La presse, 14 novembre 2002, E. Montréal Plus

[" 4LP0102E1114 E1 JEUDI mtl plus 4LP0102E1114 ZALLCALL 67 00:21:29 11/14/02 B MINE NIOCAN Boisclair invité à revoir sa position JEAN-PAUL CHARBONNEAU LE COMITÉ de citoyens d'Oka revient à la charge et exige que des experts indépendants soient mandatés pour une étude sur l'ouverture de la mine de niobium que Niocan projette dans le rang Sainte-Sophie.Dans une nouvelle lettre envoyée au ministre de l'Environnement, André Boisclair, le groupe de pression se dit inquiet de la position qu'il a adoptée dans ce dossier.Il lui demande avec insistance de revoir les suites à donner à ce projet minier.« Si vous n'êtes pas celui sur qui nous pouvons compter pour répondre à nos attentes, en qui donc pourrons-nous avoir confiance dans notre gouvernement où l'humain se doit d'être considéré avant toutes autres considérations ?Vous seul avez le pouvoir et les moyens pour faire en sorte que la volonté de la population d'Oka soit respectée au premier chef », écrit le porte-parole du Comité, André Chaput.Pour ces contestataires, il est faux, comme certains médias l'ont écrit, de prétendre que le feu vert a été donné à Niocan pour la réalisation de son projet.Le Tribunal administratif du Québec n'a pas encore rendu son jugement concernant la contestation de la décision de dézonage de terres par la Commission de protection du territoire agricole du Québec ( CPTAQ).« Il reste beaucoup trop de questionnements et d'incertitudes pour se permettre de donner des autorisations qui pourraient compromettre à quelque degré que ce soit l'environnement et la santé de la population.Le rapport du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) est très fragmentaire et ne touche que l'angle radioactif », écrit-on.M.Chaput rappelle aussi les propos du président de la commission d'enquête du BAPE, Joseph Zayed, qui a dit, à la parution du rapport, qu'« il serait invraisemblable de délivrer un certificat d'autorisation uniquement en se basant sur les aspects radioactifs.» « Nous sommes donc loin du feu vert », est-il précisé.Ce regroupement est complètement contre la création d'un comité de vigilance avec la participation de résidants, que proposent le BAPE et la CPTAQ.« Ces deux organismes, croit-on, recommandent un tel comité pour tenter uniquement de calmer les inquiétudes de la population, ou (.) parce qu'ils considèrent que les risques de dérapages et de collisions sont du domaine de la probabilité et que dès lors, les risques pour la sécurité des citoyens seraient élevés.Dans un cas comme dans l'autre, ce mécanisme nous apparaît comme une fausse assurance.» Le bureau de direction du Comité de citoyens projette une réunion bientôt avec l'Union régionale des producteurs agricoles, les chefs du conseil de bande de Kanesatake et d'autres organismes qui sont contre l'ouverture de cette mine afin d'étudier la mise en place de nouveaux moyens de protestation.Photo MARTIN CHAMBRLAND, photothèque La Presse © Le canal de l'Aqueduc dans le sud-ouest de l'ile de Montréal.La source d'eau potable de la ville sépare les quartiers Ville Émard/ Côte-Saint-Paul de l'arrondissement de Verdun.Pas question de spéculer sur le coût de l'eau L'eau restera publique, dit la Ville CHARLES CÔTÉ La Ville de Montréal s'est de nouveau engagée mardi soir à ne pas privatiser le système de distribution de l'eau, à trois semaines du dévoilement d'études qui lui permettront de lancer un débat public sur la question.Mais quelles que soient les conclusions de ces études, dit Alan De Sousa, responsable du dossier au comité exécutif de la Ville de Montréal, l'eau ne sera pas privatisée.« Peu importe la nouvelle structure, elle dépendra de la Ville et répondra au conseil municipal, a-t-il dit.Nous écartons toute idée de privatisation de l'eau.Mais il faut se servir de la technologie qui est dans le privé.» En outre, M.De Sousa a indiqué que le montant requis en financement cité par ces études dépasse « largement » les 1,6 milliard cités précédemment pour réparer et améliorer le réseau et les égouts.En attendant, la Ville doit aussi s'attaquer aux problèmes d'organisation dont elle a hérité avec les fusions municipales.Il y a trois modes de financement différents (impôt foncier, taxe et compteurs d'eau), sept usines de traitement de l'eau potable et une seule usine d'épuration qui a besoin d'investissements importants pour améliorer la désinfection.Un an après l'élection du maire Gérald Tremblay, l'administration municipale ne peut toujours pas répondre à cette question : qui doit s'occuper de l'eau et des égouts dans la nouvelle Montréal ?M.De Sousa penche pour une forme gestion unifiée, mais il n'en fait pas un dogme.Le cas de l'eau fait partie des nombreuses questions non résolues à la fusion de Montréal avec les anciennes banlieues de l'île.C'est l'une des façons dont Montréal est en eau trouble, selon le thème de la conférence organisée mardi par le Conseil régional de l'environnement de Montréal.M.De Sousa a souligné qu'avec la gestion actuelle, fragmentée entre trois services municipaux, « il est pratiquement impossible de connaître les vrais coûts de l'eau ».De l'eau conforme?De plus, on ne saura pas avant « trois ou quatre ans », après de longues et nombreuses inspections, si l'eau de Montréal répond aux nouvelles normes imposées par Québec en 2001.Voir EAU en E3 Le retour du péage est inéluctable, estime Robert Perreault BRUNO BISSON DEUX JOURS après l'organisme Transports 2000 Québec, le Conseil régional de l'environnement de Montréal (CRE-M) et une coalition de 17 groupes sociaux réclament à leur tour le retour du péage aux ponts de la métropole pour financer la relance du transport collectif.Une telle mesure rapporterait au gouvernement du Québec entre 250 et 300 millions de dollars par année en supposant un péage d'un dollar par passage, ce qui représente seulement la moitié des investissements nécessaires pour doubler la part modale du transport collectif dans le trafic des heures de pointe d'ici 10 ans, selon cette coalition.Son porte-parole principal, le directeur général du CRE-M, l'ex-ministre Robert Perreault, a affirmé hier que même si une telle mesure serait loin d'être populaire et que le gouvernement de Bernard Landry fait face à une échéance électorale dans un an au maximum, « il va falloir tôt ou tard reparler de péage ».« Avec une part modale de 20 % des déplacements dans la grande région de Montréal, dit M.Perreault, le transport en commun est déjà menacé de déclin, et il n'y a pas d'autres nouvelles sources de revenus disponibles pour financer de nouveaux services.Il faudra aussi rencontrer les exigences du protocole de Kyoto d'ici 2012, ce qui suppose qu'il faudra réduire le nombre de déplacements par automobile de 2 % par année.» Dans ce contexte, estime la coalition, le péage à tous les ponts de Montréal représenterait une « solution à double effet », en agissant comme une mesure incitative pour laisser la voiture dans la cour et en amenant plus de gens à utiliser les transports collectifs comme solution de remplacement.D'ici 2012, il faudrait ainsi, selon la coalition, faire passer la part modale du transport en commun de 21 % à 40 % de tous les déplacements quotidiens, un objectif qui dépasse largement celui de l'Agence métropolitaine de t r a n s p o r t (AMT), responsable de l'organisation du transport collectif dans la région de M o n t r é a l .L'AMT vise plutôt une augmentation annuelle de la clientèle de 1,7 %, qui pourrait faire p a s s e r l e pourcentage des voyageurs de l'heure de pointe utilisant les transports en commun de 21 % à 27 %.Mais pour « convertir » ainsi des milliers d'automobilistes en usagers réguliers des autobus, des trains de banlieue et du métro, le gouvernement doit être capable d'aller « chercher » ces futurs usagers en leur offrant des services plus rapides et plus efficaces.Pour cela, il faudra donc investir massivement dans le développement des infrastructures de transport comme les trains de banlieue et les tramways de type SLR, qui ont la cote depuis quelques années dans de nombreuses grandes villes d'Europe comme Bordeaux, Strasbourg ou Stockholm.Ces propositions ont été formulées dans deux mémoires qui seront remis à Louis Bernard, un exhaut fonctionnaire immensément respecté au Québec qui a reçu le mandat du ministre des Transports, Serge Ménard, de proposer de nouvelles formes de financement pour le transport en commun qui est à l'aube d'une grave crise budgétaire.Les déficits combinés des sociétés de transport collectif du Québec pourraient dépasser 125 millions avant la fin de l'année 2003, et les municipalités, qui épongent ces déficits, ne seront plus en mesure d'y faire face à court terme.Le mandataire du ministre doit déposer son rapport le 20 décembre.En début de semaine, le groupe de défense des usagers du transport en commun, Transport 2000 Québec, a lancé un premier pavé dans la mare en faisant du rétablissement des péages sur les ponts de Montréal la recommandation centrale de son mémoire à M.Bernard.La coalition des 17, regroupée autour de Robert Perreault et du CRE-M, propose plusieurs autres moyens de financer la relance des services de transport collectif, comme une hausse significative de la taxe spéciale sur l'essence.Voir PÉAGE en E3 Photothèque La Presse © Robert Perreault VERSION FRANÇAISE DE \u201cLORD OF THE RING: THE TWO TOWERS\u201d LA LÉGENDE PREND VIE LE 18 DÉCEMBRE Nom: Prénom : Âge: Adresse: App.: Ville: Code postal: Tél.(rés.): Tél.(travail): Courriel : Cochez si vous ne désirez pas recevoir d'offres promotionnelles Vous pouvez également vous inscrire au concours sur cyberpresse.ca Concours «Le Seigneur des Anneaux» La Presse C.P.187, succ.B, Montréal (Québec) H3B 3J7 Les règlements du concours disponibles à La Presse et sur cyberpresse.ca.Le tirage des laissez-passer sera effectué le 9 décembre 2002.Valeur totale des prix offerts 12500$.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Tous les prix offerts seront répartis parmi les quotidiens suivants : La Presse, Le Soleil, Le Nouvelliste, Le Droit, La Tribune, Le Quotidien, La Voix de l'Est et le site internet cyberpresse.ca Assistez à la grande première du film LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LES DEUX TOURS le 16 décembre prochain 625 paires de laissez-passer à gagner mc 3095660A 4LP0201E1114 E-2 Jeudi 4LP0201E1114 ZALLCALL 67 08:57:43 11/14/02 B E 2 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 4 NO V EMB R E 2 0 0 2 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC14NEM - Solange, mon ange, qu'est-ce qui te ferait plaisir?- Reste encore un peu, Loulou, et relis-moi le passage de la rencontre entre le renard et le Petit Prince.Marie-Loup essuie discrètement ses yeux en allant chercher le livre sur le bord de la fenêtre.C'est bon d'assister à leurs retrouvailles.C'est tout doux.Douxdoux- doux.- Je ne puis pas jouer avec toi, dit le renard.Je ne suis pas apprivoisé.CHAPITRE 45 Vraiment désolé, mon père m'annonce qu'il ne pourra pas venir voir la pièce.Un colloque de dernière minute l'oblige à partir pour le Colorado le jour de la représentation.Il a remué ciel et terre pour trouver un remplaçant (mon oeil!), mais ça n'a pas marché.Il est navré! Sincèrement! Il sera de tout coeur avec moi (mon autre oeil!).Et me dit le mot de Cambronne: merde! Merde! Merde! Et re-merde! Syntaxe! J'ai encore téléphoné à Mandoline.Je lui laisse des messages sur le répondeur.Elle ne me rappelle pas.La vie est un cadeau?La peur, une porte fermée?Connerie! Tu m'as menti, Marie-Loup! Il y a un cadenas sur la serrure! Et je n'ai pas la clef pour l'ouvrir! - 52 - Chambre 410.Je pousse la porte.Maman dort.Je rentre sur la pointe des pieds, dépose mon sac à dos, m'assois sur la chaise à côté du lit.Je la regarde dormir.Elle est si menue dans son uniforme de malade: une chemise bleu ciel, ouverte dans le dos.Je voudrais la toucher, mais je n'ose pas.Ma main se pose sur l'oreiller, tout près de sa tête.- Marie-Louise, tu es là?dit-elle en se retournant.Je suis surprise que ma mère parle de Marie-Loup.- Non, c'est moi, lui dis-je.- Bonjour, ma grande.Je ne t'avais pas entendue arriver.Marie- Louise est partie?- Elle est venue te voir?- Oui.Ma soeur est fantastique, tu sais! me déclare-t-elle, les yeux brillants.Je suis tellement contente d'apprendre que le traité de paix est signé.Maman est si pâle.J'essaie de lui sourire, mais c'est difficile.Cela me prend tout mon petit change pour avaler: ma salive, mes larmes, ma tristesse, ma peur.Je fais un effort.Sa main prend la mienne et la presse légèrement.- Sara, tu connais le sentier que je dois traverser, n'est-ce pas?Ma boule d'émotions reste coincée dans ma gorge.Pourquoi je ne réponds pas ce que lui disent les autres, Liette, ses copines, ses collègues, les infirmières: donc, Solange, d'ici peu de temps, tu vas danser la lambada! Dans le temps de le dire, tu vas être en train de brasser des grosses affaires! Sacrée Solange! Pas capable d'aller au Club Med comme tout le monde! Je m'entends lui dire: - Oui, maman.Ne t'inquiète pas, il est très beau.- Tu sais que j'ai rêvé à toi, la nuit dernière, murmure-t-elle.Nous faisions un bout de chemin ensemble.Jusqu'au sentier.Devant, tout était blanc.Tout était blanc.Je suis décontenancée.Nous avons fait le même rêve.Je n'ose pas le lui avouer.Lumière blanche.Une entente, entre elle et moi.Nos yeux se parlent.Disent tout.Scellent notre pacte.- Toc, toc, toc! Je ne vous dérange pas, j'espère?demande Marie- Loup en entrant.Une étincelle passe dans les yeux de maman: - Je croyais que tu étais partie! répond-elle, visiblement contente de revoir sa soeur.- Tu me ronflais au nez, alors je suis descendue boire une tisane, dit Marie-Loup.Bonjour, filleule d'amour! Comment va ma Juliette préférée?ajoute-t-elle en m'embrassant.Entre l'hôpital, les cours et les répétitions, je n'ai presque pas de temps pour penser.Tout va si vite; comme si ma vie déboulait dans un escalier.Un escalier en spirale.Qu'est-ce que je ferais si je n'avais pas Juliette pour éponger un peu ma peine?- Juliette?Elle travaille fort et elle m'aide beaucoup, dis-je à ma marraine.Marie-Loup s'assoit sur le lit et demande à sa petite soeur: À S U I V R E Éditions Québec Amérique www.quebec-amerique.com © 2000 Éditions Québec Amérique Inc.ROM14NE 4LP0301E1114 E3 JEUDI mtl plus 4LP0301E1114 ZALLCALL 67 08:50:50 11/14/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 4 NO V EMB R E 2 0 0 2 E 3 L'EXPRESS DUMAT IN Début du procès de l'agent Hotte C'EST AUJOURD'HUI que commence le choix du jury dans le procès de Jocelyn Hotte, ce policier de la GRC accusé du meurtre prémédité de son ex-conjointe, Lucie Gélinas, 37 ans, et de tentative de meurtre sur trois hommes qui se trouvaient avec elle.Le drame s'est produit le soir du 23 juin 2001, alors que Mme Gélinas conduisait sa voiture sur une autoroute, et que les trois hommes se trouvaient à bord.La femme a été abattue, tandis que les trois hommes ont été blessés par balles.Policier à la GRC depuis 17 ans, Hotte était affecté à la protection des diplomates.Il est détenu depuis son arrestation, survenue le soir des crimes.Aux mains d'un gang ?LA POLICE de Laval n'écarte pas la possibilité qu'une adolescente de 15 ans, Catherine Nicolas Gravel, disparue depuis dimanche, soit tombée dans les mains d'un gang de rue.Il y a quelque temps, cette adolescente dont les parents habitent le secteur Saint-François avait signalé avoir eu des démêlés avec une bande ; elle a rapporté avoir été violée et des marques faites par un couteau ont été aperçues sur ses cuisses.La fugue n'est pas écartée.Sa mère a lancé un vibrant appel de détresse et elle demande à toute personne pouvant aider les policiers dans leurs recherches de communiquer au (450) 662-4636 ou 662-3400.Jeune homme interrogé UN JEUNE homme de 21 ans était toujours interrogé par la police, hier soir, relativement à une bagarre mortelle survenue vers 3 h 30, le 27 octobre dernier, près du restaurant Mc Donald's au coin des rues Atwater et Sainte-Catherine, à Montréal.Au cours de cette dispute impliquant un groupe de jeunes gens, Jonathan Mc David, 19 ans, aurait été roué de coups de poing à la figure.Après s'être rendu à l'hôpital de Verdun, qu'il a quitté sans être vu par un médecin, Mc David est rentré chez lui.Mal en point, il est retourné à l'hôpital 24 heures plus tard, pour ensuite être transféré à l'Hôpital général de Montréal.Malgré les traitements, le patient a succombé à ses blessures à 14 h, jeudi dernier, devenant ainsi la 39e victime de meurtre sur le territoire montréalais en 2002.Concordia entend empêcher la venue de Svend Robinson dans ses murs L'Association étudiante défie le moratoire en organisant une conférence sur le Proche-Orient SOPHIE ALLARD Le député néo-démocrate Svend Robinson n'est pas le bienvenu à l'Université Concordia, clame le recteur de l'institution, Frederick Lowy.La direction étudie actuellement toutes les options juridiques possibles \u2014 de l'injonction à l'appel des forces de l'ordre \u2014 afin d'empêcher l'homme politique de fouler le sol du campus.À l'invitation de l'Union des étudiants et étudiantes de Concordia (CSU), Svend Robinson doit participer demain à une conférence publique sur le conflit israélopalestinien, bravant ainsi le moratoire imposé par la direction qui interdit tout débat sur le Proche-Orient.La députée néo-démocrate Libby Davies et la militante Judy Rebick prendront aussi part à l'événement.« Si les étudiants ont des responsabilités, les élus du peuple en ont tout autant, a dit hier en conférence de presse le recteur Lowy.Nous regrettons la décision de ces trois personnes et nous leur demandons de ne pas venir.Si elles bravent le moratoire, elles devront, tout comme le CSU, répondre de leurs actes.» Qu'importe, M.Robinson n'entend pas reculer.Demain, l'administration Concordia a l'intention de maintenir toutes les activités normales se déroulant sur le campus et assure que rien ne sera fait pouvant « nuire à la sécurité des étudiants et du personnel de soutien ».« Ce moratoire est absurde, a confié à La Presse, Yves Engler, porte-parole du CSU.Comme tout va bien sur le campus, la venue de Svend Robinson ne nous apparaît pas du tout risquée.Si une période d'accalmie était souhaitable après les événements de septembre, nous croyons qu'elle a assez duré.» C'est justement pour maintenir ce calme que la direction de Concordia se refuse à « accueillir favorablement pareille intrusion ».« La plupart de nos étudiants n'ont qu'un objectif, c'est de réussir leurs études, dit M.Lowy.Ils sont donc favorables à ce moratoire.M.Robinson peut s'exprimer partout ailleurs dans le monde.Pourquoi doit-il le faire chez nous ?» Plus tôt cette semaine, M.Robinson confiait à La Presse qu'il entendait se rendre à Concordia en guise de protestation au moratoire qu'il considère comme un « précédent inacceptable » portant atteinte à la liberté d'expression.« Ça nous semblait la bonne voie à suivre afin de faciliter les relations entre les différents groupes d'étudiants, se défend Marcel Danis, vice-recteur de l'Université Concordia.La direction prend tout de même l'initiative de devancer l'évaluation du moratoire d'abord prévue le 15 décembre.« Une décision sera prise avant cette date », affirme M.Lowy, sans plus de détails.Photothèque La Presse © Cette année, Svend Robinson est allé comme observateur en Israël à ses frais.C'est de cette expérience qu'il entend discuter demain.CAMBRIOLAGES DE MAISONS COSSUES Le président d'une maison des Coup de filet dans la couronne nord jeunes harcelait une employée CHRISTIANE DESJARDINS EMBAUCHÉE comme directricecoordonnatrice de la Maison de jeunes le Pic d'Aylmer, en 1996, Brigitte Michaud devait rapidement être confrontée à des demandes sexuelles insistantes et des commentaires déplacés de la part du président du conseil d'administration de l'organisme, Serge Pigeon.Le Tribunal des droits de la personne vient de condamner M.Pigeon et la Maison de jeunes à payer solidairement la somme de 14 000 $ à Mme Michaud, pour le harcèlement sexuel dont elle a été victime.Mme Michaud venait d'obtenir son diplôme en criminologie et psychologie, quand ses services ont été retenus pour diriger une nouvelle maison de jeunes à Aylmer.Devant le tribunal, elle a raconté que Serge Pigeon lui avait fait des propositions sexuelles dès le début de son travail.Elle a tenté de décourager ses élans, sans succès.L'homme l'a poursuivie de ses assiduités et lui passait régulièrement des commentaires comme : « tu as un beau petit cul ; tu es une femme enflammante ; avec ton beau corps, tu devrais t'habiller sexy (pour telle ou telle rencontre), personne ne te refusera rien.» Un jour, il lui a dit que des parties de son corps (à lui) pouvaient encore lever et qu'il pourrait lui donner une expérience sexuelle formidable.À ce moment, elle lui a clairement dit que s'il ne cessait pas de la harceler, elle allait quitter son emploi immédiatement.Peu après, les relations sont devenues très tendues entre les deux, et Pigeon s'est même emporté contre Mme Michaud, au cours d'une réunion du conseil d'administration à laquelle elle assistait.Une membre du conseil d'administration est même allée s'informer auprès de Mme Michaud par la suite, pour savoir ce qui n'allait pas entre e u x .Mm e M i c h a u d a répondu que c'est parce qu'elle refusait d'être sa maîtresse.Les choses en sont restées là.Selon Mme Michaud, Serge Pigeon avait une conduite déplacée avec toutes les femmes, même avec des adolescentes qui étaient au conseil d'administration.À l'été 1997, la Maison de jeunes a mis un terme au contrat de Mme Michaud, prématurément, et sans l'en informer.Si bien qu'elle a travaillé trois jours à son retour de vacances, avant d'apprendre par un tiers que son contrat était annulé.M.Pigeon, qui réside aujourd'hui au Inuulitsivik Health Center, à Puvirnituq, ne s'est pas présenté devant le Tribunal pour l'audition de cette cause.Le Tribunal l'a condamné, tout comme la Maison de jeunes, qui est imputable des gestes de son président, a estimé le Tribunal.Restaurateur aussi condamné Dans le même ordre d'idées, un restaurateur de Montréal vient aussi d'être condamné pour avoir harcelé une serveuse.Michael Bakapanos, propriétaire du Restaurant Hollywood Deli, devra verser 8500 $ à Ghislaine Pelletier.Mme Pelletier a travaillé pendant trois mois, en 1999, à ce restaurant situé au 6043, boulevard Henri- Bourassa Est.Elle l'a quitté le 18 juin 1999, en se plaignant à son médecin, son mari, une amie et une collègue de travail, de l'attitude harcelante à son endroit de M.Bakapanos.Celui-ci lui faisait régulièrement des commentaires sexuels (tu suces-tu, t'as des belles fesses, tu fais-tu l'amour par derrière, et il la frôlait volontairement derrière le comptoir).Dans les derniers temps, Mme Pelletier demandait même à une amie de venir au restaurant le soir, car elle ne voulait pas être seule en présence de Michael Bakapanos au moment de la fermeture.Devant le tribunal, l'accusé a nié tous les faits, mais le tribunal ne l'a pas cru.JEAN-PAUL CHARBONNEAU DEUX HOMMES au lourd passé judiciaire qui auraient cambriolé 56 résidences cossues de la Rive-Sud, de Laval et de la couronne nord ont été arrêtés hier matin par une équipe de policiers pour ensuite être accusés au palais de justice de Saint-Jérôme.Stéphane Rodriguez, 38 ans, d'Oka, a vu la Couronne déposer 56 accusations d'introduction par effraction contre lui, tandis que son présumé complice, Dominic Servant, 39 ans, de Sainte-Thérèse, a été accusé de 21 cambriolages.Au domicile de Servant, les policiers ont retrouvé des bijoux, des collections d'argent, etc.Il est cependant trop tôt pour dire si les objets saisis proviennent des cambriolages.Au cours des prochains jours, des victimes seront contactées et invitées à aller examiner les objets saisis.Le responsable des enquêtes à la police de Rosemère, Claude Vigneau, a indiqué qu'à la fin de l'été 2001 quelques somptueuses résidences de cette municipalité avaient été visitées par des intrus durant l'absence de leurs occupants.D'autres délits semblables ont été signalés par la suite à Sainte-Thérèse, Blainville et Lorraine.Les cambrioleurs s'emparaient presque toujours d'argent et de bijoux.Le montant des cambriolages dépasse un million de dollars, dont presque 130 000 $ en argent.Afin d'éclaircir cette affaire, un groupe d'intervention a été mis sur pied avec la participation de policiers de Rosemère, Sainte-Thérèse, Blainville et de l'escouade des crimes contre la propriété de la Sûreté du Québec.L'enquête a conduit les policiers à Longueuil où une vingtaine de cambriolages commis dans des maisons des arrondissements de Brossard et de Boucherville ont été reliés à Rodriguez et à Servant.Munis de mandats de perquisition, les policiers se sont présentés vers 5 h hier chez les deux accusés.EAU Suite de la page E1 Toutefois, dit M.De Sousa, la Ville étudie actuellement deux rapports, un sur l'état des réseaux de la nouvelle ville commandé à SNCLavalin et Dessau-Soprin et un autre sur les besoins en financement rédigé par la firme comptable Pricewaterhouse Coopers.Ces deux rapports devraient être rendus publics début décembre pour préparer un débat au début de 2003.Les promesses de M.De Sousa lui ont valu les encouragements prudents des autres participants à la conférence.« Je dois le dire, l'administration Tremblay a résisté jusqu'ici aux sirènes de la privatisation, dit André Bouthiller, de la Coalition Eau Secours.Mais les ingénieurs de SNC/Lavalin et Pricewaterhouse Coopers ont eu accès aux livres de la Ville, a-t-il averti.Ils auront tous les outils pour ensuite tenter de proposer leurs services pour la gestion.» « Je prends acte de la détermination de la Ville de Montréal à ce que ça demeure public », a noté Robert Perreault, directeur général du Conseil régional de l'environnement de Montréal.M.Perreault a toutefois insisté pour qu'on déclare clairement que l'eau est une ressource publique dont la gestion doit elle aussi être publique et même locale.Il s'est en outre opposé à l'installation de compteurs d'eau dans les résidences.« On ne voudrait pas, au nom de l'environnement, qu'on installe des compteurs d'eau dans les résidences, dit-il.La consommation moyenne à Montréal est élevée à cause des fuites et des industries.Le CRE est favorable à l'installation de compteurs d'eau dans les industries.Les fuites ne sont pas un problème de consommation, mais un problème d'ingénieur : il s'agit de le régler.» M.De Sousa n'a pas voulu écarter de possibilité sur le plan du financement.« S'il est démontré que la tarification est une solution, il faut la garder », dit-il.PÉAGE Suite de la page E1 Cette taxe est actuellement d'un cent et demi pour un litre d'essence, et génère des revenus d'environ 40 millions par année, qui sont réinjectés dans le transport en commun par l'entremise de l'AMT.La coalition affirme qu'une telle taxe rapportera jusqu'à 30 millions pour chaque cent d'augmentation consentie.Une taxe sur les stationnements hors rue est aussi recommandée, même si elle apparaît difficilement gérable et applicable à l'échelle d'une ville comme Montréal.Rappelons toutefois que selon un sondage publié la semaine dernière par la commission Nicolet sur l'amélioration de la mobilité entre Montréal et la Rive-Sud, ces taxes sont encore plus impopulaires que le péage chez les banlieusards et les navetteurs.Et même si la majorité d'entre eux croient que les solutions aux problèmes chroniques de gestion routière se trouvent plus dans le transport en commun que dans la construction de nouvelles routes, le péage arrive loin derrière la construction d'un nouveau pont entre Montréal et la Rive-Sud lorsque les personnes interrogées doivent choisir une seule solution pour résoudre le problème.Du côté du ministre des Transports, hier, l'attaché de presse de M.Ménard, Louis-Pascal Cyr, a insisté sur le fait que le ministre ne veut pas « attacher les mains » de son mandataire en commentant les propositions de financement lancées sur la place publique.M.Cyr a affirmé qu'il est très sain que des organismes comme Transport 2000 ou des groupes écologistes fassent leur part dans le débat actuel sur l'avenir des sociétés de transport, et qu'il serait mal avisé à ce stade-ci de commenter les solutions proposées pour permettre au débat de s'alimenter de lui-même sans jeter les parties concernées les unes contres les autres.« Il y a deux ans, le prédécesseur de M.Ménard, Guy Chevrette, a réagi de façon hostile à l'idée de rétablir les péages, rappelle M.Cyr.C'est probablement ce qui explique que lundi, quand Transport 2000 a présenté ses recommandations, on a pris le silence du ministre comme un signe d'intérêt.C'est prématuré.Nous voulons laisser le temps à notre mandataire de ramasser toutes les pièces du puzzle et de faire ses recommandations sans le diriger.Si nous disions d'avance ce que nous avons l'intention de faire, à quoi cela servirait-il qu'il nous fasse un rapport ?» Chaque dimanche dans les petites annonces Retraite active Vous avez enfin du temps libre! La Presse vous donne rendez-vous à la rubrique Retraite active dans les pages des petites annonces.Seul ou en groupe, vous y trouverez une foule d'activités et services pour tous les goûts.3091309A 4CL0401E1114 CLASSES JEU 14 NOV 4CL0401E1114 ZALLCALL 67 09:00:32 11/14/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL JEUDI 1 4 NOVEMBRE 2002 100 VISITES LIBRES P.A.T., condo-maisonnette 41.2.Sam., dim., 13-16 h, 1052 Famille Dubreuil.514-642-3296.101 ILE DE MONTREAL C.D.N, a 100 metres du metro CDN duplex detache 2x7 1.2 + s/sol fini, garage double, piscine interieure.3735-37 Lacombe.Prix 495 000 $.514-808-4290 CARTIERVILLE, cottage semidet., rue O' Brien, vente privee 158 000$, 514 337-1877 soir MTL-MERCIER, triplex 3x41.2, constr.85, prix 229 000 $.514-325-3955 particulier.MTL-NORD, grand triplex det., renove, s/sol fini, cour, garage, 229 000$ S.Campeau, Trans- Action, 514-273-6767.MTL/Mercier, cott.attache 97 tout bois franc, 2 + 1 ch., garage 149 500 $, (514) 351-3037 P.A.T., cott.renove brique, 3 ch., ideal 1er achat, pres services.84 000$.514-644-1347.PLATEAU, 3 chambres www.danieladam.com Re/Max Cartier 514-281-5501 PLATEAU, condo nouveau sur marche.3e de triplex lumineux, 2 ch, foyer, lattes, occ rapide.LOUISE LABBE Re/Max Cartier 514-271-2131 ST-LEONARD.Tres beau cottage jumele.Sectreur de choix.Garage.Foyer.Proprietaire occupant.2e libre au 1er juillet.Carole Baillargeon 514-912-5343.Century 21 Max- Immo, courtier immobilier.105 LAVAL, RIVE-NORD \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 \u0001 A L.D.R.EXCLUSIF 1986, 3 + 1 ch., lattes, piscine creusee, garage.229 000 $.Rue Odette Oligny.AUTRE EXCLUSIVITE 2 ch., chene, solarium, spa, 2 min.futur metro, services.Rue Claude Melancon.CHOMEDEY 190 000 $ 3 ch.grand terrain prive.Domaine Renaud.Infos et visites au: 4 5 0 - 6 6 2 - 3 0 3 6 cell.: 5 1 4 - 6 6 8 - 7 4 4 2 MARTIN DESFOSSES Sutton Excellence 105 LAVAL, RIVE-NORD BLAINVILLE.Cott.1992, impeccable, dans croissant, pres train banlieue, gar.spa, foyer, 3 ch., 7000' car., 199 900 $.450-430-1377, 514-576-0605 BOIS-DES-FILION, cottage 7 pces meuble, avec electros et outils, prix tres raisonnable.Rendez-vous sam.apres midi ou dim.toute la journee, 514-642-0265 (repondeur).LORRAINE, propriete bien entretenue, secteur Montbeliard.Voir www.clicmaison2000.com inscription 10578 450-965-0885 Faites une offre! 106 RIVE-SUD ST-BRUNO, joli bungalow renove, quartier tranquille, pres de tous services, thermopompe, piscine, 3 ch.Pas d'agent.139 500 $.450-461-3842 ST-BRUNO, split '90, 4 ch., pl.de lattes; thermo, garage double.450-441-3935.ST-HUBERT, maion mobile renovee, terrain loue, 3 ch., necessite 9000 $ comptant, occupation possible 1er decembre 2002.47 900 $.LONGUEUIL, parcours du cerf, condo 2001, 2 ch., clef en main.139 000 $ LONGUEUIL au 1245 Quinn, cottage renove, 2 ch., occupation flexible.97 900 $.MAURICE CHAPUT Re/Max Longueuil Inc.courtier immobilier agree 450-651-8331 ST-LAMBERT (Vieux) 155 Sanford, duplex, grand terrain, arbres matures, const.solide, pl.bois franc.Renove: fenetres, toit, cheminee, portes.Charmant solarium avec terrasse.S/sol fini.Les 2 logements sont libres.514-871-3962 VARENNES bung.jumele, const.98, 2 + 2 ch., tres joli, 109 000 $.Re/Max 2000 Inc J.Brouillette 514-926-6067 109 LAURENTIDES LANAUDIERE JOLIETTE, Notre-Dame-Des- Prairies, 55 Pierre, bung.77, terrain 90x90, 3 ch., s/sol fini.94 500$.Libre.514-213-4376 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST SUTTON, condo 2 etages, 2 s/bains, 2 ch., bois franc, foyer, fenetres neuves, piscine, tennis, 2 min.pentes de ski.Belle vue.85 000 $.514-992-3365 112 BORD DE L'EAU BORD de la riviere des Milleiles, Boisbriand, bung.9 pieces, 2 foyers, garage double, terrain 20 000 pi car., cul-de-sac, quartier paisible, vendu par proprietaire, 172 000 $, 450-437-5184.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES CONDO luxueux bord lac Deux-Montagnes, 51.2 avec mezz, foyer, piscine, gar.elect., peut se vendre meuble, 8 min.de marche du train, 239 000$.514-918-2108, 450-974-0351 MILE-END, Constr.95, impeccable, 41.2, 3e, bois franc, 5 electros, stat.juill.122 000 $.514-591-7755, 514-705-1504 NOUVEAU PRE-VENTE Rue Nicolet condos renoves 41.2; 2 ch., 900 pi car., semi-det.a partir de 455$/mois.Visite libre dim.1692 Nicolet 14h-16h.514-992-3990 P.A.T, condo 51.2, 1400 pc, 2e etage, foyer, air, 94 900 $ aubaine.A.Lemire 514-255-0666, cell: 994-0333.Sutton Synergie ROSEMONT, grand 41.2 ensol., bois franc /ceramique, stat.pres Jardin botanique 514-593-3587 117 CHALETS A VENDRE MORIN HEIGHTS, chaleureuse maison de ville.PANORAMA.3 ch., 2 s/bain, foyer; lav./ sec.Meublee.Ski de fond et alpin.85 000 $.450-973-5069 121 FERMES, TERRES A ST-JEAN-DES-PILES vue sur la riviere St-Maurice, a 800 pieds du parc de la Mauricie, terre boisee 85 arpents, bornee par route longueur 1500 pi.Zone blanc.418-650-0469 122 TERRAINS RESIDENTIELS BASSES LAURENTIDES 2100 acres terrain boise.Zone villegiature et/ou golf.514-941-3455 HAVRE-AUX-MAISONS, 2 grands terrains sur la mer, zone residentielle avec magnifique vue.(40 000 pi car.et plus).Reponses a La Presse Ref.2586, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Quebec, H3C 3E3.STE-ADELE, 50 000 pi.ca.Chemin des Ancetres, face Mt- Gabriel.Robert, 514-497-7960.TERRAINS 108 000'car.Sherbrooke / Gouin, bon pour condos, acces subv.514-254-4261 Mario 514-645-2329.31.2, 3500 De La Montagne, chauffe, 3 electros, 514-848-1281 APP.LA CITE, 3 1/2, chauffe, eclaire, a/c, poele, frigo incl., 10e etage, balcon, superbe vue du centre-ville.Libre.987 $.Robert 514-288-6501 132 A LOUER CENTRE-VILLE Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au jeu.9 a 17 h.Vend.9 a 21 h.Samedi 11 a 16 h.R 132 AV.DES PINS 1400, grands 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna, renove, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, 51.2-61.2 reno., pres metro et Concordia, 1600 $ non chauffe, mars, mur int.brique, 514-218-9998 CENTRE-VILLE joli 31.2, bois franc, chauffe, eau chaude, buanderie, pres metro.STATIONNEMENT INCLUS.Libre immediatement.750 $.514-703-3211, 514-485-1253 Coin Sherbrooke 5 min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 App.meuble disponible Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 CONDO luxueux, 41.2 meuble, balcon cote jardin, a/c, foyer, 1750 $ tout incl.514-989-0011 LA CITE, 31.2 semi-meuble, chauffe, eclaire, 12e etage.913 $.Libre.514-776-6025 LOFT meuble, chauffe, eclaire, nouvellement decore, tapis, 1100 $/mois.514-288-7161 (222) soir: 514-942-7045 MAGNIFIQUE app.centre-ville, 91.2, 2500 pi car., 5 electros, chauffe - eau chaude incl., disp.imm., 2500 $.514-924-4383 PEEL PLAZA 3460 Peel (nord de Sherbrooke) 31.2 Occ.immediate.A/c central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble, ideal pour executif.Lun.au ven.9 a 17 h (514) 288-7891 131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, beau grand 41.2, chauffe, eau chaude, ensoleille, boiseries.Poss.stat.Concierge sur place.950 $.514 843-0406 PLATEAU, beau 41.2 reno, r-dech., mur brique, vitraux.Libre.935$ chauffe.514-212-8910.PLATEAU, Des Erables 61.2 reno/cachet 1100' ca.+ s/sol, 1225 $ chauffe 416-337-0248.PLATEAU, metro Mt-Royal, 31.2, renove, bois franc, 750 $ non chauffe.514-529-5992.PLATEAU, superbe 61.2 reno boiseries, 1 ch.fermee, cour, ideal personne seule ou couple, 1050 $, (514) 940-1850 PLATEAU.51.2, Mentana pres Cherrier, haut duplex, 750 $ non chauffe, non eclaire.514-521-0308 PLATEAU ADJ.- ANGUS 61.2 3 ch., 1290 pi car., electros, 1050 $ 514 737 - 0798 PLATEAU Est, 4 logis occupation imm., 100 % reno luxueux, 2 ch.salon, s / manger non chauffe a partir de 950 $ 514 931-9009 / 514 523-6224 R.D.P., 31.2, 41.2, ensoleille, balcon, tranquille, 525 $ - 575 $ non chauff.514-648-3836.ROSEMONT, 31.2, r.de ch., 1er janv., 500 $, chauffes, eau chaude, 514-729-1487.ROSEMONT, 31.2, poele, frigo, ascenseur.Buanderie.15 dec.514-729-4595 ROSEMONT, 31.2, 41.2, eau chaude, propre, buanderie, poss.garage, 400 $ a 550 $.CONDO, P.A.T., bord de l'eau, 850 $.Libres.514-259-5167.ROSEMONT, 51.2 renove, 5e av.et St-Joseph, 2 ch.fermees, bois franc, entree lav./sec., 1er dec.680$, 514 522-0405 ROSEMONT, grand 61.2, r.de ch., a 5 min.metro, coin de Lanaudiere et Beaubien, 950$/ mois.Disponible maintenant.Apres 19h: 450-671-8919 ROSEMONT, grand 21.2, propre, tranquille, tout compris, 650 $.514-346-7700 ROSEMONT, joli 31.2 avec balcon ferme, pres tous les services, 325 $.514-376-1055 ROSEMONT, Papineau/ Bellechasse, 11.2, planchers.ceramique, poss.meuble.405 $, 514-382-0856 SHERBROOKE pres Frontenac, 61.2 moderne, r.-de-ch., stat.libre.1200$.514-389-4893 ST-DENIS, pres Marche Jean- Talon, 41.2 demi s/sol, 1 ch., mur de briques, bois franc, 1er dec., 550$, 514 271-7637 ST-LAURENT (VILLE) 41.2, 51.2, beton, insonorise, chauffes, eclaires, electros, piscine ext., ascenseur, pres autoroute 15.514-336-4872 ST-LAURENT, 41.2, 1er dec, pres metro, train, epicerie, coin calme, frigo-poele, chauffe, a/c, piscine int, 514-336-7047 ST-LEONARD, 41.2, beton, piscine, foyer, ascenseur, eau chaude.625 $.514-251-2189.ST-LEONARD, 41.2 renove, haut duplex, non-chauffe, libre janvier.Ref.514-330-8144 ST-LEONARD, r-de ch.de triplex, 61.2 + s/sol, gar.cour, bois franc, pres de tout.Libre, pas chauffe, 1150$.514-374-5280 STE-CATHERINE EST 1319 grand 41.2, poele-frigo inclus, 750 $, 514 704-4793 V.M.R., beau grand 41.2, 2 ch., 2 balcons sur le parc, bois franc, faux-foyer, equipe, 950$ chauffe.Libre.514 739-6547 VILLERAY, 31.2, 2e, reno, bois franc, tranquille, metro.400 $ pas chauffe.514-729-7398 VILLE ST-LAURENT, 31.2, renove, poele frigo, eau chaude et chauffage inclus.Propre, calme.Contactez 514-856-1138 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL ST-PAUL, loft 576 pi car., libre 1er dec.830 $ mois.514-849-7207, 514-995-8920 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, bord de l'eau, 31.2, 41.2, propres, elect., a 5 min.de Montreal, 450-662-1994.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 LAVAL, L.D.R., 51.2, tres grand, (1200 pi.car.) pl.bois, haut de duplex, rue Legrand pres boul.Des Prairies 875 $, chauffage elect.libre.450-687-6514 LAVAL, OUEST PONT-VIAU BORD DE L'EAU 31.2- 41.2 450-663-7678 LAVAL Chomedey, 51.2, 2 ch., seul.s/manger, immense salon, balcon, etage, chauffe, eau chaude incl.poss., stat.685 $.libre.450-687-6514 LAVAL ET STE-THERESE 41.2 foyer style condo flambant neuf, cuisine et s/bain modernes, planchers bois 750 $ a 875$.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR STE-THERESE, luxueux condo 31.2 semi meuble, foyer, tourbillon.Dec., 675$.514-910-1747.136 A LOUER RIVE-SUD AU PORT DE MER Relie au metro Longueuil par tunnel FAUT VOIR.31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette App.renoves, poele/frigo neufs, piscine, securite 24 h, tous services, 450-679-6010.LAPRAIRIE, grand 41.2 style condo a paliers.Gar.780$.450-444-8781; 514-835-7117 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, 41.2, meubles, tout compris, possibite court terme, 450-651-2644.LONGUEUIL, 41.2, 1er dec.; 1er etage; chauffe, eau chaude inc.Entrees lav./sec.Tout renove.575 $ mois.450-646-7391.LONGUEUIL, 51.2 chauffe, eau chaude.Demi s-sol, stat.Parc.Pas chien.450-448-4365.LONGUEUIL, Pl.du College, grand 41.2, propre, tranquille, bois f ranc, 1er dec., 560 $, 450-441-5041, 514-497-2948.LONGUEUIL, Roland Therrien, 31.2, demi s/sol, chauffe, electros, bois franc, libre, 460 $.514-497-2948, 514-246-5041.ST-BRUNO 41.2, demi s/sol reno, lattes, les entrees, pres montagne, dec.450-449-6389 ST-HUBERT, 41.2, 2e etage, tres paisible, parqueterie, decembre, 450-449-6389 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 31.2-41.2 chauffes, semi meubles, bois franc, tres propre, 514-636-9401 DORVAL, Lakeshore, grand 41.2, 31.2, vue eau.4e, equipe.Chauffe.Libre dec./janv.850$/ 750$.514-631-2013.STE-GENEVIEVE, boul.Gouin, beton, bord de l'eau, grand 31.2, libre ou 1er dec.Balcon.Bois franc.Eau chaude.Locker.Stat.Frigo, poele, 5191515 $.514-697-2869.139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE MONT TREMBLANT, Village Pinoteau, vue panoramique, 31.2 equipe, tele-satellite, jacuzzi, a 1 km ski, 850 $.chauffe, eclaire.819-425-6765, 819-429-7750 ST-SAUVEUR, Canadienne impeccable, 3 ch., 2 s/bain, 1 s/ d'eau; 2 foyers.Garage.Entre Mt-Habitant et Mt-St-Sauveur.Saison hiver.450-227-3764 141 EXTERIEUR DE MONTREAL QUEBEC, LE Mesnil, maison de ville de coin, 11.2 s/bains, 3 ch.sur tapis, s/manger, pl.ceramique, terr., jardinets, mars, 900$/mois.418 627-4176 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH FL.11.2 et 61.2, plage, 514-272-4665.A LOUER Miami Beach, Collins Av.Vue mer, luxueux condo.Libre.514 281-7696 ARLEN HOUSE, North Miami Beach, condo 2 ch., 2 s/bains.Meuble entierement neuf.10 janv.au 10 avril.2000$ U.S./ mois, 514-488-7724 DELRAY, FL, condo, 2 s/bains, 1 ch., du 15 au 31 janv.et a partir 1er mars.1100 $ US /mois.Securitaire.450-661-3641 FLORIDE, Palm Beach, maison 3 ch., garage, spa, florida room, situe a Winston Trails.A partir du 10 janv.561-310-2137.FLORIDE, Pompano Beach, bord de l'eau, luxueux condo 31.2, 3 mois min.450 655-1068 HALLANDALE, condo sur Intercostal, 2 ch., 2s/bains, piscine, gar., cable, tel.300' mer, non fumeur, 1er dec au 30 avr.514-353-0480 HOLLYWOOD condo 31.2, tout equipe, minimum 3 mois, 450 676-9204 POMPANO, 31.2, bord lac, quai, 1800$ U.S./mois, mars, pres Federal/Mc Nab.514-336-1693 POMPANO, Fl., condo, 2 ch., libre, 1500$ U.S.par mois.Soir 514-637-9306, 514-863-5412 PROVENCE, charme, tranquillite, vignobles, 514-489-9927 www3.sympatico.ca/la.peyriere SUNNY ISLES, Golden Strand, condo face a la mer, piscine.25 janv.au 8 fev.514-277-4606 SUNNY ISLES Beach, magnifique condo, direct sur Intracoastal, 2 ch., 2 s/bains, securitaire, 700$US/sem, 1-888-343-8085 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER CARTIERVILLE, immense condo 1500 pc, 3 ch, 11.2 s/bain, bain therapeutique, douche separee, 5 electros neufs, planchers bois, garage, air climatise, libre.1400 $ 450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ILE DES SOEURS, 61.2, a/c, 2 s/bains, foyers, 2 gar., rue privee, dec.2350$ 514-738-2476 LASALLE, a cote metro et Carrefour Angrignon, grand 31.2, foyer, tourbillon, a/c, portes francaise, asc., stat.int., piscine.1200 $, libre.514-781-6937 LAVAL, 41.2 luxueux, plancher bois franc, foyer, garage int.ascenseur, tres bien localise, 1er dec.Apres 16h 514-426-1259 LONGUEUIL.Luxueux style maison, 1200 $/mois, foyer, chauffe, pl.bois franc, 2 stat., pas animaux.450-448-7347 147 CHALETS A LOUER 15 MIN.de Tremblant, bord de lac, renove, 3 c.a c., foyer, equipe, deneige, 5200$ saison, 514-331-7739, 514-947-9447 A 10 MIN.Mont Orford, maison neuve, 3 ch., 2 s/bains, garage chauffe, deneige, non fumeur, pas d'animaux, ref., 5000$ du 7 dec.au 8 fev.450-297-2529 A 10 MIN Esterel, 3 ch., foyer, tout equipe, disp.apres 15 fev., 450-582-0215, 450-882-1017 AGREABLE chalet, St-Jeande- Matha.Riviere.Foyer.Poele a bois.4 ch.Saison: 3800 $ tout incl.514-383-3613 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 chambres, foyer.300$/sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT, CONDO 2 ou 3 ch., foyer; saison hiver 2002-03; pres pentes ski.819 425 - 1695 A ST-DONAT, face lac, 3 ch, foyer, saison ski: 3000$.Possibilite achat.450-671-3115.A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., 450-538-4424, 450-538-3736 A TREMBLANT Luxueux condo, 2 ch., mezz, foyer, a 2 minutes des pentes.Noel ou jour de l'an 2500$/sem.Info : 450-621-1414 Marc CHARLEVOIX, pour les Fetes et ski, vue fleuve ou lac, foyer.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets DUNHAM, 3 ch.vue panoramique, tres prive, 150 acres, saison: 3900 $.450-295-2544 EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille.(450) 835-3756.GRAND-MERE, 2 ch., luxueux bord lac, tout incl., boise, intime.819-533-4551, 819-539-3748 LANAUDIERE, luxueux, bois rond, 6 ch., foyer, 125 $ / jour, special sem.514-242-7323.LE TEMPS DES FETES A LA CAMPAGNE?La Minerve, 3 ch., bord lac, a la sem., ski de fond, motoneige, 819-323-4422 MONT STE-ANNE, condo, Complexe Le Plateau, 2 ch., foyer.Loc.sem.(450) 445-9333 MT-STE-ANNE, luxueux 3 ch., Noel, Jour de l'An, foyer, 2 min.ski, 418-650-0263, 826-2825.PRES ST-GABRIEL, bord lac Henault, vue exceptionnelle, tranquille, 2 ch., 600$/mois.514-270-6654, 450-835-9138 ST-HYPPOLITE, bord lac, endroit retire, 2 ch., saison 4500$.514-271-8004, 450-563-3579 ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage 819 425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, grand, luxe, 4 ch., 2 salons, cine, spa, 1200 $ sem./ saison.514-995-7658.ST-SAUVEUR 2 ch., foyer; vue.Tout compris.3 a 5 mois.Tout renove.514-582-4189.STE-ADELE, maison confortable, tout incl., 3 ch., 2 s/bains, foyer, a louer 3 mois, 450-979-9760, 450-229-4682 STE-AGATHE, montagne, condo, 1 ch., foyer.Sem.-fin sem.- mois-saison.819-326-6091 STE-ANNE-DES-LACS, maison Zen.3 ch., foyer.Ski alpin/ fond.Non-fumeur.17 dec.au 19 janv.4500 $.450-224-8131.VAL DAVID, luxueux chalet suisse, superbe vue, 4 c.a c., tout equipe, famille, non-fumeur, 13 dec.-19 janv.4000$ 514-278-3969, 819-322-3271.VAL MORIN, 4 ch., 2 ch.foyer, lac, court terme.514-355-1719.148 CHAMBRES, PENSIONS FILLES Non fumeuses, tranquilles, 2 ch.de libres, pour dec., ou jan.pres du metro Fabre 275$/mois.514 727-9380 MOTEL (514) 489-4258 Chambres a la semaine, tel.poele, frigo, super ecran, stat.149 PROPRIETES A LOUER A AHUNTSIC, COTT.NEUF 3 ch., thermopompe, foyer, garage, 1675 $, 514-383-3437.ILE-DES-SOEURS MAISONS DE VILLE 3 OU 4 CHAMBRES COMMENCANT A 1599 $ PAR MOIS PROMOTION: CHAUFFAGE ET 5 ELECTROS INCLUS Renovees, foyer, plancher bois, s/sol amenage, garage prive.LIBRE MAINTENANT 514-769-8982 ILE DES SOEURS, 212 Corot Parc, maison de ville, 51.2+ s/ sol, garage, libre.514-803-3594 LORRAINE, cott.s/det., 3 ch., bois franc, foyer, super beau terrain boise 11 000 pi car., fin nov., 790 $.514-212-3134.SENNEVILLE, maison 4 ch., 3 s/bains, foyers, s/sol fini.Boise, garage, 2700 $, 514-827-7220 152 GARAGES C.D.N.ET OUTREMONT, entreposage chauffe, auto, 300$ saison 514-733-1371.CHAMBORD, garage entreposage hiver, auto seulement, 225$, 514-355-3295, 952-0629.ENTREPOSAGE D'AUTO., ou autres choses, Laval, Montreal, 250$ pour l'hiver, 450-667-3963 ST-LAMBERT, entreposage voiture pour l'hiver; chauffe, securitaire.350 $.450-923-4677 154 ON DEMANDE A PARTAGER ILE DES SOEURS - (4mois) Dans 41.2.Tout inclus.Meuble.450 $.Inf.: (514) 768-9701.156 APPARTEMENTS MEUBLES A 2 pas metro Jean-Talon, 11.2, 7171 Chateaubriand, renove, chauffe, 490 $.514-490-1300 A BERRI UQAM app 1, 2 ch., tel, internet, stat.court/long terme.982-4567.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 BERRI/ UQAM, 11.2 400 $ et +.Loft ouvert 800 $, 5 ch.fermees 1900 $.tout inclus.Securitaire.514-282-9449, 229-7678 C.D.N.11.2 a 51.2 Planchers bois, impeccable.Bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924.Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; mois 514-282-7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-VILLE, penthouse, 4 c.a c., meuble avec elegance, 2 garages, service menager, dec.min.3 mois, 514-989-1696 CENTRE-VILLE, VIEUX MTL condos de prestige, 1400 $ et + Cie Troc Vacances 939-0555 HOTEL DAYS INN a Brossard, app.et studios meubles, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186 ILE-DES-SOEURS COMPLETEMENT MEUBLES studios / app 1 et 2 ch Chauffage / elect./ garage Cable inclus.Libres 1er dec PROMOTION D'HIVER Appelez au 514-769-8982 structuresmetropolitaines.com ILE PATON, condos meubles tout equipe, 31.2, 41.2, court ou long terme, 1000 $ a 1250 $ tout inclus.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO H.-Beaugrand, petit 31.2, chauffe, stat., 450 $, libre.Loc.au mois.514-352-0158.METRO Rosemont, charmant 31.2 meuble IKEA.5 electros.276-0030, www.jb-apts.com OUTREMONT.Au coeur d'Outremont, 41.2, 51.2 renove, luxe, boiseries, tout incl.1500 $ a 1800$.514-272-9884 www.jb-apts.com PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 31.2 meuble, tout compris, 670$, libre.514-289-9177, 514-845-3779 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 3900 ST-JOSEPH E., 41.2, a/c, 580 $, pres autobus, 1er dec.514-762-1327 - 514-803-1347 61.2 av.Bennett, pres marche Maisonneuve, renove, 2e, les entrees, chauffe elect., pl.bois, secteur paisible, ref.700$.514-254-4901, 514-994-2071.A AHUNTSIC, 31.2, insonorise, moderne, repeint, balcon.Laissez message 514-992-6240.ACADIE boul., 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire.514-335-3377 AHUNTSIC, 31.2, a partir de 630 $, chauffes, eau chaude, propres, 514-745-0456.AHUNTSIC, haut duplex 51.2, 2 ch., pres Cegep, metro, paisible, libre, 660$.514-389-8848 AI beaux 31.2, 41.2, 71.2, les entrees, chauffage elect.Libres; pres services.514-336-1701 ANGUS, adj., luxueux 71.2, , s/ sol, gar., cour, bois franc, dec., 1275$ chauffe.514-409-6856.ANJOU, grand 51.2 haut duplex, rangement, pres tous services, jan.ou avant, 514-352-4322.ANJOU haut duplex 51.2, 3 ch., propre, pres autobus, non chauffe, 650 $.514-354-5707 A ST-LAURENT, secteur prestige, grand 31.2, garage mezz., un mois gratuit, 514-346-9763.BEAU 51.2 renove, pres metro Rosemont, 2 ch., tranquille.615$.ref.France 514-274-9851 BEAU grand 51.2, dans Villeray (pres metro Jarry), 3 ch., pas d'animaux, 800$ 514-384-9852 BERCY/Sherbrooke, faut voir.super beau 31.2 : 580 $, chauffe, pl.bois, equipe, ensoleille, ideal etudiants, metro.514-526-1358 BOUL.ROSEMONT/Louis- Hemon, 21.2 meuble, chauffe, 400 $.Ref.514-721-1165 C.D.N., 5160 Gatineau, \"Le Vendome App.\", luxueux, beton, insonorise, chauffage eau chaude, poele/frigo inclus, 21.2, 31.2.Visite 10h a 20h C.D.N., adj.HEC, bas duplex, 61.2 chauffe, s/sol fini, garage, 1500$.S.v.p.ref.514-737-6169 C.D.N., pres H.E.C., rue paisible, tres beau 51.2, renove, 1100 $ chauffe, poele / frigo, stat.int., 514-385-3986.C.D.N., pres U de M.Grand 31.2 calme, belle vue; chauffe.Poele, frigo, piscine; occ.1er dec.810 $.514-738-6135.C.D.N.11.2-21.2-31.2-51.2 semi-meubles, planchers bois.Bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.Poss.meubles.A voir! 514-223-9924 C.D.N.Ed-Montpetit, entre Legare/Lavoie, 5 min metro C.D.N.haut duplex, grand 71.2 bien eclaire, chauffe, equipe, 1er janv 03, 1075 $.entre 9-17h: 514-345-4931 ext.3296 ou res.soir 514-731-3245 CANAL Lachine (adj.), superbe maison ville, gar.,1200 $.Dec.514-240-6560 - 514-247-7141 CARTIERVILLE, 31.2 r.-de-ch., ch.fermee; balcon, poele, frigo; libre.415 $.514-387-1313 COTE ST-PAUL, beau grand 61.2 avec sous-sol et garage, 850$/mois.514-575-5071 D.D.O., 31.2, 41.2, chauffes, eau chaude, poele, frigo.514-685-6085.DORVAL, grand 41.2, tres ensoleille, pres bord du lac, 514 636-5778 HOCHELAGA MAISONNEUVE, 41.2, salon double, une ch.fermee, chauffage elect., entree lav./sec., 3e etage, 475 $, tel.apres 18 h 514-525-1648.IBERVILLE pres Sherbrooke, 41.2 chauffe, 561 $ 514-251-9934, 514-255-8707.ILE-DES-SOEURS 51.2 renove, unite de coin.Incl: chauffage, eau chaude, 3 electros et stat.999 $ / mois.Libre Grand 41.2 unite de coin, vue panoramique.Inclus: chauffage, eau chaude, 3 electros, 2 s/ bains, piscine et sauna int., 1300 $ / mois.Libre maintenant 41.2 avec balcon, ensoleille, edifice en beton, unite de coin, piscine et sauna int.Incl: chauffage eau chaude, 3 electros.925$ mois.Libre maintenant 31.2 avec vue de la ville, fenetres panoramiques.Incl: chauffage, eau chaude, 3 electros, 950 $ / mois libre imm Grand 31.2 planchers de bois, edifice en beton avec ascenseur, tres ensoleille.Inclus chauffage, eau chaude et 3 electros.850 $ / mois.Libre 514-769-8982 ILE-DES-SOEURS, condo 1 ch.terrasse piscine, gar., electros, fev.1245$, 514-761-3634 LE 450 SHERBROOKE E 31.2 - 41.2- Loft Eau chaude, chauffage et elect.inclus.Tout renove.Sherbrooke coin Berri (514) 288-0556 METRO Berri, beau 41.2, grande terrasse, 1er dec.825 $.Ref.exigees.514-342-2840 METRO Charlevoix, 31.2, pl.bois franc, moderne, tres propre, libre imm.450-678-4872 METRO Charlevoix, 41.2, 2e, tres propre, 550 $ non chauffe, libre 1er dec.514-684-5993.METRO Joliette, 31.2 ouvert, propre, poele, frigo, lav./sec.485 $, 514-524-9465.METRO Laurier, 51.2, 2e, 800 $ chauffe - eau chaude, entrees lav./sec.1er dec.514-596-3730 METRO Pie 1X, 21.2 repeint, boiseries, semi meuble, 380 $.Visite libre 16-17 nov.10h30-11h30.2600 Pie 1X #6 METRO Radisson, 31.2, 570$, 41.2, 670 $, chauffes, eau chaude, 514-255-2218 METRO U de M, 41.2, chauffe, poele/frigo, tres propre, calme, 750 $.Libre.514-342-1490.MILE-END, superbe loft renove, 1725 pi.car., 1550 $ chauffe, 1er dec., 514-948-5137 MTL-NORD, 31.2, 41.2, chauffe, eau chaude, poele-frigo, 435 $ - 500 $, ref., 514-323-2721.N.-ROSEMONT 51.2 completement renove, luxe, a/c, entrees lav.-sec., 950$.514-259-5555 N.D.G., 41.2 chauffe, art deco, pres metro, sans lav., sans balcon, libre, 685$.450-756-6212 N.D.G., Melrose.Bas 2 ch., jardin, renove, libre, 1400 $ par mois chauffe.514-592-2451 N.D.G.Superbe haut duplex (71.2) 3 ch.+ bureau.Stat.1800$/mois chauffe.Sutton crtr, 514 489-0038 SUZEL HEBERT OUTREMONT, 41.2 poele, frigo, lav.vaisselle, eau chaude inclus.Pres theatre Outremont.1 200 $.Libre.(514) 824-2827 OUTREMONT, 61.2 chauffe calme, propre; 1er dec.1400 $.514-274-4145 OUTREMONT, grand 41.2, 2 ch., libre 1er janv., 575 $ non chauffe.514-994-8675 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 31.2 reno chauffe, 675 $, peinture, nouveaux pl.ceramique et comptoir dans la cuisine, pl.bois, 514-738-4301 PARC Lafontaine, super loft, 2 ch.fermees, equipe, lav/vaiss., 2 s/bains 1150$ 514-697-5022 PETITE-PATRIE, metro, 41.2 , 2 ch., bois franc, clair, gens calme, 695 $, ref., 450-467-5524 PLATEAU, 161 Villeneuve E, frais peint, bois franc, libre, 61.2, 3 ch, 2e, 1100 $.514-522-0870 PLATEAU, 31.2, chauffe, semi-meuble, 620 $.514-598-5872 PLATEAU, 51.2, Bordeaux/ Mont-Royal, 2e triplex, 875 $ non chauffe, 514-684-5993.PLATEAU, 51.2 impeccable, 2 ch., pres metro, 950$.Libre 1er janv.514-943-5909.PLATEAU, 71.2, reno, parc Lafontaine, bois franc, poele/frigo, 1400$ chauffe, 514-344-5517.131 A LOUER ILE DE MONTREAL APPARTEMENTS TOUS NEUFS DE QUALITE SUPERIEURE Spacieux, luxueux, ce qui a de mieux a Montreal.Tout pres du Vieux Montreal.Finition de premiere qualite.Disponible tout de suite.670 $ - 1 330 $.Appelez Gabrielle (514) 868-1118 www.closrenelevesque.ca ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR14NE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 132 A LOUER CENTRE-VILLE App.de haute qualite.Vue imprenable.Electro-menagers neufs.Services d'hotel choisis.Metro Saint-Laurent.1 ou 2 ch.a coucher.A partir de 799$ App.Evelyne (514) 868-1118 TOUT NOUVEAU .cclloosserreenneelelevveessqquuee.ccaa Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h 30 la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h 30 le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 La place du marche .201 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage, aide familiale .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 24 heures sur 24, communiquez votre annonce par courriel a petitesannonces@lapresse.ca ou sur capresse.ca nous confirmerons votre reservation durant nos heures d'ouverture.Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.CR9876 Immobilier 100 4CL0501E1114 CLASSES JEU 14 NOV 4CL0501E1114 ZALLCALL 67 09:00:06 11/14/02 B LA PRESSE MONTREAL JEUDI 1 4 NOVEMBRE 2002 E5 Marche aux puces Services personnels Vehicules automobiles 156 APPARTEMENTS MEUBLES PLATEAU et CENTRE-VILLE 11.2, 31.2 - 41.2, 850$ et +, au mois TOUT INCLUS.514-993-5075 ST-LEONARD, bachelor 21.2 meuble, cable, tout compris 514-327-2363, 450-462-3164.VIEUX MTL ET AUTRES prestigieux, 1 ou 2 ch., vue, piscine, 1700 $ +, 514-951-6546 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG., 3, 4 et 51.2 a St-Jean rev.122 376$, 613 500$ a 43.4% prix 889 000$.450-347-8977 6 A 100 LOG., ACHETE, PAIE COMPTANT, REDUIT vos IMPOTS.PRIVE.514-592-2303 LAVAL, Vimont, 8 log.beton, det., const.89, moderne, rev.49 000$ stat.450-492-6220 METRO Rosemont, 8 logis, 4x41.2, 4x31.2, rev.36 816 $.349 000 $.Soir: 450-624-0696 N.D.G., duplex, r.-de-ch.+ s/sol, (121.2, ) (2e 71.2, ) rev.28,056$ ideal bureau prof.389 000 $.450-441-5088 P.A.T., batisse 1997, detachee, 24 log., chauffage loc.rev., 124 000 $, bon achat.Immco inc.Franco Longo agent affilie 514-272-4868, 514-321-5391 P.A.T.6 log.2001, le seul sur le marche, rev.brut 44 820$.Prix: 419 900$.Gilbert Pelletier, Royal Lepage Actuel G.P.crtr.450-656-9000 RIVE NORD, 8 logs.Rev.41 232 $.Tout brique.Pl.bois franc.Bon investissement.325 000 $.514-951-6122.170 COMMERCES AUBAINE, Restaurant 70 pl., a Laval sur un boul.tres passant, biere vin et livraison.514 487-3480, Montec courtier.NETTOYEUR a sec etabli depuis 20 ans a R.D.P., 136 000$, 1.4 d'un million chiffre d'affaires.M.Ranger au 514-804-2000 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 4 JANTES 16\" et enjoliveurs Chrysler Intrepid, + 4 pneus usages.300 $.450-655-5513 4 PIRELLI 210 Snow Port 195/65 R15, sur jantes acier + enjoliveurs Audi, etat neuf, 700 $, 514-923-9658 4 PNEUS Blizzak 2 hivers, 245-70-R17 (Grand Cherokee) 10/32, 150 $, 514-341-1272.4 PNEUS HIVER Pirelli, 205/ 55/R16, 1 hiver seul., bonne condition, 200 $, 450-629-8560 4 PNEUS hiver Wintertrac P155-80R13 pour Metro/Swift.2 hivers, 175 $.514-643-3611 5 FOURNAISES \"COCHONS A L'HUILE\", 400 000 BTU; comme neuves.Prix special pour le lot.514-577-1416 AMPLI Luxman 175$, haut-parleurs Tannoy 290$, Sub Energy 275 $, 514-353-7753.ANTIQUITE: ROLL-TOP, en chene + chaise, dois vendre.Stephane au(450) 446-4021 ANTIQUITE: set salle a manger en bois massif, 7 morceaux, 2000 $.450-676-9041 ANTIQUITES.2 sofas, 1 fauteuil, Victoriens americains, en noyer.Mi 19e siecle.Impeccables.514-272-9896 APPAREILS d'exercice usages: tapis, step, velo, etc.450-433-6204, 514-972-0080 ARMOIRE de pin massif non peint, reproduction antique 41x72, 295 $.514-912-7711 BEAU paletot de loutre canadienne 42-44, manteau vison beige 10-12, 450-581-3488 BIBLIOTHEQUE noire 2 000 $ pour 1 100 $.Manteau vison na turel 8-10.450$.514-336-6654 BUREAU de travail (chaise cuirette) 115$.Micro-ondes 30$.Radiateur 30$.514-351-2007 BUREAU en coin pour ordi 6 pi x 6 pi, hauteur 72 po, bibliotheque, table de bout 600 $, meuble audio video 350 $, tout en chene blanchi, 514-251-4858.CANAPE et causeuse provincial francais;1800$ (2).Cage oiseau 18x21\"; 90$.Tableau petit points, 35X51\".2 miroirs indonesiens 45$ ch.514-488-3413 CAUSE DEPART Beau mobilier maison: salle manger, canape, set ch., etageres, tapis, bicyclettes, divers.Prix raisonnable.514 388-1351 CAUSEUSE, canape 3 pl.et chaise, baroque italien, bon etat, 600 , $ 514 286-7009 CONTENU d'une vieille maison: toutes antiquites, s/manger en noyer 9 pces, table et 4 chaises en acajou, coffre en cedre, fauteuil victorien 2 places, mobilier ch.coucher en acajou, miroirs, etc, etc.514-489-2076.COURS DE DANSE, sur video, 2 pour 5 $.514 523-1010 www.canad-a-merica.com ENS.S/DINER, 6 chaises, rotin Artisatek; paye 5000 $ pour 1900 $.450-248-0052 FAUTEUIL 3 places, moderne, meuble audio, le tout impeccable, faut voir! 514-729-0592.LAVEUSE, Inglish 2 vit., 6 cycles, blanche, 175 $, table tele sur roue 60 $, 514-388-1710 LAVEUSE Whirlpool gar.04-2003, 650 $ pour 350 $ neg.Bain, douche, toilette, lavabo amande, 650$.514-595-6868.LIT simple articule avec vibromassage - commande elect.Bon etat.650 $.514-286-0183 LIT Sommeil Davantage, 54 po, 2 places, utilise 3 mois- 1 personne seulement, comme neuf, a qui la chance?450-585-7844, 514-343-3754.LITS simples ortho (2), 560 $ ch.Bureau \"Roll Top\" 650 $.Poele 250 $.450-458-0155 MANTEAU de chat pour homme, taille 38, lynx dame taille 16, aussi vison.450-469-3071.MOBILIER salon en coin couleur rouge brique, ideal s-sol.375$ neg.450-632-2483.MOTEUR TDI complet, 1.9, Jetta 2000, 60 000km, + transmission, 2500 $.450-621-8733.ORDINATEUR Intel P2 400, A1; tour, disque 23 GO.395 $ XP Pro inclus.514-355-9391 ORDI portatif IBM Thinkpad 390 PII 300, ecran 14\" actif complet.895 $.514-722-0088 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 385 $ chacun.514-522-8886 PLANCHE a neige Liquid (163 cm), fixations Nitro, bottes Burton (11), 190 $, 514-722-3325.PNEUS (4) d'hiver + jantes, Toyo, 7000 km, 195/60R14, 350 $, 514-497-4367.PNEUS (4) hiver performants Nokia Hakkapelita, 125 $.205/65R15.(514) 934-5414.PNEUS (4) hiver, 205-60R15 montes sur jantes 4 trous, 5000km, 350 $.450-667-4734.PNEUS 4 Blizzard Arctic Alpin Michelin, P/235/60R16 + jantes 1 hiver, 400 $.514-992-7750 PNEUS d'hiver (4) sur jantes, P215/65-R15 Goodyear F32-S.Excellents.425$ 450-465-3171 PNEUS d'hiver (4), Bridge Blizzak WS50, 195-70-14, 200 $ + 4 jantes 100 $, 450-787-1177.PNEUS d'hiver (4) Bridge Blizzard 175/65R14, une saison d'usure.150 $.514-385-0419 PNEUS d'hiver (4) President 195-70R14, 160$, (un hiver) peu de km.514-919-8204 PNEUS d'hiver + jantes (4) Michelin Artic Alpin P205/65R15, 5000 km, 350 $.450-653-8746.PNEUS d'hiver 2+2, Toyo, P195-60-R14; 100$.4 Jantes 13\", 4 trous 10$ chacun.Abri auto150 $.450-926-8178 PNEUS D'HIVER ''Pirelli High Performance 260'', (4), 225-65-15, incl.jantes et enjoliveurs BMW pour BMW 525 ou 528 de 96 a 2001.5000 km d'usure, 500 $, 514-278-2822.PNEUS HIVER (4) Toyo SC826 P205-65R15, 160 $, 514-645-1027.PNEUS hiver Blizzak et jantes 205/70/15 Subaru Outback 96-99, 300 $ 514-495-2338 PNEUS hiver Pirelli Winter Ice 195/65HR15, 6000 km, poss.roues.nego.450-978-0617 PNEUS Trailmaker 185.70.14, 1 hiver d'usure, 200$.450-677-8390 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE, frigo Inglis, amande, tres bon etat, 450$ .514-844-1231 POELE/ frigo, 375 $, lav.-sec.275 $.Bonne condition.Propres.514-593-8904 POELE frigo.Kelvinator comme neuf, 3 ans d'usure, 675 $.514-748-9424 RADIATEURS eau chaude, syst.chauff.eau chaude, differents modeles.450-656-9076 REMORQUE 30'x10' de plateforme, double essieux, charge 8000 lb, 2900$.450-777-1087 SECHEUSE au gaz, set de chambre complet, 4 pupitres, s/manger 1500 $, aussi 6 chaises provincial francais 1100 $, 514-933-3419 de 10h a 16h.SET chambre enfant, bois, style Rancho, lit 4' haut + bureaux: 900$.450-628-3918 SET DE CHAMBRE en bois massif, 3500 $ pour 1200 $.514-723-0286 SET s/diner, Philippe Dagenais, neuf, 5 mcx 600$.A/C Carrier12 000 BTU neuf, 550$, 450-963-6988 soir.SET SALON: sofa, causeuse, chaise, neuf, 500$, modulaire 2 mcx, neuf, 650$.514-823-0257 SPORT-RACK # 8, pour toit voiture Mazda ou autres: 100$.Ski alpin homme KASTLE long 185, fixations Salomon, bottes Rosignol 9.5, utilise 3 fois: 100$ neg.514-899-9027 TABLE bois 70 po avec vitre et 4 chaises 150$, cuisiniere G.E.tres propre 150$.514-529-5382 TABLES de massage fixes ou portatives, differents modeles a prix reduits.1-800-361-0888 TRIPORTEUR Fortress 1700 avec panier, chargeur + batterie incl.Tres peu utilise.Demande 1500 $.Josee: 514-254-7381 TV SONY 24 po, 640 $, chaine Sony 240 $, futon 250 $, velo 250 $, bibliotheque 500 $, ordi 600 $, neufs, 514-973-6474.VETEMENTS feminins, haut de gamme, legerement usages, bas prix.514-498-1697 VIANDE NATURELLE (sans hormones, vaccins et antibiotiques).Type: veau de boucherie de la ferme.Inspectee.819-382-2875 VISON noir 12 ans, tres propre, 800 $.514-893-8246 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT pour de torrides connexions en direct avec des hommes et des femmes de la region.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'echange de nuit.Votre ligne de bavardage.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Ecoutez et repondez a des centaines d'annonces vocales sur la ligne de rencontre la plus populaire de Montreal.APPELEZ MAINTENANT 514-840-2800, introduisez le code 100.Appelez et explorez GRATUITEMENT 18+.Des frais d'interurbain peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERCU GRATUIT telephone Astro-tarots, Travail, Amour Honnete, fiable, 514-843-8430 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE www.billets.ca Peter Gabriel, Lise Dion, Broue, Stones, Shakira.514-935-9999.420 ACTIVITES SOCIALES FETES de Noel, occasions speciales, diners d'affaires, l'Ecole d'hotellerie du College La Salle vous propose une fine cuisine francaise et un service complet.Renseignements: 514-939-2006 #408 R 420 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.DOUCES COMPLICES jeunes et sensuelles recoivent au centre-ville.514-914-1146 BEAUTE-NOIRE 19 ans, superbe corps, te recoit en lingerie.Tisha, (514) 971-4994 #1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com X-PLOSION sexy et sensuelle, jeunes filles vous recoivent au centre-ville.514-730-1227 100% Satisfaction, rendez-vous discret ou votre satisfaction est notre plaisir.514-845-6533.AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692 - 450-646-2226 JOLIE JEUNE FEMME ENR.Belles, sexy et sensuelles.Te recoivent.450 543 - 0284 EX MANNEQUIN Beaute et classe.Photos sur www.droma daire.com/marie332/accueil DOUCE MYRIAM Jeune et sexy, en prive.Jeudi, ven.et sam.(514) 986-2064.CHARMANTE femme te recoit.(514) 933 - 1866 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-704-9183 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AMANTESans attente.Prive.528-5889 CHALEUR, Intimite, respect, En prive.(514) 825-5529 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 ESCORTE V.I.P., 24 h Cecilia, 514 777-1065 CAROLINE (514) 931-1282 JACKIE recoit.Blonde 30 ans, distinguee.(514) 240-0973.WOW! L'indienne blonde vous recoit rive-sud.450-647-5298 GRANDE et plantureuse, Sara.Se deplace.514-774-EROS BELLE transsexuelle, Nicole 38 ans, dentelle.514 528-0725 BLONDE, forte poitrine, danse erotique, (514) 721-6820.BELLE travestie te recoit, 514 528 - 9450 ROUSSE naturelle, Rachel / Papineau, recoit, 514-524-3166 DEMOISELLES de classe se deplacent 7/7.514 781-1697.CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.DEVENEZ ESCLAVE ?Vanisha : (514) 501-3379.AMATEUR d'enormes bustes?Recoit rive-sud 514 893-1081 FEMME de reve, tres sexy beaute assuree, 514-527-0568 ANNIE 24 ans, te recoit en prive.514-523-5392 445 STUDIOS DE MASSAGE CENTRE KAYLA Jeunes et jolies masseuses.5602 St-Laurent.514 276-1515 EXCELLENT massage de relaxation donne par ravissante jeune noire, 514-939-1142 AU LUXUEUX SPA, super fille gros buste, erotique, sensuelle, MC, Visa 514 725-4305 AU SALON D'OR ENR Massage complet 40$.2748 Hochelaga, (514) 523-4000.ABRACADABRA, spa, prive, sexy, sensuel, domination, 514- 843-4774, 163 Sherbrooke est DETENDEZ-VOUS ! en prive.Jolies filles.Montreal-Est.514 885 - 9209 MARIA beaute, corps de deesse, massage erotique, en prive a Laval.514-865-4880 MASSAGE Thai prive, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 CLASSE, bain moussant + massage, 14h 450-972-0877 AFFOLANT MASSAGE Prive.A/C.(514) 284-4476 JEUNES, jupe courte, massage complet 50$, 514-256-1670 SANDY, Exc.massage de detente en douceur 514 252-9393 DETENTE relaxation, sensualite, Thai, prive.514 939-1125 BELLE europeenne, massage Thai, prive.514- 528 - 0 5 9 8 PAPILLON de jour offre moment voluptueux.514 525-8224 CHRISTINA jolie francaise, massage, 9-21h.514 729-8930 DOUCEUR de l'Asie, massage thai en prive.514 524-5985.CASSANDRA Jolie etudiante te recoit en prive, 514 721-5470 LINLY femme de 40 ans mais ?WOW! (514) 356-0606.JEUNE Etudiante pour super Detente.(514) 354-3815.ANNIE te recois en prive, 2 services 100$.514-351-7552 CARO te recoit en prive, massage sensuel.514-725-6067.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES LANDROVER Discovery II SE, 2000, 20 000 km, cuir, option performance, option climat froid, 7 sieges, 6-CD, 40 710$ + taxes ou location 869,37$ + taxes pour 1 an.(514) 585-7676 MAZDA B4000 SE Plus 4x4 '98, noir, tout equipe, aut., CD, gar.2004.514-849-9953 MAZDA MPV 1993 4X4, tout equipe, 8 pneus, 7 pass., bon etat, 6000$.450-883-5185 MAZDA MPV 2001 DX, argent.A/C.CD.Vitres teintees.Demarr.Aileron.37 000 km.22 000 $.514-529-5548.MAZDA Tribute 02, LX.V-6, gr.sport, 4X4, 29 000 km.gar.3 ans /80 000 km.450-466-1132 MAZDA Tribute 2001, 50 000 km, 4x4, man., 5 vit., tout equipe, 21 500$.514-240-6190 MAZDA Tribute ES 2002, V6, 4X4, cuir, a/c, toit, vitres+ sieges elect., mags.450-261-1167 MERCEDES ML 320 E, 2001, bleu int.tan, 34 000 km, A-1, 43 900 $, gar., 514-237-8611.MERCURY Villager 94, 189 000km, pieces neuves ++.5500$ N.J.Auto 514-944-3081 MPV DX 2001, tout equipe, a/c, 4 ptes, 39 000 km., 18 900$ Houle et Freres 450 474-1110 NISSAN Frontier 2000 King Cab, automatique, air.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Pathfinder 93, 4x4, tout equipe, cuir, impeccable, a discuter.514-808-2295 NISSAN Pathfinder 95, SE, tout equipe, toit, aut., 104 000 km, 12 900 $ neg.514-648-1264 NISSAN Pathfinder 99, 59 000 km, gar.10 ans ou 200 000 km 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Pathfinder LE 99, A-1, 102 000km, a/c, cuir, toit, 23 500$ neg.450-834-2004 NISSAN Pathfinder LE 1999.5, gris, 74 000 km, bal.gar., tout equipe, 24 900$, 450-347-6827 NISSAN Pathfinder SE 2000, charcoal; CD, A/C.Remorque, hitch.24 500 $.514-830-0899.NISSAN X-terra 2000, man., noir, 50 000 km, pneus d'hiver, A-1, 23 000 $, 514-999-0465.PATHFINDER 99.5 et 2001 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES PATHFINDER XE LE 00 et 02, bas km, cuir, toit, mag, prix liquidation.Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 PLYMOUTH Voyager 1999, tout equipe, 7 pass.127 000km prive, 10 500 $.450-437-4630 PONTIAC Trans Sport '94, sieges cuir, mags, moteur 3.8, impeccable, 514-631-6419.PONTIAC Trans Sport allonge 1997, tout equipe, 7995 $, Simplex Auto, 514-323-7662.RANGER 97 cab allonge, man.style \"Splash\", prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 RANGE ROVER HSE 03, usage silver/noir, 10 000km, valeur 105 495$ loc.48 mois, 1495 $ + tx.avec 17 500 $ en depot remboursable.20 000 km/an.RANGE ROVER HSE 02, 4.6, demo 10 000 km, 74 995 $.Valeur 102 495 $, loc.48 mois 1069 $ + tx.Comptant 7500 $ + tx.20 000 km/an.RANGE ROVER HSE 2000, 4.6, 38 000 km, 49 500 $, loc.36 mois 825 $ + taxes.Aucun comptant.20 000 km/an.DISCOVERY SD 2002, demo 3000 km, 41 500 $ en achat ou loc.565 $ + taxes 39 mois.Comptant 5000 $ + taxes.20 000 km/an.DISCOVERY SE 2002, demo.12 000 km, 48 850 $ en achat ou 695 $ + taxes, loc.39 mois.Comptant 5000 $ + taxes.20 000 km/an.DISCOVERY 2002, Kalahari demo, 3000 km, 48 500 $ en achat ou loc.665 $ + tx 39 mois.Comptant 5000 $ + taxes.20 000 km/an.DISCOVERY SE 02, 10 000 km, 44 500 $.Loc.48 mois 610 $ + taxes, 5000 $ + tx comptant.20 000 km/an.FREELANDER S 02, 10 000 km, 29 995 $, location 48 mois 415 $ + taxes, 2500 $ + taxes comptant.20 000 km/an.DISCOVERY LE 98, 70 000 km, 22 500 $ avec bal.de garantie.DEFENDER 90, 1994, 38 500 $.DEFENDER 110, 1993 49 500$ LAND ROVER ST-LEONARD (514) 722 - 3344 SUBARU Forester 99 & 2001 man., choix de (4), bas kilos Carrefour Subaru 450 625-1114 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES SUBARU Forester L, noire, '98, aut., tout equipe, CD et radio cassettes, gar.110 000 km, 15 900$ neg.514-721-6891 SUBARU Forester S 1998, blanche, aut., equipe, 12 750 $.514-351-1287, 514-321-2483 SUBARU Outback 99, aut, AWD, 55 000 km, A-1, prix liquidation.Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 SUZUKI Sidekick 98, 4x4, aut., antirouille annuel, 75 000 km, 4 portes, 11 000 $.450-491-1801 SUZUKI XL7 2001, aut., tout equipe, bleu mauve, 25 900$ N.J.Auto 514-944-3081 TOYOTA Four Runner LTD 98, platine, equipe, int.cuir, 68 000 km, garantie Toyota 100 000 km, comme neuf.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Rav4 1999, 4 X 4 aut., 48 000 km, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 TOYOTA Rav 4, 98, 2 portes, man 60 000 km, bal garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Rav4, 98, argent, aut.equipe, A1, 85 000 km., femme proprio 15 000 $.514-867-8891 TOYOTA 4Runner 98, SR5, V6, aut, tout equipe, noir BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4Runner SR5, 98 et 00, cuir, toit, mag aut.et Rav 4 Ltd 2001, Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, tout equipee, 101 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna CE 98 a 2000 (3), rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TRANSPORT SE 97, bas km, gar., 9900$ ou echange, www.desautos.com, (514) 945-3949 VILLAGER LS 97, aut., 4 capitaines, 129 000 km, 10 500 $.S.D.Autos 514-952-9908 VILLAGER 1996, tout equipe 115 000 km, prix de liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 VOLKS Eurovan 92, 5 vit., pas de rouille, 7 pass., 208 000km, A1, 6000 $, neg.514 816-8634 WINDSTAR GL 98, double a/c, 7 pass., 4 sieges capitaine, console, cruise, .514 702-4860 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Integra RS 92, 4 ptes, man., 187 000km, 8 pneus, impeccable, 3900$ 450-466-8406 CAVALIER 92, 4 ptes, aut., 4 cyl., propre, 132 000 km, 2000$ nego.514-882-7361 CAVALIER 91 fam.4 cyl, .aut., 8 roues, 1700 $ neg., propre, 514-389-4571, 514-946-3366 CHEVROLET Cavalier 93, 4 ptes, aut., A/C.Un proprio.Sans rouille.138 000km.2600$.Impeccable.514-886-1552.CHEVROLET Lumina 1993, 146 000 km, excellente condition, 4300 $ neg.514-762-1385 CROWN VICTORIA LTD 90, 73 500 km, condition A-1, 4500$.514-351-7858 DINASTY LE 91, 3.3 l, pas rouille, 176 000 km, tres propre, A-1, 2500 $.514-856-1862 DODGE Caravan 93 V6 - 3.3 l., tres propre, mecanique A-1, gar.1 an 3900$.Superay 450-224-5504 DODGE Colt, 200GT, 92, 5 vit., 2 ptes, toit, 148 000km, etat A- 1, 2450 $.514-384-8216 crtr.DODGE Neon '95, 5 vit., un proprio, A-1, antirouille, 2900$ neg.Jean-Pierre 514-644-0964 DODGE Neon High-Line 1995, 4 ptes, aut., demarr.dist., mags, 116 000 km, exc.etat.1 proprio.514-886-1552 DODGE Shadow 90, 4 ptes, toit ouvrant, aut., mec.A-1, demarr.dist., tres bons pneus, + 4 pneus hiver.514-213-4372 DODGE Spirit 94, vitres et ptes elect., 4 ptes, A-1, pas de rouille, 3000 $ neg.514-952-6402 FIREFLY 1991, 5 ptes, 5 vit., 114 360 km, + 5 roues, exc.etat, 1475 $, 450-923-1849.FORD Explorer 4x4, 92, 132 000 km, tout equipe, 3800 $ ferme.514-820-1944 FORD Taurus fam.'93, 7 pass., 128 000 km, A-1, 2995 $, Simplex Auto, 514-323-7662.FORD Taurus fam.93, 107 000 km, besoin trans., 1495 $, Simplex Auto, 514-323-7662.FORD Tempo 89, bon etat, demarr., pneus hiver, 1200 $.514-259-6489 HONDA Accord '91, 243 000 km, man., excellent etat, 2800 $, 450-668-5654.HONDA Accord EXI 88, aut.212 000 km., bonne condition, 2500 $.514-529-9061 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HONDA Accord EXR 92, aut., tout equipe, A-1, 140 000 km, millage certifie, gar.1 an, 5000$ 450-224-5504 Superay HONDA Accord EXR 90, 2 ptes, 5 vit., propre, mecanique A1, 3000$.514-978-6655 HONDA Civic 92, vert, aut., condition A-1, 3800$.gar.1 an, 450-224-5504 Superay HONDA Civic 93 4 ptes, aut., tres propre, gar., 3950$.514-831-7828 crtr.HONDA Civic LX 1993, 5 vit., a/c, rouge, tres bon etat, pas de rouille, 4500 $.514-708-2911 HONDA Civic LX 92 noire man.4 ptes, a/c, 146 000 km, 4500$.Marie-Helene 450-433-8365 HYUNDAI Sonata 93, man., 4 ptes, 145 000km, comme neuve, 3300$.514-337-9495 JEEP Cherokee 90, 2 ptes, 4x4, aut., 3800 $.neg., + portebagages, 819-563-2788 MAZDA 323 1994, mecanique et carrosserie A1, 155 000 km, 3250$.514-212-5344 MAZDA 323 92, 2 ptes, aut., mecanique A-1, impeccable, 2450 $ .514-835-4787.MAZDA MPV '92 tan; A/C; comme neuve.3500$ taxes incl 514-575-2969 MAZDA Protege LX 90, 4 ptes, aut., reg.vit., miroirs electr.2900 $.450-431-6307 MERCEDES 280E, 1977, 4 ptes, bonne condition, 2000 $.514-938-2178 MERCEDES 190E 85, 4 ptes, 5 vit., tout equipe, 122 000km, 3995 $, 514 831-7828 NISSAN Axxess 94, man., 205 000 km.3 200 $.514-272-5275 NISSAN Maxima 89, V6, aut., propre, mags, mecanique A1, blanche, 3000$.514-978-6655 NISSAN Sentra XE 94, 4 ptes, 170 000 km.A1.Man., 3 700 $ neg.514-862-2703.OLDS Ciera 93, 226 000 km, bon etat, tout equipee, a/c, demar.aut., 3450$.514-626-0544 OLDS Cutlass 90, 244 000 km, 1200 $ neg., 514-332-0128, 514-832-0310 Fayez.PLYMOUTH Voyager 1994, 7 passagers, bien entretenu, 4900 $, 450-677-0826.PONTIAC Bonneville SSE 92, V6, aut., propre, mecanique A1, noire, 2800$.514-978-6655 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS PONTIAC Grand Prix 90, V6, aut., 157 000 km, 2200 $.S.D.Autos 514-952-9908 SUBARU Loyal 1992, 4 X 4 130 000 km, A VOIR, 3995 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 SUZUKI Esteem 97, man., silver, 128 000 km, tres propre, 4500$.514-569-7834 SUZUKI Swift GLX 92, 4 ptes, aut., tout equipe, comme neuf, 2900 $.450-431-7177 TOYOTA Camry 87, man., 184 000 km, toit ouvrant, a/c, bon etat.3900 $.514-747-5586 TOYOTA Camry 91, V6, tout equipe, tres propre, gar.1 an, 2900$.450-224-5504 Superay TOYOTA Camry 91, 3200 $.Camry 88 LE, 1200 $.Neg.514-923-0194 - 514-704-1363 TOYOTA Camry 91, 4 ptes, aut., tout equipe, impeccable, 3650 $.514-835-0301 TOYOTA Camry 92, man., 237 000 km, bon etat, 3200 $.450-468-4120 TOYOTA Camry 92, V6 LE, vert, a/c, 4 pneus hiver, tres propre, 4450 $.819-425-3861.TOYOTA Corolla 91, LE, 4 ptes, 5 vit., mecanique A-1, tres propre, 2500 $.514-835-0301 TOYOTA Corolla 92, 5 vit., 218 000 km.Mec.A1.1 proprio.3 500 $.514-614-2851.TOYOTA Tercel 1992, verte, 141 900 km, man., 2 portes, 600 $.Soir (514) 598-1734.TOYOTA Tercel 91, aut., 4 portes, verte, 235 000km, bon etat, 1550 $, 450-653-6747.VOLKS Golf GL 92, verte, 4 ptes, aut., toit, mags, 8 pneus, condition impeccable, 162 000 km, 3900 $.514-336-6386 VOLKS Jetta turbo diesel 91, rouge, man., a/c, 176 000 km, 2900 $, 514-495-8856.VOLKS Jetta turbo diesel 1989, 240 000 km.Pneus hiver.1 000 $.450-479-6141.VOLVO 240 1987, 4 ptes, man., 5 vit; 185 000 km; differentiel barre, attache-remorque.Freins, \"bushing\" neufs.2800 $.Tres bon etat.514-572-5537 VOLVO 740, 89, 119 000 km, peinture origine, pas de rouille, 8 pneus, 4750$.514-626-1220 VOLVO 240 DL 1987, bonne mec., besoin reparation rouille, 1000 $, 514-219-9112.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 96 XLT, a/c, V6,3 l, 7 pass.122 000 km.514-262-5320 AWD Ford Aerostar 97, allonge 4x4, 20 MPG, V6, 4 l, 7 pass., pas de rouille, 514-830-5299 BLAZER '98 4 ptes, 8 pneus + jantes, 108 000km, aut., a/c, demar.distance, 450-672-0169 BLAZER LT '97, 102 000 km, cuir, tout equipe, bal.gar.GM, 16 250 $, 450-471-0628.BLAZER Trail Boss 2000 4 ptes 25 000 milles, 21 500 $.N.J.Auto 514-944-3081.BWW CANBEC L'HIVER EST ARRIVE 4X4 P2663, 325xi 3/02 P2681, X5, 3.0 10/01 P2674 X5, 3.0 8/00 P2675 X5, 3.0 3/01 23007A, X5 4.4 10/00 Demander: Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 CARAVAN sport 2001, CD, boomerang, 8 pneus, 27 000 km.24 000 $.450-628-4480 CARAVAN Sport 99, tout equipe, quad, 76 000 km, bal.gar.16 000 $.514-744-5097 CARAVAN 96, tres propre, 6900$ ou echange, www.desautos.com, (514) 945-3949 CHEVROLET Tracker 2001 4x4, man.14 500 km, 16 950 $, apres 17 h, 450-651-7236 CHEVROLET Tracker 99, aut., 4 ptes, a/c, 12 500 $.N.J.Auto 514-944-3081.CHEVROLET Tracker 99, aut., 4X4, 2 portes, noir, 62000 km, demar.a distance, A-1, particulier, 10 500 $.514-823-1414 CHEVROLET Venture 1998, tout equipe, 7 passagers, 75 000km, 450-468-4736 CHEVROLET Venture 2000 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN CHEVROLET Venture 97 7 pass., tres propre, 8900$.gar.1 an, 450-224-5504 Superay DAKOTA 1999, cab allonge SLT, boite fibre, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 DODGE Caravan 2000, 52 500 km, aut., air, 4 ptes.\u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 DODGE Caravan 2000, tres propre, mec.A-1, 33 000 km, 15 500 $ ferme, 514-867-7261 DODGE Caravan 96, aut., 7 pass., a/c, comme neuve (bijou) 7500 $.CL Inc.450-627-6342 DODGE Caravan SE 96, tres propre, 251 000 km, tres bonne etat, .5400 $ 450-655-0636 DODGE Caravan Sport 1997, 4 ptes, mags, sieges capitaines, 7900$.514-831-7828 DODGE Dakota RT 5.9 1999, rouge, 85 000 km, tout equipe, femme proprio, 450 346-7288 DODGE Grand Caravan Sport 2002, gar., 25 000 km., 25 900 $.N.J.Auto 514-944-3081 DODGE Grand Caravan SE 2000, 69 000 km, garantie prolongee, 16 300 $ ou location.Crtr, 514-817-2886 DODGE Grand Caravan ES 97, tout equipee, garantie 2 ans 50 000 km, special.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl DODGE Grand Caravan Sport 2000, 64 000 km., A-1, 17 700$ neg.J.D.T.Auto 514-321-6116 DODGE Grand Caravan LE 91, AWD, 260 000km, 8 roues, tout equipe, 1400$.514-586-0277 DODGE Grand Caravan Sport 98, 3.3l, 7 pass., equipe, A-1, 10 900 $ neg.514-234-5316 DODGE Grand Caravan SE 2000, vente rapide 12 500$, mags, 3.8, pneus hiver neufs et freins, CD, gar.prolongee 130 000 km, fev.2004, demarreur/antivol, 105 000 km, 514-242-7198 DODGE Gr.Caravan Sport 98, toutes options, aubaine, 11 900$ ou echange, www.desautos.com, (514) 945-3949 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES DODGE RAM King Cab 4x4 1998, avec boite, 64 000 km, 23 500 $, 514-992-9334 DODGE Ram SLT Larame 95, 5.2.Aut., OD sport.Tout equipe, 2 x 4.Particulier.9 500 $.neg.Andre, 514-722-0464.EXPLORER 1998, 4 X 4, Eddie Bauer, cuir, V8, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 F150 1999, cab allonge, man.V8, 45 000 km, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD Econoline E-250 Cargo 94, blanc, 6000$, jour 514-278-3408, soir 727-6312 FORD Expedition Eddie Bauer 99, rouge, 90 000km, tout equipe , 29 900 $.514-570-7599.FORD Explorer XL 1995, 4x4, aut., 140 000 km, marine, tout equipe, mec.A-1, tres propre, a/c, pneus d'ete et d'hiver, 12 500 $, 450-584-3051.FORD Windstar '96, vert foret, pas de rouille, 141 000 km, 8 pneus, 7250 $.450-657-1120.FORD Windstar 98, 91 000 km, excellente condition, freins et pneus neufs, attache remorque, 9500 $, 514-894-0169.FORD Windstar LX 2000, tout equipe bas km aubaine 12 995$ AUTOMAX 514-748-2222 F150 XLT 2001, cab allonge, XTR, 4 X 4, 4 portes, liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 GMC Safari 97, V6, tout equipe, 7 pass, seulement 117 000 km AUTOMAX 514-748-2222 GMC Safari XT 93, 8 pass., tout equipe, tres propre, 4999 $, 514 770-4247, 450-923-7223 GMC 1999 Sierra Z71 1500 4x4, 69 000 km, cabine allongee, boite courte, entierement equipe, A1.Cell: 514-971-1649 GRAND Caravan 98, 52 000km 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN GRAND Cherokee Ltd 2001, V8, noir, 35 600 milles, 28 800 $.450-655-6793 ctr HONDA CR-V 1997, 4 X 4, tout equipe avec CD, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 HONDA CRV 1998, aut, 4 x 4, bas km.Aubaine 15 900 $ AUTOMAX 514-748-2222 HONDA CRV 97 LE 71 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA HONDA CRV 99, noir, 5 vit., a/c, elect., garantie, comme neuf, rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl HYUNDAI Santa Fee GLS 02, cuir, 31 500$ special 26 900$ Houle et Freres 450 474-1110 INFINITI QX4, 00, bas km, cuir, toit, Mag, tres luxueux, special liquidation.Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 INFINITI QX4 2000, noire, 48000 km, Bose, 4 pneus d'hiver, toit, cuir.30 995 $.Avant 21h 514-856-9871.INFINITI 1998 QX4, sauge int.tan, aut., luxe, 111 000km, toit, A-1, 22 500$, 450 474-4770 INFINITI 991.2 QX4 28 995 $ + 5 en inventaire Ville Marie Auto 514 598-7555 JEEP '99 A '95 A LIQUIDER 98 Sahara, 60 000 km.16 900$ 99 Cherokee 4x4, 50 000 km.98 Sport \"full\" 4x4, air, 13 200$ 96 LTD V8, 12 900 $ 95 LTD 4x4, a partir de 8900 $ Garantie, echange, et finance.Select, Mirabel, 450-433-2002.JEEP Cherokee sport '98, 52 000 km, 4 ptes, aut., vert foret, impeccable, un conducteur, 16 500 $, 514-733-1157.JEEP Grand Cherokee Ltd.99, 90 000 km, bourgogne, A-1.22 250 $.Retour location, doit vendre.450-627-3642.JEEP Grand Cherokee Laredo 1994, 6 cylindres, aut.9950 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez Adel ou Jeff 514-725-6777 JEEP Grand Cherokee 96, tres bon etat, doit vendre.Demarr., ABS,11 900$.514-251-6108 JEEP Grand Cherokee LTD '97, V-8, 5.2-318, cuir, tout equipee, bal.gar.1-877-771-4921.LAND.DISCOVERY 99 aut., cuir, toit, 61 000km, bal.gar, 23 995$ Auto CT 450-433-8180 PAPINEAU et SAUV 73 000 pi2 sur 5 etages, 12 500 pi2 par etage.Amenage en ecole, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer competitif 737-2268 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ADJ.Outremont.Beau 4000' car.commercial, atelier, bureau, acces portes vitrees niveau sol, stat.514-953-8457 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000' car., s/bains (douches, plafonds 30').Ideal production cinematographique.Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location court ou long terme.Composez le (514) 737-2268 LASALLE, 2200'car., neuf, eclaire, 2e, a/c, stat., gicleurs.514-366-8361; 514-582-7533.LASALLE, local ind.4500' car., quai dechargement, porte niveau sol, 363-7706, 367-5072 LAVAL, industriel.1120, 2065 pi car., 550 volts, comprenant 1000 pi.car.bureau climatise.514-737-1660 METROPOLITAIN, est de Mtl, secteur ind., bureau-entrepot, 10 000 pi.car., 514-640-8730 MONTREAL rue Wellington/ Hasch, local 1000 pi car., a/c, stat., 514-932-5147 ROSEMONT Loft ind.legere, 2900 pi car.Libre.1350 $ mois.514-722-4674 ROSEMONT Promenade Masson.Coin de rue.2210 pi.car.2000$/mois chauffe.Libre.Sutton crtr, 514 489-0038 SUZEL HEBERT RUE GUY Entre Sherbrooke et Maisonneuve, 5300 pi car.r de ch., acces sur la rue.514-737-7593.ST-LAURENT, /Marie-Anne est, location commercial long terme.10 000 pi.ca.garage.7 000 pi.ca.stationnement.Robert Mongeau, crtr agree, 514-497-7960.VIEUX-LONGUEUIL Secteur de choix au 195 rue St-Charles O.600 a 2000' car.Ideal pour professionnel.Libre.Danis Therrien 450 670 0643 184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOSAGE D'HIVER Pour motos, voitures.Chauffe.514-731-9436 186 BUREAUX A LOUER AU 5000 IBERVILLE 2000 pi car.; neuf; bureaux.Grand stat.514-521-6000 AUBAINE, 480 $ pour 3 bureaux climatises.Promotion: bail au mois si desire.Daniel 514-994-0022 BEAUBIEN EST, de 500 a 9000 pi car., ascenceur, moderne, cles en main.514-321-3743 BUREAU AU CENTRE-VILLE A partager.Loyer bas.Tout inclus.514-285-2331 CENTRE-VILLE 2160 De La Montagne (pres rue Sherbrooke) 1850 a 3200 pi car.Emplacement exceptionnel A.Brunet 514-849-1428 LIBRE, 41.2, 5010 Lafontaine, lun.au vend., 700$/mois tout incl., 514-962-2366 LONGUEUIL 1300 - 42 000 pi.car., bureaux et / ou entrepots.Les prix les plus bas du marche.Les Imm.A.I.Z.crtr, 514-735-4644 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 PLATEAU.1124 Marie Anne est, 1270' car.chauffe, climatise.514-990-1380 VILLERAY et Marquette, 3 bureaux renoves, metro, 450-663-2497, 514-769-2820 188 MAGASINS A LOUER FLEURY, 1350', r.-de-ch., ideal professionnel, garage int.1 MOIS gratuit, 514-259-5167 VIEUX-MTL, St-Paul O., 2 espaces, r.de ch., environ 1000 pi car.ch.Achalandage a l'annee 514-814-5008, 514-288-4760 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS OPPORTUNITE d'achat d'usine robotisee de fabrication de metal en feuilles, deja en operation, OU vente d'equipement a discuter.514-977-2658.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE pianos.Bouthillier Musique (514) 722-8741 URGENT: j'achetrais bottin bell.pages blanches annees 1989 a 1995.514 637-6974 250 ENTRETIEN FINI de planchers a l'epoxy garage, s/sol, etc.1,45 $ pi car.Estimation gratuite Produits 3K Inc., 514 268-0380 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-705-0654, 450-654-0654 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABAISSEZ stress et fatigue, massage de luxe.Essayez ! 514-277-7505, 514-527-3713 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville.514 522 - 7311 A bas prix, massage, tres relaxant, anti-stress, angoisse, depression, 514-277-4444 A DECOUVRIR, massages tout genre, nouveau personnel, bains tourbillons, forfait disponible.Serena 514-277-9726 A LA BONNE SANTE Agreable.Satisfaction.Recus 1852 Rachel E.514-598-0707.ALICIA Studio.Nouveau.Massage thai, chinois, suedois.Centre-ville.(514) 933-8071.ATWATER STUDIO Magnifique massage pour vous 514 931-6403 CENTRE AU NATUREL special week-end 40$.Ahuntsic 514-331-0005, Mtl 324-8222.CLEOPATRA, excellent massage dans une ambiance relaxante.Tel.: 514-844-2332.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS IDEAL SANTE - Exc.massage DONNES PAR ASIATIQUES Ile des Soeurs (514) 768-8882 Laval (450) 667-2226 L'HIVER approche.Excellent massage : excellente sante ! Dames bienvenues.Stat.gratuit.Recus.(514) 938-4884 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE DE LUXE Style francais.Recu 514-334-8934, 514-802-1889 MASSOTHERAPIE de classe, Asiatique, suedois.Discret, prive.Pres metro.514-858-6666.NOUVEAU! massage chinois.Relaxation ou accuponcture 7/7 10h a 22h.(514) 769-6336.NOUVELLE CLINIQUE Exc.massage par dame chinoise, a/c, recu.514 270-8511 OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 SPECIAL MATINEE Suedois, Prive.Recu.Julie, centre ville, (514) 286-1078.TOUT NEUF ! - Centre-ville Massage de relaxation, experience.Stat.(514) 866-2662.VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 Marchandises et services Vehicules automobiles 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHETERAIS : (Vieux) banc de piano avec dossier.Inf.: 514-766-4148.A VENDRE, art africain ancien rapporte il y a 37 ans, 1.2 prix, privee.450-659-5636.EXPOSITION ET VENTE D'ANTIQUITES Au Westmount Square, metro Atwater, jeu et ven.10 a 19 h, sam.10 a 17 h, entree gratuite.Inf.: (514) 486 - 7195 Promotion Marie-Claire JEAN PAUL RIOPELLE lithographie \"derriere le miroir\" 1966 certificat d'authentification, 4500 $.Tel.: 450-672-1073, fax: 450-672-5691.SALON DE L'ARME Dim.17 nov.Organise par L'A.C.A.B.C.Details sam.214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile (514) 973-8246 LIBRAIRIE enr., achete a domicile des livres, en tous genres.Service courtois 514-598-9483.217 INFORMATIQUE INTERNET PAR SATELLITE (download et upload) partout ou vous etes, jusqu'a 1000 kbs (download), 450-444-8622, 819-372-0690, 450-699-5953, 1-866-623-3907.LINUX & CISCO Formation a votre rythme www.linformatux.ca Appelez nous: 514-274-2882 LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 REPARATION FORMATION sur PC par un professionnel de l'informatique.514-723-3519.203 AUDIOVISUEL 1 ACHETEUR de cameras 35 mm, 2 1/4 et numerique, Canon Nikon, Pentax.514-707-7973 ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 PENTAX 6 X 7, avec 3 objectifs, et accessoires.Georges 514-332-8494.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE (2) PIANOS: Concerto Willis et autre.Garantie 10 ans.514-522-1406 - 514-979-2243 MEILLEURES AUBAINES PIANOS ACOUSTIQUES ET NUMERIQUES Kawai, Yamaha, etc.Vente - location - echange ITALMELODIE INC Laval 450-681-4131 Mtl 514-273-3224 PIANO droit Willis, entierement restaure a neuf, belle sonorite, 1400 $.450-632-9665 PIANO droit Young Chang.Noir laque, a l'etat neuf.2300 $.450-649-6907 PIANOS Appartement 1295 $ Droit 1595 $ Queue 4995 $ AVEC GARANTIE Bouthillier Musique (514) 722-8741 209 CHAUFFAGE CLIMATISATION INVENTAIRE bas prix pour entrepreneurs.Plomberie, chauffage, ventilation.514-694-7127 211 COLLECTIONS COLLECTIONNEUR recherche tableau periode 1855, peintre Sam Bough representant port anglais.M.Marchand 514-844-3067, 514-842-6402.SALON DE L'ARME Dim.17 nov.Organise par L'A.C.A.B.C.Details sam.TIMBRES Achetons collections ou accumulation neufs, usagers Canada/mondial, 514-626-2850 Offres d'emploi 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE pour pratique specialisee tres achalandee a Westmount, bilingue, avec experience ou entrainement dentaire.Envoyer CV par fax au: 514-933-8427.ASSISTANT(E) DENTAIRE avec ou sans exp.bilingue, temps plein ou partiel.Mme Daphne Chang, 514-270-2838 HYGIENISTE dentaire recherchee dans clinique moderne, St-Leonard.Temps plein du lundi au jeudi.514-236-3368 HYGIENISTE demandee, Rosemont, lun-mar-mer, 26h.514-725-5207 PHARMACIEN(NE) temps partiel regulier ou temps plein temporaire, demande(e) pour Jean Coutu a Ste-Therese.Bon salaire et avantages sociaux.M.Chadi 450-437-5555.TECHNICIEN(NE) DENTAIRE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire avec denturologiste pour protheses dentaires acryliques Tel.: 514-376-6677 TECHNICIEN(NE) POUR CLINIQUE OPTOMETRIQUE temps plein.Bilingue.Habilete manuelle indispensable pour travail minutieux en laboratoire.Connaissance en informatique.Salaire de formation, 8 $ a 9 $ l' heure, selon exp.Echelle salariale jusqu'a 14 $ l' heure Contactez Linda De Lisio, mar.au ven.(514) 274-6513 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE SECONDAIRE privee cherche PROFESSEUR(E) d'anglais a patir de decembre, temps plein: 19h/ semaine, secondaire 1-2-3 et 5.C.V.par fax (514) 273-3409 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) forme(e) (DEC ou attestation en technique de garde), salaire 12$ a 13$ selon l'experience.Anglais un atout.Faxez C.V.au 450-669-1101 ou courriel prover@videotron.ca EDUCATRICE (TEUR) pour C.P.E.avec ou sans diplome M.F.E., Rive-Sud, temps plein.450-671-9937 310 BUREAUX CIE situee dans le quartier Rosemont, recherche personne dynamique, debrouillarde pour traitement de texte sur PC, connaissance du MAC un atout.(514) 273-5406 COMPAGNIE d'importation a ville St-Laurent recherche assistant( e) controleur bilingue.Connaissance de comptabilite, comptes a recevoir.Faxez votre CV au 514-956-8531.SECRETAIRE de notaire (exp.5 ans) bilingue, Word 2000.Metro de L'Eglise.(514) 767-5331 316 ASSURANCE COURTIER recherche souscripteur( trice) bilingue, certificat BSF; minimum 3 ans d'experience service a la clientele.Fax: 514-856-1590 319 VENTE, COMMERCE AGENTS IMMOBILIERS Poste : assistant agent imm.Le Marche : l'ouest de l'ile Pre-requis : permis d'agent immobilier FRANCOIS MACKAY au 5 1 4 - 6 3 7 - 9 7 5 5 BESOIN gens serieux, dynamiques, desirant reussir, rev.70 000 $ +.Domaine financier.514-940-1746, 1-866-940-1746 CONSTRUCTEUR de maisons neuves dans le secteur Laval, Rive-Nord est a la recherche d'un(e) vendeur(se) pour ses projets.Experience pertinente.Faxez CV au: 450-682-9590 RERESENTANT(E) JUNIOR Mtl, Rive-Sud.Articles de cuisine, decor maison.Bilingue.24 000 $ + depenses + bonis.Ress.Humaines, C.P.24225, Carrefour des Sources, 232 St- Charles, Ste-Therese, J7E 5T8.info@groupemarketing.com.TELEMARKETING Temps plein, pour prise de rendez-vous, de 13h a 21h, 10 $ l'heure + commission.CV au 514-932-8404 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com CAISSIER-RECEPTIONNISTE 9 $ / h et + selon exp.Hotel pour hommes seulement.Bilingue.Jours, soirs; 40 h.Se presenter 9h-13h 1070 Mackay lun au ven HOTEL du centre-ville recherche serveur(se) service aux chambres/banquets.Bilingue.C.V.par fax au 514-861-0992 LE NEGRONI Restaurant a Laval Cherche garcons ou filles de tables, bus boys, avec experience.Se presenter au 2100 boul.Le Corbusier, Laval.(450) 687-6912 METRO CHEVREFILS 514-524-8788 recherche Chef-caissier(e), Temps plein, min.2 ans d'exp.Assistant chef-caissier(e) Temps plein avec experience.Demandez Alain.Commis fruits et legumes.Temps partiel demandez Carlos Commis d'epicerie De jour et de nuit Demandez Francois PATISSIER(ERE) avec exp., pour travailler la pate d'amande, faire patisseries italiennes et finition de gateaux, temps plein, 514-909-6045.PERSONNEL de reception demande, exp.un atout, Hotel Lord Berri, Dora 514-845-9236.324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE PERSONNE avec 2 a 5 ans d'experience en serigraphie pour tissus, manuel.Emploi temps plein.Appeler Sam, 514-487-3333.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE ENTREPRENEUR GENERAL recherche technicien(ne) et/ou ingenieur(e) junior ayant une connaissance du systeme ISO 9002 pour chantier d'envergure.Faxer CV au (514) 733-8688 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 ESPACE a louer pour coiffeuse avec clientele, bilingue.Demander Foula 514-481-5338 ESTHETICIENNE avec clientele demandee.Rue Fleury.Suzanne au: 514-807-8533.334 SERVICES DOMESTIQUES CHERCHE gardienne a domicile, pour bebe de 7 mois, a Cartierville, de 8h-17h sur semaine.Ref.exigees.Non fumeur.Doit aimer les chiens.514 337-2062 FAMILLE de 5 personnes recherche une dame pour entretien d'une maison situee au Centre-Ville sachant cuisiner.Lundi au vend.de 9h a 19h, ou heberger.514-989-7331 NANNY demeurant a domicile, pour 1er dec.Taches menageres.Pour s'occuper de 3 enfants de 9, 8 et 5 ans.Doit vouloir voyager et connaitre un peu l'anglais.Min.2 ref.Excellente remuneration.514-574-2499 340 EMPLOIS DIVERS BILLETTERIE CENTREVILLE recherche telephoniste bilingue temps plein et partiel.Faire parvenir C.V.et disponibilite par fax au (514) 350-4709 COMPAGNIE etablie depuis 30 ans recherche personnes pour travail au telephone, temps plein.514-727-3000.DU A SON EXPANSION ELPRO INT'L CHERCHE RECEPTIONNISTE parfaitement bilingue, tres bonne connaissance d'informatique.COMMIS A L'EXPEDITION bilingue, 5 ans d'experience.JOURNALIER(E) pour rembourrage sacs a main.Se presenter au 644 de Courcelle, metro St-Henri, ou faxer CV au 514-932-2881 343 EMPLOIS DEMANDES DAME mature avec exp., et references, disponible pour garder votre tresor a domicile de 3 a 5 jours /sem.514-344-9449 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCORD 97, 98 aut, bas km, gar.Liquidation 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD 2000, aut, 4 portes, 48 000 km.gar 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 3.2 CL type S 2001, noire/ cuir noir, 24000 km, bal.garantie, 29995$.Audi Lauzon 450-688-1120 ACURA CLS Type 2001, bas km, 29 900$ ou echange.www.desautos.com, (514) 945-3949 ACURA 1.6 EL 1999 man., equipee; tres bon etat.42 000 km.14 500 $.514-495-9784 ACURA 1.6 EL 98, sport, man., tout equipe, 57 000 km.12 000 $.450-969-1062.ACURA Integra '98 noire, aut., mags; a/c, aileron; 4 pneus hiver.13 900 $.450-589-5914 ACURA Integra GS, 98, rouge, 5 vit.40 000km, pneus d'hiver inclus (4); 16 500 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 ACURA Integra GS 93, tout equipee, 201 000km, exc.etat, 8 pneus, 6250$, 450 652-4011 ACURA Integra LS 92, 5 vit., air, toit, tres bon etat, pneus d'hiver, 153 000 km, 5 900 $ Crtr, 514-817-2886 ACURA Integra RS 96, aut.,96 000km, proprio femme non fumeur, 10 900 $, 450-433-2484.ACURA PLUS DE BLAINVILLE pour une Acura Integra 5 vit.ou aut, 8 au choix ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 3.2 TL, 99, 48 000 km.garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 3.2 TL 2000, 30 000 km, noire/ cuir noir, comme neuve, bal.garantie.25995$.Audi Lauzon 450-688-1120 ACURA 3.2 TL, 99, cuir, toit Mag, 45 000 km, condition impeccable.Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 ACURA 3.2 TL, 99, 00, a partir de 21 995 $ DU JAMAIS VUE ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 3.2TL 00, 66 000km, argent, pneus hiver, Boomerang, 24 000 $, 514-898-0805.ACURAVigor GS 92, equipe, noir cuir tan, 146 000 km, exc.etat, negociable.514 576-6628 ACURA Vigor LS 92, man., 5 cyl., carrosserie refaite au cout de 5000$.Cell.418-625-1661 ALTIMA 2002 gris, 11 500 km, aut., a/c, mags, transfert de bail ou vente 23 900 $.Loc.34 mois 450 $ taxes incl.450-437-8876 550 AUTOMOBILES A NE PAS MANQUER ! PONTIAC GRAND-AM SE coupe 2002, 2 ptes, aut., 6500 km, bronze metal, gar.GM 3 ans, 60 000 km, incluant : .Moteur 2.2, 4 cyl.de 140 CV .Roues 16 po en aluminium .Groupe electrique .Climatiseur automatique .Demarreur a distance \u0001 Et beaucoup plus \u0001 Transfert de bail, fin periode : mai 2005; 458,90$ / mois tx incl.Montant restant : 14 731,55 $.Valeur residuelle : 10 732 $ si desire.En plus, 2 mois gratuits + debourses pour frais de transfert.Serieux SVP.Hubert, jour: 450-641-4360, # 2231, soir : 450-445-6515.AUDI A4, 1.8T, 2001 aut, noir, 29 995 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez Adel ou Jeff 514-725-6777 AUDI A4 1.8T, '98, 5 vit., mags, traction avant, 14 999$ ferme, Gilles Boisclair 514-238-8708 AUDI A4, 1999, 1.8t, Triptronik, exc.condition, 90 000 km, 18 800 $.450-923-0996 AUDI A6, 98, 62 000 km seulement.Garantie.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI A4, 98, 2.8 Quattro, aut.SE, toit, cuir bas km Super prix AUTOMAX 514-748-2222 AUDI A4, 99 a 2002, 1.8 et 2.8 aut ou man.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI CENTRE AUDI LAUZON (450) 688-1120 www.lauzon.qc.ca \u0001 Financement + loc.a partir 2.9% \u0001 \u0001 Garantie Audi jusqu'a 160 000 km \u0001 98 A4 2.8 quattro 22 995$ 99 A4 1.8T 6 en inventaire 00 A4 1.8T 4 en inventaire 00 A4 2.8 5 vitesses 02 A4 1.8T Groupe Sport 99 A6 2.8 585$/m 0$ comptant 00 A6 2.7T 6 vitesses 00 A6 2.7T 3 en inventaire 00 A6 Avant familiale 00 A6 4.2 3 en inventaire 01 Alroad quattro 01 TT Roadster 00 + 01 S4 quattro 250 HP 01 TT 225 quattro \u0001 Sur modeles admissibles \u0001 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI S4, 2000, argent, man., 6 vit., tout equipee, pneus d'hiver Blizzak, 41 000 km, impeccable, 41 000 $, 450-969-1490.AUDI S4 2000, bleu / suede bleu, 6 vit., Quattro, 6 cyl., turbo, tout equipee, 40 500 $, 514-287-3685, 514-769-8900.AUDI 100 Wagon Quattro '94, impeccable.8 pneus.15 000 $.Paul Caya, 514-591-4411 BMW 1997, 528 IA, noir/beige, aut., equipe, 66 000km, impeccable, 29 900$ 514-482-6935 BMW A LIQUIDER 95 318is man mags noir cuir 95 318i man.toit, 120 000km C.T.Auto.450-433-8180 BMW 325 Cabrio 2001, CD, groupe Premium, 31 900 km \u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 550 AUTOMOBILES BMW D'OCCASIONS Financement a partir de 3.9% 00, 528iA 50 000km 699 $/mois 99, 528iA 49 000km 599 $/mois 99, 528iA 51 500km 499 $/mois 99, 540iA 36 000km 699 $/mois 99, 540iAT 52000km 699$/mois Plus de 35 vehicules en inv.! Visitez notre site WEB pour + d'informations A votre service depuis 28 ans ! Tentez l'experience ! BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW540 i '98, argent /noir, 6 vit., 71 000 km, tout equipee, gar.120 000 km, 40 900 $, 450-492-4883, 514-642-5114.BMW 325i 1992, ext.noir, int.cuir noir, femme proprio, 10 200$ neg.450-622-1747.BMW 740i 1994, 121 000 km, noire / noir, originale, 514-912-7717, 450-672-7221.BMW 318I 1996 4 portes, man., tout equipee Carrefour Subaru 450 625-1114 BMW 328i 2000, bleu orient, cuir beige, 39 000km, luxueuse, 37 500 $, cell.: 450 561-6550 BMW325i, 2001 aut, 36 000 km, argent JOHN SCOTTI AUTO Demandez Adel ou Jeff 514-725-6777 BMW 320i '93, 6 cyl., aut., mags, tout equipee, femme proprio, gris metal., 145 000km, 13 000$ neg.514-288-6224 BMW 320i et 323i 2001, 2000, comme neuve.29995$.Audi Lauzon 450-688-1120 BMW NOUVEL INVENTAIRE 00 328 CI performante; bijou 00 323i, 50 000km, gar.BMW 99 et 98 528i, gar.par BMW 98 328is, 50 000 km, 24 200$ 97 740il bas km rare etat neuf 96 (2) 328i mags, bas km, cuir 94 530i, etat neuf, 11 900 $ 93 320i, noire, equipe, 11 900 $ 93 325is aut.etat neuf, bas km 92 735il, noir/noir, neuf, 9900$ 90 535i cuir, 8400 $ 20 Volvo, Jeep, Benz, Audi Select, finance, 450-433-2002 BMW 330xi 2001, man.traction integrale, 37 000km, jour: 514- 847-2137, cell.: 514 581-5400 BMW Z3, 2.8l, 00, noir/noir, equipe, 63 000km, bal de gar.RIMAR VOLKSWAGEN (514) 253-4888 BUICK Le Sabre LTD 95, int.en cuir, 138 000 km, tout equipee, originale.514-341-9941 BUICK Le Sabre LTD 95, int.cuir, 131 000km, tout equipe, etat A-1, 8000 $.450-671-6390.BUICK Le Sabre Ltee 2002, 5500 km, beige, int.cuir; toit ouvrant, ++.450 621-5503 CADILLAC Seville STS 97, A-1 tout equipe,115 000 km,17 000 $ neg.450-446-6324 Michel.Animaux 250 BREBIS financement et subvention 450 436 - 0250 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Berger, Caniche, Whestie, Pug, Teckel, etc.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs preselectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 AIREDALE, Terrier, chiots nes 10 aout, enr.vacc., tatoues, elevage fam.600 $.450-293-8968 BENGAL chatons pure race disponibles, gar.ecrite, enr., vacc., 514-453-9912.BERGER ALLEMAND, Mastiff anglais, Rottweiler, Bull-Dog anglais, Caniche, Shihtzu, Doberman, Pekinois, Akita, Bouvier Australien, Labrador, Golden, Boxer, Jack Russell, Beagle, Bouvier des Flandres, Yorkshire, Mini Pinsher, Bichon, Schnauzer nain, Schnauzer geant, Pug, Airdale.Chiens entraines, pension.450-677-4717 BOULEDOGUE americain, chiots, parents sur place, 450-778-0716, 877-407-5095.BRAQUE de Weimar, 10 mois, castre, dresse, 1500 $ ferme.514-807-7850, 514-221-0777 CHATONS 50 $, Persan, Himalayen, 250 $, Siamois 225$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS siamois & lynx, enr., vacc., gar.de sante, choix de couleur.514-814-2702 CHIOTS Golden, pure race, 9 sem., vermifuges, vacc., roux.200$.450-294-2728 CHIOTS Golden Retriever, pure race, enr., tatoues, carnet sante, gar.ecrite 2 ans.Elevage familial.450-569-0611 CHIOTS Schnauzers nains, enrg.C.C.C., vacc.verm.500 $.514-643-4851 MONTAGNES des Pyrenees 2 ans, tatouee, enr, propre, cause allergies, 300$.450-759-1134 NOUVEAU concept, tout pour vous et votre chien, garderie, pension, toilettage, boutique.Centre Mtl Canin 514-858-7297 PETIT caniche mini, femelle 20 mois, vacc., operee, en sante, obeissante, 450-430-0572 TERRE-NEUVE, pure race, enr., tatoues, carnet de sante, garantie ecrite, chiots de tres bonne lignee, eleves en milieu familial.819-336-2939, 819-479-4065 - 819-479-4017 YORKSHIRE male 61.2 mois, cherche bonne maison.Vacc., 600$.Prive.450-646-2074.Immobilier 4CL0601E1114 CLASSES JEU 14 NOV 4CL0601E1114 ZALLCALL 67 08:49:55 11/14/02 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 4 NOVEMBRE 2002 Décès, prières, remerciements 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES BWW CANBEC AUTRES 93, Camry 6900 $ 98, Camry 15 900 $ 99, Passat V6 20 900 $ 00, Jetta V6 20 900 $ 01 Infinity 30 31 300 $ 02 MINI Cooper 26 300 $ Demander: Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 CADILLAC STS 96, 117 000 km, tout équipée, très propre.16 500 $.450-435-3688 CADILLAC STS 99 tout option, bas km 28 900$, 514 945-3949 www.desautos.com CAMRY 97, 98 Le 4 cyl, aut tout équipé toit ouvrant 75 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CAMRY LE 97, 90 000 km.Liquidation.450-445-7161 BROSSARD HONDA 550 AUTOMOBILES BWW CANBEC OBTENEZ 4 PNEUS D'HIVER À L'ACHAT D'UN DE CES VÉHICULES EN INVENTAIRE 22170A, 323i 9/00 P2625, 323i 2/00 P2651, 323i 3/00 P2672, 323i 10/99 P2679, 323i 11/99 P2639, 323i 11/99 P2660, 323i 10/99 P2652, 323i 11/99 P2602, 323i 7/99 P2618, 323i 8/99 FINANCEMENT/LOCATION À PARTIR DE 3.9% Demander: Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 CAVALIER Z22, 96, noir, 2 ptes, aut., mags, système de son CD, A-1, gar.1 an, 5500$.Superay 450-224-5504 CHEV.Impala 01, a/c, sièges bacquets, élect., 48 000km, gar.prol., 20 500$.450-622-2967 CHEV Malibu 00, V6, original, air, etc 21000 km aubaine AUTOMAX 514-748-2222 CHEVROLET Cavalier 1999, aut, air, 66 000 km.8900 $ AUTOMAX 514-748-2222 CHEVROLET Cavalier 95-98-99 (6), 24 000 km et plus, rabais 500$ à 2000$, gar.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl CHEVROLET Cavalier Z22, 2001, 24 500 km, bal.loc.(paiement exceptionnel), garantie 100 000 km, 514-898-7535.CHEVROLET Impala 2002, 64 000 km, garantie.17 500 $ ou location.Lavigne\" 514-457-9797 CHRYSLER Cirrus 1999, LXI, noire, tout équipée, 117 000 km, 9900 $, 514-341-9513.CHRYSLER Intrepid ES 95, 93 000 km Tout équipé, 6 800 $.450-655-6793 crtr.CHRYSLER Neon LE 00, aut, air, Mags, CD, bas km, 8995 $ AUTOMAX 514-748-2222 CIVIC 2000 aut, 5 vit, liquidation, 20 en stock 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC HB 2000, automatique, CD, 48 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA COROLLA 98 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA CE 2003, 2 en stock, aut, air, 17 000 km et plus BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 EAGLE TALON 1992 manuelle, comme neuve Carrefour Subaru 450 625-1114 ECHO 2000 aut, 2 et 4 portes, 35 000 km.balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 ESCORT 99, air, 49 000 km.Freins, pneus hiver neufs.9 750 $.514-990-1687.ESCORT SE '99 5 vit.air, seulement 22 000 km.8999 $ S.D.Autos - 514-952-9908 ESCORT ZX 98, 66 000 km, man.a/c, 6900 $ ou 138 $/mois.JAB 514-944-0444 FOCUS 2000, aut.CD.Vert foncé.52 000 km.514-213-3796.FOCUS SE 2000 aut., air, 19 000 km, tout élect., 10 999$.S.D.Autos 514-952-9908 FORD Escort 97, a/c, élect., grise, 33 000km, 4 pneus neige/4 pneus 4 saisons 514 270-4603 FORD Escort fam.98, man., 135 000 km, a/c, gr.élect., méc.A-1, 6750 $.514-527-5608 FORD Escort fam.1998, man., bleu foncé, 40 500 km, tout équipée, a/c, régulateur, etc.10 500 $, 514-571-0460.FORD Escort LX 97, aut, air, bas km.Liquidation 5995 $ AUTOMAX 514-748-2222 FORD Escort SE 98, 89 000 km., A-1, 7700 $, nég.J.D.T.Auto 514-321-6116 FORD Focus 2000, fam., aut., comme neuve, tout équipée, CD, alarme, inspectée SAAQ, 9 600 $ nég, 514-585-0785 FORD Focus ZTS, 2001, aut., air, 42 000 km, pneus hiver, 13 900 $ ou loc.Lavigne\" 514-457-9797 FORD Taurus SE couleur gold, 1999, V6, 4 ptes, 50 000 km.11 500 $.514-813-0275.GOLF GLS 01, aut., 30 000km, argent, 4 ptes, transfert bail ou 21 500 $, 450-645-0561.GOLF GTI 97 noire, 65 000 km, très propre, gar.2004/115 000 km, 12 500 $.514-816-6349 GOLF 99, noire, 4 portes, aut.air, bien entretenu.Bijou, dame 11 100 $.nég.(514) 808-4833 GRAND AM 94, 4 ptes, tout équipé, 151 000km, 4900$ N.J.Auto 514-944-3081.GRAND AM 99, 77 000 km, bleu, tout équipée, A-1, 12 200 $.514-761-2907 HONDA Accord EX 1996, aut., tout équipée, 7995 $, Simplex Auto, 514-323-7662.HONDA Accord EX 1995, aut., verte, 123 000 km, tout équipée, ( a/c +aileron), A-1.Particulier, 10 995$.514-277-9648.HONDA Accord EX 97, tout équipé, excellente condition, 9800 $.514-983-3937 HONDA Accord EX '92, aut., bon état, prix négociable.Après 18h: 450-686-8838.HONDA Accord EX 91, praline, 2 portes, mécanique A-1, 5 vit., a/c.514-892-2570 HONDA Accord LX 99, aut., 4 ptes, argent, 103 000 km., tout équipé.13 700$ 450 448-3156 HONDA Accord LX 95, 4 ptes, aut., 200 000km, 7800$.514-893-8154, 514-624-7735 HONDA Accord LX 2002 gold, 4 ptes, aut., 26 000 km.Comme neuve.21 300 $.450-444-5636 HONDAAccord LX 4 ptes 1998, tout équipé, CD, anti-rouille.Couleur champagne.108 000 km.Man., bien chaussé.Parfaite condition.Aubaine 11 500 $.450-359-6441.HONDA Accord V6 2000, grise, 91 450 km, condition A-1, 21 900 $ nég.514-570-8456.HONDA Accord V6, 98, 2ptes aut, cuir, toit, spécial 15 950 $ ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Civic 1997 coupé DX, grise, pneus d'hiver, 1 seul proprio, ampli Alpine, 170 000 km.Faites une offre.514-362-7072 HONDA Civic 2000 SE, 2 ptes, 22 000 km, équipé, aut., noire, 15 800 $.514-325-4828.HONDA Civic 2000 SE, 4 ptes, aut., a/c, CD, 36 000 km, 11 799 $, 514-863-4194 HONDA Civic 2001, 4 ptes, aut.a/c, 23 000 km, 14 999 $ S.D.Autos 514-952-9908 HONDA Civic, 2002, 4 ptes, aut., air, argent, 6800 km.15 800 $.450-655-6793 ctr.HONDA Civic 98 LX, 86 000 km, 4 ptes, 5 vit., comme neuve, 9350 $.514-944-6474 HONDA Civic CX 95, bleu foncé, 128 000km.5 vit., hatchback.A1.6300$ 514-274-0306 HONDA Civic CX 2000 silver, hatchback, man.49 000 km, 11 700 $.514-359-9464 HONDA Civic DX 1998, 5 vit.man., hatchback, 57 000 km, bleue, 10995 $, 514-953-6782.HONDA Civic DX 2001, 2 portes coupé, 5 vitesses, 26 000 km, rouge.13 250 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez Jeff ou Adel 514-725-6777 HONDA Civic DX 2001, argent, 5 vit.CD, groupe électrique, 39 000km 15 900$ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 HONDA Civic DX 2001, man., 4 ptes, groupe élect., a/c, CD, 8 pneus, bal.bail 2 ans, gar.prol.514 581-7682, 450 430-0710 HONDA Civic DX 2000, Edition SE, 5 vit., a/c, grise.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL HONDA Civic EX 1999, inspectée CAA, 90 000 km.Pneus hiver.Barre remorque.Support vélo + support bagages.Rég.vitesse.14 500 $.450-647-6448.HONDA Civic EX 96, 87 000 km, argent, A-1, aut., a/c, 8 pneus, démar.514-942-5230 550 AUTOMOBILES HONDA Civic hatchback 2000, noire, 45 000 km, 4 pneus neufs d'hiver et été, tapis, cassette, 12 900 $, 514 695-2359 HONDA Civic LX 1999, aut., 4 ptes, noire, 107 000 km.\u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 HONDA Civic LX 97, 4 ptes, man.a/c, cass., 72 000km, bijou! MADR 450-922-9922 HONDA Civic LX 01, 5 vit., 4 ptes, 16 000 km, air, élect., 14 900 $ crtr 514-998-1793.HONDA Civic LX 2002, aut.équipée, 9000km 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI HONDA Civic LX 2001, 9 000 milles.Aut.15 900$.N.J.Auto 514-944-3081.HONDA Civic LX Special '95, a/c, verte, 4 ptes, 5 vit., 145 000 km, 6800 $, 514-891-5361.HONDA Civic SE 2000, noire, man., 43 000 km, 14 500 $ ou transfert loc.514-815-8275.HONDA Civic SE 2000, 17 000 km.5 vit., 4 ptes, A/C, noire.14 200 $.514-624-4471.HONDA Civic SI 99, man., gr.élect., toit, CD, 64 500 km, aileron, 15 500 $, 514-214-0945 HYUNDAI 1997 Accent, automatique Carrefour Subaru 450 625-1114 HYUNDAIAccent GL 2001, 29 000 km.4 ptes, aut.Equipé.9 999 $.514-995-6595, crtr.HYUNDAI Accent GSI 2000, aut., 40 000 km.Argent.8 900 $.Crtr,514-995-6595.HYUNDAI Accent GSI 2001, 5 vit., toit, 30 000 km, 10 300 $, mags.SD Autos 514-952-9908 HYUNDAI Elantra familiale VE 2000, aut., a/c, élect., 44 000 km, rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL HYUNDAI Elantra GL 99, très propre, 42 200 km, 4 pneus hiver, 10 500 $, 514-381-9293 HYUNDAI Elantra VE 2002 aut.21 000km, aileron, comme neuve, gar.14 000$ 450-974-2583 HYUNDAI Elantra VE 2001, aut., tout équipée, 16 000 km, 14 600 $ ou loc.310 $ /mois, bal.31 mois.A-1 514-349-4690 HYUNDAI Elantra VE 2002, 5 vit., 20 000 km, air, 12 999$.S.D.Autos 514-952-9908 HYUNDAI Elantra VE 02, 4 pte, s 9275 km.argent, tout équipé.14 500$.514-993-2210 HYUNDAI Sonata GLS 99, V6 Rég.14 900$ spécial 12 900$ Houle et Frères 450 474-1110 INFINITI '94; Q45, très luxueuse, cuir.État neuf.11 000 $ spécial.Gar., échange.À voir! 450 433-2002 Sélect finance.JEEP 2000 à 1999 Grand Cherokee, plusieurs en inventaire.01-99 TJ choix 17 995 $+ Ville Marie Auto 514 598-7555 JEEP TJ Sahara 99, 5 vit., 2 toits, 58 000km., 4 pneus neufs, gar., doit vendre.514 486-3207 JETTA GL 97, turbo diesel, 5 vit.103 000 km., air, condition impeccable, 4 pneus neufs, 10 900 $.514-943-2929 97, Jetta TD toit ouvrant air 99, Golf aut.air climatisé 00, Jetta aut.toit ouvrant mags 01, Passat wagon GLS 00, Jetta GLS TDI, mags 99, Golf 5 vit.4 portes 00, Passat St.GLX, 4 motions 00, Golf GLS, 4 ptes, bleu 00, Jetta VR6, aut.toit ouvrant 00, Golf 1.8T, 4 ptes, bleu 00, Golf arg.tout équipé Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans LEXUS LS 400 96, noire, toutes options, 100 000 km, exc.état, 23 800$.450-635-1999.LEXUS SC 430 2002, 5500 km., comme neuve, 77 500 $.514-347-1004 LEXUS SC 430 2002 convertible, état neuf 12 000km, 1-450-771-8216 MAXIMA SE GLE 00, 01, aut, man, cuir, toit mag, bas km, prix liquidation.Auto Gouverneur 450-668-1650 514-382-8550 MAZDA 95 Cronos 626, 128 000 km, 5 vit., A-1, un proprio, 6500 $, 514-768-8370.MAZDA 626 Cronos 97, V6, aut., tout équipé, voiture accidentée réparée 6500$ gar.1 an Superay 450-224-5504 MAZDA 626 LX V6 99, aut., a/c 38 000 km, mags, 14 999 $.S.D.Autos 514-952-9908 MAZDAMX6 93, 5 vit.a/c., original, 128 000 km, pas sortie hiver.514-341-9941 MAZDA MX6 Mystère 93, 5 vit.a/c, originale, 128 000 km, pas sortie hiver.514-341-9941 MAZDA Protegé 1999 LX Touring, 95 800 km.Aut., CD, air.10 900 $.514-919-2340.MAZDA Protegé-5 2002, aut., a/c, gr.élect, 15 000 km, gar.5 ans, rabais 3000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL MAZDA Protegé 5 2002, 9000 km, man., a/c, tout équipée, 19 795 $, 514-917-1867.MAZDA Protegé 95, man., impeccable, 109 000km, mécanique A-1, 5450 $.514-527-5608.MAZDA Protegé ES 2001 aut., démarreur, 28000 km.14 995$.Audi Lauzon 450-688-1120 MAZDAProtegé ES 2001, 2 L, man., élect., comme neuf, bal.gar., 14 500 $, 514 351-5747 MAZDA Protege ES 2001, aut., 2.0 L, air, 28 000 km, 15 800$.S.D.Autos 514-952-9908 MAZDA Protegé LX 2000, 54 000 km, man., gr.élect., 13 500 $, 514-995-8314.MAZDA Protegé LX 01, 4 ptes, 5 vit., gar.3 ans 19 000 km prix à discuter, 514-272-1715 MAZDA Protégé, LX Touring 98, man., 65 000 km, groupe électr.,10 750 $.514-946-4346 MAZDA Protegé SE 99, 5 vit., CD, état A-1, gar.59 000 km, 9975 $.CL Inc.450-473-0205 MAZDA Protegé SE 98, 4 ptes aut.51 000km gar., 9500$ S.D.Autos 514-952-9908 MAZDA Protegé SE 98, 37 000 km, man., 4 ptes, 11 500 $ ou reprise loc.514-298-0708 MAZDAProtegé SE 98, rouge, 69 500 km., man.CD, A-1, 9995 $.514-332-4447 MAZDA Protegé SE 97, aut., seulement 64 000 km, 7 999$.S.D.Autos 514-952-9908 MAZDA Protegé SE 94, verte, aut., 4 portes, vrai bijou, garantie 1 an, 25 000km.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl MAZDA Protegé SE 2000, argent, démar., a/c, CD, antirouille, man.61 000 km.Dois vendre.13 200$.514-916-1666 MAZDAProtegé S.E.2000 5 vit., bas km, 11 900$, www.desautos.com, (514) 945-2224 MAZDAProtegé SE 96, aut., 103 000 km, a/c, CD, non fumeur, 4 pneus neufs + 2 hiver + jantes, 7100 $, 514-696-0683.MERCEDES 1992 300 TE, fam., 4 Matic, excellente condition, particulier, 514-278-5583.MERCEDES 1987, 300E, dame proprio, 177 000 km, beige, sièges chauffants, 8 mags 9500 $.514-236-5039 MERCEDES À LIQUIDER 99 E320 silver toit cuir 34 995$ 91 190E 70 000km bijou 87 300 diesel, aut.à voir! C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES 95, beige, C220, aut., bonne condition, 13 500 $.450-641-9895 MERCEDES 300 diesel 1995, très propre, haut km, entretien Metz, 14 000 $, 514-984-3299.MERCEDES E320, 2003, Xénon, en location seulement \u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 MERCEDES 190E, 2.6 l, 1991, tout équipé, condition unique.AUTOMAX 514-748-2222 MERCEDES 190E, 2.6, 1992, méc.A-1, impeccable, 175 000 km, pièces originales, 11 000 $, 450-649-0869 après 18 h.MERCEDES E320 4 matic 98, 68000 km original, tout équipée, exc.cond, 38300$ nég., Jean- Luc crtr 514-242-8199.MERCEDES ML 320 2000, 58 000 km.Verte.Garantie.39 500 $.450-438-4143 Michel.550 AUTOMOBILES MERCEDES 420 SEL 1989, originale, 229 000 km, équipée, 9 500 $.450-466-3183 MERCURY Cougar 1999, V-6, man., air, noire, 128 000 km \u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 MINI Cooper S 2002, 5000 km, rouge, toutes les options, 30 000 $ nég.514-926-6588, 450-659-5634 NISSAN Altima 2002, 2.5 l, aut.514-748-6961 AUTO STRASSE NISSAN Altima 2002 2.5S, gar.10 ans ou 200 000 km, 22 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Altima 97, 165 000 km, très propre, a/c, régulateur, 7200 $.450-667-7058 NISSAN Altima GLE 95, 5 vit., toit élect., a/c, mags, 137 000 km., impeccable.1 proprio, 6400 $.514-817-1997 NISSAN Altima GXE 99, tout équipé, 5 vit., exc.état, Bal.Gar., 12 800 $, 450-227-9343.NISSAN Altima GXE '99, vitres élect., a/c, man., tout équipée, A1, 12 500$.450-371-4444 NISSAN Altima GXE 2000 aut., reprise de banque 13 995 $.Gar.CL Inc.450-627-6342.NISSAN Altima GXE 1998, aut, 66 000 km, superbe, 12 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN ALTIMA SE 2000 gris, 55 000 km, tout équipé (ABS, mags, démar., etc, ) état neuf, 17 500 $.514-703-7722 NISSAN Altima XE 93, argent, aut., 78 000 km (certifié), garantie 12 mois 25 000 km.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl NISSAN Maxima '00 GLX, aut., 60 000 km, toit ouvrant, a/c, ABS, 22 000 $, 514-694-4551.NISSAN MAXIMA GLE 2000 20 295$.450-589-1010 NISSAN Maxima GXE 2000, aut., tout équipée, mags, CD.19 995 $ CL Inc.450-627-6342.NISSAN Maxima SE 2000, man., 62 000 km, blanc perlé, cuir, 17 po., entretien Nissan, 22 500 $, 514-237-2053.NISSAN Maxima SE 00, 60 000km man., cuir, toit, mags, pneus hiver, 450-669-0976.NISSAN Sentra 2001, 26 000 km, aut., équipé, 15 500 $ ou 297 $/mois.JAB 514-944-0444 NISSAN Sentra 95, 54000 km certifié, aut., 2 ptes, rouge, état neuf, 6750$ crtr 514-917-7710.OLDS Achieva LS 96, V6, tout équipé, exc.condition, voiture originale, gar.1 an, 5500$.Superay 450-224-5504 OLDS Aurora 95, noire, A-1, plus plus, 175 900 km, 11 400 $ femme proprio, 450-967-4345 OLDS Aurora 99 noire, équipé, cuir, 90 000km gar.14 995$.Garage Legris 450-664-4140 OLDS Cutlass Suprême 97, beige, 95 000 km, pneus d'hiver neufs, 9000$.450-670-7774 OLDS Cutlass Suprême 1995, tout équipé, 85 000km, femme, 7000 $ nég., 450 465-8818 OLDS DELTA 88 1994, blanc, 84 000 km, impeccable, 3.8, équipée, 7500 $.450-681-3824 PEUGEOT LOVERS! 505 STX '88, 317 000km, 8 jantes, Michelin, peint '98, dossier ent., bijou.4000$.450-743-0221 hamj@enter-net.com PLYMOUTH Voyageur 1994, 116 800km, 3900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 PONTIAC Sunfire 00, 4ptes, aut, 83 000km., a/c, cd, 7000$ crt 450 668-5558 514 240-9688 PONTIAC Sunfire 2002 (neuf), 4 ptes, aut., CD,12 500$.514-894-6296, 450-468-4216.PONTIAC Sunfire 97, 2 ptes, aut.a/c bas km, 6500$, www.desautos.com, (514) 945-2224 PONTIAC Sunfire '98, 118 000 km, 4 ptes, aut., tout équipée, 8 pneus, 514-769-3615.PONTIAC Trans Sport 97, rouge, tout équipée, 10 CD, pneus hiver, 133 000 km.Dois vendre.10 400$.514-916-1666 PONTIAC Vibe 2003, 10 000 km, man., groupe sport, argent, transfert loc.GM.514-708-2244 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 99, New Jetta GLS, 5 vitesses, manuel, vitres teintées, blanc, 23 859km, 2L 00, Golf GL, 3 ptes, hatchback, 5 vit.air, 60 000km 00, Golf GLS, 2 litres, aut.air, argent, 4 portes 00, Beetle GLS, automatique, vert, 31 000km 99, Jetta rouge brique, 5 vit.toit, cuir, mags, 60 000km 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir Rabais sur tous véhicules \"DU JAMAIS VU\" MODÈLES 2001 DÉMOS 274-5471 POPULAR MONTRÉAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 01, A4, 1.8l, 59 000km, 5 vit.noir 01, A6, 2.8L, aut.42 000km 274-5471 SAAB 9.3 / 99 turbo 4 cyl aut, noire, CD, mags, 13 995$.AUTO C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 99 9.3 cabrio, aut.549$/mois 99 9.3 noir, aut.369$/mois 99 9.3 noir, 5 vit.349$/mois SATURN 00 LW1 aut., argent 265$/mois 00 SL1, bronze, aut., 215$/mois 00 SC1, bleu, aut., 215$/mois 99 SL2, aut., a/c 188$/mois AUTRES 02 Impala équipé 343/mois 00 Montana, équipé 309$/mois 99 Isuzu Rodéo 349$/mois 99 S10 4x4r 324$/mois Inspectées-garantis Achat 2000$ comptant 11 000 Renaude-Lapointe 514-355-9933 www.anjousaturn.com SAAB 9000 CDE 95, aut., cuir, tout équipée, 98 000 km.très bonne condition.514-494-4040 SAAB 9.3 SE 2000, marine, int.cuir, toit ouvrant.Man., 50 000 km.24 000 $.514-288-0701 SAAB900S 1994, tout équipé, prix imbattable, 5500 $, Auto Sélect, 450-433-2002.SATURN SL-1 2000, noire, aut., 4 ptes, 56 000 km, garantie 2 ans, rabais 1500$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl INDEX DES DÉCÈS ANGERS (Aymong), Marguerite Montréal BARRETTE (St-Amour), Monique Lachine BÉLANGER (Desrochers), Marie-Jeanne Montréal BERGERON, Michel St-Bruno BROSSEAU, Paul-P.Montréal BRUNELLE, Louisette Laval CHAPDELAINE, Louise Montréal DEBIEN (Plante), Dorilda Montréal DESROSIERS, Docteur Jean-Luc Montréal FOGG, Donald H.Ste-Anne-de-Bellevue GEMMEL, Sabrina GEYS, F.Joseph o.praem.St-Constant GOULET (Marleau), Jeanne Montréal GOULIAN, Jacques LAFLEUR BEAUDET, Yvette Lotbinière LEVESQUE, Antoinette Rawdon LUCAS, Nicole Montréal MARCOTTE, Rosaire Longueuil MARTEL, Lorette Montréal MATHIEU, Sr Odile (Marie-Claire) Ottawa MAYERS, Ernest Montréal NADEAU, Valmore Montréal OLLIVIER, Émile Montréal OUELLET, Marion Montréal PRÉVOST, Sr Marcelle, M.I.C.Laval REID, Thérèse (née Laberge) Montréal ROBERT, (Labelle), Pauline Longueuil SALVAIL-BOUCHARD, Claire Valleyfield SIMARD, Marcel Laval SIROIS, Gérard Montréal TOUCHETTE-TRUDEL, Nicole Trois-Rivières TURMEL, Jocelyne VALCIN, Fritz Maurice Ottawa DÉCÈS ANGERS (Aymong), Marguerite 1919 - 2002 À Montréal, le 11 novembre 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marguerite Aymong, épouse de M.Omer Angers.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Jean-Louis St-Amour), Jacques (Denise Charest), Claude, Lorraine, Chantale (François Laplante), François (Sylvie Gravel), ses douze petits-enfants et trois arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses soeurs Émilienne, Fabiola, Marie- Antoinette et ses beaux-frères.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10 526, boul.St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre à 11 h en l'église St-André Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.Heures des visites: le vendredi 15 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Des dons à la Fondation Alzheimer de Montréal seraient appréciés.BARRETTE, Monique, née St-Amour 1939 - 2002 Au Centre hospitalier de Verdun, le lundi 11 novembre 2002, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Monique St-Amour, épouse de Marcel Barrette.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Alain (Sophie Bastien) et Daniel (Jennifer Morales), ses petites- filles, Lysandre et Anne-Sophie ainsi que de nombreux parents et amis.Exposée à la Résidence funéraire J.J.Cardinal 2125, rue Notre-Dame, Lachine Tél.(514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Ste- Françoise Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, le vendredi 15 novembre, à 11 h.En guise de sympathie des dons à l'Association québécoise de la Fibrose kystique seraient grandement appréciés.Heures de visite: le jeudi 14 novembre de 19 à 22 h et le vendredi 15 novembre dès 9 h.BÉLANGER (née Desrochers) Marie-Jeanne 1919 - 2002 De Montréal, le 12 novembre 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Marie-Jeanne Desrochers, épouse de feu Charles Bélanger.Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Thérèse Caplette), Robert (Mimi Bérubé), feu Murielle (Gilles Bouchard), ses petits-enfants Sylvain, Benoit, Julie, ses arrière-petits-enfants Gabriel, Antoine, Sarah et Alexandra, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal Tél.: (514) 342-8000 le jeudi 14 novembre de 19 h à 22 h, le vendredi 15 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre à 13 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.BERGERON, Michel, 1952 - 2002 À St-Bruno le 8 novembre 2002, à l'âge de 50 ans est décédé M.Michel Bergeron époux de Lucie Perrault.Outre son épouse, il laisse ses fils Maxime et David, son père Adolphe Bergeron (feu Carmen Richard), ses soeurs France et Chantal ainsi que ses beaux-parents Lucille Mc Cammon et Rolland Perrault, ses beaux-frères, ses bellessoeurs et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 16 novembre à 10 h30 en l'église Saint-Bruno, 1668 Montarville, Saint-Bruno suivi de la cérémonie religieuse à 11 h.Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association de la sclérose en plaques.Direction Urgel Bourgie 1559, Montarville, Saint-Bruno www.urgelbourgie.com BROSSEAU, Paul-P.1918 - 2002 À Montréal, le 11 novembre 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé Paul P.Brosseau.Outre son épouse Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants Monique (Michel Galarneau), Gilles (France Beauregard), Pierre (Louise Coulombe), ses six petits-enfants, sa soeur Mariette, ses frères Maurice, Jacques et (feu) Léo, ainsi que leurs conjoints, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre 2002 à ll h en l'église Notre-Damedu- Foyer.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.Heures des visites vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h.BRUNELLE, Louisette 29-04-1909 - 11-11-2002 À Laval, le 11 novembre 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Louisette Brunelle, épouse de feu Victor Lattaro.Elle laisse dans le deuil ses enfants Victor (Louise), Paul, Gaétan (Hélène), Roger (Micheline), Jacques, Liette (Roger), Ghislaine (Jacques), ses petits-enfants et son arrière petitfils, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval Le vendredi 15 novembre de 18 h à 22 h et le samedi 16 novembre à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu à l'église St-Françoisde- Sales, 7070, boul.des Mille-îles, Laval, à 14 h.CHAPDELAINE, Louise 1941 - 2002 À Montréal, le 10 novembre 2002, à l'âge de 61 ans, est décédée Louise Chapdelaine, infirmière oeuvrant au sein de l'Entraide Ville-Marie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lyne, Manon et Carl, ses trois petitsenfants Solveig, Etienne et Léanne, son frère Robert, ses soeurs Loraine, Huguette et Nicole, ainsi que parents et amis.Ta générosité et ta grandeur d'âme nous manqueront.Des dons à l'Association de l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi de 14 h à 17 h.DEBIEN (Plante), Dorilda 1908 - 2002 À Montréal, le 13 novembre 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Dorilda Plante, épouse de feu René Debien.Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire, Pierrette, Nicole (Robert Brunet), Gilles (Lise Racette), Jocelyne (Guy Choquet), Céline (Daniel Deschambault), ses petitsenfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre à 14 h en l'église St-Joseph de Bordeaux et de là au cimetière de Terrebonne.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 12 h.474-1111 ECLIPSE 2003 .Moteur 16 soupapes, 2.4 litres .Climatiseur .Mags de 15 pouces .Radio AM/FM/CD .Vitres et portes électriques .Système antivol .Finition intérieure titane 23895$ À partir de Transport et préparation, 895$.Taxes et immatriculation en sus.3091970A VOTRE HOROSCOPE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE En amour, vous aurez le coeur casanier.Du côtéde vos amitiés, vous prendrez un recul qui vous aidera à comprendre les liens qui vous unissent à certaines personnes.Votre ténacité au travail ou dans vos activités donnera de bons résultats.Journée de stabilité pour les personnes de votre signe.Vous aurez envie de quiétude et de confort.Vous pourriez accomplir les tâches qui demandent une approche minutieuse et le sens de l'organisation.Votre esprit sera vif.Complétez des travaux aujourd'hui et vous aurez du temps pour vous divertir en fin de semaine.Vous pourriez apprendre des choses étonnantes durant la journée.Un partenaire de travail ou d'activités pourrait vous donner des idées intéressantes sur la façon de faire certaines tâches.Bonne journée pour faire des achats.Par ailleurs, vous aurez une approche plutôt directe aujourd'hui et vos rapports avec les autres pourraient s'en ressentir.La lune vous rendra plus possessif que vous l'êtes habituellement.Sens des affaires.Dans vos occupations quotidiennes, vous aurez tendance à percevoir le fond des problèmes et à analyser les situations un peu trop précisément.Laissez du flou.La lune continuera de vous donner son appui.Vous pourriez être tentéd'entreprendre trop de choses en même temps.Gardez la tête froide et ne commencez que ce que vous pourrez terminer.Côtécoeur, vous serez en forme et votre entrain fera plaisir à voir.Vous pourriez commencer de nouvelles activités qui correspondront davantage à votre tempérament.Vous serez attentif aux origines des situations que vous vivez actuellement.Voyez vos amis.Votre état d'esprit pourrait vous permettre de faire une percée dans votre vie professionnelle.Les communications seront bonnes.La lune vous rendra conscient de vos qualités.Vous séduirez par votre sens de l'humour.Par ailleurs, il faudra lutter contre une légère tendance à rêver.C'est que la lune vous ouvrira l'esprit et voudra vous entraîner vers d'autres lieux et vers de nouvelles connaissances.Goût du voyage.En matière d'argent, permettez-vous donc quelques écarts.Ne laissez pas certaines personnes de votre entourage attendre de vous ce que vous n'êtes pas en mesure de donner.Un souhait pourrait se réaliser.Vous aurez toutes les cartes en main pour faire le meilleur choix.Pour ce qui est de votre santé, si vous éprouvez des malaises, un programme santépourrait vous faire du bien.Les amitiés vous seront précieuses.La vie du coeur sera bonne.Vos rapports avec les autres seront cordiaux et sincères.Votre humour aussi pourrait détendre l'atmosphère.Vous ne voudrez pas d'histoires trop compliquées.Bonne journée pour ce qui touche la vie quotidienne.Réalisme.Ma fille est née le 2 août 1977 à 21 h 38 à Sherbrooke.Que lui réserve l'avenir dans sa carrière, en santé et en amour ?Votre fille a le Soleil dans le signe du Lion et l'ascendant dans celui du Bélier.Cette combinaison l'a dotée d'un tempérament de « leader ».Elle est enthousiaste et a de l'énergie, ce qui la mène à une belle réussite.Elle a la capacité d'affronter toutes les difficultés et de briser tous les obstacles.Puissance dans ses passions, que ce soit dans le domaine des idées ou des sentiments.Très forte pour séduire, dominer, asservir, il y a toutefois une grande générosité et loyauté pour ceux qui dépendent d'elle.Elle est particulièrement attirée par les personnes ayant l'ascendant dans la Balance ou le Lion, le Soleil dans le Bélier ou la Lune dans le Lion.Avec Jupiter en maison V, elle sera plus créative que jamais.Si elle a des aptitudes artistiques, c'est le moment de les exprimer, elle a des chances de réussir.Bonne opportunité également pour les amours, elle saura se mettre en valeur tout en restant ellemême, elle aura envie de s'amuser, de se distraire et ses relations seront plus riches et détendues que d'habitude.Côté carrière, elle ne doit pas chercher à viser trop haut en ce moment, qu'elle fasse simplement sa tâche du mieux possible, cela lui apportera beaucoup de satisfactions.C'est une bonne période pour sa santé en général.Avec Saturne en maison III, elle entame un nouveau cycle de rapports avec ses proches, frères et soeurs, voisins et collègues de travail.Si elle ne change rien, cette période pourra être difficile, séparations, problèmes de voisinage, difficultés de communication.C'est aussi une période qui pose le problème de ses bases, foyer, vie intérieure et familiale.Cela peut aller d'une simple réorganisation de son environnement domestique jusqu'à une complète restructuration de ses rapports familiaux.Avec Uranus en maison XII, de profonds changements, de profondes révélations viendront de son inconscient.La douzième Maison, celle du « Soleil Intérieur », nous indique qu'elle progressera intérieurement, parfois au travers de certaines épreuves.Une fois pour toutes, il sera temps de faire le point sur les choses cachées, en particulier sur celles qu'elle se cache à elle-même.SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR14NE SUITE des petites annonces à la page E8 Véhicules automobiles 4CL0701E1114 CLASSES JEU 14 NOV 4CL0701E1114 ZALLCALL 67 08:54:56 11/14/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 4 NOVEMBRE 2002 E7 DESROSIERS, Docteur Jean-Luc 1924 - 2002 Le 12 novembre 2002, à l'hôpital du Sacré- Coeur de Montréal, où il a été chef du département de pédiatrie pendant plusieurs années, est décédé Dr Jean-Luc Desrosiers, époux de Gysèle Gervais.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Mario Mastrogiuseppe), Jean (Suzanne Prévost), Francine (Peter Daigle) et Manon (Charles Hamilton) ainsi que ses neuf petits-enfants Simon, Philippe, Caroline, Nathalie, Julie, Peter, Michael, James et Austin.Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 15 novembre 2002 à 11 h en l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal.La famille recevra les condoléances à partir de 10 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré- Coeur de Montréal seraient appréciés.La famille remercie le Dr Panic, le Dr Coutu et tout le personnel du 4e étage H de l'hôpital Sacré-Coeur.Direction funéraire Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F.(514) 386-9771 FOGG, Donald H.À l'hôpital de vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue, le 11 novembre 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé Donald H.Fogg, époux de Wynne Hunter.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Peter (Freda Lewkowicz), ses petites-filles Marie-Andrée et Sarah.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Collins Clarke 222, Autoroute 20 (sortie 49 - Cartier) Pointe-Claire le jeudi 14 novembre de 14 à 16 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre à 14 h en l'église Beaurepaire United Church, 25 Fieldfare, Beaconsfield.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital de Ste-Anne-de-Bellevue seraient appréciés.La famille tient à remercier le personnel du 12B de l'hôpital des vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue pour leur dévouement et les bons soins.GEMMEL, Sabrina Une célébration d'amour pour notre ange gardien Sabrina visites entre 17 h et 21 h, le jeudi 14 novembre 2002 au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources, D.D.O.(514) 685-3344 Le service sera le vendredi 15 novembre 2002, à 10 h 30, à l'église Unie Hongroise, 50, boul.Graham.GEYS, F.Joseph o.praem.1920 - 2002 Réconforté par l'onction des malades et soutenu par la prière de ses confrères, le frère Joseph Geys s'est endormi dans le Seigneur le 13 novembre 2002.Membre de l'Ordre des Chanoines Réguliers de Prémontré depuis 1946, le frère Joseph a fait partie du premier groupe de frères venus fonder un monastère au Canada.Il assuma avec compétence la tâche d'économe pendant de nombreuses années.Ces derniers temps, ses forces ayant déclinées, il a témoigné par l'exemple que le plus important est d'aimer et de se laisser aimer.Il y aura exposition en l'église des Prémontrés le vendredi 15 novembre de 19 h à 21 h 30.Ses confrères vous invitent à venir célébrer leur espérance et leur foi en la résurrection.Les funérailles auront lieu en la même église le samedi 16 novembre à 9 h, suivies de l'inhumation au cimetière de St- Constant.Au lieu de fleurs, des dons pour les oeuvres des Prémontrés seraient bienvenus.Les Chanoines Prémontrés 1, des Prémontrés, St-Constant, Qc, J5A 1Y7, (450) 632-5680.Direction funéraire : Poissant et fils ltée (450) 632-1515 GOULET (Marleau), Jeanne 1908 - 2002 À Montréal, le 9 novembre 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Jeanne Marleau.Elle laisse dans le deuil ses filles Monique, Liliane, Lise (Jean-Paul Laflèche), Ghislaine (Claude Méthot), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, sa belle-soeur Gilberte Gauthier Marleau, une nièce Marie Vermette et un neveu Mario Marleau.Les filles de madame Marleau Goulet remercient les équipes du 4e étage Est, au pavillon Côte-des-Neiges de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal et souligne le professionnalisme et la tendresse manifestés à l'égard de leur mère.Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal seraient appréciés.Un service religieux sera célébré le samedi 16 novembre à 13 h 30 en l'église Notre- Dame de Grâce située au 5333, avenue Notre-Dame de Grâce, Montréal.La famille accueillera parents et amis à compter de 12 h 30 pour recevoir les condoléances.Après les funérailles, l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Polycarpe.Complexe funéraire Fortin Montréal (514) 386-9771 GOULIAN, Jacques 1936 - 2002 Est retourné vers le Père, en ce 12 novembre 2002, M.Jacques Goulian, prédécédé en ce paradis par son père Joseph, sa mère Lucie, ses frères et soeurs Marie, Victoria, Georges, Bahga, Raymond et Jean.Il laisse dans le deuil sa conjointe Catherine Perrault, ses frères et ses soeurs Rose d'Australie, Antoine d'Égypte, Abd-El-Messie et Jeannette d'Australie, Michel d'Italie, Gabriel de Montréal, de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances directement à l'église dès 10 h.La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 15 novembre 2002 à 11 h en l'église arménienne catholique, Notre-Dame de Nareg, 858, boul.de la Côte-Vertu, Ville St- Laurent, H4L 1Y4.Au lieu de fleurs, des dons à l'église arménienne seraient appréciés.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.: (514) 342-8000 LAFLEUR BEAUDET, Yvette Au CHUL, le 11 novembre 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Yvette Beaudet, épouse de M.Georges Lafleur.Demeurant à Lotbinière.La famille accueillera parents et amis au Centre paroissial de Lotbinière 7440 Marie-Victorin, Heures d'accueil jeudi de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre, en l'église de Lotbinière, à 11 h.Inhumation au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, feu Louis, François (Danielle Fournier), Guy (Chantal Archambault), Marcel (Suzanne Bernard), ses petitsenfants, Réjean, Jean-Louis, Guillaume, Laurianne, Simon et Louis, ses frères et soeurs, Alice (feu Georges Cusson), Eugène (Lucette Laverdière), Pauline (Claude Laliberté), Jeanne (feu Richard Gaboury), Yvonne Nadeau, feu Paul-Émile, Françoise Tanguay, feu Maurice, feu Irène, feu Marcel, Gisèle Guimond, feu Claude, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis.Direction funéraire Serge Garneau Lotbinière Rens.: 819-263-2481.Télec.819-697-2245 LEVESQUE, Antoinette, née Lachapelle À Rawdon, le 11 novembre 2002, est décédée Antoinette Lachapelle.Elle laisse dans le deuil son époux Robert Levesque, ses soeurs, Juliette, Aline, Madeleine, ses frères, Jean-Noël et André, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre, à 10 h, en l'église St-Mathieu et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visite: de jeudi et vendredi 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 8 h 30.LUCAS, Nicole 1941 - 2002 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 2 novembre 2002, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Nicole Lucas, à la suite d'un cancer.Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Anita, Jean-Luc et Christiane Raymond, également ses 2 petits-fils Jean-Luc Jr Raymond et Thierry Blanchette, ses 6 soeurs et 5 frères ainsi que leurs conjoints, plusieurs autres parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le 16 novembre 2002, à 11 h, en l'église Ste-Geneviève, 16037, boul.Gouin Ouest à Pierrefonds.La famille sera présente à 10 h 30 pour recevoir les condoléances.Sincères remerciements au personnel du centre palliatif de l'aile \"H\" de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal pour leur professionnalisme et leur grande bonté humaine.En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.MARCOTTE, Rosaire 1925 - 2002 De Longueuil, le 12 novembre 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Rosaire Marcotte, époux de feu Mme Denise Grandbois.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Yves, André, Linda, Stéphane et leurs conjoint( e)s, ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis.En sa mémoire, un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.Exposé à: La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil maisondarche@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre à 14 h en l'église St-Pie-X (1355, Lavallée, Longueuil) et de là au cimetière St-Georges.Heures de visite: jeudi 14 novembre de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 10 h.Rejoignant sa bien-aimée, nous nous souviendrons de lui comme un exemple d'honnêteté, de générosité et de dévouement envers les autres.MARTEL, Lorette (née Bourque) À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 10 novembre 2002, à l'âge de 99 ans.Veuve de J.J.Martel de Val d'Or.Elle laisse dans le deuil sa fille, Camille Delude, ses petits-enfants, Nicolas Clift (Danielle Dion), Valérie Clift et Isabelle Clift, ses arrière-petits-enfants, Olivier Clift-Noël et Sophie Léger, son frère, Paul-Émile Bourque (Thérèse Lupien) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Ses cendres seront exposées au salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul.Décarie (angle Isabella) le vendredi 15 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 et le samedi 16 novembre de 9 à 10 h 30.Une messe commémorative suivra en l'église St-Germain (angle Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy) à 11 h.L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement à Sherbrooke.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.MATHIEU, Soeur Odile (Marie-Claire) À la Maison canadienne, 15, ave.Oblate, Ottawa, le 12 novembre 2002, est décédée Soeur Odile Mathieu, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-coeur de Jésus, à l'âge de 85 ans.Elle est née à Montcerf, Québec, le 23 septembre 1917, de feu Abraham Mathieu et de feu Cordélia Fournel.Outre sa communauté, Soeur Odile laisse dans le deuil Marie-claire s.s.c.j., Pierrette s.s.c.j., Christiane (feu Eugène Charbonneau) et François Mathieu (Jocelyne Myre), prédécédée par feu Cornélius (feu Yvette Leduc), feu Tancrède (Léona Picard), feu Johanna (René Joly), feu Émilienne (feu Percy Danis), feu Carmen (feu Philippe Audet), feu Charles-Auguste (feu Marie-Laure Coutu) et feu Marie-Marthe Mathieu s.s.c.j.ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée à la Maison canadienne 15, ave.Oblate, Ottawa le jeudi 14 novembre 2002 à 10 h et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté, le vendredi 15 novembre 2002, à 10 h 45.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair et Mc Garry 1200, ch.Ogilvie, Gloucester Tél.: 613-233-1143, télec.: 613-233-9166 MAYERS, Ernest À Montréal, le 12 novembre 2002, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Ernest Mayers, époux de feu Annette Lapointe.Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Marie Gravel) et feu Richard, ses petits-enfants Geneviève et Hugo (Eun-Ji) ses frères Percy, feu Guy, Normand, leurs épouses et leurs enfants, ainsi que plusieurs parents et amis.Sa présence généreuse nous manquera beaucoup.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780, de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com le jeudi 14 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lendemain dès 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre à 10 h en l'église Ste-Odile, 4545, de Salaberry.Des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur (5400, boul.Gouin O., Montréal) seraient appréciés.NADEAU, Valmore 1919 - 2002 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 12 novembre 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Valmore Nadeau, époux de feu Mme Lucie Beaulieu.Il laisse dans le deuil sa compagne Angeline Martella, ses filles Pierrette (Pierre Gauthier), Nicole (Ronald Touchette), Marie-Andrée (Bruno Gagnon), Claudette (Claude Benoit), son fils Pierre (Danielle Cantin), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Il laisse également dans le deuil les enfants de sa compagne: Robert (Carolyn), Raymond (Nicole), Daniel (Nadine) et leurs enfants, sa soeur et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre à 14 h en l'église Ste-Claire (8615 rue Ste-Claire) et de là Repos St- François d'Assise.Heures de visites: jeudi 14 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h.Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.OLLIVIER, Émile À Montréal, le 10 novembre 2002, est décédé d'une crise cardiaque, à l'âge de 62 ans, l'écrivain Émile Ollivier.Tous ceux qui veulent lui rendre un dernier hommage sont conviés à une cérémonie de commémoration à sa mémoire qui aura lieu le samedi 16 novembre à 14 h au Pavillon principal de l'Université de Montréal.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Regroupement des organismes canado-haïtiens d'aide au développement (ROCHAD) 7400, boul.Saint- Laurent bureau 411, Montréal, Québec, H2R 2Y1.Direction Alfred Dallaire inc.OUELLET, Marion 1930 - 2002 À la résidence Laurendeau de Montréal, le 7 novembre 2002, à l'âge de 71 ans, est décédée Marion Ouellet.Un service religieux sera célébré le samedi 16 novembre à 14 h en l'église de la Visitation de Montréal, située au 1847, boul.Gouin Est.Complexe funéraire Fortin Montréal (514) 386-9771 PRÉVOST, Sr Marcelle, M.I.C.(Alfred-Marie) Au Pavillon Délia Tétreault des S.S.Miss.de l'Imm.-Conception, est décédée le 13 novembre 2002, à l'âge de 87 ans, Sr Marcelle Prévost, m.i.c., fille de feu Joseph-Alfred Prévost et de feu Marie-Louise Montreuil.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs Thérèse a.m.j.et Louise (Mme Roy), une belle-soeur Mme Rita Ferland Roy, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qué) le 14 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30.À 19 h 30 temps de prières.Les funérailles auront lieu le 15 novembre à 14 h à la chapelle de la communauté.L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire: Charles E.Rajotte inc.REID, Thérèse (née Laberge) À Montréal, le 12 novembre 2002, est décédée Mme Thérèse Reid (née Laberge), épouse de feu René Reid.Elle laisse dans le deuil ses deux filles Nancy et Gabrielle, ses soeurs Georgette, Claire et Claudette, ses frères Roger et Denis ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces.Il y aura exposition le jeudi 14 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le vendredi 15 novembre de 10 à 13 h 30 en la résidence funéraire Collins Clarke Mac Gillivray White 5610, Sherbrooke Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence, le vendredi 15 novembre à 13 h 30.Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.ROBERT, (Labelle), Pauline 1924 - 2002 De Longueuil, le 12 novembre 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Pauline Labelle, épouse de feu M.Jean Robert.Elle laisse dans le deuil son neveu Pierre, sa nièce Johanne, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que ses neveux et nièces.Exposée à: La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil maisondarche@bellnet.ca Les funérailles seront célébrées le vendredi 15 novembre à 11 h en la paroisse St-Pierre Apôtre et de là au cimetière St-Lambert.Heures de visite: ce jeudi de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi à compter de 10 h.SALVAIL-BOUCHARD, Claire 1943 - 2002 Au Centre hospitalier du Suroît de Valleyfield, le 1er novembre 2002, à l'âge de 58 ans, est décédée Claire Salvail, conjointe de feu Robert Gariepy.Elle laisse dans le deuil ses frères Renaud (Cécile Boucher), Jean-Louis (Madeleine Ladouceur) et Michel (Danielle Houle), les enfants de son conjoint Jean-François, Pierre et Martine, ses nièces Marie-Josée, Caroline, Nathalie et Claudie, ses neveux Mario et Maxime ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre 2002 à 11 h en la chapelle La Résurrection Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec La famille recevra les condoléances une heure avant le service.Sincères remerciements aux Dr Thibert, Dr Gagné et Dre Labonté ainsi qu'au personnel infirmier pour leur grand professionnalisme et leur chaleur humaine qui lui ont permis de cheminer en toute sérénité.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.: 514-342-8000 SIMARD, Marcel 1911 - 2002 À Laval, le 13 novembre 2002, à l'âge de 91 ans, est décédé M.Marcel Simard, époux de Mme Gabrielle Juneau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean- Claude (Louise Comolli), André (Patricia Dennis), Gisèle (Herb Nebbs), Jean-Guy (Stella Molaison) et Micheline (Normand St- Hilaire), ses petits-enfants Marie-Josée (Donald Beaulieu), Stéphane (Chantal Lavigne), Jean-François, Stéphanie (Johnny Simard), Sophie (Stéphane St-Laurent), Sébastien (Sophie Perluzzi), Mélanie (Stéphane Auclair), Marie-Eve, Jessica et Andréa, ses arrière-petits-enfants Daphnée, Eloïse, Laurence, Etienne, Gabriel, Olivia, Laura, Thomas, Pénélope, Sandrine et Cédric, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Guay inc.146, rue St-Louis, St-Eustache Une réunion de prières aura lieu au salon le vendredi 15 novembre à 16 h.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 14 h.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.SIROIS, Gérard 1934 - 2002 À Montréal, le 13 novembre 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé M.Gérard Sirois, professeur retraité de la faculté de pharmacie de l'Université de Montréal.Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Rochon, ses enfants Nathalie (Martin Leroux) et Stéphane (Stéphanie Néron), ses petitsenfants Frédérik, François, Rémi et Olivier, autres parents, amis et collègues.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 16 novembre à 16 h.Heures des visites: samedi dès 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.TOUCHETTE-TRUDEL, Nicole 1945 - 2002 À Trois-Rivières, le 8 novembre 2002, à l'âge de 57 ans, est décédée Nicole Trudel, épouse de Jean-Guy touchette.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Sylvain Labrie), ses petits-enfants Charles, Dorothée et Philippe, son beau-fils Michel, sa mère Marie Boudreau, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, plusieurs parents et amis.Selon ses volontés, elle fut incinérée.L'inhumation des cendres aura lieu le vendredi 15 novembre à 11 h au cimetière Repos St-François d'Assise.vos témoignages de sympathie peuvent être transmis par des dons à la Société canadienne du cancer.Direction funéraire Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F.(514) 386-9771 TURMEL (Desrosiers), Jocelyne 1951 - 2002 À la suite d'un long combat contre la maladie, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Jocelyne Desrosiers.Elle laisse dans le deuil son époux Jean- Guy Turmel, ses deux enfants, Caroline et Martin, sa mère Mme Béatrice Desrosiers; ses soeurs, Gaétane, Lise, Colette, Huguette et Andrée et son frère Yvon, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.Tous ceux et celles qui ont côtoyé Jocelyne savent combien dévouée, aimable, serviable elle était, toujours à l'écoute des gens avec beaucoup de gentillesse de tendresse et d'amour.Tous ces gens garderont un excellent souvenir de Jocelyne.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le vendredi 15 novembre de 14 à 21 h, à la résidence funéraire F.Aubry & Fils inc.434, Principale, Hudson Les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre, à 11 heures, en l'église St- Thomas d'Aquin de Hudson, 413, rue Principale Hudson.VALCIN, Fritz Maurice Paisiblement, entouré de sa famille, Fritz Maurice Valcin est décédé le samedi 9 novembre 2002 au Centre de santé Élizabeth Bruyère, à l'âge de 60 ans.Époux bienaimé de Raymonde Jeanty, père attentionné de Maxime (Laura Dugas) et Pascal, il laisse également dans le deuil sa mère, Thérèse Brun Valcin, ses frères et soeurs Yvon, Raymond (Marie-Claude Lexima), Marlène (Franklin Midy) et Marie-Lourdes (Vincent Ali), ses beaux-frères et bellessoeurs Ginette Boucicaut Valcin, Gérard Jeanty (Marie-Antoinette), Carlo Jeanty (Adrienne), Solange Jeanty Dumesle, Nicole Jeanty Millery, Ernst Jeanty et Vania Jeanty, ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, amis et collègues.Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, à l'église Saint-Rémi d'Ottawa (2821, avenue Dumaurier, près de Pinecrest) le samedi 16 novembre 2002 à 11 h 30.Le célébrant sera le Père Maurice Dionne.En guise de témoignages de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.10ème ANNIVERSAIRE LOUISE TRUDEAU LANOUE Chère maman, tu nous as quittés sereinement pour aller rejoindre Celui que tu as tant aimé.Là-haut, nous savons que tu veilles toujours sur nous par toutes les belles joies que nous vivons dans notre vie.Merci ma belle Loulou.Tes enfants, Suzanne, Danielle, Lucie, Jean et André.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Saint-Esprit pour faveur obtenue.S.H.Décès, prières, remerciements 900 4LP0801E1114 E8 JEUDI heritage( 4LP0801E1114 ZALLCALL 67 08:54:17 11/14/02 B E 8 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 4 NO V EMB R E 2 0 0 2 Guérilla judiciaire à l'ancien 550 AUTOMOBILES hôpital Reine-Élizabeth PORSCHE VEHICULES D'OCCASION 911 C4 Cabriolet 2002, démo, bleue/beige, 8500 km.911 turbo 2002, 2200 km silver 450 hp, optionX50.911 Cabriolet Cab 2001, 24900 km, bleue/bleu, roues 18\".911 Cabriolet 2001, 15700 km, argent/ noir, roues 18\" PSM 911 C4 Coupe 2001, 16000 km noire/beige roues 18\".911 C4 coupe 2000, argent int.noir, 28000 km 911 coupe 1999, argent, 52000 km, garantie prolongée 911 Coupe 1995, arena red 70000 km 911 C4 coupe 1995, 107000 km, argent int.noir Boxster S 2001, argent int.noir, 13600 km Boxster S 2001, rouge orient 38800 km Boxster 2001, 10600 km, noire/ noir.Boxster S 2001, noire/noir, 30 000 km, roue 18\".Boxster S 2001, 4000 km bleu lapis/cuir, cannelle.Boxster S 2000, argent, 169000 km Boxster 2000, bleue, 46000 km Boxster S 2000, 16900 km, argent.Boxster 2000, bleue/ beige, 25000 km.Boxster 2000 28000 km noire métal./noir Boxster 2002, 6000 km, rouge zanzibar Boxster 2002 8200 km noire int.noir.Boxster 1998 bleue int.beige, 42000 km Centre Porsche Lauzon Automobiles Lauzon Laval 450 688 - 1144 Select Edition 02 X-Type démo, 5800km 479$ 02 X-Type, 19 900 km 562$ 00 XJ8, noir, 45 500 km 926$ 00 S-Type V8, 28 800 km 645$ 00 XJ8 marine, 59 250km 724$ 00 XJ8 VDP, 33 900 km 956$ 00 S-Type V8, 38 000 km 679$ 99 XJR noir, 55 000 km 1010$ 99 XJ8 VDP, 68 000 km 784$ Bail 48 mois, 20 000km/an, Acompte 5000$ + taxes.514-725-2221 SUBARU Forester 2000-2001.achat ou location.Autres modèles disponibles Lavigne\" 514-457-9797 SUBARU Forester L, 1998, man., verte, 64 000 km, 17 000 $, 514-951-5145 Martin.SUBARU Impreza WRX AWD 2002, 5 vit., cuir 2 tons, 9000 km.Unique.29995$.Audi Lauzon 450-688-1120 SUBARU Legacy Brighton 95, 102 500km, A-1, aut.AWD, air, mags, CD, démarreur à distance, 10 500 $.(514) 697-6886 SUBARU Legacy GT LTD 4X4 '98, aut., 120 000 km, équipée, cuir, mags, rouge, impeccable, 14 950 $, crtr 514-917-7710.SUBARU Legacy GT fam.1999, aut., toit, CD, mags, tout équipée, 129 000 km, 14 950 $, CL Inc.450-627-6342 SUBARU 2001 Outback H6-3.0, 4x4, am/fm, CD, vitres élect.vert foret, toit (2), 59 000 km, 31 500 $.514-910-6309 SUBARU Outback 2000, 5 vit., 108 000km, a/c, portes élect., 4 pneus d'hiver sur roues, 18 900 $, 514-946-3518.SUBARU Outback 96, 150 000 km, aut., tout équipé, impeccable.10 950$.Crt.514-917-7710 SUBARU outback 97, AWD aut., tout équipé, 129 000 km.14 000 $.514-596-2814.SUBARU Outback 97, bleu, man.166 000km, état, A-1, 12 900 $, 418-848-0273.SUBARU Outback 99 & 2000 choix de (4), très bas millage Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Outback fam.2000, aut., 102 000km, 19 995$, aubaine.450-627-6342 C.L.inc SUBARU Outback LTD 2001, berline, aut.AWD, 37 000 km., bal.de gar.vitres teintées, démar.à distance.Subaru St-Jérôme, Mtl.450-476-6165 SUBARU Outback LTD '00, fam., AWD, aut., cuir, 4 pneus, bijou, noire, teinté, gar., 96 000 km, 24 000 $, 450-667-7885.TOYOTA Camry 2002 XLE, V6, tout équipé, toit, Mags.AUTOMAX 514-748-2222 TOYOTA Camry 98-99 (10), rabais 1000$ à 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Camry DX 1996, 4 cyl., 4 ptes, aut., réduit à 7900$.Houle & Houle Inc.514-271-7500 TOYOTA Camry LE 1998, gr.option.État exceptionnel, 2 sièges élect, ABS, champagne, bal.de gar.14 800 $.514-237-3985, 450-787-1171.TOYOTA Camry LE 1997, aut, toit, 93 000 km.4 cylindres JOHN SCOTTI AUTO Demandez Jeff ou Adel 514-725-6777 TOYOTA Camry LE 97, équipé, 8 pneus, condition A-1, 10 500 $.JAB 514-944-0444 TOYOTA Camry LE 2000, équipée, toit, mags, 56000 km, bal.gar., 17800$.514-919-5467.TOYOTA Camry XLE 97, V6 109 000 km.Air.Mags.Michelin, 11 900 $.514-526-7409.TOYOTA Camry XLE 1997, 85 000 km, toit ouvrant, 6 cyl., tout équipée, propre, pneus d'hiver, 14 500$, 514-484-4888 TOYOTA Corolla 1.8L 97 tout équipée + air, manuelle Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Corolla 2000, man., 39 400 km, état neuf, équipé, 12 000$ ferme.514-337-3800.TOYOTA Corolla 2001, aut., 44 000 km, vente rapide, particulier.13 000 $.514-237-3759 TOYOTA Corolla 2003 Sport, aut, équipé, 18 000 km et +, air BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Corolla 97, 5 vit., 110 000km, impeccable, 7250$.crtr, 514-917-7710 TOYOTA Corolla 98-99-2001, rabais 1000$ à 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Corolla CE 99, man., a/c, 100 000 km, très bon état, grise, 11 500$.450 433-0458.TOYOTA COROLLA CE 2003 AUT., A/C, LÉGÈREMENT UTILISÉE, CHOIX DE 14 GAR.5 ANS, 1ER PAIEMENT FÉV.2003, POUR LIVRAISON IMMÉDIATE.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla VE 98, 4 portes, 5 vitesses, 56 000 km, noir JOHN SCOTTI AUTO Demandez Adel ou Jeff 514-725-6777 TOYOTA Corolla VE 98, beige, freins avant neufs, A-1, 177 000 km, 7777 $ nég.450-463-1523.TOYOTA Echo 2000, aut., 56 000 km.Gris.10 500 $.N.J.Auto 514-944-3081.TOYOTA Echo 2000, 4 ptes Sport, aut., a/c, 8 pneus, CD, 50 000km.MADR 450-922-9922 TOYOTA Echo 2000, 2 ptes, noir, 5 vit., 32 000 km, gar.privé, 9900 $.514-640-6359 550 AUTOMOBILES TOYOTA Echo 2000-01-02, rabais 1500$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, 5 vit., 21 000 km, gar., 11 500 $.S.D.Autos 514-952-9908 TOYOTA Matrix XR 2003, aut., tout équipé, 2 en stock BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Solara SE 2000, aut, 6 cyl, 60 000 km.22 950 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez Jeff ou Adel 514-725-6777 TOYOTA Solara SLE 2001 aut.38 000 km, cuir, toit, mags, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97, 4 portes, 5 vit., pneus hiver, méc.A-1, 5000$ ferme.450-663-1521 TOYOTA Tercel 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 98, man.4 ptes., bal.de gar.91 000 km., 6950 $.450-461-0200 crtr.TOYOTA Tercel 98-99 (12), rabais 500$ à 1500$ GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Tercel 99, 45 000km, femme proprio, noire, A-1, CD, 5 vit., 8900$ 514-248-2928 TOYOTA Tercel 99, 5 vit., 2 ptes, bas km, 8900$, www.desautos.com, (514) 945-2224 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, man., 4 pneus d'hiver, anti démar., support à vélos, 73 000 km, 9200$.450-653-3058 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, aut.65 000 km., 8 pneus, 8500$ 514-355-7723 TOYOTA Tercel CE 1997, 5 vit., 2 ptes, 98 000km, + extras.6800$.514-591-1187 TOYOTA Tercel DX 96, man., 2 portes, état neuf, une proprio, 5400 $, 514-251-8662 TOYOTA Tercel DX 96, 2 ptes, 5 vit., 132 000km, parfait état, pneus d'hiver, 514 253-7061 VOLK Golf CL 97, 5 vit., 5 ptes, noire, cd, 64000 km original.Un proprio.8900$ nég.Jean- Luc crtr 514-242-8199.VOLKS Beetle 2000, man., noire, tout équipée, 26 000 km, impeccable.514-327-1500 VOLKS Cabrio 99, aut, Faites une offre.514-748-6961 AUTO STRASSE VOLKS Golf 1996 et aussi 1994, turbo diesel, 5995 $, Simplex Auto, 514-323-7662.VOLKS Golf 2001 man., 29 000 km, toit ouvrant Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Golf 94, 4 ptes, man., mags, suspension NEUSPEED, 5400 $ nég.450-971-4315.VOLKS Golf 97, allure sport, aut., noire, toit, vitres teintées, freins neufs, 4 roues et pneus neufs (mags), système de son 6 haut-parleurs.Très bon état.10 500 $.(514) 731-4044 VOLKS Golf CL 98, 93 000 km, rouge, mags, vitres teintées, 8 pneus, 10 500 $.450-454-2948 VOLKS Golf CL 97, 5 vit, noir seulement 59 000 km.9950 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez Jeff ou Adel 514-725-6777 VOLKS Golf CL 95, 2 ptes, 119 000 km.Man., toit ouvrant.GAR.514-762-4345.VOLKS Golf GL 2001 rouge, 24 000 km, 5 vit., toit, CD, état neuf, 20 000 $.514-573-2235 VOLKS Golf GL 2000, noire, aut., 2 ptes, 44 000 km, comme neuve, garantie Volks Canada 5/2005 ou 80 000 km.Gilles Houle Auto 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl VOLKS Golf TDI GLS 2000, argent, bancs chauffants, vitres teintées, 6 CD, tout équipée, non-fumeur, 122 000 km, 17 995 $, 450-531-5521.VOLKS Jetta 2000 GL aut., argent, 55 000 km, exc.état, 15 900 $ nég.514-336-3818 VOLKS Jetta 97, man., noire, mags, a/c, 150 000 km, femme, 10 995 $.514-502-6708.VOLKS Jetta 97, man., diésel, 110 000 km, a/c, 4 ptes.1 proprio 10 500 $.514-234-3277 VOLKS Jetta 98, man., a/c, bleu, mag, 44 000 km,13 000$ Dame.514-733-4651 VOLKS Jetta diesel 96, 184 500 km, a/c, pneus hiver, exc.état, 7500$, 514-229-2487 VOLKS Jetta GL 93 aut.4 ptes, toit élect., très propre, mécanique A-1, transmission neuve, gar 1 an 5800$ 450-224-5504 Superay VOLKS Jetta GL 2000, 2.0L, air, 36 000 km., mags, 16 995 $; noir.514-527-3627; 816-3256 VOLKS Jetta GLS 99, aut., 29000 km, a/c.16995$.514-272-9125 entre 9h-18h.VOLKS Jetta GLS VR6 2000, man.cuir, toit, 51 500 km, 20 700 $.450-448-9736 VOLKS Jetta GLS 2000, man., 72 000 km, spécial 16 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOLKS Jetta GLS 2000, man, équipé.bas km.514-748-6961 AUTO STRASSE VOLKS Jetta GLX 01, 5 vit.tout équipé, 48 000km, certifié RIMAR VOLKSWAGEN (514) 253-4888 VOLKS Jetta TDI 2000, aut., 93 000 km, 6 CD, 17 500 $.450-587-2564 - 514-214-6962 VOLKS Jetta TDI 00, 5 vit.noir, 57 600km, 17 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Jetta turbo diesel 1995, 5450 $, Simplex Auto, 514-323-7662.VOLKS New Beetle 99, aut., grise, 67 000 km, bonne condition, 14 500 $.450-621-2312 VOLKS New Beetle 98, man., 27 500 km., pneus d'hiver sur mags, 15 500 $.514 845-8100 VOLKS New Beetle 2000 TDI blanche, man.5 vit., méc.A-1, 4 pneus, 14 500 $.450-836-1159 VOLKS New Jetta, 99, GLS, aut.a/c, toit, mags, CD, sièges chauffants, int.cuir, bois, 8 pneus, A-1, gar.59 000 km., 17, 995 $, 514-942-9443 VOLKS Passat 02, 1.8 turbo, 5 vit, cuir, Monsoon, 9600 km, 30 500 $ ferme.514-521-1335 VOLKS Passat 99, VR6, aut., tiptronic, cuir, toit, tout équipé, 58 000km, pneus/freins neufs, 18 995$.CL Inc.450-627-6342 VOLKS Passat fam 2000, aut et man.Spécial.514-748-6961 AUTO STRASSE VOLKS Passat GLX 4 motions 01, tout équipé, 35 000km.RIMAR VOLKSWAGEN (514) 253-4888 VOLKS ST-HYACINTHE 02 Eurovan silver, démo 02 Dodge Caravan SE grise 02 Jetta GLS, 1400 km 02 Cabrio aut, démo, rouge 01 Passat 1.8T, fam.5 vit., bleu 01 Jetta 1.8T aut.bleu 01 Beetle Sport, 5 vit.99 Audi A6 Quattro, silver 99 Audi A4, Quattro 6 cyl.2.8 514-875-3915 VOLKS 2001 (VR6) Échange bienvenue Crtr, 514-817-2886 VOLKSWAGEN GARANTIE 3 ANS-60 000 KM 01 Jetta GLS TDI 21000 km, 23495$ 00 Jetta GL TDI 32460 km a/c 18995$ 00 New Beetle GLS aut.cuir 17995$ 99 Jetta GLS 40764 km, a/c, 16995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO 1997, 4 roues motrices, fam., noire, man.tout équipée 137 000 km.450-347-3989 VOLVO 1991, 740SE turbo, noir, impeccable, 160 000 km, 8000 $.514-725-8154 550 AUTOMOBILES Volkswagen Certifiée pur Garantie 2ans 40 000 km 01, Dodge Caravan 19 000km 00, Euro Van, aut., 7 pass.00, Euro Van aut., a/c, gr élect., 00, New Beetle aut., vert, a/c + 00, New Beetle GLS 5 vit., a/c + 99, New Beetle GLS 5 vit., a/c + 01, Jetta TDI GLS aut.gr élect., 03, Passat V6 GLX mags et + 01, Golf GLS Cabrio 5 vit., a/c, 99, Glof Cabrio aut.Faut voir! 98, Jeep TJ Sahara 6 cyl., 5 vit., 01, Honda CRV Head Edition, 01, Passat V6, 5 vit.cuir équipé 00, toyota Echo, aut., bas km 99, Jetta GL, 5 vit., 35 000 km 00, Honda Civic aut., a/c, ABS 99, Jeep Cherokee LTD V8, 00, Chev.Métro aut.45 000 km 00, Jeep Sahara 6 cyl., bas km.Plus de 70 véhicules en inventaire Taux promotionnel 5.9% ou le rabais 450-681-8110 LAVAL www.arbourvw.com VOLKSWAGEN DUVAL 450-679-0890 PASSAT 02 GLS 1.8t 5 vit., toit 30 000 $ 02 GLX fam aut.cuir 42 500 $ 99 GLS 1.8T 5 vit.air 19 100 $ 98 GLS 1.8T 5 vit, air 15 800 $ JETTA 02 GSL 2.0 L, aut, air 21 500 $ 02 GLS 2.0L aut, air 20 700 $ 02 GLS 2.0L aut, air 21 950 $ 02 GLS 2.0L, aut, air 23 800 $ 02 GLS 2.0L aut, air 20 900 $ 01 GLS Tdi 5 vit, toit 22 000 $ 00 GLS 2.0L, 5 vit, air 19 000 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 16 500 $ 99 GLS 2.0L aut, air 16 400 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 17 400 $ 99 GL 2.0L 5 vit, air 16 400 $ 96 GL 2.0L aut, air 8900 $ GOLF 02 GL 2.0L aut, air 18 900 $ 02 GLS 2.0L aut, air 19 600 $ 01 GLS TDI aut équipé 19 950 $ 00 GL 2.0L 5 vit, 2 ptes 15 500 $ 00 GLS 2.0L 5 vit, air 17 950 $ 99 GLS 5 vit équipé 17 450 $ 99 GL A3, 5 vit, 4 ptes 12 900 $ 99 GL A3 aut, 4 portes 12 700 $ NEW BEETLE 01 GLS 2.0L, aut, air 21 800 $ 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 400 $ 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 500 $ CABRIOLET 02 GLS aut, air, élect 31 000 $ 01 Audi TT, 5 vit.cuir 48 500 $ 95 GL aut, air, 13 500 $ 588 Place Trans-Canada Longueuil www.duvalauto.com VOLVO AUTOTECH NOUVEAU: ouvert 6 jours + Lun., mar.: jusqu'à 21 h et les samedis 10h à 14h Autos vérifiées et garanties Financement sur place 31 Volvos sur place '01 à '98 V70, V70R, V70XC '01 S40, 41 000 km, mags, toit '01 à '98 S70, T5, Se, GLT (12) '98 C70, safran, comme neuve '95 850T fam.115 000 km.'94 850 fam.; A-1; toit, mags.'94-'93 850 (6) 6900 $ + PIÈCES - SERVICE: 36 $ / H SPÉCIALITÉS : VOLVO + SAAB - MERCEDES - BMW cell 450-460-3411 www.autotechvolvo.com VOLVO C70, 98, automatique, décapotable, rouge, toit noir, 49 800km, 29 800 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLVO CROSS COUNTRY 2000, bleu, 60 000km, 8 pneus, gar.A1 31 500$ 450 628-8926 VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues, GARANTIES 99 S70 GLT 79 000km 22 500$ 99 S70 SE 65 000km 23 500$ 99 S70 GLT 39 000km 25 500$ 99 S70 GLT 52 000km 24 500$ 99 V70 SE, 44 000km, 7 pass.98 S70 T5 107 000km 17 900$ 98 V70 SE 44 000km, 22 500$ 98 V70, 77 000km, 7 pass.Garage Blainville 450-434-1169 Service après vente www.servicevolvo.com Volvo d'occasion certifié Vendeur #1 au Canada 02, S80, 2.9 bleu 43 500 $ 02, S60 ASR bleu 36 500 $ 02, V40 ASR argent 30 900 $ 02, S40 ASR (2) 29 900 $+ 01, S40 A noir 23 900 $!! 01, S60 T5 or 5 vit 35 900 $ 01, S60 asr OR CENDRÉ 01, S60, asr, argent 28 000km 01, V40 asr bleu 26 900 $ 01, C70, 5 vit.arg.19 000 km 00, C70 M CV noir 23 000km 00, S80 T6 argent 35 500 $ 00, V70 ASE arg.SPÉCIAL 00, S70, 5 vit.25 900 $ 99, S70 T5 ASR 5 vit 25 900 $ 99, S70 ASR GLT arg 22 900 $ 98, S90 SE argent BIJOU 92, 965 ASR, gris 10 500$ 91, 940 ASR SE turbo 8500 $ www.volvopointeclaire.com VOLVO 850 GLT 1995, 5 vit, 130 000 km, bien équipé JOHN SCOTTI VOLVO Demandez Jeff ou Adel 514-725-6777 VOLVO 850 GLT 96, 4 ptes, verte, aut., A-1.107 000 km.11 500 $.514-573-1880 VOLVO 850 GLT 1996, fam., aut., 7 pass., 95 000 km, impeccable, 18 000 $.450-370-7660 VOLVO LAVAL (450) 667-4960 FINANCEMENT À PARTIR DE 2.9% 02, V40, cuir, 22 000km 02, S60, aut., toit, cuir 02, V70 XC, 22 000km 01, S40, 24 995 $ 00, C70 convertible 39 995 $ 00, S80, T6, DSTC, étain 00, V70, Cross Country 00, S70, GLT, SE, noir 99, S80 loc.24/mois: 399 $ 99, S70, GLT, 53 000 km, 98, S70, aut.98 000 km 98, V70 Cross Country VOLVO NOUVEL INVENTAIRE 98 GLT, 40 000km, 14 900$ 99 S80 2.9, 70 000km, réduit 99 C70 noire, 2 ptes, 26 500$ 99GLTS70 + + + cuir, 20 500$ 99 T5 S70 tout équipé 19 750$ 98 S90 noir 58 000km 14 900$ 96 850, cuir, équipé, 10 900$ Sélect, finance, échange, gar.450-433-2002, + BMW, Audi VOLVO S70 1999 57 000km, gar.80 000km ou fin mai 2003, tout équipée, impeccable.22 000$.819-693-7786 VOLVO S70 2000, tout équipé, toit ouvrant.Roues d'hiver.22 300 $.514-942-3919.VOLVO 99 S70 T5 choix 25 995 $ + Ville Marie Auto 514 598-7555 VOLVO S70 98, 52 000 km., siège élect., pneus Pirelli S 3000 neufs, 1 proprio.450-651-0690, 450-653-0157 550 AUTOMOBILES VOLVO 01, S40, toit, 25 000 km 01, S60 cuir, 27 00 km 01, S80 2.9, 26 000 km 01, V70 ASR, mags, cuir 01, V40 fam., toit, cuir 00, V70 fam.toit 53 000 km 00, V70XC bleu équipé 99, S70, bleu, cuir, toit 99, S70T5 noir, 53 000 km 99, V70 XC équipé 98, V70 mags 85 000 km JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 VOLVO S70 T5 99, 73 000 km., bal.de gar.Volvo, tout équipée, exc.condition, 24 800 $, nég.J.D.T.Auto 514-321-6116 VOLVO 02, S80, 2.9 arg., 21 000km 02, S60 ASR arg, 36 500 $ 02, S60, 2.4T choix de 2 02, S60T5-MSR, 10 500km 02, V70-XC, 44 900 $ 02, V70 ASR, choix de 3 02, S40 ASR, arg.équipée 02, V40 ASR, cuir 29 900$ 01, S60-ASR argent 10 900km 01, S60 ASR, 33 900 $ 01, V40, 19 703km, 24 900$ 01, S40, choix de 5 01, V70-2.4T, 35 900 $ 00, S70, 5 vit.équipé 24 900 $ 99, S70 aut.cuir mags 23 900 $ 99, V70, AWD, 22 900 $ 99, V70 aut.cuir mags 23 900$ 99, S70 GLT, choix de 3 99, S70 AWD, argent, 24 900 $ 99, C70 aut.argent 236hp 98, C70 décapotable 29 800 $ 98, V70-T5, aut.22 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000, 2001 et 2002 UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO S70 98, man., cuir, toit 90 000 km., 17 500 $ + taxes 514 871-6308, 450 671-9947 VOLVO S70 GLT 99, aut., bal.gar., 190 HP, noir, toit, 21 995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO S70 SE 2000, noire, 48 000 km.Tout équipé.A/C.Bal.gar.28 250 $.450-797-3405.VOLVO S70 SE 2000, aut., 59 000 km, garantie, 25 500 $, particulier, 450-656-0749.VOLVO S80T6 2000, aut., 67 000 km., gar.115 000/nov.04, 32 900$ 514 744-9294 VOLVO S70 T5 98, toit, cuir, aileron, mags, 160 000 km, 14 500 $.514-236-2023 550 AUTOMOBILES VOLVO S70 T5 SE 99, 245 HP, cuir+suède, bal.gar.25995$.Audi Lauzon 450-688-1120 VOLVO S70 T5 SE 98, aut., turbo.Tout équipé, dossier d'entretien.Comme neuve.Gar.1 an.22 900 $.514-594-9609.VOLVO S80 T6 2000 96 000km, impeccable, toit, cuir, bleue 29 900$ ctr 514-865-1874 VOLVO S80 T6, 1999, argent, 49 000 km, 29 500 $ ou loc.Crtr, 514-817-2886 VOLVO S80, T6, 2000, beige, aut.mags, toit ouvrant, CD, tout équipé, 61 000km, 399 $ /mois.BMW LAVAL (450) 682-1212 (514) 990-2269 VOLVO 850 turbo, fam.94, aut.108 000 km, .cuir, toit, 3e banc, 11 450 $.crtr 514-917-7710.VOLVO V70 2000, cuir, élect., 8 pneus 85 000km A-1, Simon 514-341-7129 , 514 522-6511 VOLVO 2001, V70, 2.4T 37 000 km.Ext.or / int.cuir 8 pneus 35 750$ 514-961-0999 VOLVO V70 AWD 2001, 14 000 milles.Gar.38 900 $.N.J.Auto 514-944-3081.555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION MERCEDES 230 1976, condition impeccable, 78 000mi., jamais restaurée, évaluée 8100$, demande 4900$, 514 953-4000 TRISTAN PÉLOQUIN UNE QUERELLE de gros sous à l'ancien hôpital Reine-Élizabeth prend des allures de guérilla judiciaire.Déjà poursuivi pour le non-paiement de son loyer, le centre buccodentaire Reine-Élizabeth, clinique affiliée à l'Université Mc Gill, contre-attaque et poursuit à son tour le Complexe-santé Reine-Élizabeth (CSRE) pour non-respect de ses engagements.Dans la poursuite déposée hier, les administrateurs de la clinique dentaire réclament de la Société de santé et bien-être de la communauté Centre-Ouest, propriétaire du CSRE, la somme de 350 000 $, qui selon eux leur revient de droit.En 1999, la clinique avait été mise sur pied par un groupe de dentistes en pratique privée et par l'Université Mc Gill, afin de créer le tout premier centre de formation pour dentistes résidents à la fois financé par le public et le privé.Le CSRE se serait alors engagé à verser 350 000 $ afin de permettre l'achat d'équipement spécialisé.Le montant devait être recueilli par une fondation privée coprésidée par Sheila Goldbloom et son mari, Victor Goldbloom, actuel président du conseil d'administration de la régie régionale de la santé de Montréal-Centre.Les administrateurs de la clinique ont « tenté à quelques reprises d'obtenir de diverses parties, dont le Dr Victor Goldbloom, la personne en charge de la levée de fonds, des informations au sujet des fonds amassés par (le CSRE), cela sans succès », peut-on lire dans la requête déposée hier.Bien qu'elle reconnaisse avoir effectivement fait allusion aux 350 000 $ dans un de ses documents de promotion, la fondation refuse aujourd'hui de verser cette somme.« Le centre bucco-dentaire est une entreprise privée, explique la directrice de la fondation, Hélène Lalonde.Il n'est absolument pas question que nous remettions l'argent à des intérêts privés.» Selon elle, le CSRE et la fondation se seraient uniquement engagés à payer pour l'achat d'équipement mobile permettant de faire des visites à domicile, d'une valeur d'environ 100 000 $, et non pour l'équipement fixe destiné aux locaux de la clinique.« Nous avons fait une erreur en inscrivant le montant de 350 000 $ sur la brochure, reconnaît- elle.Nous n'avons pas vérifié au préalable combien coûtent ces appareils mobiles et nous nous sommes fiés à la bonne foi des administrateurs de la clinique.Chose certaine, nous ne paierons pas pour l'équipement fixe de la clinique.» Refusant de payer leur loyer tant que les 350 000 $ ne leur seront pas versés, les administrateurs de la clinique font actuellement face à une poursuite du CSRE, qui demande leur éviction devant la Cour du Québec.Loisirs et véhicules récréatifs 605 SPORTS, PLEIN AIR SALON DE L'ARME Dim.17 nov.Organisé par L'A.C.A.B.C.Détails sam.667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS MOTORISÉ 1993 Pace-Arrow classe A, 33 pi., 68 000 mi., très équipé.A-1.52 900 $, vente rapide!.514-482-2765.MOTORISÉ Ford Vanguard 89, 24 pi, 460, 2 a/c, douche, 16 995 $.514-703-3606 WESTFALIA 1988, 158 000km, condition A-1, gris sable, 15 000$, 514 830-0661 WESTFALIA 93, diesel, 5 vit.blanc, CD, bon état, 17 500$ 450-465-4474, 514-913-3161 Un père réclame 3,4 millions à Hydro-Québec Sa fille aurait reçu une décharge électrique à la suite d'une négligence de la part de la société d'État CHRISTIANE DESJARDINS ARTOUR BEGUIAN, le père d'une fillette de sept ans gravement brûlée par une décharge de 14 000 volts, vient d'intenter une poursuite de 3,4 millions contre Hydro-Québec.Selon M.Beguian, Hydro-Québec aurait négligé de couper des branches autour des fils à haute tension qui se trouvent près de son immeuble, ce qui, ultimement, aurait provoqué l'accident survenu le 2 septembre dernier, vers 10 h 30.Susan Beguian jouait alors sur un des balcons de l'immeuble qu'elle habite avec son père, au 5000, rue Bourret, dans Côte-des- Neiges.Dans sa poursuite, le père soutient que l'enfant a été soudainement foudroyée par une puissante décharge électrique, sans qu'elle ait touché aux fils à haute tension.La petite a été brûlée au premier et deuxième degrés sur 50 % de son corps, dont le visage.Transportée à l'Hôpital général de Montréal pour enfants, elle a dû subir plusieurs greffes et devra être sous traitements encore longtemps.M.Beguian soutient qu'Hydro-Québec s'est montré négligente en ne coupant pas les branches qui poussaient touffues autour des fils à haute tension.Le contact des branches avec les fils pouvaient provoquer des explosions ou électrocuter les personnes qui venaient en contact avec les arbres en question, voire ceux qui s'en approchaient.M.Beguian croit de plus que les fils passent trop près des balcons.Il réclame 3,4 millions, dont plus de 2,5 millions pour l'incapacité partielle permanente qui affecterait maintenant sa fille.En dernier recours ! ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a L'impasse, préconisent les joueurs d'expérience, ne doit être tentée qu'en dernier recours.Voici un cas où le déclarant, dans un contrat de 4 Pi, évite de recourir à l'impasse.Ouest entame du Valet de Co.À vous de jouer.L'enchère de 4 Co (Texas), par Nord est un transfert à Pi.L'As de Co fait la levée.Il y a deux perdantes à Pi et une décision à prendre à K.Le meilleur jeu consiste à jouer petit Tr vers l'As, petits Tr vers le Roi et petit Tr coupé.La Dame et le Valet de Tr tombent à droite.Petit Co vers le Roi et 10 de Tr.Ouest fournit et le mort dispose d'un petit K.Est coupe du Roi de Pi.Retour K.La main fermée fournit le 10 et la Dame gagne.Ouest encaisse l'As de Pi et rejoue atout, mais le mort est maître.Le déclarant a su éviter la devinette à K où, d'ailleurs, rien ne fonctionnait.Le contrat réussit.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Nuque du boxeur de droite.2) Bottine gauche du boxeur de droite plus haute.3) Bande blanche plus longue sur la culotte noire.4) Du liquide dans le seau de droite.5) Bras gauche du boxeur punching-ball indiqué.6) Bottine droite du boxeur punching-ball incomplète.7) Base de la tête du punching-ball complétée.8) Un spectateur en plus derrière le pilier du milieu.ERR14NER SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D2 Réseaux de trafic de drogue démantelé sur la Côte-Nord Presse Canadienne QUÉBEC \u2014 Les policiers de la Sûreté du Québec à Baie-Comeau croient avoir porté un dur coup aux deux principaux réseaux de revendeurs de rue de la péninsule de Manicouagan, avec l'arrestation de 18 personnes.Près d'une quarantaine de policiers ont participé hier à des perquisitions qui ont permis de mener à terme l'Opération Espoir.« Nous espérons avoir affaibli sinon anéanti les deux réseaux les plus importants de revente de PCP et de cocaïne dans le secteur », a résumé Gilles Lavoie, porte-parole de la Sûreté du Québec à Baie-Comeau.L'Opération avait débuté en mai dernier, avec l'infiltration du milieu par un policier.« Nous avons récolté le maximum de preuve, d'expliquer M.Lavoie, puis nous avons visité hier vers 7 h du matin les endroits concernés, soit des résidences de Baie-Comeau, Pointeaux- Outardes, Pointe-Lebel, Ragueneau et de la réserve amérindienne de Bersimis.» La police a saisi cinq plants et 210 grammes de marijuana, 195 grammes de PCP et 70,5 grammes de cocaïne, le tout évalué à 182 450 $ sur le marché noir.La personne qui est considérée comme l'une des têtes dirigeantes du réseau de trafic de cocaïne, qui opérait à partir de Pointe-Lebel, a notamment été arrêté.Il s'agit de Reynald Paquet.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS FUTURE SHOP AVIS À NOTRE CLIENTÈLE Veuillez noter l'erreur suivante dans notre publicité du 13 novembre 2002: I Le modèle de l'ordinateur avec processeur Intel Pentium 4 à 1.8GHz de Cicero (code WEB 10020912) à 999,97$ est en fait le modèle 4140.Veuillez nous excuser pour tout inconvénient que cela aurait pu causer à notre clientèle.Département de publicité Société de transport de Laval Appel d'offres public La Société de transport de Laval demande des offres pour : 2002-P-11 Vente par soumissions publiques de deux (2) véhicules de service Les cahiers des charges sont disponibles à compter du jeudi 14 novembre 2002, au coût de 20 $.Ce dépôt est non remboursable et doit être payé au comptant ou par chèque visé fait à l'ordre de la Société de transport de Laval.Une visite des véhicules aura lieu le vendredi 22 novembre 2002 à 9 h 30, au siège social de la STL, situé au 2250 de l'avenue Francis- Hughes, dans le Parc Industriel Centre, à Laval.Pour obtenir lesdits documents, vous devez vous adresser au Service des achats, 2250, avenue Francis-Hugues, Parc Industriel Centre, à Laval, Québec - H7S 2C3, téléphone (450) 662-5400, poste 8379, du lundi au vendredi de 9 h à 11 30 et de 13 h à 16 h.Pour être validement reçue, toute soumission doit être présentée sur les formulaires de la Société, en trois exemplaires, sous enveloppe cachetée, être conforme aux devis et cahiers des charges et adressée au Service des achats, et ce, avant l'heure d'ouverture des soumissions.Les soumissions seront ouvertes le vendredi 29 novembre 2002 à 10 h 30, au 2250, avenue Francis-Hughes, Parc Industriel Centre, à Laval.La Société ne s'engage à accepter ni la plus favorable ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Me Pierre Côté Secrétaire corporatif CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Le patient au centre de nos préoccupations Ne manquez pas ce cahier spécial dans du 16 novembre Véhicules automobiles Suite de la page E6 500 "]