La presse, 10 mai 2002, E. Montréal Plus

[" 5LP0101E0510 E-1 Vendredi 5LP0101E0510 ZALLCALL 67 22:32:51 05/09/02 B RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Intéressantes trouvailles chez Trooper Mathieu Des découvertes qui prennent soudain de l'importance au procès À la taverne Magnan de 17 membres présumés des Hells Angels et des Rockers Hier matin, à la taverne Magnan, tout était comme à l'habitude.Quelques clients attablés, des verres qui tintent, des écrans géants qui tentent de patienter en attendant le match du soir.Tout était comme à l'habitude, mais quelque chose avait changé.Yves Magnan, le propriétaire de la célèbre taverne du quartier Pointe-Saint-Charles, est mort, mardi.Il avait 74 ans.Il souffrait de la maladie d'Alzheimer.Yves Magnan n'est plus, mais tout dans la taverne parle encore de lui.Sur les murs de brique, des portraits noir et blanc racontent l'histoire de l'établissement fondé par son père, Armand, en 1932.Une toute petite taverne de 15 tables, à l'époque.Les ouvriers du quartier s'y réunissaient.On y venait pour la bière, mais aussi pour la soupe aux pois et les sandwichs au lard salé préparés par l'épouse du proprio, Marie-Ange.À la mort de son père, en 1953, Yves Magnan a pris la relève de la taverne avec sa mère.Petit à petit, l'établissement s'est agrandi.Si bien qu'aujourd'hui, il compte 900 places.L'un des plus grands restos de la province.D'une simple taverne de quartier, l'endroit est devenu une véritable institution.Les hommes d'affaires et les politiciens se sont mis à y côtoyer les ouvriers.À partir de 1989, les femmes ont aussi eu la permission d'y côtoyer les hommes.Yves Magnan s'y était longtemps opposé.« Il disait qu'on ne pouvait pas servir une femme comme un ouvrier, qu'il fallait se raffiner », se rappelle son gendre, Alain Gauthier, devenu PDG de l'entreprise familiale en 1999.En 1977, un premier compromis avait été fait pour mettre fin au sexisme.Un restaurant avait été aménagé au sous-sol de la taverne dans le but d'y accueillir aussi les dames.« Quand j'ai commencé, je travaillais en bas, dit Lyne, serveuse chez les Magnan depuis 21 ans.Les femmes n'avaient pas le droit de travailler en haut.» Les hommes en haut, les femmes en bas.La taverne est demeurée ainsi un fief de virilité jusqu'à ce que Bernard, un des fils d'Yves Magnan, prenne en main les affaires de son père et décide de moderniser l'entreprise familiale.Avec le temps, la taverne est devenue un passage obligé pour les politiciens en campagne électorale.Gilles Proulx y a souvent animé des débats en direct sur toutes sortes de sujets chauds qu'il sait si bien rendre encore plus chauds : le conflit de travail des pompiers, le référendum, la question de la langue.Ces discussions de taverne étaient une initiative de Bernard Magnan.Son père n'aimait pas ça.Il n'était pourtant pas lui-même étranger à la vie politique.À la fin des années soixante, préoccupé par le sort de son quartier, il s'était joint à l'équipe du maire Jean Drapeau et a été conseiller municipal pendant une quinzaine d'années, comme en témoignent des photos jaunies sur les murs de la taverne.Même s'il était lui-même politicien et proprio d'une taverne, Yves Magnan a toujours considéré que « politique et boisson » ne devaient pas se mêler.« Il avait peur que les gens se battent », dit Alain Gauthier.En 1997, le différend entre le père Magnan et son fils est devenu tel que le fils a été congédié.La situation s'est envenimée encore plus quand Bernard Magnan a déposé une poursuite contre son père pour atteinte à la réputation.Ils n'ont jamais pu se réconcilier.« C'était un homme au grand coeur, mais strict, dit Jean-Paul Richard, J-P pour les intimes, l'aîné des serveurs de la taverne.Je suis entré ici comme busboy il y a 29 ans.Maintenant, je sers les enfants de mes premiers clients », dit-il fièrement.Des habitués exigent d'ailleurs d'être assis dans « la section à J-P ».Des gens de partout viennent à la taverne Magnan pour goûter à son fameux rôti de boeuf.Du directeur du musée du Louvre au prince Hassan de Jordanie, d'Alec Baldwin à Gary Carter.Qu'ils soient princes ou ouvriers, tous ont droit au même service courtois, précise Jean-Paul, en me racontant la fois où il a eu à servir l'ex-gouverneur général Jeanne Sauvé.« Je shakais un peu, mais j'ai bien fait ça ! » Les funérailles d'Yves Magnan auront lieu à 14h, aujourd'hui, à l'église Saint-Charles.Jean-Paul ne pourra être à l'église.Il doit travailler à la taverne.On y boira sans doute un verre à la mémoire du patron disparu.ANDRÉ CÉDILOT Après trois semaines de procès, le ministère public a levé une partie du voile, hier, sur le mystère entourant les noms véritables des motards qui se cachent derrière les innombrables sobriquets connus des jurés.Ce Who's who préliminaire s'est avéré possible grâce la découverte d'un napperon en papier sur lequel apparaissait un impressionnant inventaire de bijoux à faire graver au nom de 10 membres des Nomads.Sur cette liste manifestement préparée sur le coin d'une table de restaurant, se trouvent les noms de Maurice Boucher et son célèbre alias, Mom.Les autres surnoms de membres des Nomads les plus souvent mentionnés durant le procès sont ceux de Walter Stadnick (Nurget), Donald Stockford (Pup), Normand Hamel (Biff), David Carrol (Wolf) et Gilles Mathieu (Trooper).Banal en soi, ce bout de papier trouvé dans la maison de Trooper Mathieu, à Saint-Pierre de Sorel, prend soudainement de l'importance au procès des 17 membres présumés des Hells Angels et des Rockers qui font face à quatre accusations de complots de meurtres, trafic de drogue et gangstérisme.Tel un véritable secrétaire-trésorier, Mathieu gardait chez lui tous les documents d'incorporation des Hells Angels Nomads.Lors de sa création le 7 mars 1995, le club était présidé par Normand Hamel.Ce dernier se disait homme d'affaires.Il a été remplacé à l'automne 1998 par le motard ontarien Donald Stockford.L'adresse : 69, rue Limoges à Sorel.En fouillant la maison de Mathieu, rue de la Sapinière, la police a également trouvé un chéquier de la Banque Royale du Canada au nom des Hells Angels Nomads.On y a retrouvé, trois chèques en blanc signés de la main de Stockford.Le nom de Mathieu apparaît dans des transactions effectuées en l'an 2000 sur un terrain du.cimetière Saint-Françoisd'Assise, dans l'est de Montréal.Associé aux Hells Angel, depuis belle lurette, Mathieu semble engagé autant sur la scène locale que nationale et internationale.Outre la garde-robe complète du « parfait » Hells Angels, on a trouvé chez lui une petite fortune en bijoux ornés de diamants à l'effigie du club.Parmi les objets saisis, il y a même un chamois aux couleurs des Hells ! La police a aussi découvert à peu près toutes les listes de motards affiliés dans le monde, ainsi que les feuilles de règlements au Canada.Il avait en réserve des arceaux flambant neufs que les membres et les recrues apposent au haut et au bas de leur veste en cuir.Il possédait également une série de cartes de souhaits vierges des Nomads.Âgé de 51 ans, Mathieu semblait non seulement actif, mais aussi très populaire au sein du groupe.Il apparaît sur plusieurs photos prises lors de randonnées et de partys.On le voit aussi avec des membres des Rockers.« Tu es mon inspiration », a écrit dans une carte Walter Stadnick lors du 15e anniversaire de Mathieu au sein des Hells Angels.À l'instar de Stockford et de Stadnick, Mathieu est actuellement incarcéré.Son nom figure parmi ceux de 13 coaccusés dont le procès se tiendra plus tard.Photothèque La Presse © La police a notamment retrouvé chez Gilles Trooper Mathieu des arceaux flambant neufs que les membres et les recrues apposent au haut et au bas de leur veste en cuir.On a également mis la main sur un napperon en papier sur lequel apparaisaient les noms véritables de 10 membres des Hells Angels Nomads.Ci-haut, des membres des Hells Angels se rendant aux funérailles de Normand Biff Hamel au printemps 2000.OUVERTURE DE L'ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE Bisbille protocolaire, prise 2 ÉRIC TROTTIER DÉCIDÉMENT, les élus montréalais sont incapables d'organiser une cérémonie officielle pour souligner l'ouverture du bureau d'arrondissement Ville-Marie sans se crêper le chignon.Après la querelle protocolaire qui avait fini par causer l'annulation d'une première cérémonie d'ouverture, en février dernier, voilà que l'administration Tremblay reproche à l'opposition d'utiliser « le bien public » à des fins partisanes.La raison ?Les deux conseillers de Vision Montréal de l'arrondissement, Martin Lemay et Robert Laramée, ont envoyé la semaine dernière à leurs commettants une lettre d'invitation à une soirée « portes ouvertes » qui doit se dérouler mardi prochain.Or, dans la lettre, les deux conseillers d'opposition spécifient que les citoyens pourront alors « rencontrer Pierre Bourque, chef de l'opposition officielle ».Frustré que l'invitation ne mentionne pas le nom de Gérald Tremblay, le cabinet du maire s'est empressé diffuser un communiqué hier pour dénoncer la situation : « La décision des conseillers de Vision Montréal d'organiser une cérémonie portes ouvertes dans les bureaux de l'arrondissement Ville-Marie sans que des représentants de l'administration municipale y soient invités est inacceptable », a déclaré la conseillère Louise O'Sullivan- Boyne (qui est de l'Équipe Tremblay, mais minoritaire dans l'arrondissement).Mme O'Sullivan-Boyne reproche à ses deux collègues d'avoir utilisé les 5000 $ réservés à cette soirée « pour mettre en scène une activité strictement partisane ».Du côté de Vision Montréal, on a expliqué que les invitations avaient été laissées à la discrétion de chacun des trois conseillers de l'arrondissement : « Je ne sais pas ce qu'ils cherchent au juste, a expliqué le président de l'arrondissement, Martin Lemay, qui riait en apprenant que le cabinet du maire avait publié un communiqué pour se plaindre.La décision d'organiser cette soirée portes ouvertes a été prise à notre assemblée du conseil du mois de mars, devant public.Voir BISBILLE en E2 5LP0201E0510 E-2 Vendredi 5LP0201E0510 ZALLCALL 67 22:40:05 05/09/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 1 0 MAI 2002 AFFAIRE JEAN-PIERRE LIZOTTE Les accusateurs sont devenus les accusés CHRISTIANE DESJARDINS Jean-Pierre Lizotte, ce sans-abri mort un mois et demi après son arrestation survenue dans la nuit du 5 septembre 1999, devait être accusé d'indécence dans la rue ainsi que de voies de fait sur le policier Giovanni Stante et le portier Steve Deschâtelets, ceux-là même qui sont accusés aujourd'hui d'avoir provoqué sa mort.C'est ce qui ressort du témoignage de François Houde, sergentdétective du Centre d'enquête Sud qui a témoigné hier au procès de l'agent Stante, accusé de l'homicide involontaire de Lizotte.Le matin du 5 septembre, Houde s'occupait d'enquêter sur les plaintes et de rédiger les accusations contre les individus arrêtés pendant la nuit.Lizotte était de ceux-là.Houde n'a toutefois pas pu lui parler, parce que Lizotte avait été amené à l'hôpital, plutôt qu'en cellule.Pour rédiger les accusations, François Houde s'est fié au rapport d'intervention des policiers qui avaient arrêté Jean-Pierre Lizotte (Giovanni Stante et son collègue Sylvain Fouquet) ainsi qu'aux déclarations du portier du Shed Café, Steve Deschâtelets, et d'une jeune femme présente lors des événements.François Houde a aussi examiné le dossier criminel de Lizotte, qui s'étendait sur plusieurs pages.Jean-Pierre Lizotte, 45 ans, était sous le coup de cinq probations au moment des événements, et il était considéré comme violent.De plus, il était sorti de prison environ une semaine avant (27 août), et avait été arrêté le 2 septembre pour une affaire de possession de stupéfiants.Il avait aussi de nombreux antécédents d'indécence en public.Dans le cas présent, on lui reprochait de s'être masturbé sur la terrasse du Shed Café, d'avoir donné des coups au portier Deschâtelets quand celui-ci essayait de l'expulser, et d'avoir fait de même avec les policiers qui sont intervenus.Prenant tout cela en considération, François Houde a recommandé que des accusations soient portées contre Lizotte, que celui-ci comparaisse de son lit d'hôpital, et qu'il reste détenu en attendant les procédures.Juste des saignements François Houde ignorait à ce moment là l'ampleur des blessures de Lizotte, puisque sur le rapport d'événement, les policiers n'avaient noté que des saignements au nez et à la bouche.C'est en communiquant avec les policiers chargés de surveiller Lizotte à l'Hôtel- Dieu, qu'il a appris que c'était plus grave.« Ils m'ont dit que les radiographies montraient un problème à une vertèbre, qu'il y avait un début de perte de sensibilité aux jambes, et que Lizotte devait être transféré à Notre-Dame pour être opéré.Oui, j'ai été surpris pour la colonne vertébrale.À la lumière du rapport, il n'y avait pas de gestes qui pouvaient expliquer ces blessures », at- il dit hier.Plus tard, dans la journée du 5 septembre, Houde a tenté de parler à Lizotte au téléphone, mais les policiers sur place l'ont informé que c'était impossible, car il devait être opéré d'une minute à l'autre.On devait fixer une de ses vertèbres avec une vis.Dans la journée, Houde n'a pas eu le temps de rencontrer tous les témoins, mais il a parlé avec Steve Deschâtelets, puis avec Giovanni Stante.À ce dernier, il a dit qu'à première vue, les blessures au cou de Lizotte avaient été faites lorsque Deschâtelets l'avait saisi par derrière.« J'ai dit à Stante que l'ensemble du dossier serait sûrement sous enquête pour découvrir l'origine des blessures, et je lui ai recommandé de compléter ses notes.Le sergent-détective Houde a aussi signalé que Deschâtelets l'avait rappelé plus tard, dans les jours ou les semaines suivantes, parce qu'il s'inquiétait pour sa propre santé.Lors de la bagarre, le portier avait été éclaboussé par le sang de Lizotte, qui était porteur du VIH et de l'hépatite C.Mercredi, un pathologiste a témoigné pour dire que Jean-Pierre Lizotte est mort d'une pneumonie, reliée directement aux lésions à la moelle épinière subies le 5 septembre.Le procès de Stante se poursuit aujourd'hui, celui de Deschâtelets aura lieu à une date ultérieure.Photothèque La Presse © Jean-Pierre Lizotte devait être accusé d'indécence dans la rue ainsi que de voies de fait sur le policier Giovanni Stante et le portier Steve Deschâtelets, ceux-là même qui sont accusés aujourd'hui d'avoir provoqué sa mort.Québec veut relancer la collecte sélective Une ex-candidate libérale représentera l'ADQ dans Joliette PASCALE BRETON QUÉBEC \u2014 Le gouvernement souhaite augmenter le recyclage des matières résiduelles en imposant une participation financière à l'industrie tout en offrant une compensation de 40 % aux municipalités qui adhèrent au programme de collecte sélective.En présentant son projet de loi qui modifie la Loi sur la qualité de l'environnement et celle sur la Société québécoise de récupération et de recyclage (Recyc-Québec), le ministre délégué à l'Environnement, Jean-François Simard, a expliqué qu'il fallait trouver de nouveaux incitatifs pour relancer la collecte sélective.Entre 1998 et 2000, le taux de recyclage a diminué de 2 %, passant de 37 % à 35 %.Ce « plafonnement », comme l'a qualifié M.Simard, résulte du fait que les Québécois récupèrent toujours davantage, mais que la courbe de la consommation est elle aussi de plus en plus prononcée, ce qui neutralise les efforts de recyclage.Comme il en coûte 150 $ par tonne aux municipalités pour le recyclage comparativement à 60 $ la tonne pour l'enfouissement des déchets, « ces seuls chiffres ne sont pas, en eux-mêmes, des incitatifs pour recycler davantage », a convenu le ministre.L'industrie sera donc appelée à participer financièrement au coût de la collecte sélective.Elle devra assumer jusqu'à 50 % du déficit engendré annuellement par le recyclage.« Nous ne marchons pas avec le bâton, mais plutôt avec la conciliation et la concertation.Nous voulons interpeller l'entreprise pour qu'elle se responsabilise, a précisé M.Simard.(.) Nous allons permettre à l'entreprise et à ses représentants d'établir entre eux ce qu'ils doivent payer et de quelle manière ils doivent le faire.» Plus d'argent pour les municipalités De ce montant, l'État retournera 40 % aux municipalités pour les aider à développer leur plan de gestion des matières résiduelles tandis que le 10 % restant sera versé à Recyc- Québec afin de l'aider à assumer certaines fonctions reliées à la gestion ainsi qu'à la recherche et au développement.M.Simard s'est dit convaincu hier qu'avec ces nouvelles mesures, la quantité de déchets diminuera peu à peu.« Si les entreprises paient en fonction de ce que les consommateurs remettent dans le bac, elles auront tendance, pour économiser sur le recyclage, à envelopper moins ou envelopper mieux, de telle sorte qu'il y ait moins de matières résiduelles.» Cette vision n'emballe toutefois pas l'industrie.Recyclemédias, une association regroupant tous les médias d'information imprimés au Québec, a fait savoir qu'elle n'endossera pas ce projet de loi s'il ne tient pas compte de la valeur économique du papier, ainsi que du caractère informatif, culturel et économique des médias écrits.« Certaines de nos publications ainsi que le droit du public à l'information pourraient être menacées par l'imposition aux médias écrits d'une nouvelle loi cachée », a indiqué par voie de communiqué le président de Recyclemédias, Me Philippe-Denis Richard, rappelant que les médias d'information ne doivent pas être considérés comme des déchets au même titre que des contenants de plastique.PASCALE BRETON QUÉBEC \u2014 L'Action démocratique du Québec (ADQ) ne gruge pas seulement l'électorat du Parti québécois, il puise aussi dans la banque de candidats des libéraux.C'est le cas de la candidate présentée hier dans la circonscription de Joliette, Sylvie L'Espérance.Infirmière de formation et femme d'affaires installée depuis plus de 20 ans dans la circonscription, Mme L'Espérance s'était présentée sous la bannière libérale à deux reprises ; en 1989 avec l'équipe de Robert Bourassa, puis en 1998.À chaque fois, elle avait recueilli près de 30 % des voix contre l'ancien ministre Guy Chevrette qui a été le député de Joliette pendant 25 ans.Hier, Mme L'Espérance a affirmé qu'elle a de nouveau été courtisée par le Parti libéral du Québec, mais qu'elle a refusé.Lors des dernières élections générales, des rumeurs circulaient à l'effet que M.Chevrette ne terminerait pas son mandat et les libéraux lui avaient alors promis de la nommer candidate pour la complémentaire, a-t-elle indiqué.« Je vais faire les partielles, mais ce ne sera pas avec eux.Le PLQ ne répond plus à mes orientations politiques.La structure lourde du parti, la centralisation, le lobbying.C'est Mario et son équipe qui m'ont convaincue, a déclaré Mme L'Espérance.C'est fini les partis de lobbyistes, où tu commences ton mandat avec les mains attachées.Profil recherché par l'ADQ Les discussions avec les adéquistes ont débuté il y a peu de temps et Sylvie L'Espérance dit avoir pris sa décision il y a tout juste une semaine.Cette femme de 47 ans, mère de deux enfants, correspond tout à fait au profil recherché par l'ADQ.En plus, elle réside dans la circonscription depuis une vingtaine d'années, contrairement au candidat présenté par le Comité exécutif du PQ de Joliette, le bloquiste Michel Bellehumeur.Tout comme sa candidate, le chef de l'ADQ, Mario Dumont, ne croit pas que le fait d'avoir été déjà candidate libérale jouera en sa défaveur.« Son c.v.parle de luimême », a-t-il lancé en faisant référence à sa longue feuille de route, elle qui a même été nommée Personnalité d'affaires 2000 à la Chambre de commerce de Joliette.Très engagée dans sa communauté, elle est propriétaire depuis plusieurs années d'un complexe privé de résidences pour personnes âgées, incluant un centre hospitalier de soins de longue durée (CHSLD).Elle connaît bien le réseau de la santé et compte mettre en relief tout au long de la campagne les iniquités qui touchent selon elle les gens de sa circonscription.Cette candidature surprise de l'ADQ n'a visiblement pas eu l'heur de plaire aux libéraux.« Si le parti ne la rejoint plus, je suis surpris qu'elle ait demandé à nous rencontrer pour être notre candidate.Elle a même fait parvenir une lettre à M.Charest au mois de mars pour dire qu'on ne s'était pas empressé de répondre à sa demande », a commenté l'organisateur libéral, Pierre Bibeau, en donnant une version différente de celle de Mme L'Espérance.Néanmoins, c'est un hommage que l'ADQ rend aux libéraux en puisant dans sa talle, croit-il.« Cela signifie que Mario Dumont nous pense fort dans Joliette.Généralement, il prenait des électeurs qui ont des affinités avec le Parti québécois.» Processus temporaire de consultation publique pour Montréal G I L L E S NORMAND QUÉBEC \u2014 Un processus temporaire de consultation publique sera autorisé par une loi pour permettre l'adoption plus rapide de 13 projets qui modifient le plan d'urbanisme de Montréal et qui sont jugés d'une grande importance par le ministre des Affaires municipales et de la Métropole, André Boisclair.Au nombre de ces projets, sur lesquels on compte pour permettre l'accélération d'investissements publics, il y a la construction de logements sociaux (à coût modique) et l'agrandissement du siège social de la Société des alcools du Québec, ce dernier dans l'arrondissement Ville- Marie.Le projet de loi 94 met donc en place un processus temporaire de consultation publique en matière d'urbanisme, en attendant que l'Office de consultation publique de Montréal, institué par la charte de la ville, soit en mesure d'exercer ses tâches.Cette mesure, qui prend fin le 1er septembre prochain, permet de rendre applicable la procédure de consultation publique prévue par la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.Cette législation fait également en sorte qu'un projet de règlement modifiant le plan d'urbanisme sera, jusqu'au 1er septembre, adopté par le conseil de l'arrondissement dans lequel il est prévu plutôt que par le conseil de la ville.Le ministre s'est défendu de vouloir trouver un raccourci pour permettre l'adoption plus facile d'un projet de loi pouvant être contesté.« La liste des projets est très publique et, si jamais il y avait des contestations majeures, j'attendrai que l'Office de consultation soit créé et que le processus prévu à la loi soit en vigueur et opérationnel.Je retirerai ces projets de la liste », a assuré M.Boisclair.Parmi les projets, on note surtout la construction de l'École nationale de cirque et d'un bâtiment résidentiel pour les artistes du cirque, et la conversion d'un bâtiment à des fins de commerces, dans l'arrondissement Villeray/Saint-Michel/ Parc-Extension.Sept arrondissements sont touchés.Vimont est prête pour son élection partielle JEAN-PAUL CHARBONNEAU AVEC LA désignation hier de Vincent Auclair comme candidat du Parti libéral du Québec dans la circonscription de Vimont en prévision de la future élection partielle, les trois principales formations ont maintenant choisi leur porte-étendard Vincent Auclair a 36 ans et habite dans Vimont.Il est notaire et professeur conférencier pour l'Institut québécois de planification financière.Les libéraux réclament des élections générales.Et à ce sujet, M.Auclair a lancé : « À l'Institut on lui apprendrait sûrement que ce n'est pas de la planification responsable que de déclencher élection partielle après élection partielle, au coût d'un demi-million de dollars chacune, quand l'intérêt supérieur des Québécois exige qu'il déclenche des élections générales.» À l'élection partielle, dont la date demeure inconnue, le PQ sera représenté par Manon Sauvé et l'Action démocratique du Québec (ADQ) par François Gaudreau.BISBILLE Suite de la page E1 À ce moment-là, nous avons décidé que les trois élus avaient chacun la charge d'inviter ceux qu'ils jugeaient à propos d'inviter.Louise n'était peut-être pas d'accord, mais c'est une décision adoptée par notre conseil d'arrondissement.Alors moi, j'ai fait mes invitations, Robert a fait les siennes ; je présumais que Louise ferait de même.Maintenant, si elle a oublié, ce n'est pas de ma faute.» M.Lemay ajoute que le maire Tremblay « est le bienvenu » à la soirée de mardi : « Qu'il vienne, tout comme n'importe quel autre collègue de Louise ; ils vont voir qu'on sait recevoir, qu'on fait bien les choses dans notre arrondissement ! » La première cérémonie d'ouverture devait avoir lieu le 21 février dernier, mais elle avait été annulée en raison d'un différend entre l'administration et M.Lemay au sujet des noms à inscrire sur les cartons d'invitation.Le président de l'arrondissement souhaitait en effet inscrire le nom du chef de l'opposition à côté de celui du maire.L'administration Tremblay préférait qu'on se limite au nom de M.Lemay et à celui du maire.Comme les deux parties n'avaient pu s'entendre, la cérémonie, en partie organisée par le service du protocole à la Ville, avait été annulée.Martin Lemay espérait qu'en adoptant une « formule sans cérémonie protocolaire », mardi prochain, il éviterait les chicanes politiques.« Je trouve ça plate, conclut-il.Louise m'accuse de faire de la partisanerie alors qu'elle savait très bien qu'elle devait inviter sa gang.» Au fait, la soirée portes ouvertes se déroulera au 888, boulevard de Maisonneuve Est, au 5e étage, de 18h à 20h.Un léger goûter sera servi, peut-on encore lire dans la lettre d'invitation. 5CL0301E0510 CLASSES VEN 10 MAI 5CL0301E0510 ZALLCALL 67 19:22:07 05/09/02 B LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 1 0 MAI 2002 E3 100 VISITES LIBRES A AHUNTSIC, nouveau, cottage 86, 9 pces, 3 + 1 ch., FOYER, 1470 Antoine Deat.229 500 $ neg.A voir! Re/Max , G.Marcoux 514-381-8278 ROSEMONT, triplex, dim.12 mai, 13 a 17h : 6865 des Ecores (coin Belanger) 514-725-0241 ROSEMONT-TRIPLEX Dim 14-16h.et sur rendez-vous en sem.5619 Chabot, 61.2 libre et 31.2 libre juil.Garage, boiseries d'origine, pl.bois.185 000 $.514-817-5141 101 ILE DE MONTREAL A CARTIERVILLE, canadienne s/det., 4 ch., foyer.Pas d'agent, 189 500 $.514-331-9164 ADJ PLATEAU, nouveau, excellent loft, rdc, 1800 pi, hauts plafonds, garage, 199 000 $ Carlos Re/max Crtr 374-4000 AHUNTSIC, 10 682 Georges- Baril, duplex construit 1984, 2x41.2, sous-sol fini, pres station metro, entre ecoles primaire et secondaire.Soir 514-924-5353 AHUNTSIC, cott.jumele renove, 2 ch., s/manger, 179 000 $.Maurice Bilodeau.Re/Max Immo- Contact 450-661-6810 ANJOU, duplex + bach., pres metro, libre 1er juil., 235 000$.Andre Lemire 514-255-0666 Sutton Synergie crtr.A ST-LAURENT, bung., 3 ch., 3 s/bains, 1 s/fam., avec foyer, garage double, pl.en chene, pres ecoles, par proprio, 325 000 $.514-336-6380 CARTIERVILLE, immense cottage, 5 + 2 ch., renos majeures, + de 2700 pi car.de surface habitable, secteur paisible, pres de Gouin.Vendeur motive! LORRAINE BRAY Sutton crtr.514-333-3303 HOCHELAGA Maisonneuve cott.impeccable reno M.Montez Re/Max Alliance 514-374-4000 METRO CADILLAC, terrain 7570 pi car.Duplex 2 x 6, libres juillet.Espace pour construction.290 000 $.450-582-4926, 450-654-4945.MONTREAL cott., 3 ch., bois franc, reno.90%, pres ecoles et services.A.Charbonneau 514-895-0669, Century 21 crtr MTL-NORD, duplex semi det., 2X51.2, 1X31.2, gar., r.-de-ch.juil.514-329-0165, 819-322-1616 101 ILE DE MONTREAL NOUVEAUX CONDOS 6175, Maisonneuve, 41.2-51.2.N.D.G.Fred: 514-369-1339 PLATEAU, 1981 Masson, cottage 5 ch., 3 s/bains, terrasse, garage, stat., entierement renove avec style, 299 000$.J.Fluet, Sutton 514-333-4414 PLATEAU, 3875 Laval, cott., 4 ch., 1 s/bain, 1s/d'eau, grande terrasse, spa, par proprio, secteur calme, 279 000 $.514-842-8221 apres 19 h PLATEAU, chef-d'oeuvre de design, maison de ville double, gym, spa, sauna, bain de vapeur, cave a vin, bar, cinema.Toute meublee, 459 000 $ www.clicmaison2000.com Inscription #10415 Jacques 514-947-7262 PLATEAU adj.3x51.2, 2 garages, revenu 19 140 $; 6plex revenu 25 440 $.R.Desautels (514) 984-0332.Excelsior Crtr ROSEMONT, 24e / Beaubien, bung.semi-det., 129 000 $.Proprio 723-1159, 242-2403 ROSEMONT, cottage semidet., environ 2000 pi car., situe au nord du Jardin Botanique, quartier de choix, terrain paysager, arbres matures, 8 pieces + sous-sol fini, 3 ch., garage, demande 285 000 $.Visite sur rendez-vous.Pas d'agent.514 259-1138 ROSEMONT, rue Bourbonniere, joli petit cottage, 2 ch., bien situe.A voir! 119 000 $.514-725-2443 ROSEMONT, triplex pres parcs et ecoles.Secteur tres recherche.Occ.juil.2002.Impeccable.189 000 $.514-725-3799 ROSEMONT DUPLEX DET.Secteur unique, 40e Av.2 x 5 pieces.R.-de-ch.occ.juill.199 000 $.Gr.Sutton Acces Inc Jacques Despres, 514 727 - 7575 ST-LAURENT (ville), cott.tres bien entretenu, 3 ch., 1 s/bains, cour ensoleillee, secteur paisible.Bijou.Proprio, 189 000$.514-748-7758, 514-983-3418 ST-MICHEL, pres metro, triplex 3x51.2, revenus 19 560$ /an, prix 159 000$.514-898-8378 VILLERAY,7401 Berri, triplex jum., 3 etages, cachet, grands 41.2 + 61.2, renos, 269 000 $.F.Guida, Sutton crtr.514-382-2929 102 CENTRE-VILLE ADJ.VIEUX-MTL, superbe condo, cle en main, sur 3 niveaux, chaleureux, tout beton, bois franc, unite de coin, lumineux, 1130 pi car.185 000 $.514-845-1517, 514-230-6195.105 LAVAL, RIVE-NORD BLAINVILLE, Parc Equestre, cottage, garage, cond.impeccable.Faut voir! 450 979-9523 CHOMEDEY, 2474 Lamontagne, cott det.2001, 3 ch.s-sol fini.Garage.229 000 $.450-686-2304, 514-497-0469.DUVERNAY agent s'abstenir, bung.reno, 4 c.a c., 2 s/bains, s/sol fini, foyer, piscine, 169 500 $ 450-661-5065 FABREVILLE, occ.rapide.Cott.'96 impeccable! Ste-Rose et autoroute 13; 3 ch., \"walk-in\", 2 s/bain modernes, s/sol fini; garage.Cloture, frais peint.144 500 $ neg.450-628-0905 ILE BIZARD, semi-det.1979, a vendre par proprietaire, tres beau quartier, 514 620-7052 MASCOUCHE 4 ch.bois franc, gar., 15 400 pi car., 140 000 $, 450-966-9161, 514-916-3643 ROSEMERE, cott.prestige 90, 3 + 1 ch., s/sol fini, foyer, 1 km dutrain de banlieue, 289 888 $.514-497-2050 www.neptunemedias.com/ rosemere STE-DOROTEE, duplex zone commercial, 51.2, 6, garage.Moderne.450-689-5761.STE-THERESE, nouveau quartier res., bung.3 ch., foyer, pl.lattes, garage, pres de tout.148500$.450-430-0678.STE-THERESE-EN-HAUT, 15 000' car., bung.renove 96.Cle en main, 11 pces, 4 ch., 2 s/bains, aires ouvertes, s/sol fini, 2 foyers, thermo, piscine creusee, cour intime, ensol., 194 000 $.450-437-2452 106 RIVE-SUD A ANJOU, duplex jum.32X40 brique & pierre, gar., 3+1 ch., pl.lattes, piscine, plusieurs ameliorations recentes, 219 000$.Denis Bureau RYL 353-8770 BOUCHERVILLE secteur golf, grand cott.73, tout reno., 5 ch + .pl.lattes, gar.double, s/sol fini + extra.Terrain coin de rue.10 000 pi.Faut voir 279 000 $ 450-449-6384 450-449-6383 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, bung.visite libre dim.12 mai 13h-16h, 225 Calixa-Lavalllee quartier La Seigneurie, voir sur internet www.directduproprio.com (6765) 148 000$.450-655-2050 BROSSARD, Cott.style victorien sur croissant paisible, 3 c.a c., 2 s/bains, s/sol partiellement fini, gar., piscine hors terre, 190 000 $, 450-678-0046.BROSSARD 129 900 $.NOUVEAU! Bung.reno.3 + 1 chambres, pl.bois, foyer, s/sejour, garage.Cour privee.A QUI LA CHANCE! S.Belanger (450) 466-6000.Re/max Brossard DANS la montagne St-Hilaire, secteur de choix, homogene paisible, boise.Pres ecoles, parc, services.Cottage superficie 2000 pi car.+ s/sol et gar.Pl.lattes, r-de-ch., s/eau, belle fenestration, beaucoup d'extra, s/fam.foyer.Terrain 8000 pi car cloturee, piscine, thermo, cour ensoleillee, impeccable, cle en main, 195 000$.514-993-5780 LA PRAIRIE, 1485 ch.St-Jose, maison en rangee, foyer, garage, 118 000$, 450-659-8385.LIBRE bung.25 x 34 jamais habite, St-Philippe de La Prairie, terrain 60 x 108.Pas voisin arriere: 109 900 $.514-339-4881.MONT ST-HILAIRE, Pommeraie, maison brique/pierres, garage.195 900 $.514-774-2640 MONT ST-HILAIRE, Pommeraie, maison brique/pierres, garage.195 900 $.514-774-2640 ST-BRUNO, libre, 3 ch., soussol semi-fini, foyer, abri d'auto, terrain boise, 450-653-1736 ST-BRUNO secteur montagne, cott.12 pces, 5 ch., gar.double, 279 000 $.514-304-5779 ST-HUBERT, occ.rapide, bungalow, seulement 98 500$.Century 21, Dan 450-672-5025 107 BANLIEUE OUEST BORD DE L'EAU.Pour info www.clicmaison2000.com inscriptions 10441 et 10442.108 BANLIEUE EST L'EPIPHANIE, bung., 35 min.centre Mtl, 5 ch., 70 000 pi de terrain.Tel.: 450-588-3519.REPENTIGNY, bung.34 x 35; 4 ch., 2 s/bain, combustion lente, descente de s/sol; alarme, Piscine.Terrain 58 x 100.129 000 $.450-582-1108 109 LAURENTIDES LANAUDIERE A ST-ADOLPHE, BORD DU LAC ST-JOSEPH, 4 ch., 2 s/bains, 2 foyers, grand terrain, une maison pour invites, tout meublee et equipee, 295 000 $.Immodev crtr - 514-913-2112 CLUB de golf Bonniebrook, St- Colomban, type californien, 4 c.a c.3750 pi car., habitable, garage, veranda, 162' sur riviere, terrain 6400 pi car.paysager.350 000 $.450-431-2252 TERREBONNE secteur recherche, cottage 111.2 pces, piscine creusee chauffe, pl.lattes, s/sol fini, beaucoup d'inclus.Agent s'abstenir.142 999 $ 450-471-5309 514-953-1140 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST BORD lac Magog, 3 ch., 2 s/ bains, 4 saisons, vue Mt-Orford, tranquille.819-843-0824 COWANSVILLE maison de style, reno.int/ext., 5 ch., grand terrain 129 500$ 450-263-2622 MONT-ORFORD, environnement boise; 2 maisons: une en pierre des champs et bois int., (4 ch., 2 foyers).Et duplex ext.bois (2 x 41.2 et foyer).Visite libre 11 et 12 mai.514-270-2350; 819-843-7672 111 EXTERIEUR DE MONTREAL CENTENAIRE en brique, 3 ch.belle vue, 80 000 pi car, 79 000$.Canton de Granby, 450-372-0890 QUEBEC, Le Mesnil, cott.haut de gamme, tout brique.4 ch., 3 s/bains, garage, 9500 pi car., 275 000 $.1-418-952-0500 112 BORD DE L'EAU ST-SAUVEUR, Lac des Becscies terrain plat, pret a construire, 33 000 pi car., 2.20 $ du pi car., 450-602-0591 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES ANJOU, luxueux condo 51.2, beton, 3 ch., 2 s/bains, a/c central, bain tourbillon, bois, ceramique, ascenseur, gar.int./ext., 2 rangements, 1440 pi car.514-352-8666 ANJOU, superbe condo 41.2, 7e etage, 1320 pi car., lumineux, electros, s/manger, salon avec baie window, 2 c.a c.2 s/bains, 2 ascenseurs, stat.int.proximite Galeries D'Anjou, agent s'abstenir.514-355-1596 CENTRE-VILLE, grand 31.2, 1032 pi car., 1 ch., 5 electros incl., coin Sherbrooke/ St-Laurent, balcon, alarme, planchers bois, ceramique, 2 entrees, occ.rapide, prive, 177 000 $.514-982-9925 CONDO ensoleille, voisin du marche Atwater, 2 ch., 2 s/bain, garage, 207 000 $, 1351 pi car., 514-931-2491, www3.sympatico.ca/gyp-c/condo ILE PATON, bord de l'eau, 51.2, 2 s/bains, piscine ext., stat.int., ascenseur, paisible, 162 000$ neg.A voir! 450-978-9680 ILE PATON, HERITAGE Directement sur la riviere Condo semi circulaire entierement fenestre.Le plus beau site, 1655 pi car., 3 stat.int.Occ.rapide! Gym piscines Sutton Elite, Halina Olec 514-592-3478 LACHINE, 41.2, r.de ch., spacieux, impeccable, 82 500 $.Visite 14h-16h.514-235-8766 LAVAL.Centre-ville.Condo 41.2, libre juil., completement renove, 514-915-2267.METRO BERRI, 2 ch., impeccable, libre, 107 500 $.Avec garage 117 500 $.514-381-3575.\u0001 NOUVEAU \u0001 ROSEMONT, pres St-Joseph, magnifiques grands condos neufs, 2-3 ch., plancher bois, cathedrale, terr., seulement 4 unites ! Occ.Juil.514-573-2088 OUTREMONT, Condo renove, 3 ch, impeccable, rangement, porte-patio, terrasse au soleil, pres ecoles services.197 000 $ CATHERINE BRAULT Re/Max Cartier 514-271-2131 PLATEAU, condo coin de rue, grandes fenetres, tres ensoleille, 3 c.a c.fermees, foyer, lattes de bois, grande galerie, remise, const.99, stat.219 000 $, particulier.514-597-2300 PLATEAU, condo 41.2, terrasse, 1000 pi car., foyer, electros, stat., 119 000$.514-389-2088 PLATEAU, espace Loft.4530 Clark, 5e etage, 1330' car 2 ch., 1 s/bains, vue sur le Mont-Royal, 514-983-9611.PLATEAU.penthouse, construction juin 2002, 1200 pi car., 2 ch., 1 bureau, foyer, air, marbre, 2 s/bains, terrasse sur le toit, 2 stat.etc.315 000 $ sans agent.514-574-1781 PRES HOPITAL Notre-Dame, 31.2 ou 41.2 sur 2 etages, poss.gar., 85 000$ +, 514-524-6024 PRES STADE, 2 min.metro, condo-loft de prestige, 650 pi car., garage, 2e, 514-255-0605 ROSEMONT, magnifique 2 etages 1500 pi car., terr.470 pi car., garage, vue.239 000 $.www3.sympatico.ca/m13/ condo ST-JEAN SUR RICHELIEU condo 41.2, r.de ch., garage prive, foyer, a/c, piscine chauffee, aucun frais 2002.450-348-2044 ST-LAMBERT, 41.2, 2 ch., 2e, salon en contrebas, foyer, tapis, plancher flottant.Cuisine a aire ouverte ; armoires, comptoir melamine, ceramique: blancs.Salle de lavage.Inclus : 3 ventilateurs, Plusieurs extra.Decoration elegante 2000.Stat.Test pyrite 0.450-465-7770.VERDUN, 2 condos, 2 ch., foyer, bain tourbillon, echangeur d'air, 761 et 763 de l'Eglise min., de comptant.514-487-3480 Joe Mestroni 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES DOMAINE exceptionnel, Estrie, 500 000 $, riviere, lacs, ruisseau, plantation de sapins, paysager, Alain 450-548-2204.FERMETTE 15 min.de Mtl, rive-sud, 15 arpents, boise erable, etangs, maison brique, batiments, vrai domaine! 450-649-2191.ST-SIMON-SUR-MER (Bas St-Laurent).Site exceptionnel.4 saisons.Meublee, 3 ch.2 s/bains completes.Pres fleuve.Garage.Belvedere.Terrain 29 000 pi car.A voir.Tel: 418-867-2010 - 418-862-7940 117 CHALETS A VENDRE ST-CALIXTE bord de l'eau, chalet meuble, 45 000 pi.ca.55 000 $.450-654-5060.118 MAISONS MOBILES ST-CHARLES, maison Bonneville 14x66,1986, solarium, vue riviere, 70 500$.450-584-2522.120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 PARTICULIER achete vite; comptant imm.res.3 log.et+ a reparer ou non.514-737-2048 121 FERMES, TERRES LACOLLE, 210 arpents, maison, garage neufs, batiments, 395 000 $.450-246-2030.SITE IDEAL pollution minimum, 100 acres, culture 40%, foret 60%, maison renovee, 3 ch., batiments.450-886-5957 ST-DIDACE, terre boisee 43 arpents, zone blanc, 100 km Mtl, 29 000$.514-727-3181 SUPERBE FERMETTE Ranch de reve, 26 min.sud de Mtl, 12 arpents de pur plaisir, grande residence principale, ecurie 13 boxes, manege, etc, etc.1-450-796-1644 www.dream-ranch.com R 121 122 TERRAINS RESIDENTIELS A TADOUSSAC, 1 $/ pi car., 30 terrains 20 000 pi car., ou poss.acheter le tout 600 000 pi car.neg.450-963-7321 Donald AU SOMMET des Laurentides.Superbes terrains avec plateaux.Vue panoramique.Tranquillite.514-721-1529, 514-502-9654 BORD riviere DONCASTER Ste-Adele; 68 560 pi car., boise.Domaine du Vieux Puits, a 4 km autoroute.514-684-6827.BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1,25$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 maisonsmessier.com CHERTSEY, terrain a 0,10$ le pi car., 32 500 pi.acces au Lac Beaulac, 450 882-3885 EN BORDURE du St-Laurent a St-Pierre-les- Becquets, (rive sud de Trois-Rivieres).A partir de 7000 $ pour 10 000n pi.ca.A voir Benoit 450-789-2533 LAC NOIR, St-Jean-de-Matha, presqu'ile de 1175 pi car.facade, domaine tres prive, site exceptionnel.450-886-2061.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 11X41.2 ROSEMONT, rev.66 500 $.425 000$, hopital, centre achat.450 681-2454 11.2 (Papineau/Rosemont) a sous-louer pour le mois de juil.Poss.bail a court ou long terme.Meuble, chauffe, eclaire, eau chaude, buanderie, 405 $, 514-271-4932, 514-837-0156 \u0001\u0001 3157 FLEURY E.\u0001 \u0001 51.2, 2e etage, 550$; + 31.2, 350$.Juil.514-739-8861 6010 Cavendish Boul.Cote- St-Luc, grand 41.2, 1er etage, equipe, garage, 725 $, pres services, face arret bus, libre 1er juillet, 514-481-8742 A AHUNTSIC, 10615 Francis, 31.2 equipe, demi s/sol, jardin, 475$ chauffe.(514) 383-2093 A COTE metro Lasalle a Verdun, 41.2 sur 2 niveaux et 51.2 sur 2 niveaux +mezzanine.1er juil.ou avant.Dans batisse luxueuse.Construction recente.450-664-7227.ADJ OUTREMONT, 51.2 chauffe, tres propre, haut duplex, 875$.juil., 514-340-1680.AHUNTSIC, 1615 Sauve E., pres metro; 21.2, juil.Propre, equipe- chauffe.514-383-3502 AHUNTSIC, 31.2, tres propre, bien eclaire, bois franc, les entrees, pres promenade Fleury, 520 $.Juin.Pas d'animaux.Avant 20 h au: 514-381-5600 AHUNTSIC, 31.2 haut triplex, planchers lattes, entree lav./ sec.Balcons.514-389-3785 AHUNTSIC, beau grand condo 51.2, lave - vaisselle, stores, tapis, garage interieur, 1200$ / mois, 1er juil.450-973-2020.AHUNTSIC, beau 41.2 style condo avec mezzanine et entree de garage, 850$.514-337-3012 AHUNTSIC, Gouin/St-Real, 41.2 avec cour, cuisine refaite.Bois franc, 520$.514-909-2580.AHUNTSIC, grand 41.2, eau chaude, libre 1er juillet, 514-388-3778, 514-323-2571.131 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, Place Meilleur/ Sauve, 31.2 s/sol, semi-meuble, eau chaude, juil.514-277-4606 AHUNTSIC, r.-de-ch., s/sol, cour, 2 ch., non chauffe, non eclaire, 950 $, 514-858-7244.AHUNTSIC, rue Tanguay, grand 51.2 chauffe s/sol, gar., cour, 1300 $, juil.514-324-8257 AHUNTSIC, rue Esplanade, 51.2, haut duplex, renove, ensoleille, grand balcon, calme, 790 $, juil.514-334-9131 AHUNTSIC EST , grand 41.2, 2e, balcon, porte patio, libre 1er juin.590 $.514-388-6332 AHUNTSIC O., grand 51.2 chauffe, haut duplex, ensoleille, calme, 810 $.Ideal personne seule ou couple.514-337-6754 ANDRE GRASSET, condo 51.2, mezzanine, foyer, terr.ext., 1070$ / mois, 514-381-9966 ANJOU, 41.2 semi sous-sol, 485$ non chauffe, 1er juillet 7094 Desormeaux app.2.Visite libre samedi entre 9h et 10h.ANJOU, 7087 Rheaume, 61.2 r.- de-ch.2 ch.fermees sur 2 etages, non chauffe, 850 $.Visite libre sam.11, de 13h-16h.dim.12, de midi a 14h.Apporter ref.A ST-LAURENT, grand 41.2 chauffe, 2e, garage, cour.Libre juil.514-637-9874 AV.ISABELLA, 21.2, equipe, libre.Pres metro.Chauffe, eclaire, 375 $.514-731-1026 BERCY/Sherbrooke, juillet, 11.2 : 400 $ , 31.2 : 575 $ , chauffe, pl.bois, equipe, ensoleille, ideal etudiants.514-526-1358.BORD de l'eau, boul.Gouin, bachelor, pas d'entree lav./sec.Info: 514-326-4175 C.D.N., 61.2, 1800 pi car.Face parc; 3 ch., 2 s/bains, cuisine equipee, lav./vaiss., lav./sec., non chauffe.Garage.Calme, ensoleille.Pres U de M, hopitaux.1450$.514-993-0910 C.D.N., adj.U de M.Et metro, 31.2, renove, 600 $, libres maintenant ou juillet, 514-483-2617.C.D.N., Dupuis, juillet, super 31.2 a partir de 635 $, 41.2 a partir de 725 $ chauffes, equipe, pl.bois, balcon, ensoleille, 5 min pied metro, 514-733-1371, C.D.N., Linton, pres U de M, 41.2, renove, poele-frigo, eau chaude 685$, 450-621-3265.C.D.N., luxueux 71.2, haut 2plex, electros incl., gar., chauffe, eau chaude, 1750 $.514-733-9763 C.D.N., \"Rockhill\", spacieux 31.2, 19e etage, balcon, tres clair, vue superbe, piscine int., 1er juil., 514 739-7748 C.D.N., Van Horne pres Darlington, super 21.2: 575 $, 31.2 : 610 $ chauffe, equipe, balcon, face centre comm.Wilderton , 5 min a pied U deM.733-1371.C.D.N., Van Horne pres Hudson, 31.2, semi s/sol, mai, 475 $, chauffe, equipe, s/bains neuve, ideal etudiant, 514-733-1371.C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M, grands 41.2 595$, non chauffes renoves, equipes, balcon, clair, bloc propre, ideal etudiants, juillet.514-739-5652 C.D.N.11.2-21.2-31.2-51.2 semi-meuble, planchers bois, bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924 CARRE Viger, 31.2-21.2 maison historique, beaucoup charme et caractere, metro Champ de Mars, calme, 514-994-1558 CENTRE-VILLE LE FAUBOURG ST-LAURENT Bureau de location: 178 Charlotte Construction neuve.Studio,31.2, 41.2, electros fournis.Stat.disp., cour interieure amenagee & beaucoup +.514-868-1028 www.visitenet.com/ aquilini CLARK /ST-JOSEPH, 51.2 haut duplex, 2 balcons, entree lav./ sec., juin, 1350$, 514 284-0795 COMPLEXE nouveau, beton: Jean-Talon/Viau.41.2 luxueux ou penthouse, juil., gar., ascenseurs, 855$ +.514-725-3232 COTE ST-PAUL, 31.2 2e, pres metro, tres beau, 1er juin, 345 $, 514-496-8639.GARNIER /Belanger, 31.2, 2e, chauffe.Apres 18h 514-729-0990 GREENFIELD PARK, grands 31.2, balcon, garage.Planchers bois franc.Pres tous services.Libre juill.450-671-0215 .HAMPSTEAD .105 Dufferin, grand 61.2, 2e, 1650$.Libre juil.514-696-8981 HENRI-JULIEN/ Jean-Talon, grand 51.2, s/sol fini, 2 s/bains, cour.514-808-8801 131 A LOUER ILE DE MONTREAL HOCHELAGA, 51.2, 2e, 2 ch., elec.Entrees lav/sech.Tapis, pas d'animaux.Ref.540$.Apres 14h, 514-524-1897.HOCHELAGA 61.2, 1er etage, reno, melamine, entrees lav./ sec., cour.Juil.514-529-8063 LACHINE, 31.2, 330 $/mois, libre immediatement 514-997-7782, 514-947-7086.LACHINE, bas et haut, 31.2, 41.2, pres autobus, propres, references.514-684-2603 LACHINE O., pres fleuve, calme, propre.Grand 41.2, bois franc, balcon, garage.650$.31.2, balcon, 495$.Libre.31.2, 485$.Libre ou juin ou juillet.514-697-2869.LACORDAIRE 12033, 41.2 ferme, moderne, juil.Ref.514-381-4721 LANGELIER pres metro, 41.2, bas, ideal retraites, stat., 1er sept., 514-251-1342.LAVAL, pres Carrefour Laval, 2X31.2 neufs, tres propres, piscine, air climatise.514-707-6499 LE 450 SHERBROOKE E.11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2- Loft A PARTIR DE 640 $ Eau chaude, chauffage et elect.inclus.Tout renove.Sherbrooke coin Berri (514) 288-0556 MAISONNEUVE, rue Jeanne d'Arc, 31.2 r-de-ch., les entrees, 400$, juil.514-347-5252 MARQUETTE, 41.2, sur 2 etages, entrees lav/sech., acces direct garage.950 $ pas chauffe, 514-253-9104 METRO, Jarry/Cremazie sur Lajeunesse, 41.2, 2e etage, tres propre, 375 $/mois, ref.exigees, juil., 450-839-6274.METRO, Villeray, 41.2, 1 ch., bois franc, clair, calme, arbres, ref.595$.450-467-5607.METRO Berri, grand 41.2, balcon avant, grande terr.arriere, plancher bois, non chauffe, juil.890$.514-369-1981 METRO De Eglise, 41.2, 1 ch.fermee, pres des commerces, 425 $/450 $.514-766-2183 METRO Iberville, 31.2 renove, s/sol, libre juil., 514-722-6228, 514-593-9811 METRO Jarry, 51.2, 2 ch., electr., alarme.aspirateur central, 800 $.514-389-1400 METRO Jolicoeur a 2 min.Cott.semi-det.3 ch., 4 s/bain; constr.1999; climatise, bois franc; zone semi-comm./res.ou bureau.Libre juillet.450-466-3795 METRO Joliette, 71.2 r.-de-ch.4 c.a c.fermees, boiseries, bois franc, cour fermee, garage, 514-255-5078 METRO Papineau, pres Radio- Quebec, tres beau 41.2 - 660$ non chauffe.514-597-0603.METRO Papineau 51.2, 890 $ 41.2, 825 $/mois, 450-227-7974 METRO Pie-1X / Jeanne-d'Arc, 11.2, meuble, 340 $, references 514-321-2972 METRO Radisson, 2 x 21.2, a 460 $, 2 x 31.2 a 545 $, chauffes, eau chaude, poele frigo, garage disponible, juillet.514-255-2218 METRO Rosemont, 11.2 tout inclus, libre, 380$.6e Ave 51.2 s/sol , plafond bas.Juil.720$.514-382-0856.METRO Sauve, 61.2, 4 ch., min.4 personnes, 1er juill.613 $.Cooperative.514-387-2225 METRO Sauve, grand 31.2, s/sol, non chauffe, non meuble, juin, 450$ 514 947-1323 METRO Sherbrooke, 31.2, du 1er juin au 31 juill.650 $ tout incl., St-Urbain.514-285-4996 METRO Sherbrooke, 31.2 dans tour, 596 $ tout compris, piscine, fin juin.514-525-3421 METRO Sherbrooke, 2X41.2, reno, bois franc, 1 ch.fermee, 880$chauffe, juil.514-255-2218 METRO Villa Maria, 31.2-41.2, 650$-850$ chauffe, juil.VMR adj., 31.2 41.2 juil.514-731-7833 MTL-NORD, 31.2, 41.2, 51.2, 450 665-4156, 450 665-7936 de 18H A 21H.MTL-NORD, grand 31.2 chauffe, eau chaude, bois franc, les entrees, 425 $.514-867-5433 MTL-NORD, grand 41.2, chauffe, eau chaude, tranquille, stat., juin, 540$.450-659-7915 MTL NORD, Balzac 41.2 face parc, chauffe, eau chaude, tranquille, poss.colocation personne retraitee.514-328-2332 MTL OUEST, 41.2, 2 ch., bois franc, 695 $ chauffe.stat.prive.Juillet 514-591-5033 N.D.G.(Nord), haut duplex, 51.2, tres propre, tres ensoleille, 5 electros, chauffe, bois franc, 1000 $.6217, Mac Donald/Van Hornes.514-733-1574 N.D.G., 61.2, haut duplex, boiseries chene, 925$, chauffage, eau chaude incl., 514 486-0271 131 A LOUER ILE DE MONTREAL N.D.G., 61.2 haut duplex, ensoleille, 3 ch., non meuble, non chauffe, libre juil., 900$/mois, 2204 Girouard s'adresser au 206, 514-489-1785.N.D.G., 71.2, bas duplex, stat., chauffe, eclaire, cable, 3 electros, 1850 $.Juil.514-489-8270 N.D.G., Beaconsfield, beau 51.2, haut 2plex, bois franc, 980 $ chauffe, juil.514-971-8709 N.D.G., bel immeuble, 41.2 780$, 51.2 950$, 61.2 1300$, renoves, chauffes, equipes 514-908-7878 N.D.G., pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 595$.Disponible immediatement.514-489-6936 N.D.G.entre Borret / Earnscliffe 61.2 ensol.haut duplex, 5 electros 715 $.Juin 514-489-7841 N.D.G.haut duplex 71.2, bois franc, poele-frigo, stat., 1er juil., 1325$ chauffe, 514 486-9939 NOUVEAU-BORDEAUX, grand 41.2 haut duplex recent, 1 ou 2 pers., 725$, 514-339-5380 NOUVEAU-ROSEMONT, grand 31.2 chauffe, haut triplex, 6230, rue Lemay, 495 $/mois.Soir: 514-598-8979 NOUVEAU ROSEMONT.41.2, eau chaude, buanderie, 450 $, 61.2 4plex 850 $.514-259-5167 OUTREMONT (adj.).Grand 71/2 (environ 1900 pi car.), 3 ch., poss.4e.2 s/bains.Terr., lav./sec., poele/frigo, lav.-vaiss.Pres services.1650 $ chauffe.Aout 514-844 3190 (hres repas) OUTREMONT (au coeur) 41.2, grand, coquet, propre, 2 elect., 880 $ chauffe.514-939-0747 OUTREMONT, 1000 Pratt, renoves, vue,31.2 710 $, 41.2 960 $, juil.equipes, eau chaude, 514-731-2610 M.Faucher.OUTREMONT, 21.2, 31.2 , chauffe, equipe, piscine, sauna, gymnase, libre, 514- 277-5873 OUTREMONT, 41.2 chauffe, r.-de-ch., equipe, boiseries, calme, 995$.juin, 514-271-8004 OUTREMONT, 91.2, chauffe, boiseries, balcon, ensoleille, vue, juil., 2000$.514-271-8004 OUTREMONT, av.Outremont, 71.2 chauffe, stat., electros, boiseries, ensoleille, 2 min.metro, 1700 $, 1er juil.514-272-4096 OUTREMONT, beau grand 5 pces renovees, ensoleillees, plancher chene, petite serre, garage.1650$.514 916-0281 OUTREMONT, grand app.d'environ 2 500 pi.ca.Style condo.Completement renove.Chauffe, climatise, en face du theatre, 3 500 $/mois.514-824-2827.OUTREMONT, luxueux bas duplex, 2300 pi.car., face College Stanislas, jardin arriere prive, pas d'animaux, 2330$ mois chauffe / eau chaude incl.Garage disponible en sus.514 277-1783, 514 235-2610 OUTREMONT, non fumeur, grand 31.2 tout renove et insonorise, chauffe, eclaire, alarme centrale, 4 electros, pres metro Outremont, libre, 1000$ 514-276-5376 apres 19h OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, juillet, 21.2 : 545 $, 31.2 : 675 $, 41.2 : 875 $, chauffes, ascenseur, pl.bois, hauts plafonds, 514-272-6013.OUTREMONT, semi s/sol 51.2, 2 ch., chauffe, equipe, grande salle de cuisine, 2 salons, pres metro Outremont, 650$, 1er juil.Sem.16h-19h 514 272-2650, sam.16h-18h.OUTREMONT, tres grand 61.2, haut duplex, 2 s/bains, poss.garage, 1350$.514-341-2297.OUTREMONT ADJ., rue Deacon, juillet, super beau 31.2 : 675 $ , 41.2 : 775 $ , chauffe, renove, pl.bois, ensoleille, balcon, bloc super bien entretenu, ideal etudiants, 514-733-5020.OUTREMONT ADJ., rue Lennox, juillet, super 31.2, r-de-ch, 590 $, renove, chauffe, pl.bois, pres U deM, 514-733-5020.OUTREMONT ADJ., superbe condo, 3e , 1350' car., foyer, terrasse, mur de briques, 3 ch fermees, un stat.5 electros.Juil.1500$.514-270-6765.OUTREMONT adj., rue Plantagenet, grand 61.2, ensoleille, 2 balcons, 1600$ chauffe, eau chaude, 514-344-5286 PIERREFONDS, grand 11.2, pres gare Sunnybrook, tout incl.Cession de bail disponible, maintenant 380 $ mois, 514- 685-6767 PLATEAU (adj.), grand 61.2, cachet, mur de brique et portes francaises, plancher bois franc, 5 electros, garage, petite cour, entierement renove, 1400 $ non chauffe, 5031 St-Urbain, 450-653-3494.\u0001 \u0001\u0001 \u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 PLATEAU, 1400 pi car., face parc, cachet, boiseries, vitraux, cuisine et s/bains neuves, 1 ch., 1190 $ chauffe.514-524-9509 131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, 11.2-21.2-31.2 chauffes, eau chaude, renove, plancher bois, a partir de 500$, juillet, 514-522-9748.PLATEAU,31.2, 41.2, bois franc, juin ou juil.525 $ a 825 $.514-598-5872 PLATEAU, 31.2, belle maison Victorienne completement renovee; entrees lav./sec.superposees; 625 $ / mois.1er juin.514-841-3173 PLATEAU, 31.2 - 41.2, juin - aout, 630$ - 650$, renove style condo www3.sympatico.ca/view PLATEAU, 41.2, nouvelle const., foyer, tranquille, propre.1095 $ Claude 514-637-5353 PLATEAU, 41.2, sous-louer, 13 mois, juin, haut duplex, 2 ch.fermees, entrees, electros, alarme, stat., 800$, 514 495-3447 PLATEAU, 51.2 non chauffe, St-Hubert/Cherrier 795$ juil, reference locative 514-849-7838 PLATEAU, 61.2, 3e, Boul St-Joseph, juill.940 $ chauffe.15h a 18h.514-527-5960 PLATEAU, 61.2, r.-de-ch., tout renove, references, 1250 $, libre juillet.514-345-1577 PLATEAU, avec vue sur jardin d'eau, 51.2 renove, cachet ancien, 735 $, 514-495-9519.PLATEAU, cachet, haut duplex, aire ouverte, 1 ch.fermee, puit de lumiere, mur brique, terr.Libre.800$, 514 528-6828 PLATEAU, condo const.neuve, 2 ch., pres metro Rosemont, 1350$, 1er sept., 450-562-2123 PLATEAU, condo 1997, 41.2, metro Laurier; bois franc, boiseries, foyer.3 electros.1400 $.Juin.514-844-6431 PLATEAU, maison victorienne, luxueux 61.2, r.de ch., chauffe, cuisine equipee, garage, terrasse vitree, cour paysagee, 1800 $, 514 527-0468 PLATEAU, Marquette/Laurier, beau grand 41.2, 1 c.a c., 3e etage, 675 $, libre, 514-261-6993.PLATEAU, metro Mt-Royal, 3 ch., cachet, bois franc, jardin int., 2 electros, les entrees, 995 $, juil.-aout.514-523-3525 PLATEAU, metro Laurier, 61.2, 3e, 2 ch., cachet victorien, habilement restaure: boiseries, 2 foyers, vitraux, terrasse sur toit, beaucoup d'extra.1750$/mois non chauffe.Visites libres 11,12 mai, 11h a 16h, 5504 St-Denis.PLATEAU, Parthenais pres Mt- Royal, 41.2, 2e triplex, pce double, entree lav.514-277-4606 PRES METRO PIE IX, 31.2, rue Lafontaine, renove, 420 $/mois, non chauffe, 514-255-3184 QUERBES 7492; 51.2 bas duplex; non chauffe, les entrees balcons, 700$, 514-276-2557 ROSEMONT, 11.2 semi meuble, chauffe, ideal retraite.Beaubien est.330 $/mois.514-729-6945 ROSEMONT, 31.2 chauffe, face parc, planchers bois franc, entrees lav./sec., ideal personne seule.485 $.514-593-7822 ROSEMONT, 51.2, metro Langelier, 3e, bois franc, 2 ch.fermees, 500$, 514-255-3145.ROSEMONT, 6266-68, Cartier, 2X41.2, tout renoves 2002, entrees lav./sec.Faut voir! 750 $ r.-de-ch., 725 $, 2e.Walter: 514-812-4506 ROSEMONT, charmante maison meublee, pres jardin botanique, 2 ch., 1 bur., cuisine ensoleillee, veranda, grand terrain stat., 2200 $.du 01.07.02 au 30.06.03.(514) 252-9345 ROSEMONT, secteur parc Olympique grand 51.2 neuf, tres clair, tout equipe, chauffe, eclaire, alarme, a/c, stat., 1300 $/ mois.514-342-6465.Pagette 514-988-9530 ROSEMONT, tres grand r.-dech.tres ensoleille; 61.2 avec s/ sol fini; 1 stat.Libre 1er juillet.1050 $.514-277-0246 ROSEMONT 21.2 chauffe, poele/frigo, libre, ideal etudiant, 514-259-3272 ROSEMONT adj.Plateau, 71.2 - 2e, bois franc, cachet, terr., entree lav/sec., 975$ non chauffe.AUSSI 61.2 renove, plancher bois franc, cachet, s/sol non fini, garage, 1050$/ mois non chauffe 514-376-4646 ROSEMONT Chabot/Beaubien, 2 pces double, elect., bois franc, 4 electros, 405 $.Juil.514-721-2737 ROSEMONT r-de-ch., grand 61.2 reno., 3 ch., s/sol semi fini, stat.(2 pl.), gar., calme, pres services.1350 $.ref.exigees.514-727-1430 apres 13 h.ROSEMONT Viau/St-Zotique Duplex,51.2 renove, chauffe, 750 $/mois.514-374-4185 RUE Sherbrooke E.pres St- Germain, 61.2, 3 ch.fermees, planchers lattes, garage, cour, 1400 $ chauffe.514-522-8770 SNOWDON metro, Clanranald pres Queen Mary, imm.prestigieux, grand 41.2 aout: 820$, chauffes, ascenseur, garage disponible.514-486-1744, 514-951-7696 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR10MI VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Sports, plein air .605 Sejours, excursions .61 0 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.Missing files that are needed to complete this page: 5CL0401E0510 CLASSES VEN 10 MAI 5CL0401E0510 ZALLCALL 67 19:22:35 05/09/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 1 0 MAI 2002 131 A LOUER ILE DE MONTREAL ST-LAURENT (ville), pres Gouin, 71.2 bas duplex, s/fam., chauffe, gar., 514-332-8635 ST-LAURENT (ville), grand 31.2-41.2, eau chaude, poele-frigo, piscine.Pour plus information: 514-336-6024, 381-0001 ST-LAURENT, 2 min.du train, 31.2, haut triplex renove, libre, 625 $ chauffe, calme, securitaire.514-336-2681.ST-LAURENT, bas duplex, luxueux 61.2 + s/sol, chauffe, 1750 $ mois.514-927-7339 ST-LAURENT, grand 31.2, juill.poele-frigo, chauffe, eau chaude, pl.bois.514-336-5730 ST-LAURENT, haut duplex, 61.2 chauffe, 2 s/bains, pres train, autor.15.514-331-6407 ST-LEONARD, 31.2 haut, tres propre, references, juillet.514-326-7577 ST-LEONARD, 41.2, semi s/sol chauffe, pour couple age, ref., libre 1er juil.514-324-2421.ST-LEONARD, rue Nobel, grand 51.2, entrees lav/sec., juil., 625$ 514-325-5376 ST-LEONARD, vaste 51.2, r.-dech.dans immeuble 6 log.3 ch., cour, bois franc, 675 $/mois.Garage $.514-272-9970 ST-MICHEL, 41.2 chauffe, plancher bois franc, calme, propre, 500$, avec ref.514-802-9657 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 V.M.R., 41.2, luxueux, renove, pres train, les entrees, 950 $, option garage.514-731-7833 V.M.R., grand 41.2, chauffe, eau chaude, pres de tous les services, 514-344-0309 V.M.R., grands 31.2, 41.2, 51.2; chauffes, eau chaude, pres tous services, 514-739-3505.V.M.R.grand 61.2, sur 2 etages, chauffe, eau chaude incl., reno, electros incl., bois franc, foyer, balcon, pres gare, oasis de verdure, juil., 1550$ 514-733-2338 VERDUN, bord de l'eau, grands 31.2 chauffes; ascenseur; equipe.Vue.1er juin / 1er Juil.675 $, 700 $.514-766-2546 VERDUN, duplex 31.2, bas, non chauffe, 400$.Ref.514-851-4235.VERDUN 2x51.2, 1er, 3e, non chauffes 425 $-525 $.pres metro et services.514-366-2152 VIEUX MTL, tres beau loft, immeuble prestige renove, brique, bois franc, fenestration.1150 ' ca., 1500 $.514-394-2803 VILLERAY, 51.2 bas, 2 ch., bois franc; cachet, cour.Metro, ecoles.900 $ / mois.514-382-4305 WESTMOUNT, 61.2, r.-de-ch.boiseries, stat., metro.Libre juillet.935 $.514-865-5932 WESTMOUNT, 81.2, vaste et calme, foyer, garage, terrasse, 1700 $, 514 939-0747 WESTMOUNT ADJ., 4759 ave.Victoria, superbe bas duplex, 3 ch., s/manger, s/sol fini, garage, foyer, boiseries, jardin, chauffe, 2200 $.514-278-5133, 514-926-4938 132 A LOUER CENTRE-VILLE ATWATER METRO, grand 41.2 chauffe, 2e, renove a neuf, tranquille, 1100$.514-934-0618 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 METRO Guy, 21.2 meuble, luxueux, 23e etage, ensoleille, cable, piscine, sauna, a/c.libre, 1215 $/mois.514 569-3480 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL CONDOS lofts (neufs) St-Paul O., cachet, ascenseur, 1400 pi car, 1 ch.1er juil.1800$/mois et plus , ref.514-525-0001 VIEUX-MTL - LE CALLIERE 1 c.a c., 5 electromenagers, foyer, a/c, mur brique, 1325 $.514-354-0666 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD A CHOMEDEY, grand 31.2 dans 4plex.Entrees lav./sec., disp.mai et juil.514-389-2985.A DUVERNAY, bord de l'eau, 21.2, 31.2, 41.2, propres, elect., references.Info: 450-662-1994.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY 1680, De Gascogne /St-Martin (arriere de Moe's) tres grand 41.2, style condo, foyer, garage double, cour, secteur recherche.895 $ + Hydro et eau.Juin.514-951-7676 PETITE maison 31.2, int - ext renove, 460$.REFERENCES.Ideal retraite.Laval, 5 min.de Mtl.450-669-1149 PONT-VIAU, 51.2, haut duplex, tres bien situe, bois franc, 675 $ non-chauffe.Juil.450-663-7390 STE-ROSE, 71.2 (demi-maison) 3 ch., tres grand 1600 pi car., 5 min.des services (gare, ecoles, parc, garderie).Pas garage 1150 $ tout incl.450-628-1297 136 A LOUER RIVE-SUD CANDIAC, condo 41.2, grand, luxueux, moderne, bois franc, 800 $ +, 450-678-4872.LONGUEUIL, 2227 Bellerose, 51.2 demi s/sol, pas de tapis, 575 $/mois, non chauffe, libre immediatement, 514-323-8004.LONGUEUIL, 31.2 style condo, rez-de-jardin, terrasse, a/c, foyer, pres metro, 575 $.450-674-1331 LONGUEUIL, 41.2, mai, poss.court terme, tout meuble, tout compris.450-651-2644 LONGUEUIL, 41.2 Roland-Therrien ou Falardeau, a partir de 550$.Juil.514-497-2948, 450-441-5041, 514-246-5041 LONGUEUIL, grand 41.2, pres services, entrees lav./sec., ref.requises, 485 $.450-465-9042 LONGUEUIL, place Desormeaux, 41.2, 485 $, juil.514-748-2776, 450-647-1948.LONGUEUIL 31.2, 395 $ - 435 $ tout compris 2201 Lavallee, (450) 677-4694 ST-LAMBERT haut duplex, 61.2, chauffe, stat., 850$ 514-867-5433 VIEUX LONGUEUIL, 41.2, chauffe , non eclaire, libre juiller, 600 $.450-677-6880.137 A LOUER BANLIEUE OUEST D.D.O., pres centres d'achats.Immeuble beton, grands 11.2, 31.2; 41.2, equipes; garages.Juillet.Ref.514-685-2048, 514-685-1472, 514-683-2851.DORVAL, 31.2-41.2 chauffes, semi meubles, bois franc, tres propre, 514-636-9401 DORVAL, bord de l'eau, grands 41.2-31.2 chauffes.Vue, equipes, ascenseur, 1er juin/1er juil., 775 $, 675 $.514-631-2013 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE AU sommet Mont Gabriel, 3 ch., 2 foyers, 21.2 s/bains, vue, electros, 1100$/mois 450-433-6530 BORD Riviere Rouge, 30 min.Tremblant, maison meublee, 3-4 c.a c., 5 electros, foyer, gazebo, 5 min.du village, saison ete/hiver ou an, poss.vente.450-972-0915, 514-973-0060.ST-SAUVEUR, condo, 2 ch., meuble, cable, elect.tel.incl.514-233-7503, 514-540-0051 TREMBLANT luxueux condos, sur golf, piscine, spa, couche 6/8, sem/mois, 819-425-8809 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH, 11.2 et 61.2, plage, 514-272-4665.A POMPANO condo 31.2, grande ch., 2 lits, tout equipe, 514-913-3909, 514-354-7226 FORT LAUDERDALE, condo 31.2 equipe, tres propre, piscine, pres mer, libre, 450-435-8413.FRANCE, cote Atlantique, app.sur la plage a Labaule, la + grande plage d'Europe.Site web : labaule.tm.fr, Loc.a la sem.ou au mois, Tel.Proprio : vincentg@sphinx.org.514-398-9235.143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES GRASSE, (Cote d'Azur) belle maison, 3 ch., 2 s/bains, confort, loc.sem., mai a sept, poss.table d'hote, 514-844-8269 ITALIE-ILE D'ELBE-MARINA DI CAMPO Petits sejours.App.tout confort 2/4 pers.Pres plage et rue commerciale.monydv@yahoo.it MONTE CARLO, tres beau condo, tout equipe, 2 ch., 2 s/ bains, vue mer, piscine, tennis, libre mai a oct.514-998-8243 ROYAL Palm Beach, belle maison, 2 ch., piscine.Securitaire.Mai, juin, 514-355-3910 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER 12032 Lachapelle, grand 61.2, 3 c.a c., gar.int., 1300$ non chauffe, libre, 514-332-5327.ANGUS, grand 41.2, eclaire, comme neuf, poss.stat., pres parc, 895$.514 526-1147 BOUL.GOUIN, luxueux, 3 ch., 10e, 2 s/bains, face riviere, piscine, etc., 1250$ 514-648-7568.CENTRE-VILLE, loft haut de gamme, 960' car, a/c, securite 24h, metro Place des Arts.1400 $.30 juin.514-483-4793 CONDOS A LOUER 1250 a 4500 pi car.avec air conditionne 514-256-5000 LASALLE, 41.2, style townhouse, foyer, garage, piscine.Pres Carrefour Angrignon.Libre 1er juil.875$.514-236-2861.ILE-DES-SOEURS, loft , terrasse, piscine, garage, 5 electros, juil., 1245 $, 514-761-3634 LONGUEUIL, luxueux 41.2, relie metro, gar.int., piscine, juil.950 $/mois.450-646-1265.OUTREMONT, 1564 Lajoie, pres ecole Stanislas, r.-de-ch.de duplex, 3 c.a.c., 2 s/bains, tout ren., stat.2100 $ / mois.Sutton crtr 514 272-1010, Christian Pertin.PLATEAU, condo, rue Berri, pres Duluth, au 1er, renove, pres metro Sherbrooke, ensoleille.juil., 1300$, 514 288-5190 147 CHALETS A LOUER ACCES Lac Cloutier, Lanaudiere, 3 ch., quai, superbe vue, 600$/sem., mois, 514-485-3914 A CHATEAUGUAY, bord lac, 5 ch.meuble, gr terrain, oasis de paix, saison, 450-692-0458 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, peche, 300$/sem.et +.(819) 688-3347 A MT SUTTON, superbe 3 ch., foyers int./ext., piscine creusee chauffee, golf.450-671-5763 A ST-ADOLPHE, 2 chambres, neuf, foyer, lac, (sauf juillet et aout).819-327-3678 A ST-MICHEL-DES-SAINTS Bord lac.1-877-833-6714 www.auptitgibier.com A STE-ADELE, 3 ch., acces lac, plage, tout equipe, sem.et fin sem., 450-689-4410.A STE-AGATHE, 3 ch., equipe, cable, piscine, acces lac, belle vue.sem.819-326-4800 A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 A VAL-DAVID, 2-3-4 ch., piscine, tennis.Sem.Mois.Saison.450-834-6363 - 450-680-3620 BIC (Anse au Sable) 2 ch.Tout equipe.Sem: 1er au 8 sept et 15 au 29 sept.514-722-6509.BORD DU LAC, St-Alexis des Monts, plage, mois ou saison, 819-265-3004, 514-353-4131.BORD LAC NOIR, St-Jean-de- Matha, chalet d'ete, 3 ch., site enchanteur, presqu'ile de 120 000 pi car., tres prive.SAISON.450-886-2061.CHARLEVOIX, vue fleuve ou lac, peche, 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets DUNHAM, lac Selby; 2 ch., 4 personnes.Plage a 300 pi.Pedalo, canot.Saison.Non-fumeur; pas d'animaux.450-469-5289 pagette: 450-360-5331 FERME-CHALET, 3 ch., tout confort, sem., week-end, pres Parc Yamaska, Lac Magog, 514 582-2826, 450 647-6329 LAC BROME, ESTRIE bord de l'eau; cachet; 3 ch., impeccable! 700$/ sem.Photos sur Web.Location jusqu'au 2 juin.Pas d'animaux.Denis: 450-656-9000 LAC BROME 2 chambres, bord de l'eau 730 $/semaine.450-260-5024 LAC CORBEAU (St-Damien), 4 ch., chauffe, de mai a nov.514 331-2315, 450 835-5815 LAC TREMBLANT, Pinoteau, plage, tennis, 613-747-0746, 819-425-2795 poste 4111.LANAUDIERE, Lac Leon, 2 ch., equipe, acces lac, non fumeur, 22 juin au 9 aout.1800 $.514-279-6056, 450-883-3036 LAURENTIDES, bord de l'eau, const.neuve, calme, saison, Guy ou Celine (450) 433-5170 LAURENTIDES, chalet, , sem./ mois, juil.819-324-7176 ww.crazyboutchbouchard sympatico.ca/ MAGOG vacances d'ete, condo 31.2, \"douillet\"; pres services.514-326-4423, 514-599-2824 MAURICIE, maison campagne, 5 ch., bord 2 petits lacs, a partir 600$/sem.Aussi fin sem./mois/ saison.819-696-2649 ORFORD, Jardin des Sables, Condo peut coucher 4 pers.Sur golf et piste cyclabe.Disp.mai-juin; sem.et fin sem., 819-843-2503 PRES Ste-Agathe, bord lac, canadienne, prive, juin a aout, 650$-750$/sem.514-707-2954 RAWDON, grand terrain, pres de l'eau, 3 ch., veranda, propre.Saison ete.450-834-2227 ST-ADOLPHE D'HOWARD Vue magnifique, bord de l'eau, ideal couple ou pers.seule, 514-497-6411; 450-226-6272 ST-ANDRE est, 1-2-3 ch., beau site, bord eau, foyer, peche, 700 $ + / mois.450-537-8100 ST-DONAT, 3 - 4 ch., tout equipes, foyer, tout inclus, a partir de 4000$ saison 819-424-5613 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, face au Mont Habitant, tout compris avec piscine, 15 mai - 30 sept., 3800 $, 450-226-1928, 514-352-7670.ST-SAUVEUR a 5 min; petite maison dans la prairie; 2 ch + 1; saison 4500 $.450-229-1880 ST ADOLPHE, lac St-Denis, bord de l'eau, 1722 Montee des 4 Lacs, chalet suisse face au lac et au soleil, 3 ch., tout equipe, saison, 459-689-0146, 450-689-4868, 819-327-3485 STE-ADELE, Lac Renaud, bord lac, saison ete, 6000$.514-598-0988, 450-229-3925 STE-AGATHE, bord lac Papineau; petit chalet rustique, 1 ch.; max.2 personnes; 1750 $ / saison.819-326-9076 STE-BEATRIX, 1h /Mtl, 51.2 + veranda, terrain boise, riviere, Mois / sem.514-334-7190 SUTTON, 2 ch.ou 3 ch.et +, baignade, tres belle vue, a la sem.ou saison.450-538-1752 SUTTON, face montagne, baignade, 2 ch., sem./mois, special juin.514-591-1811 SUTTON, semi-det., tres grand 51.2 sur 2 etages, 2 s/bains, mai a nov., 3500 $, 450-349-6072.VAL-MORIN, chalet suisse, 1 acre, bord lac, piscine creusee /chauffee, 3 ch.3 s/bains, foyer.Sem.: 1800 $.514-522-9557 148 CHAMBRES, PENSIONS BERRY-UQAM 15x12, tout inclus, tel., lav/sec.toit-terrasse, non-fumeur.Sans bail.Journee sem., mois.514-913-9882.VILLE ST-LAURENT, prive, pied a terre, 5 jours / sem., calme, non fumeur, gens d'affaires, 514 744-8132 149 PROPRIETES A LOUER AHUNTSIC, rue prestige, 51.2 r-de-ch.Cour.Grand patio.Tourbillon.Alarme.Stat.Tempo, (Poss.meuble.) 1 350 $ chauffe, eclaire.514-389-4376 149 PROPRIETES A LOUER BELOEIL maison de ville recente a louer, juil., 2 ch., s/sol fini, balayeuse central, bain podium , garage, ref.exigees, 900$/mois, 514-820-4416.BORD DE L'EAU navigable.Pierrefonds, luxueuse propriete.4 ch.1800 $.514-696-1052 DEUX-MONTAGNES, cottage 3 ch.2 s/bains, 5 min.train et services, immense terrain arbres matures, 2 cabanons, libre, 1000$.514-766-9894 LONGUEUIL, cott., 3 ch., 2 s/ bains, foyer, electros, pas d'animaux 1300$ 514-242-3937.MASCOUCHE, bungalow 26x40, 3 ch., grande salle de sejour, 2 s/bain, foyer, piscine, 1075 $, 514 259-0334 N.D.G., pres Villa Maria, 71.2, 4 ch., bois franc, equipe, garage, 1400 $/mois.514-978-4670 150 RESIDENCES POUR AINEES RESIDENCE ST-EMILE 31.2, 41.2, retraitees, autonomes, activites, securite 24 heures, confort, detente.514-521-3420 153 ON DEMANDE A LOUER HOMME seul retraite, non fumeur, cherche 31.2 / 41.2, haut duplex / triplex, moderne, calme, Rosemont, N-Rosemont ou adj.M.Sauve 514-352-8470 PERSONNE seule recherche 31.2, libre, renove, pres metro Jean-Talon ou Laurier, 514 997-4261 PLATEAU 31.2, 41.2, pour etudiante doctorat.Fin sem/soir au: 418-871-5435.154 ON DEMANDE A PARTAGER DUPLEX a partager, tres spacieux, jardin, quartier tranquille, pres metro.514-935-7284 EST MTL, 41.2, personne propre, responsable, non fumeuse, 260$, 514-645-2512 METRO J.-Talon, piece double dans 71.2, 400$ tout incl.femme non fumeuse.514-279-9293 PLATEAU, superbe 7 1/2, cachet, renove, terrasse, stat., 515$ tout incl.+ internet et entretien menager.A partager avec 1 personne et un chat pour le 1er juin.Non-fumeur.890-6211 155 SOUS LOCATION 31.2 a sous-louer, 1er juin au 1er sept.pres du metro Rosemont.475$ tout inclus, 514-278-0043.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 APPARTEMENTS et studios meubles, sem.ou mois, a Brossard.Hotel Inf.: 450-466-2186 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE SUD, 31.2 tout inclus, loft, bien decore, court ou long terme, 750 $.514-523-3148 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 2 mois +, 1300$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LAVAL, condo - hotel 41.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO condo 11.2-31.2 joli meuble, decore, clair, calme, stat.poss.juin/juil.450-443-9313.N.D.G., luxueux 41.2 meuble, cable, a/c, jardin, foyer, court terme.1700 $.514-484-2163 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean, 854 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 121 675$.450 347-8977 A ROSEMONT, 8-PLEX, 1958, renove, rev.36 000 $, elect.loc.269 000 $.Gerald Goudreault, Sutton 514-727-7575.HOCHELAGA, metro, 2 commerces et 4x51.2.255 000$, rev.brut 36 000$.450-649-7272 McMASTERVILLE 6 logements elect.loc., rev.32 700 $ 250 000 $.Andre Charbonneau 514-895-0669 Century 21 crtr MTL-NORD, 8 X 41.2 impeccables, rev.46 500 $.Prix 71.4 rev.450-471-2088, 514-233-6512 ROSEMONT, maison 6 x21.2, boul.Rosemont / des Carrieres.514 276-7626 9h a 18h VERDUN, exc.rev., Desmarchais, pres fleuve.Quadruplex refait en 3 lofts.514-919-9990.162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 2 Batisses Comm.A vendre ou a louer St-Eustache/ Parc Industriel 1) Batisse en acier de 54 000 pi car., batie en 2000, 9000 pi car.d'espace de bureaux amenages avec a/c, systemes de gicleurs et alarme, 3 quais de dechargent hydrauliques, 2 ptes a niveau, paysager et asphalte.2) Batisse en acier 30 000 pi car.6000 pi car.d'espace de bureaux amenages avec a/c, systemes de gicleurs et alarme, 2 quais de dechargement hydrauliques, 2 ptes a niveau, paysager et asphalte.M.Trottier 450- 472-0024 514-347-4282 R 162 ROSEMONT, 92 pi.de facade, 3 commerces stables, rev.25 200 $ demande 195 000 $.F.A.Fluet 514-856-8000 Trans-Action crtr.SHERBROOKE est, voisin Metro, revenus 200 000 $.approx.Succession.925 000 $.1-888-445-1527.ST-LAURENT rue Guenette, condo industriel, 4100 pi.car.avec 900 pi.car entrepot.Quai chargement, climatise, libre, prix 219 000 $.J.M.Lacasse (514) 694-6900.Re/max Jordan 170 COMMERCES RESTAURANT d'environ 70 places, dans tour pour personnes agees, clientele etablie, beaucoup d'avantages.514-945-7850.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 1889 RUE BEAUBIEN EST, excellent local, r.-de-ch., 1200 pi car., renove, libre.M.Carreira 514-289-9462 450-923-9560 A P.A.T., bureaux, entrepots DE 1000 a 2000 pi car.514-498-4788 AV MT-ROYAL, 1820 pi car, sur 2 etages, excellent etat, libre, 15$/pi car.450-430-4196.CLARK, espace commercial, entre 7000 et 10 000 pi car., entre Sherbrooke et Ontario, 4e etage, debarcadere.Location Leasing - 514-289-9444.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000 pi car., s/bains (douches, plafonds 30').Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location au mois ou long terme.Composez le (514) 737-2268 LAVAL, autoroute 440 / 13, 20 000 pi car.entrepot, 10 000 pi car.bureau, 1er juil., 450 663-5260 OUTREMONT, r.-de-ch., grande fenetre, 500 'car., coin Laurier / de l'Epee, 750 $ / mois tout compris.514 916-0281 PAPINEAU SAUVE de 1000 a 60 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 PARC INDUSTRIEL, de Laval, 1800, 3600 et 7200 pi car.sur Berlier.450-688-7310 ext.0 POINTE CLAIRE Labrosse/ St-Jean,15 000 pi.c.entrepot/ bureau.895-7494 817-2899 RUE GUY Entre Sherbrooke et Maisonneuve, 5300 pi car.r de ch., acces sur la rue.514-737-7593.ST-MICHEL et Deville, 3500 pi car, hauteur 22 pi, 2 portes 16x16 pi, entree 600 volts, 1800 $/mois, libre juin.Ernest, 514-725-2421.184 ENTREPOTS A LOUER ST-VINCENT -DE-PAUL 1800 pi.car.chauffage au gaz Libre 1er juin 450-661-6622 186 BUREAUX A LOUER 7575 TRANS-CANADIENNE, coin Cote Vertu, jusqu'a 6000 pi.car.; 4e etage, espace de bureau ensoleille514 994-9101 BEAUBIEN metro, commerce, petits bureaux.Aussi centre pour massage.514 272-5282 CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 186 BUREAUX A LOUER CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 CLARK, bureau 1800 pi.car., cuisine, toilette, a/c., adj.Place des Arts, UQUAM, proximite boul.St-Laurent.Immediat.Location Leasing - 514-289-9444.LAVAL, aut.440.pres boul.Industriel , 450 a 2000 pi car., a/c, 450-688-7310 ext.0 \u0001\u0001\u0001 Lofts, bureaux ou ateliers non habitables.2 min centre-ville.Stationnement gratuit.Face a Home Depot.500 a 5000 pi car.514-994-9647 \u0001\u0001\u0001 METRO BERRI, de 500 a 7000 pi.ca.meuble ou non, climatise, Bas prix.514-270-4594 MTL, bureau d'affaires, de prestige, www.siteq.ca, 514-381-3891 poste 310 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 PRES Lacordaire, Mtl-Nord, 3000 ou 6000 pi car., edifice recent, toutes commodites.5181 rue d'Amiens 514-526-2419 ST-DENIS, entre Marie-Anne/ Rachel, 400 pi car, 2e etage.Clinique medicale au r-de-ch.Excellent bureau professionnel.514-774-0797, 514-849-2261 VILLE LASALLE, 660 pi car., 405 Newman.Tres bon prix.Tel.Laval : 450-688-7310 ext.0 188 MAGASINS A LOUER HOCHELAGA, /Pie IX, magnifique espace pour magasin, bureau ou resto, 2400 pi car., s/sol incl., bon prix, pres metro et parc, Michel, 514-993-6290.JEAN-TALON EST 5400 pi car.ideal pour chaines de vetements.514-998-4550 PIE IX, ideal pour magasin, 1430 pi.car., subdivisions au besoin.Bon prix.Appeler: Fred 514-393-8122 2 CAUSEUSES (pastel), table a cafe, 2 tables de bout avec lampes, 1000 $ neg.514-733-6118, 514-858-6785.4 ROUES de magnesium 16 po G.M, 400$.Joliette 450-760-2288 A BAS PRIX, Velo de course Argon 18-Campanolo, 3000$ pour 1500$, 450 963-3805 ACHETERAIS de particulier: abri d'auto 15X30'.514-844-4756 ARTICLES POUR BEBES: lit, parc, jouets, vetements, poussette, etc.514-913-5796 CABINET boisson en parfait etat 350$.Set de chambre, bois massif, 275$.514-387-9260 CAMERA 35mm, Canon EOS REBELS avec etui.Valeur 600$ pour 225$ neg.Bicycle exercice Vitamaster 300 par Roadmaster 85$.450-448-0026.CANOE bouts carres 15' Fibre verre,450$.450-641-4009 cell, 514-501-5685 CANOTS fibre de verre, bout carre, fond plat, 3 quilles, bon etat, 514-944-8683 COLLECTIONNEUR, recherche vieux train electrique des annees 50.514-947-0318 CONCENTRATEUR oxygene De Vildiss MC 84, avec tubulures, 1000 $, 514-270-1717.CUISINE /s/manger: table, 4 chaises, buffet, moderne, 850$.impeccable, 514-626-6360 CUISINE armoires blanches; 900$.3 electros; 300 $.3 eviers et robinets 100$.514-916-0484 DEMENAGEMENT.Sets ch., salon, etc.Leni, 514-683-1121 soir jusqu'a 21h.514-683-6943.ENCEINTES acoustiques TOTEM, foret, modele 1, hawk.514-992-6236.ENS.s/manger teck, scandinave, 4 chaises, table 64po+ ext.30po, 1000$, 514-695-0971.ENS.SALON Elran, 3 pl., sieges inclinables, table retractable et tiroir + divan-lit queen, bleu/gris, tres propres 1100$; four encastre et micro-onde Panasonic 24\", 450-434-3470 ENSEMBLE s/manger, hautde- gamme, acajou, 8 chaises (tapisserie), table ovale, vaisselier, 2900 $, 514-733-6118, soir 514-858-6785.EQUIPEMENT de plongee pour homme.Contacter Jean 450-638-5606, 514-933-8391.FAUTEUIL ROULANT electrique, tres bonne condition 800 $, 514-365-8924 FRIGO, poele, lav./sec., le tout 950 $ ou separement.Etat impeccable.450-464-9843.FRIGO Stainless GE Profile congelateur en bas, 11.2 an usure, 950 $.Set chambre junior 3 mcx, 250 $.450-653-0391 FRIGO Viking 3 ptes, beige; tricycle Citation, 5 vit., etat neuf; attache avant pour remorquer Saturn SL.514-337-5207 GENERATRICE 5000 kw.diesel, 50 hres de marche.Lift elect.2500 lb.514-577-1416 GOLF ensemble femme, 7 pces, + sac, chariot; exc.etat.139 $.Soir 450-446-9981 GOLF sets : gaucher, droitier, 1 Wilson, 1 Spalding, 195$ ch.+ 8 fers Titlest 425$, 450 658-9027 HAUT PARLEUR Quad ESL, excellente condition: 850$.Habit plongee (petit) et accc.:125$.450-447-8434 apres 16hrs.LAV./SEC.Kitchen Aid (2 ans), les deux 700 $.Armoire en pin, 200 $.Bon etat.450-679-5179 LAV.Inglis, sec.Hotpoint, blanches.Bon etat 150$ ch.ou 225$ les 2.Canape 3 pl., ideal etudiant, 60$.514-521-4322 LAVEUSE-SECHEUSE compactes, superposables, neuves, gar., table cuisine + 4 chaises .Ideal pour app.450-672-8067 LAVEUSE / SECHEUSE Maytag, blancs, bon etat, 150 $ pour les deux, 514-488-8473.LAVEUSE secheuse Maytag, blanches, bonne condition, 500 $.514-626-6405 MEUBLE audio video Philippe Dagenais, 60 po.large, erable massif, 850 $, 514-768-2419.MEUBLE d'ordinateur complet, bureau 6', rallonge 4', huche 6' (4ptes), bureau imprimante/ scanner, biblio 2 tablettes.Ideal travailleur autonome/prof., 600 $.450-461-3509 MEUBLES a vendre.Contacter Celine 450-965-7608 ou 514-909-7608.MOBILIER c.a c.en orme massif pale, 5 pces, beau grand lit (\"Queen\"), valeur de 4000 $ pour 2500 $ : 450-473-3145.MOBILIER de cuisine, 6 mcx et table de coin, en melamine, comme neuf, 450-922-8123.ORDI portatif Pentium, CDROM, son, floppy, couleur actif, 395 $, exc.etat, 514-727-4862.PIANO a vendre, 500 $, doit etre accorde, 450-672-4609 repondeur.PIANO DROIT 1500 $.2 grandes causeuses, cuir vert-degris, 2300 $.514-695-5470 PIANO droit Lesage 1920, bon etat, bois naturel vernis, 850$ 514 858-9681 PISCINE hors terre 21', aluminium, tres propre, avec accessoires, 1000 $, 514-353-4152 POELE / frigo Amiral, blancs, bon etat, 425$ les 2.Tondeuse elect.+ sac.514-487-9791.POELE FRIGO, 325$ Laveuse secheuse 300$ neg.Bon etat.514 349-1421 REFRIGERATEUR General Electric 18', blanc, excellent etat.500 $.450-964-9395 S/MANGER 8 chaises, brun moyen, provencal/francais, desserte, bahut.514-274-4145 SET, ch.design lit king 1000 $.Set cuisine credence 1500 $.Exc.condition, 514-971-6875.SET CUISINE, chene massif: 550 $.Lits superposes: 300 $.Set salon: 300 $.450-629-5554 SET de chambre antique, merisier- erable, 5 morceaux, 500 $ negociable.450-692-7390 SET de salon 3 mcx, sofa, causeuse, fauteuil, table de centre, comme neuf.514-624-8541 SET s/diner, marbre, vaisselier assorti, 2900 $ + 3 tables salon marbre 900 $.450-433-5097 SOFA-lit gris pale, matelas Simmons, tres propre.300 $.450-923-3917 SOFA et causeuse Bauhaus 1400 $, mobilier ch.Queen chene blanchi 1750 $, lit double pin massif 150 $, table ronde + 4 chaises bois 250 $.450-687-8987 SOLARIUM Zytco en verre, 9X12 pi., 3 saisons, 4000$.450-585-7844 TABLE pin, 71x37po, 8 pers.copie antiquite quebecoise, 550 $, soir: 514-526-9758.TRACTEUR A GAZON, tondeuse 36\", 2 sacs arriere, comme neuf, paye 3100 $ pour 1800 $, 450 963-1184 TRACTEUR a gazon Colombia, 10 HP, 5 vit., 38 po., \" tune up \" + batterie neuve (1 an), 500 $, 514-745-1180.VETEMENTS pour dames, 8 a 12 ans, tailleurs, robes, chandails, manteaux.514-274-4145 VIOLONCELLE 4/4, excellente etat, 1050 $ ferme.Clarinette 175 $.450-653-9288 VISON noir femelle, 10 ans, coupe classique, magnifique 514-274-4145 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION RESTAURANT sur le Plateau, recherche cuisinier(ere) avec experience.Se presenter au 922 Mont-Royal est avec CV entre 14h-18h.SERVEUR(EUSE) demande(e) temps plein, cuisine francaise, a La Prairie.450-659-1678 SERVEUR(SE) bilingue avec exp., restaurant cuisine francaise, centre-ville.La Rapiere 514-871-8529 apres 15 h pour rendez-vous .SERVEURS(EUSES) avec experience.Cuisine italienne.Bilingues.Se presenter entre 15h et 17h; 6728 boul.St-Laurent.324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE INFOGRAPHISTE pour quart de soir, a St-Hubert, capable d'utiliser une imageuse, faire des epreuves et avoir notions de trapping.Envoyer c.v.a l'attention Eric Trudel fax: 450-656-6311 INFOGRAPHISTE senior demande( e), min., 3 ans d'exp., en flexographie, maitrise parfaite d'Illustrators Photochop sur systeme Mac.Faxer CV au: 514-354-6618, courriel: marc-andre@flexo.ca OPERATEUR(TRICE) RIVE SUD ST HUBERT coupeur(se) avec 5 annees d'experience dans le domaine de la serigraphie, 40 h/sem.Envoyer C.V.Attention Andre Lemaitre par fax: 450-656-6311 PRE-PRESSE recherche technicien( ne) avec experience pour sortie de films sur lino Hercule et Dolev 800 et connaissant le Brisque de Creo-Scitex ainsi que systemes d'impositions: Preps et INposition.514-949-9312 REPRESENTANT(E) avec clientele deja etablie.Situe a Anjou.Daniel Chagnon: 514-351-6777 Fax: 514-351-4666 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE ART ET TRADITION recherche un (e) ebeniste et d'un(e) finisseur( e) de meubles sur mesure, avec minimum 5 ans d'experience.514-252-0742.DESIGNER pour un nouveau magasin de meubles.Experimente( e) capable de prendre en charge des contrats prives d'importance.Possede une formation sur ordinateur.Envoyer c.v.fran.bourduas@sympatico.ca FRIGORISTE service thermopompe residentielle, salaire selon competence.514-231-7411 PERSONNE demandee, travaux d'entretien, amenagement paysage de qualite, certains efforts physique demandes.Rive-sud et Montreal.S.V.P.Faxez CV au 450 465-4164 POLISSEUR(E) de meubles avec exp.en ebenisterie, disp.immediatement, travail en usine ou chez le client, pour cie de demenagement, travail a l'annee, permis classe 5 requis, bonnes cond.de travail, 514-937-9491 327 COIFFURE, ESTHETIQUE ASSISTANT(E) coiffeur, centre d'achats Cote St-Luc.jour 514-489-7214, soir 336-7758 327 COIFFURE, ESTHETIQUE FEMME COIFFURE WESTMOUNT cherche receptionniste et coiffeur(se)s bilingues, a temps plein, avec experience .514-934-3000.328 INDUSTRIE DU VETEMENT GRADATION Personne d'experience sur systeme Gerber Accmark pour confection de patrons, numerisation et gradation ; pour fabricant de vetements sport et ensembles pour dames.Priere d'appeler: 514-387-6481, fax : 514-387-5722.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE CONCIERGE temps partiel, C.D.N., rue Van Horne, pres Hudson, 31.2 fourni, 43 app., Info: 514-739-5115.RIVE-SUD, 60 appartements, couple concierge resident experience et references requises.514-894-2794 340 EMPLOIS DIVERS ETUDIANTS(E)S Nous avons postes disponibles Vente et service a la clientele Articles de maison 15.05$ Base - Rendez-vous certaines conditions s'appliquent Montreal : 514-369-5809 West Island : 514-684-9754 Rive-sud : 450-465-3050 workforstudents.com/pq JOURNALIER(E), sans exp.8$/hre.Peinture, etc.ideal etudiant.514- 255-2218 NETTOYEUR PRESSEUR avec experience, dans nettoyeur a sec, Ville Mt-Royal.514-737-9959 343 EMPLOIS DEMANDES HOMME 40 ans d'Espagne cherche travail dans commerce ou bureau.Diplome en gestion, informatique.Francois au: 626-485-600 SPECIALISTE en strategies de vente.Maitrise en administration (Mexique).Diplome Relations Comm.Voulez-vous maximiser votre force de vente?Je suis votre homme.M.Luis Rivero, (514) 721-1940.349 BENEVOLAT ACCUEIL St-Vital Societe St- Vincent-de Paul, Mtl-Nord.Benevoles demande(e)s pour triage et accueillir les gens.Nous sommes ouvert du mar.au sam.514-321-8996 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8h.489-3801 MC GILL FACULTE DE L'EDUCATION Camp de jour, anglais www.education.mcgill.ca/io/camp RECHERCHE un professeur de francais diplome, pour un garcon de 15 ans 514-933-7449 238 VENTE DE GARAGE, DE CHARITE SUPER VENTE int./ext., demenagement, sam.dim.11-12 mai 9h-16h, au 1967 de Boulogne, Bellefeuille.Meubles, vaisselle, outils, livres, articles jardin, cuisine, etc.450 432-8030 V.M.R., 60 Dobie, sam.11 mai 9h a 16h.Articles de cuisine, fax, imprimante, tele, video, articles de sports, bagages, etc.VENTE DE GARAGE, samedi 11 mai, a partir de 9h au 589 Carlyle, V.M.R.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 AARION DEMENAGEMENT Service courtois et professionnel; assurances.514-326-7179 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION appels, visas, permis, \"waivers\", dispenses, cas speciaux.514-239-9868 264 TRAITEMENT DE TEXTES, REDACTION, TRADUCTION TRANSCRIPTION de tous genres en francais et espagnol (medical, droit, recherches universitaires), tarif au mot ou a l'heure, 514-843-6467 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 A BELLEFEUILLE, fais-toi plaisir.Confie ton corps a mes mains magiques, sauna.Recu.7/7, 9-23h.450-431-7966 ACCUEILLANT, suedois, californien, nouveau personnel, Engageons.514-529-9393.A DECOUVRIR chez Serena, massage tous genres.Equipe dynamique.Stat.514-277-9726 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.APOGEE LE meilleur service, 10h30-22h00, 1305 Mazurette, coin l'Acadie, 514-385-3805 AQUA bon massage suedois et californien.Propre.Recu.Stat.(514)721-4448 ATWATER STUDIO Magnifique massage pour vous 514 931-6403 AU SOIN DU CORPS - 7/7 La Detente enr.: Massages et bronzage! 514-729-4302.Recu CENTRE Sante enr., massage par jeunes filles sensuelles 4931 Beaubien 514-722-3131 CLEOPATRA, excellent massage dans une ambiance relaxante.(514) 844-2332.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ETES VOUS EXIGEANT(E)S?Nous le sommes aussi ! (514) 383-6363 IDEAL SANTE, bon massage donne par asiatiques, recus, stat.gratuit.514-768-8882 LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 M.Magiques, agreable massage tous genres, 10-21h, 7/7.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE Chinois de luxe et prof.Prive.Assurance et recu.Excellent stat.514-899-5465.MASSAGE DE LUXE Style francais.Recu 514-334-8934, 514-802-1889 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 MASSEUR DIPLOME 12 ans d'experience Rosaire 514-521-0335 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.NOUVEL endroit pour vous relaxer.Massage magique.Recu pour assurance.514-363-9449.SANTE CLUB: excellent massage suedois, Californien.Tres prive, douche.514 374-2001 STRESSE (E)?FATIGUE(E) Suedois prof.Prive.Stat.Recu.Julie, 9 a 22h: 514-286-1078.VISITEZ EXCELLENCE: tres bon massage, 3465 Cote-des- Neiges #302, 514-932-1299 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE BATTERIE electronique Roland TD6, neuve, gar.1 an, 1600 $.514-685-8441 ORGUE Yamaha E5R, comme neuf.Valeur 6500 $; meilleure offre.450-691-3302 OTARI-MTR-90-2\"-24 pistes analogue 450-449-6052 PIANO Boston Shomer 1600 $.Soir 514-685-1389, jour 514-875-0744.PIANO droit Lindsay, antiquite, mecanique, automatique a rouleau, 950 $.450-433-3195 PIANOS Apt.1695 $ Droit 950 $ Queue 5695 $ AVEC GARANTIE BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 BELAIR 722-8741 PRIX DU MANUFACTURIER Vente- Estime- Reparations Piano-Orgue.R.Larose Inc.8300 St-Laurent.514-387-3755 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS DEMENAGEONS: succession complete de meubles et tableaux, bien preserves, tout doit etre vendu.Visite libre dim.10h a 15h.842 Rive Boisee, Pierrefonds, coin Shumack.MOBILIER salon, s/diner, ch.a coucher le tout bon etat, bon prix.514-731-1861 SET chambre chene 4 mcx + matelas: 1200$.Set s/diner, buffet, erable: 1000$.Set salon 3 mcx: 800$.514-529-9789 SET de salon en rotin, 17 mcx, paye 10 000 $ pour 3000 $.Tres solide.450-928-0106 207 EQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON 2 TAPIS BMK en laine 17'.4\"X9'1\", 12'2\"X9'3\", creme bordure: rose, peche, gris.998 $ pour les 2.514-766-4162 SET SALLE A DINER, moderne, 8 chaises, table, bahut, lacque noir, verre, marbre et granite, 1750 $, 514 369-1748 211 COLLECTIONS ACHAT cartes souvenirs, hockey, baseball.$ COMPTANT $ 514-231-6607 450-758-1542 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 A VENDRE, art africain ancien rapporte il y a 37 ans, 1.2 prix, privee, 450-659-5636.A VENDRE collection d'oeuvres d'art 35 ans, Riopel, Pellan, Hurtubise, oeuvres sur papier, huiles, etc.514-254-9970.BAR SCULPTE, bois d'acajou; importe d'Afrique il y a 34 ans.Exc.etat.Prive.514 365-4973 SET DE CHAMBRE 18., acajou, 9 morc., bien familial, bonne condition, 450 672-2642 SUPERBE COLLECTION d'art africain privee, 1.2 prix.A voir absolument.514-744-0844 VENTE de jouets anciens et antiquites, 10 mai de 17 a 21h, 11 mai, 9h a 15h, 1884 St-Germain.Info: 514-523-2643 VENTE D'ENTREPOT antiquites, meubles s/diner, c.a c., lustres, sam.11h-15h, 1001 Lenoir / St-Antoine, 216-7564 214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 VENTE - LIQUIDATION - FERMETURE, Livres Echanges + de 9000 titres, inventaire de qualite, 94 rue Andre a Bromont, sortie 74, auto.10, rendez- vous: 450-534-4796 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 LAPTOP Compaq Presario 725 CA neuf + gar.14.1'', Pentium VI 1.3 Ghz, 256 MO, 20 GO, DVD et C-RW combine 2800$ pour 1895$, 514-973-8226.NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 ORDI CELERON 667 mhz, neuf, gar.2 ans; ecran, imprimante, DVD, graveur, Webcam, micro, clavier, souris.2000 $ pour 900 $.514-276-4179 POWERBOOK Mac Intosh portable, 5300CS, 40 meg ram, modem, 340 $, 514-281-9785.SERVICES PERSONNELS 402 AVIS DE RECHERCHE TOUTE personne connaissant les allees et venues de Michel Briand, est priee de communiquer a frais vires avec Dianne Sauve au 613-747-7800 poste 2781.406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE CANADIEN, Aznavour, cirque du Soleil, Garou, Grand Prix, Cranberries.514-493-9403 HOCKEY - HOCKEY - HOCKEY www.514-billets.com 514-billets / 514-245-5783 420 ACTIVITES SOCIALES SOUPER-RENCONTRE vendredi soir 18h30, 30 ans et + salle du restaurant Chenoy's, 6200 Taschereau, Brossard.Buffet : 20 $.450 677-4960 \u0002 VENDREDI\u0002 Souper-rencontre 18h30 Pavillon des Gourmets Laval 450-681-2630, 514-421-6328 \u0002 VENDREDI\u0002 Souper-rencontre 18h30 22$ Pavillon des Gourmets Laval apres 21h, 10$.450-681-2630 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualite.Recoit de 8 h a 22 h : (514) 973-5008.ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 ADORABLE Amelie, 25 ans, rousse bronzee, forte poitrine, te recoit des 8h.514 592-8959 ADY, bronzee, te recoit.Prive.Massage.514-255-1488.AGENCE CHLOE, Jolies deesses 18 a 28 ans, recoit/deplace.Mtl-Est, Laval.514 831-9143 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE PLAYMATE ENR.Jolies jeunes femmes, 18 a 30, se deplacent 514-865-8589.AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ALEXA travesti : massages + fantasmes, etc.514-270-7211 ALICE jolie rousse sensuelle et sexy te recoit, 514-961-8422 ALINE, transsexuelle te recoit.(514) 524-6555 AMANTEsans attente.VIP, 200 $.514-298-0070 ANDREA41ans, lun.au ven.metro Longueuil.450-928-0492 ANNE, grassette, sensuelle, gros buste recoit.514-253-8959 ANNIE, transsexuelle te recoit.Montreal.514 527-9312 BEAUTE-NOIRE, Pamela, jolie haitienne, 18 ans, 5'5, corps superbe, recoit Mtl 514-349-8181 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BELLE transsexuelle sexy pour toi.Mimi, 514-527-9168 BLONDE, forte poitrine, danse erotique, (514) 721-6820.CATHIE, 35 ans (514) 374-1780 / 7 sur 7 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 DEMOISELLES de classe 20 a 50 ans, 7/7.24h, se deplacent seulement.Tel.514-781-1697.DOUCES COMPLICES te recoivent au centre-ville.Optez sensualite 514-240-5382 EXQUISE LIZ, envoutante, erotisme.514-217-2209 FEMME DE PRESTIGE 8 h a 20 h : (514) 933-1866 JOLIE, sexy, jeune et douce te Recoit.514-389-1563 MIMI, femme mature tres sexy, sensuelle recoit 514-725-9665 NANCY, te recoit en prive, tres sexy.514 356-3054 PRINCESSE et demoiselles exceptionnelles vous attendent dans oasis de luxe et de plaisir.10h a 23 h : (514) 386-2711.SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.5018 St-Laurent 514-277-3555.SEXOTICK ENR.Jolies filles te recoit., duo disponible.Rachel et Papineau.514 349 9417 TRAVESTIE Debutante te recoit.514 842-2835.UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 A L'HUILE chaude.Ultra detente.9-21h, 7/7.514 721-0799 ANNIE, feminine, douce, jolie et charmante.Prive 514 274-4023 ASIATIQUE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA, gros buste sensuel.Visa/Mc 514 725-4305 AU SALON D'OR ENR.3 hotesses.Duo.514 523-4000 AU SALON Fantaisies, nouveau, spa, 7/7.450 923-7773 BELLE asiatique, massage Thai, prive.514- 825 - 5 5 3 7 BELLE et douce a te faire rever, 20 ans.450-672-1992 BELLE et excellente masseuse en prive.514-934-6044.CARO te recoit en prive, massage sensuel.514-725-6067.CHRISTINA jolie francaise, massage, prive.514 521-7821 COQUETTE et charmante te recoit en prive.514-723-2553 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 JEUNE, douce et jolie, bon massage.5 1 4 - 5 7 2 - 4 2 8 9 MASSAGE personnalise, clientele selective.514-862-6579.WOW! Lynda mulatre, corps sublime, unique.514-355-9916 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS COMPTABLE avec experience Fortune 1000, minimum 5 ans, bilingue, poste permanent.Tel.: 514-521-5060 Fax : 514-523-0402 TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE temps plein Hochelaga-Maisonneuve.Tel.: 514 254-2870 ASSISTANT(E) DENTAIRE bilingue, avec experience; pour clinique du centre-ville.Tel.: 514 285 - 8771 ASSISTANT(E)-DENTAIRE avec experience, temps plein.HYGIENISTE DENTAIRE Temps plein, Mtl.Tel.sur sem.Carole: 514-387-1231 ASSISTANT(E) DENTAIRE Exp.1-2 ans.Remplacement conge maladie 1-3 mois.Poss.permanence.Secteur Rosemont.30h + / sem.Immediatement.Dr Nguyen: 514 376 7558 Hopital prive, recherche : INFIRMIER(ERE) Salle operation, experience exigee.Travail jour 2jrs/sem.+ sur appel.Demander: Denise R.Brunet Tel.: (514) 332-7091 Hopital prive, recherche : PREPOSE(E) BUANDERIE Experience exigee, travail soir, 2 a 3 jrs/sem.plus sur appel.Demander: Denise R.Brunet Tel.: (514) 332-7091 Hopital prive, recherche : PREPOSE(E) STERILISATION Experience exigee, travail soir, 2 jrs/sem.plus sur appel.Demander: Denise R.Brunet Tel.: (514) 332-7091 \u0001 \u0002 INFIRMIER(ERE) AUTORISE(E) ou AUXILIAIRE recherche(e)s ; 3 nuits / semaine, residence pour personnes agees.Secteur Longueuil.Tel.: 450-674-8111 Fax: 450-674-6885 \u0003 \u0004 INFIRMIER(IERE) autorise(e) pour residence de personnes agees autonomes.Poste 2 soirs regulier aux 15 jours Fax 450 669-9527 Tel.450-669-2677 INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville.4 jours/sem.Faxer CV : 514-842-8440.NOUVELLE CLINIQUE dentaire dans l'ouest de l'Ile cherche des secretaires, des receptionnistes et des assistant(e)s, bilingues et energiques S.V.P.Faxez CV au 514 421-3585 PHARMACINE(NE)/ TECHNICIEN(NE) a temps complet partiel.Excellentes conditions.Contact Michel Naud au 514-321-2661 RECEPTIONNISTE Dans centre dentaire tres occupe de l'ouest de Mtl.Temps plein.Exp.et bilinguisme exiges.Disponible les soirs et samedi.Faxer CV: 514 694-2387 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES URGENT-Los Angeles/2 ans min.Infirmiere ou educatrice specialisee francophone, 30 ans min., pour s'occuper d'une jeune femme francophone, 23 ans, handicapee severe physique + mental.Job temps plein - logee, nourrie (pas d'etudes poss.).Grande exp.avec handicapes indispensable.Active, organisee, en bonne sante physique.Anglais parle + permis de conduire indispensables.Bon salaire + visa US si capable.Serieuses ref.Faxer CV + lettre manuscrite au: 415-721-2970 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR(E) de mathematiques, Sec.1 et 11, legalement qualifie(e).Poste disponible le 1er sept.514-744-4330 308 GARDERIES NANNY, famille de Boston recherche personne temps plein pour 3 jeunes enfants avec experience, bilingue et non-fumeuse.1-508-845-2795 PERSONNEL qualifie(e) demande( e) en garderie, pour un poste a temps plein, 5 jours/ sem.Communiquez avec Christiane Turgeon au 514 637-4614 ou faire parvenir CV par fax au 514 637-4615.310 BUREAUX COMMIS COMPTABLE ET SERVICE DE PAIE Temps partiel.Exp.d'au moins 2 ans, tres bonne maitrise Excel et Word, bilingue.Faxer CV: 514-322-0510.SECRETAIRE, avec exp., ref.Plomberie, Allpriser, temps partiel.Tel.: 514-521-5060 Fax : 514-523-0402 SECRETAIRE de notaire avec qualification, bilingue, metro de L'Eglise.514-767-5331 SECRETAIRE receptionniste.Poste permanent a Laval.Parfaitement bilingue, parle et ecrit.Maitrise les logiciels Word et Excel.Minimum 5 ans d'experience.Travail general de bureau.Envoyer votre C.V.C.P.27526, Franchise Pont Viau, 755 boul des Laurentides, Laval H7G 2V0 TECHNICIEN(NE) COMPTABLE Pour impots de corporation et avis aux lecteurs.3 ans d'exp.Faxer CV 514-322-0510.319 VENTE, COMMERCE CENTRE-VILLE, vendeur(euse) avec experience, boutique de montres, 680 Ste-Catherine Ouest, 514 871-8528 CHEMI-3 S'AGRANDIT Compagnie de distribution de produits sanitaires cherche un(e) vendeur(se) agressif(ve).Territoire et remuneration excellents.S.V.P.envoyer votre C.V.par telecopieur au 514-365-0308 VENDEUR(EUSE) pour bijouterie, personne dynamique, bonne remuneration, excellent salaire.Immediat.Metro Cremazie 8910 Lajeunesse V E N T E Recherchons personnes qualifiees dans vente au detail Bilingues Faxer C.V.au: (514) 277-6129 att: Mme Senez R 319 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E) bilingue, experience, Classe 3.Pour compagnie de location d'evenements speciaux.Se presenter au: 6999 av Victoria, porte 2, demander Peter ou Danny, ou appeler au 514-738-4755.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAID(MAN) serveur(se), temps partiel, bus-boy, temps plein.Se presenter entre 19-21 h du mardi au vendredi.Bubbles Bar & Lounge Champagne au 3553 St-Laurent BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO dans Villeray cherche cuisinier(e) avec exp., autonome, temps plein ou partiel.Tel.514-773-2233.CAMP familial de vacances en Estrie a besoin de: coordonateur( trice), cuisinier(ere) et responsable de l'animation.C.V.pour 13 mai a Camp Familial Les Cedres, 2320 Av.Mt-Royal Est, Mtl H2H 1K8.Tel.: 525-1829 Fax: 525-5286 CHEF SUSHI, bonnes conditions, soirs seulement.Demander Luigi au 514-993-8905.CUISINIER(E) recherche(e) pour fine cuisine italienne.Excellentes conditions de travail.Minimum 5 ans d'experience.Nicolas 450-686-8669 CUISINIER(E), cuisine francaise et italienne.Serveur(se).450-663 2338 demander Tony ou Linda CUISINIER(E) recherche(e) pour poste rotisseur saucier, restaurant francais, experience requise.Sur rendez-vous seulement.Tel.514-844-3510 de 10h a 17h \u0001 CUISINIER(E) \u0001 D'exp.cuisine italienne et francaise.Sushi chef, sushi man.Restaurant haut de gamme.Faxer CV: 514-878-2199 CUISINIER(IERE) de soir, avec exp.cuisine francaise, centreville, La Rapiere, 514-871-8529 apres 15 h pour rendez-vous .PATISSERIE PAGEL Boulanger artisan De nuit, 40 h./sem., exp.necessaire dans la fonction et cuisson de pain.Livreur Anjou, 2 jrs / sem., vehicule fourni, territoire Rive-Sud.Commis comptoir Temps plein, Anjou, formation sur place, dynamique donnant priorite a la clientele.Immediat.Avantages sociaux Pour rendez-vous Lyne ou Katerine (lun.au ven.de 8h a 16h) 514-493-6413 fax: 514-493-6903 PATISSERIE PAGEL GERANT Anjou, temps plein, immediat.Exp.pertinente requise.Exigences : dynamisme, entreprenant, autonome, donnant importance au service a la clientele.Formation sur place.Avantages sociaux Pour rendez-vous Lyne ou Katerine (lun.au ven.de 8h a 16h) 514-493-6413 fax: 514-493-6903 PATISSIER(IERE)S experience demandee Vieux-Longueuil, C.V.exige.Appelez 450-674-8400.RESTAURANT 737 cherche cuisinier(e) avec exp., temps plein.514-397-0737.Demandez Hassan A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Scoth, Whestie, Yorkshire, Pomeranien, etc.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs pre-selectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 AIREDALE, Terrier, chiot enr., vacc., ne le 20 mars, 600$ elevage fam.450-293-8968 AVONS mignons chiots : Caniches, Shih-tzu, Bichons Maltais, Yorkshire, 450-434-5638 BEBES caniches royals, noirs, vacc., enr.ne le 15 avril.Reservez tot! Sandra 450-263-7793 BOUVIERS BERNOIS chiots, pure race, vacc., enr., micro puces.450-377-2220 CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Labrador, Rottweiler, Bergers allemands, mini Pinscher, Shih Tzu, mini Schnauzer, mini Collie, Beagle, Pug, 450-922-8362 CHATONS 40 $, Persan, Himalayen 250 $, Siamois 225$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS siamois + Lynx, enregistres, vaccines, milieu familial, 514-353-1891 CHIOT Labrador blond, carnet sante, enr., cage et accessoires, 550 $, 450-965-3998.CHIOTS CANE CORSO croise Labrador, identiques a des cane corso purs, vaccines, vermifuges, 450-372-7130.LABRADOR chiots noirs champions FTCH, OFA.Chenil Drakesheath, 1 (418) 458-2604 PEKINOIS (2), 7 sem., vacc., carnet de sante, male pour accouplement, 819-396-3474 PETITS chiots Labrador, a vendre, males, 150 $ ch., par proprio, 514-598-5254 SCHNAUZER nain, noir(e), 8 sem.Pure, gar.Parents.Prive.Accouplement.450-462-2027.SCHNAUZER NAIN femelle 21.2 ans; vacc., verm.Carnet sante.200 $.450-628-3530 TONKINOIS chatons, vacc.enrg., plusieurs teintes.514-388-3276.Francine.221 PERDU SHIH TZU blanc et beige, perdu a Boisbriand, vers midi, repondant au nom de Cafe, 450-435-6939, 514-816-6939.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX FOUR a pains Doyon 1991, en bon etat.4000 $ discutable.418844-1484 FRIGOS neufs et usages, ouvert 7jours semaine 7085 boul.St-Laurent.514-270-7181 UNITE mobile pour gouttieres sans joints, remorque fermee, echelles, outils et plus.450-244-5920 235 MARCHANDISES DIVERSES VENTE de fermeture, 2 pour 1, materiel d'artisanat, tout pour le bricolage, rubans, dentelle, fleurs de soie, pochoirs, rotin, poupees, etc.Artisanat Vic, 528 St-Isidore, St-Lin Laurentides, 450-439-1166.238 VENTE DE GARAGE, DE CHARITE 5 GARAGES un seul arret, pres marche Atwater, entree par Dominion coin Ste-Cunegonde, sam.11 mai, 10h-15h.6694 - 23e Av.coin St-Zotique, 11-12 mai, 9 a 17 h.Articles de bebe, poussette double, TV, etc 9010 LACORDAIRE, enfants, adultes, vetements, jouets, bibelots, livres, etc.Sam-dim.DEMENAGEMENT Sam.11 mai de 9-17 h.114, Morrison, V.M.R.GRANDE VENTE DE GARAGE meubles, disques, objets bebe, etc.au 1982 Rockland, V.M.R., sam.11 mai, 9h-17h SUPER BAZAR ANNUEL DE L'ACADEMIE CLAUDEL A NE PAS MANQUER 4440 boul.Samson, Laval Tirages forfaits Bromont et Tremblant samedi 11 mai 2002, 8 a 17 h info 450-682-4777 5CL0501E0510 CLASSES VEN 10 MAI 5CL0501E0510 ZALLCALL 67 19:23:07 05/09/02 B LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 1 0 MAI 2002 E5 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS CHEVROLET Lumina Eurosport, 1991, impeccable, 2750 $.514-831-3161.CHRYSLER Dynasty 92 tout equipe, exc.etat 2000$ neg 514-774-3111 514-368-0991 DATSUN 280 ZX 1980, 96 000km, bon etat, 2600$.514-576-9755 DODGE Caravan 93, pneus hiver, ete, 195 000 km, bon etat.3000 $.514-369-5840 DODGE Caravan 93, 195 000 km, aut, air, condition A-1, 3900$ 514-821-8172 DODGE Colt 92, 2 ptes, man., 94 000 km, A-1, 2995 $.Extra Auto 514-952-8522.DODGE Grand Caravan LE 89, V6, 7 pass.147 000 km, tout equipe, vitres teintees, demar dist.3800 $.450-671-6682 FORD Escort familial, 1997, 225 000 km, man., 5000 $.450-227-1770 FORD Escort LX 1993, achete janv.94, 2 ptes hatchback, 76 000 km, 1 proprio, non fumeur, mags, aileron, exc.condition.3895 $.514-386-4222 FORD Mercury Sable 1994, comme neuve, 3900 $.514-256-0907 FORD Taurus 93, groupe elect., int.cuir, propre, faut vendre.1850 $.514-498-1408 GEO Metro 1995, 2 ptes, 5 vit., 94 700km, am-fm CD, mecanique A-1, 4000 $, 450 434-7383 GOLF GL diesel 92, bleu azur, 4 portes, mec.A-1, econo, 3500 $ neg.Crtr 514-583-0759 HONDA Accord 92 EXI, air, automatique, tout equipe, condition A-1, 5000 $ 514-821-8172 HONDA Accord EXR 91, aut., 4 ptes, propre, 4800 $.514-934-1286, 514-837-1789 HONDA Accord LX 90, aut., 126 000 km, 2 ptes, tres propre, 4800 $.514-893-4554 HONDACivic DX 90, 5 vit., 2 ptes, noir, peinture neuve, 2600 $.514 383-0800 HONDA Civic LX 1994, aut., 4 ptes, 237 000 km, bonne condition, 4500 $.450-796-2206 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HONDA CRX '88 man., 199 500 km.Moteur A-1; pneus neufs.1500 $.514-521-5794.MAZDA323 90, man., 151 000 km., 1250 $.514-389-2558 MAZDA 323 93, 2 ptes, 5 vit., 180 000 km, condition A-1, 2500 $, 514-952-0551 crtr MAZDA 626 Cronos '93, 195 000 km, entretenue, mec.A-1, 4100 $, 450-635-6223.MAZDA 626 LX 90, 5 vit., 180 000 km, equipee, tres propre, 2000 $, 514-340-7773.MAZDA MPV '91, 7 pass., 2500 $, 514-696-2160.MAZDA MX-3 92, man., 4 cyl.123 000 km, bleue aqua 3500 $ 514-845-6805 PLYMOUTH Sundance 1992 4 portes, aut., air, 138 000 km 2800 $, crtr., (514) 238-8942 SUBARU Loyal 4X4 92, toit, 8 roues, boule, A1, 200 000 km, 3000 $.450-536-0191 SUZUKI Sidekick JLX 94, 180000 km, A-1, mags, exc.cond.5000$.514-762-2658.TOYOTA Camry LE 1990, pas de rouille, a/c, 3500 $.Louise 514-355-3386 TOYOTA Tercel 92, man., 2 ptes, 162 000 km., 8 pneus, 3400 $ neg.450-975-8606 TOYOTA Tercel '93 aut., 4 ptes, 126 000 km.Bien entretenue; A1.4500 $.514-910-1580 TOYOTA Tercel LS 94, 5 vit., 140 000 km, 4 portes, grise, 4650$, crtr 514-917-7710.VOLKS Jetta 92, 160 000 km, 5 vit., 4 ptes, toit, noire, 4250 $.crtr 514-917-7710 VOLKS Jetta Carat 92, 202 000 km, toit, aut., 4 ptes, rouge, 3500 $.514-575-1389 VOLKS PASSAT GL 92 man., mags, 159 000 km, 3500 $.514-385-0270 VOLKS Passat (noire) 93, diesel, 5 vit., bonne condition, 3950 $.Tel.: 514-482-1973.VOLVO 90, 760 / 960 S Edition, cuir +, 8 mags, pas rouille, equipee, 4950$, 514 255-5555 550 AUTOMOBILES ACCORD98, 4 portes, aut.3 en stock.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACCORD EX 2001, 31 000 km, 5 vit, equipe, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACCORD EX 2002, V6.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 96, 90 000 km, Edition Special, toit ouvrant, support velo 15 000$.514-521-9318 ACURA 2.3 CL 98, aut., bleue / vert, int., cuir / tan, tout equipee, toit, CD, mags, aileron, bal.de gar.13 mois / 60 000 km, entretien chez concessionnaire, freins, \"timing belt\" transmission neufs, 100 000 km, 18 400 $.450-969-3314, 514-235-4743 ACURA CL 3.0, 1998, 97 000 km., tout equipe, noir int.cuir, aileron, 17 000$.514-888-3531 ACURA 1.6 EL 98 noire/int.noir, 83 000 km, aut., a/c, gr.elect., CD, A1, 514-898-5279 ACURA 1.6 EL Premium 98, aut., vert fonce, cuir, a/c, toit, gr.elect., alarme, anti-demar., A-1 42 000 km, 514-695-3641.ACURA 1.6 EL 2000, 60 000km 5 vit equipe, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA EL sport 98, aut., tout equipee, 65 000 km, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 ACURA Integra 1991, un seul proprietaire, bas prix.450-682-8000 Kia de Laval ACURA INTEGRA 2000 42 000 km, gold, Special Edition, 18 500$ 514-704-4095 ACURA Integra 92, rouge, man., aileron, 140 000 km, mec.A-1, 5495$.514-947-4930 ACURA Integra 93 GS, 2 ptes, 5 vit., tres propre, alarme, 5900$.514-886-4939 ACURA Legend 91 LS, 4 ptes, aut., cuir, alarme, 8 mags, vente rapide.6900$.514-886-4939 ACURA 3.5 RL 1998, pneus etfreins neufs, garantie.25 995 $.C.L.Inc.450-627-6342 ACURA RL 3.5, 99, blanc perle, cuir, mags, toit, gar, 29 995$ Honda de Laval 514-384-9444 ACURA 3.2TL 2000, tout equipee, transfert bail 728 $/mois.Robert: 514-968-6070 ALFA ROMEO Milano 1989, rouge, excellente condition.Jour 514-409-5557, soir et fin sem.: 450-461-0145.AUDI 96, 2.8l, Quattro, 86 000 km, man., noire, equipement sport, gar.prol., impeccable, 19 400 $.514-739-3714 AUDI A4, 1.8T, Quattro, 2001, gr.sport, aut., \"tiptronic\", cuir, toit, 19 000 km., xenon, argent.Brossard Mazda 450-444-1004 AUDI A4 1.8T 97, quattro, man.argent, gr.sport, 8 roues, 6 CD, toit, gar.20 000 km, 90 700 km.19 450 $ 514-992-0810 AUDI A6, 2.8, 98, 64 000 km, Quattro, mags, cuir, tout equipe exceptionnel.Special 29 995 $ Honda de Laval 514-384-9444 AUDI A8 ALLONGEE 2001, argent, demo PRIX SPECIAL Communiquez: PIERRE RATTE QUEBOURG AUTO 1-418-626-7777 AUDI A LIQUIDER, 97 A6 Quattro noir aut.19 995$ 97 A4 Quattro aut.toit 16 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI Allroad 01, vert, 29 200km, 2.7l bi-turbo POPULAR AUTO 274-5471 AUDI Allroad 01, argent 38 000km, 2.7l, bi-turbo POPULAR AUTO 274-5471 AUDI A6 Quattro 99, A1, argent, int.cuir., 64 000 km, bal.gar., Pirelli hiver neufs, 580$/ mois + 3000$.514-951-4346 AUDI A4 Quattro, 1.8T, 2000, 5 vit., argent, toit, sport package, gar.prol., 94 000km, autoroute, 26 500 $, 450 248-0329.AUDI A6, Quattro,98, aut, .67 000 km, en parfait etat, tout equipe, gar.complementaire pour 3 ans.514-382-9112, AUDI, GARANTIE, ECHANGE AUDI 99, A4, 2.8, 4x4, aut.neuf 97 A6, perle, bas km.18 900 $ Volvo Saab BMW Benz Select finance.450 433-2002 AUDI, GARANTIE, ECHANGE AUDI 99, A4, 2.8, 4x4, aut.neuf 97 A6, perle, bas km.18 900 $ Volvo Saab BMW Benz Select finance.450 433-2002 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI S6, 96 (dec.), 115 000 km., A1++, noir sur noir, toit, cuir, CD (6), pneus et freins neufs.34 500 $.514 -386-1410 AUDI TT Cabrio 2001 rouge, transfert de loc.poss.18 000 km.53 000 $.514-984-5598 AUDI TT Quattro 2000, argent, 8 pneus, tout equipee, 53 000 km, 39 500$.514-409-6662.AUDI TT Roadster 2001, 225 hp, 6 vit., 17\", rouge.22 000 km, 514-497-3444 crtr.BMW 323 2000, aut., 72 000km, silver, impeccable, 30 400 $.514-239-4419.BMW 2001 330CI, coupe, grise int.cuir noir, 5200 km, possibilite location.514-355-5639.BMW 19'94 530 man., entretien concessionaire; vert foret, int.cuir tan.200 000 km.11 000$ .514-494-4443; 514-918-9143 BMW A LIQUIDER 95 530I aut.noir cd, 15 995$ 93 318i man.7995$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW Cabriolet, 318 I, 95, noir AUTO METZ INC 450-622-4666) BMW 323 CI 2000, 45 000 km, silver, sport pack, 36 000 $, soir: 418-687-9074.BMW 323i 2000, 4 portes, noir / noir, cuir, aut., vitres teintees, 45 000km, impeccable, 29 900 $, 514 915-5491 BMW740i '97 noire int.tan, certifiee 56 000km, 8 pneus, bail existant ou achat, excellent etat, 38 500$.514-949-8314 BMW 540i 97, 109 000km, noire, tout equipe, excellente condition, 8 mags, 8 pneus, 30 000 $, 514 973-8253 BMW 328i 99, man., bleu marin/ cuir tan, Premium, bal.gar., 33 800 $, 514 949-8387 550 AUTOMOBILES AUTRES 98, Volvo V70, T5, blanc, man.59 000km 26 300$ 01, Volvo S40, rouge, aut.23 000km 29 900 $ 00, Volvo V70, Cross Country, vert, automatique 67 000km 34 900$ 99, MB C230, Classic, vert, automatique, 45 000km, 29 900 $ Demandez: Luc, William, Mario BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com R 550 BMW 540ia 99, gr.sport, aut., 67 000 km, bal.garantie autoaction.qc.ca 450-568-3382 BMW 328 IC cabriolet 97, aut., 60 000 km certifie, noir/tan, Sport package, CD, impeccable, echange acceptee, 33 900 $.Location Express Auto Laval, 450-682-3110.BMW 318iC 96, convertible, 90 000 km, Vert/beige.Tres propre.Toit rigide, 8 roues, 24 650 $.514-769-9923 soir.BMW 740 il 95, 183 000 km., etat neuf, pas d'hiver, aubergine, 27 500$.514 945-3556 BMW 740iL 97, noir sur noir, A1 85 000 km., tout equipe, bal.gar.130 000 km.ou 2 ans, pas hiver, 36 500 $.514-984-3820 BMW MZ3 1998, impeccable.Bleu estoril, 29 500 km.Jamais roule hiver.48 000 $.Soir ou fin/sem.450-437-7886.BMW ZM3 ROADSTER 2000 25 000km, silver, impeccable 53 500 $.514-945-2224, crtr BUICK Century, 99, beige, 61 000 km, tout equipe, Hochelaga- Maisonneuve, 526-4471 BUICK Century Ltd 2001, argent, 35 000 km, equipee, cuir.Chambly Toyota, 450-658-4334 BUICK Le Sabre custom 95, 4 ptes V6, tout equipe, 86 000km, garantie moteur 8500$.Richard 514-624-9215 CADILLAC CATERA 1998 6 cyl., tout equipe, noir.Garantie jusqu'a 160 000km.Longueuil Toyota 450 651-5151 CADILLAC Catera, 2001, toit, blanc, cuir, tout equipe, 27 000km, bal.gar.GM, Hochelaga- Maisonneuve, 526-4471 CADILLAC De Ville '95 blanche, 124 000 km.Exc.etat.Particulier.9500 $.514-253-2221 CADILLAC De Ville 2001 tout equipee, cuir, 30 000 km STE-THERESE AUTO Chevrolet-Oldsmobile-Cadillac 105 Boul.Desjardins Est 450 430-8290 CADILLAC De Ville 2000 tout equipee, cuir, 30 000 km STE-THERESE AUTO Chevrolet-Oldsmobile-Cadillac 105 Boul.Desjardins Est 450 430-8290 CADILLAC STS 1999 tout equipee, cuir, 30 000 km STE-THERESE AUTO Chevrolet-Oldsmobile-Cadillac 105 Boul.Desjardins Est 450 430-8290 CADILLAC STS 94, cuir, 32 V, 126 000 km, impeccable, 12 450 $, crtr.514-917-7710 CADILLAC STS 97, tout equipee, bas km, cuir, impeccable.Brossard Mazda 450-444-1004 CAMRY 1997, 6 cyl, 64 000 km, liquidation 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CAVALIER 99, aut., 4 ptes, 41 000 km, 8950 $.Aussi 5 vit., 8250 $.Jean crtr 450-461-0200 CAVALIER 99, aut., a/c, 62 000 km, 8200$ neg.514-683-0869 paget 514-440-3914 CAVALIER Z24, 1997, aut., 144 000 km, exc.condition, 7000$.450-671-5805.CAVALIER Z22, '98, 80 000 km, tres propre, 1er proprio, 7300 $ neg., 450-655-6276.CHEVROLET Cavalier Z22 95, man., a/c, cassettes, noire, gar.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 CHEVROLET Corsica LT 93, V6, a/c, equipee, 92 500km certifies, gar., Vrai bijou! Gilles, Houle auto 514-640-5010 CHEVROLET Impala 2000, tout equipee, bal.gar., bijou! Chambly Toyota, 450-658-4334 CHEVROLET Venture 97, tout equipe, jour 514-978-8441, avant 20h 514-493-4925.550 AUTOMOBILES CHEVROLET Malibu LS 99, beige, V6, 42 000 km, groupe elect., a/c, mags, condition salle de montre, gar., special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 Chrysler Achat ou Location Concord LX 01 349.00 $ Sebring LX 01 319.00 $ Neon LE 01 195.00 $ Neon LE 00 11 995 $ www.concordiaauto.com 514 324-9100 CHRYSLER Cirrus LXI 98, noire, cuir, mags, a/c, 8 pneus, impeccable.514-343-3482 CHRYSLER Dynastie LE 92, entierement equipee, 84 000 km, peinture d'origine comme neuve, 1 proprio, 514-886-1552 CHRYSLER Intrepid 1997, A-1, 76 000 km, Michelin, \"gold\", 9000 $.514-495-2121.CHRYSLER Intrepide 97, 97 600 km, tout equipee sauf cuir, 3.5L, gar.450-679-7522 CHRYSLER LHS 1995 114 000 km (Floride), cuir, pneus 3000 km, fiche d'entretien, 13 750 $.514-274-7088.CHRYSLER LHS 95, int.cuir, 99 000 km, bourgogne, tout equipee, 7600 $.514-633-4444 CHRYSLER 300M 1999, vert, aut.tout equipe, 75 000 km, 22 000 $.Mario 514-816-4489 CHRYSLER 300M 2000, tout equipe, toit, mags, 70 000 km, bal.gar.24 900 $.Selection Directe 514-327-9494 CHRYSLER PT Cruiser 01 aut., 46 000km, rouge pomme, comme neuf.MADR 450-922-9922 CHRYSLER Sebring LX 2001, succession, 4 cyl., rouge nacre, 6000 km, tres bonne condition, 18 000 $.450-655-8512 CIVIC 2000-2001, 4 ptes, 5 vit, aut.air, bas km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC \"hatchback\" 98, 2000, 5 vit, aut 70 000km 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 98 a 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA DX 95, aut., 128 000 km, champagne, A-1, 5 900 $.crtr 514-745-3500.CORVETTE 2002, Z06, bleue, 6 vit.9000 km, neuve, 8 mags 75 000 $.418-823-2107 CUTLASS Supreme 97, aut.4 ptes, V6, demar., alarme, mags, gr.elect, 8900$ 514 945-2222 DODGE Neon 98 Expresso 4 ptes, 5 vit.tres propre, pas de rouille, 4900$ 514-886-4939 DODGE Stratus 96, 4 ptes, tout equipee, bas km, en parfait etat, 8000$ neg.450-663-6693 EAGLE VISION '94 tout equipee; 94 000 km.Parfait etat.7000 $.450-682-2168 2E CHANCE FAILLITE 100 VEHICULES USAGES Tel.: (514) 329-0909 TOYOTA PIE IX FERRARI Testarossa 86, rouge, int., beige, V12, 5 cyl., 22 000 km., 514-947-2317 FIAT Spider 1978, bleu/noir, convertible, toit neuf, pneus Pirelli, A1, 7500 $.514-744-3957 FIREFLY 99, 4 cyl, 2 ptes, 16 valves, CD + 4 pneus d'hiver, 54 000 km 8700$ 514-382-3660 FOCUS 2000, Ford, man., fam., argent, moteur Ztec, 46 000km, 14 000 $.514-522-5066 FORD Contour 1998, 6 cyl., tout equipee, un bijou ! 450-682-8000 Kia de Laval FORD Contour 95, equipee, cuir, toit, impeccable, 5995 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 FORD Contour SVT 1998, moteur neuf, tout equipee, a/c, CD, cuir, 17 000 $, 514-952-5757.FORD Escort LX 97, fam., aut., a/c, equipee, bal.gar.Ford 07/2003 120 000 km.Vrai bijou.Demandez Gilles Houle Auto, 514-640-5010 FORD Escort LX 97, 4 ptes aut.65 000 km, antidemar., tres propre, 6000 $, 514-494-3417.FORD Escort LX 95, fam., tout equipee, impeccable, mec.A-1, mags, 5500 $, 514-803-4003.FORD Escort SE 99 sport, 4 ptes aut.a/c, 50 000km, aileron, 10 500$.L.D.B.514-996-6035 FORD Escort SE 99, 4 portes, aut., a/c, demarreur, 77 000km, 9500 $, 450 652-9440 FORD Escort SE 98, air, aut., 88 000 km, freins neufs, aubaine: 6500 $.514-355-1719.FORD Focus 2001, sedan et wagon, moteur Zeteck, aut., tout equipee, liquidation.450-682-8000 Kia de Laval FORD Focus, fam.2001, aut., a/c, ABS, 21 000km, 14 999$ S.D.Auto 514-952-9908 FORD Focus SE 2000, 4 ptes, a/c, CD, mags, 5 vit., 56 000km, 11 800$.514-865-5795 FORD Focus SE 2000, 4 ptes., 64 000 km, 5 vit., 8 roues, a/c, 12 200 $.450-622-9076 FORD Focus SE 2000, a/c, aut.4 ptes, 60 000 km, groupe elect.blanche, 9600 $, 514-248-9266 FORD Focus SE 2000 certifie man., a/c, equipe, 26 200 km, gar., 13 200$.514-871-8893 FORD Focus SE Sport 00, 5 vit.4 ptes, 43 000km., a/c, gar., une proprio, 13 000$ 450 965-9598 FORD Mustang GT, 01, cabrio, 37 000 km, man., cuir lutex.ca 514- 336-3000 FORD Mustang LX decapotable 86, aut., 3.8L, 128 000km, equipe, peinture saphir 3 ans, toit noir 2 ans, H-Pipe beau look + beau son, payee neuve 20 450$ demande 5650$ VITE! 514-914-0111 FORD Taurus 96, 103 000km, a/c, gr.elect., 4 pneus neufs, exc.etat, 7900$, 514 977-5057 FORD Taurus GL 95, 58 000 km.3l, tout equipe.6 000 $.514-277-9897.FORD Thunderbird 94, original, 60 000 km, 6500 $ neg.Daniel 514-288-2322, 514-325-5527 GOLF TDI GLS 2001 51 000 km.8 pneus, Boomerang, 19 750 $.450-468-6056 Honda HONDA Accord 1997, 4 portes aut., air, bas km, inspection complete, 11 900 $ seulement Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Accord 1998, 4 portes aut., air, gr.elect., bas km PRIX VENTE RAPIDE 15 300 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Accord '92 EXR, man.170 000 km.CD, toit, tout equipee.6000 $.514-385-5703 HONDA Accord '96 EX, 132 000 km, 8 bons pneus, A-1, 9900 $, 514-745-3500 crtr.HONDA Accord 97, 5 vit., a/c, vitres teintees, gar.A voir.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 98, 4 ptes, aut., tout equipee, bas millage.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord '98 man.\"Fog, CD, + mags.\" Exc.etat.13 500 $.514-893-5079 HONDA Accord 99, 4 ptes, 5 vit., 54 000 km, noire, 15 777 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord coupe 1998 2 portes, 5 vitesses, argent, air comme neuve, 15 900 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Accord EX 99, 2 ptes, aut., V6, equipee, 46 000 km.Excel Auto 514-342-6363 550 AUTOMOBILES HONDA Accord EX 99, V6, cuir, 2 portes, garantie, aut, exceptionnel.20 700 $ Honda de Laval 514-384-9444 HONDA Accord EX 98, coupe, noir, man., A-1, 62 000 km, 8 mags, 16 495$.514-326-1354.HONDA Accord EX 97, marine, tout equipee, aut., 62 000 km, 15 995 $.450-582-7674 HONDA Accord EX 97, 4 ptes, 5 vit., noir, CAA, 135 000 km, mags.12 000 $ 514-831-2593 HONDA Accord EX 97, 4 ptes aut., a/c, 79 000 km, 13 995 $.Auto M.Gagnon 514-951-0262.HONDA Accord EX '97, man., a/c, 121 000 km, 9 900 $.514-745-3500.crtr.HONDA Accord EX 95, aut., 4 ptes, bon prix, Special semaine.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX 94, aut., bon prix, gar.6 mois, 6000km.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord EX V6, 99 aut., cuir, toit, 52 000km, 21 995$.Blainville Nissan 450-430-8808 HONDA Accord EXR 97, int.cuir, tout equipee, 92 000 km, 450-377-8838 HONDA Accord EXR 96, aut.2 portes, bas km, equipee., bal.gar.6 ans / 160 000km, 12 000$ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Accord EXR 96, aut., equipee.A1, 129 000 km, tres propre, 12 000$.450-229-6886 HONDA Accord LX 1999 aut., 4 portes, air, gr.electrique PRIX VENTE RAPIDE 16 900 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Accord LX 99, 4 ptes, aut., equipee, beige, 53 000 km Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord LX 99, 5 vit., a/c, gar.Special de la semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 97, aut., champagne, a/c, 156 000 km, 514-846-0004, 514-979-2768 HONDA Accord LX 92, aut., 142 000 km.Demarr.4 ptes, 5 200 $.450-445-3158.HONDA Accord LX 2001, aut., a/c, 4 ptes, 36 000km.21 000$ transfert de bail.514-703-7672 HONDA Accord Special 2000, aut., equipe, 22 000 km, impeccable 19 850$, 450 229-4097 HONDA Civic 00, argent, equipe, CD, a/c, 24 000km, 14 100$ 514-863-4194 HONDA Civic 1998, 4 portes aut.et man., choix de 20 85 000 km, choix de couleurs 1 prix: 10 700$ ou 11 500$ (air) Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic 1998, 5 vit.hachback, 54 000 km certifies Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic 2000, 5 vit.hachback, argent, 33 000 km certifies, une seule proprio Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic 98, 2 ptes, aut., bas millage, s/montre.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 99 DX coupe, man., 39 000 km, gar., demar., particulier 514-885-2194 soir.HONDA Civic coupe DX 1999 5 vit., aileron, mags, 49 000 km Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic coupe DX 1999 aut., air, 53 000 km certifies Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic coupe DX 2000 5 vit.air, cd, 31 000 km certifies Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic coupe DX 1999 2 ptes, 5 vit., 16 000 km certifies Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic coupe SE 2000 bleue, 2 ptes, automatique, air aileron, 38 000 km certifies Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic coupe LX 2001 2 portes, 5 vit., air gr.elect., mags, aileron, cd, vitres teintees, 16 000 km, 3000 $ de moins qu'une neuve Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic CX, 97, man., noir, 76 000km, demar., antidemar., 10 000$ 514-355-9712 HONDA Civic CX 94, hatchback, 5 vit., 96 000 km, 7500 $, tres propre, 514-817-1591.HONDA Civic DX 1999, air, CD, bal de gar.Honda, 80 000km, prix a discuter.450-967-3936 HONDA Civic DX 98, rouge, hatch back, 5 vit., 79 000 km, 4 pneus neufs + 4 hiver, porte bagages Thule, 10 950 $, une proprio.514-729-3137 HONDA Civic DX 98, 2 ptes, man., a/c, CD, 29 500 km, 12 900 $, 514-596-1818.HONDA Civic DX 98, rouge, 3 ptes, 126 500 km, man., freins neufs, 8600 $.450-654-4941 HONDA Civic DX 2001, noire, 18 000 km, man., lecteur CD, anti-demarreur, bal.garantie.Prix a discuter.514-871-1345 HONDA Civic DX Coupe 98, 28 000 km, a/c, 5 vit., bal.gar., 12 500 $, 450-689-5729.HONDA Civic DXG 2001 aut., air, 4 portes, cd, portes electrique, 24 000 km Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic EX 98, 4 ptes, aut., tout equipee, bas millage.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic EX 98, 4 ptes, argent, 5 vit., 96 000 km, 11 000 $.450-962-8551 HONDA Civic EX 98, 5 vit., a/c, gr elect., gar.Vente de semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic EX 93, aut., 4 ptes, tout equipe, a/c froid, A1, 5 200 $.514-808-9570 crtr HONDA Civic EX 2000 aut., air, 4 portes, cd, gr.elect.PRIX VENTE RAPIDE 15 000 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic hatchback 99, 5 vit., A voir.Special de semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic HX 98, 50 000 km, noire, man., anti-demar., mags 11 950$.514-493-4131 HONDA Civic LX 1999, 4 ptes, man., 62 000 km, noire, gar.14 mois, etat neuf.514-525-7300 HONDA Civic LX 99, man., 73 000 km, a/c, mags, vert foret, aileron, 450-922-8123.HONDA Civic LX 99, 5 vit., 17 en inventaire.Prix liquidation Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX '99, 5 vit., a/c, CD, 8 pneus, 69 000 km, 12 495 $, 514-643-4040.HONDA Civic LX 98, aut., bas km., gar.Special semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 98 man 4 ptes vert foret 88 000km CD 4 pneus hiver, 11 700 $, 514-501-1404 HONDA Civic LX 97, 125 000 km, aut., AM-FM + CD, a/c, anti demarr., anti-rouille, condition A-1.12 000 $.514-238-3482 HONDA Civic LX 97, argent, aut., a/c, ABS, 117 000 km, A1, 9 500 $ neg.514-366-5379 HONDA Civic LX 97, argent, 4 ptes, air, tout equipe, 8500 $.Auto Garanti.450-224-5504 HONDA Civic SE 1995 automatique, air, 4 portes inspection complete, 7500 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic SE 99, man., a/c, 47 000 km, noire, gar.prolongee, 13 400 $.450-433-9013 HONDA Civic SE 2000, 5 vit., 4 ptes, air, Prix de liquidation Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SI 1998, argent air, mags, bas km, 13 000 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA Civic SI 1997 2 portes, equipee, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA Civic SI 99, rouge, man.5 vitesses, toit ouvrant, CD, vitres elect., Carmen Demers 514-899-9000 HONDA Civic SI '98, 126 000 km, man., toit, mags, 11 500 $, crtr 514-745-3500.HONDA Civic SI 98, noire, 5 vit., 101 000km, 11 900 $.N.J.Auto, (514) 944-3081 HONDA Civic SI 97, 5 vit., tres propre, A1, gar.11 900$.450-442-2424, 514-592-4343 HONDA Civic SI 2000, noir, 5 vit., mags.Special semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SIG 1999, 34 600 km, a/c, CD, aileron, elect., etc.16 700 $.Soir 514 388-3703 HONDA Civic SIG 2000, 5 vit., garantie.A voir.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SIR 2000, 5 vit., 160hp, tout equipee, grise.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic SIR 2000, 12,000 mi.mags 17\", bleue, 19900 $.N.J.auto 514-944-3081 HONDA EX Accord 95, aut., 143 000 km, blanche, 4ptes.7500 $ crtr 514-745-3500.HONDA Prelude 2000, 5 vit., tout equipee, 46 000 km, cuir.Excel Auto 514-342-6363 550 AUTOMOBILES HONDA Prelude 97, rouge, tout equipee, 81 000 km, tres propre, 19 500 $.450-442-2429 HONDA S2000, 2000 23 000 km, silver, int.noir.condition show-room, 40 995$ (514) 816-3567 HONDA SI coupe 99, argent, tout equipee, 63 000 km, mags, a/c, vitres elect., toit, alarme, 450-655-1954, 514-592-1915 HYUNDAI Accent 1997 a 2002 LIQUIDATION 450-682-8000 Kia de Laval HYUNDAI Accent 2001, aut.2 ptes, 15 000km, gar., equipe, a/c, 215$/mois, 514 354-1676 HYUNDAI 2000 GL, garantie extensionne de 5 ans, 1 proprio, 15 200 $, 450 663-9384 HYUNDAI Sonata 99, tout equipee, 37 000km, comme neuve.450-682-8000 Kia de Laval HYUNDAI Sonata GLS 95, 130 000 km, aut., tout equipee, 5950 $.crtr.514-917-7710 HYUNDAI Sonata GLS 2000, V6 aut.33 000km mags aileron 15 500$ SD Auto 514 952-9908 INFINITI 99 G20 Touring 21 495 $ Ville Marie Auto 598-7555 INFINITI, J30 93, 127 000 km, int.cuir, tout elect., toit, CD, systeme de son Bosse, antivol, 1 proprio, non fumeur, 9650 $.514-919-4501, 514-527-6803.INFINITI J30 94 ivoire,8 roues carnet entretien, echange.A-1 12 900 $.Crtr 514-945-2224 INFINITI Q45T 1998, 62 000 km, vert, 33 000 $.450-667-5087 INFINITI Q45T 96, gar.160 000 km., 131 000 km., A-1, Achete 72 000 $.450-929-1448 INTEGRA GSR 99, 74 000 km, 5 vit equipe, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD INTREPID 2000 equipe, bas km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD JAGUAR Sovereign 871.2, A1, 99 000 km.sur moteur, 8800 $.514-324-7728, 450-655-7755 JAGUAR XK8 1999, conv., bleue, 10 000km, 64 900$.gar., N.J.Auto, (514) 944-3081 JAGUAR XKR 2000, convertible, V8, autoaction.qc.ca 29 000 km.450-568-3382 JETTA TDI 99 GLS, man.120 000km + aileron, vitres teintees mag 8 pneus, 1 proprio, 16 500$ neg.514 637-6626 JETTA 99 VR6, bleu fonce/cuir, aut., a/c, toit, CD 6, sieges elect.et chauffants, 28 000 km, 22 000 $ neg., 514-217-5724.LEXUS ES 300 92 90 000 km.Tres propre.13 250 $.514-497-3712.LEXUS ES300 95, 132 000 km, A1, dame proprio, 16 800 $ 450-465-5294, 514-497-0770 LEXUS GS 300 98, 35 000 km, ext.noir, int.cuir tan, gr.sport Cowansville Toyota 450-263-8888 LEXUS LS 400 92, verte, toit, a/c, radio, CD, mec.A-1, vrai bijou, 8999$.Crtr 514-583-0759 LEXUS LS400 94, 172000 km, bleue, comme neuve.17500$.514-941-3805; 450-641-3896.LEXUS 2000 RX 300, 27 000 km., pas de toit ouvrant ni siege en cuir, 36 500 $ 450-974-1530 LINCOL N Town Car 1994, 100 000km, comme neuve.9900$.450-746-7800 LINCOLN Town Car 1992, 235 000 km, tres bonne condition, 6900$.450-584-2522 MAXIMA 99-2000 GLE, GXE, SE, bas km.gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MAXIMA 2000 GLE-GXE CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 MAZDA 626, 98, aut., 4 cyl.tout equipee 62 000 km, 13 300$, impeccable, 514-949-3156 MAZDA 626 Chronos 97, V6, aut., a/c, tout equipe, 8500 $.Auto Garanti.450-224-5504.MAZDA626 Cronos LX 93, aut., 171 000 km., mec., A-1, 5250 $.514-276-6035 MAZDA 626 DX 96, man., A/C, 165 000 km.A1.6 500 $.450-472-2637 apres 18h.seul.MAZDA 626 LX 1998, aut., air, 62 000 km, equipe, 12 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Miata 1991 a 1995 LIQUIDATION 450-682-8000 Kia de Laval MAZDA Miata 2000, bleu minuit, 5 vit., 9000 km, cuir, CD, \"Bose\", mags, neuve, 27 900 $.514-277-5065 Isabelle.MAZDA Miata 2000, man., 19 000 km, noire, impeccable, 23 500 $ neg.514-453-7782 MAZDA Miata 93, noire/cuir tan, 124 000 km, radio cass.CD, 13 000 $.514-321-8203 MAZDA Miata 99, marine, cuir tan, pas hiver, A/C, + bal.gar.2 ans, 25 000 km.819-822-3232 MAZDAMX3 95, 115 000km, 4 cyl., 5 vit., rouge, a/c, mags, anti-demar., A-1, dame, 7800$ neg., 450 686-6014 MAZDA MX3 96, 114 000 km.4 cyls.Man., 5 vit., alarme, demarr., A/C.Miroir elec.6 500 $.Apres 18h, 450-677-6266.MAZDA Precidia noir 92, V6, aut., 181 000 km.4 roues hiver.5 200 $.514-766-9118.MAZDA 2000, Protege SE, aut., air, 39 000 km, 13 900 $ N.J.Auto, (514) 944-3081 MAZDA Protege 92, aut., bon etat, plus accessoires.5500 $ 450-923-1955 MAZDA Protegee 96, man., 58 000km, 4 ptes, A-1, pneus d'hiver, 8500$, 514 274-2225 MAZDA Protegee LX Touring 2000 aut.air, 28 K, 14 999$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX 1999 Touring, air, gr.elect., bas km 1 seul proprio, 13 500 $ Chambly Honda 514 990-6699 MAZDA Protege LX 1999 aut., air, 33 000 km certifies !!! FAUT VOIR !!! Chambly Honda 514 990-6699 MAZDA Protege SE, 99, cruise, 66 000km, man., A1, 8 pneus/ roues 10 750$ 450-464-2826 MAZDA Protege SE 98, aut., gar.9995$, reprise de banque.C.L.Inc., (450) 627-6342 MAZDA Protege SE 2000, 45 000 km, 4 ptes, man., A-1, air, 13 000$.450-653-8217 MAZDA 626 V6 LX aut., 2000.Incroyable seul.3 000 km.Sable.Full.Gar.manufacturier.A qui la chance ?19 500 $.450-635-4610 KIA ST-CONSTANT MECEDES + D'INVENTAIRE 97 C230, tout equipe, 16 900$ 96 E320 nouveau modele neuf 95 (2) 320E etat neuf 80 000km 92 300E + etat neuf, bas km 92, 190E, bas km.Special 9 900 $.89 420 SEL noir, equipe 9400$ 01 a 92 VOLVO BMW AUDI ++ Select, finance 450-433-2002 MECEDES + D'INVENTAIRE 97 C230, tout equipe, 16 900$ 96 E320 nouveau modele neuf 95 (2) 320E etat neuf 80 000km 92 300E + etat neuf, bas km 92, 190E, bas km.Special 9 900 $.89 420 SEL noir, equipe 9400$ 01 a 92 VOLVO BMW AUDI ++ Select, finance 450-433-2002 MERCEDES 1990, 300E, 3 L, tout equipee, cuir, tres propre, bas km, femme proprio, 12 400$.450-678-5490 Mercedes-Benz 2002 ML 320, 6000K.51 900$ 2001 ML320 demo (4) 47 800$ 2001 E-320, 4-matic.63 000$ 2002 C-240 19 000km 38 800$ 98 ML-320, 69 000km, 31 800$ 98 E430 Sport, noire, 81 000km 98 /n99 C230, en stock 95 S420 champagne,169 K 514 898-3062, 450 672-2720 4844 Taschereau boul.Greenfield Park MERCEDES C240, 02, classic, noir opal, cuir, sieges chauffants lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES 95 C220, seulement 71 000 km, faut la voir ! 450-682-8000 Kia de Laval MERCEDES C 230 98, argent, 78 000 km, mags, CD, gar., 8 pneus, 21 500 $, 514-910-9826 550 AUTOMOBILES MERCEDES 98 C230 24 995 $ 99 C43 AMG, 34 0000 km.Ville Marie Auto 598-7555 MERCEDES C220 95, noire, 160 000 km, cuir, toit, tres bon etat, 19 500 $.514-767-3545 MERCEDES C280, 97, 64 000 km, aut, cuir, tout equipe, comme neuve.Super prix 24 000 $ Honda de Laval 514-384-9444 MERCEDES C230 97, 91 000 km, gar.160 000 km, 21 400 $, 514-486-5830.MERCEDES C230 '98, Classic 69 000 km.450-622-4666 AUTO METZ INC MERCEDES C280 Sport 2000, toit, cuir, mags.Dash carbone.46 000 km.Bal.gar.80 000km.38 900 $.Longueuil Toyota 450-651-5151 MERCEDES 190 E 91, 2.6 l., 121 000 km, tres propre, tout equipee, vente privee, 12 800 $, 514-735-4100.MERCEDES 190E 1986, man., bonne condition.2e proprio.5 000 $.514-349-4544.MERCEDES 190E 1993, impeccable, 107 000 km, particulier, 12 800$.514-946-6979 MERCEDES 190E 2.3 16 valves, 1987, modele tres rare, noire, 9500$.514-368-8727 MERCEDES E320 4Matic '99, gris / noir, 98 000 km, 40 000$ + TPS/TVQ.Andre 514-386-5948 MERCEDES E320 4Matic, 38 000 km, 52 900$ 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MERCEDES E190 91, 2.3L.A1, 9200 $ neg.Lutex, Roger 514 336-3000, 450 628-5954 MERCEDES 190E 93, aut., noire, equipee, 160 000 km, 4 cyl., 11 000 $.A.M.450-435-3688 MERCEDES E320 98, 4 Matic, grise ou noire, bas millage.P.A.Gelinas, 514 762-1212 poste 257, Location Holand MERCEDES ML 320, 2000 45 000 km.450-622-4666 AUTO METZ INC MERCEDES 300SE 90, aut., 126 000 km, jamais hiver, 12 950 $, crtr.514-917-7710 MERCEDES 500 SL, 99, 52 000 km, noire, impeccable lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES SL 320 1996 60 000 km.450-622-4666 AUTO METZ INC MERCEDES SLK 230, 98, argent, 44 000 km, 40 000 $, Denis Desharnais, 418-520-3103 MERCEDES SLK '99, convertible, 13 000 km, gris argent, int.2 tons, 45 000$.514-781-0944 MERCURY Cougar 99, argent, 50 000 km, tout equipe, alarme, 16 000 $ neg.450-692-8600 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES \u0001 \u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 \u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 \u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 \u0001\u0001 Audi A6 00, 4.2, noir, gar.2 ans, 160 000 km 659 $/mois Audi A6 00, 4.2, beige, gar.2 ans, 160 000 km 626 $/mois Audi TT 01, 225 HP, Denim Coupe, 11 500 km, gar.47900 $ Audi TT 01, 225 HP, noire, convert., 3000 km, gar.57900 $ BMW 540i 94, verte, tout equipee, 125 000 km, gar.18 995 $ Porsche 911 C2 bleu minuit, turbo look, 55 500 km 77 900 $ SLK 230 99 Kompressor, noir, aut., 64 500 km 41 900 $ Volvo S70 AWD 99, silver, 149 000 km 18 995 $ EXODE AUTO 418-953-3305 R 550 VOTRE HOROSCOPE TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI Vous aurez besoin de liberte d'action pour vous sentir a l'aise.Il yaura un peu d'indecision dans l'air.Pas grave, puisque vous aurez le coeur leger.Les contacts avec des gens que vous voyez rarement vous permettront d'enrichir vos connaissances.Amities favorisees.Il vous faudra quelques jours de tranquillite.Une activite solitaire vous conviendrait mieux aujourd'hui.Dans votre vie sentimentale, vous serez plutot secret.Vous pourriez egarer quelque chose.La distraction pourrait vous gagner.Vos rapports seront cordiaux avec des personnes ayant des opinions differentes des votres.En matiere d'argent, soyez econome, vous pourrez ensuite vous offrir quelque chose que vous desirez depuis un bon moment.Cote coeur, vous serez peutetre un rien volage.Journee favorable en ce qui a trait a vos echanges avec les autres.Si vous etes au travail, votre serieux impressionnera.Comme vous serez ouvert aujourd'hui, vous comprendrez les inquietudes et le manque de confiance que d'autres vivent.Rapprochements.Au travail, il ya peut-etre de meilleures solutions que celles que vous avez preconisees jusqu'a maintenant.En amour, vous serez particulierement tendre aujourd'hui.En matiere d'argent, calculez, c'est le moment de voir precisement ce qui en est.Votre ingeniosite pourrait vous valoir des compliments.Pour les personnes qui recherchent un emploi, les prochaines semaines seront propices.Pour les gens stables, la journee est favorable a un approfondissement de vos connaissances.Cote coeur, on vous fera un petit velours.Vos liens avec les autres prendront de l'importance.Vous serez attentif a la moindre parole, au moindre geste.Vous aurez l'appui d'une personne de confiance dans une affaire compliquee.Le moment est venu d'agir.Ne vous laissez pas entrainer dans mille et une direction.Terminez une chose, puis vous en commencerez une autre.Cote finances, vous serez econome.Cote coeur, tout ira bien.Vous agirez dans le but d'ameliorer la situation de proches.Vous auriez du plaisir a sortir avec des amis et a echanger des idees.Vous rencontrerez des gens qui vous feront voir la vie de maniere differente.Vous aurez besoin d'une ambiance stable pour vous sentir en confiance.Vous pourriez depenser pour la maison et le confort.Dans vos activites, vous aurez une approche realiste, aucune tendance aux reveries.Cote coeur, vous vous stabiliserez.Votre vie amicale prendra de l'importance tandis que vos amours seront un peu plus tranquilles ! Cote travail, c'est le moment de tester de nouvelles idees.Vous aurez la capacite de rallier les gens vers un meme but.Si vous avez accumule les depenses, le moment est peut-etre venu de payer vos comptes et de respecter un budget.Au travail, vous aurez avantage a travailler seul.Vous n'aurez pas l'esprit gregaire aujourd'hui.Vie du coeur stable.Rapprochements.Mon fils est ne a Montreal le 30 aout 1982 a 5h20.Que lui reserve l'avenir en amour, au travail et dans sa profession ?Votre fils a le Soleil dans le signe de la Vierge et son ascendant dans celui du Lion.Avec cette combinaison il reussira a s'imposer avec plus d'autorite que ne le fait habituellement le signe de la Vierge.Rationalite, logique, ampleur de vues et belles facultes de travail sont les principales caracteristiques qui le decrivent.Il a aussi la possibilite, si necessaire, de faire ses preuves au niveau commercial ou financier.Il ne perdra jamais de vue ses interets et pourrait meme se marier bien souvent pour des raisons de prestige ou d'avancement ! Sur le plan humain ou sentimental, il aura tendance a confondre les vraies et les fausses valeurs.Il fera aussi montre d'une susceptibilite excessive.Il sera tout particulierement attire par les personnes qui ont l'ascendant dans le Verseau, le Soleil dans le Lion ou la Lune dans la Vierge.Avec Jupiter en transit dans sa maison X les prochaines annees seront decisives au point de vue de son avenir.En effet un evenement important le marquera pour la vie.Plus tard il lui sera alors possible de se consacrer plus serieusement a la poursuite d'un ideal ou bien encore de travailler a acquerir de nouveaux honneurs ou pouvoirs.Il faudra que les autres lui accordent du respect et de la consideration s'ils veulent obtenir le meilleur qui est en lui.Saturne aussi dans sa maison X met l'accent sur les difficultes a se stabiliser pendant ces quelques annees de transition, mais une fois sa decision prise quant a son avenir, il fera preuve d'une grande stabilite.Il ya des demarches a effectuer, des responsabilites a prendre en compte, des efforts soutenus et meme une certaine forme de recompense d'ici trois ans.Toutes ces activites et efforts ne lui laisseront pas toujours assez de temps pour cultiver sa vie amoureuse et celle-ci lui semblera etrange et ne le comblera pas toujours.Tout partenaire devra savoir respecter son jardin secret et son besoin de liberte.Avec Uranus en maison VI, les difficultes dans sa vie ne peuvent naitre que de conditions de vie l'ennuyant.GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal H2Y 1K9.HOR10MI 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS BUICK Roadmaster 92, deluxe, 4 ptes, aut., 110 000 km, equipe.3900 $ 450-466-3898 CAVALIER 92, equipee, 4 ptes, pas rouille, 139500 km, 3400$.514-527-6482.CHEVROLET Beretta 92 aut., 153 000km, bon etat, a/c, succession, 1950$.450-653-3884 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS CHEVROLET Caprice 87, 109 000 km, A-1, gris, 2000 $ ferme.450-692-8291, 535-6344 CHEVROLET Cavalier 93, fam.bon etat, 124 000 km, pneus neufs, 3000 $, 514-485-4732.CHEVROLET Cavalier 93,2 ptes, man., turquoise,3 995 $.72 000 km.514-488-2143 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ACHETERAIS d'un particulier, Vitara ou Tracker 99, aut., decapotable fin loc.450-431-3303 BLAZER LS 2000, 4X4, 4 ptes, aut., 34 000km, tout equipe, mags, 18 900$.514-220-2141 CARAVAN, 99 - 2000 bas km, garantis.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CARAVAN 99, 200 000 km.A/C, vitres-portes elec.A-1.7 950 $.514-946-8472.CHEVROLET Astro 1998 equipe, 8 pass., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 CHEVROLET Astro 1998 AWD, 8 pass., 2 a/c, 143 000 km, 11 500 $, 514-862-0787.CHEVROLET Lumina 1996 7 passagers, automatique, air Carrefour Subaru 450 625-1114 CHEVROLET Silverado LS Z71, '99, avec attache, 31 000 km, 26 500 $, 514-381-0985.CHEVROLET TRACKER 99-97 4 ptes LSI a/c 11 995$ + Ville Marie Auto 598-7555 CHEVROLET Venture 99, beige, 53 000 km.tout equipe, comme neuf, balance garantie GM.special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Venture LS allonge 1999, air, mags, 8 pneus; 56 000 km.514-821-6949 DAKOTA sport 99, cabine allongee.V-6 aut.87 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 DODGE Caravan 1998, 52 000 km, gar.21.2 ans, tout equipe, 4 ptes, 12 980$.514-271-1826.DODGE Caravan 99 Edition 15e anniversaire, V6, tout equipe, vrai bijou, 62 500 km, garantie.Special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan 99, 42 000 km, aut., bien equipe, 15 499$.450-665-6874 DODGE Grand Caravan 99, 75 000 km.A-1, 14 900 $.450-668-4687, 514-501-5843 DODGE Grand Caravan Sport SE 95, comme neuve, 132 000 km., 6995 $.514-241-8919 DODGE RAM 150, CARGO V6-3.9, 94, Mecanique A1.6 900 $.514-945-2224.DURANGO 2001 SLT + AWD, V8 4.7l, magnum, tout equipe, cuir, 2 a/c, 7 pass., 23000 km, 36 500$ Soir 450-461-2897 EXPLORER XLT '97, aut.4x4; tres propre.117 000 km.15 400$ + 1 taxe.514-643-4884 FORD Aerostar sport XLT 95, aut., air, 176000 km, 7 pass., 5500$.514-354-4481.FORD Aerostar XL '94, noir, ensemble sport, 7 passagers, tout equipe, V6, 70 000 km certifie, comme neuf, garantie 1 an, special 7495$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD F250 XLT 93, diesel, aut., super cab avec boite de fibre.Exc.condition.7900 $.Auto Garanti 450-224-5504 FORD Ranger XL 2000, 27 000 km.A/C, aut., 14 950 $.514-946-8472.FORD Windstar GL 98, comme neuve, equipee, 118 000 km, 8900 $ 514-482-6715 FORD Windstar LX 95, 180 000 km.Moteur refait.6 300 $ neg.450-622-6816.GMC SURBURBAN 2500 93, 4X4, bon etat, bas km, 8000 $ neg.prive.514-353-5357 GRAND Caravan 2000, bleue, allongee, 18 000 $, mec.A-1.450-465-8319 GRAND Caravan Sport rouge 99 tout equipee, 83 000km, bal.gar., 19 350 $, 450-623-1384.HONDA , CRV 98, gris, 5 vit., 65 000 km, 4 pneus neufs, 17 000 $ 514-729-3066.HONDA CRV 1998, aut., air gr.elect., tres bonne condition PRIX VENTE RAPIDE 15 500 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA CRV 1999, 5 vit., air gr.elect., 1 argent, 1 noire PRIX VENTE RAPIDE 16 250 $ Chambly Honda 514 990-6699 HONDA CRV 98, aut., air, 62000 km, gar., 16200$, S.D.Auto 514-952-9908.HONDA CRV 98, aut., noir, tout equipe, mags.gar.Brossard Mazda 450-444-1004 HONDA CRV 99, tout equipee, aut., bas millage, special.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 99, tout equipee, 4x4, 5 vit., bas millage.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV '99 aut., tout equipe, 25 000km, bleu, vite! 20 985$ neg., 514-816-4445 HONDA CRV 99, aut., air, garantie.Special de la semaine Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV 99, aut., air, mags, garantie.A voir.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA CRV 99, man., air, mags, tres propre.A voir.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Odyssey 95, bourgogne, 89 000 km, air, vitres, cruise, 11 500 $ crtr 514-745-3500.HONDA Odyssey 95, 7 pl., exc.etat, 75 000 km, 8 pneus, bleue, 13 750$.450-678-5513 soir HONDA Odyssey '99 beige, equipe; 46 000 km.Gar.prol.2004.23 000 $.450-622-2687.HONDA Odyssey LX 2000, tout equipe, 42 000 km, comme neuf Chambly Honda 514 990-6699 equipe, A1, 20 995$ neg.Amelie 514-827-3676 ou 336-8692 ISUZU Amigo 98, V6, 4x4, decapotable, tout equipe, 5 vit, 60 000 km, 1 seul proprio 20 650 $.A-1, 514-979-3331 Jeep 20 en liquidation Gr Limited 01 37 995 $ Gr Limited 00 30 495 $ Gr Limited 99 Special! Gr Laredo 99 23 995 $ Gr Limited 98 Special! Gr Laredo 98 17 995 $ Cherokee 99 18 495 $ Tj Sahara 99 Special! Cherokee 98 14 995 $ TJ se 98 15 995 $ www.concordiaauto.com 514 324-9100 JEEP 00-99 Grand Cherokee 26 495$ 99 TJ Wrangler Sp.aut 22 995$ Ville Marie Auto 598-7555 JEEP Grand Cherokee Ltd 98, 99 000km, tout equipe, a/c, V8, 21 000 $, 514 949-2954 JEEP Grand Cherokee 5.9 Ltd 98, gris, tout equipe, 122 000km 21 000 $, (450) 471-3161 soir.JEEP GR Cherokee Laredo '99, 4 l.90 000 km.Bien equipe, hitch; 22 000 $.514-862-4239 JEEP YJ 1995, blanc, aut.2 toits, 85 000 km, mags comme neuf, 9000 $ Chambly Honda 514-990-6699 KIA Sportage 4X4, 2001, tout equipe, liquidation.450-682-8000 Kia de Laval LAND ROVER 02, Range Rover 4.6 HSE, demo, 8000 km, 69 995 $ en achat ou loc 48 mois 875 $ + tx, 5 000$ + taxes comptant.16000km/an, LAND ROVER 02, Discovery SE demo 8000 km, 46 195 $ ou loc.39 mois 2.9 %, 660$ + tx comptant 5000 $ + taxes.16 000km/an (2 disp.) LAND ROVER 02 Freelander S demo.10 000 km, 33 500 $, ou loc 48 mois 3.9%, 469 $+ taxes, aucun comptant 16 000 km/an.(2 disp.) LAND ROVER 94 Defender 90, 13 000 km, 49 900 $ LAND ROVER 74 serie III, WB 88, 66 000 milles 24 900$.Range Rover 0.9% Discovery 2.9% Freelander 3.9% LAND ROVER ST-LEONARD (514) 722 - 3344 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES LAND ROVER 2001 Discovery LSE, 7 passagers, \"jump seat\", 10 000 km, 2 toits, tout equipe.Special 43 900 $ Honda de Laval 514-384-9444 LAND ROVER Discovery 97, jaune int.gris, + option XD \"offroad\", 55 000 km., 19 200 $.514-817-1214; 817-1517 MAZDA MPV 97, 4X4, V6, noire, impeccable, 138 000 km, 12 900 $, 450-224-8621.MAZDA Tribute 2002, aut., V-6, tout equipe, 4 x 4, bas km.Brossard Mazda 450-444-1004 MAZDA Tribute LX, V6, 4x4, 2001, 10 000 km, + pneus hiver, 25 000 $.514-341-7514 MERCEDES G500 wagon 2002, silver/noir, 5600 km, P.A.Gelinas, 514 762-1212 poste 257, Location Holand MERCEDES ML 320, 99, vert, 60 000 km, bal.gar.35 000 $.Auto G.G.514-571-4404 NISSAN PATHFINDER 00-98 choix man/aut 19 995$ + Ville Marie Auto 598-7555 NISSAN Pathfinder 99.5, aut.a/c, mags, CD, gar.24 995$ Blainville Nissan 450-430-8808 NISSAN Pathfinder Chilkhoot 99, 5 vit., excellente condition, equipe, 22 950$.514-369-6636 NISSAN Pathfinder Chilkoot 98, aut., equipe +, 52 000 km, A-1, 21 000 $.514-488-0102 NISSAN Pathfinder LE 1999 aut., toit, CD, cuir, 60 000 km 25 900 $ ou location Courtage Lavigne (514) 457-9797 NISSAN Pathfinder LE 99, 79 000km, cuir, toit, 24 900 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 NISSAN Pathfinder SE 94, aut., 139000 km, 4 pneus d'hiver, a/ c, cd, supports ski et bicyclette.11900$ neg., 514-695-0292.NISSAN Xterra SE 2001 aut., 29 000km, bal.gar., 28 995$.Blainville Nissan 450-430-8808 NISSAN Xterra XE 2000 aut., 44 000km, bal.gar., 25 695$.Blainville Nissan 450-430-8808 ODYSSEY LX 99, 6 cyl., a/c, gar.bas km., Special semaine.Hamel Honda 514-875-1919 PATHFINDER LE 98, tout equipe, 121 000 km, exc.condition, 21 500 $.Soir 450-653-0315 jour: 514-878-8097 PATHFINDER SE 2001, noir, 23 500 km, aut., equipee sauf cuir, A1.450-465-2605 PATHFINDER SE 991.2 et LE 2001 bas km, garantie, equipe 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER 99.5 SE-LE CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 PLYMOUTH Voyageur 97, 98 500 km, equipe, 6 cyl., bon etat, 9 600 $.514 325-2332 PONTIAC Montana 2001, bien equipe, noir, 8700 km, 24 500$, retraite, 450-437-2053 PONTIAC Transport 97allonge 7 pass.a/c, A-1, tout equipe + acc.11 500$, 450 687-8083 PONTIAC Trans Sport 96, bleue, aut., 138 000 km, a/c, 8 pneus, 7 passagers, 8500 $.Apres 18 h: 450-929-2592 PONTIAC Trans Sport 99, 67 000 km, bien equipee, tres propre, 15 000 $.Apres 16 h: 450-622-3219, 514-248-6434 RAM 4x4 2002, rouge, 2 ptes, a/c, Fibrobec, 2500 km.Deces 30 875 $.514-923-7359 RANGE ROVER '97, tan / noir, tout equipee; bas km.4 pneus neufs.28 500 $.514-995-6604 4RUNNER 96 a 99, 4 et 6 cyl, balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUBARU Forester LTD 99, aut.air, 61 000 km, gar.21 800 $ finance - echange Courtage Lavigne (514) 457-9797 SUZUKI Gran Vitara 99, argent, a/c, 5 vit., 42 000 km, impeccable, 17 900 $.514-277-5065 SUZUKI 99-01 Vitara 4 ptes 13 995$ + 99-01 Gr.Vitara V6 14 995$ + 98 Sidekick Sport 12 995$ Ville Marie Auto 598-7555 SUZUKI Vitara 2000, 20 000 km.Gar.18 mois.4 ptes, 8 pneus, 15 995 $.450-963-7325.SUZUKI Vittara 99, 4X4, decap.2 ptes, 32 500 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Previa '91 LE bas km, Quad, rouge, 8 pneus, vente rapide 5895$.514-722-3867 TOYOTA Rav4, 1998 4 ptes, a/c, gr.elect., 86 000km, gris, alarme, 15 100$.450-465-7786 TOYOTA Rav4 2001, Ltd, aut., a/c, CD, 27 000 km, A1, blanc perle, 25 500 $.514-231-8440 TOYOTA RAV 4 98, noire, 4 ptes, man.5 vit., demar.dist., alarme, 56 000 km.Dame proprio.13 900 $.514-362-1332 TOYOTA RAV 4, AWD 98, a/c, 2 ptes, man.34800km, bijou Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Rav 4 1999 noir, man., 5 vit., 93 000km, 13 800$.514-774-7891 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV4 '98, rouge, 2 portes, 5 vit., DECAPOTABLE, comme neuf, balance garantie Toyota, special 13 900$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA 4Runner SR5 2000, V6, aut., tout equipe, gar.Toyota avril 2005, 48 300 km.Super special 27 900 $.Demandez Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA 4Runner SR5 V6 98 man., tout equipe, 142 000 km, A-1, 17 200 $.450-538-0985 TOYOTA 4Runner V6 SR5 92, aut., air, gr.elect., mags, cruise TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA SIENNA 1998 CHOIX DE 2 CE - LE, GAR.-CERTIFIES SUPER PRIX DEMANDEZ GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Sienna 98, impeccable, 94 000 km.18 000 $.514-350-8700 (3001) soir 450-462-0700.TOYOTA Sienna CE 98, 5 ptes, 63 000km., gr.elect., 8 pneus, gar.514 953-8483 TOYOTA Sienna CE 98-99 3 et 4 portes, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna LE 1998, 89 000 km.Tout equipe.19 500 $.514-384-7663.TRANS SPORT 98 4 ptes, bleu 107 000 km, gar.GM, Hochelaga- Maisonneuve, 526-4471 VENTURE 2000 allonge 4 ptes bourgogne, 43 000 km, Hochelaga- Maisonneuve, 526-4471 VOLKS Eurovan 92 GL, 5 vit., man., etat A-1, 116 000 km, 8 pneus, 12 900 $.514-352-8785 VOLKS Transporter Cargo 1997, 5 cyl, diesel, 5 vit., 197 000 km, bonne condition, 8900$ neg.514-866-4041.VOLKS Vanagon GL Syncro 89, man., 200 000 km.2 500 $.Jour: 514-781-8062.WESTFALIA 1981, blanc, 115 000 mi., moteur reconditionne, peinture neuve, int.neuf, vrai bijou, 14 500$, 819-424-4610, 819-324-7060 X-TERRA 2000, 78 000 km, aut.equipe gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD YUKON Denali, 99, bourgogne, tout equipe, 66 000 km, 30 500 $, 450-979-8916 Missing files that are needed to complete this page: 5LP0601E0510 E-6 VENDREDI 5LP0601E0510 ZALLCALL 67 22:36:31 05/09/02 B E 6 L A P R E S S E MONT R E A L V END R E D I 1 0 MA I 2 0 0 2 Changements recommandes pour l'indemnisation des victimes d'actes criminels 550 AUTOMOBILES MERCURY Cougar 1999 aut., air.2 portes, cd, mags, gr.elect., 43 000 km, un proprio Chambly Honda 514 990-6699 MERCURY Mystique 97, A-1, aut., cruise, noire, 4 ptes, pneus neufs, 7700 $.514-695-4409 MERCURY Sable fam.96, 105 000 km, gar.Ford juil.2002, 8500 $.450-443-2962 MERCURY Sable GS 97, vert, impeccable.109 000 km.pneus neufs.7 300 $.450-676-9117.MERCURY Sable GS 1996, tout equipee, excellente condition, seulement 75000 km, 4 ptes, verte.514-722-4030 soir; 514-723-4258 jour.MIATA 92, 5 vit., blanche, A1 www.desautos.net 514-983-2999 MINI Cooper 2002, man., Ed de lancement.Locotion seulement.lutex.ca 514-336-3000 NEON 2000 LE, man.5 vit.mags, lecteur 4 CD, a/c, reg.vit., demar.distance, 38 000 km, 14 000$ soir 450-461-2897 NISSAN 99 Altima CHOIX 13 995$ + 98 Maxima GLE 17 995$ Ville Marie Auto 598-7555 NISSAN Altima 2002, aut., blanche, 4000 $ de moins qu'une neuve, 514-913-0411.NISSAN Altima 98, equipee, 107 000 km, man., 8 pneus neufs, 13 250 $.514-272-1320 NISSAN Altima GXE 94, aut., 107 000 km, equipee, 8 pneus, privee, 7000 $, 514-648-7716.NISSAN Altima GXE 94, aut., a/c, 136 000 km, 8 pneus, exc.etat, 6500$.450-445-8587 NISSAN Altima GXE LE, 99, aut., a/c, 35 000km, 15 999$ S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima 1998, GLE, tout equipee, liquidation.450-682-8000 Kia de Laval NISSAN Maxima 98, 4 ptes, aut., 80 000km, A-1, 8 pneus neufs.19 000 $.514-251-2261 NISSAN Maxima ES 99, aut.et man., bas km, a partir 18 995$.Blainville Nissan 450-430-8808 NISSAN Maxima ES 99, V6, aut., A1, 90 000 km.18 500$.418-386-6419, 418-386-3337 NISSAN Maxima GLE 98, aut., sable, 140 000km a/c CD cuir A-1, 16 500$, 514 255-9990 NISSAN Maxima GLE 97, noire, equipee, 108 000 km, extra.450-929-0784, 514-943-0697 NISSAN Maxima GLE 2001, aut., charcoal, 24 000 km, 27 500 $, 450-978-4951.NISSAN Maxima GXE 95, noire, aut., aileron, 158 000 km, 8 pneus, 9000$.450-346-7971 NISSAN Maxima GXE 2000, 59 000 km, 25 000 $ taxes incl., tout equipee.450-776-5427 NISSAN Maxima SE, 2000, aut., noir, 55 000km, 25 700$ 450-245-7823 NISSAN Sentra 2001 aut., air, 35 000 km, 14 900 $ Courtage Lavigne (514) 457-9797 OFFRES SPECIALES BMW SERIE 7 98, 750iLA, vert, 84 000km Financement a partir 1.9% BMW SERIE X 01, X5, 3.0 noir 26 000km 00, X5, 4.4 argent 39 000km Financement a partir: 7.45% BMW SERIE 5 99, 540iA bleu 53 000km 97, 540iA, argent 79 000km 97, 540i, argent 57 000km 95, 525iA, argent, 73 000km Financement a partir 2.9% BMW SERIE 3 00, 323 Ci noir 56 000km 99, 323i, argent 63000km 99, 328 cab arg.75 000km 99, 328 Caba 41 000km 99, 328 Caba bleu 53 000km 00, 328i, bleu 39 000km 98, 328i, noir, 54 000km 99, 328i, noir, 93 000km 96, 318iS, argent 60 500km 99, Z3, argent, 88 000km Financement a partir 3.9% Le plus grand choix de BMW usagees au Quebec + de 50 voitures en inventaire Visitez notre site Web: www.bmwcanbec.com Demandez: Luc, William, Mario BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com OLDS Alero 1999, 4 ptes, tout equipee, liquidation.450-682-8000 Kia de Laval PLYMOUTH NEON 1997, gris bleu; 4 ptes, aut.Air; 147 000 km.6500 $.514-336-5367 PONTIAC Grand Prix SE 94, 121 000km, A-1, a laisser pour 7650$.514-402-2424 PONTIAC Sunfire 2001, 4ptes, aut., radio AM/FM, 33T000Tkm.lutex.ca 514- 336-3000 PONTIAC Sunfire 2001, 2 ptes, man., CD, noire, transfert bail, reste 34 mois, 280 $ tx incl.Patrick: 450-658-4334 PONTIAC Sunfire 97, convertible, aut.air, tout equipe, 9900$ Auto Garanti.450-224-5504 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995$ 99, Passat GLS, fam.aut.cuir toit noir 35 000km 1.8T 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 99, New Jetta GLS, 5 vit.noir, 50 048km, 2l 99, Jetta GLS TDI, 5 vitesses, 50 200km, 1.9l, TDI 99, New Jetta GLS, 5 vitesses, manuel, vitres teintees, blanc, 23 859km, 2l 99, New Jetta GLS, 5 vit.vitres teintees, rouge, 47 760km, 2l Rabais sur tous vehicules \"DU JAMAIS VU\" 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'A 160 000KM 274-5471 Financement a partir de 2.9% Vehicules d'occasion 99, A4, quattro, 5 vitesses, manuel, bleu, 46 355km, 2.8l 99, A4, quattro, automobile, bleu, 78 920km, 1.8T Rabais sur tous vehicules DU JAMAIS VU! 274-5471 PORSCHE 911, 4S, 1996, noire, int.tan, 29 000 km, aerokit turbo, modele rare au Quebec, 85 000 $.450-963-3363.550 AUTOMOBILES PORSCHE 99, 911 Carrera, sport , 45 000km seulement, etat neuf, tout originale, luxe, performance.gar.financement, echange.A voir! 450-433-2002 PORSCHE BOXSTER 1998 45 000 km, grise, ensemble sport, 4 pneus neufs, particulier.51 000 $ 514-737-2919, 514-978-2919 PORSCHE Boxster \"S\" 2000, silver, 12 000 km, toit rigide, roues 18 po, 514-953-3539.PORSCHE Boxster S 2000, 14 000 km., bleue, man., 66,900 $.514-992-9682 crtr.PORSCHE Boxter '97 silver, Sport Package.Transmission Tip Tronic.Performance, luxe.19 800 km.1 seul proprio.46 500 $.514-637-7194 PORSCHE 911 C4 2000, 10 500 km, etat AAA-1 Oto Location Paul Caya 514-591-4411 PORSCHE 911 decapotable 88 Un bijou ! Blanche, toit et int.bourgogne.2e proprio depuis 13 ans, 127 000 km, 39 900 $, 418-687-6324, 418-875-3728 PORSCHE 924S 1988, rouge, 91 400 km.Pas d'hiver, impeccable.12 000 $.514-945-6966.SAAB 99, 9.3 etat neuf, equipe, bas km, financement, 16 500 $.450-433-2002 SAAB A LIQUIDER 99 9.3, man.cuir, 82 000km 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900 aut., 5995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900SE turbo cabriolet 1998, 50 000 km, 31 950 $.CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 SATURN fam.SW2 '97, 5 vit.Air, equipee.97 000km.8450 $.Auto M.Gagnon 514-951-0262.SATURN SL1 2001, aut., 3300km.bal.gar.14 995$.Blainville Nissan 450-430-8808 SATURN SL2 96, 5 vit., 4 ptes, aileron, 106 000km., A1, 6500 $ 450 472-5921 - 514-578-9218 SATURN SL2 98, aut., a/c, A-1, 4 ptes, 69 000 km, plusieurs options, 10 495$ 450-435-2087 SATURN SL2 99, 5 vit., a/c, 4 ptes, 57 000 km, aileron.9600 $ Jean crtr 450-461-0200 SATURN SL1 99, 4 ptes, 5 vit., air, 34 000 km, 9600$.S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SL1 1999, aut.toit ouvrant elect., 35 000 km, 9600 $.SDAuto, 514 952-9908 SENTRA 2001 GXE, aut., CHOMEDEY NISSAN 450-682-4400 SERIE 3 Financement a partir: 3.9% 01, 330 ci, aut.14 000km 00, 323 Cab argent 35 000km 00, 323iA, noir, 39 000km 00, 323i, noir 48 000km 00, 328i bleu orient 39 000km 99, 323i argent 3 en stock 99, 323iA, 4 en stock 99, 328i, gr.sport 3 en stock 99, 328iA, Cab 56 000km 98, 328iA, noir 41 000km SERIE 5 Financement a partir: 2.9% 01, 530iA, bleu orient 33 000km 00, 528iA, argent 28 000km 99, 528i, argent, gr.sport 99, 540iA noir, gr.sport 99, 540iTA, noir 60 000km AUTRES 01, X5, 3.0l argent 33 000km MODELES CERTIFIES VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR D'INFORMATIONS A VOTRE SERVICE DEPUIS 28 ANS TENTEZ L'EXPERIENCE BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com SUBARU 00 a 99 Legacy GT 22 495$ + Ville Marie Auto 598-7555 SUBARU Forester 2000, awd, 90 000km, a/c, man., sieges chauffants, support a ski, 19 000 $, 514 233-9551 SUBARU Forester L 00, silver, aut., a/c, CD, demarr., A1, 60 000km, 21 900$.514-642-3403 SUBARU Forester S 98, 5 vit., tout equipee, pneus neufs, A-1.Reprise de banque.15 750$.C.L.Inc., (450) 627-6342 SUBARU FORESTER S LTD 2001, aut., IMPECCABLE, 36 500 km, garantie residuelle, rouge Sedona, grand toit ouvrant, a/c, int.cuir gris, 4 pneus hiver Blizzak + roues, porte-bagages, grilles avant int.et +++, 43 000 $ pour 29 900 $.450-536-3151 SUBARU Justy GL 95, AWD, 120 000 km., 1 proprio, impecable.5750 $.Crtr 514-591-0072 SUBARU Legacy 2.5 GT 1998 Ltd, cuir, toit, 54 000km, noire.Auto CT, 450 433-8180 SUBARU Legacy fam.'98, AWD, 89 000 km, 11 995 $, Groupe Auto 450-975-7787.SUBARU Legacy GT 1998 Berline, 49 000 km, 20 995 $ Courtage Lavigne (514) 457-9797 SUBARU Legacy L anniversaire familiale 1999, air, Mag, aut.68 000 km.17 450 $ Demandez Jeff JOHN SCOTTI SUBARU 514-725-6777 SUBARU Outback 96, 150 000 km, aut., tout equipee, mags, 12 450 $, crtr.514-917-7710 SUBARU Outback 99, aut., air, 78 000 km, finance - echange Courtage Lavigne (514) 457-9797 SUBARU Outback 99, aut., 76 000 km, grise, 19 500 $ + taxes, comme neuve.Yves 450-649-4183, 514-255-1222.SUBARU Outback fam 1998, aut, equipe, gar 3 ans.16 900 $ Demandez Jeff JOHN SCOTTI SUBARU 514-725-6777 SUBARU Outback fam.1999, aut, 51 000 km, gris.Faites une offre.Financement disponible Demandez Jeff JOHN SCOTTI SUBARU 514-725-6777 SUBARU Outback Ltd 98, cuir, 114 000 km, verte, tout equipee, 18 800 $, 514-994-1330.SUBARU Outback LTD 4 ptes 2000, tout equipe, aut 44 000 km.Faut vendre.Faites offre Demandez Jeff JOHN SCOTTI SUBARU 514-725-6777 SUZUKI 99 - 97 Esteem 4 ptes 6995$ + 01 - 98 familiale 6995$ + 2000 - 97 Swift 5995$ + Ville Marie Auto 598-7555 SUZUKI Esteem familiale 99, man.64 000 km, bourgogne BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI Swift 1998, bleue, man., 37 000 km, 7300 $ neg., 450-582-4637 TERCEL 98-99, aut., balance garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD TOYOTA Camry 96, 60 000km, 5 vit., tout equipe, vert, 8000 $.514-494-6050, 514-244-3811 TOYOTA Camry 96, V6, aut., a/c, 87 000km, special.Blainville Nissan 450-430-8808 TOYOTA CAMRY 96-97-98 CHOIX DE 15 GAR.-CERTIFIES TOYOTA SUPER PRIX DEMANDEZ GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Camry 97, 107 000 km, systeme d'alarme, demar., 12 500 $.Serge 514-910-4000.TOYOTA Camry 97, super propre, 110 000 km, dame proprio, 12 500 $.514-331-9878 TOYOTA Camry CE 98, 5 vit., tout equipee, 49 000 km, 2 en in ventaire.Faites une offre ! Cowansville Toyota 450-263-8888 TOYOTA Camry CE 98, 4 cyl., 68 000 km, 4 pneus hiver, 15 950 $, A-1, 450-472-3118 550 AUTOMOBILES TOYOTA Camry CE 98-99-00, 58 000 km 4 - 6 cyl., tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry CE 98, sauge, 5 vit., 97 000 km, certifie, vrai bijou.Demandez Alain, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry CE et LE, aut.choix, 98 a 2000, bal.gar., Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Camry LE 1997, man., 68 000 km, bal.gar., 13 700 $.514-481-7270.TOYOTA Camry LE 1997, aut., 4 cyl., beige, 106 000 km, 11 500 $.450-676-4065 TOYOTA Camry LE 1992, 166 000 km.Parfaite condition.5 895 $.450-536-0778.TOYOTA Camry Solara cabrio, 01, V6, SLE, 25 000km, gar.prol.04/05, bal.loc 743$/m ou vente 34 500$ 450-444-9802.TOYOTA CAMRY XLE 2000 V6, PLATINE, 28 121 KM GAR.TOYOTA 09/2004 CUIR, TOIT, MAGS, A/C COMME NEUVE VALEUR 34 900$ SPECIAL 23 950$ DEMANDER GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA CELICA GT 2000 argent, manuel, tout equipe.Garantie Toyota Honda de Laval 514-384-9444 TOYOTA Corolla 1994 fam.aut., A-1, tres propre, 6600$, 514-385-9213 TOYOTA Corolla 94, 5 vit., 4 ptes, tres belle, impeccable, 5950 $, 450-668-9371.TOYOTA COROLLA 97-98-99-2000 CHOIX DE 20 GAR.-CERTIFIES TOYOTA SUPER PRIX DEMANDEZ GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Corolla 98, 5 vit., 140 000 km., 8 pneus, bon etat, 8900$ Aubaine 450 585-3291 TOYOTA Corolla '98 CE, 5 vit., air; \"Cruise, tilt\".Particulier.A-1, +++.9995 $.450-582-6566 TOYOTA Corolla 99, man., air, 4 ptes, tres propre, 110 000 km, 9250 $ neg.514-816-4902 TOYOTA Corolla CE '99, air, 8 pneus; tout equipee, bas km, 17 900$ neg.514-271-9565 TOYOTA Corolla CE 98, aut., 38 000 km, beige, impeccable, 11 995 $.514-626-6360 TOYOTA Corolla CE 98, 5 vit.a/c, 81 000 km, bal.garantie, 10 500 $.L.D.B.514-996-6035 TOYOTA Corolla CE 98, aut., 55 000 km, exc.condition, sable, demar.450-224-8392 TOYOTA Corolla CE 98, aut., 41 000 km., 8 roues, 11 900 $.514-842-5167 TOYOTA Corolla CE 2001, noire, 39 000kmm, CD, a/c, gar.6 ans - 200 000km, 2 sets de pneus, parfait etat, 16 500$ neg., 514 843-3660 ext.449 TOYOTA Corolla CE 2000, 5 vit., a/c, 38 500km, 14 995$.gar.Blainville Nissan 450-430-8808 TOYOTA Corolla CE+, 2001, aut., a/c, 27 000km, 15 200$ S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA Corolla LE, 98, aut., equipe, bois, 50 000 km, 8 pneus, 13 100 $, 514-387-7978 TOYOTA Corolla Plus, 2002, 21 000 km, aut., air, CD lutex.ca 514- 336-3000 TOYOTA Corolla VE 99, man., 80 000 km, bal gar.une proprio, propre, 10 000$, 514-272-6231 TOYOTA Corolla VE 98, antidemar.Gar.prol.112 000 km.8 900 $.514-858-0374.TOYOTA Corolla VE 98, 4 ptes, vitres teintees, gar., 53 000 km.TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Crecida 90, aut., a/c, CD, 185 000 km, exc.etat, 5700 $.514-885-1950 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut., air, 23 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo, 2000, aut., 4 ptes, gris, 40 000 km, 11 500 $ N.J.Auto, (514) 944-3081 TOYOTA Echo 2001, noire, 4 ptes, a/c, 5 vit., CD, demar.a distance, 13 000 km, tout equipee, particulier, 450-967-4276.TOYOTA MR2 1993 noire, 177 000km, tout equipee.Plusieurs pieces neuves.Bon etat.11 700$ neg.514-823-8221 TOYOTA Paseo 98, man., 74 000 km, CD, noir BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Solara 99, aut., gar.equipee, 80 000 km, 19 000 $ Courtage Lavigne (514) 457-9797 TOYOTA Tercel (12), 97-98-99, aut.et man., LIQUIDATION.Corolla 97 a 2000, bas km.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Tercel 1995, aut.2 portes, bas km, inspectee Chambly Honda 514-990-6699 TOYOTA TERCEL 1998 44 000 km, 4 ptes, man.9000$.514-495-3143.TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97-98-99 CHOIX DE 10 (2 PTES - 4 PTES - 5 VIT.) SUPER VENTE RABAIS 1000$ GAR.- CERTIFIES TOYOTA DEMANDEZ GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Tercel 99, aut., 4 ptes, 39 000km, 8 pneus, demar., 10 300$ 450-965-6869 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, 5 vit., a/c, 42 000 km, 8 roues + rims, 10 600 $, 514-973-2810.TOYOTA Tercel 99, 22 000 km, aut., bleue, bonne condition, 13 000 $, 514-363-1708.TOYOTA Tercel CE 99, 5 vit., 84 000 km, inspection complete PRIX LIQUIDATION 8500 $ Chambly Honda 514-990-6699 TOYOTA Tercel CE 99, aut., a/ c, 4 ptes, 72 000 km, exc.etat, 9900 $.514-524-4470 TOYOTA Tercel CE '98, 4 ptes, aut., bleue, demar., 37 000km, 9500$.Richard 514-624-9215 TOYOTA Tercel CE 98, 2 ptes, aut., gar., 14 000 km.Special! TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA TERCEL CE 98 4 ptes, aut., air, verte.20 000 km.514-497-3444, crtr TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, 5 vit., air, bal.gar., A1, 8500$.L.D.B.Autos 514-996-6035 TOYOTA Tercel CE 97, aut., 2 ptes, 35 000 km.Cause maladie, 9 500 $.514-984-2782 Volkswagen des Sources Visiter notre inventaire www.vw-sources.com 01, Jetta GLX VR6 27 995 $ 01, Jetta GLS bleu 22 995 $ 01, Jetta GLS bleu 22 550 $ 99, Passat fam.noir 23 995$ 99, Jetta GLS noir 20 995 $ 99, Jetta GLS beige 19 495$ 99, Jetta GLS bleu 17 995 $ 99, Jetta GL bleu 17 995 $ 98, Jetta GT bleu 13 595 $ 98, Golf GL rouge 12 995 $ 97, Golf K2, blanc 10 995 $ AUTRES MARQUES 98, Civic EX argent 12 995 $ 96, Escort fam.noir 6995$ 96, Protege bleu 7995 $ (514) 683-2030 3850 Boul.des Sources VOLKS Beetle convertible 1979, 34 000 km, originale, pas rouille, jamais sortie hiver.Bijou.20 000 $.Soir: 514-739-0486 VOLKS Cabrio 1995, 5 vit., gar., 11 495$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS cabrio 1999, noir, aut., cuir, tout elect., 47 000 km, mags, 25 500$, 514 521-5554 VOLKS CABRIO 2001 2 AUX CHOIX, 5 VIT.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 96, 5 vit., rouge, tout equipee, cuir, 74 000 km, garantie.450-646-9059 VOLKS Cabrio 97, noire, 5 vit., 69 000km, mags, CD, gr.elect., 17 900 $ ferme, 514-978-2223.VOLKS Cabrio 98, 71 000 km, anti- rouille, gar., CD, boomerang, 19 900 $ 514-626-8524 550 AUTOMOBILES VOLKS cabrio 98, 5 vit., a/c, 8 pneus, mags, demar., 16 999 $, bijou ! 514-248-0863.VOLKS cabriolet 1996, verte, tout equipee, cuir, mags, A-1, faut vendre, 450-641-0075.VOLKS Cabriolet 91, Karmann, bleu, man., 8 pneus, cuir, 6400 $ neg.514-282-9403 VOLKS Cabriolet 97, noir, aut., tout equipee, 76 000 km, gar.Excel Auto 514-342-6363 VOLKS Corrado: 1 rouge,1991, G60, 115 K km, 10 200 $; 1 verte, 1990, G60, 234 K km, 5700$.450-962-2974 VOLKS Golf 2000, 2 ptes, argent, man.a/c 8 pneus, bijou, 24 000km, 16 595$ ou bal.loc.328$/mois.514 696-4541 VOLKS Golf 2000 TDI, 4 ptes, 5 vit, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf '94 CL, 4 ptes, aut.166 000 km.A1.6995 $.Auto M.Gagnon 514-951-0262.VOLKS Golf 95, 4 ptes, man., noire, a/c, mags, 119 000 km, 7600 $.514-737-5593 VOLKS Golf 95 CL, aut., a/c, 4 portes, bonne condition, femme proprio, 450 979-9523 VOLKS Golf 98, man., 4 ptes, mags, CD, rouge, 110 000 km., A-1; 9500 $ neg., demander Victor 514-575-5175 VOLKS Golf CL 1995, 4 portes, 119 000 km, 5100 $, 514-727-1787.VOLKS Golf CL 93, 4 ptes, 203 000 km, mags, thule, tres propre, 5200 $.514-237-4752 VOLKS Golf GL, 96, Turbo/ diesel, man., noir, a/c, CD-6, serrures elect.support Thule et skis, 171 000 km, impeccable.7800 $ neg.514-487-6269 VOLKS Golf GL, 94, 2l, man., 172 000km, A1, mags, CD, 8 pneus, 6400$ 514-640-0405 VOLKS Golf GL 2000, 2 au choix.Aut.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GTI, 98, jaune, gar.80 000km, toit, mags, a/c, CD, 58 000km, 514-634-8168 VOLKS Golf GTI 98, jaune, 74 000 km, mags 17 po, kit de jupe, 18 500 $.450-378-2528 VOLKS Golf GTI 95, blanche, man., bas km.Femme cond.8 pneus neufs + mags.A1.8 500 $.514-276-4453.VOLKS Golf GTi 2000, 1.8T, 55 000km, jaune, man., modifiee.25 500$ neg.Frederick 514-253-4888 VOLKS Golf Wolfburg 1999, tout equipe, bas km, garantie.14995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS, GTI 94, rouge, toit, mags, arlarme, Pas rouille, a voir.6 995 $.514-703-3606.VOLKS Jetta 2000, VR-6, 4ptes, full, cuir, traction, silver, mags, A/C, a voir, 24 900 $ neg.Loc.disp.514-336-4371.VOLKS Jetta 2000, GLS TDI, 60 000km, bleu/beige, equipe + 20 500 $.514-768-1669 VOLKS Jetta 2000, 58 000 km, noire, man., toit ouvrant elect., mags, lecteur CD, pneus hiver incl., 19 750 $.514-726-0714 VOLKS Jetta 94, 138 000 km, man., 4 ptes, noir, toit, A-1, 1 proprio, 6800$.819-823-0955.VOLKS Jetta 94, 1.8 l., gris argent, man., 148 000km, a/c, rack velo, 5800$, 450-646-1606 VOLKS Jetta 98, vert fonce, man., a/c, 98 000 km, A-1, 12 750 $.514-728-7873 VOLKS JETTA 98, 5 VIT., A/C, GARANTIE.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GL 97, man., diesel, 65000 km, particulier, vert foret, 13900$, 514-521-3428.VOLKSJetta GL 97, diesel, 102 000 km, man.a/c, rouge, A-1, 13 900 (514) 493-1600 VOLKS Jetta GLS 1997, a/c, 97 000km, CD, mags, 11 800$, 450 662-2787, 514 502-8173 VOLKSJetta GLS 2000, tout equipee, man., A1, 50 000 km, int.cuir, 19 500$.450-682-1910 VOLKS Jetta GT 98, aut.noir, air, 50 000km, garantie, 12 995 $.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Jetta GT 97, man., tout equipee, bal.de gar.88 000km, 12 500 $.450-638-1905 VOLKS Jetta TDI 1998, noire man, a/c, 94 000 km, 15 995$.514-384-3200 VOLKS Jetta TDI , 2000, man, tout equipee, 43 000 km, transfert bail.Raison: depart a l'etranger.514-739-8528 VOLKS Jetta TDI 2000, 5 vit.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New-Beetle 1999, noir, aut.a/c, 31 000 km, plusieurs extra, 16 500$, 450 534-3174 VOLKS New-Beetle GLS 1999, 67 000km, tout equipe, jaune, aut., 18 500$, 514 253-7209 VOLKS New Jetta 1999, 4 au choix, 5 vit.ou aut., a/c, a partir de 14 495$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta 99, A-1, ABS, 6 CD, argent, mags, a/c, bal.gar.15 450$ 514-577-2069 VOLKS New Jetta 99 GLS, toit, mags, bleu gararantie, 15 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta 99, VR 6, aut., cuir, CD, mags, 4 pneus et roues d'hiver, 53000 km, tout equipe 20 800$.514-879-2470 VOLKS New Jetta GL 99, 5 vit., 110 000 km, a/c, mags, verte, 13 750 $, crtr 514-917-7710 VOLKS New Jetta GLS 99, aut., tout equipe.Bal.garantie.Edition Limitee, vert pale.15 900 $.514-984-3833.VOLKS New Jetta GLS 2000, toit, cuir, Mags, manuel, garantie.Special 19 995 $ Honda de Laval 514-384-9444 VOLKS Passat GLS 98, 1.8T, toit, cuir, mags, aut., argent, 85 000 km.450-670-5402 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 99, Passat 1.8T GLS, noir, 5 vit.99, Passat GLS, 1.8T, aut., 98, Jetta Wolfsburg, aut.00, Passat St 4mo GLX, argent 98, Cabrio 5 vit.air, mags CD 00, Cabrio VE, air, 5 vit.00, Cabrio VE aut.air 96, Cabrio cuir air, 5 vit.00, Jetta, 1.8T, Mroof 99, Golf GLS 5 vit.verte 99, Jetta GL automatique, blanc 00, Jetta GL aut.bleu Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiees: garanties 2 ans VOLKSWAGEN Jetta 99 choix 14 995$ + Golf 98 11 995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO 960, 92, noir, CD, toit, gr elect.a/c, 207 000 km., cuir, mags, 8500 $.819-327-2566 VOLVO 960 95, noire, 185 000 km, bonne condition 9500 $, 450-461-9983.VOLVO AUTOTECH OUVERT LE SAMEDI Autos verifiees et garanties Financement sur place Emplacement interieur.41 Volvo en stock! 00 S80 T6, 17 po.53 000km 00 S70 SE, cuir, toit, mags 99 S80 T6, 17 po.DSTC, 4 CD 99 S70 GLT, cuir, mags, toit 99 S70 T5, 16 po.21 900 $ 99 S70 T5 SE, 3 en stock 99 V70, lecteur CD, 23 500 $ 99 V70 XC, AWD, cuir, mags 98 S70 GLT, cuir, toit, mags 98 S70 T5 SE, 16 po.3 CD 98 V70 man.Cuir.22 500 $ 98 V70 T5, 16 po.Toit, cuir 94 850 T, fam.2 en stock.Le plus grand specialiste Volvo au Quebec.PIECES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO C70, conv., 2000, 38 000 mi., mags 17'', 39 500 $ N.J.Auto, (514) 944-3081 VOLVO DE QUALITE tres bas km garantie du fabricant PLUSIEURS S70 S60, 99-01.Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 240 fam., 91, aut., exc.etat,189 000 km, a/c, vitres elect.8000 $.514-928-6644 VOLVO GLE 1989, 16 valves, moteur, pieces, etc.Suzuki Kanata 1100 1983.819-877-2594 550 AUTOMOBILES VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDEMOS 2002 S40 A, bas km 2001 S40 SR, bas km 2001 S60, T5, aut., demo 2001 S60, man., T5, demo VOLVO USAGEES \u0001 Promotion financement 24 a 60 mois sur 2000-2001 2.9% a 5.9% 2001 V70, 2.4T, 15 000 km 2001 3 V70, 2.4, bas km 2001 S 60, 2.4T, 12 300 km 2001 2 S80, 2.9, bas km 2001 3 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 6 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 2 V40, ASR, 30 900 $ 2000 V70 SE, aut.30 000 km 2000 S80, 2.9, 55 000 km 2000 V70 AWD(R), 64 000 km 1999 V70, GLT, 69 100 km 1998 S70, aut., 19 900 $ 1998 S70 T5, 110 502 km (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 30 VEHICULES ET + D'OCCASION EN INVENTAIRE WWW.VOLVOLAVAL.COM Votre concessionnaire Volvo de la rive-nord VOLVO 1999, S 70, T 5, 236 hp, tout equipe, 78 000 km, 28 900$.ou transfert de location, 514-998-4764.VOLVO S80, 2.9, 2001, 19 000 km, ext.bleu, int.cuir tan.Un vrai bijou ! Cowansville Toyota 450-263-8888 VOLVO '99 S70 AWD GLT, 35 000 km, equipee, 25 800 $.450-655-6793, crtr VOLVO S70 SE 98, tout equipee, A1, 88 000 km cuir, mags, toit, 22 800 $.La seule a voir sur cette page.514-735-8421 VOLVO S70, T5 SE, 98, 90 000km, corail/beige, 8 roues, A1, 514-953-5226 VOLVO S70 T5 1998, 114 000km, gar.jusqu'a 160 000km, plusieurs extra, tres propre, 19 900$.514-766-4985 VOLVO S70 T5, aut., noire, CD, toit, 19 995$, C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO S70 T5 2000, 17 000 mi, noir int.tan, 29 900$ N.J.Auto, (514) 944-3081 VOLVO S60 T5 2001 man., equipee, mags 17 po.+ roues, 39 500 $, 514 808-0077 VOLVO S80 T6, 99, 85 000 km, Dolby, roues 17\", DSTC lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 VOLVO S80T6 99 \u0001 32 000 km.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD VOLVO V-40 2001, aut., toit, cuir, groupe sport, tout equipee, 21 000 km, argent, mags.Brossard Mazda 450-444-1004 550 AUTOMOBILES VOLVO SALLE de MONTRE INTERIEURE 01, S60 aut.equipee choix de 2 01, S60 5 vitesses, equipee, 19 024km 01, S40, bleu, toit mags cuir, 27 500 $ 01, S40, rouge toit mags cuir 27 500 $ 01, V40, argent, liquidation (2) 01, V70-T5, noir, 247 h.p.01, V70, aut.2.4T, 17 434km 01, V70 ASR or cendre 26 194 km 01, V70 ASR, pierre de lune 01, S80 2.9 or, 14 877km 01, S80 2.9 23 205km 39 900$ 99, V70T5SE, aut.rouge 99, V70, ASR, 40 681km 99, V70 ASR, 52 144km 99, V70 aut.cuir mags noir, 24 900 $ 99, S70 AWD noir, 28 900 $ 99, S70 GLT noir 41 087km 99, S70T5-SE 5 vit.noir 99, S70 aut.cuir, mags vert 99, S70 aut.cuir mags blanc 99, S70, 5 vit.toit cuir, mags 56 138km 99, S70 5 vit cuir mags 23 900 $ 98, S70-T5, aut.23 900 $ Special: financement a partir de 2.9% sur modeles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 2000 V70 wagon SE 29 995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO 2000, V70-R AWD, bal.gar., 33 000 km /3 ans, A-1, 33 500$.450-672-0763, soir.VOLVO V70 AWD XC 2001, 12,000 mi.bal.de gar.41900 $.N.J.auto 514-944-3081 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'ile DEMO 02, V70XC argent 41 000km 01, S60, 5 vit.31 900 $ 01, S40, ASR rouge 29 900 $ 01, S60, 5 vit.vert 33 900 $ Financement a partir de 2.9% 02, V70 T5 5 vit.10 000km 01, S60 T5A noir MAG 17\" 01, V70 XC argent 43 900 $ 01, S80 2.9 noir15 000km 01, S60A rouge 33 900 $ 01, S60A 14 000km 34 500 $ 01, S60A or maya 34 500 $ 01, S60ASR vert 27 000km 01, V70 ASR, vert 34 500 $ 01, V40 ASR arg.10 000km 01, S80, 2.9 ASR 110 000km 01, V70 ASR or 22 000km 00, S70 ASE vert 29 500 $ 99, S80 T6 arg.636$/mois 99, V70A, argent 36 000km 99, V70R AWD bleu elect.99 V70XC vert 27 900 $ 99, S70 T5 SE noir 26 500 $ 99, S70A, bleu 51 000km 94, 854, turbo, 13 900 $ 91, 240, ASR air argent www.volvopointeclaire.com 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CADILLLAC Eldorado 1972, 85,000 milles.A1.Parfait etat.4 500 $.418-648-1733.PLYMOUTH Valiant 1966, tres bonne condition.Man., 3 vit., colonne; 6 cyl., 4 ptes, sedan.2750 $.450-691-8994 VOITURE ELECTRIQUE prototype, a batterie, 2 sieges, equipe avec chargeur, 110Va/c, neg.meilleure offre.Veuillez ecrire a La Presse Ref.2337, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Quebec, H3C 3E3.G I L L E S NORMAND QUEBEC .La protectrice du citoyen recommande au gouvernement du Quebec de modifier sa Loi sur l'indemnisation des victimes d'actes criminels, de maniere a ce que celles-ci soit traitees aussi bien que les victimes d'accidents de la route.La protectrice, Pauline Champoux- Lesage, juge inique le regime actuel, qui a ete fort critique recemment et a propos duquel elle a fait part de ses observations au gouvernement, hier.S'il importe de tout mettre en oeuvre pour faciliter la reinsertion sociale des delinquants, il est tout aussi important de se preoccuper du sort de leurs victimes.En ce sens, la societe se doit de fournir aux victimes d'actes criminels et a leurs proches les moyens favorisant un retour a la vie normale , souligne- t-elle.La Loi sur l'indemnisation des victimes d'actes criminels, adoptee en 1971, emprunte les parametres du regime des accidentes du travail etablis en 1931, explique Mme Champoux-Lesage, qui rappelle qu'il y a bien eu une nouvelle loi en 1993, mais que celle-ci n'a jamais ete mise en vigueur .En 2002, les victimes d'actes criminels sont donc indemnisees en vertu des memes principe que l'etaient les travailleurs accidentes en 1931.Notons que la Loi sur les accidents du travail a subi une reforme majeure en 1985.Pour la protectrice, rien ne justifie qu'une blessure vaille une indemnite differente, selon qu'elle resulte d'un acte criminel ou d'un accident de la route.Mme Champoux-Lesage propose donc les modifications suivantes : > que soient indemnisees de facon distincte l'atteinte corporelle et la perte de revenu ; > que l'indemnite pour atteinte corporelle soit versee en une sommeforfaitaire, sans egard au revenu anterieur de la victime ; > que les victimes d'actes criminels sans emploi au moment de l'evenement soient indemnisees de la meme maniere que le sont les victimes d'accidents de la route sans emploi au moment de l'accident ; > que les criteres et les montants prevus a la Loi sur l'assurance automobile soient les memes pour indemniser les jeunes victimes d'actes criminels ; > que les indemnites de deces et les frais funeraires soient actualises afin de se rapprocher des montants prevus a la Loi sur l'assurance automobile > que la notion de victime soit elargie pour inclure les proches ; > que la liste des infractions prevues a l'Annexe de la Loi sur l'indemnisation des victimes d'actes criminels soit actualisee pour tenir compte de l'evolution de la criminalite > que les victimes insatisfaites d'une decision en reconsideration administrative puissent s'adresser au Tribunal administratif du Quebec.Querelle de rue-terrasse dans l'arrondissement Ville-Marie: la faute a Bourque, selon Libman MARIE-CLAUDE GIRARD SI LES CONSEILLERS de l'arrondissement Ville-Marie sont pris aujourd'hui avec un permis des services centraux qui autorise contre leur gre l'occupation d'une petite rue a des fins de terrasse, ils doivent en blamer l'administration de leur propre chef, avance le responsable de l'urbanisme au comite executif, Robert Libman.Si le comite executif de Pierre Bourque avait envoye le dossier en aout dernier au conseil de quartier, ce dossier pourrait etre regle aujourd'hui , a commente hier M.Libman.Il reagissait aux propos des conseillers Vision Montreal de Ville-Marie, Martin Lemay et Robert Laramee, qui s'etonnaient cette semaine que les services centraux leur soient passes par-dessus la tete en renouvelant automatiquement le permis d'un hotelier-restaurateur pour l'occupation d'une rue a des fins de terrasse.La delivrance de permis d'occuper le domaine public est desormais une responsabilite des arrondissements.Mais l'administration Tremblay fait valoir que le permis aurait ete accorde a long terme et serait renouvele automatiquement par le service des finances.Pour des raisons obscures , le comite executif de l'ancienne administration a refuse en aout dernier de soumettre le dossier de l'hotel Le Bourbon au conseil de quartier Ville-Marie, note M.Libman, sur la foi du sommaire decisionnel prepare alors par le service du developpement economique.Les deux conseillers mettent en lumiere le laxisme de l'administration de leur chef.Mais pourquoi les services n'ont-ils pas communique avec le conseil d'arrondissement avant de delivrer le permis ?Si les conseillers etaient au courant du dossier, ils auraient su que le permis serait renouvele automatiquement, estime le president de l'arrondissement Cote-Saint-Luc/ Hampstead/Montreal-Ouest.Par ailleurs, la situation aurait peut-etre pu etre evitee si la decentralisation des services d'urbanisme avait ete completee rapidement dans l'ancienne Ville de Montreal.Cette decentralisation est en cours, indique M.Libman.L'annee prochaine, le dossier sera carrement entre leurs mains.605 SPORTS, PLEIN AIR GERANT de votre equipe de baseball majeur?Ligue de simulation realiste de parties de baseball sur ordi ou vous repe chez, conservez et echangez vos joueurs vedettes d'annee en annee.Alain: 514-486-4503 VELO de montagne \"Sex one\" \"Kona 20\", double suspension, Deore LX, potence syncros, pedales Shimano, roues Mavic, etat neuf, 1450$.514-365-6175 655 MOTOCYCLETTES 2000 Harley Davidson Sporters 1200 cc, 3000 km, tout chrome, 2.3, 14 000 $.450-971-5981 2 MOTOS 2001, superbes, Kawa, Vulcan 800, tout equipe, 5000km, 514-376-4948 HONDA CBR600F2, 1993, 27 000 km, 4450 $ 450-670-5257 418-573-4401 HONDA VTX 1800, 2002 2500 km, 2000$ d'equipement 17 800$.450-227-3416 SUZUKI GS500 93, 25 000km, tres bonne cond., depart etranger.Apres 18h: 514-254-1740 YAMAHAXS Eleven 81, 23 000 km sport costum, \"shaft drive\" valises detachables, 2 \"fearing\" 4950 $.514-244-9893 YAMAHA XT 350 double usage, 2001; seulement 2500 km.Bal.gar.Aubaine a 4200 $.450-965-7536 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BAJA Boss 232 2000, moteur 454 MPI 32h.seul.tout equipe, 61 000 $, 450-358-3712 CARVER Mariner Flying Bridge 92, 700 h, exc.etat, 32'.A voir! 514-944-5712, 450-963-7855 CARVER Santego 27, 1990, bleu-blanc, tres propre, int.et ext.refaits.450-777-9417.CATAMARAN Hobbie Cat, turbo 14, avec remorque, tres bonne condition, 450-692-2167.CATAMARAN neuf, usage, vente, achat.Special Nacra 4.5 9,500 $.Cata performance 450-243-5866 CATAMARAN Vente-Achat, neufs-usages.Special Nacra 4.5, 9500$ 450-243-5866 Cata Performance inc.CHERCHE moteur Mercury 4-6 HP, bon etat + chaloupe aluminium 12'.514-917-4951 CRUISER INC 89, 2660 VEE Sport, h.t.30x10', 2 Merc.5.0L, tres propre, equipe, 575 h, sans taxe 42 500$, 514 594-4537 CRUISERS YACHTS 3375, 1998 etat neuf, 37.6X11.8 pi., Mercruiser 7.4 MPI Bravo III, gar.2003, radar, GPS+cartes, sonar, a/c, 110 v 2.4 kw., +++.450-883-0344 9h a 17h sem.DORAL 185BR 97, Mercruiser 4.3LX, Gen + 190HP, etat neuf, 130 h d'utilisation, remorque Shoreland'r.514-257-1567 DORAL 1990 Corsair-Cachet, 250, Mercury 350 p.c.- 260 HP a voir! 26 500 $.450-665-1803 JETBOAT Doral Splash 1996, moteur 120hp, impeccable, toit, remorque, 8600$ 514-705-9020 www.virage2.com/bateau KELT 29 in Bound, lac Champlain, deriveur integral, moteur Yanmar 18 HP, tout equipe, A1, 40 000 $.450-674-7414 MAINSHIP 96 Sedan Bridge 31' 283 h, 2 a/c, generatrice, 2 ch.514-592-3026, 450-653-4603.MOTEUR Honda, 8 HP, a pied long, achete dec.98, exc.etat, 1500$ 514-279-0246 MOTEUR Honda 2 forces, comme neuf, excellente condition.Pied long.800 $.450-654-4075 ODAY 1980 25 pieds, deriveur, tres propre 13 000 $, (514) 238-8942 PONTON 27 pi, 90CV, tout equipe, toit rigide, bon etat.Doit vendre! 514-951-2345 SEADOO GTX Bombardier 1994, bon etat.Avec remorque.3300 $.Jour 450-663-6660 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES TANZER, 26-82.Edition speciale.J.Claude 450-468-1352.514-402-1322 C.N.Longueuil TANZER 7.5, 1981, 4 voiles, Honda 9.9, Foc Bome, C.V.L.450-654-7157 THUNDERCRAFT modele 29, 87, 2 moteurs V6, 32'.Impeccable, toit et tapis remis a neuf.38 000$.450-462-3388 TRAWLER 33 pi, 84, moteur diesel, couche 6, generatrice, 3 gal./h, 60 000$.450-582-1080 VOILIER Beneteau 40 pi 1993 3 cabines doubles; 2 s/bain, tres equipe.Pret a naviguer.182 000 $.450-538-1067 VOILIER CS 22, 1976, exc.etat, moteur 7.5 HP, remorque, 4 voiles, 8900 $, 450 434-8163 VOILIER CS 27, moteur Yanmar, 6 voiles, frigo, GPS, ber sur roues, 450-887-2691 VOILIER LASER DERIVEUR avec ou sans remorque; exc.etat.450-441-2137 VOILIER NORDICA 30', expertise: EXCELLENT.tres equipe, 45 000 $ neg.1-819-564-7020 VOILIER O'Day 25' 1979, deriveur Leste, remorque A1, bien equipe, exc.etat.514-254-5038 WILLSBORO BAY MARINA Sur beau lac Champlain Quaiage en eau profonde disponible Courtier en bateau Neufs/usagesa moteur/voiliers CATALINA HUNTER (518) 963-7276 www.iboat.biz 667 VEHICULES RECREATIFS A LOUER, Fifthwheel et roulotte, sem.et fins sem., transport.450-754-3089, 450-803-0665 BORD DE L'EAU, terrains a louer pour roulottes saisonnieres, mi-mai a mi-sept.St-Rochde- Richelieu.450-561-9783 FIFTH WHEEL, Terry, 98, 21.5 pi, tout equipe, comme neuve, 14 900 $, 450-621-4908.FIFTHWHEEL Cedar Creek annee 2000 (neuve) 30 pi avec Pick Up Silverado (GM) 2500 1999 LS 4x4 King cab.58 000 km, prix ensemble 60 000 $.450-622-7535 - 514-916-3223 KOUNTRY AIRE '95 Ford 460, 49 000km, 38pi., tout equipe, rallonge, syst.Bank, pied nivelleur, 77 000$.450-449-3444 MOTORISE Classe B Travel Air '88, propre.123 000km.Mecanique bon etat.450-348-4167 MOTORISE Empress '97 Pusher 50 000 km, extension.Maladie.139 500 $.450-655-9772 ROULOTTE86, 28', tres propre, A/C, auvent neuf, 7 000 $.450-632-2519 ROULOTTE SHASTA 2000, ultra legere, equipee, servie 1 ete, 13 900 $.450-678-2448.ROULOTTE SPRINDALE 2000; 29' de luxe, extension double; comme neuve.20 500 $, 514 831-0134 SKYLINE NOMAD, 25 pi, 1998, 6 personnes, etat neuf, tout equipee, tres clair, ch.fermee, non-fumeur, 4 jacks, stabilisateurs d'attelage.14 000 $.514-696-5140 TENTE-ROULOTTE, Flagstaff 96, modele 620, 14', tout equipee, 5000 $.514-254-9641 TENTE ROULOTTE, Star Craft '99, neuve, 6 places, poele-frigo, 4900$.450-746-7800 TENTE ROULOTTE, 8 pl.2000 + tente cuisinette neuve, toilette et douche, bal.gar.9500 $.450-586-1612 apres 18h.TENTE ROULOTTE, 1994, 7 pl., tout equipe, frigo, chauf.central, support velo, impeccable, 5700$.514-620-4751 TIOGA Arrow 21' 1988, tout equipe, 109 000 km, tres propre, 15 800 $, 450-532-2474.WESTFALIA 85, bon etat, moteur et transmission changes, 12 500 $.Jour: 450-661-2848 Soir: 450-492-6576 CASINO VIRTUEL Un troisieme suspect du meurtre du notaire Hudon est epingle ELISABETH FLEURY Le Soleil AUTRE REBONDISSEMENT dans l'affaire du faux casino virtuel.Un troisieme suspect a ete arrete hier matin a son domicile de L'Ancienne- Lorette pour le meurtre du notaire Jean Hudon.L'homme en question est un specialiste en telephonie de 30 ans qui travaillait chez Berth-Tech avec Yannick Berthiaume, l'instigateur presume du fameux casino virtuel frauduleux.Dans le systeme CIDREQ du registre des institutions financieres (IGIF), l'homme apparait comme president et principal actionnaire de la firme vanieroise specialisee dans la revente d'equipement electronique .Cet homme, qui comparaitra ce matin au palais de justice de Quebec sous des accusations qui restent a determiner, est le troisieme a etre arrete relativement au meurtre du notaire Jean Hudon.La semaine derniere, Yannick Berthiaume, un individu de 27 ans qui possede de nombreux antecedents judiciaires en matiere de fraude, etait accuse des meurtres au premier degre du notaire fideen et du planificateur financier Jacques Quirion.Son arrestation etait suivie de celle de Simon Hetu, 29 ans, un technicien en electronique de Stoneham qui travaillait pour Berthiaume.Hetu, qui n'a pas d'antecedents judiciaires, aurait participe activement a l'assassinat du notaire, ce qui lui a lui aussi valu une accusation de meurtre au premier degre.Le notaire Hudon avait ete assassine le 15 aout dernier dans son bureau du 2336, chemin Sainte- Foy.Son corps gisait face contre terre, un fil de fer encore fermement enroule autour du cou.La participation du troisieme suspect au meurtre du notaire serait, selon la SQ, differente de celle de Hetu et de Berthiaume.Pas moindre, mais differente, a insiste le porte-parole de la SQ, Richard Gagne.Ce sera au procureur de la Couronne de decider de quel chef il doit etre accuse.Selon M.Gagne, Berthiaume agissait a titre de chef de groupe tant en ce qui a trait au reseau de fraude qu'en ce qui concerne le meurtre du notaire Hudon.Quant a la nature exacte du lien qui unissait Berthiaume au notaire, mystere.C'etait un lien d'affaires, s'est contente de repeter le porte-parole de la SQ.Berthiaume etait, semble-t-il, soupconne d'avoir tue le notaire Hudon bien avant de savoir qu'une caisse populaire de Quebec avait ete flouee de 147 000 $ par ce dernier et de mettre au jour le vaste reseau de fraude lie au fameux casino virtuel.L'enquete sur le meurtre du notaire nous avait permis de remonter jusqu'a lui, a mentionne M.Gagne. 5CL0701E0510 CLASSES VEN 10 MAI 5CL0701E0510 ZALLCALL 67 21:52:04 05/09/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 1 0 MAI 2002 E7 DÉCÈS BRUNELLE, Dr Paul D.F.C., R.C.A.F.1919 - 2002 Paisiblement à l'hôpital Notre-Dame est mort Paul Brunelle, le 5 mai 2002.Il a été pilote de chasse dans l'escadrille 414 R.C.A.F., a été reçu médecin à l'Université de Montréal et s'est perfectionné en O.R.L.au Presbyterian hospital de New York.Il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée Michelle Bellanger; ses filles adorées, Julie (son ange) et Micheline (Claude Préville); sa petite-fille Sasha; sa soeur Denise et sa belle- mère Georgette Bellanger.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères André (Nicole), Georges (Maria) et Gilles Bellanger (Françoise); sa belle-soeur Suzanne Roy; ses neveux qu'il aimait tant, Stéphane Roy (Johanne), Patrice Roy (Terry) et Bernard Latil (Chantal); ses trois amis fidèles Dr Lucien Huot, Dr Marcel Belzile et Dr Pierre Laurendeau; ses cousins et cousines de la famille Guertin ainsi que de nombreux amis.Merci à Aurore Thivierge et à la famille Lamarche.La famille a apprécié la qualité et l'humanité des soins prodigués par le Dr Louise Yelle et son équipe de l'hôpital Notre-Dame (6ième étage).Les proches recevront les témoignages de sympathie au salon Alfred Dallaire inc.1111, Laurier Ouest, Outremont le vendredi 10 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai, à 11 h, en l'église St-Viateur d'Outremont (angle Bloomfield et Laurier O.) Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation du C.H.U.M., hôpital Notre- Dame O.R.L.ou à la Fondation du patrimoine religieux du Québec (2000 Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3H 1G9).CHAUSSÉ, Isabelle (née Deschesnes) Suite au décès de Mme Isabelle Chaussé (née Deschesnes) veuve du Dr Armand Chaussé survenu le 23 mars 2002, les funérailles en la présence des cendres auront lieu le samedi 11 mai à 11h à la à l'église St-Marc de Rosemont 2604 Beaubien Est suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame- des-Neiges.La famille accueillera parents et amis à l'église dès 10 h 30.DALLAIRE MESSIER, Germaine 1906 - 2002 À Montréal, le 4 mai 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée Germaine Messier, épouse de feu Joseph Alexis Dallaire.Elle laisse dans le deuil son fils André (Denise), ses petits-enfants Mélissa (Nicolas) et Julien, sa soeur Marguerite ainsi que ses neveux et nièces.La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Louvain, en particulier celui du 3e étage qui a veillé au confort et à la sérénité de Germaine ces dernières années.DeCORTE, Albert 1914 - 2002 À Les Cèdres, le 8 mai 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé Albert De Corte, époux de madame Marguerite Séguin, demeurant à Les Cèdres.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Guy (Marie-Josée Clément), ses petits-enfants Sylviane (Eric Béchard), Thierry (Julie Brunet), son arrièrepetit- fils Philippe ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis(es).Funérailles samedi le 11 mai 2002, à 11 h en l'église St-Joseph de Soulange à Les Cèdres, suivies de l'inhumation au cimetière de Les Cèdres.La famille recevra les condoléances au salon à compter de 9 h au 1260 chemin du Fleuve à Les Cèdres.Direction des funérailles Ernest Montpetit & Fils inc 1260 ch.du Fleuve, Les Cèdres 450-373-3511 DUPRAS (Gauthier), Laurette À Magog, le 8 mai 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Laurette Gauthier, épouse de feu M.Sylvio Dupras.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Mireille Fortin), Gisèle (feu Roland Champagne); ses petitsenfants Isabelle, Catherine, Dominique et feu Stéphane Dupras, Daniel, André et Lucie Champagne; son arrière-petite-fille Anaelle; ses soeurs Adrienne et Madeleine, neveux et nièces, parents et amis.Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.3254 Bellechasse, angle St-Michel le samedi 11 mai 2002 de 10 à 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai, à 13 h, en l'église St-Marc, 2602, rue Beaubien, Montréal et de là inhumation au Repos St-François d'Assise.Sincères remerciements au personnel du Foyer Sacré-Coeur de Magog pour les bons soins.FRANÇOIS, Alain À Ville St-Laurent, le 6 mai 2002, à l'âge de 46 ans, est décédé Alain François.Il était Directeur de la Co.Promafil \"Rodier\" (Canada et U.S.A.).Il laisse dans le deuil sa fille Sophie et ses parents M.et Mme Claude François, son frère Régis, tous résidants de Aix en Provence, ainsi que sa tante et son cousin.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Une brève cérémonie aura lieu le samedi 11 mai à 10 h, en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi à compter de 9 h 30.GAUVIN (née Trépanier), Madeleine 1916 - 2002 Au C.H.Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 7 mai 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Trépanier, épouse de M.Laurent Gauvin, autrefois de St-Jeansur- Richelieu.Outre que par son époux, elle sera aussi regrettée par toute la famille Trépanier et Gauvin.La famille recevra les condoléances le samedi matin 11 mai 2002 à la Cathédrale de St-Jean à compter de 10 h, suivi des funérailles qui auront lieu à 10 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.Direction funéraire Maurice Demers inc.Beloeil GÉLINAS LACROIX, Lucienne 1912 - 2002 À Montréal, le 5 mai 2002, à l'âge de 89 ans, est décédée Lucienne Lacroix, épouse de feu Gérard Gélinas.Elle laisse dans le deuil ses fils, Firmin (Ghislaine Parent), Renald (Micheline Courtemanche), ses petits- enfants, Daniel (Sylvie Brunette), Sylvie, Lyne (Richard Larivière), France (Anh-Tai Lê), Nathalie (Marc Fafard), cinq arrièrepetits- enfants, ses frères et soeurs, Denise, Claire, Marie, Jeanne, Médéric et Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai à 10 h 45 en l'église St-Jean Vianney et de là au Crématorium Magnus Poirier inc.Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h 30.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GERVAIS, Louise 1941 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 8 mai 2002, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Louise Gervais, demeurant à Laval et autrefois de Ste-Élisabeth.La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Gérald Pelletier), Claudine (François Sylvain) et François ainsi que leur père, M.Jean-Claude Yelle; cinq petits-enfants: Charles-Antoine, Alexis, Nicolas, Catherine et Élodie, sa mère Mme Madeleine Forget et son époux Jean-Paul Lavallée, son frère M.Gilles Gervais, son neveu Patrick Gervais ainsi que plusieurs parents et amis.La famille accueillera parents et amis en l'église de Ste-Élisabeth, le samedi 11 mai à compter de 10 h 30, suivront les funérailles à 11 h.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Ste-Élisabeth.Des dons seront acceptés à l'église pour la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame ainsi que pour la Société canadienne du cancer.Direction funéraire Michel Moreau pour la Coopérative Funéraire d'Autray JOLIVET, Suzanne Suzanne est décédée le 3 mai 2002.Elle laisse dans le deuil son père, Jean-Paul Jolivet, feu Marcelle Lamontage, ses soeurs, Michèle (Hugues Ouimet) et Claire, sa nièce, Catherine Ouimet (Pierre Petitpas), son neveu Hugues Jolivet-Ouimet, ses cousins et cousines et ses précieux amis.La famille remercie tout le personnel de l'Unité des soins palliatifs de l'hôpital Royal Victoria de Montréal pour leur dévouement et leur grande compassion à l'égard de Suzanne.Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 11 mai 2002, à 11 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Ses parents recevront les condoléances à partir de 11 h.La famille encourage des dons à: Dans la Rue, a/s du Père Emmett Johns, 895, rue de la Gauchetière Ouest, niveau 90, bureau 220, Montréal H3B 5K3.JOLY-GAGNÉ, Claire 1933 - 2002 À l'hôpital St-Eustache, le 4 mai 2002, à l'âge de 68 ans, est décédée Claire Joly, épouse de Jean-Guy Gagné.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, Johanne, France, Claire, Guy et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs amis.Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai à 14 h en l'église L'Annonciation d'Oka, 181, Des Anges, à Oka.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: (514) 342-8000 LAFORCE, Jean 1915 - 2002 À Montréal, le 7 mai 2002, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Jean Laforce, époux de Mme Luce Hévey.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Jocelyne (Dominique Orszag), Jacques (Josée Constantineau), Louise (Jean Plamondon), ses petits-enfants, Catherine (Karl Bélanger), Isabelle, Éolie, Érik, ses frères Luc et Paul, ses belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai 2002 à 11 h, en l'église Notre-Dame-des- Neiges, 5366 ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal.La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances.En guise de sympathie, un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié.Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.: 514-342-8000 LARIVIÈRE, Paul-Eugène 1916 - 2002 À Longueuil, le 21 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Paul-Eugène Larivière, époux de Mme Marguerite Morin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Pascale, Christine, Geneviève et Marthe ainsi que ses petits-enfants.Les funérailles seront célébrées le samedi 11 mai à 13 h 30 en l'église Ste-Louise-de- Marillac, 985 Joliette, Longueuil, Qc.Direction La Maison Darche LESAGE, Pierre 1959 - 2002 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 7 mai 2002, à l'âge de 42 ans, est décédé M.Pierre Lesage.Il laisse dans le deuil son épouse Francine Deneault ainsi que de nombreux fidèles amis et collègues de travail de la Ville de Laval.Selon ses volontés, il fut incinéré.La famille recevra parents et amis pour une rencontre à l'Usine de filtration de Laval, 4 rue Hotte, Ste-Rose, Laval, le samedi 11 mai à compter de 11 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Direction funéraire: Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F.(Rive-Nord) (514) 386-9771 LÉTOURNEAU, Jacques 1925 - 2002 À Montréal, le 8 mai 2002, est décédé à l'âge de 76 ans, Jacques Létourneau.Il laisse dans le deuil son épouse Marcelle, ses enfants Monique (Jean Yves Poirier), Ginette, Claude (Anne-Marie Lafleur), André (Anick Longtin) et Sylvain (Stéphanie St- Jean), ses petits-enfants, ses frères et soeur ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le dimanche 12 mai au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal www.urgelbourgie.com de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le lundi 13 mai, à 11 h, en l'église St-Paul de la Croix et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.MARCHAND, Guy 1914 - 2002 À Châteauguay, le 4 mai 2002, est décédé Guy Marchand à l'âge de 87 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Falardeau, son fils Bernard, sa soeur Estelle (feu Daniel Magnant), ses bellessoeurs Annette Laberge (feu Blaise Marchand), Claire Lazure (feu Yvon Marchand), Marcelle Beausoleil (feu Laurent Marchand), Jeannine Ouimet (feu Alphonse Falardeau) et son beau-frère René Dupont (feu Thérèse Marchand) ainsi que de nombreux neveux, nièces et parents.Avec son frère Yvon, il fonda et fut propriétaire jusqu'en 1965 de Les Tuyaux de Béton ltée dont la raison sociale devint Permacon inc.Selon sa volonté, il ne sera pas exposé.Un service en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joachim, 1, d'Youville, Châteauguay, le samedi 11 mai à 11 h.La famille y recevra les condoléances à partir de 10 h 30.Au lieu de fleurs, votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier Anna Laberge et au Centre de recherches de l'Hôtel-Dieu de Montréal.RHÉAUME, Guy 1931 - 2002 À Laval, le 7 mai 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé Guy Rhéaume, époux de Lise Deschatelets.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Chantal Gionest) et Céline (Christophe Perey), ses petits-enfants: Anne-Marie et Jean-Nicolas, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances dès 9 h, le samedi 11 mai, à l'église St-Maurice de Duvernay, 1961 rue Ivry, Duvernay, Laval.Un service religieux suivra à 10 h.La famille tient à remercier le personnel de la Cité de la Santé de Laval pour la qualité des soins prodigués et son sens de l'humanité.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval, 1775, boul.René-Laennec, Vimont, Laval, H7M 3L9.Tél.: 450-975-5347.SIMARD, Eugène 1920 - 2002 À Montréal, le 7 mai 2002, à l'âge de 81 ans, est décédé Eugène Simard, époux de feu Gilberte Ferrand.Il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Jacques Verheyden), Claude, Francine (Philippe Gauvreau), Gilles (Louise Ménard), ses petits-enfants, Sébastien et Nicolas ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai à 11 h, en l'église Saint- Paul-de-la-Croix (10215 rue Georges-Baril).Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h 30.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com TEASDALE, Robert 1913 - 2002 À Montréal, le 3 mai 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé Robert Teasdale, époux de feu Cécile Bilodeau.Il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Cécile) et Michel (Monique), ses trois petits-enfants, Benoit (Mélissa), Annie et Julie, de même que son arrièrepetits- fils Samuel.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, boul.Henri-Bourassa Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai, à 11 h, en l'église Notre-Dame du Saint- Rosaire (angle Villeray et St-Hubert) et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci seraient appréciés.Heures de visites: vendredi de 19 à 22 h et samedi à partir de 9 h 30.VERSCHELDEN (Beaulieu), Lucille 1912 - 2002 Au Foyer Drapeau et Deschambault de Ste- Thérèse, le 7 mai 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Lucille Beaulieu, veuve du Dr Noël Verschelden, autrefois de Tétreaultville.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Pauline Lapointe), Claude (Hélène Robitaille), Paule, Jean (Danielle Plouffe), Michelle (Gilles Élie) et feu Gilles, ses 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, sa soeur Alberte (Paul-André Gagné), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es).La famille recevra les condoléances le dimanche 12 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et lundi dès 8 h 30 aux Résidences funéraires Goyer ltée 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles seront célébrées le lundi 13 mai à 10 h en l'église Mère de Ste-Thérèse, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Foyer Drapeau et Deschambault.INDEX DES DÉCÈS BRUNELLE, Dr Paul Montréal CHAUSSÉ (Deschesnes), Isabelle Montréal DALLAIRE MESSIER, Germaine Montréal DeCORTE, Albert Les Cèdres DUPRAS GAUTHIER, Laurette Magog FRANÇOIS, Alain Ville St-Laurent GAUVIN (Trépanier), Madeleine Beloeil GÉLINAS LACROIX, Lucienne Montréal GERVAIS, Louise Laval JOLIVET, Suzanne JOLY-GAGNÉ, Claire St-Eustache LAFORCE, Jean Montréal LARIVIÈRE, Paul-Eugène Longueuil LESAGE, Pierre LÉTOURNEAU, Jacques Montréal MARCHAND, Guy Châteauguay RHÉAUME, Guy Laval SIMARD, Eugène Montréal TEASDALE, Robert Montréal VERSCHELDEN Beaulieu, Lucille Ste-Thérèse REMERCIEMENTS MERCI MON DIEU, c'est incroyable mais vrai.M.A.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.D.O.Bien gagé et bien joué! ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a LORS DU DERNIER Vanderbilt, aux Championnats américains du printemps, à Houston, Eric Greco, en Sud, et Geoff Hampson, son partenaire, ont demandé le grand chelem à Tr avec la main qui suit.Comment gageriez-vous la main, avec votre partenaire favori, et comment la joueriez- vous, comme déclarant, après l'entame du 5 de K?L'enchère de 3 Co, par Sud, indique un appui de trois cartes à Pi et une belle couleur d'ouverture.Le 4 K est un Keycard Blackwood, le Tr agréé comme atout.La réponse de 4 Co montre trois contrôles.Le 4 SA demande si le partenaire détient la Dame de Tr.La réponse de 6 Tr assure que «oui», mais sans autre Roi (que le Roi de Tr).Nord gage 7 Tr.Le mort gagne l'entame de l'As et un petit K est coupé.Deux fois atout.Ouest ne fournit pas sur le second Tr.Petit Co vers l'As et K coupé.Petit Co vers le Roi et le dernier K du mort est coupé.As de Pi et petit Pi vers le Roi.Dame de Co pour disposer du dernier Pi de la main fermée.Il ne reste que deux cartes dans chaque main, le mort joue Pi et Est est coincé avec Valet-9 de Tr contre Dame-10 chez le déclarant.Le coup à l'atout réussit.1er ANNIVERSAIRE VIOLAINE MOISAN 11 mai 2001 Déjà un an que tu nous as quittés.Tu es présente en nous, Chaque jour, dans nos prières, Toujours dans nos pensées.À tout jamais dans nos coeurs.Ta mère, Tes deux soeurs, Tes nombreux parents et amis.Une messe commémorative sera célébrée, le 11 mai, à 17 heures, dans la chapelle de la basilique Notre-Dame du Vieux-Montréal.IN MEMORIAM GAGNON POIRIER, Thérèse Déjà 10 ans que tu es allée vers Jésus.Nous nous consolons car nous savons que tu es toujours là pour veiller sur nous tous.Nous t'aimons.Ton mari, tes cinq beaux enfants, tes gentilles brus, ton charmant gendre, tes 11 merveilleux petits-enfants.Que Dieu te garde.REMERCIEMENTS LEBLANC (Latendresse), Claire C'est avec gratitude que nous désirons remercier les parents, amis et connaissances qui nous ont témoigné leur sympathie lors du décès de Claire Leblanc, survenu le 21 janvier 2002.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.André, Michelyne (Marcel) et Richard.L'inhumation aura lieu cimetière Notre- Dame-des-Neiges, Montréal, samedi le 11 mai à 11 h.Le départ se fera du Centre funéraire Côte-des-Neiges inc., 4525 ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal, à 10 h 45.RÉPONSES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Lunettes de l'homme complétées.2) Sa cravate plus courte.3) Manchette non indiquée sur son bras gauche.4) Fil du téléphone plus long.5) Bureau complété sous les jambes de l'homme.6) Accoudoir du siège incomplet.7) Base de l'armoire de gauche complétée.8) Seuil de la porte non indiqué sous l'entonnoir.ERR10MIR PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.N.P.Missing files that are needed to complete this page: "]