La presse, 15 novembre 2000, C. Arts et spectacles
[" 3LP0101C1115 C-1 MERCREDI spectacle 3LP0101C1115 ZALLCALL 67 01:13:21 11/15/00 B JEAN MARC DALPÉ Homme de lettres et de coeur SONIA SARFATI Il est comédien, dramaturge, poète, romancier.Il est Jean Marc Dalpé.Quand il a pris la plume, au début des années 80, c'était dans le but de donner la parole à ceux qui ne l'ont pas.Ou qui l'ont moins.Le geste était Ð est toujours Ð politique, pour ce Franco-Ontarien qui a remporté hier le prix du Gouverneur général dans la catégorie romans et nouvelles.Pour son premier roman, Un vent se lève qui éparpille (Prise de parole).mais pour la deuxième année consécutive Ð puisqu'il recevait la prestigieuse récompense l'an dernier dans la catégorie théâtre, pour Il n'y a que l'amour (où l'on retrouve le texte de la pièce Trick or Treat).Dans tous ces écrits-là, comme dans Le Chien (prix du Gouverneur général en 1989) et autres pièces, Jean Marc Dalpé persiste et signe.Emprunte cette direction qui, décidément, lui sied bien : « J'ai choisi de donner la parole à ceux qui l'ont peu », disait-il hier en entrevue téléphonique Ð alors qu'il se trouvait à Ottawa pour la remise des prix littéraires du Gouverneur général.Cette parole, il l'a faite entendre pour la cause franco-ontarienne (il dit d'ailleurs de son roman qu'il est le témoignage de son amitié pour le nord de l'Ontario).Il l'utilise aussi, aujourd'hui, pour faire parler les marginaux.Ils sont quatre dans Un vent se lève qui éparpille.Quatre, comme les quatre éléments.Marcel, Rose et Joseph, livrant comme autant de voix les fragments de vie qui les rattachent à Marie.Marie.Aimée.Haïe.Trahie.Roman polyphonique.Exigeant dans son écriture qui porte, bien au delà des gestes et des situations, « une émotion vive allant jusqu'au désespoir » Ð comme l'ont souligné les membres de jury.Ce livre-là possède le souffle dévastateur de la tempête.Sa tragique beauté, également.Mais cela, Jean Marc Dalpé l'ignorait.Lui qui s'est embarqué dans ce bateau (ivre) sans trop savoir où il mettait le cap.C'était en 1990.Il venait d'écrire Le Chien.« Il me restait des morceaux d'histoires.Des scories qui traînaient par terre.Et des choses encore vivantes, mais que j'avais amputées de l'oeuvre », explique-t-il.On ne jette pas ces choses-là.De toute manière, elles ne se laissent pas faire.Vivantes, vibrantes, elles étaient des éclats d'un tout dont Jean Marc Dalpé ne savait à peu près rien.Si ce n'est qu'il désirait se faire explorateur : lui qui, au théâtre, s'était mis au service des conflits entre personnages, avait envie de s'engager autrement.De creuser les conflits internes.Chose possible, très, au roman.Il s'est donc attelé à cela.Ici et là, entre deux pièces.Il lui aura fallu huit années pour mettre le point final à Un vent se lève qui éparpille.« Je ne savais absolument pas où je m'en allais, pouffe-t-il.J'ai étudié en théâtre, j'ai été acteur.Quand j'ai commencé à écrire du théâtre, je savais.au moins un peu, ce que je faisais ! Mais le roman, tout ce que j'en savais, je l'avais appris en tant que lecteur.» Voir JEAN MARC DALPÉ en C2 Photo PC La gouverneure générale du Canada Adrienne Clarkson a remis, hier lors d'une cérémonie à Rideau Hall, un prix littéraire à Jean Marc Dalpé pour son premier roman Un vent se lève qui éparpille.ENFIN HITCHCOCK! Dès demain au MBA, l'univers esthétique du maître du suspense en plus de 600 objets JENNIFER COUËLLE LE MAÎTRE DU SUSPENSE vient de faire son entrée au panthéon de la rue Sherbrooke.Hier soir, le Musée des beaux-arts inaugurait officiellement l'exposition Hitchcock et l'art : coïncidences fatales.Un événement aussi inusité qu'attendu qui plonge à pieds joints dans l'univers esthétique du cinéaste Alfred Hitchcock.Avec extraits de films, documents d'archives, « objets incriminants » et plus de 200 oeuvres d'art à l'appui.Plus de 600 objets au total.Tout ça pour l'immense vision d'un cinéaste anobli.Sir Alfred, qu'on l'appelait.« J'ai assisté à plusieurs événements qui honoraient M.Hitchcock, confiait, hier, la comédienne Janet Leigh, de passage à Montréal pour l'occasion, et je dois avouer, poursuit la blonde proie de Psycho, que celuici me fait particulièrement plaisir.C'est la première fois que l'on souligne à ce point la volonté artistique de M.Hitchcock.J'admire énormément le concept, parce que ce que nous donnait M.Hitchcock n'était pas seulement des films, mais quelque chose qui ressemblait à un collage auquel on travaillait de haut en bas.» Autre grande visite à ce lancement, la fille du cinéaste, Patricia Hitchcock.« Après ma mère, dit-elle, le grand amour de mon père était l'art.Mon père était un grand collectionneur depuis toujours.Il était très définitif dans ses goûts ; il savait ce qu'il aimait et ce qu'il n'aimait pas.Paul Klee, par exemple, était un de ses peintres préférés, à moi aussi d'ailleurs.Puis, il y avait Utrillo, Vlaminck et plusieurs autres qu'il affectionnait.» Pour sa part, le directeur du MBA Guy Cogeval précisait en point de presse qu'il « ne s'agit pas d'une exposition scientifique, mais d'une exposition autour de Hitchcock ; nous avons essayé de faire une sorte d'archéologie de la culture ».M.Cogeval signe cet effort transdisciplinaire en étroite collaboration avec Dominique Païni, l'actuel directeur de la Cinémathèque française, à Paris et le futur directeur du département de développement culturel du Centre Pompidou où cette expo made in Montréal sera présentée entre juin et septembre 2001.HITCHCOCK ET L'ART : COÏNCIDENCES FATALES ouvre ses portes au public jeudi.Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse © Mmes Patricia Hitchcock et Janet Leigh, de passage à Montréal à l'occasion de l'expo Hitchcock au Musée des beaux-arts.CHRISTIANE CHARETTE EN DIRECT CE SOIR ICIRADIO-CANADA 3LP0201C1115 C-2 MERCREDI spectacle 3LP0201C1115 ZALLCALL 67 01:12:43 11/15/00 B C 2 L A P R E S S E MONT R E A L ME R C R E D I 1 5 NO V EMB R E 2 0 0 0 Christian Duguay frole la mort STEPHANIE BERUBE Le cineaste quebecois Christian Duguay faisait du reperage dans les montagnes suisses en vue de son prochain film, dimanche dernier, lorsqu'une avalanche a emporte son ami, le producteur allemand Werner Koenig.Duguay avait decide, quelques minutes auparavant, qu'il ne ferait pas cette derniere descente aux cotes de son copain, decidant plutot d'observer le skieur depuis un helicoptere.Christian est tres eprouve , disait hier son assistante, Diane Janna.Du haut des airs, le cineaste a donc vu perir son ami, sans pouvoir intervenir.D'apres Mme Janna, Duguay etait tres lie au producteur de 36 ans, un feru du ski.Les deux hommes cherchaient depuis trois semaines des lieux pour le tournage du film The Extremists, un film d'action qui devait etre produit par Koenig.La journee du drame, Duguay avait fait de la planche a neige, mais ne se sentait pas tres a l'aise sur les pentes, a indique Mme Janna.Selon elle, le tournage, qui Christian Duguay devait debuter en Europe en fevrier prochain, est serieusement rem i s e n question.Plusieurs intervenants sont impliques dans le projet The Extremists, dont la firme Signature Films, de Los Angeles.Pour le moment, Christian Duguay est en Allemagne, avec la famille et les amis du defunt et y restera jusqu'aux funerailles qui devraient avoir lieu la semaine prochaine.Selon Diane Janna, Werner Koenig est la seule victime de l'avalanche.On ignore si le realisateur de The Art of War rentrera prematurement au pays : il prevoyait demeurer en Europe encore sept mois.Christian Duguay a un autre projet de tournage en Espagne, une adaptation cinematographique de la bande dessinee Corto Maltese, d'Hugo Pratt.Laurent Saulnier interroge un commercant qui ne s'oppose pas a la prostitution en vitrine a cote de son etablissement.Derriere, on voit la vitrine ou sont installees confortablement deux femmes comme a Amsterdam.Qui a peur des prostituees?TELEVISION J''ai-tu reve ?demande eberlue un passant boulevard Saint-Laurent devant une vitrine ou se prelassent deux belles filles peu habillees.On se croirait a Amsterdam ! de dire un autre.C'est ca l'idee des Francs-tireurs.Engager deux ex-prostituees D dont l'une parle toujours du metier au present toutefois D, les installer a cote du Cleopatre, boulevard Saint-Laurent, en plein redlight, et voir ce que ca donne.Le reportage de Laurent Saulnier ce soir D Tele-Quebec, 21 h D est interessant.D'abord, parce que personne ne s'offusque de la prostitution en vitrine.Ou presque.Une dame fait remarquer que les commerces des alentours n'apprecieront pas du tout.Au contraire.Un commercant d'a cote n'a rien contre.C'est plus excitant , dit le monsieur d'un certain age.On pourrait donc imaginer un quartier de Montreal, un quartier qui n'est pas residentiel, faut-il s'empresser de preciser, ou les vitrines a la Amsterdam pourraient s'installer.Mais ca ne reglerait pas, semblet- il, le cas de la prostitution de rue.On apprend qu'au Nevada, ou les bordels sont legaux, les toxicomanes preferent la rue aux maisons closes.Et les prostituees toxicomanes semblent nombreuses chez nous, ou 5000 personnes pratiquent le metier dans la rue a Montreal.Les deux invitees des Francs-tireurs ont ete consommatrices.Sonia est tres fiere de n'avoir aucune marque apparente de ses habitudes de drogue.Autre point positif pour les vitrines : moins froid que la rue l'hiver.Hier soir, dans la vraie vie, j'entendais des citoyens du Centre-Sud suggerer l'installation de maisons closes au Technoparc de Montreal.On pourrait arreter la en rentrant du Casino ! a commente Jean-Luc Mongrain qui fetait son million de spectateurs atteints la veille.En deuxieme partie d'emission, Les Francs-tireurs s'attaquent a un autre probleme apparemment insoluble : peut-on guerir les drogues.Richard Martineau interroge Normand Senez, l'homme le plus interessant qu'il m'ait ete donne d'entendre sur le sujet.M.Senez s'est drogue durant des annees, a ete pusher D je vendais a des journalistes, a Radio-Canada, au Grand Theatre D et est maintenant travailleur social aupres des drogues.Il suggere des piqueries legales Dil y a 15 000 heroinomanes repertories a Montreal D puisque la ou la pratique est legalisee, la criminalite baisse et la mort par overdose est eradiquee.M.Senez decrit Montreal comme la derniere metropole naive puisque la consommation de l'heroine est recente.Quand Martineau lui dit que la mort par overdose indiffere totalement bien du monde, M.Senez replique que ce n'est pas le cas.Les drogues, dit-il, sont des gens creatifs, habitues a cotoyer l'extase.Pour les sortir de la drogue, il faut proposer des solutions interessantes, pas proposer n'importe quoi.Lui, sa therapie, c'est le cinema.En fin d'emission, les trois animateurs s'excusent pour differentes fautes venielles commises a leur emission depuis septembre.Je vous laisse ce plaisir.JEAN MARC DALPE Suite de la page C1 Il a donc pense structure.Il a pense contenu.Il a fait.Defait.Jete.Repris, toujours.Parce qu'il y avait cette vie, insistante, qui emergeait des rebuts .Il y a eu des tatonnements.Des essais, des erreurs.Puis, un jour, la structure est apparue.Le ton s'est impose.Enfin, passage a l'ecriture.Territoire connu.Parce que ce n'est pas dans l'ecriture comme telle que Jean Marc Dalpe, une fois sa voie et ses voix trouvees, s'est senti depayse.C'est dans l'apres-ecriture.Le theatre est un art collectif.Une fois le texte boucle, il passe tour a tour entre les mains du directeur artistique, du metteur en scene, de l'equipe technique, des comediens.Tous ces gens questionnent le texte, reagissent au texte qui, un jour, est recu par le public.Tout cela est tres vivant.Un roman, c'est completement different.Il y a la relation privilegiee avec l'editeur.mais ce n'est qu'une personne.Et apres, fini ! C'est quelque chose qui se detache de toi.Totalement.Pour lui, ne pas etre la quand les lecteurs recoivent ses mots laisse une impression etrange.Il voudrait voir.Saisir.Reagir.Reflexe d'homme de scene qui veut savoir si sa voix a ete entendue.Parce que sa voix, la sienne vraiment, est la dans toutes les voix d'Un vent se leve qui eparpille.Sa narration a la troisieme personne est tout sauf neutre.Elle respire l'urgence.Et on comprend quand, en reponse aux questions concernant la forme et les intentions, Jean Marc Dalpe parle coeur plus que tete.Ceux qui connaissent son theatre le reconnaitront bien la.Marc Labreche recoit : Janine Sutto Le groupe Okoume Michel Mpambara Au Club Labreche : Chantal Lamarre Marie-Soleil Michon CE SOIR 22 h30 VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir Elections 2000 - Le Journal Virginie Caserne 24 Christiane Charette en direct / Claude Meunier, Amelie Nothomb Haute Surveillance Le Telejournal/Le Point Sport Le TVA 18 heures Piment fort / S.Theriault Poule aux oeufs d'or Arcand / J.Lamothe Le Retour Les Machos Le TVA Le Grand Blond / Janine Sutto, Michel Mpambara, Okoume Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Le Septieme Documentaires - Histoire / Une revolution tranquille Les Francstireurs Face cachee de la une d.L'Effet Dussault Les 400 Couts Les Choix de Sophie Grand Journal (17:00) Flash / Sylvain Cossette CNM Faut le voir pour le croire Les Mecs comiques Dominic et Martin La 1000e de Flash Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access.Myst.Island Bette .New York The West Wing Nikita CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy Who Wants to be a Millionaire?Law & Order News CBC News: Canada Now Road Again Country.the fifth estate Da Vinci's Inquest The National / CBC News Nat.Update Cinema News ABC News Spin City Frasier Who Wants to be a Millionaire?Drew Carey Spin City Gideon's Crossing News Night.(23:35) News CBS News E.T.Bette Welcome.Cinema / AMERICAN TRAGEDY avec V.Rhames, D.La Mar (2/2) Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Titans The West Wing Law & Order Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Points North National Geographic Napoleon, an Empires Special (2/2) Nova / Hitler's Lost Sub BBC News Nightly Bus.Newshour Pius XII: The Pope.BBC News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Merle Haggard Behind Closed Doors.Investigative Reports Law & Order Cafe Campus Blues Videos .for Variety King Walsh Cinema / STATIONS (4) (21:15) NYPD Blue Contact Animal Hors des sentiers battus Carnets de vol / Dirigeables Biographies / Leonard Nimoy L'Homme de six millions Cinema / LE SPORT.DW-tv Roumanie Rete Italia.Cinema / PRIMA COMMUNIONE (4) avec Aldo Fabrizzi .Chine Urban Soul Bangladesh Roumanie Variete Deux mille.medias Maternelle Introduction to Culture N.A.S.A.Educational File Le CHARL Branche-toi Interv.personnes agees Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Skin Deep: Hope and Beauty Sex Files Disc.Mag.@discovery.ca Pret a partir Plaisirs.Romantique Votre sante .Gourmand Les Plus Beaux Voyages.quartiers Travel.Pret a partir Little Lulu Lion's King Gargoyles Alf .I Shrunk the Kids: TV Show Cinema / THE GARBAGE PICKING, FIELD.Cinema / GOLD RUSH (5) avec Alyssa Milano Sabrina Drew Carey Buffy the Vampire Slayer Malcolm in the Middle Normal, Ohio The Street Angel Change of.Star Trek .(17:30) First Nat.Bob &.E.T.That '70s Frasier Prime Bus.Sportsline La Face cachee de l'Histoire L'Histoire a la une Guerre civile americaine Histoire des Etats-Unis Le Roi de Patagonie L'Histoire a la une It Seems.True Action Scattering.Historylands Turning Points / Extreme.Great Train Stories The Boyd Gang Tour of Duty Life.Pets Good Dog Fashion File The Wave Doing Time .Homes Extra Real World 1900 House .Miracles Doing Time .Homes Immortels / Vanessa Paradis Ed Sullivan Pop up.Musicographie / Stevie Nicks Immortel / Vanessa Paradis Storytellers / Stevie Nicks Musicographie / Stevie Nicks Top5M+com Clip SPAM Buzze.quiz M.Net Farmclub.com Clip La Courbe Clip BBC News Bus.News CBC News Health.Counter Spin The National & the Magazine Antiques Roadshow Counter Spin RDI Junior Cap.Actions Le Canada: une histoire populaire / La Bataille de l'Amerique Le Telejournal et Le Point Le Canada aujourd'hui Decision 2000 RDS ce soir Sports 30 Mag Hors-jeu.Culturisme teste Hommes forts Sports 30 Mag Soccer / Mexique - Canada Salle des nouvelles Alerte Cobra Sydney Police La Loi & l'Ordre Affaires non classees Danger Bay T & T Dead Man's Gun Fast Track F/X Cinema / ALBINO ALLIGATOR (5) avec Matt Dillon, Gary Sinise Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Soccer / Mexique - Canada Sportscentral You Gotta.Sportscentral Last Word.Sports.Pas sorcier! Volt Panorama Branche.Des fourmis Cinema / FITZCARRALDO (2) avec Klaus Kinski, Claudia Cardinale Panorama Mysterious Skies Micro Miracles 4-Wheel Force Tornado Alley The Storm of the Century 4-Wheel Force Off the Record Sportsdesk .Hockey Eight-Ball WPBA Classic Tour PBA Bowling / Columbia 300 Sportsdesk .Hockey 2 Scooby Doo Air Academy Av.mouche Mega Bebes Baskerville A.Anaconda Simpson Super Zero X-Men Cybersix Simpson Ned.triton Pyramide Journal suisse Journal FR2 Envoye special / L'equite entre hommes et femmes.Le Chemin du roy (21:35) Panorama (22:35) Journal belge Soir 3 Mechanics A.Strange Spilled Milk Imprint Studio 2 Relative Strangers Human Edge / Butterfly Your Health Studio 2 .(17:30) Copines.mieux-etre .en vedette Diagnostic Dos Ado / Premieres Amours Nouvelle Vie Copines.Le Magazine Sante Cite Mag Rendez-vous avec.Question Sante Cite Mag Action Emploi A la une Olsen Twin Monster.Mona.Grade Alien Worst Witch Freaky.Treasure Crush L.Sullivan Gundam.Student.Freaky.Chroniques du paranormal .nerdz Frontiere.L'Empire des sciences Invasion Planete Terre Aux frontieres de l'inexplique .nerdz Star Trek Louise Cousineau 19:30 r - ARCAND Tous ceux qui suivent la serie Willie savent que sa femme a ete trompee plus souvent qu'a son tour.La vraie Jeannette Lamothe explique pourquoi elle a decide de rester avec son mari malgre ses absences et ses infidelites.Une femme forte comme un chene, parait-il.20:00 a - CHRISTIANE CHARRETTE Soiree d'ecrivains avec Claude Meunier, Amelie Nothomb et Gerald Messadie.20:00 A - UNE REVOLUTION TRANQUILLE 1970-76 Troisieme episode .celui de la violence .d'une serie remarquablement faite par un des ravisseurs de James Richard Cross, Jacques Cossette-Trudel.L'episode de ce soir racontera la crise d'Octobre.Avec un regard detache?20:00 K - LES MECS COMIQUES On se moque de l'accouchement de Celine en direct, on raconte la visite du clan Dion, on organise une vente-debarras avant de demenager dans le chateau et Rejean Houle pourrait devenir l' impresario de Celine.Gros programme.21:00 A - LES FRANCS-TIREURS Laurent Saulnier installe deux prostituees dans une vitrine rue Sainte-Catherine.La solution hollandaise convient-elle a Montreal?21:00 K - LA 1000e DE FLASH Voici le magazine culturel qui a dure le plus longtemps apres Bon Dimanche, ce qui n'est pas rien en ces jours difficiles.Cette emission rappelle les meilleurs et les pires moments en 6 ans de Patricia Paquin, Alain Dumas, leurs chroniqueurs et leurs invites.22:30 r - LE GRAND BLOND Invites: Janine Sutto, l'humoriste Michel Mpambara et le groupe Okoume. 3LP0301C1115 C31115 3LP0301C1115 ZALLCALL 67 01:10:37 11/15/00 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 5 NO V EMB R E 2 0 0 0 C 3 CINÉMA Des Rencontres du documentaire pleines de promesses Participez au 18e concours LE PRIX DU GRAND PUBLIC Salon du livre de Montréal et La Presse, et votez pour le plus apprécié des best-sellers de l'année.Vous pouvez gagner un des quatre certificats-cadeaux d'une valeur de 250 $, offerts par le Salon, en choisissant le livre le plus populaire d'un auteur québécois parmi les best-sellers de la dernière année, tels que recensés par l'Association des libraires du Québec.L'auteur du livre le plus populaire méritera une bourse de 2 000 $ offerte par La Presse, ainsi qu'une oeuvre de l'artiste verrier Denis Gagnon, remises le samedi 18 novembre.Les noms des gagnants des certificats-cadeaux seront dévoilés à ce moment et annoncés dans La Presse.Faites votre choix parmi les titres suivants : 1.Les émois d'un marchand de café, Yves Beauchemin (Québec Amérique) 2.Soins intensifs, Chrystine Brouillet (La courte échelle) 3.Alice court avec René, Bruno Hébert (Boréal) 4.Le cri des oiseaux fous, Dany Laferrière (Lanctôt éditeur) 5.Un parfum de cèdre, Ann Marie Mac Donald (Flammarion Québec) 6.Pauline Pinchaud servante, Denis Monette (Logiques) 7.Le fantôme d'Anil, Michaël Ondaatje (Boréal) 8.L'inspecteur Specteur et le doigt mort, Ghislain Taschereau (Intouchables) 9.Hôtel Bristol, New York, Michel Tremblay (Leméac/Actes Sud) 10.Carnets de naufrage, Guillaume Vigneault (Boréal) [ La garderie La Joujouthèque peut s'occuper des petits de 2 à 6 ans ] les vendredi, samedi et dimanche (3$ l'heure ).PRIX DU GRAND PUBLIC Salon du livre de Montréal /La Presse PRIX DU GRAND PUBLIC SALON DU LIVRE DE MONTRÉAL / LA PRESSE FAITES VOTRE CHOIX \u2014 Écrire en lettres majuscules Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Tél.(résidence) : Tél.(travail) : Mon choix se porte sur le numéro : Titre : Déposez ce bulletin, déjà complété, au guichet du Salon du livre de Montréal et obtenez une entrée à demi-tarif, soit 3$ (taxes incluses), le jeudi 16 novembre (9 h à 21 h) ou le vendredi 17 novembre (9 h à 21 h) à la Place Bonaventure.Les fac-similés faits à la main sont acceptés.Les règlements du concours sont disponibles au Salon du livre de Montréal.STÉPHANIE BÉRUBÉ « FAIRE DU DOCUMENTAIRE, c'est montrer des tranches de vies, où qu'elles soient, que l'on ne pourrait pas voir autrement », déclare Jean Afanassieff, réalisateur de Aral, mer de la soif, un film superbe tourné l'année dernière au Kazakhstan.Le cinéaste est de passage à Montréal dans le cadre des 3es Rencontres internationales du documentaire, qui débutent ce soir.La mer d'Aral a été jadis la quatrième mer du monde en importance.Difficile à croire à la vue du film d'Afanassieff, qui montre une région cruellement éprouvée par le désert.Un paysage de sable salé hautement toxique, vestige de cette mer qui a laissé des souvenirs douloureux.Pourtant, le réalisateur français s'est défendu de mettre en lumière des statistiques de mortalité infantile et autres désastres qui ont, de toute façon, été diffusées jusqu'à plus soif.« Je voulais montrer autre chose.On parle toujours de ces problèmes- là.Moi, j'essaie de traiter le positif.Même si la situation ne s'y prête pas », dit Afanassieff.Pour y arriver, il s'est trouvé un personnage principal, un élu politique, porteur d'espoir.Pendant le tournage, son personnage a été destitué.Puis, une digue s'est effondrée, ce qui a compliqué les choses.« Dans l'absolu, je me suis servi de ces événements », dit le réalisateur selon qui le tournage d'un documentaire comporte une grande part d'imprévisible, ce qui ne fait qu'ajouter à la richesse du produit final.« On arrive finalement à montrer des choses que l'on ne soupçonnait pas à l'écriture.» Aral, mer de la soif ne sera présenté qu'une seule fois durant les Rencontres, dimanche après-midi.En ce qui concerne les 48 autres documentaires à l'affiche durant l'événement, mieux vaut faire preuve de circonspection dans les choix.À preuve, Soapdealer's Sunday, ce film finlandais sur les petits malheurs quotidiens d'une famille d'Helsinki.Qui diable peut bien apprécier voir ces Scandinaves en train de défaire leur épicerie ou ces interminables plans d'enfants blonds qui pleurent ?Le cinéaste André Gladu disait récemment du documentaire qu'il était un rappel plutôt qu'une évasion.Fort bien.Encore faut-il qu'il rappelle quelque chose.D'autres films, tel Lao Tou, un film chinois qui montre la vie de vieillards de Pékin, sont sans conteste intéressants, mais longs.Aussi belles soient les images, pour endurer 94 minutes à voir ces vieux raconter leurs états d'âme, il faut avoir un intérêt préliminaire.Un fort intérêt.Même chose pour le film La Devinière, qui nous transporte dans une institution psychiatrique reculée dans un coin d'Europe.Nul doute cependant que les Rencontres sont pleines de promesses.La programmation a de quoi plaire à tout le monde.A Cry From the Grave, presque deux heures dans la vie de réfugiés bosniaques ; The Invention of Childhood, court métrage brésilien sur l'enfance ; Martin, film venu d'Israël, témoin de la rencontre d'un vieil homme qui a vécu les camps de concentration et de trois jeunes touristes sont tous très prometteurs.Des dizaines d'autres films le sont tout autant.De brèves descriptions des documentaires ainsi que les horaires des projections sont disponibles sur le site Web www.ridm.qc.ca.Les Rencontres se poursuivent jusqu'à dimanche, à la Cinémathèque québécoise et au cinéma ONF.Pierre Lalonde vous veut lundi LE CHANTEUR Pierre Lalonde, qui fait un retour remarqué cet automne avec un spectacle quotidien au Casino et une émission hebdomadaire à Musi Max, donnera un concert le lundi soir 20 novembre à 20 h dans les studios de Musi Max.Des succès immortels comme Bonjour bonjour, Caroline, C'est le temps des vacances, Nous on est dans le vent, ainsi que ceux de son dernier disque comme La Belle vie et C'est si bon.La salle accueille 200 personnes.C'est gratuit.On réserve au (514) 284-9389.ÐLouise Cousineau Pierre Lalonde Fabiana Bravo Michele Capalbo Rebecca Copley Gianna Corbisiero Carmella Jones Stephen Kechulius Jonh Keyes Jeffrey Kneebone Joanne Kolomyjec Vitalij Kowaljow Aline Kutan Kathryn Day Sally Dibblee Luiz Ottavio Faria Guido Le Brón Lyne Fortin Kurt Lehmann Susan Patterson Nathalie Paulin Valentin Peitchinoff Sonia Racine Gary Lehman Dong-Jian Gong Mika Shigematsu Marc Hervieux Linda Roark Strummer Stefan Szkafarowsky Peter Strummer Lily Zhang Michelle Sutton Phillip Webb Joseph Wolverton Une grande fête Le Gala 5e édition Organisé par L'Opéra de Montréal, Le Gala réunira sur scène de nombreux artistes réputés qui interpréteront des airs et ensembles connus et aimés du public Le dimanche 10 décembre 2000 ~ 14 heures ~ Salle Wilfrid-Pelletier ~ Place des Arts / Billets : 125 $ ~ 60 $ ~ 40 $ ~ Tél.: (514) 985-2258 ~ (514) 842-2112 L'intronisation au Panthéon canadien de l'art lyrique de Monsieur Roger D.Landry, C.C., O.Q.L'Orchestre Métropolitain sous la direction de Yannick Nézet-Séguin avec la participation du choeur de 3LP0401C1115 C-4 MERCREDI spectacle 3LP0401C1115 ZALLCALL 67 01:06:28 11/15/00 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 5 NO V EMB R E 2 0 0 0 SPECTACLES Salles de répertoire BAMBOOZLED Cinéma du Parc (3): 17h.GOYA IN BORDEAUX Cinéma du Parc (1): 17h, 19h, 21h.HURRICANE Collège Édouard-Montpetit (180, de Gentilly E., Longueuil): 20h.PORT OF LAST RESORT (THE) Cinéma du Parc (2): 19h15.RASHOMON Cinéma du Parc (2): 17h.STRANGER THAN PARADISE Cinéma du Parc (2): 21h30.TO DIE FOR Cinéma du Parc (3): 21h30.URBANIA Cinéma du Parc (3): 19h30.Danse SALLE PIERRE-MERCURE (300, de Maisonneuve E.) Strata (mémoires d'un amoureux), de Pierre- Paul Savoie: 20h.ÉGLISE ST-MARK (310, St-Charles O., Longueuil) La Luna, chorégraphie de Ginette Prévost.Avec Johanne Madore, Heather Mah, Sophie Lavigne, Julie Labelle et Lucie Vigneault: 20h.Musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Katya Kabanova (Janacek).Opéra de Montréal.Oksana Krovytska, soprano, Noëlla Huet, mezzo-soprano, Thomas Stedebaker et Allan Glassman, ténors, Mikhaïl Svetlov Krutikov, basse.Mise en scène: Bernard Uzan.Orchestre Métropolitain et Choeur de l'OdM.Dir.Stewart Robertson: 20h.CHRIST CHURCH CATHEDRAL Peter Butler, organiste.Cornet, Araujo, Frescobaldi: 12h30.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Faculté de Musique, salle B-484) Atelier d'opéra.Les Mamelles de Tirésias (Poulenc): 20h.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Rien à voir avec les rossignols, de Tennessee Williams.Mise en scène de Serge Denoncourt.Trad.de Michel Tremblay.Avec Normand D'Amour, Michel D2¤3umont, Germain Houde, Marie-France Lambert, Stéphane Brulotte, Louis-Philippe Dandenault, Annette Garant, Sébastien Gauthier, Benoit Girard, Adrien Lacroix, Roger La Rue et Marc Legault.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste- Catherine O.) Don Juan, de Molière.Mise en scène de Martine Beaulne.Avec David Boutin, Benoît Brière, Isabelle Blais, Daniel Brière, Michel Comeau, Philippe Cousineau, Alexandre Frenette, Claire Gignac, Philippe Lambert, Raymond Legault, Fanny Mallette, Nathalie Mallette, Denys Paris, Alexandre Provencher, Dominic Bond et David Parent- Laliberté.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St- Denis) L'Heureux Stratagème, de Marivaux.Mise en scène de François Barbeau.Avec Markita Boies, Monique Spaziani, Jean Petitclerc, Gabriel Sabourin, Catherine 2¤3Sénart, Jean Asselin, Nicolas Canuel, François Longpré et Dominique Côté.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h; dim., 15h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Le Colonel Oiseau, de Hristo Boytchev.Trad.de Iana-Maria Dontcheva.Mise en scène de Peter Batakliev.Avec Léo Argüello, Patrice Coquereau, Stéphane F.Jacques, Vénélina Ghiaurov, Alex Martin, Miro et Paul Savoie: 20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI La Nostalgie du paradis, de François Archambault.Mise en scène de Jean- Stéphane Roy.Avec Francd Castel, Yves Corbeil, Claude Despins, Jean-Louis Hébert, Denis Houle, Steve Laplante, Julie Ménard, Julie Perreault, Reynald Robinson, Marie- Hélène Thibault et Louise Turcot: 20h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste- Catherine E.) L'École des femmes, de Molière.Mise en scène d'Alain Knapp.Avec Jacques Allard, Sébastien Delorme, Robert Lalonde, Roland Laroche, Diane Ouimet, Jean Ricard, Évelyne Rompré et Marcel Sabourin.Ven., 20h; sam., 16h.SALLE FRED-BARRY DU THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) Veillée funèbre, de Guy Foissy.Mise en scène de Manon Lussier.Présentation du Groupe Treize étrange: 19h30.ESPACE GO (4890, St-Laurent) Being at Home with Claude, de René-Daniel Dubois.Avec Luc Chapdelaine, Patrick Goyette, Claude Gai, Nino Ménard et René- Daniel Dubois.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h et 20h.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Parle-moi des tigres, de Robert Kastenbaum.Mise en scène de Brian l.Mishara.Avec Pierre Lenoir, Paul Doucet, Arlen Aguayo- Stewart et Klara Eli:20h (en français).THÉÂTRE PROSPERO (salle intime, 1371, Ontario E.) Zany.Mise en scène de Normand Vincent.Écriture: Pierre Röthlisberger.Avec Yvan Zanetti.Du mar.au sam., 20h15.SALLE DU MAURIER DU MONUMENTNATIONAL (1182, St-Laurent) La Résurrection de Lady Lester, de Oyamo.Trad.de Michel Garneau.Mise en scène de Julie Vincent.Avec Jean L'Italien, Widemir Normil, Geneviève Rochette, Angelo Cadet, Julie Vincent, Mireille Naggar, Frédérique Pierre et Didier Lucien.Du mar.au sam., 20h30.GESÙ (1200, Bleury) Le Malade imaginaire, de Molière.Mise en scène de Yvon Bilodeau.Avec Jean-Pierre Chartrand, Marc-André Coallier, Francis Reddy, Isabelle Miquelon, Martine Francke, Thomas Gratton, Antoine Durand, Louise Laparé et Martin Lavigne: 20h.TAVERNE LE GRILLON (1950, Ste- Catherine E.) L'Homme des tavernes, de Louis Champagne.Avec Jacques Caron, Sylvio Archambault, Didtafari Bélizaire, Jean-Guy Bouchard, Gary Boudreault, Louis Champagne, Claude-Michel Coallier, Daniel Desputeau, Martin Fortier, Peter Gemmel, Marcel Leboeuf, François Marquis, Simon Meilleur, Jean-François Prud'homme, Éric Rathé, Benoît Rousseau, Luc Roy, Denis Trudel, Francis Vachon, Guy Vaillancourt et Valérie Le Maire.Du mar.au sam., 20h.USINE C (1345, av.Lalonde) Visitatio, de Daniel Finzi Pasca.Présentation de Carbone 14 et Teatro Sunil (Suisse): 20h.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, chemin de la Côte-Ste-Catherine) Betrayal, de Harold Pinter.Mise en scène de Daniel Brooks: 20h.À L'ÉCART (245, St-Jean, Longueuil) Lettres d'amour, de A.R.Gurney.Trad.de Jean Leclerc.Avec Françoise Faucher et Gérard Poirier: 20h.Variétés STUDIO-THÉÂTRE DE LA PLACE DES ARTS Pierre Létourneau: 20h.PLACE DES ARTS (salle Maisonneuve) Phantom, de Maury Yeston et Arthur Kopit, inspiré de Le Fantôme de l'Opéra, de Gaston Leroux: 20h; mat., sam., dim., 14h.CASINO DE MONTRÉAL Pierre Lalonde.Mar., mer., jeu.: 13h30.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL British Invasion, revue musicale inspirée des années soixante, avec 14 musiciens, chanteurs et danseuses à gogo: 21h, sauf lun.THÉÂTRE ST-DENIS Grease, avec Serge Postigo et Caroline Néron: 20h.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Melvin Taylor: 20h30.KOLA NOTE (5240, av.du Parc) Chantal Brideau et Sophie Nault: 20h.L'AIR DU TEMPS (191, St-Paul O.) Katjar: 22h.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) John Mc Gale: 21h.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Michel Cyr: 21h JAZZONS (300, Ontario E.) Félix et Alexandre: 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Louis-Étienne: 21h30.BALATTOU (4372, St-Laurent) Alka Salsa: 22h.L'INSPECTEUR ÉPINGLE (4051, St- Hubert) String Swing: 21h.BLEU EST NOIR (812, Rachel E.) Les Breastfeeders et les Burger Boys: 21h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Ernie Nelson: dès 21h.WAX (3481, St-Laurent) Geraldine Hunt: 22h.McKIBBIN'S (1426, Bishop) Jim et Gary: 21h30.BRUTOPIA (1219, Crescent) Mick O'Grady: dès 21h.LE JINGXI CLUB (410, Rachel E.) Jordan Dare, Future Lad et Density: dès 22h.PRATO (3891, St-Laurent) Poussières bleues, avec Robert Dr Bobus Paquin, Michael Jerome Browne, Billie Markus et Téo Paquin: 20h.Saviez-vous que.Un échappatoire ou une échappatoire ?Échappatoire est féminin Pour corriger les anglicismes ou résoudre des problèmes grammaticaux, Le lexique des difficultés du français dans les médias de Paul Roux répondra à vos questions.Un outil indispensable pour toute la famille que ce soit à la maison, à l'école ou au travail.1995$ Seulement frais postaux et tps en sus 218 pages Les quantités étant limitées, commandez dès maintenant (514) 285-6945 1 877 299-6299 Télécopieur : (514) 285-6988 Interurbains (sans frais) : PM21 Denis Villeneuve aura de la compétition cannoise MARC C A S S I V I MAELSTRÖM, le film de Denis Villeneuve désigné par le Canada pour concourir à la prochaine soirée des Oscars, aura de la compétition.cannoise.Le sublime long métrage de Wong Kar-wai, In the Mood for Love, sélectionné à Cannes (prix de la direction artistique et de l'interprétation masculine) et projeté au dernier Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias de Montréal, représentera Hong Kong dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère.Le très beau Chunhyang, d'Im Kwon-taek (Corée du Sud), également en compétition au dernier Festival de Cannes, et Un temps pour l'ivresse des chevaux, de l'Iranien Bahman Ghobadi (Caméra d'or à Cannes), seront aussi de la quarantaine de candidats internationaux au prestigieux prix.Seuls cinq films étrangers auront le privilège de « participer » à la célèbre soirée strass et paillettes hollywoodienne, début mars.Parmi les autres films proposés par leurs pays respectifs, on retrouve I Cento Passi (Les Cents Pas), de l'Italien Marco Tullio Giordana (prix du meilleur scénario à Venise) Ð qui a coiffé au fil l'érotique Malena de Guiseppe Tornatore ; La Vie comme une maladie mortelle sexuellement transmissible ( ! ) du maître Krzystof Zanussi (qui sera à Montréal fin novembre dans le cadre du Festival du cinéma polonais) ; Ieredeen Beromd !, une comédie du Belge Dominique Deruddere ; Ame Agaru, du Japonais Takashi Koizumi (d'après un scénario de Kurosawa) ; et You're the One, de Jose Luis Garcia, qui représente l'Espagne pour la cinquième fois.On sait déjà que Le Goût des autres d'Agnès Jaoui, comédie très appréciée du public et de la critique, sera le candidat de la France à l'Oscar du meilleur film étranger.Le film, lauréat du Grand Prix des Amériques au dernier FFM (ex aequo avec Innocence, de Paul Cox) doit prendre l'affiche en février aux États-Unis.On connaîtra en février les cinq finalistes retenus par « les membres de l'Académie ». 3LP0501C1115 C5 MERCREDI 3LP0501C1115 ZALLCALL 67 01:08:19 11/15/00 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 5 NO V EMB R E 2 0 0 0 C 5 14-19 novembre Matinées, samedi et dimanche Billets : Place des Arts (514) 842-2112 et Admission (514) 790-1245 Inclus dans la saison des Classiques de Broadway à la Place des Arts.Pour s'abonner, composer le (514) 842-2112 Théâtre Maisonneuve Place des Arts Voyez-le avant qu'il ne disparaisse! Stefie Shock passe le test de la scène JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE ON S'ATTENDAIT à un chanteur nerveux, pétrifié par le stress et l'angoisse de la « première médiatique ».Si Stefie Shock avait le trac, il n'en a rien laissé paraître avant-hier, pour le premier de trois lundis au bar le Living.Bête de scène ?Peut-être pas.Mais assez présent pour capter l'attention.Après avoir lancé un des bons premiers disques pop québécois de l'année (Presque rien) et chatouillé les palmarès avec deux chansons (Je combats le spleen, Rébarbatives), le jeune chanteur a prouvé qu'il était plus qu'un simple phénomène de studio.Car c'est souvent le danger, avec ces nouvelles têtes : pour rentabiliser plus rapidement, on les jette prématurément dans l'arène.Avec des résultats pas toujours concluants, faut-il admettre.Dans ce cas-ci, agréable surprise.On aurait pu croire, vu le côté plutôt « tendance » de son disque, que le gars serait aussi distant qu'un techno-yuppie sur son téléphone cellulaire.Mais non.Si Stefie Shock n'est pas un grand causeur, il est loin d'être absent.Moitié chanteur de rap, moitié Planète des singes, il traverse la petite scène de bord en bord, bouge sans arrêt, multiplie les pas de danse chaloupés en gesticulant de tous ses bras.Dès le milieu du spectacle, on verra même quelques grosses gouttes de sueur perler sur son front, preuve irréfutable qu'un effort a été fourni.En une grosse heure de spectacle, Stefie Shock livre l'essentiel son seul album.On a droit à ses deux hits bien sûr, mais aussi à Porno Star, Presque rien, Boum, Comme géminés, La Jungle, Frein social, Mythomane et autres tounes aux titres aguichants.Cinq musiciens l'entourent sur scène, dont l'ancien bassiste des Colocs André Van Der Biest et le guitariste Mathieu Dandurand des Soul Attorneys.Ajoutez une choriste, un claviériste et un batteur, sans oublier Stefie en personne, qui tâtera de la guitare éléctrique sur trois ou quatre morceaux.Le groove est permanent, le feeling nettement plus rock que sur disque.Pour un groupe composé de mercenaires, la cohésion est étonnante.Entre chanson française, club culture, épices hip hop ou raggamuffin, le style de Mister Shock est résolument actuel.Au Québec, sauf erreur, il est à peu près seul dans ce créneau.C'est à la fois sa force et sa faiblesse.Car si Stefie Shock est un homme de son temps, on peut se demander s'il n'est pas parfois trop français pour le Québec.Le gars ne devrait pas avoir de mal à rejoindre une certaine faune du Plateau Mont-Royal, jeune et plutôt hip.Mais son accent franchouillard pourra-t-il dépasser ces limites branchées ?À moins qu'en France, peut-être.Son album y était lancé au début de l'automne, on attend toujours les résultats.Intéressant personnage néanmoins.Sapé comme un jazzman des années soixante, il a le look et l'attitude du dandy décadent.Il faut le voir passer son temps à replacer le col de son veston ou un cheveu rebelle.Mise en scène ou tic nerveux ?Encore une fois, difficile de ne pas penser à Gainsbourg, à qui il ressemble du tout au tout : voix grave, débit monocorde, regard torve, sourire inexistant, emprunts littéraires (Je suis à vous), source d'inspiration manifeste.Comme pour exorciser cette lourde influence, Stefie Shock livre sa propre version de Bonnie & Clyde, en duo avec sa charmante choriste.L'idée n'est pas mauvaise, à ce détail près : cinq chansons plus tard, il balance une de ses propres compos (Mythomane) calque quasi-indécent de ce même Bonnie & Clyde.C'est ce qu'on appelle se tirer dans le pied.STEFIE SHOCK au Living (4521, Saint-Laurent) les 20 et 27 novembre à 21 h.Photo DENIS COURVILLE, La Presse© Stefie Schock Des vacances qui vous rendront heureux .tout jamais d.butent avec un deuxime billet .moiti.prix.Vous vivrez un vrai conte de fée : vos vacances de rêve deviennent réalité à Walt Disney World.Et l'histoire se finit bien.Maintenant, lorsque vous achetez un billet Park Hopper PLUS de 7 jours dans le cadre de cette offre spéciale avant le 20 avril 2001, vous économisez 50 % sur le deuxième billet ! Savourez sept journées magiques d'accès illimité aux quatre parcs thématiques de Walt Disney World, plus d'autres options amusantes comme les trois éblouissants parcs aquatiques, Downtown Disney Pleasure Island ou le complexe Disney's Wide World of Sports™.\u2020Visitez votre agent de voyages local et voyez comment vous pouvez vivre des vacances dignes d'un conte de fée.Pour profiter pleinement de vos vacances à Walt Disney World COMPOSEZ le 1-800-294-8768 pour obtenir GRATUITEMENT votre vidéocassette «plani-vacances».Les billets peuvent être achetés par des résidents canadiens seulement.Si l'une des deux personnes voyageant ensemble est un enfant, le rabais de 50 % s'appliquera au billet de l'enfant.Les billets Park Hopper PLUS de 7 jours vendus dans le cadre de l'Offre spéciale à moitié prix ne sont ni remboursables, ni échangeables contre un produit offrant de meilleurs avantages.Cette offre n'est pas disponible à l'extérieur du Canada.Dates de réservation : 1er novembre 2000 - 20 avril 2001.Les billets doivent être réservés au moins par groupe de 2.Les billets sont valides pour des arrivées comprises entre les dates suivantes : 2 janvier 2001 - 30 avril 2001.Les droits sur le billet doivent être utilisés avant le 6 mai 2001 sur tous les billets achetés dans le cadre de cette offre.Les billets Park Hopper PLUS de 7 jours à tarif régulier vendus aux États-Unis ne comportent pas de date d'expiration.\u2020L'accès à certains événements sportifs au complexe Disney's Wide World of Sports™ peut nécessiter des frais d'admission supplémentaires.© Disney Vid.ocassette Çplani-vacancesÈ GRATUITE Offre r.serv.e aux Canadiens Pour avoir la chance de gagner un des 100 laissez-passer doubles, remplissez le bon de participation et postez-le à l'adresse indiquée.Concours TIGRE ET DRAGON case postale 5105, succursale \u201c B \u201d, Montréal, Québec H3B 4B5 Nom Adresse Ville Code postal Téléphone (jour) Téléphone (soir) Cette annonce est publiée dans La Presse des 14, 15, 16, 17, 18 et 19 novembre1999.Le tirage aura lieu le 22 novembre à midi.Les gagnants recevront leur prix par la poste.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Valeur totale des prix 1 700 $.Les prix ne sont pas échangeables et doivent être acceptés tels quels.Règlements disponibles chez Blackwatch Distribution.À L'AFFICHE DÈS LE 8 DÉCEMBRE EN VERSION FRANÇAISE ET EN VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS.VOUS OFFRENT LA CHANCE D'ÊTRE LES PREMIERS À DÉCOUVRIR LE FILM-SURPRISE DE NOËL ! 200 personnes pourront assister à la grande avant-première de «Vous applaudirez dès la première scène et resterez en haleine jusqu'à la fin.» - Elvis Mitchell, THE NEW YORK TIMES «\u2026 des arts martiaux à couper le souffle.» - Michael Rechtshaffen, THE HOLLYWOOD REPORTER «\u2026 des effets spéciaux si spectaculaires que The Matrix a l'air d'un film terne.» - Lael Lowenstein, BOX OFFICE DE LA PURE MAGIE COMME VOUS N'EN AVEZ JAMAIS VUE ! UN FILM DE ANG LEE CHOW YUN FAT MICHELLE YEOH CHANG CHEN ZHANG ZIYI LE JEUDI 30 NOVEMBRE À 19 H Tigre &Dragon 3LP0601C1115 C6MERCREDI 3LP0601C1115 ZALLCALL 67 01:06:40 11/15/00 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 5 NOVEMBRE 2000 Obscures intentions MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale QUOI QU'ON en pense, notre cerveau peine généralement à suivre deux idées fortes à la fois.C'est pourtant ce à quoi on nous invite avec L'École des femmes de Molière mise en scène par le Français Alain Knapp et présentée au Théâtre Denise- Pelletier jusqu'au 7 décembre.En effet, pour relater cette histoire littéralement classique d'Arnolphe, homme mûr qui décide d'épouser la jeune et simplette Agnès pour éviter d'être cocu et qui le sera pourtant, Alain Knapp a opté pour une mise en scène tout en contrastes.Le jeu des comédiens, la musique (qui va de la « ruine-babines » aux airs du temps du Roi-Soleil en passant par la ritournelle de cirque et l'orgue à la Fantôme de l'Opéra), les costumes (Agnès a l'air mi-poupée mécanique, mi-jeune fille dans Papa a raison, Horace ressemble à un intellectuel hippie des années 70 revisité façon 2000, le couple de serviteurs Alain et Georgette évoque les Thénardier dans Les Misérables, Enrique oscille entre Liberace et Buffalo Bill au cirque.), tout est en écarts et en oppositions.Tant et si bien qu'on se dit qu'il doit y avoir une raison derrière tout cela et qu'on passe la majeure partie des trois heures, à se demander ce qu'Alain Knapp veut ainsi souligner, quelle était son intention.Pendant ce temps, la pièce, elle, se joue devant nous sans que nous y prêtions toute l'attention voulue.Comble du contraste, Knapp a en outre fait de cette École une comédie lente, ce qui me semble une contradiction dans les termes, le tout dans un décor pivotant qui ne pivote pas vite et qui vous a des allures de meubles Ikea imitation hêtre (voir le catalogue 2001 p.118 pour une idée de la chose).Tout cela, il faut bien le dire, vous a des airs de « Comédie-Française-qui-veut-revamper- un-classique » à coups de costumes, de décors, de musiques.Est-ce à cause de ce ralentissement ?Toujours est-il que le jeu des comédiens est appuyé, souligné, et donne à l'ensemble un ton quasi didactique.En Arnolphe, Marcel Sabourin, qui remonte sur les planches pour la première fois depuis 12 ans, semble parfois contraint, mal à l'aise, bref, il joue « le pied sur le frein ».Heureusement, il y a les scènes entre Agnès, joliment interprétée par Évelyne Rompré, et « Arnolphe Sabourin », qui n'a pas eu peur d'adopter un physique vraiment peu ragoûtant : là, la grâce du texte reprend ses droits, le jeu de Rompré et Sabourin se libère et fait des merveilles, et on éprouve pour Arnolphe tour à tour du dégoût, de la malveillance et finalement de la pitié, comme le voulait sans doute Monsieur Molière.Sébastien Delorme, en jeune Horace au look vachement branché, se défend plutôt bien dans les circonstances, même si on se demande pourquoi il joue quasi toujours plié, les mains appuyées sur les cuisses.Encore une intention qui nous échappe.Une chance que la misogynie primaire d'Arnolphe fait toujours rire, quelque 350 ans après sa création, et que l'intention toute simple de Molière, celle de nous aviser justement que les meilleures intentions se retournent souvent contre nous, nous parvient encore.L'ÉCOLE DES FEMMES, de Molière, mis en scène par Alain Knapp, assisté de Claire L'Heureux.Distribution : Jacques Allard, Sébastien Delorme, Robert Lalonde, Roland Laroche, Diane Ouimet, Jean Ricard, Évelyne Rompré, Marcel Sabourin.Scénographie : Anick La Bissonnière.Costumes : Linda Brunelle.Éclairages : André Rioux.Musique : Catherine Gadouas.Accessoires : Patricia Ruel.Maquillages et coiffures : Florence Cornet.Au Théâtre Denise-Pelletier jusqu'au 7 décembre.514 253-8974.CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) 4 CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 CINÉPLEX ODÉON LAVAL (Galeries) 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉMA GALERIES AYLMER 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP 4 CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY 4 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 CINÉPLEX ODÉON LAVAL (Carrefour) 4 CINÉMA MAGOG MAGOG 4 LES CINÉMAS GUZZO PARADIS 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE 4 BOIS FRANCS VICTORIAVILLE 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY 4 GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants 4 SON DIGITAL À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE LAISSEZ-PASSER REFUSÉS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! version française de «CHARLIE'S ANGELS» LE FILM NO.1 AU CANADA! CENTRE-VILLE EST CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE NORD 4SON DIGITAL VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) 3LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES (13+) Mer.& Jeu.12:15,2:25,4:45,7:00,9:25 3 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.& Jeu.12:45,3:00,5:15,7:35 3STARDOM(v.française) (G) Mer.& Jeu.2:00,4:30,7:10,9:35 HARRY UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (13+) Mer.& Jeu.1:00,4:05, 7:05,9:50 3 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.& Jeu.12:05,2:30,5:00,7:30,9:55 MAELSTRÖM (13+) Mer.1:15, 4:20,6:50,9:10 Jeu.1:15,4:20,9:40 3 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.1:00,4:00,9:20 DANSER DANS LE NOIR (13+) Mer.& Jeu.12:10,3:15,6:25,9:30 2 HOMMES, 2 FEMMES, 4 PROBLÉMES(sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.1:30,4:10,6:40,9:20 LE CLOU DU SPECTACLE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:00,6:45 3CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:15,2:15,2:35,4:40,5:00,7:10,7:25, 9:40,9:55 Jeu.12:15,2:15,2:35,4:40,5:00,7:25, 9:55 PAYEZ AU SUIVANT(G) Mer.& Jeu.9:50 3LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.12:00, 2:20,4:45,7:15,9:45 3 PLANETE ROUGEMer.& Jeu.1:30,4:10,7:00,9:40 3 LE LÉGENDE DE BAGGER VANCE(G) Mer.& Jeu.12:30,3:30, 6:30,9:30 3 SADE(16+) Mer.& Jeu.12:10, 2:40,5:05,7:35,10:00 3 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:20, 12:50,3:20,3:50,6:20,6:50,9:15,9:45 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 THE LITTLE VAMPIRE (G) Mer.& Jeu.6:45 3 MEET THE PARENTS (G) Mer.& Jeu.6:50,9:25 THE CONTENDER (13+) Mer.& Jeu.6:35 PAY IT FORWARD (G) Mer.& Jeu.8:50 3 THE LEGEND OF BAGGER VANCE(G) Mer.& Jeu.6:30,9:10 3 CHARLIE'S ANGELS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:20 BILLY ELLIOT (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:40,9:00 BEDAZZLED(G) Mer.& Jeu.9:30 3MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:25,9:05 LITTLE NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:00,9:15 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ 3BOOK OF SHADOWS: BLAIR WITCH 2 (13+) Mer.1:40,3:40,5:40, 7:35,9:50 Jeu.7:35,9:50 3 MEET THE PARENTS (G) Mer.1:55,4:20,7:10,9:35 Jeu.7:10,9:35 BEDAZZLED (G) Mer.2:00,4:30, 7:20,9:25 Jeu.7:20,9:25 3 CHARLIE'S ANGELS (G) Laissez-passer refusés Mer.1:00, 3:10,5:20,7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 THE LEGEND OF DRUNKEN MASTER (13+) Mer.1:50,4:40,7:45, 9:55 Jeu.7:45,9:55 3 LITTLE NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.1:30,3:30,5:30, 7:40,9:45 Jeu.7:40,9:45 3RED PLANET Mer.1:45,4:10, 7:00,9:20 Jeu.7:00,9:20 ÉGYPTIEN PV 1455, rue Peel 849-FILM -125 3 DANCER IN THE DARK (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.1:00,2:00,3:45,5:00,6:45,8:00,9:25 3 MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:30,4:10,7:00,9:35 FAUBOURG PV 1616 ouest, rue Ste-Catherine 849-FILM 121 STARDOM(v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.1:50,4:05,6:50,9:00 DR.T AND THE WOMEN (G) Mer.& Jeu.1:30,4:00,9:30 BILLY ELLIOT (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.2:00,4:35,7:10,9:25 3 MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:40,4:20,7:00,9:35 ATWATER PV Place Alexis-Nihon 849-FILM -126 NURSE BETTY (13+) Mer.& Jeu.7:45 WOMAN ON TOP(G) Mer.& Jeu.7:55 BAISE-MOI (v.o.Anglaise) (18+) Mer.& Jeu.8:05 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 HARRY UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (13+) Mer.7:10,9:35 Jeu.7:30 SADE(16+) Mer.& Jeu.7:00,9:20 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES (13+) Mer.& Jeu.7:25,9:25 3LA BELLE-FAMILLE (G)Mer.& Jeu.7:20,9:25 3 IVRESSE AU COMBAT (13+) Mer.& Jeu.9:20 3CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Mer.& Jeu.7:00,9:00 3 DIABOLIQUEMENT VÔTRE(G) Mer.& Jeu.7:20 3 PLANETE ROUGE Mer.& Jeu.7:15,9:20 3L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:10,9:40 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 3 BOOK OF SHADOWS: BLAIR WITCH 2 (13+) Mer.9:40 Jeu.9:30 3 THE LITTLE VAMPIRE (G) Mer.12:50,3:00,5:05,7:15 Jeu.6:55 3LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES(13+) Mer.1:25, 3:35,7:00,9:10 Jeu.7:00,9:15 3 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.12:35,2:45,4:50,6:35 Jeu.6:55 3 MEET THE PARENTS (G) Mer.1:15,3:30,6:30,8:55 Jeu.7:05,9:05 3 PAYEZ AU SUIVANT(G) Mer.9:05 Jeu.9:00 3CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G) Laissez-passer refusés Mer.12:40,2:55,5:15,7:30,9:35 Jeu.7:15,9:25 LE LÉGENDE DE BAGGER VANCE (G) Mer.1:10,3:55,6:45,9:25 Jeu.6:50,9:35 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.1:00, 3:50,6:50,9:30 Jeu.7:05,9:40 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.12:45,2:50,4:55, 7:05,9:15 Jeu.7:15,9:15 PLANETE ROUGEMer.1:20,3:40, 6:40,9:00 Jeu.7:10,9:40 MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.12:55,3:45,6:35,9:25 Jeu.7:00,9:35 LITTLE NICKY (13+) Laissez-passer refusés Mer.1:05,3:10,5:10,7:15,9:20 Jeu.7:10,9:20 CHARLIE'S ANGELS (G)Laissezpasser refusés Mer.12:30,2:45,5:00, 7:10,9:20 Jeu.6:50,8:55 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 3 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES(13+) Mer.& Jeu.9:20 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.& Jeu.7:15 TAXI 2 (G) Mer.& Jeu.9:15 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.& Jeu.6:50,9:10 DIABOLIQUEMENT VÔTRE (G) Mer.& Jeu.7:20 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:35 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:30,9:35 LE LÉGENDE DE BAGGER VANCE (G) Mer.& Jeu.7:00,9:40 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:30 PLANETE ROUGE Mer.& Jeu.7:10,9:40 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 3 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES(13+) Mer.1:05, 3:20,5:25,7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 3COMBINAISON GAGNANTE (13+) Mer.2:00,4:30,7:05,9:30 Jeu.7:05,9:30 3 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.12:45,3:00,5:05,7:25 Jeu.7:25 3 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.12:50,3:05,5:15,7:35,9:50 Jeu.7:35,9:50 3 L'EXORCISTE(13+) Mer.& Jeu.9:30 3 DIABOLIQUEMENT VÔTRE(G) Mer.1:00,3:15,5:20,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 3CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G)Laissez-passer refusés Mer.12:45,3:00,5:10,7:25,9:45 Jeu.7:25,9:45 3 PAYEZ AU SUIVANT (G) Mer.1:35,4:15,7:05,9:40 Jeu.7:05,9:40 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.1:25, 4:10,6:55,9:35 Jeu.6:55,9:35 PLANETE ROUGEMer.1:45,4:20, 7:15,9:45 Jeu.7:15,9:45 LE LÉGENDE DE BAGGER VANCE (G) Mer.1:20,4:10,6:50,9:35 Jeu.6:50,9:35 3LE PETIT NICKY(13+) Laissezpasser refusés Mer.1:00,3:15,5:20, 7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES(13+)Mer.4:45,9:25 Jeu.9:30 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.2:30,4:35,7:15 Jeu.7:15 STARDOM (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:20 3 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.2:25,4:45,7:20,9:50 Jeu.7:20,9:50 DANSER DANS LE NOIR (13+) Mer.2:00,6:40 Jeu.7:00 PAYEZ AU SUIVANT (G) Mer.2:00,4:30,7:05,9:40 Jeu.7:05,9:40 LES MUSES ORPHELINES(13+) Mer.2:10,4:50,6:55,9:15 Jeu.7:25,9:45 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES(G)Laissez-passer refusés Mer.2:35,4:55,7:35,9:45 Jeu.7:35,9:45 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.2:50, 7:00,9:40 Jeu.7:00,9:40 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.2:05,4:15,7:30,9:35 Jeu.7:30,9:35 PLANETE ROUGEMer.2:15,4:40, 7:10,9:30 Jeu.7:10,9:30 SADE(16+)Mer.2:20,4:25,7:25,9:55 Jeu.7:25,9:55 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 THE LITTLE VAMPIRE (G) Mer.& Jeu.7:05 3 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.9:10 MEET THE PARENTS(G) Mer.& Jeu.6:55,9:15 DANSER DANS LE NOIR (13+) Mer.& Jeu.8:00 SADE (16+)Mer.& Jeu.7:20,9:25 BILLY ELLIOT (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:20 MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:30 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:25,9:35 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES (13+) Mer.& Jeu.7:40,9:55 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.& Jeu.7:05 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.& Jeu.7:15,9:30 DIABOLIQUEMENT VÔTRE (G) Mer.& Jeu.9:25 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:30,9:50 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:10,9:15 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:40 3PLANETE ROUGE Mer.& Jeu.7:20,9:45 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 3 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:00 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.& Jeu.6:55,9:05 CHARLIE'S ANGELS (G)Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:10,9:10 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.& Jeu.7:05,9:15 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:20 LONGUEUIL (PLACE) PV 825, St-Laurent O.Longueuil 849-FILM -142 DU CINÉMA D'AUJOURD'HUI Á PRIX D'HIER LES MARDIS ET MERCREDIS 1,50$ DU JEUDI AU LUNDI 3,00$ BÉNIE SOIT L'ENFANT (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:30 LA TEMPÊTE (G)Mer.& Jeu.6:55,9:25 HISTOIRE DE JOUETS 2 (G) Mer.& Jeu.7:15,9:15 LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.& Jeu.7:05 PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:35 L'ART DE LA GUERRE(13+) Mer.& Jeu.9:20 OUEST DE L'ÎLE POINTE-CLAIRE PV 6341 Transcanadienne 849-FILM -131 BOOK OF SHADOWS: BLAIR WITCH 2 (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:40 3 NURSE BETTY (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:00 3 BEDAZZLED (G) Mer.& Jeu.7:20,9:35 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.7:00,9:10 3 MEET THE PARENTS (G) Mer.& Jeu.7:10,9:30 BILLY ELLIOT (G)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:20 LAVAL (GALERIES) PV 1545, boul.Le Corbusier 849-FILM -151 MEET THE PARENTS (G) Mer.1:20,4:00,6:45,9:00 Jeu.6:45,9:00 DANSER DANS LE NOIR (13+) Mer.12:45,3:40,6:30,9:20 Jeu.6:30,9:20 LES MUSES ORPHELINES(13+) Mer.12:45,3:40,6:30,9:00 Jeu.6:30,9:00 3 CHARLIE'S ANGELS (G) Laissez-passer refusés Mer.12:45, 3:00,5:15,7:30,9:45 Jeu.7:30,9:45 LE CLOU DU SPECTACLE (G) Mer.1:15,6:30 Jeu.6:30 STARDOM (v.o.Anglaise) (G) Mer.3:50,9:05 Jeu.9:05 BILLY ELLIOT (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Mer.1:10, 3:55,6:40,9:10 Jeu.6:40,9:10 3MEN OF HONOR Laissez-passer refusés Mer.12:50,3:40,6:50,9:40 Jeu.6:50,9:40 3SADE (16+)Mer.12:40,3:00,5:15, 7:30,9:45 Jeu.7:30,9:45 LAVAL (CARREFOUR) PV 2330, boul.Le Carrefour 849-FILM -152 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES (13+) Mer.& Jeu.9:45 LE PETIT VAMPIRE (G) Mer.1:15,3:20,5:25,7:30 Jeu.7:30 3 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.1:50,4:15,7:05,9:25 Jeu.7:05,9:25 3 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G)Laissez-passer refusés Mer.1:00,3:10,5:20,7:20,9:30 Jeu.7:20,9:30 LE PETIT NICKY (13+) Laissezpasser refusés Mer.1:30,3:30,5:35, 7:35,9:40 Jeu.7:35,9:40 3 PLANETE ROUGE Mer.1:40, 4:00,7:10,9:40 Jeu.7:10,9:40 L'HONNEUR A TOUT PRIX (G) Mer.1:00,3:45,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ 3 LE PROJET BLAIR 2: LE LIVRE DES TÉNÈBRES(13+) Mer.6:50,9:05 Jeu.12:10,2:15,4:20,6:50,9:05 3 COMBINAISON GAGNANTE(13+) Mer.7:10,9:35 Jeu.12:00,2:20,4:40,7:10,9:35 3 EN SOUVENIR DES TITANS (G) Mer.7:05,9:25 Jeu.1:35,4:10,7:05,9:25 3 TAXI 2 (G) Mer.7:15,9:20 Jeu.2:30,4:30,7:15,9:20 3 LA BELLE-FAMILLE (G) Mer.7:00,9:20 Jeu.12:00,2:20,4:40,7:00,9:20 3 L'EXORCISTE (13+) Mer.6:50,9:35 Jeu.9:15 3 DIABOLIQUEMENT VÔTRE (G) Mer.7:00,9:05 Jeu.12:25,2:30,4:35,7:00,9:05 3 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.6:55,7:15,9:10,9:25 Jeu.12:00,12:20,2:10,2:30,4:20, 4:40,6:55,7:15,9:10,9:25 3 PAYEZ AU SUIVANT (G) Mer.6:55,9:30 Jeu.1:15,3:50,6:55,9:30 3 LE PETIT NICKY (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:05,9:10 Jeu.12:25,2:25,4:25,7:05,9:10 3 LITTLE NICKY (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:05,9:10 Jeu.12:25,2:25,4:25,7:05,9:10 3 L'HONNEUR A TOUT PRIX(G) Laissez-passer refusés Mer.6:50,9:30 Jeu.1:05,3:45,6:50,9:30 3 PLANETE ROUGE Mer.7:10,9:35 Jeu.1:30,4:00,7:10,9:35 3 LE LÉGENDE DE BAGGER VANCE (G) Mer.6:55,9:35 Jeu.1:10,3:50,6:55,9:35 3 MEN OF HONOR Laissezpasser refusés Mer.6:50,9:30 Jeu.1:05,3:45,6:50,9:30 3 STARDOM (v.française) (G) Jeu.12:15 3 LE PETIT VAMPIRE (G) Jeu.12:15,2:25,4:35,7:00 DU Mercredi 15 à Jeudi 16 3LP0702C1115 C-7 MERCREDI spectacle 3LP0702C1115 ZALLCALL 67 01:16:39 11/15/00 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 5 NOVEMBRE 2000 · C7 Sylvain Cossette en pleine possession de ses moyens JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Sorti de l'aventure Notre-Dame de Paris, Sylvain Cossette peut enfin reprendre sa carrière solo.Il n'est jamais trop tard pour bien faire, dirait l'autre, puisque son nouveau spectacle nous révèle un chanteur en pleine possession de ses moyens.Presqu'un an après la sortie de son dernier album (Humain), Cossette effectuait hier sa rentrée montréalaise, dans un Monument National rempli d'amis, de médias et de fans.Loin d'une première «pognée », l'ambiance s'est avérée chaleureuse, pimentée par quelques échanges hilarants de la vedette avec son public.Plus agressif, plus drôle, plus présent, plus décontracté, Cossette a visiblement gagné en assurance.Cela se manifeste non seulement dans son attitude générale, mais aussi dans le profil général du concert, plus rock que le précédent.Histoire d'annoncer ses couleurs, le chanteur se pointe d'entrée de jeu avec une guitare électrique, guitare qui ne le quittera d'ailleurs pratiquement pas de la soirée.Le ton est donné avec J'ai besoin, un des quatre premiers extraits de son nouvel album - qui approche à grands pas du disque d'or.Sans répit, il enfile ensuite ses petites perles pop-rock (Blanc, Loin de nous, J'veux t'aimer, Tu reviendras) devant le public qui redécouvre - une fois encore - ce don pour le refrain qui tue.Avec Chez moi, Ta vie, Autour de moi, Comme l'océan, Cossette confirme plus que jamais ses talents de chanteur.Sa voix de «contre-ténor» (c'est lui qui le dit) fuse sans effort au dessus de la mêlée.Une voix juste, précise, originale (dans les limites du genre), sûrement l'une des plus reconnaissables au Québec.Une voix dont il s'amuse luimême, en imitant tour à tour le p'tit gros des Classels ou Cléopâtre dans le dessin animé d'Astérix.Pour un des meilleurs moments de la soirée, il interprète aussi Lascia Ch'io pianga, un air de Georg Friedrich Handel que chantaient jadis les castrats.Si vous pensiez que le gars avait une voix haute, vous n'avez rien entendu! Cette parenthèse en forme de performance se refermera sur une version de Somebody to Love, classique de Queen rentré «au poste» par Cossette et ses musiciens - qui leur vaudra à juste titre une ovation de la foule.Ovation itou pour le choeur de jeunes filles (le Choeur de Montréal?) qui rejoint le chanteur sur scène pour Si., au retour de l'entracte.Plus inégale, la deuxième partie semble toutefois manquer de souffle.Malgré quelques chansons fortes (J'suis humain, Juste pour te plaire, Si j'me rappelle, Si Dieu existe - reprise de Claude Dubois) et deux ou trois blagues qui font mouche, Cossette ne retrouve pas le rythme et l'entrain de la première partie.De façon un peu prévisible, il bouclera le tout avec Que je t'aime, le classique de Johnny qu'il reprend aujourd'hui à son compte.Au delà de ces quelques bémols, reste une certitude: Cossette est un mélodiste hors pair.Doué de nature pour l'harmonie, les trois quarts de ses chansons vous collent à la peau.Hier encore, la chose frappait de plein fouet.Aussi à l'aise dans la pop ensoleillée que dans le romantisme mélancolique, ce type est capable de transformer n'importe quel refrain en tube potentiel.Ce talent est d'autant plus admirable qu'il semble en user sans forcer.Chanteur populaire au sens le plus noble du terme, il est de ceux qui vous rehaussent la moyenne radiophonique, sans verser dans la variété préfabriquée.On souligne pour finir le travail des musiciens, aussi discrets qu'efficaces: Lionel Hamel et Toyo ont joué de la guitare, Normand Cyr de la basse, Serge Lapointe de la batterie et Éric Létourneau des claviers.Tout ce beau monde sera de retour au même endroit le 8 avril 2001.Photo : MARTIN CHAMBERLAND Sorti de l'aventure Notre-Dame de Paris, Sylvain Cossette peut enfin reprendre sa carrière solo.La valeur totale des prix offerts est de 1 997,50 $.Les règlements du concours sont disponibles à La Presse.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté mathématique pour mériter leur prix.Ces personnes recevront automatiquement leur prix par la poste dans un délai de 4 semaines.jour La bonne nouvelle du ! La Presse vous offre la chance de gagner le livre : LE SAINT-LAURENT de Jean-François Hamel et Annie Mercier publié par Jusqu'au 18 novembre 2000, nous publierons quotidiennement les noms de 10 gagnants abonnés à La Presse.(514) 285-6911 Pour appels interurbains seulement : 1 800 361-7453 Voici les chanceux d'aujourd'hui Abonnez-vous et vous pourriez être aussi parmi les chanceux du jour.M.Bélanger de Laval Mme Bernier de Saint-Lambert M.Cochrane de Montréal M.Daoust de Les Coteaux Mme Dumont de Longueuil M.Khalaf de Montréal Mme Labelle de Saint-Hubert Mme Morissette de Dollard Des Ormeaux M.Peloquin de Tracy M.Tardif de Boucherville Mme Julienne Simard de Montréal M.Paquette de Laval M.Gérard Bélanger de Montréal Mme Agathe Legault de Verdun Mme Claire Cooke de Westmount M.Pelletier de Montréal M.Michel Sarrazin de St-Hubert M.Gaston Fournier de Trois-Rivières M.Chur Werner de St-Guillaume Mme Isabelle Patenaude de St-Laurent La Presse 15 novembre 2000 Page C8 manquante "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.