelle.Il donnera un mini-concert le 14 février prochain à Québec et le lendemain à Montréal.Alain Souchon, Arno Larusso (une nouvelle chanteuse française qui s'apprête à lancer l'album Simplement en exemplaire domestique) nous rendront aussi visite en février.pour des motifs promotionnels.En spectacle n Demain au Café Chaos, Les Chiens (dont le leader est Éric Goulet, ex-Possession Simple) interprètent des chansons des défunts Pixies.Le trio du pianiste Matt Herskowitz se produira au bar de jazz Upstairs, vendredi et samedi à compter de 22 h.Ce jeudi, le trio du pianiste Jeff Johnston sera également au Upstairs.PHOTO AP Bien mal habillée Cher, qui lançait en juin sa première tournée en neuf ans, s'est retrouvée en haut de la liste de Mr.Blackwell des dix femmes les plus mal habillées.« Un million de paillettes et un derrière surexposé », a conclu le critique de mode.Céline Dion a fini deuxième, suivie de la reine Elizabeth.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Louise Cousineau 19:30 a - CASERNE 24 Le seul téléroman en route à Radio-Canada.Les pompiers viennent à bout du feu syndical.19:30 U - LA SANTÉ EN VEDETTE Reine Malo reçoit France Castel, toujours resplendissante d'énergie malgré des années d'enfer.20:00 D - WHO WANTS TO BE A MILLIONNAIRE?Et si vous saviez toutes les réponses, même celles à 1 million?20:00 3 - LA GRANDE AVENTURE DU SKI Comment le ski de descente est devenu une discipline olympique.21:30 A - LA CASCAPÉDIA MENACÉE Une des plus belles rivières à saumon du Québec, sinon du monde, est menacée par les coupes forestières.Documentaire de Clément Deschênes.22:00 A - TOUTE UNE VIE L'Heure H: en tournée avec Arthur H: si le fils chanteur-auteur-compositeur de Jacques Higelin vous intéresse, un documentaire de la chaîne Paris Première sur lui.CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC Les Nouvelles Maman chérie Caserne 24 Cinéma / L'AMOUR TOUJOURS L'AMOUR (5) avec Meg Ryan, Matthew Broderick Les Nouvelles / Sport Cinéma / L'EXPERT EN SINISTRES (4) avec Elias Koteas, Arsinée Khanijan (22:43) Le TVA Piment fort La Poule aux oeufs d'or .records Guinness Cinéma / UN FLIC À LA MATERNELLE (5) avec Arnold Schwarzenegger, Pamela Reed Le TVA Urgence! Deuxième Souffle Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Improvissimo Les Choix de Sophie Cent Titres Les Règles du jeu / La question linguistique en Lettonie Les Francstireurs La Cascapédia menacée Toute une vie / L'Heure H: en tournée avec Arthur H Les Choix de Sophie Le Présent du passé Grand Journal (17:00) Flash 2000 Ans de bogues Cinéma / MOONLIGHT ET VALENTINO (4) avec Elizabeth Perkins, Gwyneth Paltrow Le Grand Journal La fin du monde.110% Aphrodisia Flash Pulse A.Hollywood Cosby World's Scariest Police Chases Now and Again Amazon CTV News Pulse / Sports News Wheel of.Jeopardy Drew Carey Spin City Law & Order News Newswatch On the Road.Country.the fifth estate Da Vinci's Inquest The National / CBC News Nat.Update News ABC News Judge Judy Frasier Who Wants to be a Millionaire?Drew Carey Spin City 20/20 Wednesday News Night.(23:35) News CBS News E.T.JAG Cinéma / A FATHER'S CHOICE avec Peter Strauss, Mary O'Donnell Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC The West Wing Law & Order Tonight (23:35) Newshour New Hampshire Presidential.Live from Lincoln Center / New York Philharmonic Rise and Fall of Impressionism Cinéma / TOPPER RETURNS BBC News Nightly Bus.Newshour Real Age with Dr.Mark Rozen Eight Weeks to Optimal Health (21:05) Frontline (22:15) World News L.A.Law Law & Order Biography / Kurt Russell Investigative Reports American Justice Law & Order Cafe Campus Blues Bravo! Videos In Workshop Cinéma / A QUIET DAY IN BELFAST (5) Trial and Retribution NYPD Blue Contact Animal Objectif Science / Sous-marins La Grande Aventure du ski Biographies / Buzz Beurling Kojak Cinéma / TROIS PLACES.(5) Cinéma.Tourisme.Environnement et Communication .immobilier L'Éducation.Anthropologue .propriété Quartier latin Gestion de la croissance.PME How'd they do that?@discovery.ca Wild Discovery: Baby Animals Wings / Wings of Tomorrow HMS Splendid @discovery.ca Clarissa Microsoap Gargoyles Are you Afraid Rescue Rangers Undercover.Cinéma / SUPERMAN II (4) avec C.Reeve, M.Kidder (20:45) Are you Afraid Gargoyles Caroline.City Home Improv.Drew Carey 3rd Rock.Beverly Hills 90210 Get Real Dawson's Creek Drew Carey Star Trek News First Nat.News Addams Fam.E.T.Chicago Hope Outer Limits It Seems Like Way We Were Mansion A Scattering.It Seems Like Royal Secrets Breaking the Codes Behind Enemy Lines Tour of Duty Life with Pets Good Dog Images Three Perfect Days Extra Fame, Fortune What's for Dinner?Immortels / Laurence Jalbert Ed Sullivan Pop up Vidéo Musico./ Marianne Faithfull Immortels / Laurence Jalbert Génération 80 Musico./ Marianne Faithfull Clip La Courbe Beavis.Clip World News Business News Newsworld Reports Pamela Wallin Counter Spin The National Antiques Roadshow Newsworld Reports Euronews Capital Actions Le Monde ce soir Histoire de guérillas Le Journal RDI Maisonneuve à l'écoute Le Canada.Le Canada.Le Canada.air (17:50) Sports 30 Mag Hors-jeu Championnat de culturisme Boxe / Paul Spadafora - Renato Cornett Sports 30 Mag Sports 30 Qc Courses Madison Red Dwarf Counterstrike John Woo's Once a Thief Due South Cinéma / LOST IN AMERICA (4) avec Julie Hagerty Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek - Deep Space Nine X-Files Sports Central Rewind Darts / 1999 World Matchplay Hardcore Football Goin' Deep Sports Central Hockey / Sénateurs - Mighty Ducks Les Enfants.Volt Panorama Ô Zone Retraité! Cinéma / NIAGARA (5) avec Marilyn Monroe, Joseph Cotten Panorama Bob Vila's Home again 48 Hours / Supercarrier Extreme Machines / Carriers Junkyard Wars: Flying Machines / Cannons Extreme Machines / Carriers Off the Record Sportsdesk That's Hockey World's Strongest Man Sportsdesk Ned.triton Redwall Fifi Brindacier Méga Bébés A.Anaconda Cléo & Chico Les Simpson Ned.triton Duckman South Park Les Simpson Méga Bébés Des chiffres.Panorama Journal FR2 Envoyé spécial Médit.(21:03) Un miroir sur la scène Journal belge Journal suisse Soir 3 S.Bus / Zoo Mechanics Antiques Roadshow Studio 2 Always and Everyone Human Edge / .be your Mirror Studio 2 Sortie gaie Les Copines.Le Feu sacré .en vedette Diagnostic / .hydrocéphales Dos Ado / La Drogue L'Hôpital.Les Copines.Allô docteur Cité Mag Rendez-vous avec.Question Santé Cité Mag Action Emploi À la une Addams Fam.Weird-Oh's Shadow.Beast.Farscape Gamerz Boy Meets.Student Bodies Goosebumps Addams Fam.Beasties Mr.Bean Sailing: 2000 America's Cup Who Wants to be a Millionaire?France Castel 3LP0302E0112 E 3 (mercredi) ARTS 3LP0301E0112 ZALLCALL 67 00:57:32 01/12/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 R E 3 OSM / Talmi: un Bruckner puissant CLAUDE GINGRAS Le deuxième concert de Yoav Talmi à l'OSM a laissé une impression incontestablement plus forte que le premier.Plusieurs raisons à cela: l'orchestre a presque retrouvé sa forme d'avant les vacances (ce qui n'était pas le cas la semaine dernière), chef et musiciens se connaissent déjà mieux, et, surtout, l'oeuvre principale au programme est plus stimulante pour tous: chef, orchestre et auditeurs.L'Eroica, jouée mardi et mercredi derniers, est revenue trop souvent aux récents programmes et n'est plus une nouveauté, alors qu'une symphonie de Bruckner, par ses dimensions, la fréquence plus irrégulière de ses exécutions et le message spirituel qu'elle apporte à l'homme moderne, constitue toujours un événement.Et ces considérations s'appliquent même à la Quatrième, la plus connue des neuf (en fait des onze, si l'on veut être précis).Une atmosphère d'expectative emplissait donc la salle hier soir un peu avant 21 h, au retour de l'entracte, lorsque Yoav Talmi monta au pupitre, libre de lutrin et donc de partition, pour attaquer le «gros morceau» de sa deuxième et dernière prestation à l'OSM.L'invité serait-il à la hauteur des grands interprètes de Bruckner que l'OSM a déjà reçus?Après un solo de cor traversé sans problèmes, un geste du chef fait éclater l'orchestre entier avec une puissance magistrale qui rejoint les plus grands moments brucknériens de nos mémoires et donne le ton à l'heure qui va suivre.Tout n'est pourtant pas idéal dans cette exécution.Les cuivres sont parfois trop forts, voire durs, le corniste de tout à l'heure montre qu'il n'est pas John Zirbel, comme le nouveau timbalier n'a pas encore vraiment remplacé Louis Charbonneau (alors que le nouveau trombone- solo s'est vraiment surpassé au finale).Il manque aussi à la direction du chef une certaine respiration et une plus grande subtilité de dynamiques.Néanmoins, cette Quatrième reste fort belle: par sa puissance, par sa polyphonie qui reste claire jusque dans les tutti très chargés, par la pensée et l'émotion qui l'habitent finalement.C'est d'ailleurs ce Bruckner qui fait le concert, et non le Mozart pourtant très respectable de Stephen Kovacevich.Le jeu est irréprochable au plan des notes et au plan du goût, mais dépourvu de toute imagination sauf vers la fin, où il devient presque beethovénien.La cadence écrite par le pianiste est sans intérêt, l'orchestre réduit fait trop entendre les bois, surtout ceux qui ne jouent pas juste, et chef et soliste ont ici et là quelques petits problèmes d'entente.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef invité: Yoav Talmi.Soliste: Stephen Kovacevich, pianiste.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts; reprise mercredi, 20 h.Dans le cadre des «Grands Concerts».Programme: Concerto pour piano et orchestre no 24, en do mineur, K.491 (1786) - Mozart Symphonie no 4, en mi bémol majeur («Romantische») (1874, rév.1878-80; édition Leopold Nowak) - Bruckner Yoav Talmi L'Homme, Chopin et le petit tas de bois, du Théâtre du Gros Mécano, prend l'affiche durant deux jours, les 30 et 31 janvier.Artapalooza: le dernier-né des festivals s'adresse aux enfants SUZANNE COLPRON Artapalooza : voici le nom du dernier- né des festivals québécois consacré au théâtre pour enfants.Présenté du 20 janvier au 6 février, au Centre des arts Saidye Bronfman, il s'adresse aux enfants et aux adolescents de quatre à 17 ans.Sa programmation est bilingue et puise dans les répertoires de la danse, de la musique, du théâtre et du spectacle de marionnettes.« La première édition a eu lieu l'an dernier », précise Esmé Terry, coordonnatrice à l'Institut des jeunes attaché au Centre Saidye Bronfman.« Mais l'événement n'avait pas encore de nom.» Artapalooza a été choisi au terme d'un concours organisé dans les écoles de Montréal.La programmation 2000 comprend six spectacles qui font appel à des talents locaux aussi bien qu'à des vedettes internationales.Fait à noter : des ateliers pratiques, placés sous la responsabilité de pédagogues professionnels, sont prévus après chaque représentation, dans le but de faire participer les spectateurs au processus de création.L'événement débute le 20 janvier avec la pièce Jewish Tales of Prophecy, jouée par des adolescents.Deux autres représentations auront lieu les 21 et 22 janvier.Autre pièce anglophone : Emily Bronte-Saurus, présentée les 23 et 24 janvier.C'est l'histoire d'un dinosaure caché dans les marécages du Nord canadien.Du côté français, le festival programme, du 25 au 27 janvier, Ancienne modernité, un spectacle musical créé par le groupe Tuyo et destiné aux enfants de sept ans et plus.Depuis 1987, Tuyo fait de la recherche musicale à partir d'instruments inventés.Puis, L'Homme, Chopin et le petit tas de bois, du Théâtre du Gros Mécano, prend l'affiche les 30 et 31 janvier.La pièce s'adresse aux enfants de quatre à huit ans et se déroule dans la maison bizarre d'un homme tout aussi bizarre.Un drôle de monsieur qui adore l'armoire dans laquelle il range ses seuls biens : des aliments.Tiny Toes suit les 1er et 2 février, en anglais et en français.Ce spectacle du Théâtre de Quartier, écrit par Louis-Dominique Lavigne, est destiné aux enfants de quatre à huit ans.Tania, âgée de quatre ans, attend un petit frère ou une petite soeur.Elle est partagée entre l'espoir et l'impatience et mille questions lui passent par la tête.Le dernier spectacle, à l'affiche les 4, 5 et 6 février, n'est pas le moindre.San Guo Zhi est produit par le Théâtre Kageboushi et le Théâtre de marionnettes Cheng Du.Présenté en japonais, avec des sous-titres en français et en anglais, il vise les enfants de neuf ans et plus.C'est le fruit d'une collaboration entre des marionnettistes japonais et chinois.Inspirée de l'oeuvre d'un grand auteur chinois, la pièce décrit l'héroïsme et les stratagèmes déployés durant la bataille des Trois Royaumes, en l'an 300 de notre ère.« L'objectif poursuivi par le festival est d'inculquer le goût des arts aux enfants », résume Esmé Terry.THÉÂTRE EN BREF Code 99 en reprise n Le théâtre de La Douzaine présente, du 12 au 29 janvier en reprise à la salle Fred-Barry du Théâtre Denise- Pelletier, le spectacle musical Code 99.Écrit par François Archambault, mis en musique par Yves Morin et mis en scène par Normand Chouinard, cette production met en vedette 16 comédiens-chanteurs finissants du Conservatoire d'art dramatique de Montréal et six musiciens diplômés du Conservatoire de musique de Montréal.L'histoire ?De jeunes adultes travaillant dans une firme de sondages découvrent que, finalement, rien n'est facilement sondable.Surtout pas l'âme humaine.Quelques méchancetés de plus ?n Après avoir connu un succès public et critique lors de son passage en novembre à La Petite Licorne, Pensées, maximes et quelques méchancetés, spectacle concocté par Joseph Saint-Gelais, reprend du service.Même lieu mais nouvelles dates : du 13 au 15 janvier à 22 h 30 et le 16 janvier à 20 h.Le genre du menu ?L'amour, c'est l'effort que l'homme fait pour se contenter d'une seule femme (Paul Géraldy).Directeur recherché à l'ÉNT n Pierre Phaneuf, directeur du programme de Production de l'École nationale de théâtre, quittera en juillet le poste qu'il occupait depuis 1994 pour retourner à la pratique professionnelle du théâtre à temps plein.L'ÉNT est donc à la recherche d'un nouveau directeur pour ce programme.Un comité de sélection formé de membres de la direction de l'École et de professionnels de la production évaluera les candidatures qui doivent être soumises avant le 1er février.Gary Glitter libéré après avoir reçu des menaces Associated Press HORFIELD, Angleterre L'ancienne vedette rock Gary Glitter a été libéré, hier, après avoir purgé la moitié de sa peine de quatre mois de prison pour possession de milliers de photographies à caractère pédophile.Glitter, de son vrai nom Paul Gadd, a pu quitter discrètement la prison de Bristol et ainsi éviter les reporters.Le rocker de 55 ans a bénéficié de cette libération anticipée après avoir reçu des menaces de mort.Héraut du rock à paillettes il y a un quart de siècle, Glitter a vendu à l'époque 18 millions de disques, avec des airs comme Rock'n'roll (Part 1 and 2) et I Love You Love Me Love.Il avait été arrêté en 1997, quand des réparateurs ont trouvé sur le disque dur de son ordinateur plus de 4000 photos porno téléchargées via Internet, dont beaucoup à caractère pédophile.Le nom de Glitter est inscrit pour sept ans au registre des délinquants sexuels. 3LP0401E0112 E 4 (mercredi) ARTS 3LP0401E0112 ZALLCALL 67 00:51:18 01/12/00 B E 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 SPECTACLES Salles de répertoire ALL ABOUT MY MOTHER Cinéma du Parc (1): 17h, 19h15, 21h30.AMERICAN BEAUTY Cinéma du Parc (2): 17h.AMERICAN FRIEND (THE) Cinéma du Parc (3): 19h.CO - PURE - LINE-UP - ZIE 37 STAGEN - L'HYPOTHÈSE RIVAL L'OREILLE DE JOÉ Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 17h.DEAD MAN Cinéma du Parc (2): 21h40.DOUBLE-SENS Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Séguin); 19h30.FILLE SUR LE PONT (LA) Cinéma Impérial: 19h.HOMMAGE À RICHARD CONDIE Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 19h.INVENTION D'UN PAYSAGE (L') - LA BÊTE DE FOIRE Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra): 21h.PETITE VENDEUSE DE SOLEIL (LA) Ex-Centris (salle 1, le Parallèle): 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30.PETITS FRÈRES Ex-Centris (salle 2, Fellini): 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.POST-MORTEM Cinéma Impérial: 21h.PSYCHO Cinéma du Parc (2): 19h30.THREE KINGS Cinéma du Parc (3): 21h30.TOPS AND BOTTOMS Cinéma du Parc (3): 17h15.TOUT SUR MA MÈRE Ex-Centris (salle 3, Cassavetes): 13h, 15h, 17h, 19h, 21h.Danse AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Les Males Heures, de Paul-André Fortier: 20h.Musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Yoav Talmi.Stephen Kovacevich, pianiste.Concerto K.491 (Mozart), Symphonie no 4 (Bruckner).Grands Concerts: 20h.Théâtre THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St- Denis) Avec le temps - cent ans de chansons, conception et mise en scène de Louise Forestier.Avec Stéphane Brulotte, Louise Forestier, Kathleen Fortin, Louis Gagné, Gabriel Gascon, Lynda Johnson et Hélène Major.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h; dim., 15h.THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Noël de force, de Eugene Stickland.Mise en scène de Monique Duceppe.Trad.de René Gingras.Avec Louise Bombardier, Benoit Girard, Monique Joly, Marcel Leboefu et Jacques L'Heureux.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St- Denis) Jacynthe, de Laval, de René Gingras.Mise en scène de Yves Desgagnés.Avec Patrice Coquereau, Maude Guérin et Didier Lucien: 20h.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Code 99, théâtre musical de François Archambault.Mise en scène de Normand Chouinard.Du mar.au sam., 19h30.THÉÂTRE ESPACE GO (4890, St-Laurent) Albertine en 5 temps, de Michel Tremblay.Mise en scène de Martine Beaulne.Avec Monique Mercure, Andrée Lachapelle, Sophie Clément, Élise Guilbault, Macha Limonchik et Guylaine Tremblay.Du mar.au sam., 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) Antarktikos, de David Young.Trad.d'André Ricard.Mise en scène de Michel Monty.Avec Réal Bossé, Normand D'Amour, Stéphane Demers, Richard Fréchette, Gérald Gagnon et Jean Turcotte.Du mar.au sam., 20h; mer., 19h.ARBAT THEATRE (1200, Atwater) Men Are From Mars, Women are From St.Petersburg: Three Comic Sketches by Anton Chekhov: 20h; dim., 14h.Variétés SALON ÉMILE-NELLIGAN (Maison des écrivains, 3492, Laval) Découvertes, poésie, jeunesse, avec Francis Breton, Faya Dequoy, Marbic, Laurent Cauchon, Anabel David, Gabriel Desrochers, Michel Poulinde- Courval, Geneviève Labrosse, Pascal Laroche, Mathieu Lemée, Tobie Laterreur, Agathe Melanson, François Ouellette, Michel Hardy- Vallée, François Pilote, Alain Trempe et Éric Roger: 20h.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Rubberman avec Redcore et Menosteel: 20h30.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) John Mc Gale: 21h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Benoit Francoeur: 21h30.BALATTOU (4372, St-Laurent) Muna Mingole: 21h.JELLO (151, Ontario E.) La Solucion: dès 21h.UPSTARIS (1254, Mackay) Matt Herskowicz: dès 21h. 3CL0501E0112 CLASSEES DU MER 12 JAN 3CL0501E0112 ZALLCALL 67 01:00:30 01/12/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 E 5 Suite de la page C7 2818146-R 318 310 BUREAUX SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE CV / Pointe-Claire: Vous devez être parfaitement bilingue parlé et écrit, maîtriser l'environnement Windows, avoir 3 ans d'expérience et être dynamique et movité(e).Salaire 28-34K$ COMMIS-COMPTABLE Pointe-Claire Vous devez être bilingue et avoir de l'expérience en comptabilité de A à Z.Excellentes conditions de travail.Salaire: 27-30K$ COMMIS DE BUREAU Pointe-Claire: Recherchons une personne bilingue, dynamique et maîtrisant l'environnement Windows.Salaire: MANON ou JOSIANE PERSONNEL EN TÊTE INC TÉL: (514) 285-1295 SECRÉTAIRE A L'EXÉCUTIF citoyenneté canadienne ou résidence permanente excellente connaissance du français et de l'anglais parlé et écrit travail à l'ordinateur expérience professionnelle un atout.Envoyer votre curriculum vitae avant le 25 janvier au: Consulat Général du Japon a/s section du personnel 600, de la Gauchetière O.bur: 2120 Montréal (Qc) H3B 4L8 Les candidat(e)s sélectionné( e)s seront contacté(e)s pour un test écrit et une entrevue.Les c.v.ne seront pas retournés.SECRÉTAIRE bilingue, avec connaissance en informatique.Poste temps plein.Association des propriétaires.Demandez Fabienne 514 382-9670 (poste 10) ou CV par Fax: 514 382-9676 310 BUREAUX SECRÉTAIRE BILINGUE Compagnie de gestion immobilière recherche secrétaire dynamique, parfaitement bilingue, maîtrisant Word Perfect et Lotus 1,2,3.Exp.légale un atout.Située en face du métro du Parc/ gare Jean-talon.Veuillez faxer votre CV au : (514) 274-5300 ou tél.: (514) 274-2000 SECRÉTAIRE bilingue, pour étude de notaire, connaissance de Word, 5 ans d'exp., 450$ / sem., Mtl-Nord.Faire parvenir C.V.par fax: 514-322-5624 SECRÉTAIRE bureau d'avocats recherche secrétaire avec expérience, bilingue et capable de travailler sous pression.Envoyer C.V.Martine St-Pierre, 55 rue St-Jacques, bur.300, Mtl, Qc H2Y 3X2, fax: 514-845-7874 SECRETAIREChâteau Royal, rue Crescent, bilingue, connaissance Word Perfect, Word, Maximiser, Lotus, Internet pour assister départements; administration, vente et marketing.Aptitudes: communication et organisation sont requises.Faxer C.V.à l'attention de M.Brown au: 514-848-9403.SECRETAIRE comptable jr.9$/hre.C.V.par fax au: 450-961-9478 avant 14 janv.310 BUREAUX SECRÉTAIRE COMPTABLE Minimum 3 ans d'expérience dans entreprise construction ou immobilier.Bilingue, connaissance Fortune 1000, Office 97.Travail général de bureau.Doit posséder DEC en technique administrative ou similaire, doit demeurer à Montréal.Télécopier C.V.au (514) 899-5902 R 310 SECRETAIRE DE NOTAIREavec expérience.Centre-ville de Laval.Me Réal Lavoie, 450-669-8811.SECR TAIRE JURIDIQUE litige d'assurances ilinguisme nécessaire bureau d'avocats cabinet bien établi secteur Vieux-Montréal Envoyer C.V.à Succ.Place d'Armes C.P.112, Mtl H2Y 3E9 ou faxer au 514-845-5578 R 310 SECRÉTAIRE juridique avec ou sans expérience, Word.Demander Myriam: 514-844-6216 SECRÉTAIRE JURIDIQUE Expérience 5 ans minimum, pour études d'avocat.Droit du travail un atout.Poste permanent, temps plein.Envoyez C.V.par fax: (514) 523-4450.SECRETAIRE JURIDIQUE Notaires à Laval recherchent secrétaire avec expérience du droit immobilier, Windows 98 et MS Word 97.Bilingue parlé et écrit.Disponibilité immédiate.Télécopier c.v.450-668-7144, téléphone: 450-668-1110 SECRÉTAIRE JURIDIQUE Litige bancire.Insolvabilité.Cet associé d'un cabinet très bien établi au centre-ville, requiert votre savoir-faire pour le seconder.Contactez: Josée Lapierre ou Sophie Malet TÉL: (514) 939-7177 Fax (514)939-7176 courriel: altrego@total.net PERSONNEL ALTER EGO INC SECR TAIRE R CEPTIONNISTE pour un laboratoire dentaire, bilingue, 2 ans d'expérience, temps plein, avantages sociaux, traitement de texte, secteur Queen- Mary/ Cote-des-Neiges.Envoyer C.V.au 3535 Queen-Mary bur: 403, Montréal.H3V 1H8 310 BUREAUX SECRETAIRE réceptionniste pour cabinet de comptables agréés, bonne connaissance en Word Perfect.Envoyer c.v.par téléc.514-339-9799 a/s directeur du personnel 1600 Henri-Bourassa O.bur.300, Mtl, Qc, H3M 3E2 SECRETAIRE réceptionniste avec exp.dans l'industrie de la construction, connaissance ordinateur, bilinguisme nécessaire.Contactez Peter du lundi au vendredi.514-277-1630 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE Pour une firme secteur financier, centre-ville, travail polyvalent, maîtrise Word, Excel, Outlook et comptabilité, formation technique, 2 à 5 ans d'expérience, parfait(e) bilingue, entregent, distingué(e).Envoyer c.v.avant le 17 janvier par fax au 514-284-2841 ou e-mail: arbitrage@qc.aira.com SECRETAIRE RECEPTIONNISTE pour agence de publicité.Débrouillardise et dynamisme, parfaitement bilingue, excellent français, maîtrise Word, Excel, Lotus.fax: 514-844-1599 SYNESIS INFORMATIQUE Réceptionniste / service à la clientèle pour une entreprise jeune et dynamique dans le domaine informatique.Centre-ville.Bilinguisme exigé.Transmettre CV.à: Ugo Dionne, fax: 514-861-9555 Un complexe d'appartements recherche un(e) préposé(e) à la paie pour leur bureau dans le secteur Côte des Neiges.Approx.45 employé(e)s Lundi au vendredi Min.2 ans d'exp.Conn.d'Excel, Word un atout Conn.système de paie ADP Veuillez indiquer le salaire demandé et envoyer C.V.par fax: (514) 738-5576 ou postez: Rockhill Investments Ltd a/s Norma Andrade 4862 Côte des Neiges Mtl, Qc H3V 1G9 2819149-R 318 313 INFORMATIQUE AVONS BESOIN DE représentant(e)s aux ventes bilingues.Et commis à la réception.Ainsi que position administrative.Appelez 514-276-4021.B.MAC Le Magasin recherche vendeur(euse) avec exp., des produits Macintosh.Envoyer CV par E-Mail joe@bmac.ca BUREAU de professionnels recherche programmeur(euse) possédant des capacités de gestion et détenant 3 à 5 ans d'expérience.Les connaissances requises sont: Microsoft Proxy, Microsoft Exchange, Microsoft NT serveur et les langages de programmation Delphi, Foxpro et Access.Envoyer C.V.à: Manon Brosseau, 55 St-Jacques, bur.300, Mtl, Qc H2Y 3X2, fax: 514-845-7874 META - 4 TECHNICIEN(NE) EN ÉLECTRONIQUE sur la route, bilingue.Minimum 2 ans d'expérience sur les guichets automatiques (ATM) sur les produits suivants: IBM 3624,47XX-Interbold 10XXNCR 56XX, 58XX.Faxer C.V.à l'attention de: M.Denis Turcotte au: (514) 334 - 6829 ou par Email à dturcotte@meta4.ca 313 INFORMATIQUE PROGRAMMEUR(SE) ANALYSTE 2 ans d'expérience en Visual Foxpro, connaissance de SQL, Windows, Windows NT, parfaitement bilingue, autonome.Envoyer c.v.à andre@infosys-software.com TECHNICIEN(NE) EN SUPPORT BUREAUTIQUE Sommaire Le (la) technicien(ne) exécutera et/ou participera aux activités de support technique aux usagers, de formation, d'installation, de mise à jour et de configuration des équipements et logiciels.Effectuer la gestion des procédures de sauvegarde, de restauration et la gestion des usagers.Qualifications requises Expérience de 2 ans en support informatique; Expérience de 2 ans avec MS-Access; Connaître les systèmes d'exploitation NT (Workstation) et WIN, ainsi que les produits MS Office (Word, Excel et Access); Connaître les bases de données (Fox Pro, Access) Connaître NT Serveur et SCO Unix, en tant qu'administrateur (junior) Etre billingue Posséder une voiture.Les personnes intéressées à soumettre leur candidature sont priées de les envoyer par télécopieur au (514) 336-4581 ou par la poste au service des Ressources humaines au 9745, boul.de l'Acadie, Montréal, province de Québec, H4N 2W2 319 VENTE, COMMERCE AAA Alimentation Robert Marcil.Solliciteur (trice) d'expérience demandé(e) à temps plein.Marc: 514-593-8195.319 VENTE, COMMERCE AGENT(E)S TÉLÉMARKETING Nous recherchons des personnes avec expérience, dynamiques, autonomes et bilingues qui communiquent avec aisance au téléphone.Vous travaillez avec des représentant( e)s professionnel(le)s.Vous aurez à servir une clientèle d'affaires déjà établie et développer des marchés existants.Postes permanents, à temps plein, possibilité d'avancement et avantages sociaux.Télécopier votre C.V.à: (514) 334-7731 - Réf : 331 APPUYÉ par mandat officiel, projet Leadership Montréal, recherche représentant(e), expérience en vente de pub un atout.Clients de prestige.Geografix Communications Inc.Tél.514-337-9354 ENTREPRISE oeuvrant dans le domaine de systèmes de sécurité (commercial - industriel - résidentiel), recherche des représentant( e)s pour la région de la Rive Sud de Mtl.Bilingue, exp.(10 ans) dans la sollicitation et la représentation sur la route.Rémunération: salaire de base et commission sur les ventes.C.V.par fax: (514) 631-7384 a/s: RH (mentionner le # de poste V301).J.P.R.SERVICES Agence téléphonique recherche agent(es) de soutien à domicile.Contactez Jean- Pierre au 450-971-7190 OLD RIVER Vendeurs(euses) temps plein, horaire du lundi au vendredi, boutiques de vêtements pour hommes.Présentez-vous avec votre C.V.et rencontrez: Mme Clavière à notre succursale des Galeries d'Anjou.REPRESENTANT(E) VENTES EN INFORMATIQUE Bilingue, avec un minimum de 4 ans d'expérience.Doit posséder une très bonne connaissance en équipements informatiques et produits connexes, ainsi que la vente de réseaux informatiques.Faire parvenir votre CV par E-Mail à joe.gangemi@microcomp.qc.ca ou par téléc.au 514-251-1008 SOCIÉTÉ NATIONALE DE PROMOTION DES VENTES cherche démonstrateurs pour faire des présentations dans les grands magasins.Faites 200-400 $ / jour (salaire + commission).Déplacements.Formation donnée.Tél.: 1-800-625-3777 9h30 à 18h, lundi au vendredi.VENDEUR(SE)S avec exp.dans la vente d'équipement photographique.Salaire et commission.Caméra Simon inc.514-861-5401.VENTE INTERNE.Un distributeur international de produits électroniques est à la recherche d'un(e) représentant(e) interne des ventes.Le/la candidat(e) devra être bilingue, enthousiaste, avec expérience.Ce poste est à la succursale de Ville St- Laurent.La personne choisie devra pouvoir travailler sous pression.De l'expérience dans l'industrie de la sécurité électronique serait un avantage.Le/la candidat(e) choisi(e) recevra un entraînement sur les produits et techniques de vente au téléphone.Les chances de promotion à un poste de représentant externe sont excellentes pour le/la bon(ne) candidat(e).Faire parvenir votre C.V.par télécopieur au 604-294-2697 ou par courrier électronique: lrs@rell.com VOUS RECHERCHEZ L'INTÉGRITÉ DANS VOTRE EMPLOI ?Notre agence de publicité oeuvre depuis 15 ans avec l'éducation.Nous recherchons des représentant( e)s de vente dynamique, pour travailler avec les institutions d'enseignement les plus prestigieuses au Québec.Horaire flexible, bonne atmosphère.Travail de jour pour personnes bilingues.Salaire + bonis + possibilité d'avancement.Appelez aujourd'hui au 514-842-0688 2819082-R 318 2820023-R 318 316 ASSURANCE CABINET de courtiers, secteur Montréal, recherche courtier(e) souscripteur avec expérience pour module des particuliers.Contacter Roland Fisette au 514-257-9400 poste 24 MADELEINE MARTEL INC ASSURANCE Nous avons plusieurs mandats à combler.Actuellement, nous recherchons, notamment SOUSCRIPTEUR(TRICE) R / C ayant 10 ans d'exp ASSISTANT(E) TECHNIQUE COMMERCIAL excellente maîtrise MS Office PLACEUR(E) COMMERCIAL AGENT(E) ASSURANCE DES PARTICULIERS SERVICE CLIENTÈLE ASSURANCE PARTICULIERS (Montréal, Rive Sud, Rive Nord) CHEF D'ÉQUIPE-RÉCLAMATIONS SERVICE CLIENTÈLE, ASSURANCE COLLECTIVE, ASSURANCE-VIE ET+ + + Tous ces postes demandent le bilinguisme, de l'expérience pertinente, une formation reconnue par l'industrie S.V.P., communiquez avec CAROLE GAGNON ou ODETTE BÉLANGER TÉL: (514) 288-3178 TÉLÉC: (514) 288-2264 1 888 638-3178 info@madeleine martel-inc.ca 317 SECTEUR AUTOMOBILE CAMIONS VOLVO DE MTL sont présentement à la recherche de mécanicien(ne)s et de commis aux pièces .S.V.P.envoyer votre C.V.à Camions Volvo de Mtl, 1275 Hymus, Dorval, H9P 1J5.310 BUREAUX 310 BUREAUX 310 BUREAUX 310 BUREAUX W X COMMIS-COMPTABLE D.E.C.comptabilité Expérience Bilinguisme essentiel Excel, Word Accpac un atout Faire parvenir votre curriculum vitae à: RE/MAX QUÉBEC INC.À l'attention de Claire Doyle 1500, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2B7 Par télécopieur: 450 668-2115 R 310 Z Y COMMIS-COMPTABLE, min.3 ans d'expérience, maîtrise des logiciels Avantage et Excel, bilingue et disponible immédiatement.ASSISTANT(E) EN GESTION INFORMATISÉE, min.3 ans d'expérience, parfaite maîtrise des logiciels Microsoft et +, aptitudes promotion / marketing pour OSBL, bilingue, flexible et disponible immédiatement.TÉL.: (514) 593-6997 R 310 COMMIS AUX COMMANDES Compagnie située à Anjou, poste temps plein, personne bilingue, min.2 ans d'expérience., mature, connaissance informatique un atout.Envoyez CV à 514-351-9440.R 310 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE 323 ALIMENTATION Épicerie fine de produits italiens, recherche : BOUCHER/ÈRE CHARCUTIER/ÈRE Expérience requise, bilinguisme, dynamisme, orienté(e) vers le service à la clientèle.Téléphone : (514) 954-5590 demander Sylvain Joly Ou téléc.votre CV au : (514) 392-1614 IGA FAMILLE GIRARD recherche commis d'épicerie de nuit, avec expérience.Se présenter au 83 Montée Gagnon, Bois-des-Filion ou faxer CV au: 450-621-3572 UNE compagnie en pleine expansion, oeuvrant dans les pâtes (Pizza & Pasta), est à la recherche d'un(e) : Chef de production Responsabilités : - Diriger le département de production - Faire le suivi des contrôles de qualité, hygiène et salubrité Exigences : - Minimum de 5 ans d'expérience en production industrielle - Très bonne connaissance des farines - Capable de gérer du personnel - Compréhension des normes HACCP - Bon communicateur (français et anglais) Faire parvenir votre CV avant le 21 janvier 2000 à : La Presse Réf.2423 C.P.6041, succ.Centre-Ville Montréal, Qc, H3C 3E3 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE DI-VISION PRÉ-PRESSE A.L.INC.est à la recherche d'un(e) préposé( e) au scan pour opérer un Crosfield Magnascan.2 ans expérience minimum.Faire parvenir c.v.au 450-687-1342.GRAPHISTE minimum 5 ans d'expérience en création, parfaitement bilingue, pour studio de design graphique dynamique.Envoyer C.V.à: La Presse Réf.2447 C.P.6041, succ.Centre-Ville Montréal, Qc, H3C 3E3 PRESSIER(ERE) Flexo sur Mark Andy (UV).Doit être autonome et avoir min.10-15 ans d'expérience.Travaux de qualité.Salaire selon compétence.Faxez c.v.au : 514-339-5318 avant le 12 janvier 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE APPRENTI(E) PLOMBIER(E) 1re année.514-271-5555.BESOIN technicien(ne) H.V.A.C., expérience requise et parfaitement bilingue.Envoyez votre CV par télécopieur au 514 845-8640, à l'attention de M.Robert Press.CATIA CATIA CATIA Concepteur(trice)s et Dessinateur( trice)s mécanique avec Catia.Ingénieur(e) de Projet Minimum de 7 années d'expérience avec Catia.Permanent.Alliance Tepcan Limitée Fax : (514) 744-1616.E-Mail : melanie@cantechservices.com CONCEPTEUR(trice) DESSINATEUR(trice) Entreprise spécialisée dans la fabrication d'équipements pour machinerie lourde, recherche concepteur (trice) dessinateur (trice), DEC en génie mécanique avec 3-5 ans d'expérience.Faxez votre CV au 450-437-9361 DESSINATEUR(TRICE) UNE IMPORTANTE entreprise canadienne oeuvrant dans le domaine de la distribution industrielle recherche un dessinateur pour son département technique.Le ou la candida(e) devra avoir une expérience de 3 à 5 ans dans le domaine du dessin industriel en tant que dessinateur concepteur.Le ou la candidat( e) devra détenir un diplôme collégiale en dessin et conception mécanique ou l'équivalent ainsi qu'une connaissance du logiciel D.A.O.de Solid Works ou l'équivalent.Une expérience dans l'usinage, le soudage, le moulage de pièces ainsi que dans les structures métalliques serait un atout.Le ou la candidat( e) devra être bilingue français / anglais.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante: La Presse, Réf.2426, C.P.6041, Succ.Centre-Ville, Mtl, Qc H3C 3E3.DESSINATEUR(TRICE) mécanique, minimum 2 à 5 ans d'expérience avec Cadkey ou Autocad.Faxez C.V.:450-424-5819 INSPECTEUR CONTROLE DE LA QUALITÉ Avec expérience dans atelier d'usinage, connaissance des normes ISO 9000.Temps plein, jour.Envoyer c.v.par fax 514-342-0701 LA CORPORATION DE CONSTRUCTION TRIDÔME Recherche: SURINTENDANT(E) Bilingue avec minimum 10 ans d'expérience pour un projet de grande surface.Faxer C.V.au: 514-738-4009 PEINTRES, apprentis et compagnons.Envoyer CV.fax 450-585-3026.Entreprise en pleine expansion recherche un(e) REPRÉSENTANT(E) DE VENTE pour établir un marché corporatif Le / la candidat(e) idéal(e) devra être autonome et motivé(e) avec de l'expérience dans la vente.Possibilité de bénéfices substantiels.Temps plein ou temps partiel.Contactez Lara au : (514) 849-0707 Ou télécopieur : (514) 849-9774 R 319 URGENT BESOIN 2 REPRESENTANTS(ES) TECHNIQUES Bonnes conditions de travail MECANICIENS(ES) JUNIOR Pour camion, petit ouvrage.SOUDEURS(ES) MECANICIENS(ES) INDUSTRIELS ELECTRICIENS(ES) MECANICIENS(ES) DIESEL ENVOYER CV PAR FAX AU 450-659-0477 R319 .\" 322 CLUBS, HÔTEL, RESTAURANTS BARMAN(AID) Ecole des Maitres 849-2828, placement BESOIN cuisinier(ère)s, chef(fe) pâtisserie, serveur(euse) s, hôte(esse)s et maître d'hôtel, d'apparence TRÈS soignée, pour un établissement historique au centre-ville dont l'ouverture est prévue très bientôt.Pour prendre rendez-vous faire parvenir votre C.V.par fax au 514-871-1896 CHEF(FE)- INSTRUCTEUR(TRICE) PACIFIC INSTITUTE OF CULINARY ARTS Une école privée à Vancouver cherche 1 chef(fe)-instructeur( trice) boulanger(e)/ pâtisserie, temps plein, avec formation européenne.Min.10 ans d'exp.industrielle.Doivent très bien maîtriser l'anglais.Faxer CV: 604-734-4408 CHEF pour restaurant haute gamme, centre-ville, cuisine fine et créative, Fax : 514-871-0379.CUISINIER(ÈRE) à P.A.T.une résidence pour personnes âgées (200 personnes) recherche personne responsable avec formation et expérience, poste de jour.Faxer CV au: 514-642-4432 à l'attention de Sylvain.CUISINIER(ÈRE) avec 5 ans d'exp.en cuisine française.Après 14h avec CV au 2100 St-Mathieu ou 514-846-1553 MAÎTRE D'HÔTEL BARMAN OU BARMAID Min.5 ans d'expérience, doivent être bilingues.RÉCEPTIONNISTE Temps partiel.(514) 892-4949 322 CLUBS, HÔTEL, RESTAURANTS PIZZAMAN avec expérience du four à bois, et des pizzas de style européenne, tarif horaire 8.50$.Claudette Tremblay au 514 281-5313 ou faxer c.v.au 514 287-7308 SERVEUR(EUSE) bilingue ave expérience en restauration.Se présenter avec C.V.au 2100 St-Mathieu entre 14h et 17h.SERVEUR(SE)S BILINGUES AVEC EXPERIENCE restaurant au centre-ville Après 17h: Johnson 514-866-8000 ou 514-898-6806 R 322 SERVEUSE(EUR)S pour restaurant français.Se présenter: \"Aux Deux Gauloises\" 5195 Côte-des-Neiges.323 ALIMENTATION BOUCHER(E) avec exp., poste immédiat.2159 rue St-Louis à ville St-Laurent.Appeler du lun.au ven.au 514-747-6531.CUISINIER(E), à Beaconsfield, temps partiel, résidence personnes âgées, 514-694-2000 , REPRÉSENTANT(E) : TECHNIQUE (INTERNE) Compagnie active dans la distribution de produits électriques industriels et en automatisation recherche candidats(es) pour se joindre à l'équipe des ventes.Doit posséder un D.E.C.et connaissances en instrumentation, contrôle et automates programmables.Etre dynamique, autonome, disponibles.Le bilinguisme est un atout.Faites parvenir votre CV à M.François Lafleur par fax au 514 334-5373 ou par courrier: Contrôle Industriels Taylor Ltée 4030, Chemin Bois Franc St-Laurent (Que.) H4S 1A7 R319?; RECHERCHE VENDEUR(E)S PROFESSIONNEL(LE)S QUALIFICATIONS: Expérience de vente, dynamisme, entregent, bilinguisme.NOUS OFFRONS: Possibilité de carrière Formation complète Salaire de base + commissions + bonis Assurance groupe Entre 9 h 30 et 17 h 30 du mardi au vendredi Présentez-vous avec votre C.V.chez MOTO INTERNATIONALE 6695, rue St-Jacques O., Montréal 2816928-R 319 Missing files that are needed to complete this page: 3DE0601E0112 DECES DU 12 JANV 3DE0601E0112 ZALLCALL 67 01:02:39 01/12/00 B E 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE COUPLE SURINTENDANT Pour édifice à app.dans le secteur C.D.N.App.fourni.Doit etre mature.Bilingue.Avoir de l'expérience.Envoyez votre CV à Lora par fax 514-989-8481 GESTION Immobilière recherche personne responsable habile de ses mains, pouvant exécuter des tâches de menuiserie, plomberie, électricité, plâtre et peinture.30h/sem et +.Faxer CV au 514-344-0091 HOTEL au centre-ville est à la recherche d'un(e) surrintendant( e) de l'entretien technique, connaissance générale en électricité, plomberie, peinture, plâtre, etc.Bilingue et possède une auto.Salaire selon exp.Faxer CV au: 514-683-8096.331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE RECHERCHE personne sérieuse, pour un poste temps plein, de plonge et entretien.Faire parvenir CV par télécopieur au 514 866-2313 334 SERVICES DOMESTIQUES DUVERNAY, préposée avec exp., familière avec transfert, préparer repas, non-fumeuse, doit demeurer, réf., salaire et exc.conditions, 514-237-1302.URGENT! gardienne pour bébé, centre-ville, 514-934-1322, 825-5537 4 5 Mécanicien(ne) d'Entretien Une importante industrie de fabrication située sur la Rive-Sud recherche des mécanicien( ne)s d'entretien avec trois (3) d'expérience étant en mesure d'inspecter, diagnostiquer, réparer, remplacer, installer, entretenir et régler l'équipement mécanique, hydraulique et pneumatique dans tous les services de l'usine.Nous offrons un salaire compétitif et de très bons avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au : Service du personnel 800 rue Ouellette Marieville (Québec) J3M 1P5 R 325 7 6 334 SERVICES DOMESTIQUES 334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE-GOUVERNANTE Mature pour s'occuper d'un enfant de 2 ans.Cuisiner pour la famille et entretenir résidence de ville Mont-Royal.Doit coucher 5 jours/ semaine.Permis de conduire.Posséder un véhicule serait un atout.Non fumeuse.Références.514-739-6655 Soleno Textiles Techniques Inc., recherche: opérateur(trice), aide opérateur(trice) et un(e) préposé(e) expédition/ réception.1.Opérateur(trice) et aide opérateur(trice): Quart de jour, de soir et de nuit.Exigences: .DES ou équivalent .Bonne condition physique .Flexible, dynamique et responsable 2.Préposé(e) à l'Expédition/ réception: Quart de jour Exigences: .DES ou équivalent .Savoir opérer des chariots élévateurs .Capable de planifier les transporteurs .Personne responsable et dynamique .Bonne condition physique .Savoir gérer des inventaires.Faire parvenir votre CV avant le 17 janvier par fax ou par courrier: Soleno Textiles Techniques Inc.1261 Berlier Laval, Que., H7L 3Z1 Fax: 450-668-3347 R 325 339 MANNEQUINS, MODÈLES MANNEQUINS, MODELES défilés, photos, publicité, Orlando Galletta, 270-8236 340 EMPLOIS DIVERS ATTENTION 2e REVENU sur Internet.450-654-0521 BESOIN De préposé(e)s de stationnement et valet, avec permis de conduire, travail temps plein et temps partiel.Se présenter au 5 Place Ville-Marie, bureau 1547, ou envoyer CV par fax (514) 874-1229.CENTRE-VILLE, magasin réputé recherche 8 candidat(e)s SOIGNÉ(E)S, entregent, temps plein.Pour: réception, horlogerie, librairie, caisse, bijouterie.C.V.: Agence CPV fax (514) 844-6485 340 EMPLOIS DIVERS PHARMACIE JEAN COUTU Commis de laboratoire et cosméticienne demandés avec exp.Se présenter au : 2595 Salaberry, Montréal, 514-336-6736, Claude.RECHERCHE chauffeur de camion des Etats-Unis, 2 ans d'exp.US.450-795-6838 soir RECHERCHONS commis avec expérience pour travailler à temps plein dans le département de fruits et légumes.Présentez- vous au 3863 boul.St- Laurent.Fruiterie Warshaw.RESPONSABLE DES LIGUES SPORT COLLÉGIAL cherche personne impliquée en sport étudiant / amateur pour gestion ligues - 13 disciplines.Expertise Excel / Internet / Front page.C.V.à: info@arscim.qc.ca pour 14 janv.Fax: 514-273-6400.URGENT besoin chauffeur(e), temps plein ou partiel avec voiture ou petite camionnette.Bonne connaissance de la ville.Se présenter au 781 William, bur.101, Mtl.514-866-7997 y z CONSORTIUM M.R.CANADA LTÉE entreprise en croissance et oeuvrant à titre d'entreteneur général, recherche un personnel motivé pour combler les postes suivants: P Estimateur(trice)s senior P Estimateur(trice)s junior P Surtintendant(e)s P Chargé(e) (gérant(e) de projets Prière de faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au: (450) 664-3094 R-325B A 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE PRESSIER (E) bilingue, avec expérience pour presse à découper, verticale et Heidelberg.Faxer C.V.au: 514-339-5318 attention: Gordon SERRURIER(IÈRE) demandé( e), expérience, références, grande disponibilité.Bilinguisme un atout.514 863-9887 SUPERVISEURS À LA PRODUCTION Diplômés en ingenierie ou équivalent, 2 à 5 ans d'expérience comme superviseur à la production dans un environnement manufacturier.SIMON-TECH INC 2075 UNIVERSITY SUITE 1710 Montréal (Québec) H3A 2L1 TÉL: (514) 845-6800 POSTE 233 FAX: (514) 845-9090 simontec@total.net 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE TECHNICIEN(NE) demandé(e) dans le domaine des photocopieurs.514-745-2674 327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE) d'exp., au centre ville pour le nouveau Maxime et Roger 514 842-8672 COIFFEUR(SE) et technicien( ne), salon à Mtl-Nord, dynamique et avant-gardiste.514-322-2922.ESTHÉTICIENNE d'exp.pour location de cabine au nouveau Maxime et Roger 514 842-8672 MASSOTHÉRAPEUTE demandé( e) pour salon d'esthétique.514-276-5660 SALON PRESTIGIEUX recherche coiffeur(euse), assistant( e) coiffeur(euse) et esthéticien( ne), ambitieux(ieuse)s, min.3 ans d'exp.Contactez Patricia au 514-944-7543 340 EMPLOIS DIVERS 340 EMPLOIS DIVERS RECHERCHONS VOLONTAIRES 30-75 ANS Ayant subi angioplastie ou pontage pour participer à une étude de cardiologie à l'hôpital Royal Victoria.But de l'étude : mesurer le potentiel d'un médicament à améliorer la fonction artérielle.Contactez : Andréa au 842-1231, poste 5661 R 340 342 EMPLOIS DIVERS À TEMPS PARTIEL INSTRUCTEUR(TRICE) pour Sciences en Folie; enseigner les sciences spectaculaires au primaire.Temps partiel, besoin voiture, parfait pour étudiant(e), env.15 $/h.Poste à temps plein disponible.514-344-6691 343 EMPLOIS DEMANDÉS DIPLOMEE en informatique, 5 ans d'exp., cherche travail de secrétaire, caissière.Trilingue.514-343-6532 ext.44888 343 EMPLOIS DEMANDÉS FERAIT ménage dans maison privée, honnêteté et satisfaction assurées, 514-493-6143.GESTIONNAIRE d'expérience dans le secteur du commerce au détail.J'offre mes services comme directeur, coordonnateur ou superviseur de magasins, centre commerciaux, industries ou PME 450-641-1428 MAITRISE en biblio économie des sciences de l'information (gestion de documents-archives).Karl au 363-1377.348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 4Pour les femmes qui regardent vers l'aveni5r Explorez les métiers d'avenir Identifiez vos forces Faites un choix éclairé Trouvez un emploi OPTIONS GAGNANTES Démarche d'orientation de 7 semaines pour résidantes de Laval Rencontre d'information le 18 janvier 2000 Centre des femmes de Laval - 450-629-1991 R 348 7 6 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER BESOIN personne énergique pour différentes tâches manuelles: emballage de boîtes pesant jusqu'à 70 lbs, peinture, coupe de vitres etc.Pas d'exp.requise.Rive-Sud.Demandez Fred 450-671-0070 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE CONCIERGE, 25 log., calme, réf.demandées, 514-684-5993.CONCIERGE - 79 app.Ste-Anne de Bellevue.Réf.et exp.514-843-8893 (9-15h.) CONCIERGE demandé pour Juillet, St-Hubert, disponible, responsable, propre, idéalement retraitée, 819-847-0597 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE COUPLE concierge sur place, 120 unités, bilingue, expérience, références.Envoyer C.V.au 514-849-3447 ou tél.: 514-842-3919 COUPLE CONCIERGE RESIDENT, Immeuble de prestige de 200 apps.centre-ville est de Montréal - cherche couple honnête et distingué possédant un min.3 ans d'expérience en conciergerie résidentielle.Doivent posséder outils - habileté exigée en élect., menuiserie, plomberie.Références nécessaire.Tél.737-7593 SUITE EN PAGE E8 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER MACHINISTES Manufacturier situé à Mascouche, est à la recherche de machinistes avec expérience.Lecture de plan nécessaire.Travail de jour, soir ou la fin de semaine.Salaire selon compétences.S.V.P.faire parvenir C.V.par télécopieur au : (450) 966-9550 R 329 DÉCÈS BELZILE (Fortin), Lucienne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Dame Lucienne Fortin, épouse de feu Monsieur Eugène- Emmanuel Belzile.Elle demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances au funérarium: Claude Marcoux Ltée 6, rue Perreault, Lévis samedi à compter de midi.Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier 2000 à 14 h, en l'église Notre-Dame de Lévis.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (André Bélanger), Jean-Pierre (Odette Bégin), Michel (Mariette Lebel), ses petitsenfants: Nathalie, Christian, Isabel, Ode, Ève, Jean-François, Julie, ses frères et soeurs: Alfreda (Jean-Louis Boucher), Thérèse (feu Fernand Hunter), Claire, Laurette (Benoit Labrie), Madeleine (Maurice Caron), Benoit (Anette), Raymond, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette, Léon (Yolande Lavoie), Thérèse (feu Pierre Bégin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).Merci au personnel du Foyer Quatre-Saisons à St- Romuald.Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis.Pour renseignements: 418-839-8823, télécopieur: 418-839-0016, courriel: cmarcoux@videotron.ca BERTHIAUME, Roger 1928 - 2000 À Longueuil, le 9 janvier 2000, est décédé Roger Berthiaume, retraité de Wesco Canada, époux de Micheline Renaud.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucie, son frère Adrien et leurs conjoints, sa belle-soeur Suzanne Renaud (Marcel Goyette), ses nièces: Claire Lalonde (David Rice) de Smith Falls, Ontario et Louise Goyette (Gilbert Côté), son neveu Richard Goyette, ses petits-neveux: Louis-Martin et Pierre-Marc Côté, ses petites-nièces: Rose Rice, Amélie et Fanny Goyette, ainsi que de nombreux parents et amis.Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher, 1333 boul.Jacques-Cartier Est, Longueuil.J4M 2A5, seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Jacques-Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 11 h, en la chapelle du complexe.Remerciements aux Docteurs J.M.Martel, T.Leduc, Y.Larochelle, A.Gelley et au personnel du 6e Sud et Nord et le 8e Sud.Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 10 h.BLACKBURN, Willie À Montréal, le 8 janvier 2000, à l'âge de 87 et 7 mois, est décédé Willie A.Blackburn, époux de feu dame Margot Lalonde.Il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, Suzanne (Gilles Pelletier) de Québec, Bruno (Thérèse Gervais) de St-Lambert, Geneviève (Edouard Gaudreault) de Ste-Foy, et Agnès de St-Lambert.Il laisse aussi de nombre neveux et nièces ainsi que des parents et amis.Une messe funéraire sera célébrée en l'église de St-Laurent, sise au 750 Ste-Croix, jeudi le 13 janvier 2000 à 14 h.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.BOILARD (Lefebvre), Louise 1945 - 2000 À Longueuil, le 7 janvier 2000, est décédée Louise Lefebvre, épouse de René Boilard et fille de feu J.René Lefebvre et de Marthe Létourneau.Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses filles: Marie- Claude et Karine (Benoit Tremblay), sa petite-fille Océanne, ses soeurs: Claire (Jean-Pierre Coulombe), feu Danielle (Claude Maltais), Martine (Richard Toussaint), ses frères: Gilles (Monique Métivier), Claude (Hélène Normand), Robert (Caroline Vallerand), ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es).À Longueuil, la dépouille sera exposée à: La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil le jeudi 13 janvier de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h.À Québec, la dépouille sera exposée au salon: Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec le vendredi 14 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 h, en l'église Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, à Québec, Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de Hôtel-Dieu de Montréal, seraient appréciés.Remerciements particuliers au personnel infirmier du quatrième Pavillon Jeanne-Mance ainsi qu'aux Dr Pierre Larochelle et Dr Pierre Mayer.BOLDUC, Hermine À Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée Hermine Bolduc, prédécédée par ses frères et soeurs: Henri, Arthur, Cyrille, Alexandre, Corinne, Ida et Albertine.Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Adrienne et Albertine, son neveu et nièces et autres parents et amis.Direction funéraire Urgel Bourgie Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 11 h, en l'église St-Joseph de Mont- Royal, 1620 boul.Laird et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés.BRASSARD-LABBÉ, Madeleine À Ville d'Anjou, le 8 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Madeleine Brassard, épouse en premières noces de feu Gustave Grenier de Plessisville, et en secondes noces de feu Wilfrid Labbé de Victoriaville.Prédécédée par son fils Jacques Garnier, elle laisse dans le deuil ses fils: Louis Grenier (Maude Caron), et Pierre Garnier (Margarita Sanchez), onze petits-enfants, onze arrière-petits-enfants, sa soeur Judith Brassard, neveux, nièces, belle-famille ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra parents et amis le samedi 15 janvier, à partir de 13 h au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu à la chapelle du complexe, le samedi 15 janvier à 14 h et l'inhumation des cendres au cimetière de Plessisville à une date ultérieure.La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du Centre Le Royer de Ville d'Anjou pour son dévouement.Toute expression de sympathie peut se traduire par un don à l'Association des bénévoles du Centre Le Royer (coordonnées disponibles au complexe funéraire).CERAVOLO (Zappavigna), Raffaela 1927 - 2000 À Montréal, le 11 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Raffaela Zappavigna, épouse bien-aimée de Remo Ceravolo.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nick (Diane), Francesca et Gino; ses petits-enfants Christopher, Michael, Stéphanie, Nicola et Diane; son frère Giuseppe (Ida), ses soeurs Faustina (Bruno), Franca (Rosario), Aurora (Domenico), Silvia (Frank) et Giuseppina (feu Domenico), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire 1120, Jean-Talon Est, Montréal mercredi et jeudi, 12 et 13 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700, Jean- Talon Est.Le cortège se rendra ensuite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut des Cèdres contre le cancer (hôpital Royal Victoria) seraient appréciés.CHARBONNEAU, Bernard 1917 - 2000 À Carignan, anciennement de Montréal, le 11 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Bernard Charbonneau, époux de feu Mme Fernande Guy.Il laisse dans le deuil ses cinq enfants Claudette (Nick Perrino), Micheline, Ginette (Richard Wooten), Guy et Bernard.Ses neuf petits-enfants Pietro, Mario, Bruno, Michel, Normand, Benoit, Pierre, Pascale et Guy jr.Sa soeur Fleurette Beauchamp, huit arrière-petits-enfants, autres parents et amis.Exposé à La Maison Darche 933, boulevard Périgny, Chambly Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 janvier à 11 h en l'église St-Joseph de Chambly et de là au crématorium Darche, lieu de la sépulture.Heures des visites: le jeudi 13 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Vendredi ouverture du salon 9 h.Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.CHENEL, Georges-Henri À Ste-Geneviève, le 10 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Georges-Henri Chenel, époux de feu Elizabeth Morris.Il laisse dans le deuil son fils Anthony (Lynne Amey), ses petits-enfants: Deborah (Pierre Labrie) et Andrew (Sherry Pouw), ses arrières- petits-enfants: Cameron et Anysha ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs et plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, St-Laurent La liturgie aura lieu le vendredi 14 janvier à 14 h, en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, seraient appréciés.CLOUTIER, Philippe 1912 - 2000 À Montréal, le 8 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Philippe Cloutier.Il laisse son épouse, Mme Rosita Aubé (dit Fanget), sa fille Monique (Thomas E.Draper), ses petits-fils Thomas (Kelly), Charles (Marlène), Georges (Martina), ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Thérèse (J.P.Larue), Madeleine et Juliette ainsi que de nombreux parents et amis.Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le mercredi 12 janvier 2000 à 14 h en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 av.Beaumont, Ville Mont-Royal La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, 4565 ch.Queen Mary, Montréal, Québec H3W 1W5 seraient appréciés.Remerciements sincères au personnel du 2e étage du Centre d'accueil Alfred Desrochers pour leur dévouement et leur sollicitude DANSEREAU, Louis-Yves À Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé subitement M.Louis-Yves Dansereau.Il laisse dans le deuil son épouse, Claire Allard, son fils Dominique (Chantal Dion) et ses petits-enfants, Elisabeth et Laurent.Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Marthe (feu François Cloutier) et Louise (feu Aimé Nault); ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean et Hermance Villeneuve, Normand et Raymonde Allard; ses neveux et nièces, Elise et Pascale Cloutier, Isabelle, Caroline et Catherine Nault, Daniel et Pierre Villeneuve, Lucie, Martine et François Allard ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 heures en l'église St-Isaac Jogues et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation du centre hospitalier Fleury seraient appréciés.Heures des visites: vendredi de 14h30 à 17h et de 19 à 22h, samedi dès 9 h.DAUPHINAIS (Séguin), Marie-Ange 1921 - 2000 À Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie- Ange Séguin, épouse de M.Lucien Dauphinais.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lyne Maurice), Diane (François Darrick) et Jocelyne (Richard Hardy), ses petits-enfants: Olivier, Jean-Philippe, Benoit, Laurence et Marie-Claude ainsi que ses soeurs et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposée jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h au: Salon funéraire Charles E.Rajotte Inc.Omer Duquette 1350, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier à 10 h, en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au cimetière St-Laurent.DOWLING, Henry (Harry) À Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Henry Dowling, époux de feu Marguerite Dufresne.Il laisse dans le deuil Noella Ouellette, ses soeurs: Bertha, Cécile et Estelle ainsi que ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier 2000 à 11 h, en l'église St-Paul-dela- Croix et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.DUPUIS, Georges-Henri 1917 - 2000 À Montréal, le 9 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Georges-Henri Dupuis, époux de feu Marie-Eva Desmarais.Il laisse dans le deuil son fils Michel (Monique Crevier), sa petite-fille Camille Dupuis Crevier, parents et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances ce jeudi 13 janvier de 14 à 22 h ainsi que le vendredi dès 9 h, au Salon Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, Montréal (angle Christophe-Colomb) Un service religieux aura lieu le vendredi 14 janvier en l'église St-Stanislas de Kostka à 11 h et de là inhumation au cimetière St- François du Lac (Comté Nicolet).ÉTHIER (née Legault), Delina 1915 - 2000 À Montréal, le 8 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Delina Legault, épouse de feu Gaston Éthier.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, Pierrette, Roger, Jacques, Guy et Jean, leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants et arrière-petitsenfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Une liturgie aura lieu le mercredi 12 janvier 2000 à 14 h, en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 12 h.FAUBERT, Louis-Philippe À l'hôpital Côte-des-Neiges, le 10 janvier 2000, à l'âge de 93 ans, est décédé M.Louis-Philippe Faubert, époux de Yvette Laporte.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Louis, Louise, ses deux petits-enfants: Jean-Philippe et Alexandre, son frère Adélard s.g., ainsi que son beau-frère Lucien Laporte.La liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 14 janvier 2000 à 20 h 30, en la chapelle du: Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est, Montréal Heures de visite: vendredi dès 19 h.INDEX DES DÉCÈS BELZILE (Fortin), Lucienne Lévis BERTHIAUME, Roger Longueuil BLACKBURN, Willie A.Montréal BOILARD (Lefebvre), Louise Longueuil BOLDUC, Hermine Montréal BRASSARD-LABBÉ, Madeleine Ville d'Anjou CERAVOLO (Zappavigna), Raffaela Montréal CHARBONNEAU, Bernard Carignan CHENEL, Georges-Henri Ste-Geneviève CLOUTIER, Philippe Montréal DANSEREAU, Louis-Yves Montréal DAUPHINAIS, Marie-Ange Montréal DOWLING, Henry (Harry) Montréal DUPUIS, Georges-Henri Montréal ÉTHIER (née Legault), Delina Montréal FAUBERT, Louis-Philippe Montréal FORGET \"CAE\" (née Schulz) Outremont GATIEN-CLAUDE, Marguerite Dorval GOUIN (Bertrand), Mariette Montréal GUAY, Thérèse Aurore HAMELIN, Jean-Paul Montréal HASSALL (Pagé), Margaret HOGUE (Leclaire), Germaine Hull JUTRAS, J.Gaston Montréal LALONDE (Danis), Hermine St-Eustache LIMOGES, Dr Joseph Ernest Montréal MARCHAND (Raymond), Lucille Pointe-aux-Trembles MARCIL, Marguerite Montréal MARTEL, Charlemagne Montréal MARTEL, Mariette Ste-Adèle MATTEAU (Gaudette), Laurette Laval MICHAUD, Pierre Montréal MULLINS, Harrison Alexander Herschell, Saskatchewan NOUMEIR, Michel Les Coteaux PARENT, Cécile, s.p.Montréal PELLETIER (Leduc), Alec Westmount POIRIER, Yvette Laval RÉMILLARD, Carmel Baie Saint-Paul SCALABRINI, Rita TAILLON, Gérard St-Jérôme TURMEL (Marcoux), Françoise Montréal VINCENT (Brunelle), Fleurange Laval-Ouest Missing files that are needed to complete this page: 3DE0701E0112 DECES DU 12 JANV 3DE0701E0112 ZALLCALL 67 01:00:51 01/12/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 E 7 FORGET \"CAE\" (née Schulz) 1914 - 2000 Le 1er janvier 2000, dans sa quatre-vingtsixième année, est décédée Catherine Forget, épouse tendrement aimée de Maurice, mère chérie de Maurice fils, C.M., Marc (décédé) et Philippe (Lucie), et grand-mère de Catherine et Magali.Native de Oswego, N.Y., durant les années de la seconde guerre mondiale, elle résida à Washington (D.C.), où elle fut secrétaire de direction et analyste industrielle auprès du U.S.War Production Board ainsi que secrétaire confidentielle à la Maison Blanche.C'est aussi à Washington qu'elle fit la connaissance de son futur mari.À la fin de la guerre, elle rejoignit son fiancé à Londres (Angleterre), où ils se sont mariés.Elle résida ensuite pendant plusieurs années à Paris (France), où naquit son fils aîné, avant de s'établir de façon permanente à Montréal.Ceux et celles qui l'ont connue se souviendront d'elle comme d'une personne vraiment unique, courageuse et engageante, profondément dévouée à sa famille et à ses nombreux et fidèles amis.Conformément à ses instructions, ses obsèques ont eu lieu en privé.Toutes expressions de sympathie et tous dons en sa mémoire, soit à l'Institut national canadien pour les aveugles soit à tout autre organisme de charité, seront reçus avec gratitude par la famille.Ils peuvent être adressés au 1000 avenue Rockland #1407, Outremont (Québec), H2V 4P7.GATIEN-CLAUDE, Marguerite (Margot) À Lachine, le 9 janvier 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Marguerite (Margot) Gatien-Claude, épouse de feu Arthur Claude.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Jim Neal), ses petites-filles: Joanne Coursol (Steve Downey) et Caroline Coursol (Paul Baker), ses arrière-petites-filles: Melissa et Andrea Downey, ses bellessoeurs: Berthe Gatien et Kathleen Claude, son beau-frère Adéoda Claude, ses nièces, neveux et amis.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Lachine, seraient appréciés.La famille accueillera parents et amis à la: Résidence Lakeshore Cardinal Inc.560, Bord-du-Lac, Dorval le 13 janvier 2000 de 19 à 22 h et les funérailles auront lieu en l'église de La Présentation de la Sainte-Vierge, 665, de l'Église, Dorval, le 14 janvier 2000 à 11 h.GOUIN (Bertrand), Mariette 1922 - 2000 À Montréal, le 8 janvier 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Mariette Gouin, épouse de feu Paul Bertrand.Elle laisse dans le deuil ses filles: Claudine, Anne, Carole et leurs conjoints, ses petits-fils: Hugo et Julien, son frère Jean, ses bellessoeurs: Françoise et Antoinette, ses cousines: Suzanne et Jacqueline, ses neveux et nièces, parents et amies.La famille recevra les condoléances le 15 janvier à 12 h 30, à l'église de la paroisse Côte-des-Neiges (angle Lacombe), en présence des cendres, suivra la messe des funérailles à 13 h.GUAY, Thérèse Aurore Thérèse Guay vient d'aller rejoindre sa famille auprès de Dieu.Elle était l'avant-dernière d'une famille de 14 enfants tous décédés.Son père s'appelait Lucien Guay et sa mère Georgiana Grégoire de Napierville.Elle habitait le village Olympique.Elle laisse dans le deuil neveux et nièces: Pierre Lessard (Christiane Lepage), Francine (Michel Daneault), Gabriel Guay (Pauline Bonneau) et Pauline Guay.Elle enseigna 45 ans à la Commission des écoles catholiques de Montréal.Elle gagna \"la prime\" trois fois au cours de sa longue carrière! Voici le témoignage mérité qu'elle recevait: \"Mlle Guay, Aurore Connaît son programme et le suit ainsi que les directives pédagogiques spéciales données ou suggérées par la Direction.Répond aux besoins immédiats de chaque élève.Préparation de classe soignée, adaptée et suivie, procédés vivants et variés, illustration choisies.Succès en tout.Registres parfaitement tenus.Excellente discipline.Bon esprit, distinction, dignité, déférence.Grande charité pour les moins favorisées Dévouement.Ses vingt-cinq ans d'expérience ne lui enlèvent pas sa jeunesse d'âme et la parfaite maîtrise d'elle-même .Dans sa classe: climat de confiance, amour du devoir, franchise.Responsabilité dans l'exercice de son apostolat auprès des Croisillons.Pratique ce qu'elle enseigne.\" Hospitalisée depuis un mois, seul son neveu adoptif: l'abbé Louis-François Christie, ancien curé de l'Estérel, la visite quotidiennement.Généreuse, elle a comblé toute la famille et, malgré son âge avancé, elle visitait heddomadairement ses soeurs et son frère malades.\"J'étais malade et vous m'avez visité.\" Les funérailles auront lieu le jeudi 13 janvier à 14 h en l'église St-Léonard, 5525, rue Jarry Est, St-Léonard, et de là au crématorium Magnus Poirier inc.Direction des funérailles: Magnus Poirier inc.7388, Viau, St-Léonard 1-888-727-2847 HAMELIN, Jean-Paul À l'hôpital Notre-Dame, le 9 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Jean-Paul Hamelin.Il laisse dans le deuil son épouse Lucette Paul-Hus, ses enfants: Pierre (Lyne Bernard), Louise (Bob Fisher), Richard (Marie Archambault), Jean (Lysanne Rich) et François ainsi que ses petits-enfants adorés: Jordan; Marc et Julie; Michèle et Philippe; Éric et Caroline.Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le mercredi 12 janvier 2000 à 19 h 30 en l'église St-Maxime, 3700 boul.Lévesque Ouest, (Chomedey), Laval.La famille sera présente à l'église avant la célébration.Au lieu des fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.Direction Alfred Dallaire inc.HASSALL (Pagé), Margaret Au centre Laurendeau, le lundi 10 janvier 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Margaret (Pagé) Hassall.Précédée par son tendre époux, feu Lemuel Hassall, Elle laisse dans le deuil ses chers fils Michael, Peter (Darlene) et David.Margaret sera regrettée par sa soeur adorée Thérèse et son frère chéri Fr.Daniel Pagé, et par ses nombreux neveux et nièces et amis.Exposée au Salon funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20, (Cartier sortie 49) Pointe-Claire le mardi 11 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Le service sera célébré en l'église St- Antoine Marie Claret, 10660, rue Larose, Montréal, Qc.le mercredi 12 janvier à 11 h.et de là au champ d'honneur.HOGUE (Leclaire), Germaine 1903 - 2000 À Hull, le lundi 10 janvier 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée Germaine Hogue, épouse de feu Hervé Hogue, fille de feu Arthur Leclaire et de feu Theona Bélanger.Elle laisse dans le deuil son fils Ernest (Évangéline Gauthier), ses trois filles: Aline, Claire (Robert Broothaerts) et Lucie (feu Lowell Hulan).Prédécédée par ses frères et une soeur elle laisse également ses deux soeurs: Carmen et Pauline (feu Léo Hogue) ainsi que plusieurs petits-enfants, arrièrepetits- enfants, neveux et nièces.Il n'y aura pas de visite au salon, cependant les funérailles seront célébrées le jeudi 13 janvier à 10 h, en l'église St-Joseph de Hull suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Damedes- Neiges à Montréal.Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp Tél.: 819-770-1300, Télec.: 819-770-5793 JUTRAS, J.Gaston 1913 - 2000 À Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé J.Gaston Jutras, retraité de la S.T.C.U.M.et ex-employé du Forum de Montréal, époux de Mélina Chamberland.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Robert (Jocelyne Hénault), André, son petit-fils Marc-André, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 13 janvier, à 11 h, en l'église Ste-Louise de Marillac (7901 Ste-Claire).Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 9 h.LALONDE (Danis), Hermine 1916 - 2000 À St-Eustache, le 10 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Hermine Danis, épouse de feu Gustave Lalonde.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Louise, Jocelyne, Marjolaine (Michel Filion), Jude (Kathleen Nelson), Yvan (France Raymond), huit petits-enfants: Patrick, Mathieu, Marie-Christine, Jasmin, Louise-Andrée, Edith, Béatrice, Victor, une arrière-petite-fille, Daphnée, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis.Exposée au: Complexe funéraire Guay Inc.146, St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieu le jeudi 13 janvier à 11 h, en l'église Mère de St-Eustache suivies de l'inhumation au cimetière de Dorion.Heures de visite: le mardi 11 janvier de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.LIMOGES, Dr Joseph Ernest Dr Joseph Ernest Limoges, décédé à l'âge de 92 ans, époux en premières noces de feu Denise Brunet.Il laisse dans le deuil outre son épouse Rita Leguerrier, ses trois fils: Denis, André et feu Gilles, un beau-frère Roland Brunet, neveux, nièces, parents et amis.Le Dr Limoges fut un des Fondateurs du Pavillon Maison-Neuve rue Nicolet et a pratiqué la médecine durant 50 ans dans Hochelaga-Maisonneuve et à l'hôpital Ste- Justine de nombreuses années.Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé.Un service commémoratif aura lieu ultérieurement.La famille tient à dire un merci spécial à toute l'équipe de médecins et d'infirmières qui l'ont soigné dans le respect et la bonne humeur au Pavillon Maison-Neuve également à l'Institut de cardiologie et à l'hôpital Notre-Dame.Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard 1-888-727-2847 MARCHAND (Raymond), Lucille 1925 - 2000 À Pointe-aux-Trembles, le 9 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Lucille Raymond, épouse de M.Armand Marchand.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Ginette), Serge (Danielle), Michel (Louise), Denise, Joanne (Jacques), André (Marie), ainsi que ses neuf petits-enfants, son frère Armand (Evelyne), sa soeur Henriette (Donald), plusieurs neveux et nièces.Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.12415 Sherbrooke E., Pointe-aux-Trembles le mardi 11 janvier de 17 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 13 janvier en l'église St- Marcel, 1630 boul.St-Jean Baptiste à 11 h et de là au cimetière St-Enfant-Jésus.Jeudi, salon ouvert dès 9 h 30.MARCIL, Marguerite À Montréal, le 11 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Marguerite Tessier, épouse de feu Rodolphe Marcil.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Agnès Shoodehal), Lise (Clark Calhoun), Réjean (Martine Bisson), Robert (Manon Brasseur), ses petits-enfants: Sylvie, France, Jean-François, Samantha, Patrice, Nancy, Eric, Lily, Todd, Brad, Marc-Antoine, Camille, Kim, Anouk, ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Vanessa, Cristopher, Tracy, Kevin ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles- soeurs, parents et amis.Nous tenons à souligner le dévouement du personnel de l'Hôtel-Dieu de Montréal.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, Décarie, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 13 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h.Samedi à compter de 11 h.MARTEL, Charlemagne À Montréal, le 11 janvier 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M.Charlemagne Martel, époux de Mme Claire Fortin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raymond Sirois (Réjanne), ses petits-enfants: Denis, Yves, Sylvie, Diane et de nombreux arrière-petits-enfants, ses nièces: Monique Larocque (Sylvio), Paulette Tremblay (Léo).L'inhumation des cendres aura lieu le 20 juin 2000 à 10 h 40 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction Alfred Dallaire inc.MARTEL, Mariette née Kirouac 1907 - 2000 À Ste-Adèle, le 6 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Mariette Kirouac, épouse de feu René Martel.Elle laisse dans le deuil son fils M.Jean-François Martel (Ghislaine Matte), ses deux soeurs: Carmen (feu Jacques Melanson) et Marie-Paule (feu Hector Sylvain), beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.Elle ne sera pas exposée.Elle fut confiée au Salon funéraire Guay inc.955 rue Grignon, Ste-Adèle Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église de Ste-Adèle, samedi le 15 janvier à 14 h.Rencontre avec la famille à l'église à 13 h 30.S.V.P.des dons Aux Petits Frères des Pauvres seraient appréciés.514-527-8653 MATTEAU (Gaudette), Laurette 1920 - 2000 À Laval, le 10 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Laurette Gaudette, épouse de feu Bruno Matteau.Elle laisse dans le deuil ses filles: Carole (Jean-Claude Benjamin) et Sylvie (Jean-Yves St-Jean), ses fils: Normand (Carole Giguère) et Richard (Denyse Lecompte), ses petits-enfants: Sacha, Nicolas, Karine, Stéphanie, Simon, Claudia, Julie et Jessica, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis.Elle sera exposée au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 12 janvier de 14 à 22 h et le jeudi 13 janvier à 13 h suivi d'une réunion de prières à 14 h, en la chapelle du complexe.MICHAUD, Pierre 1934 - 2000 À Montréal, le 4 janvier 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Pierre Michaud, époux de Georgette Soucie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (François), Martin (Léticia), Anne (Sylvain), Éric (Josée), ses petits-enfants: Amélie, Annie, Pierre-Luc, Marc-Olivier, Jérémy, Maude, Cécilia, William, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et amis.Direction Complexe funéraire St-François-d'Assise Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 14 h, en l'église St-Conrad (6956, Des Ormeaux).Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation hospitalière Maisonneuve- Rosemont, seraient appréciés.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30.MULLINS, Harrison Alexander Monsieur Harrison Alexander Mullins est décédé le 6 décembre 1999, à la suite d'une courte maladie.Né à Herschell, en Saskatchewan, il obtint son diplôme d'ingénieur à l'Université du Manitoba et fut à l'emploi de la compagnie Dupont du Canada, où il occupa le poste de vice-président.Époux de feu Madeleine Brunelle, monsieur Harrison Alexander Mullins laisse dans le deuil son beau-frère Dr Paul Brunelle (Michelle Bellanger), sa belle-soeur Joan Mullins (feu Robert sr) ainsi que ses chers neveux et nièces Micheline et Julie Brunelle, Robert jr, Maureen et Jennifer.Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000, à 13 h, en l'église Mount- Royal United Church, 1800, boul.Graham, Ville Mont-Royal.La famille y recevra les condoléances une demi-heure avant le service.Après la cérémonie, une réception aura lieu à l'église.La direction funéraire a été confiée à: Alfred Dallaire inc.NOUMEIR, Michel 1934 - 2000 À Les Coteaux, le 9 janvier 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Michel Noumeir, conjoint de Mme Pauline Lalonde, résidant à Les Coteaux.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Claudia (Wahid), son petit-fils Andrew, sa fille Gabrielle ainsi que parents et amis.Exposé mercredi le 12 janvier de 19 à 22 h et jeudi le 13 janvier de 9 h 30 à 11 h au salon J.A.Larin & Fils inc.124 Montée du Comté, Les Coteaux suivi des funérailles à 11 h en l'église de Ste-Marie du Rosaire.PARENT, Cécile, s.p.En religion: S.Benoit-Marie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 10 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Soeur Cécile Parent, fille de M.et Mme François Parent et Marie Bélanger de St-Valérien de Kamouraska.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Rosanne s.p., ses frères: François-Xavier Parent (Bibiane Bédard), Emmanuel Parent (Béatrice Rousselle), ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 13 janvier à 14 h, à la: Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, (Québec), H4J 1J5 Les funérailles auront lieu à la chapelle le 14 janvier à 14 h.Inhumation au cimetière Repos St-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.Direction Alfred Dallaire inc.PELLETIER (Leduc), Alec À Westmount, le 11 janvier 2000, à l'âge de 82 ans , est décédée Alec (Leduc) Pelletier, épouse de feu Gérard Pelletier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie (Jean- Pierre Bourdouxhe), Louise (Claude Cinq- Mars), Jean (Hélène David), Andrée (Jefferson Lewis), ses petits-enfants Alexanandrine et Marianne Bourdouxhe, Tobie et Chloé Cinq-Mars, Jean-David, Julien et Philippe Pelletier, Rose Lewis, ainsi que son frère Fernand Leduc, son neveu Pierre Leduc, et Gisèle de Repentigny.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Wray-Walton-Wray 1459, rue Towers (coin boul.de Maisonneuve Ouest), Montréal le mercredi 12 janvier de 19 à 21 h et le jeudi 13 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu en l'église St- Léon de Westmount (4311 boul.de Maisonneuve Ouest, Westmount) le vendredi 12 janvier à 11 h.Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don au CECI (Fonds Alec et Gérard Pelletier) 180, rue Ste-Catherine Est, Montréal (Québec) H2X 1K9.POIRIER-FOREST-VALLÉE, Yvette 1914 - 2000 À Laval, le 8 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Yvette Poirier, veuve de Laurent Forest et de Charles A.Vallée.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (François Bélanger) et Yvan (Louise Champoux), ses petits-enfants: Félix, Simon, Thomas, Amélie et Marie, ses soeurs: Jeanne, Lucienne, Gabrielle, Madeleine (Raymond Gareau), son frère Raymond (Solange Desrosiers), ses beaux-enfants Vallée: Charles-Arthur, Harold, Judith, Jennifer et leurs familles, des neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 15 janvier à 12 h 30, à l'église St-Nicolas d'Ahuntsic (10 820, Laverdure) avant la célébration d'une messe commémorative à 13 h.Remerciements sincères au personnel de la Résidence Riviera pour des soins prodigués avec dévouement et chaleur humaine pendant plus de 8 ans.Direction Alfred Dallaire Inc.RÉMILLARD, Carmel Carmel Rémillard est décédé paisiblement à Baie Saint-Paul le 11 janvier à la suite d'une courageuse bataille contre une longue maladie.Il était entouré de son épouse Jeannine Desjardins et de ses enfants Gil, Jean, Sylvie et Martin.Il laisse aussi dans le deuil les conjoints de ses enfants, Marie Du- Pont, Ghyslaine Roy, Odette Legendre, Philippe Baylaucq ainsi que ses petits-enfants qu'il aimait tant, Nicolas, Philippe, Gabrielle (fille de Claudette Guay), François et Élisabeth, sa soeur Claire (Boisvenu) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces.Il a été précédé par sa mère, Corinne Saint-Jean, son père Albert et ses frères, Georges-Hector et Gérald.La famille recevra proches et amis comme il l'a souhaité, tout d'abord à Baie Saint-Paul le jeudi 13 janvier de 19 à 22 h au funérarium Lépine Cloutier ltée 53, boulevard Leclerc Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 15 h en l'église Saint-François-de-Sales, 1, rue Jacques-Cartier de Gatineau (Pointe-Gatineau).La famille recevra les condoléances après la cérémonie.Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Charlevoix seraient appréciés, en remerciement pour les bons soins qu'il a reçu de ses médecins et de son personnel exceptionnel, 74, boul.Fafard à Baie Saint- Paul, G0A 1B0, téléphone: (418) 435-5150.Pour renseignements: (418) 435-2531 Télécopieur: (418) 435-4001 Courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com W X SCALABRINI, Rita 1919 - 1999 \"Quand on s'appelle PETIT et que toute la tête est pleine de brins colorés, on peut demander au temps de s'essouffler un moment, juste pour prendre l'ultime décision: s'arrêter ou continuer.\" Rita Scalabrini Extrait de son livre: Non, je ne suis pas né.Au CUSE, Pavillon Bowen, le 15 décembre 1999, est décédée madame Rita Scalabrini, fille de feu Pierre Scalabrini et de feu Alma Gervais.La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke, Québec Tél.: (819) 565-1155 Télec.: (819) 820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier dir.La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 15 janvier 2000, à 14 h, en l'église St-Patrick de Sherbrooke, coins King-Ouest et Gordon.Madame Rita Scalabrini était la soeur de Lucienne, Guy, Bertrand, Gervaise et la belle-soeur de Suzanne Labrecque, Micheline Guévin et Gaston Goulet.Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, arrièreneveux, arrière-nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s du monde littéraire et artistique, dont madame Carmelle Parenteau.Z Y TAILLON, Gérard 1925 - 2000 À St-Jérôme, ce 8 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé le Dr Gérard Taillon, d.d.s., époux de Mme Pierrette L'Espérance.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Diane Parent), Luc (Rachel Beaulne), Gilles (Guylaine Charron), Louise, Marie (Jean-Yves Tessier), son gendre Normand Russell (feu Michèle), ses petits-enfants: Stéphanie, Olivier, Alexandre, Marie-Anne, Pierre-Luc, Isabelle, Laurence, Corinne, ses soeurs: Charlotte, Minette, Gabrielle, son frère Jean-Louis (Gilberte Lemieux), sa belle-soeur Gisèle Piché (feu Roger Taillon).Il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier à 11 h, à la cathédrale de St-Jérôme.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30.Direction Maison Trudel Inc.TURMEL (Marcoux), Françoise Paisiblement à Montréal, le dimanche 9 janvier 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Françoise Marcoux Turmel, fille de feu Jean Marcoux et de feu Rose Roberge, demeurant à Outremont, autrefois de Sherbrooke.Madame Marcoux repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect, Sherbrooke, Québec Louise Lanctôt, directrice générale Monique Bibeau directrice Tél.: 819-565-7646, Télec.: 819-565-7844 Heures de visite: Mercredi de 16 à 17 h.Une cérémonie liturgique suivra au même endroit à 17 h.La défunte laisse dans le deuil ses quatre enfants: André, Hélène (Léon Courville), Jean-François, Marie-Josée, ses deux petits-enfants: Antoine et Aude.Les personnes désirant souligner la mémoire de Madame Turmel pourront lui offrir des messes ou faire parvenir un don à la Fondation du CHUM pour l'ostéoporose, 1034, rue St-Denis, Montréal, H2X 3J2.VINCENT (Brunelle), Fleurange 1904 - 2000 À Laval-Ouest, le 11 janvier 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Fleurange Brunelle, épouse de feu Albert Vincent.Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Denise Touchette), Bernard (Huguette Godet), ses petits- enfants: Véronique, Martin, Rachel, Lambert, Sophie et leurs conjoints(es), ses arrière-petits-enfants: Charles, Philippe, Arnaud, Raphaëlle ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.Elle fut confiée aux: Résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boul.Ste-Rose, Laval-Ouest Les funérailles auront lieu le vendredi 14 janvier à 10 h, en l'église St-Théophile et de là inhumation au cimetière de Ste-Agathe.La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 vendredi pour recevoir les condoléances.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au St-Esprit et à St-Jude pour faveurs obtenues.J.P.REMERCIEMENTS CLAUDETTE CORBEIL Vous avez eu la délicatesse lors du décès de Claudette Corbeil, épouse de Aimé Paré et mère de Raymond et l'unique soeur de Jean-Claude, Léon, Germain, Michel, Gilbert, Normand et René survenu le 30 octobre 1999 de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine.Nous en avons été touchés et tenons à vous exprimer notre profonde gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. 3CL0801E0112 CLASSEES DU MER 12 JAN 3CL0801E0112 ZALLCALL 67 01:01:06 01/12/00 B E 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 JANVIER 2000 Suite de la page E6 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BLAZER LS 1998, 4 portes, tout équipé, 15 000 km, 22 900 $, Rick 450 477-1465 CHEVROLET Blazer 96 location 24 mois 259 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 CHEVROLET Lumina APV 95 bleu, 90 000km, état neuf, 8 pass., 9000$ 514-881-2958 DODGE CARAVAN 97 6 cyl., aut., air, 13 995 $ Cartier Chrysler 514-335-0500 DODGE Caravan 99, air, 4 ptes, 21 000km.514-327-9000 DODGE Caravan Le 96 location 24 mois 229 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 DODGE 94, Grand Caravan, AWD, blanc, très propre, tout équipé, 10 900$.450-676-3526 DODGE Grand Caravan 97 AWD, vitres - sièges - miroirs et serrure élect., a/c, am-fm-cassette- CD, 7 pass., 47 000 km, 19 700 $ nég.Daniel 450-359-3394 après 18h.DODGE RAM 1500 1996, 4X4 aut., 395 $ / mois location 36 mois, Cartier Chrysler 514-335-0500 DODGE RAM 97, pick-up 2500 V8, pelle à neige.514-327-9000 ECONOLINE 150, 98, 8 cyl.4.6 l, économique, groupe élect, différentiel barré, fenêtres côté arrière, coussiné, 22 000 km, bal.gar.nov 2001/60 000 km, 21 500 $ nég.514-594-8447 EXPLORER Eddie Bauer 97, 52 000 km, tout équipé, parfait état, 31 900 $.514-576-3106 FORD Explorer 1998, XLS, 4 ptes, noir, 72 000 km, exc.état., 22 400$.450-774-3954.FORD Explorer Ltd 94, tout équipé, 110 000 km 16 500$ 450-655-2350, Toyota Duval FORD F150XL 97, 42 000 km, aut.14 995 $ ou 229 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 FORD Windstar GL 96, 3.8 l, 7 pass., 79 000 km, 12 900 $, M.V.Auto 514-594-8427 GMCJimmy SLT 96 location 24 mois 239 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 HONDA Odyssey 95, 73 000 km, ABS, tout équipé, 15 450 $.514-944-3669 HONDA Odyssey 96, 6 pass., 98 000 km, gar.160 000 km., 16 995 $.Crtr, 877-326-1717 JEEP 93-94-95-96-97-98 Gr.Limited 96-97-98 Gr Laredo SPORT ET CLASSIC à partir de 12 995 $ Achat ou location www.concordiaauto.com CONCORDIA AUTO 514-383-2373 JEEP Cherokee 98 transfert location 15 mois, 460$/mois taxes incluses.514-334-6308 JEEP Cherokee Chief 88 210 000 km, 3500 $.514-745-7510, 514-909-8304 JEEP Cherokee Laredo 88, 4x4, tout équipé, 8 pneus, bon état.3900 $.450-691-4793 JEEP Cherokee Sport 95, 4x4, 4 l, man., 6 cyl., 113 000 km, anti-vol, 13 900$.450-348-7651 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Cherokee Sport 97, La Place, 514-327-9000 JEEP Grand Cherokee LTD 94, vert, V8, CD, \"hitch\", 18 500 $, crtr, 514-352-8164 - 762-8519 JEEP Grand Cherokee LTD, 99, V8, cause départ Europe, cuir, toit, remorque, 13 000km, 40 000$.514-938-1889 JEEP Grand Cherokee Ltd 97, V8, 27 950 $.514-327-9000 JEEP Grand Cherokee LTD 96, V8, CD, antivol, A-1, 22 600 $, 514-394-4701 ou 891-0959.JEEP Sahara 99, 2 toits, 2 sets ptes, spécial 514-327-9000 Jeep TJ Sahara 97 vert, 352 $ / mois location 36 mois, Cartier Chrysler 514-335-0500 JEEP 94 YJ toit rigide, 248$/mois 96 Grand Cherokee, 375$/mois 0 COMPTANT - Ouvert 7 jours JEEP 94 YJ toit rigide, 248$/mois 96 Grand Cherokee, 375$/mois 0 COMPTANT - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 JIMMY GMC 99, 4X4, 2 ptes, bleu, 18000km, 28 000$ ou bal.loc.: déc.2001.450-447-0690 JIMMY SLT 94, 4x4, 4 ptes, tout équipé, cuir, gar.10 995 $.Autoccas: 514-952-7873 LAND ROVER 96 Range Rover 699$/mois 96 Discovery, 2 toits, 399$/mois 0 COMPTANT - Ouvert sam.Ville-Marie Autos 514-598-7555 MAZDA B2300, 96 location 24 mois 195 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 MERCURY Villager LS 95, 7 pass., de luxe A-1, faut voir, aubaine, MSK Auto 514-946-9200 NISSAN Axxess 94, aut., 45 000 km.11 995 $ Métro Nissan Dorval 631-0001 NISSAN Axxess Se 95 location 24 mois 145 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN PATHFINDER Chilhook 98, gris/gris, aut.46 500km, 25 900 $! Charles ou Mario BMW CANBEC (514) 731-7871 NISSAN Pathfinder LE 97, cuir, toit ouvrant, etc.1 proprio, A-1.UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com NISSAN Pathfinder LE, 94, cuir, 60 000km.Faites une offre Métro Nissan Dorval 631-0001 NISSAN Pathfinder XE 95 location 24 mois 269 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN Quest XE 96 location 36 mois 279 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 PATHFINDER Klondike 97, tout équipé, 56 000 km, gar., 22 900$, crtr 514-592-9942.PATHFINDER SE 991/2, aut., V6, toit, cd, a/c, mags, 14 500 km., achat ou bail 514 769-5729 PATHFINDER 97 XE, LE, 2 en stock, aut.cuir, équipé, garantie, 450-445-7161 BROSSARD HONDA PLYMOUTH Voyager 97, 4 ptes, 15 950 $.514-327-9000 PLYMOUTH Voyager SE 98, tout équipé.J.Bissonnette 514-898-0864 poste 258.PLYMOUTH Voyageur 96, 79 000 km., 5 ptes, a/c., ABS, 8 pneus, 3.0l/V6, 12 300 $.514-573-7416 PLYMOUTH Voyageur 99, 15e anniversaire, 19 000 km., 5 ptes, a/c., anti démar., démar.distance, groupe élect.complet.Impeccable.20 500 $.Cause: séparation.514-498-4150, pagette: 514-988-6835 SUBARU Loyale 90, 4x4, fam., man., 160 000km.Jamais accidenté.Particulier.3200$.450-347-3003.SUZUKI 94 À 98 Sidekick, 2-4 ptes À partir de 183 $/mois 99 Grand Vitara JX, aut.- 0 comptant - Ouvert sam.Ville-Marie auto 514-598-7555 TOYOTA Pick-Up 4x4, 94, V6, 158 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 TOYOTA Prévia, 4x4, 92, 164 000 km, excellent état.8500 $ 514-928-3122 TOYOTA Previa 4x4, 95, tout équipé, 148 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA RAV-4 98, vert, man., 52 000km, 4 ptes, A-1, 15 995$.H.Ste-Agathe, 877-326-1717 TOYOTA Rav-4 98, excellent état, 29 000 km, beaucoup d'options + extras, 18 500 $ ou 305,31$ / mois, 514-573-5815 TOYOTA 4Runner 94, 4x4, 6 cyl., 5 vit.a/c, rég., vert, 110 000 km 17 500$ 450-437-7611 TOYOTA 4Runner 95, 4 portes, 4 cyl, man.a/c.127 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TRANS SPORT 99, 4 ptes, 12 500 km, 2 tons, tout équipé, retraité GM, 450-433-7785.VOYAGER 98, aut., A / C, gar.1 an 14 995 $, 238-8942, crtr.WINDSTAR 98, 3.8L., sièges capitaines, état A-1, équipée, 16 800 $, 943-2285, crtr.WINDSTAR GL 96, tout équipé, 2 airs, gar.aubaine.10 495$ Autoccas 514-952-7873 548 VÉHICULES 2998$ ET MOINS DODGE Colt 92, 200 GT, 160 000 km, 5 vit, 2500 $.450-446-6971 FORD Escort 86, aut., 5 ptes, 115 000 km, originale, bon état.750 $.Tél.: 514-354-5297 FORD Ranger 1987, très bon état, 4 pneus d'hiver, 5 vit., 4 cyl., 1500 $, 514-721-1951 GRAND AM 91, très équipé, moteur à refaire, pneus neufs, mags, 900 $.450-676-5810 HONDA Civic 87, 5 vit., 4 ptes, 158 000 km., pneus hiver/été, A1, 1300$.514 722-0408 MAZDA 323 89, 1.6 injection, très très bon état.136 000 km, 1600 $.(514) 577-6886.NISSAN Sentra 1989, man., 4 ptes, 193 000 km, grise, demande 1800 $.450-671-0372 OLDS Cutlass Suprême 84, V6 4 ptes, mécanique et carosserie A-1, 2300 $.514-483-2039 SUBARU Loyale 88, aut., 122 000 km, 1995 $ ferme, crtr., (514) 238-8942.VENTE AVANT ENCAN 90 Excel 2 ptes, A-1, 495 $ 88 Reliant aut.4 ptes, 495 $ 87 Civic A-1, STW, toit, 495 $ 90 Sonata, aut., 4 ptes 495 $ 87 Celebrity, aut., STW, .595 $ 89 Crown Victoria, aut.595 $ 87 Grand Prix, 350 GT, 595 $ 91 Sprint, aut., 2 ptes, 695 $ 88 Century, aut.V6, 795 $ 90 Tempo LX, aut.air, 895 $ 90 Tercel, aut., A-1, air, .895 $ 88 Mustang LX, air, 895 $ 88 Volvo, 244 GLS, aut 895 $ 92 Sundance, aut.4 ptes, .995 $ 88 Audi 5000S, aut.995 $ 96 Samara, A-1, 2 ptes, .995 $ 90 Astro, aut.V6, Cargo, .995 $ 90 Beretta, aut.2 ptes, 995 $ 90 Pontiac 6000, aut.air, .995 $ 90 Cavalier RS, aut 995 $ 88 Golf 4 ptes, A-1, toit, .995 $ 88 Saab 900S, aut 1195 $ 88 Pick-Up, King Cab 1295 $ 90 Cavalier Z24, 2 ptes.1295 $ 90 Taurus aut.V6, 1395 $ 92 Dynasty V6 aut., 1995 $ 94 Escort LX, aut.A-1, .2995 $ 92 Golf Diesel, A-1 3495 $ 95 Ranger LX, pick-up, .3495 $ 93 MPV, aut.V6, 4x4, 3995 $ AUTOS LOCARA 9171 Lajeunesse 514-384-8555 / ouvert 7 jrs VOLKS Fox 89, man.4 ptes, pièces neuves, 210 000 km, 514-493-0650 VOLKS Jetta 88, 5 vit., 2 ptes, 175 000 km, bonne condition, 2300 $ nég.450-424-5586.550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 91-2000 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 A BESOIN autos pour ferraille ou route.Bon prix.7 jours 24h.450-477-9689 ACCORD EX 98, 2 et 4 ptes, bas km.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACHAT AUTO/CAMION 88-98, 7 JOURS M.Kamel 386-9565 ACHETERAIS, Contour, Mystique, Grand Am 98-99, bon état, 514-494-2338, 514-480-1443.ACURA 2000, couleur titane métallique, 3.4 000 km, prix spécial, 450 687-8463 ACURA 1.6 EL Sport 98 39 000 km tout équipé, silver, a/c, CD, 17 800$, 514-916-1007 ACURA 1.6 EL 99, 15 000 km., tout équipé, 5 vit., a/c., 18 000 $ 514 484-3567 - 514 230-6154 ACURA 1.6 el, 97, Premium, 53 000 km, 5 vit.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 3.2 TL 99, particulier, 35 000 km, vert émeraude, int.tan, 30 000 $ 514-946-0905 ACURA TL 2500 1996, tout équipée, 95 000 km, vérification mécanique, 21 495$.Honda Casavant.1-450-774-1724 ACURA 3,2TL 99, 19 500km, grise lagune, int.cuir, neuve, 33 000 $.Denis: 514-849-6023.A LA RECHERCHE Jaguar entre 1989 et 1993, n'ayant pas servi l'hiver, très bonne condition, pas de rouille.514-762-9355 AUBAINES Chevrelot Cavalier 97, man.2 ptes, 43 800km, 9900 $.Toyota Tercel DX 96, aut.4 ptes, air, 41 000km, 10 495 $.Subaru outback fam.97, aut.équipé 59 900km gar.20 900$ Toyota Tercel DX 97 (2), man.bas km, 4 ptes, 10 900 $.Ford Escort 94, aut.4 ptes, 63 000km, 6900 $.Toyota Rav4, 98, 4x4, aut.4 ptes, équipé, 16 000km, gar.Toyota Corolla 96, 4 ptes, man.74 000km, 8900 $.Toyota Camry LE 94, 4 cyl.aut.équipé, 8995 $.Mazda Protégé LX 1996, 58 000km aut.équipé 11 900$ Dodge Colt 200 GT 91, aut.2 ptes, 104 000km, 3500 $.WOODLAND TOYOTA 514 761-3444 AUDI A4, 1,8 T, '97, bleu foncé, tout équipée, toit ouvrant, 24 000 $, 514-273-8988, ou fin sem.: 450-229-4411.AUDI A4, 97, 4 portes, 6 cyl.aut.tout équipé.21 000 km.Cité Nissan 514-739-3175 AUDI A4, 97, Quattro, 1.8 T, grise, \"sport package\", gar., 8 roues, 26 000 $.450-969-1517.AUDI A4 Quattro, 1.8 T.99, argent, cuir, tout équipée, toit ouvrant, 514-995-9700, 766-1547 AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 93, S4 A-6 quatro turbo AUDI 93, 2.8, V6, aut., équipée, état neuf, original, bijou, 9400 $.Sélect 450-433-2002 + BMW B M W 540 i 95 Aut.38 800 km, location 24 mois 349 $ / mois, 5000 $ comptant + taxes ou échange.Gar.2 ans ou 40 000 km additionnel inclus Richard Villandré (514) 921-6285 Lombardi Auto Zone B M W 530-540 Aut.gar.2 ans 40 000km location 24 mois à partir de 219$ mois 5000$ comptant + taxes ou échange.Offre expire 14-01-00.Richard Villandré (514) 233-1140 Lombardi Auto Zone BMW en SALLE DE MONTRE 94 318i état neuf, air, 13 400$ 93 320i équipé V6, noir 11 400$ 93 318i air + originale 12 900$ 91 318is sport originale bas km 91 318i 4 ptes, a/c, tout, 7600$ 90 525i noir, original, 8750 $ Porsche 928, bijoux, 11 900$ + Mercdes, Saab, Volvo 98 à 90 Infiniti 96,93,92 tous modèles Sélect, bon prix, 450 433-2002 BMW 535 I, 88, noire, man., 140 000 km., pas d'hiver, impeccable, A-1, 450-659-3741 BMW325i, 95, noire, manuel, 106 000km, gar.BMW 120 000km ou juin 2001, cuir, toit, ASC, Mag, pneus d'hiver et 4 saisons, 23 900 $.Marc (514) 529-7863.(514) 528-3268 BMW 325IS 95, aut., argent, tout équipée, 80 000 KM., CD, 4 pneus hiver et été, 27 000 $.450-923-0470 BMW PARK AVENUE SPÉCIAL achat ou location à 7.95 % CONVERTIBLES 99 328 Cabriolet 899 $/mois 97 328i Cab noir 649 $ / mois 97 Z3, 2.8l argent 617 $/mois 96 Z3, 1.9, argent 33 995$ SÉRIE 3 99 328i rouge 513 $/mois 99 323is argent 521 $/ mois 99 323ia bleu 541 $/mois 98 328isa bleu 606 $/mois 98 318ia blanc 378 $ / mois 97 328i vert 472 $ / mois 97 328ia noir 459 $ / mois 97 318is noir 363 $/mois 96 328i vert 31 995 $ 94 325i vert 24 995 $ 94 325 gris 24 995 $ SÉRIE CERTIFIÉ Gar.6 ans / 120 000 km Location 36 mois 5000 $ comptant taxes en sus 18 000 km / an GROUPE PARK AVENUE 40 ans d'expérience www.complexeauto.com 450-445-4555 550 AUTOMOBILES BMW ST-MARTIN SÉRIE 3 99, 323ia noir 10 000 km 99, 328i bleu 14 000 km 99, 328ia rouge 15 000 km 99, 328is, bleu 3000km 99, 328is, argent 8000km 98, 328isa, vert 18 000 km 98, 318isa, argent 10 500 km 97, 328i, noir 399 $/mois 97, 328ia, argent, 17 000km 96, 328ia, noir 399 $/mois 96, 328i, vert 78 000 km 96, 328is, noir 55 000 km 93, 325i, noir 19 900 $ SÉRIE 5 98, 540ia, noir 56 500 $ 98, 540i, argent 36 000 km 98, 528 Fjord 31 000 km 97,528i, vert 37 000 $ 97,540i, argent 49 900 $ CONVERTIBLES 98, 328i, argent 49 000 $ 97, 328i, argent 28 000 km 97, Z3, vert 35 000 $ 96, Z-3, bleu 32 000 $ 96, Z-3, argent 31 000 $ 95 325i, noir 35 000 $ \" TERMES RÉSIDUELS \" ET TAUX VARIABLES 5000 $ + TAXES COMPTANT SÉRIE CERTIFIÉE (450) 667-4343 (514) 343-3412 www.bsmauto.com BREEZE 99 aut.air, \" La Vente \" 15950 $.514-327-9000 BUICK RIVIERA 98, 17000 km, cause décès, 26900$ pas TPS.450-492-5556 514-231-2334 CABRIOLET 97, 5 vit.roues alliage, air, bal.de gar.POPULAR AUTO 274-5471 CADILLAC Brougham 1987, mécanique A-1, peinture et toit neufs, 5200 $, 514 368-4386 CADILLAC sedan de ville 1990, 116 000 km, V8, 4.5 l, 6495$.514-781-7882 Sélect.CAVALIER 2000, tout équipé, 17 000 km., à vendre ou bal.de location, J.Bissonnette 514-898-0864 poste 258.CAVALIER Z24, 97, man., tout équipé, bal.location 7mois, 229$/mois.514-814-8292 CHEVROLET Cavalier 94, mécanique A-1, 80 000 km, rouge, 2 ptes, 4500 $.(514) 382-6585.CHEVROLET Cavalier RS 94, aut.a/c, condition A-1 6995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 CHRYSLER Intrepid 94, 114 000 km., pneus/freins neufs.A1, 8200 $.514 595-0830 CHRYSLER Intrepid 94 60 000 km, tout équipé 9495 $ ou 185 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 CHRYSLER Intrepid 97, Sport , V6, faut voir ! 514-327-9000 CHRYSLER Intrepid 97, 3.5l., 72 000 km., exc.condition, 13 750 $.450-641-1360 CHRYSLER Intrepid ES 94, noire, tout équipée, int.cuir, A-1.9500 $.(514) 213-3350.CHRYSLER Intrépid ES, 97, 89 000 km, aut., tout équipé, gr.électr., 12 500 $ 514-234-4058 Chrysler Intrépid Sport 97 bas millage 275 $ / mois location 36 mois Cartier Chrysler 514-335-0500 CHRYSLER New Yorker 1994, 83 000km, équipé, alarme, mags, bleu.10 495$.L.C.Auto 514-262-8470 CHRYSLER Sebring décapotable 98, 20 000 km, exc.état.Nég.514-484-8242; 829-3718 CIVIC DX 97, (2) aut.man., 33 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC LX 97, aut.5 vitesses, plusieurs, 450-445-7161 BROSSARD HONDA CONCORDE LX 97, V6, air, la vente : 15 950 $ 514-327-9000 COROLLA 96-97 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 951-9624 DODGE Colt GL 93, 5 vit., impeccable, a/c, + 4 roues d'hiver, 3950 $, 514-576-6186 DODGE Neon 99 Spécial Edition.\"La Vente\".514-327-9000 DODGE Neon LE 2000, air, La Vente 15 950 $.514-327-9000 DODGE NÉON 1998 4 ptes, toit, bas millage, 12 595 $, Cartier Chrysler 514-335-0500 DODGE Shadow 93, 4 ptes, aut., a/c, pneus neufs, mécanique A-1, 514-570-8293.DODGE s Stealth RT 91, 5 vit., cuir, A-1, 8995 $, LC Auto 450-975-7787.DODGE Stratus 97, air, La vente : 11 950 $, 514-327-9000 ESCORT 97 familiale équipé.450-445-9811, 514-951-9612 BROSSARD NISSAN ESCORT familiale, aut.a/c, 56 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA ESCORT LX 97, fam., aut., a/c, 88 000 km, très propre, A-1, 7995 $ .514-996-6035 crtr.FORD Escort fam.98, aut., a/c, 45 000 km, bal.gar., 11 400 $, crtr 514-895-9888.FORD Escort LX, fam., 93, 152 000 km, bien entretenue, 4000 $ 514-948-5275 FORD Escort LX, fam., 95, verte, 68 000 km, gr.élect., coussin gonflable, a/c, démar., bal.gar., 7000 $ 514-490-2108 FORD Escort Se 98, aut.air, impeccable, 70 000 km, 9995 $ 450-679-0890, Duval Volks FORD Taurus SE 98 location 24 mois 299 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 FORD Windstar GL 97, 63 000 km, champagne, tout équipée, parfait état, pneus neige, vente rapide, 15 500 $.514-761-2996 GEO 94, aut., 2 ptes, 49 000 km, état neuf, 4300 $ nég., 450-582-8614.GEO Metro 95, 2 porte aut.450-445-9811, 514-951-9612 BROSSARD NISSAN GEO METRO 96, berline 4 ptes, 5 vit., 85 000 km, très propre, A-1 5995 $ .514-996-6035 crtr.550 AUTOMOBILES GOLF 97, 2 ptes, aut.radio noir, 25 500km, gar.11 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 GOLF 97, 26 600km, 5 vit.roues alliage, bal de gar.POPULAR AUTO 274-5471 GOLF CL 95, 90 000 km, noire, 2 ptes, aut., CD, air, exc.cond., 8500$.450-473-5332 GOLF 95, diesel, 5 vit.122 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA GOLF GL 94, 5 vit.104 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA GOLF GL 99, noire, man., 4 ptes, 43 000 km, 13 850$ nég.514-992-7439, 450-434-5186 GOLF GL TDI 99 , démo., 5 vit., bas km, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 GOLF - JETTA - PASSAT - NEW BEETLE 1999 et 2000 Neuves et démos.Prix durs à battre.Vente et location.Synnott Volks 450-658-6645 GOLF K2, 97, 5 vit.air, am-fm, stéréo, CD, 25 400km, bal gar.POPULAR AUTO 274-5471 GOLF 97, noire, 4 ptes, aut., bonne condition, 55 000km, 10 000$.862-1656, 856-3628 GRAND PRIX SE 96, 4 portes, aut., tout équipée, 87 000 km, 8900 $, crtr.(514) 238-8942 HONDA Accord 98, 4 ptes, 5 vit., tout équipé, 22 000 km., 19 500 $.514-594-3729 HONDA Accord 98, 5 vit., alarme, 35 000 km, a/c., loc.343 $/ mois ou 18 500$.514 993-0385 HONDA Accord EX 98, V6, cuir, tout équipé, 55 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 HONDA Accord EX 97, 4 ptes, man., équipée, spécial 14 995 $ courtier, (514) 943-2285.HONDA Accord EX 96, aut, noire, 75 000km, 13 995$.Honda Ste-Agathe, 877-326-1717 HONDA Accord EX 91, 4 ptes, aut., anti démar.,120000km, 8 pneus, A1 7500$.450-659-1363 HONDA Accord EX 91, 4 portes, tout équipée, 6995 $, Robert, crtr., (514) 238-8942 HONDA Accord EX 96, beige, 46 000 km, portes / fenêtres élect., anti-vol, freins + pneus bon état, A-1, quelques extra, 16 750$.514 697-0609 HONDA Accord EXR 96, bas km, 16 950 $.514-327-9000 HONDA Accord LX 91, 5 vit., noire, antirouille, 8 pneus, bon état, 5500 $.450-629-6003 HONDA Civic 96, man.78 000km Àpartir de 199$ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 HONDA Civic CX 97, bleue, man., radio CD, A1.42 000km.10 900 $.514-993-3677.HONDA Civic CX 91, man.136 000 km, 3 ptes, 4 vit.4000 $.514-495-3887 HONDA Civic DX 1997 rouge, aut., 35 000 km, exc.cond.15 000 $, 514-366-3305 HONDA Civic DX 98, 3 ptes, 10 000 km, aut., argent, alarme, CD, 14 950$.514-482-9681 HONDA Civic DX, 88, man., blanc, 185 000 km, 800 $ 450-448-4357 HONDA Civic EX 96, sedan, aut., tout équipée, 75 000 km, blanche, exc.condition, urgent, 12 500$.Jour 514-351-3513 ext.509, soir 450-629-6862 HONDA Civic, hatchback 96, 79 000km.Noir.Man., 9 500$.Soir Isabelle,351-7430.HONDA Civic LX 98, man., impeccable, noire, 30 000 km, 13 900 $.450-646-7029 HONDA Civic LX 98, verte, 4 ptes, 5 vit., 8 pneus, urgent ! 12 400 $.450-971-1608 HONDA Civic LX 97, 5 vit.air, 36 000 km, gar.100 000km NORDEST VOLKS 325-3422 HONDA Civic LX SE 95, man.air, vert, 90 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 HONDA Civic LX 93, 4 ptes, 5 vit., 143 000 km, pas de rouille, mécanique A-1, 4600 $ ferme, crtr, 514-820-0587 HONDA CRV 97, condition A-1, 47 000 km, vert émeraude, équipement, a/c, portes, fenêtres élect., freins ABS, antidémarrage, volant ajustable, 22 000 $, 514-895-3309.HONDA Prélude SR 93 5 vit., 76 000km, a/c, toit, A1.gar., L.C.Auto 514-262-8470 HYUNDAI Accent 95, 4 ptes, bleu roi, radio, 51 000 km, 6800 $ 514-337-2179 HYUNDAI Accent 97, man.32 000 km, 7995 $ ou 139 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 HYUNDAI, Sonata GLS 93, noir, 90 000km.3900$.514-738-1004, 514-738-3007.INFINITI A BON PRIX 93 J30T cuir équipé 10 900 $ 91 Q45, 90 000 km, 11 900 $.Sélect, + BMW Saab Volvo Audi, Benz, 450 433-2002 INFINITI G20T, 95, noir, 4 ptes, tout équipé, bon km., exc.condition 15 000 $.450-923-9412 INTRÉPID 94, 110 000 km, 7000 $ 450 623-8553 INTREPID 98, aut.air, V6, vente de janvier.514-327-9000 INTREPID ES 97, V6, air, cuir, 31 000km, cuir.514-327-9000 INTREPID 97, V-6, 32 500 km, gold, freins / pneus Michelin neufs, 15 500 $, 514-495-2121.JAGUAR XJ6, 95 (nouveau modèle), tout équipé, reprise de finance, CL inc.450-627-6342 JETTA 98, aut.air, toit ouvrant, 18 700km, bal de gar.POPULAR AUTO 274-5471 JETTA GL 93, turbo diesel, 180 000km, tout équipé, impeccable.7 900$.450-445-6565 550 AUTOMOBILES JETTA GL 96, 5 vit., air, garantie, radio, noir, 12 495 $ NORDEST VOLKS 325-3422 JETTA GL 97, diesel, air, CD, cruise, alarme, 43 000km, 15 800$.450-455-3652.JETTA 97 GLS, 5 vit.groupe élect.roues alliage, 39 500km, balance de garantie.POPULAR AUTO 274-5471 JETTA GL T diésel 97, 5 vit.a/c rég.vit., 46 000 km., 8 pneus/ jantes, 15 895$.450 625 1928 JETTA GT 97, 40 000km, gar.6 ans 160 000 km, air, mags, 16 500$ nég.450-649-6409 JETTA K2 98, 5 vit, CD, rég.vit., support ski/velo, 50 000 km, 16 800 $.514-856-2364, 942-7728 LASER type Talon 92, turbo, AWD, man., bas km, 514-366-8083 message.LEXUS ES 300, 95, 4 portes, 6 cyl.aut.excellente condition Cité Nissan 514-739-3175 LEXUS ES 300, 97, 68 000 km, cuir, toit, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 LEXUS SC 400 1992, 110 000 km, tout original, un proprio, blanc perle int.tan, 19 800 $, crtr., 514 262-6202 LHS 99 \"Le démo à Régis\" Vente.Tél.-moi 514-327-9000 MAXIMA 95 , 119 000 km, a/c, vitres - sièges élect., démar.14 000 $ nég.450-682-9827 MAZDA 323 92, 2 portes., aut., 89 000 km, 4995 $, crtr., (514) 238-8942.MAZDA 323 93, 5 vit., aucune rouille, 120 000km, A-1, échappement + freins avant neufs, femme, 4350$, 450 461-1834 MAZDA 323, 94, 3 portes, 5 vit.mécanique A-1.120 000 km 450-679-0890, Duval Volks MAZDA Cronos 96 automatique, 60 000 km 12 500 $ ou 169 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 MAZDA 626 LX 97, aut.air, 35 000 km, équipé, 14 500 $.S.D.Auto, 514-952-9908 MAZDA 626 LX 98, aut., air, CD, 32 000 km, 15 999$.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Mx-3, 95 location 24 mois 95 $ /mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 MAZDA MX6 Mystère 94, V6, 5 vit., toit, mags, aileron, vrai bijou, crtr.9900$, 514 983-8824 MAZDA Protegé DX 93, 5 vit., 4 ptes, 113 000km, condition A1, 4 200 $.450-657-8203.MAZDA Protegée SE 97, 4 ptes, sedan, état A-1, 49 000 km, 10 800 $.514-271-7549 MAZDA Protegé LX, 95, 4 ptes, 5 vit., a/c, 136 000 km, tout équipé, 6950 $ 514-977-1213 MAZDA Protegé LX 95, 97 balance de garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 MAZDA Protegé SE, 98, man.35 000 km, garantie, aubaine 10 950$ C.L.Inc.450-627-6342 MAZDA Protegé Se 97, aut.39 500km, radio, gar 10 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 MAZDA Protegé Se 96, aut.rouge, 9995 $.Bijou 450-655-2350, Toyota Duval MERCEDES 90, 300 TE wagon, bas km, dossier service, état neuf.Sélect 450-433-2002 Aussi 87, 300E cuir, tout, 7900$ MERCEDES E420, 95, blanc, 8 cyl.aut.60 000 km.Cité Nissan 514-739-3175 MERCEDES Jeep ML 320, 99, élégance noire, 39 000 km, bal.gar., 514-217-7755 crtr MERCEDES 300 SD 1984, très propre, méc.A1, alarme, démarreur.8000$.450-467-0889.MERCEDES 300SE 92, 6 cyl.aut.tout équipé, très propre Cité Nissan 514-739-3175 MERCEDEZ 300e, 1990, aut., tout équipée, charcoal, air, toit, 155 000 km, 16 800 $, 514-983-9960.MERCURY Mystique 98, V6, tout équipé.450-445-9811 514-951-9612 BROSSARD NISSAN MONTE CARLO Z34, 95, équipée, 80 000 km, 10 995$.514-384-8555 Autos Locara NEW BEETLE 1999 et 2000, TDI, 5 vit.et 2 L.Aut., tout équipées, démonstrateurs, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 NISSAN Accord Ex 96, aut.4 ptes, équié, spécial 14 900 $.UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com NISSAN Altima GXE, 99, aut., a/c, 25 000 km, gar.,17 999 $ S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima 1993, tout équipée, 4 ptes, 95 000 km, 9200$.L.C.Auto 514-262-8470 NISSAN Maxima 89, bonne condition, 3500 $, tout équipée, 450-647-6636.NISSAN Maxima GLE 98 location 24 mois.379 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN Maxima GLE 97 location 12 mois 279 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN Maxima GXE 96 location 24 mois 269 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN MAXIMA GXE 96 66 000 km 15 995 $ ou 239 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 NISSAN Sentra XE 98 location 24 mois 199 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 NISSAN Sentra XE 98, aut.a/c 30 000 km, 13 495 $ ou 199 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 OLDS Aurora 1996, noire, tout équipée, bas km, vérification mécanique, 21 995$.Honda Casavant.1-450-774-1724 550 AUTOMOBILES OLDS Cutlass Suprême 93, noir, décapotable, équipé, cuir, mags, pas d'hiver, 65 000 km, 14 700 $ 450-348-5155 PARK AVENUE VOLKS, AUDI JETTA turbo diesel 95, 5 vit, a/c champagne.SUPER SPÉCIAL 450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI AUDI A4, 98, 1.8 turbo, beige intérieur beige, toit, 5 vitesses, groupe sport, CD 450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI HONDA Civic DX coupé 98, noir, 2 ptes, aut.air, mag d'été + roues d'hiver,40 000km 450 656-4811 PARK AVENUE VOLKS, AUDI CHOIX de Golf, 96-97-98 , meilleures offres.450 656-4811 PASSAT 99 GLS, aut., V-6, bien équipée, bijou, prix nég.Synnott Volks 450-658-6645 PASSAT 99 GLS, V6, man, 20 000km, tout équipé, 32 900$.M.Balddassare 514-325-3422 PONTIAC Grand Prix LE '90, 2 ptes, 149 000 km, V6, 4 pneus neufs, 4000 $, 450-589-6313.PONTIAC Grand Prix GTP 97, cuir , a/c, toit, mags 58 000 km 19 500 $.450 545-1625 PONTIAC Leman 92, man.2 ptes, rouge, 895 $ Mercedes 300E, 89, 6 cyl.aut.tout équipé, 9995 $.AUTO DOIRON 766-8883 RAV-4 Toyota 1997, 2 portes, 5 vit., noir, 31 000km, 514-486-6766 (soir) SAAB, PRIX, FINANCEMENT 97 900S bas km mags 13 900$ 95 900S aut.bas km, 12 200 $ 94 900S 5 vit.équipé, air, verte 91 9000 CD, 5 vit.cuir air neuf Aussi BMW, Volvo, Mercedes.Sélect + à voir, 450 433-2002 SAAB 900S, 96, 5 vit., toit 62 000 km., 5 ptes.Swedish Auto, 514-484-3200 SATURN SL1 '97, 4 ptes, 5 vit., 34 000 km, gar., 9500 $.S.D.Auto 514-952-9908.SATURN SL1 97, 30 000 km, aut., 10 995 $ ou 159 $ mois Métro Nissan Dorval 631-0001 SENTRA 95, 2 ptes, bal.gar.450-445-9811, 514-951-9612 BROSSARD NISSAN STRATUS 99 aut.air, 4 ptes, le choix : 15 950 $.514-327-9000 SUBARU Forester 99, man.verte, équipée, 32 000 km, Laurentides, 819-322-6828 SUBARU 95 Impreza 80 000 km, aut.96 Outback 70 000 km, aut.96 Legacy LSI vert cuir bas km 97 Legacy LWagon, aut 97 Legacy sedan L 5 vit, AWD 98 Forester S, 30 000 km financement / tous garantis Subaru Repentigny 514-891-9950 SUBARU Legacy 96, LS AWD, 282$/mois.- 0 COMPTANT - OUVERT LE SAMEDI.Ville-Marie autos 514-598-7555 SUBARU Legacy LS AWD 92 aut., fam., air, toit, super propre 6500 $.514-735-3610 SUBARU Loyale 93, fam., aut., 139 000 km, 4995 $, crtr., (514) 238-8942.SUBARU Loyale 93, familiale., manuelle 4 X 4, 4995 $, crtr., (514) 238-8942.SUBARU Outback LTD 98, aut., tout équipée, 23 500 $, SUBARU Outback 97, aut., 19 975 $, gar., reprise finance, C.L.Inc.450-627-6342.SUBARU Outback LTD 99, (6 mois), tout équipée, 5500 km, 33 000$ nég., 514-574-6113.SUNFIRE GTX 98, man., toit, rare, noir, A-1, 30 000 km, gar., 12 900 $ 514-279-0096 SUZUKI 98 Esteem fam.: 229$ +/mois 1995 à 98 Swift : 122 $/mois 0 COMPTANT - Ouvert sam.Ville-Marie Auto 514-598-7555 TOYOTA Camry 1992, condition A1, 124 000 km, 12 000$.450-224-1427 après 17h TOYOTA Camry 89, 91, 65 000 km, aut.gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Camry 95, 4 portes, aut., 4 cyl., A/C, propre, gar.12 995 $, crtr.(514) 238-8942 TOYOTA Camry 96, 97 (4 en stock), 4 et 6 cyl.équipés BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Corolla 96, 101 000 km, bal gar.complète jusqu'en déc.2002 ou 120 000 km, 11 300 $.450-293-1154 TOYOTA Corolla LE 96, man., vitres élect., a/c, 37 000 km, A1, gar., 12 800 $.450-670-1531 TOYOTA Corolla SR5 91, man., 130 000km, A1, noire, 8 pneus, 4900$.450-434-2559.TOYOTA Tercel 92, 2 ptes, man., aucune rouille, 3500$.514-932-4077, 450-672-0090 TOYOTA Tercel 94, 4 portes, aut.vert, auto A-1.7995 $ 450-655-2350, Toyota Duval TOYOTA Tercel 95, man., couleur aqua, 90 000 km, 6000 $, M.V.Auto 514-594-8427.TOYOTA Tercel 95 location 24 mois 89 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 TOYOTA Tercel 97, 98 4 portes, balance de garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 TOYOTA Tercel DX 92, 91 000 km, rouge, 2 ptes, 5 vit., état neuf, 5200 $.450-444-5325 TOYOTA Tercel DX 92, 5 vit., 4 ptes, rouge int.noir, 5300 $.Exc.condition.514-497-5379 TOYOTA Tercel DX 92, aut., impeccable, 5295 $, crtr 514-497-9670 TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, aut., 102 000 km, A1, 6900 $.Dame proprio.514-259-8619 TOYOTA Terce, LS 93, 4 ptes, , 4500 $.Jour 450-424-0576, soir 514-694-5325 TOYOTA Tercel SV 96, 90 000 km, inspectée CAA, état neuf, 9 500 $ ferme.450-664-0983 O P VENTE DE DÉMOS Beetle 99, 8500km, 5 vit.air, jaune Golf 2000, 5000km, 5 vitesses.noire, Golf 2000, 5900km, automatique, air, argent POPULAR AUTO (514) 274-5471 R 550 R Q VISION ESI 96, la vente de janv.: 12 650 $.514-327-9000 VOLKS Beetle 98 aut.très rare bas km.mags, bijoux, spécial 17 450$.Sélect 450-433-2002 VOLKS 96 Golf CL 4 ptes, 245$/mois.96 Golf diesel Turbo, 185$/mois 95 Jetta GL 2 choix, 165$/mois 95 Passat GLX VR6, 262$/mois O COMPTANT - Ouvert sam.514-598-7555 Ville-Marie autos VOLKS Golf 91, 4 ptes., man., toit, 124 000 km, 1 proprio, 3995 $, crtr.(514) 238-8942 VOLKS Golf 92, man., 150 000 km, pneus neufs, excellent état, 5000 $, 514-937-5837.VOLKS Golf 96, diesel, 5 vit.Mag, 68 000 km, garantie.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf 97, 50 000 km, man., noire, 2 ptes, toit ouvrant, 514-892-8077 VOLKS Golf 98, 4 ptes, manuelle, 44 000 km, 8 pneus, A-1, garantie platine, reprise location, 279$/mois.0 comptant.Urgent transfert 12 janv.514-769-3908 VOLKS Golf 98 et 99, 2 et 4 ptes, 5 vit et aut.bas km, gar.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf GL 96, aut.air, toit, Mag, 43 000 km 13 995 $ 450-679-0890, Duval Volks VOLKS Golf GL 92, 2 ptes, aut., 129 000 km, rouge, impeccable, 4950 $, 514-977-1213 550 AUTOMOBILES VOLKS Golf K2, 1997, sièges chauffants, a/c, vitres teintées, 87 000 km, man., excellent état, 13 000 $.Soir: 514-937-2409 VOLKS Jetta 91, 180 000 km, vert, man., 4 ptes, air + cruise, bon état, 3900$, 514-523-6162 VOLKS Jetta GL 94, 5 vit., 78 000km, à qui la chance.514-630-3666 Volvo Pointe-Claire VOLKS, Jetta GL 93, 5 vit., turbo diesel, toît, mags, vrai bijou, 8900 $.514-573-8484 VOLKS Jetta TDI 97, verte, a/c, rég.vit., alarme, 80 000 km, 16 200 $ nég, 450-375-7971.VOLKS Jettta GLS 96, gaz, man.tout équipé, 69 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-951-9624 VOLKS New Beetle 98 location 36mois, 299 $ / mois METRO NISSAN LASALLE (514) 366-8931 VOLKS Passat 91, 5 vitesses, A-1, 4995 $, Lustrocar 450-662-8009.VOLKS Passat GLS 98, bleue, aut., tout équipée sauf cuir, 27 000 km, 514-282-8856.VOLKS Passat TDI 1997, gris, 120 000 km, impeccable, 19 500$.Soir: 514 425-3477 VOLVO 760, 1989, excellente condition, tout équipée, 5500 $, demander Luc 514-995-0696.VOLVO 94 850 turbo.man., noire 97 850 aut., comme neuve 99 S70, blanc, 21 000km 99 S70 GLT épargnez 10000$ 99 V70 vert 16 000km 99, V70 XC, rouge, bleu, argent VOLVO POINTE CLAIRE 514 630-3666 VOLVO 960, 93, aut., noir, 176 000 km., équipé, très propre.Swedish Auto, 514-484-3200 VOLVO 850, '96, blanche, 112 000 km, 23 000 $, 450-464-8627.VOLVO AUTOTECH Autos vérifiées et garanties Location, financement: sur place 99 S80 T6, 19 000km, 44 500 $ 99 V70 (2), cuir, mags, 4000 km 98 V70 SE 30 000 km, 28 500$ 98 S70 aut.cuir, 24 000 km 98 S70 (2) aut., 25 900 $ 98 V70 T5, cuir, 50 000 km 98 S70 T5 , cuir, 50 000 km 98 S70 85 000 km, 23 900$ 97 850 GLT aut.(2), cuir, track 96 850T fam.cuir, 72 000km 95 850T (2) track, cuir, bois 89-88 240 aut./man.A-1, 3900$ + 5 VOLVO EN STOCK SPÉCIALITÉS VOLVO PIÈCES - SERVICE: 32$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO BON PRIX, + GAR.98 S70 équipé bas km 23 750$ 94 850GLT aut.mags11 900$ 93 (2) 850 GLT, aut.11 900 $ 93 940 turbo neuf équipé 9700$ 87 244 DL impeccable, 2 200$ Aussi BMW + SAAB, INFINITI Sélect, bon prix 450 433-2002 VOLVO DE QUALITÉ 98, S70 (4) 98, V70, familiale (2) 97, 850, état neuf (3) 96, 850 turbo, 5 vit.96, 850 turbo, familiale.95, 850, 5 vit.Garage Blainville Service Volvo 450 434-1169 www.servicevolvo.com 550 AUTOMOBILES VOLVO 940 GLE 1991, 107 000 km, toit, vitres élect., a/c, sièges chauffants et +, 4 pneus neufs, 10 800 $ nég., 514 480-2790 pagette VOLVO 98 S70 GLT, 40 000 km, 1 proprio, bal.gar.819-694-7736 VOLVO S70, 98, 4 ptes, aut.cuir, bas km, choix de 5 UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 850 SE, 97, 4 ptes, aut.noir, cuir taupe, super belle.UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO SELECT 98, C70, coupé, aut.turbo, haute pression, haut de gamme, 34 000km, gar.7 ans ou 160 000km, toit cuir, 3 CD, 2 jeux de pneus et jantes en alliage (17 po).Faites vite.97, 850, GLT aut.44 000km, comme neuve, tout équipé, toit, cuir, mag, etc.97, 850, fam.aut.gar.à 120 000km, argent int graphite.Superbe condition.FRANKE STE-AGATHE 1-819-326-4775 1 800 454-4775 VOLVO S70 GLT 1998, cuir, 40 000 km, garantie, pneus neufs, excellente condition, 29 000 $, 514 495-4201 VOLVO S70, GTA 98, aut., 83 000 km., toit, Tracs, A-1.Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO 850 T, 94 Vert/cuir gris, aut., seulement 60 500km, 19 900 $.Charles ou Mario BMW CANBEC (514) 731-7871 VOLVO 850 turbo '95, fam., noire, voiture spéciale, 108 000 km.514-949-8198.VOLVO V70, 98, familial, aut.cuir, bas km, choix de 2 UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70, 99, familial, aut.garantie décembre 2002 ou 80 000km, choix de 5 UPTOWN VOLVO 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 GLT 99, bleu, cuir, 13 000 km, tout équipée, n-fumeur, 38 000 $.514-457-1139 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION SUPER BEETLE 73, reconditionnée, très bon état, moteur A-1, 5650 $ 450-461-2565 557 AUTOS-CAMIONS À LOUER AUTOS: 15.95 $ + / jour, sem, mois.Rentwise, 514-722-5678 560 SERVICES DIVERS DIFFERENTIELS, transmissions manuels, Joron Auto 2144 Papineau,514-522-7775 569 FERRAILLE A BESOIN autos pour ferraille ou route.450-477-9689.350 COURS ANGLAIS groupe ou privé (de tous âges).Professeur diplômé Hilda 514 483-0666 ANGLAIS INTENSIF (1990) Diplômée Mc Gill.514-849-5484 COURS D'AGENT DE BORD et cours d'agent de voyage.Collège Sigma 514-482-1044 COURS de guitare classique, professeur diplômé, 843-7713 POUR LE NOUVEL AN AMÉLIOREZ VOTRE ANGLAIS, FRANÇAIS ESPAGNOL COURS DE SOIR Date de début: 17 janvier lun.- merc./ mar.- jeu.18 h à 21 h (30 h / session de 5 sem.) DATE LIMITE POUR INSCRIPTION 13 JANVIER Téléphonez immédiatement pour prendre un rendez-vous CENTRE LINGUISTA 397-1736 500 René-Lévesque O.#802 Métro Square Victoria Fondé en 1979 Sans emploi VOUS AVEZ L'ACCORD DE VOTRE AGENT Profitez de votre situation pour prendre des cours d'anglais tout en recevant vos prestations d'assurance-chômage.Prix abordable.Centre Linguista 397-1736 402 AVIS DE RECHERCHE BORIS Boyer appelle Sandra à Toronto (416) 921-6908 pour nouvelles de tes enfants 404 AGENCES DE RENCONTRES AGENCE Multi-Ethnique, toutes nationalités, 514-273-9809 Pourquoi rester seul(e)?731-7432 info@fusionsdating.com 2818175-R 404 406 LIGNES DE RENCONTRES GRATUIT, tous les sexes live (418) (514)-990-2455 JOLIE coquine française 1-514-976-7673, 15$/appel SEXE-O-FUN Enr., désir, plaisir, jouir.(514) 990-8530 410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERÇU GRATUIT téléphone Amour, etc.Marc 514-843-8430 GRATUIT ! Médium.Nouveau.Appelle ! (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE TOUT évènement: Canadiens, Concerts, Worldwide 849-5588 420 ACTIVITÉS SOCIALES GENS LIBRES 40 ANS + Unique.Ateliers de discussion animés et divertissants.Gisèle / Jacques 514-365-2007 RECHERCHE participant(e)s \"qui cherchent l'âme soeur\" pour émission Claire Lamarche du vendredi 14 janvier , de 15h à 17h.450 424-2311 SOUPER rencontre Classy, 21 jan., Auberge 1936, face Lac Champlain, 45 min.sud Mtl, 35 $ 1-877-294-2677 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABC SEDUCTION, show.Se déplace.514-990-1269.ABIE, 20, 5'-8, gros buste, pour toi mon lapin.514-217-0104 ACTIVE Catherine, beau corps.Laval, 514-837-8608 ADORABLE Alexandra, nouvelle venue, 514-234-9459 ADORABLE Mélodie, blonde, 18 ans, reçoit.514-249-7002 AGENCE 2000, 514-942-0998 25 hôtesses, se déplace 24 hrs.\" Engageons 18 à 28 ans \".AGENCE 2000, 514-942-0998 25 hôtesses, se déplace 24 hrs.\" Engageons 18 à 28 ans \".AGENCE Femme Mature 35- 60 ans déplacent 514-323-1665 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, reçoivent, 24/24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles sexy.Reçoivent.24h.Rive-Sud.514-916-6619 AICHA, belle antillaise.Je suis toute à vous.514-214-3230 AICHA, jolie noire, douce, sensuelle, reçoit, 514-721-9959.A L'AGENCE COMPLICES Au centre-ville, clientèle de classe, vous offre d'excellentes complices.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.A L'AGENCE HIRONDELLES Escorte 100 $.514-525-3573 ALICIA, mature, douce, reçoit.(514) 932-8904 ANGIE, mature, douce, sensuelle, reçoit, 514-381-9901 ANICK douce, sensuelle, gros buste, reçoit 514-812-5267 ANICK jolie, jeune, privé, centre- ville, discret.514-262-8949.ANNIE transsexuelle reçoit Longueuil.(450) 679-2301.ANPHRODITE ENR., grand choix sur photos, 514-590-0809 Recrutons APPELLE-MOI Macha.Super sexy, gros buste.514-277-5028 BEAU, homme noir 6 pi-190 lb, (60$ Mtl) 24h.514-529-5825 BEAU jeune masseur 26 ans.Sébastien, 514-594-7766.BELLE brune sexy 21 ans attends ton appel 514-272-4201.BELLE dominatrice sexy.Fetiche.514-943-7213 BLONDE, gros buste reçoit rive-sud, dès 7 h.450-923-4552 CHANEL, jolie rousse 30 ans te reçoit.(514) 354-0149.CHARMANTES dames de classe, reçoivent et se déplacent au centre-ville.Discrétion assurée.VISA.Inf.: (514) 935-4206 CLOÉ : Transsexuelle très jolie.Gros buste.(514) 254-8906.DEBBIE, transsexuelle, gros GROS BUSTE.(514) 282-3389 DOMINATRICE, Diva pour tous fantasmes, 514-595-4840 EMILY, douce, sensuelle, gros buste, t'attend.514-270-3942 EURASIEN 27 ans, pour mecs.Détente, désirs.514-527-2237 FEMME chaude, volontaire.Fantasmes acceptés, 46 ans.450-679-5424.GABRIELLE, étudiante, 5'3, 120 lb, 514-214-3230 GREG pour femmes uniquement, 514-979-0744 HAWAÏENNE, te reçoit, de 8 h à 20 heures.(514) 289-1941.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.IZA, mature, sexy, énorme poitrine, reçoit, 514-593-0971 JEUNE femme très jolie, très sexy reçoit.514-259-7786 JOELLE 5'4, 130 lb, brune, gros buste.514-528-8881 JOLIE brune très sensuelle, reçoit en privé.514-356-0693.JOLIES femmes et couple.Se déplacent.(514) 893-1081 JOLIE transsexuelle douce, sensuelle, Cloé 514-524-4952 LESLIE, prête à toutes tes fantaisies, 514-529-9685.LINDA 24h (514) 947-3367 Cartes, chèques.514-861-7332 MALE XXX reçoit.Discret.11h à 23h.514-526-1756.MAXI sexe te reçoivent et se déplacent.Choix grassettes à fortes poitrines.514-523-8039 NADINE te reçoit en privé 514-721-6438 NANCY belle transsexuelle 20 ans reçoit 514-823-7200 PATRICIA, transsexuelle te reçoit.(514) 525-3646.PATRICK, massage pour homme, 24 heures.(514) 259-6549.PLAISIRS et séduction, jolies filles, déplacent.450-625-6417 SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.Foyer.Tourbillon.Vidéo.5018 St-Laurent 514-277-3555.SISI, blonde, gros buste, centre- ville, dès 15h.514-497-7977 SYLVIE et Kim + duo.Reçoivent, déplacent.514-919-6323 445 STUDIOS DE MASSAGE ANNE-MARIE, détente, privé.Mtl-Nord 514-325-2764 AU Spa V.I.P., massage, spa, beauté, 7/7, 514-725-4305 BELLE femme, excellent massage en privé.514-934-6044.CINDIE, massage privé, féminine, gâte-toi.(514) 527-3670.CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.(450) 424-9207.COIFFURE, massage et double vision, rive-sud 450-670-5506.EUROPENNE, massage, bienêtre et entretien du corps.514-934-1322, 825-5537 FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.450-443-0847 JASMINE ENR.doigts de fée, détente assurée.514-590-0706 JEUNE, douce, jolie, bon massage.514 572-4289.LOUISE douce/sensuelle, reçoit, privé.450-973-6522 MASSAGE Thaïlandais exotique, somptueux, 514-844-2099 MASSAGE thérapeutique doux et relaxant.514-890-1843 MASSEUSES DEMANDÉES $ légal $, clientèle établie Rive-Sud, 450-443-1122 SEDUISANTE coquette te reçoit.Engageons, 514-495-0727 SENSUELLE athlétique, femme des Caraïbes 514-284-2801 SEXY, sensuelles et jolies masseuses.(514) 257-0060 VOLAGE 2000, jolie demoiselle massage, privé.514-522-9555 605 ARTICLES / ÉQUIPEMENTS DE SPORT POUBELLE DU SKI Loue, échange, répare.Habit, planche, rack.514-384-0837.SALON DE L'ARME Dim.16 janv.Organisé par L'A.C.A.B.C.Détails sam.VELO stationnaire, professionnel, Schwinn Windsprint, payé 860 $ demande 475 $.Jour: 938-6001, Soir: 934-4780 606CAMPING, CHASSE ET PÊCHE SALON DE L'ARME Dim.16 janv.Organisé par L'A.C.A.B.C.Détails sam.608 VÉLO, SKI, GOLF GOLF Rosemère, part de golf.Inf: 450-669-3545 de 9h - 17h 655 MOTOCYCLETTES YAMAHA 85 Venture Royale, 56 443 km, radio-cassette, 2500 $ ferme, 450 447-6482 SUITE des petites annonces pour les rubriques ÇPROPOSITIONS D AFFAIRESÈ et ÇAVISÈ en page D2 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI CLUB DE RECHERCHE D'EMPLOI Programme de 3 semaines financé par Emploi- Québec (incluant support logistique: ordinateurs, télécopieur, photocopieur, bottins spécialisés, rapports annuels d'entreprises.) Service gratuit Pour information CENTRE TRAVAIL SANS FRONTIERES 499-0606 R 348 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES POUR UN HIVER 2000! SANS BOGUE Quattro 96 A6 Quattro gris argent.97 A6 Quattro gris argent 97 A4 1.8 Quattro noir 5 vitesses 97 A4 1.8 Quattro vert, automatique.98 A4 1.8 Quattro beige-sable, automatique.Toutes nos voitures sont inspectées et garanties par Audi.2819375-R 550 5441, rue St-Hubert, Montr al T l.: (514) 274-5471 BMW usagées Série 3 96 328i, auto, gris/gris certifiée BMW.Prix réduit! 88 000 km 95 325iS, noir/beige, groupe sport, garantie 120 000 km, 99 200 km.Prix réduit! 99 323iS, vert/noir, système son Harman Kardon, groupe apparence, 15 500 km.Prix réduit! 97 328ia, automatique, noir/ beige, 59 000 km.Prix réduit! 95 325i, noir/gris.79 000 km.Certifiée BMW.Prix réduit! 94 325i, noir/noir, cuir, groupe 2, 103 000 km, 23 700 $ 94 320, vert/tan, groupe 2, seulement 55 000 km.19 900$ Série 5 99 540i, argent/noir, 6 vitesses, Hi-Fi, phares au xénon.97 540ia, argent/noir, automatique, 72 000 km.Certifiée BMW.97 540ia, groupe sport, automatique, phares au xénon, Hi-Fi, 25 000 km.Série 7 Location et financement 3,9% disponible sur série 7 97 740iL, noir/noir, PDC, Hi-Fi.97 740iL, bleu/tan, PDC, Hi-Fi.2819280-R 550 Location disponible Charles ou Mario BMWCANBEC 4090, rue Jean-Talon Ouest www.bmwcanbec.com T l.: (514) 731-7871 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Nuque du moine complétée.2) Son pied droit déplacé.3) Jet d'eau plus épais.4) Coin du garage complété sous le bidon.5) Voiture complétée devant le volant.6) Tringle plus courte sous le phare gauche.7) Lunette arrière de la voiture moins large.8) Coffre arrière plus long à la base."]