La presse, 17 mars 2000, S. Sports

[" 5LP0101S0317 S1 jeudi 3LP0101S0315 ZALLCALL 67 08:57:46 03/17/00 B LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 LA COURSE AUX SÉRIES À ne pas manquer, demain, le début d'une série pré-olympique signée Alexandre Pratt MJ Pts 7 Pittsburgh 12 72 8 Canadien 11 71 9 Caroline 12 70 10 N.Y.Rangers .10 70 11 Buffalo 11 69 12 Boston 12 65 MJ: Matches à jouer Un précieux point.Canadien 1, Flyers 1 Pages 2 et 3 PHOTO AP@ Le gardien Jeff Hackett, du Canadien, n'a pu arrêter le tir de Rick Tocchet (92), des Flyers, en première période.Le défenseur Patrice Brisebois s'est amené trop tard pour aider son coéquipier.Les Expos dénichent un premier but.et un frappeur gaucher de puissance : Lee Stevens Brad Fullmer est rendu avec les Blue Jays Pages 8 et 9 5LP0201S0317 S-2 vendredi pt 5LP0201S0317 ZALLCALL 67 08:59:10 03/17/00 B LES RÉSULTATS CANADIEN - FLYERS Panique à Philadelphie ! La commotion cérébrale de Lindros fait jaser HOCKEY S 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 HIER DANS LA LNH Canadien 1, Philadelphie 1 Floride 2, Pittsburgh 4 N.Y.Islanders 4, Atlanta 2 Toronto 4, Detroit 3 Prol.Boston 4, Chicago 5 Prol.Nashville au Colorado, 21h Buffalo à Vancouver, 22h HIER DANS LA LHJMQ Québec 8, Baie-Comeau 0 Hull 8, Val-d'Or 5 AUJOURD'HUI DANS LA LNH Caroline à Washington, 19h Tampa Bay au New Jersey, 19h30 St.Louis à Los Angeles, 20h30 Ottawa à Edmonton, 21h Nashville à Phoenix, 21h San Jose à Anaheim, 22h30 AUJOURD'HUI DANS LA LHJMQ Acadie-Bathurst à Moncton, 19h Baie-Comeau à Chicoutimi, 19h30 Cap-Breton à Rimouski, 19h30 Hull à Rouyn-Noranda, 20h Drummondville à Victoriaville, 20h RICHARD LABBÉ PHILADELPHIE Eric Lindros était à la une des journaux de Philadelphie hier, et pas nécessairement pour les bonnes raisons.Aux prises avec de violents maux de tête depuis une dizaine de jours, le gros 88 a finalement subi des tests qui ont révélé une légère commotion cérébrale.Les problèmes de Lindros ont commencé le 4 mars, lors d'un match contre les Bruins à Boston.Victime d'une bonne collision avec le gros Hal Gill, Lindros a vu des étoiles.Les étoiles étaient encore là dimanche dernier au Colorado, puisque Lindros ne pouvaient même plus se souvenir du plan de match de l'équipe, dit-on.Ni de son NIP, par ailleurs.Fait encore plus inquiétant, il s'agit de la deuxième commotion cérébrale de Lindros depuis janvier, sa quatrième en carrière.Il n'a évidemment pas affronté le Canadien hier soir à Philadelphie, et son retour au jeu pourrait avoir lieu dans une dizaine de jours, selon les prévisions les plus optimistes.Face à cette épineuse situation, le tout Philadelphie \u2014 ou presque \u2014 retient son souffle.La blessure de Lindros fait jaser, et pour cause : pas de Lindros sur la glace, et le grand rêve d'une Coupe Stanley s'envole soudainement en fumée.« On souhaite que sa blessure ne sera pas si sévère que ça », disait le défenseur Éric Desjardins avant le match d'hier soir contre le Canadien.« Je ne lui ai pas parlé depuis son entrée à l'hôpital, mais je pense qu'on va le revoir d'ici la fin de la saison.En attendant son retour, Keith Primeau joue avec John Le Clair.» Autre grand sujet de discussion dans la ville de Rocky : les gardiens.On le sait, la tenue de John Vanbiesbrouck et Brian Boucher est encore source d'inquiétude, au point où la presse de Philadelphie se demande si les Flyers vont pouvoir franchir le premier tour des séries avec ces deux-là devant le filet.« On a deux bons gardiens, a répété Desjardins.C'est sûr qu'ils ont connu des hauts et des bas, mais ça arrive à tout le monde.La presse est très exigeante envers les gardiens ici.Comme la presse de Montréal est exigeante envers l'attaque du Canadien (vraiment ?).» Mais les Flyers n'ont-ils pas voulu se dénicher un autre homme masqué avec la date limite des échanges, ami Desjardins ?« Qui était disponible ?On sait que les Coyotes ne voulaient pas laisser aller Khabibulin.Et le Canadien n'allait pas échanger Hackett.Qu'est-ce que les dirigeants auraient dit au monde ?Que, merde, ils ne veulent pas faire les séries ?Voyons donc.» Et Raymond Bourque dans tout ça ?« Je pense que c'est passé proche.Mais, selon les rumeurs, les Bruins voulaient trois de nos joueurs réguliers et un espoir en retour.» À Philadelphie, on a la folle impression que les Flyers n'en ont plus pour bien longtemps à rouler sur l'autoroute du succès.« C'est toujours la même chose, d'avouer le défenseur québécois en terminant.Depuis que je suis ici, je me dis que cette fois, c'est la bonne.Alors, on va foncer une autre fois.» BASKETBALL HIER DANS LA NBA L.A.Lakers 102, Washington 109 Utah 107, Cleveland 86 Philadelphie 77, Miami 92 Houston 96, Milwaukee 106 Dallas 110, San Antonio 88 Vancouver à Seattle, 22h Minnesota à Portland, 22h À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI 11h00 :Golf de la LPGA: tournoi Standard Register Ping, TSN (28) 12h00 :Basketball: championnat collégial des États-Unis, CBS (21) SPORTSNET (38) 14h30 :Basketball: championnat collégial des États-Unis, SPORTSNET (38) 16h00 :Golf de PGA: tournoi Bay Hill Invitational, TSN (28) 16h00 et 19h00 :Hockey: championnat américain de la Ligue universitaire, FOX (36) 19h00 :Basketball de la NBA: Houston c.Indiana, RDS (33) 19h30 :Basketball: championnat collégial des États-Unis, CBS (21) SPORTSNET (38) Tennis: tounoi des Maîtres, Indian Wells, Floride, TSN (28) 22h00 :Basketball de la NBA: Phoenix c.Vancouver, TSN (28) Basketball: championnat collégial des États-Unis, SPORTSNET (38) LES EXPOS Stephen Bronfman : « Ça va mal, mais il faut rester positif » Clarke explose ILS ONT DIT C'était jour de réunion, hier, à Jupiter.Le comité des partenaires des Expos a rencontré le commandité de l'équipe, Jeffrey Loria, pour faire une mise à jour de la situation.La réunion a eu lieu dans les bureaux floridiens des Expos.Une autre rencontre est prévue pour aujourd'hui.« Ça va mal, mais il faut rester positif », a déclaré Stephen Bronfman, un des co-présidents du comité.Bronfman, le fils de Charles, le tout premier propriétaire des Expos, est sorti de la réunion avec l'autre co-président du comité, Jacques Ménard.Pierre Michaud a aussi pris part à la rencontre avec Loria et David Samson, le vice-président exécutif de l'équipe.À moins de trois semaines du début de la saison, les Expos n'ont encore aucun contrat de radio et de télévision.Un viceprésident au marketing n'a pas encore été nommé et la vente des abonnements de saison ne décolle pas.« L'absence de radio et de télévision aurait certains désavantages et je sais qu'ils sont conscients de ça », a dit Ménard.À ceux qui prétendent que Loria et Samson sont déconnectés de la réalité, que leurs demandes sont trop élevées pour une équipe opérant à Montréal, Ménard a rétorqué : « Je présume qu'il y a un certain nombre de conseillers qui travaillent auprès d'eux.Ce n'est pas à moi à porter des jugements et je me demande si ce serait approprié.Le dossier avance.» Afin d'augmenter les revenus des Expos, trentièmes et bons derniers à ce chapitre dans le baseball majeur, Loria recherche une hausse substantielle des droits de radio et de télévision.Il veut également renégocier à la hausse le contrat de 100 millions pour 20 ans signé avec Labatt en mai 1998 pour l'appellation du stade qui serait construit au centre-ville et la commandite de l'équipe.« Il n'y a rien à rapporter », a indiqué Loria au sortir de la réunion quand on a lui demandé s'il y avait du neuf du côté de la radio et de la télévision.-PC Jeff Hackett : « Ça fait assez longtemps que je joue pour savoir comment rebondir après une mauvaise performance.Je sais très bien ce que je suis capable de faire, je sais que je peux revenir plus fort après un mauvais match.Quant au résultat du match, c'est toujours très positif de quitter Philadelphie avec un point en banque, unn point important.» Karl Dykhuis : « En prolongation, j'ai frappé le poteau.Ç'aurait été plaisant de battre mon ancienne équipe.mais on va peut-être se reprendre en séries.» Sergei Zholtok : « Ce fut un match difficile, mais on va prendre le point quand même.» Eric Weinrich : « On a joué sans trois de nos meilleurs joueurs (Corson, Koivu et Linden), on ne peut pas faire de miracles.Il faut rendre hommage à cette équipe : malgré les blessures, on a réussi à aller chercher un point contre l'une des trois meilleures formations de notre conférence.Alain Vigneault : « Les deux gardiens ont excellé.Ils ont décoché plus de tirs au but que nous, mais on a récolté autant de chances de marquer.Quant à la blessure de Corson, on se croise les doigts.» Rick Tocchet : « « On ne retrouvera pas une équipe aussi combative que le Canadien.C'est une équipe contre laquelle il est très difficile de jouer.Le Canadien ne donne rien.» R.L.et PC PHILADELPHIE Bobby Clarke, le dg des Flyers de Philadelphie, a explosé avant le match d'hier soir contre le Canadien.En plein point de presse, Clarke a engueulé un journaliste du Philadelphia Inquirer.Le journaliste en question avait écrit, hier matin, en citant une source anonyme, que les médecins de l'équipe ont attendu trop longtemps avant de diagnostiquer la commotion cérébrale d'Eric Lindros.« Vous (les journalistes) écrivez toute cette merde à propos de nos médecins, a hurlé Clarke.Pourtant, Eric n'a jamais remis en question la crédibilité de nos médecins.Il ne s'est jamais plaint.On approche des séries et on n'a surtout pas besoin de ces histoires-là.Si vous voulez en savoir plus, allez poser vos questions directement à Eric.» Clarke a explosé de nouveau lorsque le journaliste de l'Inquirer lui a fait remarquer que Lindros n'est toujours pas disponible pour des entrevues.« Si Eric ne vous parle pas, c'est peut-être parce que vous êtes un trou de cul ! Vous citez des sources anonymes, mais qu'est-ce que cela vient prouver ?Ce ne sont que des mensonges et on n'a pas besoin de ça.» Personne n'a insisté.R.L. 5LP0301S0317 S-3 vendredi pt 5LP0301S0317 ZALLCALL 67 08:58:41 03/17/00 B CANADIEN - FLYERS LA SOIRÉE DE TRAVAIL ANALYSE LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 S 3 Richard Labbé PHILADELPHIE Hackett en forme RICHARD LABBÉ PHILADELPHIE Après avoir joué à la manière de Stevie Wonder, mardi soir, votre Jeff Hackett était plutôt en forme contre les Flyers, hier.Deux fois plus occupé que son vis-à-vis, ce bon vieux Hack a gardé le fort de bien belle façon, permettant même à sa bande de rester dans le sillon de l'adversaire.Un beau 6 pour ses efforts.Heureusement qu'il y avait un Hackett de plomb, hier soir.Car par moments, c'était juste un peu douloureux à regarder du côté défensif.Weinrich, pourtant le meilleur de sa bande soir après soir, a souvent gaffé.Peut-être qu'il avait oublié ses vitamines Flinstones à la maison.Brisebois a été égal à luimême (on vous invite ici à tirer vos propres conclusions) et Souray a offert une autre mauvaise performance.Devrait-on s'inquiéter un peu dans son cas ?On rappelle que certains d'entre vous le voyaient déjà tout souriant, le trophée Norris entre les bras.En terminant, maximum respect à Rucinsky, le meilleur des siens en attaque malgré une main amochée.HACKETT (64:56) 6 RUCINSKY (18:44) 5 ZUBRUS (16:48) 5 BRUNET (16:41) 4 LACHANCE (22:13) 4 STEVENSON (15:48) 4 LAFLAMME (15:29) 4 DYKHUIS (19:09) 4 PETROV (13:57) 4 ZHOLTOK (17:51) 4 POULIN (9:12) 4 SAVAGE (18:09) 4 RIVET (20:51) 4 DARBY (15:13) 4 BRISEBOIS ( ) 3 WEINRICH (25:23) 3 SOURAY (20:15) 3 CUMMINS (6:37) X CORSON (15:21) X BARÈME : 1-indigne d'un joueur de la LNH; 2-très mauvais; 3-mauvais; 4-passable; 5-bon; 6-très bon; 7-excellent; X-n'a pas joué ou pas assez pour être évalué.Entre parenthèses, le temps d'utilisation.S'ils avaient un gardien.En m i l i e u de deuxième, Petrov et Zubrus se sont force.Comme ça, sans crier gare.Une collision pas très heureuse qui résume le genre de match pas très heureux qu'a connu le CH, hier soir, à Philadelphie: un match très, très ordinaire, ponctué de plusieurs gaffes en défensive.Pour tout dire, les Flyers auraient dû gagner facilement.Quelque chose comme 5-0.Mais d'un côté, Hackett a fait le travail et de l'autre, le Beezer a fait le clown.Le but très, très chanceux de Zholtok en troisième, nous a \u2014 encore une fois \u2014 rappelé combien les Flyers ont un problème de taille sur les bras.Ce problème, il est devant le but.Les Flyers ont tant dominé le Canadien que la victoire semblait en poche, mais alors que Hackett brillait d'un bord, le Beezer titubait de l'autre.Il est là, le problème des Flyers.Juste là.Ne nous y méprenons pas : si cette équipe-là avait un gardien digne de ce nom, elle pourrait déjà penser Coupe Stanley.Mais pour l'instant, elle ne pense qu'à survivre.Cela dit, cette équipe n'est pas en train de réinventer la roue.Hier soir, la stratégie des hommes en blanc et orange se résumait à ceci : tirer au but, peu importe l'angle, peu importe l'heure.Tout ça afin d'aller chercher des retours et marquer des buts pas très jolis en picossant aux pieds du gardien adverse.On est loin des finesses poétiques de l'Armée rouge, c'est bien certain.Mais puisque ça fonctionne.PHOTO Reuters John Le Clair, des Flyers, qui traîne près du filet, c'est toujours inquiétant.Le défenseur Eric Weinrich et le gardien Jeff Hackett le savaient bien.Un autre soldat tombe : Corson Presse Canadienne PHILADELPHIE Le Canadien a obtenu un précieux point au classement, hier soir, au First Union Center, alors que l'équipe lutte pour une place dans les séries.Le Tricolore est parvenu à arracher un match nul de 1-1 aux Flyers de Philadelphie dans une rencontre où Jeff Hackett avait enfin retrouvé ses moyens.Le vétéran gardien n'a concédé qu'un but même si les Flyers l'ont bombardé de 39 lancers.Sergeï Zholtok a égalé la marque en troisième en inscrivant son 23e but de la saison, un sommet chez le Canadien.Zholtok a fait dévier du revers la petite passe que Dainius Zubrus lui destinait.John Vanbiesbrouck a mal paru.C'est d'ailleurs ce genre de but qui fait croire que les Flyers ne remporteront pas la coupe.En prolongation, Karl Dykhuis a failli donner la victoire au Canadien, mais son tir a frappé le poteau.Rick Tocchet a inscrit le but des Flyers.Déjà privé de Saku Koivu et de Trevor Linden, le Canadien a perdu un autre soldat lorsque Shayne Corson a dû quitter le match en deuxième période.Corson a été atteint près de l'oeil gauche par une rondelle.Il a dû se rendre à l'hôpital où on lui a fait des points de suture.L'oeil n'aurait pas été touché.Corson est resté en observation à Philadelphie et devrait revenir à Montréal aujourd'hui.Alain Vigneault avait cherché à composer des trios capables de produire en attaque et en mesure de neutraliser les meilleures unités de l'adversaire.Les trios de Rucinsky- Brunet-Savage, Petrov-Zholtok- Zubrus, Stevenson-Corson-Rivet et Poulin-Darby-Cummins ont plus ou moins rempli leur mandat en première.Les Flyers ont cependant dominé l'engagement, mais ont été limités à un seul but, celui de Tocchet en avantage numérique à 12:38.Tocchet, que les Flyers viennent de rapatrier de Phoenix, a saisi un retour de lancer de Dan Mc Gillis.Le Tricolore a commis plusieurs revirements en zone neutre, ce qui a obligé Jeff Hackett a réalisé de beaux arrêts.Hackett et son vis-à-vis John Vanbiesbrouck n'ont rien cédé en deuxième.Le gardien des Flyers a été particulièrement solide devant Martin Rucinsky et Benoît Brunet.Quant à Hackett, il a repoussé les 12 tirs des Flyers.SOMMAIRE JEUDI CANADIEN 1 PHILADELPHIE 1 Première période 1.Philadelphie Tocchet 14 (Mc Gillis, Langkow) 12:38 (an) Pénalités \u2014 Souray Can (double rudesse), Berube Pha (rudesse) 3:44, White Pha (accrocher) 8:06, Poulin Can (bâton élevé) 10:53.Deuxième période Aucun but.Pénalité \u2014 Langkow Pha (bâton élevé) 2:37.Troisième période 2.Canadien, Zholtok 23 (Zubrus, Petrov) 2:39 Pénalités \u2014 Langkow Pha (trébucher) 5:32, Brisebois Can (double échec) 17:21.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but CANADIEN 7 8 8 3-26 PHILADELPHIE 13 12 7 7-39 Gardiens Canadien: Hackett (N,18-20-6) Philadelphie: Vanbiesbrouck (N,23-13-9) Buts et avantages numériques Canadien: 0-3 Philadelphie: 1-3 Arbitres \u2014 Mark Faucette, Kevin Maguire.Juges de lignes \u2014 Gord Broseker, Tim Nowak.Assistance \u2014 19,737.NOS ÉTOILES H1 Jeff Hackett H2 John Le Clair H3 Rick Tocchet 5LP0401S0317 S4 vendredi 5LP0401S0317 ZALLCALL 67 08:59:16 03/17/00 B QUESTION DU JOUR Vous voulez vous faire entendre?Répondez à la question du jour.Pour faire connaître votre opinion, composez le (514) 285-7333; au son de la voix, faites le 2.Croyez-vous que Mélanie Turgeon obtiendra des résultats encore meilleurs l'an prochain ?Croyez-vous toujours aux chances du Canadien de participer aux séries éliminatoires ?À cette question posée hier, le pourcentage des réponses obtenues a été : 0UI : 48 % NON : 52 % NDLR : Ce sondage maison sert uniquement à prendre le pouls de nos lecteurs et n'a aucune prétention scientifique.CANADIEN-FLYERS Zubrus se souvient de Tertyshny S 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 Presse Canadienne PHILADELPHIE Des tragédies ont trop souvent frappé les Flyers de Philadelphie.Le gardien Pelle Lindbergh et le défenseur Dmitri Tertyshny ont péri dans des accidents.Le défenseur Barry Ashby et l'attaquant Yanick Dupé sont décédés des suites d'un cancer.En ce moment, l'entraîneur Roger Neilson doit subir une greffe de la cellule souche alors qu'il lutte lui aussi contre un cancer.Dainius Zubrus a bien connu Tertyshny.Ils ont été coéquipiers à Philadelphie.Ils étaient même co-chambreurs.Zubrus a été un des premiers à apprendre sa mort.Le Russe est décédé l'été dernier dans un accident de bateau près de Vancouver.Il a eu la gorge tranchée par l'hélice du bateau.La mort fut immédiate.« J'étais à New York et je demeurais dans le même hôtel que l'adjoint de mon agent Jay Grossman.Celui-ci m'a appelé dans ma chambre dès qu'il a appris la nouvelle.Il n'y avait pas deux heures que Tertyshny était mort.J'avoue que ce fut un choc », raconte Zubrus.Zubrus, un Lituanien, ne connaissait pas Tertyshny avant de le rencontrer au camp des Flyers en 1998.« Il était timide et renfermé, dit Zubrus.Et comme il parlait très peu l'anglais, il éprouvait beaucoup de difficulté à communiquer avec son entourage.Mais les choses allaient déjà mieux à la fin de la saison.» Tertyshny est mort à l'âge de 22 ans.Il a laissé dans le deuil sa femme Poline et un bébé.Tertyshny a joué une seule saison à Philadelphie.En 62 matchs, il a marqué deux buts et récoltes huit aides.« Il travaillait fort, dit Zubrus.Il n'était pas robuste mais il faisait bien circuler la rondelle.Il avait du talent et il aurait eu une belle carrière dans la Ligue nationale.C'est terrible ce qui est arrivé.» fsfl1ml.n n n Zarley Zalapski a été retourné au club Utah de la Ligue internationale après avoir été soumis au ballottage.L'ancien défenseur du Canadien a participé à 12 matchs des Flyers.Il a récolté deux passes.n n n Francis Bouillon et Jesse Bélanger ont été laissés de côté.Jim Cummins était de retour.Il n'avait pas joué depuis le 24 janvier.Chez les Flyers, Ulf Samuelsson et Gino Odjick n'étaient pas en uniforme.Paul Picard, Saint-Lambert : Koivu et Linden blessés, espérons que le Canadien donnera une vraie chance à Jesse Bélanger.Michel Gauthier, Pierrefonds : Réjouissez-vous ceux qui pensaient que le départ de Malakhov renforcerait la défensive.Regardez travailler le duo Brisebois-Souray, vous comprendrez tout.Alain Lepage, Montréal : Je pense que la Brasserie Molson a gagné son pari, c'est-à-dire faire accepter aux Montréalais une toute petite équipe de plombiers parfois sympathiques.Yves, Rawdon : Le problème avec la direction du Canadien, c'est qu'on n'échange pas les Hackett, Corson et Stevenson quand ils sont ordinaires : leur valeur marchande est à la baisse.On ne les échange pas davantage quand ils fonctionnent : ils sont essentiels.Pendant ce temps-là, les Donald Audette passent aux Thrashers d'Atlanta.A.Saint-Pierre, Laval : Messieurs Houle et Boivin ont refusé de risquer.Ils y sont allés avec la bonne vieille philosophie québécoise du bas de laine et, aujourd'hui, ils se retrouvent gros Jean comme devant avec deux joueurs de centre sur le carreau.C.Girard, Legardeur : Pour améliorer le spectacle, la LNH doit s'assurer que les joueurs vedettes soient en bonne condition à chaque match.Une des solutions serait de réduire le nombre de matches.Je ne crois pas que les amateurs et les commanditaires s'objecteraient.NDLR : Et les propriétaires d'équipe, eux qui refusent d'adopter la grande surface afin de ne pas sacrifier de sièges ?S.Turcotte, Québec : Les Expos sont l'équipe d'une province et non d'une seule ville.Vous semblez oublier, monsieur Loria, que les gens de partout en province se rendent au stade, même si ce n'est à tous les matches.pour des raisons évidentes.Alors, s'il-vous-plaît, ne nous privez pas du baseball à la télévision.Line Larouche, Mirabel : Plusieurs parents se demandent comment ont été choisis les meilleurs joueurs de la Ligue Montréal- Métro, ces étoiles que présentait Robert Bousquet mercredi dernier ?Ici, les paris sont ouverts.Robert Bousquet : Ces choix sont effectués à partir d'un sondage réalisé auprès d'une majorité d'entraîneurs de chaque division.Ces entraîneurs ne peuvent voter pour leurs joueurs.LNH Les nouveaux Penguins répondent à l'appel Associated Press PITTSBURGH Josef Beranek et Bob Boughner ont marqué lors de leur premier match avec les nouveaux Penguins de Pittsburgh, qui ont remporté une victoire importante de 4-2 contre les Panthers de la Floride.Les Penguins, qui bataillent pour une place dans les séries dans la conférence de l'Est, ont effectué cinq transactions avant la date limite.Ces transactions ont commencé à rapporter quand Beranek, qui avait déjà joué avec les Penguins il y a trois ans, a marqué le but qui donnait les devants à Pittsburgh après que le défenseur Bret Hedican eût perdu le disque dans son territoire.Jan Hrdina a récolté trois passes quand les Penguins ont marqué plus de trois buts pour la première fois en 17 matches, la pire série du genre de leur histoire.Pavel Bure et Len Barrie ont marqué les buts des Panthers.Matthew Barnaby et Jiri Slegr ont enfilé les autres buts des Penguins.Par ailleurs à Chicago, Steve Sullivan a marqué à 1.39 de la période de prolongation pour permettre aux Blackhawks de vaincre les Bruins de Boston 5-4.Sullivan a converti une passe de Michael Nylander en provenance du coin de la patinoire pour aider les Blackhawks à récolter une quatrième victoire d'affilée.Nylander a inscrit un but et deux passes, les autres buts du Chicago allant à Michal Grosek, Tony Amonte et Boris Mironov.Serguei Samsonov a obtenu un but et une passe pour les Bruins.Ken Belanger, Mike Knuble et Joe Thornton ont été les autres marqueurs.EN BREF Malakhov à l'entraînement n Vladimir Malakhov n'a rien cassé depuis son arrivée au New Jersey.« Mallie est encore à son camp d'entraînement et vous devez prendre cela en considération », a déclaré l'entraîneur Robbie Ftorek à propos de l'ancien défenseur du Canadien opéré à un genou en début de saison.« Avant qu'il retrouve ses jambes et sa confiance, il va y avoir des jeux difficiles pour lui.» Absent au moins deux semaines n Zigmund Palffy, meilleur pointeur des Kings de Los Angeles à égalité avec Luc Robitaille, sera contraint à l'inactivité pendant une période de deux à quatre semaines en raison d'une blessure à l'épaule droite.Palffy, auteur d'une fiche de 27 et de 39 passes en 64 rencontres cette saison, s'est blessé, mardi, au cours du troisième vingt du match contre les Mighty Ducks de Anaheim (verdict nul de 2-2).Dans la même voie, les Kings ont fait savoir que le gardien Marcel Cousineau devra être opéré parce qu'il souffre d'une appendicite.Cousineau montrait un dossier de 1-1 et une moyenne de 2,11 en cinq matchs chez les Kings.Il avait été rappelé, le 6 mars, quand le nom de Stéphane Fiset a été inscrit sur la liste des blessés à cause d'une blessure à l'aine gauche. 5LP0501S0317 S5 vendredi 5LP0501S0317 ZALLCALL 67 08:51:54 03/17/00 B Rien à se reprocher LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 S 5 Mardi, dix minutes après trois heures, heure limite pour effectuer une transaction, le téléphone sonne au bureau.C'est Réjean Houle.« Voilà, Michel, je t'appelle par politesse puisque je n'ai rien de spécial à te dire.Nous ne sommes même pas venus près d'effectuer une autre transaction.Qu'à cela ne tienne, nous avons toujours bon espoir de mériter une place dans les séries avec l'équipe telle qu'elle est présentement constituée ».Réjean Houle ne pouvait quand même pas savoir.Mardi, trois heures, c'était quelques heures avant que Trevor Linden ne se fracture deux côtes, une blessure qui met un terme à sa saison.Quoi qu'il en soit, en refusant de transiger, Réjean Houle confirmait ainsi le retour de Shayne Corson, la saison prochaine.« C'est exact.Shayne veut demeurer à Montréal et nous discutons régulièrement avec son agent.Nous devrions en toute logique être capables de s'entendre avec lui, d'ici à peu de temps ».Si Corson a décidé d'accepter moins d'argent pour rester à Montréal, boudant ainsi le marché des joueurs autonomes auquel il est convié en juillet prochain, il n'est pas certain cependant que Réjean Houle, lui, soit au rendezvous.Pierre Boivin, contre toute attente, et bien malgré lui sans doute, a tenu lundi dernier des propos assez cinglants envers son directeur général.À La Presse, quelques instants après avoir veillé au congédiement de Bernard Brisset, son vice-président communications et service de la mise en marché, Pierre Boivin a refusé de confirmer le retour de Réjean Houle.« Il n'y a rien d'éternel, a dit Boivin.Vous ne me verrez pas, à deux semaines des séries éliminatoires, remettre en question le travail de mes employés.Mais il reste beaucoup de choses à accomplir.Il faut s'améliorer au plan du recrutement et surtout dans le domaine du développement de nos jeunes joueurs ».Il n'y a rien d'éternel, donc.Bon ! on ne s'obstinera quand même pas là-dessus.Chacun sait que l'éternité, surtout vers la fin, ça peut être long, longtemps.Boivin s'en rend-il seulement compte ?Se rend-il seulement compte dans quelle position difficile il place Réjean Houle ?« Je ne suis pas au courant des propos tenus par monsieur Boivin puisque je ne lis pas les journaux », a dit Réjean Houle.Lorsqu'on lui offre de lui lire l'article publié dans La Presse du matin, Houle nous demande de n'en rien faire.Une bien sage décision.n n n Ceux qui connaissent bien Pierre Boivin le définissent comme un « free shooter », c'est-à-dire un homme qui y va de déclarations incendiaires et qui, le lendemain, n'hésite pas à corriger ses tirs.Lundi, Boivin a été très dur envers Réjean Houle.Houle n'a pourtant rien à se reprocher.La priorité et le mandat de Réjean Houle, c'est de mettre sur pied une équipe respectable sans qu'il n'en coûte trop de sous.Ce qu'il a fait avec belle distinction depuis un an puisque n'eut été des nombreuses blessures survenues à des joueurs-clefs, tout le monde s'entend là-dessus, le Canadien aurait facilement dix points de plus au classement.Houle s'est débarrassé de Quintal, Damphousse, Recchi et Malakhov de façon à remplir les coffres de l'équipe.Qu'aurait-il fallu qu'il fasse de plus pour contenter son président ?Lundi, en parlant comme il l'a fait, Boivin met Houle dans l'embarras et sape une bonne partie de son autorité.Vous savez comment les joueurs sont.Les joueurs, comme les enfants, ça cherche toujours la faille.Or la faille, foi de Boivin, a maintenant clairement été identifiée.Houle a donc désormais intérêt à se tenir loin du vestiaire et à laisser Vigneault le soin de mener la barque tout seul.Un bien gros mandat.CHRONIQUE Michel Blanchard PHOTOTHÈQUE La Presse Réjean Houle a pour priorité et mandat de mettre sur pied une équipe respectable sans qu'il n'en coûte trop de sous.C'est ce qu'il a fait avec belle distinction depuis un an.Quelqu'un peut-il m'expliquer?Bernard Brisset, l'ancien vice-président aux services des communications et de la mise en marché du Canadien, était encore toute chose, mardi, lorsque joint à son domicile.« Le moins que l'on puisse dire, c'est que je ne m'attendais pas à être congédié.Surtout pas un 13 mars, à quelques semaines de la fin de la saison.« Je me considère comme un expert en communications, mais Pierre Boivin voulait de toute évidence que mon poste soit occupé par un expert en mise en marché.Sa position se défend ».Les modalités de départ n'ont pas encore été discutées, mais Bernard Brisset ne s'inquiète pas.« Le Canadien et Molson ont toujours été très corrects avec leurs employés.Pour le moment, je veux me reposer et réfléchir à mon avenir.À 54 ans, j'ai encore de bonnes années devant moi et j'ai bien confiance, septembre venu, de relever un nouveau défi au sein d'une entreprise qui aura besoin de mon expertise ».Bernard Brisset a rendu d'inestimables services au Canadien.Au point de mettre son job en jeu, septembre dernier, en dénonçant sur les ondes de CKAC l'espèce de collusion qui semble s'être insallée au sein des columnists de Montréal.Ce qui incitait mon ami Bertrand Raymond, mardi matin, à écrire que son ex-patron ne s'était pas aidé en « plantant » les columnists comme il l'a fait.Dans les faits, Bernard Brisset n'a « planté » personne.Il n'a fait que dénoncer un état de fait connu de ses patrons.Bertrand Raymond vise plus juste quand il écrit que Pierre Boivin a la réputation d'être fidèle à ses vieilles connaissances, ce qui expliquerait en bonne partie l'arrivée de Pierre Ladouceur en remplacement à Bernard Brisset.Dans les milieux bien informés on chuchote maintenant que Réjean Houle sera le prochain grand sacrifié du Canadien.Aidé de Jacques Lemaire, Alain Vigneault cumulerait les fonctions de directeur général et d'entraîneur chef.À deux semaines pile de la fin de la saison, alors que le Canadien lutte avec l'énergie du désespoir pour tenter de mériter une place en séries, Pierre Boivin n'aurait pu choisir pire moment pour mettre en marche la machine à rumeurs.Quelqu'un peut-il m'expliquer ? 5LP0601S0317 S6 vendredi 5LP0601S0317 ZALLCALL 67 08:52:33 03/17/00 B Incursion dans le monde du foot.S 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 Sur cette planète, le soccer est roi, la télévision, sa reine.Sauf un continent, le nôtre ! Mais l'Amérique du Nord joindra bientôt les rangs, dans une génération peut-être, les fédérations de soccer américaine et canadienne comptant le plus de membres enregistrés.En Europe, le soccer est la source de toutes les passions sportives.En 1994, les télédiffuseurs allemands offraient 1200 heures de programmation sportive, l'équivalent de 3 heures quotidiennes.Trois ans plus tard, on dépassait 17,000 heures.Et l'an dernier, avec 250 matches de soccer télédiffusés en direct et en totalisant toutes les chaînes, la moyenne des télédiffusions sportives équivalait à 48 heures.par jour ! En France, Canal+ a fait du soccer sa principale propriété sportive et aura retransmis plus de 150 matches à la fin de cette saison.En s'abonnant à divers canaux, un passionné aura donc eu accès à plus de 300 rencontres.Et la Ligue des Champions aura généré cette saison plus de 800 millions en droits et revenus de commercialisation.Les diffuseurs offrent maintenant des sommes astronomiques pour obtenir les droits sur le soccer, et les cotes d'écoute planétaires justifient cette frénésie.Selon une récente étude, le soccer est cité 353 fois, sur un total possible de 470, sur la liste des dix auditoires sportifs les plus élevés de 47 pays.De tous ces pays, seuls la République Tchèque, la Finlande et la Russie ne placent pas le soccer en tête.L'obtention des droits sur les grandes confrontations sportives, particulièrement celles qui impliquent le soccer, est vitale pour les chaînes de télévision traditionnelles, thématiques, ou accessibles par satellite.Depuis une vingtaine d'années, le taux d'inflation des coûts sur les droits a augmenté de 4000 %, et on anticipe de nouveaux sommets puisque des pays comme le France et l'Italie, entre autres, compteront bientôt plus de 500 chaînes numériques qui vont se livrer une guerre féroce.Gérard Enault, président de la Fédération française de football(FFF), s'inquiète de cette guerre naissante entre diffuseurs et affirme que les Fédérations doivent conserver le contrôle des droits :\u2018« ar il ne peut y avoir de coupures entre le football amateur et le football professionnel, l'un étant le vivier de l'autre.Dans le cas contraire, l'avenir serait sombre.» Enault soutient ensuite avec raison que « les grands événements, comme la Coupe du monde, sont le patrimoine des amateurs, qu'ils soient riches ou pauvres ».Bien dit, surtout à un moment où les grands événements sportifs sont de moins en moins accessibles aux amateurs véritables.Il y a quelques jours, l'alliance sport-télévision était au menu du Forum mondial du sport, tenu à St-Moritz, en Suisse.La conclusion générale était que « cette alliance, autrefois naturelle, connaîtra des phases de turbulence en raison de la dimension commerciale croissante des activités sportives.Cette compétition entre diffuseurs déséquilibre les valeurs du sport, en privilégie quelques-uns, surtout le soccer, et déstabilise les sportifs qui résistent de moins en moins aux tentations de dopage ».Cette commercialisation s'intensifiera davantage encore avec le développement de l'Internet, du commerce « point.com » et de la télé à péage, mais, a insisté le président de la télévision suisse, Armin Walpen, « les télévisions publiques ne peuvent perdre le droit ou la capacité de retransmettre les grandes compétitions qui font partie du domaine culturel ».Affirmation à faire frissonner d'horreur certains penseurs de notre télévision qui prônent précisément l'inverse.ANTENNES Pierre Trudel collaboration spéciale PHOTO AP Selon une récente étude, le soccer est cité 353 fois, sur un total possible de 470, sur la liste des dix auditoires sportifs les plus élevés de 47 pays.À VOIR HOCKEY.C'est la grande rentrée d'ABC ! Finalement.Mais attention, ce premier rendez-vous dominical a lieu .samedi, à 15h, alors que nous verrons l'un de ces quatre matches : Rangers/Philadelphie, Detroit/ Colorado, Dallas/ Chicago ou Pittsburgh/Boston.Demain soir, la SRC présente la rencontre Caroline/ Canadien(19h), CBC celles entre Atlanta et Toronto (19h) et Ottawa/Vancouver (22h).SPORTS MOTORISÉS.Dimanche (12h30), TSN propose la course Transouth Financial 400, de la série NASCAR, en direct de Darlington en Caroline, et ABC (16H) diffuse la Phoenix 200, première course de la série Indy Racing League.GOLF.Au menu, les rondes finales du tournoi des Légendes du golf, de la SPGA (ABC, sam.13h et dim.14h) et de la classique Bay Hill Invitational (NBC, demain 15h et dim.14h) BASKETBALL.C'est la Folie de mars, traduction libre de March Madness, le Championnat national de la NCAA qui mènera au 'Final Four'.Si vous aimez, CBS présente 4 matches samedi, à compter de 13h, et 3 autres dimanche, dès midi.CURLING.Sur CTV, demain (12h) et dimanche(12h30), les demi-finales et la finale du Championnat des joueurs du circuit World Curling Tour.EN BREF Le magnat Australien des communications, Rupert Murdoch, a vainement tenté l'an dernier de prendre possession du Manchester United, avec une offre de 1,45 milliard.L'un des buts visés était bien évidemment le contrôle de la télédiffusion des matches.Le gouvernement avait cependant cédé aux protestations populaires et annulé cette transaction.Ce fleuron britannique doit le demeurer.On a depuis limité à 10 % et à 6 équipes, dans tout le soccer anglais, la participation d'une entreprise privée étrangère.Murdoch détient maintenant, par BskyB, sa compagnie de télédiffusion par satellite, 9,9 % de Chelsea, 9,8 % de Leeds United, 9,9 % de Manchester City et 5 % de Sunderland.Mais le Chelsea Village Group a confié la négociation de ses droits médiatiques à Sky Sports Venture, une compagnie de Murdoch ! La mainmise par petits pas ?SPNET présente d'ailleurs tous les samedis matins des matches impliquant les formations de la Premier League.En direct, sauf pour un court délai de 2 minutes, le temps pour FOX de relayer le signal satellite.Des appuis médiatiques de taille pour le nouveau circuit américain de soccer féminin qui verra le jour au printemps 2001.Time Warner Cable, COX Cable, Discovery Communications Inc et Comstat, propriétaire des Flyers et des 76ers, contribueront à un fonds de 40 millions voué exclusivement à l'administration de la ligue pendant 5 ans.On connaît l'histoire, mais TVA présente, ce soir à 21h, L'émeute Maurice Richard, un documentaire qui favorise la vision politique des événements.Encore aujourd'hui, Maurice Richard refuse bien humblement d'admettre qu'il était devenu un symbole pour les Québécois, celui du réveil du dominé face au dominant.Ce documentaire a été écrit et réalisé par Brian Mc Kenna.Les cotes d'écoute du premier Grand Prix de F1 présagent une saison extraordinaire pour RDS.Une moyenne de 384 000 pour les qualifications, de 606 000 pour la course, avec un sommet de 708 000 entre 23h et 23h30, alors que Jacques Villeneuve occupait le 4e rang.Si vous avez tout raté, la première de F1 Magazine comprend un résumé de la course, un avant-goût du Grand Prix du Brésil, commentaires et entrevues.Cette nouvelle série est animée par Pierre Houde, avec la collaboration de Bertrand Houle et Christian Tortora.(dim.08h30) 5LP0701S0317 S7 vendredi 5LP0701S0317 ZALLCALL 67 08:52:54 03/17/00 B SKI Turgeon deuxième au classement final du Super-G LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 S 7 Associated Press BORMIO, Italie Mélanie Turgeon a préservé sa très belle deuxième position au classement final de la Coupe du monde de Super-G en terminant au 10e rang de la huitième et dernière épreuve de la saison, remportée à Bormio par la championne de la spécialité, l'Autrichienne Renate Goetschl.Celle-ci s'est également assurée de terminer au premier rang du classement général en prenant une avance insurmontable (1567 - 1226) sur sa compatriote Michaela Dorfmeister.Turgeon a conservé sa 14e place au classement général.En Super-G, la skieuse de Lac Beauport a devancé la Slovène Mljoca Suhadolc, troisième hier, par seulement deux points (343-341) et la Française Régine Cavagnoud, septième, par 13 points.La victoire de Goetschl était sa deuxième de suite en Super- G et sa troisième de la saison.Elle a accumulé 554 points.Elle s'est imposée en une minute 17,89 secondes hier pour devancer l'Allemande Martina Ertl de six centièmes de seconde.Une autre Autrichienne, Brigitte Obermoser, a pris la troisième place, devant Suhaldoc et la Française Mélanie Suchet.Troisième du classement général de la Coupe du monde l'an dernier, Goestchl succède au palmarès à sa compatriote Alexandra Meissnitzer, blessée au genou cette saison.« Terminer au premier rang du classement général est tellement difficile que j'ai peine à croire que je l'ai fait », a déclaré Goetschl.Mercredi, Goetschl n'a pu défendre son championnat en descente, qu'elle avait aussi remportée en 1997, terminant à cinq petits points de l'Allemande Regina Haeusl.Sixième de cette dernière descente, Turgeon complétait la saison au neuvième rang, une autre belle réalisation.Goetschl, 24 ans, a remporté six victoires en Coupe du monde cette saison pour porter son total à 16 en carrière.« Je me suis entraînée vraiment fort l'été dernier et cela a paru lors des dernières courses, quand j'allais de mieux en mieux », a déclaré l'Autrichienne, qui s'est retrouvée sur le podium à ses neuf dernières sorties en descente et en Super- G.PHOTO Reuters La Québécoise Mélanie Turgeon a préservé sa deuxième place au classement final du Super-G de la Coupe du monde en prenant, hier, la dixième place de l'épreuve de Bormio.La skieuse de Lac Beauport termine aussi la saison au neuvième rang du classement de la descente.Toujours Hermann Maier ! L'AOC appuie Myriam Bédard Associated Press BORMIO L'Autrichien Hermann Maier, déjà assuré de remporter le globe de cristal de la discipline, a dominé de la tête et des épaules hier le dernier Super-G de la saison, lors des finales de la Coupe du Monde de ski alpin à Bormio.Maier finit donc en trombe une saison où il a obtenu son deuxième sacre au classement général, et un autre titre dans une discipline, le globe de cristal de la descente.Il peut prétendre à une quatrième couronne demain lors du slalom géant.« Herminator », pour remporter sa 28e victoire en Coupe du Monde, sa quatrième en super- G cette saison, a atteint jeudi les 2000 points, record absolu dans l'histoire de la Coupe du monde.« Depuis janvier, mon but est d'atteindre la barre des 2000 points.Donc cette victoire aujourd'hui signifie beaucoup pour moi », a déclaré Maier, qui avait déjà relégué aux oubliettes l'ancien record de 1699 points établi par le Suisse Paul Accola, il y a plus d'un lustre.Maier a dévalé la piste glacée du Stelvio en une minute 40,08 secondes, pour devancer de 1,91 seconde son compatriote Fritz Strobl.Deux autres Autrichiens, Andreas Schifferer et Werner Franz, terminent ex-aequo à la troisième place en 1 :42,06.Presse Canadienne TORONTO L'Association olympique canadienne vient d'accorder son appui à Myriam Bédard dans sa poursuite contre la compagnie Wrigley Canada et une compagnie torontoise de publicité.Bédard, qui a remporté deux médailles d'or olympiques aux Jeux de Lillehammer, poursuit Wrigley et BBDO Canada pour avoir trafiqué une de ses photos et de l'avoir utilisée à des fins publicitaires sans sa permission.« C'est tout à fait injuste que des compagnies, qui n'ont aucun lien avec l'Association olympique ou ses athètes, utilisent leurs noms et leurs images pour promouvoir leurs produits, » a dit la président de l'AOC, Carol Anne Letheren.« Même nos commanditaires, qui ont des ententes contractuelles avec nous, ne peuvent se servir des images des athlètes sans obtenir leur consentement préalable.» Bédard, 30 ans, a dit que les annonces qui apparaissaient sur les autobus partout au Québec la ridiculisaient.La Presse Canadienne, qui avait fourni la photo originale à BBDO, poursuit également Wrigley et BBDO. 5TT0801S0317 S8-9vendredi pt 5TT0801S0317 ZALLCALL 67 08:54:00 03/17/00 B m LA TOURNÉE DES CAMPS ALAIN DE REPENTIGNY FORT MYERS, Floride Chaque fois qu'il est question des Red Sox de Boston, deux prénoms refont surface : Pedro et Nomar.Mardi après-midi, on a battu un record d'assistance au City of Palms Park de Fort Myers où les Red Sox accueillaient les Blue Jays de Toronto.Deux joueurs ont été ovationnés : Nomar et Pedro.À la boutique de souvenirs, parmi les casquettes et t-shirts associant les Red Sox à la Saint- Patrick, deux fanions commémorent la fort belle saison des Bo Sox en 1999.Chacun de ces deux fanions a son héros : Pedro et Nomar.Ce jour-là, six lanceurs des Red Sox (dont trois anciens Expos : Martinez, Dan Smith et Rhéal Cormier) ont réussi une partie parfaite.Ce n'était qu'un match de la Ligue des pamplemousses et les Blue Jays avaient laissé Stewart, Delgado, Mondesi et Fletcher (blessé) à Dunedin, mais pour des lanceurs, c'est tout de même mieux que de se faire ramasser.Pedro a donné le ton en enregistrant six retraits sur des prises en trois manches.Les Red Sox l'ont emporté 5-0 et Nomar Garciaparra a produit quatre points à l'aide d'un double au champ centre et d'un circuit dans la gauche.Pas si mal pour un gars qui n'en était qu'à son deuxième match pré-saison à cause d'une blessure à un genou.« S'il y a un joueur qui peut rentrer chez lui et aller se coucher, c'est bien Nomar.Il est prêt pour la saison.Il est né pour jouer au baseball », a dit Pedro à la vingtaine de journalistes qui l'entouraient à la sortie du vestiaire vers la fin du match.Puis la question est tombée : « Les Red Sox sont-ils l'équipe de deux joueurs ?» Pedro n'a pas hésité : « Nous avons déjà eu cette réputation, mais plus maintenant.Aujourd'hui, les gens reconnaissent le talent de Jose Offerman, Trot Nixon, Jason Varitek.» Sauf que personne n'appelle Offerman, Nixon et Varitek par leur prénom.n n n Les Red Sox seront sans doute un peu plus redoutés qu'en 1999.Ils ont mis la main sur Carl Everett, des Astros, et leur attaque s'en trouve améliorée, Ramon Martinez est prêt à être le deuxième partant de l'équipe, lui qui n'a entrepris sa saison qu'en août l'an dernier, et le nouveau venu Jeff Fassero pourrait faire oublier son année de misère.« En renouant avec (l'instructeur des lanceurs) Joe Kerrigan, j'espère que Jeff pourra retrouver sa forme du temps qu'il jouait pour les Expos », nous disait Rhéal Cormier.Mais LE changement chez les Red Sox de l'an 2000 est beaucoup plus profond.En éliminant les Indians de Cleveland après avoir concédé les deux premiers matches de la série trois-de-cinq puis en livrant une bataille, féroce quoique inégale, aux Yankees en Série de championnat de la Ligue américaine l'automne dernier, les Sox sont devenus une équipe confiante, une équipe gagnante.Pedro le clame tout haut : « Ici, tout le monde croit que nous devrions être de la Série mondiale.» n n n Rhéal Cormier est tout sourire quand il se remémore les séries de 1999.« C'était le fun.J'avais participé aux séries en 1995 avec Boston, mais l'an passé j'étais plus relaxe.Dans le fond, les frappeurs ne changent pas en séries.Je n'étais pas nerveux pantoute.Dans le troisième match contre Cleveland, je me suis amené avec les buts remplis, aucun retrait et une avance de 10 points.C'est l'avance de 10 points la plus mince que j'ai jamais eue ! J'ai donné un but sur balles puis j'ai retiré Alomar et Vizquel sur des prises, ils ont marqué une couple d'autres points et la manche a pris fin.Finalement, j'ai lancé pendant trois manches et deux tiers, ma plus longue sortie de l'année.» Cormier est l'un des athlètes les plus sympathiques, tous sports confondus.Même l'agent de sécurité des Red Sox à Fort Myers est d'accord : il est c-h-ar- m-a-n-t ! Le genre à qui on souhaite tout ce qu'il y a de mieux.Ça tombe bien, Cormier est parmi les quelques lanceurs « ressuscités » qui sont encore meilleurs avec leur bras reconstitué.Lors de son premier match avec les Expos en 1997, le bras gauche du lanceur acadien a cédé.On lui a retiré un tendon du bras droit pour remplacer le ligament déchiré.À la fin de la saison, les Expos l'ont laissé aller.« Je n'étais pas déçu, j'étais joueur autonome et je savais que Montréal ne pouvait pas prendre ce risque avec son budget serré », dit-il.Les Indians lui ont offert un contrat d'un an plus une année d'option.En 1998, à Akron, dans un circuit AA, il s'est étiré un muscle du bras gauche et n'a lancé que 10 manches.L'an dernier, les Indians l'ont invité à leur camp des ligues mineures.Il a refusé et a contacté les Red Sox.« Ils avaient besoin d'un gaucher dans l'enclos des releveurs, explique Cormier.Je sentais que Joe (Kerrigan) m'aiderait à corriger mon problème mécanique.À l'entraînement, le ligament me nuisait.Je n'étais pas capable d'endurer la douleur, je pensais que j'étais fini.Puis un jour que je lançais, ça a fait pop ! dans mon bras et je n'ai plus souffert depuis.Mais les Red Sox voulaient savoir si je pouvais lancer deux jours de suite.J'ai mieux lancé le deuxième jour ! » Cormier n'a probablement jamais aussi bien lancé que l'an dernier.Et même s'il répète qu'il y a toujours de la compétition et qu'il n'a pas de job assuré, les Red Sox misent sur son bras gauche et son expérience pour être du groupe qui fera le pont entre leurs partants et le releveur de fin de match Derek Lowe.« C'est comme une deuxième vie pour moi, reprend-il.Mon bras est même mieux qu'avant.J'ai plus de vitesse sur ma rapide.L'an dernier, je n'utilisais pas beaucoup ma courbe pour ne pas exercer de pression sur le ligament.Cette année, je vais être plus agressif.Beaucoup de frappeurs n'ont pas vu ma courbe.« Et puis en relève, c'est moins de stress.Si je sens que j'ai un mauvais match, je peux m'en sortir le lendemain.C'est mental.Ici, tout le monde a le potentiel pour lancer dans les majeures, mais c'est dans la tête que ça se passe.L'an passé, dans le premier match de la Série mondiale, j'ai forcé Paul O'Neill à frapper un roulant vers moi : out ! Le match suivant, même lancer, O'Neill est menotté, mais frappe la balle juste au-dessus de la tête de l'arrêt-court.J'aurais pu être découragé.Mais non, à mon match suivant, je me suis amené avec les buts remplis et j'ai obtenu un roulant pour un double-jeu.J'ai accordé un coup sûr avant la fin de la manche.Dans la manche suivante, j'ai retiré les trois frappeurs dans l'ordre.» La confiance, l'expérience.« Avec un recul de 0-2 contre Cleveland, je ne pensais pas qu'on pouvait gagner la série », reconnaît Cormier.Aujourd'hui, il le sait.« On n'a pas une équipe de super-vedettes », dit encore le gaucher.\u2014 Nomar ?\u2014 Oui, bien sûr.\u2014 Et Pedro ?\u2014 Il lance tellement fort qu'il peut se permettre quelques erreurs et s'en sortir.L'an dernier, avec les buts remplis et un compte complet face à Alomar, il lui a lancé une courbe ! Il n'y a pas grand-monde qui aurait fait ça.Pedro et Nomar, on n'en sort pas.Deux athlètes exceptionnels, mais qui se fondent dans une véritable équipe.Et \u2014 c'est là l'essentiel du message de Cormier et Martinez \u2014 pour que les Red Sox accèdent cette année à la Série mondiale puis tentent finalement de s'affranchir de la « malédiction du Bambino », il faudra que les Everett, Varitek, Daubach, O'Leary, Nixon, Rose et Lowe fassent leur part.Pas seulement Nomar et Pedro.Pedro Martinez : « Ici, tout le monde croit que nous devrions être de la Série mondiale.» S 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 PHOTOS AP Rhéal Cormier : « C'est comme une deuxième vie pour moi.» Pedro, Nomar.et Rhéal Nomar Garciaparra.« Il est prêt pour la saison.Il est né pour jouer au baseball », dit Pedro Martinez de son joueur d'arrêt-court. LE CAMP D'ENTRAÎNEMENT DES EXPOS Alou : « On ne fait plus des affaires comme avant » Stevens s'amène pour protéger Vladimir.Dans un échange à trois équipes, les Expos cèdent Fullmer aux Blue Jays SOMMAIRE ST.LOUIS 3 EXPOS 1 EXPOS ab p cs pp ST.LOUIS ab p cs pp Bergeron cc 4 0 0 0 Vina 2b .3 0 0 0 Vidro 2b 4 1 1 0 Veres l .0 0 0 0 Telford l 0 0 0 0 Renteria ac 4 0 1 0 White cg 3 0 0 0 Sutton 1b .3 0 0 0 O'Brien r 1 0 0 0 Perez cd .1 1 1 0 Guerrero cd 3 0 0 0 Lankford cg .3 0 2 0 Johnson l 0 0 0 0 Mc Rae cg .1 0 0 0 Coquillette 2b 1 0 0 0 Tatis 3b .4 0 0 0 Fullmer 1b 2 0 1 0 Drew cc .3 1 1 0 Seguignol 1b-cd.2 0 0 0 Paquette cg-1b 3 1 1 2 Barrett 3b 3 0 0 0 Marrero r .3 0 0 0 Webster r 2 0 0 0 Bottenfield l 1 0 0 0 Lennon cg 1 0 0 0 Wilkins fu .1 0 0 0 Cabrera ac 3 0 1 0 Wainhouse l 0 0 0 0 Mordecai ac 0 0 0 0 Dougherty l .0 0 0 0 Vazquez l 2 0 0 0 Kennedy fu 1 0 0 0 Martinez cd 0 0 0 0 Polanco 2b .0 0 0 0 Tracy cu-1b 0 0 0 0 Totaux 00 0 00 0 Totaux .00 0 00 0 Expos 100 000 000 \u20141 St.Louis 000 000 21 \u20143 E\u2014Vina, Renteria, Vidro, Barrett, Mordecai.DJ\u2014St.Louis 1.LSB\u2014Expos 5, St.Louis 6.2B\u2014Fullmer, Drew.3B\u2014Vidro.C\u2014Paquette (2).BV\u2014Renteria, Guerrero.Expos ML CS P PM BB RB Vazquez 5 3 0 0 0 5 Johnson P,0-2 2 2 2 2 2 1 Telford 1 1 1 0 0 0 St.Louis ML CS P PM BB RB Bottenfield 5 3 1 0 1 7 Wainhouse 1 0 0 0 0 1 Dougherty G,1-0 1 0 0 0 0 2 Veres VP,1 2 0 0 0 1 3 ML\u2014Johnson.Durée: 2:21.\u2014 Assistance: 7,131.LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 S 9 Les temps changent, les Expos aussi.Ils ont haussé leur masse salariale à plus de 29 millions en obtenant, hier, le frappeur gaucher Lee Stevens.« On ne fait plus des affaires comme avant, a dit Felipe Alou, heureux de l'acquisition de Stevens.Depuis que je suis ici, c'est la première fois qu'on échange un jeune joueur pour un vétéran.Stevens, un frappeur gaucher, avait été retranché lors du camp des Expos en 1993, l'année qu'ils avaient passée sans un seul joueur de premier but attitré.« Nous n'avions pas 300 000 $ pour le garder », a rappelé Alou en indiquant que Stevens avait été retranché pour des raisons d'argent.Cette année-là, la liste des candidats au camp pour le poste de premier but comprenait le vétéran Franklin Stubbs, qui avait aussi été retranché, Archi Cianfrocco, Gregg Colbrunn, Derek White, John Vander Wal et Frank Bolick.Contrairement à Fullmer, Stevens est un frappeur de circuits.« Je m'étais rendu chez Brad avec Kevin Malone (en 1993) pour le convaincre de signer avec nous, a tenu à préciser Alou.Brad n'était pas allé à l'Université Stanford afin de se joindre aux Expos et il a réussi à devenir un joueur.» -PC RICHARD MILO Presse Canadienne JUPITER, Floride Dans un échange impliquant trois équipes, les Expos ont trouvé le frappeur de puissance qu'ils recherchaient pour protéger Vladimir Guerrero dans le rôle des frappeurs en obtenant Lee Stevens des Rangers du Texas.Ils ont échangé Brad Fullmer aux Blue Jays de Toronto tandis que les Rangers ont acquis David Segui et un montant d'argent des Blue Jays.Ce sont tous des joueurs de premier but et des frappeurs gauchers mais Stevens, contrairement aux deux autres, est capable de frapper beaucoup de circuits.Il a maintenu une moyenne de ,282, réussi 31 doubles, claqué 21 circuits et produit 81 points la saison dernière.« Cet échange nous donne un frappeur gaucher, un joueur de premier but et un producteur de points », a expliqué le directeur général, Jim Beattie, pendant le match qui s'est soldé par une défaite de 3-1 des Expos contre les Cards de St.Louis.« Nous étions à la recherche d'un frappeur pour occuper le cinquième rang derrière Guerrero et nous améliorons aussi notre défensive, a-t-il poursuivi.Palmeiro (Rafael) pensait l'an dernier qu'il aurait dû remporter le Gant d'or à sa position.» Âgé de 32 ans, Stevens avait pris part au camp des Expos au printemps de 1993, mais il avait été retranché même s'il avait produit 10 points.Après avoir joué à Syracuse (AAA), le frappeur gaucher a passé deux saisons au Japon où il a relancé sa carrière comme l'avait fait Matt Stairs, entre autres.Il a totalisé 43 circuits et 143 points produits en 1994 et 1995.De retour aux États-Unis, Stevens a conservé une moyenne de ,300 avec les Rangers en plus de claquer 21 circuits et de produire 74 points, en 1997.L'année suivante, il a maintenu une moyenne de ,265, réussi 20 circuits et totalisé 59 points produits.« Il est allé au Japon et comme plusieurs joueurs, il était un meilleur frappeur quand il est revenu, a fait remarquer Beattie.Brad (Fullmer) est un bon jeune joueur, mais Lee est un gars qui a déjà pris part aux éliminatoires.« Fullmer, a-t-il ajouté, est un joueur qu'on a développé.Il est solide au bâton.Il aura du succès dans la Ligue américaine.» Stevens est un athlète de six pieds quatre pouces.Il n'a commis que huit erreurs au premier but l'an passé.Sa présence améliorera les Expos à la défensive.Ils ont commis 160 erreurs la saison dernière, un sommet dans les ligues majeures.Lenny Webster, qui a joué contre Stevens dans la Ligue américaine, a dit de lui : « C'est un frappeur de puissance et un bon joueur de premier but.Je ne veux pas dire de mauvaises choses de Brad mais c'est un plus pour nous.Il a toujours bien frappé.C'est un bon frappeur de balles rapides.» Cependant, Stevens a été retiré 132 fois au bâton en 517 présences la saison dernière.Salaire de trois millions Le salaire de Stevens s'élève à trois millions.Son acquisition porte la masse salariale des Expos à un peu plus de 29 millions US.Elle ne s'élevait qu'à 17 millions en 1999.« Comme nous l'avions promis, nous continuons d'améliorer l'équipe dès maintenant, a dit le nouveau propriétaire, Jeffrey Loria.C'est une décision de baseball.Ce n'est pas une décision financière.J'ai donné mon accord, j'ai encouragé cet échange, je l'ai supporté.C'est une acquisition majeure pour nous.» « Je veux jouer » Stevens un peu surpris Lee Stevens avait entendu quelques rumeurs d'échange, mais il ne pensait pas passer aux Expos.« J'avais entendu une ou deux rumeurs impliquant les Blue Jays, jamais les Expos », a-t-il dit lors d'un bref entretien au téléphone.« Tout ce que je veux, c'est de jouer.» Stevens a passé deux saisons au Japon en 94 et 95.« Là-bas, j'ai changé un peu mon style au bâton.Ce fut une bonne expérience.J'étais un meilleur frappeur quand je suis revenu.» -PC Beattie : « Cet échange nous donne un frappeur gaucher, un joueur de premier but et un producteur de points.» Fullmer : « J'avoue être déçu » Le dernier coup sûr de Brad Fullmer avec les Expos aura été un double, sa marque de commerce.Il prenait part au match contre les Cards, hier, quand Felipe Alou l'a retiré de la formation après trois manches à la suite de l'échange.« Je suis un peu surpris.Je n'ai pas encore de réaction », a-til dit en vidant son casier.Il doit se rendre aujourd'hui au camp des Blue Jays à Dunedin.« J'avoue que je suis déçu, a confié Fullmer.Les choses allaient mieux pour moi.Je pense que je m'étais amélioré en défensive.Je ne m'attendais pas à partir.J'y avais pensé l'été dernier, mais pas maintenant.« C'est difficile.J'ai toujours été avec plusieurs de ces gars-là depuis 1994.» Les Expos l'avaient repêché en deuxième ronde en 1993.Fullmer connaissait un bon camp, mais les Expos recherchaient mieux au premier but.Sa moyenne s'élevait à ,323 (10 en 31).Il a produit six points.À Toronto, Fullmer devrait être utilisé comme frappeur de choix en raison de la présence de Carlos Delgado au premier but.« J'espère que ce sera une bonne situation pour moi, a souligné Fullmer.S'ils ont effectué un échange pour obtenir mes services, c'est parce qu'ils me voulaient avec eux.» L'an passé, Fullmer a conservé une moyenne de ,277.Il a réussi 34 doubles, deux triples et neuf circuits.En 1998, il avait réussi 44 doubles à sa première saison complète chez les Expos.En carrière, 80 de ses 246 coups sûrs ont été des doubles.-PC 5LP1001S0317 S10 vendredi 5LP1001S0317 ZALLCALL 67 08:53:26 03/17/00 B SPORT MOTORISÉ Benetton dit adieu à la F 1 en vendant son écurie à Renault S 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 AFP MILAN, Italie Le groupe italien Benetton dit adieu à la Formule 1, annonçant, hier, la vente de son écurie à Renault et estimant que son budget était devenu trop limité au regard d'une concurrence de plus en plus vive et riche sur les circuits.« Notre parcours est conclu, nous ne pouvions plus continuer avec notre budget », a résumé, la mine un peu triste, Luciano Benetton, président du groupe textile lors de l'annonce au siège de la société à Milan.« Ce qui apparaît à l'horizon (dans le monde de la Formule 1) est impressionnant, avec des structures très fortes.Un groupe comme le nôtre ne réussit plus à avoir un bon jeu, à avoir une chance sur les circuits », a ajouté M.Benetton.Le budget dépensé par Benetton dans la Formule 1 était d'environ 150 milliards de lires par an, soit 77 millions d'euros, a précisé le responsable, ce qui est considéré comme une somme moyenne dans le monde de la Formule 1.« Pour relancer notre écurie, il était indispensable de trouver un partenaire automobile et Renault était notre objectif idéal », a ajouté M.Benetton.Renault était déjà depuis des années le motoriste de la Benetton.L'accord de cession au groupe automobile français, qui a été conclu mercredi, porte sur l'ensemble de l'écurie.Renault reprendra Benetton pour un total de 120 millions de dollars (autant d'euros).L'entente prévoit que Benetton conserve le rôle de commanditaire sur l'écurie pendant encore deux ans, soit jusqu'à la fin de la saison 2001.Durant cette période, l'équipe et la voiture continueront de s'appeler Benetton.« Nous aurions pu rester dans le capital de l'écurie, mais seulement de manière symbolique, aussi nous avons préféré tout lâcher », a expliquer M.Benetton.Le groupe avait fait son entrée dans la Formule 1 en janvier 1983 avec le parrainage de l'écurie Tyrrell, puis en 1984 Benetton est devenu le commanditaire de l'équipe Alfa Romeo.En 1986, Benetton a créé sa propre écurie avec la Benetton Formula Limited et gagné cette même année son premier Grand Prix au Mexique avec Gerhard Berger.En 1994, arrive la consécration avec le premier titre de champion du monde des pilotes pour l'Allemand Michael Schumacher.L'année suivante, Benetton réalise le doublé, avec le titre de champion du monde des pilotes, toujours avec Schumacher, et le titre de champion pour les constructeurs.« Nous avons eu de grandes satisfactions avec cette équipe qui nous a fait rêver », a commenté M.Benetton.La compétition a permis à Benetton de bénéficier d'importantes retombées internationales en terme d'image, même si cela n'a pas forcément contribué à accroître le chiffre d'affaires de la société, reconnaît son président.« Il serait difficile de trouver un sport similaire qui donne une telle notoriété », a souligné M.Benetton, même si les compétitions de voile, comme la Coupe de l'America, peuvent avoir aussi beaucoup d'impact.Pour l'instant, le groupe exclut un retour à moyen terme dans la Formule 1, ou encore une entrée dans le monde de la voile ou du football.Il restera commanditaire pour le basketball et le rugby en Italie et conservera une petite présence dans la moto.Pour maintenir vivante son image internationale, Benetton pourra toujours s'appuyer sur ses campagnes publicitaires choc.GOLF Singh a travaillé un peu plus fort.Associated Press ORLANDO, Floride Tiger Woods est de retour sur le circuit, tout comme plusieurs autres grands noms, au tournoi Bay Hill.C'est le genre de défi qui plaît bien à Vijay Singh, qui s'est surpassé hier.Singh a commis des bogeys sur les deux premiers trous de sa ronde, mais a gardé son calme et est rentré au chalet avec une carte de 68, quatre sous le par, pour partager le premier rang à l'issue de la première ronde avec Duffy Waldorf.Woods, qui avait pris deux semaines de congé, a commencé sa préparation en vue du Tournoi des Maîtres en jouant une ronde « bien ordinaire » de 69.Il est à égalité avec six autres golfeurs, dont Dudley Hart, vainqueur la semaine dernière à la classique Honda, et Mike Nicollette, dont la seule victoire sur le circuit avait été enregistrée à Bay Hill en 1983.« Avant le début du tournoi, on jette un coup d'oeil pour voir qui est inscrit, a dit Singh.Quand on voit que sept des huit meilleurs joueurs au monde sont ici, on travaille un peu plus fort.» Parmi les 14 joueurs qui ont remis des cartes de 70, on retrouve Phil Mickelson et Mark O'Meara.Les jeunes Aaron Baddeley, 18 ans seulement, et Sergio Garcia ont remis des cartes de 75.BASKETBALL Les 76ers suspendent Iverson Associated Press MIAMI Le meilleur pointeur de la NBA, Allen Iverson, a été suspendu pour au moins un match par les 76ers de Philadelphie parce qu'il a raté la séance d'entraînement matinale de l'équipe, hier.Iverson n'a pas pris part au match des 76ers, en soirée, contre le Heat de Miami.Iverson et l'entraîneur Larry Brown n'entretiennent pas de bonnes relations.Le garde vedette a raté une première séance entraînement il y a quelques semaines, mais les 76ers avaient fermé les yeux. 5LP1101S0317 S11 vendredi 5LP1101S0317 ZALLCALL 67 08:55:05 03/17/00 B SOCCER SKI ACROBATIQUE EN BREF Limniatis : « Notre destin est entre nos mains » TENNIS n Sébastien Lareau a mis la main sur 12 précieux points ATP en atteignant les quarts de finale d'un Challenger de 25 000 $ à Sparkassen, en Allemagne.Il l'a emporté 6-3 et 6-4 sur Jan Ralph Brandt, d'Allemagne, et il affrontera maintenant un qualifié, le Tchèque Jan Vacek.Lareau avait amassé trois points depuis le début de l'année, ce qui lui valait le 164e rang.La semaine dernière, il avait été éliminé au premier tour du Challenger de Besançon, France, et récolté un point.PATINAGE DE VITESSE n Philippe Marois, de Charlesbourg, a amélioré le record canadien junior sur 1000m, hier, en 1 min 11,47 sec, lors de la première journée de la compétition internationale de patinage de vitesse de Calgary.Marois a retranché 31 centièmes de seconde à la marque précédente.NATATION n L'Américain Neil Walker a battu deux fois le record du monde du 50m dos, hier, alors que le Suédois Lars Frolander a amélioré celui du 100m papillon lors de la première journée des championnats du monde petit bassin à Athènes.Walker avait une première fois, lors des séries, nagé le 50m dos en 24,04 secondes, pour battre le record précédent détenu en 24,11 par l'Australien Matt Walsh depuis le 14 janvier.En demi-finale, il a ensuite nagé en 23,42 secondes.Frolander a réalisé 50,59 secondes en demi-finale du 100m papillon, pour améliorer le précédent record du monde établi en 50,99 par l'Australien Michael Klim, en septembre dernier.La Suède a aussi amélioré le record du monde du relais 4x100m masculin en trois minutes 09,57, contre 3 :10,45 pour le Brésil en 1998.Les Britanniques ont amélioré le record du monde du relais 4x200m féminin en 7 :49,11 minutes.GOLF n La Canadienne Lorie Kane, originaire de Charlottetown a reçu, mercredi, le trophée William et Mousie Powell remis à la golfeuse qui représente le mieux l'esprit et les valeurs de la LPGA.LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 S 11 John Limniatis et Paul Kitson seront sans doute plus fébriles que d'habitude à l'occasion du match de soccer intérieur qui aura lieu ce soir au Complexe sportif Claude-Robillard.Pour Limniatis, il s'agira d'un premier match à titre de joueur-entraîneur de l'Impact, lui qui a remplacé Tasso Koutsoukos à la barre de l'équipe, mercredi.Pour Kitson, entraîneur-chef de l'Impact de février 1998 à avril 1999, il s'agira d'une première présence à Montréal depuis qu'il est de retour derrière le banc d'une équipe en NPSL, celui du Blizzard de Buffalo.« Je suis content de voir Paul de retour dans la NPSL, a déclaré Limniatis.Mais à part ça, qui affronte qui, ça n'a pas vraiment d'importance.Ce qui compte, c'est que les deux équipes se retrouvent dans une lutte à finir pour se qualifier en vue des séries.» L'Impact, aux prises avec une séquence de cinq défaites, se retrouve au quatrième rang de l'Association américaine, le dernier qui donne droit aux séries éliminatoires.Pour y rester, la formation montréalaise doit s'assurer de demeurer devant le Blizzard, qui se retrouve à un match et demi de l'Impact, et devant le Heat de Harrisburg, qui a trois matchs et demi de retard.Pour l'Impact, le chiffre magique ouvrant la voie aux séries d'après-saison est de six en ce qui concerne Buffalo, et de cinq pour Harrisburg.La formation montréalaise aura l'occasion de retrancher au moins deux matchs à ces deux chiffres ce week-end puisqu'après le Blizzard, aujourd'hui, c'est le Heat qui suivra dimanche après-midi.« En ce moment, nous sommes dans les séries.Notre destin est entre nos mains, souligne Limniatis.C'est à Buffalo et è Harrisburg de nous rattraper.Notre but, c'est d'augmenter notre avance sur eux.» -PC PHOTO Reuters@ Le Québécois Stéphane Rochon (à droite) doit encore se contenter du deuxième rang du classement général de la Coupe du monde de bosses en parallèle.Hier, Rochon a terminé septième, à Livigno, le Finlandais Janne Lahtela prenant le premier rang et enlevant le titre de la saison.Rochon n'entend pas le signal et chute au deuxième rang Presse Canadienne et La Presse Pour une quatrième année consécutive, Stéphane Rochon devra se satisfaire du deuxième rang du classement général de la Coupe du monde de bosses en parallèle.Leader de la spécialité, Rochon a dû se contenter du septième rang, hier, lors de la dernière épreuve de la saison, présentée à Livigno, en Italie.Son plus proche rival, le Finlandais Janne Lahtela, également champion de la compétition en simple, a pris la première marche du podium, reléguant ainsi Rochon au deuxième échelon au général.La contre-performance du Canadien s'explique aisément : il n'a pas pris le départ de ses deux premiers duels ! La première fois, Rochon n'a pas été informé par les préposés de l'imminence du départ.« Habituellement, ils nous demandent si on est prêts à l'aide d'un haut-parleur ou par un autre moyen, a expliqué Rochon à La Presse.Mais là, il n'y a rien eu, c'est très clair.Finalement, la porte s'est ouverte et je n'étais pas prêt.Mon adversaire est parti et je suis resté en haut.» Frustré de la tournure des événements, Rochon est ensuite descendu au bas de la pente pour faire part de ses doléances aux organisateurs.Pendant que ceux-ci refusaient de lui donner raison, Rochon ratait le départ de son deuxième duel.Le skieur de Saint-Sauveur a finalement remporté son dernier duel, ce qui lui a valu la septième place.Malgré cette malchance en toute fin de parcours, Stéphane Rochon est satisfait de son année.« Ç'a été une excellente saison pour moi, at- il déclaré à l'agence NTR de La Presse Canadienne.Je suis monté sur le podium à toutes les compétitions en parallèle (jusqu'à hier).J'ai vraiment bien performé et j'ai atteint mes objectifs.« Je me suis donc retrouvé deuxième dans des circonstances comme celles-là, mais, bof, il ne faut quand même pas trop se plaindre, deuxième en Coupe du monde, c'est quand même assez bien.» Même quand ça fait quatre ans de suite ?« Je voulais absolument terminer premier, a convenu Rochon, et j'étais en bonne position de terminer premier, mais, bon, avec ces petits problèmes- là, j'ai dû reculer, et il faut se contenter quelque part.» Aujourd'hui, Nicolas Fontaine sera en quête d'un quatrième championnat dans la finale des sauts. 5LP1201S0317 S-12 STATS VENDR 17 MARS 4LP1202S0316 ZALLCALL 67 09:03:00 03/17/00 B 1 ère ronde 2e ronde Demi-finales 2e ronde 1ère ronde ( ) côté AP Régionaux Demi-finales Régionaux Indianapolis 3 Avril Championnat National Championnat National (1) (16) (8) (9) (5) (12) (4) (13) (6) (11) (3) (14) (7) (10) (2) (15) (1) (16) (8) (9) (5) (12) (4) (13) (6) (11) (3) (14) (7) (10) (2) (15) (1) (16) (8) (9) (5) (12) (4) (13) (6) (11) (3) (14) (7) (10) (2) (15) (1) (16) (8) (9) (5) (12) (4) (13) (6) (11) (3) (14) (7) (10) (2) (15) Championnat collégial des États-Unis Jeudi 16 mars Sam.18 mars Dim.19 mars Ven.17 mars OUEST Albuquerque, N.M.23 & 25 mars MIDWEST Auburn Hills, Mich.23 & 25 mars EST Syracuse, N.Y.24 & 26 mars Austin, Texas SUD 24 & 26 mars Indianapolis 1er Avril Indianapolis 1er Avril Winston-Salem, N.C.Buffalo, N.Y.Birmingham, Ala.Nashville, Tenn.Cleveland, Ohio Minneapolis, Minn.Salt Lake City, Utah Tucson, Ariz.Purdue Arizona 71 Duke (27-4) Lamar (15-15) Kansas (23-9) De Paul (21-11) Florida (24-7) Butler (23-7) Illinois (21-9) Pennsylvania (21-7) Indiana (20-8) Pepperdine (24-8) Oklahoma St.(24-6) Hofstra (24-6) Oregon (22-7) Seton Hall (20-9) Temple (26-5) Lafayette (24-6) Stanford (26-3) S.Carolina St.(20-13) North Carolina (18-13) Missouri (18-12) UCONN (24-9) Utah State (28-5) Tennessee (24-6) La.Lafayette (25-8) Miami (Fla.) (21-10) Arkansas (19-14) Ohio State (22-6) Appalachian St.(23-8) Tulsa (29-4) UNLV (23-7) Cincinnati (28-3) UNC Wilmington (18-12) Michigan State 65 Valparaiso 38 Utah (22-8) St.Louis (19-13) Kentucky 85 St.Bonaventure 80 Syracuse 79 Samford 65 UCLA (19-11) Ball State (22-8) Maryland 74 Iona 59 Auburn 72 Creighton 69 Iowa State 88 C.Conn.St.78 Jackson St.47 Wisconsin (18-13) Fresno St.(24-9) Texas 77 Indiana St.61 LSU 64 SE Missouri 61 Purdue 62 Dayton 61 Oklahoma 74 Winthrop 50 Louisville 66 Gonzaga 77 St.John's (24-7) N.Arizona (20-10) LSU Syracuse Iowa State Arizona Michigan State Maryland Auburn Texas Oklahoma Gonzaga Kentucky LES CONDITIONS DE SKI SKI ALPIN UN BON WEEKEND DE SKI S'ANNONCE n Le retour de températures saisonnières laisse présager de belles conditions pour le week-end.Nous avons maintenant des conditions printanières, soit de la neige granulée durcie sur les faces Nord et de la granulée mouillée et du gros sel sur les versants plus exposés au soleil ainsi que dans les bas de montagne.Il est aussi possible de retrouver des conditions plus hivernales sur les plus hautes montagnes telles que Tremblant, Mont Sainte-Anne, Mont Orford et Jay Peak.TOTAL CETTE DERNIÈRE NEIGE PISTES RÉGION SEMAINE DATE QUANTITÉ OUVERTES QUÉBEC-CHARLEVOIX 4-8cm 00/03/14 4-8cm 94% CANTONS DE L'EST 2-6cm 00/03/14 2-6cm 73% MONTRÉAL 3cm 00/03/14 3cm 91% LAURENTIDES 6cm 00/03/15 2cm 89% LANAUDIÈRE 6cm 00/03/15 2cm 79% PISTES % du CETTE STATION OUVERTES TOTAL SEMAINE % NA CONDITIONS SAGUENAY-LAC ST-JEAN Le Valinouët 17 (68%) 22cm 0% NN PD Mont Édouard 23 (96%) 10cm 61% NN RE QUÉBEC-CHARLEVOIX Le Massif 19 (95%) 22cm 75% GR GD Le Relais 25 (100%) 6cm 100% GR GD Mont Grand Fonds 14 (100%) 5cm 50% GR GD Mont Sainte-Anne 51 (91%) 7cm 80% GR GD Stoneham 27 (90%) 7cm 88% GR GD APPALACHES La Crapaudière 18 (100%) 12cm 67% GR GD Massif du Sud 21 (100%) 5cm 80% GR GD Mont Orignal 21 (100%) 5cm 100% GR GD CANTONS DE L'EST Bromont 25 (100%) 0cm 90% GR GD Montjoye 18 (86%) 3cm 80% GR GD Mont Orford 42 (81%) 7cm 85% GR GD Mont Shefford 0 (0%) 0cm 0% FA Mont Sutton 53 (100%) 6cm 60% GR GD Owl's Head 26 (96%) 0cm 85% GR GD MONTRÉAL Mont Rigaud 8 (100%) 3cm 100% GR GD Mont Saint-Bruno 12 (86%) 3cm 98% GR GD LAURENTIDES Belle Neige 13 (93%) 6cm 80% GR GD Chantecler 23 (100%) 6cm 80% GR GD Côtes 40-80 6 (100%) 6cm 0% GR GD Gray Rocks 20 (83%) 6cm 90% GR GD Mont Alta 23 (100%) 6cm 0% GR GD Mont Avalanche 11 (100%) 6cm 85% GR GD Mont Avila 9 (82%) 6cm 100% GR GD Mont Blanc 30 (83%) 6cm 85% GR GD Mont Gabriel 11 (61%) 6cm 60% GR GD Mont Habitant 9 (82%) 6cm 100% GR GD Mont Olympia 17 (74%) 6cm 43% GR GD Mont St-Sauveur 25 (86%) 6cm 100% GR GD Ski Morin Heights 21 (91%) 6cm 96% GR GD Tremblant 86 (93%) 6cm 80% GR GD Vallée Bleue 16 (100%) 6cm 60% GR GD LANAUDIÈRE Mont Garceau 14 (88%) 6cm 90% GR GD Ski Montcalm 11 (55%) 6cm 75% GR GD Val St-Côme 23 (92%) 6cm 92% GR GD OUTAOUAIS Camp Fortune 14 (93%) 4cm 100% GR GD Edelweiss 14 (78%) 4cm 100% GR GD Mont Cascades 11 (69%) 4cm 95% GR GD Mont Ste-Marie 18 (75%) 4cm 80% GR GD Vorlage 12 (80%) 4cm 100% GR GD NOUVELLE ANGLETERRE Burke Mountain 26 (76%) 5cm 75% GR GD Jay Peak 60 (91%) 5cm 75% GR GD Killington 134 (67%) 0cm 60% GR GD Smuggler's Notch 35 (52%) 2cm 62% GR GD Stowe 45 (94%) 0cm 73% GR GD Sugarbush 76 (66%) 0cm 67% GR GD Sugarloaf 97 (77%) 0cm 92% GR GD Sunday River 114 (90%) 0cm 92% GR GD Whiteface Mt 49 (73%) 2cm 93% GR GD Abrév.: NN (Nouvelle Neige), PD (Poudreuse Damée), DD (Damée Durcie), NA (Neige Artificielle), RE (Surface Recyclée), NM (Neige Mouillée), GR (Granulée), GD (Granulée Durcie), GM (Granulée Mouillée), GL (Glacée), CP (Conditions Printanières), OB (Ouverture Bientôt), VA (Variable), FA (Fermé Aujourd'hui), XX (Fermé pour la saison), WE (Week-End seulement), ND (Non Disponible), OD (Ouvert Demain), SS (Ouvre ce Soir).TOUS DROITS RÉSERVÉS MRG - LE RÉSEAU DU SKI S 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 Sport motorisé Inscrits à l'Hippodrome de Montréal Formule 1 RENAULT EN FORMULE 1 n Le constructeur automobile français Renault, qui a annoncé jeudi son retour en Formule 1 à partir de 2002 (sous les couleurs Renault, avec une présence complète châssis et moteur), possède, avec 11 titres de champion du monde, l'un des plus beaux palmarès.CONSTRUCTEURS (6 TITRES CONSÉCUTIFS): 1992, 93, 94, 96, 97: Williams-Renault 1995: Benetton-Renault PILOTES (5 TITRES): 1992: Nigel Mansell (GBR/Williams-Renault) 1993: Alain Prost (Fra/Williams-Renault) 1995: Michael Schumacher (All/Benetton-Renault) 1996: Damon Hill (GBR/ Williams-Renault) Williams-Renault) Du 16 juillet 1977 à Silverstone (GP de Grande-Bretagne) au 26 octobre 1997 à Jerez (GP d'Europe): 286 Grands Prix disputés 135 positions de pointe 104 records du tour 95 victoires (dont 34 doublés, 10 triplés, 2 quadruplés) 2017 points marqués 40 Grands Prix menés de bout en bout par un moteur Renault 55 Triples couronnes (position de pointe, victoire, meilleur tour en course) LES ÉCURIES ET LEURS VICTOIRES: Renault (1977-1985) 15 victoires Lotus-Renault (1983-1986) 5 Williams-Renault (1989-1997) 63 Benetton-Renault (1995-1997) 12 LES PILOTES ET LEURS VICTOIRES: Damon Hill (GBR/Williams-Renault) 21 victoires Alain Prost (Fra/Renault et Williams-Renault) 16 Nigel Mansell (GBR/Williams-Renault) 15 Jacques Villeneuve (Can/Williams-Renault) 11 Michael Schumacher (All/Benetton-Renault) 9 Ayrton Senna (Bré/Lotus-Renault) 4 René Arnoux (Fra/Renault) 4 Riccardo Patrese (Ita/Williams-Renault) 4 Thierry Boutsen (Bel/Williams-Renault) 3 Jean-Pierre Jabouille (Fra/Renault) 2 Johnny Herbert (GBR/Benetton-Renault) 2 David Coulthard (GBR/Williams-Renault) 1 Elio de Angelis (Ita/Lotus-Renault) 1 Heinz Harald Frentzen (All/Williams-Renault) 1 Gerhard Berger (Aut/Benetton-Renault) 1 VENDREDI (19h30) PREMIÈRE COURSE: Trot N.G.$2000 L CD Bourse: $3,800.1 Riklees Islandgirl R.Turcotte 3-1 2 Miss Salina D.Gingues 5-1 3 Kats Destiny M.Steacy 9-2 4 Comet Bambino D.Filion 4-1 5 Runyan Ave G.Gendron 5-2 6 Mon Mon Presquile S.Turenne 8-1 7 End Over End G.Girard 6-1 DEUXIÈME COURSE: Amble N.G.$20000 CD Bourse: $4,200.1 Julias Boy M.Goddard 9-2 2 R Bs Bandit M.Barrieau 5-2 3 Team Player S.Lafleur 8-1 4 Micoua M.Boucher 4-1 5 Quad Racer G.Plourde 6-1 6 Garde Du Corps J.Hébert 3-1 7 Flight Avenue G.Gendron 5-1 TROISIÈME COURSE: Amble OVER Bourse: $11,000.1 Blossom Flight D.St pierre 3-1 2 Yankee Accent M.Barrieau 4-1 3 Majo Maly M.Lachance 6-1 4 Touchez Pas La Mor G.Gendron 9-2 5 Elody Bayama R.Turcotte 5-1 6 Carlys Table J.Hébert 5-2 QUATRIÈME COURSE: Amble N.G.$2000 L5 CD Bourse: $5,100.1 D Gs Powerofdream S.Gendron 6-1 2 Geisha Bayama Y.Filion 4-1 3 Riklees Lady Luck R.Turcotte 3-1 4 Lola Light G.Lamy 9-2 5 Mirabella Mirabel N.Gouin 10-1 6 If I Know Me D.Coville 5-1 7 Jovan Stardust G.Plourde 8-1 8 Nothingbutluck J.Hébert 5-2 CINQUIÈME COURSE: Amble OPEN Bourse: $12,000.1 Private View G.Plourde 3-1 2 Sudden Fling D.St pierre 5-2 3 Arjumand M.Charron 5-1 4 Dolly Mattison Y.Filion 4-1 5 Woodmere Droplet M.Barrieau 6-1 6 Manne Stena M.Cadieux 9-2 7 Life With Davi M.Côté 10-1 8 Brandon Heidi J.Hébert 8-1 SIXIÈME COURSE: Amble N.G.$2000 L5 CD Bourse: $5,100.1 Top Speed Shipps C.Cadieux 10-1 2 Blue Collar Worker R.Filion 3-1 3 Candy Man Brand G.Girard 8-1 4 Race Noc Elite M.Boucher 6 5 Clinton Survivor G.Lamy 4-1 6 Sea Beach G.Dion 5-2 7 Farrow Fire M.Barrieau 9-2 8 Mel Slip By M.Macdonald 5-1 SEPTIÈME COURSE: Amble $8000 À RÉCLAMER STK Bourse: $4,400.1 Rose Adam Paul G.Plourde 4-1 2 First Presentation D.St pierre 9-2 3 R Lucky Tramp M.Macdonald 8-1 4 Mort The Sport R.Gingras 6-1 5 Chance Of Flurries J.Hébert 5-2 6 Radial D.Coville 5-1 7 Heathers Fellow G.Lamy 3-1 HUITIÈME COURSE: Amble $5000 À RÉCLAMER Bourse: $3,600.1 Cr Double K M.Boucher 3-1 2 Directly At You C.Girard 15-1 3 A D Abercrombie S.Gendron 4-1 4 Hotesse Becquet S.Turenne 12-1 5 Velma Drummond G.Gendron 10-1 6 Township Savy G.Lamy 5-2 7 Fields Loustic J.Lombart 5-1 8 Shock The House M.Goddard 9-2 9 Rivervue Camneely S.Pouliot 6-1 10 Armbro Notion D.St pierre 8-1 NEUVIÈME COURSE: Amble $5000 À RÉCLAMER STK Bourse: $7,000.1 Township Marcus S.Brosseau 3-1 1A Undersky Pierre S.Gendron 3-1 2 R G Cam G.Lamy 9-2 3 Squeegieme S.Lafleur 8-1 4 Bomber Fifty Six M.Goddard 4-1 5 Armbro Nucleus D.Mainguy 5-2 6 G T G Futuriste J.Hébert 10-1 7 King Of The Ball D.St pierre 6-1 8 Chaleurs Gilles A.Corbin 5-1 DIXIÈME COURSE: Amble N.G.$1000 L5 CD Bourse: $4,200.1 Cl La Meilleure P.Richer 15-1 2 Sensual Scent M.Steacy 7 3 Sakra Rainbow G.Lamy 5-1 4 Canaco Maude J.Hébert 4-1 5 Olympic Flames S.Brosseau 9-2 6 Janice Angus G.Gendron 3-1 7 Stormy Lightning S.Gendron 8-1 8 Towner Ironstone Y.Filion 10-1 9 Blu Meadow Ollie M.Barrieau 12-1 10 Im A Beach G.Plourde 6-1 Les choix de La Presse 1\u2014Runyan Ave, Riklees Islandgirl, Comet Bambino.2 \u2014 R Bs Bandit, Julias Boy, Garde Du Corps.3\u2014Blossom Flight, Carlys Table, Yankee Accent.4\u2014Lola Light, Geisha Bayama, Nothingbutluck.5\u2014Sudden Fling, Arjumand, Private View.6\u2014Sea Beach, Clinton Survivor, Blue Collar Worker.7\u2014Chance Of Flurries, Mort The Sport, Heathers Fellow.8\u2014Township Savy, Fields Loustic, Shock The House.9\u2014Armbro Nucleus, R G Cam, Entrée 1-1A.10\u2014Sensual Scent, Sakra Rainbow, Canaco Maude.Gagnants de mercredi : Ms Cruise Control (3,60 $), Mimis Wedding (4,60 $), Apostolos (3,50 $), Ladys A Flirt (3,40 $), Imperative Hanover (3,30 $). 5LP1302S0317 S-13 STATS VENDR 17 MARS 7LP1301S0312 ZALLCALL 67 09:03:24 03/17/00 B Hockey Tennis Tournoi d'Indian Wells Californie \u2014 MERCREDI \u2014 MESSIEURS Simple deuxième tour Magnus Norman (6), Suède, bat Michael Chang, É- U., 6-4, 6-4.Mark Philippousssis (12), Australie, bat Francisco Clavet, Espagne, 7-5, 6-3.Alex Corretja, Espagne, bat Patrick Rafter (13), Australie, 7-6 (3), 5-7, 6-2.Double premier tour Ellis Ferreira, Afrique du Sud et Rick Leach, É-U.(1), battent Justin Gimelstob et Richy Reneberg, É- U., 7-6 (5), 6-7 (3), 7-5.Wayne Ferreira, Afrique du Sud et Yevgeny Kafelnikov, Russie, battent Jonas Bjorkman, Suède et Byron Black, Zimbabwe (4), 6-2, 6-2.Paul Haarhuis, Pays-Bas et Sandon Stolle, Australie (7), battent Jan-Michael Gambill et Scott Humphries, É-U., 7-5, 7-6 (4).Goran Ivanisevic, Croatie et Daniel Vacek, Rép.Tchèque, battent Bob et Mike Bryan, É-U., 6-4, 7-6 (3).DAMES Double quarts de finale Martina Hingis, Suisse et Mary Pierce, France (2), battent Conchita Martinez, Espagne et Patricia Tarabini, Argentine (8), 6-3, 6-2.Chanda Rubin et Sandrine Testud, France (7), d.Jennifer Capriati et Monica Seles, É-U., 5-7, 6-4, 6-2.\u2014 JEUDI \u2014 MESSIEURS Simple troisième tour Pete Sampras (2), É-U., bat Byron Black, Zimbabwe, 4-6, 6-3, 6-2.Magnus Norman (6), Suède, bat Sebastien Grosjean, France, 6-2, 6-7 (2), 6-4.Nicolas Lapenti (8), Équateur, bat Nicolas Escude, France, 3-6, 6-4, 7-6 (3).Thomas Enqvist (10), Suède, bat Mariano Zabaleta, Argentine, 6-4, 7-5.Sjeng Schalken, Pays-Bas, bat Albert Costa (14), Espagne, 6-2, 6-3.Hicham Arazi, Maroc, bat Max Mirnyl, Biélorussie, 7-5, 3-6, 6-4.Double deuxième tour Jared Palmer et Alex O'Brien (2), É-U., battent Martin Damm, Rép.Tchèque et Robbie Koenig, Afrique du Sud, 5-7, 7-6 (4), 6-1.Roger Federer, Suisse et Dominik Hrbaty, Slovaquie, battent Wayne Arthurs, Australie et Leander Paes, Inde, (5), 7-6 (11), 6-4.Paul Goldstein et Chris Woodruff, battent Wayne Black, Zimbabwe et Andrew Kratzman, Australie (6), 6-3, 6-2.Paul Haarhuis, Pays-Bas et Sandon Stolle, Australie (7) battent Patrick Galbraith et Brian Mac Phie, 7-6 (2), 2-6, 7-5.Wayne Ferreira, Afrique du Sud et Yevgeny Kafelnikov, Russie, battent Jim Courier et Jonathan Stark, 6-3, 6-7 (4), 6-3.Curling L N H \u2014 MERCREDI \u2014 ST.LOUIS 5 PHOENIX 3 Première période 1.St.Louis, Rheaume 1 (Hecht) 7:14 Pénalités \u2014 Doan Phx (accrocher) 2:07, Richer StL (accrocher) 8:06, Drake Phx (bâton élevé) 12:42, Pronger StL (coude) 15:11, Roenick Phx (trébucher) 15:21, Lumme Phx (bâton élevé) 19:06.Deuxième période 2.St.Louis, Ellett 2 (Demitra, Reasoner) 17:34 Pénalités \u2014 Pronger StL (rudesse) 3:57, Eastwood StL (double bâton élevé) 13:00, Green Phx (bâton élevé) 19:49.Troisième période 3.St.Louis, Pronger 11 (Richer, Reasoner) 0:41 (an) 4.Phoenix, Carney 4 (Ylonen, Alatalo) 2:50 5.St.Louis, Pronger 12 (Reasoner, Demitra) 8:39 (an) 6.St.Louis, Young 20 (Conroy) 9:10 7.Phoenix, Doan 23 (Numminen, Letowski) 9:51 8.Phoenix, Adams 15 (Odelein, Green) 18:30 (an) Pénalités \u2014 Doan Phx (double échec) 7:39, Rheaume StL (assaut) 10:34, Pellerin StL (rudesse, darder), Lumme Phx (rudesse) 14:56.Tirs au but ST.LOUIS 13 14 12-39 PHOENIX 14 2 15-31 Gardiens St Louis: Turek (G,36-13-8) Phoenix: Burke (P,15-14-3) Buts et avantages numériques St Louis: 2-6 Phoenix: 1-7 Arbitre \u2014 Lance Roberts.Juges de lignes \u2014 Lonnie Cammeron, Troy Sartison.Assistance \u2014 14,293.LOS ANGELES 2 ANAHEIM 2 Première période 1.Anaheim, Rucchin 16 (Olausson, Tverdovsky) 4:02 (an) 2.Anaheim, Tverdovsky 13 (Selanne, Kariya) 8:53 (an) 3.Los Angeles, Smolinski 19 (Murray, Emerson) 9:40 Pénalités \u2014 Bylsma LA (retenir) 2:57, Karalahti LA (rudesse), Ward Ana (double échec) 5:29, Laperriere LA (coude) 8:34, Ward Ana (cingler) 12:18.Deuxième période 4.Los Angeles Smolinski 20 (Murray, Norstrom) 0:59 Pénalités \u2014 O'Donnell LA (rudesse) 4:29, Salei Ana (accrocher) 6:44, Galley LA (cingler) 13:09.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Norstrom LA (retenir bâton) 0:58 Olausson Ana (bâton élevé) 1:54, R.Blake LA (trébucher) 8:32.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 O'Donnell LA (accrocher) 1:45.Tirs au but LOS ANGELES 7 10 5 0-22 ANAHEIM 7 16 12 4-39 Gardiens Los Angeles: Storr (N,17-11-4) Anaheim: Hebert (N,22-26-9) Buts et avantages numériques Los Angeles: 0-2 Anaheim: 2-7 Arbitre \u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Wayne Bonney, Mark Pare.Assistance \u2014 17,174.BUFFALO 5 SAN JOSES 6 Prolongation Première période 1.San Jose, Nolan 42 (Suter, Friesen) 5:23 (dn) 2.San Jose, Sturm 11 (Damphousse) 6:32 (dn) 3.Buffalo, Gilmour 23 (Afinogenov, Woolley) 11:08 (an) 4.Buffalo, Sanderson 12, 11:17 Pénalités \u2014 Rathje SJ (retenir) 4:48, Suter SJ (retenir) 10:02.Deuxième période 5.Buffalo, Tsyplakov 11 (Gratton, Varada) 0:41 6.San Jose, Korolyuk 14 (Ricci, Sundstrom) 15:58 Pénalités \u2014 Rasmussen Buf (plongeon intensionnel), Ricci SJ (accrocher) 2:15, Gilmour Buf (bâton élevé) 3:05, Warrener Buf (retenir) 10:44, Patrick Buf (bâton élevé) 10:58.Troisième période 7.Buffalo, Patrick 5 (Gilmour, Brown) 0:59 8.Buffalo, Brown 17 (Satan) 8:48 9.San Jose, Granato 5 (Sutter, Stern) 11:48 10.San Jose, Damphousse 19 (Sundstrom) 19:32 Pénalité \u2014 Rathje SJ (accrocher) 13:48.Prolongation 11.San Jose, Friesen 23 (Sundstrom, Ragnarsson) 2:56 Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but BUFFALO 13 12 8 4-37 SAN JOSE 7 7 10 2-26 Gardiens Buffalo: Hasek (P,8-9-2) San Jose: Shields (G,23-26-7) Buts et avantages numériques Buffalo: 1-3 San Jose: 0-3 Arbitre \u2014 Paul Devorksi.Juges de lignes \u2014 Don Henderson, Swede Knox.Assistance \u2014 17,483.\u2014 JEUDI \u2014 N.Y.ISLANDERS 4 ATLANTA 2 Première période 1.N.Y.Islanders, Isbister 18 (Herbers, Davidsson) 7:30 2.N.Y.Islanders, Jokinen 10 (Scatchard, Nabokov) 15:15 Pénalité \u2014 Isbister NYI (accrocher) 17:51.Deuxième période 3.N.Y.Islanders, Green 12, 7:41 4.N.Y.Islanders, Connolly 12, 12:11 5.Atlanta, Tremblay 8 (Domenichelli, Guolla) 16:00 (an) Pénalités \u2014 Audette Atl (cingler) 3:44, Nabokov NYI (rudesse) 4:48, Cairns NYI (obstruction) 15:53, Scatchard NYI, Donovan Atl (battu) 16:48.Troisième période 6.Atlanta, Stapleton 10 (Ferraro, Kaberle) 9:20 (an) Pénalités \u2014 Rivers NYI (cingler) 4:53, Czerkawski NYI (trébucher) 8:59, Webb NYI (accrocher) 11:43.Missed penalty shot \u2014 Isbister NYI 11:09 first.Tirs au but N.Y.ISLANDERS 12 10 5-27 ATLANTA 10 18 11-39 Gardiens NY Islanders: Valiquette (G,1-0-0) Atlanta: Rhodes (P,3-10-2) Buts et avantages numériques NY Islanders: 0-1 Atlanta: 2-6 Arbitre \u2014 Brian Murphy.Juges de lignes \u2014 Thor Nelson, Stephane Provost.Assistance \u2014 15,380.FLORIDE 2 PITTSBURGH 4 Première période 1.Floride, Bure 47 (Svehla, Whitney) 11:55 (an) Pénalités \u2014 Simpson Fla (double échec) 0:55, Barrie Fla (retenir bâton) 4:43, Kovalev Pgh (cingler) 9:53, Beranek Pgh (assaut) 10:27, Laus Fla (rudesse) 12:29, Ference Fla, Beranek Pgh (conduite anti-sportive), Kovalev Pgh (retenir) 16:48.Deuxième période 2.Pittsburgh, Slegr 8 (Rozsival, Hrdina) 9:56 3.Pittsburgh, Beranek 10, 18:48 Pénalités \u2014 Worrell, Fla (rudesse), Kasparaitis Pgh (interférence) 9:11, Beranek Pgh (trébucher) 15:21.Troisième période 4.Pittsburgh, Boughner 3 (Brown, Hrdina) 8:56 (an) 5.Floride, Barrie 6 (Parrish, Bure) 14:02 6.Pittsburgh, Barnaby 9 (Hrdina) 16:47 Pénalités \u2014 Svehla Fla (trébucher) 0:49, Hedican Fla (double bâton élevé) 5:08, Rozsival Pgh (accrocher) 18:30.Tirs au but FLORIDE 11 8 14-33 PITTSBURGH 7 9 10-26 Gardiens Floride: Kidd (P,14-8-2) Pittsburgh: Aubin (G,19-20-3) Buts et avantages numériques Floride: 1-6 Pittsburgh: 1-6 Arbitres \u2014 Don Koharski, Scott Zelkin.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Pat Dapuzzo.Assistance \u2014 16,958.TORONTO 4 DETROIT 3 Première période 1.Toronto, Berezin 20 (Diduck) 18:10 Pénalités \u2014 Sundin Tor (retenir, rudesse) 10:15.Deuxième période 2.Toronto, Khristich 12 (Berezin, Tucker) 12:57 (an) Pénalités \u2014 Maltby Det (rudesse) 9:02, Yzerman Det (accrocher) 11:25, Sundin Tor (retenir) 19:42.Troisième période 3.Detroit, Shanahan 38 (Verbeek, Fedorov) 0:16 (an) 4.Detroit, Yzerman 30 (Fedorov, Holmstrom) 9:45 (an) 5.Detroit, Yzerman 31 (Lidstrom, Murphy) 13:21 6.Toronto, Berezin 21 (Kaberle, Tucker) 19:51 Pénalités \u2014 Yzerman Det (obstruction du gardien) 5:27, Thomas Tor (bâton élevé) 6:56, Duchesne Det (bâton élevé) 6:56, Cross Tor (accrocher) 8:08, Tor Bench (conduite anti-sportive, purgée par Domi) 9:45.Prolongation 7.Toronto, Sundin 30 (Kaberle, Thomas) 1:38 (an) Pénalité \u2014 Chelios Det (double bâton élevé) 0:52.Tirs au but TORONTO 8 9 8 2-27 DETROIT 10 11 17 1-39 Gardiens Toronto: Joseph (G,32-16-7) Detroit: Osgood (N,26-13-6) Buts et avantages numériques Toronto: 2-4 Detroit: 1-4 Arbitre \u2014 Kerry Fraser.Juges de lignes \u2014 Dan Mc Court, Dan Scapinello.Assistance \u2014 19,983.BOSTON 4 CHICAGO 5 Prolongation Première période 1.Boston, Belanger 2 (Rolston, Nickulas) 4:39 2.Boston, Samsonov 18 (Smith, Wilson) 5:20 3.Chicago, Grosek 12 (Sullivan, Nylander) 15:01 (an) Pénalités \u2014 Bicanek Chi (retenir) 0:36, Smith Bos (obstrucion retenir bâton) 13:50.Deuxième période 4.Boston, Knuble 10 (Rolston, Axelsson) 7:24 5.Chicago, Nylander 21, 14:31 6.Boston, Thornton 20 (Samsonov, Timander) 17:56 Pénalités \u2014 Mc Laren Bos (retenir) 3:03, Probert Chi (double échec) 7:48, Belanger Bos (retenir) 12:23.Troisième période 7.Chicago, Amonte 38 (Zhamnov) 12:44 8.Chicago Mironov 8 (Zhamnov, Sullivan) 19:46 Pénalités \u2014 Aucune.Prolongation 9.Chicago, Sullivan 17 (Nylander) 1:39 Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but BOSTON 17 10 10 1-38 CHICAGO 7 6 13 2-27 Gardiens Boston: Tallas (P,3-10-4) Chicago: Thibault (G,21-24-5) Buts et avantages numériques Boston: 0-2 Chicago: 1-3 Arbitre \u2014 Stephen Walkom.Juges de lignes \u2014 Andy Mc Elman, Dan Schacte.Assistance \u2014 16,506.NASHVILLE 2 COLORADO 2 Première période 1.Nashville, Legwand 13 (Ronning, Robitaille) 15:03 (an) Pénalités \u2014 Mowers Nash (retenir bâton) 10:39, Dingman Col (bâton élevé) 14:07, Fitzgerald Nash (trébucher) 15:08, Podein Col (coude) 17:35.Deuxième période 2.Colorado, Bourque 14 (Sakic, Forsberg) 17:30 (an) Pénalités \u2014 Foote Col (conduite anti-sportive) 11:52, Fitgerald Nash (retenir) 16:45.Troisième période 3.Colorodo, Podein 10 (Skoula, Reid) 2:07 4.Nashville, Bordeleau 8 (Peltonen, Walker) 17:52 Pénalités \u2014 Fitzgerald Nash (double bâton élevé) 7:57.Prolongation Aucun but.Pénalité \u2014 Berehowsky Nash (retenir) 4:46.Tirs au but NASHVILLE 4 6 7 2-19 COLORADO 3 13 12 8-36 Gardiens Nashville: Dunham (N,16-21-6) Colorado: Roy (N,27-19-8) Buts et avantages numériques Nashville: 1-3 Colorado: 1-6 Arbitres \u2014 Bernard De Grace, Mick Mc Geough.Juges de lignes \u2014 Randy Mitton, Jay Sharrers.Assistance \u2014 18,007.L H J M Q \u2014 JEUDI \u2014 HULL 8 VAL-D'OR 5 Première période 1.Hull, Dustin Russell (20) (Lehoux J.) 3:17 2.Hull, Jason Lehoux (15) (Spadafora P.Ryder M.) 9:53 3.Hull, Ryan Lauzon (24) (Giroux A.) 13:18 (an) 4.Val-d'Or, Mathieu Lendick (20) (Fortier E.Veilleux S.) 16:56 Pénalités \u2014 Rouleau A.VdO 7:18, Hyacinthe S.VdO 12:01, Joly M.Hul et Gagnon S.VdO 13:37.Deuxième période 5.Hull, Brock Boucher (24) (Lauzon R.Vrbata R.) 0:15 6.Val-d'Or, Sébastien Gagnon (6) (Fortier E.Gamache S.) 7:02 (an) 7.Hull, Daniel Clermont (15) (Bissonnette R.) 7:22 8.Val-d'Or, Alexandre Rouleau (3) (Duplain S.Gamache S.) 15:41 9.Hull, Radim Vrbata (29) (Boucher B.Lauzon R.) 18:23 Pénalités \u2014 Joly M.Hul 5:14, Carver A.Hul (maj.) et Bastien M.VdO (maj.) 8:19, Gagnon S.VdO 11:24, Spadafora P.Hul (maj.) et Gagnon S.VdO (maj.) 17:50, Joly M.Hul et Bastien M.VdO 18:07.Troisième période 10.Val-d'Or, Sénèque Hyacinthe (14) (Gamache S.Troïni J.) 4:30 11.Hull, Alexandre Giroux (52) (Ryder M.Martin D.) 8:27 12.Hull, Daniel Hudgin (9) (Russell D.) 9:15 13.Val-d'Or, Jean-François Soucy (1) (Lendick M.Veilleux S.) 15:08 Pénalité \u2014 Lauzon R.Hul 11:18.Gardiens Hull, Philippe Sauvé (21-19-3) Val-d'Or, Adam Morneau (4-15-1), Jean-François Payant (à 0.00 de la 3e) Tirs au but HULL 18 11 12-41 VAL-D'OR 15 13 23-51 Arbitre \u2014 Richard Forest.Assistance \u2014 2155.QUÉBEC 8 BAIE-COMEAU 0 Première période 1.Québec, Patrick Grandmaître (36) (Safronov K.Scanzano W.) 0:40 (an) 2.Québec, Patrick Grandmaître (37) (Collymore S.Scanzano W.) 4:48 3.Québec, Patrick Grandmaître (38) (Scanzano W.Collymore S.) 12:34 4.Québec, Eric Laplante (23) (Grandmaître P.) 13:28 (an) Pénalités \u2014 Gautier J.BaC 0:02, Périard D.BaC 1:12, Lyness C.Qué 2:06, Bergeron J.BaC 7:32, St-Jacques B.BaC 8:35, Grandmaître P.Qué 9:47, Plamondon S.Qué (maj.) et Poulin K.BaC (min.) (maj.) 13:03, Mallette J.Qué 16:47, Grandmaître P.Qué 19:16.Deuxième période 5.Québec, Martin Moïse (21) (Safronov K.Scanzano W.) 11:50 (an) 6.Québec, Wesley Scanzano (31) (Collymore S.Grandmaître P.) 14:15 Pénalités \u2014 Bolduc T.Qué 4:00, Poulin K.11:01, Tremblay E.BaC 11:24, Bolduc T.Qué (d.min.) et Périard D.BaC 16:16.Troisième période 7.Québec, Eric Laplante (24) (Martineau A.Moïse M.) 0:26 8.Québec, Shawn Collymore (8) (Grandmaître P.Scanzano W.) 18:17 Pénalité Aucune.Gardiens Québec, Maxime Ouellet (31-16-4) Baie-Comeau, David St-Germain (19-33-4) Tirs au but QUÉBEC 12 13 13-38 BAIE-COMEAU 11 6 6-23 Arbitre \u2014 Guy Pellerin.Assistance \u2014 2847.Championnat des joueurs du Tour mondial n Voici le classement après la huitième ronde du GMC 2000 du Championnat des joueurs du Tour mondial de curling, à Winnipeg.À noter que seulement les deux premières équipes de chaque groupe avancent à l'étape suivante après avoir disputé cinq matches.GROUPE A G P Korte (Saskatoon) 4 0 Olson (Winnipeg) 2 2 Skinner (Brandon, Man.) 2 2 Middaugh (Midland, Ont.) 2 2 Flemming (Halifax) 1 3 Mc Millan (Écosse) 1 3 GROUPE B G P Spencer (Guelph, Ont.) 3 1 Martin (Edmonton) 2 2 Moffatt (Ottawa) 2 2 Mc Mullan (Winnipeg) 2 2 Burtnyk (Winnipeg) 2 2 Peterman (Red Deer, Alta.) 1 3 GROUPE C G P Despins (Strongfield, Sask.) 3 1 Park (Edmonton) 3 1 Harris (Toronto) 2 2 Lindholm (Suède) 2 2 Stoughton (Winnipeg) 2 2 Spiring (Winnipeg) 0 4 GROUPE D G P Hemmings (St-Aime, Qué.) 3 0 Hannah (Edmonton) 2 1 Peters (Winnipeg) 2 1 Nedohin (Edmonton) 1 2 Schmidt (Danemark) 1 2 Restall (Winnipeg) 0 3 POINTAGES NEUVIÈME RONDE Spencer (Guelph, Ont.) 9 Peterman (Red Deer, Alta.) 7 Burtnyk (Winnieg) 6 Martin (Edmonton) 5 Despins (Strongfield, Sask.) 10 Harris (Toronto) 1 Stoughton (Winnipeg) 8 Lindholm (Suède) 1 Park (Edmonton) 12 Spiring (Winnipeg) 8 HUITÈME RONDE Schmidt (Denmark) 9 Hannah (Edmonton) 1 Mc Millan (Écosses) 10 Flemming (Halifax) 2 Middaugh (Midland, Ont.) 8 Olson (Winnipeg) 3 Korte (Saskatoon) 4 Skinner (Brandon, Man.) 3 Mc Mullan (Winnipeg) 8 Moffatt (Ottawa) 3 SEPTIÈME RONDE Despins (Strongfield, Sask.) 7 Spiring (Winnipeg) 5 Harris (Toronto) 8 Stoughton (Winnipeg) 7 Lindholm (Suède) 5 Park (Edmonton) 4 Peters (Winnipeg) 6 Restall (Winnipeg) 5 Hemmings (St-Aime, Qué.) 8 Nedohin (Edmonton) LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 R S 13 Golf Tournoi Bay Hill Invitational Orlando, Floride Vijay Singh 35-33\u201468 Duffy Waldorf 34-34\u201468 Paul Goydos 37-32\u201469 Tiger Woods 35-34\u201469 Brent Geiberger 35-34\u201469 Dudley Hart 34-35\u201469 David Toms 35-34\u201469 Jonathan Kaye 33-36\u201469 Mike Nicolette 33-36\u201469 Steve Lowery 36-34\u201470 Skip Kendall 36-34\u201470 Phil Mickelson 39-31\u201470 J.P.Hayes 35-35\u201470 Rocco Mediate 34-36\u201470 Neal Lancaster 33-37\u201470 Matt Gogel 35-35\u201470 Steve Flesch 36-34\u201470 Joe Ozaki 33-37\u201470 Mike Weir 35-35\u201470 Stephen Ames 39-34\u201473 Omnium de Monterrey Mexique Briny Baird 34-32\u201466 Iain Steel 35-31\u201466 Dave Barr 33-33\u201466 Kevin Johnson 33-34\u201467 Kent Jones 33-34\u201467 Geoffrey Sisk 35-32\u201467 Eric Rustand 32-35\u201467 Ian Leggatt 37-31\u201468 Richard Zokol 35-36\u201471 Tournoi Standard Register Ping Phoenix, Arizona Karrie Webb 34-33\u201467 Annika Sorenstam 33-34\u201467 Dottie Pepper 37-31\u201468 Mi Hyun Kim 35-33\u201468 Jane Geddes 36-33\u201469 Laura Davies 33-36\u201469 Carin Koch 34-35\u201469 Denise Killeen 35-34\u201469 Pamela Kerrigan 35-34\u201469 Maria Hjorth 36-33\u201469 Joan Pitcock 37-33\u201470 Meg Mallon 36-34\u201470 Cathy Johnston-Forbes 35-35\u201470 Pat Bradley 34-36\u201470 Karen Stupples 36-34\u201470 Grace Park 34-36\u201470 Dawn Coe-Jones 37-36\u201473 Lorie Kane 38-35\u201473 Gail Graham 38-36\u201474 Nancy Harvey 39-36\u201475 Soccer Coupe de l'UEFA QUARTS DE FINALE ALLER Jeudi: Arsenal (Eng) - Werder Brême (All) 2 - 0 Leeds (Eng) - Slavia de Prague (Tch) 3 - 0 Majorque (Esp) - Galatasaray (Tur) 1 - 4 Celta Vigo (Esp) - Lens (Fra) 0 - 0 Matches retour le jeudi 23 mars.Championnat de Côte d'Ivoire MATCH EN RETARD - 6e JOURNÉE Mercredi: POULE B RFC Daoukro - ASEC Mimosas 0 - 0 Classement FIFA AU 15 MARS 1.Brésil 834 points 2.République Tchèque 767 3.France 758 4.Espagne 747 5.Allemagne 735 6.Norvège 717 7.Argentine 714 8.Roumanie 712 9.Croatie 709 10.Mexique 706 11.Angleterre 693 12.Danemark 689 13.Yougoslavie 689 14.Italie 681 15.Portugal 669 16.Suède 658 17.Colombie 644 18.Paraguay 642 19.Pays-Bas 638 20.USA 637 Ski acobatique Coupe du monde Livigno, Italie BOSSES EN PARALLÈLE MESSIEURS Finale: Janne Lahtela, Finlande bat Sami Mustonen, Finlande.Médaille de bronze: Yugo Tsukita, Japon bat Johann Gregoire, France.Cinquième place: Adrian Costa, Australie bat Jari Savolainen, Finlande.Également: 7.Stéphane Rochon, St-Sauveur, Qué.; 9.Pierre-Alexandre Rousseau, Drummondville, Qué., et Jim Schiman, Cranbrook, C.- B.CLASSEMENT FINAL DE LA COUPE DU MONDE DE BOSSES EN PARALLÈLE 1.Lahtela, 368; 2.Rochon, 357; 3.Grégoire, 304; 4.Tsukita, 300; 5.Savolainen, 276; 6.Costa, 274; 7.Lauri Lassila, Finlande, 237; 8.Mustonen, 216; 9.Rousseau et Richard Gay, France, 156; 11.(ex aequo) Schiman et Trennon Paynter, Kimberley, C.-B., 152; 13.Jean-Luc Brassard, Grande-Ile, Qué., 92; 20.Jay Vaughan, 48; 22.Ryan Johnson, Calgary et Scott Bellavance, Prince George, C.-B., 44.DAMES Finale: Marja Elfman, Suède bat Sandra Schmitt, Allemagne.Médaille de bronze: Kari Traa, Norvège bat Ann Battelle, E.-U.Cinquième place: Margarita Marbler, Autriche bat Tami Bradley, Vancouver.CLASSEMENT FINAL DE LA COUPE DU MONDE DE BOSSES EN PARALLÈLE 1.Traa, 372 points; 2.Battelle, 364; 3.Schmitt, 356; 4.Elfman, 332; 5.Uemura, 325; 6.Bradley, 292; 7.Marbler, 194; 8.Sara Kjellin, 192; 9.Michelle Roark, E.-U., 164; 10.Corinna Bodmer, Suisse, 156; 19.Kelly Ringstad, Vancouver, 48; 20.Jennifer Simm, Prince George, C.-B.; 25.Josée Charbonneau, Bellefeuille, Qué., et Sylvia Kerfoot, Vancouver, 12. 5LP1401S0317 S-14 Ë CONSERVER 5LP1402S1 19 ZALLCALL 67 09:03:08 03/17/00 B Baseball Soccer Ligue intérieure (NPSL) CLASSEMENT Conférence Américaine Division Est G P Moy.Baltimore 23 14 .622 Philadelphie 19 17 .528 Harrisburg 15 22 .405 Division Centrale G P Moy.Cleveland 22 16 .579 Impact 18 18 .500 Buffalo 17 20 .459 Conférence Nationale Division Nord G P Moy.x-Milwaukee 28 9 .757 Edmonton 20 19 .513 Detroit 16 22 .421 Division Mid-Ouest G P Moy.Kansas City 20 17 .541 Wichita 18 21 .462 St.Louis 9 30 .231 JEUDI, 16 MARS Kansas City 15 Edmonton 8 VENDREDI, 17 MARS Buffalo à Impact, 19h35 Philadelphie à Harrisburg, 19h35 Edmonton à Milwaukee, 20h05 SAMEDI, 18 MARS Baltimore à Detroit, 19h05 Cleveland à Harrisburg, 19h35 St.Louis à Kansas City, 20h35 DIMANCHE, 19 MARS Edmonton à Milwaukee, 13h05 Harrisburg à Impact, 15h05 Philadelphie à Cleveland, 18h35 MARDI, 21 MARS Philadelphie à Baltimore, 22h35 MERCREDI, 22 MARS Harrisburg à Buffalo, 19h05 Philadelphie à Impact, 19h35 JEUDI, 23 MARS Baltimore à Kansas City, 19h05 VENDREDI, 24 MARS St.Louis à Edmonton, 19h05 Basketball Hockey Calendrier MATCHES PRÉ-SAISON LIGUE AMÉRICAINE Pj G P Moy.Oakland 12 11 1 .917 Tampa Bay 16 11 5 .688 Minnesota 18 11 7 .611 Baltimore 14 8 6 .571 Anaheim 15 8 7 .533 Cleveland 15 8 7 .533 Toronto 15 8 7 .533 Detroit 14 7 7 .500 Texas 14 6 8 .429 Seattle 12 5 7 .417 Chicago 18 7 11 .389 Boston 16 6 10 .375 Kansas City .16 5 11 .313 New York 17 5 12 .294 LIGUE NATIONALE Pj G P Moy.Houston 16 12 4 .750 Chicago 15 10 5 .667 Pittsburgh 14 9 5 .643 Arizona 16 10 6 .625 Philadelphie .16 10 6 .625 St.Louis 15 9 6 .600 Expos 14 8 6 .571 San Diego 13 7 6 .538 New York 18 9 9 .500 Cincinnati 19 9 10 .474 Atlanta 15 7 8 .467 Colorado 15 5 10 .333 Floride 15 5 10 .333 San Francisco.12 4 8 .333 Milwaukee 14 4 10 .286 Los Angeles.15 3 12 .200 MERCREDI, 15 MARS Toronto 8 Houston 3 St.Louis 7 Floride 3 Boston 8 Cincinnati 1 Expos 3 Minnesota 0 New York Mets (ss) 6 Cleveland 3 Kansas City 7 Atlanta 2 Pittsburgh 15 Tampa Bay 5 Detroit 8 New York Yankees 2 Texas 2 Baltimore 1 Los Angeles 6 N.Y.Mets (ss) 6 (10m) Chicago Cubs 10 Milwaukee 4 Anaheim 15 Arizona 9 San Francisco 8 Chicago W.S.7 Colorado 7 Seattle 5 JEUDI, 16 MARS Toronto 6 Texas 2 St.Louis 3 Expos 1 Houston 6 Atlanta (ss) 5 Los Angeles 9 N.Y.Mets (ss) 3 N.Y.Yankees 8 Philadelphie 4 Tampa Bay 4 Detroit 1 Baltimore 9 New York Mets (ss) 3 Pittsburgh 14 Boston 11 Cleveland 11 Kansas City 10 San Diego 6 Colorado 1 Chicago Cubs (ss) 10 Seattle 4 Chicago W.S.7 Chicago Cubs (ss) 6 San Francisco 18 Milwaukee 14 Oakland 4 Anaheim 3 Minnesota 7 Cincinnati 5 Atlanta (ss) vs.Floride, (pluie) VENDREDI, 17 MARS St.Louis vs Los Angeles, 13h05 Floride vs Expos, 13h05 N.Y.Yankees vs Atlanta, 13h05 Cleveland vs Philadelphie, 13h05 Minnesota vs Pittsburgh, 13h05 Houston vs Kansas City, 13h05 Cincinnati vs Boston, 13h05 Texas vs Baltimore, 13h05 Tampa Bay vs Toronto, 13h05 Detroit vs N.Y.Mets, 13h10 Arizona vs Colorado, 15h05 San Francisco vs San Diego, 15h05 Anaheim vs Milwaukee, 15h05 Chicago Cubs vs Chicago W.S., 15h05 Seattle vs Oakland, 15h05 SAMEDI, 18 MARS Philadelphie vs Cincinnati, 13h05 New York Mets (ss) vs Houston, 13h05 St.Louis vs Expos, 13h05 Kansas City (ss) vs Floride (ss), 13h05 Los Angeles vs Detroit, 13h05 Pittsburgh vs Texas, 13h05 Minnesota vs Baltimore, 13h05 Toronto vs Boston, 13h05 N.Y.Yank (ss) vs Kansas City (ss), 13h05 Atlanta vs Tampa Bay, 13h05 Floride (ss) vs N.Y.Mets (ss), 13h10 Cleveland vs N.Y.Yankees (ss), 13h15 San Francisco vs Milwaukee (ss), 15h05 Chicago W.S.vs Chicago Cubs, 15h05 Oakland (ss) vs Colorado, 15h05 Arizona (ss) vs Anaheim (ss), 15h05 San Diego vs Chicago W.S.(ss), 15h05 Milwaukee (ss) vs Oakland (ss), 15h05 Chicago Cubs (ss) vs Seattle, 15h05 Arizona (ss) vs Anaheim (ss), 15h05 NBA CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST Division Atlantique G P Moy.Diff.Miami 41 23 .641 New York 39 24 .619 11/2 Philadelphie 35 28 .556 51/2 Orlando 31 34 .477 101/2 Boston 28 36 .438 13 New Jersey 27 36 .429 131/2 Washington 21 45 .318 21 Division Centrale G P Moy.Diff.Indiana 44 21 .677 Toronto 37 26 .587 6 Charlotte 35 28 .556 8 Detroit 32 31 .508 11 Milwaukee 31 34 .477 13 Cleveland 25 39 .391 181/2 Atlanta 24 39 .381 19 Chicago 13 50 .206 30 CONFÉRENCE DE L'OUEST Division Centre Ouest G P Moy.Diff.Utah 43 20 .683 San Antonio 41 24 .631 3 Minnesota 37 26 .587 6 Dallas 27 37 .422 161/2 Denver 26 38 .406 171/2 Houston 24 40 .375 191/2 Vancouver 18 46 .281 251/2 Division Pacifique G P Moy.Diff.x-L.A.Lakers 53 12 .815 x-Portland 49 15 .766 31/2 Phoenix 40 23 .635 12 Seattle 39 26 .600 14 Sacramento 37 27 .578 151/2 Golden State 16 48 .250 361/2 L.A.Clippers 14 51 .215 39 x-Assuré d'une place en séries.MERCREDI, 15 MARS Boston 121 Golden State 104 Charlotte 77 Chicago 74 Indiana 113 Atlanta 107 Detroit 113 Orlando 91 L.A.Clippers 78 Sacramento 98 JEUDI, 16 MARS Washington 109 L.A.Lakers 102 Utah 107 Cleveland 86 Miami 92 Philadelphie 77 Houston 96 Milwaukee 106 Dallas 110 San Antonio 88 Vancouver à Seattle, 22h Minnesota à Portland, 22h VENDREDI, 17 MARS Orlando à Toronto, 19h Houston à Indiana, 19h Utah à Philadelphie, 19h Boston à Atlanta, 19h30 New York à Charlotte, 19h30 L.A.Lakers à Detroit, 20h Golden State à Chicago, 20h30 L.A.Clippers à Denver, 21h Phoenix à Vancouver, 22h Collégial AA (ARSCIM) CHAMPIONNAT RÉGIONAL DEMI-FINALES SAMEDI, 18 MARS MASCULIN Ahuntsic c.Dawson, 14h Vanier c.C.Français, 18h FÉMININ Montmorency c.Ahuntsic, 12h St-Lambert c.Maisonneuve, 16h Ligue de la côte est CLASSEMENT CONFÉRENCE DU NORD Division Nord-Est PJ G P N BP BC Pts x-Roanoke 61 40 15 6 196 153 86 x-Richmond 59 38 16 5 218 165 81 x-H.Roads 61 37 21 3 208 175 77 Trenton 61 31 27 3 190 176 65 Charlotte 61 24 32 5 169 220 53 Greensboro 61 18 36 7 199 296 43 Division Nord-Ouest PJ G P N BP BC Pts x-Peoria 61 40 17 4 232 184 84 Huntington 62 29 23 10 203 213 68 Dayton 63 29 25 9 208 212 67 Johnstown 59 29 23 7 206 196 65 Toledo 61 21 33 7 192 243 49 Wheeling 62 21 37 4 171 221 46 CONFÉRENCE DU SUD Division Sud-est PJ G P N BP BC Pts x-Floride 62 46 14 2 239 156 94 x-Greenville 61 41 14 6 235 169 88 x-Pee Dee 59 38 16 5 197 153 81 Caroline du S.60 32 19 9 220 195 73 Augusta 60 27 30 3 202 222 57 Jacksonville 61 25 29 7 217 246 57 Tallahassee 60 25 29 6 215 220 56 Division Sud-Ouest PJ G P N BP BC Pts x-Louisiane 62 38 17 7 236 205 83 N.Orléans 60 33 21 6 204 189 72 Mobile 61 34 25 2 243 204 70 Mississippi 61 30 26 5 211 193 65 Baton Rouge.59 30 25 4 218 226 64 Pensacola 62 29 29 4 189 201 62 Birmingham 61 28 29 4 228 250 60 Jackson 60 26 29 5 174 205 57 Arkansas 63 13 47 3 160 292 29 x-Assuré d'une place en séries.MARDI, 14 MARS Hampton Roads 5 Charlotte 4 (Fu) Richmond 2 Dayton 1 Greensboro 7 Huntington 4 Toledo 7 Peoria 5 Mississippi 4 Caroline du S.3 (Fu) MERCREDI, 15 MARS Tallahassee 6 Augusta 4 Mississippi 4 Greenville 2 Toledo 4 Richmond 3 (Fu) JEUDI, 16 MARS Jacksonville 6 Pensacola 1 VENDREDI, 17 MARS Mobile à Arkansas Charlotte à Augusta Johnstown à Dayton Mississippi à Floride Hampton Roads à Greensboro Pee Dee à Greenville Toledo à Huntington Tallahassee à Jackson Louisiane à Jacksonville Baton Rouge à N.Orléans Birmingham à Pensacola Caroline du S.à Richmond Roanoke à Wheeling Senior semi-pro FINALE DE SECTION 4 DE 7 SECTION NIKE MERCREDI, 15 MARS Laval 3 La Salle 2 (2e Prol.) (Laval mène la série 1-0) VENDREDI, 17 MARS La Salle c.Laval (au Colisée de Laval, 20h) DIMANCHE, 19 MARS Laval c.La Salle (à Jacques Lemaire, 19h30) VENDREDI, 24 MARS La Salle c.Laval (au Colisée de Laval, 20h) SECTION BAUER MERCREDI, 15 MARS Pont Rouge 2 St-Georges 5 (St-Georges mène la série 1-0) VENDREDI, 17 MARS St-Georges c.Pont Rouge (à Centre sportif Joé Juneau, 20h30) DIMANCHE, 19 MARS Pont Rouge c.St-Georges (à Centre sportif Lacroix-Dutil, 19h30) S 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 Universitaire masculin CHAMPIONNAT CANADIEN (À HALIFAX) VENDREDI, 17 MARS Alberta c.Brando, 13h Western c.Laurentian, 15h Lethbridge c.Concordia, 19h St F.Xavier c.Mc Master, 21h Ski alpin Junior AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE 4 DE 7 MERCREDI, 15 MARS Coaticook 11 Kahnawake 5 (Coaticook mène la série 2-0) St-Jérome 6 St-Hyacinthe 5 (St-Jérôme mène la série 2-0) La Plaine 5 Warwick 4 (3e prol.) (Série égale 1-1) JEUDI, 16 MARS Contrecoeur 4 Lachine 3 (Série égale 1-1) VENDREDI, 17 MARS St-Hyacinthe à St-Jérome, 19h30 Lachine à Contrecoeur, 20h Kahnawake à Coaticook, 20h Warwick à La Plaine, 20h DIMANCHE, 19 MARS Coaticook à Kahnawake, 14h30 La Plaine à Warwick, 16h St-Jérome à St-Hyacinthe, 19h30 LUNDI, 20 MARS Contrecoeur à Lachine, 19h30 Coupe du monde Italie SUPER-G FÉMININ DE BORMIO 1.Renate Goetschl (Aut) 1:17.89 2.Martina Ertl (All) 1:17.95 3.Brigitte Obermoser (Aut) 1:17.97 4.Mojca Suhadolc (Slo) 1:18.28 5.Mélanie Suchet (Fra) 1:18.45 6.Warwara Zelenskaja (Rus) 1:18.49 7.Régine Cavagnoud (Fra) 1:18.53 8.Petra Haltmayer (All) 1:18.66 9.Corinne Rey-Bellet (Sui) 1:18.74 10.Mélanie Turgeon (Can) 1:18.96 11.Anja Paerson (Suè) 1:19.21 12.Michaela Dorfmeister (Aut) 1:19.24 13.Isolde Kostner (Ita) 1:19.33 14.Spela Bracun (Slo) 1:19.37 15.Stefanie Schuster (Aut) 1:19.62 16.Andrine Flemmen (Nor) 1:19.72 17.Alessabdra Merlin (Ita) 1:19.87 18.Tanja Schneider (Aut) 1:20.02 19.Daniela Ceccarelli (Ita) 1:20.32 20.Katrin Wilhelm (Aut) 1:20.45 21.Bibiaba Perez (Ita) 1:20.55 22.Karen Putzer (Ita) 1:20.57 Abandon: Ingrid Jacquemod (Fra) CLASSEMENT FINAL DU SUPER-G 1.Renate Goetschl (Aut) 554 pts 2.Mélanie Turgeon (Can) 343 3.Mojca Suhadolc (Slo) 341 4.Régine Cavagnoud (Fra) 330 5.Isolde Kostner (Ita) 300 CLASSEMENT GÉNÉRAL PROVISOIRE DE LA COUPE DU MONDE 1.Renate Goetschl (Aut) 1567 pts 2.Michaela Dorfmeister (Aut) 1226 3.Regine Cavagnoud (Fra) 1016 4.Isolde Kostner (Ita) 878 5.Sonja Nef (Sui) 721 6.Brigitte Obermoser (Aut) 706 7.Tanja Schneider (Aut) 695 8.Corinne Rey-Bellet (Sui) 691 9.Spela Pretnar (Slo) 685 10.Martina Ertl (All) 651 14.Mélanie Turgeon, (Can) 583 SUPER-G MESSIEURS DE BORMIO 1.Hermann Maier (Aut) 1:40.08 2.Fritz Strobl (Aut) 1:41.99 3.Andreas Schifferer (Aut) 1:42.06 .Werner Franz (Aut) 1:42.06 5.Fredrik Nyberg (Suè) 1:42.09 6.Daron Rahlves (USA) 1:42.17 7.Hannes Trinkl (Aut) 1:42.20 8.Peter Runggaldier (Ita) 1:42.24 9.Hans Knauss (Aut) 1:42.45 10.Christian Mayer (Aut) 1:42.53 11.Marco Buechel (Lie) 1:42.57 .Stephan Eberharter (Aut) 1:42.57 13.Kristian Ghedina (Ita) 1:42.58 14.Christophe Saioni (Fra) 1:42.87 15.Josef Strobl (Aut) 1:42.92 16.Didier Cuche (Sui) 1:43.02 .Rainer Salzegeber (Aut) 1:43.02 18.Christian Greber (Aut) 1:43.03 19.Sébastien Fournier (Fra) 1:43.06 20.Steve Locher (Sui) 1:43.11 21.Didier Defago (Sui) 1:43.19 22.Paul Accola (Sui) 1:43.26 23.Alesssandro Fattori (Ita) 1:43.39 Abandon: Klaus Kroell (Aut) CLASSEMENT FINAL DU SUPER-G 1.Hermann Maier (Aut) 540 pts 2.Werner Franz (Aut) 371 3.Fritz Strobl (Aut) 354 4.Josef Strobl (Aut) 305 5.Andreas Schifferer (Aut) 294 CLASSEMENT GÉNÉRAL PROVISOIRE DE LA COUPE DU MONDE 1.Hermann Maier (Aut) 2000 pts 2.Kjetil-Andre Aamodt (Nor) 1400 3.Josef Strobl (Aut) 994 4.Kristian Ghedina (Ita) 958 5.Fritz Strobl (Aut) 889 6.Stefan Eberharter (Aut) 884 7.Andreas Schifferer (Aut) 881 8.Werner Franz (Aut) 762 9.Fredrik Nyberg (Suè) 729 10.Christian Mayer (Aut) 722 Copa Libertadores MARDI, 14 MARS Groupe 3 América Mexico (Mex) c.Liga Dep.(Équ) Olimpia (Par) 2 Corinthians (Bré) 2 Groupe 6 América Cali (Col) c.Sport.Cristal (Pér) R.Central (Arg) 4 Atl.Colegiales (Par) 2 Groupe 8 Cobreloa (Chi) 3 Bolivar (Bol) 3 Atlético Mineiro (Bré) c.Bella Vista (Uru) MERCREDI, 15 MARS Groupe 1 Nacional (Uru) c.A.Paranaense (Bré) Groupe 4 River Plate (Arg) c.Atlas (Mex) Groupe 5 Junior (Col) c.Cerro Porteno (Par) Montréal Métro (AA) SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE 3 DE 5 MARDI, 14 MARS ATOME AA Maroons de Mtl 5 Étoiles de l'Est 2 (Maroons de Mtl.mène la série 1-0) MIDGET AA Maroons de Mtl 2 Étoiles de l'Est 5 (Étoiles de l'Est mène la série 1-0) VENDREDI, 17 MARS PEE WEE AA Étoiles de l'Est c.Maroons (à Bill Durnan, 18h30) BANTAM AA Étoiles de l'Est c.Maroons (à Bill Durnan, 20h) ARSEM JEUDI, 16 MARS BENJAMIN FÉMIN A Collège Laval 44 Georges-Vanier 35 BENJAMIN MAS.MIN St-Jean-Vianney 40 C.Laval (2) 37 BENJAMIN MASCULIN AA Jean-Eudes 29 Daniel-Johnson 22 CADET FÉMININ AA Regina-Assumpta 59 Jean-Eudes 20 CADET MASCULIN A Évangéline 80 C.de Montréal 59 JUVÉNILE FÉMININ A Villa-Maria 79 Anjou 11 St-Henri 5 Jeanne-Mance 57 JUVÉMILE MASCULIN AA Dunton 68 Henri-Bourassa 58 A-de-St-Exupéry 68 P-A-T 57 VENDREDI, 17 MARS BENJAMIN FÉMININ AA Daniel-Johnson vs St-J-Vianney, 18h BENJAMIN FÉMININ B Jeanne-Mance vs Collège Rachel, 16h45 BENJAMIN MASCULIN AA Henri-Bourassa vs Calixa-Lavallée, 16h45 Jean-Grou vs A-de-St-Exupéry, 17h15 CADET FÉMININ B M.Lajemmerais vs C.de Montréal, 16h45 CADET MASCULIN A De Roberval vs Anjou, 16h Jeanne-Mance vs Sophie-Barat, 17h30 JUVÉNILE FÉMININ AA A.St-Exupéry vs R.-Assumpta, 17h15 JUVÉNILE FÉMININ A Jeanne-Mance vs Sophie-Barat, 16h JUVÉNILE FÉMININ B Ville-Marie vs La Dauversière, 17h Universitaire masculin SÉRIES ÉLIMINATOIRES COUPE QUEEN'S DIMANCHE, 12 MARS MATCH DE CHAMPIONNAT UQTR 3 Western 2 COUPE UNIVERSITAIRE JEUDI, 23 MARS UQTR c.Calgary Western c.UNB VENDREDI, 24 MARS Perdant UQTR/Calgary c.Alberta Saskatchewan c.Perdant Western/UNB SAMEDI, 25 MARS Alberta c.Gagnant UQTR/Calgary Gagnant Western/UNB c.Saskatchewan DIMANCHE, 26 MARS Premier Pool A c.Premier Pool B CLASSEMENT Pool A PJ G P BP BC Pts Saskatchewan .0 0 0 0 0 0 UNB 0 0 0 0 0 0 Western 0 0 0 0 0 0 Pool B PJ G P BP BC Pts UQTR 0 0 0 0 0 0 Alberta 0 0 0 0 0 0 Calgary 0 0 0 0 0 0 LHMM (BB) (CC) SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALE 2 DE 3 JEUDI, 16 MARS ATOME BB P.A.T.6 Braves 0 (P.A.T.gagne 2-0) PEE WEE BB Hurricanes 5 Fédé 76 2 (Hurricanes gagne 2-0) BANTAM BB Hurricanes 2 P.A.T.3 (P.A.T.gagne 2-0) MIDGET BB P.A.T.6 J.S.H.3 (Série égale 1-1) VENDREDI, 17 MARS ATOME BB J.S.H.c.Hurricanes (à C.Jetté, 18h30) PEE WEE BB Braves c.Mercier (à Desmarteau 1, 18h30) BANTAM BB Fédé 76 c.Mercier (à Desmarteau 1, 20h) MIDGET BB Mercier c.Fédé 76 2 (à C.Jetté, 20h) Coupe du monde Bell Pj G P N BP BC Dif Pts Maroc 20 17 3 0 92 54 38 51 Ha Ïti 20 15 5 0 84 56 28 45 Angleterre .20 14 5 1 85 52 33 43 Italie 20 14 6 0 106 61 47 42 France 20 13 7 0 98 69 29 39 Israël 20 12 8 0 84 59 25 36 Espagne .20 11 9 0 86 69 17 33 Trinidad 20 10 9 1 72 61 11 31 Algérie 20 8 8 4 83 83 0 28 Grèce 20 8 10 2 75 63 12 26 Vietnam .20 6 12 2 85 112 -27 20 Canada 20 6 13 1 49 76 -27 19 Tunisie 20 5 13 2 78 109 -31 17 Bosnie 20 3 16 1 53 114 -61 10 Irlande 20 1 19 0 26 120 -94 3 Au Sportsplus de Laval DIMANCHE, 19 MARS Tunisie c.Bosnie Algérie c.Grèce Vietnam c.Canada Angleterre c.Italie Espagne c.Trinidad Maroc c.Haïti France c.Israël Fin du calendrier régulier. 5LP1502S0317 S-15 Ë CONSERVER 7LP2301S0222 ZALLCALL 67 09:03:16 03/17/00 B Hockey L H J M Q CLASSEMENT Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts xy-Hull 71 41 24 6 0 335 254 88 R.-Noranda .70 33 33 4 2 270 282 72 Montréal 70 28 37 5 5 270 309 66 é-Val-d'Or .70 19 45 6 5 234 355 49 Division Centre PJ G P N DP BP BC Pts Shawinigan .70 35 30 5 5 285 254 80 Drummond.70 36 30 4 1 296 273 77 Sherbrooke .71 34 30 7 2 262 252 77 Victoriaville.70 27 40 3 6 282 308 63 Division Maritimes PJ G P N DP BP BC Pts Halifax 71 41 24 6 5 314 256 93 Moncton 70 42 23 5 3 279 205 92 Cap-Breton .70 23 44 3 6 227 296 55 A.-Bathurst.70 20 42 8 4 223 300 52 Division Est PJ G P N DP BP BC Pts xyz-Rimouski .70 46 20 4 2 359 269 98 Québec 71 44 23 4 4 286 208 96 B.-Comeau 70 30 35 5 5 251 279 70 Chicoutimi 70 22 45 3 3 222 309 50 Un point pour une défaite en prolongation.y-champion de division.x-assuré d'une place en séries.MERCREDI, 15 MARS Sherbrooke 4 Drummondville 2 Halifax 7 Cap-Breton 4 JEUDI, 16 MARS Québec 8 Baie-Comeau 0 Hull 8 Val-d'Or 5 VENDREDI, 17 MARS Acadie-Bathurst à Moncton, 19h Baie-Comeau à Chicoutimi, 19h30 Cap-Breton à Rimouski, 19h30 Hull à Rouyn-Noranda, 20h Drummondville à Victoriaville, 20h SAMEDI, 18 MARS Val-d'Or à Montréal, 14h Cap-Breton à Acadie-Bathurst, 19h Shawinigan à Chicoutimi, 19h Victoriaville à Sherbrooke, 19h DIMANCHE, 19 MARS Val-d'Or à Drummondville, 14h Halifax à Moncton, 14h Shawinigan à Baie-Comeau, 16h Rouyn-Noranda à Montréal, 16h Québec à Rimouski, 16h Fin de la saison régulière.nMarqueurs (Au 16 mars) B A Pts Richards, Brad Rim 66 114 180 Abid, Ramzi Hal 65 91 156 Dusablon, Benoit Hal 47 88 135 Gamache, Simon VdO 61 73 134 Thinel, Marc-André Vic 58 72 130 Mallette, Carl Vic 48 75 123 Reid, Brandon Hal 44 79 123 Roy, Jonathan Mon 62 59 121 Tremblay, Jérôme Rou 45 69 114 Charpentier, Marco BaC 50 61 111 Ligue de l'Ontario CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts x-Ottawa 66 43 20 3 1 265 184 90 x-Belleville.64 41 21 2 0 299 212 84 x-Kingston.64 36 23 5 3 244 228 80 x-Peterboroughc66 33 27 6 1 236 214 73 x-Oshawa 66 30 32 4 2 222 222 66 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts xy-Barrie 65 42 17 6 1 297 203 91 x-Sudbury .65 37 23 5 1 249 209 80 x-North Bay.64 23 35 6 3 200 238 55 St.Michael's 65 16 47 2 4 192 274 38 Mississauga.65 9 55 1 2 152 329 21 Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts xy-Plymouth.64 43 17 4 1 244 159 91 x-S.S.Marie.66 35 25 6 5 263 214 81 x-Sarnia 64 33 23 8 0 205 175 74 x-Windsor 65 34 29 2 1 205 221 71 London 63 20 36 7 3 174 233 50 Division Mid-Ouest PJ G P N DP BP BC Pts x-Erie 64 30 31 3 3 209 223 66 x-Kitchener .64 28 31 5 4 221 241 65 x-Brampton .65 24 32 9 4 199 215 61 Guelph 64 26 34 4 1 235 246 57 Owen Sound 65 19 40 6 5 223 280 49 Un point pour une défaite en prolongation.y-champion de division.x-assuré d'une place en séries.MERCREDI, 15 MARS Peterborough 8 Mississauga 2 JEUDI, 16 MARS Brampton 4 Guelph 1 Barrie 5 Oshawa 4 Windsor 3 Owen Sound 2 VENDREDI, 17 MARS Belleville à Kingston, 19h15 North Bay à Toronto St.Michael's, 19h Plymouth à Guelph, 19h30 Erie à Kitchener, 19h30 Windsor à London, 19h30 Peterborough à Ottawa, 19h30 Sault Ste.Marie à Sarnia, 19h30 Mississauga à Sudbury, 19h30 SAMEDI, 18 MARS Sudbury à Barrie, 19h30 North Bay à Belleville, 19h30 London à Erie, 19h30 Brampton à Owen Sound, 19h30 Windsor à Plymouth, 19h30 DIMANCHE, 19 MARS Erie à Brampton, 14h Sudbury à Mississauga, 14h Kingston à Ottawa, 14h Kitchener à Owen Sound, 14h London à Guelph, 18h30 Barrie à North Bay, 18h30 Toronto St.Michael's à Oshawa, 18h35 Plymouth à Sarnia, 19h Ligue américaine CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST Division Atlantique G P N Dp BP BC Pts Saint John 28 28 9 4 224 242 69 Lowell 28 29 7 4 198 208 67 Québec 29 33 4 2 190 208 64 St.John's 20 38 6 4 170 232 50 Division Nouvelle-Angleterre G P N Dp BP BC Pts x-Hartford 41 18 7 1 218 178 90 x-Portland 39 18 9 1 210 162 88 Worcester 30 23 10 3 213 201 73 Providence 29 29 6 3 194 219 67 Springfield 24 30 11 1 228 215 60 CONFÉRENCE DE L'OUEST Division Empire G P N Dp BP BC Pts x-Rochester 38 21 8 2 212 182 86 Syracuse 28 31 8 1 243 252 65 Hamilton 23 28 12 5 190 224 63 Albany 25 35 6 3 187 213 59 Wilkes-Barre .18 40 7 2 199 268 45 Division Atlantique G P N Dp BP BC Pts Philadelphie 41 24 3 1 248 195 86 Hershey 36 23 5 3 249 226 80 Kentucky 34 23 8 3 210 180 79 Louisville 34 28 7 1 243 230 76 Cincinnati 28 27 9 3 201 194 68 Un point pour une défaite en prolongation.x-assuré d'une place en série MARDI, 14 MARS Québec 4 Lowell 3 Philadelphie 6 Louisville 5 Wilkes-Barre 4 Saint John 3 MERCREDI, 15 MARS Hartford 2 Albany 1 (Prol.) Providence 6 Worcester 4 Cincinnati 5 Syracuse 3 Hershey 3 Springfield 2 Kentucky 2 Rochester 1 VENDREDI, 17 MARS Kentucky à Lowell, 19h Portland à Providence, 19h05 Albany à Syracuse, 19h30 Hamilton à Louisville, 19h30 Cincinnati à Worcester, 19h35 Hershey à Hartford, 19h35 Philadelphie à Rochester, 19h35 Saint John à St.John's, 19h35 Springfield à Scranton Wilkes-Barre, 19h35 Ligue nationale ASSOCIATION DE L'EST Division Nord-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Toronto 71 40 24 7 3 219 188 90 22-9-5-0 18-15-2-3 8-2-0-0 G1 Ottawa 69 35 23 11 2 205 173 83 19-10-5-2 16-13-6-0 6-2-2-0 G1 Canadien 71 30 33 8 3 168 167 71 15-16-5-1 15-17-3-2 5-4-1-0 N1 Buffalo 71 28 33 10 3 179 185 69 18-13-5-0 10-20-5-3 3-6-1-1 P1 Boston 70 21 32 17 6 179 209 65 9-16-9-1 12-16-8-5 3-6-1-2 P1 Division Atlantique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série New Jersey 71 40 23 8 5 218 171 93 25-7-3-1 15-16-5-4 4-5-1-0 P1 Philadelphie 70 37 21 12 2 202 157 88 21-7-7-2 16-14-5-0 5-4-1-1 N1 Pittsburgh 70 29 33 8 6 201 204 72 20-10-7-0 9-23-1-6 3-5-2-1 G1 NY Rangers 72 28 33 11 3 201 204 70 15-16-5-1 13-17-6-2 3-5-2-0 N1 NY Islanders 71 21 42 8 1 167 233 51 9-22-4-1 12-20-4-0 4-5-1-0 G1 Division Sud-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Washington 70 37 22 11 1 188 165 86 22-5-7-1 15-17-4-0 7-2-1-0 G2 Floride 70 36 29 5 5 206 178 82 22-10-3-2 14-19-2-3 3-6-1-1 P2 Caroline 70 30 30 10 0 187 192 70 16-14-5-0 14-16-5-0 5-3-2-0 N1 Tampa Bay 69 16 45 8 7 175 260 47 11-20-4-4 5-25-4-3 2-7-1-1 N1 Atlanta 69 12 51 6 4 143 262 34 8-24-2-3 4-27-4-1 0-10-0-0 P10 ASSOCIATION DE L'OUEST Division Centrale Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série St.Louis 70 44 17 9 0 215 143 97 21-8-6-0 23-9-3-0 5-2-3-0 G1 Detroit 71 42 21 8 2 235 182 94 25-9-2-1 17-12-6-1 6-2-2-1 P1 Chicago 71 28 36 7 2 214 223 65 13-19-3-1 15-17-4-1 7-3-0-0 G4 Nashville 71 24 40 7 7 179 209 62 13-19-3-2 11-21-4-5 2-7-1-2 N1 Division Nord Ouest Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Colorado 72 34 27 11 1 204 181 80 21-10-4-0 13-17-7-1 6-2-2-0 N1 Edmonton 71 26 29 16 8 195 185 76 15-10-9-3 11-19-7-5 4-5-1-0 N1 Calgary 71 28 35 8 5 186 222 69 19-11-6-1 9-24-2-4 3-5-2-0 P5 Vancouver 70 23 33 14 8 181 206 68 13-19-4-6 10-14-10-2 3-4-3-2 P2 Division Pacifique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Dallas 71 39 25 7 4 180 158 89 19-14-3-3 20-11-4-1 5-3-2-2 G3 Los Angeles 70 34 27 9 3 219 200 80 19-12-4-1 15-15-5-2 5-3-2-0 N1 Phoenix 70 35 28 7 1 206 193 78 20-13-2-0 15-15-5-1 3-6-1-0 P2 San Jose 71 30 32 9 7 198 187 76 18-15-3-3 12-17-6-4 5-3-2-0 G2 Anaheim 71 28 31 12 2 185 196 70 15-14-7-1 13-17-5-1 3-4-3-1 N1 DP=Défaite en prolongation.L'équipe qui perd en prolongation amasse un point au classement.LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 R S 15 Ligue internationale CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST PJ G P Dp BP BC Pts Grand Rapids .66 39 19 8 201 163 86 Orlando 66 39 20 7 204 166 85 Cleveland 66 34 24 8 186 193 76 Cincinnati 67 35 26 6 197 200 76 Milwaukee 67 32 27 8 185 193 72 Michigan 64 24 32 8 141 187 56 Detroit 67 20 40 7 145 231 47 CONFÉRENCE DE L'OUEST PJ G P Dp BP BC Pts Chicago 65 40 18 7 209 180 87 Utah 65 37 20 8 219 176 82 Manitoba 68 33 24 11 196 188 77 Long Beach 67 33 27 7 188 191 73 Houston 63 32 24 7 169 155 71 Kansas City 63 29 26 8 199 206 66 Deux points pour une victoire; un point pour une défaite en fusillade.MARDI, 14 MARS Houston 2 Cincinnati 3 MERCREDI, 15 MARS Long Beach 4 Cleveland 0 Milwaukee 1 Orlando 2 Utah 4 Chicago 5 JEUDI, 16 MARS Michigan 1 Grand Rapids 6 Cincinnati 4 Detroit 1 Houston à Manitoba VENDREDI, 17 MARS Detroit à Michigan Long Beach à Cleveland Grand Rapids à Cincinnati Utah à Orlando Chicago à Kansas City Calendrier de la LNH MARDI, 14 MARS Tampa Bay 4 Canadien 3 Nashville 2 Detroit 3 (Prol.) Anaheim 2 Colorado 4 MERCREDI, 15 MARS Dallas 3 New Jersey 2 N.Y.Islanders 2 Washington 3 Chicago 5 Toronto 2 Tampa Bay 4 N.Y.Rangers 4 Edmonton 2 Caroline 2 Ottawa 3 Calgary 1 Buffalo 5 San Jose 6 (Prol.) St.Louis 5 Phoenix 3 Los Angeles 2 Anaheim 2 JEUDI, 16 MARS Canadien 1 Philadelphie 1 Floride 2 Pittsburgh 4 N.Y.Islanders 4 Atlanta 2 Toronto 4 Detroit 3 (Prol.) Boston 4 Chicago 5 (Prol.) Nashville 2 Colorado 2 Buffalo à Vancouver, 22h VENDREDI, 17 MARS Caroline à Washington, 19h Tampa Bay au New Jersey, 19h30 St.Louis à Los Angeles, 20h30 Ottawa à Edmonton, 21h Nashville à Phoenix, 21h San Jose à Anaheim, 22h30 SAMEDI, 18 MARS Pittsburgh à Boston, 15h N.Y.Rangers à Philadelphie, 15h Dallas à Chicago, 15h Detroit au Colorado, 15h Atlanta à Toronto, 19h Caroline à Canadien, 19h Floride à N.Y.Islanders, 19h Buffalo à Calgary, 21h Ottawa à Vancouver, 22h DIMANCHE, 19 MARS Boston à Philadelphie, 13h Tampa Bay à Washington, 13h San Jose à Dallas, 15h Floride au New Jersey, 19h30 N.Y.Rangers à Pittsburgh, 20h Calgary à Edmonton, 20h Detroit à Anaheim, 20h Nashville à Los Angeles, 20h LUNDI, 20 MARS Canadien à Buffalo, 19h30 Washington à St.Louis, 20h Vancouver au Colorado, 21h Classement général EST PJ Pts 1 x-New Jersey 71 93 2 x-Toronto 71 90 3 x-Washington 70 86 4 Philadelphie 70 88 5 Ottawa 69 83 6 Floride 70 82 7 Pittsburgh 70 72 8 Canadien 71 71 9 Caroline 70 70 10 N.Y.Rangers 72 70 11 Buffalo 71 69 12 Boston 70 65 13 N.Y.Islanders 71 51 14 Tampa Bay 69 47 15 Atlanta 69 34 OUEST PJ Pts 1 x-St.Louis 70 97 2 x-Dallas 71 89 3 x-Colorado 72 80 4 Detroit 71 94 5 Los Angeles 70 80 6 Phoenix 70 78 7 San Jose 71 76 8 Edmonton 71 76 9 Anaheim 71 70 10 Calgary 71 69 11 Vancouver 70 68 12 Chicago 71 65 13 Nashville 71 62 x-meneur de sa division.Ligue de l'Ouest CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts xy-S.Current.68 43 21 4 3 241 163 93 x-Saskatoon.69 32 29 8 3 207 216 75 x-Regina 69 31 32 6 5 226 242 73 Prince Albert 67 25 36 6 7 211 239 63 Moose Jaw .67 23 35 9 4 201 239 59 Brandon 66 23 39 4 4 190 235 54 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts xy-Calgary.68 56 10 2 2 296 169 116 x-Kootenay .68 41 17 10 3 260 192 95 Red Deer 67 29 30 8 0 211 217 66 Lethbridge.67 25 38 4 5 206 223 59 Medicine Hat 66 17 43 6 6 199 275 46 Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts x-Spokane .68 44 20 4 2 258 184 94 x-P.George .68 40 24 4 5 261 214 89 x-Kamloops.67 34 28 5 1 224 209 74 x-Seattle 66 30 29 7 4 226 207 71 x-Tri-City 66 23 36 7 2 212 258 55 x-Kelowna.67 23 39 4 2 180 209 54 Portland 68 14 48 6 0 160 280 34 Un point pour une défaite en prolongation.y-champion de division.x-assuré d'une place en séries.MERCREDI, 15 MARS Saskatoon 5 Swift Current 3 Medicine Hat 4 Kootenay 3 Lethbridge 3 Red Deer 0 Spokane 4 Prince George 2 Seattle 4 Kamloops 2 VENDREDI, 17 MARS Moose Jaw à Brandon, 22h Swift Current à Prince Albert, 22h Kelowna à Prince George, 22h Lethbridge à Red Deer, 22h Medicine Hat à Regina, 22h30 Spokane à Seattle, 22h30 Kamloops à Tri-Cities, 22h30 Midget AAA SERIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE 4 DE 7 VENDREDI, 10 MARS (L.L.L.gagne la série 4-0) MARDI, 14 MARS Gatineau 2 C-Lemoyne 1 (Série égale 3-3) Magog 2 Lévis 1 (Série égale 3-3) Ste-Foy 1 C.A.Girouard 2 (Série égale 3-3) JEUDI 16 MARS Lévis 2 Magog 4 (Magog gagne la série 4-3) C.A.Girouard 1 Ste-Foy 3 (Ste-Foy gagne la série 4-3) C.-Lemoyne 3 Gatineau 2 (2e prol.) (Charles-Lemoyne gagne la série 4-3) Les marqueurs (Matches d'hier non compris) B A Pts Jagr, Pgh 37 48 85 Nolan, SJ 41 40 81 Recchi, Pha 24 56 80 Bure, Fla 46 29 75 Amonte, Chi 37 37 74 Modano, Dal 33 39 72 Roenick, Phx 32 40 72 Bure, Cgy 35 36 71 Kariya, Ana 35 36 71 Demitra, StL 27 44 71 Le Clair, Pha 35 33 68 Yzerman, Det 29 38 67 Shanahan, Det 37 29 66 Robitaille, LA 33 33 66 Palffy, LA 27 39 66 Selanne, Ana 26 39 65 Nedved, NYR 23 41 64 Sakic, Col 22 42 64 Francis, Car 21 42 63 Sundin, Tor 29 33 62 Hejduk, Col 29 33 62 Le Canadien B A Pts Pén.26.Martin Rucinsky 22 22 44 58 15.Dainius Zubrus 12 24 36 34 34.Sergei Zholtok 23 10 33 26 14.Trevor Linden 13 17 30 34 22.Eric Weinrich 4 22 26 35 17.Benoît Brunet 12 13 25 11 43.Patrice Brisebois 5 20 25 16 49.Brian Savage 14 9 23 17 27.Shayne Corson 8 14 22 103 11.Saku Koivu 3 18 21 14 23.Turner Stevenson 6 12 18 49 28.Karl Dykhuis 6 11 17 44 32.Oleg Petrov 1 17 18 8 63.Craig Darby 6 9 15 10 52.Craig Rivet 3 12 15 70 37.Patrick Poulin 10 4 14 17 51.Francis Bouillon 2 12 14 32 47.Juha Lind 3 6 9 8 44.Sheldon Souray 1 8 9 92 29.Jim Cummins 3 5 8 85 45.Arron Asham 4 2 6 24 40.Jesse Bélanger 2 4 6 2 20.Scott Lachance 0 5 5 16 24.Christian Laflamme 0 5 5 32 61.Jason Ward 2 1 3 10 6.Trent Mc Cleary 1 0 1 4 36.Dave Morissette 0 0 0 5 60.José Théodore 0 0 0 0 31.Jeff Hackett 0 0 0 4 Collégial Majeure SERIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES 3 DE 5 DIMANCHE, 5 MARS Lévis-Lauzon 9 Lennoxville 6 Laflèche 4 St-Laurent 5 (Prol.) VENDREDI, 10 MARS Lennoxville 2 Lévis-Lauzon 3 (Lévis-Lauzon gagne la série 3-0) SAMEDI, 11 MARS St-Laurent 4 Laflèche 3 (St-Laurent mène la série 2-1) MERCREDI, 15 MARS Laflèche c.St-Laurent VENDREDI, 17 MARS x-St-Laurent c.Laflèche (Pavillon de la Jeunesse, 19h) x- si nécessaire.Collégial féminin DEMI FINALES 2 DE 3 MERCREDI, 15 MARS St-Jérôme 1 Brébeuf 4 (Brébeuf mène la série 1-0) VENDREDI, 17 MARS John-Abbott c.St-Laurent (au collège, 19h30) SAMEDI, 18 MARS St-Laurent c.John-Abbott (à Pierrefonds, 17h15) Brébeuf c.St-Jérôme (à St-Janvier, 21h10) 5LP1601S0317 S16 meteo 3LP1601S1215 ZALLCALL 67 09:03:31 03/17/00 B S1602METEO Not Found Ciel variable en matinée, passages nuageux en après-midi.Probabilité de précipitations: 20%.Vents du nord diminuant à 35 km/h.MONTRÉAL ET LES ENVIRONS Ciel dégagé.Probabilité de précipitations: 0%.QUÉBEC MAXIMUM AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES Le Soleil et La Lune Calgary Charlottetown Cornwall Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Moncton Régina Rouyn Saint-Jean Saskatoon Sudbury Thunder Bay Vancouver Victoria Whitehorse Windsor Winnipeg Yellowknife Beau 6/-6 Variable 10/-5 Faib neige -4/-11 Beau -4/-8 Beau -4/-14 Ensoleillé 0/-4 Beau 5/-12 Variable 5/-11 Ave neige -7/-14 Ensoleillé -1/-9 Neige 0/-9 Ensoleillé 1/-7 Ensoleillé -25/-36 Beau -24/-30 Faib neige -6/-13 Beau -3/-9 Éclaircies 2/-12 Variable 6/-7 Beau -10/-18 Éclaircies -2/-10 Pluie 3/1 Pluie 3/-7 Éclaircies 2/-7 Variable 2/-6 Soleil -8/-17 Ave neige 1/-5 Soleil -1/-7 Plu ou nei 6/-6 Averses 10/4 Pluie 10/6 Pluie 11/4 Pluie 10/4 Nuageux 7/-10 Nuageux 1/-12 Soleil 1/-7 Averses 5/1 Faib neige 1/-5 Variable 6/-4 Ave neige -8/-17 Ave neige -7/-21 Acapulco Bahamas Barbade Bermudes Cancun Daytona B.Ft.Lauderdale Honolulu Jacksonville Key West La Havane Las Vegas Miami Montego Bay Orlando Palm Springs Puerto Plata Tallahasse Tampa W.Palm B.Averses 35/18 Beau 27/22 Soleil 28/22 Averses 23/18 Beau 29/21 Orages 26/15 Orages 28/20 Beau 27/18 Orages 26/13 Beau 27/22 Beau 31/19 Venteux 22/10 Orages 27/21 Beau 29/22 Orages 27/16 Soleil 31/11 Averses 29/23 Nuageux 25/11 Nuageux 26/18 Orages 27/18 Amsterdam Athènes Beijing Berlin Bruxelles Buenos Aires Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Paris Port-au-Prince Rio Rome Tokyo Washington MINIMUM MAX/MIN Généralement ensoleillé.Probabilité de précipitations: 0%.Ciel variable.Probabilité de précipitations: 20%.MAX/MIN AU PAYS LE MONDE AU SOLEIL L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL OTTAWA TORONTO Hier Normales du jour Auj.l'an passé -6 Records Max Min Plus haut maximum: Plus bas minimum: 12 en 1990 -20 en 1950 Température Facteur Vent Aujourd'hui : -19 Précipitation Hier: 12mm Val-d'Or -8/-21 Chicoutimi -7/-20 Maniwaki -4/-17 Sainte-Agathe -6/-17 Trois-Rivières -5/-18 QUÉBEC -7/-17 La Tuque -7/-19 Rimouski -9/-15 Thetford Mines -5/-17 Sherbrooke -6/-19 Burlington -1/-15 MONTRÉAL -5/-14 HULL/OTTAWA -4/-13 Plattsburgh -1/-15 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression -10 -20 -30 Nuageux 13/6 Beau 16/2 Nuageux 18/2 Pluie 6/-1 Nuageux 13/3 Soleil 24/15 Soleil 22/12 Beau 14/5 Beau 22/14 Soleil 21/0 Averses 20/7 Faib neige 2/-2 Soleil 34/12 Neig/pluie 6/-4 Nuageux 14/2 Beau 29/23 Beau 31/22 Beau 14/-3 Averses 11/4 Venteux 11/-2 © Services Commerciaux MM 2000 AUJOURD'HUI CETTE NUIT DEMAIN DIMANCHE 3/-2 -1/-6 -14 -5 Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.BAIE-COMEAU BAIE-JAMES GASPÉ SEPT-ÎLES New York Montréal Halifax Toronto Ottawa Chicago Winnipeg Dallas Los Angeles Vancouver Calgary Edmonton Neige Pluie Pluie verglaçante Orages AUJOURD'HUI DEMAIN AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI Passages nuageux.-7/ -17.Ensoleillé.-4/ -13.Ensoleillé.-3/ -9.PRÉVISIONS RÉGIONALES Régina St-Jean Nouvelle-Orléans Miami Sudbury Denver DEMAIN Généralement ensoleillé.-2/ -6.DEMAIN Généralement ensoleillé.-4/ -9.DEMAIN Généralement ensoleillé.4/ -3.AUJOURD'HUI Nuageux avec percées de soleil.-9/ -16.DEMAIN Généralement ensoleillé.-4/ -11.AUJOURD'HUI Ensoleillé.-7/ -20.DEMAIN Passages nuageux.-5/ -14.AUJOURD'HUI Nuageux avec percées de soleil.-15/ -21.DEMAIN Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.-2/ -13.AUJOURD'HUI Ensoleillé.-8/ -17.DEMAIN Passages nuageux.-3/ -13.6h03 18h04 20 mars 28 mars 04 avr 11 avr N N 15h13 4h57 Durée totale du jour: 12h01 1 mm d'eau = environ 1 cm de neige © Services Commerciaux MM 1999 S 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 17 MARS 2000 PRODUCTIONS FRANÇOIS ROZON RICHARD BLEAU THÉÂTRE ST-DENIS RÉSERVATION : 4 AAUU 115AVRIIL 514 790-1111 FILL106 Missing files that are needed to complete this page: S1602METEO Not Found S1602METEO?09X007.00 VIDE ."]