La presse, 19 janvier 2005, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com FIN DE SÉANCE>PROCHAIN DÉFI: LES ÉTATS-UNIS PAGE 12 S&P/TSX s 9134,77 +70,93 (+0,78%) Actions négociées s 148 t 70 Inchangées : 6 TSX CROISSANCE t 1796,75 -0,85 (-0,05%) QUÉBEC 30 s 1053,96 +6,60 (+0,63%) Actions négociées s 19 t 11 Inchangées : 0 NASDAQ s 2106,04 +18,13 (+0,87%) DOW JONES s 10628,79 +70,79 (+0,67%) S&P 500 s 1195,98 +11,46 (+0,97%) Offre de 250$ pour la Gaspésia La relance de l'usine de Chandler est encore loin STÉPHANE PAQUET Le promoteur qui veut relancer la Gaspésia, Lambert Bédard, de l'ancienne Tripap de Trois-Rivières, a offert 250 $ pour les actifs de Chandler.et laisse à d'autres le soin de prendre les risques.Selon les détails divulgués hier à La Presse Affaires par le contrôleur au dossier, Pierre Laporte, d'Ernst & Young, l'offre de M.Bédard repose sur des injections de fonds supplémentaires de la part des partenaires initiaux.« Le problème est le suivant : lui (le promoteur Lambert Bédard) veut que la Société générale de financement, le Fonds de Solidarité de la FTQ et le gouvernement avance 100% des capitaux pour finir le projet ».« Ça, ce n'est pas acceptable », prend soin d'ajouter M.Laporte.Il n'appuiera donc pas cette proposition devant le juge Chaput lundi prochain « à moins qu'il (M.Bédard) ne revienne et mette du capital intéressant ».L'offre est structurée de la façon suivante : en plus des 250 $ pour l'achat de la machinerie en partie installée à Chandler, le promoteur veut mettre la main sur les sommes promises dans le projet Gaspésia, avant le fermeture du chantier.Il y en a pour quelque 235 millions.Cet argent vient entre autres de Développement économique Canada, du programme québécois Innopap, d'emprunts bancaires et d'Investissement Québec.Cette dernière a à elle seule pour 77 millions de prêts promis, mais qui n'ont pas été versés parce que le chantier a été fermé.Pour les 130 millions restants nécessaires pour compléter l'usine, M.Bédard demande au Fonds de Solidarité et à la SGF de les verser, selon les dires du contrôleur Laporte, chargé de trouver un arrangement actionnaires et créanciers.Ces derniers, pour leurs créances non recouvrées, recevraient une participation dans l'usine relancée.Un autre élément qui pose problème aux yeux de M.Laporte.« Le problème, quand tu donnes du papier d'une compagnie privée, il faut que tu sois capable de la vendre.Ça ne se transige pas sur la Bourse, c'est extrêmement difficile à vendre.» Bref, les créanciers pourraient avoir de la difficulté à récupérer leurs billes.Lundi soir, M.Bédard, qui est toujours dans les pâtes et papiers du côté américain, avait indiqué brièvement en entrevue qu'il n'était pas l'homme derrière le projet de relance, avant de couper court à la discussion.>Voir GASPÉSIA en page 2 AUJOURD'HUI La Fed raviverait les mauvais souvenirs de 1994 Si l'on en croit certains économistes, les taux d'intérêt aux États-Unis vont grimper à un rythme accéléré d'ici la fin 2005\u2014avec certains tours de vis de 50centièmes ou plus \u2014 en raison des pressions inflationnistes croissantes.En fait, on évoque la possibilité que la Réserve fédérale (Fed) applique la même médecine qu'elle avait imposée aux Américains en 1994.Page 4 Le parcours de John Xanthoudakis Une enquête de La Presse Affaires sur le PDG du Groupe financier Norshield.Page 5 Hydro veut limiter ses hausses de tarifs Après avoir obtenu deux hausses de tarifs totalisant 4,4%dans les 12 derniers mois, Hydro-Québec entend limiter son appétit et se contenter d'augmentations de 2 à 3%par année au cours des années à venir.De telles hausses seront suffisantes pour couvrir l'augmentation prévisible des coûts et pour obtenir un rendement raisonnable, affirme la société d'État dans son mémoire à la commission parlementaire sur l'énergie.Page 6 Le Salon de l'auto innove La Corporation des concessionnaires d'automobiles de Montréal (CCAM) va inclure un salon de véhicules luxueux dans son Salon de l'auto de Montréal de janvier prochain.Le Salon tente ainsi de répondre aux besoins des exposants, qui doivent se partager trois niveaux d'exposition, au Palais des congrès.Page 8 Un échec clinique décapite l'action de Procyon L'action de Procyon a été presque coupée en deux hier, quand sa crème anticicatrices Fibrostat n'a pas réussi à satisfaire aux critères de succès d'une étude clinique avancée.L'action de la biotech montréalaise a terminé lundi à 74 cents, mais dès l'ouverture hier elle commençait la journée à 40,5 cents.Page12 Présentation du A380 Un mastodonte des airs PHOTOAP © Les employés d'Airbus ont lancé leur chapeau hier lors du dévoilement du A380, le plus gros avion de ligne du monde.Le lancement s'est fait avec faste, devant des milliers d'invités, dans l'usine de Blagnac, près de Toulouse.Un spectacle à l'américaine AGENCE FRANCE-PRESSE BLAGNAC (France) \u2014 L'Airbus A380, plus gros avion de ligne du monde, a été dévoilé hier en grande pompe devant des milliers d'invités, dont les quatre dirigeants des pays fondateurs de l'avionneur européen, à Blagnac, près de Toulouse, en France.L'A380, qui va briser le monopole du Boeing 747 sur le marché des superjumbo, représente un formidable pari économique pour Airbus et symbolise l'avance qu'il a prise sur son rival historique, l'américain Boeing.Cet appareil est le fruit d'« un mélange de rigueur et de rêve » au coeur de la culture européenne, a souligné Noël Forgeard, président du constructeur européen.Afin de marquer l'événement, Airbus avait prévu un véritable show à l'américaine, mêlant témoignages de patrons de compagnies aériennes, récit en son et lumière d'un « conte » imaginaire et allocutions de dirigeants européens.Parmi les 5000 invités d'Airbus figuraient le président français Jacques Chirac et son premier ministre Jean-Pierre Raffarin, le premier ministre britannique Tony Blair, le chancelier allemand Gerhard Schröder et le président du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero.La naissance de ce nouvel Airbus a été saluée par une envolée de compliments et de déclarations de foi pro-européennes de la part des cinq dirigeants qui se sont ensuite retrouvés pour un déjeuner consacré aux questions européennes, à la situation au Proche-Orient et en Irak.Les représentants des 13 transporteurs aériens clients de l'A380, auxquels s'est joint l'américain United Parcel Services (UPS) qui a annoncé récemment son intention d'en commander 10 exemplaires pour le transport de fret, étaient également de la fête.>Voir SPECTACLE en page 2 .Autres textes en page 3 LE CHIFFRE DU JOUR 3,8 milliards Les entreprises commerciales ont effectué des dépenses en recherche et développement d'une valeur de 3,8milliards de dollars en 2002 au Québec, ce qui représente 60%des dépenses totales réalisées par tous les intervenants.Les établissement d'enseignement supérieur viennent au deuxième rang avec 2,2 milliards de dollars.Source: Statistique Canada Une bonne nouvelle pour la Série Cde Bombardier MARIE TISON La mort annoncée du Boeing 717 devrait augmenter les chances de voir Bombardier aller de l'avant avec la Série C, sa nouvelle famille de biréacteurs de 110 à 135 places.C'est l'opinion de certains analystes de l'industrie aéronautique, comme Richard Stoneman, de la firme Dundee Securities.« Boeing vend une trentaine de 717 par année, a noté M.Stoneman.Si Bombardier hérite de ces commandes, ce serait un bon coup de pouce pour son programme de Série C.» Dans un simple communiqué de presse publié vendredi dernier, Boeing a éliminé un des principaux concurrents de la Série C.Au printemps 2006, l'avionneur cessera de produire le 717, un biréacteur qui peut accommoder 106 passagers.« Ça crée plus d'espace dans cette partie du marché », a commenté John Paul Macdonald, vice-président aux communications chez Bombardier Aéronautique.Dans son communiqué, Boeing a expliqué que le marché actuel ne pouvait pas justifier la production de l'appareil.Depuis la mise en service du 717, en 1999, Boeing a livré 130 appareils.>Voir BOMBARDIER en page 2 3264005A 3284373 FILL116 LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 81,69¢ US VARIATION -0,49¢ 62,74¢¤ -0,11¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,2241$ UN EURO: 1,5938$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 423,20$ US +0,50$ US PÉTROLE (North sea brent) 44,89$ US -0,80$ US DILBERT PERSONNE NE TOUCHERA DE PRIME CETTE ANNÉE CAR JE LES AI TOUTES VERSÉES À NELSON.C'EST UN HOMME, IL A UNE FAMILLE À POURVOIR.JE SUIS GAI.JE FRÉQUENTE ACTUELLEMENT UNE ÉQUIPE DE RUGBY.TINA, VOICI NELSON, TON NOUVEAU SUPERVISEUR.TU LUI DONNERAS LA FORMATION NÉCESSAIRE POUR QU'IL DEVIENNE TON PATRON.HEU.UNION CIVILE ET ADOPTION, C'EST ÇA ?llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Une bonne nouvelle pour la Série C de Bombardier Huntingdon cherche un partenaire SARA CHAMPAGNE Le comité de relance des usines textiles fermées de Huntingdon, en Montérégie, n'a pas réussi à trouver un actionnaire majoritaire à temps pour se porter acquéreur des bâtiments.La date limite pour déposer une soumission était fixée à vendredi.Le président du comité de relance, Laval Chartré, également inspecteur de faillite et président du syndicat des ouvriers de l'usine, a dû se retirer du processus d'ouverture des soumissions, vendredi, en raison d'un conflit d'intérêts.Le comité de relance de l'usine textile tente actuellement d'obtenir du syndic de faillite le nom des compagnies qui ont l'intention de se porter acquéreur de l'usine de textile.Selon une source, il y aurait deux ou trois soumissions, mais le syndic n'est pas tenu de les retenir s'il juge qu'elles ne sont pas adéquates.Les six membres du comité se sont entendus, hier matin, pour offrir aux futurs dirigeants une forme de coopérative, en leur offrant d'investir une somme d'argent et de devenir actionnaires.Le montant de la faillite de l'usine de textile est évalué à environ 50 millions de dollars.La somme demandée pour les bâtiments et l'équipement serait d'environ 3 millions de dollars.Près de 75 % de la population active de la municipalité d'Huntingdon, c'est-àdire environ 900 ouvriers, travaillaient aux six usines de textiles fermées au mois de décembre.Depuis, plusieurs intervenants de la communauté comptant 2600 personnes, dont le maire, Stéphane Gendron, tentent de trouver un moyen de sauvegarder les emplois dans la région.BOMBARDIER suite de la page 1 M.Macdonald, de Bombardier, a soutenu que le marché des biréacteurs de 100 à 150 places devrait atteindre 250 milliards de dollars américains au cours des 20 prochaines années.Si Boeing se retire du marché, ce n'est pas parce que celui-ci est inexistant, mais bien parce que le 717 présente des lacunes importantes, selon lui.En premier lieu, le 717 ne fait pas partie d'une famille d'appareils, comme le Regional Jet de Bombardier, la future Série C et les appareils d'Embraer.Le 717 est l'ancien MD-95, développé par Mc Donnell Douglas avant son acquisition par Boeing.Le Boeing 717 présente également une technologie quelque peu dépassée et un rayon d'action plutôt limité.« Cet appareil n'avait pas la flexibilité opérationnelle que recherchent les lignes aériennes », a soutenu M.Macdonald.Il a fait valoir que la Série C sera taillée sur mesure pour le marché du 110 à 135 places et que les appareils de cette famille permettront aux transporteurs d'économiser 15% sur les frais d'exploitation.L'analyste Stoneman croit lui aussi qu'il y a un marché en émergence pour les appareils de 100 à 150 places, en raison notamment des flottes d'appareils vieillissant qu'il faudra bien envoyer à la retraite, comme les Fokker 100 et les DC9.« Au cours des 10 prochaines années, le marché va croître », a-t-il affirmé.Outre le Boeing 717, Bombardier fait face à un autre concurrent majeur dans le segment visé par la Série C, soit l'Airbus A318.M.Stoneman a toutefois soutenu que l'A318 présentait les mêmes défauts que le 717.Il s'agit d'une version écourtée d'un appareil plus gros, qui n'a donc pas la même efficacité que les avions de la Série C.Nelson Klug, de la firme de consultation Avitas, de Virginie, a ajouté que l'A318 était plus lourd que les membres de la Série C et même que le 717.Il a également tenu à souligner que l'autre concurrent de la Série C, l'Embraer 195, avait un rayon beaucoup plus limité que le futur rejeton de Bombardier, soit un peu moins de 2000 milles nautiques, comparativement à 3200 milles nautiques pour la Série C.Contrairement à d'autres analystes, Pierre-Yves Terrisse, de chez Valeurs mobilières Desjardins, ne croit pas que la disparition du Boeing 717 augmente significativement la probabilité de voir la Série C prendre son vol.« Dans ma tête, ils n'avaient pas besoin de ça, a-t-il déclaré.Les probabilités d'aller de l'avant étaient déjà élevées.» La disparition du 717 soulève encore une fois la possibilité d'une alliance entre Bombardier et Boeing pour la production de la Série C, une alliance qu'avait catégoriquement rejeté la direction de Boeing l'année dernière.« Dans le cadre de notre évaluation, nous examinons toutes les possibilités, toutes les options, sans déclarer publiquement avec qui nous discutons », a déclaré M.Macdonald hier.M.Stoneman a affirmé qu'une alliance serait à l'avantage des deux parties.« Je pense que ce serait une solution élégante, a-t-il indiqué.EADS (le principal actionnaire d'Airbus) a des intérêts dans Embraer.» Bombardier doit décider vers la fin février s'il va de l'avant avec la Série C.Le constructeur réclame l'aide des gouvernements pour partager les risques financiers associés à ce projet.Offre de 250$ pour la Gaspésia GASPÉSIA suite de la page 1 Hier, il n'était pas plus loquace, référant les questions au contrôleur d'Ernst & Young qu'il « ne trouve pas très professionnel ».M.Bédard dirige actuellement la société Inexcon, qui se spécialise dans la relance de compagnies forestières ou de papetières en difficulté.L'entreprise a notamment acquis en 1999 l'usine Great Northern Paper inc., du Maine, qui a déclaré faillite en 2003.Pendant ce temps à Québec.Au bureau du premier ministre Charest, on indique clairement que Québec est prêt à remettre de l'argent dans la Gaspésia si un promoteur privé le fait aussi.« Le gouvernement n'est pas contre l'idée de relancer ça, pas du tout.Mais il faut que ce soit viable.Il faut que la personne y mette du sien, du sien étant du cash », indique-t-on en haut lieu.Pour le reste, tout le monde se renvoie la balle.Du côté de la SGF, par qui passerait une nouvelle participation financière du gouvernement, le nouveau directeur général renvoie les questions au contrôleur.Chez Investissement Québec, la porteparole Josée Béland souligne que les 77 millions non versés en prêts à la Gaspésia « ne dorment pas dans un tiroir ».Autrement dit, il faudra étudier le projet avant de prendre une décision.Pour ce qui est du ministre Audet, responsable de ces deux sociétés d'État, son porte-parole indique qu'il « ne peut pas commenter » l'offre sur la table, même lorsque La Presse Affaires lui en livre les grandes lignes.Décidément, personne à Québec ne semble pressé de reprendre cette balle lancée l'ancien dirigeant de Tripap.EN BREF Un spectacle à l'américaine Les ventes des grands détaillants avancent Les ventes des grands détaillants ont progressé de 0,4 % en novembre, à 7,81 milliards de dollars, remontant en bonne partie la baisse d'octobre, indiquait hier Statistique Canada.Comparativement à novembre 2003, leur chiffre d'affaires a grossi de 5,4 %.Des huit groupes compilés, celui des aliments et boissons a affiché la plus forte hausse en rythme mensuel, soit 3,3 %.Les articles de santé et de soins personnels ont le plus reculé, de 2,3 %, tandis que les articles d'ameublement et d'électronique ont diminué également, à raison de 2,1 %.L'agence fédérale compile des données de détaillants représentant 26% de toutes les ventes au détail au pays, ou 35 % en excluant les concessionnaires automobiles.PC Luc Jobin quitte Imperial Tobacco Imperial Tobacco Canada aura un nouveau président et chef de la direction à partir du 11 février.L'entreprise, dont le siège social est à Montréal, a annoncé hier que Luc Jobin, qui occupe actuellement ce poste, « a informé le conseil d'administration de sa décision de quitter la compagnie pour d'autres fonctions ».Il sera remplacé, à partir de cette date, par Benjamin Kemball, qui occupe présentement le poste de président de Cigarrera Bigott, au Venezuela, une compagnie faisant partie du groupe BAT (British American Tobacco) \u2014 dont fait aussi partie Imperial Tobacco Canada.PC Onex établit un fonds pour son parc immobilier Le groupe Onex a annoncé, hier, avoir établi un fonds pour faire fructifier ses actifs nord-américains en immobilier, au moyen d'acquisitions et du développement de ce qu'il possède déjà.Le fonds Onex Real Estate Partners LP est doté au départ de 200 millions $ US par le groupe que dirige le financier Gerry Schwartz.Le fonds a pour président Michael Dana qui, en plus de 20 ans de carrière dans l'immobilier, a exercé ses fonctions aux États-Unis, entre autres chez Credit Suisse First Boston.PC SPECTACLE suite de la page 1 Airbus prévoit de procéder aux premiers essais en vol de ce paquebot des airs « au tournant de mars et avril », selon M.Forgeard, la présentation au grand public étant prévue pour le salon aéronautique du Bourget en juin et la mise en service de la version passagers en 2006 avec Singapore Airlines.L'appareil dévoilé hier est le premier exemplaire de l'A380, trois autres étant actuellement en cours d'assemblage sur le site Aéroconstellation du constructeur à Blagnac.Ce mastodonte à deux ponts pourra transporter 555 personnes en trois classes (416 pour le Boeing 747-400) et plus de 800 passagers en configuration charter.Air France, qui en a commandé dix, a prévu un aménagement avec 538 sièges et Singapore Airlines, moins de 480 sièges.Le britannique Virgin Atlantic entend également limiter le nombre de passagers pour faire de l'A380 un avion avec bar, salon de beauté et casino.Airbus et ses actionnaires, l'européen EADS (80 %) et le britannique BAE Systems (20 %), ont déjà investi plus de 10 milliards d'euros (16 milliards CAN) dans ce programme et un dépassement de l'ordre de 1,45 milliard d'euros n'est pas exclu.L'avionneur, qui table sur plus de 150 commandes à la mi-2005, affiche sa confiance dans l'avenir de l'A380 qui atteindra son point d'équilibre à partir de 250 appareils vendus.M.Forgeard a rappelé hier qu'il comptait sur une commande d'A380 de la part d'une compagnie chinoise avant Pâques.Airbus a pour l'instant en carnet 139 commandes fermes d'A380 et 10 intentions d'achat émanant de 14 transporteurs aériens.Le prix catalogue de l'appareil est compris entre 263 et 286 millions de dollars américains.Affaires AVIS DE NOMINATION JEAN-FRANÇOIS MILETTE, MBA Monsieur Patrick K.Walsh, président de SEI Investments Canada, est heureux d'annoncer la nomination de Monsieur Jean-François Milette au poste de directeur régional, Institutions, pour la province de Québec.Avant de se joindre à SEI, Monsieur Milette occupait les fonctions de vice-président auprès d'une firme de fonds de couverture.Il détient une vaste expérience dans le domaine de la vente et du marketing par ses fonctions de directeur au développement des affaires et en qualité de conseiller financier.Il est impliqué au sein de plusieurs conseils d'administration.Monsieur Milette détient une maîtrise en administration des affaires pour cadres en exercice de l'Université de Sherbrooke et un baccalauréat en arts et sciences de l'Université Concordia.SEI est un chef de file mondial dans la ges tion d'act i fs et de solutions technologiques de placement.Les solutions novatrices de SEI aident les sociétés, les institutions financières, les conseillers financiers et les familles fortunées à créer et à gérer leur avoir.Pour plus d'informations, consultez note site www.seic.ca 710 OCCASIONS D'AFFAIRES A VENDRE CAUSE RETRAITE clientèle établie depuis 25 ans, produits exclusifs de consommation non périssable.Profits 500 %, idéal jeune entrepreneur, 30 000 $ nég.incl.inventaires et matrices 514-488-2076 AVIS AUX VENDEURS ET AGENTS Investisseur recherche: - 4 à 8 log.historique - 16 à 50 log.- hôtel/motel - mini entrepôt - résidence d'ainés 50 ch.+.Serge 514-574-3309 FINANCEMENT de crédit d'impôts à la recherche et au développement expérimental à recevoir pour les entreprises sitées sur l'Île de Montréal et la Rive-Sud.Prêt entre 50 000 $ et 300 000 $.Veuillez contacter le: Centre d'Aide aux Entreprises de la Rive-Sud au 450-446-3650.www.caers.ca PRÊTS et subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.PROBLÈMES D'IMPÔT ?Cie et personnel Spécialistes - (514) 912-5313 PRODUITS NATURELS.Recrutons 4 leaders ambitieux(ses) déterminés(es) à s'établir un revenu de +100 000$ dans les 14 prochains mois.Visiter http: www.boulotchezsoi.com 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés.comm.ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) CENTRE-VILLE MONTREAL Restaurant 120 places à louer Permis alcool-danse-spectacle Loyer mensuel 3 000$ Méga Hermes Inc., (514) 381-7787 HYPOTHÈQUE 50 000 $ à1million.Approbation rapide.Achat de balance de vente.Sylcorp 514 499 - 8565 715 FINANCEMENT PROBLÈMES FINANCIERS avis 60 jrs 1ÈRE - 2EHYPOTHÈQUE (450) 448-5652 Spécialité: Comptoirs à sushi pour emporter Établis à Joliette, Saint-Jérôme et Repentigny Franchise clé en main incluant formation Pour information: 1-866-900-4494 yvonlimoges@sushiiyo.com Excellent, tout simplement R710 (Autoroute 20, sortie 112) SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU Tél.: (514) 856-7787 www.lestroistilleuls.com SE RÉUNIR POUR LE PLAISIR ET LES AFFAIRES et Spa Givenchy Avis 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTS DE NOM HPRENEZ AVIS que GIUSEPPEI DI PIETRO dont l'adresse du domicile est le 6730 avenue Monkland, Montréal, Québec, H4B 1J1, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de JOSEPH DI PIETRO.JR 850 K LA PRESSE AFFAIRES L'Airbus A380 à Montréal en 2007 MARIE TISON L'Airbus A380 devrait atterrir à Montréal au début de l'été 2007 sous les couleurs d'Air France.L'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Dorval sera prêt à l'accueillir, a soutenu la vice-présidente aux Affaires publiques d'Aéroports de Montréal, Christiane Beaulieu.En fait, Aéroports de Montréal a profité de son programme de rénovation pour se préparer à l'arrivée des nouveaux géants des airs comme l'A380, qui peut accueillir 555 passagers sur deux étages, ou l'Airbus A340-600, un avion extrêmement long.Comme les modifications nécessaires ont été intégrées dès le début des travaux, il y a eu peu de coûts supplémentaires.« Dans la cas d'aéroports déjà rénovés, il faut procéder à des réaménagements ou à de nouvelles constructions, a fait observer Mme Beaulieu.C'est plus coûteux.» Aéroports de Montréal a ainsi procédé à certains aménagements pour pouvoir accueillir les centaines de passagers qui s'embarqueront à bord du A380.« Si c'est un de ces gros avions qui doit partir, nous ouvrirons des portes vitrées afin de faire plus d'espace dans la salle d'embarquement », a déclaré Mme Beaulieu.Il a également fallu faire en sorte que le tablier puisse supporter le poids de ces gros appareils.Ça tombait bien, il fallait refaire le tablier de toute façon en raison de la construction de la nouvelle jetée internationale.Il a également été nécessaire d'élargir une des voies d'accès à la piste d'atterrissage pour accommoder la taille des ailles de l'A380.Encore là, ça tombait bien puisqu'il fallait refaire une des pistes.Il était également nécessaire de prévoir un pont qui soit assez long et flexible pour rejoindre le deuxième étage du A380.Il s'agit là de la seule dépense additionnelle qu'a dû assumer Aéroports de Montréal.La nouvelle salle des arrivées internationales et la nouvelle salle de réception des bagages ont été inaugurées en novembre dernier.Elles pourront faire face à l'afflux de passagers.« Si nous avions encore les équipements que nous avions l'année dernière, ce serait très difficile d'accueillir tous ces gens », a affirmé Mme Beaulieu.Pour l'instant, seul le transporteur Air France entend utiliser l'Airbus A380 pour ses liaisons à Montréal.Mme Beaulieu a expliqué qu'en été, Air France offrait trois vols par jour entre Montréal et Paris, ce qui justifiait l'utilisation d'un gros appareil.Air France sera la première compagnie européenne à exploiter l'A380.C'est en juin 2001 qu'elle a commandé 10 Airbus A380, une commande assortie de quatre options.« Avec l'arrivée, dans un peu plus de deux ans, de ce nouvel avion, nous augmenterons la capacité de notre flotte, tout en offrant à nos clients un niveau de service encore amélioré en termes d'espace, de confort et de silence à bord », a fait savoir le président de la compagnie, Jean-Cyril Spinetta, dans un communiqué publié récemment.Les trois premiers appareils seront livrés au cours du deuxième trimestre de 2007.Air France exploitera l'A380 sur ses liaisons entre Paris et Montréal et entre Paris et New York dès le début de la saison d'été 2007.L'année suivant, les A380 d'Air France desserviront en plus Tokyo et Pékin.PHOTO GEORGES GOBET, AFP © Gerhard Schröder, chancelier de l'Allemagne (au centre), serre la main de Jean-Cyril Spinetta, PDG d'Air France, au cours du lancement de l'Airbus A380 à Blagnac, près de Toulouse, en France.On reconnaît aussi sur la photo Tony Blair, premier ministre d'Angleterre (à l'extrême gauche), et Jacques Chirac, le président de la France (à l'extrême droite).Unmastodonte qui fait également irruption sur lemarché du fret DAVID DIEUDONNE AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 L'A380 fera plus que transporter des passagers.À partir de 2008, sa version cargo fera irruption sur le marché très attrayant du fret aérien où il viendra notamment concurrencer le célèbre Boeing 747 à nez escamotable.L'actualité de ce modèle, moins connu du grand public que son fameux rival ou que le spectaculaire « Beluga » bossu d'Airbus, a été renforcée, lundi dernier, par l'annonce du groupe de messagerie américain United Parcel Services (UPS) de la signature d'un protocole d'accord pour l'acquisition de 10 appareils.Mais l'avenir de ce nouveau produit, défendu par de gros acteurs du secteur, reste soumis au triomphe des grandes plates-formes internationales, contre la logique du « point à point» pour laquelle le 7E7 de Boeing a été conçu.« Avec ses trois ponts, l'A380-F, sera capable de transporter jusqu'à 152 tonnes de marchandises en palette sur une distance maximale de 10 400 km », rappelle Airbus, dans un communiqué publié à la veille de la présentation officielle de l'avion, aujourd'hui.Ces caractéristiques placent le futur mastodonte \u2014qui doit entrer en service en 2008\u2014 devant son concurrent direct, le 747-400F, tant quant à la capacité d'emport qu'aux frais d'exploitation, selon le constructeur.Airbus estime à 29% supplémentaire la capacité d'emport de l'A380 (+50% en volume), et à 20% l'économie réalisé sur les frais d'exploitation directs par tonnes (Direct Operating Cost Per Ton, DOC).Il a déjà convaincu plusieurs importants acteurs du secteur, à l'exception notable des compagnies aériennes à forte activité fret comme Korean, Air France ou Lufthansa qui n'en ont acquis que les versions passagers.Sur les 149 commandes et engagements d'achat engrangés par Airbus pour l'A380, 27 concernent sa version fret, émanant de quatre clients : Emirates (2), Fed Ex (10), UPS (10) et le loueur ILFC (5).« L'A380 est parfaitement adapté aux besoins du réseau international de Fedex pour la fin de cette décennie », a expliqué hier, à Paris, le PDG fondateur du groupe américain, Frederick Smith.Outre ses frais d'exploitation « bien plus faibles que les plus gros-porteurs actuels », il fournira « une plus grande capacité de transport entre l'Europe et l'Asie », a-t-il noté.Fedex évalue à +6,2%par année en volume la croissance du marché mondial du fret aérien sur les 20 prochaines années.L'exemple asiatique est particulièrement bien choisi : l'une des vertus de l'A380 est en effet de limiter, par ses fortes capacités, le nombre de vols nécessaire pour acheminer un flux donné entre deux grands aéroports.Le plus gros avion commercial de l'histoire de l'aviation L'Antonov An-225mérite aussi sa place dans l'histoire AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Si l'Airbus A380 est le plus gros avion de ligne, l'Antonov An- 225 reste le plus gros avion du monde.Créé par l'avionneur ukrainien Antonov, ce géant est utilisé pour le transport de fret.Il mesure 88 mètres d'envergure (contre 80 pour l'A380) pour une longueur de 84 mètres (73 pour l'Airbus).L'Antonov An-225 est en revanche moins haut que l'A380 : 18 mètres contre 24.Dérivé de l'Antonov An-124 et équipé de six réacteurs, l'Antonov An-225 Mriya (Rêve) peut transporter jusqu'à 250 tonnes de fret, le tout à une vitesse pouvant aller jusqu'à 850 km/h.L'unique exemplaire de cet appareil, initialement construit pour transporter la navette spatiale soviétique Bourane, a réalisé son premier vol en 1988.Après plusieurs années d'inactivité, faute de moyens, suite à la chute de l'Union soviétique, il a effectué un vol d'essai en 2001 à Gostomel, à une vingtaine de kilomètres de Kiev.Cette même année, l'avion est présenté lors du salon international de l'aéronautique et de l'espace du Bourget.Avant de retrouver les airs, l'Antonov An-225 avait fait l'objet d'une série d'améliorations visant essentiellement à renforcer sa structure.La modernisation de l'appareil avait coûté 20 millions de dollars américains.Il est depuis exploité comme avion cargo par la compagnie Antonov Airlines, filiale du groupe Antonov.En 2002, Antonov avait proposé ses services à Airbus pour acheminer les tronçons du futur A380 en cas de difficultés et de retards dans la construction d'un itinéraire routier à grand gabarit.Une solution qu'Airbus avait jugée techniquement impossible en raison de la taille des éléments.AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 L'Airbus A380, présenté officiellement hier à Toulouse, sera le plus gros avion commercial de l'histoire de l'aviation civile.La première version de l'appareil pourra transporter 555 passagers en aménagement standard (trois classes) et jusqu'à 840 en nolisé.Le Boeing 747-400, le plus grand appareil actuel, peut emmener 416 personnes, en configuration trois classes.L'A380 permettra ainsi de transporter 35 % de plus de passagers que le B747 avec 50% de plus de surface de plancher, selon l'avionneur européen.Cet appareil à deux ponts sur toute sa longueur aura une envergure de 80 mètres (70,6 mètres pour le B747) pour une longueur de 73 mètres (64,4 mètres) et une hauteur de 24 mètres avec un rayon d'action pouvant atteindre 15 000 km.La version cargo pourra transporter sur trois étages jusqu'à 150 tonnes de fret avec une autonomie de 10 400 km.Le premier vol d'essai de ce très gros-porteur devrait être effectuer en mars 2005.La mise en service de la version passagers est prévue en 2006 avec la compagnie Singapore Airlines et celle de la version cargo, en 2008.Airbus, filiale à 80 % de l'européen EADS et à 20 % du britannique BAE Systems, affirme que son futur géant des airs sera « l'avion le plus rentable au monde » avec un coût d'exploitation par siège inférieur de 15 à 20 % au B747.Environ 40 % de la structure et des éléments sont fabriqués avec des composites à fibres de carbone et de nouveaux matériaux métalliques.La partie supérieure du fuselage sera en GLARE, stratifié alternant alliage d'aluminium et fibres de verre imprégnées, 10 % moins dense que l'aluminium mais décrit comme très résistant.L'A380 sera motorisé par quatre réacteurs de 70 000 livres de poussée chacun.Deux motorisations sont proposées au client, le Trent 900, du britannique Rolls- Royce, et le GP7200, de l'américain General Electric.Proposé à un prix catalogue compris entre 263 et 286 millions de dollars américains, l'A380 a fait l'objet de 139 commandes fermes émanant de 13 compagnies.A380 EN CHIFFRES LES COMPOSANTES ET LEUR PROVENANCE 555 passagers en aménagement standard, jusqu'à 840en configuration charter.Jusqu'à 150 tonnes de fret avec une autonomie de 10 400 km pour la version cargo.4 réacteurs de 70 000 livres de poussée chacun.Premier vol d'essai en mars 2005, mise en service de la version passagers prévue en 2006 avec Singapore Airlines.Mise en service de la version cargo prévue en 2008.Plus de 10milliards d'euros investis dans le projet.139 commandes fermes de 13 compagnies aériennes.Seuil de rentabilité fixé à 250appareils vendus par Airbus.Largeur de cabine intérieure de 6,58 m.Vitesse de croisière de 0,85 Mach.Rayon d'action de 15 000 km.Prix catalogue : 263 à 286millions de dollars.QUEUE Hambourg (Allemagne) FUSELAGE ARRIÈRE Getafe (Esp.) AILES Broughton (R.-U.) VENTRE Puerto Real (Esp.) FUSELAGE AVANT Hambourg (All.) NEZ Saint-Nazaire (France) FUSELAGE CENTRAL Saint-Nazaire (Fra.) EMPENNAGE Puerto Real (Esp.) TOILETTES CUISINE PERSONNEL CLASSE ÉCONOMIQUE CARBURANT OPTIONS COUCHETTES CLASSE AFFAIRES PREMIÈRE CLASSE RESTAURANT MAGASIN BAR HORS TAXES ASCENSEUR CARBURANT COCKPIT LE A380EN DÉTAIL LA PRESSE AFFAIRES La Fed raviverait les mauvais souvenirs de 1994 RICHARD DUPAUL Si l'on en croit certains économistes, les taux d'intérêt aux États-Unis vont grimper à un rythme accéléré d'ici la fin 2005 \u2014avec certains tours de vis de 50 centièmes ou plus \u2014 en raison des pressions inflationnistes croissantes.En fait, on évoque la possibilité que la Réserve fédérale (Fed) applique la même médecine qu'elle avait imposée aux Américains en 1994.Le cas échéant, un tel mouvement aurait des incidences au Canada, notamment sur le huard et sur les taux à long terme, préviennent les experts.L'année 1994 ravive de bien mauvais souvenirs pour les Américains.Le taux directeur de la Fed (ou Fed funds rate) avait alors amorcé une poussée de 300 points centésimaux (3 %), en l'espace d'une douzaine de mois, alors que les autorités monétaires ont utilisé un remède de cheval pour lutter contre l'inflation.Une dizaine d'années plus tard, les taux d'intérêt ont également entrepris une remontée aux États-Unis, mais la cadence demeure, pour l'instant, encore modérée.Depuis juin 2004, la banque centrale américaine a augmenté son taux directeur à cinq reprises, soit de 25 points de pourcentage chaque fois, pour un total de 1,25 %.De sorte que le taux directeur américain est passé de 1% à 2,25 % en l'espace de six mois.Or, Yannick Desnoyers, économiste principal à la Financière Banque Nationale (FBN), avance que le prochain mouvement des taux américains « ressemblera à la seconde partie » du resserrement de 1994.Ainsi, le taux directeur américain doublera d'ici la fin de l'année pour atteindre 4,50 %, selon la FBN.D'ailleurs, des lieutenants de la Fed ont servi des avertissements ces derniers jours pour prévenir que les taux allaient grimper davantage.Les conditions monétaires sont encore « super-accommodantes » chez nos voisins du Sud, souligne M.Desnoyers.Bien que les taux aient augmenté de 125 points, l'inflation de base (qui exclut des éléments volatils comme les aliments et l'énergie) est passée de 1,7 % (en rythme annuel) à 2,2 %.De sorte que les taux « réels » ont grimpé de seulement 80 centièmes.Curieusement, les marchés financiers ont peu réagi aux gestes de la Fed, les taux obligataires ayant peu bougé jusqu'ici.Si bien que les conditions monétaires sont les plus accommodantes qu'on ait vues depuis 1988, dit M.Desnoyers.Le spécialiste croit d'ailleurs que, dès sa prochaine réunion du 1er et 2 février, la Fed renoncera à son intention de hausser les taux à « un rythme modéré », comme elle le répète depuis des mois.Économiste en chef chez BMO Nesbitt Burns, Sherry Cooper est aussi d'avis que la Fed va resserrer plus rapidement que prévu les conditions du crédit en raison de la croissance soutenue de l'économie américaine, qui devrait frôler les 4 % en 2005.Certes, les pressions inflationnistes demeurent modestes pour l'instant.Mais les autorités américaines craignent surtout « l'inflation en 2006 », écrit Mme Cooper dans une récente étude.Sal Guatieri, économiste principal à la Banque de Montréal, maintient cependant son scénario actuel, lequel prévoit quatre hausses de 25 centièmes des taux américains d'ici la fin de 2005, entrecoupés de deux pauses.Cela porterait le taux directeur à 3,25 %.Mais il n'exclut pas une politique beaucoup plus restrictive.« Une forte hausse de taux est un risque réel », dit-il.D'après lui, la conjoncture actuelle diffère de celle de 1994 sur au moins un aspect important.L'économie américaine continue d'enregistrer des gains de productivité, « ce qui permet de contenir les pressions inflationnistes », ditil.Mais advenant une forte hausse des taux aux États-Unis, les Canadiens pourraient ressentir des secousses, préviennent les experts.Vue l'intégration importante des marchés financiers, les taux d'intérêt à long terme (marché obligataire) au Canada subiraient des pressions à la hausse, ce qui ferait grimper les taux hypothécaires.La plupart des économistes croient cependant que la Banque du Canada gardera son taux directeur inchangé, à 2,50 %, d'ici l'été.À l'inverse, le huard risque de perdre des plumes à mesure que les taux d'intérêt aux États-Unis surpasseront ceux au Canada, affirme M.Guatieri.Depuis juin 2004, la banque centrale américaine a augmenté son taux directeur à cinq reprises, soit de 25 points de pourcentage chaque fois, pour un total de 1,25 %.PHOTOCP © Le président de BCE, Michael Sabia, a prononcé un discours hier devant l'Economic Club de Toronto.Bell Canada promet des millions pour des projets communautaires MARTIN VALLIÈRES TORONTO \u2014 Le géant des télécommunications BCE et sa filiale Bell Canada promettent de verser des millions de dollars additionnels pour aider des projets de développement communautaire.Lors d'un discours hier devant l'Economic Club de Toronto, le président de BCE, Michael Sabia, a pris l'engagement d'accroître de 19 à 26 millions de dollars, d'ici deux ans, le budget annuel de l'entreprise pour des projets communautaires.Selon M.Sabia, un tel engagement s'inscrit dans le sens des responsabilités sociales de l'entreprise de télécommunications qu'il dirige.« Depuis 125 ans, nous créons des liens entre les Canadiens et leurs communautés.Notre but est d'utiliser notre technologie, notre savoir-faire et nos moyens financiers pour renforcer les liens communautaires à la grandeur du Canada », a indiqué M.Sabia, lors d'un discours philanthropique devant un auditoire de financiers torontois.Le président de BCE a évoqué le contexte de la mobilisation mondiale de l'aide pour les victimes du tsunami en Asie pour souligner que « notre planète est une grande communauté où nous sommes liés les uns aux autres.» Michael Sabia avait été présenté à l'Economic Club par Dominic D'Alessandro, le président de la Financière Manuvie.Cette importante entreprise de services financiers de Toronto a de nombreux employés et clients en Asie du sud-est qui ont été affectés par le tsunami.Par ailleurs, le président de BCE a utilisé sa tribune financière pour rappeler le « critère minimum d'investissement social des entreprises », qui devrait coter à un pour cent de leurs profits avant impôt.Chez BCE, une pareille somme représenterait au moins 31 millions par an selon ses plus récents résultats annuels, qui affichaient un bénéfice avant impôt de 3,17 milliards pour l'exercice 2003.Enfin, lors d'un point de presse après son discours, M.Sabia est demeuré évasif sur la possibilité que BCE inclue dans son aide aux communautés des forfaits spéciaux pour l'accès aux télécommunications, dont l'Internet à débit élevé.« Nous tentons autant que possible d'étendre l'accès à Internet vers toutes les communautés, en collaboration avec le CRTC, mais en autant qu'il y ait un certain sens d'affaires pour nous », a indiqué Michael Sabia.3285309A LA PRESSE AFFAIRES Le parcours de John Xanthoudakis La Cour supérieure doit rendre aujourd'hui sa décision dans la requête déposée par John Xanthoudakis visant à interdire à La Presse et à The Gazette de publier le contenu de la transcription de l'interrogatoire de Robert Daviault, déposée au dossier de la Cour.M.Daviault a été interrogéà Montréal dans le cadre de la liquidation des sociétés Globe-XManagement Limited et Globe-XCanadiana Limited, impliquées dans le transfert des fonds de Cinar aux Bahamas.John Xanthoudakis est le PDG du Groupe financier Norshield.Il est lui-même poursuivi en marge de l'affaire Cinar.Les informations qui suivent sont le fruit d'une enquête de notre journaliste Francis Vailles et ne sont pas tirées de l'interrogatoire de M.Daviault.FRANCIS VAILLES La carrière du PDG de Norshield, John Xanthoudakis, a commencé avec un accroc à la loi, dans les années 80.John X, comme il se fait appeler, était alors l'un des dirigeants de la Corporation de technologie Ultron, de Montréal.Cette entreprise n'avait de technologique que le nom et se concentrait plutôt sur la vente de fonds communs.Ultron faisait alors miroiter des rendements importants aux investisseurs qui lui prêtaient de l'argent, par exemple 30%, selon un document de la Cour supérieure.Mais le stratagème était en contravention de la loi : l'entreprise n'avait aucun prospectus pour décrire ses « levées de fonds », ses investissements et les risques qui y étaient associés.Un prospectus permet aux investisseurs de prendre des décisions éclairées.Après avoir eu vent de l'affaire, la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ) a interdit à Ultron toute activité liée au commerce des valeurs mobilières, en juin 1985.Dossier clos ?Non.John X et ses partenaires ont continué leur pratique illégale jusqu'à ce que la Cour supérieure rende, à la demande de la Commission des valeurs mobilières, une injonction contre l'entreprise, en octobre 1987.C'était quelques jours avant le krach boursier.Aujourd'hui, l'avocate de Norshield, Karine Simoes, soutient que les dirigeants d'Ultron croyaient agir légalement.« Ils avaient une interprétation différente quant aux dispenses prévues par la Loi sur les valeurs mobilières du Québec », dit-elle.Ultron n'a plus été prise en faute par la suite.L'entreprise a été dissoute vers 1993.Cet épisode de John Xanthoudakis avec la CVMQ (devenue l'Autorité des marchés financiers) n'a pas découragé l'homme d'affaires de poursuivre sa carrière dans le monde de la finance.Aujourd'hui, il est le PDG et principal actionnaire du Groupe financier Norshield, qui gère près d'un milliard de dollars pour le compte de clients.Âgé de 47 ans, le gestionnaire est bien vu dans la communauté grecque de Montréal.En mai 2004, il a reçu le prix DEKA pour la philanthropie remis par la Chambre de commerce hellénique de Montréal.Les premières incursions de John X dans les paradis fiscaux remontent à une quinzaine d'années.En mars 1991, il fonde une société d'investissement aux Bahamas avec Lino Matteo, un autre Montréalais.Cette entreprise est baptisée International Asset Management (IAM).Elle devient le principal actionnaire de l'entreprise Globe-X Management, cellelà même qui a reçu, entre 1998 et 2000, les fonds controversés de Cinar, transférés par le couple Charest- Weinberg et le comptable Hasanain Panju.Dans un récent rapport sur Globe-X et les fonds de Cinar, les deux liquidateurs de Globe-X évoquent la possibilité d'une « fraude comptable » (accounting fraud), dans certains cas, ou d'un «camouflage délibéré de l'origine des fonds» (deliberately camouflage the origin of the funds).Ce rapport a été préparé par deux comptables de Pricewaterhouse Coopers (PWC), dont le mandat est de liquider les entreprises Globe-X et de retracer les fonds manquants qui, selon eux, atteindraient des dizaines de millions de dollars.Dans une entrevue à La Presse l'automne dernier, les représentants de Norshield ont affirmé que John Xanthoudakis n'était plus administrateur de IAM depuis 1995, soit avant les transferts de fonds litigieux de Cinar, survenus à la fin des années 90.Cependant, les relations entre John X et Globe-X sont demeurées fructueuses même après 1995, prétendent les deux comptables de PWC.Ainsi, parmi les entreprises qui ont versé ou reçu des sommes de Globe-X Management entre 1998 et 2002, mentionnons Norshield International, Norshield Asset Management, Norshield Business Services, Norshield Capital Management, et Norshield Holding, entre autres.Au Québec, John Xanthoudakis n'est pas resté inactif après la dissolution de son entreprise Ultron.En 1994, il est devenu le plus important actionnaire d'une nouvelle entreprise de financement: la Corporation Mount Real, aujourd'hui inscrite à la Bourse de Toronto.Deux de ses associés étaient également d'importants actionnaires de Mount Real, directement ou indirectement : Lino Matteo, de Montréal, et Thomas Muir, des Bahamas.Mount Real, ses nombreuses filiales ou ses dirigeants font l'objet de poursuites.L'une d'elles a été intentée par la société à numéro 3423000 Canada inc.et par son dirigeant et actionnaire James Smirnios.La requête vise Mount Real, son PDG Lino Matteo et le responsable des affaires juridiques, Michael Maloney.Depuis quatre ans, James Smirnios fait face à de nombreux obstacles pour obtenir une chose simple : il veut consulter le registre des valeurs mobilières de Mount Real, à titre d'actionnaire de cette société.À partir de documents qu'il a obtenus, James Smirnios affirme dans une requête qu'entre 1993 et 2000, Mount Real a recueilli plus de 46 millions de dollars de fonds auprès de petits investisseurs sans autorisation de la CVMQ (Autorité des marchés financiers).S'appuyant sur ces documents, M.Smirnios affirme que «la Corporation Mount Real sollicite principalement des immigrants investisseurs locaux qui ne sont pas en mesure de bien comprendre les affaires (de Mount Real) en raison de la barrière de la langue ».À titre d'avocat, James Smirnios défend lui-même sa cause.Malgré nos nombreuses tentatives, M.Smirnios a refusé de nous expliquer les motifs de ses recours.C'est la firme d'avocats Ogilvy Renault qui, originalement, défendait Mount Real dans cette affaire, mais en juin 2002, elle a cessé de jouer ce rôle en raison de divergences profondes avec son client.Le cabinet Angelopoulos & Kiriazis lui a été substitué.John X a été administrateur ou principal actionnaire de Mount Real durant toute la période auquel fait référence la requête de 3423000 Canada inc.et James Smirnios.Il détient aujourd'hui moins de 10% des actions de l'entreprise.En septembre dernier, nouvelle tuile pour Mount Real : la firme comptable qui vérifie ses livres, BDO Dunwoody, a démissionné en raison de divergences avec les dirigeants de l'entreprise.Le différend porte sur la comptabilisation des revenus.Dans sa comptabilité, Mount Real inscrit dans l'année courante des revenus à être collectés dans l'avenir.Entre autres revenus, mentionnons ceux tirés de la vente d'abonnements à quelque 600 magazines, dont les paiements sont étalés sur quelques années.Cette façon de faire a une conséquence fâcheuse pour Mount Real.Depuis 1998, ses activités courantes n'ont jamais réussi à produire suffisamment de liquidités (cash flow) pour joindre les deux bouts.Pour payer ses dépenses, Mount Real doit année après année recueillir des fonds auprès des investisseurs.Au total, les sommes amassées s'élèvent à 56 millions depuis six ans, sous la forme de « papier commercial ».« Tôt ou tard, une entreprise qui réussit devrait produire des liquidités (cash flow).S'il n'y a pas de liquidités, année après année, il y a des questions à se poser », fait remarquer Michel Magnan, professeur de comptabilité de l'Université Concordia.Au cours d'un entretien téléphonique, l'avocate de Norshield, Karine Simoes, s'est dite persuadée que les « levées de fonds» de Mount Real sans prospectus ont été conformes aux dispositions de la Loi sur les valeurs mobilières.Selon elle, ils devaient faire l'objet d'une dispense de la loi.Aujourd'hui, les 56 millions empruntés ne figurent plus dans les livres de Mount Real, puisqu'à l'automne 2002, l'entreprise a vendu pour 1 $ sa filiale responsable de cette dette à une entreprise du Royaume- Uni.L'avocat de Mount Real et de Norshield International, Michael P.Maloney, a peut-être regretté son séjour à Nassau, le centre nerveux des Bahamas, en septembre dernier.Saisissant l'occasion de sa présence, les liquidateurs de Globe-X, aux Bahamas, ont signifié à M.Maloney une requête visant des sommes de 7 millions de dollars qu'il aurait reçues dans un compte en fidéicommis, à Montréal.L'argent aurait été versé par Globe- X Canadiana en 22 paiements distincts entre le 29 juillet 2002 et le 15 mai 2003.« Les dossiers de Globe-X n'expliquent pas pour quelles raisons l'argent a été transféré », nous a dit Neil Stein, l'avocat des liquidateurs à Montréal.Avant d'atterrir à Montréal, les fonds ont transité par la société Cardinal International Corporation, des Bahamas, et la signataire des autorisations de transfert est Maria Castrechini, la belle-soeur de John Xanthoudakis.PHOTOCOURTOISIE NORSHIELD © Au printemps dernier, John Xanthoudakis, président du Groupe financier Norshield, a été professeur d'un jour à HEC Montréal, dans le cadre d'un programme mis sur pied par l'école de gestion.Il apparaît au centre de cette photo, à l'avant, en compagnie d'un groupe d'étudiants et de membres du personnel de HEC Montréal.Les dirigeants de Cinar connaissaient le risque des Bahamas, selon le PDG de Norshield FRANCIS VAILLES Les principaux dirigeants de la Corporation Cinar étaient au courant des politiques d'investissements risqués utilisées pour les fonds transférés aux Bahamas, soutient John Xanthoudakis, PDG du Groupe financier Norshield.Cette entreprise de Montréal agissait comme conseiller financier pour les entreprises Globe-X, des Bahamas, où Cinar a transféré quelque 121,4 millions US entre 1998 et 2000.Selon John Xanthoudakis, la politique d'investissement était consignée dans une entente en bonne et due forme avec les dirigeants de Cinar, dont le chef des finances, Hasanain Panju.Une grande partie des fonds transférés (environ 80 %) aux Bahamas ont été investis sur marge dans des placements risqués, tandis que le reste était investi dans des obligations de première qualité.Cette stratégie avait été conseillée par Norshield, reconnaît M.Xanthoudakis, pour permettre à Cinar d'obtenir une prime de rendement.L'homme d'affaires a tenu à rencontrer La Presse pour expliquer, entre autres, les raisons qui l'ont poussé à demander une injonction pour interdire aux médias de publier le contenu de l'interrogatoire judiciaire de Robert Daviault, l'ex-chef de la direction financière de Norshield International et de Globe-X Management, des Bahamas.Selon M.Xanthoudakis, l'interrogatoire contient des informations erronées ou des renseignements confidentiels touchant ses entreprises qui peuvent lui porter préjudice.Cinar n'était pas un client direct du Groupe financier Norshield, à Montréal, mais plutôt un client de Globe- X Managament, des Bahamas, qui prenait ses conseils d'investissements auprès de Norshield, à Montréal.« Ils étaient libres d'accepter nos recommandations ou pas », soutient M.Xanthoudakis.Depuis cinq ans, John Xanthoudakis s'est tu sur l'affaire Cinar pour ne pas nuire à son entreprise et à ses clients.«Nous avons le sentiment d'avoir été victimes de notre silence », soutient son agent de relations publiques, Rick Leckner.Sans s'impliquer dans l'affaire, le gestionnaire s'interroge tout de même : « Si une organisation avait des fins frauduleuses, pourquoi aurait-elle remboursé 86 millions de dollars ?» demande-t-il.Aujourd'hui, Norshield gère près d'un milliard de dollars pour des clients institutionnels et des particuliers du Canada et de l'Europe, notamment, que M.Xanthoudakis ne veut pas identifier.John Xanthoudakis affirme que le Groupe Norshield n'a plus d'activité dans les Caraïbes, si ce n'est une filiale qui y détient un faible intérêt, dont il ne se rappelle pas le nom.Il n'a également pas souvenir de l'année de fondation de son entreprise Norshield, dont l'ancêtre s'appelait GIC.Norshield a commencé à se faire connaître au milieu des années 90.Questionnée sur Ultron, une entreprise dont il était l'un des dirigeants dans les années 80, John Xanthoudakis dit n'avoir qu'un vague souvenir des problèmes de cette société avec la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ).Ultron avait été sanctionnée par la CVMQ pour avoir vendu des fonds communs sans prospectus aux petits investisseurs.L'homme d'affaires côtoie toujours Lino Matteo, un partenaire de longue date, fondateur de Mount Real, entreprise inscrite à la Bourse de Toronto.Par l'une de ses entreprises, Lino Matteo agit à titre de conseiller en comptabilité de management pour Norshield, mais M.Xanthoudakis ne se rappelle pas le nom de cette entreprise. LA PRESSE AFFAIRES Hydro veut limiter ses hausses de tarifs à entre Avez-vous 2 et 3% par année les moyens de vous priver d'un comptable agréé ?www.ocaq.qc.ca Vous voulez dans votre équipe un décideur possédant une maîtrise sans égale du monde des affaires.Pour éclairer vos décisions, vous voulez consulter un leader financier et stratégique expérimenté.Vous voulez pouvoir faire confiance à un professionnel avec une expertise unique en vérification, en contrôle interne et en fiscalité.Pour mettre vos projets sur pied Vous avez besoin d'un CA Rien de moins ! 3274345A HÉLÈNE BARIL Après avoir obtenu deux hausses de tarifs totalisant 4,4% dans les 12 derniers mois, Hydro-Québec entend limiter son appétit et se contenter d'augmentations de 2 à 3% par année au cours des années à venir.De telles hausses seront suffisantes pour couvrir l'augmentation prévisible des coûts et pour obtenir un rendement raisonnable, affirme la société d'État dans son mémoire à la commission parlementaire sur l'énergie.Dans le document de 56 pages, Hydro tente de rassurer les clients industriels qui s'inquiètent de ce que leur réserve l'avenir, compte tenu de l'importance des augmentations récentes.« Malgré les hausses de 3% et de 1,41% accordées par la Régie de l'énergie en 2004 et de 2,7% proposée par Hydro-Québec Distribution en 2005, les tarifs d'électricité sont et resteront hautement concurrentiels », affirme la société d'État.Ces hausses de tarifs ont détérioré la position concurrentielle d'Hydro en Amérique du Nord, notamment dans le secteur des PME.Hydro affirme toutefois qu'il n'y a aucun danger que ses clients résidentiels passent à une autre forme d'énergie parce que les coûts d'installation, d'entretien et d'exploitation des équipements requis pour exploiter l'énergie concurrente (le gaz naturel et le mazout) « demeurent plus dispendieux ».Hydro ne craint pas non de perdre ses clients industriels.« Les percées technologies de l'électricité dans les procédés industriels (.) freinent le recours aux énergies fossiles », peut-on lire dans le document.Hydro soutient enfin que l'avantage comparatif du Québec avec l'Ontario se maintiendra parce que les efforts de réduction des gaz à effet de serre feront augmenter le prix des sources d'énergie concurrentes de l'électricité.« Dans ce contexte, il est improbable que le marché opère de lui-même une substitution des sources d'énergie.» Le mémoire veut aussi rassurer ceux qui s'inquiètent de la volonté d'Hydro d'augmenter ses exportations et de réduire en même temps la disponibilité d'électricité pour les entreprises énergivores implantées au Québec.Avec les investissements en cours dans de nouvelles installations de production, Hydro disposera d'ici 2012 d'une marge de manoeuvre de 20 térawattheures pour vendre de l'électricité sur les marchés extérieurs.Une telle marge de manoeuvre lui parait suffisante pour maintenir des profits élevés et faire face à des périodes de faibles apports d'eau puisque, pour la première fois, la société d'État écarte clairement le recours à la production thermique comme celle du Suroît.« Il est à noter que cette source d'énergie devrait rester marginale dans le portefeuille d'approvisionnement et qu'Hydro-Québec n'envisage pas faire elle-même le développement de projets de construction thermique au Québec », lit-on dans le document.Depuis 2002, les profits d'Hydro-Québec dépasse le milliard de dollars et ils devraient dépasser le cap des 2 milliards pour l'exercice 2004, dont les résultats seront connus dans les prochaines semaines.La décision de la Régie de l'énergie concernant l'augmentation de tarifs de 2,7% réclamée par Hydro est attendue pour la mi-février.Cette augmentation s'appliquera à partir du 1er avril 2005.Hydro-Québec sera le premier intervenant entendu par la commission parlementaire sur l'avenir énergétique du Québec, dont les travaux commencent le 25 janvier.Un nombre record de 121 intervenants ont soumis des mémoires à la commission qui, si elle les entend tous, en a pour cinq semaines d'audiences.Avec les investissements en cours dans de nouvelles installations de production, Hydro disposera d'ici 2012 d'une marge de manoeuvre de 20 térawattheures pour vendre de l'électricité sur les marchés extérieurs.3282968A Pour les règles, modalités et conditions Smart Rewards veuillez visiter www.canjet.com ou téléphoner au 1.800.809.7777.Tarifs applicables aux nouvelles réservations seulement et aucun séjour minimum requis.Les places sont limitées et sous réserve des disponibilités.On peut effectuer un changement jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ moyennant des frais.Les tarifs n'incluent pas les taxes, le supplément Nav Canada, les assurances, les frais de sécurité ni les frais d'aéroport, le cas échéant.CYBERAUBAINES POUR LE VOYAGE ALLER SIMPLE DEPUIS MONTRÉAL À PARTIR DE : HEIDI Agent de Bord, Halifax (Nouvelle-Écosse) Bienvenue dans la nouvelle année avec notre super vente! West Palm Beach à partir de 1189$ par personne, hébergement jumelé, taxe en sus.Crowne Plaza, Singer Island Transport aérien, hôtel, voiture intermédiaire Contactez votre agent de voyage.canjet.com 1.800.809.7777 ou contactez votre agent de voyage.Réservez avant le 19 janvier 2005 pour les voyages effectués avant le 31 mai 2005.69$ 99$ 104$ 129$ HALIFAX WEST PALM BEACH ST.JOHN'S DEER LAKE 3276047A Les Services de portefeuilles sous gestion CIBC (notre « Solution de fonds tout-en-un » CIBC) vous aident à sélectionner un portefeuille sous gestion CIBC approprié, lequel est un fonds commun de placement qui investit dans d'autres Fonds mutuels CIBC.Les Fonds mutuels CIBC, les Portefeuilles sous gestion CIBC et les Services de portefeuilles sous gestion CIBC sont offerts par Placements CIBC inc., une filiale de la Banque CIBC.Les placements dans les fonds communs de placement peuvent comporter des commissions, commissions de suivi, frais de gestion et dépenses.Veuillez lire attentivement le prospectus avant d'investir.Les Fonds mutuels CIBC ne sont pas couverts par la Société d'assurance-dépôt du Canada ou tout autre assureur gouvernemental, ni garantis par la Banque CIBC.La valeur des fonds communs de placement varie fréquemment; il est aussi possible que leur rendement antérieur ne soit pas reproduit.Le logo CIBC et « Pour ce qui compte dans votre vie » sont des marques de commerce de la Banque CIBC.Services de portefeuilles REER sous gestion CIBC Passez dès aujourd'hui à tout centre bancaire, visitez cibc.com/francais ou appelez au1800 465-3863.Notre Solution de fonds tout-en-un s'adapte à votre style de vie et vous donne accès aux compétences de gestionnaires de placements chevronnés.Combinaison de Fonds mutuels CIBC personnalisée selon chaque type d'investisseur Suivi et repositionnement continus Placement minimum de 500 $ seulement Des portefeuilles sous gestion professionnelle pour votre REER dela Profitezvie.Investissezavenir.dans votre 3284491A . LA PRESSE AFFAIRES Un salon de luxe dans le Salon de l'auto en 2006 LAURIER CLOUTIER La Corporation des concessionnaires d'automobiles de Montréal (CCAM) va inclure un salon de véhicules luxueux dans son Salon de l'auto de Montréal de janvier 2006.C'est une façon d'innover et une première dans les salons de l'auto au Canada, a expliqué le président de la CCAM, Norman Hébert, qui deviendra pour l'an prochain le président du Salon de Montréal, un événement fondé par son père en 1969.Le Salon de Montréal tente ainsi de répondre aux besoins des exposants, qui doivent se partager trois niveaux d'exposition, au Palais des congrès.Cette année, trois constructeurs \u2014Volvo, Jaguar et Land Rover \u2014ont décidé de bouder le salon, même s'ils réalisent au Québec une part importante de leurs ventes canadiennes.Volvo trouverait même son meilleur marché de l'Amérique du Nord à Montréal et à Boston ; Norman Hébert trouve sa décision « insultante pour les Montréalais ».La tenue d'un «salon dans le Salon » permettra toutefois de regrouper les constructeurs de véhicules haut de gamme et d'offrir à leurs visiteurs des services personnalisés, comme un accès direct et un stationnement avec valet.Les constructeurs généralistes disposeront ainsi de tout le plancher principal.La vice-présidente principale, Diane Bélair, a consulté les exposants avant la décision.Le salon a « tout fait» pour garder Volvo comme exposant et le président espère récupérer ce constructeur l'an prochain.Norman Hébert veut aussi commencer à donner dès l'an prochain au salon une spécialité dans les véhicules au carburant avec énergies alternatives.D'ici 10 ans, le design de l'auto sera supplanté par l'aspect consommation d'énergie, selon le président.Le Salon de Bruxelles met déjà l'accent sur les véhicules hybrides et Norman Hébert veut bouger avant le salon de Toronto.Le Salon de Montréal se donnera ainsi un volet international, dans l'espoir d'augmenter son affluence.Les constructeurs de l'Asie et de l'Europe réalisent jusqu'à 60% de leurs ventes canadiennes au Québec, selon le président.Jusqu'ici cette année, le nombre de visiteurs dépasse celui de l'an dernier.Le billet à 15$ Le prix du billet d'entrée, à 12 $ depuis au moins cinq ans, augmentera cependant l'an prochain, mais Norman Hébert n'a pas confirmé qu'il grimpera à 15 $.Les visiteurs peuvent trouver des prix d'escompte, ditil.Les constructeurs et les concessionnaires se partagent, environ à égalité, les factures du salon et les revenus provenant des billets permettent généralement de réaliser un profit, qui sert au financement de la CCAM, à but non lucratif, a expliqué le président.Le salon demeure une excellente vitrine et une des meilleures façons de lancer la saison de ventes de l'automobile, estime Norman Hébert.Les vendeurs de véhicules haut de gamme dressent des listes d'acheteurs potentiels au cours du salon et des transactions se signent en moins de deux mois.Un sondage de Léger Marketing effectué à la sortie du salon de l'an dernier a révélé que 42%des visiteurs voulaient acheter un véhicule, dont 21%dans les six mois suivants.L'automobile constitue le plus important secteur du commerce de détail.C'est par ailleurs une industrie capitale au Canada, selon le consultant Dennis Des Rosiers : l'an dernier, 47 423 personnes ont travaillé dans les usines d'assemblage, en baisse de 2,7% par rapport à 2003, et près de 101 500 dans les pièces, en baisse de 1,9%, pour un total de 148 919 emplois, en baisse de 2,1%.Si Ottawa ne finit pas par régler les bouchons à la frontière, les constructeurs vont continuer d'établir des usines aux États-Unis plutôt qu'au Canada, en dépit de frais d'exploitation plus bas au nord, craint Dennis Des Rosiers.Un centre de foires s'impose et les gouvernements sont prêts LAURIER CLOUTIER Un centre de foires s'impose à Montréal, selon la Corporation des concessionnaires d'automobiles de Montréal (CCAM), appuyée par d'autres organisateurs de salons ainsi que de Tourisme Montréal.Quant à Ottawa et Québec, ils sont prêts à considérer des projets.Celui du consortium Canderel doit être présenté sous peu à Jean Lapierre, ministre de Transports Canada et lieutenant au Québec du premier ministre, Paul Martin.« Le gouvernement fédéral participe déjà à la Société du Havre (du Port de Montréal) et participera au projet du centre de foires dès qu'il recevra des demandes officielles en ce sens », a déclaré à La Presse Affaires la directrice des communications de Jean Lapierre, Irène Marcheterre.Canderel a déjà présenté son projet à l'ancien lieutenant du Québec, Martin Cauchon, a-t-elle souligné.« De prime abord, le centre de foires proposé par le consortium Canderel (dans le Vieux-Port) pourrait constituer un partenariat public-privé (PPP), mais d'habitude, il faut lancer un appel d'offres avant de décider d'un PPP », a de son côté déclaré Isabelle Taschereau, porte-parole de la présidente du Conseil du trésor, Monique Jérôme-Forget.Et ce sont les ministères qui peuvent opter pour un PPP, quitte à faire appel à l'aide du Conseil du Trésor et à l'Agence des PPP, explique-t-elle.Un centre de foires relève à la fois des ministères du Tourisme, du Développement économique régional et des Affaires municipales, ajoute Isabelle Taschereau.Quant au futur casino qui pourrait être intégré au projet de 1,1 milliard de dollars de Canderel, il relève du ministre des Finances, Yves Séguin.« Québec attend le dépôt des recommandations de Loto-Québec », a précisé le porte-parole du ministre, Serge Privé.« C'est un projet à l'étude que semble trouver intéressant Loto- Québec », a lancé Serge Privé, ajoutant que «ça ne veut pas dire que Québec est contre ».Quant au centre de foires, « aucune demande n'a encore été déposée au ministère ».Le président de Canderel, Richard Corso, a jusqu'ici fait 70 présentations de son projet aux politiciens et autres décideurs.Montréal pourrait devenir une destination dans l'industrie des foires et ajouter 200 000 nuitées d'hôtel par année.Le maire de Montréal, Gérald Tremblay, ne s'est cependant pas encore prononcé sur le centre de foires et le conseil d'administration du Port de Montréal a décidé dès 2000 de ne pas vendre le quai Bickerdike à cette fin.Le président des concessionnaires de la CCAM, Norman Hébert, doit voir le maire de Montréal sur le centre de foires dès la fin du Salon de l'auto de Montréal.Le Salon de l'habitation tient pour essentiel la construction d'un centre de foires, tout comme Tourisme Montréal, qui évalue les besoins de base à 600 000 pieds carrés.Non seulement les salons y gagneront, mais aussi l'hôtellerie, la restauration et le tourisme, a expliqué Norman Hébert.Dans plusieurs villes d'Asie et d'Europe, les locaux de foires sont 10 fois plus grands qu'à Montréal, dit-il.Depuis que la toile du stade s'est déchirée en 1999, le Salon de Montréal doit faire de la gestion de crise plutôt que du développement, lance la vice-présidente principale, Diane Bélair, et tenter de trouver des locaux assez grands, à la Place Bonaventure, au Palais des congrès ou au Stade olympique.« Les gouvernements vont devoir se prononcer », souligne Norman Hébert.Krispy Kreme congédie son PDG BLOOMBERG Krispy Kreme Doughnuts a congédié son PDG, Scott Livengood, et confié son poste à Stephen Cooper, un spécialiste des redressements d'entreprises qui a fait sortir Enron Corp.de la faillite.Le titre de Krispy Kreme a connu un gain atteignant 21%, soit un bond qui vient au deuxième rang parmi les plus importants jamais effectués depuis le placement initial de l'action.M.Livengood, 52 ans, a été évincé après qu'une enquête des autorités fédérales américaines eut obligé la compagnie à retraiter ses résultats et à la suite d'une chute de 76% de l'action au cours de la dernière année.M.Cooper, qui est président de Kroll Zolfo Cooper, pourrait réduire le nombre de magasins après que les ventes de Krispy Kreme eurent accusé une dégringolade de 18%au quatrième trimestre, a précisé hier la compagnie de Winston-Salem, en Caroline du Nord.Entre avril 2000 et le 15 décembre dernier, le nombre de magasins de Krispy Kreme est passé de 144 aux États-Unis à 399 au Canada, en Australie, au Mexique, au Royaume-Uni et aux États-Unis.Hier, le titre de Krispy Kreme a fait un bond atteignant 21% tandis que les investisseurs s'attendent à ce que M.Cooper passe des accords avec les prêteurs et mette la pédale douce aux dépenses pour éviter la faillite.Les prêteurs de la compagnie, y compris Wachovia Corp., ont accepté de reporter au 24 janvier prochain la date limite pour la divulgation des résultats financiers de Krispy Kreme au troisième trimestre.L'action de Krispy Kreme a gagné 1,05 $ US, à 9,77 $ US, à la Bourse de New York.Le titre de Krispy Kreme avait été un favori de Wall Street après le placement initial d'avril 2000.Tous les samedis dans CE SAMEDI, RÉUSSIR SON DÉPART.CARRIÈRES FORMATION + EMPLOIS 3282473A CAE met à pied 25 cadres CAE, concepteur et fabricant d'équipements de formation pour les différentes industries du transport, a annoncé hier qu'il procédait à certaines mises à pied au sein de son personnel cadre à quelques semaines de la révision stratégique de ses activités au mois de mars.Environ 25 viceprésidents, directeurs et techniciens du secteur de la fabrication de l'entreprise ont reçu des avis de remerciement, a indiqué Nathalie Bourque, une porte-parole de CAE.«Nous avons perdu quelques contrats importants et nous devions rationaliser nos activités, a dit Mme Bourque.Une des façons de le faire a été de combiner quelques tâches.Et c'est ce que nous avons fait aujourd'hui.» Elle a refusé de dire si des mises à pied de personnel syndiqué suivront.Le titre a pris 12 cents, à 5,07 $ hier.Presse Canadienne 4 vols par semaine au départ de Montréal-PARIS Trudeau avec Air Transat Prix par personne incluant les taxes et frais de dossiers du grossiste.Vol en classe économique valide les 24 et 25 janvier.Vol et Hôtel : Prix valide en occupation simple les 24 et 25 janvier.Places limitées.Vol en classe Club valide le 25 janvier.Nouvelles réservations seulement.Sujet à la disponibilité au moment de la réservation.Vols opérés par Air Transat.Air Transat et Vacances Transat sont membres de Transat A.T.inc.Détenteurs d'un permis du Québec.Vol aller-retour à partir de 599$ Vol et hôtel à partir de 939$ Bleu Marine Montparnasse 31/2F Vol aller-retour à partir de 1099$ Classe Unmonde de privilèges.Plus d'espace pour les jambes Sièges en cuir Choix de 4 savoureux repas Service personnalisé Service de bagages prioritaire Et plus.Renseignez-vous auprès de votre agent de voyages.3279844A Moteur V6 de 3,3 litres développant 225 chevaux Super transmission 5 rapports à commande électronique Surfaces des sièges en cuir Garnitures en bois véritable Système audio haut de gamme Lexus à 7 haut-parleurs Commandes du système audio au volant Commande de la climatisation à deux zones Sièges assistés du conducteur et du passager avant avec mémorisation Sièges avant chauffants avec réglages variables de la chaleur Coussins gonflables avant multiphases, coussins latéraux montés dans les sièges avant, coussins latéraux en rideau pleine longueur Roues en alliage d'aluminium de 16 po ES 330 ÉDITION SPÉCIALE Plans de location de Lexus Services Financiers sur approbation du crédit.Offre valable pour les nouvelles Lexus ES 330 2005 Édition Spéciale louées avant le 31 janvier 2005.Immatriculation, enregistrement, assurances et toutes les taxes applicables en sus.Frais de transport et de préparation (1 575 $) en sus.Basé sur une location-bail de 48 mois à un taux de location de 4,9 % (modèle BA30GP « D »).Aucun acompte ou échange équivalent requis.Dépôt de garantie de 500 $.Premier paiement dû à la livraison.Coût total de la location de 27 256,35 $ et prix de l'option d'achat de 18 354 $ basés sur un maximum de 96 000 km.Des frais de 0,15 $ pour chaque kilomètre supplémentaire (0,10 $ par kilomètre si convenu au moment de la signature du contrat de location) s'appliquent.PDSF de 39 900 $.Voyez votre concessionnaire Lexus participant pour plus de détails.Le concessionnaire peut offrir la location à un prix moindre.Des commandes du fabricant peuvent être nécessaires.LE SEUL SOUCI QUE LA ES 330 VOUS APPORTE, C'EST LE SOUCI DU DÉTAIL.Des garnitures en bois véritable.Un contrôle optimal de la température dans l'habitacle.Des sièges pleinement réglables et climatisés, taillés dans le cuir le plus souple.Curieusement, pendant que nos ingénieurs s'amusaient à élever la barre, nos comptables se sont affairés à réduire le prix.Les planètes se sont alignées Et c'est le moment d'en profiter.Pour vous en convaincre davantage, pourquoi ne pas effectuer un essai routier ?Composez le 1 800 26-LEXUS pour connaître le concessionnaire le plus près de chez vous.BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 39 900 $ 568 $ MOIS PENDANT 48 MOIS LA NOUVELLE ES 330 2005 ÉDITION SPÉCIALE lexus.ca À LA CONQUÊTE DE LA PERFECTION 3284488A . LA PRESSE AFFAIRES L'économie paraît se redresser Mises à pied chez Shermag à Scotstown RUDY LE COURS Après cinq mois de ralentissement d'affilée, l'indicateur composé est reparti à la hausse le mois dernier, en affichant un gain de 0,2% par rapport à novembre où il n'avait pas bougé.La mesure de Statistique Canada précède généralement le comportement de l'économie de trois à six mois.Sa fiabilité est d'autant plus grande que l'agence fédérale utilise une moyenne lissée de six mois pour éviter les soubresauts inévitables des variables brutes mensuelles.Sans lissage, l'indice a augmenté de 1,2 % par rapport à novembre, une variation passablement élevée et beaucoup plus forte que l'attente de 0,5 % des experts.« Ce pourrait être un faux signal, admet Benoit P.Durocher, économiste au Mouvement Desjardins.On croise les doigts pour que la tendance se maintienne.» L'indicateur est formé de 10 variables dont six étaient en hausse au cours de décembre : l'emploi dans les services, l'indice boursier S&P/TSX, les heures moyennes hebdomadaires de travail, les commandes de biens durables, les ventes de meubles et d'articles ménages et celles d'autres bien durables.Trois étaient à la baisse : l'offre de monnaie, l'indice du logement et l'indice composite avancé des États-Unis.Le ratio de livraisons aux stocks de produits finis est demeuré inchangé.Le manufacturier est encourageant Même si l'indice du logement accusait un recul, c'est par rapport à son sommet des 30 dernières années, sent le besoin de préciser l'agence fédérale.Autre élément à souligner, « la fabrication a répondu à la hausse généralisée de la demande intérieure », note l'agence.La hausse de la moyenne des heures travaillées était la première depuis mai tandis que celle de l'emploi mettait fin à quatre baisses mensuelles d'affilée.Les composantes manufacturières de l'indice sont d'ailleurs des plus encourageantes.« Les nouvelles commandes étaient à la hausse de 1 % en excluant l'inflation, ce qui indique une hausse des volumes, fait remarquer Ivana Rupcic, économiste chez RBC Groupe financier.C'est le gain le plus fort de ce sous-indice depuis six mois.» « Ces données confirment notre prévision d'un ralentissement substantiel de la croissance du PIB (produit intérieur brut) au rythme annualisé de 2% au quatrième trimestre, comparativement à 3,2% au troisième, analyse Ted Carmichael, économiste chez JP Morgan.Toutefois, la poussée de l'indice sans lissage est un signe prometteur de relance pour le début de 2005.» Ces chiffres militent tous pour la deuxième pause d'affilée du resserrement monétaire amorcé à l'automne par la Banque du Canada.Au cours de sa réunion statutaire mardi, elle devrait garder à 2,50 % son taux cible de financement à un jour.SOHIE BROUILLET COLLABORATION SPÉCIALE Le fabricant de meubles Shermag supprime près de la moitié des postes à son usine de Scotstown, près de Sherbrooke, ce que le syndicat et la mairesse de la ville attribuent à la concurrence chinoise et à la force du dollar.Trente-quatre personnes sont mises à pied sur un effectif de 77 employés, indique la porte-parole de Shermag, Denise Berthold, qui dit ne pouvoir faire davantage de commentaires en l'absence du PDG, Jeff Casselman.Selon le président du syndicat de l'usine, Michel Bourque, la compagnie a invoqué la force du dollar canadien, des surplus de stocks de plus de 1 million de dollars et des commandes insuffisantes.« Tout ça est en partie dû à la concurrence asiatique », dit M.Bourque, à qui l'on a assuré qu'il s'agissait d'une mesure temporaire.« Leur justification est valable, concède-t-il.On ne peut pas garder des gens à ne rien faire.» « Je m'attendais à ça, confie de son côté la mairesse de Scotstown, Chantal Ouellet.Ils nous avaient dit qu'ils devraient se réorganiser à cause de la Chine et de la montée du dollar.» Jeff Casselman avait indiqué, en novembre, que les meubles fabriqués en Chine comptaient désormais pour 20% du chiffre d'affaires de l'entreprise.Une proportion qui avait plus que doublé, en raison de l'intention de Shermag de compenser la perte de production causée par la grève de cinq mois à son usine de Disraeli.M.Casselman a aussi dit récemment qu'il voulait diminuer le travail à la chaîne dans certaines usines et favoriser plutôt le travail « en cellules », formule où de petits groupes de travailleurs fabriquent les meubles de A à Z, pour mieux concurrencer la Chine.« C'est notre seule manière de rivaliser avec eux, explique Michel Bourque.Au lieu de faire 200 meubles à la chaîne, on en fabrique de plus petits nombres à la fois et on peut les livrer plus rapidement.» CARRIÈRES ETPROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com La Fondation des Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène, qui célébrait récemment son douzième anniversaire, est à la recherche d'une personne qualifiée, dynamique et créative pour occuper le poste de directeur général ou directrice générale.La Fondation est située à Ottawa.Créés en 1992, les Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène (PGGAS) représentent l'hommage le plus illustre rendu aux artistes canadiens de la scène et sont administrés par la Fondation.Jusqu'à six prix sont décernés chaque année à des ar tistes professionnels pour souligner l'excellence de leurs carrières respectives dans les domaines suivants : le théâtre, la danse, la musique classique et l'opéra, la musique populaire, le cinéma, et la radiodiffusion.Les prix sont accompagnés d'une bourse de 15 000 $ et d'un médaillon commémoratif.Deux autres prix d'envergure sont remis à chaque année : le Prix Ramon John Hnatyshyn pour le bénévolat dans les arts de la scène et le Prix du Centre national des Arts.De plus amples renseignements sont disponibles sur le site Internet de la Fondation à l'adresse www.bell.ca/ggawards ou www.bell.ca/prixgg.Sous l'autorité de la coprésidence de la Fondation des PGGAS, le ou la titulaire administre la Fondation et le processus de sélection des lauréats, en plus de coordonner diverses activités lors de la fin de semaine du Gala qui se déroule en novembre.Il ou elle joue un rôle de premier plan dans les activités de collecte de fonds et de marketing, un rôle actif dans la gestion financière de l'organisme et collabore étroitement avec les membres bénévoles du conseil d'administration afin que la Fondation puisse remplir son mandat dans le cadre d'un milieu stimulant.Le directeur ou la directrice agit à titre de porte-parole de l'organisme et entretient des liens étroits avec la communauté artistique du Canada.Les personnes intéressées doivent faire preuve de leadership, posséder d'excellentes compétences en gestion et une solide expérience en collecte de fonds et en marketing, vouer une passion aux arts d'interprétation et connaître le milieu.Le candidat ou la candidate doit avoir une aptitude évidente pour les relations interpersonnelles et le travail d'équipe, doit pouvoir communiquer dans les deux langues officielles et travailler efficacement avec les partenaires de la Fondation.Ce poste représente une possibilité d'emploi stimulante et prestigieuse au sein de l'une des plus importantes fondations du milieu artistique canadien.Les personnes qualifiées doivent soumettre leur curriculum vitae, sous pli confidentiel, à l'adresse suivante : Janet Wright & Associates Inc.21 Bedford Road, bureau 300, Toronto (Ontario) M5R 2J9 Télécopieur : 416-923-8311 Courriel : ggpaaf@jwasearch.com Un directeur général ou une directrice générale La Fondation des Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène Janet Wright &Associates Inc.Nous recrutons les cadres du secteur public et des organismes sans but lucratif www.jwasearch.com 3285788A est actuellement à la recherche d'un Représentant, publicité de détail Principal quotidien dans le marché francophone du Canada, La Presse publie sept jours par semaine et rejoint plus de 924 400 personnes du lundi au dimanche à Montréal.La Presse est la propriété de Gesca, éditeur de journaux et filiale de Power Corporation du Canada.Le groupe Gesca est propriétaire de sept quotidiens: La Presse, Le Soleil, Le Nouvelliste, Le Droit, La Tribune, Le Quotidien et La Voix de l'Est.LE POSTE Vous êtes responsable d'assurer le développement des affaires auprès d'une clientèle établie ainsi que de solliciter une nouvelle clientèle dans divers segments du marché local.Vous conseillez le client sur les produits et services publicitaires (placement publicitaire, création d'annonces, etc.) et élaborez des stratégies de développement des ventes.Enfin, vous présentez les propositions, coordonnez la préparation et la rédaction des contrats et en assurez le suivi.LES EXIGENCES Vous possédez cinq (5) années d'expérience en vente de publicité dans un média avec réalisations concrètes d'objectifs de ventes.Vous détenez un diplôme universitaire en administration ou autre domaine pertinent à l'emploi.Vous êtes reconnu pour votre capacité à établir et à maintenir des relations d'affaires et avez une aptitude marquée pour la vente.Vous êtes créatif dans le développement de solutions publicitaires et possédez une excellente capacité à communiquer verbalement.De plus, vous êtes bilingue tant à l'écrit qu'à l'oral et maîtrisez les logiciels de la suite MS-Office.LA RÉMUNÉRATION Le représentant publicitaire est éligible à un salaire de base plus commissions ainsi qu'à une gamme complète d'avantages sociaux.Si vous êtes intéressé, faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 21 janvier à : L'emploi du masculin vise essentiellement à alléger le texte.Nous remercions tous les candidats de leur intérêt mais seules les personnes retenues feront l'objet d'un suivi.La Presse ltée Service des ressources humaines 7, rue Saint-Jacques, Montréal (QC) H2Y 1K9 Télécopieur : (514) 285-2612 rhumaines@lapresse.ca La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) est l'organisme national de l'habitation au Canada.Afin de pourvoir plusieurs postes au sein de notre Division de Services de vérification et d'évaluation à Ottawa (Ontario), la Société recherche des personnes motivées et chevronnées qui favorisent le travail d'équipe.Si vous désirez travailler dans un milieu ouvert, la SCHL pourrait bien être l'endroit qui vous convient.À la SCHL, nous valorisons et respectons nos employés, en plus de reconnaître leurs précieuses contributions.Si vous vous considérez apte à occuper le poste suivant, nous serions heureux d'étudier votre candidature.VÉRIFICATEURS UN MAXIMUM DE CINQ (5) POSTES Concours CAAR103830 Échelle salariale : de 61 958 $ à 77 428 $ Veuillez visiter notre site Web à www.cmhc-schl.gc.ca et cliquer sur la rubrique Info SCHL \u2014 Carrières pour obtenir des renseignements supplémentaires sur ce poste et pour postuler en ligne.La date limite pour poser votre candidature est le 25 janvier 2005.MAGINEZ TRAVAILLER DANS UN MILIEU OÙ COHABITENT LES IDÉES NOVATRICES ET UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE.La SCHL est un employeur qui accorde une grande importance à la diversité et qui favorise l'apprentissage et l'usage des deux langues officielles du Canada.Nous remercions tou(te)s les candidat(e)s de leur intérêt; toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.3285632A 3287001A NWD Micro Age, un revendeur à valeur ajoutée offrant ses services d'expertise en information de la technologie est à la recherche de candidats bilingues pour se joindre à son équipe dynamique.Représentant aux ventes à l'interne Assiste les directeurs de comptes.Ses responsabilités incluent la réception des commandes des clients ainsi que les suivis, les cotations, propositions et analyses de besoins.Expertise et connaissance de l'industrie sont essentielles.Cette position est offerte à tout candidat ayant une attitude gagnante, des compétences de communication remarquables et posséder un minimum de 2 ans d'expérience en service à la clientèle, ventes ou expertise technique.Faire parvenir votre C.V.en toute confidence par courriel à cv@nwdmicroage.com ou par fax au (450) 973-9588 CARRIÈRES ETPROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com L'École Selwyn House, une école privée de 570 garçons (m-11e), cherche à combler le poste suivant dès septembre 2005 : PROFESSEUR D'ART PLASTIQUE Poste à temps plein Niveaux primaire et secondaire Exigences: I Brevet d'enseignement I Expérience pertinente dans le domaine I Bilinguisme, un atout Le candidat idéal sera énergique, impliqué dans son école et passionné par la matière, par ses étudiants et par l'enseignement.Votre curriculum vitae doit nous parvenir avant le 4 février 2005.M.William Mitchell, Directeur École Selwyn House 95, chemin Côte St-Antoine, Westmount (Québec) H3Y 2H8 walkers@selwyn.ca www.selwyn.ca MEQ - numéro de permis 338500 Le principal détaillant pour les articles de table et les articles cadeaux au Canada, offre l'opportunité de relever des défis, à une personne dynamique, en comblant le poste de : DIRECTEUR DE DISTRIBUTION Sous la supervision du vice-président des Finances, vous dirigerez tous les aspects de la distribution et des fonctions de logistique, incluant la réception et l'expédition.Vous coordonnerez les horaires de livraison, négocierez les tarifs de transport et préserverez l'intégrité du système de gérance de l'entrepôt.Le candidat idéal doit posséder 10 ans d'expérience de distribution dans un environnement automatisé, des aptitudes solides d'organisation et de communication en français et en anglais et être un dirigeant fiable pour une équipe de 20 personnes et plus.Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux intéressants.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae, par télécopieur au (514) 341-1081, à l'attention du vice-président des Finances, ou par courriel à hr@stokesstores.com.3287171 INDUSTRIES APRIL INC.Manufacturier et distributeur de produits verriers ESTIMATEUR/SERVICE COMMERCIAL DÉPARTEMENT PORTE COMMERCIALE Description de tâches : - Établir des devis et soumissions selon les demandes des clients ; - Mise en production des commandes ; - Faire le suivi sur les commandes des clients ; - Effectuer les achats de quincaillerie.Compétences et exigences : - Avoir un bon sens du travail en équipe ; - Personne responsable et autonome ; - Habileté à travailler sous pression ; - Connaissance de Windows, Excel, Word ; - Connaissance d'Autocad serait un atout ; - Être bilingue parlé et écrit ; - Être capable de lire des plans.Envoyer votre curriculumvitae à Nathalie Grenier.12755, boul.Industriel, P.A.T.H1A 4Z6 E-mail : carriere@april.ca Fax : (514) 640-5357 EXPERTENSINISTRES BRISDESÉQUIPEMENTS La Compagnie d'Inspection et d'assurance Chaudière et Machinerie chef de file de l'industrie de l'assurance bris des équipements est à la recherche d'un expert en sinistres pour son bureau de Montréal.Les responsabilités : Recevoir les demandes d'indemnisation par téléphone, gérer les dossiers et négocier les règlements des pertes.Les exigences : Un diplôme d'études collégiale ou universitaire, une connaissance technique de l'équipement industriel et détenir ou en voie de compléter un certificat PAA.Un certificat du BSF ou apte à compléter les examens du BSF.Qualifications professionnelles : Bonne compréhension des polices d'assurances contre le bris des équipements et biens, avoir une bonne habilité de communication et de négociation et être parfaitement bilingue.Si vous vous qualifiez et recherchez une carrière stimulante, SVP nous faire parvenir votre curriculum vitae au : Ressources humaines, BI&I, 18, rue King est, Toronto, Ontario M5C 1C4.Courriel : hr@biico.com 3287178A Recherche : Représentant des ventes Préverco inc., est un leader au Québec dans la fabrication de plancher de bois franc.En forte expansion, notre compagnie oeuvre depuis plus de 16 ans dans le domaine.Nos clients sont des marchands spécialisés, situés principalement au Canada, aux États-Unis, au Mexique, en Europe et en Asie.Nous sommes à la recherche de deux représentants des ventes pour le territoire de la région de Laval, Laurentides, Outaouais, Ottawa et pour le territoire de la région rive sud de Montréal, l'Estrie et Montérégie (Montréal sera séparé entre les deux représentants).Description sommaire du poste Sous la supervision du vice-président ventes et marketing, le titulaire devra : I Développer le territoire de la région qui lui a été attribué; recruter de nouveaux clients et assurer le suivi des comptes actuels.I Suggérer des ententes de distribution à son supérieur.I Donner la formation technique aux clients sur les différents produits offerts.I Représenter la compagnie lors de divers salons et expositions.I Faire les présentations aux entrepreneurs et aux architectes sur son territoire.I Fournir des rapports de vente à chaque mois et un rapport de visite à chaque semaine.I .Compétences recherchées I Minimum: diplôme d'études collégiales (diplôme universitaire en administration serait un atout) I Très bonne maîtrise du français et de l'anglais parlé et écrit I Bonne maîtrise de Word et d'Internet I Minimum: 5 ans d'expérience dans le domaine de la vente de recouvrement de plancher Qualités personnelles et habiletés I Habileté en communication, sens de l'organisation, débrouillardise, leadership.I Dynamisme et attitude positive Les frais de déplacement sont payés par la compagnie.Préverco offre une rémunération concurrentielle (salaire de base + commissions), en fonction de l'expérience, et une gamme complète d'avantages sociaux.L'horaire de travail est de minimum 45 heures par semaine, le candidat pourra être appelé à travailler les soirs et fins de semaine.Faites parvenir votre curriculum vitae et une lettre de présentation avant le 28 janvier 2005 à l'attention de Mme Marie- Claude Perreault.Préverco inc.285, de Rotterdam, St-Augustin (QC) G3A 2E5 Téléphone : (418) 878-8930 Télécopieur : (418) 878-8931 Courriel : mcperreault@preverco.com Vice-président, Application des connaissances et initiatives principales Poste à temps plein, Ottawa À titre de chef du Portefeuille de l'application des connaissances et des initiatives principales des IRSC, le vice-président sera chargé de : soutenir la recherche sur l'application des connaissances; contribuer à l'établissement de réseaux novateurs relatifs à l'application des connaissances; renforcer l'application des connaissances et en assurer l'expansion aux IRSC; et superviser le mandat et l'orientation des initiatives stratégiques principales de recherche en santé des IRSC.Vos habiletés à vous engager dans des partenariats efficaces et créatifs contribueront aux succès des IRSC et consolideront les nouveaux appuis à la recherche.Votre esprit d'initiative jettera de nouveaux ponts, accélérant ainsi l'application des résultats de la recherche pour améliorer la santé des Canadiens et Canadiennes.De plus, à titre de joueur à part entière de l'équipe de cadres des IRSC, vous travaillerez en étroite collaboration avec vos collègues vice-présidents, directeurs scientifiques et les autres employés des IRSC, sur toutes les questions qui touchent votre portefeuille.CANDIDATURE Les candidats retenus doivent posséder un diplôme d'études supérieures en recherche en santé ou dans une discipline connexe d'une université reconnue et être citoyen canadien ou résident permanent.Les candidats doivent être reconnus comme des chercheurs de haut calibre dans la recherche en santé et doivent avoir appliqué avec succès les résultats de la recherche afin d'améliorer les produits, les politiques et les pratiques dans le domaine de la santé.Le rôle de vice-président, Application des connaissances et initiatives principales, exige de connaître le milieu de la recherche en santé et de bien comprendre les enjeux de la recherche relatifs à l'application des connaissances et aux initiatives stratégiques principales de recherche en santé.Une expérience de la direction, de la gestion et de l'établissement de partenariats est nécessaire.S'exprimer avec facilité dans les deux langues officielles est nécessaire.Cet avis a été publié dans le but d'aider le Président des IRSC à trouver des candidats qualifiés pour ce poste.Toutefois, ce ne sera pas le seul moyen de recrutement.Les soumissions par courrier électronique sont fortement encouragées, bien que les formulaires dûment remplis envoyés par la poste ou par télécopieur seront acceptés.Les soumissions doivent être reçues au plus tard le 11 février 2005.Des détails supplémentaires concernant cette demande se trouvent sur le site Web des IRSC : http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/25805.html Pour plus de renseignements sur les IRSC, consultez le http www.cihr-irsc.gc.ca Instituts de recherche en santé du Canada 160, rue Elgin, 9e étage Indice de l'adresse 4809A Ottawa (Ontario) K1A 0W9 Courriel : hr-rh@cihr-irsc.gc.ca Téléc.: (613) 954-1800 La santé par le savoir Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) Les IRSC sont l'organisme de recherche en santé du gouvernement du Canada.Leur mandat est de créer de nouvelles connaissances et de les appliquer en vue d'améliorer la santé de la population canadienne, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de soins de santé au Canada.Depuis leur création en 2000, les IRSC ont établi 13 instituts qui sont chargés de déterminer et de soutenir les priorités de recherche en santé de concert avec le milieu de la recherche, les universités, les hôpitaux, les organismes de bienfaisance dans le domaine de la santé, les gouvernements, l'industrie et le public.3285729A Gérant un actif de plus de 17 milliards de dollars, le Groupe d'entreprises Holding AMC est l'une des plus grandes organisations canadiennes de planification financière et de gestion des placements.Le Groupe procure des conseils et des produits de haute qualité aux médecins canadiens, à leur famille et à des institutions.Le Groupe d'entreprises Holding AMC, qui est composé de 14 entreprises, comprend un courtier en placements, une société de fiducie, une compagnie d'assurance-vie et une société de gestion de fonds communs de placement.La responsabilité de l'élaboration, de la gestion et de la prestation des services administratifs de succession et de fiducie de cette organisation de premier ordre pour la Société de fiducie privée MD est assumée par L'ÉQUIPE D'ADMINISTRATION DES SUCCESSIONS ET DES FIDUCIES Société de fiducie privée MD Relevant du gestionnaire, l'AGENT PRINCIPAL DES FIDUCIES que nous recherchons se concentrera sur le règlement des successions et des fiducies, en prenant des mesures précises, efficaces et rapides afin de remplir les engagements relatifs au service à la clientèle.Pour assurer la bonne marche du processus, du flux de travail et des politiques, l'APF dirigera l'ensemble de l'administration en complétant et soutenant les responsabilités liées à l'expansion des affaires et aux relations avec la clientèle des conseillers en successions et fiducies régionaux.Ce nouveau poste permettra une analyse comparative des normes de service administratif en matière de succession et de fiducie au nom de tous les intervenants.En tant que SIF, Fiducie personnelle (ou équivalent), vous disposez d'une expérience solide d'une dizaine d'années en successions et en fiducies ainsi que d'une connaissance approfondie des systèmes et de la déclaration relatifs aux fiducies.Vos connaissances de la réglementation, de la fiscalité et des exigences gouvernementales en matière de déclaration sont contextuelles et à jour, et ne font qu'optimiser votre expertise en administration.Vous offrez d'excellentes compétences organisationnelles et de suivi combinées à une prestation de service sans reproche.Le candidat que nous recherchons apportera à l'équipe de la maturité dans le domaine des relations interpersonnelles et des communications.Emplacement : Ottawa; bilinguisme requis.Écrivez-nous en toute confiance : Maureen Sinden, Recrutement de cadres, 440, avenue Laurier Ouest, bureau 200, Ottawa (Ontario) K1R 7X6.Courriel : sinden@intranet.ca.Pour obtenir plus d'information sur CMA, visitez notre site Web au www.cma.ca.Nous remercions sincèrement tous les candidats; toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes qui auront été retenues.3285611A Joignez-vous à une équipe fière de sa tradition en matière de protection de la santé et de la sécurité des Canadiens.DIRECTEUR, DIVISION DES ALIMENTS D'ORIGINE ANIMALE (situé à Ottawa, Ontario) Poste bilingue Échelle salariale : 99 700 $ - 117 400 $ L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) est un organisme fédéral dynamique, respecté et reconnu à l'échelle internationale pour ses résultats à l'égard de la salubrité des aliments, de la protection des végétaux et de la santé des animaux.En tant que principal organisme de réglementation à fondement scientifique au Canada, l'ACIA compte plus de 5 500 employés, répartis dans quelque 540 bureaux, laboratoires, installations de recherche et établissements de tierce partie partout au pays.Le directeur de la Division des aliments d'origine animale fait partie de l'équipe de gestion de la Direction des produits animaux et dirige une équipe de gestion divisionnaire chargée d'élaborer et de mettre en oeuvre des politiques, programmes, normes, méthodes, règlements et lois touchant la viande et les produits animaux transformés dans le but de s'assurer que la viande et les produits de la volaille, y compris les oeufs en coquille et les produits d'oeufs, les produits laitiers et le miel, qui sont importés, exportés, échangés ou distribués sur les marchés interprovinciaux et/ou locaux sont sains et comestibles, classés selon des critères économiques et emballés, étiquetés et commercialisés de façon à prévenir la fraude; l'équipe est également chargée d'établir et d'approuver des normes d'abattage des animaux sans cruauté.Le candidat idéal est diplômé d'une université reconnue en sciences de l'alimentation, en agriculture, en médecine vétérinaire ou dans une science connexe.Le niveau de compétence dans l'autre langue officielle sera pris en considération lors du processus de sélection.Le candidat idéal possède aussi une expérience dans le domaine de la salubrité du poisson, de l'agriculture et autres produits alimentaires, ou de l'hygiène vétérinaire et de la santé publique; de la prestation de conseils aux cadres supérieurs; de l'établissement de normes et de méthodes de rendement, de lignes directrices sur l'assurance de la qualité et de mécanismes de vérification et d'examen; des interventions pour traiter les nouvelles questions d'actualité, les situations de crises et les urgences; de la négociation à l'échelle nationale et internationale et de la gestion des ressources humaines et financières.Faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 28 janvier 2005, par courrier à l'adresse suivante : Services au groupe de la direction, 59, promenade Camelot, Ottawa (Ontario) K1A 0Y9, par télécopieur : (613) 228-6122 ou par courriel : lhill@inspection.gc.ca.Assurez-vous de mentionner le numéro de référence pertinent : 04-ICA-OC-53-NCR-PRO-19269.Des renseignements supplémentaires sur l'ACIA sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : « www.inspection.gc.ca ».La préférence sera accordée aux citoyens canadiens.L'ACIA pratique une politique d'égalité d'accès à l'emploi et valorise la diversité de ses effectifs.Nous remercions à l'avance les personnes qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous communiquerons uniquement avec celles qui auront été choisies pour la prochaine étape de sélection.Nous avons privilégié la forme du masculin pour alléger le texte.We encourage bilingual candidates.For information in English please contact us.3287098 CARRIÈRES ETPROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com www.lacapitale.com Sommaire des responsabilités Relevant du responsable régional, le titulaire assure le service auprès de groupes existants et des nouvelles affaires.Il favorise par ses interventions le règlement de différents problèmes, il transmet aux intervenants différentes informations relatives aux produits et services en assurance collective.De plus, il prépare les demandes de soumissions en faisant des analyses et recommandations aux conseillers externes.Profil recherché Diplôme d'études collégiales en techniques administratives avec un minimum de trois (3) années d'expérience en assurance collective ou expérience équivalente; Détenir un permis en assurance collective de l'Autorité des marchés financiers; Maîtrise des logiciels Word, Excel et Power Point; Très bonne connaissance de l'assurance collective et des lois sociales; Très bonne connaissance de la langue française tant parlée qu'écrite; Bonne connaissance de la langue anglaise tant parlée qu'écrite; Faire preuve d'autonomie, d'initiative et de jugement.Avoir une grande facilité pour le travail d'équipe.Rémunération et conditions de travail Ce poste se situe à Montréal et donne lieu à une rémunération selon les compétences ainsi qu'à une gamme complète d'avantages sociaux.Nous souscrivons au principe de l'égalité en matière d'emploi.Toute candidature sera tenue confidentielle et devra être expédiée avant le 27 janvier 2005.Pour postuler, visitez notre site Internet www.lacapitale.com sous la rubrique «Carrières ».Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.La Capitale assurances et gestion du patrimoine inc., membre du groupe La Capitale groupe financier inc.est à la recherche d'une personne dynamique et compétente pour combler un poste de : Conseiller interne en assurance collective 3287047A 3282378A avec la connaissance que tout est possible.Les services de consultation d'affaires d'IBM est le seul titulaire du prix de partenariat par excellence de People Soft.Notre communauté composée de conseiller(ère)s People Soft continue de se développer et est à la recherche de conseiller(ère)s expérimenté(e)s qui travailleront dans plusieurs centres d'affaires partout au Canada.Gestionnaires de projets Conseiller(ère) en mise en oeuvre des solutions d'affaires People Soft Conseiller(ère) financier(ère), Conseiller(ère) distribution, Conseiller(ère) manufacturier(ère) Développeur(euse)s techniques et Programmeur(euse)s-analystes Conseiller(ère) CNC-Technique et Spécialistes d'infrastructure technologique Administrateur(trice) de bases de données Nous sommes à la recherche de personnes possédant de l'expérience dans la mise en place et le soutien des applications Enterprise (People Soft) ou Enterprise One (J.D.Edwards) de même qu'une connaissance approfondie de ces applications d'un point de vue fonctionnel, de procédés d'affaires ou technique, en plus de posséder de solides aptitudes pour la consultation.Nous sommes également à la recherche de gestionnaires de projets qui ont dirigé la mise en place ou le soutien de projets, et ce, en utilisant ces applications.Pour obtenir plus de renseignements sur les différentes possibilités de consultation de People Soft dans nos services de consultation d'affaires d'IBM à Vancouver, Calgary, Edmonton, Toronto, Ottawa et Montréal ainsi que pour faire une demande en ligne, visitez notre section carrière sur notre site Web.Lorsque vous ferez une demande en ligne, veuillez indiquer comment vous avez pris connaissance de cette possibilité d'emploi.www.can.ibm.com/hr Nous vous remercions de votre intérêt, mais seules les personnes admissibles à ces postes seront contactées.IBM est une marque déposée de International Business Machines Corporation et est utilisée sous licence par IBM Canada Ltée.© 2005 IBM Corporation.Tous droits réservés.JE PARS 3285723A Pour m'abonner et profiter des offres spéciales, je visite cyberpresse.ca/abonnement (514) 285-6911 FILL107 MECHTRONIX Située à ville Saint-Laurent, Mechtronix Systems, une entreprise jeune et dynamique avec une clientèle répartie à travers le monde est à la recherche d'un : GESTIONNAIRE DE PROJET Tâches : Le poste regroupe toutes les activités de gestion de projets : conception, production, essai, intégration et acceptation par le client des dispositifs d'entraînement au vol.De plus, le gestionnaire sera responsable de la planification, l'organisation, la direction et la coordination des projets en vue d'atteindre les exigences quant aux délais, aux coûts et aux spécifications techniques.Exigences: \u2014 Diplôme en génie ou l'équivalent ; \u2014 3-5 ans d'expérience en gestion ou ingénierie de projets ; \u2014 Une expérience en simulateur de vols serait un atout de taille ; \u2014 Connaissances demandées en MS Project ou Sciforma PS-8 ; \u2014 Maîtrise souhaitable du concept de chaîne d'ordonnancement critique ; \u2014 Excellente capacité en relations interpersonnelles.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre C.V.: Par courriel: careers@mechtronix.ca Par télécopieur: (514) 342-0701 Joignez-vous à une équipe fière de sa tradition en matière de protection de la santé et de la sécurité des Canadiens.DIRECTEUR, DIVISION DE LA SANTÉ DES ANIMAUX ET DE L'ÉLEVAGE (situé à Ottawa, Ontario) Poste bilingue Échelle salariale : 99 700 $ - 117 400 $ L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) est un organisme fédéral dynamique, respecté et reconnu à l'échelle internationale pour ses résultats à l'égard de la salubrité des aliments, de la protection des végétaux et de la santé des animaux.En tant que principal organisme de réglementation à fondement scientifique au Canada, l'ACIA compte plus de 5 500 employés, répartis dans quelque 540 bureaux, laboratoires, installations de recherche et établissements de tierce partie partout au pays.Le directeur de la Division de la santé des animaux et de l'élevage fait partie de l'équipe de gestion de la Direction des produits animaux et dirige une équipe de gestion divisionnaire chargée d'élaborer et de mettre en oeuvre des politiques, programmes, normes, méthodes, règlements et lois touchant le transport, la santé des animaux et l'élevage, y compris l'alimentation animale, afin de prévenir l'implantation et la propagation de maladies, de gérer les risques grâce à la surveillance, au contrôle ou à l'éradication des maladies animales, de régir la certification des animaux et des produits animaux pour le commerce intérieur et international, de garantir la salubrité des aliments pour animaux et des suppléments fabriqués, vendus et importés au Canada, ainsi que de régir l'approbation et la délivrance de licences pour les vaccins des animaux et des poissons.Le candidat idéal est diplômé d'une université reconnue en médecine vétérinaire, santé publique vétérinaire, ou dans une science connexe.Le niveau de compétence dans l'autre langue officielle sera pris en considération lors du processus de sélection.Le candidat idéal possède aussi une expérience dans le domaine de la salubrité du poisson, de l'agriculture et autres produits alimentaires, ou de l'hygiène vétérinaire et de la santé publique; de la prestation de conseils aux cadres supérieurs; de l'établissement de normes et de méthodes de rendement, de lignes directrices sur l'assurance de la qualité et de mécanismes de vérification et d'examen; des interventions pour traiter les nouvelles questions d'actualité, les situations de crises et les urgences; de la négociation à l'échelle nationale et internationale et de la gestion des ressources humaines et financières.Faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 28 janvier 2005, par courrier à l'adresse suivante : Services au groupe de la direction, 59, promenade Camelot, Ottawa (Ontario) K1A 0Y9, par télécopieur : (613) 228-6122 ou par courriel : lhill@inspection.gc.ca.Assurez-vous de mentionner le numéro de référence pertinent : 04-ICA-OC-31-NCR-PRO-19248.Des renseignements supplémentaires sur l'ACIA sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : « www.inspection.gc.ca ».La préférence sera accordée aux citoyens canadiens.L'ACIA pratique une politique d'égalité d'accès à l'emploi et valorise la diversité de ses effectifs.Nous remercions à l'avance les personnes qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous communiquerons uniquement avec celles qui auront été choisies pour la prochaine étape de sélection.Nous avons privilégié la forme du masculin pour alléger le texte.We encourage bilingual candidates.For information in English please contact us.Spécialiste de réseau de câblage Anixter, chef de file en distribution de produits de systèmes de réseaux, communications, électroniques et câbles électriques, désire accroître l'équipe de vente interne avec un(e) : REPRÉSENTANT(E) DE LA VENTE, groupe fils et câbles Nous recherchons des personnes fonceuses, bien organisées, possédant une excellente habileté à communiquer par téléphone, motivées par le goût de réussir, comprenant la valeur d'un bon service à la clientèle et bilingues.Une connaissance dans le domaine du câblage électronique et électrique serait un atout.Anixter offre une rémunération compétitive, un programme complet d'avantages sociaux, des primes de rendement ainsi qu'une excellente possibilité d'avancement.Veuillez faire parvenir votre curriculumvitae à : Nicole St-Onge Directrice de succursale Groupe Fils & Câbles 3000, Louis A.Amos Lachine (Québec) H8T 3P8 Télécopieur : (514) 636-1286 Nicole.st-onge@anixter.com www.anixter.com LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Prochain défi: les États-Unis EN BREF Yahoo! multiplie son bénéfice net par 5 Le portail Internet américain Yahoo ! a annoncé hier un bénéfice net quintuplé au quatrième trimestre, à 373 millions de dollars américains, en partie grâce au gain tiré d'une cession mais aussi de la forte hausse des ventes de pub.Au quatrième trimestre 2003, Yahoo ! avait dégagé un bénéfice net de 75 millions US, a rappelé le groupe dans un communiqué.Le bénéfice par action hors éléments exceptionnels est ressorti à 13 cents US là où les analystes tablaient sur 11 cents US, selon la valeur médiane des prévisions établie par l'agence spécialisée First Call.La cession a eu un effet dopant sur le bénéfice du groupe au troisième trimestre mais aussi au quatrième puisqu'elle a permis de gonfler le résultat de 187 millions US.Le chiffre d'affaires a grimpé de 62%, à 1,078 milliard US au quatrième trimestre par rapport à la même période de 2003.Ce chiffre est très supérieur aux attentes de Wall Street, qui tablait sur des ventes légèrement au-dessus de 756 millions US.Pour l'ensemble de l'année, Yahoo ! a également affiché une forte performance.Le chiffre d'affaires a plus que doublé à 3,574 milliards US comparativement à 1,625 milliard US en 2003.Le bénéfice net a pour sa part atteint 839,553 millions US comparativement à quelque 238 millions US un an plus tôt.Agence France-Presse Hausse de 33%du bénéfice de Motorola L'équipementier américain en télécommunications Motorola a publié hier un bénéfice net de 654 millions de dollars américains pour le quatrième trimestre de 2004, en hausse de 33,7% par rapport aux 489 millions US engrangés au même trimestre un an plus tôt, en raison de ventes records.Le bénéfice par action est ressorti à 28 cents US comparativement à 18 cents US un an plus tôt.Les analystes tablaient en moyenne sur 24 cents US, selon la valeur médiane de leurs prévisions calculée par l'agence First Call.Au quatrième trimestre, période faste qui connaît un effet de saisonnalité, Motorola a réalisé un chiffre d'affaires record de 8,84 milliards US, en croissance de 27% par rapport aux 6,94 milliards US engrangés un an plus tôt.C'est un peu mieux que les 8,46 milliards US prévus par le consensus d'analystes.Côté chiffre d'affaires, Motorola a tablé pour le premier trimestre de 2005 sur un chiffre compris entre 7,5 et 7,9 milliards US.Le consensus compilé par First Call envisage 7,58 milliards US.Agence France-Presse Plus de 3 milliards US de profits pour IBM Le numéro un mondial de l'informatique, l'américain IBM, a annoncé hier avoir dégagé un bénéfice net de 3,04 milliards de dollars américains au quatrième trimestre de 2004, en hausse de 12,2%sur un an, profitant de solides ventes dans les services et d'effets de changes favorables.Au quatrième trimestre de 2003, le groupe avait dégagé un bénéfice net de 2,7 milliards US, a-t-il rappelé dans un communiqué.Calculé par action, le bénéfice ne tenant compte que des activités poursuivies ressort à 1,81 $ US comparativement à 1,56 $ US au quatrième trimestre de 2003.Les analystes tablaient sur 1,76 $ US, selon la valeur médiane de leurs prévisions calculée par l'agence spécialisée First Call.Le chiffre d'affaires a progressé de 6,8%, à 27,67 milliards US par rapport à 25,9 milliards US en 2003.Agence France-Presse RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Les actionnaires de Labopharm ont eu droit à la bonne nouvelle qu'ils attendaient depuis longtemps: les autorités françaises viennent finalement d'approuver la formulation de son analgésique Tramadol à dose quotidienne.Ce feu vert est important puisqu'il sera vraisemblablement suivi par une reconnaissance mutuelle de la part des autres pays de l'Union européenne, ce qui lui ouvrira le marché du Vieux Continent.Lundi, jour de l'annonce, le titre de Labopharm a bondi de 8,3% avec un très fort volume de plus de 1,2 million d'actions échangées.Hier, l'enthousiasme s'étant dissipé, l'action a reculé de 0,5 %, ou 2 cents, pour finir la séance à 4,15 $.« Le titre aurait pu réagir un peu mieux à la suite de la nouvelle », soutient le gestionnaire Patrick Potvin, de Fiera Capital.Selon lui, l'élan du marché a été freiné par la décision de certains actionnaires de profiter du grand volume de transactions pour vendre leurs actions.« Des investisseurs avaient pris le risque d'accumuler des positions car cette approbation était attendue depuis longtemps, explique le spécialiste.Ils ont profité de l'annonce pour encaisser leurs profits.» Depuis son creux de septembre, à 2,28 $, l'action a gagné 82 %.À quoi les actionnaires doivent-ils s'attendre maintenant ?Patrick Potvin divise le scénario boursier de Labopharm en trois vagues distinctes.« La première vague est survenue lundi à la suite de l'approbation française », dit-il.En raison d'un mécanisme de reconnaissance réglementaire, cette décision sera suivie par d'autres pays d'Europe.Labopharm possède déjà des ententes de distribution avec Sanofi- Aventis en France, Gruppo Angelini en Italie, Hexal en Allemagne, Esteve au Portugal et en Espagne, et CSC Pharma pour différents pays de l'Europe de l'Est.Le lancement de ce produit dans la deuxième moitié de l'année permettra à Labopharm de réaliser ses premiers revenus commerciaux.L'analyste Laurence Terrisse-Rulleau, de Valeurs mobilières Desjardins, pense que les ventes de Tramadol cette année vont rapporter des redevances sur les produits vendus en plus d'un paiement d'étape de 18,3 millions de dollars (15 millions US).L'analyste estime que cet argent donnera une autonomie financière d'environ un an et demi à l'entreprise, en considérant un taux d'utilisation de ses liquidités (burn rate) de 2,5 millions par mois.Selon Patrick Potvin, la deuxième vague surviendra quand Labopharm annoncera son partenariat avec une pharma américaine pour commercialiser son analgésique aux États-Unis.« Reste à savoir si le partenaire attendra de voir les résultats de l'étude clinique avant de s'associer », dit le gestionnaire.En septembre dernier, la société québécoise a annoncé qu'elle devait refaire un nouvel essai clinique de phase III pour son Tramadol à dose quotidienne pour étoffer sa présentation à la Food and Drug Administration (FDA) des États- Unis.Par la suite, ajoute M.Potvin, la troisième vague boursière se fera sentir quand Labopharm commencera à générer des flux financiers au fur et à mesure qu'elle augmentera ses ventes.L'analyste André H.Uddin, de la Financière Banque Nationale, s'attend à des ventes européennes de 21 millions cette année.Il prévoit qu'elles pourraient toucher les 200 millions en 2007, l'année de son lancement aux États-Unis.Patrick Potvin pense que chacune de ces trois vagues haussières sera suivie par des prises de profits par les investisseurs.Cela dit, le gestionnaire rappelle que plusieurs questions restent en suspend.Est-ce que les ventes européennes, prévues au troisième ou au quatrième trimestre, seront suffisantes pour apporter assez d'eau au moulin et empêcher une nouvelle émission d'actions ?Est-ce que l'étude clinique menée aux États-Unis sera approuvée par les autorités réglementaires (FDA) ?Est-ce que sa concurrente Biovail sera en mesure de convaincre la FDA d'éviter une nouvelle étude de phase III pour son Tramadol, ce qui lui permettrait d'arriver la première sur le lucratif marché américain À la suite de l'annonce de l'approbation française, des analystes ont haussé leurs prix cibles d'ici un an: Merrill Lynch (de 5 $ à 7 $), Dlouhy Merchant (de 4,50$ à 6,25 $), Dundee (4,50$ à 6 $), CIBC (de 4,50 $ à 5,50 $) et la Financière Banque Nationale (3,75 $ à 5 $).D'autres l'ont maintenu: Punk, Ziegel & Company (8,40 $) et Valeurs mobilières Desjardins (5 $).Un échec clinique décapite l'action de Procyon DENIS ARCAND L'action de Procyon a été presque coupée en deux hier, quand sa crème anticicatrices Fibrostat n'a pas réussi à atteindre les critères de succès d'une étude clinique avancée.L'action de la biotech montréalaise a terminé lundi à 74 cents, mais dès l'ouverture hier, elle commençait la journée à 40,5 cents.Elle a touché un creux de 39 cents, soit une baisse de 47 % (35 cents), après l'annonce de l'échec de Fibrostat en étude clinique de phase IIb.Finalement, le titre a clôturé à 43 cents à la Bourse de Toronto, en baisse de 31 cents (41,9 %).Les résultats préliminaires montrent que les cicatrices de 62 patients traités au Fibrostat n'ont pas été moins apparentes ni moins grosses que celles de 62 autres patients qui n'ont pas reçu de Fibrostat.L'étude a été faite sur des gens qui ont récemment subi des opérations chirurgicales.Le président de Procyon, Hans Mader, a reconnu que l'échec était une vive « déception », mais il a ajouté que l'étude a apporté des éléments positifs importants et a noté que le comité scientifique indépendant qui supervisait l'étude a recommandé à l'unanimité de poursuivre les essais sur Fibrostat.Un des membres de ce comité, le professeur Thomas Mustoe, médecin- chercheur à l'Université Northwestern de Chicago, a affirmé qu'une partie des 62 patients traités, ceux qui avaient des cicatrices sévères ont montré une amélioration significative.On pourrait donc faire approuver le médicament avec une indication médicale plus limitée (« cicatrices sévères » au lieu de « toutes les cicatrices »).Mais surtout, l'étude a montré que Fibrostat a de bonnes chances d'avoir un effet préventif, a-til dit.Avant l'étude, la compagnie pensait que Fibrostat pourrait décomposer le collagène (une protéine fibreuse qui joue un rôle central dans la cicatrisation) des cicatrices déjà formées.« On s'est aperçu durant l'étude que le Fibrostat, même s'il ne semble pas dégrader le collagène déjà accumulé, a un effet préventif qui empêche le collagène de se former », a dit le professeur Mustroe.Ironiquement, cela pourrait faire en sorte que le Fibrostat ait un plus grand marché en prévention que dans l'indication curative qui vient d'échouer.« Il n'y a aucun produit contre les cicatrices qui ait un effet médical démontré scientifiquement », a noté M.Mader, le président de Procyon, ce qui n'empêche pas les gens d'acheter pour 600 millions US par année de produits non testés pour cette indication (un extrait d'oignon appelé Méderma, de la vitamine E, un gel de silicone et des bandages censés aplatir la cicatrice).Tout produit médicalement démontré, surtout avec une indication préventive, aurait un grand succès assuré, a-t-il noté, en raison de la préoccupation des patients, et par la précaution des médecins, qui n'ont aucun moyen de prévoir si une cicatrice sera visible ou pas.Procyon négociera avec son partenaire commercial, la firme torontoise Bio Vail, si cette dernière finançait une deuxième étude clinique, qui ne serait ni longue, ni chère, ni compliquée.Tous ces mots pleins d'optimisme n'ont pas empêché la Banque Nationale de décoter l'action de la compagnie de « performante » (conserver) à « sous-performante » (vendre).Et M.Mader a déclaré que la compagnie va subir une restructuration pour réduire ses dépenses.De plus, les ressources financières de Procyon (la firme a 17 millions en banque) seront désormais affectées aux ses deux autres médicaments expérimentaux (un anticancer et un antisida).M.Mader n'a pas manqué de souligner la bizarrerie des marchés : « Avant cette étude, tous les analystes et investisseurs affirmaient qu'ils n'accordaient pas beaucoup de valeur boursière à Fibrostat, ils disaient : c'est juste une crème.Mais maintenant qu'on annonce un retard, c'est important.» RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Husky Energy Inc.(HSE / TSX) 31 déc.- 4e trim.2 018 000 1 800 000 12 218 000 236 000 -8 0.53 0.60 Pétrole/Énergie, Alberta 12 mois 8 440 000 7 658 000 10 1 006 000 1 334 000 -25 2.37 3.26 Source: CNW Telbec .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LES DEVISES (PC) Les taux de devises étrangères, fournis mardi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2113 Arabie saoudite riyal $0.3391 Argentine peso $0.42673 Australie dollar $ 0.9538 Bahamas dollar $ 1.2409 Bahreïn dinar $ 3.3393 Barbade dollar $ 0.6387 Bermudes dollar $ 1.2409 Brésil real $0.4650 Bulgarie lev $ 0.8403 Caraïbes dollar $ 0.4786 Chili peso $0.00218 Chine renminbi $0.1531 Chypre livre $2.8276 Colombie peso $0.000530 Corée won $ 0.001215 Costa Rica colon $ 0.002734 Danemark couronne $ 0.2219 Egypte livre $0.2154 Em.A.U.dirham $0.3428 Etats-Unis dollar $ 1.2241 Europe euro $1.5946 Fidji dollar $ 0.7618 Guyane dollar $ 0.007033 Haïti gourde $ 0.0347 Hong Kong dollar $ 0.1618 Hongrie forint $ 0.00667 Inde roupie $ 0.0296 Indonésie roupie $ 0.000145 Israël shekel $ 0.2896 Jamaïque dollar $ 0.0218 Japon yen $ 0.011970 Kenya shilling $ 0.0161 Koweït dinar $ 4.3794 Liban livre $0.000832 Malaisie ringgit $ 0.3403 Maroc dirham $0.1483 Mexique peso $0.1172 Norvège couronne $ 0.2018 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8819 Pakistan roupie $ 0.0220 Pérou sol $ 0.3859 Philippines peso $0.0226 Pologne zloty $ 0.4032 Rép.dominicaine peso $0.0448 Rép.tchèque couronne $ 0.0541 Roumanie leu $ 0.0000440 Royaume-Uni livre $2.2855 Russie rouble $ 0.0448 Singapour dollar $ 0.7651 Slovaquie couronne $ 0.0426 Slovénie tolar $ 0.006859 Sri Lanka roupie $ 0.01279 Suède couronne $ 0.1824 Suisse franc $ 1.0642 Taïwan dollar $ 0.0395 Tanzanie shilling $ 0.001139 Thaïlande baht $ 0.0327 Trinité-Tobago dollar $ 0.2043 Tunisie dinar $ 1.0221 Turquie livre $0.94 Ukraine hryvna $ 0.2373 Venezuela bolivar $ 0.00066 Les cotes sont en devises canadiennes.LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Sept.05 102.06 2.56 Canada 8.75 1Déc.05 105.19 2.61 Canada 7.00 1 Déc.06 107.40 2.88 +0.05 Canada 7.25 1Juin 07 109.59 3.00 +0.07 Canada 6.00 1 Juin 08 108.59 3.27 +0.11 Canada 5.50 1 Juin 09 107.96 3.51 +0.15 Canada 9.50 1 Juin 10 128.01 3.69 +0.18 Canada 9.00 1 Mars 11 128.01 3.81 +0.20 Canada 6.00 1 Juin 11 111.80 3.88 +0.19 Canada 10.25 15 Mars 14 146.30 4.12 +0.26 Canada 9.75 1Juin 21 160.49 4.48 +0.16 Canada 8.00 1 Juin 23 141.05 4.65 +0.16 Canada 8.00 1 Juin 27 144.52 4.74 +0.15 Canada 5.75 1Juin 29 114.07 4.76 +0.10 Real Ret.4.25 1Déc.21 133.68 1.90 +0.03 Real Ret.4.25 1Déc.26 141.19 1.93 +0.01 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 106.40 3.35 +0.10 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 103.33 2.54 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 164.59 4.98 +0.38 Manitoba 7.75 22 Déc.25 133.80 5.10 +0.10 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 107.30 3.38 +0.11 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 111.82 4.76 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 110.64 5.34 +0.07 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 118.01 5.22 +0.10 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.35 3.19 +0.08 Ontario 6.25 25 Août 28 114.15 5.20 +0.10 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 103.96 2.58 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 121.93 4.25 +0.12 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 142.37 5.12 +0.11 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 139.81 5.15 +0.11 P E I 6.00 3 Oct.07 107.07 3.24 +0.08 P E I 8.50 27 Oct.15 132.60 4.62 +0.24 Québec 6.50 1 Oct.07 108.34 3.23 +0.08 Québec 6.00 1 Oct.29 109.72 5.28 +0.05 Tor-Met 7.75 1Déc.05 104.25 2.70 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.93 3.52 +0.12 Bell Can.7.00 24 Sept.27 112.90 5.95 +0.12 Bombardier 7.35 22 Déc.26 82.00 9.28 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 107.69 3.83 +0.11 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 105.73 5.65 +0.12 Gtaa 5.95 3 Déc.07 106.72 3.46 +0.09 Gtaa 6.45 3 Déc.27 105.49 6.00 +0.09 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 108.35 5.97 +0.09 Molson Br 6.00 2 Juin 08 106.64 3.87 +0.11 Molson Br 6.70 2 Juin 28 106.70 6.15 +0.09 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.40 3.02 +0.05 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 124.55 5.48 +0.13 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 104.80 2.61 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.83 3.46 +0.08 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.91 3.42 +0.08 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.18 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 108.04 3.19 +0.08 Sears Can.6.55 5 Nov.07 106.24 4.15 +0.09 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.71 3.32 +0.08 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.63 3.25 +0.08 WCoast En 5.70 16 Avril 08 106.33 3.60 +0.11 WCoast En 6.75 15 Déc.27 109.74 5.96 +0.11 LES DIVIDENDES Taux Paiement Enreg.Cogeco Inc.(sub et mult vot.) 0,525 trim.C 11-02-05 28-01-05 Cogeco Cable 0,02 trim.C 11-02-05 28-01-05 Strongco Inc.0,05 trim.C.18-03-05 28-02-05 L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Symbole : DDS Année financière : 31 décembre PROFIL FINANCIER Action en circulation : 42,5millions Valeur boursière : 163,6 millions $ Encaisse : 28,6 millions $ Dette totale : 0 Valeur de la technologie : 135millions $ Valeur comptable : 32,5millions $ Valeur comptable/action : 80¢ Source : Financière Banque Nationale Fermeture 4,15$ En baisse 2¢ -0,5% PATRICK POTVIN Gestionnaire, actions de petites capitalisations, chez Fiera Capital PLUS : a finalement obtenu l'approbation des autorités françaises pour son produit Tramadol MOINS : incertitude entourant la situation de ses liquidités LABOPHARM PRINCIPAL PRODUIT > Le Tramadol est un analgésique à effet prolongé qui soulage la douleur d'intensité modérée à modérément forte.> Il s'attaque à de nombreux types de douleurs associées à l'arthrose, aux douleurs lombaires, aux cancers, ainsi qu'aux douleurs post-chirurgicales et dentaires.> Le produit de Labopharm utilise une technologie de libération contrôlée (Contramid) mise au point par la biotech québécoise.Cette technique brevetée enrobe la pilule de façon à libérer graduellement le médicament dans l'organisme.LES BOURSES DANS LE MONDE VARIATION VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1195,98 11,46 0,97 Mexico Bolsa 13029,70 211,81 1,65 Brazil Bovespa Stock 24089,19 -426,03 -1,74 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2794,46 2,62 0,09 FTSE 100 (Angleterre) 4823,90 -22,80 -0,47 CAC 40 (France) 3875,02 -6,42 -0,17 DAX (Allemagne) 4250,71 5,20 0,12 IBEX 35 (Espagne) 9096,90 2,50 0,03 Milan MIB30 (Italie) 31506,00 -31,00 -0,10 Amsterdam Exchanges 354,22 -0,02 -0,01 OMX (Stockholm) 746,16 -1,57 -0,21 Swiss Market (Suisse) 5739,40 -21,90 -0,38 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11423,26 -63,84 -0,56 Hang Seng (Hong Kong) 13604,22 -17,43 -0,13 S&P/ASX 200 (Australie) 4062,00 -14,90 -0,37 BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 9 075,45 9 138,56 9 061,47 9 134,77 0,78% 7,19% 20-févr 15-avri 9-juin 4-août 28-sept 22- M J V L M 9 287,40 8 098,06 151,27 0,74 92,33 0,46 NORTEL NETWORKS C 15825469 3,98 0,08 HILLSBOROUGH RES.3717628 2,09 -0,16 503,98 3,35 0,67 647,54 6,11 0,95 159,51 2,31 73,78 1,18 206,54 2,43 194,30 -0,42 73,99 0,40 166,20 1,75 30,67 0,45 53,75 0,53 629,20 8,41 1,36 1 301,67 7,77 0,6 BOMBARDIER INC /B 5078657 2,32 -0,01 ENCANA CORP 3568602 71,19 1,18 SILVER WHEATON 4847800 3,08 -0,12 IAMGOLD CORP 3513056 7,40 -0,10 WHEATON RIVER M.4576710 3,84 0,06 BANK SCOTIA 3118500 39,80 -0,13 BCE INC 4037449 29,55 -0,54 ATLAS ENERGY LTD 3349997 3,90 -0,07 MAINSTREET EQUITY 4000 5,25 19,32 FAIRFAX FINANCIAL 118798 201,63 4,63 TELESYSTEM INTL W 2685523 15,50 10,64 CP HOLDRS 10772 98,80 3,79 ZI CORPORATION 49860 7,01 8,85 FOUR SEASONS HOTE 91360 97,15 3,35 COLLICUTT ENERGY 1250 2,59 7,92 MI DEVEL/A 13538 37,75 2,49 BIOSCRYPT INC 641236 2,25 7,66 IMPERIAL OIL LTD 484007 72,87 2,26 FIND ENERGY LTD 1967226 2,70 -32,50 MOSAID TECHNO.Inc 1395510 25,00 -6,00 CANADA SOUTHERN P 10400 7,08 -20,00 CANADA SOUTHERN P 10400 7,08 -1,77 MOSAID TECHNO.Inc 1395510 25,00 -19,36 INTEROIL CORP 53400 45,55 -1,45 SR TELECOM INC 607782 2,60 -16,13 FIND ENERGY LTD 1967226 2,70 -1,30 LMS MEDICAL SYSTE 16367 3,50 -9,09 CANADIAN TIRE /A 354423 52,88 -1,22 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 1 933,49 1 449,54 97 82 20-févr 15-avri 9-juin 4-août 28-sept 22-nove 1 797,60 1 800,61 1 791,82 1 796,75 -0,05% 1,66% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours M M J V M 10 554,23 10 628,94 10 500,58 10 628,79 0,67% 0,27% 10 868,07 9 708,40 1 596 1 336 23-févr 15-avri 10-juin 5-août 29-sept 22- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours M M J V M 2 081,86 2 106,19 2 078,04 2 106,04 0,87% -1,61% 2 191,60 1 750,82 1 987 2 086 23-févr 16-avri 10-juin 5-août 29-sept 22- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 46,04 -0,21 -0,45 48,16 36,74 71,7 Alcoa Inc (AA) 29,77 -0,13 -0,44 38,58 28,51 25,9 Allstate Corp (ALL) 51,58 0,09 0,18 51,99 42,91 35,4 Altria Group Inc (MO) 63,96 0,61 0,96 64,00 44,50 131,3 Amer Intl Group (AIG) 67,70 1,56 2,36 77,36 54,28 176,3 American Express (AXP) 53,15 0,43 0,82 57,05 47,32 66,7 Anheuser Busch (BUD) 49,09 0,03 0,06 54,74 48,39 38,8 Automatic Data (ADP) 44,14 1,74 4,10 47,31 38,60 25,7 Bank New York (BK) 32,94 0,44 1,35 34,47 27,25 25,6 Bank Of America (BAC) 45,73 0,84 1,87 47,47 38,51 185,0 Bb&T Corporation (BBT) 39,92 0,19 0,48 43,25 33,02 22,0 Bellsouth Corp (BLS) 27,06 0,32 1,20 31,00 24,46 49,6 Berkshire Hath-B (BRK/B) 2 889,99 26,49 0,93 3195,00 2685,00 133,2 Boeing Co (BA) 51,88 0,97 1,91 55,48 38,04 43,6 Boston Scientifc (BSX) 33,53 0,39 1,18 46,10 31,25 28,3 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,43 0,00 0,00 31,30 22,22 47,5 Carnival Corp (CCL) 57,92 0,68 1,19 58,75 40,05 36,7 Caterpillar Inc (CAT) 92,53 -0,75 -0,80 98,72 68,50 31,6 Chevrontexaco (CVX) 53,09 0,79 1,51 56,07 42,14 112,5 Citigroup Inc (C) 48,17 0,66 1,39 52,88 42,10 250,0 Coca-Cola Co (KO) 41,25 0,28 0,68 53,50 38,30 99,8 Colgate-Palmoliv (CL) 50,14 0,06 0,12 59,04 42,89 26,6 Conocophillips (COP) 90,12 1,10 1,24 91,22 64,62 62,2 Disney (Walt) Co (DIS) 28,74 0,44 1,56 28,85 20,88 58,7 Dow Chemical (DOW) 49,97 0,18 0,36 51,34 36,35 47,1 Du Pont (Ei) (DD) 47,49 0,42 0,89 49,50 39,88 47,2 Duke Energy Corp (DUK) 25,40 0,27 1,07 26,16 18,85 23,8 Eli Lilly & Co (LLY) 57,54 0,29 0,51 76,95 50,34 65,1 Emc Corp/Mass (EMC) 13,90 0,15 1,09 15,80 9,24 33,3 Emerson Elec Co (EMR) 68,13 0,32 0,47 70,88 56,22 28,6 Exelon Corp (EXC) 43,37 0,34 0,79 44,90 30,92 28,7 Exxon Mobil Corp (XOM) 51,50 0,43 0,84 52,05 39,91 332,2 Fannie Mae (FNM) 69,70 0,19 0,27 80,82 62,95 67,5 Fedex Corp (FDX) 93,85 0,53 0,57 100,92 64,91 28,3 First Data Corp (FDC) 41,31 0,31 0,76 46,80 37,67 34,3 Ford Motor Co (F) 14,08 0,02 0,14 16,48 12,61 25,8 Fox Entertainm-A (FOX) 33,35 -0,05 -0,15 34,60 24,25 32,5 Freddie Mac (FRE) 70,13 0,14 0,20 74,20 56,45 48,3 Genentech Inc (DNA) 50,79 0,69 1,38 68,25 41,00 53,3 General Electric (GE) 35,96 0,44 1,24 37,75 28,88 380,2 General Motors (GM) 36,77 -0,36 -0,97 54,67 36,48 20,8 Gillette Co (G) 45,04 0,43 0,96 45,70 35,01 44,7 Goldman Sachs Gp (GS) 105,00 0,78 0,75 110,88 83,29 51,4 Google Inc-ClA (GOOG) 203,90 3,93 1,97 205,02 85,00 55,7 Hewlett-Packard (HPQ) 20,43 0,36 1,79 26,28 16,08 59,5 Home Depot Inc (HD) 42,16 0,26 0,62 44,30 32,34 92,6 Honeywell Intl (HON) 35,85 0,51 1,44 38,46 31,23 30,8 Ibm (IBM) 94,90 0,80 0,85 100,43 81,90 158,0 Illinois Tool Wo (ITW) 91,37 -0,24 -0,26 96,70 72,92 27,0 Johnson&Johnson (JNJ) 63,03 0,33 0,53 64,25 49,25 187,1 Jpmorgan Chase (JPM) 38,40 0,59 1,56 43,84 34,62 136,8 Kimberly-Clark (KMB) 64,11 -0,26 -0,40 67,84 55,24 31,3 Kraft Foods Inc (KFT) 34,43 0,20 0,58 36,06 29,45 58,9 Lehman Bros Hldg (LEH) 90,57 0,89 0,99 90,64 67,25 24,8 Liberty Media-A (L) 10,38 -0,02 -0,19 11,21 8,33 29,1 Liberty Media-B (LMC/B) 11,06 0,13 1,19 11,92 8,80 29,1 Lockheed Martin (LMT) 56,53 0,53 0,95 61,77 43,10 25,0 Lowe'S Cos Inc (LOW) 57,44 0,57 1,00 60,54 45,90 44,4 Mbna Corp (KRB) 27,37 0,36 1,33 29,68 22,35 35,0 Mcdonalds Corp (MCD) 31,60 0,29 0,93 32,96 24,74 39,7 Medtronic Inc (MDT) 51,09 0,15 0,29 53,70 45,50 61,8 Merck & Co (MRK) 31,30 0,43 1,39 49,33 25,60 69,4 Merrill Lynch (MER) 59,00 0,43 0,73 64,89 47,35 55,0 Metlife Inc (MET) 41,03 0,96 2,40 41,27 32,60 30,5 Microsoft Corp (MSFT) 26,32 0,20 0,77 30,20 24,01 286,1 Morgan Stanley (MWD) 56,45 0,38 0,68 62,83 46,54 61,4 Motorola Inc (MOT) 17,43 0,40 2,35 18,70 12,38 42,4 Natl City Corp (NCC) 36,37 1,15 3,27 39,66 32,60 23,5 News Corp-B (NWS) 17,55 0,00 0,00 19,87 15,31 51,1 Occidental Pete (OXY) 58,36 0,23 0,40 60,75 42,90 23,0 Oracle Corp (ORCL) 13,78 0,15 1,10 14,97 9,78 72,0 Pepsico Inc (PEP) 53,49 0,66 1,25 55,71 45,50 90,1 Pfizer Inc (PFE) 25,30 0,05 0,20 38,89 21,99 190,5 Procter & Gamble (PG) 55,99 0,11 0,20 57,40 48,97 142,0 Prudentl Finl (PRU) 55,05 1,17 2,17 55,62 40,14 28,2 Sbc Communicatio (SBC) 24,88 0,47 1,93 27,29 22,98 82,5 Schering-Plough (SGP) 20,33 0,03 0,15 21,59 15,45 29,9 Schlumberger Ltd (SLB) 64,50 0,12 0,19 69,89 54,50 38,0 Southern Co (SO) 33,20 0,26 0,79 33,96 27,44 24,6 Sprint Corp (FON) 23,96 -0,11 -0,46 25,80 16,41 35,2 St Paul Traveler (STA) 37,94 0,45 1,20 43,63 30,23 25,4 Suntrust Banks (STI) 70,35 0,72 1,03 76,65 61,27 26,1 Target Corp (TGT) 50,20 0,45 0,91 54,14 37,27 45,0 Texas Instrument (TXN) 22,50 0,03 0,13 33,75 18,06 38,9 Time Warner Inc (TWX) 18,61 -0,18 -0,96 19,90 15,41 85,2 Tyco Intl Ltd (TYC) 35,88 0,30 0,84 36,45 26,10 72,2 United Parcel-B (UPS) 75,30 -0,65 -0,86 89,11 67,51 84,4 United Tech Corp (UTX) 102,20 1,26 1,25 106,28 80,67 52,2 Unitedhealth Grp (UNH) 88,80 -0,76 -0,85 89,73 58,00 58,0 Us Bancorp (USB) 31,03 0,84 2,78 31,65 24,89 57,6 Verizon Communic (VZ) 37,68 0,84 2,28 42,27 34,13 104,3 Viacom Inc-A (VIA) 39,15 0,83 2,17 43,44 32,56 66,3 Viacom Inc-B (VIA/B) 38,85 0,86 2,26 43,35 31,90 66,3 Wachovia Corp (WB) 52,98 1,45 2,81 55,01 43,05 85,0 Walgreen Co (WAG) 43,16 1,53 3,68 43,24 32,00 44,1 Wal-Mart Stores (WMT) 54,49 0,50 0,93 61,31 51,08 230,8 Wash Mutual Inc (WM) 41,61 0,29 0,70 45,47 36,80 36,3 Wells Fargo & Co (WFC) 61,46 0,77 1,27 64,04 54,32 104,1 Wyeth (WYE) 44,70 2,42 5,72 44,70 33,50 59,6 3M Co (MMM) 82,02 -1,95 -2,32 90,29 73,31 63,9 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES s Abitibi-Consolidated (A) / 7,47 0,17 2,33 -9,56 3 288 10,97 6,25 Aeterna (AEZ) 7,31 0,06 0,83 -2,53 334 11,50 4,51 s ACE Aviation (ACE/RV) 36,00 0,45 1,27 1,27 3 197 36,50 21,00 Alcan (AL) / 48,48 0,23 0,48 -7,68 17 888 59,01 45,29 Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 38,08 -0,32 -0,83 7,27 3 845 38,78 21,95 Astral Media (ACM/NV/A) 32,95 -0,05 -0,15 1,14 1 848 33,09 26,80 s Axcan Pharma (AXP) 22,80 0,30 1,33 -2,06 1 039 28,95 18,15 Banque de Montréal (BMO) / 56,20 -0,05 -0,09 -2,70 28 191 59,65 49,50 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 23,80 -0,05 -0,21 -1,12 560 29,10 22,51 Banque Nationale du Canada (NA) / 48,36 -0,37 -0,76 -2,42 8 126 49,97 42,21 Banque Royale du Canada (RY) / 63,49 0,44 0,70 -1,18 40 897 65,64 58,04 t BCE (BCE) / 29,55 -0,54 -1,80 2,18 27 349 30,28 25,64 Bombardier (BBD/SV/B) / 2,32 -0,01 -0,43 -2,52 4 123 7,13 1,87 s Cambior (CBJ) / 3,06 0,07 2,34 -4,67 839 4,30 2,80 Cascades (CAS) / 12,80 -0,01 -0,08 -4,48 1 043 14,80 11,21 t CN (CNR) / 68,57 -0,95 -1,37 -6,16 19 640 76,09 49,67 s Cogeco (CGO/SV) 23,49 0,59 2,58 4,82 385 23,89 16,01 Conjuchem (CJC) 5,40 -0,05 -0,92 28,57 231 15,10 2,30 s Corporation Financière Power (PWF) / 30,85 0,40 1,31 -3,56 21 744 32,16 25,00 s Domtar (DTC) / 13,25 0,36 2,79 -8,62 3 050 17,95 12,70 t Emergis (EME) 3,49 -0,06 -1,69 -4,12 361 7,40 2,93 t Exfo (EXF/SV) 5,54 -0,16 -2,81 -4,48 387 9,24 5,26 s Groupe CGI (GIB/SV/A) / 7,88 0,40 5,35 -1,50 3 503 9,29 7,28 t Groupe Les Ailes de la Mode (MOD) 0,38 -0,05 -11,63 -15,56 8 6,96 0,35 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 58,18 0,28 0,48 0,31 2 940 59,46 42,50 Groupe TVA (TVA/NV/B) / 19,77 -0,03 -0,15 -2,80 618 25,24 17,90 Labopharm (DDS) 4,15 -0,02 -0,48 2,47 176 8,34 2,28 Le Groupe Canam Manac (CAM/SV/A) 5,10 0,04 0,79 -4,32 174 6,00 4,01 t Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/SV/A) / 16,43 -0,25 -1,50 -3,92 4 293 19,79 14,66 s Les Industries Dorel (DII/SV) / 43,57 0,56 1,30 5,42 1 428 47,50 32,25 s Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 41,75 0,45 1,09 2,33 1 240 44,90 33,85 L'Industrielle-Alliance (IAG) / 54,52 0,02 0,04 -0,86 2 172 55,85 42,01 Mega Bloks (MB) 17,76 -0,09 -0,50 -6,77 484 22,85 17,30 s Metro (MRU/SV/A) / 23,61 0,52 2,25 -2,11 2 276 24,32 17,22 s Molson (MOL/A) / 37,61 0,46 1,24 6,00 4 809 38,00 29,56 s Neurochem (NRM) / 20,92 0,24 1,16 -1,46 634 36,55 15,55 s Nortel (NT) 3,98 0,08 2,05 -4,33 16 988 11,94 3,49 s Power Corp.du Canada (POW/SV) / 29,49 0,47 1,62 -4,87 11 679 31,25 24,26 Quebecor (QBR/SV/B) / 28,24 0,23 0,82 9,08 1828 28,74 22,40 s Quebecor World (IQW/SV) / 25,27 0,27 1,08 -2,05 3 348 31,05 23,01 Quincaillerie Richelieu (RCH) 22,20 -0,10 -0,45 1,05 512 22,50 17,60 Rona (RON) 40,60 0,40 1,00 -0,49 2 311 42,00 25,50 t Saputo (SAP) / 33,80 -0,35 -1,03 -6,81 3 528 36,95 28,90 Shermag (SMG) 8,00 0,00 0,00 -3,03 107 13,95 7,80 Sico (SIC) 26,30 0,04 0,15 -1,50 179 27,50 21,00 s Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 15,50 1,49 10,64 15,24 2 613 20,65 10,82 t Tembec Inc.(TBC) 7,28 -0,13 -1,75 0,97 625 11,25 6,95 s Transat AT (TRZ) 23,50 0,35 1,51 -2,49 787 26,31 14,05 s Transcontinental (TCL/SV/A) / 23,27 1,22 5,53 -0,17 2 057 28,35 20,25 Van Houtte (VH/SV) 20,73 -0,02 -0,10 0,88 447 21,20 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,22 0,00 0,00 25 000 -26,67 Abitex Resources Inc (ABE) 0,40 0,00 0,00 7 000 -10,11 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,32 0,01 1,61 11 751 -7,35 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,12 0,01 4,35 45 000 26,32 Aldeavision Inc (ALD) 0,07 0,00 0,00 1 900 -18,75 Andromed Inc (AD) 0,26 -0,10 -28,17 6 500 -15,00 Antoro Resources Inc (ORE) 0,09 0,01 12,50 259 000 -14,29 Appalaches Resources Inc (APP) 0,16 -0,01 -5,88 62 000 -11,11 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,05 0,00 0,00 0 42,86 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,40 0,00 0,00 25 000 -5,88 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,21 0,00 0,00 0 -16,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,32 -0,04 -9,86 80 200 -3,03 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,15 0,00 0,00 77 000 3,45 Biosyntech Inc (BSY) 0,86 0,03 3,61 34 500 1,18 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,45 -0,01 -2,17 113 000 -10,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,80 -0,05 -2,70 80 900 -8,63 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,10 -0,01 -4,76 75 000 -16,67 Ced-Or Corp (COQ) 0,16 -0,01 -5,88 30 000 -3,03 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,08 0,00 0,00 0 -11,11 Co2 Solution Inc (CST) 0,42 -0,03 -6,67 23 700 10,53 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,07 0,00 0,00 0 0,00 Dacha Capital Inc (DAC) 1,71 0,00 0,00 0 -10,00 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,16 -0,01 -3,13 18 000 55,00 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,20 -0,01 -4,76 5 000 -16,67 Deq Systems Corp (DEQ) 0,83 0,00 0,00 0 -2,35 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,70 0,02 2,94 78 500 7,69 Diagnos Inc (ADK) 0,30 0,04 15,39 69 000 0,00 Dianor Resources Inc (DOR) 0,29 0,00 0,00 286 500 -7,94 Dios Exploration Inc (DOS) 0,43 -0,02 -4,44 4 902 -2,27 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,10 0,00 0,00 0 0,00 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,57 0,00 0,00 1 000 -1,72 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,25 0,05 25,00 55 952 -13,79 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,30 -0,01 -3,28 259 750 -13,24 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,12 -0,01 -4,00 13 700 -25,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,06 -0,01 -8,33 13 000 10,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,20 0,02 8,33 139 500 0,00 Fortune 1000 Group Inc (FRT) 0,70 0,00 0,00 7 000 0,00 Freewest Resources Canada (FWR) 0,17 0,00 0,00 6 000 -17,50 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,36 0,00 0,00 0 -20,00 Genomics One Corporation (GNX) 0,30 0,06 25,00 4 800 5,26 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,15 -0,02 -11,77 2 000 -3,23 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,22 -0,02 -6,52 18 527 -15,69 Golden Tag Resources (GOG) 0,16 0,00 0,00 0 6,67 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,29 -0,01 -3,33 5 000 3,57 Goldsat Mining Inc (GOM) 0,09 0,02 28,57 10 000 80,00 H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,09 0,00 0,00 115 500 21,43 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,11 0,01 5,00 3 000 5,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,15 -0,10 -4,44 2 900 -13,31 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,45 0,00 0,00 0 7,14 Imaflex Inc (IFX/A) 0,50 0,02 4,17 5 000 -9,09 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,20 -0,01 -4,88 651 900 -22,00 Junex Inc (JNX) 0,85 0,04 4,94 10 500 -22,02 Kwg Resources Inc (KWG) 0,18 0,01 5,88 45 932 2,86 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,58 -0,02 -3,33 10 000 -4,92 Look Communications Inc (LOK) 0,15 -0,01 -3,23 310 052 -3,23 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,06 0,01 9,09 6 000 9,09 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,03 -0,01 -14,29 169 000 -25,00 Louvem Mines Inc (LOV) 0,60 0,00 0,00 0 -10,45 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,44 0,00 0,00 160 200 -2,22 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,26 -0,01 -3,70 18 000 -14,75 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,09 0,01 5,88 25 000 20,00 Melkior Resources Inc (MKR) 0,06 0,00 0,00 21 000 -7,69 Metanor Resources Inc (MTO) 0,70 0,00 0,00 31 500 -15,66 Metco Resources Inc (MKO) 0,12 0,00 0,00 0 15,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,28 0,00 0,00 0 0,00 Mty Food Group Inc (MTY) 2,50 0,05 2,04 6 360 -1,96 Murgor Resources Inc (MUG) 0,16 0,01 3,33 98 000 -27,91 Namex Exploration Inc (NME) 0,41 -0,05 -10,00 714 6,58 National Construction Inc (NAT) 0,09 -0,02 -15,00 22 000 -46,88 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,20 0,04 25,00 500 -16,67 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,16 0,00 0,00 31 500 6,67 Noveko Echographs Inc (EKO) 0,92 0,02 2,22 10 100 6,98 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,25 -0,01 -1,96 76 500 -13,79 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,12 0,00 0,00 0 -14,29 Orex Exploration Inc (OX) 0,18 0,02 12,50 62 360 20,00 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,90 0,00 0,00 0 -8,16 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,30 0,03 9,26 261 000 1,72 Perlite Canada Inc (PCI) 0,19 0,00 0,00 0 2,70 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,34 -0,02 -4,29 110 700 11,67 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,11 -0,01 -4,35 54 000 -4,35 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 1,00 0,05 5,26 19 500 0,00 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,23 -0,10 -30,30 6 000 -29,23 Puma Exploration Inc (PUM) 0,27 0,00 0,00 0 1,89 Radisson Mining Resources (RDS) 0,25 -0,02 -7,41 5 000 -21,88 Raymor Industries Inc (RAR) 0,31 0,03 8,77 211 022 67,57 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,20 -0,01 -2,44 37 500 -9,09 Robex Resources Inc (RBX) 0,47 0,00 0,00 0 -3,13 Roctest Ltd (RTT) 2,45 -0,01 -0,41 500 6,52 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,63 0,01 1,61 3 380 -10,00 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,19 -0,01 -2,63 2 500 -13,95 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,18 0,00 0,00 0 -31,37 Sirios Resources Inc (SOI) 0,10 -0,01 -4,76 5 000 -9,09 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,30 0,03 11,11 136 500 -14,29 South-Malartic Exploration (MSU) 0,22 0,00 0,00 45 000 -14,00 Strateco Resources Inc (RSC) 0,13 0,00 0,00 0 -7,41 Syscan International Inc (SYA) 0,54 -0,04 -6,90 82 450 10,20 Tiger Petroleum Inc (TIG) 0,23 0,02 7,14 29 000 -6,25 Tom Exploration Inc (TUM) 0,39 0,03 8,33 53 500 2,63 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,13 0,00 0,00 0 -7,14 Upland Global Corporation (UPL) 0,03 -0,01 -14,29 46 112 0,00 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,29 0,02 7,41 67 500 31,82 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,31 0,00 0,00 0 -11,43 Vior Exploration Inc (VIO) 0,20 -0,01 -2,50 35 500 -4,88 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,55 0,00 0,00 0 -20,92 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES BOURSE DE TORONTO Comment lire les cotes financières Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Seuls apparaissent les titres transigés au cours de la journée.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales apparaissent.Société (symb.) : Nom de l'entreprise et symbole boursier entre parenthèses.Div.: Dividende par action sur une base annuelle.Volume (100) : En centaines, et calculé à la clôture officielle.Ferm.: Cours à l'arrêt des transactions.Ch Net.: Variation par rapport au cours de fermeture de la séance précédente.52 sem./ Haut : Sommet atteint au cours des 52 dernières semaines.52 sem./ Bas : Plancher atteint au cours des 52 dernières semaines.Caractères gras : Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 20-20 Techs (TWT) 20 6.95 7.18 6.50 5banc (FBS.PR.A) 1.37 4 26.05 26.50 25.32 724 Solutn (SVN) 226 8.69 -0.01 9.88 3.81 A - B Aastra T (AAH) 446 21.08 -0.42 21.53 15.33 Aber dm (ABZ) 0.73 683 40.33 -0.66 49.30 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 532 9.52 +0.05 9.59 8.50 Abitibi C (A) 0.1016541 7.47 +0.17 10.97 6.25 Accord Fin (ACD) 0.18 2 8.20 -0.55 11.25 6.50 Accrete Engy (GZ) 192 4.47 -0.03 4.60 1.55 Acd sys (ASA) 51 1.00 1.83 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 1081 36.00 +0.10 36.49 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 8825 36.00 +0.45 36.50 21.00 Acetex (ATX) 244 8.80 +0.02 9.79 5.00 Adaltis (ADS) 1986 5.25 +0.03 5.75 5.00 Adastra Mnrls (AAA) 1296 1.90 -0.10 2.50 0.95 ADB Sys (ADY) 691 0.22 0.52 0.16 Addenda Cap (ADV) 138 25.85 +0.75 25.90 20.00 Adeptron (ATQ) 364 0.24 -0.02 0.65 0.20 ADF Gr (DRX.SV) 178 0.50 +0.05 0.84 0.24 Adherex (AHX) 306 0.39 -0.01 0.84 0.34 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 153 1.73 1.93 1.50 Aecon Gr (ARE) 11 6.65 7.05 4.20 Aeterna Zentar (AEZ) 244 7.31 +0.06 11.50 4.51 Afcan Min (AFK) 117 0.31 0.58 0.17 Afri Ore (AFO) 20 0.69 +0.04 1.08 0.29 Agf (AGF.NV) 0.44 710 17.31 -0.04 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 3426 15.65 +0.20 19.95 15.35 Agricr utd (AU.LV) 0.12 137 8.08 +0.03 9.75 7.00 Agrium (AGU) 0.1310021 19.94 +0.74 22.76 16.26 AIC Dive (ADC.PR.A) 1.50 5 27.65 +0.04 30.00 26.21 AIC Diver (ADC) 2 21.52 -0.23 25.69 20.25 AIC Global (ASC) 1.20 13 13.16 -0.29 15.40 11.80 AIC Global (ASC.PR.A) 0.52 84 10.65 -0.16 10.81 10.05 Ainsworth (ANS) 44 26.32 +0.71 36.00 12.65 Airboss (BOS) 328 3.60 +0.20 3.63 1.51 AirlQ (IQ) 592 0.60 0.77 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 4 27.00 -0.30 27.50 23.85 Alamos Gld (AGI) 3178 3.70 -0.30 4.29 1.60 AlarmF (AF) 80 3.63 +0.11 4.10 3.01 Alcan (AL) 0.73 20804 48.48 +0.23 66.08 47.85 Alcan (AL.PR.E) 1.05 7 26.00 -0.10 27.20 25.11 Alcan (AL.PR.F) 0.78 825.10 -0.09 26.00 24.40 Alcatel (AT) 18 17.20 -0.04 24.21 13.99 Algo Cent (ALC) 1.00 37 72.10 +0.10 73.35 57.00 Algoma St (AGA) 2704 27.20 +0.02 30.85 7.25 Aliant (AIT) 1.10 629 28.72 -0.08 34.70 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 54 26.00 +0.34 27.24 25.01 Alimenta (ATD.MV.A) 8 38.35 +0.15 38.50 22.75 Alimenta (ATD.SV.B) 2504 38.08 -0.32 38.78 21.95 All Atl (AAC.NV.B) 5457 32.45 +0.46 33.19 20.26 Allbanc (ABK.A) 16 86.13 -0.26 90.50 65.02 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 11 62.50 +0.39 64.25 61.37 Alliance Splt (ASI.PR.A) 0.60 54 10.45 -0.05 10.74 9.78 Alltl A (AAC.A) 1 33.00 +1.30 33.00 20.76 Almaden (AMM) 188 1.65 +0.01 2.63 1.45 Amerigo (ARG) 2887 1.78 -0.04 2.40 1.30 Amica (ACC) 80 5.30 +0.05 5.50 2.80 Amisco (IAC) 0.40 72 5.25 -0.05 10.34 5.00 AMR Tech (AMR) 129 2.12 +0.02 3.95 1.50 Amvescap (AVZ) 0.21 83 8.00 +0.25 11.40 6.90 Anatolia (ANO) 174 1.65 +0.05 1.91 1.35 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 24 26.75 +0.49 28.40 21.00 Angiotec (ANP) 2990 22.25 +0.18 39.00 18.92 Anor Med (AOM) 232 5.30 +0.01 8.69 4.10 Antrim ene (AEN) 10292 1.14 +0.09 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 40 7.25 +0.25 7.25 4.00 Apollo Gld (APG) 1230 0.85 -0.01 3.15 0.65 Aquest Energy (AEX) 74 2.15 +0.01 2.97 1.70 Arbor (ABO.A) 0.07 20 19.00 +0.05 19.00 15.75 Argo Engy (AAE) 1531 3.03 +0.03 3.11 1.70 Args (AR.PR.D) 2.60 1 46.00 +5.00 48.00 40.50 Art adv (ARA) 92 1.25 -0.01 3.70 0.82 Ashton (ACA) 561 0.98 2.06 0.87 Asia (APQ) 4292 0.16 0.24 0.09 Aspen (ASR) 816 0.28 -0.01 0.51 0.16 Astral (ACM.NV.A) 0.20 1044 32.95 -0.05 33.09 26.80 Astral (ACM.SV.B) 0.20 108 33.00 33.00 27.01 Atco (ACO.PR.A) 1.43 8 28.76 -0.32 29.95 27.08 Atco l (ACO.NV.X) 1.40 734 58.74 +0.74 59.75 45.65 ATI tech (ATY) 15781 22.08 +0.18 25.38 17.75 Atlantic (ATP.UN) 1.00 6160 11.05 +0.20 11.19 9.90 Atlantis Sy (AIQ) 72 0.42 +0.01 0.79 0.23 Atlas (AED) 33499 3.90 -0.07 4.50 2.65 Atna (ATN) 2002 0.67 -0.04 1.05 0.29 ATS Auto (ATA) 1536 11.76 -0.14 14.50 9.87 Aur Res (AUR) 0.10 9600 6.26 +0.16 8.30 5.15 Aurado En (AEO) 410 0.14 0.23 0.10 Aurizon (ARZ) 196 1.61 +0.04 1.96 1.24 Automodu (AM) 0.21 125 1.43 -0.06 3.55 1.25 Avcorp (AVP) 620 0.26 0.63 0.25 Axcan (AXP) 759 22.80 +0.30 28.95 18.15 Axia Net (AXX) 80 0.81 -0.03 0.92 0.42 Azcar Tec (AZZ) 133 0.56 0.65 0.42 Azure Dynamics (AZD) 1973 0.90 -0.02 1.35 0.43 B Split II (BXN) 85 10.97 -0.41 11.73 6.95 B Split II (BXN.PR.A) 1.09 918.56 -0.01 18.86 18.30 Ballard (BLD) 708 7.61 17.44 7.06 Band-Ore (BAN) 100 0.22 0.59 0.20 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 66 10.67 +0.04 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.26 17705 27.38 +0.67 31.82 24.10 Barrick (HCX) 0.15 3 14.55 +0.26 16.70 12.90 BCE (BCE) 1.20 40374 29.55 -0.54 30.28 25.64 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 801 27.15 +0.14 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 127.40 +0.15 27.99 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 51 26.10 -0.10 27.12 25.50 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.72 16 24.95 +0.04 25.70 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 41 27.10 +0.10 27.75 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.39 17 13.94 -0.06 15.00 10.51 Bear Crk (BCK) 3562 9.17 +0.07 9.19 4.05 Becker (BEK.NV.B) 0.60 2 11.33 15.00 10.50 Bell C (BC.PR.A) 1.37 268 25.00 26.44 24.55 Bell C (BC.PR.C) 1.38 1007 26.20 -0.10 28.00 25.75 Belzberg (BLZ) 16 2.84 -0.01 4.50 2.10 Bema Gl (BGO) 9981 3.47 +0.05 5.19 2.62 Bema Gl (BGO.WT) 11 2.00 +0.11 3.57 1.37 Bennet (BEV) 617 4.27 +0.16 28.45 3.45 Benvest C (BCI) 5 3.20 -0.25 3.50 1.30 BFI Canada (BFC.R) 1675 25.34 +0.39 25.34 23.76 Big (BIG.A) 77 30.70 +0.08 32.85 24.74 Big (BIG.PR.A) 1.12 26 25.70 +0.09 26.25 25.12 Biomira (BRA) 2116 2.70 +0.09 4.97 1.05 Bioms M (MS) 103 3.13 -0.09 3.90 2.90 Bioniche (BNC) 148 1.58 +0.08 2.30 1.25 Bioscrypt (BYT) 6412 2.25 +0.16 3.75 1.40 Biovail C (BVF) 8059 19.00 +0.15 33.98 16.90 Birim (BGI) 46 0.52 +0.01 1.14 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.76 16990 56.20 -0.05 59.65 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 24 26.05 -0.20 27.44 25.90 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 47 27.50 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 63 26.00 -0.15 27.40 25.75 Bk Nova Sc (BNS) 1.2833502 39.80 -0.13 41.35 32.90 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 45 26.67 -0.33 27.55 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 4649 2.63 -0.03 2.81 1.11 Blk Rock (BVI) 4633 8.50 -0.40 9.15 3.98 Blue Mountain (GAS) 148 8.10 -0.06 9.45 6.00 BMONT (BMT) 0.15 64 13.85 -0.20 15.90 13.50 BMONT (BMT.PR.A) 1.23 32 28.30 -0.10 28.65 27.82 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 60 12.60 -0.05 13.00 9.50 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 327.10 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 67 25.81 -0.14 26.30 24.23 Bns spl (BSN) 0.17 10 27.75 +0.03 29.50 20.96 Bns spl (BSN.PR.A) 1.26 1 23.75 -0.04 25.50 23.35 Boliden (BLS) 1 4.61 +0.01 7.90 4.05 Bolivar (BGC) 2088 2.02 +0.10 2.46 1.15 Bolivar (BGC.WT) 10 1.15 -0.05 1.56 0.84 Boliver (BGC.WT.B) 725 0.35 +0.05 0.60 0.25 Bombdr (BBD.MV.A) 0.09 502 2.50 -0.01 7.11 2.01 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 130 18.30 -0.15 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 162 14.80 +0.10 25.00 14.02 Bombdr (BBD.SV.B) 0.0950786 2.32 -0.01 7.13 1.87 Boralex (BLX.A) 117 5.71 -0.14 5.90 3.60 Bow Valley (BVX) 607 2.09 -0.01 2.20 1.20 BPO Ppt (BPP) 0.60 5 39.35 53.00 34.25 BPO Ppt (BPP.PR.J) 0.66 5 23.00 -0.95 24.87 20.00 Brainhuntr (BH) 1881 1.20 +0.08 2.04 0.61 Bras (BNF.PR.A) 0.71 6 22.85 -0.30 24.75 22.75 Brascan (BNN.LV.A) 0.68 9797 41.00 +0.15 47.33 27.46 Brascan (BNN.PR.B) 0.72 71 23.30 -0.05 24.00 22.36 Brascan (BNN.PR.C) 0.72 22 23.15 -0.55 25.00 22.50 Brascan (BNN.PR.G) 53 26.85 +0.11 27.93 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 43 28.15 28.80 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 59 27.55 +0.04 28.60 25.90 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 56 27.89 +0.37 28.40 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 53 27.50 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 6 27.93 +0.18 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 72 0.47 0.85 0.32 Breakwater (BWR) 19277 0.60 0.86 0.33 Breakwater (BWR.WT) 6379 0.22 0.51 0.17 Bridges Transi (BIT) 70 1.00 -0.06 1.65 0.62 Brik Brw (BRB) 356 2.15 -0.01 2.34 0.70 Brmptn (BBL.SV.A) 0.20 3 14.10 14.95 13.50 Brompton (BE) 0.85 102 12.86 -0.13 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 321 10.72 -0.01 10.80 9.98 Brookfld (BPO) 0.77 873 45.50 +1.23 47.40 37.02 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 27 27.70 -0.30 28.00 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 31 26.61 +0.13 26.99 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 109 26.01 -0.38 27.00 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 263 25.30 +0.05 25.90 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 38 25.44 +0.09 25.50 23.76 Buhler (BUI) 0.14 17 7.45 +0.03 7.63 5.63 Bulldog En (BDE.A) 5227 2.56 +0.06 2.65 0.80 Bulldog En (BDE.B) 57 8.30 8.30 5.25 Burlington (B) 0.41 12 52.66 +0.41 55.00 35.72 Burmis (BME) 1547 2.05 +0.02 2.55 0.96 Burntsand (BRT) 671 0.17 +0.01 0.35 0.14 C HCI (CXA.B) 90 4.50 5.55 3.70 C hydro (KHD) 199 3.55 +0.04 3.70 2.10 C Superior (SNG) 851 2.15 4.88 1.32 C Util (CU.X) 2.12 28 60.22 +0.22 63.90 51.40 C1 ENGY (CTT) 287 1.65 2.40 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 450 0.01 0.08 0.00 CAE (CAE) 0.12 9011 5.07 +0.12 6.77 4.40 Calader (CDR) 1390 0.08 -0.01 0.16 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 486 1.82 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 1924 0.12 +0.01 0.42 0.11 Calfrac Well (CFW) 76 49.00 +0.25 49.50 21.00 Calian tech (CTY) 0.32 10 14.66 -0.14 16.00 9.10 Call Net (FON) 21 2.99 +0.09 5.98 2.13 Call Net (FON.NV.B) 143 2.90 -0.03 6.00 2.10 Cambior (CBJ) 22092 3.06 +0.07 4.30 2.80 Cambior (CBJ.WT.C) 75 0.90 +0.05 1.99 0.75 Cambior (CBJ.WT.D) 30 0.40 0.80 0.37 Camco (COC) 10 2.38 -0.02 2.48 1.50 Cameco (CCO) 0.20 9978 42.00 +0.09 42.50 19.08 Camp Res (CCH) 1774 0.49 0.98 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 19 43.80 +0.80 47.00 24.50 Can life (CL.PR.B) 1.56 56 27.70 -0.01 28.99 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.10 1870 9.60 +0.15 11.10 7.96 Canadian Royal (CZZ) 809 1.80 -0.05 2.60 1.20 Canam (CAM.SV.A) 11 5.10 +0.04 6.00 4.01 Canarc (CCM) 410 0.55 -0.03 1.10 0.49 Cancor (KCR) 300 0.29 +0.02 0.85 0.23 Candente (DNT) 1005 0.50 -0.05 1.08 0.42 Canfor (CFP) 7781 16.02 +0.52 17.25 11.45 Cangene (CNJ) 15 10.30 11.90 8.25 Canico (CNI) 1084 15.96 +0.36 16.22 10.75 Canico (CNI.WT.A) 452 0.44 +0.14 2.09 0.06 Can Wel Build (CWX) 48 10.25 +0.25 10.25 7.00 Canwest (CGS.NV) 33 14.94 -0.37 15.65 9.05 Canwest (CGS.SV) 9190 14.97 -0.28 15.75 9.15 Cap Gain (CGQ) 39 16.90 +0.14 18.25 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 35 15.05 -0.05 15.40 13.72 Capstone Gld (CSG) 483 1.02 -0.04 1.20 0.41 Cardiom (COM) 4847 8.98 +0.04 10.50 4.50 Cascades (CAS) 0.16 835 12.80 -0.01 14.80 11.21 Caspian Energy (CEK) 674 1.91 -0.01 2.70 1.10 CCL (CCL.NV.B) 0.40 613 18.45 +0.25 21.00 16.20 Ccr tech (CRL) 165 0.51 0.80 0.38 Cdn fin (CFC) 0.63 26 46.29 -0.21 49.06 42.00 Cdn Gold (CGH) 73 0.56 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.PR.G) 1.35 82 26.52 +0.02 27.03 25.35 Cdn Imp (CM.UN) 0.08 21 11.25 -0.10 11.79 9.00 Cdn Nat Res (CNQ) 0.4015857 53.74 +1.17 55.15 31.91 Cdn Tire (CTR) 0.50 370.60 75.50 44.00 Cdn Tire (CTR.NV) 0.50 3801 52.88 -1.22 57.40 40.70 Cdn World (CWF) 15 4.35 +0.02 4.40 3.40 Cdn Ws Bk (CWB) 0.36 628 25.07 -0.08 27.00 19.30 Cdn Z (CZN) 1956 0.53 2.04 0.51 Cedara sft (CDE) 19344 13.90 -0.02 14.35 7.51 Celest (CLS.SV) 11100 16.42 +0.37 28.40 15.20 Celtic (CLT) 235 9.58 +0.03 9.95 6.70 Centerra Gld (CG) 427 20.86 +0.56 25.30 14.25 Centurion (CUX) 5623 14.34 -0.11 15.50 2.53 Certicom (CIC) 4625 4.22 -0.25 4.99 2.26 CES Softwr (FUN) 242 4.45 -0.08 4.65 2.50 CFM Corp (CFM) 1109 2.32 -0.08 11.48 1.86 CFund (CEF.NV.A) 0.01 1742 6.44 +0.07 8.45 6.27 CG Inv (CGI) 0.84 704 15.19 -0.11 15.50 12.10 CG Inv (CGI.PR.A) 1.35 126.80 +0.04 28.20 25.80 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 28 27.20 -0.01 28.25 24.35 CGI (GIB.SV.A) 9643 7.88 +0.40 9.29 7.28 Chamaelo Engy (CLO) 104 5.88 -0.11 6.05 3.95 Chariot (CHD) 935 0.25 0.47 0.20 Chariot (CHD.WT) 200 0.05 0.05 0.02 Chartwell (CWH) 887 6.35 +0.10 6.75 2.00 Chateau (CTU.SV.A) 0.60 38 24.30 25.95 11.55 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 579 53.19 +0.99 53.50 30.50 Chemokine (CTI) 410 1.02 -0.03 1.14 0.95 Chromo (CHR) 186 0.50 0.95 0.43 CHUM (CHM.NV.B) 0.11 171 33.00 +0.51 33.00 24.51 Churchill (CUQ) 19 2.38 +0.01 3.08 2.25 CI Bk Com (CM) 2.60 14667 69.75 -0.06 74.45 61.10 CI Fund (CIX) 0.60 15033 17.35 +0.20 18.35 14.40 CIBC (CM.PR.A) 1.32 540 28.10 +0.05 28.55 26.50 CIBC (CM.PR.B) 1.50 243 27.25 +0.07 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 92 27.15 +0.04 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 27 26.85 +0.11 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 80 26.70 +0.19 27.39 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 43 26.52 -0.18 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 4 27.58 +0.03 28.20 26.26 Cinch Engy (CNH) 3012 2.56 -0.04 2.69 1.85 Cinch Engy (CNH.WT) 210 0.22 +0.02 0.39 0.13 Cinram (CRW) 0.12 1544 21.16 +0.16 29.75 15.88 Cipher Ph (DND) 25 2.00 +0.05 4.35 1.40 Circa (CTO) 0.05 53 1.06 1.35 0.85 Clairvest (CVG) 0.10 10 9.49 +0.19 9.49 7.65 Claude R (CRJ) 1496 1.27 +0.06 2.05 1.10 Clear engy (CEN) 12835 5.95 -0.03 6.10 3.26 Clearlink (CNK) 0.30 27 10.10 10.25 8.05 Clearly C (CLV) 11 0.33 +0.02 0.54 0.18 CN Rail (CNR) 0.7815119 68.57 -0.95 76.09 49.67 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 5 26.55 -0.05 27.50 24.70 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 21 26.80 27.64 25.50 Coeur d'Alene (CDM) 92 4.60 +0.22 4.62 4.38 Cogeco (CGO.SV) 0.21 2245 23.49 +0.59 23.89 16.01 Cogeco Cab (CCA.SV) 0.04 526 25.00 -0.25 25.75 17.85 Cognos (CSN) 2659 52.21 +0.69 54.08 37.26 Collicutt (COH) 12 2.59 +0.19 2.74 1.80 Com Dev (CDV) 2486 3.06 -0.03 3.80 2.15 Comaplx (CMF) 231 3.15 4.65 2.25 Comnetix (CXI) 195 1.65 -0.10 2.25 1.00 Comp Mdl (CMG) 0.16 20 4.64 -0.11 5.02 3.15 Compton (CMT) 2537 11.05 +0.12 11.43 6.55 Conjuch (CJC) 3541 5.40 -0.05 15.10 2.30 Connacher (CLL) 8073 0.67 +0.01 1.60 0.28 Cons Ppty (COP) 440 2.73 3.00 2.00 Constell (CCU) 7463 0.81 -0.06 1.55 0.52 Contact (CO) 342 0.73 +0.01 1.85 0.60 Coolbrnd (COB.SV.A) 14657 7.31 -0.45 27.00 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 224 68.75 70.00 62.70 Corby (CDL.NV.B) 2.20 85 63.00 -0.50 66.25 60.50 Corriente (CTQ) 772 2.43 -0.01 5.78 2.30 Corus (CJR.NV.B) 0.05 375 27.75 +0.08 30.75 22.00 Cossette (KOS.SV) 40 16.50 -0.25 17.70 13.10 Cott (BCB) 2577 29.76 +0.36 45.89 28.08 Counsel (CXS) 49 0.55 -0.03 1.70 0.50 CP Holdrs (HCH) 1.41 107 98.80 +3.79 98.80 71.92 CP Rail (CP) 0.5317488 40.76 +1.11 41.55 29.36 CP Ships (TEU) 0.19 7893 16.58 +0.58 26.25 14.48 Cpi plastics (CPI) 10 4.30 -0.01 6.45 3.07 Creo (CRE) 2246 18.65 +0.05 19.35 9.01 Crew Engy (CR) 5825 9.15 +0.16 9.25 4.10 Crew Gld (CRU) 225 1.35 +0.03 1.75 1.00 Crispin Energy (CEY) 330 1.25 -0.04 1.59 1.00 Cros Lke (CRN) 528 0.12 0.19 0.09 Crosof (OFF) 143 0.15 -0.05 0.49 0.10 Cryocath (CYT) 5168 7.15 +0.07 8.65 5.16 Cryptolog (CRY) 0.20 275 27.42 +0.52 30.00 15.75 Crystalx (KRY) 7004 3.92 -0.02 5.60 2.28 CS Pete (CSW.LV) 104 7.08 -1.77 9.55 5.10 CSI wrlss (CSY) 4591 3.70 -0.21 4.44 2.42 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 10 26.40 -0.21 27.50 25.00 Cumberl (CLG) 1831 1.80 -0.01 4.78 1.72 Cusac Gld (CQC) 85 0.14 -0.01 0.43 0.14 CUtil (CU.NV) 2.12 242 61.70 +1.30 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 13 26.87 +0.06 27.95 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 727.53 -0.14 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.V) 1.32 10 25.20 -0.15 25.85 24.20 Cyberplx (CX) 119 0.52 0.76 0.40 Cyc Split (CYC) 0.24 51 43.70 -0.55 48.13 27.00 Cyc Splt (CYC.PR.A) 1.18 5 25.65 +0.05 26.50 25.10 Cygnal (CYN) 78 1.64 +0.04 3.24 1.03 Cymat (CYM) 602 0.79 +0.07 0.79 0.25 Cyries Energy (CYS) 599 8.40 -0.15 8.75 5.00 D- F Dalsa (DSA) 118 19.34 -0.16 24.25 14.61 Danier L (DL.SV) 0.12 25 12.00 -0.22 14.00 9.03 Datamiro (DMC) 10 8.37 +0.12 20.00 7.75 Decoma (DEC.SV.A) 0.28 322 13.61 +0.01 14.40 9.74 Deer Creek (DCE) 1533 9.25 +0.13 9.44 7.70 Defiant Res (DFR) 545 2.48 +0.13 3.19 2.33 Delphi Engy (DEE) 322 3.57 -0.13 3.80 1.70 Denison (DEN) 1065 15.00 15.85 4.30 Denning (DEH) 430 0.17 +0.01 4.89 0.05 Descarte (DSG) 381 2.22 -0.04 4.65 1.25 Desert Sun (DSM) 1139 1.97 +0.13 2.22 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 70 0.59 +0.03 0.80 0.30 Destiny R (DSC) 1205 0.18 +0.03 0.24 0.09 Devlan (DXI) 425 4.14 +0.04 4.25 2.22 Diagnocur (CUR) 412 5.41 +0.05 6.57 2.11 Diamond F (DFI) 1951 0.44 +0.03 0.92 0.37 Diaz Res (DZR.SV.A) 2517 0.70 +0.06 0.98 0.43 Digital D (DD) 4 3.45 -0.30 6.50 2.90 Dimethad (DMX) 7125 0.40 -0.02 1.47 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 27 27.00 28.00 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 427.35 -0.65 28.00 26.31 Dividend (DFN) 1.20 27 14.48 +0.13 14.65 13.25 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 44 10.70 -0.05 11.00 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 5385 41.90 +0.25 46.37 31.58 Dom Cit (DMN) 0.05 115 1.35 2.00 1.10 Dom Cit (DMN.PR.A) 0.12 4 2.15 +0.15 2.35 1.90 Domtar (DTC) 0.2415306 13.25 +0.36 17.95 12.70 Dorel (DII.MV) 1 43.35 -0.27 47.00 34.00 Dorel (DII.SV) 713 43.57 +0.56 47.50 32.25 Dover Ind (DVI) 0.60 1 23.75 +0.75 24.00 18.50 Draxis (DAX) 298 5.43 +0.13 7.90 4.32 Drc res (DRC) 24 5.50 9.00 4.30 Drillers (DLR) 478 1.44 +0.03 1.62 0.93 Duke En (DX) 1.42 250 31.09 +0.09 32.43 26.25 Dundee (DBC.SV.A) 489 26.80 +0.10 29.75 22.75 Dundee Pre (DPM) 1333 7.30 -0.10 8.75 5.25 Dundee We (DW) 0.06 269 9.77 -0.11 9.92 8.25 Duvernay (DDV) 733 20.00 +0.15 20.45 10.60 Dynamic (DOL) 376 3.13 -0.02 6.00 3.00 Dynatec (DY) 1718 0.99 -0.01 1.99 0.99 Dynetek (DNK) 61 2.10 -0.06 3.20 1.80 E-L Fin (ELF) 0.50 5348.00 +3.00375.00315.00 E-L Financial (ELF.PR.F) 1.32 6570 26.80 -0.05 27.10 25.75 Eastmain (ER) 224 0.56 -0.02 1.10 0.46 Easyhme (EH) 0.12 5 19.50 -0.20 20.50 9.30 Econ Inv (EVT) 0.60 34 57.00 +0.80 57.00 47.35 Ecopia (EIA) 446 0.93 -0.02 2.70 0.91 EGI Can (EGI) 5 16.68 +1.18 20.18 12.57 Eiger Tec (AXA) 122 0.29 +0.02 1.40 0.22 Elcthom X (ELL.X) 40 0.28 1.00 0.20 Elcthom Y (ELL.NV.Y) 405 0.26 -0.01 0.80 0.20 Elctrvy (EFL) 215 0.48 -0.01 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 5442 3.36 +0.03 4.43 2.72 Elgin Res (ELR) 1207 1.30 +0.03 2.25 0.80 Emera (EMA) 0.88 2007 19.91 +0.28 19.97 16.40 Emergis (EME) 1298 3.49 -0.06 7.40 2.93 Empire (EMP.NV.A) 0.48 164 31.40 -0.39 32.50 24.11 Enbridge (ENB) 1.83 3855 58.98 +0.25 60.15 47.25 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 52 26.40 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 57 27.60 -0.35 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.48 35686 71.19 +1.18 71.45 51.29 Endeavr (EDV) 0.07 351 3.40 4.88 2.20 Endev (ENE) 5287 1.17 +0.09 2.50 0.83 Enerchem (ECH) 24 3.43 +0.03 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 166 24.65 -0.20 26.30 19.25 Energem Res (ENM) 1717 1.94 +0.03 3.84 1.24 Energy S (EN) 44 12.90 +0.20 13.05 11.45 Energy S (EN.PR.A) 56 25.20 25.30 25.00 Energy S (ES) 2.48 54 16.80 +0.14 17.50 11.88 Energy S (ES.PR.A) 1.00 23 25.25 -0.20 26.11 24.90 Engenuity (EGY) 50 0.78 -0.01 1.40 0.45 Enghouse (ESL) 20 8.80 -0.20 10.53 8.00 Ensign res (ESI) 0.32 1338 26.00 +0.49 26.40 20.10 Envir M (EMS) 688 0.80 4.00 0.66 Envoy Com (ECG) 618 0.62 +0.01 2.15 0.46 Envoy Com (ECG.WT) 70 0.08 0.35 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 26 26.81 -0.19 27.50 25.25 Epic Data (EKD) 89 0.43 0.99 0.30 Equinox (EQN) 13 0.63 -0.01 0.80 0.50 Equitable Grp (ETC) 0.28 12 21.53 -0.20 23.70 17.10 Etruscan (EET) 20 1.70 -0.08 2.71 1.35 Euro Zinc minin (EZM) 9558 0.68 +0.01 0.87 0.35 Eurppean (EPM) 465 0.75 +0.01 0.83 0.66 Evld Dgtl (EVD) 463 0.26 -0.01 1.30 0.25 Exall (EXL) 1830 0.23 0.53 0.21 Exco Tec (XTC) 0.05 85 7.50 7.70 5.65 Exfo elec (EXF.SV) 419 5.54 -0.16 9.24 5.26 Extendi (EXE.MV) 3 16.85 +0.10 18.00 12.36 Extendi (EXE.SV) 2124 16.50 -0.05 17.40 12.20 Extreme (EXC) 48 2.98 +0.03 3.90 2.52 F Calgary (FCP) 18090 22.40 +1.20 22.75 6.00 F Capital (FCR) 1.20 114 19.50 +0.35 19.75 13.66 F Quant (FM) 1489 17.80 +0.50 19.75 11.50 F Season (FSH.SV) 0.11 915 97.15 +3.35104.72 66.33 F Silver (FSR) 267 1.99 +0.02 3.14 1.45 Fairbrn (FEL) 5934 12.81 +0.11 13.20 6.40 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 150 10.42 +0.02 11.00 9.97 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 29 10.55 10.75 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.70 1187201.63 +4.63250.00147.71 Fairmont (FHR) 0.14 3296 40.58 +0.97 42.73 32.12 Fairstar (FFR) 15 0.12 -0.01 0.32 0.11 Falcnbr (FL.PR.A) 0.96 5 25.09 +0.09 26.00 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 20 25.90 27.50 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 4296 29.83 -0.50 37.45 28.00 Farallon (FAN) 2398 0.80 1.37 0.50 Fet R (FTX) 2 26.25 +0.28 27.00 15.00 Finan (STR) 16 19.22 +0.36 20.00 17.75 Finan (STR.E) 1.75 522.90 25.00 22.00 Finan 15 (FFN) 1.20 40 14.89 -0.06 15.10 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 79 10.73 -0.10 10.98 10.35 Finan Mod (FMC) 13 12.20 +0.15 12.85 6.80 Find Egy (FE) 19672 2.70 -1.30 4.26 2.50 Finning (FTT) 0.40 1099 34.40 -0.35 35.75 28.48 Firan Tech Grp (FTG) 103 1.34 +0.04 2.15 1.26 First Nickel (FNI) 1483 1.07 +0.02 1.60 0.30 Flint Engy (FES) 23 22.00 26.00 19.02 Flowng E (FLO) 727 1.55 3.73 1.20 Fncl (FTN) 1.20 161 15.13 +0.17 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 50 10.88 +0.25 10.99 10.21 Fnx mini (FNX) 1783 4.70 +0.17 9.00 4.46 Forbes (FMI) 333 2.95 -0.07 11.47 2.08 Formatn (FCO) 8056 0.42 +0.02 0.81 0.34 Forte Res (FRZ) 4874 3.20 3.60 2.18 Fortis (FTS) 2.28 441 68.96 +0.16 70.99 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 14 28.07 -0.18 29.80 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 18 27.50 +0.10 28.00 25.10 Fortun Mo (FT) 212 4.72 +0.02 6.10 2.11 Forzani (FGL) 642 12.52 -0.42 18.00 10.02 FPI Ltd (FPL) 0.20 335 7.95 -0.05 9.39 7.50 Franc-or (FOR) 70 0.26 -0.01 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 261 15.35 -0.02 19.50 13.57 Freegld (ITF) 200 0.30 -0.01 0.64 0.24 Frontera (FCC) 796 1.70 -0.03 1.92 1.60 Frontr (FRG) 582 1.76 -0.10 2.12 0.30 Ftservice (FSV.SV) 166 20.50 +0.55 21.00 12.86 G Resrv (GRZ) 410 5.12 +0.02 6.74 3.60 G Star (GSC) 4232 4.64 +0.14 9.53 4.10 G W Life (GWO) 0.72 4405 26.64 +0.54 26.99 22.37 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 270 27.55 -0.13 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 25 27.45 28.99 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 36 28.12 +0.06 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 1157 1.56 +0.01 4.50 1.15 Gammon (GAM) 1088 6.46 +0.10 10.20 5.29 Garda Wld (GW) 680 7.86 -0.04 8.45 1.98 Garneau (GAR) 100 1.04 -0.01 1.69 0.83 Gastar Exp (YGA) 275 3.80 +0.06 5.50 2.45 Gateway Gld (GTQ) 263 1.45 -0.03 3.55 1.18 Geac Comp (GAC) 5622 9.72 +0.27 9.88 7.07 Gemcom (GCM) 108 0.55 +0.02 0.67 0.42 Gemini (GNI) 144 4.00 5.90 2.61 Gen Mnrl (GNM) 297 1.40 +0.05 2.84 1.00 Gendis (GDS) 2 2.15 +0.03 3.15 1.95 Genesis lnd (GDC) 796 2.52 +0.02 2.59 2.00 Gennum (GND) 0.12 553 12.44 -0.31 17.15 12.15 Gentry (GNY) 2854 3.46 -0.04 3.59 1.85 Geocan En (GCA) 140 1.43 -0.01 1.70 1.18 Gerdau (GNA) 3575 7.32 -0.03 8.65 4.06 Gildan (GIL.A) 878 41.75 +0.45 44.90 33.85 Gitennes (GIT) 175 0.35 +0.03 0.52 0.25 GL & V (GLV.MV.B) 9 22.00 -0.25 22.38 16.10 GL & V (GLV.SV.A) 75 22.75 -0.05 23.00 16.25 Gl Queen (GQM) 349 0.34 -0.02 1.20 0.31 Glacier Vn (GVC) 2 1.94 -0.01 2.49 1.58 Glamis (GLG) 10275 19.89 +0.52 26.00 17.62 Glencairn (GGG) 2745 0.47 1.03 0.46 Glencairn (GGG.WT) 90 0.16 0.39 0.15 Glendale (GIN) 0.50 15 6.30 +0.20 8.20 5.50 Glentel (GLN) 97 7.24 -0.45 7.90 4.00 Global (GFV) 1.20 31 13.08 +0.18 15.00 12.20 Global (GPT.UN) 0.52 40 9.85 10.15 8.96 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 59 10.90 10.99 9.90 Global Rsourc (GSX) 129 14.85 +0.54 15.15 11.87 Global rwy (GBI) 176 5.12 -0.05 6.00 3.88 Global T (GT.A) 10 0.40 -0.02 1.90 0.32 Global T (GT.PR.A) 0.82 14 11.56 -0.13 12.68 10.77 Globex (GMX) 39 0.70 -0.01 1.10 0.65 GLR Res (GRS) 822 0.55 0.70 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 153 20.25 +0.08 22.50 14.50 GMC (GM) 2.00 86 45.10 -0.50 71.05 44.50 Gold Res (GRZ.WT) 8 1.75 -0.05 2.56 0.76 Goldcorp (G) 0.21 9159 17.51 +0.21 19.68 14.15 Goldcorp (G.WT) 2 17.00 +0.50 22.59 13.74 Goldstak (GXP) 405 0.08 0.18 0.07 Grande Cache (GCE) 2896 14.85 -0.30 17.47 2.55 Graystone (GRY.E) 0.33 2 5.76 -0.04 8.00 5.75 G r a y s t o n e (GRY.MV.B) 4 3.00 -0.06 6.00 1.19 Graystone (GRY.SV.A) 18 2.80 -0.20 5.00 1.11 Great Cdn (GCD) 347 45.30 +0.80 47.18 19.68 Great Plains (GPX) 535 1.48 -0.11 1.60 0.90 Greystar (GSL) 268 3.40 +0.05 4.40 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 140 0.38 -0.05 1.74 0.20 GSI Lum (GSI) 1976 12.26 +0.03 23.00 10.57 GSW (GSW.A) 0.20 1 46.00 +1.00 47.00 21.50 GSW (GSW.SV.B) 0.20 13 44.00 -1.00 46.66 21.50 Gt Basin (GBG) 1251 1.45 +0.02 3.25 1.33 Gt-West Lifeco (GWO.PR.G) 1.30 93 26.70 +0.05 27.22 24.65 Guard CA (GCG.NV) 21 18.65 +0.40 22.00 14.50 Guard Cap (GCG) 0.17 319.51 -2.49 22.01 14.73 Guest-Tek (GTK) 227 5.08 -0.05 11.79 3.00 Guinor Gold (GNR) 1114 1.12 +0.02 1.75 0.70 Guyana Gld (GUY) 365 2.59 +0.14 4.40 0.46 Guyanor Res.S (GRL) 9 0.28 +0.03 0.28 0.25 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 10056 12.94 +0.16 15.30 12.00 Haemacure (HAE) 1229 0.35 0.83 0.15 Hanfeng Evergr (HF) 755 2.70 +0.05 3.85 1.72 Harris Steel (HSG) 0.24 1724 20.58 +0.03 21.95 8.50 Hart store (HIS) 0.06 15 2.85 -0.05 3.65 2.60 Hartco (HCC) 0.08 110 3.65 +0.05 4.20 2.09 Hawker (HKR) 341 3.50 -0.08 5.93 3.30 Headline (HMG.SV) 0.05 200 0.40 1.00 0.35 Helix Bio (HBP) 364 3.49 +0.09 5.00 1.95 Hemosol (HML) 879 0.95 -0.02 1.95 0.63 Heritage Oil (HOC) 137 8.94 +0.04 9.40 2.99 Heroux (HRX) 21 4.60 +0.03 5.48 3.50 High Inc (PAY) 1.70 20 14.40 -0.38 18.90 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 10 26.25 27.25 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 19 26.70 -0.05 27.31 25.11 High inco (HPF.PR.B) 1.06 14 15.96 -0.43 17.25 14.40 High Liner (HLF) 0.20 1 9.55 -0.45 11.35 8.90 High Point R (HPR) 820 1.70 2.55 1.51 High river (HRG) 1293 1.75 -0.02 2.35 1.26 Hillsboro (HLB) 37126 2.09 -0.16 2.33 0.52 Hip intra (HP) 982 1.38 +0.03 3.35 0.95 Homburg (HII) 0.06 10 2.06 +0.01 2.20 1.01 Home Capital (HCG) 0.12 712 30.70 +0.02 32.85 16.90 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 726.00 -0.15 28.00 25.80 Hub intl (HBG) 0.26 492 22.39 +0.56 26.15 19.00 Hud Bay (HBM) 2917 2.53 -0.02 7.20 1.35 Hud Bay (HBM.WT) 29964 0.04 0.05 0.02 Humbird (HUM) 85 28.91 +0.16 37.40 25.50 Husky (HSE) 0.48 9863 34.20 -0.19 35.65 22.73 Husky Inj (HKY) 43 4.72 +0.05 5.73 4.12 Hydrogen (HYG) 1071 5.50 -0.04 9.78 4.21 I Datacas (IDC) 225 0.29 -0.01 0.53 0.16 I Mineral (IMZ) 60 4.15 -0.03 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 5346 4.70 +0.13 5.15 1.35 Iamgold (IMG) 0.06 35130 7.40 -0.10 10.77 5.75 IBEX T (IBT) 166 0.40 0.60 0.22 ID Biomed (IDB) 454 18.86 +0.61 23.69 9.55 IForest (IFP.SV.A) 533 7.17 +0.22 8.65 5.44 Ig5s (XGV) 1.31 360 28.78 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.20 6583 34.87 -0.03 37.49 31.30 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 202 29.32 -0.02 29.95 26.85 Imax (IMX) 1711 12.42 +0.46 12.42 5.50 Imi intl (IMI) 60 2.94 4.70 2.60 Imp Metal (III) 254 7.71 +0.01 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 0.88 5152 72.87 +2.26 73.65 56.42 Inco (N) 9504 41.69 -0.41 52.47 38.75 Inco (N.WT) 112 14.24 -0.36 24.70 13.00 Inco&Gro (FIG.PR.A) 0.62 76 10.53 +0.01 10.75 10.11 Income S (STQ) 106 16.90 +0.15 19.25 15.86 Income S (STQ.E) 1.05 44 15.15 +0.08 15.29 13.35 Ind Allianc (IAG) 0.88 1151 54.52 +0.02 55.85 42.01 Indigo Bk (IDG) 44 4.75 5.30 4.00 Inex Ph (IEX) 1620 0.92 -0.03 8.15 0.59 Inflazyme (IZP) 580 0.22 -0.01 1.72 0.18 Infowave (IW) 3397 0.09 0.41 0.08 Infowave (IW.WT.S) 400 0.02 0.20 0.02 I N G Canada (IIC.LV) 2957 31.11 +0.46 31.14 27.75 Inmet Mg (IMN) 615 20.04 -0.42 22.60 14.81 Innicor (IST) 50 2.70 4.75 1.65 Innova Explr (IXL) 3339 4.00 +0.05 4.25 2.25 Integrat (IPA) 1 1.59 2.00 1.15 Intermap Tech (IMP) 168 6.25 -0.30 7.50 2.90 Inter Oil (IOL) 534 45.55 -1.45 49.70 19.25 Intertape (ITP) 0.15 276 10.15 +0.15 16.24 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.40 32 36.50 -0.54 38.00 18.01 Intl Sovere (ISR) 363 3.29 -0.01 3.44 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 751 3.00 +0.14 8.00 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 1097 27.17 +0.50 27.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 180 0.57 -0.04 1.43 0.53 Intrinsyc (ICS) 1265 0.90 -0.07 1.34 0.50 IPL mv (IPI.MV.A) 0.16 18 7.99 -0.01 10.35 7.90 Ipsco (IPS) 0.40 2341 54.53 +0.43 59.40 18.82 IRoad (IRD) 30 0.92 -0.07 1.50 0.82 Isotechnik (ISA) 349 2.15 -0.01 3.55 1.61 Isotis (ISO) 3 1.57 3.11 1.16 iUnits (XIU) 0.86 5307 50.55 +0.35 51.83 45.03 iUnits 60c (XIC) 0.97 89 55.76 +0.11 57.25 49.88 iUnits Cdn (XBB) 1.32 2154 29.03 -0.02 29.61 27.27 iUnits EIF (XEG) 0.50 1774 51.70 +0.62 51.95 38.60 iUnits FIF (XFN) 0.79 117 37.91 +0.04 38.95 33.84 iUnits GIF (XGD) 503 49.71 +0.94 58.53 43.00 iUnits IRF (XSP) 357 15.24 +0.22 16.15 13.80 iUnits ITI (XIT) 347 7.55 +0.16 9.12 6.64 iUnits MSCI (XIN) 438 21.25 +0.05 21.75 19.15 iUnits REIT (XRE) 0.82 293 11.71 -0.04 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.56 354 65.20 +0.75 65.75 55.50 Ivanhoe (IE) 2566 2.89 +0.11 4.87 1.62 Ivanhoe M (IVN) 15114 8.94 +0.25 10.29 4.85 Ivanhoe M (IVN.WT) 20 1.02 -0.08 3.00 0.46 Ivernia Inc.(IVW) 612 1.30 +0.04 1.50 0.65 Jaguar Mng (JAG) 504 3.27 -0.12 7.20 2.78 Jaguar N (JNI) 2991 0.51 -0.02 1.82 0.32 JDS Uni (JDU) 6076 3.36 +0.06 8.70 3.10 Jean Coutu (PJC.SV.A) 0.12 2493 16.43 -0.25 19.79 14.66 Jewett cam (JCT) 4 8.75 +0.13 9.11 5.77 Jonpol (JON) 520 0.31 0.82 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 1640 0.06 0.37 0.04 Kasten Ch (KCA) 646 0.35 -0.01 0.74 0.20 Kelman Tc (KTI) 223 0.47 0.65 0.35 Kensing (KNN) 710 0.51 1.60 0.35 Ketch R (KER) 4206 18.28 -0.02 18.60 9.35 Kick En (KEC) 598 5.27 -0.33 5.75 1.90 Killam (KMP) 763 2.27 2.70 1.75 Kimber Res (KBR) 416 1.65 -0.01 2.70 1.30 Kingsway (KFS) 2315 19.51 +0.44 19.60 12.76 Kinlch Res (KTE) 1911 0.88 -0.02 1.72 0.85 Kinross Gld (K) 15008 8.39 +0.27 10.10 6.66 Kinross Gld (K.WT) 270 0.43 -0.05 1.09 0.36 Kirkland (KGI) 644 4.90 +0.20 7.04 3.35 La Senza (LSZ.SV) 0.16 47 11.60 -0.15 12.80 9.25 Lab Intl (LAB) 320 1.15 +0.07 1.74 0.91 Labophar (DDS) 6206 4.15 -0.02 8.34 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.08 85 64.83 +3.33 65.00 52.00 Lafrg Nt (LAF) 0.88 8 64.47 +1.45 64.60 52.70 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 51 26.39 -0.11 29.35 21.00 Laur Bk (LB) 1.16 737 23.80 -0.05 29.10 22.51 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 17 26.57 +0.07 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 26 26.08 +0.07 26.39 24.32 Legg Mas (LMI) 0.60 8 87.94 +2.61 89.15 65.73 Leitch tech (LTV) 291 9.01 +0.02 11.20 4.80 Leons Frn (LNF) 0.80 14 37.10 -0.90 38.00 28.50 Lifeco (LSC) 25 25.68 +0.18 26.93 19.99 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 5 25.41 -0.35 26.39 25.21 Lightning Engy (LEL) 7433 4.25 +0.04 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.16 870 14.20 -0.30 15.50 11.60 Linear Gold (LRR) 2822 7.95 -0.10 11.95 0.81 Lionore (LIM) 5646 6.32 -0.03 7.84 5.00 Lions Gat (LGF) 31 12.26 +0.76 14.18 6.25 Liquidatn (LQW) 35 5.65 +0.15 7.98 5.00 LMS Medical (LMZ) 163 3.50 -0.35 6.75 3.25 Loblaw Co (L) 0.76 5267 70.60 72.36 58.20 Logibec (LGI) 145 8.00 +0.20 9.50 4.25 Logstec (LGT.SV.B) 0.24 19 10.65 -0.05 10.81 8.75 Lorus T (LOR) 743 0.66 -0.01 1.34 0.58 Luke engy (LKE) 813 3.19 -0.15 3.40 1.97 Lumina Copper (LCC) 315 5.51 +0.26 9.20 3.20 Lundin Mng (LUN) 200 10.25 +0.07 12.00 5.80 Luxell Tc (LUX) 158 0.38 -0.03 0.64 0.36 M Drilling (MDI) 134 12.10 -0.24 13.50 6.26 M L Food (MFI) 0.16 2795 15.48 -0.12 15.94 10.50 M8 Ent (MEE.MV.A) 10 0.50 2.00 0.20 M8 Ent (MEE.SV.B) 333 0.08 0.21 0.05 Mad Catz (MCZ) 686 1.15 +0.01 1.72 0.57 Madison (MPC) 0.05 22 1.31 -0.01 1.70 1.03 Magellan (MAL) 900 2.87 -0.08 3.95 2.50 Magna (MEC.SV.A) 83 7.20 -0.20 9.40 5.59 Magna (MG.SV.A) 1.85 3715 95.31 +0.49115.79 82.40 Magnotta (MGN) 20 2.00 2.10 1.69 Mainfrme (MFE) 52 0.28 -0.01 0.32 0.15 Mainstr (MEQ) 40 5.25 +0.85 6.50 3.50 Manhatan (MAN) 352 0.05 0.39 0.04 Manitoba T (MBT) 2.60 1231 48.06 -0.09 53.98 39.85 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 12 27.94 +0.34 28.25 26.00 Manulife (MFC) 1.0424116 54.50 +0.34 59.20 44.96 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 34 26.40 -0.11 26.80 23.30 Marsulex (MLX) 104 6.99 +0.04 7.69 4.50 Martinrea (MRE) 282 4.90 -0.10 7.65 4.20 Masonite (MHM) 1316 40.68 -0.07 41.77 29.37 Masters En (MSY) 347 2.40 -0.20 3.25 2.00 Matrikon (MTK) 185 3.35 +0.09 4.74 2.61 Maverick (MAV) 6 38.00 +0.69 41.84 20.75 Mavrix Fund (MVX) 93 2.70 +0.05 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 17 0.14 0.34 0.12 MCAP (MKP) 1.11 55 9.07 -0.12 9.40 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 83 3.00 3.65 0.35 Mcdonald (MDA) 421 27.50 -0.09 29.52 23.60 MCM (MUH.A) 1.20 8 9.12 +0.04 12.30 9.08 MCM (MUH.PR.A) 0.82 11 15.94 +0.19 16.30 15.40 MDC (MDZ.SV.A) 250 13.08 -0.22 22.25 11.01 MDS (MDS) 0.13 6055 15.45 23.31 15.20 MDSI (MMD) 69 7.45 +0.15 12.00 5.12 Medcoms (MSF) 1435 0.50 -0.01 0.75 0.40 Mediagrif (MDF) 40 10.21 -0.14 13.00 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 357 12.45 +0.05 12.55 10.00 Medicure (MPH) 849 0.93 -0.02 2.85 0.76 Medisolu (MSH) 592 0.32 0.59 0.30 Medisystem (MDY) 389 3.25 +0.06 3.50 0.99 Mega (MB) 129 17.76 -0.09 22.85 17.30 Meridian G (MNG) 3029 22.25 +0.78 24.05 12.11 Merrill L (MLC) 0.84 18 72.50 +1.50 85.64 62.72 Metal Res (MR) 230 1.44 +0.04 2.95 1.07 Metallic V (MVG) 410 1.63 +0.03 7.99 1.45 Methanex (MX) 0.3811384 21.72 +0.09 22.70 14.24 Metro (MRU.SV.A) 0.34 3876 23.61 +0.52 24.32 17.22 Mi devel (MIM.SV.A) 0.43 225 37.75 +2.49 41.00 28.54 Microbx (MBX) 1083 1.16 +0.01 1.47 0.60 Midnight Oil (MOX) 904 3.70 4.20 3.06 Migenx (MGI) 131 0.82 -0.05 1.28 0.66 Milgro (MIG) 3357 1.15 1.50 0.36 Minacs W (MXW) 150 2.50 3.09 1.02 Minco (MMM) 402 1.37 +0.01 2.00 1.20 Mindrdy (MNY) 3 1.74 -0.21 2.55 1.06 Minefind (MFL) 698 8.01 +0.23 13.87 7.55 Minier Nr (MDN) 594 0.70 -0.02 1.00 0.36 Miramar (MAE) 7367 1.34 +0.04 3.32 1.11 Missn Oil & Ga (MSO) 2309 7.20 -0.10 7.40 6.75 Mitec Tele (MTM) 3166 1.20 -0.08 3.82 0.99 MKS (MKX) 2164 1.59 +0.08 2.05 0.82 Molson (MOL.A) 0.60 33251 37.61 +0.46 38.00 29.56 Molson (MOL.B) 0.60 643 37.75 +0.60 38.14 29.66 Moneta (ME) 70 0.10 0.20 0.07 Mosaid tec (MSD) 13945 25.00 -6.00 38.25 9.10 Mount Rea (MRF) 1 3.38 -0.04 4.35 2.50 Moydow (MOY) 165 0.42 +0.01 0.58 0.31 Mtn Prov (MPV) 221 1.76 -0.04 2.88 1.60 Mullen Tr (MTL) 0.50 84 55.40 +0.40 55.99 37.00 Multi Select (MST.PR.A) 0.75 77 10.55 10.75 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 25 9.75 +0.10 10.03 8.98 Mulvihill (SPL.B) 79 12.85 -0.11 17.49 12.00 Mundoro M (MUN) 479 2.20 3.30 1.33 Mustang Res (MUS.A) 2935 8.20 +0.30 8.60 4.20 Mustang Res (MUS.B) 27 8.00 +0.30 8.65 5.45 N- Q NA Palldm (PDL) 478 9.49 +0.19 19.25 8.01 Napier env (NIR) 2610 0.02 0.16 0.01 Nat Bk (NA) 1.68 8112 48.36 -0.37 49.97 42.21 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 52 25.85 -0.03 27.35 25.55 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 12 27.65 -0.05 30.50 25.03 Nelson Res (NLG) 3321 2.16 -0.01 2.65 1.14 Neuroch (NRM) 2586 20.92 +0.24 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 3741 3.12 -0.08 5.90 1.89 Newmont (NMC) 0.39 6711 51.85 +0.85 61.95 48.11 Nexen (NXY) 0.4012014 51.80 +1.40 58.66 44.34 Nexia (NXB) 232 0.74 +0.01 2.10 0.56 Nextair (NXA) 1867 0.39 0.00 Nexxlink (NTI) 60 6.05 8.00 4.50 NHC comm (NHC) 782 1.26 +0.06 1.91 1.10 Niko (NKO) 0.12 1034 53.80 -0.10 55.00 28.50 Niocan (NIO) 25 0.90 -0.08 1.59 0.73 Nor Finan (NFC) 2661 0.03 0.12 0.02 Nor Orion (NNO) 2558 3.30 +0.07 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 924 1.59 +0.01 2.54 1.05 Noranda (NRD) 0.48 11340 20.59 +0.47 24.99 18.61 Noranda (NRD.PR.F) 1.00 5 25.35 +0.25 26.00 24.35 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 4017 26.00 -0.10 26.60 25.25 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 8 27.45 28.70 25.00 Norbord (NBD) 0.40 3894 11.75 +0.01 15.50 10.18 Norsat (NII) 110 0.60 -0.01 1.10 0.57 Norske Sk (NS) 2084 3.54 +0.05 4.95 3.30 Nortel (NT) 162558 3.98 +0.08 11.94 3.49 Nortel (NTL.PR.F) 1.06 33 18.40 22.90 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.06 26 17.75 +0.10 21.88 15.15 Northgate (NGX) 5521 1.82 -0.03 3.43 1.80 Northgate (NGX.WT) 10 0.35 1.20 0.29 Northgate (NGX.WT.A) 104 0.32 +0.02 1.19 0.26 Nova Ch (NCX) 0.40 4396 56.05 +1.35 58.75 31.71 Novagold (NG) 930 8.90 -0.03 10.10 4.72 Novagold (NG.WT) 86 3.80 -0.10 4.65 1.60 Novelis (NVL) 28281 28.70 +1.83 34.00 26.62 Novicourt (NOV) 0.20 150 1.80 -0.04 2.05 1.57 NQL drill (NQL.A) 433 1.70 4.15 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.60 211 28.73 -0.17 31.69 21.85 Nthstr Aer (NAS) 1145 4.00 -0.10 4.20 2.05 Nuinsco (NWI) 398 0.20 -0.01 0.46 0.17 Nurun (IFN) 3 1.58 +0.08 2.20 1.26 Nuvista (NVA) 693 11.50 +0.02 11.50 7.50 O Y Ppty (OYP) 0.24 54 9.73 +0.08 9.99 6.05 O1 Comun (ONE) 19 0.41 -0.01 0.58 0.25 Occulogix (RHE) 662 11.19 -0.26 16.50 10.72 Offshore (OSI) 586 0.85 +0.01 1.50 0.76 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 1 22.72 -0.12 23.09 19.10 Oil sands (OST.UN) 0.44 57 47.59 +1.15 47.59 19.00 Oncolytic (ONC) 671 5.38 -0.16 12.90 4.09 Ondine (OBP) 203 2.80 +0.05 3.29 0.66 Onex C (OCX.SV) 0.11 2962 19.05 +0.35 20.40 15.50 OnX ent (ON) 30 0.17 0.43 0.16 Open Tex (OTC) 3593 25.10 +0.50 43.29 18.37 Opti Canada (OPC) 780 18.95 23.75 15.50 Orbus (ORB) 882 1.03 +0.08 1.24 0.40 Orezone (OZN) 3446 1.46 +0.05 1.67 0.86 Orvana (ORV) 131 1.00 1.42 0.78 Oxbow Eq (XBO) 196 0.65 +0.05 0.83 0.40 Pac Insight (PIH) 63 2.24 2.65 2.16 Pac Nth (PNG.PR.A) 1.68 125.75 -0.25 27.25 25.00 Pac NW (PFN) 209 0.45 1.20 0.40 Pac Rim (PMU) 117 0.62 1.75 0.60 Pac Wst (PWC) 58 7.60 9.60 7.25 Pacific Nort (PNG) 0.80 145 21.40 +0.25 22.20 17.00 Pacrim (PCN) 105 0.23 -0.09 0.38 0.14 Paladin (PLB) 32 4.52 -0.09 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 500 18.51 +0.77 25.95 15.62 Pan Amer (PAA.WT) 38 8.50 +0.04 15.00 6.75 Pan-ocean (POC.SV.B) 119 23.70 -0.31 27.00 9.12 Parkbridge (PRK) 52 5.40 -0.05 6.89 4.15 Parmnt R (POU) 2147 26.00 -0.06 27.90 10.50 Pason Sys (PSI) 0.30 76 39.40 +0.55 39.60 23.01 Patheon (PTI) 3011 10.00 -0.08 13.66 7.53 Peace Arch (PAE) 33 0.68 -0.02 2.65 0.60 Pebercn (PBC) 1058 6.55 -0.15 9.20 1.60 Penn Wst (PWT) 0.5015857 78.00 +1.50 81.99 47.59 Peregrine (PEG) 301 2.40 4.90 2.11 Peru Cop (PCR) 326 1.36 -0.01 1.80 1.15 Pet Valu (PVC) 24 2.35 -0.10 3.00 1.25 Petaquilla (PTQ) 470 0.50 +0.04 0.75 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 17652 61.50 +0.29 70.40 55.46 Petrobk (PBG) 681 2.55 -0.05 2.90 1.65 Petrofal (PFC) 243 3.31 -0.08 3.66 1.47 Petrokz (PKZ) 0.80 1750 46.35 +0.75 50.58 29.00 PFB Corp (PFB) 0.22 3 4.91 6.45 4.75 Pinetree (PNP) 120 2.35 +0.02 3.02 1.46 Pioner M (PSM) 114 0.26 0.46 0.16 Placer Dm (PDG) 0.1222425 21.99 +0.49 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 1456 0.09 +0.01 0.21 0.04 Points Intl (PTS) 765 0.84 -0.01 1.54 0.58 Polyair (PPK) 6 10.94 +0.29 15.10 9.50 Potash (POT) 0.73 2966 94.29 +1.74104.06 50.95 Power C (POW.PR.A) 1.40 74 26.29 -0.06 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 48 26.30 +0.05 26.70 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 10 26.90 -0.02 27.38 24.80 Power C (POW.SV) 0.57 5049 29.49 +0.47 31.25 24.26 Power Fi (PWF) 0.81 3084 30.85 +0.40 32.16 25.00 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 12 28.45 +0.22 28.98 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 33 26.53 +0.08 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 11 26.18 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 12 27.07 -0.07 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 21 26.75 +0.05 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 8 27.21 -0.01 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 52 27.26 +0.06 27.98 25.62 Precisn (PDT) 75 0.20 0.21 0.10 Precisn D (PD) 6157 79.66 +1.38 80.85 58.16 Prem (PIC.A) 1.20 281 12.49 +0.05 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.88 119 16.50 -0.02 17.12 15.65 Prem brnd (FFF) 18 9.45 -0.30 10.25 8.25 Printera (PAC) 50 0.04 -0.01 0.15 0.03 Procyn (PBP) 27849 0.43 -0.31 1.57 0.39 Producers (POS) 908 4.20 -0.01 4.48 1.76 Pro Ex Energy (PXE) 1418 8.80 -0.05 9.00 5.12 Promet L o (PLI.SV) 434 1.39 -0.06 2.35 0.77 Proprietr (PPI) 214 0.75 -0.03 0.84 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 399 3.30 +0.06 3.67 2.95 Pulse (PSD) 0.05 768 1.91 +0.02 2.07 1.41 Purcell (PEL) 1465 2.78 +0.02 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 171 0.07 0.14 0.06 Q9 Networks (Q) 10 7.00 +0.20 8.22 5.25 QGX (QGX) 581 2.35 6.05 1.80 QLT (QLT) 3072 20.86 +0.81 41.65 17.62 Quadra Mining (QUA) 2143 5.77 -0.13 6.75 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 17 26.75 -0.10 27.50 26.22 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 4 27.77 +0.02 28.00 26.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 47 25.60 -0.13 25.90 24.50 Quebec W (IQW.SV) 0.63 8069 25.27 +0.27 29.62 23.29 Quebecor (QBR.MV.A) 0.08 19 28.35 +0.50 28.60 22.63 Quebecor (QBR.SV.B) 0.08 664 28.24 +0.23 28.74 22.40 Queenstak (QRL) 43304 0.34 -0.01 0.88 0.33 Quenstn M (QMI) 518 0.58 -0.01 0.77 0.54 Quest Cap Cl (QC) 455 1.66 +0.03 1.88 1.31 Quest Air (QAR) 38 1.60 -0.05 1.80 1.45 Questerre (QEC) 323 0.29 -0.01 1.30 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.16 42 16.20 -0.30 17.40 14.40 R.R.Donnel (RRD) 1.04 441.18 +1.18 44.50 36.66 Railpower T (P) 709 6.21 +0.07 6.40 2.10 Rand a tech (RND) 80 1.76 +0.01 3.20 0.62 Rdm corp (RC) 308 1.25 -0.03 1.79 0.91 Real Res (RER) 942 13.62 -0.28 14.20 5.41 Red Back (RBI) 1200 2.09 +0.04 2.67 1.37 Redcorp (RDV) 1988 0.28 0.50 0.20 Reitman (RET) 0.56 15 27.35 -0.65 31.35 11.66 Reitman (RET.NV.A) 0.56 130 25.82 -0.18 29.99 11.85 Reko Intl (REK) 1 2.65 3.75 2.05 Research (RIM) 5200 93.71 +0.58127.91 53.62 Resol (RSE) 3751 5.16 +0.06 5.24 3.05 Resverlogix (RVX) 978 5.60 -0.40 6.40 1.50 Rex Dia (RXD) 435 0.37 1.25 0.17 Richelieu (RCH) 0.16 70 22.20 -0.10 22.50 17.60 Richmont (RIC) 27 5.23 +0.23 6.60 4.00 Rider (RRZ) 612 9.25 +0.15 9.40 3.42 Rio Narcea (RNG) 4858 2.38 -0.02 3.44 2.01 Rio Narcea (RNG.WT) 40 0.40 1.02 0.34 Ritchie Bros (RBA) 0.44 16 39.68 +1.68 41.50 33.72 River Gld (RIV) 46 1.56 -0.04 3.80 1.52 RNC Gold (RNC) 90 1.50 +0.02 3.17 1.25 Roc Pref (PRF.PR.A) 1.07 26 25.25 26.50 24.50 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 356 25.20 -0.15 25.65 24.85 Rock Engy (RE) 42 3.70 11.55 3.05 Rockwtr (RCC) 2068 0.71 -0.02 1.18 0.67 Roctest L (RTT) 5 2.45 -0.01 2.85 1.55 Rogers C (RCI.MV.A) 0.10 46 32.23 +0.13 33.30 23.22 Rogers C (RCI.NV.B) 0.1016090 31.15 +0.33 32.47 22.30 Rona (RON) 2704 40.60 +0.40 42.00 25.50 Rothman (ROC) 2.00 479 41.80 +1.01 41.95 28.31 Royal Bk (RY) 2.20 15297 63.49 +0.44 65.64 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 21 26.10 -0.15 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 177 27.05 +0.20 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 8087 28.30 +0.26 28.60 25.60 Royal Gld (RGL) 0.20 39 19.53 -0.10 24.31 15.50 Royal Gr T (RYG.SV) 512 12.52 +0.02 17.40 8.50 Rubicon (RMX) 1254 1.30 +0.10 1.77 1.01 Russel M (RUS) 0.70 921 14.96 -0.03 15.90 8.11 Rutter (RUT) 628 1.20 +0.12 2.07 1.05 SAMSys Techs (SMY) 324 1.88 +0.03 4.55 1.75 Samuel M T (SMT) 0.36 234 12.24 +0.14 12.95 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 3257 33.80 -0.35 36.95 28.90 Sask Wht (SWP.NV.B) 4063 0.36 -0.01 0.48 0.30 Savan Egy (SVY) 291 17.45 -0.05 17.75 8.82 Savaria (SIS) 60 1.60 -0.10 1.95 1.41 Saxon Egy (SES) 2867 4.15 -0.20 4.74 2.90 Scep Inv (SZ) 0.24 299 5.79 -0.06 8.00 5.15 Seamark (SM) 0.96 48 22.50 -0.25 25.99 20.51 Sears Can (SCC) 0.24 525 17.00 -0.05 19.14 16.00 Semafo (SMF) 240 1.15 1.35 0.66 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 6540 20.90 +0.10 24.31 19.58 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 85 25.80 +0.05 26.95 25.05 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 1233 13.27 -0.58 16.60 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 1656 78.80 -0.40 80.25 57.70 Shermag (SMG) 34 8.00 13.95 7.80 Sherritt I (S) 5580 10.13 -0.04 10.54 6.02 Shire acq (SHQ) 0.07 144 42.60 +0.56 43.00 31.79 Shoppr Drg (SC) 12943 38.28 -0.71 39.00 29.21 Shore Gold (SGF) 6613 3.14 +0.09 3.70 1.03 Sico (SIC) 0.48 47 26.30 +0.04 27.50 21.00 Siebal jana (SBL) 7 11.50 +0.53 20.05 9.29 Sierra (SW) 8229 19.82 +0.59 61.33 17.52 Sierra S (SSG) 10 6.90 +0.25 7.30 4.71 Signal Energy (SGI) 291 1.06 -0.05 2.60 1.01 Silver Std (SSO) 259 14.26 +0.35 23.00 12.00 Silver Whtn (SLW) 48478 3.08 -0.12 5.25 0.25 Silver Whtn (SLW.WT) 565 0.26 -0.02 0.38 0.20 Sino-Forest (TRE) 7759 4.17 +0.29 4.19 2.74 Sirit (SI) 1153 1.54 +0.02 1.60 0.48 Sixty Spl (SXT) 187 9.30 +0.22 9.50 6.77 Sleeman (ALE) 463 14.64 +0.31 15.65 9.95 Smtc (SMX) 328 1.95 -0.05 9.50 1.54 SMTC Mfg (SMX.WT) 100 0.05 0.15 0.03 SNC Lavln (SNC) 0.52 1709 58.18 +0.28 59.46 42.50 Sobeys (SBY) 0.50 209 35.00 36.70 27.01 Sodisco (SOD) 0.10 31 3.24 3.29 2.20 Solectron (SCT) 334 6.34 +0.25 10.89 5.85 Southern Platn (SPC) 8960 2.05 +0.05 3.00 1.72 Southrn (SDM.WT) 10 0.13 1.39 0.10 Southrnera (SDM) 408 0.40 6.20 0.25 Southwst (SWG) 1364 10.34 -0.14 19.87 9.70 Spectra P (SPD.SV) 250 1.85 -0.05 2.95 1.56 Spectral (SDI) 174 1.01 +0.01 3.50 0.99 Spectrum (SSY) 113 2.88 -0.01 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 85 2.70 -0.05 3.44 2.50 Split Yld (YLD.PR.A) 1.10 37 20.50 -0.75 22.00 19.91 Split Yld (YLD.PR.B) 1.05 13 10.05 +0.05 13.45 8.50 SR Telcom (SRX) 6077 2.60 -0.50 9.41 1.53 SR Telecom (SRX.WT) 380 0.32 -0.02 2.62 0.04 St Andrw (SAS) 396 0.17 0.27 0.16 Stantec (STN) 90 24.99 -0.06 29.39 20.35 Steeplejak (SID) 65 3.94 -0.06 5.30 2.51 Stelco (STE.A) 3506 1.97 +0.01 2.55 0.45 Stelco (STE.B) 168 2.01 -0.01 2.53 0.50 Sterling (SCF) 340 1.22 1.50 0.81 Sth Amer (SAG) 1821 0.07 0.20 0.06 Sth Cross (SXR) 1986 0.69 -0.03 1.94 0.53 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 25 29.50 31.50 20.65 Storm (SEO) 1845 4.20 +0.12 4.50 2.40 Stornoway (SWY) 675 1.65 2.99 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 51 10.56 -0.13 10.69 9.91 Stratgc (SVI) 9 0.96 -0.04 1.84 0.65 Stratos Gl (SGB) 193 11.26 +0.01 14.80 8.26 Stressgen (SSB) 656 0.43 -0.02 2.06 0.36 Strongco (SQP) 0.20 85 7.41 +0.31 7.70 3.58 Stuart (HHO) 408 4.05 +0.01 4.49 2.14 Stud Trans (STB.UN) 543 11.60 +0.03 11.75 10.05 Sulliden (SUE) 256 0.90 +0.05 2.60 0.85 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 6 26.40 27.65 25.51 Sun Life (SLF) 0.88 17788 40.00 +0.05 41.15 33.61 Sun Rype (SRF) 0.12 15 10.46 +0.06 13.00 8.21 Suncor (SU) 0.2423683 41.95 +0.14 44.49 30.95 Sunopt (SOY) 808 8.42 +0.42 14.85 6.90 Systech Ret (SYS) 45181 0.01 0.07 0.00 Systech Ret (SYS.WT) 981 0.04 0.00 Systems (SXC) 559 1.55 -0.02 2.51 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 34580 0.42 -0.01 0.69 0.24 Taiga Fort (TFP) 0.35 40 14.15 -0.04 14.40 7.36 Talisman (TLM) 0.30 30803 36.40 +0.40 36.76 23.51 Tan Rnge (TNX) 782 1.05 -0.04 1.70 0.99 Tax Opt (TO.A) 1.10 111 10.93 11.25 9.51 TD Bk (TD) 1.44 25454 49.00 +0.55 50.10 42.54 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 13 27.35 -0.01 28.10 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 235 27.20 -0.38 28.10 24.50 TD Sel Grwt (TAG) 6 8.67 +0.20 9.00 7.40 TD Sel Val (TAV) 0.32 52 20.90 +0.07 22.50 18.60 TD split (TDS) 0.44 66 33.08 +0.76 35.08 27.25 TD split (TDS.PR.A) 0.88 13 15.18 -0.07 15.59 14.75 TD SPTSX Co (TTF) 0.40 14 30.48 +0.27 31.50 26.91 Teck Com (TEK.MV.A) 0.40 11 35.85 +0.10 39.00 20.02 Teck Com (TEK.SV.B) 0.4013956 36.25 +0.65 38.25 19.20 Tecsys (TCS) 62 1.45 -0.10 2.95 1.26 Teknion (TKN.SV) 62 5.45 +0.04 7.65 4.75 Telesys (TIW) 26855 15.50 +1.49 20.65 10.82 Telus (T) 0.8012059 35.80 +0.45 37.40 20.81 Telus (T.NV) 0.80 5328 34.95 +0.94 36.10 19.21 Tembec (TBC) 12154 7.28 -0.13 11.25 6.95 Tempest (TMY.A) 690 6.35 -0.05 7.19 4.75 Tenke Mng (TNK) 537 4.20 +0.09 4.74 2.01 Terasen (TER) 0.84 1102 28.85 +0.42 28.85 21.50 Tesco (TEO) 274 13.46 +0.21 14.33 9.19 Tesma (TSM.SV.A) 0.96 2019 42.56 +1.01 44.00 28.80 Tex Cap (TXC.PR.C) 685 46.88 47.00 45.31 Thd CGInv (THD) 0.55 5 26.65 -0.35 27.30 19.90 Theratech (TH) 768 2.28 +0.08 4.09 1.63 Thirty Fi (TFS) 74 25.69 +0.09 27.00 19.54 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 2 25.32 26.35 25.00 Thom Co (TOC) 0.9214378 40.90 -0.17 47.40 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.73 10 25.44 -0.01 26.10 24.55 Thunder (THY) 7397 8.27 -0.18 8.86 6.30 Thundrm (THR) 1418 0.09 0.24 0.08 Tiberon (TBR) 260 1.90 -0.09 2.75 1.45 Timinco (TIM) 20 0.92 -0.01 1.25 0.58 Tiomin (TIO) 795 0.35 0.52 0.29 TIR Systems (TIR) 1738 3.08 -0.27 9.47 2.83 Tiverton (TIV) 1790 0.28 +0.01 0.50 0.24 Tlc V (TLC) 2089 10.90 -0.34 17.84 10.13 Tm Bio (TMC) 215 2.37 -0.03 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.26 413 22.33 +0.34 22.55 16.12 Torstar (TS.NV.B) 0.70 1878 22.87 +0.71 31.75 20.65 Total Ener (TOT) 1926 8.57 +0.22 9.00 4.75 Tr Alta (TA) 1.00 5409 18.85 +0.04 19.03 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 71 25.17 -0.05 26.00 24.76 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 58 25.14 -0.06 26.17 24.92 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 36 26.95 +0.34 27.65 25.41 Transat (TRZ) 4796 23.50 +0.35 26.31 14.05 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 2100 23.27 +1.22 28.35 20.25 Transition The (TTH) 797 1.03 -0.01 1.74 0.40 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 29 53.00 -0.09 54.25 48.10 Tr Can P (TRP) 1.1617013 30.00 +0.06 30.63 25.37 Tr Glob (TGL) 1903 7.06 -0.17 7.47 2.40 Tri Vison (TVL) 2210 1.13 +0.08 1.96 0.52 Triant Tc (TNT) 200 0.17 0.65 0.14 Trican Well (TCW) 247 69.03 -0.27 70.00 27.50 Trinorth (TRT) 30 0.28 0.32 0.23 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 95 19.70 +0.30 20.44 16.25 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 25 53.00 +0.10 54.00 48.01 True engy (TUI) 3355 4.20 -0.05 4.39 1.43 Tso3 (TOS) 36 1.42 2.91 0.70 Tsx Grp (X) 1.32 2062 55.40 +0.90 60.75 44.33 Tudor (TDR) 30 2.00 -0.01 2.30 0.85 Tundra S (TUN) 156 13.42 +0.14 37.00 13.00 Turbo (TGN) 120 0.28 -0.02 0.87 0.22 TUSK Energy (TSK) 936 2.78 +0.03 3.65 1.90 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 26 19.77 -0.03 25.24 17.90 TVI Pac (TVI) 2573 0.10 0.39 0.09 Twin Mng (TWG) 850 0.20 +0.01 0.38 0.15 Uex C (UEX) 11094 2.79 -0.01 2.92 0.23 Un Corp (UNC) 0.80 66 43.65 -0.35 44.48 40.10 UNI selct (UNS) 0.29 89 29.00 29.89 21.80 Unifort (UNF.SV.A) 252 0.79 -0.03 1.25 0.62 Utility C (UTC.C) 1.45 3 45.78 +0.78 46.20 36.05 Uts Energy (UTS) 23438 1.20 -0.02 1.25 0.52 UTS Energy (UTS.WT) 4175 0.51 -0.04 0.59 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 243 20.73 -0.02 21.20 12.85 Vanguard (VRS) 4191 5.40 +0.11 5.65 2.50 Vaquero (VAQ) 1967 4.85 +0.05 5.24 2.60 Vasogen (VAS) 1019 6.52 +0.36 9.50 4.70 Vector (RNO) 90 2.25 +0.01 2.77 1.66 Veteran Res (VTI) 435 0.74 1.07 0.29 VFC (VFC) 429 9.36 +0.21 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 28 4.01 -0.09 5.70 3.50 VHQ Ent (VHQ) 136 0.63 -0.02 0.77 0.43 Victhom H (VHB) 1042 1.30 2.02 1.08 Vicwest (VIC) 201 7.20 +0.20 7.25 1.60 Vincor (VN) 3183 36.55 -0.12 36.78 28.00 VIRexx Med (VIR) 719 1.12 +0.02 1.30 0.85 Virginia (VIA) 1177 3.57 +0.06 4.17 0.93 Virtek vis (VRK) 275 0.61 +0.03 1.94 0.50 Vista Gld (VGZ) 13 4.29 +0.28 7.99 4.01 Vitran (VTN) 6 20.75 +0.25 23.48 17.50 Vivendi (VUE) 35 38.23 +0.43 39.94 31.01 Vivent (VBI) 48 3.46 +0.11 5.00 1.40 Voice mobi (VMY) 65 0.87 -0.03 1.55 0.62 VSM Med (VSM) 720 1.15 +0.05 3.80 0.60 Wajax (WJX) 0.16 426 13.00 -0.01 14.90 7.70 Walbrdg (WM) 60 0.42 1.23 0.34 Warnex (WNX) 210 1.14 +0.02 1.35 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 6 26.25 27.00 24.01 WCoast (W.PR.J) 1.40 326.11 -0.29 26.49 24.20 Weda bay (WDA) 165 0.45 +0.03 1.28 0.30 Wescst (WCS.SV.A) 0.48 4 31.50 -0.44 41.50 31.00 West (WXX) 445 0.91 +0.01 0.94 0.75 West Energy (WTL) 1756 5.52 -0.03 6.00 2.00 Westaim (WED) 785 2.90 +0.02 4.98 2.80 Western F (WES) 803 2.37 -0.02 3.90 2.35 Western Forst (WEF) 9 7.65 -0.35 11.30 6.63 Western S (WTC) 1028 10.65 +0.71 13.92 6.52 Westjet Air (WJA) 3515 12.76 +0.05 21.13 10.19 Weston (WN) 1.44 770107.30 +0.29114.43 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 46 27.20 -0.15 28.00 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 24 27.16 -0.01 28.60 26.35 Westport (WPT) 903 1.82 -0.04 2.73 1.45 Westport (WPT.WT) 82 0.37 0.43 0.21 Weyerhae (WYL) 2.04 36 80.43 -0.67 92.00 74.00 WFI ind (WFI) 0.32 167 8.90 +0.18 9.31 5.75 Wgi Heavy (WG) 275 4.50 -0.01 12.00 4.00 Wheaton (WRM) 46152 3.84 +0.06 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 478 2.28 +0.06 3.02 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 16026 2.30 +0.09 3.00 1.45 Wheaton (WRM.WT.B) 3015 1.59 +0.14 2.35 0.90 Wi-Lan (WIN) 173 1.49 -0.02 5.87 1.36 Wireless (WRX) 1162 0.52 1.87 0.47 Wolfden (WLF) 870 4.25 +0.14 6.67 3.80 Workbrain (WB) 186 16.50 -0.48 20.50 12.14 World Fin (WFS) 1.20 226 12.20 -0.20 14.70 10.83 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 121 10.81 -0.01 11.09 10.00 World Hrt (WHT) 375 1.87 -0.17 11.40 1.16 Wst Frasr (WFT) 0.56 4065 46.01 +0.71 55.10 36.16 Wstrn oil (WTO) 227 42.10 +0.60 43.50 28.70 X Cal (XCL) 50 0.42 -0.01 0.90 0.37 Xantrex (XTX) 59 8.90 -0.12 18.50 7.70 Xceed Mortg (XMC) 674 4.98 -0.02 5.65 3.75 Xenos Gr (XNS) 9 2.40 +0.09 5.05 2.15 Xerox (XER.PR.A) 26 42.81 -0.01 43.00 38.05 Xillix (XLX) 2200 0.89 +0.06 1.48 0.55 Xplore tec (XPL) 1274 0.58 +0.03 2.19 0.49 Yamana gld (YRI) 1899 3.75 +0.01 4.59 2.30 Yamna G (YRI.WT) 2034 2.37 3.20 1.22 Yellow Pages (YLO.IR) 0.91 1987 9.20 -0.05 9.50 6.75 Ym Bio (YM) 491 3.37 +0.07 4.28 1.75 Yorbeau (YRB.A) 55 0.43 0.63 0.17 Zargon Oil (ZOG.B) 2 26.32 +0.32 26.50 19.05 Zarlink S (ZL) 1819 2.77 -0.02 6.45 2.62 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 7 25.00 26.00 24.99 ZCL Comp (ZCL) 0.06 159 3.49 +0.19 3.82 0.93 Zenon Env (ZEN) 390 23.20 -0.05 24.65 18.50 Zenon Env (ZEN.NV.A) 1 21.89 +0.39 23.95 15.81 Zi Corp (ZIC) 498 7.01 +0.57 8.71 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 465 4.70 +0.30 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 72 12.55 -0.05 13.00 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 183 20.55 +0.17 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 235 9.45 -0.08 11.38 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 5711 14.80 +0.15 15.60 11.07 Acs (AYP.UN) 1.09 2529 9.75 +0.05 12.30 8.42 (AEU.UN) 1.20 911 10.35 -0.07 10.50 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 137 10.00 10.70 8.10 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 346 10.45 +0.05 10.81 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 873 5.98 +0.04 14.83 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.36 3210 22.00 +0.22 22.54 16.01 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 87 12.50 +0.03 12.60 9.80 Alexis N (AN.UN) 1.10 259 13.20 +0.11 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 927 10.45 -0.01 11.30 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 170 17.10 +0.65 18.30 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 124 14.16 +0.05 14.40 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 1520 23.35 +0.31 23.49 14.66 Am Inc (USA.UN) 0.92 117 10.39 +0.04 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.22 175 0.94 +0.09 1.15 0.73 Ameristr (RSP.UN) 1.04 3 12.00 +0.04 14.10 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 142 13.55 13.70 10.50 APF En (AY.UN) 1.92 3121 11.88 12.47 10.32 ARC En (AET.UN) 1.80 4022 18.48 +0.09 18.62 13.50 Arctic (AG.UN) 1.07 57 11.90 +0.15 12.42 10.50 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 238 13.40 14.15 9.98 Arriscraft (AIN.UN) 1.20 788 11.55 -0.29 11.90 9.91 Art Motion (AIM.UN) 1.25 215 7.45 +0.10 10.87 6.36 Associat (ABF.UN) 0.84 370 8.20 12.08 7.10 ATI Tech (ATY.U) 3 17.90 -0.10 20.55 13.41 Atlas C (FZR.UN) 1201 5.69 +0.17 7.40 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.27 170 11.10 -0.10 11.35 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 73 17.15 -0.04 17.49 5.70 Barclay (BAC.UN) 0.48 193 9.19 +0.04 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.84 544 10.95 -0.15 12.00 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.89 525 13.07 +0.37 13.50 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.65 697 10.13 +0.13 10.62 7.50 Barclays (BTH.UN) 1.08 674 10.60 11.10 9.90 Baytex (BTE.UN) 1.80 4184 12.91 +0.03 14.00 9.78 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 291 16.25 +0.09 16.75 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.40 2177 25.42 +0.36 28.98 15.65 Big Rck (BR.UN) 1.20 81 17.70 -0.33 18.50 10.51 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 103 27.38 +0.23 28.70 25.00 Blumnt (BSP.UN) 233 9.82 -0.01 9.98 8.60 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 320 18.60 18.95 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 3721 28.48 +0.39 28.88 18.07 Bonterr (BNE.UN) 2.16 423 25.25 +0.37 26.00 15.15 Boralex P (BPT.UN) 0.90 676 11.13 +0.10 11.98 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 501 13.39 -0.02 13.80 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 103 14.45 -0.05 15.05 11.36 Boyd (BYD.UN) 1.14 424 8.22 +0.03 10.75 5.70 BPI Glo (BOI.UN) 75 7.59 +0.07 8.31 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.90 151 11.25 11.45 9.55 Brascan (BNN.LV.U) 0.56 5 33.60 -0.41 36.47 33.00 Brascan (BST.UN) 0.70 9 10.35 +0.03 10.65 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 668 12.74 +0.11 13.16 9.90 Bromptn (EWI.UN) 1.02 507 12.05 -0.12 12.75 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 170 12.80 +0.05 13.65 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 193 14.21 +0.07 14.49 11.01 Brompton (OGF.UN) 1.21 1542 10.40 -0.08 10.50 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 27 26.50 -0.10 27.00 24.85 Bus Dv (BDB.NT.A) 39 12.65 12.95 10.80 Bus Dv (BDB.NT.J) 27 13.35 +0.15 13.45 11.15 Bus Dv (BDB.NT.N) 18 8.15 -0.15 8.30 7.55 Bus Dv (BDB.NT.R) 20 10.95 +0.05 10.95 9.95 Bus Dv (BDB.NT.S) 16 11.25 +0.10 11.25 10.34 Bus Dv (BDB.NT.Y) 19 11.00 11.80 10.35 Bus Trst (BWI.UN) 0.90 74 11.85 +0.05 12.75 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 6628 14.50 +0.20 16.30 11.51 Calloway (CWT.UN) 1.26 108 18.29 +0.20 19.10 13.16 Calpine (CF.UN) 0.98 1361 11.12 +0.22 12.58 9.70 Calpine (CXT.UN) 1.80 1584 13.86 +0.08 15.15 10.15 Cariben (CUP.U) 61 11.36 -0.14 14.25 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.30 4389 3.87 -0.02 4.00 2.18 Ccs (CCR.UN) 2.22 307 41.51 +0.21 44.30 27.30 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 796 10.55 +0.01 11.20 9.00 Cdn Res (RTU.UN) 1.22 26 12.01 +0.13 12.20 9.40 Centerplate (CVP.UN) 1.56 15 17.00 +0.10 23.40 14.70 Central Fnd (CEF.NV.U) 3 5.15 -0.85 6.00 5.15 Centrl G (GTU.UN) 25 20.11 +0.11 24.00 19.76 Chartwl (CSH.UN) 1.02 3268 14.20 -0.05 14.49 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.80 247 18.05 -0.13 20.50 17.12 CIBC (CM.PR.U) 1.56 15 26.80 +0.10 28.45 26.08 Cibc nt (CM.NT.B) 10 8.66 -0.14 8.90 7.50 Citadel (CHF.UN) 3.12 73 34.45 -0.03 35.00 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 485 10.87 10.99 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 241 11.28 -0.02 11.71 9.43 Citadel (CRT.UN) 2.49 93 30.25 +0.35 32.99 27.30 Citadel (CTD.UN) 0.96 1734 11.23 +0.03 11.90 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 38 32.75 +0.01 34.00 27.00 Clarington (DIF.UN) 0.70 98 10.29 +0.16 10.60 10.01 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 1122 6.83 +0.01 10.34 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 1.15 378 9.39 +0.18 12.95 8.10 CML Health (CLC.UN) 0.94 622 13.55 +0.10 13.98 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 743.50 44.25 24.14 Cnplx (CGX.UN) 1.15 236 15.45 +0.15 15.75 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 12 25.12 -0.03 25.70 22.51 COil Snd (COS.UN) 2.00 2364 68.49 +1.94 68.60 40.25 Com Ind (COI.UN) 0.60 59 8.65 9.65 7.20 Cominar (CUF.UN) 1.21 157 17.35 +0.29 17.89 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 129 12.80 +0.14 13.23 10.01 Connor C (CCP.UN) 0.85 6 16.62 17.22 15.00 Connor Clark (CCQ.UN) 201 10.49 +0.09 11.00 9.90 Connors (CBF.UN) 1.40 1058 18.29 +0.17 19.00 14.25 Consumr (CWI.UN) 1.07 468 15.59 +0.19 16.61 12.55 Contrns (CSS.UN) 1.25 283 14.27 -0.06 14.65 9.31 Country (COU.UN) 1.02 518 9.25 +0.16 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 487 18.08 +0.04 18.65 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 786 17.80 -0.08 18.27 12.61 Criterion (CBT.UN) 111 9.75 -0.05 9.98 9.69 Custom (CDI.UN) 1.35 370 11.93 +0.06 12.00 9.70 Davis H (DHF.UN) 1.44 727 22.30 +0.05 23.25 15.05 Daylight (DAY.UN) 1.44 8540 9.65 +0.10 10.39 9.15 Ddj (DDJ.UN) 0.75 8 9.20 +0.10 10.50 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 119 17.35 +0.05 20.55 16.02 Digital W (DWT.UN) 0.40 258 3.21 4.20 3.08 Direct Cash (DCI.UN) 418 13.75 +0.10 14.25 12.79 Divers (DGT.UN) 1.44 4 11.03 -0.02 12.85 10.35 Divers ii (DTT.UN) 1.69 12 14.50 +0.50 15.00 10.50 Diversif (DPS.UN) 1.20 148 25.23 +0.08 26.00 22.58 Diversi Tr (DTN.UN) 99 10.00 10.75 9.88 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 533 11.07 +0.01 11.45 8.00 Divtrst (DTF.UN) 1.32 269 14.45 +0.25 15.00 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 1150 25.75 +0.19 26.50 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 714 11.35 +0.13 11.75 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 245 13.43 +0.06 14.18 10.40 Ener.Plus (EPF.UN) 0.66 101 10.20 10.24 9.76 Energy S (SIF.UN) 0.86 1081 17.52 +0.04 19.28 13.55 Enervst (EIT.UN) 0.84 7588 8.36 +0.05 8.75 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 1561 44.89 +0.96 45.16 32.73 Enterra (ENT.UN) 1.68 11 23.23 +0.38 24.00 14.42 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 440 12.37 +0.07 13.50 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 460 12.38 +0.03 13.65 11.75 F Premi (FPI.UN) 2.00 37 19.85 +0.20 22.25 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 1187 18.14 +0.10 18.28 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 152 23.65 +0.15 24.11 15.41 Faircrt (FCI.UN) 4.22 107 27.30 +0.20 30.38 18.55 Fairway D (FDT.UN) 0.70 1151 10.09 +0.13 10.30 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.96 71 11.16 +0.01 11.75 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 11 25.35 -0.15 26.30 22.30 First As (RIT.UN) 0.75 177 10.05 -0.04 10.50 9.60 Flaherty (FAC.UN) 1.75 70 25.98 +0.38 26.44 24.75 Flaherty (FFI.UN) 241 25.19 +0.13 25.36 24.40 Focus (FET.UN) 1.92 377 20.35 +0.01 21.39 12.90 Fording (FDG.UN) 5.20 2037 94.92 +0.87 95.62 41.00 Foremost (FMO.UN) 1.50 59 28.75 -0.15 35.73 10.15 Fp News (FP.UN) 1.29 47 14.18 +0.02 14.87 11.90 FPrem (FPU.UN) 1.60 117 11.85 +0.04 16.00 10.10 Freehold (FRU.UN) 1.87 109 17.19 +0.04 18.42 14.02 Front Street (FPF.UN) 65 9.84 +0.04 10.10 8.50 Front Street (FSP.UN) 3.15 16 29.60 -0.30 33.55 27.15 Gateway (GCI.UN) 1.34 384 21.00 +0.28 21.70 14.00 Gen don (GDI.UN) 0.10 497 2.99 +0.27 6.99 2.10 Gienow Win (GIF.UN) 1.20 319 10.41 -0.09 10.68 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 353 10.64 -0.07 12.25 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.20 450 19.58 +0.03 19.80 14.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 29 10.20 +0.05 10.60 9.88 Global D (DST.UN) 1.30 3 25.00 +0.10 25.20 24.60 Global Pls (GIP.UN) 1.40 61 11.81 -0.24 14.24 11.50 Goldcorp (G.WT.U) 2 7.69 +0.46 10.00 5.05 Gollf Town (GLF.UN) 1.05 203 12.39 +0.24 12.47 10.10 Granby (GBY.UN) 1.17 422 10.88 +0.04 10.97 10.00 H&R (HR.UN) 1.30 2160 18.69 -0.05 19.40 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.69 50 7.50 +0.25 7.97 4.50 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 109 11.44 +0.09 12.00 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 3887 23.55 +0.10 24.03 12.15 Heating O (HIF.UN) 1.10 600 6.80 +0.17 14.75 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 32 23.75 +0.15 25.80 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 178 14.00 +0.08 16.00 12.35 Hot House (VEG.UN) 228 6.29 +0.19 12.00 5.03 IAT Air (ACF.UN) 0.93 155 9.05 +0.20 9.63 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 309 12.03 +0.05 12.30 9.60 Inco (N.U) 3 34.21 -0.19 39.70 28.50 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 278 9.75 -0.05 9.99 7.35 Inco&Gro (FIG.UN) 118 15.10 -0.10 15.82 14.50 Incom FP (INZ.UN) 2.50 280 16.80 +0.16 20.64 15.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 30 20.32 23.50 19.55 Indexpls (IDX.UN) 0.99 419 11.80 12.30 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 191 11.45 +0.05 11.85 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.94 700 13.05 +0.06 13.70 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 2934 11.86 +0.11 12.25 9.85 Invst G (BND.UN) 0.50 50 10.15 -0.05 10.50 9.60 IPC (IUR.UN) 0.87 151 10.98 +0.13 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 82 8.97 -0.01 9.73 6.75 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 12 15.50 -0.10 18.50 13.80 Kcp I (KCP.UN) 1.05 145 10.81 -0.02 12.10 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 41 12.87 +0.02 13.07 10.00 Keyspan (KEY.UN) 1.17 913 14.65 +0.01 14.74 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 644 22.40 +0.80 22.75 14.70 Lawrence (LPR.UN) 199 9.99 +0.04 10.25 9.88 Legacy H (LGY.UN) 0.32 476 7.10 -0.07 7.60 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 53 14.65 +0.06 15.17 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 94 21.50 -0.41 23.49 14.87 Macquarie (MPT.UN) 0.95 381 11.09 +0.17 11.09 9.39 Manulife (MFT.M) 200107.00 +0.95111.25102.00 Mavrix B (BGU.UN) 0.70 53 9.85 -0.10 10.00 9.35 Maxin (MXZ.UN) 1.00 37 12.78 -0.01 13.20 10.00 MBS Adj (MTF.UN) 0.72 121 10.45 10.99 9.93 Medisys H (MHG.UN) 424 12.25 +0.50 12.25 10.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 57 14.00 -0.65 16.30 12.76 Mint Incm (MID.UN) 0.84 118 11.30 +0.02 11.69 8.75 Montrusco (MBL.UN) 19 9.90 -0.10 10.00 9.40 Morguard (MRT.UN) 0.90 331 10.47 +0.07 10.54 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.90 143 8.80 -0.30 9.65 7.43 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 381 14.51 -0.21 15.15 9.95 Mrtgage (MF.U) 0.73 51 7.11 -0.06 7.31 5.91 MSP Max (MXT.UN) 10 10.00 10.25 9.75 Multi Fnd (MFU.UN) 0.72 69 2.07 -0.05 4.40 2.01 Multi Select (MST.UN) 0.90 367 10.53 -0.01 10.95 9.45 Mulvhil (PRU.U) 0.72 110 14.48 +0.22 18.25 13.60 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 38 16.56 -0.02 19.93 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 157 28.65 -0.05 29.18 24.56 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 1904 14.24 +0.09 15.29 9.79 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 1978 10.33 +0.09 11.93 9.30 New Mill (NMT.UN) 0.80 34 4.74 -0.01 5.60 4.34 Newalta (NAL.UN) 1.50 1099 22.00 -0.12 23.25 16.90 Nor I (NIF.UN) 1.02 260 12.20 +0.15 12.97 10.26 Nor Ppty (NPR.UN) 1.25 498 17.15 +0.17 17.25 12.50 Noranda (NRD.U) 0.48 4 16.75 +0.25 18.00 16.20 North W (NWF.UN) 1.80 158 29.76 +0.37 29.76 23.10 Northland (NPI.UN) 1.11 423 14.00 14.28 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 42 25.80 -0.04 27.00 24.60 Northwtr (NMN.UN) 1.24 148 15.01 +0.01 16.75 14.30 Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.60 125 10.00 10.30 9.25 Oceanex (OAX.UN) 1.12 41 16.27 -0.03 16.55 12.21 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 324 9.14 +0.02 10.09 8.66 Otelco (OTT.UN) 19 19.10 19.53 18.81 OY REst (OYR.UN) 1.10 3831 14.10 +0.02 14.49 11.00 Pac Wst (PWC.NT.C) 100111.98 112.00105.00 Parklnd (PKI.UN) 1.80 48 21.35 -0.10 22.25 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.40 2018 16.87 -0.01 16.98 9.88 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 338 17.35 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 191 11.00 +0.01 11.14 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.96 1290 9.40 +0.10 10.50 7.00 Pembina (PIF.UN) 1.05 1141 13.40 +0.01 13.83 10.60 Petro C (PCA.U) 0.60 3 50.23 +0.41 57.10 48.25 Petrobk (PBG.NT.A) 205 95.00 99.95 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.28 1086 48.95 +1.95 49.00 23.40 P h o e n ix T e c (PHX.UN) 0.48 991 5.10 +0.12 5.11 2.51 Placer Dm (PDG.U) 0.10 618.00 +0.34 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 58 25.59 +0.14 26.33 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 6239 18.70 +0.03 20.04 17.51 Preferred (PFS.UN) 1.44 9 22.65 -0.20 25.35 20.65 Preferred (PLD.UN) 1.37 49 22.75 +0.15 25.30 20.75 Prime R (EAT.UN) 1.12 446 10.63 +0.03 10.70 8.73 Primwst (PWI.UN) 3.60 1454 27.60 +0.08 28.34 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 369 13.78 -0.18 14.99 10.40 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 121 21.11 21.52 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 455 19.20 +0.03 20.03 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 993 10.45 +0.12 10.45 8.20 Progress (PGX.UN) 1.68 1242 13.55 +0.19 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 3069 11.67 -0.03 11.96 9.21 PRT For (PRT.UN) 0.94 50 9.70 +0.03 9.90 8.75 Pthfndr (PAZ.UN) 1.00 307 12.95 +0.11 13.63 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 1454 16.54 +0.33 18.08 14.52 Rainmkr (RNK.UN) 0.52 119 4.00 +0.01 4.61 3.36 Ravnsrc (RAV.UN) 0.10 14 7.25 +0.29 7.25 5.76 Rbc tr (RYT.NT.P) 80114.70 +0.03117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 40114.40 -0.30114.97109.56 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 1142 10.42 -0.14 13.84 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 427 10.03 +0.08 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.02 62 10.95 +0.10 11.10 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 5154 18.20 +0.24 18.73 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 6935 4.78 -0.01 4.87 3.65 ROW Ent (ROW.UN) 1.34 2202 11.75 +0.15 12.37 9.90 Royal Bk (RY.NT.G) 20 9.85 -0.10 10.50 9.40 Royal Bk (RY.NT.J) 40 9.95 -0.05 10.20 9.70 Royal Bk (RY.NT.P) 5 9.10 9.70 8.75 Royal Bk (RY.NT.Q) 21 9.85 +0.05 9.95 9.20 Royal Bk (RY.NT.R) 7 9.95 10.05 9.20 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 23 26.12 -0.17 26.96 24.61 Royal Bk Nik22 (RY.NT.A) 25 9.45 +0.05 9.70 9.35 Royal Host (RYL.UN) 0.24 381 5.03 -0.02 5.37 4.57 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 64 12.25 +0.45 12.25 9.85 Saxon Div (SDF.UN) 0.79 41 10.65 -0.05 11.01 9.60 Sceptre Hgh (SZH.UN) 53 9.70 9.95 9.70 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 779 10.20 +0.05 10.31 8.00 SCI (SMN.UN) 1.18 51 11.70 +0.10 12.37 9.81 Sciti (CIT.UN) 1.21 781 12.05 +0.05 12.40 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.41 803 13.97 +0.21 14.29 10.25 Second Cup (SCU.UN) 1.00 172 11.78 +0.09 11.95 10.76 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 387 10.86 +0.06 11.35 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 907 11.58 +0.13 12.01 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 40 21.30 +0.05 21.30 18.83 Sentry D (SDT.UN) 0.75 2809 5.56 -0.08 5.90 4.45 Sentry G (SGT.UN) 85 19.00 -0.01 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 1.54 237 9.29 -0.01 10.00 7.16 Ser s (SRC.UN) 0.90 488 10.95 +0.04 11.50 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.48 4867 7.40 +0.20 9.54 6.60 Shininbk (SHN.UN) 2.76 1257 22.05 +0.13 23.98 16.51 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 240 9.65 +0.10 10.25 9.35 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 3 19.30 +0.10 23.00 18.35 Skylon (SIA.U) 0.50 20 9.85 -0.14 10.30 8.75 Skylon (SIA.UN) 1.25 33 24.20 +0.05 25.06 21.50 Skylon (SKA.UN) 1.50 26 24.85 -0.15 25.75 24.25 Skylon (SKG.UN) 0.70 414 9.40 -0.07 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 91 25.35 +0.01 26.35 22.50 Skylon (SLP.UN) 1.81 4 29.75 30.75 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 128 26.40 +0.19 27.99 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 200 22.20 -0.46 25.10 12.90 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 31 25.60 +0.14 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 178 3.90 +0.09 5.15 2.99 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 1 25.50 26.35 25.25 SNP H (SNH.U) 60 5.56 -0.05 7.75 4.15 Spclty F (HAM.UN) 415 4.00 +0.05 8.20 2.65 Starpnt (SPN.UN) 6392 18.70 19.25 18.55 STaRS (STZ.UN) 1.00 170 12.86 +0.14 13.50 10.70 Stoneham (SDG.UN) 130 17.90 -0.10 19.45 15.00 Strata Inco (STW.UN) 1.20 514 14.90 -0.05 15.50 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.72 105 11.40 +0.05 11.45 8.33 Summit (SMU.UN) 1.53 1118 18.38 +0.12 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 1025 8.48 +0.08 9.55 6.75 Sun Lf Cap (SLE.M) 20110.00 114.50103.00 Suncor (SU.U) 0.24 24 34.34 -0.04 36.00 23.00 Sunrise (SZR.UN) 0.87 2822 11.70 +0.15 11.70 11.00 Superior (SPF.UN) 2.40 972 30.02 -0.04 30.23 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 115 15.00 15.79 12.28 TD Mtg hy (TDB.M) 280105.72 108.00102.76 Terra Vest (TI.UN) 1.06 616 13.45 +0.03 13.75 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 69 7.47 -0.02 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.92 573 9.07 +0.17 10.60 8.55 The Brick (BRK.UN) 1.20 737 13.50 -0.15 14.13 10.09 The Data G (DGI.UN) 705 11.11 +0.06 11.19 10.11 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 576 14.85 +0.02 15.50 12.11 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 372 16.25 +0.07 16.49 10.25 Tremont (TT.UN) 101 9.65 +0.10 10.00 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 131 10.76 -0.09 10.90 9.02 Triax (TXK.UN) 2 20.60 +0.04 21.65 19.27 Triax (TXR.UN) 48 19.45 -0.05 20.58 18.25 Triax (TXZ.UN) 0.25 79 19.85 +0.03 20.80 18.39 Trinid (TDG.UN) 0.72 1088 10.03 10.90 6.61 Trnsforc (TIF.UN) 1.23 2302 16.89 +0.23 16.89 9.25 Tusk Engy (TKE.UN) 1.44 817 9.32 10.50 9.17 UBS Global (GAT.UN) 0.50 71 9.80 -0.05 10.50 8.70 UBS Total (UTR.UN) 22 10.00 +0.05 10.05 9.90 UE Waterh (UWH.UN) 0.85 397 13.03 +0.01 13.49 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 3077 20.25 20.30 15.59 Versacld (ICE.UN) 0.93 250 9.20 -0.03 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.9610300 6.99 +0.07 7.45 5.12 Wellco u (WLL.UN) 0.96 327 10.69 -0.18 11.64 7.67 Westshor (WTE.UN) 0.96 3965 11.79 12.69 6.15 Years tr (YTU.UN) 118 20.20 -0.03 20.77 18.60 Years US (YUS.UN) 1.00 12 19.20 +0.20 22.75 18.35 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 10436 13.72 -0.05 13.93 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 29 21.50 -0.10 22.42 17.80 Yieldplus (YP.UN) 0.75 420 10.02 +0.07 10.15 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 200 25.93 +0.48 26.28 13.00 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.91 20 3.00 3.98 2.90 CI Master (CIP.UN) 0.57 20 1.82 2.54 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.90 2089 11.50 +0.11 11.55 9.09 Fidelity (FZP.UN) 1.18 20 3.85 +0.10 4.85 3.66 Fidelty (FIP.UN) 0.75 65 2.58 +0.12 2.85 2.26 Fidelty (FLP.UN) 0.83 49 2.90 +0.15 3.25 2.51 Fidelty (FYP.UN) 0.95 12 3.30 -0.25 4.60 2.82 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 312 22.61 -0.09 23.67 19.01 Global lp (LPV.UN) 0.20 5 0.83 +0.05 1.06 0.71 Inter P (IPL.UN) 0.75 4655 9.22 +0.07 9.54 7.05 Mcknz M (MKZ.UN) 1.26 34 4.14 4.95 3.75 Multi Mng (MMN.UN) 0.40 21 2.23 +0.01 3.00 1.65 Public St (PUB) 1.80 4 26.01 -0.49 28.00 19.65 Taylor ngl (TAY.UN) 0.66 1298 8.71 +0.06 8.95 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 676 9.85 +0.03 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 411 35.40 +0.05 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 69 14.82 +0.36 15.15 12.39 Triax (TXL.UN) 4 23.20 +0.45 23.50 19.01 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mardi Vendredi Dubai 39,97 38,88 North Sea Brent 44,89 45,69 West Texas Intermediate 48,39 48,39 L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé mardi le prix de l'argent de ($0,0400) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Mardi:$6,6500 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien à ($8 435) (+$0 090 ) l'once troy.NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain à ($6 670) (+$0 040) l'once troy.LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 3183-3184 3 mois 3036-3038 15 mois 2695-2705 PLOMB PLOMB comptant 938-939 3 mois 900-900,5 15 mois 828-833 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1828,5-1829,5 3 mois 1826-1827 15 mois 1725-1730 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLAR) comptant 14680-14690 comptant 14700-14750 15 mois 13325-13425 ÉTAIN ÉTAIN comptant 7450-7500 3 mois 7530-7540 15 mois 7480-7530 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur ) comptant 1233,5-1234 3 mois 1241-1242 15 mois 1198-1203 101 ILE DE MONTREAL 101 ILE DE MONTREAL 102 CENTRE-VILLE CONDO, St-Jacques/De Lamontagne, 2 ch., vue Centre-ville, unite de coin, a/c, foyer, stat.int., 330 000 $.514-287-0258 105 LAVAL RIVE-NORD AUTEUIL, Bung.jumele, imppec, 3 c.a c., pl, bois, s/bains 04, toit recent, fenetres changees.Seulement 139 900 $ Aqui la chance?Dominique Lauzon Groupe Sutton Excellence : 450-662-3036 BLAINVILLE, plain-pied, constr.96, terrain 5200 pi2 piscine h-terre + deck bois traite, poss.3 ch., s/sol fini avec cinema maison.Aucun tapis.Cle en main.184 900 $.Roger Bergeron Sutton Acces 514-727-7575 CHOMEDEY, cottage 3 ch., sous-sol.159 000 $.Re/Max crtr N.Latreille 514-374-4000 FABREVILLE, grand 3plex (2x51.2, 1x41.2), reno, rev.20 700 $/an, bons locataires, C.White, Sutton crtr (514) 346-6202 LAVAL, Duplex.R.-de-ch.entierement loue et 51.2 renove au 2e disponible.Pres pont.Exc.investissement 514-842-7777 LAVAL site enchanteur pres du golf de Ste-Rose; 8361 pi.car.superbe cott.94, pces spacieuses, 3 ch.pl.bois, gar.libre Vendeur motive, 289 000 $ neg.Faut voir!Re/max 2000 Inc Rachel Forget (450) 682-0101 105 LAVAL RIVE-NORD PONT VIAU split level spacieux 4 niveaux, pl.lattes de chene.l'int.vous enchantera, spacieux salon et s/manger aire ouvert avec baie window, cuisine armoire chene et coin dinette.Gar.s/sol totalement amenage, 3 ch., 1 ch.bureau, 2 s/bains, 1 s/d'eau, 285 000 $, (450) 663-5825 ou (514) 262-4782 106 RIVE-SUD BROSSARD, secteur recherche.Bung.det.bien entretenu, toit cathedrale, beaux pl.de lattes, armoires chene.A qui la chance ?170 000 $.Diane Pratt, Sutton 450-465-5760 CONTRECOEUR, bung.sur terrain 100 000 pi 2, riverain au fleuve, 6962 Marie-Victorin + 20 arpents terre a culture + serres.350 000$.450-652-4375 # 12 LONGUEUIL, Collectivite Nouvelle, belle canadienne 4 ch., gar., thermopompe, vendeur tres motive.Andree Tremblay, Groupe Sutton Actuel Inc.crtr.450-651-1079 LONGUEUIL: cottage neuf, 5 c.a.c., 3 s/bains, 390 Prevost.265 000 $.Tel.: 514-917-0704.Pas d'agent s.v.p.ST-BRUNO, cott., 3 ch, 2 foyers, 21.2 s/bain, a/c, piscine creusee, gar.double, 299 000$, countryestatecanada.com/ stbruno.htm 514-570-6310 ST-LAMBERT, condo, 1er etage, tres grand 31.2, gar.int., 135 000 $.Ernie 514-926-3555 VIEUX LONGUEUIL magnifique bung.style mediterraneen, au coeur du Vieux Longueuil, 4 ch., grand salon, eclairage indirect, foyer combustion lente, grande s/diner, porte patio donnant sur une grande terrasse, plafonds 91.2 pi, pl.et boiseries en chene.S/sol fini, bureau 1200 pi 2 acces direct.Garage double det.avec loft audessus loue 475 $/mois.Grand terrain boise 12 800 pi 2 .Aire habitale 4588 pi 2 .Prix: 435 000 $.5min.du metro.Faut voir! I.Rizk, 450-651-5831 Imm.Rizk crtr 107 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS O.tres beau cott., dans un quartier recher che, 4 ch., s/sol fini, a qui la chance!.514-624-8723 108 BANLIEUE EST F F AREPENTIGNY F F 8 rue Bastien, grand split 27x55, toit cathedrale, piscine creusee, terrain 8000 car2 .176 000 $ (MLS #743768) A.Payette crtr.Imm.Lanaudiere 1-450-755-4705 109 LAURENTIDES LANAUDIERE MORIN - HEIGHTS Vaste residence a etages 95, 34x38 pi.terrain intime 45 376 pi.car boise de feuillus, pres golf et ski, 45 min.de Mtl , taxes 2400 $/ an, 3 ch.a l'etage, ch.principale s/bain complete + penderie, 2e s/bain complete, dinette, sallemanger, salon foyer bois, sous sol: salon foyer gaz, s/fam.atelier, ch.froide, aspirateur central, s/lav.Nombreux inclus 289 000$ eval.: 198 000 $.Garantie APEC.Faites vite! ALAIN HETU Agent Imm.Affilie La Capitale Banlieue Est Coop (514) 990-8200 R109 ST-SAUVEUR (au pied), maison reno., terrains pour const.a Morin Heigths, Enna crtr 514-894-3023; 514-384-3400 STE-ADELE, bord eau, contr.01, s/sol fini en 41.2.385 000 $.www.HABITATION-PLUS.com #mv05-17 450-228-4065 110 ESTRIE CANTONS DE L'EST ULVERTON, 6 acres, maison 1991, vue, droit chevaux, 179 000$.819-826-6043 111 EXTERIEUR DE MONTREAL A MANDEVILLE pres lac Henault, avec acces, maison 45x38, 7 pces, + verenda, chauffage eau chaude, gar.isole et chauffe 24x24, terrain 7.35 arpents semi boise avec petit etang, grande galerie beton.Reduit 99 000 $.Venez voir! Marcel Turenne Crtr St-Gabriel de Brabdon (450) 835-2995 16 CONDOS NEUFS, Sud- Ouest, pres canal Lachine, 2-3 ch., pl.bois, foyer, a/c.5 modeles differents.En prevente a partir de 126 900 $.Livraison juil.2005.Info: 514-823-1631 A AHUNTSIC, 41.2, cote soleil, gar.int., voisin Claude Robillard.195 000 $.Info: 381-2508 AHUNTSIC, super condo 41.2 unite coin S.-O., ensol., pl.bois franc (chene), entree marbre, asc., gar., locker.514-338-1096 Canal - Marche Condos et lofts en beton, sur le Canal, Marche Atwater, 800 a 1800 pi.car.Occupation imm.(514) 937-2100.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES CENTRE-VILLE, app.neuf de luxe.Vente de particulier a paticulier.41.2, marbre au sol, 2 sbains.Cuisine et buanderie amenagees avec materiel neuf.2 storages, 2 garages int.Faux 3e etage.Balcon avec vue sur Sherbrooke, situe sur Dr Penfield.Securite 24/24.Foyer avec chemine marbre.Completement peint et decore grand standing.(514) 931-5960, cell.514 655-2573 ILE-DES-SOEURS, condo 2 ch., a/c, pl.bois, foyer, jacuzzi, portes francaises, pas d'agent, 248 000 $, 514-768-4942.LASALLE, Reprise finance, beau condo 2 ch., salon + tourelle, gar., 169 900$.AM Lange Optimumcrtr 514-238-3940 LOFT AVEC CACHET poutres bois, plafond 11', abondante fenestration, renove, 2 ch., 1294 pi2, a/c, alarme, garage, terrasse, metro Pie 1X.Impeccable! 249 000 $ PAUL DESJARDINS 5 1 4 - 2 5 2 - 0 1 0 1 MARCHE ATWATER / Canal Lachine, gagnant d'un concours d'architecture, 2ch., ensoleille, cour privee, concept ouvert, pres metro Georges Vanier.192 900 $.N.Lesage, Remax Westmount, 514-482-3347 PLATEAU, toit cathedrale, 2 ch., foyer, a/c, terrasse avec vue, garage.514-895-3910.www.neo-pc.ca/jtrudeau/ VERDUN condo 2 ch.aire ouverte, moderne, inspiration Zen, 169 000 $.Celine Foley (514) 592-9756 Re/Max Action crtr VERDUN condo 2 ch.pres metro Lasalle, entree privee au r.dde- ch.garage, foyer, grande s/bain, 219 000 $.Celine Foley (514) 592-9756 Re/Max Action WESTMOUNT adj.condos Heritage, pres The Boulevard, tous renoves.faut voir.Enna crtr 514-894-3023; 514-384-3400 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL STE-ROSE, Champfleury, mignon 41.2 avec foyer.Planchers bois.Lumineux.750 $.Disp.ler mars.(514) 265-5061.V.M.R., Graham, 41.2 de 4-plex, chauffe, stat., 925$, libre.514-278-9696 V.M.R., Manoir Mt-Royal 31.2-41.2 libres, confort, securite, spacieux, ascenseur, proximite des services, 514-738-5281 V.M.R.ARRONDISSEMENT magnifique edifice beton, chauffes, ascenseur, sauna, piscine et gar.int./ ext.Autobus a la porte, pres train.514-738-2704 VERDUN, 41.2, pl.bois franc, renove, 550 $ neg.Libre.514-737-2991 VERDUN, grand 61.2, 2 ch, piece double pres fleuve et metro.Balcon, pl.bois franc, renove.800 $ / mois Luc 514-781-2267 VILLAGE OLYMPIQUE 31.2, vue imprenable! Ensoleille.19e etage; services.950$mois chauffe, climatise.Occ.immediate.514-943-5888 H I VILLAGE OLYMPIQUE 41.2: 995 $ et plus Occ.immediate Loisirs, commerces et services sur place.Piscine et golf.Securite 24 heures.App.chauffes, climatises.5199 Sherbrooke E.suite 3361 Tel.: 514 943-5888 JR 131 K VILLERAY, 61.2 haut duplex reno, 2 ch.fermees, bois franc, entrees lav./sec., frais peint.975 $.1er fevrier.514 602-2020 VILLE ST-LAURENT, beaux grands 31.2 completement renoves, 695 $ chauff., elect., electros incl.Imm.beton, ascenseurs, buanderie.Secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Stat.interieur disponible.Pour photos voir: visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 VILLE St-Pierre pres N.D.G.41.2, renove, pl.bois, entree lav./sec.550 $, si location 2 ans 1mois gratuit 514-885-8118 WESTMOUNT, 41.2, 51.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.WESTMOUNT adj., style victorien, grandes pces, beaucoup cachet, 4 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, hauts plafonds, 5 electros, a/c, pres metro, Mc Gill/ Concordia, 514-991-7299.132 A LOUER CENTRE-VILLE 1360 ST-JACQUES La Montagne, 6e, condo, foyer, a/c, stat., libre.1250$.514-287-0258 11.2, 41.2, meubles, 330$ et 700$, 51.2, 850$.Libres, 61.2 libre 1er fev.514 524-6538 132 A LOUER CENTRE-VILLE QUARTIER INTERNATIONAL NOUVEAU PROJET Mosaique Southam Condo avec mezzanine Plafond 17 pi., 1 chambre 2 s/bains, vue R 101 514-397-0002, 514-594-3976 Un des meilleurs complexes d'appartements a Montreal, a quelques minutes du centre-ville 1 mois gratuit sur appartements presentement vacants Heures du bureau de location : Lun.au ven.10 h a 18 h (514) 738-4704 Notre Souci : Votre Confort Electromenagers et gym inclus.www.closrenelevesque.ca 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 a partirde 699$ 1 mois gratuit Signez avant le 31 janv.2005 Endroit paisible, amenage et paysage.2 1/2 3 1/2 4 1/2 PLACE DE L 'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 Bureau de location 450, chemin du Golf Ouvert 7 jours sur 7 UN ESPRIT URBAIN AU COEUR DE LA CAMPAGNE.5 MINUTES DU CENTRE-VILLE (514) 769-8982 www.smialouer.com Ile-des-Soeurs Studios, 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 Maisons de ville 3 ou 4 ch.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES Radisson Condos neufs 149 900$ T.T.I Garage interieur Latte de bois 514 376.3319 A AHUNTSIC a qui la chance?Magnifique duplex rue Sauve, 2x51.2, 3 ch.garage.Pres metro Sauve.Cour arriere mini jardin Botanique.Eddy Resler (514) 774-4566 Re/max Ambiance courtier AHUNTSIC, EXCLUSIF triplex det.cote ouest, grand 61.2 tout en chene, s/sol fini, libre mars, garage, pave uni, grande cour, 434 900$.514-668-7442 Martin Desfosses, Sutton AHUNTSIC, Guillaume-Chambon, grand split 3 ch + s-sol, libre, 395 000$.514-388-0723 AHUNTSIC Domaine St-Sulpice duplex (2x51.2), avec bureauprofessionnel (ou bach.).Poss.de prendre les deux logis.Reno.Mise a prix : 450 000 $.www.gestionprocyon.com (514) 388-5977 A VOIR COQUET Villeray cottage s/det.8 pieces, cachet rue calme 250 000 $ neg R.Raffa, 514-727-7575 Sutton BUNG.51.2, 3 ch.+1, pres services, secteur recherche.Tel.apres 16 h 30 : 514-494-8687 EDIFICE res.et comm.det., 4800pi2 sur 2 etages, loft, atelier, hauteur 10 pi ., grande cour privee 3400 pi2, Pte St-Charles, 450 000 $, 514-933-6062 ILE-DES-SOEURS, maison de ville, rue Cour des Fougeres; 2 ch., s/d'eau, s/bain.Pl.bois.S/ fam.s/sol; cuisine avec dinette; A/C; gar.double prive.Terrasse ouest avec auvent.Pas d'agent.379 000 $.514-762-0430 LASALLE cott., 3 ch., entretenu avec soin, aspirateur et a/c centrals, a 2 pas du bord de l'eau, vendeurs motives.Gr Sutton.514-502-2483 Michel Laplante LOFT, Villeray, 1400 pi 2 , r.-de-ch., ancienne usine convertie 98, 2 ch, foyer, 259 000$ Francois Chicoine, Sutton Acces 514-727-7575 METRO Radisson, bungalow sur grand terrain, 3 ch., piscine, garage.Soir: 514-251-0069.250 000 $.MILLEN, cottage haut de gamme, stat.475 000 $ neg.Re/Max crtr N.Latreille 514-374-4000 OUTREMONT, condo '92, 2 ch., 2 s/bains; foyer, gar.; a/c, bois franc.Vue Mt-Royal.Ensoleille.305 000$.514-278-8208 PLATEAU, 3x51.2, face au parc 1344 pi.car.par log.S/sol semi fini, cour avec patio, 2 stat.Bas libre a l'acheteur.Demande 409 000 $.F.A.Fluet 514-856-8000 Royal Lepage crt PLATEAU, au coeur, triplex, Gilford / Marquette, 3x41.2, exc.emplacement, 289 000 $, Raymond Riffon Sutton Acces 514-727-7575 ROSEMONT, triplex semi-det., avec garage; s/sol fini bien amenage.325 000 $.C.Vandal, Sutton 514-727-7575.ROSEMONT - VILLERAY - Boul.St-Michel, 5 plex semi det.30X48, (1X71.2 - 4X41.2), rev.27 000 $.Prix 309 000 $ - Rue Delorimier, 1X51.2 - 2X31.2 (30X38) + s/sol fini, renove, garage, impeccable, 349 000 $.Re/Max du Cartier OLIVIA PAIVA 514-281-5501 ST-HENRI, 3 etages, 3 ch., 21.2 s/bains, foyer, garage, pres ecoles parc metro, marche Atwater.365 000$.514-931-2370 VILLERAY, duplex tres bien renove, tres propre, 2x41.2.2 min.station Jarry.514-388-1571.VILLERAY.Nouveau.Maison de ville neuve 1800 pi2, 3 etages, 3 c a c, 2 s/bains, rue paisible, cour amenagee, pres metro, 284 000 $, 514-965-2062.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 1595 H.-BOURASSA OUEST 31.2, beton, ascenseur.Libre.514-956-1108, 514-334-6048 1 MOIS GRATUIT BERCY/ Sherbrooke, super 31/2 chauffe, reno, equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-526-1358 21.2 meuble, tres propre, tout inclus: 465$, 365 Belanger Est Info: (514) 270-0968 31.2 a V.M.R., beton, 595$ chauffe 514 815-2514 - 514 962-0607 4876 ST-DENIS, 1100 pi2, 2 c.a.c., 3e d'un triplex, beaucoup de lumiere, face metro Laurier.950 $.Libre immediatement.ichard 514-282-7665.41.2, metro, train, parc, ensoleille, calme, propre, balcon, poss.semi-meuble, 514-336-1701.41.2, metro Parc, condo neuf, coin, 1135 pi2, beton, bois franc, a/c, terr., 1100$.514-777-6404 A AHUNTSIC, 31.2, 41.2, calme, tout incl., inso., propre, tapis neuf, repeint, 514-992-6240 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 ADJ.OUTREMONT, superbe 41.2 neuf, electros neufs, stat.int., 1600$.514-244-9877 AHUNTSIC, APP.31.2 chauffe, eau chaude; poele, frigo incl; libre.514-383-4377.AHUNTSIC, charmant bachelor neuf, semi s/sol, tout incl., meuble.A 2 min.Cegep Ahuntsic.Libre.550$.514-830-0496.AHUNTSIC, coin Fleury et St- Hubert, 31.2 demi sous/sol, bien eclaire, 485$.Non chauffe.450-472-3338 AHUNTSIC, Grande-Allee pres metro.51.2 meuble, equipe, chauffe, haut de duplex, clair, calme.995 $.514-668-0114 ou 514-382-3861 AHUNTSIC, style condo 41.2, demi-s/sol, stat., 735 $.Immeuble neuf.514-382-9224 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC 10536 boul L'Acadie.11.2, 350$ et +, 21.2, 400 $ et +, 31.2 450 $ et +, 41.2, 550 $ et +.Renoves.514-331-1504 AHURISSANT WOW!AVOUS LA CHANCE ! Renove, 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, entrees lav./ sec., garderie, train, bus.A prix tres abordable.514 683-4066 A LOUER, 21.2 Plessis, 450$; 31.2 Jeanne-Mance 620$; 41.2 Chambly 600$; 41.2 Chambord 800$ chauffe.514-598-5872 A LOUER, 71.2 Plateau Mont- Royal, 2 min.metro Laurier.Cuisine equipee.1900 $ electricite et chauffage inclus.(514) 849-9960, 514-349-0530 A LOUER, condo 41.2, ascenseur, piscine ext., pres d'un centre comm.Ville St-Laurent.514-339-9932, 514-364-1484.ANJOU, Condo 41.2, ascenseur, nouvelle const., pres galerie, stat.int.514-945-8549 ANJOU, Grand 51.2, haut de 2plex, chauff, pl.bois franc, libre 1er fevr.790$ 514-354-1072 A PROXIMITE RADIO-CANADA, 41.2 victorien (boiseries, vitraux, foyer, lave-vaiss.), 825 $.Occ.fevrier.514-287-9272 AVENUE DES PINS, coquets petits studios environ 150 pi2 , 400$ et plus, tout incl.Pres Universite Mc Gill.514-287-9224.BEAUBIEN / LANGELIER, 41.2 (840 $), beton, ascenseur, style condo, impeccable.450-662-2185 C.D.N., , pres U de M.et HEC., tres beau 31.2 reno, poele/frigo, libre, chauffe 514 739-2064 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 51.2 semi meubles, bien situes pres Ude M, H.E.C., metro 5 1 4 - 2 2 3 - 9 9 2 4 C.D.N., 3 emplacements fantastiques au choix, super 31.2, chauffes, renoves, equipes, pl.bois, haut plafonds, ensoleille, pres Ude M, 514-733-5020 C.D.N., 31.2 de luxe, 3 min.metro, poele frigo, chauffe, bois franc, lav./sec.au s/sol, tres calme, 648 $, libre, 514-710-9268.C.D.N., bas duplex, tres beau 6 1/2 renove, plancher boisfranc, boiserie, terrasse, 3 electros, rue tranquille, pres U de M et HEC.1650 $, non chauffe 514 738-5106, 514 829-0818 C.D.N., Decelles, beau grand 41.2, 2 ch., 3e, cachet, renove, calme, poss.garage, 795 $ tout inclus.1er fev.514-276-0639 C.D.N., faut voir, super beau, 41.2, 51.2, 600$ +, non chauffes, tout renove, fenetres et s/bain neuves, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon, 514-739-5652 C.D.N., pres universite, 41.2 reno, 1er etage, pl.bois franc, chauffe, poele, frigo.Libre.850 $.450-473-9658.C.D.N., Ridgewood, 31.2, pl.bois franc, eau chaude et chauffage incl.Neg.514-737-2991.C.D.N., Rockhill, grand 31.2 au 18e, lav/sec.balcon, vue panoramique, 911 $, 514-369-2529.C.D.N.11.2, 21.2, 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.C.D.N.21.2 chauffe, poele - frigo 514-735-0678 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Planchers bois.514-341-3941 CARTIERVILLE, 51.2 renove triplex, chauffe, cour, 890$ occ.immediate, (514) 994-9129 CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 Cote St-Paul 31.2 456$; 41.2 502$ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 DEZERY 2155, 41.2, pl.bois franc, 2 pces doubles.425 $ / mois.Inf.(514) 277-3730.DORVAL, 31.2, 41.2 chauffes, semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 HOCHELAGA-Maisonneuve 31.2, balcons, pl.bois, les entrees, libre.515$.514-353-2572 < = ILE-DES-SOEURS 5 min du centre-ville SPECIAL DES FETES Studio 599 $ et+ 31.2 699 $ et + 41.2 829 $ et + 51.2 1199 $ et + Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1289 $/ mois Chauffage et electros sauf certaines exceptions Autobus 168 et 12 www.smialouer.com 450 Chemin du Golf Appeler au: 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine R131 ; : JARDINS ST-LAURENT Beaux grands 11.2, 31.2, 41.2 a partir de 550 $, completement renoves, chauff., A/C, electros incl., imm.beton, ascenseur, buanderie.En face d'un parc, secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Pour photos voir visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 LACHINE, 715, 31e avenue, 31.2, 41.2, renos, tres tranquille, pl.bois franc, 1 mois gratuit, prix neg., 514-737-2991.LASALLE, 31.2, 41.2 , vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, 41.2, 51.2 pres bord de l'eau et tous services.Tout compris.Libres.514-363-6254 LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LONGUEUIL, rue Lasalle, 31.2, 2e dans quadruplex, puits de lumiere au salon, libre 1er fev., 475 $, 450-674-1331.METRO Beaubien.31.2 moderne, poele/frigo, insonorise, terrasse sur toit.514-271-8964 METRO BEAUBIEN, rue Chambord, 31.2, ch.fermee, 2e, lavoir, libre, 540 $ chauffe, eau chaude.Ref.514-254-9565.METRO Beaubien, 31.2 double, 3e, balcons, calme, pres services, fev 470$ ref.514 593-9660 METRO BEAUDRY 51.2, 3 ch.style condo, libre 2e, frais peint, 950 $, (514) 522-0870 METRO Cremazie, Liege, 41.2 chauffe, 2 ch.fermees, pl.bois, 600 $.Libre.514-769-4715 METRO FABRE, 21.2 ch.fermee, non chauffe, poele / frigo, 425$.514-725-5598 METRO Joliette, beau 41.2 renove, ensoleille, 2e etage, balcon, 490 $, 450-465-8319.METRO Laurier, 31.2, renove, 3e, bois franc, entrees lav./sec., stat., 675 $, 514-528-5227.METRO LAURIER 41.2 et loft, neufs, cachet Libre 2e, 900 $.514-522-0870 METROMt-Royal, loft reno.1 ch.fermee, pl.bois franc, entrees lav.-/sec.2 puits de lumiere, terr.1ermars, 925 $.514-884-7960 METRO OUTREMONT 11.2, 1er etage; 425 $tout inclus.Libre imm.514-735-3146 METRO Papineau, Cartier/ Logan, 61.2 3 ch., style loft, 1200$.514-523-9612 METRO Radisson, 41.2, chauffe, eau chaude, equipe, ascenceur, 514-729-9737.METRO Rosemont 51.2, 2 ch., 2e, style condo, cachet, reno, soleil, stat., terr.Libre.880 $ non chauffe 514-276-0639 METRO Rosemont, Ch.-Colomb, 41.2 libre, 2e, 1 ch., les entrees, moderne, 514-737-1205 METRO Villa maria, 21.2, 41.2, 590$, 875$ chauffe, eau chaude, poss.gar.514-735-8030 MILE-END, 61.2, r.-de-ch., entierement reno, bois franc, 2 grandes ch., + 1 bur et s/lavage, chauffage elect., cour, tres tranquille, 1275 $, 514-273-4950.MILE END 514-770-5073 4 NOUVEAUX LOFTS De 850 $ a 1200$mois.de 900 a 1140 pi2 MONT-ROYAL/Parthenais, 51.2, 3e, tout renove, 1 ch.+ 1 bur., bois franc, entrees lav./ sec., clame.925 $.(514) 528-5227.MTL-NORD, 31.2 non chauffe, entrees lav.-sec., s/sol.Lisette 514-326-1526 apres 17h00.MTL-NORD, grands 41.2, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, 550 $, 514-808-8173.MTL-NORD, Lacordaire, beaux 41.2 , 2 ch.fermees, tranquille, 565 $, ref.450-661-2185.MTL-NORD bord de riviere, 41.2, chauffe, eclaire, poele frigo fournis, r.de-ch.libre, non fumeur, 750 $, (514) 322-8186 MTL NORD, 21.2, grand, duplex, equipe, lav./sec.pres bord eau, tranquille.Juil.514.807-7401 N.D.G., 11.2 a 41.2 style condo, spacieux, chauffe, elect.incluse, solarium, repeint, nettoye.PIscine int., sauna, spa, gym., stat.ext.inclus.Stat.int.et rangement disponible.FAUT VOIR (514) 484-4840 N.D.G., 1 1.2 a 41.2 incluant piscine int., salle d'exercices, saunas, depanneur, buanderie, chauffage / hydro, stat.ext., a quelques pas des bus.104 - 105 - 138 - 420.Contactez le 514-481-2818 N.D.G., 41.2 non chauffe, eau chaude incl, pl.bois, fenetres neuves, 850$.514-917-4344.N.D.G., Cote St-Luc/ Cavendish, 31.2 libre, 41.2, 1 mois gratuit, balcon, chauffe, equipe, bois franc, 514-489-2711 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.875$), 51.2 (2 ch.985$), 1 mois gratuit; face parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, propre, 514-486-4875 N.D.G., grand 31.2, elect.loc.pl.bois franc, poele, frigo, 575 $, libre, 514-239-4775.N.D.G., grand 41.2 , boul.Grand.Chauffage et electros compris.Pl.bois franc.Disponible immediatement, 700 $ /mois.Pour rendez-vous : 514-485-3832.N.D.G., Oxford, grand 71.2, pres Village Monkland, renove, 5 electros, 11.2 s/bains, foyer, puit lumiere, pl.bois franc, fabuleux.1730 $.Libre.514-489-3454 N.D.G.haut duplex 61.2, renove, foyer, chauffe, eau chaude, stat., 1300 $.514-489-2575 N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 renove, bois franc, 595$, libre, garage disponible, 514-488-0175message OUTREMONT, 41.2, 71.2; Cote Ste-Catherine; beaux, propres.900 $, 1500 $.514-272-0351.OUTREMONT, 41.2 1 ch., chauffe, r de ch., pres metro, cachet, electros, 950$ 514-231-1809 OUTREMONT, de l'Epee / Bernard, grand 41.2-61.2 reno, les entrees, claire, libre 514 655-5545 OUTREMONT, grand 51.2, pres U de M., chauffe, renove, boiseries, garage.1250 $.514 898-1015, 514 770-1160 OUTREMONT, grand 61.2 pres U de M, chauffe, reno, garage.514 816-5657, 514 770-1160 OUTREMONT, grand 51.2 chauffe, poele frigo, renove, 995 $, libre, 450-923-8115.OUTREMONT, La Residence du Boulevard pres Laurier/ St-Joseph.Grands 41.2 renoves, tout equipe.1350$ et 1500$.Garage disp.514-276-5949; 514-287-1485.OUTREMONT, L'EMINENCE St-Joseph / Laurier, 31.2 1100$ a 1200$; chauffes, tout equipes, piscine, sauna.514-272-8086 OUTREMONT, Outremont/ Bernard, 21.2-31.2, chauffe, ascenseur, equipe, 514-272-6013 PAPINEAU / Rosemont, 41.2, style condo, Poele, frigo, buanderie, 720 $, 514-735-3146.PARC LAFONTAINE, 11.2 renove, tout inclus, 514-526-6711 PIERREFONDS Tres grands 31.2-41.2 securitaires chauffes, pl.bois., ascenseur, buanderie et plus.514-685-8257, 514-421-3646 PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke Surveillance electronique chauffage, electricite et air climatisse inclus Balcon, piscine, sauna surintendant 24 heures 514-281-1551 www.gestionsib.com PLATEAU (pres) 41.2, rue Cuvillier, metro Joliette, 2 doubles, bois franc, calme, r-de-ch., 695$ 514-331-7665 PLATEAU, 101.2, maison ancestrale ensoleillee, 2 600 pi.ca.sur 2 etages.4 ch.et bureau professionnel.3 s/bains, verriere, garde-robe walk-in, s/d'eau, alarme, echangeur d'air, bain therapeutique, planchers chauffants, bois franc, portes et boiseries originales, foyer, immense cour, 2 stat.Disp.flexible.2 200$/mois.Pagette: 514-732-6007.PLATEAU, 21.2, face parc Lafontaine, chauffe, eau chaude, pl.bois, 550 $, 514-694-4833.PLATEAU, 31.2 style condo, tout renove, const.87, foyer, bois franc, 850$, 514-352-4932 PLATEAU, 41.2 tout renove, pces doubles, disp.a compter de fev., 675 $, 450-628-1897.PLATEAU, 51.2 reno, face au parc Laurier, 3 ch., lav.-vaiss, entrees lav./sec., plafond 11 pi, 1150 $.514-912-2681 PLATEAU, 61.2, style condo, reno.r.-de-ch.3 ch.fermees, terr.bois franc, entrees lav./sec.libre, 1100 $.450-467-0070 PLATEAU, 61.2 rue St-Hubert 1600$, 61.2 1200$.Libres.Stat.514-497-2948, 514-246-5041 PLATEAU, Cherrier St-Hubert, 51.2, 1240 pi car., 2 ch., r.-de-ch.refait a neuf, a/c, 11.2 s/bains, libre, 1250 $, Janv.gratuit.514-845-6453.PLATEAU, Cherrier; 31.2 chauffe, poele, frigo; plancher bois; 1er fevr.675 $.514-845-6113 PLATEAU, condo 51.2, 3 ch., 3e, cachet, reno, 5 electros.Libre 1200 $ n.c.514-276-0639 PLATEAU, grand 51.2, cour, reno, cachet, 2 ch., pl.bois.Libre.Marie-Anne et Fullum.Pas d'animaux.Ref.514-389-2464.PLATEAU, neuf, 61.2, r.-de-ch., sur 2 etages, cachet, 1400 $, 450-662-2422, 514-996-3728.PLATEAU, rue Rivard, 41.2, tout renove, 2 ch.fermees, 2e etage, 750 $, libre, 514-770-3868.PLATEAU, Sherbrooke est, 41.2 chauff., gar., pl.bois, 2 balcons, 700$ 514-523-6298 PLATEAU, Sherbrooke/ Papineau, app-bureau, 41.2, rde- ch, grand s/sol et terrasse, 825 $, libre, 514-861-4545.PLATEAU/ Bordeaux, 31.2 renove, calme, entree lav./sec.525 $.Ref.514-272-9047 PLATEAU 51.2, (3e), St-Dominique / Mt-Royal, bois franc, 2 ch.ensoleille, repeint, balcons 875$ libre , (514) 835-9280 PLATEAU 51.2, 3e, vue montagne.renove.935 $.+ r.de.ch.meuble.S/loc.850 $.495-9519 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc; balcon, 630 $.514-867-5433.PLATEAU metro Laurier, grand 31.2, tout reno.cachet, chauffe, eau chaude, electros inclus, libre, 800 $, (514) 276-0639 PLATEAU Sherbrooke/ Papineau, cessasion de bail, juil.420 $, 21.2, balcon, tres joli, belle vue, (514) 523-7169 PLATEAU Sherbrooke/ Papineau, cessasion de bail, mars 735 $, 41.2, r.de-ch.reno.(514) 526-5707 PRES METRO FRONTENAC et tous services, dans rue calme et agreable, grand 41.2 avec cachet.Refait a neuf au 2eme, 750 $ inclus poele et frigo.Ref.libre 1er fev.(514) 277-0170- RIDGEWOOD, C.D.N., pres U de M, 31.2 750$, 800$, renoves, chauffes + eau chaude, poelefrigo, libres.514-798-1965 ROSEMONT, 41.2, Des Erables (St-Zotique), 660 $ chauffe 1er Fev.Ref.514-849-7838 ROSEMONT, 41.2, De Laroche.r.-de-ch., 380$ 1er mars.514-880-0189 ROSEMONT, de Chambly/ Rachel 31.2, 2e, bois franc, 2 balcons, 530 $, 514-598-0449 ROSEMONT, grand 41.2 reno, entrees lav./sec., Bourbonniere /coin St-Joseph.Demi s/sol, tres eclaire, fenetre panoramique, 645 $ libre 514-830-6461 ROSEMONT, metro St-Michel.3469 Bellechasse.RESIDENCE POUR ETUDIANTS.Chambres meublees (lit double, bureau de travail, s/bains privee).Tout inclus ; telephone, acces internet.450 $ /mois.514-448-9015 poste 0 ou www.rerosemont.com ROSEMONT, pres metro Iberville, 31.2 haut de triplex, portepatio, bois franc, libre 1er fev.435 $.514-376-1054.ROSEMONT, St-Zotique/ 26e, 31.2, tout meuble ou semi, libre, references.514-944-5984.ROSEMONT 51.2, haut duplex, 3 ch., bois franc, balcons, libre fev., 750$ 514 995-5500 ROSEMONT Angus, grand 41.2 style condo, 3e, face parc, balcon, fev., 975$ 450 463-2392 St-Henri Lofts (hiver 2005) 4 derniers lofts, 1000 a 1200 pi2 De 950 $ a 1100$mois.514 770 - 5073 ST-LAURENT, 41.2, 51.2 neufs, beton, style condo, pres bord de l'eau piste cyclable et garderie.750$ et +.514 824-5969 ST-LAURENT, 41.2 paisible, les entrees, semi-meuble, bien situe, a voir.450-971-5291.ST-LEONARD, 61.2, 2e etage, elect.514-328-2129 ST-LEONARD, grand 41.2 moderne style condo, non chauffe, libre 1ermars.514-321-0227 ST-LEONARD, luxueux 31.2, 41.2, const.beton, 2 asc., cote soleil, face parc.514-257-1475 ST-LEONARD, secteur Jarry / Lacordaire; 51.2 haut duplex, paisible; fev.-mars; 700 $ non chauffe.Ref.514-325-4283 ST-LEONARD luxueux 31.2,41.2, beton, service concierge.514 376-0279, 514 728-4301 Electromenagers et gym inclus.3283556 Centre Ville www.closrenelevesque.ca (514) 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 1 mois gratuit Signez avant le 31 janv.a partirde 699$ 11/2 - 31/2 RENOVES IMMEDIAT Tout inclus, balcon, piscine, buanderie.Depanneur, gardien de securite.Pres de l'Universite Mc Gill et du metro (514) 284-3555 OUVERT 7 JOURS LE NOUVEAU TERRASSE EMBASSY 3440 DUROCHER NOUVEAU PROJET Mosaique Southam Quartier international Luxueux penthouse, 2 ch.3 s/bains, grande terrasse.Vue, occasion unique R 115 514-397-0002, 514-594-3976 AU CHATEAU LINCOLN 21.2-31.2-41.2, metro Guy Tout incl., 514-931-7271 AV.DES PINS 1400, 31.2, 41.2, renoves, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, St-Marc; 11.2, 31.2, 41.2; propres; ascenseur.Bons services.514-931-7403 CENTRE-VILLE, 31.2, 51.2, semi- meuble, chauffe, buanderie, conciergerie, disponible immediatement ou futur, 750 $ a 1200 $.514-849-0917 CENTRE-VILLE, 91.2, Dufort, pres UQAM, poele-frigo-lavvaiss., chauffe, eau chaude, 2200$/mois; 21.2 a/sol 575$/ mois.514-798-1965, 3 CENTRE-VILLE, 31.2 renove, tres eclaire, Tour Carlton, pres universite Mc Gill, tres securitaire, cameras, cle magnetique, 750$ +.Libre.514-844-9829.122 TERRAINS RESIDENTIELS MONTREAL, terrains prets a construire, 2 x 8 logs.subvention.514-575-0680.R.D.P., boul.Gouin, terrain face a la riviere, pret a construire, 38x133, 19 $ / pi.car.Carlo Calabrese, agent imm.affilie, La Capitale Est de Montreal inc.(514) 353-9942.123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332 L'HOMMEACONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.C.St-Onge ctr (514) 733-4214 PAS de credit.Mauvais credit.Travailleurs autonomes.1ere ou 2e hypotheque.Acceptation en 24h.Nouveaux immigrants.Un seul numero 514-807-6715 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR19JR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marche aux puces Offres d'emploi 132 A LOUER CENTRE-VILLE 132 A LOUER CENTRE-VILLE 132 A LOUER CENTRE-VILLE 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL APP.2500 pi 2, 3 ch.2 s/bains, chauffes, eau chaude, Stat.514-842-2492, 514-845-4047.135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD A DUVERNAY, bord eau, style condo, 21.2, 31.2, 41.2, propres, elect., 2580 boul.Levesque Est, app.102, visite sur rendez-vous 450-662-1994, 450-661-2912.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, a partir de 650 $, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOIX DE LOGEMENTS DISPONIBLES ILE PATON 31.2, 12e, vue riviere, 800 $ tout incl.avec garage CHOMEDEY grand 41.2 style condo, foyer, a/c, 5 electros, 775 $ VIMONT condo 41.2 luxueux, moderne, foyer, garage, 875 $ LE MARITIME luxueux 41.2, 1.5 s/bains, vue riviere, plafonds 9 pi., garage, 1350 $.crtr 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca CHOMEDEY Grand 51.2 haut duplex.Pres pont.Vue du fleuve.Renove.Bois franc.Elecros neufs.Stat.795$ 514-842-7777 COMPLEXE HAVRE DES ILES Chomedey, 31.2-41 .2-51 .2 Bord de l'eau.Chauffes et eclaires, piscines, stationnement, tennis, depanneur, salon de coiffure.Inf.: (450) 688-6938 LORRAINE, condo Garth, 1275 pi2, 2 ch., 2 s/bain, air, foyer, 2 stat.int.1350 $.450-965-7558 MIRABEL, bung.5 pces meublees, stat., calme, 750$.Loc.pour 6 mois et +, 450-475-8571 PONT VIAU 61.2 chauffe, renove, grande cour, gar., libre.VIMONT, 51.2, jan., 514-655-2578 ST-VINCENT-DE-PAUL, 41.2 tres propre, tranquille, libre, 560 $, 514-385-0690.136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 11.2-31.2-41.2-51.2, Maisonnette a partir de 595 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenseur; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca CHAMBLY, 41.2 moderne, entrees lav./sec., porte-patio, balcon, pres centre d'achats.Libre 1er avril.555 $ non chauffe.(514) 910-3828 LEMOYNE, limite de St-Lambert, 41.2 moderne, entrees lav./ sec., stat.Libre 1er mars.Demi s-sol.475 $ non chauffe.(514) 910-3828 LONGUEUIL, 31.2 565$, 41.2 650$, eau chaude, pl.bois franc, libres.514-497-2948, 514-246-5041 LONGUEUIL, 31.2, 41.2, 51.2, chauffes.Pres Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, grand 51.2, r.-dech.duplex, paisible, bois franc, 725 $.Ref.514-577-2385 ST-HUBERT, beau grand 41.2, 2 ch., entrees, 635 $, pres de la rte 116, urgent, 514-502-6800 ST-LAMBERT, centre-ville 31.2 libre, eau chaude fournie, ascenseur, ideal retraite(e).Pas de chien.450-672-5099.ST-LAMBERT, condo neuf, luxueux, 41.2 + mezzanine, tres haut plafonds, stat.int., piscine ext., 1600$.450-691-6966 ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 650$ + /mois, 450-465-3651 ST-LAMBERT Secteur tranquille.2 ch., foyer, renove, poss.electros, 2 stat.Libre.875$.450-923-1148 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffe, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 PRESENTEMENT EN PROMOTION POINTE-CLAIRE Magnifiques 21.2, 41.2, 51.2 Prix abordable, pres des services et centres commerciaux.Stat.ext.514-697-4045 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE STE-ADELE, maison pces sur pces, 3 ch., 3 s/bains, 3 etages, 2 foyers, vue sur la vallee, 450-668-3984, 450-625-1674.140 A LOUER ESTRIE CANTONS DE L'EST MAGOG, maison tout confort, 15 min des pentes de ski, 5 ch., 3 s/bains.1-703-906-1241 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS beau grand 41.2, planchers bois; stat.ext.poss.A partir de 845 $ mois.514-526-1147, 9 a 16h30 BOISE NOTRE-DAME, LAVAL 41.2 condo neuf, beton, 2 ascenseurs, garage, a/c central, bois franc, foyer, poss.5 electros neufs.A proximite du pont de l'autoroute 15 enjambant la Riviere-Des-Prairies.Disponible des avril 2005, 1450$ /mois.450-978-1147 BROSSARD et CANDIAC, superbes condos, 2 gar.int., tres bien situe, 41.2, 51.2, libre immediatement.Promotion 1er mois gratuit sur bail de 12 mois.1er et dernier mois sur bail de 24 mois.Sylvie, 450-446-8221 .CENTRE-VILLE LAVAL Construction neuve en beton, ascenseur, unite de coin ensoleillee, 2 ch., foyer, a/c, jardin central, pres de tous les services.1700$.514-965-5030 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER HABITAT 67 AUBAINE Luxueux condo, 1462 pi.car.verriere, terrasse, garage.Vue splendide.Tous services inclus.Seulement 1800 $/mois (514) 895-0933 de 8h a 17h30 LAVAL, grand 41.2 neuf.Pres metro Laval.Stores, foyer, balayeuse, lumieres, A/C, piscine, planchers bois.1100$/mois.Ref.450-624-0535.MARCHE ATWATER, condo neuf de luxe, 41.2, 5 electros, 2 stationnements int., 1650$/ mois.Manon : 514-856-2025 PLATEAU, Av.Mont-Royal, 71.2, 2001, 1650 pi2, garage, 2 terrasses, jardin, a/c.2200$.450-263-7647 ROSEMONT, Chambly / St-Joseph, condo neuf, grand 41.2, 1075 pi 2, 2 ch., bois franc, alarme, 4 electros, niveau terrasse.Libre.950 $.514-984-3746.ROSEMONT, Chambly / St-Joseph, condo neuf, grand 41.2, 1075 pi 2, 2 ch., bois franc, alarme, 4 electros, niveau terrasse.Libre.950 $.514-984-3746.147 CHALETS A LOUER AI , pres Tremblant et Mt-Blanc chalet maison neuf, 3 ch, equipe, 1000$/sem., 3000 $/mois, 514-606-4114, 819-688-5465 AMONT-TREMBLANT bord lac, joli, 3 ch., foyer, ski 325$/sem.et+ (819) 688-3347 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.F SPECIAL SKI F 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets ESTRIE, flanc de montagne, chalet renove, meuble, 3 ch., 15 min.d'Owl's Head, 25 min.Sutton et Jay Peak.450-292-3661.community.webshots.com/ album/141943367TLejoU HAUT de montagne, tres belle vue; paisible; peut coucher 8; 450-835-9931; 514-242-7323.LANAUDIERE, St-Damien-de- Brandon 1h Mtl, bord lac, 4 ch., foyer, sem., mois 514-772-3679 ORFORD, 4 ch., 2 foyers, moissemaine, tout compris.514-739-0677 ORFORD, chalet 2 ch., foyer, face mont Orford, piste ski de fond a la porte, 514-913-0962.ORFORD, grand luxe, terrain boise, lac Brompton, spa ext.foyer, 1-877-666-2908 chaletdeluxe.com ST-DONAT, luxueux, 2 ch., BORD LAC OUAREAU; tout equipe, foyer gaz, non-fumeur.819 424 - 2001 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 STONEHAM, chalets, maisons, spa, foyer.866-882-4888.www.chaletsalpins.ca TREMBLANTA5 MIN.4 ch., foyer; mois, saison.Tout inclus.514 728-0686 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, propre, calme, stat., cable, 10 min.centre ville, VILLERAY, coin St-Denis / St- Zotique, meuble, chauffe, eclaire, pour etudiante seulement, non-fumeuse, 275 $/mois, 450-371-6228 demander Diane 149 PROPRIETES A LOUER LAVAL, choix de maisons flambant neuves, 2 - 3 ou 4 ch., vue riviere, pl.bois, foyer, garage, 1150$ a 1450$.crtr.514-771-5454 # 102 www.logeur.ca OUTREMONT, 4 ch., 2 gar., piscine, a/c, vue.3000$/mois.514-738-2106, 514-284-1769 TERREBONNE, bung.3 ch., 2 s/bains; s/sol fini; poele combustion.Cabanon.1300 $ mois.450-477-1935, 514-793-0972 155 SOUS LOCATION QUALITE superieure, meuble, quartier \"trendy\", 70 pi fenetre, 1000 pi 2, 2200$, 514-866-3328 156 APPARTEMENTS MEUBLES 21.2 a cotemetro Jean-Talon, 595 $ chauffe; elect.incl.514-726-5516.Visitez site: www.chateaubriand.ca 31.2, 41.2, 51.2, beaux quartiers, Plateau, app.meubles, semimeuble.514-990-4413 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 APP 11.2, cuisinette, tel., tv, stat.gratuit.170$+sem.599$+mois; EXCEL 514 322 - 8640 A VILLE ST-LAURENT, 4 ch., equipe, garage, janv.1500$.514-941-6039, 514-333-0667 BERRI - UQAM, app.- hotel, au mois, tel., Internet inclus, a partir 1350$.514-286-5215 C.D.N., 41.2 meuble, equipe, libre, pres metro et UdeM, 750 $ 514-858-0990, 514-737-2508 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca Centre-Ville et Plateau Studios, 21.2 a 51.2 Piscine, gar., 950 $ a 1875 $ F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 631-8108 CENTRE-VILLE, Sherbrooke / Fort, grand 51.2, 2 ch., tout equipe, sem.mois.514-731-9850.CLE EN MAIN ! Haut de gamme, pres centre-ville.Incl:chauff.cable, tel., literie, secteur calme.41.2 r-de-ch., cour, 1100 $.21.2 800 $ 1-877-422-5200 sans frais.514-952-7582 Maximus.LACHINE, condos 31.2 + 41.2 entierement meubles.Tout inclus.A proximite du centre-ville de Mtl et de l'aeroport de Dorval.A partir de 1300 $ / mois.Re/Max MMInc.514-637-6297.LAVAL, aussi LONGUEUIL condo-hotel 31.2, 41.2 equipes.AU MOIS.F 514-952-0087 F METRO Jean-Talon chic condo 31.2, clair; metro Guy 21.2.Metro Joliette 31.2.Stat.450-443-9313 METRO Joliette, 11.2 meuble, chauffe, eclaire, 325$ 514-329-0745, 514-523-9608 METRO Rosemont, charmant 31.2, tout inclus, 875$.514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com 156 APPARTEMENTS MEUBLES PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lundi au vendredi 9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 21.2 575 $, tout compris.Non meuble 475 $.Libre.514-849-5097, 514-845-3779 PLATEAU, Laurier, 41.2; 975 $, 51.2; 1250 $, tout equipe, tout incl., libres.514-527-8059.ROSEMONT, 31.2 meuble, chauffe, lav./sec., t.v., 850$ libre, face parc.514-721-0662.ST-LAURENT, Montpellier, 51.2 condo, gar., pres centre comm., train centre-ville.819-322-9961 160 PROPRIETES A REVENUS 3 a 50 LOGEMENTS dans Montreal Re/Max crtr N.Latreille 514-374-4000 ACHETEUR 2.3 serieux, divers blocs a vendre, a St-Leonard, Mtl-Nord, Anjou.Bons investissements.Century 21, Fracassi 514-806-2311 Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils BROSSARD, triplex, const.70, rev.31 080 $, plusieurs renos.329 000 $.450-463-9229 Canal - Marche Condos et lofts en beton sur le Canal, Marche Atwater, 500 a 3000 pi.car.514-937-2100.CENTRE-EST.rev: 226 000 $.39 log.A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 DRUMMONDVILLE, centre-ville, 6-plex semi commercial, renove, tout loue, rev.: 41 300 $.7 gar.entrepot 75x20, grand terrain.335 000 $.819-394-1154 ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 6plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 MTL NORD, 8x41.2, rev:49 860$ A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 P.A.T.1986, 24 logis, en beton, style condo, 8x51.2, 16x41.2, chauffe par loc.stat.rev.net 124 000 $.Plusieurs renos.Excellente condition.Prix 1 750 000 $.Angelo Masella (450) 625-2001 Re/max 2001 Crtr PLATEAU, 8x41.2 (lav/sec.), 2 gar., bois franc; rev.46 056 $ 520 000 $.F.A.Fluet, crtr 514-856-8000, Royal Lepage ROSEMONT, (2e ave).Edifice 18 000 pi car.sur 2 niveaux.IDEAL TRANSFORMATION EN CONDO, 789 000 $.Re/ Max Alliance, 514-374-4000.DIANE BELANGER SHAWINIGAN, 1X16 logis: (2X31.2, 7X41.2, 7X51.2).Rev.98 760 $.Prix: 750 000 $.Aussi 1X32 logis: (5X31.2, 15X41.2, 12X51.2).Rev.199 200 $.Prix: 1,525 000 $.Imm.bien localises et en exc.cond.Const.1979.Chauff.elect.A.Gauthier crtr Sutton.514-592-4455.STADE Olympique, metro, 6plex, elect., loc., toit 2003, plusieurs renos, 349 500$.G.Paquette, (514) 725-2121 Century 21 Innovation VILLERAYSt-Hubert/Jarry, batisse.A.Charbonneau, Century 21 Acces 514-895-0669 170 COMMERCES AUBAINE massage; salon de beaute, bon secteur, bon prix.cause retraite, (514) 933-8831 LONGUEUIL.Batisse + terrain pour concessionnaire de voitures usagees (droit acquis).Moyenne de vente par annee entre 180-200 voitures.Partez en affaire pour 249 900 $.Cause: retraite ST-JEAN d'IBERVILLE A qui la chance?Immense terrain 74 308 pi2 actuellement utilise pour vente d'autos antiques.Poss.de restaurant \" trucks stop\", mini entrepot etc.295 000 $ incl.2 logements + atelier et bureau.ST-AMABLE, Auto electrique se specialisant dans les alternateurs et demarreurs.Seulement 59 900 $ incl.tout, qui depasse amplement le prix demande.Causemaladie.LONGUEUIL, restaurant cuisine francaise, ouvert 5 soirs/ sem.seulement mais pourrait ouvrir pour les dejeuners et diners.Tres bon chiffre d'affaires.Aubaine 74 900 $.JOLIETTE, salon d'esthetique avec + de 240 000 $ d'equipement neuf.Seulement 199 900$ Cause transferta Mtl.RIVE-SUD, Complexe sportif pouvant s'operer 12 mois/an.Poss.expansion.On demande 3,500 000 $.Tres rentable.La Capitale Champlain Inc.Yves Cromp agent imm.aff (514) 8 9 2 - 6 9 6 2 RESTAURANT 5jours, 6h a 15h, secteur industriel, rev.mensuel 25 000$.175 000$.Jack Sera crtr, A.Mantagares 514-331-0170, 514-999-9262 RESTAURANT a vendre, tout equipe, 254 rue Bernard / Parc.514-262-8915 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER AUBAINE! entrepot 12 000 pi.car., 4$/'car.tout incl., Ville St- Laurent.Denis 514-639-9030 LAVAL, AUTOR.440 Entrepoot 12 560 pi2 hauteur 24 pi.514-830-0033 186 BUREAUX A LOUER 5 BUREAUX bien situe, 300$ et+, chauffe.eclaire, a/c.514-331-7739; 514-947-9447.ALOUER OUAVENDRE Canal Lachine-Atwater R.-de-ch., condo climatise, attrayant, 1500 pi2 , 450-464-3687 APARTAGER Cabinet C.A.recherche professionnel( le), bur.prestigieux, JTalon/ Langelier 514-254-9243 AUBAINE, H-BOURASSA O 280 pi2, 895 pi2 1175 pi2 , 514-712-2296, 450-689-2296 AVE DU PARC, 15 min.centreville, stat.gratuit, pres des transports public.Locaux au r.- de-ch.et au 2e, 514-668-5003 BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 BUREAUX PROFESSIONNELS MEUBLES ST-LAURENT/ PRINCE ARTHUR 199 $ /mois Monique 514-843-3782 186 BUREAUX A LOUER CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 CENTRE-VILLE DE MONTREAL Bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meubles, luxueux, spacieux, salle de conference, services, penthouse, vue imprenable sur Montreal.514-288-5828 CENTRE-VILLE, bureau de prestige 1000 a 2000 pi car., a partir de 7$ le pi car.net, 514-393-3434, 514-337-0222.CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1135 et 3500 pi2.450-227-4699 CENTRE PROFESSIONNEL Val des Arbres, 400 a 5000 pi 2 amenages.3285 St-Martin est, Laval.Occ.imm, 450-661-8427 D.D.O., 3883 boul.St-Jean, bureaux de prestige ou clinique medicale 800 a 4000 pi car., a partir de 8$ le pi.car., net.514-393-3434, 514-337-0222.DORVAL: 1 200- 5 101 pi2 1920 et 2000 Hymus.Loyer reduit.Stat.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 200 a 2000 pi.car., 514-830-0033 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Aussi 50 000 pi2 contigu disponibilite ete 2004.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, 1175 Bernard O.1430 pi2, occ.imm.514-894-7482 PRES metro l'Acadie et Parc, 2e etage, 500 a 3000'car., rue Beaumont et/ou Ogilvy.Chris 514-279-0482; 514-835-6115.SOUS-LOUER, 1255, Universite, #603.Bureau 575 pi2, climatise, ascenseur.514-244-5609 SOUS-LOUER, centre-ville bureau 575 pi2, climatise ascenseur.514-244-5609 ST-DENIS pres Belanger, 400' car., ideal chiro, physio ou dentiste, a/c, stat., 514-867-6806 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 700'car., 2 bureaux PRIVES, espace ouvert.AUTRES DISP.514-845-3254 ANEPAS MANQUER Cuisiniere, refrigerateur, lav.et sec.en tres bon etat.1000 $ pour les quatre.(450) 668-0207 laissez message.CAUSEUSE et fauteuil en cuir bordeau, 1500$, Armoire audiovideo en frene avec deux biblio theques vitrees, 800$, Elyse (450) 647-3018 CELLIER 110 bouteilles, noir, porte vitree, affichage numerique, 800 $.514-338-5694 IBM Thinkpad 800 mhz dd 15 gb, Windows XP, batterie neuve, 700$ 514-525-6218 poste 1 MACHINE a coudre industrielle, \"plain\", Necchi, 300 $, 514-727-0695, 514-995-5581.PENTIUM III 933 -hihz, 1 ghz complet avec ecran 195 $.Laptop pentium III 450 $.514-577-7841 PIANO a queue, 5 pi., Christman, valeur inestimable, 514-979-2243.PIANO d'appartement, Willis, noyer, avec banc, 850$.514-368-3131 apres 17h30 PLANCHES a neige Race Hot 168 Expert Fix Carbone, valeur 1000$ + taxes, pour 450 $.Scott 162 intermediaire, avec Fix, 250 $.450-965-1717 POELE, FRIGO, LAV., SEC.Blancs, exc.cond.Le tout pour 800 $.514-762-4714 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.600 $.(450) 651-1904 POELE / frigo, laveuse / sec Le tout tres propre, 650 $ 450 651 - 1066 POELE/FRIGO usages.Poele: Gibson (32 po), frigo: Kenmore (17 pc).300 $ les 2, excellente condition.Cause: demenagement.514-917-4123 SALLE a manger antique original 9 morceaux annee 1900, etc., parfait etat, 514-737-1899.SET chambre complet.Lit double etc.Couleur \"Bleach wood, 895$.514-721-3093 THERMOPOMPE centrale recente, impec.2750$ garantie.A/C Carrier, a l'eau, comme neuf.1350 $.514-488-4987 VEND separement ou total, table octogonale et desserte en loupe d'orme.Vaissellier vitrine 3mcx acajou.Exc etat.2 500$ neg.514-723-2118.VENTE DE SUCCESSION Jeudi 20 janv 10h a 15h.Mobilier s/manger Gibbard, tables, tapis, miroirs, tableaux, lampes, etc.1301, 32e av.Lachine.L'ASSOCIATION PULMONAIRE - QUEBEC OFFRE D'EMPLOI Directeur(trice) des operations L'Association pulmonaire du Quebec a pour mission de promouvoir la sante respiratoire et de prevenir les maladies pulmonaires par la recherche, l'education et les services.Relevant du directeur general, le (la) titulaire assumera les responsabilites suivantes : .Elabore et controle le budget .Responsable de la comptabilite .Dirige, supervise et evalue le personnel de la saisie de donnees, de l'expedition et de la reception .Coordonne et evalue les campagnesmajeures .Recrute, selectionne et participe a l'embauche des employes de ses departements .Gere les dossiers des employes ( paie et ass.-groupe) Profil recherche - Scolarite : BAC en administration ou connexe ou equivalent - Maitrise des logiciels Simple comptable - 5Annees d'experience - Bilingue - Non fumeur Poste : Temps complet Remuneration : Selon l'experience Veuillez faire parvenir votre curriculumvitae en toute confidentialite, avant le 31 janvier a : Association pulmonaire du Quebec a/s : Monsieur Louis P.Brisson 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montreal (Quebec) H2L 4N4 Telecopieur : (514) 287-1978 Courriel : louis.brisson@pq.poumon.ca Nous tenons a remercier tous les candidats de leur interet.Toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues aux fins d'entrevue.R300 AU COEUR DU CENTRE-VILLE Pres des metros et universites Electricite, chauffage, cuisiniere et refrigerateur, piscine et sauna Libre immediatement Tres securitaire, cameras de surveillance, gardiens de nuit, ascenseurs, service de conciergerie 24 h, depanneur, buanderie.Promotion speciale 1 1/2 a partir de 500$ CITADELLE CHATEL PLACE ELGIN 2125, St-Marc 1625, de Maisonneuve O.1100, Dr.Penfield 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 3 1/2, 4 1/2 A partir de 500 $/mois Climatiseur inclus Climatiseur inclus Terrasse soleil Appartements spacieux Jardin interieur (514) 935-4673 (514) 931-8821 (514) 286-9191 (514) 796-1501 (514) 796-1501 (514) 796-1501 PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 Offres d'emploi Principal quotidien dans le marche francophone du Canada, La Presse publie sept jours par semaine et rejoint plus de 924 400 personnes du lundi au dimanche a Montreal.La Presse est la propriete de Gesca, editeur de journaux et filiale de Power Corporation du Canada.Le groupe Gesca est proprietaire de sept quotidiens : La Presse, Le Soleil, Le Nouvelliste, Le Droit, La Tribune, Le Quotidien et La Voix de l'Est.LE POSTE Le Service de la distribution est actuellement a la recherche d'un prepose au secretariat et a la paie afin d'effectuer du travail general de bureau et une partie du traitement de la paie du service.LES EXIGENCES .Diplome en secretariat; .Deux (2) annees d'experience en secretariat; .Maitriser les logiciels Word, Excel, Access, Outlook; .Tres bonne vitesse au clavier; .Maitrise du francais parle et ecrit et anglais parle; .Bonne connaissance des rues de Montreal et des villes environnantes.LA REMUNERATION Nous offrons un salaire des plus concurrentiels.Si vous etes interesse, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 26 janvier 2005 a : PREPOSE AU SECRETARIAT ET A LA PAIE Vendredi et samedi (16 h/semaine) Lieu de travail : Pointe-aux-Trembles est actuellement a la recherche d'un La Presse ltee Service des ressources humaines 7, rue Saint-Jacques Montreal (QC) H2Y 1K9 rhumaines@lapresse.ca Telecopieur : (514) 285-2612 L'emploi du masculin vise essentiellement a alleger le texte.Nous remercions tous les candidats de leur interet, mais seules les personnes retenues feront l'objet d'un suivi.Complet FFAppelez des maintenant pour reserver votre place sur notre liste d'attenteFF Au coeur du centre-ville avec tous les services LUXE ET AMBIANCE 3450, rue Drummond, 845-9709 www.appartementleparc.com R132 Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema; paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.SOUCOUPES, 20 po, BELL, DISH, 75 $.Poss.service d'installation.514-725-6568.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS neufs et usages + 100 en montre.Bouthillier Musique (514) 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS MEUBLES usages, succession ch.a coucher (2), s/diner, salon bibliotheque, 514-353-5205.211 COLLECTIONS COLLECTION de TRES TRES bons vins, 333 bouteilles, 32 750$.450-662-1146.TIMBRES, achete collection ou accumulation.514-626-2850, cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 50%a 70%RABAIS SALVADOR DALI Bronze, litho, bois grave, eaux fortes rehaussees a la main par le maitre lui-meme.Fernand Labelle, Gilles Gingras, Roland Pichet, Armand Tatossian, Julien Froment, Ghyslain Lefebvre, (originaux).Louis Icart (eau forte), Edgar Degas (eau forte, ballerines, 19e siecle) Cell.:514-973-8226 ACHATS ANTIQUES 450-796-2886,1-800-835-8686 SLEIGH (cariole) antique, tres bon etat.1700 $.819-878-3751.214 LIVRES Notre librairie achete vos livres a domicile, 514-284-9442 229 IMPRIMERIE SERVICEALACLIENTELE pour une imprimerie situee a Laval.Sous supervision, l'agent( e) repond aux appels des clients, recoit, analyse et procede a la saisie informatique des commandes.Il fournit l'information demandee et son soutien a la clientele.Doit posseder un min.de 3 ans d'experience au service a la clientele, doit etre bilingue et bien connaitre Microsoft Office 98 sur PC.Ce poste pourra interesser une personne autonome et dynamique.Salaire competitif et avantages sociaux.Envoyez votre c.v.par courriel a : clientele@deromebct.com ou par telecopieur au : 450-681-3021 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION BESOIN D'AIDE?Travaux de tous genres.22 ans d'exp.Remy, 1-819-379-3344.ENTREPRENEUR retraite pour vos projets de renovation de A a Z.J.Masse, 514-745-0503 255 COURS/ FORMATION ANGLAIS cours prive, tous ages.Professeur d'experience diplomee et patiente.Hilda 514-483-0666.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AGENCE avons aides-familiale des Philippines, disponibles et residantes.Inf.: (514) 239-1287 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS 100SATIONS Massotherapie Special 1h: 35$.514-256-1670 4663 Ste-Catherine Est AAIMERmassage super relaxant, suedois, thailandais, Christina 514-277-4444 ABANDONNEZ-VOUS au: http://aux4mains.com 514-522-7311 A BON PRIX, 50$/h.Centre massage chinois oriental par specialistes 450-669-7627 ACADIE STUDIO On vous attend.1034 St-Roch/ L'Acadie.(514) 278-3131 ALFA: exc.massages, stat., recu, 3460-A av.du Parc.Visa, M.C., Interac.(514) 288-5525.AMBRE 514-842-4598.Exc.massages par europeennes.Engageons.Ass.7 jrs 10-22h A P O G E E Luxueux et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 ASIATIQUE massage, nouvelles filles, jolies, jeunes et professionnelles, 514-282-1236 AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.BONS MASSAGES CHINOIS 2 MAINS OU 4 MAINS 6363 MONK (514) 768-9406 CA FAIT DU BIEN Excellent massage 10-20h 514-382-2676 CIEL BLEU, bonne ambiance, massage.Massotherapeutes asiatiques, 514 723-6666 CLINIQUE SANTE BEAUTE MERIDIAN 4113 Jean-Talon E., suite 100 10h a 20h.(514) 376-5825.DIAMAND, mains magiques, meilleurs massages, recus.2777 Centre, 514-935-6868 ESSAYEZ UN MASSAGE SPECIAL Rasage.Facial.Soins.Recu.Epil, engageons 514-501-7884.EXC.SOINS: pierres chaudes, spa mains/pieds 514-932-1299 www.centreexcellence.com EXCELLENT massage chinois Acuponcture etmassotherapie 514-845-2652 JAPONAIS, CHINOIS, lit chauffant et huile chaude.Stat.450 448-7575 www.smnv.ca LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Visa / Mc Card, recus 514-739-8848 MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 MASSOTHERAPIE ORIENTALE Pour mieux vivre.Relaxer! Recu.Tel.: (514) 483-5586.NOUVEAU! Relaxation, stat., orientales, bon massage, 6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU, Oziris, Excellent massage classic.Bon service, Recu.514-273-7555 NOUVEAU.Bonmassage.\"West Island\", 514-331-6275 3860 Cote Vertu, bur.221 NOUVEAUa Montreal bain japonais, massotherapie shiatsu.514-935-1215 NOUVEAU MASSAGE Super relaxant prof.Special 514-524-5683 NOUVEAU MILLENIUM Magnifiques massages 7/7, 10/10.514-846-9091 F NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU F Exc.massages Recu 730 Jarry Est.Engageons.514 271-1617 NOUVEAU PERSONNEL Exc.massages prof.asiatiques Stat.Recus.(514) 597-1212.NOUVEL ENDROIT Excellent massage, bel environnement 514-524-6222 SWEET CARE - Tous les massages L'Asie sous la pluie.Recus.Venez relaxer! (514) 989-9162.V.M.R., 3 Cornwall.Anti-stress, medical, sportif, sauna.Recus.Prof.europeens, 514-738-7917 CENTRE SUD 11.2, rue Ste-Catherine, entierement reno.semi meuble, 490 $ a 510 $ neg.(514) 240-1500 CENTRE VILLE Sous location, 41.2, disponible immediatement, edifice prestigieux.Air climatise, chauffage inclus, portier 24h.Petite aire commerciale avec services.Appeler Lorraine (514) 846-9655 Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 HABITAT 67 PRESTIGIEUX 31.2 meuble \"new age\" avec Allessi, Bang Olufsen, cuisine inox, vue panoramique Mtl spectaculaire, 514-889-7336.HADDON HALL 2255 Lambert Closse/Sherbrooke O Spacieux 31.2 a 81.2 3 electros, s/lavage, chauffe foyer au bois, pl.bois franc.514-932-6127 - www.realstar.ca LA CITE, 31.2, 28e, poele/frigo vue Mt-Royal, fev., 1180$ chauffe eclaire.514 499-1029 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke) Alcove, 31.2 -41.2 Occ.immediate ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble ideal pour executif Lun.au vend, 9h-17h (514) 288-7891 QUARTIER LATIN, grand 41.2, neuf, 2 ch.fermees, a/c, poele, frigo, lave-vaisselle, metro Berri, 960 $, libre, 450-651-0187 TERRASSES WINDSOR, 6e, condo neuf, 41.2 beton, 6 electros, 1400 $, 450-675-2840.TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2, 31.2, 4, 41.2.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 Petroles Vosco DIRECTEUR(TRICE) DU CREDIT Sous la banniere Petro-Canada, nous sommes un leader dans les ventes de produits petroliers et de chauffage dans la region sud-ouest du Quebec.Nous recherchons une personne responsable de la gestion des comptes-clients au siege social a Valleyfield.APTITUDES, EXPERIENCE ET COMPETENCES Le(la) candidat(e) ideal(e) a une bonne experience quant a la gestion du credit residentiel, commercial et agricole.En plus d'etre bilingue, vous detenez un diplome de niveau collegial ou equivalent ainsi que la maitrise des logiciels Word et Excel.Vous avez de bonnes aptitudes en communication verbale et ecrite, possedez de l'entregent et etes confortable au telephone.Vous devez avoir une belle approche, etre polyvalent(e), avoir de la fermete et diplomatie.Nous offrons une remuneration concurrentielle.Si ce defi vous interesse, veuillez nous faire parvenir votre CV.avant le 28 janvier 2005 a: admin@petrolesvosco.com Petroles Vosco, 630 chemin Larocque Valleyfield (QC) J6T 4C5 a l'attention deMMichel Malenfant R300 Bienvenueaux retraites CAMELOTS, ADULTES OU ADOLESCENTS AVEC OU SANS VOITURE demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Remuneration a commission Dans les secteurs suivants I SAINT-HYACINTHE I ST-DOMINIQUE I ST-LIBOIRE Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Alain Cadieux composez le (450) 793-4886 Courriel : acadieux@lapresse.ca 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ADJ.METRO CREMAZIE 1240 pi2 + s/sol, chauffe, presentement comm.de tabagie, sera libre le 1er mai 05, 2200$/ mois, 514-237-5087.A LASALLE, 7220 Cordner, imm.ind.recent, pres Carrefour Angrignon, 3300 a 16 500 pi2 , bur., A/C, porte/quai et \"drivein\", 514-367-5072, 363-9037 ALOUER St-Laurent, bureaux et entrepot, 600, 700, 1000, 2400, 3700 et 5800 pi2 .LAVAL 1200 pi2 .514-737-1660, 952-0962 A ST-LEONARD, a sous-louer, secteur industriel, tres propre, bureau et entrepot de 2163 pi.car., avec mezz.de 672 pi.car.Jour: 514-322-2725.Soir et fin de sem.514-894-6755 BELANGER (rue) local commercial polyvalent de 1500'car.ou 5000'car., bonne visibilite, libres.450-629-3200 poste 233.BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 DORVAL: 5 555- 17 000 pi2 1940 Hymus, stat.Loyer reduit.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 LOFT RESIDENTIEL ou commercial, 3000 pi.car., ascenseur, beton, grande fenestration, 1900$/mois, 514-605-0429 SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi car.Quai de chargement, pres d'un grand acces routier.Disponible immediatement.514-737-2268 SUPERBE espace pour bur.ou comm.avec pignon rue.Place d'Youville Vieux-Mtl.3000 pi2, 2 etages, dont 1400 pi2 r.-de-ch., acces charmante cour interieure.Bur.d'avocats ou autres.Occ.rapide poss.514-233-1862 VIEUX MTL, Cours Le Royer; 750 a 2420 pi2, 2e, 3e; chauffe, cuisinette, cachet, foyer; ascenseur.514-733-1444 VILLAGE POINTE-CLAIRE 1650 pi2 .Apres 19h 514-695-8847 Animaux Joignez-vous a notre equipe dynamique de vente Experience non-requise, formation payee Bienvenue aux etudiant(e)s 20 a 30 heures / semaine Pour nos succursales suivantes : MONTREAL FAIRVIEW POINTE-CLAIRE, POINTE-CLAIRE CARREFOUR DE LA POINTE, P.A.T.GALERIES D'ANJOU, ANJOU RIVE-SUD PLACE DESORMEAUX, LONGUEUIL Si vous avez le gout de vous joindre a nous, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialite : par fax : (450) 672-7632 ou par courriel info@lavigueur.com R3005 4 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Schnauzer, Jack, , Boxer, Lhasa, Shih Tzu, Rottweiler, etc.CHATONS 65$.Persan, Siamois 250$.Angora 95$.Vacc.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOTS Berger allemand, enr., tatoue, vacc., verm., cours maternelle.500$.450-838-6788.ESTIMATEUR Entrepreneur general est a la recherche d'un(e) candidat(e) avec 5 ans min.d'experience dans la construction en secteur prive, commercial et industriel.Bilingue, poste permanent.Envoyez CV par fax au (514)738-4009 ou par email linel@tridome.com a l'attention de Line R300 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS BUREAU d'architectes recherche architecte ou stagiaire ainsi que technicien avec 5 ans d'experience.Ecrire a La Presse Ref.2012, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mtl, Qc, H3C3E3.CABINET D'EXPERT-COMPATBLES, situe a St-Leonard recherche un(e) VERIFICATEUR(TRICE), min.2 ans d'exp.Envoyer CV par telecopieur a l'attention de Di Ioia & Associes c.a.au 514-259-5288 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS CALIFORNIA CLOSETS amenage votre interieur et vous simplifie la vie depuis 1978.Nous mettons l'accent sur la qualite des relations avec nos clients et sur notre position de chef de file dans le secteur du rangement.Nous recrutons presentement des personnes qui recevront une formation a temps plein comme concepteur( trice) aux ventes et offriront une experience et un produit de classe internationale.Vous devez etre parfaitement bilingue et disposer d'une voiture.Immense potentiel a long terme pour personne competente.Faire parvenir votre C.V.et vos antecedents salariaux a : greeneave@qc.aibn.com Immobilier Vehicules automobiles 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 310 BUREAUX 310 BUREAUX AENOS FOOD SERVICE est a la recherche d'un(e) representant( e) des ventes sur la route pour developper et maintenir une clientele dans la region Gatineau, Hull, Outaouais.S.V.P.faire parvenir CV: dkampitsis@rogers.com AGENT(E)SDEVENTE recherche(e) pour projets.M.Toupin 514-737-1081 CONFERENCE internationale recherche responsable pour la promotion telephonique de son evenement.Bilingue.CV par telec.: 514-871-2226 ou E-Mail: conference@conference demontreal.com MEGA LIBERTE FINANCIERE INC CONSEILLER(ERE)S EN SECURITE FINANCIERE - Experience, revenu illimite, bureaux, avantages sociaux Soutien: vente, service, information, UFC, formation.Faxer CV 514-277-8443 Gerard Raymond A.VA 514-277-6664 MEUBLES AUTHENTIKA (Laval) Recherche: - RESPONSABLE demagasin - VENDEUR(EUSE) Salaire avantageux.Tel.: Katia: 450-680-1511 RECHERCHE DISTRIBUTEUR d'equipement de garage, pour la province de Quebec.Incluant accessoires et equipements usagers.Postez renseignements au: 228 Charron, Le Moyne, Qc J4R2K9 aREPRESENTANT(E)f DES VENTES pour entreprisemanufacturiere dans le domaine du mobilier de bureau.La personne recherchee devra etre bilingue et avoir 3 ans d'experience dans la vente sur la route, beaucoup d'entregent, tres bon sens des communications et responsable.Excellent revenu.Communiquer avec Josee Bouthillier au 514-324-0916 ou faire parvenir CV par fax au 514-324-2335 ou par courriel bouty@bouty.com R319 _ d 319 VENTE, COMMERCE REPRESENTANT(E) Avec experience en developpement d'affaires, pour le compte d'une cie en protection-incendie, avec voiture.Bilingue.Salaire selon experience + depenses et avantages.Faxer CV au 514-277-1518 ou Francine Houle: 514-277-2127.REPRESENTANT(E) PUBLICITAIRE pour magazine de prestige.Autonome, dynamique et habile en fermeture de vente.Auto necessaire.Fax : (514) 729-2552 rgagne@maisonmax.com R319 320 IMMOBILIER CHARGE(E) de projets en immobilier bilingue avec exp.immeuble de prestige a Mtl.CV par fax: 514-285-8733 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com DESOSSEUR de viande avec experience seulement, immediat.Appeler lun au ven 514-747-6531 LES CAPRICES DE NICOLAS recherche serveur(euse), exp.gastronomie, bilingue.CV par fax: 514-288-0249, courriel: dan@lescaprices.com RECEPTIONNISTE hotel 3 etoiles, centre-ville 32 h / sem.min.Bilingue, exp.un atout.Disp.immediatement.C.V.au 514-284-7736 RESTAURANTS Japonais cherchent sushiman responsable, tres bon salaire, serveur( se)s, busboy, hote(esse), second maitre d'hotel, bilingues, exp., serieux + C.V.Montreal M.Son 514-490-1225.D.D.O.M.Vu 514-684-3131 SERVEUR(EUSE) 5 ans d'exp., connaissance des vins essentiel, diplome en sommellerie un atout.Steak frite St-paul Laval Faxer CV au: 450-688-6369 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE BOISERIES PERFECTART Une PME de Ste-Julie est a la recherche d'ebeniste d'experience pour son quart de jour et de soir.Bonnes conditions de travail, salaire competitif.Faxer votre demande au 450-649-6851 ou par courriel boiseries@perfectart.qc.ca att; Yvette Desfosses Groupe Charbonneau Inc.Pour sa division Plomberie Charbonneau Inc.recherche un(e) TECHNICIEN (DEC) mecanique de batiment Passionne et averti avec minimum de 2 ans d'experience, maitrisant les logiciels informatiques AUTOCAD, EXCEL, WINDOWS.Pour combler le poste de gerant de projets en plomberie et chauffage.Tres bonnes conditions pour un plan de carriere et d'avancement.Salaire selon l'experience.Bilinguisme sera un atout.Demandez Daniel Monette au (514) 766-3531 ou C.V.par fax au (514) 766-4718 ou par courriel : dmonette@plomberie.com PETIT atelier a Laval demande un (e) ebeniste d'experience.450-689-2568, 514-707-2568 RIVE-SUD.Technicien(ne) en sante animale, bilingue pour clinique veterinaire (oiseaux, animaux exotiques) S.V.P.faxer CV: 450-468-9026 TECHNICIEN(NE) en architecture, 2 a 5 ans d'experience domaine residentiel: residences et condos.Bureau d'architecte sur Plateau Mt-Royal.Envoyer c.v.par fax au: 514-737-1821 326 CONSTRUCTION ENTREPRENEUR GENERAL, oeuvrant dans le domaine commercial, industriel et institutionnel recherche SURINTENDANT avec experience.Envoyer CV par fax: 450-437-2303 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, domicile, urgent.Conge samedi.514-766-3553 COIFFEUR(EUSE)S, avec exp.bilingues.Centre ville 514 231-9654 / 514 943-5909 ODYSSEE cherche coiffeur(euse) s professionel(le)s, dynamiques, et estheticienne electrolyse avec clientele.Sophie ou Marie-Eve 514-523-1664 328 INDUSTRIE DU VETEMENT PATRONISTE avec experience sur systeme L'ECTRA pour travail 3-4 jrs sem.514-336-0301.329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER Compagnie demachinage haute precision bien etablie recherche un : INSPECTEUR 10 ans d'experience en assurance de qualite.Qualites de chef, bilingue, et connaissance d'equipement CMM, Visual/ Touch et Scanning sont requis.Envoyez C.V.au 514-221-2211 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE RESIDANT avec experience, responsable, fiable, bricoleur pour 66 log.et bur.St-Leonard.Ref.exigees.Fax CV: 514-254-7553 COUPLE CONCIERGE, min.5 annees d'experience.Pour edifice de 6 etages de 85 unites.Secteur C.D.N.S.V.P.telecopier C.V.au : 514-342-7722 COUPLE de concierge sur place, bilingue, avec 2 ans d'exp., pour edifice de 187 app., de Maisonneuve ouest, app.+ salaire.Faxer C.V.514-934-0669 ENTRETIEN MENAGER COMMERCIAL A temps partiel.Travaux lourds, 13.15$/h., poste de 25 h./sem., de 5 h a 10 h a.m.la semaine et week-end.Ville St-Laurent.Vehicule necessaire.Faxer C.V.au 514-527-4808 ou courriel: jcote@signatur.ca IMPORTANT: Inscrire le no de reference R-132 sur votre C.V.RECHERCHE, une personne pour maintenance dans edifice de condominiums, peinture, plomberie et autres.Emploi permanent 371.2 hres, lundi au vendredi.Experience un atout.Salaire 9.94$/hres plus avantages.Faites parvenir votre c.v.fax:514-342-2231.340 EMPLOIS DIVERS CIE DE STATIONNEMENT recherche des prepose(e)s, valets, superviseur(e)s de jour, soir et nuit.Permis de conduire classe 5 valide.Disponible, courtois(e), bilinguisme un atout.Bienvenue aux etudiants et aux semi retraites.Faxer CV: 514-633-0860 COMMIS aux COMMANDES pour une compagnie d'electronique a Kirkland; travail temps plein, partiel.Se presenter au 18025 Rte Trans-Canadienne, Reception de marchandises LIVREUR(SE) demande(e), temps partiel, pour Pharmaprix Alexis Nihon, disponible soirs et fin de semaine, bilingue, avec experience.Camion fourni.Steve Clavet 514-931-4283.MASSOTHERAPEUTES demandes.25$/hre, temps plein ou partiel.514 522-7311 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES HONDA CRV EX 03, aut., bleu, 50 000km., cuir, mags, marche pied, 25 400 $ 514 833-3744 HONDA Odyssey LX 02 gris, 132 000km, mec A1, 18 500$.514-996-3270, 418-593-5842 HYUNDAI Santa Fe, GL, 2003, noir, V6, 52 000 km, tout equipe, impec, neg., 450-658-0701 INFINITI FX 45 2004 SPECIAL 55 995 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 JEEP Cherokee Ltd 1995, equipee Sport, bas km, prete pour l'hiver 6500$.450-433-2002 crtr JEEP Liberty LTD 2004, 390 $ / 48 mois, 0$ comptant, CONCORDIA AUTO 514-324-9100 JEEP TJ 2002 4 cyl, aut, 2 toits, 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 JEEP TJ sport 2004, neuf, 349 $ / 48 mois, 0$ comptant, CONCORDIA AUTO 514-324-9100 LAND Rover Discovery II 2001, equipe original, 55 000 km, 20 200 $.450-433-2002 crtr LAND ROVER Discovery II 2001, SE et SE7, 19 950 $, gar.C.L.inc.450-430-3556.MAZDA MPV DX 00, 4 sieges capitaine, 118 200km, 8985 $.Chambly Toyota 450-658-4334 MAZDA Tribute DX 01, 2X4, man.4 cyl., a/c, 58 000 km, beige.Cond.A-1.Liquidation! 2 en inventaire! Duval Mazda - 514-990-9164 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES NISSANMurano SL/SE 2003 balance de garantie BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Pathfinder 2002 garantie 6 ans / 160 000 km BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN XTerra 2001 4x4, bas kilometrage BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Xterra 2000, 4x4, noir, aut., 87 000 km, CD, a/c.Gar.6 ans.18 000 $.450 691-1859 ODYSSEY EX 2002 equipe, garantie, 2 en stock 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA PONTIAC Montana allonge 2003, mags, 2 airs, 7, 8 pass., 16000$ 514-968-9888 crtr.RANGE Rover 1999, bas km, bijou, pret pour l'hiver, special 16 900 $.450-433-2002 crt RAV4 2003 44 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 SIENNA 2000 - 01 - 02 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 STARCRAFT 2000 32 000 km, cuir, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA RAV 4, 2001, aut., tout equipe, mags, A-1.Chambly Toyota 450-658-4334 A bon prix on debarrasse votre auto de votre entree.7 jrs/24h.S.A.A.Q.514-944-0406 ACCORD 2000 - 2001 LIQUIDATION (3 en stock) 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 03, 51 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 2002 5 vit 4 portes, 71 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORDSE 2002, 67 000 km aut., equipe, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACURA 1.7 EL 01.beige 28 000km.man.tout equipe.Duval Mazda - 514-990-9164 ACURA 1.7 EL 03 aut., air 29 000km, mags, 16 500$.SD Auto 514-952-9908 ACURA 3.2 TL 2001, noire, 60 000 km, 19 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 ACURA EL Premium 2000, 60 000 km, 13 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 ACURA EL Premium 2001, 40 000 km, 14 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 ACURA Integra RS 95, equipe, original, exc.etat, prete pour hiver, 6300 $.450-433-2002 crt ACURA TL 04 6 vit.Dynamique Pack + kit aero, grise metalisee int.noir.5300 km.38 500$ Paul, (450) 688-2531 poste 224 AUDI A4, 1.8 T, 2003, 34 000 km, tout equipee, 25 000$ + taxes, pour rachat de bail 510 $ / mois + taxes, 450-645-0825.AUDI A4 wagon, 04, 1.8T., gps, dvd, tout equipe 25000km.37000$.514-926-1968 AUDI LAUZON Pres de 400 AUDI EN INVENTAIRE 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI MERCEDES 01 A4 1.8 et 2.8 5 vitesses aut.99 A6 (2) 98 km 17 500$ 98 2.8 5 vit.perle bas km Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI RS6, 2004, gris avus, int.platine, 13 000 km, bal.de loc.ou achat, unique au Quebec, 450-688-2531, # 224.BMW (450) 682-1212 (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Financement BMW A partir 2.9% Serie certifiee BMW Garantie 2 ans Jusqu'a 120 000km Serie 3 certifiee BMW 84 633 CSI 150000 km man 15900$ 97 318 IS 150000 km man.13900$ 98 528 IA 170000 km a/c 15900$ 99 528 IA 86000 km aut 23900$ 99 528 IA 79000 km aut 24900$ 00 323 IA 109000 km aut 23900$ 00 328 I 54500 km man 28900$ 00 540 IA 110000 km aut 29900$ 00 X5 4.4 122000 km aut 34900$ 01 320 I 67000 km man 23900$ 01 320 I 103000 km man 20900$ 01 320 I 52500 km man 24900$ 01 325 CI CAB 63500 km 36900$ 01 325 XI 83500 km a/c man 28900$ 01 330 CI 81500 km man 29900$ 01 330 CI Cab 79000 km man 39900$ 01 330 CIA 53000 km aut 34900$ 01 330 CIA 60000 km aut 33900$ 01 330 I 77000 km man 31900$ 01 330 XI 58000 km man 34900$ 01 330 XI 58000 km man 32900$ 01 530 IA 61000 km aut 33900$ 01 530 IA 78000 km aut 36900$ 01 540 IA 92000 km aut 33900$ 01 740 IA 48000 km aut 44900$ 01 X5 3.0L 110000 km man 33900$ 01 X5 4.4L 70000 km aut.43900$ 02 325 I 59500 km man 29900$ 02 325 I 49000 km man 32900$ 02 330 CI Cab 78500 km man 44900$ 02 745 IA 31000 km aut 65900$ 02 M3 Coupe 60000 km man 49900$ 02 X5 3.0L 53000 km 39900$ 02 X5 3.0L 55000 km aut 39900$ 02 X5 3.0L 72000 km 42900$ 03 325 I 42000 km man 33900$ 03 325 IA 56000 km aut 33900$ 03 300 I 21000 km man 42900$ 03 330 I 14500 km a/c man 39900$ 03 M3 Coupe 35000 km man 57900$ 03 X5 3.0L 46000 km a/c aut 47900$ 03 X5 4.4L 49000 km aut 55900$ 03 X5 4.6IS 45000 km aut 74900$ 04 325 CI 51000 a/c man 36900$ 04 325CI 22500 km a/c man 37900$ 04 325 CIA 39000 km aut 37900$ 04 325 I 33000 km man 38900$ 04 325 IA 15000 km aut 38900$ 04 325 XIA 11500 km a/c aut 39900$ 04 X3 2.5L 7500 km man a/c 43900$ 04 X3 2.5L 10000 km aut 43900$ 04 X3 3.0L 11000 km a/c aut 46900$ 04 X5 4.4L 11500 km aut 67900$ LAND ROVER 03 Freelander 27500 km aut 24900$ MINI 02 Cooper 16000 km man a/c 19900$ 03 Cooper 15000 km a/c man 23900$ 03 Cooper S 18500 km man 26900$ 04 Cooper 15500 km man 23900$ 04 Cooper S 17500 km man 30900$ VOLVO 98 V70 AWD 120000 km aut 13900$ BMW 318 IS '99, man., cuir, noire, A1, 15 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 BMW 318 Ti.1995, 143 000km, man.noire, 4 pneus hiver, a/c.8000 $.514-849-9852 BMW 318Ti 1995, 134 000km, verte, tout equipee, tres propre, 8500$.514-762-3398 BMW323i, 2000 63 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325i2003, man,32 000km Bal.loc.14mois/586$ ou 34 500$.514-651-7486 550 AUTOMOBILES BMW328ci 2000 Groupe sport 62 000 km, 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 xi 02, 43 000 km, Premium pak, connexion i Pod.Noir 37 000 $ 514-426-1807 BMW525i 2001 40 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW740i 2001 60 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 98, 540, 8 cyl., 6 vit., 75 000 km, toit, 23 400$.Boisclair Auto.514-238-8708 BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR SAAB AUDI 01 325i equipee, 5 vit.25 900$ 99 323i groupe sport 16 900$ 97 328 conv.noire 16 900$ 96 318 is 5 vit.ou aut.9900$ 96 740il bijou etat neuf 16 900$ 94 320i plusieurs en inventaire 92 318 cabrio collection bas km 89 735il bijou etat neuf special Echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMWSerie 3, 98 a 2002, aut.etman., 15 en inventaire.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z3, 01 man., 3.0 l, 72 000 km, gar.jusqu'a 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC SEVILLE STS 99, impec., 112 000 km, 13 800 $ Plourde Auto.514-331-0040 CAMRY 2000 a 2002 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAMRY SE 2004 11 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 CAVALIER type Z, 04, transfert de bail, 24 000km/an, 250 $ tout inclus (514) 816-4190 CHEV.Cavalier Z22 2002, 21000 km, 5 vit., cd, aileron Wlutex.ca s514-336-3000 CHEV.Optra LS O4, 5 vit.a/c, toit, mags, 22 000km, 11 999$.SD Auto 514-952-9908 CHRYSLER Intrepid 2000, equipe, bijou, aubaine, garantie, bas km.450-433-2002 crtr.CHRYSLER Town & Country 2003 LTD, AWD, silver, DVD, 8 pneus, 87 000 km, 28 500$ Paul, (450) 688-2531 poste 224 CIVIC 2002 LX 2 portes automtique.62 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA CIVIC TXG 2001, a/c, CD 57 000 km, 5 vitesses, aut 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA COROLLA CE - LE 01 bas km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 FORD, Focus SE 4 pts, 2001, 43 000km.Aut., pneus hiver neufs.Argent.Impecc.int./ext.11 800$ neg.514-386-3620.FORD CHARTRAND 04 Econoline 250, 6km 25 995$ 04 Expedition XLT 31 995$ 03 Cutaway 12 pieds 25 995$ 03 F150 Supercrew 25 995$ 03 F150 King Ranch 32 995$ 03 Focus fam.14 km 13 995$ 02 Taurus SE 11 995$ 02 Windstar LX 11 995$ 02 Focus ZX5 12 995$ 01 Focus SE aut.a/c 9995$ 01 Escape 62 km 12 995$ chartrandford.com 450-669-6110 FORD Focus 00, inspectee, gar., 4 ptes, A1.6995 $ ou 109 $/mois.514-645-0015 ctr.FORD Mustang 97, convertible, tout equipee, aut., 10 995$ ou 299$ par mois.514-570-6659 HONDA Civic 02, 4 ptes, 5 vit., air, 30 000 km, mags, 12 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic 1998, 2 ptes coupe, aut., propre, a/c, femme proprio, 5500$.514-562-9597 HONDA Civic 2002 DX-G, equipe, a/c, aut., CD, 59 000 km, gar.prolonge avec assistance routiere 160 000 km, 13 499 $.514-246-6934, 514-323-6934 HONDA Civic 2000 SI Vtec, tout equpee, mags, aileron, 130 000km, 7500$.514-562-9597 HONDA Civic 99 SE 4 ptes, 5 vit., a/c, CD, impec, verte, 6200$.crtr, 514-808-9570 HONDA Civic DX '98, coupe, aut., rouge, a/c, 130 000 km, propre, mec.A1, bons pneus.Faut voir.5450$.514-969-9392 HONDA Civic EX 2000, 4 ptes, aut., 8 pneus, 120 000km, grise, 9500$.514-521-5710 HONDA Civic LX03, 2 ptes 5 vit., noir, 20 000km., equipe, cd, 13 895 $ 514 862-7550 crtr HONDA CRV-LX, 98, noir, cuir, mags, 57 000km, 14 400 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HYUNDAI, Elantra 00, man., CD, 62 000 km, A-1, inspectee, gar 12/05, 7900$ 514-808-6192 HYUNDAI Accent GS 2002, 53000 km, aut., cd, hatcback.Wlutex.ca s514-336-3000 HYUNDAI Accent GSI 01, inspectee, gar.Special 5995 $ ou 99 $/mois.514-645-0015 ctr.HYUNDAI Elantra VE 03, 5 vit.a/c.20 000km.equipe.11 600$.S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Elantra VE 02, aut., charcoal, toute equipee, 4 ptes, a/c., 7495 $.514-862-7550 crtr HYUNDAI Elantra 2001 inspectee, gar., 4 ptes, 6995 $ ou 109$ /mois.514-645-0015 crtr.HYUNDAY Accent GS, 2001, aut., bleu, a/c, 79 000 km, propre.5595 $.514-862-7550 ctr.INFINITI G35, 03, tout equipe, seulement 59 000km, 27 500 $.Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com INFINITI G35 2003 Plusieurs en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 INFINITI I 30 2000, bas km, toit, cuir, A-1, 14 995$ TPS incluse.Auto Letourneau 450-973-1401 INFINITI I 35 2002, 50 000 km, tout equipee, 21 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 INFINITI QX4 '97, 155 000 km, entretien a jour, antirouille cond.A-1, 13 000 $, 450-451-0846 JAGUAR, MEILLEURS PRIX 02 X-Type 4X4 bijou Bas km 01 S-Type 4L, bas km 24 500$ 01 S-Type 2 en stocks 23 400$ 01 XJ8 bas km bijou 22 900$ www.autoselectmirabel.com financement, 450-433-2002 JAGUAR S-TYPE 2001, V6 ou V8, bas km, 20 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 JAGUAR S Type, 3 L, 2000, 15 000 km, noire, bal.gar.un an, 29 995 $, 450-746-3952, 450-730-5387, Bardier Autos.JAGUAR VANDAN PLAS '98, 70 000 km, 16 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 JAGUAR X-TYPE 2004, 3.0 L, bal.garantie, 33 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 JAGUAR XJR 2000, toit, cuir, 60 000 km, 28 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 JETTA GLS TDI fam.03, man., mags, toit, 8 pneus, 77 000 km., argent, 20 500 $.514-697-8655 MAZDA 626 LX 01, aut., a/c 41 000km, garantie, 11 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDAMillenia-S2002, blanc, 50 000 km, 17 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 MAZDA Protege SE 03 aut., air, 14 000 km, gar., 13 600 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX 02, 5 vit., a/c, aileron, 31 000km, 11 999$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege ES 02, man., 77000 km, equipee, 10 500$, 514-987-1022 poste 4075 MAZDA Protege 2000 gar., CD, 4 ptes, 7995 $ ou 129 $ /mois.514-645-0015 ctr.MAZDA Protege LX 03, noir, man., 27 000 km., tout equipe, 13 995 $.514-562-0000 550 AUTOMOBILES MERCEDES, JAGUAR VOLVO AUDI ET SAAB 01 C320 etat neuf bijou Special 00 E320 bijou 95km 24 900$ 00 430 4x4 noire 25 900$ 99 230CK 85 000 km Aubaine 99 C230 Kompressor 13 500$ 96 C220 etat neuf 9500$ 92 190Esuper special 5900$ 90 190E 2.6 bijou 6900$ 85 190E 5 vit.propre 1900$ www.autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDES C230, 2004, argent, toit vitre, roues 16\", 514-645-6700 Domaine Honda MERCEDES ML 320, 2001, 44 000 km, 32 500 $, D.M.autos, 450-371-8888.MERCEDEZ C230, 03, 4ptes, 27 000km, tout equipe, argent Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 MINI COOPER 2003, toit ouvrant, man., bleu indi, 19 800 km, 23 995 $ 514-569-9615 NISSAN Altima 2002, 4 cyl., tout equipee, 35 000km, Gilles 514-526-4471 Hochelaga Maisonneuve NISSAN Altima 2.5S2002 15 995 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN AltimaGXE 99 aut., 76 000km, a/c, tout equipee, 8500$.PVL Auto 514-262-4792 NISSAN Maxima SE 2001 - 2002.Bas km BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Maxima 2002, 57 000 km, cond.A-1, pneus hiver, demar.22 000 $.514-481-8521 NISSAN Maxima GLE 2000, aut., cuir, toit.Aubaine 13 995$ bal.gar.C.L.Inc.450-430-3556 NISSAN Sentra XE 01, aut., air, 34 000 km, CD, gar., 10 600 $.S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE 02, 5 vit., air, 34 000km.equipe, 11 500 $.S.D.Auto 514-952-9908 OLDS Alero 2003, aut., equipee, 32 000 km, neuf 26 000 $ pour 14 500 $, 514-835-0931.PONTIAC, Vibe 2004, aut., a/c, 36 000km.vitres elect., reg.vit.17 200 $.514-968-9888, crtr.PONTIAC Grand Prix GT 2004, 17 500 km, bronze, 22 000 $ ou 306$/mois.514-668-3002.PONTIAC Sunfire SE 2 ptes 02, aut., CD, noir.Gar.6 995 $ ou 147 $/mois, 450-491-3800.SAAB 9.5 wagon 2001, bas km, tout equipe, 5 vitesses, prix aubaine.450-433-2002 crt.SAAB 93 03, equipee+options, 40 000km, transfert bail+valeur a neuf.Lucie : 514-233-0403 SATURN 2002, 20 000 km, 265 $/mois pour 15 mois (loc.) ou 11 850 $, 450-623-3067.SATURN VUE 02, 5 vitesses, 39 000km, 8 pneus, tres tres beaux, VUS 15 500 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com S U B A R U Location Achat 0 % disponible Plus bas prix au Quebec ! C'est garanti ! 514-891-9950 SUBARU Outback 2002, 18 000 km, impeccable, 514-645-6700 Domaine Honda.SUBARU OUTBACK 2001- 2002, 13 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 SUBARU Outback Ltd sedan 2000, aut., 71 000 km, gar., 14 500$.514-817-2876 TOYOTA Camry 1997, tout equipee, A1, sauge, 6800$ neg.450-465-8818 TOYOTA Camry 97 LE 104 000km seulement, tout equipe.Yves 514-526-4471 Hochelaga Maisonneuve TOYOTA Camry 99, inspectee, gar.3 ans, a/c, 4 ptes.7495 $ 148 $/mois.514-645-0015 ctr.TOYOTA Camry LE 2004, aut., equipee, 29 800 km, bal.gar.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Camry LE 2002, aut., 57 000 km, tout equipee, A-1.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Camry LE 01, 78 000km, tout equipe, 13 900$ 450-444-3807 TOYOTA CAMRY LE 2001, 60 000 km, 14 995$ TPS incl.Auto Letourneau 450-973-1401 TOYOTA Camry LE 97, equipee, bas km.8300 $.Gar.450-433-2002 Autos Select TOYOTA Corolla 01, 5 vit.8700$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 TOYOTA Corolla 2000-2004, aut.et man., a/c, prix reduit ! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Corolla 2000, aut., 103 000km, demarr., pneus hiver neufs.Bleu.Impecc.8 800$.neg.514-386-3620.TOYOTA Corolla CE 04 aut., a/c, \"charcoal\", gar.prol.38 900 km, 15 950$, 514-337-5584 TOYOTA Corolla LE 03, aut., tout equipe, 22 000 km.12 699$ neg.514-816-4902 crtr.TOYOTA Corolla 2002, 26 000 km, aut, 4 ptes, a/c, mec.A-1, 9500 $ neg.514-816-4902 ctr.TOYOTA Corolla 99, 98000km aut., air, superbe, 7700$, garantie.514-262-4792 crtr.TOYOTA Corolla 01, inspectee, gar., 4 ptes, CD, 7995 $ ou 129$ /mois.514-645-0015 ctr.TOYOTA Echo 01, 4 ptes, aut., a/c, cd.Special 10900$.Woodland Toyota 514-761-3444 TOYOTA Echo 02, aut., rouge, 4 pneus hiver neufs, 9900$.514-968-9888, crtr.TOYOTA Echo 03, aut., air, 37000 km, pneus hiver.12500$.514-968-9888, crtr.TOYOTA Echo 03, 24 000 km, bleue, 4 ptes, CD, bijou, aut., 12 900$.514-231-8797 TOYOTA Echo 2000, aut., (7), 7985 $, 77 000 km, bal.gar.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Echo 2001 inspectee, gar., 4 ptes, 6995 $ ou 109 $/ mois.514-645-0015 crtr.TOYOTA Sienna 02, air vitre electrique, vert, 75 000km, A-1, 16 500 $, (514) 688-2424 TOYOTA Tercel CE 1999, 4 ptes, man 79 000 km, anti-demarrage, tres bonne condition.7400 $.450-560-9396 TOYOTA Tercel 99, 4 ptes man., 97 500km, pneus hiver + ete, CD, 6000$.450-641-0231 VOLKS, Porsche, Audi, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca VOLKS Beetle TDI 99, GLS, equipe, cuir, aubaine 9500 $.450-433-2002 Autos Select VOLKS Golf GLS 2003, aut., 26 000km, 20 900$ ou loc.392$/mois.514-765-9266 VOLKS Golf GLS 5 vit., 4 ptes, argent.AIR, 75 000km 10 900$ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Jetta TDI 02, 5 vit., bleu, 54 000km, 17 900 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOLKS Jetta turbo diesel 95, man., 79 000km, 4 ptes, prix fixe 9800$.514-844-2105 VOLKS Passat fam.GLX 2000, traction integrale, 84 000 km, V6, 19 995 $ 514-738-2124 VOLKS Passat GLS 99, noire, 77000km.10800$.Woodland Toyota 514-761-3444 VOLVO 01, S60, T5, 5 vit.noir sur noir, tres belle voiture, garantie 160 000km, 23 900 $ Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com VOUS AIMERIEZ TRAVAILLER AU TELEPHONE ?PAS DE VENTE - PAS DE SOLLICITATION Votre travail consistera a faire des entrevues telephoniques NOUS OFFRONS Temps plein : 13h a 21h ; 4 jours + le samedi Temps partiel fixe : 17h a 21h ; 3 soirs + le samedi Plan de remuneration competitif Aproximite des stations de metro Guy / Concordia et Lucien l'Allier Bilinguisme francais / anglais obligatoire BIENVENUE Aux etudiants, semi-retraites et personnes desirant un second revenu Telephoner de 9h a 17h au (514) 931-8236 Ou C.V.par fax au (514) 931-5720 Ou : mpelletier@sainemarketing.com SAINE MARKETING R310 L'entreprise d'insertion les Buffets Inserejeunes recherche presentement un DIRECTEUR Exigences : .Experience en developpement des affaires, en production alimentaire ou en entreprise d'economie sociale; .Leadership et sens de l'entrepreneuriat; .Compter 5 ans d'experience dans un poste de coordination d'organisme communautaire de type \" economie sociale \"; .Bac.en gestion ou en sciences sociales; .Solides habiletes de communications.Principales responsabilites : .Etablir le plan d'action annuel et voir a l'atteinte des resultats ; .Implanter une politique de gestion des inventaires et un controle des couts de production ; .Superviser l'equipe de travail ; .Representer et agir comme porte-parole de l'entreprise.Atouts : .Connaissance des entreprises d'insertion et des organismes en developpement d'employabilite.CV avant le 28 janvier au soin du comite de selection : mdjp@videotron.ca R 304 Nous sommes a la recherche d'un(e) COMMIS COMPTABLE Preparation de la paie (Accpac), effectuer des operations reliees aux comptes payables et recevables, participer aux fins de mois de l'entreprise.Pre requis : personne parfaitement bilingue, Accpac Windows, Excel, Word.MinimumD.E.C.Veuillez faire parvenir votre C.V.au : 8145, boul.St-Laurent, Mtl (Qc) H2P2M1 Telecopieur : 514-381-9651 Courriel : mcmartin@saeco.ca R310 CONTROLEUR(E) Maison d'edition en pleine progression.40 000 $.Envoyer courriel a : Fax : 514-729-2552 pmasse@maisonmax.com R304 TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 45 000 $ a 85 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Vigor 92, aut., 4 ptes, equipe, 160 000 km, A1, succession, 4500 $.450-682-9783 BMW 318i 91 man., 1.8 L, a/c fonctionnel, 4 ptes, 239 000 km, equipe, mags, toit, antirouille annuel, absolument aucune rouille, exceptionnel, une proprio, 3500 $, 514-254-0275.BMW325IX 1989, 5 vitesses, 200 000 km, 1000$ (514) 213-2524 CADILLAC Fleetwood 88, traction arriere; 89 000 km.2950 $.Houle&Houle, 1-877-271-3100 DODGE Grand Caravan 97, inspecte, 7 pass., 4995$ ou 99$/mois.514-645-0015 crtr.FORD Escort 95, 2 ptes, aut., a/c, 150 000 km, comme neuf, 3600 $, 514-886-0463, Crtr.GMC 1500, 84, toujours traite huile, ancien camper, toit sureleve, 8 roues.1750 $.450-652-4335, 450-649-3569 HONDA Civic 1995, man., A/C, 4 ptes, 149 000km.Propre.A1.4 500$.514-575-7320.HONDA Civic DX 91, aut., 4 ptes, 165 000 km, antirouille annuel, absolument aucune rouille, rouge, exceptionnel, une proprio, 2950 $, 514-996-6180.HYUNDAI Accent 1999, inspectee, bas km, special 2995$.514-645-0015 crtr.HYUNDAI Accent 00, gar., inspectee, bas km, 3995 $ ou 79 $/mois.514-645-0015 crtr.HYUNDAI Accent 2001, gar., bas km, special 4995$ ou 99$/ mois.514-645-0015 crtr.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HYUNDAI Tiburon 98 SE bas km, equipee, special 4995$ ou 99$/mois.514-645-0015 crtr.KIA Rio 2001, 4 ptes, bas km, inspectee, gar., 4995$ ou 99$/ mois.514-645-0015 crtr.KIA Sephia 01 inspectee, gar., bas km, 4 ptes, 4995 $ ou 79 $/ mois.514-645-0015 crtr.NISSAN Quest 96, tout equipe, 150 000 km, propre, A-1, succession, 4995 $, 514-527-5608 PICK UP S10 1988 5 vit., 500$ 200 000km.514-213-2524 PLYMOUTH Voyager 92 pour handicape, 218 000 km, demande 4000$, moteur refait a neuf, tres propre.450-654-9458 PONTIAC Grand Prix 95 aut., 170 000 km, 3.1 L, 4 ptes, special 1995 $.514-645-0015 crtr.PONTIAC Sunfire 97 GT gar.inspectee, special 3995$ ou 109$mois.514-645-0015 crtr.SUZUKI Esteem fam.1999, man., 140 000 km, tres propre, mec.A-1, 4995$, 514-910-1580 SUZUKI Sidekick 93, 4X4, aut., A1, decapotable, 164 000 km, 3800 $, 514-886-0463, Crtr.TOYOTA Camry LE 94, V6, bijou, 4995 $.B Autos 514-727-9898 TOYOTA Corolla 1997, aut., 4 portes, tres propre 4750$, (514) 383-0799 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES Pour faire face a son developpement NESTOR SYSTEMS INC 249 rue St-Jacques O, a Mtl ( Place d'Armes) RECHERCHE: SECRETAIRE COMPTABLE .Salaire attrayant + avantages .Capable de prendre en charge la comptabilite generale et quelques travaux de secretariat .Maitrise des logiciels de comptabilite et d'Excel .Anglais necessaire .Dynamique, sens de l'organisation et de l'analyse C.V.AL'ATTENTION DU PRESIDENT chg.nestorsystems@videotron.ca R310 ORGANISME sans but lucratif oeuvrant dans le domaine du developpement de l'employabilite aupresd'une clientele defavorisee recherche: ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(IVE) Exigences: .Formation en bureautique, avec experience de 2 ans minimum; .Excellentes connaissances en informatique (Word, Excel, Power Point, Access, Outlook, Publisher); .Tres bonne connaissance du francais parle et ecrit; .Bonne connaissance de l'anglais; .Connaissance du milieu communautaire un atout; .Dynamisme, autonomie, esprit d'equipe et creativite.POSTE PERMANENT, AVANTAGES SOCIAUX.Faire parvenir votre C.V.au 2187 rue Lariviere, Montreal, Qc, H2K1P5 rhumaines@projetmire.com avant le 31 janvier 2005 a/s de M.Harvey R306 COMPTABLE ET COMMIS COMPTABLE reccherche(e)s pour effectuer cycle comptable complet, remises gourvernementales, conciliation bancaire.Connaissance obligatoire Simple comptable et Excel.Minimum 3 ans d'experience.Bilingues un atout.Faxer C.V.514-394-0759 CONTRACTEUR en entretien menager, cherche commis comptable, avec min.5 ans d'experience, Simple Comptable, Excel et paye requis.Envoyer CV 514-939-5988 LOGICIEL DR TAX recherche un(e) candidat(e) pour combler un poste au sein de son departement de soutien aux logiciels.Les candidat(e)s doivent maitriser l'impot des particulier; avoir de l'entregent et la volonte d'apprendre.Veuillez faire parvenir votre CV a Suzanne Gagnon par telecopieur au 514-733-8058 ou par courriel a suzanne@drtax.ca NOUS CHERCHONS une receptionniste fiable, dynamique, organisee, pouvant faire de la tenue de livres; ayant moins d'un an d'experience.Transmettre C.Vpar courriel reception@lebureaudeps.ca NOUS CHERCHONS une personne fiable, ayant une grande envie d'apprendre, et qui vient d'obtenir un diplome en technique administrative ou un DEC, pour faire de la tenue de livres et de la preparation d'etats financiers.Transmettre C.Vpar courriel reception@lebureaudeps.ca RECEPTIONNISTE Bilingue, pour bureau d'avocats.Vieux Mtl.Faxez CV au 514-845-4236 ou par courriel a claudefarchambault@ videotron.ca RECEPTIONNISTE BILINGUE Pour bureau courtier immobilier de Montreal.Dynamique et responsable, connaissance de Word et Excel.Temps plein.De 9h a 17h du lun.au vend.Inf: Lucille Desfosses 514-281-5501 R310 SECRETAIRE - COMPTABLE Temps plein, pour un syndicat a Mtl.Faxer CV: 450-671-9131 a l'attention J.F.Beauregard CA ou par courriel: jfbeauregard@hlaca.com SECRETAIRERECEPTIONNISTE Maison d'edition pour magazines de prestige.Bilingue, possedant notions de base en comptabilite.Attitude positive.Fax : 514-729-2552 dlacroix@maisonmax.com R310 SECRETAIRE bilingue recherche( e) avec au moins deux ans d'experience dans le domaine du notariat.Centre-ville de Montreal.Bon salaire.Faire parvenir votre c.v.au (514) 392-9922 SECRETAIRE comptable avec experience.Bon salaire, assurance collective.Compagnie de transport situee Rive-Sud.Faxer CV 450-635-6514 SECRETAIRE d'exp.3 jrs sem.Word, Excel.Efficace, discrete et mature.Salaire entre 12 et 15$/h.Ville Lasalle.Envoyez CV avant le 28 janv.17 h a : picard.st-onge@sympatico.ca SECRETAIRE Firme d'evaluation recherche secretaire ayant connaissance d'une firme d'evaluation sera un atout.Doit etre bilingue et connaitre l'informatique.Salaire selon connaissance et experience.(450) 445-6274.SECRETAIRE juridique d'exp.Permanent.Secteur Laval.mimizca@yahoo.com SECRETAIRE juridique bilingue, poste immediat.Faxer CV au 514-696-4088 ou communiquer au 514-696-4000.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Domaine immobilier, exp.informatique.Travail general de bureau temps plein, 514-274-2576 SECRETAIRE receptionniste pour agent immobilier (Anjou).Bilingue, temps plein ou partiel, bonne connaissance de l'Internet, Word et Excel.Salaire initial 10 $/h.Envoyer C.V.par telecopieur : 514-353-9942, att.: M.Di Sano.313 INFORMATIQUE DEMANDE(E) - URGENT: specialiste bilingue, marketing de e-commerce.Tel.450-687-4001 URGENT: Representant(e) vente sites web recherche(e).Excellente remuneration.Tel.450-687-4001 316 ASSURANCE ASSURANCES, Bureau de courtier recherche personne bilingue avec exp.en assurance des particuliers.SVP faire parvenir votre CV: 514-489-6636.COURTIER D'ASSURANCE recherche representant(e) bilingue, service a la clientele/souscription pour lignes personnelles avec experience.Contacter J Aspler 514-935-4632 SOLY, CHABOT RANGER LTEE Cabinet d'assurance de dommages et de services financiers, recherche un courtier en assurance de dommages des particuliers ayant son certificat de l'Autorite des Marches Financiers, bilingue, 3 ans d'exp.min.Programme de bonis sur ventes interessant.Envoyer CV a/s de Marie-Josee Fiset par fax au 514-376-0210 ou courriel: mjfiset@solychabotranger.com ASSISTANT(E) dentaire demande( e) pour clinique dentaire.Caroline au: 514-640-5678 ou faxer CV: 514-640-5459 ASSISTANT(E) DENTAIRE Assistant(e) dentaire diplome( e) pour pratique avec les enfants.La personne doit etre dynamique, aimer le travail d'equipe.Bilinguisme un atout.Poste temps plein.Veuillez contacter Liette Laferriere, au 514-254-0455 poste 237.ASSISTANT(E)-TECHNIQUE en pharmacie (20 heures/sem.), pas de soir, ni de fin de sem.Poste sur la Rive-Sud.Contacter Helene Roy 450-461-0525 ou 450-461-3948 (soir).Autre poste rue Sr-Denis a Montreal (Helene Roy ou Michel Alain 514-849-4486 ou 450-461-0525) ASSISTANT(E) dentaire lundi au vend, temps plein, belle personnalite, bilingue, disponible imm.1 an d'experiencemin.A 2 pas du metro.Contactez Carole 514-387-3552 BOUCHERVILLE: assistant(e)s dentaires, exp., temps plein et partiel.Hygieniste dentaire, exp., temps plein, remplacement conge maternite (plus d'un an).450-449-0353.CABINET dentaire a l'Ile-des- Soeurs est a la recherche d'assistant( e), hygieniste et secretaire dentaire.Les candidat(e)s doivent avoir de l'exp.et etre bilingues.Postes temps plein.Appeler Chadi: 514-769-3939 HYGIENISTE DENTAIRE a temps partiel, pour bureau moderne avec heures idealles, ambiance chaleureuse.Telephoner: 514-277-7737.HYGIENISTE DENTAIRE diplome(e), avec experience, quartier Rosemont, poste a temps plein, dumardi au vend., 1 soir.Tres belle equipe de travail.Contacter Isabelle au: 514-376-1266 HYGIENISTE DENTAIRE temps plein et partiel disponibles, bilingue.ASSISTANTE DENTAIRE bilingue, experience, temps partiel, remplacement1mois.Ville Saint-Laurent Faxer CV: 514-855-0866 Courriel: bouzaglo2@bellnet.ca HYGIENISTE pour clinique dentaire familiale.Dote(e) d'un sens de communication horspair, minutieux(se), oeuvrant aupres d'une equipe superbe.25 $/ h + boni.514-815-0404.JEAN-COUTU Technicien(ne) de laboratoire.Temps plein.Ayant unmin.d'un an d'exp.en pharmacie.Se presenter au 865 Ste-Catherine est, demandez M.Sauro ou faxez CV 514-849-6425.PHARMACIEN(NE) a temps plein ou partiel, a ville St-Laurent.Contacter Mme Bui, 514-747-1010, 514-648-5151.PHARMACIEN(NE) demande( e), travail stimulant et valorisant, dans une pharmacie de centre medical, sur la Rive-Sud.(24 heures/sem.) Relations inter- professionnelles amicales.Contacter Helene Roy 450-461-0525 ou 450-461-3948 (soir) PHARMACIEN(NE) demande(e), temps plein ou partiel, bonnes conditions et avantages sociaux, pharmacies affiliees au gr.Jean Coutu: 531 Jarry est (facemetro Jarry) et 370 Jarry est.Contactez M.Pierrot Lebrun au 514-495-4444 poste 186 ou telecopier CV au 514-495-4503 Cellulaire au 514-572-6339 PHARMACIEN(NE) - LAVAL Clinicien associe recherche un(e) pharmacien(ne), pour un poste a temps complet ou partiel.Milieu professionnel stimulant, une clientele agreable, une petite pharmacie de quartier a la reputation etablie.Catherine Tel.: 450-669-1777 Fax: 450-669-0518 PHARMACIEN OCCASIONNEL Quelques heures par mois Salaire superieur Lachute, Mirabel 450-965-0266 laisser message PRATIQUE DENTAIRE situee dans l'ouest de l'ile recherche un(e) hygieniste dentaire, a temps partiel avec possibilite de temps plein.La personne devra etre bilingue, organisee, et exceller dans les relations interpersonnelles.Transmettre votre resume et lettre d'introduction a Mariella au: 514-694-7293 RECEPTIONNISTE dentaire avec ou sans experience.Bilingue.Rockland.514-341-1132.RECHERCHONS hommes et femmes en bonne sante.Le centre de recherche de l'Institut de cardiologie de Montreal, en collaboration avec l'Universite Mc Gill et le CHUM, recherche des personnes agees de 18 a 65 ans, en bonne sante et sur le marche du travail, pour participer a une etude portant sur leurs activites sociales, quotidiennes ainsi que sur leurs reactions a divers styles de supervision en laboratoire.Les participants(e)s recevront une compensation de 200$.Pour de plus amples informations sur ce projet, communiquer: Karine Levesque ou Sebastien Bureau, 514-376-3330 poste 2011.Cette recherche est supervisee par les Dr B.D'antono phd, D.S.Moskowitz phd, J.C.Tardif Md phd, et P.Hamet, Md phd SECRETAIRE demande(e) pour clinique dentaire.Caroline au: 514-640-5678 ou faxer CV: 514-640-5459 SECRETAIRE DENTAIRE TEMPS PLEIN Metro Longueuil.Experience min.de 2 ans.Informatique requis.S.V.P.envoyer c.v.par fax: (450) 670-3062.URGENT! hygieniste dentaire diplome(e) 28h./sem., avantages sociaux.514-767-6313 VIENS te joindre a une clinique dentaire en pleine ebullition.Nous avons besoin de tes talents en tant que secretaire ainsi qu'hygieniste dentaire.Cours et/ou experience requis.Faxe ton CV au: 514-351-4731 ou tel.Mylene au 514-351-4401 308 GARDERIES CPE CHEZ-NOUS CHEZ-VOUS Educateur(trice) suppleant(e) Le(la) candidat(e) doit posseder une formation reconnue par le MESSF ou etre en voie de l'obtenir.Faites parvenir votre C.V.par fax att: Brigitte Ravary 514-279-4555 ou par courriel: cpecncv@bellnet.ca CPE Les Copains d'abord recherche educateur(trice)s, pour remplacement sur appel.Les personnes devront avoir une formation et/ou de l'experience en education.Envoyez votre CV au 5355 West Hill, Mtl, H4V 2W8 ou par fax : 514-487-8234 EDUCATEUR(TRICE) diplome( e) pour garderie en installation de 24 enfants.St-Leonard.URGENT.514-321-7171 (Nathalie).Envoyez vos CV petites frimoussesenr@ hotmail.com 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES VENTE DEMOS 5441, rue St-Hubert Tel.: (514)274-5471 Laurier www.popularvw.com 03 JETTA GLS 04 JETTA GLS 04 JETTA GLS 03 NEW BEETLE TDI 04 NEW BEETLE GSL 3285740 Services personnels 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.EXXXALTE ENR.Sexy hotesses de classe recoivent et se deplacent pour realiser tous tes fantasmes.Engageons.514-272-2005 SEXTACY 514 996-3552 Jeunes filles 18 ans + deplacent Couple Show, domination 24/7 www.sextacyweb.com MATURE, enorme poitrine ferme, recoit, pres metro Longueuil, 450-677-1367 LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 PRINCESSE noire pour douce, discrete evasion 514-839-1656 ELEGANTE FEMME 40$.(514)-933-1866.DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 RACHEL, grande, mince.Douce.514 523-8767 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JOLIE, femme de couleur gros buste vous recoit 514-525-1443 JEUNE femme tres jolie, tres sexy recoit, a/c.514-259-7786 AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 FEMME de reve de retour! Films 3X.514-527-0568.JOLIE SEXY TRAVESTIE (514) 998-3962 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.445 STUDIOS DE MASSAGE 9 filles tres sexees, 3 salons 514 843-4774, 514-523-4000 514 523-4122 LA MARQUISE - (514) SEN-SUEL Belles et jeunes infirmieres vous recoivent.Plaisir garanti! NOUVEAU MASSAGE Detente assuree! 450-442-1700 / 514-527-3873 THAI PRIVE - Lun.- merc-vend Matin au soir (514) 524-5985.SUBLIME DOUCEUR Fille charmante.514 274-4023 MIAOW - BELLE CHATTE SEXY 30 ans, t' attend.450-466-1961 JEUNES filles de classe te recoivent.514-333-5733 40 $/h, sensuel/complet, spa, Metro J-Talon 514-279-2297.POUR prof.massage de classe tout en douceur.514-989-5912 CLAUDIA belle et sensuelle, showet thai.450 678-2552 BRILLANCE, femme pour illuminer ta journee, 514-570-4991 BELLE dominicaine, offre Thai, Laval, Tara 514 813-8288 SEXY, en prive, domination, rasage, fetiche, 514-256-4311 SUEDOIS et Thai en prive.Ahuntsic.Sem.514-517-5846 JANICK 40 ans, chaude, gourmande, prive 450-442-4311 310 BUREAUX 3 PARAJURISTES Choisissez entre: .Le corpo-commercial (metro Peel) 35 - 45K$ .Administrateur(trice) de baux (Mont-Royal) 30 - 40K$ .Junior en litige qui fait son propre secretariat.(Metro Bonaventure) 30 - 40K$ ERIC VAILLANCOURT TEL: (514) 939-7177 FAX: (514) 939-7176 juridique@persalterego.com www.persalterego.com ALTER EGO INC ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) 28 000 $ Gestionnaire immobilier recherche adjoint(e) bilingue qui maitrise l'ordinateur et est specialement doue pour l'organisation et la communication.Taches variees.Capacite de lire les plans de construction essentielle.Experience en gestion immobiliere ou compagnie de construction un atout.Faire parvenir CV a klandry@cornell-trading.com APPROCHE ECHO cherche secretaire.Competences: ordi + Internet.Entregent, aimable.Temps partiel.13-15$/h discutable.CV + lettremotivation: approche-echo@sympatico.ca C.A.Cherche stagiaire, CP 96561, Gare centrale, 895 de la Gauchetiere O, Mtl., H3B5J8 COMMIS BUREAU PRODUCTION Taches: entree de donnees relative a la production, effectuer les achats, gestion d'inventaire et aide a la planification de la cedule de production.Exigences: bonne connaissance des outils Office, particulierement Excel, familier avec l'environnement d'une entreprise manufacturiere, connaissance d'un logiciel comptable et bilingue.2 a 3 ans d'experience pertinente requise.Faxer CV au 524-648-4419.COMMIS COMPTESARECEVOIR Importateur de modes recherche personne bilingue et travaillante, au moins 1 an d'experience en comptes a recevoir.Taches comprenant recouvrement, encaissement et litiges.Veuillez faxer votre CV au 514-499-0957 COMMIS Service a la clientele Anjou.Doit etre bilingue et dynamique.Avoir quelques annees d'experience, connaitres les logiciels Word, Excel (logiciel Avantage un atout) pour aider a la prise de commandes, saisies de donnees et autres taches connexes.Doit avoir un bon esprit d'equipe.S.v.p.envoyer votre c.v.au Ress.humaines; fax: 514-852-8225.COMPAGNIE gestion immobiliere recherche aide a temps partiel, personne bilingue.10$/ hre.Westmount, 514-844-8535.COMPTABLE bilingue avec experience en gestion immobiere.Cycle complet jusqu'aux etats financiers.Petit bureau Vieux-Mtl.Connaissance de HOPEM un atout.Travail de secretariat, autonome, organise( e).Avec references.Salaire appprox.50 000$ annee.Envoyer C.V.514-289-9702 ou diotte@bellnet.ca 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE REPRESENTANTS DES VENTES Dynamiques et bilingues qui recherchent les defis, pour la vente de services aux commerces et aux institutions.Territoire de Montreal et les environs.Nous offrons : .Une formation complete et approfondie sur nos services ; .Un environnement excitant et prof.; .Salaire de 40 000 $ a 60 000 $ ; .Avantages sociaux respectables.SVP faire parvenir votre CV a/s : M.-F.Lalonde, Chef d'equipe, Ventes Shred-It, 2795 Halpern St-Laurent QC H4S1P8 Ou par fax au 514-939-3304 R319 Vehicules automobiles 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BMW X5, 2001, 02, 03, 6 et 8 cyl.garantie 120 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHEV.Silvaredo 3500 2003, 56000 km, Duramax, cantine Wlutex.ca s514-336-3000 CHEV.Venture 98, en parfaite cond.99 000 km., 7500 $, neg.514-947-3371 CHEVROLET Silverado King- Cab 2002, 4x4, 49 000 km.A/C, tres propre.Autos N.G.514-220-2606; 450-588-2606 CRV 2001 57 000 km, aut., equipe 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA DODGE Caravan SE 2002 bourgogne, 7 pass.95 000 km.4 pneus hiver neufs.Etat A-1.13 500 $ neg.514-254-1994 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES DODGE Ram 1500 1998, 4X4, inspectee, boite 8 pi, 7995 $ 159 $/mois.514-645-0015 ctr.F 150 XLS 2002 boite longue Fibrobec, 83000 km, rouge, 17500$.514-968-9888, crtr.FORD E 350 2001, 15 pass., verte, 2 airs, 107000 km, 15000$.514-968-9888, crtr.FORD Explorer 01 Sport, 4 X 4 inspectee, equipee, 10 995 $ ou 179$/mois.514-645-0015 crt FORD Explorer XLS 01, tout equipe, 58 000km, AWD, ABS, 4L.16 500 $.514-594-7160.FORD Windstar 98, 99000 km, cuir.Special 8495$.Woodland Toyota 514-761-3444 GMC Safari SLT 99, aut., V6, air, 156 000km, impec., 7999$ S.D.Auto 514-952-9908 HONDA CRV 97 AUT.BLEU air, 4WD, vitres elect.; 134 000 km.9 950 $.450-654-0304 Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES INDEX DES DÉCÈS Brunet-Lemieux, Jeanne Montréal BURI (née Bélanger) Jeannette Montréal CHARRON (Bergeron) Lise Montréal CINQ-MARS, Réal Le Gardeur COALLIER, Louis-René Dr DANSEREAU, Guy Laval DE RISI, Anna Napolitano Montréal DUQUETTE (Galarneau) Simonne La Salle FILIATREAULT, Aimé FONTAINE (Leclerc), Raymonde FORGET, Arthur Mont-Tremblant FORTIN, Normand Mascouche GASCON GARAULT, Alice Montréal GIROUX, Jean-Paul Montréal GOULET, Roger Laval GRINSELL, Raymond Joliette HAMATI (née Bleton), Martine Shawinigan-sud HAUKA (Muccigrosso), Cécile Laval HÉBERT (née St-Laurent), Yvette Repentigny LABOSSIÈRE (Dubois), Liliane St-Hyacinthe LANGELIER, Mgr Gilles, p.h.Saint-Hyacinthe LANGEVIN, Normande Afrique LAPIERRE, Jean-Marie Montréal LAZARD, Roger Montréal LEGAULT, Denis Montréal LUCA (née Cassab), Mary Montréal MAGIEN, Maurice Montréal MATTE (Séguin), Françoise St-Jérôme MCDONOUGH, Léo Brossard MELOCHE, Lucien St-Lambert MICHAUD, Yvan-Claude Montréal-Nord NADEAU (Chaput), Mignonne OUELLET, Gabriel Montréal OUELLET, Léonce PERRON, Micheline St-Vincent-Marie PINSONNAULT, Aimé E.PLAMONDON, Jacques PLEBS, Leon Bernard PREVILLE, Gisèle PRUD'HOMME, Marc-André Montréal SPACAGNA (D'Amico), Maria Montréal TESSIER, Lucien Montréal TREMBLAY, Jacques Montréal TREMBLAY, Jean (psychologue) N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS Brunet-Lemieux, Jeanne 1912 - 2005 À Montréal, le 16 janvier est décédée Jeanne Brunet, épouse de feu Irénée Lemieux.Elle laisse dans la peine ses enfants Marielle (Pierre Paquin), Louise (Guy Ménard), André (Sylvie Charette) et Denyse (Roland Strauss).Elle laisse dans le deuil ses petitsenfants Chantale (Claude Huneault) et Marie- Andrée Paquin (Mike Zaborzki), Jocelyn (Louise Mc Cabe) et Francis Robillard (Amélie Dufour), Lisandre et Fannie Charette-Lemieux, ses arrière-petits-enfants Jérémy, Florence, Joey et Sarah.Elle laisse aussi son frère Maurice (Madeleine Hamel), sa belle-soeur Marguerite Lemieux ainsi que parents et amis.Une messe sera célébrée vendredi le 21 janvier 2005 à 11h en la Chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte des Neiges, Montréal.La famille tient à remercier le personnel du 6e étage de la Résidence Berthiaume-du-Tremblay.Votre sympathie à la famille peut se manifester par un don à la Fondation de la Résidence Berthiaume-du-Tremblay.Direction www.urgelbourgie.com BURI (née Bélanger) Jeannette À Montréal, le 16 janvier 2005, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédée Mme Jeannette Bélanger, épouse de feu M.Nicolas Buri.Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Carole Hardy) et sa fille Johanne (Normand Bourcier), sa petite-fille Isabelle Choquette (Eric) et son petit-fils Gilbert Buri.Elle laisse également sa soeur Aline Théoret et son frère Fernand, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire mardi le 18 janvier de 19 h à 22 h et mercredi le 19 janvier de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h jeudi le 20 janvier dès 9 h suivi des funérailles en l'église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval à 11 h.CHARRON (Bergeron) Lise 1958 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 18 janvier 2005, à l'âge de 46 ans, est décédée Lise Charron, épouse de Richard Bergeron.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francis et Véronique.Sa mère Madame Hélène Desjardins, ses beaux-parents Madame Yvette Desrochers et Monsieur Vianney Bergeron, ses beaux-frères et belles-soeurs, Serge (Ghislaine Gosselin), Yvon (Francine Bertrand), Josée (Martin Norbert), Julie (Christian Beaulac) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au jeudi le 20 janvier de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h.Vendredi le 21 janvier à compter de 9 h suivi du service religieux à 11 h dans la chapelle du Mausolée St-Martin.Inhumation à une date ultérieure au Mausolée St-Martin de Laval.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société Canadienne du Cancer.CINQ-MARS, Réal 1930 - 2005 À Le Gardeur, le 17 janvier 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Réal Cinq-Mars, époux de Mme Carmen Chrétien.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Line, Sylvie (Yannick), sa petite-fille Mégane, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 20 janvier de 15 h à 22 h au salon: Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier 2005 à 15 h 30, en l'église St-Paull'Hermite, 377 Notre-Dame, Le Gardeur.Ouverture du salon vendredi dès 11 h.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.COALLIER, Louis-René Dr.1917 - 2005 Surnommé le médecin des pauvres dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve, est décédé à Longueuil le 15 janvier 2005, à l'âge de 87 ans, docteur Louis-René Coallier, époux de feu Germaine Dubois.Il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Robert Ascah) et Réal (Christiane Lefebvre), ses petits-enfants Alexis, Isabelle, Jeanne-Laurence, Emilie (Benoît Plouffe) et Louis-Philippe (Val), ainsi que ses belles-soeurs, nièces et neveux.Un merci spécial au Centre d'accueil St- Laurent (CHSLD privé de Longueuil): Chantal, Lucie, Francine, Réjeane, Josée, Manon, Marie, Marjolaine, Noëlla qui ont su l'entourer de soins professionnels et d'amour, Marjolaine pour sa cuisine exquise, Marc-André et tous les autres membres du personnel et bénévoles.Exposé au Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Jeudi soir le 20 janvier à compter de 19 h et vendredi matin à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier, à 11 h, en l'église Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière de Boucherville.Merci de ne pas envoyer de fleurs.Un don à la Fondation du Centre Hospitalier Pierre- Le-Gardeur, seraient appréciés.(450) 585-1022 poste 21115.chlg.fondation@ ssss.gouv.qc.ca DANSEREAU, Guy 1938 - 2005 À Laval, le 14 janvier 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé M.Guy Dansereau époux de Mme Francine Dionne.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoit (Lyne Boisvert) et sa fille Manon (Mario Danis).Il laisse également ses frères et soeurs: Pierre, Monique, Denis, Michel, Arthur et Céline (Sylvain Brassard), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 22 janvier à compter de 13 h suivi d'une liturgie de la Parole à 16 h.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.DE RISI, Anna Napolitano 1927 - 2005 À Montréal, le 17 janvier 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Anna Napolitano (veuve de Felice De Risi).Elle laisse dans le deuil son fils Ingenieur, Tony de Risi (Anna Maria), ses quatre petits-enfants, Danio, Erika, Sabrina et Massimo, son gendre Paolo, et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Loreto 4975, boul.des Grandes-Prairies (angle Viau), à St-Léonard le jeudi 20 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier à 11 h, en l'église Notre-Damede- la-Défense (Dante et Henri-Julien) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.S.V.P., pas de fleurs.DUQUETTE (née Galarneau), Simonne 1908 - 2005 À La Salle, le 15 janvier 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Simonne Galarneau épouse de feu M.Laurent Duquette.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gertrude, Jean-Guy (Fernande), Georges, Roger (Béatrice), Claire (André), Monique (Camille), ses 12 petits-enfants et leurs conjoint(e)s, ses 12 arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 21 janvier 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 22 janvier 2005 à compter de 8h30 au salon: et les funérailles auront lieu le samedi 22 janvier 2005 à 11 h en l'église Notre-Damedu- Sacré-Coeur, 7675 Edouard, La Salle.FILIATREAULT, Aimé 1917 - 2005 Le 17 janvier 2005, à l'âge de 87 ans, entouré de l'amour de ses quatre enfants, est entré paisiblement dans la lumière de Dieu, monsieur Aimé Filiatreault, époux bien-aimé de feu Rita Porlier.Il laisse dans la chaleur de son amour ses enfants, Ginette (Miville Lapointe), Gilles (Francine Nadeau), Carole (Albini Rail), Richard (Chantal Audette), son amie Jeannine Hass, ainsi que ses nombreux petits-enfants et arrièrepetits- enfants.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les heures de visites seront à compter de mercredi, 19 Janvier, de 19 h à 21 h, Jeudi, 20 Janvier, de 13h à 17h et de 19h à 21 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier à 10 h dans la chapelle du complexe.Des dons au Centre Judith Jasmin seraient appréciés.P.S.: Un merci très spécial au personnel du Centre Judith Jasmin pour les soins si humains prodigués à notre cher papa.FONTAINE (Leclerc), Raymonde 1927 - 2005 Au centre hospitalier Pierre-Legardeur, le 11 janvier 2005, à l'âge de 77 ans s'est éteinte Mme Raymonde (Leclerc) Fontaine entourée de ses enfants.Elle était l'épouse de feu André Fontaine.Elle laisse dans le deuil ses fils Normand (Manon Lavoie), Gilles, ses deux petits-enfants Mathieu et Simon, sa soeur Ghislaine, son frère Jean, ses deux tantes Berthe et Bernadette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances vendredi le 21 janvier à compter de 18 h au: Complexe funéraire Magnus Poirier 6825 Sherbrooke Est, Mtl Une liturgie suivra à 20h30 en la chapelle de la résidence.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.FORGET, Arthur 1916 - 2005 À Mont-Tremblant, le 14 janvier 2005, à l'âge de 88 ans 11 mois, est décédé M.Arthur Forget, époux de feu Gilberte Forget.Il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Hermas Plante), Martine (Denis Laporte), Sylvie, Joanne (Michel Décarie), ses petitsenfants Stéphanie, Julie, Geneviève et Jean-Sébastien, ses six arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.Il fut confié aux Salons funéraires Guay 974, rue Vanchesteing, Mont-Tremblant Les funérailles auront lieu en l'église St-Jovite le vendredi 21 janvier à 11 h suivies de l'inhumation au cimetière St-Jovite.La famille accueillera parents et amis à l'église dès 10 h.FORTIN, Normand 1928 - 2005 Le 17 janvier 2005, à l'âge de 76 ans est décédé M.Normand Fortin époux de Mme Irma Beaudin.Il laisse dans le deuil son fils Marc, ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères: Lorraine (Alexandre Cyr), Annette (feu Denis Beaudry), René (Simone), Léonard (Louise), Paul (Jeannita), Ronald (Gaby), Monique (Roland Couture), Jacqueline (feu John A.Caissy), Géraldine (Roland Cyr) ainsi que ses neveux et nièces.La dépouille sera exposée au salon J.F.Fortin&Fils 470 rue Wall à Chandler G0C1K0, (418) 689-3050 le jeudi 20 et vendredi 21 janvier.Les funérailles auront lieu en l'église St-Nom de Marie à Chandler le samedi 22 janvier à 10h30.GASCON GARAULT, Alice 1909 - 2005 À Montréal, le 18 janvier 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Alice Garault, épouse de feu John (Alphée) Gascon.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu André (Raymonde), Léo-Paul, Louise, ses petits-enfants Jean Gascon, Christian et Christine Gascon, ses deux arrière-petits-fils, son frère Marcel, sa soeur Thérèse, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le vendredi 21 janvier à 10 h 30, et de là au cimetière Last Post.Heures des visites: le jeudi 20 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GIROUX, Jean-Paul 1928 - 2005 À Montréal, le 17 janvier 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Jean-Paul Giroux (retraité de Provigo et anciennement très impliqué au niveau politique), époux de Angéline Archambault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise, son gendre Marc Lafrance, sa petite-fille Mathilde.Il laisse également ses frères et soeurs: Irène, Jeannine, René, Maurice (Lucie), Pauline (Denis) et Denise (Jacques), ainsi que plusieurs parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le samedi 22 janvier à 11 h en l'église Ste-Louise-de- Marillac, et de là au Repos St-François d'Assise.Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h.GOULET, Roger 1927 - 2005 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 17 janvier 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Roger Goulet, époux de feu madame Thérèse Gobeil.Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine Vendette), Pierre, Claude (Carole Johnson), Johanne (Michel Thivierge), Serge (Monelle Vézina), ses petits-enfants Patrick (Chantale Normandin), Steve, Gerry, Karine, Francis, Caroline, Stéphane, Nathalie, Mélanie G., Maxime, Mélanie B., ses arrière-petits-enfants Amélie, Jonathan, Océane, sa soeur Lucille, ainsi que beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis.Il sera exposé au salon funéraire le jeudi 20 janvier de 13 à 17 h et de 19 à 22 h, le vendredi 21 janvier à compter de 9 h, suivi des funérailles à 11h en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961 rue Ivry, Duvernay, Laval.Inhumation à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des- Neiges de Montréal.GRINSELL, Raymond À l'hôpital de Joliette, le 14 janvier 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé M.Raymond Grinsell, époux de Michelle Boivin.Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sharon King) et Tammy (Donald Darou) ainsi que ses petits-enfants.Il sera regretté par les enfants de sa conjointe Louis, Danielle et François ainsi que par ses frères et sa soeur Louise (Jean-Paul Valade), Jacques (Annette Renaud) et Pierre.Un service religieux sera célébré en présence des cendres jeudi le 20 janvier 2005 à 11 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus au 705 boul.des Laurentides St-Jérôme.La famille recevra les condoléances dès 10 h.La famille désire aussi remercier le personnel hospitalier du 4ième A de l'hôpital de Joliette pour leur grand dévouement.Vous pouvez faire parvenir vos dons à la Fondation CHRDL, 1000 boul.Ste-Anne, St-Charles- Borromée J6E 6J2.Direction funéraire: 450-431-4343 HAMATI (née Bleton), Martine 1950 - 2005 Le 10 janvier 2005 est décédée à l'âge de 54 ans Mme Martine Bleton Hamati épouse du Dr Michel Hamati demeurant à Shawinigan-sud, et fille de feu Pierre Bleton et Mme Germaine Parent Bleton de Neuilly sur Seine (France).Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses chers enfants: Katia Helena et Xavier Michel; son frère Jean-Pierre Bleton et son épouse Nathalie Laporte de France et leurs enfants Pierre-Édouard et Clara; sa belle-maman Hélène Hamati (feu Edouard Hamati) du Liban; son neveu Sébastien Bleton et sa famille; ses beaux-frères: M.Raymond Hamati et son épouse Débra Tucker de Californie et leurs enfants Édouard et Patrick, M.Edmond Hamati et son épouse Chaddia Hage du Liban et leurs enfants Sandra et Karim, M.Jean Hamati et son épouse Eva Francis; sa belle-soeur Mlle Colette Hamati de Montréal ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Selon votre désir, compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix.La famille recevra les condoléances à la: Coopérative funéraire de la Mauricie Résidence Carbonneau 2280 - 5e avenue Shawinigan-Sud tél: 819-537-8828, téléc.: 819-537-8829 courriel funjcarbo@qc.aira.com vendredi soir le 21 janvier de 19 à 22 h et samedi le 22 janvier de 13 à 16 h.HAUKA (née Muccigrosso), Cécile 1918 - 2005 À Laval, le 17 janvier 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Cécile Muccigrosso, épouse de feu M.Raoul Hauka.Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Réjean), Stéphane (Monique) et Yves (Ginette).Elle laisse également ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s.Elle sera exposée au salon le jeudi 20 janvier 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.Funérailles le vendredi 21 janvier à 11h en l'église St- Bernardin-de-Sienne, 7979, 8e Avenue, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.Véhicules neufs 911 Coupé 2004 3 disponibles 911 Cabriolet 2004 5 disponibles 911 C4S Coupé 2004 1 disponible 911 C4S Cabriolet 2004 2 disponibles BoxsterS 2004 1 disponible Cayenne Turbo 2004 1 disponible Véhicules de démonstration Cayenne 2004 3 disponibles Véhicules d'occasion Cayenne 2004 3 disponibles Targa 2003 bleu/tan 300 km Boxster 2003 noir/bleu 22 500 km BoxsterS 2001 noir/noir 2 disponibles Boxster 2001 noir/noir 47 000 km C4S 2002 bleu/gris 9 000 km Turbo Coupé 2002 argent/noir 25 000 km 911 Cabriolet 2002 2 disponibles 911 Cabriolet C4 2002 noir/noir 18 000 km 911 Cabriolet 2001 3 disponibles Aucun substitut www.porscheprestige.com VOLVO 04, XC90-T6, argent, 15 000km 04, V70 ASR, arg.36 900$ 04, S80 AWD argent 25 200km 04, S60 ASR, choix de 8 04, C70 argent, 46 900 $ 03, XC90, T6, argent, 36 800km 03, XC90 -T6 vert, 48 900 $ 02, S60 AWD, choix de 3 02, V70 XC 105 800km 28 900$ 01, V70-XC 58 700km 32 900$ 01, V70 XC 68 700km 31 900$ 01, V70 5 vit 51 300km 24 900$ 01, S60 asr 41 000km 23 900$ 01, S60, 5 vit.argent 22 900$ 01, S80, 2.9, choix de 3 01, S40, toitmags cuir (2) 00, V70R- AWD, 22 900$ 00, V70 XC, noir, 23 900 $ FINANCEMENTÀ PARTIR De 2.8% sur modèles Certifiés 2001 à 2005 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 1997, fam., 7 pass., tout équipée, cond.A1, 150 000 km, 6900$.514-236-3408 VOLVO 850 Turbo 95, 163 000 km., tout équipée, 5500 $.514-944-3528 crtr.F F F F F F VOLVO AUTOTECH SPÉCIAL JANVIER: GARANTIE 1 AN / 12 000 KM GRATUIT Sur TOUS modèles en inventaire.9500 $ et + 01 XC 70, 21 500 $ 99 S80 T6, 99 000km 17 900 $ 98 S90 11 900 $ 98 XC-70, 117 000 km 15 900 $ 95 960 5900 $ 35 VOLVO en inventaire ! PIÈCES, SERVICE: 39$/H (450) 460 - 3411 www.autotechvolvo.com NOUVEAU À DRUMMONDVILLE: 1-866-551-2444 F F F F F F VOLVO fam.850 GLT 96, tout équipée, 228 000 km., 2e hiver seul.6850.450-755-3495 VOLVO fam.850 GLT 96, méc.A-1, 119 000 mi., aucune rouille, 7900 $, 514-824-6514.VOLVO MERCEDES JAGUAR, SAAB, AUDI 01 S80 bas km équipé 20 900$ 01 S60 équipé bas km 19 900$ 99 S80 T6, (2) bas km 16 900$ 96 850 turbo bijou 6900$ Garantie.Financement.Échange.Àvoir ! 450-433-2002 www.autoselectmirabel.com VOLVO Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blaiville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO POINTE - CLAIRE 05, S40, T5 bleu DEMO 04, S60 T5 , 5 vit DEMO 04, XC90, 2.5T 32 000km 04, V70, 2.4 ASE ARGENT 04, S60 ASR 31 900 $ 03, XC90, 2 en stock 43 900 $ 03, S60 2.5T AWD 28 900$ 03, S40 1.9T noir 25 900 $ 02, V70XC BLEU ET NOIR 02, V70 automatique NOIR 02, V70, 5 vitesses 28 500 $ 02, S60, 2.4T, AWD 27 500 $ 02, S60A, argent 64 000km 02, S80, 2.9, 27 900 $ 01, V70 XC BLEU 76 000km 01, C70 convertible 28 500 $ 00, C70, convertible 24 500 $ 00, S70, noir 14 900$ 95, 850 GLE, argent 75 000km www.volvopointeclaire.com (514) 630-3666 VOLVO S-80 2000, 60 000 km, condition A1, 17 995$ TPS incl.Auto Létourneau 450-973-1401 VOLVO S-80 2000, aut., 2.9L., équipée, 104 000km., 8 pneus/ jantes, 16 000$ 450 441-1311 VOLVO S70 98, bleue, 175 000 km., cuir, en bonne conditon, 9000 $.514-229-6810 VOLVO V70, 00, fam., tout équipé, 4 pneus hiver + jantes, aut, 20 650$ .514-369-6636 VOLVO V70 2002, pneus hiver neufs, 94 000 km, gar., 26 900$ 450 433-2914 / 514 237-2066 560 SERVICES DIVERS DIFFÉRENTIEL BARRÉ, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775.568 PIÈCES ET ACCESSOIRES GROS INVENTAIRE D'HIVER Pneus, mags, jantes neufs/ usagés.Réparer et polir mags.Mécanique.(450) 435-3561.569 FERRAILLE ACHETONS autos et camions pour pièces ou route.514-715-8013.Loisirs et véhicules récréatifs 655 MOTOCYCLETTES 655 MOTOCYCLETTES Moto Internationale 6695, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal (5I4) 483.6686 I 800 87I.6686 Info pièces : (514) 483.3400 www.motointer.com Votre concessionnaire BMW à Montréal Au printemps, il n'en restera plus ! Garantie 3 ans, kilométrage illimité, assistance routière 24h / 24h.198$ / mois ou Spécial 15149$ R1200CL 2003 NEUVE www.motointer.com Aucune moto n'est pensée comme une BMWMD Détails en magasin.Taxes, options et accessoires en sus.Préparation incluse.Quantités limitées.Détails en magasin.Taxes et préparation incluses.options et accessoires en sus.1000$ comptant ou échange équivalent.Taux de financement sujetàchangement sans préavis.3287396A RÉPONSES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Oreille gauche du gosse de gauche.2) Jambe droite du gosse de droite.3) Base du carcan sous le cadenas.4) Fixation du cadenas complétée.5) Patte droite du poste T.V.plus longue.6) Fenêtre incomplète sous le rideau de gauche.7) Chevelure sur le nez de la femme.8) Tapis plus court sous l'escalier.ERR19JRR SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et AVIS» dans le cahier AFFAIRES page 2 661 MOTONEIGES, VÉHICULES TOUT TERRAIN QUAD Jamborre d'hiver FQCQ 130 km - 5-6 fév.à Sherbrooke Inscription et info : (514) 252-3050 (819) 829-5329 !! Profits à Rêves d'Enfants !! 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS VOLKSWestfalia 93, man.5 vit., diesel, plusieurs pièces neuves.343 000 km, 16 900 $.nég.514-890-1532 Véhicules automobiles HÉBERT (née St-Laurent), Yvette 1926 - 2004 À Repentigny, le 31 décembre 2004, à l'âge de 78 ans, est décédée Yvette St-Laurent, épouse de feu Marcel Hébert.Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Monique) et Jean (Carmen), ses petits-enfants Frédéric, Stéphanie et Dominic, ses soeurs Jacqueline et Pierrette, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à l'église St-Simon St- Judes, 85 Sacré-Coeur, Charlemagne, le samedi 22 janvier à compter de 10 h.Les funérailles suivront à 10 h 30.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LABOSSIÈRE (Dubois), Liliane 1926 - 2005 À St-Hyacinthe le 17 janvier 2005 est décédée à l'âge de 78 ans Mme Liliane Dubois épouse de M.Gilles Labossière demeurant à St-Hyacinthe.Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 filles et 3 fils Sylvie (Jean-Pierre Feken), Carole- Anne, Diane (Albert Roy), Denis (Sylvie Auger), Normand, Philippe (Alicia Ponce); 4 petits-enfants Dominique, Alexis, Vincent, Daniel.2 soeurs et 1 frère: Gilberte, Céline (Rolland Allaire), Clément (Jacqueline Deshaies), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.Exposée vendredi 21 janvier 2005 à midi au Complexe funéraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, St-Hyacinthe tél: 450-774-6417, téléc.: 450-773-7778 Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 14h30 au Complexe funéraire suivie de la crémation.LANGELIER, Mgr Gilles, p.h.Le diocèse de Saint-Hyacinthe a le regret de vous informer du décès subit de Monseigneur Gilles Langelier, p.h., le samedi 15 janvier 2005, à l'âge de 70 ans.Après ses études classiques au Séminaire de Saint-Hyacinthe puis au Grand Séminaire du même endroit, il est ordonné prêtre le 23 mai 1959.Il poursuit sa formation théologique à Rome et en Belgique où il obtient un doctorat en théologie.À partir de 1968, il se consacre à l'enseignement de la théologie particulièrement à la Faculté de théologie de l'Université de Sherbrooke.Il se dévoue également pour la formation des futurs prêtres en devenant animateur puis recteur du Grand Séminaire de Sherbrooke de 1975 à 1981.De retour au diocèse de Saint-Hyacinthe, il est nommé responsable de l'Office du Clergé du diocèse.Il intervient également comme professeur de théologie au Grand Séminaire de Montréal et comme chargé de cours à la Faculté de théologie de l'Université de Montréal.Plus récemment, il a été animateur des régions pastorales de Granby et de Saint-Hyacinthe.Au moment de son décès, il était membre de l'équipe pastorale de la paroisse Trinité-sur- Richelieu de Beloeil.Outre les prêtres du diocèse de Saint-Hyacinthe, il laisse dans le deuil une soeur, Madame Jeannine Langelier (Raymond Blain) de Saint-Hyacinthe; un frère, Monsieur Paul-André Langelier, de Québec; une nièce, Madame Johanne Dozois (Pierre Charron) de Sainte- Thérèse ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il sera exposé au Séminaire de Saint-Hyacinthe 650, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe le mercredi 19 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Et le lendemain, le jeudi 20 janvier 2005, en chapelle ardente, à l'église Saint-Matthieu de Beloeil 1014, rue Richelieu, Beloeil de 10 h jusqu'à 14h où Mgr François Lapierre, p.m.é., présidera les funérailles.Une célébration de dernier adieu aura lieu vers 16 h en la chapelle du Séminaire de Saint- Hyacinthe suivie de l'inhumation à la crypte du même endroit.Direction des funérailles: Salon funéraire Maurice Demers 881, rue Monseigneur-de-Laval Beloeil, Qc J3G4E5 tél: 450-467-4780, téléc.: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca LANGEVIN, Normande 1966-2005 Lors d'un voyage en Afrique, le 8 janvier 2005 est décédée subitement à l'âge de 38 ans, notre fille bien aimée Normande Langevin, épouse de Denis Caron demeurant à Ottawa.Outre son époux, Normande laisse dans le deuil, ses parents, Diane Langlois (feu Normand Collette) Rémy Langevin, ses soeurs Chantale (Denis Pigeon), Sonia (Marcel Lainesse), sa nièce Frédérik, son neveu Yohan, ses grand-mères Émilienne Bénard et Fleur-Ange Langevin, sa bellemère Jeannine Caron, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, parents, amis et collègues.Tu es partie beaucoup trop vite chère Normande.Ta grande générosité et ton sourire si chaleureux resteront gravés à jamais dans nos coeurs! La famille accueillera parents et amis à : La coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul.de la Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull) (819) 778-2425 Heures de visites : vendredi le 21 janvier de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi de 11 h à 13 h.Les funérailles auront lieu samedi, le 22 janvier à 14 heures à l'église Baptiste de Gatineau, au 770 rue Gréber, Gatineau (secteur Hull).LAPIERRE, Jean-Marie 1926 - 2005 À Montréal, le 16 janvier 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Marie Lapierre, époux de Thérèse Bureau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle et Francine, ses petits-enfants Patrick (Isabelle) et Francis (Maryse), son arrière-petite-fille Ôde, sa soeur Madeleine, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon: Giguère&Tomasso Inc.8989, Hochelaga, Montréal Tél.: 514-351-4370 Téléc.: 514-351-4373 www.Salon Tomasso.com Les funérailles auront lieu le jeudi 20 janvier 2005 à 14 h à l'église St-François D'Assise (700, Georges Bizet) et de là au cimetière Repos Saint-François D'Assise.Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 12 h.LAZARD, Roger Est décédé à l'hôpital St-Luc de Montréal, le 12 janvier 2005, à l'âge de 66 ans.Il était l'époux bien-aimé de feu Mariette Lizé.Il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Anna Harmathy) et Josée, son petit-fils adoré Alexandre, ses soeurs Pierrette (feu Ralph Perrault) et Francine (Richard Ayling), son amie très chère Claire Lemieux, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s.L'ont prédécédé ses parents Maurice et Juliette, sa soeur Lise et son frère Pierre.\"On se rappellera longtemps de lui pour son sens de l'humour, sa générosité et pour son amour de la vie.\" Il reposera à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 1369, boul.La Vérendrye Ouest, Gatineau le jeudi 20 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le vendredi 21 janvier de 9 h à 10 h 30.Le service religieux suivra en l'église Jean XXIII, de Gatineau, à 11 h.Des dons à la Fondation des maladies du coeur, à la Société canadienne du cancer ou à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.Remerciement spécial aux docteurs dévoués, infirmières et personnel de l'hôpital St-Luc.Pour renseignements: Tél.819-568-2425 Télécopieur: 819-568-2426 cfam@cfo.coop LEGAULT, Denis 1953 - 2005 À Montréal, le 17 janvier 2005, à l'âge de 51 ans, est décédé M.Denis Legault, époux de Mme Gisèle Aubuchon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manuel (Marie-France), Mélanie (Olivier), Fannie (Marc), Frédérique et Etienne (Mélanie), sa petite-fille Audrey, sa mère Mme Thérèse Lesage-Legault, ses frères Michel et Fernand, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au salon le mercredi 19 janvier et le jeudi 20 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le vendredi dès 9 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger, Montréal, le vendredi 21 janvier à 11 h, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.LUCA (née Cassab), Mary 1917 - 2005 À Montréal, le 15 janvier 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mary Luca, épouse de feu Joseph Luca.Elle laisse dans le deuil sa fille Dalal (Antoine Akl) et son fils Nachaat (Salma Badine), ses six petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 816, boul.Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Un service religieux aura lieu le vendredi 21 janvier 2005, à 11 h, à la chapelle mariale de la paroisse de St-Laurent, 807, boul.Ste- Croix, St-Laurent et de là au cimetière de St-Laurent.Heures des visites jeudi de 14 h à 17h et de 19h à 21 h, vendredi à compter de 9 h 30.MAGIEN, Maurice 1926 - 2005 A Montréal, le 11 janvier 2005 à l'âge de 78 ans est décédé Maurice Magien.Il laisse dans le deuil sa fille Mauricette, et sa compagne Annabel Martineau, ainsi que ses collaborateurs Michel Villeneuve et Henri Azoulay, son compagnon d'aviation Yvon Gagnon et tous ses nombreux amis.Il laisse également dans le deuil son ex-épouse Yvonne Vincent.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955 Côte de Liesse St-Laurent www.urgelbourgie.com Heures de visites samedi 22 janvier 2005 de 14heures à 17heures.MATTE (Séguin), Françoise 1927 - 2005 À St-Jérôme, le 18 janvier 2005, est décédée Mme Françoise Séguin, 78 ans, épouse de feu Robert Matte.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Rosalba Matte), Louise (André Paquette), Claude (Sylvie Fournier).La famille recevra les condoléances le jeudi 20 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h à la résidence funéraire: Desrosiers&Fils inc.10, de Martigny Est, St-Jérôme Une réunion de prières aura lieu au salon ce jeudi à 20 h.MCDONOUGH, Léo 1931 - 2005 De Brossard le 17 janvier à l'âge de 73 ans est décédé M.Léo Mc Donough époux de madame Solange Fortin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Léo (Chantal), Patrick (Sandra), ses petits-fils Kevin et Mathieu, ses frères, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis.Exposée à : La Maison Darche 7679, boul.Taschereau, Brossard Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi à 14 h en la chapelle de la Maison Darche à Brossard, en présence des cendres.La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.MELOCHE, Lucien À St-Lambert, le 27 décembre 2004, à l'âge de 94 ans, est décédé M.Lucien Meloche, époux de feu Lucrèce Brasseur.Il laisse dans le deuil sa belle-fille Diane Lefebvre Fortin (Roger Fortin), ses petits-enfants, Sylvie (Yves Lang) et Benoit (Annie Lemieux), ses arrière-petits-enfants, Julie- Pier et Jean-François, son frère Jules, sa belle-soeur Suzel (Léo Flynn) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il fut membre fondateur de la Caisse Populaire Desjardins de St-Lambert ainsi qu'un membre actif des Chevaliers de Colomb du Conseil Santa Maria 2267 de St-Lambert depuis 77 ans.Les funérailles auront lieu le samedi 22 janvier à 11 h en l'église de St-Lambert, au 41 rue Lorne.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.MICHAUD, Yvan-Claude 1937 - 2005 À Montréal-Nord, le 18 janvier 2005, à l'âge de 67 ans, est dédédé M.Yvon-Claude Michaud, époux de madame Anna Gagnon- Dufour.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian et Pascale, sa petite-fille Joly-Ann, son frère Jean-Benoît et sa soeur Huguette.Il sera exposé au salon le vendredi 21 janvier 2005 de 14 h à 17 h, 19h à 21 h, le samedi 22 janvier dès 9 h.Les funérailles auront lieu à 10 h en l'église Ste-Colette, 11931, Boul.Ste-Colette, Montréal- Nord.QC.NADEAU (née Chaput), Mignonne 1919 - 2005 L'heure est venue pour mon grand voyage vers le père céleste.Il lui manquait sûrement une âme pour prendre soin de ses jardins de fleurs et de ses petits oiseaux.Je suis disponible et prête.Ma vie durant, Il m'a comblé d'une belle famille, d'une santé robuste et d'abondance.Je goutte maintenant à la sérénité.Je suis près de vous tous.Communiquez avec moi, avec votre coeur, par la pensée car internet je connais pas et Poste Canada ne me plaît pas.Maman toujours tes fleurs te souriront et tes arbustes te salueront.Entourée des siens, Mignonne Chaput Nadeau, épouse de feu Lionel Nadeau, nous a quittés.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Colette, Diane (Guy), Mireille (Jacques) et Jean-Pierre (Nathalie), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs pauline et Jeannine, parents et amis.La famille vous recevra au salon: le jeudi 20 janvier 2005 de 13h à 22h00.Les funérailles auront lieu vendredi le 21 janvier 2005, à 10h00 en l'église Ste-Cécile, 215 De Castelnau (coin Henri-Julien).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou un don à la Fondation du Centre hospitalier St- Eustache.OUELLET, Gabriel 1922 - 2005 À Montréal, le 16 janvier 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Gabriel Ouellet, époux de Suzette Boulanger.À l'emploi de la CÉCM de 1947 à 1981, il fut successivement professeur, animateur puis conseiller pédagogique en Arts Plastiques.Il laisse le souvenir d'un communicateur enthousiaste convaincu de l'importance de l'apprentissage des Arts Plastiques dans le développement de l'enfant.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son fils Charles, Brigitte (épouse de Michel Martucci), ses petits-enfants Anne, Julie, Laurence, Vincent et François, sa bellesoeur Simonne ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances jeudi le 20 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825 Sherbrooke Est, Mtl Les funérailles auront lieu vendredi le 21 janvier à 11 h, en l'église Notre-Damed'Anjou, 8200 Place de l'Église, Ville d'Anjou.Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.OUELLET, Léonce Le 15 janvier 2005, à la Résidence Angélica, paisiblement entouré des siens, est décédé M.Léonce Ouellet à l'âge de 88 ans.Il était l'époux de Dame Marie-Paule Simard.Il était le fils de feu Thomas-Louis Ouellet et de feu Laure Boivin.Autrefois de Jonquière, il demeurait à Montréal.Au cours de sa carrière il fût notamment le premier député du comté de Jonquière au Gouvernement du Québec et maire de la municipalité de Sainte- Brigitte de Laval.Les membres de la famille accueilleront les parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier 222, boul.des Laurentides Laval Qc H7G2T6 Une cérémonie de la prière se tiendra à la Chapelle du Complexe, à 11 h.Il sera inhumé au cimetière de Sainte-Brigitte de Laval.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Arlette (Gilles Jobin), Lise (Edgar Dumont), Francine (Pierre Bonenfant), Jean-Léonce (Mona Frenette), ses petitsenfants, Marie et Vincent Jobin, Véronique et Luc Dumont, Simonne et Charles Bonenfant, Benoit, Simon et Louis Ouellet et ses arrière-petits-enfants, Samuel, Amélie, Antoine, Catherine et Pierre Alexandre.Il laisse aussi dans le deuil sa soeur, Madeleine (Antonin Achard), sa belle-soeur Monique Marcotte (feu Paul Ouellet), ses bellessoeurs et beaux-frères de la famille Simard, Rosaire (Jeannine Tremblay), Georgette (Georges Doucet), Yvon, Janine (Georges Mitchell), Ghislaine (Derek Hornsey), Lily (feu Paul Bélanger), Claude (Marie Bonenfant), Maude (André Roberge) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Angélica pour les bons soins prodigués.Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Angélica, 3435, boul.Gouin Est, Montréal-Nord QC H1H 1B1.Téléphone: 324-6110.PERRON, Micheline Après une longue maladie, à St-Vincent- Marie, le 2 janvier 2005, est décédée courageusement Micheline Perron.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Yolande Perron Duval et Alberte Perron; sa belle-soeur Madeleine Guimond Perron et son beaufrère Gérard Hébert (feu Denyse); son neveu Bruno Hébert ainsi que parents et de très fidèles ami(e)s.La célébration de la parole a eu lieu le samedi 15 janvier 2005 au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.: 514-342-8000 La famille remercie le personnel du C.H.St- Vincent-Marie, particulièrement mesdames Johanne Lalande et Nicole Lamarche pour leur dévouement.PINSONNAULT, Aimé E.1919 - 2005 À l'âge de 90 ans, le 17 janvier, M.Aimé Pinsonnault, époux de Jacqueline Gagnon, nous a quittés paisiblement, entouré de ses proches.Il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés Gilles (Denise), Suzanne, Janine (Ivan) et Marie-José, ses petites-filles Annie, Caroline, Stéphanie, Pascale et ses arrière-petits-enfants David, Sophie, Andréanne regretteront leur cher Papi.Il laisse également sa soeur Claire, son frère Jean-Paul, ainsi que plusieurs bellessoeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis auxquels il manquera.La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 23 janvier à compter de 13 h au complexe funéraire où aura lieu une réunion de prières à 15 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à l'Association diabète Québec seraient appréciés en sa mémoire.PLAMONDON, Jacques 1931 - 2005 Paisiblement, après une longue maladie, est décédé, Jacques Plamondon, Ingénieur retraité du ministère des transports du Québec.Il était le fils de feu l'ex Colonel Jules Plamondon et de feu Albertine Martel.Outre son épouse Anita, il laisse dans le deuil de nombreux amis et anciens compagnons de travail.Selon ses volontés, la dépouille sera incinérée et les cendres déposées au cimetière familial Belmont de Ste-Foy, Québec.Une liturgie aura lieu le samedi 22 janvier 2005 à 15 h à la chapelle du Complexe Funéraire 1025 St-Laurent Longueuil, Québec www.urgelbourgie.com Parents et amis sont priés d'assister sans autres invitations.Heures des visites dès 13 h.PLEBS, Leon Bernard 1924 -2005 Le 11 janvier 2005 est décédé Leon Bernard Plebs.Il laisse dans le deuil son épouse Luisa, sa fille Maria-Carla et son gendre Nunzio Spino, ses petits-enfants Charles, Julien, Mario et Lavinia ainsi que son frère Jean Bernard, ses soeurs Nilla et Marie- Thérèse incluant ses neveux et nombreux parents et amis.Une cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 20 janvier à 15h30 au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 (stationnement intérieur) PREVILLE, Gisèle 1948 - 2005 À l'hôpital Pierre Le Gardeur, le 15 janvier 2005, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Gisèle Preville, épouse de monsieur Théo Raymond.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Blanche, son fils Mario (Katty Crevier), ses belles-filles Chantale et Diane, ses petits-fils Samuel, Éric et Sébastien, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances des parents et amis seulement le jeudi 20 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 janvier à 11h en l'église St-Simon et Jude de Charlemagne.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.PRUD'HOMME, Marc-André 1912 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 13 Janvier 2005 à l'âge de 92 ans, est décédé Monsieur Marc-André Prud'homme, époux bien aimé de feu Madame Fleurette Vary.Il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Réjean et Marie-France, ses belles bellessoeurs Claire Bourdeau (feu Florent Prud'homme) et Irène Carrier (feu Anger Vary) et son beau-frère André Hébert ( feu Lorraine Vary), de nombreux neveux et nièces.Dans l'amour de Dieu et la paix du Christ, il s'en est allé rejoindre sa tendre Fleurette, son père Stevens Prud'homme, sa mère Severine Terrault, ses frères Jacques (Gracia Lamarque), Jean (Rose St- Onge), Florent et Damien, ses soeurs Anne- Marie et Colombe (Alcide Martin).Il sera exposé le samedi 22 janvier à 9h30 amau Complexe Funéraire du Plateau 3503 rue Papineau, Mtl La cérémonie religieuse sera célébrée à 11h30 am, le même jour en l'église St-Louis de Gonzague, 2330 Terrasse Mercure, Mtl.La famille tient à remercier pour leur dévouement le Dr.Marie-Dominique Beaulieu (clinique familiale Notre-Dame) et Lyne Lambert, infirmière au CLSC Plateau Mt-Royal.SPACAGNA (née D'Amico), Maria 1931 - 2005 À Montréal, le 17 janvier 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Maria D'Amico, épouse de feu Ernesto Spacagna.Elle laisse dans le deuil ses enfants, son frère et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Exposée au salon le mercredi 19 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 janvier à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la- Consolata, 1700 Jean-Talon Est, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 3287204A TESSIER, Lucien 1929 - 2005 À Montréal, le 15 janvier 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M.Lucien Tessier, retraité de la BCN, et époux de Mme Olivette Bibeau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Ghislaine) et Sylvie (Denis), les enfants de sa bru: Éric, Benoit, André et leurs amies, ses soeurs Laurette (Marcel), Cécile et Marie-Jeanne (Aimé), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: Complexe funéraire Des Trembles 15005, Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles, H1A 3X1 (entrée par le Parc-Nature de la Pointe-aux-Prairies) (514) 498-7682 le samedi 22 janvier de 12h à 19 h.Un service funéraire aura lieu ce même jour à 19 h en la chapelle du complexe.Un merci tout spécial à l'équipe médicale du département d'oncologie et des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, ainsi qu'au personnel du CLSC de Pointe-aux- Trembles.Des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à Entraide Ville-Marie seraient grandement appréciés.TREMBLAY, Jacques 1946 - 2005 À Montréal, le 17 janvier 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé M.Jacques Tremblay, époux de Mme Lise Clermont.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Jeannine Cloutier, sa soeur Françoise et ses frères Guy, Roger, Gaétan, Michel, Robert et Daniel, ainsi que leurs conjoints, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé au complexe funéraire le vendredi 21 janvier de 14 à 22 h.Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 h 30, en la chapelle du complexe.Des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés.TREMBLAY, Jean (psychologue) Jean Tremblay, un pionnier de l'Ordre des psychologues du Québec, thérapeute en pratique privée, nous a quitté le 16 janvier 2005, laissant dans le deuil ses enfants Jean-Nicolas, Eve (Jason Steenholdt) et Renaud, sa compagne Lauraine Benoit, sa soeur jumelle Michèle (Gaston Bolduc), ses frères Christian (Josée Larivière) et Jules, Marie-Lise Larosée, Josée Roy, Marie Bolduc, ses nièces Sophie, Nadia et neveux Marc-Antoine et Jean-Sébastien ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire: 1255 rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Vendredi le 21 janvier 2005 de 19 heures à 21 heures et samedi de 10 heures à 15 heures.Un hommage lui sera rendu samedi le 22 janvier à 11 heures à la chapelle du complexe.La famille tient à remercier le personnel soignant de l'Hôpital Notre-Dame.Un merci tout particulier à Hélène Elliot et Louis Bégin qui l'ont soutenu et guidé tout au long de sa maladie.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Notre- Dame seraient appréciés.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.M.J.B.PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT Saint-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.Dites cette prière 3 jours de suite et la grâce demandée sera obtenue.Faire publier lorsqu'elle est accordée.G.G.REMERCIEMENTS FILLION, Gérard Suite au décès de M.Gérard Fillion survenu le 7 janvier 2005, la famille tient à remercier tous ceux et celles qui ont manifesté une marque de sympathie de près ou de loin.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Raymond et Guy Fillion AVIS D'APPEL D'OFFRES Projet : La mise en valeur de la façade de l'Église Unie Saint-James Description : Lot no 1 - Démolition Donneur d'ouvrage : Société de Développement Saint-James Église Unie Saint-James 463, Sainte-Catherine Ouest, bureau 105 Montréal (Québec) H3B 1B1 Courriel électronique : ebeaumier@lmsauve.com Architecture : Cardinal Hardy et Associés, architectes Architecture de paysage : Claude Cormier architectes paysagistes inc.Ingénieurs en mécanique / électricité : Dupras / Ledoux ingénieurs Ingénieurs en structure : Nicolet Chartrand Knoll limitée Début de l'appel d'offres : Le lundi 24 janvier 2005 Documents : Les documents contractuels seront disponibles à partir du 24 janvier 2005, au 463, Sainte-Catherine Ouest, bureau 105, auprès de Monsieur Éric Beaumier entre 10 h et 17 h au montant de 150 $ comptant ou par chèque, adressé à la Société de développement Saint-James.Une visite des lieux obligatoire se tiendra le mardi 25 janvier 2005 à 14 h.Le rendez-vous est au bureau 105 du 463, Sainte-Catherine Ouest.Date de réception : Les soumissions et tous les documents afférents dans des enveloppes cachetées séparément seront reçus au 463, Sainte-Catherine Ouest, bureau 105, jusqu'à 11 h le 4 février 2005.Les documents ne seront pas ouverts publiquement.Toute soumission reçue par le propriétaire après le délai fixé sera rejetée.Renseignements généraux : Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Toutes les questions devront être adressées à Monsieur Roch Cayouette, architecte de chez Cardinal Hardy et Associés, architectes par télécopieur au : (514) 844-4595.Il faut battre le fer quand il est chaud! Mars actuellement en Sagittaire vous donne la force et le courage indispensables afin d'atteindre la réussite, vous donnant ainsi l'impression de pouvoir déplacer des montagnes.La puissance de votre volonté peut surmonter n'importe quel obstacle.Voici donc le moment idéal pour prendre l'initiative et pour passer à l'action.Tandis qu'un magnétisme accru vous attire de nouvelles sympathies, vous serez en mesure de semer beaucoup de joie autour de vous en faisant des choses simples.N'hésitez pas à consacrer un peu de votre temps pour venir en aide à quelqu'un.Les compliments et les gentilles attentions peuvent faire boule de neige et générer énormément d'énergie positive.Les restrictions qui pesaient sur vous hier se sont dissipées, vous accordant davantage de manoeuvre.Vos démarches ont donc beaucoup plus de chances d'être couronnées d'un succès.Une personne que vous connaissez déjà est en mesure de vous aider à obtenir des résultats encore plus satisfaisants; n'hésitez pas à lui demander service.La Lune arrive ce soir en Gémeaux.Il peut être bénéfique d'alimenter l'enfant qui repose en vous afin d'explorer l'aspect ludique de la vie.Plus vous vous amuserez en exécutant votre travail, et plus le résultat sera satisfaisant; c'est en empruntant ce chemin que vous connaîtrez un maximum de succès.Sur le plan personnel, un proche a peutêtre trop d'orgueil pour vous faire part de ses sentiments.Si vous croyez avoir commis une erreur, ne vous mettez pas martel en tête.Après tout, cela n'est pas si grave que ça.Efforcez-vous principalement de ne pas la répéter plus tard.Si vous éprouvez de la difficulté à vous pardonner, imaginez que c'est une personne que vous aimez qui se trouve à votre place et voyez si vous êtes davantage en mesure de passer l'éponge.Une dépense imprévue peut venir chambarder votre planification financière; ce qui est déjà suffisamment désagréable comme ça - alors ne laissez pas cette circonstance affliger votre moral en plus! Concentrez-vous plutôt sur vos relations affectives.Un entretien intime est susceptible de vous faire chaud au coeur.Alors recherchez la compagnie d'une personne spéciale.Votre besoin d'harmonie peut parfois vous faire plus de tort que de bien.Vous ne devez pas forcément dire ce que les autres souhaitent entendre.En fait, vos relations personnelles et professionnelles mériteraient un maximum de franchise de votre part.Parallèlement, quelqu'un que vous connaissez déjà peut fournir la solution à un problème d'ordre pratique.L'influence de la Lune encore en Taureau vous accordera une longueur d'avance sur vos adversaires et il suffira de ne pas vous asseoir sur vos lauriers pour la conserver.Une attitude humble et modeste sera celle qui plaira le plus aux gens que vous désirez impressionner.Attendez que l'on vous pose des questions avant d'entrer dans les détails de vos projets.Dans la vie, il faut parfois être capable de se vendre soi-même.En ce milieu de semaine, vous pouvez vous permettre de faire état de vos propres mérites.Cette démarche assurée peut vous rendre éligible à un programme ou vous permettre d'accéder à un nouveau poste.Au niveau plus intime, l'autre éprouve le besoin de se sentir en charge; acceptez de jouer le jeu.Ne laissez pas un doute au sujet de quelqu'un devenir une obsession.La lumière sera faite sur une affaire louche et les personnes qui trichent ou qui ne disent pas la vérité seront démasquées.Concentrez vos efforts sur un projet de travail ou sur un but social.Car les résultats promettent alors de vous satisfaire si vous vous investissez à fond.Tandis que la Lune termine son séjour en Taureau, vous vous concentrez sur les problèmes et ce qu'il faut améliorer plutôt que sur vos acquis et atouts.En fait, votre situation n'a rien de moins rose qu'auparavant; c'est votre perception qui est assombrie.Avec l'arrivée du Soleil en Verseau et celle de la Lune en Gémeaux, les événements prendront une tournure favorable dès ce soir! L'évaluation de vos priorités va de paire avec la bonne gestion de votre temps.Consacrez-vous d'abord aux obligations que vous considérez comme des corvées et débarrassez-vous en.Arrangez-vous pour obtenir une réponse le plus tôt possible en journée.Avec l'arrivée de la Lune en Gémeaux, au carré d'Uranus, votre soirée pourrait avoir un caractère plus imprévisible.ASTROLOGIE DU JOUR BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR19JR 013.m / .$# , + ( 0 ' r ) ' j - $# % 16/45 /45 m 0 ) ' % m & ( & ( / .( % r - / ( % r 0 $# + j / ' j , + ) ( & 46.m - ( ( - $# , + ) r ., & j .0 :>7/, FD V,23/# ,2 +, +B 3,20 +# -#/\"/#6 Appel d'offres Service du développement culturel et de la qualité du milieu de vie Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie: Travaux Appel d'offres: 6157 Descriptif: Monument à sir Georges Étienne Cartier, Lot 1: Restauration de la terrasse et des murs de soutènement Arrondissement Ville-Marie, Parc du mont Royal Date d'ouverture: 14 février 2005 Dépôt de garantie: 100 000 $ Cautionnement ou chèque visé Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 19 janvier 2005 au bureau de: Fournier Gersovitz Moss architectes&associés, 1435, rue Saint-Alexandre, bureau 1000, Montréal (QC) H3A 2G4 (Heures d'ouverture: 9 h à 17 h) contre un paiement de 100 $, non remboursable.Renseignements: Mme Lafontaine, architecte Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 393-9490, poste 227 Télécopieur: (514) 393-9498 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Fournier Gersovitz Moss architectes&associés.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur récepton.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 19 janvier 2005 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc Aménagement des sites 2 Disciplines concernées : Architecture, électricité et télécommunication Documents disponibles : SÉAO (1-866-669-7326), à compter du 19 janvier 2005.Informations : (514) 280-7991 (Daniel Fuoco).Dépôt des soumissions : STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le vendredi 11 février 2005 à 15 h.Ouverture publique suivra.Rencontres d'information : Mardi 25 janvier 2005 et jeudi 27 janvier 2005 à 9 h 30, à la station Sherbrooke près de la loge.Garantie de soumission : Cautionnement de soumission équivalent à 10%.La STM ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-9 285 030-C-02 Louise Pouliot Secrétaire adjointe SOUMISSIONS PUBLIQUES 3286813A APPELS DE SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l'information sur les appels de soumissions ouverts et le résultat d'ouverture des plis d'Hydro-Québec en visitant le site Internet de l'entreprise : www.hydro-quebec.com/soumissionnez ou en composant un des numéros de téléphone suivants : Montréal et environs : (514) 840-4903 Extérieur : 1 800 324-1759 3195555A "]