La presse, 18 avril 2002, E. Montréal Plus

[" 4LP0102E0418 4LP0102E0418 ZALLCALL 67 00:15:18 04/18/02 B Québec crée 6000 places de stationnement et Montréal veut en abolir La Ville devrait supprimer 20000 places de stationnement dans le centre-ville, selon des écologistes BRUNO BISSON Les grands projets de développement et de construction du gouvernement du Québec à Montréal vont entraîner la création de milliers de nouvelles places de stationnement au centre-ville d'une métropole qui en compte déjà trop, et où il faudrait en abolir plus de 20 000 juste pour décourager les banlieusards de venir y travailler en automobile.Alors que des groupes et individus triés sur le volet se rassemblent aujourd'hui pour la tenue d'un sommet sectoriel sur les transports, quatre groupes écologistes et de promotion du transport en commun ont dénoncé hier l'intention des planificateurs du futur mégahôpital francophone de construire 3200 places de stationnement souterrain à moins de 200 mètres d'une station de métro, dans le quartier Rosemont.Selon le conseil régional de l'environnement de Montréal, Équiterre, le groupe de réflexion Option Transport Durable, le Mouvement Au courant et Transports 2000, c'est une somme d'au moins 42 millions de dollars sur le budget de construction de ce mégahôpital, qui sera affectée à « soigner les automobilistes plutôt que des malades ».Par dérision, les quatre groupes ont dévoilé hier une affiche imitant les panneaux-réclame annonçant les grands investissements du gouvernement du Québec où les fleurs de lys du drapeau provincial sont remplacées par quatre vignettes d'autos et où l'acronyme de la SICHUM ( pour la Société d'implantation du Centre hospitalier universitaire de Montréal ) a été troqué contre la SIUCM, soit la « Société d'incitation à l'utilisation du char à Montréal ».Si la plaisanterie fait de l'effet, la réalité qu'elle caricature, elle, n'a rien de bien réjouissant.Dans la plupart des grands chantiers immobiliers en cours, à Montréal, des milliers d'espaces de stationnement sont déjà prévus, y compris au centre- ville qui n'a pas besoin de ça avec un nombre estimé de 100 000 stalles.Dont 20 % seraient exploitées sans permis.Et plusieurs le remarqueront, sans le moindre souci d'esthétique urbaine.L'agrandissement du Palais des congrès en créera 1120 de plus ; la construction du siège social de la Caisse de dépôt en prévoit aussi 1200, qui s'ajoutent aux 500 déjà disponibles sous le square Victoria.Tous ces chantiers sont situés dans le même axe est-ouest, celui de la Cité Internationale de Montréal, qui s'étend du Palais des congrès actuel au siège de l'Organisation de l'aviation civile internationale ( OACI ) et où se trouvent deux stations du métro, Place-d'Armes et Square-Victoria.Même chose à la Grande Bibliothèque du Québec où on a imposé à la directrice générale, Mme Lise Bissonnette, qui en demandait quelques dizaines, l'implantation de 400 stationnements, au coeur du plus important carrefour de transport collectif de toute la région métropolitaine.La gare d'autobus interurbains de Montréal est située juste en face et la station Berri- UQAM où convergent les trois plus importantes lignes du métro de Montréal, juste en-dessous ! Désengorger le centre-ville Ces bizarreries soulevées par les quatre groupes écologistes sont d'autant plus étonnantes qu'elles s'inscrivent dans un contexte où le gouvernement a promulgué son cadre d'orientation d'aménagement pour la région métropolitaine, qui inclut un plan de transport du ministère des Transports du Québec ( MTQ ), et un plan de développement du réseau de transport en commun de l'Agence métropolitaine des Transports ( AMT ).Or, dans tous ces documents, le gouvernement et ses ministère et agence reconnaissent tous la nécessité de désengorger le centre-ville de Montréal et d'augmenter l'utilisation du transport en commun.« Il y a là un manque de cohérence assez flagrant de la part du gouvernement du Québec », a affirmé le porte-parole d'Option transport durable.Tout en critiquant sévèrement la planification de ces grands chantiers du secteur public, c'est à la Ville de Montréal qu'on demandera aujourd'hui, au cours du Sommet des transports, d'adopter une politique des stationnements cohérente, a précisé Sylvain Ribaux, du Conseil régional de l'environnement.« On va aussi lui demander de l'appliquer », a ajouté le président Voir STATIONNEMENT en E2 Photo PIERRE CÔTÉ, La Presse© Par dérision, quatre groupes protestataires ont dévoilé hier une affiche imitant les panneaux-réclame annonçant les grands investissements du gouvernement du Québec où les fleurs de lys du drapeau provincial sont remplacées par quatre vignettes d'autos et où l'acronyme de la SICHUM ( pour la Société d'implantation du Centre hospitalier universitaire de Montréal ) a été troqué contre la SIUCM, soit la « Société d'incitation à l'utilisation du char à Montréal ».Birdair condamné à 10000$ d'amende Le fabricant de la toile olympique acquitté d'un autre chef d'accusation CHRISTIANE DESJARDINS BIRDAIR, le fabricant de la toile olympique qui s'est déchirée sous le poids de la neige en janvier 1999, a été condamné à l'amende maximale de 10 000 $ par le juge Jean Sirois, de la Cour du Québec, hier, après avoir plaidé coupable à une accusation d'avoir utilisé un plan non signé et scellé par un ingénieur membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.L'entreprise, qui avait signé un contrat de 37 millions de dollars avec la RIO pour la conception et l'installation de la toile, a toutefois été acquittée d'une accusation pour laquelle elle a eu un procès, soit « d'avoir donné un avis technique pour autrui, sur une charpente d'un édifice de plus de 100 000 $ ».Cette accusation visait une lettre émanant de Birdair, mais envoyée par la firme d'ingénieurs Rousseau Sauvé Warren inc ( RSW ), en février 1999, à l'intention du Service de prévention des incendies de Montréal, et dans laquelle on garantissait que la toile était sûre si elle était déneigée.Dans sa défense, Birdair plaidait la bonne foi, et prétendait que cette lettre ne constituait pas un avis, mais un rapport d'inspection qu'elle avait envoyé à la firme RSW, avec qui elle était liée par contrat.Birdair, une entreprise américaine, avait en effet signé un contrat de trois millions de dollars avec RSW, afin que celle-ci valide les plans, dans le but de se conformer à la loi du Québec en matière de bâtiment.Le juge Jean Sirois a conclu que la lettre était bien un avis technique, mais qu'elle n'avait pas été faite pour le compte d'autrui, puisque Birdair et RSW étaient liés par contrat.Un échéancier serré Lors du procès, il a été établi que 371 plans préparés par Birdair ont été utilisés sur le chantier, mais que seulement 91 étaient signés et scellés par RSW.La raison : un échéancier serré.Rappelons que les accusations contre Birdair dans ce présent dossier, ont été portées par l'Ordre des ingénieurs du Québec.Au départ, il y avait sept accusations dans cette affaire, mais cinq ont été retirées au début du procès.Me Martin Bernard, avocat de L'Ordre des ingénieurs, n'a pas exclu d'en appeler du jugement d'hier.« C'est un cas complexe, et il n'y a pas de jurisprudence sur « autrui ».Ce jugement, qui ne reconnaît pas RSW comme « autrui », pourrait signifier que ce serait facile de soumettre une opinion à un ingénieur avec qui on est lié par contrat, et que celui-ci le signe par complaisance.» L'amende maximale Le juge a opté pour l'amende maximale en ce qui concerne la première accusation.« L'échéancier serré n'est pas une excuse.Même si Birdair a plaidé coupable à l'utilisation d'un seul plan illégal, cette accusation doit être placée dans le contexte de l'utilisation de 280 plans illégaux.Il est difficile de parler de bonne foi, alors que la majorité des plans que Birdair utilisait, contrevenaient à la loi.» Le juge a également insisté sur le fait qu'il s'agissait d'un ouvrage de grande envergure, réalisé par une grande compagnie sur un édifice public, et que l'aventure avait eu des conséquences catastrophiques.Il a aussi pris en considération le fait que des sous-traitants ayant une responsabilité moindre que Birdair, ont reçu des amendes se rapprochant du maximum.Enfin, il a souligné le fait que Birdair n'a toujours pas produit son rapport sur les causes de la déchirure.La déchirure de la toile a donné lieu à une pluie de poursuites, dont la plus « olympique » est toujours pendante : celle de 63,1 millions de la RIO contre Birdair et RSW.COMMIS-COMPTABLE PME, min.3 ans exp., urgent pcq patron tanné perdre $$$. 4LP0201E0418 e2 18avril 4LP0201E0418 ZALLCALL 67 21:53:22 04/17/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 8 AVRIL 2002 Des artistes s'opposent au déplacement d'une oeuvre de Riopelle ARIANE DESROCHERS À L'APPROCHE DU déménagement de sa chère sculpture-fontaine, le comité SOS La Joute a déposé, hier, une pétition de 180 noms au bureau de la ministre de la Culture, Diane Lemieux.On exige en fait qu'elle interdise le transfert vers le centre-ville de cette grande oeuvre de Jean-Paul Riopelle, située depuis 26 ans dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve, à deux pas du Stade.Il y a deux ans, La Presse annonçait que La Joute serait retirée du béton pour être transférée au coeur du Quartier international de Montréal sitôt l'aménagement terminé, c'est-à-dire aux alentours de 2002.Le temps a passé depuis et la « menace » de déménagement se fait de plus en plus sentir.« On demande deux choses dans notre pétition, souligne Jacques Keable, l'un des quatre membres du comité.D'abord, on veut que la ministre interdise le transfert de La Joute vers le centre-ville pour des raisons historiques et artistiques.» Il est persuadé que la volonté de Riopelle était de laisser l'oeuvre là où elle est.« On propose également que le béton qui entoure présentement la sculpture soit remplacé par un parc », ajoute-t-il.La pétition de SOS La Joute regroupe les noms de plusieurs artistes connus dont Gilles Vigneault, Guido Molinari, Andrée Ferretti et Hélène Baillargeon.« Tous sont offusqués », assure M.Keable qui, lui-même, trouve absurde que le Quartier international vienne leur dérober une telle oeuvre d'art.Ce dernier estime qu'« au lieu de payer des déménageurs, on devrait payer un artiste pour qu'il fasse une autre sculpture pour le centreville ».Quant au Musée d'art contemporain, propriétaire de La Joute, il maintient que le transfert de la sculpture est absolument nécessaire à sa préservation.Elle aurait été abîmée là où elle se trouve présentement.Le directeur du Musée, Marcel Brisebois, estime que « telle qu'elle est là, la sculpture ne fonctionne pas conformément au projet de Riopelle ».Il fait ainsi allusion à l'harmonisation de l'eau et du feu qui était prévue et qui n'a jamais pu se faire.D'ailleurs, il semblerait que l'artiste ait souhaité de son vivant que sa sculpture soit transférée dans un endroit où elle pourrait fonctionner.Hier, la ministre Diane Lemieux n'avait pas encore pris connaissance de la pétition qui lui a été soumise.Elle devrait y donner suite prochainement.Photo PATRICK SANSFAÇON, collaboration spéciale La Joute, l'oeuvre de Jean-Paul Riopelle dont l'éventuel transfert au coeur du Quartier international de Montréal fait des vagues.AFFAIRE OTANO-GARCIA STATIONNEMENT Suite de la page E1 Le meurtrier incrimine son complice présumé de Transports 2000, Luc Côté.Montréal dispose pourtant d'une politique sur le stationnement adoptée dans les derniers mois de l'administration du maire Jean- Doré, en 1994.La politique de la Ville, qui visait la suppression de 500 places de stationnement chaque année au centre-ville, a été plutôt « négligée » par l'administration du successeur de Jean Doré, l'ex-maire Pierre Bourque.( Il en a fait une sorte de mea-culpa public à l'été 2000.) Si bien qu'entre 1994 et 2000, alors qu'on aurait dû abolir environ 3000 places de stationnement, il s'en est créé autour de 5000 nouvelles, malgré les nombreux refus servis par la Ville aux demandeurs de permis d'exploitation de stationnement.Dans un rapport de 1997 du service d'urbanisme de la Ville, on rapporte que des dizaines de ces demandeurs ne se sont même pas souciés de ces décisions et qu'ils sont en fonction depuis, dans la clandestinité, mais à la vue de tout le monde, sans être inquiétés outre mesure.Environ 18 % des places de stationnement dans le centre-ville sont exploitées sans permis.Ainsi donc, en additionnant ce nombre approximatif de 18 000 places illégales et les 3000 qui devraient déjà être fermées depuis 1994, on en arrive à une estimation de plus de 20 000 espaces en trop.« Mais il faut faire attention avec ces données, a prévenu John Burcombe, d'Au Courant.Les plus récentes datent de 1995, l'inventaire est imprécis, puisque la Ville ne s'en est pas occupée durant des années.La première chose à faire, c'est donc un nouvel inventaire, pour qu'on sache sur quoi, au juste, on doit faire appliquer une politique.Pour le moment, c'est tellement le fouillis qu'on ne le sait pas vraiment.» JEAN-PAUL CHARBONNEAU SAINT-JÉRÔME \u2014 Paul (prénom fictif) est venu raconter, mardi, au juge Carol Richer, de la Cour du Québec, pourquoi il a assassiné de sang-froid, à coups bâton de baseball, le 12 juin 2000, Aylin Otano- Garcia, 15 ans, dans une sablière de Chatham, près de Lachute, avec l'étroite complicité d'un copain.Maintenant âgé de 17 ans, Paul, condamné pour le meurtre au premier degré de l'adolescente, a été appelé par la Couronne à témoigner au procès pour meutre prémédité de son ami Jean (prénom fictif) qui se déroule en chambre de la jeunesse à Saint-Jérôme.Il a soutenu avoir assassiné cette camarade de classe parce qu'il se sentait persécuté par elle \u2014 elle lui disait fréquemment qu'il était laid \u2014 et par racisme.Au tout début du processus contre lui, en février 2001, Jean avait affirmé avoir été informé des intentions de Paul d'assassiner sa camarade Aylin, tout en précisant que c'était lui qui était allé la chercher avec en VTT afin de la livrer à son copain.Plus tard, Jean a tout nié en soutenant avoir dit tout ça parce qu'il avait été influencé par son avocat de l'époque et ses parents.Hier, Paul est venu expliquer comment il a préparé avec Jean deux plans pour tuer l'adolescente ; il a en quelque sorte répété ce qu'il avait lui-même raconté aux policiers à la suite de son arrestation, et ce que Jean a déclaré aux enquêteurs le 13 juin 2000, mais qu'il a démenti par la suite.De façon très ordonnée, il a répondu aux nombreuses questions du procureur de la Couronne, Mario Longpré.Après chaque réponse, Paul prenait le soin de dire clairement : « Monsieur le juge.» Il a expliqué que Jean et lui ont conçu deux plans, quelques jours avant de passer à l'action, pour attirer Aylin Otano-Garcia dans un guet-apens : le premier, lors de la fête de « bon voisinage » à Saint- André ; le deuxième plan prévoyait que Jean entraîne l'adolescente dans la sablière où il serait caché armé d'un bâton de baseball.Son récit a fait couler des larmes chez la soeur de la mère de la victime.C'est le deuxième plan qui a été exécuté parce que l'adolescente ne s'était pas présentée à la fête.Selon le témoin, c'est Jean qui a décidé de passer à l'action le soir du 12 juin.LE SOLEIL ET LA LUNE AU PAYS LE MONDE AU SOLEIL L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL Val-d'Or 15/9 Saguenay 13/4 Maniwaki 20/11 Sainte-Agathe 19/10 Trois-Rivières 18/8 QUÉBEC 17/6 La Tuque 16/8 Rimouski 6/2 Thetford Mines 18/6 Sherbrooke 20/9 Burlington 21/11 MONTRÉAL 22/11 HULL/OTTAWA 23/13 Plattsburgh 21/11 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression -10 -20 -30 www.meteomedia.com Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.New York Halifax Montréal Toronto Ottawa Chicago Winnipeg Dallas Los Angeles Vancouver Calgary Edmonton Neige Pluie Pluie verglaçante Orages PRÉVISIONS RÉGIONALES Régina St-Jean Nouvelle-Orléans Miami Sudbury Denver AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI DEMAIN DEMAIN DEMAIN DEMAIN BAIE-COMEAU BAIE-JAMES GASPÉ SEPT-ÎLES LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier MONTRÉAL ET LES ENVIRONS AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI DEMAIN DEMAIN DEMAIN QUÉBEC OTTAWA TORONTO 21/2 12/-1 Généralement ensoleillé.Vents légers.Plutôt nuageux avec quelques averses.Probabilité de précipitations: 40%.Plutôt nuageux avec quelques averses.Probabilité de précipitations: 40%.Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 30%.MAX/MIN DEMAIN MAX/MIN CETTE NUIT MINIMUM AUJOURD'HUI MAXIMUM SAMEDI Ciel variable.17/ 6.Généralement ensoleillé.23/ 13.Généralement ensoleillé.23/ 16.Nuageux avec faible pluie.14/ 1.Plutôt nuageux avec quelques averses.22/ -1.Orages.20/ 2.Ciel variable.5/ 0.Nuageux avec percées de soleil.2/ -7.Ciel variable.5/ -2.Nuageux avec percées de soleil.3/ -1.Nuageux avec faible pluie.7/ -3.Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.Plutôt nuageux avec quelques averses.11/ -3.Nuageux avec faible pluie.5/ -6.-1 28 en 1976 -5 en 1990 20 avr 27 avr 04 mai 12 mai 6h04 19h44 9h35 0h57 Durée totale du jour: 13h40 Nul Modéré 0.5mm Calgary Charlottetown Cornwall Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Moncton Régina Rouyn-Noranda Saint-Jean Saskatoon Sudbury Thunder Bay Vancouver Victoria Whitehorse Windsor Winnipeg Yellowknife Acapulco Bahamas Barbade Bermudes Cancun Daytona B.Ft.Lauderdale Honolulu Key West La Havane Las Vegas Miami Montego Bay Myrtle Beach Orlando Palm Springs Phoenix Puerto Plata Tampa W.Palm B.Amsterdam Athènes Beijing Berlin Bruxelles Buenos Aires Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Paris Port-au-Prince Rio Rome Tokyo Washington Éclaircies 4/-8 Beau 10/-2 Beau 4/1 Variable 13/3 Ensoleillé 22/14 Averses 22/0 Variable 2/-5 Beau 10/-2 Éclaircies 10/4 Variable 14/3 Beau 8/3 Variable 11/3 Soleil -12/-18 Variable -7/-16 Beau 7/2 Variable 13/3 Ensoleillé 4/-8 Variable 7/-7 Beau 14/10 Averses 10/-12 Ensoleillé 0/-3 Plu ou nei 4/0 Soleil 4/-7 Variable 8/-4 Ensoleillé 16/11 Averses 12/-6 Pluie 11/0 Beau 9/-7 Soleil 12/6 Beau 13/5 Soleil 14/3 Beau 14/4 Beau 6/-1 Nuageux 8/-3 Beau 26/15 Orages 19/4 Nuageux 2/-9 Beau 6/-4 Soleil -3/-7 Variable 3/-6 Pluie 10/5 Beau 16/12 Soleil 18/13 Nuageux 11/5 Pluie 9/7 Soleil 16/12 Averses 18/12 Variable 14/7 Beau 14/10 Beau 18/5 Soleil 25/10 Averses 10/4 Soleil 40/28 Beau 28/16 Pluie 13/7 Orages 31/23 Soleil 31/25 Beau 18/11 Variable 15/13 Orages 30/17 Soleil 33/27 Soleil 27/22 Beau 31/25 Soleil 24/19 Soleil 36/21 Orages 27/18 Beau 28/21 Éclaircies 28/24 Beau 28/23 Soleil 32/20 Variable 21/12 Beau 29/22 Beau 30/24 Beau 27/18 Orages 27/18 Variable 25/15 Soleil 28/16 Orages 29/22 Variable 30/19 Beau 28/21 AUJOURD'HUI DEMAIN AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI 1 mm d'eau = environ 1 cm de neige 4LP0302E0418 e3 18 avril 4LP0302E0418 ZALLCALL 67 23:38:18 04/17/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 8 AVRIL 2002 E3 L'élève sikh accueilli par des parents furieux Le jeune Multani retourne en classe avec son kirpan HUGO DUMAS La colère gronde à l'école primaire Sainte- Catherine-Labouré, à La Salle, dans le sudouest de Montréal.La rentrée en classe d'un élève de 12 ans, à qui la Cour supérieure vient d'autoriser de porter le kirpan à l'école, a été perturbée hier matin par des parents furieux qui l'ont hué et insulté.Plus d'une cinquantaine de parents étaient plantés à l'extérieur de l'école quand Gurbaj Singh Multani, 12 ans, est arrivé en auto, en compagnie de son père, Balvir Singh Multani.À la demande de la direction de Sainte- Catherine-Labouré, des policiers ont été dépêchés sur les lieux, mais aucun incident violent n'a été signalé.Certains parents n'ont cependant pas été tendres dans leurs commentaires, traitant le jeune sikh de tous les noms.Aux journalistes, Gurbaj a simplement dit qu'il était content de retourner à l'école, après un mois d'expulsion.Mardi, le juge Claude Tellier, de la Cour supérieure, a renversé une décision de la commission scolaire Marguerite-Bourgeoys interdisant à ce jeune élève de se pointer à l'école avec son kirpan, ce couteau en métal de valeur symbolique que les sikhs baptisés portent en permanence sous leurs vêtements.Le tribunal a cependant ordonné à Gurbaj de toujours enfouir son kirpan dans un étui cousu de manière à ce que personne ne puisse le prendre.Cette décision est temporaire et la cour se prononcera sur le fond de l'affaire le 16 mai.Mécontents qu'un élève puisse se balader avec un couteau dans l'école Sainte-Catherine-Labouré, une trentaine de parents ont décidé de garder leurs enfants à la maison hier.Certains demandent à la commission scolaire Marguerite-Bourgeoys de donner gratuitement des cours à domicile à leurs enfants, une mesure qui a été offerte au jeune Gurbaj lors de son expulsion.L'affaire du kirpan suscite de vives réactions.Des parents de Sainte-Catherine-Labouré ont explosé peu de temps après que le juge Tellier eut rendu sa décision, mardi matin, dans cette affaire controversée.Une poignée d'entre eux ont spontanément bloqué les portes de l'école pour empêcher l'entrée des élèves après l'heure du midi.Les élèves ont ainsi perdu une vingtaine de minutes à attendre.Sylvie Blais, membre du conseil d'établissement et mère d'un élève de troisième année, souligne que les relations ont toujours été harmonieuses entre les différentes communautés culturelles de Sainte-Catherine- Labouré.« Comme compromis, les autres parents sikhs ont toujours accepté que leur enfant porte un kirpan en plastique ou un médaillon en forme de kirpan », rappelle-t-elle.Selon elle, les parents sont mécontents et les enfants, inquiets.« Il y a un code de vie à respecter à l'école et ce code de vie n'accepte aucun objet assimilable à une arme.Nos enfants n'ont pas le droit de se promener avec des objets dangereux », dit Sylvie Blais.RÉMI LEMÉE, La Presse © Mécontents qu'un élève puisse se balader avec un couteau dans l'école Sainte-Catherine- Labouré, une trentaine de parents ont décidé de garder leurs enfants à la maison hier.Le lait cru refait surface De plusen plus de publicité dansle métro PIERRE ASSELIN Le Soleil LE LAIT CRU est revenu dans nos habitudes alimentaires avec la fabrication de fromages, mais on devrait autoriser les producteurs à vendre du lait non pasteurisé directement de la ferme, croit l'auteur Carol Vachon, appuyé par l'Union paysanne, Action réseau consommateur et la Fédération des ACEF.Carol Vachon, docteur en physiologie médicale et consultant en nutrition, vient de publier Pour l'amour du bon lait, où il remet en question les méthodes industrielles de traitement.Hier, il recevait l'appui des trois organisations à l'occasion de l'Expo Manger Santé, qui débute samedi au Marché du Vieux-Port à Québec.La directrice de la Fédération des ACEF et d'Action Réseau consommateur, Nathalie Saint-Pierre, déplore le rapport de force inégal entre producteurs, transformateurs et consommateurs.« Un livre comme celui-là, dit-elle, permet de remettre la question de la qualité de l'alimentation au coeur de nos préoccupations.» Carol Vachon rappelle que des dizaines de milliers de Québécois consomment déjà du lait cru, même si sa vente est interdite au Québec depuis 1968.Il s'agit d'abord des agriculteurs eux-mêmes, mais aussi de leurs familles, leurs amis et leurs voisins.L'Union paysanne préconise déjà que les producteurs agricoles soient autorisés à vendre eux-mêmes jusqu'à 10 000 $ de leur production en dehors des mécanismes de mise en marché, rappelait son secrétaire général, Maxime Laplante.« C'est moins une question de normes, soutient Carol Vachon, qu'un jugement drastique qui a été fait dans le passé.Les normes bactériologiques d'un lait cru qui serait vendable à la ferme, c'est pas compliqué, il s'agit simplement de les rendre légales.» Les partisans de ce produit soutiennent qu'il contient plus de vitamines et qu'il offre une meilleure protection pour notre système immunitaire.La Fédération des producteurs de lait est contre la vente de lait cru, indique le directeur de l'information, Jean Vigneault.« On est favorable à son utilisation pour la fabrication de fromages, mais dans le cas du liquide, la contamination est toujours possible.» Au ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, on explique qu'il faut faire une distinction entre les risques du lait et du fromage.« Dans le cas du fromage, la maturation est une barrière qui permet d'éliminer les bactéries, explique Michel Houle, conseiller en inspection des aliments.Le ferment lactique prend le dessus sur les bactéries pathogènes et en plus elles ne résistent pas à l'augmentation de l'acidité, alors qu'avec le liquide il n'y a aucune barrière.» HUGO DUMAS STATION DE MÉTRO Mc Gill.Derrière les tourniquets, par terre, une publicité de Betty Crocker de « pennes aux tomates relevées » a été plaquée.Plus loin, sur l'escalier mobile, une pub de l'Université de Montréal vous invite à accéder « à un niveau supérieur ».Sur le quai, vous levez les yeux.De grandes banderoles bleues du fabricant de chaussures Aldo sont fixées à presque toutes les colonnes de soutien.Un peu plus bas, votre oeil s'arrête sur d'imposantes affiches de la compagnie Ocean Pacific vantant le parfum Juice.En attendant votre métro, vous vous accotez sur un des panneaux-réclames de Tim Hortons, d'Adidas, du film Tanguy ou du Complexe Desjardins.Les portes d'un wagon s'ouvrent enfin.Vous vous assoyez sur un banc.Sur le petit panneau devant vous, Toyota présente sa nouvelle Corolla.Un peu plus loin, une autre publicité vous incite à donner du sang.Si vous aviez emprunté la ligne orange, l'afficheur électronique vous aurait aussi bombardé d'annonces.Constat : la publicité gruge de plus en plus d'espace dans le métro de Montréal.« Il y a croissance des ventes.Depuis 2001, on vend plus de publicité dans le métro que sur les autobus », explique Sylvain Tremblay, directeur des ventes nationales de la compagnie d'affichage Métromédia Plus, qui gère la publicité pour la Société de transport de Montréal (STM) depuis 1994.Il y a dix ans, précise M.Tremblay, la situation était différente : 75 % de toute la publicité vendue pour la STM était destinée aux autobus.Le reste allait au métro.Aujourd'hui, c'est 52 % pour le métro et 48 % pour les autobus, pour un total de 10 millions de revenus publicitaires annuellement.« Le métro est plus attrayant pour les annonceurs.Les concepts peuvent être plus innovateurs », souligne Sylvain Tremblay.Berri-UQAM et Mc Gill sont les deux stations préférées des annonceurs.Elles génèrent la moitié des revenus publicitaires de tout le réseau du métro.Pratiquement toutes les structures du métro, comme les rames, les tourniquets, les planchers, les murs, les guérites, ont été utilisées comme support publicitaire.Levi's, Pepsi, la Fédération des producteurs de lait, Bell et Michelin ont déjà maquillé, à leurs couleurs, des rames complètes de métro.Jusqu'à tout récemment, la station de métro Berri- UQAM a même accueilli une publicité vivante.En effet, la mascotte de Jobpoche.ca, un lapin rose, avait un endroit réservé sur le quai qui donne accès à la ligne verte.Ses mouvements étaient filmés par une webcam.Jobpoche, c'est la campagne de Bell Mobilité pour promouvoir le téléphone cellulaire Solo.Absolution inconditionnelle pour Gaétan Rivest Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © De grandes banderoles bleues d'un fabricant de chaussures sont fixées à presque toutes les colonnes de soutien, au quai de la station de métro Mc Gill.GAÉTAN RIVEST, cet ex-policier qui a dénoncé, en 1996, des pratiques d'enquêtes peu orthodoxes auxquelles il avait lui-même participé quand il était membre de la Sûreté du Québec, a reçu une absolution inconditionnelle en Cour du Québec, hier, pour une accusation d'entrave à la justice.Cette accusation, issue d'une plainte privée portée par Yves Manseau, du Mouvement Action Justice, avait trait à l'enquête réalisée par la SQ en 1989 sur la mort d'Yvon Lafrance, abattu par un policier du SPCUM.Rivest avait changé les versions de certains policiers pour modifier la preuve.Il s'en est lui-même confessé publiquement devant les médias, en 1996, en même temps qu'il dénonçait diverses irrégularités à la SQ.La Commission Poitras, formée pour enquêter sur les pratiques de la SQ, devait d'ailleurs lui donner raison.M.Rivest a plaidé coupable à l'accusation d'entrave à la justice et, hier, les deux parties se sont entendues pour recommander la clémence pour l'accusé.Le juge Jean Sirois a accepté.Montréal se déclare en faveur du protocole de Kyoto ÉRIC TROTTIER LA VILLE DE Montréal ajoutera son nom au groupe des villes canadiennes qui presse le gouvernement fédéral à ratifier le protocole de Kyoto, devenant ainsi la plus importante ville au Canada à appuyer les accords de 1997 qui visent à réduire les gaz à effets de serre.« La ratification du protocole de Kyoto par le gouvernement fédéral serait la pièce maîtresse d'une véritable politique de développement durable pour tout le pays », a déclaré hier le responsable du développement durable au comité exécutif, Alan De Sousa.Celui-ci a annoncé que le comité exécutif allait proposer une résolution d'appui aux accords à l'assemblée du conseil de lundi.« Nous voulons faire un geste important, a-t-il ajouté.Pour nous, c'est une question de leadership, mais aussi une question de principe, car nous voulons vraiment agir concrètement pour diminuer les gaz à effets de serre.» Selon son collègue Marvin Rotrand, la prise de position de la Ville signifie que Montréal va consacrer plus d'effort pour le développement durable et pour la protection de l'environnement.« Non seulement nous allons investir davantage dans le transport en commun, mais nous allons aussi repenser le schéma d'aménagement de la Communauté métropolitaine de Montréal, de sorte que l'on protège davantage les terres agricoles de la grande région montréalaise », a-t-il dit.Plus de 107 villes canadiennes ont déjà donné leur appui aux accords de Kyoto, mais aucune de l'ampleur de Montréal.Toronto serait toutefois sur le point d'adopter une résolution qui va dans le même sens.Le protocole de Kyoto est un traité international signé en 1997 par lequel les pays signataires s'engagent à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre de 8 % par rapport aux niveaux de 1990.Toutefois, le traité entrera en vigueur seulement si 55 pays le ratifient et si, parmi eux, il y en a suffisamment dans le groupe des pays développés et de l'exbloc de l'Est pour représenter 55 % des émissions de ce groupe.Le gouvernement canadien s'était toujours engagé à adopter les accords, mais le premier ministre Chrétien se fait tirer l'oreille, ces jours-ci, par l'opposition qui semble craindre que le Canada, incité par l'industrie pétrolière et par son voisin américain, adopte plutôt une position de recul.Mort tragique d'un Lavallois UN LAVALLOIS handicapé de 48 ans est mort, hier soir, quand il s'est retrouvé coincé par son ascenseur personnel, qu'il tentait de lubrifier.Le drame s'est produit dans le quartier Pont-Viau de Laval.Après une fausse manoeuvre, l'homme a eu la tête coincée entre le système hydraulique et le grillage de son ascenseur.Les pompiers de Laval et des secouristes d'Urgences Santé mandés sur les lieux n'ont pu le sauver: son décès a été constaté à son arrivée à l'hôpital. 4CL0401E0418 CLASSES JEU 18 AVRIL 4CL0401E0418 ZALLCALL 67 19:47:30 04/17/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL JEUDI 1 8 AVRIL 2002 Suite de la page D17 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD L.D.R., 51.2 haut duplex ensoleille, non chauffe, balcon, 1er juil., 575 $, 514-581-5852.L.D.R., semi-det.renove, tres beau quartier, pres futur metro, 2+1 ch., s/sol fini, pl.bois, patio, cabanon, non chauffe, 875 $, juin.Apres 18h : 450-682-7457.LAVAL 81.2 pres Pie IX, 2 min du college, a/c, stat., aspirateur, mai ou juin.450-661-2393 ST-JANVIER 51.2, style condo foyer 3 faces, luxueux, pres #15 juil., 795 $, (450) 437-9925 136 A LOUER RIVE-SUD BROSSARD, 6-plex, 51.2, 2e, ensoleille, tranquille, 1er juil., 575$/mois.450 465-1538 HOWICK (REGION), Grand bung.2 ch., pres riviere des Anglais, 25 min.au sud de Mtl.Ideal pour personnes retraitees, 520 $/mois.450-825-2198 LONGUEUIL, mai, poss.court terme, 11.2, 31.2, 41.2, meubles, tout compris.450-651-2644 LONGUEUIL, rue Marnier; 41.2, 51.2; chauffes, eau chaude.Pas de chien.450-646-4227.LONGUEUIL, tres beau grand 51.2, haut duplex, non chauffe, stat., juillet, 450-468-9532.LONGUEUIL adj.Collectivite Nouvelle, grand 31.2, 900 pi car., r.-de-ch., 785 $, construction neuve, face a la base plein air, 450-670-0111 ST-LAMBERT, 592 Notre- Dame, grand 41.2 chauffe, renove, eau chaude, impeccable, 650$, 1er mai.450 465-1538 VIEUX-LONGUEUIL adj., 41.2 demi s/sol, duplex.Cour, remise, stat.prives, paisible, 540 $ non chauffe, 450 928-3799 137 A LOUER BANLIEUE OUEST D.D.O., LE ST-JEAN 31.2, 41.2; spacieux, insonorises, tout compris, 514-696-6176 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE AU sommet Mont Gabriel, 3 ch., 2 foyers, 21.2 s/bains, vue, electros, 1100$/mois 450-433-6530 GRANDE MAISON luxueuse, bord Lac Marois, 5 ch., 4 s/bain, 1er mai au 20 juin.Chalet bord Lac Marois, 3 ch., 1 s/bain, periode estivale.514 845-9814 LAC MASSON, bachelor 21.2 meuble, chauffe, eclaire, couple ou personne seule.A voir! ref.425$/mois.450-228-4429 ST-HIPPOLYTE (Village), maison seule, 3 c.a c., foyer, 600$ /mois, juillet, 450-563-4099.ST-SAUVEUR, condo, 2 ch., tout equipe, parc aquatique: 514-233-7503, 514-540-0051 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER Beach, Fl.bach 11.2, maison 61.2, 100' mer.40-100 $US/jr.514-272-4665 FLORIDE, Pompano, condo 2 ch., 2 s/bains, meuble, nov.02 a mars 03, 5 km plage, calme, video disponible, 514-696-7742 France, cote Atlantique, app.sur la plage a Labaule, la + grande plage d'Europe.Site web : labaule.tm.fr, Loc.a la sem.ou au mois, Tel.Proprio : vincentg@sphinx.org.514-398-9235.MIAMI BEACH, Collins Av Vue mer, luxueux condo.Libre avril, +.514 281 - 7696 POMPANO, 31.2, equipe, piscine, etc., 800 pi mer, 53 $ US/jr, apres 15 avril.450-627-1406.145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER AHUNTSIC, condo 51.2 beton, entresol, foyer, patio, 675$/ mois non chauffe 514-336-3121 ANDRE GRASSET, condo 51.2, mezzanine, foyer, terr.ext., 1070$ / mois, 514-381-9966 ANGUS, Rosemont, condo neuf 51.2, bois franc, garage, terrasse, 1300$.514-526-2698 ANJOU condo neuf, grand 31.2, vue imprenable centre-ville et Mt Royal, 935 pi car.avec gar.int., 1200$ 514-351-1776 CENTRE-VILLE, condo 31.2, 976 pi car., pres Concordia, Le Faubourg, metro-bus.Ascenseur, garage, piscine, poele/ frigo, tapis, a/c, commidites, ref., 1200$.514-938-4771 CONDOS A LOUER 1250 a 4500 pi car.avec air conditionne 514-256-5000 HOCHELAGA- Maisonneuve, condo studio, lav/sec, gar.int., pres metro.450-432-4638 ILE-DES-SOEURS Magnifique 51.2, face parc Lacoursiere, 2 ch., foyer, a/c, garage prive, terrasse 10X20 pi, 5 electros, 1er juillet, 1600 $.514-767-8274 ILE DES SOEURS, luxueux condo, 2 c.a c., 2 s/bains, plancher bois franc, unite de coin, tres ensoleille, centre sportif complet, 1er juin, pas d'animaux, 2500 $, 514-865-2407.PLATEAU, magnifique condo, 3e etage, 31.2 + mezzanine, foyer, terrasse, stat., a/c, 1250 $, 514-946-4118.PLATEAU face parc Lafontaine, 61.2 neuf, tres luxueux, 2000 $/mois, 514-894-1322.146 MAISONS DE CAMPAGNE DUNHAM, maison 3 + 2 ch., 2 s/bains, s/sol fini, piscine, vue, pres piste cyclable, jardins, loc.long terme.450-295-2800 147 CHALETS A LOUER A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A ST-ADOLPHE, 2 chambres, neuf, foyer, lac, (sauf juillet et aout).819-327-3678 A ST-SAUVEUR, chalet suisse en montagne, 3 ch., meuble, tele, saison.514-885-3089 A STE-ADELE, superbes chalets neufs, 3, 5 ch., tout equipe, 819-372-9811, 819-372-7636.A STE-ADELE, tout meuble, 3 ch., grande salle en bas, lav./ sec., lav./vaiss., foyer, table ping-pong, alarme, droit lac et pedalo, saison, 450 229-5611 A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 A VAL-DAVID, 2-3-4 ch., piscine, tennis.Sem.Mois.Saison.450-834-6363 - 450-680-3620 BORD Lac Connely, St Hippolyte, 4 pces, ideal couple, 2950$ mai a Oct., 450-563-5527 CHARLEVOIX, vue fleuve ou lac, peche, 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets ENTRELACS, Lac Patrick, intime, boise, fini bois, 2 ch., foyer, tout equipe, mai a novembre.514-895-3400 LANAUDIERE, 4 ch., tout equipe; foyer.Mai a sept.: 5000 $.Soir, fins sem.: 514-355-1016 LANAUDIERE : acces lac Cloutier, 3 ch., quai, magnifique vue, 600 $ / sem.514-485-3914 MOORES (U.S.), juin-juil.-aout, 2 ch., grand terrain, tout equipe, Serge: 450-691-0859 ST-COME, cottage luxueux, 3 c.a c., tout equipe, face lac.Non disponible du 15 juin au 25 aout.550 $/sem., 2000 $/mois, 450-678-5693 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 chambres, foyer, equipe, piste cyclable, 819-425-3900.ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR Village, 1 ch., a pied de tout, paisible, sympa, fin de sem., 125 $, 450-227-7718.ST-SAUVEUR Village, petit studio, paisible, agreable, cable, tout incl.juin, 450-227-7718 STE-ANNE-DES-LACS, 3 ch., tout equipe, foyer, saison.514-684-8200; 450-224-8318.SUTTON, 2 ch.ou 3 ch.et +, baignade, tres belle vue, a la sem.ou saison.450-538-1752 VAL MORIN, Val David et environ, couche 2 a 12, foyer, ski, court terme.514-355-1719 148 CHAMBRES, PENSIONS N.D.G, haut duplex, ch., fermee, non fumeur, 350 $/mois.Michel.(514) 485-9000.N.D.G., ETUDIANT(E)S, PROPRE, TRANQUILLE, METRO VENDOME, 514-483-6525 VILLE ST-LAURENT chambres, acces cuisine.Autobus.117-170.Bas duplex a partir de 85 $/sem.514-936-4280 149 PROPRIETES A LOUER CHOMEDEY, cottage a louer, 8 pieces, cour cloturee, pres services, 975 $, 450 973-4143 LORRAINE, cottage, 3 ch., 4e chambre r.-de-ch.(ideal pour bureau), s/fam.avec foyer, 21.2 s/bains, garage double, grande veranda, 1600 $.450-965-9570 LORRAINE, cott.s/det., reno, tres propre, bois franc, ceramique, 3 ch., 51.2 + s/sol, 760 $, libre 1er juillet, 514-212-3134.150 RESIDENCES POUR AINEES RESIDENCE ST-EMILE 31.2, 41.2, retraitees, autonomes, activites, securite 24 heures, confort, detente.514-521-3420 153 ON DEMANDE A LOUER COUPLE serieux, mature cherche 51.2, r.-de-ch., Urgent! S.V.P.message 514-766-3418 PROFESSIONNEL tranquille, references cherche 51.2 et + eclaire, cachet, Plateau ou ailleurs pres metro.700$ a 1000$ 1er aout ou avant.514-524-7359 RECHERCHE 4 ou 51.2, entre 400 $ et 600$, pres d'un metro, juin ou juillet, 514 284-2242 URGENT besoin de meubles et sous-location 31.2 et 41.2, contacter Adam Relocalisation Internationale 450-965-8942.154 ON DEMANDE A PARTAGER DUPLEX a partager, tres spacieux, jardin, quartier tranquille, pres metro 514-935-7284 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 AMHERST 31.2 tout equipe, aire ouverte, chauffage elect., 700 $.514-704-4793 APP 11.2 TV /tel.menage, 170 $ + sem.; 495 $ + mois., stat.gratuit.Excel, (514) 322-8640 APPARTEMENTS et studios meubles, sem.ou mois, a Brossard.Hotel Inf.: 450-466-2186 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 2 mois +, 1300$ + Cie Troc Vacances 939-0555 ILE DES SOEURS, 5 min.du centre-ville, grand 31.2 + solarium, tres luxueux condo avec tres grand jardin, sur le fleuve.Vue spectaculaire du centre-ville.Completement meuble, a/c central, garage int., 2 piscines int.ext.Centre sportif, billard, tennis, securite 24h.2200 $ / mois, cable incl.514 767-3704 LAVAL, condo - hotel 41.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO condo 11.2-31.2, decore, clair, calme, stat.poss., mai.Et 21.2 sur Plateau.450-443-9313.METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.METRO Rosemont, 41.2, equipe A a Z, neuf, a louer au mois, 1400 $, 514-941-6039.ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset VIEUX-MTL, lofts, vue, tous meubles, services, au mois.514-868-9547, 514-951-0007.VIEUX-MTL, LOFT 1600 pi car, grand confort, piscine, vue sur lefleuve, 1500$,514-287-1313 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean, 854 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 121 675$.450 347-8977 ACHETERAIS IMM.A REV.PAIERAIS COMPTANT.PARTICULIER.514-992-2999.FARNHAM, centre-ville, 4 log.+ 3 locaux comm.2500 pi car.comm.vacant.450-923-0487.LONGUEUIL, 470 New Haven: 6X41.2.884 Cartier: 6x41.2, 1100 Cartier: 8x41.2.Jour: 514-242-2293 MTL-NORD, 8 X 41.2 impeccables, rev.46 000 $.Prix 71.4 rev.450-471-2088, 514-233-6512 PETITE-PATRIE, 5632 St-Andre, triplex, 3 x 51.2, 2 tout reno, r-de-ch.libre pour proprio occupant.229 000 $.514-886-0169 PLATEAU, rue Marquette 6x41.2, bon etat, rev.29 500 $, prix: 269 000 $.450-652-3827 ROSEMONT, 16 log., tres belle batisse, bien entretenue, bois franc fenetres changees.Sutton, J.C.Cote, 514-255-0666 V.M.R.(adj.) 27 grandes unites, 31.2-41.2, rev.net 150 000 $, prix: 10 x net.514-731-7833 VERDUN, exc.rev., Desmarchais, pres fleuve.Quadruplex refait en 3 lofts.514-919-9990.162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE URGENT, a vendre ou louer, batisse comm., equipement pour epicerie, (IGA ou METRO ou magasin 1 $).S.Cavaliere, Imm General 514-327-2886 170 COMMERCES BISTRO + resto, centre-ville, edifice de prestige, 5 jours, ferme le soir.514 256-7418 COMMERCE de location / vente, automobiles et camions, avec ou sans batisse a revenus, sur la rive-sud ouest de Montreal, 514-952-6138.KIOSQUES (2) DE VENTE INTERIEUR POUR CENTRE COMMERCIAL Superficie 10' X 20 ', actuellement demonte.Photo disponible.Aubaine / vente rapide 5000 $ le kiosque Contactez : Luc-Robert Archambault (514) 842-6695 poste 232 RESTAURANT 60 places.Tres bien situe, a St-Jerome, tres bon prix.450-560-2603 RESTO + bistro + cremerie + terrasse 80 personnes, etablie depuis 8 ans, 514-256-7418.RESTO-BAR, a Laval, Des Laurentides / St-Martin, 150 pl.+ terr.ext.60 pl.514-886-6201.SERRURIER: atelier mobile serrures et reparation portes d'acier; route etablie plus de 20 ans.45 000 $.1-418-847-6774 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER MTL-NORD, rue Monselet, local comm., grande vitrine, env.600'car + s/sol, 514-324-8050.R.D.P., 11 691 4e ave., 4268' car., 18' H, 2 bur.12X12', porte 12X14, 5 stat.514 326-4432 RUE GUY Entre Sherbrooke et Maisonneuve, 53000 pi car.r de ch., acces sur la rue.514-737-7593.ST-LAURENT (VILLE) 10 000 a 23 000 pi car., imm.Les Imm.A.I.Z.Ltee Crtr 514-735-4644, 497-0265 STE-CATHERINE/ Cuvillier, ancienne pharmacie, libre, 1200'car., tablettes, a/c, 600$/ mois, 514-844-0770.184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOT et bureau, 14 000 pi car.r.-de-ch., chauffe, gigleurs, quai de dechargement, libre 1er mai.514-768-6641 ENTREPOT et bureau, 14 000 pi car.r.-de-ch., chauffe, gigleurs, quai de dechargement, libre 1er mai.514-768-6641 INDUSTRIEL ou entrepot, r.-de-ch., plafonds hauts, bon pour livraison, bureau disponible, gigleurs, 15 600 pi car.514-768-6641 INDUSTRIEL ou entrepot, r.-de-ch., plafonds hauts, bon pour livraison, bureau disponible, gigleurs, 15 600 pi car.514-768-6641 186 BUREAUX A LOUER ACADIE, SAUVE, meubles, stat., A/C, salle 200 pi: 150 $; aussi 600 pi.(514) 956-7855 BEAUBIEN metro, pres Plaza, commerce, bureaux et tres petits bureaux 514 272-5282 COEUR du Vieux Mtl, 1400 pi car.r.-de-ch avec mezzanine, ideal professionnels, amenage par designer, libre juin.514-350-0004 heures de bureau Suzanne ou Carol \u0001\u0001\u0001 Lofts, bureaux ou ateliers non habitables.2 min centre-ville.Stationnement gratuit.Face a Home Depot.500 a 5000 pi car.514-994-9647 \u0001\u0001\u0001 LONGUEUIL 1300 - 42 000 pi.car., bureaux et / ou entrepots.Les prix les plus bas du marche.Les Imm.A.I.Z.crtr, 514-735-4644 METRO BERRI, dans centre d'affaires, service secretariat, meuble ou non, climatise, jusqu'a 7000'car.514-270-4594 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 OUTREMONT, r.-de-ch., 500 pi car., 22 av.de l'Epee, grande fenetre, ideal professionnel, 750 $ / mois tout compris.514 916-0281, 514 948-3909 PRES Lacordaire, Mtl-Nord, 3000 ou 6000 pi car., edifice recent, toutes commodites.5181 rue d'Amiens 514-526-2419 VIEUX-MTL, 1300 pi car, superbe bureau entierement renove, 1799$/mois.514-497-8846 188 MAGASINS A LOUER N-D.G.1250 pi.car.+ mezz, chauffe, mai 514-486-0664 pag.: 719-7179 450-621-2799 1 TV Samsung 200$, lit double Ikea 300$, pupitre et huche 75$, 2 etageres, micro-ondes, etc.514-843-5456 2 SETS chambre, 1 sofa-lit et fauteuil, 1 miroir, 1 bahut.514-722-3810 2 TAPIS chinois 9 x 12, table a cartes + 4 chaises, miroir 351.2 x 54 po., 4 pneus d'hiver 16 po., exc.condition, 514-332-2358.4 PNEUS Good Year Wheather Handler presque neufs (6000k) 240 $.450-434-3163 ANTENNE satellite ovale Star- Choice, 401, 2 recepteurs numeriques, 350 $.450-454-9173 AQUARIUM 50 gal., Fluval 403, CO2, meuble, 4 neons.+ acc.325 $.450-649-3677 ARMOIRES de cuisine en melamine blanche, bon etat, cuisine complete.450-672-4706 ARTISANAT : foulards, berets, printemps, automne.Chacun : 5.00 $.Inf.: (514) 739-1470.AUBAINE causeuse 250 $., table cuisine /4 chaises 200$, meuble ordi 50$.514-283-4154 A VENDRE, mobilier ch., 7 mcx, plaque bois, comme neuf.514-286-4452, 514-522-4277 BEAU LAVABO marbre, sur vanite chene, robinets inclus, toilette agencee, valeur 550$ pour 250$, 514 636-1901 CAMERA Bronica ETRS, dos 120 et 220.990 $.Michel 450-588-5147.514-588-2248 CANAPE-LIT 3 places, velours brun, couche 2 personnes, sacrifice 75 $, 481-5090 CANAPE Roxton 4 pl.90\", fauteuil Roxton 34\", fauteuil bercant inclinable, bureau travail en chene 60\".450-667-8764 CANOTS 13', 410 $, 15', 475 $.Fibre de verre, bouts carres, presque neufs.514-591-6629 CAUSEUSE ancienne, 2 fauteuils, 600 $, secretaire, bibliotheque erable, side by side vitrail, 1850 $.450-430-6776 CHALOUPE 16 pi.aluminium, Evinrude 18 H.P., remorque, 1100 $ neg., 450 961-3735 CLIMATISEUR 10 000 BTU, Electrohome, vertical, 300 $, 514-523-9203, 10-14h, 18-22h.COLLECTIONNEUR, recherche vieux train electrique des annees 50.514-947-0318 COUVERT classique (12) porcelaine blanche cercle bleu cobalt avec plats de services, plateau, beurrier, sucrier, cremier en argent, impeccable, 1500 $.514-761-1787 CUISINIERE Viking blanche, tres propre, 150 $ ou meilleure offre.514-486-2344.DINETTE table+6 chaises, mobilier salon+3 tables, appareil DVD.514-856-2333.ELECTROLUX avec balai mecanique 97, prix a neg.Microondes Toshiba tres peu sevi, apres 17 h : (450) 964-4375 ENSEMBLES ch.a coucher et salle a manger Rougier, deux causeuses, 514-481-9046.ENSEMBLE set de ch., antique, table de billard 4 x 8, vaisselier, particulier.514-484-8650 FIRESTONE 4 pneus Affinity HP205/65-R15, 1000 km d'usure.300 $.neg.514-993-3742 FOUR elect., blanc, Whirlpool '97, surface vitree, utilise 21.2ans, 600$.450-979-7242 FRIGIDAIRE Danby neuf compact 3.8 pi.cubes.Valeur 350$ pour 250 $.514 274-1682 FRIGO 17 pi; divan + fauteuil.Unite murale; biblio de coin.Vaisselle 8.514-817-8877 GOLF ensemble homme - femme, voiturette, tres propre, 450-669-0814 HOUSSE de couette, coussins et rideaux pastels assortis de style champetre, 500 $.514-761-1787 LAV./SEC.GE HD 400$; poele Belanger 300$; poele Heatline 150$; lav.Speed Queen 200$.Set cuisine, 6 chaises, buffet, bureau, 300$.Meuble TV, 50$.Bureau d' ordi50$; 2 chaises bur.50$; excerciseur 20$; bicycle d'entrainement 100$; cheminee 7\", 500$.514 952-9347 LAVE-VAIS., four encastre, lav.-sec., 150$/ch.Plaque Termador 200$.Hotte cuivree pour ilot: 200$.450-434-4285 MAGS etoiles et pneus (4), 600 $, ou echange.450-435-3561, 514-823-4282 MATELAS Queen Serta Grand Award, ferme, moins 1 an utilisation 475 $.514-279-0036 MEUBLE radio antique, bois original, annees 30, fonctionne, 13 x 24 x 36.514-848-9834 MEUBLES de bureau: bureau, credence, en noyer, classeur et chaise, 950 $.450-661-4449.MOBILIER chambre 7 morc., melamine laque noire, avec motif de pierres grises sur le devant, tete de lit miroir, exc.condition, 900 $, 514 769-3208 MOBILIER salle diner Carrier, 6 mcx, etat neuf: 1300$.Set ch.chene blanchi: 1500$.Poele 30 po., lit 39 po., support velo, cadres, poupees, lampes, tapis, 450-661-2028 ORDI Dell Celeron 500 Mhz, 256 RAM, 13 gig, 17 Trinitron, 470 $, 514 365-9307 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 385 $ chacun 514-522-8886 PEAU D'OURS POLAIRE, complete 6x9 pi., parfait etat, blancheur immaculee, certificat d'origine.Prix demande 4200$ neg.Personne interessee seulement.450 467-1436 Maurice.PIANO WEBB 1,32 m.Meuble acajou restaure; mecanique repare.1300 $.514-527-2736 PISCINE h-t, 24', alu, tout equipee, A-1, demontez et emportez, 690 $.450-462-2027 PISCINE haut de gamme en alum., Dauphin 21 pi.+ equipement tres propre.514-648-7139 PISCINE hors-terre 15' diametre, servie 3 mois, entreposee depuis, 1250$, 514 482-0385 PISCINE hors terre 15 pi, 2 ans, modele haut de gamme, 1250 $, 514-582-4676.PISCINE hors terre 18 pi, 1996, drain de fond, accessoires, 789 $, 450-431-7046.PISCINE ovale, 16x27x48, tout equipee, toile a reparer, 1500 $, 450-687-8202.POELE, frigo, lav./sec., propres, 700 $.Meuble TV, set dechambre, 514 336-6999 POELE, frigo: 375$.Lav./sec.5 ans : 275 $.Propres, en bon etat.(514) 593-8904 POELE, laveuse, sec., frigo.Tres propres.On peut vendre separement.(514) 830-2198.POELE a bois 600 $, sauna 200 $, 2 bureaux et 3 chaises antiques.514-486-0472 POELE en excellent etat, 250 $, 514-233-4282.POELE frigo, laveuse-secheuse, lave-vaiss., blancs, tres propre, 800 $.514-892-5216 POELE Frigo laveuse secheuse propre, bonne condition, 150$ ch.514 721-7761 POELE marque Frigidaire 2000, 400 $.Poele-frigo, 200 $.Set ch.514-948-4065 REFRIGERATEUR Frigidaire environ 50 ans, tres bon etat.250 $.514-388-8213 SET c.a c., laque noir, armoire, grand bureau, 2 tables chevet, lit queen, 990 $, 514-369-2275 SET ch.melamine blanche 3 mcx + 1 bureau.Excellente condition.350 $.514-626-6360 SET chambre 6 morceaux.teck.1500 $ Set salon 2 morceaux 700 $.514-337-4265 SET cuisine erable, 2 tabourets bar 2001, ens.patio, 2 tours a CD pour 500 CD.514-381-0718 SET s/diner incl.2 rallonges, 6 chaises, 1 vaisselier et 1 desserte fini noyer.Vaut 5500 $ pour 2600 $.450-655-8755 SET s/manger, table, buffet, 4 chaises.Blanc.Impeccable.1200 $.A Voir.514-626-6360 SET S/MANGER, en exc.etat.table ovale en marbre 6' de long, 4 chaises laquees noires.1000$, 450 654-2028 SOFA, 3 places + 1 chaise style Louis XV (1930), exc.etat prix: 800 $ Louis, 514 573-5413 SOFA, chaise El-Ran, 2 tables de cendre, meuble audio, table de cuisine+4 chaises, 1500$.450-922-2385; 450-922-6002.SOFA, tables, lampes, cadres, chaufferettes, articles pour handicape, chaises.450 667-3847 SOULIERS grandeur 5-6, chandails grandeur S-M (femmes) tous neufs (emballes).10-15 $.450-625-4982 SUCCESSION s/manger, set cui., set ch., vitrine murale noire, lav/sec.portatives, le tout ou separe 1000$ 514-806-5658 TABLE, de ping-pong neuve valeur 300 $, prix neg., aussi set de chambre, 514-428-4088.TABLE de billard 4X8 Dufferin, noire et bois clair, tapis noir, un an d'usure, plafonnier de laiton, support et 4 queues, prix a neg.514-527-1209, 514-862-8637.TABLE dessin italien.Bureau travail.Berceuse rotin blanc.Machine coudre Singer.Congelateur 5 pi cu.514-252-8840.TABLE s/manger, en marbre 48x48, 900$.Aussi chaises.514 725-5245, 450 641-9235 TELE 54 po Toshiba, unite murale 92 po de large, set s/diner art decor 9 morc.Orgue Technic.Clavier Yamaha.Cause demenagement.514-238-8432.TRIPORTEUR modele Fortress 2001 LX, 1000 $ ferme.450-623-3727 UNITE murale 50 $, bureau d'etudiant 10 $, table de salon 10 $ et autre, 450-978-9191 URGENT! Vison femelle neuf 10 ans, 7500 $, et piano 54 po, 2200 $, (514) 499-1886.VELO de montagne Gary Fisher Supercaliber, 20\", environ 500 km, 1500$.450-621-4819.VELO stationnaire avec ordi, Johnson, A-1.Achete 2424 $, vends 1000 $.514-351-8922.VITRINE, achetee chez Fraser, vaut 3400 $ pour 1250 $ ferme.10-20 h: 514-522-2112 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANTE DENTAIRE bilingue.C.D.N.514-739-2325 HYGIENISTE DENTAIRE DIPLOME(E) 4 jours/sem., tel.514-382-2071 ou faxer CV 514-382-4875 HYGIENISTE DENTAIRE pratique bien etablie, rue Fleury Est, Ahuntsic.Dr.Michel A.Brown.Demandez Joanne ou Nina au: 514-382-2236 HYGIENISTE recherchee pour region de Terrebonne.20 heures semaine et plus.S.V.P.faire parvenir votre C.V.par fax: 450-961-3698 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ILES-DE-LA-MADELEINE Pharmacie Jean Coutu Pour travail avec vie dans un cadre enchanteur.Recherchons technicien(ne) de laboratoire diplome(e) ou d'exp.Bilingue.Tel: 418-986-2700 Fax: 418-986-6039 INFIRMIER(IERE) autorise(e) pour residence de personnes agees autonomes.Poste regulier, 2 soirs au 15 jours, poste de remplacement de vacances de nuit et par la suite, poste de 2 nuits / semaine regulier.Fax 450 669-9527 Tel.450-669-2677 PHARMACIEN(NE) 30h/sem.: horaire de jour.1fin sem sur 4, entre midi-17h Diane Lamarre pharmacienne: 514-942-0510 PHARMAPRIX Tech.de laboratoire avec exp.temps plein.Sherbrooke-Dickson.M.Duchesne 514-251-0990 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES PREPOSEE AUX BENEFICIAIRES pour personne quadraplegique.Doit etre energique, fiable et avoir le sens de l'organisation.Permis de conduire et disponibilite a voyager sont des atouts.Salaire 10 $/h.Sylvie Morin, 514 522-9214 SECRETAIRE / ASSISTANTE DENTAIRE Avec exp., connaissance logiciel Focus.Temps plein, Hochelaga-Maisonneuve.Tel.: 514 254-2870 SECRETAIRE DENTAIRE Bilingue.Centre-ville.Dr Huynh, 514-866-9297.SECRETAIRE DENTAIRE, avec exp., connaissance logiciel Focus, un atout.Environ 30 heures / sem., 450-430-4550 SECRETAIRE DENTAIRE avec experience (min.2 ans) pour rejoindre equipe dynamique a Repentigny.Temps plein, bonnes conditions de travail.Faxer CV: 450-654-6814 a/s de Linda ou tel.: 450-657-2001 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE DENTUROLOGISTE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire.Tel.: 514-376-6677 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE privee de filles a Outremont cherche un(e) professeur pour classe primaire de francais en immersion.Tel.: 514-271-0611, poste 210.Fax: 514-271-9329 INSTRUCTEUR(TRICE) en vol sur helicoptere de type Robinson.Classe 4.Tel.Pierre Demont 450-464-5290 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) recherche( e), reconnu(e) par le M.F.E.Avec experience et references.40 h / sem.Tel.: 514-254-6388 310 BUREAUX ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) Nous sommes a la recherche d'une personne dynamique et disciplinee pour effectuer les fonctions suivantes : - Taches administratives - Service a la clientele Exigences : - Bacc en administration ou cours universitaire - Bilingue - Excellent francais, parle et ecrit - Connaissance informatique sous Windows - Posseder une experience du marche du travail - Connaissance du milieu scolaire un atout - Presentation soignee Les CV devront etre envoyes par telecopieur, au service des ressources humaines, au 514-382-7207 AGENT(E) DE LOCATION ayant experience dans le domaine.Bilingue, pour s'occuper d'un prestigieux immeuble.Expediez CV fax: 514-281-1217 ASSISTANT(E) ADMINISTRATIF(VE) En insolvabilite dans un bureau de comptables agreees.Le(la) candidat(e) devra etre motive(e), bien organise(e), capable de travailler efficacement et avoir le souci du detail.La personne devra etre bilingue (autant ecrit que parle), taper au moins 60 mots/min.et posseder de tres bonnes connaissances de l'informatique.S.V.P.envoyer votre CV a/s de Murray Pinsky par fax au: 514-861-6604.mpinsky@wsbg.com Autos Internationales Grossiste en automobiles recherche COMMIS DE BUREAU (assistant/e-vendeur autos) pour se joindre a une equipe tres performante.Personne bilingue, dynamique, familiarisee dans environnement informatique.Poste temps plein, Rivesud de Montreal.Contactez M.Louis St-Georges, 15 a 17 h au 450 447 - 1717 COMMIS COMPTABLE Temps plein, entre 40-50 h., exp.de base.Secteur Terrebonne.Contacter Suzanne au: 514-217-9972 NOTAIRE, Plateau, cherche secretaire, temps plein ou partiel, exp.notariale, bilingue, non-fumeuse WP / Word.Faxer CV 514-522-0507.PREPOSE(E) AUX COMPTES PAYABLES a temps plein, bilingue de preference.Adressez votre C.V.a l'att.du Controleur par fax au (514) 745-1394 RESPONSABLE de la feuille de paie d'une chaine de magasins.Les candidats doivent etre bilingues et avoir de l'experience en feuille de paie.Emploi permanent commencant immediatement.Discretion assuree.Veuillez faxer votre c.v.au (514) 858-5255 ou le poster a Ernest Entreprises, 9200, Meilleur, #101, Montreal, Que.H2N 2A9 SECRETAIRE juridique d'experience.Poste permanent et immediat.Secteur Laval.Communiquer avec Linda Cote ou Diane Pelletier: 450-975-1110 ou faxer au: 450-975-1121 SECRETAIRE MEDICAL(E) Experimente(e).Montreal Faxer C.V.(514) 868-9364 SECRETAIRE pour \"daytrader\".Ideal personne a la retraite, bilingue, quelques notions de la bourse, desirant vivre dans un cadre champetre.Salaire et avantages a discuter.Tel.450-444-4288 316 ASSURANCE ASSURANCE Cunningham Lindsey Canada ltee Renaud, Prefontaine Bureau d'experts en sinistre Nous sommes a la recherche de 5 expert(e)s en sinistre (3 pour la region de Mtl.1 pour la region centrale, 1 pour notre bureau de Quebec), parfaitement bilingue pour le reglement de sinistres en dommage direct et responsabilite.Les Candidat( e)s, doivent posseder un min., de 3 ans d'exp., et permis du PSF requis.Veuillez adresser votre CV au: Directeur du personnel par fax au: 514-938-5445 ou par courrier: 1250 Guy # 1000 Mtl.H3H 2T4 317 SECTEUR AUTOMOBILE HOMME DE SERVICE avec minimum 5 ans d'experience recherche pour station de service au centre-ville de Montreal, 514 993-7316 319 VENTE, COMMERCE AGENCE DE VOYAGE recherche agent(e) avec 2 ans d'experience pour reservation \"Sabre\", fax.: 514 421-0326 BOUTIQUE d'importation vetements mode recherche vendeuses( eurs) experimente(e)s, bilingues, temps plein et partiel.Se presenter au 4235 St-Denis avec C.V.Tel.: 514-848-9478.ETES-VOUS ENERGIQUE, PATIENT(E) ET AIMEZVOUS LES ENDROITS OU IL Y A DE L'ACTION ?Chaussures Tony, situe sur la magnifique avenue Green, a Westmount, est a la recherche de professionnel(le)s ayant l'experience dans la vente de chaussures pour des positions a temps plein et partiel.Salaire et benefices competitifs, bonnes opportunites d'avancement.Laissez-nous vous enseigner la vente de chaussure.veuillez appeler et envoyer votre C.V.a Luc, par fax au (514) 935-5792 OPTIQUE Optometriste recherche .conseiller(ere)s .Dynamiques et bilingues Temps plein ou partiel Connaissance en optique un atout Tel.(514) 273-2222 R 319 SOLLICITEUR(EUSE)S, travail a la maison, salaire plus boni.514-751-9692.TABAGIE station de metro Beaugrand, 30 heures/sem, experience un atout.Yves 514-484-3376 VENDEUR(SE) recherche(e) avec ou sans experience dans la vente d'equipement photographique.Salaire et commission.Camera Simon Inc.514-861-5401.321 TRANSPORT / CAMIONNAGE TRANSPORT L.D.L.C HAUFFEUR(E)S, Canada - U.S.A., 3 ans d'exp., 0.35$/ mille - LTL.Alain 514-990-2818.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE cuisinier(e), avec exp., temps plein de soir, 9 $/h.Se presenter: 933 Rachel est, entre 10h et 16h.514-521-1444 A ST-LAMBERT, cuisinier(e), temps plein de jour en cuisine francaise avec experience de 3 ans.450-671-0946 BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION CHEF RECHERCHE Bistro a Mtl cherche chef d'experience, pour resto de 60 places.Cuisine bistro et saisonniere.Envoyer votre candidature a Chefbistro@hotmail.com CUISINIER(E) / GARDE MANGER A Laval.5 ans d'exp.Faxer CV a Costas Sitaras: 450-688-0564 CUISINIER(E) d'experience en cuisine francaise.Plateau.Fax: 450-430-6176 restoyoyo@videotron.ca CUISINIER(E) avec min.un an d'exp.plus cours.Travail de soir.Situe rue Laurier.Demandez M.Vachon: 514-272-9484 CUISINIER(E) avec 5 ans d'experience en restauration francaise, 38 000 $/an.Tel.: Gabriel 514-572-6780.CUISINIER(E) avec experience cuisine italienne, Laval.Apres 14h Frank 450-682-6676.RECEPTIONNISTE Bilingue, 3 nuits/sem.Motel La Siesta, 3179 Taschereau, 450-671-7555.RECHERCHE plongeur(e)s, serveur(euse), barmaid(man), pour restaurant fine cuisine italienne.Si interesse, se presenter au 1014 Fleury Est.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION RESTAURANT du Vieux-Montreal recherche serveur(euse), plongeur(euse), cuisinier(iere), barman(maid).Se presenter au 1 St-Paul ouest.SERVEUR(EUSE) avec experience.Bilingue.5697Cote des Neiges.514-731-7833 SERVEUR(EUSE)S, busboy, assistant(e) chef demande(e).Apres 11 h (514) 918-8935.SERVEUR(SE)S (2) avec experience, connaissance de bar un atout.20/35 h/sem.Restaurant Le D'Youville, Vieux-Montreal, 514-286-5223.SERVEUSE(EUR), experience necessaire.Tel.: 514 733-6867, 514 737-5755 Liliane.SERVEUSE, bilingue, belle presentation, professionnelle.Terrasse / Restaurant Alexandre, rue Peel 288-5105 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE INFOGRAPHISTE avec exp., en Corel draw, temps plein.Salaire 400 $/sem.Faxer CV au: 514-326-7950.OPERATEUR de presses Heidelberg GTO, avec experience.Faxer CV a Tony 514-277-9114 PAPINEAU et SAUV 73 000 pi2 sur 5 etages, 12 500 pi2 par etage.Amenage en ecole, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer competitif 737-2268 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE \u0001 CHARGE DE PROJETS \u0002 J.C.B.ENTREPRENEURS GENERAUX POUR PROJETS DE CONSTRUCTION COMMERCIALE / INDUSTRIELLE / INSTITUTIONNELLE 10 ans d'experience, formation collegiale ou universitaire en architecture ou genie de la construction.Bilinguisme.Environnement de travail informatise.Programme d'avantages sociaux.Equipe dynamique de 60 employes.Faites parvenir votre C.V.aux Ressources humaines, 3875 Isabelle, Brossard Qc J4Y 2R2.Fax 450-444-8155 ou ngermain@jcb.ca R325\u0003 \u0004 CHAUFFEUR(E) pour camion Roll-Off, permis de conduire Classe 1, 514-648-1295.CIE DE TERRASSEMENT situee a Laval, recherche OPERATEUR(TRICE) DE PEPINE ET CHAUFFEUR(E) (camion 10 roues) 450-668-7170 JARDINIER demande( e) avec exp.travail temps plein, region de Lachute.Envoyer CV par fax a JUNON INC.514-648-8185 ou Tel.: 514-648-1015 MACHINISTE conventionnel (tours) minimum 5 ans d'experience et operateur CNC (Mazak) soir.Minimum 1 an d'experience.450-681-4441, fax: 450-681-3244 MECANICIEN(NE), machines fixes, 4e classe vapeur.Poste regulier.S.V.P.faxer CV: 514-254-9101 MICRO-MOULES INC., fabricant de moules, a St-Hubert, Rive- Sud, cherche des polisseur( se)s-ajusteur(se)s de moules.Minimum 3 ans d'experience.Envoyer C.V.par fax 450-462-1658, attn: Witold Gruszka.SOUS-TRAITANT Vendeur avec camion Econoline ou van recente pour nettoyage de carpettes en usine.CV par fax: 450-686-0055, tel.: 514-231-5741 TECHNICIEN Nettoyage de tapis avec experience.Bon salaire.514-231-5741 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 ENTREPRISE (rive-sud) d'esthetique, en expansion, recherche assistant(e) de gestion, responsabilites, poss.d'avancement.Tel.: 450-448-5111.328 INDUSTRIE DU VETEMENT ECHANTILLONNEUSE(EUR) 3 ans et plus d'exp.dans le maillot de bain.Faire parvenir CV par telecopieur au 514-383-7589 ou par poste au 1350 Mazurette, Mtl, H4N 1H2 a/s de Josee M.et Manon V.329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER PERSONNE habile manuellement, travail regulier, salaire 8,50 $ Se presenter avec CV: 10601 Ste-Gertrude, Mtl Nord.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE demande(e) pour poste a temps partiel (20 h / sem.) dans le quartier Ahuntsic.Faire pavenir CV au service des ressources humaines, par telecopieur, au 514-382-7207.CONCIERGE pour 250 app., Centre-ville, exp.requise 5 ans minimum, 20 000 $ + app.31.2 fourni.Message 514-989-1302.COUPLE concierge residents, logement fourni, 29 logements, secteur U de M, libre 1er mai.Menus travaux, perception, location.Faxer CV 450-563-5607 COUPLE DE SURINTENDANT Imm.de 155 apps., entretien, location, etc.Exp.systeme chauffage a eau et bilinguisme un atout.Resident.Mai 2002.514-735-5331, 952-2545 340 EMPLOIS DIVERS CLINIQUE veterinaire offre 2 postes.Toiletteuse avec 2 ans d'experience, sachant coupe au ciseau.AUSSI Receptionniste avec experience veterinaire.514-593-6777, 514-262-2626 L'Opinion du Consommateur est a la recherche d'interviewer( euse)s telephoniques bilingues pour sondages.Temps partiel.514-529-4006.VENDEUR (EUSE) pour travailler dans magasin d'appareils photo.Temps partiel.Photo Laplante a Laval.450-669-1631 demandez Pierre 343 EMPLOIS DEMANDES INFIRMIERE autorisee pour clinique medicale ou privee, avec experience, region Basses Laurentides et Mtl.,450-472-8292.TECHNICIEN en informatique cherche stage.Ecole offre 40% credit d'impot.Simon: 450-678-4534 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8h.489-3801 COURS AGENT DE VOYAGE College Sigma 514-482-1044 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GUITARE acoustique Takamine, tres bonne qualite, 1 an d'usure, 950 $, 514-526-3491.PIANO a queue, noir, Baby Grand J.F., 6000 $, 450-452-4506 PIANO a queue noir marque Klavier, fabrique au Japon.prix : 12 500 $ neg.514-273-7646 poste 7877.PIANO Disc 5 pi.Young Chang, avec garantie.17 000 $.Bouthillier Musique 722-8741 PIANO droit Steinway, avec garantie.5995 $.Bouthillier Musique 722-8741 VENTE de PIANOS au Cegep St-Laurent + 60 pianos neufs et usages 3 - 4 - 5 MAI Sur rendez-vous seulement 514 273-8821 Par Kawai et Italmelodie 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS SUCCESSION Sam.et dim.11-16 h.24e avenue/boul des Grandes Prairies.Ens.s/diner, grand pupitre antique, lampes, tables marbre, vaisselle, etc.211 COLLECTIONS ACHAT cartes souvenirs, hockey, baseball.$ COMPTANT $ 514-231-6607 450-758-1542 SALON DE L'ARME DE SHERBROOKE Dimanche 21 avril DETAILS SAMEDI 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 20 TABLEAUX de Yvon Breton, huile et aquarelle.450-882-3436 entre 18-20 h.212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 EXPOSITION ET VENTE D'ANTIQUITES, 6900, boul.Decarie, au Carre Decarie, 19-20-21 avril.Memes heures d'ouverture que magasins.Admission gratuite.EXPOSITION et vente d'antiquites de Westmount, Place Alexis-Nihon, au niveau superieur, pres de la foire alimentaire, metro Atwater.18-19-20 avril, entree gratuite, promotion Marie-Claire.514-486-7195 RENE GAGNON, 15X54 huile sur panneau.Jordi Bonet monotype 20x24.514-251-0391.SALON DE L'ARME DE SHERBROOKE Dimanche 21 avril DETAILS SAMEDI TRESORS CACHES Vente de succession.Le contenu d'une maison de Ville Mont- Royal, comprend du mobilier de s/diner Duncan Phyfe, de salon, de s/sejour, de chambres, + vitrine, bureaux, tables, chaises, etc.; verrerie, porcelaine, argenterie, articles de cuisine et plusieurs autres tresors.Ven.sam.de 8h30-16h.Dim.10 h-14 h.(19-20-21 avril), 1740 Norway, (1ere rue a l'ouest de Lucerne par Powell).214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 ORDINATEURS MAC usages.Mise a jour pour Mac ou PC.514-279-4595 entre 9-17 h.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.APOGEE LE meilleur service, 10h30-21h30, 1305 Mazurette, coin l'Acadie, 514-385-3805 AQUA bon massage suedois et californien.Propre.Recu.Stat.(514)721-4448 ATTENTION 40$/h Centre massage chinois oriental par specialistes 450-669-7627 AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS BIENVENUE Chez Venus, massage anti-stress, stationnement disponible.514-528-8666 CA FAIT DU BIEN Californien, suedois propre, paisible, 514 382-2676 CENTRE Sante enr., massage par jeunes filles sensuelles 4931 Beaubien 514-722-3131 DIAMAND, meilleur massage, recu d'assurance, stat.gratuit, 2777 Centre, 514-935-6868 M.Magiques, agreable massage tous genres, 10-21h, 7/7.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE DE LUXE Style francais.Recu 514-334-8934, 514-802-1889 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.SACHA, vous vous contentez du meilleur ?Bienvenue! 514 733-3634.Recu.SI Vous voulez un bon massage, telephonez 514-979-0353, vous ne le regretterez pas.TOUT CELA POUR VOUS ! Exc.massage.Approche personnalisee.Stat.514 938-4884 VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 4 jours consecutifs pour seulement 30,48 $ pour 3 lignes 2,54 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus LES PETITES ANNONCES ANIMAUX Pour cette offre speciale, aucun changement ne peut etre apporte au texte original en cours de publication.On peut annuler apres la premiere parution, cependant la facturation s'etablira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demande lors de la reservation.Payables avant publication.987-VENDU sans frais 1 866 987-VENDU (8363) 3021804A SERVICES PERSONNELS 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualite.Recoit centre-ville: 514-973-5008 A-WOW, africains pour femme, homme, couple, 514-836-3770 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 ADY, bronzee, te recoit.Prive.Massage.514-255-1488.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.ANNIE, transsexuelle te recoit.Montreal.514 527-9312 BEAUTES 18-28 se deplacent.Hotel/res.24h : 514-942-0998 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 BELLE brunette, gros buste.Prive centre-ville 514 347-3716 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BLONDE, forte poitrine, danse erotique, (514) 721-6820.CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 CORALIE, mature et sensuelle te recoit.(514) 723-2017.DIVERTISSEMENT Suzy Wong, Recoit/deplace, centre ville.24h/7.514 989-9996 DOUCES COMPLICES Optez sensualite ! Elles te recoivent au centre-ville 514-240-5382 FRANCE, sensuelle, plaisir et detente.514-347-4640 JEUNES et jolies maitresses, domination.514-525-1852 MICHELE, transsexuelle, te recoit, (514) 527-5257.NATHALIE 23 ans, te recoit, Prive.Recrutons.514 527-5228 PRINCESSE et demoiselles exceptionnelles vous attendent dans oasis de luxe et de plaisir.10h a 23 h : (514) 386-2711.REBECA transsexuelles sexy, gros buste 24/24, 514 933-5674 TRANSSEXUELLE pour tes fantaisies.Jacky, 514-527-8853 VOLUPTUEUSE belle dame 42 ans, des 11h.514-282-9672 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 224 PISCINES PISCINE hors-terre, 15 pi.3 ans service, equipement complet.1000 $.514-322-3591 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX KIOSQUES (2) DE VENTE INTERIEUR POUR CENTRE COMMERCIAL Superficie 10' X 20 ', actuellement demonte.Photo disponible.Aubaine / vente rapide 5000 $ le kiosque Contactez : Luc-Robert Archambault (514) 842-6695 poste 232 R 170 LIQUIDATION d'equipement d'encadrement et meubles de magasin.Compresseurs, VNailer, coupe passe-partout, coupe-vitres, taqueuse ainsi que comptoirs de service et meubles de presentation.Tel, .514 849-4536 pour liste.277 Ste-Catherine est MACHINE a nettoyer Frimair 35 lbs.BOUILLOIRE Volcano 12 forces.Etc.Etc.418-627-2575 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION ART DECO PEINTRE INC.Residentiel et commercial.Licence R.B.Q.514 355-8896 LIQUIDATION de carreaux de ceramique italienne, premiere qualite.514-727-9580.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 AARION DEMENAGEMENT Service courtois et professionnel; assurances.514-326-7179 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas, permis et dispenses, \"waivers\" USA, cas humanitaires.514-239-9868 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ABANDONNEZ-VOUS au moment present, experimentez un massage Absolu.514 383-6363 A BELLEFEUILLE, Fais-toi plaisir ! Confie ton corps a mes mains magiques, sauna.Recu.7 jours, 9-23h.450-431-7966 A DECOUVRIR equipe dynamique, massage tous genres, Serena.Stat.514-277-9726 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Husky, Whestie, Yorkshire, Pomeranien, etc.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs pre-selectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 CANICHE chiots, 2 males, super, toy miniature, 250$, 275$, 514-376-3818, 514-924-6725.CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Labrador, Rottweiler, mini pinscher, Shih Tzu, mini Schnauzer, mini Collie, Matin de Naples, Pug, 450-922-8362 CHATONS 65 $, Persan, Himalayen 295 $, angora 85$, vacc.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOTS Beagle, 13 po., vacc., ergots coupes.Elevage familial.450-623-2133, 514-242-2133.CHIOTS Berger Australien, enrg.vacc, vermifuges, lignee de conformation et travail, parents font agilite flyball et obeissance.Mathieu 450-248-4210 CHIOTS Schnauzer miniature, vermifuges, vacc., 5 sem.285 $ 450-378-0518 EDUCATION sans violence, a domicile ou a l'ecole, etabli depuis 1970, 514-645-2020 www.ecolebrigadecanine.com EPAGNEUL breton, 12 semaines, femelle, avec accessoires, 450 655-6977 SCHNAUZER miniatures, noir/ argent, enr., gar., tatoues, elevage prive, 450-473-4961.TECKEL miniatures, chiots, vacc., vermifuges, gar.sante 1 an, elevage fam.450-887-1715 YORKSHIRE Toy, enr., vacc., tatoues, gar.6 mois, immediat.514-356-1525, 450-886-5807 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., bureaux, entrepots DE 1000 a 2000 pi car.514-498-4788 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000 pi car., s/bains (douches, plafonds 30').Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location au mois ou long terme.Composez le (514) 737-2268 LAVAL CENTRE, 7600 pi car., entrepot/bur.hauteur 20', 2 quai de chargement, 450-973-2850 LOCAL ind.comm.6200 pi car., reception et bur., sur Henri- Bourassa, 514-725-9101. 4CL0501E0418 CLASSES JEU 18 AVRIL 4CL0501E0418 ZALLCALL 67 19:48:38 04/17/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 8 AVRIL 2002 E5 445 STUDIOS DE MASSAGE À L'HUILE chaude.Ultra détente.9-21h, 7/7.514 721-0799 ALLEMANDE, latina, québécoise, massage, 514-284-4476 ANNIE, féminine, douce, jolie et charmante.Privé 514 274-4023 ANNY Jolie, sensuelle, reçoit.(514) 852-9349 AUDACIEUX sensuel, massage Thaï en privé 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA forte poitrice, dominatrice (514) 725-4305.AU SALON Fantaisies, nouveau, haut de gamme, a/c, spa, 7 jours.450 923-7773 BELLE et douce à te faire rêver, 20 ans.450-672-1992 BELLE Européenne, massage Thaï en privé.514-528-1822 CAROLE, 42, personne ordinaire mais fine.514-254-2947 CAROLINE, superbe étudiante 19 ans, te reçois, 514-278-8479 CHRISTINA jolie française, massage, privé.514 521-7821 EXCELLENT massage de relaxation donné par ravissante jeune noire, 514-939-1142 445 STUDIOS DE MASSAGE FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 JENNIE, Massage par jeunes chinoises 7/7J.514 769-8893 JEUNE, douce et jolie, bon massage.5 1 4 - 5 7 2 - 4 2 8 9 JEUNE beauté, doux massage, privé, 514-808-3651 MASSAGE personnalisé, clientèle sélective.514-862-6579.MASSAGE relaxant, doux.À 7 min.du centre.514 808-5779 MASSAGE Thaï privé, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 MASSAGE tout en douceur par jolie demoiselle.514-272-2771 RIVE-SUD, massage à la carte par jeunes filles professionnelles, 450-656-5865 SALON D'OR ENR.3 hôtesses.Duo.Jeu.vend, 10 am.à 2 h am.514 523-4000.WOW! Lynda mulâtre, corps sublime, unique.514-355-9916 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES VOYAGER 99, 55 000 km, équipé, 6 cyl., 7 pass., a/c, 14 900$.514-747-6696 VOYAGER SE 94, 6 cyl., a/c, A1, 135 000km, gar., 5900$ 450 669-3896, 514 983-3807 WESTFALIA, 1986, aut., très bon état, 186 000 km, 12 000 $.Soir: 514-428-0551.WESTFALIA 88, haut millage, bonne mécanique, aubaine.450-449-5009 - 514-973-6500 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES WESTFALIA 86, man., bon état, prêt pour le camping, poêle, frigo, lavabo, attache pour remorque, porte vélos, abri avec auvent, 14 500 $.450-653-1606 WINDSTAR 98 GL, 120000 km, vert, 80% autoroute, très bonne condition, 514-324-0872.X-TERRA 2000, 78 000 km, aut.équipé gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCORD98, 4 portes, aut.3 en stock.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACCORD EX 6 cylindres, 2000, 47 000 km, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 99 1.6 EL Premium, argent, 34 000 km, man., cuir, a/c, mags, CD.514-481-4623.ACURA 98 3.0 CL, aut., vert / cuir beige, mags, toit, siège chauffant, tout équipé, 36 000 km, 21 900 $.BMW Laval 450 682-1212, 514 990-2269 ACURA 99, 3.0CL, 42 000 km, aut., noire, impeccable, gar prol 2005, 22 800 $, 450-477-5382.ACURA 99, 3.2 TL, tout équipé, grise, 73 000 km.Spécial.Excel Auto 514-342-6363 ACURA 2.3 CL '98 noire, 5 vit.Serrures, vitres élect., A/C, aileron, toit, cuir, mags, 80 000 km.Gar.juin 2003.100 000 km.17 900 $.450-689-2089 soir.ACURA1.6 EL 1999 argent 70 000 km, aut., A-1.Pneus d'hiver et pneus d'été neufs.A/C cruise, CD.15 900 $ nég.ou bal.de loc.514-895-9688 ACURA1.6 EL 99, 5 vit., air, 88 000 km, toit Courtage Lavigne (514) 457-9797 ACURA 1.6 EL 98, très propre, 58 000 km, man., 13 700 $.514-942-9486 ACURA 1.6 EL Premium 98, toit, cuir, 46 000 km, tout équipée.Proprio: 514-620-8532 ACURA 1.6EL 98, Premium, argent, man., 63 500 km, toute équipée 14 500$ 514-259-0763 ACURA Intégra GSR 99 équipé, 74 000 km.garantie.Rare.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA Integra RS 96, sport, rouge, 2 ptes, exc.condition, vitres teintées, int.cuir, CD, a/c, incl.anti-démar., pneus hiver / été, 100 000 km, 13 500 $.Éric 514-237-4438 entre 9h et 20h.ACURA Integra RS 1993, aut., noire, 132 000, parfaite condition, 6900 $.514-257-0601 ACURA Integra SE 96, 4 ptes, aut.cuir, très belle voiture Chambly Honda 514-990-6699 ACURA 1.6 l EL 98, argent, aut., air, mag, bal.gar., 63 000 km, 13 950 $.514-336-4463.ACURA Legend 93, vert forêt, tout équipée, 4 ptes int.cuir beige, 102 000 km, très propre, 8 pneus.14 900 $.450-467-1436 ACURA RL 99, 3.5, blanc perle, automatique, toit, Mags, garantie.Spécial 30 000 $ Honda de Laval 514-384-9444 ACURA RSX 2002, 14 500 km, garantie prolongée, 1 taxe seulement, 514-924-4011.ACURA 3.2 TL 2000, 58 000 km, cuir, toit, CD, argent BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 ACURA 3.2 TL 1999, aut., tout équipé, 81 000km, impeccable, particulier, 514 376-7740 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4 1.8T 97, quattro, man.argent, gr.sport, 8 roues, 6 CD, toit, gar.20 000 km, 89 900 km.20 500 $ 514-992-0810 AUDI A4, 1.8T, 2001, argent, 5 vit., 18 000 km, (location), transfert de bail, 514-239-2060.AUDI A4, 1.8T, 2000, 5 vit., argent, toit ouvrant, sport package, gar.prol., 94 000km, autoroute, 27 000$, 450 248-0329 AUDI A4, 1.8T, Quattro, 2001, gr sport, aut., \"tiptronic\", cuir, toit, 19 000 km., xénon, argent, Brossard Mazda 450-444-1004 AUDI A-4 1999, 64 000km, man., bleu, cuir, impeccable, dame, 23 000$, 450 445-1482 AUDI A4 2001, 1.8 l, man., noire int.noir, 18 000 km, groupe sport, toit, Xénon.Bail 683 $/ mois + 2900 $.514-498-1533.AUDI A4, 2001, 1.8T, Quattro, argent, man., gr.sport, 12 500 km, 37 000 $, 514-244-3733 AUDI A6, 2.7T Quattro 2001, bleu cuir sable, 33 800 km., gr sport, 50 900 $.514-992-9682 AUDI A4, 2.8 quattro, 1999, aut.cuir, a/c, am-fm, 55 000 km, 28 000 $.450-419-4550 AUDI À LIQUIDER, 97 A6 Quattro noir aut.19 995$ 97 A4 Quattro aut.toit 17 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A4 Quattro 97, 2.8, man., 96 000 km, toit, 19 900 $, vert cactus, A1, 514-824-1504.AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 90 Quattro 1988, 5 vit., superbe condition, 186 000 km, rouge.514-598-0331 AUDI TT Quattro 2000, argent, 8 pneus, tout équipée, 53 000 km, 39 500$.514-409-6662.BMW 325, 1994, convertible, man.5 vit., 82 200 km, noire/ noir, impeccable, très équipée, 26 000 $, 819-821-9202.BMW 323 2000, aut., 72 000km, silver, impeccable, 30 900 $.514-239-4419.BMW 95 318 décapotable, voiture salle de montre, 23 750 $, www.desautos.net, échange/ gar.poss., 514-945-3949 550 AUTOMOBILES BMW 1995, 318-i Cabrio, bas km.Aut.A-1.Pas d'hiver.22 000 $.450-444-0894, soir.BMW 2001, 320 i, aut., bleu orient, 14 000 km, 35 000 $, 514-240-7197.BMW 1997 328 IS, argent / cuir noir.47 000 km, man., un hiver, 29 800$.Donald 514-236-1107 BMW 2001 330CI, coupé, grise int.cuir noir, tout équipée, 5200 km, 514-355-5639.BMW À LIQUIDER 94 530I aut.noir cd, 15 995$ 93 318i man.8995$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW cabriolet 2001, 330 CI noire, 5 vit.SportPKG, Harman Kardon, xénon, 22 000 km jamais vue hiver, 59 500 $ Chambly Honda 514 990-6699 BMW 528 i 1999, noir / noir, option M Sport.Appeler lun.au ven.9h à 17h 514-624-4422.Meilleure offre - doit vendre ! BMW 318 i, 92, 194 000 km, 4 ptes, man., A1, 8900 $, 514-347-5681, 450-424-9559 BMW 318i 1993, 5 vit., int.cuir noir, toit, a/c, groupe élect.Impeccable.819-376-8321 BMW 325i 1995, man., vitres teintées, 180 000 km.Exc.condition.15 000 $.514-347-7427 BMW 318i, 1997, man., 4 ptes, verte, 8 pneus, am-fm, CD, 18 000 $.514-381-6019 BMW 323i 1999, noire, aut., toit ouvrant, 80 000 km, une proprio, 26 500$.450-699-6285 BMW 323i 2000, noire, man., 49 000 km, 34 000 $.450-458-5191 BMW323i 2000, 23 000 km, 4 ptes, man., argent, option sport 3, tout équipée, 35 000 $, 514-387-3828 BMW 320i 94, 68 000 km, 5 vit., cuir, tout équipée, impeccable.Après 16h: 514-255-1909 BMW 318i 98, 64 000 km, certifié 120 000 km, équipé sauf toit, 8 pneus 23 900$ 514-824-1779 BMW 540i 99, gr.sport, aut., 67 000 km, bal.garantie autoaction.qc.ca 450-568-3382 BMW 528 iA, 99, 28 500km, bal.gar.14 mois, anthracite, cuir, équipement complet, toit, gr.sport incl.roues 17\", 4 pneus hiver sur roues, 44 000$ 514-342-9393 après 17h30 BMW 318ic convertible 96, 5 vit 2 toits, 70 000 km, noire, cuir, A-1, 24 900 $, 514-941-0627.BMW328 IS, 98, 76 000 km aut., rouge.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.BMW 318is 1999, man., vitres teintées, 66 000 km, grise / cuir noir, 24 900 $, 514-949-9910.BMW 325iS '88, pas d'hiver, cuir, 120 000km, très bonne cond., 6750$.450-536-2506 BMW LAVAL à votre service depuis 28 ans ! Tentez l'expérience ! FINANCEMENT À PARTIR DE 1.9% VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PHOTO + ET PLUS D'INFORMATIONS BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW M-3 97, noir cosmos, int.tan, état A-1 ++.8 pneus, bal.gar., 98 000 km, 450-623-7009 BMW M3 99, 22 000 mi, noire, 2 ptes, tout équipée, exc.état.514-909-7500, 514-865-3948 BMW 318 T, 1995, rouge, 115 000 km.5 vit.Equipée.15 500 $.514-865-9551 BUICK Century Custom 2001, équipée; air, 54 000 km.A-1.15 700 $.Privé.450-671-6489 BUICK Le Sabre LTE '95, équipé, très propre; A-1; beige.Pas d'hiver.7900$.450-227-6746 BUICK Lesabre 2000, tout équipé, 46 000 km, bal.gar., A-1, 21 500$ 450-621-7603 BUICK Le Sabre custom 95, 4 ptes V6, 3.8 l, vert forêt, tout équipé très propre, 85 500km 9500$.Richard 514-624-9215 BUICK Riviera 95, gris A1 150 000km, entretenue concessionnaire, 9800$ 514-820-2175 CADILLAC Eldorado TC, 92, 135 000 km, A1, tout équipée, cuir, 7900 $.450-979-2709 CADILLAC sedan de ville 90, 175 000km, bleu, mags, A1, 5400$, dame.514-620-0978 CADILLAC Sedan de Ville, 4 ptes, 1994, tout équipée, cuir, 96 000 km, 514-990-6138 crtr.CADILLAC 90 sedan/ville, tout équipée, peinture et étatd'origine, superbe, 514-341-9941 CADILLAC STS 1997, blanc perle, 78000 km, équipée, particulier, 25 500$.514-863-4447.CADILLAC STS 2000, champagne, mags chromés, 47 000 km, 35 000$ nég 450-782-3593 550 AUTOMOBILES CAVALIER Z24 98, noire, gar.A-1, 89 000 km.9700 $.450-442-2424, 514-592-4343 CHEVROLET Cavalier 95, aut., 122 000 km, traitée, état A-1, a/c, bal.gar., 514-683-6508 CHEVROLET Cavalier Z22 98, aut., air, CD, aileron, 9 995 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 CHEVROLET Lumina LS 98, V6, équipée, A1, non fumeur, 10 950 $ nég.450-623-4043 CHEVROLET Malibu 2001, 36 000 km, tout équipée, 15 500 $.514-525-2445 CHEVROLET Malibu 97, aut., équipée, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com CHEVROLET Malibu 99, 4 cyl., aut., a/c, 35 000 km, freins neufs, 13 500 $, 450-926-0889.CHEVROLET Malibu LS 99, beige, V6, 42 000 km, groupe élect., a/c, mags, condition salle de montre, gar., spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 Chrysler Achat ou Location Concord LX 01 349.00 $ Sebring LX 01 319.00 $ Neon LE 01 195.00 $ Neon LE 00 Spécial! www.concordiaauto.com 514 324-9100 CHRYSLER Intrepid 1999 - 2001, ES-SE, V6 2.7, V6 3.2, choix de 4, bas km, garantie.Super spécial.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHRYSLER Intrepid 2000, vitres, équipé, 45 000km, 15 500$ Linda 514-951-0720 CHRYSLER Intrepid 97, aut., bien équipée.450-582-5168 autoclaudedrouin.com CHRYSLER Intrepid ES 94, comme neuve, tout équipée, seulement 79 000 km (certifié), garantie.Spécial.Gilles.Houle Auto 514-640-5010 CHRYSLER 300M 2000, bleu, tout équipé, 29 000km, bal.gar.2 ans, 26 500$, 514 909-5022 CHRYSLER PT cruiser 2001, argent, Limited, aut, cuir, mag, 9000 km.Exceptionnel.Honda de Laval 514-384-9444 CHRYSLER PT Cruiser 2001 Ltée, argent, aut., cuir, tout équipée, 26 000 km, CD, a/c, 25 500 $ nég.514-246-1035 CHRYSLER Sebring 1997, 2 ptes, 6 cyl., aut., a/c, tout équipée, un proprio, presque neuve, 514-944-9511.CIVIC \"hatchback\" 98, 2000 5 vit., 70 000 km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98, 47 000 km, aut.air.garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 98 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA DX 95, aut., 128 000 km, champagne, A-1, 6200 $ crtr 514-745-3500.DODGE Avenger 98, 18 500 km., aut., tout équipé, cuir, mags, gar.prolongée sept 2004 ou 100 000 km, impeccable, 16 500 $.Soir 450-655-4114.DODGE Colt 95, aut., bas millage, garantie.450-582-5168 autoclaudedrouin.com DODGE Colt wagon 1994, 8 pneus, A-1, vitres teintées, démar., 4900 $, 514 705-4332 DODGE Stratus ES '99, 4 ptes, 33 000 km.Exc.état.Tout équipée, air, CD, vitres élect.12 500 $.514-281-1551 EAGLE Talon Tsi 98, 45 000 km, équipé, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ESCORT wagon LX95, équipé, 5 vit., gar.12 mois, 4500$, crtr.450 669-3896, 514 983-3807 FORD Escort fam.96, aut., tout équipée, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com FORD Escort SE 99, 4 ptes, aut.a/c, démar.21 000km, 9250$.Urgent.514-994-7862.FORD Escort SE 98, aut., a/c, 4 ptes, 66 000 km, PEP, démarr., équipé+.9000 $ 450-628-4207 FORD Escort SE 98, 4 ptes, aut., a/c, grise, vrai bijou, garantie 1 an.Spécial.Gilles.Houle Auto 514-640-5010 FORD Escort SE 98, air, aut., 88 000 km, freins neufs, aubaine: 7300 $.514-355-1719.FORD Focus 2000 ZTS: modèle deluxe, man.gar.bal.location mars 2003.0 comptant, 277 $/mois + tx.514-695-3087 FORD Focus 2000, aut., air, CD, mags, gar.Ford, 11 995 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 FORD Focus ZTS 2000, cuir, 5 vit., 56 000 km, tout équipé.Urgent.12 995 $.514-949-5476 FORD FOCUS ZX3 2000, manuelle, noire, air, 60 000km, mags, 12 000 $, 514-255-2870.FORD Mustang 1968, man., 6 cyl., 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.FORD Mustang 96, décapotable, aut., 69 000 km., pas d'hiver 16 500 $.514-598-5915 FORD Mustang conv., 94, converti V8, kit Salen, équipée, 514-423-3346, 450-585-6969.FORD Mustang GT 97 convertible, aut., vert / cuir beige, mags, aileron, CD, tout équipé, 67 000 km, 19 900 $.BMW Laval 450 682-1212, 514 990-2269 FORD Taurus fam.96, tout équipé, 121 000km, bleu, A1, 7900$ 450-663-7853 FORD Taurus SE 99, fam., V6, 24 valves tout équipé 48 000km 12 850 $, 450 628-4197 GOLF 96, man., rouge, 2 ptes, 86 000 km., alarme, portes élect., 8200 $.514-389-9878 GRANCaravan sport 99, 75 000 km, tout équipé, V6, 3.8 l., 18 200 $.514-249-2573 HAMEL HONDA Le plus grand choix au Québec de Honda Civic, Accord, CRV, et autres.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 Honda HONDA Accord 1998, 2 ptes, aut., exc.condition, tout équipé, 8 pneus, 75 000 km, 15 900 $.514-482-5938 HONDA Accord 2000, V6, équipée, 115000km, très propre, 19 900$ nég.450-654-2551 HONDA Accord 97, 5 vit., 4 ptes, gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 98, 4 ptes, aut., tout équipé, bas millage.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 98, coupé, 2 ptes, 5 vit.argent, air, gr.élect.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord 98, 4 ptes, aut.air, gr.élect.Prix vente rapide.15 995 $.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord 98, 2 ptes, coupé, aileron 55 000 km, faut voir! Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord 98, 2 ptes, aut., mags, gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord coupé 99, 49 000 km, a/c, A1, transfert bail 365 $/mois ou 17 300 $.bal.gar.514-994-1692 HONDA Accord EX 99, 2 ptes, aut., V6, équipé, 46 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 99, aut., 4 ptes, 68 000 km, tout équipée, cuir, 18 600 $.514-972-8517 HONDA Accord EX 98, aut., mags gar.Visez dans le 1000$ Hamel Honda 514-875-1919 550 AUTOMOBILES HONDA Accord EX 98, aut., air, aileron.Visez dans le 1000 $.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX 97, 4 ptes, aut.air, gr.élect.75 000 km, seulement.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord EX '97, man., a/c, 121 000 km, 10 400 $, 514-745-3500 crtr.HONDA Accord EX 96 aut., champagne, à voir.12 000$ nég.Auto MG 514-246-0128 HONDA Accord EX 95, aut., 4 ptes air gar Visez dans le 1000$ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX 2001, aut., toit, 6 CD, 43 000 km, élect., air, mag, 23 900 $.450 662-8769 HONDA Accord EXR 96, 2 ptes, coupé, aut.bal.de gar.jusqu'à 160 000 km.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord EXR 91, 5 vit., condition A-1, 218 000 km, 6800 $.514-351-8774 HONDA Accord LX 1993, man., 5 vit., 80 000 km, bourgogne, 9000$ ferme.514-354-4010.HONDA Accord LX 99, 4 ptes, aut.air, gr.élect.1 seul proprio, comme neuve.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord LX 99, man., gr élect.gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 97, 2 ptes, coupé, aileron, mags, 83 000km faut voir! Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord LX 97, 4 ptes, aut.inspection complète.Prix vente rapide Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Accord LX 95, 2 ptes, 5 vit.très bon état, 9500 $ Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 2000 SE, coupé, équipé, aileron, noir, 21 000km, 14 200$ 514-322-9371 HONDA Civic 2000 SI-R 160 hp, tout équipé, 43 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 92 à 2000.Meilleur choix au Québec Véhicules garantis.Visez dans le 1000$ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic 94 LX édition spéciale, 4 ptes, aut., a/c, état neuf, 6950 $, 514-242-6694.HONDA Civic 96, 3 ptes, noire, bal.gar.6/160 000 km, 8995$.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 97, 4 ptes, 5 vit, 110 000 km, avec inspection complète pour 9000 $, seul.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 97, 2 ptes, coupé, rouge, 5 vit.Vente rapide Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 97, 5 vit., bon choix, garantie.450-582-5168 autoclaudedrouin.com HONDA Civic 98, verte, man.96 000km, RPM, 8 Michelins, bal.gar., 9200 $, 514 769-3280 HONDA Civic 98 SI tout équipé, bas millage, salle de montre.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 98, 2 ptes, aut., bas km.s/montre.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 98, 4 ptes, 5 vit.vaste choix entre 9700 $ et 10 700 $.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 98, 4 ptes, aut.vaste choix, avec air et bas km, à 12 500 $.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic 98, hatchback, man., 6 CD, 65 000 km, 8 pneus, 11 500 $ 450-635-6518 HONDA Civic 99, coupé, 2 ptes, 15 000 km, certifié, faut voir! Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic Berline EX G2000, argent, a/c, CD, 5 vit., 14 500$.514-540-6303 HONDA Civic berline 4 ptes, 93 à 2001.Meilleur choix de véhicules, tous garantis.40 à liquider.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic CX 98, 3 ptes, 5 vit.entretien complet.Prix vente rapide Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic CX 97, 93 000 km, man., tout équipée, très bon état, 8900$.514-720-0812 HONDA Civic CX, 96, A1 133 000km, 5 vit., CD, antirouille, 7950$ 450-628-6950 HONDA Civic DX 98 hatchback man.37 500km, comme neuf, femme 12 500$, 514 528-9076 HONDA Civic DX 93, 2 ptes, rouge, aut., 153 000 km, A-1, 6500 $.Soir: 514-384-3867.HONDA Civic DX 2001, 4 ptes, aut., gar.Honda, 14 995 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 HONDA Civic DX 2000, 3 ptes, très belle auto, beaucoup d'équipements, 5 vit.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic DX coupé, 96, man., a/c, ABS, 106 000 km, 8500 $.450-670-2812 HONDA Civic DX man.'92, freins neufs; A-1.Bas km.Sans rouille.5000 $.514-271-3595 HONDA Civic EX 1998, aut., noire, 50 000 km, 4 ptes, 8 pneus, exc.état, 514-369-8090.HONDA Civic EX 98, 5 vit., air, gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic EX 2000, 4 ptes, aut.air, gr.élect.CD bas km.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic EX, verte, 1997, 119 000 km, bal.gar.prolongée, a/c, ABS, lecteur CD multiples, tout élect., très bon état, 11 500 $, 514-984-6025.HONDA Civic HB DX 98, 5 vit., mags, gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic HB 97, 5 vit., bas km., gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic HB DX 2000, argent, 5 vit.Visez dans le 1000$ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 99, aut., très propre gar.Visez dans le 1000$ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 98, 4 ptes, aut.52 000 km, certifiée comme neuve.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic LX SE 95 4 ptes, a/c, aut., 88 000km, comme neuve.MADR 450-922-9922 HONDA Civic LX 94, aut., 4 ptes, 1 proprio, a/c, 190 000 km, 5900 $.514-592-3181 HONDA Civic LX 93, 5 vit., propre, gar.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SE 99, 4 ptes, aut.air, ptes., élect.aileron, CD mags, 63 000 km, seulement.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic SE 94, 4 ptes, aut.air, 200 000 km, 5650 $.514-909-0930 HONDA Civic SI 1997 2 portes, équipée, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA Civic SI 99, verte, 67 000 km, parfaite condition, 15 950$ nég., 450-461-2079.HONDA Civic SI 99, noire, tout équipée, 5 vit., 86 000 km, bal.gar.Honda, 514-863-9147.HONDA Civic SI 98, silver, mags, comme neuve.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Civic Si 95, 95 000 km, aut., A1, 8995 $.Extra Auto 514-952-8522 HONDA Civic SI 95 coupée, noire, man., 170 000 km, aileron, 8500 $.514-332-3313.HONDA Civic SI 92, A1, hatchback, 70 000 km, 5 vit., a/c, , toit ouvrant; freins et pneus neufs; CD, 7000 $, 514-457-9126.HONDA CIVIC SI 2001 noire, 5 vit., mags, aileron, 20 000 km, Brossard Mazda 450-444-1004 HONDA Civic SI 00, 5 vit., noir, aileron.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SIG 99, aut., air, garantie.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA EX Accord 95, aut., 143 000 km, blanche, 4ptes.6900 $ crtr 514-745-3500.HONDA 92 EXR, tout équipée, 5 vit., 153 000 km, très bon état, 8500 $.514-239-1482.Après 18 h : 450-688-6857.HONDA 90 EXR, tout options, toujours maintenu, excellente partout, 514-736-1605 HONDA Odyssey EX 2000, tout équipée, avec cuir, 84 000 km, 28 500$.André 514-668-0405 HONDA Prelude 2000, 5 vit., tout équipé, 46 000 km, cuir.Excel Auto 514-342-6363 HONDA S2000, 2000, 15 000 km, grise, ensemble de jupe Honda; (514) 838-5145.550 AUTOMOBILES HYUNDAI Accent 2000, man., 30 000 km, 2 portes, 8 pneus, 9500 $, femme, 450 641-1223 HYUNDAI Accent 99, 5 vit., 63 000km, 3 ptes, 8 pneus, gar., 7500 $.514-220-7630 HYUNDAI Elantra 97, man., A1, 80 000 km, 3 mois gar., 6200 $.Karine: 514-995-5708 HYUNDAI Tiburon SE 99, 46 000 km, 5 vit., tout équipée, 15 500 $, 514-577-0925.INFINITI 99 G20 Touring 21 495 $ Ville Marie Auto 598-7555 INFINITI G20T 2001, cuir noir, 19 400km, aut., 25 995$.Auto Gouverneur 450-668-1650 INFINITI I30 1999 73 000km, 20 995$.Auto Gouverneur 450-668-1650 INFINITI I30 2001, 25 500km, tout équipé, 32 995$.Auto Gouverneur 450-668-1650 INFINITI J30 94, ivoire, 8 roues, carnet entretien, échange.A-1 12 900 $.Crtr 514-945-2224 INFINITI Q45T 96, gar.160 000 km., 131 000 km., A-1, 19 800 $.450-929-1448 INTREPID 99-2000 équipé, bas km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD INTREPID ES 2000, cuir, alarme, 48 000 km, très équipé, 19 000 $.514-816-2317 JAGUAR Sovreign 89 originale 139 000 km, servos, toit, condition exquise, 514-808-2295 JAGUAR S-Type 4.0, 2000, émeraude/beige, 33 000 km, A-1, 49 900 $, 514-762-1552.JAGUAR XK8 99, conv., bleue, 10 000 km, 69 900 $.gar., N.J.Auto, (514) 944-3081 JETTA 2001 GLS, 5 vit.environ 100km (5), 21 995 $.Rolland Popular Auto 274-5471 JETTA GLS 1.8T 2000, A/C mags CD équipée 29 000 km 22 000 $/transfert loc.452.10 $ reste 30 mois, (514) 705-6020 JETTA GLS 99 man.tout équipé, rouge, 50 000km, jamais accidenté, pneus/freins neufs, femme 18 000$, 450 441-9160 JETTA 2000, man., a/c, 39 000 km, 18 500$ ou bal.loc.22 mois 408$ Diane 450-602-8617 LEXUS ES 300 92, 112 000km aut., taupe, toit, CD, 1 proprio, 9950 $, 514-992-9682 crtr LEXUS LS 400, 95, 78 000 km., noire.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.LEXUS LS 400 97, très propre, pas d'hiver, 81 000 km.450-464-1001 poste 0 LEXUS RX 300 2000, sable, cuir, tout équipée, femme proprio, 72 000 km, 48 300 $.Chantal: 514-953-2907 LEXUS SC400 '92, bleue et beige, impeccable, 180 000 km, 13 900 $, 514-693-1315.LINCOLN LS 2000, V8, 22 000 km, Le Circuit 514-325-4700.LUMINA LTZ 1999, V6, 3.8 l, tout équipé, super aubaine MSK Auto 514-946-9200 MAXIMA 97, 98 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MAXIMA GXE 97, équipé, état neuf, 132 000km, 12 995$, crtr.450 669-3896, 514 983-3807 MAZDA98 626 LX, V6, verte, 5 vit., 45 000 km, A-1, 16 000$.514-488-3304 - 514-873-8091 MAZDA 323, 94, aut., hatchback, 148 000km, pas de rouille, 5500$ 514-524-9746 MAZDA 626 Chronos, aut., bon choix, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com MAZDA Miata 1997, 68 000km, verte, sac gonflable, mags, aileron, 16 500 $, 514 731-8591 MAZDA Miata 1999 man., rouge, a/c, CD, 89 000 km, impeccable, 20 900 $.514-942-5426 MAZDA Miata 200o, Édition millénaire, 5 vit., 23 500 km, 23 750 $.450-923-3474 MAZDA Miata '97, rouge, 5 vit., 75 000 km, bon état, 14 000 $, particulier 514-493-4788.MAZDA MIATA SE 2001 8000 km, 6 vit., 27 800 $.450-655-6793 crtr MAZDA Millenia 95, 130 000 km.aut., équipé, exc.condition, 10 500$ Pierre 450 929-2817 MAZDA Millenia S, 2000, tout équipé, 19 000 km., cuir, toit.Brossard Mazda 450-444-1004 MAZDA Protegé 96, aut., bas millage, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com MAZDA Protegé 97 SE, man.très propre, mécanique A-1, doit vendre urgent, faites offre 450-477-3649 450-667-7647 MAZDAProtegée LX 2000, 5 vit., 18 000km, 44 mois gar., 8 roues, 15 500$ 514 845-7276 MAZDA Protegée SE 2000 grise, aut., A/C, A-1.65 000 km.13 500 $.Pierre 450-625-5946 MAZDA Protégé LX, 99, man.rouge 135 000km, bal.gar.1 an 25 000km 9500$ 450-446-1801 MAZDA Protegé LX 98 Touring Edition, 5 vit., a/c, tout équipée, 10 950$.MAZDA Protegé SE 98, aut., 9995$, reprise de banque.C.L.Inc., (450) 627-6342 MAZDAProtegé LX 2000, argent, 5 vit.air, bas km, prix vente rapide 13 000 $ Chambly Honda 514-990-6699 MAZDA Protegé LX Touring '99, 59 000 km, gar.mars 2005, int.cuir, aut., a/c, antidémar., 14 800 $, 450-667-4759 MAZDA Protegé SE 99, aut., air, 33 000 km, 8 roues, bal.de gar.12 700 $.450-468-3270 MAZDA Protegé SE 98, man., anti-démar., 70 000 km, gar.mai 03, 9850 $.450-670-8701 MAZDA Protegé SE 1999, 4 ptes, man., a/c, CD, balance de garantie, 12 950 $.Gaston, 450-682-8000 Kia de Laval MERCEDES Benz 300 E 92, très propre, 12 000 $ ferme.Contacter 514-252-8888.MERCEDES BENZ 300CE 92, 165 300 km, état exceptionnel, non fumeur.514-232-7212.MERCEDES C220 1995, tout équipée, 71 000 km seulement, comme neuve.Gaston 450-682-8000 Kia de Laval MERCEDES C220 1995, champagne; entretien concessionnaire.134 000 km.Inspectée.16 900 $.514-983-7300 MERCEDES '95 C220, noir/ noir, sièges chauffants (arrières 60/40), toit, 80 000 km, 22 500$ +2 taxes 450-464-5210 MERCEDES 98 C230 24 995 $ 99 C43 AMG, 34 0000 km.Ville Marie Auto 598-7555 MERCEDES C280, 97, cuir, mags, 68 000 km, garantie, tout équipé, livre d'entretien, spécial Honda de Laval 514-384-9444 MERCEDES C280 '98 tout équipée, CD, A1, 105 000km, 26 800$ nég.450-681-7599 MERCEDES C230 Elégance '98, état exceptionnel, 125 000 km, noire, boomerang, 8 pneus, 21 900$, 514-983-3002 MERCEDES CL 600 '98, bonne condition.140 000km, 65 000$.450-691-2251, poste 700 MERCEDES 300E 90, charcoal, 184 000 km, cuir, pas hiver, 9 900 $.A-1.514-812-0154 MERCEDES 190E 93, aut., noire, tout équipée, 160 000 km, 4 cyl., 11 000 $.450-435-3688.MERCEDES E320 fam.1995, vert forêt, 110 000 km, 24 900 $, 514-384-2215 jour.MERCEDES MÉCANIQUE C230 '99, 48 000 km certifié C220 '94 original; garantie SEL 420 '91, état neuf; garantie EURAUTO, 450-569-7903 MERCEDES ML320 2002, 8 pneus neufs, 13 500 km, gar.51 500 $, 514 895-4864 MERCEDES ML 320 99, cuir, toit bois, 59 000 km, loc.566$ + taxes.514-571-4404 Auto GG MERCEDES ML 320E 2001, 26 000km, argent, 42 900 $ ferme .514-941-7859.MERCEDES ML320 Élégance 00, 54 000km, argent, 39 750 $ 450-682-0837 soir 969-5101 MERCEDES S500 2000, noire intérieur beige, mags AMG, seulement 56 500 km, prix 84 900 $.Tél.: 514-636-7950 demander Robert Berthiaume.MERCEDES 300 SE 1988 206 000 km certifié.Très bon état.10 500 $.450-258-0299 MERCEDES 500 SL, 99, 52 000 km, noire, impeccable lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES 320 SL, 97, convertible comme neuve, ailerons, roues chromées, dame proprio, listée 76 000 $.Aubaine 57 500$.C.L.inc 450-627-6342 550 AUTOMOBILES MERCEDES 380SL 85, déca.90 000 km, peinture originale, km et évaluation certifiés, 24 900 $.514-648-8082 MERCEDES SLK 230 99, argent /cuir, 14 000 km, loc.708$ + taxes 514-571-4404 Auto GG MERCURY Grand Marquis 93, blanc, équipé.450-582-5168 autoclaudedrouin.com MERCURY Mystique LS 97, V6, cuir 81 000 km., gar., 8950$ SCM Autos 514-246-4064 MERCURY Sable 95, familial, 69 000km, très propre, 3ième siège, 6900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MERCURY Sable fam.97, A-1, tout équipée, a/c, 104 000 km, 9900 $, 514-586-6864 MERCURY Sable LS 99, gar.2 ans, sièges élect., 75 000km, 14 300 $.450 478-0482 MERCURY Sable LS fam.97, 117 000km, V6, 24V, a/c, gr.élect., 9999 $.450-441-6294.MIATA 91/95, 5 vit.a/c.Aubaine! www.desautos.net 514-236-5450 MIATA SE 94, cuir, man., 107 000 km, verte, équipée, 14 900 $.514-423-0630.550 AUTOMOBILES MIATA 97, verte 84 000 km, 15 000 $.MIATA 93, noir, SE 108 000 km, 13 000 $ Canada Gas 514-992-4201 MUSTANG décapotable 2001, tout équipée, Le Circuit 514-325-4700.NÉON 97, impeccable, blanche, aut., méc.A1, 96 000 km seul., 5700$.514-813-8619 NISSAN Altima 2001 SE, aut., tout équipée, 27 000 km, pneus neufs, 21 900 $, 450-629-6742.NISSAN Altima 3.5 SE 2002, 9000 km, balance de bail, 450-658-8391, 514-893-6124 NISSAN Altima 3.5 SE, 2002, 0 km, cuir, toit ouvrant, aut.lutex.ca 514- 336-3000 NISSAN Altima 93, aut., propre 135 000km, bonne méc.5995 $ 450-692-0067 514-910-9756 NISSAN Altima 95, man., 107000 km, très bon état, 8 pneus, 8000$.450-929-0331.NISSAN Altima 99, 48 000 km, man., 8 roues/pneus, très propre, 14 600 $, 450-445-6257.NISSAN Altima GXE 99, noire, toit, CD, ABS, 95 000 km, exc.état, 11 800 $, 514-482-6715.550 AUTOMOBILES SELECT EDITION VOITURES HAUT-DEGAMME À PEINE USAGÉES MODÈLES 2002 X-Type Sport 3.0, platine intérieur fusain, 11 000 km.X-Type 2.5, anthracite intérieur sable, 14 500 km MODÈLES 1999 VDP anthracite intérieur ivoire 20 000 km XJ8, anthracite intérieur charcoal 35 0000 km, XJ8, titanium intérieur nimbus, 43 995$ XJR anthracite intérieur fusain 52 000 km Véhicules inspectés et certifiés.Garantie supplémentaire disponible Financement à partir de 3.9 %.JOHN SCOTTI JAGUAR (514) 725-2221 NISSAN Altima GXE 1998, man., a/c, 121 000 km, 8900$ non nég.450-625-6647 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS CAVALIER 94, aut.station, fam., 142 000km, très propre, 3500$.St-Bruno 450 653-6454 COLT wagon '92, aut., a/c, beige, cruise, propre, 4800$ nég.514-523-4321 DODGE Colt 200 GT 1992, bleu, 5 vit., 158 000km., bon état, 2800 $.450-619-9112 DODGE Colt GT 92, man., 155 000 km, 2995 $.Extra Auto 514-952-8522 FORD Escort fam.94, très propre, 5 vit., 2950 $.Groupe Autos 450-975-7787 FORD Escort GT 92, 5 vit., a/c cruise, fm cassette, 4 pneus 162 000 km, A-1, 3500 $ 450 663-2608 soir et fin sem.FORD Tempo L 91, aut., a/c, 4 ptes, 149 000 km, succession.A-1, 2250 $.514-910-1580 FORD Topaz 1991, 59 000 km, 4 ptes, 4 cyl., aut., exc.état, 2475 $, 514-731-1442.GEO Storm 93, belle petite voiture, 5 vit., très bonne mécanique.1700 $.450-967-9628 HONDA Accord EXR 91, aut., verte, 2 ptes, tout équipée, dame proprio, 182 000km, 5000$.1-450-772-5579 HONDA Civic 93, 155 000 km, charcoal, méc.A-1, très propre 4950 $.514-997-9820 HONDA Civic CX 93, 5 vit., CD, toit, 215 000 km, 8 pneus, sans rouille, 3500 $.514-483-2515 HONDA Prélude 89, aut., rouge, toit, 175 000km, bon état, 3995 $, 514-259-9515.MAZDA 323, '92, 2 ptes, hatchback, bon état, 184 000 km, 2200$, 9h à 21h: 450-679-3708 MAZDA 323 92, man., 5 vit., 193 000km, blanche, 1 seul proprio.1800$.514-895-7923 MAZDA 323, 92, SE, aut., 160 000km, très propre, A1, 3500$ 514-527-5608 MAZDA MPV '90, 189 000 km.Très bon état.8 pneus.3950 $.514-389-8594, soir et fin sem.MAZDA Protegé 91, 4 ptes, 5 vit., pas rouille, 8 pneus, gar., 3495 $.514-973-4110 crtr MAZDA Protégé 93 SE, man., 4 ptes., toit , état A-1, 8 pneus 136 000 km, 514-239-5501 MERCURY Sable LS 95, 1 proprio, bas km, 3995 $.Groupe Autos 450-975-7787 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS MERCURY Tracer 1988, fam., aut., pour pièces ou route, bonne méc., 750$, 514-487-4348.MERCURY Villager 93, femme proprio, méc.carrosserie A-1, équipée, 4000 $.450-435-5845 NISSAN Sentra XE 94, 4 ptes, 5 vit.180 000 km, 3200 $.514-952-0551 PLYMOUTH Breeze 1996, aut., 148 000km, bon état, vente rapide, 5000 $, 450 661-1071 PLYMOUTH Voyager 91, très bon état, 170 000 km, 2500 $.450-479-1796 PONTIAC Grand Prix LE 89, 2 ptes, blanche, tout équipée, très propre, 2000 $.514-522-5212 RENAULT 5 1986, blanche, moteur refait, toit ouvrant, pas de rouille, 800$, 514-220-9864.SATURN SL1 97, 4 ptes, man., , 152 000 km, 4500 $.Aussi Dodge Ram 350, 167 000 km, 850 $.Charles: 514-704-9195.SUBARU Legacy fam.4x4, 92, 200 000 km, méc., A-1, 2000 $.514-952-0551 SUZUKI Swift 92, 5 vit., 172 000 km, 3 portes, noire, 1490 $, propre, 514-744-4573.SUZUKI Swift 96, 5 vit., 3 ptes, comme neuve, 89 000 km, 4950 $.450-682-9783 TOYOTA Camry LE aut., 4 ptes élect.1989, 178 000km, 8 pneus, 2700$.514-381-0215 TOYOTA Corolla fam.90, aut., 160 000 km, pas d'hiver, A1, 2900$.514-340-0589 TOYOTA Tercel 92, blanche, man., 140 900 km, 4 ptes, toit ouvrant, 4900 $, 450-674-5096.TOYOTA Tercel DX 94, 5 vit., 130 000 km, 4 ptes., verte, 4250 $.crtr.514-917-7710 VOLKS Jetta 1989 POUR PIÈCES 514-342-0443, 5144-994-0394 VOLKS Jetta 90, 4 ptes, 5 vit., toit ouvrant, A1, rouge, aucune rouille, 2900$.514-585-5079 VOLKS Jetta 92, 160 000 km, 5 vit., 4 ptes, toit, noire, 4450 $.crtr 514-917-7710 VOLKS Passat 91, très bon état, pas rouillé, noir, pces neuves, 3750$.514-815-8049 VOLVO 760 turbo 89, 320 000 km, int.cuir, toit ouvrant, impeccable, 3900$.514-831-7520 VOTRE HOROSCOPE BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL Si vous avez une explication à donner à un proche, le simple bon sens serait de parler sans détour.La journée devrait être agréable surtout si vous êtes en bonne compagnie.Vos intuitions seront étonnantes de justesse.Vous aurez besoin de tranquillité d'esprit.Il serait bon de garder du temps.Dans votre vie sentimentale, expliquezvous simplement, on vous comprendra.Une remarque fortuite pourrait répondre à une question qui vous préoccupe depuis un moment.Quelques événements imprévus surviendront.Vos plans de la journée pourraient être modifiés.Acceptez les changements.Côté coeur, vous serez bien dans votre peau.Vous pourriez recevoir une marque d'appréciation dans votre vie professionnelle ou dans votre vie sociale durant les prochains jours.Vous vous sentirez apprécié et plus sûr de vous.Ce soir, vous partagerez de bons moments.Comme vous aurez la bougeotte, le mieux serait de vous organiser pour avoir à vous déplacer aujourd'hui.Vous pourriez d'ailleurs faire une rencontre intéressante.Dans vos activités, vous aurez de l'imagination et de la méthode.Si vous préparez un projet que les autres ignorent, ce n'est pas le temps d'en parler ; voyez d'abord les possibilités de réussite.Si un problème semble persister, ne fermez pas les yeux, ce n'est pas une attitude efficace.Les gens viendront à vous naturellement et vous aurez plus d'énergie que dans les derniers jours.Côté coeur, vous aurez de l'imagination à revendre.Vous agirez avec tendresse.Il n'y aura pas beaucoup d'ombre au tableau.Vous agirez de manière organisée.Dans vos relations amicales, vous serez franc si on vous demande conseil.Une personne de votre famille sera rassurée par votre soutien.Vie sociale très vivante.C'est du côté de vos amitiés que vous trouverez le plus de plaisir aujourd'hui.Vous prendrez une décision que vous retardiez depuis quelque temps.Votre vie amicale ira bon train et vous auriez un maximum de plaisir si vous vous retrouviez en compagnie.Côté coeur, ça bougera et vous exprimerez vos sentiments avec une simplicité désarmante.La chance est avec vous.Les nouveautés vous attireront ainsi que les activités non conformistes.Vous pourriez faire des changements de plan et opter pour une petite escapade en amoureux ou en famille.Vous pourriez développer des capacités dont vous avez à peine conscience.Il y aura des développements étonnants dans votre environnement.L'occasion d'améliorer votre statut pourrait se présenter prochainement.Vous devrez évaluer le pour et le contre d'une proposition.En amour, ce sera calme.Je suis née à Montréal le 29 mars 1949 à 2h.Quel est mon ascendant et que me réserve l'avenir dans mes finances personnelles, au travail, en amour et en santé?Vous avez le Soleil dans le signe du Bélier et votre ascendant dans celui du Capricorne.Cette combinaison est complexe, c'est le chaud et le froid, l'élan et la reprise de soi.D'une nature ambitieuse et sans compromission, vous êtes une personne exigeante pour vous-même comme pour les autres.Si vous ne voulez pas passer à côté du bonheur, vous devrez avant tout essayer d'établir de meilleurs rapports avec les autres.Vous chercherez à compenser vos échecs dans votre vie privée par un labeur intense ou par des succès dans d'autres domaines.Vous êtes tout spécialement attirée par ceux ayant l'ascendant dans le signe du Cancer ou la Lune dans celui du Bélier.Avec Jupiter dans votre maison VI la prochaine année sera centrée sur les efforts à fournir en relation avec l'amélioration de votre cadre de vie.Vous devrez faire preuve d'une grande serviabilité et de dévouement pour y parvenir.Votre implication dans certaines causes ou au travail sera remarquée.La satisfaction que vous procurera votre implication dans le milieu que vous aurez choisi sera toutefois plus importante que la rémunération reçue.Pour conserver votre santé en bon état il vous faudra cesser un peu de vous écouter et aller de l'avant.Jupiter, changeant de transit au début de l'automne 2001, pourrait faciliter le retour dans votre vie d'un amour ou d'un grand ami provenant du passé.Cette personne agissant auprès de vous avec obligeance favorisera une évolution de votre relation stable et prometteuse.Je ne crois pas toutefois qu'il y aura d'effet majeur de ce transit avant la fin de l'automne 2002.Profitez des quelques mois qui vous restent avant cette rencontre pour approfondir votre connaissance de vous-même et aussi vous permettre de vous guérir de ce mal intérieur qui vous consume parfois.Au lieu de créer des attentes irréalisables vous devriez essayer le compromis et y trouver un meilleur équilibre.De plus, votre capacité à vous développer personnellement réduira considérablement les risques de maladie.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR18AL 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AWD Aerostar 97 XLT allongé, 4X4, de luxe, V6 4L, air, équipé, 7 pass., pas de rouille, 1 proprio, 8900$ nég.514-830-5299 BMW X5 3,0, 2002, 12 000 km, gr.premium, DSP, toit ouvrant lutex.ca 514- 336-3000 CARAVAN, 99 - 2000 bas km, garantis.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD Caravan 14 en liquidation Caravan 99 SE 14995 $ Caravan 98 10 995 $ Caravan 96 SE 8 495 $ www.concordiaauto.com 514 324-9100 CARAVAN sport SE 94, 3.0 l, entretien rigoureux, antirouille, 5995 $ nég.450-437-5055.CHEVROLET Lumina 1996 7 passagers, automatique, air Carrefour Subaru 450 625-1114 CHEVROLET Venture 98, beige, 55 000 km.tout équipé, comme neuf, balance garantie GM.spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE 96, 2005, king cab, acc., état exceptionnel, gar.16 950 $.Fin.450-974-0261 DODGE Caravan 1989, V6, 3 l, 7 pass., longue, int.velour, 1800$.514-721-2769.DODGE Caravan 1995, 120 000 km, a/c, 7 pass., 7950 $, 450-641-4697.DODGE Caravan 2000, gar.valide, 7 pass., pneus neufs, 58 000km, 15 500$.819-829-5654 DODGE Caravan 2000, a/c, tout équipé, 28 000km, dém.20 995$, 514 695-9014 DODGE Caravan 99, 7 pass., 57 300 km, équipée, 13 500 $.450-628-5955, après 14h.DODGE Grand Caravan 1997, a/c, 123 000 km, propre, 10 300 $, jour 514-284-4500 (7823), soir 514-737-5595.DODGE Grand Voyager SE 96, 117 000 km, démar., Michelin neufs, équipée, bien entretenue, 11 500 $.450-443-4716 EUROVAN GL 93, 5 vit., tout équipé, a/c, 160 000 km, exc.condition, 8000$, 450 370-9007 FORD Aerostar XL '94, noir, ensemble sport, 7 passagers, tout équipé, V6, 70 000 km certifié, comme neuf, garantie 1 an, spécial 7495$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD Econoline 150 1992, propre, 180 000km, mécanique A-1, 5495 $, 514 331-4620, soir 450 622-4488 FORD Explorer 2001, 17 000 km, fin loc.juin 2003, 29 500 $.514-334-5624 FORD Explorer 94, 4X4, 4 ptes, aut., mags, A1, pas rouille, 6495 $.514-973-4110 crtr FORD F350, Lariat 99, 4x4 king cab., diesel, 33 900 $ autoaction.qc.ca 450-568-3382 FORD Windstar 96 GL, vert, 122 000 km, méc.à neuf.8 000 $.450-464-4012 GMC SAFARI 1996 cargo blanc, 99 000 km; très bon état.9400 $.450-581-8990 GRAN CARAVAN 96 165 000 km, 8000$ nég.514-707-3666 GRAND CARAVAN SE 96, tout équipé, 116 000 km, particulier, 450-635-5083 GRAND Caravan tout équipé, bon choix, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com GRAND Cherokee 95, AWD, tout équipé, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com GRAND CHEROKEE Laredo '93 noire, 139 000 km.4 pneus neufs.Très bon état.9000 $.Pagette: 514-202-0209 HONDA CRV 1999, 68 000 km, rouge, 5 vit., gar.160 000 km, 4x4, a/c, CD, alarme, tout équipé, 18 750 $.450 441-8000 HONDA CRV 2000 EX, exc.état, beaucoup options, super look, 42 000 km, 24 995 $.Emmanuel 514-529-8739 ou 514-683-2666 ext.105 HONDA CRV 97, 62 000km awd, noir, aut., 13 500$ + taxes 450-774-2479 HONDA CRV 97, 4 ptes, aut., tout équipé, 15 677 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, aut.inspection complète.Prix vente rapide Chambly Honda 514-990-6699 HONDA CRV 99, 5 vit., 61 000 km, bal.gar.7 ans/160 000 km, A1, 18 900$.514-898-8500 HONDA CRV 99, 5 vit.4x4, bas km, air, gr.élect.2 en inventaire.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA CRV EX 99, aut., gris, gr.élect.Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV EX 98, aut.4x4, air, gr.élect.bal.de gar.6 ans / 160 000 km.17 500 $.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA CRV LE 2001, avec cuir, bas km, épargnez $$ 8000 - qu'une neuve Chambly Honda 514-990-6699 HONDA CRV LX 98, aut., 60 000 km, tout équipée, particulier, 450-661-8997.HONDA CRV SE 97, noir, aut., 52 000 km, démar.tout équipée déménageons.514-726-9930 HONDA CRV SE 97, aut.air, 4x4, bon choix, entre 15 000 $ et 17 000 $.Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Odyssey 95, bourgogne, 89 000 km, air, vitres, cruise, 11 500 $ crtr 514-745-3500.HONDA Odyssey 98, 7 pl., bas km, bal.de gar.et inspection complète Chambly Honda 514-990-6699 HONDA Odyssey '98, tout équipé, 138 000 km, gar.160 000 km, 14 000 $, 450-447-2243.INFINITI QX4, '97, bourgogne, 95 800, impeccable.21 795$.Auto Gouverneur 450-668-1650 INFINITY QX 4 98, tout équipé, 142 000 km, bonne condition, A1, 22 900$.514-234-4799 JEEP Cherokee Orvis '95, V8, 112 000 km, tout équipé, 10 000 $, 450-923-9503.JEEP Cherokee Sport, 1995, 4.0L, vert, 136 000km, 8950$ 514-951-5344; 450-655-5344 Jeep 20 en liquidation Gr Limited 00 30 495 $ Gr Limited 99 Spécial! Gr Limited 99 23 995 $ Gr Limited 98 Spécial! Gr Laredo 98 17 995 $ Cherokee 98 Spécial ! TJ se 98 15 995 $ www.concordiaauto.com 514 324-9100 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherokee Ltd 1996, 4x4, V8, noire, a/c, cuir, CD, 93 400 km, 14 500$.514-932-0375, 514-394-4701 JEEP Grand Cherokee Laredo '98, V8, tout équipé, 45 400 km, 20 900 $, 514-353-7524 JEEP Grand Cherokee LTD 98 5.9L.cuir, toit, aut.air, 19 000 $ 514 352-8164 / 762-8519, crtr.JEEP Grand Cherokee LTD 2000, 43 000 km, bal.de loc.411 $/mois, 19 mois, + 5000 $ comptant.450-979-0811 JEEP TJ 1998, 4 cyl., 5 vit., 2 toits, am-fm cassettes, tous servos, impeccable.Gaston, 450-682-8000 Kia de Laval JEEP TJ 99, 5 vit, 57 000 km 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD JIMMY 2000, 4x4, tout équipé, CD, a/c.Sièges, vitres et portes élect.; 514-990-6138 crtr.LAND ROVER 02, Range Rover 4.6 HSE, démo, 5000 km, loc 48 mois 999 $ + tx, 5 000$ + taxes comptant.16000km/an, 79 995 $.LAND ROVER 02, Discovery SE démo 8000 km, 2.9 % loc.39 mois, 660$ + tx comptant 5000 $ + taxes.16 000km/an 46 195 $.LAND ROVER 02 Freelander S démo.10 000 km, 33 500 $, loc 48 mois 469 $+ tx, 0 comptant 16 000 km/an.Range Rover 0.9% Discovery 2.9% Freelander 3.9% LAND ROVER ST-LÉONARD (514) 722 - 3344 LAND ROVER Discovery 2001 série II, \"jump\" seat, 9000 km, tout équipé.Faites une offre Honda de Laval 514-384-9444 LAND ROVER DISCOVERY 99 aut.bal.gar.65km 24 995$ 95 aut.125 000 km 14 995$ C.T.Auto.450-433-8180 MAZDA B4000 94 Extra cab 5 vit., gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com MAZDAMPV DX 2000, 43 000 km, argent, encore garantie, 21 500 $.514-992-6236 MAZDA Tribute 2002 LX, V6, 4X4, équipé, 9900 km démo.Brossard Mazda 450-444-1004 MAZDA Tribute ES 2001, tout équipée, gar.prol.22 900 $, 514-891-2190, 450-742-2422.MERCEDES ML 430 1999, 71 000 km, noire, pneus, réduit 39 900 $, 514-992-9682.NAVIGATOR 2000, cuir, toit, Le Circuit 514-325-4700.NISSAN Pathfinder 1998, aut., CD, argent, équipé, 78 000 km, gar., 24 500 $ 514-867-4593 NISSAN PATHFINDER 98/00 CHOIX 19 995$ + Ville Marie Auto 598-7555 NISSAN Pathfinder LE, 99.5, champagne, toit, cuir.CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 NISSAN Pathfinder LE 99, 6 000 km, garantie.Courtage Lavigne 514-457-9797 NISSAN Pathfinder LE 99, aut., 6 cyl., cuir, toit, gar., 24 850 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 NISSAN XE 1996, cab +, aut.équipé 4 cyl.119 000km, A-1 450 669-3896, 514 983-3807 NISSAN XTERRA 2000, jaune, 45 000 km, aut., gar.prolongée, 8 pneus, 514-934-4564 ODYSSEY 98, aut., 4 ptes, air gar., Visez dans le 1000 $ Hamel Honda 514-875-1919 ODYSSEY LX 2000, 28 000km beige, 486 $/mois + 3000 $ ou 27 000 $.450-539-4686 PATHFINDER LE 98, 5 vit., CD, équipée, 116 800 km, 19 400 $.450-759-4795 PLYMOUTH Grand Voyager SE 99, 4 ptes, tout équipé, couleur améthyste, comme neuve, 70 000 km, gar., Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PLYMOUTH Grand Voyageur SE 96, 3.3l, blanc, exc.état, 7 pass., 115 000km, 8 pneus, 514-985-4003 soir 644-7450 PLYMOUTH SE Voyager '97, aut., 5 ptes, 63 000 km, 3 litres, a/c, démar., vitres teintées, marche-pied, pneus d'hiver, 14 500 $, 819-357-8541.PLYMOUTH Voyager 1993 LE de luxe, très propre, 6 cyl., 3.3 l, proprio unique, 136 000 km, achat 27 820 $, 450-654-2637.PLYMOUTH Voyageur 98, 92 000 km, aut., 4 ptes, air lutex.ca 514- 336-3000 PONTIAC Montana 99, comme neuf, 35 000 km, tout équipé, 18 500 $ nég., 514-762-1667.PONTIAC Trans Sport SE, 96, vert foncé, 145 000 km, 7 pass., équipé, 8 pneus, 514-972-6996 SIERRA SLE 94 Extra cab 5.7 l.4X4, équipé.450-582-5168 autoclaudedrouin.com SUBARU Forester 98, 4x4, 5 vit., tout équipé.Spécial.Excel Auto 514-342-6363 SUBARUForester 98 - 99 choix de 2, bas km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUZUKI Sidekick 97 AUBAINE, 4x4, 74 000 km, man., tout équipé, 9500$.514-278-9925 SUZUKI 99/01 Vitara 4 ptes 13 995$ + 99/01 Gr.Vitara V6 14995$+ 99/00 Vitara conv.11 995$ + 98 Sidekick 4 ptes 9 995$ + 98 Sidekick conv.10 995$ + Ville Marie Auto 598-7555 SUZUKI Vittara 99, 4X4, décap.2 ptes, 32 500 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TACOMA 2000 Extra cab, 5 vit., équipé.450-582-5168 autoclaudedrouin.com TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV4 '98, 4x4, gris, 5 vit., 4 ptes, seulement 22 000 km, garantie Toyota 100 000 km, comme neuf, spécial 15 900$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA RAV4 '98, rouge, 2 portes, 5 vit., DÉCAPOTABLE, comme neuf, balance garantie Toyota, spécial 13 900$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna 98, 7 pass., 51 000 km., taupe, très propre, a/c, nég.514-256-2487 TOYOTA Sienna CE 98 3 et 4 portes, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 96, 4X4, cab.rég., 5 vit., 187 000 km, 10 900 $, 450-582-1843.VOLKS EUROVAN 92, 7 pass.aut., essence, (adapté) 5000 $.819-566-9474 SERVICES PERSONNELS Missing files that are needed to complete this page: 4CL0602E0418 CLASSES JEU 18 AVRIL 4CL0602E0418 ZALLCALL 67 22:14:19 04/17/02 B E6 .LA PRESSE MONTREAL JEUDI 1 8 AVRIL 2002 NISSAN Maxima ES 99, noire, man., 5 vit., V6, 80 000 km, A1, 18 995 $.450-534-3611 NISSAN Maxima ES 99, 5 vit., gris, tout equipe, CD, 60 000 km, 299 $ /mois.BMW Laval 450 682-1212, 514 990-2269 NISSAN Maxima GLE 2001, aut., 24 000 km, 27 500 $, 450-978-4951.NISSAN Maxima GXE 2000, Mags, aut, argent, tout equipe, garantie.Special 22 995 $ Honda de Laval 514-384-9444 NISSAN Maxima SE 99, 60 000 km, noire, man., tout equipee +, impeccable, 22 500 $ neg., 514-685-8451.NISSAN Maxima SE 97, man., 77 000km, tout equipe +, impeccable, 16 950 $, 450-967-5334 NISSAN Maxima SE 2000, 89 000km, tout equipe, int.cuir, 23 900$, 514 592-3326 NISSAN Sentra 2001 GXE, aut., 36 000 km, gar., equipee, 12 500$.514-863-4194 NISSAN Sentra 2001, aut., air, 34 000 km, financement et echange.Courtage Lavigne 514-457-9797 NISSAN Sentra 98, 74 000 km, man., CD, 4 ptes, 8 pneus, propre, 9300 $, 450-443-1577.OFFRES SPECIALES SERIE 3 CERTIFIEES BMW Canada A PARTIR DE 29 900 $ Groupe sport, Premium.1999 - 2001 323i, 325i, 328i, 330i Automatique / Manuel + DE 30 EN INVENTAIRE TAUX SPECIAUX A PARTIR DE 5.9% Certains modeles 20 000 $ et - 318iS/91, 318i/94, 525iA/95 www.bmwcanbec.com Demandez: Luc, William, Mario BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com OLDS Alero GL 2001, aut., 4 cyl., 12 500km, vente ou transfert de loc., 450-965-9721 OLDS Alero GLS 1999, roues mags 16\", cuir, radio CD cassette, toit ouvrant, etc., 86 000 km, 15 500$.514-591-6027 OLDS Alero GLS 2001, tout equipee, a/c, noire, transfert loc., 514-704-1190 Jack.OLDS Intrigue GL 98, cuir, 3.8 l., 119 000 km, payee 32 000 $ prix 11 995 $.514-352-9762 OUTBACK LTD 98 et 99, choix de 2, tout equipee, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 PONTIAC Grand Am SE 99, grise, V6, 4 ptes, vitres eletr., mags 16\".450-657-8338 PONTIAC Grand Prix 1996, 40 000 km, 11 500 $.Soir (514) 729-5668 PONTIAC Grand Prix SE 96, 4 ptes, sarcelle, tout equipee, garantie 1 an, bijou, rabais 2000$ (8995$ - 6995$).Gilles.Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Sunfire 1999 - 2000, choix de 6, 19 000 km - 23 000 km, garantie, comme neufs.Special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Sunfire 2001, 2 portes, rouge, 5 vit., a/c, CD, pneus 15 po., 19 000 km, particulier, 14 500 $, 450 586-6695 PONTIAC Sunfire 2001, 26 000 km, aut., a/c, CD, noire, 4 ptes, 11 700 $, crtr 514-998-1793.PONTIAC Sunfire 98, aut., 4 portes, a/c, CD, 50 000 km, aileron, 514-990-6138 crtr.PONTIAC Sunfire 99, 4 cyl., aut., a/c, equipee, A1, 10 995$.514-331-4238, 450-654-3293 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.01, Jetta GLS, 1.8l, aut.bleu 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 99, Jetta GLS, VR6, noir, cuir, 19 856km, 23 995 $ 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 00, Golf GLS, 5 vitesses, noir 29 100km, 18 995 $ 98, Passat GLS aut.20 995 $ 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'A 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Vehicules d'occasion 99, A4, quattro, automatique, bleu 78 920km,1.8T gr.sport 99, A4, aut.quattro, melange, 52 000km, groupe sport 00, A4 quattro, automatique, argent, 56 000km Rabais sur tous vehicules DU JAMAIS VU! 274-5471 PORSCHE 911 1973 Targa, style RSR, 90 500 km, exc.condition, 25 000 $, 450-759-5120 PORSCHE 944 1984, blanche, 143 000 km, 6000 $.450-965-0169 PORSCHE 911, 1988, convertible, blanc/noir, Acheteur serieux.43 000 $.514-721-5509 PORSCHE 911 88, bijou decapotable, blanc, int.et toit bourgogne, 5 vit., 127 000km., 2e proprio.42 500$ 418 687-6324 PORSCHE Boxster \"S\" 2000, silver, 12 000 km, toit rigide, roues 18 po, 514-953-3539.PORSCHE 911 C2, 1990.\"Turbo look\" noire int.cuir tan.Exc.etat.106 000 km.Acheteurs serieux.514-236-6284 PORSCHE 911 Targa '96, argent, 42 000 km, gar.01-04-03 ou 120 000 km, 75 000 $.450-227-3416.PRELUDE 2000, 2001, 5 vit, automatique, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PROTEGE 2000, 5 vit, equipe, 56 000 km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SAAB 9.5 Aero 2000 man., toit, 57 000km.Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB A LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900 aut., 6995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900 SE V6 1995, decap., aut., 92000 km, gar., cuir, 19500$; 514-259-9368.SAAB 900 SE 98, turbo, cuir, decapotable, aut., jaune.CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 SAAB 9.5 SE 1999 V6, toit, cuir.Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SAAB 9.3 Viggen cabriolet 2000, noir/noir, 12 500 km, gar.42 900 $ neg.450-628-6777 SATURN 95, aut., 4 ptes, tres propre, gar.450-582-5168 autoclaudedrouin.com SATURN LS1 2000, aut., argent, a/c, CD, 44 500 km, + extra, 17 000$, 450-971-1610 SATURN LW200 2001, gar.2006, tout equipee, 370.29 $/ mois/36 mois.514-949-7988 SATURN SC2 '98, 2 ptes, noire, 5 vit., 88 000 km, a/c, groupe elect., 12 000 $, 514-971-3212.SATURN SL 1 '95 aut.4 ptes, a/c, anti-demar.174 000 km; propre.5400$.514-248-9970 SATURN SL 99, 5 vit., 4 ptes, exc.etat, bleue, 85 000 km, 7800 $.450-461-0205 SATURN SL2 99, 5 vit., 4 ptes a/c 57 000km aileron, 9850$.Jean, crtr.450 461-0200 SATURN SL1 99, 4 ptes, 5 vit., air, 34 000 km, 9999$.S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SL1 99 , aut., 4 ptes, a/c, CD, 41 500 km, couleur mure, 10 800 $, 514-271-7341.SENTRA 98, 5 vit.68 000 km 9000$.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARU Forester 98, 120 000 km, tout equipee, 8 pneus, attache- remorque.450-787-3347 SUBARU Forester 98, 5 vit., 47 000 km, 15 950$.Groupe Automobiles 450-975-7787 SUBARU FORESTER S LTD 2001, aut., IMPECCABLE, 36 000 km, garantie residuelle, rouge Sedona, grand toit ouvrant, a/c, int.cuir gris, 4 pneus hiver Blizzak + roues, porte-bagages, grilles avant int.et +++, 43 000 $ pour 29 900 $.450-536-3151 SUBARU Impreza 99, fam., 4X4, 5 vit., etat neuf, 117 000 km, 11 900$.514-325-3987 SUBARU Impreza Outback sport '97 man., tout equipee, + mags, 14 900$.514-384-2843 SUBARU Impreza Outback sport 2000, A1, 55 000km, 5 vit.equipe, 20 900$, 514-247-0294 SUBARULegacy 2.5 GT 99, familiale, awd, aut., toit, mags, 22 000 km, 22 500 $.S.D.Auto 514-952-9908 SUBARU Legacy 2.5 GT 1998 Ltd, cuir, toit, 54 000km, noire.Auto CT, 450 433-8180 SUBARU Legacy 96, fam., man., 5 vit.a/c, 80 000 km., A-1, 9850 $.514-521-1335 SUBARU Legacy 98, 4 ptes, aut., 4x4, equipe, 72 000 km.Excel Auto 514-342-6363 SUBARU Legacy Brighton SE 1999, marine, aut., 40 000 km, tout equipe, a/c, 19 500$ impeccable, Stephane 514-596-1406 SUBARULegacy GT 2002, Sedan, 8500 km, transfert bail, 499 $/mois/30 mois, aubaine Cause maladie: 514-626-1287 SUBARU Legacy LS 92, fam., equipee, 1 proprio, 200 000 km, 10 300$ neg.450-646-9059.SUBARU Legacy Outback fam.97, 5 vit.a/c, 135 000km, pneus hiver, 16 500 $, 450 655-6772 SUBARU Outback fam.2000, aut., tout equipe, verte, tres propre, 23 750 $.450-653-9404 SUBARU Tous les modeles.Vente-location-financementechange.Courtage Lavigne (514) 457-9797 SUNFIRE 2000, 4 portes choix de 3, tres bas millage, air Carrefour Subaru 450 625-1114 SUZUKI 97/99 Esteem 4 ptes 7995$ + 98/01 Esteem familiale 7995$ + 97/00 Swift 5995$ + Ville Marie Auto 598-7555 SUZUKI Esteem 1998, fam., 24000 km, aut., radio-cassette, verte fonce, 9500$.514-737-0861; 514-733-3898.SUZUKI Esteem fam 99, aut et man.64 000 km, bourgogne BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TERCEL 99, 4 ptes, bas km, prix vente rapide, 9500$, Chambly Honda 514-990-6699 TOYOTA Camry 98, aut., tout equipee comme neuve 12 950$ Groupe Autos 450-975-7787 TOYOTA Camry CE 1997, 116 000 km, exc.condition, freins ABS, gar.160 000 km, 12 800 $.450-651-0450 TOYOTA Camry CE 98-99-00, 58 000 km 4 - 6 cyl., tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry DX '96, tout equipee, exc.condition, vente rapide, 9200$, 450-655-6904.TOYOTA Camry LE 1997, man., 67 000 km, bal.gar., 14 700 $, 514-481-7270.TOYOTA Camry LE 96 aut., 130 000 km, bal.gar.5/02, 10 950$ crtr 514-951-4073 TOYOTA Camry XLE 97, top condition, gar.residuelle Toyota 1 an, a/c, vitres teintees; tire remorque; demar.a distance, etc.15 800$ neg.450-466-8666 TOYOTA Celica GT 2000, argent, manuel, 52 000 km, kit special, tout equipe, garantie Honda de Laval 514-384-9444 TOYOTA Celica GTS 1997, 92 000km, alarme, demarr.tout equipe, 19 900 $ 514-236-7690 TOYOTA Corolla 1996 DX +, a/c, cruise, 5 vit., 184 000km, A-1, 7750$, 450 464-7027 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla 96, 47 000 km, aut., a/c, noir, comme neuve.9900 $.450-627-6339 TOYOTA Corolla 98, 5 vit., bien entretenue, 8950 $.Groupe Automobiles.450-975-7787 TOYOTA Corolla 98, man., blanche, 102 000km, a/c, CD, 4 ptes, 10 000$, 450 449-5498 TOYOTA Corolla 98, aut., air, 101 000 km, beige, impeccable, 9900 $, crtr.514-998-1793 TOYOTA COROLLA 98-99 COROLLA - COROLLA CHOIX DE 10 GARANTIES- CERTIFIES SUPER SPECIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Corolla CE 98, aut., 37 000 km, beige, exc.etat.12 295 $.514-626-6360 TOYOTA COROLLA CE '98 man.Noire, A/C, 41 500 km.12 000 $.514-522-8311 TOYOTA Corolla CE 96, aut., 142 000 km, 8 pneus, support Thule, 6500$.514-910-2025 TOYOTA Corolla CE 2001, 38 000 km, a/c, CD SPECIAL 13 900 $.Auto Doiron 514-766-8883 TOYOTA Corolla DX 95 4 ptes, man.129 000km, A-1, comme neuve.MADR 450-922-9922 TOYOTA Corolla LE 2000, aut., tout equipe, a/c, 82 000 km, bal.gar.14 900 $.514 425-2469 TOYOTA Corolla Plus, 2002, 21 000 km, aut., air, CD lutex.ca 514- 336-3000 TOYOTA Corolla SD 96 bleue, man., 122 000km., air, alarme, demarreur, AM/FM-CD.Exc.etat.7900 $.514-815-3686 TOYOTA Corolla VE 99, aut., cassettes, gar., 10 995 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Corolla VE 98, a/c, aut., 58 000 km, 11 900 $ 450-652-2048.514-951-9804 TOYOTA Corolla VE '98, aut., a/c, 79 000 km, 10 900 $, 514-745-3500 crtr.TOYOTA Corolla VE, 2000, aut., a/c, financement, 13 400$ 514-995-6595 crt TOYOTA Cressida 89, aut., 87 000 milles, comme neuve.Dame.6000 $.450-677-0788 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, aut./ man.47 000km, a / c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, aut., 13 000 km, 12 800 $.S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, 9600 km, man., air, CD, 285$ mois ou 14 300$.514-262-7743 TOYOTA Echo B 2001, aut., 4 cyl., 6800 km, 4 ptes, CD am/ fm, 14 600 $.450 662-8769 TOYOTA Paseo noire 1998, aut., a/c, CD, mags, bal.gar.49 200 km, 450-434-2709 TOYOTA Solara 2001, decapotable, V6, noire, vente ou bal.loc., gar.prol., 450-444-9802.TOYOTA Tercel 97, A1, blanche, man., 4 ptes, 8 pneus, freines neufs, 159 000 km., 5950 $ ferme.514-953-4290.TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97-98-99 TERCEL-TERCEL-TERCEL CHOIX DE 15 GARANTIES- CERTIFIES SUPER SPECIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Tercel 98, 4 ptes, man., noire, 65 500 km, 9999 $ Urgent.450-434-4523 TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes, SF SD, cassettes, gar., 8 995 $.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, 5 vit., a/c, vert foret, 41 000 km, 9500 $.Kim 514-624-9215 TOYOTA Tercel CE, 98, 2 ptes, 47 000 km, man., aileron, etc.MADR 450-922-9922 TOYOTA Tercel CE 98 verte, 4 ptes, 5 vit., 66 000 km, 8400$.8 pneus.514-494-7944 TOYOTA Tercel SV 96, aut., 87 000 km, verte, 2 ptes, A-1, 7895 $ neg., 514-334-3070.VOLKS Beetle 00 aut.a/c, rouge 49 800km, 17 500$ ou 362$/ mois-18 mois transfert location, 4 pneus, extra, 514-342-1519.VOLKS Beetle 2000 rouge, aileron, tout equipee, toit, sieges chauffants, 26 000 km, dame, 22 300 $.514-726-2218 VOLKS Beetle 2000, bleue, aut., 2000 km, neuve.19 000 $ Canada Gas 514-992-4201 VOLKS Beetle GLS 1999, 2 au choix, bas km, garantie, a partir de 16 895$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS CABRIO 1995 TOUT EQUIPEE, GARANTIE.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 1999, 20 000 mi, aut., tout equipee, toit elect., cuir tan, comme neuve, 21750$.Dynasty Auto 450-699-9111; 514-983-0828.VOLKS CABRIO 2001 GLS OU GLX, 5 VIT.OU AUT., COMME NEUVES.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 98 noir, man.equipe, 67 000km, bonne condition, carrosserie impeccable, 514-205-5229, 514-244-1794 VOLKS Cabrio GLS 97, 48 500 km, man., tout equipe, 21 500 $ neg.514-485-1907 Un bijou! VOLKS Cabriolet 1999, excellente condition, rouge int.cuir tan, 51000 km, 24500$; 514-953-6568.VOLKS cabriolet 2000, verte, int.cuir noir, tout equipee, aut., 8 mags, 25 000 km, 26 000 $, 450-676-6151.VOLKS cabriolet 98 noir, man., a/c, demar, 8 pneus, mags, 17 695$ bijou 514-248-0863 VOLKS Golf 1995 CL, noire, man., 172 000 km, 5 vitesses., 3 portes 5500 $.514-994-3767 VOLKS Golf 2000 bleue, 2 ptes, aut., a/c, mags, 8 pneus, 43 000 km, dame proprio.15 995 $.450-227-0430 VOLKS Golf 2000 TDI GLS, man., 4 ptes, a/c, 23000km, 20 000 $.450-669-0644 VOLKS Golf 2001, GLS, 13 500 km, man.4 ptes, toit ouvrant, a/c, 20 500 $.514-949-0856 VOLKS Golf 93, bas km, tres propre, entretien Volks, 8 roues et acc.6500 $.450-962-2718 VOLKS Golf 94, 4 ptes, prix de vente rapide Chambly Honda 514-990-6699 VOLKS Golf 94, aut., 2 ptes, rouge, 74 000 km, femme proprio, 7300 $.450-449-3927 VOLKS Golf 96 CL, pneus + suspension + freins neufs.Aubaine 6700 $.514-490-1706.VOLKS Golf 97, man., verte, 50 000 km, alarme, demar., 2 ptes, 12 200 $, 514-739-3146 VOLKS GOLF 99, 4 PTES aut., alarme.Garantie 11 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 99 GL, vert foret, 4 ptes, 5 vit., femme proprio, exc.condition, 90 000 km, 12 000 $.Apres 18h; 514-385-5751 VOLKS Golf Cabriolet 96, noire, int.cuir noir, tout equipee, 8 pneus, exc.etat, 418-658-4545.VOLKS GOLF GL TDI 2000 a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF GLS TDI 1999 gar., 16 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GLS 2000, 1.8t, bleue, man., tout equipee, \"Monson \", mags 16\", anti-slip, 15 900 $.Steve: 514-817-1561 VOLKS Golf GLS (New Golf) 99, man., tout equipe, 69 000 km, 15 800 $.450-437-7708 VOLKS Golf (new) 991.2, rouge, 2 ptes, man., a/c, 31 500km, 8 pneus, 15 250$ 450-469-2227 VOLKS Golf (new) 2000, noir, automatique, air, CD, mags, 17 000 km, certifie.Faut voir Honda de Laval 514-384-9444 VOLKS GOLF TURBO DIESEL 96, a/c, blanche.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf VR6 '98, bleu porcelaine, 68 000 km, tout equipee, cuir, CD, support, extras.Bal.gar.6 ans, 120 000 km.19 500 $ neg.514-489-4279.VOLKS 99/00 Jetta choix 14 995$ + 94 Jetta man.a/c 5995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLKS Jetta 1.8 T 2001, silver, int.cuir; tout equipee; 44 000 km.24 500 $.514-362-5280 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta 2000, bleue nuit int.cuir noir, toit, mags, 5 vit., a/c, 40 000 km, jamais sortie hiver, 20900$, 450-228-4849.VOLKS Jetta 2001 TDI GLS tout equipe, 5 vit., noir 26 000 km, 19 800 $.514-836-1573.VOLKS Jetta 2001, aut., bal.de location 33 mois.Jour (450) 669-3833, soir (450) 965-0613.VOLKS Jetta 96 Trek, man noir a/c mags 2 alarmes, 110 000km 9500$ 514-942-9964, 948-0379 VOLKS Jetta 97 Edition Jazz, 2 l, 5 vit., 4 ptes, vert metallique, bas millage, alarme, serrure elect.a/c, jamais sorti l'hiver, vrai bijou et gar., 450 678-5776 VOLKS JETTA 98, 5 VIT., A/C, GARANTIE.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 99, v6, 35 500km, bal.loc.oct 02, 400$/mois ou achat 17 000$, 514-762-0271 VOLKS Jetta 99, tout equipee, 17 000 $.GOLF 94, tout equipee, 6000 $, 514-935-2449 www.couvrir.com VOLKS Jetta 99 VR6 GLS, aut., tout equipee, 57 000 km, gar., 19 700 $, 514-581-3939.VOLKS Jetta Edition Wolfsburg 1998, 58 000 km, tout equipee, 13 900 $.514-992-5260 VOLKS Jetta GL 97, turbo diesel, 92 000 km, noire, 11 295 $, 514-824-2945, 878-2295 #227 VOLKS Jetta GLS 2000, 4 ptes, aut., 16 000 km, transfert de bail ou achat, 514-928-5327.VOLKS Jetta GLX 2000 VR6 36 500km, noir, tout equipe, 5 vit., 24 950$ 514-697-3235 VOLKS Jetta GT 98, 53 000km bal.gar.tout equipee +, 1 seule proprio, 14 700$, 514-586-3585 VOLKS Jetta GT 97, aut., tout equipee, 130 000 km, A-1, 11 900 $ neg., 450-641-0075.VOLKS JETTA GT 97, 2 AU CHOIX, AUT.OU 5 VIT., 12 495 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta K2, 98, A1, 6 CD, mags, 8 pneus, 114 500 km, aileron, 12 600 $, 514-992-9052 VOLKS Jetta K2 '98, 70 000km, bal.gar., noire, 5 vit., vitres teintees, 12 900$.514-944-2134 VOLKS Jetta TDI 2001, gris argent, aut., toit; mags; 90 000 km.21 000 $.450-771-1939 VOLKS JETTA TDI 2000 a 2001 au choix, equipees, bas km, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta Treck 97, aut., bien equipee.450-582-5168 autoclaudedrouin.com VOLKS Jetta VR6 2000, 5 vit., 40 000 km, int.cuir noir, a/c, toit, 23 495 $.450-962-6123 VOLKS New Cabrio 99, 5 vit.cuir equipe 45 000km special NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New GTI 99, silver, 29 000 km, sieges chauffants, 6 CD, 19 900 $.514-342-0827 VOLKS New Jetta 99 GLS TDI, 28 500km, bleu, special NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta 99 a 2001, plusieurs au choix, a partir de 17 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta GL 99, 5 vit., 110 000 km, a/c, mags, verte, 13 950 $, crtr 514-917-7710 VOLKS 98, Passat GLS, 1.8T, 5 vit., argent, 115 000km, bon etat, 13 500 $.514-497-3444 VOLKS Passat 98, equipe, 1.8T, aut., 168 000 km.12 000$ 514-394-9452; 990-0213 VOLKS Passat GLS 99, 64 000 km, bleu , toit, mags, tiptronic, 1.8 T, 22 000 $.514-271-3968 VOLKS Passat GLS '99, 41 000km, seulement 20 495$.Auto Gouverneur 450-668-1650 VOLKS Passat GLS 98, 1.8T, toit, a/c, man., bleue, 72 000km, A1, 16 250$.514-388-2408 VOLKS Passat GLX 1999 bas km, equipee.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat wagon GLS 2000, 55 000km, tout equipee, 5 vit., 25 000$.514-581-4204 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 99, Passat 1.8T GLS, noir, 5 vit.99, Passat GLS, 1.8T, aut., 98, Jetta Wolfsburg, aut.00, Passat St 4mo GLX, argent 00, Jetta GLS, VR6, argent, cuir 01, Jetta GLS, bleu, Mroof, CD 00, Jetta GLS, bleu, cuir, Mroof 98, Cabrio bleu, 5 vit., a/c, 98, Cabrio, 5 vit., a/c, mags, CD 98, Cabrio vert, 5 vit., a/c, VE 00, Cabrio VE, air, 5 vit.00, Cabrio VE, aut.air 96, cabrio, cuir, air, 5 vit.99, Jetta argent, Mroof, mags 95, Golf air, mags, 8595 $ Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiees: garanties 2 ans VOLVO, 960, 1997, 24 valves, deluxe, tout equipe, 115 000 km.22 500$.514-217-0899 VOLVO 240 89, a/c, tres propre, pas de rouille, peinture neuve, 7500$.450-632-3525 VOLVO 960 97, verte, mags, 4 pneus hiver, A1, 98 000 km, 23 500 $.Soir: 514-697-3985 VOLVO AUTOTECH OUVERT LE SAMEDI Autos verifiees et garanties Financement sur place Emplacement interieur.38 Volvo en stock! 01 V70 T5 man.17 po.4 CD 00 S80 T6, 17 po, 4 CD; DSTC 99 S70 T5, 16 po, 21 900 $ 99 S70 T5 SE, 16 po, 3 CD 99 S70 GLT, mags, toit, CD 99 V70, air, CD, 23 500 $ 99 V70 XC, AWD, cuir, mags 99 S80, 16 po, CD; 29 000km 98 C70 THP, 17 po.3 CD, cuir 98 S70 GLT, bois, CD, aileron 98 S70 T5 SE, man.3 CD 98 V70, mags, cuir, 88 000km 98 V70 R, AWD, 16 po.3 CD 93 850 GLT, man., cuir, mags Le plus grand specialiste Volvo au Quebec.PIECES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO C70, 99, conv.236 ch.grise, 53 000 km, tout equipe, gar.43 000 $.450-659-6699 VOLVO C70, conv., 2000, 38 000 mi., mags 17'', 37 900 $ N.J.Auto, (514) 944-3081 VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDEMOS 2002 S40 A, bas km 2001 S40 SR, bas km 2001 V40, aut., bas km 2001 S60, T5, aut., demo VOLVO USAGEES \u0001 Promotion financement 24 a 60 mois sur 2000-2001 2.9% a 5.9% 2001 V70, 2.4T, 25 900 km 2001 V70, 2.4, bas km 2001 S 80, 2.9, 26 200 km 2001 V70, 2.4, 28 000 km 2001 3 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 4 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 1 V70 XC, 44 900 $ 2001 2 V40, ASR, 30 900 $ 2000 S70 SE, 21 000 km 2000 V70 SE, aut.30 000 km 2000 S80, 2.9, 55 000 km 1999 V70, GLT, 69 100 km 1998 S70, aut., 19 900 $ 1998 V70R, AWD, 3o 900 $ 1998 C70 HP bas km, 30 900 $ 1998 S70 T5, 110 502 km (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO DE QUALITE tres bien entretenues 99, S70 60 000 km 23 500 $ 99 S70M 54 000 km 22 000 $.99 S70M 85 000 km 19 900 $ Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO MECANIQUE C70 convertible 98, 59 000 km V70 Cross Country 98, garantie 850 SE 97, 1 proprio gar.EURAUTO 450-569-7903 VOLVO S70, 1998, vert foret, A-1, 169 000 km, aut., CD, a/c, ABS, sieges chauffants, 15 000 $, 514-949-4147.VOLVO S70, 1999, silver, cuir, toit, mags, bois, excellent etat, gar., 22 750 $, 450-437-9027.550 AUTOMOBILES VOLVO LAVAL FINANCEMENT 2.9% A 5.9% MODELES 2000 - 2001 01, S60, argent, 24 500km 01, S60, argent, 32 000km 01, S40, bleu, 18 500km 01, S40, blanc, 28 500km 01, V40, bleu, 27 500km 01, V70, argent, 28 000km 01, V70, moondust 33 500km 01, V70, T5 tout equipe 01, Cross Country, 44 000km 00, Cross Country , 65 000km 00, S70, noir, 52 000km AUTRES DISPONIBLES 99, S70 GLT, noir 99, S70 argent, 57 000km 99, S70 noir, 51 000km VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO S70, 1999, bleue, cuir, mags, 87 000 km, exc.condition, 20 000 $, 514-949-1860.VOLVO '99 S70 AWD GLT, 32 000 km, equipee, 26 800 $.450-655-6793, crtr VOLVO 00 S70 SE 24000km 27 995$ 00 V70 SE 29000km 28 995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO S70 '98, 5 vit., argent, mags, toit, 188 000 km, bal.gar., 16 000$.450-449-7636 VOLVO S70 98, turbo, 5 cyl.aut., tout equipee, a/c, blanche, exc etat 15 950$, 514-827-6858 VOLVO SALLE de MONTRE INTERIEURE 01, S60 aut.equipee choix de 2 01, S60 5 vitesses, equipee 01, S40, bleu, toit mags cuir, 27 900 $ 01, S40, rouge toit mags cuir 28 900 $ 01, V40, argent, cuir, mags, (3), 01, V70-T5, noir, 247 h.p.01, V70, aut.2.4T, 17 434 km 01, V70-ASR, noir, 22 968 km 01, S80, 2.9, or, 41 900 $ 00, S70-SE, aut.27 800km, 99, V70T5SE aut.rouge 99, V70, aut.cuir, mags, noir, 26 500 $ 99, S70-AWD, noir, 28 900 $ 99, S70 GLT, 41 ,000km 99, S70, aut.cuir, mags, vert 99, S70, aut.cuir, mags, blanc 99, S70 5 vit.toit cuir 56 138km 99, S70 5 vit.cuir mags 23 900$ 98, S70 T5, aut.23 900 $ Special: financement a partir de 2.9% sur modeles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com 550 AUTOMOBILES VOLVO S70 SE 98, 63 000 km, 3 ans gar., equipee, impeccable, 22 300 $.514-524-5660 VOLVO S70 T5 SE 98, man., 98 000 km, noire /cuir tan, tout equipee 23 000$ 514-239-0199 VOLVO S80 T6 99, 129 000km roues 17\", gar.160K, 30 000$ 514 328-6060, 450 227-0291 VOLVO S80 T6, 99, 85 000 km, Dolby, roues 17\", DSTC lutex.ca 514- 336-3000 VOLVO V70 GLT 2000, toit, mags 16 pouces, cuir, 28 000 km, aut.Special, garantie Volvo Honda de Laval 514-384-9444 VOLVO V70 SE 1998, aut., vitres- toit, noire int.cuir tan, 87000 km, 540$/mois, bal.de loc., aubaine.514-482-6206.VOLVO V70 SE 98, tout equipee, impeccable, 118 000 km, 21 800$.450-641-3974 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'ile DEMO 02, V70XC argent 4100km 01, S60, 6000km, 31 900 $ 01, S40, 6000km, 29 900 $ Financement a partir de 2.9% 01, V70, XC, argent 43 900 $ 01, S80, 2.9 Moondust, 01, S80 2.9 noir 15 000km 01, S60 T5 aut.mag 17\"18k 01, S60 aut.rouge 33 900 $ 01, V40 ASR argent 01, V40 ASR 27 900 $ 00, S80 T6 noir 40 000km 00, S70 ASE bleu 28 000km 00, S70 ASE vert, 29 900 $ 00, V70 SE argent 33 000km 99, V70 R AWD bleu elect.99, V70XC, vert, 27 900 $ 99, S70 T5 noir 26 500 $ 99, S70 T5 SE argent 5 vit 99, S70A, aut.60 000km 98, S70 noir, ASR 20 500 $ 95, 850 GLE special 9000 $ 94, 854, turbo 13 900 $ www.volvopointeclaire.com 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION FORD Falcon 64, convertible, V8, aut., original, condition A-1.15 200 $.450-965-7754 FORD Grand Torino sport 1972.Aucune rouille, A-1 5500 $ 1-450-839-3723 MERCEDES 280 SEL 72, blanche, a/c, 74000 mi, tout pouvoir, toit ouvrant, pneus neufs, bijou.9500$.514-387-6673.TRIUMPH SPITFIRE MK3, 1971, super voiture de collection, 12000$.514-254-8581.605 SPORTS, PLEIN AIR BOUCHERVILLE.Equipement de plongee complet, gr.petit (1 wetsuit, 1 drysuit) + acc.Andre 450-641-4245 SALON DE L'ARME DE SHERBROOKE Dimanche 21 avril DETAILS SAMEDI 655 MOTOCYCLETTES BMW R1100 GS 1998, 75e anniversaire, 27 000 km, 13 999$ non neg.514-529-9808 BMW RT 1100 98, achetee en 99, 17 000 km, 14 200 $.514-820-4226, 342-6102 BW'S Yamaha 2001, 5500 km, exc.condition.1995 $.Alain 514-631-0593 DUCATI Monster 900 96, 9500 mi.rouge, plusieurs extra.10 000 $.514-803-1466 HARLEY Sportster 883, 2000, 6000 km, exc.etat, gar.prolongee avril 2003.514-286-2796 HONDA GL 83, 1100, A-1, 59 000km, pieces neuves, 3200 $ neg., brune tout chromee, 514-270-8483.HONDA Shadow 750, 99, 11 600km, A-1,5500 $, 514-631-5655 apres 17h HONDA ST1100 98, 19 500 km dossier, haut pare-brise, impeccable, 11 000 $, 450-461-6318 HONDA VTX 1800, 2002, 2500 km, 450-227-3416.INTRUDER 86, 86 000 km, noire 3300 $.Savage 98, 6800 km, orange 4300 $.450-667-0290 KATANA 1100 1988, rouge, 42 000 km, exc.etat, 3850 $.514-277-8917 KATANA 750, 1990, 27 000 km, moteur en bon etat.carenage endommage, avant et cote droit.2200 $.514-272-4084 KATANA 750 2001, noire, 6900 km, 7750 $.450-478-5204 KAWASAKI (2) EX-500, 1988 jaune, 1900 $ aussi 1989 rouge 2300 $ les 2, A1.514-276-3688 KAWASAKI KE-100 cc, 1993, A-1, 5300 km, 1225 $.514-336-1489 KAWASAKI KLR 650, 1999, 30 000 km, 2500 $, Lasalle 514-366-2518.KAWA Vulcan Nomad 1500, 1999, rouge, 32 000 km, comme neuve, entretenue chez concessionnaire, tout equipee, chrome, 10 850$ 514-574-5327 SUZUKI double usage DR 650 97, 19 000 km, pneus neufs, A1, 3800 $.450-452-4254 YAMAHA V-Star 1100 Classic 2000, 4300km, creme, tres equipee, 13500$ 514-942-8853 YAMAHA Virago 1100 CC SE 98, noire, 22 000 km, equipee, A-1, 6300 $.450-967-8186 YAMAHA VStar 650, 98, bourgogne, 13 000 km, super equipe, A-1, 6800 $ 450-229-9703 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES ACHETERAIS Bateau de peche avec console, equipe, 450-537-8277 BAYLINER 3288, '89, flying bridge, radar, auto-pilote, 2x305 a gaz.80 000 $.450-661-4103 CARVER Mariner 92, 700 h, exc.etat, marina Longueuil, 114 900 $.514-944-5712 CATAMARAN Vente-Achat, neufs-usages.450-243-5866 Cata Performance inc.CHALOUPE A MOTEUR Smoker Craft modele 161 Pro- Mag 1997, moteur Mercury 90 hp; incl.toile de protection, remorque et 2 viviers.11 000 $.Sem.jour: 450-658-6460; soirs, fins sem.: 450-297-4582 CHATHAM 33 pi Custom, constr.professionnelle acier, Pavillon Canadien, equipe, CAT.I haute mer; moteur 50 HP.Maintenant en Mediterranee, France.70 000 $ Can.Jusqu'a fin avril: 514-842-6533.Plus tard: tel./ fax: CORBIN 39' Ketch 1979, construit en usine, moteur neuf, tres bien entretenu.Meilleure offre.450 452-2050 ELEVATEUR a bateau, 1200 $.Sem.jour: 450-658-6460; soirs, fins sem.: 450-297-4582 IMPERIAL 88, 26x10pi large, moteurs 2x4.3 l /225h Trimtabs, A-1, tout equipe, toile campeur rapide et neuve + remorque 450-692-1259, 450-699-0719 JEANNEAU 36' 1983, 3 cabines doubles, bien equipe, annexe .Dodger, Bimini, GPS, 10 voiles, 85 000 $, en douane.450 434-7961, 514-977-1332 JEANNEAU Fantasia 27, 1985, quillard, OMC, sail drive, tout equipe, 27 900 $ 819-477-6170 KAYAC Dimension modele solo; jupette presse-bouton, tres propre, 514-696-0991 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES KELT 29 in Bound, lac Champlain, deriveur integral, moteur Yanmar 18 HP, tout equipe, A1, 42 000 $.450-674-7414 MIRAGE 26' 1979, \"inboard\" OMC 15 hp., auto pilote et remorque.15 000$ 450 562-6948 SEA-RAY 90, 31 pi., 10.6 pi large, 2 moteurs Mercruiser (260 HP), 570 h, tout equipe, radar, 60 000 $, 450-464-4049 # 231 THUNDERCRAFT 1988, Magnum 220, + remorque, 110 h, couche 4, refait a neuf, 17900$, 514 935-4500, 514 249-0325 VOILIER deriveur Bombardier, remorque/voile bon etat, 1000 $ neg.450-424-6289 VOILIER Niagara 26, 1987 spinnaker, tres propre, 19 900$ 450-377-5122 VOILIER Nordica 16.Voile, remorque, moteur, pret a naviguer.3000 $, 450-653-7207.VOILIER Pearson 26 pi, bon etat, moteur long pi + acc.11 000 $.VOILIER en bois 20 pi, chene et acajou, Johnson, 9.5, bon etat.6000 $.Neg.514-326-8086 - 514-946-1408 WELLCRAFT 3200, St-Tropez 1985, environ 550 heures, bien equipe, tres bien entretenu.Succession.65 000 $.Philippe: 1-877-378-0442 ou cellulaire: 450-531-6033 667 VEHICULES RECREATIFS AIRSTREAM 32 pi.+ Florida room, a/c neuf, + extra, 8000 $, 514-696-7310.CARAVAN a sellette Prowler, 21.5 pi, 1993, tres propre, proprio non fumeur, 450-655-5407.COACHMEN 98, tente-roulotte 8 places, chauffage, frigo, auvent, abri 8500$, 450-536-5318 FIFTHWHEEL Cedar Creek annee 2000 (neuve) 30 pi avec Pick Up Silverado (GM) 2500 1999 LS 4x4 king cab.58 000 km, prix ensemble 60 000 $.450-622-7535 - 514-916-3223 FIFTHWHEEL Prowler 88, valeur 23 000 $, avec salon dans la partie avant, demande 20 000 $, 450-677-0480.FORD 460, Coachmen Royal 92, 341.2 pi, 54 500 km, 50 000 $ ferme.450-371-7836 MOTORISE classe a, Dutchstar 35', slide out double, a/c, generatrice, 47 800 km, tres propre, offre raisonnable 819-478-0877 MOTORISES CLASSES A-B-C A vendre ou a louer Aussi roulottes et Fifth Wheels neufs et usagers A vendre ou a louer pour l'ete.HORIZON LUSSIER 1-800-387-4100 MOTORISE Triple E, classe C, 28 pi, 1989, ch.fermee, generatrice, super equipe, bijou.Meilleure offre acceptee avant le 30 avril.514-353-1569 REPRISES BANCAIRES Classe C 1997-98-99, differentes grandeurs.450-625-1974 ROADTREK 2001, Popular 190, tout equipe, 32 000 km, non accidente, non fumeur, vrai bijou, entretien (factures) 55 500 $.819-843-3985 ROULOTTE 30' 2001, 2 ch.( 1 avec 4 lits supperposes), dinette a/c 19 500$, 819-751-0529 ROULOTTE Apache 21 pi SE 2001, tout equipee, a/c, ideal famille, 16 000 $, 450-447-0005.ROULOTTE Coochem 21 pi., tout equipee, cuisinette, 14 000$neg.450-585-6491 ROULOTTE Springdale 2000, 29' de luxe, extension double, 22 500 $, 514 831-0134 ROULOTTE Starcraft \"Starlite 21 RB 2000\", 4 pers., chene blanchi, s/bains arriere, air, etc.18400$; 450-652-3655.ROULOTTE Sunline 95, 191.2', 1674 kilo, tres propre, tout equipee, 12 500$, 450-224-9237.ROULOTTE Terry Taurus 1997, 24', ch.fermee, lit double, 2 lits superposes.Couche 7.Auvent, cuisinette.15 900 $.514-815-7796.450-649-9110 TENTE-ROULOTTE Flagstaff 2001, couche 6, neuve, chauffage 8900 $.450-447-9539 TENTE roulotte Skamper 23L 98, equipee, couche 8, peu utilisee, 6900 $.450-478-4161 INDEX DES DECES BERTRAND, Gerard Lachine COTE, Richard St-Bruno DELISLE, Marie Fleurette, SBC Montreal DUHAMEL, Pierre Laval HAINS (Racine), Pierrette Laval HUNTER (Aumais), Valere Pointe-Claire JEROME, Raymond Montreal KOURI, Kenneth Montreal LOISELLE, Amedee Lachine MAILLE (Belanger), Claudette Laval MAS, Laurent F.agr St-Michel de Napierville MONNIER, Germaine MORISSETTE, Gaston, O.M.I.St-Jean PELOQUIN-GIROUX, Gisele St-Joseph de Sorel PESANT-LABROSSE, Yolande PREVOST, Roger Montreal ROGER, Maurice ROY DUPUY, Reine Repentigny SAINT-GERMAIN, Francoise (nee Le Moyne de Martigny) TRAHAN, Maurice Saint-Jean-sur-Richelieu TREMBLAY, Aline Montreal TREMBLAY, Irenee Montreal TURGEON (Cusson), Pauline Ste-Agathe-des-Monts WAMBRE, Antoinette St-Lambert 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES DECES BERTRAND, Gerard Au Pavillon Camille Lefebvre de Lachine, le 17 avril 2002, a l'age de 79 ans, est decede Gerard Bertrand, maitre electricien de Dorval, epoux de feu Aurore Prevost, pere de Huguette, Jean, Marcel et Jacques, grandpere de Chantal, Patrick, Fannie, Mathieu, David et feu Sebastien.Il laisse aussi ses freres Laurent, Germain et Raymond, sa soeur Madeleine ainsi que plusieurs beauxfreres, belles-soeurs, parents et amis.Expose a la residence funeraire Lakeshore Cardinal inc.560, Bord du Lac, Dorval Les funerailles auront lieu le samedi 20 avril a 11 h en l'eglise La Presentation de la Sainte-Vierge, 665 de l'Eglise, et de la au cimetiere de Dorval.La famille tient a remercier le personnel du Pavillon Camille Lefebvre pour leurs bons soins et leur compassion.Heures de visite: vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi des 9 h.COTE, Richard 1958 - 2002 A St-Bruno, le 16 avril 2002, a l'age de 43 ans, est decede M.Richard Cote, epoux de Guilda Dionne.Outre son epouse, il laisse dans le deuil ses filles, Camille et Amelie, son frere Charles, ses soeurs Diane, Genevieve et Brigitte, beaux-freres, belles-soeurs, neveux et nieces, parents et amis.La famille recevra les condoleances au Complexe funeraire Urgel Bourgie E.Tetreault et Fils 1559, Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com Les funerailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 a 11 h en l'eglise de St-Bruno.Heures des visites: vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi a compter de 9 h.DELISLE, Marie Fleurette, SBC 1921 - 2002 A Montreal, le 15 avril 2002, a l'age de 81 ans, est decedee soeur Marie Fleurette Delisle, SBC, membre de l'Institut Notre- Dame du Bon-Conseil de Montreal.Fille de feu Gaston Delisle et de feu Therese Parent, elle laisse dans le deuil ses soeurs Suzanne (epouse de Normand Besner), Janine (epouse de feu Jean-Marc Laliberte), ses neveux et nieces, ses ami(e)s ainsi que les membres de sa communaute religieuse.Exposee a La Maison-Mere 665, boul.Gouin Est, Montreal le mercredi 17 avril de 14 a 17 h et de 19 a 21 h 30.Les funerailles auront lieu le jeudi 18 avril a 10 h a la Maison-Mere.Inhumation au cimetiere Notre-Dame-des-Neiges.Des dons a la Fondation \"Les Oeuvres Marie- Gerin-Lajoie inc.\" (1215 boul.St-Joseph Est, Montreal, H2J 1L7) seraient apprecies.Direction funeraire Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com DUHAMEL, Pierre 1947 - 2002 A Laval, le 16 avril 2002, a l'age de 55 ans, est decede monsieur Pierre Duhamel, epoux de madame Celine Lamarche-Duhamel.Outre son epouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Caroline et Francois, son frere Gilbert ainsi que plusieurs beaux-freres, belles-soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, parents et amis.Il sera expose au Complexe funeraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 19 avril de 12 h a 17 h et de 18 h a 22 h, le samedi 20 avril a compter de 9 h, suivi des funerailles a 11 h, en l'eglise St-Vincent-de-Paul, 5443, boul.Levesque Est.L'inhumation aura lieu a une date ulterieure au cimetiere St-Francois d'Assise.Au lieu de fleurs, la famille apprecierait des dons a la Societe canadienne du cancer, 323, boul.St-Martin Ouest, Ville de Laval, H7M 1Y7.HAINS (Racine), Pierrette 1943 - 2002 A Laval, le 17 avril 2002, a l'age de 58 ans, est decedee Mme Pierrette Racine.Elle laisse dans le deuil son conjoint Maurice Duplessis, ses enfants Pierre Hains (Andree), Nathalie Hains, Chantal Duplessis et Patrick Duplessis (Magdal), ses petitsenfants Marie-Pier, Stephanie, Frederique, Frederick, David et Tristan, sa soeur Ghyslaine Duchesne (Roger), son frere Robert Racine (Francine) ainsi que plusieurs neveux, nieces, parents et amis.Exposee aux salons funeraires Guay et Urbain 7020, boul.des Milles-Iles St-Francois, Laval Les funerailles auront lieu le samedi 20 avril, a 9 h 30, en l'eglise St-Francoisde- Sales.Heures des visites: le vendredi 19 avril de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.Samedi des 8 h 30.Des dons a la Societe canadienne du cancer seraient apprecies.Des encheres particulieres ANDRE TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a LES ADVERSAIRES utilisent un systeme particulier.Ce qui n'empeche pas votre camp de demander la manche a Co.Ouest entame du Valet de Tr.Masquez les mains d'Est et d'Ouest, lisez les explications du premier paragraphe sous le probleme et etablissez votre plan de jeu.L'enchere de 2 Pi, par Est, promet une main de 11 a 15 points avec 5 cartes de Pi, peut-etre plus, et 4 cartes de Tr ou plus.Ouest entame du Valet de Tr.Est prend de l'As et rejoue Tr vers le 9 d'Ouest.Le retour se fait du 5 de K pour le 10, le Roi d'Est et votre As.Si Est detient cinq Pi et quatre Tr, tel que promis et qu'il a le Roi de K, il lui reste, en sus, ou trois atouts ou deux atouts et un autre K.Pour que le contrat reussisse, deux levees etant deja perdues, vous ne pouvez conceder plus d'un atout a vos adversaires.Donc, petit Pi vers l'As au mort et petit Co vers la Dame.As de Co et Est pourra prendre son Roi d'atout a sa guise.Le contrat reussit.SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS en page D2 REPONSES ETES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Chevelure sous le chapeau du visiteur.2) Bras droit du visiteur plus long.3) Manche gauche du visiteur plus courte.4) Colonne completee sous le menton du visiteur.5) Voute modifiee sur le haut de la colonne du milieu.6) Muraille incomplete sous l'ecriteau.7) Main gauche du guide moins large.8) Col de la veste du guide different.ERR18ALR PM40 Missing files that are needed to complete this page: 4LP0701E0418 e7 jeudi 4LP0701E0418 ZALLCALL 67 21:59:12 04/17/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 8 A V R I L 2 0 0 2 E 7 HUNTER (Aumais), Valère 1925 - 2002 À Pointe-Claire, le 16 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Valère Aumais, épouse de M.Gérald Hunter.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Nicole Fontaine), ses deux petits-fils, Stéphane et Michel, son frère Alban (Thérèse Robineau) et sa soeur Suzanne (Jean- Guy Couture), neveux et nièces et autres parents et amis.Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 281, Bord du Lac, Pointe-Claire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 11 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, et de là au cimetière de la paroisse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h.JÉRÔME, Raymond 1927 - 2002 À Montréal, le 16 avril 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé M.Raymond Jérôme, directeur retraité de l'Industrielle Alliance, époux d'Huguette Toupin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne, Robert (Viviane Choquette) et Dominique (Ronald Bastien), ses petits-enfants Sébastien, Olivier, Nicolas, Mathieu, Simon, Benoît et Annie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril à 10 h en l'église Notre-Dame-du- Foyer, rue Bellechasse angle 40e Ave., Montréal.Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.KOURI, Kenneth À l'Institut neurologique de Montréal, le 14 février 2002, au cours de sa 66e année, est décédé M.Kenneth Kouri.Il était le fils bienaimé de Linda, le cher époux de Carol et le père de Stéphanie-Lynne (Kevin Leonard) et de Stephen (Jill).Il était le frère de Donald (Diane) et d'Eileen.Un service commémoratif aura lieu à 15 h 30, le vendredi 26 avril, en l'église Mount Royal United, 1800 boul.Graham, V.M.R.LOISELLE, Amédée 1917 - 2002 À Lachine, le 13 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Amédée Loiselle, époux de feu Thérèse de Gonzague.Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, André, Mario et Pierre, leurs conjoints, ses 9 petits-enfants, ses frères et sa soeur: Osias, Thérèse et Conrad, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.M.Loiselle a servi son pays outre-mer lors de la seconde guerre mondiale, au sein du Royal 22ième Régiment.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h 30, en l'église Ste-Catherine Labourée, 230, rue Clément, Ville La Salle.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 15.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com MAILLÉ (Bélanger), Claudette 1937 - 2002 À Laval, le 17 avril 2002, à l'âge de 64 ans, est décédée Claudette Bélanger, épouse de feu Claude Maillé.Elle laisse dans le deuil ses enfants Benoît (Yvette Paradis) et Nathalie (Daniel Daviau), ses petites-filles Jade, Joëlle et Maude, son petit-fils Étienne, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces, parents et amis.Exposée le vendredi 19 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 20 avril de 10 à 12 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin E., Duvernay, Laval Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 12 h 30 en la chapelle du complexe.MAS, Laurent F.agr 1944 - 2002 À St-Michel de Napierville, le 15 avril 2002, à l'âge de 57 ans, est décédé M.Laurent F.Mas.Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Fréchette, ses enfants, Christophe (Edith), Sébastien, sa mère Marie-Jeanne Cabrié Mas, son frère Jean (Micheline), ses trois petits-enfants, Josianne, Amellie, Christopher, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es).Exposé au salon funéraire Gilles Serre inc.1720, Principale, St-Michel 450-454-5697 le jeudi 18 avril, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril à 11 h, en l'église de St-Michel de Napierville.Ouverture du salon dès 10 h.MONNIER, Germaine 1945 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame, le 11 avril 2002, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Germaine Monnier, conjointe de M.Claude Proulx.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa mère Bertha Lapierre, son fils Dany Gaudet, sa petite-fille Marie-Soleil, sa soeur Rose (Gaston Painchaud), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 20 avril à 11 h en la paroisse Ste-Philomène à Mercier.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.Direction funéraire: Résidence funéraire Laurent Thériault Tél.: (514) 769-3867 MORISSETTE, Gaston, O.M.I.1916 - 2002 À St-Jean, le mardi 16 avril 2002, à l'âge de 86 ans et 1 mois, est décédé le Père Gaston Morissette, fils de feu Alphée Morissette et de feu Edesse Lefebvre.Il est né à Weedon, Qc (St-Janvier), le 15 mars 1916.Après ses études classiques au Junoriat Sacré-Coeur, Ottawa, ON, il entre au Noviciat des Missionnaires Oblats de M.I.à Ville La Salle, QC, le 7 juillet 1936.Il poursuivit ses études en philosophie et théologie à Ottawa, ON et Ste-Agathe, QC.Il est ordonné prêtre à Ste-Agathe, QC, le 19 juin 1943 par Mgr Joseph-Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier, QC.Ses principaux ministères furent: la prédication, l'aumônerie auprès des religieuses, le ministère paroissial, l'enseignement comme principal à l'école Moffet de Ville-Marie et comme directeur de l'Externat classique à Hull.Il a publié six volumes sur la pastorale et la spiritualité.En 1996, il reçoit son obédience pour la Maison oblate à Richelieu, où il résidera jusqu'à sa mort.En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère aîné le Père Nazaire, OMI et beaucoup de connaissances.La dépouille mortelle sera exposée à Édifice Notre-Dame 460, 1ère Rue, Richelieu, QC J3L 4B5 Téléphone: (450) 658-8761 Télécopieur: (450) 658-7951 À compter de 14 h, le vendredi 19 avril.Les funérailles auront lieu au même endroit, le samedi 20 avril à 14 h.Salon funéraire Yvon Desnoyers et Fils 20, des Carrières, Chambly, QC PÉLOQUIN-GIROUX, Gisèle 1929 - 2002 Subitement, le 15 avril 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gisèle Giroux, épouse de feu Lauréat Péloquin, demeurant à St-Joseph de Sorel.Mme Giroux laisse dans le deuil un fils et une belle-fille, Pierre (Suzanne Therrien), 2 petits-fils: Pier-Luc et Louis-Philippe (Nathalie Bruneau), une arrière-petite-fille, Camille, ses frères et soeurs: Ferrier (Monique), Georges-Étienne (Jeanne d'Arc), Serge (Suzie), Jeannette (Marcel Rondeau), Oriette (feu Normand Ethier) et feu Luc (Nicole), ses belles-soeurs de la famille Péloquin: Pauline, Fleurette, Madeleine, Florence Brizard (feu Léonard Péloquin), Louisiane Latour (feu Lorenzo Péloquin) et Gaby Legault (feu Sylva Péloquin), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Selon ses volontés, Mme Giroux Péloquin ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril, à 14 heures, en l'église de St-Joseph de Sorel (1011, rue Montcalm).Les cendres de Mme Péloquin seront par la suite déposées au columbarium de l'église Marie-Auxiliatrice, secteur Tracy.Des dons à la Fondation de l'Hôtel- Dieu de Sorel seraient appréciés.Direction funéraire: Gilbert Mandeville & fils ltée 912, ch.St-Roch, Sorel-Tracy Tél.: 450-743-3607 PESANT-LABROSSE, Yolande Paisiblement, le 16 avril 2002, à l'Hôtel-Dieu de Montréal, après un courageux combat contre le cancer, s'est éteinte Yolande Pesant, épouse adorée de Gérard Labrosse, soeur de feu Jean-Guy, feu Mariette, feu Lucien, Carmen, Simon, Huguette et feu Ghyslaine.Son départ laisse un grand vide pour ses enfants, Richard, Yves, Jean-Claude et Lyne, leurs conjointes et conjoints, ses petits-enfants, Joël et Étienne Labrosse, Victoria Lefebvre-Labrosse, Adrien et Aude Élisa Vachon, ses beaux-frères, bellessoeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es).À sa demande, elle ne sera pas exposée.La famille accueillera parents et amis à l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale, Ste-Dorothée, Laval, à compter de 10 heures, soit une heure avant la célébration des funérailles, le samedi 20 avril 2002 et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Auteuil, Laval.Des dons à la Fondation du CHUM ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com PRÉVOST, Roger 1926 - 2002 À Montréal, le 16 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Roger Prévost, président de SPEQ Photo, époux de Madeleine Desjardins.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jacques (Lyne Roy), ses petites-filles Marie-Josée et Julie, frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis.Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie et Saint-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 13 h en l'église Notre-Dame-du- Foyer, 5999, 40e Avenue, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 11 h.ROGER, Maurice 1924 - 2002 À l'hôpital général du Lakeshore, le 20 mars 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Maurice Roger, époux de Thérèse Lauzon.Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Murielle, Robert et Johanne, leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants.Il laisse également dans le deuil son frère Paul (Alice Fournier), ses deux soeurs Rosée et Claire ainsi que sa belle-soeur Simonne Dumont, épouse de son frère feu Arthur, et plusieurs beaux-frères et bellessoeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s.Un merci particulier aux infirmier(ère)s et médecins traitant de l'hôpital.Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 20 avril à 11 h en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe- Claire, présidées par Jacques Dorelien, prêtre-vicaire.La famille accueillera parents et ami(e)s 1 h avant les funérailles.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer et à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Collins Clarke Mac Gillivray White 222, Highway 20 Pointe-Claire, Qué., H9S 3X6 ROY DUPUY, Reine 1908 - 2002 À Repentigny, le 15 avril 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Reine Roy, épouse de feu M.Adrien Dupuy.Elle était la fille de feu M.Cyriac Roy et de feu Mme Berthilde Latourelle.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, sa belle-fille Françoise, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le samedi 20 avril dès 9 h 30 en l'église de La Purification, située au 445, rue Notre-Dame, Repentigny.Les funérailles seront célébrées en cette même église à 10 h 30.Pas de fleurs, des dons à la Fondation Chemin du Roy seraient appréciés.Direction funéraire: Charles E.Rajotte inc.765, Notre-Dame, Repentigny SAINT-GERMAIN, Françoise (née Le Moyne de Martigny) 1908 - 2002 Le 15 avril 2002, est décédée madame Françoise Le Moyne de Martigny, épouse de feu Dr Prud'homme Saint-Germain.Elle laisse sa fille Andrée, sa soeur Louise Beaudry, ses petits-enfants Danielle Carolan, Yves l'Heureux, Godefroy, François et Cristiane Bourbonnais, leurs conjoints ainsi que ses arrière-petits-enfants Marie-Laurence, Christophe et Alexanne.Une messe funéraire se tiendra en présence des cendres en l'église Saint-Léon de Westmount (4311, De Maisonneuve Ouest), le vendredi 19 avril à 11 h 30 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture, au terrain de la famille Saint- Germain.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342-8000 TRAHAN, Maurice 1937 - 2002 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 avril 2002, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Maurice Trahan, époux de dame Denyse Poissant.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son fils Michel (Dominique Martin), ses petites-filles: Marie-Philippe, Rose, Émilie, sa soeur Ghislaine Trahan ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 20 avril à 10 h 30, en l'église St-Edmond, 230 boul.Gouin, St-Jean-sur-Richelieu.Direction funéraire: Le Sieur & Frère 95, boul.Saint-Luc, à Saint-Luc La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant les funérailles.Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.TREMBLAY, Aline 1928 - 2002 À Montréal, le 13 avril 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Aline Tremblay, épouse de feu Valmore Savaria.Elle laisse dans le deuil son frère Dr Léonce Tremblay (Joan Downing) et ses soeurs, Gisèle (Claude Malenfant), Colette (Louis Bergeron), Lise (Augustin Tremblay), Monique (André Marceau), Lucille (Michel Guimond), Suzanne (André Simard), sa belle-famille, Jacques (Yolande), Guy (Diane), Micheline (Réal) et Claude Savaria (Diane), ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 14 h en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi 19 avril 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès midi.TREMBLAY, Irénée 1916 - 2002 À Montréal, le 9 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Irénée Tremblay, époux de feu Alice Bérubé.Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique, Pierre P.(Lucie) son gendre René (feu Yolande), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, bellessoeurs, neveux et nièces.Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h, en l'église St-Fabien, 6455, de Renty.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.Direction Urgel Bourgie ww.urgelbourgie.com TURGEON (Cusson), Pauline 1917 - 2002 À Ste-Agathe-des-Monts, le 15 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Pauline Cusson, épouse de feu Robert Turgeon.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Francine Glackmeyer), et Andrée (Guy Aird), ses petits-enfants, Philippe, Annie, Frédéric et Sophie, ainsi que son arrièrepetite- fille Amélie.Elle laisse aussi sa soeur Madeleine, son frère Louis, sa filleule Lorraine, neveux et nièces, parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Ses funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 10 h 30 en l'église paroissiale de Val-David.Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés.Direction funéraire: J.H.Vanier et Fils inc.Membre C.T.Q.WAMBRE, Antoinette 1904 - 2002 À St-Lambert, le 7 avril 2002, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Antoinette Gauthier, épouse de feu François Wambre.Elle laisse dans le deuil François Guillot (Hélène Mc Lean), leur fille Kathleen, parents et amis.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril à 11 h, en l'église St-Lambert.Direction Complexe Jacques Cartier 1025, St-Laurent, Longueuil Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com PRIÈRES PRIERE A SAINT JOSEPH Pour obtenir une faveur spéciale.Remerciements à St-Joseph, pour faveur obtenue.Bon St-Joseph, père très aimant, fidèle gardien de Jésus, chaste époux de la Mère de Jésus, nous vous prions de rappeler à Dieu le Père, qu'Il nous a aimés au point de ne pas épargnerson propre Fils, mais de le livrer pour nous, pécheurs.Par la toute-puissante intercession de Jésus, obtenez-nous du Père Eternel la faveur que nous sollicitons Demandez lui miséricorde pour vos enfants.Au sein du bonheur dont vous jouissez en sa présence, pensez aux pèlerins de la terre; souvenez-vous de ceux qui peinent à la tâche, de ceux qui pleurent, de ceux qui souffrent.Que sensible à nos prières, grâce à votre intercession et à celle de votre très sainte Epouse (Marie-Reine-des-Coeurs), le Seigneur Jésus réponde à notre confiance, et nous donne ainsi de vivre dans la joie et l'espérance.AMEN! P.S.Dites cette prière pendant 9 jours consécutifs, avec confiance et détermination, et vous serez exaucés, avec promesse de publier cette prière, avec mention.R.D.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.Y.B.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.E.M.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré- Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.M.K.5e ANNIVERSAIRE MARIE ANN TEOLIS SPINA 18 avril 1997 Le temps passe et à chaque jour nous pensons à toi.Voilà cinq ans que tu nous as quittés.Les souvenirs heureux que tu nous as laissés ont remplacé ta présence à nos côtés et atténuent la douleur causée par ton absence.Tu resteras présente à jamais dans nos coeurs.Fernando ton époux, ta famille, tes proches et amis.In Memoriam Quinzième anniversaire EDOUARD GOYER 1913 - 1987 Tu nous as quittés depuis déjà quinze ans, ces années qui ont défilé si vite.Avec Annette, ton épouse qui est allée te rejoindre, tu as été l'artisan de nos plus beaux souvenirs et nous sentons toujours ta présence dans nos coeurs.Même durant les moments difficiles, nous pouvons, comme auparavant, compter sur ton soutien.Comme tu nous l'as enseigné, tu as gagné ton ciel par tous les sacrifices que tu as faits pour nous.Tu nous as donné le plus bel exemple de vie et de grandes réalisations, tu demeures notre inspiration et notre modèle.Merci encore Papa.RG JLG REMERCIEMENTS REMERCIEMENTSau Sacré-Coeur pour faveur obtenue.L.R.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.M.D.NOUVELLE-ÉCOSSE Abandon des poursuites contre Regan Presse Canadienne HALIFAX \u2014 Le ministère public de la Nouvelle-Écosse a annoncé hier qu'il renonçait à donner suite aux huit accusations de nature sexuelle qui pesaient encore contre l'ex-premier ministre de la province Gerald Regan.L'ancien politicien, âgé de 74 ans, faisait face à huit accusations d'attentat à la pudeur pour des incidents remontant à plusieurs années.En décembre 1998, il avait été acquitté d'une accusation de viol, de deux accusations de tentative de viol, de trois accusations d'attentat à la pudeur et de deux de séquestration.Le directeur de la division des procureurs de la Couronne de la Nouvelle-Écosse, Me Martin Herschorn, a déclaré qu'il n'était pas dans le meilleur intérêt public d'entreprendre une poursuite longue et coûteuse.« L'une des considérations qui ont pesé dans la balance est le fait que s'il était déclaré coupable, M.Regan ne recevrait probablement pas une sentence d'emprisonnement », a-t-il expliqué.Le ministère public a réexaminé le dossier et rencontré les plaignants après que la Cour suprême du Canada eut statué, en février, qu'il pouvait donner suite aux accusations.M.Regan n'était pas disponible immédiatement pour commenter la décision mais selon son avocat, Me Ed Greenspan, il était très heureux.« J'ai rencontré M.Regan il y a huit ans et sept mois, et je lui ai dit que tout s'arrangerait.Mais je ne croyais pas que ça allait être aussi long », a-t-il déclaré.Gerald Regan a été premier ministre libéral de la Nouvelle-Écosse au cours des années 1970, et il a ensuite été ministre dans le cabinet fédéral.Les allégations étaient liées à des incidents qui se seraient produits entre 1968 et 1978, alors que les présumées victimes étaient âgées de 14 à 24 ans.Certaines d'entre elles, qui ont maintenant une quarantaine et une cinquantaine d'années, ont indiqué qu'elles n'étaient pas tellement intéressées à témoigner après tout ce temps. 4LP0801E0418 pageE8jjeudi 4LP0801E0418 ZALLCALL 67 22:25:21 04/17/02 B E 8 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 8 A V R I L 2 0 0 2 La ministre Mc Lellan lance un appel général aux Canadiens pour les dons d'organes La petite maison blanche de Chicoutimi a encore failli brûler LOUIS TREMBLAY Le Quotidien CHICOUTIMI \u2014 Après un déluge historique et trois incendies, dont le dernier particulièrement violent dans la nuit de mardi à hier, la petite maison blanche trône toujours seule sur son rocher dans le quartier du Bassin à Chicoutimi.Il s'en est fallu de peu pour que ce symbole de résistance qui a fait le tour du monde dans les moments critiques du déluge de juillet 1996 ne s'envole complètement en fumée.Encore une fois, ce sont un ou des malfaiteurs qui sont à l'origine du sinistre qui a causé des dommages considérables au premier étage de cette maison devenue monument historique dans le coeur des Saguenéens.À 3h20 exactement, un citoyen qui circulait dans le secteur a constaté des lueurs dans les fenêtres et appelé le 911.Au moins 25 pompiers de la caserne Chicoutimi ont été dépêchés sur les lieux pour combattre l'élément destructeur.« Selon ce que les pompiers ont constaté, l'incendie aurait été allumé près d'une fenêtre du sous-sol.Ce qui porte à croire que l'incendiaire est entré par cette fenêtre avec la ferme intention de faire brûler la maison.Les enquêteurs tentent en ce moment de reconstituer les faits afin de retracer l'auteur », a indiqué le porte-parole de la Sûreté municipale de Saguenay, l'agent Bruno Cormier.Les pompiers n'ont pas eu la tâche facile.Ils ont été dans l'obligation de transporter le matériel sur plus d'une trentaine de mètres puisque l'endroit où la maison est située est inaccessible pour les camions.L'autre difficulté résidait dans la construction de la maison.Le feu couvait dans plusieurs épaisseurs de planchers et de murs superposés.Toujours selon le porte-parole de la Sûreté municipale de Saguenay, ils ont quand même réussi à éteindre le brasier dans un temps plus que satisfaisant.Après 90 minutes de combat, le feu était sous contrôle et la maison sauvée.Des traces sont perceptibles sur un seul mur à l'extérieur en plus d'un trou pratiqué dans la couverture pour laisser sortir les gaz.« Indestructible » « La petite maison blanche indestructible », ont été les premières paroles du maire Jean Tremblay quand il a été informé qu'un violent incendie ravageait l'intérieur de la petite maison blanche.Le maire s'est rendu sur les lieux afin de constater les dommages.Il a confirmé que le conseil mettra tout en oeuvre pour que les réparations soient effectuées.En raison du symbole que représente cette maison pour les citoyens de la région et ceux de l'ensemble du pays, le maire croit normal de la remettre en état le plus rapidement possible.Il rappelle toutefois qu'il devra se plier à l'échéancier imposé par le fonctionnement municipal.Le maire Tremblay, malgré ses intentions, ne peut donc pas s'engager à ce que la réfection soit effectuée avant le début de la saison touristique.Il faut rappeler qu'il y a quelques années, des jeunes avaient décidé de souligner la Saint-Jean-Baptiste à leur façon en incendiant la petite maison jaune du bassin.Il s'agissait d'une maison beaucoup moins connue mais beaucoup plus jolie que la petite maison blanche.DENNIS BUECKERT de la Presse Canadienne OTTAWA \u2014 La ministre de la Santé, Anne Mc Lellan, lancera aujourd'hui un appel à tous les Canadiens pour les inciter à signer les cartes de don d'organes, car la pénurie qui existe actuellement prive de nombreux patients de greffes essentielles à leur survie.Le niveau peu élevé des dons d'organes est préoccupant, a déclaré la ministre, surtout compte tenu de l'expertise du Canada dans ce domaine.En 2000, des organes ont été prélevés sur 470 personnes décédées, ce qui équivaut à un taux de 15,3 par million d'habitants, indique un rapport rendu public mercredi par l'Institut canadien d'information sur la santé.Ces résultats représentent une amélioration par rapport à 1992 \u2014 première année pour laquelle des statistiques comparables étaient disponibles \u2014 alors qu'il y avait eu 330 donneurs, soit un taux de 11,6 par million d'habitants.La pénurie d'organes est néanmoins critique.Au 30 septembre dernier, 3901 patients étaient inscrits sur les listes d'attente, et près de 80 pour cent d'entre eux avaient besoin d'une greffe de rein.Le nombre de donateurs varie considérablement selon les régions du pays.Ainsi, le taux atteint 18,9 donneurs par million d'habitants dans les provinces de l'Atlantique, et 9,4 en Colombie-Britannique.Les provinces qui ont les taux les plus élevés sont celles qui s'efforcent de sensibiliser la population et d'établir une bonne communication avec les familles de donneurs potentiels, a indiqué Kim Badinovac, du Registre canadien du remplacement d'organes.Dans toutes les provinces sauf en Colombie-Britannique, l'autorisation de la famille est requise pour prélever un organe, même lorsque la personne décédée a signé une carte de donneur.Il est important que les donneurs potentiels qui ont signé une carte en discutent avec leur famille, souligne Mme Badinovac.Au Canada, les organes ne sont prélevés que sur des donneurs en état de mort cérébrale dont le coeur bat encore.En Europe et aux États-Unis, on a tendance à utiliser aussi les organes de certains patients dont le coeur a cessé de battre.En pareil cas, les organes doivent être retirés rapidement, avant qu'ils ne se détériorent parce qu'ils sont privés de sang, ce qui laisse peu de temps pour obtenir un consentement.Alors que les organes étaient auparavant prélevés sur des jeunes accidentés, ils proviennent de plus en plus \u2014 surtout les foies \u2014 de personnes plus âgées qui ont succombé à une crise cardiaque ou à un accident cérébrovasculaire.« Le foie des gens de plus de 55 ans, et même de ceux de plus de 65 ans, est tout à fait viable, souligne Mme Badinovac.Le foie est un organe qui ne vieillit pas de la même façon que les reins.» L'incendie a causé des dommages sérieux.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS DE DÉMISSION Avis est donné par les présentes que monsieur Philippe Gagnier, autrefois notaire à Montréal, a démissionné comme membre de l'Ordre des notaires du Québec, avec prise d'effet au 7 janvier 2002 et que son greffe et ceux de Normand Latreille et Yvon Delorme ainsi que la dernière partie de ceux de Raymond St-Amand et Jean-Paul Langlois ont été cédés à Me Jean R.Roy, notaire à Montréal.3043885A LA COMPAGNIE D'ASSURANCE DU CANADA SUR LA VIE AVIS D'ASSEMBLÉE ANNUELLE DE L'ACTIONNAIRE ET DES TITULAIRES DE POLICE AVIS EST DONNÉ, PAR LES PRÉSENTES, QUE l'assemblée annuelle de l'actionnaire et des titulaires de police de La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie se tiendra au siège social de la Compagnie, au 330 avenue University, Toronto, Ontario, Canada, le jeudi 2 mai 2002 à 10 h 30 (heure de Toronto).Veuillez prendre note que l'assemblée annuelle de la Corporation financière Canada-Vie se tiendra à la même heure et au même endroit.Vous pouvez obtenir un exemplaire détaillé de l'avis d'assemblée sur demande auprès de la Compagnie en composant le 1-888-252-1847.Par ordre du conseil d'administration Roy W.Linden Secrétaire Toronto, Canada, Le 18 avril 2002 CORPORATION FINANCIÈRE CANADA-VIE AVIS D'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES AVIS EST DONNÉ, PAR LES PRÉSENTES, QUE l'assemblée annuelle des actionnaires de la Corporation financière Canada-Vie se tiendra au siège social de la Compagnie, au 330 avenue University, Toronto, Ontario, Canada, le jeudi 2 mai 2002 à 10 h 30 (heure de Toronto).Veuillez prendre note que l'assemblée annuelle de La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie se tiendra à la même heure et au même endroit.Vous pouvez obtenir un exemplaire détaillé de l'avis d'assemblée sur demande auprès de la Compagnie en composant le 1-888-284-9137.Par ordre du conseil d'administration Roy W.Linden Secrétaire Toronto, Canada, Le 18 avril 2002 3041775A ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS 21,00$ 2JOURS 3LIGNES En prime, votre annonce sur cyberpresse.ca DEMANDE DE SOUMISSIONS # 200204040 RÉFECTION DE TOITURE VIA Rail Canada Inc.sollicite des soumisisons devant être reçues au plus tard le 13 mai 2002.Ces soumissions visent la réfection d'environ 60 000 pieds carrés de toiture inversée à son centre de maintenance situé sur l'avenue Ash à Montréal (nouvelle membrane bi-couches, 100% élastomer).Les documents de soumisions seront envoyés sur réception par VIA, au plus tard le 26 avril 2002, d'une demande écrite accompagnée d'un chèque certifié ou d'un mandat d'un montant de 50 $ non remboursable, à l'ordre de VIA Rail Canada Inc.et adressée à: Serge Larin, Approvisionnement 201, avenue Ash Montréal (Québec) H3K 3K2 Téléphone: (514) 934-7150 Une visite des lieux est prévue le lundi 29 avril 2002.3044844 Le testament biologique pourrait aider à réduire considérablement les dépenses en santé ROLLANDE PARENT de la Presse Canadienne DEVANT LA montée effrénée des dépenses liées aux soins de santé, l'actuaire Jean-Louis Massé considère qu'il faut avoir le courage politique de parler du testament biologique, compte tenu que de 30 à 50 %des dépenses en santé sont concentrées dans les six derniers mois de la vie.« Dans certains cas, on a allégé la charge financière du système en offrant certaines options, par le biais d'un testament biologique, aux personnes préférant que l'on ne prenne pas de mesures de dernier recours à leur endroit, en particulier les mesures qui n'ont pas beaucoup de valeur », a-t-il signalé.« Certes, le simple fait de proposer de telles solutions exige beaucoup de courage politique.Devonsnous pour autant faire l'autruche et ne pas les envisager ?», a-t-il demandé mercredi, dans une allocution présentée devant les membres de la Chambre de Commerce de Laval.Cela dit, M.Massé est d'avis qu'« on ne peut gérer ce que l'on ne peut mesurer », d'où l'importance d'effectuer des analyses de rentabilité des résultats afin de déterminer les services qui doivent être couverts et ceux qui ne doivent pas l'être.Pour y arriver, il manque des données, une denrée cruciale, a-t-il dénoncé.« Nous connaissons le niveau global des dépenses selon les principales catégories mais il nous manque certaines données précises, par exemple le coût d'un pontage coronarien et les écarts de coûts d'un hôpital à l'autre », a-t-il déploré.Il considère que le nouvel Institut canadien d'information sur la santé et Statistique Canada doivent faire diligence pour fournir les données susceptibles de parfaire l'éclairage des décideurs.« La hausse pure et simple des dépenses ne constitue pas la solution.Ce qu'il faut, c'est dépenser plus intelligemment », a-t-il insisté.Le président de l'Institut canadien des actuaires prône en outre qu'une partie du financement des frais de soins de santé se fasse par anticipation, comme cela a été fait pour le régime de pensions du Canada et du Régime de rentes du Québec.Les mesures prises par les administrateurs de ces deux régimes font qu'actuellement un sixième des prestations offertes en vertu de ces régimes sont couvertes par les produits de placements provenant d'un fonds constitué au fil des ans.Si les décideurs optent pour le financement par anticipation pour une partie des coûts reliés aux soins de santé, on ne craindra pas que les baby-boomers actuels mettent en péril le régime d'assurance-maladie quand ils arriveront dans leur dernier droit.« Les actuaires sont d'avis qu'un financement par anticipation a ses avantages et que cela procure sécurité et équité (entre les générations) », a-t-il indiqué.La commission Clair et l'Institut C.D.Howe sont également de cet avis, a ajouté M.Massé.APPEL D'OFFRES Numéro de dossier: SP-1131 Projet: Agrandissement du Centre de distribution de Montréal (CDM) (Travaux de construction / Civil / Électricité et mécanique) Des soumissions pour effectuer les travaux de construction d'un entrepôt de 272 940 pieds carrés au Centre de distribution de Montréal situé au 2021, rue des Futailles à Montréal seront reçues au plus tard à 10 h (heure locale), le 13 mai 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Pour ce projet, une visite des lieux obligatoire pour les soumissionnaires est prévue le 1 mai 2002 à 10 h 30.Le document d'appel d'offres sera disponible à compter du lundi 22 avril 2002, du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Centre de distribution 2900, rue Einstein de Québec Sainte-Foy (Québec) - G1X 4B3 Un versement non remboursable de cent dollars (100 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Le soumissionnaire devra fournir avec sa soumission, comme cautionnement de soumission, soit un chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec, soit une police de garantie souscrite par une compagnie d'assurance ou une institution bancaire autorisée à se porter caution au Québec, le tout valide pour la période stipulée au document d'appel d'offres.La valeur du cautionnement devra correspondre à dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission.Seules sont autorisées à soumissionner, pour l'exécution des travaux, les entreprises titulaires de la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1) et ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.3044744A "]