La presse, 26 février 2003, C. Arts + Spectacles

[" 3LP0101C0226 c1 mercredi 3LP0101C0226 ZALLCALL 67 20:38:12 02/25/03 B COLDPLAY En connaissance de cause L'ATMOSPHÈRE ÉTAIT fébrile en fin d'après-midi hier dans les coulisses du Centre Bell.Téléphone cellulaire à l'oreille, grille-horaire à la main, les représentants de la compagnie de disque EMI avaient l'air de vrais agents de la circulation et dirigeaient journalistes, photographes et caméramen entre les différents salons où les attendaient l'un ou l'autre des membres du groupe Coldplay.Chaque minute semblait comptée de manière à ce que les étoiles montantes de la pop britannique puissent avoir quelques moments à eux avant de monter sur scène, vers 20 h 45.Chris Martin, qui est pourtant la figure de proue du quatuor anglais, était le moins occupé de tous.Ce n'est pas que personne ne voulait lui parler, c'est plutôt lui qui a décidé récemment de ne plus accorder d'entrevue.« Quand un chanteur donne trop d'interviews, il devient un peu comme un légume génétiquement modifié : tu en obtiens plus, mais la qualité n'est pas la même.Je commence à sentir que tout ce que je dis n'est rien de plus qu'un gros charabia.» Puisque les résolutions ne sont pas faites pour être respectées, il a fait une exception hier pour La Presse.et pour honorer son engagement envers la campagne Pour un commerce équitable d'Oxfam.L'entretien a eu lieu dans un petit salon meublé sommairement : deux canapés et un fauteuil en cuir, une table avec des grappes de raisin, une autre avec d'autres victuailles et un bac à glace plein de bouteilles de bière Beck's.Une fois la porte fermée, on a oublié tout le brouhaha qui régnait à l'extérieur.Chris Martin et Jon Buckland (guitariste) étaient d'ailleurs parfaitement détendus et étonnamment disponibles, malgré tout ce cirque.L'habitude, sans doute.L'irrésistible ascension de Coldplay a été confirmée la semaine dernière par quatre prix.Deux Brit Awards (meilleur groupe et meilleur album) et deux prix Grammy (meilleur performance rock par un groupe et meilleur album alternatif).Une marque de respect que les deux musiciens acceptent avec une certaine réserve.Jeudi dernier, à Londres, Chris Martin a d'ailleurs déclaré que les prix n'avaient aucune signification.Surtout dans un contexte va-t-en-guerre.« Ça fait plaisir de recevoir des prix même si on n'y croit pas, nuance Jon Buckland, d'un ton avenant.D'ailleurs, on aurait été frustrés de ne pas avoir été sélectionnés ! » Contrairement à la soirée des Brit Awards, qui fut très politique \u2014 Ms Dynamite et Coldplay ont affirmé des positions antiguerre \u2014, la cérémonie des Grammy tenue dimanche fut plutôt froide.Comme Bruce Springsteen, Chris Martin, Jon Buckland, Guy Berryman (basse) et Will Champion (batterie) ont reçu leurs trophées hors d'ondes bien avant de fouler la scène pour interpréter Politik avec l'Orchestre Philharmonique de New York.Conséquence, ils n'ont pas eu l'occasion d'aller au micro pour mettre un peu de politique, justement, dans un gala curieusement neutre.En fait, le bruit courait que CBS avait fait pression pour que personne ne fasse de déclaration à teneur politique.Chris Martin confirme que la rumeur était fondée.« On nous a aussi dit qu'un des deux prix qu'on a gagnés devait être présenté en ondes et qu'ils ont changé d'idée après avoir vu les Brit Awards.Ça ressemble à toutes ces théories de la conspiration, admet-il, mais qui sait ?» Leur liberté d'expression, les musiciens en profitent au maximum lors de leur concert.Sur son piano et sur le dos de sa main gauche, Chris Martin a inscrit les mots Make Trade Fair, signe de son engagement envers Oxfam pour faire connaître les enjeux du commerce équitable.Une campagne que Coldplay fait sienne, comme il est écrit dans le livret de l'album A Rush of Blood to the Head qui s'est écoulé à cinq millions d'exemplaires depuis sa sortie au mois d'août.Pourquoi s'engager avec Oxfam ?« Comment peut-on refuser d'appuyer une cause qui est fondamentalement juste et importante ?rétorque le chanteur.L'iniquité dans le commerce est l'une des trois grandes causes de la pauvreté dans le monde.» Chris Martin et ses compagnons font partie de ces artistes qui considèrent que la célébrité vient avec un lot de responsabilités.« J'imagine que si on trippait sur les armes, on ferait du lobby pour que les gens puissent avoir plus de fusils, dit-il.La réalité, c'est que nous croyons fermement que les gens devraient recevoir l'argent qu'ils méritent pour le travail qu'ils font.C'est un calcul économique de base.» L'assurance qu'il affiche lorsqu'il parle de commerce équitable, Chris Martin la puise dans ce qu'il a vu et vécu à Haïti à l'automne 2001.Pendant que les États-Unis pleuraient leurs morts et échafaudaient des plans pour botter le derrière des auteurs des attentats, le chanteur séjournait dans la pauvre îles des Antilles et apprenait le b.a.-ba du commerce international.Tout un choc pour un rockeur habitué à vivre dans un univers parallèle.« Aller en Haïti faisait partie de mon entente avec Oxfam, mais j'y tenais parce que je voulais savoir de quoi je parle.Là-bas, j'ai pu constater les effets du commerce inéquitable.Voir ce qui arrive à un pays qui est maltraité économiquement.Voir COLDPLAY en C3 Photo MARTIN TREMBLAY, La Presse © Le guitariste Jon Buckland et le chanteur Chris Martin ont pris le temps de parler de leur engagement envers la campagne Pour un commerce équitable, d'Oxfam.Fini la Star exécution, place au vote secret TÉLÉVISION n p e t r o w s @ l a p r e s s e .c a Ils vivent sous les caméras 24 heures sur 24.Brossent leurs dents, mangent, braillent et se chamaillent au vu et au su de tous depuis une semaine.Mais dimanche soir, devant 1,9 million de téléspectateurs, les concurrents de Star Académie ont compris que l'étalage de leur vie privée avait des limites.La limite a été atteinte lorsque, à tour de rôle, les larmes aux yeux et la voix étranglée par l'émotion, ils ont été obligés de se lever pour éliminer un des leurs.La controverse qui couvait a explosé quand Daniel Boucher a quitté le plateau avant la fin de l'émission, refusant de participer davantage à l'humiliation.Le lendemain, il envoyait une lettre à Julie Snyder (et, convergence oblige, aux journaux de Quebecor) pour lui expliquer que le showbizz, ce n'est pas ça.« J'ai honte, écrit-il.Humilier quelqu'un en direct à la télévision, créer un sentiment de méfiance entre des gens qui travaillent ensemble, qui vivent ensemble, je m'excuse, mais ça ne se fait pas.» Au moment où Boucher quittait le plateau sans prévenir, Julie, de son côté, annonçait à son équipe qu'elle ne voulait plus jamais vivre ça et que le vote des concurrents serait désormais secret.Sa décision n'a rien à voir avec la crise de Boucher.« Même si j'avais répété la scène tout l'après-midi, quand est arrivé le moment de la vivre pour de vrai, je n'ai pas aimé ça du tout », a expliqué Julie hier au téléphone.Le passage au vote secret n'a pas réglé la querelle avec Daniel Boucher pour autant.Celui-ci maintient que les concurrents ne devraient pas s'éliminer entre eux, mais être éliminés par des gens qualifiés comme leur profs.« Je trouve dangereux d'ouvrir la porte à de telles valeurs.Au lieu d'apprendre aux jeunes à travailler sur eux-mêmes, on leur apprend à tasser les autres pour réussir.Je ne suis pas d'accord avec le principe.C'est pour ça que j'ai pris position.Pas en tant que chanteur, mais en tant que citoyen.Si collectivement, on est rendu à accepter des choses qui nous écoeurent parce que c'est trop compliqué d'en parler, je m'excuse, mais je débarque », a-t-il confié au téléphone hier.Boucher ignore si sa sortie publique va lui nuire auprès de TVA et de l'empire Quebecor.« S'ils veulent me barrer, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?Une chose est sûre, je dors mieux depuis que j'ai dit ce que je pensais.Réponse de Julie : « Daniel a droit à son opinion, mais nous, on ne changera pas le concept d'une émission qui, dans les faits, ressemble au scrutin du gala de l'ADISQ.Quand Daniel a gagné un Félix, c'était précisément parce que ses pairs avaient voté pour lui et éliminé ses concurrents.Nous, ce qu'on fait, c'est une grosse fête de la musique où la chanson québécoise n'a jamais eu une aussi belle place.La plupart des gens du métier nous en sont reconnaissants.Si Daniel Boucher veut produire une émission pour la relève, qu'il le fasse.» Daniel Boucher maintient qu'il n'est pas le seul à s'opposer au vote des pairs.Il affirme que dans le milieu de la musique, beaucoup de gens sont contre.Dans le vaste public aussi.Au risque de déplaire à son électorat, j'aimerais rappeler une ou deux choses.Voir EXÉCUTION en C2 3099620A C A H I E R C | L A P R E S S E | M O N T R É A L | M E R C R E D I 26 F É V R I E R 2003 Le FIFA débordera de l'écran Page 6 Un peu plus sage Page 4 Catherine Millet Claude Blanchard 3LP0201C0226 c2 mercredi 3LP0201C0226 ZALLCALL 67 21:43:20 02/25/03 B C 2 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 3 FLASHES Metallica dans l'île Sainte-Hélène C'EST CONFIRMÉ, le groupe Metallica atterrira au parc Jean-Drapeau de l'île Sainte-Hélène le 20 juillet, dans le cadre du Summer Sanatorium Tour.Metallica a confirmé hier qu'il avait enfin remplacé son bassiste Jason Newsted.C'est Robert Trujillo, ancien membre de la formation Suicidal Tendencies, qui a été confirmé dans la fonction de bassiste.Il accompagnera les membres originaux, James Hetfield, Lars Ulrich et Kirk Hammett.Jason Newsted, qui a quitté Metallica depuis plusieurs mois, a rejoint le groupe montréalais Voivod.Metallica sera, à Montréal, accompagné de Limp Bizkit, Linkin Park, Mudvayne et Deftones.À elles cinq, ces formations comptent offrir huit heures de spectacle.Les billets (85 $) sont en vente samedi, à compter de midi, aux comptoirs Admission.Par ailleurs, à compter de 10 h, les billets des spectacles de New Found Glory et Good Charlotte seront mis en vente, également aux comptoirs Admission.Les deux formations punks joueront à l'Auditorium de Verdun, mercredi, le 23 avril.Metallica présentera son nouvel album St.Anger le 10 juin.L'acteur et cinéaste italien Alberto Sordi est mort à 82 ans L'ACTEUR ET CINÉASTE Alberto Sordi est mort à l'âge de 82 ans.Il a succombé lundi soir à un arrêt cardiaque dans sa maison romaine.Il aura illustré dans plus de 160 films les vices et vertus de l'Italien et contribué à la reconnaissance de la comédie italienne dans le monde.Ce monstre sacré de la comédie avait tourné avec les plus grands réalisateurs italiens, de Dino Risi à Federico Fellini, Luigi Comencini ou encore Vittorio De Sica.De sa longue filmographie, on retiendra notamment I Vitelloni (Les Veaux) de Federico Fellini, qui lancera véritablement sa carrière en 1953, ou encore plus récemment Les Nouveaux Monstres d'Ettore Scola, aux côtés de Vittorio Gassman et Ugo Tognazzi en 1978.Aussi réservé dans la vie qu'il était exubérant à l'écran, l'élégant Alberto Sordi, passionné d'opéra et d'antiquité, n'était pas marié et n'avait pas d'enfant.Le maire de Rome, Walter Veltroni, a précisé que les obsèques auraient lieu demain dans l'église romaine Sainte-Marie-du-Peuple.Un hommage au défunt sera ensuite organisé.Envoi des bulletins de vote pour les Oscars LES ORGANISATEURS des Oscars ont commencé hier l'envoi des bulletins de vote aux 5816 membres de l'Académie du cinéma chargés de désigner les vainqueurs des Oscars, les prestigieuses récompenses du cinéma américain, a-t-on appris auprès de l'Académie.« C'est un grand jour, car une fois que les bulletins de vote seront reçus et remplis par les membres (de l'Académie), le destin des nommés aux Oscars sera scellé », a commenté un responsable de l'Académie sous lecouvert de l'anonymat.Les bulletins de vote pour les 19 principales catégories ont été envoyés hier.Doivent encore suivre les bulletins pour cinq autres catégories, dont celle du meilleur film en langue étrangère.Les membres de l'Académie ont jusqu'au 18 mars pour renvoyer leurs votes, qui seront ensuite dépouillés dans le plus grand secret par la société Pricewaterhouse Coopers.Le nom des vainqueurs sera ensuite placé dans des envelopes scellées, lesquelles seront rangées dans un coffre sécurisé jusqu'au soir des Oscars le 23 mars à Los Angeles.Primo, pour qu'un show tienne en haleine 1,9 million de téléspectateurs, il faut nécessairement qu'il y ait un enjeu dramatique.À Star Académie, « l'exécution » est intimement liée au processus.Et pour cause.On ne peut pas faire de gagnant si on ne fait pas en même temps des perdants.C'est la vie.Dans le showbizz comme dans n'importe quel milieu.Deuzio, l'emploi du mot exécution, que j'ai lu et entendu un peu partout, est un peu fort en café à mon goût.On ne parle pas ici de traîner quelqu'un sur la place publique, de le rouer de coups, de l'installer sur une chaise électrique ou de lui trancher la tête comme en Afghanistan au temps des talibans.On parle tout simplement d'éliminer un coureur et de le renvoyer gentiment chez lui.Point à la ligne.À ce que je sache, Pascal n'est pas mort dimanche.Le lendemain, il n'avait pas l'air humilié, mais soulagé comme il l'a lui-même déclaré.Dernier point.Dans la version française de Star Académie, les jeunes votaient à visage découvert chaque semaine.Idem pour les concurrents de Survivor.Et dans American Idol, les remarques assassines des juges étaient mille fois plus humiliantes qu'un simple vote.Bref, dans les autres sociétés, les gens expriment leurs opinions ouvertement sans en faire un plat.Pourquoi n'est-ce pas le cas ici ?Pourquoi les gens ont-ils tant de difficulté à dire tout haut ce qu'ils pensent ?Pourquoi cette peur pathologique de faire de la peine à son voisin ?Pourquoi crier à l'humiliation, un mot qui dans ce cas-ci en dit plus long sur ceux qui le profèrent que ceux qui en sont soi-disant victimes ?Cela dit, le vote secret a un avantage.Il permettra de freiner l'effet d'entraînement qu'on a vu à l'oeuvre en direct dimanche soir.Dans le secret de l'isoloir, à l'abri de la pression du groupe, les concurrents auront moins tendance à voter en moutons.En même temps, le vote secret nous privera d'une clé essentielle pour mesurer leur force de caractère.Dimanche soir, la petite Élyse (mise en danger depuis hier avec Marie-Élaine et Maritza) a forcé mon admiration.Elle est la seule qui a su résister à l'unanimisme rose bonbon flottant autour de Stéphane.La seule qui a eu le courage de se lever et de voter contre le vent.Chapeau.L'académie de la dissension Vous êtes nombreux à m'envoyer des courriels au sujet de Star Académie.Et encore plus nombreux à regarder l'émission puisque lundi soir, vous étiez 1,471 million à choisir Star Académie plutôt qu'Un gars, une fille (1,109 million).Malgré cela, plusieurs d'entre vous ne comprennent pas que je puisse me passionner pour « ce vulgaire peep-show ».Certains se demandent même si j'ai été achetée.À ceux-là, je voudrais rappeler que je travaille pour La Presse.Mes patrons ne détiennent aucune part dans Quebecor Media, dans Vidéotron ni dans Julie Snyder.Pour votre gouverne, mon intérêt pour Star Académie tient d'abord au grand trou dans ma culture section reality show.N'ayant jamais suivi Pignon sur rue, Mix Mania, American Idol, Popstars et autres Survivor, je découvre le reality show grâce à Star Académie.L'effet de la nouveauté explique en partie mon engouement.Pour le reste, Star Académie est un téléroman.Entendez un pur divertissement qui a le mérite d'être vécu et non joué.On peut en plus voir Denise Filiatrault y dispenser son savoir, y découvrir d'authentiques jeunes issus de toutes les régions, et ultimement oublier l'infamie du mois de février.Que voulez-vous de plus ?Photo ROBERT SKINNER, Archives La Presse © Daniel Boucher a quitté le plateau de Star Académie, dimanche soir, en expliquant que le showbizz, ce n'est pas ça.EXÉCUTION Suite de la page C1 On gagne à regarder Radio-Canada! CONCOURS Pour participer, regardez Virginie à 19h, suivi du Monde de Charlotte à 19h30 et repérez l'indice du jour.Chaque jour un bon d'épicerie de 1000 $ À GAGNER Chaque semaine un voya ge à Puerto Plata 25 00o $ Et un grand prix de 3113817A 3113827 VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 18h00 18h30 CANAUX 18h00 aq 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO cj or yA EM zH CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO CÂBLE Ce soir Virginie Le Monde de Charlotte Le Plateau Rumeurs Mon meilleur ennemi Le Téléjournal/Le Point Nouvelles du sport Cinéma / COSMOS (5) Le TVA 18 heures Ultimatum Poule aux oeufs d'or Star Académie Les Poupées russes Emma Le TVA Le grand blond avec un show sournois / Jean-Michel Anctil M.Jasmin (23:33) Macaroni tout garni Ramdam Tous contre un Les Choix de Sophie Macadam Sud Le Septième Les Francs-tireurs / Pierre Claude Nolin, sénateur La Boîte noire Grands Documentaires / Bioterrorisme Les Choix de Sophie Grand Journal (17:00) Flash / Paul Arcand Fun noir / Paul Rivard Les Insolences d'une caméra 3 X rien 450, Chemin du golf Testostérone Le Grand Journal 110% Erotic Paris News Access H.Drew Carey My Wife & Kids American Idol The West Wing Law & Order CTV News News Wheel of.Jeopardy CBC News: Canada Now Road Again This Hour.Great Canadian Music Dream the fifth estate The National The National ZeD (23:25) News ABC News Dharma &.Will & Grace My Wife & Kids George Lopez I'm a Celebrity - Get me out.20/20 Special / Robert Blake News Night.(23:35) News CBS News E.T.Star Search 60 Minutes II 48 Hours Investigates Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Ed The West Wing Law & Order Tonight.(23:35) The Newshour Bus.Report .Museums Great Performances / Kiss me, Kate All on a Mardi Gras Day Charlie Rose BBC News Nightly Bus.Newshour Art Express Great Performances / Kiss me, Kate New York.BBC News City Confidential American Justice Biography / Doris Ducke American Justice City Confidential Third Watch Sol et Gobelet Bandeapart.Pour l'amour du country Cinéma / LA FILLE DU MINEUR (4) avec Sissy Spacek, Tommy Lee Jones Cirque.L'Actors Studio / Ed Harris Videos Road to Avonlea Black Light Dreams Cinéma / BYE BYE BLUES (3) avec R.Jenkins, L.Reilly Law & Order Galas Juste pour rire Missions aériennes Méga Construction Biographies / Allan Pinkerton K 2000 Cinéma / L'HOMME DE.(4) Le Monde des affaires .apprendre Introduction to Culture Initiation à l'astronomie L'Univers de la Bible Stratégies et dynamique.Guinness World.Daily Planet Wild Discovery / Dogs Lost Beasts / .Prehistoric Disaster Detectives Daily Planet Avventura Walt Disney Billet ouvert Croisières à la découverte.de Grèce Guide Debeur .dehors Motoneige Pilot Guides / La Chine .pratique Amanda Show All that .Stevens Jett Jackson Boy Meets.Dark Cinéma / GANDHI (2) avec Ben Kingsley, Rohini Hattangady 3rd Rock.Drew Carey Seinfeld That '70s Show That '70s Show American Idol Bernie Mac Cedric.Cinéma / THE LONE RANGER avec C.Murray, N.Arcand Global News National .Chance E.T.Popstars Gilmore Girls 20/20 Special / Robert Blake Global News Sports L'Histoire à la une Dynasties rouges / Castro Histoire maritime du Canada JAG Cinéma / LE DERNIER ÉTÉ (4) avec J.Villeret, C.Frot Sketches.Odysseys Tour of Duty Disaster of the Century Klondike the Quest for Gold Canadian Women of Courage China Beach Zoo Diaries Dogs, Jobs .Homes .Wheels Extra Matchmaker Animal Miracles Zoo Diaries Dogs, Jobs Extra .Homes Max Musique Star.nos idoles Musicographie / Cat Stevens - A True Story .(21:15) Star.nos idoles Musicographie / Cat Stevens Top5 Franco Bon Jovi.Infoplus M.Net Artiste du mois / Marie-Chantal Toupin Live Timberlake Les Osbourne Dollaraclip M.Net .attaquent 7 Giorni Esmeralda That '70s Chai Mtl Focus on.Luso Montréal The District Noir de monde Late.(23:35) BBC News News CBC News Health.counter Spin The National Antiques Roadshow counter Spin RDI Junior Cap.Actions Le Monde Maisonneuve Chirurgie du corps.Le Téléjournal/Le Point Maisonneuve En santé L'irak sous surveillance Sports 30.Sports 30 Coupe du Monde de golf / Accenture Match Play - 1re ronde Sports 30 Soccer / UEFA Brigade des mers .Raymond Quarantaine En quête de preuves Largo Winch Coroner Da Vinci Chroniques de San Francisco This Hour has 22 Minutes North of Sixty Cold Squad Doc / Some Gave all - Part 2 Oz Curb your Enthusiasm Outer Limits Relic Hunter Buffy the Vampire Slayer Starhunter Star Trek: Voyager Outer Limits Sportsnetnews NHLPA's.NBA Basketball / Pacers - Celtics Sportsnetnews NHLPA's.World Sport .sortilèges Volt Panorama Good Morning Kosovo (2/2) Cinéma / UN CRIME À ABIDJAN (4) Documentaire Panorama Bob Vila's Home Again Secrets of Forensic Science Hackers: Outlaws and Angels Monster Machines Ultimate Ten: Technological.Hackers: Outlaws and Angels Off the Record Sportscentre Hockey / Sabres - Capitals Sportscentre Soccer Les Nanas Sourire.Sacré Andy! Roboblatte Por Cité Méga Bébés Les Simpson Les Griffin Planète crue Malice.Les Simpson Déchiqueteurs Des chiffres.Journal FR2 Pyramide Les 10es Victoires de la musique classique 2003 Le Journal Conversation Strip-tease School Bus The Way.Planet.Imprint Studio 2 Dalziel and Pascoe Human Edge / Thoth Planet.Studio 2 Pour la vie! Les Copines Jeux de société / La Douleur L'art d'être parent Coup de coeur / Diètes.Métamorphose Les Copines Quand la vie est un combat .Rive-Sud Souper de filles Rendez-vous avec.Mosaïque Astro Coeur Sur la route Top 50 Traficomm-nuit .galaxie Radio Enfer Jett Jackson Sabrina.Roswell Réal-TV .galaxie Spongebob Odd Parents Moville.Yu-Gi-Oh Dragon Ball Reboot Zack Files Radio Active Breaker.Big Wolf.Addam's.My Family X Files .nerdz .cinéma Star Trek X Files - Anthologie Code prioritaire Star Trek: Deep Space 9 Playwrights Marc-André Lussier 18:30 - K- FLASH Bono, Peter Gabriel, Spike Lee et Meryl Streep commentent la crise irakienne.19:30 - P- LES 10ES VICTOIRES DE LA MUSIQUE CLASSIQUE Animée par Patrick de Carolis et Frédéric Lodéon, cette cérémonie rend hommage aux meilleurs artisans de la musique classique en France et dans le monde.En plus de chanter sur la scène du Théâtre du Châtelet, Cecilia Bartoli et Montserrat Caballe feront l'objet d'un coup de chapeau, tout comme Myung-Whun Chung, René Martin et Jean- Claude Magloire.19:30 - r- STAR ACADÉMIE Serge Lama rend ce soir visite aux séquestrés.20:30 - A- LE SEPTIÈME Le cinéma québécois sous psychanalyse, Claude Miller commente Spider de David Cronenberg et des créateurs réagissent à la liste controversée des personnalités les plus influentes du cinéma, dévoilée la semaine dernière.22:30 - r- LE GRAND BLOND AVEC UN SHOW SOURNOIS Jean-Michel Anctil, Richard Petit et Édith Butler, rebaptisée le «pâââquet d'nerfs de Pâââquetville» par feu Ding et Dong, sont les invités du grand blond.Au Club: Chantal Lamarre et Daniel Turcotte.23:20 - a- COSMOS Réalisé par Jennifer Alleyn, Manon Briand, Marie-Julie Dallaire, Arto Paragamian, André Turpin et Denis Villeneuve, ce film a lancé ce que nos amis torontois ont appelé la French New Wave.23:40 - è- CURB YOUR ENTHUSIASM Voici enfin qu'arrive chez nous cette nouvelle \u2014 et déjà célèbre \u2014 série de Larry David, le cocréateur de Seinfeld.Ce dernier interprète ici son propre rôle dans un sitcom où s'entremêlent fiction et réalité.Paraît que c'est délirant.Lauréat du Golden Globe de la meilleure comédie.23:35 - g- THE TONIGHT SHOW À Los Angeles, Jay Leno s'entretient avec Nicolas Cage, sélectionné aux Oscars pour son double rôle dans Adaptation.Sur l'autre rive du continent à la même heure, Bruce Willis s'amuse avec Letterman 3LP0302C0226 c3 mercredi r 3LP0302C0226 ZALLCALL 67 01:03:21 02/26/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 2003 C3 COLDPLAY COLDPLAY Suite de la page C1 L'essentiel, c'est l'émotion Haïti est aussi un pays qui s'est fait avoir par ses propres dirigeants, par le régime Duvalier notamment, mais quand tu parles à des gens et qu'ils t'expliquent que cultiver le café leur coûte aussi cher que ce qu'ils en retirent, il y a un problème.Quand Starbuck's facture quatre dollars pour une tasse de café, le déséquilibre devient évident.Quelqu'un fait trop d'argent et quelqu'un d'autre pas assez.« Ç'a été un gros choc, insiste-til.C'est difficile d'en parler de façon juste, mais on vit dans un tel luxe ! En ce moment, je traverse une phase où je ne sais plus quoi dire ou quoi penser.Une chose est sûre, mon séjour à Haïti m'a convaincu qu'il faut faire quelque chose, que ces questions doivent être mises de l'avant et discutées.» Selon Jon Buckland, le rôle de Coldplay est pareil à celui de n'importe quel citoyen.« La seule manière d'inciter les gens à faire un geste concret, c'est d'abord de les informer sur ce qui se passe, dit-il.Avant d'être approché par Oxfam, on ne savait rien là-dessus.» Et aujourd'hui, ils sont convaincu qu'il suffit de payer son kilo de café (ou sa tablette de chocolat, son panier d'osier, son paquet de thé, etc.) un peu plus cher pour faire une réelle différence.À condition que le produit acheté soit homologué « équitable », porte le sceau qui le prouve.Peut-on imaginer que Coldplay, dont les chansons abordent surtout des déchirements intimes, décide un jour d'afficher ses convictions sociales et politiques dans ses disques ?« Non, parce que notre priorité, c'est la musique, répond sans ambages Chris Martin.Les chansons vont où elles veulent.Nous ne faisons qu'utiliser la publicité qu'elles nous rapportent pour dire des choses plus significatives que de raconter où nous nous sommes rencontrés.» Jon Buckland nuance : « Il est difficile d'écrire une chanson sur un enjeu politique particulier et qu'elle soit bonne.Si ça arrive, tant mieux, mais on ne peut pas planifier ça.» Coldplay prend son rôle de catalyseur social au sérieux.Leur exemple plus ou moins avoué, c'est le chanteur de U2.« Bono parle aux gens qui peuvent vraiment changer les choses.Il parle aux politiciens et utilise sa célébrité d'une bonne façon.En plus, il est beaucoup plus courageux que nous, assure Chris Martin.Nous serions très affectés si des gens critiquaient notre engagement.Lui, il s'en fout, et parle de ce qu'il croit.Je n'ai que du respect pour cet homme.» ALEXANDRE VIGNEAULT Installer une atmosphère intime dans un amphithéâtre comme le Centre Bell n'est pas une mince affaire.Ça prend du charisme et/ou des chansons fichtrement convaincantes.Coldplay, qui possède ces deuxatouts, parfois en même temps, n'a pas eu trop de mal à y parvenir hier soir.Durant un peu plus d'une heure trente, Chris Martin a tendu un miroir bleuté à plus de 12 000 âmes sensibles qui se reconnaissaient dans ses mots de romantique invétéré.Avant de se laisser bercer par Coldplay, on a eu l'occasion de juger de quoi était capable The Music, un jeune quatuor qu'une certaine presse britannique a sacré sauveur du rock avant même la parution de son premier album.Sur disque, justement, on frappe un gros mur de son, derrière lequel il semble se passer quelque chose.Sur scène, les jeunots affichent sans gêne leur prétention, sans toutefois casser la baraque.On retient l'énergie du chanteur, la rythmique dansante, mais pour la révolution, on repassera.Coldplay, qui a foulé la scène une dizaine de minutes avant 21h, a brisé la glace avec Politik, la chanson qui ouvre aussi son très beau A Rush of Blood to the Head.Entrée en matière convaincante, qui a mis de la tension dans l'air.Dans le passage le plus fragile du morceau, Chris Martin pianotait doucement, prostré sur son clavier, comme s'il cherchait à faire corps avec l'instrument.De chaque côté de lui, Jon Buckland (guitare) et Guy Berryman (basse) regardaient leurs pieds tout en martelant leurs instruments lorsque la batterie de Will Champion se faisait plus insistante.Après un « bonsoir » retentissant, Chris Martin a empoigné sa guitare et le groupe a enchaîné avec God Put A Smile Upon Your Face.Une chanson plus rock où la tension se transmue en énergie positive pendant laquelle le chanteur n'a pas cessé de sautiller en tournant en rond.Sur la droite de la scène, des spectateurs motivés (ou de fiers sujets britanniques ?) ont tendu l'Union Jack en dansant.Ne cherchez pas trop le rapport.Chris Martin a d'ailleurs terminé la chanson en français, lançant un « Dieu a mis un sourire dans ton visage » à un public absolument ravi.Puisqu'il n'est pas con, il a refait le même coup à la fin de sa jolie ballade Trouble, en plus de tenter de s'adresser à la foule dans un laborieux, mais sympathique franglais : « Mon français est comme un lapin, a-t-il commencé.Non, un lapin c'est vite.Mon français est comme un animaux (sic) lent ! » C'est aussi à moitié en français qu'il a invité ses fans à signer la pétition d'Oxfam en faveur du commerce équitable (www.maketradefair.com).Plus le spectacle avançait, plus une évidence s'imposait : on ne va pas voir Coldplay pour le show.Hormis Chris Martin, qu'on aurait pas cru si énergique, aucun musicien n'en fait plus que le client en demande.De vrais shoegazers, comme on disait dans les années 1990, à propos de ses groupes britanniques qui jouent en se mirant dans leurs espadrilles.On va voir Coldplay pour la musique, bien sûr.Décor inexistant (sauf quatre écrans à peine utilisés), un jeu de lumière coloré mais pas très tape-à-l'oeil, tout est fait de manière à ne pas distraire le spectateur de l'essentiel, l'émotion qui émane de la voix pleureuse de Chris Martin.Moins convaincant quand il se prend pour un groupe rock (Poor Me, One I Love, deux chansons obscures), engageant quand il joue au groupe pop (Yellow, Don't Panic, deux pièces phares de Parachutes), Coldplay excelle dans la fragilité.The Scientist et In My Place, jouée en rappel, ça donne des frissons.Seule ombre au tableau, on aurait aimé que Coldplay se lâche un peu plus.Trop souvent, on avait le sentiment que le quatuor se faisait un point d'honneur de coller aux versions enregistrées de leurs chansons.L'énergie était différente, bien sûr, mais il aurait été intéressant de les voir oser réinventer leurs chansons.Il ne s'agit là que d'un irritant mineur, qui n'a pas empêché d'apprécier cette leçon de pop bien ficelé et aux mélodies prenantes.Photo MARTIN TREMBLAY, La Presse © Chris Martin, sur la scène du Centre Bell, hier soir.21 h Les francs-tireurs Le sénateur Pierre-Claude Nolin parle ouvertement de sa position sur la décriminalisation et sur la légalisation des drogues.Ce soir.20h30 Le Septième Psychanalyse du cinéma québécois avec Marie-France Bazzo, Josée Blanchette, Dany Laferrière.Réalisation-coordination : Martin Roy 20 h Macadam Sud Branle-bas de combat.Daphnée accouche enfin de ses trois filles.Fumer du pot en paix ?3102523A Nomade, c'est l'envers du cirque traditionnel alors que rien n'éclate, rien ne tonne et rien n'étourdit le grand public.La simplicité volontaire du Cirque Éloize JEAN BEAUNOYER IL ÉTAIT TEMPS de retrouver la poésie du Cirque Éloize à Montréal.Après la création de Nomade, l'été dernier, à Trois-Rivières, le Cirque Éloize a entrepris une tournée mondiale qui le mènera dans les grandes capitales du monde, dont Paris prochainement, une ville qui, curieusement, boude encore le Cirque du Soleil.Il faut croire que le Cirque Éloize se fait moins menaçant, moins envahissant, moins américanisé et qu'il plaît à tous les publics par son romantisme, sa naïveté et surtout pas sa simplicité.volontaire.Nomade, c'est l'envers du cirque traditionnel alors que rien n'éclate, rien ne tonne et rien n'étourdit le grand public.Tout le spectacle glisse sur scène en douceur, souvent voilé sous la lune complice avec une musique empreinte de nostalgie ou délicatement joyeuse.À peine 18 artistes sur scène, mais des artistes particulièrement généreux qui multiplient les prouesses en empruntant différents personnages.Ils sont musiciens, acrobates, chanteurs, jongleurs, équilibristes et parfois même clowns et danseurs.Nomade ose parler d'amour, raconter l'amour à sa manière en présentant un couple enfermé dans un cerceau comme à l'intérieur d'une immense bague.On ne propose pas à l'auditoire des numéros dangereux.On ne frôle pas la mort et on évite de faire peur aux enfants avec des costumes monstrueux.Le Cirque Éloize privilégie l'esthétique, la beauté du mouvement à l'intérieur d'une prouesse athlétique.Nomade, c'est le voyage de la vie, la liberté et la fête.Des hommes et des femmes qui se quittent et se retrouvent au hasard de la nuit.De beaux numéros d'acrobatie, de la chaleur humaine, de l'amitié évidente pendant tout le spectacle.Un excellent numéro de la contorsionniste, Geneviève Gauthier, en surprendra plusieurs.Remarquable performance également de Nicolas Roche, qui glisse à volonté le long d'une corde.Beaucoup d'autres numéros impressionnants que l'ensemble des artistes nous offrent sur les balançoires à bascule alors que quatre hommes se tiennent en équilibre, l'un sur l'autre.Finalement, c'est un mariage villageois qu'on fête dans ce spectacle.Comme si Nomade voulait ramener le spectacle à des dimensions humaines, bien loin de la mondialisation.Un spectacle sans époque, sans pays, sans langue connue.C'est l'homme dans toute son intimité et dans toute sa simplicité qu'on célèbre pendant les deux heures de Nomade.Un spectacle à voir pour découvrir un autre cirque.Celui qui fait ombrage au soleil écrasant.Nomade, spectacle présenté au Théâtre Maisonneuve, par le Cirque Éloize, les 25, 26 et 27 février avec supplémentaires du 3 au 6 avril au même endroit.Mise en scène de Daniele Finzi Pasca, scénographie de Guillaume Lord, costumes de Mérédith Caron, éclairages de Martin Labrecque, composition musicale de Lucie Cauchon, conception sonore de David Wirtgen et une création de Daniele Finzi Pasca et Jeannot Painchaud.Billets à la billetterie de la Place des Arts. 3LP0401C0226 c4 mercredi 3LP0401C0226 ZALLCALL 67 19:22:22 02/25/03 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 2003 Claude Blanchard un peu plus sage Avec la célèbre chef-animatrice Soeur Angèle Le journaliste gastronomique Philippe Mollé LES PLAISIRS DE LA TABLE SAQ Renseignements : (514) 288-9955 1 888 477-9955 www.montrealenlumiere.com Notez que les prix des billets n'incluent pas les redevances ni les frais de service, à moins d'indication contraire.Achetez vos billets maintenant! Admission : (514) 790-1245 www.admission.com Place des Arts : (514) 842-2112 175, rue Sainte-Catherine Ouest www.pda.qc.ca Spectrum de Montréal 318, rue Sainte-Catherine Ouest Dans certaines salles où les spectacles ont lieu LA FÊTE DE LA LUMIÈRE HYDRO-QUÉBEC LES PLAISIRS DE LA TABLE SAQ Sarah Chase Portraits / mapping Semaines des saveurs, les Journée régionales Complexe Desjardins à partir de 12 h Franche-Comté Laloux de 16 h à 18 h (514) 287-9127 Gastronomie et découverte avec Michel Del Burgo Nuances, à partir de 18 h (514) 392-2708 Le Clos des Fées à l'honneur Le Club des Pins, à 18 h 30 (514) 272-9484 Cipaille, ci-pâte, cipâte, pâtre, six-pailles Au Pied de cochon, à 19 h (514) 281-1114 Découverte gastronomique basque Au Petit Extra, à 19 h Foie gras en cinq temps La Chronique à 19 h COMPLET Présenté par Théâtre Les grands artistes du théâtre dans une mise en scène de Lorraine Pintal.Avec Céline Bonnier, Normand Brathwaite, France Castel, Sylvie Drapeau, Roy Dupuis, Louise Forestier, Rémy Girard, Benoît Gouin, hugo, Marc Labrèche, Andrée Lachapelle, Pierre Lebeau, Claude Léveillée, Jean Maheux, Nathalie Mallette, Alexis Martin, Loui Mauffette, Monique Mercure, Sylvie Moreau, François Papineau, Gilles Pelletier.D'après une idée originale de Lorraine Pintal et de Loui Mauffette Dimanche THÉÂTRE MAISONNEUVE, PLACE DES ARTS 24,50 $ - 34,50 $ - 39,50 $ - 48,50 $ (taxes en sus) Jimmy, créature de rêve Sarah Chase compte parmi les jeunes chorégraphes les plus en vue de la scène internationale.Elle s'inspire de souvenirs d'enfance et des gens de son entourage pour créer des récits fascinants en utilisant le mouvement, la musique et la parole.26-27 février Salle Beverley Webster Rolph Musée d'art contemporain 18 $ / Étudiant : 14 $ (taxes incluses) Des feux de Bengale vous seront remis à l'entrée du site.On vous y attend ! Avis : cette photo sera possiblement utilisée notamment aux fins promotionnelles du Festival.Invitation à tous ! Rendez-vous sur le site du Festival ce samedi, à 19 h pour la photo Un moment unique fixé sur pellicule ! GRATUIT : les Semaines des saveurs Sur la Grande Place du Complexe Desjardins De 12 h à 19 h 30 Dernière journée ! Nouveau cette année : Le Marché du Festival ! Dès 17 h La SAQ présente Les 5 à 7 SAQ Après le bureau, venez vous amuser avec vos collègues et amis.Bistro Hydro-Québec / Bar des braseros Le Lait présente La Glissade Le Lait Conçue pour les petits mais aussi pour les grands ! Sur l'esplanade de la Place des Arts Artistes de rue Ils seront là pour nous divertir.Amphithéâtre Hydro-Québec, Bistro Hydro-Québec 19 h et Hydro-Québec présente Fulgor spectacle extérieur 20h30 La célèbre compagnie de théâtre de rue de Barcelone La Fura dels Baus et la compagnie québécoise Zakouski.Grande Scène Hydro-Québec 19h30 Le gouvernement du Canada présente Les Feux du Canada Spectacle de pyrotechnie urbaine.Devant la Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts Dès 21 h Les D.J.Stella Artois Une soirée chaude avec les meilleurs D.J.en ville.Espace cube, entrée ouest du site, Bar D.J.Stella Artois Demain soir : D.J.jojoflores Dès demain, jusqu'à samedi, de 17 h à 23 h, une foule d'activités GRATUITES sur l'esplanade de la Place des Arts ! Un des dix meilleurs spectacles de danse à Montréal en 2002 ! «on tombe sous leur charme dès les premières minutes!» «Poignante performance des deux interprètes [.] Eulate et Recacha incarnent à merveille deux femmes intenses!» La Presse Jusqu'à dimanche TANGENTE 18$ (taxes en sus) BILLETTERIE : AGORA DE LA DANSE (514) 525-1500 Billets en vente également au Spectrum Une présentation de Écrit, dirigé et interprété par Marie Brassard.Tantôt homme, tantôt femme, parfois même enfant, Jimmy, créature de rêve, demeure prisonnier d'un monde de rêves, de plaisirs et de fantasmes.Une présentation de avec le Festival MONTRÉAL EN LUMIÈRE et en association avec le Festival Six Stages.Une création d'Infrarouge Théâtre en coproduction avec le FTA.26-27 février (en anglais) 28 février et 1er mars (en français) USINE C 22,59 $ / Étudiant : 17,38 $ (taxes en sus) Billetterie: (514) 521-4493 Première ce soir ! Une présentation du Ce soir et demain seulement ! Una media de dos Compagnie de danse Pendiente de Barcelone Ce dimanche ! Danse Théâtre Danse Montréal brûle les planches Marc Labrèche Sylvie Moreau Pierre Lebeau Roy Dupuis LES ARTS LA FINANCIÈRE SUN LIFE AUJOURD'HUI LE FESTIVAL SE POURSUIT JUSQU'À DIMANCHE ! COMPLET Nos plus grands comédiens réunis pour un spectacle de clôture exceptionnel! 3121624A JEAN BEAUNOYER À 71 ans, Claude Blanchard revient au Cabaret du Casino de Montréal, où il a déjà obtenu beaucoup de succès.Il présente à compter d'aujourd'hui un nouveau spectacle intitulé fort judicieusement Pour la dernière fois ?Évidemment avec le point d'interrogation pour maintenir le suspense.À l'entendre blaguer constamment et à le voir répéter pour son nouveau spectacle, on doute que ce soit vraiment la fin de Claude Blanchard sur scène.Entouré de six musiciens et sûrement d'invités surprises, Blanchard prépare un gros show relaxe à la mode américaine avec la possibilité de changer l'ordre des chansons ou d'improviser de nouveaux gags à chacun de ses spectacles.Personne n'imposera un style ou une mise en scène dans un cabaret à Claude Blanchard, qui connaît mieux ce monde que quiconque au Québec.En plus d'avoir évolué pendant plus de 50 ans dans tous les genres de cabarets du Québec, des plus éloignés en tournée avec la troupe de Jean Grimaldi jusqu'aux plus prestigieux du boulevard Saint- Laurent pendant l'âge d'or du cabaret, Claude Blanchard a été propriétaire de plusieurs de ces établissements à une certaine époque.Il faut l'entendre raconter l'histoire des cabarets de Montréal.Une véritable encyclopédie des nuits de Montréal, qu'on pourra lire au début de l'année 2004 alors qu'on publiera sa biographie, un événement attendu depuis longtemps.« Tu sais, les cabarets d'hier et ceux d'aujourd'hui se ressemblent.Avec le temps, tu t'aperçois que rien ne change vraiment dans la vie.J'écoutais l'autre jour une bartender qui travaille dans ce milieu depuis 40 ans qui me disait que les cabarets n'avaient pas changé leur formule depuis qu'elle a commencé.Une vedette, quelques attractions et un maître de cérémonie.J'ai déjà eu 25 slot machines dans un de mes cabarets, mais on est venu les chercher.Le gambling, ce n'est pas nouveau.« Mais nos histoires ne vous ont pas intéressés parce que nous, les artistes de cabaret, nous étions trop petits, pas assez intéressants pour les journalistes.Vous nous avez fait chier pendant toute notre vie.Et pourtant des grands artistes comme Bob Hope, Milton Berle, Bing Crosby, ont commencé comme moi dans les cabarets.Je peux jouer du dramatique, mais les grands tragédiens qui ont étudié dans les écoles de théâtre ne pourraient pas jouer de la comédie et surtout pas dans les cabarets.Lorraine Pintal, la directrice du TNM, m'a déjà demandé de jouer dans un classique.J'ai refusé, mais j'accepterais bien de jouer un rôle dans une chaise roulante avec 30 phrases à dire et.un gros salaire.Michel Forget m'a aussi offert de jouer avec lui dans Les Sunshine Boys.» On s'intéresse aujourd'hui à l'évolution de ses personnages dans Virginie et Music-Hall (son Pierre Marchand a été criblé de balles dans l'épisode de lundi soir).Mais on oublie, et même lui semble oublier, qu'il a joué dans la série française Les Saintes Chéries, dans le téléroman La Famille Plouffe et dans bon nombre de films québécois réalisés par Denys Arcand et même Jean-Pierre Lefebvre.En France, le réalisateur Jean Bécaire l'a souvent réclamé et lui avait prédit une carrière cinématographique là-bas.Mais Blanchard n'a jamais voulu quitter son pays.En fait, ce n'est pas au cinéma, où Blanchard a été généralement louangé, c'est en ce qui concerne sa carrière au cabaret que le bât blesse.Il est vrai que la presse en général a ignoré le monde du cabaret, même à une époque où de grandes vedettes s'y produisaient.Olivier Guimond en demeure le plus bel exemple.La Poune, Manda, Alys Robi et combien d'autres ont également été longtemps boudées par les médias et la télévision.Blanchard a été reconnu autant par ses talents d'humoriste que de comédien, avec le temps.Il y a quelques années, on lui consacrait un émouv a n t dans le cadre des Beaux Dimanches, où il retrouvait le quartier de son enfance et l'appartement où il a grandi.Blanchard n'était plus drôle.Il était vrai, touchant et fragile lorsqu'il évoquait le souvenir de sa mère.« Ce quartier est devenu le quartier gai et on l ' a drôlement transformé depuis quelques années.Derrière les maisons, on a installé de magnifiques balcons, des jardins comme en Europe, du pavé uni, des patios en bois et c'est très beau.Je raconte souvent des blagues sur les gais, mais ils ne m'en ont jamais voulu, peut-être parce qu'ils savent que je les respecte.J'ai souvent taquiné, imité les autres mais je n'ai jamais été méchant.J'agace rien que ceux que j'aime.Les autres, je les ignore.» Claude Blanchard serait-il devenu sage ?« J'ai 71 ans et je suis devenu moins ambitieux au niveau d'une carrière internationale, par exemple, et je constate que je possède trop de choses.C'est pourquoi j'ai décidé de mettre en vente tout ce que je possède.Avec l'âge, on n'a plus envie de s'occuper de l'administration de tout ce qu'on a ramassé durant des années.Je pourrais remplir des sacs verts avec tous les souliers que j'ai achetés et que je ne porte plus.» Et j'ai même vu Claude Blanchard sans cravate lors de l'entrevue.Sûrement une grande première dans sa vie publique.Il m'a finalement très peu parlé de son nouveau spectacle qui devrait ressembler à tous les autres avec blagues et chansons.Mais peutêtre pour une dernière fois.si on veut y croire.Photo RÉMI LEMÉE, La Presse © Dans son nouveau spectacle, Claude Blanchard devrait chanter, conter des blagues.comme d'habitude ! 3112471A 3LP0502C0226 c5 mercredi r 3LP0502C0226 ZALLCALL 67 11:17:49 02/26/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 2003 C5 Le sommet des Marsalis: tel père, tels fils.ALAIN BRUNET Il fallait donc le père.Il fallait qu'Ellis Marsalis, 68 ans, soit au centre de cette mémorable réunion.On craignait qu'elle fût empesée, austère, trop respectueuse de la tradition et des valeurs paternelles.Au contraire, elle fut vibrante, dynamique, chaleureuse de surcroît.L'auditoire qui avait quasiment rempli la salle Wilfrid-Pelletier n'a donc pas été en reste.comme cela s'est produit à maintes reprises par le passé avec les Marsalis.Certes, ces éminents jazzmen néo-orléanais ont toujours été irréprochables au plan technique, leur ferveur ne l'a pas toujours été.Hier, elle l'était.Ellis, Branford, Wynton, Delfeayo, Jason, sans oublier Reginald, l'ami de la famille (et le seul ayant oublié sa cravate), nous ont ainsi suggéré une superbe plongée dans le jazz acoustique.Nous avons eu droit à des échanges exceptionnels entre sax et trompette, à des improvisations collectives des plus enlevantes, à de magnifiques harmonisations à trois, à de singulières ponctuations rythmiques.Le piano du paternel s'est d'abord mis en route, on s'étonnait déjà de cette précision du doigté, de ces parfaites progressions harmoniques, on se disait qu'Ellis Marsalis fournissait l'accompagnement idéal pour des solistes d'un tel niveau.Wynton fut le premier à s'exprimer.Ses premières mesures annonçaient sa meilleure prestation montréalaise depuis des lustres.Voilà qui nous changeait de la direction académique qu'il assure avec la grande formation du Lincoln Center.Croyez-moi, le jeu fabuleux de Wynton n'avait hier rien d'institutionnel, nous ne l'avions pas vu aussi allumé depuis des lustres \u2014 effet secondaire de Montréal en lumière ?S'ensuivit Delfeayo, dont le jeu de trombone reprend les meilleurs acquis des aïeux \u2014 Jay Jay Johnson, Slide Hampton, etc.Comme improvisateur, le troisième fils Marsalis n'a probablement pas le génie de ses frères aînés, ce qui ne l'empêche pas de jouer impeccablement de cet instrument à coulisses.Au tour de Branford de se faire valoir au ténor, l'instrument dont il fait le plus bel usage \u2014 hier, le soprano servait souvent à évoquer la clarinette dans les séquences de jazz primitif.Ce qu'il a fait pour nous hier soir reconfirmait cette impression : le plus original, le moins straight de la famille Marsalis en est l'aîné.Ses thèmes et ses impros forçaient le clan à négocier quelques virages vers le présent et l'avenir du jazz.Branford n'en demeure pas moins un Marsalis.S'il y a une caractéristique de chaque membre de la plus influente famille du jazz, c'est bien la précision.Extrême précision, extrême rigueur, des valeurs solidement inculquées.On s'imagine bien que lorsque papa était à table (à une autre époque, bien sûr), les boys avaient intérêt à terminer leurs assiettes ! Et de faire leurs devoirs à la perfection avant d'aller au lit.Et que dire de Jason, le cadet ?Sous des allures de physicien à lunettes reconverti à la percussion, cet osseux personnage présentait hier un jeu discret, quoique très personnel, témoignant d'une écoute active des frangins et du paternel.Cette rencontre familiale au sommet nous aura offert un ensemble équilibré de styles.Jazz modal avec Twelve's It et Nostalgic Impressions (signées Ellis), hardbop bien senti avec Swingin'At the Haven, jazz primitif avec ce sautillant Jumpin Blues de Ferdinand de La Menthe (alias Jelly Roll Morton), ballade des plus raffinées avec After (encore une du père), jazz contemporain sans piano avec Hesitation (de Branford, incluant un échange exceptionnel avec son trompettiste de frère), standard livré en formation réduite (Softly As In A Morning Sunrise), et puis un Blues for Buddy Bolden (le premier soliste renommé de l'histoire du jazz), duo de trombone et piano comportant un titre débridé comme on les aime : If You Only Know How Glad I Am .I Finally Got Rid Of You ! Pas mal, non ?C'est dire.Les Marsalis évoquent généralement l'excellence, mais aussi l'austérité et une certaine crispation face à la tradition.Hier, en tout cas, leur musicalité exceptionnelle nous a fait oublier (provisoirement ?) tous les préjugés à leur endroit.Photo YVANOH DEMERS, La Presse © Tout en musique: Brandford Marsalis, Wynton Marsalis, Reginald Veal et Delfeayo Marsalis.3120124A SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ\u0001(13+) Mer.& Jeu.12:45,6:50 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LES DEUX TOURS\u0001\u0001(G) Mer.& Jeu.2:05,5:40,9:15 LES GANGS DE NEW YORK \u0001 (13+) Mer.& Jeu.9:20 ARRÊTE-MOI SI TU PEUX\u0001\u0001(G) Mer.& Jeu.12:10,3:15,6:20,9:25 PARLE AVEC ELLE \u0001 (13+) Mer.& Jeu.12:50,3:50,6:50,9:40 CHICAGO \u0001 (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:15,4:15,7:05,9:50 LES HEURES \u0001 (G) Mer.& Jeu.12:45,3:30,6:40,9:30 LE DICTATEUR (G) Mer.& Jeu.12:40,3:45,6:45,9:45 DESTINATION ULTIME 2 \u0001 (13+) Mer.& Jeu.3:50,9:30 ETRE ET AVOIR \u0001 (G) Mer.& Jeu.1:00,4:00,6:40 UN AMÉRICAIN BIEN TRANQUILLE\u0001 (13+) Mer.& Jeu.12:30,3:15,6:35,9:20 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE \u0001 (13+) Mer.& Jeu.12:00,2:35,5:00,7:30,9:55 QUÉBEC-MONTRÉAL \u0001 (13+) Mer.& Jeu.1:10,7:00 DAREDEVIL \u0001 (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Mer.12:30,1:30,3:00,3:40,4:15,6:15,7:10, 9:10,9:35,10:00 À LA FOLIE PAS DU TOUT\u0001 (G) Mer.& Jeu.12:05, 2:30,4:50,7:15,9:40 KANGOUROU JACK (G) Mer.& Jeu.12:00 LA VIE DE DAVID GALE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,4:00,7:00,9:55 VIVE LA FRATERNITÉ \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:15,1:20,2:40,4:10,6:30,7:25,9:05,9:50 Jeu.12:15,1:20,2:40,4:10,7:25,9:05,9:50 SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ (13+) Mer.1:10,4:05,7:00 Jeu.7:00 KANGOUROU JACK (v.française) (G) Mer.1:30 DESTINATION ULTIME 2(13+)Mer.3:30,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 LE NOUVEL AGENT (G) Mer.1:25,4:00,7:10,9:40 Jeu.7:10,9:40 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.& Jeu.9:45 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.1:20,4:10,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 DAREDEVIL (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:30,12:40,2:45,3:00,5:00,5:15, 7:20,7:30,9:40,9:50 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2 (G)Mer.1:05,3:05, 5:05,7:05,9:00 Jeu.7:05,9:00 LA VIE DE DAVID GALE (13+) Laissez-passer refusés Mer.12:50,3:45,6:45,9:30 Jeu.6:45,9:30 DÉCALAGE HORAIRE (G) Mer.1:00,3:10,5:20,7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 BLEU SOMBRE (13+) Mer.1:15,4:15,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 VIVE LA FRATERNITÉ(13+) Laissez-passer refusés Mer.12:50, 3:05,5:10,7:25,9:30 Jeu.7:25,9:30 ABOUT SCHMIDT \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:25 CHICAGO \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:40,9:15 THE PIANIST \u0001 (13+) Mer.& Jeu.9:05 THE HOURS \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:30,9:00 HOW TO LOSE A GUY IN 10 DAYS (G) Mer.& Jeu.6:55,9:30 THE JUNGLE BOOK 2 \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:50,8:50 DAREDEVIL\u0001(v.o.Anglaise) (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:40 THE LIFE OF DAVID GALE\u0001 (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:35,9:20 OLD SCHOOL\u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:10 SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ\u0001 (13+)Mer.& Jeu.6:40 CHICAGO \u0001 (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:25 Mer.& Jeu.6:50 DESTINATION ULTIME 2 \u0001 (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:40 FINAL DESTINATION 2 \u0001 (13+) Mer.& Jeu.9:50 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:30 DAREDEVIL (v.o.Anglaise) (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.6:45,7:20,9:05,9:45 Mer.& Jeu.7:00,7:35,9:30,9:55 VIVE LA FRATERNITÉ\u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:15,9:25 LA VIE DE DAVID GALE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:30,9:15 DÉCALAGE HORAIRE (G) Mer.& Jeu.7:25,9:35 THE LIFE OF DAVID GALE (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:35,9:20 MONSIEUR SCHMIDT (G) Mer.& Jeu.4:10,9:20 LE PIANISTE (13+) Mer.1:00,4:00,7:35 Jeu.4:00,7:35 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.1:05,3:40,7:20,9:50 Jeu.3:40,7:20,9:50 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.1:40,7:05 Jeu.7:05 À LA FOLIE PAS DU TOUT (G) Mer.1:15,3:45,7:25,9:35 Jeu.3:45,7:25,9:35 LES HEURES (G) Mer.1:35,4:25,7:00,9:30 Jeu.4:25,7:00,9:30 LA VIE DE DAVID GALE (13+)Laissez-passer refusés Mer.1:25, 4:15,7:10,9:45 Jeu.4:15,7:10,9:45 BLEU SOMBRE (13+) Mer.1:30,4:30,7:15,9:50 Jeu.4:30,7:15,9:50 CHICAGO (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:05,3:40,7:10,9:40 LE PIANISTE (13+) Mer.& Jeu.12:45,3:35,6:30,9:20 LES HEURES (G) Mer.& Jeu.1:10,3:35,6:50,9:10 PARLE AVEC ELLE (13+) Mer.& Jeu.1:30,4:00,6:45 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.& Jeu.1:20, 3:45,6:55,9:45 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.& Jeu.9:30 DAREDEVIL (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:50,3:05,5:10,7:25,9:35 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2 (G) Mer.& Jeu.12:55,3:00,5:00,7:05,9:00 LA VIE DE DAVID GALE (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:15,3:55,6:45,9:30 VIVE LA FRATERNITÉ(13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:10,5:05,7:00,9:05 DÉCALAGE HORAIRE (G) Mer.& Jeu.1:25,3:20,5:15,7:20,9:15 LES CHEVALIERS DE SHANGHAI (G) Mer.& Jeu.7:10,9:40 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.& Jeu.7:00,9:35 DAREDEVIL (v.française) (13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:25 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2(GM)er.& Jeu.6:45,9:00 DÉCALAGE HORAIRE (G) Mer.& Jeu.7:30,9:30 VIVE LA FRATERNITÉ (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:30 LA VIE DE DAVID GALE (13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:40 BLEU SOMBRE (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:35 LES CHEVALIERS DE SHANGHAI (G) Mer.& Jeu.7:15,9:40 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.& Jeu.7:00,9:30 DAREDEVIL (v.française) (13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:30,9:45 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2(GM)er.& Jeu.7:40,9:20 BLEU SOMBRE \u0001 (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:35 VIVE LA FRATERNITÉ\u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:15 LA VIE DE DAVID GALE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:25 SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ (13+) Mer.7:10 Jeu.7:30 DESTINATION ULTIME 2 (13+) Mer.9:40 DAREDEVIL (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:30,9:35 THE LIFE OF DAVID GALE (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Mer.7:00,9:30 Jeu.7:25 VIVE LA FRATERNITÉ (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:20,9:25 Jeu.7:40 DÉCALAGE HORAIRE (G) Mer.7:25,9:20 Jeu.7:45 THE RECRUIT \u0001 (G) Mer.& Jeu.7:05,9:45 SHANGHAI KNIGHTS \u0001 (G) Mer.& Jeu.7:15,9:50 DAREDEVIL\u0001 (v.o.Anglaise) (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.7:10,7:40,9:30,9:55 OLD SCHOOL \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:25 THE LIFE OF DAVID GALE \u0001 (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:35 DARK BLUE\u0001(13+)Mer.& Jeu.7:00,9:40 DESTINATION ULTIME 2(13+) Mer.& Jeu.1:25,7:10,9:20 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.& Jeu.3:40 LES CHEVALIERS DE SHANGHAI (G) Mer.& Jeu.1:20,3:55,6:55,9:15 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) Mer.& Jeu.1:10,3:50, 7:00,9:25 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2(G) Mer.& Jeu.1:15,3:20,7:05,9:10 DAREDEVIL (v.française) (13+) Mer.& Jeu.1:05,3:15,7:15,9:35 LES HEURES (G) Mer.& Jeu.12:55, 3:30,6:50,9:25 LA VIE DE DAVID GALE (13+) Mer.& Jeu.12:50,3:35,6:45,9:30 VIVE LA FRATERNITÉ (13+)Mer.& Jeu.1:00,3:25,7:20,9:20 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LES DEUX TOURS\u0001 (G) Mer.& Jeu.8:00 ARRÊTE-MOI SI TU PEUX \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:40,9:35 CHICAGO\u0001(v.française) (G) Mer.& Jeu.7:00 LES HEURES \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:50,9:30 LE PIANISTE\u0001(13+) Mer.& Jeu.6:35,9:35 DESTINATION ULTIME 2\u0001(13+) Mer.& Jeu.7:00,9:05 LE NOUVEL AGENT\u0001(G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS \u0001 (G) Mer.& Jeu.6:50,9:20 LES CHEVALIERS DE SHANGHAI\u0001 (G) Mer.& Jeu.6:55,9:25 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE\u0001 (13+) Mer.& Jeu.9:25 LE LIVRE DE LA JUNGLE 2(G) Mer.& Jeu.7:10,9:00 DAREDEVIL \u0001 (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:30 DAREDEVIL\u0001 (v.o.Anglaise) (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:15 SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ \u0001 (13+) Mer.& Jeu.6:40,9:20 BLEU SOMBRE \u0001 (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:25 DÉCALAGE HORAIRE \u0001 (G) Mer.& Jeu.7:05,9:05 LA VIE DE DAVID GALE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:30 COMMENT MA MÈRE ACCOUCHA DE MOI DURANT SA MÉNOPAUSE (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:35 DAREDEVIL (v.française) (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:25 LA VIE DE DAVID GALE \u0001 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:35 LES GANGS DE NEW YORK \u0001(13+) Mer.& Jeu.7:15 DESTINATION ULTIME 2\u0001(13+) Mer.& Jeu.7:15,9:15 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX\u0001 (G) Mer.& Jeu.9:30 SÉRAPHIN: UN HOMME ET SON PÉCHÉ \u0001 (13+) Mer.& Jeu.6:45 HORAIRE VALIDE DU FÉVRIER 26 AU FÉVRIER 27 3120237A 3119559A 76043-1-MER Not Found 76043-1-MER Missing files that are needed to complete this page: 76043-1-MER 3LP0601C0226 c6 mercredi 3LP0601C0226 ZALLCALL 67 21:51:23 02/25/03 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 3 LES AVANT-MIDI DE PATRICE 9h à 11h30 du lundi au vendredi LEADER EN HUMOUR ET EN MUSIQUE À MONTRÉAL VOS COMPLICES AU TRAVAIL PATRICE L'ECUYER ET CLAUDINE PRÉVOST 3115478A Roussil ou le curieux destin d'un anarchiste impénitent, de Werner Volkmer, sera un des quatre films québécois en compétition.Le 21e FIFA débordera de l'écran JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale L'événement cette année, au Festival international du film sur l'art, débordera de l'écran.Par la tenue de tables rondes, de conférences et de rencontres avec des cinéastes, une nouveauté, mais aussi par la simple présence de figures fortement médiatiques.Catherine Millet, la critique d'art devenue auteure à succès avec La Vie sexuelle de Catherine M., puis le sculpteur Robert Roussil, jadis excitateur public, figurent parmi la centaine de personnalités que le FIFA draine à chaque printemps.Mais l'événement se passe aussi, bien sûr, à l'écran.Avec 250 films de 30 pays, le 21e FIFA s'annonce aussi éclectique et dense que par le passé.Et pour la première fois, il s'étalera sur 10 jours.Hier, en conférence de presse, René Rozon, directeur et fondateur du FIFA, n'a pas manqué de souligner la popularité de celui qu'on pourrait considérer comme le troisième festival de cinéma en importance au Québec.« Dix jours, sur deux fins de semaine, c'est la demande du public, avance-t-il.L'an dernier, les gens se bousculaient au guichet.J'aime bien refuser les gens à l'entrée des salles.Mais là, il faut accommoder tout le monde.» Pour la première fois, donc, la presque totalité des films seront projetés deux fois et les organisateurs visent les 25 000 entrées (20 000 en 2002).Suivant la tradition, le volet compétitif ne réunit pas moins de 46 films, en lice pour neuf prix.C'est d'ailleurs comme membre du jury que Catherine Millet se pointera à Montréal.Elle participera aussi à une table ronde sur l'état des revues d'art et, qui sait, à combien de manifestations hors FIFA.Andy Warhol, Vaslav Nijinsky, Dickens, Glenn Gould, Jeff Koons, Robert Capa sont parmi les artistes objets de portraits présentés en compétition.Une compétition qui comprend quatre films québécois dont Roussil ou le curieux destin d'un anarchiste impénitent, que son auteur, Werner Volkmer, voit comme un complément à son précédent opus, le touchant À la recherche de Louis Archambault.Betty Goodwin, le coeur à l'âme, de Claude Laflamme, continue la série d'hommages à la vénérable artiste dont on annonce la présence, « si sa santé le lui permet ».Le photographe Serge Clément présente un essai sur son propre art et ses voyages en Asie (Parfum de lumière), alors que Benoît Pilon livre avec 3 soeurs en 2 temps une radioscopie de l'audacieuse adaptation de la pièce de Tchekhov par Luce Pelletier et Denis Bernard.La photographie et le théâtre sont d'ailleurs à l'honneur cette année.Contacts, LA collection semble-t-il de films sur la photographie contemporaine, sera projetée au grand complet, comprenant des regards allant de Robert Doisneau à Jeff Wall.Une discussion sur le sujet est au programme, alors que, côté art dramatique, on tiendra aussi une table ronde sur « l'expérience théâtrale à l'écran ».Mais c'est Les Laboratoires Crête, film de Vali Fugulin (www.six.lemondeestpetit) et Sonia Vigneault, qui s'annonce comme le petit événement, autant cocasse que non conventionnel.Le docteur Stéphane Crête, personnage à la fois fictif et réel, dévoilera le résultat de ses expériences après la première projection de ce documentaire sur cette aventure théâtrale.Dans les programmes habituels, il faut mentionner le film d'ouverture, Le Roi Rodin, une somme sur le sculpteur, réalisée par Alain Fleischer et présentée en première mondiale, et le volet vidéo, porté sur la Vidéo- performance au Canada.Puis les hommages au chorégraphe suédois Mats Ek, reconnu pour les réinterprétations de classiques (de Carmen à Giselle), et au réalisateur suisse Pierre Koralnik dont son Francis Bacon, peintre anglais, de 1964, est une référence.« Un filmchoc » qu'il faut absolument voir, d'après René Rozon.« Tout ce qu'il dit est dérangeant.Sur la vie, sur la mort, sur l'art.C'est incroyable.» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM SUR L'ART, du 13 au 23 mars.Billets en vente à compter du 28 février.Info : 514 874-1637 ou www.artfifa.com.FLASHES Daredevil reste en tête du box-office nord-américain DAREDEVIL continue sur sa lancée.Le héros de Marvel Comics, incarné au cinéma par Ben Affleck, est resté en tête du box-office nord-américain ce week-end, avec 18,1 millions $ US de recettes.Au terme de 10 jours d'exploitation dans les salles des États- Unis, les aventures de Daredevil, alias Matt Murdock, avocat aveugle le jour, superhéros justicier la nuit, ont d'ores et déjà rapporté 69,5 millions.Sortie de la semaine, la comédie potache Old School, l'histoire de fêtards trentenaires qui forment une fraternité estudiantine, a pourtant failli détrôner Daredevil, avec 17,5 millions $.À la troisième place, on retrouve la comédie romantique How to Lose a Guy in 10 Days, avec le duo Kate Hudson-Matthew Mc Conaughey, avec 11,6 millions rapportés.Elle est suivie du dernier film des studios Disney, Le Livre de la jungle 2, qui conserve sa quatrième place avec 8,7 millions.En cinquième place, la comédie musicale Chicago tire toujours profit de ses 13 nominations aux Oscars, avec 8,2 millions, pour un total de 94,1 millions en deux mois.Michael Moore remporte le Book of the Year britannique devant Yann Martel LE PRESTIGIEUX prix littéraire britannique du meilleur livre de l'année a été décerné lundi à l'écrivain américain Michael Moore pour son ouvrage satirique Stupid White Men.L'auteur canadien Yann Martel était en lice pour son livre Life of Pi.Parmi les autres ouvrages figurant sur la liste des finalistes, on retrouvait la biographie de l'étoile de soccer du Manchester United, Roy Keane, qui jouit d'une forte popularité en Grande-Bretagne.M.Moore aura toutefois bénéficié de son message antiguerre, qui a trouvé un écho à la fois chez les lecteurs et parmi les juges de l'industrie du livre.Bien que Yann Martel n'ait pas remporté le Book of the Year Award, la petite maison d'édition d'Édimbourg qui a publié son livre, Canongate, a été nommée meilleur éditeur de l'année.M.Martel avait remporté le prestigieux prix Booker l'année dernière pour son roman sur un jeune Indien devant partager un canot de sauvetage avec un tigre. 3LP0701C0226 c7 mercredi 3LP0701C0226 ZALLCALL 67 17:37:26 02/25/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 2003 C7 SPECTACLES Le PDSF pour une Volvo S60 2.5T AWD/XC70 2003 est de 43 995 $/49 495 $.Les accessoires illustrés (skis, boîte de transport et rails de toit) ne sont pas dans le prix.\u2020Offre temporaire faite par l'intermédiaire des concessionnaires Volvo participants et des Services financiers Automobiles Volvo du Canada sur approbation de crédit.À titre d'exemple, location d'une Volvo S60 2.5T AWD 2003 (incluant groupe premium et peinture métallique): PDSF: 47 545 $/XC70 PDSF: 49 495 $: 549,00 $/599,06 $ par mois, pendant 48 mois, acompte: 2 744,99 $/1 725 $.Le coût total de location est de 26 352,00 $/28 754,88 $.Prix d'achat à l'échéance du bail de 23 640,05 $/26 101,40 $.Le prix peut varier en fonction de l'équipement ajouté.Le premier paiement mensuel et le dépôt de garanti de 650 $/700 $ sont dus au début de la location.Kilométrage limité à 20 000 km par an (frais de 0,16 par kilomètre excédentaire).Taux de location: 3,8 %/4,8 %.Frais de transport et de livraison de 1 100 $, taxes, immatriculation et assurance en sus.Le concessionnaire peut réduire le prix de vente ou de location.\u2020L'offre s'applique à toutes les Volvo S60 2.5T AWD, V70 2.5T AWD et XC70 Cross Country 2003 neuves achetées chez un concessionnaire.Volvo participant, pour une durée limitée, et inclut les accessoires installés par le concessionnaire pour une somme de 1 250 $, installation incluse.Le client peut opter pour un crédit en argent de 750 $, applicable à l'achat d'une S60 AWD/V70 AWD ou XC70 Cross Country au lieu de 1 250 $ en accessoires.L'offre ne s'applique pas à la XC90 et se termine le 31 mars 2003.Taxes en sus.Certaines conditions s'appliquent.Tous les détails chez votre concessionnaire Volvo.©2003 Automobiles Volvo du Canada Ltée.«Volvo pour la vie» est une marque de commerce de Automobiles Volvo du Canada Ltée.Bouclez toujours votre ceinture de sécurité.Visitez www.volvocanada.com.1 250 $\u2020 d'accessoires.Maintenant de série avec les modèles à traction intégrale.Pour une durée limitée, avec toutes les S60 AWD, V70 AWD et XC70 Cross Country 2003, vous pouvez faire installer 1 250 $\u2020 d'accessoires Volvo authentiques par le concessionnaire.Ajoutez à cela nos taux avantageux de crédit-bail et de financement et vous ne trouverez meilleur moment pour découvrir la traction intégrale de Volvo.Pour en savoir plus long, visitez un concessionnaire Volvo ou le site volvocanada.com.SI JAMAIS IL Y A UNE TEMPÊTE, VOUS POURREZ TOUJOURS PRENDRE LES PETITS CHEMINS Montréal UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré (514) 737-6666 Saint-Hyacinthe AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson (450) 771-2305 Sainte-Agathe FRANKE VOLVO 180, rue Principale (819) 326-4775 Laval VOLVO LAVAL 1430, boul.St-Martin Ouest (450) 667-4960 Saint-Léonard JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est (514) 725-9394 Brossard VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau (450) 659-6688 Pointe-Claire VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza (514) 630-3666 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 549$ /MOIS.48 MOIS OBTENEZ AUSSI 1250$\u2020 EN ACCESSOIRES VOLVO S60 AWD 2003 VOLVO XC70 AWD 2003 Boîte de vitesse automatique à 5 rapports Geartronic avec mode hiver Moteur turbo de 208 HP Rouage intégral avec régulateur de traction à coupleur électronique (AWD) Toit ouvrant à contrôle électrique Roues en alliage de 16 po Sellerie en cuir et toute une batterie de caractéristiques de sécurité de série.Boîte de vitesse automatique à 5 rapports Geartronic avec mode hiver Moteur turbo de 208 HP Rouage intégral avec régulateur de traction à coupleur électronique (AWD) Toit ouvrant à contrôle électrique Roues en alliage de 16 po Sellerie en cuir et toute une batterie de caractéristiques de sécurité de série.BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 599$ /MOIS.48 MOIS OBTENEZ AUSSI 1250$\u2020 EN ACCESSOIRES 3115227A Cinémas indépendants ARCHE RUSSE (L') (RUSSKI KOVCHEG) Cinéma Parallèle : 13h, 17h10, 19h.CITÉ DE DIEU (CIDADE DE DEUS) Ex-Centris (salle 3 - Cassavetes) : 14h05, 16h35, 19h10, 21h35.COMEDIAN Cinéma du Parc (2) : 17h.CRIME DU PÈRE AMARO (LE) (EL CRIMEN DEL PADRE AMARO) Ex-Centris (salle 2- Fellini) : 14h30, 17h, 19h20, 21h30.CRIME OF FATHER AMARO (THE) Cinéma du Parc (1) : 14h45, 17h, 19h15, 21h30.DERNIER REPAS (LE) Cinéma Parallèle : 15h, 21h.DERRIDA Cinéma du Parc (2) : 19h, 21h.GREAT DICTATOR (THE) Cinéma du Parc (3) : 15h, 19h30.LE BONHEUR EST DANS LES PRÉS MAIS PARFOIS C'EST AU FOND D'UN OCÉAN DE SOUFFRANCE QU'ON FINIT PAR LE TROUVER - AU PAYS DE FANFRELUCHE Cinéma Beaubien : 19h.SALO, OR THE 120DAYS OF SODOM Cinéma du Parc (3) : 21h45.STANDING IN THE SHADOW OF MOTOWN Cinéma du Parc (3) : 17h15.THE WAY HOME Cinéma du Parc (2) : 15h15.Danse TANGENTE (840, Cherrier) Una media de dos, d'Ana Eulate : 20h30.Musique CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Martin Robidoux, claveciniste, Caroline Séguin, flûtiste : 20h.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Dialogues des Carmélites (Poulenc).Atelier d'opéra de l'Université de Montréal.Mise en scène : Alice Ronfard.Dir.Musicale : Jean- François Rivest : 19h30.UNIVERSITÉ CONCORDIA Lori Freedman, clarinettiste.Électroacoustique : 20h.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Le Passé antérieur, de Michel Tremblay.Mise en scène d'André Brassard.Du mar.au ven., 20h ; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste- Catherine O.) Les Manuscrits du déluge, de Michel Marc Bouchard.Mise en scène de Barbara Nativi.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h et 20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) Cornemuse, de Larry Tremblay.Mise en scène d'Éric Jean : 20h.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Le Malentendu, d'Albert Camus.Mise en scène de Marc Dumesnil.Production du Théâtre EN FU.Du mar.au sam., 19h30.ESPACE GO (4890, St-Laurent) Unity, mil neuf cent dix-huit, de Kevin Kerr.Mise en scène de Claude Poissant.Présentation du Théâtre PàP : 20h.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Le Heurtoir, de José Babin.Production du Théâtre Incliné.Du mar.au sam., 20h30.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, Saint-Dominique) Still Once de Thomas Morison.Mise en scène par Michael Springate.Du mar.au sam., 20h ; dim., 19h.ESPACE GEORDIE (4001, Berri) Urbanités, d'Eric Bogosian.Trad.et adapt.de Martin Thibaudeau.Mise en scène de Marc Thibaudeau.Du mer.au sam., 20h ; dim., 14h.ESPACE INFINI (Blizzarts, 3956A, St-Laurent) An Act of God, de Joel Fishbane.Du jeu.au sam., 20h ; dim., 19h.USINE C (1345, av.Lalonde) Jimmy, créature de rêve, de Marie Brssard (en anglais) : 20h.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, chemin de la Côte Ste-Catherine) Ugly, d'Anthony Kokx.Mise en scène de Madd Harold.Conception de Geneviève Genest : 20h.Variétés THÉÂTRE CORONA (2490, Notre-Dame O.) À la recherche d'Elvis, de Marcia Kash.Trad.de Josée La Bossière.Mise en scène de Serge Denoncourt.Avec Maude Guérin, Normand Lévesque, Michel Poirier, Linda Sorgini, Marie-Chantal Perron et Carl Poliquin : 20h.CABARET (2111, St-Laurent) Marc Déry : 20h30.ÉGLISE TRÈS-SAINT-RÉDEMPTEUR (3530, Adam) Spectacle son et lumières.Présentation de l'Atelier d'histoire Hochelaga-Maisonneuve : 19h30.CASINO DE MONTRÉAL Joey Didodo.Du mar.au ven., 13h30.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Claude Blanchard : 21h.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Fathead : 20h.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Christian Malette : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Hneri Band : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Sylvie Paquette : 21h30.LE SWIMMING (3643, St-Laurent) Mike Goudreault et Henry Roast : dès 21h.ALIZÉ (900, Ontario E.) Emergenza : 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Jennifer Gasoi : dès minuit.BRUTOPIA (1219, Crescent) Mike O'Grady : 22h.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption) Mario Jean : 20h.3120672A Nature LE MAGAZINE DE L'AGRICULTURE ET DE L'AGROALIMENTAIRE QUÉBÉCOIS L A O N E N M A N G E ! À lire absolument : Les secrets du lait Le retour du Grand Pré Le Québec vire fromage Naturellement incontournable À surveiller dans La Presse du mercredi 26 février, le 2e numéro du « magazine de l'agriculture et de l'agroalimentaire québécois ».3 000 000 000 de litres de lait et 300 fromages 3120549A 3DU0801C0226 MERCREDIÀ 3DU0801C0226 ZALLCALL 67 19:03:19 02/25/03 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 2003 Prix et produits en vigueur du 26 février au 4 mars 2003.Une offre par client, aucun détaillant, ne peut être jumelée à une autre promotion, ne s'applique pas aux achats antérieurs.Voir détails en magasin.Ordinateur de poche de 2 Mo Câble USB Pile rechargeable Système d'exploitation Palm OS 4.1 Port à infrarouge P80707US CodeWEB: 10021296/22376 Appareil photo numérique 2,0 méga-pixels Zoom optique de 3x Lampe d'illumination avec mise au foyer automatique Mise au foyer automatique à multi-points en 3 secteurs DSC-P51 CodeWEB: 10013938 Tous les appareils audio et vidéo pour cinéma maison en solde Lecteur DVD et de CD Lecture de DVD, VCD, MP3 et CD enregistrés, enregistrables et ré-inscriptibles Sortie S-vidéo AD-1200 CodeWEB: 10018149 ÉPARGNEZ 30$ Paquet de 20 boîtiers pour CD enregistrables de 80 minutes Capacité d'écriture jusqu'à 24x Capacité d'enregistrement de 700 Mo/80 minutes Boîtier mince CodeWEB: 10004408 TM/MD Lecteur MP3 de 20 Go avec radio FM Disque dur interne de 20 Go Syntoniseur FM intégré Très grand affichage rétroéclairé Piles rechargeables au lithium-ion RIOT CodeWEB: 10014408 MC ÉPARGNEZ 5$ ÉPARGNEZ 20$ Étui gratuit en remise postale (valeur de 30$ ) Récepteur de cinéma maison de 375 watts Puissance de 5 x 75 watts Télécommande de système HTR5540 CodeWEB: 10013665 ÉPARGNEZ 80$ Valeur de 500$ © 2003 Dream Works LLC.Tous droits réservés.Livraison gratuite sur des milliers de produits Processeur IntelMD Mobile PentiumMD 4 à 1,9 GHz Mémoire DDR de 256 Mo Disque dur de 40 Go Unité combinée de graveur de CD avec lecteur DVD Affichage XGA TFT de 15 po Satellite 2410-W9X CodeWEB: 10024941Anglais 10024972Ffrançais \u2020Sur approbation du bureau de crédit pour les achats effectués avec votre carte Future Shop.Les offres de financement prolongé ne s'appliquent pas aux achats effectués à FUTURESHOP.ca.Il faudra effectuer un achat d'au moins 249,00 $ pour bénéficier de l'offre «aucun intérêt».Pour nos options «aucun intérêt»: l'intérêt est calculé tous les mois au taux de 28,8 % et sera éliminé à condition que: (1) les mensualités minimales soient versées et (2) le solde soit payé d'ici la fin de la période couvrant l'offre sans intérêt.Pour nos options «aucun paiement, aucun intérêt»: l'intérêt est calculé tous les mois au taux de 28,8 % après la fin de la période couvrant l'offre sans intérêt.Pour nos options «versements égaux, aucun intérêt», une mensualité sera débité sur votre compte jusqu'à la fin de la période couvrant l'offre sans intérêt et celle-ci sera payable au complet avant la date d'échéance mensuelle.Tous les prix et paiements sont sujets aux taxes applicables.Les taxes applicables doivent être payées lors de l'achat, sauf pour notre option «aucun intérêt pendant 90 jours».Le Client convient de verser tous les mois toutes les sommes en souffrance au Compte plus un paiement mensuel minimum (arrondi au dollar supérieur) correspondant soit à 3 % du solde au moment de la facturation, soit à dix dollars (10,00 $), selon la plus élevée de ces sommes (le «Paiement Minimum»).e Client peut en tout temps rembourser le solde impayé, en partie ou en entier.POLITIQUE PUBLICITAIRE: Là où des rabais ou crédits de programmation sont indiqués, toutes les taxes devant s'appliquer sont calculées et doivent être payées sur le prix avant rabais ou crédit.Les frais d'affranchissement appropriés doivent être payés pour les remises postales.Les remises payables en dollars américains sont sujettes aux fluctuations dans la valeur des devises et peuvent faire l'objet de frais de traitement par les banques canadiennes.Future Shop n'est pas responsable des remises postales des fabricants.La disponibilité des produits varie selon le magasin.© 2002, Future Shop Ltée.Tous droits réservés.Le présent document ne peut être reproduit ni en tout ni en partie, ceci incluant l'information sur les prix, sous quelque forme que ce soit et par quelque procédé que ce soit sans l'obtention préalable d'une autorisation écrite de Future Shop.Les prix, produits et offres annoncés par l'Inter Boutique de notre site web peuvent différer de ceux offerts dans les magasins Future Shop.AÉROPLAN: Aéroplan est une marque déposée d'Air Canada.Les achats de certificats et de cartes-cadeaux ne donnent pas droit à des milles Aéroplan; néamoins, les achats effectués avec ces derniers le peuvent.Les milles Aéroplan sont calculés avant taxes.INTEL: Intel, le logo «Intel Inside», Pentium et Celeron sont des marques déposées ou des marques de commerce de la corporation Intel ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.Si le solde quotidien moyen est de.les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de.les frais de crédit avec l'assurance Future Guard pour 30 jours seront de.250$ 5,92$ 8,40$ 500$ 11,84$ 16,80$ 750$ 17,75$ 25,20$ 1000$ 23,67$ 33,60$ Paiements égaux, aucun intérêt\u2020 sur les ordinateurs de table PentiumMD 4 Avec votre carte Future Shop.Sur approbation du bureau de crédit.249$ minimum d'achats requis.Détail complet ci-dessous.Processeur IntelMD PentiumMD 4 à 2,4 GHz Mémoire vive SD de 512 Mo Disque dur de 80 Go à 7200 RPM Fente AGP ouverte Logiciel Microsoft Works Suite 2003 inclus SC6150 CodeWEB: 10022909/05 MH-190B CodeWEB: 10019507 TM/MD Incluant moniteur HP 19 po $11667 PAR MOIS\u2020 ÉPARGNEZ 100$ Nouveaux ordinateurs portatifs de Toshiba en magasin dès maintenant ÉPARGNEZ 100$ Appareil photo numérique 1 méga-pixel Zoom numérique de 2x Mémoire interne de 4 Mo Mode vidéo 120 CodeWEB: 10015647 L'offre prend fin le 28 fév.Nous battrons tout prix annoncé.Voir détails en magasin.Imprimante à jets d'encre Desk Jet 960 de haute performance Vitesse d'impression jusqu'à 15ppm en noir et 12ppm en couleur Résolution incroyable de 2400 x 1200 sur du papier photo Technologie photoRET III de HP produisant une qualité d'image phénoménale Suberbe qualité d'impression pour le bureau et la maison 960CSE CodeWEB: 10026032 Disponible en noir seulement Graveur de CD 32x 10x 40x et DVD-ROM 16x Vitesse d'écriture de 32x et de réécriture de 10x Vitesse de lecture d'un DVD à 16x et d'un CD à 40x Tampon de données de 2Mo Garantie limitée de 1 an GCC-4320B CodeWEB: 10019471 ÉPARGNEZ 100$ 199,99$ - 80$ remise postale - 20$ rabais instantané = 99,99$ APRÈS RABAIS Téléviseur stéréo de 20 po Tube image à haut contraste Entrées audio-vidéo à l'avant et à l'arrière Minuterie et télécommande universelle C-20320 CodeWEB: 10013565 Téléviseur à projection de 50 po compatible à la TVHD Filtre en peigne numérique Y/C en 3D 2 entrées à composants, 3 S-vidéo, 3 entrées audio-vidéo Son ambiophonique Protecteur d'écran intégré TOSHIBA 50H72 CodeWEB:10015915 ÉPARGNEZ 400$ 14 magasins pour vous servir y compris : Ste-Dorothée 940, Autoroute Chomedey Ouest (450) 689-8130 Mascouche 113, Montée Masson (450) 966-9343 Lachenaie 790, Montée des Pionniers (450) 470-9636 Forum Pepsi 2313, Rue Ste-Catherine Ouest (514) 228-0135 LTD.Autoroute 13 Notre Dame RÉNO DEPOT BUREAU EN GROS Petro Canada Montée Masson LTD.Home Depot Montée Des Pionniers LTD.LTD.De Maisonneuve Forum Pepsi Rue Ste-Catherine Ouest Place Alexis Nihon Atwater Lambert - Closse 20po ÉPARGNEZ 40$ 50po "]