La presse, 8 octobre 2003, C. Arts + Spectacles

[" Brel en héritage La Fondation Jacques Brel préserve toujours sa mémoire, 25 ans après sa mort Grand fan de Jacques Brel depuis l'enfance, notre chroniqueur politique Vincent Marissal quitte moment anément l e s coulisses des parlements pour plonger dans ses souvenirs à l'occasion du 25e anniversaire de la mort du PHILIPPE RENAUD Grand Jacques.COLLABORATION SPÉCIALE Vingt-cinq ans après la mort de Jacques Brel, une oeuvre immense conserve intacte la mémoire de ce célèbre auteur, compositeur et interprète, l'un des rares artistes de la francophonie dont les chansons sont reprises de par le monde.Depuis, la préservation de l'image et la diffusion de l'héritage de l'icône de la chanson française est la mission d'être de la Fondation Jacques Brel, dirigée de main de fer par sa fille, France, et sa femme, Michèle \u2014Miche, pour les intimes et les lecteurs d'une des biographies du poète.À la veille de ce 25e anniversaire, La Presse s'est entretenue avec Mme Brel.Le soleil n'était pas levé lorsqu'à Paris s'est éteint Brel, le 9 octobre 1978.Trois mois plus tôt, le chanteur avait été forcé de quitter son île d'Hiva Oa, où, suivant les pas de Gauguin, il s'était exilé entouré des eaux du Pacifique, pour tenter de réchapper ce qui lui restait de ses poumons bouffés par le cancer.Le chanteur fut enterré à Hiva Oa \u2014 enterré, mais pas oublié, comme en témoignent les nombreux événements, hommages et concerts qui ont cours depuis le printemps dernier.D'emblée, Michèle Brel convient que cette année en a été une de durs labeurs : « Il y a d'abord eu la préparation de l'année Brel 2003, sur laquelle nous planchons depuis un bon bout de temps.Pour le 10e anniversaire, il y avait moins de préparation, car moins d'hommages, moins d'entrevues à donner.Il est vrai qu'avec les 25 ans et la parution de l'intégrale, nous donnons beaucoup plus d'interviews, et de par le monde entier cette fois-ci.» Le rôle scrutateur de la Fondation, sise en plein coeur de Bruxelles depuis 1981, est de faire connaître l'oeuvre de l'artiste.D'assurer un renouvellement des troupes de fans, en quelque sorte.Michèle Brel, éditeur de son mari depuis 1963, nuance, d'un ton généreux mais autoritaire : « Ce n'est pas du tout à cause de la Fondation qu'on écoute encore Jacques, non.Avec le temps, Jacques récupère encore les jeunes, lorsque ceux-ci commencent à lire les textes et à les aimer.La Fondation n'a rien fait pour ça.Nous avons seulement été là pour récupérer les documents dans le monde entier.» Et les mettre à la disposition des visiteurs (sur rendez-vous, précise le site de la Fondation, www.jacquesbrel.be) : une centaine d'heures de documents audio, autant en vidéo, 20 000 articles de presse, des affiches, des programmes.Un trésor d'archives dont il reste encore beaucoup à découvrir.« Je l'ai rencontré en 1947, vous pensez bien que j'en ai gardé, des trucs ! » concède Miche, jurant du même souffle qu'après les « chansons de jeunesse » (enregistrées pour une radio belge en 1953, et comprises sur l'intégrale) et les cinq ultimes inédites, il ne reste plus rien à dépoussiérer.2003, année Brel Ainsi, l'année Brel conçue par la Fondation a pris forme autour d'une série d'événements allant d'une programmation spéciale aux Franco Folies de Spa à deux concerts hommage (sur la Grand- Place de Bruxelles et à Liège) auxquels a participé Yann Perreau, en passant par une foule de petites manifestations, spectacles, expositions itinérantes, présentées dans toute la Belgique.Le clou de l'opération en mémoire de l'homme : l'exposition multimédia Brel : Le droit de rêver, qui vise à « découvrir la vie de l'homme, les inspirations de l'artiste », est ouverte au public depuis mars dernier.>Voir BREL en A+S 2 Six pieds sous terre, Grand Jacques, tu n'es pas mort VINCENT MARISSAL Je m'en veux.Terriblement.Irrémédiablement.Et ça fait plus de 25 ans que ça dure.Cet immense sentiment de culpabilité est né d'un triste malentendu causé, à l'époque, par la naïveté propre à mon jeune âge et aussi, disons-le, par le cancer qui a fauché mon héros beaucoup trop tôt.Je n'ai jamais vu Jacques Brel en spectacle.Pourtant, j'aurais pu.Même que j'aurais pu le voir de très près dans la petite salle du vieux Palace, rue Principale à Granby.Mais non, triple andouille que je suis, je l'ai raté.À l'époque, de grands noms de la chanson française, comme Brel, Bécaud, Aznavour aussi, si ma mémoire est bonne, faisaient parfois un circuit de petites salles en province, dont le vieux Palace de Granby, une institution de ma ville natale qui a été rénovée depuis en vraie salle de spectacle moderne.e devait être en 1976 ou peutêtre 1977, je ne me souviens pas très bien, j'avais 10 ou 11 ans et ma mère, qui est la plus grande fan de Brel de ce côté-ci de l'Atlantique après moi, m'avait donné le choix pour mon anniversaire : un billet pour le spectacle de Brel ou autre chose, à moi de choisir, après tout, c'était mon anniversaire.Moi, la triple andouille (j'insiste), j'ai choisi devinez quoi ?Un dictaphone ! Brel est venu chanter dans mon patelin, j'aurais pu lui serrer la main, et j'ai préféré une vulgaire enregistreuse ! Même pas une bicyclette.Un dictaphone ! Pourquoi pas un grillepain, un coup parti, ou un couteau suisse ou un ensemble microscope cheap et éprouvettes pour chimiste débutant ?>Voir GRAND en A+S 2 Photo AFP Jacques Brel, en décembre 1970, observait les bateaux dans le port de Marseille.Près de 33 ans plus tard, des admirateurs le chantent encore partout dans le monde.3100053A ARTS SPECTACLES MONT R É AL ME R C R E D I 8 OC TO B RE 2 0 0 3 ARTS ET SPECTACLES FLASHES La relève salue Jacques Brel TÉLÉVISION Les acteurs mécontents Il n'y a pas assez de téléromans canadiens.Des représentants de l'ACTRA (Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio) qui représente 21 000 interprètes canadiens ont rencontré hier des parlementaires afin de leur rappeler la situation critique des émissions dramatiques canadiennes qui résistent très mal à la concurrence des voisins du Sud.Les acteurs demandent au gouvernement fédéral de réinvestir dans le Fond canadien de la télévision afin de produire plus de dramatiques canadiennes de meilleure qualité et somme le CRTC de revoir ses règlements.L'ACTRA reproche au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) de permettre au grandes séries américaines très populaires d'être présentées sur les ondes canadiennes aux heures de grande écoute.POP Céline dans l'oeil d'Anne Geddes La chanteuse québécoise Céline Dion et la photographe australienne Anne Geddes, bien connue pour ses photographies de bébés déguisés en légumes, ont un projet en commun.Le Projet Miracle, comme on l'appelle, sera dévoilé en octobre 2004, mais on ignore pour le moment s'il s'agit d'un livre-disque ou d'un projet audiovisuel.Les deux artistes ont seulement fait savoir qu'elles travailleraient ensemble.« Bien avant de devenir mère, j'admirais et appréciais la belle manière dont elle (Anne Geddes) photographiait les bébés, affirme Céline.C'est merveilleux de pouvoir travailler avec elle sur ce projet très spécial qui célèbre les enfants.» Suspense.CHANSON Hommage à Georges Dor Le pavillon d'accueil de Manic II portera désormais le nom de Georges Dor, regretté poète chansonnier dont la chanson La Manic résiste toujours à l'usure du temps, quatre décennies plus tard.Cette initiative a été ficelée par la Société d'histoire de Saint-Jean-Baptiste de Rouville, dont la pétition a été signée par des milliers de personnes de tout le Québec pour rendre un hommage permanent à l'auteur de La Manic.CINÉMA The Rock délogé Jack Black renvoie The Rock à ses études.Avec 19,6 millions US, la comédie The School of Rock a détrôné le film d'action The Rundown à la première place du box-office nordaméricain du week-end.Bien que distribué dans moins de salles, The School of Rock a aussi devancé le suspense Out of Time avec Denzel Washington en policier accusé de double meurtre.Le film a pris la deuxième place avec 16,2 millions.Relégué à la troisième place, The Rundown, avec le lutteur burlesque The Rock, a récolté 9,7 millions, pour un total de 32,6 millions en 10 jours.LITTÉRATURE Le prix Saint-Pacôme Le prix Saint-Pacôme du roman policier, doté cette année d'une bourse de 5000$, a été attribué ce week-end à Maryse Rouy pour son roman historique Au nom de Compostelle (Québec-Amérique).Comment ça, Saint-Pacôme?Eh bien ! c'est la question que les gens de Saint-Pacôme voulaient que l'on se pose en créant la Société du roman policier de Saint- Pacôme en 2001, et en attribuant des prix financés, entre autres, par des activités culturelles et récréatives : le prix Saint-Pacôme, remis depuis l'an dernier au meilleur roman policier québécois francophone, et le prix de la Rivière Ouelle octroyé à des auteurs juniors et seniors de nouvelles policières.L'an dernier, le prix a été remis à Laurent Laplante (Des clés en trop, un doigt en moins, L'Instant Même).Cette année, grâce à la collaboration du pianiste André Gagnon, natif de Saint-Pacôme, le prix atteint 5000 $.\u2014 Jocelyne Lepage PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Demain soir, Yann Perreau participera à son quatrième \u2014 et dernier ! \u2014 hommage à Brel de l'année.Le Théâtre du Pet it Champlain de Québec présente une soirée Brel ne nous quitte plus durant laquelle une poignée de jeunes chanteurs \u2014 parmi lesquels Paule-Andrée Cassidy et Perreau\u2014 reprendront tour à tour les chansons de l'auteur compositeur belge.« Je me suis imbibé de Brel cette année ! J'ai beaucoup lu sur lui, beaucoup écouté de ses chansons », confie Perreau, qui revenait d'un autre séjour chez les Belges.À l'invitation de ceux-ci, la semaine dernière, Perreau est monté sur scène aux côtés des Maurane, Philippe Lafontaine, Curt Close (grandes stars wallonnes) pour participer aux deux concerts en hommage à leur chantre, l'un sur la Grande Place de Bruxelles, l'autre à Liège.En août dernier, lors de l'hommage que rendaient les Franco Folies montréalaises à Brel, Perreau s'est brillamment distingué en chantant Les Bourgeois et Au suivant.« C'est quelqu'un qui avait une voix riche, qui avait une grande sensibilité pour les mélodies, observe-t-il.Ses interprétations étaient intenses.» Fan de Gainsbourg avant d'être fan de Brel, qu'il a surtout découvert en l'interprétant, Yann Perreau croit que « les jeunes s'intéressent encore aux chansons de Brel.On m'a déjà posé cette question, je t'avoue, je ne savais pas trop quoi répondre.Disons que c'est comme Johnny Cash : personne n'en parle, mais beaucoup en écoutent.Sa favorite ?« Jojo, pour son ami décédé.J'ai eu les larmes aux yeux la première fois que j'ai entendu ça.» PHOTO ARCHIVES LA PRESSE © Jacques Brel continue d'inspirer les chanteurs québécois, dont Yann Perreau qui lui aura rendu hommage quatre fois cette année.Il chante encore En mémoire de Brel GRAND suite de la page A+S 1 J'avais vaguement entendu dire que c'était sa tournée d'adieu, qu'il ne remonterait plus jamais sur scène.Peut-être aussi savions- nous qu'il avait un cancer.Mais quand on a 10 ou 11 ans, le mot jamais ne veut rien dire et la mort est un concept plutôt vague.J'ai encore aujourd'hui l'impression d'avoir raté un rendez-vous et c'est même pas lui qui était en avance, c'est déjà moi, qui était en retard.D'aussi loin que je me souvienne, j'ai aimé Brel.Il a toujours été là.Très jeune, je connaissais la plupart de ses chansons, surtout celles qui me faisaient rigoler, comme Les Bourgeois, Au suivant, Les Bonbons et bien d'autres.Les chansons d'amour, un peu moins, je ne pigeais pas tout, mais je me doutais bien que c'était du sérieux et je faisais confiance à la vie pour comprendre un jour.J'ai bien essayé, à 16, 17 ans, de prendre mes distances, de faire un rocker de moi-même, avec moto, veste de cuir et tout le bataclan.Je me suis tapé à peu près tous les shows au Forum, de AC/ DC à Black Sabbath en passant par Deep Purple et Pink Floyd.Rien à faire, je suis toujours revenu à Brel.En cachette, souvent, je l'avoue honteusement, parce qu'à 16, 17 ans, quand on est supposé être un tough, on ne peut pas admettre que l'on verse une larme en écoutant Orly.La chose m'a soudainement frappé, l'an dernier, quelques semaines après la naissance de ma fille Béatrice : l es seul e s chansons que je connaisse sont des chansons de Brel.J'allais tout de même pas chanter Ne me quitte pas à un bébé naissant.Je chante La Quête dans la douche depuis des années, mais pour le bain d'un bébé, c'est mal adapté.J'ai donc renouvelé mon répertoire au département des chansons pour enfants, mais c'est plus fort que moi, je reviens instinctivement à Brel.Alors, je lui chante Madeleine.Suffit de mettre Béatrice à la place, voyez vous-même : Ce soir, j'attends Béatrice, j'ai apporté du savon, j'en apporte tous les soirs, Béatrice, elle aime tant ça.Pour me consoler, ma mère me dit aujourd'hui que c'était prémonitoire pour un futur journaliste que de recevoir un dictaphone dans sa tendre enfance.N'empêche, j'ai raté Brel.Je n'allais donc pas rater la sortie inespérée, 25 ans après sa mort, de ces cinq chansons inédites, même si, franchement, cette histoire de « chansons remasterisées haute définition » sent le coup de pub à plein nez.Obliger les fans de Brel à acheter un disque compact double a v ec 3 5 c h a n s o n s qu'ils ont déjà pour avoir les cinq nouvelles, c'est une invitation au piratage.Et ces nouvelles chansons sont « non abouties », comme on l'écrit sur le coffret.Vrai, elles sont moins léchées que ne le sont ses plus grandes chansons, mais elles sont tout à fait breliennes.C'est sa voix, sa poésie, sa colère et ses désillusions aussi.Mais je perds ici toute objectivité et je laisse mes collègues qui s'y connaissent mieux que moi vous disséquer les chansons.Pour moi, tout ce qui compte, c'est qu'il chante encore.Six pieds sous terre, il n'est pas mort.Six pieds sous terre, il chante encore.Sur scène L'accordéoniste Didier Dumoutier rendra hommage à Brel ce vendredi, au P'tit Bar (3451 rue Saint-Denis ; infos: 281-9124); Pierrot Fournier chante Brel, au Petit Medley ce vendredi, (6206 rue Saint-Hubert, infos : 271-7887) À la télé À RDI : Jacques Brel, les derniers jours : reportage tourné aux îles Marquises, son dernier repaire.20h.À TV5 Brel Knokke : diffusion d'un concert enregistré en 1963, et entrevue.19h30 ; En rappel : Jacques Brel s'il vous plaît ! : diffusion du concert hommage enregistré l'été dernier au Festival d'été de Québec.Avec Diane Dufresne, Stefie Shock, Marie- Jo Thério.20h30.Rienàfaire, je suis toujours revenuà Brel.Michèle Brel: «Je ne peux rien oublier» BREL suite de la page A+S 1 À travers cette ambitieuse installation imaginée par France Brel, son papa lui-même nous guide pardelà les époques grâce à un savant montage audio.Nous l'avons visitée l'été dernier ; si les néophytes sauraient y trouver matière à passer un agréable après-midi (la visite est ingénieuse et les décors parfois épatants), les plus férus des « brelophiles » resteront sur leur faim, sans compter qu'une fois ses adieux faits à la scène (en 1966, sa dernière tournée au Québec s'est effectuée au printemps 1967), il ne reste plus vraiment d'interview de Brel pour combler les 45 minutes qui restent à la visite.Puis, il y a cette intégrale et ces cinq chansons « mythiques », comme l'annonce Barclay / Universal France dans son fascicule.Certes, ce n'est pas la première intégrale de l'oeuvre musicale de Brel à atterrir chez les disquaires.Cette dernière a pourtant fait couler beaucoup plus d'encre qu'avant \u2014rien à voir avec le beau design du coffret\u2014 boîte à bonbons, ou la parution d'un imposant coffret de trois DVD.Non, la raison de ce regain d'intérêt réside en cinq petites chansons offertes en complément à l'album final de Brel, communément nommé Les Marquises, du nom des îles de la Polynésie- Française où il a passé les dernières années de sa vie.Du Figaro à Libération, la critique s'est épanchée sur la « polémique » autour de ces chansons, Les Cathédrales, Mai 40, L'Amour est mort, Avec élégance et Sans exigences, qu'apparemment son auteur aurait refusé de mettre sur un album.Verdict de Libé : « La seule chose que nous révèlent finalement ces inédits, c'est le recul immédiat d'un artiste qui projetait ses exigences, justement, jusque dans son oeuvre posthume.» Et Mme Brel de répliquer aux critiques : « Jacques aurait refusé ?Mais non ! Il n'a jamais dit qu'il ne voulait pas qu'elles paraissent, soyez raisonnable ! Quand Jacques écrit une chanson, qu'est-ce qui est important ?Sa voix et le texte.Il n'a pas écrit une chanson pour qu'elle reste dans un tiroir ! Je ne sais pas qui a fait courir ce bruit absurde.« Lorsqu'il est revenu pour faire son disque, explique-t-elle, il a enregistré 18 chansons.C'est trop pour un album, et trop peu pour deux.Or, Jacques a fait son choix et a dit : Je pars me reposer, je reviendrai dans un bout de temps pour faire un deuxième album.Mais la maladie en a décidé autrement ; il a dit à Barclay : Vous ne les sortez pas, sauf instructions de ma part.Mais il n'y a jamais eu d'instructions.« Lorsqu'il est décédé, ces chansons étaient là, mais appartenaient à la maison de disques ; c'étaient leurs bandes.Au début de cette année, les contrats de Jacques venant à expiration, on a refait de nouveaux contrats et la maison de disques nous a proposé de faire le coffret avec les inédits.Et j'ai dit oui.Peut-être, enchaînet- elle, s'il était revenu, qu'il aurait changé quelque chose, une orchestration disons.Mais les textes étaient terminés et il les chante complètement.Ce ne sont pas du tout des brouillons ! » Il vous vient une pensée particulière, en cette veille de 9 octobre ?« Tout chez moi me rappelle Jacques, ma maison, mes objets.Et comme je continue de travailler dedans, je ne peux rien oublier.Et puis, vous savez, ce n'est pas le premier 9 octobre, hein ?» « Mais pour les Belges, c'est autre chose, poursuit-elle.Tout d'un coup, les Français l'ont revendiqué pendant des années.Mais ils ont quand même réalisé que Jacques n'a jamais « quitté » la Belgique, il a toujours eu son adresse à Bruxelles et fait le dépôt de ses chansons ici.Je pense que les Belges lui sont reconnaissants d'être resté belge.» NATHALIE PETROWSKI ARTS ET SPECTACLES C, rue de la Commune Certains se font construire des lofts plus vastes que des temples, d'autres des maisons de quatre étages à Westmount, d'autres des bungalows de 10 millions à Saint-Bruno.Daniel Langlois, lui, s'est fait construire un club privé.Un endroit qui a la même fonction sociale et économique que le Club Saint-Denis ou que le Saint-James, mais qui en est l'antithèse au plan du design, de la clientèle, de l'ambiance, de tout en fait.Le 357 C, de la Commune est un édifice historique du Vieux-Montréal que le prince du multimédia a patiemment restauré pendant plus d'un an, y engloutissant quelque 50 millions de sa poche.J'en ai entendu parler l'année dernière au party de Noël des journalistes de La Presse.Le comité organisateur avait eu la bonne idée de tenir notre surboum annuelle dans un genre de cabane à sucre grecque.Je n'ai rien contre les cabanes à sucre ni contre les restaurants grecs.J'en ai contre leur improbable fusion.Toujours est-il que pendant que nous buvions une infâme piquette à la santé de nos cotisations dans un décor early gréco-Renaissance, nos patrons fêtaient Noël au chic C, de la Commune avec sushis, tartares de thon et tout le tsouin-tsouin.La nouvelle m'a foutue en rogne.Après tout, j'estimais qu'en tant qu'honnête travailleuse de l'information, je méritais tout autant d'être reçue dans le club le plus exclusif de la ville.Mais bon.Après des mois de discrète anticipation, j'ai finalement eu ma revanche lundi sous la forme d'une invitation pour une conférence de presse au C, de la Commune.Le prétexte était noble : informer les médias et, par extension, le bon peuple, de la tenue, pour la première fois en Amérique, d'un atelier international de scénarisation réunissant autour de 10 apprentis scénaristes une brochette de vedettes de la scénarisation.Le prétexte était noble, mais, entre vous et moi, Daniel Langlois m'aurait convoquée pour m'annoncer que son chien venait de percer une dent que j'y serais allée avec le même empressement.Par passion immobilière d'abord, par curiosité culinaire ensuite (la table est exquise), mais surtout parce que j'ai la plus grande admiration pour ce que fait Daniel Langlois pour Montréal en particulier et pour notre vie culturelle en général.Voilà un type que j'ai rencontré sans le sou à la fin des années 80.Il venait de passer quatre années de sa vie à gosser sur un petit film de six minutes mais dont le héros avait la particularité d'être le premier personnage entièrement conçu par ordinateur.On connaît la suite : la fondation de Softimage et l'invention d'un logiciel qui révolutionna l'industrie des effets spéciaux, puis la vente à Microsoft en échange d'une pluie de millions qui s'abattit sur le jeune patenteux de Saint-Canut.Avec autant de fric dans ses poches, Langlois aurait facilement pu s'acheter un jet privé, partir sur la go aux quatre coins du monde et ne plus jamais remettre les pieds ici.Parce qu'il est un créateur dans l'âme doublé d'un amoureux fou de Montréal, il a choisi de réinvestir une partie de sa fortune dans le développement et le rayonnement culturel de la ville.De tous ses projets immobiliers (Ex-Centris et l'hôtel-boutique Galt), le C, de la Commune apparaît comme le plus excentrique et le plus snob.La carte de membre coûte la peau des fesses : 3500 $ par tête de pipe, sauf pour les membres honoraires et les amis de Langlois.Pour le reste, ne devient pas membre du C, de la Commune, qui veut.Le cinéaste Martin Scorsese en sait quelque chose.Un soir cet été, un de ses assistants a tenté de lui réserver une table dans la salle à manger.Ne sachant à qui s'adresser ni quelles ficelles tirer, le pauvre n'a jamais réussi à obtenir une réservation pour son patron.Désolé Marty, ce sera pour la prochaine fois.Avec ses tons sombres, son design d'un minimalisme maniaque, ses airs de tombeau moderne et son parti pris de l'exclusivité, le C, de la Commune jure dans la bohème bon enfant montréalaise.Le club n'est pas seulement à contre-courant, il est carrément antinomique.Il n'en demeure pas moins que le C, de la Commune est sans doute le seul club privé du genre au monde.À côté de sa modernité affirmée, de ses lignes pures et austères, les clubs Saint-Denis ou Saint- James font figure de dinosaures poussiéreux pour gérants de caisses populaires.Ouvert il y a un an, le C, de la Commune est loin de faire l'unanimité, surtout chez ceux qui n'ont pas les moyens d'y adhérer.Même si je fais partie de ces derniers, je suis plutôt contente qu'un tel endroit existe.Contente que pour un certain jet-set international, Montréal ne soit pas seulement perçue comme le paradis des restos où on apporte son vin, mais aussi comme une ville de culture, de luxe, de raffinement et de modernité pointue.Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si l'atelier réunissant la crème des scénaristes y est installé pour la semaine.Jusqu'à tout récemment, ce G10 de la scénarisation se réunissait dans un château en France aux frais de la princesse et de la chaîne Canal+.On comprend d'ailleurs pourquoi ils étaient si nombreux à vouloir communier à cette grandemesse.Malheureusement, les déboires de Canal+ ont tout gâché.Plus d'argent.Plus de château.Plus d'ateliers.Fin du scénario.Bon prince, Langlois a volé au secours de cette rencontre internationale.Dans un premier temps, il l'a rebaptisée To be continued.Et dans un deuxième, il a invité les scénaristes à venir travailler dans son club privé.Aux dernières nouvelles, les scénaristes ont tellement aimé l'endroit qu'ils ne détesteraient pas y revenir l'année prochaine, sinon toutes les années suivantes.Qu'ils reviennent ou non ne changera rien à votre vie ni à la mienne.Cela ne changera rien non plus au visage de Montréal.N'empêche.L'espace d'une semaine, une poignée de scénaristes de renom qui ne manqueront pas de tout raconter à leurs amis (de renom aussi) auront vécu la vie de château à Montréal.Leur passage n'aura aucune retombée socio-économique mais ce qu'ils en retiendront vaudra de l'or.Pour Langlois et encore davantage pour Montréal.Nedevient pasmembredu C, de la Commune, qui veut.Pourtant, jesuis plutôt contente qu'untel endroit existe.TÉLÉVISION Les studios de TQS vandalisés en direct HUGO DUMAS Les grands studios vitrés de TQS, à l'intersection des rues Saint-Jacques et Mc Gill, dans le Vieux- Montréal, ont été vandalisés en direct, lundi soir, en plein enregistrement du forumsportif 110 %.L'incident \u2014 on parle ici d'incident, car la police a été appelée en renfort\u2014 a débuté peu après 23 h.Outre l'animateur Jean Pagé, il y avait à ce moment-là en studio Réjean Tremblay de La Presse, François Gagnon du Soleil, l'ex-entraîneur des Nordiques et commentateur Michel Bergeron, et Marc Bureau, ex-joueur du Canadien.Pendant plusieurs minutes, un homme plutôt louche et coiffé d'une casquette blanche a tapé à mains nues dans les grandes fenêtres du studio et a fait signe de la main aux participants sportifs.Rien de bien dramatique jusque-là, car plusieurs passants s'arrêtent quotidiennement devant les fenêtres de TQS pour regarder ce qui se passe à l'intérieur.Mais au cours de la présentation d'un reportage de Yvan Martineau sur le rôle des parents et des agents dans les demandes salariales des jeunes joueurs, l'homme en question a dérapé pour des raisons nébuleuses.Il a fracassé la première fenêtre du studio avec ce qui ressemblait à une bouteille, selon différents témoignages.Plusieurs employés de TQS, dont un agent de sécurité et un caméraman, sont alors sortis pour tenter de le calmer.La police a aussi été appelée.À 23 h 07 précises, l'homme a récidivé en brisant une deuxième fenêtre à l'aide d'un panneau métallique.Le débat se poursuivait alors en direct sur le plateau de 110 % et « les invités ont fait un christie de saut », témoigne le chef de pupitre de l'émission, Éric Lavallée.La discussion s'est poursuivie, mais, évidemment, tous avaient un peu la frousse, ne sachant pas trop ce qui se passait à l'extérieur.Les policiers ont aspergé l'homme de gaz poivre et l'ont conduit au poste.TQS disait hier que ses studios sont protégés par une glace anti-balles et l'individu louche ne l'aurait pas abîmée lundi soir.Les motifs du vandalisme n'ont pas été précisés.Chose certaine, ça n'a rien à voir avec l'émission.Il s'agirait plutôt d'un acte isolé d'un homme souffrant de problèmes psychologiques.La police de Montréal n'a pas rappelé La Presse hier pour confirmer ces informations.900, rue Ontario Est Admission (514) 790-1245 et à la porte Pour info.: (514) 523-0622 www.bluesgitan.com Ensupplémentaires! Une halte gitane au coeur de Montréal, 9, 10 et 11 octobre à 21 h, à l'Alizé Procurez-vous l'album loft story.En vente maintenant.LA CHRONIQUE DU LOFT ce soir 19 h Lequel sauverezvous?Steve Steve a fait preuve de courage.Écorché par la vie, son enfance et son adolescence ont été douloureuses.Parents séparés pendant quelques années, il a eu de grandes difficultés de vie.Malgré tout il a surmonté les épreuves.Célibataire depuis plus de six ans, Steve a besoin d'une partenaire qui sait prendre ses distances.Il tient à préserver sa bulle, mais avoue avoir de la tendresse à revendre.24 ans Installateur d'étagères Saint-Cuthbert 1-900-273-TQS(1) 1,00$ par appel Votez aussi à www.loftstory.ca Hugues Malgré le décès de son père l'an dernier, Hugues a conservé son sens de l'humour et sa personnalité typiquement saguenéenne! Il rêve toujours de devenir comédien ou humoriste.En plus d'aimer rire, il adore voyager.Son travail comme ouvrier sur les bateaux de croisières l'a mené aux Bahamas, à Porto Rico, Los Angeles et en Virginie.Il est formel: sa future blonde devra inévitablement rencontrer ses deux passions et vouloir trois enfants.23 ans Chef d'équipe Chicoutimi 1-900-273-TQS(2) 1,00$ par appel Votez aussi à www.loftstory.ca Animateur Phillipe Fehmiu 3173261A 3175972A ARTS ET SPECTACLES SPECTACLES CINÉMAS INDÉPENDANTS À CINQ HEURES DE L'APRÈS-MIDI Ex-Centris (salle Cassavetes) : 14h30, 17h, 19h15, 21h30.ANIMATION SHOW (THE) Cinéma du Parc (2): 19h05.CAPTURING THE FRIEDMANS Cinéma du Parc (3) : 17h.CHOUCHOU Cinéma Beaubien : 12h30, 14h45, 17h, 19h15, 21h30.COOL AND CRAZY (HEFTIG OG BEGEISTRET) Cinéma Parallèle: 17h05.DEFECTOR suivi de INVISIBLE/THE DAMNED HOUSE OF HAJN Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra): 20h30.GAZ BAR BLUES Cinéma Beaubien : 13h15, 15h45, 18h15, 20h45.Ex-Centris (salle Cassavetes) : 14h, 16h30, 19h, 21h20.HOMME DU TRAIN (L') Cinéma du Parc (1) : 15h.IMMORTELS (LES) précédé de GISELLE Cinéma Beaubien : 12h15, 14h30, 16h45, 19h, 21h15.LOST IN TRANSLATION Cinéma du Parc (1) : 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.MONSIEUR suivi de IL ÉTAIT UNE FOIS.LE QUÉBEC ROUGE Cinéma Parallèle: 19h10.SEXE DE RUE Cinéma Parallèle: 15h, 21h15.TÉMISCAMINGUE, QUÉBEC suivi de 12,000 MEN Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 18h30.TERMNATOR 3 Cinéma du Parc (2) : 21h.WHALE RIDER Cinéma du Parc (2) : 15h30.DANSE (FIND) TANGENTE (840, Cherrier) Fusiformd'Alison Brown et Crystal Pite, et Xcongruenttox, de Richard Siegal et Crystal Pite : 17h30.PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) Étude 1, et Chorale, de Marie Chouinard : 20h30.THÉÂTRE OUTREMONT (1248, Bernard O.) Les cerisiers ont envahi les espaces comme incendie, de Jolcelyne Montpetit : 17h30 et 20h30.PISCINE-THÉÂTRE (840, Cherrier) Le Temps des loups, Marie-Julie Asselin : 16h.MUSIQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BONPASTEUR Gaspar Tanguay-Labrosse et Marie-Hélène Trempe, pianistes.Beethoven, Liszt, Bach, Ravel : 20h.SALLE PIERRE-MERCURE Pierre Jasmin, pianiste.Sonates op.49 nos 1 et 2, op.2 no 3 (Beethoven) : 12h.THÉÂTRE THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Sainte-Catherine O.) Hamlet, de William Shakespeare.Mise en scène de Patrice Caurier et Moshe Leiser : 19h.PRÉVENTE JUSQU'AU 9OCTOBRE EX-CENTRIS 3 5 3 6, BO U L.S A I N T - L A U R E N T WWW.F C M M .C O M I N F O - F E S T I V A L : 5 1 4 .8 4 7 .1 2 4 2 LE MEILLEUR CRU DU CINÉMA 300 OEUVRES -50PAYS 3176518A Nom: Âge : Adresse : Ville : Province: Code postal : Téléphone : Courriel : Répondez correctement à la question suivante : Nommez l'animateur de Bonjour Montréal diffusée sur les ondes de CKAC730.Concours «Découvrez Panama!» Le tirage aura lieu au Salon international tourisme voyages, le dimanche 19 octobre 2003 à 17 h.Un événement Amériques Europe Pacifique/Asie/Orient Afrique Destinations soleil Méditerrannée Pour être valide, ce coupon doit être dûment complété.Ce concours s'adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Les règlements du concours sont disponibles chez média mondial dmg, à La Presse et à CKAC730.Les facsimilés ne sont pas acceptés.En collaboration avec le Bureau de Tourisme de Panama, courez la chance de gagner l'un des deux voyages de rêve d'une semaine pour 2 personnes à Panama, incluant : le transport aérien sur les ailes de Delta; les hôtels; les visites touristiques; et certains repas.Pour participer, rien de plus simple! Il suffit de remplir ce coupon de participation et de le déposer dans la boîte prévue à cet effet au stand du Bureau de Tourisme de Panama ou à la sortie du Salon.Ou encore, le coupon devra être arrivé pour midi le 17 octobre à l'adresse suivante : La Presse, Concours «Découvrez Panama!» C.P.11052, succursale Centre-ville, Montréal, Québec H3C 4Y8 Une valeur totale de plus de6 000 $ 18 et 19 octobre Place Bonaventure Montréal concours «Découvrez Panama! » Cochez la case si vous désirez recevoir des offres promotionnelles.3176738A (Cendrillon) CELLE QUI, DIT- ON, AURAITPERDUSACHAUSSURE Chorégraphie:Stijn Celis, Musique :Sergeï Prokofiev Orchestre des Grands Ballets Canadiensde Montréal Ermanno Florio, chef invité Billets:514842-2112·Groupe :514 849-8681 www.grandsballets.qc.ca ON N'A PLUS LES CONTES QU'ON AVAIT Présenté par COMPLET 16 17,18, 22, 23 ET 25 OCTOBRE 2003 3169176A ARTS ET SPECTACLES Yves Pelletier et Dany Laferrière passent derrière la caméra La SODEC appuie Jean-Marc Vallée, Carole Laure et Denise Filiatrault FLASH POP Marie-Chantal Toupin gagne l'or Marie-Chantal Toupin est aux anges.Elle s'est vu décerner un disque d'or pour son dernier CD, Maudit Bordel.Avec plus de 50 000 exemplaires vendus, Marie-Chantal Toupin avoue qu'elle vit un rêve.C'est au cours d'un concert intime à la station de radio CKOI que la remise officielle lui a été faite.La rockeuse a décroché deux nominations au gala de l'ADISQ.STÉPHANIE BÉRUBÉ Yves Pelletier et Dany Laferrière passent derrière la caméra.Mais pas la même.L'ex-RBO tournera son premier film au printemps prochain, alors que l'auteur de Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer réalisera un film intitulé Comment reconquérir l'Amérique en une nuit.Les deux projets de films, qui avaient déjà l'appui de Téléfilm Canada, viennent d'obtenir celui de la SODEC.La Société de développement des entreprises culturelles a aussi annoncé cette semaine qu'elle finançait les prochaines oeuvres Jean-Marc Vallée (Liste noire), Louise Archambault (Atomic Saké), Carole Laure (Les Fils de Marie) et Richard Ciupka (La Mystérieuse Mademoiselle C.), qui tournera la suite des aventures de Charlotte avec L'Incomparable Mademoiselle C.Le projet du comédien Robin Aubert a aussi été retenu.« Saint- Martyr des damnés est l'histoire d'un village qui est visité par des clones », indique le producteur de ce film, Luc Vandal pour Max Films.Il s'agira du premier long métrage de Robin Aubert.Finalement, Denise Filiatrault a aussi obtenu un oui de la SODEC, elle qui avait déjà le consentement de Téléfilm pour son film sur la vie d'Alys Robi.Les producteurs de ce film, Cinémaginaire, n'ont pas perdu de temps : la préproduction de Ma vie en cinémascope est déjà entamée.Il était question d'embaucher certains des participants de Star Académie \u2014Martin, notamment\u2014 mais on a revu la distribution.L'équipe tient des auditions cette semaine.Selon la productrice, Denise Robert, le film n'est ni un drame ni une comédie musicale.Le tournage débute le mois prochain.Les amants des Aimants Yves Pelletier, lui, devra attendre au printemps 2004 pour tourner Les Aimants, sa première expérience derrière les caméras en tant que réalisateur.Un film d'horreur ?Une comédie grinçante ?Un documentaire engagé ?Un thriller paranormal ?Rien de tout cela.Le comédien qui a incarné le vampire Vlad dans Karmina et l'inoubliable M.Caron de l'époque de Rock et Belles Oreilles donne dans.la comédie romantique ! Surprenant, non ?« J'ai d'abord eu l'idée du scénario, qui est devenue l'idée de cette comédie romantique », répond le futur réalisateur.Et l'idée, elle vient du frigo.Yves Pelletier a toujours trouvé curieux de voir des gens s'écrire des petits mots et les aimanter sur la porte du réfrigérateur.Son film s'appellera donc Les Aimants.Jeanne et Noël sont fiancés, mais ne se voient pratiquement pas, leurs horaires de travail étant incompatibles.Ils se parlent par petits mots, collés sur le frigo.Un jour, Julie, la soeur de Jeanne, se trouve dans l'appartement que sa soeur partage avec son amoureux.Elle décidera de trafiquer les petits mots, pour mettre un peu de piquant dans la vie de Jeanne.« Yves nous avait présenté quelques projets, raconte la productrice du film, Nicole Robert (Québec- Montréal, Sur le seuil).Mais lorsqu'on a lu Les Aimants, on a su que c'était avec ce film qu'il fallait qu'il fasse sa première réalisation.Comédie romantique, d'accord, mais le réalisateur prévient qu'il ne s'agira pas d'une enfilade de gags.Ses influences penchent plutôt du côté de Four Weddings and a Funeral et de About a Boy.Il aime les films de François Truffaut, de Woody Allen et du tandem Agnès Jaoui-Jean-Pierre Bacri.Les rôles de Jeanne, Julie et Noël sont déjà attribués, mais, comme rien n'est signé, le réalisateur refuse de révéler des noms.Des amis à lui ?« J'ai très peu d'amis.» La sortie du film est prévu pour l'automne 2004.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE © Avec 50 000 disques vendus, elle peut exiger qu'on la regarde dans les yeux.«Il n'y a pas de hasard, il n'y a que des rendez-vous.» Et Patrice L 'Ecuyer vous en donne tout un! www.radio-canada.ca/patrice INVITÉS : GINETTE RENO, PAUL HOUDE ET JEAN-RENÉ DUFORT ce soir 21h RÉALISATION : GUY GAGNON ET PATRICIA MUNN LANDRY 3174308A ARTS ET SPECTACLES OSM / Vernon et Crow, brillants ! CLAUDE GINGRAS De retour à Montréal comme chef invité de l'OSM au premier concert « Air Canada » de la saison, Timothy Vernon a confirmé hier soir les qualités de chef dynamique et d'excellent musicien qu'il déploya si généreusement pendant ses années comme titulaire de l'Orchestre symphonique des étudiants de Mc Gill.Aujourd'hui directeur artistique de Pacific Opera, à Victoria, C.-B., M.Vernon s'est montré aussi à l'aise au symphonique qu'au lyrique à travers un programme englobant plusieurs époques et styles.Il traversa les Métamorphoses symphoniques de Hindemith, l'oeuvre la plus substantielle du programme, avec un sens aigu de la pulsation rythmique tout en y faisant briller les différents premiers-pupitres, cette partition étant, d'une certaine façon, un concerto pour orchestre.À cet égard, mention spéciale au solo du flûtiste Hutchins (18 mesures de mouvement perpétuel à la fin du 3e mouvement).Et mention plus que spéciale, premier prix, en fait, au jeune Jonathan Crow, violon-solo associé de l'orchestre, pour une lecture de la Serenade de Leonard Bernstein qui fut à la fois virtuose et musicale, dramatique et subtile, précise et détaillée.Il ne manquait rien, non plus que dans l'orchestre animé par Vernon.On regrettait tout simplement que tant de talent soit investi dans une musique aussi vide et prétentieuse.(En passant, Gentlemen, Bernstein demande d'enchaîner le deuxième mouvement au troisième, ce que vous n'avez pas fait.) En début de concert, un Beethoven des plus énergiques.Après l'entracte, un Brahms manquant un peu de relief.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef invité : Timothy Vernon.Soliste : Jonathan Crow, violoniste.Hier soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Dans le cadre des « Concerts Air Canada ».Programme : Ouverture du ballet « Die Geschöpfe des Prometheus », op.43 (1801) - Beethoven « Serenade » pour violon, cordes, harpe et percussions (1954) - Bernstein « Tragische Ouvertüre », op.81 (1880) - Brahms « Sinfonische Metamorphosen » (1943) - Hindemith et Invitent 50 familles à assister à l'avant-première du film !$ !$ !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $ $ $ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ $! !$ concours MON FRÈRE L'OURS 2388, rue Beaubien Est, Montréal (Qc), H2G 3H2 NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL ÂGE TÉL.(JOUR) (SOIR) prière d'écrire lisiblement Pour participer: Remplissez le coupon ci-joint et postez-le à l'adresse indiquée L'annonce sera publiée du 7 au 9 octobre 2003 Le tirage aura lieu le 20 octobre à midi 50 gagnants recevront une invitation pour quatre par la poste La valeur des prix est de 2000$ Les facsimilés ne sont pas acceptés Règlements du concours disponibles chez Groupe Popcorn FILM EN ATTENTE DE CLASSIFICATION Le jeudi 30 octobre à 19h00 au cinéma Parisien (480, rue Ste-Catherine Ouest) P R É S E N T E version française de L'appel de la nature disney.com/brotherbear © Disney Enterprises, Inc.LLE SSAMEDII 1err NOVEMBRE Seulement au cinéma 3176383A OSMet la musique de film CLAUDE GINGRAS MUSIQUE En raison d'un problème technique, la chronique de Claude Gingras n'a pas été publiée hier.Toutes nos excuses.L'Orchestre Symphonique de Montréal présente dimanche, 14 h 30, salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts, le deuxième concert de sa série « Dimanches en musique ».Le pianiste Alain Lefèvre jouera le Concerto de Québec d'André Mathieu et le Warsaw Concerto de Richard Addinsell, deux partitions conçues à l'origine comme musiques de film.Après l'entracte, la chef canadienne Keri-Lynn Wilson dirigera la dixième Symphonie de Chostakovitch.L'Orchestre de l'UdM L'ORCHESTRE de l'Université de Montréal célèbre son 10e anniversaire \u2014 et le 125e de l'UdM\u2014vendredi soir, 20 h, salle Claude- Champagne, par un concert dirigé par Jean-François Rivest où le jazz sera en vedette.Au menu : le Concerto pour deux pianos de Poulenc (avec le duo Dupuis-Fortin), des pages de Gershwin et de Duke Ellington et la pianiste Lorraine Desmarais dans ses compositions.Demain, 19 h 30, Pollack Hall de Mc Gill, aux Concerts CBC : le pianiste Anton Kuerti, avec la violoniste Erika Raum et le violoncelliste Yegor Dyachkov, dans Schumann, Beethoven et Chopin.À l'école Vincent-d'Indy vendredi, 20 h : l'Ensemble Pentaèdre dans des arrangements de Warlock, Mendelssohn et Moussorgsky.Musique ancienne Demain, 20 h, Chapelle historique du Bon-Pasteur : le haute-contre Daniel Taylor et un ensemble instrumental dans Schütz, Byrd, Blow et Bach.Redpath Hall de Mc Gill, vendredi et samedi, 20 h : soirée Telemann de l'Ensemble Arion, avec le flûtiste Masahiro Arita et le gambiste Jaap ter Linden.Chapelle Notre-Dame de Bon- Secours, vendredi 20 h, la soprano Donna Brown, le claveciniste Luc Beauséjour et un ensemble instrumental.Nouveaux horaires À compter de cette semaine, nos horaires hebdomadaires de musique (concerts, récitals, spectacles d'opéra) sont publiés le jeudi et non plus le samedi.Notre «semaine musicale » s'étendra donc, non plus du samedi au vendredi suivant, mais du jeudi au mercredi suivant.Toute mention destinée à ce calendrier devra nous parvenir au plus tard le lundi précédant la publication.La présente semaine en est une d'ajustement, mais le nouveau jour de tombée sera en vigueur dès la semaine prochaine.Les horaires destinés à être publiés le jeudi 16 octobre devront donc nous parvenir au plus tard le lundi 13.Aucune communication reçue après cette date ne sera considérée.Ce soir.Télé-Québec, ça change de la télé Cocktail culturel 21h Les francs-tireurs Denise Filiatrault, sous un tout autre jour.Et en plus, « Rats Académie » avec Gregory Charles.C't'à ton tour, Denise.19 h Diabolo menthe Animé par François-Étienne Paré.Avec Serge Laprade, Ranee Lee.Réalisation-coordination: Lynn Phaneuf 3160854A LA RONDE ENSORCELÉE 50% de rabais sur les entrées-manèges le vendredi soir.Pour s'y rendre, prenez le métro.Jean-Drapeau (autobus 167) Papineau (autobus 169) Renseignements : (514) 397-2000 www.laronde.com Venez découvrir La Ronde ensorcelée : Maison hantée, Promenade des Vampires, Les Percutrash, et pour les tout-petits, le Sentier des bonbons et la Maison des Zoufs.Activités et surprises à chaque tournant en plus des nouveaux manèges et du Vampire, évidemment.La Ronde ensorcelée, plus difficile d'en sortir que d'y entrer.Horaire \u2014 Du 3 au 26 octobre 2003 Vendredis 17h à 21h Samedis Midi à 21h Dimanches Midi à 20h Lundi (Action de Grâce) .Midi à 20h Samedis et dimanches d'octobre et le lundi de l'Action de grâce Présentez ce coupon à l'entrée de La Ronde et épargnez sur une entrée-manèges 12 ans et plus.Taxes incluses.Limite de un coupon par client.Non monnayable.Ne peut être combiné à aucune autre promotion.Valide les journées d'opération comprises entre le 3 et le 26 octobre 2003.de rabais sur une entrée-manèges 8$ (12 ans et +) Samedis et dimanches d'octobre et le lundi de l'Action de grâce Présentez ce coupon à l'entrée de La Ronde et épargnez sur une entrée-manèges 11 ans et moins.Taxes incluses.Limite de un coupon par client.Non monnayable.Ne peut être combiné à aucune autre promotion.Valide les journées d'opération comprises entre le 3 et le 26 octobre 2003.de rabais sur une entrée-manèges 5$ (11 ans et -) Code : 690 Code : 691 3174084A Tous les jours dans LA NOUVELLE SOCIÉTÉ ARTS ET SPECTACLES Le succès de Loft Story risque de faire démarrer le Gala des Gémeaux plus tard Un DVD pour les Bleu Poudre?LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION lcousine@lapresse.ca Maintenant que la chicane est finie aux Gémeaux, l'Académie ne veut surtout pas rater son prochain gala qui aura lieu le dimanche 23 novembre.Normalement, le Gala doit commencer à 19 h 30 comme d'habitude.Mais voilà que le départ en lion de Loft Story dimanche soir dernier à TQS, qui a attiré 1,6 million de téléspectateurs, change bien des choses.Le grand sage Guy Fournier, qui a ramené la paix aux Gémeaux, est d'avis qu'il serait téméraire de faire démarrer le gala à 19 h 30, alors que Loft Story est en plein envol.Il trouverait plus sage de commencer à 20 h.Mais Loft Story finit à 20 h 30.Guy Fournier est d'avis qu'un gala prend souvent du temps à lever et qu'il serait moins dommageable de démarrer à 20 h.Impossible d'attendre à 20 h 30 : le gala finirait encore plus tard que d'habitude.Ma suggestion : faites une pause commerciale lors de l'exécution du lofteur qui se fait mettre dehors.Tout le monde ou presque sera content, sauf quelques annonceurs, mais on s'en fout.Donc, il a soumis sa proposition de délai à Radio-Canada qui étudie la question.Il y a quelques semaines, Guy Fournier a exprimé des idées intéressantes sur la télé-réalité à l'émission radiophonique de Marie-France Bazzo.Notamment sur le fait que Star Académie, en recrutant ses candidats partout en région y compris au Nouveau-Brunswick, «a plus fait pour les régions que Télé-Québec dans toute son histoire ».On sait que l'apport des régions est toujours un voeu pieux exprimé par Télé-Québec.Lors de sa nomination comme directrice des programmes il y a quelques semaines, Louise Gendron y est aussi allée de son petit refrain sur les régions.Spectacle plein d'accents pour les 15 ans de TV5 Canada Les amateurs d'accents différents ne vont pas s'ennuyer dimanche.TV5 fêtera ses 15 ans en offrant un grand gala intitulé À vous le monde.La coanimatrice sera Diane Tell, dont l'accent québécois a presque disparu depuis qu'elle fait carrière en France.Bruno Pelletier, qui partagera l'animation avec elle, peut parler pointu, mais il garde cela pour ses séjours en France.Il faudra avoir l'oreille attentive pour repérer l'accent acadien dans les chansons de Natasha St-Pier, qui vient du Nouveau-Brunswick.Michel Mpambara est Québécois, mais il a encore un accent africain.Les autres invités sont Corneille, un Québécois originaire du Rwanda comme M.Mpambara et qui a du succès en France, Camille, une petite Parisienne à l'accent pointu, le Belge Jeronimo, Lynda Lemay qui parle encore comme la plupart d'entre nous et Ariane Moffatt, une Québécoise en pleine montée vers le vedettariat qui parle comme vous et moi.Comme Yann Perreau et Claire Pelletier.Autres artistes qui auront sûrement des accents : I Muvrini de Corse, le Français Franck Dubosc, les Camerounais Manu Dibango et Sally Nyolo.Le spectacle, produit par Guy Latraverse, présentera aussi le Groupe de poésie moderne de Québec.L'émission sera diffusée sur TV5 Monde la semaine prochaine et rediffusée chez nous le vendredi 17 octobre à minuit.Le docteur Réjean Tremblay retourne à l'hôpital télé On se souvient qu'avec sa série Urgence, Réjean Tremblay avait fait une incursion dans le domaine de la médecine.Il avait tellement de contacts qu'il m'a alors trouvé un excellent ophtalmologiste.Après être revenu avec succès au hockey avec Lance et compte : nouvelle génération diffusé à TQS il y a deux ans et dont la suite passera à TVA, voilà que notre bleuet national revient à la médecine avec M.D., une série qui se déroulera dans les milieux hospitaliers et des CLSC et qui s'attaquera aux mérites de la médecine traditionnelle et des alternatives.L'écriture de la série a été financée par Téléfilm Canada.TQS est très intéressée et on devrait savoir bientôt quand le tournage de la nouvelle série commencera.Mais on sait que le financement est fort complexe ces temps-ci, et on attend pour bientôt des améliorations au Fonds canadien de la télévision.Plusieurs personnes poussent sur ce dossier chaud, notamment Claire Samson, la patronne de l'Association des producteurs.On sait que Réjean Tremblay et Luc Doyon de TQS s'étaient chicanés lorsque TQS avait refusé de produire immédiatement la suite de Lance et compte.Réjean Tremblay avait même été flushé de 110 %.Voilà que tout rebaigne : Réjean a été pardonné et est retourné à l'émission sportive \u2014voir l'article de mon collègue Hugo Dumas sur les dangers de 110%\u2014 et Luc Doyon songe à programmer 10 épisodes de M.D., avec suite les saisons suivantes.HUGO DUMAS Fans des Nouvelles après tout le monde, de Bob Binette et de l'irrévérencieux Rrrraymond Beaudoin, ne désespérez pas.Un projet de DVD recollant les meilleurs moments des Bleu Poudre du temps de Taquinons la planète à Radio-Canada (Pierre Brassard, Ghislain Taschereau, Jacques Chevalier et François Dunn) flotte dans l'air, a-t-on appris.L'entreprise aurait eu du plomb dans l'aile récemment, notamment en raison de l'égarement de certaines cassettes, mais on songerait à relancer le tout pour 2004.Les admirateurs des Bleu Poudre, et il y en a plusieurs, notamment dans la salle de rédaction de La Presse, attendent le dénouement de cette intrigue avec impatience.Le record de TQS, prise deux Bon, des précisions s'imposent sur les cotes d'écoute dites « record » de 1 648 000 obtenues par TQS grâce à Loft Story dimanche soir.Le chiffre est très bon, mais il n'est pas historique.En décembre 1994, la minisérie Miséricorde de Réjean Tremblay et Fabienne Larouche a été regardée par 1 844 000 téléspectateurs et, le 31 décembre 1994, Taquinons 94 avec les Bleu Poudre a réuni quelque 2 003 000 personnes devant leur téléviseur, selon des données BBM.Parlant de Loft Story, la première de l'émission quotidienne présentée lundi soir a obtenu un auditoire de 1 094 000, ce qui n'a pas nui à Virginie à Radio-Canada (636 000).Dans la même case, c'est le jeu télévisé de TVA, La Bonne Étoile, qui a le plus souffert de l'arrivée des lofteurs : il n'a été vu que par 472 000 personnes.À 21 h, Les Aventures tumultueuses de Jack Carter ont glissé sous la barre du million, se stabilisant à 969 000.À 20 h, L'Auberge du chien noir de Radio-Canada (692 000) et Annie et ses hommes de TVA (707 000) à égalité.PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Le grand gala d'anniversaire de TV5 verra se succéder derrière le micro Diane Tell, Bruno Pelletier, Claire Pelletier et Jeronimo, entre autres artistes et animateurs.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 18H30 K FLASH Flash rencontre Catherine Zeta-Jones et Georges Clooney, vedettes du film Intolerable Cruelty et assiste au lancement du nouvel album de Kevin Parent, Retrouvailles.19H00 a VIRGINIE Coup de théâtre à l'appartement de Virginie ! La prof fait une découverte étonnante.19H30 r ARCAND Paul Arcand reçoit la chanteuse Diane Dufresne.Répondra-t-elle à toutes les questions de l'animateur ?Un beau duel en perspective.20H00 A SEXES ET DIFFÉRENCES Si vous ne saviez pas encore que les hommes ont une meilleure vision et un meilleur sens de l'orientation que les femmes (!) et que celles-ci possèdent un odorat beaucoup plus raffiné, voilà de quoi meubler les échanges de vos prochains soupers de filles ou soirées de gars.21H00 a QUI L'EÛT CRU ! On saura la fin de l'histoire de Paul Houde.Patrice L'Ecuyer reçoit aussi Ginette Reno et Jean-René Dufort.22H30 r MERCI BONSOIR En entrevue, Michel Dumont.En performance, Holly Cole interprète un extrait de Shade, son récent album.Aujourd'hui (17:00) L'union fait la force Virginie Le Monde de Charlotte Le Dernier Chapitre Qui l'eût cru! / Ginette Reno, Jean-René Dufort Le Téléjournal/Le Point / L'affaire Adil Charkaoui MONDES POSSIBLES (5) avec Tom Mc Camus Le TVA 18 heures Ultimatum La Poule aux oeufs d'or Arcand / Diane Dufresne Les Poupées russes Emma Le TVA Merci bonsoir / Michel Dumont Michel Jasmin (23:18) Macaroni tout garni Ramdam Diabolo menthe Poudre d'escampette Les Grands Documentaires / Sexes et Différences Les Francs-tireurs Chasseurs d'idées / Michel Chossudovsky Diabolo menthe D'ici et d'ailleurs Grand Journal (16:30) Flash / Kevin Parent Loft Story Fun noir & Cie / Steeve Diamond 450, Chemin du golf Testostérone Sexy Cam Le Grand Journal 110% Loft Story News Access H.e Talk Daily My Wife & Kids Degrassi The West Wing Law& Order CTV News News eTalk Daily Jeopardy CBC News: Canada Now Blessed Teresa of Calcutta SUNSHINE (4) avec Ralph Fiennes, Rosemary Harris (2/2) The National The National White Teeth Simpsons ABC News Will & Grace My Wife & Kids .Relative The Bachelor Karen Sisco Frasier Nightline News CBS News E.T.60 Minutes II King of Queens Becker The Brotherhood of Poland News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Ed The West Wing Law& Order Tonight.(23:35) The Newshour Bus.Report P.Allen.Secrets of the Dead Ken Burns' American Stories / Lewis & Clark (2/2) BBCWorld News Charlie Rose BBC News Nightly Bus.The Newshour Living Edens / Venezuela City Confidential / Gibsonton American Justice Biography / Lee Marvin American Justice The Case against Kobe Bryant Third Watch Kaléidoscope .musique L'Héritage AVRIL ENCHANTÉ (4) avec Josie Lawrence, Miranda Richardson Un air de.Artiste.Les Feux de la rampe Videos Great Detective Theatre.THE PRIVATE CAPITAL (4) avec Martha Burns, Gordon Clapp Law& Order Exploits / Combattants Les Nouveaux Détectives Héros de la peur Biographies / Michel Bergeron NYPD Blue Enquêtes / .monde du sport Grammaire .entreprises touristiques N'importe.substances psychotropes Einblicke Maternelle Psychologie de la famille Santé mentale, vieillissement Danger Zone: Critical Rescue Daily Planet Wild Discovery / Shark.World's Greatest Mysteries Disaster Detectives / Mayday Daily Planet Avventura Walt Disney Travel Travel .pratique Repères .de Grèce .nomades Bleu / Maui Maeva La Route.de luxe .des génies All that The Brendan .so Raven Jett Jackson Boy Meets.Heartbeat PRIVATE BENJAMIN (5) avec Goldie Hawn Boy (22:33) The Brendan Alf That '70s Show Seinfeld That '70s Show Seinfeld Baseball / Séries de championnat: Red Sox - Yankees Smallville Global News National Train 48 E.T.That '70s Show Gilmore Girls The Brotherhood of Poland Global News Sports Les deux font la loi Présidents./ Ronald Reagan Soldats (4/6) JAG POUR L'AMOUR DE MON FILS (3) avec H.Mirren, F.Flanagan Chiefs / Black Hawk Tour of Duty Turning Points / Coup Made.Turning Points of History Scandal - Then and Now 12 O'Clock High Zoo Diaries Dogs, Jobs .Homes Real Renos Extra Matchmaker Little Miracles Birth Stories Surgeons! Extra Matchmaker Max Musique Salut les amoureux! Musicographie / R.Lee Jones .Élégance Made in.Les Succès d.Musicographie / R.Lee Jones Top 5 anglo Top5 franco Infoplus M.Net Décompte.Vidéo Clips Les Osbourne Temps mort .attaquent Vento di Passione That '70s Show 7Giorni Cia Montreal Luso Montreal Karen Sisco Parsvision Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News: Canada Now counter Spin The National Antiques Roadshow counter Spin Le Journal Cap.Actions Le Monde La Part.Magouilles à Wall Street Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Canada aujourd'hui Sports 30.Sports 30 Sport Baseball / Séries de championnat: Red Sox - Yankees OU Marlins - Cubs Sports 30 Brigade des mers Tessa à la pointe de l'épée En quête de preuves Largo Winch L'Oeil du crime La Loi & l'Ordre This Hour.Made in.Poltergeist Cold Squad Doc Oz JACKIE BROWN (3) (23:10) Outer Limits Relic Hunter Stargate SG-1 Starhunter Buffy the Vampire Slayer Angel Sportsnetnews Snapshots Hockeycentral Season Preview Baseball / Séries de championnat: Red Sox - Yankees Sportsnetnews .Studio Volt Panorama Mahomet / Médine et la loi LES DAMES DU BOIS DE BOULOGNE (3) avec Maria Casarès Panorama Clean Sweep Secrets of Forensic Science Very best.worst Drivers Junkyard Mega-Wars Mega Machines: Biggest Hits Very best.worst Drivers Off the Record Sportscentre .Hockey Hockey / Mighty Ducks - Stars Sportscentre Ozzy & Drix Sacré Andy! Yakkity Yak Ratz Scooby Doo Les Simpson Les Griffin Planète crue Malices.Les Simpson Déchiqueteurs On a tout essayé (18:10) Journal FR2 Envoyé spécial / Les Délinquances sexuelles Belle Bleue Conversation Le Journal Dunia / Route de l'esclavage Isabelle.G.Shrinks Swap TV Your Health Planet.Studio 2 In Deep The Viewfrom Here Moving on Studio 2 Pour la vie! .Nicolas Diagnostic / Source inconnue L'art d'être parent Coup de coeur Décore ta vie Métamorphose 2e Peau .secondes .(17:30) .solidaire Rendez-vous avec.Doc Lapointe L'Équipe Politiquement Lanaud'art L'Agenda Quoi de neuf .Montana .galaxie Funky Cops B.Holsey Éric la panique Vice Versa Réal-TV Spongebob Odd Parents Martin.Yvon of.Dragon Ball Dragon Ball Goosebumps Radio Active Ready or not Big Wolf.Addams.My Family Au-delà du réel .Nerdz Défaillances Tremors Poltergeist Métal hurlant Fastlane CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH VD VDO CANAUX VD VDO 18h00 18h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC ARTS ET SPECTACLES FIND DOMINIQUE PORTE LYNDA GAUDREAU Lenteur et frénésie Sur la corde raide ALINE APOSTOLSKA COLLABORATION SPÉCIALE On connaît Dominique Porte comme une figure originale et importante de la danse québécoise.Comme interprète, sa marque de fabrique réside dans l'intensité, la virtuosité et la précision, qualités qu'on a retrouvées, transmises à d'autres, dans son travail de chorégraphe amorcé en 1993 et poursuivi depuis la création de sa compagnie, Système D.en 1999.Travaillant sur la géométrie du corps dans l'espace, elle a élaboré une gestuelle à la fois abstraite et charnelle pour explorer ses thèmes de prédilection : la communication et l'incommunicabilité, le rapport à l'autre et ses limites.On reconnaît aussi sa signature dans la rythmique rapide et enlevée de ses pièces, avec la complicité suivie du musicien Laurent Maslé.Invitée du FIND pour la deuxième fois, elle présentera en première mondiale Errance et Réflexes - Axone 2, une pièce inspirée par un récent séjour au Japon, dans laquelle, pour la première fois, elle ne danse pas : « J'ai eu besoin de cette distance, analyse-t-elle.Ce retrait physique m'a permis d'aller plus loin dans la transmission, parce que je me suis aperçue que si je danse dans mes pièces, j'ai tendance à trop me concentrer sur ma propre interprétation.Je constate maintenant que chorégraphier et danser n'est pas le même métier, au fond.C'est sans doute l'acquis de la maturité.» Porte s'est concentrée sur ses cinq danseurs, pour creuser l'idée de solitude intérieure opposée à celle de foule grouillante.« J'ai senti ça à Tokyo, ditelle, en voyant des troupeaux humains se mouvoir sans réfléchir, en suivant la multitude sous l'emprise de la technologie, alors qu'en même temps, la civilisation japonaise favorise la méditation et même la rêverie.Ma pièce propose donc une juxtaposition de frénésie et de lenteur, intérieure et extérieure.» Le tout sous le signe de l'eau : « L'eau comme métaphore du mouvement, de la transformation, mais aussi de l'écoute intérieure et de la fluidité de l'individu face aux masses humaines compactes.L'enjeu a été de rendre l'eau par le son.» À quoi sommes-nous encore présents et qu'est-ce qui nous fait bouger, changer ?Telle est la question que nous pose cette fois Dominique Porte.ERRANCE ET RÉFLEXES, de Dominique Porte, les 9 et 10octobre à 19h, à la Cinquième Salle de la Place des Arts.Infos : 514 844-2172.STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE « Dans la vie, j'écoute de la musique punk », révèle la chorégraphe montréalaise Lynda Gaudreau, attablée à la SAT.Une affirmation qui a de quoi surprendre quiconque a été séduit par les oeuvres cérébrales, précises et évanescentes de cette «anatomiste du mouvement » qui déconstruit le corps pour mieux en révéler toute la beauté.« Je pense que c'est parce que j'appréhende le chaos, expliquet- elle, si j'essaie d'y donner un sens à travers mon art.Voilà pourquoi je travaille sur des séries et des catégories.» Si elle assume d'emblée son côté sérieux, elle aspire aussi à une certaine légèreté de l'être, ce dont témoignent sa fascination pour le côté brouillon du cinéma de Jean-Luc Godard et les romans policiers qu'elle lit pour se reposer l'esprit entre deux essais.Dans le cadre du FIND, Gaudreau dévoilera le troisième chapitre d'Encyclopoedia, son encyclopédie du corps en mouvement, inspirée de la célèbre Encyclopédie de Diderot et d'Alembert.Document 1 prêtait vie à de fascinantes planches anatomiques et Document 2 jouait avec les mouvements d'impulsion et de réception des sportifs.« Jusqu'ici, je m'étais habituée à travailler sur le mouvement lui-même, précise la chorégraphe, par exemple sur la manière dont bouge une main.C'était un travail extrêmement délicat, sensible et précis dans l'espace.Pour Document 3, je ne m'attarde pas autant à la finalité du mouvement qu'à ce qui se passe entre deux actions.» La chorégraphe et ses danseurs ont donc tenté de comprendre ce qui arrive physiquement, mais aussi mentalement, lorsqu'on interrompt ou qu'on rate un mouvement.Elle a même demandé aux danseurs de travailler sur ce qu'elle appelle des « tâches impossibles », par exemple de sauter en essayant de toucher le plafond d'une main et la fenêtre à l'autre bout du studio avec le pied.« Évidemment, ce mouvement est irréalisable, admetelle.Toutefois, si l'intention du danseur est claire, il peut l'exécuter au niveau de son système nerveux.» Pour compliquer le tout, elle a créé des phrases chorégraphiques qu'elle a ensuite demandé aux danseurs d'exécuter, mais seulement après en avoir effacé sporadiquement des petites sections.« En fait, je ne vise pas la perfection, comme on le fait souvent en danse.Je veux de l'instantané et non de la virtuosité », explique cette passionnée de philosophie qui s'infiltre ici dans le monde de l'indicible.L'encyclopédie de Lynda Gaudreau comprend aussi des morceaux d'oeuvres de collègues qui ont croisé son chemin, partagé entre le Québec et l'Europe, où elle se rend régulièrement lors de résidences de création ou pour enseigner à P.A.R.T.S., la célèbre école de la chorégraphe Anne Teresa de Keersmaeker.Ainsi, Document 1 contenait une petite section de mouvements pour tête créée par Meg Stuart et Document 2, le fascinant court métrage Musiques de table de Thierry de Mey.Document 3 révélera le travail de la chorégraphe portugaise Vera Mantero, que Gaudreau admire pour son engagement artistique et politique, ainsi qu'un vidéo du danseur Akram Khan, dont la rapidité fulgurante l'étonne encore.Pour la chorégraphe, originaire de Sept-Îles, ces rencontres de par le monde avec d'autres artistes sont vitales.Si elle se considère chez elle au Québec, après deux mois passés à Montréal, elle sent déjà l'appel du large.« J'ai besoin de ma vie de nomade, de me retrouver sur la corde raide, sans savoir ce qui ce qui va m'arriver ensuite.» .ENCYCLOPOEDIA, DOCUMENT 3 de la Compagnie de Brune, les 9 et 10 octobre à l'Usine C.Info : 514 844-2172 ou au www.find-lab.com.Porte a voulu creuser l'idée de solitude intérieure opposée à celle de foule grouillante.Lynda Gaudreau mise sur l'instantané dans le chapitre trois d'Encyclopoedia.3156597A PIRATES DES CARAIBES \" (G) Mer.& Jeu.12:30,3:30,6:30,9:25 LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Mer.& Jeu.12:45,3:20,6:15,9:00 GAS BAR BLUES \" (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:10,4:00,7:00,9:40 LES MOINS QUE RIEN \" (G) Mer.& Jeu.4:05,9:30 IL ÉTAIT UNE FOIS AU MEXICO \" (16+) Mer.& Jeu.1:30,4:10,6:45,9:10 11'09'01 - SEPTEMBER 11 \" (G) Mer.& Jeu.12:40,3:40,6:40,9:40 MONDE INFERNAL \" (13+) Mer.& Jeu.1:30,4:15,7:05,9:50 PÈRE ET FILS \" (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:30,1:00,2:50,3:45,5:10,6:35,7:25,9:00, 9:45 Jeu.12:30,1:00,2:50,3:45,5:10,6:35,9:00,9:45 TRADUCTION INFIDÈLE \" (G) Mer.& Jeu.1:15,3:45,6:50,9:20 DUPLEX \" (v.française) Mer.& Jeu.12:50, 3:00,5:05,7:15,9:35 MOI CÉSAR, 10 ANS 1/2, 1M39 (G) Mer.& Jeu.12:35,2:50,5:10,7:25 LES IMMORTELS Mer.& Jeu.9:45 LE TRAQUEUR\" (G) Mer.& Jeu.1:40,4:25, 7:10,9:35 LES VIEUX LIONS (G) Mer.1:25,6:45 Jeu.1:25 SUR LE SEUIL \" (13+)Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:35,1:00,1:40,3:00, 3:30,4:15,5:20,6:30,7:00,7:35,9:05,9:30,9:55 L'ÉCOLE DU ROCK \" (G) Mer.& Jeu.1:20, 4:00,7:20,9:55 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.1:05,3:35,7:00,9:30 Jeu.7:00,9:30 GAS BAR BLUES (G) Mer.1:15,4:10,6:50,9:20 Jeu.6:50,9:20 PÈRE ET FILS (G) Mer.3:50,9:55 Jeu.9:55 MONDE INFERNAL (13+) Mer.1:50,4:30,7:10 Jeu.7:10 MOI CÉSAR, 10 ANS 1/2, 1M39 (G) Mer.1:40,7:30 Jeu.7:30 DUPLEX (v.française) Mer.1:55,4:20,7:35,9:40 LES VIEUX LIONS (G) Mer.& Jeu.9:50 SOUS LE SOLEIL DE TOSCANE (G) Mer.1:10,3:45,6:55,9:25 Jeu.6:55,9:25 LE TRAQUEUR (G) Mer.1:20,4:40,7:20,9:45 Jeu.7:20,9:45 TEMPS LIMITE (G) Mer.1:30,4:00,7:25,9:55 Jeu.7:25,9:55 À TOUTE ÉPREUVE Mer.1:25,3:40,6:45,9:00 Jeu.6:45,9:00 L'ÉCOLE DU ROCK (G) Mer.1:35,4:05,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 SUR LE SEUIL (13+) Mer.1:00,3:30,7:15,9:40 Jeu.7:15,9:40 MATCHSTICK MEN \" (G) Mer.& Jeu.7:00,9:30 ONCE UPON A TIME IN MEXICO \" (16+) Mer.& Jeu.9:25 ANYTHING ELSE \" (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:35 UNDERWORLD \" (13+) Mer.& Jeu.6:50 THE RUNDOWN \" (G) Mer.& Jeu.7:35,9:45 SECONDHAND LIONS \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 UNDER THE TUSCAN SUN (G) Mer.& Jeu.6:45,9:15 OUT OF TIME \" (G) Mer.& Jeu.7:30,9:45 LOST IN TRANSLATION \" Mer.& Jeu.7:25,9:40 LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Mer.& Jeu.6:50,9:15 GAS BAR BLUES (v.française) (G) Mer.& Jeu.6:35,9:10 PÈRE ET FILS \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:05 MONDE INFERNAL (13+) Mer.& Jeu.6:45,9:20 LE TRAQUEUR (G) Mer.& Jeu.7:05,9:25 DUPLEX \" (v.o.Anglaise) Mer.& Jeu.6:30 Mer.& Jeu.7:00,9:20 SECONDHAND LIONS (G) Mer.& Jeu.9:30 LES VIEUX LIONS \" (G) Mer.& Jeu.6:40 THE RUNDOWN (G) Mer.& Jeu.7:15,9:35 HAWAYEIN \" Mer.& Jeu.8:20 SUR LE SEUIL (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.6:40,7:25,9:00,9:40 À TOUTE ÉPREUVE \" Mer.& Jeu.7:10,9:45 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.& Jeu.1:25,3:55,6:50 LES INVASIONS BARBARES (13+) Mer.& Jeu.3:35,9:25 GAS BAR BLUES (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:10,3:45,7:05,9:30 MONDE INFERNAL (13+) Mer.& Jeu.9:05 PÈRE ET FILS (G) Mer.& Jeu.1:30,6:55,9:10 LE TRAQUEUR (G) Mer.& Jeu.12:50,3:05,5:15,7:30,9:45 LES VIEUX LIONS (G) Mer.& Jeu.3:40 SOUS LE SOLEIL DE TOSCANE (G) Mer.& Jeu.1:20,3:50,7:15,9:35 MOI CÉSAR, 10 ANS 1/2, 1M39 (G) Mer.& Jeu.1:15,7:25 DUPLEX (v.française) Mer.& Jeu.1:00,3:00,5:00,7:20,9:20 SUR LE SEUIL (13+) Mer.& Jeu.1:05,3:15,5:25,7:35,9:50 TEMPS LIMITE (G) Mer.& Jeu.12:50,3:10,5:20,7:30,9:40 À TOUTE ÉPREUVE Mer.& Jeu.12:55,3:00,5:05,7:10,9:15 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.& Jeu.7:00 MONDE INFERNAL (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:25 PÈRE ET FILS (G) Mer.& Jeu.9:20 DUPLEX (v.française) Mer.& Jeu.7:10,9:10 LE TRAQUEUR (G) Mer.& Jeu.7:20,9:35 MOI CÉSAR, 10 ANS 1/2, 1M39 (G) Mer.& Jeu.6:50 TEMPS LIMITE (G) Mer.& Jeu.7:00,9:25 SUR LE SEUIL (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:30 À TOUTE ÉPREUVE Mer.& Jeu.7:20,9:30 LES VIEUX LIONS (G) Mer.& Jeu.9:00 LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Mer.& Jeu.6:50 MONDE INFERNAL \" (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:25 LE TRAQUEUR (G) Mer.& Jeu.7:15,9:35 DUPLEX (v.française) Mer.& Jeu.7:05,9:15 LES VIEUX LIONS (G) Mer.& Jeu.9:10 SUR LE SEUIL (13+) Mer.& Jeu.7:20,9:40 TEMPS LIMITE (G) Mer.& Jeu.7:00,9:20 À TOUTE ÉPREUVE Mer.& Jeu.7:10,9:30 UNDERWORLD (13+) Mer.& Jeu.9:15 PÈRE ET FILS (G) Mer.& Jeu.7:00 DUPLEX (v.française) Mer.& Jeu.7:25,9:25 THE RUNDOWN (G) Mer.& Jeu.7:30,9:35 SUR LE SEUIL (13+) Mer.& Jeu.7:20,9:20 À TOUTE ÉPREUVE Mer.& Jeu.7:10,9:30 ONCE UPON A TIME IN MEXICO \" (16+) Mer.& Jeu.7:35,9:55 THE FIGHTING TEMPTATIONS (G) Mer.& Jeu.7:00,9:30 UNDERWORLD \" (13+) Mer.& Jeu.7:05,9:35 DUPLEX \" (v.o.Anglaise) Mer.& Jeu.7:30,10:00 THE RUNDOWN \" (G) Mer.& Jeu.7:15,9:45 SCHOOL OF ROCK \" (G) Mer.& Jeu.7:10,9:40 FOOLPROOF \" Mer.& Jeu.7:40,9:50 Nous acceptons seulement les certificats-cadeaux du cinema St-Eustache.LES INVASIONS BARBARES \" (13+) Mer.& Jeu.6:45 PIRATES DES CARAIBES (G) Mer.& Jeu.6:45,9:35 LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 S.W.A.T.\" (v.française) (13+) Mer.& Jeu.9:30 GAS BAR BLUES \" (v.française) (G) Mer.& Jeu.6:55,9:25 IL ÉTAIT UNE FOIS AU MEXICO\" (16+) Mer.& Jeu.7:05 UNDERWORLD \" (13+) Mer.& Jeu.9:30 PÈRE ET FILS \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:15 MONDE INFERNAL \" (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:35 LES VIEUX LIONS \" (G) Mer.& Jeu.9:15 DUPLEX \" Mer.& Jeu.7:05,9:10 L'ÉCOLE DU ROCK \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:10 MOI CÉSAR, 10 ANS 1/2, 1M39 \" (G) Mer.& Jeu.7:10 SOUS LE SOLEIL DE TOSCANE \" (G) Mer.& Jeu.6:55,9:25 LE TRAQUEUR \" (G) Mer.& Jeu.7:00,9:20 À TOUTE ÉPREUVE \" Mer.& Jeu.7:05,9:20 SUR LE SEUIL \" (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.6:50,7:00,9:15,9:25 TEMPS LIMITE \" (G) Mer.& Jeu.7:00,9:30 3174925A Saisir le présent HAUTE DÉFINITION Saisissez le présent à votre porte.Profitez des offres de lancement: cyberpresse.ca/abonnement 514 285-6911 3176590A "]