La presse, 23 décembre 2003, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapres seaf fai res.com CLAUDE PICHER > PÉRIODE DE RÉFLEXION PAGE 4 S&P/TSX s 8135,43 +21,61 (+0,27 %) Actions négociées s 137 t 70 Inchangées : 5 TSX CROISSANCE t 1662,13 -1,81 (-0,11 %) QUÉBEC 30 s 1027,71 +1,89 (+0,18 %) Actions négociées s 20 t 10 Inchangées : 0 NASDAQ s 1955,80 +4,78 (+0,25%) DOW JONES s 10338,00 +59,78 (+0,58 %) S&P 500 s 1092,94 +4,27 (+0,39%) Victor Li gagne la bataille d'Air Canada MARTIN VALLIÈRES À TORONTO La réorganisation d'Air Canada pour éviter la faillite devrait reprendre de l'altitude après des semaines de turbulences juridiques et financières, maintenant que le transporteur entend s'en tenir pour de bon à son accord d'investissement avec Victor Li, un homme d'affaires de Hong Kong.Cette « reconfirmation » a été annoncée hier après que le conseil d'administration eut passé les derniers jours avec des conseillers financiers américains, Merrill Lynch et Seabury Group, à soupeser l'accord de Victor Li, amendé vendredi dernier, et la dernière offre tardive de son concurrent, Cerberus Capital, de New York.Chez Trinity Time, la société d'investissement de Victor Li, on était évidemment satisfait de ce dénouement.Un courriel envoyé de Hong Kong se lisait comme suit : « Avec l'appui de tous, nous croyons qu'Air Canada peut être rebâti comme un concurrent fort et financièrement sain dans le marché de l'aviation, en plus d'être un fier symbole du Canada autour du monde.» Quant à Cerberus, une société d'investissement qui se spécialise dans les entreprises en détresse, on a préféré décliner tout commentaire public sur le sort réservé à sa dernière offre, présentée il y a une semaine.Par ailleurs, chez les créanciers financiers d'Air Canada qui contestaient l'accord préliminaire avec M.Li et qui préféraient l'offre tardive de Cerberus, on hésitait encore hier à se ranger derrière le choix du conseil.Comme plusieurs intervenants de la restructuration d'Air Canada, ils voulaient prendre connaissance des détails de l'accord amendé de M.Li et de la dernière offre de Cerberus.« Le conseil d'Air Canada prétend que l'accord avec Trinity Time (M.Li) est supérieur à l'offre de Cerberus.Mais nous voulons en juger par nous-mêmes avant de décider de nos prochaines actions », a dit le principal avocat torontois des créanciers mécontents, Audrey Kauffman.>Voir AIR CANADA en 4 lllllllllll AUJOURD'HUI Les Québécois raffolent encore de Plattsburgh Pénurie de main-d'oeuvre Une solution Fin de séance Même si le marché boursier paraît essoufflé après son excellent rendement de plus de 20% cette année, les actions gardent toujours la cote quand vient le temps de répartir les classes d'actifs dans son portefeuille en 2004.Page 5 Astral Media : quelle performance ! Dans le secteur des communications et médias, Astral Media est l'une des sociétés les plus rentables.À preuve, elle vient de rapporter une hausse de ses bénéfices trimestriels pour le 28e trimestre de suite.Il ne faut donc pas s'étonner devant la super performance boursière de la firme.Les transactions d'initiés.Page 5 La CIBC paie 80 millions US La CIBC a accepté de payer 80 millions de dollars américains pour régler une réclamation de la Securities and Exchange Commission consécutive à des allégations voulant qu'elle ait contribué à l'effondrement d'Enron Corp.en aidant le courtier en énergie à gonfler ses profits et à cacher des dettes.Page 3 Hélico : on joue de prudence Même si un ancien président de l'Association québécoise de l'aérospatiale se prononce en faveur de l'équipe Cormorant, plusieurs PME québécoises jouent de prudence et courtisent les deux groupes qui tentent de remporter le contrat de remplacement des hélicoptères Sea King.Page 6 RUDY LE COURS Même quand le huard battait de l'aile, les Québécois sont restés nombreux fidèles à Plattsburgh, tant pour y brasser des affaires que pour y faire des emplettes.En 2002, ils ont dépensé sous diverses formes pas moins de 1,35 milliard de dollars américains dans le Clinton County de New York, région administrative qui englobe l'agglomération de Plattsburgh et ses quelque 80 000 habitants.Cette année-là, notre dollar s'échangeait en moyenne contre 65 cents US et flirtait avec un creux historique.Cette performance supplante celle de 2000 qui avait atteint 1,33 milliard US.Elle est remarquable, si on considère que cela s'est déroulé dans la foulée du 11 septembre 2001 qui a créé beaucoup de congestion au poste frontière Lacolle-Champlain.Depuis, se réjouit Garry Douglas, président de la chambre de commerce du comté, on a investi beaucoup d'argent pour assurer la fluidité aux douanes.L'appréciation rapide du dollar canadien en 2003 devrait améliorer les choses encore.« Les gens reviennent dans les centres commerciaux, les restaurants.» On ne pourra mesurer l'impact du changement rapide du taux de change que dans deux ans, l'enquête étant bisannuelle.D'ores et déjà, note-t-il cependant, les Québécois ont repris goût à franchir la frontière.Toutefois, le retour aux grandes escapades dépensières à Plattsburgh de la fin des années 80 n'est pas pour demain, pour trois raisons, croit M.Douglas.« Maintenant, les magasins sont ouverts les dimanches au Québec.Les grandes chaînes américaines telles Wal-Mart, Winners, Toys Rus ou Gap sont présentes à Montréal.Enfin, la qualité du service, qui avait mauvaise réputation au Québec, s'y est grandement améliorée.Pourtant, les commerçants, restaurateurs et hôteliers du comté ont récolté 292,59 millions US en 2002 de leurs clientèles canadiennes, soit 100 millions de plus que deux ans auparavant, selon les données réalisées par la firme Yellow Wood Associates, pour le compte du comté.>Voir PLATTSBURGH en 4 PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Éric Pilon, directeur de l'exploitation de la chaîne de restaurants Giorgio et Steak Frites, avec des employés d'un restaurant rue Saint-Laurent.Des jeunes retraités à la rescousse des restaurateurs LE CHIFFRE DU JOUR 58000$ Le revenu après impôt des familles était estimé à 58000$ en 2001, une hausse de 3,4%par rapport à l'année précédente en termes réels, c'est-à-dire ajustés après l'inflation.Les familles monoparentales ayant une femme à leur tête affiche un revenu moyen de 34357$, en progression constante depuis cinq ans.Source : Statistique Canada HÉLÈNE BARIL Ce sera peut-être un employé grisonnant plutôt que le jeune serveur habituel qui vous accueillera bientôt dans votre restaurant préféré.La pénurie de main-d'oeuvre est telle dans le secteur de la restauration que les employeurs songent à attirer des jeunes retraités pour combler leurs besoins.Les difficultés d'embauche dans le secteur de la restauration ne datent pas d'hier, mais elles iront en s'aggravant, explique Guillaume Couture, qui cosigne une étude sur le sujet pour le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec (MAPAQ).Le nombre de jeunes qui constitue le bassin de main-d'oeuvre habituel des restaurateurs est en baisse et continuera de diminuer au cours des prochaines années, précise le chercheur.À l'inverse, il y aura de plus en plus de retraités qui, par choix ou par obligation, voudront continuer à travailler.« Les entreprises de restauration devraient songer à courtiser de nouveaux bassins de main-d'oeuvre comme les jeunes retraités, conclut l'étude du MAPAQ.» >Voir RETRAITÉS en 2 AUTRE TEXTE Les faillites en hausse, page 2 À voir, dimanche dans L'ANNÉE EN PHOTO 3193796A De la guerre en Irak aux exploits de nos athlètes, en passant par l'explosion de la navette Columbia et la retraite du premier ministre Jean Chrétien, l'année 2003 a été marquée par toutes sortes d'événements dont nous nous souviendrons encore longtemps.Pour vous rappeler ces moments marquants, ne manquez pas L'année en photo, notre album-souvenir 2003. LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 75,19¢ US VARIATION +0,41¢ 60,59¢¤ +0,10¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,32$ UN EURO: 1,65$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,50% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,75% OR (NY gold) 410,60$ US +1,40$ US PÉTROLE (North sea brent) 29,49$ US -1,49$ US DILBERT ALICE EST SACQUÉE PEUT-ÊTRE QUE TON PROCHAIN EMPLOI POURRAIT ÊTRE D'ÉPOUSER UN HOMME RICHE.IL DOIT BIEN Y AVOIR DANS LE MONDE UN HOMME QUI NE SERA PAS TROP REGARDANT QUANT À TA PERSONNALITÉ.SI ELLE T'OFFRE UNE ÉTREINTE D'ADIEU, REFUSE.Des conditions peu intéressantes APPEL À TOUS Quel avenir pour Les Ailes?Croyez-vous que les Boutiques San Francisco vont s'en sortir?RETRAITÉS suite de la page 1 « Les compétences existent sur le marché.Il reste maintenant à les attirer et les retenir sinon les recrutements perpétuels continueront à éroder la marge de profit que dégagent les entreprises de restauration.» L'embauche de retraités est déjà une réalité dans plusieurs types de commerces de détail, souligne Guillaume Couture au cours d'un ent retien avec La Presse Affaires.Cette avenue peut être considérée au même titre que l'augmentation des salaires et l'offre d'avantages sociaux pour attirer et retenir les employés, estime- t-il.La restauration n'est pas reconnue pour ses salaires intéressants.Même si leur paie peut varier beaucoup selon qu'ils travaillent en cuisine ou en salle, avec des pourboires, les travailleurs de la restauration sont moins bien rémunérés que ceux des autres secteurs de l'industrie agroalimentaire.C'est généralement plus payant, par exemple, de travailler chez Provigo que dans un restaurant, constate l'étude du MAPAQ.Statistique Canada estime le salaire moyen des employés de la restauration à 543,43 $ par semaine s'ils ont un salaire fixe, et à 220,55 $ s'ils sont payés à l'heure, en comptant les pourboires déclarés.Les horaires particuliers sont aussi de nature à rebuter les chercheurs d'emplois.Dans un restaurant, on travaille beaucoup le soir, le week-end et pendant les périodes de vacances.Et les emplois à temps plein sont rares.Seulement 53,7% des emplois du secteur de la restauration sont à temps plein, comparativement à une moyenne de 82,5 % dans les autres secteurs de l'économie.Les avantages sociaux sont généralement liés aux emplois à temps plein, et ils sont donc pratiquement inexistants chez les travailleurs de la restauration.À l'Association des restaurateurs du Québec, les problèmes d'embauche sont bien connus.L'augmentation des salaires vient d'ailleurs haut dans la liste des solutions proposées par les membres pour régler le problème, convient le porte-parole, Hans Brouillette.Le problème, selon lui, c'est que la plupart des restaurants ne peuvent pas se permettre d'augmenter leurs coûts de main-d'oeuvre.Au Québec, où le nombre de restaurants par habitant est le plus élevé au Canada, la concurrence est telle qu'il est très difficile d'augmenter le prix des repas pour compenser.L'embauche de personnel semi-retraité ou retraité a aussi été proposé comme solution par les membres au cours des coups de sonde de l'association.La flexibilité des horaires pourrait convenir à des personnes plus âgées qui ne veulent pas travailler à temps plein, convient Hans Brouillette.Les restaurateurs ont aussi l'habitude d'engager des employés sans expérience et de les former eux-mêmes, ajoute-t-il.La possibilité d'attirer des retraités dans le monde de la restauration ne sourit pas à tout le monde.Il serait étonnant que les gens qui ont travaillé toute leur vie dans d'autres secteurs soient tentés par les restaurants, estime Éric Pilon, qui est directeur de l'exploitation de la chaîne de restaurants Giorgio et Steak Frites.Les métiers de la restauration sont exigeants, dit-il.« On n'a qu'à penser à la température qu'il fait dans les cuisines l'été.» Il serait donc surprenant que des gens à la retraite et sans expérience prennent goût à ce genre de travail, selon lui.Éric Pilon croit que la solution à la pénurie de maind'oeuvre passe plutôt par une revalorisation de l'image des métiers de la restauration.« En France, par exemple, exercer le métier de serveur est beaucoup mieux vu qu'ici.» Il est aussi possible, selon lui, d'améliorer les conditions de travail des employés sans que ça coûte une fortune.Par exemple, les restaurants Giorgio demandent maintenant à leurs cuisiniers de cuisiner davantage, plutôt que simplement réchauffer des plats précuits.L'atmosphère de travail est aussi importante pour garder son personnel, estime Éric Pilon, qui croit beaucoup à ce qu'il appelle le « spirit » de l'établissement.L'entreprise fondée par Paul Delage Roberge, propriétaire notamment des Ailes de la mode, s'est placée la semaine dernière sous la protection de la Loi sur les faillites.Selon vous, les Boutiques San Francisco vont-elles réussir à rétablir leur situation financière ?Comment expliquez-vous que cette compagnie, autrefois prospère et en pleine croissance, se retrouve aujourd'hui en difficulté ?.Écrivez-nous nombreux à lpa-forum@lapresse.ca .Participez au sondage sur www.lapresseaffaires.com Restauration: le nombre de faillites se remet à augmenter HÉLÈNE BARIL En baisse depuis 1996, le nombre de faillites dans les restaurants s'est remis à augmenter cette année, en même temps que l'économie ralentissait.Au cours des 10 premiers mois de l'année, 252 établissements ont fermé leur porte en raison de difficultés financières.C'est 18,9 % de plus que la même année à pareille date, selon les chiffres fournis par l'Association des restaurateurs du Québec.Les faillites de restaurants ont atteint un record en 1996, alors que 900 d'entre eux avaient déposé leur bilan.Depuis, le nombre de faillites avait baissé continuellement jusqu'à la fin de 2002.De janvier à octobre 2003, le nombre de faillites avait déjà atteint 252, soit plus que pour toute l'année 2002 (249 faillites).Le nombre de faillites atteindra probablement 300 pour l'ensemble de l'année 2003, estime l'Association des restaurateurs.Il y a au Québec plus de 10 000 restaurants, qui emploient une centaine de milliers de personnes.Malgré le nombre élevé d'échecs, le nombre d'établissements continue de croître.Entre les mois de janvier et août 2003, le nombre de restaurants avec service complet a augmenté de 6,7 % et le nombre d'établissements à service restreint a crû de 4,6 %.Les revenus des restaurants ont continué d'augmenter cette année, mais à un rythme de moins en moins rapide.Ainsi, les ventes des restaurants avec service complet avaient augmenté de 8% en janvier comparativement au même mois de 2002, mais la croissance n'était plus que de 1,6% en septembre et elle est tombée sous zéro en octobre.En 2003, la croissance des revenus des restaurateurs sera équivalente à l'inflation, ce qui est en fait une croissance nulle, a commenté Hans Brouillette, de l'Association des restaurateurs du Québec.ENCAN PUBLIC SPÉCIAL Cargaison détournée (no 16661) Port d'arrivée : New York, NY Libérée pour cet encan spécial Vente aux enchères de tapis persans authentiques noués main, peintures à l'huile originales sur toile, sculptures de bronze et grande collection de bijoux de qualité.Bronze Huile sur toile Bague à diamant solitaire Rolex Vendredi 26 décembre 2003 Inspection : 13 h Encan : 14 h Endroit : Hôtel Ruby Foo's 7655, boul.Décarie (514) 731-7701 Chaque pièce est adéquatement étiquetée et certifiée authentique.Toutes les marchandises seront remises immédiatement après paiement.Tous les droits d'importation ont été acquittés au port d'entrée.Identification adéquate exigée à l'inscription.Commission d'achat de 10 % en vigueur.Sous réserve d'ajouts et de retraits.L'encanteur mentionnera quels sont les articles sujets à mise à prix.Les marchands devront prouver sur place qu'ils bénéficient d'une exemption de taxes.Paiement : Amex, Visa, Master Card.Le luxe à portée de main.Demandez votre carte Platine Birks dès maintenant et bénéficiez de modalités de paiement sans frais d'intérêts pour les achats de 500 $ et plus.BIRKS Fins bijoux et cadeaux.depuis 1879 Pour la combler.Exclusifs à Birks, joncs en or blanc 18 carats sertis de diamants, à partir de 1 300 $.R.MARTIN PP L l AaT t Ii Nn Ee Y a-t-il plus belle occasion à saisir ?HALIFAX SAINT-JEAN (N.-B.) QUÉBECMONTRÉAL OTTAWA TORONTO HAMILTON LONDON ST.CATHARINESWINNIPEG REGINA SASKATOON CALGARY 3194474A EDMONTON VANCOUVER WHISTLER VICTORIA 1 800 682 2622 birks.com Avis 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal: C.c.Q., art.795) Avis que EVA LEANORA EVANS, défunte, domiciliée au 28 Chemin Mount Echo, Knowlton, Québec, décédée le 5 octobre, 2001, l'inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur, David Hardcastle, devant David A.Altro, notaire suivant la loi.L'inventaire peut être consulté par tout intéressé, au bureau de Me Altro, 5 Place Ville Marie, suite 1537, Montréal.Cet avis est donné le 22 décembre 2003 David Hardcastle, liquidateur.850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM H CS PLASTIQUE INC.I Avis de demande de dissolution PRENEZ AVIS que la compagnie C.S.PLASTIQUE INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 19 octobre 2003 LAVERY, de BILLY, s.e.n.c.Procureur de la compagnie JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI 9093-2260 QUEBEC INC., demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 22 décembre 2003 L'administrateur, Liu, Ming-Lung JR 850 K PEU SYNDIQUÉ ET PEU PAYANT TAUX HORAIRE Fabrication d'aliments 15,71 $ Magasin d'alimentation 13,34 $ Restauration 8,92$ TAUX DE SYNDICALISATION Restauration 6,3% Fabrication d'aliments 48,1% Magasin d'alimentation 42,2% Total, secteur bioalimentaire 25,7% Total des industries 40,2% Année 2002 (rémunération par rapport aux heures travaillées pour l'ensemble des salariés à l'heure) Moyenne sur cinq ans (1998-2002) SOURCE: BIOCLIPS, DÉCEMBRE 2003 LA PRESSE AFFAIRES EN BREF La CIBC versera 80millions US dans le dossier Enron Black refuse de témoigner L'ancien chef de la direction de Hollinger International inc., Conrad Black, a refusé hier de témoigner devant les autorités réglementaires américaines qui enquêtent sur des irrégularités comptables au sein de sa compagnie.Black, qui a remis sa démission en novembre, devait témoigner à Chigaco devant la Securities and Exchange Commission (SEC) mais a invoqué le cinquième amendement de la Constitution américaine, qui permet de refuser de témoigner contre soi-même.L'enquête de la SEC porte plus précisément sur des paiements non autorisés de 32 millions US à Black et à certains hauts dirigeants de Hollinger.Reuters Quebecor achète du Vidéotron Quebecor Média a acheté pour 125 millions de dollars d'actions privilégiées de sa division de télécommunications Vidéotron Telecom détenues par Carlyle Group, une grande société américaine de capital- risque privé.La compagnie québécoise a précisé hier qu'elle avait fait un versement de 55 millions à Carlyle et que le reste, lié à la valeur des actions ordinaires, serait payable sur demande entre le 15 décembre 2004 et le 15 décembre 2008.La division de Quebecor a également indiqué qu'elle pourrait, sous certaines conditions et si ses actions étaient échangées en Bourse à ce moment-là, payer le prix d'achat différé en donnant à Carlyle 3,7 millions d'actions ordinaires, soit environ 3% de la compagnie.Les actions privilégiées achetées hier portent un dividende de 9 % et apparaissent au bilan comme valant 278,7 millions de dollars.D'après CP Une bière réduite en glucides Molson vient de créer la seule bière canadienne à teneur régulière en alcool contenant seulement 2,5 grammes de glucides et 97 calories par bouteille.Molson Ultra arrivera sur les tablettes des Beer Stores en Ontario le 22 décembre et sera offerte au Québec et dans l'Ouest dès le mois de janvier.Molson a brassé une bière titrant 4,5 % d'alcool par volume tout en offrant moins de 100 calories par bouteille.« Bénéficiant d'une longue tradition de brassage chez Molson, Molson Ultra est le fruit d'une année d'efforts soutenus et de notre engagement d'offrir un produit de la plus haute qualité qui soit aux consommateurs », explique Peter Amirault, premier vice-président, développement commercial et innovation, chez Molson.Presse Canadienne Entente avec la Caisse de dépôt La Caisse de dépôt et placement du Québec annonce qu'elle a conclu des ententes de service avec ses principaux déposants, soit le Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics, la Régie des rentes du Québec, la Commission de la santé et de la sécurité du travail pour le Fonds de la santé et de la sécurité du travail, la Société de l'assurance automobile du Québec et le Régime de retraite du personnel d'encadrement.La Commission de la construction du Québec a par ailleurs une convention de gestion qui existe entre elle et la Caisse depuis 1973.Ces six déposants représentent ensemble plus de 85% de l'actif net des déposants, soit 67,1 milliards de dollars sur un actif net total de 77,7 milliards de dollars au 31 décembre 2002.Presse Canadienne BLOOMBERG La CIBC a accepté de payer 80 millions de dollars américains pour régler une réclamation de la Securities and Exchange Commission (SEC), le gendarme des opérations de Bourse aux États-Unis, consécutive à des allégations voulant que la banque canadienne ait contribué à l'effondrement d'Enron Corp.en aidant le courtier en énergie à gonfler ses profits et à cacher des dettes.Deux cadres supérieurs de la banque ont également consenti à régler avec la SEC.La troisième banque canadienne sur le plan des actifs « a aidé Enron et l'a encouragé dans sa fraude », a soutenu Linda Thomsen, directrice adjointe de l'application des règles à la SEC, en entrevue avec des reporters à Washington.La CIBC, dont le siège est à Toronto, se joint ainsi à Citigroup Inc.et à JP Morgan & Co.qui, ensemble, ont consenti à payer un total de 308 millions US pour échapper à des accusations portées par des États américains et par le gouvernement fédéral américain.En juillet dernier, Neal Batson, vérificateur officiel nommé par le tribunal dans l'affaire Enron, avait indiqué que la CIBC et cinq autres banques étaient au courant d'une « conduite préjudiciable » liée à des transactions faites par Enron, ajoutant que les banques avaient aidé Enron.Daniel Ferguson, 52 ans, vice-président de la CIBC responsable de la trésorerie, du bilan et du groupe de gestion du risque, versera 563 000 $ US et il lui sera interdit d'être dirigeant ou administrateur d'une compagnie publique pendant cinq ans.Mark Wolf, 41 ans, qui était directeur responsable de la gestion du crédit au sein du groupe de financement spéculatif, paiera 60 000 $ US.M.Wolf a quitté la CIBC.Un troisième cadre, Ian Schottlaender, 46 ans, conteste les accusations de la SEC.M.Schottlaender a quitté la CIBC en 2002.L'argent recueilli à l'occasion de ces ententes ira aux victimes de la fraude d'Enron.La SEC a accusé la CIBC d'avoir contribué à arranger « 34 transactions financières complexes structurées de manière à passer pour des ventes d'actifs pour qu'Enron puisse traiter ce qui était en réalité le produit de prêts comme s'il s'était agi de bénéfices et de liquidités pour ses opérations », a précisé Mme Thomsen dans un communiqué.La CIBC n'a ni admis ni avoué avoir commis des actes préjudiciables dans cette affaire, selon le communiqué de la SEC.Les banques impliquées dans des actions pour aider Enron pourraient perdre leur priorité à titre de créanciers alors que la compagnie faillie fait face à des réclamations de 5 milliards US, a soutenu M.Batson.La justice enquête dans le scandale Parmalat REUTERS MILAN \u2014 Le scandale Parmalat a pris une nouvelle ampleur hier en Italie avec l'annonce de l'ouverture d'une enquête pénale à l'encontre du fondateur et de deux anciens directeurs financiers du groupe agroalimentaire au bord de la faillite.Le nouveau président-directeur général de Parmalat, Enrico Bondi, qui a rencontré le ministre italien de l'Industrie hier à Rome, envisagerait de demander la mise sous administration judiciaire du groupe, tandis que, dans les milieux politiques, on s'interroge sur un sauvetage du huitième groupe industriel de la péninsule.Le gouvernement doit une nouvelle fois discuter de l'affaire Parmalat aujourd'hui, alors que le président du conseil, Si lvio Berlusconi, a promis samedi une intervention de son gouvernement.Le conseil d'administration de Parmalat doit également se réunir aujourd'hui.L'enquête pour comptabilité erronée, fraude et trucage de marchés dont fait l'objet le fondateur du groupe, Calisto Tanzi, révélée hier, intervient une semaine après sa démission de ses fonctions de PDG et trois jours après le choc provoqué par la révélation d'un trou de près de 4 milliards d'euros dans les comptes de Parmalat.Le ministère public a également cité les noms d'Alberto Ferraris et Luciano Del Soldato, deux anciens directeurs financiers, dit-on de sources judiciaires.Le premier a occupé sa fonction entre mars et novembre 2003 avant d'être remplacé par le second, qui n'a tenu qu'un peu plus de trois semaines avant de démissionner le 9 décembre.La débâcle financière du groupe a pris un parfum de scandale vendredi quand le groupe a révélé qu'un document censé prouver que la filiale Bonlat Financing, établie aux îles Caïmans, obtenait 3,95 milliards d'euros était en fait un faux, la Bank of America qui était censée l'avoir émis ayant refusé d'en reconnaître l'authenticité.PHOTO BLOOMBERGNEWS © Un cuisinier coupe une pièce de jambon fumé de la région de Parme, en Italie.Le géant de l'agroalimentaire Parmalat est dans de beaux draps.615, boul.René-Lévesque Ouest, bureau 1170 Montréal, Québec H3A 1P5 Horaire : mardi au samedi, 10 h à 18 h Pas de médicament Pas d'effet secondaire Pas de souci Pas de fusion Pas de douleur Pas de transplantation Pas de chirurgie Pas de postiche Pas d'attrape Pas de mèche Clinique Bioscor Int'l De Cheveux Et Peau De Nouveaux Cheveux, Naturellement Consultation gratuite (514) 905-0579 Résultats visibles dans les 3 mois Commande postale offerte Pas de paiement avant 2004 / Dites adieu à: l'acné persistant, aux comédons, aux démangeaisons, aux pores bloqués, aux taches, etc.Problème d'acné?Problème de peau?Lalisse Sérum aux herbes Résultats en 3 jours! Après 3 mois Résultat variable Avant bioscor@canada.com Plainte formelle contre Gildan auprès du Fair Labor Association MARIE TISON Une organisation non gouvernementale torontoise a déposé une plainte formelle contre Gildan auprès du Fair Labor Association, un organisme indépendant de vérification du respect des normes internationales du travail.Le Maquila Solidarity Network, appuyé par le Congrès du travail du Canada et une centrale syndicale hondurienne, a soutenu qu'au cours de la dernière année, Gildan avait congédié injustement une centaine de personnes à son usine d'El Progreso, au Honduras, pour activités ou sympathies syndicales.Un premier groupe de 38 personnes aurait été congédié en novembre 2002, une dizaine de jours après le dépôt d'une demande de certification syndicale.Gildan, un manufacturier de tshirts de Montréal, a déjà contesté cette interprétation et a soutenu que les 38 employés avaient été mis à pied dans le cadre d'un « processus naturel d'attrition lié à la production cyclique ».Pas moins de 200 personnes avaient alors perdu leur emploi.Le Fonds de solidarité FTQ, un des principaux actionnaires de Gildan, n'a pas cru le manufacturier et a décidé de se retirer de l'entreprise.La coordonnatrice de Maquila Solidarity Network, Lynda Yanz, a soutenu que le congédiement des 38 employés avait eu lieu deux bonnes semaines avant la mise à pied saisonnière.Les autres congédiements ont eu lieu en mars, en avril, en juillet et en novembre 2003.Gildan, qui s'est jointe au Fair Labor Association cet automne, a fait savoir qu'elle était prête à collaborer avec l'organisation.« Chaque fois qu'il y a des allégations, nous les prenons au sérieux, a déclaré Stéphane Lemay, viceprésident aux affaires publiques et juridiques de Gildan.Nous allons faire notre propre vérification à l'interne et si le Fair Labor Association décide de faire une enquête, il est clair que nous allons collaborer avec eux.» Il a toutefois déclaré que Gildan respectait le droit d'association et que les allégations du Maquila Solidarity Network lui paraissaient surprenantes.« Nous réservons notre jugement, a-t-il affirmé.Si nous voyons que c'est non fondé, nous allons le dire.Le Fair Labor Association devrait faire savoir dans les prochains jours si elle accepte la plainte du Maquila Solidarity Network et quel sera le processus qui sera suivi.LA SOCIÉTÉ AMIS POUR TOI INC.a besoin de vous! À nos jeunes sans famille et vulnérables, nous tentons de leur offrir un quotidien semblable au vôtre, au nôtre.Pouvez-vous nous aider à réussir ?Merci d'avance ! S.V.P.Adressez vos dons à: La Société Amis pour Toi inc.a/s de Soeur Thérèse Paradis 10908, av.Bellevois Montréal-Nord (Québec) H1H 3C9 Tél.: (514) 322-0307 Fax: (514) 329-0405 Un reçu pour fins d'impôt est disponible.Nom Adresse Ville Prov.Code postal Tél.: Stratégies d'hypothèque inversée visant à aider les aînés à réduire l'impôt Propriétaires de maison âgés de 62 et plus Demandez votre estimation aujourd'hui même.Vous pourrez en parler avec votre famille pendant les fêtes .Les aînés doivent explorer les possibilités de réduire l'impôt et de maintenir les prestations du gouvernement.Par exemple : Maximiser le REÉR.Si vous avez moins de 69 ans, une hypothèque inversée du PCRR peut s'avérer efficace pour trouver l'argent nécessaire aux droits de cotisations inutilisées de votre REÉR.Vous pouvez déduire la cotisation de votre déclaration de revenus de 2003 ou l'étendre sur plusieurs années de retraite pour réduire l'impôt et éventuellement conserver les prestations du gouvernement.En même temps, vous faites fructifier votre fonds de retraite.Maintien du FERR.Si vous retirez de l'argent de votre FERR, vous payerez de l'impôt au taux complet.Le produit d'une hypothèque inversée du PCRR est exempt d'impôt et permet à vos fonds du FERR de grossir à l'abri de l'impôt.1-866-531-5914 Revenu fiscalement efficace.Le produit d'une hypothèque inversée peut servir à des placements producteurs de revenu.Vous pourriez être eligible pour déduire l'intérêt couru et annuler l'impôt sur le nouveau revenu.Conçue spécialement pour les aînés, l'hypothèque inversée du PCRR leur permet de toucher de 20 000 $ à 500 000 $ exempts d'impôt.Aucun remboursement n'est requis aussi longtemps que vous vivez dans la maison.Le prêt est remboursé à la vente de la maison ou si vous déménagez.Le montant à rembourser se limite à la juste valeur marchande de la maison, protégeant ainsi le reste de votre avoir.Une stratégie qui vaut la peine d'être discutée.3189539A CLAUDE PICHER LA VIE ÉCONOMIQUE Période de réflexion Le sondage CROP-La Presse publié en fin de semaine indique que la popularité du premier ministre Jean Charest et de son gouvernement est en chute libre.Seulement 36% des répondants se disent satisfaits du travail de M.Charest, alors que cette proportion atteignait 51 % il y a deux mois.On peut certainement penser que tout le tapage organisé par les syndicats explique une bonne partie de cette dégringolade.En commentant ces résultats, Claudette Carbonneau, la présidente de la CSN, un brin triomphaliste, a d'ailleurs invité le premier ministre à profiter de la période des Fêtes pour « réfléchir ».L'invitation tombe à propos, mais elle ne devrait pas se limiter au gouvernement.Les événements des dernières semaines montrent clairement qu'une profonde réflexion s'impose également du côté syndical.Dans un premier temps, les chiffres du sondage ne devraient pas trop influencer M.Charest.L'opinion publique québécoise a atteint depuis deux ans des niveaux d'instabilité sans précédent.Si on se fie aux sondages, les Québécois changent d'idée comme ils changent de culottes.Il y a à peine un an, les sondages prévoyaient un véritable raz-demarée adéquiste.La popularité de Mario Dumont n'a pas été le fait d'un sondage isolé ; le chef adéquiste a dominé le paysage pendant plusieurs mois, sondage après sondage, à tel point que plusieurs spécialistes y ont vu une véritable lame de fond.Certains pensaient même que le gouvernement de Bernard Landry serait chanceux de rescaper deux ou trois députés.Et puis, en pleine campagne électorale, le vent a tourné de bord avec une rapidité inouïe.Le gouvernement sortant, que plusieurs voyaient mort et enterré, a connu une telle résurgence que Bernard Landry, le plus raisonnablement du monde, a pu espérer pendant un moment conserver son fauteuil de premier ministre.Au fil d'arrivée, ce sont finalement les libéraux de Jean Charest qui l'ont emporté de façon non équivoque, à la fois en ce qui concerne les appuis populaires et les sièges à l'Assemblée nationale.Avec une telle versatilité en toile de fond, personne ne peut dire dans quel sens iront les prochaines enquêtes auprès de l'opinion publique.En ce sens, M.Charest n'a certainement pas à changer ses politiques sur la foi des résultats d'un seul sondage.S'ils doivent réfléchir sur quelque chose, M.Charest et ses ministres doivent certainement se questionner sur leurs capacités à communiquer (à l'exception de Philippe Couillard, qui se démarque nettement des autres à ce chapitre).À force de marteler leurs slogans apocalyptiques, les syndicats ont quasiment réussi à faire croire qu'une véritable catastrophe est en train de s'abattre sur le Québec.Or, le plus objectivement possible, nous sommes à des années-lumière du cataclysme.Même à 7 $, le prix des garderies demeure une aubaine sensationnelle, unique dans le monde industrialisé, et largement financée par l'ensemble des contribuables.Chaque place coûte 7000$ à l'État.La fusion des différents établissements de santé, sur une base locale, est un projet intelligent qui contribuera à éliminer les chevauchements, réduire les coûts et augmenter l'efficacité du système.Le regroupement des accréditations syndicales va dans le même sens.Vu l'état de délabrement du système actuel, on ne peut certainement pas reprocher au gouvernement de tenter de l'améliorer.Il n'y a certainement rien là pour hurler au meurtre.La modification de l'article 45 de la loi du travail, notamment pour faciliter le recours à la sous-traitance, est le projet qui suscite le plus de résistance.Or, contrairement à ce que laissent entendre les syndicats, le sujet est connu et amplement documenté depuis des années, et la plupart des études montrent que d'autres sociétés peuvent très bien se passer des dispositions restrictives de la loi québécoise.L'Ontario fait beaucoup plus de sous-traitance que le Québec, et n'en est pas plus mal prise pour autant : le taux d'activité et les salaires y sont plus élevés, le taux de chômage y est plus bas.Un des problèmes du gouvernement Charest, c'est qu'il n'a pas su convaincre les Québécois.Ce serait une bonne idée, en effet, que de profiter du calme de la période des Fêtes pour penser à cela.Le défi est d'autant plus grand qu'un gouvernement libéral, par définition, part toujours avec un handicap contre les pharisiens québécois de la rectitude politique.Tenez, j'ai devant moi la dernière livraison de Perspectives CSN, le périodique de la centrale syndicale.Tout au début de la revue, pour accompagner le « mot de la présidente », une bande dessinée représente Jean Charest comme un malade mental enragé qui a oublié de prendre ses médicaments.C'est d'une mesquinerie totale, profondément déplacé, fondamentalement injuste, et certainement beaucoup plus irrespectueux que les commentaires de M.Charest sur la « petite madame de la CSN », manifestement émis sans méchanceté.Pourtant, tout ce que le Québec compte de pontifes de la rectitude politique lui est tombé dessus avec acharnement, comme s'il avait commis un sacrilège.Quant aux dirigeants syndicaux, ils auraient intérêt, eux aussi, à réfléchir.Au cours des dernières semaines, les dérapages syndicaux ont été nombreux, graves, inexcusables.La fermeture sauvage des garderies a perturbé la vie de milliers de jeunes parents.Trois régions du Québec ont été coupées du reste du monde pendant 24 heures.Les installations portuaires ont été bloquées dans un climat insensé de violence et d'intimidation.Des bureaux de représentants politiques démocratiquement élus ont été saccagés.Des brutes ont empêché la tenue de colloques parfaitement légitimes.Des équipements de la Société de transport de Montréal ont été sabotés.Le sondage CROP-La Presse posait des questions sur la popularité de Jean Charest et de son gouvernement, sur les intentions de vote au fédéral, sur les appuis à la souveraineté.Si d'autres questions avaient été posées, notamment sur les débordements des dernières semaines et sur la crédibilité des chefs syndicaux, ceux-ci y auraient sans doute trouvé ample matière à réflexion.Undes problèmes dugouvernement Charest, c'est qu'il n'apas suconvaincre les Québécois.Ceserait une bonne idée, en effet, quedeprofiter ducalme de lapériodedes Fêtes pour penseràcela.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Une bonne source d'emploi pour Plattsburgh Des créanciers sont mécontents AIR CANADA suite de la page 1 Sur ordre du juge ontarien qui supervise la restructuration, le contenu de la dernière offre de Cerberus est demeuré réservé aux administrateurs d'Air Canada, à ses conseillers financiers et à ceux de Victor Li.Son contenu et celui de l'accord amendé de M.Li doivent être divulgués dans le prochain rapport du contrôleur comptable de la restructuration, la firme Ernst & Young.Ce rapport était attendu tard hier soir ou tôt aujourd'hui.Pour les créanciers mécontents, dont le groupe financier japonais Mizuho, le principal élément de ces offres salvatrices pour Air Canada est la portion du futur capital-actions qui serait offerte à l'ensemble des créanciers en guise de paiement partiel de leur dû, que l'on estime en tout autour de 12 milliards de dollars.« C'est notre principal intérêt dans cette affaire et c'est ce que nous examinerons de près lorsque nous aurons les détails des deux dernières propositions », a dit M.Kauffman.450 millions Selon l'offre originale, M.Li proposait aux créanciers des droits d'achat d'actions pour une valeur de 450 millions.Pour sa part, Cerberus proposait des titres financiers semblables mais pour une valeur presque deux fois plus élevée, jusqu'à concurrence de 850 millions.Des créanciers mécontents comme Mizuho ont même prétendu que l'offre de Cerberus valait près de 1 milliard de plus pour tous les créanciers.Ce chiffre a toutefois été accueilli avec un grand scepticisme par le juge ontarien James Farley, ainsi que par la Cour d'appel de l'Ontario qui a rejeté une requête de Mizuho la semaine dernière.Entre-temps, selon son accord précédent avec Air Canada, on sait que Victor Li veut investir au moins 650 millions pour 31 % du futur capital-actions et 49% des droits de vote.Il réclamait aussi une position prédominante au prochain conseil d'administration et le dernier mot sur les principales décisions d'affaires.Néanmoins, M.Li entendait garder les principaux dirigeants d'Air Canada, dont le président Robert Milton et le vice-président principal Calin Rovinescu, en leur promettant l'équivalent de 20 millions de dollars chacun en futures actions durant les premières années après la restructuration.Ces primes ont amplifié la grogne de certains créanciers et des dirigeants syndicaux.Enfin, Air Canada a vanté l'avantage pour son plan d'affaires d'être associé à la famille de Victor Li, qui dirige l'un des plus gros conglomérats d'affaires privés en Asie.Air Canada a aussi vanté la citoyenneté canadienne de M.Li, acquise il y a plusieurs années, comme un avantage sur Cerberus face à la limite fédérale de 25 % de propriété étrangère au capital-actions d'un transporteur aérien.PLATTSBURGH suite de la page 1 Cela représente un apport de 8,77 millions en taxes de vente à l'État.Parmi les raisons qui expliquent le regain d'intérêt des Québécois pour Plattsburgh, croit M.Douglas, c'est leur confiance retrouvée en tant que consommateur.Et puis, plusieurs aiment simplement l'idée de se rendre aux États-Unis où, jugent- ils, les magasins d'une même chaîne n'offrent pas forcément la même marchandise que dans les succursales du Québec.Les Québécois sont aussi une bonne source d'emploi pour les gens de Plattsburgh et des environs.On estime que 4646 personnes travaillaient dans l'État pour un employeur canadien ou détenaient un gagne-pain directement lié aux affaires douanières ou aux services de commerce international, tels les assureurs, avocats, agents d'immigration ou fiscalistes.Cela correspond à 14,2% de la population active et représente le double de la situation de 1994.« Si un exportateur veut connaître la meilleure formule pour payer le moins d'impôt possible, il ne s'adressera pas à des gens de Caroline du Sud qui n'ont pas beaucoup de clientèle canadienne.Chez nous, elle fait vivre des entreprises.Nous avons développé une expertise, dit M.Douglas.Notre communauté est réceptive aux besoins des Montréalais.» Voilà pourquoi M.Douglas aime bien clamer que son comté constitue « la banlieue d'affaires américaine de Montréal ».AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS UPTOWNVOLVO Exclusivement Volvo depuis 1961 4900, rue Paré 737-6666 www.uptownvolvo.com VENTES NATIONALES 1er GAGNANT À COUP SÛR! VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES 1er 1er 1er 1er VENTES NATIONALES 1er Au choix! Location ou financement à 1,8% La Volvo S40 2004 comprend : Boîte automatique 5 vitesses, contrôle de température, sièges chauffants, puissant moteur de 170 chevaux, deux coussins gonflables avant et coussins latéraux, rideau gonflable et plus.Offre valable jusqu' au 31 décembre CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL N° : 500-06-000218-038 COUR SUPÉRIEURE (Recours collectif) LAURENT PONTBRIAND Requérant c.PROCUREUR GÉNÉRAL DU QUÉBEC Intimé AVIS CONCERNANT UN RÈGLEMENT Réclamations pour les victimes de l'hépatite Cpré-1986, post-1990 contre le Procureur général du Québec Le présent avis peut affecter vos droits Veuillez lire attentivement Un règlement a été conclu avec le Procureur général du Québec dans le cadre du recours collectif déposé au nom du groupe suivant: a) toute personne qui, selon la prépondérance des probabilités, a été infectée par le virus de l'hépatite C (VHC) à la suite d'une transfusion sanguine ou de l'administration de produits sanguins effectuée au Québec avant le 1er janvier 1986 ou entre le 2 juillet 1990 et le 28 septembre 1998; b) le conjoint ou l'ex-conjoint d'une personne visée au paragraphe a) et qui a contracté le VHC de cette personne; c) un enfant d'une personne visée aux paragraphes a) ou b) et qui a contracté le VHC de cette personne; d) une personne visée aux paragraphes a), b) ou c) dont le décès est attribuable ou non à son infection par le VHC; Le règlement vise à accorder: 1.Aux membres du groupe ayant déjà reçu un premier montant de 10 000 $ au terme du Programme d'aide aux personnes infectées par le virus de l'hépatite C (Décret no 863-99 du 28 juillet 1999, ciaprès désigné le «Programme d'aide»), une somme additionnelle de 14 500 $, pour un total de 24 500 $; 2.Aux membres du groupe n'ayant encore reçu aucune somme du Programme d'aide, bien qu'y étant admissibles, une somme de 24 500 $; La Cour supérieure du Québec sera appelée à approuver le présent règlement dans le cadre d'une audition devant avoir lieu au Palais de Justice de Montréal, situé au 1, rue Notre-Dame Est, salle à déterminer, Montréal (Québec), le 27 janvier 2004 à 9 h.Le texte intégral du règlement est disponible sur le site Internet www.lauzonbelanger.qc.ca.ou en communiquant avec les procureurs à l'adresse ci-après: Lauzon, Bélanger, avocats 511, Place d'Armes, bureau 200 Montréal (Québec) H2Y2W7 Téléphone: (514) 287-1000 ou 1-800-287-8587 Télécopieur: (514) 844-7009 Fourniture de bottines diélectriques, bottes et souliers approuvés CSA pour employés de la STM Documents disponibles 50 $ non remboursable - chèque visé ou mandat à l'ordre de la STM, 8845, boul.St-Laurent, rez-dechaussée (réception), Montréal, à compter du mardi 23 décembre 2003 de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30.Information : (514) 280-4927 Aucune garantie de soumission Dépôt des soumissions Siège social de la STM, 800, rue de La Gauchetière Ouest, bureau 8100, Portail Nord-est, 8e étage, Montréal, avant le vendredi 16 janvier 2004 à 15 h.Ouverture publique immédiatement après.Note La STM ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions, et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Référence : STM-2838-09-03-45 Louise Pouliot Secrétaire adjointe SOUMISSIONS PUBLIQUES 3194618A Avis aux participants Régime de rentes non contributif de Sidbec (Ispat) Inc.Afin de se conformer à la Loi sur les régimes complémentaires de retraite (Loi 116) nous désirons vous aviser que nous allons demander à la Régie des rentes du Québec l'enregistrement de la modification suivante : À compter du 1er avril 2003, la rente de base est augmentée à 20 $ par mois multiplié par le nombre d'années de service crédité en vertu du régime de rentes.De plus, un employé qui prend sa retraite entre le 1er avril 2003 et le 31 mars 2009 après avoir atteint l'âge de 65 ans ou 60 ans et avoir complété 30 années de service continu recevra une rente additionnelle de 10 $ par mois pour chaque année de service crédité.Veuillez noter qu'une copie de cette amélioration peut être consultée au service des Ressources humaines de votre établissement.Nous espérons que cette information vous sera utile.Le secrétaire du comité, Jean-Yves Aubé Le 17 décembre 2003 INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES REVUE BOURSIÈRE Les actions gardent la cote pour la prochaine année Toronto termine en hausse RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Même si le marché boursier paraît essoufflé après son excellent rendement de plus de 20% cette année, les actions gardent toujours la cote quand vient le temps de répartir les classes d'actifs dans son portefeuille en 2004.« Globalement, les marchés boursiers devraient bien faire, dit André D'Amours, gestionnaire de portefeuilles chez le courtier Mac Dougall, Mac Dougall & Mc Tier.Il faut donc surpondérer la part des actions canadiennes dans ses placements.Pour un investisseur moyen, il recommande de détenir « pour l'instant » 40% de son portefeuille en actions canadiennes, 30% en obligations, 10% en actions internationales, 10% en fiducies de revenu et 10% en titres du marché monétaire (bons du Trésor jusqu'à un an, papier commercial, acceptations bancaires, etc.) Cette position s'applique à court terme afin de profiter de la bonne performance des Bourses.D'ici un an, précise le spécialiste, il faudra retourner à un ratio plus prudent : 45% en obligations, 30% en actions canadiennes, 10 % en fiducies de revenu, 5 % en marché monétaire, 5 % en actions américaines et 5 % en actions internationales.Pour établir cette répartition, M.D'Amours évalue la conjoncture économique, le sentiment du marché et la performance relative des actifs.« L'environnement reste positif pour les Bourses », dit-il.Le gestionnaire remarque que la reprise économique mondiale sera synchonisée pour la première fois en 15 ans.Les pays d'Amérique, d'Europe et d'Asie (même le Japon) devraient connaître une croissance de leur produit intérieur brut.De plus, les taux d'intérêt sont faibles et les politiques fiscales et monétaires sont accommodantes.« Dans ce contexte, les entreprises continueront à faire des profits », dit-il.Du côté des marchés boursiers, il constate qu'il y a des billions (milliers de milliards) de dollars en liquidités « qui attendent sur les lignes de côté ».À cela, le rendement relatif, sur trois ans, des actions américaines du S&P 500 par rapport à celui des obligations 10 ans est de -40% (creux de -77% en mars dernier).« Puisque les actions offrent toujours une meilleure performance sur une longue période, il y a encore de la marge pour les investisseurs », soutient M.D'Amours.Pour cette raison, le gestionnaire met la majorité de ses billes dans le marché boursier.Au Canada, il pense que la baisse du niveau de profits des sociétés exportatrices, en raison de la hausse du huard, sera compensée par une amélioration des secteurs des matériaux (matières premières).Il prévoit une progression de plus de 10% pour l'indice S&P/TSX de la Bourse de Toronto.En contrepartie, pour les titres à revenus fixes, les observateurs attendent un rendement de 3% pour le marché monétaire, de 3 % pour les obligations cinq ans et de 2% pour les obligations 30 ans.Pour les actions canadiennes, André D'Amours privilégie les ressources naturelles, dont le titre d'Alcan, le géant de l'aluminium, qui devrait profiter de l'achat de la française Pechiney.Il apprécie également les actions de Méthanex (méthanol), de Dofasco (acier) et de Nexfor (produits forestiers) qui offrent un potentiel intéressant et de bons rendements de dividendes.Pour le secteur des industriels, il pense que sur un « horizon de deux ou trois ans », Bombardier profitera de l'amélioration de l'industrie aérienne.Du côté des actions internationales, il recommande l'achat de fonds communs diversifiés en Europe (surtout France et Allemagne), qui a l'habitude de suivre la croissance américaine avec un délais de six à neuf mois.Quant aux fiducies à revenu, M.D'Amours préfère les titres de Superior Propane, du Groupe Pages Jaunes et de Trans Alta Power, qui sont des « sociétés de qualité offrant de bons rendements ».REUTERS TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a terminé en légère hausse hier, les investisseurs se concentrant sur la santé et la finance plutôt que sur le relèvement du niveau d'alerte aux États-Unis et l'important séisme dans le centre de la Californie.L'indice vedette S&P/TSX a pris 21,61 points, ou 0,27 %, à 8135,43, avec un volume de 198 millions d'actions échangées pour un total de 2 milliards de dollars canadiens.« D'ici la fin de l'année ça sera plutôt calme », a dit John Kinsey, gestionnaires de portefeuille chez Caldwell Securities Ltd.« Le seul mouvement que nous verrons se produira dans les fonds communs.À part ça, les compagnies et les individus ont la tête ailleurs.» Les valeurs américaines ont également fini modérément en hausse malgré le malaise créé par le relèvement de la cote d'alerte au terrorisme la veille.Les indices ont repris le terrain perdu plus tôt en séance et l'indice Dow Jones des industrielles a fini en hausse de 59,78 points, ou 0,58 %, à 10338, tandis que le S&P 500 s'est octroyé 4,27 points, ou 0,39 %, à 1092,94.Sur le NASDAQ, l'indice composite a progressé de 4,78 points, soit 0,25 %, à 1955,80.L'annonce de l'administration sur le terrorisme a cependant heurté le dollar américain, qui a sombré à un nouveau creux face à l'euro, tandis que le prix de l'or et les titres aurifères reprenaient une fois de plus leur étiquette de valeur refuge.En après-midi toutefois, les titres aurifères du parquet torontois avaient perdu de leur éclat et ont terminé la journée sur une légère hausse de 0,07 %.Le secteur de la santé est sorti grand gagnant de la séance avec un gain de 1,05 %.Le titre de Vasogen, petite société de biotechnologie spécialisée dans les médicaments cardiaques, a bondi de 1,28 $, ou 15 %, à 9,59 $.Les Greenberg: bons revenus, et quelle performance! MICHEL GIRARD TRANSACTIONS D'INITIÉS Dans le secteur des communications et médias, Astral Media est l'une des sociétés les plus rentables.À preuve, elle vient de rapporter une hausse de ses bénéfices trimestriels pour le 28e trimestre de suite.Il ne faut donc pas se surprendre devant la super performance boursière d'Astral Media, laquelle repose de toute évidence sur la forte croissance des bénéfices.Donc, sur du solide ! Le cours de l'action d'Astral poursuit inlassablement sa chevauchée vers le zénith.Certes, on assiste de temps à autre à des petites corrections à la baisse, lesquelles sont sans doute attribuables à des prises de profits.La solidité financière d'Astral Media repose sur une gestion extrêmement serrée de la part de la succession du fondateur, feu Harold Greenberg.La succession contrôle 55,2% des droits de vote.Ce sont deux de ses héritiers, Ian Greenberg (président et chef de la direction) et Sidney Greenberg (vice- président) qui occupent deux des postes clés dans Astral Media.Après avoir longtemps dirigé les destinées de l'entreprise, André Bureau se « contente » aujourd'hui d'assumer la fonction de président du conseil d'administration d'Astral Media.Les Greenberg se versent-ils des gros salaires?À comparer aux grands patrons des sociétés dont les actions sont inscrites en Bourse, on ne peut certes pas les accuser d'exagérer.En fait, ils se versent un salaire « respectable» mais à la condition que l'entreprise enregistre une très bonne performance financière.Pour l'exercice terminé le 31 août dernier, Ian Greenberg, le président et chef de la direction, a encaissé un salaire de 680 000 $.En raison de la croissance des bénéfices de la compagnie, il a reçu une prime à la performance de 708 117 $.Total : 1 388 117 $.Pour sa part, Sidney Greenberg a dû se contenter d'un salaire de 390 000 $ et d'une prime à la performance de 311 283 $.Total : 701 283 $.Combien de grands patrons se versent des salaires énormément plus élevés et ce, tout en présentant une contre performance financière et boursière ?Les Greenberg ne font tout de même pas pitié.Loin de là.Grâce à la bonne performance boursière des actions d'Astral Media, ils vont réussir à payer comptant la facture des cadeaux de Noël et à passer des belles Fêtes ! En effet, au début de décembre, Ian Greenberg a exercé un bloc de 98 176 options, au prix d'exercice moyen de 11,90 $ l'action.Il a pu revendre ses actions au prix moyen de 26,85 $.Il encaisse ainsi un gain en capital de 1,46 million de dollars.Sidney Greenberg, pour sa part, a exercé un bloc de 74 226 options, au prix d'exercice de 11,90 $ l'action.Lui aussi, il a revendu ses actions au prix de moyen de 26,85 $.Il a réalisé un gain en capital de quelque 1,1 million de dollars.Comme vous pouvez le constater, les options rapportent plus aux Greenberg que leurs salaires et primes.Mais encore fallait-il que l'action monte sensiblement.L'action d'Astral Media (ACM.A) se négocie actuellement autour de 27 $.Les actionnaires détenant une position privilégiée dans une entreprise inscrite en Bourse, comme les dirigeants, les administrateurs et les principaux actionnaires, doivent rapporter leurs transactions d'achat et de vente à la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ).Cette dernière les rapporte par la suite dans son bulletin hebdomadaire.Allocation de 20 000 km par année, 0,16 $ par km additionnel, acompte de 4 125 $, transport et préparation inclus.Taxes et immatriculation en sus.Offre valable pour un temps limité seulement.UPTOWNVOLVO Exclusivement Volvo depuis 1961 4900, rue Paré 737-6666 www.uptownvolvo.com VENTES NATIONALES 1er QU'IL NEIGE ! VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES VENTES NATIONALES 1er 1er 1er 1er 648$ VOLVO XC90 2004 VENTES NATIONALES 1er /39 mois 570$ VOLVO XC70 2004 /39 mois Entrez dans l'hiver au volant d'une de nos incroyables Volvo à traction intégrale.Venez faire un essai sur route aujourd'hui même.DATES D'ASSEMBLÉE Données fournies par la société émettrice par l'entremise de LA CAISSE CANADIENNE DE DÉPÔT DE VALEURS LTÉE Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle ; S = spéciale ; G= générales ; X = supplémentaire ; E = extraordinaire.%=annulée ;@= ajournée.Date Date Type Raison sociale inscr.d'ass.d'ass.Addwest Minerals Int'l Ltd 1er déc.16 jan.AEG Advent Energy Capital Inc 31 déc.30 jan.AS Axcan Pharma Inc 12 jan.19 fév.AG Boardwalk Equities Inc.9jan.27 fév.S Canadian Western Bank 16 jan.4 mars AS Century Financial Cap.Group Inc 12 jan.26 fév.AS Corporation Ced-Or 5 jan.18 fév.AS Coubran Resources Ltd.29 déc.28 jan.S CARS4U Ltd 9jan.19 fév.AS CDA International Inc.9jan.11 fév.A CDG Investments Inc 9 jan.18 fév.AS CFM Corporation 14 jan.25 fév.A Delta Exploration Inc.8jan.16 fév.AG Electrohome Limited 9 jan.17 fév.A Exp.min.du Nord Ltée 17 déc.16 jan.S First Venture Technologies Cor 9 jan.27 fév.AG Global Financial Group Inc 7jan.11 fév.AG Goldrea Resources Corp.16 déc.20 jan.AG Grayd Resource Corporation 7 jan.11 fév.AG Hawk Precious Minerals Inc.23 jan.25 fév.AS Houston Lake Mining Inc.6 jan.10 fév.AS Jet Gold Corp.7 jan.11 fév.AG Lechamp Capital Corp 28 nov.14 jan.AS Leicester Diamond Mines Ltd 7 jan.6 fév.EG Manson Creek Resources Ltd 9jan.18 fév.AS Maxtech Ventures Inc 23 déc.30 jan.AG New Millennium Venture Fund 9 jan.25 fév.A Nordic Diamonds Ltd.24 déc.6 fév.AG Nova Growth Corp.29 déc.28 jan.AG Novawest Resources Inc 5 jan.9 fév.AG Opawica Explorations Inc 9 jan.9 fév.AS Park Lawn Company Limited 16 jan.16 fév.S Peace Arch Entertainment Group 4jan.11 fév.AG Ressources Searchgold Inc 22 déc.5fév.AS Ressources Xemac inc.9jan.23 fév.AS Royal Group Technologies Limit 6jan.25 fév.AS Sabina Resources Limited 9 jan.12 fév.AG Seprotech Systems Inc.7 jan.25 fév.A Sierra Systems Group Inc 16 jan.24 fév.AG Skye Resources Inc 13 jan.20 fév.AE Sparta Capital Ltd 8jan.9 fév.AS Sun Ice Limited 24 déc.23 jan.S Superior Mining Corporation 15 déc.19 jan.AG Thrust Capital Corp.31 déc.30 jan.AGS Vertigo Software Corp 7 jan.25 fév.AGS Western Warner Oils Ltd 29 déc.19 fév.AG X-Tal Minerals Corp.7 jan.12 fév.AG Xceleron Inc 31 déc.30 jan.AS \u201cTouareg\u201c Dites-le comme ça vous tente! Volkswagen des Sources 3850, boul.des Sources, D.-D.-O.(514) 683-2030 www.vw-sources.com Voici le tout nouveau véhicule utilitaire de luxe de Volkswagen, qui définit les normes et est disponible dès maintenant! Vous cherchez un VUS de plus de 50 000 $?Attendez de voir le Volkswagen Touareg.Nous avons toujours des modèles avec moteur V-6 et V-8 en inventaire.appelez dès maintenant pour faire un essai sur route.Vous adorerez! Charles Hammer, Président Westjet ajoute des appareils REUTERS TORONTO \u2014Westjet Airlines Ltd.ajoutera de nouvelles destinations et augmentera la fréquence de ses vols l'an prochain, a annoncé hier le transporteur à rabais et principal rival d'Air Canada.West Jet a annoncé l'ajout de 11 nouveaux Boeing 737-700 dans sa flotte afin d'assurer des liaisons sans escale entre les villes suivantes : Ottawa et Vancouver, Victoria et Toronto, Winnipeg et Montréal, Winnipeg et Ottawa et Moncton et Montréal.Le transporteur de Calgary augmentera également le nombre de départs à partir des principales villes du pays, notamment un ajout de 24 vols par semaine en partance de Montréal et de 10 vols par semaine à partir d'Ottawa.Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 LAPRESSEAFFAIRES.COM Les 10 titres les plus consultés par les internautes hier 1 H2O Innovation (HOI) 2 Air Canada (AC) 3 Nortel (NT) 4 CAE (CAE) 5 Bombardier (BBD.B) 6 Neurochem (NRM) 7 BCE (BCE) 8 Rona (RON) 9 Banque Nationale (NA) 10 Alcan (AL) RÉPARTITION D'ACTIFS SUGGÉRÉE PHOTO DIDIER DEBUSSCHÈRE, COLLABORATION SPÉCIALE ANDRÉ D'AMOURS Gestionnaire de portefeuilles chez Mac Dougall, Mac Dougall & Mac Tier PLUS : les débuts des cycles économiques favorisent les actions MOINS : la Bourse pourrait se ressentir d'une baisse désordonnée du dollar américain ou d'une hausse imprévue des taux d'intérêt de court terme À COURT D'ICI TERME UN AN TITRES À REVENUS FIXES Marché monétaire 10% 5% Obligations 30% 45% TITRES À REVENU VARIABLES Fiducies à revenu 10% 10% Actions canadiennes 40% 30% Actions américaines 0% 5% Actions internationales 10% 5% PONDÉRATION SECTORIELLE Énergie Neutre Matériaux Surpondéré Industriels Surpondéré Consommation cyclique Surpondéré Consommation stable Sous-pondéré Santé Surpondéré Services financiers Sous-pondéré Technologie de l'information Neutre Télécoms Surpondéré Services publics Sous-pondéré NIVEAU DE RISQUE MOYEN LA PRESSE AFFAIRES Les PME courtisent les deux groupes qui veulent remplacer le Sea King MARIE TISON Même si un ancien président de l'Association québécoise de l'aérospatiale se prononce en faveur de l'équipe Cormorant, plusieurs PME québécoises jouent de prudence et courtisent les deux groupes qui tentent de remporter le contrat de remplacement des hélicoptères Sea King.« La soumission de l'équipe Cormorant mobilise les meilleures compétences aéronautiques du Québec en matière d'ingénierie, de logiciels et d'intégration de systèmes », fait valoir Gilles Roy, qui a été président de l'Association québécoise de l'aérospatiale (AQA) de 1999 à 2000.« Grâce à ce programme, l'équipe Cormorant constituerait une vitrine internationale pour nos PME québécoises et canadiennes, tout en leur offrant une occasion de faire valoir leur savoir-faire auprès d'autres acteurs importants dans les marchés mondiaux de l'aéronautique », ajoute M.Roy, directeur du développement des affaires du Groupe Omnicon, une firme d'ingénierie, et membre du conseil d'administration de l'AQA.M.Roy estime que les retombées de l'autre groupe qui espère remporter le contrat de remplacement des hélicoptères militaires, mené par le manufacturier Sikorsky, seront moins importantes pour le Québec.L'AQA n'a cependant pas encore pris position sur les deux groupes en lice.«À l'intérieur du conseil d'administration, il y a différents points de vue », indique le président actuel de l'association, Ghislain Fréchette, également président de Technique Design, de l'Estrie.Il s'attend à ce que l'AQA se prononce à la suite d'une réunion en janvier prochain.Les PME québécoises n'ont pas attendu et se font valoir auprès de Cormorant et de Sikorsky.« Nous nous positionnons auprès des deux, a déclaré Stéphane Durand, président d'Elisen Technologies, firme d'ingénierie montréalaise.Pour nous, l'un ou l'autre, c'est du pareil au même.» Il a expliqué que chacun des deux groupes devra modifier son hélicoptère afin de l'adapter aux exigences des forces canadiennes.Elisen Technologies serait intéressée à effectuer une partie du travail de modification.Gilles Demers, le vice-président d'Aéro Mécachrome, firme spécialisée dans l'usinage aéronautique, se demande même si la proposition de Sikorsky ne serait pas préférable pour les PME québécoises.C'est que le projet de Cormorant prévoit l'assemblage des hélicoptères aux installations de Bell Helicopter Textron à Mirabel, ce qui représenterait une grande partie des retombées industrielles exigées par le gouvernement canadien.Il resterait donc moins de retombées à distribuer aux autres entreprises canadiennes.VOLVO S40 ET S60 2004 ELLES VONT CADRER EN TOUTE SÉCURITÉ DANS VOTRE BUDGET.GRÂCE À DES TAUX DE CRÉDIT-BAIL EXCEPTIONNELS OFFERTS SUR LA S40 ET LA S60, LES CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ LÉGENDAIRES DE VOLVO S'APPLIQUENT MAINTENANT À VOTRE COMPTE DE BANQUE.NOUS SOMMES DÉJÀ EN 2004.ET VOUS ?Le PDSF pour une Volvo S40/S60 2004 est de 31 495 $/36 495 $.Offre temporaire faite par l'intermédiaire des concessionnaires Volvo participants et des Services financiers Automobiles Volvo du Canada sur approbation de crédit.Exemple de crédit-bail pour une S40/S60 2004, frais de transport et de livraison de 1 275 $ inclus : 397,87 $/457,98 $ par mois, terme de 39 mois, acompte de 1 810 $/ 2 250 $.Le coût total de location est de 15 516,93 $/17 861,22 $.Prix d'achat à l'échéance du bail 16 832,40 $/20 179,80 $.Le prix peut varier en fonction de l'équipement ajouté.Le premier paiement mensuel est dû au début à la livraison.Kilométrage limité à 20 000 km par an (frais de 0,08 $/0,08 $ par kilomètre excédentaire).Taxes, immatriculation, assurance, inscription au RDPRM et frais d'administration en sus.Le concessionnaire peut vendre/louer à prix moindre.L'offre se termine 31 décembre 2003.Certaines conditions s'appliquent.Tous les détails chez votre concessionnaire Volvo.©2003 Automobiles Volvo du Canada Ltée.«Volvo pour la vie» est une marque de commerce de Automobiles Volvo du Canada Ltée.Bouclez toujours votre ceinture de sécurité.Visitez www.volvocanada.com.UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré Montréal (514) 737-6666 AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (450) 771-2305 FRANKE VOLVO 180, rue Principale Sainte-Agathe (819) 326-4775 VOLVO LAVAL 1436, boul.St-Martin Ouest Laval (450) 667-4960 JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est Saint-Léonard (514) 725-9394 VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau Brossard (450) 659-6688 VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza, Pointe-Claire (514) 630-3666 S40 2004 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE /MOIS.39 MOIS.398$ S60 2004 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE /MOIS.39 MOIS.458$ 3189646A LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Lundi Vendredi Saudi Arabian light 30,09 30,88 North Sea Brent 29,49 30,98 West Texas Intermediate 31,98 33,48 LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.50 1 Juin 04 101.68 2.58 Canada 5.00 1 Sept.04 101.62 2.59 Canada 9.00 1 Déc.04 105.85 2.63 Canada 6.00 1 Sept.05 105.03 2.91 +0.01 Canada 8.75 1Déc.05 110.73 3.00 +0.01 Canada 7.00 1 Déc.06 110.02 3.38 +0.03 Canada 7.25 1Juin 07 111.72 3.57 -0.01 Canada 6.00 1 Juin 08 108.59 3.86 Canada 5.50 1 Juin 09 106.70 4.10 +0.02 Canada 9.50 1 Juin 10 129.11 4.26 Canada 9.00 1 Mars 11 128.18 4.37 -0.02 Canada 6.00 1 Juin 11 109.66 4.45 Canada 10.25 15 Mars 14 144.92 4.66 -0.03 Canada 9.75 1Juin 21 154.34 5.03 +0.04 Canada 8.00 1 Juin 23 134.95 5.13 +0.05 Canada 8.00 1 Juin 27 137.67 5.19 +0.06 Canada 5.75 1Juin 29 107.90 5.18 +0.05 Real Ret.4.25 1Déc.21 121.68 2.71 +0.26 Real Ret.4.25 1Déc.26 125.35 2.75 +0.34 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 105.91 3.96 +0.01 Hydro Qué.7.00 1 Juin 04 101.86 2.53 -0.05 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 108.77 2.94 -0.04 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 160.93 5.40 +0.02 Manitoba 7.75 22 Déc.25 128.56 5.49 +0.04 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 106.67 4.03 +0.01 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 107.81 5.20 +0.03 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 106.95 5.62 +0.04 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 112.91 5.60 +0.04 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.98 3.79 Ontario 6.25 25 Août 28 109.18 5.56 +0.04 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 108.38 3.04 -0.03 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 123.00 4.39 -0.40 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 137.37 5.50 +0.04 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 134.42 5.55 +0.04 P E I 6.00 3 Oct.07 107.42 3.85 P E I 8.50 27 Oct.15 129.74 5.11 +0.02 Québec 6.50 1 Oct.07 109.34 3.80 Québec 6.00 1 Oct.29 105.09 5.62 +0.04 Tor-Met 7.75 1Déc.05 108.52 3.14 -0.03 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.06 4.17 +0.01 Bell Can.7.00 24 Sept.27 109.24 6.24 +0.05 Bombardier 7.35 22 Déc.26 95.75 7.74 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 106.84 4.57 +0.01 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 101.05 6.01 +0.05 Gtaa 5.95 3 Déc.07 105.72 4.34 +0.01 Gtaa 6.45 3 Déc.27 98.51 6.57 +0.04 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 103.46 6.36 +0.05 Molson Br 6.00 2 Juin 08 106.80 4.29 +0.01 Molson Br 6.70 2 Juin 28 102.74 6.47 +0.04 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 108.10 3.64 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 117.65 5.98 +0.05 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 109.81 3.27 -0.04 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.60 4.35 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 108.18 4.30 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.60 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 109.40 3.80 Sears Can.6.55 5 Nov.07 104.73 5.17 +0.01 Suncor Inc 6.10 7Août 07 107.05 3.98 Thomson C 6.50 9 Juil.07 108.42 3.92 WCoast En 5.70 16 Avril 08 105.34 4.32 +0.01 WCoast En 6.75 15 Déc.27 104.42 6.38 +0.05 LES DEVISES (PC) Voici les taux des devises étrangères lundi, tels que fournis par la Banque de Montréal.Les taux sont en devise canadienne et sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.Afrique du Sud rand $ 0.2038 Arabie saoudite riyal $0.3708 Argentine peso $0.46521 Australie dollar $ 1.0181 Bahamas dollar $ 1.3556 Bahreïn dinar $ 3.6719 Barbade dollar $ 0.6987 Bermudes dollar $ 1.3556 Brésil real $0.4708 Bulgarie lev $ 0.8756 Caraïbes dollar $ 0.5232 Chili peso $0.00233 Chine renminbi $0.1674 Chypre livre $2.9250 Colombie peso $0.000490 Corée won $ 0.001153 Costa Rica colon $ 0.003298 Danemark couronne $ 0.2311 Egypte livre $0.2243 Em.A.U.dirham $0.3750 Etats-Unis dollar $ 1.3299 Europe euro $1.6496 Fidji dollar $ 0.8124 Guyane dollar $ 0.007693 Haïti gourde $ 0.0336 Hong Kong dollar $ 0.1778 Hongrie forint $ 0.00654 Inde roupie $ 0.0311 Indonésie roupie $ 0.000170 Israël shekel $ 0.3143 Jamaïque dollar $ 0.0243 Japon yen $ 0.012371 Kenya shilling $ 0.0182 Koweït dinar $ 4.7423 Liban livre $0.000910 Malaisie ringgit $ 0.3720 Maroc dirham $0.1554 Mexique peso $0.1279 Norvège couronne $ 0.2060 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8922 Pakistan roupie $ 0.0250 Pérou sol $ 0.3979 Philippines peso $0.0248 Pologne zloty $ 0.3684 Rép.dominicaine peso $0.0409 Rép.tchèque couronne $ 0.0528 Roumanie leu $ 0.0000422 Royaume-Uni livre $2.3459 Russie rouble $ 0.0471 Singapour dollar $ 0.8026 Slovaquie couronne $ 0.0416 Slovénie tolar $ 0.007238 Sri Lanka roupie $ 0.01441 Suède couronne $ 0.1892 Suisse franc $ 1.0997 Taïwan dollar $ 0.0405 Tanzanie shilling $ 0.001303 Thaïlande baht $ 0.0348 Trinité-Tobago dollar $ 0.2273 Tunisie dinar $ 1.1262 Turquie livre $0.96 Ukraine hryvna $ 0.2581 Venezuela bolivar $ 0.00086 Les cotes sont en devises canadiennes.Aujourd'hui COMMENT RÉPARTIR VOSACTIFS EN 2004 Mercredi 24 décembre L'IMPACTDE L'ÉCONOMIE SUR LA BOURSE Samedi 27 décembre LA GRANDE REVUE BOURSIÈRE 2003 Mardi 30 décembre À QUOI S'ATTENDRE DES FONDS COMMUNS ?Mercredi 31 décembre SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE Samedi 3 janvier LES PERSPECTIVES 2004 EN BOURSE FIN DE SÉANCE Spécial fin d'année Vous appréciez déjà notre chronique quotidienne Fin de séance, qui fait le point chaque jour (de mardi au samedi) sur l'activité des sociétés québécoises et canadiennes en Bourse.Au cours des deux prochaines semaines, ne ratez pas le spécial de fin d'année préparé par notre journaliste Réjean Bourdeau. BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 8 110,24 8 136,74 8 106,51 8 135,43 0,27% 24,00% 28-janv 21-mars 15-mai 10-juil 4-sept 29- M M J V L 8 139,49 6 204,94 132,23 0,50 85,90 -0,04 NORTEL NETWORKS 13202101 5,49 -0,10 NORSKE SKOG 2473411 4,00 0,23 456,14 0,88 0,19 527,21 2,83 0,54 154,71 0,46 62,56 0,06 155,17 0,59 173,70 0,33 75,57 0,41 152,98 1,12 24,28 -0,03 64,37 0,67 577,60 2,29 0,40 1 186,13 2,49 0,21 PLACER DOME INC 5616109 22,15 0,62 NORANDA INC 2138108 20,10 0,41 WHEATON RIVER 3184089 3,43 -0,12 BCE INC 1899485 28,54 -0,28 STELCO INC-CL A 2707923 2,20 0,17 IVANHOE ENERGY INC 1876737 5,51 -0,45 BOMBARDIER INC 'B' 2506462 5,21 -0,14 CI FUND 1434937 14,20 -0,10 VASOGEN INC 566718 9,59 15,40 WINPAK LTD 3356 100,00 3,98 FIRST CHICAGO 11900 9,25 11,99 POTASH CORP OF 153539 112,47 2,97 ENVIRONMENTAL 104300 2,06 11,35 FAIRFAX FINANCIAL 10233 222,72 2,68 DENISON ENERGY INC 464366 6,10 11,31 GENERAL MOTORS 2179 69,60 2,29 PHOENIX 99000 3,55 10,94 CANADIAN UTILITIES 36174 57,15 1,65 MAGNA 188735 6,76 -9,26 NORTHSTAR ENERGY 1367 75,25 -2,95 HOLLINGER INC 4958 3,35 -8,97 MAGNA 199926 105,05 -2,30 FINANCIAL MODELS 2900 7,50 -8,54 CANADIAN TIRE CORP 1015 43,06 -1,94 IVANHOE ENERGY INC 1876737 5,51 -7,55 ALLSTREAM INC-CL B 1810 73,00 -1,56 KIRKLAND LAKE 82877 4,00 -6,98 ABER DIAMOND CORP 203105 45,45 -1,05 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours M M J V L 1 740,38 1 005,86 59 68 28-janv 21-mars 15-mai 10-juil 4-sept 29-octo 1 663,94 1 666,99 1 657,78 1 662,13 -0,11% 64,49% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours M M J V L 10 276,48 10 338,00 10 255,26 10 338,00 0,58% 21,46% 10 338,00 7 416,64 1 246 1 589 28-janv 21-mars 16-mai 11-juil 4-sept 28- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours M M J V L 1 946,19 1 958,74 1 941,62 1 955,80 0,25% 43,49% 2 000,92 1 253,22 1 281 1 878 28-janv 24-mars 16-mai 11-juil 4-sept 28- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS Abbott Labs (ABT) 46,30 -0,10 -0,22 46,94 33,75 72,4 Accenture Ltd-A (ACN) 25,47 -0,13 -0,51 26,31 13,45 25,8 Alcoa Inc (AA) 37,72 0,42 1,13 37,99 18,45 32,6 Allstate Corp (ALL) 42,36 -0,15 -0,35 42,75 30,05 29,8 Altria Group Inc (MO) 54,58 -0,34 -0,62 55,03 27,70 110,9 Amer Intl Group (AIG) 64,64 0,07 0,11 65,24 42,92 168,6 American Express (AXP) 47,44 0,23 0,49 49,11 30,90 61,0 Amgen Inc (AMGN) 61,16 -0,69 -1,12 72,37 47,96 78,9 Anheuser Busch (BUD) 52,20 0,10 0,19 53,84 45,30 42,5 Applied Material (AMAT) 22,00 0,14 0,64 25,94 11,25 36,6 At&TWireless Se (AWE) 7,41 0,06 0,82 9,18 5,17 20,1 Automatic Data (ADP) 38,40 0,10 0,26 40,81 27,24 22,8 Bank New York (BK) 32,87 0,36 1,11 32,93 19,25 25,4 Bank Of America (BAC) 79,06 0,06 0,08 84,90 64,26 117,5 Bank One Corp (ONE) 45,21 0,31 0,69 45,29 33,14 50,5 Bellsouth Corp (BLS) 27,90 0,19 0,69 30,00 19,79 51,6 Berkshire Hath-B (BRK/B) 2 775,00 7,00 0,25 2824,00 2015,00 127,8 Boeing Co (BA) 41,60 0,12 0,29 41,95 24,73 33,3 Boston Scientifc (BSX) 34,66 -0,61 -1,73 36,49 19,10 28,5 Bristol-Myer Sqb (BMY) 27,28 0,09 0,33 29,21 21,00 52,9 Cardinal Health (CAH) 61,68 -0,05 -0,08 67,96 50,00 26,7 Caterpillar Inc (CAT) 83,78 -0,97 -1,15 84,95 41,24 29,1 Chevrontexaco (CVX) 83,35 0,08 0,10 84,13 61,31 89,1 Cisco Systems (CSCO) 23,98 0,19 0,80 24,60 12,33 165,5 Citigroup Inc (C) 48,50 0,23 0,48 49,15 30,25 250,2 Clear Channel (CCU) 46,65 0,58 1,26 46,70 31,00 28,7 Coca-Cola Co (KO) 50,16 0,06 0,12 50,90 37,01 123,0 Colgate-Palmoliv (CL) 49,13 -0,06 -0,12 60,99 48,56 26,4 Comcast Corp-A (CMCSA) 32,23 0,31 0,97 34,85 23,10 71,2 Conocophillips (COP) 63,45 0,02 0,03 64,44 45,14 43,2 Daimlerchrysler (DCX) 45,78 0,78 1,73 45,81 26,27 46,4 Dell Inc (DELL) 33,00 -0,33 -0,99 37,18 22,59 84,5 Deutsche Ban-Reg (DB) 78,43 0,56 0,72 79,25 36,44 45,6 Disney (Walt) Co (DIS) 23,45 0,22 0,95 23,80 14,84 48,0 Dow Chemical (DOW) 41,22 0,67 1,65 41,23 24,83 37,9 Du Pont (Ei) (DD) 45,34 0,54 1,21 45,55 34,71 45,2 Ebay Inc (EBAY) 62,69 1,32 2,15 62,94 33,25 40,5 Eli Lilly & Co (LLY) 72,20 -1,69 -2,29 73,89 52,77 81,1 Emc Corp/Mass (EMC) 12,78 -0,22 -1,69 14,66 5,84 30,8 Emerson Elec Co (EMR) 64,65 -0,30 -0,46 65,00 43,78 27,2 Exxon Mobil Corp (XOM) 39,47 -0,13 -0,33 39,66 31,58 260,9 Fannie Mae (FNM) 73,45 2,83 4,01 75,84 58,40 71,4 Fifth Third Banc (FITB) 58,22 0,22 0,38 62,15 47,05 33,1 First Data Corp (FDC) 39,58 0,80 2,06 44,90 30,90 28,8 Fleetboston Fin (FBF) 42,99 0,24 0,56 43,07 21,50 45,3 Fox Entertainm-A (FOX) 29,00 1,15 4,13 33,28 21,00 26,1 Freddie Mac (FRE) 56,99 1,45 2,61 64,78 46,48 39,2 Genentech Inc (DNA) 92,07 0,11 0,12 92,35 31,53 48,2 General Electric (GE) 31,00 0,11 0,36 32,42 21,30 311,3 General Motors (GM) 52,41 2,05 4,07 52,59 29,75 29,4 Gillette Co (G) 36,34 0,36 1,00 36,77 28,00 36,8 Goldman Sachs Gp (GS) 98,15 1,77 1,84 100,78 61,02 48,1 Hewlett-Packard (HPQ) 22,20 0,02 0,09 23,90 14,18 67,7 Home Depot Inc (HD) 34,83 -0,67 -1,89 37,89 20,10 79,2 Honeywell Intl (HON) 32,81 0,99 3,11 32,91 20,20 28,3 Ibm (IBM) 93,39 0,25 0,27 94,54 73,17 160,7 Intel Corp (INTC) 30,42 -0,15 -0,49 34,51 14,88 198,7 Interactivecorp (IACI) 33,55 0,50 1,51 42,88 20,73 23,9 Johnson&Johnson (JNJ) 50,48 0,38 0,76 59,08 48,05 149,8 Jp Morgan Chase (JPM) 36,10 0,32 0,89 38,26 20,13 73,7 Kimberly-Clark (KMB) 57,62 0,18 0,31 58,38 42,92 29,1 Kraft Foods Inc (KFT) 31,75 0,38 1,21 39,71 26,35 54,9 Liberty Media-A (L) 11,35 0,07 0,62 12,27 8,45 33,2 Lowe's Cos Inc (LOW) 54,18 -1,15 -2,08 60,42 33,37 42,5 Marsh & Mclennan (MMC) 46,40 -0,30 -0,64 54,97 38,27 24,6 Mbna Corp (KRB) 24,11 -0,68 -2,74 25,50 11,96 30,8 Mcdonalds Corp (MCD) 25,16 0,86 3,54 27,01 12,12 31,9 Medtronic Inc (MDT) 48,06 -0,60 -1,23 52,92 42,15 58,3 Merck & Co (MRK) 44,21 -0,15 -0,34 60,10 40,57 98,4 Merrill Lynch (MER) 57,63 0,73 1,28 60,47 30,75 54,5 Microsoft Corp (MSFT) 27,18 -0,18 -0,66 30,00 22,55 293,9 Morgan Stanley (MWD) 57,06 1,05 1,88 58,20 32,46 61,9 Motorola Inc (MOT) 13,49 0,27 2,04 14,40 7,59 31,4 Oracle Corp (ORCL) 13,20 0,11 0,84 14,03 10,62 69,0 Pepsico Inc (PEP) 46,99 -0,18 -0,38 48,88 36,24 80,7 Pfizer Inc (PFE) 34,30 0,03 0,09 36,92 27,90 261,8 Procter & Gamble (PG) 98,15 0,63 0,65 99,49 79,57 127,3 Qualcomm Inc (QCOM) 52,25 1,22 2,39 52,32 29,58 41,8 Sbc Communicatio (SBC) 25,45 0,21 0,83 31,65 18,85 84,3 Schering-Plough (SGP) 16,88 0,15 0,90 23,75 14,16 24,8 Schlumberger Ltd (SLB) 54,65 1,52 2,86 54,75 35,62 32,0 Target Corp (TGT) 38,16 0,15 0,40 41,80 25,60 34,8 Texas Instrument (TXN) 28,72 0,38 1,34 31,30 13,90 49,7 Time Warner Inc (TWX) 17,92 -0,18 -0,99 18,32 9,90 81,0 Tyco Intl Ltd (TYC) 25,90 0,76 3,02 25,99 11,20 51,8 Ubs Ag-Reg (UBS) 67,37 -0,16 -0,24 68,19 37,26 73,1 United Parcel-B (UPS) 74,26 0,52 0,71 74,31 53,00 83,5 United Tech Corp (UTX) 95,05 0,95 1,01 95,05 53,51 44,7 Unitedhealth Grp (UNH) 56,42 0,37 0,66 56,58 39,20 33,1 Us Bancorp (USB) 28,81 -0,10 -0,35 29,10 18,56 55,6 Verizon Communic (VZ) 34,13 -0,02 -0,06 44,31 31,10 94,3 Viacom Inc-B (VIA/B) 42,90 0,15 0,35 49,75 33,11 75,0 Wachovia Corp (WB) 45,90 -0,05 -0,11 46,50 32,12 60,8 Walgreen Co (WAG) 34,83 -0,48 -1,36 37,42 26,90 35,7 Wal-Mart Stores (WMT) 53,07 0,72 1,38 60,20 46,25 229,7 Wash Mutual Inc (WM) 39,25 -0,07 -0,18 46,85 32,40 35,3 Wells Fargo & Co (WFC) 57,99 -0,09 -0,16 58,18 43,27 98,1 Wyeth (WYE) 41,05 0,05 0,12 49,95 32,75 54,7 Yahoo Inc (YHOO) 42,60 0,49 1,16 44,77 16,18 28,0 3m Co (MMM) 85,25 1,18 1,40 85,40 59,73 66,9 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES t Abitibi-Consolidated (A) / 9,89 -0,10 -1,00 -18,47 4 353 13,13 8,22 s Aeterna (AEL) 3,90 0,13 3,45 -34,12 196 10,00 3,52 s Air Canada (AC) 1,00 0,03 3,09 -78,95 89 5,02 0,56 Alcan (AL) / 63,05 0,30 0,48 36,09 20 320 64,25 38,77 Alimentation Couche-Tard (ATD/B) / 23,35 -0,10 -0,43 74,25 2 019 23,98 10,38 Astral Media (ACM/A) 27,00 0,05 0,19 16,53 1 495 28,39 22,15 Axcan Pharma (AXP) / 19,95 -0,18 -0,89 7,26 898 20,30 14,11 Banque de Montréal (BMO) / 53,06 0,16 0,30 27,27 26 510 54,99 39,30 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 27,80 0,05 0,18 2,06 652 29,47 24,61 Banque Nationale du Canada (NA) / 43,08 0,29 0,68 33,38 7 543 43,08 31,05 Banque Royale du Canada (RY) / 61,47 0,17 0,28 6,26 40 326 65,90 53,26 BCE (BCE) / 28,54 -0,28 -0,97 0,14 26 350 32,37 26,47 BCE Emergis (IFM) 5,31 -0,02 -0,38 -28,92 545 8,44 4,83 t Bombardier (BBD/B) / 5,21 -0,14 -2,62 -2,07 9 115 6,77 2,56 s Cambior (CBJ) 3,82 0,04 1,06 69,78 811 4,95 1,51 t Cascades (CAS) / 12,70 -0,15 -1,17 -18,85 1 037 16,87 11,15 s CN (CNR) / 82,00 1,61 2,00 25,63 15 520 82,09 59,11 t Cogeco (CGO) 16,30 -0,29 -1,75 55,24 266 18,35 10,40 Corporation Financière Power (PWF) / 49,80 0,30 0,61 37,19 17 351 50,48 35,60 t Domtar (DTC) / 15,93 -0,17 -1,06 1,47 3 642 17,01 14,02 Exfo (EXF) 4,72 0,01 0,21 11,32 298 5,58 2,83 Groupe CGI (GIB/A) / 7,85 0,02 0,26 15,44 3 157 8,65 6,45 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 50,00 0,40 0,81 46,84 2 517 52,00 29,02 Groupe TVA (TVA/B) / 20,00 -0,15 -0,74 43,37 660 23,95 13,95 s Labopharm (DDS) 8,54 0,16 1,91 137,22 307 8,85 3,00 s Le Groupe Canam Manac (CAM/A) 4,15 0,15 3,75 -29,06 283 6,25 3,28 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/A) / 15,90 0,01 0,06 -3,34 3 608 17,82 13,25 t Les Boutiques San Francisco (SF/B) 0,33 -0,02 -4,41 -73,79 4 1,92 0,22 Les Industries Dorel (DII/B) / 35,22 0,17 0,49 -2,17 1 149 43,99 33,29 s Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 38,81 0,56 1,46 4,78 1142 42,50 34,01 s L'Industrielle-Alliance (IAG) / 44,00 0,50 1,15 11,42 1 731 44,04 34,50 MAAX (MXA) / 23,60 0,09 0,38 40,06 572 23,97 14,81 s Mega Bloks (MB) 22,40 0,39 1,77 -4,68 607 26,49 18,85 Metro (MRU/A) / 21,20 0,10 0,47 19,44 2 080 21,35 16,77 Molson (MOL/A) / 35,80 -0,20 -0,56 7,03 4 542 38,75 30,70 Neurochem (NRM) 26,90 0,07 0,26 244,87 796 27,52 7,15 t Nortel (NT) 5,49 -0,10 -1,79 117,86 22 840 6,50 2,47 s Power Corporation du Canada (POW) / 48,41 1,01 2,13 34,47 9 585 48,44 34,80 Quebecor (QBR/B) / 22,75 -0,03 -0,13 61,46 1 472 23,75 12,06 Quebecor World (IQW) / 25,35 -0,12 -0,47 -27,57 3 345 37,75 20,51 Quincaillerie Richelieu (RCH) 17,60 0,12 0,69 20,55 405 18,40 13,50 Rona (RON) 29,00 0,10 0,35 114,02 1 647 29,05 11,75 s Saputo (SAP) / 31,00 1,00 3,33 24,75 3 211 31,01 21,04 Shermag (SMG) 13,30 -0,10 -0,75 13,68 177 16,30 10,01 s Sico (SIC) 24,80 0,25 1,02 9,49 168 25,50 19,00 Télésystème Mobiles Int.(TIW) 10,67 -0,03 -0,28 326,80 1 013 12,00 1,10 Tembec Inc.(TBC) / 9,50 0,06 0,64 -13,56 818 12,60 6,20 s Transat AT (TRZ) 11,05 0,23 2,13 84,17 363 11,10 3,40 s Transcontinental (TCL/A) / 23,50 0,25 1,08 27,03 2 080 24,50 15,25 s Van Houtte (VH) 15,25 0,45 3,04 6,64 327 16,00 10,51 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc\u2014ClB (ABI) 0,12 0,01 9,09 22 500 9,09 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,49 -0,01 -2,00 454 829 68,97 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,17 -0,01 -2,86 338 000 -43,33 Aldeavision Inc (ALD) 0,05 0,00 0,00 0 -28,57 Allican Resources Inc (ALI) 0,26 -0,01 -3,70 6 050 -10,35 Andromed Inc (AD) 0,50 0,01 1,01 2 500 -72,97 Antoro Resources Inc (ORE) 0,29 -0,03 -9,38 74 100 -49,12 Appalaches Resources Inc (APP) 0,21 0,01 2,50 60 000 57,69 Artquest Internatl Alliances (AQ/B) 0,04 0,00 0,00 0 100,00 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,29 0,00 0,00 0 383,33 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,19 0,01 5,56 17 700 -52,50 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,62 0,03 5,09 124 200 -18,42 Branchez-Vous Inc (BZV) 0,08 0,00 0,00 67 -27,27 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,96 0,01 0,51 74 070 0,51 Ced-Or Corp (COQ) 0,24 0,04 17,50 40 800 17,50 Clemex Tech Inc\u2014A Shrs (CXG/A) 0,12 -0,01 -4,00 25 000 -20,00 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,12 0,00 0,00 0 -50,00 Dacha Capital Inc (DAC) 1,16 0,00 0,00 154 84,13 D'arianne Resources Inc (DAR) 0,16 0,00 0,00 0 -33,33 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,33 0,00 0,00 3 000 371,43 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 2,10 0,13 6,60 176 700 1515,39 Diagnos Inc (ADK) 0,12 0,00 0,00 21 250 -36,84 Dianor Resources Inc (DOR) 0,11 -0,01 -4,35 64 700 -8,33 Dios Exploration Inc (DOS) 0,43 -0,01 -2,27 9 000 13,16 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,28 0,00 0,00 0 -12,50 Divcom Technologies Inc (DVQ) 0,47 0,00 0,00 0 80,77 Dupont Capital Inc (DPN/P) 0,21 -0,07 -24,07 10 000 n.d.Dynacor Mines Inc (DYN) 0,42 0,00 0,00 23 603 -41,67 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,21 -0,01 -2,33 103 000 133,33 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,19 0,00 0,00 84 300 -20,83 Events International Holding (EIH) 0,20 0,00 0,00 0 -66,67 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,10 0,01 11,11 147 000 n.d.Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,21 0,00 0,00 32 200 n.d.Freewest Resources Canada (FWR) 0,39 0,03 8,33 321 912 69,57 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,45 -0,04 -7,22 10 000 28,57 Future Beach Corporation/A (FBC) 0,40 0,19 90,48 59 000 -65,22 G.I.E.Environment Tech Ltd (GIE) 0,18 0,01 6,06 1 500 775,00 Genomics One Corporation (GNX) 0,13 0,02 18,18 20 400 -7,14 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,30 -0,04 -11,77 29 100 66,67 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,59 0,04 7,27 37 394 210,53 Golden Tag Resources (GOG) 0,25 0,03 13,64 5 000 25,00 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,38 0,01 2,70 50 000 8,57 Goldsat Mining Inc (GOM) 0,13 0,00 0,00 0 -18,75 Gopher Media Services Corp (GOX) n.d.n.d.n.d.0 n.d.H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,18 0,00 0,00 508 300 0,00 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,20 0,00 0,00 0 -20,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 1,78 0,00 0,00 0 54,78 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,30 0,00 0,00 85 000 -33,33 Imaflex Inc (IFX/A) 0,45 0,00 0,00 0 125,00 Isee3d Inc (ICG/H) 0,02 -0,01 -20,00 55 290 100,00 Junex Inc (JNX) 1,10 -0,10 -8,33 5 000 -48,84 Kwg Resources Inc (KWG) 0,33 0,01 1,56 414 702 n.d.Limtech Lithium Industries I (LTL) 0,29 -0,03 -9,38 76 805 -71,00 Look Communications Inc (LOK) 0,36 -0,02 -5,26 51 268 -20,00 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,10 0,00 0,00 0 42,86 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,06 0,00 0,00 0 0,00 Louvem Mines Inc (LOV) 1,08 0,03 2,86 17 000 54,29 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,46 -0,02 -3,16 31 437 475,00 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,50 0,00 0,00 73 000 177,78 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,19 -0,01 -5,00 14 000 35,71 Maude Lake Exploration Ltd (MAU) 0,13 0,00 0,00 7 000 44,44 Melkior Resources Inc (MKR) 0,15 0,01 3,45 500 200,00 Metco Resources Inc (MKO) 0,14 0,02 16,67 188 250 75,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,38 -0,02 -5,00 37 173 n.d.Mty Food Group Inc (MTY) 0,52 0,02 4,00 14 000 85,71 Murgor Resources Inc (MUG) 0,13 0,00 0,00 0 25,00 Namex Exploration Inc (NME) 0,58 0,00 0,00 100 45,00 National Construction Inc (NAT) 0,15 0,01 3,45 63 803 0,00 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,43 0,00 0,00 0 -17,31 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,11 0,00 0,00 0 -12,50 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,15 0,00 0,00 134 278 50,00 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,33 0,01 3,13 10 000 -2,94 Oasis Diamond Exploration In (CSI) 0,10 0,01 5,56 1 384 300 58,33 Orex Exploration Inc (OX/H) 0,07 0,02 27,27 100 000 40,00 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,32 0,06 23,08 267 500 540,00 Perlite Canada Inc (PCI) 0,22 0,01 4,76 3 000 175,00 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,23 -0,01 -2,13 15 500 155,56 Pro-Or Inc (POI) 1,26 0,08 6,78 45 600 240,54 Radisson Mining Resources (RDS) 0,50 0,00 0,00 57 750 -9,09 Raymor Industries Inc (RAR) 0,11 0,00 0,00 0 -50,00 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,27 0,00 0,00 22 500 -22,86 Robex Resources Inc (RBX) 0,42 -0,04 -8,70 4 500 13,51 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,82 -0,06 -6,82 19 500 156,25 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,26 -0,01 -1,89 25 000 116,67 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,60 0,00 0,00 0 172,73 Sirios Resources Inc (SOI) 0,11 -0,02 -12,50 11 000 16,67 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,55 0,00 0,00 114 500 37,50 Sonus Venture Capital Corp (SOS/P) 0,20 0,00 0,00 0 150,00 South-Malartic Exploration (MSU) 0,45 -0,01 -1,10 183 500 87,50 Spelna Capital Corporation (SPE) 0,20 0,00 0,00 0 -33,33 Strateco Resources Inc (RSC) 0,16 0,01 6,67 28 000 0,00 Syscan International Inc (SYA) 0,51 0,01 2,00 1 320 218,75 Tom Exploration Inc (TUM) 0,28 0,01 3,70 119 000 -26,32 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,18 -0,02 -10,00 6 165 -10,00 Upland Global Corporation (UPL) 0,07 0,00 0,00 0 75,00 Vantex Oil Gas & Minerals (VTX) 0,31 0,01 3,33 92 500 181,82 Victhom Human Bionics Inc (VHB) 1,57 -0,03 -1,88 10 500 196,23 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,62 0,00 0,00 8 000 24,00 Vior Exploration Inc (VIO) 0,16 -0,01 -6,06 79 000 3,33 Xemac Resources Inc (XEM) 0,06 0,00 0,00 5 000 -25,00 Le tableau présente les titres qui ont affiché un volume moyen 3 mois de 1000 et plus (en date du 3 octobre 2003) et possèdent une valeur boursière de 1 million et plus.La liste est révisée à chaque trimestre.VARIATION FERMETURE CHANGEMENT CETTE VARIATION FERMETURE CHANGEMENT CETTE VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES BOURSE DE TORONTO LA PRESSE AFFAIRES En tout temps, consultez les cotes boursieres en direct sur lapresseaffaires.com Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas D parts depuis Montr al.Prix web par trajet.Le voyage doit tre effectu entre le 16 d cembre 2003 et le 12 f vrier 2004.Taxes et surcharges en sus.Selon la disponibilit .D tails sur jetsgo.net.88$ = ou POUR AUSSI PEU QUE 88 $, CE NO.L, que mettrez-vous sur votre liste de cadeaux ?Fort Myers, St.Petersburg, Fort Lauderdale, Orlando, Las Vegas, New York, Calgary, Edmonton, Winnipeg, St.John s, Toronto ou une brouette?Prolong e jusqu au 27 d cembre 3152429A 5banc A p 1.37 39 26.45 25.79 26.00 -0.03 27.00 25.25 5banc Sp A 0.22 4 41.60 40.00 41.60 1.05 43.20 25.32 724 Solutn 159 3.55 3.48 3.50 -0.10 9.30 3.42 A - B A 12065 10.11 9.85 9.89 -0.10 13.13 8.22 Aastra T 119 16.70 16.50 16.60 -0.02 21.00 12.11 Aber dm 2031 46.58 45.30 45.45 -1.05 50.00 25.35 Aberdeen 0.72 992 8.84 8.70 8.72 -0.13 9.00 8.10 Acd sys 161 2.25 2.20 2.20 -0.05 3.70 2.12 Acetex 2149 6.57 6.43 6.56 0.01 7.45 4.55 AD Opt 0.08 22 4.43 4.42 4.43 -0.17 4.99 2.80 ADB Sys o 388 0.42 0.39 0.39 -0.01 0.85 0.16 Adeptron o 146 0.32 0.30 0.30 -0.03 0.45 0.15 ADF Gr f 76 0.81 0.64 0.64 -0.11 1.99 0.36 Adherex o 292 0.50 0.49 0.49 0.01 0.59 0.30 Adrian o 274 0.64 0.58 0.58 -0.02 0.84 0.06 ADS Inc A 0.05 125 1.61 1.60 1.60 2.84 1.60 Advantx o 372 0.14 0.14 0.14 0.24 0.06 Aecon Gr 0.03 57 4.70 4.50 4.50 0.05 5.65 3.70 Aeterna f 2528 3.95 3.75 3.90 0.13 10.00 3.52 AFM o 5 1.50 1.50 1.50 5.25 1.50 Afri Ore o 455 0.94 0.85 0.87 -0.02 1.41 0.53 Agf B F 0.32 6241 17.74 17.15 17.20 -0.26 19.45 11.45 Agnico E 0.04 3464 15.50 15.00 15.05 -0.13 24.94 13.40 Agricore a 1.00 5 14.55 14.25 14.55 0.30 14.90 12.50 Agricr utd 0.03 290 9.60 8.60 9.60 0.15 9.99 3.60 Agrium 0.14 7867 21.31 20.74 21.16 0.32 21.49 14.11 AIC Diver 6 22.15 22.10 22.10 -1.00 24.04 16.00 Ainsworth 66 12.00 11.60 12.00 -0.28 12.50 2.75 Air Can a f 2071 0.25 0.24 0.24 3.07 0.12 Air Canada 30168 1.00 0.96 1.00 0.03 5.02 0.56 Airboss o 408 1.97 1.82 1.83 2.89 1.75 AirlQ 596 0.56 0.52 0.53 0.67 0.13 Akita A f 0.40 9 23.86 23.70 23.70 0.10 24.40 18.75 AlarmF o 360 3.45 3.29 3.40 0.04 4.00 1.25 Alcan 0.80 12666 64.25 62.60 63.05 0.30 64.25 38.77 Alcatel c 0.22 46 17.55 17.00 17.07 -0.65 18.50 6.75 Algo Cent 1.00 18 62.00 62.00 62.00 64.00 40.00 Algo Gr 650 0.08 0.06 0.06 -0.02 0.25 0.05 Algoma St 10648 7.60 6.75 7.22 0.52 7.60 1.01 Aliant 1.10 423 32.18 31.50 31.92 0.34 33.78 24.99 Aliant 2 p 1.36 14 26.95 26.55 26.95 -0.04 26.99 24.76 Alimenta A 20 27.00 25.00 25.00 -0.70 31.25 13.00 Alimenta B f 507 23.80 23.33 23.35 -0.10 23.98 10.38 All Atl Bf 381 19.49 19.00 19.42 0.50 23.50 11.51 Allbanc a 6 69.75 68.09 69.39 0.18 71.00 42.00 Allstrma 3.50 4 72.50 71.50 71.50 -1.25 75.00 31.94 Allstrmb 3.50 18 73.04 71.20 73.00 -1.56 76.65 31.55 Almaden 684 1.91 1.85 1.91 0.01 2.10 0.60 Altagas 0.44 114 15.20 14.57 15.00 0.43 15.65 9.21 Altarex o 1785 0.53 0.47 0.50 -0.03 0.62 0.20 Alternat o 2079 0.06 0.06 0.06 0.22 0.02 America o 555 1.25 1.20 1.25 0.05 1.90 0.36 Amisco I 0.20 8 6.40 6.30 6.30 6.90 5.10 Amves 0.27 103 9.55 9.44 9.47 0.05 12.44 5.75 Andrs WA f 0.64 6 21.30 21.00 21.00 22.00 16.02 Angiotec 799 61.23 59.16 60.36 -0.14 70.95 24.37 Anor Med 958 4.75 4.30 4.65 -0.01 6.00 2.20 Anthony o 30 1.45 1.45 1.45 0.10 1.90 0.70 Antrim ene j 442 1.09 1.02 1.02 -0.03 1.44 0.62 Apollo Gld 1855 2.74 2.57 2.73 0.14 4.20 1.85 Arbor B f 0.07 10 14.24 14.24 14.24 0.24 15.25 12.50 ARC Res I 6 22.75 22.25 22.75 1.95 22.75 14.83 Art adv o 165 3.08 2.80 3.00 0.14 4.23 1.50 Asbestos 1 2.65 2.65 2.65 -0.05 8.00 2.25 Ashton 357 1.47 1.39 1.47 0.11 3.10 1.07 Asia o 25639 0.24 0.20 0.22 0.02 0.28 0.04 Aspen g o 635 0.19 0.18 0.19 0.01 0.25 0.10 Astral A f 0.15 144 27.00 26.90 27.00 0.05 28.39 22.15 Atco 3 p 1.43 16 27.93 27.50 27.93 0.18 28.25 26.65 Atco I f 1.28 277 47.74 46.86 47.22 -0.19 50.00 41.08 Atco II 1.28 2 47.25 47.25 47.25 -0.50 49.25 41.65 ATI tech 8095 19.85 19.20 19.33 -0.30 22.00 5.54 Atlantis Sy 840 0.24 0.23 0.24 -0.01 0.95 0.22 Atlas E 337 4.00 3.90 3.90 -0.05 4.05 2.65 Atlas E w 10 2.35 2.35 2.35 2.40 1.35 Atna o 407 0.55 0.52 0.55 0.01 0.62 0.21 ATS Auto 420 12.48 11.97 11.97 -0.33 15.80 8.10 Aur Res 6347 6.65 6.50 6.60 0.20 6.65 3.00 Aurado En o 3530 0.21 0.20 0.21 0.31 0.18 Aurizon o 1144 1.88 1.81 1.87 2.43 1.06 Automodu 0.21 99 3.40 3.20 3.20 4.77 2.77 Avcorp I 400 0.50 0.48 0.50 -0.01 0.79 0.20 Avent E o 172 4.70 4.65 4.70 0.05 4.70 0.32 Axcan P 1194 20.30 19.75 19.95 -0.18 20.30 14.11 Axia Net o 155 0.50 0.48 0.49 -0.01 0.91 0.40 Azcar Tec 92 0.49 0.43 0.43 0.01 0.74 0.31 B Split II 75 10.75 10.07 10.07 -0.23 13.25 8.10 B Split IIp 1.09 6 18.65 18.65 18.65 -0.03 19.00 18.22 B2B Tr 0.28 1 8.00 8.00 8.00 8.95 6.50 Badger 1115 3.00 2.90 2.99 0.09 3.03 0.70 Bak Bone 1329 3.50 3.25 3.44 0.13 5.01 0.77 Ballard 1304 15.30 15.01 15.22 0.14 20.50 13.17 Band ore o 320 0.46 0.44 0.46 0.03 0.78 0.30 Bank Mtl 1.40 8004 53.32 52.58 53.06 0.16 54.99 39.30 Bank N S 2.00 8213 65.78 65.20 65.50 0.10 67.39 48.87 Barick gld 0.29 9818 29.60 28.85 29.00 29.75 20.90 Barrick 0.15 0.00 0.00 0.00 15.84 11.00 Basis100 502 0.49 0.47 0.49 0.03 0.83 0.33 BCE Emer 1642 5.39 5.31 5.31 -0.02 8.44 4.83 BCE I P 1.60 37 25.05 24.92 24.94 0.02 26.00 24.90 Bce i r 1.54 41 26.75 26.75 26.75 0.01 27.20 25.80 BCE I Y 0.82 225.40 25.40 25.40 0.15 25.84 24.25 BCE I Z 1.33 10 26.84 26.84 26.84 0.19 26.99 24.85 BCE Inc 1.20 18994 28.89 28.50 28.54 -0.28 32.37 26.47 Bce inc c 1.38 97 27.35 26.85 27.35 27.35 25.30 BCS AA p 1.36 22 27.00 26.95 27.00 -0.15 27.25 24.85 Bcx pr a 0.70 10 16.00 16.00 16.00 0.16 16.40 15.83 Bcx split a 0.19 145 13.55 13.30 13.36 -0.24 17.50 13.30 Bear Crk 164 4.05 3.95 3.95 -0.10 6.30 2.10 Bell C 15p 1.37 20 26.30 26.30 26.30 0.05 26.50 25.20 Bell c 17p 1.31 26 26.20 25.85 26.05 -0.15 26.49 24.75 Bell c 19p 1.38 11 26.80 26.60 26.80 0.15 26.98 25.16 Bell C Intl 180 3.74 3.70 3.71 0.01 4.08 1.80 Bell Nor G8 1.43 21 26.50 26.50 26.50 0.25 26.74 25.15 Belzberg o 10 3.13 3.13 3.13 0.02 4.15 2.60 Bema Gl o 7941 4.42 4.25 4.26 -0.04 5.60 1.39 Bema gld wt 257 2.73 2.66 2.68 -0.02 3.90 0.45 Bennet E 657 27.07 26.57 26.87 0.11 27.30 10.45 Benvest C f 1 1.51 1.51 1.51 2.20 0.75 Bestar 160 0.62 0.60 0.60 0.01 0.85 0.41 Big 8 a 76 24.00 23.50 24.00 0.25 24.00 21.95 Big 8 Ap 1.12 64 25.75 25.56 25.75 0.16 26.00 25.40 Biomira 878 1.89 1.79 1.83 -0.02 6.60 1.33 Bioms M 224 3.70 3.55 3.70 0.27 4.14 2.90 Bioniche 39 2.18 2.13 2.18 0.03 2.80 1.50 Bioscrypt 1724 1.30 1.25 1.27 -0.01 3.09 0.57 Biovail C 5827 27.00 26.21 26.69 0.60 69.58 21.50 Birim A o 581 0.99 0.93 0.97 0.03 1.46 0.29 Bk Mtl b6 1.18 25 26.58 26.56 26.58 -0.04 27.09 25.90 Bk NS 11p 1.50 125 26.45 26.30 26.45 0.19 27.45 25.95 BK NS 12 P 1.31 7 26.55 26.55 26.55 0.01 26.89 24.60 Bk Mtl b 5 1.32 55 26.40 26.30 26.35 -0.05 26.80 24.56 Bk Mtl b4 1.20 2 26.79 26.79 26.79 0.08 27.14 25.77 Blk Rock 1378 4.45 4.25 4.40 0.18 4.60 2.02 Bmbdr 2 p 1.12 62 22.90 22.58 22.58 -0.23 22.95 13.31 Bmbdr 3 pr 1.36 83 23.25 22.90 23.25 0.30 23.40 13.55 Bmbdr 4 p 1.56 108 23.95 23.68 23.95 0.29 24.00 16.70 BMTC A f 0.06 39 12.95 12.85 12.95 0.05 13.45 6.75 BNN Invst 0.00 0.00 0.00 30.25 16.55 BNN Sp p 1.56 26 26.80 26.50 26.50 -0.29 27.10 25.55 Bns S p 1.26 5 23.95 23.95 23.95 -0.50 25.00 23.35 Boardwl 0.19 2365 17.70 17.53 17.53 -0.07 18.15 14.20 Bocenor Gr 13 0.45 0.45 0.45 -0.04 1.09 0.44 Boliden 49 6.15 6.00 6.00 -0.05 6.95 2.20 Bolivar G o 4295 2.05 1.85 1.91 -0.14 2.85 0.93 Bolivar w o 150 1.28 1.20 1.20 -0.10 1.95 0.40 Bombdr A 0.09 834 5.38 5.21 5.21 -0.14 6.87 2.95 Bombdr B f 0.09 25064 5.38 5.18 5.21 -0.14 6.77 2.56 Boomrng o 337 2.18 2.07 2.09 -0.06 2.25 1.15 Boralx I A 574 4.10 4.00 4.00 -0.03 4.73 3.03 Bow valy 1236 1.65 1.60 1.60 3.20 1.40 BPO Ppty 0.30 7 35.20 35.00 35.00 36.00 25.00 BPO Pty G 0.86 11 20.90 20.10 20.90 -0.10 22.25 14.95 BPO Pty J 0.82 19 21.95 21.95 21.95 0.95 22.00 14.75 Bras ser a 0.78 7 23.75 23.40 23.75 0.25 24.00 15.75 Bras ser c 0.78 30 23.15 23.00 23.15 0.10 23.50 15.25 Brascan 10 1.43 5 27.68 27.50 27.68 0.23 27.95 25.30 Brascan 11 1.37 25 26.35 26.20 26.35 0.15 27.30 24.75 Brascan 12 1.35 35 26.49 26.00 26.49 0.49 27.00 23.50 Brascan 2 0.79 23 23.20 23.05 23.05 -0.10 23.60 16.00 Brascan 4 0.79 512 23.25 23.05 23.15 -0.10 23.75 16.50 Brascan 8 0.92 625.85 25.85 25.85 26.15 23.75 Brascan 9 53 26.99 26.40 26.40 -0.15 26.99 24.90 Brascan a 1.04 1917 40.00 39.60 39.95 0.01 41.32 26.79 Brascn 8.30 2.07 6 27.88 27.50 27.50 28.17 25.20 Brascn 8.35 2.08 25 28.00 27.68 27.85 0.24 28.00 25.15 Brazil D 171 0.70 0.65 0.66 0.01 0.90 0.16 Breakwtr 8061 0.61 0.59 0.60 -0.01 0.85 0.12 Bridge.C o 31 0.51 0.51 0.51 1.40 0.47 Brik Brw o 165 0.77 0.69 0.69 -0.07 0.97 0.50 Brklyn E o 70 2.20 2.16 2.20 3.00 1.01 Brmptn A f 18 14.95 14.75 14.75 16.00 11.75 Brookfld f 1.50 19 26.40 26.30 26.30 -0.05 27.00 23.95 Brookfld h 1.43 72 25.60 25.50 25.50 -0.10 26.00 24.60 Brookfld P 0.80 5862 37.55 36.71 37.36 0.57 37.56 26.40 Buhler 0.13 285 5.93 5.85 5.90 0.05 5.98 5.37 Burlington 0.78 474.40 73.85 73.85 -1.00 75.30 61.61 Burmis E 291 1.16 1.08 1.08 0.03 1.45 0.26 Burntsnd 1500 0.24 0.21 0.21 -0.01 0.73 0.16 BW Tech 4 22.80 22.40 22.40 -0.60 25.00 17.50 C Enfield 2 0.00 0.00 0.00 0.10 0.05 C HCI B 0.00 0.00 0.00 4.75 2.85 C hydro 112 2.15 2.00 2.10 0.05 2.48 1.60 C Superior o 1301 3.42 3.30 3.36 -0.04 3.48 1.24 C Util B 2.04 61 57.00 56.25 57.00 1.00 58.75 45.50 Cable Sat f 5395 0.03 0.02 0.02 0.54 0.02 CAE 0.12 13988 5.91 5.74 5.90 -0.04 6.79 2.76 Calader o 8134 0.20 0.18 0.19 0.20 0.06 Caldwel A f 59 1.65 1.60 1.65 0.04 1.80 1.25 Caledonia 2452 0.42 0.41 0.41 0.61 0.21 Calian tech 0.20 51 11.50 11.25 11.25 11.99 4.75 Call Net 67 5.01 4.70 5.01 0.08 6.10 0.81 Call Net B f 392 5.35 5.00 5.25 0.20 6.25 0.85 Calpine w 180 2.46 2.22 2.37 0.02 2.50 0.15 Cambior 3988 3.84 3.75 3.82 0.04 4.95 1.51 Cambir w c 116 1.70 1.55 1.55 -0.15 2.44 0.40 Camco Inc 218 1.48 1.38 1.45 0.04 2.92 1.15 Cameco 0.60 2643 71.79 69.80 71.20 1.29 71.79 29.00 Camp Res 453 0.97 0.92 0.97 -0.02 1.11 0.33 Can Bread 0.24 21 26.00 25.60 25.90 28.25 21.40 Can life p 1.56 727.45 27.08 27.08 -0.52 28.25 25.50 CanamA f 258 4.30 4.00 4.15 0.15 6.25 3.28 Canarc o 970 0.98 0.85 0.86 0.03 1.34 0.35 Can Cap p 1.35 12 26.75 26.60 26.60 -0.40 28.00 25.50 Cancor o 770 0.37 0.35 0.35 -0.01 0.37 0.20 Canfor 8679 11.00 10.81 10.95 0.05 11.68 7.60 Cangene 137 11.60 11.40 11.55 13.00 9.75 Canico o 6448 13.05 12.55 12.64 -0.41 16.10 2.65 Canico Resourc 398 1.40 1.30 1.30 -0.10 1.80 1.30 Canwest G f 489 13.50 13.32 13.50 0.15 14.00 5.49 Canwst n v 9 13.36 13.27 13.36 -0.08 14.02 5.52 Cap Gain e 1.05 11 14.01 14.00 14.01 0.25 14.28 11.51 Cap Gain y 0.37 225 16.50 16.24 16.29 0.04 21.69 16.00 Cara 0.20 3 7.25 7.25 7.25 -0.05 8.00 6.00 Cara A f 0.20 955 7.11 7.05 7.05 -0.05 8.02 5.00 Cardiom o 3740 4.12 3.95 3.99 -0.08 5.72 2.01 Cascades I 0.16 1126 12.90 12.60 12.70 -0.15 16.87 11.15 Case Res o 604 1.15 1.15 1.15 1.41 0.67 Cavell En 684 2.04 1.95 2.00 2.82 1.33 CCL B f 0.36 202 18.30 17.77 18.05 0.30 21.10 15.05 Ccr tech o 89 0.59 0.59 0.59 0.85 0.10 Cdn fin 0.35 10 41.16 41.16 41.16 -0.29 42.75 29.00 Cdn Nat Res 0.60 3695 66.35 64.65 65.89 -0.30 66.44 45.20 Cdn Tire 0.40 10 44.00 43.05 43.06 -1.94 46.00 35.00 Cdn Ws Bk 0.60 360 40.30 39.91 40.20 0.25 42.60 25.01 Cdn Z o 3907 1.24 1.17 1.21 -0.03 1.73 0.09 CE Frankl 0.00 0.00 0.00 3.45 2.65 Cedara sft 1462 5.40 5.15 5.28 -0.12 5.68 0.65 Celest f 5587 19.73 19.25 19.42 -0.02 27.98 13.50 Celtic E 8 7.50 7.50 7.50 8.00 3.81 Centry ii 220 0.93 0.90 0.91 -0.07 3.00 0.80 Centurion o 1386 2.26 2.15 2.17 -0.01 2.64 0.62 Cequel 524 8.80 8.61 8.80 0.10 8.90 5.00 Certicom 786 2.90 2.72 2.79 -0.03 4.07 0.70 CFM Corp 165 9.99 9.75 9.84 0.33 16.49 7.92 CFund A f 0.01 1110 6.93 6.78 6.93 0.08 8.49 5.50 CG inv 2p 1.16 10 26.23 26.23 26.23 0.01 26.35 25.30 CG inv w 10 6.70 6.70 6.70 6.70 2.75 CG Invest 0.60 103 12.25 12.00 12.25 0.07 12.40 7.70 CGI A f 2541 7.91 7.75 7.85 0.02 8.65 6.45 Chai na ta 54 0.71 0.66 0.66 -0.07 1.04 0.26 Chateau A f 0.40 12 12.02 12.00 12.00 -0.50 12.84 9.00 CHC H a f 0.50 470 32.60 31.75 32.58 0.33 32.90 21.64 CHC Hlcpt B 0.50 1 33.00 33.00 33.00 3.00 33.00 22.00 Chromo o 79 0.62 0.61 0.62 -0.06 0.94 0.46 CHUM B f 0.22 17 57.50 55.00 57.50 1.50 60.00 40.00 Churchill 49 2.46 2.42 2.46 0.01 3.00 1.90 CI Bk Com 2.00 9918 64.28 63.49 64.05 0.55 64.50 40.91 CI Fund 0.40 14349 14.35 14.15 14.20 -0.10 16.30 9.25 CIBC 15 1.41 6 26.70 26.60 26.60 -0.06 27.60 26.00 CIBC 17 1.36 230 26.81 26.75 26.81 0.21 27.46 26.00 CIBC 18 1.37 26 26.53 26.36 26.36 -0.09 26.70 24.08 CIBC 19 1.23 21 27.15 27.01 27.01 -0.24 27.85 25.62 CIBC 21 1.50 35 28.65 28.02 28.02 0.02 29.00 26.50 CIBC 23 1.32 13 27.69 27.69 27.69 0.01 27.95 26.20 CIBC 24 1.50 202 27.06 26.86 27.02 0.02 27.20 25.30 CIBC 25 1.50 123 27.10 27.00 27.10 0.15 27.22 25.20 CIBC 26 1.43 56 27.18 26.75 26.75 -0.10 27.18 24.92 CIBC 27 1.40 77 27.00 26.79 26.79 -0.10 27.00 25.02 Cinram 0.12 425 27.87 27.50 27.75 0.05 29.60 8.36 Circa o 14 1.12 1.10 1.12 0.05 1.71 0.95 Clarke I 0.30 1 12.05 12.05 12.05 0.30 12.05 9.10 Claude R 675 1.97 1.85 1.87 -0.03 2.20 1.10 Clear engy 629 3.58 3.35 3.58 0.18 3.80 2.40 Clearly C 0.00 0.00 0.00 0.80 0.25 Clublink 0.12 2 7.31 7.31 7.31 -0.08 8.00 6.90 Cml health 512 47.50 46.50 47.25 0.50 47.95 28.50 CN Rail 1.00 4012 82.09 80.25 82.00 1.61 82.09 59.11 Co Oper A 1.37 4 24.99 24.70 24.70 0.15 25.30 21.03 Cogco cble f 100 17.15 16.65 17.10 0.49 20.60 9.10 Cogeco f 0.21 30 16.50 16.30 16.30 -0.29 18.35 10.40 Cognos 2825 40.20 38.96 40.10 0.45 48.00 32.43 Collicutt 19 2.15 2.15 2.15 0.10 3.50 2.00 Com Dev 2431 2.80 2.65 2.70 0.05 3.41 0.72 Comaplx 225 4.25 4.10 4.16 0.01 4.35 1.01 Comp Mdl o 106 2.80 2.75 2.80 0.11 2.80 1.67 Compton 1183 6.00 5.88 5.95 -0.05 6.35 4.40 Concert i 559 0.18 0.17 0.17 -0.02 1.45 0.12 Conjuch 2240 4.49 4.35 4.49 0.04 6.00 0.30 Connacher 4622 1.49 1.36 1.44 0.11 1.49 0.31 Cons Ppty 100 0.24 0.24 0.24 0.01 0.30 0.18 Constell o 8425 0.09 0.08 0.09 0.12 0.02 Cont div 0.01 51 0.32 0.25 0.32 0.02 0.40 0.20 Cont mv 9 0.56 0.56 0.56 0.68 0.38 Cont svf 4 0.00 0.00 0.00 0.75 0.22 Continentl o 165 0.34 0.27 0.30 0.03 0.50 0.17 Coolbrnd 9998 18.10 16.40 16.65 -0.34 18.98 4.61 Corby 2.00 6 63.25 62.10 62.95 -0.55 63.50 49.25 Corby B f 2.00 5 61.50 60.50 61.50 -0.50 63.00 50.00 Coreco I 0.00 0.00 0.00 5.25 3.75 Coretec 145 2.50 2.15 2.50 0.02 3.25 0.70 Corona G 62 0.77 0.77 0.77 0.04 1.00 0.21 Corriente o 534 3.10 2.95 3.00 3.73 0.74 Corus B f 0.05 1049 27.17 27.10 27.15 27.96 17.26 Cossette f 55 15.25 15.00 15.25 0.25 15.49 10.51 Cott 8554 37.00 36.00 36.20 -0.90 37.10 22.40 Counsel 192 1.33 1.25 1.25 -0.12 2.80 1.08 CP Holdrs 1.35 45 76.00 75.80 75.97 -0.15 76.12 62.01 CP Rail 0.51 5023 36.34 35.60 36.20 0.60 38.65 27.98 CP Ships 0.21 1840 26.50 25.90 26.12 0.12 30.64 17.20 Cpi plastics 92 6.10 5.75 5.82 -0.43 7.24 4.86 Creo Inc 496 13.93 13.10 13.93 0.48 15.94 7.60 Crew D o 150 1.07 1.00 1.01 -0.03 1.10 0.27 Crew Engy 1358 3.75 3.67 3.70 -0.02 4.74 3.31 Cros Lke o 1600 0.20 0.18 0.20 0.01 0.28 0.06 Crosof o 10 0.08 0.08 0.08 0.30 0.07 Cryocath 2623 5.15 5.00 5.04 8.00 3.35 Cryptolog 0.03 86 15.95 15.50 15.75 -0.20 17.50 5.76 Crystalx o 4371 3.33 3.22 3.25 -0.12 4.48 1.00 CS Pete 6 7.25 7.25 7.25 8.33 3.52 CSI wrlss o 790 1.89 1.80 1.82 -0.05 2.26 1.19 Cstl V A 1.50 19 26.59 26.58 26.59 0.44 27.00 24.00 CTire A f 0.40 1963 39.40 38.75 39.40 0.70 42.60 27.85 Cumberl o 2531 4.40 4.15 4.36 -0.14 5.25 2.00 Cusac Gld o 20 0.45 0.45 0.45 0.78 0.27 CUtil A f 2.04 361 57.25 56.05 57.15 1.65 59.60 45.10 CUtil ser r 1.32 39 25.00 24.99 24.99 -0.31 25.75 23.50 CUtil Ser w 1.45 38 26.75 26.42 26.75 27.50 24.35 CUtil Ser x 1.50 9 27.04 26.99 27.04 0.24 27.15 24.90 Cyberplx o 87 0.41 0.40 0.40 0.73 0.19 Cyc Split 89 30.00 28.00 29.50 1.50 30.00 25.50 Cyc Splt a 28 25.80 25.62 25.80 0.20 25.80 25.12 Cygnal o 167 1.75 1.55 1.60 -0.15 2.10 1.20 Cymat o 775 0.52 0.45 0.45 -0.06 1.35 0.34 Cytovx a o 365 0.60 0.60 0.60 0.05 1.00 0.45 D- F Dalsa 85 14.56 14.15 14.56 0.48 18.75 13.22 Danier L f 30 10.48 10.46 10.48 -0.07 16.10 8.80 Datamark 0.16 41 1.75 1.65 1.65 -0.14 2.79 1.57 Datamiro 427 16.25 15.86 16.15 -0.10 18.00 9.00 Datawest o 1033 0.70 0.67 0.70 0.01 1.05 0.52 Datec o 197 0.57 0.51 0.53 -0.02 0.85 0.22 Decoma A f 0.37 510 13.49 12.75 13.44 -0.06 14.95 8.81 Defiance o 2710 0.55 0.50 0.54 -0.01 0.77 0.26 Defiant En 300 4.40 4.26 4.36 -0.02 4.50 1.75 Denison 4643 6.10 5.75 6.10 0.62 6.10 2.02 Denning 0.52 89 4.05 3.90 3.93 5.99 3.76 Descarte 6292 3.69 3.51 3.69 0.19 5.42 2.83 Desert S o 94 0.75 0.63 0.75 0.03 0.95 0.58 Desert sun o 950 1.60 1.55 1.55 -0.03 2.24 0.73 Desjard T p 0.78 521.80 21.80 21.80 -0.20 22.50 20.00 Devlan 145 2.50 2.42 2.42 -0.09 2.95 1.44 Diagnocur o 823 2.65 2.58 2.59 0.02 3.58 0.31 Diamond F o 995 0.79 0.75 0.79 0.04 1.08 0.24 Diamwork o 40 1.65 1.63 1.65 2.00 0.24 Diaz res cl a 800 0.75 0.67 0.68 -0.04 0.80 0.24 Digital D o 0.00 0.00 0.00 6.25 3.45 Dimethad 15628 1.06 0.98 1.03 -0.02 2.99 0.92 Divers CF p 1.52 52 26.40 25.55 26.29 -0.04 26.90 24.90 Dmtr wt 14790 0.01 0.00 0.00 1.78 0.00 Dofasco 1.20 1319 35.50 34.35 35.10 0.62 35.50 25.12 Dom Cit o 0.15 15 2.25 2.10 2.25 0.05 2.45 2.00 Dom Citrs o 0.05 50 1.81 1.81 1.81 -0.03 2.09 1.15 Doman A 11 0.45 0.45 0.45 0.10 0.80 0.25 Domtar 0.24 3705 16.20 15.81 15.93 -0.17 17.01 14.02 Dorel B f 489 35.50 35.01 35.22 0.17 43.99 33.29 Dragon P 26 1.19 1.16 1.16 -0.02 2.54 0.65 Draxis 257 3.92 3.90 3.91 0.01 4.75 1.61 Drc res 18 7.60 7.50 7.60 0.10 9.50 3.65 Drillers 590 1.17 1.16 1.17 1.90 1.05 Duke En 1.56 178 26.95 26.50 26.95 0.43 34.00 18.30 Dunde P w 10 5.02 5.02 5.02 -0.08 8.35 1.15 Dundee A f 140 22.10 21.00 22.10 1.05 22.10 12.30 Dundee P A 293 30.55 30.05 30.40 0.30 33.50 17.60 Dundee We 0.06 707 7.85 7.80 7.83 -0.02 8.60 4.50 D u n d e e Wealth 0.10 1080 7.75 7.70 7.70 -0.05 7.75 7.70 Dynamic g o 395 6.20 6.08 6.10 0.10 6.25 3.10 Dynatec 36281 1.57 1.40 1.53 0.12 1.59 0.56 Dynetek o 2 1.47 1.47 1.47 -0.01 2.27 0.85 E-L Fin 0.50 0.00 0.00 0.00 315.00215.00 Eastmain o 1259 0.94 0.88 0.91 -0.01 0.99 0.30 Easyhme 10 8.50 8.50 8.50 -0.25 9.75 6.00 Econ Inv 0.60 5 45.75 45.63 45.63 -0.37 47.00 36.50 Ecopia b o 857 0.90 0.86 0.90 1.50 0.33 Eiger Tec o 741 1.03 0.94 1.00 1.29 0.42 Elcthom Y f 32 0.85 0.80 0.85 0.13 2.05 0.71 Elctrvy 65 0.69 0.66 0.66 -0.04 1.08 0.26 Eldorado 9793 4.10 3.98 3.98 -0.03 5.02 1.66 Eli Eco o 1253 0.16 0.14 0.16 0.01 1.32 0.10 Emera inc 0.86 575 17.79 17.65 17.76 0.13 17.95 14.20 EMJ Sys 0.16 6 5.95 5.95 5.95 6.50 3.50 Empire A f 0.40 131 26.50 26.24 26.50 0.17 31.25 21.25 Enbrid 760 1.90 12 25.45 25.30 25.30 -0.10 26.90 25.02 Enbrid 780 1.95 97 27.89 27.28 27.56 0.20 28.39 25.29 Enbridge 1.66 2111 54.00 53.10 53.89 0.73 54.00 40.95 Enbridge 8 2.00 38 26.05 25.90 25.90 -0.10 27.09 25.50 Enbridge p 1.37 7 26.39 26.35 26.39 0.14 26.42 23.77 Encana C 0.40 11133 51.19 50.56 50.79 -0.12 53.55 44.60 Encana p 2.12 117 26.30 26.05 26.05 -0.24 27.40 25.90 Endeavr o 2538 3.85 3.60 3.70 -0.04 4.72 3.55 Endev E 999 2.47 2.44 2.44 -0.02 2.50 0.85 Enerchem 60 4.05 3.85 4.05 0.26 5.00 2.70 Enerflex 0.40 320 20.00 19.50 20.00 1.00 20.00 12.05 Energy A 1.00 111 25.00 24.90 25.00 0.05 25.70 24.25 Energy Nt 1042 0.53 0.51 0.53 0.01 0.63 0.23 Energy S 0.59 247 12.55 12.25 12.25 12.90 10.70 Engenuity 257 0.50 0.35 0.40 -0.12 0.77 0.35 Enghouse 105 15.65 15.50 15.65 -0.10 16.45 9.75 Ensign res 0.28 1276 21.40 20.75 21.35 0.53 21.58 15.81 Envir Mo 1043 2.09 1.90 2.06 0.21 2.25 1.05 Envoy 80 1.15 1.11 1.11 -0.04 1.67 0.10 Epcor 1 p 1.37 25 26.50 26.30 26.40 -0.06 26.90 24.75 Esprit E 2252 2.85 2.76 2.80 -0.03 2.99 2.00 Etruscan o 189 2.09 1.97 2.09 0.09 2.50 0.76 Eurogas o 461 0.56 0.53 0.56 0.03 0.67 0.25 Evld Dgtl o 251 1.35 1.10 1.30 0.10 3.68 1.10 Exall o 993 0.36 0.33 0.34 -0.01 0.58 0.07 Exco Tec 0.05 207 6.25 5.90 6.25 0.35 7.63 5.71 Exfo elec 155 4.87 4.61 4.72 0.01 5.58 2.83 Extend A f 1523 13.09 12.45 13.09 0.34 13.90 2.65 Extend II p 0.90 32 19.30 18.75 18.75 -1.25 20.00 17.00 Extendi 33 13.10 12.62 13.10 0.39 13.75 3.10 Extreme o 58 3.24 3.15 3.20 -0.03 6.00 1.70 F Calgary o 5534 7.94 7.62 7.84 0.11 7.94 1.70 F Capital 1.16 108 16.35 16.11 16.35 0.10 16.35 11.62 F Chicag dv 0.37 1 6.00 6.00 6.00 6.75 4.50 F Chicag m 2 10.00 9.25 10.00 0.95 10.00 5.00 F Chicago f 119 10.10 8.75 9.25 0.99 10.10 5.00 F Quant o 3167 14.50 14.23 14.25 -0.25 14.50 3.60 F Season 0.11 106 68.26 67.46 68.04 0.42 79.08 36.25 F Silver o 80 1.40 1.40 1.40 0.06 1.61 0.85 Fairbrn E 24 5.70 5.63 5.70 6.05 5.10 Faircrt S a 0.60 94 10.60 10.46 10.59 -0.01 10.67 10.01 Fairfax f 1.50 102224.50216.00222.72 2.68248.55 57.00 Fairmont 0.10 1129 36.60 35.75 36.21 -0.01 37.60 28.10 Fairstar o 623 0.32 0.30 0.32 0.03 0.40 0.10 Falcnbr 2 p 1.46 35 25.25 24.88 25.00 -0.05 25.50 23.27 Falcnbrg 0.40 3869 30.40 30.00 30.08 0.14 30.50 14.65 Farallon o 820 0.66 0.63 0.65 0.01 0.86 0.20 Fce Can 18 17.40 15.00 15.90 0.02 23.00 2.02 Fet R 14 17.85 17.10 17.10 -0.23 17.85 10.20 Finan Mod 29 8.20 7.50 7.50 -0.70 9.00 5.45 Finan ser 42 18.10 17.71 18.10 0.20 18.75 16.75 Finan ser e 1.75 38 22.55 22.45 22.50 -0.02 23.95 18.00 Find Egy 599 2.49 2.40 2.40 -0.01 3.10 2.24 Finning 0.36 814 29.79 29.50 29.79 0.19 33.21 22.55 Flint Engy 0.00 0.00 0.00 22.04 16.80 Flowng E o 337 2.65 2.58 2.65 0.05 3.10 0.85 Flowng w o 50 1.66 1.65 1.65 2.25 0.20 Fncl 15 0.10 300 15.00 14.96 14.98 0.03 15.25 14.00 Fncl 15 a 0.52 236 10.99 10.65 10.84 0.11 10.99 10.10 Fnx mini o 1818 8.82 8.58 8.60 -0.22 9.00 5.30 Forbes 255 3.20 3.10 3.13 -0.01 4.50 0.50 Formatn o 13986 0.74 0.53 0.60 -0.09 0.74 0.13 Fortis C p 1.36 4 27.30 26.80 27.30 0.50 27.40 25.41 Fortis Inc 2.16 158 58.85 58.20 58.50 0.32 60.95 46.50 Fortis r 12 57.75 57.40 57.75 0.50 59.00 55.00 Fortun Mo 220 1.73 1.70 1.70 0.05 1.95 0.55 Forzani A 1141 16.33 15.90 16.33 0.41 20.85 14.40 FPI Ltd 0.20 3 8.40 8.37 8.40 0.05 9.00 8.00 Franc-or o 150 0.24 0.24 0.24 0.38 0.14 Freegld o 73 0.51 0.51 0.51 0.01 0.68 0.20 Frontr o 527 0.87 0.83 0.83 -0.04 1.20 0.45 Ftservice f 117 26.99 26.50 26.85 0.35 28.38 16.24 G Resrv o 356 6.00 5.80 5.81 0.01 7.90 1.70 G Star 9155 8.84 8.30 8.45 -0.35 11.15 2.12 G Star w 4 6.50 6.42 6.42 -0.28 8.86 0.65 G Star wa 339 4.55 4.25 4.25 -0.69 6.52 0.38 Gabriel o 8602 4.35 4.26 4.30 -0.07 5.14 1.65 Gammon o 556 5.60 5.35 5.40 -0.17 6.99 1.63 Garda Wld o 235 1.50 1.40 1.49 1.95 0.40 Garneau 83 1.05 0.92 0.92 -0.04 1.25 0.45 Gastar Exp 184 2.53 2.41 2.46 0.04 2.65 1.95 Geac Comp 4857 6.27 6.15 6.27 0.07 7.34 3.80 Gemcom o 265 0.42 0.42 0.42 0.47 0.10 Gemini o 2710 3.25 3.00 3.07 0.05 3.25 0.82 Gen Mnrl o 41 2.70 2.50 2.70 -0.15 3.35 0.70 Gendis 15 2.80 2.68 2.68 0.18 2.80 1.82 Genesis lnd 467 2.48 2.38 2.38 -0.09 2.48 1.80 Gennum 0.12 128 13.50 13.01 13.28 0.28 17.50 11.15 Gentry o 1661 2.08 1.99 2.06 0.06 2.08 1.34 Gerdau am 1218 4.85 4.60 4.76 0.16 4.85 1.33 Gildan A f 1486 38.90 38.24 38.81 0.56 42.50 34.01 Gitennes o 907 0.48 0.41 0.46 0.01 0.74 0.10 GL & V f 303 15.61 15.15 15.48 0.03 18.25 14.26 GL & V m 3 15.50 15.50 15.50 0.15 17.95 13.65 Gl Queen o 260 0.55 0.53 0.54 -0.05 0.95 0.25 Glacier Vn 270 1.65 1.56 1.56 -0.06 2.00 1.24 Glamis 1987 20.95 20.40 20.40 -0.26 23.55 13.00 Gldfarb A f 50 5.15 5.00 5.00 -0.16 6.00 3.10 Glencrn o 858 1.04 0.96 0.96 -0.05 1.20 0.79 Glendale I 1.20 2015 6.75 6.60 6.75 0.20 7.30 3.80 Glentel 41 3.85 3.71 3.71 0.01 3.85 1.00 Global rwy o 208 3.90 3.73 3.75 4.05 1.85 Global T A 176 1.13 0.95 1.03 -0.02 2.43 0.95 Global T p 0.82 29 11.10 11.03 11.03 -0.07 11.80 9.60 Globex o 97 1.00 0.96 1.00 0.03 1.25 0.52 GLR Res o 25 0.64 0.61 0.64 -0.01 0.77 0.28 Gmap Cap 1139 15.20 14.99 15.15 0.16 15.75 13.50 GMC 2.00 21 69.80 68.00 69.60 2.29 69.80 44.00 Goldcorp 0.24 7319 20.68 20.15 20.18 -0.22 24.00 13.86 Goldstak o 1116 0.17 0.16 0.16 0.28 0.09 Goodfello 0.38 14 13.50 13.30 13.50 0.25 14.25 9.75 Greystar o 313 2.60 2.49 2.55 0.05 3.05 1.00 GSI Lum 179 14.32 13.75 14.22 0.38 15.95 5.62 GSW B f 0.20 10 23.00 23.00 23.00 23.50 17.45 GSW Cl A 0.20 10 24.00 24.00 24.00 1.00 24.00 18.30 Gt Basin o 1730 3.50 3.19 3.27 -0.15 3.95 1.10 Gt north 1469 4.75 4.60 4.60 -0.10 4.95 2.25 Gt W Lifeco 1.17 1723 45.25 44.15 44.80 0.39 45.25 34.88 Guard CA f 0.15 199 13.40 13.24 13.40 0.09 14.65 10.26 Gw life f 1.47 268 27.60 27.40 27.40 0.03 27.78 24.90 Gw life x 1.20 335 27.38 27.30 27.36 0.06 27.45 25.20 Gw lifeco 1 1.25 526.30 26.20 26.20 -0.10 28.50 25.50 Gw lifeco d 1.17 117 26.64 26.30 26.64 0.04 27.00 24.90 H - J H Bay Co 0.36 2500 11.30 11.05 11.19 0.03 12.97 7.75 Haemcur o 3535 0.38 0.31 0.35 0.03 0.85 0.30 Hamond p a 100 0.50 0.47 0.50 0.05 0.85 0.30 Hart store 0.05 40 2.80 2.80 2.80 3.15 1.46 Hartco crp 0.08 95 2.55 2.55 2.55 -0.05 3.25 2.00 Hawker o 1246 5.35 5.10 5.25 -0.09 5.75 0.64 Headline o 24971 0.70 0.70 0.70 0.05 0.75 0.15 Hearx C 36 3.57 3.45 3.57 -0.08 3.85 0.25 Helix Bio 550 4.68 4.31 4.34 -0.13 7.40 1.71 Heritg OA o 437 2.95 2.85 2.86 -0.04 3.20 2.30 Heroux 39 5.19 4.95 5.11 0.11 6.00 3.00 High Inc Eq 1.70 61 17.50 17.25 17.40 -0.10 17.65 13.90 High Inc p 1.37 2 26.35 26.35 26.35 -0.50 28.75 25.00 High inco a 1.46 13 26.31 26.30 26.30 -0.10 27.25 25.63 High inco b 1.06 44 15.00 14.75 15.00 0.20 15.00 11.50 High Liner 0.05 0.00 0.00 0.00 12.00 6.86 High Point Res 1605 2.40 2.30 2.31 -0.07 2.40 2.22 High river 6224 1.84 1.78 1.80 0.02 2.49 1.40 Hillsboro 1995 0.55 0.49 0.54 0.08 0.58 0.17 Hip intra o 1221 3.40 3.26 3.37 0.07 4.18 0.70 Hmeosol 1763 1.51 1.42 1.42 -0.11 2.98 0.41 Holingr III f 0.70 126 8.05 7.80 8.05 0.17 9.95 6.10 Hollingr I 0.10 49 3.58 3.20 3.35 -0.33 6.50 2.70 Home B f 0.15 127 32.00 31.00 32.00 1.15 32.00 14.01 Hsbc p a 1.56 12 27.39 27.01 27.39 0.38 28.05 26.50 Hub intl 0.27 24 21.70 21.30 21.70 27.50 17.34 Humbird 232 28.40 27.65 28.25 0.60 35.00 22.85 Humpty dty 0.07 58 2.50 2.40 2.40 0.02 3.40 2.15 Husky e 0.40 1459 23.64 23.30 23.60 0.20 23.95 16.03 Husky Inj 441 5.48 5.33 5.42 0.12 7.98 5.13 Hydrogen 23 7.73 7.52 7.52 -0.10 9.50 5.20 I Curator o 4798 0.18 0.18 0.18 0.22 0.06 I Datacas 102 0.18 0.14 0.18 0.24 0.10 I Uranim o 665 1.42 1.32 1.40 -0.01 1.65 0.28 Iamgold 0.06 5452 9.02 8.73 8.73 -0.16 10.99 5.43 IBEX T 194 0.51 0.49 0.51 0.74 0.44 ID Biomed 1133 15.38 14.70 14.95 -0.45 27.53 6.75 IForest A f 1037 6.00 5.75 6.00 0.24 7.90 4.31 Ig10s 1.34 596 28.61 28.54 28.58 0.04 29.82 26.90 Ig5s 1.43 329 29.01 28.93 28.95 -0.01 29.76 27.80 Imax 611 10.65 10.23 10.65 0.28 13.89 4.00 Imi intl o 70 3.85 3.80 3.80 -0.10 4.89 2.41 Imp Metal 526 6.41 6.01 6.40 -0.10 7.08 0.31 Imp plas o 2582 0.04 0.03 0.04 0.44 0.02 Impact ener 1992 1.32 1.25 1.25 -0.05 1.90 1.20 Imperial Oil 0.88 1440 58.15 57.55 58.08 -0.11 58.19 43.20 Inco 9185 52.37 51.20 51.39 0.24 52.37 24.60 Inco wt 444 26.00 24.43 24.90 0.70 26.00 5.77 Income S cp 0.79 229 16.75 16.51 16.56 0.01 21.94 15.55 Income S eq 1.05 66 13.85 13.67 13.69 -0.16 14.45 12.12 Ind Allianc 0.76 227 44.00 43.49 44.00 0.50 44.04 34.50 Indigo Bk 66 5.20 5.00 5.00 5.55 4.00 Inex Ph 621 6.00 5.78 5.87 -0.13 6.95 2.42 Inflazyme 6092 0.98 0.92 0.98 0.01 1.36 0.45 Infocorp o 133 0.13 0.13 0.13 0.37 0.08 Infowave o 1722 0.21 0.20 0.20 0.44 0.15 Infowv Aw o 500 0.02 0.02 0.02 0.13 0.02 Infowv Sw o 30 0.05 0.05 0.05 0.07 0.03 Inmet mg 3334 16.45 15.92 15.95 -0.01 16.45 5.40 Innova l 115 1.00 0.96 0.98 0.02 1.20 0.87 Inscape B f 1.94 105 13.00 12.75 13.00 -0.89 18.15 12.01 Integrat o 20 1.33 1.23 1.33 0.13 1.55 1.00 Intertape 0.15 1643 16.35 15.90 16.17 -0.01 16.35 4.50 Intier A f 0.35 53 22.99 22.30 22.99 0.68 25.40 15.80 Intl Util o 279 0.14 0.12 0.12 -0.01 0.70 0.11 Intrawest 0.16 279 24.71 23.55 24.27 -0.04 25.41 13.50 Intrinsyc o 342 1.16 1.15 1.16 1.63 0.38 Inv Grp 1.02 1751 30.71 30.02 30.71 0.51 32.00 23.60 Inv Grp A 1.43 8 28.00 27.85 27.85 0.01 28.24 26.05 Invesprint 1 1.01 1.01 1.01 -0.44 3.00 1.01 IPL mv 0.37 36 9.40 9.25 9.25 12.74 8.01 Ipsco 0.20 565 23.01 22.85 23.00 -0.01 23.33 11.50 Ipsco 1 p 1.37 10 24.91 24.91 24.91 -0.09 25.33 24.00 IRoad d 136 1.33 1.30 1.30 0.01 1.47 0.89 Isotechnik 2745 2.80 2.66 2.67 -0.06 4.17 2.58 Isotis 164 2.26 2.20 2.20 -0.15 3.00 2.12 IUnits 60 0.78 6841 45.98 45.65 45.84 -0.09 45.98 35.57 IUnits 60c 0.86 256 50.85 50.59 50.75 50.85 39.40 Iunits eif 0.17 822 38.92 38.62 38.92 0.08 39.17 29.00 Iunits fif 0.69 181 33.27 33.16 33.26 -0.05 33.40 25.75 Iunits gif 0.17 712 55.73 54.75 54.75 -0.25 61.15 36.35 Iunits irf 446 14.95 14.82 14.90 -0.06 15.01 11.80 Iunits iti 446 6.03 5.94 5.98 -0.02 6.69 3.70 Iunits msci 298 19.45 19.26 19.40 -0.05 19.45 13.71 Iunits reit 0.76 400 11.35 11.30 11.30 11.35 9.30 IUnits SP 0.59 33 53.15 52.75 52.95 -0.05 53.15 39.45 Ivaco 2nd 2 2.00 35 3.56 3.35 3.35 -0.25 23.07 1.21 Ivaco 2nd 3 2.25 11 4.00 3.95 4.00 -0.25 24.15 1.55 Ivaco 2nd 5 2.62 50 4.75 4.25 4.75 0.50 25.50 1.55 Ivaco A f 1343 0.34 0.31 0.33 2.70 0.19 Ivaco B 15 0.38 0.38 0.38 2.64 0.20 Ivaco C p 4.42 5 9.25 9.25 9.25 0.20 49.35 7.00 Ivanhoe E 18767 6.06 5.45 5.51 -0.45 10.40 0.53 Ivanhoe M 4621 10.00 9.55 9.55 -0.22 15.30 2.85 Ivanhoe Mines 283 2.50 2.25 2.45 0.20 2.50 1.75 Ivernia o 1745 0.19 0.18 0.19 0.24 0.01 Jaguar N 1639 1.68 1.62 1.63 -0.02 19.00 1.58 Jcoutu a 0.12 897 15.95 15.76 15.90 0.01 17.82 13.25 JDS Uniph f 1121 4.52 4.41 4.48 6.29 3.71 Jewett cam 10 6.91 6.90 6.91 0.02 13.26 6.70 Jonpol o 1205 0.61 0.58 0.61 0.01 0.67 0.06 Jumbo Ent 700 0.06 0.05 0.05 0.10 0.04 K - M K2 eng o 735 0.25 0.24 0.24 -0.01 0.64 0.24 Kasten Ch 956 0.55 0.53 0.53 -0.01 1.13 0.51 Kelman Tc 40 0.55 0.53 0.55 0.03 0.70 0.42 Kensing E 40 1.43 1.42 1.43 0.02 1.55 0.40 Ketch R 202 9.00 8.99 8.99 0.08 9.20 3.50 Kick En o 733 2.25 2.17 2.20 2.30 1.10 Killam o 100 1.80 1.76 1.80 0.05 2.00 0.64 Kingsway 942 14.29 14.15 14.20 -0.05 19.60 11.75 Kingsway I 10935 1.08 0.93 1.08 0.20 1.35 0.50 Kinlch Res 548 1.66 1.60 1.60 -0.05 1.72 0.65 Kinross gld 8242 10.33 10.08 10.10 0.02 12.33 7.72 Kinross w 303 1.15 1.09 1.10 -0.02 1.97 0.90 Kirkland 828 4.30 4.00 4.00 -0.30 4.98 2.04 Kyrgoil o 747 0.11 0.10 0.10 0.14 0.02 La Senza f 0.16 107 13.50 12.95 13.50 0.50 13.50 8.50 Lab Intl o 416 1.12 1.05 1.12 0.09 1.55 0.84 Labophar 864 8.64 8.30 8.54 0.16 8.85 3.00 Lafrg Can p 1.04 13 53.66 52.50 52.51 0.50 54.00 42.26 Lafrg nt a 0.80 353.59 51.75 53.50 -0.11 53.61 38.01 Laidlw I 98 18.25 17.75 17.98 -0.32 19.05 10.00 Lassond A f 0.36 7 22.50 22.25 22.50 23.15 16.00 Laur Bk 1.16 696 28.00 27.75 27.80 0.05 29.47 24.61 Laur Bk 7 1.93 5 27.00 26.55 26.55 0.04 27.50 25.97 Laur Bk 9 1.50 22 26.45 26.35 26.45 27.00 24.00 Legg Mas 0.60 33100.04 99.95 99.96 -0.16113.00 70.00 Leitch tech 312 5.69 5.58 5.61 0.06 5.88 3.96 Leons Frn 0.56 167 28.25 27.50 27.75 31.00 25.10 Lifeco 15 19.00 18.50 18.50 -0.50 19.00 12.34 Linamar 0.16 1202 11.45 11.10 11.36 0.36 13.08 8.50 Linmor o 1322 0.03 0.03 0.03 0.10 0.02 Lionore 1063 8.08 7.93 7.98 0.02 8.45 4.75 Lions Gat 42 5.75 5.70 5.70 -0.10 6.00 2.42 Liquidatn 47 5.39 5.20 5.20 -0.18 5.93 4.00 Loblaw Co 0.60 1265 66.40 64.77 65.05 -0.65 66.40 51.84 Logibec o 20 5.45 5.30 5.45 0.35 5.50 2.10 Logstec B f 0.24 14 9.60 9.55 9.55 -0.05 10.15 9.00 Lorus T 1071 1.00 0.97 0.98 -0.02 2.04 0.52 Luke engy 248 1.85 1.80 1.83 -0.02 2.65 1.35 Luxell Tc j 522 0.43 0.40 0.41 -0.01 0.68 0.25 M Drilling 1857 9.85 9.60 9.75 0.10 11.25 3.07 M L Food 0.16 530 11.07 10.88 10.90 0.01 12.25 9.50 Maax 0.14 494 23.65 23.26 23.60 0.09 23.97 14.81 Mad Catz o 301 1.21 1.10 1.21 0.06 1.80 0.65 Madison P 0.05 41 1.05 0.95 1.03 -0.01 1.15 0.85 Magellan 1262 2.89 2.75 2.75 -0.13 3.69 1.51 Magna A f 1.81 1999107.93105.05105.05 -2.30116.75 73.80 Magna A p 2.18 77 25.98 25.75 25.95 0.30 26.90 25.15 Magna ent a 1887 7.09 6.25 6.76 -0.69 9.77 5.00 Magnifom o 1286 2.18 2.08 2.18 0.18 2.80 1.26 Magnotta 40 1.71 1.70 1.70 2.25 1.45 Mainfrme 410 0.28 0.27 0.28 0.52 0.23 Manhatan 2744 0.42 0.38 0.39 -0.01 1.50 0.28 Manitoba T 1.00 390 43.50 42.75 42.86 0.11 44.25 34.00 Manulif a 1.02 245 25.49 25.08 25.10 -0.25 25.49 24.30 Manulife 0.84 8170 42.78 42.37 42.62 -0.06 43.70 33.90 Marsulex 145 5.10 4.75 5.10 0.05 5.20 3.00 Martinrea 2853 6.10 5.95 6.02 0.02 8.85 5.51 Masonite I 1143 34.50 34.00 34.50 0.26 34.80 20.15 Matrikon o 19 2.80 2.80 2.80 3.00 1.30 Maverick 3 25.71 24.96 25.71 0.55 29.40 19.00 Maxmzer o 93 0.11 0.11 0.11 -0.01 0.22 0.06 Mazarin o 445 0.43 0.41 0.41 -0.02 0.44 0.25 Mc Coy Br 40 0.33 0.30 0.30 -0.03 0.58 0.15 Mcdonald 1036 23.75 23.35 23.75 0.50 26.00 20.38 MCM A 1.20 39 10.28 10.06 10.28 -0.02 11.19 7.68 Mc Watr o 17217 0.06 0.05 0.05 0.34 0.03 MDC A f 174 15.40 14.75 15.10 -0.33 16.50 5.00 Mdc n 0.11 138 9.74 9.49 9.74 0.13 9.74 8.55 Mdp w a 2 1.40 1.40 1.40 -0.25 2.93 1.00 Mdp w b 420 0.12 0.11 0.12 0.16 0.05 MDS Inc 0.10 1341 19.95 19.55 19.90 0.10 23.50 17.23 MDSI 6 6.15 6.01 6.15 8.50 4.67 Medcoms o 623 0.70 0.64 0.70 0.05 1.10 0.13 Mediagrif 151 10.86 10.50 10.85 0.17 11.10 5.00 Medic w o 70 0.72 0.60 0.68 0.01 1.00 0.09 Medicure o 2621 1.58 1.48 1.49 -0.01 1.84 0.40 Medisolu 263 0.52 0.51 0.51 0.69 0.14 Medisys f 5 2.40 2.40 2.40 -0.10 2.80 1.65 Mednet Intl 10 0.75 0.75 0.75 1.26 0.60 Mega B 261 22.85 22.10 22.40 0.39 26.49 18.85 Meridian G 4911 18.35 17.87 18.15 0.35 28.53 12.71 Merrill L 0.90 15 76.75 76.51 76.75 -0.23 80.40 45.64 Metal Res o 1373 2.15 2.06 2.15 2.60 1.05 Metallic V 159 8.26 8.01 8.15 0.19 9.60 2.51 Metallica Res 170 0.57 0.54 0.57 0.03 0.61 0.40 Metalore 0.07 1 11.00 11.00 11.00 0.68 14.82 8.75 Methanex 0.62 1544 14.49 14.34 14.49 0.07 16.27 12.29 Metro A f 0.28 576 21.25 21.00 21.20 0.10 21.35 16.77 MFP Fin 9 7.95 7.95 7.95 0.10 8.15 6.50 Mi devel a 174 37.25 36.17 36.96 -0.09 37.25 23.89 Micro B f 0.00 0.00 0.00 19.49 9.30 Micro w a 81 1.77 1.61 1.71 0.15 2.35 0.42 Micro w b 36 2.79 2.64 2.64 -0.06 3.70 0.70 Microbx o 1263 0.75 0.71 0.71 -0.04 0.90 0.55 Microlgix 560 0.65 0.62 0.63 -0.01 1.95 0.45 Microtec f 66 0.55 0.46 0.46 -0.04 1.23 0.43 Midnight oil 1593 7.20 7.10 7.19 0.14 7.30 4.12 Milgro E 104 1.19 1.17 1.19 0.03 1.55 0.62 Minacs Wo 82 2.95 2.90 2.95 0.05 3.42 0.67 Minco o 1695 1.65 1.55 1.61 0.03 2.70 0.28 Mindrdy 24 1.55 1.33 1.35 0.02 2.15 1.00 Minefind o 348 10.60 10.05 10.32 -0.20 11.75 6.30 Minier Nr o 569 0.91 0.85 0.90 -0.04 1.05 0.68 Miramar 3825 3.35 3.28 3.30 -0.05 3.59 1.20 Mist Inc 51 0.55 0.55 0.55 -0.01 1.39 0.43 Mitec Tele 470 1.65 1.59 1.65 -0.02 2.20 0.23 MKS Inc 445 1.50 1.42 1.45 -0.10 2.56 0.93 Mobile Cl o 218 0.33 0.30 0.33 0.02 0.44 0.20 Molson A f 0.56 4210 36.30 35.55 35.80 -0.20 38.75 30.70 Molson B 0.56 51 36.25 35.67 35.67 -0.37 38.50 30.71 Moneta o 10 0.16 0.16 0.16 0.23 0.10 Moore W 747 23.48 23.03 23.35 0.02 23.48 13.36 Morguard 0.56 32 24.10 23.75 24.10 0.10 24.44 17.91 Mosaid tec 143 12.69 12.10 12.10 -0.45 13.50 4.30 Mount Rea 5 2.69 2.69 2.69 -0.01 3.24 1.43 Moydow o 1741 0.89 0.81 0.81 0.01 2.09 0.58 Mrtme Lf 1 1.52 16 26.30 26.12 26.12 -0.18 26.99 26.00 Mrtme Lf 3 1.52 35 27.34 27.00 27.34 -0.13 27.99 25.25 Mrtme Lf p 0.81 2 24.75 24.75 24.75 0.25 25.25 21.50 Mtn Prov o 102 2.45 2.36 2.36 0.04 3.00 0.60 Mullen Tr 0.40 17 37.75 37.75 37.75 -0.25 39.00 28.25 Mulvihill B 1.70 48 15.10 14.96 15.10 0.14 17.24 14.30 N- Q NA Palldm 423 8.79 7.05 8.75 -0.05 10.14 3.08 Napier env j 2836 0.12 0.10 0.10 -0.01 0.35 0.09 Nat Bk 15 1.46 56 26.98 26.80 26.81 -0.11 27.00 24.90 Nat Bk Can 1.32 2526 43.08 42.71 43.08 0.29 43.08 31.05 Nat Chalng 1626 0.15 0.10 0.15 0.03 0.34 0.05 Navigo en 3367 3.65 3.62 3.64 3.77 2.80 Nelson r o 4033 0.07 0.06 0.06 0.09 0.04 Nelson Res o 1594 1.30 1.23 1.30 0.07 1.45 0.39 Netgraph f 1533 0.45 0.43 0.45 0.77 0.11 Neuroch 1841 27.40 26.50 26.90 0.07 27.52 7.15 Nevsun o 5126 6.60 6.35 6.40 -0.20 9.25 1.72 Newgro A 1.08 7 13.95 13.95 13.95 -0.10 14.80 13.88 Newgrow A 157 15.85 15.84 15.85 -0.17 16.15 9.60 Newmont 0.23 2644 61.91 61.20 61.35 -0.28 65.83 35.70 Nexen 0.40 2495 45.95 45.42 45.95 0.40 45.95 28.26 Nexfor inc 0.40 2363 10.91 10.40 10.46 -0.43 11.24 7.01 Nexia B 165 0.98 0.95 0.95 -0.03 3.10 0.80 Nextair o 100 0.09 0.09 0.09 0.15 0.06 Nexus Gr o 6412 0.03 0.02 0.03 0.06 0.02 Nexxlink o 993 4.90 4.59 4.75 0.35 5.35 2.51 NHC comm 1296 0.79 0.73 0.76 -0.02 1.40 0.43 Niko 0.12 303 28.25 27.48 28.17 0.52 31.70 21.55 Niocan o 446 1.74 1.48 1.74 0.23 1.74 0.45 Nor Finan o 12252 0.03 0.03 0.03 0.04 0.01 Nor Orion o 5233 3.09 3.00 3.00 -0.06 3.45 0.50 Nor Orion w 120 1.56 1.50 1.50 -0.10 1.80 0.37 Noranda I 0.48 21381 20.20 19.50 20.10 0.41 20.20 11.69 Noranda I G 1.52 140 26.25 25.75 26.25 0.50 26.25 21.51 Noranda I H 1.62 519 27.15 26.95 27.15 0.15 27.40 24.36 Norsat I 68 0.62 0.56 0.62 0.05 1.59 0.50 Norske Sk 24734 4.14 3.77 4.00 0.23 6.06 2.93 Nortel 5 p 1.12 106 20.50 20.25 20.28 0.03 20.50 9.55 Nortel 7p 1.12 216 19.05 18.98 19.00 19.40 8.55 Nortel Net 132021 5.51 5.40 5.49 -0.10 6.50 2.47 North Atl o 104 2.50 2.50 2.50 3.10 1.34 Northgat 13637 2.59 2.47 2.47 -0.04 2.84 1.28 Northgate a 16 0.72 0.72 0.72 -0.02 0.85 0.35 Northgate w 254 0.86 0.86 0.86 0.95 0.30 Northstr E 0.30 13 75.75 75.25 75.25 -2.95 78.20 61.00 Northway o 180 1.44 1.38 1.44 0.14 1.48 0.23 Nova Chem 0.40 1946 33.49 32.50 33.08 0.33 33.72 24.65 Novagld o 2154 6.25 5.98 6.13 0.03 6.85 5.48 Novgld w o 8 2.49 2.49 2.49 0.06 2.83 1.82 Novicourt 0.20 460 1.67 1.60 1.67 0.04 1.74 1.30 NQL drill a 1241 3.30 3.25 3.30 0.05 8.65 1.27 Nrthbr Fin 0.60 332 20.00 19.90 19.90 -0.05 22.25 15.03 NS Pwr D 1.47 10 28.50 28.25 28.25 -0.50 28.75 26.25 Nthstr Aer 25 2.25 2.25 2.25 0.10 3.65 1.70 Nu Gro 0.11 58 8.65 8.65 8.65 0.04 8.80 6.40 Nuinsco o 529 0.36 0.35 0.35 -0.01 0.47 0.15 Nurun Inc 173 1.30 1.21 1.28 1.75 0.80 Nuvista E 1301 7.90 7.85 7.85 -0.05 8.10 6.10 O Y Ppty 0.20 307 6.25 6.25 6.25 0.04 6.27 4.65 O1 Comun o 230 0.34 0.33 0.33 0.42 0.05 Offshore o 156 1.03 0.95 1.00 -0.02 1.35 0.76 Oil sands a 1.44 25 20.20 19.89 19.89 0.03 20.50 18.05 Oil sands u 0.36 70 21.00 20.55 20.55 -0.60 21.15 17.40 Oiltec res 562 1.20 1.13 1.15 -0.03 2.24 1.05 Olympia 142 3.16 3.12 3.13 0.02 4.10 2.47 Oncolytic 402 4.25 4.10 4.12 -0.08 6.34 1.45 Onex C f 0.11 3824 14.88 14.60 14.72 0.11 16.75 12.60 Ontex Rs o 10 0.49 0.49 0.49 0.54 0.25 OnX ent 58 0.35 0.35 0.35 0.48 0.17 Opawica o 220 0.15 0.14 0.14 -0.01 0.32 0.09 Open Tex o 582 25.41 24.87 25.00 -0.43 31.51 17.37 Oppnhmr A f 0.36 17 45.25 45.15 45.25 -0.28 46.32 32.60 Optipress 0.12 849 7.97 7.97 7.97 8.00 5.75 Orbus 253 0.90 0.84 0.85 -0.02 1.85 0.50 Orezone o 2378 1.11 1.02 1.10 0.05 1.39 0.31 Orvana o 310 1.45 1.43 1.44 1.94 0.82 Oxbow Eq 11 0.55 0.55 0.55 0.05 0.81 0.35 Pac Insight 51 2.45 2.35 2.45 0.05 3.40 2.25 Pac NthA f 3.55 5 19.25 19.25 19.25 0.45 20.00 14.00 Pac NW o 632 0.97 0.88 0.92 -0.03 1.40 0.40 Pac Rim j 10433 1.68 1.58 1.60 -0.10 2.39 0.36 Pac wst 27 6.90 6.80 6.80 0.05 7.25 3.65 Paladin 173 5.00 4.87 4.94 -0.07 6.55 3.45 Pan Amer 678 16.99 16.30 16.30 -0.32 18.49 8.15 Pan amer wt 57 8.01 7.80 7.80 -0.60 9.30 1.16 Pan-ocean b 100 9.25 9.25 9.25 0.05 9.50 3.27 Pan-ocn A p 0.24 1 2.85 2.85 2.85 -0.05 3.25 2.10 Pantorma 3 0.00 0.00 0.00 0.88 0.16 Parmnt R 221 10.58 10.21 10.58 0.30 16.95 8.51 Pason Sys 0.17 188 24.00 23.60 24.00 -0.05 25.50 11.65 Patheon 8930 11.09 10.91 10.99 0.14 16.66 10.46 Peak En 565 3.45 3.20 3.44 0.29 3.45 1.75 Pebercn 113 1.62 1.58 1.60 0.01 2.55 1.50 Penn Wst 0.50 662 48.72 48.02 48.10 -0.65 49.50 35.77 Persona 259 4.35 4.20 4.20 -0.06 5.30 3.30 Pet Valu 50 1.45 1.45 1.45 0.14 1.80 0.40 Petro C CV 0.40 3548 63.11 62.41 63.10 0.51 63.73 45.75 Petrobk 130 2.85 2.75 2.85 0.15 4.45 2.25 Petrofal o 1474 1.40 1.25 1.25 -0.05 1.60 0.34 Petrokz 1194 28.84 28.11 28.75 0.75 30.93 13.87 PFB Corp 0.22 5 5.00 5.00 5.00 5.89 4.65 Philip ser 207 0.25 0.20 0.25 0.02 0.75 0.04 Phoenix o 0.10 990 3.61 3.35 3.55 0.35 3.61 0.90 Pinetree o 41 1.15 1.05 1.15 0.01 1.33 0.50 Pioner Mo 1265 0.20 0.17 0.20 0.01 0.28 0.06 Pivotal 148 2.77 2.65 2.73 -0.02 3.09 1.08 Placer Dm 0.13 56161 22.28 21.60 22.15 0.62 24.36 12.75 Plaintree 1003 0.11 0.10 0.10 0.21 0.03 PLM Gr o 50 1.10 1.10 1.10 1.27 0.50 Powr C 1p 1.57 5 49.50 49.00 49.50 0.50 50.35 47.25 Powr C Ap 1.40 27 25.83 25.65 25.83 0.43 25.99 23.85 Powr C Bp 1.33 94 25.79 25.54 25.75 0.22 25.90 22.52 Powr C Cp 1.45 80 26.55 26.25 26.50 0.25 26.74 24.32 Powr Cor f 0.97 2408 48.44 47.39 48.41 1.01 48.44 34.80 Powr Fin 1.30 2833 50.48 49.01 49.80 0.30 50.48 35.60 Precisn D 1932 58.09 57.36 57.73 -0.36 58.74 45.30 Precisn o 54520 0.22 0.16 0.22 0.04 0.35 0.04 Prem brnd 15 8.60 8.60 8.60 0.10 10.10 6.51 Prem I A 0.80 56 12.47 12.21 12.45 0.28 12.70 9.09 Prem I p 0.90 95 16.65 16.32 16.60 0.05 17.15 14.80 Prem T Aof 6 2.70 2.70 2.70 -0.19 3.95 2.50 Printera 50 0.11 0.11 0.11 0.14 0.02 Procyn o 1405 0.70 0.65 0.68 0.02 1.08 0.35 Producers 307 3.00 2.90 2.90 -0.05 3.25 0.25 Progress E 414 11.81 11.50 11.81 0.31 11.81 7.05 Promatek o 1.47 5 3.15 3.15 3.15 3.99 2.61 Promax o 2210 0.05 0.05 0.05 0.42 0.02 Promet L of 1331 1.94 1.87 1.88 0.02 2.65 1.62 Ptash Cor 1.33 1535112.57109.51112.47 2.97112.57 81.50 Pulse 0.05 306 1.47 1.38 1.40 1.55 0.81 Purcell 666 2.54 2.42 2.54 3.40 2.27 Pure Gld o 4397 0.11 0.10 0.11 0.16 0.05 Pwf Fin D 1.37 15 25.99 25.97 25.99 0.28 26.18 23.41 Pwr F 5.90 1.47 113 27.01 26.95 27.01 0.10 27.01 24.40 Pwr Fin A 0.82 15 24.80 24.70 24.80 -0.04 25.00 20.60 Pwr Fin C 1.30 5 27.75 27.68 27.75 0.07 27.93 25.70 Pwr Fin F 1.31 150 25.60 25.55 25.57 0.02 25.75 22.30 Pwr Fin H 1.43 12 26.49 26.49 26.49 0.09 26.49 24.00 Pwr Fin I 1.50 50 26.91 26.80 26.81 0.01 27.00 24.75 Pwr Fin J 1.17 18 27.15 26.85 26.85 0.09 27.15 24.85 QLT Inc 1115 25.48 24.56 24.80 -0.31 26.35 11.82 Quebcor B f 1273 22.99 22.45 22.75 -0.03 23.75 12.06 Quebecor A 25 22.88 22.58 22.84 0.12 23.70 12.17 Quebecr w b 1.68 17 26.90 26.80 26.90 -0.05 27.00 25.00 Quebecr w c 1.72 21 26.75 26.75 26.75 0.05 27.00 25.05 Quebecr w d 1.53 57 24.08 24.05 24.08 -0.02 25.00 21.84 Quebecr w f 0.69 1789 25.50 25.10 25.35 -0.12 37.75 20.51 Queenstak 5055 0.71 0.69 0.70 0.98 0.17 Quenstn M 20 0.80 0.80 0.80 -0.02 0.99 0.56 Quest A 425 1.60 1.52 1.59 -0.06 2.04 1.43 Quest B 10 2.54 2.54 2.54 3.00 1.80 Questerre o 114 1.04 0.93 0.93 -0.08 1.25 0.78 R - S R Split Ap 2.26 1 0.00 0.00 0.00 39.30 37.86 Ranch E 277 1.04 1.00 1.00 -0.02 1.31 0.75 Rand a tech 1488 0.54 0.47 0.48 -0.02 1.75 0.30 Rdm corp o 178 1.10 1.01 1.10 0.09 1.45 0.68 Real Res 373 5.60 5.43 5.45 -0.05 5.70 4.06 Redcorp o 239 0.32 0.28 0.29 -0.01 0.42 0.18 Reitman A f 0.56 93 25.60 25.00 25.22 -0.13 27.15 14.75 Reko Intl 155 3.10 3.05 3.10 5.50 2.90 Research 3493 62.50 60.00 61.42 1.38 63.90 15.84 Resol E 181 3.30 3.25 3.29 -0.01 3.30 2.02 Revenue P 0.56 161 11.75 11.64 11.66 0.02 12.18 10.50 Rex Dia o 20 0.69 0.65 0.69 0.04 1.00 0.30 Richelieu 0.16 160 17.60 17.25 17.60 0.12 18.40 13.50 Richmont 213 6.19 6.05 6.19 0.19 6.90 3.80 Rider 407 3.55 3.45 3.46 -0.09 4.10 3.15 Ridley I 6 11.40 11.25 11.25 -0.15 15.29 10.01 Rio Alto rs 462 0.88 0.86 0.86 -0.03 1.01 0.62 Rio Nar w 20 1.12 1.10 1.10 -0.02 1.39 0.50 Rio narcea 4163 4.05 3.78 3.97 0.01 4.10 1.90 Ritchtr Bf o 55 0.21 0.20 0.20 -0.01 0.50 0.08 River Gld 47 3.75 3.74 3.75 -0.05 4.70 2.10 Riverside 0.09 35 15.00 15.00 15.00 15.65 9.75 Rnc Gold Inc 75 3.15 3.10 3.15 3.75 2.90 Rnc Gold Wt 58 1.25 1.21 1.21 -0.04 1.50 1.00 Rockwtr o 2534 0.93 0.90 0.92 1.44 0.65 Roctest L 40 1.90 1.90 1.90 -0.05 3.25 1.80 Rogers A 0.10 20 22.25 20.55 21.60 -0.50 24.23 13.07 Rogers B f 0.10 3619 21.80 21.10 21.64 0.04 23.00 12.70 Rogrs wrls 2920 28.00 26.85 28.00 0.84 28.60 13.06 Roman 0.00 0.00 0.00 17.00 10.00 Rona Inc 1525 29.00 28.51 29.00 0.10 29.05 11.75 Rothman 1.75 315 28.80 28.35 28.67 0.17 29.50 21.90 Royal bld 0.15 38 27.33 26.92 27.00 0.11 43.18 19.01 Royal Bnk 1.84 9593 61.56 61.15 61.47 0.17 65.90 53.26 RPM Tec 5 1.10 1.05 1.10 0.05 1.95 1.05 Rubicon o 852 1.36 1.31 1.32 -0.02 1.80 0.76 Russel M 0.29 307 8.49 8.25 8.44 0.19 8.49 4.65 Ry Bk N 1.17 29 26.39 26.26 26.35 -0.04 26.85 25.56 Ry Bk O 1.37 86 26.67 26.50 26.55 -0.05 26.99 25.02 Ry Bk S 1.52 75 28.15 27.95 27.95 -0.20 28.50 26.40 Ryl Group f 2666 11.09 10.56 10.90 0.01 16.79 6.57 Samuel M T 0.20 0.00 0.00 0.00 7.70 6.10 San Fran A 410 0.39 0.28 0.30 -0.10 1.95 0.23 San Fran Bf 818 0.33 0.29 0.32 -0.01 1.92 0.22 Saputo Gr 0.48 6937 31.01 29.80 31.00 1.00 31.01 21.04 Sask Wht be 29712 0.42 0.38 0.42 1.29 0.17 Saturn 582 0.15 0.12 0.13 -0.01 0.75 0.08 Savan Egy 171 9.45 9.25 9.45 0.20 9.45 4.80 Savaria 1 2.00 2.00 2.00 0.13 3.20 1.66 Scep Inv 0.24 100 7.00 6.70 7.00 0.01 8.40 6.26 Seamark 0.89 31 23.65 23.10 23.20 -0.55 24.00 16.50 Sears Can 0.24 1339 16.31 15.91 15.93 -0.39 21.50 13.60 Semafo o 359 1.10 1.05 1.05 -0.02 1.29 0.40 Sentra o 5 3.10 3.10 3.10 0.10 3.40 0.31 Sepps o 2 0.00 0.00 0.00 0.60 0.21 Seventh E 777 0.71 0.65 0.70 -0.01 0.89 0.54 Shaw C Bf 0.12 2546 20.31 19.99 20.16 0.13 20.65 12.30 Shaw c pr 2.21 60 26.00 25.40 25.40 -0.35 26.40 18.80 Shaw Cor A o 0.08 1519 15.82 14.68 15.56 0.94 15.93 11.50 Shell Can 0.88 957 61.50 59.00 61.50 0.50 61.50 45.00 Shermag 92 13.45 13.25 13.30 -0.10 16.30 10.01 Sherritt I f 6740 7.49 7.15 7.20 -0.25 7.60 3.98 Shire acq 8 38.20 38.02 38.10 -0.05 38.20 20.93 Shoppr Drg 9438 29.09 28.35 29.09 0.59 29.80 22.26 Sico 0.44 152 25.00 24.80 24.80 0.25 25.50 19.00 Siebal jana 65 18.87 18.41 18.70 -0.17 19.10 11.00 Sierra 990 21.40 20.85 21.14 -0.09 27.78 4.40 Sierra S 2 6.92 6.92 6.92 9.25 6.60 Signalgen o 2725 0.16 0.15 0.15 0.20 0.01 Silent W 7 11.25 11.25 11.25 11.45 4.60 Sino For Af 1678 4.30 4.20 4.28 0.06 4.47 1.10 Sirit o 680 0.47 0.43 0.43 -0.02 0.49 0.12 Sixty a 1.42 97 25.75 25.50 25.75 0.39 26.20 23.66 Sixty splt 202 7.55 7.23 7.31 -0.14 7.55 3.93 Slater Stl 29135 0.25 0.16 0.21 -0.15 4.85 0.09 Sleeman B 225 10.15 9.67 9.70 -0.24 10.50 8.01 Slmsft lv 15 0.01 0.01 0.01 0.69 0.01 Slocan F 8295 14.10 13.80 14.07 0.12 15.20 6.90 Smk Speed 40 5.20 5.15 5.15 -0.05 5.40 3.70 Smtc m 74 1.13 1.00 1.13 0.12 2.31 0.70 SNC Lavln 0.40 744 51.25 49.00 50.00 0.40 52.00 29.02 Sobeys 0.44 361 32.50 32.02 32.38 0.11 42.00 28.80 Sodisco 387 2.96 2.81 2.85 -0.10 3.35 1.28 Solectron 198 7.76 7.00 7.58 -0.22 9.43 4.02 Solitario o 100 1.72 1.65 1.69 1.87 0.40 Southrn w 115 1.25 1.10 1.20 -0.01 1.25 0.82 Southrnera 4268 5.78 5.25 5.75 0.25 8.10 4.70 Southwst o 820 40.35 39.60 40.20 0.02 40.90 6.50 Spectra P f 104 2.65 2.40 2.65 0.17 3.35 1.60 Spectral 47 2.70 2.70 2.70 3.95 0.85 SpectrmO 322 3.30 3.20 3.30 0.15 4.25 2.14 Speedwre 49 2.69 2.63 2.65 0.03 2.95 1.30 Split Yield 4 1.45 1.45 1.45 -0.15 2.75 1.06 Split Yld I 1.10 10 20.60 20.60 20.60 0.05 21.25 19.90 SR Telcom 187 7.80 7.30 7.65 0.06 15.00 5.50 St Andrw o 1100 0.25 0.24 0.25 0.34 0.15 Stantec 33 21.00 20.55 20.90 0.05 21.50 14.50 Starpnt 732 4.45 4.35 4.43 0.04 4.50 2.60 Steeplejak 73 2.55 2.48 2.48 -0.02 2.94 1.04 Stelco A 27079 2.23 2.01 2.20 0.17 4.85 0.93 Stelco B 188 2.13 2.05 2.13 0.01 4.80 1.00 Sterling c 5 1.05 1.05 1.05 1.20 0.50 Sterlite O 500 0.17 0.17 0.17 0.25 0.10 Sth Amer o 4639 0.11 0.10 0.11 0.14 0.04 Sth Cross o 1099 1.39 1.30 1.35 1.39 0.17 StL CemA f 0.50 165 20.50 19.76 20.25 0.40 22.20 17.00 StormE 28 5.35 5.35 5.35 6.75 4.85 Stratgc o 114 1.50 1.45 1.45 -0.05 1.95 0.80 Stratos Gl 710 12.89 12.78 12.89 0.09 14.98 7.06 Stressgen 2500 1.69 1.58 1.61 -0.04 2.78 1.31 Strongco 120 3.80 3.55 3.79 0.29 3.95 1.05 Strtos G ir 2250 6.35 6.29 6.32 6.50 5.25 Stuart 865 2.94 2.83 2.90 -0.05 5.09 2.20 Sud Con w o 25 0.45 0.45 0.45 -0.05 0.75 0.25 Sud Cont o 382 1.77 1.60 1.77 0.17 3.50 1.40 Sulliden o 570 2.14 2.06 2.14 0.04 2.67 0.35 Sun Lfe 1p 1.62 20 27.02 26.90 26.90 -0.25 27.85 26.35 Sun life 0.68 10114 32.15 31.90 32.09 0.09 33.95 24.75 Sun Rype 24 8.00 7.75 8.00 0.10 8.25 6.32 Suncor 0.20 12254 32.26 31.70 32.26 0.39 32.26 23.31 Suncor p 2.26 136 25.32 25.13 25.14 -0.08 27.09 25.00 Sunopt 121 11.39 11.21 11.29 -0.09 15.03 4.50 Synex Intl o 75 0.40 0.40 0.40 0.48 0.32 Synx Ph o 90 0.85 0.80 0.81 -0.04 1.58 0.60 Systech R 3750 0.03 0.02 0.02 0.20 0.01 Systech w 1100 0.01 0.01 0.01 0.02 0.00 Systems 827 2.48 2.40 2.46 0.04 2.99 0.60 T - Z Tahera o 8111 0.26 0.25 0.25 0.32 0.10 Taiga Fort 0.25 614 7.40 7.30 7.40 0.02 8.10 6.00 Talisman 0.80 2115 73.97 73.01 73.11 -0.50 74.40 54.55 Tan Rnge o 883 1.59 1.55 1.56 -0.02 2.10 0.92 Tax Opt a 0.13 40 10.05 9.80 9.95 -0.05 10.15 9.70 TD Bk H 1.77 28 25.90 25.70 25.70 -0.20 27.25 25.50 Td Bk j 1.27 49 27.21 26.95 27.21 27.55 26.11 TD Bk M 1.17 16 26.95 26.94 26.94 0.10 27.33 25.20 TD Bk n 1.15 103 26.99 26.87 26.99 0.14 26.99 25.10 Td sel grwth 9 7.75 7.65 7.75 0.25 7.75 5.71 Td sel value 0.60 2 18.50 18.50 18.50 19.50 14.25 TD split 0.16 50 27.50 27.17 27.50 0.41 29.09 16.11 TD split a 0.88 6 15.15 15.15 15.15 -0.35 15.75 14.96 Td sptsx co 0.35 11 27.50 27.20 27.20 0.13 27.75 20.78 Td sptsx cp 0.42 231.38 31.38 31.38 0.03 31.38 24.50 Teck B f 0.20 10147 21.50 20.81 20.99 -0.28 21.57 10.10 Teck B wt 308 3.75 3.50 3.50 -0.05 4.00 0.25 Teck Com A 0.20 49 22.45 21.75 21.75 0.15 22.60 11.25 Tecsys o 32 2.00 1.85 1.85 -0.15 2.23 0.60 Telesys I 569 10.95 10.49 10.67 -0.03 12.00 1.10 Telus 121 1.21 2 24.00 24.00 24.00 26.00 17.40 Telus 600 6.00 0.00 0.00 0.00 96.00 86.00 Telus C Af 0.60 3005 24.50 24.00 24.15 0.15 24.75 13.85 Telus corp 0.60 2050 26.24 25.85 25.94 0.01 26.85 15.25 Tembec 1196 9.60 9.26 9.50 0.06 12.60 6.20 Tempest a 44 5.55 5.50 5.55 -0.10 6.13 4.25 Tenke Mng 175 2.35 2.19 2.35 0.15 2.84 0.85 Terasen inc.1.56 287 47.86 47.25 47.27 -0.51 47.99 36.15 Terra Inc 1 4.00 4.00 4.00 -0.13 4.99 1.17 Terra Pay 47 3.75 3.60 3.75 -0.10 5.20 1.40 Tesco 948 10.03 9.39 10.00 0.74 20.00 8.15 Tesma A f 0.64 175 30.00 29.15 29.18 -0.53 32.25 22.26 Tesoro o 3721 0.12 0.11 0.11 0.22 0.05 Tex Cap p 31 45.25 45.06 45.25 0.20 45.25 42.80 Theratech 4426 3.70 3.35 3.55 -0.11 6.50 3.10 Thirty F p 1.27 4 25.59 25.16 25.59 0.34 26.00 24.81 Thirty Five 9 20.41 20.35 20.35 -0.30 20.65 11.55 Thistle Mo 5308 0.34 0.33 0.34 0.89 0.29 Thistle w o 100 0.07 0.07 0.07 0.35 0.05 Thom Cor 0.99 4124 45.03 44.72 44.93 0.03 45.90 36.85 Thom Cor 2 0.79 524.85 24.85 24.85 0.05 25.20 18.00 Thunder E 607 8.41 8.20 8.20 -0.22 9.05 5.06 Thundrm o 342 0.15 0.13 0.15 0.20 0.07 Tiberon o 183 2.65 2.55 2.55 -0.09 3.67 1.95 Timinco 105 1.11 1.06 1.11 0.05 1.62 0.55 Tiomin o 585 0.40 0.38 0.38 -0.02 0.46 0.20 Tiverton o 785 0.45 0.43 0.43 -0.01 0.48 0.18 Tlc V 739 8.63 8.34 8.46 0.01 10.36 1.26 Tor Dm Bk 1.28 7686 43.29 42.85 43.19 0.08 44.78 31.20 Toreador 0.00 0.00 0.00 5.00 2.96 Toromont 0.44 1707 33.10 32.95 33.00 33.19 19.45 Torstar B f 0.64 1018 29.49 29.24 29.27 -0.03 30.00 23.10 Total Ener 280 4.95 4.90 4.95 0.04 5.02 1.86 Tr Alt c 74 1.87 46 25.30 25.15 25.30 0.05 25.92 24.71 Tr Alt c 775 1.93 14 26.76 26.65 26.76 0.11 27.00 24.80 Tr Alt c 815 2.03 48 25.85 25.80 25.84 0.04 26.44 24.85 Tr Alt corp 1.00 2687 18.85 18.66 18.68 -0.03 19.55 15.36 Transalta 200 0.63 0.61 0.62 0.02 0.63 0.18 Transat at 4461 11.10 10.76 11.05 0.23 11.10 3.40 Transcon af 0.14 481 23.65 23.19 23.50 0.25 24.50 15.90 Transcon b 0.14 10 23.43 23.31 23.31 0.15 24.40 16.00 Tr Can PL 1.08 7788 28.18 27.77 28.05 0.29 28.49 20.77 Treklgc o 218 1.77 1.68 1.75 0.13 2.05 1.50 Tr Glob o 1474 3.60 3.30 3.44 0.05 3.60 0.55 Tri Vison o 443 0.94 0.85 0.87 -0.04 1.39 0.34 Tri White 0.24 10 6.05 5.90 6.05 6.25 4.90 Triant Tc o 721 0.45 0.40 0.45 0.04 0.75 0.21 Trican Well 65 27.00 26.75 27.00 0.40 27.68 18.08 Trinorth f 10 0.19 0.19 0.19 0.25 0.18 Triqst E 3979 3.08 3.07 3.07 4.45 2.92 Trizec Can 0.80 2654 18.00 17.81 17.95 -0.05 18.20 10.40 Trojan tech 1087 7.60 7.31 7.52 0.25 10.65 6.45 Troutln o 81 0.26 0.26 0.26 0.33 0.10 TrP 1st U 2.80 10 51.90 51.75 51.75 0.09 51.90 46.05 TrP 1st Y 2.80 39 51.90 51.65 51.65 -0.23 51.90 46.50 Trrqst En o 780 0.21 0.20 0.20 -0.01 0.51 0.16 True engy o 6726 1.79 1.68 1.75 0.08 1.79 0.63 Tso3 b o 1232 0.34 0.18 0.31 0.11 1.21 0.06 Tso3 o 1028 3.00 2.83 2.95 0.09 4.10 1.52 Tsx Grp 0.72 2232 43.24 42.00 43.05 -0.40 45.25 19.70 Tudor o 100 0.95 0.90 0.90 1.30 0.30 Tundra S 1001 27.80 27.05 27.11 -0.23 27.80 5.75 Turbo g 713 0.80 0.75 0.78 -0.02 1.20 0.23 Tusk Enrgy 608 3.94 3.82 3.90 -0.04 4.60 2.32 TVA Gr Bf 0.20 90 20.85 19.80 20.00 -0.15 23.95 13.95 TVI Pac o 4155 0.20 0.19 0.19 0.26 0.06 Twin Mng j 268 0.38 0.38 0.38 -0.01 0.49 0.22 Uex C o 2182 0.30 0.28 0.29 0.01 0.32 0.05 Ultra Pet 242 32.40 30.48 31.06 -0.35 32.40 12.13 Un Corp 0.80 25 37.85 37.22 37.70 0.40 38.00 32.10 UNI selct 0.26 736 21.10 20.40 20.50 23.90 17.00 Unibroue f 4 3.10 3.10 3.10 3.25 2.00 Unifort A f 353 0.86 0.85 0.85 1.47 0.40 Upton res 732 4.75 4.65 4.70 0.15 4.85 3.18 USA REIT Fund 0.02 68 9.95 9.86 9.90 -0.05 10.05 9.85 Utility C 2.57 0.00 0.00 0.00 41.50 34.23 Uts Energy 1503 0.50 0.46 0.46 0.82 0.20 Van Houtt f 0.22 406 15.48 15.00 15.25 0.45 16.00 10.51 Vanguard o 558 2.65 2.60 2.65 3.00 1.85 Vaquero E 2186 3.25 3.07 3.21 0.22 3.25 0.82 Vasogen 5667 9.60 8.10 9.59 1.28 9.60 3.05 Vector 1014 2.50 2.31 2.40 0.09 3.00 1.24 Velan f 0.30 10 11.90 11.90 11.90 13.30 10.00 Veritas A 172 14.69 14.25 14.69 0.44 15.50 9.25 Veritas dgc 1 14.75 14.75 14.75 0.05 15.75 9.00 Veteran Res O 523 0.93 0.88 0.88 0.93 0.75 VHom A f 0.30 18 5.25 5.12 5.20 6.05 4.50 VHQ Ent o 325 0.63 0.59 0.59 -0.05 0.70 0.35 Vincor I 183 27.64 27.11 27.63 0.38 28.53 20.01 Virginia o 1285 1.35 1.28 1.30 -0.05 1.88 0.83 Viroc E 2758 2.70 2.61 2.70 0.05 3.00 1.75 Virtek vis o 650 0.86 0.81 0.86 -0.02 1.20 0.68 Vista Gld 68 5.85 5.57 5.57 -0.21 9.25 4.16 Vitran A 12 19.15 18.50 18.74 -0.69 20.00 7.90 Vivendi u 18 31.74 31.49 31.67 -0.33 32.00 17.78 Vivent b o 122 0.19 0.19 0.19 0.40 0.13 Voice mobi o 482 1.17 1.05 1.15 -0.05 1.20 0.20 VSM Med o 1007 3.95 3.75 3.80 -0.11 8.39 1.50 Wajax 62 7.50 7.40 7.40 -0.10 7.70 3.10 Walbrdg o 101 0.95 0.87 0.87 -0.07 2.46 0.50 Wall Fin 0.15 10 3.85 3.85 3.85 -0.15 5.60 3.06 Warnex o 111 1.25 1.23 1.23 -0.02 1.70 0.71 Wcoast 7 p 1.37 10 25.40 25.40 25.40 0.05 26.15 20.50 Wcoast 8 p 1.40 20 25.72 25.70 25.72 26.25 21.56 Weda bay o 1100 1.23 1.15 1.20 0.05 1.60 0.08 Wenzel Dw 105 0.42 0.41 0.42 -0.01 0.73 0.38 Wescst A f 0.48 84 39.00 38.50 39.00 0.50 41.00 31.00 Westaim 1620 3.40 3.23 3.33 0.03 3.85 1.50 Western F o 4 2.90 2.75 2.90 -0.10 3.15 2.40 Westjet air 1546 28.48 27.02 28.46 0.20 29.95 13.87 Weston 1.20 387101.40 99.92101.40 1.40109.00 88.51 Weston 2 p 1.28 10 27.30 27.12 27.30 0.20 27.99 26.00 Weston G p 1.45 49 26.80 26.46 26.80 0.30 27.29 24.75 Westport 5373 1.37 1.30 1.33 0.04 2.93 1.23 Westrn S o 1162 6.01 5.75 5.78 -0.22 7.00 2.71 Weyerhae 2.28 2 83.29 83.29 83.29 0.54 85.21 64.50 WFI ind o 0.28 102 5.99 5.85 5.99 0.04 6.50 3.00 Wheatn a o 904 2.00 1.86 1.90 -0.18 2.70 0.40 Wheatn b o 1159 1.57 1.47 1.55 -0.02 2.11 0.40 Wheatn w o 1414 2.05 1.90 1.92 -0.08 2.72 0.48 Wheaton o 31840 3.65 3.41 3.43 -0.12 4.35 1.03 Wi-Lan 947 3.94 3.70 3.82 -0.03 5.74 1.22 Winpak 0.60 33100.00 98.00100.00 3.98125.00 95.00 Wireless o 1997 1.64 1.53 1.53 0.01 3.00 1.11 Wolfden o 3178 5.74 5.55 5.73 0.18 7.70 1.08 World Hrt 548 10.30 10.20 10.21 -0.09 18.90 6.79 World Pt 0.10 2 4.10 4.10 4.10 4.10 2.15 Wrkbrn 75 16.51 16.25 16.51 0.41 17.10 15.60 Wst Frasr 0.56 68 37.65 37.01 37.65 0.40 40.55 29.25 Wstrn oil 568 29.40 29.12 29.35 0.34 29.99 21.95 X Cal o 754 0.81 0.76 0.81 0.06 1.15 0.33 Xenos Gr o 103 3.49 3.30 3.49 0.21 4.40 1.91 Xerox A p 38 39.00 38.99 38.99 39.10 26.00 Xillix 317 0.73 0.70 0.72 -0.01 1.04 0.19 Xplore tec o 455 1.20 1.14 1.14 2.99 0.24 Yamana gld 578 2.85 2.77 2.77 -0.06 3.77 0.04 Yamna G w 5 1.95 1.95 1.95 2.64 0.72 Ym Bio 43 2.02 1.95 2.02 0.12 2.50 0.85 YMG Cap 0.12 55 1.50 1.50 1.50 2.25 1.29 Yorbeu A o 1358 0.31 0.30 0.30 0.36 0.05 Zargon 40 12.65 12.60 12.65 0.15 12.65 8.26 Zarlink S 12612 4.44 4.25 4.36 0.10 7.94 3.40 Zaruma o 931 0.34 0.32 0.34 0.40 0.12 ZCL Comp 400 0.98 0.91 0.95 0.06 0.99 0.45 Zenon A f 13 16.50 16.00 16.00 16.50 7.85 Zenon Env 116 19.00 18.59 19.00 0.58 19.30 9.95 Zi Corp 199 3.20 3.11 3.16 -0.04 6.06 2.26 Debentures Acclaim db 121.00121.00121.00 122.00101.60 Adv 8.25 b 2106.89106.00106.89 0.93106.89101.50 Advntg 9 d 108.00106.00108.00 2.00108.00101.00 Atlas C d 104.00103.50103.50 1.25156.00100.00 Basis100 d 73.00 72.99 73.00 2.99 75.50 38.00 Cameco 5 d 128.95127.50127.50 1.45130.00101.00 Canam 9.25 99.25 99.25 99.25 0.25105.00 93.00 Cdn hotel d 107.25107.25107.25 0.50107.25 98.50 Chmtrd 10 d 121.00120.50121.00 0.50122.00101.50 Clublink d 1 90.50 90.50 90.50 0.25 91.74 78.00 Concert 8.5d 26.00 26.00 26.00 -4.00 76.00 26.00 CWB A d 132.00132.00132.00 -1.00140.00100.50 Dec 6.5 d 1117.00115.00117.00 -3.00125.00 99.60 F Cap 7.25d 99.00 98.25 99.00 0.75 99.00 79.00 F Cap 7.875 103.00103.00103.00 -1.00104.00 91.50 F Cap 7d 97.10 97.10 97.10 99.20 78.00 F Cap 8.5d 104.50104.50104.50 106.70 98.00 F Chicago d 111.25108.00108.00 -2.84111.25 99.55 F Chicgo b 4105.50105.50105.50 105.50100.05 Gerdau deb 92.60 92.50 92.60 0.10 94.00 70.00 HBay A d 3100.50 99.75100.00 102.00 83.00 Inter P d 1125.00123.50125.00 3.00125.00102.00 Kms pwr d 100.00100.00100.00 -0.50103.00100.00 Legacy H d 106.25106.00106.00 -0.25118.00 96.00 Magelln d 1102.10102.00102.10 -0.40103.00 76.00 Morgr 825 d 104.75104.75104.75 0.25106.24 98.25 Morguard d 107.00106.99107.00 1.00107.00 98.75 OY Ppty d 2 96.50 95.50 96.00 0.50 96.50 81.20 Pembina b 106.90106.80106.90 0.40106.90101.51 Pembina d 141.00136.00141.00 4.00141.00113.01 Pembina I 123.00123.00123.00 0.99123.95103.00 Provdnt d a 1106.00106.00106.00 106.00100.00 Revenue d 7 2101.00100.03101.00 0.10102.00 96.00 Rogers S d 2104.90104.30104.90 0.90106.25100.00 Rrr 10 db 109.00107.50107.50 -1.50109.00103.25 Ryl Host d 1104.00103.40104.00 0.50109.00 97.00 San Fran db 22.00 22.00 22.00 -0.50 79.90 17.00 Sherrit a 6123.00120.00121.50 -1.50125.00101.51 Sherrit D 4105.00102.50103.00 105.00 81.00 Stelco 950 d 2 62.00 59.00 60.50 0.50130.00 35.00 Superior db 156.00144.50156.00 8.00156.00110.00 Superir db a 2126.00121.51125.05 1.54126.00101.00 Teck deb 4110.00108.00109.51 2.25110.00 62.25 Telus db 1104.25104.00104.25 -0.25104.75 90.10 Transat d 142.00140.00142.00 5.00142.00 70.00 Viking d 1107.00106.25106.25 -1.75108.50100.00 Vrscld 8.5 d 110.00110.00110.00 110.00102.00 Debentures en $ US Agnico E d 109.00105.00109.00 -1.00133.00100.50 Descarte u 95.00 95.00 95.00 96.00 83.00 Trizec Db 78.50 77.00 77.00 -1.25 80.00 53.01 Societe en Commandites AGF Mstr u 1.14 214 4.25 4.00 4.25 0.20 4.80 3.00 CI Master u 0.70 202 3.00 2.58 2.78 -0.17 3.39 1.76 F Chicago u 0.75 788 10.23 10.15 10.20 10.33 8.04 Fidelity 96 u 1.35 17 5.80 5.80 5.80 7.65 5.25 Fidelty 93 u 0.91 63 2.70 2.45 2.66 0.16 2.75 1.55 Fidelty 94 u 1.03 5 2.52 2.52 2.52 -0.23 3.40 2.00 Fidelty 95 u 1.28 2 3.20 3.20 3.20 -0.05 4.55 2.42 Gaz Mtro u 1.36 244 22.00 21.75 21.95 0.03 22.29 17.77 Global lp u 0.31 158 0.76 0.69 0.76 0.06 1.30 0.61 Holing Cn u 30 0.60 0.60 0.60 -0.01 0.71 0.28 Inter P u 0.72 2356 7.70 7.55 7.70 0.14 7.70 5.85 Mcknz Mu 1.36 341 5.35 5.18 5.31 0.16 5.54 3.70 Multi Mng u 0.54 87 2.00 1.84 1.85 0.15 2.68 1.00 Public St u 1.80 322.25 22.00 22.25 23.40 19.40 Tr Alta P u 0.76 961 9.95 9.93 9.93 -0.01 10.11 8.95 Tr Can pw u 2.52 157 36.95 36.56 36.95 0.45 36.95 30.80 Triax R u 12 13.12 13.12 13.12 -0.04 13.54 9.10 Parts de Fiducie A&W Rev u 1.08 62 11.55 11.50 11.50 0.05 11.60 8.70 Aberdeen u 1.25 157 20.20 19.95 19.97 -0.03 22.00 18.76 Aberdn g7 u 1.50 468 10.05 9.92 10.00 0.05 11.94 9.65 Acclaim u 1.95 7030 11.95 11.83 11.83 -0.12 12.00 9.52 Acs un 0.71 159 10.70 10.55 10.62 -0.02 10.83 8.25 Acuity Growth 213 9.99 9.95 9.95 -0.01 9.99 9.75 Suite a la page 10 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT LA PRESSE AFFAIRES En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES @rgentumC$ Act can 7.43 -.03 Découverte 12.32 -.03 Perform Can 13.39 .03 Pl Mkt NuC$ 5.28 -.05 Prt Revenu 7.20 -.01 Prt Am Elite .58 -.06 Prt Equl Qué 9.59 .00 Pt A/V AC 9.55 -.04 Pt Int Elite 5.52 -.10 Pt Mr Neu C$ 1.71 -.04 -A.P.M.Equilibré 11.63 \u2014 -A.P.P.Q.Equilibré 20.62 \u2014 ABC Funds Amer-Value 8.21 \u2014 Fully-Mgd 9.45 \u2014 Fund-Value 16.83 \u2014 -Aberdeen Asset AberdeenG7 10.34 \u2014 SCOTS 21.26 \u2014 -Abria -Acker Finley QSA Ent 7.66 .12 QSA SelCEq 7.89 .06 Acuité Fonds acC30toutC 15.77 .18 Act can 17.50 .08 Act mond 8.40 .02 Act RER G7 7.00 .11 Actcanvlso 13.26 .05 Cl Env Sc Tec 4.09 .01 Cr et rev 13.09 .00 Equil can 15.50 .05 Fixed Inc 10.22 .00 Income Tr 12.77 .00 Monactvlso 7.23 .01 Rev élevé 13.63 .01 Acuity Clean Env Act mond 5.60 .01 Actions 10.82 .08 Equilibré 11.01 .06 Acuity Pooled Act can 22.69 .11 Act Mond.15.67 .04 Acu G&I Tr 9.49 \u2014 Cdn 19.24 .14 Core Cdn Eq 16.60 .04 Court Term 8.10 .00 Equil 17.80 .05 High Inc 17.84 .01 Inc Trust 14.04 .01 Mond.Bal.13.27 -.01 Rép Act Cons 16.09 .01 Rev.Fixe 14.11 .00 Sc Vl Cdn Equ 14.11 .06 AEGON Fnds imaxx Act Amér Cr 10.20 .02 Act Amér Val 9.80 .07 Act Can Cr 12.21 .04 Act Can Val 11.48 .04 Can Ver Fixe 11.26 .04 Oblig can 10.39 -.01 Sec Mondial 8.94 .03 Soc Mondial 9.16 .06 TOPPt Cr Dyn 9.82 .02 TOPPt Crois 9.91 .03 TOPPt CrRER 10.46 .02 TOPPt EqRER 10.56 .03 TOPPt Equil 10.48 .03 TOPPt Prud 10.88 .02 AGF Gestion AGF Groupe C$ Act Crois 38.64 .12 Act Euro 23.49 -.22 Act Mond 7.79 \u2014 Act Im Mond 8.05 -.03 AGF MF Nts 9.65 -.22 Allemagne 24.28 -.15 Ca Éq Va Véri 5.87 .01 Can Pet Cp 4.13 .02 Can Ob Rnd Gl 6.32 \u2014 Can Rev Cons 9.43 \u2014 Cat Am Val 5.56 .05 Cat Canada 7.95 .01 Cat Rev CT 11.84 \u2014 Cdn LC Div 28.44 .06 Cn Vl Véri 16.83 .04 Contr Trm .93 -.56 Cr AmRER 3.09 -.02 Crois Act 14.88 -.04 Crois Amér 19.56 -.08 Crois Asia 8.19 -.04 Ct Val Int 6.52 -.03 Dir Chine 11.80 .17 Équil can 19.82 .02 Gl Tot Ret Bd 3.50 -.01 Int Tit Act 5.56 -.03 Japon 4.29 .03 Japon RER 3.01 .02 Md Ress 8.77 \u2014 Md Sci Snté 5.37 -.02 Md Serv Fin 7.77 -.06 Md Tit Tech 1.27 \u2014 Mét Préc 14.11 -.06 Mnd Obl Gv 11.56 -.05 Mnd Obl RER 11.78 -.04 Mond Équil 17.31 -.09 Multi Gest 3.96 -.01 Multi GestR 4.29 -.01 Oblig Can 5.39 \u2014 Persp Mond 12.31 \u2014 RER Act Eur 5.59 -.05 RER Md Équ 4.78 -.02 RER Soc Md 4.05 .01 Ress can 26.59 \u2014 Soc Mond 14.67 .03 Spéc Amér 9.06 -.02 Tit Act Jap 1.92 .01 Titres Can 32.27 .03 Titres Int 9.48 -.06 Val Intl 36.66 -.15 Val Mar Émer 4.02 .01 Vl Int RER 5.07 -.02 AGF Groupe U$ Ac Euro U$ 17.65 -.06 Ac Im Mnd U$ 6.05 .01 Act Mnd U$ 5.85 .04 Allemag U$ 18.23 -.02 Cat Can U$ 5.97 .04 Cat RvCTU$ 8.89 .05 Cat Am ValU$ 4.17 .05 Cr AmU$ 14.69 .02 Cr Asia U$ 6.15 \u2014 Ct Val Int 4.90 .01 Dir ChinU$ 8.86 .17 gCr Act U$ 11.18 .03 Gl Tt Rt BdU$ 2.63 .01 Int Tit AcU$ 4.17 \u2014 Japon U$ 3.22 .04 Md Ress U$ 6.59 .04 Md Tt TcU$ .96 .01 Md Sci SntU$ 4.03 \u2014 Md Sv Fin U$ 5.84 -.01 Mnd Équ U$ 13.00 \u2014 Mnd Ob GvU$ 8.69 .02 Multi GstU$ 2.97 \u2014 Persp MndU$ 9.24 .04 Soc MondU$ 11.02 .08 Sp AmU$ 6.80 .02 Tit Int U$ 7.12 \u2014 Tit Ac JapU$ 1.44 .01 Vl Int U$ 27.53 .04 Vl Mar EmU$ 3.02 .02 AIC (Closed End) AIC Div Fra 28.67 \u2014 AIC Adv Corp Av Amér 4.47 -.02 Av Amér 3.36 .01 Av Mond 3.18 -.02 Av Mond U$ 2.39 .00 Avant II 4.68 \u2014 Avant IIU$ 3.52 .02 AIC Bal Corp Gp Éq Can U$ 3.36 .04 Équil Am 4.06 -.01 Équil AmU$ 3.05 .01 Équil Can 4.47 .02 AIC Bal Group Éq Amér U$ 2.99 .00 Équil Amér 3.97 -.02 Équil Can 4.16 .02 Équil Univ 4.68 -.02 REER Éq Am 4.12 -.02 REER Éq Un 4.70 -.01 AIC Cibléé Cib Am 6.85 -.01 Cib AmU$ 5.15 .03 Cib Can 5.82 .02 REERCib Am 5.93 \u2014 AIC Groupe Plus Cib Am Pl 11.13 -.01 Cib Am PlU$ 8.37 .05 AIC porte de GP Porte CanGP 11.08 .01 Port ObliGP 10.38 \u2014 Pt univ GP 10.54 -.02 Pt RevGP-T 9.87 \u2014 REERunivGP 10.22 -.02 Revenu GP 10.25 \u2014 AIC Porte GP U$ Pt UnivGPU$ 7.93 .04 AIC sér revenu Obl Uni 5.83 -.04 Oblig 5.52 .01 AIC Série Avn Av Amér 7.02 -.03 Av Mond 3.48 -.03 Av Mond U$ 2.62 -.01 Avant AmU$ 5.28 .01 Avantage 66.28 .02 AvantageII 8.00 \u2014 REER Av Am 3.82 -.02 REER Av Md 2.80 -.01 AIC serie div Act Mond 11.82 -.06 Act MondU$ 8.89 .01 Can Divers 35.01 -.01 Div Uni 2.96 -.02 Div Uni U$ 2.23 .00 REER Ac Md 2.91 -.01 REER Dv Un 2.72 -.02 REER Val 3.40 -.01 RSPSci&Tec 1.46 \u2014 Sci & Tech 1.55 -.01 Sci&TechU$ 1.17 .00 Valeur 34.95 -.10 Valeur U$ 26.29 .10 AIC SICAV ciblé Ciblé Amér 5.51 -.01 Ciblé AmU$ 4.14 .02 Ciblé Can 5.63 .02 Ciblé CanU$ 4.23 .04 AIC SICAV Div Act Mnd U$ 2.48 .01 Act Mond 3.30 -.01 Can Div U$ 3.66 .02 Can Divers 4.87 \u2014 Div Uni 3.25 -.01 Div Uni U$ 2.44 .01 Sc&Tec CrpU 2.04 .01 Sci&Tec Crp 2.71 \u2014 Valeur 4.10 -.01 Valeur U$ 3.08 .01 AIC SICAV revenu MM 5.22 \u2014 Rend Glo 5.53 -.01 AIM Tri Core C$ Act Amér 8.44 -.02 Act Can 10.65 .03 Act Mond 10.02 -.03 Equil can 11.15 .02 RER Act Am 8.22 -.02 RER Act Md 9.76 -.03 AIM Tri Core U$ Act AmU$ 6.34 .02 Act Md U$ 7.53 .02 AIM Trimark Invest C Crois Int 7.06 -.02 C dist cdn 8.57 .03 C excel ca 8.69 .02 C rev cda 4.32 .01 C santé mo 6.10 -.04 C tech mon 2.62 -.01 C théma mo 6.66 -.03 AIM Trimark Invest Can SrA 21.29 .05 AIM Trimark Invest Cat cr eur 4.79 -.02 AIM Trimark Invest Cat Cr Sél 10.22 -.02 AIM Trimark Invest Cat fin mo 8.32 -.01 AIM Trimark Invest Cat Soc Am 8.62 -.03 AIM Trimark Invest Cat Crois Am 6.61 .00 AIM Trimark Invest Cat Mon EqC$ 11.55 -.03 Cat Mon EqU$ 8.67 .03 Cat Pt Sc AmC 12.02 .00 Cat Pt Sc AmU 9.03 .06 Cat Soc AmU$ 6.47 .02 Cdn Cro Sél 10.51 .01 Cdn SC 19.80 .05 AIM Trimark Invest Cr act am 9.05 -.01 AIM Trimark Invest Cro Sél C$ 17.10 -.03 Cro Sél U$ 12.84 .06 AIM Trimark Invest Crois Amé 3.99 -.02 Crois euro 12.71 -.06 AIM Trimark Invest Cro Rev SC 9.96 .02 Cr RevA 10.26 .02 Ct Cr Sél U$ 7.67 .04 Découv C$ 4.34 -.01 Découv U$ 3.26 .01 Des Mnd CatU 7.92 .07 Des Mnd CtC$ 10.54 .03 Dest Can 10.13 .03 Dest MndC$ 9.65 .03 Dest MndU$ 7.24 .06 Entreprise 6.83 .00 AIM Trimark Invest Equil cdn 20.89 .02 AIM Trimark Invest Equil Sél 8.84 .01 Europl 6.59 -.04 Europl U$ 4.95 .00 AIM Trimark Invest Excel can 12.92 .03 F santé mo 13.62 -.10 AIM Trimark Invest Fd d'ob Av 5.90 .00 AIM Trimark Invest Indo-Pa C$ 4.27 .02 AIM Trimark Invest Intl soc 4.86 -.02 Intl socU$ 3.65 .01 Md equilU$ 5.76 .02 Md obl RE 5.21 .00 Md oblREU$ 3.91 .03 Mond equil 7.67 -.02 Oblig Cdn 5.94 .00 Pet Ent 3.73 .01 Pet Soc Cdn 8.96 .01 AIM Trimark Invest RER cr amé 3.53 -.02 RER cr eur 4.73 -.03 RER cr int 7.01 -.02 AIM Trimark Invest RER crosél 5.38 -.01 RER Découv 2.11 -.01 RER Des Md 5.78 .02 RER Euro 5.48 -.03 AIM Trimark Invest RER Ind-Pc 3.22 .02 AIM Trimark Invest RER Int Sc 4.35 -.02 RER Md Équ 5.90 -.02 RER MdO RÉ 5.61 .00 AIM Trimark Invest RER san mo 7.72 -.06 AIM Trimark Invest RER Sc Am 5.03 -.02 AIM Trimark Invest RER ser mo 8.30 -.01 RER tec mo 2.38 -.01 RER Thém Mo 7.02 -.03 AIM Trimark Invest Ress Cdn 10.74 .01 Rev Gouv 4.90 .00 AIM Trimark Invest Sh Trm In ClA 5.83 .00 Sh Trm In ClB 5.60 \u2014 AIM Trimark Invest Soc amér 6.09 -.02 Soc amérU$ 4.57 .01 AIM Trimark Invest Tech mond 13.17 -.06 AIM Trimark Invest AIM Trimark U$ Amér GwthU$ 3.00 .01 C Cr Am $U 4.97 .03 C Cr Eur $U 3.60 .00 C Cr Int $U 5.30 .02 C Fin Mo $U 6.24 .03 C Sté Mo $U 4.58 -.01 C Tec Mo $U 1.96 .00 C Thé Mo $U 5.00 .01 Cr Act AmU$ 6.79 .04 F Cr Eur $U 9.55 .01 F Sté Mo $U 10.23 -.01 Indo-Pa U$ 3.20 .04 Sh Tr In ClBU 4.21 .03 Sh Trm InAU$ 4.38 .03 Tech mo $U 9.89 .01 All-Canadian Cole PBF 10.57 -.01 Altamira 20 mondial 5.14 \u2014 Act euro 16.04 -.09 Actions 23.47 .05 Alta Fund 19.55 .07 Amér Gr Soc 14.54 -.07 Amr Sélect 33.72 -.05 Asie-pacif 12.74 .02 Crois spéc 25.48 .07 Croiss cap 14.69 .03 Découv mon 4.79 .01 Divers mon 17.58 -.04 Dividendes 4.45 .01 Equilibré 17.02 .02 Japonaises 4.21 .02 Mnd Rev CT 12.72 -.05 Mnd Pet soc 8.01 -.04 Obl GouvCT 5.52 \u2014 Obl Haut Ren 4.27 .01 Oblig 16.95 .01 Oblig mond 12.12 -.04 Rev can CT 10.20 \u2014 Rev&crois 8.00 .02 Revenu 8.10 \u2014 Valeur Can 14.34 .02 Valeur mon 11.58 -.04 ALTAMIRA C Ammoy cap 11.33 -.01 Dow 30 8.26 \u2014 Ind Amer 8.49 .05 Ind euro 7.65 -.05 Indice Can 12.56 .02 Indice Intl 7.49 \u2014 RER Euro 6.37 -.03 Altamira Port Port équil 21.49 -.01 Pt Cr Max 22.49 -.02 Pt croiss 22.21 -.02 Pt Rev St 20.50 .01 Pt rev&cr 21.16 -.01 Pt revenu 20.90 -.01 RER cr&rev 21.90 -.01 RER Cr&Rev 23.97 .02 RER croiss 23.20 .03 RER équil 23.37 -.01 RER revenu 24.51 \u2014 RERcroi Max 23.72 \u2014 RERrev&cr 24.09 \u2014 RERRev Stbl 24.25 \u2014 Altamira Sector Biotech 6.52 -.04 Comm elect 7.24 -.01 Mét préc 8.73 -.06 Mnd Serv Fin 11.83 -.07 RER Com el 1.96 \u2014 RER Sc&Tec 2.53 \u2014 RERscsanté 6.59 -.04 Ressources 14.62 -.02 Sci & tech 9.03 -.02 Sci santé 13.25 -.07 -Arrow Hedge Ascendant 11.16 \u2014 Elk US L/S 10.22 \u2014 Enso mond 11.97 \u2014 Epic Cap 17.57 \u2014 Gl RSP L/S 9.78 \u2014 Glo L/S 10.01 \u2014 Goodwood 10.63 \u2014 M-S Nts1 10.52 \u2014 Milford 10.15 \u2014 Mlti Gst MdU 7.47 \u2014 Multi Strat 10.71 \u2014 Multi StrU$ 8.00 \u2014 Platinum 9.04 \u2014 Quant 9.62 \u2014 RERMulti St 10.91 \u2014 Artisan Portfol Advant mon 8.83 -.01 Conserv 10.41 \u2014 Glo AdvRSP 7.74 \u2014 Gr Port RSP 9.66 -.01 Gwth Port 10.42 -.01 High GroRSP 8.89 \u2014 High Gr Port 10.26 -.01 Max Growth 8.99 -.01 Max GthRSP 4.36 .01 Nouv écono 4.34 \u2014 Plus Con 10.77 \u2014 Prudent 10.70 -.01 RER prud 10.29 \u2014 Rev Fixe Can 5.00 \u2014 Ave Université Am pet cap 7.25 .17 Can Pet Cp .46 \u2014 Canadien 2.44 -.03 Crois amér 8.19 .00 Equilibré 4.16 .00 Mondial 3.93 .00 -Balsam HF Trust 9.64 .04 Banque Nat Diver Div Cons 9.67 .01 Div Croiss 10.08 \u2014 Div Équil 12.68 -.01 Div Prud 10.12 \u2014 Diver Pond 10.57 \u2014 Banque Nat Fid Crois amér 7.13 \u2014 Front Nord 11.58 \u2014 Pt Intl 7.82 \u2014 Rép Act CN 9.49 \u2014 Rép Actmon 7.54 \u2014 Spéservfin 10.00 \u2014 Banque Nat Prot Md RER Prt 7.75 -.01 Prot Ac Cdn 10.62 .01 Prot Cr Éq 10.25 -.01 Prot Obl Cd 10.35 \u2014 Prot Ret Éq 9.99 -.01 Banque Nat Strat Act (PS)E 10.49 .01 Act PS NE 10.53 .01 Con (PS)E 11.00 -.01 Con PS NE 11.05 -.01 Cro (PS)E 10.82 .01 Cro PS NE 10.85 .01 Equ (PS)E 10.95 .00 Equ PS NE 10.98 .00 Pon (PS)E 11.33 .01 Pon PS NE 11.36 .01 Pru (PS)E 11.02 .00 Pru PS NE 11.09 .00 Banque Nationale Act Can 6.98 .01 Act Euro 16.97 -.13 Act Mond 7.93 -.03 Act MondRER 7.75 -.03 Asie-Pac 8.43 .01 Croiss QC 14.44 .11 Dividendes 15.40 \u2014 Éco Av RER 5.53 -.02 Eco avenir 6.81 -.02 Hypo 10.76 \u2014 In Int RER 6.37 -.04 In US + U$ 7.82 .04 Ind Can Pl 11.62 \u2014 Ind Canada 11.68 .02 Ind US Pl 10.41 -.02 Ind US RER 8.60 .03 IndUSRERU$ 6.46 .06 Mar Émerg 11.39 .11 Ob Mnd RER 9.94 -.04 Obl Rd Él 10.33 .01 Oblig 11.14 \u2014 Opport can 11.35 -.01 Pet Cap 36.22 .34 Pet Cap Eur 7.01 -.06 Rd Strat-I 101.15 .01 Rd Strat-M 101.47 .01 Rend Strat 100.81 .01 Ress nat 13.83 -.01 Ret Equil 6.43 \u2014 Rev Mens 10.34 .02 Tech mond 4.50 -.01 Tecmon RER 2.81 \u2014 Barclays Canada Avantageux 11.12 \u2014 i500R 14.93 \u2014 i60 45.61 \u2014 i60C 50.46 \u2014 iAurifère 54.64 \u2014 iÉnergie 38.75 \u2014 iFinancier 33.00 \u2014 iG10 27.85 \u2014 iG5 28.29 \u2014 iIntR 19.25 \u2014 iPl immob 11.11 \u2014 iTec Inf 6.00 \u2014 iTit Mo Cap 52.58 \u2014 Pond égale 10.17 \u2014 -Barreau Quebec Equilibré 11.96 \u2014 Oblig 11.23 \u2014 Sect Act 11.85 \u2014 -Beutel Goodman Act Amér 7.12 -.01 Act Can 19.51 .03 Act Intl 5.06 -.01 Cdn Eq Pl 11.10 .00 Cdn Intr 6.27 .00 Div Can 5.36 \u2014 Equilibré 14.61 .01 Pet Cap 14.50 .16 Revenu 11.36 .01 Bio Capital Fonds Bio Cap 5.93 -.03 -Blu Mont Capital Cdn Opport 149.47 \u2014 Hirsch L/S 130.38 \u2014 Hirsch Per 18.48 \u2014 MAN Mlt-St 10.00 \u2014 MAN-IP2201 10.30 \u2014 MAN-IP2202 9.80 \u2014 BMO Mutual Funds Act mond 4.90 .00 Actions 22.48 .04 Am Sp Act 18.99 -.04 Amér Crois 14.90 -.05 Amér Val 13.06 -.04 Av ALENA 14.97 .02 Dividendes 31.69 .07 Équil mond 6.99 .00 Européen 14.65 -.03 Hypo& RvCT 11.68 .00 In Ac $ US 8.06 .05 Ind-act 24.28 .06 Intl Act 11.98 .03 Japonais 5.25 .02 Mét Préc 13.03 .02 Mnd Sci&Tc 13.76 -.07 Mrch Devl 7.50 .03 Oblig 13.03 .00 Oblig $ US 10.29 -.01 Oblig Intl 9.33 .05 Oblig mond 12.24 -.01 Répart Act 15.01 .00 RER AmI-A 8.74 .05 RER Ind Int 7.41 .01 RER Md S&T 4.25 -.02 Ressources 17.15 .04 Rev Mens 9.59 .01 Rev Crt Trm 10.91 .00 Spéc Act 19.19 .06 Brandes Ac amér 10.79 .06 Ac amPCap 11.55 .09 Ac can 12.59 .04 Ac Gl PC 12.67 .03 Ac glob 11.15 \u2014 Act Int 10.89 -.04 Act Mar Émer 12.30 .01 Éq can 12.14 .02 Équil Glo 10.94 .00 RER Ac Glo 12.01 .00 RER Act Int 12.07 -.04 RER Éq Gl 10.93 .00 RERAct Amér 12.48 .07 Brandes U$ Ac amér 8.10 .09 Ac amPCap 8.67 .12 Ac Gl PC 9.51 .08 Ac glob 8.37 .05 Act Int 8.18 .02 Act Mar Émer 9.23 .06 Équil Glo 8.21 .05 -Brascan Sound Vest Div Income \u2014 Burgeonvest Funds Bur Hir OppC 17.57 .01 Cdn Demo 10.08 .03 Tact Alloc 18.38 .03 Capital Intl Global EqA 11.73 -.01 Glo Disc A 11.93 .00 Glo Sm CapA 12.43 -.02 Intl EquA 11.27 -.02 U.S.EquA 11.28 -.01 Cartier Multi Pt Équil Cro 5.37 .03 Équil RER 5.63 .01 Ft Cro RER 5.76 .01 Ft Croiss 5.42 .03 Glo Équil 5.53 .02 Pt Éq CrRER 4.52 .01 Cartier Mutual Act amér 3.63 .00 Act can 7.18 .03 Act mond 4.73 -.01 Act Cn Fai Cp 7.83 .01 Multigest 5.03 .01 Obligation 5.08 .00 RER Ld Mnd 4.00 .01 -Cdn Gen'l (CE) Inv Gén Cdn 16.75 .14 -Cdn World (CE) Cdn Mond 4.78 .04 CI - BPI C$ Act Amér 7.45 \u2014 Act Intl 11.65 -.04 Act Mond 19.01 -.03 Act RER Md 6.45 \u2014 Am Act RER 6.39 \u2014 RER Int Rl 6.20 -.03 CI - BPI U$ Act AmU$ 5.60 .03 Act Int U$ 8.76 .02 Act Mnd U$ 14.30 .06 CI - Clarica Funds Ac cr AlA 12.77 .02 Act CdnA 12.59 .03 Act Can SoA 14.91 .05 Act Cdn 12.58 .04 Act Étr SoA 14.05 -.04 Al Act Cr 12.59 .01 Al Ress Cdn 10.16 .04 Am Pet Cp 7.76 .01 Am Pet CpA 7.85 .02 Can PM Cap 17.26 .07 Can PM CpA 19.70 .07 Cr Rev SomA 14.17 .04 Cr&Div SumA 14.83 .03 Div Can 14.58 .03 Div CanA 14.81 .03 Div CanZ 10.74 .02 Équilibré 11.13 .02 Obl Mond 10.07 -.03 Obl MondA 10.07 -.03 Res Cdn AlA 10.25 .04 Séc Can 16.13 .04 Séc CanA 16.29 .05 Séc CanZ 11.18 .03 Som Ac Cdn 14.79 .05 Som Ac Étr 13.59 -.04 Som Cr&Dv 15.09 .02 Som Cr&Rv 13.78 .04 Sup Hypo 10.42 \u2014 Sup hypoA 10.53 \u2014 Sup IntA 11.57 -.05 Sup Intl 11.25 -.05 Sup oblA 11.70 \u2014 Sup Oblig 11.55 .01 Val GC Can 10.46 .02 Val GC Mnd 9.89 -.01 CI - CLARICA PORT CI Asi/Pac 5.69 .02 CI Asi/PcA 5.68 .02 CI Funds (CE) BPI MO II 8.78 .01 DDJ AmHR 9.54 \u2014 DDJ can HR 18.44 -.07 CI Funds Cl F RERInt ValF 10.97 -.03 CI Funds Cl I Sig Cdn BalI 10.00 \u2014 CI Funds Inc.C$ Act can 26.24 .07 Act mond 15.09 -.03 Am Val RSP 8.83 \u2014 CI Europ 7.61 -.04 CI Exp 8.41 .03 CI Intl 15.33 -.06 CI Mondial 11.24 -.02 CI RER Eur 8.61 -.04 CI RER Pac 4.27 .02 CI Vl TrRSP 11.01 .02 Crois amC$ 12.80 .03 Crois euro 14.37 -.09 Dyn asia 10.24 .05 Equil intl 15.45 -.04 Glo Value 11.46 -.03 Gl Sc&TcRSP 2.99 \u2014 Intl Value 10.14 -.03 Land amér 10.86 .02 Land Can 10.44 .02 Land RERMd 7.54 \u2014 Land AmRER 8.45 .02 Mar Nouv 10.40 .08 Mnd pet Soc 17.51 -.02 Obl Crt Trm 5.45 \u2014 Oblig can 5.57 \u2014 Oblig mnd 4.67 -.02 Oblig Lg Trm 13.21 \u2014 Pacifique 10.22 .04 Partic can 17.94 .03 petite can 23.09 .18 Placemt Can 17.18 .04 REER cr am 4.59 .01 REER Tact 8.20 \u2014 Rép strat 15.96 .02 RER Éne Md 16.54 .08 RER équ Int 10.39 -.03 RER Ges Md 6.56 -.02 RER Gl Val 8.58 -.02 RER Gst Am 9.79 -.01 RER Intl 6.78 -.03 RER Int Val 9.14 -.02 RER Japon 5.65 .02 RER Mar Nou 6.32 .05 RER Mond 3.76 -.02 RER Pr Cn Md 10.37 -.03 RERBiot Mon 4.76 .07 REREc Dém Mn 7.75 -.02 RERmndPSoc 5.84 -.01 RERObl Mond 4.79 -.01 RERSc San Md 8.44 -.01 RERSr Fin Mn 8.86 -.05 RRSPEur Gro 5.54 -.03 Tactonics 8.73 .01 Val amér 14.14 .03 CI Funds U$ Amér U$ 8.17 .06 CI Euro U$ 5.72 \u2014 CI int U$ 11.53 .02 Crois AmU$ 9.63 .08 Equ int U$ 11.62 .04 Gl SmU$ 13.17 .06 Gl Val U$ 8.62 .03 Intl Vl U$ 7.63 .03 Mar Nou U$ 7.82 .10 Mondial U$ 8.45 .03 Ob Mond U$ 3.51 \u2014 Pacif U$ 7.69 .08 CI Harbour C$ Fr Gr&InRSP 11.12 -.03 Harb Ac Etr 9.61 -.03 Harb Cr&Rev 12.85 .03 Harb Cr&RvZ 10.52 .03 Harbour 13.17 .05 CI Opps Funds C$ Altrinsic 111.98 \u2014 BPI Am Op 122.01 \u2014 BPI GO III 94.04 \u2014 BPI MO 19.16 \u2014 CI Trident 160.27 \u2014 Land Gl Opp 126.16 \u2014 Mlti Mgr Opp 102.55 \u2014 Mon Oc Inv 108.11 \u2014 RER AO inv 98.57 \u2014 RER Md OcI 100.28 \u2014 RER MO III 99.63 \u2014 RER MO inv 117.57 \u2014 CI Opps Funds U$ AltrinsicU 83.74 \u2014 BPI Am OpU$ 91.24 \u2014 BPIGOIIIU$ 70.32 \u2014 CI Trid U$ 123.39 \u2014 Ld Gl OppU$ 94.34 \u2014 MMgr Opp U$ 76.68 \u2014 Mnd Oc Inv 80.84 \u2014 CI Portfolio CI RER EqP 10.30 .01 CIPRCr Max 9.58 \u2014 CIPRERCons 10.52 \u2014 CIPRERCr 9.99 \u2014 CIPrt Cr Max 9.62 \u2014 CIPt Con Mon 10.59 \u2014 Eq Pt Mond 10.44 \u2014 Glo Gr Pt 9.99 \u2014 Pt prud Can 11.26 \u2014 Pt rev can 11.14 \u2014 Pt Can Cr Max 10.41 .01 Pt Can Crois 10.93 .01 Pt Can Equil 18.54 .01 CI Portfolio U$ CIEq PortU$ 7.85 .04 CIPrt CroiU 7.51 .04 CIPt ConsU$ 7.96 .04 CIPt Cr MaxU 7.23 .04 CI Sector C$ Act euro 7.42 -.05 Act Jap 9.30 .04 Act Gest Mon 7.55 -.02 Act Sec Mon 13.73 -.03 Am Val 9.23 .01 Biotec mon 9.76 .14 BPI Act Am 4.95 \u2014 BPI Act Md 5.09 -.01 BPI Act Int 5.61 -.01 CI Exp 8.46 .03 CI Gst Am 10.03 -.01 CI Intl 9.14 -.05 CI Val Tr 11.80 .02 Crt-Terme 9.12 \u2014 Eco Démo Mon 11.73 -.03 Energie Mon 17.40 .08 Equil intl 9.42 -.02 Gl Sc&Tech 12.09 \u2014 Glo Val Sec 11.52 -.03 Harb Ac Etr 9.96 -.04 Harb Sect 14.39 .05 Har Fr Gr&In 11.13 -.03 Intl Value 10.00 -.04 Land Can 12.13 .02 Land Sec Am 9.65 .02 Land Sec Mon 7.60 -.01 Mar nouv 8.47 .06 Mon Pet Soc 6.17 -.01 Oblig Can 10.53 \u2014 Oblig Mond 10.14 -.03 Pacifique 6.33 .03 Prod Con Mon 22.84 -.07 Sc Santé Mon 18.68 -.03 Sct Rv Éle 12.16 .02 Sec Pla Can 11.19 .02 Sel can 11.46 .03 Serv Fin Mon 20.40 -.11 Sig Div 11.33 .02 Sig Am Pet So 5.76 .01 Sign Res Can 14.62 .05 Sig Oblsoc 10.37 -.01 CI Sector Cl F Plac Can 11.33 .02 Se Place Can 8.52 .06 Sg Obl Soc 7.51 .03 Sg Obl Soc 9.99 -.01 CI Sector U$ Act Gs MdU$ 5.68 .02 Am Val U$ 6.94 .05 Amér U$ 7.26 .06 Am Pet SocU$ 4.33 .03 Biot MondU$ 7.34 .15 BPI Ac AmU$ 3.72 .02 BPI Ac InU$ 4.22 .02 BPI Ac MdU$ 3.83 .02 Cdn Inv U$ 8.42 .07 CI Exp U$ 6.36 .06 CI Val TrU$ 8.87 .06 Crt-trmU$ 6.86 .04 Eco Dém MdU$ 8.82 .03 Energ MonU$ 13.09 .14 Equil intl 7.08 .02 Euro U$ 5.58 -.01 Gl Sc&TecU$ 9.09 .05 Gst AmerU$ 7.54 .03 Harb Ac Etr 7.49 .01 Harb Sec U$ 10.82 .10 Har Fr Gr&In 8.37 .02 JaponaisU$ 6.99 .07 Land CanU$ 9.12 .06 Land Mon U$ 5.72 .03 Mar NouvU$ 6.37 .08 Mondial U$ 10.33 .04 Mon Pt SocU$ 4.64 .02 Obl Can U$ 7.92 .05 Obli MndU$ 7.63 .03 Pacif U$ 4.76 .05 Pro Con MdU$ 17.18 .05 Sc San MonU$ 14.05 .06 Sct Rv Éle 9.14 .06 Sel can U$ 8.62 .07 Ser Fin MdU$ 15.34 \u2014 Sig Div 8.52 .06 Sig Obl Soc 7.80 .04 U$ S-Term 10.14 \u2014 Val Int U$ 7.52 .01 Val mnd U$ 8.66 .02 CI Signature C$ Am pet soc 26.54 .06 Corp Bond 9.85 \u2014 Équil can 13.42 .03 RER amPSoc 6.70 .02 Sel can 15.55 .04 Sign Div 12.47 .03 Sign DivX 10.50 .03 Sign DivZ 10.50 .02 Sign Res Can 12.47 .04 Sig Revcan 9.15 .01 Tit Rev Él 12.83 .02 CI Signature U$ AmPSoc U$ 19.96 .16 CI-Synergy Amér Cr 4.17 -.02 Amér Cr U$ 3.14 .01 C Momentum 9.07 .02 Can Croiss 8.16 .02 Can Ext 3.92 .01 Can Rev 4.90 \u2014 Can Style 7.36 .02 Can Petite 7.67 .01 Can Rép Tac 6.57 \u2014 Can Valeur 6.84 .02 Court Term 5.54 \u2014 E Mom U$ 3.11 -.01 E Momentum 4.14 -.03 MMomentum 3.69 \u2014 Md MomentU$ 2.77 .01 Mnd Croiss 3.73 -.01 Mnd Extr 5.92 \u2014 Mnd ExtrU$ 4.45 .02 Mnd Style 4.51 \u2014 Mnd Val U$ 3.28 .01 Mnd Valeur 4.36 -.01 Mnd CroisU$ 2.81 .01 Mnd StyleU$ 3.39 .02 RER Cr Am 4.38 -.02 RER Cr Mnd 3.68 -.01 RER E Mom 3.90 -.03 RER Ex Mnd 5.56 \u2014 RER Gs St Md 3.86 \u2014 RER Mo Mnd 3.38 \u2014 RER Vl Mnd 4.39 -.01 -CIBC MM CIBC AGFS2 103.72 -.03 CIBC CI S1 103.00 .08 CIBC FT S1 105.00 \u2014 CIBC FT S2 101.54 .08 CIBC FT S3 101.37 -.01 CIBC MFCS1 102.11 .11 CIBC MFCS2 100.48 .18 CIBC MFCS3 100.00 \u2014 CIBC Placements Act euro 11.79 -.04 Act japon 7.59 .05 Amér lat 10.89 .02 App Cap 19.95 .06 Cd Ac Prm Ord 17.09 .05 Cdn oblig 12.38 .00 Cdn Imp Act 13.05 .04 Démo Am Nord 11.37 .00 Dividendes 18.39 .04 Dm Am Nrd-US 8.54 .04 Econ émerg 10.64 .00 Energie 19.96 .12 Equilibré 15.25 .02 Ext-Orient 7.85 .04 Hypothé 11.83 .00 Immob cdn 13.53 .05 Int act 12.73 -.01 Int oblig 10.97 -.01 Md tech-US 6.65 .01 Met Préc 10.74 -.02 Mond tech 8.86 -.03 Pet Sc US 12.29 .03 Pet soc Int 14.37 -.04 Pet Soc Cdn 17.46 .08 Pt SocUS-US 9.23 .06 Res cdn 10.80 -.01 Rev mens 12.41 .04 Rv CT Euro 10.45 .01 Soc financ 18.13 .04 Soc Cdn Emer 13.19 .03 Val Liq El 10.12 .00 CIBC Protected Ind Cdn Prot 11.20 .03 Ind Equ Prot 9.98 .01 Ind Int Prot 5.94 -.01 Ind Obl Prot 9.79 .01 IndUSProt 7.31 -.01 CIBC Pt S Gest Cr Dyn 9.60 .00 Cr Éq Gest 9.87 .00 Cro Gest 9.77 .00 Equil Gest 9.98 .00 REER Cr Gs 9.69 .01 REER Cr Dyn 9.48 .01 REER Cr Équ 9.86 .01 Rev Gest 10.10 .00 Rev Pl Gst 10.01 .00 CIBC Pt S GstU$ Cro Gst 12.40 .04 Eq Gest 11.35 .03 Rev Gst 10.61 .01 CIBC: Index Asie Pac Ind 7.31 .04 Ind cdn 16.06 .05 Ind Euro 8.09 -.03 Ind intern 8.74 -.01 Ind BoursUS 20.29 -.01 Ind BrUS-US 15.23 .06 Ind Marc Eme 9.49 .05 Ind Nasdaq 3.59 .00 Ind Nasdaq 2.70 .01 Ind Obl Cdn 10.35 .01 Ind Obl Int 10.10 .00 In Obl CdnCT 10.14 .01 REERInd US 9.18 .02 REERInd Eur 7.06 -.03 REERInd Int 7.56 -.01 REERInd Jap 4.71 .02 REERInd Nas 4.62 .00 Clarington Cdn$ Act intl 10.77 -.01 Act mond 12.82 -.05 Act mond 7.86 -.03 Amér crois 6.60 -.01 Asie-Pac 12.08 .02 Can Croiss 9.33 .01 Can OblA 10.97 .01 Can Valeur 12.28 .00 Cat Act Cdn 10.35 .03 Cat Val Am 14.85 -.04 Cat Val Md 9.01 -.02 Cdn act 19.05 .05 Cdn div 8.60 .01 Cdn équil 15.21 .01 Cdn oblB 10.97 .01 Cdn revenu 8.26 .01 Cdn revIIA 9.80 .00 Cdn revIIB 10.20 .00 Commmond 9.66 -.03 Ct Sc SntM 8.55 -.06 Div Rev 10.80 .02 Fid Rev 10.48 .03 Mond Rev 6.69 -.02 Navell RER 4.43 -.03 Navellier 4.75 -.03 Navellier 3.92 -.02 Pet Soc ÉU 14.13 -.11 Pet Soc Cdn 20.60 .13 Pet So Mon 14.58 -.08 RER Act Mon 7.48 -.03 RER Com Mnd 2.73 -.01 RER Md Rev 7.03 -.02 Rev c t 10.86 .00 Clarington Cr Pt Pt Am Bse 11.45 -.03 Pt Can Bse 12.10 .02 Pt Md Bse 11.34 -.03 Clarington US$ Act IntlU$ 8.09 .04 Act mondU$ 9.63 .02 Amér crU$ 4.96 .02 Comm MondU$ 7.25 .02 Mnd Rev U$ 5.02 .01 Navellier 2.94 .00 -Cormel Actions 6.60 \u2014 Equilibré 14.70 \u2014 -COTE 100 Excel 11.38 \u2014 EXP 15.87 \u2014 PREMIER 19.76 \u2014 REA 12.44 \u2014 U.S.12.42 \u2014 VTA Ac Am 9.24 \u2014 VTA Ac Cdn 11.46 \u2014 VTA Rep 10.47 \u2014 VTA Rev 11.07 \u2014 -Creststreet Resources 15.00 \u2014 -CTI Fonds Actions Can 12.86 -.04 -Deltaone Capital Delta OneNR 11.34 \u2014 RSP Energy 14.76 \u2014 Desjardins Act Can Vl 11.80 .04 Actions 26.91 .06 Americain 8.63 -.02 Asie/Pac 9.66 .04 Croissance 18.84 .06 Div T 10.99 .02 Divers amb 10.43 \u2014 Divers aud 11.46 .00 Divers Mod 11.08 .00 Divers Sec 10.67 \u2014 Dividende 18.14 .04 Enviro 18.23 .06 Équilibré 14.88 .00 Éth Équil 9.70 .02 Eth N Amér 7.62 .03 Éth Revenu 9.53 .01 Europe 8.94 -.05 Hypoth 4.59 .00 Intern 30.06 -.04 Mond équil 8.27 -.01 Oblig 5.41 .00 Promettrs 9.16 .01 Québec 13.39 .03 Québec T 10.71 .03 RER Intl 8.42 -.01 Sc et Tech 5.45 -.02 Sél amér 6.38 .04 Sél can 12.03 .01 Sél équil 10.27 .00 Sél mond 9.02 .06 Sél Cartier 11.62 .02 -Diamant DiamantSCC 11.23 -.02 VALM 9.56 -.06 -Dimensional Funds Amér Val 10.96 .01 Am Soc Fb Cp 10.39 .01 In Soc Fb Cp 10.29 .01 Intl Val 10.54 -.02 Md Ti Rv5ans 10.15 -.01 Dyn Autres Action Str 10.96 \u2014 Co Con Terme 11.13 -.04 Dyn Pwr Stra 20.17 \u2014 Perf Alpha 9.85 \u2014 Dyn Balanced Co Equi Can 8.91 .02 Com Éq Mon 8.26 .01 Com Éq MonU$ 6.20 .04 Com Pr Éq Can 5.71 .01 ComRERÉq Mo 4.58 -.01 Fds de Fds 10.08 \u2014 Dyn Capital Fixe diversi Tst 11.96 .04 div Tst Stbl 10.08 .03 Dyn Focus + Américain 7.36 .02 Canadien 10.18 .02 Cat améric 5.50 .01 Cat canad 6.52 .01 Cat Servfin 5.25 -.01 Équilibré 10.36 .01 Fd rev éne 5.50 .02 Fid revenu 13.52 .03 Gest riche 12.53 -.02 Immobilier 14.52 .01 MoactionI 10.28 .01 Mon action 5.23 .01 Mondial 12.82 .02 Pro Mond 5.00 .01 Pte entrep 3.95 .01 RERmaction 2.85 \u2014 Ressources 8.70 -.01 Dyn Income Achats pér 9.41 \u2014 Can Div lté 12.21 .04 Can Obl Gouv 5.32 \u2014 Cat Mar Mon 5.33 \u2014 Divendes 7.31 .01 Ob CaHRd II 5.14 .01 Ob CaHRndI 2.82 \u2014 Oblig can 4.38 \u2014 Oblig mond 4.65 -.01 Rev divid 11.51 .03 Revenu 5.33 .01 Dynamic Power Cat cr am 3.68 -.02 Cat cr can 5.72 -.01 Cat mond 4.29 .03 Cr amI U$ 6.92 \u2014 Cr amérI 9.22 -.05 Cr amér U$ 3.68 .01 Crois amér 4.90 -.02 Crois can 16.29 -.02 Équilibré 6.42 -.01 Obligatair 5.09 .01 Pte Société 7.69 \u2014 RER Cr am 3.44 -.01 Dynamic Spec Chine élar 14.51 .02 Fonds RÉA 8.03 .04 Immob mond 22.78 .03 IMSA 10.50 .01 Mét pré Mon 11.09 -.14 Mét Préc Can 3.73 -.03 Mon Déb Conv 7.92 -.04 Québec 7.87 .09 ResNCan Dom 31.77 .19 Ress mond 15.86 -.09 Soc CMP 7.59 .23 Techno can 11.19 .05 Dynamic Value Cat Val am 4.35 .01 Catval can 5.88 \u2014 Cat Val Intl 4.65 -.02 Pr Val div 6.47 \u2014 Prot Vl am 4.09 .01 Prot Vl Int 5.08 -.01 RER Val am 3.95 .01 RERVal Euro 3.64 -.02 RERVal Ex Or 3.00 \u2014 RERValintl 3.91 -.01 Val amU$ 7.92 .07 Val amér 10.55 .04 Val Canada 21.38 -.06 Val divide 8.23 .01 Val équil 14.50 .02 Val europe 15.97 -.10 Val Ext-Or 11.73 -.01 Val intl 11.79 -.02 Val intlU$ 8.85 .03 Val Pt SocUS 10.59 -.02 E&P - Advisor Act Intl 8.83 -.05 Act qual 10.87 .03 Act Can 23.31 .09 Actif oblg 10.39 .01 Am Cro RER 6.60 -.02 AmMC RER 8.10 -.04 Ammoy cap 9.80 -.05 Amér crois 16.84 -.06 Asia crois 10.56 .01 Cro & Rev 10.61 .01 Dividendes 11.05 .03 Équilibré 11.70 \u2014 Md M Style 13.04 -.04 Mond Sect 7.65 .01 Mond SectH 7.67 \u2014 Nouv Vague 11.76 .04 Oblig Soc 10.21 \u2014 Occ croiss 24.17 .03 Pt Cr Gest 9.14 -.01 Pt Cr Max 9.89 .01 Pt Équil 10.42 .01 Rev men él 12.86 .03 Rot de sec 12.04 .02 Tot Act RER 10.96 \u2014 Total Act 9.28 -.01 Val s res 18.74 .03 Val s resH 18.75 .03 -Elysium Wealth Mgt CEO Fund 12.98 \u2014 Emissary Funds Act can 10.06 .04 Act MonRER 8.26 .03 Am Fa Moy Cp 8.34 -.04 Crois Amér 7.48 -.04 Int EAEO 8.99 -.01 Rev Fixe Can 10.63 .01 Valeur Amér 7.87 .01 -Epic Capital Epic LP 2574.68 \u2014 Ethical Funds Act euro 11.18 -.10 Act Gl RER 6.44 -.01 Act Glob 6.73 -.01 Act Inter 11.77 .04 Act NA RER 4.51 -.02 Act Spé 13.04 .08 Act Amér No 18.32 -.10 Croissance 11.46 .03 Croiss Mond 9.78 -.03 div can 12.51 .02 Equilibré 14.76 .00 Revenu 11.56 .01 US Sp Equ 11.46 -.02 Ethical Funds D Act Intl 10.02 .03 Cdn Div 11.31 .02 EVOLUTION -Actif Cons cdn 11.45 .02 Crois Mond 9.37 .07 Croiss Cdn 12.14 .03 Equil Cdn 12.81 .05 Sec Aven Mnd 7.46 .02 EVOLUTION -Fonds Act can Val 14.68 .01 Act Cd Gr Cap 12.03 .00 Américain 4.44 -.03 Démo Cdn 7.07 -.02 Equilibré 11.51 -.01 Exp Québec 15.08 .02 Fin Techno 5.63 .00 Leadrs mnd 6.40 -.03 Oblig 11.43 .00 REA 10.11 .12 Rép Act cdn 10.15 -.02 RER Amér 4.08 -.03 RER Md Ld 6.08 -.03 Sélect FTB 6.02 -.06 Tend Demo 6.49 -.03 -Excel Funds Equil can 3.81 .00 Fond China 1.58 .01 Inde 10.13 .15 -Faircourt Asset Mgt Inc Spl Tr 19.80 \u2014 Split 5 Tr 15.96 \u2014 -FÉRIQUE Actions 48.48 .14 Americain 9.02 .01 Asie 12.17 .04 Equilibré 40.99 .01 Europe 11.36 -.09 Intl 6.50 .00 Oblig 38.25 .02 Rev CT 34.45 .01 Fid Focus C$ SrA Prod Cons 13.91 -.06 RER Tech 3.70 -.01 RER Télé 4.30 -.02 Ress Nat 12.88 .02 Serv Fin 16.10 -.04 Serv FinRER 10.30 -.03 Soin Santé 14.06 -.08 Soi Sté RER 7.34 -.04 Tech 9.81 -.02 Télécomm 4.29 -.02 Fid Focus U$ A Pr Cons U$ 10.46 .01 Res Nat U$ 9.69 .07 Serv FinU$ 12.11 .04 Soin SntéU$ 10.57 \u2014 Sp télé U$ 3.23 .01 Tech U$ 7.38 .03 FID Soc St Cap CDis Ac Can 12.88 .03 Crois Amér 9.54 -.03 Équil Can 11.82 .01 Et Nord 11.92 .01 Euro Cat 9.61 -.06 Expan Cda 12.23 .03 Ext-Orient 11.46 -.03 Front Nord 11.67 .02 Japon 10.10 .07 Pet Cap Am 10.17 \u2014 Port Intl 10.28 -.03 Pot Am 10.45 -.03 Prod Cons 9.90 -.04 Ress Nat 10.79 .02 Rev CT Can 10.33 .01 Serv Fin 10.53 -.03 Soin Santé 8.02 -.04 Tech 10.06 -.03 Télécomm 8.54 -.04 Fidelity C$ Sr-A Amér Lat 8.52 .07 CDis Act Am 8.93 -.01 CDis Act Mon 9.34 -.03 Cr AmérRER 7.05 -.02 Crois Amér 21.81 -.06 Disc Act Can 20.38 .06 Équil Can 14.68 .02 Et Nord 11.97 .02 Et NordRER 11.08 .02 Euro RERA 6.36 -.05 Expan Cda 24.50 .06 Ext-Or RER 7.03 -.01 Ext-Orient 26.68 -.06 FdDAc MonR 9.36 -.02 FdDAct AmR 8.94 -.01 Fd Dis Ac Mon 9.40 -.01 Fd Dis Act Am 8.99 -.01 Fid EurA 16.46 -.11 Fid Pot MdA 8.01 \u2014 Fid Pt MdRER 7.93 \u2014 Front Nord 17.64 .04 Gr Cap Can 19.04 .03 Japon 9.75 .07 Japon RER 4.92 .03 Mar Em 7.41 .01 Obl CT Can 10.53 \u2014 Oblig Can 12.51 .01 Outrem RER 6.50 -.03 Outremer 8.52 -.03 Pet Cap Am 20.73 \u2014 Pet Cp AmRER 9.72 \u2014 Port Intl 26.77 -.06 Pot Am 10.64 -.03 Pot AmRER 10.33 -.03 Pot Cda 11.80 .02 RA Can 20.34 .02 Rép Mond 14.27 -.03 RER Pt Int 7.69 -.02 RER Rép Md 8.05 -.02 Rev &Cr Div 10.25 \u2014 Tit Am Rd ElA 8.74 -.04 val Amér 10.76 \u2014 Fidelity Ser T Act Disc T 24.03 .07 Crois AmérT 19.36 -.05 Dis Act AmT 18.16 \u2014 Éq Can 14.16 .02 Fd Dis Ac MnT 19.27 -.03 Front NordT 22.34 .05 Port IntlT 20.29 -.05 RA Can 13.45 .02 Rép MondT 11.26 -.03 Rev &Cr Div 15.27 \u2014 Fidelity U$ Sr A Am Lat U$ 6.41 .09 Cro AmU$ 16.40 .05 Et Nord 9.00 .06 Euro A U$ 12.38 -.01 Ext-Or U$ 20.06 .06 Fd Dis Ac AmU 6.76 .03 Fd Dis Ac MnU 7.07 .03 Fid Pt MdU$ 6.02 .03 Ht Rd AmU$ 6.57 \u2014 Japon U$ 7.33 .09 Mar EmU$ 5.57 .04 OutremerU$ 6.41 .02 Pet Cp AmU$ 15.59 .09 Pot AmU$ 8.00 .02 Ptl Int U$ 20.13 .07 Rép MondU$ 10.73 .04 val AmU$ 8.09 .04 First Asset Funds Pfd Sec Inc 23.46 -.06 Yld Opp Tr 25.16 .04 -First Assoc Act amér 8.64 .04 Action Can 13.96 -.01 ActionREER 12.84 .01 Rev élevé 15.20 .05 Rev ÉlevéR 14.50 .04 First Trust C$ Act Ved 01 16.65 .08 DOW 10 03 15.67 .07 Mod Base Can 15.69 .06 Pharm02 15.42 -.02 Pharma 00 9.81 -.06 Pharma 01 10.58 -.05 First Trust U$ DOW 10 03 11.77 .10 Mod Base Can 11.79 .10 Pharm02 11.58 .04 Pharma 00 7.36 -.01 Pharma 01 7.95 .00 -FISQ FISQ 0 cpn 5.78 \u2014 FISQ Muni 5.55 \u2014 -FMOQ Act Can 17.46 \u2014 Act Intl 7.83 \u2014 Équilibré 10.93 \u2014 MM 10.01 \u2014 Oblig can 10.93 \u2014 Oblig intl 10.03 \u2014 Omnibus 20.37 \u2014 Placement 19.46 \u2014 Fonds Cartier F Ft Cro RER 5.79 .01 -Fonds Cr Select Cr Sélect 162.01 \u2014 Fonds Hartford Act Cdn SC 9.80 .01 Act Cn DSC 9.57 .01 Act ÉU DSC 6.34 -.03 Act ÉU SC 6.48 -.03 Ch Glo DSC 6.88 -.03 Chef Gl SC 7.07 -.03 Cons DSC 10.03 .00 Conseil SC 10.07 .01 Oblig DSC 5.24 .00 Oblig SC 5.33 .00 Pl Va ÉUDSC 9.58 -.01 Pl ValÉU SC 9.69 -.01 Fonds Keystone Eu éli RÉR 3.31 -.02 KS P CC eu 5.69 -.02 KS P CC eu 6.57 -.05 KSmdélite 2.63 -.01 Md éli RÉR 2.77 -.01 Pr eu éli 3.10 -.02 Saxon P Sc 8.19 .06 Fonds R Act.Cdn.11.18 .02 Act Cn Pt Cap 24.24 .03 Act Mondial 11.56 -.02 Amér RER 5.38 -.02 Américan 5.68 -.02 Asie 5.86 .04 Asie RER 6.06 .04 Aud Dist Pt 11.73 .03 Dividendes 18.95 .05 Dyn Dist Pt 11.39 .02 Entr Dom 6.48 -.01 Entr Dom Can 9.74 .05 Entr DomRER 6.57 -.01 Équ Dist Pt 11.29 .03 Équilibré 33.50 .04 Europe 6.49 -.04 Europe RER 6.65 -.04 Lev Cp Hld 82.74 \u2014 Mod Dist Pt 11.18 .02 Mon Inc Bal 8.99 .02 NA Ht Rend 8.50 -.03 Obligation 11.71 .00 Pru Dist Pt 11.02 .01 Tec-MédRER 2.93 -.02 Tech-Média 2.80 -.02 Vie&Sante 9.43 -.07 Vie&SntRER 8.59 -.06 Fonds Scotia Amer Lat 13.50 .11 Can Équil 17.63 .02 Can Global 10.11 -.05 Can Pr Ord 18.29 .05 Can Am Ind 8.50 .00 CANAMREVC$ 14.77 -.10 CAP GSA 8.16 -.01 CAP PSA 8.16 .00 CAP RERGSI 6.89 -.01 Cap Dec Mond 7.80 .00 Cap Gr Sc Int 6.89 -.01 CapRER DcM 7.75 .00 CapRER GSA 8.03 -.01 CAPRER PSA 8.24 .00 CapRER PtS 7.47 -.01 Cn Am RvAMU$ 11.09 -.01 Cp Pet Sc Md 7.53 -.01 Cr Dyn Sél 12.02 .01 Cr Pac 9.75 .03 Cr Moy Sél 11.73 .01 Crois Amer 9.21 -.03 Crois Eur 9.24 -.05 Croiss Can 46.06 .12 croiss mon 30.48 -.10 Div Can 26.46 .10 Faible Cap 19.72 .05 Hyp Revenu 10.81 .00 Ind amér 13.40 -.03 Ind Nasdaq 4.48 -.01 Ind Ob Can 10.61 .01 Indic Can 13.49 .04 indic Int 6.85 -.02 Jeunes Inv 7.81 -.04 PS cr dyn 11.52 -.01 PS cr moy 11.49 .00 PSRev Cr Eq 11.09 -.02 PSRv&Cr Mod 10.78 -.01 R Cr Dyn Sél 12.02 .01 Rende Gl 14.19 .00 RERCr Moy Sl 11.68 .00 Resource 10.14 .00 Rev Can 13.02 .00 Rev Cr Éq Sél 11.19 .00 Rev Cr Sél 10.80 .00 -Friedberg Gl-Macro 12.29 -.06 Frk Tmp Cl T C$ Cdn Bal 13.77 .02 Cdn Rép Act 13.40 .03 Dividende 14.01 .04 Intl Act 11.44 \u2014 Multinat 11.68 -.01 Frk Tmp Investments Bal GroT 14.39 .03 Frk Tmp Investments Bal Growth 5.38 .01 Frk Tmp Investments Bal Inc T 14.69 .03 Frk Tmp Investments Bal Income 5.48 .01 Croiss max 4.93 \u2014 Croiss U$ 3.91 .01 Croiss MaxU 3.70 .01 Port Cr Mon 5.71 \u2014 Pt croiss 5.21 \u2014 Pt Cr MonU$ 4.29 .02 Rev div 5.30 .01 Frk Tmp-BissA U$ Act amér 21.19 .02 Act intl 6.87 .02 MltntlCFU$ 3.04 \u2014 Multinat 16.35 .05 Frk Tmp-Bissett-A Act amérA 28.22 -.10 Act amérR 3.35 -.02 Act cdn 56.81 .21 Act Cdn CF 5.34 .02 Act intl 9.15 -.01 Cdn Bal 22.72 .03 Cdn ST Bd 10.01 \u2014 DividendeA 22.16 .06 Grande cap 12.51 .04 Microcap 20.03 .02 MM Fisc 10.43 \u2014 Multi RER 3.90 -.01 Multinat 21.77 -.03 MultinatCF 4.05 -.01 Oblig 13.31 \u2014 Oblig CF 5.89 \u2014 Pet cap CF 6.20 .05 Petite cap 48.75 .35 Revenu 14.92 .10 Frk Tmp-BissF U$ Act amér 21.90 .02 Act intl 7.10 .02 MltntlCFU$ 3.13 \u2014 Multinat 16.87 .06 Frk Tmp-Bstt-F C$ Act amér 29.16 -.10 Act amérR 3.47 -.01 Act cdn 58.74 .22 Act Cdn CF 5.47 .02 Act intl 9.46 -.01 Cdn Bal 23.47 .04 Cdn ST Bd 10.02 \u2014 Dividende 22.90 .06 fid re div 10.16 \u2014 Grande cap 12.95 .04 Microcap 20.72 .02 MM Fisc 10.57 \u2014 Multi RER 4.05 \u2014 Multinat 22.46 -.03 MultinatCF 4.17 -.01 Oblig 13.57 \u2014 Oblig CF 5.99 \u2014 Pet cap CF 6.32 .05 Petite cap 50.27 .36 Revenu 15.42 .10 Frk Tmp-Frkln U$ AGE Rev Él 7.80 \u2014 Am Cr Dyn CF 2.68 \u2014 Cr Mond CF 2.75 .01 Cro Gr Cap 1.93 .01 Cro Gr CapCF 2.54 .01 Croissance 2.28 .01 Flex Cp GrU$ 1.51 .01 Japon CFU$ 3.00 .04 MM CF 10.17 \u2014 Mond Télé 1.53 \u2014 Mond TéléCF 2.69 .01 Rev Strat 7.35 .01 San/Bio 3.12 -.01 San/Bio CF 2.48 .01 Tech 1.54 .01 Tech CF 2.51 .01 US Pt CapCF 2.94 .01 USPt Cap 8.08 .05 Frk Tmp-Frnkln C$ AGE Rv Él 10.39 -.04 Am Cr Dyn CF 3.57 -.02 Cr Mond CF 3.66 -.01 Cr Gr CapR 2.67 \u2014 Cro Gr Cap 2.57 \u2014 Cro Gr CapCF 3.38 -.01 Croissance 3.03 -.01 Flex Cap Gr 2.01 \u2014 Flex CpGRSP 2.66 -.02 Japon CF 3.99 .03 Mond Télé 2.04 \u2014 Mond TéléCF 3.58 -.01 Mon TéléR 2.53 \u2014 RER Cr Md 3.09 -.01 RERp Cap 2.78 \u2014 Rev Strat 9.79 -.03 San/Bio 4.16 -.02 San/Bio CF 3.30 -.01 San/BioRER 3.04 -.01 Tech 2.05 \u2014 Tech CF 3.34 -.01 Tech RER 2.27 \u2014 US Pt Cap 10.76 .02 US Pt CapCF 3.92 \u2014 Frk Tmp-Mutual C$ Dec Cat U$ 8.52 .04 Decouv Cat 11.34 \u2014 Mut Bal 6.06 \u2014 Mut Bal 4.55 .02 Mut Bal CF 4.71 -.01 Mut Dec U$ 8.51 .05 Mut Decouv 11.33 .02 Mut DecRER 10.81 .01 Mut BalCFU$ 3.54 .01 MutRER bal 5.00 \u2014 Frk Tmp-TmpltnC$ Act Cdn 10.66 .04 Act Cdn CF 5.47 .03 Cdn Rép Act 7.74 .02 Croiss CF 4.62 .01 Croissance 9.49 .01 Emerg CF 5.89 .01 Emergents 8.16 .02 Equ Mond 6.79 \u2014 Equilibré 8.75 .02 Euro CF 4.76 \u2014 Intl Act 13.38 \u2014 Intl ActCF 4.06 \u2014 Md Pet Soc 17.13 .01 Md Pet SocCF 6.54 \u2014 Mond Oblig 10.04 -.01 RER Croiss 4.49 .01 RER Émerg 4.62 .01 RER Int Act 3.84 \u2014 RER Mn Pt Sc 6.02 \u2014 RERÉqumond 4.83 \u2014 Frk Tmp-Tpltn U$ Cro CF U$ 3.47 .02 Croissance 7.13 .04 Emerg CF 4.42 .02 Emergents 6.13 .04 Equ Mond 5.10 .02 Euro CF U$ 3.57 .01 Intl Act 10.05 .05 Intl ActCF 3.05 .01 Md Pet SocCF 4.91 .02 Mnd Oblig 7.54 .03 Mnd Pt SocU$ 12.86 .06 -Front Street Casurina P 27.66 \u2014 Cdn Hedge 11.52 \u2014 FSEGFI 14.83 .07 FSEGF II 14.64 .07 FSEGF III 14.23 .06 Sml Cap CdnA 3.30 .03 Sml Cap CdnB 3.30 .03 Sml Cap CdnF 3.30 .03 Spec OppA 3.54 .03 Spec OppB 3.54 .03 Spec OppF 3.54 .03 -Fullarton Capital CSTGF 8.45 .00 -GBC Fonds Cro NA U$ 9.35 \u2014 Crois Can 34.45 \u2014 Crois NA 12.41 \u2014 Internat'l 11.08 \u2014 Oblig Can 11.76 \u2014 GGOF Blend - Cl Entreprise 24.84 .14 GGOF Blend - Mut Cdn Lrg CpV 13.48 .04 Entreprise 23.60 .13 GGOF F Units Div Mens 9.57 .03 GGOF Gro - Cls Croiss Md 5.76 \u2014 Mond Tech 7.80 .03 Monptecap 10.58 -.04 RER équint 5.24 -.01 RERcroimon 4.40 \u2014 GGOF Growth -Mut Am Gro U$ 10.23 .02 Amer Go 13.62 -.06 Cdn Growth 17.75 .04 Cro Mond 5.49 \u2014 Croisseuro 8.42 -.05 Mond Tech 7.54 .03 Monptecap 10.10 -.04 Mon Sc Sante 4.79 -.04 RER Éq Int 5.28 \u2014 RERcroimon 4.30 \u2014 Tch Md RER 3.63 .02 GGOF Inc - Cls Dividmensu 9.77 .03 Oblig Can 10.27 \u2014 RER revint 9.98 -.01 Revmenéle 11.13 .06 GGOF Income-Mut Cro Div 12.20 .02 Div Mens 9.22 .02 Div Mth In 10.83 .01 Ob Cn Rd Él 10.74 \u2014 Oblig Can 10.39 \u2014 RER revint 9.98 -.01 Revmenéle 10.59 .05 RevmnéleII 11.25 .06 GGOF Value - Cls Cdn Bal 18.69 .03 RER val am 8.08 -.03 Val Amér 11.82 -.04 GGOF Value - Mut Cdn Bal 18.86 .03 Mar émerg 9.66 .07 RER val am 7.93 -.03 Val AmU$ 8.39 .03 Val Amér 11.17 -.03 Val Jap 8.50 .04 Val Mond 7.20 -.03 GI/100%RER RER Cr Eur 9.18 -.05 RER Cr Jap 4.58 .02 RER Global 8.17 -.03 RER GSc&Tc 3.64 -.01 RERValGCEU 8.58 -.03 GI/AGF Cdn Equil 15.84 .01 Cdn Gro II 12.58 .01 Cr Can Div 11.70 .04 Cro Asie 7.44 -.03 Crois Amér 5.43 -.02 Crois Can 12.91 .00 Intl Equ 8.83 .01 Oblig Intl 11.02 -.05 RER Cr Am 5.46 -.02 US Gro II 10.33 -.04 GI/Beutel Action Can 14.18 .00 Can Pet Cp 20.54 .23 Équil Can 12.95 .00 GI/Fidelity Fid Actamér 6.95 -.03 Fid Act Cdn 10.03 .03 Fid Actint 7.46 -.02 Fidrépcan 10.40 .01 GI/Goldmansachs US Equity 11.71 -.03 GI/Mackenzie Crois Euro 7.87 -.04 Dividendes 13.82 \u2014 Mac UnvUSGL 4.16 -.03 Mar Émerg 7.71 .04 Revenu 10.39 .01 Sel Mgrs Cda 8.97 .01 Unv Gl Fut 4.98 -.02 GI/Sceptre Action Cdn 12.93 .03 Cdn Équil 11.69 .02 Oblig Cdn 11.28 .00 -Goodwood Funds GoodwoodA 21.81 \u2014 GoodwoodB 10.14 \u2014 -Growth Works Funds C 8.68 \u2014 Cdn CroI 8.68 \u2014 Cdn Cro II 8.68 \u2014 Cdn DivI 8.68 \u2014 Cdn Div II 8.68 \u2014 Cdn EquI 8.68 \u2014 Cdn FinI 8.68 \u2014 Cdn Fin II 8.68 \u2014 Cdn ResI 8.68 \u2014 Cdn Res II 8.68 \u2014 Cdn RevI 8.68 \u2014 Cdn Rev II 8.68 \u2014 Cdn WV GW 8.81 \u2014 Hathaway Fonds Américain 5.82 \u2014 Canadien 5.93 .01 Équil can 5.83 \u2014 Gest riche 6.09 -.01 Mondial 5.69 .02 -Highstreet Years U.S.20.92 \u2014 -Hillsdale Hedged Agg Cdn Arb 18.06 \u2014 Agg Cdn ArbI 130.82 \u2014 Cdn MN Eq 11.78 \u2014 Eu Crv Dyn 8.81 \u2014 Hil Per Can 45.09 \u2014 -Hollister Capital Inv Gra Tr 9.45 \u2014 -Horizon Funds Glo Macro 9.87 -.01 HSBC Adv Ser C$ Act AmérA 7.52 -.01 Act AmRERA 7.87 -.01 ActionsA 10.01 .02 Equil A 10.04 .01 Euro Adv 10.03 -.03 Hypo A 10.09 \u2014 Intl Tit Tec 7.36 .00 Oblig CanA 10.40 \u2014 Rev DivA 11.11 .02 HSBC Adv Ser U$ Act AmérA 5.65 .02 ActionsA 7.52 .05 Equil A 7.54 .04 Euro Adv 7.53 .01 Hypo A 7.57 \u2014 Intl Tit Tec 5.53 .02 Oblig CanA 7.81 .03 Rev DivA 8.27 \u2014 HSBC Gestion com Act Amér 14.34 -.01 Gc act can 23.77 .04 Gcactint 10.12 .02 Gccrlgtrme 8.68 -.01 Gc Cr Pet Cap 17.80 .14 Gcobligcan 11.22 .00 Gcoblint 11.04 -.01 Gcrevdivcn 15.80 .04 HSBC Inv Ser C$ Act AmérI 17.26 -.02 Act Glob I 9.32 .00 Act AmRERI 5.83 -.01 ActGLRERI 5.90 .00 ActionsI 24.94 .04 Asie PacI 7.75 -.01 Cr Pet CapI 18.46 .13 Equil Inv 18.53 .01 Euro Inv 20.13 -.05 Hypo I 11.47 \u2014 Intl Tit Tec 3.52 .00 Mar ÉmergI 6.09 .01 Oblig CanI 12.62 \u2014 Obl MdRERI 11.62 .00 Rev DivI 22.42 \u2014 HSBC Inv Ser U$ Act AmérI 12.96 .04 Act Glob I 7.00 .03 Act AmRERU$ 4.38 .01 Act GlRERU$ 4.43 .02 ActionsI 18.73 .11 Asie PacI 5.82 .02 Cr Pet CapI 13.87 .16 Equil I 13.91 .07 Euro Inv 15.12 .03 Hypo I 8.61 \u2014 Intl Tit Tec 2.64 .01 Mar ÉmergI 4.57 .03 Oblig CanI 9.48 \u2014 Obl MdRERI 8.72 .04 Rev DivI 16.76 \u2014 HSBC Mgr Ser C$ Equilibré 10.11 .01 IA Fonds Mutuels IA Cdn éql 10.28 .02 IA Cdn Mod 18.01 .05 IA Cdn Pred 9.76 .02 IA Fonds Mutuels IA CI Amér 7.31 -.01 IA CI Mond 10.52 .00 IA Fonds Mutuels IA CS mond 6.59 -.02 IA Fonds Mutuels IA Ob Can 10.58 .01 IG Corp Class Act Can 11.90 .03 AGF Act It 10.78 .01 AGF Cr Can 11.83 .00 AGF Cr É-U 9.97 -.04 AGF Cr Asia 10.67 .02 AGF Cr Cn Dv 11.87 .03 BG Act Can 12.10 -.01 Can Cro PC 11.86 .04 Can Pt Cap 12.29 .05 Can Vl Gr Cp 11.77 .02 Cr Lat-Am 13.23 .06 Cr MC Euro 12.65 -.04 Cr Panasia 11.13 -.02 Cro GC É-U 9.93 -.05 Cro Nrd-Am 10.58 .00 Déc É-U 10.16 -.03 Ent Québéc 11.92 .04 Entre Can 11.45 -.01 Euro Gro 11.15 -.05 Fid Act Am 10.39 -.04 Fid Act Can 12.62 .03 Fid Act Int 10.76 -.03 Fus & Acq 13.23 .01 Gest Rend 10.17 .00 Gl Com él 11.49 .00 Gl Srv Fin 12.03 -.04 Glo Sc&Tec 11.31 -.02 Globale 10.96 -.04 Gl Sns Santé 10.08 -.05 GS Act Am 12.05 .06 Intl Pac 10.40 -.06 Japonaise 10.60 .10 Mac UnUSGL 10.15 -.06 Mac Gs Sl Cda 10.58 .00 Mac Ivy AcÉ 9.72 -.02 Mac Ivy Euro 10.19 -.05 Mc Unv Mr Em 13.50 .06 Md Pr Cons 10.74 -.06 Md Res Nat 12.52 .02 Mond Infra 10.34 -.01 Pet Cap Int 13.09 -.12 Pet Cp É-U 13.47 -.02 Sc Act Can 11.42 .03 Summa 11.73 .03 Tem Act Int 11.37 -.04 Val Gr É-U 9.79 -.03 IG/100%RSP Ser A IG FdRERCr 9.20 -.05 RER Gl ScT 3.65 -.01 RER Global 8.19 -.03 RERCro Jap 4.59 .02 RERVlGCÉUA 8.60 -.03 IG/AGF Series A AGF Cr Can 12.94 .01 AGF Cr Cn Dv 11.73 .04 AGF Cro Am 5.45 -.02 Can équil 15.90 .01 Cdn Growth 12.62 .00 Cro Asie 7.46 -.03 Intl Equ 8.85 .01 RER Cr Am 5.47 -.02 US Gro II 10.36 -.04 IG/Allegro Dynamique 7.46 -.01 Enr Dyn 8.13 .00 Enr Mod Dyn 9.70 .00 Mod Dyn 9.01 .00 Modéré 8.99 .00 Prud Mod 9.37 .00 Prudent 9.97 .00 IG/Allegro Ser A Ener Dyn 8.15 .00 Ener Mod Dyn 9.72 .00 Modéré 9.01 .00 Modéré Dyn 9.03 .00 Pru Mod 9.41 .00 Prudent 10.02 .00 Pt dynami 7.48 -.01 IG/Alto Ser A Ener Dyn 10.63 .01 Ener Mod Dyn 10.57 .00 Modéré 10.33 .00 Modéré Dyn 10.57 .00 Pru Mod 10.27 .00 Prudent 10.20 .00 Pt Dynami 10.62 -.01 IG/Beutel Series A Act Can 14.21 .00 Équil Can 13.02 .00 IG/Fidelity Ser A Fd Fidd'aci 7.48 -.02 Fds Fidd'at 6.97 -.03 Fid Act Can 10.06 .02 Fid Rep Can 10.43 .01 IG/Goldmansachs A US Equity 11.74 -.03 IG/Mackenzie Ser A Cro Europ 7.89 -.04 Dividendes 13.87 .00 Mac UnvUSGL 4.16 -.03 Mar Émerg 7.73 .04 Sel Mgrs 8.99 .01 Unv Gl Fut 4.99 -.02 IG/Sceptre Ser A Act Can 12.96 .03 Can Équil 11.73 .02 IG/Templeton Act Intl 8.99 -.04 Oblig Mond 9.94 -.04 Rép Mond 10.52 -.04 IG/Templeton Ser A Act Intl 9.01 -.04 Répart Mon 10.59 -.04 ING Fonds Act Ausas 11.56 .01 Act can 9.78 .03 Act É-U 6.56 .00 Act Europe 7.10 -.02 Act Japon 6.70 .05 Act mar ém 11.13 .00 Act Mond 7.71 -.01 Act Pet Soc 15.87 .04 Commun mon 2.20 -.01 Div Rv Can 13.14 .02 Éq can 11.24 .03 Oblig can 10.66 .01 Ren Mond 7.91 -.02 RER Act ÉU 6.45 .00 RER Act Md 7.62 -.01 Res can 13.46 .03 Serv finan 11.92 .04 Tech Mond 3.71 -.01 -Integra Funds Acadian It 4.16 .00 -Integra Funds Act Intl 10.75 .01 Act Can Vl Cr 11.69 .02 Actions 13.59 .04 -Integra Funds Anl CoreUS 4.68 .01 Cons Alloc 13.15 .01 Diversifié 27.45 .04 -Integra Funds Équilibré 13.39 .02 -Integra Funds NWQ EU GC 5.96 .02 -Integra Funds Oblig 16.55 .01 -Integra Funds Rép croiss 12.20 .01 Répart Str 12.46 .01 -Integra Funds US Pet Cp 7.45 -.01 US Val Cr 7.27 .00 Investors Act Cdn 13.41 .04 Asiatique 9.92 -.03 Biens Immob 4.66 \u2014 Can Res Nat 13.00 -.07 Cdn LC Val 15.42 .03 Cdn Rev Élev 9.79 .00 Cdn Sml Cp Gr 11.18 .03 Cr MC Euro 13.99 -.05 Crgrcp É.U 12.02 -.07 Cro Lat Am 8.25 .03 Cro Plus 9.15 -.01 Crois Mond 5.39 -.02 Crois Retr 8.54 .01 Croissance 11.50 -.02 Devouv E-U 16.88 -.05 Dividendes 18.68 .05 Ent Cdn 8.94 -.03 Ent Québec 14.35 .05 Équil Cdn 11.96 .01 Européen 10.34 -.06 Fus & Acq 13.80 -.03 Gbl Sci Tec 8.85 -.02 Gl Com Él 2.87 -.01 Gl Serv Fn 9.46 -.03 Glo Oblig 5.77 -.03 Global 10.19 -.03 Hypo 4.97 .00 Japonais 8.34 .04 Mutuel 14.50 .02 Nord-Amér 18.15 .01 Oblig Entp 10.59 .01 Oblig Gouv 5.09 .00 Pacifique 6.35 -.06 Pet Cap Cdn 18.58 .08 Répart 5.60 .01 Ret Cr Él 9.18 .01 Retraite Pl 7.18 .00 Rev Plus 7.06 .01 Revenu 5.70 .00 Summa 10.54 .02 VlgrcapÉ.U 54.53 -.17 Investors Series A Biens Immob 4.67 \u2014 Cdn Lg Cp Val 15.46 .03 Cdn Sm Cp Gro 11.21 .03 Cr nord-am 18.29 .01 Cro Gr CpÉU 12.06 -.07 Crois Mond 5.41 -.02 Cro Lat-Amé 8.27 .03 Cro Panasia 9.95 -.03 Cr Retraite 8.57 .01 Decouv E-U 16.92 -.05 Ent Québec 14.39 .05 Fdsderépar 5.62 .01 Fus et Acq 14.05 -.03 Glo Sci&Te 8.87 -.02 IG Fdà Pt Cp 18.63 .08 IG Fd CddeR 13.24 -.07 IG Fd Gl Cmé 2.87 -.01 IG Fds Glo 10.22 -.03 IG Fdsd'ac 13.45 .04 IG Fdsd'en 8.96 -.03 IG Fdsde Di 18.96 .05 IG Fds Eq Cd 12.02 .01 IGFd Cr My Cp 14.14 -.05 IGFdde Cr Eu 10.41 -.06 IGFdgloser 9.49 -.04 Itl Pacifiq 6.37 -.06 Japonais 8.36 .04 Mutuel Cdn 14.54 .02 Port Crois 11.53 -.02 Pt Cro Plus 9.19 -.01 Pt Rev Plus 7.07 .01 Ret Cr Éle 9.21 .01 Ret Plus 7.20 .00 Summa 10.57 .02 Vl Grd CpÉU 54.67 -.17 Keystone crois KS 10.10 .00 Enr Cr LgT 64.24 .02 Enr Cr Mx Act 62.44 .07 Enr Cr Mx LgT 55.47 .06 Enr Cr Rev Éq 55.88 .00 En Rev Cr Pr 56.85 -.01 éq et croi 10.08 .00 équil KS 10.10 .01 NE Cr LT 64.72 -.02 NE CrM.act 62.03 -.03 NE Cr MxLT 66.07 .01 NE Éq Cr Rv 59.23 .01 NE Rv Cr Pr 60.70 -.03 prudent KS 10.09 .01 Keystone O KS Sax Sm Co 10.20 .07 -Laketon Invest Act mond 125.23 -.13 Bond 172.35 .06 Cdn Equity 82.91 .25 Pr Cr Act Am 105.04 -.02 Pr Cr Act Can 7.23 .02 -Lasalle Actions 5.15 \u2014 Equilibré 5.49 \u2014 -Lawrence Asset HiIPfd Sh 1 25.00 \u2014 HiIPfd ShII 14.70 \u2014 Hi Pays-Equ 16.89 \u2014 Hi Pays-Pfd 25.00 \u2014 Income Sec 10.04 \u2014 ROC Sec 10.06 \u2014 -Leeward Hedge Fund Bull&Bear 1911.94 \u2014 Legg Mason Act Can Base 9.18 .03 Act Can Gro 9.71 .00 Act Des SecC 8.88 .03 Actions Int 6.67 .00 Act Nord-Am 8.07 .01 Act Obl Can 9.68 .01 Batt US 7.09 -.02 Brandy U.S 10.76 -.02 Diversifié 8.42 .01 Équil Plus 9.37 .01 LM val US 8.16 .02 Obl Mond 9.14 .00 Obl Ca Ind Pl 9.64 .01 Symétrie 8.77 .01 T-Plus 12.36 .00 Mac Select Mgrs-C$ CC g sél 8.31 -.03 CC g sél 5.59 -.02 Ges Sel RER 7.07 -.03 Gest Can 9.60 .01 Gest Sel 6.07 -.02 Sel Mg IntCC 8.17 -.01 Sel Mg JapCC 8.33 .08 Sel Mg JapCC 10.08 .10 Sel Mgr CdaB 11.03 .01 Sel Mgr CdaC 10.95 .01 Sel Mgr CdaM 11.12 .01 Sel Mgr CnCC 8.64 .01 Sel MgrFECC 11.26 -.02 Sel MgrFECC 12.57 -.02 Sel MgrFECC 12.63 -.02 Sel MgrsCC 6.88 -.02 Mac Select Mgrs-U$ Gest sél 4.56 .01 Sel MgrFE-A 8.45 .04 Mack Cund C$ C Équil Can 6.93 .01 C Séc Can 8.21 .03 C Valeur 8.42 .04 Can.SécCC 10.12 .02 Cdl CC val 12.55 .06 Cdl md eq 14.17 .01 Cdl RenC 9.46 -.01 Cdl ValA 21.01 .10 Cdl ValB 23.07 .11 Cdl Can SécA 28.22 .12 Cdl Can SécB 33.68 .14 Cdl ValRÉRA 5.99 -.07 Cund Amer 10.26 .01 Équil can 14.04 .03 Mond équil 6.30 .01 Mack Cund U$ Cd Ren C U$ 7.10 .04 Equil mond 4.73 .03 Val C U$ 6.32 .07 Mack Ivy C$ Enterprise 10.94 -.02 Glo Bal 5.36 -.01 Glo Bal 12.57 -.03 Iv Act Étr 24.41 -.05 Iv CC act 10.62 -.02 Iv Cr rev 20.78 .05 Iv Cr Rev 13.45 .03 Iv Ent 4.14 -.01 IvactétRÉR 11.23 -.02 Ivy Cdn 25.76 .08 Ivy Euro 11.38 -.05 Ivy Euro 10.63 -.05 Ivycapcan 10.79 .03 Ivy Ent Cap 11.89 -.02 RSP Gl Bal 10.14 -.10 Mack Ivy Cl F Iv Ac ÉtF U$ 4.46 .02 Mack Ivy U$ Glo Bal U$ 4.02 .02 Iv Act étr 18.33 .07 Iv Fo Equ U$ 7.98 .03 Mack Multi Strat Act Cv Ac/Vd 9.31 \u2014 Multistrat 11.30 \u2014 MultistrU$ 8.50 -.03 Mack Univ C$ Can éqT 13.01 .04 Can Equil 6.62 .02 CC amval 6.09 -.04 Cr MxÉ-Unis 9.94 -.09 Cr MxEU RER 3.96 -.03 Cro Max EU 7.85 -.05 Int actRER 3.30 -.01 Md Av RER 4.57 -.02 Mon CroRÉR 3.26 .00 Mond Ave 6.91 -.02 Occ Durable 5.28 -.01 U amévls r 5.66 -.03 U amvals r 3.10 -.02 U Can Crois 16.59 .02 U CC am fc 4.48 .00 U CC Ave 8.11 .01 U CC Can Cr 10.63 .01 U CC euro 9.47 -.05 U CC Int 7.15 -.02 U Eur RÉR 3.24 -.02 U Euro occ 11.69 -.06 U Int Act 9.95 -.03 U Mét préc 14.16 -.06 U Ress Can 20.57 .12 Un Avenir 15.97 .03 UnCC Td Cr 8.21 -.01 Unccmdimm 13.36 -.04 UnCCmdmepr 34.83 -.13 UnCCmdress 18.37 .12 Unccmd Sc&T 3.02 -.01 UnCCSci San 6.90 -.05 UnCCSer Fin 8.79 -.03 Unmdforcro 7.08 .03 Unv Am Cr 11.68 -.04 Unv Am Cr 11.85 -.04 Unv Gl Fut 6.09 -.02 Unv Gr Tr 10.53 -.01 Unv San Cap 9.45 -.06 Unv Tec Émer 1.73 .00 Wld Em Gr 11.32 .04 Mack Univ O UnUSBl Ch Cp 10.00 \u2014 UWld GrRSPO 10.00 \u2014 Mack Univ U$ Mét Préc 10.63 .02 U amvls rU 2.33 .00 U Can éq 4.98 .04 U Can Cr U$ 12.46 .09 U Euro occ 8.78 .01 U Int Act 7.47 .03 U Res can 15.45 .18 U US Em Gr 3.36 .02 Un Av U$ 11.99 .09 Unccmd Sc&T 2.27 .01 Unmdforcro 5.32 .05 Unv Fin Serv 6.60 .02 Mackenzie Funds Crois 17.32 .08 Équil T 13.41 .01 Équilibré 8.01 .00 Mackenzie Sen C$ Bond 10.21 .01 CC Rd Géré 10.71 .01 CCcangesrn 10.37 .00 Corp Bond 4.89 .00 Hypo 2.02 .00 Oblig 12.45 .01 Obl Ren Réel 10.30 .03 Rev 0.4$ 8.81 .00 Rev 1$ 4.67 .00 Rev Élevé 11.10 -.01 RRSPGlo Bd 4.74 -.01 Sh Term Bond 11.93 .01 Sh Term Bond 10.33 .01 Tact Glo Bd 5.85 -.02 Mackenzie Sen U$ RRSP Gl Bd 3.56 .02 Tac Gl Bd 4.40 .01 USMngd Yld 10.19 \u2014 Mackenzi StarC$ Can cr lt 67.03 -.06 Can CrM.act 80.01 -.02 Can Cr MaxLT 69.74 -.05 Can Éq Cr Rev 77.78 .00 Can Rev Cr Pr 69.97 .02 ECrM.act 61.70 -.08 Enr Cr MaxLT 78.46 -.12 Enr CroisLT 74.98 -.13 Enr Équ Cr Re 80.40 -.06 Enr Rev Cr Pr 80.20 -.07 Int Éq Cr Re 82.32 -.19 Int Cr Max Ac 63.84 -.16 Int Cr MaxLT 69.95 -.15 NE cr lt 76.28 -.10 NE CrM.Act 77.76 -.12 NE Rev Cr Pr 91.85 -.17 NEÉq Cr Rev 80.40 -.05 Mackenzi StarU$ Int cr m-a 65.11 .23 Int cr max 73.81 .29 Int éq cr 85.57 .33 Maestral Fonds Act amér 6.97 -.02 Act can 9.75 .04 Act Can FC 9.17 .04 Act mond 6.19 -.02 ActmondRER 6.07 -.02 Cr Québec 29.19 .11 Div Can 11.44 \u2014 Oblig can 10.37 .00 Rép actif 9.00 .01 Santé&bio 6.29 -.03 Tech&télé 2.57 -.01 Manulife MIXFds Cat Mon Tri 10.77 -.02 Ct Cn Sé Tri 11.99 \u2014 Act Mond 10.55 -.03 AIM Dis Can 12.26 .04 Am Moy Cap 10.98 -.05 Ap Act Can 12.59 .05 App Cn Gr Cp 12.07 .08 App Am Moy Cp 10.60 -.03 Appr Mond 11.83 -.03 CApp Am Gr Cp 10.55 -.02 Cat cr int 10.80 -.03 Cat japon 11.21 \u2014 Cat App Int 11.35 -.04 CCr Am Gr Cp 10.10 -.01 CEss Am Gr Cp 10.45 -.04 Cr Gr Cap 12.67 .04 Cr Amer My Cp 11.27 .01 Ct Ac Am ToS 11.11 -.06 Ct Ac Cn ToS 12.98 .05 Ct Ac Mn ToS 11.70 -.01 Ct Occ CrE&P 13.81 .02 Ess Can Gr Cp 11.79 .05 FI Cro Am 10.53 -.04 FI DA Cda 12.85 .04 FI Pt Intl 11.01 -.03 MIXCt Ob Str 10.22 .01 Mond Sect 11.00 .01 Ren Crt Trm 10.16 \u2014 Manuvie-Cabot A Act can 22.18 .09 Mnd Mlt Sty 10.62 -.04 Val S res 18.44 .03 Maritime Elite Act Amér 12.05 .11 Act Can 12.31 -.02 Act É-U 10.64 .08 Act Intl 12.61 .18 Can F Cap 13.15 -.02 Équilibré 11.80 .02 Rev Can 10.75 -.01 Val Crt Tr 10.23 .00 Mavrix Fonds Amér Croi 4.47 \u2014 Cdn Inc Tr 10.93 -.02 Croissance 2.35 .02 Div & Rev 10.75 \u2014 Divers 5.14 .03 Enterprise 2.02 -.01 Explor 19.84 .17 Mondial 11.48 -.01 Sierra Act 3.75 .01 Str Act Can 4.45 .04 Str Oblig 5.15 \u2014 Mawer Invest Mgmt Act amér 18.24 -.08 Act can 22.78 .14 Diver can 15.79 .02 Eq Cn Ret Ep 15.02 .03 Nouv Canada 24.77 .20 Oblig can 11.63 .01 World 24.49 .03 MAXXUM Cr Act Can Cp 10.39 .04 Crois Div 17.31 .00 Div CC 10.10 -.02 MAX Act Cdn 15.96 .04 MAX Cdn Val 10.04 -.01 MAX Div 14.48 -.02 MAX Équ Cdn 10.23 .02 MAX Équ Cdn 15.80 .06 MAX Revenu 6.29 .00 MAX Vl Can 7.87 .00 Retraite 9.93 .00 Retraite 12.70 .00 MB Pooled Act amér 118.09 .29 Act Md Cro 9.88 .02 Act Md Val 10.16 -.01 Act mond 13.07 .01 d'act can 69.90 .12 d'act int.7.96 -.01 D'act.Can 10.65 .05 D'act Canpl 11.18 .04 D'actcanva 11.25 .08 Eq.de cro 12.33 .02 équ.de va 10.12 .03 Equ CrCRet 12.57 .01 équilibre 10.94 .02 Priv équil 10.40 .02 revfixàLT 10.52 .01 Sel Act Can 9.44 .04 Sel Act Mon 7.00 .01 Sel Equil 9.31 .02 SelTRev Fix 10.52 .01 Titàrevpl 10.50 -.01 Tit Rev Fixe 57.25 .04 Mc Elvaine Mc Elvaine 18.94 \u2014 Mc Lean Budden act amér 36.56 .08 Act Mond 8.22 .01 Act valeur 12.91 .07 Decrod'act 26.88 .03 Équ val 11.49 .04 Équilibré 17.86 .01 intl 9.09 -.01 Revenu Fixe 12.79 .01 MD (Gestion) Act Amér 7.33 -.02 Actions MD 17.85 .06 Coll Act Can 10.83 .04 Cr Pt Cp US 3.51 \u2014 Cr Gr CapUS 4.60 -.01 CrRGrcapU 5.84 -.01 Div MD 16.90 .04 Equil MD 17.92 .05 Intl Cro 6.24 -.01 Intl CroisR 6.08 -.01 Ob Mond MD 11.23 \u2014 Obl/Hyp MD 10.47 \u2014 Oblig MD 7.19 \u2014 Pl Aven MD 9.74 -.01 REER Act Md 6.72 .02 REER Pl Ave 9.24 -.01 Sélect MD 14.74 .01 Vl GC USMD 8.02 \u2014 VREERGCUS 7.86 \u2014 -Med Disc LSVCC DMCI 9.61 -.01 FDMC II 9.11 .00 Meritas SRI Act Amér 7.67 -.03 In Jantzi Sc 10.60 .03 Intl Equ 7.22 -.02 Oblig Can 10.59 .00 -Merrill Lynch BDC Chine1 100.00 \u2014 -Middlefield Cdn Bal Cl 11.03 .04 Enh Yield 11.84 .03 Gl Tech Cl 7.88 .03 Growth 4.45 .01 Income Plus 12.85 .04 Ind Inc Cl 11.28 .05 Ind Act Plus 7.71 -.01 ResourceC 11.20 .03 US Equ Cl 7.53 -.01 Montrusco Bolt Crois Plus 8.21 .01 Équil Plus 9.28 .00 Rev Mond 10.63 -.04 Val Plus 7.96 .00 Montrusco BT-B Act Amér 13.33 .04 Act Can 18.61 .04 Act can + 15.23 .07 Act EAEO 9.32 -.04 Act Mond 12.23 -.03 Can Pet Cap 20.79 .10 Équilibré 11.81 .00 Fid Revenu 11.76 .02 Mmt TSX100 20.79 .04 Rev Fixe 11.70 .01 Montrusco C$ Enterprise 33.30 .16 Équil+ 11.63 .01 Ob Ind+ 10.77 .01 T-Max 10.00 \u2014 Montrusco U$ Act Am Imp 8.42 .03 Intl Equ 8.21 .02 -MTC Growth MTC Croiss 9.82 \u2014 Norbourg Act-Sit Sp 13.79 .00 Déb Conv 11.87 .00 Équil 12.55 .00 Intl 9.83 -.05 MM 10.00 \u2014 Rep Tac Ac Cn 11.37 .00 Rev Fixes 10.13 .00 Soc Eme Cro 12.34 .00 Nord Ouest Act Can 9.97 .01 Act Étrang 14.38 -.02 Équilibré 12.19 .01 Innov 6.11 .00 RER Act Étr 4.18 -.01 Spéc Act 23.47 .31 Sp Ob Ht Rend 9.67 .02 -North Growth Cdn Equ 12.44 .05 NGM US Equ 23.43 -.08 US Equ U$ 17.62 .04 -Northern Rivers Nrthrn Rive 2062.47 \u2014 -O'Donnell Cap Grp Co Emerg 7.28 \u2014 -ONE Financial Abs Rtn Note 9.69 \u2014 All-Star Nt 10.56 \u2014 Étoile 2 \u2014 MSCIIn Idx1 10.00 \u2014 Optima Strategy Crois amér 5.21 -.01 Crois cdn 9.63 .03 Crois Intl 5.65 .00 Div amér 6.80 .00 Divers Cdn 12.48 .02 divers int 6.30 .00 immobilier 11.29 .01 Pet Cap 13.52 .06 RÉR div am 8.55 .02 RÉR divint 7.69 -.01 RÉR fixint 12.15 .00 Rev court 8.91 .00 Revfix cdn 11.64 .01 Revfix int 9.06 .00 Val amér 16.67 .01 Valeur Cdn 27.73 .13 Valeur int 10.26 -.02 -Optimum Actions 14.75 -.01 Cr & Rev 10.22 .00 Epargne 12.99 \u2014 Equilibré 23.00 -.01 Intl 6.53 .03 Oblig 13.55 -.01 -Orbit Groupe Mondiale 10.11 -.04 Orbit A.N.6.94 .01 Orbit Can 6.04 .01 -Paradigm Banc Note2 10.31 \u2014 Mkt Ntl Pvn 10.40 \u2014 -Performance Mkt.Perform Mk 1570.43 \u2014 PHN Group Act AmérA 38.62 .00 Act canA 56.71 .18 Act Can VC 13.71 .06 Act Mnd VC 11.37 .00 Act mondA 9.79 .00 Act OutmerA 10.39 .00 Cr AmérA 11.98 .03 Cr canA 25.44 .10 Équil VC 11.92 .02 Fid Ret ÉqA 14.03 .02 Fid Rt Ac MnA 8.09 .00 Fid Rt Ac PlA 71.16 .18 Fid RtO-M A 10.53 .00 Flot Faibl 13.42 .08 Hyp Ob Ct TmA 10.26 .00 Mon AcRERA 6.46 .01 Oblig VC 10.48 .01 Obl Ren GlA 11.05 .01 Ob Rnd élA 11.28 .02 PH& Rev DvA 63.05 .23 PH&N équA 15.36 .02 PH&N oblA 9.94 .01 USDiv Inc A 9.40 -.01 VintageA 28.12 .15 PHN Group Ser O Act AmérO 39.07 .00 Act canO 57.36 .19 Act Can VC 13.93 .07 Act Mnd VC 11.65 .00 Act mondO 9.96 .00 Act OutmerO 10.54 .00 Cr AmérO 12.12 .03 Cr canO 25.70 .11 Équil VC 12.08 .02 Fid Ret ÉqO 14.11 .02 Fid Rt Ac MnO 8.17 .00 Fid Rt Ac PlO 71.56 .18 Fid RtO-MO 10.62 .00 Flot Faibl 13.61 .09 Hyp Ob Ct TmO 10.32 .01 Mon AcRERO 6.58 .01 Oblig VC 10.56 .01 Obl Ren GlO 11.12 .01 Ob Rnd élO 11.38 .02 PH& Rev DvO 63.58 .24 PH&N équO 15.49 .02 PH&N oblO 10.00 .01 US PPFO 316.38 .01 USDiv Inc O 9.53 -.01 VintageO 28.77 .16 Place.Sceptre Act can 145.46 .34 Act étrang 701.57 -.59 Actions 417.44 .66 EFT 233.56 .37 Équilibrée 755.25 .72 Obligation 463.83 .31 Port Ensemble Pt Act Cns 8.46 .02 Pt Act dyn 5.73 .03 Pt Act mod 8.88 .05 Pt RER dyn 8.15 .01 RE Con Ens 8.72 .01 RER Act Cns 9.02 .00 -Primerica Conc Conser can 10.37 .00 Cr ac inR 6.49 -.02 Cr act can 11.80 .01 Cr act int 9.91 -.02 Cr can 11.80 .01 Cr int 11.25 -.03 Équil can 11.43 .00 Fortecrcan 11.59 .01 Fortecrint 10.45 -.04 Revenu can 9.77 .01 -Pro-Hedge Notes Pro Ser1 100.46 \u2014 -Professionnel Qc Act Asie 10.59 .05 Act Can 20.83 .04 Act Euro 8.94 -.07 Act Intl 10.84 -.02 Crt Terme 9.44 .00 Equil-Cro 9.79 .00 Equilibré 12.64 .01 Ind amér 6.79 .00 Mond Diver 8.57 \u2014 Oblig 12.12 .01 Quadrus Invest Act Am (L) 6.57 -.02 Act Can(MX) 16.05 .04 Act Div(L) 10.91 .00 AIM Cdn EqG 6.63 .01 Am ScMC(G) 8.39 -.01 Can A (T) 12.81 .03 Cr Can (G) 9.02 .02 Div (MX) 14.50 -.02 Éq Can (MX) 10.25 .02 Éthique(G) 10.11 .06 Fol Act Can 9.60 .01 Fol Act Mnd 7.48 -.02 Fol Rev Fix 10.76 .01 Folio Acc 9.49 .01 Folio Éne 9.41 .00 Folio Équ 10.38 .00 Folio Mod 9.95 .00 Folio Prud 10.40 .01 Int A (T) 9.18 -.04 M I Euro 11.32 -.05 M U Cdn Res 15.45 .09 M U Pr Met 16.11 -.07 M U SM Cda 10.97 .01 M U SM FE 12.53 -.02 Mc UnRSPGF 6.89 -.02 Mc UnvUSGL 7.84 -.05 Obl Soc(G) 10.72 .01 Oblig (L) 10.52 .01 Rev (MX) 6.29 .00 Rev Pl (L) 12.08 .01 RSPUSGr Ld 3.96 -.03 Sc CanMC(G) 10.21 .02 Sc Cr Am (L) 5.55 -.02 Tri Act Mon 10.73 -.01 Tri Équil 10.67 .01 Unmdforcro 11.23 .04 Unv Am Cr 11.68 -.04 URSPGl Fut 4.57 -.02 RBC - RBC Index Américain 9.14 -.01 Can d'ind 14.80 .05 Idx RER 8.82 .06 Ind Ob Cdn 10.78 .01 RERIntl Ind 7.79 .01 RBC - RBC Mutual Act Asia 7.24 .01 Act Can 17.07 .03 Act Euro 16.55 -.12 Act Itl 13.27 -.06 Act US C$ 22.30 -.03 Act US U$ 16.75 .06 Can Rev CT 10.99 .00 Crois Can 19.99 .07 Dividendes 31.87 .13 Ener 29.49 .04 Équil Cr 10.99 .01 Équil Mond 12.15 .04 Equilibré 10.65 .01 Gl Hgh Yld 10.85 .01 Intl Oblig 10.09 .01 Mét Préc 23.64 -.12 Mnd Titans 9.78 .00 mondial éd 7.76 -.03 O'S Act Cn 14.54 .09 O'S Cr US 14.82 -.06 O'S Val US 11.52 .05 Oblig 5.99 .00 Pt Cr Sél 19.28 .02 Pt Éq Sél 18.93 .02 Pt Pru Sél 16.23 .00 PtCD Ch Sel 7.43 .03 Pt Cro Ch Sel 8.65 .03 Pt Équ Ch Sel 9.75 .02 Pt Pru Ch Sel 10.43 .01 Rev gest 9.34 .01 Rev Mens 11.52 .02 Sc Bi&Tech 6.84 -.04 Sc Md Med Com 3.25 .00 Sc Md Tnd Cns 9.15 -.07 Sc Mnd Ind 8.89 .00 Sc Mnd Ress 12.74 .01 Sc Mnd Sc Snt 8.61 -.05 Sc Mnd Sv Fin 8.69 -.02 Sct Mond Tch 2.27 -.01 Soc AmMC 15.50 -.03 Soc AmMC U$ 11.64 .04 Valeur Can 12.32 .06 RBC-Advisor Ser BC Cdn Eq 12.49 .05 Cdn Bond 10.87 .01 Glo Hi Yld 10.77 .01 Inv FocN.A.10.99 -.02 -REA Inc REA 15.40 .14 -Remec Équilibré 12.10 \u2014 Renaissance Cro f a U$ 20.13 .07 Croiss can 22.80 .05 Croiss fa 26.81 -.03 Croiss int 11.30 .03 Croiss m 7.00 .00 Éq can 18.77 .02 Euro 16.08 -.04 Fid rev c 9.47 .06 Fid Rev CnII 11.24 .07 Haut renc 10.43 .00 Ind RERa 8.22 .02 Mfin dév 14.71 -.01 Ob Can RR 10.28 .01 Oblig can 11.02 .01 Occ mond 18.01 -.07 Pet capc 15.03 .07 Rép tact 8.20 .00 RER Cr Int 3.89 .01 RER crm 5.87 .00 RER indi 8.67 -.01 RER Occ Mon 6.71 -.03 RER secm 6.60 -.02 RER tact 8.13 .00 RER tech m 2.12 .00 Rev Div Can 11.79 .05 Sec mond 7.78 -.02 Tech mond 2.03 .00 Val amér 9.18 .00 Val basec 25.88 .05 Val éqc 13.43 .03 Valamér U$ 6.89 .03 Saxon Cros Mond 15.92 -.04 D'actions 24.62 .04 Équilibré 17.99 .03 Petite Cap 18.81 .12 Rev élevé 11.96 .06 Sceptre Funds Act.can.10.57 .04 Actions 56.24 .07 Équilibré 16.15 .04 Income Tr 13.18 .04 mondialact 15.68 -.01 Obligation 12.24 .01 -Sci Vest Funds Agg MN EU$ 84.22 \u2014 Agg Mkt Ne Eq 112.65 \u2014 Con MNEqU$ 76.65 \u2014 Con Mkt Ne Eq 102.53 \u2014 Mkt Neut Eq 107.36 -.53 Mkt Neut EqU 80.63 -.03 US EId PlU$ 85.13 \u2014 US Eq Ind Pl 113.87 \u2014 -SEI Inv - I Cl Ac Fbl Cap Am 5.58 .00 Ac Frt Cap Am 6.53 .00 Act Can 17.06 .05 Act Divers 4.91 .02 Act EAEO 4.92 .00 Act Mar ÉmI 4.46 .00 Core équ 5.98 .01 Cro Rev 5.23 .01 Div Rev -I 5.19 .01 Eq Croiss 5.10 .01 Eq Revenu 5.15 .01 Équ Prud-I 5.37 .01 Rev Prud-I 5.03 .00 Rv Fix Gs 11.55 .01 -SEI Inv - O Cl 3XL Fut Id 9.12 -.09 Ac Fbl Cap Am 5.64 .00 Ac Fbl Cp Can 12.84 .06 Ac Frt Cap Am 6.59 .00 Act Can 17.22 .05 Act Divers 4.93 .02 Act EAEO 4.98 .00 Act Mar Émer 4.52 .00 Can Rv Fix Gs 11.56 .01 Cdn Index 12.75 .04 Cdn LC Ind 5.00 .01 Core équ 6.02 .01 Cro Rev 5.25 .01 Div Rev -O 5.21 .01 Eq Cr Pl 4.96 .01 Eq Croiss 5.12 .01 Eq Revenu 5.17 .01 Équ Prud-O 5.39 .01 Fut Index 10.64 -.04 Obl Lng Tr 10.36 .01 Obl Md Rnd 5.33 .00 Obl Rnd Réel 15.01 .04 Rev Prud-O 5.05 .00 Syn FC Am 9.81 .07 Syn Intl 7.39 .00 US MCSyn-O 11.02 .09 -SEI Inv - P Cl Ac Fbl Cap Am 5.54 -.01 Ac Fbl Cp Can 12.70 .05 Ac Frt Cap Am 6.48 .00 Act Can 16.93 .05 Act Divers 4.62 .01 Act EAEO 4.89 .00 Act Mond 4.24 .01 Act Mar Émer 4.43 .00 Can Rv Fix Gs 11.55 .01 Core équ 5.88 .01 Cro Rev 5.19 .01 Div Rev-P 5.15 .01 Eq Cr Pl 4.75 .01 Eq Croiss 4.95 .01 Eq Revenu 5.05 .01 Équ Prud-P 5.33 .01 Fut IndP 10.64 -.04 Obl LT -P 10.35 .01 Obl Md Rnd 5.25 .00 Oblig LT-P 15.00 .04 Rev Prud-P 4.99 .00 Syn FC Am 9.73 .07 Syn Intl 7.31 .00 US MC Syn 10.92 .09 Sentry Sel Cap Bl Ch Inc Tr 20.47 \u2014 Cdn Ene Gr 18.69 .23 COINS 22.57 \u2014 Cr Mét Préc 15.97 -.05 Div Inc TrII 11.62 \u2014 Energies 5.27 .06 Foc 50 10.00 .00 Foc Biotec 6.01 -.03 Foc Gr&Inc 23.75 \u2014 Foc Tech 2.32 .00 Foc Wealth 10.04 .02 Gl Ind In Tr 19.76 \u2014 MBS Tr 8.18 \u2014 MBS Tr U$ 6.15 \u2014 Place Immob 12.10 -.01 Res can 21.00 .08 Rev can 11.18 .04 Sel 50 S-1 10.19 \u2014 -Skylon (CE) Cap Yld Tr 25.37 .08 Con&Yld Adv 24.37 .04 Gl Cp Yl TrII 27.07 .05 Glo Cp Yld Tr 29.95 .06 Intl AdvA 24.77 .04 Intl AdvB 9.83 .02 Sax Dv Vl Tr 10.50 .06 -Sprott Ast Mgmt Act Can 19.87 .03 Aurifère 36.83 -.22 Bl/BearRSP 4.94 \u2014 Hedge LP 28.06 \u2014 HedgeLP II 8.60 \u2014 Standard Life A Act cafb A 15.47 .07 Act canA 18.07 .02 Act eurA 6.83 -.04 Act intA 10.23 -.02 Act monA 7.06 -.03 Act USA 10.29 -.04 Act USmyA 8.49 -.03 Div canA 32.57 .09 Équil A 14.81 .01 Obl CanA 10.53 .00 Obl interA 11.95 -.06 OblrendéA 11.13 .01 RERéqmonA 8.51 -.02 RERSP500A 6.59 .00 RERtacmoA 6.40 -.01 RERtacUSA 6.72 .00 Ress natA 13.29 .05 Rev mensA 15.11 .01 Sci&TechA 3.86 -.02 Standard Life E Act canE 18.43 .02 Act eurE 6.82 -.04 Act intE 10.28 -.02 Act monE 7.19 -.03 Act USE 10.55 -.04 Act USmyE 8.67 -.03 Div CanE 32.72 .09 Obl canE 10.68 .00 OblrendéE 11.25 .01 RERobintE 11.98 -.06 RERtacmoE 6.57 -.01 RERtacUSE 6.81 .00 Rev MensE 15.43 .01 Standard Life L Act cafb L 15.78 .07 Act CanL 18.44 .02 Act eurL 6.80 -.04 Act intL 10.31 -.02 Act monL 7.18 -.03 Act USL 10.50 -.04 Act USmyL 8.65 -.02 DivcancrL 32.88 .09 Obl canL 10.48 .01 OblrendéL 11.27 .01 RERobintL 11.91 -.05 RERtacmoL 6.53 -.01 RERtacUSL 6.83 .00 Rev mensL 15.43 .01 Stone Funds Ser A CAMAF DivA 5.40 .02 Flag Gr IndA 7.93 .03 Hlth SciA 9.76 .01 Pr Cr&RevA 4.49 .01 Pr Cr MondA 3.84 -.01 Pr ActcanA 7.46 .00 Stone Funds Ser B CAMAF DivB 5.39 .02 Flag Gr IndB 7.91 .03 Hlth SciB 9.74 .01 Pr Cr&RevB 4.48 .01 Pr Act CanB 7.42 .00 Princ CrB 3.83 -.01 -Stone Hedge A/V act NA 9.11 \u2014 -Strategic Advisors Adaly Opp 3075.25 \u2014 -Synergy See CI Mnd Crt Trme 4.60 -.02 Talvest Act Cdn Cr 6.26 .02 Act U.S U$ 17.75 .06 Act U.S.C$ 23.63 -.03 Act Cdn Faib 20.06 .19 Asiatique 14.86 .09 Can Multi 4.64 .02 Cdn Rep Act 7.45 .01 Chine Plus 12.29 .23 Dividendes 14.44 -.01 Euro RER 3.21 -.01 Europeen 11.68 -.03 FPX CroA 8.52 -.02 FPX CroC 8.96 -.01 FPX ÉquA 9.67 \u2014 FPX ÉquC 9.92 -.01 FPX RevA 10.30 -.04 FPX RevC 10.45 -.07 Suite à la page Photo à titre indicatif seulement.Transport (1 045 $) et taxes applicables en sus.Cette offre s'adresse aux particuliers et ne peut être jumelée à aucune autre offre, à l'exception de la remise aux diplômés pour laquelle certaines conditions s'appliquent.Cette offre s'applique uniquement aux véhicules en stock.Cette offre d'une durée limitée peut être annulée en tout temps sans préavis.Votre conseiller Lincoln peut vendre moins cher.Tous les détails chez votre conseiller Lincoln.Lincoln LS 2003 Moteur V6 de 232 ch Sièges en cuir Sièges à réglage électrique pour le conducteur et le passager Pédales à réglage électrique Climatisation à régulation automatique de température à 2 zones à l'avant 37500 $ TANT QU'À ANALYSER DES CHIFFRES, PENCHEZ-VOUS SUR CELUI-CI.lincolncanada.com Y A CE U X Q U I S AV E N T V O YA G E R E T Y A LE S A U T R E S .3173377A FONDSSuite de la page 9 VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES Gl Fai Cap 9.26 \u2014 Gl Sc San 14.66 .02 Gl Sc&T C$ 24.19 -.06 Gl Sc&T U$ 18.17 .04 Glo Act 4.06 \u2014 Glo Multi 6.33 \u2014 Glo Res 6.75 -.01 Intl Act 3.64 \u2014 Mill Nv Gen 23.66 -.03 Obl Ht Rnd 9.50 -.08 Oblig 12.03 .00 RER Asiati 4.30 .03 RER Gl Act 3.45 -.02 RER Gl Res 6.70 -.01 RER Gl Fb Cp 2.78 \u2014 RER Glo 4.34 \u2014 RER Gl Rp Ac 6.32 .01 RER Gl Sc Sn 5.59 -.10 RER Int Act 3.60 -.02 RER Multi 7.89 -.02 RERActUSC$ 3.25 -.01 RERChine Pl 4.35 .08 RERGl Oblg 5.23 -.01 RERGl Sc&Tc 1.03 -.01 Revenu 11.70 .00 Rev Mill Él 10.82 -.06 Val Act Cdn 12.79 .07 TD Adv Series Act Intl 10.49 \u2014 Actions Cdn 9.64 .03 Act Opti Cdn 10.33 .04 ActPCap Can 12.34 .01 Comm&Div 7.36 .01 Cr Am Moy Cap 8.60 -.01 Crois Intl 5.66 .01 Crois Équil 9.90 .01 Croiss div 12.03 .03 Gr Soc Am-A 10.47 \u2014 Mar Émerg 9.77 -.01 Ob rnd rél 11.57 .02 Oblig Cdn 11.04 \u2014 ObRERIt-A 10.56 \u2014 Petites SoA 11.46 .02 Pt Rv Fav-A 10.17 \u2014 RER Sél Glo 6.77 -.01 RER VlS Am 6.41 \u2014 RERCo&Div 7.38 .02 RERMar Émer 9.95 -.02 RERSci Tech 3.34 \u2014 Ressources 14.71 .02 Rev div 10.23 .02 Rev équil 10.75 .01 Rev haut 11.40 \u2014 Rev men 12.03 .01 RevCTmenA 10.07 \u2014 Scide Santé 6.86 -.03 Sci Tech 3.42 \u2014 Sélect Glo 7.00 -.01 ValS re Am 6.42 -.01 VlS rescan 11.85 .04 TD Fonds-e Ind can-e 13.18 .03 Ind int-e 9.54 \u2014 Ind jap-e 8.15 .06 Ind Oblig-e 10.66 .01 IndRERAm-e 9.60 .07 RENasdaq-e 4.00 .02 TD Index-Inv Ser Ind can-I 12.70 .04 Ind jap- I 7.84 .05 Ind Équil-I 10.51 .01 Ind Euro-I 7.71 -.02 Ind Inter-I 9.40 \u2014 Ind Oblig-I 10.56 .01 IndREInt-I 7.08 \u2014 IndRERAm-I 8.37 .06 InMDJInd-I 9.10 .01 InRENsdq-I 3.80 .02 Obl ÉtatC-I 11.87 .01 TD Invest Series Act amér 17.72 \u2014 Act Can 27.68 .09 Act Intl 19.60 \u2014 Act Opt Can 20.09 .07 ActPCap Can 29.76 .03 Amér ActRER 7.93 .02 Asie Act RE 7.46 .02 Comm&DivR 7.68 .01 Comm&diver 13.50 .03 Cr lat am 8.22 .08 Cro équil 18.98 .02 Cro euro 14.75 -.05 Cro japon 6.75 .04 Cro EuroR 6.03 -.01 Crois asie 8.42 -.01 Crois intl 9.72 \u2014 Croiss div 33.12 .08 Équilibré 17.84 .02 Hypotheque 61.28 .01 Inc Adv Pt-I 10.20 .01 Mar émerg 7.77 -.01 Mar émerg 9.55 -.01 Mét préc 29.75 -.04 Mon rép ac 7.75 .01 Moy soc am 26.88 -.01 Ob rnd rél 13.51 .02 Obl RER In 10.81 \u2014 Oblig can 12.86 .01 Oblig Crt 9.72 .01 Petites SoA 12.64 .03 Res éner 14.50 .06 Ressources 16.50 .03 Rev div 20.57 .04 Rev équil 11.89 .01 Rev haut 9.43 -.01 Rev men 12.71 .01 Sc & tec R 3.05 \u2014 Sci & tech 14.88 \u2014 Sci santé 14.34 -.05 Sci santéR 7.00 -.02 Sél glo RE 6.28 -.01 Sélect Glb 12.44 -.02 Val Sur Am 14.38 -.01 Vl Gr Sc Am-I 10.60 \u2014 VlS rescan 22.84 .08 Vl SûresC R 6.90 -.01 TD INVEST U$ Act amér 13.31 .06 Act Pt Cap Am 9.49 .06 Comm&Diver 10.14 .07 Cr AmM-C 20.19 .09 Cr Lat Am 6.17 .08 Intl crois 7.30 .03 Sci & Tech 11.17 .05 Sci Santé 10.77 .01 Val Sur Am 10.80 .04 TD MAP FDSMRT A Cr Aud 9.42 .04 Cr Bour Max 8.82 .05 RER Cr Aud 9.83 .03 RER Cr Bo Ma 9.15 .03 RER Cr Éq 9.98 .02 RER Re CrM 10.15 .02 TD MAP FDSMRT P Cr Aud 8.96 .04 Cr Bour Max 8.66 .05 Cr Éq 9.63 .03 RER Cr Aud 8.70 .02 RER Cr Bo Ma 8.41 .02 RER Cr Éq 9.76 .02 RER Re CrM 9.95 .02 RER Rev 10.14 .02 Rev Cr Mo 10.14 .03 Revenu 10.02 .02 TD MAP Idx PInv Cr Aud 9.32 .04 Cr Bour Max 8.66 .05 Cr Éq 9.61 .03 Cr Mod&Rev 9.76 .01 RER Cr Aud 9.21 .01 RER Cr Bo Ma 8.55 .01 RER Cr Éq 9.34 .01 RER Re CrM 9.43 \u2014 RER Rev 9.62 \u2014 Revenu 9.89 .01 TD MAP Ind e Pt Cr Équ RER 9.20 .01 Cr Bo Me 9.45 .05 Cr Éq e 10.05 .02 P GCr Aud-e 9.47 .03 Re Cr Mo e 10.43 .02 RER CAue 9.30 .02 RER CBMe 8.64 .02 RER RCMe 9.93 .01 RER Reve 9.99 \u2014 Revenue 9.84 .01 TD MAP Port Adv Cr Aud 9.55 .03 Cr Bour Max 9.04 .04 RER Cr Aud 9.84 .02 RER Cr Bo Ma 9.10 .02 RER Cr Éq 9.96 .02 RER Re CrM 10.11 .01 TD MAP Port Inv Cr Aud 8.71 .03 Cr Bour Max 8.01 .03 Cr Éq 9.53 .03 RER Cr Aud 8.78 .01 RER Cr Bo Ma 8.31 .01 RER Cr Éq 9.67 .02 RER Re CrM 10.14 .02 RER Rev 9.81 .01 Rev Cr Mod 10.11 .02 Revenu 10.14 .02 TFC Funds Inc.Amer Eqty 4.60 -.01 Cdn Bond 5.24 \u2014 Cdn Equity 6.33 \u2014 Intl Eqty 5.14 \u2014 -Thales C$ MBS&PMg Fut 100.00 \u2014 Pr Protect1 10.45 \u2014 Pr Protect2 10.21 \u2014 Pr Protect3 10.13 \u2014 RAFT 9.50 \u2014 Safe AA C$ 1012.24 \u2014 TA3 C$ 1024.35 \u2014 TA3Camp«A« 1033.80 \u2014 TA3HybridC 1126.00 \u2014 -Thales U$ SafegrdAAU 1018.09 \u2014 TA3«A«US$ 1006.52 \u2014 The Putnam Funds Cdn Bal 9.78 .02 Cdn Bond 10.43 .01 Cdn Equity 9.61 .03 Glo Equity 8.15 .00 Intl Equ 8.42 .02 U.S.Value 7.96 .01 U.S.Voy 7.34 -.02 -Third Cdn Gen Thd Cdn Gen 24.59 .13 Tradex Act Mond 10.70 -.04 Actions 12.72 .05 Oblig 10.09 .01 -Tremont Investment Cap Opp Tr 9.66 \u2014 -Triax (IR/NPV) CaRTS 21.36 .02 CaRTS III 19.97 .02 CaRTS Tec 20.14 .03 Div Hi-Yld 10.12 .03 NM Tech Tr 5.50 .02 TDK Res 12.92 .06 TR3 Trust 5.35 .02 Triax RLP 13.96 -.06 Triax RLP2 21.40 -.11 Triax Capital Triax Gro 4.40 -.01 -Tricycle BDC N-2 129.79 -.61 BDC N-3 108.23 -.52 BDC N-4 111.90 -.56 BDC N-5 120.48 -.60 BDC N-6 102.78 -.52 BDC N-7 98.65 -.53 BDCSr N-7A 100.09 -.53 BDCSr N-8 97.96 -.54 -Value Contr Cdn Equity 1963.00 \u2014 Ven Growth LSVCC Tr Ind Fd 10.00 \u2014 Ven AdvLSc 9.48 \u2014 Ven Grow II 8.73 \u2014 -Vertex One (LP) Balanced 12.88 \u2014 BalancedB 5.05 \u2014 Vertex 33.23 \u2014 Vertex B 5.21 \u2014 -Zenith Fonds Zenith-Cap 9.88 \u2014 FONDS MONETAIRES Cour.- rendement courant.Eff.- rendement effectif.Fonds Cour.Eff.@rgentumC$ Pt tit CT 1.08 1.09 -.57 Acuité Fonds FMM .61 .61 .03 AEGON Fnds imaxx MMF 1.34 1.34 .00 AGF Gestion MM 1.10 1.11 \u2014 MM U$ .15 .15 .01 AIC sér revenu MM 1.86 1.88 .00 MM Am .01 .01 \u2014 AIM Trimark Invest Intérêt-SC 1.79 1.81 \u2014 IntérêtDSC .89 .89 \u2014 AIM Trimark Invest Marché Mo Ca 1.29 1.30 .01 AIM Trimark Invest MM Amer-SC .12 .12 \u2014 MM AmerDSC .12 .12 \u2014 Altamira B-Trésor 2.47 2.50 -.02 Ave Université Espèces 1.20 1.21 -.05 Banque Nationale B-Trés 2.02 2.04 \u2014 Gest Trés 2.68 2.72 -.01 Liquidité 2.50 2.53 .01 MM 1.90 1.92 \u2014 MM US .10 .10 \u2014 -Beutel Goodman MM 2.05 2.07 -.03 BMO Mutual Funds FMM 1.56 1.57 \u2014 FMM $ US .05 .05 \u2014 FMMAir Mile 1.48 1.49 -.01 Prest FMM 2.36 2.39 \u2014 Brandes Mar Mon can 1.32 1.33 -.01 Cartier Mutual FMM 1.71 1.72 -.03 CI Funds Inc.C$ CI FMM 1.83 1.84 .00 CI Funds U$ CI FMM US .23 .23 .01 CIBC Placements B-Trés cdn 1.66 1.67 .02 FMM 1.64 1.65 .02 FMM $US .12 .12 .00 FMM $US1MM .40 .40 .01 FMM $US3MM .48 .48 .01 FMM $US500 .35 .35 .01 FMM 1MM 2.38 2.41 .02 FMM 3MM 2.54 2.57 .02 FMM 500 2.27 2.30 .02 PrBTrés1MM 2.48 2.51 \u2014 PrBTrés3MM 2.61 2.64 \u2014 PrBTrés500 2.37 2.40 \u2014 Priv BTrés 2.21 2.23 .00 Clarington Cdn$ FMM 1.82 1.84 \u2014 Desjardins FMM 1.56 1.57 -.02 Dyn Income Mar Monét 1.26 1.27 .04 E&P - Advisor Monétaire 1.72 1.73 \u2014 E&P - D Class Monétaire 1.57 1.58 \u2014 Ethical Funds FMM 1.42 1.43 .04 EVOLUTION -Fonds FMM 1.93 1.95 .02 Fidelity C$ Sr-A FMM Can 1.74 1.75 \u2014 Fidelity U$ Sr A US FMM .14 .14 \u2014 Fonds Hartford MM DSC 1.49 1.50 \u2014 MM SC 1.74 1.75 \u2014 Fonds R Corp TreasA 2.13 2.15 .00 Corp TreasB 2.29 2.31 .00 MMonét 1.66 1.67 .00 Fonds Scotia Bons Trés 1.51 1.52 -.01 Can AmMM .13 .13 .01 Marché Mon 1.77 1.78 -.01 PBT100 2.08 2.10 -.01 PBT1MM 2.46 2.48 -.01 PBT250 2.29 2.32 -.01 Frk Tmp-Bissett-A MM 1.82 1.84 \u2014 Frk Tmp-Bstt-F C$ MM 2.36 2.39 -.01 Frk Tmp-Frkln U$ MM .07 .07 -.01 Frk Tmp-TmpltnC$ B-Trés 2.21 2.23 -.01 -GBC Fonds MM 1.78 1.80 \u2014 GGOF Inc - Cls Mmoné Can 1.98 2.00 -.05 RER mo am .27 .27 -.01 GGOF Income-Mut Mmoné Can 1.34 1.35 -.05 RER Mmoam .10 .10 \u2014 HSBC Adv Ser C$ MM Can Adv 1.97 1.99 \u2014 HSBC Gestion com Gcmarmoncn 2.83 2.87 .04 HSBC Inv Ser C$ MM $ AmI .10 .10 \u2014 MM Can I 1.97 1.99 \u2014 IA Fonds Mutuels IA MMF 1.88 1.90 \u2014 ING Fonds Mar Mon Can 1.92 1.94 .01 -Integra Funds Ct Trme 2.37 2.40 -.05 Investors Cdn HY MMF 1.98 2.00 .01 MM Cdn 1.57 1.58 -.01 MM E-U .34 .34 \u2014 Mac MAXXUM P MAX MMF 2.05 2.07 .07 Mackenzie Sen C$ Gest Enc 2.15 2.17 -.03 MMA 1.44 1.45 -.01 MMB 1.71 1.72 -.01 Maestral Fonds Marchémon 1.56 1.57 -.02 Mavrix Fonds MM 1.90 1.92 -.03 Mawer Invest Mgmt Cdn MMF 2.22 2.24 -.05 MAXXUM MAX MMF 1.79 1.81 .05 MB Pooled marché mon 2.82 2.86 -.02 Mc Lean Budden Monétaire 2.14 2.16 .00 MD (Gestion) Moné MD 2.15 2.17 -.02 Meritas SRI MM 1.74 1.75 .01 -Middlefield MMonét 2.38 2.40 -.24 Nord Ouest FMM 1.80 1.82 .03 -North Growth Cdn MMF 2.48 2.51 \u2014 PHN Group MMFA 2.34 2.37 \u2014 US MMFA .53 .53 \u2014 PHN Group Ser O MMFO 2.77 2.81 \u2014 US MMF O 1.03 1.04 \u2014 -Primerica Conc Pt Can MM .82 .82 \u2014 Quadrus Invest MMF (MX) 1.79 1.81 .05 RBC - RBC Mutual B-TCan 1.83 1.85 .00 MM $US .09 .09 .00 MM Plus 2.44 2.47 .00 MMCan 1.86 1.88 .00 Renaissance Bons T Can 1.41 1.42 -.01 MM amér .10 .10 .00 MM can 1.52 1.54 -.01 Sceptre Funds MMF 1.92 1.94 .06 -SEI Inv - I Cl MM 1.93 1.95 .03 -SEI Inv - O Cl MM 2.46 2.49 .03 -SEI Inv - P Cl MM 1.93 1.95 .04 Sentry Sel Cap MM 1.81 1.83 .10 Standard Life A Mar mon A 1.84 1.86 \u2014 Standard Life E Mar mon E 1.84 1.86 \u2014 Standard Life L MML 1.84 1.86 \u2014 Standard Life N MMF SF 1.74 1.75 -.10 Stone Funds Ser A Prin MM 6.71 6.94 2.08 Talvest MM 1.86 1.88 .02 TD Adv Series MMCanadien 1.61 1.62 \u2014 TD Invest Series Bons T can 1.81 1.83 \u2014 Marmamér .12 .12 \u2014 Marmcan 1.90 1.92 \u2014 Marm Plus 2.51 2.54 \u2014 The Putnam Funds Cdn MMF 1.70 1.72 -.02 FONDS AUTONOMES Fonds VANPA AIC dist-gar 75% Am éq 75% 4.57 -.03 Av Univers 3.01 -.03 Cib Am 6.35 -.01 Dist ac Md 2.91 -.02 Dist Av Am 5.04 -.02 Dist Av II 4.30 \u2014 Dist MM 5.77 \u2014 Dist Val 3.50 -.01 Dist Ca Dv 5.22 -.01 Div Uni 2.31 -.01 Éq can 75% 4.60 .02 AIC dist-gar100% Av Univers 2.91 -.02 Cib Am 6.23 -.01 Dist Ac Md 2.80 -.02 Dist Av Am 4.91 -.02 Dist Av II 4.19 \u2014 Dist Ca Dv 5.01 \u2014 Dist MM 5.69 \u2014 Dist val 3.38 -.01 Div Uni 2.23 -.02 Éq am 100% 4.40 -.02 Équ Can100% 4.41 .02 AIM SEG D Can Cr Sél 6.95 .01 D Cr Sélect 6.88 -.01 D Éq Sélect 6.19 .01 Dist Obl Ca 6.76 .00 -Batirente Act can 27.94 -.02 Act intl 17.60 -.03 FMM 20.00 \u2014 Intrépide 21.38 -.02 Oblig 31.61 .01 Prévoyant 28.44 -.03 Trésorerie 20.26 .01 -BPI Héritage (T) Dis Ac InII 9.70 -.04 Dis Ac MdII 9.42 -.01 Dist Ac AmII 11.75 \u2014 Mar Mon II 11.87 \u2014 Ob Can II 12.63 \u2014 Sig RE II 16.66 .02 Sig Dis Can 18.90 .04 Sig Dist Can 10.19 .03 Sig Dist Exp 8.15 .02 SigDRÉB II 15.14 .02 Sig Éq CanII 12.30 .03 Sign Dv II 14.70 .04 -BPI Héritage I Dis Ac MdI 9.47 -.02 Dis Ac InI 9.77 -.03 Dis Rev ÉlBI 15.06 .02 Dist Ac AmI 11.82 \u2014 Dist canI 18.97 .04 Mar MonI 11.90 \u2014 Obl CanI 12.66 \u2014 Sig DivI 14.78 .04 Sig REI 16.74 .02 Sig Dis CanI 10.27 .02 Sig Dis ExI 8.19 .03 Sig Éq CanI 12.37 .02 -Can Vie Gen Act Can(B) 13.10 .03 Act Md (L) 6.38 .06 Act NAm(E) 4.72 .04 Act Cd(AGF) 15.10 -.04 Act Cdn (L) 9.82 .04 Act Cdn (T) 14.04 .00 Act Cdn(TE) 14.12 .01 Act Euro 7.42 .06 Act Md(AIC) 6.14 .02 Act Mnd(TE) 8.58 .09 Act Mond(T) 13.70 .12 Adv All 10.53 .02 Adv NR All 10.58 .03 Agg NR All 10.60 .05 Aggr All 10.56 .04 Bal Alloc 10.43 .01 Bal NR All 10.45 .01 Cdn Eq Val 10.37 -.02 Cdn Equity 8.44 .01 Cdn Res 11.07 .00 Cdn Eq Gro 10.76 .02 Cdn Har(CI) 15.62 .02 Con NR All 10.21 .01 Cons All 10.18 .00 Cr Amé(AGF) 4.81 .03 Cro Cn(AIM) 8.86 .03 Croiss (E) 9.24 .00 Cr RvC(AGF) 11.84 -.02 Div 11.35 -.01 Équil (B) 11.74 .01 Équil (E) 10.09 .02 Équil (T) 15.32 .01 Far East Eq 8.97 .16 Frt Nord(F) 15.48 .00 Gest Pl(L) 10.21 .03 Glo Future 10.49 .11 Govt Bond 11.62 -.01 HarC&R(CI) 13.66 .00 Ht Rv Div(L) 17.60 .03 I AA(TDCQ) 7.25 .04 I AC(TDCQ) 12.36 -.02 I AM(TDCQ) 7.58 .07 I Éq(TDCQ) 11.09 .00 I OC(TDCQ) 12.42 -.02 Inc (E) 12.14 -.01 Mid Cp Cda 10.40 -.01 MM (L) 11.45 .00 MM SC (L) 11.66 .00 Mod Alloc 10.23 .00 Mod NR All 10.25 .01 Obl Int (L) 10.23 .07 Pet Cap(B) 15.90 -.11 Pt Intl(F) 8.68 .04 Rev Fix(B) 12.07 -.01 Rev Fixe(L) 12.52 -.02 Rp Ac Cdn(F) 12.76 .01 US Gr Lead 5.81 .04 Vl am 7.30 .04 -Canada-Vie Act can 165.11 .59 Act euro 15.29 .13 Act mond 53.03 .54 Cdn Equity 8.35 .01 Far East Eq 9.08 .17 Gest place 44.05 .12 Haut Rev Div 18.08 .03 MM 76.80 -.01 Oblig int 15.86 .11 Rev Fixe 125.58 -.17 US Gr Lead 5.75 .04 -Can Life Private Acc Euro 20 10.32 .11 Dev Étran Pl 11.58 .03 Gest Dev Pl 10.63 .04 MM 10.24 .00 VlS r MonL 7.69 .07 -CI - CLARICA PDG Ac RER P-A 10.61 .05 Act amé 22.69 .04 Act mon 12.12 -.02 Actions 24.18 .04 Croissance 34.97 .12 Div AGF 11.19 .02 Equilibré 27.31 .06 Fi Euro Cr 9.15 -.05 FMM 1.14 \u2014 nonRER P-A 9.88 .04 Obliga 28.68 \u2014 Pe CapUS 18.07 .04 CI - CLARICA PORT Ac cr AlA 12.54 .01 Act Am Cr 6.15 .01 Act Am CrA 6.17 .01 Act can So 14.20 .04 Act Cdn 12.51 .04 Act CdnA 12.55 .04 Act cr Alp 12.49 .01 Act étr so 12.93 -.04 Act Cdn SoA 14.24 .04 Act Cdn TrA 14.47 \u2014 Act Étr SoA 12.95 -.04 Act Md TrA 13.94 .13 Am Pet Cp 7.68 .01 Am Pet CpA 7.70 .01 Can PMA 10.48 .04 Can PM Cap 10.48 .04 Cat can Tr 14.40 \u2014 CI Can Éq 10.72 \u2014 CI Cdn Con 11.36 \u2014 CI Cdn Inc 11.03 \u2014 CI Euro 7.33 -.04 CI EuroA 7.36 -.04 CI Gl Con Pt 11.44 \u2014 CI Gl Gr Pt 11.62 \u2014 CI Gl Mx Gr 11.89 \u2014 CI Glo Bal 11.53 \u2014 CI Global 12.64 -.03 CI Int Bal 11.93 -.03 CI Land Am 10.02 .02 CI mar ém 10.00 .08 CI Mar ÉmA 9.99 .08 CI MMF 10.09 \u2014 CI PacA 12.50 .05 CI Pacific 12.43 .05 CISig Cp Bd 12.35 \u2014 CISig Cp BdA 12.46 \u2014 Cr Amé Fid 7.39 .05 Cr et div 14.18 .02 Cr rev som 13.69 .04 Cr Rev SomA 13.74 .03 Cr&Div SumA 14.29 .02 Cr Am FidA 7.38 .05 Croiss 12.14 .01 CroissA 12.16 .01 Déc TriA 6.35 .04 Décou Tri 6.46 .04 Div CanA 10.74 .02 Divers Can 10.72 .02 Equ can Sig 11.87 .03 Equ CanA 11.91 .02 Equi Tri 15.47 .01 Equi TriA 15.60 \u2014 front N Fi 13.83 -.01 Frt N FiA 13.80 -.01 Mond Tri 13.89 .12 Obl Mond 10.93 -.03 Obl MondA 10.97 -.03 Obl Crt Trm 11.38 \u2014 Obl Crt TrmA 11.42 \u2014 Rép ac Fi 12.12 .01 Res cdn Al 12.46 .05 Res Cdn AlA 12.58 .04 Revenu 12.23 .01 RevenuA 12.27 .01 Rp ac FdA 12.12 .01 Séc Can 9.95 .02 Sec CanA 9.96 .03 Sup AmérA 9.23 .02 Sup Améri 9.26 .02 Sup hypo 12.53 \u2014 Sup hypoA 12.57 \u2014 Sup intl 8.09 -.03 Sup IntlA 8.12 -.04 Sup oblA 12.80 .01 Sup obliga 12.70 .01 CI Dist (UL) CILandm Am 9.49 .02 CI Dist MM 11.78 \u2014 Dist Val Mon 10.23 -.02 Harb dist 15.51 .06 Mondial 11.31 -.02 R&C Harbr 13.49 .03 CI GIF A 100/100 CI FPG MM 11.27 \u2014 CI Pt Cons 11.13 \u2014 CI Pt Cr Ad 9.61 -.01 CI Pt Cro 9.99 \u2014 CI Pt Mod 10.52 \u2014 FPG Ac RER 5.26 \u2014 FPG Act Am 5.40 \u2014 FPG Act Int 5.67 -.02 FPG Act Mon 5.33 -.01 FPG am Lan 7.01 .01 FPG équ Int 9.31 -.03 FPG mond 8.86 -.02 FPG RC Har 13.69 .03 FPG RER AA 5.31 \u2014 FPG RER AL 6.72 .01 FPG rev Can 11.76 .01 FPG Val Mon 11.01 -.03 FPGCan Sign 13.16 .03 FPGEc Dém Mn 9.17 -.03 FPGÉq Cn Sig 13.08 .02 FPGHarbour 15.05 .06 FPGObli Can 12.09 \u2014 FPGRERAc Mn 8.38 -.04 FPGREREcDM 9.03 -.03 FPGRERéq In 8.96 -.03 SignFPG RE 17.70 .03 SignFPGdiv 13.24 .03 CI GIF B 75/100 CI FPG MM 10.28 \u2014 CI Pt Cons 11.10 \u2014 CI Pt Cr Ad 9.44 -.01 CI Pt Cro 10.10 \u2014 CI Pt Mod 10.47 \u2014 FPG Ac RER 8.17 \u2014 FPG Act Am 8.58 \u2014 FPG Act Int 8.57 -.03 FPG Act Mon 8.22 -.01 FPG am Lan 7.93 .02 FPG équ Int 9.89 -.02 FPG mond 10.00 -.02 FPG RC Har 11.19 .02 FPG RER AA 8.42 \u2014 FPG RER AL 7.92 .01 FPG rev Can 11.26 .01 FPG Val Mon 9.67 -.02 FPGCan Sign 10.75 .03 FPGEc Dém Mn 9.34 -.02 FPGÉq Cn Sig 10.82 .02 FPGHarbour 11.15 .04 FPGObli Can 10.81 \u2014 FPGRERAc Mn 9.97 -.06 FPGREREcDM 9.26 -.02 FPGRERéq In 9.84 -.03 SignFPG RE 13.54 .02 SignFPGdiv 10.91 .03 -CI-Sun Wise I 75% AGF éq can 13.38 -.02 AGF Tit Can 16.24 \u2014 AGFCat Cr Am 6.55 .03 CI Act Can 13.57 .04 CI Act Amér 7.80 .02 CI Act Mond 8.69 -.02 CI can équ 12.30 .01 CI Can Cr Mx 11.77 .02 CI Cdn Bd 12.56 \u2014 CI div 75% 12.35 .03 CI MM 75% 11.54 \u2014 CI Mon Cr 10.75 .01 CI Part Can 13.47 .03 CI Pl Can 15.91 .04 CI rev can 12.52 \u2014 CI Val fid 6.47 .01 CICan Crois 12.33 \u2014 CIPl Prud Ca 12.11 .01 Fid Cr Amér 8.09 .06 Fid FrontN 15.32 -.01 Fid Intl75% 8.92 .04 Fid Rep ActC 12.87 .01 Sce Equil Cr 10.53 .04 Scep Oblig 11.63 \u2014 Scep Act Can 11.81 .03 Tri Can CrS 15.43 .04 Tri Cr Sel 14.02 .13 Tri ob can 12.46 \u2014 -CI-Sun Wise I 100% Act Can CI 13.48 .04 Act Md CI 8.31 -.02 AGF Can Equ 13.14 -.01 AGFCàt Cr Am 6.22 .03 AGFTre Can 15.67 -.01 CI Cdn Bd 12.35 \u2014 CI Val Tru 6.03 .02 CIPort Mo Cr 9.91 \u2014 Div CI 12.16 .04 Fid Cr Amér 7.58 .04 Fid FrontN 14.70 -.01 Fid Po Intl 8.56 .03 Fid Rep ActC 12.50 .01 MM CI 11.46 .01 Par Can CI 12.90 .02 Pl Can CI 15.64 .04 Po Can CrMCI 11.21 .02 Po Can CroCI 12.12 \u2014 Po Pl Pr CnCI 12.08 .01 Pt Can EqCI 12.02 \u2014 Pt Rv Can CI 12.36 \u2014 Sce oblig 11.89 \u2014 Sce Act Can 11.33 .02 Sce Equil Cr 10.25 .03 Tr Can Cr Se 15.06 .04 Tri Cr Sél 13.45 .12 Tri Obli Can 12.39 -.01 Vl AmCI 7.95 .02 -CI-Sun Wise II (B) AGF Can Éq 10.56 -.02 AGF Ct Cr Am 7.25 .04 AGF Tit Cn 10.69 \u2014 AIC Cb Am 10.56 \u2014 AIC Cb Am 9.98 .03 AIC Pr Auj 8.67 .03 AIC Pr Pers 8.75 .04 AIC Pt DyA 8.12 .04 AIC Pt PrA 8.30 .03 AIC Pt Dy Aj 8.45 .03 AIC Pt Dy Dm 8.45 .03 AIC Pt Dy Pr 8.52 .04 AIC Pt Pr Dm 8.61 .03 AIM Cat DC 11.45 .02 Can Rep Str 11.47 \u2014 CI Ac Can Vl 11.47 .02 CI act can 10.28 .03 CI Act Int 9.10 -.02 CI Act Mnd 9.80 -.02 CI Act Mnd 8.90 .01 CI Cdn Bd 10.39 \u2014 CI Div 11.63 .03 CI Équ Cr 10.62 .02 CI Gl Bal Pt 11.44 \u2014 CI Gl Con Pt 11.33 \u2014 CI Glo Bnd 9.89 -.03 CI Harbour 11.17 .03 CI Intl 14.13 -.05 CI Intl Bl 11.85 -.02 CI Lnd Amer 11.82 .03 CI MM 10.34 \u2014 CI Obl CT 10.65 .02 CI pl can 12.06 .03 CI Pt Md Cr 9.64 .01 CI ptcanéq 10.61 \u2014 CI Rv & Cr 11.13 .03 CI Rv Fixe 11.02 \u2014 CI Sc ÉcDM 9.42 -.03 CI Sign Dv 11.22 .03 CI Sign RÉ 13.19 .03 CI TACT 8.46 \u2014 CI val am 8.67 .02 CIptcancon 11.05 .01 CIptcancro 10.93 .01 CIptrevcan 11.26 \u2014 Fid Cr 8.42 .06 Fid Fr Nrd 10.66 -.01 Fid Pt Int 9.09 .04 Fid Rp Can 10.72 .01 Fid Rp Mnd 9.29 .04 Gl Max Gro Pt 12.11 \u2014 Id Ac Am(B) 7.89 .04 Id Ac Can(B) 10.94 .03 Id Ac Int(B) 9.23 .08 Id Ob Can(B) 11.05 \u2014 Pt Can Cr Max 10.04 .01 Tri Cr Rev 11.46 .01 Tri Cr Sél 10.63 .09 Tri Md Éq 12.17 .10 Tri Soc Am 8.89 .05 val fid se 9.57 .02 Val Mon 8.10 -.02 -CI-Sun Wise II Comb AGF Can Éq 10.47 -.02 AGF Ct Cr Am 7.21 .04 AGF Tit Cn 10.55 \u2014 AIC Cb Am 9.87 .03 AIC Cb Am 10.46 \u2014 AIC Pr Auj 8.58 .02 AIC Pr Pers 8.67 .04 AIC Pt DyA 8.04 .03 AIC Pt PrA 8.22 .03 AIC Pt Dy Aj 8.52 .03 AIC Pt Dy Dm 8.37 .03 AIC Pt Dy Pr 8.44 .04 AIC Pt Pr Dm 8.52 .03 AIM Cat DC 11.31 .02 CI act can 10.17 .03 CI Act Int 9.02 -.02 CI Act Mnd 9.63 -.02 CI Act Mnd 8.83 .01 Ci Cd As Al 11.39 \u2014 CI Cd Pr Ob 10.97 -.01 CI Cdn Bd 10.37 -.01 CI div 11.59 .03 CI Gl obli 9.80 -.03 CI Gl Bal Pt 11.44 \u2014 CI Gl Con Pt 11.42 \u2014 CI Harbour 11.06 .04 CI Intl 13.95 -.05 CI Intl Bl 11.80 -.02 CI Lnd Amer 11.77 .02 CI MM 10.33 \u2014 CI Obl CT 10.61 .02 CI pl can 11.95 .03 CI Pt Md Cr 9.51 \u2014 CI ptcanéq 10.55 \u2014 CI Rv & Cr 11.04 .03 CI Sc ÉcDM 9.36 -.03 CI si Équ 10.55 .03 CI Sign Dv 11.22 .03 CI Sign RÉ 13.10 .03 CI TACT 8.36 \u2014 CI val am 8.61 .02 CI Val fon 9.59 .02 CI Vl MdC 8.06 -.02 CIptcancon 10.93 .01 CIptcancro 10.86 \u2014 CIptrevcan 11.19 \u2014 Fid Cr 8.41 .06 Fid Fr Nrd 10.56 \u2014 Fid Pt Int 8.97 .04 Fid Rp Can 10.66 .01 Fid Rp Mnd 9.24 .04 Gl Max Gro Pt 12.26 \u2014 Id Ac Am(C) 7.80 .04 Id Ac Can(C) 10.85 .03 Id Ac Int(C) 9.14 .08 Id Ob Can(C) 11.04 \u2014 Pt Can Cr Max 9.88 .02 sig sel ca 11.35 .03 Tri Cr Rev 11.37 .01 Tri Cr Sél 10.53 .10 Tri Md Éq 12.17 .10 Tri Soc Am 8.81 .06 -CI-Sun Wise II Full AGF Can Éq 10.44 -.01 AGF Ct Cr Am 7.18 .04 AGF Tit Can 10.51 -.01 AIC Can Div 9.82 .03 AIC Cb Am 10.43 .01 AIC Pr Auj 8.55 .02 AIC Pr Pers 8.55 .03 AIC Pt DyA 8.01 .03 AIC Pt PrA 8.19 .03 AIC Pt Dy Aj 8.44 .03 AIC Pt Dy Dm 8.34 .03 AIC Pt Dy Pr 8.41 .04 AIC Pt Pr Dm 8.50 .03 AIM Cat DC 11.27 .02 CI act can 10.10 .03 CI Act Int 8.99 -.01 CI can con 10.91 .01 CI Can RépS 11.33 \u2014 CI Can SupO 10.93 \u2014 CI Con Mond 11.24 \u2014 CI Cr Mond 8.79 .01 CI Cr Mx Mon 12.19 \u2014 CI Div 11.55 .03 CI Éq Intl 11.76 -.02 CI Éq Mond 11.49 \u2014 CI Harbour 10.98 .03 CI IntlF 12.91 -.05 CI Land Am 11.53 .02 CI MM (F) 10.34 .01 CI Ob CanF 10.37 \u2014 CI Ob Ct Ter 10.58 .02 CI Ob Mond 9.76 -.02 CI pl can 11.94 .03 CI Pt Md Cr 9.49 .01 CI Rv & Cr 11.00 .03 CI Sc ÉcDM 9.35 -.03 CI Sign RÉ 13.05 .03 CI Sign Div 11.24 .03 CI Sign ÉqC 10.51 .03 CI Sign Sel 11.27 .03 CI TACT 8.33 \u2014 CI val am 8.56 .02 CI Val Fid 9.43 .02 CI Val Mond 8.00 -.02 CICan Cr Max 9.81 .01 CIptcancro 10.81 \u2014 CIptcanéqu 10.47 .01 CIptrevcan 11.16 \u2014 Cl Fond Mon 9.64 -.02 Fid Cr 8.31 .05 Fid Fr Nrd 10.40 -.01 Fid Pt Int 8.97 .04 Fid Rp Can 10.61 .01 Fid Rp Mnd 9.17 .04 Id Ac Can(F) 10.78 .03 Id Ac Int(F) 9.09 .08 In Mar AmF 7.81 .04 Ind OblF 11.01 \u2014 Tri Cr Rev 11.32 \u2014 Tri Cr Sél 10.51 .10 Tri Md Éq 12.14 .09 Tri Soc Am 8.77 .06 -Co-operators Act cdn 301.91 -.28 Act CdnVAII 150.51 -.14 ActEU VAII 57.53 .49 Actions EU 155.10 1.33 Aggr Pt 105.83 .21 Cr Sél VP 104.78 .98 dis cdnA 105.02 -.30 Éq CnvVAII 121.88 .01 Éq DynVAII 121.71 .05 Équil Conv 122.33 .00 Équil Dyn 122.47 .03 Equil VAII 116.14 .08 Equilibré 246.24 .17 FMM 116.60 .00 FMM VAII 109.90 .00 Obl cf 101.15 -1.45 obl c t VP 100.64 -.61 P Déf VP 103.52 -.43 P Mod VP 104.92 -.13 Prt Int VP 106.49 .50 res cdn VP 105.33 -.14 Rev fixe 241.78 -.20 rev gov VP 100.69 -.39 Rv FixeVAII 124.53 -.10 Tr Nth A(F) 104.90 -.01 US Gr 69.70 .57 US Gr VAII 69.16 .57 Very Aggr Pt 107.01 .14 Very Cons Pt 101.94 -.61 Desj Sec Fin Act AmMB 11.39 .07 -Desj Sec Fin Act Amér1 5.39 .03 Act Amér 2 5.30 .03 Act Amér 3 5.53 .03 Act Amér4 5.46 .04 Desj Sec Fin Act Can MB 12.63 .01 -Desj Sec Fin Act Cdn1 6.71 -.01 Act Cdn2 6.62 -.01 Act Cdn3 6.89 -.01 Act Cdn4 6.83 -.01 Act Euro3 4.28 .03 Act Euro 4 4.26 .04 Act Intl 1 5.33 .06 Act Intl 2 5.24 .05 Act Intl 3 5.39 .06 Act Intl 4 5.32 .05 -Desj Sec Fin Act N.A.19.83 -.03 -Desj Sec Fin Act Am Val3 5.35 .03 Act Am Val4 5.35 .03 -Desj Sec Fin Action Cdn 28.87 -.04 -Desj Sec Fin Actions 271.71 \u2014 -Desj Sec Fin B Act Cdn3 5.64 -.01 B Act Cdn4 5.62 -.01 B Oblig3 6.12 \u2014 B Oblig4 6.11 \u2014 B Rev Div 3 6.59 \u2014 B Rev Div4 6.57 -.01 B Sc Pet Cp3 7.37 -.05 B Sc Pet Cp4 7.36 -.04 Desj Sec Fin BGI Act CdE 12.50 -.02 BGIS&P/TSX 12.51 -.02 Bis Cdn Eq 14.52 -.02 Bis Sml Cap 17.52 -.11 -Desj Sec Fin BRERCr Mul3 5.36 .02 BRERCr Mul4 5.36 .02 Desj Sec Fin Cdn Eq GARP 403.00 -.52 Cons Div 171.29 .30 -Desj Sec Fin Div Cdn1 6.43 \u2014 Div Cdn2 6.35 -.01 Div Cdn3 6.61 \u2014 Div Cdn4 6.57 -.01 -Desj Sec Fin Divers 226.90 \u2014 -Desj Sec Fin Diversifié 25.19 -.02 -Desj Sec Fin Dyn Mae3 4.89 .01 Dyn Mae 4 4.88 .01 Desj Sec Fin E/B Cd Eq Vl 11.72 .00 E/B In Eq Vl 13.17 .15 E/B US StV 10.75 .08 El Act am 10.77 .06 El Cap Cd Id 9.88 .01 El NA Sm Co 12.73 -.04 EL Ob LT 10.86 -.02 El US Id Pl 16.04 -.04 Elantis Bd 361.50 -.23 Elantis GB 9.00 .03 Elantis MM 50.65 .00 Elantis Mt 240.28 .82 -Desj Sec Fin Éq Mond3 4.16 .01 Éq Mond4 4.14 .02 Equ Cdn1 6.62 .01 Equ Cdn2 6.52 .01 Equ Cdn3 6.79 .01 Equ Cdn4 6.71 .01 Desj Sec Fin Équil JF 10.78 .00 Fid Cdn Bl 11.40 .01 -Desj Sec Fin Fid Pt Int3 5.33 .03 Fid Pt Int4 5.33 .03 -Desj Sec Fin FMM 19.32 \u2014 -Desj Sec Fin Hypoth 178.51 \u2014 -Desj Sec Fin Hypoth 3 5.04 .02 Hypoth 4 5.04 .02 Desj Sec Fin Int Act Temp 11.00 .11 JF Cdn Equ 12.31 -.03 -Desj Sec Fin JF Éq Gl3 5.14 .01 JF Éq Gl4 5.14 .01 Desj Sec Fin Mac Cn Cd Sc 12.84 .02 -Desj Sec Fin Mae Cr Que3 5.15 -.02 Mae Cr Que4 5.15 -.02 MB Ac Am Cr3 4.17 .02 MB Ac Am Cr4 4.16 .02 MB ActCC3 4.76 .02 MB ActCC4 4.74 .02 MB ActCV3 6.00 .01 MB ActCV4 5.98 \u2014 Desj Sec Fin MB Bal Gro 28.15 .04 MB Cdn Eq Gr 17.94 .05 -Desj Sec Fin MB Équ Cr4 5.01 \u2014 Desj Sec Fin MB Fix Inc 16.19 -.02 MB Gl Equ 15.17 .07 -Desj Sec Fin MB Rev Fix3 6.03 -.01 MB Rev Fix4 6.01 -.01 MBAct In Gr3 3.25 .01 MBAct In Gr4 3.24 .01 MC Equ Cr 3 5.04 .01 MM 1 6.21 \u2014 MM2 6.12 \u2014 MM3 6.22 \u2014 MM 4 6.19 \u2014 Desj Sec Fin Ob Barclay 10.62 -.01 -Desj Sec Fin Oblig 268.47 \u2014 Desj Sec Fin Port Cons 11.25 .01 Port Dyn 11.26 .01 Port Éne 11.67 .02 Port Équil 11.19 .03 Port Séc 11.03 .01 Pt Aud 11.93 .02 -Desj Sec Fin Pt En NA1 5.74 -.02 Pt En NA2 5.67 -.02 Pt En NA3 5.86 -.02 Pt En NA4 5.83 -.02 Pt Ult Act3 4.68 \u2014 Pt Ult Act4 4.68 .01 Revenu1 7.32 .01 Revenu 2 7.21 .01 Revenu 3 7.43 .01 Revenu4 7.33 \u2014 Talglact 3 3.67 .03 Talglact4 3.65 .03 Tal GlobR3 6.33 .01 Tal GlobR4 6.31 .01 Tal Pt Cons3 5.15 \u2014 Tal Pt Cons4 5.13 \u2014 Tal Ptcroi3 4.28 .01 Tal Ptcroi4 4.26 .01 Tal Ptéqu 3 4.74 .01 Tal Ptéqu4 4.72 .01 TalRGRpac3 4.12 .01 TalRGRpac4 4.11 .01 Tri Can3 5.26 \u2014 Tri Can 4 5.26 \u2014 Desj Sec Fin Tri Cdn 15.22 .00 Tri Inc Gro 17.36 .01 Trimark 18.58 .17 Dist Ivy Mack - GW Ivy Dt Can 6.47 .02 Ivy Dt Ac Ét 5.76 -.01 Ivy Dt Cr Re 6.60 .02 Ivy Dt Entr 6.80 -.01 RSP Gl Bl Sg 4.03 -.01 Dyn Focus + Gar améric 7.12 .01 Gar can 9.84 .02 Gar équil 9.16 .01 Gargesrich 12.12 -.02 -Empire Ac Pte Cap 16.42 .10 Act Am 10.08 .07 Act Crois 55.86 .15 Act Elite 198.27 .42 Act Étrang 11.47 -.04 Act Prem 187.24 .47 Équil 30.67 .04 Équil Mond 10.70 -.01 Fonds div 16.03 .06 Glo Equity 26.91 -.10 MM 20.64 .00 Oblig 34.26 .01 Oblig Soc 11.62 .00 Rép Act 18.38 .03 Val Amér 8.59 -.04 -Fds ConcordiaGFE Actions 28.81 \u2014 Crois spéc 39.54 \u2014 Equ strat 20.66 \u2014 FMM 15.63 \u2014 Oblig 20.75 \u2014 -FGF Plus Act Can 12.94 .03 Équil Can 12.17 .04 Ind Amér 6.65 .02 Ind Can 10.42 -.02 Ind Eur Asi 6.61 .06 Ind Mond 6.63 .04 MM Can 11.50 .00 Oblig Can 12.50 .04 -Fonds de l'ADC Act cdn(T) 14.75 .03 Act cr (A) 20.18 .00 Act EU (K) 14.44 .09 Act spé(K) 18.79 -.10 Act Ord (A) 41.52 .11 Bas Pac(K) 10.76 .21 Eff MM (E) 9.87 .00 Euro (K) 15.49 .02 InCTSX BGI 12.50 -.02 Intern (K) 14.02 .13 Mar éme(K) 10.09 .09 Mixte (K) 8.27 .03 Mnd Act(TE) 11.04 .09 Mondial(T) 18.08 .20 Obl&Hyp(E) 21.45 -.02 Rv Fixe(MB) 13.54 -.02 S&P500 BGI 9.96 -.02 Vl Mixt(MB) 10.77 .01 -Foresters Actions 61.58 .20 Equilibré 34.76 .12 MM 19.92 .00 Oblig 30.84 .09 FPG p Manuvie Achats Per 10.24 \u2014 Ach Per Avan 10.04 \u2014 Act Int(T) 8.57 -.03 AIC Av II 10.80 .01 AIM CPr 10.65 .02 AM E&P 10.69 -.05 Amer Eq Id 9.80 -.03 Can AIM 10.95 .01 Cib AmAIC 10.46 -.03 CPC AIM 11.30 .04 Cr Eur Fd 6.95 -.05 E&P AC (S) 8.53 -.04 E&P Gro Op 12.66 .01 Éc Dm Md CI 10.90 -.04 Éq Can Ren 11.96 .01 Éq Int CI 9.32 -.02 Équca(Sea) 10.45 .01 Éth équ 11.06 .02 FPG CanPC 12.15 .07 FPG P BPI 6.86 -.02 FPG P RACr 11.65 .01 FPG PM E&P 11.37 \u2014 FPGGCCFdlt 14.07 .02 FPGMNL E&P 11.40 \u2014 FPGP HarCI 14.48 .04 FPGP OCAGF 11.90 \u2014 FPGP RAAud 12.04 .02 FPGP RAÉqu 11.48 .01 FPGPACAGF 14.38 .01 FPGPACId 12.04 .03 FPGPAQE&P 11.07 .03 FPGPCA AGF 5.80 -.02 FPGPCAE&P 7.15 -.02 FPGPCAFdlt 7.11 -.01 FPGPCCSTri 14.66 \u2014 FPGPCéqAGF 12.47 .01 FPGPcraAIM 7.24 \u2014 FPGPCRATal 10.35 .01 FPGPCSl Tri 13.38 -.02 FPGPDivAGF 11.65 .02 FPGPÉqE&P 9.45 .01 FPGPÉqSTri 12.75 .02 FPGPFNFdlt 13.73 .02 FPGPIndRER 7.25 .01 FPGPMnlCI 8.42 -.01 FPGPOCFdlt 12.50 \u2014 FPGPPIFdlt 8.15 -.02 FPGPRACFd 12.24 .01 FPGPRAMod 11.24 .01 FPGPRASéc 11.49 .01 FPGPRCHCI 13.30 .05 FPGPRev Tal 12.12 \u2014 FPGPRSE&P 13.22 .02 FPGPVABRen 9.95 \u2014 MIX Ap Mond 10.67 -.03 MIX App Am 10.57 -.02 Mon Mul E&P 7.16 -.02 Nv Vg E&P 10.26 .03 Obl Av Tri 10.50 .01 Ob Mond (O) 12.02 -.04 Pt Cr Gst Fis 8.95 \u2014 Pt InRERFid 10.94 -.03 Ren Val Cdn 11.03 .02 RM E&P 14.13 .03 Rp Md Fid 10.25 -.03 T&P Tot Eq 10.90 -.02 Tal Act Cdn 10.85 -.02 US Equ (S) 10.97 -.05 ValS rE&P 9.50 .02 GI (G-W) IG/GWL AC 13.14 .02 IG/GWL Am 10.78 .11 IG/GWL Div 14.00 -.01 IG/GWL EnC 8.86 -.01 IG/GWL Glo 9.61 .13 IG/GWL MM 11.34 .00 IG/GWL OBG 12.54 -.01 IG/GWL SÉq 12.92 .00 -Great-West - DSC Act Am (G) 290.27 2.15 Act CdnG 307.85 -.39 Act CroA 299.48 -.98 Act Eur(S) 184.75 1.00 Act IntlP 284.74 3.89 Act N-A B 313.86 .86 Act Cro(MX) 196.58 .40 ActionsM 332.55 .64 ActionsS 265.69 .26 Can MC (G) 405.91 .02 Cdn Sc TcG 82.66 .10 Cr & RevA 252.34 -.28 Cr & RevM 344.15 .57 Cr Asie(A) 201.03 2.84 Cro Am (A) 188.17 1.18 Cro/Div(M) 269.16 .61 Div (G) 318.09 .01 Divers (G) 291.88 .55 Divid (MX) 248.08 .86 Équil (B) 284.00 .50 Équil (M) 307.42 .60 Équil (MX) 200.66 .18 Équil (S) 261.72 .22 ÉthiqueG 207.41 .34 For Equ(M) 141.39 1.28 Gr EntreM 260.41 1.32 Hypo (G) 281.61 .23 Imm Cn1(G) 142.34 .13 Ind ActG 225.90 -.29 Japan (M) 131.31 2.97 Mar NouvM 195.64 3.10 MM (G) 197.60 .01 Obl CanG 285.56 -.36 Obl GovG 295.68 -.24 Obl IntP 261.37 .89 Obl/ActG 309.88 .49 Oblig (B) 284.25 -.34 Oblig (S) 284.65 -.29 Occ Intl(P) 243.67 3.48 P.Act CanG 213.83 .38 P.Act MonG 137.40 1.35 P.Rev FixeG 236.16 -.08 Per Can(M) 269.55 .98 Pet EntrM 279.22 .55 Port AccG 286.62 .56 Port ÉneG 271.96 .94 Port ÉqG 280.68 .70 Port ModG 283.91 .39 Port PruG 277.74 .27 Res CdnA 253.92 -.51 Rev MondA 268.24 1.06 Revenu (G) 360.61 -.25 Revenu (M) 309.39 .27 US MC (G) 159.10 1.26 -Great-West - NL Act Am (G) 284.34 2.11 Act CanG 301.26 -.39 Act CroA 293.84 -.96 Act Eur(S) 182.13 .98 Act IntlP 278.93 3.81 Act N-A B 307.95 .84 Act Cro(MX) 195.31 .40 ActionsM 326.29 .62 ActionsS 260.68 .25 Can MC (G) 400.15 .02 Can Sc TcG 82.12 .10 Cr & RevA 247.60 -.28 Cr & RevM 337.68 .56 Cr Asie(A) 198.17 2.80 Cro Am (A) 185.50 1.17 Cro/Div(M) 265.34 .60 Div (G) 313.58 .01 Divers (G) 285.61 .54 Divid (MX) 246.48 .85 Équil (B) 278.65 .48 Équil (M) 301.64 .58 Équil (MX) 199.37 .18 Équil (S) 256.78 .21 ÉthiqueG 206.08 .33 For Equ(M) 140.48 1.27 Gr EntreM 255.50 1.29 Hypo (G) 275.63 .22 Imm C 1(G) 139.64 .12 Ind ActG 221.06 -.28 Japan (M) 130.46 2.95 Mar NouvM 194.38 3.08 MM (G) 194.95 .01 Obl CanG 279.44 -.35 Obl GovG 289.64 -.23 Obl IntP 256.02 .87 Obl/ActG 303.24 .47 Oblig (B) 278.89 -.34 Oblig (S) 279.29 -.28 Occ Intl(P) 240.21 3.43 P.Act CanG 212.46 .37 P.Act MonG 136.52 1.34 P.Rev FixeG 234.67 -.08 Per Can(M) 265.74 .96 Pet EntrM 273.96 .54 Port AccG 281.71 .55 Port ÉneG 267.30 .92 Port ÉqG 275.87 .69 Port ModG 279.05 .38 Port PruG 272.99 .27 Res CanA 249.13 -.50 Rev MondA 263.19 1.04 Revenu (G) 353.24 -.25 Revenu (M) 303.57 .26 US MC (G) 158.08 1.25 IA - Act Can Act Cdn Bis 13.08 .10 Act Cdn cro 11.84 .04 Act Cdn Dyn 8.20 -.04 Act Cdn val 26.51 .08 Dividendes 17.70 .05 Exp Cdn Fid 13.93 .04 Fid Fr Nor 14.15 .03 Ind canad 11.54 -.02 Multi auda 8.40 .02 Multig act 8.16 .02 Sélect Cdn 15.67 .05 IA - Divers Diver sécu 13.08 .01 Divers opp 13.93 .04 Diversifié 22.87 .04 Multi Dv Opp 8.87 .01 Rép ActCFid 10.34 .01 Revenu Cong 10.66 .04 IA - Focus Focus Auda 11.41 .01 Focus Croi 11.29 .01 Focus Équi 11.15 .01 Focus Modé 11.04 .01 Focus Prud 10.90 .00 -IA - Hedge Multi Strat 10.46 \u2014 IA - Revenu Marché mon 15.27 .00 Obligat s2 12.91 .01 Obligation 19.27 .01 Revenu 12.66 .00 IA - Spéc Indic AmDAQ 4.30 .00 Rev Imm \u2014 Ser Fin MoCI 9.56 .05 SoinsSMTal 10.70 .05 Tech MonABN 8.61 -.03 IA - US & Intl Act md ABN 5.08 -.02 Act Amér LM 9.90 .02 Act AmérAGF 11.74 -.05 Act EuroABN 5.27 -.05 Act Int Tem 12.35 -.01 Act Intl MB 9.52 -.01 Act Md Temp 10.32 .01 Boomernomi 9.73 .04 Croi Eur Fid 6.57 -.05 Indic amér 9.25 .02 Indic intl 6.85 -.02 IAP - Act Cdn Act Can(D) 8.20 -.04 Act Cdn Val 26.51 .08 Act Cdn (B) 13.08 .10 Act Cdn cro 11.84 .04 Dividendes 17.70 .05 Exp Cdn Fid 13.93 .04 Fid Frt Nd 14.15 .03 Ind Can 11.54 -.02 Mgest act 8.16 .02 Mgest auda 8.40 .02 Sélect Cdn 15.67 .05 IAP - Divers Divers 22.87 .04 Divers opp 13.93 .04 Divers séc 13.08 .01 Mgest d op 8.87 .01 R Act Fid 10.34 .01 Rev Congl 10.66 .04 IAP - Focus Focus Auda 11.41 .01 Focus Croi 11.29 .01 Focus Équi 11.15 .01 Focus Modé 11.04 .01 Focus Prud 10.90 .00 IAP - Revenu Marché mon 15.27 .00 Oblig s2 12.91 .01 Obligation 19.27 .01 Revenu 12.66 .00 IAP - Spéc Ind amDAQ 4.30 .00 Rev Imm 10.73 .07 Ser Fin MdCI 9.56 .05 Sn Sn Md(T) 10.70 .05 Tec MondA 8.61 -.03 IAP - US & Intl Act amAGF 11.74 -.05 Act Eu ABN 5.27 -.05 Act IntlT 12.35 -.01 Act md (T) 10.32 .01 Act Am (LM) 9.90 .02 Act Int(MB) 9.52 -.01 Act Md ABNA 5.08 -.02 Boomernomi 9.73 .04 Cr Eu Fid 6.57 -.05 Ind améri 9.25 .02 Indic intl 6.85 -.02 IAP-Pr 11/05/01 Asie Pac 3.05 .00 Avant cdn 13.45 .06 Hypo 17.03 .01 Mar émer 8.85 .02 Oblig Biss 12.27 .01 Oblig mon 9.88 -.03 Ind All-X N/D Asie Pacif 3.05 .00 Avantg cdn 13.45 .06 Hypothèque 17.03 .01 March émer 8.85 .02 Obl Bissett 12.27 .01 Oblig mond 9.88 -.03 Ind All REE Dipl Ele 10.48 .00 Dipl Sec 10.21 .00 Diploma 8.88 .00 Diploma 8.88 .00 IAP Dipl El 10.48 .00 IAP Dipl Sc 10.21 .00 -L'Equitable Ac Pac Asiat 5.81 .08 Act amér 6.02 .01 Act Euro 6.90 .04 Act ordin 28.61 .05 Interntl 10.91 .04 Oblig can 15.53 -.02 Rép act 16.29 .01 Rev Accum 23.05 -.03 Titres can 19.36 .03 -London Life FF Act Étr MF 10.02 .09 Act Int(MF) 8.93 .12 Adv Pr 11.27 .03 Agg Pr 11.98 .03 Am Gr(AGF) 6.47 .04 As Gr(AGF) 12.56 .18 Bal (BG) 12.07 .02 Bal (S) 10.55 .01 Bal Gr (L) 11.03 .01 Bal Pr 11.86 .02 Bond (L) 242.04 -.29 Cdn Equ(L) 386.83 .49 Cdn Equ (G) 13.03 -.02 Cdn Opp(MF) 13.02 .05 Conserv Pr 12.47 .00 Cro Act Can 10.16 .02 Cro Act Can 9.97 .04 Cro MxÉU(M) 9.16 .06 Div (L) 17.73 -.02 Divers (L) 192.31 .38 Divid (M) 16.18 .06 Equ/Bnd(G) 11.78 .01 Équil Can 12.72 .01 Équil(AIM) 11.08 .01 Equity (S) 10.07 .01 Equity(MF) 12.44 .02 Éthique(G) 12.14 .01 Euro Eq(S) 7.35 .04 Glb Eq (L) 8.19 .08 Gov Bnd(G) 12.32 -.01 Gr Eq(AGF) 11.96 -.04 Gr Equ (L) 11.91 .01 Gr&In(AGF) 11.97 -.01 Gr&Inc(MF) 12.81 .02 Inc (L) 14.32 -.02 Income(MF) 13.96 .01 Int Equ(JF) 12.17 .15 Lg Co (MF) 11.14 .06 Mét Pré 24.67 -.19 Mid Cap(G) 15.73 .00 MMF (L) 22.24 .00 Mod Pr 12.68 .00 Mortgag(L) 173.10 .05 NA Bal (L) 10.50 .02 NA Eq (BG) 12.60 .03 Occ Inv Mon 7.59 .08 Pet Ent(MF) 11.84 .02 Pr Act Can 11.27 .01 Pr Act Mnd 8.73 .08 Pr Rev Fx 10.90 -.01 R Est (G) 13.17 -.01 Ress Can(M) 23.11 .01 Revx Fixe 11.95 -.01 Sc&Tech(G) 8.19 .01 Sct Cr Am 6.78 .05 US Equ (L) 24.61 .19 Mac Select Mgr Seg Dt gest sé 3.53 -.01 Gest Sel Cda 4.83 .00 Mack Seg Équilibré 6.40 .00 Mack Sentinel Seg Corp Bond 5.80 .00 Dist Oblig 6.16 .00 Dist Rev 6.96 .00 Mack-MAXXUM Seg Div Gr Seg 7.05 .00 Dt retr 6.00 .00 Mack Cund Dist GW Cdl Dt val 7.70 .04 Cdl Dt Caéqu 7.05 .01 Cdl Dt Can Sé 7.11 .03 Mack Dist Univ GW Un Dt Can Cro 6.40 .01 Un Dtcanéqu 6.10 .02 Un Dteuocin 3.98 -.02 UnUSBl Chip 2.96 -.02 Unv Dt Aven 5.18 .01 MackSTAR Dist GW D NE Cr MA 5.37 -.01 Dt en rev 5.09 .00 Dt enr LT 4.84 -.01 Dt NE crLT 4.98 -.01 Dt NE eq 5.32 .00 Dt En CrM-Ac 3.97 -.01 Dt En Cr MxLT 4.61 -.01 Dt En Éq CrR 5.30 .00 Dt Ne Rev Cr 5.60 -.01 Manulife GIF AC Ind 12.03 .03 Act Int(T) 8.56 -.03 AIC Av II 10.79 .01 AM E&P 10.68 -.05 Amer Eq Id 9.11 -.02 CaPCp(Sax) 11.40 .07 Cib AmAIC 10.45 -.02 E&P AC (S) 10.44 -.05 E&P Gro Op 12.64 .01 Éc Dm Md CI 10.91 -.04 Éq Can AIM 10.94 .01 Éq Int CI 9.31 -.02 Équ Cn Ren 10.52 .01 Équca(Sea) 10.45 \u2014 Éth équ 11.07 .02 FPG AC AGF 12.90 .01 FPG AQ E&P 11.23 .02 FPG CA AGF 11.34 -.05 FPG CA E&P 9.56 -.03 FPG craAIM 9.40 \u2014 FPG CRATal 11.44 .01 FPG divAGF 12.15 .03 FPG EC AIM 12.58 .03 FPG equ EP 9.56 .01 FPG ÉS Tri 13.38 .01 FPG GCCFid 12.72 .01 FPG Har CI 15.07 .05 FPG Mn CI 6.92 -.01 FPG MR BPI 5.53 -.01 FPG OC AGF 13.83 -.01 FPG OCFdlt 14.37 .01 FPG RA Cr 11.14 .01 FPG RA Mod 11.02 .01 FPG RAAud 10.25 .02 FPG RASéc 10.81 .01 FPG RC HCI 13.29 .04 FPG RS E&P 10.17 .01 FPGcaéqAGF 12.60 .01 FPGCAFid 11.23 -.03 FPGCCSTri 14.12 .01 FPGCr Eur Fd 6.06 -.04 FPGCSITri 15.56 -.03 FPGFNFid 17.10 .03 FPGIndRER 6.30 .02 FPGMon E&P 11.97 \u2014 FPGMonNLEP 12.03 \u2014 FPGPIFid 12.39 -.04 FPGRACFid 15.89 .02 FPGRépac Eq 11.03 .02 FPGRev Talv 12.56 \u2014 IRER Fid 10.88 -.03 MIX Ap AmGC 10.56 -.02 MIX Ap Mond 10.66 -.03 Mon Mul E&P 7.16 -.02 Nv Vg E&P 10.24 .03 Obl Av Tri 10.48 \u2014 Ob Mond (O) 12.04 -.05 Prem AIM 11.30 .04 Pt Cr Gst Fis 10.40 -.01 Ren Val Cdn 11.02 .02 RM E&P 14.12 .02 Rp Md Fid 10.26 -.02 T&P Tot Eq 10.90 -.01 Tal Act Cdn 10.85 -.01 US Equ (S) 10.98 -.05 ValS rE&P 9.49 .02 Vl Am Bs Ren 10.82 \u2014 Manulife GIF 2 Achats Per 10.28 \u2014 Ach Pér Avan 10.05 \u2014 Actcan AGF 9.97 .01 Act Int(T) 7.94 -.03 Adv Tri 11.99 \u2014 AIC Av II 8.68 .02 AM E&P 6.57 -.03 AQ E&P 9.65 .03 Can AIM 9.78 .01 Can Éq AGF 10.83 .01 Can Cr SélT 11.62 .01 CaPCp(Sax) 15.38 .10 Cat Ex CaAIM 8.80 .02 Cdn Ind 9.13 .03 Cib AmAIC 10.27 -.02 Cn Ré Act Tal 9.66 .01 Cr AmAGF 6.06 -.02 Cr Eur Fid 6.76 -.05 Cr Sél Tri 10.99 -.03 Cr AmE&P 7.48 -.03 Cr Amér Fid 7.63 -.02 CrMCp AmAIM 6.33 \u2014 Div AGF 9.90 .02 E&P AC (S) 8.62 -.04 E&P Gro Op 12.74 .01 Éc Dm Md CI 8.36 -.02 Éq Cn Ren 10.49 .01 Éq Int CI 8.10 -.02 Équca(Sea) 10.43 \u2014 Éth équ 10.10 .02 FPG ÉS Tri 11.19 .02 FPGS2RAAud 10.44 .02 Fr Nord Fid 10.12 .02 GCC Fid 9.53 .01 Harbour CI 11.64 .03 Ind Act Am 7.67 -.01 Ind RER am 7.22 .02 IRER Fid 7.77 -.02 M E&P 10.69 \u2014 M E&P SF 10.68 \u2014 MIX Ap AmGC 10.60 -.02 MIX Ap Mond 10.70 -.03 Mn VlR BPI 6.33 -.01 Mond CI 6.98 -.01 Mon Mul E&P 6.80 -.02 Nv Vg E&P 9.22 .02 Ob Can Fid 10.30 \u2014 Obl CanAGF 11.58 \u2014 Ob Mond (O) 11.70 -.05 Port Int Fid 8.00 -.02 Prem AIM 10.99 .04 Pt Cr Gst Fis 9.02 \u2014 RA Séc 10.84 \u2014 RAC Fid 10.55 .02 RC Harb CI 11.88 .04 Ren Val Cdn 11.07 .02 Rép ac cro 10.33 .02 Rép ac Equ 10.38 .01 Répac Mod 10.59 .01 Rev Talv 11.41 \u2014 RM E&P 15.42 .03 Rp Md Fid 8.84 -.02 RS E&P 9.42 .01 T&P Tot Eq 11.01 -.01 Tal Act Cdn 10.89 -.02 US Equ (S) 11.05 -.05 ValS rE&P 8.75 .01 Vl Am Bs Ren 10.85 \u2014 Manulife GIF e2 AC AGF 9.97 .01 Achats Per 10.28 \u2014 Ach Pér Avan 10.05 \u2014 AIC Av II 8.68 .02 AIM FPGpS2 8.80 .02 Amé AIM 6.33 \u2014 Amer AGF 6.06 -.02 Amer Eq Id 7.67 -.01 Can Éq AGF 10.83 .01 Cib AmAIC 10.27 -.02 CP AIM 10.99 .04 Div AGF 9.90 .02 E&P AC (S) 8.62 -.04 E&P Gro Op 12.74 .01 EC AIM 9.78 .01 Éc Dm Md CI 8.36 -.02 Éq Sel Tri 11.19 .02 FPG P OCAG 11.58 \u2014 FPG P RCHC 11.88 .04 FPG P2 CCS 11.62 .01 FPG P2 CRA 9.66 .01 FPG P2 GCC 9.53 .01 FPG P2 Rev 11.41 \u2014 FPG P2 RS 9.42 .01 FPG PS2 AC 9.13 .03 FPG PS2 AQ 9.65 .03 FPG PS2 CA 7.63 -.02 FPG PS2 FN 10.12 .02 FPG PS2 RM 15.42 .03 FPG VSE&P 8.75 .01 FPGP S2 CA 7.48 -.03 FPGP S2 OM 11.70 -.05 FPGP S2 PI 8.00 -.02 FPGP2 ACBP 6.33 -.01 FPGP2 AIT 7.94 -.03 FPGP2 AMCI 6.98 -.01 FPGP2 Cr Eu 6.76 -.05 FPGP2 Eq In 8.10 -.02 FPGP2 Ra Cr 10.33 .02 FPGP2AME&P 6.57 -.03 FPGP2CanPC 15.38 .10 FPGP2Cr Sel 10.99 -.03 FPGP2ECRen 10.49 .01 FPGP2MME&P 6.80 -.02 FPGP2RAMod 10.59 .01 FPGPS2 EQM 10.10 .02 FPGPS2 Ind 7.22 .02 FPGPS2 mon 10.69 \u2014 FPGPS2 Mon 10.68 \u2014 FPGPS2 RAC 10.55 .02 FPGPS2 RAE 10.38 .01 FPGPS2 RAS 10.84 \u2014 FPGPS2Av Tr 11.99 \u2014 FPGPS2HarC 11.64 .03 FPGPS2Intl 7.77 -.02 FPGS2Eq Can 10.43 \u2014 MIX Ap AmGC 10.60 -.02 MIX Ap Mond 10.70 -.03 Nv Vg E&P 9.22 .02 Obl Can Fid 10.30 \u2014 Pt Cr Gst Fis 9.02 \u2014 RA Aud 10.44 .02 Ren Val Cdn 11.07 .02 Rp Md Fid 8.84 -.02 T&P Tot Eq 11.01 -.01 Tal Act Cdn 10.89 -.02 US Equ (S) 11.05 -.05 VAB Ren 10.85 \u2014 Manuvie Div Can Sup 26.52 \u2014 NAL Act Can 28.81 \u2014 NAL MM Can 20.92 \u2014 Manuvie V CT 1 20.11 \u2014 V CT 2 18.38 \u2014 V Divers2 24.13 \u2014 V Gns Cap 1 16.79 \u2014 V Gns Cap2 15.07 \u2014 V Place 1 19.52 \u2014 V Place2 17.51 \u2014 Vista Div1 26.86 \u2014 -Maritime - A&C Accrois 37.03 -.03 Act Amér 9.07 .08 Act Cdn 21.32 .00 Act Dynam 13.46 .00 Act Intl 8.53 .12 Act Mond 8.43 .07 Act Valeur 10.81 .03 AGFCat Cr Am 5.80 .03 AGFCatTInt 10.74 .10 AGFCr AmRER 5.66 .02 AGFMlt Mnd 9.63 .07 Bas Pac 61.50 .97 Can 60 10.49 .03 Cro Rev Am 178.32 1.32 Crois Can 14.33 .14 Crois SP 9.98 .04 Cr Rv Tri-A 10.23 .00 Decouverte 10.12 .08 Dirigé 10.92 .01 Equilibrè 32.99 .06 Eur Asie 9.35 .05 Europe 7.97 .03 Fid AC-A&C 10.23 .01 Fid Cr Eur 6.82 .03 Fid FNord 13.78 -.01 Fid P Intl 8.19 .04 Ind Ac Am500 8.25 .04 Ind Ob Can-A 10.13 -.01 Ind Ob Can-C 10.12 -.01 Mlti Cr Rv 8.60 .06 MM (A) 37.89 .00 MM (C) 35.48 .00 Oblig (A) 27.54 -.01 Oblig (C) 26.87 -.01 Pt Con Syn 9.71 .04 Pt Perf 9.33 .04 Pt Rv&Cr 10.01 .03 Pt100%Am 8.49 .06 PtREERCo Sy 9.88 .03 REER Per Sy 9.70 .02 Rend SP 9.42 .05 RER CI AIM 11.66 .15 RER Glob 6.60 .05 RER ME Tri 9.99 .08 Rev Div(A) 22.20 .04 Rev Div(C) 21.92 .04 Reven SP 10.20 .03 S&P 500 20.93 -.05 T Gl Ob TalA 11.78 .02 T Gl Ob TalC 11.60 .02 Tal Cdn Ré Ac 10.07 .00 Tl Rv Él Ml 10.11 .00 Tri DisA&C 10.32 .07 -Maritime - B Accrois 9.20 -.01 Act Amér 9.08 .08 Act Cdn 9.45 .00 Act Dynam 11.72 .00 Act Intl 8.53 .12 Act Mond 6.39 .05 Act Valeur 10.81 .03 AGFCat Cr Am 5.80 .03 AGFCatTInt 10.74 .10 AGFCr AmRER 5.43 .02 AGFMlt MndB 9.63 .07 Bass Pac 5.56 .09 Can 60 10.49 .03 Conserv Syn 8.86 .04 Cons SynRER 9.47 .03 Cro Rev Am 10.45 .08 Crois Can 13.24 .13 Crois SP 9.78 .04 Cr Rv Tri-B 10.23 .00 Decouverte 8.23 .06 Dirigé 10.80 .01 Equilibré 8.28 .01 Eur Asie 6.70 .04 Europe 6.09 .02 Fid AC-B 10.23 .01 Fid Cr Eur 6.28 .03 Fid FNord 11.86 -.01 Fid P Intl 8.06 .04 Ind Ac Am500 8.25 .04 Ind Ob Can-B 10.13 -.01 Mlti Cr RvB 8.36 .06 Oblig 8.06 .00 Perform Syn 9.50 .04 Per SynREER 10.53 .02 Pt100%AmB 8.49 .06 Rend SP 9.30 .05 RER CI AIM 11.66 .15 RER Gl Ob Tl 10.19 .02 RER ME Tri 9.84 .07 Rev Div 11.70 .02 Rev&crois 8.90 .03 Reven SP 9.92 .03 S&P 500 7.84 -.02 Tal Act Cr 9.54 -.02 Tal Cd Ré Ac 9.37 .00 Tal RER Gl 6.11 .04 Tl Rv Él Ml 10.11 .00 Tri DisB 10.32 .07 -Maritime - R Amér 100-R 3.36 .00 Amér 500-R 5.77 -.02 Amér II-R 7.23 -.03 Amér-R 17.28 -.07 Avant Tri-R 10.33 .02 Can 60-R 7.87 -.02 Cr can-R 22.80 -.09 Cr canII-R 15.63 -.06 Crois SP-R 8.54 .01 Déc Tri-R 3.12 .02 Dirigé-R 16.99 .03 DirigéII-R 10.62 .02 Div Can-R 13.54 .08 Div CanII-R 12.70 .07 E.-O.II-R 7.09 .07 E.-O.-R 5.62 .06 Émerg II-R 10.23 -.03 Émerg-R 7.65 -.02 Euro 50-R 6.53 -.01 Euro II-R 7.08 -.01 Euro Tri-R 10.65 .06 Euro-R 5.79 -.01 Rend SP-R 7.86 .01 Res Can TriR 20.14 .07 Rev II-R 10.62 .01 Reven SP-R 9.21 .01 Revenu-R 11.76 .01 Val II-R 10.41 .03 Val-R 20.64 .07 -Middlefield Compass 11.50 .01 INDEXPL 10.27 \u2014 MAXIN Inc 11.28 .02 MINT Inc 9.60 -.10 MRF 02 II 27.04 .30 MRF 2002 25.60 -.17 PATHFINDER 11.42 .03 SAGE Inc 17.10 -.11 STaRS Inc 11.82 .06 Nat.Life - AIS Multistrat 10.46 \u2014 Nég Mond 9.52 .07 NL-Ultra FlexII Ac eur ABN 5.27 -.05 Act amAGF 11.74 -.05 Act Can Cr 11.84 .04 Act Can(D) 8.20 -.04 Act cdn bs 13.08 .10 Act cdn-va 26.51 .08 Act IntlT 12.35 -.01 Act Md ABN 5.08 -.02 Act mondT 10.32 .01 Act Am (LM) 9.90 .02 Act Int(MB) 9.52 -.01 Boomernomi 9.73 .04 Cr Eu Fid 6.57 -.05 Div Opp 13.93 .04 Divers 22.87 .04 Divers séc 13.08 .01 Dividendes 17.70 .05 Exp cdn Fid 13.93 .04 Fid Frt Nd 14.15 .03 Ind Act Cdn 11.54 -.02 Ind amDAQ 4.30 .00 Ind améri 9.25 .02 Indic intl 6.85 -.02 Marché mon 15.27 .00 Mgest Act 8.16 .02 Mgest d op 8.87 .01 Mgst Dv Aud 8.40 .02 Oblig 19.27 .01 Oblig s2 12.91 .01 R Act Fid 10.34 .01 Rev Conglo 10.66 .04 Rev Imm 10.73 .07 Revenu 12.66 .00 Sélect Cdn 15.67 .05 Sn Sn Md(T) 10.70 .05 Sv Fn Md(CI) 9.56 .05 Tc Md(ABN) 8.61 -.03 NL-Ultra FlexRM Act AmérRER 5.44 .03 Act Intl(T) 10.77 -.01 Action Glo 5.37 -.03 Actions 7.69 .02 Crois eur 5.18 -.05 Équil GlRER 6.70 .03 Equilibré 9.70 .01 Gestmonmar 6.93 .03 Ind Act Cdn 7.90 -.02 Ind US/DAQ 4.51 .00 Ind Act Amér 7.49 .02 Ind Eur/Asi 6.76 -.02 MM 15.67 .00 Rép Act Can 10.23 .01 Rev Divid 14.48 .06 Rev Fixe 11.93 .01 Str cr ca 10.50 -.02 -Olympus Group Beta 7.36 \u2014 Divers 10.47 \u2014 Equ Long/Sh 9.02 \u2014 Global DPP 3.05 \u2014 Strat 11.86 \u2014 Uni DPP U$ 2.68 \u2014 Univest II 11.97 \u2014 UnivestDPP 2.87 \u2014 UnivestIIU 10.56 \u2014 -Primerica CSF Acc act1 15.49 .01 Acc act 2 18.10 .02 Acc act 3 18.84 .02 Acc act4 18.74 .02 Acc act5 18.62 .02 Asset BldVI 10.42 .01 -SSQ 110 9.51 -.01 110 II 9.95 -.01 Ac Can VlJFL 11.95 -.03 Ac In Vl JFL 11.09 .08 Act AmMB 8.01 .05 Act CanOGP 12.82 .00 Act Mond 9.02 .04 Act Am VlJFL 7.86 .04 Act Can AIC 10.48 .03 Act Can Cr Gr 11.61 .00 Act Can Nat 9.98 .02 Ast IA RER 7.08 .02 Ast In Aud 8.62 .02 Ast In Mnd 7.30 .02 Ast Ind CR 9.47 .01 Ast Ind Pr 9.84 .01 Ast Ind Can 8.74 -.01 Astra 125 11.19 -.02 Astra Dem 7.41 .02 Astra Div 9.26 .01 Astra GSST 9.42 .04 Astra Intl 8.61 .09 Astra MM 10.00 \u2014 AstraAC PC 13.41 -.03 AstraDCrMB 10.32 .01 Div Cr&RIvy 10.66 .02 Obl Add 10.30 -.01 Obl Nat 10.26 -.01 Str Cr 10.38 .01 Str Equ 9.78 .00 Str Sec 10.49 .01 Standard Life Act Can 39.10 .03 Act Cn Cap 12.46 .06 Act Intl 7.33 -.02 Act US 7.41 -.03 Div Can Cr 16.90 .05 Équil Rev 13.31 .01 Equilibré 37.24 .02 Oblig Can 38.70 .02 Obl Rend Ele 12.49 .01 Pt Audac 10.81 .00 Pt Conserv 10.48 -.01 Pt Croiss 10.61 -.01 Pt Modéré 10.47 -.01 RERObl Intl 12.30 -.06 RERS&P500 6.78 .00 RERTac Ac Mo 6.88 -.01 RERTac AcUS 6.87 .00 Rev Mens 8.82 .01 Standard Life E act cafb E 15.67 .07 Standard Life N Act Can-SF 38.83 .03 Act Int-SF 7.30 -.02 Act US-SF 7.37 -.03 Act Cn Cp-SF 12.42 .06 Div Cn Cr-SF 16.83 .05 Équ Rev-SF 13.26 .01 Équil-SF 37.05 .02 Obl Can-SF 38.51 .02 Obl RenÉ-SF 12.42 .01 Pt Auda-SF 10.80 .00 Pt Cons-SF 10.47 -.01 Pt Cro-SF 10.59 -.01 Pt Mod-SF 10.45 -.01 RERAc Mo-SF 6.83 -.01 RERAcUS-SF 6.81 .00 REROb In-SF 12.23 -.06 RERS&P5-SF 6.74 .00 Rev Men-SF 8.76 .01 TA GS3 100/100 Act Croicon 4.84 -.01 Act Croiéqu 4.39 -.01 Act Crois Au 3.49 -.01 Act Croiss 4.02 -.01 Can MM 5.27 .00 Opt CroisA 3.42 .01 Opti Conse 4.85 .01 Opti crois 4.03 .01 Opti équil 4.32 .01 TOPCMg1010 5.65 .01 TOPGMg1010 4.61 .04 TOPGSc1010 4.68 .02 TOPUSM1010 4.83 .03 TA GS3 75/100 AcamV7510 5.51 .04 Act 7510 3.22 .01 Act Ame7510 3.39 .01 Act Croicon 4.84 -.01 Act Croiéqu 4.40 -.01 Act Crois Au 3.57 -.01 Act Croiss 4.03 -.01 AGFIP 7510 4.30 .05 AICAmF7510 5.23 .00 AICDCd7510 5.19 .02 At Ca Va7510 5.46 .01 Cafrcp7510 4.15 .01 Can mm7510 5.27 .00 Can Asie 3.93 .06 Can Equ7510 4.62 .00 Can Eur7510 3.09 .01 CanVF75100 5.40 .02 Ca Usfc7510 4.02 -.02 CI Gl 7510 5.16 .02 CIGBm7510 4.58 .02 CU21e 7510 2.81 -.01 FidCA 7510 5.51 .00 FidIP 7510 4.53 .02 FidTN 7510 5.52 .00 Mc IvGI7510 5.54 .01 Obl Can7510 5.91 -.01 Opt CroisA 3.49 .01 Opti Conse 4.90 .01 Opti crois 4.07 .01 Opti équil 4.36 .01 TDDv In7510 6.05 .00 TOPCMg7510 5.54 .01 TOPGMg7510 4.58 .04 TOPGSc7510 4.64 .02 TOPUSM7510 4.62 .03 TA GS3 75/75 AcamV7575 5.51 .04 Ac Cn Vl7575 5.46 .01 Act Amér 3.45 .01 Act can 3.35 .01 Act Crois Au 3.56 -.01 AGFIP 7575 4.33 .05 AICAmF7575 5.25 .00 AICDCd7575 5.20 .02 Cafortcap 4.25 .01 Can Equil 4.74 .00 Can MM 5.27 .00 Can Asi7575 3.99 .06 Can Eur7575 3.11 .01 CanUS 21eS 2.73 -.01 CanUSfcap 4.01 -.02 CanVF7575 5.40 .02 CI Gl 7575 5.21 .02 CIGBm7575 4.82 .02 FidCA 7575 5.51 .00 FidIP 7575 4.62 .02 FidTN 7575 5.45 .00 Mc IvGI7575 5.49 .01 Oblig Can 5.91 -.01 Opt CroisA 3.50 .01 Opti Conse 4.94 .01 Opti crois 4.10 .01 Opti équil 4.39 .01 RAcons7575 4.87 -.01 RAcros7575 4.06 -.01 RAéqu7575 4.43 -.01 TDDv In7575 5.98 .00 TOPCMg7575 5.59 .01 TOPGMg7575 4.65 .04 TOPGSc7575 4.66 .02 TOPUSM7575 4.71 .03 -TA-imaxxGIF 75/100 AcamV7510 5.51 .04 Acancr7510 3.22 .01 AccanV7510 5.46 .01 Can MM 5.27 .00 CanVF75100 5.40 .02 Éqcan7510 4.62 .00 FidRAC7510 5.51 .00 MacIRC7510 5.54 .01 Obl Can7510 5.91 -.01 RA Cr7510 4.03 -.01 RA éq 7510 4.40 -.01 RAcons7510 4.84 -.01 TDRdiv7510 6.05 .00 TOPCra7510 3.49 .01 TOPCro7510 4.07 .01 TOPéq7510 4.36 .01 TOPGam7510 4.62 .03 TOPGC7510 5.54 .01 TOPGM 7510 4.58 .04 TOPPru7510 4.90 .01 -TA-imaxxGIF 75/75 AcamV7575 5.51 .04 Acancr7575 3.35 .01 AcanV7575 5.46 .01 Can MM 5.27 .00 Can Equ7575 4.74 .00 CanVF7575 5.40 .02 FidCRA7575 5.51 .00 MacIRC7575 5.49 .01 Obl Can7510 5.91 -.01 RA Cr7575 4.06 -.01 RAcons7510 4.87 -.01 RAéq7575 4.43 -.01 TDRdiv7575 5.98 .00 TOP GM7575 4.65 .04 TOPCr7575 4.10 .01 TOPCra7575 3.50 .01 TOPÉq7575 4.39 .01 TOPG7575 5.59 .01 TOPGAm7575 4.71 .03 TOPPru7575 4.94 .01 -TA-imaxxGIF100/100 Can MM 5.27 .00 TOPCrs1010 4.03 .01 TOPéq1010 4.32 .01 TOPPru1010 4.85 .01 Talvest Synch Cdn AA -B 9.37 .00 Cdn Eq GroB 9.54 -.02 Conserv Syn 8.86 .04 Con SynREER 9.47 .03 Perform Syn 9.50 .04 Per Syn RER 10.53 .02 RERGldis 6.11 .04 RERGl Oblig 10.19 .02 Rev&croiss 8.90 .03 TD FPG II (TA) A TDFIIGCAuA 10.67 .01 TDFIIGCEA 10.53 .01 TDFIIGRCMA 10.44 .01 TDFIIMMCA 10.04 .00 TDFIIObCA 10.13 .01 -TD FPG II Cat B TDFIIGCAuB 10.72 .01 TDFIIGCEqB 10.55 .01 TDFIIGRCMB 10.46 .01 TDFIIObCB 10.15 .01 TDMMFB 10.05 .00 TD GIF I Ac Ca Opt Gar 12.53 .04 Act Can Gar 13.50 .04 CAGéréRER 11.64 .02 CrAGé GarNR 9.68 \u2014 CrÉGé GarNR 10.10 .00 CrÉGGarRER 11.72 .01 FCr Éq Gar 12.30 .01 In Gé GaNR 8.86 .00 In Gé GarRER 9.91 .01 Mon Sél Gar 7.90 -.01 Ob Can Gar 13.46 .01 RCrMGé GaNR 10.48 .00 RCr MoGGaRE 11.43 .01 Sci Sa Gar 10.52 -.04 VlS r Am Gar 7.38 -.01 TD GIF II (TA) ACOptFTDII 10.62 .03 ActCFTDII 9.80 .03 C&divFTDII 6.45 .01 CAdGNRTDII 9.04 .00 CAudGFTDII 9.10 .01 CBMxGFTDII 7.69 .02 CrBMx Gr NR 8.28 .00 Cr ÉqGFTDII 9.90 .01 Cr ÉquFTDII 11.03 .01 Cr IntFTDII 4.80 .00 Mon SéFTDII 6.55 -.01 Ob CanFTDII 13.28 .01 RCrMGFTDII 10.60 .01 Sci SaFTDII 8.82 -.03 SciT FTDII 2.75 .00 VS rAFTDII 6.98 -.01 Templeton-All B-Trés FPG 11.86 \u2014 Balise FPG 6.46 \u2014 Can Act FPG 7.37 .03 Can Éql FPG 6.85 .02 Croiss FPG 5.67 .01 Int Act FPG 4.71 \u2014 Transamerica Am Rep Act 8.42 .00 Can Comm 6.67 .03 Can Pet Cp 8.40 .09 Can Res Nt 12.26 .02 Can Sv Fin 10.68 .03 Can-Am 7.33 .05 Can-Asian 4.99 .02 Can-Daq100 4.64 .02 Can-Émerge 4.25 .05 Can-Euro 7.35 -.02 Can-Glo Bd 10.79 .00 Cdn Ind 35 19.20 -.04 Croiss can 2.66 .00 Dividendes 12.73 .06 Glo Mkt Neut 12.69 .02 Ind Obl In 8.16 -.04 Ind Act Amér 6.88 .01 Ind Act Euro 6.27 -.04 Mrq Nt Int 7.31 .01 Obligation 9.67 .00 Rép Actif 11.94 .03 Tech Inf 3.71 .00 Transamerica TS 21e Siècle 7.26 -.01 500 Amer 7.26 -.02 Act Amér 5.08 .01 Actions 8.19 .04 Cdn FDR 4.84 .02 Cdn STBond 6.77 -.01 Équil Amér 5.71 .03 Equil Intl 5.12 .02 Equilibré 9.48 .01 Euro 100 5.59 -.01 Glo Growth 3.42 -.01 Ind AC 60 5.59 .02 Japon 225 1.85 .03 Oblig Amér 5.56 .04 Oblig Can 8.24 -.01 TOP GroGIP 3.92 .01 TOPBalGIP 4.31 .01 TOPConsGIP 4.75 .01 Trans Agnt 23.38 .05 TransICr Eq 44.34 .04 -Vie RBC Accr Var 20.12 \u2014 Equilibré 21.72 \u2014 Oblig 22.23 \u2014 AUTONOMES MONETAIRES Fonds Cour.Eff.AIM SEG Dist Int 1.71 1.72 .21 -L'Equitable FMM .97 .97 \u2014 Mack Sentinel Seg Cash Mgt Sg 1.97 1.99 -.03 MMF Sg 1.59 1.60 \u2014 -Maritime - B MM 2.83 2.87 -.07 -Maritime - R Mmonét-R 1.47 1.48 \u2014 Monét II-R 1.47 1.48 \u2014 Standard Life Idéal MM 1.74 1.75 \u2014 TD GIF I MarMCan Gar 1.73 1.74 -.04 TD GIF II (TA) MMonCFTDII .98 .98 \u2014 Transamerica Bons Trésor 1.04 1.04 -.01 MMF 1.24 1.24 \u2014 Décembre 22, 2003 BOURSE DE TORONTOSuite de la page 8 Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Adv Fiber u 1.20 819 12.30 12.15 12.20 13.99 10.15 Advantage f 2.71 1260 17.84 17.65 17.83 0.08 17.84 11.80 Alexis N u 1.10 123 13.20 12.82 13.20 0.31 13.20 9.75 Algonq P u 0.91 971 10.65 10.33 10.55 0.03 10.65 8.40 Allied P u 1.10 82 13.00 12.51 12.51 -0.39 13.00 9.15 Am incom u 0.99 118 11.34 11.26 11.33 0.01 12.24 10.00 Amalga u 0.47 488 1.09 1.03 1.08 0.02 1.59 0.72 Ameristr u 1.11 21 12.46 12.45 12.45 0.03 13.42 11.26 Amtele u 0.96 57 11.90 11.90 11.90 -0.08 12.01 9.95 APF En u 2.19 1692 12.58 12.48 12.50 0.02 12.63 9.30 ARC En u 1.80 2830 14.52 14.30 14.50 0.15 14.60 10.89 Arctic u 1.07 267 10.43 10.21 10.28 0.03 10.65 8.50 Associated 1.07 68 11.47 11.20 11.35 12.35 10.01 Atlas C u 3241 7.15 6.81 7.08 0.01 13.42 6.10 Barclay A u 0.91 438 10.83 10.70 10.74 -0.01 10.85 9.64 Barcly 1 u 0.89 190 11.49 11.20 11.25 -0.10 11.50 9.40 Baytex u 1.80 5648 10.87 10.75 10.76 0.06 10.87 9.19 Bell Nord u 0.95 474 14.35 13.81 14.00 0.03 14.35 10.61 Bfi C u 1.23 484 16.75 16.55 16.70 -0.08 17.20 11.50 Big Rck u 0.72 112 10.50 9.95 10.30 0.51 10.50 6.20 Blumnt u 165 8.85 8.63 8.63 -0.07 8.85 6.75 Bonavst u 3.00 1781 20.85 20.06 20.54 0.36 20.85 15.60 Bonterr un 1.55 137 15.60 15.49 15.60 0.16 15.80 9.10 Boralx P u 0.88 2326 10.25 10.07 10.22 0.12 10.65 9.01 Borealis u 1.02 158 12.20 12.12 12.15 -0.06 12.39 10.00 Boston P u 0.93 21 11.45 11.26 11.45 0.19 11.45 8.95 Boyd gr un 1.14 104 9.00 8.70 8.80 0.10 9.00 7.05 BPI Glo u 0.19 70 8.21 8.19 8.20 0.02 8.65 6.87 Bras Svst u 0.07 88 10.70 10.65 10.70 0.01 11.00 9.95 Bromptn E u 1.03 770 10.45 10.32 10.40 0.03 10.45 9.40 Bromptn S u 0.76 214 11.10 10.87 10.87 -0.08 11.19 9.55 Bromptn u 0.99 78 11.00 10.95 10.96 -0.09 11.05 9.45 Brompton u 0.93 46 11.25 11.15 11.19 0.12 11.45 9.20 Bus Trst u 0.22 101 10.35 10.25 10.30 0.05 10.35 9.75 C Aptmnt u 1.07 807 15.25 14.90 15.10 0.45 16.05 12.75 C Trust un 0.54 4 8.85 8.85 8.85 0.04 8.95 8.21 Calloway u 1.15 164 13.98 13.85 13.98 0.08 13.98 9.00 Calpine u 1.80 1555 11.95 11.85 11.93 0.08 12.05 10.50 Calpine un 0.97 664 11.60 11.43 11.58 0.09 11.70 8.86 Casurina u 0.96 31 27.54 27.25 27.54 0.04 27.68 17.55 Cathdrl u o 0.22 774 1.90 1.85 1.85 -0.01 1.97 1.15 Ccs un 1.81 210 31.00 30.21 30.90 -0.01 31.10 16.25 Cdn Hotel u 0.90 509 9.40 9.22 9.28 0.18 9.80 7.50 Cdn Res u 1.02 61 10.26 10.26 10.26 0.01 10.45 7.76 Centrl G u 43 22.29 22.15 22.15 -0.35 23.94 19.85 Chartwl u 1.05 513 12.56 12.46 12.56 0.01 12.89 11.02 Chemtr u 1.76 733 17.80 17.70 17.75 -0.05 17.95 13.80 Citadel H u 3.14 17 30.30 30.05 30.25 0.34 30.30 26.00 Citadel S u 2.49 88 28.51 28.25 28.51 0.39 28.51 24.64 Citadel tr u 2.49 2 28.02 28.02 28.02 -0.48 29.75 26.15 Citadel u 0.85 213 10.55 10.15 10.50 0.30 10.55 9.70 Citadel u 0.96 146 10.43 10.32 10.37 0.12 10.43 8.85 Citadl Mu 1.00 868 10.10 9.97 10.00 -0.15 10.50 9.25 Clean Pw u 1.02 1794 9.36 9.25 9.32 0.05 10.34 8.51 Clearwtr u 1.15 1303 11.70 11.40 11.55 -0.01 13.15 10.10 Cnplx u 0.11 544 10.20 10.10 10.16 0.06 10.20 9.80 Cnv Yld u 1.75 12 24.60 24.50 24.60 0.09 25.05 23.87 COil Snd u 2.00 1203 43.90 42.86 43.40 0.09 44.74 32.26 Com Ind u 1.80 39 21.87 21.82 21.87 0.11 22.00 16.80 Cominar u 1.15 187 14.65 14.60 14.65 0.05 14.70 11.83 Compass u 1.05 147 12.00 11.21 11.30 -0.05 12.00 9.65 Connor C u 0.85 82 15.36 15.32 15.36 0.01 17.00 14.21 ConnorCL u 1.74 7 17.85 17.32 17.85 -0.20 20.50 15.75 Connors B u 1.20 76 14.73 14.40 14.50 0.19 14.90 13.15 Consumr un 1.05 597 13.43 13.09 13.10 0.05 13.70 10.00 Contrns u f 1.25 830 10.20 10.06 10.14 -0.12 10.40 7.77 CR estate u 1.23 337 16.96 16.80 16.95 -0.05 17.00 12.00 Crescent u 0.68 976 13.80 13.53 13.75 0.17 13.80 11.15 Custom u 1.35 628 10.45 9.82 10.45 0.52 11.25 9.05 Davis H u 1.36 546 17.05 16.87 17.05 17.49 12.48 DDJ Cdn u 2.42 142 19.49 19.15 19.35 0.05 19.49 16.99 Digital Wu 0.40 239 3.90 3.71 3.73 0.01 4.01 3.16 Divers ii u 0.98 21 11.12 11.10 11.11 0.01 11.12 8.90 Divers un 1.44 10 11.70 11.55 11.55 -0.15 11.75 9.85 Diversf U u 1.34 527.63 27.63 27.63 0.36 28.00 22.84 Diversified U 54 25.15 25.00 25.00 25.15 24.75 Divtrst u 1.08 200 11.70 11.54 11.59 0.14 11.70 9.40 Dundee R u 2.20 168 23.30 23.25 23.29 -0.01 23.44 20.20 Dvtrst Stb u 0.08 115 10.00 9.95 10.00 0.05 10.00 9.50 Enbrdg u 0.82 193 12.31 12.01 12.30 -0.11 12.45 10.55 Energy sv u 1.41 554 28.10 27.79 27.80 -0.24 29.05 13.30 Enervst u 0.84 2848 6.94 6.87 6.93 0.05 6.94 5.98 Enrpls u 4.29 2216 39.67 39.00 39.64 0.73 39.67 25.82 Enterra u 267 14.15 13.96 14.05 0.15 14.15 11.51 F Premi u 2.00 100 19.75 19.55 19.72 -0.03 20.60 17.51 Faircrt S u 1.57 78 15.95 15.42 15.75 0.25 15.95 14.20 Faircrt un 1.65 16 19.35 19.23 19.35 -0.05 19.40 14.50 Firm Cap u 0.92 97 11.20 11.00 11.15 0.05 11.20 9.92 First asset 1.75 10 24.50 24.50 24.50 -0.25 25.05 23.85 Focus E 1.66 266 15.40 15.06 15.11 0.11 15.40 10.01 Fording un 4.49 4673 47.74 46.00 46.55 0.66 47.90 23.16 Foremost u 0.80 48 10.30 10.25 10.25 -0.01 10.40 5.87 Fp News u 1.21 7 11.95 11.75 11.95 11.98 9.17 FPrem us u 1.40 310 13.64 13.44 13.51 -0.09 14.30 11.60 FPrm o u 0.75 36 9.20 9.19 9.19 0.05 9.59 7.50 Freehold u 1.70 281 16.80 16.50 16.80 0.36 17.19 10.50 Gateway u 1.27 144 16.00 15.85 15.95 0.10 16.00 9.90 Gen don u 1.11 548 5.55 5.38 5.45 0.05 9.75 4.70 Gl Carbn u 1.27 169 11.00 10.86 10.93 -0.07 11.35 9.00 GL Hydro u 1.20 438 17.15 16.75 17.05 0.07 17.15 13.95 Global Pls u 1.20 50 13.30 13.20 13.30 13.91 11.59 H&R u 1.22 908 16.19 15.91 16.04 0.04 16.25 13.30 Haltermu 0.20 57 4.84 4.73 4.73 -0.09 8.80 2.00 Harvst E tr 2.40 529 13.90 13.75 13.90 0.40 13.90 9.05 HCare bio u 1.00 111 1.45 1.41 1.42 -0.03 2.02 0.81 Heating O u 1.40 116 14.05 13.91 14.00 14.31 10.82 High Year & Mo 56 25.10 25.01 25.01 -0.19 25.50 24.78 Home Eq u 1.03 114 14.00 13.97 14.00 0.09 14.49 11.01 Hot House Grow 4550 10.70 10.50 10.60 -0.10 10.90 10.29 IAT Air u 0.85 77 8.39 8.25 8.25 10.80 6.80 Incom FP u 2.50 178 18.80 18.41 18.50 0.10 20.90 17.80 Income Fn u 2.12 76 22.30 21.50 22.25 0.55 22.30 18.66 Indexpls u 0.37 381 10.35 10.11 10.19 0.16 10.35 9.75 Indxpls 2 u 0.10 193 10.15 9.97 10.15 0.05 10.16 9.79 Innrgx 0.45 253 11.90 11.70 11.80 12.00 10.45 Innvest u 1.12 759 11.89 11.56 11.56 -0.44 12.00 7.82 Invst G u 0.43 64 10.00 10.00 10.00 10.50 9.46 IPC un 0.94 383 10.65 10.60 10.61 0.01 11.18 8.85 Kbsh L u 1.96 20 16.50 16.40 16.40 -0.38 18.50 15.00 Kcp I u 1.10 355 12.25 11.90 12.00 0.05 13.35 10.10 Keg Ryl u 1.08 33 10.09 10.04 10.08 0.07 10.09 7.71 Keyspan u 0.63 152 11.75 11.65 11.75 0.12 12.00 10.40 Labrador u 1.00 1538 18.64 18.20 18.30 -0.10 18.85 14.10 Legacy H u 0.37 1806 7.31 7.26 7.30 -0.04 7.50 5.00 Lvngsn I u 1.26 265 16.95 16.60 16.65 -0.25 17.40 11.23 Maxin 1.00 192 11.30 11.05 11.30 0.30 11.30 9.65 Menu F u 1.25 122 14.50 14.25 14.50 0.25 14.95 12.45 Morgrd u 0.90 196 9.30 9.25 9.30 0.01 9.30 7.93 Mortgage u 0.65 111 8.50 8.40 8.40 10.25 7.82 Movie Dst u 0.24 572 10.19 10.10 10.10 10.19 9.70 Multi Fnd u 1.34 254 4.35 4.16 4.30 0.10 5.25 2.90 Mulvihill u 2.12 286 18.89 17.76 18.01 0.21 20.70 17.45 Mydas Fn u 2.41 175 26.40 26.00 26.11 0.11 26.40 22.60 NAL Oil u 1.78 1463 10.89 10.80 10.84 -0.04 10.89 8.46 New Mill u 0.80 21 5.15 5.07 5.07 0.02 6.20 4.81 Newalta u 1.26 1840 16.00 15.90 16.00 0.05 16.15 7.80 Nor I u 1.01 1038 11.75 11.25 11.75 0.26 11.75 9.42 Nor Ppty u 1.15 86 15.48 15.30 15.30 -0.08 16.10 11.90 North Wst u 1.90 67 25.14 24.95 25.00 0.01 25.50 20.31 Northland uNPI.UN 242 11.51 11.70 +0.05 12.25 9.85 Northwtr u 4.61 129 18.75 18.50 18.70 0.20 19.15 16.72 Oceanex u 1.12 183 13.90 13.65 13.90 0.30 13.90 10.80 OY REst u 1.08 981 11.70 11.65 11.66 0.06 11.70 9.06 Parklnd u 1.68 69 19.14 19.00 19.13 0.13 19.25 12.31 Parmnt E u 2.88 1268 11.80 11.75 11.79 0.02 32.51 8.25 Pbb glb u 1.50 207 14.90 14.55 14.56 -0.38 15.25 9.91 Pembina u 1.05 629 13.23 13.17 13.18 -0.04 13.23 10.55 Peyto E u 0.90 632 27.45 27.02 27.44 -0.03 27.50 10.15 Pngrwth u 2.67 4138 21.20 20.85 21.16 0.16 21.20 13.39 Preferred Sec 75 25.40 25.10 25.25 25.40 24.71 Prime R u 1.12 403 9.25 8.94 9.09 0.23 9.25 7.50 Primwst u 4.32 1515 28.08 27.91 28.00 -0.04 28.31 23.25 Priszmu 0.17 1939 10.50 10.43 10.45 0.02 10.52 9.84 Pro-ams 0.48 196 20.01 19.91 19.96 0.03 20.87 18.72 Pro-ams tr 1.00 386 19.08 19.00 19.03 19.85 18.11 Providnt u 2.06 819 11.52 11.30 11.45 -0.07 12.75 9.85 PRT For u 0.87 72 9.00 9.00 9.00 11.00 8.60 Pthfndr u 1.05 156 11.20 11.00 11.15 -0.20 12.00 9.30 Ptr Egy u 2.09 967 18.05 17.95 17.98 -0.03 18.15 10.30 Rainmkr u 0.68 151 4.00 3.90 3.91 -0.09 4.00 1.65 Ravnsrc u 0.56 0.00 0.00 0.00 7.30 5.40 Residentl u 1.06 239 15.50 15.11 15.19 -0.31 16.80 13.10 Retirmnt u 1.15 1123 12.79 12.65 12.75 0.20 12.90 9.71 RiaxC iii u 1.00 486 19.10 18.84 18.85 20.00 18.04 Rio Can u 1.14 977 15.23 15.07 15.20 0.10 15.23 12.35 Rogers S u 0.40 903 3.48 3.41 3.45 -0.03 4.85 3.10 Row Ent u 0.25 245 11.05 10.85 10.95 11.09 9.90 Ry Lepage u 1.10 195 10.60 10.50 10.60 0.15 10.64 9.90 Ryl Host u 0.48 1831 4.86 4.70 4.85 0.23 6.15 3.91 Sage Incmu 1.25 92 15.52 15.47 15.50 0.05 15.52 11.75 SCI u 1.14 20 10.35 10.35 10.35 0.03 13.75 9.01 Sciti u 0.08 270 10.60 10.20 10.20 -0.10 10.60 9.85 Sciti u 0.68 1415 11.93 11.53 11.86 0.36 12.50 9.75 Sel 50 ii 0.03 213 10.79 10.36 10.58 0.10 10.79 9.89 Sel 50 s1 0.20 1009 10.60 10.40 10.50 0.0810.89.Sentry BC u 1.15 35 19.24 19.22 19.24 0.02 19.95 18.00 Sentry d u 0.55 2625 4.94 4.86 4.93 0.03 4.94 3.96 Sentry g u 1.26 98 18.63 18.60 18.61 0.05 20.25 17.80 Sentry SF u 2.25 121 22.70 22.50 22.70 0.39 22.70 16.91 Ser s 1 0.90 329 10.60 10.40 10.45 0.05 10.60 9.34 Sfk Pulp u 1.00 3596 8.00 7.73 7.75 -0.20 11.24 6.02 Shininbk u 2.76 1215 18.87 18.65 18.80 0.15 18.87 14.80 Sixty Pls u 2.00 7 20.20 20.20 20.20 0.20 20.50 17.50 Skyln u ii 1.81 80 26.17 25.86 25.87 -0.12 26.89 24.11 Skylon A u 1.25 13 23.50 23.30 23.50 0.20 25.00 22.05 Skylon G u 1.81 7 28.20 28.00 28.00 29.50 25.30 Skylon u 2.25 84 25.25 24.85 25.25 0.30 25.25 22.20 Sleep C u 1.07 119 13.25 12.96 13.00 -0.35 13.45 9.85 Spclty Fds 1.27 888 7.23 6.95 7.08 -0.02 10.66 5.27 STaRS u 0.95 33 11.40 11.25 11.25 -0.15 11.43 9.70 Strategic 0.12 9 8.10 8.10 8.10 0.08 9.25 6.63 Summit u 1.53 925 18.40 18.20 18.21 -0.04 18.40 14.76 Sun Gro u 1.08 351 7.70 7.45 7.53 -0.12 11.07 6.51 Superior un 2.28 1147 25.50 25.20 25.48 0.31 25.50 18.50 Swiss Wu 1.30 170 13.60 13.16 13.60 0.22 13.60 10.90 Tax Opt u 0.11 10 10.40 10.40 10.40 10.50 9.75 Taylor ngl 0.52 163 6.18 6.08 6.12 0.01 6.35 4.35 Tgs Nrth u 1.04 901 9.72 9.61 9.70 10.15 8.02 Timbr stp u 1.07 870 12.16 12.00 12.01 0.01 12.99 11.05 Tr3 Trust u 1.00 229 5.10 5.00 5.05 -0.10 6.20 5.00 Tree Isl u 1.27 149 10.93 10.80 10.90 0.05 11.10 9.30 Tremont u 95 9.80 9.70 9.80 -0.05 10.65 8.70 Triax car u 1.35 69 20.40 20.30 20.30 -0.20 21.00 18.61 Triax tec u 1.21 37 19.05 19.03 19.05 0.02 19.98 17.50 Triax u 0.84 150 10.00 9.85 9.85 -0.05 10.00 8.20 Trinid u 0.54 979 6.95 6.80 6.85 0.05 6.99 2.01 Trnsforc u 1.14 438 9.75 9.57 9.60 0.01 9.75 7.00 UE Waterheater 0.03 9811 11.19 11.00 11.06 0.04 11.19 10.80 Ultima u o 1.09 3727 6.27 6.19 6.23 0.05 6.36 4.98 Vermilion u 2.04 2182 15.40 15.20 15.29 0.04 15.40 11.06 Versacld u 0.93 306 9.70 9.40 9.50 0.15 9.70 7.65 Viking u 1.28 4362 5.71 5.52 5.70 0.01 7.24 5.12 Vol Srv u 30 20.80 20.78 20.80 21.10 19.55 Wellco u o 0.32 409 6.29 6.20 6.25 0.05 6.29 5.65 Westshor u 0.81 2014 7.65 7.20 7.24 -0.17 7.65 4.35 Years tr u 1.25 208 19.23 19.08 19.23 0.05 20.35 18.50 Yellw Pgs u 0.88 4855 11.67 11.61 11.67 0.07 12.22 10.49 Yield Mu 1.92 89 17.90 17.90 17.90 0.01 18.70 14.95 Transigées en $ US Agnico E u 1 2.61 2.61 2.61 -0.09 5.80 2.11 Anatolia o 2692 1.20 1.12 1.16 -0.04 1.45 0.58 Bk Mtl 10 1.48 48 27.39 27.10 27.20 -0.15 29.25 26.40 Brookfld g 1.31 51 25.25 24.80 25.25 0.14 25.95 24.45 Bus Dev n 4 7.91 7.91 7.91 8.25 7.05 Cariben U 0.66 22 13.45 13.15 13.45 0.30 14.54 11.50 CIBC 16p 1.41 10 26.50 26.41 26.41 -0.10 28.00 25.70 CIBC 20 1.28 10 27.00 26.75 26.75 -0.35 28.09 26.15 CIBC 22 1.56 44 27.85 27.75 27.75 -0.09 29.30 26.81 European o 4166 0.99 0.92 0.96 0.05 0.99 0.32 GMC u 0.00 0.00 0.00 49.25 38.00 Goldcorp u 2 10.30 10.30 10.30 -0.08 15.65 5.97 Id Bio wu 20 2.99 2.99 2.99 -0.01 3.50 2.50 IPC us un 0.68 258 8.05 7.95 8.01 0.06 8.75 6.10 Mulvhil us u 1.70 35 16.50 16.02 16.50 -0.31 19.90 15.25 Nabors E 15 42.00 40.50 42.00 1.00 45.34 34.00 Nexen u 3 26.40 26.40 26.40 0.40 26.50 24.95 Ry Bk P 1.43 10 26.50 26.45 26.50 0.07 28.00 26.01 SNP Cap 318 4.20 4.02 4.11 -0.09 4.29 2.00 SNP Cap p 1.50 59 25.75 25.56 25.56 -0.23 26.25 22.00 SNP H A 148 6.20 6.02 6.07 -0.02 7.20 4.36 SNP H p 1.50 15 25.90 25.50 25.90 0.10 26.75 24.80 Tgs Nrth A 0.75 15 7.30 7.25 7.30 0.04 8.30 5.71 Tr Atlant o 2868 0.26 0.25 0.25 0.33 0.11 Years US u 2.12 10 21.60 21.60 21.60 0.10 24.75 20.50 OTHER DEBT.SECURITIES Bus d110 10 10 11.15 11.15 11.15 -0.10 11.30 9.01 Bus D500 3 67 10.40 10.35 10.35 -0.05 10.50 9.45 Bus Dv E1 42 8.52 8.25 8.25 -0.30 8.55 7.65 Bus dv ln2 25 10.74 10.74 10.74 0.10 10.74 10.12 Bus dv ln3 5 10.52 10.52 10.52 10.80 10.00 Bus dv ln4 5 10.50 10.50 10.50 -0.15 10.85 9.65 Manulif A 250101.00101.00101.00 0.50103.50 95.00 Nat Bk 04 4 12.01 12.01 12.01 12.60 10.11 Nat bk 07 5 9.01 9.01 9.01 0.01 9.54 8.00 Nat Bk 09 37 8.05 8.00 8.00 -0.09 8.18 7.25 Rbc tr 2011 250112.25112.25112.25 -1.00113.25106.15 Royal Bank F 40 9.75 9.75 9.75 9.75 9.75 Royal Bk 1 50 10.50 10.50 10.50 10.50 9.00 TD Mtg hy 280104.00103.51103.60 -1.40108.42102.44 Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marchandises et services 5 ANS GARANTIE A/Cmural BI-BLOC Samsung neuf, 3000$ pour 1875$.514-488-4987 ARMOIRE pin massif, reproduction XIXe siecle, 72\"x41\", non peint, 295 $, 514-321-0188 DVD, pour tele, neuf, 1 an de gar.: 54 $, ORDI Penthium II, 128 MB complet + modem, 56K + ecran= 110$, 514-928-7772 FRIGO, four encastre, lav.- vaiss., Jen-Air, Frigidaire Gallery Pro Serie, stainless.4000$.Fenetre PVC 3 battants, 72\" hautX96\" large.514-236-3494 HAUT DE GAMME, Cinema maison et systeme de son, ens.ou separement, 450-492-1387.MANTEAU VISON NOIR bon etat, 12-14, meilleure offre 514-739-9670 MANTEAU vison brun, 600 $.SKI DE FOND Karhu Pinnacle, 125 $.514-871-9840 MOBILIER chambre, 6 morc.+ commode, pin massif, 4800$ pour 3500$.514-239-7512 NEO JEUX VIDEO installation \"modchip\" 514 288-3436 / 514 573-2333 ORDI Pentium 4, 2 GHZ/40 G, complet, ecran, 475 $ et pentiumIII, 600 MHZ/20 G/128 MB, complet, 190 $, 514-928-7772 ORDI portatif P166, Multimedia 335 $ chacun.(514) 522-8886 ORDI XP 2000, 256 Megs, son, video, 40 Gig, 52X, ecran 17 po., 480 $, 514-634-8819.PIANO droit Gonthier 56 po, decape et restaure, superbe, 1700 $, 514-808-3245.PIANO mecanique + ou - 80 ans, encore fonctionnel, 60 rouleaux, 1500 $, 514-648-7490.PNEUS hiver flambants neufs (4) Blizak 205/50/16, 600$, 4 Pirelli 205/55/16, 600$, Pirelli, 215/55/16, 650$ 514 805-9444 POELE, frigo, lav./ sec., lav.-vaisselle.Peut vendre separement.(514) 830 - 2198 POELE/ frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.SUPER AUBAINES Plusieurs meubles a vendre.Doit me debarrasser.Cause: deces.450-668-8947 TABLE de billard 41.2'X9', noyer massif, style victorien Louis XIV, sculptee a la main par Brunswick, valeur 12 500$, pour6 800$.450-771-8098.TV Hitachi 51\" neuve, garantie 3 ans, 3400$ pour 2300 $.514-457-3901, 806-6181 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ LE STRESS Le meilleur endroit pour relaxer, plaisir infini.(514) 522-8959 A BON PRIX, 45$/h.Centre massage chinois par specialistes oriental 450-669-7627 ABSOLU massage therapeutique et de detente.Lun.au ven.St-Lambert, 450 672-8479 ACUPUNCTURE, massage chinois therapeutique / relaxation, recus, (514) 256-2999 AGAT: europeenne offre meilleur massage.Visa, amex, interac et recu.514 394-9484 AIMER! massage tous genres, clients super contents, heureux.Sandra Wong.(514) 277-4444 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com A P O G E E endroit propre et agreable pour relaxer, recu 514 385-3805 AROMA, massage, magique LUCERNE, 2457 514 933-1388 Van Horne, 1007 514 273-8688 AU CRISTAL Excellent massage.Relaxation.Recus.Tel.: (514) 939-2249.AUX 4 MAINS, meilleur massage en ville, 5 massotherapeutes a tous les jours, 514 522 - 7311 BON MASSAGE, jeune asiatique, professionnelle, 420 Laurier / St-Denis, 514 282-1236 BONS MASSAGES par chinoises.Demenage de Guy/William sur 6363 Monk.514 768-9406.CENTRE St-Paul, suedois therapeutique, special Noel.5694 rue Laurendeau, 514 807-2017 CIEL BLEU.Bonne ambiance, nouveau massage.Masseuses asiatiques, 514-723-6666 CLEOPATRA, exc.massage ambiance chaleureuse, 600 Sherbrooke Est 514 844-2332.DECU?PAS AVEC MOI! Recu.514-733-3634 EXCELLENTS MASSAGES.masseuses chinoises, bon prix 6827 St-Hubert 514 270-8511 GATEZ vous.Le meilleur massage par Europeennes.Atmosphere agreable.514 748-5858 LOTUS, bonmassage de detente par filles chinoises et quebecoises.(514) 948-2121 M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA ! Excellent massage.Visa / Mc Card, recus ass.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE chinois therapeutique et relaxant, reflexologie, 7/7 10h a 22h.514-769-6336.MASSAGE relaxant a N.D.G.Un cadeau pour toi, 7/7 stat.gratuit.514-481-4774 NOUVEAU! Lanterne Rouge: Asiatique, super detente.Stat.gratuit.Recu.514-369-1553.NOUVEAU, relaxant, massage prof.par belle asiatique, recu, 7/7, Centre-Ville 514 813-1357 NOUVEAU personnel asiatique luxueux, 5237-A ave.du Parc.Stat.Recu.(514) 270-5002.101 ILE DE MONTREAL PLATEAU, 3x41.2, victorien, libre, metro Laurier, 329 000 $, pas d'agent, 514-983-7300.106 RIVE-SUD BELOEIL, quartier des villas, secteur homogene, superbe terrain prive, 3+1 ch., poss.de faire un bachelor.149 900 $.MAURICE CHAPUT Re/Max Longueuil Inc.Courtier immobilier agree (450) 651-8331 111 EXTERIEUR DE MONTREAL STONEHAM, studios a 1 kmdu centre de ski; 19 900 $ et +.Pierre Boutet, 1 418-933-4373 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES SUTTON.Domaine St-Bernard, condo directement sur les pentes, 3 ch.4 5 0 - 5 3 8 - 1 9 0 7 122 TERRAINS RESIDENTIELS A 35 MIN.DE LAVAL, terrain pret a batir de 22 500 pi2, avec vue sur le lac des Deux Montagnes, 40 000 $, 514-256-9308.123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS APRETER sur 1ere ou 2e hypotheque.514-223-8179 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 5638 av.DU PARC entre Bernard et St-Viateur.Nouvelle construction.App.lofts ultra modernes Plafonds 121.2 pi.hauteur De 950 $ a 1400$mois 5 lofts restants - 514-770-5073 131 A LOUER ILE DE MONTREAL A 2 PAS DU MARCHE Vue Canal Lachine et parc, piste cyclable Tres grand 51.2 5 electros- a/c -garage 1775$ (frais condos incl.) 514-384-2500 (jour) R131 AAHUNTSIC, 31.2, 41.2 insonorises; securitaire, tout inclus, bien pour retraite.514-956-8827.ACADIE boul., 10 500, 11.2 a 41.2 & loft, style condo, a/c, piscine, securitaire.514-335-3377 AHUNTSIC, 10225 de l'Esplanade, 41.2, 2e etage, libre janvier, 514-648-5486.AHUNTSIC, 31.2, 41.2.ST-LEONARD, 21.2.Libres 1er janv.Ref.nec.450-628-8470.AHUNTSIC, Grande-Allee, logement meuble, renove, 51.2, calme, clair.Pres metro.Chauffe: 980 $.514-668-0114.AI beaux 41.2, maison 71.2, les entrees, chauff.elect.Libres.Pres services.514-336-1701.ANJOU, grand 51.2, garage double, salle de lavage, cour arriere, 1100 $, 514-838-9343.AU VILLAGE OLYMPIQUE 41.2, 2 ch., (995 $).Repeint, reverni; ensoleille; belle vue! a/c, chauffage et elect.incl., balcon prive, piscine, 514-252-8037.AV.D'OUTREMONT, 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre, 514-277-4606.BEAU 51.2 renove + cour + sous-sol, dans Villeray.PAS D'ANIMAUX.Libre.1250 $.514-384-9852 C.D.N., 11.2 a 51.2, semi-meuble, pl.bois.Bien situe, pres Ude M, H.E.C., metro, 514-223-9924 CENTRE-VILLE, Penthouse luxueux, 41.2, electros incl.service de securite 24h.5000 $/mois neg.514-981-5230 DES ERABLES Villeray, 31.2, r.-de-ch.bois franc, les entrees, 455 $, (514) 899-0017 DORVAL AV., 41.2 neuf, 2 ch., 6 electros; climatise; balcon, garage; non-chauffe.1500 $.Libre.514-933-3302; courriel: gaelft@no-jet-lag.com ILE-DES-SOEURS 5 min.du centre-ville SPECIAUX DES FETES Studio a partir de 599 $ / mois 31.2 a partir de 699 $ par mois 41.2 a partir de 799 $ par mois 51.2 a partir de 949 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1599 $ par mois Chauffe, eau chaude et electros inclus.App spacieux avec grand balcon, ecoles, centres commerciaux, garderie et centres sportifs sur l'ile.Transports en commum au 7 min www.smialouer.com DISPONIBLE MAINTENANT 1 MOIS GRATUIT SUR UNITES SELECTIONNEES Appeler au : 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine ILE-DES-SOEURS, grand 31.2, balcon, planchers bois, edifice beton, inclus chauffage, eau chaude et 3 electros.799 $ par mois.514-886-5827 ILE-DES-SOEURS, tres grand 41.2 avec balcon, pl.bois franc, edifice en beton.Inclus chauffage, eau chaude, et 3 electros.999 $ par mois.514-886-5872 ILE DES SOEURS, 41.2, balcon, planchers bois.Incl.chauffage, elect, eau chaudeet 3 electros, pres transports en commun.899 $ par mois.514-886-5830 LASALLE, 31.2, 41.2, vue imprenable sur fleuve; piste cyclable, piscine.514-595-8723 LASALLE, 41.2, 2e etage, chauffage electrique, pl.bois franc, entrees lav./sec., libre 1er janv., 580$, 514-364-3645.METRO Cadillac, Lacordaire / Beaubien, 41.2, les entrees, Fev.calme, 480 $, (514) 259-0117 METRO Cremazie, rue St-Hubert, bas duplex, 31.2 propre, 550 $.stat incl.450-667-7877 METRO Frontenac, Sherbrooke 2530, 11.2 tout incl.renove a neuf.Libre.514-523-9014 METRO Joliette, 51.2 + s./d'eau; refait a neuf.2e etage; salon double, 2 ch.fermees; tres grande cuisine, lave-vaisselle.900 $.1er janv.514-529-5200 METRO LANGELIER, 41.2 pl.bois, les entrees, non chauffe, 1er janv., 575 $, 514-256-7962.METRO Papineau, 51.2, 3 ch.Tres beau! 2 balcons.Ideal 2 pers.820$.514-597-0603.MTL-NORD, 31.2, 41.2, libres, tranquille, beton, non chauffe, les entrees, 514-731-7833 N.D.G., 2plex, 51.2 + s/sol, s/lavage, gar., entierement reno, 1125 $/mois, libre imm.514-489-6380, 514-488-2084.N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.800$), 51.2 (2 ch.985$); face au parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele, frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, tres propre, 514-486-4875.OUTREMONT, rue Bernard, res.ou comm., 61.2 luxueux, bois franc, 5 electros stainless.2500$.Libre.514-236-1000 131 A LOUER ILE DE MONTREAL OUTREMONT.Cause depart urgent, app.51.2 avec 2 s/bains, stat.incl., vue imprenable sur Mt-Royal, situe 19e etage, bail expirant fev.2004, pare-soleil et tentures faits sur mesure seraient laisses au nouveau loc., 1495$.514-278-4813 apres 18h, fins sem.entre 11h et 18h PETITE PATRIE, 41.2, bas 2plex, s/sol non fini, les entrees, pl.bois franc, impeccable, 15 janv., 650 $, 514-729-2449.PIE IX, grand beau 51.2 pres services, 2e, pl.bois, libre, elect.loc., 750$.514-725-2666 PLATEAU, 41.2 neuf, 6 electros; stat., libre.945$.ET 3 min U de M, 41.2, 925$, jan.514-737-0798 PLATEAU, 41.2 tout renove, impeccable, 700 $ non chauffe, libre janvier, 514-522-7911.PLATEAU, rue Parthenais.Mt- Rotal/Gilford.41.2, r.-de-ch., entrees lav./sec., 514-277-4606.PLATEAU, rues Frontenac/ Rachel, grand 61.2, libre, reno, 800$, 514-793-4890.PLATEAU, St-Andre / Duluth, 51.2 renove, pl.bois.Jan.885 $ non chauffe.514-484-5760.PLATEAU Libres.Cartier, 31.2 580 $; Chabot, 31.2 595 $; Messier, 61.2 renove, 1225 $.514-598-5872 ROSEMONT, Beaubien/40e av., 31.2, pres d'un parc, 525 $ non chauffe, 514-892-0727.ROSEMONT.41.2 non chauffe, entree lav./sec, 450 $.Libre 1er janv.514-598-5567 SNOWDON, immeuble de prestige, 41.2 chauffe 850$, 31.2 750$, 514-262-6886, 781-8168.ST-DENIS / Christin, pres UQAM, 11.2 tout meuble, 550 $ par mois, 514-605-9822.ST-GERMAIN, loft completement renove, foyer, bois franc.Mur brique, 1 ch.fermee.Libre.650 $mois.514-704-3660.V.M.R., beaux 31.2, chauffe, equipe, tranquille, bois franc, pres de tout, 514-738-5281.VERDUN, 51.2, pres bord de l'eau et piste cyclable, 2e et 3e etage, pl.bois franc, 585 $ et 665 $, libres, 514-768-9637.VERDUN, rue Gordon; bas 51.2, libre.Style condo.3 ch.fermees + 2 petites ch.au s/sol.1250 $.514-762-6633, 450-466-4048.VISITATION / Ontario, grand 41.2, calme, grande terr., 900 $.Poss.meuble.514-605-9822.WESTMOUNT pres lac des Castors grands 61.2 eclaires Neufs.2 mois gratuits pour un bail d'un an 1.2 1500$.514-824-2827 31.2, pres Universite Mc Gill, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, 850$, 514-499-1487.ALOUER 41.2 luxueux pres de Mc Gill Apartir de 1590$.Court et long terme www.appartementleparc.com 514- 845-5294 A LOUER I BLITZ A2 pas de Mc Gill, 3x11.2 a louer avant le 31 decembre 03 Court et long terme Immeuble de luxe, tres propre.Reduit a 625 $ par mois.www.appartementleparc.com 514- 845-5294 Au coeur du Plateau PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke 1 1.2 - 31.2 - 41.2 renove Inclus : elect., a/c, chauffe, balcon, piscine, sauna 514-281-1551 www.gestionsib.com Lund.au vend.9 a 18 h Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 AV.DES PINS 1400, penthouse grand 31.2, 17e, belle vue et terrasse, 1450$.514-842-8041 CENTRE-VILLE 31.2-41.2 en promotion Rue De la Montagne, chauffe, eau chaude, poele/frigo inclus.imm.Emplacement de choix, 5 1 4 - 8 2 1 - 6 2 9 9 CENTRE VILLE, 31.2, pres universite Mc Gill, 750$ frais peint, tapis neuf, eau chaude, poele/ frigo inclus, 514-842-3700 132 A LOUER CENTRE-VILLE GUY / RENE LEVESQUE, 31.2, 41.2, tout meubles, renoves, bois franc, 550$ et 850$ + elect., 514-597-0436, 514-890-2511.133 A LOUER VIEUX-MONTREAL LOFT 2500 pi car, 2 s/bains, 3 ch., chauff., eau chaude, a/c, stat., 1800$.514-842-2492 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 STE-THERESE, grand 41.2, style condo, 2002, planchers bois, cuisine et s/bains modernes, 750 $.514-771-5454 poste 102 crtr, M.Henault 136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette a partir de 775 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 LONGUEUIL, 11.2, 41.2, meuble, tout compris, poss.court terme, tres propre, libre.450-651-2644 LONGUEUIL, 426 rue Cartier, bas duplex avec s/sol, 1000 $/ mois, elect.chauffage non inclus.Libre janv.514-323-8004.LONGUEUIL, 51.2 725 $ chauffe, 688 Brodeur.Pres Wal Mart.(1er janvier 04).450-677-1940 LONGUEUIL.rue Chemin du Lac.41.2, 3e, dans 8-plex.Eau chaude.580 $.Fev.04.Ref.requises.450-448-1843 LONGUEUIL 41.2 450-677-4694 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 41.2 chauffe, semi meuble, tres propre.514-636-9401, 514-696-3109 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE MT-TREMBLANT, maisons, condos sur pentes, couche 6/8, foyer, 819-425-8809 repondeur 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST LES FETES EN ESTRIE! 10 min.Coaticook, maison campagne, tout meublee, 4 ch.Sem./ fin sem.819-849-4449 soir.143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES PALM BEACH, Lake Worth, 21.2, 2e, a/c, balcon, pres golf et ocean.(514) 899-0017 POMPANO 3 tres beaux condos, 2 ch., 2 s/bains a Cypress Bend et Palm Air 3 mois ou + 1-954-974-3886; 819-327-2513 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ILE ST-JEAN, neufs, grand balcon/terr., bain podium, foyer, bois franc, gar., etc.41.2: 950$, 51.2: 1050$.450-471-8855.146 MAISONS DE CAMPAGNE 5 MIN.de St-Come, pres ski, sentiers motoneiges, 4 roues, au coeur de la nature, boise, 200 acres, vue panoramique, lac prive, ruisseau, grange, 3 ch., loc.annuel.514-942-1036 147 CHALETS A LOUER A LANTIER, ile privee, accessible en auto, foyer, bois, deneige, libre Noel.514-944-2620 A STE-AGATHE, 1 ou 2 c.a c., vue du lac, bain tourbillon, acces a la plage privee, tout equipe.514-605-1620.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.Ski.Temps des Fetes 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets CHERTSEY, Lac David, saison hiver, tout equipe, foyer, ski, a partir de 2800 $, 450-882-3898.ESTRIE, Mansonville, 2 maisons, grand luxe, une 2 ch.et l'autre 3 ch., vue panoramique, loc.apres nouvel an, ideal pour ski, a 10 min.de Owl's Head, 20 min.Jay Peak et 15 min.Sutton.450-538-7322.MONT STE-ANNE, condo face aux pentes, 3 ch., foyer, 8 personnes, 450-661-2660.ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe plage, ski 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, au pied des pentes, 3 c.a c., meuble, disp.janv.a mai, non-fumeur.Michel 1-888-613-1234 poste 217 ou cell.613-720-0901.ST-SAUVEUR, tres grand 51.2, foyer, tourbillon; 41.2 renove.4 km du centre-ville.Sem./mois/ saison.819-425-5113 147 CHALETS A LOUER STONEHAM, abordable, 22 dec-11 jan.magnifique res.3 ch., 2 min pentes 418-848-1604 SUTTON.Domaine St-Bernard, condo directement sur les pentes, 3 ch.a louer a la saison.4 5 0 - 5 3 8 - 1 9 0 7 148 CHAMBRES, PENSIONS APP.11.2 cuisinette, tel.tv, stat.gratuit.180$+sem.599$+mois.MOTEL EXCEL 514-322-8640 HOCHELAGA, grande chambre, 400$ meuble, personne mature, 514-234-3753.MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, statationnement , 10 min.centre ville N.D.G., dans maison, tel., tv.cable, lav., etc.Non-fumeur, 335$ ou 450$.514-486-0472 154 ON DEMANDE A PARTAGER CHERCHE coloc Ile-des- Soeurs, 350 $/mois.Janv a avril.514-524-1689 REPENTIGNY, cott.a partager, 500$/mois, non fumeur obligatoire, 10 janv.04, 514-494-6616 156 APPARTEMENTS MEUBLES 11.2, 21.2, 31.2, 41.2 Plateau, meubles, tout equipes, metro Sherbrooke, stat.514-990-4413 21.2, metro Cadillac, loft neuf, haut de gamme, stat.595$.514-791-1525, 450-471-4999 41.2 PLATEAU, 3e etage, 2 ch., meuble, tout equipe, 1000$, libre imm.514-337-0606 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2.Bien situe: pres U de M, H.E.C., metro.514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca 156 APPARTEMENTS MEUBLES CENTRE-VILLE et PLATEAU 11.2, 31.2, 41.2, ascenseur, confort qualite, 910 $ +, 514 631-8108 GATINEAU /U de M tres beau 31.2, joliment meuble, impeccable.700$.Janv.514-389-6878 HOTEL DAYS INN a Brossard, app.et studios meubles, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186.ILE PATON, luxueux 41.2 bord de l'eau, meuble, tout equipe, impeccable.1250 $ a 1500 $ tout inclus.514-771-5454 poste 102 crtr, M.Henault LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.F F 514-952-0087 F F METRO Jean-Talon: 71.2.Metro Rosemont: 41.2.St-Laurent: 41.2.Sem.ou mois.514-941-6039 PLATEAU, Sherbrooke/ Papineau, luxueux loft, maison victorienne, 1400 pi car.tout meuble, foyer, terrasse, 400$/ semaine.Eric 514-523-7813 PLATEAU 21.2, metro J-Talon 21.2, metro Joliette 31.2, clairs, decores, stat.450-443-9313 PLATEAU ET ROSEMONT 11.2 a 51.2, meubles, tout inclus, 700$ et + (mois).514-526-0089 ROSEMONT, grands 31.2 850 $, tout incl., propre, calme, 514-346-7700 V.M.R./ST-LAURENT Luxueux 31.2, 41.2, court long terme, gar, 850$ +, 514-947-2833.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ESPACE comm.a louer, ancien centre de camions GM avec garage, environ 23 000 pi2 stat.pour 75 autos, St-Jacques et Cavendish, en face de Loblaws.Ideal pour tous genres d'entreprises.514-937-6137.182 COMMERCES A LOUER CAFE plus traiteur, a vendre ou location , sur Plateau , 514-833-9442M.Ben +, .) m $# ' ( 0 ( & r / , ' % j + ) & ,1/0 /0 m - ) % m / .0 + ( & ( .$# ) ( + r + ( r 0 j 0 ( ' j / ., % /1) m , ( - / , ' % r - .$# ) & j - $# ?;?>@8 $ $ $ &( 9(.B'# 6 :07- \"# %+/#5 F-/90 )7F0 \"# -'.2#> I2#01 -,2/02'1 )7N11N.2# N3#P )# C -'?.2# -,2/ )# MN)#1 \"# 0, + -N/1#?8 -'.2# #1 2+# 8 1/9$)#> N'+0' .272+# -#/\"N+1# 8 )7N1,21@ J2'0?.27') 3,20 N+.2# )# BA \"# D?C #1 3,20 +# -#/\"/#6 .272+ N2 K, ' \"# PN #N2 #1 /#(,2#6 2jours consecuti fs pour seulement 12,00 $ pour 3 lignes 2,00 $ par ligne additionnelle par jour Taxes en sus Le prix de chaque article doit etre indique et ne doit pas depasser 500 $.r2064-2x30 articles de 500$ et moins Animaux 184 ENTREPOTS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOT INDUSTRIEL 5400 a 32 400' CAR.MONTREAL - RIVIERE DES PRAIRIES JUNON INC.514-648-1015 #223 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Boxer, Boston, Pug, Caniche, Cocker, Shih Tzu, vacc., etc.BERGERS Allemands purs, chiots et adultes, Shish-Tzu XCockers Gar.450-439-2168.BICHON MALTAIS, 3 chiots vacc., verm., pure race, male et femelle, 400 $, 450-477-5140.BOUVIER Bernois, chiots enrg.tatoues, parents certifies OFA, gar.2 ans elevage familial, serieux.819-382-2212.BULLMASTIFF, chiots, enr., gar., gens serieux, pas d'eleveurs, 1200$ 450-512-2658.CANICHES Toy 2 males nes 21 oct., sante garantie, prets pour Noel, 375 $ch.450-479-1655.CHATONS 50$, SIAMOIS, PERSAN, 250$, SEMI 95$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS SIAMOIS, enr., vacc.toutes couleurs, affectueux 250$-300$.450-671-7959 CHIOTSARESERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, Caniche.450-434-5638 CHIOTS Golden, pure, enr., vacc., verm., gar 2 ans, prets 27 dec.650$ 450 460-5106 GOLDEN Retriever, Labrador chocolat, shih-tzu, schnauzer mini, 514-597-2644 SHIH TZU, femelle vacc., enr.3 ans 350$ 514-234-3753 132 A LOUER CENTRE-VILLE 186 BUREAUX A LOUER 7217 ST-DENIS, pres Jean-Talon, bureau ou magasin 2000 pi2, 3000$, libre.514-727-6609 BUREAU AAA luxueux, ou clinique.D.D.O.ou centre ville, 800 a 3000 pi2.Libre.Weylands 514-393-9982 - 514 212-1010.CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 225$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1045 et 1135 pi2.514-796-4699 186 BUREAUX A LOUER CH.-COLOMB, metro J.-Talon, superbes bur.prof., grand stat., 450-435-2219, 514-495-8626 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 1900' car., 4 bureaux PRIVES, espace general, cuisine.Autres disp.514-845-3254.CONDOS 699$ .Pres du Metro .Spacieux, lumineux .Vues splendides .Lave-vaisselle www.closrenelevesque.ca Appelez Joy 868-1118 ELECTROS NEUFS A deux pas du Vieux-Montreal Suites somptueuses Vues splendides Lave-vaisselle Appelez Joy 868-1118 www.closrenelevesque.ca a partir de 699$ Magnifique Condos ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR23DE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Marchandises et services Appelez SABRINA 868-1118 Lumineux, spacieux et luxueux .Restaurants .Theatres .Metro .Electros neufs .Magnifiques designs .699$ a 1 579$ NEUF Style condo www.closrenelevesque.ca 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE STEINWAY 7', Louis XV, 1972, restaure, magnifique sonorite, modele unique a feuille d'or, 58 000$.418-694-2106 211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-817-5536 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 214 LIVRES L I B R A I R I E BONHEUR D'OCCASION Achetons a domicile livres de qualite en tous genres au meilleur prix.514-914-2142 4487 de la Roche et Mt-Royal 217 INFORMATIQUE LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 APPELS INTERURBAINS et outremer gratuit ! Micro Bytes au 514-990-9550 pour info.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX EQUIPEMENT de restaurant, tables, machine Expresso, machine panini etc.514-833-9442 Vente de garage, de charite VENTE de demenagement, equipement de bureau, filieres, etc., les : 20 dec.de 13h a 17h, 22 et 23 dec.de 9h a 17h, au 3155 Halpern, St-Laurent (coin Henri-Bourassa, pres autor.13) 514-335-0245.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT Entreposage, assure, permis 514-705-0654, 450-654-0654 Marche aux puces Services personnels 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le français; français impeccable.Tout diplôme universitaire accepté, expérience.De 46 000 $ à 90 000 $ / an.Traduction à faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT LE COLLÈGE CDI-DELTA, est présentement à la recherche d'enseignant(e)s, pour le programme de santé, SASI (infirmière-auxiliaire).Exigences requises: min.DEC en soins infirmiers; habilité en communication; 3 ans d'expérience.Contactez Lisa Como au 514-849-4757 poste 3404 310 BUREAUX C.A.recherche stagiaire.Écrire CP 594, succ.Pl.D'Armes, Montréal, Qc, H2Y3H8 COUPLE SURINTENDANT secteur Outremont, imm.148 app., résidents temps plein, pour entretien, location, etc.Exp.et bilinguisme un atout.514- 952-2545, 514-735-5331.SECRÉTAIRE administrative avec expérience assurances vies, fonds d'investissements, bilingue, connaissance Word, Excel, Power Point, Outlook et Internet.Début 2004 514-332-4434 ou 894-4434 Faxer CV au 514-332-4100 310 BUREAUX SECRÉTAIRE DE NOTAIRE à Laval, expérience requise.Envoyez CV par courriel: gaseg@hotmail.com ou fax: 450-669-3663 Secrétaire réceptionniste \"dentaire\" avec expérience St-Eustache Pré-requis: - Cours de secrétariat dentaire avec attestation - Motivation et dévouement - Anglais - Dactylo et traitement de texte - Disp.immédiate 12 janv.Horaire: 30h ou + Salaire: 14$ à 20$/h selon exp.C.V.Fax: 450-627-5714 319 VENTE, COMMERCE BOUTIQUE de thé recherche gérant(e) bilingue à temps partiel.Expérience et disponibilité essentielles.514-488-4421 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com LE WOK, restauration minute, cherche aide bilingue, honnête.Appeler Wendy 933-7449, laisser message 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE ÉBÉNISTERIE ACTUEL à Montréal, débutant janvier, ébéniste d'expérience, assemblage, placage pour meubles sur mesure.Emploi stable.Tél.: 514-721-3221 TECHNICIEN(ENNE) En génie mécanique/électrique Tâches: spécialité en instrumentation et automatisation, gestion d'équipement mécanique, électrique, électronique.Compétences en génie mécanique et transformation des métaux.Entretien pour instruments industriel.Exigences : Exp.de 3 à 4 ans min., diplôme professionnel, connaissance du français, de l'anglais et de la planification.Contacter IRIC au: 514 277-7069 Fax : 514 277-5302 RHC, Fax: 514 877-3680 Info@appri.com 327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hôpitaux, centre accueil, urgent besoin.Congé samedi.514-766-3553 340 EMPLOIS DIVERS LIVREUR(EUSE)S DE COURRIER à vélo ou à pied, connaissance Centre-Ville.10$/h.Poste immédiat.514-866-2484.350 COURS COURS de maquillage donnés parmaquilleur de cinéma et de télévision.514-288-4442, et cell: 514-501-8394 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS BUICK Skylark 96, 4 ptes, aut., a/c, V6, 105 000 km, 3995 $ Kar Autos 514-917-7611 CAVALIER 2 ptes, 98, aut., cassettes, 56 000 km, 4495 $ Kar Autos 514-917-7611 CHEVROLET Lumina 95, 6 cyl., 4 ptes, tout équipé, 2800 $.Crtr 514-892-3230 CHRYSLER Neon 96, coupé sport, 16 valves, aut., propre, 2500 $.Crtr 514-892-3230 FORD Escort 97, aut., 4 ptes, a/c, blanche, 149 500 km, 3950$ , 514-831-3512.GEO METRO '98, 2 ptes, aut., cassettes, 83 000 km, 3495 $ Kar Autos 514-917-7611 HYUNDAI ElantraSE'99, 4 ptes, aut., verte, gar., 3900 $, GC Inc.: 514-777-7970.HYUNDAI Sonata '92, 4 ptes, aut., 1300 $, parfaite condition.GC Inc.: 514-777-7970.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA 626 LX, 96, man., tout équipée, 190 000km, cond.A1, 4200$, 514-884-1405 crtr.MAZDA Protégé 1994, SE, aut., air, 140 000km, impec., 3995$.Crtr, 514-213-5704 MERCEDES Benz 420 SEL 1987, 223 000 km, tout équipée, pas de rouille, noire, état A-1, 4900 $.514-947-3345.NÉON 1997, aut., 4 ptes, air, 165 000 km, impeccable, aubaine, 3500$.450-424-7673 NEON Expresso 98, 2 ptes, 5 vit., équipé, 89 000km, 3950 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 NISSAN Stanza XE '92, 4 ptes, aut., jupe, mags, démar., impec, 2300 $, 514-572-9625.OLDS Achieva 93, 4 ptes, aut., a/c, condition A-1, pneus neufs, 1650 $.Crtr 514-892-3230 TOYOTA Camry 91 aut., cruise, 190 000km, pièces neuves, 2000$ ferme.514-340-0441 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 270 SOINS THÉRAPEUTIQUES MASSOTHÉRAPIE PRODUITS NATURELS OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7.514-488-7733 PLUSIEURS masseuses, bon prix, relaxant, reçus.4270 St- Laurent #206 514-842-5881 STUDIO PHENIX, nouveau, massages professionnel adaptés à vos besoins 514 344-2779 SWEET CARE, cadeau pour Noël ! Nouveau personnel, excellentmassage, 514 989-9162 TROP DE STRESS ?On vous attend.1034 St-Roch/L'Acadie.(514) 278-3131.406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE à l'Échange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanément de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Échange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal Spécial des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE CAVALIA, 4 billets, (2 adultes, 2 enfants), spectacle du dimanche 28 décembre, 17 heures, 250 $ stat.incl., 450-444-7304 www.billets.ca Shania Twain; Tom Jones, Don Juan; Broue.514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BMW ENR.Reçoit et se déplace, 24/24, 90 min.XXX = 140 $ Beauté assurée.514-835-5060 514-789-0154-0155-0156.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JEUNES filles timides veulent devenir coquines! Appels sans frais en tout temps.OSEZ APPELER 1-877-812-0117 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 www.zzcream.com #1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com JOLIE transsexuelle, Isabelle, entre 10h et 22h.514-219-0181 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ reçoit.7e Ciel, 514-582-6068 FEMME très élégante te reçoit.8À23h.514 933-1866 BELLES, séduisantes, reçoivent, Ahuntsic, 514-582-3103 DANSE, massage.Belle, mature, gros buste 514 327-1391 / BELLES étudiantes 18-23 ans se déplacent, 514-979-8671 / AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 CHARMANTE, douce, mature, sensuelle (514) 858-1200 BELLE transsexuelle, Nicole 40 ans, dentelle.514 528-0725 CENTRE-VILLE, pour hommes 1 ou 2 gars.514-842-5015 JEUNES collégiennes, 18 à 25 se déplacent, 514-915-4339 EMMANUELLE 514 384-0234 ALEXA travesti : massages + fantasmes, etc.514-270-7211 445 STUDIOS DE MASSAGE 3 salons, sexy.514 843-4774 514-725-4305- 514-523-4000 MAGIE De Noël, belle et distingué ZOÉ, 39 ans, jeux de rôle pour ton plaisir.450 466-6733 SUPERBE et distingué Monica, 50 ans pour un massage extrême.Au plaisir 450-672-6338.JEUNE mannequin, très chaleureuse, douce 450 923-8573 JOLIE européenne, massage sensuel, privé, 514 347-5835 BELLE grande fille, infiniment douce.Annie.514 274-4023 SUBLIME asiatique, québécoise, latino.514 284-4476 ALEXANDRA, belle brunette massage explosif 450 676-8642 SANDY, exc.massage de détente en douceur 514 252-9393 VRAImassage par homme.Demande Louis 514 527-6686 BRILLANCE, femme pour illuminer ta journée, 514-570-4991 Centre Porsche Lauzon 2455, boul.Chomedey, Laval Tél.: (450) 688-1144 www.lauzonporsche.com 2003 911 Cab Rouge/beige 3 700 km 2003 911 Cab Tip Cobalt/graphite 15 000 km 2003 911 Coupé Bleu/bleu 1 100 km 2003 Boxster Tip Bleu/beige 9 000 km 2003 Boxster Tip Bleu/beige 9 000 km 2004 CayenneS Noir/noir 10 000 km 2004 CayenneS Titanium/gris 7000 km 2004 CayenneS Titanium/noir 5 500 km 2004 CayenneS Rouge 11 000 km Carmon/beige 2003 Boxster argent/noir neuve 2003 Boxster Tip argent/noir neuve 2003 911 C2 5 disponibles neuve 2003 911 Cab 3 disponibles neuve 2003 911 C4S Polar/silver neuve Financement ou location disponible avec Services Financiers Porsche Vente annuelle de véhicules de démonstration VENDU Nos dernières 2003 neuves VENDU VENDU détails chez Park Avenue Audi Park Avenue Audi 8755, Taschereau, Brossard (450) 656-4811 www, parkavenueaudi.com Véhicules certifiés Audi A4 2003, 11 000 km Audi A4 2003, 10 000 km Audi A4 2001, 59 000 km Audi A4 Avant 2002, 34 000 km Audi A4 2000, 62 000 km Audi A4 2001, 60 000 km Audi A4 2002, 57 000 km Audi A4 2,8 l 2001, 55 000 km Audi A6 2,7 lt 2000, 35 000 km Audi A6 2,7 lt 2001, 67 000 km Audi A6 2,8 l 2001, 54 000 km Audi A6 2,8 l 2001, 73 000 km Audi TT Roadster 2001, 56 000 km Financement 2.9% à partir de Garantie d'échange 72 heures Services personnels Offres d'emploi 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 4,5% pour 36 mois 32 en stock 1999-2003 Volkswagen Voir nos stocks.www.vw-sources.com (514) 683-2030 ACHAT autos avec argent pour route ou ferraille, attestation de S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA 1.7EL, Premium, 02, noir, 16 500km, 4 ptes, aut., cuir a/c, gar.18 500$ 514-484-5760 ACURAIntégraGS01, argent, 5 vitesses, cuir, toit ouvrant, mags, 16 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com AUBAINE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement à partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN AUDI, JAGUAR 2003À1997 01 S4 6 vit.B-turbo, 34 900$ 01 TT cabrio 40 000km 33 900$ 98 A4 2.8, 4X4, 5 vit.17 500$ 99 A4 2.8 4x4 aut.17 500$ 94 modèle 90, équipé, 5500$ Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca AUDI 96 A4 2.8, aut., équipé A à Z, 114 000km, 9900 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 AUDI 97 A4 2.8 Quattro aut.13 995$ 96 A4 2.8 Quattroman 11 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A-4 1.8T 02, 14000 km, 29 995$.450-688-1120 AUDI A-8 4.2 quattro 2000, 39 995$.450-688-1120 AUDI A4 2.8 quattro 97, comme neuve, 14995$.450-688-1120 AUDI A4 2003 3.0 l.Quattro, 15 000 km, bleue int.cuir bleu.45 000$.450-692-1259 soir AUDI A4 3.0 2004, 6 vit., gr.sport, gr.Premium, Bose, 0 km.Wlutex.ca s514-336-3000 AUDI A4 Quattro 2003 aut., 27 000 km, 4 ptes, tout équipée bleu denim, 514-892-8555.AUDI A4 quattro 2001, gar., fin.3.9%.22995$.450-688-1120 AUDI A6 2.7T 01, quattro, gar.09/06; 34995$.450-688-1120 AUDI A6 2.8 quattro 99, gar.2 ans, 22 995$ 450-688-1120 AUDI Allroad quattro 2001, état neuf, 39995$ 450-688-1120 AUDI CERTIFIÉ Près de 75 en inventaire Financement à partir de 3.9%.Location disp.Garantie pouvant aller 6 ans ou 160 000 km 450-688-1120 AUDI POPULAR MONTREAL GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 00, A4, noir, aut., 51 700km 01, S4, 6 vit., bleue, 46 100km 03, TT Roadster, 6200 km 01, TT Roadster, 39 700km www.popularaudi.com Financement disponible à partir de 3.9% AUDI TT quattro 2001, 50 000 km, 33 995$ 450-688-1120 BMW 325 ci 02, cabrio, aut., gr.Prem.1, toit élect., 45000 km Wlutex.ca s514-336-3000 BMW '92, 535i, 162 000 km, tout équipée, A-1, un bijou! 9500 $ nég.514-576-3078.BMW 97 540i aut.noire, 21 995$ 97 318is aut.mags 11 995$ 97 328is aut.noire 110 000km 95 318 i, toit cuir noir, 8995 $ 94 530 it fam.aut.12 995$ Auto CT 450-433-8180 BMW D'OCCASIONS Financement et location à partir de 3.9% 03, 325 xi, AWD, 5 vit.gris 02, 330 xi, AWD, 5 vit.noir 02, 330xi, AWD, aut.arg.01, 325xi, AWD, aut.arg.01, 325 xi, AWD, aut.noir 01,330xi, AWD, aut.bleu 01, 330xi, AWD, aut.noir INCLUANT 4 PNEUS D'HIVER À L'ACHAT Plus de 45 véhicules en inv.Visitez notre site WEB pour photos et info À VOTRE SERVICE DEPUIS 30 ans! (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW M-Rooster '99 coupé, 3.2 l; performant! 76 000 km.Prix imbattable.Garantie, échange.Àvoir! Sélect 450-433-2002 BMW M3 2003.5, SMG, grise argentée métallique, intérieur noir, 18 000 km, impeccable, garantie transférable, Acheteur sérieux, (514) 298-3222 BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR 03 à 97 et SAAB 00 528i aut.bijou 24 300$ 99 528 wagon, 5 vit.23 900$ 97 328i aut.Équipé.16 400$ 95 325is M3-Look; 14 900$ 95 740il, la nouvelle, 14 900$ 95 325i, état neuf 5 vit.11 400$ 91 525i état neuf, bas km 7100$ Saab 97 à 00 convertible + 9.5 Mercedes 01 à 92 tous modèles Jaguar 2003 à 1997 Échange.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW Z3 2.5 2001, tout équipée, air, cuir, 28000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 CAVALIER 2002, aut., 2.2 L, lecteur CD, ptes et coffre élect., 8 pneus, 29 000 km, gar.3 ans, 11 500 $, 514-705-0886.CHEV.Impala 2000, cd, groupe élect., mags, 54000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 CHEV Lumina LS 98, tout équipé, très propre, aut., 5900 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 CHRYSLER Intrepid 2002 SE, 40 000 km.Équipée.12 900$.Sélect, garantie, financement échange.Àvoir! 450-433-2002 FINANCEMENT À PARTIR DE 0.8% GARANTIE 160 000KM SPÉCIAL S80 04, S80 T6 argent 54 900 $ 04, S80, AWD, bleu 220KM 02, S80, 2.9 noir 28 000KM 00, S80 T6 DSTC MAGS 17\" 00, S80 T6 argent 29 900 $ 03, V70 ASR arg.36 900 $ 03, S40 ASR noir 29 900 $ 02, V70 7 passagers 33 900 $ 01, XC70 AWD 35 500 $ 01, S60 T5Anoir 29 900 $ 01, S60, 5 vit.cuir 62 000KM 01, S40 garantie 22 900 $ 00, V70 ASE bleu 22 900 $ 98, V70 A, .argent 15 900 $ 98, S70, 5 vit.noir 13 900 $ (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com FORD Taurus SEL, 00, cuir, toit tout équipé, 54 000km, 12 795$ Duval Mazda - 514-990-9164 GEO Metro, 99, 57 000 km, man., noire, impeccable Duval Mazda - 514-990-9164 GOLF 01 aut.7000km 15 994$ centrevillevw.com (514) 846-1717 GOLF GLS 00, 5 vit.11 994 $ centrevillevw.com (514) 846-1717 GOLF GTI, 02, man.2.8l, 1000km, tout équipé, cuir.Popular Auto (514) 274-5471 GOLF Wolfsburg 1999 automatique 11 495$ centrevillevw.com (514) 846-1717 HONDA Accord EX 2000, équipée, aut.cuir, 99 000km, 14 650$ nég.514-730-4741 HONDA Accord EX, 00, 5 vit.cuir, mags, toit, 4 cyl.17 400 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic, CX, 97, 3 ptes, hatchback, man., 89 000 km, argent, impeccable Duval Mazda - 514-990-9164 HONDA Civic 01, a/c, aut., démarr., 4 ptes, CD, 25 000 km, gar., 16 800$.450-975-0735 HONDA Civic 99 DX hatchback, man., 77 000km, 8995$.JCM Auto 450-669-1919 HONDA Civic DX 96, argent, 3 ptes, man., 8 pneus, 143 000 km., A-1, 6300 $; 450-250-6050 HONDA Civic DX 01, noir, 5 vit.CD air balance de gar.12 900$ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com HONDA CRV 01, man.argent 50 000 km, + 2000 $ d'options, faites une offre ! 514-495-9261.HYUNDAI Accent 2000, GS, aut., bal.garantie, impec., 6 500$.Crtr, 514-213-5704 HYUNDAI Elantra GLS 2002, bas millage, bourgogne int.beige, 1 seul propriétaire, impec.10 300 $ nég.514-817-0072.HYUNDAI Elantra, 00, man., mag, aileron, 75 000km, 7595$ Duval Mazda - 514-990-9164 INCROYABLE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement à partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN INFINITI G35 2003, groupe Premium, 29000 km Wlutex.ca s514-336-3000 JAGUAR, tout originale + BMW VOLVO, SAAB, MERCEDES 00 V8 S Type 4 l., 70 000km 00 SType, 63 000km, 26 900$ 00 XJ8 V8, 65 000 km.25 900$ 00 XJ8 455 000 km.26 900 $.00 VDP noir, longue, 23 900$ 97 XK8 2 pte, bas km; 25 900$ Gar., échange, financement.Àvoir.450 433-2002 www.autoselectmirabel.com JAGUAR 92, Sovering, comme neuve, cuir, service, 1 proprio.C.T.Auto.450-433-8180 JETTA GL 96 automatique 59 000km 6994 $ centrevillevw.com (514) 846-1717 KIA Spectra 2002, 20 000 km, man., 14 500 $.Dame proprio.514-248-1548 LEXUS ES 300, 1998, impeccable, garantie juillet '04, 514-946-1800, 450-667-4763.LEXUS LS 400, 92, A-1, 160 000km, équipé AàZ, 8900 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 MAZDA, Protegé LX 2001, man., 20 000 km, a/c, rouge, 13 300 $, 514-939-7297.MAZDA, Protegé 5 02, man., jaune, 45 000 km, 18 000 $ ou 384 $/mois loc., 514-743-5614.MAZDA Miata, 99, 58 000 km, verte forêt, int.cuir, man., kit de jupes, spécial 18 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA MX-3 Precidia 1995 Aut., 145000 km.8 pneus A1! Swedish Auto 514-484-3200 MAZDA Protegé SE, man., silver, impec, 2001, 42 000 km, gar., 12 000 $, 450-448-2538.MAZDA Protegé 97 LX, aut., 64 000 km, A-1.6995$.JCM Auto 450-669-1919 MAZDA Protegé 5, 02, argent, 35 000 km, 16 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA Protege 2003, LX 2L, aut., air, 38 000km, garantie, 13 995$.Crtr, 514-213-5704 MERCEDES, JAGUAR, BMW 92 190E, V6, bijou, 90 000km 91 300ce coupé sport bijou rare Saab 00 à 97 convertible et 9.5 www.autoselectmirabel.com ou 450-433-2002 MERCEDES 2001 CLK 430 cabrio, 30 000km, capri bleu, toutes options, large Sélection Mercédès usagées disponibles.AUTO-METZ (450) 622-4666 MERCEDES 98 ML320 aut., 16 995$ 97 E320 aut.mags, 95 000km 95 E320 noire, 120 000km 95 E320, toit, cuir, mag,14 995$ 92 500 SEL noir, 14 995$ 91 300E, toit, cuir, 7995$ 89 560 SEL noir/noir, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES C240 2002 V6, 43 000 km, cuir, fin de loc., faut vendre! 514-953-6715 MERCEDES C240, 2003, fam., 4 MATIC, F 598$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rive-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES CL 320, 2003, démonstrateur, F 459$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES CLK 320, 2003, cabriolet, F 781$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 14-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES CLK 430, 2003, cabriolet, F 848$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 /450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES E320 fam.4Matic, 2002, argent, 37 000 km.Gar.2006.450-743-9715 MERCEDES E320 W, 2003, démonstrateur, F 754$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES E320 4 Matic 2001, 68000 km, cd, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES E430 4 Matic 2001, 49000 km, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES ML 500 2003, noire, 30 000 km, beaucoup d'extra, 62 500$, 450-655-3409 MERCEDES S430 V, 2003, 4 MATIC, F 1 299$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES S500 V4M, 2003, 11 000 km., F 1 499$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES S500 V, 2003, F 1 599$/mois.Mercedes-Benz West Island / Rivre-Sud 514-620-5900 / 450-672-2720 Nous contacter pour détails MERCEDES S600 1998, V12, silver, 90 000 km, A-1, 59 950 $, 450-655-3409.MERCEDEZ, 03 SL500, noirerouge, 14 000km, neuve, 114 000$, 418-525-2020.MERCURY Cougar 01, V6, argent, automatique, tout équipé, 29 000km, 15 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com NISSAN Altima GXE 99, 70 000 km.Équipé, 10 700$.Gar.Crtr.514-262-4792 NISSAN SentraXE'99 aut., 51 000 km.Impeccable.Garantie.8900 $.Crtr, 514-213-5704.OLDSMOBILE Aurora 2002, 4.0 l, toit, cuir, tout tout équipé, 23 000 km.SPÉCIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 PONTIAC Grand Am, 97, aut., équipé, 24 000km, 7450$.Foire de l'Auto 514-739-3775 PONTIAC Sunfire, 01, 4 ptes, man., 60 000 km, 7995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 VOLVO DE BROSSARD PROMOTION 2000-2002 USAGÉES Gar.prol.5 ans/160 000 km 2000-2003 USAGÉES .80%à 3.8% (voir détails) 04 S60, 2.5T, 5000km 44 900$ 04 V70, 12 000km 45 900$ 04 XC70, 21 000km 46 900$ 04 S60 ASR 10 000km 39 900$ 04 V70R16 000km 59 900$ 04 S40 ASE 14 000km 34 900$ 03 S60 ASR 19 000km 35 900$ 03 XC90 2.5T 5000km 52 900$ 03 S60 T5 10 000km 40 900$ 03 V70A10 000km 35 900$ 03 S60 Awd 22 800km 41 900$ 03 S60 2,4T 10 000km 38 900$ 03 S80 2,9 16 000km 40 900$ 02 V70A77 000km 32 900$ 02 C70 Hpt conv.22k 47 900$ 02 V70 ASR 27 000km 32 900$ 01 V40A45 000km 22 900$ 01 S60 T5M92 000km 28 900$ 01 S60 2.4T 38 000km 30 900$ 01 V70 T5 86 000km 31 900$ 01 XC70 75 000km 34 900$ 01 S40A69 000 km 21 900$ 00 C70 conv.LT 92k 35 900$ 99 S80 T6 57 000km 23 900$ (450) 659-6688 www.volvobrossard.net SUBARU 4x4 outback fam.99, gris, aut., a/c, tout équipé.JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Forester L 2000, 16 900 $.Man.A/C.89 000 km.Démarr.alarme, 514-984-2512.SUBARU Forester 98, 4x4, rouge, man., CD, tout équipé JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Impreza brighton 99, rouge, man., 4x4, tout équipé JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Legacy L 2002, 4 ptes, automatique, 7600km, verte, offres acceptées.Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUBARU Legacy GT 2002, 4 portes, automatique, 24 000km, Garantie Subaru.Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUBARU Legacy L fam, 2000, 96 000km, 5 vit., air, offres acceptées.Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUBARU Legacy outback 97, vert, man, tout équipé JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Legacy 97, vert, aut., a/c, ABS, 4x4, tout équipé JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Legacy fam.98, gris, aut., a/c, 4x4, tout équipé JOHN SCOTTI SUBARU 450-470-9999 SUBARU Outback LTD 2001 56 000 km.Démarr.Anti-vol.gar.22 500 $.ou transf.loc.14 mois/600$.3 mois gratuits, pas de dépôt.450-463-0562.SUBARUOutback 2001, 47 000km, aut., bleue, garantie Subaru, offres acceptées.Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUBARU Outback Ltd 2000, cuir, 2 toits ouvrant.18 950 $ Aubaine C.L.Inc 450-430-3556.TOYOTA Camry Solara, SLE V6, 99, cuir, toit, mags, blanc perle, 93 000km, 514-812-3421 TOYOTA Corolla VE 99, 5 vit., a/c, 116 000 km., champagne, état A1, 6900$.514 805-9444 TOYOTA Corolla, VE, 99, aut., 63 000 km, verte, 9995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, CD, 22 000 km, 15 000$ ou transfert bail.514-521-0565 TOYOTA Echo 2000, a/c, 4 ptes, spécial Duval 7495 $ Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA SiennaCE2000, 4 portes, 16 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Beetle 2000 noire, aut., 55 000 km, a/c, transfert de bail, 14 000$.514-898-1310 VOLKS Beetle GLS 00, argent, 5 vit.tout équipé, 15 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Cabrio GLX 2001, aut., cuir, toit élect., 72000 km Wlutex.ca s514-336-3000 VOLKS Golf '97, 4 ptes, 5 vit., 140 000 km, a/c, toit élect., tout équipée, 6400$, 514-945-8514 VOLKS Golf CL 00, bleu, 5 vit.109 000km, 10 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Jetta, 00, sortie 1 hiver, 42 000 km, bal.gar.août 05, propre, 14 950 $, 514-326-5671 VOLKS Jetta 2000 GL, aut., 50 000 km, a/c, état neuf, bleue 14 900$.514-739-8384 VOLKS Jetta 99 Wolfburg, 5 vit., équipé, 117 000km, 9995$.JCM Auto 450-669-1919 VOLKS Jetta GLS 2000.Silver, mags, pneus d'hiver neufs sur roues; tout équipée; vitres teintées.94 000 km.5 vit., A/C et +.12 000 $.514-998-1882 VOLKS JettaGLS TDI 2001, 39 000 km.5 vit.Groupe électr.16 900 $.Crtr, 514-213-5704 VOLKS JettaGT 98 aut.1 proprio, état neuf, urgent! 8000 $.450-471-2746 VOLKS Jetta VR6 2000, tout équipée, gar., 14 900 $.Groupe Automobile, 514-592-9942.VOLKS New Beetle 99, TDI GLS, 5 vit., rouge, toit, 6CD 140 000 km, gar./ 168 000 km 16 200$, (450) 447-6482 VOLKS New Beetle GLS 2000, 24 000 km.Aut., toit, mags; gar.13 995$.Crtr, 514-213-5704 VOLKS Passat 2002, bleue, man., int.cuir beige, 45 000 km, 26 200 $ nég.514-913-0962.VOLKS POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf GL, 2 ptes, 3 en stock 00, Jetta GLS, 5 vit.man.rouge, 46 000km www.popularvw.com Financement disponible sur voiture certifiées à partir de 2.9% 274-5471 POPULAR MONTRÉAL VOLKSWAGEN DUVAL 450-679-0890 99, JettaGL 5 vit.75 000 km 99, JettaGL 5 vit.56 500 km 99, New Beetle GLS 5 vit.00, Golf GLS aut.71 500 km 00, Golf GLS aut.65 000km 00, JettaGLS 5 vit.87 000km 00, JettaGLS TDI 5 vit.bleu 00, Passat GLS 5 vit.78 500km 01, Jetta, GLS TDI 5 vit.vert 02, JettaGLS TDI 5 vit.toit 02, Passat GLS, aut.35 000km Financement 4,25% pour certifiées VW 2 ans/40 000km VOLVO, S60 2003, aut., 34 000 km, équipée.Spécial 32 500 $ Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO, V70 X-C AWD 2000 50 000 km, comme neuve! Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO 03, V70 cuirmags toit 13 626km 03, V40 cuirmags toit 25 800km 03, S40, cuirmags toit choix (3) 02, S60 aut.toitmags 32 900 $ 02, S60, man.noir 32 900 $ 02, S60, aut.noir, 31 900 $ 02, V70 T5, 5 vit.247 hp 01, V70 XC bleu foncé 33 900 $ 01, V70 aut.mags cuir 30 500 $ 01, S60 ASR argent 27 500 $ 01, S60man.noir, 26 900 $ 00, S80, 2.9, noir 30 800km 00, S80, 2.9, vert 37 600km 00, S80, 2.9, noir, 27 500 $ 00, S70 aut.cuirmags 22 900 $ SPÉCIAL: financement à partir de 0.8% sur modèles Certifiés 2000 à 2004 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 04, S80 2.5T, AWD, bleu, 220km, Prem & Touring PCKG, location $741 $ + taxes, $0 dépôt (48 mois) ou 54 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO 850 turbo 1995, verte, 198 000 km.1 proprio.Parfait état.6900 $.514-953-7580.VOLVO 97 850aut.noire, 9995$, 94 850 aut.noire 4995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO C70, 99, coupé, noir/ tan, toit ouvrant, cuir 3 CD mags 17\", 20 mois à 395 $ taxes incluses, 1500 $ comptant, Paolo (514) 808-7971 VOLVO Financement à partir: 0.8% Garantie jusqu'à 160 000 km 03, V70, 2.4T bleu 40 995$ 03, V70 2.4, 21 000km 37 995$ 02, V70 16 000km, 35 995 $ 02, V70 XC, spécial 41 995 $ 01, V70 XC (2) stock 35 995$ 01, V70 T5 noir 35 995 $ 01, S80 T6 noir 32 995 $ 01, S40 spécial 19 995 $ 00, V70, 5 vit.23 995 $ 00, V70 aut.24 995 $ 00, S80, 2.9, bas km 29 995$ 00, S80 T6 bleu 32 995 $ 99, S80, 2.9 68 000km 23 995$ VOLVO MERCEDES 03À97 01 V70 T5 7pl bas km 29 400$ 01 S40 équipé; spécial 15 400$ 01 V40 wagon, équipé 18 900$ 96 850 équipée, aut.9900$ Garantie, financement échange.Àvoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com VOLVOS 02 S60, man., 46 km, 28 500$ 01 S60, 91 000km, 23 500$ 01 V40, 44 000km, 18 500$ 00 S80, tres bas km (6) 00 S70 SE, bas km (5) 99 S70 4X4, 58 000km 22 500$ 98 XC70, 120 000km, 17 500$ 97 Fam., 7 pass., 12 500$ Garage Blainville 450-434-1169.www.servicevolvo.com VOLVO S80 T6, 04, argent, 5200km, location 744 $ + taxes, $0 dépôt (48 mois), ou 54 900 $ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLVO V70 noire fam., 1998, aileron etmags, impeccable.12 800 $.450-622-0074.VRAIE AUBAINE Volks Golf CL 2003 au prix d'une 98 GL neuve 16 450 $ ou financement à partir de 1.9% 450-679-0890 DUVAL VOLKSWAGEN Véhicules automobiles VOTRE HOROSCOPE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Vous aurez une bonne compréhension de certains faits, vous saurez définir ce que vous souhaitez pour l'année qui vient.Côté santé, reposez-vous si vous en sentez le besoin.Côté coeur, vous serez bien dans l'intimité.Bonne journée pour aller de l'avant dans un projet.Faites part de vos idées à une personne qui vous donnera des conseils avisés.La lune, dans votre camp, vous rendra sensible et tendre.Vous plairez, on vous fera de la façon.Mettez les bouchées doubles, et vous terminerez ce que vous avez entrepris.Côté santé, reposez-vous un peu avant la fête et vous serez en bonne forme.En matière d'argent, vous dépenserez peut-être un peu plus que prévu.Quelqu'un vous donnera un avis utile.Journée durant laquelle vous pourriez prendre une décision concernant votre avenir.Vous pourriez faire des rencontres, vous aurez l'esprit et le coeur ouvert.S'il vous reste quelques achats à faire, vous ferez des trouvailles.Votre sens de l'organisation vous permettra de voir à tout.Journée intéressante, un peu occupée, peutêtre! Vous serez une source d'inspiration pour les autres.Vous prendrez les choses en main tant dans votre vie intime que dans votre vie sociale.Rapprochements et ententes se feront.Vous saurez faire plaisir.Vous aurez le sens du détail et vous pourriez relever des erreurs qui ont échappé à d'autres.Restez calme même s'il y a beaucoup de pain sur la planche.Vous aurez une approche pratique face à tout, aujourd'hui: très utile une veille de fête! Vous aurez le coeur plutôt sociable, et vous saurez prendre le temps de faire un brin de causette même si vous êtes relativement occupé.Plaisir en ce qui concerne la vie personnelle et intime.Quelques changements souhaités se dessinent à l'horizon.Bonne journée pour tout ce qui touche votre stabilité et votre confort.Vous saurez rassurer et faire plaisir à vos proches.la maison, vous réglerez quelques détails.Vous serez habile à jouer avec les idées et vous trouverez des solutions simples à des problèmes compliqués.Relations simples avec les proches.Plaisir à discuter.Journée intéressante.Journée idéale pour les activités qui demandent un esprit de synthèse et de l'organisation.Vous serez en pleine forme, ce qui vous permettra d'accomplir toutes vos tâches et d'avoir la tête tranquille dans les prochains jours.En matière d'argent, allez-y mollo côté dépenses.Vous serez guidé par un enthousiasme contagieux.la maison, vous serez en forme même si vous êtes occupé.Vous pourriez faire des achats de dernière minute.Bonne journée pour prendre une décision.VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE HOR23DE 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES 296 $ PAR MOIS F Véhicules aut., cuir, A-1 Pathfinder '99 LE, 102 000 km Passat fam.'99 GLS turbo Acura '99 3.2 TL, 115 000 km F 14 800 $ + taxes, 60 mois La Capitale ctr, 514-745-5509, # 30 CHEVROLET Avalanche 03, 10 000 km, cuir, toit.Exceptionnel.Faut voir.SPÉCIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Express 2003, 15 passagers, 2 air, tout équipé, 15 000 km.Super spécial Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Suburban LS 2002, tout équipé, état neuf, 39 500$ nég.514-796-8785 CHEVROLET Trail Blazer LS 2003, 4 ptes, noir, tout équipé, bas km.Spécial Plaza Cadillac 514-332-1673 CHEVROLET Venture allongé 2002, 38 000km, 8 pass., 2 airs, 14 800$.514-968-9888 crtr.CHEV Tracker 98, convertible, 4x4, man., 59 000km, 6900 $.Foire de l'Auto 514-739-3775 DODGE Caravan 95 V6, 3 L, 7 pass., a/c, 66 000km, pas d'hiver, sièges capitaine, état neuf, 1 proprio, 5500$.514-893-4554 DODGE Ram 1500 97, noire, aut., 139 000 km, impec., équipé pour Grand Nord, 15 000$, 450-226-6544.FORD Explorer 98, 4x4, blanc, très propre, 63 000km, 10 900$ Foire de l'Auto 514-739-3775 GMC Envoy XL 03, 13 000 km, SLE, tout équipé, 7 passagers, presque neuf.SPÉCIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 GMC Siera SLE 2003, 4X4, 4 ptes, tout équipé, 23 000km, 30 900$.Crtr, 514-213-5704 GMC Yukon LT 2000, tout équipé, cuir.Un proprio.Comme neuf.SPÉCIAL Plaza Cadillac 514-332-1673 GMC Yukon SLT 2003, cuir, 30 000km, tout équipé, toit, 2 a/c, 36 900$.514-968-9888 crtr GRAND Caravan Sport 2003, 30 000km, Quad, 2 airs, impec., 20 900$.Crtr, 514-213-5704 GRAND Cherokee Ltd, 94, V8, vert, cuir, 175 000 km, tout équipé; 6900 $.514-891- 2594 HONDA CRV EX 01, tout équipé, automatique, Mags, garantie prolongée.Spécial Plaza Cadillac 514-332-1673 HUMMER 2003, H2 noir, cuir, 28 000 km, 7 passagers Plaza Cadillac 514-332-1673 JEEP Grand Cherokee Ltd 95, 4x4, cuir, démar., A-1, 106 000 km, CD, 9500$.514-256-2645 LAND ROVER Range Rover HSE 2001, noir/noir, 699$/mois, 0$ comptant.450-688-1120 MAZDA MPV, 00, 50 000 km, V6, a/c, 13 995 $ Duval Mazda - 514-990-9164 MERCEDES ML320 ELG, aut., 2000, 7 pass., cuir.Houle et Frères 450-474-1110 MERCEDES ML 430 4X4 99, 75 000 km, cuir, tél., CD, gar.2006, 33 900$.514-947-6319 NISSAN Pathfinder LE 2000, tout équipé, gar., financement disponible, 18 950 $.Groupe Automobile, 514-592-9942.NISSAN Quest XE 1995, V6, 7 pass., a/c, 165 000 km, équipé, aucune rouille, état neuf, un proprio, 5900 $, 514-251-8662.OLDSMOBILE Silhouette GLS 98, moteur 59000 km, équipé+++, 7 passagers, cuir, 11900$.819-758-0923.SUBARU Forester L, 2001 automatique, 60 000 km., bal.gar.Subaru, offres acceptées Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUBARU WRX 2002, 5 vit., bleu, bien équipée, 40 000km, balance de garantie.Demandez JEFF ou ADEL JOHN SCOTTI SUBARU 514-735-0555 SUZUKI XL7 2002, Limitée, aut., cuir, 37000 km Wlutex.ca s514-336-3000 TOYOTA Highlander 03, tout équipée, int.cuir, bas km, taux préférenciel 1,9% à 3.9% Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA RAV4 01, aut., AWD, blanc perle, vitres teintées, tout équipée, femme proprio Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sequoia 02, Ltd & SR5, AWD, tout équipée, attache remorque + TV et DVD Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Sienna CE 2003, 25 000 km, 8 pneus, 26 950 $ ou bal.loc., 514-947-2844.TOYOTA Sienna LE 01, tout équipée + 4 sièges capitaine Toyota Duval 450-655-2350 WINDSTAR LX 2000, 40 000 km.Quad, air, 13 900 $.Garantie.Crtr, 514-213-5704 Loisirs et véhicules récréatifs 605 SPORTS, PLEIN AIR POUBELLLE DU SKI, location, échange, Mtl, Laval, St-Hubert, St-Hyacinthe.514-384-0837.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES PLANCHE À VOILE, custom \"wind obssession\", 2 voiles ( 6 et 5m2).Etui de voyage pour avion (tombeau) incl.Mat et gremant.514-365-9258 661 MOTONEIGES, VÉHICULES TOUT TERRAIN MOTONEIGE Yamaha SXR 700, 2001, reculons, dossier et toile, 5800$.450-437-4818 668 REMORQUES REMORQUE alu, 10X5X6 de haut, 1 essieu, freins élect., rampe, 3000$.450-226-6544.SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et AVIS» dans le cahier AFFAIRES page 2 Marchandises et services Offres d'emploi Véhicules automobiles INDEX DES DECES BELANGER, Jean-Jacques Montreal COUTURE, Daniel DELISLE, Simone (nee Giroux) DESROCHES Trudeau, Ghislaine Brossard GAUTHIER, Alexis Deschambault GOUR, Andre Montreal LABELLE, Marcel Verdun MONTREUIL, Madeleine Victoriaville MORIN, Gilles St-Hyacinthe SEXTON, Jacqueline Ste-Genevieve SOUCY, Monette Pierrefonds VACHON, Andre Quebec N'oubliez pas de commander votre signet cyberpresse.ca/necrologie DECES BELANGER, Jean-Jacques 1934 - 2003 Subitement, a Montreal, le 20 decembre 2003, a l'age de 69 ans et 11 mois, est decede M.Jean-Jacques Belanger.Selon ses volontes, il ne sera pas expose.Sa famille convie tous les parents et amis aux funerailles qui auront lieu en l'eglise de Saint-Eugene de l'Islet le samedi 27 decembre a 11 h.La famille recevra les condoleances en presence des cendres a l'eglise une heure avant la ceremonie.Que toute marque de sympathie se traduise par des dons a la Fondation des maladies du coeur.Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com COUTURE, Daniel Decede le 20 decembre 2003, a l'age de 53 ans.Il etait le fils de feu Laurent Couture et de feu Yvette Noiseux, l'epoux bien-aime de Nicole Beaulieu, cher pere de Etienne (Marie-France) et Genevieve (Jocelyn).Il etait aussi un pere pour les enfants de Nicole: Josee Michaud (Philippe), Christian Michaud (Nathalie) et leurs enfants Simon et Olivier.Il laisse egalement sa soeur Celine et les enfants de celle-ci: Emelie et Ariane; ainsi que des belles-soeurs, beauxfreres, de nombreux amis et collegues qui pleurent sa perte.Il n'y aura pas de visite a la maison funeraire.Le service religieux aura lieu en l'eglise St-Mathieu, 69, rue de Provence, Gatineau, le samedi 27 decembre 2003 a 11 h.La famille recevra les condoleances apres le service.La direction des funerailles a ete confiee a la Cooperative funeraire de l'Outaouais Pour renseignements : 819-568-2425 Telec.: 813-568-2426 ou cfam@cfo.coop Des dons a l'Association du diabete du Quebec seraient apprecies.La famille desire remercier Gilbert, Noella, Jean, April et Guy pour leur support au cours de cette epreuve.DELISLE, Simone (nee Giroux) 1917 - 2003 Au centre d'hebergement Les Florolies de Verdun, le 22 decembre 2003, a l'age de 86 ans, est decedee Mme Simone Delisle Giroux.Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Lise (Morice Limoges), Claire (Serge Champagne) et Denise (Michel Aubertin); ses 5 petits-enfants et 4 arriere-petits-enfants, sa soeur Gisele, neveux et nieces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle sera exposee chez le mardi 23 decembre de 14 a 17 h et de 19 a 22 , le mercredi 24 decembre des 9 h.Les funerailles auront lieu en la paroisse St- Charles, 2115, rue Centre, Montreal, le mercredi 24 decembre a 10 h, suivi de l'inhumation au cimetiere Notre-Dame-des-Neiges.DESROCHES TRUDEAU, Ghislaine 1930 - 2003 De Brossard, le 21 decembre 2003, a l'age de 73 ans, est decedee Mme Ghislaine Desroches Trudeau, au centre de soins palliatifs de la Maison Victor Gadbois, epouse de feu Dr Georges Trudeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Annick Simard), Richard (Lois Lemieux) et Elyse (Dr Philippe Vanhems), ses petits-enfants Anne-Josee, Adam, Marc, Stephanie, Genevieve, Sebastien, Ryan, Mathilde et Audrey, ses freres Leonard (Jacqueline Lariviere) et Lucien (Dolores Thouin), sa soeur Odette (Normand Robinson), ses belles-soeurs Therese Foret, Madeleine Trudeau (Jacques), Monique Trudeau, Lorraine Trudeau, Claire Lemaire et Eliette Fournier ainsi que de nombreux neveux et nieces.Exposee a La Maison Darche Reseau Dignite 7679, boul.Taschereau, Brossard info@lamaisondarche.com Les funerailles auront lieu le samedi 27 decembre a 11 h en l'eglise de la Resurrection et de la au Crematorium Darche.Heures de visite: le vendredi 26 decembre de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.Samedi, le salon sera ouvert a compter de 9 h.La famille tient a remercier le personnel de la Maison Victor Gadbois pour l'attention, la gentillesse et le respect prodigue a l'egard de notre mere.Au lieu de fleurs, des dons au groupe de soutien des cancereux Nouvel Envol de Brossard.GAUTHIER, Alexis 1904-2003 \"Il incarne le courage et la tenacite legendaires des pilotes d'en haut\" - Jean Leclerc, historien Aux Jardins du Haut St-Laurent le 20 decembre 2003, a l'approche de son 100e Noel, est decede, a l'age de 99 ans et 5 mois, Alexis Gauthier, fils de feu Louis Gauthier et de feu Emma Julien.Dernier marin retraite de Deschambault, il fut pilote sur le fleuve St-Laurent de Quebec a Montreal.Le 2 avril 1956 il recut la canne a pommeau d'or pour le 1er oceanique ''Manchester Regiment'' au Port de Montreal.Il fit son apprentissage en mer mediterranee, en Australie et les oceans Atlantique et Pacifique.Il etait le petit-fils d'Alexis Gauthier, egalement pilote sur le St-Laurent du 15 janvier 1878 au 1er mai 1896.Il laisse dans le deuil son epouse Helene Julien, ses enfants Lise et Robert, sa belle-soeur France Julien (Gilles Guilbault).Tous ses nombreux confreres et amis pilotes.Ses neveux et nieces, cousins, cousines et amis.Son service religieux aura lieu en l'eglise de Deschambault sous la direction de la: Maison Guy Denis Cooperative funeraire de la Rive-Nord 950 boul.Dussault St-Marc-des-Carrieres le 24 decembre a 11 h am.La famille recevra les condoleances 1.2 heure avant la ceremonie a l'eglise de Deschambault.Priere d'envoyer vos dons Aux Jardins du Haut St-Laurent, 4770 St-Felix, St-Augustin de Desmaures (Quebec) G3A 1B1.Pour renseignements: Cooperative funeraire de la Rive-Nord tel.418-268-3575, telec.418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net GOUR, Andre 1945 - 2003 A Montreal, le 20 decembre 2003, a l'age de 58 ans, est decede M.Andre Gour, conjoint de Mme Annette Leger.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Felix (Amelie), sa mere Marie-Rose Brunet Gour, son pere feu Maurice Gour, sa soeur Louise (Donald), ses freres Normand (Louise) et Rene (Chantal), beaux-freres, bellessoeurs, neveux et nieces, ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire MEMORIA 4231, St-Laurent, Montreal Tel.514-270-3112 le vendredi 26 decembre de 18 h a 22 h.Au lieu de fleurs, des dons a la Societe canadienne du cancer seraient apprecies.La famille tient a remercier le CLSC St-Louis du Parc et particulierement le Docteur Louise Lessard pour leur soutien exceptionnel.LABELLE, Marcel 1922 - 2003 A l'hopital de Verdun, le 21 decembre 2003, a l'age de 81 ans et 11 mois, est decede M.Marcel Labelle, epoux de Mme Rejeanne Cadieux.Outre son epouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Huguette Legault) , Lise (Ronald Gagnon), Ginette (Yves Rheaume), Fernand (Lise Maurice), Andre (Joane Valiquette), ses petits-enfants Patricia, Jean Pascal, Andreanne, Martin, Alexandre, Frederic, Guillaume, Marie Christine, Vanessa, Julie-Anne, ses arrierepetits- enfants Mathieu et Audrey, beauxfreres, belles-soeurs ainsi que parents et amis.Il sera expose au complexe funeraire: le mardi 23 decembre de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, les funerailles seront celebrees en l'eglise Ste-Famille, 560 boul.Marie- Victorin, Boucherville, le mercredi 24 decembre a 11h.La famille recevra les condoleances au salon mercredi des 9h .MONTREUIL, Madeleine A l'Hotel-Dieu d'Arthabaska, le 21 decembre 2003, a l'age de 91 ans, est decedee Mme Madeleine Montreuil, epouse de feu Oscar Germain, demeurant a Victoriaville, autrefois de Plessisville.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeanne (Jean-Pierre Chayer), Denise (Edgar Bernard), Jacques (Yolande Boulanger), Lucille, Claire, Marcel (Jocelyne Boulanger) et Yves (Myra Mercer).Elle laisse egalement dans le deuil plusieurs petits-enfants et arriere-petits-enfants, son frere Roger Montreuil, sa soeur Lucille Montreuil ainsi que plusieurs beaux-freres, belles-soeurs, autres parents et amis.La defunte repose au centre Francois M.Rousseau&fils 1938, St-Louis, Plessisville (819) 362-7380 Heures de visites: le mardi 23 decembre de 14 a 16 h et de 19 a 22 h, le mercredi 24 decembre des 8 h 30.Les funerailles auront lieu le mercredi 24 decembre a 10h en l'eglise St-Calixte de Plessisville.Inhumation au cimetiere Ste-Marguerite d'Youville.En guise de sympathie, des dons a la Fondation de l'Hotel-Dieu d'Arthabaska ou a la Fondation du CLSC de l'Erable de Plessisville seraient apprecies.MORIN, Gilles 1926 - 2003 A St-Hyacinthe, le 22 decembre 2003, a l'age de 77 ans, est decede M.Gilles Morin, epoux de Madeleine Vincent demeurant a St-Hyacinthe.Il laisse dans le deuil 3 fils et 1 fille: Jean (Nicole Provencher) St-Blaise, Paul (Michelle Charbonneau), Lucie (Marcel Bienvenue) tous deux de St-Hyacinthe, Pierre (Patricia Morin) Floride; 6 petitsenfants.Lui survivent egalement 1 beaufrere et 1 belle-soeur: Rachel Bousquet (feu Jean-Paul Morin); Pierre-Paul Lambert (feu Huguette Morin), tous deux de St-Hyacinthe; ainsi que plusieurs neveux et nieces et autres parents et amis.Expose vendredi le 26 decembre de 14 a 17 h et de 19 a 22 h au: Complexe funeraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, St-Hyacinthe Les funerailles auront lieu le samedi 27 decembre a 11 h en la Cathedrale de St-Hyacinthe suivies de l'inhumation au cimetiere Notre-Dame-du-Rosaire.Samedi ouverture a 9h.Des dons a la Societe quebecoise du cancer seraient apprecies.SEXTON, Jacqueline 1931 - 2003 A Ste-Genevieve, le 22 decembre 2003, a l'age de 72 ans, est decedee Mme Jacqueline Mitchell Sexton, epouse de M.Paul Sexton.Outre son epoux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Raymond, Normand, Johanne, Denyse, Diane et Lynda, ses onze petits-enfants et ses quatre arriere- petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoleances, en presence des cendres, le mercredi 24 decembre 2003 a partir de 15 h au complexe Une ceremonie suivra a 16 h.Des dons a la Fondation des maladies du coeur ou a la Societe d'arthrite seraient apprecies.SOUCY, Monette 1933 - 2003 A son domicile de Pierrefonds, le 21 decembre 2003, a l'age de 70 ans, est decedee Mme Monette Dube Soucy, epouse de M.Jean-Guy Soucy.Outre son epoux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Yolaine (Claude), Richard (Sophie) et Michel (Natalie), ses 10 petits-enfants, Pascal, Veronique, Amelie, Laurence, Gabrielle, Noemie, Terry, Michael, Megan et Sidney, son frere Roger ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoleances au complexe le vendredi 26 decembre de 19 a 22 h et le samedi 27 decembre a partir de 9 h.Les funerailles seront celebrees en l'eglise Ste- Genevieve, 16037, boul.Gouin O., Ste- Genevieve, ce meme samedi a 11 h.Au lieu de fleurs, des dons a la Fondation quebecoise du cancer seraient apprecies.VACHON, Andre A l'hopital Laval, le 18 decembre 2003, a l'age de 70 ans, est decede M.Andre Vachon, epoux de dame Rita Huot, fils de feu Rene Vachon et de dame Germaine Boutin.Il a travaille comme directeur adjoint du Dictionnaire biographique du Canada, directeur des Presses a l'Universite Laval (1962-1971), directeur conservateur aux Archives Nationales du Quebec (1971- 1976), directeur de la Chaire d'Etudes Acadienne a l'Universite de Moncton (1982-1985), president de l'Association des Archivistes de l'Est du Canada, membre de la Societe des Dix, membre de la Societe Royal du Canada, a ete membre, directeur et president d'un grand nombre de comites, d'associations et d'organismes.Il demeurait a Quebec.Selon ses volontes, il a ete confie au crematorium.Le service sera chante, en presence des cendres, le samedi 27 decembre 2003 a 14h en l'eglise St-Benoit-Abbe (chemin Ste-Foy, face au Chateau Bonne-Entente a Ste-Foy), ou la famille recevra les condoleances 1 h avant la ceremonie et de la, au Mausolee du cimetiere St-Charles.Sous la direction de la Cooperative funeraire de l'Anse 280, 8ieme Rue Quebec (Quebec) G1L 2N9 Il laisse dans le deuil, outre son epouse, sa mere dame Germaine Boutin, ses enfants Francois et Normand (France Provencher), ses petites-filles Carlane et Roxanne, ses freres et soeurs: Claude (Claudette Thibault), feu Jacques (Claudette Goulet), Gerard (Claire Carriere), Jean-Pierre, Therese, Denise (Louis Lemay), Monique (Jean-Yves Leclerc), Maurice (Louise Bedard), Marc et Conrad (Irene Beaudin); ses beaux-freres et belles-soeurs de la famille Huot: Rodolphe, ptre, Romeo, Jeannette (Jean-Louis Cloutier), Juliette, Therese, Francoise (Charles- E.Gagnon), Bernadette et Monique (Michel Bolduc); sa grande amie dame Lise Falardeau ainsi que plusieurs neveux, nieces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Compensez l'envoi de fleurs par un don a: Les diabetiques de Quebec (418-656-6241), a la Fondation quebecoise du cancer (418-657-5334) ou a un organisme de charite de votre choix.Pour renseignements: (418) 525-6044 Telecopieur: (418) 525-6971 Courriel: Coopdel.anse@videotron.ca 5e ANNIVERSAIRE Raymonde DOYON Chere Raymonde, Il y a deja 5 ans que tu nous as quittes pour l'au-dela, emportant avec toi ton sourire, ta joie, ta gaiete et ne laissant que de beaux souvenirs derriere toi.Nous nous rappellerons toujours ta bonne humeur et nous penserons a toi jusqu'a la fin des temps.Ton epoux Jean-Louis, tes enfants Isabelle, Maxime et toute la famille.PRIERES PRIERE INFAILLIBLEALAVIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mere benie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.O etoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici meme, que vous etes ma mere.O Sainte Marie Mere de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut resister a votre puissance.O Marie concue sans peche, priez pour nous qui avons recours a vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette priere 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordee.S.B.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Pascal.REMERCIEMENTS au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.N.N.Alamemoirede.Tout communique d'avis de deces publie dans La Presse sera plastifie et remis gratuitement a la famille eprouvee.514.285.6816 ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1 ) Epaule gauche de l'homme.2) Revers de sa manche droite.3) Journal plus court sous sa main gauche.4) Coussin du fauteuil non indique.5) Soocle du lampadaire plus large.6) Tirette de l'abat-jour plus courte.7) Patte anterieure gauche du chien.8) Une marche d'escalier en moins.ERR23DER FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR PROFITEZ D'OFFRES EXCEPTIONNELLES DE FINANCEMENT À L'ACHAT ET DE LOCATION POUR UNE PÉRIODE DE TEMPS LIMITÉE ET REPARTEZ GAGNANT.DE VOS CONCESSIONNAIRES CHRYSLERJEEPMDDODGE.DE FIN D'ANNÉE LA GRANDE VENTE AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS$ ET ACHAT de financement à l'achat jusqu'à 72 MOIS\" sur les modèles 2003 sélectionnés 0% GM, FORD, HONDA ET TOYOTA NE L'ONT PAS.Profitez de la meilleure valeur ajoutée sur la mini-fourgonnette préférée au pays.Dodge Caravan 2004 SE 20 948$\u2020 Achetez à DODGE CARAVAN SE CHEVROLET VENTURE (MODÈLE 28C + GXW) MAXI VALEUR Moteur V6 de 3,3 litres V6 de 3,4 litres Climatiseur \" \" Lève-glaces à commande électrique \" - Verrouillage et télédéverrouillage \" \" électrique des portes Rétroviseurs extérieurs chauffants \" - à commande électrique Porte-bagage au toit \" - Régulateur de vitesse \" - Garantie - groupe motopropulseur 7 ans ou 115 000 km 5 ans ou 100 000 km Assistance routière 7 ans ou 115 000 km 5 ans ou 100 000 km Basé sur la description accessible à la date de la publication.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER JEEPMD DODGE OU DODGE.CA \u2020 Le prix comprend les allocations du fabricant consenties aux concessionnaires et est établi pour la Dodge Caravan 2004 SE avec l'ensemble 28C + GXW.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.\" 0% de financement à l'achat jusqu'à 72 mois sur certains modèles 2003 sélectionnés.Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler Canada.Services financiers Chrysler Canada est un membre du groupe de Services Daimler Chrysler Canada.$ Aucun paiement avant 90 jours au financement à l'achat sur certains modèles 2003 et 2004 sélectionnés.\u2020, \", $ Transport et taxe sur le climatiseur, immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d'inscription au Registre, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres d'une durée limitée et exclusives, qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre, à l'exception de la remise aux diplômés et du programme d'aide aux handicapés physiques, et qui s'appliquent à la livraison au détail des modèles Dodge Caravan 2004 neufs en stock.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Véhicule à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et les conditions.Tous les modèles Chrysler, Jeep et Dodge 2003 et 2004 sont couverts par la meilleure protection que nous ayons jamais offerte: une garantie de 7 ans ou 115 000 km sur le groupe motopropulseur, et une assistance routière 24 heures sur 24+, selon la première éventualité.La garantie de base est de 3 ans ou 60 000 km.La protection de la carrosserie contre la corrosion est de 3 ans.Le moteur turbo CumminsMD diesel est couvert par une garantie limitée distincte de 7 ans ou 160 000 km sur le moteur.Selon la première éventualité.+ Certaines conditions ainsi qu'une franchise peuvent s'appliquer.Cette offre ne s'applique pas à certains véhicules vendus à des fins commerciales ou aux Ram SRT-10.Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire.Remise aux diplômés de 500$ à la location ou de 1000 $ à l'achat d'un véhicule, à l'exception de la Dodge SX 2.0 (750$).Cette offre exclut la Dodge Viper.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et les conditions.MD Jeep est une marque déposée de Daimler Chrysler Corporation, utilisée sous licence par Daimler Chrysler Canada Inc., une filiale à propriété entière de Daimler Chrysler Corporation.Association publicitaire des concessionnaires Chrysler JeepMD Dodge du Québec LA MINI-FOURGONNETTE PRÉFÉRÉE AU PAYS La meilleure protection que nous ayons jamais offerte sur tous les modèles Chrysler, JeepMD et Dodge 2003 et 2004.Garantie de 7 ans ou 115 000 km sur le groupe motopropulseur, et assistance routière 24 h sur 24.3158745A "]