La presse, 17 février 2004, C. Arts et Spectacles

[" SOIRÉE DES JUTRA Tapis rouge pour une année faste ISABELLE MASSÉ On aime le répéter : le cinéma québécois a connu une année exceptionnelle en 2003.À année faste, belle compétition ! Les nominations de la 6e Soirée des Jutra en témoignent.Qui sera sacrée meilleure actrice ?Marie-Josée Croze (Les Invasions barbares), Micheline Lanctôt (Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause), Ginette Reno (Mambo Italiano) ou Sylvie Drapeau (Le Piège d'Issoudun).Et meilleur acteur ?Serge Thériault (Gaz Bar Blues), Rémy Girard (Les Invasions barbares), Raymond Bouchard (La Grande Séduction) ou Luc Picard (20h17 rue Darling) ?Même les catégories d'acteurs et actrices de soutien referment de bons morceaux et donnent du fil à retordre à celui qui joue au jeu des prédictions.Tant mieux, selon René Homier- Roy.«C'est ce cinéma que je défends, lance l'animateur de C'est bien meilleur le matin, à la Première Chaîne de Radio-Canada.Les années précédentes, je savais à qui on donnerait des prix.Je suis mélangé, cette fois, car la compétition est relevée.Mais j'espère qu'il y aura un équilibre.Un raz-de-marée serait catastrophique.« Combien de fois est-on allé voir des films québécois avec un enthousiasme alimenté au café?poursuit l'animateur de Viens voir les comédiens, à ARTV.Dans les années 70, on (les critiques de films) voulait tellement que ça marche qu'on disait même des films pourris qu'ils étaient bons pour aider une industrie qui ne fonctionnait pas ! » Une touche de glamour Un grand cru mérite une réception digne d'Hollywood.ou presque ! Pour la première fois en six ans, les acteurs, scénaristes, réalisateurs, producteurs et distributeurs qui ont fait l'année cinématographique québécoise fouleront un tapis rouge avant de prendre un siège à la salle Maisonneuve de la Place des Arts, dimanche soir.L'événement sera retransmis sur les ondes d'ARTV, à compter de 18 h 30.Pendant que Marie-Christine Trottier tendra le micro à des hommes et femmes tirés à quatre épingles, René Homier-Roy s'entretiendra quelques minutes avec les Ginette Reno, Serge Thériault, Michel Côté et Denys Arcand dans une loge spécialement aménagée tout près.« Le tapis rouge n'est pas encore une tradition pour les Québécois, fait remarquer Marie-Christine Trottier.Étant donné que le cinéma québécois a connu une année exceptionnelle, on a décidé de jouer le jeu.Il y a toujours les traditionnelles questions : Qu'est-ce que vous portez ce soir ?Mais nous voulons aussi capter l'état d'âme des gens.On espère instaurer une tradition.» « Ce sera un exercice amusant, estime René Homier-Roy.Si l'émotion n'y est pas, ce sera de notre faute ! » Une heure plus tard, pour la troisième fois en trois ans, Sylvie Moreau prendra le relais à la barre de la Soirée des Jutra, diffusée à Radio- Canada.Sans surprise, on célébrera la diversité en genre et en nombre (d'entrées en salle) du cinéma.Les amoureux du cinéma québécois sont désormais nombreux.Bon temps pour leur demander de faire une déclaration d'amour au cinéma d'ici, en se rendant sur le site de Radio-Canada (www.radio-canada.ca/jutra) ! « Et ça ne coûte rien ! a lancé tout sourire Sylvie Moreau en conférence de presse, hier matin.Au lieu de faire des blagues, les présentateurs vont lire les déclarations d'amour les plus inspirées en ondes.» Entre deux remises de prix (une vingtaine en incluant le Billet d'or aux artisans de La Grande Séduction), les Ariane Moffatt, Bob Walsh, Dawn Tyler Watson et Ginette Reno viendront chanter.Sylvie Moreau, qui s'affaire à la conception du gala depuis octobre dernier, se présentera aux téléspectateurs vêtue de façon plus sobre qu'en 2003.Pas de robes aux couleurs des quatre saisons cette fois ! « Je serai en tuxedo.» Oubliez la mini minijupe, comme celle de l'animatrice de Star Académie, qui sera présentée à la même heure à TVA, dimanche ! La Soirée des Jutra contre Star Académie.Comment être motivé lorsqu'on travaille contre une grande machine et qu'on risque de célébrer le cinéma d'ici devant une poignée de téléspectateurs?«J'y ai pensé cette semaine.répond Sylvie Moreau.Je ne peux rien y faire.C'est toujours dommage que deux bons shows soient programmés en même temps.» PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Sylvie Moreau anime la Soirée des Jutra pour la troisième année de suite.Mais, à la différence des deux soirées précédentes, les vedettes auront droit au tapis rouge.Éric Jean remplace Wajdi Mouawad au Quat'Sous STÉPHANIE BÉRUBÉ Il y a plus d'un an, Wajdi Mouawad a annoncé au conseil d'administration du Théâtre de Quat'Sous qu'il quitterait son poste de directeur général en 2004.Il en avait alors discuté, autour d'un verre, avec le metteur en scène Éric Jean, qui présentait à ce moment Hippocampe au même théâtre.Mouawad avait dit à Jean : « S'ils t'offrent le poste, dis non.» Hier matin, Wajdi Mouawad présentait fièrement son successeur.Éric Jean ! L'avertissement avait été livré avec honnêteté parce que Wajdi Mouawad, qui a dirigé le Quat'Sous durant cinq saisons, a trouvé très lourdes les tâches qui incombent au directeur d'un théâtre et qui ont souvent bien peu à voir avec la création.Hier matin, toutefois, le directeur actuel a avoué qu'en fin de compte, il était impératif que la direction de son théâtre revienne à un créateur.Et que l'inexpérience de son successeur dans ce genre de boulot était une bonne chose.« C'est très important que ça soit quelqu'un qui ne sait pas diriger un lieu, expliquait l'auteur, acteur et metteur en scène Mouawad.Parce que, si quelqu'un sait diriger un lieu, il ne le réinventera pas.» Issu de l'underground Éric Jean a fait un passage remarqué au Quat'Sous avec Hippocampe, pièce qu'il a mise en scène en 2002 et qui lui a valu le prix de la critique montréalaise pour la meilleure production.On lui doit aussi Blue Bayou, présenté au Théâtre d'Aujourd'hui à l'automne 2003.Hier, il n'a pas voulu dévoiler les projets qui lui trottent dans la tête.« Je viens d'un milieu underground, a-t-il dit.J'ai présenté des spectacles dans des lieux non théâtraux, des lofts ou des sous-sols.Pour moi, le lieu où l'on présente une pièce est très important.Je ne veux pas qu'on fasse au Quat'Sous les spectacles que l'on peut faire partout ailleurs.» Il veut aussi innover, notamment en ouvrant les portes au public pour les répétitions.Le nouveau directeur arrive juste à temps pour participer à l'élaboration de la programmation de la prochaine saison, qui marquera les 50 ans de Quat'Sous.>Voir QUAT'SOUS en 2 PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Éric Jean et Wajdi Mouawad en conférence de presse.Ne manquez pas Le magazine de toutes les tendances styles de vie MERCREDI dans La Presse | bien vivre | mode | maison | cuisine | 258P STAR AC: JACQUES DÉLOGE STÉPHANE.PAGE 2 JOHN CORIGLIANO EN PREMIÈRE À L'OSM PAGE 7 ARTS ET SPECTACLES Pour la chanson de Star Académie 2 Jacques Michel déloge Stéphane Venne HUGO DUMAS TÉLÉVISION hdumas@lapresse.ca Mercredi dernier, Jacques Michel se la coulait douce sur son voilier qui voguait paresseusement sur la mer des Caraïbes.Son téléphone cellulaire sonne : c'est Julie Snyder.Il est 16h et l'animatrice/ productrice lui annonce que sa chanson Un nouveau jour va se lever a finalement été retenue comme nouveau thème de Star Académie 2.Une décision prise à quelques jours du gala de dimanche, un gala qui a par ailleurs été regardé par 2 875 000 personnes, soit quasiment le double du premier gala de l'an dernier.C'est, jusqu'à présent, le plus gros auditoire de la saison.De son côté, l'auteur-compositeur Stéphane Venne a appris, il y a une dizaine de jours, que la chanson qu'il avait spécialement créée pour l'émission-vedette de TVA, et qui s'intitule Parce que c'est le temps, n'avait pas été choisie pour remplacer Et c'est pas fini.Joint hier par La Presse, Stéphane Venne était déçu de la tournure des événements, mais disait « comprendre parfaitement » la décision des Productions J.Selon lui, il est très rare qu'une chanson originale soit sélectionnée comme thème de Star Académie, en France comme ici, où l'on préfère actualiser des pièces comme L'Orange ou Et c'est pas fini.À la demande des Productions J, Stéphane Venne disait plancher sur la nouvelle chanson de Star Académie depuis plusieurs semaines déjà.Il accusait d'ailleurs du retard.La dernière version de la chanson qu'il a soumise, soit la troisième, n'a pas passé la rampe.« Leurs attentes étaient élevées », fait remarquer Stéphane Venne, sans trop d'amertume.Son travail de création n'est cependant pas perdu, puisque la chanson Parce que c'est le temps doit être gravée sur le disque compact qu'enregistreront bientôt les 14 nouveaux académiciens.Aux Productions J, le porte-parole Louis Noël indiquait hier que l'équipe avait longtemps été tiraillée entre la possibilité de choisir une nouvelle chanson et celle d'en adopter une faisant partie du patrimoine culturel.La deuxième option a été privilégiée.Après le coup de téléphone inattendu de Julie Snyder, Jacques Michel, 62 ans, est rentré en catastrophe à Montréal, juste à temps pour le gala de dimanche.Il a composé Un nouveau jour va se lever en 1969, au moment où la planète était toujours secouée par de grands événements : Mai 1968, le printemps de Prague, l'assassinat de Martin Luther King, la Révolution tranquille.« C'est avant tout une chanson d'espoir », note Jacques Michel.Après Amène-toi chez nous, reprise par Wilfred Le Bouthillier, il s'agit de la deuxième chanson de Jacques Michel à être adoptée par l'équipe de Star Académie.Au moment où vous lisez ces lignes, Jacques Michel est déjà reparti au soleil.Mais il promet de revenir.Comme l'an dernier, le nombre et la répartition des votes téléphoniques et électroniques, facturés à 1 $, ne seront pas dévoilés.Le vote est supervisé par la firme Samson Bélair, indiquent les Productions J.Aujourd'hui, les noms des trois candidats mis en danger seront dévoilés et, dimanche soir, l'un d'entre eux bouclera ses valises.L'an dernier, c'est Pascal Nguyen-Deschênes qui avait été délogé le premier.Des lecteurs ont écrit hier au sujet de Philippe Roy, 23 ans, l'aspirant académicien de Rouyn-Noranda qui a quasiment imploré les téléspectateurs de ne pas dilapider leur argent pour le sauver.Un moment de télévision qui a désarçonné Julie Snyder.Certains l'ont trouvé audacieux de dénoncer le mercantilisme de Star Académie, d'autres ont déploré qu'il ait pris la place d'autres candidats qui, eux, voulaient à tout prix participer à l'émission.En terminant, l'un des deux candidats de l'Outaouais s'appelle Martin Giroux, et non Mathieu Giroux, comme nous l'écrivions hier.Il a 24 ans.219 000 pour Claude Ryan Préparé par Jean-François Lépine et Jean-Luc Paquette de l'émission Zone libre, le documentaire sur la vie de Claude Ryan n'a pas hérité de la case horaire la plus facile dimanche soir, alors qu'il a été programmé directement contre Star Académie 2 de TVA.Résultat : il n'a été vu que par 219 000 téléspectateurs.Espérons qu'il héritera d'une plage plus favorable s'il est rediffusé.Des plaintes contre Conan Conan qui ?Conan O'Brien, vous savez ce petit comique au nez pointu qui se sert d'un chien marionnette pour pousser des blagues sur les Québécois?Bon, celui-là.Le Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) a déjà reçu une dizaine de plaintes concernant le segment de son émission qui a été tourné au Carnaval de Québec.« C'est un nombre significatif et j'ai l'impression que les plaintes vont affluer cette semaine », note le président du CCNR, Ron Cohen.Selon lui, les plaintes ne proviennent pas exclusivement de francophones insultés, mais aussi d'anglophones de l'Ontario.Dans un éditorial ce week-end, le Toronto Star condamnait les blagues « racistes» de l'animateur de talk-show et lui suggérait gentiment de ne plus revenir chez nous.lllll lllll Éric Jean remplace Wajdi Mouawad La danse lascive de Beyoncé Tarantino présidera le jury de Cannes QUAT'SOUS suite de la page 1 Le directeur actuel et son remplaçant travailleront ensemble pour concocter cette saison-anniversaire, une saison de « changements et de transition ».Éric Jean est le sixième directeur du théâtre de l'avenue des Pins.Son fondateur, Paul Buissonneau, l'a dirigé durant 35 ans.Il a été remplacé par Louise Latraverse et Louison Danis, qui sont restées aux commandes environ deux ans chacune.Ensuite, il y a eu Pierre Bernard, pendant une douzaine d'années, et Wajdi Mouawad qui est directeur artistique et général du Quat'Sous jusqu'au 30 juin prochain.À son arrivée à la barre du théâtre, Éric Jean n'occupera que le titre de directeur artistique.La directrice administrative assurera la direction générale le temps que le nouveau venu se familiarise avec les lieux et les dossiers.Dont celui, très complexe, des rénovations.Car le Théâtre de Quat'Sous a grandement besoin de rénovations.Hier, Wajdi Mouawad a raconté que Brigitte Haentjens se présentait parfois aux répétitions de la pièce La Cloche de verre avec un manteau et un foulard.Au moment de la conférence de presse, le thermomètre de la salle de spectacles, située juste en haut, indiquait quatre degrés Celsius.En plus d'avoir un problème chronique de chauffage, le bâtiment d'une centaine d'années aurait besoin de rénovations pour respecter les normes de sécurité.Plusieurs plans ont été étudiés au fil des ans, le dernier prévoit le creusement d'un sous-sol.On attend les réponses du gouvernement provincial.Le budget nécessaire pour ce projet tourne autour de 3,5 millions.MARC-ANDRÉ LUSSIER Dix ans après avoir obtenu la Palme d'or pour Pulp Fiction, Quentin Tarantino présidera cette année le jury du 57e Festival de Cannes, qui se tiendra du 12 au 23 mai.« Pour un cinéaste et pour un cinéphile, il n'y a pas plus grand rêve que de participer au jury de Cannes.En être le président, c'est à la fois un magnifique honneur et une belle responsabilité.Et c'est pour moi le couronnement d'une existence entièrement vouée au cinéma, mon obsession préférée », a déclaré le cinéaste dans un communiqué.La nomination de Tarantino à la présidence du jury ne nuirait en rien aux chances de Kill Bill \u2014 Vol.2 d'être sélectionné sur la Croisette.À la différence que le deuxième opus de ce conte sanglant \u2014 qui, selon une rumeur persistante, serait choisi comme film d'ouverture \u2014 pourrait alors être inscrit hors compétition.Rappelons que la sortie nord-américaine du Volume 2 est prévue le 16 avril, si rien ne change d'ici là.Moins de trois mois avant l'arrivée des stars sur le tapis rouge, la programmation du Festival se construit peu à peu.Très critiqué l'an dernier pour la qualité d'ensemble plutôt moyenne de sa sélection (rappelons que seulement quatre films, dont Les Invasions barbares, ont alors été primés), le comité de programmation cannois semble cette fois vouloir prendre le taureau par les cornes.Life is a Miracle d'Emir Kusturica et The Motorcycle Diaries de Walter Salles (tous deux chipés à Berlin) feraient déjà partie de la sélection.Du côté américain, Shrek 2 a déjà été retenu pour la compétition.On avance aussi les noms de Jean-Luc Godard (Notre musique) et de François Ozon (5 X 2).On espère aussi Pedro Almodovar avec son nouveau film Bad Education.Le cinéaste espagnol marquerait ainsi un retour après avoir choisi de lancer Parle avec elle hors du circuit des festivals il y a deux ans.Son film serait toutefois inscrit hors compétition.Du côté québécois, il semblerait que la sélection de Nouvelle-France, superproduction de Jean Beaudin dont Gérard Depardieu est la tête d'affiche, soit maintenant peu probable, le film ne pouvant tout simplement pas être prêt à temps pour Cannes.D'abord prévue à la fin du printemps, la sortie de ce drame historique serait carrément reportée à l'automne.D'autres productions locales, notamment Jack Paradise, tenteront par ailleurs de se faire remarquer par les sélectionneurs.Il y a encore toutefois loin de la coupe aux lèvres, le comité de sélection disposant de trois bons mois pour fixer ses choix.Kill Bill \u2014 Vol.2 pourrait être de la fête, peut-être comme film d'ouverture.PHOTOGETTY Deux semaines après l'affaire Janet Jackson, au Super Bowl, la chanteuse Beyoncé s'est livrée à son tour à une danse aussi provocante que lascive à la mitemps du match des Étoiles de la NBA, dimanche à Los Angeles.Beyoncé a interprété son succès Crazy in Love dans une tenue vestimentaire osée : sa robe très décolletée qui offrait des vues latérales de sa poitrine en a fait jaser plus d'un.Assise dans les gradins, Janet Jackson portait une robe très conventionnelle.La Guilde des musiciens se plaint.d'un agent immobilier STÉPHANIE BÉRUBÉ L'agent immobilier François Bissonnette a décidé cette année de faire une campagne de publicité impressionnante.Plusieurs messages dans des publications écrites, dont l'une où l'on voit un batteur, visiblement un amateur, qui s'en donne à coeur joie sur son instrument.« Que diriez-vous de changer de voisin ?» suggère le message.La publicité a frappé plus fort que l'agent ne l'aurait cru : la Guilde des musiciens lui a fait parvenir une lettre lui demandant de retirer cette publicité nuisant à l'image des batteurs et de publier un communiqué rectifiant la situation.François Bissonnette n'en revient pas.« Si le ridicule tue vraiment, je suis très inquiet pour la Guilde des musiciens du Québec », affirme l'agent d'immeubles qui travaille pour le groupe Re/Max.M.Bissonnette aurait discuté au téléphone avec le vice-président de la Guilde, Denis Filiatrault, qui lui aurait fait part de ses inquiétudes après la publication du message dans La Presse du samedi 24 janvier.La campagne de François Bissonnette est constituée d'une série de six messages publiés l'un à la suite de l'autre, pendant une semaine.L'un d'eux met en scène une femme enceinte; un autre, une famille recomposée.Dans ces deux cas, l'agent immobilier suggère l'achat d'une plus grande maison.Celles-là n'ont apparemment choqué personne.Pas de retrait en vue Après sa conversation téléphonique avec le représentant de la Guilde, M.Bissonnette a reçu une lettre du syndicat des musiciens qui n'entend pas à rire.On demandait le retrait de l'annonce.Ce que François Bissonnette et son équipe n'ont pas du tout l'intention de faire.Au contraire, le groupe compte recommencer à publier ses publicités.On risque donc de revoir le batteur frénétique, un ami de François Bissonnette, qui est avocat.« Au début, on voulait que ça soit un jeune de 13 ans qui pose pour nous, un élève de mon frère, raconte l'agent d'immeubles.Mais il avait l'air trop bon sur la photo ! » Car le frère de l'agent d'immeuble.est un batteur, membre de la Guilde ! « Il a trouvé notre publicité très drôle », raconte François Bissonnette qui est toujours aussi surpris de ce qui lui arrive.Hier à la Guilde des musiciens, il était impossible de joindre les deux personnes au parfum de ce dossier, le vice-président et le président du syndicat de musiciens, Gérard Masse, un musicien qui a dans le passé beaucoup travaillé avec Sylvain Lelièvre.Il était son batteur.La publicité « incriminante », publiée dans les journaux par l'agent immobilier. ARTS ET SPECTACLES Avez-vous envie de connaître Don Cherry?LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION lcousine@lapresse.ca « Ils ne veulent pas du drapeau canadien, mais ils veulent notre argent.» Lorsque le bosseur Jean- Luc Brassard s'était plaint de l'omniprésence des drapeaux canadiens aux Jeux olympiques \u2014 les commandites fédérales étaient à leur point oméga\u2014 Don Cherry s'était permis cette réplique.Remarquez qu'il parle de « notre » argent, comme si ce n'était pas aussi le nôtre.Il a ajouté qu'il était tanné des plaignards.Alain Gravel présente ce soir à Enjeux \u2014Radio-Canada, 21 h\u2014un reportage sur le personnage le plus célèbre du Canada, selon les sondages.Incidemment, M.Gravel a perdu connaissance durant le tournage.Chute de pression, a-t-on dit.On réentendra la remarque de Don Cherry sur les visières surtout portées par les joueurs européens et francophones.Des peureux, mais il ajoute qu'il citait quelqu'un.On verra son patron de la CBC le défendre.C'est presque du racisme et ça n'a pas sa place à la CBC, lancera un journaliste présent sur la galerie de la presse.« Je ne m'excuserai pas.Je suis désolé que mes propos aient été mal interprétés », maintient Don Cherry.Le reportage d'Alain Gravel ne tombe pas dans les accusations, ce qui en décevra peut-être quelquesuns.Mais il vaut la peine d'être vu pour mieux connaître ce monsieur si aimé au Canada anglais.Il n'a pas été un joueur de hockey extraordinaire.Il a surtout évolué dans les mineures.Devenu entraîneur, il a dirigé les Bruins de Boston et remporté un championnat de division.Mais il n'a jamais gagné de coupe Stanley.Guy Lafleur a compté, Boston a perdu et Cherry a été congédié.Quand il est devenu analyste, il a enfin connu la gloire.Il adore signer des autographes.Il gagne beaucoup d'argent.Bien sûr, il n'aime pas que ses remarques se retrouvent au Parlement du Canada et que des gens demandent son renvoi.Tout sauf l'oubli.Le Canada anglais adore Don Cherry, comme il a ovationné Conan O'Brien, qui fait un talk-show à NBC à minuit trente-cinq tous les soirs.Payé un million par les fonds publics \u2014Toronto et le gouvernement ontarien\u2014 pour venir animer son émission à Toronto, O'Brien s'est moqué des francophones.« Si ça sent l'entrejambe, c'est un French Canadian », a-t-il fait dire à une marionnette lors de sa première émission à Toronto.La foule s'est bidonnée, comme elle s'est bidonnée vendredi soir lorsque l'humoriste s'est déguisé en police montée pour faire le guet à la frontière.Aucune des répliques n'était drôle, pourtant le monde riait.Finalement, O'Brien est plus détestable que Cherry.Ce mercenaire qui a dit ce que ses employeurs de Toronto devaient trouver drôle va retourner aux États-Unis et vite oublier le Canada.Cherry va quand même rester ici, essayant sans doute de se tourner la langue une ou deux fois avant de tenir des propos qui risquent d'être mal interprétés.Non, la CBC ne le mettra pas à la porte.Après tout, le hockey est la seule émission vraiment populaire au Canada.Au Ritalin, Yves La Roche aurait-il été champion ?Quand les sept enfants La Roche étaient petits, ils étaient remuants et, comme le Ritalin n'existait pas, dit Philippe La Roche, on les envoyait jouer dehors.Ils étaient tous casse-cou, sauf son frère Yves, du genre solitaire.Lorsque Yves a découvert le ski hot-dog, comme on l'appelait à l'époque, cela a été le coup de foudre.Il a été champion du monde de ski acrobatique de 1984 à 1986.Tout ce qu'il essayait, il le réussissait du premier coup.Un naturel, comme disent les Américains.L'intéressante Biographie\u2014Canal D ce soir à 19 h \u2014 qui lui est consacrée raconte son audace, son intelligence \u2014c'est beaucoup lui qui a formulé les longueurs de tremplin et autres données techniques du nouveau sport\u2014 et finalement l'accident qui a mis fin à sa carrière.Il était devenu adepte du parapente et a atterri dans une clôture dans les Alpes françaises.Au fond, il a toujours rêvé d'être un oiseau.Coma profond durant 61 jours.Les médecins l'avaient condamné.Mais peu à peu, il a récupéré.Il traîne un peu la patte et son élocution est un peu empâtée, mais il est toujours bel homme et est devenu motivateur.Le cerveau est parfaitement fonctionnel.Le témoignage le plus touchant est celui de son ex-femme.On ne voit pas souvent d'ex dans ce genre de portrait.Leur histoire d'amour est terminée \u2014 « Il était devenu comme mon enfant, je devais le changer de couche » \u2014 mais pas leur histoire d'amitié.Et leur fils lui a fait le plus beau compliment : « Je veux être comme toi.» Un Elvis Gratton sur La Presse et sa convergence À l'émission Christiane Charette en direct, le cinéaste Pierre Falardeau a révélé que son troisième Elvis Gratton, qui sortira en juin, portera sur la convergence entre La Presse, Radio- Canada et le Parti libéral.Voilà qui devrait faire jaser.Parlant de La Presse, M.Falardeau vient de sortir un coffret DVD de ses premières oeuvres.Le coffret comprend notamment Le Temps des bouffons, sur une soirée bien arrosée de grands de notre monde au Beaver Club.On y voit notamment l'ex-président de notre journal, Roger D.Landry.Le commentaire était dévastateur.Série de Spielberg à Radio-Canada Radio-Canada ne présente plus beaucoup de séries américaines et les annonce encore moins.Hier, un communiqué nous a annoncé l'arrivée pour le printemps de Steven Spielberg présente : Disparition.Le jour de diffusion de cette série de 10 épisodes de deux heures n'est pas encore choisi.La série Steven Spielberg Presents : Taken a été couronnée aux derniers Emmy Awards.Il s'agit d'une série de science-fiction sur les rapports entre les humains et les extraterrestres, se déroulant sur trois générations, des années 40 à nos jours, dans trois familles.PHOTO FOURNIE PAR : CANAL D Nul doute que Yves La Roche, ex-champion du monde de ski acrobatique, mérite, lui, d'être mieux connu.Canal Dlui consacre une Biographie ce soir à 19 h.Plaidoyer des artistes devant le CRTC TVA devrait être obligé de produire de la fictionà Québec LE SOLEIL Le CRTC doit maintenant trancher entre le réseau TVA et les artistes qui, accompagnés des producteurs indépendants, lui ont demandé hier d'obliger le réseau de télévision à produire des émissions de fiction à Québec.Le président de l'Union des artistes, Pierre Curzi, en compagnie des représentants du MASC (Mouvement des arts de la scène), du Bureau du film et de la télévision et d'autres organismes de Québec est venu plaider cette cause devant la présidente du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Andrée Wylie, dans le cadre des audiences du conseil, qui débutaient hier.« Nous voulons que Québec devienne un deuxième pôle de production télévisuelle dans la province.Québec compte 400 membres de l'Union des artistes, sans compter les scénographes, les créateurs.Il y a quelque chose d'anormal à ce qu'ils ne se retrouvent pas à l'écran.Ça fait 50 ans qu'on attend que ça arrive et, malgré nos souhaits, ça ne se produit pas.Nous aimerions maintenant que nos belles paroles soient traduites dans des règlements contraignants.» Le Forum permanent de l'industrie du cinéma, de la télévision et du multimédia demande que un pour cent des recettes de publicité régionales soient investies dans un fonds de production régionale indépendante, et que le réseau produise une émission hebdomadaire de 30 minutes autre que d'information.Plus tôt dans la journée, les dirigeants de TVA avaient indiqué qu'ils souhaitaient maintenir le niveau de la production locale de CFCM à Québec à 21 heures tout en demandant plus de « flexibilité ». ARTS ET SPECTACLES Un pas de plus dans la lutte contre les pirates de musique en ligne FLASH L'industrie canadienne du disque s'adresse aux tribunaux Daniel Libeskind concevrait un musée Dali à Prague Daniel Libeskind, architecte américain connu dans le monde entier, pourrait concevoir un musée Salvador Dali à Prague, a annoncé hier le responsable du projet.M.Libeskind a accepté de travailler à la conception d'un musée présentant des oeuvres du défunt peintre après avoir vu dimanche le lieu où il sera construit dans le centre-ville de la capitale tchèque, a précisé Miro Smolak, organisateur du projet.La construction du musée pourrait être terminée en 2007 si elle reçoit le feu vert des autorités de la capitale.Daniel Libeskind est chargé de concevoir la structure qui sera érigée à Ground Zero.Associated Press PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 L'industrie canadienne du disque lance une offensive contre les gens qui partagent leur collection de pièces musicales avec des millions d'autres personnes sur Internet.L'Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement a demandé hier à la Cour fédérale d'obliger les fournisseurs Internet que sont Bell Canada, Rogers Cable, Videotron, Telus et Shaw Communications de divulguer l'identité de 29 clients accusés de pirater de la musique à une grande échelle.Comme l'a fait l'industrie américaine de l'enregistrement, l'an dernier, l'Association invite les cinq plus grands distributeurs de services Internet du pays à identifier les nom, adresse et adresse électronique des gens qui conservent de nombreux fichiers MP3 sur leur disque dur, puis les rendent accessibles gratuitement sur Internet.Ces noms et adresses sont actuellement protégés par la loi sur la protection de la vie privée.« Notre message s'adresse à tous les Canadiens.Vous devez quitter les sites illégaux et cesser de télécharger de la musique.Tout le monde reconnaît que cette sorte de distribution est illégale en droit canadien », a commenté à l'extérieur du tribunal Richard Pfohl, l'avocat représentant l'industrie de la musique.SPECTACLES Retrouvez ces véhicules et ces offres spéciales sur saturncanada.com Chaque Saturn comprend une garantie limitée de 5 ans ou 100 000 km sur le groupe propulseur.Achetez en ligne à saturncanada.com ou appelez au 1 888 4SATURN.Ces offres sont d'une durée limitée, s'excluent mutuellement, et s'appliquent aux modèles 2004 neufs en stock suivants : VUE TA V6 1SD, VUE 1SA et ION.1 1SA de Saturn.Le transport (975$), l'immatriculation, l'assurance, PPSA, les frais d'administration et les taxes ne sont pas incluses.Pour un bail de location de 48 mois, les taux d'intérêt pour les VUE TA V6 1SD, VUE 1SA et ION.1 1SA de Saturn sont de 3,9 % et 1,4 %.Un acompte, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être exigés.Le montant total de l'obligation pour les exemples cités est de 19 532 $ pour le VUE TA V6 1SD, de 15 345 $ pour le VUE 1SA et de 10 166 $ pour l'ION 1SA.Si vous désirez acheter votre véhicule Saturn 2004 au terme du bail de location, les montants respectifs seront de 13 897 $, 10 957 $ et 6 146 $, taxes en sus.La limite de kilométrage annuelle est de 20 000 km, les frais pour chaque kilomètre excédentaire étant de 12 cents.Un acompte, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être exigés.D'autres options de location sont disponibles.L'immatriculation, l'assurance, les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers/PPSA, les frais d'administration, les droits, les taxes environnementales et les autres taxes ne sont pas incluses.Les détaillants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.L'offre s'applique uniquement aux véhicules livrés au plus tard le 31 mars 2004.Offres sujettes à modification sans préavis.Une commande ou un échange de véhicules entre détaillants peut être nécessaire.Cette offre s'applique uniquement aux clients au détail admissibles.Cette offre est d'une durée limitée et ne peut, dans certains cas, être combinée à d'autres offres.Voyez votre détaillant participant pour les conditions et les détails.Renseignezvous sur le programme pour les diplômés.Visitez votre détaillant pour plus de détails.La berline ION 2004 de Saturn Le VUE 4 cylindres 2004 de Saturn L'utilitaire sport le plus puissant de sa catégorie.Avec 250 chevaux sous le capot.Le VUE V6TA 2004 de Saturn 259$ /MOIS/LOCATION 48 MOIS 2900 $ COMPTANT OU 22 745$ PDSF TRANSPORT EN SUS (975 $) À PARTIR DE 349$ /MOIS/LOCATION 48 MOIS 2775 $ COMPTANT OU 29135$ PDSF TRANSPORT EN SUS (975 $) À PARTIR DE 169$ /MOIS/LOCATION 48 MOIS 2050 $ COMPTANT OU 14785$ PDSF TRANSPORT EN SUS (975 $) À PARTIR DE VUE V6TA de Saturn Hyundai Santa Fe GL V6 Mazda Tribute Caractéristiques LX V6 Honda CR-V Ex Puissance de série Boîte de vitesses Consommation de carburant sur la route (appr.) Empattement (pouces) Longueur hors tout (pouces) Poids à vide en ordre de marche Panneaux de carrosserie en polymère Roues en alliage de 17 pouces en option Système antiblocage avec traction asservie Automatique 5 vitesses 7.8 L/ 100 km 106.6 181.3 3,478 livres Automatique 4 vitesses 8.3 L/ 100 km 103.1 177.2 3,737 livres Automatique 4 vitesses 8.8 L/ 100 km 103.1 173.0 3,321 livres Manuelle 5 vitesses 8.6 L/ 100 km 103.1 178.6 3,287 livres Ecotec 2,2 litre 143 hp Boîte manuelle 5 vitesses Direction à assistance électrique Roues de 16 po Banquette arrière rabattable divisée 70/30 V6 3,5 litre 250 hp Boîte automatique 5 vitesses Verrouillage des portes/glaces/ rétroviseurs à commande électrique Roues de 16 po en alliage Système antiblocage avec traction asservie Capacité de remorquage de 1587,6 kg (3500 lb) Ecotec 2,2 litre 140 hp Boîte manuelle Getrag 5 vitesses Direction à assistance électrique Sacs gonflables à déploiement adapté à l'avant Banquette arrière rabattable divisée 60/40 Un monde de différence 3200922A CINÉMAS INDÉPENDANTS ARBRES précédé de L'ENFANT PARLE ARBRE Cinéma Parallèle : 15h30, 19h15.BUBBA HO-TEP Cinéma du Parc (3) : 21h15.CÔTELETTES (LES) Cinéma Beaubien : 12h15, 21h.Ex-Centris (salle Fellini) : 15h, 19h.DANS L'OEIL DU CHAT Cinéma Beaubien : 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.ELEPHANT Cinéma du Parc (3) : 19h30.HUKKLE Cinéma du Parc (3) : 17h35.IN MY SKIN Cinéma du Parc (2) : 17h.JEAN-PIERRE RONFARD : SUJET EXPÉRIMENTAL Cinéma Parallèle : 17h, 20h30.LAST SAMURAI (THE) Cinéma du Parc (3) : 14h30.LE CHIEN, LE GÉNÉRAL ET LES OISEAUX Cinéma Beaubien : 14h, 15h30, 17h15.LOONEY TUNES BACK IN ACTION Cinéma du Parc (2) : 19h.LOST IN TRANSLATION Cinéma du Parc (2) : 15h.MADAME BROUETTE Ex-Centris (zalle Cassavetes) : 15h15, 17h30, 19h30, 21h35.MONSTER Cinéma du Parc (1) : 15h, 17h10, 19h20, 21h30.ROGER TOUPIN, ÉPICIER VARIÉTÉ Cinéma Beaubien (Les Rendez-vous du cinéma québécois) : 19h.Cinéma Parallèle : 13h, 21h35.TRIPLETTES DE BELLEVILLE (LES) Cinéma Beaubien : 12h30, 14h15, 16h, 17h45, 19h30, 21h30.Ex-Centris (salle Fellini) : 13h30, 17h30, 21h30.MUSIQUE SALLE WILFRID-PELLETIER DE LA PLACE DES ARTS Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jacques Lacombe.André Watts, pianiste.Symphonie no 1 (John Corigliano), Concerto pour piano no 4 (Beethoven) : 20h.Grands Concerts.Causerie préconcert : Piano Nobile : 19 h 10.Invités : John Corigliano.Anim.Françoise Davoine.POLLACK HALL DE L'UNIVERSITÉ MCGILL Les Violons du Roy.Dir.Bernard Labadie.Giuliano Carmignola et Nicole Trotier, violonistes.Concertos pour un violon et pour deux violons (Bach) : 20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI Ensembles du Conservatoire de Musique et d'Art dramatique.Mise en scène : Suzanne Lantagne.Direction musicale : Raffi Armenian.Hermione et le Temps (Chaurette-Gougeon) : 20h.VARIÉTÉS CASINO DE MONTRÉAL Pierre Lalonde : 13h30.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Nanette Workman : 21h.THÉÂTRE SAINT-DENIS (1594, rue Saint-Denis) Don Juan : 20h.CLUB SODA (1225, boul.St-Laurent) Challenge live Molson Dry CKOI : 20h.#- ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTÉ CITY OF GOD (13+) # (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) LUN-JEU 1:05, 4:00, 7:20, 10:10 DANS L'OEIL DU CHAT (13+) # (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) LUN-JEU 2:25, 5:15, 7:35, 9:55 MONSTER (16+) LUN-MER 1:30, 2:15, 4:10, 5:00, 7:00, 7:50, 9:45, 10:30 JEU 1:30, 2:15, 4:10, 5:00, 7:50, 9:45, 10:30 THE BUTTERFLY EFFECT (13+) LUN-MAR 1:05, 1:50, 3:45, 4:30, 6:45, 7:30, 9:30, 10:20 MER 1:05, 1:50, 3:45, 4:30, 6:45, 9:30, 10:20 JEU 1:05, 1:50, 3:45, 4:30, 6:45, 7:30, 9:30, 10:20 THE COOLER (13+) LUN-JEU 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 MYSTIC RIVER (13+) LUN-JEU 1:00, 4:05, 7:10, 10:10 ALONG CAME POLLY (G) LUN-JEU 1:15, 2:30, 3:30, 4:50, 5:45, 7:05, 8:00, 9:20, 10:15 GIRL WITH A PEARL EARRING (G) LUN-JEU 1:10, 3:20, 5:30, 7:45, 9:55 LOST IN TRANSLATION (G) LUN-JEU 2:00, 4:35, 7:05, 9:30 TEACHER'S PET (G) LUN-JEU 1:00, 3:00, 5:00 PETER PAN (G) LUN-JEU 2:10, 4:50 IN AMERICA (G) # LUN-MAR 2:05, 4:35, 7:10, 9:40 MER 2:05, 4:35, 9:40 JEU 2:05, 4:35, 7:10, 9:40 BIG FISH (G) LUN-JEU 1:35, 4:25, 7:15, 8:10, 10:05 COLD MOUNTAIN (13+) LUN-JEU 1:35, 4:55, 8:15 HOUSE OF SAND AND FOG (13+) LUN-JEU 1:40, 4:40, 7:30, 10:20 SOMETHING'S GOTTA GIVE (G) LUN-JEU 1:15, 4:05, 7:00, 9:50 THE LAST SAMURAI (13+) LUN-JEU 1:45, 5:10, 7:40, 8:35 21 GRAMS (13+) LUN-JEU 1:35, 4:30, 7:25, 10:15 Prix \u2018Matinée' pour toutes les représentations jusqu'à 18H.Adhérez à Movie WatcherMD, le club Cinéphile le plus généreux en ville ! Horaire pour le mardi, 17 Février, 2004 (G) # LUN-JEU 2:20, 5:25, 7:45, 10:05 2313, rue Sainte-Catherine Ouest (514) 904-1250 FORUM 22 POUR UNE PRE-VENTE DES BILLETS www.moviewatcher.com The Republic of Love 3203222A 3206245A . ARTS ET SPECTACLES Lortie: trois «Mozart Plus» sur six CLAUDE GINGRAS MUSIQUE L'Orchestre Symphonique de Montréal a profité de la rencontre avec John Corigliano, hier midi, pour dévoiler la programmation de sa série « Mozart Plus » de l'été prochain, à la basilique Notre- Dame.L'OSM devient ainsi le premier organisme à annoncer sa saison estivale.« Mozart Plus » 2004 comprendra six concerts d'une heure et demie, sans entracte, donnés le mardi ou le mercredi à 19 h 30, à compter du 22 juin.Louis Lortie y poursuivra, en trois concerts, son intégrale des Concertos de Mozart dirigés du piano.Chaque programme comprendra deux concertos, soit six au total : les K.238, 413, 449, 450, 482 et 488.En complément de programme, il dirigera la Symphonie inachevée de Schubert et l'intime Siegfried-Idyll de Wagner et accompagnera son ami Jan Vogler dans le Concerto pour violoncelle de Schumann.Exceptionnellement, le concert du 14 juillet sera donné par l'Orchestre Symphonique de Québec et son chef Yoav Talmi, l'OSM étant occupé ces jours-là par ses activités dans les parcs.De Mozart, M.Talmi dirigera la Symphonie no 35 (la Haffner ) et l'Ital i e n n e d e Me n d e l s s o h n .Programme complété par la violoniste Lara St.John dans deux brefs Tchaïkovsky.La série sera inaugurée par le chef américain David Robertson qui accompagnera sa femme, la pianiste Orli Shaham (soeur du violoniste Gil), dans le Concerto en sol de Ravel.Il complétera le concert avec la Symphonie no 31 de Mozart (la Paris) et la Symphonie no 88 de Haydn.Un seul concert a été confié à Jacques Lacombe.Le programme : Symphonie no 23 de Mozart et quatrième Symphonie de Mahler, avec, pour le solo de soprano, Heidi Grant Murphy qui chantera aussi un air de Il Re pastore.Les Violons dans Bach Bernard Labadie et les Violons du Roy, de Québec, présentent les trois Concertos pour violon(s) de Bach ce soir, 20 h, Pollack Hall de Mc Gill.Giuliano Carmignola, qui a signé une version très originale des Quatre Saisons de Vivaldi chez Sony il y a cinq ans, jouera les deux Bach pour un violon.Nicole Trotier, membre de l'ensemble, lui donnera la réplique dans le Double.SMCQ : flûte et piano La Société de Musique contemporaine du Québec reprend sa saison jeudi, 20 h, salle Pierre-Mercure, avec un programme réunissant la flûtiste Lise Daoust et la pianiste Louise Bessette.En plus d'oeuvres pour flûte et piano de Boulez et des Québécois Claude Vivier, Vincent Collard et Raynald Arseneault, on y entendra la Sequenza pour flûte seule de Berio (décédé récemment) et les Quattro illustrazioni pour piano seul de Scelsi.Dimanche au LMMC De retour au Ladies' Morning Musical Club dimanche, 15 h 30, Pollack Hall de Mc Gill, le Wiener Klaviertrio jouera le rare Trio op.3 de Zemlinsky, le Trio en mi majeur Hob.28 de Haydn et le Trio op.90 (Dumky) de Dvorak.Le « Met » à la radio Stravinsky occupe le programme du Metropolitan de New York diffusé samedi, 13 h 30, à Radio-Canada.Valery Gergiev dirigera d'abord le ballet Le Sacre du printemps.Suivront, Le Rossignol et Oedipus-Rex.Parmi les chanteurs: Olga Trifonova, Barry Banks, Michael Devlin, Viktor Chernomontsev, Stephanie Blythe et l'ex- Montréalais Phillip Ens.Aux entractes locaux : Irène Brisson et Louis Bilodeau.Hermione (suite) Placés si loin dans le programme qu'on ne les a pas vus, les noms des auteurs du visuel, dans Hermione et le Temps, méritent d'être signalés.Décors et accessoires : Magalie Amyot.Costumes : Marc Senécal.Maquillages et coiffures : Aurélia Boullen.Éclairages : François Roupinian.En bref Ida Haendel et Franz-Paul Decker reprendront les 18, 19 et 21 mars à Barcelone le programme « gitan » qu'ils donnaient le 18 janvier à l'OSM.Aline Kutan sera Zerbinetta dans Ariadne auf Naxos, de Strauss, la saison prochaine à l'Opéra de Montréal.Décès récent: Marie Savard, qui fut d'abord violoniste puis occupa divers postes administratifs à l'OSM avant de devenir coordonnatrice du secteur musique à l'école Pierre- Laporte.Nos Musici partent vendredi pour la Floride : trois concerts, à Miami, West Palm Beach et Fort Lauderdale.Natasha St-Pier veut surprendre son public de l'Olympia Le label français indépendant Trema passe aux mains de Universal Des reprises de Jane Birkin et de Vanessa Paradis figurent à son programme MICHEL DOLBEC PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 Devenue une valeur sûre des variétés françaises, Natasha St-Pier s'installe à l'Olympia et affiche de nouvelles ambitions.Un an et demi après avoir occupé seule la scène de l'Olympia pour la première fois, la jeune femme a retrouvé hier soir le mythique musichall du boulevard des Capucines, où elle donnera d'ici dimanche une demi- douzaine de concerts.Les retrouvailles ont pris des allures de triomphe : la jeune femme s'est retrouvée devant un public qui l'a pratiquement vue grandir, comme elle l'a souligné sur scène, où elle est apparue vêtue, comme une jeune Parisienne branchée, d'un simple jeans et d'un chemisier noir.Cette série de concerts semble d'ailleurs vouloir marquer un virage dans le parcours sans faute de la chanteuse du Nouveau-Brunswick, qui a célébré ses 23 ans le 10 février.« J'ai envie de montrer que j'ai grandi », a-t-elle confié au quotidien Le Parisien, qui lui a consacré hier une pleine page.Natasha St-Pier a connu en France une ascension fulgurante et un succès qui ne s'est jamais démenti.Pourtant, la chanteuse dit avoir « l'impression de n'avoir encore rien fait ».« Je me sens encore une débutante », a-t-elle dit au supplément culturel du Figaro.« Je n'en suis qu'au début », a-t-elle répété au Parisien.Natasha St-Pier a désormais envie de surprendre son public, comme elle l'a fait hier soir en reprenant sur scène, dans un registre qui n'est pas vraiment le sien, des chansons d'artistes françaises comme Jane Birkin, Vanessa Paradis et Véronique Sanson.« Je vais emprunter des voies que le public n'attend pas », a-t-elle expliqué.La chanteuse s'éloigne du coup de ses habituelles performances vocales, comme on le lui a fait remarquer, et se fait résolument plus française.« Pascal Obispo m'a appris à jouer davantage sur l'émotion.Il m'a fait comprendre que chanter, ce n'est pas comme courir le 100 mètres.Ça vient de ma culture: au Canada, c'est la performance vocale qui prime », a-telle souligné.Après l'Olympia, Natasha St-Pier reprendra la route.D'ici le début du mois d'avril, elle doit donner une vingtaine de concerts en France, en Belgique et en Suisse.ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Trema, le label français indépendant créé en 1969 par Jacques Revaux, a été racheté par Universal Music.La transaction est annoncée hier dans un communiqué de la direction générale d'Universal Music France, qui ne précise pas le montant du rachat.Universal acquiert ainsi l'un des rares labels restés indépendants dont le catalogue va de Comme d'habitude (My Way), chanson cocomposée par Jacques Revaux et Claude François, à Richard Anthony, en passant par Michel Delpech, Frédéric François, Catherine Lara, Enrico Macias, Serge Regianni, Hervé Vilard et, bien sûr, Michel Sardou.Trema détient une participation majoritaire dans la maison d'édition Art Music qui possède les droits de standards de la chanson tels que Gabrielle, Lady Lay, Nuit magique, Il a neigé sur Yesterday ainsi que les plus grands titres de Michel Sardou.PHOTO PIERRE McCANN, ARCHIVES LA PRESSE Natasha St-Pier Pour une vie saine, le lait fournit au moins 15 éléments nutritifs essentiels, dont : calcium protéines vitamine A vitamine D magnésium zinc 3197389A ARTS ET SPECTACLES Starmania, Le Déclin et Point demire, «oeuvres magistrales» PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le film Le Déclin de l'empire américain, l'émission de télévision Point de mire, avec René Lévesque, l'opéra-rock Starmania et la retransmission à Radio-Canada du célèbre match de la Série du siècle Canada-Russie, ont été désignés hier comme des « oeuvres magistrales » faisant partie du patrimoine audiovisuel canadien.Ce titre est accordé par le Trust pour la préservation de l'audiovisuel du Canada, agence à but non lucratif qui a pour mandat de promouvoir et de préserver le patrimoine culturel canadien.Chaque année, le Trust choisit une douzaine d'oeuvres qu'il juge faire partie de ce patrimoine.Ces oeuvres ont droit à une rediffusion et des efforts particuliers sont déployés en vue de les conserver.Parmi les oeuvres sélectionnées cette année, on trouve également la série télévisée des années 70 The Beachcombers, un enregistrement de la contralto Maureen Forrester et le court métrage d'animation de Caroline Leaf The Street, basé sur un récit de Mordecai Richler.Le choix des oeuvres a été souligné au cours d'un Gala des oeuvres magistrales, hier soir, à Ottawa.Financé par le gouvernement fédéral, le Trust travaille en collaboration avec la Société Radio-Canada et l'Office national du film pour assurer la restauration des oeuvres, s'il y a lieu.Les 12 oeuvres désignées hier s'ajoutent aux 36 autres « classées » oeuvres magistrales depuis 2000 dans quatre grandes catégories : le film, la télévision, la radio et l'enregistrement sonore et la musique.LA MANIÈRE FACILE D'OBTENIR L'ENTRETIEN SPÉCIALISÉ ET DE QUALITÉ QUE MÉRITE VOTRE VÉHICULE.Jusqu'à épuisement des stocks.Cette offre de service ainsi que le prix et l'incitatif qui l'accompagnent ne s'appliquent qu'aux concessionnaires Chrysler JeepMD Dodge participants.L'offre d'entretien comprend jusqu'à 5 litres d'huile Mopar.Certaines conditions s'appliquent.Des frais supplémentaires s'appliquent à tous les camionsàmoteur diesel et camions Ram 3500.Le prix affiché ne comprend pas les taxes.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Cette offre est en vigueur jusqu'au 13 mars 2004.Jeep est une marque de commerce déposée de Daimler Chrysler Corporation, utilisée sous licence par Daimler Chrysler Canada Inc.Pour tous les détails, renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Daimler Chrysler participant.LNH et le bouclier de la LNH sont des marques de commerce déposées de la Ligue nationale de hockey.©LNH 2004.Tous droits réservés.Dodge est le véhicule officiel de la LNH.VISITEZ CHRYSLER.CA POUR CONNAÎTRE L'EMPLACEMENT DU CONCESSIONNAIRE CHRYSLER JEEPMD DODGE LE PLUS PRÈS DE CHEZ VOUS.Pratique.Abordable.Il n'existe pas de meilleur moyen d'entretenir votre véhicule.laissez-nous vous le prouver.De plus\u2026 Gâtez votre véhicule grâce à notre offre d'entretien hivernal et obtenez une tuque officielle de la LNHMD.Laissez notre équipe s'assurer que votre véhicule est prêt à affronter l'hiver! 3995$ Offre d'entretien hivernal Des frais environnementaux peuvent s'appliquer.# Vidange d'huile et changement de filtre # Permutation des pneus # Inspection tranquillité d'esprit # Rapport écrit des résultats 3203974A THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19H00 CD BIOGRAPHIES : YVES LAROCHE Il a du cran, ce Laroche ! Après un coma de 61 jours à la suite d'un accident de parapente, le champion du monde en ski acrobatique revient au monde.Histoire d'un homme courageux.19H00 r ARCAND Arcand change d'heure, Star Académie oblige ! Ce soir : Michèle Richard.19H30 a LA FACTURE Un Québécois fait appel à une entreprise pour obtenir un visa de travail pour les États-Unis, mais l'entreprise fait faillite et disparaît avec son argent.A-t-elle vraiment disparu ?20H00 a LE BLEU DU CIEL Désirée apprend des choses sur Dulcinée lors d'un voyage àMontréal et s'empresse de les colporter ! 20H00 HI SEXE ET POUVOIR De Cléopâtreà Monica Lewinsky, certaines femmes ont eu assez d'influence sur des hommes pour changer le cours de l'Histoire.Première émission d'une série de trois sur le rôle des maîtresses.20H30 r KM/H Jean-Marie Lapointe joue un secrétaire séduisant mais pas compétent ! 21H00 a ENJEUX Le commentateur sportif de CBC Don Cherry a la langue bien pendue, le sens du spectacle et le dérapage facile ! Mais qui est-il vraiment ?Xénophobe, raciste ou incompris ?Un bon reportage sur le côté givré de ce personnage dont l'idole est l'amiral Nelson \u2014 et pas celui de Voyage au fond des mers ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Aujourd'hui (17:00) L'union fait la force Virginie La Facture Le Bleu du ciel Enjeux / Don Cherry; la double vie de Marie-Pierre Le Téléjournal/Le Point ALICE ET MARTIN (4) avec Juliette Binoche Le TVA 18 heures Ultimatum Arcand / Michèle Richard Star Académie Histoires de filles Km/h Caméra Café Michèle Richard Le TVA Merci bonsoir / Pierre Brassard Michel Jasmin / Daniel Lavoie (23:17) Macaroni tout garni Ramdam Cultivé et bien élevé Diabolo menthe National Geographic / Les Flamants roses du Kenya 24 heures chrono D'ici et d'ailleurs Jazz sous influences Diabolo menthe Points chauds Le Grand Journal (16:30) Flash / Roy Dupuis Faut le voir pour le croire Le Monde de monsieur Ripley DÉRIVE FATALE (6) avec Dean Cain, Eric Roberts Le Grand Journal 110% Voyeur News Access H.e Talk Daily American Idol e Talk Special Scrubs (21:22) Law& Order: SVU CTV News News eTalk Daily Jeopardy CBC News: Canada Now Life and Times / Jean Paré 72 Hours.Marketplace CBC News: Disclosure The National The National ZeD (23:25) The Simpsons ABC News Will & Grace According to Jim .Perfect NYPD Blue Frasier Night.(23:35) News CBS News E.T.Navy NCIS The Guardian Judging Amy News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Fear Factor Scrubs (21:22) Law& Order: SVU Tonight.(23:35) The Newshour BBC News Outdoor.Nova / Crash of Flight 111 Quest / Bio-Invasion Innovation Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Innovation / Bionic Body Parts Barbara Sher's Map to Success BBC News City Confidential American Justice Biography / Andrew Cunanan Cold Case Files Third Watch Pour l'amour du country L'Héritage LE SACRIFICE (2) avec Erland Josephson, Allan Edwall Orgueil et Préjugés (3/6) Moi et l'autre Bravo Videos Seeing Things Music Hall Gzowski.A HARD DAY'S NIGHT (4) avec John Lennon, Paul Mc Cartney Law& Order Phénomènes inexpliqués Biographies / Yves La Roche La Route des tornades Attaques animales NYPD Blue Sans détour Prévention des toxicomanies La Formation.La Maternelle Mondialisation Enseigner.Le Monde à la carte.Le Cégep.Oasis.Le Monde des affaires How'd they do that?Daily Planet Howit's Made American Chopper American Hotrod Daily Planet Tendances.Avventura.Évasion.Bleu .des îles.Mexico, VR Blanches.Sous zéro .pratique Évasion.Ciel ma géo! .Stones All that That's so.Stevens Radio Free.Boy Meets.Heartbeat TEEN WOLF (6) avec Michael J.Fox Boy Meets.The Brendan Smart Guy Seinfeld That '70s Show Seinfeld American Idol 24 Gilmore Girls One Tree Hill Global News Global National Train 48 E.T.Fear Factor (19:40) Judging Amy Global News Global Sports Les deux font la loi Série noire / Accidents Sexe et Pouvoir JAG HANNA K (4) avec Jill Clayburgh, Mohamed Bakri Women Adventurers JAG Two Men in a Trench Secrets of the Dark Ages Turning Points JAG Zoo Diaries Dogs, Jobs .Gourmet Savoir faire Extra Matchmaker Perfect Match Trading Places Savoir faire Matchmaker Qu'est-ce qui fait courir.Salut les amoureux! Musicographie / M.Richard Une diva.Made in.Popop Bruno Stars &.Musicographie / M.Richard Top5M.anglo Top5M.franco Infoplus M.Net Décompte.Vidéo Clips Babu à planche I.D.Mode .attaquent La Forza del Desiderio That '70s Rabbin2 Navy NCIS In Montreal .arménien NYPD Blue Montreali.Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News: Canada Now Inside Media Canada.The National the fifth estate Inside Media Canada.Le Journal Capital Actions Le Monde La Part.Palestine, une école.Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Journal RDI Sports 30 Mag.Sports 30 Hockey / Thrashers - Canadiens Sports 30 L'Équipe.Québec Courses Brigade des mers Aventure et Associés Coroner Da Vinci Le Protecteur Brigade spéciale Sans laisser de trace This Hour.Made in.Poltergeist Cold Squad The Associates II LIFE IS BEAUTIFUL (3) avec Roberto Benigni, Nicoletta Braschi PSI Factor Buffy the Vampire Slayer Stargate SG-1 Dark Angel Odyssey Outer Limits Sportsnetnews You Gotta.Hockey / Sénateurs - Capitals Sportsnetnews Snapshots Sportsnetnews Canada.Volt Panorama L'art d'être parent LA FEMME DE L'AVIATEUR OU ON NE SAURAIT PENSER À RIEN (3) Panorama Clean Sweep In a Fix Rides / Topless Junkyard Mega-Wars In a Fix Off the Record Sportscentre That's Hockey Hockey / Bruins - Maple Leafs Sportscentre Boxing Mucha.Sacré Andy! Yakkity Yak Ratz Porcité Fred.Les Simpson Les Griffin Planète crue Patrouille.Les Simpson Déchiqueteurs On a tout essayé (18:10) Journal FR2 P.J.: Police Judiciaire Belle Bleue Consultations, le temps.Le Journal L'Odyssée des coureurs de fond Wazooo (18:10) Dragonfly TV Time Team Studio 2 Shackleton National Geographic Globe.Studio 2 2e Peau .Nicolas SÉQUESTRÉE (5) avec Justine Bateman, Adam Baldwin Une chance qu'on s'aime Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux! 2e Peau .(17:30) Votre toit Vos droits Ma maison L'Équipe Inf-Haut-Richelieu Guide de survie.Edgemont .justiciers Réal-TV Loup-garou Roswell Vice Versa .galaxie Spongebob All Grown up Mental Block Yvon of.Dragon Ball Dragon BallZ Goosebumps Radio Active Ready or not Big Wolf.Addams.2.4 Children Au-delà du réel .Nerdz Technofolie Andromeda The Dead Zone Monstres mécaniques Mutant X Fun noir./ Louis Morissette CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH VD VDO CANAUX VD VDO 18h00 18h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC ARTS ET SPECTACLES Nézet, oui, mais l'orchestre ne suit pas Corigliano à l'OSM: 14 heures de répétition, 40 minutes de musique CLAUDE GINGRAS Le concert donné hier soir, salle Maisonneuve, par l'Orchestre Métropolitain faisait partie d'une petite tournée de sept soirées sur le thème de la Saint-Valentin, avec, partout, le même programme inspiré par cette jolie chose qui s'appelle l'amour.On y retrouvait, bien sûr, ces amants légendaires que sont Roméo et Juliette, Tristan et Yseult, d'autres encore, et les pages immortelles qu'ils ont inspirées.À son habitude, Nézet-Séguin dirige tout de mémoire (sauf la nouveauté au programme) et il apporte à chaque oeuvre la passion la plus totale.Et il arrive à créer une atmosphère en terminant chaque pièce dans une immobilité se confondant avec le silence.Son orchestre ne le suit pas toujours à la perfection cependant.Attaques manquant de précision, passages laborieux des cordes, légers problèmes d'intonation, sons écorchés même, autant d'imperfections qui empêchent de prendre un réel plaisir à ces exécutions pourtant sincères des Tchaïkovsky et Wagner qui forment la première moitié du programme.Quelques jours après la sortie de l'incroyable Mahler du tandem NS-OM, on s'interroge.Avant de conclure que le disque a menti, il faut, je pense, examiner l'OM en salle.Tout d'abord, les nouvelles plates-formes sur lesquelles jouent les musiciens affectent certainement la sonorité.Ensuite, les violons de l'OM ne sont pas assez fournis pour être ainsi séparés en deux groupes, de part et d'autre du podium.Des orchestres où les violons sont très supérieurs en nombre et en qualité ont adopté la formule d'un seule masse, à gauche du chef.Les mêmes problèmes affectent le Franck d'après-entracte, au plan du legato principalement, et bien que Nézet s'applique intensément à faire chanter son orchestre.On se rend compte que l'instrument est imparfait, comme peut l'être une voix humaine.Pourtant, le Ravel \u2014 deuxième Suite de Daphnis et Chloé \u2014 fut assez étonnant.Je soupçonne Nézet d'avoir mis énormément de préparation à cette musique si étroitement identifiée à l'orchestre rival.Le rythme, les timbres, les enchaînements : tout était clair et précis.Et Marie-Andrée Benny nous a donné là un solo de flûte à rendre jaloux son collègue de l'OSM.La pièce pour table-tournante ( ?) et orchestre que Nézet a acceptée et imposée à son public ne mérite même pas un commentaire.ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN DU GRAND MONTRÉAL.Chef d'orchestre : Yannick Nézet-Séguin.Soliste : Paolo Kapunan, platiniste.Hier soir, salle Maisonneuve de la Place des Arts.Programme : « Roméo et Juliette », ouverture-fantaisie (1869-80) - Tchaïkovsky Prélude et « Liebestod » de l'opéra « Tristan und Isolde » (1865) - Wagner « King Kong and Fay Wray », pour table- tournante et orchestre (2003) (création) - Lizée « Psyché et Éros », ext.du poème symphonique « Psyché » (1887-88) - Franck Suite no 2 du ballet « Daphnis et Chloé » (1913) - Ravel CLAUDE GINGRAS Le septième programme « Grands Concerts » de l'Orchestre Symphonique de Montréal, ce soir et demain soir, 20 h, salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts, comprend deux oeuvres, et dans cet ordre : la première Symphonie du compositeur américain John Corigliano, en première à l'OSM, et le quatrième Concerto pour piano de Beethoven.Comme on le sait déjà, André Watts remplace Lang Lang dans le Beethoven.Jacques Lacombe, premier chef invité de l'orchestre, est au pupitre et M.Corigliano, venu de New York, assiste à l'audition de ce soir.Avant le concert, à 19 h 10, au Piano Nobile, il répond aux questions de Françoise Davoine.Demain soir, c'est Jacques Lacombe qui sera interviewé par Mme Davoine car M.Corigliano doit partir pour l'Ohio, où il enseigne.Le compositeur rencontrait les médias hier midi, accueilli par un « Buon cumpleanno » soulignant son anniversaire de naissance.Je lance à la blague : « You don't look 56.».Réponse : « I'm 66 ! » La première Symphonie de Corigliano est une commande de l'Orchestre Symphonique de Chicago, qui l'a créée, sous la direction de Daniel Barenboïm, le 15 mars 1990.Il existe un enregistrement du concert, chez Erato.Il en existe un second, réalisé cinq ans plus tard par Leonard Slatkin et le National Symphony de Washington, chez RCA.Le compositeur préfère la version Slatkin : meilleure prise de son, ajout d'une autre oeuvre sur le CD.M.Corigliano a composé l'oeuvre dans le souvenir de quelques amis et collègues musiciens morts du sida.Ainsi, le premier mouvement évoque un pianiste et on entend effectivement le célèbre Tango d'Albéniz joué au piano à l'arrièrescène.La partition, en quatre mouvements totalisant 40 minutes, fait appel à un orchestre très augmenté (énorme percussion, six cors, cinq trompettes, deux tubas) réparti symétriquement en demi-cercle.À l'OSM, la préparation aura exigé 14 heures de répétition.Jouée à ce jour par quelque 125 orchestres du monde entier, l'oeuvre est très difficile pour l'orchestre et pour le chef, principalement au plan rythmique.« Mais elle n'est pas plus difficile que ma deuxième Symphonie, pour cordes seules », insiste l'auteur.L'oeuvre pour cordes seules a été jouée ici au printemps par les Musici, qui l'ont ensuite enregistrée en sa présence.M.Corigliano en est à sa quatrième visite à Montréal, ayant assisté aux deux exécutions de son Concerto pour piano par Alain Lefèvre, d'abord avec le Métropolitain en 1998, ensuite avec l'OSM au Centre Molson (aujourd'hui Centre Bell) en 2000.D'autres liens encore avec Montréal : Gino Quilico était de la création de son opéra The Ghosts of Versailles, au « Met » en 1991, et le film de François Girard Le Violon rouge, dont la musique originale lui a valu un Oscar en 2000, a été tourné en partie ici même.Quelques jours après la sortie de l'incroyable Mahler du tandem NS-OM, on s'interroge.PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © John Corigliano avec la partition de sa première Symphonie, jouée ce soir et demain soir à l'OSM.Cesoir.Télé-Québec, ça change de la télé Pris au piège.21h 24 heures chrono Drazen tient Bauer en otage et enlève de nouveau sa fille Kim.19h30 Diabolomenthe Avec Pascale Bussières et Mara Tremblay.Animation : François-Étienne Paré Réalisation-coordination : Lynn Phaneuf 3161709A LE GÉANT 474-3333 593-3033 NOUVEL EMPLACEMENT Autoroute 640, sortie 44 Taxes, transport et préparation en sus.Les photos peuvent différer.Aucun paiement PENDANT 12 MOIS À l'achat d'un modèle 2003 ou 2004 Financement 0% Sur tous les modèles 2003 et 2004 r Automatique Step Tronic r Radio AM/FM/CD r Climatiseur r Groupe électrique r Télédéverrouillage r Régulateur de vitesse r Groupe électrique r Miroirs chauffants r Roues de 15 pouces r Et beaucoup plus MAGENTIS 2004 Le luxe à prix abordable 239$ /Location 60 mois 2495$ comptant Garantie complète 5 ans/1 km.r Moteur V6 r Automatique r Climatiseur (2) r Radio AM/FM/CD r Groupe électrique r Télédéverrouillage r Groupe électrique r 2 portes coulissantes r Remorque jusqu'à 3500 lbs SEDONA LX 2004 Parfaitement idéal pour la famille sportive 249$ /Location 60 mois 4850$ comptant Garantie complète 5 ans/1 km.partir de OU 3205690A Albi le Géant Kia Mascouche (450) 474-3333 Boisvert Kia Blainville (450) 430-2223 Bourassa Kia Laval (450) 669-7040 Kia de Brossard Brossard (450) 671-5050 Kia de Drummondville Drummondville (819) 478-2655 Kia Gabriel Dollard-des-Ormeaux (514) 426-7777 Kia de Granby Granby (450) 777-0332 Gravel Kia St-Jean-sur-Richelieu (450) 347-2835 Kia Grenville Grenville (819) 242-0115 Joliette Kia S.C.B.Joliette (450) 752-1952 Kia Valleyfield Valleyfield (450) 370-1130 Kia des Laurentides Lafontaine (450) 438-4438 Kia Mario Blain Mc Masterville (450) 464-4551 Kia Montréal Montréal (514) 908-2300 Kia Repentigny Repentigny (450) 657-1031 Kia Longueuil Longueuil (450) 928-3000 Kia St-Eustache St-Eustache (450) 623-9004 Kia St-Hyacinthe St-Hyacinthe (450) 774-3444 Kia St-Léonard St-Léonard (514) 256-1010 Kia Serge Morand St-Constant (450) 635-4610 Kia de Sherbrooke Rock-Forest (819) 563-3737 Kia Sorel-Tracy Tracy (450) 742-1542 Kia Trois-Rivières Trois-Rivières (819) 373-7300 Kia Victoriaville Victoriaville (819) 758-5050 Ville-Marie Kia Montréal 1-800-593-7046 Royal Kia Lasalle (514) 595-6666 GARANTIE DE BASE DE 5 ANS/100 000 KM GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM ET LA MEILLEURE GARANTIE DE L'INDUSTRIE DE FINANCEMENT À L'ACHAT§ ET AUCUN PAIEMENT PENDANT 90 JOURS¶ SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS Plus de style Plus de caractéristiques Plus pour votre argent 0% D'autres options de location et de financement sont offertes.Pour tout renseignement, passez chez un concessionnaire.Nos programmes de location-bail sont établis, sur approbation du crédit, par Services Financiers de Kia Canada et sont applicables aux modèles présentés : Rio S 2004 (RO5414), Spectra RS 2004 (ST5414), Sedona LX 2004 (SD7524) et Magentis LX 2004 (MS7414).Durée de location-bail de 60 mois, avec taux de financement annuels respectifs de 0,73 %, 1,02 %, 5,26 % et 2,60 %; et versement initial ou équivalent d'échange de 195 $, 1 995 $, 4 850 $ et 2 495 $.Versement du premier mois de 159 $, 169 $, 249 $ et 239 $, plus frais de livraison et destination de 0 $, 0 $, 1 150 $ et 995 $, et frais d'acquisition de 350 $ exigibles à la livraison.L'obligation totale de location-bail pour les modèles présentés est basée sur un prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) de 12 650 $, 14 995 $, 25 595 $ et 22 250 $, et se chiffre respectivement à 9 735 $, 12 135 $, 19 790 $ et 16 835 $; l'option d'achat à la fin de la location-bail est évaluée à 4 407,05 $, 4 447,50 $, 9 935,75 $ et 7 310,05 $, taxes en sus.Le kilométrage alloué pour la location-bail est de 20 000 km/an (d'autres forfaits sont offerts) avec un supplément de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.PDSF : Rio S 2004 à partir de 12 650 $, Spectra RS 2004 à partir de 14 995 $, Sedona LX 2004 à partir de 25 595 $ et Magentis LX 2004 à partir de 22 250 $.Les plaques, immatriculation, assurances, frais de livraison et destination, et taxes sont en sus, à moins d'indication contraire.Le PDSF des modèles présentés figure ci-dessus.Les prix peuvent être modifiés sans préavis.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer les véhicules à prix inférieur.¶ L'offre « Aucun paiement pendant 90 jours » s'applique aux modèles 2003 et 2004 sélectionnés.§ Un taux de financement à l'achat de 0 % s'applique pour une période maximale de 36, 48 ou 60 mois aux modèles 2003 et 2004, en fonction du véhicule.Toutes les options de financement à l'achat excluent les frais de livraison et destination, plaques, assurances, frais d'administration et taxes applicables.Exemple de financement à l'achat : un montant de 10 000 $, à un taux de financement à l'achat de 0,0 %, donne des versements mensuels de 277,78 $ pour une durée de 36 mois; le coût d'emprunt est de 0 $ pour un engagement de 10 000 $.L'offre peut varier selon le modèle de véhicule choisi.Le versement mensuel et le coût d'emprunt varient selon le montant de l'emprunt, la durée du prêt et le versement initial/équivalent d'échange.Certaines restrictions peuvent s'appliquer.\u2020 Les modèles présentés sont légèrement différents des modèles illustrés.\u2020\u2020 Résultats des tests de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration).Pour tout renseignement, visitez www.nhtsa.dot.gov/ncap.L'offre de « 500 litres d'essence gratuits » s'applique seulement à l'achat de tout véhicule Rio ou Spectra 2003 ou 2004 neuf, et exclut les achats de véhicules de démonstration ou de parcs de voitures.Un bon-cadeau de 375 $ applicable à l'achat d'essence chez Petro-CanadaMC sera attribué à l'acheteur.Le bon-cadeau est valable pour 500 litres d'essence, au coût de 0,75 $ le litre.Pour tout renseignement, passez chez votre concessionnaire Kia participant.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.Offre en vigueur pour une durée limitée chez votre concessionnaire Kia.www.kia.ca RIO S 2004 Elle vous en donne plus Modèle EX-V6 illustré\u2020 PDSF : 22 250 $ Moteur de 2,4 L, DACT Transmission Steptronic à 4 vitesses Deux coussins gonflables avec détecteur de présence du passager Climatisation Glaces, verrouillage des portes et rétroviseurs chauffants à commandes électriques MAGENTIS LX 2004 L'élégance abordable OU Moteur V6 de 3,5 L, DACT Transmission automatique à 5 vitesses Climatisation avant et arrière Régulateur de vitesse Glaces, verrouillage des portes et rétroviseurs chauffants à commandes électriques 159$ LOCATION À PARTIR DE SEDONA LX 2004 La sécurité de niveau mondial Modèle EX-L illustré\u2020 PDSF : 25 595 $ Moteur de 1,6 L, DACT Transmission manuelle à 5 vitesses AM/FM/CD stéréo Deux coussins gonflables Roues de 14 po avec enjoliveurs complets Poutrelles latérales d'impact en acier Support lombaire au siège du conducteur INDICE DE SÉCURITÉ OPTIMAL\u2020\u2020 PAR MOIS/60 MOIS FRAIS DE LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS AVEC SEULEMENT 195 $ DE COMPTANT 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ OU 0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT 249$ LOCATION À PARTIR DE PAR MOIS/60 MOIS AVEC SEULEMENT 4 850 $ DE COMPTANT 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ 169$ LOCATION À PARTIR DE PAR MOIS/60 MOIS FRAIS DE LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS AVEC SEULEMENT 1 995 $ DE COMPTANT 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ OU 0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT 239$ LOCATION À PARTIR DE PAR MOIS/60 MOIS AVEC SEULEMENT 2 495 $ DE COMPTANT 0 $ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ OU 0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT Modèle LS illustré\u2020 PDSF : 12 650 $ SPECTRA RS 2004 Un style propre Moteur de 1,8 L, DACT Transmission manuelle à 5 vitesses Deux coussins gonflables Climatisation en option AM/FM/CD stéréo Modèle GSX illustré\u2020 PDSF : 14 995 $ DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 0 60 MOIS % 3206997A "]