La presse, 7 septembre 2002, Les grandes espérances: la rentrée culturelle 2002

[" 6LP0101X0907 rentrée cult.P.1 6LP0101X0907 ZALLCALL 67 17:15:13 09/02/02 B 6LP0201X0907 culture p.2 6LP0201X0907 ZALLCALL 67 17:34:12 09/02/02 B 2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 THÉÂTRE La saison Duras ÈVE DUMAS LA RENTRÉE THÉÂTRALE 2002 sera celle de Marguerite Duras.La romancière et dramaturge française, disparue en 1996, revit sur les planches québécoises par le biais de trois productions montréalaises à l'automne.Une production du Théâtre français du Centre national des Arts, à Ottawa, annoncera le printemps.On découvrira d'abord une Marguerite Duras comique et fantaisiste, à des annéeslumière de l'image sévère qui l'a presque toujours caractérisée.Du 17 septembre au 5 octobre, le Théâtre Complice, codirigé par Denis Lavalou et Marie-Josée Gauthier, présentera Le Shaga et Yes, peut-être.Dans ces deux courtes pièces écrites en 1968, comme elle l'avait fait également dans Les Eaux et Forêts (1965), l'auteure expérimente la dérision du langage et fait éclater les limites du genre.L'influence d'Ionesco se fait sentir dans ces petits morceaux d'absurde.« Lorsque Duras écrit ces pièces-là, les premiers grands romans sont déjà sortis, Un barrage contre le Pacifique, Le Ravissement de Lol V.Stein, de même que les adaptations de Henry James.C'est une période de surproduction, explique le metteur en scène Denis Lavalou.Pour écrire Le Shaga et Yes, peut-être, elle s'enferme avec trois comédiens, leur lance quelques canevas et travaille à partir des improvisations qui s'ensuivent.Cela a donné deux pièces semblables, mais différentes dans leurs orientations de fond.» La première serait un « conte de la folie ordinaire », la seconde un « conte de la folie planétaire ».Trois comédiens \u2014 Estelle Clareton, Marie-Josée Gauthier et Denis Lavalou \u2014 nous feront découvrir une Marguerite Duras rieuse et spontanée.« Aujourd'hui, il ne nous reste qu'une image très grave, très sérieuse d'une femme imbue d'elle-même, déplore Denis Lavalou.C'est une image tardive, parce que dans les années 60, on aurait connu une femme joyeuse, libre, anarchique.En 68, elle n'est pas montée aux barricades.Elle avait déjà 54 ans.Mais elle a donné à manger aux étudiants.Patricia Nolin, une autre amoureuse de Duras, complète l'image de l'auteure de Savannah Bay, pièce qu'elle montera au Rideau Vert du 1er au 26 octobre.« La femme et son oeuvre sont enveloppées de mystère.C'était une délinquante, une personne très singulière.Pour moi, elle fait partie du XXIe siècle.Elle avait toujours au moins 20 ans d'avance sur son temps », explique la comédienne, qui signera, avec Savannah Bay, sa première mise en scène professionnelle.« Dans Savannah Bay, la dernière pièce de Duras, on retrouve toutes les strates de son oeuvre.Plus on entre dedans, plus les sens se découvrent, comme les pelures d'un oignon.Mais il y a toujours des sens qui restent cachés.Marguerite Duras, c'était une sensitive.Elle ne parlait et n'écrivait pas qu'avec son cerveau.» Patricia Nolin avait découvert l'univers de Duras à la fin des années 80, en jouant dans la pièce La Musica deuxième au Café de la Place.Elle a ensuite dirigé un atelier d'acteurs sur L'Éden Cinéma, au Conservatoire d'art dramatique de Montréal, où elle enseigne depuis plusieurs années.L'Éden Cinéma sera justement montée par Brigitte Haentjens au printemps 2003.Denis Marleau, en qualité de directeur artistique du Théâtre français du Centre national des Arts, à Ottawa, a accordé carte blanche à la femme de théâtre, dont on présentera trois mises en scène au cours de la saison 2002-2003.L'Éden Cinéma sera une coproduction du CNA, de Sibyllines (la compagnie de Mme Haentjens) et du Festival de théâtre des Amériques.Les Montréalais pourront sans doute voir, au printemps également, ce spectacle mettant en vedette Pascal Contamine, Denis Gravereaux, Christiane Pasquier, Paul Savoie et Sonia Vigneault.Enfin, la mythique romancière et dramaturge sera également présente sur la scène de l'Espace Go, à la fin septembre (du 25 au 28), mais de façon plus discrète.Le théâtre accueillera une production française de La Bête dans la jungle, de James Lord, d'après une nouvelle de Henry James.Duras en signe une adaptation que l'on dit « magnétisante ».Jean Asselin dans Kean.Comédien extrême MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale « ALANIENOUIDET » : c'est le nom que donnèrent les Hurons au fameux acteur britannique Edmund Kean, lors de son passage à Québec en 1826, après l'avoir vu jouer.L'anecdote a déjà inspiré une pièce à la dramaturge Marianne Ackerman et donné lieu à une collaboration avec Robert Lepage il y a une dizaine d'années.Mais la fascination pour Kean n'est pas pour autant éteinte de ce côté-ci de l'Atlantique.C'est que cet homme du XIXe siècle était en quelque sorte un comédien extrême, qui allait révolutionner le jeu théâtral, et un homme au tempérament excessif, plus grand que nature.Alexandre Dumas, lui-même auteur extrême, qui allait mettre le feu à la littérature, lui donna une seconde vie en écrivant la pièce Kean en 1836, trois ans après la mort du comédien.Extrême lui aussi à sa façon, Jean-Paul Sartre allait adapter la pièce quelque 100 ans plus tard.Et exactement 176 ans après le passage de Kean en terre québécoise, c'est sous les traits du comédien Jean Asselin qu'il va renaître encore, cette fois sur les planches du Théâtre du Nouveau-Monde, dans une mouture Dumas- Sartre et.René-Daniel Dubois, qui en signe la mise en scène.« C'est comme un palimpseste, vous savez, ces parchemins dont on a effacé l'écriture pour les utiliser de nouveau, explique Asselin.Ce Kean, c'est l'écriture de Dumas, sur laquelle s'inscrit celle de Sartre, puis celle de Dubois, qui a décidé d'actualiser cette tragédie moderne à l'aide d'ajouts, de retraits, d'interprétations.C'est un regard sur l'idée du romantisme, non pas dans le sens sentimental utilisé aujourd'hui, mais comme une révolte, au sens où on l'employait à la fin du XVIIIe siècle.» En d'autres termes, le romantisme comme la prévalence de la sensibilité individuelle sur la raison, la défense de la liberté artistique et de l'imaginaire contre la tradition classique et le rationalisme.Le romantisme, celui dont Baudelaire disait : « Qui dit romantisme dit art moderne, c'est-à-dire intimité, spiritualité, couleur, aspiration vers l'infini.» On est loin des romans Harlequin.Extrême, Jean Asselin ?Oui, et à plus d'un titre.Depuis ses débuts à 13 ans à La Roulotte, théâtre ambulant sous la direction de Paul Buissonneau, Asselin a la piqûre du théâtre.Plus tard, il découvre le théâtre corporel notamment à Paris, sous la houlette exigeante d'Étienne Decroux.De retour à Montréal, il fonde notamment la compagnie Omnibus, vouée au mime et au théâtre de recherche, enseigne à l'École de mime à quelques générations d'acteurs et fonde Espace libre avec le Nouveau Théâtre Expérimental, haut lieu d'expérimentations dramatiques s'il en est.Comédien, metteur en scène, Asselin a travaillé aussi bien sur la scène marginale qu'au Rideau Vert (on lui doit la mise en scène de La Trappe, d'Agatha Christie, jouée cet été) qu'au TNM (mise en scène du Roi Lear en 1992).À 53 ans, sa ferveur pour le théâtre est toujours palpable, indéniable et magnifique.C'est pourquoi \u2014 extrême, toujours plus extrême \u2014 il a accepté de remplacer Paul Ahmarani au pied levé dans le rôle-titre de Kean.Le 15 juin, soit un peu moins de trois mois avant la première (le 10 septembre), il commençait à répéter son texte.Mises bout à bout, ses répliques occupent 1 h 35 dans une pièce qui dure un peu plus de 2 h 30.« Il y a quelques années, explique Jean Asselin, j'ai escaladé le Dôme des Écrins, une montagne dans les Alpes qui fait 4060 mètres.À 3900 mètres, j'ai dû arrêter, je n'étais plus capable.Mais je n'ai jamais perçu cet arrêt comme un échec, plutôt comme une expérience extraordinaire.Kean, c'est une très grosse montagne dont j'espère atteindre le sommet, si cela m'est possible.Disons que j'ai des journées bien remplies pour m'y préparer (rires).» Pour cela, outre son talent, Asselin a plus d'un atout dans son jeu : un personnage fascinant en la personne de Kean, un dramaturge à la plume puissante tel Dumas, un adaptateur brillant comme Sartre, un metteur en scène intelligent qui se nomme Dubois et un pédagogue hors pair, un professeur tout personnel appelé.Jean Asselin.Après l'éclatant succès du Festival Beethoven la saison dernière, Louis Lortie est de retour pour ouvrir les Grands Concerts.Jacques Lacombe, premier chef invité de l'OSM Abonnez-vous ! Demandez notre nouvelle brochure de la saison.(514) 842-9951 osm.ca présente L'Orche s t r e s ymphon iq u e d e Mont ré a l Louis Lortie joue Liszt MARDI 24 ET MERCREDI 25 SEPTEMBRE 2002, 20 H EMMANUEL VILLAUME, CHEF D'ORCHESTRE LOUIS LORTIE, PIANO JON GARRISON, TÉNOR CHOEUR DE L'OSM SZYMANOWSKI, LE CHANT DE LA NUIT LISZT, TOTENTANZ (pour piano et orchestre) RAVEL, DAPHNIS ET CHLOÉ Le violon aux accents jazz LA SORTIE DU DIMANCHE ! DES VALSES D'INSPIRATION VIENNOISE ET LES ACCENTS JAZZ D'UN CONCERTO POUR VIOLON : UN APRÈS-MIDI DE DÉTENTE TOUT EN MUSIQUE.DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 2002, 14 H 30 JACQUES LACOMBE, CHEF D'ORCHESTRE RICHARD ROBERTS, VIOLON HAYDN, SYMPHONIE N°70 R.STRAUSS, LE CHEVALIER À LA ROSE, suite de valses GRUENBERG, CONCERTO POUR VIOLON Beethoven ouvre la saison ! LA NEUVIÈME SYMPHONIE AVEC 4 CHANTEURS, LE CHOEUR ET LES 100 MUSICIENS DE L'OSM SOUS LA DIRECTION DE GILBERT LEVINE.DIMANCHE 22 SEPTEMBRE, 15 H DÈS 13 H 30, VENEZ RENCONTRER LES MUSICIENS ET TOUTE L'ÉQUIPE DE L'OSM ! ÉGALEMENT AU PROGRAMME : NÄNIE, ET LE CHANT DES PARQUES DE BRAHMS Soirée du 24 : Soirée du 29 : 3051768A www.com info-abonnement: 514 987.6919 admission: 514 790.1245 www.centrepierrepeladeau.com 6LP0302X0907 culture p.3 6LP0302X0907 ZALLCALL 67 19:08:23 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 3 THÉÂTRE Créations et récréations ÈVE DUMAS LA RENTRÉE AUTOMNALE 2002 nous rappelle à quel point la « création », la vraie, se porte bien chez nous, par les temps qui courent.En ce début de saison, plusieurs théâtres et compagnies misent sur l'inventivité et la nouveauté en offrant aux jeunes artistes québécois de précieuses tribunes.En 2002-2003, le Théâtre de Quat'Sous accueillera exclusivement des créateurs d'ici.Après deux saisons « nomades et voyageuses », Wajdi Mouawad a choisi d'accorder carte blanche à trois artistes québécois, jeunes mais déjà établis : Éric Jean, Evelyne de la Chenelière et Pascal Contamine.Ceux-ci s'entoureront d'équipes à leur goût.Des conditions de création idéales, bref, pour des créateurs qui ont connu leurs années de vaches maigres.Éric Jean sera le premier à se jeter à l'eau, fin octobre, avec une pièce dont le titre provisoire est fort évocateur : Les cyclones sont aussi dans les têtes.Le texte sera de son fidèle collaborateur Pascal Brullemans, qui aura travaillé à partir des improvisations de sept comédiens triés sur le volet : Dominic Anctil, Muriel Dutil, Isabelle Lamontagne, Gaétan Nadeau, Dominique Quesnel et Sacha Samar.La compagnie Momentum nous gâtera avec un programme double.Marcel Pomerlo sera des deux aventures.Du 18 septembre au 6 octobre, il donnera au MAI (Montréal, arts interculturels) un spectacle solo de son cru intitulé L'Inoublié ou Marcel Pomme-dans-l'eau : un récit-fleuve.Le spectacle-lecture-exposition aura pour décor des tableaux de Claire Jean.Le comédien se joindra ensuite à la distribution de La Fête des morts, un parcours théâtral pour 12 comédiens conçu et mis en scène par Céline Bonnier et Nathalie Claude.Le spectacle, inspiré des traditions amérindiennes et sud-américaines, sera présenté dans un cimetière près de chez vous.Retour attendu de Michel Lemieux à titre de performer.Il nous livrera son nouveau spectacle, concocté avec Victor Pilon.Anima sera présenté dans le lieu polyvalent qu'est la Fonderie Darling, du 12 au 23 novembre.Un quatuor de « techno-saltimbanques » composé de Michel Lemieux, Pierre-André Côté, Noémie Godin-Vigneau et Tom Walsh nous guidera dans un voyage mouvementé aux frontières du réel.Le théâtre La Licorne permet également aux créateurs d'ici de s'exprimer haut et fort pendant les mois automnaux et après.Pour ouvrir sa saison, la direction artistique de La Manufacture a programmé Violette sur la terre, nouveau texte de Carole Fréchette (Les Sept Jours de Simon Labrosse, Jean et Béatrice).La coproduction du Théâtre du Nouvel-Ontario, du Théâtre du Tandem (Québec) et du Théâtre en Scène (France), déjà rodée après une cinquantaine de représentations au Québec et en France, viendra à la rencontre du public montréalais du 10 au 28 septembre.Le metteur en scène est français (Vincent Goethals), les comédiens et concepteurs sont québécois et ontariens.La Licorne accueillera également une pièce que l'on hésite maintenant à appeler création, tant elle est passée dans les moeurs.Le Rire de la mer, production des Éternels Pigistes, retentira en ses murs pour la troisième saison de suite, du 1er octobre au 9 novembre.Les clochettes du temps des Fêtes se feront également entendre du 10 au 21 décembre, tandis que les Contes urbains reprendront du service.Sept auteurs, sept acteurs et sept bonnes histoires nous attendent entre deux séances de magasinage.Au cours de l'automne, le théâtre de la rue Papineau tiendra aussi des lectures publiques de textes récents traduits par des auteurs québécois, Yvan Bienvenue (Gagarin Way, de l'Écossais Gregory Burke) et Olivier Choinière (The Shape of a Girl, de la Canadienne Joan Mac Leod).Il faudra surveiller l'affiche de La Petite Licorne, lieu d'expérimentation pour jeunes compagnies en plein essor.Les Visiteurs du soir y reprendront Pensées, maximes et quelques méchancetés, spectacle créé au même endroit en 2000.D'autres projets s'ajouteront en cours de saison.Le Théâtre d'Aujourd'hui s'impose tout naturellement comme haut lieu de la création québécoise.L'auteur Érik Charpentier (Si j'avais la seule possession dessus le Jugement dernier), Montréalais établi en Louisiane, sera à nouveau jumelé au metteur en scène Jean- Frédéric Messier.Ce dernier dirigera Macha Limonchik, Miro, Didier Lucien, Han Masson, Julien Poulin, Stéphane Demers et Luc Bonin dans la dépaysante Mademoiselle Eileen Fontenot pour les dix sous de liberté.On peut sans doute placer dans cette rubrique la relecture endiablée d'une oeuvre littéraire millénaire, La Bible.Signée Le Loup Bleu (fondateur du Théâtre du Sous-marin jaune à Québec), l'adaptation est mise en scène par Antoine Laprise.Une merveilleuse et rigoureuse leçon d'histoire à suivre du 5 au 23 novembre.La salle Jean-Claude-Germain du Théâtre d'Aujourd'hui accueille cette année cinq productions originales, dont la première, Jocelyne est en dépression, se jouait sur la terrasse jusqu'au 31 août.Champ libre, un spectacle de cinq courtes pièces écrites par cinq auteurs d'ici \u2014 Manon Beaudoin, Nathalie Boisvert, Lük Fleury, Stéphane Hogue et Micheline Parent \u2014 prendra la relève du 24 septembre au 12 octobre.Cette présentation du Théâtre Kafala sera dirigée par Isabelle Lamontagne.Le comédien Marc Béland montera ensuite (du 22 octobre au 9 novembre) un texte à saveur féministe de Dominick Parenteau-Lebeuf, Dévoilement devant notaire.L'Espace Go subira l'assaut de Trans-théâtre, qui occupera chaque pied carré du théâtre avec Babel, du 15 octobre au 2 novembre.Le spectacle multidisciplinaire (danse, arts visuels, multimédia et théâtre, bien sûr) sera conçu et mis en scène par Brigitte Poupart, qui interrogera par cette fresque mégalomane la quête universelle de l'ascension.Le Nouveau Théâtre Expérimental rentre au bercail avec six présentations, en 2002-2003, dont deux à l'automne.Du 10 au 14 septembre, on donnera dans la salle de répétition une lecture publique d'un texte qui fait double emploi, comme pièce de théâtre et comme film.Ce drame en trois actes signé François Marquis s'intitule Scénario.Evelyne de la Chenelière et Daniel Brière se donneront ensuite la réplique dans Henri et Margaux, une pièce sur le couple conçue et interprétée par un couple.Au Monument-National, du 11 au 22 septembre, on pourrait découvrir, si ce n'est déjà fait, le travail du Groupe de poésie moderne.Le Boson de Higgs prend la forme d'une série de courts tableaux où s'enchaînent textes et partitions.Robert Reid dirige quatre comédiens.Le metteur en scène sera également aux commandes de Corps et âme, une pièce de John Mighton (Possible Worlds) produite par L'Ange-Éléphant et présentée à la salle intime du Théâtre Prospero.Celle-ci accueillera par ailleurs la première création théâtrale du comédien Jean-François Casabonne, La Traversée/Oratorio pour voix humaines.Voilà pour quelques-unes des créations marquantes de la rentrée.Pour ne rien manquer de cette belle ébullition, il faudra surveiller les manifestations spontanées qui pourraient à tout moment surgir dans une salle, un bain public ou un loft près de chez vous.Photothèque La Presse Les comédiens Éric Jean, Evelyne de la Chenelière et Pascal Contamine, à qui Wajdi Mouawad (à droite) donnera carte blanche au Théâtre de Quat'Sous.On a hâte! Heureusement, on n'aura pas à attendre trop longtemps pour savourer un des moments attendus de la rentrée théâtrale, puisque La Dernière Bande, de Samuel Beckett, ouvre la saison (simultanément avec trois autres spectacles, dont Kean au TNM) le 10 septembre.Denis Marleau fait preuve d'un courage exceptionnel dans cette entreprise.Au mépris des comparaisons, il proposera une nouvelle mise en scène de cette pièce qu'il avait déjà montée de façon admirable en 1994, avec un Gabriel Gascon au sommet de son art.THÉÂTRE ST-DENIS 2 Réseau Tel-Spec: 790-1111 Matte: 29 octobre au 2 novembre 2002 Huard: 24 au 28 septembre 2002 2 Frais de service en sus 3072192A 6LP0401X0907 culture p.4 6LP0401X0907 ZALLCALL 67 19:09:08 09/02/02 B 4 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 Rendez-vous avec la mémoire Samuel Beckett Rendez-vous avec la vie Marguerite Duras Rendez-vous de filles Clémence Des Rochers Rendez-vous avec l'espoir Antonine Maillet Rendez-vous en tête-à-queue Georges Feydeau Rendez-vous avec soi Paulo Coelho Gabriel Gascon Janine Sutto Monique Spaziani Andrée Lachapelle France Castel Monique Richard Nathalie Gadouas Sylvie Ferlatte Viola Léger Hélène Loiselle Albert Millaire Marc Béland Anne-Marie Cadieux James Hyndman Marie-France Lambert Bernard Meney Louise de Beaumont Jean Turcotte François Trudel Brigitte Lafleur Gérard Poirier Marc Beaupré Jean Harvey Richard Fréchette Patricia Nolin Sophie Clément Brigitte Guillermo de Andrea Gabriel Gascon Janine Sutto Monique Spaziani Andrée Lachapelle France Castel Monique Richard Nathalie Gadouas Sylvie Ferlatte Viola Léger Hélène Loiselle Albert Millaire Marc Béland Anne-Marie Cadieux James Hyndman Marie- France Lambert Bernard Meney Louise de Beaumont Jean Turcotte François Trudel Brigitte Lafleur Gérard Poirier Marc Beaupré Jean Harvey Richard Fréchette Patricia Nolin Sophie Clément Brigitte Haentjens Denis Marleau Guillermo de Andrea (514) 845-0267 www.rideauvert.qc.ca Abonnez-vous ! saison 2002-2003 PRENEZ RENDEZ-VOUS! Les Girls arrivent en ville La Sagouine et son monde L'Alchimiste Farces conjugales La Dernière Bande Savannah Bay 3048867A SEPTEMBRE > Kean d'Alexandre Dumas par René-Daniel Dubois TNM 10 septembre au 10 octobre > La Dernière Bande de Samuel Beckett par Denis Marleau Théâtre du Rideau Vert 10 au 21 septembre Gabriel Gascon dans La Dernière Bande > Violette sur la terre de Carole Fréchette par Vincent Goethals Théâtre La Licorne 10 au 28 septembre > Scénario de François Marquis lecture publique à l'Espace libre 10 au 14 septembre > La Preuve de David Auburn par Monique Duceppe Théâtre Jean-Duceppe 11 septembre au 19 octobre > Les parapluies de Cherbourg de Jacques Demy et Michel Legrand par René Richard Cyr Monument-National 11 au 21 septembre Théâtre de la ville (Longueuil) 2 au 5 octobre > Le Boson de Higgs production Groupe de poésie moderne Monument-National 11 au 22 septembre > Pensées, maximes et quelques méchancetés production Les Visiteurs du soir Petite Licorne 14 au 23 septembre > Mademoiselle Eileen Fontenot pour les dix sous de liberté de Érik Charpentier par Jean-Frédéric Messier Théâtre d'Aujourd'hui 17 septembre au 12 octobre > Le Shaga et Yes, peut-être de Marguerite Duras par Denis Lavalou Théâtre La Chapelle 17 septembre au 5 octobre > La Cerisaie de Tchekhov par Daniel Paquette production La Société Richard III Salle Fred-Barry 17 septembre au 5 octobre > Jacques le fataliste d'après l'oeuvre de Denis Diderot par Cristina Iovita Théâtre Prospero 17 septembre au 12 octobre > L'Inoublié de Marcel Pomerlo production Momentum MAI (Montréal, arts interculturels) 18 septembre au 6 octobre > Intérieurs Femme production Omnibus Espace libre 24 septembre au 5 octobre > Champ libre du Théâtre Kafala par Isabelle Lamontagne Salle Jean-Claude Germain (Théâtre d'Aujourd'hui) 24 septembre au 12 octobre > La Bête dans la jungle de James Lord, adaptation de Marguerite Duras par Éric Vigner Théâtre Espace Go Du 25 au 28 septembre > En attendant Godot (Belgique) de Samuel Beckett par Lorent Wanson Théâtre Denise-Pelletier 25 septembre au 19 octobre > The Glass Menagerie de Tennessee Williams par Chris Abraham Centre Saidye-Bronfman 30 septembre au 20 octobre OCTOBRE > Le rire de la mer de Pierre-Michel Tremblay production des Éternels pigistes Théâtre La Licorne 1er octobre au 9 novembre > Savannah Bay de Marguerite Duras par Patricia Nolin Théâtre du Rideau Vert 1er au 26 octobre Monique Spaziani dans Savannah Bay > Kindertransport de Diane Samuels par Gabrielle Soskin productions Persephone Théâtre Calixa-Lavallée 2 au 12 octobre > Galeria de Moribundos production de Linea de Sombra (Mexique) Espace libre (Omnibus) 7 au 9 octobre > Les Célébrations de Michel Garneau par Olivier Aubin production Théâtre de la Manuscule Salle Fred-Barry 8 au 26 octobre > Le Chant perdu des petits riens production du Théâtre du Mouvement (France) Espace libre (Omnibus) 10 au 12 octobre > Zoo Story d'Edward Albee production Théâtre Alambic Petite Licorne 13 octobre au 24 novembre > Latitudes Croisées coproduction Omnibus, Linea de Sombra et Théâtre du Mouvement Espace libre 15 au 19 octobre > Babel de Brigitte Poupart Coproduction Trans-théâtre Théâtre Espace Go 15 octobre au 2 novembre > Les Cyclones sont aussi dans les têtes de Pascal Brullemans et Éric Jean par Éric Jean Théâtre de Quat'Sous 21 octobre au 23 novembre > Corps et âme de John Mighton production l'Ange-Éléphant Théâtre Prospero 22 octobre au 16 novembre > Henri et Margaux de Daniel Brière et Evelyne de la Chenelière Espace libre 22 octobre au 2 novembre > Dévoilement devant notaire de Dominick Parenteau-Lebeuf par Marc Béland Salle Jean-Claude Germain (Théâtre d'Aujourd'hui) 22 octobre au 9 novembre > La Fête des morts de Céline Bonnier et Nathalie Claude production Momentum Dans un cimetière près de chez vous 23 octobre au 3 novembre > Eloisa està debajo de un almendro de Enrique Jardiel Poncela compagnie Sol y Sombra Gesù 26 et 27 octobre > L'Échange de Paul Claudel par Martin Faucher TNM 29 octobre au 28 novembre > Une veillée chez le Maréchal-Ferron de Jacques Ferron par et avec Christian Vézina Salle Fred-Barry 29 octobre au 9 novembre > Lily de et par Isabelle Cauchy Théâtre Prospero 29 octobre au 16 novembre > L'Année du championnat de Jason Miller par Denis Bernard Théâtre Jean-Duceppe 30 octobre au 7 décembre NOVEMBRE > Arlequin, valet de deux maîtres de Carlo Goldoni production Théâtre Longue Vue Gesù 1er au 30 novembre > Le Misanthrope de Molière par Françoise Faucher Théâtre Denise-Pelletier 5 au 30 novembre > La Bible par Antoine Laprise Théâtre d'Aujourd'hui du 5 au 23 novembre > C'est à 30 ans que quoi déjà ?d'Estelle Clareton et Manon Brunelle Musée d'art contemporain de Montréal 6 au 9 novembre > The Mousetrap d'Agatha Christie par Steven Schipper Centre Saidye-Bronfman 11 novembre au 1er décembre > Les Feluettes de Michel Marc Bouchard par Serge Denoncourt Théâtre Espace Go 12 novembre au 7 décembre > Les girls arrivent en ville de Clémence Desrochers par Sophie Clément Théâtre du Rideau Vert 12 novembre au 7 décembre > Chroniques de la vérité occulte de Pere Calders par Philippe Soldevila Théâtre La Licorne 12 novembre au 7 décembre > Zazie dans le métro de Raymond Queneau par Frédéric Dubois production Théâtre des fonds de tiroirs Salle Fred-Barry 12 au 30 novembre > Anima de Michel Lemieux et Victor Pilon Fonderie Darling 12 au 23 novembre > Cabaret politique par Dominic Champagne production Théâtre il va sans dire Espace libre Dès le 19 novembre > La Double inconstance de Marivaux par André Brassard Théâtre de la Ville (Longueuil) 21 novembre > Quelqu'un va venir de Jon Fosse par Denis Marleau Usine C 28 novembre au 14 décembre DÉCEMBRE > Abel et Bela de Robert Pinget par Jean-Marie Papapietro production Théâtre de Fortune Salle Fred-Barry 3 au 21 décembre > La Traversée / Oratorio pour voix humaines texte et mise en scène de Jean-François Casabonne production Parole plus Théâtre Prospero 3 au 21 décembre > Contes urbains Théâtre La Licorne 10 au 21 décembre Yves Desgagnés met en scène La Nuit des rois > La Nuit des rois de Shakespeare par Yves Desgagnés TNM 10 décembre au 23 janvier > L'Ouvre-boîte de Victor Lanoux par Martine Beaulne Théâtre Jean-Duceppe 18 décembre au 8 février CALENDRIER DE LA RENTRÉE DU THÉÂTRE Le Groupe de poésie moderne présente Le Boson de Higgs 6LP0501X0907 culture p.5 6LP0501X0907 ZALLCALL 67 19:10:04 09/02/02 B LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 5 THEATRE JEUNESSE Et si on jouait.MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration speciale ET SI ON JOUAIT qu'on serait des enfants perdus et qu'on serait en voyage et qu'on aurait des pouvoirs magiques, hein ?Combien de jeux ont commence avec ces mots, qui conviennent aussi parfaitement au theatre, a ses personnages, ses histoires, ses decors, ses costumes, bref avec le jeu, dans tous les sens du terme ?Au cours de la saison 2002-2003, le jeune public pourra justement jouer a aller au theatre autant qu'il le voudra, tant les productions a son intention sont nombreuses.Et si on jouait beaucoup, tous les jours, toutes sortes de pieces, hein ?Ainsi le fameux festival Les Coups de theatre, consacre aux arts jeune public, aurat- il lieu cette annee en automne (et non plus a la fin du printemps), du 18 novembre au 1er decembre, et s'integrera-t-il a la saison normale.Au cours de ces septiemes Coups, une vingtaine de compagnies d'ici et d'ailleurs proposeront leurs nouvelles creations dans cinq salles, dont l'Usine C et le Monument- National.Impossible de resumer le tout.On notera toutefois que plusieurs des pieces proposees s'inspirent de grands textes litteraires, par exemple Lennie et George (adaptation du roman Des souris et des hommes, de Steinbeck, par la compagnie danoise Teatret Mollen), Personnages (adaptee de Six personnages en quete d'auteur, de Pirandello, par la troupe francaise Oiseau-Mouche et mettant en vedette des comediens handicapes mentaux) ou Le Malade imaginaire (classique de Moliere revu et revisite par la delirante compagnie hollandaise Wederzijds).Les productions quebecoises, elles, feront plutot dans l'inedit, notamment grace a la piece a succes Pacamambo, devenue pour l'occasion opera contemporain, alors que 20 Jack 1.4 fera appel a 20 jeunes musiciens amoureux fous de.guitare electrique.En fait, pour en savoir plus, une visite s'impose sur le site Internet www.coupsdetheatre.com.De son cote, la Maison Theatre n'est pas en reste si on en juge par la programmation de sa 18e saison.La fameuse salle vouee au theatre pour l'enfance et la jeunesse, rue Ontario, propose pas moins de 11 pieces cette annee.Faute d'espace, ne nous attardons que sur les productions proposees avant Noel.En octobre, voici le 21e spectacle de marionnettes du Theatre de l'Oeil, intitule La Felicite, a l'intention des 5 a 10 ans, mettant en vedette notamment une lettre urgente, une souris et une fee.Fin octobre, cette fois pour les 13 ans et plus, eti En est une reflexion du Theatre Bluff sur la communication a l'ere d'Internet, ou on tchatte plus qu'on ne dialogue.Du 30 octobre au 10 novembre, toujours a la Maison Theatre, le Carrousel propose aux 9 a 13 ans Petit Pierre, de Suzanne Lebeau, qui mele XXe siecle et histoire personnelle, celle d'un enfant quasi aveugle, sourd et muet.Petit bonheur en soi, Nathalie Derome presente du 12 au 18 novembre Du temps d'antennes solo low-tech aux 7 a 12 ans, piece interdisciplinaire qui a fait les delices des grandes personnes il y a deux ans.Enfin, autre grand petit bonheur, la delicieuse piece Le Bain, de Jasmine Dube, est representee du 21 novembre au 22 decembre, pour le plaisir des 3 a 6 ans, sans oublier celui des adultes qui les accompagneront.Une autre piece de Jasmine Dube, Le Pingouin, celle-la a l'intention des 6 a 11 ans, est egalement en tournee au Quebec grace au regroupement de diffuseurs L'aventure T., qui permettra aux enfants de Lanaudiere, de la Monteregie, des Laurentides et de l'Outaouais d'assister a de bonnes productions.Le fameux pingouin .c'est un maitre d'hotel ! .s'arretera notamment a la salle Pauline- Julien de Sainte-Genevieve les 24 et 25 octobre, a la Maison des arts de Laval le 8 decembre, au Theatre de la Ville a Longueuil le 26 janvier.Mais d'autres pieces feront aussi le tour du Quebec.C'est le cas notamment des marionnettes de Maita, qui racontent la vie d'une petite fille qui fabrique des jouets en Asie, et de la piece Les Gardiens du feu, du Theatre de l'Avant-Pays, toutes deux presentees au Theatre de la Ville, a Longueuil, respectivement le 3 novembre et le 15 decembre.La piece Les P'tits Orteils, du Theatre de Quartier, fera pour sa part un petit tour a la salle Jean- Desprez, a Hull, le 8 decembre.Outre Le Pingouin deja mentionne, plusieurs pieces sont au programme des Grandes sorties jeune public, organisees par la Maison des arts de Laval les dimanches a 15 h : Le Reve enchante, conte musical pour les 3 a 6 ans presente le 20 octobre et concocte par nulle autre que.Belgazou (Talk about it !), alias Diane Guerin ; Les Contes de la pleine lune le 17 novembre ; Le Nombril, par le Theatre Motus et ses marionnettes, les 19, 29 et 30 decembre, qui relate la vie intra-uterine d'un bebe, ce qui ne manquera pas de fasciner les 3 a 6 ans.Ce fameux Nombril sera egalement presente au Cabaret-Theatre du Vieux Saint-Jean le 9 octobre.Et ce n'est la qu'un apercu de la saison, qui ne comprend pas les representations scolaires ni les productions presentees a compter de janvier 2003 ! Au risque de nous repeter, il va falloir serieusement penser a ecrire une piece sur la gestion de l'agenda des trois a 13 ans.Et si on jouait a en ecrire une, hein ?COUPS DE THEATRE 514-499-2929 ou www.coupsdetheatre.com MAISON THEATRE 514-288-7211 ou www.maisontheatre.qc.ca THEATRE DE LA VILLE de Longueuil 450-670-1611 ou www.theatredelaville.qc.ca MAISON DES ARTS de Laval : 450-662-4440 Pour en savoir plus sur la programmation en region et dans les arrondissements de Montreal : 514-331-0589 ou www.rideau-inc.qc.ca (cliquez sur l'icone Reseaux de diffusion).Le festival Les Coups de theatre, consacre aux arts jeune public, presentera Lennie et George, une adaptation du roman Des souris et des hommes, de Steinbeck, par la compagnie danoise Teatret Mollen.On a hate! Il y a quelques annees, j'assistais, en compagnie d'une foule de petites personnes de 3, 4 et 5 ans, a la piece Le Bain, de Jasmine Dube.Et tout comme elles, je suis restee assise, fascinee et heureuse, pendant 45 minutes, le temps de suivre le rituel du bain du petit porcelet de porcelaine aide de sa maman, une pompiere qui passe sa journee a eteindre des feux .comme moi aujourd'hui.Car aujourd'hui .ou plutot en novembre prochain, a la Maison Theatre .c'est avec mon propre petit garcon de porcelaine .et de laine d'acier .que je vais aller voir Le Bain.25% OBTENEZ JUSQU'A DE RABAIS Les Violons du Roy et La Chapelle de Quebec Direction artistique et musicale : Bernard Labadie GRAND CRU CLASSE Saison 2002-2003 a Montreal Renseignements et abonnements : (514)987-6919 400 $ en prix Demandez notre programme de saison A gagner Une presentation de La Commission de la capitale nationale du Quebec www.agraf.com Christine Goerke L'etoile montante de l'art lyrique F.J.Haydn / W.A.Mozart Soliste: Christine Goerke, soprano 21 septembre 2002, 20 h Salle Claude-Champagne, Universite de Montreal Presente en collaboration avec Bach pour Noel La musique pour la fete Oratorio de Noel, J.S.Bach Solistes: Nancy Argenta Susan Platts Alan Bennett Joshua Hopkins 22 decembre 2002, 14 h Salle Claude-Champagne, Universite de Montreal L'Opus 6 de Handel Le plaisir du jeu G.F.Handel 31 octobre 2002, 20 h Salle Claude-Champagne, Universite de Montreal Requiem Une seule pensee, deux monuments G.Faure / M.Durufle Solistes: Teresa van der Hoeven Catherine Robbin Russell Braun Richard Pare, orgue 6 avril 2003, 20 h Eglise du St-Nom-de-Jesus, Presente en collaboration avec Concert GALA Rencontre avec Monica Huggett Les Quatre Saisons de Vivaldi Soliste: Monica Huggett, violon 13 juin 2003, 20 h Salle Claude-Champagne, Universite de Montreal Avec La Chapelle de Quebec Avec La Chapelle de Quebec 3072929A 3074988A SAISON 2002-2003 EGYPTE Maximilien Dauber vous presente un nouveau film sur l'Egypte, comme on n'en a jamais vu.HIMALAYA Guy Cousteix vous propose une traversee de l'Himalaya d'est en ouest.SEYCHELLES Claude Pavard vous offre une decouverte historique et ecologique de ces iles qui font rever.IRLANDE Jean-Michel Bertrand est sorti des sentiers touristiques afin de vous faire voir l'Irlande que vous ne connaissiez pas.INDONESIE Alain Wodey parcourt pour vous les iles de Java, Sumatra et Bali et vous en livre les moments privilegies.AUSTRALIE Lionel et Cyril Isy-Schwart nous font decouvrir une ile grandiose aux couleurs saisissantes.HORS-SERIE ANGLETERRE Anne-Sophie Tiberghien vous fera redecouvrir un pays que l'on croyait connaitre.(514) 521-1002 LA PRAIRIE L'ASSOMPTION LAVAL LONGUEUIL MONTREAL MONTREAL-NORD PIERREFONDS SAINT-HYACINTHE ST-JEAN-SUR-RICHELIEU SAINT-JEROME SAINTE-THERESE 1 800 558-1002 3073871A 6LP0601X0907 culture p.6 6LP0601X0907 ZALLCALL 67 19:27:57 09/02/02 B 6 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 RADIO Les vedettes derrière le micro STÉPHANIE BÉRUBÉ CLAIRE LAMARCHE le matin à CKAC, Simon Durivage au Montréal- Express de la Première Chaîne, Patrice L'Écuyer en matinée à CKOI et un surprenant duo Jacques Moisan-Mario Lirette à l'émission du matin de Rythme FM.Les patrons des stations de radio se sont passé le mot : rien de mieux que des vedettes du petit écran pour faire migrer les téléspectateurs vers la radio.Cette année, CKAC a particulièrement bien appliqué le principe.Les derniers sondages BBM avaient été désastreux pour le 730 AM.La station a donc remanié de fond en comble sa grille horaire, en tassant un peu les émissions sportives, qui semblaient vouloir prendre toute la place.Désormais, le mot d'ordre est « information ».Une nouvelle émission à l'heure du midi, une autre pour le retour à la maison.Et des vedettes qui collaborent à tous ces beaux programmes.CKAC a convaincu Daniel Pinard de faire une chronique d'humeurs le matin, à l'émission de Paul Arcand.À 8 h, le cuisinier s'empare du micro pour parler de tout, de rien et d'agroalimentaire, sa spécialité.Paul Houde fera aussi partie de l'équipe de l'émission Bonjour Montréal, qui sera désormais suivie par Les Idées Claire, en remplacement de Elle et lui, qui aura été moins d'une année en ondes.L'animatrice Claire Lamarche sera entourée, notamment, de Michel Dumont et de Guy Fournier.L'émission de Claire Lamarche à CKAC sera présentée en même temps que le populaire Indicatif présent de la Première Chaîne de Radio- Canada.Marie-France Bazzo s'est elle aussi trouvé un chroniqueur vedette en la personne de Pierre Bourgault, qui aura son mot à dire chaque jour.Lamarche et Bazzo ayant des styles diamétralement opposés, l'une ne devrait pas vraiment nuire à l'autre.Entre CKAC et Radio-Canada, le premier affrontement digne de ce nom se passera le midi.Deux magazines d'information se font face : La Tribune du Québec, de Jean Dussault, du côté de la radio publique, et une toute nouvelle émission d'information à CKAC animée par Réjean Léveillée, fraîchement débarqué de TVA.En fin d'après-midi, on remet ça.Du côté de Radio-Canada, grosse pointure : le « metrostarisé » Simon Durivage est de retour derrière le micro depuis le 12 août, aux commandes du Montréal-Express.CKAC a mis en ondes sa nouvelle émission de retour à la maison, animée par Jean Lapierre, le même jour.Il faudra attendre les premiers sondages BBM pour voir l'efficacité des stratégies de l'un et de l'autre.CKAC et la Première Chaîne misent toutes les deux sur leurs stars pour augmenter substantiellement leurs cotes d'écoute.L'humour, toujours l'humour Sur les ondes de la plupart des chaînes de radio privées, les humoristes sont rois et maîtres.Le matin à CKMF (devenue Énergie 94,3) C't'encore drôle, l'émission du tandem Pierre Pagé-Mitsou, est une demi-heure plus drôle.Au lieu de se terminer à 9 h, elle se poursuit jusqu'à 9 h 30.Le bon coup du groupe : des chroniques de Martin Petit du lundi au mercredi, et de nouvelles capsules du très populaire humoriste François Pérusse les jeudis et vendredis.Chez le concurrent, CKOI, la grande nouveauté est le retour de Patrice L'Écuyer au micro l'avantmidi, après le populaire Y'é trop d'bonne heure de Normand Brathwaite (en même temps que Claire Lamarche).Il y a aussi une nouvelle émission du midi pour remplacer Les Mecs comiques, qui ont déclaré forfait après un an seulement d'animation.Un retour, en fait, puisque c'est François Morency qui rentre au bercail après une année consacrée à ses spectacles solo.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © Claire Lamarche animera Les Idées Claire à l'antenne de CKAC.Photothèque La Presse © Simon Durivage est de retour derrière le micro de Radio-Canada depuis le 12 août, aux commandes du Montréal- Express, en fin d'après-midi.On ahâte ! D'entendre Edgar Fruitier devenu morning man à la Chaîne culturelle de Radio-Canada, en remplacement de Richard Garneau.Un changement qui s'inscrit dans le désir des patrons de la SRC de donner une tangente plus musicale au 100,7.De savourer Monique Giroux en version quotidienne à la Première Chaîne de Radio-Canada.L'animatrice des populaires Refrains d'abord fera Les Refrains.de 13 h 30 à 15 h.De découvrir, toujours à la Première Chaîne, un magazine « vie urbaine » animé par Marie-Louise Arsenault et Mario Girard, le dimanche après-midi.De découvrir Nanette Workman, qui se lance dans l'animation radio à COOL FM pour une émission du midi.Surprenant ?C'est oublier un peu vite que la chanteuse a étonné tout le monde à la barre de Génération 70, à Musi Max. 6LP0701X0907 culture p.7 6LP0701X0907 ZALLCALL 67 19:13:07 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 7 En novembre, la troupe brésilienne Grupo Corpo fera ses débuts à Montréal.De quoi faire fondre les coeurs transis par les giboulées d'automne.DANSE Chauds les coeurs STÉPHANIE BRODY collaboration spéciale LA SAISON DE DANSE 2002-2003 sera riche et diversifiée.Certaines des plus imposantes têtes d'affiche internationales, comme les chorégraphes Jiri Kylian, Nacho Duato ou Mats Ek, côtoieront de jeunes prodiges venus d'ailleurs, comme le Japonais Kim Itoh, le Belge d'origine marocaine Sidi Larbi Cherkaoui ou son compatriote Stijn Celis.Notez d'ailleurs que la Belgique sera à l'honneur, surtout dans la seconde moitié de la saison, grâce à l'événement Vooruit au Québec.Les chorégraphes de chez nous ne seront pas en reste puisque plusieurs favoris, tels Hélène Blackburn, Irèni Stamou ou Estelle Clareton, présenteront leurs nouvelles créations.Et à ceux qui douteraient encore du pouvoir séducteur de la danse, sachez que vous ne pouvez que trouver votre bonheur parmi plus de 70 oeuvres qui seront présentées dans les multiples salles de la ville, et ce, d'ici janvier seulement.Voici un petit aperçu de ce que nous réserve le début de la saison.Le 5 septembre, le traditionnel Gala des étoiles à la Place des Arts réunira certains des plus grands interprètes de l'heure au monde, dont Carlos Acosta, du Royal Ballet de Londres, et le subjuguant Rasta Thomas.Fin septembre, les Grands Ballets canadiens de Montréal lanceront leur 45e saison en grand, avec choeur et orchestre.Au programme : Gloria, une oeuvre de maturité de feu Sir Kenneth Mac Millan, un des plus imposants chorégraphes du XXe siècle, et Noces, un regard neuf posé par le jeune chorégraphe belge Stijn Celis sur Les Noces, un chef-d'oeuvre de Bronislava Nijinska, créé par les Ballets russes de Serge Diaghilev en 1923.Pour l'occasion, l'orchestre des Grands Ballets et le choeur du Studio de musique ancienne de Montréal feront vibrer la musique de Poulenc et de Stravinsky.En octobre, place à l'érotisme et au merveilleux avec Faerie Queen, inspirée du Songe d'une nuit d'été, de Shakespeare, gracieuseté du Ballet British Columbia, de la trop rare visite.En novembre, c'est le retour très attendu de la célèbre Compania Nacional de Danza, dans un hommage à Jean-Sébastien Bach signé Nacho Duato.Info : 514-849-8681.Chaque année, la programmation de l'intime Espace Tangente est imposante.D'ici janvier, le diffuseur accueillera une trentaine de chorégraphes et ce sera l'occasion de se laisser surprendre, chaque semaine, tant par des débutants que par des créateurs d'expérience.À surveiller, le retour de plusieurs coups de coeur, dont Karine Denault, Victor Quijada et Martin Bélanger, de tout jeunes chorégraphes aux univers hautement originaux.Info : 514-525-1500.Après le succès de Nest, présentée à Montréal il y a quelques années, voilà que le chorégraphe canadien Christopher House et le Toronto Dance Theater reviennent avec Persephone's Lunch, une oeuvre librement inspirée de L'Odyssée d'Homère, qui inaugurera la cinquième saison de Danse Danse, fin septembre.En octobre, Danse Danse s'associera avec l'Agora de la danse pour présenter Courage mon amour, la toute dernière création de l'intense et incisive chorégraphe montréalaise Hélène Blackburn, qui pose une question à la simplicité trompeuse : pourquoi danser ?En novembre, la colorée troupe de danse contemporaine brésilienne Grupo Corpo fera ses débuts à Montréal.De quoi faire fondre les coeurs transis par les giboulées d'automne.Info : 514-842-2112 ou au www.dansedanse.net.C'est la sensuelle et mystérieuse Irèni Stamou qui inaugurera la saison de l'Agora de la danse à la miseptembre.La chorégraphe d'origine grecque dévoilera ses talents d'interprète dans Odyssia, un solo où le sacré et l'antique se marient à l'ultracontemporain et dont on a pu apprécier quelques extraits très prometteurs l'an dernier.En octobre, de la grande visite : à l'invitation de la chorégraphe Jocelyne Montpetit, Min Tanaka, un des pionniers de la danse japonaise, secouera certainement le public par sa seule présence.Toujours en octobre, Jean-Pierre Perreault présentera Les Petites sociétés, une douzaine de duos, véritables microcosmes de la vie, tirés de son répertoire des 25 514-525-1500.Chez Danse Cité, la 21e saison décolle, début novembre, sur les ailes de l'étrange, avec Animales, une soirée interactive concoctée par le fantasque improvisateur Andrew Harwood et sa bande de copains canadiens, européens et américains.Surprises garanties ! Info : 514-525-3595.À l'Usine C, surveillez entre autres Bataille, la nouvelle création de Danièle Desnoyers (Le Carré des lombes) qui y poursuivra sa recherche musicale et sonore, dans la foulée du fascinant Concerto pour corps et surface métallique.Info : 514-521-4493.Au chapitre des reprises à surveiller, le Centre Pierre-Péladeau accueillera, fin novembre, une version revue et corrigée du sensuel et controversé Haman/Navas Project, un duo hautement personnel signé José Navas.Fort du succès obtenu avec Luna l'an dernier, le Festival international de nouvelle danse a décidé de représenter cette envoûtante création de la compagnie montréalaise O Vertigo, à la mi-octobre au Monument-National.Un véritable baume pour les yeux et le coeur.Voilà une saison 2002-2003 qui annonce une déclinaison infinie d'univers uniques où se marient instinct et intellect, où le langage du corps fait écho aux rêves et aux désirs qui sommeillent en chacun de nous.On a hâte! .Et on espère que Min Tanaka et Jean- Pierre Perreault ouvrent une brèche sur les mystères de la vie, que Victor Quijada nous surprenne encore et encore avec son fascinant mélange des genres, que le ballet British Columbia nous fasse rêver en interprétant cette oeuvre éternelle de Shakespeare et que Grupo Corpo ensoleille notre automne.Tout ça en attendant l'hommage des GBCM à Jiri Kylian et l'opéra médiévo-contemporain des Ballets C.de la B., en seconde moitié de saison.9 q12 OCTOBRE 2002 .20h MONUMENT-NATIONAL 1182, boul.Saint-Laurent 514.871.2224 514.790.1245 www.festivalnouvelledanse.ca présente Avec la participation de: .Ministère des Affaires municipales et de la Métropole VOYAGE DANS L'INFINIMENT GRAND ET L'INFINIMENT PETIT.«\u2026entre le conte de fées et le traité scientifique.» The New York Times «.pièce émouvante (\u2026) à haute teneur poétique.» Le Devoir «\u2026véritable feu roulant d'images évocatrices qui vous happent\u2026» «Un bonheur du début à la fin.» La Presse une chorégraphie de Ginette Laurin coproduction O Vertigo, luzerntanz am luzernertheater, FIDO photos: L.S.Ziegler, B.Aquin qRÉSERVEZ AVANT LE 29 SEPTEMBRE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER: un week-end pour 2 dans Charlevoix ou l'un des 5 forfaits-cadeaux «plaisirs des sens» ainsi que 2 laissez-passer luna à offrir à des amis! O VERTIGO 3074018A 3074981A 6LP0801X0907 page 8 (Rentrée cult.) 6LP0801X0907 ZALLCALL 67 19:14:54 09/02/02 B 8 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 FESTIVALS La fête continue ! CHANTAL GUY collaboration spéciale LES MONTRÉALAIS ayant chanté tout l'été, ils se trouveront fort peu dépourvus quand la bise sera venue.Alliant le côté festif de la cigale et l'organisation très calculée de la fourmi, le monde culturel montréalais bourre les agendas des citoyens jusqu'à Noël sans aucun problème.Voici donc une courte sélection des nombreuses activités et festivités à venir cet automne.Septembre s'amorce doucement avec l'habituelle programmation des Belles soirées et matinées de l'Université de Montréal.Chaque année, conférences et ateliers (couvrant la politique, les arts, la littérature, l'histoire, les sciences et la gastronomie) sont assurés par des spécialistes.Sur les 150 activités proposées, mentionnons les conférences politiques consacrées au Moyen-Orient aujourd'hui, avec Sami Aoun, Morteda Zabouri, Samir Saul, Joseph Gabay et Rachad Antonius comme conférenciers invités.Aussi, une série de conférences sur Les Arts sous le mécénat de Richelieu, en association avec le Musée des beaux-arts (qui consacre au personnage une grande exposition cet automne), et une redécouverte de l'artiste québécois Suzor-Coté (lui aussi célébré par une expo au Musée du Québec).Les circuits commentés des Belles soirées nous entraînent Sur les traces d'un passé prestigieux : Maisonneuve, cité glorieuse, une visite érudite de ce quartier qui fut autrefois une ville surnommée la Pittsburgh du Canada.Bref, les Belles soirées, c'est une rencontre exc savoir universitaire et le grand public.En matière de découvertes généreuses et offertes à tous, septembre est aussi marqué par les Journées de la Culture, qui se tiennent partout au Québec à la fin du mois.Près de 2000 activités gratuites sont offertes pour la sixième présentation des Journées.Elles seront suivies en octobre par Le Rallye de l'histoire, organisé par 15 musées d'histoire montréalais où les visiteurs pourront participer à un concours permettant de gagner de nombreux prix (dont des voyages à Paris et à Cuba !).Les amoureux des livres, eux, se donneront rendez- vous en novembre au populaire Salon du livre de Montréal, qui fête cette année son 25e anniversaire, tout comme l'Union des écrivains du Québec (UNEQ).Ces noces d'argent du milieu littéraire devraient bien sûr être soulignées dans la programmation.Le FFM à peine terminé, une suite ininterrompue de fêtes cinématographiques attend les cinéphiles.À commencer \u2014 dans le domaine expérimental \u2014 par Cité des ondes, la 5e Manifestation internationale vidéo et art électronique, qui vient souligner le travail de l'organisme Champ Libre.Puis ce sera Image&Nation, le Festival international de cinéma gai et lesbien de Montréal (le plus vieux du genre au Canada), qui fêtera en 2002 ses 15 ans.Afin de prolonger son 20e anniversaire, le Festival international des films sur l'art (FIFA) propose, de son côté, le palmarès de sa dernière édition, tenue en mars dernier, avec les Matinées des films sur l'art au Musée des beaux-arts.En octobre, le 31e Festival international du nouveau cinéma et des nouveaux médias, qui a lieu à Ex- Centris et au cinéma du Parc, revient aussi à la Cinémathèque.Le festival offrira, comme on l'a déjà annoncé, trois primeurs cannoises : Ararat, d'Atom Egoyan, Le Fils, de Jean-Pierre et Luc Dardenne, et Être et avoir, de Nicolas Philibert, ce dernier faisant l'objet d'une grande rétrospective.Dennis Potter, le scénariste de la série britannique The Singing Detective, l'artiste canadien Michael Snow et le cinéaste d'animation Jerzy Kurcia seront aussi célébrés.En novembre, les maniaques du documentaire se régaleront avec les 5es Rencontres internationales du documentaire, pendant lesquelles seront projetés une cinquantaine de films provenant des cinq continents.Le volet «Débat» s'attardera sur l'état du financement du documentaire au Canada et au Québec.Enfin, le Festival du film Cinémania, consacré au cinéma français avec sous-titres anglais, revient pour une huitième année tandis que l'événement Du cinéma d'animation jour et nuit consacrera trois jours à cette branche du septième art trop peu diffusée.Mis à part l'incontournable défilé du Père Noël, le mois de décembre amènera son lot d'événements entourant la saison des Fêtes (même si, à Montréal, on fête toute l'année !).On pourra commencer à s'imprégner du caractère sacré de cette période dès le mois d'octobre, grâce à l'Événement d'art sacré du Gesù, la plus importante activité annuelle de la maison.Exposition, conférences, soirées littéraires et spectacles de danse seront à l'honneur.En ce qui concerne l'esprit de party, la communauté gaie ne donne pas sa place.Les organisateurs du célèbre Black & Blue (en octobre) sont aussi derrière Le Bal des Boys, très apprécié par ceux qui n'aiment pas les rigodons du jour de l'An.À la recherche d'inspiration pour vos cadeaux ?Le Salon des métiers d'art permet depuis longtemps de trouver des cadeaux tous plus originaux les uns que les autres, mais l'Exposition d'hiver d'antiquités de Montréal, en présentant les plus beaux meubles et accessoires décoratifs du Canada et de l'Europe, devrait aussi donner de belles idées aux promeneurs de la Place Bonaventure.Cependant, le plus gros événement du mois de décembre sera assurément l'Avènement 2002 de l'Auguste Théâtre, qui, pour son 10e anniversaire, ne propose rien de moins que la création d'un village en ville, au parc Lahaie.Un Noël à la campagne sera une oeuvre de création multidisciplinaire intégrant les arts de la scène et l'architecture.On promet des spectacles, du théâtre, des contes, une crèche musicale, des concerts, des sapins, des feux et du vin chaud ! Vivement Noël ! Le plus gros événement du mois de décembre sera assurément l'Avènement 2002 de l'Auguste Théâtre, qui, pour son 10e anniversaire, propose la création d'un village en ville au parc Lahaie.On a hâte! J'espère (j'exige !) des invités très spéciaux pour le 25e Salon du livre de Montréal.J'irai voir les primeurs du FCMM et j'ai bien envie de me rougir le nez avec le vin chaud de l'Avènement 2002 ! 3066657A présente Orchestre Métropolitain du Grand Montréal Yannick Nézet-Séguin LE GRAND ÉVÉNEMENTDE LA RENTRÉE D'AUTOMNE Mahler 3e symphonie 200 artistes sur scène ! Les Petits Chanteurs du Mont-Royal Le Choeur féminin de l'OM Danièle Le Blanc, mezzo-soprano LUNDI 9 SEPTEMBRE 2002, 19H30 aussi FESTIVAL ORGUE ET COULEURS Vendredi 27 septembre 2002, 20 h Église Saint-Nom-de-Jésus, Montréal Réseau Admission 514 790.1245 SANS AUCUN DOUTE! 3051737A PORTE-VOIX DE LA MUSIQUE DIRECTEUR ARTISTIQUE CHRISTOPHER JACKSON Doulce mémoire Missa Doulce mémoire de Cipriano de Rore et autres oeuvres de la Renaissance avec Skip Sempé et le Capriccio Stravagante Renaissance Orchestra et Guillemette Laurens, mezzo Le dimanche 6 octobre 2002 à 20 H Église Erskine & American In dulci jubilo L'Histoire de la Nativité d'Heinrich Schütz et motets pour Noël de Michael Prætorius et Hermann Schein SOLISTES, CHOEUR ET ENSEMBLE INSTRUMENTAL Le dimanche 8 décembre 2002 à 20 H Église Saint-Léon de Westmount Amours italiennes Cantates du XVIIe siècle italien signées Rossi, Legrenzi, Stradella et Scarlatti avec Suzie Le Blanc, soprano, et ensemble instrumental Le dimanche 2 février 2003 à 20 H Sanctuaire du Saint-Sacrement Passion en Espagne Messes et motets de Tomás Luis de Victoria et de Cristobal de Morales pour le temps pascal CHOEUR A CAPPELLA Le dimanche 30 mars 2003 à 20 H Église Saint-Léon de Westmount Campra à Versailles, Séductions sacrées Te Deum et grands motets d'André Campra pour la Chapelle royale SOLISTES, CHOEUR ET ORCHESTRE Le dimanche 27 avril 2003 à 20 H Église Saint-Léon de Westmount SÉDUCTIONS VOCALES Abonnez-vous dès maintenant! (514) 861-2626 Abonnements : de 55 $ (tarif étudiant) à 130 $ Billets individuels : de 14,75 (tarif étudiant) à 33,50 $ Succombez à l'enchantement.SAISON 2002-2003 3072984A 6LP0901X0907 culture p.9 6LP0901X0907 ZALLCALL 67 19:15:51 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 9 MUSIQUE Rumeurs sur la ville P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale BELLE SAISON de concerts en perspective, très bigarrée aussi, de quoi ravir les mélomanes de tout poil.Entre ceux qu'on attend et ceux qu'on espère, voici une petite liste que vous pouvez déjà inscrire à l'agenda.Anglophones Allez ! Commençons par les rumeurs et ceux qu'on espère.Beck, entre autres.Le musicien désirait partir le plus rapidement possible, et en tournée réduite, voire solo.Toronto aura la chance d'accueillir Beck dans ce cadre intimiste, mais rassurez-vous : après cette courte tournée, il prévoit reprendre la route avec une formation complète.Montréal devrait être sur son chemin.Toronto, encore, a eu la chance d'entendre le groupe australien The Vines il y a quelques semaines.Une deuxième tournée nord-américaine devrait amener à Montréal ces « nouveaux sauveurs du rock » aux guitares « nirvanesques » \u2014 aucune date n'est confirmée pour l'instant.Sigur Ros ?Ils ne sont jamais passés par Montréal ; un nouvel album pourrait nous en donner la chance.La formation Underworld repartira sur une autre monstrueuse tournée et viendra nous présenter les nouvelles chansons.Aphex Twin sera-t-il de la tournée Rephlex, qui passera à la SAT vers la fin de la saison ?Mystère.Les gars de Supertramp, eux, étaient bel et bien au Centre Molson le 4 septembre dernier.Prochains concerts, ceux de l'excellent Antibalas Afrobeat Orchestra, qui envahit le Spectrum le 7 et, à La Casa del Popolo (qui célèbre son deuxième anniversaire), la légendaire formation rock bruitiste et synthétique Suicide d'Alan Vega (à la Sala Rossa).Le groupe anglais The Doves (avec The Weakerthans en première partie) sera au Club Soda le 10 septembre.Ce sera punk à fond avec les délinquants canadiens de Sum 41, véritables stars aux États-Unis, de passage au Club Soda le 13 septembre.Le même soir, les amateurs d'électronique ne manqueront pas le musicien de Detroit Recloose (lieu à déterminer).Le concert de Zuco 103 au Cabaret le lendemain a été annulé, mais The Mekons ne manqueront pas leur rendez-vous le 17 au même Cabaret.Le 21 septembre sera placé sous le signe de la nostalgie au Théâtre Maisonneuve, avec The Ink Spots et The Four Lads \u2014 ou, en tout cas, des reconstitutions relativement authentiques de ces groupes.La fin du mois de septembre sera marquée par le nouveau festival POP Montréal, du 26 au 29 septembre prochain (avec Neko Case, Swollen Members, The Dears, Arthur H, Gros Mené.).Tous les détails à www.popmontreal.com.Ça ne dérougit pas en octobre.Après leur passage au Vans Warped Tour, The Damned prendront d'assaut le Cabaret (6 octobre).Ça faisait un moment qu'on ne l'avait pas entendu chez nous : Amon Tobin sera au Club Soda le 12 octobre puis, le lendemain, au Théâtre Maisonneuve.Dee Dee Bridgewater charmera les fans dans le cadre de la saison Jazz à l'année de Spectra.La tournée new-yorkaise Electroclash passe par la SAT le 14 octobre \u2014 avec, entres autres, Chicks on Speed.Le 18 octobre, deux concerts sont à l'affiche : Pan-American à la Sala Rossa et Rush au Centre Molson.Nous vous suggérons fortement d'aller entendre au Club Soda Michael Franti & Spearhead le 20 octobre prochain, si vous avez manqué leurs grooves savoureux la dernière fois.Cher et Cindy Lauper se partageront la scène du Centre Molson le lendemain.Enfin, l'événement de la fin du mois sera le quatrième Montréal Electronic Groove (MEG), du 23 au 26 octobre \u2014 la programmation sera annoncée sous peu ; surveillez l ' a d r e s s e www.megmontreal.com.En novembre : Brian Ferry, la tournée MORR Music Press (Lali Puna, Opiate.à la Sala Rossa), Mr.Scruff (le 16 novembre à la SAT), Caetano Veloso à la salle Wilfrid-Pelletier le 17 novembre et la tournée Rephlex le 23 novembre à la SAT.Francophones Ah ! L'automne, saison des « supplémentaires » ! Les annonces de concerts se sont faites timides du côté francophone.Néanmoins, déclinons.Claude Gauthier refait son tour de chant L'Homme qui passait par là, au Corona les 15 et 16 novembre (il sera aussi au Cabaret du Capitole de Québec le 9 novembre).Les 26, 27 et 28 septembre, Daniel Bélanger se paie la sympathique et intimiste salle de l'Olympia, un cadre idéal pour savourer le concert de Rêver mieux.Puis, les dimanches, au Cabaret, Steve Faulkner entame une série de concerts à compter du 22 septembre.De plus, on annoncera sous peu une tournée québécoise pour le groupe Indochine, qui a annulé son concert aux Franco Folies l'été dernier.Et Arthur H, avec Yann Perreau en première partie, se paiera le Spectrum dans le cadre du festival POP Montréal.En octobre, le Gitan Jezcze Raz fera danser la foule du Club Soda (le 2), Bet.E & Stef berceront celle de l'Outremont (les 4 et 5).Le 10 octobre, Frédéric Gary Comeau fera sa rentrée au Cabaret, et Michel Rivard propose une série de concerts intimistes (du 9 au 12) dans la jolie salle du Gesù.Les bluesmen Steve Hill (au Spectrum les 16 et 18 octobre) et Bob Walsh (supplémentaires de Unforgettable Songs, les 30 octobre, 1er et 2 novembre) brasseront la cage du mois d'octobre.Novembre sera le mois des 16e Coups de coeur francophones, du 7 au 17 \u2014 les détails seront affichés sous peu à l'adresse www.coupdecoeur.qc.ca.De plus, Quartango présentera le concert Macadam Tango (les 6 et 8 novembre), et Terez Moncalm, forte d'un nouvel album à paraître bientôt, brisera la glace avec ses chansons toutes fraîches les 19, 22 et 23 novembre, au Corona.En terminant, un beau coup de coeur : la riche programmation du Va-et-Vient, le café-bistro du quartier Saint-Henri.Tomas Jensen (14 septembre), Yann Perreau (27 septembre), Fred Fortin (5 et 6 octobre), la Fanfare Pourpour (12 octobre), René Lussier et son orchestre (9 novembre), entres autres, y feront tous un tour de chant.Courez consulter leur programmation au www.levaetvient.com.Les fans de Beck croisent les doigts : viendra, viendra pas ?On a hâte! Aux spectacles du Va-et- vient: une programmation riche, variée, éclatée, et au service des artistes montréalais.À surveiller aussi: le MEG: pour la qualité et l'accessibilité de la programmation, qui fait la belle part aux artistes d'ici; Mr.Scruff, la formation du label Ninja Tune, qui débarque enfin chez nous avec ses breakbeats lubriques; les Coups de coeur francophones, des dé couvertes, encore des découvertes et une programmation de plus en plus progressiste, qui n'hésite pas à prendre des risques; Beck: les dates ne sont pas encore annoncées, mais on se croise les doigts.claudine.com MONTRÉAL Théatre Saint-Denis 1 du 7 au 12 octobre Réseau Tel-Spec : 790.1111 LAVAL Salle André-Mathieu du 3 au 5 octobre Réservations : 450.667.2327 3074240A SEPTEMBRE > Voodoo Glow Skulls Club Soda 3 septembre > Enrique Iglesias Centre Molson 3 septembre > Slayer, Soulfly et In Flames Stade de tennis Jarry 4 septembre > Supertramp Centre Molson 4 septembre > The Doves et The Weakerthans Club Soda 7 septembre > Antibalas Afrobeat Orchestra Spectrum 7 septembre > Suicide Sala Rossa 7 septembre (2e anniversaire) > Sum 41 Club Soda 13 septembre > Mekons Cabaret 17 septembre > The Ink Spots et The Four Lads Théâtre Maisonneuve, PDA 21 septembre > Neko Case&Her Boyfriends Cabaret 27 septembre OCTOBRE > The Damned Cabaret 6 octobre > Junior Watson Café Campus 9 octobre > Amon Tobin Club Soda 12 octobre > Dee Dee Bridgewater Théâtre Maisonneuve, PDA 13 octobre > Pan-American Sala Rossa 18 octobre > Rush Centre Molson 18 octobre > Cher et Cindy Lauper Centre Molson 21 octobre > New Found Glory& Somethin' Corporate Métropolis 30 octobre NOVEMBRE > Brian Ferry&Great Big Sea Théâtre Maisonneuve, PDA 9 novembre > Morr Music Press Tour : Lali Puna, Opiate et Stereofoam Sala Rossa 12 et 13 novembre > Cætano Veloso Wilfrid-Pelletier, PDA 17 novembre CONCERTS ANGLOPHONES SEPTEMBRE > Tomas Jensen Va-et-vient 14 septembre > Daniel Bélanger L'Olympia 26 au 28 septembre > Yann Perreau Va-et-vient 27 septembre OCTOBRE > Jeszcze Raz Club Soda 2 octobre > Fred Fortin Va-et-vient 5 et 6 octobre > Michel Rivard Gesù 9 au 12 octobre > Frederic Gary Comeau Cabaret 10 octobre > Fanfare Pourpour Va-et-vient 12 octobre > Steve Hill Spectrum 16 et 18 octobre > Gitans de Sarajevo Va-et-vient 19 octobre NOVEMBRE > Orkestre des Pas Perdus Va-et-vient 1er novembre > René Lussier&son orchestre Va-et-vient 9 novembre > Claude Gauthier Corona 15 et 16 novembre > Effendi en rafale Va-et-vient 19 au 24 novembre > Térez Montcalm Corona 19, 22 et 23 novembre DÉCEMBRE > Derome Frith Tanguay Va-et-vient 14 décembre CONCERTS FRANCOPHONES 6LP1001X0907 page 10 (rentrée cult) 6LP1001X0907 ZALLCALL 67 19:17:02 09/02/02 B 1 0 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 VARIÉTÉS L'automne à grand déploiement FRÉDÉRIC BOUDREAULT collaboration spéciale GENRE HONNI, il y a quelques années encore, la comédie musicale semble reprendre du poil de la bête au Québec.Dans la foulée de Notre- Dame de Paris, quelques spectacles à grand déploiement ont pris l'affiche récemment et cet automne, cette tendance ne se dément pas.Les grands voyageurs peuvent toujours plier bagages et partir pour Paris afin d'assister, à la fin du mois, à la première de Cindy 2002, le nouvel opéra rock de Luc Plamondon.Lâam, Frank Sherbourne et Patsy Gallant donneront vie aux rôles qu'ils ont interprétés sur disque.Pour les autres, beaucoup de choix moins cher et tout aussi intéressants, s'offrent à eux.Commençons par les reprises.Après un énorme succès ce printemps, Roméo et Juliette était de retour cette semaine pour une ultime série de supplémentaires.Malheureusement, il ne reste qu'une seule représentation à Montréal (ce soir).Les retardataires peuvent toujours s'informer au Théâtre Saint-Denis pour savoir s'il est encore possible de se procurer des billets.Le spectacle partira en tournée au Québec cet automne.Sortez vos mouchoirs, Les Parapluies de Cherbourg s'en viennent pour la dernière fois à Montréal.L'adaptation scénique du film de Jacques Demy, réalisée par René Richard Cyr, sera présentée au Monument- National, du 11 au 15, et du 19 au 22 septembre.Après avoir représenté le Québec en Belgique, en juin dernier, la troupe Québecissime, originaire du Saguenay, s'arrêtera une autre fois dans la métropole.Du 19 au 21 septembre, au Théâtre Saint-Denis, elle présentera son panorama impressionnant de la chanson québécoise, des années 1930 à aujourd'hui.De La Bolduc à Céline, tous les genres y passent.À découvrir absolument.Coté anglophone, soulignons, dans le cadre des Classiques de Broadway à la Place des Arts, les représentations d'un des plus grands succès de Rodgers et Hammerstein, South Pacific, qui mettront en vedette Robert Goulet (22 au 27 octobre).Sur un tout autre registre, mais classique tout de même, les Vagina Monologues s'inséreront aussi dans la programmation de la Place des Arts (19 novembre au 1er décembre).Cabaret magique S'il y a un endroit, à Montréal, qui se consacre aux variétés, c'est bien le Cabaret du Casino.Depuis son ouverture, en 1996, l'endroit a toujours mis à l'affiche des spectacles.spectaculaires.Cet automne, on lance une nouvelle revue, Viva Casino !, qui réunira une trentaine d'artistes.Dès le 2 novembre, on promet des numéros enlevants et des chorégraphies audacieuses, au son du disco, du reggae et des rythmes latins.En attendant, jusqu'au 22 septembre, on peut toujours assister aux dernières représentations de Cinémashow, le spectacle consacré aux grands moments du cinéma.On y projette des extraits de films célèbres (entre autres, Flashdance, Moulin Rouge et West Side Story), pendant que des musiciens, des chanteurs et des danseurs reprennent le tout simultanément sur scène.Un concept original qui a charmé le public cet été.Côté valeurs sûres, Sophye Nolet proposera de nouveau Danse-Sing, du 25 septembre au 20 octobre, après avoir connu énormément de succès à Atlantic City.Pour sa part, Claudette Dion, la soeur de l'autre, présentera son spectacle consacré à la grande Édith Piaf, dès le 8 octobre.Des succès boeuf Rien ne peut arrêter Broue.Vingt-trois ans après sa création, Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc Messier monteront une fois de plus sur les planches du Théâtre Olympia, du 22 au 26 octobre.Les gars partiront ensuite pour une autre tournée du Québec.Le public a toujours soif de Broue : pourquoi changer une formule gagnante ?Mesdames (et messieurs aussi), vous avez manqué les strip-teases de Marcel Leboeuf, François Chénier, Serge Postigo et compagnie ?Ladies' Night, la pièce tirée du film anglais Full Monty, sera à l'affiche du 8 au 13 octobre, pour une série de supplémentaires au Théâtre Olympia.Est-ce que les comédiens se mettront complètement nus ?On vous garde le punch, bien sûr.Les grands et les moins grands, amateurs de patinage artistique, seront heureux d'apprendre la venue de la troupe Disney on Ice, au Centre Molson, du 25 au 29 septembre.Pour l'occasion, on présentera Princess Classics, un spectacle thématique où l'on verra les grands personnages de princesse, dont La Petite Sirène, Cendrillon et Blanche-Neige.En terminant, soulignons le 10e anniversaire du Drum Fest.Cet événement, réunissant chaque année les maniaques de la batterie, se déroulera du 8 au 10 novembre à la salle Pierre-Mercure.Rock on ! Après un énorme succès, le spectacle Roméo et Juliette partira en tournée au Québec cet automne.POUR DE GRANDS TEXTES (514)253-8974 ABONNEMENT E N LIGNE www.denise-pelletier.qc.ca En collaboration avec ABONNÉS 12 pièces au tarif pré-vente Classiques et inclassables En attendant Godot de Beckett Mise en scène : LORENT WANSON Le Misanthrope de Molière Mise en scène : FRANÇOISE FAUCHER Le Menteur de Corneille Mise en scène : MARTIN FAUCHER Le Revizor de Gogol Traduction : ANDRÉ MARKOWICZ Mise en scène : REYNALD ROBINSON HORS-SÉRIE EN DÉCEMBRE Scrooge Inspiré de A Christmas Carol de Charles Dickens Texte et mise en scène : JEAN-GUY LEGAULT Une production du Théâtre des Ventrebleus Tarif pré-vente pour les abonnés! S A I S O N 2002-2003 3050186A Théâtre ESPACE GO 4 8 9 0 , b o u l .Saint-Laurent [À L'ANGLE DU BOUL.SAINT-JOSEPH, LAURIER] partenaire de saison RIEN À VOIR (12) Concerts électroacoustiques Production de Réseaux Du 11 au 14 septembre 2002 LA BÊTE DANS LA JUNGLE Adaptation française de Marguerite Duras Mise en scène et scénographie d'Éric Vigner Production du Centre Dramatique de Bretagne - Théâtre de Lorient Du 25 au 28 septembre 2002 BABEL Conception et mise en scène de Brigitte Poupart Production de Trans-Théâtre En coproduction avec l'ESPACE GO Du 15 octobre au 2 novembre 2002 LES FELUETTES OU LA RÉPÉTITION D'UN DRAME ROMANTIQUE De Michel Marc Bouchard Mise en scène de Serge Denoncourt Production d'ESPACE GO Du 12 novembre au 7 décembre 2002 ORESTE D'Euripide Mise en scène de Luce Pelletier Production du Théâtre de l'Opsis Du 14 janvier au 8 février 2003 ELLE EST LÀ De Nathalie Sarraute Mise en scène de Christiane Pasquier Production d'ESPACE GO Du 21 janvier au 15 février 2003 UNITY MIL NEUF CENT DIX-HUIT De Kevin Kerr Traduction de Paul Lefebvre Mise en scène de Claude Poissant Production du Théâtre PàP Du 18 février au 22 mars 2003 LA DEMANDE D'EMPLOI De Michel Vinaver Mise en scène de René-Daniel Dubois Production d'ESPACE GO Du 8 avril au 3 mai 2003 LE VENTRILOQUE De Larry Tremblay Mise en scène de Claude Poissant Production du Théâtre PàP Du 14 au 24 mai 2003 ne peut être inclus dans le FORFAIT GO.Procurez-vous un FORFAIT GO ! Seulement 19$ par spectacle à l'achat de 3 spectacles.D'une grande souplesse, le forfait vous permet de réserver votre place à 48 heures du jour de la représentation de votre choix ! 2002 2003 saison POUR RÉSERVER VOTRE FORFAIT (514) 845-4890 www.espacego.com 3074269A SEPTEMBRE > Roméo et Juliette Théâtre Saint-Denis jusqu'au 7 septembre, 20h Palais municipal de La Baie 17 au 21 septembre, 20h > Les Parapluies de Cherbourg Monument-National 11 au 15 et 19 au 22 septembre, 20h > Québecissime Théâtre Saint-Denis 19 au 21 septembre, 20h > Cinémashow Cabaret du Casino jusqu'au 25 septembre, 21h > Danse-Sing Cabaret du Casino 25 septembre au 20 octobre, 21h > Disney on Ice : Princess Superstar Centre Molson 25 au 29 septembre OCTOBRE > Claudette Dion chante Édith Piaf Cabaret du Casino dès le 8 octobre, du mardi au vendredi, 13h30 > Ladies' Night Théâtre Olympia 8 au 13 octobre, 20h > Broue Théâtre Olympia 22 au 26 octobre, 20h > South Pacific Théâtre Maisonneuve, PDA 22 au 27 octobre NOVEMBRE > Viva Casino ! Cabaret du Casino 2 novembre au 5 janvier, 21h > Drum Fest 2002 Salle Pierre-Mercure 8 au 10 novembre, à 19h > The Vagina Monologues Théâtre Maisonneuve, PDA 19 novembre au 1er décembre CALENDRIER 6LP1101X0907 culture p.11 6LP1101X0907 ZALLCALL 67 19:17:27 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 1 1 HUMOUR Toutes blagues dehors ISABELLE MASSÉ LE 19 SEPTEMBRE 2001, Sylvain Larocque présentait, à Laval, devant des journalistes, son premier one-man show.Huit jours après les attaques terroristes que l'on connaît.Avait-on envie de rire ?« J'étais légèrement inquiet, se rappelle l'humoriste.J'ai jugé bon d'enlever quelques gags sur les Américains.» Un an plus tard, il arrive à Montréal (au Corona, les 3, 4 et 5 octobre) avec une version améliorée de Tueur à gags.Ses numéros sur les noms de famille, son rapport d'impôt, les sept minutes qui lui restent à vivre et le nouveau Messie sont mieux ficelés.« La structure demeure, mais le contenu évolue tout le temps.Je trouve toujours de nouvelles choses à dire.» Les voix de la quarantaine Claudine Mercier a eu 40 ans en novembre dernier.Doit-on s'attendre à des crises de larmes et de nerfs dans son troisième spectacle solo (en 13 ans de carrière) ?Pas du tout.« Je suis plus épanouie et mieux dans ma peau », constate celle qui sera au Théâtre Saint-Denis, du 7 au 12 octobre.L'imitatrice tient désormais à montrer ses talents de stand-up.Entre deux imitations de Gabrielle Destroismaisons, Natasha St-Pier, Britney Spears, Cher, Shakira, Lara Fabian, Édit Piaf, Nanette Workman et autres Diane Dufresne, elle nous causera notamment de mammographie.« Le débit est plus rapide, et les textes, plus resserrés.Ce spectacle me ressemble plus.J'y aborde des sujets qui sont plus proches de moi.» Qu'on se rassure toutefois : Lise Watier occupe encore une grande place dans le coeur et les cordes vocales de Claudine Mercier ! Le King monte sur scène Le King est mort.Vive le King.des ados ! Avis à ces derniers, mais surtout à leurs parents, Réal Béland présente son premier spectacle solo, du 9 au 12 octobre, au Théâtre Saint-Denis.Sérieux.Près de six ans après son arrivée à CKMF (après quoi il est passé à CKOI), l'humoriste de 31 ans est fin prêt pour le grand saut.Les propos du King des ados seront, à cette occasion, plus « croustillants ».« Ce personnage n'a, de toute façon, pas été créé pour les adolescents, mais pour ceux qui en ont, précise l'humoriste.Beaucoup d'ados l'aiment cependant à cause de ses chansons.» Les deux générations risquent donc de trouver leur compte dans ce spectacle visuel et musical de deux heures.« La dynamique change quand on passe autant de temps seul sur scène.C'est exténuant.Je vais épargner en abonnements chez Nautilus ! » Moulin à blagues Combien de mots Louis-José Houde peut-il lancer en 90 minutes ?« Beaucoup », répond la Découverte de l'année du dernier gala des Olivier.Il ne compte toutefois pas battre des records de vitesse lorsqu'il montera sur la scène du Gesù (les 17 et 18 octobre) pour présenter son premier spectacle solo.« Il est vrai qu'à mes débuts, il y a quatre ans, j'avais l'air d'une poule pas de tête sur la coke ! Je me suis calmé depuis.Le rythme de mon spectacle n'est pas toujours effréné, comme mon cardio n'est pas à son mieux ! » S'il ne s'effondre pas sur scène, l'hyperactif de 24 ans aura le temps de nous parler de ses « premières fois », de ses orteils, de ses doigts et des lettres de l'alphabet.« C'est un humour de détail.J'aborde des sujets qui, au départ, n'ont l'air de rien.J'aime, par exemple, faire parler les choses.qui ne parlent pas ! » En rappel en vrac > Patrick Huard refera un Face à face avec le public, du 24 au 28 septembre au Théâtre Saint-Denis 2.> Lise Dion retourne au Théâtre Saint-Denis avec une femme en état d'ébriété, ses ados et Marcel, du 1er au 5 octobre.> Steeve Diamond, Michael Rancourt et Louis-Philippe Beaulieu redeviennent Les Trois ténors de l'humour, du 2 au 5 octobre, au Théâtre Saint-Denis.> Les histoires de Martin Matte sont-elles toutes vraies ?À vous d'en juger du 29 octobre au 2 novembre, au Théâtre Saint-Denis 2.> Peter Mac Leod est, encore une fois, Libéré sur parole, du 23 au 26 octobre, au Théâtre Saint-Denis.> Michel Côté, Marc Messier et Marcel Gauthier vont emporter Broue dans leur tombe.Et combien de caisses de bière ?C'est à boire, à boire.à voir en octobre, au Théâtre Olympia.> Lévesque & Turcotte retournent Sous observation au Spectrum de Montréal, du 29 octobre au 2 novembre.> François Morency « parle, parle, jase, jase », au téléphone notamment, de sa peur de s'engager et de vieillir, au Théâtre Olympia, du 13 au 16 novembre.> La rumeur court que Jean-Michel Anctil retourne au Théâtre Saint- Denis, du 19 au 23 novembre.Avis à tous les prétendants de Priscilla ! Louis-José Houde On a hâte! Le premier spectacle solo de Louis-José Houde : comment le jeune humoriste hyperactif pourrat- il tenir sur scène pendant une heure et demie ?Il jure qu'il s'est assagi.un peu.Devra-t-on quand même appeler une ambulance le soir de la première PRÉSENTÉ PAR KEAN L'ÉCHANGE LA NUIT DES ROIS LES MANUSCRITS DU DÉLUGE DANSER À LUGHNASA Abonnement 866-8668 www.tnm.qc.ca f 3044064A Sylvain Larocque reprend son spectacle Tueur à gags, qu'il avait rodé l'an passé huit jours après le.11 septembre 6LP1201X0907 culture p.12 6LP1201X0907 ZALLCALL 67 19:18:32 09/02/02 B 1 2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 DISQUES ANGLOPHONES Les « vieux» mènent lada nse P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale COMME NOUS AVONS pu le constater au cours de la saison qui s'achève, la tendance est aux « vieux ».Depuis le printemps dernier, les rééditions, remasterisations et commercialisations en format « de luxe » emplissent la corne d'abondance des compagnies de disques, au grand bonheur des nostalgiques et des collectionneurs.La mode du dépoussiérage ne faiblira pas cet automne, et les multinationales du disque parsèmeront leurs nouvelles parutions de plusieurs rééditions.Débarrassons-nous tout de suite de ces dernières.Après avoir écumé le catalogue des Ramones, Rhino/Warner offrira un Best of Gabba Gabba Hits, en magasin le 1er octobre.L'ineffable Elvis Presley revivra (encore) dans les palmarès de vente avec Elvis : 30 Number 1 Hits \u2014 en double CD et vinyle \u2014 dès le 24 septembre.BMG proposera une compilation du regretté Tito Puente (The King of Kings : Best of) le 10 septembre, ainsi qu'une compilation de.Falco (Best of : Made in Austria) Encore : Black Sabbath (Story Vol.1 et 2, le 10 septembre) ; la réédition, sur Blue Note, de Green Street de Grant Green (10 septembre) ; une compilation de Murray Say it Ain't So Head (17 septembre), de Sugarhill Gang et Otis Redding (17 septembre), le dépoussiérage façon « de luxe », bourrée d'inédits ; des discographies d'Elvis Costello et d'INXS.On vous épargne le reste, sinon qu'Enya et Bjork vont toutes deux faire paraître un coffret.En plus de Family Tree (15 octobre), Bjork présentera aussi un Greatest Hits, dont les titres ont été choisis par les fans, par son site Web.Les attendus.Les rumeurs filaient à vive allure à propos du nouvel album de Beck, qui paraîtra finalement le 24 septembre après un jeu de chaises musicales de réalisateurs \u2014 après Nigel Godrich (Radiohead), Dan the Automator a été réquisitionné puis limogé par Beck.Godrich a finalement terminé le boulot.Ce Sea Change sera, promet-on, assez sombre ; nous sommes impatients de l'entendre.Up, de Peter Gabriel (sur Universal), arrivera également chez les disquaires le 24 septembre.Un retour discographique après une absence d'une dizaine d'années entrecoupées d'un liveet d'une « trame sonore du millénaire » (Ovo) qui n'a jamais paru au Canada.Autre chaude nouveauté, Underworld (A Hundred Days Off, 24 septembre) livre un premier album original à la suite du départ de Darren Emerson.Nous surveillerons également le deuxième chapitre de l'aventure en duo des membres du Wu-Tang Clan GZA/ Genius, intitulé Legend of the Liquid Sword (1er octobre).Le groupe anglais Suede fera paraître à la même date A New Morning, et l'excellent collectif hip hop californien Jurassic 5 présentera son deuxième album, Power of Numbers, la semaine suivante.Plus à l'est, The Roots lancera Phrenology le 29 octobre.Puis, nouveauté attendue chez les branchés : le quintette post-rock islandais Sigur Ros tentera de nous charmer une seconde fois avec un nouvel album (pas de titre pour l'instant).Ontils survécu à la frénésie qui les accompagnait il y a deux ans ?On le saura le 29 octobre.et les autres Oui mesdames, Enrique Iglesias revient sur disque (et sur scène) avec de nouvelles chansons.L'album s'intitule Quizas et sera en vente le 17 septembre.Mark Anthony répliquera avec Live From the Mohegan Sun au début de décembre.Alice Cooper aussi, mesdemoiselles : son Dragon Town arrive le 24 septembre.Un nouveau Blue Rodeo pour les fans de folk rock doucereux (Palace of Gold) paraîtra le 1er octobre, soit le même jour que celui de l'actrice Jennifer Love-Hewitt (Bare Naked), qui était de passage à Montréal récemment pour en faire la promotion.Santana tentera de renouer avec le succès grâce à Shaman (15 octobre), une compilation Red, Hot & Riot paraîtra à la mémoire de Fela Anikulapo Kuti.Wallflowers et Foo Fighters auront aussi une nouvelle galette pour les fans.De plus, les enregistrements en concert seront légion cet automne.Megadeath (Still Alive & Well), Janet Jackson (Live in Hawaï), Starsailor (Love is Here \u2014 Live) et Roxy Music (Live at the Apollo) paraissent le 10 septembre et Sepultura (Under a Pale Grey Sky) le 24 septembre.Il y aura un autre Dave Matthews Band, un double album d'Eric Clapton, un Live Concert From Toronto des puissants métalleux de System of a Down, fin octobre.et ce n'est que la pointe de cet iceberg automnal.Enfin, pour les rumeurs et les nouveautés officieuses.Massive Attack, dont les péripéties commencent à tourner à la mauvaise blague (« Ils ne sont plus que deux.non, attendez, il n'en reste qu'un dans le groupe.»), assure qu'il y aura un nouvel album bientôt.Missy Elliott prévoit une nouveauté pour le 19 novembre ; idem pour Gangstarr, Snoop Dog, Common, Busta Rhyme, Nas, Tea Party, Tori Amos, Tracy Chapman, Jennifer Lopez.et on attend impatiemment une date de parution pour le nouveau Primal Scream, déjà sorti en Europe.On ahâte ! 1.Primal Scream, Evil Heat : Xtrmtr s'est imposé comme une puissante décharge rock « funkoïde » ; Evil Heat serait dans la même veine, avec Andrew Weatherall à la console de mixage.2.Peter Gabriel, Up : Son Ovo était, paraît-il, très décevant.Nous ferons tous la comparaisonavec l'élogieux Us, dernier album officiel paru il y a 10 an s.3.Beck, Sea Change : Parce que c'est Beck.Parce que Mutations était superbe, et qu'on annonce le nouveau dans les mêmes teintes.4.Sigur Ros : Était-ce seulement une mode ?Les musiciens, vieillis de deux ans depuis Agaetis Byrjun, distilleront leurs ambiances feutrées sur de nouvelles chansons.5.Common, The Electric Circus : Nous avions applaudi Like Water for Chocolate, mais ce nouvel album est annoncé comme étant « très différent ».Ça y est, notre curiosité est piquée.Photo REUTERS © On ne manquera pas de comparer l'album Up de Peter Gabriel avec le très apprécié Us.Scénario et Paroles Jacques Demy Musique Michel Legrand Catherine Pinard Éveline Gélinas Renaud Paradis Stéphan Coté Sylvain Scott Michelle Labonté André Boileau Catherine Vidal Isabelle Lemme Louis Gagné Mise en scène René Richard Cyr Assistance à la mise en scène et régie Lou Arteau Arrangements et Direction musicale Benoît Sarrasin Costumes François St-Aubin Éclairages Étienne Boucher Scénographie Réjean Paquin Producteur Charles F.Joron Au Monument-National, du 11 au 14 septembre 2002 à 20 h matinée dimanche 15 septembre à 15 h Les productions Der nières supplémentair es du 19 au 21 septembre Je ne pourrai jamais vivre sans toi Oh mon amour ne me quitte pas MASQUE MEILLEURE PRODUCTION THÉÂTRE PRIVÉ 2001 Beau comme un premier chagrin d'amour\u2026 (Marc-André Lussier, La Presse) \u2026je suis sortie des Parapluies de Cherbourg les yeux humides et le coeur gros.(Nathalie Petrowski, La Presse) 3072506A COMMANDITAIRE PRINCIPAL ABONNEZ-VOUS ENTRE LE 26 AOÛT ET LE 26 SEPTEMBRE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN FORFAIT POUR 2 PERSONNES AU SPA EASTMAN, D'UNE VALEUR DE 1400 $.RENSEIGNEMENTS : 514.982.6038 www.imusici.com SAISON 2002-2003 Le gagnant devra répondre à une question d'habileté.Règlements du concours disponibles aux bureaux d'I Musici.ISABELLE BAYRAKDARIAN QUATUOR ST.LAWRENCE SIMONE PEDRONI ALBERT MILLAIRE MONIQUE MERCURE NOAM GREENBERG 3069536A Théâtre de la Ville Saison théâtrale 2002-2003 INTÉGRALE THÉÂTRE : 165 $ pour 9 sorties DIMANCHES AU THÉÂTRE : 30 % de réduction à l'achat des 5 pièces BILLETTERIE (450) 670-1616 150, rue de Gentilly Est, Longueuil www.theatredelaville.qc.ca Les Parapluies de Cherbourg La Dernière bande La Double inconstance La Bible Épinal Zazie dans le métro La Reine de beauté de Leenane Prophètes sans dieu Le Ventriloque La langue du caméléon Le Menteur Mosaïque Maïta Les Gardiens du feu Le Pingouin L'homme, Chopin et le petit tas de bois Pacamambo 3056829A 6LP1301X0907 culture p.13 6LP1301X0907 ZALLCALL 67 19:19:09 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 1 3 DISQUES FRANCOPHONES Une saison « vivante» surdisque ALEXANDRE VIGNEAULT DANS LE MONDE de la musique francophone, la course folle des sorties de disques a déjà pris son erre d'aller.Trois champions du marché, ici ou de l'autre côté de l'Atlantique, ont franchi la ligne de départ depuis la mi-août.Après les frères Painchaud et Bruno Pelletier, c'était au tour du pétillant « combo » toulousain Zebda de lancer un nouveau disque en début de semaine.Un démarrage sur les chapeaux de roues pour un automne musical qui s'annonce riche en hip-pop-rock-chanson à la française ou à la québécoise.et en disques live ! Côté français, outre le nouveau Zebda, le coup fumant de la rentrée est sans conteste l'arrivée chez les disquaires de Radio Bemba Sound System, album live de l'homme bionique de la musique latino mondialisée, Manu Chao.En 70 minutes, le bouillant personnage présente l'essentiel de ses disques Clandestino et Proxima Estacion.Esperanza en s'autorisant quelques détours dans le répertoire de la Mano Negra, son ancien groupe.Les maîtres de la sonorisation sont, paraîtil, parvenus à capter et à graver l'atmosphère volcanique qui régnait lors des concerts à Paris il y a un an.C'est à vérifier, le 10 septembre.De ce côté-ci de l'océan, septembre marque surtout les retours sur disque de Marc Déry (le 24) et de Chloé Sainte-Marie (le 16), deux artistes dont on attend beaucoup puisqu'ils avaient causé de belles surprises avec leurs albums respectifs, lancés il y a trois ans.En tordant le cou au fil du temps, on peut rappeler la parution à la fin du mois d'août d'un Stephen Faulkner live au Cabaret, en formule solo au piano et à la guitare.En vrac, septembre ramène aussi Patrick Norman (son premier live » en carrière), David Hallyday et les Vulgaires Machins.Dense et joliment éclaté, octobre constitue la pièce de résistance de l'automne.En plus des nouveaux disques attendus de Térez Montcalm (désormais chez GSI, le 15) et de Muzion (le 22) \u2014 un album solide, selon ce qu'on a pu entendre en primeur aux Francos \u2014, on va renouer avec Vénus 3 et mettre l'oreille sur le tout premier disque de Funkaphones.Un nouveau Suroît est aussi au programme, sans Alcide Painchaud (décédé en janvier 2002), mais avec ses chansons, tout comme le premier disque de la Chango Family (le 15).On attire aussi notre attention sur Lynda Thalie, une chanteuse québécoise d'origine algérienne, qui fera ses débuts sur disque sous la bannière GSI en octobre.Les pieds ici et la tête un peu au Maghreb, elle irrigue sa pop d'une bonne rasade d'influences arabes, recette qui lui a permis de marquer des points aux dernières Franco Folies.Les Français aussi sortent l'artillerie lourde.Le mois commence avec La Femme trombone des Rita Mitsouko, se poursuit avec Doc Gyneco (le 8) et s'achève en force avec C'était ici, album live de Yann Tiersen qu'on pressent fort intéressant à la lumière de sa récente prestation à Montréal.L'oeil malicieux et un grand sourire étampé dans la face, on vous signale aussi que l'impertinent, le précieux, le pissant Katerine (Je vous emmerde) revient le 22 avec une toute nouvelle cargaison d'idées bizarres.On en a eu un avant-goût en plein milieu du concert d'Helena Noguera en juin au Festival de jazz et on a bien hâte d'entendre la suite.Dans un tout autre ordre d'idée, Indica prévoit lancer trois disques en octobre : le troisième Mass Hysteria (De cercle en cercle), une compilation au profit du Bloc Pot et une autre en hommage à la Mano Negra.Novembre n'est pas le mois le plus sexy du calendrier.Froid, pluvieux, moche, il n'a rien pour séduire.Et pourtant, on a une sacrée bonne raison d'avoir hâte d'y arriver : un nouveau Alain Bashung.De nouvelles fantaisies langagières à décortiquer, un rock sauvageon et inclassable à savourer, voilà qui nous mènera facilement jusqu'à Noël et même au-delà.Comme si on avait besoin de plus, Jane Birkin revient (ça fait toujours plaisir d'entendre son charmant accent), tout comme Johnny Hallyday.Pendant que le label Indica débarquera avec un album de La Ruda Salska, tandis que Jorane propose une version live de son spectacle 16 mm.Le mois des morts sera aussi l'occasion pour EMI de sortir un live (récent, dit-on) de Gilbert Bécaud, décédé l'hiver dernier.Un double enregistrement en spectacle de Julien Clerc est aussi à prévoir au même moment.GSI laisse aussi entendre qu'il n'est pas impossible de voir chez les disquaires un live de Claude Gauthier et un disque de contes de ce très cher Gilles Vigneault avant Noël.De quoi faire plaisir aux petits enfants, et aussi aux grands qui ont été bercés par Les Quatre saisons de Piquot.Et si un album des Batinses est prévu pour les Fêtes, on prête distraitement l'oreille à la rumeur voulant que Jean Leloup vienne semer le désordre avant la fin de l'année courante.Photothèque La Presse Deux albums à surveiller cet automne : ceux d'Alain Bashung (à gauche) et de Marc Déry.On a hâte! Quoique intrigué par le retour de Marc Déry, l'eau à la bouche en pensant aux nouvelles chansons de Katerine, je prends mon mal en patience et garde le plus gros de mon excitation pour le nouveau disque d'Alain Bashung.Parce qu'une fois qu'on a été aspiré par son rock exigeant et intelligent, il est bien difficile d'en sortir indemne.Parce qu'il vieillit bien et que, depuis 10 ans, son parcours est quasiment sans faille.Parce que La Nuit je mens et Malaxe m'ont jeté sur le cul et que ça suffit à créer des attentes colossales.J'ai confiance.mais je croise les doigts.Juste au cas.3051767A SEPTEMBRE > Manu Chao Radio Bemba Sound System 10 septembre > David Hallyday 10 septembre > Janet Jackson Live in Hawai 10 septembre > Starsailor Love is Here (live) 10 septembre > Roxy Music Live at the Apollo 10 septembre > The Doors Netwerk Sessions 10 septembre > Chloé Sainte-Marie 16 septembre > Enrique Iglesias Quizas 17 septembre > Philippe Laloux 23 septembre > Beck Sea Change 24 septembre > Marc Déry 24 septembre > Peter Gabriel Up 24 septembre > Underworld A Hundred Days Off 24 septembre > Jackson Browne The Naked Ride Home > Patrick Norman OCTOBRE > GZA/Genius Legend of the Liquid Sword 1er octobre > Rita Mitsouko La femme trombone 1er octobre > Ramones The Best of : Gabba Gabba Hits 1er octobre > Suede A New Morning 1er octobre > Doc Gyneco 8 octobre > Jurassic-5 Power in Numbers 8 octobre > Montreal Jubilation Gospel Choir Live 8 octobre > Sinead O'Connor Sean-Nos Nua 8 octobre > Artistes variés Red Hot&Riot 15 octobre > Bjork Greatest Hits + Family Tree 15 octobre > Térez Montcalm 15 octobre > Santana Shaman 15 octobre > Suroît 16 octobre > Youssou N'Dour Nothing's In Vain 22 octobre > The Donnas Spend The Night 22 octobre > Cirque du Soleil Varekai 22 octobre > Katerine 8ième ciel 22 octobre > Muzion Je rêvolutionne 22 octobre > Foo Fighters One by One > Yann Tiersen C'était ici NOVEMBRE > Cassius Au rêve 1er novembre > Alain Bashung > Julien Clerc et Jane Birkin > Johnny Hallyday > Jorane 16 mm \u2014 concert son et image CALENDRIER DES DISQUES 6LP1401X0907 culture p.14 6LP1401X0907 ZALLCALL 67 19:20:06 09/02/02 B 1 4 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 MUSÉES Entre le prestigieux et l'inédit JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale À CHAQUE SAISON, dans les musées d'art, les visiteurs ont droit à un vaste panorama de la création qui tient, souvent, en deux pôles: la prestigieuse exposition, du genre grande rétrospective ou regard historique, et le projet plus sobre et inédit d'un artiste actif.Cet automne, les calendriers du Musée des beaux-arts de Montréal, du Musée d'art contemporain et du Musée du Québec ne feront pas exception.L'événement le plus attendu s'ouvrira le 20 septembre au Musée des beaux-arts.Richelieu: l'art et le pouvoir rassemblera environ 160 tableaux, sculptures, gravures, dessins et plans architecturaux d'une époque bien précise: celle du XVIIe siècle, durant laquelle vécut le cardinal de Richelieu (1585-1642), grand mécène qui mit la création au service de ses visées politiques.Si l'expo permettra de jeter un regard historique, voire critique, sur l'art du mécénat, elle donne l'occasion au MBA de faire venir à Montréal, en exclusivité nord-américaine, des oeuvres signées par des maîtres de cette époque: les Poussin, Vouet et autre Le Bernin.Un véritable cours d'histoire de l'art \u2014 et d'histoire tout court \u2014 à ne pas rater.Côté création actuelle, l'établissement de la rue Sherbrooke offre depuis un an, avec le volet Zone libre, une belle vitrine aux jeunes artistes.Et pour le quatrième projet, Stéphane Aquin, conservateur de l'art contemporain, innove en invitant l'artiste new-yorkaise Jessica Diamond.Celle-ci peut bien être la première femme et la moins «jeune» du lot (née en 1957), l'innovation vient surtout du fait qu'on aura droit à autre chose qu'au multimédia et à l'installation sophistiquée.Diamond peint.La peinture murale, soit dit en passant, de très grand format et créée in situ.Début: 17 octobre.Au Musée d'art contemporain, l'expo monographique sera consacrée, à compter du 11 octobre, à l'une des figures britanniques qui ont émergé durant la dernière décennie.Membre du réputé (et parfois controversé) groupe Young British Artists, Sam Taylor-Wood possède une des plus riches signatures visuelles, tant sur le plan émotif que formel.Installations vidéo, immenses photos, l'art de Taylor-Wood ne peut laisser indifférent, d'autant moins que les thèmes abordés (vulnérabilité, manque de communication) placent le spectateur dans de troubles positions.L'expo, première incursion canadienne pour l'artiste native de Londres, s'annonce comme un survol de sa carrière.La salle projet du MAC laisse la place à Nadine Norman, artiste polyvalente déjà invitée l'an dernier dans le cadre d'Artcité.Alliant performance et installation, l'artiste se met en contact direct avec le public.Et avec un tel titre (Je suis disponible.Et vous?) (dès le 21 novembre), son projet s'annonce dans la même lignée, jouant à la fois sur la séduction et la critique sociale, à teneur autant féministe que ludique.À Québec, après l'événement Riopelle de septembre, les regards seront surtout tournés vers la première grande rétrospective consacrée à Marc-Aurèle de Foy Suzor- Coté, un des pionniers de la modernité au Québec.L'expo Suzor- Coté, 1869-1937.Lumière et matière rassemblera tableaux (dont ses célèbres scènes d'hiver), sculptures (paysans) et dessins (nus).Conçue par le Musée du Québec en collaboration avec le Musée des beaux-arts du Canada et dotée d'un majestueux catalogue, l'exposition sera inaugurée le 10 octobre.Enfin, en art actuel, le musée des plaines d'Abraham présentera, à compter du 14 novembre, un triple programme.Et le tout sera plutôt éclaté : une expo art web (Ellipse), une invitation à Massimo Guerrera à poursuivre sa pièce vivante Darboral et le projet autour de Noël, devenu une habitude depuis quatre ans.Dans ce dernier cas, c'est l'artiste originaire de l'Outaouais, Annie Thibault, qui fera une installation, mêlant rêve et science.L'exposition Richelieu: l'art et le pouvoir rassemblera au Musée des beaux-arts environ 160 tableaux, sculptures, gravures, dessins et plans architecturaux du XVIe siècle, comme ce Laquais debout, d'Abraham Bosse.La Basilique Notre-Dame de Montréal présente Vivez la naissance de Montréal et de la Basilique Notre-Dame à travers le spectacle son et lumière le plus éblouissant en ville Conception et réalisation Denis Lépine Communications bleu blanc rouge / Sylvain Glorieux « Avec ses écrans géants rectangulaires, triangulaires et son enrobage de son et de lumière, [voyez] la Basilique Notre-Dame comme vous ne l'avez jamais vue.» Le Journal de Montréal « Un extraordinaire voyage dans le temps inspiré par la tradition européenne des spectacles à grand déploiement.» 7 jours Billets (514) 790-1245 1 800 361-4595 ou (514) 842-2925 poste 226 1 866 842-2925 3073582A Luc Beauséjour directeur artistique 11 oct.2002 / 20h Telemann Claire Guimond, Bernard Levasseur Luc Beauséjour 1er nov.2002 / 20h Scarlatti et musique italienne Olivier Brault, Hélène Plouffe, Amanda Keesmaat, Luc Beauséjour 13 déc.2002 / 20h Marie-Nicole Lemieux chante Handel en compagnie de Marie-Céline Labbé, Amanda Keesmaat, Luc Beauséjour 28 fév.2003 / 20h Doubles portraits Catherine Perrin, Luc Beauséjour 02 mai.2003 / 20h Transcriptions de Kenneth Gilbert Kenneth Gilbert, Luc Beauséjour 3074231A 6LP1501X0907 culture p.15 6LP1501X0907 ZALLCALL 67 19:22:18 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 1 5 ARTS VISUELS Mexico, Mexico, Mexi-iii-co! JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale AUTREFOIS Cent jours d'art contemporain, Biennale de Montréal depuis 1998, la manifestation du Centre international d'art contemporain fait assurément partie du paysage québécois.Attendue tous les deux automnes, elle ne fait pas exception cette année, bien que sa précédente mouture n'ait pas fait l'unanimité.La Biennale 2002, troisième du genre donc, est inévitablement l'événement de la rentrée en arts visuels.Non seulement parce qu'elle fait venir chez nous des artistes de 14 pays, en plus de réunir quelques Canadiens et Québécois, mais aussi parce qu'elle montrera la diversité de la création selon un axe tout simple : le dessin.Du 26 septembre au 3 novembre, 37 artistes représentant à peu près tous les médiums (installation, peinture, sculpture, vidéo, photographie, performance) envahiront la Cité du multimédia, le long de la rue Prince.Un immeuble neuf et un autre récemment rénové (la Fonderie Darling), ainsi qu'un ancien stationnement abriteront les oeuvres.Des 12 Canadiens sélectionnés, huit sont Québécois, dont Betty Goodwin, à qui l'on rendra un hommage par une rétrospective toute en dessins.Mis à part David Blatherwick, peintre et vidéaste, et Jean-François Prost, connu pour ses interventions dans l'espace public, la jeune génération locale ne semble pas être très présente.Les étrangers viendront d'Europe occidentale et des États-Unis, bien sûr, mais aussi de pays plus exotiques : Cameroun, Chine, Cuba, Argentine).Avec quatre représentants, le Mexique reçoit les grands honneurs.Espacio México, la galerie de la rue Peel gérée par le consulat mexicain, a d'ailleurs été invitée à se joindre à la fête.L'artiste Colette, de France, investira le local en entier.En dehors de la Biennale, la roue de l'art contemporain n'arrête pas de tourner.Voici un survol des programmations en galeries et centres d'expositions qui ont (un peu, beaucoup) à voir avec l'événement majeur.La filiale mexicaine En fait, l'automne sera pas mal mexicain.En cours depuis quelques jours, l'exposition Ô ! Hasard ! de Pilar Macias, à la galerie Verticale de Laval, prend racine dans l'art populaire du Mexique, et en particulier dans un jeu de hasard.Fin novembre, la galerie Occurrence présente la rétrospective d'une légende vivante, le photographe Manuel Alvarez Bravo, centenaire depuis février.À peu près au même moment, la maison de la culture Plateau-Mont-Royal fera aussi place à la photographie mexicaine avec un regard sur l'art de Tina Modotti.Il faut ajouter à cette liste le passage par Québec, en ce début de saison, d'une quantité de créateurs mexicains.Dans le cadre d'un échange avec des lieux de diffusion de Mexico, tout ce qui est centre d'artistes de la Vieille Capitale (Le Lieu, L'Oeil de poisson, Vu, La Chambre blanche, Engramme, etc.) a inclus dans sa programmation un volet mexicain.La filière dessinée Le dessin est au centre de la Biennale ; il l'est aussi en galerie.En commençant par Pierre-François Ouellette Art contemporain, où on a proposé à Ed Pien, déjà un invité du Centre international d'art contemporain, de réunir des artistes passionnés par le dessin.Ça s'appelle Manifestations (dès le 21 septembre) et ça inclut le Néerlandais Roland Sohier, l'Anglaise Kim Moodie et les Torontois Christopher Lori et Oscar Camilo de las Flores, celui-ci d'origine.mexicaine.En octobre, Lilian Rodriguez présentera aussi un artiste de la Biennale en la personne de Lux Lindner, d'Argentine, dont le trait fin et sarcastique a déjà été remarqué chez sa galeriste montréalaise.Sans faire appel à des artistes du Centre international d'art contemporain, René Blouin présentera aussi du dessin, d'abord avec Sarah Stevenson en septembre, puis en octobre avec Rober Racine.La filiale événementielle Événement attendu, la Biennale n'est pourtant pas le seul.Celui que propose le centre Optica à compter du 13 septembre n'est pas de moindre envergure.Au contraire.La Demeure, qui regroupe près d'une vingtaine d'artistes, est un projet de longue durée (trois mois) proposant des interventions inédites partout en ville, autant dans l'espace public que dans des domiciles privés, en plus d'un volet en galerie dévoilant des projets utopiques d'artistes.Parmi les invités, il faut mentionner Jean-François Prost, qui fera donc coup double cet automne avec son intervention dans l'ancien stationnement inclus dans la Biennale.D'autres (encore) jeunes, déjà associés à l'art public, seront de la partie, dont Michel de Broin et Marie- Suzanne Désilets, du Québec, et Marie-Ange Guilleminot, de France.La Demeure, qui fait partie en réalité d'un programme plus vaste (La Survivance), vise à poser une série de questions autour du domicile : la mobilité et le nomadisme, la précarité de l'habitat, l'intimité, l'urbanité.C'est l'historienne de l'art et auteure réputée Marie Fraser qui en est la commissaire.Le reste du programme de La Survivance, outre un colloque, inclut deux expositions : Turning Point, sur les sports extrêmes, et Rhonda Weppler, sur le recyclage.Autre événement incontournable, devenu tradition : le Mois de la performance.Organisé pour la cinquième fois par La Centrale, centre dédié à l'art au féminin, il réunit tous les deux ans les meilleures artistes de ce genre bien particulier \u2014 et encore étonnant.Cet automne, dès la mi-novembre, un regard est posé sur la performance californienne avec la venue de trois artistes de San Francisco.Sinon, de Montréal, cinq noms \u2014 et pas les moindres \u2014 sont à l'affiche, dont Julie Andrée T., Nathalie Derome et Vida Simon, qui, déjà en septembre, aura exposé chez Articule un travail mêlant performance et installation.Finalement, le Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias, qui semble de plus en plus intéressé par l'art actuel, organise une série d'événements multimédia (à quoi il nous a habitués) incluant, bien sûr, des artistes mexicains.Pour marquer le coup, il annonce une rétrospective Michael Snow, un pionnier au Canada dans l'art électronique.Installations et films seront à l'affiche à la Cinémathèque québécoise à la mi-octobre.Il y a péril en la demeure, montage photographique de Michel de Broin, reproduit avec l'aimable autorisation de l'artiste.On a hâte! Oui, la Biennale est l'événement de l'automne.Sorte de pouls de l'art contemporain international, elle est unique au Canada.Mais il y a une autre manifestation qui semble tout aussi alléchante, sinon plus.Parce qu'elle est inédite et qu'elle est directement liée à la création actuelle \u2014 elle est conçue par le centre d'artistes Optica.Intitulée La Demeure, cette expo, qui proposera une réflexion sur l'habitat, présentera un tas de projets urbains (lieux publics de Montréal investis par la vingtaine d'artistes) qui bouleverseront, espère-t-on, nos habitudes.P u c c i n i Madama B u t t e r f l y ) ) SM POUR ENTENDRE DES EXTRAITS ( 5 1 4 ) 2 8 2 - O P E R A 5 1 4 - 9 8 5 - 2 2 5 8 KIM GAYNOR directrice générale : BERNARD LABADIE directeur artistique 3052409A Cours débutant en sept.et oct.Débutant, intermédiaire, avancé 6LP1601X0907 culture p.16 6LP1601X0907 ZALLCALL 67 19:06:49 09/02/02 B 1 6 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 MUSIQUE CLASSIQUE Une saison.différente CLAUDE GINGRAS NOTRE NOUVELLE SAISON musicale ne sera pas tout à fait comme les autres.Tout d'abord, l'Orchestre Symphonique de Montréal, l'organisme le plus présent au calendrier, donnera sa 69e saison sans directeur artistique.La « continuité de la qualité musicale » (pour reprendre les mots de l'administration) sera cependant assurée par Jacques Lacombe, l'ancien assistant du démissionnaire, qu'on retrouvera 16 fois dans le rôle, créé pour lui, de « premier chef invité ».Le jeune Québécois de 39 ans aura donc la responsabilité, notamment, de la version concert de Salome, de Richard Strauss, dont le rôle-titre marquera les débuts ici de Cheryl Studer.La liste des autres chefs invités comprend les anciens directeurs artistiques Franz-Paul Decker et Rafael Frühbeck de Burgos et quelques « gros noms » comme Kent Nagano et Herbert Blomstedt.Chez les solistes, quelques nouveaux noms comme les pianistes Piotr Anderszewski et Benedetto Lupo.Tout en maintenant leur routine de commandes et créations, nos deux principaux organismes de musique contemporaine, la SMCQ et le NEM, en sortiront occasionnellement pour de surprenants « retours en arrière ».La SMCQ jouera du Bartok et même du Britten \u2014 dans ce dernier cas, The Rape of Lucretia avec l'Opéra de Montréal \u2014, alors que les musiciens du NEM, pour leur « carte blanche » traditionnelle, ont choisi Mahler en divers arrangements.Chez les deux organismes, la programmation n'en reste pas moins, comme il se doit, carrément axée sur la musique d'aujourd'hui : à la SMCQ, nouvelle série conjointe avec l'OSM et l'Université Mc Gill ; au NEM, reprise du Forum international des Jeunes Compositeurs.Le Studio de Musique ancienne de Montréal sortira aussi de ses habitudes.En effet, ses choristes participeront, avec les Grands Ballets Canadiens, à une nouvelle chorégraphie sur le Gloria de Poulenc et les Noces de Stravinsky.Pour l'ensemble de sa saison, le SMAM reste cependant égal à lui-même : on y réentendra Schütz et Victoria, on y découvrira Cipriano de Rore ainsi que la mezzo française Guillemette Laurens.En musique ancienne encore, l'Ensemble Arion, devenu petit orchestre permanent d'une vingtaine de musiciens, donnera cinq programmes dont quatre avec autant de chefs-solistes invités : Manfredo Kraemer et Monica Huggett dirigeant du violon, Emmanuelle Haïm du clavecin et Jaap ter Linden du violoncelle.Du côté des Idées Heureuses, Geneviève Soly continuera d'explorer le monde de Christoph Graupner, obscur mais important contemporain de Bach, en programmant de ses cantates et en montant pour elle-même un programme de clavecin autour de compositeurs de l'époque.Pendant que l'OSM se cherchera un nouveau chef, l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal poursuivra son aventure avec son jeune chef Yannick Nézet-Séguin.La saison s'ouvrira avec un autre monumental Mahler, cette fois la troisième Symphonie.Suivront, des programmes Brahms, Elgar et Nino Rota.Chez nos deux principaux orchestres de chambre, l'accent sera mis sur la nouveauté.Chez les Musici : programme Tchaïkovsky avec lectures de lettres du compositeur, deuxième Symphonie de John Corigliano, oeuvre de Schafer avec quatuor à cordes.À Mc Gill : Concertino d'Anton Kuerti joué par le compositeur-pianiste, création d'un Requiem commandé à Gabriel Thibaudeau, orchestration du Quintette op.81 de Dvorak avec Lorin Hollander au piano.La programmation est plus conservatrice dans la « série montréalaise » des Violons du Roy, de Québec : l'Oratorio de Noël, de Bach, la soprano américaine Christine Goerke dans Mozart, la violoniste Monica Huggett dans les Quatre Saisons de Vivaldi.Déjà mentionné à propos de Lucretia, l'Opéra de Montréal ne donnera qu'une autre nouveauté cette saison : L'Italiana in Algeri, de Rossini.Pour le reste, du déjà vu et entendu : Rigoletto, Madama Butterfly, Die Zauberflöte et l'habituel programme double Cavalleria rusticana \u2014 I Pagliacci.Au chapitre musique de chambre/récital, l'événement le plus attendu est la venue de la jeune violoniste américaine Hilary Hahn au LMMC, lequel présentera aussi les Quatuors Artemis, Emerson et Takacs et le pianiste Marc-André Hamelin.En violon à Pro Musica, c'est un simple retour : James Ehnes.Par ailleurs, PM ramènera le pianiste Valery Kuleshov et les Quatuors Prazak et Philharmonia Berlin.Chez Turp : retour du baryton Dmitri Hvorostovsky et débuts du ténor Daniil Shtoda et du baryton Christopher Maltman.D'autres événements encore : le volet automne du Festival de musique de chambre de Montréal consacré à Brahms, au Chalet de la Montagne ; les 32 Sonates pour piano de Beethoven par l'Italien Christian Leotta à la Chapelle historique du Bon-Pasteur ; la neuvième Symphonie du même Beethoven transcrite pour deux pianos par Liszt et jouée par Louis Lortie et Hélène Mercier ; le deuxième Concours international de Montréal des Jeunesses Musicales, consacré au violon ; les petites découvertes de Musica Camerata signées, cette saison, Richard Strauss, Dohnanyi, Foote, Vaughan Williams et Alexis Contant, compositeur québécois ; la cantate Acis and Galatea, de Handel, chez les Boréades.Les cinq événements de la saison > La troisième Symphonie de Mahler à l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, le 9 septembre ; > La neuvième Symphonie de Beethoven transcrite pour deux pianos par Liszt et jouée par Louis Lortie et Hélène Mercier, le 5 octobre > La violoniste Hilary Hahn au Ladies' Morning Musical Club, le 24 novembre ; > L'opéra Salome, de Richard Strauss, en version concert à l'Orchestre Symphonique de Montréal, les 13 et 15 mai ; > L'Italiana in Algeri, de Rossini, à l'Opéra de Montréal en cinq représentations, du 31 mai au 14 juin.Jacques Lacombe, chef invité pour 16 concerts à l'OSM.On a hâte! De tous les événements promis pour la saison musicale 2002-2003, le plus attendu, peut-être aussi le plus déterminant, est le « marathon » de 16 concerts confiés au jeune chef québécois Jacques Lacombe par l'Orchestre Symphonique de Montréal, actuellement à la recherche d'un successeur à Charles Dutoit.Yvon Deschamps Comment ça, 2000.2001.2002 ?Nouvelle série du 8 au 18 octobre à 20h DESCHAMPS À SON MEILLEUR! Bob Walsh Unforgettable Songs 30 octobre, 1er et 2 novembre, à 20h LE BLUESMAN PROMET UN SPECTACLE GRANDIOSE! Quartango Macadam tango 6 et 8 novembre, à 20h AVEC ARTISTES INVITÉS! Claude Gauthier L'homme qui passait par là 15 et 16 novembre, à 20h UN INCONTOURNABLE! Térez Montcalm 19, 22 et 23 novembre, à 20h UN RETOUR TRÈS ATTENDU! Le CORONA, 2490, rue Notre-Dame Ouest, Montréal Billetterie : (514) 931-2088 / (514) 790-1245 w w w .c o r o n a .q c .c a w w w .a d m i s s i o n .c o m Supplémentaires! Plus de 400 représentations! Supplémentaires! 3074327A Gilles Gougeon nous entraîne dans les rues de Lima, au Pérou, pour nous faire rencontrer l'héroïne de son deuxième roman, Catalina.Francine Ruel nous propose des «choses qui font du bien à l'âme» dans son recueil Plaisirs partagés.Le pilote d'avion Robert Piché se confie au journaliste Pierre Cayouette dans un récit biographique peu banal.Claire Caron nous désarçonne avec le roman Jeune femme cherche émotions.Bernadette Renaud fête 25 ans d'écriture avec la suite des Funambules d'un temps nouveau.Agop Hacikyan renoue avec sa saga arménienne, Un été sans aube.Et Bruno Jobin, s'inspirant de Lewis Carroll, nous offre Requiem pour Alicia.Il y aura aussi des surprises, comme celle qu'a préparée la psychologue Rose-Marie Charest, et celle qu'a promise la romancière Diana Gabaldon.Tout cela pour vous prévenir : cet automne en sera un à lire passionnément! 3071845A Cet automne. 6LP1701X0907 culture p.17 6LP1701X0907 ZALLCALL 67 19:29:52 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 1 7 LNI 25 ans d'improvisation CHANTAL GUY collaboration spéciale IMPROVISATION MIXTE ayant pour titre : Les 25 ans de la LNI.Nombre de joueurs : illimité.Catégorie : gros party.Durée : toute une soirée au Medley.Qui aurait pu croire qu'un événement du Théâtre expérimental de Montréal allait créer une véritable institution ?Que celui qui ne s'est jamais trompé lance la première claque ! Le 21 octobre 1977, selon l'idée géniale de Robert Gravel et Yvon Leduc, avait lieu le premier match d'improvisation.Le théâtre s'emparait alors des codes du sport le plus populaire du Québec : le hockey.Patinoire, chandails à numéros, pénalités, périodes.On avait prévu quatre rencontres, il y en aura finalement 17.La Ligue nationale d'improvisation était née.Les comédiens se sont bousculés pour y participer, le public était au rendez-vous.Tant et si bien que, en très peu de temps, la LNI a fait des petits partout au Québec, dans les écoles de théâtre, les polyvalentes, les cégeps.jusqu'à déborder des frontières.En 1985, on pouvait inaugurer avec fierté la première Coupe du monde d'improvisation.Aujourd'hui, on trouve des clones de la LNI en France, en Suisse, en Belgique, au Luxembourg, en Italie, au Maroc, au Congo, en Argentine, en Espagne et au Mexique.Chez nous, le concept a si bien perduré qu'on peut se vanter d'avoir un Temple de la renommée, où les noms de Michel Rivard, Francine Ruel, Gaston Lepage, Normand Brathwaite et Jeannine Sutto, pour ne nommer que ceuxlà, resteront gravés dans les mémoires des générations futures.avec celui de Robert Gravel, bien sûr, malheureusement disparu trop tôt.Le trophée le plus prestigieux porte son nom.Même si on entame la 25e saison de la LNI en février, la date historique du premier match se devait d'être soulignée.Le 21 octobre 2002, donc, aura lieu la grande célébration de la LNI au Medley, dès 18 h.Des chansons, des projections, du théâtre et des surprises \u2014 improvisées, on l'espère ! \u2014 sont au programme, de même que la présence de prestigieux vétérans.Info : www.lni.ca 3071847A Yoav Talmi, chef de l'Orchestre Symphonique de Québec.MUSIQUE CLASSIQUE Centenaire à Québec CLAUDE GINGRAS LA SAISON musicale 2002-2003 comprendra, en plus des événements quasi quotidiens se déroulant sur la scène montréalaise, ceux qui souligneront le 100e anniversaire de l'Orchestre Symphonique de Québec.À sa saison dans la Vieille Capitale, la formation symphonique la plus ancienne du pays ajoutera des concerts dans quelques villes comme Toronto et Vancouver, ainsi que deux visites à Montréal : en janvier, on entendra d'abord les Chambristes de l'OSQ, un détachement de huit musiciens, et, quelques jours plus tard, l'OSQ au complet, soit 70 musiciens et leur chef, Yoav Talmi.Fondé le 3 octobre 1902 par Joseph Vézina, le futur OSQ ne comptait alors que 25 musiciens.Cent ans plus tard, soit les 6 et 7 novembre prochains, c'est une phalange augmentée à 100 instrumentistes qui, avec 200 choristes, donnera la monumentale deuxième Symphonie, dite Résurrection, de Mahler.Quatre anciens directeurs artistiques de l'OSQ seront chefs invités lors de cette saison du centenaire : James De Preist, Simon Streatfeild, Pascal Verrot et Kees Bakels.La liste des solistes comprend principalement des Canadiens : Marc-André Hamelin, André Laplante, Alain Lefèvre et Angela Cheng, pianistes, et, chez les violonistes, James Ehnes et les frères Darren et Malcolm Lowe.Au chapitre des oeuvres jouées, signalons, en plus du Mahler, les spectaculaires Planets, de Holst, les quatre entractes symphoniques de l'opéra Intermezzo, de Richard Strauss, et deux chefs-d'oeuvre de Brahms : Ein deutsches Requiem et le Concerto pour violon et violoncelle avec Yehonatan Berick et Antonio Lysy, tous deux de Mc Gill.Deux curiosités sont aussi programmées : le deuxième Concerto pour piano de Franz Xaver Mozart (il s'agit du fils) et le Concerto pour contrebasse de Koussevitzky (il s'agit du chef d'orchestre).Enfin, l'OSQ a commandé pour son centenaire des oeuvres à quatre compositeurs canadiens : Denis Gougeon, José Evangelista, Brian Cherney et Randolph Peters.Il a aussi puisé au patrimoine musical québécois : Alain Lefèvre jouera le fameux Concerto de Québec, d'André Mathieu, qui sera également enregistré. 6LP1801X0907 culture p.18 6LP1801X0907 ZALLCALL 67 19:30:23 09/02/02 B 1 8 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 TÉLÉVISION Petit écran de mon coeur ISABELLE MASSÉ La canicule est passée, mais Radio- Canada et TVA ont de quoi réchauffer vos soirées automnales.Voici tout ce que vous devez savoir si vous décidez de les passer en compagnie d'Emma, de Charlotte, d'Annie, de Virginie ou de Fred et Dy.Virginie Du lundi au jeudi à 19 h, à Radio- Canada, à compter du 9 septembre Toujours prête à aider son prochain, Virginie (Chantal Fontaine) aura besoin de son entourage plus que jamais.Elle n'a toujours pas de nouvelles de Bernard, disparu il y a trois mois en Colombie.Verra-t-il un jour l'enfant qu'elle porte ?De nouveaux personnages font leur entrée à l'école Sainte-Jeanned'Arc, désormais fusionnée à l'école Félix-Leclerc.Des professeurs et des élèves, notamment, joués par Isabelle Brossard, Sonia Vachon, Daniel Thomas, André Ducharme, Carl Béchard et Marcel Leboeuf.Mon meilleur ennemi Lundi, 20 h, à Radio-Canada, à compter du 9 septembre Les nouveaux mariés Geneviève (Macha Grenon) et Martin (Patrick Goyette) attendent un enfant.Franny (Pascale Montpetit) attend toujours l'élu de son coeur, et Michel (Stéphane Breton) monte une pièce de Michel Tremblay.Pendant ce temps, Pierre (Denis Bernard), l'ex de Geneviève, écrit un livre pour exorciser sa peine.L'ennemi n'est plus celui que l'on croyait.Les Super Mamies Mardi, 20 h, à Radio-Canada, à compter du 10 septembre Encore loin de la retraite, les super mamies Monique (Rita Lafontaine), Béatrice (France Castel), Denise (Louisette Dussault) et Louison (Sophie Clément) auront du pain sur la planche.Monique est inconsolable depuis le départ de sa petite-fille.Denise a hâte qu'on se bouscule aux portes de son restaurant.Et Béatrice continue de publier des articles inspirés des expériences de ses amies.Et c'est sans compter qu'elles doivent prendre soin de leur progéniture.Le Monde de Charlotte Mercredi, 19 h 30 à Radio-Canada, à compter du 11 septembre Vieillir pour un enfant, c'est merveilleux.Mais pas pour les parents ! Si la préadolescence et l'adolescence sourient à Charlotte (Catherine Brunet) et à son frère Éric, papa (Henri Chassé) n'apprécie pas toujours sa quarantaine.Beaucoup de remises en question sont donc à prévoir dans la famille Ducharme-Langevin cette année ! Françoise (Marie-Thérèse Fortin) poursuit ses études.La relation de Karine et Antonin perd de son lustre.Et Élizabeth a, cette fois, son ex dans sa mire.Fred-Dy Jeudi, 20 h, à Radio-Canada, à compter du 12 septembre) Ça bouge dans la tribu ! Frédéric (Luc Guérin) et Dyane (Dominique Pétin), qui ont le coeur gros comme ça, sont toujours prêts à venir en aide à leur entourage.Cette année, ils accueillent Katou Lafond, qui dit être enceinte de son beau-père, et Marcel, qui a été mis à la porte de chez lui.Pendant ce temps au Central, les liens affectifs se tissent et se desserrent.Les Poupées russes Mercredi, 20 h, à TVA, à compter du 18 septembre Perdre sa femme alors qu'elle donne naissance à un enfant est dur à prendre.Depuis la mort de sa bien-aimée, Pierre (François Papineau) vogue de surprise en surprise.Il décide de remettre les morceaux de sa vie en place en concentrant toutes ses énergies sur sa fillette Tali.Et ce, même s'il doit sacrifier sa relation avec Hélène (Brigitte Paquette).Rumeurs Mercredi, 20 h 30, à Radio-Canada, à compter du 18 septembre Quand Esther (Lynda Johnson), journaliste pigiste endurcie, se fait offrir le poste de rédactrice en chef d'un magazine de mode en perte de vitesse, c'est le début d'une nouvelle vie.pleine d'embûches.Sitôt engagée, elle doit convaincre un ex-chroniqueur sportif (James Hyndman) de mettre sa plume et son esprit au service d'un lectorat féminin.Bonjour les conflits ! Emma Mercredi, 21 h, à TVA, à compter du 18 septembre L'idée de vivre complètement libre est de plus en plus utopique pour Emma (Élise Guilbault).En ce qui concerne les désirs de son amoureux Patrick (Patrice Godin) de fonder une famille, la belle tente du mieux qu'elle peut d'éviter le sujet.Elle souhaite davantage retrouver la trace de sa mère biologique.Et pour cela, elle aura besoin de sa mère adoptive.Annie et ses hommes Mardi, 21 h, à TVA, à compter du 1er octobre Cette année, Guylaine Tremblay devient Annie.À 40 ans, l'heure des remises en question a sonné.Tout ce temps passé au magasin de fourrure qu'elle dirige et à la maison à prendre soin de ses deux enfants lui laisse à peine quelques minutes pour penser à elle.Son entourage en subira les conséquences.On parle ici de son chum des 17 dernières années (Denis Bouchard), de son père (Raymond Bouchard), de ses frères (Claude Legault et Daniel Thomas), de son patron (André Umbriaco) et de sa collègue (Josée Deschênes).Photo PATRICK SANSFAÇON, La Presse © Guylaine Tremblay dans Annie et ses hommes.Du côté des téléséries ISABELLE MASSÉ Entre une agence de publicité, la chambre des députés, le grand air et les planches, que choisissez-vous ?Radio- Canada, TVA et Télé-Québec vous proposent sept univers à visiter.Bunker, le cirque Lundi, 21 h, à Radio-Canada, à compter du 9 septembre Le premier ministre est forcé de démissionner et on doit lui trouver un remplaçant.On ne parle pas ici de Jean Chrétien, mais de Gilles Germain (Benoît Girard), personnage tout droit sorti de l'imagination de Luc Dionne.Après nous avoir fait visiter l'univers de la mafia et celui des motards, l'auteur nous offre une satire du milieu politique.Égratignures au menu pendant 11 semaines, avec David Boutin, Raymond Bouchard, Denis Mercier, Louise Marleau et Rémy Girard.La Grande Expédition Dimanche, 18 h 30, à Télé-Québec, à compter du 22 septembre C'est le voyage qu'on rêve tous de faire : 10 jours à voguer sur le Saint-Laurent, de Montréal à Québec.Dix jours et 10 escales.dans le passé, pour visiter l'histoire du Québec.Guillaume (Frédéric Bélanger) et Rachel (Fidelle Boissonneault) sont les heureux voyageurs qui rencontreront Jacques Cartier, Samuel de Champlain, Marguerite Bourgeoys, Donnacona, Radisson et Lévis, de 1535 à 1760.Combien le forfait ?Tribu.com Jeudi, 21 h, à TVA, à compter du 26 septembre Entre deux campagnes publicitaires dont on ne verra jamais la couleur, les amours et les flirts vont et viennent à l'agence la plus sexy en ville.Stella (Caroline Néron) revient d'un long séjour à Paris.Fabrice (Serge Dupire) se remet de leur rupture dans les bras d'une autre.Josée (Maxim Roy) et Normand (Louis- Philippe Dandenault) coulent des jours plus heureux en compagnie de leur poupon.Thierry (Richard Robitaille) conserve sa réputation de chaud lapin.Dorothée (Marie-France Marcotte) publie un livre.Tout ça en neuf épisodes.Tabou 2 Jeudi, 20 h, à TVA, à compter du 3 octobre Sarah est morte.et enterrée au Nicaragua.Du moins, jusqu'à preuve du contraire.C'est le temps de repartir de zéro pour Manon (Louise Portal), Bertrand (Germain Houde) et leurs trois enfants bien vivants.Mais il y aura encore beaucoup d'épreuves à surmonter, surtout quand le malheur s'abattra de nouveau sur les Vandelac.On fait confiance à Anne Boyer et Michel d'Astous pour nous offrir un dénouement captivant, 16 épisodes plus tard.Jean Duceppe Mardi, 21 h, à Télé-Québec, à compter du 15 octobre.À lui seul, Jean Duceppe porte tout un pan de l'histoire théâtrale du Québec.Il a joué sur scène, créé des pièces et s'est fait le porte-étendard de la cause nationale.En six épisodes, Paul Doucet, Sylvie Drapeau et Suzanne Clément nous jouent sa vie, sa carrière, ses rencontres déterminantes et ses amours.Tag : L'Épilogue Mercredi, 21 h, à Radio-Canada, à compter du 16 octobre Cinq ans ont passé depuis que Tag (Luis Oliva) a été inculpé du meurtre de Stéphanie.On le retrouve à sa sortie d'un centre de détention.Entreprendre une nouvelle vie ne sera pas facile, pour lui comme pour son amie Mélanie (Céline Bonnier) et Kevin (Lawrence Arcouette), son fils.Si maman est désormais engagée sur la bonne voie, fiston plonge de plus en plus en enfer.Trudeau Mercredi, 21 h, à Radio-Canada, à compter du 20 novembre Comment résumer la carrière de Pierre Elliott Trudeau en quatre épisodes ?Impossible.Radio-Canada a choisi de nous faire part des moments les plus intenses de sa vie politique et amoureuse, de la fin des années 60, alors qu'il était ministre de la Justice, à 1982, l'année du rapatriement de la Constitution.Diffusée d'abord à CBC, la télésérie met en vedette, notamment, Raymond Bouchard, Raymond Cloutier et Guy Richer.On a hâte! Rumeurs.L'univers proposé par cette nouvelle émission est attirant : celui des magazines de mode féminins.En espérant qu'on ne tombe pas dans le cliché à la Diva et que les dialogues soient savoureux.En collaboration avec Jan Johnson La Gravure italienne Renaissance, baroque et classicisme VERNISSAGE Le vendredi 20 septembre de 18 h à 21 h Oeuvres d'artistes du XVIe au XVIIIe siècle tels Della Bella, Falda, Marieschi, Piranèse, Tiepolo.Participation de Rosette Rohana L'exposition se poursuit jusqu'au 19 octobre 2002 1448, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3G 1K4 Tél.: (514) 982-6566 3074332 6LP1901X0907 culture p.19 6LP1901X0907 ZALLCALL 67 19:30:53 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 1 9 CINÉMA D'ICI Le grand écran sera aussi québécois LUC PERREAULT CET AUTOMNE, tradition oblige, le cinéma québécois s'affiche sur nos écrans.Après avoir fait l'ouverture du FFM, La Turbulence des fluides a aussi l'honneur d'ouvrir la saison.Oeuvre intrigante sur fond de catastrophe appréhendée, le film de Manon Briand met en vedette Pascale Bussières en sismologue dépêchée à Baie-Comeau pour résoudre une énigme: l'arrêt de la marée.À ses côtés: Jean- Nicolas Verreault, la Française Julie Gayet et Geneviève Bujold.Révélé il y a quelques années par Hochelaga, Michel Jetté récidive avec Histoire de pen, l'histoire de Claude, 19 ans, enfermé dans une prison à sécurité maximale et qui doit accepter, pour sauver sa peau, de faire alliance avec l'un des deux clans rivaux.Autour d'Emmanuel Auger, on trouve notamment Karyne Lemieux, David Boutin, Paul Dion et Dominic Darcueil.Après avoir conquis l'auditoire du petit écran avec Deux frères et Tabou, le réalisateur Louis Choquette s'attaque à Un Secret de banlieue, son premier long métrage.Il y reprend un de ses thèmes préférés: l'émoi adolescent.Avec Jean-François Pichette et Élise Guilbault.C'est aussi un adolescent, mais à la peau noire, qui se retrouve au centre du nouveau film de Robert Morin, Le Nèg'.En s'attaquant à l'effigie d'un Nègre qui pêche sur une pelouse, l'ado va provoquer un drame.Avec Iannicko N'Doua-Légaré, Robin Aubert et Emmanuel Bilodeau.Pour les nostalgiques de Séraphin Poudrier, Charles Binamé propose cet automne sa version d'Un homme et son péché.Pierre Lebeau dans le rôle-titre est entouré d'une pléiade de vedettes, dont Karine Vanasse en Donalda et Roy Dupuis en Alexis.Le Marais, du nouveau venu Kim Nguyen, s'attaque au thème de l'intolérance.Au XIXe siècle, deux exclus (Paul Ahmarani et Grégory Hlady) vivant près d'un marais que fréquentent des créatures féeriques provoquent dans le village voisin une véritable chasse aux sorciers.Avec Gabriel Gascon.Révélé par La moitié gauche du frigo, Paul Ahmarani est également la vedette du premier film de Sébastien Rose, une comédie: Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause.À 30 ans, Jean-Charles vit toujours chez sa maman, en minorité auprès de femmes qui ont les traits de Micheline Lanctôt, Sylvie Moreau et Lucie Laurier.Louis Saïa a pris l'habitude que ses films (la série des Boys) prennent l'affiche avant Noël.Cette fois, il nous revient avec Les Dangereux, une comédie, comme il se doit, dans laquelle un comptable (Stéphane Rousseau) tente de délivrer une chanteuse rock (Véronique Cloutier) d'une bande de ravisseurs.L'automne ne serait pas complet sans quelques documentaires projetés hélas! trop brièvement sur nos écrans.Ce sera le cas de Claude Jutra, portrait sur film, signé Paule Baillargeon, remarquable biographie d'un de nos plus grands cinéastes.Deux productions de l'ONF suivront: Le Voyage inachevé, de Jean- Thomas Bédard, sur le malheureux accident d'autobus survenu à Saint-Joseph-de-la-Rive en 1997, et Hubert Reeves \u2014 Conteur d'étoiles, de Iolande Cadrin-Rossignol.Quelques autres films à signaler: Chacabuco, la mémoire du silence, de Gaston Ancelovici, sur la mémoire collective; À propos de l'affaire Corridart, de Bob Mc Kenna, sur cette fameuse exposition démantelée par Jean Drapeau à la veille d'Expo 67; Home, de Phyllis Katrapani, mêlant documentaire et fiction sur la perte d'identité; sans oublier Squat!, d'Ève Lamont, axé sur un groupe de squatteurs de la rue Rachel.Du Canada anglais, quelques sorties majeures sont aussi à surveiller.C'est le cas d'Ararat, le film attendu d'Atom Egoyan, ainsi que Spider, le dernier de David Cronenberg (dont la date de sortie n'est pas encore définitivement fixée).Produit par Daniel Langlois, The Baroness and the Pig, de Michael Mackenzie, a été tourné entièrement en images numériques.Signalons enfin The Favorite Game, de Bernar Hébert (sur la vie de Leonard Cohen, adapté de son premier roman), et Leaving Metropolis, de Brad Fraser, qui était présenté en compétition au FFM.David Boutin et Emmanuel Auger dans Histoire de pen, l'histoire de Claude, 19 ans, enfermé dans une prison à sécurité maximale et qui doit accepter, pour sauver sa peau, de faire alliance avec l'un des deux clans rivaux.On a hâte! Manon Briand, qui fait oeuvre de maturité avec La Turbulence des fluides, laisse présager un automne excitant du côté québécois.J'espère retrouver cette maîtrise dans les films de Michel Jetté et Robert Morin, Histoire de pen et Le Nèg' .J'attends aussi avec impatience l'Ararat d'Egoyan et le Jutra de Baillargeon.La surprise pourrait aussi venir des films de Choquette et d'Hébert.20022SA0IS0ON3 BILLETS (514)987-6919 ADMISSION (514)790-1245 Brochure gratuite (514) 848-0623 www.dansedanse.net Abonnez-vous! 19, 20, 21 SEPT 2002 - 20H Toronto Dance Theatre Persephone's Lunch Woody Allen, Claude Blanchard, Carol Burnett, Yvon Deschamps, Clémence Des Rochers Steve Martin, Robert Gravel, Peter Sellers, Olivier Guimond, Bill Cosby, Jean Lapointe, Stan Laurel & Oliver Hardy, Lucille Ball, Doris Lussier, Jean-Guy Moreau, Guy Bedos, Jacques Normand, Juliette Pétrie, John Cleese, Coluche, Jerry Lewis, Pierre Desproges, Max Linder Jonathan Winters, Bud Abbott & Lou Costello, Steve Allen, Jack Benny, Lenny Bruce, Gilles Latulippe, Milton Berle, Gratien Gélinas, George Burns, George Carlin, Charles Trenet Denis Drouin, Johnny Carson, Claude Meunier, Sid Ceasar, Jacques Tati, Raymond Devos Les Cyniques, Jackie Gleason, Buster Keaton, Roberto Benigni, Rose Ouellette, The Marx Brothers, Richard Pryor, Denise Filiatrault, Don Rickles, Red Skelton, Dominique Michel Roseanne Barr, The Three Stooges, John Candy, Charlie Chaplin, The Royal Canadian Air Farce.Découvrez les meilleurs moments des 150 humoristes les plus importants du siècle dernier présentés sur 7 écrans d'époque.Sélection établie par un jury spécialisé en provenance du Québec, du Canada, de la France, de la Suisse, de la Belgique, des États-Unis, de l'Angleterre et de l'Italie.2111, boulevard Saint Laurent Billetterie du Musée : (514) 845-5105 Présentée en association avec Les projections sont présentées en boucle du mardi au dimanche de 10 h à 17 h Ils sont tous là! 2111, boulevard Saint Laurent Billetterie du Musée (514) 845-5105 3075380A SEPTEMBRE > Claude Jutra, portrait sur film de Paul Baillargeon jusqu'au 12 septembre > La Turbulence des fluides de Manon Briand 6 septembre > Chacabuco, la mémoire du silence de Gaston Ancelovici Entre le 10 et le 15 septembre > À propos de l'affaire Corridart de Bob Mc Kenna Entre le 17 et le 22 septembre > Histoire de pen Michel Jetté 27 septembre > Home Phyllis Katrapani septembre OCTOBRE > Un secret de banlieue Louis Choquette 4 octobre > Le Nèg' Robert Morin Entre le 18 et le 25 octobre > Hubert Reeves- Conteur d'étoiles Iolande Cadrin-Rossignol NOVEMBRE > Un homme et son péché Charles Binamé 29 novembre > Le Marais Kim Nguyen > The Baroness and the Pig Michæl Mackenzie DÉCEMBRE > Ararat Atom Egoyan 6 décembre > Les Dangereux Louis Saïa 6 décembre > Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause Sébastien Rose 6 décembre C E T AUTOMNE > Squat ! Ève Lamont > The Favorite Game Bernard Hébert > Leaving Metropolis Brad Fraser C E T HIVER > Spider David Cronenberg LES FILMS D'ICI 6LP2001X0907 culture p.20 6LP2001X0907 ZALLCALL 67 19:34:40 09/02/02 B 20 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 CINÉMA INTERNATIONAL Rentrée en deux temps MARC-ANDRÉ LUSSIER IL N'Y A PAS si longtemps encore, le Festival des films du monde annonçait l'arrivée des grandes productions internationales attendues.Force est de constater, toutefois, que la rentrée cinématographique montréalaise se déroule désormais en deux temps.Aux films présentés dans le cadre du FFM s'ajoutent désormais ceux qui auront abouti au Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias après être passés par le festival de Toronto ou celui de New York.Parmi les films du FFM, on note les sorties de Monsieur Batignole, de Gérard Jugnot (20 septembre), de Balzac et la petite tailleuse chinoise, de Dai Dijie (25 octobre), d'Embrassez qui vous voudrez, de Michel Blanc (8 novembre), sans parler de tous ces films n'ayant pas encore de dates précises de sortie mais qui, normalement, devraient prendre l'affiche au cours des prochaines semaines, sinon des prochains mois.Font partie de cette catégorie Aime ton père, de Jacob Berger (avec Depardieu père et fils), Au plus près du paradis, de Tonie Marshall (avec Catherine Deneuve et William Hurt), Bord de mer, de Julie Lopes-Curval (Caméra d'or au Festival de Cannes), Filles perdues, cheveux gras, de Claude Duty, Heaven, de Tom Tykver, I am Dina, d'Ole Bornedal, L'Idole, de Samantha Lang, Invincible, de Werner Herzog, Lundi matin, d'Otar Iosseliani, L'Oiseau d'argile, de Tareque Masud, Parlez-moi d'amour, de Sophie Marceau, Peau d'ange, de Vincent Perez, et Un honnête commerçant, de Philippe Blasband.Signalons aussi (enfin !) la sortie de Das Experiment, d'Oliver Hirschbiegel, un film allemand qui avait fait très bonne figure en compétition, celle de Comment j'ai tué mon père (avec Charles Berling et Michel Bouquet), de même que celle de De l'eau tiède sous un pont rouge, de Shohei Imamura, tous trois présentés au FFM en.2001 ! Du côté du Festival du nouveau cinéma, lequel a lieu en octobre, on a déjà annoncé que Le Fils, de Luc et Jean-Pierre Dardenne, qui a valu le prix d'interprétation masculine à Olivier Gourmet au Festival de Cannes, et Être et avoir, de Nicolas Philibert, feront partie de la programmation.Plusieurs autres grands titres attendus, ceux qui ont fait l'événement sur la Croisette, risquent de s'ajouter à la programmation du FCMM pour ensuite prendre l'affiche au cours des semaines suivantes.On pense notamment à Carnages, de Delphine Gleize, L'Homme sans passé, d'Aki Kaurismaki (Grand Prix spécial du jury et prix d'interprétation pour Kati Outinen), Intervention divine, d'Elia Suleiman (Prix du jury), Japon, de Carlos Reygadas, Russian Ark, d'Alexandre Sokourov, Ten, d'Abbas Kiarostami, et Unknown Pleasures, de Jia Zhangke.Cela dit, de nombreux films attendus prendront l'affiche sur les écrans montréalais sans avoir, au préalable, fait l'objet d'une présentation dans un festival.Dans cette catégorie, retenons, entre autres, Ma Femme est une actrice (4 octobre), une comédie assez réjouissante dans laquelle Yvan Attal, qui fait ici ses débuts en réalisation, s'interroge avec humour sur la nature d'une liaison sentimentale avec une actrice.interprétée par Charlotte Gainsbourg, son amoureuse à la ville.On note aussi Les Morsures de l'aube (25 octobre), le premier film du journaliste-comédien- présentateur Antoine de Caunes.Gérard Lanvin et Guillaume Canet sont les têtes d'affiche de cette comédie urbaine au récit noir, librement adaptée du roman de Tonino Benacquista.Almodovar, Benigni, Polanski Les cinéphiles montréalais auront également l'occasion de découvrir cet automne Hable Con Ella (Parle avec elle), de Pedro Almodovar.Un film aussi beau, aussi fort, aussi poignant que Tout sur ma mère, dans lequel le chantre de la Movida, qui a refusé tous les ponts d'or de Hollywood, propose une histoire d'amitié entre deux hommes \u2014 l'un est infirmier, l'autre journaliste \u2014 qui, chacun à leur façon, prennent soin de deux femmes comateuses.Fidèle à son habitude, Almodovar propose dans son récit des situations tragicomiques pour ensuite entraîner le spectateur dans un tourbillon d'émotions dont il ne peut sortir indemne.Dario Grandinetti et Javier Camara (inconnus mais remarquables) sont les vedettes de cette merveille, qui, s'il n'y a pas de changement de dernière minute, devrait aboutir sur nos écrans en octobre ou en novembre.Par ailleurs, le clown Roberto Benigni nous offrira à Noël, près de cinq ans après le triomphe de La vie est belle, sa version de Pinocchio.L'auteur-cinéaste-interprète se retrouve ainsi à la tête du film le plus cher de l'histoire du cinéma italien (45 millions de dollars), d'ores et déjà prévu comme étant l'un des événements les plus courus de la saison des Fêtes.Autour du célèbre clown gravitent la muse Nicoletta Braschi, de même que Carlo Giuffre.Et puis il y aura aussi The Pianist.Quand il a présenté son film au Festival de Cannes, où il fut couronné de la Palme d'or, Roman Polanski a parlé du « film le plus important de sa vie ».En portant à l'écran le récit autobiographique du pianiste juif polonais Wladyslaw Szpilman, qui a survécu dans les ruines du ghetto de Varsovie grâce à un officier allemand, le réalisateur de Chinatown revisite en effet l'époque douloureuse de son enfance, marquée par l'horreur de la guerre.De facture classique, Le Pianiste est sans contredit une oeuvre forte et poignante, portée par la magnifique prestation de l'acteur américain Adrian Brody.La sortie du film à Montréal est maintenant prévue pour janvier 2003.Armonsnous de patience.ÉCOLE Hable Con Ella (Parle avec elle), de Pedro Almodovar, devrait arriver sur nos écrans en octobre ou en novembre.Les soirées se suivent et ne se ressemblent pas.Les Belles Soirées vous proposent un vaste choix d'activités culturelles à l'automne.Sur les traces d'un passé prestigieux: Maisonneuve, cité glorieuse Les lundis 16, 23 et 30 septembre Histoire de l'art: Prérenaissance et Renaissance Les mardis, du 17 septembre au 3 décembre Couleurs du Brésil Les mercredis 18, 25 septembre et 2 octobre Prélude aux concerts Gala Les lundis 23 et 30 septembre Roman familial et trajectoire sociale Le vendredi 27 et le samedi 28 septembre Les grands noms de l'Histoire Les mardis 1er, 8 et 15 octobre Les auteurs\u2026 de A à Z Les lundis 7 et 21 octobre Connaissance des vins Les mardis 8, 15, 22 et 29 octobre Reflets d'une époque: l'Antiquité Les jeudis, du 10 octobre au 5 décembre Vivre de\u2026 rires Le lundi 4 novembre L'homme de vérité Le mardi 5 novembre Le cerveau, la communication, la mémoire, la douleur Les mardis 12, 19 et 26 novembre Pour plus d'informations: www.bellessoirees.umontreal.ca Pour obtenir la brochure des Belles Soirées Téléphone: (514) 343-2020 1 800 363-8876 3073484A On a hâte ! Hable Con Ella (Parle avec elle), une merveille signée Almodovar ; Les Morsures de l'aube, l'adaptation du roman de Tonino Benacquista ; Pinocchio, un film (et un rôle) taillé sur mesure pour Roberto Benigni ; L'Homme sans passé, d'Aki Kaurismaki, le coup de coeur de plusieurs festivaliers cannois ; Russian Ark, d'Alexandre Sokourov, trois siècles d'histoire en un seul \u2014 et impressionnant ! \u2014 plan-séquence avec, pour point de convergence, le Musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.ÉCOLE ATELIER-FÊTE Plaisir et découverte pour un anniversaire Visite des collections et activité de création Réservez le plus tôt possible, les places sont limitées.CLINIQUE DE DESSIN POUR LES 11 À 16 ANS Série de dix séances devant les oeuvres d'art Conseils d'artistes-éducateurs Billets pour chaque séance du samedi vendus individuellement Début de la série le 28 septembre 2002 RENSEIGNEMENTS : (514) 285-1600 postes 136 et 135 www.mbam.qc.ca 3074508A SEPTEMBRE > Monsieur Batignole de Gérard Jugnot 20 septembre OCTOBRE > Ma Femme est une actrice d'Yvan Attal 4 octobre > Heaven de Tom Tykver 11 octobre > Das Experiment d'Oliver Hirschbiegel 18 octobre > Balzac et la petite tailleuse chinoise de Dai Sijie 25 octobre > Les Morsures de l'aube d'Antoine de Caunes 25 octobre NOVEMBRE > Embrassez qui vous voudrez de Michel Blanc 8 novembre DÉCEMBRE > Pinocchio de Roberto Benigni 25 décembre DURANT L'AUTOMNE > Aime ton père de Jacob Berger > Comment j'ai tué mon père d'Anne Fontaine > De l'eau tiède sous un pont rouge de Shohei Imamura > Le Fils de Luc et Jean-Pierre Dardenne > Hable Con Ella (Parle avec elle) de Pedro Almodovar > L'homme sans passé d'Aki Kaurismaki > Intervention divine d'Elia Suleiman > Invincible de Werner Herzog > The Pianist de Roman Polanski janvier 2003 > Russian Ark d'Alexandre Sokourov > Ten d'Abbas Kiarostami > Un honnête commerçant de Philippe Blasband > Unknown Pleasures de Jia Zhangke QUELQUES TITRES VENUS D'AILLEURS 6LP2101X0907 culture p.21 6LP2101X0907 ZALLCALL 67 19:42:01 09/02/02 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 2 1 VIDÉOS Films en conserve pour cinéphiles casaniers ALEKSI K .LEPAGE collaboration spéciale Peut-être appartenez-vous à la race des pantouflards qui préfèrent attendre tranquillement que « ça sorte en vidéo » plutôt que d'aller se les geler en rang d'oignons devant les cinémas ?N'en ayez pas honte.Les temps froids s'amènent et on sera tellement mieux chez soi, dans ses affaires.De plus, les films ne mettent jamais très longtemps avant de se retrouver sur les étagères du club vidéo.Pourquoi s'énerver ?En septembre Dès septembre, c'est le printemps ! C'est-à-dire que les tablettes se garniront de ces films qui tenaient l'affiche voilà quatre ou cinq mois.Ce sera l'occasion de réévaluer quelques morceaux du septième art qui n'ont pas fait tant jaser : The Count of Monte Cristo, la version américaine signée Kevin Reynolds ; le claustrophobe Panic Room de David Fincher ; le kitsch CQ de Roman Coppola, traîné dans la boue par la critique ; la comédie très noire Death to Smoochy, où Robin Williams joue les crapules pour la première fois de sa vie ; et l'insolite Frailty, de l'acteur-réalisateur Bill Paxton, un drame d'épouvante paranoïaque et dépressif qui culmine vers un punch digne des premiers Polanski.On avait pensé beaucoup de bien de Kissing Jessica Stein, de Charles Herman-Wurmfeld, écrit et interprété par Jennifer Westfeldt, et on espère que cette ravissante et modeste comédie sur les aléas de la bisexualité connaîtra en vidéo une deuxième carrière.Sera aussi lancé Hollywood Ending, de l'hyperactif Woody Allen, que le public a peine à suivre tant il tourne plus vite que son ombre.Enfin, les frères Naudet, documentaristes français, nous relancent leur 9/11 \u2014 édition commémorative \u2014, qui devait relater la vie ordinaire des pompiers de New York un beau jour de septembre mais qui, chacun sait pourquoi, est devenu un véritable document historique.En octobre Le Pacte des loups, de Christophe Gans, cet exercice de cinéma fantastique français largement sous-estimé où se mêlent le drame épique et film de monstres, sera soumis à un second examen dès octobre.Examen auquel le cancre yankee Scooby-Doo risque de se replanter, avec Jason X, son copain sous-doué.Les gens sérieux seront heureux de voir ou de revoir le fragile et poignant La Chambre du fils, de Nanni Moretti, ainsi que L'Anglaise et le duc, la dernière excentricité d'Éric Rohmer, décidément en forme, toujours aussi finaud et bavard, qui donne ici dans le film historique expérimental.Le bienheureux Spielberg entassera vite fait quelques millions supplémentaires en relançant son E.T., édition spéciale et numériquement modifiée.As du marketing, Spielberg fera retirer des magasins les copies restantes après 10 semaines de vente, en vue de faire de l'objet un véritable objet de collection.Plus loin sur l'étagère, dans un coin, un ou deux exemplaires de l'excellent Pumpkin, comédie bizarre qui réussit l'exploit d'être à la fois cynique et chaleureuse.Plein de doubles sens, de renvois ironiques et de commentaires sociaux, voilà un ovni filmique que n'aurait pas désavoué John Waters.En novembre Le mois du spleen collectif verra paraître toute une série de gros vendeurs optimistes et positifs : Ice Age, Men in Black II et Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones, édition ordinaire.Les fanas de la première génération, qui n'ont pas encore encaissé le coup de La Menace fantôme, auront l'occasion de débattre encore et encore à propos du sexe de Jar-Jar et de s'apitoyer sur les années 70.Les mêmes reverront avec plaisir l'élégant Spider-Man, de Sam Raimi, et courront se procurer l'indispensable édition augmentée de Lord of the Rings : Fellowship of the Ring (DVD), qui promet une vingtaine de minutes supplémentaires en plus des bonis habituels.Les chiches et les grippe-sous sont priés d'attendre d'ici trois ou quatre ans, que sorte enfin le coffret spécial, définitif, intégral et absolu.En décembre On n'a pas débranché les climatiseurs que déjà Noël pointe le bout de son lumignon.Il est trop tôt et les catalogues vidéo et DVD ne sont pas encore tout à fait au point.On nous promet d'avance Little Stuart II, la comédie animalière avec des rats qui parlent ; Lilo & Stitch, et un coffret DVD « de luxe » réunissant les trois volets de la saga Back to the Future.Si tout cela vous semble franchement nunuche, vous irez vous rabattre sur Fubar, l'hilarant pseudo-documentaire du Canadien Michael Dowse, où sont étudiées les moeurs barbares et viriles des voyous de la banlieue mal famée, qu'on appelle par chez nous les « coupes Longueuil ».De quoi ruiner un réveillon ! Lord of the Rings : Fellowship of the Ring existe déjà en DVD, mais c'est cet automne qu'on pourra se procurer la version augmentée, qui promet une vingtaine de minutes supplémentaires en plus des bonis habituels.ÉCOLES L'École de danse espagnole Doña Sonia Del Rio Diplômée du Conservatoire Royal de Madrid et Grand Prix du Patrimoine d'expression du Québec 2000.Cours de FLAMENCO Sessions adaptées pour adultes et adolescents de tous âges.Cours de tous niveaux.Montréal Trois-Rivières Joliette Renseignements : (514) 527-1256 (450) 586-2527 Tarif étudiant www.multimania.com/soniadelrio 3061686A Session automne : du 23 sept.au 13 déc.2002 Niveaux débutant, intermédiaire et avancé (46 h, 250 $) Conversation avancé (24 h, 130 $) Choix de l'horaire : Lundi et mercredi de 17 h 45 à 19 h 45 ou mardi et jeudi : de 10 h à 12 h 00 COURS DE CUISINE ITALIENNE Cours du mardi soir : une série de huit leçons qui illustrera la grande cuisine régionale italienne.Date : du 24 sept.au 3 déc.2002.Date limite pour les inscriptions : 16 septembre 2002 Tous les cours ont lieu à l'Institut Culturel Italien, 1200, av.Docteur Penfield Renseignements et inscriptions au (514) 849-3473 3073774 \u0001 \u0001 www.italcultur-qc.org COURS D'ITALIEN LES ATELIERS AU CARRÉ Cours de théâtre Théâtre, caméra et écriture dramatique Carré-Théâtre (450) 442-2245 Anouk Simard Sylvia Gariépy Robert-P.Côté Gabrielle Mathieu Ysabelle Rosa Liane Simard Sylvie-Catherine Beaudoin Diane Langlois Annie Tremblay Denis La Rocque Maryse Pelletier Frédéric Angers Chantal Collin Encore des places disponibles en écriture dramatique ! 3072508A 3061166A 6LP2201X0907 culture p.22 6LP2201X0907 ZALLCALL 67 19:35:57 09/02/02 B 22 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2002 CINÉMA AMÉRICAIN Business as usual MARC-ANDRÉ LUSSIER À PAREILLE DATE l'an dernier, le succès de Harry Potter et de The Lord of the Rings ne faisait aucun doute dans les esprits des bonzes des grands studios hollywoodiens.À tel point que toute la programmation automnale a pratiquement été construite autour de ces deux films, personne d'autre n'osant livrer une compétition directe aux deux superproductions attendues.Les «professionnels de la profession » auront vu juste.L'adaptation cinématographique du premier des romans de J.K.Rowling a en effet raflé le titre de grand champion de l'année 2001 au box-office, coiffant d'un tout petit coup de balai son plus proche rival, soit The Fellowship of the Ring, premier volet de l'ambitieuse trilogie qu'a réalisée le cinéaste néo-zélandais Peter Jackson à partir du Seigneur des Anneaux, de J.R.R.Tolkien.Dire que Hollywood aborde les prochains mois avec confiance serait un euphémisme.À la mi-août, les statistiques avaient déjà de quoi rassurer le bonze, cette drôle de créature susceptible aux humeurs changeantes, réputée pour son angoisse existentielle à l'aube d'un dernier trimestre.Avec des succès tels que Spider-Man, Star Wars: Attack of the Clones (qui a moins bien fonctionné que prévu, quand même) et autres Austin Powers, les recettes aux guichets étaient déjà supérieures de 14% à celles de la même période l'année dernière, laquelle avait pourtant déjà battu des records.La confiance est d'autant plus grande que plusieurs «valeurs sûres » prendront d'assaut les écrans au cours des prochaines semaines.S'y ajouteront bien entendu les productions plus ambitieuses sur le plan artistique, Hollywood désirant du même coup \u2014 c'est la tradition \u2014 lancer la prochaine course aux Oscars.Non seulement l'industrie peutelle ainsi compter sur le deuxième tour de piste des deux enfants prodiges de l'an dernier (Harry Potter et la chambre des secrets le 15 novembre; Le Seigneur des Anneaux: Les deux Tours le 18 décembre), mais la toute dernière semaine de l'année annonce déjà un combat de titans duquel ne pourra sortir qu'un seul vainqueur: Leonardo Di Caprio.L'interprète de Jack Dawson dans Titanic, qui n'a pas été vu dans une grande production hollywoodienne depuis L'Homme au masque de fer, est en effet la vedette de deux des films les plus attendus de l'année, lesquels prendront l'affiche exactement le même jour, soit le 25 décembre.C'est en effet à Noël que le public pourra enfin découvrir Gangs of New York, un film qui, normalement, aurait dû prendre l'affiche l'an dernier.Évidemment, les retards ont alimenté les rumeurs les plus folles.Si l'on en juge par la maxibande-annonce (20 minutes!) que Martin Scorsese a présentée en grande pompe au Festival de Cannes le printemps dernier, cette production à grand déploiement, dont l'intrigue se déroule dans les quartiers durs de la Grosse Pomme à l'époque où la guerre de Sécession faisait rage, s'annonce toutefois spectaculaire.Daniel Day-Lewis (un revenant!) et Cameron Diaz sont également de la partie.Le même jour, disions-nous, sortira aussi Catch Me if You Can, le deuxième film de Steven Spielberg à prendre l'affiche en 2002.Le réalisateur de Minority Reports propose cette fois l'histoire de Frank Abagnale, fraudeur impénitent (interprété par Leonardo Di Caprio) qui, dans les années 60, fut le plus jeune criminel à figurer sur la liste des personnes les plus recherchées par le FBI.Tom Hanks et Christopher Walken donnent cette fois la réplique au beau Leo dans ce thriller biographique tourné en partie au Québec.Hollywood ayant l'habitude de s'appuyer sur des recettes éprouvées, d'autres valeurs sûres s'offriront également aux yeux des spectateurs au cours de l'automne.Soulignons à cet égard l'arrivée d'un nouveau James Bond, Die Another Day (22 novembre), 20e épisode de la série, dans lequel Pierce Brosnan a cette fois pour partenaire Halle Berry (lauréate de l'Oscar de la meilleure actrice en mars dernier), et la sortie de Star Trek: Nemesis (13 décembre), lequel saura à coup sûr attirer des légions de fans.Des vedettes Qui dit productions de prestige dit bien entendu défilé de têtes d'affiche.Comptent notamment au nombre des stars de la nouvelle saison: Susan Sarandon (Igby Goes Down, The Banger Sisters, Moonlight Mile), Robin Williams (One Hour Photo), Wesley Snipes (Undisputed), Heath Ledger, Kate Hudson (The Four Feathers), Antonio Banderas (Ballistic: Ecks vs.Sever, Frida), Kurt Russell (Dark Blue), Reese Whiterspoon (Sweet Home Alabama), Jackie Chan (The Tuxedo, Shanghai Nights), Dustin Hoffman (Moonlight Mile), Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes (Red Dragon), Sissy Spacek, William Hurt (Tuck Everlasting), Michelle Pfeiffer (White Oleander), Katie Holmes, Benjamin Bratt (Abandon), Mark Wahlberg, Tim Robbins (The Truth About Charlie), Hilary Swank (The Core), Salma Hayek (Frida), Eddie Murphy (I Spy), Kim Basinger (8 Mile), Pierce Brosnan, Halle Berry (Die Another Day), Kevin Kline (The Emperor's Club), Cate Blanchett (Veronica Guerin), Adam Sandler (8 Crazy Nights, Punch-Drunk Love), George Clooney (Solaris), Nicolas Cage, Meryl Streep (Adaptation), Robert de Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow (Analyse That), Jennifer Lopez (Chambermaid), Denzel Washington (Antwone Fisher), Sandra Bullock, Hugh Grant (Two Weeks Notice), Jack Nicholson (About Schmidt), Leonardo Di Caprio, Tom Hanks (Catch me if You Can), Renee Zellweger, Catherine Zeta-Jones (Chicago), Cameron Diaz, Daniel Day-Lewis (Gangs of New York), Michael Douglas et Kirk Douglas (A Few Good Years).Deux des plus grandes vedettes de la musique pop feront aussi un saut vers le grand écran cet automne.Madonna tentera pour une énième fois de se bâtir une crédibilité d'actrice, cette fois dans Swept Away, remake de Vers un destin insolite sur les flots bleus de l'été (un film culte des années 70), revisité cette fois par Guy Ritchie, réalisateur de Snatch et mari de la Material Girl à la ville.De son côté, le rappeur à scandale Eminem donnera la réplique à Kim Basinger dans 8 Mile, un film réalisé par Curtis Hanson (L.A.Confidential).Si l'usine à rêves que constitue Hollywood a évidemment été marquée par les événements du 11 septembre 2001, il reste qu'elle a vite repris sa vitesse de croisière.On ne dénote en effet aucune préoccupation nouvelle dans cette (abondante) programmation.Seule l'obsession de la performance (les productions doivent générer le gros de leurs recettes dès le premier week-end d'exploitation si elles ne veulent pas disparaître) semble animer une industrie dont la devise pourrait être Business as usual.On a hâte! The Four Feathers, parce que le réalisateur Shekhar Kapur a prouvé, avec Elizabeth, qu'il pouvait donner du «swing» à un drame historique; Abandon, la première réalisation du scénariste de Traffic; The Truth About Charlie, un film réalisé par Jonathan Demme; Solaris, le remake d'un classique de Tarkovski par Steven Soderbergh; Adaptation, le deuxième film (enfin!) de Spike Jonze (Being John Malkovich); Chicago, une adaptation du spectacle musical de Bob Fosse, réalisée par l'un des plus grands metteurs en scène de Broadway; sans oublier, Leonardo Di Caprio tient la vedette dans deux des films les plus attendus de l'année, lesquels prendront l'affi- bien entendu, Gangs of New York.che exactement le même jour, soit le 25 décembre: Gangs of New York, un film qui, normalement, aurait dû prendre l'affiche l'an dernier, et Catch Me if You Can, le deuxième film de Steven Spielberg (notre photo).Agissez dans l'intérêt de votre enfant.Avant d'amorcer une procédure judiciaire, faites appel à un médiateur familial.Certaines séances sont gratuites.La médiation familiale, une bonne façon de s'entendre.La liste des médiateurs est disponible à l'adresse suivante : www.justice.gouv.qc.ca Couple un jour parents toujours ! 3070099A DIRECTEUR DE PROJET Marc Doré CHEF DE DIVISION Paul Durivage SUPERVISION Chantal Guy ILLUSTRATION Philippe Tardif INFOGRAPHIE Julien Chung et Serge Delisle MISE EN PAGE Fabienne Couturier JOURNALISTES Stéphanie Bérubé, Ève Dumas, Claude Gingras, Marc-André Lussier, Isabelle Massé, Luc Perreault, Alexandre Vigneault COLLABORATEURS SPÉCIAUX Marie-Christine Blais, Frédéric Boudreault, Stéphanie Brody, Jérôme Delgado, Chantal Guy, Aleksi K.Lepage, Philippe Renaud LA RENTRÉE CULTURELLE SEPTEMBRE > One Hour Photo de Mark Romanek 13 septembre > The Transporter de Corey Yuen 13 septembre > The Banger Sisters de Bob Dolman 20 septembre > The Four Feathers de Shekhar Kapur 20 septembre > Trapped de Luis Mandoki 20 septembre > Ballistic : Ecks Vs.Sever de Wych Kaosayananda 27 septembre > Dark Blue de Ron Shelton 27 septembre > Sweet Home Alabama d'Andy Tennant 27 septembre > The Tuxedo de Kevin Donovan 27 septembre OCTOBRE > Moonlight Mile de Brad Silberling 4 octobre > Red Dragon de Brett Ratner 4 octobre > Knockaround Guys de Brian Koppelman 11 octobre > Swept Away de Guy Ritchie 11 octobre > Tuck Everlasting de Jay Rusell 11 octobre > White Oleander de Peter Kosminski 11 octobre > Abandon de Stephen Gaghan 18 octobre > Ring de Gore Verbinski 18 octobre > The Truth About Charlie de Jonathan Demme 25 octobre NOVEMBRE > The Core de Jon Amiel 1er novembre > I Spy de Betty Thomas 1er novembre > The Santa Clause 2 de Michæl Lembeck 1er novembre > 8 Mile de Curtis Hanson 8 novembre > Harry Potter and the Chamber of Secrets de Chris Columbus 15 novembre > Phone Booth de Joel Schumacher 15 novembre > Die Another Day de Lee Tamahori 22 novembre > The Emperor's Club de Michæl Hoffman 22 novembre > Solaris de Steven Soderbergh 27 novembre DÉCEMBRE > Adaptation de Spike Jonze 6 décembre > Analyse That de Harold Raimis 6 décembre > Punch-Drunk Love de Paul Thomas Anderson 11 décembre > Star Trek : Nemesis de Stuart Baird 13 décembre > The Lord of the Rings : The Two Towers de Peter Jackson 18 décembre > About Schmidt d'Alexander Payne 25 décembre > Catch Me if You Can de Steven Spielberg 25 décembre > Chicago de Rob Marshall 25 décembre > Gangs of New York de Martin Scorsese 25 décembre QUELQUES TITRES EN PROVENANCE D'HOLLYWOOD "]