La presse, 14 juin 2003, F. Montréal Plus - Nos petites annonces

[" 6LP0101F0614 F-1 Samedi 6LP0101F0614 ZALLCALL 67 21:44:21 06/13/03 B Le nouveau complexe industriel, construit au coût de 70 millions de dollars, accueillera des bureaux et des entrepôts, à Laval.Nouveau complexe industriel à Laval JEAN-PAUL CHARBONNEAU La société Giffels, l'un des plus grands constructeurs de bâtiments industriels au Canada, et Impact 440, annonceront mardi une alliance afin de permettre la première phase d'un nouveau complexe industriel privé comprenant des bureaux et des entrepôts au coût de 70 millions de dollars.Cette réalisation se fera sur le côté nord de l'autoroute 440, entre les autoroutes 13 et 15, qui traverse l'île Jésus et permet une liaison rapide avec les aéroports et les grands centres.Pour que ce projet se réalise, Impact 440 a cédé à Giffels 1,3 million de pieds carrés sur les six millions qu'il possède et 150 000 pieds carrés seront utilisés pour la première des trois phases, qui devrait être terminée au printemps 2004.« Cette alliance, a dit à La Presse un porteparole des promoteurs, vise à combler la demande qui est plus forte que l'offre à Laval pour ce qui est des espaces industriels.Il y a un potentiel industriel élevé, mais malheureusement, peu de terrains aménagés.Cette alliance permettra de valoriser des espaces, de combler cette lacune et de proposer de nouveaux projets clés en main.» Dans l'île Jésus, on retrouve deux types de terrains à vocation industrielle : public et privé.Dans le secteur public appartenant à la Ville, il n'y a presque plus d'espace libre.Inauguré en février 2002, le parc industriel Impact 440 connaît un vif succès.Au cours des 15 derniers mois, 10 entreprises s'y sont installées dont Tim Hortons, Ultramar et Sports Experts (Groupe Forzani).Ces entreprises couvrent déjà une superficie de deux millions de pieds carrés.Un porte-parole de l'hôtel de ville de Laval a déclaré que le maire Gilles Vaillancourt était très heureux de cette alliance qui permettra d'aller de l'avant dans le secteur industriel en répondant à différents besoins.« La venue de Giffels à Laval nous permet d'envisager les scénarios les plus optimistes quant au développement soutenu de sites industriels privés de haut calibre.Le succès du parc industriel Impact 440 démontre la pertinence de tels sites », a-t-on précisé.Giffels est une entreprise canadienne fondée en 1949, appartenant à ses employés.La firme qui emploie 500 personnes offre une gamme complète de services-conseils.L'EXPRESS DUMAT IN Nouvelles piscines à l'île Sainte-Hélène LES PRÉPARATIFS en vue des XIes Championnats du monde des sports aquatiques de la Fédération internationale de natation (FINA) viennent de franchir une nouvelle étape puisque le comité exécutif de la Ville de Montréal a autorisé une dépense de plus de 15 millions pour construire un complexe aquatique dans l'île Sainte-Hélène.L'événement doit se tenir au parc Jean- Drapeau du 17 au 31 juillet 2005.La Société du parc des îles supervisera la construction de trois piscines et la rénovation du pavillon des baigneurs.La construction doit débuter en août 2003 pour se terminer un an plus tard.Les installations de l'île Sainte-Hélène ont été construites entre 1939 et 1955.Le complexe contiendra donc un bassin pour les épreuves de plongeon et les spectacles aquatiques, un bassin pour les compétitions de natation et un bassin de réchauffement pour les nageurs avec une plage à pente progressive pour les jeunes baigneurs.Jeune homme retrouvé noyé UN JEUNE homme porté disparu depuis deux jours à Shawinigan a été retrouvé mort noyé.Son corps a été repêché hier après-midi dans la rivière Shawinigan.Jean Bellemarre, âgé de 25 ans, originaire de Saint- Gérard-des-Laurentides, était atteint d'une légère déficience intellectuelle.Il se serait blessé à la tête en tombant sur un rocher bordant le cours d'eau.Son corps gisait à une quinzaine de mètres de la rive.Granby protégera sa fontaine romaine vieille de 2000 ans LA VILLE de Granby protégera une précieuse fontaine romaine plantée dans un de ses parcs et datant de plus de 2000 ans en la remplaçant par une réplique.Le maire de Granby, Guy Racine, a annoncé hier qu'une dizaine de fontaines seront déménagées et remplacées par des répliques au cours des prochaines années, au coût initial de 35 000 $ à 40 000 $.Un peu plus tôt cette semaine, un expert en conservation engagé par la Ville de Granby avait déclaré qu'une des fontaines, un sarcophage romain datant de plus de 2000 ans ainsi que les chapiteaux corinthiens sur lequels il reposait, était le genre d'oeuvre qu'on retrouvait au musée du Louvre, à Paris, et non dans un parc en plein air.C'est un ancien maire de Granby, Horace Boivin, qui avait recueilli ces oeuvres d'art lors de ses nombreux voyages.Outre le sarcophage, on a aussi remarqué parmi les fontaines un authentique masque grec.La municipalité n'a pas encore décidé où elle allait replacer les deux fontaines originales, soit la fontaine romaine et le masque grec, mais le maire a indiqué qu'elles se retrouveront probablement sous le toit d'organismes municipaux.Tentative de meurtre filmée en direct Le Bandidos André Désormeaux écope 14 ans de prison CHRISTIANE DESJARDINS ANDRÉ DÉSORMEAUX, membre en règle des Bandidos, a écopé 14 ans de prison hier après avoir plaidé coupable à diverses accusations, dont celle de tentative de meurtre sur Steven Bull Bertrand.En mars 2002, les Bandidos exploitaient un commerce de fleurs rue Bernard.Le 19 mars, André Désormeaux et deux autres de ses collègues, dont un qui est un agent-source de la police, repèrent Steven Bull Bertrand, attablé pour le repas du midi au restaurant Tokyo Sushi Bar, situé près de leur local, rue Bernard.Bertrand est proche du chef des Hells Angels, Maurice Boucher.Après discussion, les trois hommes décident de liquider Bertrand.L'un d'eux, que nous appellerons Pierre, tirera, pendant que les deux autres feront le guet.Pierre court acheter de nouveaux vêtements, les enfile et le trio se retrouve près du restaurant, vers 13 h.Quand il reçoit un signal de Désormeaux, Pierre tire six balles sur Bertrand, à travers la vitre du restaurant.Les trois hommes s'enfuient dans différentes directions.Pierre jette son arme dans une ruelle derrière l'avenue de l'Esplanade, où elle est ramassée par la police.Quant à Bertrand, il est gravement blessé et refuse de collaborer avec la police.Pierre et Désormeaux ignoraient que leur collègue était un agent-source et ne savaient pas qu'ils étaient filés et filmés par la police dans le cadre d'une vaste opération visant les Bandidos.Le lendemain, Pierre est arrêté pour un autre motif.Désormeaux, pour sa part, a été appréhendé le 5 juin, en même temps qu'une soixantaine de personnes membres ou proches des Bandidos.Il est incarcéré depuis ce temps, tout comme Pierre, qui est en pourparlers pour devenir délateur.Hier, Désormeaux a décidé de plaider coupable à des accusations de trafic de stupéfiants, gangstérisme, complot pour commettre des incendies, et complot pour meurtres.Me Denis Gallant, procureur du ministère public, a fait valoir que Désormeaux était un membre des Bandidos, qui avait des plantations de marijuana et vendait des stupéfiants.La police a enregistré des conversations de Désormeaux discutant avec un autre homme à qui il mentionne que « d'ici deux ans, avec la condamnation des Hells Angels, les ventes vont augmenter ».Lors de son arrestation, Désormeaux s'est fait saisir plus de 100 000 $, ainsi que sa maison à Rivière-des-Prairies où il avait une plantation de mari.Le juge Kevin Downs a imposé la peine de 14 ans, une suggestion commune de la Couronne et de la défense.Il ne pourra être admissible à une libération conditionnelle avant d'avoir purgé au moins sept ans de sa peine.L'École nationale de ballet contemporain peut garder son nom pour le moment CHRISTIANE DESJARDINS LE JUGE Jean-Pierre Chrétien a rejeté hier la demande d'injonction provisoire demandée par The National Ballet School de Toronto pour obliger L'École nationale de ballet contemporain de Montréal, à changer son nom, nouvellement choisi, parce qu'il est trop semblable au sien.Le juge a estimé qu'il n'y avait pas urgence au point d'imposer une injonction provisoire en attendant qu'il y ait une décision sur le fond.L'école de Toronto entend poursuivre ses démarches dans l'espoir d'obtenir une injonction interlocutoire.Elle estime que le nom d'« École nationale de danse contemporaine », qu'a adopté récemment l'École supérieure de danse du Québec, risque de créer la confusion et de lui causer un préjudice.Elle craint que cela nuise à ses campagnes de financement et même à l'octroi de subventions.« On est soulagé de la décision, a indiqué de son côté, Marie- Josée Poisson, porte-parole de l'École nationale de ballet contemporain, en signalant que l'institution désire conserver son nouveau nom.« On ne souhaite pas revenir en arrière.On n'a aucunement voulu porter atteinte à l'école de Toronto.Nous nous considérons complémentaires et nous n'avons pas la prétention de faire la même chose qu'eux.» Au sujet des subventions, Mme Poisson affirme que l'école n'a pas changé de nom pour profiter de la notoriété de l'école de Toronto.Malgré tout, elle souhaite un nouvel équilibre dans les subventions fédérales.L'École supérieure de danse du Québec a été fondée en 1966 par Ludmilla Chiarieff et compte une centaine de danseurs, du primaire au collégial.Elle partage le même édifice que les Grands Ballets canadiens, rue Rivard à Montréal.FILL14 C A H I E R F | L A P R E S S E | M O N T R É A L | SA M E D I 1 4 J U I N 2 0 0 3 6CL0201F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0201F0614 ZALLCALL 67 21:31:05 06/13/03 B F2 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 147 CHALETS A LOUER REGION Lac Megantic, 2 chalets, 2 ch., bord de l'eau, equipes, 2 sem.et + pour juil.514-951-3405 - 450 632-5192 http://travel.to/megantic SHAWINIGAN bord Lac Souris, 2 ch., plage, pedalo, canot, sem./mois.450-967-9311.SITE enchanteur, 3 ch.tout compris, bord eau, 650 $/sem.450-882-9910, 514-271-6815 SITE magnifique, riviere, cascade, 3 c.a.c.Aussi 3 chalets lac Maskinonge.Sem ou saison.450-835-4896, 835-7621 ST-ADOLPHE-D'HOWARD, shacky (mini chalet), proximite village, plage, a louer saison 2000 $, 819-327-2100.ST-ALPHONSE chaleureux, paisible, 3 etages, 6 ch., cachet, ruisseau, grand terrain, ete 2400 $ 450-883-6149 ST-DONAT, acces plage et quai, cachet, 3 ch., foyer pierre, tele satellite, 450-663-4099 ST-DONAT Lac Archambault, 2 ch.style condo, plage, 2 sem., mois ou saison.819 424-5389 ST-GABRIEL, 10 chalets, lac, terrain de jeux pour enfants.Sem., fin sem.450-835-4672 ST-HIPPOLYTE, bord lac, endroit retire, 2 ch., saison 4700$.450-563-3579, 514-271-8004 ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-MICHEL-DES-SAINTS 3 ch.pour saison, foyer, chaloupe, plage, 514-865-9701 ST-SAUVEUR, bord de lac, pour vacances.Chalet bois rond, 1 ch.450-226-5404.ST-SAUVEUR, condo 2 ch.+ divan-lit.A pied glissades d'eau, sem./mois 514-774-6087 ST-SAUVEUR, grand, luxe, 4 ch., foyer; cine, spa, 1200 $ sem.ou saison.514-995-7658.ST-SAUVEUR, pres toutes activites; 2 ch., equipe, foyer; 3 jours: 299 $.514-262-4561 ST-SAUVEUR, pres du village, 3 ch., a louer a la sem.pour juilaout.Flavio: 450-227-2959 ST-SAUVEUR, tres luxueux, 4 ch, foyer pierre, 1000$ +/sem ou fin sem/500$, 819-538-6799 ST-SAUVEUR.2 ch., foyer, piscine, chaleureux, 1200 $/ mois (saison).514-594-5627 ST-SAUVEUR 4 ch., 1912 Ch.Lac des Becs Scies O.saison 450-227-7713; 514-240-0202 ST-SAUVEUR bord Lac Breton, 3 ch., plage, sem.www.viexcel.com, 450-560-0826 ST-ZENON grande roulotte annees 50, a 1h45 de Mtl, lieu rustique, bord de l'eau, 800$/mois, Juill.et aout.514-526-5788 STE-ADELE, 3 c.a.c., tout inclus, acces au lac + plage, canot, aout, sem.ou mois.450-655-0396, 450-228-1552 STE-ADELE, canadienne 3 ch., meublee, foyer, veranda, piscine, tennis.Libre imm.2500$/mois.514-708-9389 STE-ADELE, Chantecler, a pied lac, luxueux, 3 ch, fins sem, sem, mois.514-592-1776 STE-ADELE, grand chalet equipe, plage 514 722-6585 STE-AGATHE chalet 3 ch., 2 min.plage, ecole de voile et village, vue sur le lac.Juil.a fin sept.819-326-4577 STE-MARGUERITE, 41.2, bord lac, vacances tranquilles, canot, 495$/sem.514-336-1693 STE-MARGUERITE bord lac, 6 ch., 3 s/bains.1 200 $/sem.min.2 sem.514-485-6065, 514-497-9747, 450-228-3064.SUTTON, 2 ch.ou 3 ch.et +, baignade, tres belle vue, sem.ou saison.1-450-538-1752 SUTTON, en montagne, vue magnifique, baignade, equipe, sem.saison, 514-591-1811 SUTTON, meuble, 3 ch.foyer, piscine, saison ou mois.450-538-2772 TREMBLANT,3 ch., 2 s/bain; 2 salons, terrasse.BBQ, magnifique terrain prive, piste cyclable a la porte.350$/week-end, 650$/sem.; (819) 681-0693 TREMBLANT, bach.31.2 tout incl.Neuf.4km montagne.Acces a pied lac.Juin a nov.2 500 $.819-429-6482.TREMBLANT, condo sur le lac, plage privee, 2 c.a c., 2 s/bains, location a la semaine.514-327-2368, 514-984-2019 TREMBLANT, Pinoteau, maison ville, 3 ch.Plage, piscine, tennis.Juil.418-656-0710.VAL DAVID / Ste-Agathe, suisse, studio ou 2 ch., domaine Chanteclair, 819-643-3433, voir: www.chaletsmontjoie.com VILLAGE ST-SAUVEUR, 41.2, 2 ch., saison ete, : 1300$/ mois tout incl., 514 765-3599.148 CHAMBRES, PENSIONS APP.- hotel: cuisinette, tel., t.v., stat.190$ + /sem.; 629$ + /mois + extra.Excel 514-322-8640 CHAMBRE a l'heure, journee, semaine, St-Francois, Laval.Entree semi prive, poele frigo, lav./sech.etc.450-665-2436 CHAMBRE non-meublee, stat., 5 min.metro Joliette, pour femme non fumeur, 420$, tout incl., juil.a dec.03, 514 522-3073 ILE-DES-SOEURS, 1 ch., vue donnant sur foret.1 stat.1er juil.neg.; 810 $.514-219-6450 METRO Verdun, chambre propre, dans maison privee, abordable.Jour / sem./ mois.Parlons anglais.514 766-0083 MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, stat.piscine chauffee, 10 min.centre ville N.D.G., place tranquille pour etudiant(e)s, non fumeur, meuble, lav., metro, 514-483-6525 149 PROPRIETES A LOUER BEAU cott.victorien, Ste-Anne des Plaines, a vendre ou a louer, avec log.et commerce 1395 $/mois 514-947-1559 BORD DE L'EAU Mtl-Nord, 5 ch., pl.bois, foyer, vaste s/sol, grande cour, paisible.Bung.de prestige.A voir! 514-223-2360.DELSON cott.semi-det.neufs, bord de l'eau, 1800 pi car., 2 ch., asp.central et lav.-vaiss.inclus.1150$.514-946-8067 DEUX-MONTAGNES maison 2 etages, 2 ch., 2 s/bains, bois franc et tapis, lav.-vaiss.jardin et patio.Pres du train.Libre, tres beau decor, 900$ / mois.514-344-8818, 514-992-2476 ILE AUX GRUES, bord du fleuve, maison tout compris, 3 ch., 2 s/bains, 400 $/sem.1-418-248-4687 ILE DES SOEURS, maison de ville 3 ch, renovee, incl 5 appareils, s/sol fini, grand terrain boise a l'arriere, quartier tranquille, 5 min centre-ville, pres ecole et transport en commun.1399 $ 514-886-4487 514-730-7793 KIRKLAND, Cottage 1988, 3 + 1 ch., 31.2 s/bains, a/c, juillet - aout.514-683-0731 LAPRAIRIE, cottage, pres golf 3 + 1 chambres, s / sol fini, stat., 1400 $, juillet, (450) 465-5616 MAISON, tres beau bord du fleuve, a 35 min.Mtl., solarium, gar., 900$.Juil.514-953-5027 N.-ROSEMONT, bung.3 ch., foyers, gar.Metro Langelier, 1950 $.514-527-7037.PIERREFONDS, joli bung.3 + 1 ch., pres marina, ecole, train; 1350 $ mois.514-421-1007.PLATEAU, cottage meuble ou non.Laval pres Rachel.2100$/ mois.Libre.Stella Bucu, Sutton Immobilia, 514-529-1010, 514-597-1801.ST-HUBERT 71.2, cottage jumele, stationnements, cloture, 860$.juil., 450-465-4505 Tom ST-LAURENT, maison de ville, 3 ch., mezz, garage double, a/c, neuve et tres luxueuse, 1900$/ Marc Forget Trans-Action 514-626-9009 STE-ROSE, Laval, beau secteur, cottage, foyer, ceramique, 5 ch., 2 s/bains, s/fam., piscine, garage, possibilite bail 3 ans, 1er aout, 514-355-4935 STE-ROSE, secteur paisible, tres beau cott.jum., 3 ch., poss.meubles, grand patio, 1250 $, 514-802-1963; 450-632-9595 VIEUX-LONGUEUIL, grande maison, 10 pces, 4 ch., 2 sbains, th.-pompe, piscine, garage, foyer, 1400 $.514 816-8929 WESTMOUNT ADJ.maison renovee, 5 ch., boiseries, bureau prof., garage.Face au parc.2950 $.514-951-6546.150 RESIDENCES POUR AINES RESIDENCE, pour personnes agees autonomes, 12 chambres, bien etablie, tres rentable.Boul.Gouin, Mtl.310 000 $ S.Barrette 450-585-0999 Sutton Synergie RESIDENCE pour personnes agees.Region de Montreal.Comptant de 500 000 $; 22% en retour sur investissement.Royal Le Page Dynastie crtr JP KURTZ (514) 943-8265 ST-LAURENT (ville), 31.2 dans residence pour personnes agees.Profitez d'un rabais de 300 $ par mois.514-333-6994 152 GARAGES AUNTSIC, garage prive, auto ou entreposage, tres securitaire, 120$/mois.514-381-0409 BERRI, DE CASTELNEAU atelier-entrepot: 12 x 22.255 $ mois chauffe.514-704-4022.N-ROSEMONT garage pour entreposage ou vehicule, 125 $ mensuel.450-586-6175 ROSEMONT, 27e , entreposage boites meubles seul.10 x 24, 163$ chauffe.Pas d'auto.Long terme.514-382-0856 154 ON DEMANDE A PARTAGER 1ER juillet, 71.2 non-fumeur, 5 min.metro Beaubien, 5/7 meuble, r.-de-ch., ch.double, cour 500$ tout incl.514-727-1426 51.2, grandes pieces, eclaire, pres metro, personne responsable.514-593-8112 51.2 BOIS, terrasse, brique.Tourbillon.Parc Lafontaine/ metro.Juil 525$.514-524-2458.AHUNTSIC, condo, ch.fermee, piscine, pres cegep/ metro, femme seulement, 300 $ / mois tout inclus.514-383-6294.A PARTAGER 41.2 sur Plateau avec professionnelle ou etudiante, propre, calme 330 $, 514-844-1753 BOUCHERVILLE, condo luxueux, meuble, stat.inclus.Pers.non fumeuse.450-655-7063.C.D.N., 41.2 cherche une coloc.non fumeuse.Serieuse qui aime les chats.326$/mois + elec.et tel.514-733-2935.CHERCHE coloc non fumeur, pour partager maison a P.A.T., pour 1er juillet, 514-644-2815 COTTAGE Boucherville, 360$ tout inclus, non fumeur(se), stat., references.450-449-6463 DAME seule avec ref.cherche dame.Voudrait partager haut duplex a Ahuntsic.Non-fumeur.30 ans et +.514-383-8744.METRO Laurier, pied-a-terre, grand 71.2 a deux sur 2 etages.Chacun son etage et sa cuisine.435$ tout inclus.514-282-8812 STE-DOROTHEE, bord eau, 61.2, 50$-100$, 1.2h train centreville, 450-627-6650 V.M.R, beau, grand 51.2, adj.UdeM, train via centre-ville (8 min.), 350 $, 514-735-8382 VILLERAY, metro Jarry, 51.2, pl.bois, balcon, meuble sauf chambre 400$ + frais.514-237-8988 155 SOUS LOCATION AU \u0001 du Plateau beau 41.2 meuble, chauffe, cour, non fumeur ref.juil-aout.514-528-3266 C.N.D.(Rock Hill), s/louer 717$/mois, 31.2 ferme, chauffe, s/diner, salon, balcon, disp.25 juil.2003 a oct.2003 avec poss.de relouer; ref., 450-678-8489.OUTREMONT adj., 61.2 meuble, 21.2 s-bains, literie, vaisselle, date flexible.1500 $ tout incl.514 345-0926, 514 892-2600 WESTMOUNT, jusqu'au 30 juin 2004, luxueux penthouse renove, 2 ch., 2 s/bains, chauffe, libre, 1500$.514-581-3009.1334 MARTINEAU, 21.2 equipe, completement renove, cour arriere, 825$/mois.514-704-4793 31.2 Rosemont, meuble au complet, lav.-sec., chauffe, face parc, 780$.514-721-0662 81.2 Boucherville, maison unifamiliale, meublee et equipee, 4 ch., 3 s/bains, piscine creusee, garage double, foyer, 2500$/ mois 514-736-3039 A 2 pas metro Jean-Talon, 21.2, 495$, 7171 Chateaubriand, renove, chauffe.514-490-1300 Pagette: 514-362-6884.ACADIE BOUL., 21.2, 31.2, 835$- 950$, renove, insonorise, calme, 1er juil.514-862-5533 AHUNTSIC, et Rosemont, grands 21.2-41.2, 650 $ -1000 $ tout incl.514-346-7700.AHUNTSIC, Gouin / Papineau; grand 81.2 r.-de-ch., pour gens responsables, honnetes; 3 ch., 2 s/bains; garage.Tout meuble.1500 $ mois.514-389-6929 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 AU CENTRE-VILLE, condo pres metro, piscine, equipe; tele, tel.incl., 1 ch.Ac Pro Crtr, 514-246-3377 BACHELOR, Parc Lafontaine, clair, renove, tranquille, propre, 1er juil., 650$.514-527-0350 C.D.N., rue Van Horne, grand 21.2, meuble, a/c, 1100 $, 450-466-7388, 514-237-7574.C.D.N.11.2, 21.2, 31.2 tout meuble, pl.bois, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.Libre imm.Ref.514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 156 APPARTEMENTS MEUBLES CENTRE-VILLE, maison victorienne meublee, 3 ch., 3 s/bains petite cour int., 2 stat., libre, 4500 $/mois, 514-941-1030.CENTRE-VILLE, VIEUX-MTL apps - condos meubles luxueux, immeubles de prestige 1300$ a 4000$, 514-939-0555 CONTACT-LOGEMENT choix app.de qualite, court/long terme, 1200$ +, 514 990-0838 IMAGINEZ joli 41.2, 1 ch.; dans triplex 1925; 33 $ jour, min.60 jours.Non fumeur; pres metro.Libre 1er juil., 514-776-9115 LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.\u0002 \u0002 514-952-0087 \u0002 \u0002 LONGUEUIL, 31.2 chauffe, eclaire, stat., mois ou annee, 625$.1er Juil.450-651-0505 METRO Rosemont, 41.2, 61.2, meubles A a Z, 1000 $ et plus.514-941-6039, 514-333-0667 MEUBLES, tout inclus, 11.2, 31.2, 41.2, Plateau/Centre-Ville, court/long terme.514-526-0089 MONTREAL : haut de gamme N.D.G., Vieux-Montreal, Plateau, Westmount adj.Condo recent, haut duplex et triplex, chaleureux, loft patrimonial.Meubles clefs en main : 1800 $ a 3850 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 OUTREMONT 5 pieces, 2 s/ bains, foyer, cable, telephone, TV, A/C.Stat.514-278-3615 OUTREMONT : elegants Condo art deco.Cottage 4+1 c.a.c.: rare.Haut duplex raffine.R.-de-ch.+ s/sol moderne.Meubles clefs en main: 2700 $ a 5000 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 OUTREMONT Tres beau condo 51.2 meuble, reno 2002, luxe, foyer, pl.bois, electros acier inox., terrasse.2100$ tele, cable.514- 276-0030.www.jb-apts.com PLATEAU, 3e etage, 2 ch., meuble tout inclus, a/c.Inf.visitez www.picturetrail.com/4409 PLATEAU, loft, 1 ch., 3e, terr., vue Mt-Royal, formule tout compris, ambiance, style.1350$ 514-808-4123 450-375-6485 PLATEAU et CENTRE-VILLE 11.2, 31.2, 41.2, 900$ et +, au mois TOUT MEUBLE, 514-993-5075 POINTE-CLAIRE Studios, 31.2, 41.2, 51.2 Aeroport, centres commerciaux, autoroutes 20 et 40 A partir de 31 $ jour (514) 697-2961 www.firstcorp.ca/southwest1 VIEUX MTL, tres beau 41.2, vue 2 ch., 2 s/bains, bur., 2 etages, equipe.a/c, foyer, ensoleille, 2100$ tout incl.514-737-3472 160 PROPRIETES A REVENUS 160 PROPRIETES A REVENUS 170 COMMERCES BARau centre-ville de Mtl, capacite 165 avec 2 chambres.Ambiance chaleureuse.Pour info 514-422-7299 BAR TERRASSE Bord de l'eau, naviguable, terrain et batisse, cause retraite, quai et equipement, 189 000 $ Rive-Sud.T.A.Vallee du Richelieu, Michel Robichaud.450-787-2305 www.michel.robichaud.com BOULANGERIE, patisserie, dans la region de Mt-Tremblant.Tres bien situee.819-425-2444.COMPAGNIE de transport avec equipement d'excavation et deneigement.Terrain de 6 acres avec batisse, eval.des equipements: 730 000$.On demande avec la batisse et terrain: 1 347 000$ neg.George Stathakis Imm.Anne Shears, 450-687-4430 FONDS de comm., location de costumes et d'accessoires modernes et d'epoque pour tous.Meubles, racks, 514-521-7749 GARAGE A VENDRE Debossage, peinture ou autre.Terrain 100pi de facade X 280pi de profondeur.Region Joliette.450-759-6808 450-753-4104 HOTEL a Thurso, tres rentable, tres bon etat + revenu 38 000 $ pour logements.300 $000 $.Joris Corthals 613-566-1350 Trans-Action IMMEUBLE et bar rue Masson, 4 machines, local du haut libre.MARIE J.BRETON MARC LEMAY 514-882-8146, Sutton Acces bretonlemay.com MAGOG restaurant cuisine francaise, situe sur le bord du lac.Salle a manger 50 places, terrasse ext.fond de commerce inventaire complet.Operation cle en main.Acheteur serieux avec experience 819-843-3124 MOTEL 10 studios Bromont, terrain 3.5 acres, pres golf, ski, 450-405-2357 MOTEL 22 unites, resto-bar, s/ reception, s/manger, centre du Quebec, ideal pour reunions de groupe, meditation, detente, etc, AUBAINE a 450 000$.819-572-0999, Roger Raymond, Imm.Gilles Raymond ctr, www.cdramtech.com/graymond OUTREMONT, labo photo tout equipe, ordinateur, studio, bons resultats, 130 000 $.#10083 www.directduproprio.com PARTICULIER Cause retraite.Resto deli et +, foire alimentaire, existe depuis 17 ans, tres achalande, aucune exp.requise, tres rentable, pers.serieuse seulement.514-254-9886 PLATEAU.Cafe resto, dois vendre, Doit vendre absolument meilleure offre.V.Bussieres Century 21 Innovation crtr.514-529-0454 RES.personnes semi autonomes 30 pl., ideal couple, 10 min.Mtl, 465 000 $, 514-808-4833 RESIDENCE PERSONNES AGEES A Sherbrooke, bonne construction, bien situee.Etablie depuis 15 ans, 45 chambres, rentable.INVESTISSEURS SERIEUX.Century 21 Stra Gen crtr, Serge Riendeau, Michel Tetreault, 819-829-2121, 866-441-2121 RESIDENCE personnes agees autonomes, semi-autonomes, Rive-Sud, 41 chambres, rev.actuels: 413 000 $, depenses operation: 235 000 $, comptant requis: 425 000 $, prix: 950 000 $.514-923-0559 laisser message.Agent s'abstenir.RESIDENCE pour personnes agees et de soins de longue duree privee, 27 chambres, avec permis de CHSLD, etablie depuis 29 ans, avec batisse, situee dans le nord de Montreal.1 425 000$ Lamater crtr, Rene Brisebois.(450) 435-6929 RESIDENCE pour personnes agees.Region de Montreal.Comptant de 500 000 $; 22% en retour sur investissement.Royal Le Page Dynastie crtr JP KURTZ (514) 943-8265 RESTAURANT, boul.St-Laurent, 80 places, bien situe, loyer abordable, tres bon prix.514-567-1932 RESTO CASSE CROUTE 299 000 $.Cle en main, 30 min de Mtl, Rive-Sud.Terrain, batisse et equipement, site et commerce excellents.Retraite.T.A.Vallee du Richelieu, Michel Robichaud.450-787-2305, www.michel.robichaud.com RESTO PUB, pres Montreal, etabli depuis 1979, chiffres d'affaires + d'un million.Terrasse, video poker, S.Barrette, Sutton Synergie 450-585-0999 ROUTE de lait a Mtl, secteurs: St-Michel, St-Leonard, Ahuntsic, 45 000$ camion incl.1-450-266-6166.514 943-5731 STATION-SERVICE et garage, tres bien situe a Laval 269 000$ + inventaire neg.Imm.Greenhill, Mme Faten Antar Ciarla, agent agreee, 514-237-8977 VIEUX MTL artere touristique, boutique de cadeaux, pres Pl.Jacques Cartier.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior 172 COPROPRIETES/ ESPACES COMM.INDUSTRIELS VIEUX MTL, superbe local 4000 pi car., reno 2000.Ideal comm.ou bureau.Sutton-Immobilia crtr 514-529-1010 PASCAL MARTINIERE 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS LAVAL, terrain commercial 110 000 pi car.Sortie Ste-Rose, aut.15, coin boul.Renaissance, 825 000 $, 450-663-4661 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 5929 TRANSCANADA, 600 pi car, 500$ taxes incluses.Imm.Greenhill, Fadi 514-668-7725.A LAVAL, 2000 pieds carres au 1479 Cunard 450-688-7310 poste 0 A LOUER 8 000 A 18 000' car., entrepot + bur., Cote-de-Liesse, 18' H, 3 ptes livraison, Barry Gurman 514-858-1118 #227 ANJOU, PARC INDUSTRIEL 23 000 pi car., 18' haut., quai + porte au sol.514-968-1482 A P.A.T., bureaux, entrepot.2025'car., pte garage 12'X12'.514-498-4788 BEAU local comm., rue St-Laurent / St-Joseph, 2300 pi car., 514-845-9650, 514-527-6803.HENRI-BOURASSA/Iberville, 1600 pi2 + s/sol, coin de rue.Libre.514-384-3400 Enna crtr IDEAL bureau ou PME, bien situe, stat.3e, 4200 pi car.Pres autoroute 15 et 40.2500$.514-777-1503, 514-354-1444 JEAN-TALON/ Viau 3500' car., stat.+ dock.Fleury, ideal boutique, take-out, etc.900' car.x 3.514-887-8599 LAVAL, 4770 pi car.au 870 Berlier, libre immediatement.450-688-7310 ext.0 LOCAL a louer, 2700 pi car., sur le boul.L'Acadie (en face du marche central), libre immediatement.514-745-4933 LOCAL industriel 4500' car.St-Leonard, pont-roulant, 2 portes garage.514-322-8875 MTL NORD.pour bureau ou autre, Industriel/St-Michel, local entre 6000' ou 12 000' pi car., r.-de-ch., libre.450-441-6614 PRES metro Frontenac.3,000 Pi.ca.Ideal pour gros et detail.Loyer neg.514-598-1129.VILLERAY, pres Caisse pop.et eglise, local 1000 pi car.Ideal pour bureau.514-271-7341 182 COMMERCES A LOUER AMHERST 1799, resto-bar 88 places, tout equipe.Permis bar.514-704-4793 AUBAINE RARE, restaurant 60 places pres Universite Mtl.Permis alcool.Tout equipe.514-381-7787 184 ENTREPOTS A LOUER MTL (HOCHELAGA) 200 pi2 a 3000 pi2 514 256-8728 514 835-1428 186 BUREAUX A LOUER 186 BUREAUX A LOUER 2 CAUSEUSES en cuir noir, 350$ chacune.514-591-7328 2 LITS muraux, 1 simple, 1 double, a demi prix: 1200$ ferme.514-644-7417 5 electros de qualite.Lav./sec.GE 5 ans : 500$, poele Kenmore type Jennair + frigo + micro ondes : 700$ 514-952-0897 ACHAT 2000, gar.en 2005, poele convection GE: 700$.frigo Frigidaire: 500$.Lav.-Sec.Frigidaire 1000$ 514-847-3448 ANTIQUE: salon style Louis XV, 3 tables marbre, 3000 $; chambre fille, 8 morc., 300$; s/familiale 450$; 514-909-2680 ANTIQUITES: Table refectoire pin 1870, tiroirs.Buffet chene maille 1910.514-527-6712 A QUI LA CHANCE?Bureaux chambre 20$, unite murale 35$, tables salon 10$, etc.450-978-9191 A SACRIFIER demenagement, mini lav.et sec., prix a discuter, 514-729-0140.AUBAINE Divan 125 $, tapis 125 $, table cuisine (2).Westmount.514-932-8765 AUVENT retractable 8'x12' neuve, 295$; gazebo aluminium 12' rond, 395$; 514-354-3604 BAIN ancien sur Grosses Pattes, chromees.Large.Beau.600$.514-523-7308.BAIN sur pied fonte emaillee blanc 72\", robinets incl.500 $ Louise 514-523-6162 ext.5 BUREAU, et meuble de rangement executif en chene, 2 chaises pivotantes, chaise de bureau, 900 $, 514-924-3489 CAUSEUSE M.Clermont neuve, lampe Tizzio, tables cafe, meubles Re-No, meuble-tele (29 po.) Sony.514-858-6802.CHAISES d'ordi.hydraulique Global; paye 325 $ pour 85 $.tres propres.514-274-5267 CHAMBRE 9 morc., lit queen, paye 6000 $, demande 1800 $.514-761-3801 soir.CHAMBRE enfant Ikea (Mammout) complet, 6 mcx, etat neuf, aubaine 700$ 514-369-4440 CLASSEUR vertical: 4 tiroirs 95$.Lateral: 2 et 4 tiroirs 100$-180$.514-602-6084 CUISINIERE Moffat 30' amande; frigo Kenmore 15 pi cu; mini- laveuse (blanche); secheuse (amande).Peut vendre separement.Neg.(514) 694-7383 DEMENAGEMENT: lav/vaiss., table/chaises, buffet, literie, articles/vetements bebe-enfants.514-736-8469 DEMENAGEMENT.Electros menagers neufs.Sets de ch.: queen, enfant.Salon; s/manger (6 pl.), etc.514-823-4425 DEPART a l'etranger.Presque neufs (12 mois et moins) 50% du prix original (factures).Set s/manger 6 mcx (1000 $).Futon haut de gamme (600 $).Chaise bois/cuir (300 $).Table basse bois/fer forge (200 $), commode (150 $).Matelas Sealy Posturepedic Queen (400 $).TV RCA 27\" (250 $).DVD, mageto, vaisselles.514-276-4915 DIVAN-LIT, 2 personnes, impeccable, gris pale, rayures pastel, 250$.514-482-7729 DIVAN-LIT beige 125$, frigo amande 100$, poele 250$, set ch.6 mcx 150$, filiere 2 tiroirs, grise 50$, 514-804-5355 soir DIVAN-LIT tissu et causeuse cuir, aqua et bleu, 550$ ensemble ou separe.514-351-8941 DIVAN en cuir noir, grand 2 pl., design contemporain, valeur 1300$ pour 600$.Ens.3 tables laquees noires, valeur 900$ pour 300$.Alain; 450-682-7013 ENS.cuisine 4 chaises: 450$, base lit, matelas 2 places: 400$.Four micro-ondes: 150$, sofa et fauteuil: 50$.Table d'appoint, rideaux et poles.514-739-0749.ENSEMBLE style francais couleur saumon: causeuse, 1 chaise, 1 table, valeur 3500 $ pour 1200 $; 1 bibliotheque, 1 vaisselier, tabouret, 514-328-4751 FRIGO Danby 24\" et poele Gibson 24\".; 11.2 d'usure, 725 $ pour les 2, 450-458-0155 FRIGO et poele, lav./sec.blancs, 950$.Four encastre 275$.TV 25 po.190$.Aspirateur Electrolux 275$.Accepte meilleure offre.450-464-9843 FRIGO stainless 21 pi cu., presque neuf, 1200 $, 2 lits simples, superposes ou separes, metal noir, 150 $, 514-945-2511.FRIGO Whirpool, blanc, 14.4 pi cu, tres propre, 2 ans seulement (gar.5 ans valide), 350$ (valeur 700$).514-721-5818.ICE PAK 5000 et +, 0,20 $, chandails enfant, lunettes soleil, shorts, t-shirts, bijoux, chandelles, gants medecin, articles coiffure, brosses, pingouins, vetements etc.514-328-7744 LAV.-SEC.Inglis, blanches, tres propres, grande capacite, 350$ les 2.514-768-0631 LAV./ SEC.- FRIGO Peut vendre separement (514) 830 - 2198 LAV./SEC.Hot Point, haut rendement, extra large.1 an utilisation.699$/les 2.514-341-3960 LAVEUSE / SECHEUSE, 4 ans, Gibson, blanc, 490 $.A Montreal, 450-359-9384 LIT KING matelas latex, 2 sommiers a lattes europeens.Duvet incl.garantie 25 ans.Val.2800$ pour 975$.514-395-2370 LOT de vetements neufs, homme et femme, marques connues, 450-672-3942.MEUBLES, electros, recents, lits, commodes, tables.Urgent Cause depart.514-825-5529 MEUBLES T.V./bibliotheques, table de cuisine + 4 chaises, en pin, etc.Soir: 514-842-5416.MINI lav.Kenmore et sec.Admiral, cause demenagement.Couleur blanche, tres bon etat.514-722-2458.MINI LAVEUSE /secheuse de marque Whirlpool en tres bon etat, 175 $, (514) 983-2534 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 335 $ chacun.(514) 522-8886 ORDI XP 1800, 30gig, 256sdr, cd, complet, 375 $.Camera digital 2.1mega pixel, sortie TV, neuve 195 $; 514-388-8222 PIANO de conservatoire Baldwin.Frigo Wood's sans congelateur.Filiere-credence bois, verticale.Climatiseur vertical Danby sur roues 450-961-7996 PIANO droit.Bonne cond., 500$.514-481-9422 PIANO droit Wagner, 1750 $.S/manger vaisselier noyer,650$ A/C: Airtemp 16x24x30, 8000 btu, 250 $.514-738-7055 PIANO Lianowsky, bon etat, 1000 $.BBQ: 100$.Congelateur 33'cu.150 $.514-342-1801 PISCINE Dauphin 24 pi., 1997, tres bonne condition, 400 $, 450-621-6637 PISCINE hors-terre 15 pi., tout equipee, 4 ans, sans toile 750$.514-388-6996 PISCINE hors terre 24 pi, murs 52 po, 2000, super equipee, 950$.450-652-3069 PNEUS flambants neufs, aubaine; Kelly 205-50-16, 500$.Dunlop 225-45-17, 750$.Yokohama 205-40-17, 600$.Toyo 215-35-18, 950$.514-805-9444 POELE/ frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.POELE / frigo; velo d'exercice Fitness Depot; set ch.(2) annees 30; set s/diner; commodes; neg.514-597-2927 POELE achete 12/02, convection, auto nettoyant, vitraux-ceramique, 1100 $ 514-487-8574 S/MANGER, table verre rectangulaire 42X72\", 1.2\" epais, bizotee 1\", 6 chaises frene massif, 1500$.514-278-1064 S/MANGER tres grand en acajou sculpte, 14 morc., table, 10 chaises, buffet, vaisselier, tapisserie encadree.Aussi: lustres, bergeres, tapis, bibliotheque, divan, etc.514-389-4574 SET chambre blanc 7 mcx, pour enfant, etat neuf, aubaine, 375 $.514-354-1352 SET DE CHAMBRE junior complet, POUR ENFANT en merisier, 450-454-4436 SET DE CHAMBRE, imitation chene blanc 6 morceaux 225$.Set de cuisine, melamine blanc, 25 $; 514-768-6614 SET s/manger marbre, 6 ch.laquees, 2 set de recouvrements en tissus + 3 tables de salon en marbre.Prix reduit 3500 $, 450-686-6044 SET S/MANGER TUDOR Antique, 9 mcx, etat magnifique! 3300 $.(514) 598-1467.SUCCESSION, triporteur Pride 1300 $, remorque 4x6, 250 $, meubles, etc.514-521-5591.TABLE , colonial, panneau, 4 chaises.Support a vin avec tablette pour TV.514-277-7401 TABLE A DESSIN professionnelle 60' X 36' tres equipee, 2500$ pour 500$ 819-322-2594 TABLE en marbre, livree installee.1''X60''X122''.Faites votre offre.A voir ! 514 233-7907 TABLE s/manger en verre, 3 x 5 pi., + 4 chaises en cuir noir.Impec.1000 $.514-761-3801 TAPIS ROULANT s/comm., 8 mois, paye 5500$, bal.gar.11.2 an, prix 3500$, 450-836-1402 TAPIS ROULANT \"Traidmill\", tres peu servi, paye: 2200 $ facture a l'appui, prix demande 900 $, 450-651-9118 VAISSELLIER, chene.Grande armoire, tilleul.Biblio.+ classeur horizontal, bleu sarcelle.Appareils photographiques professionnels.Tablettes decoratives en pin.Etc.514-279-2846 VENTE demenagement, set cuisine, salon, chambre, secheuse, souffleuse, 514-326-6156.\u0001 \u0002 LONGUEUIL 6 log., 1980, impeccable, rev.25 860 $, balcon fibre verre 6 log., rev.30 000 $, elect.loc., se vendra 231 000 $ 8 log., rev.50 000 $, toit neuf, se vendra 345 000 $ 12 x 41.2, rev.70 000 $, essayez a 475 000 $ 16 log., rev.84 000$, toit refait, elect.loc., se vend 650 000$ 30 log., rev.180 000 $, pres du cegep 120 a 160 log., bons rev., bon site.Info confidentielle BOUCHERVILLE 3-plex 1989, rev.21 000$, 3x41.2, rue Montarville, beton 20 log., site tranquille, rev.134 000 $ RIVE - SUD - PRES DE CHAMBLY 6 log., rev.31 000 $, elect.loc.12 x 41.2, rev.64 000 $, const.recente, prix raisonnable 24 log., rev.125 000 $, elect.loc., toit refait VARENNES Petit centre d'achats rue Marie Victorin, bien situe, rev.60 000 $, depenses 10 000 $ RIVIERE DES PRAIRIES Triplex 1993, rev.21 000 $, 3x41.2, pl.beton, foyer, bain tourbillon, 10 460 Sophie de Grouchy, demande 229 000 $ MICHEL FILION 450 446-7500 - 514 949-0565 Multi-Logements crtr imm.R 160\u0003 \u0004 PARC D'AFFAIRES SAINTE-ADELE Bureaux de prestige et locaux a louer 1000 a 32 000 pieds DISPONIBLE IMMEDIATEMENT 1-450-229-9942 www.multimediavallee.com R 186 5201 Queen Mary, bureaux a louer, 2e etage, 350 a 2000 pi car., chauffe, a/c, ascenseur, stat.int., 514-489-4963.6070 EST SHERBROOKE bureau avec professionnels, a cote du metro, 455$/mois, secretariat en sus au besoin 514-259-5397 A 99$/MOIS Bureaux abordables ! Acces a photocopieur et fax.6765 Cote de Liesse.Court et long terme disp.514-731-7547 AAA BUREAUX EXECUTIFS 3575 boul.St-Laurent/Prince Arthur Le Balfour A partir de 199 $/mois Pres du metro, Place des Arts, Palais de Justice.Tous services.Francine 514-843-3782 A LOUER ou a sous louer, 1000 pi car., pl.lattes, avec services : tel., fax, internet, rue Ste-Catherine E.pres parc Dezery.750 $/mois, 514-947-1559 Amherst pres Ste-Catherine 3250 pi car.+ s/sol, style loft, pl.bois franc.Immocredit crtr, Michel Chotard 514-993-5900 ANGLE PIE IX et Jean-Talon 400 a 5000 pi car.514 721-1140, 514 721-8393 A V.M.R.3600 pi.car.bureaux et stat.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior crtr BUREAU environ 1000 pi2 air climatise, chauffe, libre.8910 Lajeunesse, 514-388-5358 CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 CENTRE-VILLE DE MONTREAL Bureau prestigieux a partager avec professionnels.Meubles, luxueux, spacieux, salle de conference, services, penthouse.Vue imprenable sur Montreal.514-288-5828 CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 225$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1045 pi car.514-996-7480 GREENFIELD PARK 200 a 2000 pi car.moderne; pour bureaux a diviser selon demande.Libre.LEO ZIADE, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr LAVAL, 850 pi car.au 1527 Autoroute 440 et 4800 pi car.au 2420 boul.Industriel.450-688-7310 ext.0 LAVAL Boul.des Laurentides Dans immeuble de classe A 500 a 5500 pi car.Amenagement selon vos besoins Taux tres competitif Claude Benarroch (514) 830-8504 courtiers proteges LAVAL BOUL.ST-MARTIN 600 et 1000 ' carres prix avantageux.514-895-8808 LAVAL Centre professionnel Val-des-Arbres 400 a 5000 pi car.amenages 3285, boul.St-Martin E.450-661-8427 LOCAL a bureau a louer au r.-de-ch., 1340 pi car., pres de la cite du multimedia.Telephonez 514 276-8579 M.Joly LOCAL d'affaires 1000 pi car., dans edifice residentiel, entree independante r.-de-ch.Atwater en haut de Sherbrooke.514-937-6884 LOFTS, bureaux com.de 1000 a 10 000'car, entierement renoves, bois franc, briques et plafond 12', pres metro Parc.400 Atlantic.514-334-0002.MASCOUCHE, Montee Masson, local 700' car., libre, negociable.450-669-5870 PLATEAU, St-Denis / Rachel, tres beau loft, tout renove, pl.bois franc, mur brique, plafonds 14 pi.Grande terrasse.Libre.900 $ / mois.514-924-3220 RACHEL (coin De La Roche), 2 espaces: 1 x 130 pi car., 1 x 100 pi car.Inf.: 450-978-4444.ST-LAMBERT.Centre-ville.Plus de 15 000 pi2 a 15 $ le pi2 , chauffage et electricite inclus.Royal Le Page Dynastie crtr JP KURTZ (514) 943-8265 ST-LAMBERT rue Victoria centre ville, tres beau bureau de 2028 pi.car.avec quai de dechargement (450) 923-5371 V.M.R.- ATTENTION ! Au 130 Bates, bureaux a louer au 3e etage, 2200 pi car.a 8800 pi car., pres des services, places de stat.Bureaux renoves, style loft, pl.bois franc.Ensoleilles, climatises, facile d'acces, 514 875-5863 poste 690.188 MAGASINS A LOUER ANGLE PIE IX et Jean-Talon, 1000, 1098, 3300,14 000 et 28 000 pi car.514 721-1140, 514 721-8393 BEAU local commercial, 965 pi car., 3304 Rosemont.Libre immediatement.514-996-7480 ROSEMONT, 5180-5184 Beaubien est, environ 650-750 pi car.entre 595 $-695 $.514-239-3488 A VENDRE AUX ENCHERES Le 26 juin 2003 8 proprietes a revenus dans differents secteurs de Montreal Pour informations: (450) 923-9300 www.sim-contact.com Societe imm.Contact inc.crtr imm.agree R 160 160 PROPRIETES A REVENUS 27 log., beton - MTL, ascenseur, garage + 6 locaux comm., exc.potentiel, rev.334 000 $ REPENTIGNY, 16 log., elect.loc., fenetres neuves, en tres bonne condition Beton, 32 log., LONGUEUIL, foyer, fenetres et portes-patio neuves, rev.208 000 $.26 log., elect.loc., rev.151 572 $ completement renove.1 150 000$.BOIS DES FILIONS 19 logis (4.5, 3.5) residence personnes retraitees autonomes, ascenseur, salon, salle communautaire, rev.brut potentiel.137 740$ Claude Lessard, COURTAGE LESSARD 514 990-3033 3 PLEX, 1991, rev.20 000 $.R de ch.libre 1er juin.Sylvia Perreault, Re/Max Immo- Contact SP 450-661-6810 8 log.LONGUEUIL, (4.5), bonne condition, rev.49 680 $, rendement sur investissement 10%.Rejean Lessard, COURTAGE LESSARD 514 990-3033 A BELOEIL, 6 log., qualite A-1.Gatez-vous!.Rendement 28 %.450-446-0222, R.Landry, crtr www.ici-rlandry.com A CHAMBLY, 11 log.+ 2 comm., 85, bon prix 240 000$.J.C.Roussel 514-865-6632 Royal Le Page AHUNTSIC 27, 35 et 49 logis Beton-Ahuntsic: 74 logis + 1 comm., 2 600 000$.Evaluation professionnelle GRATUITE et RAPIDE MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com A LONGUEUIL, 6x51.2, chauffe loc.Rev.: 33 180$.Pres metro et services.Exit Avantage crtr, Micheline Lemay 514 998-3948 AUBAINE! Villeray 31 logis, pl.bois franc, rev.193 750 $.Prix 995 000 $; 75 000$ par annee dans vos poches, tres rentable Expert Immo crtr 514-961-8772 AUBAINE -a 5 fois les revenus, 26 log.(11.2 et 21.2) + 1 comm.Solide propriete renovee offrant rendement de 30% + par an.Impact Immobilia, courtier immobilier (450) 671-7300.AUBAINE 16 logis de 41.2 Quebec.Rev.83 400 $/an.prix 492 000 $, 450-531-0850.BEAU 3plex semi-comm., Ste- Catherine pres Pie IX, rev.: 36 000 $, prix pour vente rapide: 205 000 $ 514-947-1559 BETON: Ouest de l'Ile, 21 500 000$ Beton-Quebec: 1989, 185 logis, Haute qualite !!! Beton: Mtl-Nord: semi-comm.925 000.Un bijou! Beton Rive-Sud: recent, de qualite superieure 5 900 000$ Boucherville: Maison retraites: 64 logis, 1989, vrai bijou!!! N.D.G.: Mariette 2355: 44 logis, 1 650 000$.N.D.G.: St-Jacques 5695, 35 logis, 1 500 000$ Vaudreuil: 1992, 6 x 6.5, 479 000 $ Wiseman 6914: 6x1.5, 8x2.5, 329 000 $ MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com Canal - Marche Lofts en beton sur le Canal.Secteur recherche.700 pi.car.et +.Bon investissement.Prix pre-construction.937-2100.CENTRE-EST, 6plex, revenus: 27 960 $.3625-33 Lafontaine: 234 000 $.M.Bontemps (514) 995-5032 Gr.Sutton-Acces CENTRE EST, 6 blocs 6 et 7 log., 61.2, 31.2 non chauffe, metro.Rev.200 000$, Silva, Trans-Action crtr 514-386-0271 CHARLEMAGNE, 31 log., 51.2, 41.2, 31.2, elect.loc., stat.IGINO ARNALDO Century 21, 450-661-9053 DORION/ Sherbrooke, 6-plex (comme 2 triplex) 6x41.2 , elect., rev.31 980$, 319 000$.Perry, Century 21, 450-969-3342 DUPLEX Semi commercial, Gouin E., Rev.30 000$.Haut grand 81.2, boiseries, libre proprio.Toit refait.514 998-7844 IDEAL PROPRIO OCC., Boul.St-Michel, imm.50' facade, 6 grands logis type condo, const.90, elect.loc., pl.beton, loyers tres bas.Enorme potentiel.G.Pepin, Sutton 514-529-1010 IMMEUBLE 11 lofts situe a St- Ignace-de-Stanbridge, comprend penthouse 2 000 pi2 avec 2 s/bains et toit cathedral.Ideal pour l'acheteur.Vue splendide sur la campatgne.Grand terrain 105 000 pi.2 .Grand stat.Chauffage central bi-energie.Contacter Gilles, 450-358-9189.IMMEUBLE a revenu et terrain prets a construire, subvention disponible par la ville, construction 10 ans, 1x51.2 avec gar.int., 2x41.2, 1x11.2, prix 338 000 $.Revenu 22 128 $/an.4149, 55e rue, Mtl.Prix 338 000 $.Agent s'abstenir.514-728-7939, 514-330-2467 LAVAL (Chomedey) 6 logis, chauf.elect.loc., rev: 40 836$ Andre Bernier ctr 450-682-2000 LAVAL PONT-VIAU, 12 X 41.2, elect.loc.rev.57 300 $, gros potentiel ST-EUSTACHE 16 x21.2- 31.2 style condo elect.rev.113 148$ Formule 1 Courtier R.Ladouceur 450-491-1706 LONGUEUIL, 8 log., 41.2-51.2, tres grandes pces, parfaite condition, centre-ville, 340 000 $.Rev.55 000 $.450-677-7090.LONGUEUIL, nouveau, 24 logements, 21.2, 31.2, 41.2, tres propre, bien situe, bon prix.J.C.Roussel 514-865-6632 Royal Le Page METRO Beaubien, 6X4-1.2 renove, elect., rev.35 000$ pour 320 000$ 514-735-8716.METRO Charlevoix, grand 3plex.3X61.2 renove, rev.1100$ + 1 log.libre pour proprio.320 000 $.514-394-0265.MTL, immeuble au coeur de Mtl: 4184 a 4190 St-Denis, situe au coin.Entoure de magasins internationaux, GAP, Bedo, BCBG, Chateau, Aldo, Root, banques, cafes, theatres, etc.514-289-9102, 514-847-8310 MTL CENTRE, 7 plex entierement renove, chauffage loc., rev.43 440$/an.435 000$.C.Ferland crtr 514-246-5653.OCCASION sure et sans probleme.Beaucoup moins exigeant que la gestion d'appartement.Rendement beaucoup plus eleve en investissant dans une bande commerciale comprenant une banque dans quartier prospere de Laval, acompte 760 000 $, rendement 17 %.OU Couche-Tard detache, acompte 80 000 $, rendement 17 %.Les Immeubles Bruce Miller (514) 483-2617 PLATEAU, 5 logements semi commercial + terrain a construire.Bien situe, grand potentiel.Faites vite ! Lynda Boucher.Re/Max Alliance courtier 514-374-4000 PLATEAU, cachet, 30 pi.de facade, 6x41.2, pl.bois franc, demande 339 000 $.M.Velarde, Sutton crtr., 514-727-7575 PLATEAU, excellent investissement 8 logements pres du centre-ville et parc Lafontaine, stationnements, foyers, terrasses, excellents revenus.Infomaison.514-276-4636 # 1156 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.PLATEAU, Hotel de ville 6plex, rev.42000$.Excellent investissement, securitaire, facile a gerer.F.Masure 514-271-4820.RYL Dynastie crtr PLATEAU , hotel + bar, 60 places.Sutton 514-272-1010 NICOLE JOSEE NADON PLATEAU ADJ., 2550 Sherbrooke est, 10X, + depanneur, 399 000 $, rev.60 000 $, N.Riendeau crtr agree, Re/Max Alliance N.R.inc.514-374-4000 PLATEAU Mont-Royal, 7-plex, 2x51.2, 5x41.2 ocnst.1995, beton, revenu 73 200 $ Prix 850 000 $.Michael Wekarchuk, RYL crtr, 514-353-8770.POINTE ST-CHARTES 2382 Rushbrooke, triplex det., 2X71.2, 1X61.2, possibilite d'occuper le r.-de-ch., 285 000$ Monier Masse et Associes Crtr.imm.Suzanne Monier 514-762-5045 R.D.P., 32 log.style condo Elect.loc., stat.IGINO ARNALDO Century 21, 450-661-9053 ROSEMONT, 15X21.2 tres bien entretenu.Tous loues, bons locataires.Bien situe, tres bons revenus.A qui la chance ?Lynda Boucher.Re/Max Alliance courtier 514-374-4000 ROSEMONT, Parc Angus.6 plex, bois franc.Occ.poss.41.2, 249 500 $.Carlos Re/Max Alliance 514-374-4000 ROSEMONT.22 logis.Rev.: 129 800 $.Prix 1 160 000 $.Pas d'agent.514-849-7838 ROSEMONT 6X41.2, 1X31.2, 2 gar., elect.loc., impeccable.IGINO ARNALDO Century 21, 450-661-9053 ST-HENRI, 2023 Wellington; maison de ch.(11), reno.Rev.33 000 $; avec baux.189 000 $.LEO ZIADE, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr TRIPLEX metro Berri, 1192 St- Hubert, 1X61.2, 2X51.2, 51.2 occ.juil.Rev.22 560$.320 000$.Pas d'agent.514-737-6753 VERDUN, 6 plex, tout loue, rev.38 700$.Pres des services.350 000$ neg.514-573-5536.VERDUN, 6 plex, tout loue, rev.36 000$.Pres des services.325 000$ neg.514-573-5536.VIEUX LONGUEUIL Ensemble immobilier semicomm.2 etages; 17 logements + 12 beaux comm.Pres du metro, 5 min.de Mtl.Brut 198 000$ Rendement: 22%.Solde de prix de vente disponible.I.Rizk 450-651-5831, Imm.Rizk crtr VIEUX LONGUEUIL, 5-plex, 41.2, elect.loc.Pl.bois.J.C.Roussel, Royal Lepage crtr 514-865-6632.VILLERAY, 8690 de l'Epee, grand 12X, garages au s/sol, 450 000 $, rev.: 60 600 $.N.Riendeau crtr agree, Re/Max Alliance N.R.inc.514-374-4000 VILLERAY 3 blocs 14X51.2, 5X41.2, + 11 garage, rev.154 500$ Prix 8X les rev.Silva, Trans-Action crtr 514-386-0271 VILLE ST-HUBERT, triplex 3x51.2, un 6 logis, un 16 logis, terrain pour multi.Servim crtr.514-990-3671 www.servim.com Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 MINI LAB FUJI Fp 230B et PP 1040B, 35 mm et 120 tout l'equipement, chimie et papier inclus.450-652-9743.VIDEO CAMERA Canon GL1, G4, 4 Matrox, Final 4 Pro, 11.2 an, a vendre, 819-379-2104 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE JOLI piano droit d'appartement, de marque Samick, en tres bon etat.514-255-2129 PIANO a queue, 4' 11\", Kimball, noir, pieces d'origine, 30 ans, son riche.7900$.450-655-7920 PIANO A QUEUE Baby Grand Chickering de Boston; annees '40.7000 $.514-484-5208 res.514-879-1874 bur.206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS CUISINIERE GE recente, en tres bon etat.Dessus: ceramique vitrifie; four auto-nettoyant.514-728-8098 FRIGO , poele 150$ ch.Lav./ sech.superposees 550$.514-272-6422, 514-771-0220.MEUBLES impeccables, presque neufs.Matelas queen, sommier, base, table, 4 chaises, bon prix.514-526-9558 REFRIGERATEUR et cuisiniere Vicking, blancs.En bonne condition.325$.450-581-4477, 514-499-0880 poste 224.S/MANGER, en bois teck 9 mcx, salon 5 mcx, sofa cuir, articles divers, 514-366-0911 UNITE MURALE module audio, 750$; causeuse fauteuil cuir 700$; 514-768-7938 209 CHAUFFAGE CLIMATISATION CLIMATISATION unite de toit, 4 tonnes, Keeprite, parfait etat, bien entreposee, avec conduits et sorties + unite canatal, 8000$, 514-523-2687 # 210 rcantin@contactimage.com 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 1 FUSAIN de P.E.Borduas; 3 tableaux de L.Bellefleur; 418-653-4767 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHAT D'ANTIQUITES SERVICE 1 HEURE.Succession 514-577-8486 BELL PIANO DROIT mai 1900, meuble magnifique, besoin reparations.2300$.450-787-2916 ENCAN D'ANTIQUITES AUJOURD'HUI Dans la succession de Le Bo Blond Antique, le contenu complet de la grange de Lacolle sera vendu aux encheres aujourd'hui entre 9h et 18h.Plus de 800 lots d'antiquites et articles pour collectionneurs seront vendus a la criee, dans notre gigantesque salle d'exposition de 10 000 pi car.a Mtl.Maison des Encans de Mtl 6546 Waverly (coin Beaubien) infos: 514-278-0821 www.infoencans.com LIVRES de 1801 a 1941, (serie L'Ami du Clerge), etc.En bon etat.Faut voir.450-961-2984 WESTMOUNT, cause demenagement sera vendu tout le contenu de la maison.Antiquites; exceptionnel chambre Pistonneau; s/manger; salons; console; tres beaux tapis; horloge grand-pere; miroirs, services vaisselle, argenterie, etc.Aucune offre raisonnable refusee! 72 BELMONT CRESCENT jeu 19 ven 20 juin de 10h a 20h sam 21 10h-17h dim 12h a 17h 214 LIVRES ABC.Librairie enr.achete vos livres a domicile.Bon prix, service courtois 514-598-9483.A BONHEUR D'OCCASION Achetons a domicile livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 URGENT BESOIN Livres et CD.Achetons a domicile.514-894-9600.217 INFORMATIQUE LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.ORDI portatif Satellite Pro 6100: P4, ecran 15\", 512 Meg RAM, 2300$ 514-286-9223 TOSHIBA Satellite 1950 16 po., 2 GZ 512-M, 40 GB, DVD/ CDRW; 2600 $.514-938-8707 514.982.4533 156 APPARTEMENTS MEUBLES Animaux 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 CLASSEURS, bureaux, fauteuils, poste de travail, panneaux acoustiques, etc.Neufs et usages, 514-324-9955 REBRANCHEZ VOTRE TELEPHONE bas taux, bas honoraires mensuels.Deja avec cie de rebranchement, transfert gratuit Aucune verification de credit longues distance prepayee www.telereconnect.com 1 (866) 242-3336 TABLE DE CONFERENCE 11 pi, bois massif, (10-12 personnes), 2500 $, imposant bureau executif et credence 1500$.514-944-6800 231 MACHINERIE, OUTILS GENERATRICE 175kVA diesel avec panneau de transfert, 600 heures seulement, 15000$.514-831-5228.231 MACHINERIE, OUTILS MACHINERIE D'EBENISTE, depoussiereur 2001 General Inter.5 HP : 1500$.Stroke sander 11\" Wadkin (SWM 765264): 2400$.Shapper 11.4\" 2001 General Can.(SS032): 4800$.Sableuse oscillante 2001 General Inter.(15-020M1) : 1600$.450-295-9324 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX COMMERCIAL, chambre froide et de congelation.May- Day Services 514-212-5050 SYSTEME telephonique Compact SCI Norstar, 1500 $.450-978-9977 ext.0 VENTE de demenagement, ATELIER MODE, machines a coudre, fers industriels, tables de coupe, bibliotheques, etageres, systeme d'alarme.Tableaux, meubles mission, vetements, etc.Sam.14 juin, 9h30 a 17h, 1070 Bleury, bur.500.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION MAIN D'OEUVRE experimentee pour travaux de tous genres.Domino 514 941-0209 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION PEINTURE de Tous Genres Enr.Aussi grand menage et tirage de joints.Estimation gratuite.514-992-7949 / 514-423-1370 RENOVATIONS extensions, cuisines, s/bains, patios.Renotex: 514-338-1989 235 MARCHANDISES DIVERSES PERCHES de cedre antiques; vieilles planches de grange, grises.450-689-1959 TABLE DE BILLARD Table Palason de haute gamme modele Contessa + plusieurs usages inlcuant table a diner.Cabinet chene massif pour accessoires inclus.Livraison et installation incluses.7200$.Visitez: www.palason.ca 237 ENCANS ENCAN SANS RESERVE Sam.14 juin, des10 h, a l'interieur du 409 de La Riviere, Cowansville, Qc.Antiquites, objets de collections; meubles et accessoires de qualite (et autres a restaurer); coffre-fort 2 portes, etc.450-263-0290 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Pom, Lhasa, Boston, Boxer, Cocker, Airdale.A DONNER 2 chats males, age 18 mois, freres inseparables, operes, vacc., 514-276-7292 AIREDALE, bouvier bernois, maltais, caniche, shih tzu, pitbull, danois, chow-chow, teckel, et autres.514-597-2644 BEAUX CHATONS SIAMOIS seal point, chocolat point, vaccines, 150 $, 514-993-4986 BOSTON TERRIER 2 males, chiots de qualites, enr., vacc., 819 423-1271 BOUVIER bernois, prets 15 juil., enr., vacc., verm., micropuce, gar.2 ans sur probleme hereditaire.Milieu familial.Vendus sterilises.819-597-4000, gilbert.v@sympatico.ca CHATONS 45$, SIAMOIS, PERSAN, 250$, SEMI 95$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS Abyssin Lievre - Sorel, 5 - 3 - 2 mois, enr., vacc.514 366-5843, 514 409-5843 CHATONS abyssins et siamois, vacc., degriffes, bas prix, 450-439-1888, 450-439-7623.CHATONS siamois, seal point, blue point, 2 mois, pret a partir, vacc 514-374-8678 CHATONS siamois directement de l'eleveur, blue-point Color-point flame.Enr., vacc.Garantie.514 937-4756 CHAT persan male 10 mois, opere, degriffe, couleur arlequin, enr., 350$.514-498-2565 CHATS abandonnes cherchent foyer d'adoption serieux.Benevoles demandes.514-351-1829 CHATS a donner.Male, femelle 1 an, operes.Chatons 3 mois.514-858-1632, 514-770-9321 CHATS Siamois pure race, a vendre, parents sur place.Pagette: 514-890-4462.CHIOT Husky Siberien pur, pere enr., verm., 11 sem., roux, 255 $ neg.(450) 265-3697.CHIOTS, Labrador brun chocolat, pure race, belle lignee, bon prix.819-845-7707 CHIOTS A RESERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, caniche, Yorkshire.450-434-5638 CHIOTS Boston, caniche Royal male 6 mois, West-Highland male melange 450-588-2264 CHIOTS Bouviers Bernois 7 semaines, ergots coupes, verm., 350 $.450-776-6755 CHIOTS BOUVIER BERNOIS vaccines, vermifuges.8 1 9 - 2 8 9 - 2 0 6 1 CHIOTS Golden Retriever, vacc., + rappel, vermifuges, gar., 300$.450-883-3389 CHIOTS Golden Retriever enr.pure race, vacc., gar.2 ans, 450-979-2349,514-994-9168.CHIOTS Golden Retriever, purs, enr., tatoues, gar.2 ans, parents sur place 450-569-0611 DOBERMAN king femelle, 8 mois, pure race, propre.400$.819-326-8015 450-424-5699 HUSKY yeux bleus.PIT BULL, \"black nose\", vacc., verm.450-562-5091, 514-890-2591 PUG pure race, vacc., 300$, avec tous les accessoires.514-722-6341, 514-915-1785 SCHNAUZER nains noirs, purs 8 sem., gar., parents.Prive.Cours gratuits.450-462-2027.SETTER Gordon, chiots, exc.lignee chasse et compagnie, nes le 25/04/03, 450-669-8976.YORKSHIRE CHIOTS 8 sem.Tres beaux, vacc., verm., carnet de sante.Eleves dans la maison.450-454-1078 YORKSHIRE propres, litiere, enr., gar.sante, milieu familial, 450-359-3662, 514-237-8300 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE FINANCEMENT IMMOBILIER PRET D'EQUITE PRET INTERIMAIRE 250 000 $ + ROYWEST (514) 843-3782 #265 Vente de garage, de charite LAVAL 238 ATTENTION.Unique.Ideal pour fonds de pension.Edifice a bureaux, 5 etages, 55 000 pi car., au coeur de Laval, sur le boul.St-Martin.Excellent pour investisseur averti etexigeant.Richard Guimond .(514) 497-2399 Gr.Conseil Imm.CGI inc.Crtr Agree www.richardguimond.com R 162 A AHUNTSIC, 651 Louvain E., imm.det., comm.+ 3x21.2, bon potentiel, 225 000$ + boucherie Michel Raffa 514-382-0940 Re/Max Ambiance MR Courtier A CHAMBLY, REPRISE, batisse ind.vacante (48 659 pi car.) avec terrain (488 169 'car.) LAVAL, 1425 pi car., pour bureau, excellente condition, plusieurs reno.Ideal pour professionnel occupant.95 000 $.Claude Lessard, COURTAGE LESSARD 514- 990-3033 A LAVAL batisse, terrain + equipement pour buffet traiteur, 199 000 $.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior Crtr A STE-THERESE, 84 boul.Labelle, 3 locaux, 15 stat., 325 000 $, considere echange, Ac Pro Crtr, 514-246-3377 ATTENTION! batisse specialisee dans refrigeration, 4.2 millions.Vente rapide! reagissez! Sylvie St-Pierre 514-591-1310 Sutton Select crt.AUBAINE 3 batisses comm, acier et beton, rev.104 000$.Eval.404 000$.Echangerais pour vehicule motorise.450-534-0010 BOISBRIAND, 12 log.bon financement.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr CENTRE-VILLE, immeuble de bureaux, 35 000 pi car.Rendement 25% MONTREAL, centre commercial lineaire a redevelopper.MARTIN LEGER (514) 841-3831 Royal Le Page commercial inc.COURTIER IMMOBILIER AGREE CENTRE commercial.10 magasins.Vendeur motive.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr MASSON 2653: 10 316 pi.car., comm., 1989, 825 000$.Verdun: 16 000 pi.car., comm.haute gamme, 675 000$ MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com MILE END, 11 000 PI CAR.2 quais de chargement; bureauentrepot; 1 etage.Chambre refrigeree et congelateur.514 274 - 4774 REPRISE, Rougemont, verger et erabliere, 78 arpents, incluant duplex renove, cabane a sucre, kiosque, ecurie, tous en excellente condition.389 000 $.Rejean Lessard, COURTAGE LESSARD 514- 990-3033 ROSEMONT Duplex semi-comm, 1er etage : bureau / atelier sur une superficie de 2500 pi car + s/sol de 800 pi car, 2 stationnements.2e etage 1x31.2 et 1x51.2.Occupation complete 1er aout 2003.Possibilite de transformer completement en residentiel.289 000 $.Re/Max Cartier 514-281-5501 JACQUES PERRON SHERBROOKE (ville), centre commercial 20 000 pi car.Loc.: Banque Nationale, Bureau poste, etc.Rev.brut 300 000 $; prix 1 850 000 $.Maxxum 100 Centre crtr.Sylvain Trepanier 819-839-3133, 514-239-7520 www.maxxum100.com ST-HYACINTHE, batisse-equipement, ancien Boni Soir, 159 000 $.Denis Beauregard, Habitat crtr 450-773-8880.ST-HYACINTHE, petit centre comm., 5 locaux.+ 1 logis 61.2 superpose.Denis Beauregard, Habitat crtr 450-773-8880.ST-HYACINTHE, ancien cinema 674 places, stationnement municipal.Denis Beauregard, Habitat crtr 450-773-8880.STE-ANNE DE BEAUPRE, \"strip\" 2 100 000 $.Net 150 000$, interets payes: 41.2%sur 5 ans, 418-623-8706 URGENT LIMITE PLATEAU, 5675 Fullum, 14 000 pi car.beton 2 etages, stat.15 places.575 000$ www.saraguro.ca Sutton Acces 514-727-7575 WALTER SARAGURO VERDUN, batisse completement renovee.Multi usage.5 min.des autoroutes et transports.12 staionnements.Excellente opportunite.Bob Snow 514-767-7157.Immeubles Egan 514-766-3586 VIEUX MTL condo 1795 pi.car.5 bureaux fermes, espace exposition.Metro Champs de Mars.Perstigieux.Pierre Gadoua (514) 381-8553.Excelsior 4916 GROSVENOR, Dim.15 juin a 9h.Velos, antiquites, verrerie ancienne, Limoges, barre transversale Volvo S70, meubles de jardin, lampes et plus.67, 8e Ave, Ville Lasalle, sam.14 et dim.15, 9h a 18h.Minisec.equip.ski alpin, friperie luxe femme, batterie cuisine, deco Noel, acc.auto, etc A AHUNTSIC Super grande vente de garage, meubles, disques, stores, etc.sam.9h30-17h.12366 Jeanne Mance coin Gouin.BAZAR antiquites, eglise St-Stephen's, 2000 Bourgogne, Chambly, sam.14 juin, 9h a 16h Info: Johanne 450-674-8918.BELANGER coin des Erables.Sam 14 juin, 10h a 16h.Jouets et vetements d'enfants 0-5 ans; adulte femme grandeur 12-14 maternite et regulier; vieux disques et autres objets.BOUCHERVILLE, 14 juin, antiquites, biblelots, poupees, objets varies, etc.1009, Lionel Groulx (coin De Mortagne).CHOMEDEY Laval, samedi, dimanche 8h30-17h.au 1645 Du Couvent, meubles, secheuse, articles de sport, divers objets.Cause demenagement D.D.O.Vente de depart TOUT DOIT ETRE VENDU 312 West Acres, sam 14 juin 9h-15h.Beau temps mauvais temps.PAS DE LEVE-TOT.ENS.jardin 125 $, four microondes 75 $, table de verre ronde 100 $, 34 lattes de miroir bizote fume, 5$ ch.pompe puisard, pulverisateur 30 $ ch., 6 portes armoire chene, 15 $ ch.514-365-2439 ENTREPOT boutique Jack's, mobilier, lampes 1950/60/70, 2240 Ontario est, sam.14 juin, 9h a 16h.LAVAL, cause deces: collection porcelaine, tasses, theiere, etc, livres cuisine et autres, vetements 16 ans, etc.Ven.et sam.11h a 16h au 25 St Louis, local 204, nord Concorde.168 FERMES, TERRES HAUTES LAURENTIDES terre 1000 acres, terrain boise et prairie, territoire de chasse exceptionnel, petit lac a truite, maison et batiment, 1 lot environ 2000 pi sur la riviere Rouge 900 000 $.R.Desjardins crtr, 819-275-7580 170 COMMERCES AI plusieurs PME disp.450-446-0222, R.Landry, crtr Vous voulez vendre votre entreprise, voyez nos specialistes.www.ici-rlandry.com APRES 22 ANS d'experience, batisse + commerce, vente, reparation et entretien de toutes marques, tondeuses, tracteurs, accessoires souffleuses, moteurs horsbord, bons revenus, prix: 390 000 $ La Capitale Remi Roy 514-353-9942 AUBAINE, salon de coiffure a vendre, entierement equipe, quartier Hochelaga, contactez Encan Imperial, 514-949-6677.B & B, Sutton, victorienne centenaire, 5 ch., 4 s/bains, meuble antique, riviere, 450-538-5555 BAR-RESTAURANT, 12 lotosvideos, avec batisse, bon revenu.Ouest de Mtl.514-453-7921 Immobilier 100 Marche aux puces Suite de la page C15 240 6CL0301F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0301F0614 ZALLCALL 67 21:31:49 06/13/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 F3 LONGUEUIL Succession Sam.- Dim.à l'int.2445 Boulogne # 202, 12h-16h, électros, meubles, vêtements femme, etc.Tout doit être vendu! N.D.G., coin Monkland, 4380 Hingston, sam.14 juin dès 9 h.vêtements adultes et bébé, meubles, acc.cuisine, jeux, musique, valises, tapis .OBJETS divers et meubles (causeuses, unité murale) très bon état.Sam.14 juin, 10h-17h, 4395 Fabre (près Mt-Royal), Montréal.OUTREMONT samedi de 9h-16h au 17 ave Nelson par Villeneuve.Divan, tapis, bicyclette, fauteuil rotin, murale du Mali, etc.SAM.DIM.10h à 16h: énorme choix, meubles, antiquités, rétro, vaisselle, vinyle et +.Arrière: 3840 Lafontaine-Bourbonnière.Pas d'oiseaux matinals.ST-LAMBERT, 3 familles dont une qui déménage, sur Croissant De La Moselle (Riverside / Simard) sam.8 à 16h.Si Pluie remis à dim.De tout pour tous TRÈS GRANDE VENTE DE FERMETURE du Gîte de la Seigneurie.Beaucoup de belles antiquités, occasion exceptionnelle! Tout l'équipement doit être vendu.Du 14 au 21 juin inclus, de 10h à 18h.819-228-8224.480 Chemin du golf.Louiseville V.M.R., sam.14 juin, 9h-14h au 240 et 247 Av.Lazard.Meubles, accessoires pour bébé, jouets, vêtements enfant, articles cuisine et articles divers.VEN.13 ET SAM.14 DE 8h A 16h 41 Cousineau, Pont-Viau, Laval.Livres ancien 18è et 19è siecle.Antiquités, objets divers.VENTE GARAGE/ SUCCESSION, Nouveau- Bordeaux/Cartierville, Samdim.9h à 17h: 2645 Place Joseph Casavan coin Joseph Casavan, contenu entier de la maison: meubles, bureau, TV, électros, outils, literie, lingerie.WESTMOUNT, 65 ch.Belvedère, meubles, lits, fausses fourrures et autres manteaux, sacs à main et voyage, équip.exercise, acc.moto, vélos, livres, logiciels, diques, jouets, jeux, système PBX, échelle jardinage, etc.Sam.14 juin 8h-15h.256 PAYSAGISTES, DÉNEIGEMENT ROSEMONT PAYSAGISTE Patio, pavage, ciment, tourbe.514-727-2581; paget 888-2014 257 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT A.R.T.DÉMÉNAGEMENT Entreposage, assuré, permis 514-705-0654, 450-654-0654 AARION DÉMÉNAGEMENT Service courtois et professionnel.Assurances.514-326-7179 DEMENAGEMENT économique et minutieux., David: (514) 939-2762,514-567-4846.259 GARDERIES, GARDIENNAGE, GARDERIE privée, en milieu familial éducatif; 15$ / jour.Contacter le 514-736-5014.GARDERIE privée au centreville, 3 mois à 4 ans, 7h à 17h, métro Lucien l'Allier ou Guy Concordia.514-939-6468 260 PROFESSIONNELS FENG SHUI DE SOPHIE Aménagez votre environnement afin de favoriser la circulation d'énergie.Cette méthode apporte harmonie, bien-être ou tout autre ambiance recherchée.Un nouveau soleil, une nouvelle énergie.450-978-7292 264 TRAITEMENT DE TEXTES, RÉDACTION, TRADUCTION SERVICE fiable et rapide de correction et/ou traduction anglais/français (textes divers).M.Matteau, (514) 382-5855.265 PRÉPARATION DE CV C.V.QUALITÉ, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.270 SOINS THÉRAPEUTIQUES MASSOTHÉRAPIE PRODUITS NATURELS ABAISSEZ stress, relaxation douceur, ambiance agréable, 514-527-3713, 514-277-7505 A BON PRIX, 40$/h.Centre massage chinois oriental par spécialistes 450-669-7627 À DÉCOUVRIR, exc.massage bain tourbillon, stat., près métro Chez Séréna 514 277-9726 À LA BONNE SANTÉ, reçus.Relaxation.7/7, stat.Interac.1852 Rachel E., 514-598-0707.ALICIA Studio.Nouveau.Massage thaï, chinois, suédois.Centre-ville, (514) 933-8071.APOGÉE LE meilleur service, 10h00-22h00, 1305 Mazurette, /l'Acadie, reçus, 514-385-3805 AROMA, massage, magique LUCERNE, 2457 514 933-1388 Van Horne, 1007 514 273-8688 AUJOURD'HUI ! Excellent massage dans une ambiance haut de gamme, .514 270-2599 BELLES chinoises prof.1079 Bleury, app.100.Propre.Privé.Stat.Reçu.(514) 866-2662.BIENVENUE Chez Vénus, endroit facile à trouver, stat., tous styles massage, 514-528-8666 CLÉOPATRA, excellent massage dans une ambiance relaxante.Tél.: 514-844-2332.DÉÇU?PAS AVEC MOI! Reçu.514-733-3634 DIAMAND, nouveau personnel, bon massage, reçus, stat gratuit 2777 Centre, 514-935-6868 ÊTES-VOUS EXIGENT?Nous le sommes aussi.Massage professionnel 514 383-6363 EXCELLENTS MASSAGES.Masseuse chinoises.Prix spécial ! (514) 270-8511.LE MEILLEUR massage à Ile des Soeurs.Exc.relaxation.38 Pl.du Commerce 514 362-1144 LOTUS.Chinois, Thaï, reçu, bon massage de détente par jeunes filles.(514) 948-2121 MAGICA ! Excellent massage.Visa /Mc Card, reçus ass.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE VIP Professionnel, chic, propre, spécial sam.dim.au 5324 Queen Mary 514 227-3409 MASSOTHÉRAPIE asiatique, suédois de classe, clients sérieux Près métro 514-858-6666.MERIDIAN, excellent massage Rasage, manucure, pédicure et facial, (514) 376-5825 OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Nouveau personnel, 7/7, 514-488-7733 ROYALE DÉTENTE.Gâtezvous.Suédois.Relaxant.Détente assurée.(514) 850-0700 SANTÉ ANGE Nouvelle administration Bon prix.Exc.massages.Reçu.(514) 595-8181 1405 Dollard.V.M.R., 3 Cornwall.Européen, Esalen.Sauna.Médical, sportif.Santé, relaxation 514 738-7917 COMPTABILITÉ POSTES DISPONIBLES! TECHNICIEN(NE) À LA PAIE .18 $/h Cycle complet de la paie, normes CSST (employés syndiqués), CPA niveau 1 (min.) et ADP.COMMIS COMPTABLE 15 $/h Gestion des payables et recevables, conciliations bancaires, écritures de journaux et fin de mois.COMPTES À RECEVOIR 13 $/h Facturation, collection, dépôts, application des paiements et balances de fin de mois.COMMIS À LA SAISIE DE DONNÉES .9 $/h Entrée de données alphanumériques, rapide et précis.Maîtrise du logiciel Excel exigée et connaissance de Accpac+ un atout.Le bilinguisme et la connaissance de MS Office sont essentiels pour tous ces postes.Faites parvenir votre C.V.dès maintenant: Montréal: Tél.: (514) 875-8585 montreal@accountemps.com Pointe-Claire: Tél.: (514) 694-9609 west.island@accountemps.com La CCQ est un lieu de concertation privilégié pour l'industrie de la construction.Avec ses 900 employé(e)s, elle veille à l'application de la Loi, des règlements et des conventions collectives régissant les relations de travail dans l'industrie de la construction, en plus de fournir plusieurs services aux employeurs et salariés de l'industrie.Direction des ressources humaines 3530, rue Jean-Talon O.Montréal (Québec) H3R 2G3 Télécopieur : (514) 341-4188 ressources.humaines@ccq.org Le Centre d'appels de Montréal recherche des candidat(e)s afin de pourvoir aux 3 postes temporaires suivants : PRÉPOSÉ(E)S AUX RENSEIGNEMENTS Les défis : Vous traiterez, par téléphone ou par courrier, toute demande d'information et de service de la part des employeurs ou salariés de l'industrie de la construction, de leurs représentants ou du public en général, se rapportant aux différents mandats de la CCQ.Le profil : Vous possédez un diplôme d'études secondaires et 3 années d'expérience en service à la clientèle, idéalement dans un centre d'appels.Ayant le souci de la qualité des services rendus à la clientèle, vous êtes reconnu(e) pour vos aptitudes indéniables à la communication orale et écrite, votre rigueur et votre sens de l'éthique professionnelle.Vous aimez travailler en équipe et faites preuve de contrôle de soi.Rémunération : Entre 15,60 $ et 19,82 $ l'heure, selon la convention collective en vigueur.La Direction des avantages sociaux recherche des candidat(e)s afin de pourvoir aux postes permanents suivants : AGENT(E)S EN ASSURANCE Les défis : Vous effectuerez des analyses ainsi que des études afin d'établir et de vérifier l'admissibilité et le montant des prestations prévues pour les requérants, selon les procédures, directives, lois et règlements en vigueur.Le profil : Vous possédez un diplôme d'études secondaires et 6 années d'expérience pertinente en assurance maladie et en traitement des réclamations médicales et dentaires.Ayant le souci de la qualité des services rendus à la clientèle, vous êtes reconnu(e) pour vos aptitudes indéniables à la communication orale et écrite, votre rigueur et votre sens de l'éthique professionnelle.Vous aimez travailler en équipe et faites preuve de contrôle de soi.Rémunération : Entre 16,83 $ et 22,44 $ l'heure, selon la convention collective en vigueur.La CCQ offre une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées à poser leur candidature sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 18 juin 2003, en mentionnant le titre du poste visé.Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accusé de réception.La CCQ recherche des candidat(e)s afin de pourvoir au poste temporaire suivant : SECRÉTAIRE Les défis : Vous effectuerez différentes tâches administratives et soutiendrez votre supérieur immédiat en ce qui a trait au travail de bureau.Le profil : Vous possédez un diplôme d'études secondaires avec une concentration en secrétariat et comptez 5 années d'expérience pertinente.Vous devez posséder une grammaire française impeccable, être en mesure de gérer les priorités, avoir de l'initiative et être reconnu(e) pour votre autonomie.Il vous faut aussi maîtriser les logiciels Word, Excel et Power Point.Rémunération : Entre 18,66 $ et 19,82 $ l'heure, selon la convention collective en vigueur.3150760A Le Centre de services communautaires du Monastère est à la recherche d'un(e) Directeur(trice) Responsabilités : Gestion d'immeuble ; Gestion administrative ; Gestion financière ; Gestion des ressources humaines ; Développement et consolidation des liens entre les organismes locataires ; Consolidation et développement financiers ; Représentation du Centre.Qualifications requises : Formation universitaire dans le domaine approprié ou expérience de travail pertinente ; Bonne connaissance du français ; Bonne capacité de travailler en équipe ; Bonne capacité de gérer une équipe de travail ; Connaissance du milieu communautaire ; Connaissance de l'informatique ; Connaissance de la gestion financière ; Bonne connaissance de la gestion d'immeuble, un atout.Salaire et avantages sociaux : Selon l'expérience, la rémunération sera entre 36 400$ et 41 600$.Faire parvenir votre CV par courrier au 4450 rue St-Hubert - bur.101 - Mtl - H2J 2W9, par télécopieur au (514) 521-9399 ou par courriel à cscm@bellnet.ca, avant le jeudi 26 juin 2003, 17 h.IS.V.P.ne pas se présenter ni téléphoner R 300 Le bilinguisme est requis pour tous les postes.COMPTABILIT Plusieurs postes à combler à Montréal, à Ville St-Laurent et sur la Rive-Sud.TECHNICIEN(NE) À LA PAIE jusqu'à 38k 4 ans d'exp.min.avec connaissance de ADP.COMMIS COMPTABLE jusqu'à 35k DEC avec 5 ans d'exp.min.Ajustement comptable et exp.en coordination administrative.COMMIS À L'INVENTAIRE jusqu'à 30k DEC avec 3 ans d'exp.min.Ajustement comptable et décompte physique.Tél.: (514) 875-8585 Télécopieur: (514) 875-8066 montreal@roberthalf.com roberthalf.com 3150595 La ville de Vaudreuil-Dorion, située au sud-ouest de l'île de Montréal en bordure du lac des Deux-Montagnes et comptant plus de 20 000 habitants, est actuellement à la recherche d'une personne dynamique pour occuper le poste de bibliothécaire au sein du service de l'action communautaire, et ce, sous l'autorité de la directrice adjointe-bibliothèque, animation, arts et culture.Nature des responsabilités : Superviser les services techniques; Élaborer, en collaboration avec les techniciens en documentation, les politiques et procédures internes de traitement de la documentation et recommander toute méthode de travail susceptible d'améliorer la qualité des services offerts; Effectuer la sélection de la documentation secteur Jeunesse (français et anglais) et secteur Adultes (anglais).Qualifications : Être membre de la Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec; Être titulaire d'une maîtrise en sciences de l'information; Posséder une bonne connaissance du logiciel Biblio Mondo; Détenir trois (3) années d'expérience à titre de bibliothécaire professionnel(le); Bilinguisme (un atout); Habilités pour la communication verbale et écrite; Jugement et autonomie; Flexibilité au niveau des horaires de travail.Horaire de travail : 3 jours par semaine (avec possibilité de temps plein - 35 heures/semaine) Rémunération et avantages sociaux : Selon l'entente sur les conditions de travail des employés cadres de la Ville de Vaudreuil-Dorion.Ce poste s'adresse aux hommes et aux femmes.Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae avant le 2 juillet 2003 à 16 h 30 à l'adresse suivante : Monsieur Robert Bazinet Conseiller en ressources humaines p.i.Ville de Vaudreuil-Dorion / 2555, rue Dutrisac Vaudreuil-Dorion (Qué.) J7V 7E6 Télécopieur : (450) 424-8540 rbazinet@ville.vaudreuil-dorion.qc.ca OFFRE D'EMPLOI Bibliothécaire professionnel(le) Poste cadre/régulier 21 heures Offres d'emploi \u0001 \u0002 Gerpro Construction Inc.une compagnie établie sur la Rive-Sud oeuvrant dans le domaine de la construction commerciale et institutionnelle, est à la recherche de candidat(e)s pour les postes suivants: Directeur(trice) de projet: Minimum de 3 ans d'expérience dans un poste similaire.Doit posséder un diplôme universitaire en génie ou un diplôme collégial (DEC) en génie civil ou architecture Être bilingue Avoir une bonne connaissance de Word, Excel, MSProject & Auto Cad Directeur(trice) adjoint de projet: Minimum de 3 ans d'expérience dans un poste similaire en génie civil ou autre.Être bilingue Avoir une bonne connaissance de Word, Excel, MSProject & Auto Cad Surintendant de chantier: Minimum de 5 ans d'expérience dans des projets commerciaux et industriels.Les candidat(e)s doivent soumettre leurs CV par fax: (450) 692-1232 ou courriel cschiocchet@gerpro.com R 300\u0003 \u0004 JURIDIQUE ADJOINT(E) EX CUTIF(VE) JURIDIQUE Contentieux, 3 ans d'exp.min., corpo et droit du divertissement.Jusqu'à 45 K.SECR TAIRE JURIDIQUE Corpo-commercial et litige, 2 ans d'exp.min., dictaphone, excellente grammaire et Word / Outlook.PARAJURISTE Litige - 3 ans d'exp.min., recherche et gestion documentaire.Le bilinguisme est requis pour tous les postes Tél: (514) 875-0750 Télécopieur : (514) 875-8066 montreal@affiliates.com affiliates.com Le centre de Formation Continue est à la recherche d'une personne qualifiée pour une entreprise de la région dans le domaine de l'électricité : Électricien ou électricienne d'entretien industriel Nature du travail Entretenir, réparer et modifier, s'il y a lieu, les systèmes électriques, électroniques et électromécaniques; Installer, réparer et programmer des automates programmables; Voir à l'entretien et à la bonne marche des lignes haute tension, des appareils et systèmes électriques de l'entreprise; Autres.Exigences du poste : Posséder un diplôme d'études professionnelles (D.E.P.) en électricité ou l'équivalent; Avoir un minimum de 5 ans d'expérience dans le domaine; Détenir la licence C Avoir un permis de conduire valide Posséder de l'expérience dans la mise à jour des plans Avoir les connaissances nécessaires à l'utilisation de logiciel de dessin tel qu'Autocad Connaître la programmation des automates Modicon Être capable de travailler en hauteur Travailler en équipe Être disponible le jour, le soir et la fin de semaine Avoir une connaissance de l'anglais serait un atout Être disponible à se qualifier comme répondant pour l'obtention de la licence de constructeur propriétaire (anciennement licence A2) Responsabilités Voir à la bonne marche des systèmes électriques de l'entreprise; Assurer une bonne dynamique dans le département; Rédiger des rapports Avoir de l'initiative dans l'organisation de son travail.Salaire : Selon la convention collective en vigueur.Faire parvenir votre c.v.avant le 27 juin 2003 à l'adresse suivante : Centre de Formation Continue Concours no 1106 600, rue Jalbert Baie-Comeau Qc G5C 1Z9 Ou par télécopieur (418) 589-1358 R 300 \u0001 ADJOINT(E) AUX VENTES \u0002 ET MARKETING Anglo Canadian, une société internationale située à Pointe Claire, chef de file canadien dans l'importation et distribution de produits de cuisine est à la recherche d'un(e) adjoint(e) aux ventes et marketing.Le travail consistera à assister le directeur du marketing et ventes dans toutes ses fonctions pour le lancement d'une nouvelle division d'électroménagers.La personne choisie participera à l'élaboration des stratégies, supervisera l'adaptation et la traduction des emballages, livrets d'instructions, préparera des présentations, liste de prix, catalogues, etc.Les exigences sont : Expérience de 3 à 5 ans en ventes et marketing (produits de consommation) Connaissance avancée des logiciels Word, Power Point et Excel.Le titulaire du poste doit maîtriser parfaitement les langues française et anglaise (orale et écrite) Très bon sens de l'organisation Très bonnes grammaires française et anglaise Ce poste a temps plein comporte de bons défis et une bonne possibilité d'avancement.Les candidat(e)s qualifié(e)s doivent envoyer leur C.V.au Directeur du personnel Par fax : (514) 683-3554 Ou à : jobs@anglohwi.com R 300\u0003 \u0004 \u0005 \u0006 ICI Canada Inc., le plus grand fabricant au monde de peintures et de revêtements industriels, a une ouverture de poste : Représentant(e) commercial(e) bilingue Nous sommes actuellement à la recherche d'une personne motivée pour se joindre à la Division des peintures de consommation d'ICI pour Montréal et ses régions environnantes.Relevant du chef de secteur, vous aurez la responsabilité de développer et de faire croître les comptes de la Division des produits de consommation d'ICI à l'intérieur de votre secteur.Vos tâches spécifiques inclueront la planification des ventes, la formation, les promotions et le marchandisage des stocks afin de maximiser votre potentiel de ventes et de faire croître la part du marché d'ICI.La personne idéale pour ce poste sera énergétique, auto-motivée, orientée vers les résultats et possédera d'excellente aptitudes à la communication.Votre expérience devrait inclure un minimum de deux ans dans le commerce de la peinture de détail ou une expérience reliée.La possibilité de pouvoir travailler des heures flexibles sera un atout certain.Le candidat ou la candidate devra pouvoir s'exprimer aisément en français et en anglais afin de bâtir et de maintenir des relations d'affaires avec nos clients.ICI Canada Inc.offre un salaire et des avantages sociaux concurrentiels, lesquels incluent un programme de prime et une voiture de la compagnie.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : Service des ressources humaines, 2600, avenue Steeles Ouest, Concord, Ontario, L4K C8; ou envoyez par courrier électronique à tammy_moore@ici.com; ou par télécopieur au (905) 738-7592 La date d'échéance est le 20 juin 2003.Nous remercions tous les candidats et les candidates, cependant, seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront appelées.R 300\u0007 \b \u0001La SOCAM, propriétaire et gestionnaire de\u0002 plus de 740 logements coopératifs et sans but lucratif, recherche un(e) GESTIONNAIRE DE PROJETS responsable des budgets de projets immobiliers, des demandes de subventions et des renouvellements hypothécaires et de contrats; de la production des rapports et du suivi auprès des c.a.EXIGENCES: formation en administration (finances) et 5 ans en gestion immobilière, sous la gouverne d'un c.a.; connaissance de MSOffice et Fortune 1000.Postes permanents, 21 hres/sem.; salaire selon la politique; début immédiatement.Faire parvenir son c.v.avant le 26 juin, 15h00, à SOCAM - sélection (gestion projets), 1945 rue Mullins # 110, Mtl.H3K 1N9.Fax: (514) 932-0148 N.B.L'offre d'emploi complète peut être faxée sur demande.R 300\u0003 \u0004 GÉRANT(E) Venez mettre à profit vos 3 à 5 ans d'expérience en gérance dans un commerce de détail à notre succursale du 2134 Sainte-Catherine Ouest.Vous vous démarquez par votre dynamisme, votre leadership et votre forte orientation client.Vous êtes également un excellent communicateur et ce, en français comme en anglais.Merci de transmettre votre CV le plus rapidement possible, en indiquant le titre du poste, à : Omer De Serres, Service des ressources humaines, 254, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec) H2X 1L4.Télécopieur : (514) 842-4524.Courriel : cv@omerdeserres.com Nous communiquerons uniquement avec les personnes convoquées en entrevue.EXPLOITEZ VOTRE CRÉATIVITÉ Chef de file en matériel artistique et de loisirs, Omer De Serres compte aujourd'hui vingt magasins répartis à travers le Canada.Continuellement en croissance, nous nous distinguons par notre vaste gamme de produits uniques et colorés et par notre équipe compétente, passionnée et engagée.www.omerdeserres.com 3149994A TECHNICIEN(NE) EN COMPTABILITÉ Notre cabinet comptable est à la recherche d'un(e) technicien(ne) en comptabilité qui a cumulé deux ans d'expérience en tenue de livres et qui est familier(e) avec la préparation des dossiers et des états financiers de fin d'exercice.La personne idéale est responsable, autonome et dynamique, elle détient un DEC en comptabilité et est en mesure d'utiliser divers logiciels comptables (ACCPAC, Simple comptable, Avantage, etc.).Dans l'exercice de ses fonctions, elle sera appelée à se rendre chez nos clients.Le bilinguisme est un atout.Si vous vous qualifiez pour ce poste, veuillez transmettre votre curriculum vitae par télécopieur à Hélène Marchand au (514) 593-8711 ou par courrier à l'adresse suivante : FAUTEUX BRUNO BUSSIÈRE LEEWARDEN COMPTABLES AGRÉÉS S.E.N.C.1100, BOUL.CRÉMAZIE EST, BUREAU 805 MONTRÉAL (QUÉBEC) H2P 2X2 helene.marchand@fbbl.ca R 300 3150756A Vente de garage, de charité Marchandises et services Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 6CL0401F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0401F0614 ZALLCALL 67 21:44:37 06/13/03 B F4 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES PJC STE DOROTHEE Pharmacien(ne) temps plein/ partiel.M.Assal, 450-689-0211.RECEPTIONNISTESECRETAIRE DENTAIRE Bilingue et connaissance en informatique.Temps plein de 8h a 17 h.Tel.: (514) 738-7757 RIVE-SUD.Hygieniste et assistante dentaire demandees.Belle personnalite; bilingue.Temps plein.Envoyez CV au: 111 Green, bureau 101, St-Lambert J4P 1S6 ou faxez au: 450-672-9406 SECRETAIRE/ dentaire/ medicale.35h sem.bilingue, autonome.Avec experience pertinente.Lasalle.Envoyer c.v.par fax au: 514-367-5075 ou tel.au 514-367-2261.SECRETAIRE dentaire avec experience, bilingue.Pour equipe dynamique, 25h/sem.S.v.p.envoyer c.v.1670 boul.St-Joseph est, Mtl, H2J 1M9 ou par fax au: 514-526-5943.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES TECHNICIEN(NE) DENTAIRE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire avec denturologiste pour protheses dentaires acryliques Tel.: 514-376-6677 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES TRAVAILLEUR(EUSE) COMMUNAUTAIRE TACHES: - Travail de milieu - Animation - Defense de droit - Intervention (individuelle et groupe).ATOUTS: - Connaissance du milieu communautaire - Experience travail de milieu ou de rue - Experience en animation et intervention - Bilinguisme: francais-anglais.Salaire et conditions: Poste contractuel du 1er juillet 2003 au 1er decembre 2003 Salaire: 19,50/h pour 28 sem.Faire parvenir CV avant le 20 juin, 18 heures.Bureau de consultation jeunesse Comite de selection 7414 de La Roche Montreal (Quebec) H2R 2T5 ou par courriel: bcj@arvox.ca 310 BUREAUX ANJOU SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Bilingue, a temps plein, bonne connaissance de l'internet, Word et Excel.Salaire initial 10 $ / heure.Envoyez C.V.par telecopieur au (514) 353-9948 BROSSARD, secretaire commis comptable pour Pharmacie Jean-Coutu, temps plein de jour, 35 h.Connaissance: Acomba Fortune 1000, Excel, Word.Exp.2 ans et +.Envoyez CV par fax: 450-676-2911 BUREAU D'ARCHITECTE recherche un(e) secretairecomptable, Bilinguisme et experience avec Quickbooks un atout.Bureau non fumeur.Envoyer CV a:Architecte Arciero fax.: 514-332-7271, courriel: farciero@videotron.ca CIE de refrigeration commerciale recherche commis bilingue pour facturation et departement des pieces.Experience requise Maestro et Windows.Faxer C.V.au 514-353-1694 CIE IMMOBILIERE situee a l'Ile des Soeurs est a la recherche d'un(e) Receptionniste (fin de semaine: Sam : 9 h a 17 h et Dim.10 h a 16 h.Possibilite remplacement pendant vacances.Bonne connaissance de l'anglais, traitement de texte.Faites parvenir votre CV au 514-765-8337 CLINIQUE D'OPTOMETRIE situee a Anjou cherche receptionniste pour emploi a temps plein.Faxez C.V.au 514 493 - 6874 COMMIS-COMPTABLE Bilingue.Temps plein de jours, pour payable, recevable, facturation.Salaire a discuter.Secteur Mtl-Nord.Envoyer CV par fax au 514-322-9904 ou courriel: aldoconstruction@videotron.ca 310 BUREAUX COMMIS-COMPTABLE bilingue demande(e), St-Laurent.S.V.P.faxer votre CV au 514-333-6265.COMMIS aux comptes payables.Pour cie gestion immobiliere.Connaissance des notions comptables de base, de l'Office, logiciel Hopem un atout.1 an d'experience.Faxer 514-276-8797.COMMIS COMPTABLE .Connaissances requises: .Excel, Windows .Acomba .Renumeration selon exp.Travail d' equipe .Minimum 1 an d'experience AUTO PRIX GROSSISTE Envoyez CV au: 514-593-5982 A/S: M.Martin COMMIS comptes recevables pour grossiste fruits & legumes, min.3 ans d'exp.Temps partiel ou temps plein.Doit etre bilingue.Faxez cv.514-852-6496 COMMIS DE BUREAU SERVICE CLIENTELE Poste permanent, Rive-Sud.Bilingue; gestion d'immeubles, reception, service clientele, connaissances en comptabilite, travail general de bureau.Personne patiente, dynamique et tres precise.Travail d'equipe, min.5 ans d'experience.Salaire a discuter.Faxez C.V.au 450 465 - 4840 COMMIS DE CREDIT Parfaitement bilingue, connaissances informatiques, bien organise(e), et attentif(ve) aux details.Experience avec credit et comptes recevables.Appelez Elias 514-382-4860 310 BUREAUX Compagnie etablie depuis plusieurs annees dans le secteur Anjou est a la recherche de personnel pour .SERVICE A LA CLIENTELE Classement, traitement de texte, Window 95, Lotus 1-2-3, parfaitement bilingue.ENTREE DE COMMANDES Classement, traitement de texte, Window 95, Lotus 1-2-3, parfaitement bilingue.Doit etre polyvalent(e).Salaire selon experience.Faire parvenir C.V.au : 514-493-0877 \u0001COMPTABLE \u0002 Entreprise pharmaceutique situee a Mtl est a la recherche d'un(e) comptable bilingue, maitrisant tres bien les outils informatiques courants.Faire parvenir CV par courriel: micheltremblay@ omegalaboratory.com R 310 \u0003 \u0004 COMPTABLE Pour patisserie renommee a Anjou.Le(la) candidat(e) doit avoir de l'experience pertinente ou posseder un Bac concentration comptabilite.connaissance de Fortune 1000 et Excel un atout.Avantages sociaux.Faxer C.V.au (514) 493-6903 ou e-mail: patisseriepagel@hotmail.com a/s Maria Cammalleri.DIVISION Honeywell recherche commis de comptoir, connaissance en electronique un atout, avantages sociaux.Faxer C.V.au 514-343-3322, pour plus d'info 514-344-8833 310 BUREAUX COMPTES PAYABLES A 30 000 $ Au centre - ville, societe d'envergure en relations publiques, recherche prepose aux comptes payables, CYCLE COMPLET.Excel niveau intermediaire.WOW! Une equipe jeune et dynamique dans une ambiance agreable! 35 heures / semaine.Contrat d'un an.ANNE ou MAGALIE TEL: (514) 939-7177 Fax: (514) 939-7176 montreal@ persalterego.com ALTER EGO INC CONTENTIEUX Jeune avocate, recherche son alter ego.Etes-vous secretaire juridique bilingue avec un minimum de 3 a 5 ans d'experience?Le droit commercial, corporatif et valeurs mobilieres, vous passionnent?Salaire variant entre 40 - 47 K jumele a de nombreux avantages sociaux.(Metro Papineau).SONYA ou JOSEE TEL: (514) 939-7177 Fax: (514) 939-7176 juridique@ persalterego.com ALTER EGO INC www.persalterego.com DEJA 20 ANS !! D'ACCUEIL D'ATTENTION D'EMPATHIE ASSIGNATIONS TEMPORAIRES POUR SECRETAIRES ET/OU TECHNICIENNES JURIDIQUES Jusqu'a 25 $ de l'heure PARAJURISTES Financement bancaire RDPRM ADJOINTE AU PRESIDENT Tres bon bureau veut s'adjoindre une secretaire de haut calibre, humaine, consciencieuse, et parfaitement bilingue, aimant la polyvalence et l'autonomie.ADJOINTE ADMINISTRATIVE Dynamique, professionnelle, parfaite bilingue.Prestigieuse firme du centre-ville.Word + P.Point essentiels PRESIDENT ASSOCIE PRINCIPAL Veut s'adjoindre une secretaire professionnelle bilingue ayant de l'experience dans la gerance d'immeubles.SECRETAIRE DE NOTAIRE un seul patron senior, bilinguisme essentiel PREPOSEE A LA COLLECTION recouvrement et facturation dans cabinet juridique SECRETAIRES JURIDIQUES .LITIGE .MATRIMONIAL .FISCAL / COMMERCIAL .DROIT BANCAIRE .VALEURS MOBILIERES .RESERVISTES (jour ou soir) temporaire ou permanent FORMATION PROCEDURES CIVILES Danielle Montpetit Manon Collin Joanne Cote Caroline Lavigne Le Groupe Montpetit Ressources Humaines Inc Tel 514-395-1115 Fax 514-395-1110 gmrh@videotron.ca ENTREPRISE du Vieux Mtl recherche personne dynamique polyvalente, pour poste de receptionniste, commis de bureau et messagere.Connaissance de Fortune 1000 et comptabilite un atout.Faxer CV 514-842-0012.e-mail: info@reso.qc.ca ETUDE DE NOTAIRES a St-Laurent Secretaire bilingue, 5 ans min.d'exp.en redaction de contrats.Envoyer CV par courriel: cgratton@notarius.net Fax: 514-748-5495 FIRME d'architecture recherche un(e) receptionniste - secretaire, ayant de l'experience dans le domaine de la construction.Bilinguisme un atout.Envoyer CV au 514-931-3698.GERANT(E) d'un complexe d'appartement a ville St-Laurent: etre en relation avec les locataires, comptabilite, Regie du Logement, parfaitement bilingue.Ordinateur un atout.Envoyer CV a Mme M.Decosse- Caron, 760 Gohier, St-Laurent H4L 3J1.La Regie regionale de Montreal recherche un commis senior a la comptabilite pour une duree d'un an qui administrera des activites complexes reliees a la comptabilite et a la paie.Le candidat participera egalement a l'analyse des etats financiers.Experience en comptabilite / paie demandee.Le salaire horaire varie entre 17,20 $ et 20,72 $.Envoyer votre CV par telecopieur a/s Julie Dugre au (514) 286-6528.MELANCON, MARCEAU, GRENIER ET SCIORTINO AVOCATS Secretaire juridique Poste en droit du travail a temps complet et permanent disponible immediatement Exigences : - Bonne maitrise du francais et de l'anglais, et du traitement de texte Word ainsi que connaissance d'Excel - Interet pour l'informatique, un atout Description : - Le poste offert demande de l'initiative et une bonne capacite a travailler de facon autonome.La personne retenue travaillera pour deux avocats.Salaire et avantages sociaux competitifs.Faire parvenir votre curriculum vitae par courriel ou par telecopieur a : jlavallee@mmgs.qc.ca (514) 525-2803 PREPOSE(E) AU SERVICE A LA CLIENTELE Plein temps.Bilinguisme indispensable.A l'aise avec ordinateur, 9 $ l'heure.Faxez C.V.a/s de Patrick (514) 735-7181 RECEPTIONNISTE bilingue pour bureau d'architectes, bonne connaissance de l'informatique, experience de travail general de bureau, capable de traduire les documents de l'anglais au francais.References.S.v.p.faxer votre CV au 514-342-7762 RECEPTIONNISTE Poste administratif pour ecole de massotherapie.Faxer CV: (514) 527-7171 RECEPTIONNISTE parfaitement bilingue, centre-ville, plein temps, pour spa.514-286-1444 RECEPTIONNISTE, service clientele, temps plein, pour salon de coiffure La Coupe au centre-ville.Bilingue, mature, organisee, flexible.CV par fax au: 514-288-6593.RECEPTIONNISTE, Bilingue, Word Excel.Poste permanent 40 h., salaire selon capacites.Faxez CV a: Gregoire Perron Avocats Place D'Armes Tel: 514-285-6441 Fax: 514-285-8589 RECEPTIONNISTE Distributions GYPCO situe dans parc industriel d'Anjou, compagnie en pleine expansion recherche receptionniste bilingue, experience sur ordinateur, autonome et esprit d'equipe.Trilingue et connaissances en exportation un atout.C.V.par fax: 514-356-1333 ou par e-mail: ericd.@gypco.ca RECEPTIONNISTE bilingue.Fabricant de textiles situe dans l'arrondissement de Mtl.Responsabilites: comprend la manutention de courrier ( recu et envoye ).L'entree des commandes et factures dans le systeme.S.v.p.repondre par courriel lucio@rentexmills.com ou par fax: 514-735-7247.RECEPTIONNISTE-SECRE- TAIRE bilingue (oral et ecrit), connaissance logiciels Word, Excel, travail varie, plusieurs annees d'experience, compagnie situee a Anjou.Salaire a discuter.Envoyer CV par fax: 514-852-8225 a/s de ressources humaines RECHERCHE dactylo professionnelle pour transcrire sur Word Perfect ou Word un recueuil (domaine religieux) de 55 pages ecrit a la main .Doit aussi remettre disquette et impression sur papier.Salaire : 450 $ ferme.514-731-4163 RECEPTIONNISTE DE CARRIERE Cabinet en plein essor, recherche receptionniste bilingue et experimentee, ayant le sens des priorites, pour gerer 300 appels par jour, accueillir les visiteurs et diverses taches de coordination.Les heures de travail sont de 10h a 18h.Avantages sociaux sans pareils.Metro Bonaventure, 24 - 30K SONYA ou JOSEE TEL: (514) 939-7177 Fax: (514) 939-7176 juridique@ persalterego.com ALTER EGO INC www.persalterego.com SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Bilingue, min.3 ans d'experience dans le domaine de la construction; Word, Excel et Maestro atouts.A La Salle.C.V.par fax: 514-365-8252 SECRETAIRE- receptionniste, connaissant informatique et systeme simple comptable, temps plein.514-334-4546 SECRETAIRE BILINGUE avec 2-3 ans d'exp., pour une etude legale au centre-ville.Faxer CV au 514-284-3483 310 BUREAUX 310 BUREAUX BESOIN URGENT SECRETAIRE - RECEPTIONNISTE DORVAL EXIGENCES : .Dec administration .Minimum 5 ans d'experience pertinente .Tres bonne connaissance de l'informatique (MS Office) .Excellent francais (parle / ecrit) .Bilinguisme TACHES : Nous recherchons une personne courtoise, organisee, dynamique et autonome avec un excellent jugement et le sens du service a la clientele qui saura faire des travaux de secretariat, tel que : soumissions, lettres, tableaux, etc.Elle sera a la reception pour repondre au telephone et recevoir les gens.Si vous etes interessees par ce poste, veuillez faire parvenir votre C.V.avant le 20 juin 2003 a La Presse, Ref.2935, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal (Qc) H3C 3E3 petitesannonces@lapresse.ca R 310 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT \u0005 \u0006 SERVICES EDUCATIFS OFFRES D'EMPLOI Postes reguliers a temps complet Situe sur l'ile de Montreal, le College Notre-Dame est une institution privee d'enseignement accueillant 1500 eleves, garcons et filles, de 1re a 5e secondaire.Professeurs 2e concours Nous sommes presentement a la recherche d'enseignants qualifies (permis ou brevet d'enseignement requis) et disponibles pour la prochaine annee scolaire, pour enseigner les mathematiques et le francais.Personnel de soutien Secretaire de niveau Exigences: DEC en bureautique ou experience equivalente, bilinguisme, disponibilite.Entree en fonction: 4 aout 2003 Surveillant(e) d'eleves Exigences: Sec.V, experience en encadrement scolaire et connaissance de l'informatique.Entree en fonction: 25 aout 2003, Les personnes interessees peuvent, si elles satisfont aux exigences, faire parvenir leur curriculum vitae a la coordonnatrice des ressources humaines par courriel (Ressources Humaines@collegenotre-dame.qc.ca) ou par telecopieur (514-739-4833) avant le 18 juin 2003.R 307\u0007 \b ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(IVE) L'Association Regionale de Soccer Concordia desire combler le poste d'adjoint(e) administratif(ive).Ce ou cette derniere aura comme principales fonctions de gerer l'ensemble de la comptabilite ainsi que de seconder le directeur general dans le developpement et la coordination de divers dossiers et projets.Le ou la candidate doit : - Detenir minimalement un diplome d'etude collegiale ou l'equivalent; - Maitriser le francais et l'anglais oral et ecrit; - Avoir une solide experience en comptabilite; - Maitriser MS Office (Word, Excel, Outlook, Powerpoint); - Posseder une bonne exp.en gestion de projets; - Avoir la capacite de travailler de facon autonome.Salaire annuel de trente mille (30 000 $) dollars ou selon competence.Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitea au bureau de l'ARSC (8110 boul.St-Michel, Mtl, H1Z 3E2) a l'attention de Mme Arlette Simard, avant vendredi le 25 juin 2003.Nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour l'entrevue.VOUS AIMERIEZ TRAVAILLER AU TELEPHONE ?Votre tache consistera a evaluer la satisfaction des clients de BELL Canada quant aux services et produits offerts.VOUS RECHERCHEZ UN ENVIRONNEMENT AGREABLE ?Nous vous offrons, selon vos besoins, un poste a temps plein ou partiel.Nous exigeons un minimum de 19 heures par semaine incluant le samedi et une vitesse de frappe de 25 mots minute minimum.Bilinguisme obligatoire Micheline Pelletier Saine Marketing Fax 514 931-5720 Tel.514 931-8236 mpelletier@sainemarketing.com R 310 \u0005 \u0006 COLLEGE LETENDRE (Laval) OUVERTURE DE POSTES D'ENSEIGNANT(E)S Taches 1 Anglais 50% 1re et 2e secondaire Arts plastiques 50% 1re secondaire Taches 2 Espagnol 40% initiation Anglais 40% 4e et 5e secondaire Encadrement 20% .possibilite de tache partielle Toute personne interessee a poser sa candidature doit faire parvenir son curriculum vitae, le plus tot possible, a l'attention de M.Yves Legault, directeur general.Telecopieur : (450) 688-3591 R 307\u0007 \b COLLEGE PRIVE demande pour niveau secondaire; 3 professeurs: dont1 pour maths-sciences; (1) histoiregeographie, (1) pour le francais.CV par fax: 450-679-0770 ECOLE PRIMAIRE ACADEMIE KUPER recherche des professeurs pour combler des postes pour l'annee suivante.Un(e) professeur( e) de francais langue seconde, temps plein et a temps partiel est demande(e).Permis d'enseignement du Ministere requis.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par telecopieur au 514-426-2703.Enseignant(e)s - Specialistes Demande(e)s pour ecole primaire privee Fax: (450) 654-5701 ENSEIGNANT(E)S QUALIFIE(E)S recherche(e)s pour ecole Montessori, pour septembre 2003.Faxez CV au 514-331-9959 PROFESSEUR(E) 3e primaire, legalement qualifie(e), disponible sept.2003.514 744-4330 \u0005 \u0006 Adjoint(e) Administratif(ve) Un important promoteur immobilier residentiel situe a l'Ile des Soeurs est a la recherche d'un(e) adjoint(e) administratif(ve) pour assister l'adjointe du president ainsi que le vice-president, developpement et construction.La personne ideale devra etre bilingue, posseder 2 a 3 ans d'experience, une grammaire francaise et anglaise impeccables, etre en mesure de gerer de multiples priorites, avoir de l'initiative, etre motive(e), responsable et autonome.Elle doit egalement avoir de bonnes connaissances en informatique (environnement MS Office).Si vous desirez vous joindre a une equipe experimentee et dynamique, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a : Corporation Proment 14, Place du Commerce, bur.320 Ile-des-Soeurs, (Qc) H3E 1T5 Telecopieur : (514) 769-9976 Courriel : info@proment.com R 300\u0007 \b \u0005 \u0006 College prive primaire recherche DIRECTEUR(TRICE) D'ECOLE Pour l'annee scolaire 2003-2004 Priere d'envoyer votre CV Telec.: (514) 382-5919 Courriel : collegesaintantoinelegrand@yahoo.ca R 307\u0007 \b \u0005 \u0006 PREPOSE(E) AU SERVICE A LA CLIENTELE Importante compagnie d'huile a chauffage recherche un(e) prepose(e) parfaitement bilingue avec experience en service a la clientele.Priere de postuler par ecrit a : Les Huiles Norco Ltee 230, rue Norman Lachine (Quebec) H8R 1A1 R 310\u0007 \b 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) Le CPE Les Globules Roses est a la recherche d'une educatrice aimant travailler en equipe.Date d'entree en fonction: immediatement Salaire: selon echelle du MFE Envoer votre C.V.a l'attention de: Sylvie Martineau CPE Les Globules Roses 8585, Terrasse Champlain La Salle, Qc H8P 1C1 Telecopieur: (514) 367-8612 mentionner destinataire: Garderie Courriel: sylvie.martineau@ globulesroses.com ENSEIGNANT(E) ECOLE privee recherche un(e) enseignant(e) specialiste en sciences au primaire, detenant un permis ou brevet du Quebec, a temps partiel pour l'annee scolaire 2003-2004.Faire parvenir votre CV par fax ou courriel avant le 13 juin a : Gisele Thibault, Directrice du primaire The Study 3233 Boul.Westmount, Montreal, Quebec, H3Y 1S4.Tel.(514) 935-9352 #240.Fax (514) 935-1721; gthibault@thestudy.qc.ca 308 GARDERIES 308 GARDERIES COMPTABILITE Une entreprise construction residentielle en pleine expansion est presentement a la recherche d'une personne en comptabilite.Prealables obligatoires: .2 a 3 ans d'experience en comptabilite, comptes payables, comptes recevables, rapport mensuel, conciliation bancaire .Verification et suivi des dossiers-clients .Connaissance du logiciel Maestro ou Batimax ou autres logiciels relies a la construction residentielle .Experience dans le domaine de la construction residentielle et capable d'analyser \"Job Cost\" serait un atout.Salaire a discuter.S.V.P.faire parvenir C.V.par telecopieur au: (450) 424-8473 R 310 PASSION RESPECT INTEGRITE RIGUEUR La Commission scolaire des Trois-Lacs recherche du personnel qualifie en service de garde afin de pourvoir aux postes suivants : Responsables en service de garde .1 poste regulier a 100 % de tache .2 postes de remplacement pour l'annee scolaire 2003-2004 (100 % et 80 % de tache) Pour occuper l'un ou l'autre de ces postes, vous devez posseder un diplome d'etudes collegiales en techniques d'education en service de garde et 2 annees d'experience pertinente.Educateur(trice)s .Plusieurs postes reguliers et de remplacement Vous devez etre titulaire d'un diplome d'etudes collegiales en techniques d'education en service de garde ou d'une attestation d'etudes dont l'equivalence est reconnue par l'autorite competente ou un diplome d'etudes secondaires combine a 2 annees d'experience pertinente.Veuillez faire parvenir votre curriculum vita, en indiquant le numero de concours 170-77, avant le 25 juin 2003, au : Service des ressources humaines, Commission scolaire des Trois-Lacs, 400, avenue Saint-Charles, Vaudreuil- Dorion (Quebec) J7V 6B1.Telec.: (450) 455-6840.Courriel : reshum@cstrois-lacs.qc.ca Nous vous remercions de poser votre candidature.Cependant, nous ne communiquerons qu'avec les personnes selectionnees pour une entrevue.www.cstrois-lacs.qc.ca 3150778A La CDEC CDN/NDG est a la recherche d'un(e) secretaire/receptionniste.Taches: Effectuer des taches en secretariat et de receptionniste.Assister aux reunions du conseil d'administration et redaction des proces-verbaux.Assurer l'accueil des personnes qui se presentent au bureau ou qui telephonent.Qualifications: DEP en secretariat et experience significative en secretariat d'un minimum de 2 ans.Flexibilite, tolerance, discretion, autonomie, empathie, ponctualite et courtoisie.Connaissance de Word, Access et Outlook Express.Maitrise du francais parle et ecrit et de l'anglais.Remuneration: Poste permanent a temps plein.Salaire et avantages en fonction de la politique en vigueur.Candidatures:Veuillez transmettre votre curriculum vitae avant le 25 juin a l'attention du Comite de selection, CDEC CDN/NDG, 4950 ch.Queen Mary, bureau 101, Montreal (Qc) H3W 1X3.RECEPTIONNISTE / COMMIS DE BUREAU Cabinet d'avocats Vieux-Mtl recherche un(e)commis pour reception, facturation, taches administratives, entree de donnees, ayant une facilitede communication, de l'experience et etant bilingue (francais/anglais) Salaire 25 000$ a 28 000$ selon experience.atc-avocats@qc.aira.com ou sous pli confidentiel au 250 Place d'Youville, 2e etage, H2Y 2B6 a l'attention de Mme Colette Rainville.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E), HYGIENISTE, SECRETAIRE DIPLOMEE qui desirent relever un defi.Evoluer dans un milieu privilegie au sein d'une equipe dynamique; nous avons un poste pour vous.Communiquez avec Mme Blain au 514-249-0177, ou faxez CV au 514-367-1793 ASSISTANT(E) dentaire, temps plein, avec experience.Bilingue (jour-soir et fins de sem).Ville St-Laurent.Martine des lundi au: 514-745-5078.ASSISTANT(E) DENTAIRE Bilingue, avec exp., remplacement de conge de maternite 18 mois.4 jrs/sem.514-337-0007 ASSISTANT(E) DENTAIRE Bilingue avec experience.Temps plein (8h a 17h).Tel.: (514) 738-7757 ASSISTANT(E) DENTAIRE temps plein, remplacement maternite 11.2 an, pour clinique high-tech, P.A.T., exp.requise, Marie-Josee, 514-642-5114 ASSISTANTE DENTAIRE pour remplacement de conge de maladie, pour bureau d'orthodontie a Laval.Faxer CV au 450-668-9423, ou appeler 450-668-9422 BESOIN URGENT Secretaires et/ou assistant(e)s et/ou hygienistes dentaires avec exp.Tres bel horaire, tres bon salaire.Laval, Mtl, Verdun, R.D.P., Rive-sud, West Island.APPELEZ SANS FAUTE PERSONNEL DENTAIRE Diane Soucy, 514-488-6855 fax: 514-488-9266 personnel.dentaire@ qc.aira.com CLINIQUE DENTAIRE de Boucherville, recherche secretaire receptionniste, pour remplacement conge maternite, de aout 2003 a aout 2004, 4 jours / semaine.Margot 450-449-2222 DENTAIRE PLACEMENT DE PERSONNEL Secretaires, assistantes, hygienistes COURS OFFERT en secretariat dentaire a Mtl, Laval, Rive-Sud CONTACTEZ-NOUS pour agence ou cours (514) 277-8080 FGPS Maryse Richard Inc DENTISTE.a Laval.A pourcentage, recherche pour remplacement a temps plein et possibilite temps partiel par la suite.Salle avec equipement pour gaucher.S.V.P contacter Denise ou Christiane 450-622-8880 EQUIPE medicale en dermatologie- laser recherche infirmier( e) bilingue, temps partiel, pour clinique privee d'avant-garde.Faxer votre CV 514-344-8258 HYGIENISTE-DENTAIRE demande(e), 4 jours /sem.Pont-Viau, Laval, 450-662-8383 HYGIENISTE dentaire bilingue, conge maternite 18 mois.28 h.Brossard.Tel.: 514-268-6741 HYGIENISTE DENTAIRE a Pierrefonds, bilingue, experience, 3 jours/sem.Excellents avantages.514-683-3064 HYGIENISTE et ASSISTANT(E) DENTAIRE Le Groupe dentaire Carre est a la recherche de 2 hygienistes dentaire ainsi qu'un (e) assistant (e)dentaire.Notre clinique dentaire moderne avec une ambiance chaleureuse, axe ses soins sur la qualite et l'integrite.Nous favorisons une approche personnalisee avec notre clientele.Si vous avez une vision d'avenir et que vous etes une personne agreable, joyeuse, attentionnee et d'apparence soignee, pour qui le travail en equipe revet une grande importance, alors nous vous offrons une carriere a long terme.l Veuillez s.v.p.faxer votre c.v au 450-662-0048.INFIRMIER(IERE) ou infirmier (iere) auxiliaire ou etudiant(e), premier repondant, experience ou formation en premiers soins.C.V.par fax 514-684-6285 INFIRMIERE autorisee pour residence de personnes agees autonomes.POSTE: 1 fin de sem sur 2, de soir.Tel.: 450-669-2677 ou fax: 450-669-9527 INFIRMIERES AUXILIAIRES et INFIRMIERES Pour des projets interessants recherchees par Soins de Sante Bayshore Tel.: 514-879-5657 arudy@bayshore.ca PARODONTISTE ST-LAMBERT est a la recherche HYGIENISTE DENTAIRE Temps partiel, bilingue, avec au moins 3 ans d'experience pertinente.ASSISTANT(E) DENTAIRE Temps partiel avec experience d'assistance en chirurgie buccale.Envoyer votre CV par telecopieur a/s de R.Langlois 514-878-7182 R 306 PHARMACIEN(NE) a LAVAL 38 $ / h; temps plein / partiel.450-661-7748, 450-661-8764 PHARMACIEN(NE) Temps plein 35h - 40h / sem.1 fin de sem.sur 4.Nombreux avantages sociaux.Demandez M.Simard 514-728-3674.PHARMACIEN(NE) bilingue 25 a 30 heures / semaine Lacolle, (450) 294-9851 300 OFFRES D'EMPLOI ADJOINT(E) AUX VENTES EXTERNES - Formation en impression ou communication / marketing - Bonne experience en service a la clientele et / ou vente - Haut niveau d'initiative, dynamisme, sociabilite, empathie et facilite d'apprentissage - Bilingue oral et ecrit - Habilete a solliciter de la clientele corporative - Competences en coordination de dossiers techniques Priere d'envoyer votre curriculum vitae, par telecopieur, avant le 20 juin a: Deno Crispino, B.A.A.Directeur des ventes Lamcom Inc.2330, rue Masson Montreal, Qc H1X 1K6 ASSISTANT(E) DIRECTEUR(TRICE) DES VENTES A TERREBONNE - Exp.comme assistant Directeur des ventes et vendeur, - bilingue, - 6 jours/ semaine, - verification de contrat, - suivi de formation, - promotion des ventes aupres des vendeurs - vente de solarium - 10 vendeurs sous sa responsabilite - grande disponibilite en haute saison (de mai a septembre) - salaire de base + commission PREPOSE(E) A LA CLIENTELE TERREBONNE - Avec experience - bilingue - 5 jours/semaine - salaire selon exp.Aussi recherche - journaliers en usine - installateur solarium ENVOYEZ CV A/S DE Guy-Jean Dussault info@ solarium-de-paris.com Fax- (450) 477-9565 R 300 JMJ AERONAUTICS Nous cherchons des specialistes, passionnes de l'aviation .Ebenistes d'avion .Techiciens avioniques .Techniciensmecaniques Veuillez specifier les types d'avion sur lesquels vous avez acquis votre experience.Postulez par courriel cv@jmjaeronautics.com ou par fax 450-671-5929 OFFRE D'EMPLOI CONTREMAITRE DE NUIT D'EXPERIENCE Responsable des operations de concassage de pierre ainsi que les reparations urgentes qui s'imposent lors d'un bris.Capable de diriger plusieurs employes.Emploi permanent a temps plein.Salaire competitif ainsi que des avantages sociaux interessants.S.V.P.faire parvenir votre CV avant le 27 juin 2003 CARRIERE ST-EUSTACHE LTEE 400 Hector Lanthier St-Eustache (Quebec) J7P 4C1 par telecopieur au (450) 472-8594 Att.: Robert Mathers R 300 Recherche A L A V E N T E Pour nos succursales suivantes : GALERIES D'ANJOU, ANJOU Demandez madame Filion CARREFOUR DE LA POINTE, P.A.T.Demandez madame St-Jean PLACE ROSEMERE, ROSEMERE Demandez madame King MAIL CHAMPLAIN, BROSSARD Demandez monsieur La Victoire Presentez-vous directement en succursale avec votre CV Vous pouvez egalement faire parvenir votre CV par telecopieur ou courriel a : Telec.: (450) 672-7632 info@lavigueur.com R 300 \u0001Compagnie oeuvrant dans le metal en feuille\u0002 dans le secteur de Terrebonne.Coordonnateur(trice) qualite .Minimum 2 ans d'experience .Inspection des produits entrants, en cours et finaux .Preparer et gerer la documentation reliee a l'inspection .Calibrer les outils de travail .Connaissance Iso 9001 un atout Responsable reception et expedition Salaire et avantages sociaux competitifs ou selon experience Veuillez faire parvenir votre C.V.par telecopieur au (450) 477-5918 R 300\u0003 \u0004 ILORACON Oeuvrant principalement dans le domaine de la construction industrielle, commerciale, institutionnelle et dans le secteur agroalimentaire, nous sommes a la recherche de candidat(e)s pour le poste suivant : GERANT DE PROJETS Pour nous aider a realiser nos nombreux projets, nous recherchons une personne dynamique possedant 5 ans d'exp.minimum.Faire parvenir votre curriculum vitae par telecopieur : (514) 353-3746 attention : Lorenzo Soldera R 300 ACIER CMC recherche un(e) Representant(e) des Ventes S.V.P.faire parvenir CV au: 2290 De La Metropole, Longueuil Qc J4G 1E6 ou par courriel: benoit.meury@crawfordmetal.com R 300 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES URGENT Candidats a la profession D'agent(e) immobilier Re Max Performance est a la recherche d'agents(es) immobiliers pour ses succursales de l'Ile-des-Soeurs et de Saint-Lambert.Devenez productif des le prochain trimestre.Aucune experience requise .Possibilite de revenus a partir de 40 000 $ des la premiere annee.Cours disponibles debutant le 25 juin et le 25 aout 03.Une carriere s'offre a vous: nombre de candidats limite.REMAX PERFORMANCE Courtier immobilier agree Informations: Francisca Noel Au (450) 466-4000 R 304\u000f \u0010 TRACOM INC., une organisation communautaire offrant des services d'intervention de crise en sante mentale dans la sous-region centre-ouest de Montreal, est a la recherche de: 3 Intervenant(e)s psychosociaux en sante mentale a l'equipe d'hebergement 1 poste permanent temps plein: soiree, nuit et fin de semaine (habituellement selon un horaire 4 jours / semaine) 2 postes a temps partiel: jour, soiree, nuit et fin de semaine (1 poste permanent et 1 poste a contrat d'un an avec possibilite de prolongation) RESPONSABILITES: Evaluation psychosociale et counseling de crise Elaboration et application de plans d'intervention Intervention telephonique Assurer le fonctionnement du centre au quotidien EXIGENCES: Experience ou formation dans le domaine de l'intervention en sante mentale Bilinguisme, initiative et esprit d'equipe Interet a travailler en approche communautaire AVANTAGES SOCIAUX: Assurances dentaire etmedicale et Regime de retraite Formation clinique continue Environnement de travail dynamique et supportant envoyez votre c.v.avant le 24 juin 2003, par telecopieur: (514) 483-2516, courriel: tracom@qc.aibn.com ou a TRACOM, C.P.713, Succ.NDG, Montreal (Quebec) H4A 3S2.Seulement ceux dont la candidature sera retenue seront contactes pour une entrevue.Nous n'acceptions pas d'appels.Merci.ARCHITECTURE Yelle Maille architectes associes recherche des candidat(e)s pour combler le poste suivant: SURVEILLANT DE CHANTIER INTERMEDIAIRE OU SENIOR Possedant un DEC ou un BAC en architecture et un minimum de 6 ans d 'experience comme surveillant(e) de chantier.Telecopieur: (514) 849-2446 Courriel: yellemaille@videotron.ca R 304 Centre d'hebergement prive recherche Infirmier(iere)s autorise(e)s Poste de jour sur semaine Envoyer CV a 1804 boul.Le Corbusier, suite 162 Laval Qc H7S 2N3 R 306 COMPTES PAYABLES CENTRE-VILLE $ $ $ Bilinguisme oral et ecrit.DEC en comptabilite ou finance, une solide experience en comptes payables et operations de controle.Maitrise du Word et de l' Excel.Societe de grande renommee.Superbes conditions et avantages incluant plus de 5 semaines de vacances annuelles et d'excellentes perspectives d'avenir.Poste permanent.514-761-3097 - Fax 761-2113 info@nancybriere.com NANCY BRIERE COORDINATEUR(TRICE) EN MARKETING Temps plein, doit avoir vehicule et voyager regulierement a l'exterieur de Montreal.Salaire 35 000 $ + boni et depenses.514-934-2362 poste 9.COORDONNATEUR CSST 45 - 49 K Vous serez en charge de tout ce qui est sante et securite, soit: prevention et enquetes d'accidents, suivi des dossiers, developpement des procedures et politiques, administration du programme retour au travail.Pret a demenager dans la region de l'Outaouais?Bilinguisme et 3 a 5 ans d'exp.exiges NADYA BERGER TEL: (514) 939-7177 Fax: (514) 939-7176 nadya.berger@ persalterego.com ALTER EGO INC www.persalterego.com GERANT(E) D'IMMEUBLE RES.Pour complexe de 260 unites a La Salle.Doit posseder experience en grands projets, bonnes connaissances en plomberie et entretien immobilier, parfait bilinguisme, maitrise de l'ordinateur et des reglements de la Regie du logement.Responsabilite de toutes les facettes du projet, y compris recouvrement, auditions a la Regie du logement, services aux locataires, soumissions par contrats, controle des stocks et supervision du personnel.Envoyer votre CV par fax au: (514) 634-7357 a.jacques@videotron.ca INGENIEUR(E) CIVIL(E) ou geologue, environnement et geo-technique, exp.minimale.Exc.francais et rapidite pour preparation de rapports techniques a l'ordinateur.Chantier a l'occasion.Fax 514-737-2526.TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De: 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 \u0001 RECEPTIONNISTE \u0002 Pour fabricant de vetements pour jeunes femmes.Taches comprenant telephone, courrier, entrees de donnees et travail general de bureau.Taille 5 souhaitable pour ajustements de vetements.Bilinguisme essentiel.Priere d'appeler Linda: 514-382-5580 Faxer votre CV: 514-382-1157 linda@explosive-fashion.com R 310\u0003 \u0004 SECRETAIRE DE NOTAIRE A ST-LEONARD Poste temps plein, min.2 ans d'experience.Excellente connaissance du francais et de l'anglais.Faire parvenir cotre CV par fax (514) 955-3196 ou courriel: marcello@soldera.ca Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 6DL0502F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6DL0502F0614 ZALLCALL 67 22:33:25 06/13/03 B LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 .F5 310 BUREAUX JURISSEC Inc J uridique U nique R esponsable I mbattable S pecialiste S electif E xclusif C.Q.F.D.VOUS PENSEZ AUX VACANCES?PAS NOUS.! Secretaires et/ou parajuristes bilingues d'experience voici un apercu de ce qui est offert .MATRIMONIAL (Tres bonne experience, plus ou moins bilingue, excellent bureau) .INTERIMAIRE (Secretaires juridiques experimentees au Civil pour ete et/ou conge de maternite).PARAJURISTES (2 postes interessants dont en Droit Immobilier, Valeurs Mobilieres) .LITIGE (De nombreux postes sont disponibles dans les meilleurs buraux d'avocats) .NOTARIAT (Plusieurs bureaux a la recherche de la perle rare) .CONTENTIEUX (Plusieurs postes pour compagnies reconnues) .COMMERCIAL (Si vous etes parfaitement bilingues et maitrisez l'informatique, l'experience juridique n'aura pas besoin d'etre etendue) .CORPORATIF (Postes de secretaire juridique pour avocats) .RESERVISTES (Experience juridique, postes permanents ou interimaires) .OPERATEUR(TRICE)S SOIR/FIN DE SEM.(Bon bilinguisme et tres bonne maitrise de l'informatique, connaissance juridique minimale) .AINSI QUE NOMBREUX AUTRES POSTES Clientele triee sur le volet Informez-vous concernantnos SEMINAIRES AU CIVIL SELON LA REFORME DU CPC DU 1ER JANVIER 2003 ainsi qu'au COMMERCIAL / CORPORATIF Reconnus par le ministere de l'Education Lise Tremblay ou Renee Pepin Tel.: (514) 845-1212 Telec.: 514-845-9424 Courriel : jurissec@sympatico.ca Visitez notre site web : www.jurissec.com SECRETAIRE / RECEPTIONNISTE Avec experience, bilingue.Doit maitriser parfaitement les logiciels Word et Excel.Telecopiez votre c.v.au (514) 939-1656 SECRETAIRE a la facturation, grossiste en fleurs situe a Longueuil pres tunnel H-Lafontaine.Temps plein 40hres / sem.7h30 a 15h30.Connaissances informatiques, Acomba, etre bilingue, tout cela un atout.Faxez CV 450-646-4333.SECRETAIRE COMPTABLE pour commerce d'alimentation a Laval, comptes payables, prise de commandes, paie, connaissance Word et Excel, experience min.2 ans, horaire de jour.Recherchons personne stable, organisee et bilingue.S.V.P.faxer CV: 514-333-5468 SECRETAIRE EN DROIT DU TRAVAIL .Petit ou grand bureau .Avec ou sans litige .Au centre - ville ou en peripherie .Poste francophone ou bilingue A vous de choisir.SONIA ou JOSEE TEL: (514) 939-7177 Fax: (514) 939-7176 juridique@ persalterego.com ALTER EGO INC www.persalterego.com SECRETAIRE JURIDIQUE Bureau d'avocats experience en litiges, possedant un excellent francais ecrit, bilinguisme un atout.Faire parvenir votre CV a Me Carmine Mercadante, fax: 514-326-4706 Tel.: 514-326-3300 SECRETAIRE Poste permanent, temps plein.Personne motivee, energique, responsable, capable d'etablir les priorites, autonome.Bilinguisme requis (anglais et francais parles et ecrits) Word et Excel.Maison de production tele dans le Vieux Mtl.Secretariat et travail general de bureau, correspondance, recherche sur Internet, organiser les horaires de travail lors de tournage, gestion et reservation des equipements.Support administratif.Envoyer C.V.a: RH, 209-50 Des Soeurs Grises, Montreal, Qc H3C 5P1 ou par courriel: pino@vivanet.qc.ca SECRETAIRE pour notaire, temps plein, exp.ou technique judiciaire, aussi SECRETAIRE RECEPTIONNISTE demandee, avec ou sans experience.Tel: 514-270-6148 TECHNICIEN(NE) JURIDIQUE bilingue, avec 2 a 5 ans d'exp.en droit corporatif / commercial.Personne polyvalente, autonome et capable de travailler sous pression.Veuillez envoyer votre CV par fax a Me Angela Kosciuk au 514-326-4706 ou tel.514-326-3300.TECHNICIEN(NE) ou SECRETAIRE JURIDIQUE avec solide experience en droit corporatif, tenue de registres etc.Bonne connaissance du francais et de l'anglais, petit bureau de 15 avocats, ambiance amicale, remplacement d'un an - maternite (d'autres ouvertures pourraient se presenter a la fin du contrat).Faire parvenir CV par telecopieur a/s de Sylvie Mireault au (514) 396-0220 TRANSITAIRE INT'L recherche COMMIS IMPORT/EXPORT Aerien et maritime Avec experience, bilingue Faire parvenir votre CV au: (514) 355-7865 WESTMOUNT, secretaire-receptionniste bilingue parle et ecrit essentiel, connaissance World, Excel, Outlook, minimum 2 ans d'experience.Sv.p.envoyer votre CV par fax au 514-932-6750.313 INFORMATIQUE TECHNICIEN(NE) en informatique d'experience avec auto, connaissance NT, certification Microsoft ou A+.Faxer CV au 514-273-5001 ou dchampoux@forgestik.com 316 ASSURANCE ASSURANCE Differents postes: Ile de Montreal et banlieue .Courtier personnelle (jusqu'a 40 000 $) .Conseiller principal souscription comm.(65 000 $) .Bilinguisme, MS Office .Licence BSF obtenue DIANE EGAN LANGEVIN SIMON PERSONNEL TEL: (514) 845-6800 #257 FAX: (514) 845-9090 diane@jobsimon.com BUREAU de Montreal recherche courtier(e) ou souscripteur( trice) pour module vente.Etre a l'aise avec l'informatique.Faire parvenir CV par fax au: 514-376-0788 ou par courriel a: info@fernandblais.com RECOUVREMENT .Percepteur particulier (33 000 $ + commission) .Bilinguisme MS Office .Minimum 1 an d'exp.DIANE EGAN LANGEVIN SIMON PERSONNEL TEL: (514) 845-6800 #257 FAX: (514) 845-9090 diane@jobsimon.com 317 SECTEUR AUTOMOBILE BESOIN UN(E) MECANICIEN(NE) et UN(E) APPRENTI(E) / MECANICIEN(NE) Temps plein / jour, milieu de travail stimulant, bonne remuneration.Contacter: Rene 450-669-8787 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE 319 VENTE, COMMERCE Cie specialisee dans la fabrication de fermes de toit et de poutrelles de plancher cherche REPRESENTANT DES VENTES region de Montreal A salaire et / ou commission.Communiquez au 1 819 838-1211 Courriel: tpf@abacom.com COMPAGNIE DE PRODUITS DE BUREAU recherche VENDEUR(EUSE)S pour poste a temps plein.Le(la) candidat(e) doit etre motive( e) et mature; anglais un atout.Bonne condition de travail, plan d'assurance, revenus interessants.Demandez Annie: 514-448-5658 HOTEL Representant(e) des ventes energique et enthousiaste aimant travailler sur la route est demande(e) pour un NOUVEL HOTEL au centre-ville de Montreal.Experience non necessaire.Bilinguisme requis.Veuillez envoyer votre CV Hotel-Suites Le Faubourg 155 Rene-Levesque E.Mtl H2S 3Z8 ou par courriel lstpierre@ hotelfaubourg.com Pas d'appel S.V.P.MAGASIN d'encadrement cherche VENDEUSE(EUR) bilingue, pour comptoir d'encadrement.Exp.souhaitee mais non necessaire.C.V.au (514) 344-8642.319 VENTE, COMMERCE OFFRIR PLANS D'EPARGNE-ETUDES Formation complete, temps plein et/ou partiel Allen Faguy, 514-886-8489 PERSONNE avec experience en telemarketing et vente dans le domaine du cadeau.Faire parvenir CV a : infos@cadeaux-prestige.com PETITE Compagnie de meubles de bureaux en expansion recherche VENDEUR(EUSE) motive(e), mature et bilingue.Exp.un atout.Faxer CV au : 514 990-5273 att: AQ 319 VENTE, COMMERCE PREPOSE(E) pour comptoir de commandes, chez un fleuriste, bilingue, bonne connaissance en informatique.Envoyez CV par fax.: 514-938-4321 REPRESENTANT(E) DES VENTES DE SERVICE Bilingue, avec experience.Territoire: Mtl metropolitain.Envoyez C.V.par fax: 450 667 - 2823 SERVICE a la clientele, preposee aux ventes.Bilingue.Contacter Alex (514) 849-2828 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER MANUFACTURIER DE CEINTURES recherche COUPEUR(EUSE) DE CUIR (Guillotine) avec experience.Temps plein.Pres metro Rosemont.Envoyer votre CV au: (514) 271-4429.PERSONNE fiable recherchee pour combler poste de montage, inspection et assemblage de circuites imprimes.Temps plein, experience non requise.Faxez CV au 450-445-3052 REPRESENTANT(E) INDUSTRIEL(LE) BILINGUE Pour vente d'equipements automatises innovateurs, potentiel international et perspective de croissance elevee.Fax : 450-448-3280 site : www.blr.ca 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE AIDE-CONCIERGE (homme a tout fair) 40 h/sem., permanent, 10 $ / h, exp.requise: platre, peinture, ceramique, nettoyage general, outils.Laissez message au: 514-989-1302.CONCIERGE residant, Ahuntsic, 27 log.entretien seul.450-681-6755 COTE ST-LUC Couple surintendant resident Imm.de 170 log., bilinguisme essentiel, en charge du bureau d'administration (location, depot, collection).Entretien menager, reparations, maintenance generale, ayant ses propres outils, 34 000 $ + 41.2 fournie.Faxer CV a Paul Mercier : fax : 450 671 - 9130 ou pmercrier@cogir.net COUPLE CONCIERGE, temps partiel.Bercy/Sherbrooke, 27 appartements, grand 31.2 renove fourni , bloc tranquille, tel.514-739-5115.COUPLE CONCIERGE, temps partiel, CDN, Van Horne pres Hudson, 41.2 fourni , 43 app., connaissance pour reparations diverses.514-733-1371.COUPLE concierge pour 100 logements, serieux, pour long terme, Plateau, 514-522-5022.COUPLE CONCIERGE residant, avec exp., bilingue pour 55 log.a Ahuntsic.41.2 + salaire.514-389-9117, 514-502-9391 ENTRETIEN, personne d'experience, plomberie, electricite, ceramique, platre, etc.pour plusieurs immeubles d'habitation sur le Plateau.Temps plein, experience essentielle et vehicule.514-271-0000 LASALLE couple concierge semi- retraite.pour 44 logis.responsable pour maintenance et reparations.Exp.et ref.requises.Faxez CV 514-364-3939 METRO BERRI: concierge residant mature, habile, bilingue.Preposee entretien menager Ref.CV fax 514-527-4035 PARC LAFONTAINE, couple concierge, 90 app.Reparations, entretien, 41.2 + salaire.Faxez CV: 514-522-5490.334 SERVICES DOMESTIQUES CHERCHE dame de compagnie pour personne agee charmante et autonome, ayant parfois difficulte a se deplacer.Libre surtout soiree et matinee, parfois nuit.Ref.514-912-1715.CHERCHONS gardienne responsable, plein temps, pour 2 enfants de 18 mois.Appeler de 8 h a 10 h ou de 13 h a 18 h au 514-747-0241 DAME recherchee pour menage, lavage, cuisine, aide aux devoirs, parlant francais, 5 apres-midis par semaine, a N.D.G., a partir de septembre, references.514-369-3640 EMPLOI EN FRANCE! URGENT ! cherchons jeune gardienne dynamique pour 3 enfants.minimum de 6 mois, voyage paye, loge, nourri, passeport valide.Directement Josee 01.13.36.07.65.10.89 ou 01.13.31.34.41.33.05 ou cobalt32@wanadoo.fr GARDIENNE a domicile avec experience et ref., non fumeuse, bebe 1 an.Ste-Therese.vaninadousdebes@ rocketmail.com RECHERCHE personne non fumeuse pour effectuer les travaux domestiques et la cuisine, du lundi au vendredi, de 10h a 18h.Lieu de travail: Ile des Soeurs.References exigees.514-845-4221 poste 375.340 EMPLOIS DIVERS CHAUFFEUR LIVREUR Pour livraison a Mtl et les environs.Requis: permis classe 3, bon dossier de conduite, bon sens de l'organisation.Travail de jour du lun.au vend.Salaire competitif.Avantages sociaux.Presentez-vous au 9200 rue Meilleur #101.lun.16 juin entre 9h et 16h pour une entrevue.COUTURIER(E), temps plein, pour alterations, chez nettoyeur Daoust.514-277-1369.FABRICVILLE PLACE VERSAILLES Est a la recherche de personnes dynamiques desirant se joindre a notre equipe dans le departement de la draperie.Exp.en traitement de fenetres, temps plein et partiel.Disponible jour soir et fin de semaine.MME MICHELLE CLERMONT (514) 493-6666 HEBERGER UN ETUDIANT ETRANGER ! Nous sommes a la recherche de familles vivant dans la region immediate de Montreal afin d'accueillir nos etudiants de l'etranger.Les familles devrontfournir : .Une chambre privee .2 repas par jour et 3 les fins de semaine Nous offrons : .Un revenu interessant .Une experience culturelle inestimable Telephonez (514) 397-1736 poste 243 340 EMPLOIS DIVERS N.D.G., surveillant sauveteur de piscine pour projet immobilier.Sauveteur national de piscine.De juin a septembre.Bilingue, 17 ans et +, 35h / sem., 10 $ /h.Faxez votre c.v.au : 514-737-5857 ou telephonez au : 514-737-2268 poste 226 PROPRIETAIRE de plusieurs blocs appartement est a la recherche de personnel pour faire diverses reparations dans ses differents blocs.Temps plein ou temps partiel.514-486-4113 RESPONSABLE RECEPTION / EXPEDITION Fabricant de composantes hydrauliques etabli, recherche responsable pour reception et expedition, assistance a la gestion d'inventaire et preparation des commandes.Bilingue, etudes collegiales, experience necessaire.Veuillez faire parvenir votre c.v.a: LA PRESSE, ref.2927 C.P.6041, succ.Centre-Ville Mtl.H3C 3E3 SAUVETEUR(E), ville Lasalle.Piscine exterieure.Imm.residentiel.Sauveteur national et experience requis.Disp.20 juin au 1er sept.514-344-8818.SAUVETEUR(TRICE)S national Camp Familial a St-Hippolyte, loge(e)s, nourri(e)s, 10$ h pour 35 heures.514-521-4090 342 EMPLOIS DIVERS A TEMPS PARTIEL SAUVETEUR(EUSE) piscine ext., immeuble a logements a ville St-Laurent, 514-334-6048 343 EMPLOIS DEMANDES DESSINATEUR MECANIQUE homme, exp.avec Pro/E, Technicien genie mecanique, Mtl, 514-385-7838 UN BRAS DROIT COMME RELEVE! ou UNE RELEVE COMME BRAS DROIT! Entrepreneur dans l'ame recherche entreprise dynamique.Domaine de la construction ou connexe.Vous recherchez une releve ou un bras droit ?Jeune entrepreneur integre et dynamique ayant plus de 15 ans d'experience recherche un defi aupres d'une entreprise dans laquelle je pourrais contribuer a long terme dans le developpement des affaires, negociations, achats, ventes et gestion.Pour tout interet contactez-moi au 514-886-5655 350 COURS FORMATION MONTESSORI 2003-2004 Institut canadien de formation des maitres Montessori.www.montessori-institute.ca Prescolaire (2.5-6 ans), 7 au 19 juil., Mtl (debut) 514-259-9130 PROFESSEURE DE FRANCAIS DONNE COURS D'ETE; RATTRAPAGE.514-648-7943.320 IMMOBILIER 320 IMMOBILIER GERANT(E) - IMMOBILIER QUALIFICATIONS : DEC en administration avec 1 an d'experience dans le domaine et/ou 3 ans d'experience.Bilingue.Posseder une auto.TACHES : Location, perception, supervision des concierges.SALAIRE COMPETITIF : 600 $ / sem.Le (la) candidat(e) doit faire preuve de disponibilite, d'initiative, bon jugement, travaillant(e) et honnete.Faire parvenir CV avant le 20 juin a: Bessette Gauthier Inc., conseillers en gestion Telecopieur : 450-978-4417 R 320 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E) classe III, 12$/h., 50 h/sem., travail local Mtl.Envoyer CV 450-430-4893 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E) camion 12 roues, dompeur, temps plein, exp.requise.514-824-2090 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION Chef de file dans son domaine, Le Centre Sheraton offre les meilleures conditions de travail dans l'hotellerie a Montreal et cherche des personnes competentes et dynamiques pour combler les postes suivants : .Assistant au maitre d'hotel, banquets .Superviseur, restaurant Le Boulevard Vous serez responsable de la planification, de l'organisation, de la supervision et du suivi du service des banquets ou du restaurant.De plus, vous devrez assurer un service a la clientele exceptionnel.A votre experience d'environ 5 ans dans un poste similaire s'ajoute, idealement, une formation pertinente en hotellerie.Bilingue, vous avez une connaissance pratique des systemes informatises et les differentes techniques de service vous sont familieres.Enfin, vous etes flexible en ce qui concerne l'horaire de travail.Merci de faire parvenir votre CV, avant le 27 juin 2003, en mentionnant le titre du poste, au : Service des ressources humaines, Le Centre Sheraton Montreal, 1201, boul.Rene-Levesque Ouest, Montreal (Quebec) H3B 2L7.Telecopieur : (514) 878-2056.Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais nous ne pourrons communiquer qu'avec celles considerees pour une entrevue.Priere de ne pas telephoner.Nous offrons des chances d'emploi egales a tous.3150705A Services personnels 402 AVIS DE RECHERCHE ACCIDENTE(E)S Vous avez fait une reclamation a la S.A.A.Q.suite a un accident d'automobile?L'equipe de recherche en droit social de la professeure K.Lipperl de l'Universite du Quebec a Montreal sollicite votre participation a une entrevue, pour partager avec nous votre experience.Pour information, laisseznous un message au 514-987-3000 poste 7636 420 ACTIVITES SOCIALES A CE SOIR- A LAVAL.Soiree danse, 150 gens seuls 40 ans +.Lisette 514-824-8890 \u0001 A CE SOIR 14 JUIN \u0001 DE RETOUR CHEZ TEDDY'S 23$ 1595 boul.des Laurentides, Laval Souper rencontre dansant Apres 21h: 10$ RSVP 450-979-4240 21 juin grande re-ouverture! Tirage DVD + des surprises! .A CE SOIR A 19 H .I AU RESTO BAR CHAZ I Ile des Soeurs I GARDEN PARTY I 21 juin Super Party Nouvel Hotel Reservez tres tot.Francoise Cle des Champs 365-4559 \u0001A CE VENDREDI \u0001 Au Pavillon des Gourmets SOIREE CELIBATAIRES Souper 18h30 23$, 21h 10$ 5680 des Laurentides, Laval Marie-Paule et Michel 450-473-2937 A JASS, danses, randonnees pedestres, badminton, discussions, soupers.514-388-8727 \u0002A VENDREDI\u0002 Chenoy's Brossard Souper 18h.30, 23$ (21h.10$) 6200 Taschereau \u0001 Lorraine 450-928-1930 \u0001 CELIBATAIRES Week-end de la St-Jean en plein air dans les Laurentides, du 20 au 22 juin.Randonnee, escalade, canot, voile, chansonniers, feu de camp.6 repas, 2 nuitees, a partir de 92$.Auberge de plein air L'Interval 819-326-4069 DEJEUNER RENCONTRE LES DIMANCHES 10H Au Pavillon Des Gourmets Info : 450-625-2720 SOUPER-RENCONTRE Tous les samedis a 18 h Danse sociale, en ligne, avec animateur bien connu: Pierre.Nouveau concept Brasserie Candiac, 176 boul., de l'Industrie, sortie 44 de la 15.514-830-8742 R 420 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.EUROPA ESCORTES hommes, femmes et couples bisexuels, VIP disponibles 24 h sur 24.Inf.: (514) 909-6326.DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 www.zzcream.com AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.BEAU noir distingue.Belle fille bisexuelle.seul(e) ou en duo, deplace, 514 807-3160 DAME DISTINGUEE 8h a 22 h (514) 933 - 1866 DOMINATRICE, donjon.Initiation, fetiches etc.450 967-8181 SYBELLE, jolies antillaises recoivent, (514) 919-0998 BELLES etudiantes, 18 - 23, se deplacent, 24 / 7, 514-979-8671 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 FEMME mature, 30 - 60 ans.Se deplace 514 728-3006 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.ANNIE et ses copines, recoit, deplace, 24 h: 514-807-2733.AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 445 STUDIOS DE MASSAGE 3 salons, sexy.514 843-4774 514-523-4000 - 514-725-4305 MASSAGE, belle quebecoise / beaute exotique, 514-284-4476 JENNIE, Massage par jeunes chinoises 7/7J.514 362-8869 ALEXIS te recois en prive, femme mature.514-325-5832.AUDACIEUX ET SENSUEL Thai, prive.(514) 528-0598.AMATEURS de Formule 1 $$$ speciaux ! (514) 605-2877 BON MASSEUR pour lui, 45$/h C'est pas cher ! 514-525-3570 BIOENERGIE - MAGGIE De 10h a 19 h.(514) 334-3303.TRES belle quebecoise, 35 ans, en prive.514-932-9759.\u0001 \u0002 COORDONNATEUR(TRICE) D'EVEVEMENTS - TRAITEUR Experiences pertinentes: alimentation, hotellerie, coordination et gestion.Envoyer votre CV et vos exigences a Agnus Dei Traiteur, att: Emmanuelle Carrier Telecopieur: 514-866-2313 \u0003 \u0004 325 TECHNIQUE, METIERS, 319 VENTE, SOUS-TRAITANCE COMMERCE AGENCE DE RECOUVREMENT RECONNUE DANS L'INDUSTRIE est a la recherche d'un(e) REPRESENTANT(E) DES VENTES Min.1 an d'exp.Les candidat( e)s devront avoir une exc.habilete pour faire des presentations et etre couramment bilingues.Nous offrons salaire de base ainsi que commission.Faxer CV au: (514) 259-3959.BMW CANBEC Le departement des voitures d'occasion Recherche REPRESENTANT DES VENTES .Horaire a temps plein .Permis de conduire valide OBLIGATOIRE Faire parvenir votre c.v.A l'att: de Serge Moniz (514) 731-1072 ou moniz@bmwcanbec.ca BOUTIQUE, vetements dames haut de gamme, recherche assistant( e)-gerant(e) et conseiller( ere), au centre-ville de Mtl.Postes temps plein et temps partiel disponibles.Avec exp.dans la vente.Appelez Marie au: 514-288-6282, ou faire parvenir C.V, par fax au: 514-288-7373 CIE DENIS GAGNON, design mode recherche directeur(trice) ventes marketing, min 2 ans exp.Faxer CV : 514-937-8787 ou denisgagnon@bellnet.ca SURINTENDANT 5 ans D'EXPERIENCE Telecopiez votre C.V.au (514) 255-8166 A.L.VAN HOUTTE LTEE 3150944 Prepose(e) au comptoir Temps plein de jour, centreville, exp.demandee.Jacinthe 514-842-1628 ADJOINT(E)-Production / planification pour fabricant de patisseries.Doit posseder au moins cinq ans d'experience en ordonnancement de production et solides antecedents en controle des stocks.Veuillez telecopier votre C.V.au (514) 368-4447.AIDE-CUISINIER(ERE), exp.restaurant italien.Laval.App.Frank: 450-682-6676 apres 14h AL VAN HOUTTE cherche caissiere, commis comptoir, avec experience, entregent et dynamique.Tres bon salaire.Se presentez avec CV au 680 Sherbrooke O.lundi au vend.BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BOUCHERIE MARCHE ATWATER Temps plein et partiel.Commis au comptoir, preparations diverses.Belle personnalite.Tel.: 514 935-2439 BOULANGER(E) artisan, Anjou, temps plein, exp.ou formation academique exigee dans le faconnage et la cuisson de pain.Poste de soir, salaire competitif et avantages sociaux.Appeler Katerine Bazinet (514) 493-6413, Faxer C.V.au (514) 493-6903 ou: patisseriepagel@hotmail.com CAFETERIA a Laval cherche cuisinier(e) d'experience, lundi au vend.35h.Appelez Franco 514-823-5320 CHEF CUISINIER(ERE) 7 ans exp., dynamique, responsable, disponible, table d'hote, region Ste-Therese, salaire competitif, 40h, 450-430-0243 Fax: 450-430-7591.Demandez Gilles ou Luc DIRECTEUR DES ACHATS A L'IMPORT Dans une entreprise specialisee dans la distribution de produits fins destines a la restauration haut de gamme.On demande aussi de pouvoir s'occuper des comptes a l'export.Experience dans les fruits et legumes exigee.faxez CV 514-382-0685 ou courriel; info@ lessaveursduterroir.com ETUDIANT(E) pour travailler dans une salle a manger privee, pour seconder la serveuse, 8 $ l'heure, 25 h / sem.Travail de soir, du mardi au samedi.Faxer CV au 514-931-0595.HOTEL centre-ville recherche CUISINIER(ERE) a temps plein et a temps partiel, bilingue, avec experience.SVP faxer CV au: 514-288-3021 PIZZAMAN temps partiel ou temps plein.Ville St-Laurent.514-747-1513 RESTAURANT A LA PAIMPOLAISE DE MAGOG recherche chef cuisinier(ere) responsable et autonome, 5 ans exp.min.Poste stable a l'annee.819-843-1502 Felix.RESTAURANT DU VIEUX PORT Recherche serveur(se)s a temps partiel (fin de sem.seulement).C.V.en personne entre 14h et 17h au 39 St-Paul Est.RESTAURANT italien cherche sous-chef (de jour), avec exp.Faxez CV au 514-278-9665 Restaurant italien cherche cuisinier( e) d'experience.Se presenter au 1670 boul.St-Martin ouest, Laval ou faxer c.v.au 450-680-1498 RESTAURANT LE GLOBE recherche presentement des cuisinier(iere)s qualifie(e)s et professionnel(le)s.Faxez votre C.V.au 514-284-3531 SERVEUR(EUSE) demande(e) avec experience Outremont.514-271-4229 SERVEUR(SE) demande(e), quart de soir la fin de semaine.References et CV obligatoires.Tel.: 514-723-1188 ou Fax: 514-723-1860.SERVEUSE(EUR), barmaid, restaurant bar, centre-ville, temps plein.514-893-0090.324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE INFOGRAPHISTE bilingue avec experience sur Quark, Photoshop, Illustrator, sur Mac Intosh.Pour temps plein.514-270-5589 SERIGRAPHIE cherche infographe, poste temps plein, salaire selon connaissance.Exigence requises.Plateforme Mac Intosh, logiciels Illustrator, Quark Xpress.Du lundi au vendredi de 13h30 - 15h.Mme Bolduc au 514-322-4580 403 COMPAGNES, COMPAGNONS 53 ANS, 5'2\", 120 lbs, sans enfant, aime arts, sports, moments intimes, cherche homme pour relation serieuse.La Presse Ref.2929, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mtl, Qc, H3C 3E3.HOMME cherche femme bisexuelle pour relation stable.C.P.29543, 5950 boul.Cousineau, St-Hubert, J3Y 9A9.HOMME de bon gout, cultive, engage mais disponible frequemment, mi-retraite, horaire flexible, 5'5\", 145 lbs.Desire rencontrer femme de 55 a 65 ans non fumeuse, attitude positive, bien dans son present, pour relation a long terme.Ecrire a J.K.D.Maxi, C.P.57077, Longueuil, J4L 2T6.JOLIE femme 60 ans, 5'5 \" 130 lb, parait 50, en forme recherche homme honnete, professionnel, libre pour voyager, long terme.55 a 62 ans, 5'8\" et +.Photo.Ecrire a La Presse Ref.2932, C.P.6041, succ.Centre- Ville, Mtl, Quebec, H3C 3E3.CHAUFFEUR, classe 3, avec experience dans l'acier, pour livraison locale et travail d'entrepot.Temps plein.Salaire de 11,50$/h.Telephonez M.Foisy au 514-634-2252 Cie specialisee dans la fabrication de fermes de toit et de poutrelles de planchers cherche TECHNICIEN EN STRUCTURE - SENIOR 3 ans d'experience.Communiquez au 1 819 838-1211 Courriel: tpf@abacom.com EBENISTE Entreprise quebecoise de rampes d'escalier et chambranles de foyer cherche ebeniste.Pouvant effectuer divers travaux de menuiserie generale .Experience dans la fabrication d'escalier serait un atout .Temps plein 40 hres/sem.Excellentes conditions Colonial Elegance Inc.att: Directeur de l'usine 3800 boul.du Tricentenaire P.A.T.QC H1B 5T8 Fax: 514-640-8597 FIRME d'architecture recherche un(e) technicien(ne), min.5 ans d'exp.dans le domaine residentiel.Bilinguisme un atout, envoyer CV au 514-931-3698 HOMME d'experience pour installation pave-uni et murets.Salaire selon experience.450-665-7007, 514-992-8270.327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 COIFFEUSE pour ENFANTS temps plein ou partiel; Pierrefonds.Appelez Ida, 514-825-8121 ESTHETICIENNE avec experience, temps plein ou partiel, centre-ville, tel.: 514-845-3336 fax 514-847-3630 MANICURE, pedicure avec experience demandee.514-738-4719 recherche: COSMETICIENNE Temps plein ou partiel .Posseder un diplome en esthetique ou experience dans la vente de produits cosmetiques en pharmacie ou equivalent .Etre responsable et dynamique .Avoir une facilite a servir et conseiller la clientele Envoyer votre C.V.au: (514) 257-1740 R 327 TECHNICIEN(NE) en coloration, avec experience.514-337-2264, 514-984-2946 328 INDUSTRIE DU VETEMENT CHERCHONS couturier(ere) avec experience pour poste temps plein debutant le 4 aout.Andreanne 514-845-3194 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER EXPEDITEUR(TRICE) demande(e), temps complet, a Ville St-Laurent, 8,50 $ / h.Fax : 514-735-7181 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 410 ASTROLOGIE OCCULTISME M.TIBOU voyant medium, il peut resoudre tous vos problemes: amour, impuissance sexuelle, chance dans la vie et dans les affaires.Retour d'etres aimes, desenvoutement, protection, crise conjugale.Resultats garantis 100 % dans 5 jrs.514-333-4067 SUZANNE LAUZON Voyance, tarot, numerologie.Sur rendez-vous: 514-931-2127 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE 1 Billet grand Prix F1, section 12 argent.dim.15.Virage Senna 450-536-3006 2 BILLETS pour Grand Prix du Canada dim., argent (epingle), 200$ par billet.450-655-3152 ACHETONS ET VENDONS Billets Grand Prix, Cirque du Soleil et autres spectables.Inf.: (514) 932-4830.BILLETS GRAND PRIX 3 jours ou journees individuelles 514-999-0200 F-1 514-806-6354 www.billets.ca Grand Prix F-1, Pearl Jam, Riverdanse, 514-935-9999 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE A LAVAL La plus grande organisation depuis plus de 30 ans.Nous sommes a la recherche d'un(e) REPRESENTANT(E) DE VEHICULES D'OCCASION .Exp.obligatoire .Connaissance de la location .Motive(e) .Autonome et esprit d'equipe Nous offrons: .Plan de remuneration concurrentiel .Vehicule de fonction .Benefices marginaux usuels Veuillez faire parvenir votre CV par telecopieur au (450) 669-5802 ou par courriel: bourassapontiac@gmcanada.com ou telephoner pour prendre rendez-vous avec M.Alain Hardy, directeur vehicules d'occasion 1601 boul.St-Martin est Laval (514) 382-2122 (450) 669-7070 R 317 4901, Jean-Talon Ouest (Pres de Decarie) Tel.: (514) 731-7008 www.a c t i o n f o rd.com CONTREMAITRE DE SERVICE Bilingue Experience Ford un atout Salaire + bonis S.V.P.se presenter en personne avec votre C.V.: Conseiller aux ventes Nous sommes a la recherche d'une personne pour combler un poste de conseiller aux ventes.BMW Laval est en pleine croissance.Nous sommes a un tournant important ou nous avons besoin de nous associer aux meilleurs, a ceux qui excellent.Vous etes reconnu pour votre dynamisme et votre professionnalisme.Vous croyez que le succes se batit en equipe et etes pret a investir toute votre energie dans l'avenir.Joignez-vous a nous! Qualifications .Tres bonne connaissance du francais et de l'anglais .Experience dans la vente automobile - minimum de deux ans .Ayant obtenu des resultats exceptionnels au niveau service a la clientele et volume de vente .Habilete a travailler dans un environnement informatique Employeur pratiquant l'equite dans l'emploi et offrant des avantages sociaux et des salaires tres concurrentiels dans l'industrie ainsi qu'une voiture de demonstration BMW.Veuillez faire parvenir votre C.V.a Ressources humaines par courriel a resume@bsmauto.com ou par telecopieur au (450) 682-1123.Toute demande sera traitee confidentiellement.Ref.B0614.Seules les personnes selectionnees seront contactees.Conseiller aux ventes Nous sommes a la recherche d'une personne de talent pour combler un poste de conseiller aux ventes.Qualifications Employeur pratiquant l'equite dans l'emploi et offrant des avantages sociaux et des salaires tres concurrentiels dans l'industrie.Veuillez faire parvenir votre C.V.a Ressources humaines par courriel a resume@bsmauto.com ou par telecopieur au (450) 682-1123.Toute demande sera traitee confidentiellement.Indiquer Ref.M0515 Bilinguisme necessaire, ecrit et parle Experience de travail dans le domaine de l'automobile est un atout Ayant obtenu des resultats exceptionnels au niveau service a la clientele et volume de vente Connaissant les logiciels Word, Excel, Outlook Express et Explorer 319 VENTE, COMMERCE \u0005 \u0006 Conseiller(ere) en vente Nous sommes a la recherche de conseiller( ere)s pour notre magasin de Laval.Vous devez posseder un minimum de deux annees d'experience dans la vente, une belle presentation, maitriser le francais et l'anglais.Des connaissances ou formation en design seraient un atout.Faxer votre curriculum vitae au (450) 973-4440 ou envoyer un courriel a l'adresse suivante : helene@casodi.com R 319 \u0007 \b AMBIENTI MOBILIER DESIGN est a la recherche d'un(e) DESIGNER/REPRESENTANT(E) motive(e) pour son magasin de meubles haut-de-gamme situe a St-Leonard.Le(la) candidat(e) ideal(e) possedera 5 ans d'experience en vente dans un environnement similaire, ainsi qu'une clientele etablie.Le(la) candidat(e) doit-etre en mesure de fournir des references.Veuillez transmettre votre CV par telecopieur au 514-259-4449 Vehicules automobiles REPRESENTANT(E)S SUR PLACE VACANCES SIGNATURE, le plus important voyagiste au Canada, recherche des representant(e)s sur place pour ses destinations-vacances sous le soleil.Votre maitrise de l'anglais et du francais (espagnol un atout) ainsi que vos talents exceptionnels en relations interpersonnelles vous permettront de donner un service de grande qualite a nos clients.De l'atterrissage aux transferts a l'hotel et a la tenue de seances d'information, vous serez la personne-ressource capitale pour nos passagers desirant de l'information sur les attractions, les excursions ou les caracteristiques de l'etablissement.Travaillant de facon autonome, mais en collaboration avec le personnel de manutention, le personnel hotelier et vos collegues de Signature, vous devrez faire preuve de souci du detail et vous assurer que la procedure de compte-rendu soit suivie efficacement et dans les delais requis.Dynamique et a l'aise sous pression, vous excellez en resolution de problemes et savez gerer des horaires et une charge de travail variables, y compris le soir, la fin de semaine et les jours feries.Les personnes detenant un diplome reconnu en voyage/tourisme et ayant une experience pertinent en voyage, accueil, vent et/ou services, sont priees de faire parvenir leur C.V.et une lettre de presentation d'ici le 5 aout, a: Human Resources Destination Services SIGNATURE VACATIONS INC.160, Bloor St.East, suite 400 Toronto (Ontario) M4W 1S9 Telecopieur: (416) 969-2698 Courriel: hr@signature.ca Priere de ne pas telephoner.Des entrevues seront tenues durant les mois de juillet et aout.L'entree en fonction sur place se fera en octobre, en novembre ou en decembre.3150166 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES CHEV.Astro 94, aut., bon etat mec., demar.dist.218 000 km, 514-892-0031, 450-243-5304 CHEVROLET Lumina van '96, a/c, 117 000km, cruise, antivol, mags, 5900$, 450-922-7525 CHEV Venture 00, 7 pass, bleu, 67 000 km, aut, a/c, 12 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 CRV EX 2001, 47 000 km aut, equipe, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CRV EX 99, automatique equipe, 39 500 km 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CRV LX 00, noir, aut, 44 000 km, a/c, demarreur 20 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 DODGE Caravan SE 1994, aut., a/c, tres bas km, original, 7 pass., 514-341-9941 DODGE Caravan 2000, 96 000 km., mec.A-1, 5 ptes.11 200 $.514-242-0013 DODGE Caravan 93- 95- 2000, choix de 3 (GARANTIES) SPECIAL 50e ANNIVERSAIRE POUR 5 JOURS SEULEMENT PAYONS LES 2 TAXES Gilles, Houle Auto Mtl 514-838-8086 DODGE Econoline 1989, 5.2 l, V8, 4 pneus hiver, 194 000km, bon etat, 5500$, 514-838-1862 DODGE Gr.Caravan ES 2001 tout equipe + cuir, 52 000 km Wlutex.ca s514-336-3000 DODGE Grand Caravan 1999, 95 000 km, 5 ptes, tres propre, inspection SAAQ etc.Aubaine 10 500 $.514-328-7744 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES DODGE Grand Caravan Sport 2001, 42 000km, bleu, gr.ADK, 21 500$.450-771-8125 DODGE Ram 3500 2001 4X4 sport, roues doubles, man., turbo diesel cummings, 81 350 km, int.cuir.Tres recherche, faites vite ! Demandez vehicules d'occasions: 450-678-2607 Rond Point Dodge Chrysler DODGE Ram 96 turbo diesel.4x4,12 500$.(514) 820-5632 FORD Escape XLT 2002, tout equipe, 7000km, etat neuf, remise garage, cause double emploi.26 995$.450-466-0871 FORD Escape XLS 2001, V6, 49 000km, jaune, A-1, aut.air 18 500$ (514) 894-2725 FORD Escape XLT 2000, V6, aut.tout equipe, sable 21 900$.819-265-4195, 819-531-0561 FORD Expedition Eddy Bauer 01, 45 024 km, gar., 31 900$.Crtr 514-824-8591 FORD Explorer 98, 110 000 km, E.Bauer, equipe, cuir, toit, A-1, 12 000 $.450-378-9933 FORD Explorer 02 XLS, aut., 4x4, 4 ptes, equipe, 37 000 km, 21 995 $.450-787-3368, FORD Explorer XLT 2002, V8, tout equipe, noir, cuir, balance loc., 514-895-0955 FORD F150, 2000, comme neuf.Date livraison: 22 juillet.13 000 $.Yvon 450-446-4347.FORD F150 '96 bas km RANGER 2000- 2001 SPECIAL 50e ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Auto Mtl 514-838-8086 Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 6CL0601F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0601F0614 ZALLCALL 67 21:46:24 06/13/03 B F6 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD F150 99 XL, 4x4, \"off road\", 4.6 l, aut.109 000km, a/c, S/C, doublure caisse, boîte fibre Leer, toile, 4 pneus/mags, 4 pneus d'hiver sur roues, + + 19 995$, 450-743-2291 soir.FORD F150 XLT 01, 79 000 km, 5.4 L, tout équipé, gar., 23 900$.Crtr 514-824-8591 FORD Windstar 2001, 71 000 km, tout équipée, gar., 12 500$.Crtr 514-824-8591 FRONTIER Crew Cab 4x4, 02 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN GMC 3500 HD 1999, 75 000 km, 14 pi cubes, 8 cyl., man., 19 900$ + taxes.450-263-2226 GMC Envoy 4x4 '99, tout équipé; int.cuir, etc.75 000 km, gar.2007.23 950 $.514-862-4490 GMC SIERRA, 2500, 2003 cab allongé, tout équipé, 1800 km, 6.0 Vortec, garantie.Plaza Cadillac 514-332-1673 GMC Sierra Worktruck 2000 17 495 $ 514-333-7070 PARKWAY Pontiac Buick GMC Suburban, SLT, 99, 4 X 4, aut., 8 pass., cuir, mag, a/c jamais accidenté, non fumeur, 22 995 $, A.C.514-952-6636 GRAND CHEROKEE LTD 95, méc A-1, 94 000km, gar., 7700$ 514-962-1964, 450-964-6834 GRAND CHEROKEE Laredo 96, gr.élect, a/c, mags, bijou, 10 500 $ nég., 450-517-8882 HONDA CRV '97 rouge, 97 000km, 8 pneus, a/c, aut., 14 500$.450-647-0002 HONDA CRV EX 2000, 47 000 km, a/c, aut., noire, impeccable.19 900 $.514 251-2431 HONDA CRV LX 99, rouge, 5 vit, a/c, 71 000 km mag 18 995$ Lombardi Honda 514-728-2222 HONDA Odyssey LX 2000, 73000 km, 2 airs, cd.Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA Odyssey 1999, 89 000 km, non-fumeur, 4 pneus d'hiver, 17 500 $, 514-992-3203.HONDA Odyssey EX 99, 82 000 km, tout équipé, gar., 21 900$.Crtr 514-824-8591 HYUNDAI Santa Fe GL 2001, équipé, 4X4, V6, 60 000km, dame proprio, 450-479-8877 INFINITI QX4 2000, cuir, toit ouvrant, tout équipé.23 550 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 INFINITI QX4 2001, 4 X 4 tout + cuir, toit, 73 000 km, gar.Wlutex.ca s514-336-3000 ISUZU Rodeo 1999, 4X4, man., a/c, excellent état, 82 000 km, 14 000 $ nég., 450-692-8600.JEEP Cherokee Sport 98, aut., a/c, 59$/sem.0$, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI JEEP Cherokee sport 98, 4 ptes, aut.6 cyl.90 000 km, 12 500 $.514-768-2826 JEEP Grand Cherokee ltd 98, équipé, impeccable, argent, factures à l'appui.17 500$ nég., 450-655-2045 514-892-9034 JEEP GRAND CHEROKEE 2002, bleu, 35 000 km.Transfert de bail, nov.2005.620 $ mois nég.514-577-2611 JEEP Grand Cherokee Laredo 1995, un proprio, 123 000 km, bien équipé, très propre, 9800$.450-349-3646, 450-545-9103 JEEP Liberty sport 02, V6, mags, a/c, 23 000 km, Auto Diverso, paget 514-406-7022 JEEP TJ 2000 Sport, aut., 2 toits, 42 000 km 19 200$ Ville Marie Auto 514 598-7555 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP TJ Sport 2000 19 995 $ 514-333-7070 PARKWAY Pontiac Buick JEEP YJ 87, parfaite condition.3 sets jantes.Pas rouille.6 000 $.450-536-5395, soir.KIA sportage 2000, bleu, très propre.4x4.5 vit.,13 500$, 450-979-3007, 514-924-3728.LAND.DISCOVERY SE 97 100 000km, aut.2 toits 15 995$ Auto CT 450-433-8180 LAND ROVER, Discovery 97, aut., 2 toits, tout équipé.80 000 km.Aubaine 17 995$.C.L.Inc.450-627-6342.LAND Rover Discovery 96 Kaki cuir tan, 110 000 km.exc.cond.Brush Bar, marchepied 17 995$ 819-752-5551 soir 758-3411 MAZDA MPV, LX, 2000, blanche, 55 000 km, exc.condition, 17 900 $.450-261-6600 MAZDA MPV 2000, aut., air, tout équipé, gar.20-12-04 Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA MPV 97, AWD, V6, tout équipé, bijou, gar.1 an.SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Auto Mtl 514-838-8086 MAZDA MPV 98, 4x4, LX, tout équipé, 9900 $ ou 189 $/mois.450-628-6417 Auto Labelle MAZDAMPV LX 01, argent 24 700km comme neuve 21 900$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MAZDA MPV LX 2000, 4 ptes, 7 pass., mags, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI MAZDAMPV LX 2001, sable, 43 000km, gr.remorque, 21 000$.Michel 450-224-1211 MAZDA Tribute LX V6 01, aut.tout équipé, A-1, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI MAZDA Tribute V6, 2001, 4x4, a/c, \"hitch\"gar.fin 06;50 000 km., 26 000$ soir 450-691-8130 MERCEDES 99, ML 320, Elégance, toit cuir, 25 995$.Auto Diverso, paget 514-406-7022 MERCEDES ML 320 Elegance 1999, 53 000 km, 27 950 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 MERCURY Villager GS 94, tout équipé, 7 pass., a/c, aut., exc.condition, 1 seul proprio, 136 000 km, 514-344-5497.MONTANA 2000, 60 000 km, mags, CD, air, liquidation.Jean Talon Chrysler 514-737-1441.NISSAN 99 Pathfinder Chilkoot, aut./man., équipé 15 950$ Ville Marie Auto 514 598-7555 NISSAN Pathfinder LE, 1997, 13 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Pathfinder '99 64 000km, vert, tout équipé, faites vite, A1, 16 200$ 514-572-8977 NISSAN Pathfinder LE 2001, 24 000 km., cuir, cd., tout équipée, gar., prol., 450 926-8668 NISSAN Pathfinder 1997, 194 000km, 5 vit., exc.condition, 9800$, 450-229-7839 NISSAN Pathfinder LE 1999.5, champagne, 58 000 km, cuir, toit, garagtie 7/120 000 km.Plaza Cadillac 514-332-1673 NISSAN Quest 95, 7 pass., a/c, tout équipé, bas km, gar.1 an.SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Auto Mtl 514-838-8086 NISSAN XTerra 2000, tout équipé, a/c 17 850 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES PATHFINDER LE 97, très propre, tout équipé, 104 000 km.14 500 $.450-667-5161, 450-662-7000, ext 6006.PLYMOUTH Grand Voyageur SE 98, équipé, 150 000 km, 514-995-8923, 514-484-1466 PLYMOUTH Voyageur 1998 9995 $ 514-333-7070 PARKWAY Pontiac Buick PONTIAC Trans Sport 1996, 145 000 km, V6, 3.4l, a/c, ABS, 7 pass.7900 $.514-242-6630 RAV4 1999, 5 vitesses, 4x4 65 000 km, garantie mars 2004 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 SUBARU Forester 98, 4 ptes, aut., équipé, gar.2 ans.SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Auto Mtl 514-838-8086 SUBURBAN SLT '99, turbo diesel 4x4, 8 pl., luxueux, cuir.Auto Kiroule 514-725-3555 SUZUKI Grand Vitara '99, bien équipé, 44 000km, V6, 5 vit., 12 900$.JAB 514-944-0444 SUZUKI Grand Vitara 99, 71 000 km, équipé, gar., 12 900$.Crtr 514-824-8591 SUZUKI Vitara 01, 35 000 km, A1, impec., bal.gar., alarme + démarr., CD, 8 pneus, man., 17 000$.514-721-7899 jour.SUZUKI Vitara 4 ptes 2001, bleue, 4 pneus d'hiver, 43 000 km.13 000 $.450-224-5619 SUZUKI XL7 01, 35 760 km, V6, aut., 7 pass., beaucoup extra, à discuter.450-638-7460 TOYOTA, Previa 1992, très propre.En bonne condition.514-772-5421 TOYOTA 4-runner Ltd 1999, 60 000 km.Comme neuf.29 000 $.450-544-0900.TOYOTA 4Runner SR5 '95, V6, 141 000km, aut., équipé, a/c, A-1, 10 900$, 514-572-8977 TOYOTA 4Runner 98, SR5, V6, aut, tout équipé, noir et gris Prix à partir de 17 900 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Highlander 2001, 36 000 km, transfert de bail, 15 mois, 600$/mois, 3 mois gratuits.514-944-6116 TOYOTA Rav-4 '99, bas km, choix de 2 (aut.- man.) SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Toyota Mtl 514-838-8086 TOYOTA RAV 4, 2001, 4X4, équipé, excellente condition, un seul proprio, 514-351-0500.TOYOTA Sienna CE 2000, exc.condition, 51 000 km.St-Hyacinthe.22 000 $.450-799-5431 TOYOTA Sienna LE 98 - 99 - 01.Prix à partir de 17 200 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Sienna XLE 99, 2 airs 51 300 km, 6 cyl., aut., cuir, toit, Toyota Duval 450-655-2350 TRANS SPORT 93, équipé, 7 pass., V6, 3,8L, très bon état, 5300 $.450-447-0316 VENTURE 5 ptes 2000, 58 000 km, silver, CD, 11 495$, 233$/ mois.Kar Auto: 514-917-7611 VOLKS Eurovan 1992, aut., 7 places, 325 000 km, bon état, 4800$.(514) 728-9664 WESTFALIA 88, exc.cond.pas d'hiver, beaucoup extras.16 000 $ ; 514-815-8460 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES Consultez tout notre inventaire en ligne à : www.bmwcertifiee.ca Une BMWd'occasion est un investissement intelligent.Chacune est vérifiée rigoureusement en 87 points et offre une garantie de remboursement de 5jours ou 300 km.De plus, avec le plan de protection de la Série Certifiée, elle peut bénéficier d'une couverture allant jusqu'à 6 ans ou 120 000 km.C'est une façon intéressante de conduire le véhicule de vos rêves à bon prix.BMWSérie 3 2002, BMW 325iAT, argent titane, 28 500 km Laval (450) 682-1212 2002, BMW 330i, bleu, 30 000 km Jalbert (514) 695-6662 2001, BMW 330Cab, noir, 46 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMW 330xi, argent titane, 46 000 km Laval (450) 682-1212 2001, BMW 330Ci, noir jet, 25 000 km Laval (450) 682-1212 2001, BMW 330i, argent titane, 53 200 km Canbec (514) 731-7871 2000, BMW 323i, vert, 64 079 km Canbec (514) 731-7871 2000, BMW 328Cab, bleu, 43 500 km Canbec (514) 731-7871 BMWSérie 5 2001, BMW 530i, argent titane, 42 000 km Jalbert (514) 695-6662 2000, BMW 528i, noir jet, 48 529 km Canbec (514) 731-7871 1999, BMW 528iAT, noir, 55 450 km Canbec (514) 731-7871 BMWSérie 7 2001, BMW 740iA, noir, 42 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMW 740iLA, anthracite, 26 731 km Canbec (514) 731-7871 2000, BMW 740iL, noir, 49 000 km Laval (450) 682-1212 BMWX5 2001, BMWX5 4.4, argent titane, 65 000 km Park Avenue (450) 445-4555 2001, BMWX5 3.0, noir saphir, 43 500 km Laval (450) 682-1212 2001, BMWX5 4.4, noir, 65 000 km Laval (450) 682-1212 2001, BMWX5 3.0, gris acier, 65 514 km Canbec (514) 731-7871 BMWZ3 2000, BMW Z3 2.8, vert, 41000 km Jalbert (514) 695-6662 Le plaisir de conduire.MC 3143094A 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 95-2003 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCENT 02, argent, man., a/c, CD, démar., 10 000 km., loc.52 mois/207$; 514-522-9978 ACCENT GSI rouge 2001, man.A-1.Roues, pneus hiver.9500 $.450-492-4765 soir ACCORD 2001 coupé, 5 vit., 53 000 km, bal.garantie.450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA ACCORD 99, 2000, aut 50 000 km, équipé, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA ACCORD LX 99, gris aut, a/c, 54 000 km, aileron, 18 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 550 AUTOMOBILES ACCORD Se 2000, 55 000 km aut, garantie, équipé 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA ACCORD SE 2000, aut., équipé, 41 000 km, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA ACHAT autos avec argent pour route ou ferraille, attestation de S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA1.6, 1999, noir, aut., a/c, démar., 8 pneus, 50 000 km., 13 900 $.514-745-8627 ACURA 1.6 EL 2000, tout équipée, impeccable, 12 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 ACURA 1.6 EL '99, aut., 1 femme proprio, 94 000km, impec., 13 500$.450-437-2178 ACURA 1.7 EL 2002 Premium silver, toit, cuir + extras, a/c, aut., 28 000km, 514-910-4000 ACURA 2001 CL type S, 56 000 km, loc.20 mois 0$ comptant.700$.514-919-6861 550 AUTOMOBILES ACURA 3.2 CL SPÉCIAL 2001 aut., cuir, toit, CD, 27 495$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.ACURA 3.2TL, 99, noir sur noir, équipée, 18 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 ACURA 3.2 TL, 99, 78 000 km, toit, cuir, aut, a/c, 4 pneus d'hiver.19 900 $.514-942-1924 ACURA 3.2 TL 2003, noire, 19 800 km, bal.loc.36 mois/ 497$+taxes ou 5 mois gratuits ou 31 400 $.450-979-5757 ACURA 3.2 TL 99, 130 000 km, cuir, simili bois, 4 pneus hiver Blizzak,18 000$.514-913-8900 ACURA CL 99, V6, noire, int.cuir noir, 66 000 km, gar.2005, 514-606-4347 514-865-0809 ACURA EL sport 98, 5 vit., 119 000 km.Air.CD.Mags 15\".Anti vol, pneus et freins neufs.514-262-0669.ACURA Integra 96, 79000 km, 5 vit., mags, beaucoup extra, impeccable.À voir.10 500 $ neg.(514) 695-0764.ACURA Integra RS 99, man., grise, air, mags, 47 000 km., 17 000 $; 514-575-7491 ACURA Integra RS '96 argent; 110 000 km.Man., garage; A-1; suivi d'entretien.514-484-9480 ACURA Integra GS 2000, aut., 43 000 km, gris, toute équipée, 13 000 $ 514-831-2919 ACURA Integra LS 94, 2 ptes, aut., vert aqua, air, toit ouvrant, 163 000 km.514-979-9294 ACURA Integra 96 Special Edition, noire, cuir, équipée.A-1, 148 000 km, 514-668-2463 ACURA Integra GS 2000, rouge, 57 000 km.Tout équipé.Cuir.18 350 $.450-434-6848.ALERO GL 00, rubis, 49 600 km, non fumeur, A1, 13 300$.450-688-5357, 514-806-2323 ALERO GLS 2000, noire, int.cuir, tout équipée, 37 000 km, A1, 18 100$.450-466-1028 AUDI, À LIQUIDER 97 A4 2.8l Quattro aut.cuir toit 94 90CS aut.cuir 110 000km C.T.Auto.450-433-8180 AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 1998 Quatro 2.8 l, bas km, équipement complet, impeccable, 450-462-1809 AUDI 90 1994, V6 2.8l.5 vit., 4 roues hiver comprises.Voiture en très bonne condition.8 400 $ 514-697-9909.AUDI A-4, 1999, 2.8, bleu / int.cuir beige; non-fumeur.79 000 km.Gar.jusqu'à 140 000 km.24 000 $.514-668-7107 AUDI A-4, Quattro, 2001, 2.8, cuir, sport, Bose, phares xenon, 50 000 km, Crtr 514-497-3444 AUDI A-4 1.8 T 1998 Quattro marine, 5 vit., A/C; toit, cuir; roues 16 po.Gar.prol.83 000 km.22 995 $.450-962-6300 AUDI A4, 1.8, 2001, aut., 50 000 km, proprio original, meilleure offre.450-226-6060 AUDI A4, 1.8T, 1997, 102 000 km, argent, A1, freins neufs, 15 900$, nég.514 637-3927 AUDI A4, 1.8T, Quattro 01, argent, man., toit, 8 roues, 84 000 km., 27 500 $.514-941-8629 AUDI A4, 1.8 T, 2001, man.toit ouvrant, 29 000 km, 29500$.450-585-7430 AUDI A4, 5 vit., plusieurs en inventaire, à partir de 28 000 $ Park Avenue.450-445-4811 AUDI A4, Quatro 2000, 1.8 L, noire, pneus hiver , 32 000 km.450-449-3948, 450-655-1907 AUDI A4 1.8 T quattro 2003, 10 000 km, xenon, 34995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 1998, 2.8, V6, très bas km, tout originale, état neuf, aussi 40 européenne, BMW, Benz, Jag, Volvo.Sélect.finance, échange 450-433-2002 AUDI A4 2.8 quattro 1998, tout équipée, comme neuf, 19995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 99, 5 vit., 76 000 km, comme neuve, gar.2 ans/160k Park Avenue.450-445-4811 AUDI A4 quattro 2001, gr.sport, fin.à partir 2.9%.23995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 2.7T 2000, 250 h.p., 6 vit., fin.3.9%, garantie, 32995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 2000, 2.7, bleue, gar.2 ans, 3 en stock.Audi certifiée Park Avenue.450-445-4811 AUDI A6 quattro 2000, fin.3.9%, gar.Audi 2 ans, 26995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 Quattro '97 VR6, 2.8 cuir, toit élect., impecc., gar., Auto Intersave 514-322-1904 AUDI A8 4.2 quattro, 699$/mois en location, état neuf Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A8 97, impeccable, entretien Audi, peinture d'origine, 26 500 $.819-697-6152 AUDI Allroad 2001, fin.3.9%, gar.Audi 160 000 km, 43995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI POPULAR MONTREAL GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 00, A4, quattro, noir, automatique, 51 700km 00, A6, 4.2l, argent, 41 000km 00, A.6, 2.7l, argent 00, A4, 71 750km, 5 vit.bleu 98, A4, quattro, 5 vitesses, argent, 57 000km 00, A4, 1.8T, 5 vitesses, bleu, 61 000km AUDI près de 75 en inventaire.Véhicules certifiés Audi.Financement et loc.à partir 2.9%.Audi Lauzon 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI Quattro 2000, aut, équipé, 40 000 km, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA AUDI S4 2001, aut., silver, 250 HP, gar.2 ans, Audi certifiée Park Avenue.450-445-4811 AUDI S4 quattro 2001, 250 h.p., 6 vit., gar., 39995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI TT 2000, couleur argent, mags 17po., très propre, commerce: 418-953-5711 AUDI TT conv.2001, grise, toit noir, 56 000 km.Audi certifiée Park Avenue.450-445-4811 AUDI TT quattro 2000, financement à partir 2.9%, gar.Audi 2 ans incluse, 7 en stock, 34995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI TT roadstar 2001, bal.gar.Audi 39 995$.Audi Lauzon 450-688-1120 BMW + GRAND INVENTAIRE 96 328ic convertible 19 900$ 94 530i, 1 proprio, 50 000km 97 528i aut.état neuf 19 900$ 00 328i équpée 5 vit.70 000km 00 740il luxe, état neuf 34 900$ 00 528i 5 vit.état neuf.28 900$ 99 328i cuir la nouvelle 22 500$ 98 et 97 i et is, superbe, bijou(5) 95 740il, la nouvelle, 15 900$ 91 525i état neuf, bas km, aut.90 535i aut.noire très bas km Audi A4 98, V6 cuir 75 000km Mercedes 01 à 92 tous modèles 15 Volvo, Audi Benz, Jag, gar.Sélect finance 450-433-2002 BMW 1989, 535i, règlement de succession, 7000 $ ou meilleure offre.514-814-4496 BMW 318 convertible '97, aut.75 000 km, très propre, méc.A1.Négociable.450-652-3870.BMW 318i, 1997, excellente condition - A1, proprio unique, 10 500 $.514-289-2211 #7517.BMW 318 IS 1996, 68 900 km.noir, man.Toit ouvrant.12 CD.Pneus hiver et jantes.Impeccable, 16 300 $.514-344-0431.BMW 320, V6, 95, noire, aut., toit, mags, sièges chauffants, A-1, 13 500 $.450-449-0286 BMW 323 99, tout équipée, cuir, toit, 8 pneus, impeccable, 25 900$.514-808-7678 BMW 323i, 01, certifié Premium II, 29 900 $ ou finance $0 comptant 60 mois 633.06 $ (514) 731-7871 BMW CANBEC BMW 325 CI 2002, man., 32 000 km.Gr.premium sport.41 900 $.514-867-8335.BMW 325 convertible 92-91, M-Technic 514-993-5757 crtr.www.Rv Westfalia.com BMW 325 xi 01 certifié 35 900 $ ou finance $0 comptant 60 mois 759.85 $ (514) 731-7871 BMW CANBEC BMW 328CI 2000 SP2, noir/ tan, gar.2 ans, 35 000$ 5.9%, 8 roues.514-808-0077 BMW 328IC cabrio 98 aut., noire/tan, 83 000 km., mags, 31 800$.Le soir, 450-621-4634 BMW 330Ci 2002, cabriolet.Noire/int.tan.22 000 km.61 900 $.450-419-0101.BMW 330 convertible 2001, ext.noir, cuir noir, 37 000 km., A1, 47 800 $; 514-726-9241 BMW 528I, 98, man.super belle, gar.7 mai 04 ou 120 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 BMW À LIQUIDER 98 528 man., noir/tan 22 995$ 97 328 aut.toit cuir 17 995$ 95 318i man.toit, 12 995 $ 94 318i man.fog 120 000km C.T.Auto.450-433-8180 BMW D'OCCASIONS LA FIEVRE DE LA F-1 ARRIVE EN VILLE! Profitez de nos spéciaux Taux à partir de 1.9% 45 autos et + en inventaire Visitez notre site web pour photos et infos À VOTRE SERVICE DEPUIS 30 ANS (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW M3 98, 64 000 km, noire, tout équipée, 38 500$ nég.450-622-9241, 450-658-4529 BMW X5, 01, 3.0, sport, gris acier, 47 600 $ ou finance 3.9% 60 mois.(514) 731-7871 BMW CANBEC BMW Z3, 3.0 l, 2001, noire, 22 000 km, tout équipé.514-389-5765, 450-669-4245.BMW Z3 2.5 L, 5 vit., 2001, 9700 km, grise, état neuf, 40 000$.514-453-4761.BMW Z3 '96, argent, 5 vit., 50 000 km, méc.A1, aucun hiver, 28 500$.514-582-8591 BMW Z3 M 98 man., gar.BMW, rouge int.2 tons cuir, 25 000 km, Racicot Auto 450 467-9725 BUICK Century 2002, 20 000 km.4 ptes, A/C, tout équipée.24 500 $ ou fin loc.34 mois 399 $ mois nég.450-478-1629 BUICK Century 1999, tout équipée, vitres électr., alarme; garantie 1 an; 120 000 km.Impeccable.9600 $.514-917-7422 BUICK Century Regency 2000, 23 000 km, tout équipé, faut voir Plaza Cadillac 514-332-1673 BUICK Regal 1996 8995 $ 514-333-7070 PARKWAY Pontiac Buick CADILLAC Catera 99, grise, 32 000km, gar.09/03, tout équipée, 20 000$, 819-864-6120 CADILLAC Catera 1999, cond.A-1, 61 000 km, gar.GM déc.1995, cuir, tout équipé.Faut voir! 18 500 $, 450-464-0036 CADILLAC de Ville '98, cuir, 57 300 km, état A-1, pas de TPS, 22 400 $, 450-686-8509.CADILLAC De Ville D'Élégance '97 grise, cuir; 14 995 $.Houle & Houle 514-271-7500 CADILLAC de ville 02, 32 valves, 1 bleu, 1 étain.Cuir, équipé Plaza Cadillac 514-332-1673 CAMARO 96, impecc.5 vit., air, cuir, t-top, grise, 9 950 $.99 000 km.450-468-5492.CAMRY 2000 CE, 52 000 km, équipé, champagne, 18 500 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 CAMRY LE 02, aut, garantie 2006, tout équipé 21 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 CAVALIER Z24 2000 aut., équipé de A à Z, très propre, 8900$.514-592-4343 CELICA 2002 GT man, cuir, toit, Mag, modification TRD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 CHEV Cavalier Z24, 2000, gris, 55 000 km, équipé, 12 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 CHEV Cavalier 00 beige, aut., 73 000 km, 4 ptes, a/c, 9995$ Lombardi Honda 514-728-2222 CHEVROLET Cavalier décapotable 1993, blanche, aut.SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles Houle Auto Mtl 514-838-8086 CHRYSLER 300M 99, tout équipée, cuir toit ouvrant 14 250$ Ville Marie Auto 514 598-7555 CHRYSLER Concorde 94, tout équipé, 58 000 km certifié, excellente condition, 6795 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 CHRYSLER Concorde LXI 99, 82 000 km, tout équipée, pneus neufs, 12 750$.514-484-6326 CHRYSLER Intrepid 96, tout équipé, a/c, mags, 131 000 km, mécanique + carrosserie impec., 1 proprio.514-817-1997 CHRYSLER Intrepid 99, 74 000 km.Equipement tout élect.Pneus neufs.Cond.A1.12 800 $.450-658-4645.CHRYSLER Intrepid ES 1998, aut.tout équipé, 9960$ Ville Marie Auto 514 598-7555 CHRYSLER Intrepide 2000, 38 000 km, comme neuf, liquidation.Jean Talon Chrysler 514-737-1441 Stéphane.CHRYSLER Intrepid 99, 85 000 km, très propre,12 500$ 450-455-0295 CHRYSLER Néon 98, 6500$, aut., air, démar., 4 ptes, propre, 73 000km, 514-493-1120 CHRYSLER Néon 02 aut., air, 10 000 km, gar.06/07, liquidation 12 988$.Jean Talon Chrysler 514-737-1441 Stéphane CHRYSLER Vision 94, 138 000 km.ABS, pneus neufs, très propre.5500$ nég.450-825-2421 CHRYSLER Néon LX 00, aut 60 000 km, air, gr.élect., CD, mags, gar.Chrysler, liquidation 9988$.Jean Talon Chrysler 514-737-1441 Stéphane.CIVIC coupé DX 99, aut, a/c 78 000 km, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC DXG 2001, aut, CD, a/c 37 000 km, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC DX HB 99, aut, noir, cassette, 56 000 km, a/c, 12 995$ Lombardi Honda 514-728-2222 CIVIC DX HB 99, 5 vit.noir, cassette, 42 000 km, 11 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 CIVIC EX 99, 59 000 km aut, équipé, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC HB DX 2000 automatiques, 5 vitesses.450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC LX-G 2001, 64 000 km, 5 vit., 8 pneus 15 po., mags, air, 14 500 $, dame, 514-374-8838 CIVIC LX 99, 5 vitesses 61 000 km, liquidation 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC SE 2000, 5 vitesses, aut 12 500 $ 13 500 $ 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA CIVIC Si 2002, 28 000 km 5 vitesses, équipé, garantie 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA COROLLA 97 à 2002 automatiques, manuelles Prix à partir de 9500 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 COROLLA 98 LE tout équipé, aut., 74 000 km, bal.garantie.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 CORVETTE 2003, bleue convertible beige, aut., CD, équipée, 77 000$.514-592-3727 CORVETTE 89, aut., 350 V8, 83 000 km, 1 proprio, rouge candy, très propre, 17 300 $, 450-447-2492, 514-898-5954.COUGAR Mercury 2002, man., 26 500km, silver, impecc., 22 500$ nég.514-249-9924 DODGE Colt ES 94, rouge, 141 000km, mécanique A-1.Très propre.(450) 671-4331.DODGE Grand Caravan Sport 00, tout équipé, 7 pass.13 700$ Ville Marie Auto 514 598-7555 DODGE Stratus 99, aut., air, 60 000 km, gar., 0 comptant, 199$/mois.Jean Talon Chrysler 514-737-1441 Stéphane.EXCALIBUR 1978, convertible, 43 000 milles, int.tan., ext.copper.28 000 $.514-942-2175 FERRARI 92, 348 TS, rouge int.crème, 53 000 km, 819-820-5077 crtr FIAT Spider décapotable 1978, rouge, bon état, moteur remis à neuf, 7900 $, 514-738-8551 FORD Comtour 98, choix de 3 SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles Houle Auto Mtl 514-838-8086 FORD Contour 1998 Sport de luxe, V6, man., exc.état, 7800$.450-224-5050 FORD Focus 02, familiale, aut., a/c, 19 000km, 13 800$ S.D.Auto 514-952-9908 FORD Focus fam.SE 00, aut.a/c, 55$/sem.0$ 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI FORD Focus fam.SE 2000, aut., a/c, 69 000 km, 10 700$.514-824-6825 FORD Focus sport 2002, man., 45 000 km, a/c, mags, gr.élect., 14 700$, bal.gar.450-566-0873 FORD Taurus SEL 2000, aut., tout équipée, 11 950$ Ville Marie Auto 514 598-7555 GRAND AM SE 99, tout équipé, 4 ptes, 88 000 km, démarr., 10 850$.450-674-9931 GRAND AM SEI 2 ptes, 2000, aut., tout équipé, 32 000 km, 10 495 $ ou 200 $/ mois.Kar Auto: 514-917-7611 HONDA Accord 00 SE gris beige, 4 ptes, aut., air, aileron, mags, 16 600$.450-582-6690 HONDA Accord 1998 rouge, tout équipée, aut., 2 ptes.11 500 $.514-497-1692 HONDA Accord 99 tout équipé.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN HONDA Accord 97 SE, a/c, aut., 120000km, 11 900$.450-628-6417 Auto Labelle HONDA Accord EX 93, entièrement équipée.Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA Accord EX '96 man., 125 000km, hitch 2 po., CD, tout équipé, 10 900$.514-279-9983 HONDA Accord EX 2000 V6, 2 ptes cuir, toit, A-1 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI HONDA Accord EX 2000, 5 vit., 4 cyl., coupé, cuir, toit, complètement équipé, 1 proprio, 16 995 $ nég., 514-276-5278 HONDA Accord EX 97 bleue, tout équipé, man.150 000 km.A-1.7700 $.514-983-3937 HONDA Accord LX 99, man., 4 ptes, 87 000 km, mags.4 roues, 14 950$ nég., faut vendre.450-689-6119.HONDA Accord LX 97, 4 ptes, radio cass.aut.a/c, rég.vit., pneus Michelin récents, très très propre, 111 000 km.Demande 11 450 $.514-254-9769 HONDA Accord LX 92, man., 190 000 km.Pas rouille.A1+.4 200 $ nég.514-739-8938.HONDA Accord LX 98, aut., 106 000 km, A-1, tout équipée, 13 500$.450-688-7419 HONDA Accord LX 00, 4 ptes 58 500 km, aut., a/c, gr.élect.Toyota Duval 450-655-2350 HONDA Civic 00 Grand Prix F1 a/c mags aileron 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI HONDA Civic 02, 4 ptes, aut., a/c,16 000km, 14 999$, garantie, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic 1997, air, man., 4 ptes, 130 000 km, 7850$.450-621-3856 HONDA Civic 2001, 51 000 km, bleu saphir, aut., aileron, CD, 14 900 $.Dame 514-781-8190 HONDA Civic 91 Spécial Edition, aut., a/c, tous servos, très bonne cond., méc.et look comme '95.514-736-1605 HONDA Civic 97-00, plusieurs en inventaire 8950$ et + Ville Marie Auto 514 598-7555 HONDA Civic coupé DX 98, argent, 84 000km., a/c, 8 pneus, 6 CD, 10 000 $; 514-255-5212 HONDA Civic CX '95, 142 000 km.5 vit.Toit ouvrant, CD, 8 roues, anti-démar., 3 supports (1 Tule).6500 $.450-699-5783 HONDA Civic CX \"hatchback\" 2000, argent, 5 vit., 66 000 km, gar., faut voir, spécial 9695$.Automax Gabriel 514-952-2341 HONDA Civic CX 95, 2 ptes, man., 127 000 km., cd, 5995 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 HONDA Civic CX 1998, A-1, 83 000km, 4 pneus hiver Pirelli, 9500$ nég.514-766-1620 www.minilaval.com Épargnez sur les \u2039\u2039démos\u203a\u203a Stock Année Modèle Couleur Km 7005 2003 Cooper Blanche 7 800 7040 2003 Cooper Jaune 7 800 7017 2003 Cooper Verte 2 300 7022 2003 Cooper Auto Bourgogne 5 200 7029 2003 Cooper S Argent 7 700 Pour tous les détails, contactez un de nos conseillers.MINI Laval 2450, boul.Chomedey Près autoroute 440 (514) 773-MINI VENDU 25 ANS D'EXPÉRIENCE POUR VOUS FAIRE Utilisez ce bon comme acompte, comme remise comptant, pour vos vacances d'été ou pour les frais d'entretien.Certificat-cadeau fidélité applicable à l'achat d'une voiture ou d'un camion d'occasion clairement étiqueté, en inventaire.Valable lundi 16 et mardi 17 juin.Sous réserve d'approbation de crédit.Plus de précisions sur place.Un seul bon par client.Taxes, transport, préparation en sus lorsqu'applicable, à l'achat, la location ou en reprise.(514) 731-7008 4901, Jean-Talon Ouest NAMUR (près de Décarie) ÉPARGNEZ VENTE ÉPARGNEZ SOLDE ANNIVERSAIRE FORD 100 ANS PLUS DE 1 000 000 $ EN VOITURES ET CAMIONS À BAS KILOMÉTRAGE LUNDI ET MARDI SEULEMENT ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE.DEPUIS 1977 UNE TRADITION FAMILIALE 1 000 $ 1 000 $ GRATUIT www.actionford.com ACURA Integra RS '92, 4 ptes, aut., 155 000 km.Anti-démar.8 pneus.4800 $.514-727-8260 ACURA Integra GS 1990, toit, a/c, man., 514-683-7595 AEROSTAR 1993 (Ford), très bien entretenue; méc.A1.Très propre.2200 $.450-444-8353 BMW 325E 86, 208 000 km, 5 vit., 4ptes, pces neuves, noire, toit, 1400 $, 450-669-3329 BUICK Le Sabre Ltée 90, AA1, 199 000 km, 1 proprio agé, équipé, 3300 $, 514-951-0051 BUICK Regal 93, 315 000 km, blanc, roule bien, 900$ 514-748-2972, 633-0876 BUICK Régal 94, inspectée, garantie, méc.A1, 3.8l, 4995 $ Style Auto 450-686-9886 CADILLAC de ville 89, A1, couleur blanche, 4 michelins neufs, 3000 $ 514-378-0201 CADILLAC de ville, 92, A1, couleur blanche, (succession) prix : 4000 $, 514-378-0201 CAMION cube 16 et 21 pi, aluminium et fibre, flèche signalisation, 3200 $ 514-378-0201 CHEVROLET Blazer Tahoe 91, 4x4, aut., vitres élect., bonne méc., 2450 $ crtr 450-663-0470 CHEVROLET Cavalier 97, man.5 vitesses.4995$ Houle & Frères.450-474-1110 CHRYSLER Intrepid 96, aut., équipé, 3900 $ Houle & Frères.450-474-1110 CONCORDE LXI 95, cuir, 3.5 l, équipé, comme neuve, aubaine, 4850 $ crtr 514-644-8863 DODGE Caravan 95, verte, a/c, 151 000 km, 8 pneus, 4950 $.Après 17h 450-432-9502 DODGE Caravan 93, 7 pass., gr.élect., V6, extra propre, 4750 $ nég.crtr 514-644-8863 DODGE Caravan 1995, 169 000 km.3.3l.6 cyls.Propre.Couleur vert forêt.4 500 $.514-953-3773.DODGE Caravan 95, 7 pass., 140 000 km., 4995 $ Extra Auto, (514) 952-8522 DODGE Colt 89, 4 ptes, aut., 90 000 km., 1800$ TC AUTOS, (514) 238-8942 DODGE Van B250, 1994, 2000 $.514-881-9922 FORD Escort 96, aut., vert forêt, équipée, 105 000km.4000$ nég., 514-525-4546 GEO Métro '92 1995$, Sunbird '92 1250$, Volks Golf '92 diesel 2950$, Benoit Watier Auto 450-663-6475 HONDA Accord EXR 90, 90 000km certifié, aut., 4650 $.450-628-6417 Auto Labelle HONDA Civic 90, 2 ptes, man., 198 000 km., 1700$ TC AUTOS, (514) 238-8942 HONDA Civic 95, 3 ptes, man., 142 000 km., mags 15\", démar., 4900 $.514-486-7105 HONDA Civic DX 90, 2950$, 167 000 km, man., très bonne condition, 514-723-3670.HUYNDAI Scoupe LS 92, 122 000 km, man., bleue, méc.A1, 950$.514-595-5927 HYUNDAI (2) Élantra 99, aut., A1, méga spécial, à partir de 5995 $ crtr 514-644-8863 HYUNDAI Scoup 94, man., 1000$ 450 491-7957 JEEP Cherokee Laredo 87 aut.6 cyl., 4 ptes, A1, 3800$ nég., 185 000 km., 514 943-7500 JETTA 92, T diesel, 5 vit., A-1, rouge, a/c, rég.vit., toit, Roumanie, 3800 $.514-259-0716 LADA Cosack 98 4X4, 5 vit., 95 000 km., 4 pneus hiver neufs bon état, 3200$ 450 437-8916 LADA Niva 1997, très propre, CD, rack Thule, 68 000km, marche- pied, 4200$, 450-436-1156 LADA Niva 4X4 95, 5 vit., 77 000 km., mécanique bon état.2500$ nég.514 994-0174 MAZDA 323, 1991, 4 cyl, aut., 99 000 km, blanc, A1, 3400 $ Style Auto 450-686-9886 MAZDA 323, 89, man., or, toit, excellente condition, 1600 $, 450-466-7388, 514-237-7574.MAZDA 323 1991, 262 000 km, pneus neufs, 1200$.450-649-3629 MAZDA 626 Chronos 94, 5 vit., 4 cyl., 122 000km, pces + pneus neufs.4995 $.514-577-3043 MAZDA 626 Cronos 93, aut., a/c,157 000km., 8 roues, 4000$.450-668-5019 MAZDA MX 3 93, aut., très bon état., 3850$.4 mags 17'' option.450 435-3561 - 514 853-2873 MAZDA Protegé DX, 91, 4 ptes, aut., rouge, 3800 $ nég., 165 000 km, A1, 514-497-9670 MAZDA Protegé SE 1996, 128 000 km, aut., a/c, aileron, 5000 $.514-884-3100 crtr MAZDA RX7 1987, exc.état, pneus neufs, 111000 km, pas d'hiver.5000$.514-633-6503.MERCEDES 300D turbo, 1985, 255 000 km, bon moteur, 1500 $ 514-484-6164 MERCEDES 300D turbo, 82, 245 000km, réparation ou pièces, 500$ 514-994-1878 MERCURY Sable 93, 1 proprio, 120 000 km, AA1, 3900 $ possibilité gar.crtr 514-644-8863 MERCURY Sable '97 LS, air, aut., etc.4999 $.Inf.450-627-4591, 514-835-9921 NEON 97, aut, a/c, 110 000km, spécial 5000 $ ou 99 $/mois.450-628-6417 Auto Labelle 548 VÉHICULES 5000 MOINS NISSAN Altima GLX 1994 4 portes, automatique, 4495 $ Extra Auto, (514) 952-8522 NISSAN Quest XE 93, 7 pass., 3 l, 160 000km, bourgogne, tout équipée, 4500$.514 577-3043 NISSAN Sentra 95, 2 ptes, aut., a/c, 122 000 km., 4995 $ , crtr., (514) 943-2285 OLDS Achiva 93, 4 ptes.aut., 145 000 km., 2 995$ TC AUTOS, (514) 238-8942 OLDSMOBILE Cutlass Supreme 93, cuir, air, 3500$.Femme proprio.450-686-4902 PLYMOUTH Acclaim 92, V6, 174 000 km, a/c, beige, démar., femme proprio.2400 $ nég.450-979-0199, 514-984-9588 PLYMOUTH Laser, 91, man., 171 000 km, turbo, mags, A1, pas de rouille, tout équipé, 3000 $ nég., 514-684-8686 PLYMOUTH Voyager 92, V6, aut.a/c, 5 places, 49 000 km, impec.4500 $.514-256-0314 PONTIAC Sunfire 95, 4 ptes, a/c, 120 000 km, anti-démar., démar.4200$, 514-271-9185 SATURN SL1, man., 1998, 94 000km, bon état.demande 5000$.514-385-9158 SUBARU Loyale fam 94, 4 WD, man., anti-rouille, très propre, 1 proprio, 4500$.514-893-4554.SUBARU Loyale fam.90, aut., 206 000km, bien entretenue, 1150 $, 450-583-6445.SUBARU Loyale 1994, 5 ptes, 5 vit., 180 000 km, bon état, 2900$.514-995-1665 SUZUKI 1991, convertible, Sidekick, 2 ptes, 3995$ Carrefour Subaru 450 625-1114 SUZUKI Swift 1997, man., 5 vitesses.4900$.Houle & Frères.450-474-1110 TOYOTA Camry LE 90, V6, 2.5 l, 196 000km, aut., 4 portes, méc.A-1, 2850$, 514-369-3663 TOYOTA Camry LE '91 gris charcoal, 172 000 km.5 vit.Bon état.2000 $.514-276-9523 TOYOTA Corolla 93, beige, A1, a/c; 106 000 km., cruise; 4700 $; soir 514-695-7228 TOYOTA Corolla 91 fam., 225 000 km, man., grise, 2650 $.514 270-6143 TOYOTA Tercel 1991, aut., 2 ptes pas rouille, 79 900 km.4900 $ nég.450-678-0930 TOYOTA Tercel 1991, aut., 2 ptes pas rouille, 79 900 km.4900 $ nég.450-678-0930 TOYOTA Tercel 1994 manuelle, 125 000 km.Propre.3300 $ négociable.514-882-5913 VOLKS Golf 1992, dame, 2 ptes, toit, 8 pneus, 140 000km, impec., 3895 $, 450-462-2027 VOLKS Golf 94, 151 000 km, 4 cyl, ., 5 vit., man., 5 ptes, antivol, serrures élect., servofreins, servo direction, 4 pneus neufs Michelin, am/fm, cassette, support de toit, 4500 $.819-688-3705 VOLKS Golf Wolfsburg 92, rouge, 8 pneus, 185 000 km, 5 ptes, 4000 $.514-696-7432 VOLKS Jetta 92, 5 vit., toit, 4 ptes, 8 pneus, 123 000km, exc.état, 4200 $, 514-482-1667 VOLKS Jetta 92, noire, man., 4 ptes, 208 000 km, méc.A1, 8 pneus, très propre, 3200$.514-220-2230, 450-674-7622 VOLKS Jetta GL 1992, 5 vit., toit, méc.A-1, 8 pneus, 178 000 km, 3000 $, 514-369-6990 VOLKS Passat, fam.syncro, G60, 4X4, 1992, cuir, a/c, mags, toit, vitres élect., 248 000 km, 3750$, 514-994-3657 VOLVO 240 DL, 1989, 320 000 km, 1000 $, en bonne condition, appelez-nous: 514-895-0544.VOLVO 740 turbo 89, man.280 000 km, toit, propre, 2500 $.450-882-3711 548 VÉHICULES 5000 MOINS 548 VÉHICULES 5000 MOINS 375$ par jour pour 3 lignes (514) 987-VENDU 3 jours consécutifs pour Annoncez votre véhicule et- Véhicules 5 000$ Super spécial d'été HONDA Civic DX-G 2002, 23 000 km.Man., air, portes élec.Anti démarr.CD.Volant ajust.15 500 $.450-659-0924.HONDA Civic DX 2 ptes, coupé 2000, argent 5 vit., mags, aileron, 55 000 km, gar., 11 950$.Automax Gabriel 514-952-2341 HONDA Civic DXG 02, 4 ptes, man., 25 900 km, a/c, CD, 8 pneus, 15 500$.450-658-8276 HONDA Civic EXG 98, man., mags, 8 pneus, a/c., gr.élect., 1 proprio 8900$.514 951-3097 HONDA Civic EX-G, 99, aut., a/c, 43 000km, abs, 11 999$ S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic LX '97, 8 pneus, noire, 95 000 km.man 5 vit., 8400 $.514-770-4427 HONDA Civic LX 93, 4 ptes, man., 5 vit., 4 pneus hiver, antidémar.99 000 km.Entretien suivi.6800 $.514-273-4628 HONDA Civic LX 93, verte, 135 000 km, man., CD, 8 pneus, 6000$.514-923-6907 HONDA Civic LX-G, 2001 4 ptes, 5 vit.air, 35 000km, 13 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic SE 2000 aut., a/c 24 000 km, 236$/mois + 3750$ ou 14 500$.514-914-0222 HONDA Civic SE 95, grise, 4 portes, man., a/c, 8 pneus, 97 000 km.excellente condition.7500$; 514-779-0290 HONDA Civic SE 2000, man.a/c, CD, 83 000 km, démarr.dist.12 500 $.450-662-6397 HONDA Civic SI 95, a/c, man., 125 000 km, très propre, A1, 7800 $ nég.514-237-5540 HONDA Civic SI 93, verte, 2 ptes, aut., toit.Freins, radiateur, pneus neufs, crtr 450-663-0470 HONDA Del Sol 93, 120 000 km, comme neuve, 10 000$.450-663-7727, 514-591-1755 HONDA Odyssey 97, tout équipé, entretien A-1, 161 000km grande route, 819-842-3154 HONDA Odyssey EX 2001, 33 000km, toute équipée, 4 pneus d'hiver, 30 900$, Yves ou Patricia, 450-688-1140 HONDA Prélude 99, bleu / noir, V-Tec, 70 600km, spécial 19 900$ (514) 731-7871 BMW CANBEC HONDA Prelude SE 2001, man 52 000km, cuir toit CD 23 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.HYUNDAI Accent GS 2002, aut., cd, 2ptes.Wlutex.ca s514-336-3000 HYUNDAI Accent 99, 1 proprio, 37 000 km, 8 pneus, impeccable, 6500 $ 514-525-9492 HYUNDAI Elantra 01 man., CD, 38 000 km, 8 pneus + jantes, antirouille 9900$.450-424-9433 HYUNDAI Elantra 2001, man., 4 ptes, 65 000 km, 11 500$ .450-565-6251 1-514-230-8680 HYUNDAI Elantra '98 argent, aut., 60 000 km; air, cd, cass., mags; 5500 $.514-683-9522 HYUNDAI Sonata GLX 01, V6, air, cuir, toit, 29000 km, 15500$.S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Tiburon SE 03, 5 vit., cuir, toit, équipée, 19 500$.crtr 514-808-0706, 514-917-4202.INFINITI G35 2003, argent, 29 000 km, bal.loc.590$/mois + comptant.514-220-1909 INFINITI i35, 2002, 20 000km, bronze, toit ouvrant, 33 000$, 450-929-3757 INFINITY QX4, 99, noir, cuir tan, 64 105km, 23 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 JAGUAR 2000 S-Type état neuf, 60 000km, tout originale, très luxueuse.Spécial 29 750$ garantie, financement, échange.à Voir.Sélect, aussi 40 européennes, BMW, Benz, Audi, Volvo, 450-433-2002 JAGUAR XJ6, Vanden Plass 94, 78 000 km, bijou 20 500$.Auto Kiroule 514-725-3555 JAGUAR XJSC V-12 '88 décapotable, A1; 120 000km, noir / beige, 13 500 $.450-971-5291 JETTA GL 96, noire, aut., a/c, bon état, 115 000 km, seul proprio, 7500$ nég.514-233-0828 KIA Sephia 2000, 60 000 km, man., A-1, bal.garantie, 7000$.514-703-5013.LAMBORGHINI Diablo 91, 23 000 km., bleu, cuir blanc, aileron, 150 000 $; 514-898-3464 LEXUS SC430 2002, 5000 km, noire int.noir, système de navigation, 450-243-0411 LINCOLN Continental 95, équipé, cuir, A1, 10 900$ .450-628-6417 Auto Labelle LINCOLN Continental 95 \"nouveau modèle\", toute impeccable, tout servos, 6300$.514-341-9941 MALIBU LS 1998, tout équipé, A/C, 125 000 km.8 700 $.514-626-4280.MALIBU LS 2000, cuir, tout équipée, 6 cyl., toit ouvrant, CD, 35 000 km, 12 995$, 263$/ mois.Kar Auto: 514-917-7611 MAXIMA 99 à 01 man.et aut.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAZDA 626 Cronos LX 1995, 155 000 km, tout équipée, bon état, 4500$ nég.514-996-1510 MAZDA 626LX 02, aut., a/c, 28 000km, gar.prol., 17 500$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA 626 LX 98, man., V6, noir, 107 000 km., entretien Mazda, 9850$ 514 894-9036 MAZDA 626 LX 99, V6, aut., toit, mags, 25 000km, 15 500$ a/c, S.D.Auto, 514-952-9908 MAZDAMiata 2002, bleue, 30 000 km., 6 vit.gr.sport, 25 700 $.514-973-3651 MAZDA Miata 2001, bleue, int.cuir tan, groupe sport, 6 vit., tout équipée, pas d'hiver, Boomerang, gar., 13 000 km, 28 500 $, 514-949-3988 MAZDA Miata '90 rouge, 2 toits, 157 000km, parfaite cond.pas hiver, 9500$.514-683-8908 MAZDA Miata 93 convertible, 84 000 km, noire/tan, a/c, 13 495$, crtr., 514-237-5885 MAZDA Miata 93, blanche, int.noir, condition A-1, bas km, pas de conduite hivernale, toit rigide.12 800 $.Réf d'entretien : Mazda Gabriel, Nelson Caron.tél: John Hall 514-341-7408 MAZDA Miata 99, vert, mags, air, 5 vit.37 000km, 19 900 $.(450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com MAZDA Miata 99, bleue foncée.Toit noir.Man., 5 vit., lecteur CD.42 000 km.19 000 $.450-446-5558.MAZDA MX6 96, man., air.Faut voir.Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA Protegé SE 2002, aut., vert, 4 ptes, CD, a/c, 13 000 $ nég., 514-304-9149 MAZDA Protegé 5 ES 02, aut., air, noire, 8 pneus, mags, bal.gar.Mazda juil.08/160 000 km, 17 995 $.A.C.514-952-6636 MAZDA Protegé LX 00, touring, aut., air, mags, toit, aileron, 61 000 km, bal.gar.mars 05, 13 500 $.A.C.514-952-6636 MAZDA Protegé SE 97, man., air, 112 000km, gar.5975$, crtr.514-708-2119 / 768-2119 MAZDAProtegé 5 2002, 24 600 km, argent, équipé, air, man.17 000 $, (514) 495-4971 MAZDA Protegé 99 achat 00, a/c, man, 51 700 km., 9,500$ + les 2 taxes, 514-409-4200 MAZDA Protegé SE, 2000, impec, 16 350 km, man., argent, CD, 12 800 $, 450-672-8830 MAZDA Protégé 97, 4 ptes, aut 91 000 km, MÉC.A1, 6800 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 MAZDA Protegé 2000, 4 ptes, 5 vit., 35 000 km, gar., 10 600$.S.D.Auto, 514-952-9908 MAZDA Protegé 99, 4 ptes, man., 20 000 km, a/c, CD, A-1, 9990$.514-521-0910 MAZDA Protegé LX 2001, 2.0l, aut., air, 34 000 km., 13 800 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protegé SE 2002 aut.Air, 28 000 km.Gar.13 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protegé LX 2001, aut., 2L, air, CD, roues 15\", 65 000 km, inspectée en 70 points par Mazda, A-1, faut voir! 12 495$.Automax Gabriel 514-952-2341 MAZDA Protegé SE 2000, aut., grise, 59 200 km.,10 500$.450-437-2650; 514-923-2646 MAZDA Protegé 5, 2002, tout équipée, man., 19 300$.crtr 514-808-0706, 514-917-4202.MAZDA Protegé 99, man., gris, 50 500km, a/c, CD, pneus neufs 9950$ nég 514-769-1472 MAZDA Protegé SE 99, aut., cd, 54000 km, démar., impeccable, 9700$.514-620-8822.MAZDA Protegé LX Grand Touring 2000, aut., a/c, toit ouvrant, 77 000 km, 4 pneus Blizzak, 9500 $, 514-387-5962.MAZDA Protégé ES 2001, 5 vit., 12 995 $.Protégé SE (2) 99, 5 vit., toit, 9750 $, 8500 $.C.L.Inc 450 627-6342 MERCEDES 280S, 79, pas hiver, toit, aut., 178 000km, femme, A1, 11 000 $ 450-962-8433 MERCEDES 300 TE, 4 matic, 300E, 91, 514-993-5757 crtr.www.Rv Westfalia.com MERCEDES 320 SL 97, décap.roues chromées, 2 toits, A-1.Bijou! C.L.inc 450 627-6342 MERCEDES 380SL, 84, éval.SAAQ 22 000 $.240 000 km, Prix : 17 000 $ 514-502-4168 MERCEDES 420SEL 87, or, int.cuir, 280 000 km, toit, tél., carrosserie très bonne condition, méc.excellente, 7000$.450-229-3385, 514-685-0959 MERCEDES 500 SLE 92, un proprio, très propre, exc.méc., 16 000$.450-651-8500 MERCEDES 560SL 87, décap., 90 000 km, peinture originale.Verte int.tan.819-358-6611 MERCEDES 83, conv.,16 000 $, 148 000km 450-378-1129 photo: mlz2.com/mercedes.htm MERCEDES '92 S.L.300 impec.33 500 $; échange poss.www.desautos.com MERCEDES 97 S320 beige, condition A++, faut voir! Garantie prolongée, pas d'hiver, 32 900$.514-633-5923 MERCEDES 99, champagne, CD, toit ouvrant, a/c, 80 000km, 28 800 $, 514-493-3654 MERCEDES '99 E300 turbo diesel 75 000km, bal.gar.Mercedes 05-07, 514-592-3727 MERCEDES À LIQUIDER 97 E320 silver, cuir, 22 495$ 96 C280, noir, cuir, 110 000 km 95 E320 fam., 7 pass., 17 495$ 95 E320, toit, cuir, 15 995$ 90 300E, 4Matic, noire, 7995$ 89 560 SEL noire, 7995 $ C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES BENZ 1998, E320, beige/beige, phares Xenon, mags 17 po, balance garantie mai 2004.Crtr.819-820-5077 MERCEDES C230 99, noire/ noir, comme neuve, 19995$.Audi Lauzon 450-688-1120 MERCEDES C240, 2002, 6 vitesses, argent / noir, sport package 17 900km spécial 38 500$ (514) 731-7871 BMW CANBEC MERCEDES C280 1995, noir, 118 000 km, aubaine, 15 500 $.Sebarik Enrg, 514-944-6968.MERCEDES convertible, 560 SL, 380 SL 514-993-5757 crtr.www.Rv Westfalia.com MERCEDES E-320 2000 argent, int.noir; 63 000 km.41 000 $.514-769-6271 MERCEDES E320, 02, Touring 4-Matic, 7 passagers, 35 495km, spécial 60 900 $ (514) 731-7871 BMW CANBEC MERCEDES E320 '97 beige, équipement complet, garantie, commerce: 418-261-6789 MERCEDES E320 '94, A1, luxe, 200 000 km, 14 800$.Jour/soir 514-697-3516 MERCEDES ML 320, 01, noir / noir cuir, élégance, 52 000km, spécial 38 000 $ (514) 731-7871 BMW CANBEC MERCEDES PRIX REVISÉS 01 CLK320 coupé sport, rare 00 et 99 (2) ML, 4x4, spécial 00 C230 (2) bon prix 50 000km 99 C280 équipé, performante 95 S420 tout originale 19 900$ 92 S500 bas km, noire, bijoux 91 190E noir tout équipé 8900$ 15 Volvo BMW Audi Jag 01 à 92 Sélect finance 450-433-2002 MERCEDES S600, V12, 95, noir, équipé, 92 000 km., parfait état, 39 950 $; 514-774-7676 MERCEDES SLK 230 Kompressor 1999 noire, tout équipée, 2 ans garantie complète, 45 000 km, comme neuve, 37 800$.Hélène au: 450-646-5511 MERCEDES SLK 230, 2001, aut.Noire, 45 000 km.Pas d'hiver.46 500 $.514-239-0942 MERCURY Mystique GS '98, 70 000 km.Équipée.Superbe! 8300 $.1 taxe.514-383-5548 MERCURY Mystique LS 98, 123000 km, V-6, a/c, mags.5300 $.(514) 829-1604.MITSUBISHI Lancer 03, aut., a/c, équipée, 20 en inventaire, 57$/sem.(cash) 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI NISSAN 240ZX Ltd, 92, tout équipé, 87 000km, impeccable, 9500 $ nég.514-341-6125.NISSAN 93, Maxima, cuir, toit, équipée.85 900 km.Carrefour Subaru 450 625-1114 NISSAN Altima GXE 2000, 58 000 km, garantie 07/06 - 160 000km, 8 roues 8 pneus, 5 vit., 14 900 $, 450-659-9472 NISSAN Altima SE 98, aut.cuir, équipé, toit, démar.113 500km, 12 900 $, 514-968-6812 NISSAN Altima GXE 99, a/c, 59$/sem 0$ cash 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI NISSAN Altima SE 98, man., 92 000 km noir, équipé 11 450$ 514-695-4913, 514-346-5270 NISSAN Altima 3.5 SE 02, aut.cuir, toit, 71 000km CD 24 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Altima GXE LE 00, 5 vit., air, 37000 km, 13 999$.S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Altima GXE LE 99 aut., a/c, 45 000 km, 13 600 $, S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Altima SE 01, aut., a/c, 21 000km, mags, 17 500$ S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Altima 1999, tout équipée, aut., a/c, 12 250$ Ville Marie Auto 514 598-7555 NISSAN Maxima GLE 2000, cuir, toit ouvrant, tout équipé, entretien factures à l'appui, A-1, 92 500 km.514-630-4178 NISSAN Maxima ES 99 aut.61 000km CD gr.élect.16 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Maxima GXE 2000, 40 000 km.Gar.prol.Très propre.22 500 $.450-585-8335 NISSAN Maxima '97 GLE cuir V-6 tout équipée état neuf.9600 $ prix réduit.Gar., échange, finance.450-433-2002 Véhicules automobiles 500 6CL0701F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0701F0614 ZALLCALL 67 21:55:16 06/13/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 F7 Loisirs et véhicules récréatifs 600 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS 550 AUTOMOBILES NISSAN Sentra 99, argent, a/c, 46$/sem.0$.450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI NISSAN Sentra GXE 99, noire, aut.a/c, 52 000 km, exc.condition.11 500 $.514-781-0321 NISSAN SENTRA GXE 99, aut.a/c 62 000km gr.élect.11 995$ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra '96, 118 000 km, man., a/c, propre et en bon état, 5800 $, 514-733-4446.OLDS Alero 99,4 ptes, aut., a/c, 8 pneus.Très propre, 66 000 km, 11 750$.450-635-9515 OLDS Aurora 95, 140 000 km.Cuir, toit, équipée.État neuf.8950 $, crtr 514-917-7710 OLDS Aurora 99, V8, noire/cuir tan, 98 000 km, gar., 12 995$ Garage Legris 450-664-4140 OLDS Intrigue, 99, 74 500 km, comme neuf, tout équipé, a/c, aut., 14 500 $, 514-256-8636 OLDSMOBILE Alero 2000, V-6, bleu, aileron, tout équipé, 31 000 km, garantie Plaza Cadillac 514-332-1673 PONTIAC, Sunfire 2001, 4 ptes, aut, air, CD 56 000 km, gar.5 ans, inspecté en 70 points par GM, A-1 spécial 9495 $ Automax Gabriel 514-952-2341 PONTIAC Bonneville SE 97, V6, 3.8.super charge.Comme neuf.Particulier.514-817-3098.PONTIAC Grand Prix GT 00 a/c aut.mag 15 495$ 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI PONTIAC Sunfire 00, SE, aut, 44 000 km, 4 ptes, a/c, 10 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 PONTIAC Sunfire 1998 5995 $ 514-333-7070 PARKWAY Pontiac Buick PONTIAC Sunfire '97, aut., 105 000 km, 8 pneus, exc.état, 7500 $ nég.514-495-2491.PORSCHE 2001 Carrera Cabrio grise, 17 000 km, roues 18 po, Aero Kit.514-248-7789 PORSCHE 911 2002, bleue, int.bleu, pour la balance des paiements, 450-531-0850 PORSCHE 911 C2 99 cabrio, noir,18\", extra ++, 36 000 km; 93,000 $, 514-952-3147 PORSCHE 911 C4S 02, argent/noir, Tiptronic, Zénon, options ++, A-1, 26 000 km, 104 500 $ 514-770-7117.PORSCHE 911 cabriolet 1987, toute noire, 36 000 $, 514-990-5565, 514-342-6017 PORSCHE 911 Carrera 2 '90, blanc/noir, 128 000km, exc.cond., équipée.514-368-1660 PORSCHE 911 Carrera coupé 99, silver, int.cuir noir, sièges sports, toit ouvrant, bal.gar.8500 $ comptant, transfert de bail 30 mois/ 1000$ par mois.819-571-0429 PORSCHE 911 Targa 1974, rouge, remontée en 86, moteur 2.7 l., 16 000$.514-816-7131 PORSCHE 911 turbo 2001, argent, int.noir.Man., comme neuve.2500 km.Sérieux seulement.514-952-7050 PORSCHE 924S 1987, exc.condition, tout équipée, 450-883-2881, 514-851-9879 PORSCHE 968 noire 1993 43 000 km., très propre, pas d'hiver.(450) 926-8668 PORSCHE Boxster 97, argent, cuir rouge, toute équipée.Seulement 5000km.À qui la chance?(450) 682-1212, (514) 990-2269 bmwlaval.com PORSCHE Boxster 2000, noire, gr.sport, 12 000km, man, roues 17\", nég.819-571-1077 PORSCHE \"Boxter\" 97, 5 vit., rouge, 62 000 km, conv., 38 500 $.514-704-5069 Park Avenue.450-445-4811 PORSCHE Turbo 2001 Tiptronic, 21 000 km, tout équipée, garniture int.bois et aluminium, gris ardoise, int.cuir brun naturel.819 477-5438 / 819 473-3222 PORSCHE VEHICULES D'OCCASION BOXSTER 1999 argent/bleue 37800 km 2000 2 en inventaire BOXSTER TIP 2001 Seal Grey 36800 km 2002 2 en inventaire BOXSTER S 2001 2 en inventaire 2000 2 en inventaire 911 C2 COUPE 2000 jaune 37600 km 2001 noire/noir 35000 km 1999 2 en inventaire 911 CABRIOLET 1990 argent/bleue 41000 km 1999 bleue/beige 45300 km 2002 noire/noir 12000 km 911 C4 COUPE 2001 noire/beige 16000 km 2002 C4S argent 295 km 911 TURBO 2001 man noir 19800 km 2001 Tiptronic noir 14 400 km 1992 rouge/noir 104000 km 1992 CAB noir/gris 55500 km CAYENNE 2003 Cayenne S beige 3300 km Centre Porsche Lauzon Automobiles Lauzon Laval 450 688 - 1144 www.lauzonporsche.com PRELUDE 2001 5 vitesses, équipé, 39 000 km 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA VOLVO DE BROSSARD PROMOTION 2000-2002 USAGÉES Gar.prol.5 ans/160 000 km 2000-2003 USAGÉES .80% à 3.8% (voir détails) 03 V40 A 5 000km 32 900$ 03 S60 T5 20 000km 45 900$ 03 S60 2.4T 10 000km, demo 03 S40 ASR, 20 000km, demo 02 C70Mhpt 6800km 45 900$ 02 S60ASR, 22000km 35 900$ 02 XC70 26 000km 44 900$ 02 V70 ASR 27 000km 36 900$ 01 XC70, 46 000km 40 900$ 01 C70 conv.48000km 45 900$ 01 V70 ASR 28 000km 33 900$ 00 S80 2.9, 62 000km, 27 900$ 00 XC70 SE 60 000km 29 900$ 99 S70 AWD 115 k 23 900$ 98 XC70, 125 000 km 23 900$ 92 245 4995$ (450) 659-6688 www.volvobrossard.net ROLLS ROYCE 88, tout équipée, A1, 80 000 mi.38 000 $.450-466-6503, 514-582-5483 S2000 2001, 48 000 km équipé, garantie liquidation 450-445-7161 514-838-8442 BROSSARD HONDA SAAB 9/5 2.3 T 2000, cuir, toit, mags, 17 995 $, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI SAAB 900 S 98, man., a/c, toit, mags, cuir.A-1.450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI SAAB 900 SE 98, convertible, noir, man., équipée impeccable Plaza Cadillac 514-332-1673 550 AUTOMOBILES SAAB 900 turbo 94, décapotable, bleu, alarme, aut., CD, a/c, 10 900 $.514-592-8420 SAAB 900 turbo 97 man, noir, cuir 100 000km mags, 10 995$ AUTO C.T.450-433-8180 SATURN 2000 SW2, aut., 56000 km, tout équipée.Carrefour Subaru 450 625-1114 SATURN LS1 2000, 5 vit., bleu nuit.Equipé A à Z.67 000 km.Prix réduit: 10 950 $.Radio CD avec 4 haut-parleurs Pioneer inclus.514-605-0498.SATURN SL1 99, 47 000km, 4 ptes, aut.a/c, 10 675$, impeccable 450-688-6555 SATURN SL2 1997 4 portes, 5 vit., toit ouvrant, mags, 1er proprio, 107 000km, impeccable partout, 514-817-1997 SENTRA 01, man.et aut.air 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN SUBARU Forester 2003 X bleu/gris, 22 000km, man, a/c, impec., 25 600$ 514-229-8835 SUBARU Legacy LSI 1995, 94 000 km, 8 roues, toit ouvrant, 11 500 $.450-663-2039.SUBARU Legacy GT 01, aut., toit, 36 000 km, exceptionnel.Plaza Cadillac 514-332-1673 SUBARU Outback 1998, man., 140 000 km, a/c, rég.vit., vitres élect.16 000 $.450-444-6807 SUBARU Outback Limited, 98, 2 toits, cuir, 8 roues, tout équipé, noir, impeccable, 16 000 $.450-455-0820 SUNFIRE 98, 4 ptes 69 000km blanc, aut.a/c démar.CD, alarme, 8700$ nég.514-836-8118 SUNFIRE GTX 97, 120 000km, a/c, aut., 6400 $ ou 139$/mois 450-628-6417 Auto Labelle TOYOTA 95 Camry, 4 ptes, entièrement équipée Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Avalon XLS '96, tout équipée, 8 roues, 120 000 km, 13 000$.450-663-2039.TOYOTA Camry 98, tout équipée, impeccable, 12 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Camry CE V6 1997, groupe électrique, très propre, 10 500$.450-655-1356 TOYOTA Camry LE 94, 4 ptes, aut., équipé, air, A-1, 6650 $.450-664-3583, 514-571-9596.TOYOTA Camry LE 2000, gris, 44 000km.Gar.prol.Tout équipé.18 400 $.514-346-1502.TOYOTA Camry LE 97, a/c, démar, gr.élect, 143 000km, 9900$ ferme.514-973-5752 TOYOTA Camry LE 99, a/c, cuir, toit, 69 000 km., tout équipé, 14 995 $; 514-952-8522 crtr TOYOTA Camry XLE 2000 V6, cuir, toit, mags, 73 000 km Wlutex.ca s514-336-3000 TOYOTA Celica GT 2001, tout équipée; argent, 5 vit.32 000 km.Bal.gar.19 800 $.819-694-7122; 819-386-2734 TOYOTA Celica GTS 2000, aut., cuir, toit, 34 450 km, mags.Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Corolla 99, man., a/c, A-1, 51 000 km.450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI TOYOTA Corolla CE 99, aut., très propre, 9495 $.514-233-1216 TOYOTA Corolla VE 98, air, 4 ptes, aut., 34 650km, démar.514 766-4746 / 514 761-5617 TOYOTA Corolla 96, 4 ptes, aut., toit, très propre, 136 000 km, 6400 $.514-808-9860 TOYOTA Corolla LE 2000, 67 000 km.Aut, air, CD, cruise.14 250 $.514-919-2228.TOYOTA Corolla VE 2000, man., cassette, 9995 $ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.TOYOTA Corolla VE 2000, noire, 4 ptes, 5 vit., 33 000 km, gar.Toyota, 11 500$.819-569-5713 TOYOTA Corolla 2000 LE, bourgogne, aut., 4 ptes, A-1, a/ c, 87 000 km, cruise, tout équipée, 15 000 $.450-969-4597 TOYOTA Corolla '99, 5 vit., air, 33 000 km.Gar.prol.11 300 $.S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA Corolla VE 99, 4 ptes, aut., CD, 86 000 km certifié, fiche d'entretien Toyota, 9475$.Automax Gabriel 514-952-2341 TOYOTA Corolla CE 99, aut., cruise, bleue.Très bon état.10 100$.514-244-8627.TOYOTA Corolla 98, aut.110 000 km.Bourgogne.A/C.8 pneus.Gar.120 000 km 7 ans transférable.450-641-2253.TOYOTA Corolla 99, aut., air, impeccable, certifiée, 10 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Corolla DX 97, aut., 59 200 km, air, cruise, spécial! Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Echo 00-01, 2-4 ptes, aut, a/c, noir-gris, gar nov 06 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Echo 01 man.argent, 4 ptes, 37 000 km, démarr., loc.280$ / 36 mois.450-668-9762 TOYOTA Echo 2000, aut., 28 000 km, CD, 4 ptes.antirouille.11 900 $.450-676-9862 TOYOTA Echo 2002, 4 ptes, aut., bail 37 mois, parfait état, 4 pneus Bridgestone Blizak.232$/mois.Alex 514-733-3923 TOYOTA Echo 2002, 4 ptes, 5 vit.31 000 km.Gar.11 300 $.S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA Echo 2000-2001 choix de 20, gar., bijou SPÉCIAL 50è ANNIVERSAIRE Gilles, Houle Toyota Mtl 514-838-8086 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, 39 000 km certifiée, 9995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 2002, aut., cd, roues 14'', 20 250 km, spécial! Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Matrix AWD 2003, 8450 km, aut., air, gr.élect., CD Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Solara SLE 2001, aut.34 000 km, cuir, toit, mags, CD, gris, convertible BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Tercel 99 noire, 4 ptes, man., 4 jantes/pneus hiver, 58 000 km, très bon état, gar.1 an, 9500$, 514-637-4872 TOYOTA Tercel 99, aut., 4 ptes, a/c, CD, démarr.12 000 km, 12 800 $.450-663-3936 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, aut.60 000 km, a/c, anti-démar., vert, 9800$ nég.450-656-8397 TOYOTA Tercel 99, 68 000 km, man., pneus neufs, impeccable, 7900$.450-443-0978 TOYOTA Tercel 98, 99 a/c man.ou aut.2-4 ptes, bal.gar.Prix à partir de 7900 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 TOYOTA Tercel 97, 59 000 km.Man., très propre + 4 pneus hiver.6 400$.514-277-9777.TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, aut., 8995 $, choix de couleurs Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, aut., 37 150 km, spécial Duval! Toyota Duval 450-655-2350 VOLKS 2003 Golf GTI GLX, VR6, neuve, 200 km, 29 060$.450-435-8500, 514-702-5855 VOLKS Cabrio 2001, tout équipée, aut., bleu foncé, int.cuir tan, 56 000 km, 26 000$.514-739-6708, 514-602-6708 VOLKS Cabrio 98, 90 000 km, int.cuir, a/c, toit élect., CD, démarr., 18 500$.514-846-2624 VOLKS Cabrio 98, A-1, vert , int.beige, 5 vit., 8 mags, 40 000 km, 16 500 $.450-654-3393 VOLKS Cabrio 91, air/bag, a/c, vitres élect., 514-993-5757 crtr.www.Rv Westfalia.com 550 AUTOMOBILES VOLKS 00, Cabrio, noir / noir 98, Cabrio, 5 vitesses 99 à 02 Golf 5 vit.aut.00 à 01 Jetta 5 vit./ aut.(3) JettaVR6, 5 vitesses TRÈS BAS KM ET BIEN D'AUTRES Consultez www.centrevillevw.com Garantie complète Certifiée V.W.disponible Communiquer avec M.Yan Lajeunesse VOLKS cabrio 95, man., verte 170 000 km, mags, exc.cond.8 pneus, 13 700 $.450-419-6644 VOLKS Cabrio '95 aut., rouge, 96 500km, bon état, 10 500$.514-738-5153, 514-736-2357 VOLKS cabrio GLS 2001, man., marine, a/c, 50 000 km, 24 500 $.514-235-4008 VOLKS cabrio GLS 2000, noire, cuir beige, aut., certifié, Joliette Volks 450-756-4515.VOLKS cabriolet 1990, blanche.Aut., cuir, vitres élec.6 000 $ nég.514-247-8930.VOLKS cabriolet 97, impeccable, 170 000 km, 12 000 $.819-295-1096, 418-564-4154 VOLKS Golf 01, bleu, 5 vit, 2 ptes, 57 000 km, CD, 13 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 VOLKS Golf 1994, 2 ptes, 5 vit., 8 pneus; 130 000 km, parfait état, 5600 $, 514-528-1815 VOLKS Golf 2000, 54 000 km.man.2 ptes, argent, a/c, pneus neufs, 14 950 $, 514-523-6457 VOLKS Golf 95, 4 ptes, man., 97200 km.Faut voir.Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Golf 98, rouge, man.108 000 km, pneus neufs, 9 000 $.514-483-0273 VOLKS Golf 99, 2 ptes, 5 vit., a/c, 8 pneus, CD, 71 700 km.12 800 $.Eric 514-909-9590 VOLKS Golf GL , mags, bleue, aut., vitres teintées, 5900$.450-628-6417 Auto Labelle VOLKS Golf GL '95 aut., a/c, 200 000km; mags; 4 ptes, verte.Propre; 6300 $.514-259-2897 VOLKS Golf GTI 95, noir, spécial 6900 $ ou 189 $ /mois.450-628-6417 Auto Labelle VOLKS Golf Wolfsburg 99, vert foncé, 4 ptes, 5 vit., mags, a/c, toit, 6 CD, 63 000 km, gar.prol., 12 500$.514-217-6304 VOLKS GTI 01, 1.8T, équipée, 17\", 47 500 km, chip, \"spring\", 19 900$.514-913-6669 VOLKS Jetta 01 TDI, 15 425$ (prix réduit), TDI GLS turbo, diesel, aut.tout équipée, originale, garantie, financement, échange, .Sélect, 450-433-2002 VOLKS Jetta 2001, 1.8 T, silver, 110 000km, cuir, toit mags 17 po., tout équipée, 17 000$, 450-773-1325 VOLKS Jetta 2000, aut., a/c, bleue, 68 000 km, A-1, 16 500$.450-434-9930 514-941-2133 VOLKS Jetta 2000 TDi GLS tout équipée, 5 vit., verte, vitres teintées, 514-773-3077 VOLKS Jetta 95 noir, turbo diésel.Millage orginal 287 000 km approx.Toit, vitres élec.A/C.Entretien à jour.7 500 $ non nég.450-433-5703.VOLKS Jetta 96, diesel turbo, 150 000 km, 9700 $.Michelin 514-831-7119, 514-335-1386 VOLKS Jetta GLS 2001, 5 vit., a/c, 45 000 km, 18 500 $.dame non fumeuse.514-350-2871 VOLKS Jetta GLS 1999, 5 vit., 37 000km., cuir, a/c, mags, toit, 16 000 $.Soir 514-270-0219 VOLKS Jetta GLS 2000, silver, 78 000km, tout équipée, garantie, 13 800 $, 514-262-4792 ctr.VOLKS Jetta GLS 97, 5 vit., 54 000 km., a/c, femme proprio propre, 11 500$; 514-815-5832 VOLKS Jetta GL 1996, man., 4 ptes, 166 000 km, mags, a/c, impec.6200 $.514-251-8662.VOLKS Jetta GL 99, 4 ptes, aut., a/c, 102 000 km., état A1, 12 500$.514 802-1243 VOLKS Jetta GLS TDI 2000, tout équipée, 15 950$ Ville Marie Auto 514 598-7555 VOLKS Jetta GT 98, man., argent, aileron, a/c, excellent état, 11 500$, cell.: 514-978-8168 VOLKS Jetta GT 98, 4 ptes, aut., a/c, 69 000 km, 10 700 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 VOLKS JETTA K2 1998 76 000 km.Man., 5vit., a/c; reg.vit.8 pneus, mags; am/fm, cass., sièges sport chauffants.10 000 $ nég.514-388-6639 VOLKS Jetta TDI 00, vert, diesel, man., toit ouvrant, tout équipée, 15 900 $.514-830-8799.VOLKS Jetta TDI 2001, man., 48 000 km.Bal.loc.2 ans ou vente.514-979-4753.VOLKS Jetta TDI 99, a/c, 5 vit., noir, 10 900 $ ou 189 $/mois.450-628-6417 Auto Labelle VOLKS Jetta TDi 2002 5 vit., 31 000km, gar.160 000km, bal.loc.ou 21 900$ , 514-214-9436 VOLKS Jetta TDI 99 (New), argent, man., 184 000 km, pièces neuves, 11 800$ 514-735-2401 VOLKS Jetta TD 97, 5 vit, a/c, 146 000 km, impeccable, verte, 8450$, crtr 514-917-7710 VOLKS Jetta VR6 2000, bleue, air, toit, cuir, 69 500km, 18 000 $ nég., 514-237-5454.VOLKS New Beetle GLS 2000, tout équipé, bleu, 52 000 km, 8 pneus, 1 seul proprio.14 795 $.514-917-4735, 514-830-6417 VOLKS New Golf 99, man., a/c, 67$/sem 0$ cash 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI VOLKS Passat 1999, fam., 1.8 l, turbo, aut.72 000 km, 8 pneus, 16 500$, 418-658-2531 VOLKS Passat 2001 GLS, gris, man., 40 000 km, 19 900 $.Sophie 514-522-3344 VOLKS Passat 99, 1.8T, aut., 70 000 km., 8 pneus, bal.gar.2 ans, 15 700 $.514-995-7492 VOLKS Passat 93, VR6 GLS, aut., équipée+extra.160 000 km.Faite offre, 514-910-7885.VOLKS Passat fam.02, 1.8T, 5 vit., cuir, 85 000km, poss.transfert loc., 28 500$.819-758-2684 VOLKS Passat GLS 2001, gris, toit ouvrant.Mags.53 000 km.Gar.6 ans/160 000 km.25 000 $.514-913-7809.VOLKS POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf, GL, TDI, 5vit.argent 00, New Jetta GLS, 5 vitesses, 66 000km, argent 00, Passat 1.8T, 5 vit.noir 00, Passat GLX, 4 motions, noir, 47 000km 99, New Jetta GLS, rouge, 48 000km, 5 vitesses, manuel 99, New Jetta GLS, blanc, 23 690km, 5 vitesses 00, Golf GL, 2 ptes, 40 000km, argent, 5 vit.air 02, Golf CL, 4 ptes, 7700km, 5 vitesses, noir Rabais sur tous véhicules \"DU JAMAIS VU\" MODÈLES 2001 DÉMOS 274-5471 POPULAR MONTRÉAL VOLVO 2003 Town & Country, bal.de location 42 mois, 675$/ mois, 5000 km, 3 mois gratuits.514-733-6888, 514-944-6116 VOLVO 240 fam.92, aut., 120 000 km certifié, impeccable, 7450$, crtr 514-917-7710 VOLVO 262 coupé 1980, 56 000 km, jamais sortie hiver.11 000$ nég.819-358-6611 VOLVO 850, 94, électr., cuir, 230 000 km.Très bon état.Aubaine: 6950 $.450-621-0312 VOLVO 850 GLT 96, aut., 150 000 km, équipé, cuir, noire, 11 950$ crtr 514-917-7710 550 AUTOMOBILES VOLKSWAGEN DUVAL 450-679-0890 JETTA 00 GLS VR6, 5 vit 22 995 $ 00 GLS 2 litres, aut 16 495 $ 00GLS TDI aut 17 995 $ 00 GLS TDI 5 vitesses 17 995 $ 99 GLS 2.0L aut, air 15 995 $ 99 GL 2.0L 5 vit., air 16 495 $ GOLF 02 GL 5 vitesses, air 16 995 $ 01 GL 5 vitesses, Mag 15 995 $ 00 GTI 5 vitesses 1.8T 17 995 $ 99 GL A4, 5 vit, air 14 995 $ 98 GL 5 vitesses 12 995 $ NEW BEETLE 00 GLS TDI 5 vit 16 995 $ PASSAT 03 cuir, aut 11 000 km 32 995 $ 02 aut 34 000 km 26 995 $ EUROVAN 01 GLS 13 000 km 36 995 $ 01 GLS 98 000 km 26 995 $ 92 GLS 220 000 km 6 995 $ 588 Place Trans-Canada Longueuil www.duvalauto.com VOLVO 02, V70, XC, bleu, 18 900km 01, V70 XC or cendré 76 800km 01, V70 XC argent 94 000km 01, V70 XC vert pâle 94 000km 01, S60 t5m 5 vit arg 67 000km 00, V70, XC, vert, 63 900km 00, S70 aut.toit cuir 90 000km Garantie jusqu'à 160 000km Financement de 0.8% FRANKE VOLVO 1 819 326-4775 1 800 454-4775 VOLVO 03, V70 XC, or, 6600 km 02, S80 2.9, argent, 20 900 km 02, S60 AWD, or, 10 200 km 02, V70 ASR argent 36 500 $ 02, V70 ASR or, 12 731km 02, V70 ASR noir 23 500km 02, S40 jaune 28 500 $ 02, S40 titanium, 29 500 $ 01, C70 bleu foncé 236hp 01, V70 XC, ash gold 41 900 $ 01, V70 XC vert plati 39 700km 00, V70 Cross Country (2) 00, S80 T6, noir, 32 900 $ 00, S80 T6 arg.32 900 $ 00, S70 SE rouge vénitien 00, S70SE aut.bleu, 56 447 km 00, S70 SE toit, 22 900 $ 99, S70 aut.cuir mags 19 900 $ 99, S70 aut bleu foncé 17 900$ SPÉCIAL: financement à partir de 0.8% sur modèles Certifiés 2000 à 2004 UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 850 GTA 97, aut.verte, 105 000 km.A1, cuir, mags, démar.13 900 $.514-573-9434 VOLVO 850 turbo fam., 96.Man., 200 000 km.Rouge.8 roues.6 CD.13 800 $.ou échange Miata.514-457-6918.VOLVO 850 turbo fam.'94, aut., noire, tout équipée et +.210 000 km.Parfait état.12 900 $.450-358-9567 VOLVO 96, 850 GLE tout équipé 187 000 km, 11 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 VOLVO 99 S70 GLT, bal.gar., 19 995$ 95 850 fam.turbo, aut.cuir, toit 95 850 turbo aut.8995 $ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues, GARANTIES 01 S60 58 000km 28 500$ 00 S70 GLT 71 000km 24 500$ 99 S70 GLT SE 80km 22 500$ 99 V70 XC, 87 000km, 24 500$ 98 S70 T5 79 000km 18 500$ 98 S70 90 000km, 15 500$ Garage Blainville 450-434-1169 Service après vente www.servicevolvo.com VOLVO Financement à partir de .8% Garantie jusqu'à 160 000 km 02, C70 coupé, 14 000 km 02, S60, 2.4T, 35 995 $ 02, S40, 13 000km, 27 495 $ 01, S80 T6, 49 000km 01, V40 cuir, 24 995 $ 01, V70, Cross Country 01, S40, 75 000km 19 995 $ 00, S80, 449 $ / mois 36 mois 00, S80 noir 25 000km 00, S70 SE, aut.cuir 00, V70, XC, 29 995 $ 99, S70 AWD, 65 000km VOLVO S40 2001, 9500 km d'origine, garantie Volvo expiration 2007, particulier, cause départ, 514-581-3009.VOLVO S70 2000, équipé, très propre, pneus neufs, 91 000 km, 23 500 $.450-777-3011 VOLVO S70 '98, cuir, air, aut.50 500 km certifié; gar.Original EURAUTO 450-565-5141 VOLVO S 70 GLT turbo, 1999, bas km.17 500 $.Courtier 514 217-9686, 514 365-3040 VOLVO S80 T6 1999 argent 83 500 km, tout équipée + Boomerang, 27 500$ 514-631-1561 VOLVO S80 T6 99, cuir, mags, toit, gar.2 ans.450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI VOLVO V40, fam.2002, équipé, 44 000 km., gar., impeccable 28 900$.JAB 514-944-0444 VOLVO V70 01, financement poss., bal.gar.56 000km, particulier, 28 900$, 514-863-0155 VOLVO V70 98, 96 000 km, noir, man.18 500 $.514-394-2940, 450-465-6369.VOLVO V70 AWD 98, 110 000 km, gar.prol., impeccable, Philippe Toupin, 819-326-4775 VOLVO V70 XC AWD Cross Country 2002; 24 000 km.Gar.Volvo janv.'06.Originale.EURAUTO 450-565-5141 VOLVO VOIR PRIX REVISÉ 01 V70 nouveau modèle 20km 99 GLTS70 + + + cuir, 18 700$ 98 T5 S70 aut.équipé 15 900$ 97 T5 turbo aut.très bas km 94 850 turbo, bas km, 9900$ 87 740 turbo bon état 1900$ Aussi Mercedes et Audi 01 à 97 Sélect, finance, échange, gar.450-433-2002, + 15 BMW, Audi 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CADILLAC 64 décapotable rouge, cuir noir, pas d'hiver, A-1, 23 000 $.514 523-1245 CADILLAC Lasalle coupé Opéra 1940, V8, très bonne condition, 17 000 $.450-665-0002, cellulaire: 514-237-2541 LINCOLN Town Car 1979, acheté neuf en février 1979, 80 000km, (pas d'hiver de 1983 à 1999 en Europe), 10 000$ ou meilleure offre, 514-814-4496 TRIUMPH TR6, 1973, exc.cond., 12 000 $ ferme 514-992-3365; 450-538-4470 560 SERVICES DIVERS DIFFÉRENTIEL BARRÉ, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775 655 MOTOCYCLETTES BMW 1100RT, 98, 37 000 km, A-1, tout équipé, 11 900 $ nég., 514-253-6676, 514-808-6212.BMWR1150R 2002, jaune 700 km, ABS, Roadster neuf gar., 14 200$, 514-831-8851 GOLDWING 2001, bleu, seul.19 000km, 2 pneus neufs, 22 500$, 514-955-4300 HONDA Shadow Ace 1999 4500 km, 6300$ 514-768-9523 HONDA Shadow Ace 1100 97, 34 000 km.Bien équipé 6 800 $.450-224-9810.HONDA VT 1100, Shadow ACE, 10 000 km, impeccable.A voir!.9500 $, 450-665-5665.TRIAL Yamaha 250, 1977, 2e proprio, très bon état, 1100 $ nég, 450-539-3120.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES 6 VOILIERS À LOUER au lac Champlain, Loc.Sibel inc.450-963-1777 ou page web: pages.infinit.net/mirage35 BATEAU à moteur Sea Ray, 20 pi, V8 inbord, A1, 10 800 $ Paul Vincent 514-984-1910 BATEAU Baylainer 79, 18 pi, moteur 140 cv avec pied refait, 3900 $ 450-836-1006 BATEAU de pêche, 15', sièges, moteurs 30 et 4 hp, remorque.7000 $.514-238-1217 BATEAU Ranger 361, équipé, 1989, moteur 150F.Yamaha 1992, remorque.450-229-7504 BATEAU Thompson 1989, 18', open deck.165hp.4 cyls.3.7l.Merc., remorque prof.radio et als.Exc.cond.10 900 $.514-847-2842, 514-696-7076.CANOT pneumatique Zodiac, 8 pi.Excellente condition.AUBAINE: 450 $.514-631-5472 CANOT Quessy, largeur 16 po, 47 lbs, vert forêt, très bon état, 550 $ nég.450-539-3120.CARVER Mariners 350 2002, 90 heures, 36' cond.impeccable, 2 moteurs 6.2 L Merc., a/c, génératrice, cuisine complète, aspirateur, GPS.VHF, télé VCR, cd, couche 6, tout équipé.279000$ pas de taxes.514-953-0714.CATAMARAN Mystère 5.0 m, 1990, excellent état, vente rapide, 2700 $, 450-375-7994 CATAMARAN Prindle 16', très bon état, avec remorque, 3500 $ 514-766-6581, 514-891-4523 CATAMARAN Prindle 16, trapèzes, 2 couches.2500 $.Lac Memphrémagog, 819-847-2591 CHAPARAL 25 pi.1995 équipé moteur injection 350 HP, remorque, 39 000 $.418 654-1812 CHERCHE EDEL 540 Tél.: 819 752 - 9683 CHRIS-CRAFT Express, 41 pi, 1987, fibre verre, 850 hrs, exc.état, 129 000 $.514-592-2303 CHRISTCRAFT 86, 40', 350 Catalina, extrêmement propre, int.refait, toile neuve, \"survey\".450-492-9821, 514-381-4288 COURS DE VOILE location, dériveur, quillard, lac des Deux- Montagnes.450-479-6841 CRUISERS Rogue 28 pieds, 2 Mercruisers 3.7L (450 hrs).Condition A-1.$38 000 négociable.Denis (514) 626-8024.DORAL Tara 1988, 480 hres.5.7L, OMC, remorque, impeccable, 17 000 $.450-689-2647 JEANNEAU, 32' 1982 rénové, expertisé 53 500$ 07/02.Prix 49 500$ Benoit 514-910-5692 PETERBOROUGH '87 25 pi, Cudy cabine équipé, inspecté 2003, moteur Mercruiser 5l.'92, 254h, 13 000$.819-293-5794 PONTON Espadon, refait à neuf complet, 22 pi., 70 H.P., traileur.Prix: 13 900 $, 450-676-7318, 514-730-7318 RUNABOUT 1950, acajou, 14.5 pi., exc.cond.12 000$.514-992-3365; 450-538-4470 SEARAY 310 Sundancer Twin, moteur 350, 68 h.toit allongé, système de repérage, a/c, équipé.219 000 $; 613-824-8550 SUNRAY '92, 18 pi open-deck, inboard, Mercury cruiser 4.3l, seulement 200 h, blanc toit turquoise, 12 000 $, 450-227-5070, 514-945-9095 VOILIER 24' Olympic Star 71, Yamaha 9.9, A-1, couche 4, enrouleur, 6500$.514-723-5341 VOILIER 27' avec beaucoup d'équipement, lac Champlain, 19 000 $ 514-913-9826 VOILIERS Jeanneau 32' 1995 et 37' 1997, à louer, lac Champlain, semaine 5 ou 7 jrs.450-437-9270.ZODIAC 11 pi, moteur 25 F, remorque fermée, et autre équipement.3000$.514-992-1559 ZODIAC Mark II '94, 14 pi, remorque, Suzuki 30 HP, 4400$.514-276-5243, 514-237-9223 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS (450) 477-1803 Classe B, leisure travel, 96 Dodge 318, 100 000km Classe A, Citation Excella, 31 lb, 1988, 67 700km Classe A, Citation Excella, 34 CB, 1990, 80 000km Inventaire complet sur roulottesste-anne.com À LOUER, pour vacances familiales, classe A, 2000, tout équipé, 33 pi, ext.double, a/c centrale, ch.fermée, tv, vidéo, couche 6, 514-953-4946.À LOUER motorisé 28 pi.classe C, a/c, A-1, couche 6.450-661-8787, 514-891-5000 A LOUER plusieurs motorisés classe C, couche 6.Prix compétitifs à partir 800$/sem.Stéphane 514-219-0863 Michel 514-949-1101 AWARD roulotte 27' 94 dînette, salon, lit 60\", tout équipé, non fumeur, 17 500$.450-581-8754 CAMPING Lac des Pins, roulotte 28 pi.avec véranda 6000 $, 514-257-9294, 514-232-8795 FIFTH WHEEL Avion de luxe, 38pi, 2 extensions, non fumeur, extras.51 000$.450-969-5689.LOCATION DE ROULOTTES, tente-roulottes et campeurs motorisés, 450-625-1974 MOTORISÉ classe C, Coatchman Catalina 99, 29', V-10, Triton, 46 500 $, 514-771-3444 MOTORISÉ Dutchmen 34' type A, 39 000m, jacks, génératrice, 3 a/c, 49 500$.514-244-9183 MOTORISE Dutch Star 37' 1997, cummins 300 turbo, tranmissoin Allison, rallonge 30\", 32000 mi, gar.prol.sept 2004, 125000$.450-293-4368.MOTORISE Triple E 1987, 26' classe C, impeccable, prix réduit : 22 000 $.514-642-8790.MOTORISÉ Ultrasport 2003, 38 pi, voir photo et détails site: www.picturetrail.com/chicou \u0001 OCCASION EN OR \u0001 \u0001 À QUI LA CHANCE ! \u0001 Roulotte de parc Bonair 3220 (32') neuve jamais utilisée.Comprend: extension 4'X12', auvent 24 pi.de largeur, climatisation/ chauffage central, aspirateur central.Beaucoup d'équipements inclus.Automobiles JCM Ltée 450-669-1919 PRÊT POUR LES VACANCES \u0001 FAITES VITE ! \u0001 ROADTREK 1994, Classe B, 87 000 km.État neuf.Faut voir! 37 900 $.450-467-8819 ROULOTTE 37', 2001.patio, cabanon, camping Magog-Orford.26 900 $.450-464-2498 ROULOTTE Boler 72, 13 pi., pas frigo, suspension neuve, 3000$ ferme.514-376-7842 ROULOTTE Gitan 90, 16 pi., toute équipée, couche 4 pers., auvent, 6000$ 514 684-1497 ROULOTTE Mallard 19' 1998, lit 54\", a/c, tout équipée, couche 5.514-831-4769 ROULOTTE Terry 39'., 2000, terrain Estrie, auvent 20' long 29 000$ nég.450-467-8193 ROULOTTE Terry Resort 90, 24', couche 6, a/c, frigo, auvent, propre 9500 $; 450-569-9206 TENTE-ROULOTTE Jayco Quest 2000, 6 pl., frigo-poêle chauffage, auvent, élect., propane, 6900$, 450-224-1355 TENTE-ROULOTTE Viking 98, 7 places, 12 V, très propre, 6000$ nég.(450) 655-6322 TENTE-ROULOTTE Palomino 2001, frigo, poêle, chauffage, auvent, 7900$.450-446-3979 TENTE Roulotte Jayco Eagle 8SD 99, couche 4 pers., comme neuve ++ 5900$ 450-438-9409 TENTE Roulotte Palomino 1994, 1125 lb, 6 pl., lits 64 et 53 po., support 4 vélos, auvent, 4950 $.450 443-8227 TENTE ROULOTTE Palomino, très propre, 3900 $, 450-655-6796 TENTE roulotte Rockwood 2000, équipée, douche, eau chaude, 6950 $.514-261-8024 TRAVELAIRE 1987, 28 pi.diésel 6.9l.107 000 km.Prêt pour voyage.Lits jumeau.Génératrice Onan 4000 watts.4 jacks élect.Frigo.A/C.18 000 $.nég.Tél: 450-659-5708, soir.VOLKS Westfalia 95 à 81, 20 en stock.514-993-5757 crtr.www.Rv Westfalia.com WESTFALIA '88, SAAQ, WESTFALIA '85, U.S., 65 000 mi., besoin peinture, 6900 $, 450-449-5009, 514-973-6500 WESTFALIA 91, 17900 km, A-1, aut., exc.cond, .22500$.514-381-1954; 819-847-0825 WESTFALIA campeur, 1999.85 000 km.Gar.jusqu'en 2007.Auvent.Très bonne condition.514-258-0291, 819-688-6644.AVIS D'APPROBATION D'UN RÈGLEMENT COLLECTIF Le présent avis peut porter atteinte à vos droits.Veuillez lire attentivement ce qui suit.À TOUS LES PARTICIPANT(E)S, ANCIEN(E)S PARTICIPANT(E)S ET PARTICIPANT(E)S ANTÉ- RIEUR(E)S QUÉBÉCOIS(ES) DU RÉGIME DE RETRAITE DE TRUST ROYAL (LE «RÉGIME»), OU LEURS CONJOINTS ET BÉNÉFICIAIRES: PRENEZ AVIS que le 10 juin 2003 à Montréal, l'Honorable Juge Claude Tellier de la Cour Supérieure du Québec, a approuvé une transaction («Règlement Proposé») dans le cadre des Recours Collectifs intentés et autorisés dans ce seul but dans l'affaire de Richard Labrosse c.Royal Trust Corporation of Canada et Banque Royale du Canada, numéro de dossier de Cour 500-06-000178-026, et dans l'affaire de André Frigon c.Royal Trust Corporation of Canada et Banque Royale du Canada, numéro de dossier de Cour 500-06-000195-038, pour les membres des Classes ci-après mentionnées.CLASSES: Aux fins du règlement des procédures intentées par le requérant, Richard Labrosse, la Classe est: Toutes les personnes physiques résidant au Québec qui sont participants, anciens participants et participants antérieurs du Régime de retraite du Trust Royal (le «Régime») et leurs conjoints et autres bénéficiaires du Régime à la date de l'approbation du règlement par la Cour du recours collectif ontarien de John Burleton et al.c.Royal Trust Corporation of Canada et Royal Bank of Canada, numéro de Cour 35346, et toute autre action reliée selon les lois d'une Province autre que l'Ontario (la «Date du Règlement »), à l'exception des personnes qui constituent la Classe Non-APERT Québec, ainsi que les personnes qui choisissent de s'exclure du recours collectif et du règlement; (la «Classe APERT Québec») Aux fins du règlement des procédures intentées par le requérant, André Frigon, la Classe est: Toutes les personnes physiques résidant au Québec qui ont été autorisées à participer au Régime après le 31 décembre 1989, et qui y ont en fait participé, et ont conservé un droit aux termes du Régime à la Date du Règlement ou les conjoints ou les bénéficiaires des participants décédés ou des anciens participants décédés qui ont adhéré au Régime après le 31 décembre 1989 en autant que ces conjoints ou bénéficiaires ont acquis un droit à des paiements en vertu du Régime suite au décès du participant ou de l'ancien participant et ont conservé ce droit à la Date du Règlement.(la «Classe Non-APERT Québec») L'ensemble des termes et conditions du règlement est contenu dans les Jugements accueillant les Requêtes en approbation d'une transaction et du Règlement Proposé dans ces deux dossiers.LE RÈGLEMENT: La valeur estimative du Règlement Proposé de ces actions est de 50 933 $ millions de dollars.Le Règlement Proposé prévoit un versement en espèces et des mesures de bonification des prestations pour les membres de la Classe APERT (incluant les membres de la Classe APERT Québec) qui (a) étaient des participants et des anciens participants du Régime au 31 décembre 1989, que leurs droits en vertu du Régime aient été acquis ou non; (b) toutes les personnes qui étaient admissibles à adhérer au Régime au 31 décembre 1989, mais qui ont choisi conformément à une option aux termes du Régime de retarder leur affiliation au Régime et qui, conformément à cette option, sont devenus participants au Régime après le 31 décembre 1989; (c) toutes les personnes qui recevaient une rente en vertu du Régime le 31 décembre 1989 ou qui autrement avaient droit à un paiement en vertu du Régime à cette date, autre qu'un participant ou ancien participant du Régime visé à la clause (a) ci-haut; et (d) tous les conjoints et bénéficiaires de participants décédés et anciens participants décédés du Régime visés aux clauses (a) et (b) ci-haut, en autant que ces conjoints ou bénéficiaires ont acquis le droit de recevoir une rente du Régime après le 31 décembre 1989 (le «Groupe de droit à prestations des membres de l'APERT») et un versement en espèces pour le Groupe de droit à prestations des membres Non-APERT (incluant les membres de la Classe Non- APERT Québec).Les participants de la Classe APERT Québec ayant adhéré au Régime avant le 1er janvier 1990 et dont les droits aux termes du Régime ont pris fin avant le 31 décembre 1989 à la suite d'un décès (sans bénéficiaires), d'une «liquidation» (c'est-à-dire du transfert à partir du Régime de la valeur de rachat de leurs droits à prestations), ou pour une autre raison, et les participants de la Classe APERT Québec ayant adhéré au Régime après le 31 décembre 1989, et dont les droits aux termes du Régime ont pris fin avant la Date du Règlement, ne recevront aucune bonification des prestations ni aucun versement dans le cadre du Règlement Proposé.Les participants du Groupe de droit à prestations des membres APERT (incluant les membres de la Classe APERT Québec) qui ne s'excluent pas du Recours Collectif et du Règlement Proposé auront le droit de recevoir les bénéfices possibles suivants: a) une amélioration de rentes des retraités; b) un montant forfaitaire rétroactif pour les retraités; c) un montant forfaitaire d'un pourcentage du passif actuariel au 31 décembre 1989; d) un montant forfaitaire compensatoire pour certains membres non contributifs bénéficiant d'une formule de prestation de 2%; e) un montant forfaitaire supplémentaire de façon à atteindre un minimum de 2 000 $; Les participants du Groupe de droit à prestations des membres NON-APERT (incluant les membres de la Classe NON-APERT Québec) qui ne s'excluent pas du Recours Collectif et du Règlement Proposé auront le droit de recevoir un montant forfaitaire de 2 000 $.Des relevés individuels des montants estimés des bénéfices ont déjà été postés aux bénéficiaires identifiés du Règlement Proposé.Le Règlement Proposé constitue un règlement complet et définitif de toutes les demandes et les causes d'actions soulevées par les membres de la Classe APERT Québec et de la Classe NON-APERT Québec ou leur représentant dans le cadre des Recours Collectifs et qui sont couvertes dans le Règlement Proposé.Le Règlement Proposé est sujet à certaines conditions, incluant des approbations réglementaires, qui apparaissent aux Jugements.Suite au respect de toutes les conditions, les paiements seront effectués conformément au Règlement Proposé.EXCLUSIONS: Tous les membres de la Classe APERT Québec et de la Classe NON-APERT Québec qui désirent s'exclure de leur Recours Collectif respectif et du Règlement Proposé doivent signer un avis de leur désir de s'exclure qui inclut tous les renseignements suivants: i) le nom et l'adresse du membre; ii) une déclaration à l'effet que le membre désire s'exclure de la Classe APERT ou la Classe NON-APERT Québec et du Règlement Proposé; et doivent faire parvenir cet avis au greffe de la Cour Supérieure du district de Montréal, par courrier recommandé, messager ou télécopieur, avec copie, soit aux avocats soussignés de la Classe APERT Québec ou aux avocats soussignés de la Classe NON-APERT Québec selon le cas: Rivest Schmidt 7712, rue Saint-Hubert Montréal (Qc) H2R 2N8 À l'attention de: Me Marcel Rivest Téléphone: (514) 948-1888 Télécopieur: (514) 948-0772 Courriel: marcelrivest@rivestschmidt.qc.ca Procureurs pour la Classe APERT Québec ou Fraser Milner Casgrain, s.r.l.1, Place Ville-Marie, Bureau 3900 Montréal (Qc) H3B 4M7 À l'attention de: Me Laurent Nahmiash Téléphone: (514) 878-8818 Télécopieur: (514) 866-2241 Courriel: laurent.nahmiash@frnc-law.com Procureurs pour la Classe NON-APERT Québec L'Avis des membres de chaque Classe désirant s'exclure de l'un ou l'autre des Recours Collectifs et du Règlement Proposé doit être reçu au plus tard à minuit le 31 juillet 2003 faute de quoi, un membre ne pourra plus s'exclure.Aucune personne mineure ou aucune personne incapable ne peut s'exclure de l'un ou l'autre des Recours Collectifs et du Règlement Proposé sans la permission de la Cour.Les membres de chaque Classe désirant s'exclure de l'un ou l'autre des Recours Collectifs et du Règlement Proposé peuvent plutôt choisir de suivre les directives d'exclusion prévues au jugement de l'Honorable Juge Haines de la Cour Supérieure d'Ontario daté du 30 mai 2003 et approuvant le Règlement Proposé.INFORMATION ADDITIONNELLE: Toute question relative aux questions du présent avis ne devrait pas être adressée à la Cour Supérieure du Québec, étant donné que sa structure administrative n'est pas conçue pour répondre à ce type de demande de renseignements.Les questions peuvent être adressées aux avocats ci-haut mentionnés de la Classe APERT Québec et de la Classe NON-APERT Québec.Si vous désirez remettre en cause le calcul de vos droits individuels, vous devez émettre un Avis de Résolution de conflit conformément aux dispositions du Jugement le ou avant le 30 juin 2003 pour obtenir la médiation ou l'arbitrage de votre réclamation.Si vous êtes intéressé à déterminer votre droit de participer dans le Règlement Proposé et que vous n'avez pas reçu de relevé individuel ou si vous désirez une copie complète du Jugement qui inclut le Règlement Proposé, S.V.P., appelez au 1-888-225-1693.Vous pouvez aussi obtenir une copie du Jugement en visitant www.apert.net.LE PRÉSENT AVIS A ÉTÉ APPROUVÉ CONFORMÉMENT À L'ORDONNANCE DE L'HONORABLE JUGE CLAUDE TELLIER DE LA COUR SUPÉRIEURE DU QUÉBEC EN DATE DU 10 JUIN 2003.SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page E2 ENCANS Atelier de tricot, teinture et confection ENCAN PUBLIC LE JEUDI 19 JUIN 2003 10 h 30 Inspection : le mercredi 18 juin, de 10 h à 16 h et le matin de l'encan, de 9 h à 10 h 30 947, avenue Warden, Scarborough (Ontario) ÉQUIPEMENT DE TEINTURE PLUS DE 35 TRICOTEUSES CIRCULAIRES PLUS DE 80 MACHINES À COUDRE MACHINE À BRODER ÉQUIPEMENT D'ENTREPÔT ET MATÉRIEL ROULANT AMEUBLEMENT ET ÉQUIPEMENT DE BUREAU Acompte de 500$, commission d'achat de 10% et conditions habituelles en vigueur pour cet encan.Sous réserve d'ajouts et de retraits.800-898-9917 Détails et photos au www.centuryservices.com ENCANS ENCAN Dans la faillite de Imprimerie Delpar Litho LE MARDI 17 juin à 10 h 30 précises (Inspection : lundi de 9 h à 17 h) Sur les lieux au : 1955, chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent QC (Dir.: à l'ouest du boul.l'Acadie, côté Nord) ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC TÉL.: (514) 937-0661 10 % frais d'encan applicables Vendu un à un tel qu'indiqué aux conditions affichées.25 % comptant de dépôt requis avec mise Balance comptant ou chèque visé Équipement d'imprimerie Liste partielle : Guillotine Polar 45 po avec programme et table à air.Presse 2 couleurs Hamada 12 x 18, no 665CD livraison à chaîne et compteur numérique.Presse AB Dick 385, 17 x 22.Multilith 1250, 11 x 17 et T-51.Itek 2 couleurs 12 x 18, mod.975 PFA Perfector recto-verso.Hamada 2 couleurs 14 x 20, mod.880.Lassco spinnit, perforeuse 3 trous.CMC à coin rond, hyd.Tendermere, 17 x 14.Challenge 2 po perforeuse hydraulique mod.RKH.Plieuse à air Baum mod.no 714.Plieuse Baum alimentation continue, 28 x 40, pliage 4 x 4 x 4.Brocheuse Bostitch mod.7.Brocheuse Rosback 2 têtes mod.EP no 1.Shrink Wrap Valtech mod.1418.Scelleuse Masterpiece 500T-X.Scelleuse à pression formes continues.NUARC brûleur à plaques modernes 44 x 36, mod.FT46 aprns.Processeur Fuji 32 po mod.DU 800II.Développeur à plaques.Divers : filtreur à air Duster 3000, filtres au carbon.Densitomètre X-RITE no 408.Balance électronique.table \u201c line-up \u201c.Table lumineuse Henning.Compresseur vertical Campbell 60 gals.et Pro-Air 20 Ggals.Punch Bacher 13 sections Reddy Rack.150 palettes et 2 transpalettes.Cabinets de rangement antifeu avec rouleaux.Pompes à barils.15 étagères métal.Cabinet à films/plans.Job box.Petits outils et moteurs.Punch Simplex.Encres et papiers.Mobilier de bureau et ordinateurs Station réceptionniste Lacasse, stations d'ordinateurs, table conférence avec chaise de cuir, bureaux, classeurs latéraux, chaises d'opérateur, peintures à l'huile.2 i Mac G3, Pentium IV Rescorp 1,7 MHz, 30 GO, écran 21 po.Pentium 233, 2 H.P.Laser Jet 2100TN et Laser Jet 4N+ .Système téléphonique Méridien, 6/16 à 14 appareils no 7324 et 7310.Copieurs : Canon NP-6320 et 6330, fax Canon laser no 2060.Chariots élévateurs : Clark mod.TM-20, triple mât 189 po, 3 rous, side shift, 4000.Lift Dynamic électrique bas à palettes, 24V.FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE N.B.- Très bel équipement.Ne manquez pas cette vente.ENCAN PUBLIC FINAL Le bail est terminé, nous devons partir.Pour cette fermeture, nous avons le mandat de vendre tout le stock de TAPIS PERSANS ET ORIENTAUX, MEUBLES IMPORTÉS ET PEINTURES.Tout sera vendu pièce par pièce au plus offrant.À PRIX NOMINAL OU SANS RÉSERVE Liste partielle : Qum en soie, nain soie et laine, Habibiyan, Kashan, Royal Kerman, Tabriz, Mashad, Moud, Hamedan, tapis tribaux 100 % laine, tapis de passage Turkaman, tapis ronds et plus encore.Tout doit être vendu plutôt que réexpédié dans le pays d'origine.Le dimanche 15 juin à 13 h précis Inspection : à compter de 12 h 755, ch.Côte-Vertu, Saint-Laurent (514) 747-9984 ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Bouche de l'homme complétée.2) Les doigts de sa main gauche.3) Sac à dos plus court.4) Base du bras gauche de la brouette.5) Un rayon de roue en moins.6) Un motif en moins sur le rideau de droite.7) Une nervure incomplète sous la petite fenêtre.8) Pied de l'antenne T.V.plus long.ERR14JNR Véhicules automobiles 6CL0801F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0801F0614 ZALLCALL 67 21:59:15 06/13/03 B F8 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 INDEX DES DÉCÈS BOURASSA Anne Outremont CARON, Orise Montréal CLAUDETTE CASTELLI DIONNE DAGENAIS, Charles-Étienne Montréal DELAYE, Alain Outremont DÉSAUTELS, Jeannette La Prairie DE SERRES, Denyse DUMONT, Éric (capitaine) Hong Kong FOURNARAKI, P.L.A.Montréal GAMBARD, Jacques Montréal GENDRON, Alain Repentigny GUÉRIN Senécal, Thérèse Saint-Jean-sur-Richelieu GUERTIN, Jean-René GUERTIN, Jean-Adrien Montréal GUIMONT (Martin), Louise Montréal ISKANDAR, Edouard Montréal LAPOINTE, Ulric St-Hubert LESPÉRANCE (Bédard), Marielle Rosemère PARENT (Lapierre), Ghislaine Montréal POUPART, Guy Ste-Adèle PRUD'HOMME, Jean Laval RAYMOND, Benoît Montréal ROUSSIN, Bernadette (Gaudet) THERRIEN, Roger Ste-Dorothée VOILLAUME, René Aix-en-Provence CARON, Orise (Pagé) 1918 - 2003 À Montréal, le 12 juin 2003, à l'âge de 85 ans, est décédée Orise Pagé, veuve de Gaston Caron.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jean-Yves Huard), André (Solange Vaillancourt), Lise (Gilles Trépanier), Ghislaine (Clément Girard); ses petitsenfants, Manon et Martin Huard, Annie et Eric Trépanier, Luc et Chantale Girard, son frère Gilles Pagé ainsi que sept arrière-petits- enfants.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5001, boul.Henri-Bourassa Est.Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin, à 11 h, en l'église St-Vincent-de-Paul.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: lundi 16 juin 2003 de 18 à 22 h et mardi dès 9 h.CLAUDETTE DIONNE CASTELLI 1940 - 2003 C'est avec tristesse et regret que la famille Castelli annonce le décès de leur mère Claudette Dionne, épouse de feu Mariano Castelli.Après un long et courageux combat contre le cancer, s'est éteinte entourée de ses cinq enfants à son chevet le 12 juin 2003.Elle laisse dans le deuil, Brigitte (René), Caroline (Rick), Marco, Enrico (Sylvie), Gina et ses petits-enfants, Steven, Karynn, Mark- Andrew, Carolanne, Gabrielle, Michelle, Philippe, Sabrina, Katherine, Alexandra C., Matthew C., ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièce ainsi que son amie Georgette.Un merci tout spécial à toute l'équipe de Centraide Ville-Marie, Les V.O.N.de l'Ouest de Montréal pour leur support moral et technique.Que Dieu nous bénisse tous! En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille recevra vos condoléances à la maison funéraire Alfred Dallaire inc.14370, boul.Pierrefonds, Pierrefonds (514) 270-3114 le lundi 16 juin 2003 de 19 à 22 h et le mardi 17 juin à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin, à 11 h, en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1, rue de l'Eglise.DAGENAIS, Charles-Étienne 1915 - 2003 Paisiblement, le 13 juin 2003, à Montréal, à l'âge de 88 ans, est décédé Charles-Étienne Dagenais, époux de feu Rita Thibaudeau.Enseignant à la retraite, il laisse dans le deuil son fils Charles (sa fiancée Meriem Grassin-Delyle), son frère, ses demi-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal www.urgelbourgie.com le dimanche 15 juin de 16 h à 22 h et le lundi 16 juin dès 10 h.Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin à 11 h en l'église St- Jude, 10 120 avenue d'Auteuil, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DELAYE, Alain Après un valeureux combat de cinq ans contre le cancer, s'est éteint paisiblement le mercredi 11 juin, M.Alain Delaye, homme de coeur et d'esprit.Il laisse pour le regretter son épouse, France Fortin, son fils Thomas, ses soeurs Josette Potts, Michèle Dessert et Chantal Felgerolles (Alain), ses beaux-parents Guy et Jeannine Fortin, son beau-frère, Dr Yves Fortin, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.Exposé au salon Alfred Dallaire inc.1111 av.Laurier Ouest, Outremont (514) 270-3112 le dimanche 15 juin de 19 à 21 h 30.Les obsèques auront lieu en l'église St-Viateur d'Outremont (angle av.Laurier Ouest et Bloomfield), le lundi 16 juin à 11 h.La famille recevra les condoléances à l'église lundi à compter de 10 h 30.Vos marques de sympathie pourront se traduire par l'envoi de fleurs ou par un don en sa mémoire à la Société canadienne du cancer.N'oubliez pas de commander votre signet cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS BOURASSA Anne 1906 - 2003 À la Résidence Château Vincent-d'Indy, à Outremont, le 10 juin 2003, est décédée Anne Bourassa, fille aînée de Joséphine Papineau et de Henri Bourassa, homme politique et fondateur du journal Le Devoir.Prédécédée par ses soeurs Marie, Thérèse et Jeanne, par ses frères Jean (Georgine Berthiaume), François s.j.et Paul, elle laisse dans le deuil: son frère Bernard, missionnaire jésuite au Brésil; ses neveux et nièces Thérèse, Jeanne, Henri, Marie-Paul et François, ainsi que leurs proches: André, Liliane, Manon et Bernard; ses petitsneveux et petites-nièces: Bruno, Jean- François et Marie-Hélène Dumont, Jacinthe et Jean-Philippe Bourassa, Jean-Sébastien, Alexandre et Nicolas Marois, ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses arrière-petitsneveux et arrière-petites-nièces: Virginie, Tristan, Janick, Lysanne, Érika, Brandon, Indianna et Alexis.Elle laisse aussi dans le deuil: ses filleuls André Lamoureux et Jean-Claude Laroche; des cousins et cousines, particulièrement Juliette Papineau et Jacqueline Papineau- Desbaillets ainsi que plusieurs amis et amies qui lui ont toujours témoigné une fidèle affection, spécialement Cécile Boland dont le support lui était précieux.La famille Bourassa tient à remercier tout le personnel de la Résidence Château Vincent-d'Indy et les préposées privées pour leur professionnalisme et leur générosité.Anne Bourassa a consacré sa vie à sa famille.Elle a permis de garder vivant le souvenir de son père, Henri Bourassa.De plus, par ses écrits et par de fructueuses démarches, elle a fait reconnaître le talent de son grand-père Napoléon Bourassa, peintre-architecte.Anne Bourassa est exposée au salon funéraire Alfred Dallaire inc.1111 avenue Laurier Ouest (angle Querbes) à Outremont (514) 270-3112 le vendredi 13 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 14 juin, à partir de 10 h.Un service religieux suivra à l'église St-Germain d'Outremont (chemin de la Côte-Ste-Catherine, angle Vincent d'Indy) à 13 h.Anne Bourassa a toujours contribué généreusement aux organismes de bienfaisance et d'entraide, entre autres l'Accueil Bonneau, les Petits frères des pauvres et les Missions des Jésuites.Vos témoignages de sympathie pourraient se manifester par un don à l'organisme de votre choix.ENCANS AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS ENCAN ENCAN QUIP.DE RESTAURANT ET CUISINE DE PRODUCTION, CHAMBRES R FRIG.ET CONG., 15 COMPRESSEURS/ VAPORATEURS, KIOSQUE POUR VENTE AU D TAIL (CHOCOLAT, CONFISERIE), BAR LAITIER Le mercredi 18 juin 2003, à 10 h 30 au 944-B, chemin Trudeau, Saint-Mathieu-de-Beloeil (sortie 109 de l'Autoroute 20) Liste partielle (Voir photo site Web): 2 marmites a/i GARLAND 30 gal.+ ESCAN 60 gal.- F.pizza ETCO élect.- Table à pâtisserie 8' - Ch.réf.FOSTER 8' x 20', 2 p./ comp.et évap.- Ch.cong.FOSTER 9' x 10' comp.et évap.- Ch.réfrig.5' x 8' x 90'' comp.et évap.- 2 réf.COSTAN libre service + compresseur - F.convection GARLAND + base - F.à pain DOYON JA4 240 v./1ph.- Réfrig.FOSTER roll-in double - Congélateur FOSTER roll-in double - Braisière ESCAN - Cuisi.60'' gaz GARLAND 1 pl./4 r./2 f.- Hotte de ventil.a/i 9' - Hotte de ventil.a/i 11'6'' VENTMASTER - Four de compt.HEAT & HOLD FWE - Mél.HOBART 60 ptes compr.bol a/i, main, fouet, crochet et garde - Four rotatif à chariot simple GLOBAL à gaz et PAVAILLER élect.- Rôtissoire à poulet HOBART HRO 330 - Table de prép.+ évier double 14' 6 p.4 t.JULIEN - Armoire 8 p.14' JULIEN - Table de prép.10' 4 p.4 t.JULIEN - Armoire 5 p.10' JULIEN - Évier 3 cuves a/i 12' - Réf.2 p.verti.FOSTER - Comptoir a/i 48'' - Meubles 84'' a/i 4 p.- 4 armoires 48'', 4 p.a/i - 2 armoires 3 p.a/i - Cong.4 p.a/i FOSTER - Réf.4 p.a/i FOSTER - Grille-pain vert SAVORY - Plaque 36'' GARLAND élect.- Charcoal GARLAND 36'' élect.- Table de prép.a/i 56'' x 78'' + évier - Table de prép.a/i 56'' x 116'' avec 2 éviers - Table de prép.a/i 60'' x 120'' - Évier a/i 90 degrés 3 cuves - Armoire en coin a/i 4 p.- 3 Étagères 4 niveaux galv.VALIANT - 2 Tourniquets - Prés.3 niveaux dessert - Comp.a/i 8' avec évier - Base a/i 6' - Réch.à pizza COSTAN - Compt.évier a/i 60'' - Table chaude 8' élect.- Mini frigo 1 p.avec comp.- 9 compresseurs - 5 Réfrig.1 p.FOSTER et GENERAL - Table de lavage 2 éviers a/i - Évier 3 cuves a/i - 8 Micro-ondes MENUMASTER assorties - Kiosque pour vente au détail 11' x 21' (chocolat temp.contrôlé/ confiserie, noix, etc.) - Coffre-fort 2 sections SARGANT & GREENLEAF - Mach.à slush TAYLOR - Fontainette 11 saveurs ERL 48'' + comp.inc.- Ensemble cong.et mach.à yogourt - Étuve avec chariot échelle - Lave-vaisselle HOBART - Évier 3 cuves à pomme de terre - Cuiseur à hot-dog élect.gr.capacité - Air climatisé 5 tonnes - Lot de banquettes de resto - 2 Photos menu - 60 Chaises pliantes SAMSONITE - Éch.double 14'' x 18'' - Etc.Consultez notre site Internet : www.encansbaril.com Inspection: le mardi 17 juin 2003, de 9 h à 17 h Conditions: Frais d'encan 10% Dépôt: 25% argent comptant ou chèque visé Solde: Argent comptant ou chèque visé BARIL, BLANCHETTE INC.Commissaires-priseurs Tél.: 450-464-9899 Téléc.: 450-464-9734 ENCAN PUBLIC ENCAN : LE JEUDI 19 JUIN 2003, À 10 H 30 INSPECTION : LE MERCREDI 18 JUIN 2003, DE 9 H À 16 H WWW.CIACPCC.COM TOURS À PIVOT CNC : MORI SEIKI, MODÈLE SL65A, 1999 FORTUNE, MODÈLE VTURN-46, 2001 DAEWOO, MODÈLE PUMA 400B, 2001 DAEWOO, MODÈLE PUMA 230C, 2001, (2) DAINICHI, MODÈLE F-35X620, 1996 ET 1998, (2) LEADWELL, MODÈLE LTC-15P (4) YAM, MODÈLE CK-5 CINCINNATI MILACRON, MODÈLE CINTURN 18C LEADWELL, MODÈLE MCV-760P (2) LEADWELL, MODÈLE MCV-1300 TOSHIBA, MODÈLE VMC-45 TABLE ROTATIVE À 4E AXE MMK TECNARA TOURS : YANG, MODÈLE YANG-CL56200G ENTERPRISE, MODÈLE EP1810 YAM, MODÈLE YAM -1500G YAM, MODÈLE YAM -1500G BAO JI, MODÈLE BJ-1640A, 2001 OUTILS À CYLINDRE : (2) LONG CHANG, MODÈLE LC-18VHS (2) YONG CHIN YC-1-1/2VA ORION MODÈLE M/U-1300 MACHINERIES DIVERSES : MACHINE À RODER AVEC OUTILS SUNNEN MACHINES À SOUDER CANOX, MILLER CABINE DE MEULAGE (2) COMPRESSEURS À AIR DE 15 HP DEVILBISS MARQUEUSE DE TYPE MARQUEUR D'IMPACT SIC CMM : MITUTOYO, MODÈLE BRIGHT 710, TYPE GANTRY MITUTOYO, MODÈLE B504B, TYPE GANTRY ACCESSOIRES DE MACHINES À PRÉCISION ÉQUIPEMENT CQ ET OUTILS DE MESURE MANUTENTION : ÉQUIPEMENT DIVERS D'ATELIER ET D'ENTREPÔT : TOYOTA 3 400 LIVRES MATIÈRE PREMIÈRE ÉQUIPEMENT DE BUREAU ET BEAUCOUP PLUS.5 $ DE FRAIS D'INSCRIPTION PRIME D'ACHETEUR DE 10 % APPLICABLE CONDITIONS ET MODALITÉS NORMALES S'APPLIQUENT VISITEZ NOTRE SITE WEB AFIN D'OBTENIR LE CALENDRIER DES ENCANS, L'INVENTAIRE, DES PHOTOS, DES DIRECTIONS, ET BEAUCOUP PLUS, OU APPELEZ POUR OBTENIR UNE BROCHURE GRATUITE ! 1-800-843-2338 TÉLÉCOPIEUR: (514) 395-8811 2351, BOUL.FERNAND-LAFONTAINE, LONGUEUIL (QUÉBEC) SIDER-TECH LTÉE 3150751A APPEL D'OFFRES: # 03-37 PROJET: Remplacement des unités préfabriquées par 8 locaux de classe École Primaire Fernand-Gauthier 12 600, Paul-Dufault Montréal (Québec) H1E 2B6 Les documents contractuels et conditions de soumission seront disponibles à partir du 17 juin 2003, à compter de 14 h, au bureau de l'architecte Léger, Bertomeu & Ass., architectes, s.e.n.c., situé au 5995, boul.Gouin Ouest, bureau 307, Montréal (Québec) H4J 2P8, téléphone: (514) 331-6490, télécopieur: (514) 331-6927, contre un chèque visé ou argent comptant de 150 $ non remboursable.Visite des lieux facultative des soumissionnaires: Le 25 juin 2003, à 10 h (à l'entrée principale).Ouverture des soumissions le 8 juillet 2003 à 14 h, au Centre administratif de la Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île, 550, 53e Avenue à Montréal.Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.CHRISTIANE ST-ONGE Secrétaire générale Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île ENCANTEURS UNIVERSEL.com AUCTIONEERS ENCAN PUBLIC ENCAN PUBLIC ENCAN ENCANTEURS UN UN AUCTIONEERS ENCANTEURS UNIVERSEL.com ENCANTEURS ÉVALUATEURS LIQUIDATEURS Tél.: (514) 990-1888 Téléc.: (514) 620-6683 Courriel : Info@encanteurs-universel.com DANS L'AFFAIRE DE FAILLITE DE : LES SOUDURES R.D.M.INC.PRINCIPALEMENT POUR NOTRE COMPTE ET(OU) CELUI D'AUTRES PARTIS SERONT VENDU PAR ENCAN PUBLIC (en lots détaillés sur les lieux) au : 18, rue Beauvais, Delson (Québec) LE MERCREDI 18 JUIN 2003, DÉBUTANT À 10 H 30 A.M.MACHINERIE ET ÉQUIPEMENT DE SOUDURE: Ironworker Sunrise hydraulic mod: 1W-70D Scie à métal Imet 9\u201dx12\u201d mod: BS-280-160 Soudeuse à essence BOC mod: Redcat II NT Soudeuse à essence Canox mod: Redcat II Soudeuse à essence Memco mod: AD-225D (2) Soudeuses Comparc mod: CP-302 (2) Alimenteurs Comparc mod: S 302 Soudeuse Canox mod: C500SS Soudeuse Lincoln mod: Idealarc 250 Alimenteur Lincoln mod: LN-25 Soudeuse ESAB mod: Migmaster 251 Soudeuse Tig Thermalarc 190S Alimenteur Thermalarc mod: FTY Four à électrode Gullco mod: 125 (20) Câbles pour soudeuse (15) ens.Boyaux à soudure avec chalumeaux Quantité de tiges à souder Scie à béton Stihl mod:TS350 Scie abrasive Makita mod: 2412N (3) Clés à choc électrique Hitachi, Makita, B&D, 1/2 et 3/4 (2) Scies polyvalentes Tiger Porter Cable (2) Perceuses magnétiques Walter et Milwaukee (5) Perceuses à béton Hilti (10) Perceuses Metabo, Dewalt, Makita, etc (10) Meuleuses d'angle Metabo, Dewalt, Makita etc.(2) Perceuses à colonne Delta Tire fort Treuil (4) Fusils à uréthane Hilti mod: MD2000 Moine Hilti mod: GP2 (2) Ciseaux à tôle Makita Compresseur Eagle Pompe à peinture Greco Réservoir haute pression 10 gal Niveau avec trépied Wild mod: NA20 Leica Robot Laser Vector (3) Coffres de chantier Jobox Diables Escabeaux featherlite Table de travail en acier Extincteurs Étagères de métal Transpalette Échafaud Etc.MATIÈRES PREMIÈRES ET PRODUITS EN COUR: Env.20 000,00 $ matières premières Tube carré HSS, Tube rond, Tiges, Carré, Poutre, H beam, Fer angle, Fer plat, etc.Env.15 000,00 $ produit en cour contrats divers Etc.ÉQUIPEMENT & MOBILIERS DE BUREAU, ORDINATEURS & IMPRIMANTES: Bureau acajou Filières latérales Dactylos Bureaux Chaises et fauteuils de bureau Réfrigérateurs Calculatrices Ordinateurs Écran Photocopieur à plan Imprimantes Photocopieur Toshiba Fax divers Coffre fort Guardex Fournitures de bureau Etc.MATERIEL ROULANT: Camion Cube 16' GMC Savana 1997 GMC Sierra 2500 turbo diesel 4x4 équipée 1994 Ford Taurus 1997, équipée Mercury Grand Marquis 1990 équipée Subaru Forester 4x4, 2001 équipée Chrysler Le Baron décapotable 1991 équipée Chevy van 2500 1993 Chevy van 2500 1992 Remorque 20pi 3 essieu 1998 (2) Remorques Trailmobile 48pi.Chariot élévateur au propane Clark 5000 lbs pneus à air mod: GPS25 Chariot élévateur au propane Hyster 4 mats Etc.INSPECTION DES ACTIFS MARDI 17 JUIN 2003, DE 9 H À 17 H L'encan sera exécuté selon les termes et conditions affichées sur les lieux de la vente.Le JOUR DE L'ENCAN, un dépôt minimum de 25%, EN ARGENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ.PRIME D'ACHETEUR DE 10% SUR TOUS LES ACHATS Pour plus de renseignements visitez notre site Internet : www.encanteurs-universel.com 3150754A Rectificatif Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter à nos publicités: Annonce Bonne fête papa publiée le 11 juin I pour le lecteur DVD à balayage progressif, on aurait dû lire: Ord.119,99 $.Cahier 5-4A publié en juin I en page 10, l'offre de soutiens-gorge et slips mode à 25% de rabais ne s'applique pas aux articles Roots; en page 14, la photo des contenants To Go en inox est erronée.Notre clientèle voudra bien excuser ces erreurs.MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes : Dans notre cahier publicitaire Super samedi en vigueur le samedi 14 juin 2003 (WE063F603) : À la page 7, Mobiliers de jardin à prix ordinaires sont en solde.En vedette : rabais 350 $.Mobilier de jardin «Spring Garden» No 94970.Rég.Sears 1199,99 $.Prix de solde 849,99 $.Aurait dû se lire : Rabais 320 $.Mobilier de jardin «Blue Calm» en fonte.No 94580.Rég.Sears 1299,99 $.Prix de solde : 979,99 $.Nous sommes sincèrement désolés de tout inconvénient que ces erreurs ont pu causer à nos clients.ENCANS GRANDE VARIÉTÉ D'OUTILS À MAIN, DE PRÉCISION ET DE BRICOLAGE, TOURNEVIS, PLAQUETTES, OUTILS DE MAÇONNERIE PORTES-PLAQUETTES ET À CLOISON SÈCHE, VRILLES À MAIN, VRILLES DE MAÇON, SERRES-JOINTS EN C, SERRES-JOINTS À BARRE, LIMES, ATTACHES, VIS À BOIS ET À MÉTAL, BOULONS, TAPCON, VIS À TÊTE HEX, BOULONS EN U, TENDEURS À VIS, GRANDE QUANTITÉ DE BOULONS HEX NO 2, BOULONS DE CARROSSERIE, VIS À BOIS À TÊTE CARRÉE, TIGES FILETÉES, FERS RONDS, CORNIÈRES ET FLUAGES EN ACIER, QUINCAILLERIE DE BÂTIMENT: CHARNIÈRES, LOQUETS À BOUTON FIXE ET SERRURES (SCHLAGE, DEXTER, ETC.), FERMES-PORTES (RÉGULIERS ET ROBUSTE), DISPOSITIFS DE SORTIE DE SECOURS V.DUPRIN, LOQUETS, SUPPORTS ENROULÉS ET ÉQUERRES, BALANCIERS À FENÊTRES À GUILLOTINE, OUTILS À PORTES COULISSANTES, PLAQUES DE POUSSÉE ET DE BAS DE PORTE, BOUTONS DE PORTE, ARRÊTS DE PORTE, VERROUS DE PORTE, MORAILLONS, CROCHETS À PENDERIE, PATTES DE TABLES PLIANTES, CROCHETS À PANNEAUX PERFORÉS, ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN, CADENAS, SERRURES EN APPLIQUE ET AUXILIAIRES, SERRURES À PÊNE DORMANT, GRANDE VARIÉTÉ DE POIGNÉES DE TIROIRS À ARMOIRE, COULISSES DE TIROIRS, ETC., BOÎTES AUX LETTRES ET TIROIRS, FERRURES D'ARMOIRES ET QUINCAILLERIE D'AMEUBLEMENT, CLIQUETS DE SÛRETÉ ET SERRURES, ROULETTES À MEUBLE, ROUES, CÂBLES ÉLASTIQUES, BROSSES À RÉCURAGE, QUINCAILLERIE À FENÊTRE À BATTANTS EN BOIS : 10 000 CONDUCTEURS ET POIGNÉES, SERRURES DE CHÂSSIS, CONDUITS DE VENTILATION ET DE CHAUFFAGE, REGISTRE, TURBINES, BOUCHONS D'AÉRATION, LYRES DE RACCORDEMENT, MEUBLES DE BUREAU, ÉTAGÈRES ET ÉTAGÈRE ROBUSTES, DODGE RAM 1995, MODÈLE 2500, 105 000 KM, ET BEAUCOUP PLUS.Encan : Le mercredi 18 juin 2003, à 11 h 30 Inspection : Le matin de la vente, de 8 h 30 à 11 h 30 5707, RUE FERRI ER, MONTRÉAL POUR OBTENIR DES DÉTAILS, DES PHOTOS ET DES DIRECTIONS, VISITEZ NOTRE SITE WEB AU www.ciacpcc.com E N C A N Montréal - Toronto - New York 1-800-843-2338 info@ciacpcc.com 3150753A AVIS PUBLIC SUITE À LA FERMETURE DU RESTAURANT AUX DEUX GAULOISES SERONT VENDUS PAR : ENCAN LE: MARDI 17 JUIN 2003 À 10 H 30 AU: 5195, CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL (QUÉBEC) INSPECTION: LE LUNDI 16 JUIN 2003 DE 9 H 30 À 16 H 30 CUISINE: Hotte 9' avec système CO2 I Poêle à gaz 6 ronds GARLAND I (2) Plaque chauffante I (2) Table à vapeur avec 4 contenants I Hachoir I Comptoir réfrigéré 2 portes I Table à salade 2 portes I Table s/s I Réfrigérateur 4 portes avec compresseur I Lave-vaisselle automatique avec évier pour rinçage I (2) Évier a/inox I Congélateur à crème glacé I (2) Congélateur avec compresseur I Évaporateur de chambre froide I Poêles, chaudrons, Etc.RESTAURANT: Env.120 chaises I Env.35 tables I Chaises et tables de terrasse I Machine à espresso 2 pistons avec moulin I (3) Caisse enregistreuse I Table de service s/roues I Meuble à buffet I Comptoir vitré réfrigéré I (2) Climatiseur I Climatiseur à eau I Vaisselle, coutellerie, verrerie, etc.CONDITIONS : 25 % COMPTANT À L'ADJUDICATION SOLDE PAYABLE COMPTANT OU PAR CHÈQUE VISÉ - FRAIS D'ACHETEUR: 10 % (514) 949-6677 www.imperialauctions.com ENCAN PUBLIC TERMES & CONDITIONS: DÉPOT DE 25% SUR ADJUCATION PAIEMENT: EN ESPÈCE OU CHÈQUE CERTIFIÉ PRIME D'ACHETEUR DE 10% APPLICABLE SUR TOUT ACHAT DÉPOT REMBOURSABLE DE $200.00 EN ESPÈCE DANS L'AFFAIRE DE FAILLITE DE : MYNIX TECHNOLOGIE INC.(IMPORTANT DISTRIBUTEUR D'ORDINATEURS & ACCESSOIRES) L E MARDI 1 7 JUIN - 10H30 AM INSPECTION : LE LUNDI 16 JUIN - 8H00 AM À 17H00 PM 620, McCAFFREY, SAINT-LAURENT (QC) (VIA : CAVENDISH, OUEST À GRIFFITH, DROITE À McCAFFREY) NE MANQUEZ PAS CETTE VENTE! - TOUT DOIT ÊTRE VENDU! M.G.MARTININC.ÉVALUATEURS & LIQUIDATEURS TÉL.: (514) 990-6202 TÉLÉC.: (514) 990-6203 mgmartinauctioneers@qc.aibn.com ORDINATEURS, IMPRIMANTES & ACCESSOIRES: (2) IMPRIMANTES LASER SAMSUNG (3100A & 6000) SAMSUNG 17'' FLATSCREEN HP LASERJET-5 LEXMARK Z52 IMPRIMANTE COULEUR CANON BIC-250 (3) IMPRIMANTES COULEUR HP DESKJET (642C, 710C & 932C) TÉLÉCOPIEUR PANASONIC KX-F5000 TÉLÉCOPIEUR CANON CFX-2 IMPRIMANTE-TÉLÉCOPIEUR-SCANNER BROTHER MFC4550 (50+) MONITEURS COULEUR 15'' & 17'' MACHINE HOLLIS \u2018'WAVE-SOLDERING'' \u2018'ROUTER'' CISCO 1600 (2) INTEL EXPRESS HUB IMPRIMANTE-ÉTIQUETTE ELTRON TLP-2742 GRANDE QTÉE.CLAVIERS, SOURIS PS2 & OPTIQUES QTÉE \u2018'MOTHERBOARD'' ASUS & MICRON GRANDE QTÉE.CARTES VIDÉO & PCI QTÉE.CABLES ASSORTIS GRANDE QTÉE.PIECES ASSORTIES D'ORDINATEUR, BOITIERS, TRANSFORMATEURS, ETC.ET BEAUCOUP PLUS! ÉQUIPEMENT: SERVEUR & RÉSEAUX: UNITÉ ETHERNET MATROX-SHARK TRIPLITE KVM 8-PORT SWITCH (2) UNITÉS INTEL-EXPRESS 510T SWITCH UNITÉ WATCHGUARD FIREBOX-MOD-700 INTERNET FIREWALL UNITÉ PROFESSIONEL ALIMENTATION-SECOUR TRIPLITE INCLUANT MODULES SURTENTION ETC.& CABINET MOBILE SMARTRACK (42'' HAUT) ASI APC 6-PRISES ET BEAUCOUP PLUS! BUREAU & ÉQUIPEMENT GÉNÉRAL D'ENTREPOT: SYST.SÉCURITÉ VIDEO - 3 MONITEURS & (9) CAMERAS GRANDE QTÉE.STATIONS DE TRAVAIL REMBOURRÉES ARTOPEX & HAYWARD INCLUANT CABINETS BUREAUX EN U GRAND BUREAU DE RECEPTION AVEC CABINET TABLE & CHAISES DE RECEPTION BIBLIOTHÈQUES SUITES EXECUTIVES & BUREAUX TABLE DE CONFÉRENCE & PRESENTOIR EN ACAJOU CHAISE EXECUTIVES & STENO GRANDE QTÉE FLILIÈRES (VERTICALES & LATERALES) BABILLARDS TABLE D'ORDINATEURS TABLE DE CONFÉRENCE INCLUANT CHAISES ARMOIRES 2-PORTES CALCULATRICES RÉFRIGÉRATEUR GOLDSTAR GRANDE QTÉE.TABOURETS TABLES DE BUREAU GRANDE QTÉE.FOURNITURES DE BUREAU COUPE-PAPIERS DACTYLO ÉLECTRIQUE BROTHER PROJECTEUR 3-M SHOP VACS SYSTÈMES D'ALARME TÉLÉPHONES PORTATIFS PLANTES DÉCHIQUETEUR PAPIER ASSEMBLE-FEUILLE GBC PROTÈGES PLANCHER GRAND COFFRE-FORT SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE PANASONIC INCLUANT SYSTÈME MODULE DIGITAL HYBRIB & RÉPONDEUR (\u2018'VOICE MAIL'') -17 TÉLÉPHONES & AMPLIFICATEUR TABLES & CHAISES DE CAFÉTÉRIA TABLE DE CONFÉRENCE EXECUTIVE EN ACAJOU AVEC CHAISES ET PRÉSENTOIR EN ACAJOU (4) RÉCEPTEURS PORTATIFS CAMÉRA REPROMASTER ABREUVOIR & MICRO-ONDES ÉVANTAILS LAVE-VAISSELLE HOBART EN ACIER INOX COFFRE-FORT SENTRY ÉCHELLE D'ENTREPOT PORTATIVE COMPRESSEUR-AIR 5 H.P.GRANDE QTÉE.ÉTAGÈRES INDUSTRIELLES & CLOTURES DE SÉCURITÉ ÉTAGÈRES UTILITAIRES CHARRIOTS D'ENTREPOT INCLUANT TABLETTES (COMME NEUF) SABLEUSE DELTA VERTICAL & HORIZONTAL ESCABEAUX EN ALUMINIUM (2) TÉLÉPHONES ROBOTICS GRANDE QTÉE.CONVOYEURS-ROULLEAUX TABLES DE TRAVAIL PERCEUSE À COLONNE DIABLES TRANSFORMATEURS & EXTENSIONS ÉLECTRIQUES TRANS-PALETTE HYDRAULIQUES TABLES PLIANTES QTÉE.GROS COFFRES-OUTILS SUR ROUES (NEUFS) POINCON QTÉE.D'OUTILS ET BEAUCOUP PLUS! À ÊTRE VENDU À MIDI (12:00 HR.) DROITS DE SYNDICS POUR LE NOM, MARQUE DE COMMERCE & # TÉLÉPHONE DE MYNIX TECHNOLOGIE INC.1998 DODGE CARAVAN SE (COMME NEUF) (2) 2000 DODGE CARAVAN SE (TOUTES ÉQUIPÉES) TRANS-PALETTE ÉLECTRIQUE CROWN & 2 BATTERIES CHARRIOT ÉLÉVATEUR ÉLECT.YALE & CHARGEUR 3150755A AVIS PUBLIC DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE STEREO PLUS SERONT VENDUS PAR : ENCAN LE: DIMANCHE 15 JUIN 2003 À MIDI AU: 6363, RUE ST-HUBERT À MONTRÉAL (QC) INSPECTION: LE MATIN DE LA VENTE A/C DE 9 H APPAREILS LECTRONIQUES, ACCESSOIRES, MOBILIER DE MAGASIN IINVENTAIRES: HITACHI: Télévision - DVD I JENSON: Subwoofer - Écouteurs - Radio - Haut parleurs.I JVC: Télévisions - Minichaines - Radio - Haut parleur - Discmans - DVD I PANASONIC: Télévision - Téléphones s/fil - Subwoofer - Baladeurs - Minichaine - Cinéma maison I PIONEER: Haut parleurs - Récepteurs I SANYO: CD portable - Téléphone s/fil - Lecteurs CD - Radios - Minichaine - DVD - Télévisions - Meubles télévisions I STAR CHOICE: Kit Navigo - Dish I TOSHIBA: DVD - Télévisions - Hi Fi rack I YAMAHA: DVD - Télévisions - Lecteurs CD - Mini chaines - Haut parleurs - Subwoofers I ZENITH: DVD - Télévisions - Plusieurs centaines d'accessoires comme batteries, cartouches, écouteurs, cables, répondeurs, fibre optique, prises, adapteurs, etc.MOBILIER DE MAGASIN: Comptoir de réception en forme de U avec comptoir vitre avec néon - Podiums - Jeu de lumière s/rail - Étagères en métal (Redy Rack) - Système d'alarme - Système de caisse informatisé avec 2 ordinateurs - Système téléphonique Norstar (5 approx.) I Etc.CONDITIONS : 25 % COMPTANT À L'ADJUDICATION SOLDE PAYABLE COMPTANT OU PAR CHÈQUE VISÉ - FRAIS D'ACHETEUR: 10 % (514) 949-6677 www.imperialauctions.com 6CL0901F0614 CLASSEES SAM 14 JUIN 6CL0901F0614 ZALLCALL 67 22:00:19 06/13/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 F9 DENYSE JUNEAU DE SERRES 21 MARS 1930 - 8 JUIN 2003 C'est avec grande peine que nous vous annonçons le départ inattendu de Denyse.Elle a reçu l'appel de ses aïeux bien-aimés alors qu'elle était entourée des fleurs qu'elle entretenait avec la passion et l'amour qu'elle manifestait constamment autour d'elle.Nous lui survivons avec amour et honneur.Moi, Guy, ton époux fidèle depuis 53 belles années, je te répète encore une fois que tu es la femme de ma vie.Pour moi, Robert, ton fils, tu es la meilleure des mères que je pouvais avoir.Maman, maman, moi, Sylvie, je pense toujours à toi, car tu es ma vie.Guy De Serres Robert De Serres (Sylvie Gagnon) Jonathan De Serres (Michelle Théoret - Lucien) Sara-Jane (Chiasson) De Serres (J.-Hugues Labrecque) (Cédric - Félix - Elisabeth) Camille De Serres-Rainville Julien De Serres-Rainville Sylvie De Serres (Camélia - Samuel - Olivier) GUERTIN, Jean-René 1935 - 2003 À la Maison Victor Gadbois le 11 juin 2003 à l'âge de 68 ans est décédé M.Jean-René Guertin.Outre sa compagne Andrée il laisse dans le deuil ses enfants Gisèle et Gilbert (Dominique), ses petits-enfants Carl, Gabrielle, Christine, François, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le mardi 17 juin 2003 à 11 h en l'église St- Jean-Baptiste.La famille recevra les témoignages de sympathies au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 3238, rue Principale St-Jean-Baptiste Tél.: (450) 446-2191 Télé.: (450) 658-1146 Courriel: danieldesnoyers@videotron.ca Le lundi 16 juin de 19 à 22 heures et mardi de 9 à 11 heures.En guise de sympathie la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Maison Victor Gadbois.GUERTIN, Jean À Montréal, le 13 juin 2003, à l'âge de 96 ans, est décédé M.Jean-Adrien Guertin, époux de feu Jeanne Lavigne.Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Guy Clément), Pauline, André, Hélène (Gilles Paquette), Nicole (Aurel Bertrand) et Denise junior (Jean Gauthier).Il laisse également ses frères, ses soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire inc.2645, Henri-Bourassa Est, Montréal 514-270-3112 le samedi 14 juin de 19 h à 22 h, le dimanche 15 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 16 juin dès 9h, suivi des funérailles en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 Chabanel Est, à 14 h, et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.GUIMONT (Martin), Louise À Montréal, le 12 juin 2003, à l'âge de 80 ans, est décédée Louise Martin Guimont.Elle laisse ses nièces Lise Poliquin Hubbard, Josette Poliquin et Suzanne Poliquin Desrosiers, leurs familles ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Un merci particulier à Mme Huguette Labelle pour ses bons soins.La famille recevra les condoléances le lundi 16 juin, en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul.Laird, V.M.R., à partir de 12 h 30.Les funérailles suivront à 14 h.Tout témoignage de sympathie peut se traduire par l'envoi d'un don à l'Association Diabète Québec.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com ISKANDAR, Edouard 1914 - 2003 À Montréal, le 12 juin 2003, à l'âge de 89 ans, est décédé M.Edouard Iskandar, époux de feu Marie Berzi Iskandar.Il laisse dans le deuil ses enfants Alex, Florette, Joseph (Lucie) et Hoda (Henri), ses petitsenfants Richard, Eddie, Aline, Alain, Peter, Dinah et Sandra ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin 2003 à 11 h, en la chapelle mariale Saint- Laurent, 807 Ste-Croix, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, 3955 Côte-de- Liesse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi 14 juin 2003 de 17 h à 21 h.LAPOINTE, Ulric 1919 - 2003 De St-Hubert, le 12 juin 2003, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Ulric Lapointe.époux de Mme Jacqueline Joseph.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Robert Emard), Jacques (Céline Guertin), Denise, André (Denise Leblanc), Marie- Claude (John Rosato), ses dix petitsenfants, sa soeur Elizabeth ainsi que de nombreux parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 16 juin à 15 h en la chapelle de La Maison Darche Réseau Dignité 6500, boul.Cousineau, St-Hubert La famille recevra les condoléances ce dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que lundi à compter de 14 h.LESPÉRANCE (Bédard), Marielle 1920 - 2003 À Rosemère, le 11 juin 2003, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marielle Bédard, de Ste-Rose, épouse de feu Marcel Lespérance.Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Luc (Louise Trudel), Robert (Denise Caillé), ses petits-enfants, Benoit et Véronique, sa soeur Madeleine ainsi que plusieurs neveux et nièces.Un don en sa mémoire à la Société Alzheimer des Laurentides serait apprécié 1-800-978-7881.La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Rose de Lima, 219, boul.Ste-Rose, Ste-Rose, Laval (à 1 km à l'est du boul.Labelle) de 10 h 30 à 11 h le mercredi 18 juin 2003.Par la suite, suivront les funérailles, au même lieu, à 11 h.Direction des funérailles: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: (514) 342-8000 PARENT (née Lapierre), Ghislaine À Montréal, le 12 juin 2003, à l'âge de 75 ans, est décédée Ghislaine Lapierre, épouse de Bernard Parent.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Robert), Johanne (Guy), Sylvie (Paul-André), Robert, sa soeur Liliane, ainsi que ses petits amours Karine, Mathieu, Gabriel, Simon, Guillaume, Marc-André, Félix et Théo.La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h le lundi 16 juin à la chapelle de l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, au 76, 5e avenue, à Lasalle.Une liturgie de la Parole suivra à 11 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.POUPART, Guy 1936 - 2003 À Ste-Adèle, le 8 juin 2003, à l'âge de 67 ans est décédé M.Guy Poupart, époux de Mme Michelle Massé, outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Charles, ses soeurs Francine (Paul Bienvenue) et Ginette (Gilles Duclos), sa belle-soeur Paule, ses beaux-frères Jean-Yves (Pierrette Lapointe), Gilles (Louise Godbout) et Jacques (Raymonde Cauchon) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 20 juin dès 9 h au Salons funéraire Guay Inc.955, rue Grignon, Ste-Adèle Les funérailles suivront à 11 h en l'église de Ste-Adèle.Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.PRUD'HOMME, Jean 1930 - 2003 À Laval, le 13 juin 2003, à l'âge de 72 ans, est décédé Jean Prud'Homme, époux de Pierrette Duval.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Josée (Sébastien Rauck), son frère André, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul.Lévesque Ouest Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin 2003 à 11 h, en l'église St-Maxime, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval.Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h 30.RAYMOND, Benoît Montréal, le 6 juin 2003, à l'âge de 55 ans, est décédé Benoît Raymond, fils de Jacques Raymond, FCA, et de Jacqueline Renaud-Raymond.Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Mireille Keyserlingk, Annie Gareau, Josée et Adèle, son frère Vincent, ses beaux-frères et conjoints John Keyserlingk, Maurice Gareau, Robert Ouellet et Patrice Powers, son oncle et ses tantes, ses neveux et nièces, son amie Lisette Frenière, ainsi qu'autres parents et amis.Les funérailles ont eu lieu en toute intimité.Vos sympathies peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation de l'hôpital Louis-H.Lafontaine, 7401, rue Hochelaga, Montréal (Québec) H1N 3M5.ROUSSIN, Bernadette (née Gaudet) est décédée le mercredi 11 juin 2003, à l'âge de 86 ans.Elle était la fille de feu Emile Gaudet et de feu Elisabeth Hétu, chère épouse de feu Marcel Roussin.Elle laisse une soeur Henriette (Paul-Etienne Laporte).Elle laisse également une bellesoeur, Blandine Parent (feu Yves Gaudet) ainsi que plusieurs nièces et neveux.Prédécédée par plusieurs frères et soeurs.Un service commémoratif aura lieu le samedi 21 juin 2003 en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa, 591 rue Cumberland à midi.Les arrangements ont été confiés à la maison funéraire et chapelle Racine, Robert & Gauthier (613) 241-3680 Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.THERRIEN, Roger À Ste-Dorothée, le 12 juin 2003, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Roger Therrien, époux de Huguette Racicot.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bertrand (Ekaterina Kostova), Luc (Marie- Thérèse Paiement), Marie, Maxime, ses petits-enfants, Hélène, Marianne, Samuel, Véronique et Victor, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis.Exposé au salon Alfred Dallaire inc.Complexe funéraire Ste-Dorothée 1350, Autoroute 13 (sud boul.St-Martin) Laval (514) 270-3114 le lundi 16 juin de 14 à 17 h et à compter de 19 h, suivi à 20 h d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.VOILLAUME, René Le Père René Voillaume, fondateur des Petits Frères de Jésus et de plusieurs branches de la famille spirituelle Charles de Foucauld, est décédé à Aix-en-Provence le 13 mai 2003 à l'âge de 98 ans.Son premier livre Au coeur des masses a été une source d'inspiration de beaucoup de religieuses et religieux, de prêtres et de laïcs hommes et femmes à l'époque de Vatican II.Il savait communiquer le goût de l'Évangile et donner à la spiritualité une fraîcheur nouvelle au service de la mission.Une Eucharistie sera célébrée pour le Père René Voillaume en l'Église du Très St- Sacrement, 500 avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal), le vendredi 20 juin prochain à 19h.ANNIVERSAIRE RUSSELL, Connie Suite au décès survenu le 19 mai 2003, nous désirons remercier parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie par des offrandes de messe, cartes, fleurs, dons à des fondations, visite et assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.La famille Russell: Monique, Albert, Roxanne, Bob, John et Lily.REMERCIEMENTS CRÉPEAU, Georges Suite au décès de Georges Crépeau survenu le 10 avril 2003, sa conjointe Ginette Lagarde, ses enfants Isabelle, Yves, Philippe, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, désirent remercier sincèrement tous les parents, amis, anciens collègues, organismes et citoyens qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes, dons, visites au salon.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS LIONEL LAVALLÉE Suite au décès de M.Lionel Lavallée, le samedi 10 mai dernier, nous désirons en toute sincérité remercier nos parents, amis et collègues de travail qui nous ont témoigné des marques de sympathie de quelque façon que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses enfants: Francine, Danielle, Louise et Serge ainsi que sa compagne Marguerite Tremblay.REMERCIEMENTS MARIANO GONZALEZ juin 2002 SEBASTIEN GONZALEZ janvier 2001 ODETTE DUMAIS avril 2001 À vous tous amis et famille, merci pour les marques de sympathie que vous m'avez témoignées par votre présence ou par tout geste de réconfort.À vous trois pour toujours dans mon coeur.Monique REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et amis (amies) qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mademoiselle Claire de Sève survenu le 19 avril 2003 soit par offrande de messes, cartes, fleurs, dons ou par leur assistance à la cérémonie de la liturgie de la Parole ou à la messe commémorative.Que chacun et chacune trouve l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Famille de Sève DÉSAUTELS, Jeannette 1925 - 2003 De La Prairie, le 11 juin 2003, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeannette Désautels.Elle laisse dans le deuil sa mère Rose- Délima Desbois, sa soeur Madeleine Dupuis ainsi que ses neveux Michel et Serge Dupuis.Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 21 juin à 11 h 30 en l'église La Nativité à La Prairie, au 155, ch.St-Jean.La famille recevra les condoléances à compter de 11 h.Ceux qui désirent faire des dons, ils seront remis à la Fondation des maladies du coeur et à l'Association des maladies pulmonaires.Direction funéraire Henri Guérin inc.DUMONT, Éric (capitaine) À Hong Kong, le 16 avril 2003, à l'âge de 44 ans, est décédé subitement le capt Éric Dumont.Il laisse dans le deuil son père, Jean Bertin Dumont, sa mère, Colombe Clouston, ses soeurs, Sandra (Dr Michel Préfontaine), Nancy (Dr Claude Lapointe), ses neveux Simon et Evann, sa nièce Caroline.Il a joint Les Forces Armées Canadiennes à 18 ans, servi à titre de commandant d'équipage à l'âge de 24 ans sur l'avion de patrouille maritime Aurora basé à Greenwood N.E., puis, a été coordonnateur/narrateur et pilote de l'avion No 11 de l'escadron de démonstration aérienne Snowbirds basé à Moose Jaw Saskatchewan pendant 3 ans.Ensuite, il a poursuivi une brillante carrière dans l'aviation civile.Ses dernières années se sont passées comme commandant instructeur enseignant à des pilotes de différentes nationalités à piloter le jet national de Bombardier en Malaysie, Autriche, Danemark, Italie, Allemagne, et enfin en Inde.Il est décédé à la veille d'entreprendre un nouveau contrat à Hong Kong.Un service funèbre privé a eu lieu en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, le 17 mai 2003.Des condoléances peuvent être transmises au site eydum@hotmail.com FOURNARAKI, P.L.A., ing.c.Né à Bucarest le 29 septembre 1923 et décédé à Montréal le 12 juin 2003.Il laisse dans le deuil son épouse Hélène (née Gadbois), une belle-soeur Denyse; trois beaux-frères: André, Pierre et Philippe Gadbois ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.Les obsèques auront lieu à Rougemont, Co de Rouville dès les arrangements établis et seront publiés sous peu.Que Dieu le garde.GAMBARD, Jacques A l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 12 Juin 2003, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jacques Gambard.Epoux de feu Germaine (Gonneau), père dévoué de Dominique (Ken Mc Auslan) et Catherine (Pierre Bousseau), petit frère d'Yves (Louisette), fier grand-père de Catherine et Kevin Mc Auslan et conjoint affectueux de Claude Boeuf (fille Alexandra).Diplômé avec distinction de l'Ecole d'Horlogerie de Paris, ensuite apprenti modèle d'Omega, il arriva de France au Canada en 1950 pour établir la plus importante bijouterie au Québec se spécialisant en réparations de Rolex.Sa famille ainsi que ses amis le regretteront terriblement.Nous voulons exprimer notre gratitude à tout le personnel du département d'urgence de l'Hôpital du Sacré Coeur.Respectant ses voeux, il n'y aura pas de funérailles, simplement un enterrement privé accordant quelques moments de réflexion intime pour sa famille immédiate.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à \"La Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur\" 5400 Boulevard Gouin O.Montréal (Qc) H4J 1C5.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com GENDRON, Alain 1948 - 2003 Accidentellement à Repentigny, le 10 juin 2003, à l'âge de 55 ans, est décédé Alain Gendron.Il laisse dans le deuil sa mère Mme Yolande Gagnon (feu Gérard Gendron), ses frères, Luc (Line) et Bertrand (Nicole), sa soeur, Roseline (Bernard), son filleul Alexandre, ses nièces, Julie, Fanny et Sandrine, ses neveux, Philippe, François et Marc-Antoine ainsi que ses autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Liturgie de la Parole le samedi 14 juin à 19 h 30, en la chapelle du complexe.Heures de visite: samedi de 13 à 17 h et de 18 à 19 h 30.Des dons à la Fondation Rêves d'Enfants seraient appréciés.GUÉRIN Senécal, Thérèse 1905 - 2003 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 13 juin 2003, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Thérèse Senécal, épouse de feu Lionel Guérin.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (feu Gaston Trahan), feu Réal (Madeleine Harnois), Fernand (feu Réjeanne Lamothe), Soeur Gisèle Guérin C.N.D., Gérald (Esther Plourde), Yolande, feu Yvan (Pierrette Marcoux), Lise (Roland Amyot), Denise, Micheline (Jean-Gilles Caron), André (Raymonde Chiasson); ses 27 petitsenfants et ses 15 arrière-petits-enfants; sa soeur: Simonne (Lionel Deslauriers); ses belles-soeurs: Marie-Jeanne Thibert, Gertrude Guérin; son beau-frère: Lorenzo Guérin ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Le Sieur & Frère 95, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu le lundi 16 juin à compter de 14 h.Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin à 14 h, en la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu.Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 12 h.10e ANNIVERSAIRE DIANE PERRAS-QUINTAL (1951-1993) Le 13 juin 1993, tu nous quittais pour le Ciel.Depuis ce jour, tu restes toujours présente dans nos coeurs et dans nos vies.Tu as été une mère et une épouse admirable, et ton départ si rapide a laissé un vide que seule la Foi peut rendre supportable.Nous voulons rappeler ton souvenir et te redire notre amour en sachant que, plus que jamais, ton regard affectueux se pose sur nous avec tendresse.Nous nous réjouissons de ton bonheur sans fin et nous te prions de continuer à veiller sur nous.Ton époux, tes quatre enfants et ton petit-fils.20e ANNIVERSAIRE ROBERGE, Charles-Auguste Ton épouse et tes enfants te gardent précieusement en mémoire; nous cherchons à répandre l'amour autour de nous, valeur que tu nous as communiquée à travers chacun de tes gestes.Tu es toujours parmi nous.25e ANNIVERSAIRE CHARTRAND SENÉCAL, Valéda Il y a eu 25 ans le 12 juin que maman retrouvait papa Emile.Ils ont été rejoints depuis par leurs filles Val et Jacqueline et récemment par leur bru Thérèse.Une messe sera célébrée le 15 juin à 17 h en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde.Les enfants.25e ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de Louise Bermingham Chère Louise.Il y a déjà 25 ans que tu n'es plus avec nous.Ta présence et ton souvenir sont toujours aussi vifs.Nous savons que tu veilles sur nous et que tu nous attends.Ta famille qui t'aime toujours.Une messe sera célébrée le 14 juin à 17 h en l'église St-Sylvain, sur le boulevard St-Sylvain à Laval.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.T.REMERCIEMENTS MERCI à sainte Marguerite d'Youville pour faveur obtenue.E.H.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.G.F.G.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.M.L. 6DU1001F0614 SAMEDI¸ 6DU1001F0614 ZALLCALL 67 23:06:43 06/13/03 B F10 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 4 JUIN 2003 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS OPPORTUNITÉS D'AFFAIRES ENTREPRENEUR INDÉPENDANT (Grossiste) Loto-Québec offre des opportunités d'affaires intéressantes à toute personne intéressée à oeuvrer à titre d'entrepreneur indépendant entièrement responsable de la vente, de la distribution et de la promotion des produits de loteries chez les détaillants de Loto-Québec.À titre d'entrepreneur indépendant, vous obtenez l'exclusivité d'un district et les revenus de votre entreprise seront basés sur vos résultats de ventes.Des districts sont disponibles présentement dans les régions suivantes : Montréal et périphéries, Abitibi, Côte Nord, Mauricie, Beauce et Saguenay.Les personnes intéressées à cette opportunité d'affaires doivent pouvoir démontrer leurs connaissances et élaborer sur leur vaste expérience dans la vente de biens de consommation courante incluant la promotion, la distribution et le développement des affaires dans le milieu du commerce de détail.Elles devront aussi consentir par écrit à toute enquête de sécurité pouvant être réalisée par Loto-Québec.Lorsque la personne est une compagnie, la personne désignée comme étant responsable par la compagnie doit personnellement répondre aux exigences ci-dessus.Les personnes intéressées à présenter leur offre d'affaires détaillée peuvent le faire d'ici le 27 juin 2003, par la poste, par messager ou par courriel, à l'adresse suivante : Loto-Québec À l'attention de la Direction générale des ventes et relations d'affaires 500, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 3G6 Courriel : offregrossiste@loto-quebec.com 3150666A APPEL D'OFFRES AD03-0013 Réfection des lanterneaux Phase 3 au Centre Hospitalier Anna-Laberge (CHAL) 200, boul.Brisebois, Châteauguay (Québec) J6K 4W8 Le Centre Hospitalier Anna-Laberge, propriétaire; ayant son siège au 200, Boulevard Brisebois, Châteauguay (Québec) J6K 4W8 demande des soumissions pour le projet cité en titre.Les documents contractuels pourront être obtenus au bureau de l'architecte : Architecture Labbé et Associés inc.35, chemin de la Rabastalière Est Longueuil, arr.Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 2A4 Téléphone : 450-441-4004 Télécopieur : 450-441-0637 contre un chèque visé non remboursable de 50 $ émis à l'ordre du propriétaire à compter du 16 juin 2003 à 14 h.Une visite des lieux est prévue le 25 juin 2003 à 11 h.Le point de rencontre est le bureau du service des ressources techniques situé au sous-sol du Centre Hospitalier.Les soumissions devront être accompagnées d'une garantie de soumission correspondant à dix pour-cent (10%) du montant total, avant taxes, de la soumission pour le Centre Hospitalier Anna-Laberge.La garantie de soumission est sous forme de cautionnement ou de chèque visé payable à l'ordre du: Centre Hospitalier Anna-Laberge et valide pour une période de 90 jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions seront reçues à l'endroit suivant : Service des ressources techniques (sous-sol) Centre Hospitalier Anna-Laberge 200 Boulevard Brisebois, Châteauguay (Québec) J6K 4W8 tél.: 450-699-2435; Les soumissions seront reçues avant le 2 juillet 2003 heure locale en vigueur 14 h ; pour être ouvertes publiquement au même endroit le même jour et à la même heure.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec ou lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la loi sur le bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des soustraitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Avis.Le Centre hospitalier Anna-Laberge ne s'engage pas à accepter nécessairement la plus basse soumission ni aucune des soumissions reçues, ni à réaliser l'objet du présent appel d'offres, d'en réaliser une partie seulement ou de ne rien réaliser, et cela sans aucun préjudice pour les demandeurs.PROJET : 05-0018-0201 3150683A APPEL DE PROPOSITIONS NO 03-501 SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC INC.ET RESTO-CASINO INC.CLÔTURE : LE 11 JUILLET 2003 11 H, HEURE LOCALE La Société des casinos du Québec inc.et Resto-Casino Inc., filiales de Loto-Québec, désirent recevoir des offres relativement à l'administration du régime de retraite simplifié et du REER collectif pour les salariés de la Société des casinos du Québec inc.et de Resto-Casino inc.ainsi que pour la gestion des placements de ces régimes.Les fournisseurs peuvent obtenir l'information sur l'appel de propositions en visitant le site Internet de l'entreprise : WWW.LOTO-QUEBEC.COM ou en se présentant à : Direction de l'approvisionnement de Loto-Québec 500, rue Sherbrooke Ouest, 18e étage Montréal (Québec) H3A 3G6 Du lundi au vendredi entre 9 h et 12 h et entre 13 h 30 et 16 h Émis le 14 juin 2003 3150646A Appels d'offres Service des ressources matérielles et informatiques Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h aux dates ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre- Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour : SERVICES PROFESSIONNELS Appel d'offres : 03-7783 Services professionnels en gestion de projets et de mise en oeuvre des projets immobiliers «Profil A» dans le cadre du programme de renouveau urbain.Date d'ouverture : 10 juillet 2003 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Mme Guylaine Grenier, agente d'approvisionnement - (514) 872- 1858.Appel d'offres : 03-7800 Services professionnels en gestion de projets et de mise en oeuvre des projets immobiliers «Profil B» dans le cadre du programme de renouveau urbain.Date d'ouverture : 10 juillet 2003 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Mme Guylaine Grenier, agente d'approvisionnement - (514) 872- 1858.BIENS ET SERVICES Appel d'offres : 03-7835 Sel de déglaçage des chaussées Date d'ouverture : 3 juillet 2003 Dépôt de garantie : 10 000 $ (chèque visé) Renseignements: M.Pierre Gatineau, agent d'approvisionnment - (514) 872-1028.Appel d'offres : 03-7836 Voiturette-aspirateur de marque Madvac (Qté: 6) Date d'ouverture : 3 juillet 2003 Dépôt de garantie : 5% (chèque visé ou cautionnement) Renseignements : M.Charles Ste-Marie, agent d'approvisionnement - (514) 872-1057.Appel d'offres : 03-7837 Fourniture et installation d'une citerne à eau sur un châssis de camion 6 x 4 Date d'ouverture : 3 juillet 2003 Dépôt de garantie : 5% (chèque visé ou cautionnement) Renseignements : M.Charles Ste-Marie, agent d'approvisionnement - (514) 872-1057.Appel d'offres : 2003043 Matériel photographique Date d'ouverture : 3 juillet 2003 Dépôt de garantie : 5 000 $ (chèque visé) Renseignements : M.Claude Houle, acheteur principal - (514) 872-7381.Documents : Les documents relatifs à ces appels d'offres seront disponibles à compter du 16 juin 2003 au Service des ressources matérielles et informatiques, 9515, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Z4, entre 8 h 30 et 12 h et 13 h et 16 h 30, contre un paiement de 50 $, non remboursable.Vente du cahier des charges : Téléphone : (514) 872-1000 Télécopieur : (514) 872-9693 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de : Ville de Montréal Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du coneil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 14 juin 2003 La greffière de la ville Me Jacqueline Leduc APPEL DE PROPOSITIONS NO 03-502 RÉGIME D'ASSURANCE COLLECTIVE POUR LES EMPLOYÉS DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC INC.ET RESTO-CASINO INC.CLÔTURE : LE 11 JUILLET 2003 11 H, HEURE LOCALE La Société des casinos du Québec inc.et Resto-Casino inc., filiales de Loto-Québec, désirent recevoir des offres relativement à la souscription d'un contrat d'assurance collective comprenant les garanties d'assurance vie, d'assurance maladie, d'assurance de soins dentaires, d'assurance de soins de la vue et d'assurance invalidité de courte et de longue durée, à l'intention des employés de la Société des casinos du Québec inc.et Resto-Casino inc.Les fournisseurs peuvent obtenir l'information sur l'appel de propositions en visitant le site Internet de l'entreprise : www.loto-quebec.com ou en se présentant à : Direction de l'approvisionnement de Loto-Québec 500, rue Sherbrooke Ouest, 18e étage Montréal (Québec) H3A 3G6 Du lundi au vendredi entre 9 h et 12 h et entre 13 h 30 et 16 h Émis le 14 juin 2003 3150647A APPEL D'OFFRES La Ville de Montréal, arrondissement de La Salle requiert des soumissions pour: INSTALLATION D'UN SYSTÈME DE DÉSHUMIDIFICATION PAR DESSICCANT AU GAZ NATUREL AU CENTRE SPORTIF DOLLARD-ST-LAURENT, CONTRAT M.S.03-63, SOUMISSION 093717.Date d'ouverture: 2 juillet 2003 Dépôt pour obtention des plans et devis: 55 $ (chèque certifié seulement) T.P.S.et T.V.Q.incluses (non remboursable) Dépôt de soumission: 10% de la soumission Pour informations, veuillez contacter Monsieur Rhéal Thériault au (514) 394-1150, poste 226.RÉAMÉNAGEMENT DU CHALET AU PARC HAYWARD, CONTRAT M.S.03-57, SOUMISSION 092524.Date d'ouverture: 2 juillet 2003 Dépôt pour obtention des plans et devis: 55 $ (chèque certifié seulement) T.P.S.et T.V.Q.incluses (non remboursable) Dépôt de soumission: 10% de la soumission Pour informations, veuillez contacter Monsieur André Riopel (architecture) au (514) 521-2138 et Monsieur Nicolas Farley (mécanique et électricité) au (514) 931-2000.Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents relatifs à ces appels d'offres numéro 093717 et 092524 à compter du 16 juin 2003 en s'adressant aux Ateliers municipaux de La Salle, 7277, rue Cordner, La Salle (Québec) H8N 2J7, du lundi au jeudi de 8 h à 11 h 45 et de 13 h 15 à 16 h et le vendredi de 8 h à 11 h 45.Les soumissions devront être retournées au service des ressources matérielles, bureau d'arrondissement, 55, avenue Dupras, La Salle (Québec) H8R 4A8, le 2 juillet 2003 AVANT 10 h 30.L'ouverture des soumissions se fera le 2 juillet 2003 à 10 h 30 au bureau d'arrondissement, 55, avenue Dupras, La Salle (Québec) H8R 4A8.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin dans une enveloppe clairement indentifiée fournie par la Ville à cet effet.La Ville de Montréal, arrondissement de La Salle ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Services administratifs Ressources financières et matérielles 3149733A AVIS DE TENUE DE L'EXAMEN PROFESSIONNEL La prochaine session de l'examen professionnel aura lieu les 5 et 6 ou 7 septembre 2003, conformément au Règlement sur les conditions et modalités de délivrance des permis de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (1997) 129 G.O.11, 4568.La date limite d'inscription à cet examen est fixée au 6 août 2003.Tous les documents et frais requis pour l'inscription devront parvenir au siège social de l'Ordre avant 16 h 30 ce jour-là.Les demandes d'inscription reçues après cette date seront refusées; les diplômées admissibles devront alors se présenter à la session suivante, en février 2004.L'examen se tiendra à Laval, Longueuil, Montréal, Québec, Sherbrooke, Chicoutimi, Trois- Rivières et Rimouski.Le lieu où la candidate doit se présenter sera indiqué dans la confirmation d'inscription et l'avis de convocation à l'examen professionnel.Pour tout renseignement supplémentaire, communiquez avec le Service aux étudiantes de l'Ordre au (514) 935-2501 ou 1 800 363-6048.3150638A Dans notre encart publicitaire distribué les 7, 11 et 14 juin, une erreur s'est glissée dans les pages de notre concession Acura.Le paiement mensuel de l'Acura EL 1.7 2003 aurait dû se lire 278$/mois et non 237 $/mois.Nous nous excusons des inconvénients que cette malencontreuse erreur pourrait vous causer.Erratum Groupe Automobile Gabriel APPEL D'OFFRES PUBLIC PROJET Service d'entretien préventif et de réparations des appareils de transport vertical à l'Aéroport de Montréal-Dorval Les soumissionnaires peuvent obtenir plus d'information sur cet appel d'offres en visitant le site Internet d'ADM : www.admtl.com Johanne Green (514) 633-3049 3150471A AVIS À TOUS LES ACHETEURS DE CÉDÉROMS «INTERNET GRATUIT À VIE» PAR L'ENTREMISE DE POSTES CANADA ENTRE JANVIER ET JUILLET 2001.Si vous avez acheté un cédérom contenant le logiciel d'installation qui permettait d'accéder gratuitement à Internet, dans un comptoir de vente au détail de Postes Canada, entre janvier 2001 et juillet 2001, vous pourriez être admissible à un remboursement du prix d'achat original, en plus des taxes applicables, ainsi qu'à une offre de trois mois d'accès gratuit à Internet.Pour obtenir le remboursement, vous devez retourner le cédérom que vous avez acheté à un comptoir de vente au détail de Postes Canada avant le 31 juillet 2003.Pour obtenir trois mois d'accès gratuit à Internet, vous devez envoyer une copie signée du formulaire de remboursement du cédérom par télécopieur au numéro (403) 777-2003 avant le 15 août 2003.3149854A 3150536A "]