La presse, 24 avril 2004, S. Sports

[" LA PRESSE AU GP DE SAINT-MARIN CHANGER LES RÈGLEMENTS POUR SAUVER LE SPECTACLE?PAGE 11 NFL SURVOL DES MEILLEURS ESPOIRS PAGE 9 MONTR É A L S A M E D I 24 A V R I L 2 0 0 4 KOIVU- KOVALEV - ZEDNIK: NOMMEZ LE TRIO ET GAGNEZ PAGES 6 ET 7 Match d'ouverture des Expos Des partisans Survivor MARC ANTOINE GODIN Les lumières se sont éteintes, les flambeaux se sont allumés derrière la clôture et l'alignement partant des Expos s'est amené sur le terrain au milieu des totems et des palmiers.Vous l'aurez compris, ce sont des festivités à la Survivor auxquelles ont assisté 30 112 amateurs \u2014 non, inconditionnels \u2014 avant le début de ce 36e match d'ouverture des Expos.Au fond, cette thématique est fort à propos.Elle sied bien à cette équipe qui reste en vie contre vents et marées, mais dont les participants quittent le navire les uns après les autres.Mais elle convient également à cette bande d'irréductibles partisans, des purs-sangs que même le premier match de la série entre le Canadien et le Lightning de Tampa Bay n'a pas empêché d'assister à ce rendez-vous annuel.« Dans mon esprit, les Québécois ont deux fêtes, la Saint-Jean et le match d'ouverture des Expos », soutient David Paré, un gars dans la vingtaine venu au Stade avec son ami Philippe Bernier.« L'an dernier, on a eu près de 20 matchs à plus de 20 000 personnes et ce soir, même si toute l'attention est sur le Canadien, il va y avoir 30 000 personnes dans le Stade », s'enflammait Michel Filteau, l'un des coordonnateurs d'Encore Baseball Montréal, un organisme qui veut donner aux partisans une voix officielle et structurée pour aider le baseball à survivre à Montréal.« Malgré tout ce qui se dit, les gens viennent pareil.En août dernier, lors de la série de quatre matchs contre les Phillies, la fièvre était revenue et elle ressemblait à celle qui se vit pour le Canadien en ce moment.» Assise dans la section VIP, Hélène Tremblay était arrivée tôt pour assister à l'exercice au bâton en compagnie de son conjoint.Elle arborait un chandail de Vladimir Guerrero, le plus récent à avoir quitté le navire des Expos.« Pour nous, la question ne se posait pas, a-t-elle indiqué.On est des inconditionnels des Expos, et on est des gens de Québec, donc on ne prend pas pour le Canadien ! » Tricolore ou non, ils étaient plusieurs, hier, à être venus par passion.« Leur mauvais début de saison ne m'inquiète pas vraiment parce que l'équipe était sur la route, estime David Paré.Dans les quatre ou cinq dernières saisons, les Expos commençaient en flèche et connaissaient des difficultés en fin de saison.« Cette année, en deuxième moitié de saison, ils vont être à Montréal plus souvent et l'an dernier, ils ont eu la meilleure fiche des majeures à domicile.Ils vont remonter ça, c'est sûr et certain.» Décidément, ils doivent boire un élixir spécial pour garder une conviction aussi profonde.>Voir PARTISANS en PAGE 8 PHOTOCHRIS O'MEARA, AP Le but de Dimitry Afanasenkov, en troisième période, a entraîné le retrait du gardien José Théodore.Le Lightning menait alors 4-0.Foudroyé par le Lightning SIMON DROUIN TAMPA \u2014 L'équipe bénéficiant d'un long repos part désavantagée en début de série, a-t-on souvent entendu.Ce n'est pas le cas du Lightning de Tampa Bay.Mené par un Vincent Lecavalier inspiré, le Lightning a littéralement étourdi le Canadien, l'emportant 4-0, hier soir, à Tampa.Une semaine après avoir sorti les Islanders de New York, la formation floridienne prend ainsi une avance de 1-0 dans cette série demi-finale de l'Association de l'Est.Blanchi lors de la série précédente, Lecavalier a répondu à l'appel de son entraîneur, réussissant deux buts et une passe.Son copain et nouveau compagnon de trio Martin St-Louis a pour sa part obtenu trois aides.« Autant ces deux-là ont bien joué, autant on a mal joué », a mentionné l'entraîneur-chef Claude Julien au terme de la rencontre.« Ils n'ont rien fait qui nous a surpris, a ajouté le défenseur Sheldon Souray.Ce sont deux grands joueurs, mais c'est plus une question de faire un meilleur travail défensif sur le plan collectif.» Le Canadien n'a lancé que 21 fois vers Nikolai Khabibulin, qui a réussi son quatrième jeu blanc des présentes séries, probablement son plus facile.Brouillon Les 20 premières minutes ont donné lieu à du jeu brouillon au possible.Les revirements en territoire défensif n'ont pas manqué, en particulier du côté des Montréalais.St-Louis a d'ailleurs profité d'erreurs d'Andrei Markov et Patrice Brisebois pour menacer le filet du Canadien à deux reprises, mais José Théodore a bien couvert les angles.Le Canadien et le Lightning ont chacun profité d'une supériorité numérique en début de rencontre.Le manque de cohésion et l'état affreux de la glace ont toutefois annihilé les efforts offensifs des deux clubs.Boulot colossal En deuxième, les revirements ont fini par coûter cher au Canadien.Mike Ribeiro en a commis un qui a mené au premier but de la série, celui de Ruslan Fedotenko.Yanic Perreault a ensuite remplacé Ribeiro au sein du deuxième trio pendant une bonne portion de la rencontre.Remarquez, Lecavalier a abattu un boulot colossal le long de la rampe avant de subtiliser le disque à Ribeiro, un ancien rival chez les juniors.Lecavalier a ensuite remis dans le coin à St-Louis, qui a effectué un relais parfait à Fedotenko.Théodore venait à peine de perdre son bâton et n'a même pas eu le temps de le poser sur la glace avant le tir.« Patrice venait de me remettre mon bâton et je ne sais pas trop ce qui s'est passé, a commenté Théodore.Je pense que tout le monde a été surpris.On avait la rondelle et d'un seul coup, leur joueur avait le disque dans l'enclave.» Le Canadien aurait pu se remettre dans le coup quelques secondes plus tard lorsque Cory Stillman a écopé une punition pour obstruction.Mais encore une fois, l'attaque à cinq du Canadien n'a rien fait qui vaille.En fin d'engagement, Lecavalier a réussi son premier but des séries en faisant dévier un faible tir de St- Louis.Le grand numéro 4 a tout juste effleuré le disque, qui est passé à la gauche de Théodore.Installé à la ligne bleue, St-Louis a intercepté un dégagement d'Alexei Kovalev.Party À 3:49 de la troisième, Lecavalier a allumé le party dans le St.Pete Times Forum en y allant de son deuxième de la rencontre pour faire 3-0 Tampa.L'athlète de l'Île-Bizard a réussi quelques feintes devant Brisebois avant de surprendre Théodore d'un tir bas entre les jambes.Le trio défensif du Lightning s'est ensuite inscrit sur la feuille de pointage.Dimitry Afanasenkov a eu tout son temps devant le filet pour déjouer Théodore après une passe de Tim Taylor.Afanasenkov avait luimême provoqué un revirement en interceptant une passe de Perreault.L'entraîneur-chef Claude Julien a mis un terme au calvaire de Théodore en le remplaçant par Mathieu Garon avec moins de 10 minutes à faire à la troisième.Le match s'est terminé dans le tumulte alors que Joé Juneau a durement plaqué Fedotenko dans la bande.Souray s'est ensuite battu avec Cory Sarich, qu'il a assommé d'une violente gauche.Voilà probablement le seul moment où le Canadien a eu le dessus dans cette rencontre à oublier.AUTRES TEXTES > La chronique de Jean-François Bégin, page 2.> L'analyse de Pierre Ladouceur, page 3.> Les commentaires des deux équipes, page 3.PERFORMANCE, ÉLÉGANCE SIMPLICITÉ! Chaîne d'enceintes de cinéma maison Acoustimass® 6 séries III Chaîne d'enceintes Virtually Invisible® Module Acoustimass® assurant des graves profondes et puissantes Compatible avec les récepteurs ambiophoniques 5.1 numériques et analogiques de 10 à 100 watts par canal Enceintes cubiques adaptables et faciles à disposer Récepteur Denon AVR1404 1398$ Financement 36 mois disponible.Détails en magasin.3209082A S2 MON T R É AL SA M E DI 24 A V R IL 2 0 0 4 Tout vientàpoint àqui sait attendre.TAMPA - « C'est comme s'il avait attendu que les caméras canadiennes se pointent pour se mettre en marche.C'est un journaliste de Tampa qui a lancé la remarque en riant entre la deuxième et la troisième période, à propos de Vincent Lecavalier.L'explication est un peu courte, mais elle résume bien la performance du grand numéro 4 du Lightning qui, pour le plus grand malheur du Canadien, a retrouvé hier son assurance coutumière en même temps qu'il retrouvait son ailier gauche de prédilection, Martin St-Louis.Dans une chronique intitulée « Le moment est venu », le columnist du Tampa Tribune Martin Fennelly lançait hier matin un appel bien senti à Lecavalier, blanchi en cinq matchs par les Islanders lors de la série initiale du Lightning.« Pince-toi pour te réveiller, garçon.Quel décor.Quelle occasion.Le moment est venu de briller.» Le grand garçon de l'Île-Bizard a écouté.Lecavalier avait l'air de tout sauf du cauchemar des poolers qu'il a été pendant la première ronde (et l'an dernier aussi, puisqu'il n'avait inscrit aucun but à ses 12 derniers matchs en séries).Profitant amplement de sa grande taille contre les joueurs de centre au gabarit nettement plus modeste du Canadien, il a été une menace constante dans le territoire du Tricolore.Sur le but de Ruslan Fedotenko, en début de deuxième période, il a complètement sorti Mike Ribeiro du jeu le long de la bande, lui faisant perdre la rondelle pour la repousser dans le coin vers St-Louis, qui l'a immédiatement relayée à Fedotenko dans l'enclave.Ribeiro a eu l'air d'un gars de première année qui se fait tasser dans le coin de la cour d'école par un grand de sixième.Ce qui fait la beauté de Lecavalier, c'est que sa force et sa grande taille sont combinées à une finesse de jeu et à une habileté démoniaque à manier la rondelle.Sur son premier but, il a suffi d'une touche délicate de sa part, d'un subtil coup de poignet pour faire dévier le tir-passe de St-Louis derrière José Théodore.Exquis.Sur son deuxième, il a complètement mystifié Patrice Brisebois, avant d'enfiler la rondelle entre les jambières de Théodore.Pas l'ombre d'une hésitation de la part de Lecavalier.«Je me sentais beaucoup plus confiant ce soir, a dit Lecavalier, entouré d'une nuée de reporters après le match.Quand tu es confiant, tu joues de manière instinctive et c'est dans ce temps-là que les choses se mettent à fonctionner.Après le premier but, je me sentais détendu.» Vincent Lecavalier avait dit qu'il avait hâte de jouer contre le Canadien.On a vu hier pourquoi.Et ce qu'on a vu n'a assurément rien fait pour rassurer Claude Julien.Il va falloir que le Canadien arrête de commettre des revirements dans son territoire s'il veut espérer survivre dans cette série au-delà du minimum de quatre matchs.La mollesse et l'insouciance criminelles manifestées par certains joueurs à l'intérieur de leur propre ligne bleue leur vaudraient d'être pendus haut et court dans plusieurs juridictions.La gaffe de Yanic Perreault sur le quatrième but du Lightning, quand il a littéralement donné la rondelle à Tim Taylor en sortant de sa zone par le centre, n'est que l'exemple le plus frappant d'une pratique désastreuse qui a eu cours du début à la fin de la soirée chez le Canadien.L'autre problème, c'est que le Canadien a beau être une équipe rapide, il n'est pas assez vite, à en juger par ce qu'on a vu hier, pour contrer des Speedy Gonzalez tels Martin St-Louis et compagnie.Pendant une bonne partie de la soirée, les attaquants du Lightning sont entrés dans la zone du Canadien comme un couteau dans du beurre qu'on aurait laissé ramollir sur le comptoir pendant quatre jours - ce qui, à bien y penser, est précisément le temps qui s'est écoulé entre l'élimination des Bruins et la capitulation d'hier du Canadien.Il y avait des « Flying Frenchmen » sur la glace, hier.Le hic, c'est qu'ils portaient le mauvais uniforme.Merci, Brad Brad Richards a procuré beaucoup de joie aux amateurs de hockey de Rimouski pendant son séjour de trois ans avec l'Océanic.Ce qu'on sait moins, c'est qu'il a joué un rôle important dans la venue dans son ancienne organisation de Sidney Crosby, la vedette de 16 ans qui a viré à l'envers la Ligue de hockey junior majeur du Québec cette saison.Convaincre la famille du jeune Crosby que Rimouski était une ville où il pourrait s'épanouir comme hockeyeur s'est avéré une entreprise de longue haleine pour la direction de l'Océanic.Les parents du jeune hockeyeur n'ont rien négligé, visitant la ville et discutant longuement avec les patrons de l'équipe.Ils ont même rencontré la famille qui l'a finalement accueilli en pension.Mais sa venue, comme celle de plusieurs autres joueurs anglophones, aurait sûrement été plus difficile à concrétiser n'eût été le précédent de Richards, qui n'a eu aucune difficulté à s'épanouir dans le Bas du Fleuve même s'il ne parlait pas français à son arrivée, en 1997.« Le passage de Brad a prouvé aux parents de joueurs qu'un jeune anglophone pouvait devenir un bon joueur de hockey chez nous tout en réussissant ses études dans sa langue grâce à des cours par correspondance », note le directeur général de l'Océanic, Doris Labonté.Richards, qui insiste aujourd'hui pour répondre en français aux questions des journalistes québécois, a contribué personnellement aux efforts en vue d'attirer Crosby à Rimouski.« J'ai connu Sydney quand il avait six ou sept ans.On allait chaque été à la même école de hockey à l'Île-du-Prince-Édouard.Il était meilleur que tout le monde de son âge.Quand il avait sept ans, il devait jouer avec les neuf ou dix ans pour être avec des joueurs de son calibre.» « Il m'a appelé avant le repêchage junior et je lui ai dit qu'il n'aurait aucun problème à Rimouski.L'Océanic, c'est comme une petite équipe de la Ligue nationale.À part les voyages en autobus, c'est la même chose.M.(Maurice) Tanguay (le propriétaire), Doris Labonté, c'est vraiment une organisation professionnelle.» Richards est l'un des trois finalistes pour le trophée Lady-Byng, remis au joueur le plus gentilhomme.Et son comportement sur la glace, à en juger par les minutes que j'ai passées avec lui, est le reflet exact de son tempérament dans la vie de tous les jours.Il est calme et réfléchi, poli et patient.Rien de surprenant à ce que la famille Crosby ait sollicité son avis.JEAN-FRANÇOIS BÉGIN Claude Julien est habituellement mesuré dans ses critiques envers ses joueurs, mais il a fait une entorse à la règle en pointant Mike Ribeiro du doigt au terme de la rencontre.L'entraîneur a cloué Ribeiro au banc en troisième période.Le deuxième joueur de centre du Canadien, meilleur marqueur de l'équipe en saison régulière, a joué moins de deux minutes au cours de l'engagement, pour un total de 9 min 01, le plus faible chez le Tricolore.«Mike Ribeiro et Michael Ryder ont été nos deux meilleurs marqueurs au cours de la saison.On sait qu'ils sont jeunes, mais il reste que ce sont des joueurs capables de produire plus qu'ils ne l'ont fait jusqu'ici », a reconnu Julien sans ambages lors de la conférence de presse d'après-match.« Si on veut gagner et avancer dans cette série, il va falloir avoir plus de production de leur part.» Ribeiro n'a que trois points en huit matchs depuis le début des séries.Et ses deux buts ont été marqués dans le troisième match contre les Bruins.Le numéro 71 a commis une bourde majeure sur le premier but du Lightning, se faisant chiper la rondelle par Vincent Lecavalier le long de la rampe.« On s'est fait prendre dans notre territoire, au lieu de sortir la rondelle par la baie vitrée.C'est une chose qu'il va falloir corriger, a dit Julien.Les chances de marquer qu'on leur a données ont toutes été plus ou moins des cadeaux.Selon Julien, la décision de retirer José Théodore en troisième, après que le gardien eut accordé quatre buts sur 28 tirs, a été strictement dictée par la volonté de lui donner du repos.La victoire, a souligné l'entraîneur, était déjà hors de portée pour le Canadien.« Ça n'a rien à voir avec son moral.À 4-0, il valait mieux lui permettre de se reposer, parce qu'il n'a pas eu beaucoup de support de notre part ce soir.Et ça a donné la chanceà Mathieu de venir en relève.» Claude Julien s'est dit déçu par l'effort déployé par ses joueurs.« Nous espérions connaître un meilleur départ dans cette série.Les erreurs non provoquées sont la chose qui nous a coûté cher ce soir.» Julien montre Ribeiro du doigt LES STATISTIQUES DU CANADIEN PRÉSENCES LANCERS MISES EN JEU PUNITIONS 30 GGARON, MATHIEU 11:54 0:00 3:25 8:29 60 GTHÉODORE, JOSÉ 48:06 3:20 3:20 41:26 8 D KOMISAREK, MICHAEL -1 12:44 21 :36 0:00 1:25 11:19 11 C KOIVU, SAKU -1 18:36 23 :48 1:46 0:09 16:41 1 1 2 10 8 55 20 AD ZEDNIK, RICHARD -1 19:35 24 :48 1:42 0:09 17:44 1 1 22 C BEGIN, STEVE \u2014 13:08 21 :37 0:00 2:17 10:51 1 1 26 AG DAGENAIS, PIERRE -1 10:20 15 :41 0:42 0:00 9:38 1 1 1 100 1 2 27 AD KOVALEV, ALEX -1 19:38 24 :49 1:36 0:00 18:02 1 1 34 CDOWD, JIM \u2014 14:25 20 :43 0:00 3:31 10:54 4 7 36 37 AD SUNDSTROM, NIKLAS \u2014 13:27 17 :47 0:00 3:21 10:06 1 1 38 C BULIS, JAN -2 14:02 22 :38 0:00 2:00 12:02 1 1 2 43 D BRISEBOIS, PATRICE -2 22:10 25 :53 2:55 1:19 17:56 44 D SOURAY, SHELDON -2 24:20 29 :50 2:31 2:34 19:15 1 1 4 19 51 D BOUILLON, FRANCIS -1 15:04 20 :45 0:00 1:15 13:49 1 1 52 D RIVET, CRAIG -2 22:37 32 :42 0:22 3:31 18:44 1 1 71 C RIBEIRO, MIKE -1 9:01 12 :45 1:34 0:00 7:27 1 100 1 2 73 AD RYDER, MICHAEL -3 13:42 18 :45 1:44 0:00 11:58 2 1 3 79 DMARKOV, ANDREI \u2014 21:26 29 :44 0:52 1:59 18:35 2 1 3 90 C JUNEAU, JOE \u2014 11:35 20 :34 0:00 1:23 10:12 1 1 2 3 5 37 2 4 94 C PERREAULT, YANIC -2 12:47 16 :47 0:56 0:36 11:15 1 1 9 6 60 TOTAUX -20 6 10 5 0 21 28 26 52 8 27 PUN=Punitions (nombre) MIN=Minutes punition MOY=Moyenne/présence À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI ATHLÉTISME 16 h 30 NBC (18) États-Unis c.Monde.BASKETBALL 13 h 00 SPNET (38) NBA : Miami c.N.-Orléans.21 h 30 SPNET (38) NBA : Minnesota c.Denver.BOXE 15 h 00 NBC (18) Rocky Juarez c.Joe Morales et Roberto Garcia c.Ian Mac Killop.16 h 00 TVA (7) du Colisée de Québec, Otis Grant c.(32-2-1) c.P.Badi Ajamu (19-1-1).COURSE AUTOMOBILE 07 h 50 RDS (33) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix de Saint-Marin.10 h 30 TSN (28) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix de Saint-Marin.14 h 00 FOX (36) NASCAR : la course Aaron's 312 de la série Busch.22 h 30 RDS (33) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix de Saint-Marin.CURLING 07 h 30 TSN (28) Championnat du monde : de Gavle, Suède, la demi-finale féminine.11 h 30 CBC (13) Championnat du monde : de Gavle, Suède, la finale féminine.12 h 00 RDS (33) Championnat du monde : de Gavle, Suède, la finale féminine.DIVERS 16 h 00 SRC (4) Adrénaline : Une histoire d'horreur - Dominic Roussel; La fièvre du tricolore; Martin St-Louis, un petit géant; Marc Gagnon rencontre Mathieu Turgeon.FOOTBALL 12 h 00 TSN (28) NFL : de New York, la séance de repêchage 2004.GOLF 13 h 00 ABC (22) Champions Tour : la 2e ronde du tournoi Liberty Mutual Legends.15 h 00 CBS (21) PGA : la 3e ronde de l'omnium de Houston.HOCKEY 15 h 00 CBC (13) ABC (22) LNH : Calgary c.Detroit.15 h 00 ABC (22) TSN (28) RDS (33) LNH : Colorado c.San Jose.SOCCER 10 h 00 SPNET (38) Angleterre : Manchester United c.Liverpool.15 h 00 TV5 (15) France : à déterminer.16 h 00 SPNET (38) Leicester City c.Man.City.TENNIS 23 h 30 TSN (28) ATP : les demi-finales du tournoi de Monte-Carlo.= en différé, ou en reprise.NOTE : horaire sujet à changements de dernière minute de la part des stations.5 MINUTES EN SÉRIES.DANS L'ARÈNE Il est plus difficile de rester au sommet que d'y parvenir.José Vidro en a fait l'expérience cette semaine.Dans les jours qui ont suivi sa victoire surprise contre Francis Bouillon, Vidro s'est fait nettement déclasser par Patrick Carpentier.Le pilote affrontera cette semaine l'ailier Richard Zednik, du Canadien.À vos claviers: www.cyberpresse.ca/sports ou sports@lapresse.ca.Le nom du gagnant sera dévoilé samedi prochain.RICHARD ZEDNIK QUIZ DE LA SEMAINE Les réponses seront publiées demain en page S2.SERONT-ILS PRÊTS?C'est ce mardi que doit débuter l'installation de la première de deux arches qui supporteront le toit du stade olympique, a fait savoir cette semaine le Comité international olympique (CIO), dont un des membres a déclaré: «Je suis très impressionné par la manière dont les travaux ont avancé ces trois dernières semaines.» Va pour les bons mots, mais comment se fait-il, alors, que le CIO cherche à s'assurer pour 180 millions de dollars contre un éventuelle annulation des Jeux, alors qu'il ne l'avait pas fait en 2002 pour les Jeux de Salt Lake City?Chaque semaine, l'Athénomètre fait le point sur la préparation des Jeux d'Athènes.PATRICK CARPENTIER CHAMPION ASPIRANT 50% 0% 100% NÉGATIF POSITIF 1.Pour quelle université américaine ont joué Éric Perrin et Martin St.Louis, du Lightning ?A.Boston College B.Duluth C.North Carolina D.Vermont 2.Dans quelle province ou territoire Vincent Lecavalier et Brad Richards ont-ils joué avant de joindre l'Océanic de Rimouski ?A.Alberta B.Saskatchewan C.Terre-Neuve D.Yukon 3.Avec quelle équipe de la Ligue nationale de hockey Nikolai Khabibulin a-t-il commencé sa carrière ?A.Whalers de Hartford B.Islanders de New York C.Nordiques de Québec D.Jets de Winnipeg 4.Le boxeur Otis Grant a vu deux de ses adversaires se désister en vue du combat d'aujourd'hui, à Québec, avant qu'un autre accepte finalement de l'affronter.Lequel de ces boxeurs n'a jamais été pressenti?A.Dave Hilton B.Omar Sheika C.Stéphane Ouellette D.Prince Badi Ajamu 5.L'Impact de Montréal disputera un match amical, le 23 mai, contre la sélection nationale de quel pays?A.Haïti B.Italie C.Îles Turks et Caicos D.Jamaïque 6.Combien y a-t-il de lanceurs partants afro-américains dans le baseball majeur?A.4 B.12 C.22 D.54 7.Comment s'appelle le cousin de Rocket, le poisson rouge de notre chroniqueur Ronald King ?A.Elvis B.Kisser C.Python D.Roi Louis 8.Quel pilote québécois a terminé deuxième en formule Atlantique, dimanche dernier, à Long Beach?A.Patrick Carpentier B.Andrew Ranger C.Bruno Spengler D.Alex Tagliani 9.Laquelle de ces étendues n'a pas été traversée en planche à voile par la Française Raphaëla Le Gouvello?A.La mer Méditerranée B.L'océan Atlantique C.L'océan Indien D.L'océan Pacifique 10.Quel est le nom de ce jeune gardien des Flames mis en nomination pour le trophée Vézina?JEAN-FRANÇOIS BÉGIN MON T R É AL SA M E D I 24 A V R IL 2 0 0 4 S3 .VERS LA COUPE STANLEY « Ça ne pouvait pas mieux tomber » En forme, Lecavalier a inscrit ses premiers points en séries SOMMAIRE Première période Aucun but.Pénalités\u2014Lecavalier TB (rudesse) 1:28, Dagenais Can (double échec) 2:48, Juneau Can (accrocher), Roy TB (plongeon intentionnel) 12:05.Deuxième période 1.Tampa Bay, Fedotenko 3 (St-Louis, Lecavalier) 2:52 2.Tampa Bay, Lecavalier 1 (St-Louis, Sydor) 16:43 Pénalités\u2014Stillman TB (obstruction) 3:33, Souray Can (coude) 8:42.Troisième période 3.Tampa Bay, Lecavalier 2 (St-Louis, Sarich) 3:49 4.Tampa Bay, Afanasenkov 1 (Taylor) 7:20 Pénalité\u2014Ribeiro Can (trébucher) 11:54, Juneau Can (assaut) 18:35, Souray Can (instigateur, battu, mauvaise conduite), Sarich TB (battu) 18:35.Tirs au but CANADIEN 6 10 5-21 TAMPA BAY 10 13 11-34 Gardiens Canadien: Théodore (P,4-4) (28-24) Garon (8:06 de la troisième) (6-6) Tampa Bay: Khabibulin (G,5-1) Buts et avantages numériques Canadien: 0-2 Tampa Bay: 0-5 Arbitres\u2014Kerry Fraser, Dan O'Halloran.Juges de lignes\u2014Jean Morin, Tim Nowak.Assistance \u2014 18,904 (19,758).RICHARD LABBÉ TAMPA \u2014 L'instant d'une seule soirée, Vincent Lecavalier a réussi à se faire pardonner.À faire oublier ce premier tour des séries sans histoire, ce total de zéro point contre les Islanders de New York.L'instant d'une seule soirée, Vincent Lecavalier est redevenu Vincent Lecavalier, avec tout ce que cela suppose : rapidité, combativité, résultats.Et c'est le Canadien qui en a payé la note lors de cette gênante défaite de 4-0.Le numéro 4 du Lightning avait la forme, hier soir, au St.Pete Times Forum, lieu de ce premier match de la série Lightning-Canadien.Il a commencé sa soirée au boulot avec une passe sur le but du collègue Ruslan Fedotenko en première période.Un premier point en séries pour lui.Mais c'est son premier but, à 16:43 de la deuxième, qui a vraiment étonné.Face à une formation montréalaise débordée, Lecavalier a pu faire dévier un tir de Martin St-Louis à la gauche de José Théodore.Le but portait la marque à 2-0 Lightning, mais surtout, le but venait confirmer la mauvaise nouvelle aux membres du Canadien : Vincent Lecavalier est de retour.« Ça faisait une couple de jours que mes amis me demandaient ce qui n'allait pas, pourquoi je ne marquais pas », a raconté le joueur québécois dans le vestiaire des gagnants.« Moi, j'espérais seulement que ça débloque.C'est sûr que contre le Canadien, ça ne pouvait pas mieux tomber, surtout avec tout le monde qui regardait le match au Québec.Je suis très heureux.« J'ai été chanceux sur mon premier but, je voulais seulement arrêter la rondelle avec mon bâton.C'est un but qui m'a donné de la confiance, mais je sais aussi que je dois continuer comme ça.» Question de ne laisser planer aucun doute, Lecavalier en a ajouté un deuxième en troisième période, un véritable morceau d'anthologie en plus : il s'est moqué de Patrice Brisebois avant de lancer la rondelle entre les jambières d'un Théodore médusé.« Je ne veux pas trop y penser, parce qu'il faut déjà se préparer pour le match de dimanche.» Martin St-Louis avait lui aussi le sourire facile, lui qui venait tout juste de s'offrir une belle soirée de trois points, rien de moins.« Je ne jouais plus avec Vincent depuis le troisième match de l'autre série (contre les Islanders), mais je savais qu'on allait finir par se retrouver.Des fois, l'entraîneur veut mettre un peu de piquant, et c'est pour ça qu'il aime modifier ses trios.Mais je pense qu'on était prêts.» En plus de ce 4-0 tout à fait convaincant, les gars du Lightning ont aussi récolté une autre sorte de victoire : ils ont réussi à sortir José Théodore du match.« Mais je ne pense pas que ça va l'affecter, a conclu St-Louis.Il va revenir avec un gros match, dimanche.Je ne suis pas inquiet pour lui ! » LE CANADIEN EN BREF Responsabilité collective L'entraîneur-chef du Canadien, Claude Julien, n'a pas l'intention de désigner un joueur pour couvrir exclusivement Martin St-Louis.« Un joueur qui joue dans les culottes d'un autre, c'est du passé, a-til expliqué hier midi.(St-Louis), c'est la responsabilité des cinq et même des six joueurs sur la patinoire.Il faut que le gardien aussi soit au courant de ce que fait ce joueur.» Le Pearson à St-Louis ?Parlant de St-Louis, il a appris hier qu'il faisait partie des trois finalistes dans la course au trophée Lester B.Pearson, remis au joueur par excellence de l'Association des joueurs.Joe Sakic et Roberto Luongo lui feront la lutte.André Roy heureux de jouer Le dur à cuire du Lightning, André Roy, est heureux ces jours-ci, pour une raison bien simple : son entraîneur le fait jouer.Roy, acquis des Sénateurs d'Ottawa en mars 2002, a passé 25 matchs consécutifs dans les gradins, entre le 6 janvier et le 1er mars.« C'est certain que dans ma tête, je me voyais échangé à une autre équipe.J'étais sûr que c'était terminé pour moi à Tampa, mais j'ai gardé la tête haute pendant cette période et j'ai continué de m'entraîner fort.J'ai recommencé à être dans l'alignement en fin d'année et John Tortorella m'a dit qu'il voulait que je joue pendant les séries.J'ai participé à tous les matchs contre les Islanders en première ronde.C'est très satisfaisant.J'espère que ce sera la même chose contre le Canadien.» Roy a joué une moyenne de 4:30 contre les Islanders de New York.Il peut même se vanter d'avoir contribué davantage que Vincent Lecavalier à l'attaque du Lightning puisqu'il a marqué un but dans le premier match de la série.Clubs en santé Le Canadien et le Lightning sont passablement en santé pour des clubs qui amorcent la deuxième ronde des séries.Du côté montréalais, Jason Ward (cou) et Stéphane Quintal (épaule) ne sont pas disponibles.Ce dernier s'est néanmoins entraîné avec ses coéquipiers en matinée.Chez les Floridiens, seul Jassen Cullimore soigne une blessure à un poignet.L'ancien défenseur du Canadien a raté les deux dernières parties de la série face aux Islanders.Son cas est évalué sur une base quotidienne.Cory Stillman, lui, est revenu à l'action après s'être blessé à une hanche lors de sa première présence de l'avant-dernière rencontre face aux Islanders.Des médias à profusion La taille du contingent médiatique montréalais est telle qu'on se serait cru au Centre Bell lors de l'entraînement matinal au St.Pete Times Forum, hier matin.Pas moins de 34 accréditations ont été émises pour les représentants des médias couvrant le Canadien.On parle de 14 membres des équipes télé et radio, 12 journalistes de la presse écrite, six caméramen et deux photographes.Maudit cellulaire ! Claude Julien s'amuse parfois à demander aux journalistes de fermer leurs téléphones cellulaires avant le début de ses points de presse.Hier midi, c'est l'entraîneur-chef du Canadien qui s'est fait prendre au jeu lorsque son portable s'est mis à sonner en plein milieu d'une réponse.C'était probablement quelqu'un qui voulait lui souhaiter un joyeux 44e anniversaire de naissance.Plusieurs sièges libres Non, ce n'est pas la fièvre du hockey par ici.En après-midi, hier, il y avait encore 3500 billets à vendre pour le match d'hier soir.Et lorsque les premiers coups de patins ont été effectués, vers 19 h 10, il y avait des dizaines de sièges vides.Hogan, meneur de foule C'est le lutteur Hulk Hogan, son fameux foulard bien placé sur la tête, qui a donné le coup d'envoi à cette série, hier soir, en se chargeant de la présentation d'avant-match.Micro en main, l'ancien rival du géant Ferré a demandé à la foule de « botter des culs ».Ça ressemblait à son vrai boulot, sauf que personne n'est venu lui écraser une chaise derrière la tête.Simon Drouin, Jean-François Bégin et Richard Labbé Battu de vitesse PIERRE LADOUCEUR ANALYSE Lors de la série contre les Bruins de Boston, on a vanté la vitesse des joueurs du Canadien.Maintenant, il faut rendre le même compliment aux rapides patineurs du Lightning qui ont étourdi la défense du Canadien.Dès la première période, la rapidité des champions de l'Association de l'Est a provoqué de nombreux revirements en sortie de zone.Patrice Brisebois, Steve Bégin, Mike Komisarek et Andrei Markov ont tous été victimes de remises à l'adversaire.Seul le brio de José Théodore a effacé ces fautes de la feuille de pointage ! Ce n'était toutefois qu'une question de temps ! Malgré tout, le Canadien aurait pu surprendre puisqu'il a obtenu quelques bonnes chances en territoire offensif lors du premier engagement.Nikolai Khabibulin a toutefois démontré qu'il n'avait pas l'intention de rendre la tâche facile aux attaquants du Canadien.En période médiane, on avait l'impression que les joueurs du Canadien avaient du plomb dans les jambes.Comme des fauves, les joueurs du Lightning ont flairé une proie blessée et exercé une pression suffocante sur la défensive du Canadien.Vincent Lecavalier a été le premier à sauter sur l'occasion en appliquant un échec-avant intense sur Francis Bouillon.Lecavalier n'a pas diminué sa poursuite lorsque la rondelle s'est retrouvée sur la lame de Mike Ribeiro.Sa force, sa longue portée et son travail acharné ont provoqué un autre revirement.Cette fois-ci, avec un bâton qu'il venait tout juste de récupérer, Théodore n'a pas été en mesure de corriger la situation sur le tir précis de Ruslan Fedotenko.Puis, quelques instants plus tard, c'était au tour d'Alexei Kovalev de commettre un revirement.Laissé seul devant le filet par Craig Rivet pris hors position, Lecavalier a fait dévier le lancer de Martin St-Louis derrière Théodore.Avec une avance de deux buts, les joueurs du Lightning ne se sont pas repliés en employant la trappe.Ils ont continué leur poursuite acharnée de la rondelle et continué à provoquer des erreurs.Sans le brio de Théodore, le meilleur joueur du Canadien, le pointage aurait pu devenir gênant pour les hommes de Claude Julien, eux qui ont obtenu peu de chances de marquer lors des deux derniers engagements.Julien a tenté de secouer son équipe par quelques changements.Ainsi, il a remplacé Ribeiro, qui a connu un match difficile, par Yanic Perreault.Cela n'a rien changé puisque Perreault a commis un revirement en sortie de zone qui a conduit au quatrième but du Lightning, celui de Dmitry Afanasenkov.Maintenant, le Canadien devra faire échec à la vitesse du Lightning en faisant circuler la rondelle.PHOTO MARC SEROTA, AP Ruslan Fedotenko a ouvert le pointage dans la série Canadien-Lightning et Martin St-Louis l'en a félicité.Patrice Brisebois, lui, regardait ailleurs.Théodore : « On n'a pas joué un match des séries » SIMON DROUIN TAMPA \u2014 Le Canadien n'a pas retenu la leçon.Pour une deuxième série de suite, les hommes de Claude Julien ont livré une performance affreuse lors du premier match.« Pour être honnête, on n'était tout simplement pas prêts mentalement, a raconté Saku Koivu après ce revers de 4-0.On ne s'est pas présentés.On n'a pas si mal joué en première, mais ensuite, on n'était pas premiers sur les rondelles libres et on a créé beaucoup trop de revirements.« Je ne veux pas me servir d'excuses, a ajouté le capitaine, mais la série contre les Bruins a été hautement émotive et on n'a pas réussi à retrouver le même niveau d'intensité ce soir.» Une attitude inexcusable aux yeux de José Théodore, retiré du match en milieu de troisième après avoir accordé quatre buts en 28 lancers.« Il n'y a pas de raison, a pesté le gardien du Canadien.Je me sentais aussi confiant et alerte que contre Boston.Il ne faut pas penser au septième match (contre les Bruins).C'est fini.Câline, on est à Tampa, on est en séries ! » Le Canadien n'a pas adopté une attitude apte à lui permettre de gagner, a ajouté Théodore.« Je trouve qu'on n'a pas joué un match des séries.C'est difficile à expliquer.Il faut commencer par bien jouer défensivement.S'il faut gagner 1-0 ou 2-0 comme on l'a déjà fait, ce sera comme ça.Plus le match avançait, plus on prenait des chances.Avec des gars comme St-Louis, Lecavalier et compagnie, tu ne peux pas te permettre d'accorder des lancers dangereux.Craig Rivet a pour sa part pris la défense de son gardien de but.« José nous a gardés dans le match en première période, mais on s'est battus nous-mêmes par la suite.Il n'y a pas d'autre façon de voir ça.On a une meilleure équipe que ça.» S4 MON T R É AL SA M E DI 24 A V R IL 2 0 0 4 VERS LA COUPE STANLEY On ne pile pas sur le logo du Lightning Sundstrom revient, Langdon écope RICHARD LABBÉ TAMPA \u2014 Le monde merveilleux du hockey est plein de superstitions et de règles non écrites, et Tampa n'y échappe pas.En arrivant devant le vestiaire du Lightning hier matin, le type à la porte nous a rapidement prévenus : « N'oubliez pas, personne n'a le droit de marcher sur le logo.» Le logo en question, c'est celui du Lightning, peint en gros sur le tapis du vestiaire, en plein centre s'il vous plaît.Et par ici, le logo est sacré.On ne pile pas dessus, et c'est ça qui est ça.Ils ne rigolent vraiment pas.Une fois dans le vestiaire, on a remarqué qu'un type, un autre, avait le mandat bien précis de surveiller le logo en question.Air sérieux, regard patibulaire et tout et tout.À un certain moment, un collègue de la télé a touché à la pointe du fameux logo, du bout des orteils à peine.Le type s'est énervé un peu : « Hé, il faut faire le tour ! » On aimerait bien vous dire que tout ça n'est pas sérieux, mais malheureusement, c'est très sérieux.« Ça fait au moins trois ans que c'est comme ça, a expliqué l'ailier André Roy, hier matin.Tout le monde le sait, les joueurs, les gars de l'équipement, les membres des médias, tout le monde.Et personne ne marche dessus.Mais là, avec le monde de Montréal qui passe nous voir, il faut se remettre à tout expliquer ça.C'est quelque chose.» Personne ne sait vraiment qui a instauré le fameux règlement.Certains membres du Lightning affirment que ce sont les joueurs qui ont pris cette décision, mais d'autres disent que c'est plutôt l'entraîneur John Tortorella qui a créé le monstre.Et ceux qui osent s'aventurer sur le logo doivent en payer le prix, littéralement : une amende de 50 $ US est prévue pour tout « contrevenant ».« Je n'étais pas au courant de ce règlement quand je suis arrivé ici, d'ajouter Roy.Je jouais avec les Sénateurs, et personne ne m'avait jamais parlé de ça.En arrivant ici, je n'arrêtais pas de marcher sur le logo, et tout le monde me le disait.alors ça m'a coûté cher au début.C'est (le joueur de centre) Tim Taylor qui ramasse l'argent, et je ne sais pas trop ce qu'il fait avec ça.Je pense qu'il achète du linge à sa femme.» Oui, c'est du sérieux.Mais puisque le vestiaire du Lightning n'est pas si grand, on se demande bien ce que ça va être si jamais l'équipe de Tampa atteint la grande finale de la Coupe Stanley.Avec environ 200 membres des médias dans le vestiaire à chaque jour, quelqu'un va bien finir par marcher sur le logo.« Les gens vont finir par le savoir, a conclu l'attaquant Martin St- Louis.On a décidé de faire ce règlement parce que c'est pour nous une question de respect avant tout.Aujourd'hui, plus personne ne se permet de piler dessus, et c'est correct comme ça.» Correct, mais surtout très bizarre.Les photographes de La Presse ont établi un dossier, « Le Canadien dans les séries ».Pour consulter ces photos, cliquez sur www.cyberpresse.ca/partisans SIMON DROUIN TAMPA \u2014 Ennuyé par une blessure à une cheville pendant toute la série face aux Bruins de Boston, Niklas Sundstrom a pu effectuer un retour au jeu, hier soir, face au Lightning de Tampa Bay.« Je me suis entraîné assez fort au cours des derniers jours et je me suis bien senti, a expliqué Sundstrom au terme de l'entraînement matinal.Tu veux jouer à ce temps-ci de l'année et ç'a été frustrant de regarder la série contre les Bruins de la galerie de presse.À ce moment-là, Sundstrom ne savait pas si l'entraîneur-chef Claude Julien ferait appel à ses services pour la rencontre en soirée.Ce dernier a toutefois confirmé la présence du Suédois quelques minutes plus tard.En 66 parties de saison régulière, l'attaquant de 28 ans, utilisé essentiellement dans un rôle défensif, a inscrit huit buts et 20 points.Pour faire de la place à Sundstrom, Darren Langdon a été retranché de l'alignement.Il ratait ainsi sa deuxième rencontre des séries.Le Terre-Neuvien avait marqué un but important lors du cinquième match face aux Bruins.« Je n'ai pas marqué lors du dernier match », s'est contenté d'ironiser Langdon.De toute évidence, Claude Julien n'est pas préoccupé par les hommes forts du Lightning, Chris Dingman et André Roy.PHOTOCHRIS O'MEARA, AP Les joueurs du Canadien et du Lightning ne s'étaient pas vus depuis longtemps, et Craig Rivet et Brad Lukowich se sont enquis des dernières nouvelles.Les deux équipes se reverront demain, puis mardi et jeudi au moins.HOCKEY Qui est vraiment l'agent de Mike Danton ?La famille du joueur l'accuse d'être trop contrôlant Danton clamera son innocence en cour KEVIN ALLEN USA TODAY Lorsque Mike Danton jouait pour les Blues de St.Louis cet hiver, son père Stephen Jefferson regardait les matchs via la télévision satellite et il affirme que sa femme « montait alors les marches de l'escalier et allait pleurer ».Le couple soutient avoir été éloigné de son fils depuis plus de deux ans, et il blâme l'agent de Mike Danton, Dave Frost, pour cette séparation.Frost n'est pas à proprement dit un agent de joueurs de la Ligue nationale de hockey, mais son nom est désormais connu de tous dans le milieu depuis que son client a été accusé d'avoir comploté pour commettre un meurtre.Danton (qui a changé son nom de famille il y a quelques années) et une amie, Katie Wolfmeyer, font chacun face à trois accusations pour avoir tenté d'embaucher un tueur à gages afin de tuer une connaissance du hockeyeur.Danton a été arrêté après l'élimination des Blues la semaine dernière, à San Jose, en Californie, puis il a été extradé vers l'Illinois.Plusieurs médias de St.Louis, qui citent des sources policières anonymes, affirment que la cible était David Frost, ce que ce dernier a nié.Selon le père de Mike Danton, Stephen Jefferson, Frost a commencé à rôder dans l'entourage de son fils lorsque celui-ci n'avait que 11 ans.Frost était alors entraîneur des Nats de Toronto, l'équipe de Danton et Sheldon Keefe, du Lightning de Tampa Bay, qui est toujours son client.« Au fur et à mesure que le temps passait, on réalisait bien que David voulait tout contrôler, déclare M.Jefferson.Entre nous, on appelait ça le monde de David.» En entrevue, M.Jefferson soutiendra que sa femme Susan «avait senti depuis longtemps que quelque chose n'allait pas ».Mais il ajoutera qu'il était lui-même trop vendu à la rhétorique de Frost pour s'apercevoir de quelque chose.« Je pensais que tout allait être correct, dit-il.Je voulais seulement voir mon fils jouer dans la Ligue nationale de hockey.» Lavage de cerveau Quand Mike Danton était jeune, « nous étions les meilleurs amis », raconte Stephen Jefferson.Mais lorsqu'il a rencontré David Frost, « Mike s'est éloigné de plus en plus de la famille, dit son père.Lorsqu'il revenait à la maison, il s'en prenait verbalement à sa mère et retournait voir David.» M.Jefferson clame que l'entraîneur devenu agent a effectué un « lavage de cerveau » auprès de son fils, et il croit que le rôle de David Frost dans la vie de son fils devrait être scruté plus attentivement.« Je ne connais personne qui ait un seul bon mot à dire au sujet de Frost », indique pour sa part l'ancien dépisteur Paul Henry, qui est aujourd'hui psychologue sportif.Frost n'a pas retourné les nombreux appels du USA Today.Lorsqu'il était entraîneur, Frost a déjà plaidé coupable devant un tribunal ontarien après avoir frappé un joueur.Il a aussi été suspendu deux fois des organisations de hockey mineur.Malgré tout, il a réussi à devenir agent.L'Association des joueurs, qui attribue les certifications aux agents, affirme que Frost répond à tous les critères et que son passé a été étudié.Néanmoins, l'agent Brian Lawton admet que l'enquête préalable n'est pas infaillible.« Si vous appelez et vous dites : je veux devenir un agent certifié de l'Association, qu'ai-je à faire ?on va vous donner la paperasse et vous n'aurez qu'à trouver un client au sein de n'importe quelle équipe de la LNH.» Stephen Jefferson allègue que David Frost convainquait ses joueurs que leurs parents les maltraitaient ou qu'ils étaient de mauvaises personnes.Il affirme aussi que Frost l'avait dépeint comme étant un mauvais père.Et Frost a-t-il abusé sexuellement de Mike?«Non », pense-t-il.Mais il note que Frost a déjà dit à un autre garçon que son père battait sa mère, des allégations fausses, selon M.Jefferson.Il soutient aussi que David Frost lui a déjà confié que «le problème avec le jeu de Mike, c'est qu'il est trop près de (son père) ».Le plus jeune fils de Jefferson, Tom, entreprendra sa carrière dans les rangs juniors la saison prochaine.Les Jefferson ont choisi l'ancien joueur étoile Bobby Orr pour représenter ses intérêts.Tom et Susan Jefferson ont aussi l'intention de se rendre à St.Louis, où se tiendra le procès, dans l'espoir de rencontrer Mike.« Tout ce que nous voulons, conclut Stephen avant de raccrocher, c'est qu'il sache que son père, sa mère et son frère l'aiment énormément.D'APRÈS ASSOCIATED PRESS ST.LOUIS \u2014Mike Danton déposera un plaidoyer de non-culpabilité relativement à des accusations d'avoir embauché un tueur à gages pour éliminer une connaissance, a révélé l'avocat de l'attaquant des Blues de St.Louis.« L'accusation est constituée d'une histoire bizarre et non conforme à la personnalité de Mike Danton, tel que le connaissent ses coéquipiers et ses proches, a affirmé l'avocat Bob Haar.Nous alléguerons un plaidoyer de non-culpabilité.» Danton, arrêté à San Jose au lendemain de l'élimination des Blues par les Sharks, demeure sous les verrous.Âgée de 19 ans, Katie Wolfmeyer, la complice présumée de Danton, a recouvré sa liberté, lundi, moyennant une caution de 100 000 $.Wolfmeyer a été accusée d'avoir approché le tueur à gages, qui a aussitôt avisé le FBI.Danton et Wolfmeyer sont passibles d'une peine d'emprisonnement de dix ans chacun s'ils sont reconnus coupables des deux chefs d'accusation.Les Blues ont acquis Danton en juin dernier des Devils du New Jersey qui l'avaient suspendu deux fois.Danton, un agitateur qui évoluait au sein du quatrième trio des Blues, a amassé sept buts, cinq mentions d'aide et 141 minutes de punition en saison régulière.PHOTO ARCHIVES, HANS DERYK, CP Dave Frost, l'agent de Mike Danton, a été présenté comme un manipulateur par le père du joueur des Blues.1355, boul.des Laurentides, Laval (Une lumière au sud du boul.St-Martin) 8025, boul.Taschereau O., Brossard (Deux lumières à l'ouest du pont Champlain) Heures d'ouverture : Lundi au mercredi 10h à 18h Jeudi /vendredi 10h à 21h Samedi 9h à 17h Dimanche 12h à 17h MON T R É AL SA M E D I 24 A V R IL 2 0 0 4 S5 VERS LA COUPE STANLEY Les Flames se fichent de l'expérience des Red Wings FLAMES RED WINGS ASSOCIATED PRESS DETROIT \u2014 Un excès de confiance n'est pas un problème pour les Flames de Calgary, même après avoir pris une avance de 1-0 dans leur série de demi-finale d'association face aux Red Wings de Detroit.Moins de 72 heures après avoir disposé des Canucks de Vancouver en prolongation lors du septième match du premier tour, les Flames ont refait le coup jeudi soir face à des Wings reposés, les battant 2 à 1, encore une fois en période supplémentaire.Les Red Wings, qui avaient eu droit à quatre jours de congé, ont dominé les Flames 13-2 au chapitre des tirs au but en première période, mais la formation canadienne a su résister.Le deuxième match sera présenté ce soir à Detroit.« Ils ont les devants 1 à 0, donc, c'est à nous de riposter, a dit le centre des Red Wings », Kris Draper.« Nous n'allons pas tomber dans le piège des négligés.Ils ont récolté 94 points.Je veux dire.Ils ont joué du gros hockey du début à la fin de la saison.Pour gagner de la façon dont ils l'ont fait contre Vancouver, il faut que tout le monde mette l'épaule à la roue et hausse son niveau de jeu.» Iginla le bienheureuux Jarome Iginla a été surveillé de près au cours de ce premier match, ne tirant que deux fois au but.Miikka Kiprusoff a stoppé 28 tirs et il a blanchi les Red Wings lors de six avantages numériques.« Les gars se défoncent pour cette équipe, note le centre des Flames, Craig Conroy.On ne doit pas se fier qu'à Jarome pour marquer, ou qu'à une seule ligne d'attaque.On a besoin des 20 gars pour s'imposer.» Iginla, un vétéran de huit saisons, dit qu'il est heureux de jouer avec des jeunes comme Mike Commodore (24 ans), Jordan Leopold (23 ans) et Robyn Regehr (24 ans).Les Wings doivent se ressaisir « Ça fait partie des dividendes des années passées à reconstruire, a dit Iginla.Parfois, ce fut difficile de ne pas gagner souvent.Je suis sûr que ce fut difficile pour nos amateurs également.Là, nous avons l'un des meilleurs groupes de jeunes défenseurs, sinon le meilleur.Des gars qui peuvent donner du fil à retordre aux attaquants adverses.» L'entraîneur des Red Wings, Dave Lewis, n'a pas été étonné de la tenue en défense des Flames.« C'est comme ça qu'ils jouent, a dit Lewis.Je crois que c'est le moment de l'année durant lequel il n'y a pas beaucoup d'espace sur la patinoire.Il faut trouver des façons de percer la défense adverse.PHOTO TOM HANSON, PRESSE CANADIENNE Mats Sundin s'est blessé sur cette phase de jeu au cours de la quatrième partie de la série face à Ottawa.Si l'on en croit son entraîneur Pat Quinn, il n'est pas prêt de rejouer.Et Owen Nolan encore moins.Les Leafs récupèrent, les Flyers s'inquiètent MAPLE LEAFS FLYERS PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les Maple Leafs ont profité chez eux d'une rare journée de congé hier après avoir perdu 3-1 le premier match de la série à Philadelphie.Le second match aura lieu demain.Comme les Leafs avaient complété à peine deux jours plus tôt une épuisante série de sept matchs contre les Sénateurs d'Ottawa, le repos s'imposait.Revenant sur la rencontre de jeudi, l'entraîneur Pat Quinn estime que les Flyers «misent sur leur grosseur.Mais nous avons aussi de très gros joueurs et les Flyers actuels ne sont même pas proches d'être aussi intimidants que leurs vieilles équipes du passé ».« Mais ils utilisent bien leur physique.Selon moi, la discipline est leur plus gros atout, a ajouté Quinn.Et quand ce n'était pas leurs gros joueurs qui avaient leur chance près du filet, c'était (Tony) Amonte et (Simon) Gagné.» Ces deux joueurs ont marqué chacun un but, l'autre ayant été inscrit par le défenseur Marcus Ragnardsson.Retour peu probable de Sundin Par ailleurs, on ignore toujours quand Mats Sundin pourra rejouer.Il s'était blessé à une jambe ou à l'aine au cours de la quatrième partie de la série face à Ottawa.Quinn a nié la teneur d'un article dans un journal de Philadelphie annonçant sa présence possible pour le deuxième match.Il a plutôt parlé d'une possibilité « lointaine ».Quant à Owen Nolan, blessé à un genou depuis les derniers moments de la saison régulière, Quinn a fait savoir qu'on n'était pas près de le revoir.L'entraîneur devra donc s'en remettre aux joueurs à sa disposition.Il pourrait ramener le jeune Matt Stajan à la place de Clark Wilm, ou encore miser sur le robuste Wade Belak.Les Flyers inquiets Malgré leur avance de 1-0 dans la série, les Flyers espèrent mieux jouer qu'au cours du premier affrontement, alors qu'ils avaient profité de quatre jours de repos.« On n'est pas satisfaits de la façon dont on a joué, a affirmé Simon Gagné.Tu ne peux avoir aucun relâchement contre une équipe comme Toronto.» L'entraîneur Ken Hitchcock s'attend à ce que la journée additionnelle de congé d'ici ce deuxième match profite davantage aux Leafs.Il s'est dit inquiet à propos du reste de la série étant donné que les Flyers ont eu de la difficulté à remporter le premier match.« Les Leafs jouent du bon hockey des séries.Ce sera maintenant une série très difficile », pense Hitchcock.À SURVEILLER DIMANCHE EN AVRIL, cinquante gagnants mériteront le livre LES MORDUS N0 6 et un t-shirt La Presse.Une collection au format pratique, entièrement consacrée au délicieux plaisir de jouer avec les mots.3222724A L'Avalanche compte bien rebondir AVALANCHE SHARKS ASSOCIATED PRESS SAN JOSE, Californie \u2014 Les joueurs de l'Avalanche du Colorado ont des choses à se faire pardonner.Ils ont été pris par surprise par les rapides Sharks de San Jose à l'occasion du premier match de la série du deuxième tour, qu'ils ont perdu par le score de 5-2, jeudi.Les joueurs de la formation de Denver ont commis des erreurs coûteuses avec la rondelle, ils ont été dominés sur le plan de la robustesse et ils ont perdu leur calme en fin de rencontre.Pourtant, Matthew Barnaby souriait hier, à la veille du deuxième affrontement de la série.« Espérons que cette défaite sonnera l'alarme pour nous, a-t-il dit.Si tu joues comme nous avons joué contre une aussi bonne équipe, c'est normal d'être déclassé.Nous avons compris le message.» Devant les Sharks, l'attaque de l'Avalanche n'a jamais été en mesure de se mettre en branle, ne récoltant aucun but à armes égales.De leur côté, les joueurs de San Jose ont étourdi les défenseurs du Colorado.Patrick Marleau a d'ailleurs mené la charge, réussissant son deuxième tour du chapeau des séries.« Nous devrons être beaucoup plus combatifs, a insisté le défenseur de l'Avalanche Rob Blake.On ne peut laisser des gars comme Marleau et Damphousse se déplacer comme ils le veulent en zone neutre.Il faut resserrer le jeu à tous les niveaux.Nous avons été battus dans tous les aspects du jeu.Nous devrons réagir.» Retour de Tanguay?L'entraîneur de l'Avalanche, Tony Granato, a par ailleurs assuré qu'il avait toujours confiance en son gardien David Aebischer, qu'il a envoyé au banc après le troisième filet de Marleau, au milieu de la deuxième période.L'Avalanche pourrait toutefois compter sur le retour au jeu d'Alex Tanguay en vue du deuxième match.Blessé au genou, Tanguay a raté les deux derniers affrontements.Il avait récolté deux buts et deux passes lors des quatre premiers matchs de la série du premier tour contre les Stars de Dallas.L'attaquant de Sainte-Justine a participé à la séance d'entraînement d'hier et a dit bien se sentir.Muckler pourrait conserver Lalime Le DG souhaite changer les Sénateurs sans démanteler l'équipe PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le capitaine Daniel Alfredsson avoue que les Sénateurs d'Ottawa ont besoin de changement mais il croit que Patrick Lalime doit rester.«C'est un gardien qui peut vous gagner une Coupe Stanley, a-til déclaré.J'adorerais le voir de retour.Lalime fait partie des nombreux joueurs dont on remettait en question leur avenir, hier, dans l'entourage des Sénateurs lorsque les joueurs sont venus faire le ménage de leur vestiaire.Après le renvoi de Jacques Martin, le directeur général John Muckler a annoncé d'autres changements sans écarter la possibilité de garder Lalime.Il a précisé qu'il n'avait pas l'intention de démanteler l'équipe.« Nous avons une équipe très talentueuse ici, a noté Muckler, mais il y a certains ajustements à faire et des personnes devront être remplacées, ça ne fait aucun doute.» Muckler veut un leadership différent, un entraîneur capable d'apporter cet instinct de tueur qui a tant manqué aux Sénateurs dans les séries.De son côté, Patrick Lalime a pris une bonne partie du blâme pour la dernière défaite de 4-1, sans trop s'en faire malgré tout pour Martin : « C'est triste de voir partir un individu comme Jacques, mais je ne suis pas inquiet.Il ne sera pas sur le marché très longtemps.» Les joueurs n'ont pas hésité à défendre Martin et son style.Hier, Pat Quinn s'est aussi porté à la défense de l'entraîneur congédié.Il s'est dit « franchement déçu» de cette issue.Pour lui, il a été facile de faire de Martin un «bouc-émissaire ».«Ce gars-là a fait un travail formidable.Notre gardien explique leur défaite plus que tout autre facteur.» 7h52 7h30 Aujourd'hui Séance de qualifications Dimanche Grand Prix de Saint-Marin LE WEEK-END, ON FAIT LES COURSES.3223804A ALEX KOVALEV SAKU KOIVU RICHARD ZEDNIK VERS LA COUPE STANLEY S6 MON T R É AL SA M E DI 24 A V R IL 2 0 0 4 MON T R É AL SA M E D I 24 A V R IL 2 0 0 4 S7 .VERS LA COUPE STANLEY DES ALLURES DE GRAND TRIO Si seulement Zednik s'était appelé Kednik.RÉJEAN TREMBLAY CHRONIQUE rtrembla@lapresse.ca Si seulement Richard Zednik avait pu s'appeler Richard Kednik, le service de marketing du Canadien aurait été fou de joie.Le trio Koivu, Kovalev et Kednik aurait été baptisé, le Special K ! Surtout que Kellogg est un des commanditaires de l'équipe.Mais les fans, eux, parlent déjà de la ligne KKZ.C'est bien, de toute façon, dans le hockey moderne, les trios célèbres sont rarissimes.Et la raison principale, ce sont les dollars.Trois joueurs assez talentueux pour former une ligne d'attaque qui se démarque vraiment coûtent trop cher.Dans le cas de Kovalev, Koivu et Zednik, ce serait encore pire, faudrait parler des « Euros ».Inabordable.Mais si vous rêvez très fort, peut-être que Monsieur Bob va vouloir garder Kovalev et que la KKZ va faire vos belles soirées dans deux ans.Après le lock-out.Dans le temps, quand les joueurs étaient les esclaves des propriétaires, les trios célèbres étaient nombreux.Les joueurs étaient sous-payés et n'avaient aucun contrôle sur leur destinée.Impossible de négocier sa vraie valeur.Il fallait accepter ce que le propriétaire voulait bien donner.C'est pour ça que Guy Lafleur, après avoir compté plus de 50 buts en une saison, gagnait 85 000 $ et que Don Awrey en gagnait 175 000 $.Et puis, les entraîneurs n'étaient pas très révolutionnaires.Quand trois joueurs semblaient s'entendre sur la glace, ils les laissaient jouer pendant des années, si ça fonctionnait.Le légendaire Toe Blake, coach de la dynastie des années 50 et 60 du Canadien, était propriétaire d'une taverne dans le centre-ville.Les exercices avaient lieu à 10h pour que Blake soit de retour à sa taverne à 11h45 pour accueillir sa clientèle.Les vidéos n'existaient pas et les systèmes de jeu étaient rudimentaires.Il existe des sites Internet qui documentent ces grandes lignes d'attaque du passé.Mais j'estime qu'on charrie beaucoup.Me faire dire que le trio des Islanders de New York, du début des années 80, Clark Gillies, Bryan Trottier et Mike Bossy était surnommé « Le train express de Long Island », c'est de la boulechite.J'étais là quand Trottier, Bossy et Gillies mettaient à feu et à sang les défenses adverses et je n'ai jamais entendu ce surnom.En fait, on les baptisait surtout, dans leur dos, les « buveurs de lait » parce que les trois, surtout Bossy et Trottier, étaient sages comme des images.Et puis, la grosse ligne d'attaque des Flyers, Bobby Clarke, Reggie Leach et Bill Barber n'a jamais vraiment eu de surnom.En tous les cas, pas un surnom qui a collé à l'histoire.Il faut remonter à la première Kid Line, celle des Leafs de Toronto, pour avoir un trio qui a marqué l'imaginaire.Joe Primeau, Charlie Conacher et Busher Jackson étaient trois jeunes, des kids, et depuis, toutes les lignes formées de recrues ou de jeunes, ont été baptisées « kid line ».La plus célèbre chez le Canadien étant celle de Mario Tremblay, 18 ans, Doug Risebrough, 19 ans et Yvon Lambert, 100 ans ! Quand j'étais petit gars, dans la cour de l'école Saint-Jean-Baptiste à Chicoutimi- Nord, on s'échangeait les cartes de nos favoris.Ce n'est que bien plus tard que j'ai compris que l'étoile bleue de Maurice Richard ne valait pas l'étoile rouge de Gordie Howe.Le rouge, c'était la première équipe d'étoiles et le bleu, c'était la deuxième.Mais notre jeu de hockey sur table, dix joueurs stationnaires qui pivotaient pour frapper la boule d'acier, avait des dimensions olympiennes.À l'attaque, c'était la ligne du punch.Toe Blake à gauche, Elmer Lach au centre et Maurice Richard à droite.Contre les Maple Leafs de Toronto puisqu'on n'avait pas le choix.Tod Sloan, Ted Kennedy et les autres n'avaient pas le charisme de la Production Line des Red Wings.Là, on parlait d'une grande ligne de hockey.Ted Lindsay, dit le Terrible à gauche, Howe à droite et Sid Abel au centre.Et à la retraite d'Abel, c'est Alex Delvecchio qui a pris la relève.Plus tard, le Canadien a eu droit à un autre grand trio.Béliveau au centre, Bernard Geoffrion à droite et Bert Olmstead à gauche.Aujourd'hui, ce serait une ligne d'attaque qui coûterait 23 millions par saison.Autrement dit, elle aurait été démembrée comme une ville fusionnée.Le deuxième trio du Canadien des années 50 était celui d'Henri Richard, avec Maurice et Dickie Moore.Et quand le Rocket s'est blessé, on a formé un trio fabuleux avec Henri Richard au centre, Moore à droite.et Marcel Bonin à gauche.Moore a remporté deux championnats des compteurs de suite.Mais je ne me rappelle pas d'un surnom.Pendant ce temps, à Boston, on avait la Uke Line avec John Bucyk, Vic Stasiuk et Bronco Horvath.Ils brûlaient la ligue à l'attaque mais ils étaient tellement pourris en défensive qu'ils auraient fini aux trois derniers rangs du bulletin de Pierre Ladouceur.Dans les années soixante, Chicago a eu quelques bons trios dont celui de Stan Mikita, Kenny Wharram et Ab Mc Donald.Mais pas de surnom qui a collé à l'histoire.Du moins, je ne m'en rappelle pas.Et puis on arrive à Guy Lafleur, Pete Mahovlich et Steve Shutt.On les avait surnommés la Donut Line, la Ligne du beignet parce qu'il y avait un trou.au centre.Ce n'était pas juste puisque le grand Pete, brosse ou pas brosse, avait récolté 88 passes en une saison.Mais disons que Lafleur et Shutt trouvaient que la blague avait un fond de vrai.De toute façon, le trio a encore été plus dominant quand Jacques Lemaire en est devenu le joueur de centre.Et petit aspect révélateur, dans les journaux anglophones de Montréal, on parlait de Peter the Leader.Dans les journaux francophones, c'était plutôt Peter the Trailer.À la même époque, les Kings de Los Angeles avaient un formidable trio formé de Marcel Dionne, Charlie Simmer et Dave Taylor.On l'avait surnommé La Triple Couronne.Triple Crown, jeu de mots avec Los Angeles Kings.C'était un vrai surnom qui est resté dans l'imaginaire des amateurs de hockey.Plus tard, les Oilers d'Edmonton ont dominé le hockey.Mais si on retrouve le duo Gretzky-Kurri, l'équipe était tellement explosive, il y avait tellement de bons joueurs, que l'histoire n'a pas retenu un seul grand trio.Avec les Penguins, tous les trios auraient pu s'appeler le trio Hélicoptère.un centre et pas d'ailes.Je fais allusion évidemment à Mario Lemieux.Encore là, c'est injuste puisque Lemieux a joué souvent et longtemps avec Jaromir Jagr.À Montréal, Bobby Smith et Mats Naslund ont fait un bon duo mais ce n'est certainement pas Mike Mc Phee qui aurait pu faire passer le trio à l'histoire.Les trois frères Stastny, Peter, Anton et Marian, ont formé une fabuleuse ligne d'attaque.On les appelait simplement les frères Stastny.Ou le trio des Stastny.C'était tellement évident qu'aucun autre surnom n'aurait pu faire mieux.Sauf, peut-être, ce que Claude Ruel nous disait parfois lors des points de presse.Il parlait alors des « frères Nadtzy ».On a gardé ça entre nous.après tout, le patron de Ruel s'appelait Irving Grundman.Faut pas faire exprès dans la vie.Sur la scène internationale, c'est le trio KLM, formé par Vladimir Krutov, Igor Larionov et Sergei Makarov qui a frappé l'imagination.Ces trois extraordinaires joueurs ont formé le meilleur quintette de l'histoire avec Slava Fetisov et Alexei Kasatonov à la défense.Ils ont gagné des médailles d'or aux Jeux olympiques et aux Championnats du monde et à la chute du Mur de Berlin, ils ont émigré en Amérique.Doux clin d'oeil à l'histoire, Larionov, ce merveilleux monsieur, vient tout juste de prendre sa retraite.Il était le joueur le plus âgé de la Ligue nationale.Tempus fugit.Dix combinaisons gagnantes ALEXANDRE PRATT Quel nom donner au trio de Saku Koivu, Alex Kovalev et Richard Zednik?Pour vous inspirer un peu, voici une liste de dix grands trios de l'histoire du hockey.L'information vient de l'encyclopédie Total Hockey, qui en recense plus d'une centaine dans sa dernière édition, disponible dans les grandes librairies de Montréal.FLOWER POWER Trio du Canadien formé de Steve Shutt, Peter Mahovlich et Guy Lafleur dans les années 70.FRENCH CONNECTION Trio des Sabres formé de Richard Martin, Gilbert Perreault et René Robert.G-A-G LINE Trio des Rangers formé de Vic Hadfield, Jean Ratelle et Rodrigue Gilbert dans les années 60 et 70.Nommé ainsi car le trio produisait un but par match (Goal-A-Game).Le trio s'appellera plus tard le T-A-G Line (Two-A-Game).GODFATHER LINE Trio des Flyers formé de Reggie Leach, Bobby Clarke et Bill Barber dans les années 70 et 80.Aussi nommée la ligne LCB en raison des initiales de chaque joueur.KLM Trio de l'Armée rouge formé de Vladimir Krutov, Igor Larionov et Sergei Makarov dans les années 80.KRAUT LINE Trio des Bruins formé de Woody Dumart, Milt Schmidt et Bobby Bauer dans les années 30 et 40.Les trois joueurs venaient de Kitchener (Ontario), une ville alors fortement habitée par des Allemands, qui ont nommé le trio.PRODUCTION LINE Trio des Red Wings formé de Ted Lindsay, Sid Abel et Gordie Howe dans les années 40 et 50.PUNCH LINE Trio du Canadien formé de Toe Blake, Elmer Lach et Maurice Richard dans les années 40.SIZZLE LINE Trio du Canadien formé de Dickie Moore, Jean Béliveau et Bernard Geoffrion dans les années 50 et 60.TRIO GRANDE Trio des Islanders formé de Clark Gillies, Bryan Trottier et Mike Bossy dans les années 80.Aussi nommée la Long Island Electrical Company.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE© La Production Line des Red Wings de Detroit a eu plusieurs membres.Dans les années 60, Gordie Howe, Alex Delvecchio et Frank Mahovlich formaient le trio.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE© La Punch Line, trio composé de Maurice Richard, Elmer Lach et Toe Blake.Gagnez un exemplaire de La Fabuleuse histoire des Canadiens ! Le trio formé d'Alex Kovalev, Saku Koivu et Richard Zednik s'est imposé au cours des derniers matchs comme l'un des plus spectaculaires dans l'histoire récente du Canadien.Il faudra certes attendre la suite des séries pour classer cette combinaison parmi toutes celles qui ont marqué l'histoire du club, mais il est inutile de patienter plus longtemps avant de baptiser le trio.Nous attendons vos suggestions à l'adresse: sports@lapresse.ca.À gagner: un exemplaire du livre La Fabuleuse histoire des Canadiens, de Léandre Normand et Pierre Bruneau, gracieuseté des Éditions de l'Homme.Nous choisirons au hasard parmi tous les participants l'identité du gagnant.DONNEZ UNNOMAU TRIO KOVALEV-KOIVU-ZEDNIK S8 MON T R E AL SA M E DI 24 A V R IL 2 0 0 4 u PHILLIES-EXPOS BALLES RAPIDES Le point sur les billets Le vice-president des Expos, Claude Delorme, a donne quelques precisions concernant les ventes de billets pour la saison 2004.L'annee derniere, a-t-il explique, on a termine l'annee a 2500 billets de saison.On s'attend a depasser ce nombre-la d'ici la fin avril.Mais ce sera une tres faible croissance, de l'ordre de 2% ou 4%.L'incertitude qui entoure la franchise est un contexte qui affecte les ventes corporatives et les billets de saison.Delorme estime avoir faire ce qu'il fallait, en dehors du terrain, pour attirer les amateurs.On ne veut pas se fixer d'objectifs irrealistes, mais on va essayer d'augmenter notre moyenne de 12 000 spectateurs par match de l'an dernier, a-t-il soutenu.Pour y arriver, ca prend une equipe competitive et un bon programme de promotion.Or, on est bien organise de ce cote-la, avec entre autres tous les matchs du jeudi qui sont a 5 $.Et avec le calendrier de cette annee, on sera mieux positionne pour profiter du coeur de l'ete, aux mois de juillet et aout.L'applaudimetre La foule n'a pas fait de grand eclat lors des ceremonies d'avant-match.L'instructeur Claude Raymond a recu un accueil chaleureux, tout comme le partant Livan Hernandez et l'arret-court Orlando Cabrera.Mais c'est Jose Vidro qui a recu la seule ovation lorsqu'on lui a remis son Baton d'Argent, un trophee attribue aux meilleurs joueurs offensifs a chaque position.Quant au gerant Frank Robinson, quelques huees eparses se sont melees aux applaudissements.Visiblement, certains amateurs ne lui ont pas encore pardonne d'avoir retire Vladimir Guerrero prematurement lors du dernier match, l'an passe.Plus vert chez le voisin L'arret-court Orlando Cabrera, laureat d'un Gant Dore en 2002, maitrisait comme pas un la vieille surface synthetique du Stade.Le nouveau tapis qu'on vient d'installer ne l'enchante pas trop.C'est pire que l'ancien parce que la balle ne rebondit pas du tout.C'est comme une plage ! a-t-il lance en faisant revoler avec son pied quelques grain de sable de la surface.Decidement, le gazon sera toujours plus naturel chez le voisin.Au monticule Le Japonais Tomo Ohka (0-3 et 5,93) monte sur la butte, cet apres-midi, pour se mesurer au gaucher Randy Wolf (0-1 et 5,51) dans le deuxieme match de la serie.C'est bien beau le manque d'attaque des Expos, mais Ohka n'a pas fait grand-chose jusqu'ici pour aider son equipe.Les frappeurs adverses conservent jusqu'ici une moyenne au baton de ,359.Il est grand temps que ca se corrige.Quant a Wolf, il a affronte les Expos pas plus tard que la semaine derniere et n'a pas ete implique dans la decision.En carriere, son dossier face aux Montrealais est de 6-4 avec une moyenne de 4,85.Marc Antoine Godin Abreu gache la fete LA PRESSE et PC Il y avait une bonne foule de 30 112 personnes pour assister a l'ouverture des Expos au Stade olympique, hier soir, et ca valait le deplacement.Tirant de l'arriere 5-1 au milieu de la deuxieme manche et alors qu'on croyait bien qu'ils allaient perdre facilement, les Expos ont effectue une poussee de quatre points a la sixieme et ce fut finalement un bon spectacle.Meme s'ils ont marque plus de quatre points dans un match pour la premiere fois de la saison, les Expos se sont inclines 8-6 contre les Phillies de Philadelphie, subissant une 13e en 17 matchs.Frank Robinson n'etait pas d'humeur a la fete apres le match.Partie d'ouverture ou non, la defaite faisait mal.C'etait bien de voir nos batons s'animer, a convenu le gerant, mais a ce stade-ci, ca prend plus qu'un bel effort ; ca prend des victoires.Et ce soir, Claudio Vargas nous a creuse un gros trou des le debut du match.En releve a Vargas, Sun-woo Kim a excelle pour garder les Expos dans le match.Il n'a alloue qu'un coup sur et un but sur balles en quatre manches et un tiers pour donner la chance a son equipe de revenir dans la rencontre.Apres avoir ete limites a un point en cinq manches, les Expos ont cree l'egalite 5-5 contre Kevin Millwood a la sixieme, puis les Phillies ont inscrit un point a la septieme et un autre a la huitieme, profitant les deux fois de doubles de Bobby Abreu, qui avait claque un circuit de trois points contre Vargas a la premiere.Souvent a son mieux contre les Expos, Abreu a produit cinq points.C'etait assez tranquille au depart mais lorsqu'on a eu notre grosse manche, la foule est revenue derriere nous, a observe Brad Wilkerson.Ca a ete une bonne soiree considerant tout ce passaita Montreal ce soir.Vargas n'avait rien dans le bras et il n'a travaille qu'une manche et deux tiers, le temps d'accorder cinq points, six coups surs et deux buts sur balles, dont un intentionnel.Apres six lancers a la premiere, c'etait deja 3-0.Apres 11 lancers : 4-0.En plus du circuit de trois points d'Abreu, Vargas a concede un circuit en solo a Jim Thome.En sixieme, Tony Batista a lance la poussee de quatre points contre Millwood (2-2) avec un simple, puis Brad Wilkerson a claque un double d'un point au champ droit et Terrmel Sledge, dont la moyenne ne s'elevait qu'a ,029 (1-en-34) avant la rencontre, a reussi un simple d'un point, son deuxieme coup sur du match.Il avait frappe un double, a la quatrieme.Puis, apres deux retraits et avec des coureurs en position de compter, Endy Chavez a reussi un simple au champ interieur et Polanco, qui n'avait pourtant aucune chance de le retirer, a relaye la balle hors cible au premier but, ce qui a donne le cinquieme point.Tony Batista a produit le dernier point du match a l'aide d'un roulant a la suite d'un triple d'Orlando Cabrera.Aux yeux des joueurs, ca avait le feeling d'un match inaugural, a indique Cabrera.On ne se mettra a compter les gens dans la foule ! Le fait est qu'on est de retour a la maison et ca fait du bien.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSEc Ces jeunes partisans avaient aussi une pensee pour l'autre equipe de Montreal.Des partisans Survivor PARTISANS suite de la page 1 Parlant de foi, on a croise le cardinal Jean- Claude Turcotte, qui etait l'un des nombreux invites d'une firme d'ingenieurs.Je trouve que le baseball est un sport reposant, explique Mgr Turcotte.Tu peux manquer un lancer, te lever pour aller manger un bon hot-dog, tu as le temps de parler.J'aime autant le hockey que le baseball, mais entre voir une partie dans le stade et en voir une a la television, je prefere le stade ! En plus de Mgr Turcotte, le maire de Montreal etait egalement sur place, de meme que.Jean Beliveau.On s'attendait certes a voir des amateurs venir au baseball avec des chandails du Canadien, mais certainement pas a croiser l'un de ses capitaines les plus legendaires ! J'avais deja accepte l'invitation et j'etais certain que le Canadien ne jouerait pas un vendredi soir, a admis le grand Jean, un peu mal a l'aise.Malheureusement, la serie commence ce soir.Chaque fois que j'ai fait la promesse de participer a un evenement, j'ai ete la.Toute ma vie.A leur maniere, certains partisans inconditionnels affichent la meme constance et la meme fidelite que M.Beliveau.On ne manque jamais un match d'ouverture depuis dix ans, explique Marc-Andre Rousseau, originaire de la Rive-Sud.Pour le premier et le dernier match de la saison, on prend des billets VIP, et le reste du temps, on achete les billets les moins chers.Je n'aurais pas rate le match d'ouverture pour le premier match d'une serie du Canadien, confie son comparse Jonathan Fiset.Si ca avait ete un septieme match, ca aurait peut-etre ete different, mais encore la.A l'ouverture des portes, a 17h, la meilleure paire de billets disponible vous amenait dans la section 242, c'est-a-dire loin dans le champ gauche.Et les Expos avaient vendu 1000 billets dans les 24 dernieres heures.Pourtant, une demiheure avant le match, la plus longue file dans la rotonde etait celle.du guichet automatique.Pas une ame pour acheter des tickets.Il faut en deduire que le nombre de no show, ces gens qui achetent un billet sans assister a l'evenement, n'ont pas depasse le seuil des 7 a 10% qu'avait estime Claude Delorme, le vice-president affaires des Expos.L'assistance au match d'hier etait la deuxieme plus faible pour une partie inaugurale apres le match de 1981.Mais qu'a cela ne tienne, les Expos ont gagne leur pari en amenant 30 112 partisans dans leur enceinte.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSEc Rodger Brulotte et Ronald Piche ont effectue le lancer protocolaire, hier.EN BREF GOLF CURLING LES CANADIENNES EN FINALE > Colleen Jones a franchi une etape vers la conquete d'une deuxieme medaille d'or en six participations, remportant une dramatique victoire de 8-6 sur la Suisse aux Championnats du monde de Gavle, en Suede.Jones et son equipe de Halifax affronteront le quatuor norvegien de Dordi Nordby pour la medaille d'or, aujourd'hui.Toujours invaincue, l'equipe canadienne masculine, dirigee par Mark Dacey, egalement de Halifax, avait conge hier en attendant de disputer la demi-finale au quatuor allemand du skip Sebastien Stock, egalement aujourd'hui.TENNIS PASSAGE FACILE POUR LE CANADA > Le Canada n'aura fait qu'une bouchee du Chili dans sa derniere serie de matchs du tournoi a la ronde de la Coupe de la Federation, presentee a Porto Seguro, au Bresil.Deja assure de terminer au premier rang de son groupe, le Canada, represente par les Quebecoises Marie-Eve Pelletier, Aleksandra Wozniak, Stephanie Dubois et Melanie Marois, a gagne les deux matchs de simple aisement.L'entraineur chilien a prefere jeter l'eponge plutot que de disputer un match de double sans interet.Le quatuor quebecois affrontera les representantes du El Salvador lors des demi-finales.Une triple egalite en tete ASSOCIATED PRESS HUMBLE, Texas .La recrue Zach Johnson a poursuivi son excellente sequence avec une carte de 68, hier, se hissant au sommet du classement provisoire de l'Omnium de golf Shell de Houston, a egalite avec deux golfeurs.La deuxieme ronde a toutefois ete interrompue en raison de la noirceur.Une interruption de pres de deux heures a empeche 36 golfeurs de completer leur parcours.Johnson .qui vient au 15e rang des boursiers a sa premiere saison au sein de la PGA ., Steve Stricker et Steve Lowery totalisent 139 coups apres deux parcours, soit cinq sous la normale.Parmi ceux qui n'ont pu mettre un terme a leur periple, Neal Lancaster est a un coup des trois meneurs avec trois trous a disputer.Pour sa part, John Riegger a retranche quatre coups a la normale avec un seul trou a jouer.Patrick Sheehan, Paul Azinger et Vijay Singh ont pu retourner au chalet et ils ont tous 140 coups a leur fiche.Justin Leonard, Mark Calcavecchia et Scott Hoch viennent au sein d'un groupe de six golfeurs qui sont un coup plus loin.Morgan devant Gil Morgan a remis une carte de 65, sept coups sous la normale, hier, et il devance par un coup le Canadien Dave Barr et Hale Irwin au terme du premier parcours du tournoi de golf senior Liberty Mutual Legends, de Savannah, en Georgie.Craig Stadler, qui tente de remporter un deuxieme tournoi de suite au sein du circuit senior de la PGA, est egalement a 67.Bruce Fleisher se retrouve avec cinq autres competiteurs a 68.Il s'agissait de la 22e ronde consecutive de Morgan avec un resultat egal ou moindre a la normale.Il a inscrit huit oiselets et commis un seul boguey sur le parcours parseme d'ilots qui a ete dessine en plein milieu de la riviere Savannah.J'avais une reelle chance pour l'oiselet a chaque trou, a dit Morgan.Bien sur, tu te dis ca chaque jour, mais aujourd'hui, c'etait tout a fait possible.Si les meilleurs font aussi bien lors des trois jours de competition, il faut s'attendre a ce que le vainqueur abaisse la marque record du tournoi qui est de 10 coups sous la normale (206), inscrit par Bruce Lietzke l'an dernier.CYCLISME DIONNE TROISIEME > Charles Dionne a termine au troisieme rang de la cinquieme etape, une course en ligne de 224 kilometres reliant les villes de Dalton a Dahlonega, hier, lors de la premiere etape en montagne du Tour de Georgie.L'Americain Jason Mc Cartney etait arrive a bon port depuis pres d'une minute au terme d'une randonnee de cinq heures 40 :16 minutes.Lance Armstrong, neuvieme du jour, conserve la premiere place au general.PHOTO STEPHEN MORTON, AP Dave Barr SOCCER MARADONA RESPIRE SANS AIDE > Diego Maradona a franchi hier une etape cruciale dans son combat contre la mort, avec l'annonce par ses medecins d'une nouvelle amelioration de son etat de sante, qui lui permet desormais de se passer d'une assistance respiratoire mecanique.Selon les medecins de la clinique de Buenos Aires ou il est hospitalise, son cas continue a evoluer favorablement, du point de vue clinique et radiologique, tout en restant grave .VOILE FOSSETT : ADIEU A LA COMPE- TITION > Steve Fossett a mis un terme a sa carriere de navigateur de haut niveau et decide de vendre son catamaran Cheyenne, deux semaines apres avoir battu a son bord le record du tour du monde a la voile.cyberpresse.ca/abonnement 514 285-6911 POUR NE RIEN MANQUER DES SERIES.FACILE ! Abonnez-vous a 3219016A SOMMAIRE PHILADELPHIE ab p cs pp EXPOS ab p cs pp Byrd cc 6 1 2 0 EChvez cc 5 0 1 1 Planco 2b 4 3 2 0 OCbera ac 5 2 2 0 BAbreu cd 5 2 4 5 Vidro 2b .5 0 1 0 Thome 1b 2 1 1 1 TBtsta 3b .5 1 2 2 Burrell cg 3 0 0 0 Wlkrsn 1b .5 1 1 1 Glnville cg 1 0 0 0 Cllway cd .4 0 1 0 Lbrthal r 3 0 1 0 Sledge cg 4 1 2 1 Da Bell 3b 5 1 1 1 Schndr r .3 1 2 0 Rollins ac 5 0 0 0 Vargas l .0 0 0 0 Mllwod l 3 0 0 0 SKim l .2 0 0 0 RHrndz l 0 0 0 0 Cpicky fu .1 0 0 0 Mchels fu 1 0 0 0 Bentz l .0 0 0 0 Worrell l 0 0 0 0 Fikac l .0 0 0 0 Ledee fu 1 0 1 1 CCrdro l .0 0 0 0 BWgnr l 0 0 0 0 JRivra fu 0 0 0 0 Biddle l 0 0 0 0 Totaux 39 8 12 8 Totaux .39 6 12 5 Philadelphie 410 000 111.8 Expos 100 004 001.6 E.Polanco (1), Lieberthal (2), OCabrera (1).DJ.Expos 1.LSB.Philadelphie 11, Expos 8.2B.Polanco (4), BAbreu 3 (5), Ledee (1), Vidro (3), Wilkerson (4), Sledge (1), Schneider (1).3B.OCabrera (1).C.BAbreu (3), Thome (5).BV.Byrd (2), En Chavez (1), OCabrera (2).Philadelphie ML CS P PM BB RB Millwood G,2-2 6 10 5 3 1 4 RHernandez 1 0 0 0 0 0 Worrell 1 1 0 0 1 0 BWagner VP,5 1 1 1 1 0 1 Expos ML CS P PM BB RB Vargas 1 2.3 6 5 5 2 2 SKim 4 1.3 1 0 0 1 3 Bentz P,0-2 1.3 1 1 1 0 1 Fikac 1 1.3 2 1 1 3 1 CCordero 1.3 0 0 0 0 0 Biddle 1 2 1 1 0 0 APL.par SKim (Thome).ML.Fikac.Arbitre au marbre: Dale Scott; 1er but: Matt Hollowell; 2e but: Brian Gorman; 3e but: Bill Miller.Duree: 3:25.Assistance: 30,112 (46,338). MON T R É AL SA M E D I 24 A V R IL 2 0 0 4 S9 .FOOTBALL Les espoirs naissent au repêchage MIGUEL BUJOLD Pour les mordus de la NFL, dont certains sont judicieusement qualifiés de « NFL Junkies », le repêchage est un véritable événement.Nonobstant le Super Bowl, on parle sûrement de l'événement par excellence pour déclencher les passions chez les amateurs de football américain.L'encan annuel suscite autant d'intérêt parce que bon nombre des espoirs choisis seront appelés à combler les faiblesses de leurs nouveaux employeurs dans l'immédiat.De là, l'importance d'avoir complété quelques années d'université ou, si vous préférez, d'avoir suffisamment grandi pour se frotter aux « hommes » de la NFL (voir dossier Maurice Clarett).On aime également le repêchage pour les tractations, transactions et suspense qui sont annuellement au rendez-vous.Et rien n'indique que ce sera différent cette fois-ci.Par exemple, c'est aujourd'hui qu'on saura où évoluera le quart Eli Manning, cadet de Peyton.Les Chargers de San Diego détiennent la première sélection de l'encan, mais Manning et son clan ont insisté pour dire qu'ils préféreraient qu'une autre équipe repêche le passeur.Les Giants de New York seraient la formation la plus intéressée, eux qui ont en main le quatrième choix.Voici un aperçu des meilleurs espoirs qui seront repêchés cet aprèsmidi > Eli Manning, Université du Mississippi (quart-arrière) : On le dit un peu moins studieux que son frère, mais doté de meilleures qualités de leader.Il possède une force de bras convenable, mais se distingue d'abord et avant tout par sa précision.Il a le physique de l'emploi à plus de 6'4.Il est considéré comme le choix le moins risqué parmi les quarts du repêchage.> Robert Galery, Université de l'Iowa (bloqueur) : À écouter les dépisteurs, Galery n'est rien de moins que le prototype du bloqueur parfait.Bonne tête sur les épaules, physique idéal (6'7, 320 livres) et passion pour son sport.Il se distingue autant pour protéger le quart que sur les jeux de course.Il peut assimiler des systèmes de jeu rapidement et aurait grandement impressionné les équipes qui l'ont rencontré, dont certaines ont fait savoir qu'il occupait le sommet de leur liste d'espoirs.> Larry Fitzgerald, Université de Pittsburgh (receveur) : Les dépisteurs s'entendent pour dire que Fitzgerald possède les meilleurs mains parmi tous les receveurs qui ont été repêchés au cours des sept ou huit dernières années.Il n'est pas très explosif, mais est particulièrement habile pour s'ajuster au ballon, ce qui complique le travail des demis défensifs qui le surveillent.Il se démarque également à l'extérieur du terrain grâce à une attitude exemplaire.Il était le « ball boy » des Vikings du Minnesota quand Dennis Green était l'entraîneur-chef.Green est maintenant à la tête des Cards de l'Arizona, qui ont le troisième choix.> Roy Williams, Université du Texas (receveur): Williams aurait été sélectionné parmi les cinq premiers choix en 2003, mais il a préféré disputer une dernière saison avec les Longhorns de l'Université du Texas.Il en a profité pour améliorer ses habitudes d'entraînement et est resté en santé pour la première fois de sa carrière universitaire.Il n'y a aucune faiblesse dans son jeu.> Kellen Winslow fils, Université de Miami (ailier rapproché) : Un receveur de 250 livres.Winslow pourrait être plus dominant que Tony Gonzalez et Jeremy Shockey.Les défensives adverses auront fort à faire pour trouver une façon de le ralentir : trop gros et fort pour les demis défensifs et trop rapide pour les secondeurs.Petit point négatif, son attitude ne fait pas l'unanimité et certaines personnes le considèrent égoïste.Il devra également s'améliorer en tant que bloqueur.N'empêche, il risque de connaître une meilleure carrière que son célèbre père, qui a brillé pendant plusieurs années à titre d'ailier rapproché avec les Chargers.> Ben Roethlisberger, Université Miami de l'Ohio (quart-arrière) : Son athlétisme et son gabarit font saliver les dépisteurs.À plus de 6'5, il va sans dire, Roethlisberger n'a aucune difficulté à repérer ses cibles.Il possède une bonne technique et peut compléter tous les types de passe.Il est fréquemment comparé à Daunte Culpepper, mais n'a cependant pas la mobilité du quart des Vikings.> Sean Taylor, Université de Miami (demi de sûreté) : Taylor a perdu des points lorsqu'il s'est entraîné devant un groupe de dépisteurs en mars ; ses résultats dans différentes épreuves ont été décevants.Or, il a réussi des gros jeux tout au long de sa carrière avec les Hurricanes.Le meilleur demi de sûreté depuis Ronnie Lott, proclament certains experts.> Philip Rivers, Université de la Caroline du Nord (quart-arrière) : Rivers est probablement l'espoir le plus intrigant du repêchage.Sa technique pour lancer le ballon tourmente les puritains, mais Rivers a gagné partout où il a joué et a complété plus de 70% de ses passes en quatre ans avec l'Université de la Caroline du Nord.Il est très habile pour « lire » le jeu et dégaine rapidement.La carte cachée du repêchage.> De Angelo Hall, Université Virginia Tech (demi de coin) : Il y a un mois ou deux, on soutenait que le repêchage était dépourvu de demis de coin de premier plan.C'était avant que Hall n'éblouisse la galerie lors d'une séance d'entraînement devant des dépisteurs.Il est peut-être le joueur le plus rapide de l'encan, ce qui le rend particulièrement dangereux lorsqu'il retourne des bottés de dégagement, un travail qu'il occupait à Virginia Tech.> Kenechi Udeze, Université de la Californie du Sud (ailier défensif) : Udeze est extrêmement rapide pour un joueur de 277 livres.Il peut causer de sérieux ennuis à des bloqueurs qui manquent de mobilité.En plus d'avoir totalisé 24 sacs au cours des deux dernières saisons, Udeze est solide contre la course.Le meilleur ailier défensif d'un groupe ordinaire.PHOTO ED BAILEY, AP Le quart-arrière Eli Manning, au centre, a déjà exprimé le désir de ne pas porter les couleurs des Chargers, qui détiennent le premier choix au repêchage, aujourd'hui.Eli est appuyé par son père Archie, ancien quart de la NFL, et son frère Peyton, supervedette des Colts.Un ex-joueur des Cards est tué en Afghanistan DANS LA PRESSE NE RATEZ PAS VOTRE COUP DE DÉPART DE LA NOUVELLE SAISON 3224232A MERCREDI AP et AFP WASHINGTON \u2014 Un ancien joueur de football de la NFL, le demi de sûreté Pat Tillman, qui a abandonné sa carrière professionnelle chez les Cardinals de l'Arizona pour servir dans une unité d'élite de l'armée américaine, a été tué en Afghanistan, jeudi.Le lieutenant-colonel Matt Beevers, un porte-parole de l'armée américaine à Kaboul, a confirmé la mort d'un soldat, qui est Tillman, dans le cadre d'un échange de coups de feu avec des forces anti-coalition.Un soldat afghan combattant aux côtés des Américains a également perdu la vie et deux autres soldats américains ont été blessés.L'unité des Rangers, à laquelle Pat Tillman était rattachée, avait pour mission de traquer les membres d'Al- Qaeda et les combattants talibans dans le sud-est de l'Afghanistan.Tillman a joué pendant quatre saisons avec les Cardinals avant de s'engager dans l'armée en 2002 après avoir rejeté des contrats de plusieurs millions de dollars.En 2001, il avait déjà refusé un contrat de neuf millions pour cinq ans des Rams de St.Louis, champions du Super Bowl, par loyauté envers l'organisation des Cardinals.Dave Mc Ginnis, l'ancien entraîneur- chef des Cardinals, lui a rendu un vibrant hommage à l'occasion d'une conférence de presse à Phoenix.« Pat connaissait son chemin dans la vie, a-t-il révélé avec émotion.Il s'était fièrement écarté d'une carrière pour répondre à une mission plus grande, celle de protéger et de défendre notre pays.C'est une perte terrible.» Un ancien coéquipier, Pete Kendall, a élargi ses condoléances, lors de cette conférence de presse, à tous les Américains qui ont perdu un être cher dans la guerre.«Mes pensées et mes prières vont à sa femme, son frère, sa famille, et à tous les soldats qui se sacrifient tous les jours pour nous, et clairement, la perte de Pat nous sensibilise à cela, moi et tous ceux présents.» Tillman a établi un record d'équipe en effectuant 224 plaqués en 2000.Tous les dimanches dans CE DIMANCHE, ENVIE D'UN CHALET?FAUT-IL LOUER OU ACHETER?3224173A CONCOURS À CHACUN SON TERRAIN DE GOLF ! Courez la chance de gagner un des 25 livres Plus de 200 terrains analysés et commentés Les caractéristiques de chaque parcours et leur schéma Pour participer : Remplissez le coupon de participation et retournez-le à l'adresse indiquée avant 17 h le 6 mai 2004 : Concours À chacun son terrain de golf ! Les Éditions de l'Homme.955, rue Amherst, Montréal (Québec) H2L 3K4 Nom: Prénom: Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.(dom.) Tél.(trav.) Qui est l'auteur du Guide des terrains de golf du Québec ?Réponse : La valeur totale des prix offerts est de 698,75 $.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Le texte des règlements est disponible aux Éditions de l'Homme.Le tirage au sort aura lieu le 7 mai 2004. S10 MON T R E AL SA M E DI 24 A V R IL 2 0 0 4 u LES CHIFFRES DU SPORT HOCKEY GOLF OMNIUM DE HOUSTON HUMBLE, TEXAS Steve Stricker 69-70.139 Steve Lowery 70-69.139 Zach Johnson 71-68.139 Patrick Sheehan 69-71.140 Paul Azinger 73-67.140 Vijay Singh 74-66.140 Dudley Hart 69-72.141 Justin Leonard 71-70.141 Mark Calcavecchia 72-69.141 Chris Riley 67-74.141 Scott Hoch 73-68.141 David Peoples 70-71.141 Kevin Na 72-70.142 Jose Coceres 73-69.142 Hal Sutton 69-73.142 John Huston 71-71.142 Robert Allenby 72-71.143 Aaron Baddeley 71-72.143 Tom Pernice, Jr.70-73.143 Alex Cejka 72-71.143 Joel Kribel 71-72.143 D.J.Brigman 71-72.143 Heath Slocum 73-70.143 David Morland IV 76-74.150 N'a pu complete la 2e ronde (noirceur) Stephen Ames 68 CLASSIQUE RHEEM FORT SMITH, ARKANSAS Franklin Langham 67-61.128 Keoke Cotner 65-65.130 Kelly Sellers 64-68.132 Rafael Gomez 68-65.133 Justin Bolli 67-67.134 Jeff Hart 67-68.135 Ryuji Imada 68-67.135 Chris M.Anderson 67-68.135 Bryce Molder 66-69.135 Charley Hoffman 67-68.135 Jim Carter 62-73.135 Jason Caron 69-66.135 Mike Sullivan 69-66.135 Jeff Freeman 66-70.136 Hunter Haas 69-67.136 Fran Quinn 67-69.136 Rob Mc Kelvey 69-67.136 Bill Lunde 70-67.137 Vance Veazey 66-71.137 James Driscoll 69-68.137 Michael Connell 69-68.137 Jim Rutledge 68-69.137 Gavin Coles 66-71.137 Jeff Street 71-66.137 Shane Bertsch 68-69.137 Dan Halldorson 73-74.147 TOURNOI DE SAVANNAH GEORGIE Gil Morgan 33-32.65 Dave Barr 33-33.66 Hale Irwin 33-33.66 Craig Stadler 34-33.67 Gary Koch 35-33.68 Leonard Thompson 34-34.68 Dana Quigley 36-32.68 Bruce Fleisher 36-32.68 Dave Stockton 35-33.68 Mark Mc Nulty 37-32.69 Ed Fiori 35-34.69 Morris Hatalsky 34-35.69 Andy Bean 37-32.69 Dale Douglass 34-35.69 Larry Nelson 35-34.69 Jose Maria Canizares 35-35.70 Tom Jenkins 35-35.70 Jay Sigel 36-34.70 Charles Coody 35-35.70 Dave Eichelberger 36-34.70 Bob Gilder 35-35.70 Wayne Levi 36-34.70 Bruce Lietzke 36-34.70 TOURNOI DE STOCKTON CALIFORNIE .JEUDI .Erik Compton 35-34.69 Rob Oppenheim 35-34.69 Rob Johnson 37-33.70 Ben Ferguson 38-33.71 Doug Mc Guigan 37-34.71 Sandy Schneiter 35-36.71 Brian Unk 36-35.71 Chris Wall 33-38.71 Ben Gallie 36-36.72 Wes Martin 37-35.72 Craig Matthew 35-40.75 Dave Levesque 38-39.77 OMNIUM D'ESPAGNE FUERTEVENTURA, ILES CANARIES David Park 64-65.129 Christian Cevaer 66-67.133 Peter Hedblom 68-66.134 Henrik Nystrom 70-65.135 David Lynn 67-68.135 Marcel Siem 67-68.135 Jean-Francois Remesy 67-68.135 Gregory Havret 73-63.136 Miles Tunnicliff 70-66.136 Julien Clement 73-63.136 Marcus Fraser 68-68.136 Santiago Luna 69-67.136 Klas Eriksson 70-67.137 Miguel Angel Martin 67-70.137 Ricardo Gonzalez 67-70.137 Jose Manuel Lara 69-68.137 Roger Chapman 66-71.137 Jose Manuel Carriles 68-69.137 SERIES ELIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (4 de 7) JEUDI, 22 AVRIL Toronto 1 Philadelphie 3 (Philadelphie mene la serie 1-0) Calgary 2 Detroit 1 (Prol.) (Calgary mene la serie 1-0) Colorado 2 San Jose 5 (San Jose mene la serie 1-0) VENDREDI, 23 AVRIL Canadien 0 Tampa Bay 4 (Tampa Bay mene la serie 1-0) SAMEDI, 24 AVRIL Calgary c.Detroit, 15h (ABC CBC) Colorado c.San Jose, 15h (ABC TSN RDS) DIMANCHE, 25 AVRIL Canadien c.Tampa Bay, 16h (SRC CBC RDS) Toronto c.Philadelphie, 19h (CBC RDS) LUNDI, 26 AVRIL San Jose c.Colorado, 20h (TSN RDS) MARDI, 27 AVRIL Tampa Bay c.Canadien, 19h (SRC CBC RDS) Detroit c.Calgary, 21h (CBC RDS) MERCREDI, 28 AVRIL Philadelphie c.Toronto, 19h (CBC RDS) San Jose c.Colorado, 22h (TSN RDS) JEUDI, 29 AVRIL Tampa Bay c.Canadien, 19h (SRC CBC RDS) Detroit c.Calgary, 22h (CBC RDS) VENDREDI, 30 AVRIL Philadelphie c.Toronto, 19h (CBC RDS) SAMEDI, 1er MAI x-Calgary c.Detroit, 15h (ABC CBC) x-Colorado c.San Jose, 15h (ABC TSN) x-Canadien c.Tampa, a det.(CBC RDS) DIMANCHE 2 MAI x-Toronto c.Philadelphie, 16h (CBC) LUNDI 3 MAI x-Tampa Bay c.Canadien, 19h (CBC RDS) x-Detroit c.Calgary, 22h (CBC) MARDI 4 MAI x-Philadelphie c.Toronto, 19h (CBC) x-San Jose c.Colorado, 20h (TSN) MERCREDI 5 MAI x-Canadien c.Tampa Bay, 19h (CBC RDS) x-Calgary c.Detroit, 19h (CBC) JEUDI 6 MAI x-Toronto c.Philadelphie, 20h (CBC) x-Colorado c.San Jose, a det.(TSN) x- si necessaire.LES COMPTEURS B A Pts Koivu, Can 2 8 10 Forsberg, Col 4 5 9 Zhamnov, Phi 3 6 9 Naslund, Vcr 2 7 9 Iginla, Cal 5 3 8 Kovalev, Can 5 3 8 Sakic, Col 4 4 8 St.Louis, TB 4 4 8 Modin, TB 3 5 8 Roenick, Phi 2 6 8 Marleau, SJ 6 1 7 Lang, Det 3 4 7 Samsonov, Bos 2 5 7 Nylander, Bos 3 3 6 Zednik, Can 3 3 6 Conroy, Cal 1 5 6 Damphousse, SJ 1 5 6 Johnsson, Phi 1 5 6 Svatos, Col 1 5 6 Gomez, NJ 0 6 6 Nieuwendyk, Tor 5 0 5 Elias, NJ 3 2 5 Hejduk, Col 3 2 5 Mc Cabe, Tor 3 2 5 Gionta, NJ 2 3 5 Morrison, Vcr 2 3 5 Dimitrakos, SJ 1 4 5 Gonchar, Bos 1 4 5 Kapanen, Phi 1 4 5 Lombardi, Cal 1 4 5 Ohlund, Vcr 1 4 5 Regehr, Cal 1 4 5 Richards, TB 1 4 5 Blake, Col 0 5 5 Leetch, Tor 0 5 5 LE CANADIEN B A Pts Pen.11.S.Koivu 2 8 10 8 27.A.Kovalev 5 3 8 6 20.R.Zednik 3 3 6 2 94.Y.Perreault 2 2 4 0 71.M.Ribeiro 2 1 3 8 79.A.Markov 1 2 3 2 52.C.Rivet 1 2 3 0 43.P.Brisebois 1 1 2 4 38.J.Bulis 1 1 2 4 73.M.Ryder 0 2 2 2 44.S.Souray 0 2 2 31 60.J.Theodore 0 2 2 0 17.J.Ward 0 2 2 2 15.D.Langdon 1 0 1 0 22.S.Begin 0 1 1 6 26.P.Dagenais 0 1 1 6 34.J.Dowd 0 1 1 0 5.S.Quintal 0 0 0 2 51.F.Bouillon 0 0 0 0 24.A.Dackell 0 0 0 0 28.K.Dykhuis 0 0 0 0 90.J.Juneau 0 0 0 4 8.M.Komisarek 0 0 0 2 37.N.Sundstrom 0 0 0 0 30.M.Garon 0 0 0 0 G P Min.Bc Bl Moy.J.Theodore .4 4 499 18 1 2.16 M.Garon 0 0 12 0 0 0.00 ASSOCIATION DE L'EST LES SERIES ELIMINATOIRES DE LACOUPE STANLEY 2004 ASSOCIATION DE L'OUEST 2.Boston 7.Montreal 3.Philadelphie 6.New Jersey 4.Toronto 5.Ottawa 1.Tampa Bay 8.N.Y.Islanders 2.San Jose 7.St-Louis 3.Vancouver 6.Calgary 4.Colorado 5.Dallas 1.Detroit 8.Nashville T A W A O R S 4.Toronto 2.San Jose 2.San Jose 4.Colorado 1.Detroit 6.Calgary 1.Tampa Bay 7.Montreal 3.Philadelphie L H J M Q DEMI-FINALES (4 de 7) JEUDI, 22 AVRIL Rimouski 1 Moncton 3 (Moncton mene la serie 3-1) Gatineau 7 Chicoutimi 2 (La serie est egale 2-2) SAMEDI, 24 AVRIL Chicoutimi c.Gatineau, 19h LUNDI, 26 AVRIL Moncton c.Rimouski, 19h30 Gatineau c.Chicoutimi, 19h30 MARDI, 27 AVRIL Rimouski c.Moncton, 19h x-Chicoutimi c.Gatineau, 19h30 x- si necessaire.Marqueurs (Au 22 avril) B A Pts Lascek, Stanislav Chi 5 13 18 Boisclair, Maxime Chi 9 7 16 Crosby, Sidney Rim 7 8 15 Bernier, Steve Mon 7 7 14 Talbot, Maxime Gat 5 9 14 Betournay, Mathieu Mon 8 5 13 Deblois, Dominic Rou 7 6 13 Urquhart, Cory I.-P.-E.6 7 13 Lambert, Michael I.-P.-E.6 7 13 Gagne, Karl Mon 5 8 13 LIGUE DE L'ONTARIO DEMI-FINALES (4 de 7) MERCREDI, 21 AVRIL Toronto 0 Mississauga 3 JEUDI, 22 AVRIL Guelph 1 London 2 (Prol.) VENDREDI, 23 AVRIL London 5 Guelph 2 (La serie est egale 3-3) Mississauga 3 Toronto 2 (Prol.) (Mississauga mene la serie 3-2) DIMANCHE, 25 AVRIL Toronto a Mississauga, 19h30 LIGUE DE L'OUEST DEMI-FINALES (4 de 7) MERCREDI, 21 AVRIL Medicine Hat 2 Red Deer 1 (La serie est egale 2-2) JEUDI, 22 AVRIL Kelowna 4 Everett 3 (Kelowna mene la serie 3-1) VENDREDI, 23 AVRIL Medicine Hat 4 Red Deer 3 (Medicine Hat mene la serie 3-2) SAMEDI, 24 AVRIL Everett a Kelowna, 22h CHAMPIONNAT MIDGET A KENORA, ONTARIO Tournoi rotation G P N Bp Bc Pts C.-Lemoyne (Que) 5 0 0 29 12 10 Red Deer (Pac.) 4 1 0 19 14 8 Brandon (Ouest) .2 2 1 18 17 5 Kenora (Hote) 1 3 1 8 19 3 Cornwall (Atl.) 1 4 0 17 23 2 Toronto (Centre) .1 4 0 16 22 2 VENDREDI 23 AVRIL Red Deer 3 Cornwall 2 (Prol.) Toronto 3 Brandon 4 C.C.-Lemoyne 8 Kenora 1 SAMEDI 24 AVRIL DEMI-FINALES C.-Lemoyne c.Kenora, 14h Red Deer c.Brandon, 18h DIMANCHE 25 AVRIL Medaille de bronze Perdants des demi-finales, 10h Medaille d'or Gagnants des demi-finales, 15h30 LIGUE AMERICAINE HUITIEMES DE FINALE (4 de 7) JEUDI, 22 AVRIL Wilkes-Barre 2 Bridgeport 1 (Prol.) Worcester 3 Manchester 2 (3e Prol.) (Worcester mene la serie 3-2) VENDREDI, 23 AVRIL Bridgeport 0 Wilkes-Barre 5 (La serie est egale 3-3) Syracuse 3 Rochester 2 (Syracuse mene la serie 3-1) Norfolk 2 Philadelphie 1 (Prol.) (La serie est egale 1-1) Hartford 2 Portland 1 (2e Prol.) (Hartford mene la serie 2-1) Cincinnati 0 Milwaukee 6 (La serie est egale 1-1) Grand Rapids 2 Chicago 8 (Chicago gagne la serie 4-0) SAMEDI, 24 AVRIL Manchester a Worcester, 19h05 DIMANCHE, 25 AVRIL x-Worcester a Manchester, 16h05 Wilkes-Barre a Bridgeport, 16h05 Rochester a Syracuse, 17h Hartford a Portland, 16h05 Cleveland a Hamilton, 16h (Hamilton mene la serie 1-0) LUNDI, 26 AVRIL Milwaukee a Cincinnati, 19h35 MARDI, 27 AVRIL Philadelphie c.Norfolk, 19h15 Hamilton a Cleveland, 19h x- si necessaire.LNH .JEUDI .COLORADO 2 SAN JOSE 5 Premiere periode 1.San Jose, Marleau 4 (Cheechoo, Rathje) 10:52 2.San Jose, Damphousse 1 (Dimitrakos, Stuart) 12:42 3.San Jose, Hannan 3 (Ekman, Korolyuk) 19:07 (an) Penalites .Brown SJ (obstruction envers gardien) 2:49, Hannan SJ (double echec) 6:52, Hendrickson Col (retenir baton) 17:16.Deuxieme periode 4.Colorado, Konowalchuk 4 (Nikolishin, Sakic) 9:07 (an) 5.San Jose, Marleau 5 (Dimitrakos) 11:39 6.San Jose, Marleau 6 (Damphousse, Dimitrakos) 13:13 (an) Penalites .Foote Col (obstruction) 0:23, Marleau SJ (obstruction) 7:42, Forsberg Col (trebucher) 12:32, Gratton Col (rudesse) 16:39, Cheechoo SJ (trebucher) 19:02.Troisieme periode 7.Colorado, Forsberg 4 (Sakic, Foote) 0:52 (an) Penalites .Gratton Col (baton eleve) 3:42, Rathje SJ (retenir) 8:38, Konowalchuk Col (assaut) 9:40, Barnaby Col (instigateur, battu, mauvaise conduite), Gratton Col (double echec, battu, mauvaise conduite), Vaananen Col, Brown SJ (mauvaise conduite), Smith SJ, Stuart SJ (battu) 18:25, Salo Col (cingler; purgee par Svatos) 19:32, Boughner Col (trebucherle rudesse) 19:59.Tirs au but COLORADO 10 10 8-28 SAN JOSE 10 10 5-25 Gardiens Colorado: Aebischer (P,4-2) (17-12) Salo (13:13 de la deuxieme) (7-7) San Jose: Nabokov (G,5-1) Buts et avantages numeriques Colorado: 2-6 San Jose: 2-8 Arbitres.Mick Mc Geough, Brad Watson.Assistance .17,496 (17,496).CHAMPIONNAT MONDIAL GROUPE A PJ G P N BP BC Pts Rep.Tcheque.0 0 0 0 0 0 0 Allemagne 0 0 0 0 0 0 0 Kazakhstan 0 0 0 0 0 0 0 Lettonie 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE B PJ G P N BP BC Pts Finlande 0 0 0 0 0 0 0 Slovaquie 0 0 0 0 0 0 0 Ukraine 0 0 0 0 0 0 0 Etats-Unis 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE C PJ G P N BP BC Pts Danemark 0 0 0 0 0 0 0 Japon 0 0 0 0 0 0 0 Russie 0 0 0 0 0 0 0 Suede 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE D PJ G P N BP BC Pts Autriche 0 0 0 0 0 0 0 Canada 0 0 0 0 0 0 0 France 0 0 0 0 0 0 0 Suisse 0 0 0 0 0 0 0 SAMEDI, 24 AVRIL France c.Autriche Lettonie c.Rep.Tcheque Allemagne c.Kazakhstan Slovaquie c.Ukraine Danemark c.Suede Finlande c.Etats-Unis CYCLISME TOUR DE GEORGIE 5e ETAPE 1.Jason Mc Cartney (USA/Health Net) 224,3 km en 5 h 40:16 2.Salvatore Commesso (ITA) a 53.3.Charles Dionne (CAN) m.t.4.Jens Voigt (ALL) m.t.5.Sergio Marinangeli (ITA) m.t.6.Francesco Bellotti (ITA) m.t.7.Benjamin Brooks (AUS) m.t.8.Sergey Lagutin (OUZ) m.t.9.Lance Armstrong (USA) m.t.10.Chris Horner (USA) m.t.70.Mario Cipollini (ITA) a 14:55.Classement general 1.Lance Armstrong (USA/US Postal) 17 h 02:19.2.Jens Voigt (ALL) a 24.3.Chris Horner (USA) 51.4.Bobby Julich (USA) 1:06.5.Brian Vandborg (DAN) 1:30.6.Viatcheslav Ekimov (RUS) 1:31.7.Chris Baldwin (USA) 1:37.8.Eric Wohlberg (CAN) 1:39.9.Phil Zajicek (USA) 2:32.10.George Hincapie (USA) 2:37.74.Mario Cipollini (ITA) 19:36.TOUR DU TRENTIN 4e ET DERNIERE ETAPE 1.Jan Svorada (TCH/Lampre) 3 h 55:58.(moyenne: 42,921 km/h) 2.Alejandro Alberto Borrajo (ARG) m.t.3.Graziano Gasparre (ITA) m.t.4.Mikhaylo Khalilov (UKR) m.t.5.Antonio Salomone (ITA) m.t.6.Elio Aggiano (ITA) m.t.7.Gerhard Trampusch (AUT) m.t.8.Nicola Loda (ITA) m.t.9.Giuseppe Palumbo (ITA) m.t.10.Giuseppe Di Grande (ITA) m.t.Classement general final 1.Damiano Cunego (ITA/Saeco) 17 h 31:03 (moy.: 38,463 km/h) 2.Jure Golcer (SLO) a 49.3.Gilberto Simoni (ITA) 53.4.Giuliano Figueras (ITA) 55.5.Pavel Tonkov (RUS) 1:06.6.Gerhard Trampusch (AUT) 1:25.7.Luca Mazzanti (ITA) 2:55.8.Juan Miguel Mercado Martin (ESP) 3:02.9.Giuseppe Di Grande (ITA) 3:08.10.Kyrylo Pospyeyev (UKR) 3:10.TOUR DE BASSE-SAXE 3e ETAPE 1.Bert Roesems (BEL/Relax) 184,4 km en 4 h 38:44 2.Stefan Kupfernagel (ALL) a 2:21.3.Stephan Schreck (ALL) m.t.4.Thomas Ziegler (ALL) 2:24.5.Corey Sweet (AUS) 2:56.9.Danilo Hondo (ALL) 8:35.Classement general 1.Bert Roesems (BEL) 13 h 26:15.2.Stefan Kupfernagel (ALL) a 2:26.3.Stephan Schreck (ALL) 2:30.4.Corey Sweet (AUS) 3:09.5.Jan Boven (PBS) 3:36.6.Danilo Hondo (ALL) 8:22.BASKETBALL N B A HUITIEME DE FINALE (4 de 7) MERCREDI 21 AVRIL Milwaukee 92 Detroit 88 (La serie est egale 1-1) Nouvelle-Orleans 63 Miami 93 (Miami mene la serie 2-0) Minnesota 95 Denver 81 (Minnesota mene la serie 2-0) JEUDI 22 AVRIL New Jersey 81 New York 78 (New Jersey mene la serie 3-0) San Antonio 95 Memphis 93 (San Antonio mene la serie 3-0) VENDREDI 23 AVRIL Indiana 108 Boston 85 (Indiana mene la serie 3-0) L.A.Lakers a Houston, 21h30 (LA Lakers mene la serie 2-0) SAMEDI 24 AVRIL Detroit a Milwaukee, 15h30 Miami a Nouvelle-Orleans, 13h Minnesota a Denver, 21h30 Sacramento a Dallas, 19h (Sacramento mene la serie 2-0) DIMANCHE 25 AVRIL Indiana a Boston, 13h New Jersey a New York, 19h L.A.Lakers a Houston, 15h30 San Antonio a Memphis, 21h30 LUNDI 26 AVRIL Detroit a Milwaukee, 19h Sacramento a Dallas, 21h30 SENIOR DU QUEBEC FINALE (COUPE FUTURA) 4 de 7 MERCREDI 28 AVRIL Verdun a St-Georges, 20h VENDREDI 30 AVRIL St-Georges a Verdun, 20h DIMANCHE 2 MAI Verdun a St-Georges, 16h COUPE ALLAN A ST-GEORGES-DE-BEAUCE VENDREDI, 23 AVRIL QUARTS DE FINALE St-John 3 Laval 5 Aylmer 3 Bentley 6 SAMEDI, 24 AVRIL DEMI-FINALES Ministikwin c.Bentley, 14h St-Georges c.Laval, 19h DIMANCHE, 25 AVRIL FINALE Gagnants des demi-finales, 13h30 (RDS) COUPE FRED PAGE A SALABERRY, VALLEYFIELD Tournoi a la ronde G P N Bp Bc Diff Pts Valleyfield 3 0 0 12 2 +10 6 St-Eustache 2 1 0 9 9 0 4 Nepean 1 2 0 7 12 -5 2 Campbellton 0 3 0 5 10 -5 0 JEUDI, 22 AVRIL Nepean 4 St-Eustache 6 Campbellton 2 Valleyfield 4 VENDREDI, 23 AVRIL Campbellton 2 Nepean 3 St-Eustache 0 Valleyfield 4 SAMEDI, 24 AVRIL DEMI-FINALE Nepean c.St-Eustache, 14h DIMANCHE, 25 AVRIL FINALE Gag.demi-finale c.Valleyfield, 14h SOCCER LIGUE A Conference de l'Est Pj G P N Pp Pc Pts Charleston 1 1 0 0 2 0 3 Toronto 1 1 0 0 1 0 3 Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 Impact 0 0 0 0 0 0 0 Rochester 0 0 0 0 0 0 0 Syracuse 0 0 0 0 0 0 0 Virginia B.0 0 0 0 0 0 0 Porto Rico 1 0 1 0 0 1 0 Richmond 1 0 1 0 0 2 0 Conference de l'Ouest Pj G P N Pp Pc Pts Calgary 0 0 0 0 0 0 0 Edmonton 0 0 0 0 0 0 0 MIlwaukee 0 0 0 0 0 0 0 Minnesota 0 0 0 0 0 0 0 Portland 0 0 0 0 0 0 0 Seattle 0 0 0 0 0 0 0 Vancouver 0 0 0 0 0 0 0 Trois points pour une victoire et un point pour un match nul.SAMEDI, 24 AVRIL Syracuse a Atlanta Richmond a Charleston DIMANCHE, 25 AVRIL Impact a Porto Rico Calgary au Minnesota Statisticiens: Daniel St-Amand et P.-Y.Laferriere BASEBALL LIGUE NATIONALE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Floride 16 11 5 .688 .6-4 P1 Atlanta 16 9 7 .563 2 6-4 G1 New York 17 7 10 .412 41.2 3-7 P1 Philadelphie 15 6 9 .400 41.2 5-5 G1 Expos 17 4 13 .235 71.2 2-8 P2 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Chicago 16 10 6 .625 .7-3 G4 Cincinnati 16 10 6 .625 .6-4 G2 Houston 17 10 7 .588 1.2 7-3 G1 St.Louis 17 9 8 .529 11.2 5-5 P1 Milwaukee 18 9 9 .500 2 5-5 G1 Pittsburgh 15 7 8 .467 21.2 5-5 P3 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Los Angeles 15 10 5 .667 .6-4 P1 San Diego 16 9 7 .563 11.2 6-4 G3 Colorado 16 7 9 .438 31.2 5-5 P1 San Francisco 16 6 10 .375 41.2 3-7 P3 Arizona 15 5 10 .333 5 3-7 G1 LIGUE AMERICAINE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Baltimore 15 10 5 .667 .8-2 G2 Boston 16 10 6 .625 1.2 7-3 G1 New York 17 8 9 .471 3 5-5 P2 Tampa Bay 15 6 9 .400 4 3-7 P2 Toronto 16 4 12 .250 61.2 3-7 P1 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Minnesota 16 11 5 .688 .8-2 G2 Chicago 16 10 6 .625 1 7-3 G2 Detroit 17 10 7 .588 11.2 5-5 G1 Cleveland 17 6 11 .353 51.2 4-6 P1 Kansas City 15 5 10 .333 51.2 2-8 P2 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 d.Serie Oakland 16 10 6 .625 .6-4 G2 Anaheim 16 8 8 .500 2 4-6 G1 Texas 16 8 8 .500 2 5-5 P1 Seattle 16 6 10 .375 4 5-5 P2 LIGUE NATIONALE .JEUDI .St.Louis 000 100 000 001 2 7 1 Houston 000 000 100 000 1 7 1 Marquis, Lincoln (8), Isringhausen (G,1-0)(10), Eldred (12), Kline (12), Tavarez (VP,1)(12) et Matheny; Oswalt, Lidge (8), Dotel (10), DMiceli (P,0-1)(12) et RChavez, Ausmus (8).VENDREDI .N.Y.Mets 010 000 000 1 8 1 Chi Cubs 201 000 00x 3 4 0 Seo (P,0-3), Stanton (7), Weathers (8) et Piazza; Maddux (G,1-2), Farnsworth (8), Borowski (VP,3) (9) et Bako.CCs: NYM Cameron (3); Chi TWalker (2), Alou (7).Cincinnati 002 030 001 6 8 1 Pittsburgh 003 010 000 4 10 1 PWilson (G,3-0), Riedling (6), TJones (8), Graves (VP,8) (9) et La Rue; KWells (P,2-2), Meadows (6), Grabow (7), STorres (9), Johnston (9) et Kendall.CC: Cin Dunn (8).Atlanta 203 010 000 6 8 0 Floride 000 001 000 1 4 1 Ru Ortiz (G,2-2), Gryboski (7), Reitsma (8), Smoltz (9) et JEstrada; Beckett (P,1-2), Perisho (6), Wayne (7), Phelps (9) et Redmond, RCastro (9).CC: Atl JDrew (2).St.Louis 001 000 000 1 6 0 Milwaukee 100 000 001 2 8 0 Carpenter, Tavarez (7), Kline (P,0-1) (8) et Matheny; Kinney, Kieschnick (G,1-0) (7) et GBennett.LIGUE AMERICAINE .JEUDI .N.Y.Yankees 002 000 100 3 7 2 Chicago 300 001 00x 4 9 0 Mussina (P,1-4) et Posada; Schoeneweis (G,2-1), Politte (7), Marte (VP,2)(9) et Olivo.CC: ChWCrede (2).VENDREDI .BALTIMORE 11 TORONTO 3 TORONTO ab p cs pp BALTIMORE ab p cs pp Jhnson cd 3 0 1 0 BRbrts 2b .5 2 3 2 Clark 2b 4 1 0 1 Mora 3b .2 2 1 2 VWells cc 4 1 2 0 Tejada ac .5 0 1 1 CDlgdo 1b 3 0 1 2 RPlmo 1b .3 0 2 2 Berg 1b 0 0 0 0 LLopez 1b 0 0 0 0 JPhlps fd 4 0 1 0 Jv Lopz r .4 0 0 0 Hinske 3b 4 0 1 0 Osik r .1 0 0 0 Cash r 3 0 1 0 Gbbons cd 5 1 2 1 Ctlnotto cg .3 0 0 0 JBtista cd 0 0 0 0 OHudsn fu .1 0 0 0 Segui fd 4 1 1 0 Gomez ac 3 1 1 0 Surhoff cg .3 2 3 0 Matos cc 0 1 0 0 Bigbie cc 4 2 2 0 Totaux 32 3 8 3 Totaux 36 11 15 8 Toronto 002 000 010.3 Baltimore 003 401 30x.11 E.Catalanotto (2), Towers (1), Du Bose (1).DJ.Toronto 1.LSB.Toronto 8, Baltimore 7.2B.VWells (7), CDelgado (3), BRoberts (6), Tejada (3), RPalmeiro (3).C.Gibbons (3).RTV.Gibbons (1).S.Johnson.BS.CDelgado, Mora, RPalmeiro.Toronto ML CS P PM BB RB Towers P,0-1 4 8 7 4 2 1 Kershner 2 3 1 1 0 2 Lopez 2 4 3 3 0 1 Baltimore ML CS P PM BB RB Du Bose G,2-2 7 5 2 2 2 3 De Jean 1 1 1 1 1 1 Groom 1 2 0 0 1 1 APL.par Lopez (LLopez), par Towers (Mora).Arbitre au marbre: Angel Hernandez; 1er but: Mike Everitt; 2e but: Mark Wegner; 3e but: Larry Young.Duree: 2:29.Assistance: 26,827 (48,190).Cleveland 100 200 000 3 6 0 Detroit 100 30(11) 02x3 17 16 1 Ja Davis (P,0-2), Da Lee (6), Anderson (6), Cressend (7), Sc Stewart (8) et VMartinez; Bonderman (G,2-1), Yan (VP,1) (6) et IRodriguez, Shelton (9).CCs: Det Munson (3), Inge (2).Boston 010 501 310 11 12 0 N.Y.Yankees 000 000 200 2 7 1 DLowe (G,2-1), Timlin (7), Dinardo (9) et Varitek, Mirabelli (9); Contreras (P,0-2), Osborne (4), Proctor (6), Graman (8) et Flaherty.CCs: Bos Mueller (3), MRamirez (4), Millar (2), Bellhorn (2); NYY Matsui (2).Tampa Bay 000 200 000 0 2 9 2 Chi Sox 000 100 100 1 3 5 0 Zambrano, Gaudin (7), DBaez (P,1-1) (10) et Hall; Loaiza, Takatsu (8), Cotts (9), Koch (G,1-0) (10) et Olivo.CC: Chi Thomas (2).Minnesota 010 000 033 7 10 0 Kansas City 130 100 000 5 12 0 Lohse, Fultz (6), JRoa (8), Romero (G,1-0) (8), Nathan (VP,5) (9) et Blanco; Appier, Gobble (2), Sullivan (8), Leskanic (P,0-2) (8), DReyes (9), Field (9) et BSantiago.SOCCER COUPE LIBERTADORES PREMIERE PHASE Groupe 2 Jeudi: Maracaibo (VEN) - Velez Sarsfield (ARG) .4 - 2 Fenix (URU) - Once Caldas (COL) 2 - 2 Noms Pts J G N PBP BC 1.Maracaibo (VEN) .13 6 4 1 1 11 6 Qualifie 2.O.Caldas (COL) .8 6 2 2 2 10 9 3.Velez Sars.(ARG) .7 6 2 1 3 7 9 4.Fenix (URU) 5 6 1 2 3 6 10 NDLR: les premiers de chaque groupe el les 5 meilleurs 2e qualifies directement pour les 8e de finale.Les 4 autres 2e disputeront un repechage pour l'attribution des 2 deux dernieres places.CURLING CHAMP.DU MONDE GAVLE, SUEDE Dames Demi-finales Suisse (Ebnoether) 002 021 010 0.6 Canada (Jones) 010 200 103 1.8 E-U.(Lank) 020 201 011 00.7 Norvege (Nordby 101 020 100 21.8 Bris d'egalite E-U.(Lank) 101 101 000 3.7 Ecosse (Lockhart) 020 010 010 0.4 Senior messieurs Medaille d'or E-U.(Godfrey) 002 010 00.3 Canada (Buckle) 130 102 01.8 Medaille de bronze Norvege (Andreassen) 100 102 00.4 Suisse (Neuens'wander) 003 020 12.8 Senior dames Medaille d'or Canada (Dunn) 020 031 02.8 Suede (Meldahl) 101 100 20.5 Medaille de bronze E-U.(Dinsdale) 003 001 30.7 Angleterre (Reed) 120 110 01.6 LIGUE NATIONALE JEUDI, 22 AVRIL Atlanta 3 Cincinnati 5 (5m, pluie) Arizona 11 Milwaukee 9 (15m) Floride 9 Philadelphie 7 Expos 2 N.Y.Mets 3 Los Angeles 1 Colorado 7 (6m, pluie) San Diego 9 San Francisco 4 Chicago Cubs a Pittsburgh, (remis, pluie) St.Louis 2 Houston 1 (12m) VENDREDI, 23 AVRIL N.Y.Mets 1 Chicago Cubs 3 Cincinnati 6 Pittsburgh 4 Atlanta 6 Floride 1 Philadelphie 8 Expos 6 St.Louis 1 Milwaukee 2 Houston 13 Colorado 7 San Diego a Arizona, 22h05 San Francisco a Los Angeles, 22h10 SAMEDI, 24 AVRIL Philadelphie (Wolf 0-1) a Expos (Ohka 0-3), 13h05 St.Louis (W.Williams 0-1) a Milwaukee (Capuano 1-2), 14h05 N.Y.Mets (Yates 1-1) a Chicago Cubs (Wood 2-1), 14h20 Houston (Clemens 3-0) au Colorado (Fassero 0-0), 15h05 Atlanta (Hampton 0-1) en Floride (Penny 1-1), 18h05 Cincinnati (Haynes 0-2) a Pittsburgh (Benson 2-0), 19h05 San Diego (D.Wells 2-1) a Arizona (Sparks 0-1), 22h05 San Francisco (J.Williams 2-1) a Los Angeles (Weaver 1-1), 22h10 DIMANCHE, 25 AVRIL Philadelphie c.Expos, 13h05 Cincinnati a Pittsburgh, 13h35 St.Louis a Milwaukee, 14h05 Mets de N.Y.c.Cubs de Chicago, 14h20 Houston a Colorado, 15h05 San Francisco a Los Angeles, 15h10 San Diego a Arizona, 16h35 Atlanta a Floride, 20h05 LUNDI, 26 AVRIL Cincinnati a Pittsburgh, 19h05 Floride a Colorado, 21h05 Cubs de Chicago a Arizona, 21h35 Expos a San Diego, 22h05 Atlanta a San Francisco, 22h15 MARDI, 27 AVRIL Houston a Pittsburgh, 19h05 Cincinnati a Milwaukee, 19h35 Philadelphie a St.Louis, 20h10 Floride a Colorado, 21h05 Cubs de Chicago a Arizona, 21h35 Expos a San Diego, 22h05 Mets de N.Y.a Los Angeles, 22h10 Atlanta a San Francisco, 22h15 LIGUE AMERICAINE JEUDI, 22 AVRIL Kansas City 4 Cleveland 5 Detroit 3 Minnesota 4 Texas 5 Anaheim 7 Oakland 8 Seattle 2 Boston 3 Toronto 7 Tampa Bay 6 Baltimore 7 N.Y.Yankees 3 Chicago WS 4 VENDREDI, 23 AVRIL Boston 11 N.Y.Yankees 2 Cleveland 3 Detroit 17 Toronto 3 Baltimore 11 Tampa Bay 2 Chicago White Sox 3 (10m) Minnesota 7 Kansas City 5 Seattle au Texas, 20h05 Anaheim a Oakland, 22h05 SAMEDI, 24 AVRIL Boston (Arroyo 0-1) a N.Y.Yankees (K.Brown 3-0), 13h05 Cleveland (D'Amico 1-1) a Detroit (Robertson 1-0), 13h05 Tampa Bay (Waechter 0-0) a Chicago White Sox (Wright 0-2), 14h05 Anaheim (Escobar 0-1) a Oakland (Redman 1-0), 16h05 Toronto (Towers 0-0) a Baltimore (Bedard 0-0), 16h35 Minnesota (Greisinger 0-0) a Kansas City (May 0-3), 19h10 Seattle (Garcia 0-0) au Texas (Benoit 0-0), 20h05 DIMANCHE, 25 AVRIL Boston a N.Y.Yankees, 13h05 Cleveland a Detroit, 13h05 Toronto a Baltimore, 13h35 Seattle a Texas, 14h05 Minnesota a Kansas City, 14h10 Tampa Bay a Chicago White Sox, 15h05 Anaheim a Oakland, 16h05 LUNDI, 26 AVRIL Seattle a Baltimore, 19h05 Toronto a Minnesota, 20h10 MARDI, 27 AVRIL Tampa Bay a Boston, 19h05 Oakland a N.Y.Yankees, 19h05 Seattle a Baltimore, 19h05 Anaheim a Detroit, 19h05 Cleveland a Chicago White Sox, 20h05 Toronto a Minnesota, 20h10 Texas a Kansas City, 20h10 MERCREDI, 28 AVRIL Cleveland a Chicago White Sox, 14h05 Tampa Bay a Boston, 19h05 Oakland a N.Y.Yankees, 19h05 Seattle a Baltimore, 19h05 Anaheim a Detroit, 19h05 Toronto a Minnesota, 20h10 Texas a Kansas City, 20h10 LIGUE NATIONALE Matches d'hier non compris LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.Bonds SF 15 38 14 19 .500 Lo Duca LA 14 54 5 26 .481 Casey Cin 15 55 8 23 .418 DBautista Ariz 15 58 9 23 .397 Beltre LA 15 58 11 22 .379 Rolen StL 16 66 15 25 .379 Alou ChC 14 61 13 23 .377 MGiles Atl 15 59 11 22 .373 Hidalgo Hou 16 62 12 23 .371 JWilson Pgh 13 54 7 20 .370 p Points: Pujols, St.Louis, 17; Bagwell, Houston, 17; LGonzalez, Arizona, 16; Helton, Colorado, 15; Rolen, St.Louis, 15; Cabrera, Floride, 14; AEverett, Houston, 14; Bonds, San Francisco, 14.p Points produits: Rolen, St.Louis, 26; Hidalgo, Houston, 19; Bonds, San Francisco, 19; RSanders, St.Louis, 17; Beltre, Los Angeles, 16; Alou, Chicago, 16; six a egalite avec 15.p Coups surs: Burroughs, San Diego, 26; Lo Duca, Los Angeles, 26; Rolen, St.Louis, 25; Casey, Cincinnati, 23; Hidalgo, Houston, 23; DBautista, Arizona, 23; Alou, Chicago, 23.p Doubles: SSosa, Chicago, 9; ARamirez, Chicago, 8; Biggio, Houston, 8; Edmonds, St.Louis, 7; Alou, Chicago, 7; nine a egalite avec 6.p Triples: DWise, Atlanta, 3; Jenkins, Milwaukee, 3; Ford, Minnesota, 2; TRedman, Pittsburgh, 2; Cora, Los Angeles, 2; 37 a egalite avec 1.p Circuits: Bonds, San Francisco, 9; Rolen, St.Louis, 8; Dunn, Cincinnati, 7; Cabrera, Floride, 6; Pujols, St.Louis, 6; Beltre, Los Angeles, 6; Castilla, Colorado, 6; RSanders, St.Louis, 6; Alou, Chicago, 6.p Buts voles: DRoberts, Los Angeles, 12; Podsednik, Milwaukee, 9; Womack, St.Louis, 7; Pierre, Floride, 5; RSanders, St.Louis, 5; MGiles, Atlanta, 4; Furcal, Atlanta, 4; Cameron, New York, 4.p Lanceurs (deux decisions): 12 a egalite avec 1.000.p Retraits: RJohnson, Arizona, 32; Beckett, Floride, 27; Oswalt, Houston, 24; Wood, Chicago, 23; Webb, Arizona, 22; Penny, Floride, 22; OPerez, Los Angeles, 22.p Victoires protegees: Benitez, Floride, 8; Graves, Cincinnati, 7; Gagne, Los Angeles, 5 ; Herges, San Francisco, 5; Mesa, Pittsburgh, 5; Biddle, Montreal, 4 ; Kolb, Milwaukee, 4; Nathan, Minnesota, 4; Looper, New York, 4; BWagner, Philadelphie, 4.LIGUE AMERICAINE (Matches d'hier non compris) LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.Belliard Cle 16 62 9 27 .435 Jv Lopez Bal 14 56 11 24 .429 MRamirez Bos 15 61 6 24 .393 MYoung Tex 16 70 15 27 .386 IRodriguez Det 15 65 9 24 .369 Mientkie'cz Minn .13 53 10 19 .358 Tejada Bal 14 60 9 21 .350 Varitek Bos 13 43 9 15 .349 Scutaro Oak 16 59 5 20 .339 JJones Minn 14 56 12 19 .339 GAnderson Ana.15 59 12 20 .339 p Points: Beltran, Kansas City, 18; MYoung, Texas, 15; White, Detroit, 15; CGuillen, Detroit, 13; Dye, Oakland, 13; Lawton, Cleveland, 13; seven a egalite avec 12.p Points produits: Dye, Oakland, 18; Posada, New York, 18; Lawton, Cleveland, 16; White, Detroit, 15; MOrdonez, Chicago, 14; Mi Sweeney, Kansas City, 14; MYoung, Texas, 13; JJones, Minnesota, 13; DOrtiz, Boston, 13.p Coups surs: MYoung, Texas, 27; Belliard, Cleveland, 27; MRamirez, Boston, 24; Jv Lopez, Baltimore, 24; IRodriguez, Detroit, 24; Dye, Oakland, 22; Blalock, Texas, 21; ASoriano, Texas, 21; Tejada, Baltimore, 21.p Doubles: Belliard, Cleveland, 9; Mientkiewicz, Minnesota, 8; Offerman, Minnesota, 7; Scutaro, Oakland, 6; VWells, Toronto, 6 ; Sheffield, New York, 6; EMartinez, Seattle, 6.p Triples: Ford, Minnesota, 2; CPena, Detroit, 2; 27 a egalite avec 1.p Circuits: Dye, Oakland, 7; Posada, New York, 7; Beltran, Kansas City, 6; Glaus, Anaheim, 5; Lawton, Cleveland, 5; eight a egalite avec 4.p Buts voles: Crawford, Tampa Bay, 7; Beltran, Kansas City, 6; Figgins, Anaheim, 4; WHarris, Chicago, 4; BRoberts, Baltimore, 4; Matos, Baltimore, 4; JJones, Minnesota, 4; Erstad, Anaheim, 4.p Lanceurs (deux decisions): 15 a egalite avec 1.000.p Retraits: Schilling, Boston, 31; Halladay, Toronto, 28 ; Robertson, Detroit, 24; Bonderman, Detroit, 21; PMartinez, Boston, 21; Zambrano, Tampa Bay, 20; Mulder, Oakland, 19; Colon, Anaheim, 19; Park, Texas, 19.p Victoires protegees: Rhodes, Oakland, 6; Foulke, Boston, 5; MRivera, New York, 5; FCordero, Texas, 4; Nathan, Minnesota, 3; Percival, Anaheim, 3; five a egalite avec 2.LE RENDEMENT DES EXPOS AU BATON AB PC CS PP CC BV Moy.Batista Tony 58 3 13 4 1 0 ,224 Bergeron Peter 42 2 9 1 0 0 ,214 Cabrera Orlando 69 6 19 5 2 2 ,275 Calloway Ron 26 0 2 1 0 1 ,077 Carroll Jamey 18 1 3 0 0 0 ,167 Cepicky Matt 13 1 2 0 0 0 ,154 Chavez Endy 5 0 1 1 0 1 ,200 Diaz Einar 11 1 2 0 0 0 ,182 Everett Carl 30 2 7 2 1 0 ,233 Fox Andy 9 0 1 0 0 0 ,111 Hodges Scott 0 0 0 0 0 0 ,000 Johnson Nick 0 0 0 0 0 0 ,000 Lopez Luis 23 0 4 0 0 0 ,174 Rivera Juan 33 1 8 1 0 0 ,242 Schneider Brian 45 5 9 3 2 0 ,200 Sledge Terrmel 38 1 3 1 0 0 ,079 Vidro Jose 59 4 15 7 2 0 ,254 Wilkerson Brad 53 5 12 3 1 1 ,226 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM Armas fils Tony 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Ayala Luis 0 2 0 8,2 4 2 6 4,15 Bentz Chad 0 2 0 4,2 4 2 2 7,71 Biddle Rocky 0 1 4 8,0 2 1 3 2,25 Cordero Chad 0 0 0 8,1 2 4 5 2,16 Day Zach 1 1 0 19,0 6 8 15 2,84 Eischen Joey 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Fikac Jeremy 0 0 0 9,2 5 6 12 4,66 Hernandez Livan 1 2 0 26,2 9 7 19 3,04 Kim Sun-Woo 0 0 0 14,2 1 7 8 0,61 Ohka Tomokazu 0 3 0 13,2 9 2 5 5,93 Patterson John 1 1 0 17,0 6 5 13 3,18 Smith Dan 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Vargas Claudio 1 1 0 17,2 11 11 14 5,60 TENNIS MONTE CARLO Simple quarts de finale Guillermo Coria (3), Argentine, bat David Nalbandian (7), Argentine, 6-4, 6-3.Rainer Schuettler (4), Allemagne, bat Tim Henman (6), G.-Bretagne, 6-3, 6-1.Carlos Moya (5), Espagne, bat Nikolay Davydenko, Russie, 6-4, 7-6 (4).Marat Safin, Russie, bat Alberto Martin, Espagne, 6-3, 3-6, 6-1.Double demi-finales Gaston Etlis et Martin Rodriguez (7), Argentine, battent Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (4), Toronto, 6-2, 5-7, 7-5.TOURNOI DE REPENTIGNY MOINS DE 16 ANS Garcons Simple demi-finales Peter Polansky (1), Thornhill, Ont., bat Guillaume St-Maurice (3), St-Eustache, Que., 7-6 (7-4), 7-6 (7-3).Jonathan David (2), Mississauga, Ont., bat Sebastien Jacques (4), Magog, Que., 6-3, 6-2.Filles Simple demi-finales Valerie Tetreault (1), St-Jean-sur-Richelieu, Que., bat Tania Rice (3), Burlington, Ont., 6-3, 6-4.Erika Januskova (4), Nepean, Ont., bat Erika Perez (5), Oakville, Ont., 7-6 (7-1), 6-3. MON T R É AL SA M E D I 24 A V R IL 2 0 0 4 S11 LA PRESSE AU GRAND PRIX DE SAINT-MARIN BRUITS DE PADDOCK On remercie L'écurie BAR qui a mis du piquant dans la journée d'hier.Après la première séance d'essais libres, on se dirigeait tout droit vers une domination totale de Ferrari.Mais, ô surprise, Jenson Button et Takuma Sato ont coiffé les Rouges en deuxième séance, ce qui laisse un peu d'espoir pour la qualification d'aujourd'hui et la course de demain.Décidément les BAR sont rapides, même dans les puits.En effet, Sato a écopé de quatre pénalités pour excès de vitesse dans la ligne des puits, pendant que Button et le pilote essayeur Anthony Davidson étaient chacun pris en faute une fois.Au total, la séance du matin aura coûté 6500 $ à BAR.Un petit problème avec le limitateur de vitesse, peut-être ?On a su Qui d'Ayrton Senna ou de Michael Schumacher avait le plus de talent, selon Bernie Ecclestone.« Ils ont piloté dans des voitures différentes, à différentes époques.Mais si on les avait mis dans la même monoplace, Ayrton aurait terminé premier.Il aurait gagné des courses que Michael n'aurait pas pu remporter, et vice versa.Mais dans l'ensemble, j'aurais mis mon argent sur Ayrton.» On a eu vent D'un bouquin publié au Brésil sous le titre Ayrton, le héros révélé, dans lequel l'auteur Ernesto Rodrigues implique la dernière copine de Senna, Adriane Galisteu, dans la tragédie du 1er mai 1994.La veille de sa mort, Senna aurait entendu des enregistrements d'appels intimes entre sa copine et un ex-petit ami, enregistrements que lui aurait apportés son jeune frère, Leonardo.La famille Senna a refusé de confirmer.Galisteu a elle-même rédigé un bouquin sur sa relation avec Senna et est depuis devenue une supervedette de la télévision brésilienne.Minardi invite Les admirateurs de Senna à laisser un témoignage sur le site www.senna.tv.L'ensemble des commentaires sera colligé dans un bouquin qui sera donné à la soeur de Senna, Viviane, au Grand Prix du Brésil.Stéphanie Morin PHOTO MAX ROSSI, REUTERS Nick Heidfeld arborait une photo d'Ayrton Senna sur sa Jordan, hier.Le pilote brésilien a perdu la vie voici dix ans sur le circuit d'Imola où sera disputé le Grand Prix de demain.La F1 en quête de direction Le président de la FIA propose d'importants changements aux règlements STÉPHANIE MORIN À IMOLA La FIA veut donner un sérieux coup de barre à la Formule 1 pour 2008.Le président de la Fédération internationale de l'automobile, Max Mosley, a dévoilé hier une longue liste de propositions qui pourraient changer à jamais le visage de la F1.Mosley propose notamment l'utilisation de moteurs moins puissants, des huit cylindres de 2,4 litres, qui devraient avoir une durée de vie de deux courses, ainsi que l'abolition totale des aides au pilotage avec l'utilisation obligatoire d'un boîtier électronique de contrôle fourni par la FIA.Sur le plan sportif, il voudrait voir disparaître les voitures de sécurité et obliger la mise en parc fermé des F1 pendant tout le week-end de course.S'il n'en tenait qu'à lui, il interdirait aussi les changements de pneus pendant la course, mais conserverait les ravitaillements.Résultat : l'utilisation de gommes plus dures, mais moins rapides.Pour couper les dépenses \u2014 et favoriser ainsi l'arrivée de nouvelles équipes \u2014, Mosley propose une réduction drastique des essais privés.Et comme la guerre des pneus coûte cher, il suggère rien de moins qu'un seul fabricant de pneus fournisse toutes les équipes.Plus intéressant encore, aucun règlement n'interdirait la vente ou l'échange de châssis et de composantes entre les écuries.Minardi pourrait donc rouler avec la Ferrari de l'année précédente sans que personne n'y trouve à redire.Et dorénavant, l'unanimité ne sera plus nécessaire pour effectuer un changement au règlement ; la majorité suffira.Ce que souhaite Mosley n'est rien de moins qu'un retour en arrière, à l'époque où la technologie occupait une place moins prépondérante.Une solution qui, croit-il, permettrait d'empêcher la F1 de s'enfoncer dans un gouffre financier et de relancer le spectacle.« Cela servirait à quoi d'être une vitrine technologique si personne ne regarde la course ?» s'interrogeait Mosley dans un entretien téléphonique à l'AFP.Il estime que les écuries pourraient économiser annuellement entre 15 et 20 millions si ces mesures étaient appliquées.Jusqu'en 2007, le championnat de F1 est régit par les Accords Concorde, mais pour 2008, aucune balise n'est encore fixée.Les patrons d'écuries doivent se rencontrer le 4 mai à Monaco pour discuter du projet et soumettre leurs propres solutions.Les propositions finales seront déposées devant le Conseil mondial du sport automobile le 30 juin.Les négociations entre tout ce beau monde s'annoncent corsées.La proposition de Mosley donnerait un fichu coup de balai à la F1 ; si cinq pour cent de ses projets passent la rampe, le président de la FIA pourra s'estimer chanceux.Selon l'avis de plusieurs, Mosley a dévoilé une liste d'épicerie longue comme le bras pour finalement imposer les trois ou quatre trucs auxquels il tient mordicus.Mais allez savoir lesquels dans la bouillie proposée ! Hier, en conférence de presse, Norbert Haug, de Mercedes, a bien résumé l'opinion des motoristes et des patrons d'écuries : « La plupart de ces propositions sont réalisables, mais il va falloir d'abord les étudier avec attention pour ne pas commettre d'erreurs, comme par le passé.Pour Olivier Panis, tout ça n'est que politique.« Ça sent le programme électoral à plein nez.Remettre le pilotage en valeur, moi je veux bien, mais même avec les aides électroniques, le pilote reste important.» Chose certaine, le Français est farouchement contre la volonté de Mosley de réduire la vitesse des monoplaces.« Les pilotes qui disent que les F1 roulent trop vite devraient rester à la maison.On est bien loin d'avoir atteint la limite des voitures.» ESSAIS LIBRES DEUXIÈME SÉANCE Jenson Button (GBR/BAR-Honda) (moyenne: 219,337 km/h) 1:20.966 Takuma Sato (JAP/BAR-Honda) 1:21.159 Michael Schumacher (ALL/Ferrari) 1:21.164 Kimi Raikkonen (FIN/Mc Laren-Mercedes) 1:21.586 Jarno Trulli (ITA/Renault) 1:21.604 Anthony Davidson (GBR/BAR-Honda) 1:21.643 Juan Pablo Montoya (COL/Williams-BMW) 1:21.661 Fernando Alonso (ESP/Renault) 1:21.788 David Coulthard (GBR/Mc Laren-Mercedes) 1:21.795 Ralf Schumacher (ALL/Williams-BMW) 1:22.057 Rubens Barrichello (BRE/Ferrari) 1:22.096 Mark Webber (AUS/Jaguar-Cosworth) 1:22.167 Olivier Panis (FRA/Toyota) 1:22.768 Cristiano Da Matta (BRE/Toyota) 1:22.780 Felipe Massa (BRE/Sauber-Petronas) 1:23.043 Christian Klien (AUT/Jaguar-Cosworth) 1:23.211 Giancarlo Fisichella (ITA/Sauber-Petronas) 1:23.335 Bjorn Wirdheim (SUE/Jaguar-Cosworth) 1:23.470 Ricardo Zonta (BRE/Toyota) 1:23.500 Nick Heidfeld (ALL/Jordan-Ford) 1:23.866 Giorgio Pantano (ITA/Jordan-Ford) 1:24.091 Gianmaria Bruni (ITA/Minardi-Cosworth) 1:25.653 Zsolt Baumgartner (HUN/Minardi-Cosworth) 1:25.760 Bas Leinders (BEL/Minardi-Cosworth) 1:27.025 Timo Glock (ALL/Jordan-Ford) ford.ca Photos à titre indicatif seulement.Transport (945 $) et taxes applicables en sus.Ces offres s'adressent à des particuliers et ne peuvent être jumelées à aucune autre, à l'exception de la remise aux diplômés pour laquelle certaines conditions s'appliquent.Ces offres s'appliquent uniquement aux véhicules en stock.Ces offres d'une durée limitée peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Votre conseiller Ford peut vendre moins cher.Voyez votre conseiller Ford pour obtenir tous les détails.Va jouer dehors\" Groupe décor sport SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES : jantes de 16 po en aluminium brillant et volant gainé de cuir Moteur V6 de 3,8 L, 190 ch Boîte manuelle 5 vitesses Radio AM/FM stéréo haut niveau avec lecteur laser Climatisation Verrouillage des portes, rétroviseurs et glaces à commande électrique Volant réglable Entrée sans clé à télécommande Siège conducteur à réglage électrique Antidémarrage Securi Lock® Programmateur de vitesse Freins assistés à disque aux 4 roues Becquet arrière Le modèle décapotable inclut également : Capote à commande électrique avec couvre-capote souple Radio AM/FM stéréo MACH® 460 à 8 haut-parleurs avec chargeur de 6 CD monté dans la planche de bord Mustang décapotable sport 2004 25 995 $ Mustang coupé sport 2004 19 995 $ 3222280A Modèle GT-V6 GFX illustré \u2020 90JOURS AUCUN PAIEMENT AVANT AU FINANCEMENT À L'ACHAT LOCATION COMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ À LA LOCATION NOTRE ENGAGEMENT VOUS CERTIFIE QUE VOTRE NOUVELLE MAZDA EST INSPECTÉE, REÇOIT DES PROTÈGE-TAPIS ET UN PLEIN D'ESSENCE À LA LIVRAISON.Renseignez-vous sur notre remarquable garantie complète.Renseignez-vous sur le programme d'assistance routière Mazda, offert gratuitement avec toute nouvelle Mazda.Camionnette importée la plus vendue au pays depuis 17 ans.uu MAZDA B3000 DUAL SPORT 2004 0% de financement à l'achat jusqu'à 48 mois \u2020\u2020 Obtenez Louez à partir de 269$ -OUpar mois, pour 48 mois Transport et préparation inclus Modèle GS illustré « \u2026elle s'est démarquée des autres par son agrément de conduite, sa nervosité et le caractère convivial de son habitacle.» Le Guide de l'auto 2004 Indice de sécurité le plus élevé lors d'impact u MAZDA MPV GX 2004 0% de financement à l'achat jusqu'à 48 mois \u2020\u2020 Obtenez Louez à partir de 349$ -OUpar mois, pour 48 mois Transport et préparation inclus Gagnante de 70 prix internationaux « Excellent format pour la petite famille ou les gens à l'âme aventurière » L'Annuel de l'automobile 2004 3,8% de financement à l'achat jusqu'à 60 mois \u2020\u2020 Obtenez Louez à partir de 319$ -OUpar mois, pour 48 mois Transport et préparation inclus MAZDA TRIBUTE DX 2004 0% de financement à l'achat jusqu'à 48 mois \u2020\u2020 Obtenez Louez à partir de 289$ -OUpar mois, pour 48 mois Transport et préparation inclus GS 4 CYLINDRES 2004 0$ vroum-vroum INFORMEZ-VOUS AU SUJET DU PROGRAMME MAZDA POUR LES DIPLÔMÉS.\u2020 L'offre aux particuliers de « aucun paiement avant 90 jours » s'applique au financement à l'achat de toutes les Mazda 2003 neuves et sur les Mazda 2004 neuves suivantes: Mazda6, MPV, camionnettes de série B et Tribute.Aucun intérêt pendant les premiers 60 jours.Après cette période les intérêts commencent à croître et le montant du capital ainsi que les intérêts devront être payés mensuellement par le locateur en fonction du terme prévu au contrat.\u2020\u2020 Financement à l'achat aux particuliers de 3,8% jusqu'à 60 mois sur les Mazda6 2004 neuves et de 0% jusqu'à 48 mois sur les Mazda MPV, Tribute et camionnettes de série B 2004 neufs.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.Autres taux et termes de financement disponibles.Taux de location personnalisée Mazda : offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda6 GS-I4 2004 (modèle G4LD54AA00), des Mazda MPV GX 2004 (modèle UAXZ74AA00), des Mazda Tribute DX 2004 (modèle WSDS54AC00) et des camionnettes B3000 SX 2004 (modèle XCXB54AA00) neufs.Premier versement mensuel exigé.Aucun comptant initial, ni dépôt de sécurité requis sur les modèles annoncés.Offres soumises à l'approbation de Crédit Mazda Canada inc.Limite de 80 000 km.Frais de 8 ¢ le km additionnel.Location avec limite de 100 000 km disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers (RDPRM) en sus.u Indice de sécurité le plus élevé accordé à la MPV 2004 par la NHTSA des É.-U., à la fois pour le conducteur et les passagers, lors de tests d'impact frontal, latéral et arrière.uu Rapports de l'AIAMC 1987-2003.Les modèles illustrés peuvent différer et sont utilisés à titre indicatif seulement.Certains équipements illustrés peuvent être offerts en option ou de série sur d'autres modèles.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 19 avril 2004.OU De plus, obtenez une valeur de 500 $ applicable à l'achat d'accessoires Mazda ou d'une Protection étendue Mazda.3219491A "]