La presse, 3 octobre 2004, S. Sports plus

[" BASEBALL VLADET LES ANGELS SONT CHAMPIONS.GAGNÉ ET LES DODGERS AUSSI PAGE 7 FOOTBALL UNIVERSITAIRE L'OURAGAN «CARABINS» A BALAYÉ LES GAITERS, 53-10 PAGE 3 SPORTS PLUS JUNIOR > CHRONOLOGIE DES EXPOS PAGE 8 LA PRESSE À TOKYO ICHIRO SUZUKI À LAUNE DE TOUS LES JOURNAUX JAPONAIS PAGE 2 PHOTO TROY FLEECE, CP Kwame Cavil, des Alouettes, courait trop rapidement pour Eddie Davis, des Roughriders, et il a pu éviter son adversaire, au deuxième quart.La défensive sous son pire jour Les Alouettes s'inclinent 35-19 à Regina STÉPHANIE MORIN REGINA La défensive des Alouettes a fini par céder.Responsable de bien des victoires montréalaises cette saison, elle est apparue sous son pire jour, hier, dans une défaite de 35-19 face aux Roughriders de la Saskatchewan.La ligne défensive a été complètement désorganisée, laissant de grands trous béants dans lesquels les Roughriders passaient joyeusement.La tertiaire a aussi commis de grosses bévues, notamment le maraudeur Barron Miles qui ne se retrouvait pas toujours où il aurait dû.Cette défensive sans reproche qui terrorisait la CFL depuis le début de cette saison a perdu son âme quelque part entre Montréal et Regina.« En défense, tout le monde a une tâche à remplir et ça n'a pas été le cas, a estimé l'entraîneur-chef des Alouettes, Don Matthews.Nous avons commis des erreurs qui pourront être corrigées pour le prochain match.« Après le premier touché, les Roughriders ont reçu une bouffée d'énergie de leurs partisans et de leurs athlètes, et nous n'avons pas su être à la hauteur.» Matthews a eu beau dire que son équipe avait assez de profondeur pour parer à toutes les blessures, hier, l'absence du plaqueur Robert Brown s'est cruellement fait sentir même si, selon l'entraîneur-chef, « ce n'est pas ce qui explique la défaite.Copeland en arrache Et l'attaque?Inspirée en début de rencontre, elle a perdu de son mordant à mesure que la défensive s'effondrait.Devant une foule très, très bruyante, Calvillo n'arrivait plus à joindre ses cibles favorites et lorsqu'il y parvenait, ce sont ses receveurs qui le laissaient tomber.>Voir LES ALOUETTES en page 3 L'AUTO LE LUNDI CE LUNDI DANS Une vitrine pour le MOTEUR-ROUE D'HYDRO-QUÉBEC.3257735A BASEBALL Le Japon fête son héros JEAN-FRANÇOIS BÉGIN TOKYO Pas besoin d'être grand clerc pour deviner qui a monopolisé la une de tous les journaux japonais dimanche matin.Un seul nom faisait la manchette : Ichiro Suzuki.En raison des 17 heures de décalage entre le Japon et la Côte Ouest américaine, le match au cours duquel Ichiro a battu le record de George Sisler était diffusé à 11h, samedi matin.Dès la fin de la rencontre, les Japonais, dont plusieurs avaient suivi le match historique dans des bars sportifs ou debout dans la rue devant les vitrines de magasins d'électronique, se sont arraché les éditions spéciales des quotidiens nationaux, tous barrés du nombre «259» en énormes caractères.« L'incroyable Ichiro brise le record », titrait le Japan Times, tandis que le Daily Yomiuri rendait hommage à Suzuki, le qualifiant de « samouraï du bâton ».Le premier ministre Junichiro Koizumi, sans doute heureux de parler d'autre chose que du récent remaniement de son conseil des ministres, s'en est mêlé.« Je voudrais lui transmettre mes plus sincères félicitations, a-t-il dit.Il a un talent naturel, mais il a fait des efforts supplémentaires.» Le père d'Ichiro, Nobuyuki Suzuki, n'a pas tenté de cacher sa joie aux journalistes, photographes et caméramans venus recueillir ses propos.« Vous pouvez voir à quel point je suis heureux et fier rien qu'en me regardant, a-t-il dit.Les larmes ne veulent pas arrêter de couler.» Dans son ancienne école secondaire de Nagoya, quatrième ville en importance du pays, élèves et professeurs s'étaient réunis pour regarder le match entre les Mariners et les Rangers du Texas.« Ichiro faisait preuve d'enthousiasme en classe et ne piquait jamais de roupillon, même s'il s'entraînait fort tous les jours, a dit au Yomiuri Shimbun un de ses anciens professeurs, Teruhisa Narano.Il a joint les rangs des grands du baseball comme Babe Ruth.C'est fantastique.» Le record d'Ichiro survient alors que débutent les séries de fin de saison dans le baseball japonais, au terme d'une année marquée par plusieurs déceptions pour les amateurs.L'équipe nationale a terminé troisième lors des Jeux d'Athènes, même si l'absence des États-Unis lors du tournoi olympique lui permettait de rêver à l'or.Puis, on a décidé de fusionner l'ancienne équipe d'Ichiro, Orix Blue Wave de Kobé, avec les Kintetsu Buffaloes d'Osaka, tandis que les joueurs ont fait la grève pendant deux jours, une première en 70 ans de baseball professionnel au Japon.« Le baseball japonais a été modelé sur le baseball majeur américain.Mais le record d'Ichiro nous donne l'occasion de réévaluer le niveau du baseball japonais.Par comparaison avec le record de George Sisler, établi à une époque où il n'y avait que des joueurs blancs, la marque d'Ichiro est plus significative parce qu'elle survient dans une période où les meilleurs joueurs proviennent de partout dans le monde », a dit au Daily Yomiuri l'écrivain Kazuo Sayama, auteur d'un livre sur le baseball majeur.Avant de faire ses débuts à Seattle il y a trois ans, Ichiro était déjà une vedette dans son pays natal.Il a remporté le titre de champion frappeur de la Ligue du Pacifique sept années de suite et détient depuis 1994 le record pour le plus grand nombre de coups sûrs en une saison\u2014210.PHOTO ISSEI KATO, REUTERS À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI BASEBALL 13 h 00 RDS (33) Ligue nationale : Expos c.New York.13 h 00 SPNET (38) Ligue américaine : New York c.Toronto.COURSE AUTOMOBILE 13 h 30 NBC (18) NASCAR : de Talladega, Alabama, la course EA Sports 500.00 h 30 TSN (28) IRL : de Fontana, Californie, la course Toyota Indy 400.COURSE DE CHEVAUX 16 h 30 SPNET (38) de Woodbine, Toronto.DIVERS 15 h 00 SRC (4) Adrénaline : Les 12e Jeux paralympiques.FOOTBALL 11 h 00 TSN (28) NFL Countdown.13 h 00 GLO (3) NFL : à déterminer.13 h 00 CBS (21) NFL : Nouvelle-Angleterre c.Buffalo.13 h 00 FOX (36) NFL : Giants de New York c.Green Bay.16 h 00 CBS (21) NFL : Jets de New York c.Miami.16 h 00 RDS (33) NFL : Denver c.Tampa Bay.19 h 00 TSN (28) NFL Films Presents.19 h 30 TSN (28) NFL Primetime.20 h 30 TSN (28) NFL : St.Louis c.San Francisco.GOLF 13 h 00 ABC (22) PGA : la dernière ronde du championnat American Express.13 h 30 TSN (28) PGA : la dernière ronde du championnat American Express.19 h 30 RDS (33) PGA : la dernière ronde du championnat American Express.RUGBY 10 h 00 SPNET (38) R.Shield-Auckland c.Canterbury.SOCCER 20 h 00 SPNET (38) Espagne : à déterminer.= en différé, en reprise ou en première diffusion.NOTE : horaire sujet à changements de dernière minute de la part des stations.Le mépris : Consiste à dénigrer l'équipe qui déménage.Ça fait sortir le méchant.Ça défoule : Anyway, ils étaient poches.Leur costume était grotesque.On était la risée de la ligue.Pis on a jamais rien gagné de toute façon.Efficace.Le déni (1) : Refuser d'y croire.Porter sa calotte et son chandail des Expos en mangeant des roteux.Appeler Bob : hey Bob, les Astros sont en ville à soir! Raccrocher.Le déni (2) : Les Expos?C'est quoi ça?Regarder vers l'avenir.Dans le sens de : ne JAMAIS ressasser les bons souvenirs.Te souviens-tu le Parc Jarry?Te souviens-tu le grand chelem de Scott Sanderson en 1981?Te souviens-tu de la gang de dopés qui était dans le champ?! La nostalgie, c'est pas bon.Pleurer toutes les larmes de son corps.Ça fait la job, mais à un moment donné, faut que ça cesse.Conseil : gardez ça pour vous.Même votre blonde ne comprendrait pas.Intellectualiser.Faire des rapprochements avec la situation internationale.Lancer la théorie du complot.Mettre ça sur le dos de la guerre au terrorisme.Citer Finkelkraut.Passer à l'émission de Marie-France Bazzo.Dire que c'est bon pour la Culture.Genre : faute de baseball, le gens vont recommencer à aller au théâtre.Sure .Voir un psy.Un peu cher pour un deuil.Mais ces gens-là font des miracles vous savez.Être bon joueur.Accepter la perte de l'être cher.Aller dans les parcs pour recommencer à voir du baseball amateur.Se dire qu'au fond, c'est ça la vraie affaire.S'inscrire à une ligue de criquet.Sure.Se rappeler que, ah oui, notre sport national c'est le hockey.À Québec, nous n'avions pas cette option.Se rabattre sur les Expos de Washington.Prendre pour ces bâtards une saison ou deux.Gagner la Série mondiale.Etre frustré et fier en même temps.Passer à autre chose.Comment survivre au deuil des Expos?Onze conseils de la part d'un ex-fan des Nordiques JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Montréalais, bienvenue dans le club.On le sait, nous, gens de Québec, que c'est affreux de perdre son équipe.Comme le disait Édouard Carpentier : « Ça fait mal, je l'ai vécu».On l'a dit et redit, maisà Québec, le départ des Nordiques nous est resté en travers de la gorge.La Vieille Capitale a bien des défauts, mais c'est une bonne ville de hockey.Déjà qu'en 1971, on avait perdu les As, partis pour une petite ville américaine.Puis voilà qu'on nous refait le coup avec les Nordiques en 1995.Colère, tristesse, stupéfaction.D'autant plus douloureux qu'on avait une équipe prometteuse.Très prometteuse.On a vécu un deuil.Mais on a fini par s'en remettre.Comment?Il y a des trucs.En voici quelques-uns.PHOTO IVANOH DEMERS LA PRESSE© RÉPONSESÀ NOTREQUIZ D'HIER 1- C.2- A.3- A.4- A.5- A.6- C.7- C.8-A.9- A.10- Jeffrey Loria 10MINUTES\u2026 On trouve aberrant À quel point le système judiciaire américain fluctue d'un cas à l'autre.Selon le Atlanta Journal- Constitution, le demi offensif étoile des Ravens de Baltimore, Jamal Lewis, accusé d'avoir conspiré à distribuer de la cocaïne, n'aura même pas à se pointer le bout du nez en cour.Ses avocats et les procureurs de la Couronne se seraient entendus pour que le footballeur ne reçoive qu'une sentence de deux à six mois.S'il avait été condamné, on aurait plutôt parlé de dix ans.Bien évidemment, Lewis pourra écouler sa sentence pendant la saisonmorte de la NFL.Deux poids, deux mesures, un système qui sourit bien aux Ravens.Ray Lewis, l'autre grande vedette des Ravens, avait été blanchi dans une histoire de meurtre il y a quelques années.Belle équipe.On félicite Un groupe d'adolescents new-yorkais qui ont sagement remis l'équivalent de 20 000 $ de billets pour desmatchs de séries éliminatoires des Yankees aux autorités après les avoir trouvés sur un trottoir.Les billets appartenaient au groupe Wachovia Bank.En guise de remerciement, la banque a fait savoir qu'elle céderait sa loge aux jeunes et à leurs parents lors d'un match des Nets du New Jersey en décembre prochain.Les Yankees ont également salué l'honnêteté des garçons en les invitant à leur match de jeudi dernier.On suggère À Karl Malone de regarder quelques enregistrements desmatchs des Lakers de lasaison dernière.Malone, 41 ans, a annoncé cette semaine qu'il n'était pas prêt à accrocher les crampons.Il n'a toutefois pas plus confirmé son retour au jeu.Mais s'il jette un bon coup d'oeil à ses performances de l'année dernière, Malone constatera sûrement qu'il serait préférable de faire ses adieux au basket.C'était assez désolant de voir un si grand joueur être confiné à un rôle de soutien.Au fait, c'était comme si les Lakers lui faisaient une faveur en lui donnant sept ou huit minutes de jeu par match.Allez, Mailman, imite ton pot John Stockton et passe à autre chose.On a appris Que le lanceur recrue Kyle Denney, des Indians de Cleveland, l'a échappé belle il y a quelques jours lorsqu'une balle de fusil a trouvé son chemin dans l'autobus de l'équipe après un match contre les Royals, à Kansas City.Denney a été atteint au mollet droit, mais les dégâts ont été minimes parce qu'il portait des bottes de cheerleader.Il était ainsi chaussé dans le cadre d'un rituel d'équipe\u2026 On ne félicite pas Les Cubs de Chicago, qui se sont lamentablement effondrés pendant la dernière semaine.Ils ont perdu sept de leurs huit derniers matchs, dont deux contre les Mets et trois face aux Reds, des équipes éliminées depuis le mois de juillet.On les qualifie souvent de «perdants sympathiques», les Cubs.Pourquoi?Parce qu'ils ont du gazon sur leur clôture?Limitons-nous à perdants si vous le voulez bien.Jamal Lewis PHOTO AFP Karl Malone PHOTO AP L'Équipe des Sports La défensive sous son pire jour LES ALOUETTES suite de la page 1 Jeremaine Copeland, pour ne nommer que lui, a connu peutêtre son pire match depuis qu'il arbore les couleurs des Alouettes.La ligne offensive résistait aussi de moins en moins aux assauts, ce qui a valu à Anthony Calvillo quelques rudes visites au tapis.Pas de doute, les Alouettes ont vécu cette défaite en équipe, dans une médiocrité égale.La galère des Alouettes voguait pourtant allègrement en début de match.Peu après le début du deuxième quart, les Alouettes avaient accumulé 18 points sans aucune réplique des Roughriders.Kwame Cavil a inscrit deux touchés coup sur coup, Duane Butler a réussi une interception de 44 verges, Thyron Anderson a capté une longue passe de 54 verges.Tout le monde était dans une forme exemplaire.Les Alouettes s'enlignaient vers un match sans grande adversité et une victoire, avec en prime, le championnat de la division Est.Une erreur, puis deux.Dieu que les choses ont tourné autrement ! Il a suffi d'un laisseraller en défensive, d'une erreur puis de deux pour sortir les Riders de leur torpeur.À la mitemps, les hommes en vert sont rentrés aux vestiaires avec une avance de 20-18 et deux touchés donnés sur un plateau d'argent par la défensive montréalaise.Chris Szarka s'est retrouvé complètement seul au milieu du terrain et a réussi à transporter ses 235 livres (pas exactement une gazelle) sur presque 50 verges pour traverser la ligne des buts.Kenton Keith en a remis une couche en profitant d'un trou grand comme ça au beau milieu de la ligne défensive (où on trouve Robert Brown d'habitude, tiens, tiens.) pour inscrire un touché sur une course de 59 verges.C'est la plus longue course de touché inscrite contre les Alouettes cette saison.La suite n'est qu'une succession de passes incomplètes, de mauvaises remises, de bottés désastreux et de trouées en défensive.Plus inquiétant encore, les joueurs sont tombés comme des mouches au quatrième quart.Khari Samuel, Courtney Ledyard et Richard Karikari ont passé d'angoissantes minutes sur le dos avant de se relever péniblement.Dans le lot, seul Ledyard pourrait rater le prochain match.Cette défaite est peut-être ce qu'il fallait pour fouetter les Alouettes.« Je ne vois pas en quoi une défaite peut nous aider », réplique Matthews.Duane Butler estime, de son côté, que cette claque au visage permettra peut-être de réveiller les troupes.Mieux vaut maintenant qu'en finale de l'Est ou à la Coupe Grey.PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Comme en témoigne cette passe rabattue par Denis Rousseau aux dépens de Keith Godding, la défense des Carabins a été encore une fois efficace hier.Les Carabins frappent encore «On les a regardés faire» SOPHIE ALLARD Contre toutes attentes, à peine quelques gouttes de pluie sont tombées sur le stade du CEPSUM hier après-midi.Les 3603 braves spectateurs, qui se sont déplacés malgré les fortes averses prévues, ont plutôt eu droit à l'ouragan « Carabins» emportant sur son passage les Gaiters de l'Université Bishop's dans une solide victoire de 53-10.Après cinq matchs, les troupes de Jacques Dussault sont toujours invaincues.« C'est un succès collectif.Notre équipe connaît une belle progression dans toutes les phases du jeu.Nous avons bien couru, bien lancé et bien stoppé l'adversaire.Il faut continuer en ce sens », a indiqué l'entraîneur-chef, à l'issue du match.L'étoile de la rencontre ?C'est sans contredit le rapide receveur Yves Bériault.Comme un bolide de Formule 1 roulant parmi des boîtes à savon, Bériault a réussi hier des courses spectaculaires et deux touchés, au plus grand plaisir de la foule.À la fin du deuxième quart, le numéro 83 des Bleus a capté un ballon du quart-arrière Jonathan Jodoin (13 en 15 pour 199 verges) et ses jambes, longues et rapides, l'ont mené tout droit dans la zone payante: après s'être défait de l'emprise d'un bloqueur adverse qui tirait son chandail, Bériault a appuyé sur l'accélérateur tout en longeant la ligne gauche, pour un jeu de 59 verges, et en évitant les obstacles qui barraient sa route.Au quatrième quart, il n'avait pas perdu sa puissance.Il a franchi la ligne des buts une deuxième fois, après avoir zigzagué entre les joueurs adverses, les laissant en plan pour filer en ligne droite sur 50 verges inscrire le touché.« Que voulez-vous, la vitesse est un don que j'ai, a confié Bériault, avec modestie.Il est évident que lorsque j'ai le ballon entre les mains, je j'amuse.Mais avant tout, je veux marquer.» Joseph Mroué (17 courses, 146 verges), autre élément de vitesse des Carabins, a aussi contribué à la victoire en étant l'auteur des premier et cinquième touché des siens.Filant à vive allure vers la zone des buts, il a profité de l'ouverture devant lui pour une course de 78 verges.Inquiet, il a jeté un oeil derrière lui, mais aucun joueur adverse n'a été en mesure de le rattraper.« Si on réussit à courir, c'est grâce à nos bons joueurs de ligne, a fait remarquer Mroué.Notre système de jeu est compliqué mentalement et physiquement, mais nous arrivons à le comprendre de mieux en mieux.» Les deux autres touchés ont été réalisés par Olivier Pellerin et Denis Rousseau.La défense présente Du côté de la défense des Bleus, si on a mis un peu de temps à se réveiller, les gars ont fait du bon boulot comme à l'habitude.« On a toujours de la difficulté à s'ajuster en début de match et ça pourrait nous coûter cher contre de grosses équipes, avance le secondeur Marc Trépanier, ancien de Concordia.Mais nous avons prouvé une fois de plus que nous pouvons faire de grandes choses.Si on n'a pas la meilleure défense de la ligue, je me demande ce qu'on a.» Trépanier, qui a réussi hier cinq plaqués solo et deux avec assistance, en est d'ailleurs un élément très important.« Je crois que dans la ligue, c'est le gars qui se déplace le plus rapidement du point A au point B, affirme Dussault.C'est un joueur déterminant et explosif.» La victoire en tête, les Carabins profiteront d'une semaine de congé bien méritée.Pas de match, pas d'entraînement.« Ils doivent prendre le temps de savourer ce qu'ils ont accompli, indique Jacques Dussault.C'est bien beau de toujours vouloir plus, mais il ne faut pas virer fou avec ça.Ils doivent étudier, relaxer et panser leurs bobos avant de reprendre là où on a laissé.» STÉPHANIE MORIN REGINA \u2014 « On s'est assis et on les a regardés faire.» Le constat était le même, hier, dans le vestiaire des Alouettes, peu importe sous le nez de qui vous plantiez votre micro.« On n'a pas été à la hauteur de leur intensité quand le vent a tourné pour eux, estime le plaqueur Ed Philion.« On n'a pas su les arrêter.On n'a pas rempli nos responsabilités en défensive.« On menait 18-0 quand on a commencé à se relâcher, a poursuivi Philion.On marquait un touché de plus et le match était fini.Mais on leur a donné le contrôle de la partie.Après, on s'est tiré dans le pied avec des pénalités et de mauvais jeux au mauvais moment.« On n'était pas prêt à jouer pendant quatre quarts.» Un bon plan de match pour les Roughriders « Ils avaient un bon plan de match, mais on n'a pas été capable de répondre, ajoute le joueur de ligne offensive Paul Lambert.« Les Roughriders ont fait un gros jeu à l'attaque et on n'a pas été capable de répliquer.Il faut contrôler les jeux et on n'a pas été capable de le faire.» «À un contre un, ils ont remporté les batailles, ajoute le receveur Sylvain Girard.On dirait qu'il n'y avait pas d'émotion comme d'habitude.D'habitude, il y a des gars qui donnent de l'énergie à l'équipe, mais ça manquait.Le match a changé du tout au tout et on n'a rien fait.» « On ne peut pas arriver, jouer à moitié et s'attendre à repartir avec une victoire, ajoute Girard.Ç'avait été facile lors de nos deux derniers matchs et je pense qu'on a oublié à quel point il fallait travailler.SOMMAIRE ALOUETTES 19 SASKATCHEWAN 35 Premier quart Alouettes\u2014Placement de Mariscal 38 verges 6:38 Alouettes\u2014Touché de Cavil passe de huit verges de Calvillo (transformation de Mariscal) 8:22 Alouettes\u2014Simple de Mariscal 67 verges.11:23 Deuxième quart Alouettes\u2014Touché de Cavil passe de 13 verges de Calvillo (transformation de Mariscal) 4:49 Saskatchewan \u2014 Placement de Mc Callum 17 verges 8:09 Saskatchewan \u2014 Touché de Szarka passe de 53 verges de Burris (transformation de Mc Callum) 11:33 Saskatchewan \u2014 Touché de Keith course de 59 verges (transformation de Mc Callum) 13:27 Saskatchewan \u2014 Placement de Mc Callum 47 verges 15:00 Troisième quart Saskatchewan \u2014 Touché de Keith course de 15 verges (transformation de Mc Callum) 4:18 Saskatchewan \u2014 Touché de Burris course de cinq verges (transformation de Mc Callum) 9:35 Quatrième quart Alouettes\u2014Simple de Mariscal 59 verges 4:49 Saskatchewan \u2014 Simple de Mc Callum 40 verges 11:42 Alouettes 11 7 0 1 \u201419 Saskatchewan 0 20 14 1 \u201435 Assistance\u201423 692 STATISTIQUES D'ÉQUIPES Alou.Sask.Premiers essais 14 27 Gains au sol 31 200 Gains aériens 234 254 Attaque totale 265 454 Pertes 33 6 Attaque nette 232 448 Passes comp.-tentées 18-35 20-35 Retours de bottés 244 105 Inter.-retours 2-60 1-0 Échappés-perdus 1-0 0-0 Sacs 1 2 Dégagement-moy 12-44.1 9-37.9 Punitions-verges 17-159 15-108 Temps de possession 24:33 35:27 STATISTIQUES INDIVIDUELLES Porteurs de ballon: Alouettes \u2014 Lapointe 4-23, Denson 6-8, Calvillo 1-0; Saskatchewan \u2014 Keith 17-146, Burris 4-38, Szarka 4-16.Receveurs: Alouettes \u2014 Cavil 6-45, Girard 3-51, Copeland 3-24, Anderson 2-57, Stala 2-35, Denson 2-22; Saskatchewan \u2014 French 5-82, Dominguez 4-41, Holmes 4-28, Moore 3-31, Szarka 1-53, Bailey 1-10, Grant 1-9, Keith 1-0.Passeurs: Alouettes \u2014 Calvillo 18-35, 234 verges, 2 touchés, 1 interception; Saskatchewan \u2014 Burris 20-35-254-1-2.Pas de chance pour les Gaiters SOPHIE ALLARD La chance n'était pas du côté des Gaiters hier après-midi.Ce qui les a tués ?La perte de leur quartarrière Kyle Williams.Blessé au pouce gauche, il a quitté le terrain au troisième quart pour ne plus revenir, éliminant du même coup la possibilité pour son équipe de s'en sortir honorablement.C'est du moins ce qu'avance l'entraîneur-chef des Gaiters, Tony Addona.« Nous avons bien entamé le match, mais comment peut-on faire des points si on ne peut plus distribuer le ballon ?» a-t-il résumé.Alors que les Carabins (5-0) ont réalisé 32 courses pour 366 verges et 13 passes pour 199 verges, les Gaiters (1-4) ont dû se contenter de 35 courses pour 146 verges et 13 passes pour 132 verges.Bon perdant, Addona a tenu à souligner la bonne performance des Carabins.L'histoire se répète « C'est une bonne équipe, bien coachée et très rapide.Comment voulez-vous contrer la vitesse ?C'est très difficile.Il faut tenter d'arrêter les joueurs avant qu'ils ne trouvent une ouverture.Visiblement, nous n'y sommes pas parvenus », a-t-il confié.L'histoire semble se répéter pour les Gaiters puisque l'an dernier, ils avaient encaissé une défaite de 53-22 devant les Bleus.Hier, malgré le bon travail du quart arrière Williams, auteur du seul touché de Bishop's, et du receveur Jon Armstrong, les Gaiters n'étaient pas armés de façon à affronter l'ouragan, l'ouragan Carabins.Les Stingers s'imposent à Concordia en prolongation Sont admis au Panthéon de la Renommée PRESSE CANADIENNE de la LCF.MONTRÉAL \u2014 Warren Kean a réussi un placement de 41 verges en prolongation, hier, pour procurer un gain de 29-26 aux Stingers de Concordia face aux Redmen de Mc Gill devant 3719 spectateurs au Stade de l'Université Concordia.Kean, qui avait été impeccable en six tentatives de placements avant le match, a raté trois bottés sur quatre avant de réussir celui donnant la victoire aux siens.Les Redmen avaient forcé la tenue d'une prolongation grâce à un placement de 26 verges de Robert Eeuwes avec 33 secondes à faire.Après deux passes incomplètes lors de la première série de jeux en temps supplémentaire, Eeuwes a toutefois failli à la tâche sur une distance de 42 verges, ce qui a ouvert la porte aux Stingers.Les Stingers menaient 26-10 lorsque le quart Matt Connell de Mc Gill a complété des passes de touché de 14 et 32 verges à Greg Hetherington.Connell a réussi 23 passes sur 47 pour des gains de 415 verges, un sommet en carrière.Il a lancé trois passes et a été victime de trois interceptions.Les Redmen (3-2) ont totalisé 434 verges à l'attaque contre 381 chez les Stingers (3-2).Du côté des vainqueurs, Mark Kang a porté le ballon 10 fois pour des gains de 101 verges dont un touché.Le quart Scott Syvret a réussi 15 passes en 32 tentatives, avec deux passes de touché et autant d'interceptions.HAMILTON \u2014 Lui Passaglia, Dan Yochum, Larry Highbaugh, Ben Zambiasi et Cal Murphy ont désormais quelque chose en commun.Ils sont tous membres du Panthéon de la renommée du football canadien.Les cinq y ont été officiellement admis hier.Passaglia, Yochum, Highbaugh et Zambiasi y accèdent comme joueurs alors que Murphy, nommé à deux reprises entraîneur de l'année dans la LCF et vainqueur de 10 coupes Grey comme entraîneur et directeur général, a été intronisé comme bâtisseur.Le Panthéon du football canadien compte maintenant 214 membres.\u2014PC CE WEEK-END Horaire et grille télé AUJOURD'HUI Les favoris en majuscules PHILADELPHIE (3-0)à Chicago (1-2) +8,5, 13h En 2001, tout souriait aux Bears.Un gros jeu n'attendait pas l'autre pendant cette saison qui s'est terminée par un dossier de 13-3.Depuis ce temps, rien ne fonctionne.La guigne s'acharne.Après le demi de sûreté Mike Brown, l'équipe vient de perdre le jeune Rex Grossman pour la saison.C'est Jonathan Quinn qui prend la relève.À Philadelphie, tout va pour le mieux.Donovan Mc Nabb démontre plus de précision que jamais.NOUVELLE-ANGLETERRE (2-0)à Buffalo (0-2) +5,5, 13h Les deux équipes reviennent de congé.On a l'impression que les Patriots n'ont pas joué depuis un mois et c'est presque vrai.Ils ont lancé la saison 2004 avec une victoire contre les Colts, puis n'ont joué qu'un seul match, en Arizona, ce qui ne compte pas vraiment.Drôle de calendrier.Les Bills, surtout Drew Bledsoe, ont besoin d'un gros match.Si Bledsoe se fait malmener par la défensive des Pats, on commencera sérieusement à grogner à Buffalo.Ils ne sont pas mauvais les Bills, mais on n'est pas certain que c'est le type d'équipe qui convient à un entraîneur recrue comme Mike Mularkey.OAKLAND (2-1)à Houston (1-2) +1,5, 13h Le début d'une nouvelle ère à Oakland ?Kerry Collins a maintenant la chance de prendre charge des Raiders et de garder Rich Gannon, qui ratera au moins six semaines, sur le banc.A-t-on déjà vu les Raiders plus disciplinés ?Il est tôt, mais on a le sentiment que cette édition du Silver and Black est vraiment dédiée à la tâche.Avec les Chiefs qui s'écroulent, les Raiders peuvent contempler le titre de leur division.David Carr a promis qu'il ne se ferait pas couper les cheveux tant que ses Texans ne colleraient pas deux victoires.Celle de la semaine dernière, à Kansas City, a fait le plus grand bien à Houston, où on commençait à montrer des signes d'impatience.Cincinnati (1-2) à PITTSBURGH (2-1) -4, 13h Pour un premier départ en carrière, et dans des conditions climatiques exécrables, le quart Ben Roethlisberger s'est très bien débrouillé.La défensive des Steelers joue bien et sera beaucoup plus dangereuse lorsque l'excellent secondeur Kendrell Bell reprendra le collier.Carson Palmer connaît des ratés chez les Bengals, mais il n'est pas le seul responsable des difficultés de l'équipe.La défensive des Bengals vient au dernier rang du circuit contre la course.N.Y.Giants (2-1) àGREENBAY (1-2) -7, 13h Les Giants se sont très bien ressaisis après une première rencontre qui frôlait le désastre.La défensive montre des dents et Kurt Warner prouve qu'il est toujours l'un des passeurs les plus précis de la Ligue.Javon Walker semble enfin devenu le receveur de premier plan que les Packers croyaient avoir repêché il y a quelques années.L'organisation avait d'ailleurs échangé deux choix de première ronde afin de grimper dans l'ordre de sélections pour s'assurer ses services.WASHINGTON (1-2) à Cleveland (1-2) +2,5, 13h Deux équipes fragiles.Elles ont triomphé à leur première sortie avant de subir deux échecs plutôt laids.Le porteur Clinton Portis pourrait connaître un gros match contre la défensive trouée des Browns.D'autant plus que le quart des Skins, Mark Brunnel, n'est pas à 100 %.Les Browns doivent commencer à se poser des questions quant à Jeff Garcia.Le quart connaît un début de saison horrible.INDIANAPOLIS(2-1) à Jacksonville (3-0) +4, 16h Duel pour le premier rang de la section Sud de l'Américaine.L'attaque des Colts frise la perfection depuis le début de la saison.Le receveur Reggie Wayne connaît les meilleurs moments de sa carrière tandis que son partenaire, Marvin Harrison, est ex-aequo avec Hines Ward pour le plus grand nombre de réceptions dans le circuit avec 22.On saura bien assez vite à quel point la défensive des Jaguars est solide.NOUVELLE-ORLÉANS(2-1) en Arizona (0-3) +3, 16h15 Si l'on se fie à leur premier match sans Deuce Mc Allister, les Saints tiendront le coup sans leur porteur étoile.Son remplaçant, Aaron Stecker, a amassé 106 verges et inscrit un touché contre les Rams, tandis que le quart Aaron Brooks brille depuis le début de la campagne.Les Cards méritaient de gagner à Atlanta, mais ont perdu le ballon deux fois alors qu'ils cognaient à la porte des buts.Il leur manque un petit quelque chose pour voler un match ici et là.La blessure d'Anquan Boldin fait mal.Atlanta (3-0) en CAROLINE (1-1) -3,5, 16h15 Gros, gros match pour les Panthers.Pas le droit de perdre s'ils veulent remporter un deuxième championnat de division consécutif, surtout qu'ils viennent de profiter d'une semaine de repos pour se préparer.Les Falcons ne jouent pas tellement bien, mais demeurent invaincus.Il s'agira de leur premier vrai test.N.Y.JETS (2-0)à Miami (0-3) +5,5, 16h15 Les vétérans des Dolphins ont eu ce qu'ils voulaient avec le retour de Jay Fiedler derrière le centre.A.J.Feeley a carrément été mauvais pendant son essai de deux matchs.La défensive fournira-t-elle l'effort sur une base constante lorsque la saison sera perdue ?Si la réponse est non, les Dolphins ont d'aussi bonnes chances que quiconque de se retrouver avec la première sélection du prochain repêchage.Curtis Martin \u2014un grand porteur de ballon qui n'a jamais reçu tout le mérite qui lui revenait\u2014 semble en mission pour prouver qu'il n'est pas fini.TENNESSEE(1-2) à San Diego (1-2) au choix, 16h15 Début de saison décevant pour les Titans.Ils ont l'air d'une équipe fatiguée et on se demande s'ils ne sont pas un peu vidés après toutes ces années de dures batailles.Et voilà que Steve Mc Nair est déjà amoché.On ne sait d'ailleurs pas s'il sera à son poste aujourd'hui.Ce n'est qu'une question de temps avant que le jeune Phillip Rivers n'effectue son entrée chez les Chargers ; Drew Brees régresse de semaine en semaine.DENVER(2-1) à Tampa Bay (0-3) +3, 16h15 Jon Gruden a mentionné après le dernier match des siens qu'il n'avait jamais connu des moments aussi difficiles depuis qu'il est entraîneur.Si ses protégés ne répondent pas avec une solide performance cet aprèsmidi, la saison risque d'être interminable pour les Bucs.Après Warren Sapp la semaine dernière, c'est au tour de John Lynch d'affronter ses anciens coéquipiers.Compte tenu des limitations de l'attaque des Bucs, la stratégie des Broncos sera fort simple : limiter les erreurs et réussir quelques gros jeux en attaque.ST.LOUIS(1-2) à San Francisco (0-3) +4, 20h30 Dès le deuxième quart contre les Seahawks, on a senti que l'incroyable séquence des 49ers (ils n'avaient pas été blanchis depuis 1977) était menacée, dimanche dernier.C'est un peu triste de voir les Niners avec une attaque aussi horrible.S'ils ne veulent pas perdre les Seahawks de vue, les Rams doivent absolument l'emporter cet après-midi.S'ils devaient faillir à la tâche, l'entraîneur Mike Martz pourra commencer à craindre pour son poste.DEMAIN Kansas City (0-3) à BALTIMORE (2-1) -4,5, 21h Quelle meilleure façon que d'affronter les Lewis un lundi soir pour retrouver son aplomb ?Toute une commande pour les Chiefs.Ils ont cependant la chance d'évoluer dans une division sans grande puissance, ce qui pourrait leur permettre de revenir dans le coup, mais ils devront faire vite.Miguel Bujold GARY MIHOCES USA TODAY HEMPSTEAD, N.Y \u2014À l'automne 1990, Curtis Martin a joué pour la première fois au football dans une école secondaire située à quelques pas du bureau de Paul Hackett, alors entraîneur à l'Université de Pittsburgh.Le mot s'est vite répandu : Martin est rapidement devenu la coqueluche de la Ligue de Pittsburgh.« Je me souviens, tout le monde disait : Vous devriez voir ce porteur de ballon, affirme Hackett.Je suis allé le voir jouer et c'était incroyable.Un terrain en terre battue.Quasiment personne dans les gradins.et le gars a inscrit cinq touchés ! » Hackett, le nouveau coordonnateur offensif des Jets de New York, observe une fois de plus Martin mener une ligue, la NFL cette fois.À 31 ans, à sa 10e saison dans la NFL, étape où plusieurs demis offensifs sont trahis par leur âge, Martin est en train de connaître le meilleur début de saison de sa carrière.Après une fiche de 2-0 et une semaine de relâche, sa course de 315 verges figure toujours au cinquième rang de la ligue, alors que les Jets s'apprêtent à affronter, aujourd'hui, les Dolphins de Miami.« N'importe qui peut le faire pendant deux semaines, c'est à long terme que ça se corse », note Martin.Mais les passes de grande précision du quart-arrière Chad Pennington sont un complément idéal au jeu au sol, et Martin revient d'une saison morte passée à suivre un programme d'entraînement qui lui a redonné du poil de la bête.Lors de ses nombreuses visites à Santa Monica, en Californie, il a monté des pentes abruptes à la course, de longs escaliers longeant le mur du canyon.Il veut bâtir à partir d'une carrière qui l'a mené au 11e rang de la NFL pour les jeux au sol avec des gains de 11 984 verges.Cette saison, il pourrait rejoindre Barry Sanders et devenir le seul autre joueur à avoir à son actif 10 saisons consécutives de 1000 verges.« C'est une vrai superstar qui est restée très simple, a dit Hackett.C'est le coeur et l'âme de notre offensive.Sa relation avec les autres est tout simplement spectaculaire.«Y parvenir pendant 10 ans est tout simplement incroyable, ajoute Hackett.Ça démontre qu'il ne prend pas l'entraînement à la légère, quel que soit le moment de l'année.Il prend soin de lui, de sa condition physique.Cette année, il l'a juste fait un peu plus.et on voit les résultats.Décisions Ayant grandi à Pittsburgh, Martin ne voyait pas la NFL dans son plan de carrière.« Je n'étais pas un grand amateur de football », a-t-il confié.Pourtant, il a couru pour 1705 verges et a inscrit 20 touchés dans sa seule saison au secondaire.Sans surprise, les collèges ont tôt fait de lui faire la cour.« Ça s'est joué entre Miami et nous, a dit Hackett.Je me rappelle d'une visite chez lui.Il revenait de courir, et il chaussait de grosses bottes de combat.Nous avons été très chanceux : il a décidé de rester à la maison.» Mais Martin a été blessé tout au long de sa carrière collégiale.Il a débuté sa saison senior avec 251 verges contre l'Université du Texas.Une semaine plus tard, sa saison a soudainement pris fin en raison d'une blessure à la cheville.Qu'importe, l'entraîneur a voulu qu'il assiste aux matchs et qu'il joue une autre saison.Il a plutôt opté pour le repêchage de la NFL et plusieurs ont questionné ce choix.Neuf demis offensifs ont été sélectionnés avant Martin au repêchage de 1995, incluant les choix de première ronde Ki-Jana Carter (Cincinnati), Tyrone Wheatley (Giants de New York), Napoleon Kaufman (Raiders de Los Angeles), James Stewart (Jacksonville) et Rashaan Salaam (Chicago).L'ancien entraîneur des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, Bill Parcells, a choisi Martin en troisième ronde, le 74e choix au total.La suite est bien connue.Martin a couru pour 1487 verges comme recrue en 1995.Trois saisons plus tard, Parcells est passé aux Jets et a amené Martin avec lui à New York, comme joueur autonome.Sur les demis choisis avant Martin en 1995, seulement Carter, Wheatley et William Henderson (Green Bay) sont encore dans la NFL.Seul Stewart a dépassé les 5000 verges ; Wheatley en est tout près.Ce qui compte À sa septième saison avec l'équipe, Martin a manqué seulement un match dans l'uniforme des Jets, en raison d'une blessure à la cuisse en 1998.En 2002, Martin s'est foulé une cheville lors du match d'ouverture.Il a néanmoins joué comme partant les 16 matchs et il a amassé 1094 verges en 261 courses, ses plus bas résultats en carrière.La saison dernière, il a connu un départ plutôt lent \u2014 197 verges au sol en quatre matchs \u2014 mais il a terminé en force, avec 1308 verges.Durant une réunion, la veille du match inaugural des Jets cette saison, Martin a dit ressentir « la nervosité d'une recrue », comme s'il était un «nouveau venu ».« C'était seulement l'excitation, la peur de ne pas être assez prêt, a-t-il dit.Quand j'ai su quels jeux seraient mis à exécution, j'étais très fébrile.» Il a couru pour 196 verges contre Cincinnati.Durant la deuxième semaine contre San Diego, il a couru pour 119 verges et a ainsi détrôné Freeman Mc Neil, jusque- là meneur des Jets avec 8158 verges au sol.Mais les coéquipiers de Martin disent qu'il n'est pas motivé par les records.« Curtis n'est pas préoccupé par les records.Ce qui l'importe, c'est de gagner, dit Pennington.Il veut remporter le championnat.C'est ce qui est bien de lui.» Jerald Sowell est du même avis.« C'est un gars très humble.Il n'a rien à faire des feux de la rampe, quoiqu'il s'y trouve immanquablement.Il rend toujours hommage à qui le mérite : les joueurs de ligne offensifs, les entraîneurs, le quart-arrière.» La performance de Pennington est jusqu'à maintenant un complément essentiel cette saison.Contre San Diego, Pennington a réussi 22 passes sur 29 pour 258 verges et deux touchés.« Quand on a fait la transition en 2002 de Vinny Testaverde à Pennington, ça nous a pris un certain moment.Mais à la fin de 2002, nous avons trouvé l'harmonie, a dit Hackett.Curtis courait bien.Nous lancions bien le ballon.Nous n'avons pas atteint notre maximum l'an dernier parce que notre quart-arrière s'est blessé avant la saison.Nous essayons de revenir à la surface.Prochaine étape : un affrontement contre Miami (0-3) qui doit composer sans son porteur de ballon Lamar Gordon, avec des ouragans et autres problèmes.Martin a fait savoir que sa formation ne prendrait pas les Dolphins à la légère.« Il nous ont battus deux fois l'an dernier.Il y a une bonne rivalité entre les Jets et les Dolphins », a-t-il dit.C'est pourquoi il est resté à New York lors de la semaine de congé.« J'aime garder ma concentration.Je ne veux pas m'étendre sur la plage et oublier le football.Malgré toutes les verges accumulées, Martin n'a jamais mené la NFL au sol.Son objectif de la semaine : « Je veux juste que l'on ait une fiche de 3-0.» PHOTO ELSA, ARCHIVES GETTY IMAGES Curtis Martin revient d'une saison morte passée à suivre un programme d'entraînement qui lui a redonné du poil de la bête.Curtis Martin: le coeur de l'offensive des Jets Le porteur de ballon pourrait connaître sa meilleure saison en carrière NFL QUATRIÈME SEMAINE CONFÉRENCE AMÉRICAINE Division Est G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.N.Y.Jets 2 0 0 1.000 65 52 1-0-0 1-0-0 2-0-0 0-0-0 0-0-0 N.-Angleterre 2 0 0 1.000 50 36 1-0-0 1-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0 Buffalo 0 2 0 .000 20 26 0-1-0 0-1-0 0-2-0 0-0-0 0-0-0 Miami 0 3 0 .000 23 46 0-2-0 0-1-0 0-3-0 0-0-0 0-0-0 Division Sud G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Jacksonville 3 0 0 1.000 35 28 1-0-0 2-0-0 3-0-0 0-0-0 1-0-0 Indianapolis 2 1 0 .667 100 75 1-0-0 1-1-0 1-1-0 1-0-0 1-0-0 Houston 1 2 0 .333 60 76 0-1-0 1-1-0 1-1-0 0-1-0 0-0-0 Tennessee 1 2 0 .333 46 53 0-2-0 1-0-0 1-2-0 0-0-0 0-2-0 Division Nord G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Baltimore 2 1 0 .667 56 42 1-0-0 1-1-0 2-1-0 0-0-0 2-1-0 Pittsburgh 2 1 0 .667 50 54 1-0-0 1-1-0 2-1-0 0-0-0 0-1-0 Cincinnati 1 2 0 .333 49 67 1-1-0 0-1-0 1-2-0 0-0-0 0-1-0 Cleveland 1 2 0 .333 42 49 1-0-0 0-2-0 1-0-0 0-2-0 1-0-0 Division Ouest G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Oakland 2 1 0 .667 64 54 2-0-0 0-1-0 1-1-0 1-0-0 0-0-0 Denver 2 1 0 .667 63 44 2-0-0 0-1-0 2-1-0 0-0-0 2-0-0 San Diego 1 2 0 .333 68 77 0-1-0 1-1-0 1-2-0 0-0-0 0-1-0 Kansas City 0 3 0 .000 62 86 0-2-0 0-1-0 0-2-0 0-1-0 0-1-0 CONFÉRENCE NATIONALE Division Est G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Philadelphie 3 0 0 1.000 88 46 2-0-0 1-0-0 3-0-0 0-0-0 1-0-0 N.Y.Giants 2 1 0 .667 64 55 2-0-0 0-1-0 1-1-0 1-0-0 1-1-0 Dallas 2 1 0 .667 57 65 1-0-0 1-1-0 1-1-0 1-0-0 1-0-0 Washington 1 2 0 .333 48 51 1-1-0 0-1-0 1-2-0 0-0-0 0-2-0 Division Sud G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Atlanta 3 0 0 1.000 61 39 2-0-0 1-0-0 3-0-0 0-0-0 0-0-0 N.-Orléans 2 1 0 .667 65 73 1-1-0 1-0-0 2-1-0 0-0-0 0-0-0 Caroline 1 1 0 .500 42 41 0-1-0 1-0-0 0-1-0 1-0-0 0-0-0 Tampa Bay 0 3 0 .000 36 56 0-1-0 0-2-0 0-2-0 0-1-0 0-0-0 Division Nord G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Minnesota 2 1 0 .667 78 66 2-0-0 0-1-0 2-1-0 0-0-0 1-0-0 Detroit 2 1 0 .667 61 62 1-1-0 1-0-0 1-1-0 1-0-0 1-0-0 Green Bay 1 2 0 .333 65 80 0-1-0 1-1-0 1-1-0 0-1-0 0-1-0 Chicago 1 2 0 .333 59 57 0-1-0 1-1-0 1-2-0 0-0-0 1-2-0 Division Ouest G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Seattle 3 0 0 1.000 65 13 1-0-0 2-0-0 3-0-0 0-0-0 1-0-0 St.Louis 1 2 0 .333 59 72 1-1-0 0-1-0 1-2-0 0-0-0 1-0-0 San Francisco 0 3 0 .000 46 85 0-1-0 0-2-0 0-3-0 0-0-0 0-1-0 Arizona 0 3 0 .000 25 46 0-1-0 0-2-0 0-2-0 0-1-0 0-1-0 Parcells ne déteste pas en venir aux poings ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Quelques joueurs de Bill Parcells ont essayé de le frapper, mais le double champion du Super Bowl ne s'en fait pas pour ça.« C'est correct, je crois que la confrontation est quelque chose de sain, parce que ça clarifie certaines situations en moins de deux », a déclaré Parcells dans une entrevue qui sera diffusée ce soir à l'émission d'affaires publiques 60 minutes.Il faut dire que l'entraîneur-chef des Cowboys de Dallas est rarement satisfait, même lorsque sa formation fait bien.« Ce jeu et cette entreprise viennent avec une série de problèmes.même si vous avez du succès.même si vous gagnez », dit-il.« Environ une heure après chaque match, on se retrouve avec une série de nouveaux problèmes qu'il faut solutionner : Qui est blessé ?Par qui vais-je le remplacer?Comment vais-je arriver à préparer cette équipe pour la semaine prochaine ?Alors, le temps où vous êtes content est minime par rapport au temps où vous avez des soucis », ajoute-t-il.Parcells, 63 ans, a donné aux Giants de New York deux Super Bowls et il mené les Patriots de Nouvelle-Angleterre jusqu'au match de championnat de la NFL.Il a aussi été l'entraîneur des Jets de New York avant de joindre Dallas en 2003.Dans l'entrevue diffusée à CBS, Parcells ne semblait pas prévoir une longue carrière avec les Cowboys.« La fin de l'année est proche, dit-il.Je ne sais vraiment pas, alors j'en profite davantage.Je m'amuse plus qu'avant, sans trop m'en mettre sur les épaules.» À LA TÉLÉ Horaire sujet à changements AUJOURD'HUI 11h TSN (28) NFL Countdown 12h CBS (21) NFL Today FOX (36) NFL Pre Game 13h CBS (21) Nouvelle-Angleterre c.Buffalo FOX (36) Giants de New York c.Green Bay GLB (3) à confirmer 16h CBS (21) Jets de New York c.Miami 19h30 TSN (28) NFL Primetime 20h30 TSN (28) St.Louis c.San Francisco DEMAIN 19h30 TSN (28) NFL Monday Night Countdown 21h ABC (22) Kansas City c.Baltimore MON T R É AL DI M A N C HE 3 O C T O B R E 2 0 0 4 S5 .MICHEL BLANCHARD On n'apasàfaire avaler de couleuvresàqui que ce soit.Je trouve dommage que Claude Raymond et Jacques Doucet, deux honnêtes personnes respectées de tous, eux qui ont suivi mieux que tout le monde l'épopée des Expos, tiennent des propos aussi durs envers les représentants des médias.plusieurs reprises au cours des derniers mois, Raymond et Doucet ont accusé les médias d'avoir largement contribué à chasser les Expos de Montréal.Cette semaine, au dernier match de l'équipe disputé à la maison, Raymond a traité la centaine de journalistes et de cameramen présents de vautours, leur imputant du même coup la responsabilité du départ de l'équipe.Parler ainsi, c'est fort mal connaître le rôle de la presse audiovisuelle et écrite et je m'en voudrais ce matin de ne pas corriger le tir de nos deux experts de la balle.Un journal de l'envergure de La Presse, c'est comme un supermarché qui cherche à offrir à sa clientèle les meilleurs produits.Mais au lieu de vendre des produits alimentaires, un journal vend de l'information.Et plus un journal divulgue de la bonne information sur les sujets qui intéressent son lectorat, plus il satisfait ses lecteurs et, forcément, plus son prestige et son tirage augmentent.L'Irak est mis à feu et à sang, La Presse envoie aussitôt un de ses journalistes sur place parce qu'elle sait fort bien que dès le lendemain ses lecteurs exigeront d'être renseignés sur un événement majeur qui les inquiète au plus haut point.Un journal comme La Presse ne fait pas la nouvelle, il la suit, il la décortique, il l'analyse, il cumule un tas de données afin de permettre aux lecteurs, à la lumière des informations recueillies, de se faire une idée sur le sujet traité.Un journal comme La Presse, c'est un supermarché.Et quand, dans un supermarché, un produit, pour différentes raisons est délaissé \u2014 trop cher ; périmé ; remplacé par une meilleure denrée trouvée ailleurs \u2014, il est aussitôt retiré des tablettes et remplacé par un article qui sera mieux apprécié.Les médias ne font pas l'événement, ils le couvrent .Dans les années 60, quand les Beatles sont venus jouer à Montréal, les journaux ne se sont pas demandés s'il fallait les couvrir, ils les ont suivis pas à pas parce qu'ils savaient que leurs lecteurs voulaient tout connaître de ce groupe rock qui était en train de changer la planète.Idem pour le baseball.Dans les années 80, le baseball à Montréal attirait des foules de plus de 30 000 personnes par match et les médias ont dû dépenser de petites fortunes pour suivre une équipe qui intéressait grandement une bonne partie de la population.Après l'échec du plan de relance des Expos, mis sur pied d'abord par Claude Brochu et ensuite par un groupe d'affaires québécois, après le désastreux passage de Loria et Samson à Montréal, les deux sbires qui ont volontairement enrayé la machine des Expos, après avoir assisté, impuissants, aux innombrables ventes de feu qui ont dispersé aux quatre coins de l'Amérique les meilleurs joueurs de l'équipe, après avoir réalisé qu'au baseball majeur, à cause du système en place, les courses au championnat se gagnaient l'hiver dans les officines des bureaux de direction au moment de voter les sommes d'argent à investir dans la masse salariale versée aux joueurs, les amateurs se sont finalement rendus compte que tout était pipé et ils se sont peu à peu distancés de leur équipe.Voyant que le baseball n'intéressait, à toutes fins utiles, plus personne \u2014 les fortes baisses d'assistance au stade en témoignait \u2014 les médias n'avaient plus le choix et ils ont dû retirer ce produit de « leurs tablettes » pour la simple et bonne raison qu'une grande majorité des gens concernés ne voulaient plus en entendre parler.Il y a des exceptions.Il arrive qu'un journal comme La Presse fasse oeuvre de « philanthropie » quand elle juge que sa clientèle mérite de goûter à un produit qu'elle ne connaît pas.Il y a 20 ans, quand La Presse a commencé à couvrir le Tour de France, la demande à cet égard était à peu près inexistante mais il nous importait quand même à l'époque, nous les professionnels de l'information, de tenter d'élargir les horizons sportifs des gens.On savait fort bien qu'en envoyant un journaliste comme Pierre Foglia au Tour de France, que les lecteurs de La Presse découvriraient et apprécieraient l'une des plus belles épreuves sportives qui soit.Et qu'ils en redemanderaient.On avait vu juste, c'est tout à fait comme ça que cela s'est produit.Mais le baseball n'est pas un événement annuel disputé pendant quelques jours.Sa saison s'allonge sur plus de six mois et les matches sont disputés à un rythme presque quotidien.Alors dites-moi, messieurs Doucet et Raymond, de quelle façon la direction d'un journal doitelle réagir quand les nombreuses études de mise en marché attestent l'immense baisse d'intérêt de son lectorat pour le baseball ?Faire comme la maman qui force son bébé à manger la purée de légumes qu'il se plaît pourtant à régurgiter en lui enfonçant de force la cuillère dans la bouche ?Les lecteurs de La Presse sont de grands garçons.À partir du moment qu'ils ont décidé, à tort ou à raison, de ne plus encourager les Expos, La Presse n'avait pas à les forcer à consommer un produit dont ils ne voulaient plus.Une simple question de respect.Une simple question de bon sens.Bernie Ecclestone rides again.L'an passé, c'était Montréal, cette année c'est Silverstone.M.Ecclestone a annoncé vendredi qu'il avait rejeté la proposition « à prendre ou à laisser » des propriétaires du circuit de Silverstone afin d'assurer la survie du Grand Prix de Grande-Bretagne.« Le BRDC (British Racing Drivers Club), dont le président est Jack Stewart, triple champion du monde de F1, m'a offert six millions pour acheter les droits du Grand Prix alors que le montant exigé est de neuf millions.En me disant que c'était à prendre ou à laisser, ces gens auraient dû savoir qu'ils s'exposaient au pire.» Les deux parties ont jusqu'au 13 octobre pour en arriver à une entente, date de l'élaboration finale du calendrier de la prochaine saison.À ce jour, 17 Grands Prix sont à l'agenda pour la saison 2005, incluant celui de la Turquie, une première.Celui de la Grande- Bretagne, comme pour celui de Montréal l'an dernier, n'a pas été retenu.C'est connu, Ecclestone est un féroce négociateur, sans âme et sans coeur.Il n'est pas sans savoir qu'une saison de F1 sans un Grand Prix de Grande-Bretagne, là où tout a commencé, est quelque chose d'impensable.« Le circuit de Silverstone est le pire de tous les circuits de F1, a dit Ecclestone.En avril 2004, j'ai avisé les intéressés que le GP de Grande-Bretagne n'aurait pas lieu en 2005 si les infrastructures du circuit n'étaient pas modernisées.Rien n'a pourtant été fait.» Quant aux négociations en cours, qui devaient en principe s'achever avant la date limite du 30 septembre, elles sont évidemment rompues.Mais Ecclestone a quand même laissé une porte ouverte.En mentionnant que l'offre finale du BRDC signifiait que ses représentants ne souhaitaient plus présenter l'épreuve, il crée un mince espoir même si sur les ondes de la radio publique BBC il a affirmé que tout était déjà joué.Cela dit, on gage là-dessus ?Le passé étant garant de l'avenir, il y aura donc un GP de Grande Bretagne l'an prochain et les neuf millions exigés par Ecclestone lui seront bel et bien consentis.Quant à la toilette que doit recevoir le circuit, Ecclestone recevra les garantis nécessaires et les infrastructures déficientes seront remplacées par de nouvelles, à temps pour le GP de l'an prochain, croyez-moi.Ainsi en aura décidé, Bernie.GOLF HOCKEY Els en tête, Harrington et Bjorn mènent la chasse Un baptême difficile pour les espoirs du Tricolore ASSOCIATED PRESS THOMASTOWN, Irlande \u2014 Ernie Els a trouvé une bonne façon de surmonter ses déceptions de la saison.Au lieu de broyer du noir après ses déconvenues dans les tournois majeurs, le Sud-Africain s'est maintenu en tête du Championnat American Express, hier, en faisant fi de la charge de ses poursuivants en début de ronde et il a ramené une carte de 68, quatre coups sous la normale, ce qui lui procure une priorité de deux coups devant Thomas Bjorn.Els s'est montré solide malgré les conditions venteuses qui prévalaient à Mount Juliet, où il n'a commis que deux bogueys en trois rondes pour totaliser 201 et se retrouver en tête d'un tournoi après 54 trous pour la première fois depuis sa victoire au tournoi Memorial enmai.Els a commencé la ronde avec prudence, désireux de limiter les erreurs.Mais il n'a pas fallu longtemps avant que Bjorn, Padraig Harrington et Todd Hamilton, vainqueur de l'Omnium britannique, grugent son avance.Bjorn a retranché quatre coups à la normale sur les cinq premiers trous et il a joué une ronde de 66.Harrington a obtenu six oiselets sur les 10 premiers trous et il a terminé la journée avec une ronde de 66 pour un total de 204.Hamilton a poursuivi son bon travail avec un 69.« Il me faut simplement me concentrer sur mon jeu, ce que je fais d'ailleurs, a dit Els.J'ai travaillé fort pour me retrouver où je suis.Je me suis assuré une avance de deux coups et c'est agréable de me retrouver de nouveau dans cette position.» L'examen final aura lieu aujourd'hui alors que Els devra tenir tête à plusieurs aspirants internationaux.Hamilton, qui totalise lui aussi 204, est le seul Américain parmi les sept premiers au classement.Tiger Woods devra effectuer une remontée spectaculaire pour remporter le Championnat American Express pour une troisième année d'affilée.Il n'a pas obtenu un oiselet avant le 10e trou, lui qui accuse un recul de sept coups.Par ailleurs, Fred Funk s'est hissé en tête du classement à l'occasion du troisième parcours de la Classique Southern Farm Bureau, hier, ramenant une carte de 64, huit coups sous la normale, pour se donner une avance d'un coup sur Steve Pate et Chris Couch.Funk, un golfeur de 48 ans qui a remporté le tournoi de 1998, le dernier de ses cinq titres dans la PGA, a réussi un aigle et sept oiselets en plus de commettre un bogey.Il se retrouvait avec un total de 200, 16 sous la normale, après 54 trous.« J'ai toujours l'impression que je dois jouer sept sous la normale ou mieux, a dit Funk.Il y a beaucoup d'oiselets sur ce terrain.Réussir un oiselet, c'est comme faire un dépôt à la banque.» Couch a joué 68 et Pate, 69.Couch est un golfeur qui s'est qualifié pour les deux dernières rondes d'un tournoi seulement quatre fois en 22 tentatives cette année.« Les choses ont été difficiles cette année, reconnaissait Couch.Mais je me suis senti vraiment à l'aise cette semaine.Espérons que ça va continuer.J'ai beaucoup de plaisir.» Le Canadien David Morland IV a joué 70 après des rondes de 68 et 67 lors des deux premiers jours.Il était à égalité au 18e rang avec un total de 205.MATHIAS BRUNET ROCHESTER \u2014 André Savard avait bien hâte de voir à l'oeuvre quatre de ses beaux espoirs, Andrei Kostitsyn, Corey Locke, Cory Urquhart et Michaël Lambert, hier en fin de journée à Rochester avant le premier match préparatoire des Bulldogs de Hamilton, club-école du Canadien.Kostitsyn, premier choix de l'équipe (10e au total) en 2003, Locke, joueur junior par excellence au Canada en 2003, Urquhart et Lambert vivaient leur baptême dans le hockey professionnel contre les Americans de Rochester, un club beaucoup plus vieux et expérimenté que les Bulldogs.Ces quatre jeunes étaient en outre envoyés dans la fosse aux lions en l'absence de plusieurs joueurs importants des Bulldogs, comme Mike Komisarek, Ron Hainsey, Chris Higgins, Tomas Plekanec et quelques vétérans prêtés par les Stars de Dallas.En plus, ils affrontaient une formation dotée de quelques joueurs ayant goûté à la LNH avec les Sabres de Buffalo l'an dernier, dont le gardien Ryan Miller et l'attaquant Derek Roy.Visiblement, la tâche était trop imposante pour eux.Les Bulldogs ont subi une défaite écrasante de 5-0 et il faudra attendre la suite du camp avant de pouvoir vanter les espoirs du Tricolore.Ils ont été invisibles pour la plupart hier.« C'est assez difficile de tirer des points positifs quand un club obtient seulement 13 tirs aux buts (contre 28), a dit Savard après la rencontre.Kostitsyn va se découvrir éventuellement.Il a seulement 19 ans.Il n'a pas joué beaucoup en première période à cause des nombreuses punitions (six pour les Bulldogs contre seulement deux pour Rochester).Pour un premier match, il a été correct.Corey Locke s'est amélioré au fil de la rencontre.Il a obtenu quelques chances dans la deuxième partie de la rencontre.» L'entraîneur Doug Jarvis estime qu'on ne peut se servir de ce match pour analyser le talent des jeunes.« Ils étaient trop nombreux à disputer un premier match chez les professionnels, a-t-il mentionné.C'est un ajustement pour eux, au plan de la vitesse d'exécution et de la robustesse.Ils sont en plein processus d'apprentissage.Rochester avait presque son club complet de l'an dernier et ils nous ont donné ce soir une bonne idée de ce que sera le calibre dans la Ligue américaine cette saison.» Kostitsyn suivra-t-il le même cheminement qu'un autre grand espoir de l'organisation, Alexander Perezhogin ?Celui-ci a commencé la dernière saison tranquillement mais il est devenu un joueur dominant dans la Ligue américaine en deuxième moitié d'année.« Je ne peux vraiment dire s'il est en avance au non sur Perezhogin au même stade de leur carrière.Ce sont deux joueurs différents.Kostitsyn est plus costaud, il est un peu plus agressif.Comme Perezhogin, il aura des choses à apprendre.» Kostitsyn n'a pas beaucoup apprécié son baptême.« Ce ne fut pas l'un de mes meilleurs matchs », a-t-il admis par l'entremise de son interprète du moment, son coéquipier Raitis Ivanans, un géant de 6 pieds 4 pouces pressenti pour remplacer éventuellement Darren Langdonà Montréal.« On peut même ajouté que je n'ai pas bien joué du tout, a poursuivi le jeune homme.L'équipe a connu beaucoup d'ennuis.Personne n'avait le désir de vaincre.» L'ailier droit de 6 pieds et 208 livres a remarqué des changements importants entre le style de jeu de la Ligue américaine et celui des ligues européennes.«C'est beaucoup plus robuste.Mais le jeu est moins bien organisé qu'en Russie.C'est moins technique.Tout le monde court un peu partout sur la glace.Côté vitesse par contre, ça se ressemble.» NOTES\u2014Mike Komisarek et Ron Hainsey ne sont toujours pas au camp d'entraînement des Bulldogs.Komisarek a passé avec succès un examen pour vérifier la gravité de sa blessure à une hanche contractée il y a quelques jours mais il veut une deuxième opinion médicale.Hainsey est à Québec pour défendre sa cause devant la Régie du logement (il est accusé de ne pas avoir payé 11 000 $ de loyer pour un appartement qu'il avait occupé à l'époque où il jouait pour les Citadelles de Québec) et les derniers détails de son contrat des ligues mineures ne sont toujours pas réglés.PHOTO PAUL MCERLANE, REUTERS Malgré les apparences, c'est bien Ernie Els (à l'arrière-plan) qui devance ses adversaires dont ici Padraig Harrington. LES CHIFFRES DU SPORT BASEBALL RENDEMENT DES EXPOS AU BATON AB PC CS PP CC BV Moy.Batista Tony 605 76 146 110 32 14 ,241 Calloway Ron 84 4 14 10 1 2 ,167 Carroll Jamey 216 35 63 16 0 5 ,292 Cepicky Matt 60 4 13 3 1 1 ,217 Chavez Endy 501 65 139 34 5 32 ,277 Church Ryan 59 6 11 6 1 0 ,186 Diaz Einar 135 9 31 10 1 2 ,230 Gonzalez Alex S.262 34 60 24 7 2 ,229 Harris Brendan 56 4 10 3 1 0 ,179 Izturis Maicer 106 10 22 4 1 4 ,208 Johnson Nick 251 35 63 33 7 6 ,251 Labandeira Josh 10 0 0 0 0 0 ,000 Mateo Henry 44 3 12 0 0 2 ,273 Pascucci Valentino 58 6 8 6 2 1 ,138 Rivera Juan 391 47 120 49 12 6 ,307 Schneider Brian 432 40 111 49 12 0 ,257 Sledge Terrmel 395 45 105 61 15 3 ,266 Vidro Jose 412 51 121 60 14 3 ,294 Wilkerson Brad 569 112 146 67 32 13 ,257 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM Armas fils Tony 2 4 0 72,0 39 43 54 4,88 Ayala Luis 6 12 2 90,1 27 15 63 2,69 Beltran Francis 2 2 1 48,1 29 26 47 5,40 Bentz Chad 0 3 0 27,2 18 23 17 6,96 Biddle Rocky 4 8 11 78,0 60 31 51 6,92 Corcoran Roy 0 0 0 5,1 4 5 4 6,75 Cordero Chad 7 3 14 82,2 27 43 83 2,94 Day Zach 5 10 0 116,2 51 45 61 3,93 Downs Scott 3 6 0 63,0 36 23 38 5,14 Eischen Joey 0 1 0 18,1 8 8 17 3,93 Fikac Jeremy 1 2 0 25,0 15 13 22 5,40 Hernandez Livan 11 15 0 255,0 102 83 186 3,60 Hill Shawn 1 2 0 9,0 16 7 10 16,00 Horgan Joe 4 1 2 40,0 14 22 30 3,15 Kim Sun-woo 4 6 0 135,2 69 55 87 4,58 Majewski Gary 0 1 1 21,0 9 5 12 3,86 Ohka Tomokazu 3 7 0 84,2 32 20 38 3,40 Patterson John 4 6 0 94,0 51 43 98 4,88 Rauch Jon 3 0 0 22,1 4 6 17 1,61 Tucker T.J 4 2 0 67,2 28 17 44 3,72 Vargas Claudio 5 5 0 116,2 66 64 88 5,09 HOCKEY LHJMQ CLASSEMENT Division Ouest PJ G P NDP BP BC Pts Gatineau 6 4 1 1 0 24 17 9 Drummond 6 3 1 1 1 18 18 8 Victoriaville 6 3 3 0 0 19 21 6 Val-d'Or 8 2 5 1 0 21 32 5 Shawinigan .8 2 5 1 0 15 31 5 R.-Noranda.7 1 4 0 2 26 34 4 Division Est PJ G P NDP BP BC Pts Chicoutimi 8 6 0 1 1 38 18 14 Quebec 5 3 0 2 0 25 16 8 Rimouski 7 4 3 0 0 32 26 8 Lewiston 4 2 1 1 0 14 11 5 B.-Comeau .6 2 3 1 0 17 19 5 Division Atlantique PJ G P NDP BP BC Pts I.-P.-E.7 5 1 1 0 18 14 11 Moncton 6 4 1 1 0 25 12 9 Halifax 6 3 0 3 0 21 12 9 Cap-Breton .8 1 5 2 0 19 32 4 A.-Bathurst 8 0 6 0 2 14 33 2 SAMEDI 2 OCTOBRE Val-d'Or 2 Chicoutimi 6 Acadie-Bathurst 0 Victoriaville 2 DIMANCHE, 3 OCTOBRE I.-P.-E.a Halifax, 14h Acadie-Bathurst a Shawinigan, 16h Cap-Breton a Moncton, 16h Lewiston a Rimouski, 16h Quebec a Gatineau, 16h Val-d'Or a Baie-Comeau, 16h LIGUE DE L'ONTARIO SAMEDI, 2 OCTOBRE London 3 Saginaw 2 Sudbury 1 Peterborough 2 Sault Ste.Marie 1 Owen Sound 2 Kingston 3 Belleville 5 Kitchener 3 Erie 4 Ottawa 1 Barrie 3 Guelph 1 Plymouth 3 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Ottawa a Toronto-St.Michael's, 14h Sudbury a Kingston, 14h Sarnia a Guelph, 15h Plymouth a Windsor, 18h Brampton a Oshawa, 18h05 LIGUE DE L'OUEST VENDREDI, 1er OCTOBRE Calgary 6 Prince Albert 3 Kamloops 4 Prince George 0 Kootenay 3 Lethbridge 0 Portland 3 Everett 1 Red Deer 4 Regina 0 Seattle 3 Vancouver 0 Swift Current 5 Moose Jaw 3 SAMEDI, 2 OCTOBRE Calgary vs.Saskatoon, 22h Kootenay vs.Spokane, 22h Prince George vs.Kelowna, 22h Seattle vs.Portland, 22h Swift Current vs.Lethbridge, 22h Kamloops vs.Tri-City, 22h05 Vancouver vs.Everett, 22h05 Moose Jaw vs.Medicine Hat, 22h30 Red Deer vs.Brandon, 22h30 MIDGET AAA Division C.C.M.PJ G PDF BP BC Pts C.C-Le Moyne .9 8 0 1 33 13 17 Amos 9 7 1 1 42 29 15 L.-L.-L.10 7 3 0 41 22 14 E.E.-Montpetit.8 4 1 3 28 28 11 West Island 9 5 4 0 25 36 10 Gatineau 9 2 3 4 21 24 8 Division Koho PJ G PDF BP BC Pts C.A-Girouard .10 6 1 3 32 19 15 Levis 9 7 2 0 41 28 14 Magog 7 4 3 0 27 30 8 S.St-Francois.8 2 4 2 26 35 6 Jonquiere 9 1 8 0 26 47 2 Trois-Rivieres.9 0 8 1 17 48 1 SAMEDI 2 OCTOBRE Trois-Rivieres 3 Amos 5 Jonquiere 3 West Island 6 DIMANCHE 3 OCTOBRE C.A-Girouard a L.-L.-L., 13h30 Trois-Rivieres a Amos, 14h Jonquiere a E.E.-Montpetit, 14h West Island a Levis, 14h30 Magog au S.St-Francois, 19h Gatineau au C.C-Le Moyne, 19h30 COLLEGIAL AA (FEMININ) SAMEDI, 2 OCTOBRE St-Laurent 2 St-Jerome 1 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Marie-Victorin vs Limoilou 14h50 Levis-Lauzon vs Lafleche 14h L N H F VENDREDI, 1er OCTOBRE Toronto 2 Oakville 1 SAMEDI, 2 OCTOBRE Brampton 6 Oakville 0 TELUS 2 Quebec 3 Montreal 6 Ottawa 0 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Quebec a Ottawa, 11h TELUS a Montreal, 13h GOLF CHAMPIONNAT AMERICAN EXPRESS THOMASTOWN, IRLANDE Ernie Els 69-64-68.201 Thomas Bjorn 68-69-66.203 David Howell 69-69-66.204 Padraig Harrington 69-69-66.204 Todd Hamilton 66-69-69.204 Retief Goosen 68-69-68.205 Sergio Garcia 67-72-67.206 Darren Clarke 71-72-65.208 Zach Johnson 68-71-69.208 Tiger Woods 68-70-70.208 Lee Westwood 68-69-71.208 Peter Lonard 69-70-70.209 Luke Donald 67-71-71.209 Fred Couples 73-67-70.210 Brad Faxon 70-68-72.210 Miguel A.Jimenez 67-68-75.210 Stewart Cink 71-73-67.211 Jerry Kelly 69-73-69.211 Stuart Appleby 67-74-70.211 Rory Sabbatini 71-70-70.211 Jim Furyk 70-70-71.211 Steve Flesch 67-70-74.211 David Toms 70-74-68.212 Davis Love III 74-69-69.212 Angel Cabrera 69-69-74.212 Alex Cejka 70-74-69.213 Jay Haas 72-71-70.213 Paul Casey 72-70-71.213 Barry Lane 69-72-72.213 Bob Tway 71-70-72.213 Scott Drummond 69-71-73.213 Shigeki Maruyama 70-70-73.213 Justin Leonard 68-68-77.213 Chris Di Marco 69-75-70.214 Trevor Immelman 71-71-72.214 Richard Green 72-70-72.214 Adam Scott 67-74-73.214 Mark Hensby 73-73-69.215 Stephen Ames 73-72-70.215 TOURNOI DE HUNT VALLEY MARYLAND Wayne Levi 64-68.132 Jose Maria Canizares 68-66.134 Graham Marsh 68-66.134 Gil Morgan 68-67.135 Bob Gilder 68-67.135 Jerry Pate 70-66.136 Tom Watson 68-68.136 Mark Mc Nulty 68-68.136 Rodger Davis 65-71.136 Vicente Fernandez 71-66.137 Jim Ahern 69-68.137 Des Smyth 68-69.137 Tom Mc Knight 70-68.138 Bruce Lietzke 68-70.138 Hale Irwin 68-70.138 Eduardo Romero 67-71.138 John Harris 70-69.139 Bobby Lincoln 71-68.139 D.A.Weibring 72-67.139 Jay Overton 69-70.139 R.W.Eaks 70-69.139 Bruce Fleisher 73-66.139 Tom Kite 68-71.139 David Eger 71-69.140 Lonnie Nielsen 71-69.140 Jim Thorpe 71-69.140 Dana Quigley 70-70.140 Lanny Wadkins 70-70.140 Stewart Ginn 70-70.140 Tom Jenkins 69-71.140 Walter Hall 68-72.140 Joe Inman 67-73.140 Dave Barr 72-72.144 CLASSIQUE SOUTHERN FARM MADISON, MISSOURI Fred Funk 69-67-64.200 Chris Couch 70-63-68.201 Steve Pate 67-65-69.201 Kevin Na 71-65-66.202 Greg Chalmers 68-67-67.202 John Senden 65-68-69.202 Kirk Triplett 69-69-65.203 Ryan Palmer 69-68-66.203 J.J.Henry 70-67-66.203 Carl Pettersson 67-69-67.203 Loren Roberts 66-69-68.203 Pat Bates 69-66-68.203 Lucas Glover 73-67-64.204 Ted Purdy 69-69-66.204 Camilo Villegas 72-64-68.204 Tim Clark 68-69-67.204 Bill Glasson 66-70-68.204 Jonathan Byrd 70-69-66.205 Tom Carter 69-69-67.205 Steve Allan 69-69-67.205 David Morland IV 68-67-70.205 TOURNOI NATIONWIDE RANCHO CUCAMONGA, CALIFORNIE Scott Gutschewski 65-69-69.203 Zoran Zorkic 68-72-65.205 Matthew Jones 68-69-68.205 Darron Stiles 68-69-68.205 Robin Byrd 68-64-73.205 Bubba Watson 66-64-75.205 Jason Gore 68-73-65.206 Troy Matteson 71-69-66.206 Chris Tidland 69-71-66.206 Kevin Durkin 66-72-68.206 Kyle Kovacs 68-66-72.206 Scott Dunlap 65-69-72.206 John Connelly 71-70-66.207 Chris Starkjohann 69-71-67.207 Jeff Gove 67-70-70.207 Ahmad Bateman 70-68-73.211 LIGUE NATIONALE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-Atlanta 161 96 65 .596 .7-3 G4 Philadelphie 161 85 76 .528 11 7-3 P1 Floride 161 83 78 .516 13 4-6 G1 New York 161 70 91 .435 26 5-5 P4 Expos 161 67 94 .416 29 3-7 G2 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-St.Louis 161 104 57 .646 .5-5 P1 Houston 161 91 70 .565 13 8-2 G6 Chicago 161 88 73 .547 16 3-7 P5 Cincinnati 161 76 85 .472 28 7-3 P1 Pittsburgh 160 71 89 .444 321.2 3-7 G1 Milwaukee 160 67 93 .419 361.2 4-6 G1 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-Los Angeles 161 93 68 .578 .7-3 G1 San Francisco 161 90 71 .559 3 5-5 P1 San Diego 160 87 73 .544 51.2 7-3 G1 Colorado 161 68 93 .422 25 2-8 P3 Arizona 160 49 111 .306 431.2 2-8 P2 LA COURSE AU QUATRIEME AS LIGUE NATIONALE PJ G PMoy.Diff.Houston 161 91 70 .565 .San Francisco.161 90 71 .559 1 ELITE DU QUEBEC FINALE (4 de 7) JEUDI, 30 SEPTEMBRE Longueuil 2 Quebec 6 VENDREDI, 1er OCTOBRE Quebec 8 Longueuil 9 (Longueuil mene la serie 3-1) DIMANCHE, 3 OCTOBRE Longueuil c.Quebec, 14h LBRSM FINALE (4 de 7) SAMEDI, 2 OCTOBRE Longueuil c.St-Bruno, remis (St-Bruno mene la serie 3-1) DIMANCHE, 3 OCTOBRE Longueuil c.St-Bruno, 19h LIGUE UNIVERSITAIRE DEMI-FINALES (2 de 3) VENDREDI, 1er OCTOBRE Mc Gill 14 John-Abbott 5 Concordia 0 Laval 1 SAMEDI, 2 OCTOBRE John-Abbott 8 Mc Gill 1 (La serie est egale 1-1) Laval 4 Concordia 2 (Laval gagne la serie 2-0) DIMANCHE, 3 OCTOBRE John-Abbott c.Mc Gill, 15h y- champion de division.LIGUE AMERICAINE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-New York 161 100 61 .621 .5-5 P2 x-Boston 161 98 63 .609 2 7-3 G3 Baltimore 161 77 84 .478 23 6-4 P3 Tampa Bay 160 69 91 .431 301.2 5-5 P1 Toronto 160 67 93 .419 321.2 4-6 G2 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-Minnesota 160 91 69 .569 .3-7 G1 Chicago 161 82 79 .509 91.2 6-4 P1 Cleveland 160 79 81 .494 12 7-3 P1 Detroit 161 72 89 .447 191.2 4-6 G1 Kansas City 161 58 103 .360 331.2 2-8 G1 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 der.Serie y-Anaheim 161 92 69 .571 .7-3 G2 Oakland 161 90 71 .559 2 3-7 P2 Texas 161 88 73 .546 4 4-6 G1 Seattle 161 63 98 .391 29 7-3 P1 LIGUE NATIONALE (Matches d'hier non compris) LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.Bonds SF 145 371 128 135 .364 Helton Col 152 539 113 188 .349 Beltre LA 154 593 104 200 .337 Loretta SD 153 615 107 207 .337 Pujols StL 152 584 131 193 .330 Pierre Fla 160 671 98 218 .325 Casey Cin 144 563 101 183 .325 Kendall Pit 145 565 86 180 .319 Rolen StL 140 494 109 156 .316 Berkman Hou 158 537 102 169 .315 p Points: Pujols, St.Louis, 131; Bonds, San Francisco, 128; Rollins, Philadelphie, 117; JDrew, Atlanta, 117; BAbreu, Philadelphie, 116; Helton, Colorado, 113; Wilkerson, Montreal, 110.p Points produits: Castilla, Colorado, 130; Rolen, St.Louis, 124; Pujols, St.Louis, 123; Beltre, Los Angeles, 121; Edmonds, St.Louis, 111; TBatista, Montreal, 110; Cabrera, Floride, 109.p Coups surs: Pierre, Floride, 218; Loretta, San Diego, 207; JWilson, Pittsburgh, 200; Beltre, Los Angeles, 200; Izturis, Los Angeles, 193; Pujols, St.Louis, 193; Rollins, Philadelphie, 188; Helton, Colorado, 188.p Doubles: Overbay, Milwaukee, 50; Pujols, St.Louis, 48; Helton, Colorado, 48; Loretta, San Diego, 47; Biggio, Houston, 47; BAbreu, Philadelphie, 46; Lowell, Floride, 44; Casey, Cincinnati, 44.p Triples: JWilson, Pittsburgh, 12; Pierre, Floride, 12; Rollins, Philadelphie, 12; Izturis, Los Angeles, 9; Freel, Cincinnati, 8; Durham, San Francisco, 8; JKent, Houston, 8.p Circuits: Beltre, Los Angeles, 48; Dunn, Cincinnati, 46; Pujols, St.Louis, 46; Bonds, San Francisco, 45; Edmonds, St.Louis, 42; Thome, Philadelphie, 42; Burnitz, Colorado, 37; Alou, Chicago, 37.p Buts voles: Podsednik, Milwaukee, 69; Pierre, Floride, 44; BAbreu, Philadelphie, 40; Freel, Cincinnati, 37; DRoberts, Los Angeles, 33; En Chavez, Montreal, 32; CPatterson, Chicago, 32.p Lanceurs (16 decisions): Clemens, Houston, 18-4, .818, 2.98; Carpenter, St.Louis, 15-5, .750, 3.46; Milton, Philadelphie, 14-5, .737, 4.73; Lima, Los Angeles, 13-5, .722, 4.07; Peavy, San Diego, 15-6, .714, 2.27; Marquis, St.Louis, 15-6, .714, 3.66; Schmidt, San Francisco, 17-7, .708, 3.29.p Retraits: RJohnson, Arizona, 282; BSheets, Milwaukee, 253; Schmidt, San Francisco, 242; Ol Perez, Pittsburgh, 230; Clemens, Houston, 218; Oswalt, Houston, 200.p Victoires protegees: Isringhausen, St.Louis, 47; Benitez, Floride, 46; Gagne, Los Angeles, 45; Smoltz, Atlanta, 43; Graves, Cincinnati, 41; Hoffman, San Diego, 41; Mesa, Pittsburgh, 41.LIGUE AMERICAINE (Matches d'hier non compris) LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.ISuzuki Sea 159 695 101 259 .373 Mora Bal 137 543 111 186 .343 VGuerrero Ana .155 609 123 205 .337 IRodriguez Det.134 523 72 176 .337 Durazo Oak 141 507 80 164 .323 CGuillen Det 136 522 97 166 .318 Kotsay Oak 147 601 77 189 .314 Jv Lopez Bal 147 569 80 178 .313 Tejada Bal 159 642 105 200 .312 THafner Cle 140 482 99 150 .311 MYoung Tex 158 681 112 212 .311 p Points: VGuerrero, Anaheim, 123; Damon, Boston, 123; Sheffield, New York, 117; MYoung, Texas, 112; ARodriguez, New York, 112; Mora, Baltimore, 111; Jeter, New York, 111.p Points produits: Tejada, Baltimore, 146; DOrtiz, Boston, 139; MRamirez, Boston, 130; VGuerrero, Anaheim, 124; Sheffield, New York, 121; Konerko, Chicago, 117; Blalock, Texas, 110; Teixeira, Texas, 110.p Coups surs: ISuzuki, Seattle, 259; MYoung, Texas, 212; VGuerrero, Anaheim, 205; Tejada, Baltimore, 200; Kotsay, Oakland, 189; Damon, Boston, 187.p Doubles: BRoberts, Baltimore, 48; Belliard, Cleveland, 48; DOrtiz, Boston, 46; MRamirez, Boston, 44; Jeter, New York, 43; THafner, Cleveland, 41; Lugo, Tampa Bay, 40; Mora, Baltimore, 40; Tejada, Baltimore, 40.p Triples: Crawford, Tampa Bay, 19; Figgins, Anaheim, 17; CGuillen, Detroit, 10; MYoung, Texas, 9; Infante, Detroit, 8; Jo Cruz, Tampa Bay, 8; Rios, Toronto, 7; Inge, Detroit, 7; Newhan, Baltimore, 7; Lofton, New York, 7.p Circuits: MRamirez, Boston, 43; DOrtiz, Boston, 41; Konerko, Chicago, 41; Teixeira, Texas, 38; VGuerrero, Anaheim, 38; ARodriguez, New York, 36; Sheffield, New York, 36.p Buts voles: Crawford, Tampa Bay, 59; ISuzuki, Seattle, 36; Figgins, Anaheim, 34; ARodriguez, New York, 28; BRoberts, Baltimore, 27; Lawton, Cleveland, 23; Jeter, New York, 23.p Lanceurs (16 decisions): Schilling, Boston, 21-6, .778, 3.26; Santana, Minnesota, 20-6, .769, 2.61; Mulder, Oakland, 17-8, .680, 4.43; THudson, Oakland, 12-6, .667, 3.57; Rogers, Texas, 17-9, .654, 4.75; JRincon, Minnesota, 11-6, .647, 2.70; PMartinez, Boston, 16-9, .640, 3.90.p Retraits: Santana, Minnesota, 265; PMartinez, Boston, 227; Schilling, Boston, 203; KEscobar, Anaheim, 185; FGarcia, Chicago, 184; Bonderman, Detroit, 168; Lilly, Toronto, 168.p Victoires protegees: MRivera, New York, 53; FCordero, Texas, 48; Nathan, Minnesota, 44; Percival, Anaheim, 32; Foulke, Boston, 31; DBaez, Tampa Bay, 30; Julio, Baltimore, 22; Dotel, Oakland, 22.HOCKEY JUNIOR AAA Division Sherwood PJ G P NDP BP BC Pts C.Champlain.8 6 2 0 0 39 21 12 Coaticook 10 4 3 1 2 38 33 11 C.Lafleche .9 3 4 0 2 34 51 8 St-Lawrence 10 0 10 0 0 30 68 0 Division Drolet PJ G P NDP BP BC Pts St-Jerome 9 7 2 0 0 40 38 14 Joliette 8 5 2 1 0 35 34 11 St-Eustache .7 4 2 0 1 28 28 9 Terrebonne .8 2 5 1 0 30 36 5 Division Inglasco PJ G P NDP BP BC Pts Longueuil 9 7 2 0 0 46 29 14 Valleyfield 8 4 3 1 0 37 26 9 Kahnawake.7 4 3 0 0 35 32 8 Vaudreuil 8 3 3 0 2 37 34 8 Lachine 7 3 4 0 0 33 32 6 SAMEDI 2 OCTOBRE Coaticook 2 C.Champlain 3 (Prol.) St-Jerome 5 Col.St-Lawrence 1 DIMANCHE, 3 OCTOBRE C.Champlain au Vaudreuil, 15h30 Longueuil a Saint-Eustache, 19h Cegep Joliette a Kahnawake, 19h15 Lachine a Terrebonne, 19h30 NORD-AMERICAINE VENDREDI 1er OCTOBRE Laval 5 Verdun 8 Sorel-Tracy 5 Sherbrooke 3 Saguenay 3 St-Georges 6 Thetford Mines 4 Trois-Rivieres 3 (Prol.) SAMEDI 2 OCTOBRE Verdun 3 Quebec 5 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Saint-Georges a Sorel-Tracy, 19h Sherbrooke a Thetford Mines, 19h30 Trois-Rivieres a Laval, 19h30 JUNIOR AA DE MTL DIMANCHE, 3 OCTOBRE Rosemont c.Rosemere 19h05 St-Hubert c.Etoiles-Est 19h10 Laval c.Joliette 19h45 LIGUE AMERICAINE Calendrier pre-saison SAMEDI, 2 OCTOBRE Albany 3 Philadelphie 2 (Fus.) Manchester 2 Portland 3 Syracuse 2 Binghamton 1 Hershey 2 Wilkes-Barre 5 Lowell 2 Worcester 3 Hamilton 0 Rochester 5 San Antonio 1 Houston 4 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Worcester c.Lowell, 16h Portland c.Manchester, 16h Binghamton a Hershey, 17h St.John's c.Hamilton, 18h y- champion de division.x- meilleur deuxieme.LIGUE NATIONALE JEUDI, 30 SEPTEMBRE Cincinnati 2 Cubs de Chicago 1 (12m) Floride 4 Philadelphie 7 Milwaukee 7 St.Louis 6 San Francisco 4 San Diego 1 Colorado 2 Los Angeles 4 (11m) VENDREDI, 1er OCTOBRE Atlanta 5 Cubs de Chicago 4 Floride 2 Philadelphie 6 Pittsburgh 1 Cincinnati 5 Expos 4 Mets de N.Y.2 Colorado 2 Houston 4 Milwaukee 1 St.Louis 4 San Diego 3 Arizona 2 San Francisco 4 Los Angeles 2 SAMEDI, 2 OCTOBRE Pittsburgh 3 Cincinnati 1 Atlanta 8 Cubs Chicago 6 San Francisco 3 Los Angeles 7 Milwaukee 5 St.Louis 1 Colorado 3 Houston 9 Floride 4 Philadelphie 3 Expos 3 Mets de N.Y.6 San Diego c.Arizona, 22h05 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Expos (Patterson 4-6) a Mets de N.Y.(Glavine 10-14), 13h10 Pittsburgh (Ol.Perez 11-10) a Cincinnati (Claussen 2-7), 13h15 Floride (A.J.Burnett 7-6) a Philadelphie (Myers 10-11), 13h35 Colorado (Jam.Wright 2-2) a Houston (C.Hernandez 1-3), 14h05 Milwaukee (De La Rosa 0-2) a St.Louis (W.Williams 11-8), 14h15 Atlanta (Byrd 8-6) a Cubs de Chicago (Maddux 15-11), 14h20 San Francisco (Schmidt 17-7) a Los Angeles (Ishii 13-7), 16h10 San Diego (D.Wells 12-7) a Arizona (Webb 6-16), 16h35 Fin du calendrier regulier.LIGUE AMERICAINE JEUDI, 30 SEPTEMBRE Detroit 8 Tampa Bay 0 (1er match) Detroit 4 Tampa Bay 6 (2e match) Anaheim 3 Texas 6 Seattle 2 Oakland 3 Toronto 3 Baltimore 9 Minnesota 4 Yankees de N.Y.6 W.S.de Chicago 9 Kansas City 2 VENDREDI, 1er OCTOBRE Yankees de N.Y.0 Toronto 7 Tampa Bay 4 Detroit 1 Boston 8 Baltimore 3 Cleveland 3 Minnesota 4 W.S.de Chicago 4 Kansas City 2 Texas 3 Seattle 8 Anaheim 10 Oakland 0 SAMEDI, 2 OCTOBRE Cleveland 5 Minnesota 5 (11m, remis) Boston 7 Baltimore 5 (1er m) Boston 7 Baltimore 5 (2e m) Yankees de N.Y.2 Toronto 4 Anaheim 5 Oakland 4 Tampa Bay 1 Detroit 5 W.S.de Chicago 10 Kansas City 2 Texas 10 Seattle 4 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Yankees de N.Y.(Halsey 1-3) a Toronto (Towers 9-8), 13h05 Tampa Bay (Halama 6-6) a Detroit (Robertson 12-9), 13h05 Boston a Baltimore, 13h10 (a compl.) Boston (Lowe 14-12) a Baltimore (Bauer 2-1), 13h35 Cleveland (C.Lee 13-8) au Minnesota (Durbin 0-1), 14h10 White Sox de Chicago (Contreras 12-9) a Kansas City (Greinke 8-10), 14h10 Texas (Park 3-7) a Seattle (Meche 7-6), 16h05 Anaheim (Washburn 11-8) a Oakland (Hudson 12-6), 16h05 Fin du calendrier regulier.Statisticien: P.-Y.Laferriere FOOTBALL SOCCER BASEBALL TENNIS TOURNOI DE PALERME SICILE Simples demi-finales Filippo Volandri (5), Italie, bat Juan Monaco, Argentina, 6-1, 6-4.Tomas Berdych (8), Rep.Tcheque, bat David Ferrer (7), Espagne, 7-5, 6-4.Doubles finale Lucas Arnold et Mariano Hood (3), Argentine, battent Gaston Etlis et Martin Rodriguez (1), Argentine, 7-5, 6-2.OMNIUM DE THAILANDE BANGKOK Simple demi-finales Roger Federer (1), Suisse, bat Paradorn Srichaphan (4), Thailande, 7-5, 2-6, 6-3.Andy Roddick (2), E-U., bat Marat Safin (3), Russie, 7-6 (1), 6-7 (0), 7-6 (2).Double demi-finales Yves Allegro et Roger Federer, Suisse, battent Simon Aspelin et Johan Landsberg, Suede, 6-3, 7-6 (7).Justin Gimelstob et Graydon Oliver, E-U., battent Jordan Kerr, Australie, et Jim Thomas, E-U., 6-4, 6-7 (1), 7-6 (5).OMNIUM DE SHANGAI CHINE Simple demi-finales Guillermo Canas (3), Argentine, bat Jiri Novak (2), Rep.Tcheque, 6-1, 6-2.Lars Burgsmuller, Allemagne, bat Kenneth Carlsen, Danemark, 7-5, 6-3.Double demi-finales Jared Palmer, E-U., et Pavel Vizner (2), Rep.Tcheque, battent Jiri Novak et Petr Pala (3), Rep.Tcheque, 2-6, 6-4, 6-4.OMNIUM DE PEKIN CHINE Simple demi-finales Li Na, Chine, bat Li Ting, Chine, 6-3, 6-3.Martina Sucha, Slovaquie, bat Barbora Strycova, Rep.Tcheque, 6-2, 7-5.Double demi-finales Li Ting et Sun Tian Tian (2), Chine, battent Yan Zi et Zheng Jie (3), Chine, 7-5, 7-6 (5).Yang Shu-jing et Yu Ying, Chine, battent Dinara Safina, Russie, et Barbora Strycova, Rep.Tcheque, forfait.OMNIUM DE SEOUL COREE Simple demi-finales Maria Sharapova (1), Russie, bat Anne Kremer, Luxembourg, 6-0, 6-2.Marta Domachowska, Pologne, bat Abigail Spears, E-U., 7-6 (5), 6-1.Double demi-finales Cho Yoon-jeong et Jeon Mi-ra, Coree du Sud, battent Marta Domachowska, Pologne, et Antonella Serra Zanetti, Italie, 6-4, 6-7 (5), 6-3.Chuang Chia-jung et Hsieh Su-wei, Taiwan, battent Milagros Sequera, Venezuela, et Mashona Washington (2), E-U., 7-6 (5), 6-2.TOURNOI DE TROY ALABAMA Simple quart de finale Shenay Perry (2), E-U., bat Meilen Tu (9), E-U., 6-3, 3-6, 6-3.Vilmarie Castellvi (3), Porto Rico, bat Aleksandra Wozniak, Blainville, Que., 6-2, 4-6, 6-4.Bethanie Mattek, E-U., bat Edina Gallovits (8), Roumanie, 6-1, 7-5.Maria Emilia Salerni, Argentine, bat Sandra Kloesel, Allemagne, 6-3, 5-7, 6-1.Double quarts de finale Teryn Ashley et Laura Granville (1), E-U., battent Melanie Marois, Ste-Foy, Que., et Lilia Osterloh, E-U., 6-2, 6-3.Julie Ditty et Kelly Mc Cain (4), E-U., battent Svetlana Krivencheva, Bulgarie, et Anne Mall, E-U., 7-5, 6-4.Maria Fernanda Alves, Bresil, et Kelly Liggan, Irlande (3), battent Vilmarie Castellvi, Paraguay, et Ahsha Rolle, E-U., 6-3, 6-3.CALENDRIER DE LA N F L LUNDI, 27 SEPTEMBRE Dallas 21 Washington 18 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Oakland a Houston, 13h Philadelphie a Chicago, 13h N.Y.Giants a Green Bay, 13h Cincinnati a Pittsburgh, 13h N.-Angleterre a Buffalo, 13h Indianapolis a Jacksonville, 13h Washington a Cleveland, 13h N.-Orleans a Arizona, 16h05 Atlanta a Caroline, 16h05 N.Y.Jets a Miami, 16h15 Tennessee a San Diego, 16h15 Denver a Tampa Bay, 16h15 St.Louis a San Francisco, 20h30 LUNDI, 4 OCTOBRE Kansas City a Baltimore, 21h LES COTES DE LA N F L DIMANCHE, 3 OCTOBRE FAVORIS PTS NEGLIGES GREEN BAY 7 N.Y.Giants Philadelphie 9 CHICAGO Washington 3 CLEVELAND N.-Angleterre 51.2 BUFFALO Oakland 2 HOUSTON Indianapolis 4 JACKSONVILLE PITTSBURGH 4 Cincinnati CAROLINE 31.2 Atlanta N.-Orleans 3 ARIZONA Jets de NY 6 MIAMI Denver 3 TAMPA BAY Tennessee 3 SAN DIEGO St.Louis 31.2 S.FRANCISCO LUNDI, 4 OCTOBRE FAVORIS PTS NEGLIGES BALTIMORE 51.2 Kansas City Equipes locales en majuscules MIDGET AAA VENDREDI, 1er OCTOBRE Beauce 41 Greenfield Park 19 Lakeshore 42 Laval-Nord 12 Sun Youth 18 St-Leonard 24 SAMEDI, 2 OCTOBRE Chateauguay 38 St-Bruno 7 Joliette 50 St-Hubert 12 St-Laurent 49 Lasalle 56 Laval 0 Northshore 9 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Laurentian vs Richelieu 14h UNIVERSITAIRE CLASSEMENT Pj G P N Dp Pp Pc Pts Montreal 5 5 0 0 0167 53 10 Mc Gill 5 3 1 0 1123 73 7 Laval 4 3 1 0 0 66 37 6 Concordia .5 3 2 0 0114 87 6 Sherbrooke .4 1 3 0 0 48112 2 Bishop's 5 1 4 0 0 59140 2 Deux points pour une victoire, et un point pour une defaite en prolongation.SAMEDI, 2 OCTOBRE Mc Gill 26 Concordia 29 (Prol.) Bishop's 10 Montreal 53 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Sherbrooke vs Laval 13h SAMEDI, 16 OCTOBRE Concordia vs Bishop's 13h Laval vs Mc Gill 13h Montreal vs Sherbrooke 19h C F L Division Est PJ G P N BP BC Pts x-Alouettes.14 12 2 0 426 259 24 Toronto 14 8 5 1 331 280 17 Hamilton 14 6 7 1 360 455 13 Ottawa 14 5 9 0 319 432 10 Division Ouest PJ G P N BP BC Pts C-B 13 9 4 0 435 299 18 Edmonton 15 7 8 0 437 379 14 Sask'chewan .15 7 8 0 366 363 14 Winnipeg 14 6 8 0 333 389 12 Calgary 15 3 12 0 334 485 6 x= champion de division.VENDREDI 1er OCTOBRE Edmonton 27 Hamilton 30 SAMEDI 2 OCTOBRE Alouettes 19 Saskatchewan 35 Winnipeg en C.-B., 22h VENDREDI, 8 OCTOBRE Hamilton a Winnipeg, 20h SCO.PROVINCIALE AAA VENDREDI, 1er OCTOBRE B.St-Francois 14 Ext.St-J-Eudes 56 SAMEDI, 2 OCTOBRE S.St-Francois 42 Pol.A-Lorette 22 Loyola H.S.0 C.Notre-Dame 45 E.S Du Phare 8 C.A-Labelle 35 J-Rousseau 24 C.Jean-Eudes 23 JUVENILE AA (ARSECE) SAMEDI, 2 OCTOBRE Le Ber 0 Marie-Rivier 24 S.Sherbrooke 8 S.St-Joseph 0 F-Lefebvre 20 A Les Estacades 14 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Chavigny c.J-H Leclerc 13h C J F L DEMI-FINALES SAMEDI, 2 OCTOBRE Windsor 40 Burlington 36 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Ottawa c.St-Leonard, 13h COLLEGIAL AA (ARSCIM) SAMEDI, 2 OCTOBRE Andre-Grasset vs John-Abbott 13h Alma vs N-D- de Foy 13h La Pocatiere vs Sorel-Tracy 13h30 Rimouski vs Jonquiere 16h Thetford vs Sherbrooke 19h E-Montpetit vs Trois-Rivieres 19h15 St-J-Richelieu vs Victoriaville 19h30 METROPOLITAINE SENIOR DIMANCHE, 3 OCTOBRE Shawinigan vs Deux-Montagnes,13h St-Laurent vs North Shore, 13h Joliette vs Rive-Sud, 13h COLLEGIAL AAA SAMEDI, 2 OCTOBRE B-Apalaches 40 Vanier 26 C-Lennoxville 20 Vieux-Montreal 22 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Xavier-Garneau vs Husson Bangor 13h BANTAM AAA SAMEDI, 2 OCTOBRE North Shore 28 Greenfield Park 0 St-Laurent 8 St-Lazare 34 Joliette 6 Sun Youth 40 Lakeshore 41 Lasalle 14 Chateauguay 1 St-Leonard 0 VENDREDI, 8 OCTOBRE Sun Youth vs North Shore 20h St-Leonard vs Greenfield Park 20h COLLEGIAL AA (ARSECE) SAMEDI, 2 OCTOBRE Feminin Granby vs Trois-Rivieres 12h Masculin Granby vs Trois-Rivieres 14h DIMANCHE, 3 OCTOBRE Feminin Drummondville vs Trois-Rivieres 13h Victoriaville vs Champlain 13h Granby vs St-Hyacinthe 13h Masculin Shawinigan vs Sem.Sherbrooke 13h Drummondville vs Trois-Rivieres 15h Granby vs St-Hyacinthe 15h Sherbrooke vs Champlain 15h COLLEGIAL AA (ARSCIM) VENDREDI, 1er OCTOBRE Feminin Ed.-Montpetit 4 Vanier 3 SAMEDI, 2 OCTOBRE Feminin Lionel-Groulx vs Valleyfield, remis Marianopolis vs Outaouais 15h Masculin Valleyfield 0 Vanier 4 Marianopolis vs Outaouais 13h DIMANCHE, 3 OCTOBRE Feminin Marianopolis vs Valleyfield 17h Outaouais vs Jean-de-Brebeuf 13h Bois-Boulogne vs Maisonneuve 13h Masculin Outaouais vs Jean-de-Brebeuf 15h Marianopolis vs Valleyfield 15h Maisonneuve vs Dawson 17h St-Laurent vs St-J.-Richelieu 13h COLLEGIAL AAA VENDREDI, 1er OCTOBRE Feminin Dawson 1 F-X Garneau 1 Masculin Dawson 0 F-X Garneau 0 Ch.St-Lambert 2 Ahuntsic 2 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Feminin Ch.St-Lambert c.John-Abbott 11h F-X Garneau c.Ahuntsic 13h Masculin Rosemont c.Dawson 19h Ch.St-Lambert c.John-Abbott 13h F-X Garneau c.Ahuntsic 15h UNIVERSITAIRE VENDREDI, 1er OCTOBRE Feminin Sherbrooke 0 Mc Gill 3 Bishop's 0 Concordia 2 UQAM 0 Montreal 1 Masculin Sherbrooke 1 Mc Gill 0 ETS 0 Concordia 3 UQAM 0 Montreal 3 SAMEDI, 2 OCTOBRE Feminin UQTR 0 Laval 5 Masculin UQTR 1 Laval 2 DIMANCHE, 3 OCTOBRE Feminin Mc Gill c.UQTR 12h Laval c.UQAM 13h Montreal c.Bishop's 12h Concordia c.Sherbrooke 13h Masculin Mc Gill c.UQTR 14h Laval c.UQAM 15h Montreal c.ETS 13h Concordia c.Sherbrooke 15h FRANCE NEUVIEME JOURNEE Samedi: Istres - Marseille 0 - 2 Lens - Ajaccio 1 - 1 Bastia - Paris SG 1 - 2 Strasbourg - Nantes 0 - 2 Monaco - Nice 3 - 4 Caen - Bordeaux 1 - 1 ITALIE CINQUIEME JOURNEE Samedi: Cagliari - Brescia 2 - 1 Chievo Verone - Lecce 2 - 1 ANGLETERRE HUITIEME JOURNEE Samedi: Southampton - Manchester City 0 - 0 Arsenal - Charlton 4 - 0 Blackburn - Aston Villa 2 - 2 Everton - Tottenham 0 - 1 Norwich - Portsmouth 2 - 2 West Bromwich - Bolton 2 - 1 ALLEMAGNE SEPTIEME JOURNEE Samedi: Kaiserslautern - Berlin 0 - 2 Fribourg - Mayence 1 - 2 Dortmund - Nuremberg 2 - 2 Leverkusen - Hambourg 3 - 0 Wolfsburg - Moenchengladbach 2 - 1 Rostock - Hanovre 1 - 3 Breme - Bayern Munich 1 - 2 ESPAGNE SIXIEME JOURNEE Samedi: Betis Seville - Valence 1 - 1 Real Sociedad - Atletico Madrid 1 - 0 ECOSSE HUITIEME JOURNEE Samedi: Aberdeen - Dundee 1 - 1 Dunfermline - Hibernian 1 - 1 LIGUE NATIONALE .VENDREDI .Colorado 001 010 000 2 12 1 Houston 003 000 10x 4 8 0 JKennedy (P,9-7) et Closser; PMunro, Gallo (G,2-0)(3), Duckworth (4), Harville (5), Qualls (6), DMiceli (8), Lidge (VP,28)(9) et Ausmus.CCs: Hou Bagwell (27).Milwaukee 000 010 000 1 3 0 St.Louis 011 000 20x 4 8 0 Hendrickson (P,1-8), Obermueller (7) et MLJohnson; Al Reyes, Ankiel (G,1-0)(3), Kline (7), Calero (7), King (8), Isringhausen (VP,47)(9) et YMolina, Matheny (8).CCs: Mil KGinter (19).San Diego 010 000 200 3 7 0 Arizona 000 002 000 2 5 0 Peavy (G,15-6), Osuna (7), Hoffman (VP,41)(9) et Ra Hernandez; Gosling (P,1-1), Bruney (7), Koplove (9) et Snyder.CCs: SD Nady (3), Ojeda (7); Ariz Hillenbrand (15).San Francisco 020 000 110 4 8 0 Los Angeles 000 010 100 2 4 1 Rueter (G,9-12), Brower (8), Hermanson (VP,17)(9) et Pierzynski; Weaver (P,13-13), Venafro (8), Carrara (9) et Ross, Mayne (9).CCs: BS Snow (12); LA SFinley (35), Saenz (8).SAMEDI .Pittsburgh 030 000 000 3 8 1 Cincinnati 000 010 000 1 5 1 Fogg (G,11-10), Gonzalez (7), STorres (8), Mesa (VP,42) (9) et Kendall; Van Poppel (P,4-6), MMatthews (6), Riedling (7), PNorton (8), Jo Acevedo (9) et Valentin.CCs: Pgh Castillo (7); Cin Bragg (4).Atlanta 000 113 030 8 14 0 Chi Cubs 001 140 000 6 9 0 Thomson, Ju Cruz (4), TSmith (5), Colon (6), TMartin (6), Gryboski (G,3-2) (7), Alfonseca (8), Smoltz (VP,44) (8) et JEstrada, Edd Perez (7); Zambrano, Mercker (6), Rusch (7), Dempster (7), Farnsworth (P,4-5) (8), Remlinger (8), Leicester (9) et Barrett.CCs: Atl Marrero (10); Chi Alou (38), ARamirez (36), SSosa (35).Milwaukee 102 000 200 5 8 1 St.Louis 000 010 000 1 8 1 BSheets (G,12-14) et Moeller; Marquis (P,15-7), Cali (5), Tavarez (6), Eldred (7), Kline (9), Simontacchi (9) et Matheny, YMolina (6).CCs: Mil Overbay (16).San Francisco 000 200 100 3 6 2 Los Angeles 000 000 007 7 7 0 Tomko, Eyre (8), Hermanson (P,6-9)(8), Christiansen (9), Herges (9), WFranklin (9) et Pierzynski, Torrealba (8); Dessens, WAlvarez (5), Sanchez (7), Venafro (7), Carrara (7), Brazoban (G,6-2)(9) et Mayne, Ross (8).CCs: BS Grissom (21); LA SFinley (36).Colorado 010 000 020 3 7 2 Houston 112 120 11x 9 10 0 Estes (P,15-8), Bernero (5), Harikkala (8) et TGreene; Oswalt (G,20-10), Wheeler (8), Springer (9) et RChavez.CCs: Col Castilla (35), Piedra (3); Hou Biggio 2 (24), JKent 2 (27), Ensberg (10), Bruntlett (4).Floride 200 002 000 4 5 0 Philadelphie 010 001 001 3 9 0 Beckett (G,9-9), Benitez (VP,47)(9) et Lo Duca; Milton (P,14-6), TJones (8) et Lieberthal.CCs: Fla Cabrera (33), Lowell (27); Pha Michaels (10).LIGUE AMERICAINE .VENDREDI .Cleveland 020 000 100 3 8 0 Minnesota 000 000 22x 4 8 1 Elarton, Betancourt (7), Howry (P,4-2)(8), Bartosh (8), Riske (8) et Bard; Mulholland, Crain (G,3-0)(8), Nathan (VP,44)(9) et Borders, HBlanco (8).CCs: Cle Belliard (12); Minn Koskie (25).Chi Sox 000 002 200 4 8 0 Kansas City 100 001 000 2 7 0 Garland (G,12-11), Marte (7), Adkins (8), Takatsu (VP,19)(9) et BDavis; Bautista, Cerda (P,1-4)(7), Kinney (7), DReyes (8), Affeldt (9) et ACastillo, Buck (9).Boston 001 000 205 8 11 1 Baltimore 000 011 001 3 9 0 Wakefield (G,12-10), Embree (7), Timlin (8), MMyers (9), Leskanic (9) et Mirabelli; RLopez (P,14-9), Grimsley (7), Julio (9), Parrish (9) et GGil, Jv Lopez (9).CCs: Bos Damon (20), DOrtiz (41).Texas 200 000 010 3 5 1 Seattle 006 001 01x 8 18 3 Drese (P,14-10), Wasdin (3), Tejera (6), Hughes (8) et Huckaby; Villone (G,8-6), JMateo (6), Hasegawa (8), Putz (9) et DWilson.CCs: Tex Teixeira (38).Anaheim 040 004 101 10 14 1 Oakland 000 000 000 0 4 0 Colon (G,18-12), Donnelly (8), ROrtiz (9) et JMolina; Mulder (P,17-8), Blanton (3), CHammond (6), Lehr (7) et Melhuse, Rose (8).CCs: Ana Galarraga (1), Amezaga (2).SAMEDI .TORONTO 4 NEW YORK 2 NEW YORK ab p cs pp TORONTO ab p cs pp Lofton cc 4 1 2 0 Adams ac .4 1 1 0 Matsui cg 1 0 0 0 OHudsn 2b 4 1 2 1 Crosby cg 3 0 1 0 VWells cc .3 1 1 0 Ja Gbi fd 4 1 1 0 CDlgdo 1b 2 1 0 0 Posada r 2 0 1 0 Rios cd .3 0 1 0 Flherty r 1 0 1 0 Hinske 3b 4 0 0 0 TClark fu 1 0 0 1 Zaun r .4 0 1 2 Sierra cd 4 0 0 0 Gross cg .4 0 0 0 Olerud 1b 3 0 1 1 Crozier fd .3 0 0 0 Phillips 3b 3 0 1 0 EWilsn 2b 3 0 0 0 Esclna ac 3 0 0 0 Totaux 32 2 8 2 Totaux .31 4 6 3 N.Y.Yankees 000 000 101.2 Toronto 000 102 10x.4 E.Olerud (2), EWilson (8).DJ.Toronto 2.LSB.New York 3, Toronto 8.2B.Crosby (2), Olerud (20), VWells (34), Zaun (24).3B.Adams (1), OHudson (7).BV.Hinske (12).New York ML CS P PM BB RB KBrown P,10-6 5 1 1 0 2 2 Loaiza 12.3 4 3 3 2 1 Heredia 1.3 1 0 0 1 0 MRivera 1 0 0 0 0 1 Toronto ML CS P PM BB RB Halladay G,8-8 8 6 1 1 0 5 MBatista VP,5 1 2 1 1 0 0 ML.Heredia.BP.Posada.Arbitre au marbre: Jerry Crawford; 1er but: Brian O'Nora; 2e but: James Hoye; 3e but: Phil Cuzzi.Duree: 2:18.Assistance: 50,498 (50,598).Cleveland 200 011 100 00 5 11 1 Minnesota 100 021 100 00 5 13 0 (11 ings, susp.) Westbrook, Ja Davis (8), Betancourt (9), Miller (10), Bartosh (11) et VMartinez; CSilva, Romero (7), Balfour (7), JRincon (8), Nathan (10) et HBlanco, Borders (9).CCs: Cle Sizemore (4), JPhelps (17).(Premier match) Boston 061 000 000 7 8 0 Baltimore 000 010 220 5 10 1 Arroyo, Adams (G,6-4) (4), Mendoza (6), MMyers (7), Timlin (8), Foulke (VP,32) (9) et Varitek; Cabrera (P,12-8), Rodriguez (2), Bedard (3), Rakers (7), Williams (9) et Jv Lopez.CCs: Bal Tejada (34), Jv Lopez (22), Surhoff (8).Anaheim 000 002 030 5 7 0 Oakland 002 002 000 4 7 2 KEscobar, Donnelly (G,5-2)(6), FRodriguez (8), Percival (VP,33)(9) et BMolina, Paul (8); Zito, Mecir (8), RRincon (P,1-1)(8), Dotel (8) et DMiller, Melhuse (9).CCs: Ana VGuerrero (39).Chi Sox 100 010 000 2 7 0 Kansas City 060 030 10x 10 14 0 Grilli (P,2-3), Munoz (4), Schoeneweis (6), Bajenaru (7) et Burke; Bri Anderson (G,6-12) et Buck.CCs: ChW Rowand (24), Valentin (30); KC Gotay (1), Pickering (7), Berroa (8).CYCLISME MONDIAUX 2004 VERONE, ITALIE Dames 1.Judith Arndt (ALL) 132,750 km en 3 h 44:38, (moy.: 35,458 km/h) 2.Tatiana Guderzo (ITA) a 10.3.Anita Valen (NOR) 12.4.Trixi Worrack (ALL) 12.5.Modesta Vzesniauskaite (LIT) 12.6.Nicole Braendli (SUI) 12.7.Joane Somarriba (ESP) 12.8.Svetlana Bubnenkova (RUS) 12.9.Mirjam Melchers (PBS) 12.10.Edita Pucinskaite (LIT) 12.11.Valentina Polkhanova (RUS) 12.12.Zoulfia Zabirova (RUS) 12.13.Oenone Wood (AUS) 41.14.Lyne Bessette (CAN) 41.15.Eneritz Iturriaga (ESP) 41.16.Deirdre Demet-Barry (USA) 41.17.Rasa Polikeviciute (LIT) 41.18.Susan Palmer-Komar (CAN) 41.19.Jolanta Polikeviciute (LIT) 41.20.Christine Thorburn (USA) 41.21.Jeannie Longo (FRA) 1:07.33.Amy Moore (CAN) 6:09 50.Manon Jutras (CAN) 6:09 53.Erinne Willock (CAN) 6:09 Juniors garcons 1.Roman Kreuziger (TCH) 132,750 km en 3 h 25:39, (moy.: 38,731 km/h) 2.Rafaa Chtioui (TUN) m.t.3.Simon Spilak (SLO) a 06.4.Eros Capecchi (ITA) 06.5.Pieter Jacobs (BEL) 06.109.Adam Thuss (CAN) 23:40 MON T R E AL DI M A N C HE 3 O C T O B R E 2 0 0 4 S7 .BASEBALL Wilkerson et les Expos ne lachent pas PRESSE CANADIENNE NEW YORK .Le match ne voulait plus rien dire.Les Mets de New York termineront la saison devant les Expos au quatrieme rang de leur division.Ces derniers disputeront le dernier match de leur histoire dans l'uniforme montrealais aujourd'hui.Mais a voir l'allure du match, on aurait pu croire que ces deux equipes bataillaient encore pour une place dans les series.C'est Brad Wilkerson qui a tranche le debat en neuvieme avec son 32e circuit de la saison, bon pour trois points, aux depens de Braden Looper (2-5) pour procurer une victoire de 6-3 aux Expos et a Chad Cordero (7-3).Wilkerson a aussi frappe deux doubles, ses 38e et 39e de la saison.Les jeunes Juan Rivera et Valentino Pascucci ont aussi claque de longs circuits, tandis que Livan Hernandez s'est bagarre comme il l'a toujours fait, lancant sept bonnes manches.Gary Majewski a ferme la porte en neuvieme pour meriter son premier sauvetage de la saison.SOMMAIRE EXPOS ab p cs pp NEW YORK ab p cs pp Wilkerson 1b 5 2 3 3 Reyes ac .5 0 0 0 Izturis ac 5 0 1 0 Matsui 2b .5 1 2 0 TBatista 3b 5 0 0 0 Wright 3b .4 0 1 0 JRivera cc 4 1 1 1 Piazza r .3 0 1 0 Sledge cg 4 0 2 1 Valent cg .3 1 1 0 Pascucci cd 3 1 1 1 Willams cg .1 0 0 1 EChavez cc 1 0 0 0 Cameron cc .4 1 1 1 Schneider r 4 0 0 0 Diaz cd .4 0 2 1 Harris 2b 4 1 1 0 Zeile 1b .4 0 0 0 LHernandez l 2 0 0 0 Leiter l .2 0 0 0 Ayala l 0 0 0 0 Brazell fu 1 0 0 0 Eschen l 0 0 0 0 Fortunato l 0 0 0 0 CCordero l 0 0 0 0 Looper l .0 0 0 0 Church fu 0 1 0 0 WDelgado fu 1 0 1 0 Majewski l 0 0 0 0 Totaux 37 6 9 6 Totaux .37 3 9 3 Expos 100 002 003.6 N.Y.Mets 000 010 110.3 E.Izturis (8), Matsui (24).LSB.Expos 7, New York 8.2B.Wilkerson 2 (39), Harris (3), Matsui (32), Wright (17), Valent (15), Diaz (3).C.Wilkerson (32), JRivera (12), Pascucci (2), Cameron (30).BV.Izturis (4).Expos ML CS P PM BB RB LHernandez 7 6 2 2 0 7 Ayala 1.3 2 1 1 1 0 Eischen 0 0 0 0 0 0 CCordero G,7-3 2.3 0 0 0 0 1 Majewski VP,1 1 1 0 0 0 0 New York ML CS P PM BB RB Leiter 7 7 3 3 2 6 Fortunato 1 0 0 0 0 0 Looper P,2-5 1 2 3 2 1 0 Eischen a lance a 1 frappeur en 8ieme.Arbitre au marbre: Mike Everitt; 1er but: Angel Hernandez; 2e but: Mark Wegner; 3e but: Larry Young.Duree: 3:03.Assistance: 30,147 (57,405).PHOTO JED JACOBSOHN, GETTY IMAGES Vladimir Guerrero a poursuivi sa domination de fin de saison, hier, en cognant son 39 e circuit de la campagne en sixieme manche.Le voltigeur participera a ses premieres series eliminatoires en carriere.Vlad et les Angels ont eu le dernier mot Bowa a la porte, Mc Keon de retour Les Dodgers egalement champions; les Cubs elimines ASSOCIATED PRESS OAKLAND .Les Angels d'Anaheim ont couronne une remontee impressionnante au classement avec une autre poussee de fin de match, si bien qu'ils ont ete couronnes champions de la section Ouest pour la premiere fois en 18 ans, hier.Apres avoir passe la majorite de la saison a pourchasser les Athletics d'Oakland et les Rangers du Texas, les Angels ont marque trois fois en huitieme manche, hier, ce qui leur a permis de vaincre les A's 5-4 et de s'assurer du titre de leur division.Les Angels prendront part aux series pour une deuxieme fois en trois ans, alors qu'ils avaient remporte la course au quatrieme as, puis la Serie mondiale en 2002.Vladimir Guerrero a cogne un circuit de deux points apres deux retraits en sixieme.Il s'agissait de son 39e circuit et son 206e coup sur de la saison.Les Angels, qui etaient a deux matchs des Athletics lundi dernier, affronteront les Yankees de New York ou les Red Sox de Boston lors du premier tour eliminatoire.Les Athletics n'ont remporte que 12 de leurs 30 matchs depuis le debut du mois de septembre.Une statistique surprenante puisque les A's avaient forme la meilleure equipe du baseball en septembre lors des quatre dernieres saisons.Les Dodgers avec panache A Los Angeles, Steve Finley a frappe un grand chelem pour couronner une remontee de sept points en fin de neuvieme, hier, pour permettre aux Dodgers de remporter le titre dans l'Ouest de la Nationale en vertu d'un gain de 7-3 contre les Giants de San Francisco.Les Dodgers accedent donc aux series eliminatoires pour la premiere fois depuis 1996.Ils tenteront maintenant de gagner un premier match eliminatoire depuis leur triomphe de la Serie mondiale de 1988 face aux Athletics d'Oakland.Les Giants doivent maintenant l'emporter aujourd'hui, toujours contre les Dodgers, et esperer une defaite des Astros de Houston contre les Rockies du Colorado afin de garder des chances de participer aux series.Si ce scenario se concretise, les Giants et les Astros s'affronteront alors dans un match-suicide afin de determiner le quatrieme as.Elimines, les Cubs Les Cubs de Chicago ne participeront pas a la Serie mondiale cette annee encore.Une saison amorcee avec de grands espoirs a tourne court pour les Cubs, hier, lorsqu'ils ont ete elimines de la course aux series eliminatoires en subissant une cinquieme defaite d'affilee, un revers de 8-6 face aux Braves d'Atlanta.Les Cubs menaient la course au quatrieme as dans la Ligue nationale par un match et demi avant de perdre sept de leurs huit dernieres rencontres.Leur sequence desastreuse a commence la semaine derniere quand ils ont laisse filer une priorite de 3-0 apres deux retraits a la neuvieme manche avant de finalement s'incliner 4-3 en 11 manches face aux Mets.ASSOCIATED PRESS PHILADELPHIE .Les Phillies de Philadelphie ont congedie leur gerant Larry Bowa, hier, a la veille de la fin d'une autre saison decevante pour l'equipe.Les Phillies rateront les series eliminatoires pour une 11e saison d'affilee, eux qui etaient consideres comme les favoris pour decrocher le titre de la division Est de la Ligue nationale au mois d'avril.Ils presentaient un dossier de 85-75 avant le match en soiree contre les Marlins de la Floride.Quand je suis arrive au stade cet apres-midi, j'ai recu un appel de Larry Bowa me demandant de venir le voir, a precise le directeur general, Ed Wade, en conference de presse.Il m'a dit qu'on ne cessait de l'interroger sur sa situation et il tenait a etre fixe tot ou tard.Apres une longue discussion, j'ai decide que la chose la plus juste a faire etait de proceder au changement maintenant , a-t-il ajoute.L'instructeur sur le banc, Gary Varsho, terminera la saison a titre de gerant.Bowa a presente un dossier cumulatif de 337-308 avec les Phillies.Prolongation de contrat pour Mc Keon Le gerant Jack Mc Keon des Marlins de la Floride a signe une prolongation de contrat d'un an avec l'equipe, hier.Mc Keon, 73 ans, a mene les Marlins au championnat de la Serie mondiale en 2003.Il s'est joint a l'equipe le 11 mai 2003, alors que la formation montrait un dossier de 16-22.Les Marlins avaient ensuite offert un rendement de 75-49 pour acceder aux series en tant que quatrieme as.donnez genereusement ! Par telephone 1-877-937-1614 Par Internet www.oxfam.qc.ca Par cheque a Oxfam-Quebec (Mentionnez Inondations-Haiti) 2330 rue Notre-Dame O., bur 200 Montreal (Qc) H3J 2Y2 Et dans toutes les pharmacies Jean Coutu coalition humanitaire : ROCAHD A L'ACTION HUMANITAIRE CONTRIBUEZ d'Oxfam-Quebec TEMPERATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passe (Observe hier a 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR HUMIDEX Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRECIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE !!!! ! METEO www.meteomedia.com Les systemes meteorologiques sont prevus pour 14h00 cet apres-midi.Montreal Toronto St-Jean LES SYSTEMES METEOROLOGIQUES cServices Commerciaux MM 2004 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Depression Neige Pluie Pluie verglacante Orages MONTREAL ET LES ENVIRONS QUEBEC AUJOURD'HUI Generalement ensoleille.14/6.DEMAIN Nuageux avec faible pluie.14/3.OTTAWA AUJOURD'HUI Passages nuageux.15/6.DEMAIN Nuageux avec faible pluie.17/3.TORONTO AUJOURD'HUI Generalement ensoleille.16/7.DEMAIN Nuageux avec averses.16/4.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Passages nuageux.9/3.DEMAIN Nuageux avec faible pluie.11/1.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 13/5 Trois-Rivieres 14/7 Rimouski 10/6 Thetford Mines 13/4 Sherbrooke 14/4 Burlington 15/6 PREVISIONS REGIONALES Val-d'Or 12/1 Saguenay La Tuque 11/6 14/6 Sainte-Agathe 12/5 MONTREAL 15/8 QUEBEC 14/6 Plattsburgh 15/6 Gatineau 15/6 Ensoleille avec quelques nuages en apres-midi.Vents legers.Probabilite de precipitations: 0 %.Facteur humidex 15.CETTE NUIT MINIMUM Generalement degage .Vents du sud de 15km/h a 20km/h.Probabilite de precipitations: 0 %.Facteur humidex 10, en soiree.17/5 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec faible pluie.Probabilite de precipitations: 100 %.13/5 MARDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilite de precipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 19 11 Variable 17 10 Variable 18 13 Beau 28 16 Pluie 16 10 Variable 26 16 Beau 30 14 Beau 21 12 Pluie 5 2 Soleil 18 11 Eclaircies 16 10 Beau 34 24 Soleil 26 14 Pluie 22 21 Soleil 21 12 AUJOURD'HUI Beau 13 5 Averses 15 7 Ensoleille 11 3 Ensoleille 17 6 Averses 18 7 Nuageux 11 -2 Ensoleille 6 -5 Variable 10 6 Ensoleille 5 -5 Ensoleille 17 9 Variable 9 4 Eclaircies 7 -3 Ensoleille 0 -2 AUJOURD'HUI Eclaircies 34 25 Orages 33 23 Beau 33 24 Variable 31 23 Orages 31 25 Orages 27 19 Variable 32 21 Soleil 32 22 Beau 23 13 Variable 30 24 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Iqaluit Regina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTREAL 27 en 1953 -2 en 1944 6 oct 14 oct 20 oct 28 oct 6h56 18h30 Duree totale du jour: 11h34 Modere 0.04 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orleans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 SPORTS PLUS JUNIOR Une chronologie des Expos Votre père est triste depuis la confirmation du départ des Expos et vous vous en voulez (un peu.) de ne pas mieux connaître l'histoire de ceux qu'il (votre père) appelle affectueusement ses «Z'Amours»?Qu'à cela ne tienne, l'équipe de Sports Plus Junior vous propose aujourd'hui un cours accéléré d'histoire des Expos.Avec un peu de mémoire et un brin d'étude, vous pourrez consoler le paternel.et impressionner vos amis! 2DÉCEMBRE 1967 Gerry Snyder, un conseiller municipal de Montréal, présente une demande pour obtenir une équipe aux propriétaires du baseball majeur lors de la réunion annuelle tenueà Mexico City.14 JUIN 1991 Charles Bronfman, le propriétaire originel, annonce qu'il a vendu l'équipe à un groupe d'investisseurs locaux, mené par le président de l'équipe, Claude Brochu.C'est un peu le début de la fin.12AOÛT1994 Le début de la grève des joueurs.Les Expos ont alors une fiche de 74-40 et une avance de six matchs sur Atlanta dans l'Est de la Nationale.Le rêve de la Série mondiale s'envole en fumée.C'est la folie des Oh! Henry.Le populaire Henry Rodriguez frappe 36 circuits et les fans réagissent en lançant des tablettes de chocolat sur le tapis du Stade olympique.9DÉCEMBRE 1999 Jeffrey Loria, un marchand d'art de New York, devient le nouveau propriétaire.C'est vraiment le début de la fin.6NOVEMBRE2001 Les propriétaires du baseball majeur passent au vote: deux équipes seront dissoutes pour 2002.Les noms des Expos et des Twins du Minnesota circulent.12FÉVRIER 2002 Le baseball majeur annonce que Tony Tavares devient le président de l'équipe, Omar Minaya le DG et Frank Robinson le gérant.6AVRIL 2004 Les Expos commencent leur troisième saison sous tutelle.Pour la 500e fois, on annonce le départ de l'équipe pour Washington.Cette fois, ce sera vrai.29SEPTEMBRE 2004 Les Expos jouent leur dernier match au Stade olympique.À Washington, des représentants du baseball majeur confirment le transfert de l'équipe dans la capitale américaine à compter de la saison 2005.3OCTOBRE 2004 Les Expos disputent le dernier match de leur histoire face aux Mets au Stade Shea de New York, là où ils avaient joué leur premier match en 1969.La boucle est bouclée.7NOVEMBRE2001 L'Association des joueurs réplique avec un grief pour empêcher la dissolution.1ER FÉVRIER2002 Les propriétaires approuvent la vente des Marlins de la Floride à Jeffrey Loria, puis achètent les Expos pour 120 millions US.7OCTOBRE 1999 Claude Brochu annonce qu'il ne sera plus le propriétaire principal de l'équipe.18NOVEMBRE1997 Pedro Martinez est échangé.5AVRIL 1995 Les lanceurs John Wetteland et Ken Hill sont échangés.C'est la première «vente de feu».Il y en aura malheureusement d'autres.6AVRIL 1995 Le voltigeur Marquis Grissom est échangé.26 AVRIL 1995 Retour au jeu des joueurs.28JUILLET 1991 Partie parfaite de Dennis Martinez.MAI 1989 Les Expos échangent Randy Johnson aux Mariners pour Mark Langston, amicalement surnommé la Précieuse.Ayoye.19 OCTOBRE 1981 Le «Blue Monday».Les Expos ont une chance d'atteindre la Série mondiale, mais Rick Monday, des Dodgers, vient tout gâcher en expédiant un lancé mou de Steve Rogers derrière la clôture, en neuvième manche.Bill Lee, un releveur des Expos qui n'avait pas été employé ce jour-là, dira plus tard: «Ma grand-mère aurait lancé plus fort que ça.» Les Dodgers gagnent la série de championnat et ensuite la Série mondiale.DÉCEMBRE 1984 Le pire échange de l'histoire des Expos?Le grand Gary Carter passe aux Mets de New York en retour de quatre joueurs, incluant l'espoir Floyd Youmans, dont la carrière sera aussi longue que celle de Francis Martin.Moins de deux ans plus tard, Carter et les Mets gagnent la Série mondiale.27 MAI 1968 Walter O'Malley, le propriétaire des Dodgers de Los Angeles et dirigeant du comité d'expansion, annonce que Montréal et San Diego ont obtenu des équipes pour la saison 1969.8AVRIL 1969 Les Expos disputent leur premier match, une victoire de 11-10sur les Mets à New York.14 AVRIL 1969 Les Expos disputent leur premiermatchd'ouverture à Montréal, au parc Jarry, une victoire de 8-7 contre les Cards de St.Louis devant 29 184 fans.17 AVRIL 1969 Bill Stoneman lance le premier match sans point ni coup sûr de l'histoire des Expos, à Philadelphie.15 AVRIL 1977 Le premier match des Expos au Stade olympique, une défaite de 7-2 contre Philadelphie, attire 57592 fans.Naissance de Youppi!, une mascotte qui fera peur à plus d'un enfant au fil des ans.GARY CARTER YOUPPI! Les Expos réalisent leur meilleure saison aux guichets: 2 320 651 fans en 81 matchs.RICHARD LABBÉ "]