Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
V. Voilà! Votre guide télé
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Texte de présentation du calendrier

Fichiers (11)

Références

La presse, 2005-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" L'un des 5 voyages d'une semaine pour 2 personnes à Riviera Maya, Mexique.Valeur approx.3 500$ chacun.md / mc Marque déposée / de commerce d'AIR MILES International Trading B.V.employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et Le Groupe Jean Coutu (PJC) inc En vigueur jusqu'au 15 juillet 2005.Détails à votre Jean Coutu.3281713A SEMAINE DU 18 JUIN 2005 Votre guide télé PHOTO FOURNIE PAR LE COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE Radio-Canada, vendredi 21h30 Normand Brathwaite, Luce Dufault et Boom Desjardins LE GRAND SPECTACLE DE LA À MONTRÉAL FÊTE NATIONALE Les salles et les églises de Laval seront aussi les hôtes de plusieurs rendez-vous musicaux.Musique populaire, traditionnelle, profane, sacrée, classique Jazz Gospel du 22 au 30 juin 2005 Choeurs symphoniques un Rendez-vous Loto-Québec GRATUIT Au programme, quelques-uns des plus beaux extraits d'opéra et des plus grandes oeuvres pour choeurs et orchestres Le 28 juin, à 21h30 www.loto-quebec.com Des spectacles extérieurs gratuits sur la Grande scène Loto-Québec au Centre de la Nature 3308197A EN COUVERTURE LA FÊTE NATIONALEÀ MONTRÉAL L'année de tous les souvenirs THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE Normand Brathwaite avait mille bonnes raisons d'accepter d'animer Le Grand Spectacle de la Fête nationale à Montréal, ce vendredi.Pour les artistes invités, la foule survoltée, la musique, le happening, la montée d'adrénaline, tous ces anniversaires qu'on veut souligner cette année.: « Parce que j'ai la fibre patriotique, aussi.Et que les plus belles chansons du monde sont québécoises ! » Pas de doute, Normand Brathwaite jubile! Il se rappelle encore avec émotion les frères Diouf chantant en wolof à la Saint- Jean, l'an dernier : « Au Québec, le métissage provoque un bouillonnement musical qu'il est impossible d'ignorer et qui réinvente la musique.Ce n'est peut-être pas la réalité de la ville de Québec, mais à Montréal, ce mélange des genres entre Haïtiens, Italiens, Algériens ou Africains témoigne de la nouvelle réalité et prend une toute autre signification.C'est ce dont j'ai toujours rêvé, je ne vais pas manquer ça ! » Vendredi soir, d'autres surprises viendront relever le spectacle diffusé en direct à Radio-Canada.Sous le thème Moi, je me souviens, la fête soulignera plusieurs moments-clés de l'histoire du Québec : « C'est l'année des anniversaires, explique l'animateur.Je pense au 30e anniversaire du show sur la montagne, à l'arrivée de Beau Dommage, au départ de Gerry Boulet il y a 15 ans, à celui de Dédé Fortin en 2000.» Quand il montera sur scène pour casser la baraque avec sa joyeuse bande - France D'Amour, Vincent Vallières, Boom Desjardins, Nicola Ciccone, Luce Dufault, Hugo Lapointe, Lynda Thalie, Sara Rénélik, Sylvie Desgroseilliers, Kim Richardson, Plume Latraverse, Antoine Bertrand et Élizabeth Blouin-Brathwaite - il rendra hommage à tout ce beau monde.L'animateur n'est pas peu fier de voir sa fille Élizabeth prendre part à l'événement : « Ce n'est pas moi qui choisis les artistes, mais ma fille est une sacrée chanteuse, dit-il avec orgueil.Parfois, ça me fait peur.Elle semble possédée par la musique.Quand elle est venue chanter à Belle et Bum, j'étais troublé.On dirait une vieille âme.» Tous ces jeunes artistes qui se joignent aux vieux routiers le 24 juin au soir lui font oublier son trac fou : « Je me concentre sur eux.Ils n'imaginent pas ce que c'est de se retrouver devant une foule survoltée de 250 000 personnes ! C'est indescriptible.Il n'y a pas de mots pour exprimer ce que l'on ressent.» Lui qui n'a jamais oublié les mémorables spectacles sur la montagne avec les Vigneault, Deschamps et compagnie se sent parfois atteint du syndrome de l'imposteur : « Il y a des jours où je me dis que je ne mérite pas d'être là.J'essaie de ne pas trop y penser.Je veux juste jouer mon rôle, soulever la foule pour que tout le monde ait du fun ! Ce spectacle prend de la maturité d'année en année.Les artistes savent qu'ils doivent être très généreux sur cette scène unique.Je préfère que les musiciens se trompent plutôt que de les voir suivre leurs partitions, je veux que tout le monde se concentre sur le party.C'est ça mon boulot.» Le patriote de la fête Le comédien Vincent Graton, à qui l'on a proposé la lecture du texte patriotique, a accepté avec fierté de participer à la fête : « Je peux difficilement me définir en dehors du pays dans lequel je vis, dit le comédien.Le fleuve coule dans mes veines.J'assume tout de ce pays : sa nature, ses odeurs, ses femmes, sa sensualité, ses forces, ses faiblesses et ses contradictions.« Ce ne sera pas mon texte, ajoute Vincent Graton, mais je vais me l'approprier.En le lisant, je penserai à ceux qui nous ont précédés, qui ont construit ce pays et enrichi notre culture.À mon père et mes grands-parents que j'ai perdus, à mon ancêtre Cousineau qui fut maçon pendant la construction de l'église Bonsecours dans le Vieux-Montréal.Je sens une filiation profonde entre nous.» La veille à 21h, TQS diffusera le spectacle de la Fête nationale sur les plaines d'Abraham, animé par Luck Mervil et réunissant Mélanie Renaud, Laurence Jalbert, Stefie Shock, Alain François, Yann Perreau, Kulcha Connection, Miranie Morissette, Steve Hill, Andrée Dupré, Jonathan Painchaud, Sylvain Cossette et Robert Charlebois.Radio-Canada, vendredi 21h30 PHOTO FOURNIE PAR LE COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE Tous ces jeunes artistes qui se joignent aux vieux routiers le 24 juin font oublier à Normand Brathwaite son trac fou : « Je me concentre sur eux.Ils n'imaginent pas ce que c'est de se retrouver devant une foule survoltée de 250 000 personnes ! » S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 3 4 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 CODES VCR + MONTRÉAL-EST MONTRÉAL-OUEST QUÉBEC /EST DU QC TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE SHERBROOKE LENNOXVILLE GRANBY OTTAWA GATINEAU ROCKLAND SAGUENAY LA BAIE ALMA/ROBERVAL LAC ST-JEAN STARCHOIOCE BELL EXPRESSVU VIDÉOTRON NUMÉRIQUE SYMBOLES UTILISÉS LISTEDES CANAUX SRC 21 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 700 112 2 SRC 2 2 11 13 13 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 TVA 10 7 7 7 7 4 4 4 7 10 10 10 10 10 9 6 711 115 4 TVA 10 10 4 8 8 7 7 7 40 40 40 6 6 6 6 TQS 35 5 5 13 5 5 5 5 5 11 5 5 7 5 7 7 721 114 5 TQS 35 35 2 16 16 30 30 30 4 4 4 4 TQc 17 8 8 8 4 11 8 8 8 69 8 55 11 9 2 11 722 138 3 TQc 17 17 15 45 45 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 CBC 6 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 301 210 6 CBC 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 CITY 57 15 17 17 344 214 78 CITY 57 57 57 CTV-Montréal 12, 32 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 41 15 11 12 312 205 7 CTV-M 12 12 12 12 12 12 12 12 5 5 12 12 12 12 CTV-Ottawa 32 45 70 7 7 7 311 196 10 CTV-O 8 8 8 8 8 GLOBAL-Québec 41 3 3 3 41 3 3 3 3 3 331 211 8 GBL-Q 46 46 20 46 46 11 11 11 11 GLOBAL-Ottawa 41 3 12 12 331 211 8 GBL-O 6 6 6 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 361 281 51 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 13 13 13 22 22 22 22 CBS 03 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 362 282 53 CBS 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 FOX 20 36 46 34 26 34 34 34 36 36 31 31 36 32 31 17 363 283 54 FOX 44 44 44 44 44 44 44 44 29 29 29 44 44 44 NBC 83 18 23 18 18 18 14 23 18 9 11 20 18 33 22 39 360 280 52 NBC 5 5 5 5 5 5 5 5 10 r 10 r 10 r 5 5 5 PBS-Plattsburgh 57, 18 46 24 42 36 43 43 40 27 25 40 383 284 50 PBS-P 57 57 57 57 57 57 18 57 57 57 57 PBS-Burlington 84, 18 43 64 43 41 58 11 383 284 55 PBS-B 33 33 33 33 33 33 CNN 61 27 36 27 42 27 27 39 27 33 38 38 27 32 27 500 500 62 CNN NEWSWORLD 73 48 25 40 27 40 40 25 40 26 24 24 43 26 390 502 18 NW RDI 98 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 730 126 19 RDI A&E 44 73 39 38 31 28 28 46 520 615 66 A&E ARTV 45 31 31 31 28 31 31 31 31 29 31 23 43 14 764 143 31 ARTV BRAVO 54 72 34 35 40 35 35 48 523 620 69 BRAV CANAL D 69 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 773 129 36 CD CANAL VIE 68 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 34 34 21 752 135 35 VIE DISCOVERY 37 37 37 37 34 37 37 37 37 42 34 34 37 28 505 520 64 DISC EVASION 28 23 51 23 44 23 23 23 53 23 50 38 23 753 134 40 EV HISTORIA 79 25 53 25 43 25 25 25 55 25 54 37 25 756 133 42 HI LIFE 82 71 26 45 37 37 49 562 601 73 LIFE MUSIMAX 66 32 48 32 37 32 32 32 45 45 32 21 33 20 762 142 32 MMAX MUSIQUE+ 55 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 775 141 30 MP SAVOIR 23 47 26 41 9 10 7 43 2 14 18 30 720 152 22 CS SÉRIES + 60 24 52 24 46 24 24 24 54 24 53 40 24 755 132 41 S+ SHOWCASE 36 40 40 40 39 52 52 44 521 616 76 SHOW SPACE 86 32 50 27 53 528 627 70 SPA TFO 91 12 18 28 763 137 94 TFO TLC 51 39 27 39 39 39 39 34 36 36 39 560 521 65 TLC TV5 46 15 15 15 19 15 15 15 15 35 15 15 15 7 21 4 761 145 37 TV5 TVO 24 74 56 218 2 353 265 77 TVO Ztélé 59 26 54 26 45 26 26 26 56 26 51 39 26 754 131 43 Z RDS 53 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 29 20 15 750 123 33 RDS SPORTSNET 14 38 38 38 38 38 30 38 27 48 48 38 22 416 406 61 SPN TSN 43 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 400 400 60 TSN TELETOON 67 34 45 36 40 36 36 36 34 44 44 34 31 36 19 771 139 34 TTF VRAK-TV 56 16 16 16 29 16 16 16 16 67 25 25 16 13 23 28 770 140 38 VRAK YTV 38 44 18 41 44 24 44 25 70 70 542 551 72 YTV TÉLÉROMANS DIMANCHE 9h00 ARTV CES ENFANTS D'AILLEURS 798451 (1h) 19h00 ARTV L'OMBRE DE L'ÉPERVIER 644426 Espérant recevoir des nouvelles de Noum, Pauline se rend au bureau de poste mais s'égare dans la nuit pendant une tempête de neige.De retour des chantiers, Noum est surpris de découvrir que sa femme est de nouveau enceinte.(1h) Q LUNDI 8h00 ARTV BOUSCOTTE 274391 (1h) 10h30 SRC LA VIE LA VIE (R) MOMENTS CHOISIS avec Normand Daneau, Diane Lavallée et Macha Limonchik.Par petites tranches de vie, voyons comment Vincent et Ariane courent vers la séparation ; comment Jacques et Gilbert réagissent à l'imminence d'emménager ensemble ; comment Claire vit le succès et la possibilité d'être séparée de Théo.Q 12h00 ARTV BOUSCOTTE 941310 (1h) Q 16h00 SRC SCIENCES POINT COM (R) 11730 LA CLÉ DU MYSTÈRE avec Sophie Duchesne, Éric Charbonneau et Danielle Grégoire.Émilie continue d'accumuler les mauvaises notes dans son cours de sciences.Ses résultats sont si mauvais qu'elle est forcée de suivre un cours de rattrapage, supervisé par Nadia.Elle y fait la connaissance de Sébastien, un jeune garçon en fauteuil roulant.Q TQS CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 516488 Avec Jean-François Nadeau et René Rousseau.Simon est en plein montage de son film et le doute l'envahit : il trouve le résultat très mauvais.Mathieu ne l'aide pas beaucoup.Il est lui-même aux prises avec son sevrage.Q 16h30 SRC WATATATOW (R) FUIS-MOI, JE TE SUIS ! avec Sophie Cadieux, Daniel Laflamme et Luc Chapdelaine.Vanessa ment sur l'emploi du temps de Karine pour se débarrasser de Michel.Loup revient s'installer à l'appartement.Thomas s'inquiète pour sa mère et lui change les idées en lui annonçant la visite de Ginette.Karine présente Jonathan à Vanessa et Michel.Q 19h00 TVA MAX INC (R) 5488 L'ÉCHANGE avec Michel Charette et Luc Guérin.Max accepte d'accompagner son père à la pêche.Ils se retrouvent donc en chaloupe et Martin est tout content de voir son fils aussi heureux dans la nature.Mais ce bonheur cache certainement quelque chose.20h30 TVA HOMMES EN QUARANTAINE (R) 3643 Avec Pierre Gendron, Sylvain Marcel et Sonia Vigneault.On découvre l'univers de Renaud, l'éternel coureur de jupons.Ce Don Juan recevra une offre impossible à refuser : faire l'amour avec une collègue biologiste que tous surnomment la déesse de l'amour.MARDI 8h00 ARTV BOUSCOTTE 183044 (1h) 12h00 ARTV BOUSCOTTE 843773 (1h) Q 16h00 SRC SCIENCES POINT COM (R) 78889 UNE SEMAINE AGITÉE.En fouinant sur l'ordinateur de son père, Michel tombe par hasard sur les dossiers du conseil scolaire.Ces documents contiennent les éléments d'une étude pour transformer Charlemagne en une école de métiers.Les élèves seraient relogés dans d'autres établissements.Q TQS CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 441179 NICK SE FAIT PIQUER SON GUN.Le revolver de Nick s'étant volatilisé, Mathieu, Kevin et Nick partent à sa recherche.Entre-temps Vlad cherche une fille pour l'accompagner à un show de Big Caribou Band, son groupe favori.16h30 SRC WATATATOW (R) MAUDIT AMOUR.Karine ne veut plus parler à Michel, qui tente de réparer sa gaffe auprès d'elle.Alain ridiculise Vanessa devant Michel et Karine.Émilie cherche un moyen de faire un revenu d'appoint.Danny, Colin et Martin lui suggèrent de faire des appels érotiques.19h00 TQS 3 X RIEN (R) 710711 FESSES ET CONFIDENCES avec Jean-François Baril, Louis Morissette et Alex Perron.Alex a une peine d'amour.Tout le monde en connaît les détails sauf Louis, qui outré par ce manque de confiance, essaie par tous les moyens d'obtenir les confidences de son vieux chum.Q MERCREDI 8h00 ARTV BOUSCOTTE 956795 (1h) Q 12h00 ARTV BOUSCOTTE 575377 (1h) Q 16h00 SRC SCIENCES POINT COM (R) 44822 TOUT NOUVEAU TOUT BEAU.C'est l'arrivée dans la nouvelle école où il y a tout ce qu'il faut sauf une radio.Patrick, tout comme Marie-Lou, ont la nostalgie des belles années passées à l'école Charlemagne et s'ennuient de Michel qui étudie maintenant dans une école privée.Patrick veut fonder une radio.Q TQS CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 786261 LES BAS ET LES DÉBATS.Inquiète de ce qui va lui arriver pour sa comparution au sujet de la drogue, Annabelle demande conseil à Justin.Elle en profite pour lui demander comment on fait pour se préparer.Q 16h30 SRC WATATATOW (R) RÊVER SA VIE EN ROSE.Samuel donne des cours de boxe à Sandra qui en profite pour l'embrasser devant Claire.Cette dernière avertit Samuel d'être très correct avec Ariane qui ne sait rien du baiser.Maggie offre un téléphone sans fil à Émilie pour son nouvel emploi de « téléphoniste rose ».Q JEUDI 8h00 ARTV BOUSCOTTE 870526 (1h) Q 12h00 ARTV BOUSCOTTE 516675 (1h) Q 16h00 SRC SCIENCES POINT COM (R) 13830 LE BAZAR.Pascale se cherche un « look » et copie celui d'Émilie en s'habillant de la même façon.Isabelle et Randi trouvent enfin un local pour leur friperie.Q TQS CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 181743 LUMINEUSE VINNY.Simon décide de réorienter complètement le sujet et le traitement de son film.Q 16h30 SRC WATATATOW (R) Claire propose à Ariane d'aller vivre avec elle à Londres.Émilie croit reconnaître une voix au bout du fil de la ligne rose.Vincent voudrait confier ses inquiétudes à Loup, mais ne trouve pas les mots.Michel monte des canulars téléphoniques avec Raphaël.Q 19h30 SRC FRANCOEUR (R) Avec Marc Bélanger, Kim Bubbs et Olivier L'Écuyer.Question de se refaire financièrement, Luc a joué aux cartes.Il doit se justifier auprès de Gabrielle.Josée passe en cours pour la garde de ses enfants.Elle fait la rencontre d'Antoine Legendre, un avocat.Paul-André est dépassé par les travaux de la ferme.Il doit prendre ses responsabilités.VENDREDI 8h00 ARTV BOUSCOTTE 798927 (1h) Q 12h00 ARTV BOUSCOTTE 432618 (1h) Q 16h00 SRC SCIENCES POINT COM (R) 71786 CACHE-CACHE.Patrick veut toujours mettre sur pied une radio étudiante.Avec l'équipement dans sa case, il joue à cache-cache pour ne pas se faire prendre.Michel fait une fugue et se réfugie à la friperie.Il veut convaincre son père de le laisser étudier à l'école Simone-Paré-Cayé.Q TQS CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 624124 LE MYSTÉRIEUX ADMIRATEUR DE MISTRESS JESSIKA.Anne-Sophie est aux prises avec deux admirateurs un peu fatigants.Q 16h30 SRC WATATATOW (R) Ariane annonce à ses amies qu'elle part vivre à Londres.Mélanie et Karine sont peinées d'apprendre son départ précipité.Alors que Vanessa prépare Karine en vue de sa rencontre avec Jonathan, Maryse la convoque dans son bureau.Q 20h00 ARTV L'OMBRE DE L'ÉPERVIER 771291 Trois ans ont passé et Albert Leblanc meurt subitement.Noum et Pauline sont convaincus que sa disparition va favoriser l'essor de l'Anse-aux-Corbeaux, mais c'est mal connaître la rouerie du bonhomme qui leur joue un tour avec son testament.(1h) 21h00 ARTV CES ENFANTS D'AILLEURS 676647 Stanislas, le fils de Jerzy, se découvre un intérêt pour l'entreprise de son oncle Jan.Ce dernier met au point un subterfuge pour envoyer à Jerzy l'argent dont il a désespérément besoin.La nouvelle élève d'Élisabeth est choisie pour le concert d'inauguration de la Place des Arts.(1h) Q S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 5 Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Un second canal assigné à VCR Plus+ a été ajouté à plusieurs postes inscrits.Ces canaux doivent être programmés dans votre appareil VCR Plus+.Veuillez vous référer à l'étape 4 du manuel de l'utilisateur, communiquez avec le service à la clientèle de VCR Plus+ 1-800-356-4VCR ou écrivez-nous à : vcr+@gemstar.com.Les numéros qui paraissent à côté de chaque description d'émission sont des Plus Codes™ destinés à ceux qui possèdent le programmeur instantané VCR Plus+.Composez le Plus Code™sur le VCR Plus+™.Au moment voulu, VCR Plus+ allumera votre magnétoscope, le changera au bon canal et enregistrera l'émission désirée.©1991 Gemstar Development Corp.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.Commentaires et suggestions Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.Q Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants.R Indique une émission en noir et blanc.(R) Indique une reprise.(D) Indique un événement en direct.(Pd) Indique une première diffusion. SPORTS Seuls les événements en direct sont incrits dans cette liste.SAMEDI 12h00 TSN 2005 US OPEN GOLF 3945578 La 3e ronde.(7h) 12h30 NBC NBC GOLF : US OPEN CHAMPIONSHIP 5601234 (6h30) Q 13h52 RDS QUALIFICATIONS FORMULE 1 24475654 La première séance de qualifications en vue du Grand Prix des États-Unis.(1h38) 14h30 CBS NCAA TRACK AND FIELD CHAMPIONSHIP 689234 (2h) 15h00 FOX MAJOR LEAGUE BASEBALL 894128 Les Cubs de Chicago affrontent les Yankees de New York.(3h appr.) Q 15h30 RDS GOLF PGA 487302 En provenance de Pinehurst, en Caroline du Nord, la 3e ronde de l'Omnium des États- Unis.(3h30) Q 16h00 TVA LA SÉRIE DE BOXE À TVA 9031 Le Gala des champions.Combat de boxe en provenance du Centre Bell.Patrice l'Heureux affronte Arthur Binkowski.(2h appr.) ABC WNBA BASKETBALL 47857 Phoenix affronte New York.(2h) 16h30 CBC CHAMPIONSHIP SHOWJUMPING 43234 Compétition équestre.(1h30) Q 19h00 RDS SPORTS 30 677166 TSN SPORTSCENTRE 297418 Q 22h00 RDS SPORTS 30 363586 TSN SPORTSCENTRE 230418 (1h30) 02h00 TSN SPORTSCENTRE 538708 (1h) Q DIMANCHE 10h00 TSN ESPN MAGAZINE'S SPORTS REPORTERS 165074 10h30 TSN TSN THE REPORTERS WITH DAVE HODGE 12h00 TSN 2005 US OPEN GOLF 1745190 La dernière ronde.(7h) 12h30 NBC NBC GOLF : US OPEN CHAMPIONSHIP 5678906 Championnat de golf des États-Unis.Ronde finale.(6h30) Q 13h30 SRC LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 260068 LE GRAND PRIX DES ÉTATS-UNIS.Course de Formule 1 disputée sur le circuit d'Indianapolis.(2h30 appr).Q FOX NASCAR : NEXTEL CUP RACING 547136 Course automobile en provenance de Michigan.(4h) Q RDS GOLF PGA 2975513 En provenance de Pinehurst, en Caroline du Nord, la dernière ronde de l'Omnium des États-Unis.(5h30) Q 15h30 CBS THE CHAMP CAR WORLD SERIES 807432 GRAND PRIX OF PORTLAND.(2h30) Q 19h00 RDS SPORTS 30 586819 TSN SPORTSCENTRE 122109 Q 20h00 TSN NBA FINALS ON TSN 108529 Émission d'avant-match.20h30 ABC NBA BASKETBALL FINALS 942890 Finale, si nécessaire : équipes à confirmer.(3h appr.) Q TSN NBA PLAYOFFS 760190 5e match de la finale, si nécessaire.Équipes à confirmer.(3h30) 22h00 RDS SPORTS 30 298277 03h30 TSN SPORTSCENTRE 542285 (1h) Q LUNDI 8h00 TSN 2005 WIMBLEDON TENNIS 6198204 En provenance de Londres.(9h) 18h30 RDS SPORTS 30 840759 (1h) Q TSN SPORTSCENTRE 676469 Q 19h00 TSN 2005 CFL SEASON PREVIEWSHOW 373136 Un aperçu de la prochaine saison de la Ligue canadienne de football.(1h30) 21h00 TSN WWERAW 426484 (2h) Q 22h00 RDS SPORTS 30 390198 (1h) Q 23h00 TQS 110% 113440 Magazine sportif.Anim.: Jean Pagé.EN DIRECT TSN SPORTSCENTRE 632285 (1h) Q 02h00 TSN SPORTSCENTRE 746402 (1h) Q MARDI 8h00 TSN 2005 WIMBLEDON TENNIS 6165976 En provenance de Londres.(9h) 18h30 RDS SPORTS 30 768150 (1h) Q TSN SPORTSCENTRE 594860 Q 20h00 TSN NBA FINALS ON TSN 888711 Émission d'avant-match.20h30 TSN NBA PLAYOFFS 6e match de la finale, si nécessaire.Équipes à confirmer.(3h30) 22h00 RDS SPORTS 30 225889 (1h) Q 23h00 TQS 110% 608191 Q 23h30 RDS SPORTS 30\u2014 SPÉCIAL INFO SPORTS 214808 Q 00h00 TSN SPORTSCENTRE 997735 Q 02h00 TSN SPORTSCENTRE 584613 (1h) Q MERCREDI 8h00 TSN 2005 WIMBLEDON TENNIS 6132648 En provenance de Londres.(9h) 18h30 RDS SPORTS 30 892919 TSN SPORTSCENTRE 694303 Q 19h00 RDS LE FOOTBALL DE LA LCF 231629 Les Tiger-Cats de Hamilton affrontent les Alouettes de Montréal.(3h30) TSN CFL LIVE 990209 Les Tiger-Cats de Hamilton affrontent les Alouettes de Montréal.(3h30) 22h30 RDS SPORTS 30 441754 (1h) Q TSN SPORTSCENTRE 751938 (1h30) 23h00 TQS 110% 595006 02h00 TSN SPORTSCENTRE 426694 (1h) Q JEUDI 8h00 TSN 2005 WIMBLEDON TENNIS 2199120 En provenance de Londres.(8h) 16h00 TSN PGA TOUR 538762 BARCLAYS CLASSIC.La 1re ronde.(2h) 18h30 RDS SPORTS 30 415014 (1h) Q TSN SPORTSCENTRE 274052 Q 20h00 TSN NBA FINALS ON TSN 535675 Émission d'avant-match.20h30 TSN NBA PLAYOFFS 7e match de la finale, si nécessaire.Équipes à confirmer.(3h30) 22h00 RDS SPORTS 30 998781 (1h) Q 00h00 TSN SPORTSCENTRE 496076 Q 02h00 TSN SPORTSCENTRE 344095 (1h) Q VENDREDI 8h00 TSN 2005 WIMBLEDON TENNIS 2166892 En provenance de Londres.(8h) 16h00 TSN PGA TOUR 456163 BARCLAYS CLASSIC.La 2e ronde.(2h) 18h30 RDS SPORTS 30 116786 (1h) Q TSN SPORTSCENTRE 192453 Q 20h30 TSN FRIDAY NIGHT FOOTBALL 389637 Les Renegades d'Ottawa affrontent les Eskimos d'Edmonton.(3h30) 22h00 RDS SPORTS 30 890144 (1h) Q 23h00 TQS 110% 637076 Q 00h00 TSN SPORTSCENTRE 314477 Q 02h00 TSN SPORTSCENTRE 246458 (1h) Q PHOTO JANA CHYTILOVA, OTTAWA CITIZEN Patrice «Granite» L'Heureux (à gauche), lors d'une rencontre au Casino du Lac-Leamy, le 26 février dernier, il rencontrera au Centre Bell, Arthur Binkowski, sur TVA, samedi à 16h.6 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 NOS CHOIX THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE SAMEDI VU DU LARGE : L'INDUSTRIE DE LA PÊCHE Deuxième épisode de cette série de six sur le fleuve Saint-Laurent.Il y est question du moratoire sur le poisson de fond imposé en 1994 qui a complètement déstabilisé l'industrie de la pêche dans l'Est du Canada et des chercheurs, pêcheurs et chefs cuisiniers qui exploitent de nouvelles espèces jamais considérées comme commerciales.RDI, 20h LE CLIENT A TOUJOURS RAISON.SELON PATRICK HUARD Qui d'entre nous n'a jamais appelé le service à la clientèle d'une entreprise ! Pourquoi at- on si souvent l'impression de déranger les préposés de ce service ?Pourquoi est-ce si laborieux de joindre un service après-vente ?Il fut pourtant une époque où le client était roi et traité de la façon la plus courtoise possible, mais aujourd'hui, le client a-til toujours raison ?Le comédien et humoriste Patrick Huard s'est penché sur la question, le temps de pondre un documentaire révélateur dans lequel il cherche à savoir ce qui est arrivé à la relation entre l'entreprise et son client ! À découvrir.Canal D, 21h DIMANCHE C'ÉTAIT UN 19 JUIN, , , AVEC CÉLINE DION Le19 juin1981, Céline Dion faisait sa première apparition télé chez Michel Jasmin.Dix ans plus tard, jour pour jour, elle se produisait dans un Forumplein à craquer ! Pour souligner cet anniversaire, ARTV propose deux documentaires en rafale sur celle qui fait la pluie et le beau temps à Las Vegas !À21 heures, Céline Dion : 10ans déjà nous rappelle ce premier passage à la télé et sa performance au Forumde Montréal.C'est suivi de Céline au stade de France, le spectacle du 19 juin 1999 dans le cadre de la tournée mondiale Let's Talk About Love.ARTV, 21h MARDI LA FÊTE DE LA MUSIQUE : TROIS HEURES DE SPECTACLE Après le succès de la Fête de la musique au Champ de Mars et au Trocadéro l'an dernier, France 2 a décidé de produire un autre grand spectacle, cette fois dans la cour d'honneur du Château de Versailles ! Pendant plus de trois heures, l'animatrice Daniela Lumbroso accueille Amadou et Mariam, Shakira, Garou, Moby, Yannick Noah, Florent Pagny, Marc Lavoine, Gérald de Palmas et plusieurs autres.TV5, 19h AFI'S 100 YEARS 100 MOVIES QUOTES Une émission spéciale qui devrait intéresser les cinéphiles ! Des acteurs d'Hollywood ont choisi les 100 répliques les plus mémorables du cinéma américain et dévoilent leur palmarès.CBS, 20h I WANT TO BE A HILTON Avez-vous envie de vivre la grande vie de Paris Hilton et sa soeur Nicky ?Quatorze jeunes femmes en rêvent et participent à cette télé-réalité animée par nulle autre que Kathy Hilton, la maman des deux filles.Premier épisode.NBC, 21h MERCREDI NAKED JOSH : DES ÉPISODES TOUT NEUFS Début de la deuxième saison d'une série digne de mention entièrement produite au Québec par Cirrus Communications (La vie la vie, Hommes en quarantaine, 2 frères, Nos été et Tabou).i vous ne connaissez pas encore Josh Gould, ce professeur d'anthropologie sexuelle qui pratique la nuità Montréal ce qu'il enseigne le jour, c'est votre chance.Une comédie romantique à la fois drôle et touchante mettant en vedette David Julian Hirsh.Showcase, 21h JEUDI LA SAINT-JEAN SUR LES PLAINES ! Luck Mervil anime le spectacle de la Fête nationale sur les plaines d'Abraham qui réunit Mélanie Renaud, Laurence Jalbert, Stefie Shock, Alain François, Yann Perreau, Kulcha Connection, Miranie Morissette, Steve Hill, Andrée Dupré, Jonathan Painchaud, Sylvain Cossette et Robert Charlebois.Rediffusion à TV5 le lendemain, vendredi, à 23h.TQS, 21h PHOTO FOURNIE PAR RDI La série Vu du large, diffusée samedi à RDI, propose un plongeon fascinant dans l'univers du fleuve Saint-Laurent, de la richesse de ses écosystèmes aux enjeux qui perturbent son équilibre.S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 7 CINÉMA SAMEDI 18 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E IRIS 268166 (4) G.-B.2001.Drame biographique de Richard Eyre avec Judi Dench, Jim Broadbent et Kate Winslet.Mariée depuis 40 ans au critique littéraire John Bayley, l'écrivaine Iris Murdoch se découvre atteinte de la maladie d'Alzheimer.(2h) Q 8h30 BRAV LOVING COUPLES (5) É.-U.1980.Comédie de Jack Smight avec Shirley Mac Laine, James Coburn et Susan Sarandon.Chassés-croisés sentimentaux entre deux couples de générations différentes.(1h45) Q 9h00 CD LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE 7942692 (6) Can.1974.Comédie de Roger Fournier avec Dominique Michel, Guy Provost et Rose Ouellette.La veuve d'un marchand de fourrures est entraînée dans diverses complications.(2h) 10h15 BRAV FOR THE FIRST TIME 2125128 (5) All.1959.Comédie musicale de Rudolph Maté avec Mario Lanza, Zsa Zsa Gabor et Johanna Von Koczian.Un ténor américain fait la connaissance d'une jeune sourde à Capri.(2h) 10h30 YTV JUSTICE LEAGUE : STARCROSSED 255673 (Justice League: Starcrossed \u2014 The Movie), É.-U.2004.Dessins animés.Superman et Batman font équipe avec d'autres superhéros pour combattre des extraterrestres qui ont envahi la Terre.(1h30) Q 12h15 BRAV THE BARBARIAN AND THE GEISHA 7520673 (4) É.-U.1958.Drame historique de John Huston avec John Wayne, Eiko Ando et Sam Jaffe.Un diplomate américain cherche à établir des relations commerciales entre son pays et le Japon.(2h) Q 12h30 SRC GRIZZLY 728383 (5) (Grizzly Falls), Can.1999.Aventures de Stewart Raffill avec Daniel Clark, Bryan Brown et Tom Jackson.Lors d'une expédition dans les montagnes Rocheuses, le jeune fils d'un aventurier est enlevé par une mère grizzly.(2h) Q ARTV GLOIRE ET ROCK'N'ROLL (5) (Telling Lies in America), Can.1997.Drame de moeurs de Guy Ferland avec Kevin Bacon, Brad Renfro et Calista Flockhart.Le fils adolescent d'un nouvel immigrant subit l'influence néfaste d'un animateur de radio malhonnête.(2h) 13h00 TQS LE ROI DE LA GAFFE 933924 (6) (Family Plan), É.-U.1997.Comédie de Fred Gerber avec Leslie Nielsen, Judge Reinhold et Zachary Browne.Des orphelins luttent pour sauver leur camp de vacances menacé par des promoteurs sans scrupules.(2h) Film inscrit sous réserves.VIE JUGEMENT AVEUGLE 8797505 (5) (A Seduction in Travis County), É.-U.1991.Drame psychologique de George Kaczender avec Peter Coyote, Lesley Ann Warren et Jean Smart.Un avocat voit sa famille menacée par la passion incontrôlée que lui porte une cliente accusée du meurtre de son mari.(2h) 14h00 SHOW ON DANGEROUS GROUND 184470 (6) Can.1996.Drame d'espionnage de Lawrence Gordon-Clark avec Rob Lowe, Kenneth Cranham et Deborah Moore.Un agent des services secrets britanniques s'efforce de récupérer un document historique que convoite lamafia.(2h) SPA CASPER 1157499 (5) É.-U.1995.Comédie fantaisiste de Brad Silberling avec Christina Ricci, Bill Pullman et Cathy Moriarty.La fille d'un chasseur de fantômes devient l'amie d'un gentil spectre qui habite avec ses trois oncles malveillants dans unmanoir décrépit.(2h30) Q 14h15 BRAV MAN TROUBLE (5) É.-U.1992.Comédie policière de Bob Rafelson avec Jack Nicholson, Ellen Barkin et Beverly d'Angelo.Le propriétaire d'une agence de sécurité se voit offrir une petite fortune en échange d'un manuscrit écrit par une cliente dont il s'est épris.(2h) Q 15h00 TQS LA GRENOUILLE ET LA BALEINE 145857 (4) Can.1987.Comédie dramatique de Jean-Claude Lord avec Fanny Lauzier, Denis Forest et Marina Orsini.Un jeune couple aide une fillette qui a une affinité particulière avec la vie marine à lutter contre des spéculateurs.(2h) Film inscrit sous réserves.HI AMOURS CHAMPÊTRES (4) (Country Life), Aust.1994.Comédie dramatique réalisée et interprétée par Michael Blakemore avec Greta Scacchi et Sam Neill.Un campagnard rustre tombe sous le charme de la jeune et ravissante épouse de son beau-frère, de retour dans la ferme familiale après vingt ans d'absence.(2h) 16h00 CITY THE WEDDING SINGER 209789 (5) É.-U.1998.Comédie sentimentale de Frank Coraci avec Adam Sandler, Drew Barrymore et Christine Taylor.Laissé pour compte le jour de son mariage, un chanteur de noces tombe amoureux d'une jeune serveuse promise à un autre.(2h) YTV BATMAN BEYOND : RETURN OF THE JOKER 948925 (5) É.-U.2000.Dessins animés de Curt Geda.Alors qu'il s'emploie à entraîner son futur remplaçant, un justicier masqué vieillissant voit ressurgir un ancien ennemi.(1h30) 16h15 BRAV THE LONELY GUY (5) É.-U.1984.Comédie satirique d'Arthur Hiller avec Steve Martin, Charles Grodin et Judith Ivey.Un provincial qui vit seul à New York en vient à écrire un livre qui le rend célèbre.(1h45) Q 17h00 SRC TUCK ÉTERNEL (1e de 2).(4) (Tuck Everlasting), É.-U.2002.Drame fantastique de Jay Russell avec Alexis Bledel, Jonathan Jackson et William Hurt.En 1914, une adolescente découvre dans une forêt l'existence d'une famille d'immortels dont elle s'éprend du fils cadet.(1h) Suite dimanche à 17h00.Q TTF LABORATOIRE DE DEXTER : EGO TRIP 2688673 (Dexter's Laboratory Ego Trip), É.-U.1999.Dessins animés de Genndy Tartakovsky.Un jeune génie utilise une machine à voyager dans le temps pour enquêter sur la destruction de son laboratoire par des robots venus du futur.(1h30) Q 18h30 SRC PHÉNOMÈNE (5) (Phenomenon), É.-U.1996.Drame fantastique de Jon Turteltaub avec John Travolta, Kyra Sedgwick et Forest Whitaker.Un mécanicien se retrouve doté de facultés intellectuelles prodigieuses après avoir été frappé par une lumièremystérieuse.(2h30) TVA LE PREMIER CHEVALIER (5) (First Knight), É.-U.1995.Drame de Jerry Zucker avec Sean Connery, Richard Gere et Julia Ormond.Un chevalier de la Table ronde est épris de la jeune épouse du roi Arthur qui refuse néanmoins ses avances.(2h45) TQS TERMINATOR 9186050 (4) (The Terminator), É.-U.1984.Sciencefiction de James Cameron avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton et Michael Biehn.Un androïde cherche à tuer une jeune femme qui a pour protecteur un homme venu de l'avenir.(2h15) Film inscrit sous réserves.19h00 CBC MARY POPPINS (3) É.-U.1964.Comédie musicale de Robert Stevenson avec Julie Andrews, Dick Van Dyke et David Tomlinson.Deux enfants découvrent un monde de joie et de fantaisie grâce à une gouvernante dotée de pouvoirs magiques.(3h) Q SHOW QUARANTINE 705147 (6) Can.1989.Science-fiction de Charles Wilkinson avec Béatrice Beopple, Garwin Sanford et Jerry Wasserman.Dans une société de l'avenir, une jeune femme affronte un sénateur responsable de l'emprisonnement politique de son père.(2h) 20h00 ABC LILO & STITCH (4) É.-U.2002.Dessins animés de Chris Sanders et Dean De Blois.Une petite orpheline d'Hawaii adopte une créature extraterrestre recherchée par son inventeur.(2h) Q TVO THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE 171586 (1) É.-U.1948.Drame de John Huston avec Humphrey Bogart, Walter Huston et Tim Holt.Trois aventuriers cherchent un gisement d'or au Mexique.(2h30) Suivi de : THE INTERVIEWS.20h30 CITY THE BONE COLLECTOR 767789 (4) É.-U.1999.Drame policier de Phillip Noyce avec Denzel Washington, Angelina Jolie et Queen Latifah.Un criminologiste paralytique fait équipe avec une jeune collègue afin de retrouver un tueur en série.(2h30) NBC THE BONE COLLECTOR (4) É.-U.1999.Drame policier de Phillip Noyce avec Denzel Washington, Angelina Jolie et Queen Latifah.Un criminologiste paralytique fait équipe avec une jeune collègue afin de retrouver un tueur en série.(2h30) 20h45 TQS PROPOSITION INDÉCENTE 2316296 (5) (Indecent Proposal), É.-U.1993.Drame sentimental d'Adrian Lyne avec Demi Moore, Woody Harrelson et Robert Redford.Un milliardaire offre un million de dollars à une jeune femme mariée en échange d'une nuit d'amour.(2h30) Film inscrit sous réserves.21h00 TQc LA RIVIÈRE SANS RETOUR 3427654 (4) (River of no Return), É.-U.1953.Western d'Otto Preminger avec Robert Mitchum, Marilyn Monroe et Tommy Rettig.Pour fuir les Indiens, un veuf, son jeune fils et une chanteuse s'aventurent en radeau sur une rivière dangereuse.(1h41) Q ARTV TIREZ SUR LE PIANISTE (3) Fr.1960.Drame de François Truffaut avec Charles Aznavour, Marie Dubois et Nicole Berger.Les tribulations d'un pianiste déchu qui fait danser les habitués d'un bistrominable.(1h20) MMAX I WANNA HOLD YOUR HAND 9131147 (5) É.-U.1978.Comédie de Robert Zemeckis avec Nancy Allen, Wendi Jo Sperber et Theresa Saldana.En février 1964, quatre adolescentes se rendent à New York pour tenter de rencontrer les Beatles.(2h) SPA ALIEN 3129499 (2) G.-B.1979.Science-fiction de Ridley Scott avec Tom Skerritt, Sigourney Weaver et Ian Holm.L'équipage d'un remorqueur de l'espace est aux prises avec un organisme vivant qui se transforme en un être dangereux.(2h30) Q TFO ON PEUT TOUJOURS RÊVER (4) Fr.1991.Comédie réalisée et interprétée par Pierre Richard avec Smaïn et Jacques Seiler.Un riche financier désabusé qui s'adonne au vol à l'étalage par distraction se prend d'affection pour un jeune Arabe l'ayant un jour pris à partie en public.(2h) YTV BATMAN FOREVER 566692 (4) É.-U.1995.Drame fantastique de Joel Schumacher avec Val Kilmer, Tommy Lee Jones et Jim Carrey.Un justicier s'oppose à un redoutable duo de criminels possédant un appareil qui permet de lire dans la pensée.(3h) 21h15 TVA LES GIRLS DE LAS VEGAS 14555418 (6) (Showgirls), É.-U.1995.Drame de moeurs de Paul Verhoeven avec Elizabeth Berkley, Kyle Mac Lachlan et Gina Gershon.Une jeune danseuse au passé trouble va tenter sa chance à Las Vegas où elle devient la rivale d'une vedette de cabaret.(2h45) 22h00 CBC DINNER WITH FRIENDS 82963 (4) É.-U.2001.Drame psychologique de Norman Jewison avec Dennis Quaid, Andie Mac Dowell et Toni Collette.Un couple apparemment heureux se remet en question lorsque leurs meilleurs amis mettent fin à leur union.(2h) Q HI DU SILENCE ET DES OMBRES (3) (To Kill a Mockingbird), É.-U.1962.Drame social de Robert Mulligan avec Gregory Peck, Mary Badham et Philip Alford.En 1932, dans un village de l'Alabama, un avocat humaniste défend un Noir injustement accusé du viol d'une Blanche.(2h30) 8 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 SHOW Y TUMAMA TAMBIEN (3) Mex.2001.Comédie dramatique d'Alfonso Cuaron avec Maribel Verdu, Gael Garcia Bernal et Diego Luna.Deux adolescents en rut et une Espagnole de 28 ans cocufiée partent en voiture à destination d'une plage magnifique.(2h20) Q VIE SEULEMENT PAR AMOUR (5) É.-U.1995.Drame de Bill D'Elia avec Laura Leighton, Michael Hayden et Richard Crenna.Malgré l'hostilité de son grand-père, un riche héritier se laisse séduire par une jeune fille douteuse.(2h) 22h20 ARTV LES QUATRE CENTS COUPS 30354215 (1) Fr.1958.Drame psychologique de François Truffaut avec Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy et Claire Maurier.Le drame d'un adolescent mal compris par ses parents et ses maîtres.(1h50) 22h30 TVO ANGELS WITH DIRTY FACES 517418 (3) É.-U.1939.Drame social de Michael Curtiz avec James Cagney, Pat O'Brien et Humphrey Bogart.Un prêtre, qui s'occupe d'une oeuvre pour la jeunesse, cherche à ramener dans le droit chemin un ami d'enfance devenu criminel.(2h) Suivi de: THE INTERVIEWS.23h00 PBS-B TWO FOR THE ROAD 4437876 (3) G.-B.1967.Comédie de Stanley Donen avec Audrey Hepburn, Albert Finney et Claude Dauphin.La vie d'un couple vue à travers le prisme de voyages en France.(2h) Q 23h30 PBS-P BANANAS 233031 (4) É.-U.1971.Comédie réalisée et interprétée par Woody Allen avec Louise Lasser et Carlos Montalban.Un homme timide se trouve mêlé à son corps défendant à une révolution dans une île des Caraïbes.(2h appr.) SPA ALIENS 76832147 (3) É.-U.1986.Science-fiction de James Cameron avec Sigourney Weaver, Michael Biehn et Paul Reiser.Des soldats aguerris sont dépêchés au secours d'une colonie d'humains installés sur une planète qui est peuplée de créatures monstrueuses.(2h45) TV5 LE SAGOUIN 215215 (3) Fr.1972.Drame psychologique de Serge Moati avec Gilles Laurent, Malka Ribowska et Henri Virlojeux.L'existence difficile d'un enfant mal-aimé issu d'une famille de la petite noblesse du Sud-Ouest de la France.(1h30) 23h45 TQS LES PROMESSES D'EMMANUELLE 6780942 (6) (AWorld of Desire), Fr.1996.Drame érotique de L.L.Shapira avec Krista Allen, Paul M.Robinson et Angelo Dipri.Une jeune femme séduisante sert de guide à des extraterrestres qui étudient les habitudes sexuelles des humains.(2h) Film inscrit sous réserves.BRAV THE GONG SHOW MOVIE (7) É.-U.1980.Comédie réalisée et interprétée par Chuck Barris avec Robin Altman et James B.Douglas.L'animateur d'une émission télévisée populaire consacrée à des numéros d'amateurs connaît diverses mésaventures.(1h45) Q 00h00 SRC DOCTEUR T ET LES FEMMES 881600 (4) (Dr.T and the Women), É.-U.2000.Comédie de moeurs de Robert Altman avec Richard Gere, Helen Hunt, et Kate Hudson.Les tribulations familiales et sentimentales du gynécologue préféré des femmes fortunées de Dallas.(2h30) Q CBC ALFIE 98819 (4) G.-B.1966.Comédie dramatique de Lewis Gilbert avec Michael Caine, Julia Foster et Vivien Merchant.Un coureur de jupons est amené à réfléchir sur sa conduite.(2h) CITY WAG THE DOG 408987 (4) É.-U.1997.Comédie satirique de Barry Levinson avec Dustin Hoffman, Robert de Niro et Anne Heche.Afin de minimiser dans les médias les effets d'un scandale, la Maison- Blanche invente une guerre entre les États-Unis et l'Albanie.(2h) Q TFO POURQUOI BODHI-DHARMA EST-IL PARTI VERS L'ORIENT ?(4) Cor.S.1989.Drame poétique de Yong Kyun Bae avec Pan-Yong Yi, Won-Sop Sin et Hae-Jin Huang.Un vieux maître bouddhiste vivant isolé dans les montagnes partage son savoir avec un jeune moine et un enfant.(2h10) Sous-titré.VIE UN MILIEU SANS PITIÉ (5) (Fighting for my Daughter), É.-U.1994.Drame de Peter Levin avec Lindsay Wagner, Piper Laurie et Renée Humphrey.Une mère célibataire tente de sauver sa fille qui est tombée dans la prostitution.(2h) 00h10 ARTV VIES BRÛLÉES (4) Arg.2000.Drame policier de Marcelo Pineyro avec Eduardo Noriega, Leonardo Sbaraglia et Pablo Echarri.Un couple de gangsters homosexuels participe à un cambriolage qui tournemal.(2h20) 00h30 TVO THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE 988567 (1) É.-U.1948.Drame de John Huston avec Humphrey Bogart, Walter Huston et Tim Holt.Trois aventuriers cherchent un gisement d'or au Mexique.(2h30) RQ 01h00 TV5 NOIRS DESTINS Fr.2002.Drame policier réalisé et interprété par Pascal Légitimus avec Yvon Back et Christian Hecq.En vacances au Portugal, un policier français d'élite est sollicité par la police locale aux prises avec un tueur en série.(1h30) 01h07 CTV-M SUB DOWN (5) Lux.1997.Drame d'Allan Smithee (Gregg Champion) avec Stephen Baldwin, Gabrielle Anwar et Tom Conti.À la suite d'une collision, un sous-marin nucléaire transportant trois scientifiques est coincé sous une calotte glaciaire.(1h53 appr.) Q 01h30 BRAV KIDS IN THE HALL : BRAIN CANDY 6318513 (5) É.-U.1996.Comédie satirique de Kelly Makin avec David Foley, Bruce Mc Culloch et Kevin Mc Donald.Un magnat de l'industrie pharmaceutique lance sur le marché un antidépresseur révolutionnaire qui fait tomber les utilisateurs dans une béatitude comateuse.(1h45) 02h00 CITY THE BREAKFAST CLUB 514884 (4) É.-U.1985.Comédie dramatique de John Hughes avec Judd Nelson, Molly Ringwald et Emilio Estevez.Cinq adolescents qui doivent passer un samedi en retenue à leur école secondaire échangent des confidences.(2h appr.) Q S+ LE DIEU DE LA COLLINE 603722 All.1999.Drame de Ruggero Deodato avec Carol Alt, Rudiger Joswig et Olivia Kolbe Booysen.À la suite du décès de son mari, une cardiologue accepte un poste en Afrique où elle s'installe avec sa fillette.(2h) 02h05 SHOW Y TUMAMA TAMBIEN 41849797 (3) Mex.2001.Comédie dramatique d'Alfonso Cuaron avec Maribel Verdu, Gael Garcia Bernal et Diego Luna.Deux adolescents en rut et une Espagnole de 28 ans cocufiée partent en voiture à destination d'une plage magnifique.(2h20) Q 02h15 SPA ALIEN 3 45853451 (5) É.-U.1992.Science-fiction de David Fincher avec Sigourney Weaver, Charles S.Dutton et Charles Dance.Une entité extraterrestre sème la mort sur une planète où une femme officier se trouve seule parmi d'anciens bagnards.(2h45) Q 02h30 ARTV LE COURONNEMENT 544345 (4) Chil.2000.Drame de moeurs de Silvio Caiozzi avec Julio Jung, Maria Canepa et Adela Secall.Un quinquagénaire célibataire est obsédé par la jeune paysanne qu'il a engagée pour s'occuper de sa grand-mère sénile.(2h30) 03h15 BRAV RETURN TO TWO MOONJUNCTION 81205703 (6) É.-U.1994.Drame de moeurs de Farhad Mann avec Melinda Clarke, John Clayton Schafer et Louise Fletcher.Alors qu'elle prend un peu de repos dans sa ville natale, un mannequin fait la rencontre d'un charmant sculpteur.(1h45) 04h00 CITY WAG THE DOG (4) É.-U.1997.Comédie satirique de Barry Levinson avec Dustin Hoffman, Robert de Niro et Anne Heche.Afin de minimiser dans les médias les effets d'un scandale, la Maison- Blanche invente une guerre entre les États-Unis et l'Albanie.(2h) Q PHOTO DE PRODUCTION Maribel Verdu joue auprès de Gael Garcia Bernal, dans la comédie Y tu mama tambien, présentée sur Showcase à 22h et 2h05.S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 9 SAMEDI 18 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les Hoobs 76654 La Famille Berenstain 82741 Pouic.19383 L'Ours Benjamin La Famille Pirate Mona le vampire Flatmania 65673 Croyez-le ou non! 94673 Histeria! 92091 Pub 6377895 Salut, bonjour! 799654 Sous les jaquettes / P.Wilhelmy 38789 Boule et Bill (6:15) 2592654 Évangélisation 2000 (7:15) Vision mondiale 357586 Box-office 722789 Aventures en Nord 706741 Pub 642050 k Clifford tout p'tit Pipa, Jo et Lucie Timothée va à l'école (7:57) Peluche (8:28) Inuk (8:59) La Famille Delajungle Esprits-fantômes (9:54) 2248383 Les émissions débutent à 7h00.Dressup 58654 Zobooma.87031 Save-ums 14673 Poko 33708 Arthur 43050 Dragon Booster 19437 Maple.82437 Spy Net 78383 Star! 252166 Namaste 272895 Various 504166 Gente da Nossa 505895 Caribbean 898857 Dharti.530321 Eye on Asia in k Owl TV 733234 Kingdom Adventure 80321 Katie & Orbie Leaps and Bounds 60960 Good Morning Canada 78586 Daily Planet k Firestation Town & Country Great Taste, no Money 981505 Antique Hunter Diva on a Dime Room to Grow Ride Guide Bike TV 900505 All XTreme 806437 2004 Canadian Motocross 806437 NBA Inside Stuff 900944 Good Morning America 901673 Lilo, Stitch 63215 Pub (0:00) Proud Fam.92215 .Stevens 92073 Pub 8389055 Market.38741 Lazy Town 65383 Miss Spider 84418 Backyard.94760 .Explorer 93031 The Saturday Early Show 39470 k Pokemon 56876 Batman 61627 Yu-Gi-Oh! 373876 New Mew 39234 Winx Club 229741 Sonic X 291789 House.6950944 .Health 8247708 Saturday Today Show 4661505 Endurance 2203370 Teen Kids 4203550 Critter.7193465 Croc Files 8221760 Sesame Street 500215 Angelina 983499 Clifford's 995234 Jakers! 808234 Zoom 807505 Religion.898857 N.Y.Week 530321 Gardening 263147 Priscilla's.61708 Lilias! 76741 Classical.30437 Thomas.19944 Builder 44166 .Wheels 43437 Maya &.34789 Find! 63789 Motorweek 90321 CNN Presents 153321 CNN Saturday Morning 756692 House Call 427383 Saturday 441963 .House 183437 Dolans.407654 k Culture.2330960 Fashion 4406876 CBC News:Morning:Weekend Edition 8362875 Business 1995857 Venture 8144499 Culture.4497128 Matin express 3715673 Journal 8483876 Info-Documentaries (5:00) 892234 Ask This Old House 973692 IRIS (4) avec Judi Dench, Jim Broadbent 268166 .House 238925 Spectacles (4:30) Spectacles / Dan Bigras.702031 .scène 513128 Sol et.523470 .famille 522741 L'Actors Studio 870050 Viens voir.k The Directors: James Toback 955741 Arts.354963 Circa 539708 LOVING COUPLES (5) avec Shirley Mac Laine, James Coburn 5987128 Fallait y penser! 8087296 Docu-d / Les Quartiers chauds 8450321 LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE (6) avec D.k Centre de.automobile 59499 Planète Terre 997470 Clochers.77418 Bilan.76789 Maternelle 50741 La Démocratie au XXIe siècle k Aerospace 960147 Super Ships 484168 The Best of Discovery 775117 Ultimate Racing Crashes 681128 .Mysteries k Plongée 180128 Pilot Guides 280019 .l'eau 74234 .Restos 13234 Julie.12505 .en taxi 70337 Route.32857 .pratique 42147 30 journées.2526418 Trouvailles et Trésors 5754437 Artisans de notre histoire 5755166 États-Unis / New York 2806050 Sexe et k Healthy 6963418 .Homes 8210654 .Renos 1235586 Home.1247321 Gourmet 1958483 Opening 2308924 Buy me 8603316 Holmes.7298019 Martha 8234234 Musi Max Collection (1:30) Buzzé.4835128 Idoles 4859708 .idoles 4514055 Le Top 20 k Décompte.(5:30) 136760 Plus sur commande 946128 VJ Iza 947857 M.Net 377789 .la soif! 750073 Plus.366708 k Agents doubles 593925 Mission sauvetages 597876 Rex 598505 Brigade spéciale 221296 Ed 984128 k Tarzan 168692 Madison 288811 Pub 999302 k Mary Shelley 3867079 Witchblade 8005895 Hypa.6619296 News 8230857 V 9235895 k Bill jr.9673321 .8761055 T'Choupi 3511352 Machines 2181875 Benjamin 3531316 Madeline 5531596 Timothée 7860893 Papi.9664673 Les émissions débutent à 9h00.Trading Spaces 326031k Isabelle.869944 Semaine.898321 Thé ou Café 508302 Journal 521012 Zavévu 591147 Stars.286437 .haut 889673 The Hoobs 92692 .Garden 15079 Zobooma.35321 Dora 21128 Peep 68760 Arthur 67031 Lilly 58383 Swap-TV 87383 G.Shrinks 99031 L'art d'être parent 5632673 Au-delà.1899418 .Vie 1878925 Nicolas et moi 2600895 Nadia 4844876 .un été 6219483 C'est ma vie k La Revanche des Nerdz 595383 .c'est fait 901895 Z=MC2 980302 Mutant X 590963 Techno Marine 223654 .Nerdz 258215 Sports 30 (2:30) RDS Motorisé 609050 30 images 610031 Sportsnetnews 11673 Business.80215 Soccer / Italie - Canada 393050 World.34499 Soccer / Italie - k Sportscentre 164654 Fishing 230383 .Mimi?3215215 .Ollivier 8794418 Nanas 1891876 .Dexter 1870383 Scooby.4823383 Duck.4822654 .KND 4846234 Atomic.4419401 Mucha.8778470 .la tortue 683012 Frissons 629789 Pôle Nord 349031 A+ 5535876 J.Neutron 385708 Bob.384079 Tes désirs 368031 Dragon.550055 Razmoket 603741 Monsters 696050 Monster.616789 .Energon 336031 Battle.355166 Yu Gi Oh 372708 Beyblade 371079 Static.355031 Justice League Unlimited 235925 Évangélisation 2000 (6:45) Pub (6:45) SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman Wheel Squad Kong 97499 Super Mécanix Le Téléjournal GRIZZLY (5) avec Daniel Clark, Bryan Brown 728383 Enquête d'aventure 60296 Côté cours.côté jardins 69673 Par-dessus le marché 12875 Les Fous du vin Le TVA Midi Via TVA 16079 Tonus 66050 Boutique TVA 716012 Pub 69296 k Laissez-passer La Porte des étoiles 902079 Les Bolés 459321 LE ROI DE LA GAFFE (6) avec Leslie Nielsen, Judge Reinhold (sous réserves) 933924 Marsupilami (10:20) 65921128 Cartouche 44383 Lucky Luke 45012 Notre héros 16383 Malcolm 69963 Bob et Margaret Qui dit vin.D'ici et d'ailleurs L'écran animé The X 39857 Ace.88147 It's Edible.89876 Mythquest 65760 The Canadian Experience 81708 BMX National Championships 51925 kHindi 991418 Polish Studio 971654 Arts.801321 Cityline 793079 In Fashion 540708 Starville 219166 .Music 920760 k 60924 Animal Parade 29708 Valerie Pringle Beyond Belief Pub 60654 Car/Business Balance 69166 BikerTV.ca 906789 Popstars 645031 Caitlin's.646760 Strange Days Mystery Ink 151499 Second Chance 152128 Strange.935166 Insider 646760 Will & Grace 151499 Reba 152128 Malcolm.818166 .so Raven 69499 Phil of.88741 L.Mc Guire 89470 Kim.83079 Power.96031 Pub 441050 k Little Bill 4147 Blue's Clues 5876 Pub 49708 Healthy Living 25128 I Love Lucy 4302 NCAA.689234 Ninja.18741 Piece 2867128 Kirby 2868857 Sherlock 7236924 Pub 2216418 Buffy the Vampire Slayer 2217147 Week.3811586 J.Corwin 8803514 Scout's.6503654 .Spaces 6504383 Darcy's.4108906 NBC Golf:U.S.Open Championship 5601234 .Painting 887741 .Garden 559321 Old House 550050 Cucina.801321 J.Pépin 541437 C.Cooks 975470 .Kitchen 540708 One Plate 219166 .Kitchen 920760 .Yankee 23673 Old House 42925 Hometime 43654 .Kitchen 14925 .Ming 67505 Kitchen.39708 J.Pépin 66876 .Painting 95470 Cook.39302 k The Turnaround 427418 CNN Live Saturday 166760 In the Money 182708 CNN Live Saturday 787302 Fashion 1984741 CBC News:Today 9712316 Business 1908321 Canada 8148215 CBC News:Today 8136470 .Antiques Roadshow 4498857 L'Épicerie 2487760 Journal 6828586 .artistes 6829215 Journal 2478012 .d'amis 6372019 Journal 5899437 Aventure 1227960 Journal 3694586 Vivre ici 5747895 Ask this Old House 166321 Sell this Old House 175963 Makeover 646895 Child Stars:Their Story 259418 k 502012 Silence, on court! 522876 Moi et.533857 GLOIRE ET ROCK'N'ROLL (5) avec Kevin Bacon, Brad Renfro 449031 Prise.555944 FOR THE FIRST TIME (5) avec Mario Lanza, Zsa Zsa Gabor (10:15) 2125128 THE BARBARIAN AND THE GEISHA (4) avec John Wayne (12:15) 7520673 kMichel 7942692 Samedi de rire encore plus 8459692 Mon oeil! / Pierre Brassard 9202895 Dossiers Justice / Trio.9288215 Autopsie / Enquête à froid 7933944 k 756050 Les Récits évangéliques 32234 .entreprises touristiques 39532 G.Houde 36050 Le Cégep.99128 Affaires.44760 Home Biz 88692 k 353708 Disaster Detectives 333944 The Best of Discovery 387596 Exhibit A: Forensic Science 387316 Mayday 600128 G.Proulx 92741 24 heures de la vie d'une ville 50654 .stars 16321 Parcours d'artistes 638321 Airport 35944 Pilot Guides 43876 k Pouvoir 4178012 Guerres et Conflits 4198876 Les Tisserands du pouvoir 4456532 Trouvailles et./ Rimouski 2456352 Corps médical / La Pilule 9269128 Room.8908168 Neat 6516128 Love by.6517857 Project Runway 8448352 Extra 2143960 Martha 3489944 Gourmet 4344692 k 1872741 Top DVD 9725895 Made in 9793296 Week-end de stars:Michael Jackson 8701708 Musi Max Collection 6509128 k Top anglo 999925 Top franco 990654 SPAM 357925 L'Under.655609 Mon char 340760 Babu à bord 127012 VJ Iza 278050 k Cap Random 997692 Les Soeurs Mcleod 513654 Pour la cause 522302 L'Oeil du crime 257586 k The Bill 713166 Bad Girls 436470 Doc 452418 ON DANGEROUS GROUND 184470 k Star Trek 9215031 Star Trek: Generation 8253708 Star Trek:Voyager 8239128 CASPER (5) avec C.Ricci 1157499 Anne.3636960 Mégallô 2852296 .Galop 2853925 .Studio 9931352 Marmit.9765429 Transit.9111596 Africa.4610370 La vie secrète des papillons 9665302 k What not to Wear 451550 Silence.540147 Reflets Sud 520418 Journal 9870383 .Bleue (12:35) Thalassa / En Polynésie 800166 Sagwa 87895 Fun Food.13437 CG Kids 14166 Snobs 78147 Get.Town 98499 Big Ideas 87296 k 1807437 Méta.9710963 Décore.9711692 Nicolas et moi 3964316 JUGEMENT AVEUGLE (5) avec Peter Coyote, Lesley Ann Warren 8797505 Patente 812437 Métal hurlant 999050 Monstres mécaniques 515012 La Porte des étoiles 524760 Star Trek: Enterprise 259944 .forestier 371505 Lutte impact TNA 351876 .golf 362857 Sports 30 131215 F1 Mag 7908418 Qual.Formule 1 (13:52) 24475654 k Canada 47963 Soccer / FIFA Confederations Cup:Tunisie - Allemagne 64789 Soccercent.9296 Soccer 619895 Motoring 991857 Pins Bowling:Men's 10 Pin 971128 2005 U.S.Open Golf / 3e ronde 3945578 J.Bravo 4842418 Energon 9712321 .NT 9713050 Ninja 4826470 XLR 6314037 .School 1890147 Patates.7764578 .monde 8416215 .Ollivier 1141789 Pyjama.364215 Sabrina.920895 Loup.998296 .grenade 388895 .une fois 950091 J.Jackson 348302 Caitlin.300532 Edgemont 659760 Radio Free 393692 JUSTICE LEAGUE: STARCROSSED 255673 Pokemon 375895 Yu-Gi-Oh 137893 Video.335302 Spy.587334 Beyblade 743012 Battle.487944 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 11 SAMEDI 18 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.1-888-Oiseaux Affaires chez nous.tv 65741 Ça vaut le détour! / Mimosa 11079 TUCK ÉTERNEL (4) avec Alexis Bledel, Jonathan Jackson (2/2) Le Téléjournal PHÉNOMÈNE (5) avec John k Pub (14:30) 69296 Boxe / Patrice L'Heureux - Arthur Binkowski 9031 Le TVA 18 heures LE PREMIER CHEVALIER (5) avec k LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (4) avec Fanny Lauzier, Denis Forest (sous réserves) Qu'est-ce qui mijote?118302 Le Grand Journal Le Monde de Monsieur Ripley TERMINATOR (4) avec Arnold k Toute une vie / Betty Goodwin, le coeur à l'âme 56128 National Geographic / Tueur de serpents 68963 Phylactère Cola M'as-tu lu?/ Anna Galvada Les Grands Documentaires / Le ciel attendra 44654 Seconde k BMX.(14:00) Beach Volleyball World Tour 802383 Championship Show Jumping 43234 Saturday 5925 Cricket.9505 MARY k The CHUM Chart 561166 THE WEDDING SINGER (5) avec Adam Sandler, Drew Barrymore 209789 City Pulse 938789 Fashion.912741 MovieTV 280654 Exhibit A 67296 Sue Thomas: F.B.Eye 79031 Charmed 28321 News 60895 Sportsnight 7789 W-Five 36447 k .Contact 51147 Malcolm in the Middle 342708 The Simpsons 501418 E.T.936895 Global National Second Chance Malcolm in the Middle (14:30) 818166 News 936895 295050 Pub (13:00) 441050 WNBA Basketball / Phoenix - New York 47857 ABC News 92895 .England 83147 The Insider 51050 NCAA Track and Field (14:30) 689234 Rebels on the Runs: Rise & Fall.Basketball 85296 News 925 CBS News 505 Entertainment k Baseball / Cubs - Yankees 894128 Pub 32499 That '70s.56079 Friends 5124418 NBC Golf:U.S.Open Championship (12:30) 5601234 Stargate SG-1 k Antiques Roadshow 561166 Roadside 911012 Business.917296 Small Bus.200418 Carb.931876 News 938789 Journal.912741 Mountain 280654 Ciao Italia 14505 Gardening 41147 .Garden 20654 Rick Europe 59166 Antiques Roadshow 49447 The Lawrence Welk Show 42296 As Time.99906 CNN Presents 174654 Saturday 564128 Dollar.553012 People in the News 825741 CNN Live Saturday 162944 Capital Gang k Market.5472895 Venture 1122128 Times Seven 8242370 Saturday 5444012 Canada 1121499 News 1111012 Fashion 1135692 Courant 5464876 Journal 3606321 Histoires 5719012 Journal 5738147 Journal 5727031 Journal 3618166 Monde 5718383 La Semaine verte 1427168 Journal 3698302 Caesars 24/7 640586 Investigative Reports 207895 The Big House 621586 City k L'Actors Studio 170302 Vive les mariés! 199437 Ally Mc Beal 821499 Silence, on court! 267302 Moi et.822128 MAN TROUBLE (5) (14:15) 3941895 THE LONELY GUY (5) avec S.Martin (16:15) 38070760 Arts.376925 StarTV 390505 .Parlour 675708 Les Nouveaux Détectives 1116302 Génies du crime 1135437 .libérations.3892673 Samedi de rire encore plus 9208079 Qc en humour k Parole de citoyen 87012 La Santé.79944 Lachimie 75128 Les quatre visages de la santé 54147 UQAR.89321 Mondialisa.70673 .sur l'UQO 55876 Ultimate Racing Crashes 678270 American Chopper 456005 American Hotrod 755857 Howit's Made 482960 The Ultimate k 24 heures de la vie d'une ville 47418 Voyageur 20692 Maeva 26876 .la France 86760 Route.17128 Prenez le volant 44692 Parcours k AMOURS CHAMPÊTRES (4) avec Greta Scacchi 9994708 Héros 6116079 Armes 3777079 Trouvailles et Trésors 8056596 Soldats 1764050 k Crash Test Mommy 6511673 Skin.4335944 Surgeons 4331128 Project Runway 3482031 Extra 2048316 Making it Big k Musi Max Collection (14:00) 6509128 Génération 70: 1976 8422876 Benezra 1148692 Salut.1139944 En concert k VJ Iza (14:30) 278050 Punk! 382586 M.Net 642470 .n'oeuf 306166 Box Office 303079 Mon char 387031 Exposé / Du k Les Condamnées 554876 Témoins silencieux 533383 Aventure et Associés 205963 Largo Winch 542166 Miss Match k ON DANGEROUS.(14:00) 184470 Pie in the Sky 470789 The Cooks 135079 Footballers Wives 432654 QUARANTINE k CASPER (5) avec Christina Ricci (14:00) 1157499 Mango.9259857 Somerset 7734470 Reviews 9273437 Sea Quest 8242692 The Dead Zone k Bill jr.5127505 Berenstain 4495789 Machines 4474296 Locomo.4403708 Anne.5122050 .Studio 4487760 .koalas 4484673 Degrassi 4475925 .Été 5119586 Operation Homecoming 471944 Property Ladder 490079 In a Fix 704609 While you were out 445654 What not to k Et si.838789 .Afrique 558031 Face à l'image 197079 Jrnl suisse 833234 Carte.557302 Portrait.554215 Jrnl FR2 578895 Passepart 813470 Film 101 61437 Imprint 98079 .artists 77586 Person 2.66470 Canada:A People's History 52789 Into, Wild 87963 .Wild 78215 National Geo.k Marjo et les millionnaires 9722708 C'est pourtant vrai 9701215 .un été 8438437 Nadia 1143147 Vice caché 3269168 Décore.8418673 Mutant X 556234 Au-delà du réel 535741 Patente 295586 Projet.926944 Gamerz 511296 Métal hurlant k Qual.(13:52) Golf PGA / Omnium des États-Unis - 3e ronde 487302 Sports 30 677166 Soccer (14:30) 619895 Baseball / Brewers - Blue Jays 573789 k 2005 U.S.Open Golf / 3e ronde (12:00) 3945578 Sports.297418 Kid.8428050 Crypte.1146234 Sourire.1125741 Moi Willy 1121925 LABORATOIRE DE DEXTER: EGO TRIP 2688673 .pire 1126470 Les Tofou 8410031 Anormal 678895 .galaxie 305437 Radio.384944 .grenade 380128 Sabrina.640012 Parents.304708 .une fois 394321 Radio Free 385673 Degrassi 660876 Energon 762147 Martin.499789 BATMAN BEYOND: RETURN OF THE JOKER (5) 948925 Justice.481760 Martin.488673 Spy.479925 .Ten Best 754128 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 12 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k Travolta, Kyra Sedgwick 444944 Qui l'eût cru! / Normand Brathwaite, René Richard Cyr 40079 Le Téléjournal Perdus 886050 Pour l'amour du country / Paul Hébert 92055 k Sean Connery, Richard Gere 51906836 LES GIRLS DE LAS VEGAS (6) avec Elizabeth Berkley, Kyle Mac Lachlan (21:15) 14555418 k Schwarzenegger, Linda Hamilton (sous réserves) PROPOSITION INDÉCENTE (5) avec Demi Moore, Woody Harrelson (20:45) (sous réserves) 2316296 LES PROMESSES D'EMMANUELLE (23:46) 6780942 k Chance 91789 Les Grands Documentaires / Vie sauvage des animaux domestiques LA RIVIÈRE SANS RETOUR (4) avec Robert Mitchum, Marilyn Monroe 3427654 Belle et Bum/ Boom Desjardins, Hugo Lapointe, Sara Rénélik (22:41) 5604128 kPOPPINS (3) avec Julie Andrews, Dick Van Dyke 494673 DINNER WITH FRIENDS (4) avec Dennis Quaid, Andie Mac Dowell 82963 StarTV 918925 Speakers 299302 THE BONE COLLECTOR (4) avec Denzel Washington, Angelina Jolie 767789 City Pulse 541302 SexTV 252031 k Sue Thomas: F.B.Eye 11505 Cold Squad 91741 The Bobroom 32470 CTV News 70760 News 6566505 Going the Distance 916031 Zoe Busiek:Wild Card 378857 Blue Murder 381321 Talking Drums 391708 Driving TV 637012 Saturday Night News 637012 Live 671857 Ebert &.72031 LILO & STITCH (4) Dessins animés 22673 .Home Videos 41708 Raceline 68550 Pub 9061760 k this Week 9963 NCIS 5383 Crimetime Saturday:NCIS 5147 48 Hours Mystery 8234 News 6128 King of.52079 Seinfeld 45963 Cops 93147 America's most Wanted 73383 Ultimate Poker Challenge 76470 Mad TV 25875 k 6807321 Dateline 3496234 THE BONE COLLECTOR (4) avec Denzel Washington, Angelina Jolie 5639234 News 6528963 SNL 2729215 Mc Laughlin 918925 Monarch of the Glen 280789 Barbara 546857 .Stress 521673 Pie in the Sky 263012 News 541302 BANANAS 233031 May to.50895 Mulberry 15234 Thin Blue.94741 Mystery! Hetty Wainthropp.88215 Austin City Limits 81302 TWO FOR THE ROAD (3) 601296 k 826505 CNN Presents 802925 Larry King Live 822789 CNN Saturday Night 825876 CNN Presents 408383 .Canada 1131876 Culture Shock Experience 8669789 Saturday 2842334 .One 8168079 The Passionate Eye 2235316 Culture.4486012 Justice 5728760 Vu du large / Le fleuve.6114673 Journal 6831050 Enjeux / Les Décrocheurs 5356586 Aventure 2495789 Journal 6843895 .artistes 8472760 k Confidential 994079 Cold Case Files 364654 American Justice 983963 .country 576437 Viens voir les./ Anne Dorval 891383 TIREZ SUR LE PIANISTE (3) avec C.Aznavour 1007383 LES QUATRE CENTS COUPS (1) (22:20) 30354215 A.Kubalek 396789 Claudel Quartet 628925 Willie Nelson and Friends: Outlaws and Angels 621012 Sex and the City 3900708 k 7867654 Le Super Spectacle OLO 7876302 Mon oeil! / Le client.7896166 Célèbres et.coupables?7866925 Stars sur le vif 8447857 Capharna.76857 Cinéma.31296 In Focus 43031 Entre l'arbre et l'école 35147 Quartier.71234 Durs à cuire 57654 Information internationale 20499 k Ten.732031 Myth Busters / Exploding.758079 American Chopper 738215 Biker Build-off 731302 American Hotrod 354437 kd'artistes 66031 Vins du monde 82079 Americas 62215 Itinéraires de rêve 65302 Documentaires européens 71147 k Focus / Guerres de l'or (2/4) 1740470 L'Or (1/6) 1760234 DU SILENCE ET DES OMBRES (3) avec Gregory Peck 4001296 k 6810895 Exchanging Vows 6896215 Say yes 6529692 Weird.7098811 The Call 3853019 Punch.7558627 Singles 6531437 Match.8230418 k 9112012 Musicographie / Kid Rock 9121760 I WANNA HOLD YOUR HAND (5) avec Nancy Allen 9131147 Musicographie / Kid Rock 1873470 kmicro.639031 Pauvres.648654 .Mariés 667789 Fou raide! 919789 L'Gros.666115 Concert Plus / American Top 40 993741 k 297079 En quête de preuves 273499 Escale à L.A.286963 Sans laisser de trace 289050 La Loi & l'Ordre: CI 985857 k (6) avec Béatrice Beopple, Garwin Sanford 705147 Show.469673 Naked.444499 Y TUMAMA TAMBIEN (3) avec Maribel Verdu, Gael Garcia Bernal 1962578 k 4863437 Charlie Jade 4849857 ALIEN (2) avec Tom Skerritt, Sigourney Weaver 3129499 ALIENS 76832147 Dans la nature.1149234 Africa.5107741 ON PEUT TOUJOURS RÊVER (4) avec Pierre Richard, Smaïn 6564470 Jardins 2877505 Faites.9660857 kWear 116505 Moving up 192925 Trading Spaces 112789 Property Ladder 115876 Moving up 714321 Acoustic 574079 Le plus grand cabaret du monde / Christian Clavier, Nicolas Peyrac 7231234 Journal 541876 Passepart 198708 LE SAGOUIN k 37505 THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE (1) avec Humphrey Bogart, Walter Huston 171586 ANGELS WITH DIRTY FACES (3) avec J.Cagney 517418 Méta.1120296 Je le veux 8427321 Cigogne 8413128 .un été 9707499 À bout.2514875 SEULEMENT PAR AMOUR (5) avec Laura Leighton 9721079 k 299437 Dead Zone 275857 Tru Calling 288321 Alias 298708 Poltergeist 987215 Poltergeist 987215 Série Superbike AMA 897234 Qualifications Formule 1 / États-Unis 818692 Sports 30 363586 En forme 372234 .plus fort 929166 .forestier 616215 k NASCAR / BGN:Meijer 300 340128 Sportsnetnews 66944 Poker.37383 Formula One Qual.826166 2005 U.S.Open Golf / 3e ronde 551234 Sportscentre 230418 Boxing 231147 Zéroman 1122654 Simpson 8436079 Futura.8415586 Malice.9709857 Poly.8844003 La Clique 4834499 Décalés.4843147 Simpson 9704302 Futura.8774654 Edgemont 381857 Gilmore Girls 657437 Smallville 408437 Smallville 749321 BATMAN FOREVER (4) avec Val Kilmer, Tommy Lee Jones 566692 Le Grand Journal (23:16) 6259760 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 13 CINÉMA DIMANCHE 19 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 5h00 NBC RACE TO SPACE (5) É.-U.2000.Comédie dramatique de Sean Mc Namara avec Alex D.Linz, James Woods et Annabeth Gish.En 1960, le jeune fils d'un chercheur de la NASA se prend d'affection pour un chimpanzé entraîné pour un voyage dans l'espace.(2h) 6h00 BRAV THE MAN WHO COULD WORK MIRACLES 952635 (4) G.-B.1936.Comédie de Lothar Mendes avec Roland Young, Ralph Richardson et Edward Chapman.Un homme moyen se découvre soudain le pouvoir de réaliser tous ses désirs.(1h30) R 7h30 BRAV THE ESCAPE ARTIST 3547285 (5) É.-U.1982.Comédie dramatique de Caleb Deschanel avec Griffin O'Neal, Raul Julia et Joan Hackett.Un vaurien veut se servir d'un jeune prestidigitateur pour exercer une vengeance.(1h45) Q 9h00 CD PUDDING CHÔMEUR (5) Can.1996.Comédie de Gilles Carle avec Chloé Ste-Marie, Louis-Philippe Davignon- Daigneault et François Léveillée.Une jeune idéaliste fait croire que son neveu possède des dons miraculeux.(2h) 9h15 BRAV SEARCHING FOR BOBBY FISHER 13263529 (4) (Searching For Bobby Fischer), É.-U.1993.Drame de Steven Zaillian avec Joe Mantegna, Max Pomeranc et Joan Allen.Obnubilés par le succès de leur gamin joueur d'échecs, un couple pousse ce dernier à s'améliorer sans cesse.(2h15) 10h00 TVA MON PÈRE 50345 (4) (Dad), É.-U.1989.Drame psychologique de Gary David Goldberg avec Jack Lemmon, Ted Danson et Olympia Dukakis.Pendant que sa femme est à l'hôpital, un septuagénaire désemparé se fait aider par son fils qui lui redonne goût à la vie.(2h) Q 11h30 BRAV TARAS BULBA (5) É.-U.1962.Aventures de J.Lee Thompson avec Yul Brynner, Tony Curtis et Christine Kaufmann.Vers la fin du XVe siècle, un chef cosaque considère comme traître son fils qui s'est épris d'une Polonaise.(2h15) 12h00 MMAX I WANNA HOLD YOUR HAND 8761180 (5) É.-U.1978.Comédie de Robert Zemeckis avec Nancy Allen, Wendi Jo Sperber et Theresa Saldana.En février 1964, quatre adolescentes se rendent à New York pour tenter de rencontrer les Beatles.(2h) 13h00 TQS ALERTE IMMINENTE 980345 (6) (Quarantine), É.-U.1999.Film catastrophe de Chuck Bowman avec Harry Hamlin, Joelle Carter et Nastassja Kinski.Une équipe de scientifiques s'efforce de trouver un antidote à un virus qui menace d'annihiler la population du globe.(2h) Film inscrit sous réserves.A&E SUPERMAN : THE MOVIE (4) É.-U.1978.Science-fiction de Richard Donner avec Christopher Reeve, Gene Hackman et Margot Kidder.Un enfant venu d'une autre planète et doté de pouvoirs extraordinaires se transforme en justicier.(3h) PBS-P TWO FOR THE ROAD 564123 (3) G.-B.1967.Comédie de Stanley Donen avec Audrey Hepburn, Albert Finney et Claude Dauphin.La vie d'un couple vue à travers le prisme de voyages en France.(2h) S+ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LA VÉRITÉ EN FACE 188451 Fr.2001.Drame d'André Chandelle avec Mimie Mathy, François Caron et Laurence Masliah.Un ange gardien descend du ciel pour sauver un père de famille de l'alcoolisme.(2h) VIE LES GENS D'À CÔTÉ 8764277 (5) (The People Next Door), É.-U.1996.Drame de Tim Hunter avec Nicolette Sheridan, Michael O'Keefe et Tracey Ellis.Deux des enfants d'une jeune mère qui vient de s'installer dans le quartier sont kidnappés par des voisins psychopathes.(2h) 13h30 CBS MATLOCK : THE TRIAL 72345 (5) É.-U.1991.Drame judiciaire de F.Thackery avec Andy Griffith, Mike Farrell et Diana Muldaur.Un avocat chargé d'enquêter sur le meurtre d'un procureur suspecte de hautes personnalités judiciaires.(2h) 13h45 BRAV A RIVER RUNS THROUGH IT 83277616 (5) É.-U.1992.Drame de moeurs de Robert Redford avec Craig Sheffer, Brad Pitt et Tom Skerritt.Une passion commune pour la pêche à la truite sauvegarde l'amitié entre deux frères aux tempéraments fort différents.(2h15) 14h00 CITY THE BREAKFAST CLUB 213187 (4) É.-U.1985.Comédie dramatique de John Hughes avec Judd Nelson, Molly Ringwald et Emilio Estevez.Cinq adolescents qui doivent passer un samedi en retenue à leur école secondaire échangent des confidences.(2h) Q CTV-M CTV-O LOVING EVANGELINE (6) Can.1998.Mélodrame de Timothy Bond avec Nick Mancuso, Kelly Rowan et Shari Belafonte.Une jeune veuve aide un homme d'affaires de Boston qui est revenu en Nouvelle- Écosse enquêter sur la mort suspecte de son frère.(2h) Q SHOW MURDER CITY : HAPPY FAMILIES 6231567 G.-B.2004.Drame policier avec Amanda Donohoe, Kris Marshall et Annabelle Apsion.Des policiers enquêtent sur le meurtre de la propriétaire d'une école de langue dont le corps mutilé a été découvert dans un dépotoir.(1h35) SPA DESTINATION MOON 4828364 (4) É.-U.1950.Science-fiction d'Irving Pichel avec John Archer, Warner Anderson et Tom Powers.Quatre hommes effectuent le premier voyage de la Terre à la Lune à bord d'une fusée.(2h) Q 15h00 TQS ERNEST ET LES JOYEUSES COLONIES 984398 (5) (Ernest goes to Camp), É.-U.1987.Comédie de John Cherry III avec Jim Varney, Victoria Racimo et John Vernon.Un moniteur maladroit rallie ses campeurs dans un mouvement de résistance contre un riche promoteur qui veut s'emparer de leur colonie de vacances.(2h) Film inscrit sous réserves.HI IMPROMPTU 9954180 (3) G.-B.1990.Comédie de moeurs de James Lapine avec Judy Davis, Hugh Grant et Bernadette Peters.Amoureuse du compositeur Frédéric Chopin, la romancière George Sand se rend au château où il séjourne pour lui déclarer son amour.(2h) PBS-B MY UNCLE SILAS 4405277 (5) G.-B.2000.Comédie dramatique de Philip Saville avec Albert Finney, Joe Prospero et Charlotte Rampling.Au début du XXe siècle, dans une région rurale anglaise, un gamin apprend à profiter de la vie au contact d'un oncle épicurien.(2h) Q 16h00 TVA LA RECRUE DE L'ANNÉE 3277 (5) (Rookie of the Year), É.-U.1993.Comédie de Daniel Stern avec Thomas Ian Nicholas, Gary Busey et Albert Hall.À la suite d'une fracture du bras droit, un jeune amateur de baseball découvre l'extrême rapidité de son lancer, ce qui lui vaut d'être engagé par une équipe de Chicago.(2h) Q YTV MRS DOUBTFIRE 329838 (4) É.-U.1993.Comédie dramatique de Chris Columbus avec Robin Williams, Sally Field et Pierce Brosnan.N'ayant pu obtenir la garde de ses enfants, un père divorcé se déguise en vieille dame anglaise et se fait engager comme bonne par son ex-femme.(2h30) 17h00 SRC TUCK ÉTERNEL (Dern.de 2).(4) (Tuck Everlasting), É.-U.2002.Drame fantastique de Jay Russell avec Alexis Bledel, Jonathan Jackson et William Hurt.En 1914, une adolescente découvre dans une forêt l'existence d'une famille d'immortels dont elle s'éprend du fils cadet.(1h) Q TTF SILVERWING : LA CONQUÊTE DE LA LUMIÈRE 2655345 Can.2004.Film d'animation de Keith Ingham.Les aventures de deux jeunes chauves- souris qui tentent de rejoindre un site également convoité par des chouettes et des loups.(1h30) Q 19h00 TQS LE MASQUE DE ZORRO 769432 (4) (The Mask of Zorro), É.-U.1998.Aventures de Martin Campbell avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins et Catherine Zeta- Jones.Au XIXe siècle en Californie, un justicier masqué se trouve un successeur pour combattre un cruel gouverneur espagnol.(2h30) Film inscrit sous réserves.Q SHOW MOVING TARGET 623548 (6) É.-U.1996.Drame policier de Damian Lee avec Michael Dudikoff, Billy Dee Williams et Aaron Bess.Injustement accusé de meurtre, un chasseur de primes est poursuivi autant par la police que par la mafia russe.(2h) SPA FARSCAPE : THE PEACEKEEPER WARS 9101884 (1e de 2).É.-U.2004.Science-fiction de Brian Henson avec Ben Browder, Claudia Black et Anthony Simcoe.Un astronaute est projeté dans une lointaine galaxie où deux races d'extraterrestres se font la guerre.(2h) Suite dimanche prochain, 19h00.Q 20h00 SRC H20 82987 (Dern.de 2).(4) (H2O : The Last Prime Minister), Can.2004.Drame politique de Charles Binamé avec Paul Gross, Leslie Hope et Gordon Pinsent.À la suite du décès du premier ministre canadien, son fils lui succède à la tête du pays dans un climat de scandale politique.(2h) Q CBC HAPPY GILMORE 64987 (5) É.-U.1995.Comédie de Dennis Dugan avec Adam Sandler, Christopher Mc Donald et Julie Bowen.Un hockeyeur raté mais doué pour le golf participe à des tournois pour aider sa grand-mère à récupérer sa maison saisie par le fisc.(2h) Q TVO WALLS OF SILENCE 61187 G.-B.2001.Drame policier de Ashley Pearce avec Warren Clarke et Colin Buchanan.Un détective enquête sur la mort d'un musicien retrouvé noyé dans un lac avec des traces de tranquillisants dans son sang.(2h) Q 21h00 TVA LES HORS-LA-LOI AMÉRICAINS 29884 (5) (American Outlaws), É.-U.2001.Western de Les Mayfield avec Colin Farrell, Scott Caan et Ali Larter.Des hors-la-loi luttent contre un promoteur qui veut s'approprier les fermes situées sur le tracé d'un futur chemin de fer.(2h) Q BRAV THE TALENTED MR RIPLEY (3) É.-U.1999.Drame policier d'Anthony Minghella avec Matt Damon, Gwyneth Paltrowet Jude Law.Un jeune homme de condition modeste qui éprouve du désir et de l'envie pour un ami fortuné en vient à le tuer, puis emprunte son identité.(2h45) Q CBS TWELVE MILE ROAD 7906 É.-U.2003.Drame psychologique de Richard Friedenberg avec Tom Selleck, Maggie Grace et Anna Gunn.Un fermier divorcé qui accueille sa fille adolescente durant l'été découvre que celle-ci souffre de sérieux troubles émotionnels.(2h) Q 14 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 SPA MIMIC 28647513 (4) É.-U.1997.Drame d'horreur de Guillermo Del Toro avec Mira Sorvino, Jeremy Northam et Charles S.Dutton.Des insectes créés par manipulation génétique pour enrayer une épidémie subissent une mutation et en viennent à menacer l'espèce humaine.(2h15) Q TFO RAZZIA SUR LA CHNOUF (4) Fr.1955.Drame policier d'Henri Decoin avec Jean Gabin, Lino Ventura et Magali Noël.Un policier réussit à s'introduire dans une bande de trafiquants de drogue.(2h) 21h30 TQS JEUNE FILLE INTERROMPUE 96880258 (4) (Girl, Interrupted), É.-U.1999.Drame de moeurs de James Mangold avec Winona Ryder, Angelina Jolie et Whoopi Goldberg.À la fin des années 1960, une jeune femme ayant tenté de se suicider séjourne un an dans une institution psychiatrique.(2h45) Film inscrit sous réserves.Q TQc LES DÉSAXÉS 6382345 (2) (The Misfits), É.-U.1961.Drame psychologique de John Huston avec Clark Gable, Marilyn Monroe et Montgomery Clift.À Reno, une jeune femme qui vient de divorcer s'éprend d'un cow-boy solitaire.(2h12) Q 22h00 HI UN HOMME POUR L'ÉTERNITÉ 9621529 (5) (A Man for all Seasons), É.-U.1988.Drame historique réalisé et interprété par Charlton Heston avec Vanessa Redgrave et Adrienne Thomas.L'histoire de Thomas Moore qui refusa de soutenir Henry VIII d'Angleterre lors de sa rupture avec l'Église catholique.(3h) 23h15 SPA MIMIC 2 82254345 (6) É.-U.2001.Drame d'horreur de Jean de Segonzac avec Alix Koromzay, Will Estes et Bruno Campos.Un monstre ayant la forme d'un insecte géant sème la terreur dans une école.(1h45) Q 23h30 SRC LE GARÇON BOUCHER 4360631 (2) (The Butcher Boy), Irl.1997.Chronique de Neil Jordan avec Eamonn Owens, Stephen Rea et Fiona Shaw.Dans un village irlandais, au début des années 1960, un gamin subit des épreuves qui le font sombrer progressivement dans la folie.(1h55) Q 23h42 TQc LES FOLLES AVENTURES DE PICASSO 63264432 (3) Suèd.1978.Comédie de Tage Danielsson avec Gosta Ekman, Hans Alfredson et Brigitta Andersson.Évocation fantaisiste de la vie du célèbre peintre espagnol.(2h01) Q 23h45 BRAV ALL THE PRETTY HORSES 93422838 (5) É.-U.2000.Drame de Billy Bob Thornton avec Matt Damon, Henry Thomas et Penélope Cruz.Ayant perdu le ranch familial après la mort de son père, un jeune Texan se rend au Mexique à cheval avec un ami pour trouver du travail.(2h05) Q 00h00 ARTV GLOIRE ET ROCK'N'ROLL 282310 (5) (Telling Lies in America), Can.1997.Drame de moeurs de Guy Ferland avec Kevin Bacon, Brad Renfro et Calista Flockhart.Le fils adolescent d'un nouvel immigrant subit l'influence néfaste d'un animateur de radio malhonnête.(2h) GBL-O JOHNNY 20 620556 (6) Can.1997.Science-fiction de Neill Fearnley avec Jeff Fahey, Tahnee Welch et Michael Ironside.Après être tombé dans le coma, un savant se réveille quinze ans plus tard pour découvrir qu'il est devenu un clone de lui-même.(2h) Q TFO ON PEUT TOUJOURS RÊVER (4) Fr.1991.Comédie réalisée et interprétée par Pierre Richard avec Smaïn et Jacques Seiler.Un riche financier désabusé qui s'adonne au vol à l'étalage par distraction se prend d'affection pour un jeune Arabe l'ayant un jour pris à partie en public.(2h) VIE SEULEMENT PAR AMOUR (5) É.-U.1995.Drame de Bill D'Elia avec Laura Leighton, Michael Hayden et Richard Crenna.Malgré l'hostilité de son grand-père, un riche héritier se laisse séduire par une jeune fille douteuse.(2h) 00h45 TQS EVEN HORIZON, LE VAISSEAU DE L'AU-DELÀ 3339049 (5) (Event Horizon), É.-U.1997.Science-fiction de Paul Anderson avec Laurence Fishburne, Sam Neill et Kathleen Quinlan.En 2047, l'équipage d'un vaisseau retrouve près de Neptune l'épave d'une base spatiale hantée par des pouvoirs maléfiques.(2h) Film inscrit sous réserves.Q 01h00 NBC US SEALS 4384730 (6) É.-U.1998.Aventures de Yossi Wein avec Jim Fitzpatrick, Greg Collins et J.Kenneth Campbell.Une équipe de fusiliers marins américains se rend en Mer du Nord pour déloger des pirates qui se sont emparés d'une plate-forme de forage.(2h) SPA ARACHNID 3680894 (6) É.-U.2001.Drame d'horreur de Jack Sholder avec Chris Potter, Alex Reid et José Sancho.Des araignées ayant subi une monstrueuse mutation s'attaquent aux membres d'une expédition scientifique dans la jungle.(2h) Q 01h50 BRAV THE PRINCE AND THE PAUPER 4767407 (4) É.-U.2000.Comédie dramatique de Giles Foster avec Jonathan Timmins, Robert Timmins et Alan Bates.Pour s'accorder une escapade, le jeune prince héritier d'Angleterre change de place avec un petit pauvre qui lui ressemble.(2h) Q 02h00 CITY OSCAR AND LUCINDA 798391 (4) Aust.1997.Drame psychologique de Gillian Armstrong avec Ralph Fiennes, Cate Blanchett et Tom Wilkinson.Dans l'Australie du XIXe siècle, un pasteur et une riche héritière donnent libre cours à leur amour né d'une passion commune pour le jeu.(3h) S+ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LA VÉRITÉ EN FACE 122865 Fr.2001.Drame d'André Chandelle avec Mimie Mathy, François Caron et Laurence Masliah.Un ange gardien descend du ciel pour sauver un père de famille de l'alcoolisme.(2h) 03h50 BRAV THE REAL MCCOY (6) É.-U.1993.Drame policier de Russell Mulcahy avec Kim Basinger, Val Kilmer et Terence Stamp.À sa sortie de prison, une cambrioleuse est forcée de collaborer à un vol de banque lorsque son ex-employeur kidnappe son fils.(2h10) Suivi de BRAVO ! NEWS.PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Une scène de la comédie Les folles aventures de Picasso, une évocation fantaisiste de sa vie de peintre, avec Gosta Ekman, Hans Alfredson et Brigitta Andersson, sur Télé-Québec à 23h42.S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 15 DIMANCHE 19 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les Hoobs 58180 La Famille Berenstain 57987 Pouic.84529 Benjamin 96364 Lapitch, le petit cordonnier 24068 Jim Bouton 29567 Iznogoud 10819 Wheel Squad Le Jour du k Pub 69616 Évangélisation Salut, bonjour! 544155 MON PÈRE (4) k Pub 610221 Vision mondiale 722884 Il est écrit 624277 Évangélisation Pub 640180 Pub 631432 Le bleu de vos vacances 373906 Roue de fortune chez vous 992180 Clifford tout p'tit Pipa, Jo et Lucie Timothée va à l'école (7:58) Peluche (8:28) Inuk (8:59) La Famille Delajungle Esprits-fantômes (9:54) 2142155 Les émissions débutent à 7h00.Dressup 43600 Zobooma.52277 Rolie, Polie 96109 Save-ums 75616 Coronation Street 60242 CBC News: k Star! 154529 Namaste 514628 The CHUM Chart 422567 Shahre Ma TV 327068 Mix TV 163277 Eye on Asia in k Acorn 562797 Kids@Discovery .ca 39529 Good Morning Canada 62345 Pub 644345 Hellenic.16123 Travel.53109 Cirque du Soleil Fire.143987 Money.191646 .Fishing 710068 Fish'n.895703 World Vision 883074 Town.828906 Listen up 464242 Hour of Power k Focus.710068 Get up.895703 Get up.828906 Pub 424703 Hour of Power 747426 Pub 376600 Animal.53600 Pub 862074 Day of.53426 .Mass 70068 Old House 75567 CBS Sunday Morning 39600 Pub 871285 Fox News Sunday 82172 Pub 327616 k RACE FOR SPACE (5:00) 8014136 J.Hanna 1126884 Animals 1218819 The Sunday Today Show 6962797 Meet the Press 6936364 Chris.8298432 Sesame Street 435906 Jay Jay.721600 Builder 813635 G.Shrinks 717987 Dragonfly 716258 .Albany 730838 Rod.369884 .Yankee 181548 Boohbah 82136 Jay Jay 25703 Caillou 52345 Clifford's.64180 Anne of.75722 Dragon.74093 Zobooma.65345 Arthur 27249 Think Tank 43155 CNN Presents 534762 CNN Sunday Morning 585155 House Call 352074 CNN Sunday Morning 792703 On the Story k Fashion 6635172 Canada 4473548 CBC News:Morning:Week-end Edition 7611187 CBC News: Sunday 4588980 .at Kew 4384600 Matin express 3782345 Journal 8450548 Info-Documentaries (5:00) 226277 Inside this Old House 702155 Breakfast with the Arts 160529 Famous 163616 Metropolis 111780 360° GEO 435451 Spectacles / Dan Bigras.436180 Ces enfants d'ailleurs 798451 Vive les k THE MAN WHO COULD WORK MIRACLES (4) 952635 THE ESCAPE ARTIST (5) avec Griffin O'Neal, Raul Julia 3547285 SEARCHING FOR BOBBY FISHER k Braves Bêtes 8981068 Docu-d / Mères et filles à Hollywood 8427093 PUDDING CHÔMEUR (5) avec Chloée Ste-Marie k Les Biens publics globaux 17345 Festifilm 839451 Haïti a faim d'école, il faut.830180 Mondialisation:Mc Culture.63068 Des livres.66635 Aerospace 888548 Frontiers of Construction 885971 Extreme Engineering 886600 The Ghost Ship of.509529 Discovery k Prenez le volant 370258 .en taxi 40155 Soif de.25890 Vins du monde 385600 Americas 190857 Itinéraires de k La Route de la soie 2586890 Avions 5721109 30 journées.5722838 Présidents./ Truman 2873722 Corps médical k Animal Miracles 2433426 Pet.1202258 .Dog 1214093 Zoo.5253695 .Dogs 6603136 Dogs.7952628 Campus 5098631 Animal.k Bande.Musi Max Collection (1:30) 4722600 Benezra 4819180 d.8819267 En concert k VJ Gonzo et Chéli (5:30) 743074 Babu à bord 959548 Le Groulx 108600 Plus sur commande 430971 .la soif! 450600 Wycliffe 428616 Zone urbaine 415277 Largo Winch 416906 En quête de preuves 156987 Simplement k Tarzan 410203 Madison 803242 Pub 711513 k Ghost 2309884 Aero 3293819 Unexplained Mysteries 8071838 The Chronicle 8072567 They Came from outer.2481432 Electric.3104971 Bill jr.9640093 .2066267 T'Choupi 2860664 Machines 1430187 Benjamin 2880628 Passiflore 9836708 Timothée 6119105 Papi.9631345 Les émissions débutent à 9h00.Trading Spaces: Family 983093 In a Fix 631093k .noms 787345 Fous, vin 716722 Thé ou Café 433093 Journal 456703 Concert classique 320600 Gyorgy Sebok 867548 The Hoobs 41890 .Garden 77797 Zobooma.96857 .Explorer 89074 Babar 13906 G.Shrinks 12277 Sagwa 45659 Arthur 45093 Fun Food.64277 L'art d'être parent 5609345 Des chiffres.Vie 1772797 Nicolas et moi 2677567 À bout.4811548 .un été 4888445 C'est ma vie k La Revanche des nerdz 420074 .c'est fait 723068 Patente 808703 Métal hurlant 418364 Monstres mécaniques 158345 .nerdz 176616 Sports 30 (2:30) Série Superbike AMA 518703 Qualifications k Sportsnetnews 170529 Fish TV 19161 Sportscentre 331677 ESPN.165074 .Mimi?3282987 .Ollivier 8754890 Nanas 1868548 .Dexter 1774155 Scooby.4727155 Duck.4726426 .KND 4813906 Atomic.8714613 Mucha.8672242 .la tortue 525093 Frissons 530890 Pôle Nord 267432 A+ 5502548 J.Neutron 107971 Bob.106242 Tes désirs 293722 Dragon.919258 Razmoket 458242 Monsters 514451 Monster.534180 Mona.261722 Winx Club 257529 Rugrats 290109 Jetsons 282180 Powerpuff 273432 J.Neutron 826068 Phantom 525432 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 16 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k Seigneur 92548 Beautés désespérées 95664 Le Téléjournal La Semaine verte 113708 Les Grands Prix de Formule 1 / Le Grand Prix des États- Unis 260068 k avec Jack Lemmon, Ted Danson 50345 Le TVA Midi Évangélisation Pub 35068 Boutique TVA 641703 Pub 9529 Pouce vert et tête en fleurs Y'a plein d'soleil 537797 Automania Les Bolés 377722 ALERTE IMMINENTE (6) avec Harry Hamlin, Joelle Carter (sous réserves) Marsupilami (10:20) 65818600 Cartouche 26819 Lucky Luke 27548 Notre héros 87567 Malcolm 27203 Bob et Margaret Arts et Spectacles / L'Humour de Vénus 472161 Les Grands Documentaires / k Sunday 91600 Life and Times 84364 Market.98285 Venture 28161 Sunday Encore 23616 Moving up 1600 Land & Sea 8432 kHindi 819819 Eye.Asia 477722 Festival Italiano di Johnny Lombardi 268513 THE BREAKFAST CLUB (4) 213187 Nature.29987 Leprosy.84277 Horse.85906 Question Period 31838 W-Five 17258 LOVING EVANGELINE (6) avec Nick Living Truth 181432 First Story 47364 Mancuso, Kelly Rowan 85068 k 891987 Pet Guys 570722 Cucina.571451 .North 735242 Driving TV by Tencrows 548258 Score Golf 815567 Ultimate Golf Challenge 547529 Get up.749187 Malcolm in the Focus.571451 .Dinner 735242 Town.815567 Heart of.749187 Middle 735703 Ernest Angley Ministries 587114 This Week 229426 Pub 434906 .Nation 55703 .can Quote 4703 Lang Home 5432 Pub 81616 I Love Lucy 39890 MATLOCK: THE TRIAL (5) avec Andy Griffith 72345 k NASCAR:Nextel Cup Racing 3473242 Bob Vila 2108726 .Garden 6407426 Pub 6408155 Wimbledon NBC Golf / U.S.Open Championship 5678906 Motor.729722 Hometime 477722 Old House 478451 Scully 710074 Wall.363600 TWO FOR THE ROAD (3) avec Audrey Hepburn, Albert Finney 564123 Tucker.61529 Mc Laughlin 17161 Vermont.18890 .Europe 85109 Smart.27285 .Golf 51616 Profile 77726 Find! 80426 Antiques.97258 k 252155 Sunday 637398 Reliable.287857 Late Edition 624838 People in the News 605703 Canada 1888513 CBC News:Today 8061628 Courant 1975093 .One 8115987 CBC News:Today 8030242 Antiques Roadshow 4465529 .d'amis 2454432 Journal 6895258 Oiseaux 6896987 Journal 2372884 Vivre ici 4172631 Journal 5866109 Le Défi.3800242 Journal 3661258 .10 ans 3403616 Airline 737600 Paul Mc Cartney in Red Square 160635 SUPERMAN:THE MOVIE (4) avec Christopher Reeve 236971 kmariés! 437703 .country 519708 Relais.169267 .famille 468548 Visite libre 184074 Kaléidos.355155 Tablo 183345 .scène 746703 Le Garage 480635 k (4) (9:15) 13263529 TARAS BULBA (5) avec Yul Brynner, Tony Curtis 39068161 A RIVER.(5) (13:45) 83277616 k 7919364 Québec en humour 8426364 Le Super Spectacle OLO 9279567 Attaques animales 9255987 Vidéo Patrouille 7900616 .d'art 21971 Entre l'arbre et l'école 90180 L'Univers de la Bible 37074 Durs à cuire 95628 Notre télé 57838 Centre de.automobile 67364 k Presents 904890 .Made 199426 .Animals 822242 Disc.Civilization Channel 827797 Discovery Presents 679567 k rêve 21074 Documentaires européens 41838 Prenez le volant 71432 Plongée 49426 Routes.95068 .l'eau 44616 .camps 88548 k/ Pilule 4072884 Soldats 4165548 L'Or (1/6) 8751744 Trouvailles et Trésors 1705664 États-Unis / New York 9156600 k 1210277 Pet.6403600 .Dog 6584529 Families 2003172 Miracles 7993267 Surgeons 1201529 .8343708 Opening 3456616 .Renos 4311364 k 1776513 Hollywood Fantaisies 1869277 I WANNA HOLD YOUR HAND (5) avec Nancy Allen 8761180 Musi Max Collection 6496600 Box Office 291364 .n'oeuf 744426 VJ Babu 787258 Concert Plus / American Top 40 134797 Gonzo 337797 k Zoé 802529 Le Protecteur 815093 Doc 448345 JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: LA VÉRITÉ EN FACE avec M.Mathy 188451 k The Bill 631567 Bad Girls 281971 Doc 370819 MURDER CITY: HAPPY.6231567 Reviews 6608180 Century City 9282703 Farscape 8213180 Sea Quest 8126600 DESTINATION MOON (4) 4828364 Anne.7931172 Méga.2756068 .Galop 2757797 .Studio 8280664 Sakados 2519141 L'art d'être parent 7569646 L'Univers de la Bible 9632074 k While you were out 628529 Trading Spaces 374161 Clean Sweep 390109 Drydock: A Cruise.985277 Stade.6817277 Kiosque (11:03) 455109 Journal 9774155 L'Esprit.(12:35) On ne peut pas plaire à tout le monde - Best of 728567 Lilly 29513 Tracey.57703 Hometown 58432 .Reading 16093 Allan Gregg 56109 Big Ideas 72242 k 1874109 Nadia 9787635 Ménage 9788364 Nicolas et moi 2213628 LES GENS D'À CÔTÉ (5) avec Nicolette Sheridan, Michael O'Keefe 8764277 Z=MC2 714890 .c'est fait 462890 Défail.470819 Gamerz 440703 Robot Wars 459451 Star Trek: nouvelle.105093 k Formule 1 / États-Unis 495548 Moto X 785890 Sports 30 665242 Golf PGA / Omnium des États-Unis 2975513 Fish'n.70635 Golf Report 39797 US Open 9 Ball.570616 This Week 14513 World.54722 NASCAR / Nextel Cup:Michigan 400 702838 Reporters 819258 .Golf 565890 Fins.573819 2005 U.S.Open Golf / Dernière ronde 1745190 J.Bravo 4802890 Energon 9789093 Warrior 9780722 Ninja 4720242 XLR 6866779 .School 1867819 Patates.5564190 Sauve.8483987 .Ollivier 1101161 Pyjama.299906 Sabrina.742068 Loup.743797 Grenade?280258 .une fois 913074 Phénomia9 918529 Edgemont 495513 Radio Free 202345 Fairly Odd 279616 Dexter's.932548 Jacob Two 933277 Being Ian 197068 Martin.820884 Monster.260093 Winx Club 829155 Girlstuff.678703 Mischief.312635 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 17 DIMANCHE 19 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les Grands Prix de Formule 1 / Le Grand Prix des États-Unis (13:30) Adrénaline 55345 TUCK ÉTERNEL(4) avec Alexis Bledel, Jonathan Jackson (1/2) Le Téléjournal Découverte / Le Nil - La Magie des eaux (1re de 2).668890 Pub 98426 LA RECRUE DE L'ANNÉE (5) avec Thomas Ian Nicholas, Gary Busey 3277 Le TVA 18 heures Top 10: structures colossales 506426 ERNEST ET LES JOYEUSES COLONIES (5) avec Jim Varney, Victoria Racimo (sous réserves) 984398 Pas si bête que ça! 954155 Le Grand Journal S.O.S.Beauté 289513 LE MASQUE DEk Grands Documentaires (14:30) 941155 Visite libre 94161 Les Grands Documentaires / Vie sauvage des animaux domestiques À la di Stasio / La Cuisine mexicaine Aventure et passion du Canada.90345 Une pilule, une petite granule Simonne et k .One 3635 On the Road 8267 Be the Creature 37345 The Greatest Canadian 4987 Queen Victoria's Empire 36180 Doctor Who k THE BREAKFAST.(14:00) 213187 The World Poker Tour 118432 City Pulse 767242 Fashion.854722 MovieTV 362187 LOVING EVANGELINE (6) avec Nick Mancuso (14:00) 85068 À communiquer 37987 8 Simple Rules Hope and Faith News 2426 E.T.9906 Law& Order: k News 20722 80513 Malcolm.(14:30) 735703 The Simpsons 210616 Global Sunday The Simpsons Global Sunday Global News Global National Malcolm in the Middle 149123 Pub (12:30) 434906 ABC News 34703 .Athlete 52155 .Videos 11118 MATLOCK (13:30) Champ Car World Series: Grand Prix of Portland / Course automobile 807432 News 600 CBS News 180 60 Minutes k NASCAR:Nextel Cup Racing (13:30) 3473242 .I Like 13242 One Tree Hill 1410502 Malcolm.82838 NBC Golf / U.S.Open Championship (12:30) 5678906 Dateline NBC k Glass 114616 Piano Guy 841258 Healing.853093 Beads.859277 Doctor is.119161 Scrapbook 840529 BBC News 767242 Wall.854722 Classic Gospel k MY UNCLE SILAS (5) avec Albert Finney, Joe Prospero 537616 Nature.77906 VPT's.91074 Ballykissangel 13426 .Wine 84242 In the Money 929155 CNN Live Sunday 740242 People in the k CBC News: Sunday 7797285 Hot Type:Temple Grandin 7591682 Antiques Roadshow 5430819 News 1015884 .One 1102364 Times Seven k .10 ans (14:30) 3403616 Journal 5705819 Journal 5794703 Journal 3685838 Monde 5612155 Michaëlle 9227780 Journal 3665074 SUPERMAN.(13:00) 236971 Ask This Old House 481884 Sell this House 112722 Find & Design 549987 Crossing k Viens voir les comédiens 569203 Spectacles / Dan Bigras.911600 360° GEO 749890 Relais.481364 Visite libre 472616 L'Ombre.k A RIVER.(5) (13:45) 83277616 Page to Screen 837180 Inside the Actors Studio 576432 Billy Bob Thornton: Profile 830797 Arts.577161 Feux d'enfer 1183074 .les coulisses du hockey 1102109 BBC Sauvage 3869345 Mon oeil! / Le client a raison 9268451 Docu-d / k Les Conférences de la Chaire publique de l'AELIÉS 177258 Capharna.17548 Conciliation travail-famille 210797 La FAD.52109 Lachimie 24884 Discovery Presents (14:00) 679567 How'd they do that?925258 Howit's Made 680548 Myth Busters / Exploding.903161 Daily Planet k Americas 98074 Julie.99600 .Restos 95884 .l'Espagne 62068 .le spa 82364 .fortune 89277 Hôtels tendance 124426 IMPROMPTU (3) avec Judy Davis, Hugh Grant 9954180 Focus / Les Guerres de l'or 6162258 Trouvailles et./ Rimouski 2351708 30 journées.k Holmes.3468451 Healthy 4323109 Neat 4302616 Love by.4228600 Extra 3459703 Style Star 4312093 90 Days 4303345 Taking it off k Musi Max Collection (14:00) 6496600 Génération 80: 1986 8499548 Idoles 1115364 .étoiles 1106616 Nostalgia k Gonzo (14:30) 337797 Spam 224567 Exposé / Du micro.à l'écran 570258 Top anglo 205432 Top franco 123884 Ashlee 571987 Newport Beach 472277 Les Experts 388884 Médicopter 121906 Rex 444529 Cap Random k MURDER.(14:00) Memoriam (15:35) Murder Investigation Team 209242 Murder in Suburbia 812172 Silent Witness 287155 MOVING k DESTINATION.(14:00) 4828364 The what if Man 8328906 Electric.7638242 Hypa.9240109 Smallville 8219364 FARSCAPE: k Bill jr.5194277 Berenstain Machines 4378068 Famille.4463180 Anne.5199722 .Studio 4454432 .koalas 4451345 Presse.4379797 .Été 5186258 Drydock: A Cruise.(14:00) 985277 Trading Spaces: k Espace.756180 d.483722 Acoustic 479529 SO.D.A.395513 Jrnl suisse 662797 Savoir plus santé 903277 Jrnl FR2 470258 Vivement k Film 101 61695 Imprint 30987 .artists 42722 Person 2.48906 Canada:A People's History 21797 It's a Living 56971 .Desert 43451 Planet.22426 Marjo et les millionnaires 9782180 Jeux de société 9778987 .un été 8405109 À bout.1110819 Interventions miracles 1069780 Décore.8485345 Star Trek: nouvelle.(14:00) 105093 Aux frontières.380242 .c'est fait 111529 Z=MC2 762797 Monstres mécaniques 446987 Cour à \"Scrap\" k Golf PGA / Omnium des États-Unis (13:30) 2975513 Sports 30 586819 NASCAR / Nextel Cup:Michigan 400 (13:30) 702838 Sportsnetnews 95432 This Week 7068 2005 U.S.Open Golf / Dernière ronde (12:00) 1745190 Sports.122109 .Mimi 8495722 Crypte.1113906 Sourire.1029513 Moi Willy 1025797 SILVERWING: LA CONQUÊTE DE LA LUMIÈRE 2655345 .pire 1020242 Les Tofou 8487703 Anormal 587548 .galaxie 207890 Radio.120797 Grenade?222109 Sabrina.582093 Parents.206161 .une fois 203074 Radio Free 121426 Degrassi 579529 .Beasts 697838 Yvon of.317180 MRS.DOUBTFIRE (4) avec Robin Williams, Sally Field 329838 15 Love 304616 .Hunters 689819 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 18 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman Et Dieu créa.Laflaque 50797 H20 (4) avec Paul Gross, Leslie Hope (2/2) 82987 Le Téléjournal Vive la chanson libre 704451 LE GARÇON BOUCHER (2) Cavalia 3722 Juste pour rire Gala / YMCA 26797 LES HORS-LA-LOI AMÉRICAINS (5) avec Colin Farrell, Scott Caan 29884 Le TVA 74890 Évangélisation 2000 (23:27) kZORRO (4) avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins (sous réserves) JEUNE FILLE INTERROMPUE (4) avec Winona Ryder, Angelina Jolie (sous réserves) 96880258 k Chartrand (3/6) 60797 Belle et Bum/ Luck Mervil, Vincent Vallières, Charles Dubé 79161 LES DÉSAXÉS (2) avec Clark Gable, Marilyn Monroe 6382345 LES FOLLES AVENTURES.(23:42) 63264432 k 77451 HAPPY GILMORE (5) avec Adam Sandler, Christopher Mc Donald 64987 Sunday Night 76722 .Episodes 38074 Reflections 69513 StarTV 850906 The Collector 191890 Live:Much Music Video Awards 101277 City Pulse 469703 .Poker 168722 k Criminal Intent Cold Case 62161 Desperate Housewives 86797 Grey's Anatomy (22:02) 89884 CTV News 38616 News 6533277 King of the Hill The Simpsons 203548 Family Guy American Dad Crossing Jordan 113971 Sunday 562703 Global Sports News 562703 169890 Extreme Makeover:Home.665819 NBA Basketball Finals, si nécessaire / Équipes à confirmer 942890 Will &.68093 k 5971 Cold Case 4819 TWELVE MILE ROAD avec Tom Selleck, Maggie Grace 7906 News 3884 Raymond 16451 King of.43249 The Simpsons 62155 Family Guy 22093 American.16567 Charmed 13345 k 1219548 Law& Order: CI 6870277 Crossing Jordan 6873364 News 6595635 G.Michaels.k 263682 Forces of the Wild 191890 Mystery! Miss Marple: Dead Gorgeous 43074 BBC News 469703 .Lens 751616 .for God 43221 Forces of the Wild 40987 Thief of Time 536987 kNews 744906 CNN Presents 657426 Larry King Live 733890 CNN Sunday Night 743277 CNN Presents 253884 k 8547513 The Passionate Eye 8629161 CBC News: Sunday Night 8543797 The Passionate Eye / Journey with George 1584628 Canada 4380884 L'Épicerie 5795432 Ushuaïa Nature 6181345 Journal 6808722 Le Point 9021187 Zone libre / L'Asbestonie 6008068 Journal 6810567 .Regard 8449432 k Jordan 210838 The First 48 296258 Family Plots 209722 Intervention 219109 CSI:Miami 712426 k 644426 L'Actors Studio 726074 Une soirée.Céline Dion 1003567 Une soirée avec.Céline Dion (22:10) 98751884 Tillenius 125242 Lord of the Brush 473426 THE TALENTED MR.RIPLEY (3) avec Matt Damon, Gwyneth Paltrow 86005155 / ALL THE.(23:45) Sans détour 7863838 Mon oeil! / Le client a raison 7760797 Célébrités / L'Angleterre 8414529 Paroles.41093 .véhicules lourds 12857 UQAR.73797 Mémoire.38703 Démocratisation de la culture 89890 L'économie des territoires.88345 k 578884 Discovery Presents / Xtreme Martial Arts 661548 Myth Busters / Elevator.577155 Daily Planet 176600 Parcours d'artistes 203093 La Route.43987 .stars 30203 G.Proulx 72161 Destination Monde / Jordanie 23258 Airport 18838 Repères 14267 k 1731722 Tournants de l'Histoire 1644242 Les Tisserands du pouvoir 1737906 UN HOMME POUR L'ÉTERNITÉ (5) avec Vanessa Redgrave 9621529 k 6887567 So Chic 3469180 Skin.3455987 Crash Test Mommy 6876451 Making it Big 6886838 Taking it off 1211906 k 9016884 Musicographie / J.Jackson 9198432 Week-end de stars 9012068 Benezra 4807345 Clips.4816093 Musicographie / J.Jackson 1777242 La Voûte 211890 L'Gros.496242 Mon char 820890 M.Ward 839068 .la bam 283345 .Mariés 292093 La Voûte 285838 k 108180 Pour la cause 463600 L'Oeil du crime 104364 Escale à L.A.107451 Secrets d'État 803258 k TARGET (6) avec Michael Dudikoff 623548 Trailer Park Boys 1277123 The Playmakers (22:01) 713857 Trailer Park Boys (23:01) 6659987 kTHE PEACEKEEPER WARS avec Ben Browder 9101884 MIMIC (4) avec Mira Sorvino, Jeremy Northam 28647513 MIMIC 2 (23:15) La 5e.4471109 Cola le conquérant 6465155 RAZZIA SUR LA CHNOUF (4) avec Jean Gabin, Lino Ventura 6468242 Kim Dae-Jung et.5010187 k Family 945068 Rocket Rigs / Truck vs.Truck 986136 Rocket Rigs / Truck vs.Jet 284380 Trading Spaces: Family 632722 kdimanche 685695 Écrans.743616 Campus 916155 Journal 476567 Biblio.910971 Kiosque 786722 Renegade.49635 WALLS OF SILENCE avec Warren Clarke 61187 Tokyo Girls 87432 Person 2.76884 Film 101 53161 Méta.1024068 Ménage 8494093 Nadia 8300600 Everwood 9103364 C'est pourtant vrai 9106451 Le monde est sexe 1875838 k 117838 Métal hurlant 193258 Bolides 106722 Au-delà du réel 116109 Tru Calling 805616 Le Grand Prix de Formule 1 / États-Unis 199884 Sports 30 298277 La Série Champ Car / Portland 927109 .News 1567 Baseball / Dodgers -White Sox 112161 Sportsnetnews 68971 .Poker 843180 NBA Finals 108529 NBA Basketball / Finale: équipes à confirmer (si nécessaire) 760190 Zéroman 1026426 Simpson 8496451 Futura.8482258 Malice.9776529 Poly.9063105 Les Simpson 9790109 Edgemont 223838 La vie à cinq 575838 .Oracle 220600 Smallville 658074 Zixx.849884 Fries.913548 15 Love 198797 Radio.270345 Ready or not 174242 Wet Paint 336857 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 19 CINÉMA LUNDI 20 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h30 A&E MANHUNTER 537488 (4) É.-U.1986.Drame policier de Michael Mann avec William L.Petersen, Tom Noonan et Kim Greist.Un ancien agent du FBI reprend du service pour aider à la capture d'unmaniaquemeurtrier.(2h30) Q 9h00 TVA UN CORPS PARFAIT (6) (Perfect Body), É.-U.1997.Drame psychologique de Douglas Barr avec Amy Jo Johnson, Brett Cullen et Wendie Malick.Une gymnaste cherche à tout prix à maigrir afin de faire partie de la sélection olympique.(2h) HI DU SILENCE ET DES OMBRES (3) (To Kill a Mockingbird), É.-U.1962.Drame social de Robert Mulligan avec Gregory Peck, Mary Badham et Philip Alford.En 1932, dans un village de l'Alabama, un avocat humaniste défend un Noir injustement accusé du viol d'une Blanche.(2h30) VIE MARY ET TIM 8657933 (6) (Mary & Tim), É.-U.1996.Drame sentimental de Glenn Jordan avec Candice Bergen, Richard Kiley et Shirley Knight.Une veuve s'éprend d'un jardinier un peu retardé qui est beaucoup plus jeune qu'elle.(2h) 11h00 SHOW ORDINARY MAGIC 438556 (4) Can.1993.Comédie dramatique de Giles Walker avec Ryan Reynolds, Glenne Headly et Paul Anka.Confié à la garde d'une tante qui habite l'Ontario, un orphelin né en Inde de parents canadiens commence une grève de la faim afin de lutter contre un promoteur sans scrupules.(2h) 12h30 SRC TROIS HOMMES ET UNBÉBÉ 408575 (4) (Three Men and a Baby), É.-U.1987.Comédie de Leonard Nimoy avec Tom Selleck, Steve Guttenberg et Ted Danson.Un acteur et deux amis qui partagent le même appartement vont devoir se transformer en pères adoptifs d'un bébé déposé devant leur porte.(2h) Q 13h00 TQS TRAQUÉ SOUS LE SOLEIL 735846 (5) (Point Last Seen), É.-U.1998.Drame d'Elodie Keene avec Linda Hamilton, Mary Kay Place et Kevin Kilner.Une secouriste, victime d'un mari qui a kidnappé ses enfants, tente désespérément de retrouver une fillette portée disparue dans le désert.(2h) Film inscrit sous réserves.ARTV LE COURONNEMENT 785198 (4) Chil.2000.Drame de moeurs de Silvio Caiozzi avec Julio Jung, Maria Canepa et Adela Secall.Un quinquagénaire célibataire est obsédé par la jeune paysanne qu'il a engagée pour s'occuper de sa grand-mère sénile.(2h30) CBC KIND HEARTS AND CORONETS 19440 (3) G.-B.1949.Comédie satirique de Robert Hamer avec Alec Guinness, Dennis Price et Valerie Hobson.Renié par les siens à cause de la mésalliance de sa mère, un descendant de famille noble décide de supprimer les héritiers légaux qui le précèdent.(2h) CD MON AMIE MAX 3852407 (4) Can.1993.Drame psychologique de Michel Brault avec Geneviève Bujold, Marthe Keller et Johanne Mc Kay.Une pianiste s'efforce de retrouver son fils qu'elle a été forcée d'abandonner à sa naissance il y a vingtcinq ans.(2h30) CITY FATHER'SDAY 917914 (6) É.-U.1997.Comédie d'Ivan Reitman avec Robin Williams, Billy Crystal et Julia Louis-Dreyfus.Une femme demande à deux de ses anciens amants de retrouver son fils adolescent en faisant croire à chacun qu'il en est le père.(2h) S+ LE PIÈGE BIRMAN 933952 (5) (The Bite), Aust.1996.Drame policier de Michael Carson avec Hugo Weaving, Lesley Manville et Pamela Rabe.Un couple de jeunes mariés en voyage en Birmanie se retrouve compromis dans une affaire de trafic de drogue.(2h) VIE MARY ET TIM 8668049 (6) (Mary & Tim), É.-U.1996.Drame sentimental de Glenn Jordan avec Candice Bergen, Richard Kiley et Shirley Knight.Une veuve s'éprend d'un jardinier un peu retardé qui est beaucoup plus jeune qu'elle.(2h) 14h30 A&E MANHUNTER (4) É.-U.1986.Drame policier de Michael Mann avec William L.Petersen, Tom Noonan et Kim Greist.Un ancien agent du FBI reprend du service pour aider à la capture d'unmaniaquemeurtrier.(2h30) Q 15h00 BRAV THE KIBBI 977681 2003.Drame avec Francesca Jinbachian, Bassam Nirabie et Alexander Wysocki Najar.Une journée dans la vie d'une fillette arabe.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.Q HI POURSUITE D'UN RÊVE 9858952 (4) (Fools of Fortune), G.-B.1990.Drame de Pat O'Connor avec Iain Glen, Mary Elizabeth Mastrantonio et Julie Christie.Les tribulations d'un jeune Irlandais dont la famille subit divers malheurs durant la guerre civile opposant l'IRA aux Britanniques.(2h) 16h00 SHOW FALLEN KNIGHT (6) Can.1998.Drame fantastique de Jean- Marc Piché avec Dolph Lundgren, Françoise Robertson et Roc Lafortune.Un moine tente de récupérer une clé aux pouvoirs terrifiants qui a été découverte par une archéologue à Manhattan.(2h) 20h00 TQS CONQUÊTE DU DRAGON D'OR 858001 (6) (The Quest), É.-U.1996.Aventures réalisées et interprétées par Jean-Claude Van Damme avec Roger Moore et James Remar.Un kickboxeur se rend au Tibet afin de participer à un tournoi d'arts martiaux.(2h) Film inscrit sous réserves.CBC MY BIG FAT GREEK WEDDING (4) É.-U.2002.Comédie de moeurs de Joel Zwick avec Nia Vardalos, John Corbett et Michael Constantine.Une jeune femme grecque de Chicago sème l'émoi dans sa famille lorsqu'elle décide d'épouser un Américain pure laine.(2h) Q 21h00 TQc ENTRE LA MER ET L'EAU DOUCE 3306117 (4) Can.1967.Drame sentimental de Michel Brault avec Claude Gauthier, Geneviève Bujold et Paul Gauthier.Un jeune campagnard venu travailler à Montréal se découvre une vocation de chanteur.(1h50) RQ ABC PATCH ADAMS 74846 (5) É.-U.1998.Comédie dramatique de Tom Shadyac avec Robin Williams, Daniel London et Monica Potter.Un étudiant en médecine s'efforce de prouver que l'on peut favoriser la guérison des malades par l'humour et la compassion.(2h) Q BRAV LET'S BEHAPPY 301204 (5) É.-U.1957.Comédie musicale de Henry Levin avec Tony Martin, Vera-Ellen et Robert Fleming.Héritière d'une fortune, une Américaine entreprend un voyage en Écosse.(2h) CITY PATCH ADAMS 923440 (5) É.-U.1998.Comédie dramatique de Tom Shadyac avec Robin Williams, Daniel London et Monica Potter.Un étudiant en médecine s'efforce de prouver que l'on peut favoriser la guérison des malades par l'humour et la compassion.(2h) Q TFO BANDEÀ PART 6435914 (3) Fr.1964.Comédie policière de Jean-Luc Godard avec Anna Karina, Claude Brasseur et Samy Frey.Avec la complicité d'une étudiante, deux voleurs préparent le vol d'un magot dissimulé dans unemaison.(2h) R 22h00 HI ÉVASION SUR COMMANDE 4626488 (5) (The Secret War of Harry Frigg), É.-U.1967.Comédie de Jack Smight avec Paul Newman, Sylva Koscina et Andrew Duggan.Un simple soldat reçoit mission d'organiser l'évasion de cinq officiers supérieurs d'une forteresse nazie.(2h) 23h04 TVA SALE NUIT 69778 (5) (Stag), Can.1997.Drame de Gavin Wilding avec Andrew Mc Carthy, John Stockwell et Kevin Dillon.Une fête organisée à l'occasion d'un enterrement de vie de garçon tourne au drame lorsque des invités tuent accidentellement une strip-teaseuse.(2h) 00h00 CD LE POLYGRAPHE (4) Can.1996.Drame psychologique de Robert Lepage avec Patrick Goyette, Marie Brassard et Peter Stormare.Le meurtre non résolu d'une jeune femme bouleverse l'existence de son compagnon qui n'a plus aucun souvenir de la nuit du drame.(2h) 01h05 SHOW THE FLUFFER (5) É.-U.2001.Drame de moeurs de Richard Glatzer et Wash West avec Scott Gurney, Michael Cunio et Roxanne Day.Un jeune homme se fait engager comme caméraman dans une compagnie de films pornos gays afin de côtoyer un acteur dont il est amoureux.(2h05) 01h06 CITY METEORITES ! (6) É.-U.1998.Film catastrophe de Chris Thompson avec Tom Wopat, Roxanne Hart et Abby Meates.Une pluie de météorites menace la population d'une petite ville à la veille d'un festival populaire.(1h59 appr.) 02h30 BRAV BEAUTIFUL PEOPLE 478150 (4) G.-B.1999.Comédie dramatique de Jasmin Dizdar avec Charlotte Coleman, Dany Nussbaum et Nicholas Farrell.Des réfugiés ayant fui la guerre en Bosnie bouleversent de diverses façons la vie de quelques Londoniens.(2h) Q 03h05 CITY FATHER'S DAY (6) É.-U.1997.Comédie d'Ivan Reitman avec Robin Williams, Billy Crystal et Julia Louis-Dreyfus.Une femme demande à deux de ses anciens amants de retrouver son fils adolescent en faisant croire à chacun qu'il en est le père.(2h20 appr.) Q PHOTO FRANCK PREVEL, AP Robin Williams interprète le rôle d'un étudiant en médecine, dans la comédie Patch Adams, sur ABC et City, à 21h.20 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 EN ATTENDANT BEN LADEN TÉLÉPHONEZ-LEUR : 514 790-5383 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL : 1 866 687-7262 LUNDI 20H VOUS ALLEZ VOIR.WWW.RADIO-CANADA.CA/BEN 3320894A LUNDI 20 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que 2 fois! 84198 Le Téléjournal 129440 L'union fait la force / Véronic Di Caire 29759 Des vertes et des pas mûres / José Gaudet La vie rêvée de Mario Jean 18643 En attendant Ben k Le 17 heures 4759 Le TVA 18 heures 9933 Sucré salé 3335 Max inc.5488 Où sont passées nos idoles?6469 Les Gags 4136 Le Grand Journal 195339 Flash 517117 Festival d'humour de Québec 878865 CONQUÊTE DU k La Famille Delajungle Cornemuse 62440 Macaroni tout garni Ramdam 83933 Ramdam 68136 Méchant Contraste! Téléscience / La k The Simpsons 5846 Nerve 9914 Canada Now 21136 Rick Mercer's.8310 Coronation Street 9391 MY BIG FAT GREEK k The Ellen De Generes Show 976407 City Pulse at Six 299020 Sex & the City 977136 Friends 698117 Stargate SG-1 k Dr.Phil 55285 News 15778 Access Hollywood 4876 e Talk Daily 4865 The Scholar 48469 k eTalk Daily 56914 Jeopardy 84285 Young & the Restless (16:30) 621310 Malcolm in.693136 Global News 690049 Global National 674001 Train 48 959204 Entertainment Tonight 670285 Fear Factor 971579 k Global News 220310 Family Feud 75440 .a Millionaire?39136 The Simpsons 36049 ABC News 10001 The Insider 95204 .a Millionaire?16285 The Scholar 71759 k Dr.Phil 1001 News 65556 CBS News 2730 E.T.339 Still Standing 6407 k Friends 64310 Seinfeld 95778 Malcolm in.85391 That '70s Show 76643 Friends 51846 Seinfeld 72827 Nanny 911 6447759 k First at Five 3361594 Access H.4213778 News 4203391 NBC News 4294643 Jeopardy 3341730 Wheel of.4290827 Fear Factor 6754285 k Caillou 957372 Cyberchase 671440 BBC News 601681 Bus.Report 692933 The Newshour 944933 Antiques Roadshow k Cyberchase 46914 This Old House 93310 The Newshour 88662 BBCWorld News 66778 Profile 87759 Wolf Blitzer Reports 505933 Lou Dobbs Tonight 826198 Anderson Cooper 360° 599407 Paula Zahn Now k CBC News: Correspondent 5327391 World News 1082556 CBC News 1006136 CBC News 5328020 CBC News 1095020 CBC News:The Hour k Le Journal RDI 3572310 Tribune.5689827 Le Journal RDI 1998020 Capital.5693020 Le Monde 3569846 La Part.5699204 Où se cache Ben k Third Watch 941285 City Confidential / Dallas 394488 Cold Case Files 476169 Airline 476989 k La Loi de Los Angeles 587001 Prise de vues 229575 Moi et l'autre 210827 Quelle famille! 588730 Grands Spectacles: Fosse 756310 k Life's Evening Hour 314643 Bravo! Videos 299907 Resistance 594399 Street Legal 399469 Sentimental k Fallait y penser! 3763117 Excès de stars 9162223 Biographies / Gaétan Girouard 7738198 Parasite / Le k André Bouchard 37154 Les durs à cuire 26662 .d'histoire 23575 Coup d'oeil, UQO 14827 Les Conférences de la Chaire publique de l'AELIÉS 68469 k Howit's Made 428759 Ultimate Trains 749914 Daily Planet 412223 Myth Busters / k Airport 46952 Repères 60020 Casse-cou 67933 Pilot Guides / Vienne 607317 Fous des camps 54469 Plaisirs de Corse 42136 Présidents américains / Truman (2/4) 6059730 Avions / Transporter les masses 5105420 Trouvailles et Trésors / Trois-Rivières 1635594 L'Or (2/6) 1611914 k Birth Stories 3334440 Buy me 4219952 Healthy Home 4216865 House, Home 4207117 Extra 3354204 Matchmaker 4296001 Project Runway k Le Top 20 Musi Max 8386020 Made in.1019136 .votre choix 1000488 .le monde 8394049 d.1099372 Musicographie / k Plus sur commande 318469 Top5M anglo 194353 Top 5Mfranco 194533 .le monde 319198 M.Net 794597 Décompte.328846 Le Caméléon 969117 Amy 282730 Newport Beach 937643 Amy 946391 k FALLEN KNIGHT (6) (16:00) 879469 Doc 112846 Da Vinci's Inquest 876407 Cold Squad 852827 k Star Trek:The Next Generation 7624049 Star Trek:Voyager 8113136 Andromeda 4727681 Stargate SG-1 k .Studio 5093594 Au max 4358204 Amandine.4355117 Volt 4346469 Panorama Été 5073730 Tablo 4368681 C'est mathématique k While you were out 798681 Clean Sweep 125846 In a Fix 863469 Trauma / Burned k Journal suisse 9196846 Des Chiffres.(17:25) Cible (17:55) 14794198 Journal FR2 218469 Double Mixte 586372 Double JE / Spéciale Brésil 730372 k Arthur 59376 Finger Tips 24204 George Shrinks 21117 Jackers 12469 Canada:A People's History 80407 Studio 2 66827 k Métamorpho.8392681 Nicolas et moi 1007391 Petits Miracles 1004204 2e Peau 1095556 Décore ta vie 8389117 Métamorphose 1084440 Interventions k Les Chemins de l'étrange 961575 Poltergeist 291488 .nerdz 962204 .c'est fait 683285 Farscape 955049 k Monde du golf 337594 H2O 249402 Sports 30 - Info 499925 Sports 30 840759 Boxe / Leonard - Duran.25 ans 578020 k Champ Poker at the Plaza 7865 Sportsnetnews 9339 This Week.3391 Baseball / Orioles - Blue Jays 226827 k Sportfishing 964136 Pardon.688204 Off the Record 685117 Sportscentre 676469 2005 CFL Season Preview Show 373136 Sacré Andy 8301339 Totally Spies 1016049 Atomic Betty 1006662 Les Tofou 1097914 Sourire.8381575 6teen 1093198 Les Simpson 8390223 Sabrina.320204 Parents.744812 .le trouble 994335 Radio Free.994515 Degrassi.300440 Edgemont 594579 Smallville 397001 k .Odd Parents 430594 Teenage Robot 161952 Spongebob.168865 Being Ian 159117 15 Love 410730 Fries with that 148001 Reboot 436778 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 22 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k Laden 73117 Bons Baisers de France 86681 Le Téléjournal/Le Point 56440 Des kiwis et des hommes / Sébastien Benoit Hommes en quarantaine 3643 Le petit monde de Laura Cadieux 10987 Le TVA 3456440 Sucré salé (22:32) SALE NUIT (5) avec Andrew Mc Carthy, John Stockwell (23:04) 69778 kDRAGON D'OR (6) avec Jean-claude Van Damme, Roger Moore (sous réserves) 858001 Le Grand Journal 877136 110% 113440 Flash 743865 kDécouverte de Lucy ENTRE LA MER ET L'EAU DOUCE (4) avec Claude Gauthier, Geneviève Bujold 3306117 L'oeil ouvert / Les Heures historiques - Tous dans la rue (22:50) 54043223 kWEDDING (4) avec Nia Vardalos, John Corbett 59933 The National 38440 The National 3514846 French (23:25) 7047469 k 953681 PATCH ADAMS (5) avec Robin Williams, Daniel London 923440 City Pulse 8254001 Star! (23:35) 15644846 k Medium 51933 CSI:Miami 54020 CTV News 30952 News 6437049 k Las Vegas 371335 IWant to be a Hilton / Début 121812 Global News 317204 Global Sports 2648846 k PATCH ADAMS (5) avec Robin Williams, Daniel London 74846 King of the Hill 56952 Nightline 37001 k .Loves Raymond 3907 2 1/2 Men 60001 CSI:Miami 9730 News 8714759 Late.(23:35) 2000778 k Hell's Kitchen 6450223 7th Heaven 36662 Summerland 32469 k Las Vegas 6774049 Medium 6777136 News 8748759 Tonight (23:35) 3423681 k/ San Francisco (1/3) Great Performances / Dance in America 21730 World News 221594 Charlie Rose 373469 Bus.Report 94198 k 575827 Larry King Live 588391 Newsnight with Aaron Brown 598778 Lou Dobbs Tonight 188575 k 8523933 The National 8510469 The Passionate Eye / Children.8513556 CBC News:The Hour 1011943 k Laden?6085117 Le Téléjournal/Le Point 6098681 La Part.2340285 Le Monde 2359933 Le Téléjournal/Le Point 5730730 k Growing up Gotti 226466 Crossing Jordan 630827 k Grands Spectacles: Daniel Bélanger 485310 Le Garage 290198 Viens voir les comédiens / Anne Dorval 290223 k Journey 308117 LET'S BE HAPPY (5) avec Tony Martin, Vera-Ellen 301204 Law& Order 291925 kRetour.7747846 Proie humaine 7750310 Justice américaine / .Andrea Yates 7737469 Célèbres et.coupables?8301001 k Notre télé-vision 48933 .des médias 30049 Stratégies.des entreprises touristiques 81136 The War Amps 80681 k .Bricks 498643 Monster Garage / Panoz Flying Car 2 418407 Biker Build-off 411594 Daily Planet 573371 Passeport pour la gourmandise 272925 Odysseus 74407 Voyage pratique 39846 Americas / Californie 162440 Runways 82575 k JAG 1631778 ÉVASION SUR COMMANDE (5) avec Paul Newman, Sylva Koscina 4626488 k 6761575 Skin Deep 1674653 Fashion File 4607551 Project Runway 1115778 k Chantez.9092204 Hollywood Fantaisies 9072440 Benezra 4701117 .le monde 4710865 Musicographie / RBO 1744914 Presque Top5 330681 VJ Nabi 682681 Top Rock Babu 757469 Fou raide! 295056 Jackass 295876 Pimp mon char 661198 Les Pourris.381575 k Les Experts 933827 Secrets d'État 936914 L'Oeil du crime 658759 k Slings and Arrows 865391 Queer as Folk 6776391 CSI: Crime Scene Investigation (23:05) 5465812 k 4703001 Mutant X 4723865 Earth 2 4726952 Dark Angel 9167440 k 6432827 BANDE À PART (3) avec Anna Karina, Claude Brasseur 6435914 Panorama Été 2748049 Tablo 9524001 k 872117 Untold Stories of the E.R.885681 Operation Homecoming 855440 Trauma / Burned 461285 k Ombre.833827 Coeurs.940681 Cool classique 205020 TV5 Le Journal 281440 Toute la vérité, rien que la vérité 242827 k Rosemary and Thyme 79391 A History of Britain 89778 Imprint 41020 Studio 2 911643 kmiracles 9087372 Jeux de société / .cardio-vasculaires 9007136 Décore ta vie 4796285 Espace.été 4705933 .de souffle 9673488 .la cigogne 8636440 k Star Trek: Enterprise 935285 Robot Wars 938372 La Porte des étoiles 650117 k Les Combats ultimes TKO 320339 Sports 30 390198 Séries mondiales de poker 491943 k Sportsnetnews 39092 Prime Time 63515 In this Corner 949827 WWE Raw 426484 Sportscentre 632285 Futurama 8379730 .Simpson 9663001 Les Griffin 3368317 South Park 4798643 Delta State 4707391 Les Simpson 9675846 Futurama 8645198 Beasties 415285 Myst.Hunters 783223 Dark Oracle 742001 Inu Yasha 977448 Dragon Ball 672056 Ready or not 755440 My Family 2822339 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 23 CINÉMA MARDI 21 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h30 A&E TIGHTROPE 455889 (4) É.-U.1984.Drame policier de Richard Tuggle avec Clint Eastwood, Geneviève Bujold et Alison Eastwood.Un détective qui enquête sur une série de meurtres dont les victimes sont des femmes, se découvre des affinités perverses avec l'assassin.(2h30) 9h00 TVA L'ÉVEIL 33976 (4) (Awakenings), É.-U.1990.Drame psychologique de Penny Marshall avec Robin Williams, Robert De Niro et Julie Kavner.À New York dans les années 1960, un neurologue parvient à réveiller un patient enfermé depuis trente ans dans un état catatonique.(2h) HI ÉVASION SUR COMMANDE (5) (The Secret War of Harry Frigg), É.-U.1967.Comédie de Jack Smight avec Paul Newman, Sylva Koscina et Andrew Duggan.Un simple soldat reçoit mission d'organiser l'évasion de cinq officiers supérieurs d'une forteresse nazie.(2h) VIE UNE MÈRE, DEUX FILLES (4) (Gas Food Lodging), É.-U.1991.Drame sentimental d'Allison Anders avec Brooke Adams, Ione Skye et Fairuza Balk.Les problèmes affectifs d'une mère célibataire et de ses deux adolescentes qui vivent dans un patelin du Nouveau-Mexique.(2h) 11h00 SHOW DIANA KILMURY \u2014TEAMSTER 363247 (4) Can.1996.Drame social de Sturla Gunnarsson avec Barbara Williams, Nicholas Campbell et Robert Wisden.Le combat d'une conductrice de camions contre les chefs corrompus de son syndicat.(2h) 12h30 SRC ABUS DE CONFIANCE 326976 (5) (Betrayed), Can.2002.Drame d'Anne Wheeler avec Kari Matchett, Michael Hogan et Raoul Trujillo.Plusieurs habitants d'une petite ville canadienne tombent gravement malades après avoir bu de l'eau contaminée.(2h) Q 13h00 TQS PRESIDIO : BASE MILITAIRE SAN FRANCISCO 660537 (5) (The Presidio), É.-U.1988.Drame policier de Peter Hyams avec Sean Connery, Mark Harmon et Meg Ryan.Chargé d'enquêter sur un meurtre dans une base militaire, un détective doit composer avec un officier avec lequel il a eu des mésententes.(2h) Film inscrit sous réserves.ARTV UN AIR SI PUR 484179 (4) Fr.1997.Comédie satirique d'Yves Angelo avec André Dussollier, Fabrice Luchini et Marie Gillain.Durant la Première Guerre mondiale, des morts violentes surviennent sur le site montagneux d'une maison de santé de luxe.(2h) CD IXE-13 3829179 (4) Can.1971.Comédie de Jacques Godbout avec André Dubois, Marc Laurendeau et Louise Forestier.L'as des espions canadiens a maille à partir avec une espionne chinoise.(2h30) CITY METEORITES ! 842605 (6) É.-U.1998.Film catastrophe de Chris Thompson avec Tom Wopat, Roxanne Hart et Abby Meates.Une pluie de météorites menace la population d'une petite ville à la veille d'un festival populaire.(2h) Q VIE UNE MÈRE, DEUX FILLES (4) (Gas Food Lodging), É.-U.1991.Drame sentimental d'Allison Anders avec Brooke Adams, Ione Skye et Fairuza Balk.Les problèmes affectifs d'une mère célibataire et de ses deux adolescentes qui vivent dans un patelin du Nouveau-Mexique.(2h) 14h30 A&E TIGHTROPE 183150 (4) É.-U.1984.Drame policier de Richard Tuggle avec Clint Eastwood, Geneviève Bujold et Alison Eastwood.Un détective qui enquête sur une série de meurtres dont les victimes sont des femmes, se découvre des affinités perverses avec l'assassin.(2h30) 15h00 BRAV KITCHEN PARTY (4) Can.1997.Comédie de moeurs de Gary Burns avec Scott Speedman, Laura Harris et Gillian Barber.Deux soirées entre amis, l'une réunissant des adultes et l'autre leurs enfants adolescents, tournent au vinaigre.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.HI ÉVASION SUR COMMANDE (5) (The Secret War of Harry Frigg), É.-U.1967.Comédie de Jack Smight avec Paul Newman, Sylva Koscina et Andrew Duggan.Un simple soldat reçoit mission d'organiser l'évasion de cinq officiers supérieurs d'une forteresse nazie.(2h) 16h00 SHOW MOVING TARGET (6) É.-U.1996.Drame policier de Damian Lee avec Michael Dudikoff, Billy Dee Williams et Aaron Bess.Injustement accusé de meurtre, un chasseur de primes est poursuivi autant par la police que par la mafia russe.(2h) Q 19h00 VIE UN SILENCE COUPABLE 1700570 (4) (A Deadly Silence), É.-U.1989.Drame social de John Patterson avec Heather Fairfield, Charles Haid et Mike Farrell.Subissant l'inceste et craignant que sa jeune soeur en soit victime aussi, une adolescente demande à une amie d'assassiner son père.(2h) 19h30 ARTV GEORGIA 637421 (4) É.-U.1995.Drame psychologique d'Ulu Grosbard avec Jennifer Jason Leigh, Mare Winningham et Ted Levine.La difficile relation entre deux soeurs chanteuses, dont l'une connaît un grand succès et l'autre pas.(2h30) 20h00 TQS LES ABEILLES (6) (Killer Bees !), Can.2002.Film catastrophe de Penelope Buitenhuis avec C.Thomas Howell, Fiona Loewi et Emily Tennant.La population d'une petite ville est en proie à une invasion d'abeilles meurtrières.(2h) Film inscrit sous réserves.21h00 BRAV THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE 236995 (5) É.-U.1956.Comédie musicale de Michael Curtiz avec Gordon Mac Rae, Dan Dailey et Ernest Borgnine.La carrière de trois compositeurs de chansons au cours des années 1920.(2h) Q CITY BAD COMPANY 335131 (5) É.-U.2002.Comédie policière de Joel Schumacher avec Chris Rock, Anthony Hopkins et Matthew Marsh.Un agent de la CIA doit remplacer son coéquipier mort en service par le frère jumeau de ce dernier, un petit revendeur fantasque.(2h30) Q TFO L'ALLIANCE 6402686 (3) Fr.1970.Drame psychologique de Christian de Chalonge avec Anna Karina et Jean- Claude Carrière.Par l'entremise d'une agence matrimoniale, un vétérinaire épouse une jeune femme disposant d'une vaste maison.(2h) 22h00 HI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 4686860 (4) (High Plains Drifter), É.-U.1973.Western réalisé et interprété par Clint Eastwood avec Walter Barnes et Verna Bloom.Un inconnu consent à assumer la protection d'un village mais impose aux habitants d'étranges conditions.(2h) 23h00 TQc QUAND JE SERAI PARTI.VOUS VIVREZ ENCORE (5) Can.1998.Drame historique de Michel Brault avec Francis Reddy, David Boutin et Claude Gauthier.En 1839, un jeune Patriote est condamné à mort pour avoir pris part à la révolte contre l'autorité britannique au Bas-Canada.(2h17) Q 23h04 TVA ENQUÊTE SUR MOEURS 300537 (4) (The Gingerbread Man), É.-U.1997.Drame policier de Robert Altman avec Kenneth Branagh, Embeth Davidtz et Robert Downey Jr.En aidant une jeune serveuse qui se dit harcelée par son père psychotique, un avocat met en danger la sécurité de sa propre famille.(2h30) Q 23h25 CBC SUPPLY AND DEMAND II\u2014BLOOD TIES 8989266 G.-B.Drame policier avec Miriam Margolyes et Larry Lamb.Un policier enquête dans l'entourage d'un homme d'affaires chinois soupçonné d'être impliqué dans le trafic d'immigrants illégaux et de drogue.(2h) 00h00 CD RÉJEANNE PADOVANI 4627648 (3) Can.1973.Drame social de Denys Arcand avec Jean Lajeunesse, Luce Guilbeault et Pierre Thériault.Une réception offerte par un entrepreneur en construction est troublée par le retour de son ex-femme.(2h) 01h00 BRAV SUGARTIME (5) É.-U.1995.Drame sentimental de John N.Smith avec John Turturro, Mary-Louise Parker et Maury Chaykin.Dans les années 1960, la relation amoureuse du baron de la mafia Sam Giancana avec la chanteuse Phyllis Maguire.(2h15) Q SHOW JEEPERS CREEPERS 1 659006 (5) É.-U.2001.Drame d'horreur de Victor Salva avec Gina Phillips, Justin Long et Jonathan Breck.De passage dans une région rurale, deux jeunes sont pris en chasse par un être étrange et sanguinaire.(2h) Q 01h06 CITY BAD COMPANY (5) É.-U.2002.Comédie policière de Joel Schumacher avec Chris Rock, Anthony Hopkins et Matthew Marsh.Un agent de la CIA doit remplacer son coéquipier mort en service par le frère jumeau de ce dernier, un petit revendeur fantasque.(2h29 appr.) Q 02h00 SPA THE BOY WHO CRIED WEREWOLF 7765006 (6) É.-U.1973.Drame d'horreur de Nathan Juran avec Kerwin Matthews, Scott Sealey et Elaine Devry.Un homme d'affaires est mordu par un loup-garou alors qu'il fait un séjour en montagne avec son jeune fils.(2h) 03h35 CITY MOST WANTED (6) É.-U.1997.Drame policier de David Glenn Hogan avec Keenen Ivory Wayans, Jon Voight et Jill Hennessy.Injustement accusé, un assassin fugitif tente de démasquer les vrais coupables.(1h50 appr.) Q PHOTO DE PRODUCTION Réjeanne Padovani, film québécois réalisé en 1973 par Denys Arcand, et co-scénarisé par Jacques Benoit et Denys Arcand, sur Canal D à minuit.24 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 JUSTICE AVEC LES JOURNALISTES JACQUES TASCHEREAU, MADELEINE ROY, FRANÇOIS SANCHE ET JULIE VAILLANCOURT MARDI 19H30 VOUS ALLEZ VOIR.les victimes d'erreurs judiciaires.L'État compense-t-il pour avoir bouleversé, sinon ruiné leur vie?WWW.RADIO-CANADA.CA/JUSTICE 3320899A S 05 V MARDI 21 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que 2 fois! 30131 Le Téléjournal 134191 L'union fait la force Des vertes et des pas mûres 50995 Justice 68402 Beautés k Le 17 heures 4315 Le TVA 18 heures 3179 Sucré salé 7131 Clin d'oeil / Sophie Prégent 5044 Par-dessus le marché 100 Détours 42599 k Le Grand Journal 206042 Flash 442808 3 X rien 710711 Pouce vert et tête en fleurs 431792 LES ABEILLES (6) k La Famille Delajungle Cornemuse 27131 Macaroni tout garni Ramdam 48624 Ramdam 58191 Cultivé et bien élevé National k Chasseurs de volcans The Simpsons 9082 Just for Laughs.7112 Canada Now 63044 Just for Laughs.6518 Coronation Street 4889 Doctor Who 13063 k The Ellen De Generes Show 861570 City Pulse at Six 124711 Sex & the City 879599 Friends 523808 Smallville 871082 k Dr.Phil 13131 News 66334 Access Hollywood 8452 e Talk Daily 1711 Canadian Idol 22353 k eTalk Daily 14860 Jeopardy 35841 Young & the Restless (16:30) 530063 Malcolm in.595599 Global News 585112 Global National 509792 Train 48 884995 Entertainment Tonight 505976 Outer Limits 943112 k Global News 122773 Average Joe 943112 k Family Feud 38773 .a Millionaire?89995 The Simpsons 86808 ABC News 60860 The Insider 58537 .a Millionaire?66044 My Wife & Kids 34957 Dr.Phil 3889 News 47082 CBS News 4518 E.T.686 AFI's 100 Years.k Friends 18995 Seinfeld 10841 Malcolm in.40082 That '70s Show 31334 Friends 98131 Seinfeld 37518 Trading Spouses k First at Five 3338266 Access H.4273150 News 4270063 NBC News 4261315 Jeopardy 3318402 Wheel of.4267599 Dateline NBC Special k Caillou 882063 Cyberchase 506131 BBC News 503044 Bus.Report 527624 The Newshour 862334 Nova /World in the k Cyberchase 90599 Hometime 25773 The Newshour 53808 BBCWorld News 58173 VPT's.Journal 35150 Wolf Blitzer Reports 414686 Lou Dobbs Tonight 744599 Anderson Cooper 360° 484570 Paula Zahn Now k CBC News: Correspondent 5394063 World News 1059228 CBC News 1073808 CBC News 5395792 CBC News 1062792 CBC News:The Hour k Le Journal RDI 3549082 Tribune.5656599 Le Journal RDI 1965792 Capital.5660792 Le Monde 3536518 La Part.5666976 Les Parents de k Third Watch 876976 City Confidential / Las Vegas 229179 American Justice 950402 Cold Case Files k La Loi de Los Angeles 429082 Fête.musique 145518 Moi et l'autre 129570 Quelle famille! 420711 GEORGIA (4) avec Jennifer Jason Leigh, k Duos:The Jazz Sessions 256624 Bravo! Videos 958570 Opera Easy 972150 Street Legal 217860 Life &Times: Sarah k Secrets bien gardés 3730889 Québec en humour 9139995 Biographies / Jean Besré 7798570 Exploration rivières k .fibromyalgie 32599 La Maternelle 76421 Entre l'arbre et l'école 86150 Capharnaüm 45063 Quartier latin 53570 Regards 54711 Howit's Made 337402 Building the Ultimate / Stadium 667315 Daily Planet 314686 Howit's Made k Americas (16:30) Runways 29537 Casse-cou 19150 Maritimes.26042 Prenez le volant 51841 .art / Saguenay 74599 L'enfer du devoir 6026402 Tournants de l'Histoire 9400632 Corps médical / Hommes de coeur 1602266 30 journées.27 k Birth Stories 3301112 Holmes on.4286624 Opening Soon 4283537 House, Home 4274889 Extra 3321976 Matchmaker 4263773 Making it Big k Nostalgia 8353792 Où.idoles?1086808 .votre choix 1060860 .le monde 8354421 Top DVD 1066044 Musicographie / I.k Plus sur commande 243150 Top5M anglo 985624 Top 5Mfranco 976976 .le monde 251179 M.Net 965860 Décompte.237599 Le Caméléon 894808 Amy 117421 Ed 855044 Pour la cause 864792 k MOVING TARGET (6) (16:00) 797860 Doc 959137 Da Vinci's Inquest 778860 Cold Squad 794808 k Star Trek:The Next Generation 7684421 Star Trek:Voyager 8180808 Andromeda 4794353 Stargate SG-1 k Marmitons 5060266 Au max 4325976 Amandine.4322889 Volt 4306841 Panorama Été 5040402 Tablo 4335353 L'art d'être parent k While you were out 607334 Clean Sweep 355217 In a Fix 781860 Mega Machines k Journal suisse 9163518 Des Chiffres.(17:25) Cible (17:55) 14754570 Journal FR2 127112 La Fête de la musique 584228 k Arthur 23841 Finger Tips 74063 Lilly 71976 Home Farm.62228 Into the Wild 43605 .of the Wild 51112 Studio 2 24773 k Métamorphose 8369353 Nicolas et moi 1074063 Petits Miracles 1071976 2e Peau 1062228 UN SILENCE COUPABLE (4) avec Heather Fairfield, Charles Haid k Au-delà du réel 896266 Poltergeist 126179 .nerdz 897995 La Patente 518976 Tru Calling 866150 k Défi forestier 246247 Québec Courses 960315 Sports 30 - Info 967228 Sports 30 768150 Tennis /Wimbledon 2005 844191 k US Open 9 Ball Championship 5501 Sportsnetnews 8268 Business 4860 Baseball / Orioles - Blue Jays 168808 k Motoring 2005 866599 Pardon.513995 Off the Record 510808 Sportscentre 594860 Billiards:UPA Pro Tour 952860 NBA Finals.888711 Sacré Andy 8361711 Totally Spies 1076421 Atomic Betty 1073334 Les Tofou 1064686 Sourire.8358247 6teen 1053570 Les Simpson 8367995 Sabrina.239957 Parents.986353 .le trouble 983266 Radio Free.974518 Degrassi.242421 Edgemont 963402 Dawson 222792 k .Odd Parents 356537 Danny.357155 Spongebob.507678 Being Ian 307470 Martin Mystery 336773 Flat! 602222 Reboot 345421 TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 SRC 26 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k désespérées 31063 Bons Baisers de France 28599 Le Téléjournal/Le Point 21686 Des kiwis et des hommes 458228 k Monk 55063 Le TVA 3423112 Sucré salé (22:32) ENQUÊTE SUR MOEURS (4) avec Kenneth Branagh, Embeth Davidtz (23:04) 300537 k avec C.Thomas Howell, Fiona Loewi (sous réserves) 790082 Le Grand Journal 786889 110% 608191 Flash 645228 kGeographic / 24 heures chrono 69781 Maux d'amour 42060 Macadam Sud 24808 QUAND JE SERAI PARTI.VOUS VIVREZ ENCORE (5) avec Francis Reddy, David Boutin k Da Vinci's Inquest 63529 The National 13006 The National 3581518 SUPPLY.(23:25) k BAD COMPANY (5) avec Chris Rock, Anthony Hopkins 335131 City Pulse.7150773 k According to Jim 86063 Comedy Inc.78179 Law& Order: SVU 12976 CTV News 98808 News 6497421 k House 963976 One Tree Hill 966063 Global News 242995 Global Sports 2615518 George Lopez 46792 According to Jim 19841 Blind Justice 29228 King of the Hill 81570 Nightline 95957 k 100 Movie Quotes 184711 News 8774131 Late.(23:35) 2060150 k 6407131 House 6427995 Gilmore Girls 19268 One Tree Hill 90315 k 6721957 IWant to be a Hilton / Début 6734421 Law& Order: SVU 6744808 News 8708131 Tonight (23:35) 3490353 kBalance (2/2) 93889 Frontline / Private Warriors 69763 Adrift 861605 World News 149995 Charlie Rose 284570 P.O.V./ Education of Shelby Knox 43044 Bus.Report 72421 k 400518 Larry King Live 413082 News Night with Aaron Brown 483841 Lou Dobbs Tonight 924696 k 8590605 The National 8570841 Rough Cuts / Prisoners of Age 8580228 CBC News:The Hour 5316155 k l'année 6052889 Le Téléjournal/Le Point 6065353 La Part.2317957 Le Monde 2326605 Le Téléjournal/Le Point 5707402 k 969150 Dog the Bounty Hunter 956686 Knievel's Wild Ride 959773 Crossing Jordan 558228 kMare Winningham 637421 Vive les mariés! 489599 Relais.758131 Visite libre 452570 k Mc Lachlan 233808 THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE (5) avec Gordon Mac Rae, Dan Dailey 236995 Law& Order 938976 k 7714518 Vidéo Patrouille / Patrouille de rue 7727082 Un tueur si proche 7797841 Célèbres et.coupables?8378773 À coeur ouvert 40518 .mécanique de véhicules lourds 46995 Planète Terre 49082 .Chaire publique de l'AELIÉS 48537 k 323334 American Chopper / Caterpillar Bike 1303570 American Hotrod / '42Woodie 1 313957 Daily Planet 929792 Cap sur.86334 Guide des restos 40247 .dans le spa 32353 Voyage pratique 80402 Asslama 99150 Aquapolis 66957 k avril 1942 1688686 JAG 1691150 L'HOMME DES HAUTES PLAINES (4) avec Clint Eastwood, Walter Barnes 4686860 k 6727131 Trading Places 6747995 Faking it 6740082 Making it Big 1175150 kBoulay 9069976 Génération 80: 1987 9049112 Smack, poney 4778889 .le monde 4787537 Musicographie / Garou 1711686 1-2-3 Punk! 249334 VJ Rebecca 500082 Top Rock Babu 668570 Pimp mon char 963537 Babu à bord 518421 Le Mike Ward.209976 k Sans laisser de trace 851228 Les Condamnées 854315 Brigade spéciale 576150 k Showme yours 458678 Bliss 909632 Rescue me 777131 CSI: Crime Scene Investigation 392624 k 4770773 Mutant X 4790537 Jeremiah 4793624 Kingdom Hospital 9134112 k 6409599 L'ALLIANCE (3) avec Anna Karina, Jean-Claude Carrière 6402686 Panorama Été 2708421 Tablo 9591773 k 707808 Overhaulin' 787044 Rides / Tonight's Ride 780131 Mega Machines / Mega Choppers 389686 k TV5 Le Journal 116131 Complément d'enquête / .le tsunami 184808 k Horatio Hornblower 44537 National Geographic / Lemurs of.47624 2nd Opinion 16266 Studio 2 839044 k 1700570 .toute confidence / Jalousie et Envie 9074808 Décore ta vie 4763957 Espace.été 4772605 .de souffle 9633860 Oui, je le veux! 8603112 k Dead Zone 853686 Monstres mécaniques 856773 Les Chroniques du paranormal 585808 k Sports 30 225889 Québec Courses 587131 Sports 30 - Info 214808 k Sportsnetnews 38570 Soccer 46599 NBA Basketball / Finale: équipes à confirmer (si nécessaire) 707082 Futurama 8346402 .Simpson 9630773 Les Griffin 7663529 South Park 4765315 Delta State 4774063 Les Simpson 9642518 Futurama 8605570 Beasties 331228 Myst.Hunters 685686 Funpak 660402 Inu Yasha 958179 Dragon Ball 934599 Ready or not 680131 My Family 2882711 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 27 CINÉMA MERCREDI 22 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 8h00 A&E THE OUTSIDERS (4) É.-U.1983.Drame de moeurs de Francis Coppola avec C.Thomas Howell, Ralph Macchio et Matt Dillon.Au début des années 1960, des adolescents des quartiers pauvres de Tulsa sont en rivalité avec ceux de milieux plus favorisés.(2h) Q 9h00 TVA DOC HOLLYWOOD (5) É.-U.1991.Comédie de Michael Caton- Jones avec Michael J.Fox, Julie Warner et Barnard Hughes.En route vers Hollywood où il compte faire fortune, un docteur voit ses plans d'avenir bouleversés lorsqu'il tombe en panne dans un patelin.(2h) HI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 9176464 (4) (High Plains Drifter), É.-U.1973.Western réalisé et interprété par Clint Eastwood avec Walter Barnes et Verna Bloom.Un inconnu consent à assumer la protection d'un village mais impose aux habitants d'étranges conditions.(2h) VIE LA CONFESSION DE JANE (5) É.-U.2000.Drame psychologique de Lee Rose avec Stockard Channing, Ellen Muth et James Naughton.Une femme aux idées libérales devient perturbée lorsque sa fille lui révèle qu'elle est lesbienne.(2h) 12h30 SRC LES FUGITIFS (4) Fr.1986.Comédie policière de Francis Veber avec Gérard Depardieu, Pierre Richard et Anaïs Bret.Pris en otage par un chômeur aux abois, un voleur de banques repenti est entraîné dans une folle poursuite.(2h) Q 13h00 TQS L'INDÉSIRABLE (4) É.-U.1989.Drame psychologique de Matthew Patrick avec Gary Busey, Mimi Rogers et Michael Mc Kean.Un tueur psychiatrisé s'installe clandestinement dans le grenier d'un couple qui éprouve des difficultés conjugales.(2h) Film inscrit sous réserves.CD KARMINA 3889551 (5) Can.1996.Comédie fantaisiste de Gabriel Pelletier avec Isabelle Cyr, Robert Brouillette et Yves Pelletier.Fuyant un mariage imposé par ses parents, une vampire trouve refuge auprès de sa tante qui l'incite à redevenir humaine.(2h30) CITY RON MANN'S TWIST 7364358 (4) Can.1993.Documentaire de Ron Mann.Évocation des origines du « twist », danse qui fit fureur auprès des Américains dans les années 1960.(1h35) Q VIE LA CONFESSION DE JANE (5) É.-U.2000.Drame psychologique de Lee Rose avec Stockard Channing, Ellen Muth et James Naughton.Une femme aux idées libérales devient perturbée lorsque sa fille lui révèle qu'elle est lesbienne.(2h) 14h00 A&E THE OUTSIDERS (4) É.-U.1983.Drame de moeurs de Francis Coppola avec C.Thomas Howell, Ralph Macchio et Matt Dillon.Au début des années 1960, des adolescents des quartiers pauvres de Tulsa sont en rivalité avec ceux de milieux plus favorisés.(2h) Q 15h00 BRAV L'HOMME DE MA VIE 797445 (4) Fr.1992.Comédie sentimentale de Jean- Charles Tacchella avec Maria de Medeiros, Thierry Fortineau et Jean-Pierre Bacri.N'arrivant pas à trouver un emploi, une jeune femme décide de se dégotter un riche mari.(2h) HI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 9892396 (4) (High Plains Drifter), É.-U.1973.Western réalisé et interprété par Clint Eastwood avec Walter Barnes et Verna Bloom.Un inconnu consent à assumer la protection d'un village mais impose aux habitants d'étranges conditions.(2h) 16h00 SHOW THE ADVENTURES OF MARCO POLO (4) É.-U.1938.Aventures d'Archie Mayo avec Gary Cooper, Sigrid Curie et Basil Rathbone.Au XIIIe siècle, un jeune Vénitien se rend jusqu'en Chine et y découvre une civilisation raffinée.(2h) RQ 19h30 ARTV PÈRE ET FILS (4) Rus.2003.Drame poétique d'Alexandre Sokourov avec Andrei Shetinin, Alexei Neimyshev et Alexandre Rasbash.Les liens ambigus entre un ancien officier veuf et son fils soldat qui vivent dans le même appartement.(1h30) Sous-titré.20h00 TVA LA CROISIÈRE DE LA PEUR 11551 (5) (Two Came Back), É.-U.1997.Aventures de Dick Lowry avec Melissa Joan Hart, Jonathan Brandis et David Gail.Les cinq membres d'équipage d'un bateau dernier cri vivent de terribles moments d'angoisse lors d'une tempête enmer.(2h) TQS LA MAGIE DES DIAMANTS (5) (Diamonds), É.-U.1999.Comédie de moeurs de John Asher avec Kirk Douglas, Dan Aykroyd et Corbin Allred.Un ex-boxeur octogénaire convainc son fils et son petitfils de l'aider à retrouver des diamants qu'il a cachés à Reno il y a soixante ans.(2h) Film inscrit sous réserves.Q 21h00 TQc NOËL ET JULIETTE (5) Can.1973.Comédie dramatique de Michel Bouchard avec Reynald Bouchard, Esther Auger et Micheline Lanctôt.Un doux rêveur inadapté au monde du travail sauve du suicide une jeune désespérée qu'il emmène vivre avec lui.(1h35) RQ BRAV BEST WISHES MASON CHADWICK 138358 (5) Can.1995.Comédie dramatique de Mark Sawers avec Taylor Nichols, Laurie Murdock et Paul Batten.Un écrivain qui éprouve des problèmes d'ordre sexuel fait la rencontre d'une femme séduisante mais dangereuse.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.Q CITY SHE'S ALL THAT 696342 (5) É.-U.1999.Comédie sentimentale de Robert Iscove avec Freddy Prinze Jr, Rachael Leigh Cook et Jodi Lyn O'Keefe.Largué par sa copine, un étudiant populaire fait le pari de transformer une consoeur peu sociable en reine de bal.(2h) Q TFO MOUVEMENTS DU DÉSIR (5) Can.1993.Drame sentimental de Léa Pool avec Valérie Kaprisky, Jean-François Pichette et Jolianne L'Allier-Matteau.Deux jeunes gens vivent une aventure amoureuse dans un train vers Vancouver.(2h) Q 22h00 HI L'HOMME DE LA SIERRA 4653532 (4) (The Appaloosa), É.-U.1966.Western de Sidney J.Furie avec Marlon Brando, John Saxon et Anjanette Comer.Un rancher poursuit un bandit mexicain qui lui a volé un superbe étalon.(2h) 22h35 TQc AUJOURD'HUI OU JAMAIS 48847648 (4) Can.1998.Comédie dramatique de Jean-Pierre Lefebvre avec Marcel Sabourin, Claude Blanchard et Julie Ménard.Bien décidé à voler après une interruption de quinze ans, un aviateur quinquagénaire voit son projet compromis par l'arrivée de visiteurs imprévus.(2h25) Q 23h05 TVA SOLDAT 9530629 (5) É.-U.1998.Science-fiction de Paul Anderson avec Kurt Russell, Connie Nielsen et Jason Scott Lee.En 2036, un soldat laissé pour mort sur une planète-dépotoir est recueilli par des naufragés de l'espace.(2h) 23h25 CBC JEAN DE FLORETTE (3) Fr.1986.Comédie dramatique de Claude Berri avec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu et Yves Montand.En bouchant la source qui se trouve sur la terre d'un voisin décédé, deux cultivateurs espèrent pousser son héritier à quitter le domaine.(2h) Sous-titré.Q 00h00 CD LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE 9763781 (6) Can.1974.Comédie de Roger Fournier avec Dominique Michel, Guy Provost et Rose Ouellette.La veuve d'un marchand de fourrures est entraînée dans des complications.(2h30) VIE UN SILENCE COUPABLE (4) É.-U.1989.Drame social de John Patterson avec Heather Fairfield, Charles Haid et Mike Farrell.Subissant l'inceste, une adolescente demande à une amie d'assassiner son père.(2h) 01h00 BRAV AUTUMN TALE (4) (Conte d'automne), Fr.1998.Comédie sentimentale d'Éric Rohmer avec Béatrice Romand, Marie Rivière et Alexia Portal.Deux amies d'une viticultrice solitaire tentent à l'insu de celle-ci de lui trouver un compagnon.(2h15) 01h06 CITY SHE'S ALL THAT (5) É.-U.1999.Comédie sentimentale de Robert Iscove avec Freddy Prinze Jr, Rachael Leigh Cook et Jodi Lyn O'Keefe.Largué par sa copine, un étudiant populaire fait le pari de transformer une consoeur peu sociable en reine de bal.(2h09 appr.) Q 01h15 SHOW GOODFELLAS (2) É.-U.1990.Drame de moeurs de Martin Scorsese avec Ray Liotta, Robert De Niro et Joe Pesci.Les succès et les revers d'un jeune mafioso de New York.(3h13) Q 02h00 SPA BODY SNATCHERS (4) É.-U.1993.Drame fantastique d'Abel Ferrara avec Gabrielle Anwar, Terry Kinney et Meg Tilly.Venue vivre sur une base militaire avec sa famille, une adolescente y découvre que des extraterrestres éliminent les humains après avoir imité leur apparence.(2h) 03h15 BRAV THE DINNER GAME 81030491 (4) (Le Dîner de cons), Fr.1998.Comédie de moeurs de Francis Veber avec Jacques Villeret, Thierry Lhermitte et Francis Huster.Un participant à des dîners dont la règle est d'être accompagné d'un imbécile voit sa vie bouleversée par son dernier invité.(1h45) Suivi de BRAVO ! NEWS.CITY SAME TIME, NEXT YEAR (5) É.-U.1978.Comédie de Robert Mulligan avec Ellen Burstyn, Alan Alda et Ivan Bonar.Au début des années 1950, après une aventure d'une nuit, un homme et une femme décident de se rencontrer annuellement.(2h10 appr.) Q PHOTO DE PRODUCTION Yves Montand et Daniel Auteuil dans une scène du film Jean de Florette, présenté sur CBC à 23h25.28 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 115P MERCREDI 22 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que 2 fois! 80290 Le Téléjournal 890984 L'union fait la force Des vertes et des pas mûres 20754 L'Épicerie / Bécancour Tout le monde tout k Le 17 heures 8551 Le TVA 18 heures 1975 Sucré salé 1377 La Poule aux oeufs d'or 9280 Côté cours.côté jardins 1731 LA CROISIÈRE DE k Le Grand Journal 174822 Flash 787990 L'Île de la tentation 214629 LA MAGIE DES k La Famille Delajungle Cornemuse 95532 Macaroni tout garni Ramdam 16025 Ramdam 88700 Malcolm 12209 Les Francs-tireurs / k The Simpsons 9700 Just for Laughs.4280 Canada Now 21990 Ciao Bella 3464 Coronation Street 8629 Canadian Antiques k The Ellen De Generes Show 616071 City Pulse at Six 946984 Sex & the City 617700 Friends 441209 Supernanny 799483 k Dr.Phil 95667 News 15532 Access Hollywood 1648 e Talk Daily 2629 Canadian Idol 72716 eTalk Daily 96396 Jeopardy 17377 Young & the Restless (16:30) 441174 Malcolm in.749272 Global News 999795 Global National 999975 Second Chance Making it Work 306174 Entertainment Tonight 599939 That '70s Show 315822 Global News 704254 Family Feud 80272 .a Millionaire?59700 The Simpsons 56613 ABC News 43193 The Insider 28396 .a Millionaire?49377 Supernanny 30223 k Dr.Phil 3385 News 48700 CBS News 1464 E.T.261 60 Minutes 3919 k Friends 64174 Seinfeld 15342 Malcolm in.18483 That '70s Show 12385 Friends 84938 Seinfeld 12349 That '70s.5031754 First at Five 3305938 Access H.4240822 News 4247735 NBC News 4238087 Jeopardy 3385174 Wheel of.4154071 American Dreams k Caillou 700464 Cyberchase 424532 World News 421445 .Business 445025 The Newshour 780735 Art Express 706648 Cyberchase 79006 Victory Garden 93174 The Newshour 46844 BBCWorld News 86342 Garden Home 12321 Cooking under Fire k Wolf Blitzer Reports 332087 Lou Dobbs Tonight 662990 Anderson Cooper 360° 239071 Paula Zahn Now k CBC News: Correspondent 5361735 World News 1946700 CBC News 1033280 CBC News 5362464 CBC News 1039464 CBC News:The Hour k Le Journal RDI 3516754 Tribune.5543071 Le Journal RDI 1932464 Capital.5637464 Le Monde 3596990 La Part.5633648 Varsovie, vue de k Third Watch 321483 City Confidential /Wilmington 933377 American Justice 412209 Inside the World of k La Loi de Los Angeles 861071 Bêtes de scène 590071 Moi et l'autre 687551 Quelle famille! 862700 PÈRE ET FILS (4) avec Andrei Shetinin k Jack London's Call of the Wild 167735 Bravo! Videos 809209 Fact Presents 883261 Street Legal 142551 Bobby's Peace 334764 Phénomènes inexpliqués 3790261 Samedi de rire encore plus 9106667 Biographies / Martin Deschamps 7692342 Dans les coulisses k Pour une agriculture équitable 14193 Stratégies.des entreprises touristiques 51396 Les Finances du Québec 99919 Festifilm 81957 k Biker Build-off 694716 Howit's Made 388803 Daily Planet 850445 Discovery Presents / k Aquapolis 69613 À vélo 74087 Routes.98667 Mon aventure.60342 Enquête.87551 .à l'art 42990 L'enfer du devoir 6093174 États-Unis / New York 3705844 Avions / Appareils qui volent.1679938 Sexe et Pouvoir k Birth Stories 3205984 Love by.4253396 Room Service 4250209 House, Home 4234261 Extra 3398648 Matchmaker 4230445 Taking it off 6794803 k Buzzé au max 8318629 Bande.1056667 .amoureux 1046280 .votre choix 1037532 .le monde 8321193 Benezra 1033716 Musicographie / k Plus sur commande 154261 Top5M anglo 896735 Top 5Mfranco 887087 .le monde 155990 M.Net 703071 Décompte.171938 Le Caméléon 712209 Amy 805862 Simplement Zoé 773445 Le Protecteur 782193 k THE ADVENTURES.(16:00) 498236 Doc 759377 Da Vinci's Inquest 132071 Cold Squad 221919 k Star Trek:The Next Generation 7651193 Star Trek:Voyager 8140280 Andromeda 4761025 Stargate SG-1 k .Studio 5037938 Au max 4392648 Amandine.4382261 Volt 4200613 Panorama Été 5017174 Tablo 4302025 De Gaulle, où es-tu?k While you were out 518445 Clean Sweep 978938 In a Fix 609261 While you were out k Journal suisse 9123990 Des Chiffres.(17:25) Cible (17:55) 14658342 Journal FR2 685193 Destins de femmes 105532 Envoyé spécial / Les k Arthur 20700 Finger Tips 57396 .Science 54209 Swap-TV 38261 The Life of Mammals 80261 Studio 2 81939 k Métamorphose 8336025 Nicolas et moi 1041735 Petits Miracles 1048648 2e Peau 1959700 Espace.été 8316261 .de souffle 1955984 .le masque 8332209 Les Chroniques du paranormal 714667 Poltergeist 715480 .nerdz 715396 Z=MC2 436377 Au-delà du réel k RDS Motorisé 169193 Sports 30 - Info 801667 Sports 30 892919 Football / Tiger-Cats - Alouettes 231629 k Evolution 1667 Sportsnetnews 2223 54321Weekly 7193 Baseball / Orioles - Blue Jays 261939 k World of Golf 311006 Pardon.959700 Off the Record 956613 Sportscentre 694303 CFL Football / Tiger-Cats - Alouettes 990209 k Sacré Andy 8338483 Totally Spies 1043193 Atomic Betty 1040006 Les Tofou 1031358 Sourire.8325919 6teen 1957342 Les Simpson 8334667 Sabrina.173396 Parents.897464 .le trouble 894377 Radio Free.885629 Degrassi.153532 Edgemont 701613 Les Frères Scott k .Odd Parents 606551 All Grown up 324445 Spongebob.321358 Being Ian 345938 Martin Mystery 693087 Zixx Level One 334822 Reboot 602735 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 30 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman knu! 30241 Bons Baisers de France 93735 Le Téléjournal/Le Point 96822 Des kiwis et des hommes / Patrick Norman kLA PEUR (5) avec Melissa Joan Hart, Jonathan Brandis 11551 Le TVA 3327984 Sucré salé (22:32) SOLDAT (5) avec Kurt Russell, Connie Nielsen (23:05) 9530629 kDIAMANTS (5) avec Kirk Douglas, Dan Aykroyd (sous réserves) Le Grand Journal 133700 110% 595006 Flash 465071 kDan Stewart, maire de Plattsburgh 53193 NOËL ET JULIETTE (5) avec Reynald Bouchard, Esther Auger 3354754 AUJOURD'HUI OU JAMAIS (4) avec Marcel Sabourin, Claude Blanchard (22:35) 48847648 kRoadshow 88209 the fifth estate / War without Borders 68445 The National 61532 The National 3541990 JEAN DE.(23:25) k SHE'S ALL THAT (5) avec Freddy Prinze Jr, Rachael Leigh Cook 696342 City Pulse 8298445 New Music (23:35) Instant Star 84551 Dancing with the Stars 84025 CSI:New York 81984 CTV News 30716 News 6464193 Stacked 301629 The Inside 418483 My Fabulous Gay Wedding 315342 Global News 777648 Global Sports 2675990 k Dancing with the Stars 91377 Lost 94464 King of the Hill 56716 Nightline 60193 k King of Queens 7629 Yes, Dear 84445 CSI:New York 3342 News 8741803 Late.(23:35) 2037822 Stacked 5010261 The Inside 6494667 Beauty and the Geek 69754 Smallville 58261 k 6798629 Law& Order 6701193 Law& Order 6704280 News 8775803 Tonight (23:35) 3467025 Beautiful Blend 718483 American Masters / Quincy Jones 16174 Concerto 395716 World News 894936 Charlie Rose 126551 k 51735 American Masters / Gene Kelly 16174 Vermont.4902303 Bus.Report 10990 k 328919 Larry King Live 331483 News Night with Aaron Brown 238342 Lou Dobbs Tonight 924377 k 8567377 The National 8474613 Outside the Box 8477700 CBC News:The Hour 9611367 k l'Est 6012261 Le Téléjournal/Le Point 6032025 La Part.2384629 Le Monde 2393377 Le Téléjournal/Le Point 5774174 k Park Dietz 498629 Parole Squad 401193 Airline 404280 Crossing Jordan 456803 k 585822 Contacts 483822 Palettes 576006 Portraits: Sartre et de Beauvoir 106261 360° GEO 896349 Coming Home 163919 BEST WISHES MASON CHADWICK (5) avec Taylor Nichols, Laurie Murdock 138358 Law& Order 856377 kdu hockey 7774990 Émeutes 7794754 Autopsie / Transfusion sanguine 7691613 Stars sur le vif 8345445 k Enseigner 71025 Bilan du siècle 50613 Centre de formation.automobile 81990 Le Monde des affaires 97735 kMartian Mania - Out of the Blue 870209 Myth Busters / Elevator of Death 859716 Daily Planet 832209 Cap sur, France 61025 Bazaar 27213 Bleu II 94071 Voyage pratique 62938 Gilles Proulx.48358 Vidéo-guide 31193 k 1655358 JAG 1668822 L'HOMME DE LA SIERRA (4) avec Marlon Brando, John Saxon 4653532 k Skin Deep 6427280 Birth Stories 8242759 Little Miracles 6717754 Taking it off 1142822 k L.Jalbert 9036648 Artistes au sommet 9943984 Où.idoles?4738261 .le monde 4754209 Musicographie / Lucien Francoeur 1788358 Cool, la soif! 150445 VJ Babu 419735 Top Rock Babu 593261 L'Gros Show 785700 Fou raide! 874648 Jackass 414280 L'Under Attack 127377 k Secrets d'État 779629 L'Heure de vérité 772716 Escale à L.A.494551 k Naked Josh 581803 Paradise Falls 754822 Little Britan 6714551 CSI (23:15) 6114700 k 4747445 Mutant X 4767209 Beyond 6538377 .the Rift 6547025 F/X:The Series 9038984 k 6396071 MOUVEMENTS DU DÉSIR (5) avec Valérie Kaprisky, Jean-François Pichette 6479358 Panorama Été 2775193 Tablo 9568445 k 625209 What not to Wear/While you were out: Double Cross 628396 While you were out 221667 k Super Mamies du Shwobiz 716342 Arte Reportage 210006 TV5 Le Journal 844919 Temps présent / Vivre avec ses TOC 191731 k The Last Detective 1117445 Walk Naked Singing (22:10) 97014551 Studio (23:40) 8079261 2e Peau 8311716 C'est pourtant vrai 9034280 Décore ta vie 4730629 .ménage 4749377 Dre Nadia.9600532 Métamorphose 8507984 k 784551 Poltergeist 771087 Métal hurlant 774174 Les Chemins de l'étrange 403209 k Sports 30 441754 .Champ Car 638209 k Sportsnetnews 19236 Soccer 69795 k Sportscentre 751938 Futurama 8313174 .Simpson 9607445 Les Griffin 4022311 South Park 4732087 Delta State 4741735 Les Simpson 9602990 Futurama 8509342 k 157483 Beasties 518342 Myst.Hunters 134919 15 Love 381990 Inu Yasha 579613 Dragon Ball 651261 Ready or not 139464 My Family 2859483 Planet.(23:15) SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 31 CINÉMA JEUDI 23 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 9h00 TVA ABUS D'AUTORITÉ (6) É.-U.1995.Drame social de Chuck Bowman avec Stepfanie Kramer, Michael Gross et Conor O'Farrell.Une assistante sociale accuse le directeur de son école d'harceler sexuellement certaines de ses étudiantes.(2h) HI L'HOMME DE LA SIERRA (4) (The Appaloosa), É.-U.1966.Western de Sidney J.Furie avec Marlon Brando, John Saxon et Anjanette Comer.Un rancher poursuit un bandit mexicain qui lui a volé un superbe étalon.(2h) VIE SEUL DANS SON ROYAUME (4) (King of the Hill), É.-U.1993.Drame de moeurs de Steven Soderbergh avec Jesse Bradford, Jeroen Krabbé et Lisa Eichhorn.À Saint Louis, dans les années 1930, un jeune garçon doit se débrouiller seul pour subvenir à ses besoins après avoir été séparé des siens.(2h) 11h00 SHOW HAVEN\u2014PART (4) Can.2001.Drame historique de John Gray avec Natasha Richardson, Colm Feore et Henry Czerny.En 1944, une employée du gouvernement américain escorte des centaines de juifs venus d'Europe pour trouver refuge aux États-Unis.(2h) Q 12h30 SRC UN PETIT VENT DE PANIQUE 793728 (5) Can.1999.Comédie de moeurs de Pierre Greco avec Marie-Joanne Boucher, Martin Laroche et Geneviève Bilodeau.Cohabitant ensemble, deux soeurs et leur frère se compliquent la vie en se croyant la cible d'un tueur en série.(2h) Q 13h00 TQS MARY HIGGINS CLARK : RECHERCHE JEUNE FEMME AIMANT DANSER 300101 (5) É.-U.2001.Thriller de Mario Azzopardi avec Patsy Kensit, Yannick Bisson et Justin Louis.Une productrice de la télévision enquête sur le meurtre d'une amie qui sortait avec des inconnus.(2h) Film inscrit sous réserves.CD LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE 7755168 (6) Can.1974.Comédie de Roger Fournier avec Dominique Michel, Guy Provost et Rose Ouellette.La veuve d'un marchand de fourrures est entraînée dans diverses complications.(2h) CITY SAME TIME, NEXT YEAR (5) É.-U.1978.Comédie de Robert Mulligan avec Ellen Burstyn, Alan Alda et Ivan Bonar.Au début des années 1950, après une aventure d'une nuit, un homme et une femme décident de se rencontrer annuellement.(2h) VIE SEUL DANS SON ROYAUME (4) (King of the Hill), É.-U.1993.Drame de moeurs de Steven Soderbergh avec Jesse Bradford, Jeroen Krabbé et Lisa Eichhorn.À Saint Louis, dans les années 1930, un jeune garçon doit se débrouiller seul pour subvenir à ses besoins après avoir été séparé des siens.(2h) 15h00 BRAV LA COMTESSE DE BATON ROUGE 559236 (4) Can.1997.Comédie dramatique d'André Forcier avec Robin Aubert, Geneviève Brouillette et Isabel Richer.Un cinéaste en herbe tombe amoureux d'une femme à barbe qu'il suit jusqu'en Louisiane.(2h) HI L'HOMME DE LA SIERRA (4) (The Appaloosa), É.-U.1966.Western de Sidney J.Furie avec Marlon Brando, John Saxon et Anjanette Comer.Un rancher poursuit un bandit mexicain qui lui a volé un superbe étalon.(2h) 16h00 SHOW THE OPERATIVE (6) Can.2000.Thriller de Robert Lee avec Brian Bosworth, John Tench et Rachel Hayward.Enfermé dans une prison russe, un agent de la CIA doit commettre un vol en échange de sa liberté.(2h) Q 19h30 ARTV L'HOMME DE LA MORT 345255 All.1995.Drame policier de Romuald Karmakar avec Gotz George, Jurgen Hentsch et Hans-Michael Rehberg.Un psychiatre recueille le témoignage d'un meurtrier condamné à la peine capitale.(2h) TV5 L'INSAISISSABLE 329217 (5) Fr.2003.Comédie sentimentale d'Élisabeth Rappeneau avec Michaël Cohen, Élodie Navarre et Pierre Arditi.Un jeune huissier se prend de sympathie pour un peintre criblé de dettes et s'éprend de sa fille.(1h30) Q 20h00 ABC THE MEXICAN (4) É.-U.2001.Comédie policière de Gore Verbinski avec Brad Pitt, Julia Roberts et James Gandolfini.Alors qu'il se trouve au Mexique en mission pour la pègre, un jeune homme apprend que sa petite amie a été kidnappée.(3h) ATTENTION : possibilité de diffusion d'un 7e match de la finale de basketball de la NBA, si nécessaire.Q CBC DISTANT DRUMMING : A NORTH OF 60 MYSTERY 44743 Can.2003.Drame policier de Dean Bennett avec Tina Keeper, Dakota House et Tom Jackson.Dans une ville du Grand Nord canadien, une policière de la GRC enquête sur la mort brutale d'un touriste âgé.(2h) Q 21h00 TQc ELDORADO 58526 (4) Can.1995.Étude de moeurs de Charles Binamé avec Pascale Bussières, Robert Brouillette et James Hyndman.À Montréal, en plein été, les destins de divers personnages dans la vingtaine s'entrecroisent.(1h57) BRAV MURDOCH MYSTERIES : EXCEPT THE DYING 983859 Can.2004.Drame policier de Michael De Carlo avec Peter Outerbridge, Colm Meaney et Keeley Hawes.À Toronto, dans les années 1890, un détective enquête sur la mort d'une servante.(2h) Q CITY BATMAN AND ROBIN 739435 (5) É.-U.1997.Drame fantastique de J.Schumacher avec George Clooney, Arnold Schwarzenegger et Uma Thurman.Deux justiciers masqués doivent combattre un criminel qui congèle ses victimes et une botaniste dont les baisers sont fatals.(2h30) TFO UNE FEMME MARIÉE 6366830 (3) Fr.1964.Drame psychologique de Jean- Luc Godard avec Macha Méril, Philippe Leroy et Bernard Noël.Une jeune femme devenue enceinte est partagée entre son mari et son amant ne sachant pas à qui attribuer la paternité de l'enfant.(2h) RQ 22h00 HI LA CARAVANE DE FEU 4557304 (4) (The War Wagon), É.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) 22h57 TQc DEUX ACTRICES (4) Can.1993.Drame psychologique de Micheline Lanctôt avec Pascale Bussières, Pascale Paroissien et Louise Latraverse.Une jeune employée de garderie reçoit un jour la visite d'une inconnue qui se prétend sa grande soeur.(1h47) Q 23h05 TVA LES ÉVADÉS DE LA PLANÈTE DES SINGES 9427101 (4) (Escape from the Planet of the Apes), É.- U.1971.Science-fiction de Don Taylor avec Kim Hunter, Roddy Mc Dowall et Bradford Dillman.Trois singes savants échouent sur la Terre et prétendent venir de l'avenir.(2h) 23h25 CBC KHALED 8843410 (4) Can.2001.Drame d'Asghar Massombagi avec Michael D'Ascenzo, Michèle Duquet et Lynne Deragon.Un gamin replié sur lui-même garde le secret sur la mort de sa mère avec qui il vivait seul dans un taudis de Toronto.(2h) Q 00h00 CD GINA 4581892 (4) Can.1975.Drame social de Denys Arcand avec Céline Lomez, Claude Blanchard et Gabriel Arcand.L'agression d'une danseuse dans un motel en province occasionne un règlement de comptes et cause des soucis à un groupe de cinéastes.(2h) VIE MARY ET TIM 2454618 (6) (Mary & Tim), É.-U.1996.Drame sentimental de Glenn Jordan avec Candice Bergen, Richard Kiley et Shirley Knight.Une veuve s'éprend d'un jardinier un peu retardé qui est beaucoup plus jeune qu'elle.(2h) 01h00 BRAV SHADOW OF THE VAMPIRE 8689057 (4) G.-B.2000.Drame fantastique d'E.Elias Merhige avec John Malkovich, Willem Dafoe et Udo Kier.En 1921, un cinéaste recrute un vrai vampire pour jouer dans une adaptation de Dracula.(1h45) 01h05 SHOW CADDYSHACK (6) É.-U.1980.Comédie de Harold Ramis avec Michael O'Keefe, Ted Knight et Rodney Dangerfield.Les tentatives d'un adolescent employé dans un club de golf pour obtenir une bourse d'études.(2h12) Q 01h06 CITY BATMAN AND ROBIN 35834540 (5) É.-U.1997.Drame fantastique de J.Schumacher avec George Clooney, Arnold Schwarzenegger et Uma Thurman.Deux justiciers masqués doivent combattre un criminel qui congèle ses victimes et une botaniste dont les baisers sont fatals.(2h29 appr.) 01h07 CTV-M CTV-O SCENT OF AWOMAN 53262182 (4) É.-U.1992.Comédie dramatique de Martin Brest avec Al Pacino, Chris O'Donnell et James Rebhorn.Un ancien militaire aveugle au tempérament difficile entreprend un périple à New York en compagnie d'un collégien qui a été engagé pour veiller sur lui.(2h53) 02h00 SPA INHUMANOID (6) É.-U.1996.Science-fiction de Victoria Muspratt avec Richard Grieco, Lara Harris et Corbin Bernsen.Une famille voyageant à bord d'un vaisseau spatial est terrorisée par un androïde meurtrier.(2h) Q 02h45 BRAV ANIMAL FARM (5) G.-B.1999.Conte de Jeff Stephenson avec Pete Postlethwaite, Alan Stanford et Caroline Gray.Fatigués d'être traités comme des esclaves par les humains, les animaux d'une ferme décident de faire la révolution.(1h45) PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Une scène du drame Deux actrices, mettant en vedette Pascale Bussières, sur Télé-Québec à 22h57.32 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 sur un droit de jeu sur le prix en vigueur Valide en tout temps, à l'exception du samedi de 6 h à 14 h Abitibi Belvédère Bas St-Laurent Des Appalaches Des Saules L'Empress St-Pacôme Cantons de l'Est Farnham Inverness Lac Mégantic Les Rochers Bleus Richmond-Melbourne Rocher Roxton Pond Sherbrooke Valcourt Waterville Centre du Québec Des Bois Francs Gentilly Godefroy Hériot La Fontaine Laurier Le Canton Plessisville Chaudière- Appalaches Charny De l'Étang Des Serres Grand Héron Mont-Adstock Stastny St-Michel Thetford Mines Trois-Saumons Lanaudière Le Boisvert St-Donat Laurentides Lachute Le Chantecler Le Victorien Manitou Mont-Gabriel New-Glasgow Nominingue Oasis Piedmont Royal Laurentien St-André St-Janvier Vallée Ste-Adèle Montréal / Laval Ste-Rose St-François Mauricie Le Mémorial Les Vieilles Forges Ste-Flore St-Rémi Montérégie Baie Missisquoi Domaine Rouville International 2000 La Providence Le golfeur de La Prairie Le Rivièra Mont St-Grégoire Ormstown Outaouais Buckingham Casselview Montpellier Royal Papineau Thurso Québec Albatros Des Pins Lac St-Jean St-Prime sur le Lac RABAIS Un minimum de 7$ Nombre de coupons par club de golf + taxes PARTENAIRE DE VOTRE PASSION (Dans les clubs de golf participants au 95$ programme platine) ET AUTRES MAGASINS PARTICIPANTS.P L A T I N E $ 0R $ ARGENT $ BRONZE Jouez toute la saison 7 jours sur 7 En plus de plusieurs autres rabais.Maxi-golf Profitez du nouveau EN VENTE CHEZ : JEUDI 23 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que 2 fois! 19526 Le Téléjournal 718385 L'union fait la force Des vertes et des pas mûres 99762 Fran Coeur 10743 Perdus 75217 k Le 17 heures 9897 Le TVA 18 heures 8033 Sucré salé 9385 Dans ma caméra 5746 Drôles d'animaux 8897 Les idoles de nos k Le Grand Journal 753304 Flash 182472 S.O.S.Beauté 467675 Roue de fortune chez vous 188656 À communiquer La Famille Delajungle Cornemuse 51728 Macaroni tout garni Ramdam 85033 Ramdam 60236 Malcolm 81217 Les Grands k The Simpsons 4946 Just for Laughs.5304 Canada Now 23236 The Nature of Things 64507 DISTANT k The Ellen De Generes Show 541762 City Pulse at Six 864385 Sex & the City 542491 Friends 263472 Hey Joel 568439 Dr.Phil 73323 News 87323 Access Hollywood 5694 e Talk Daily 3965 Veronica Mars 73897 k eTalk Daily 74052 Jeopardy 16633 Young & the Restless (16:30) 210255 Malcolm in.268491 Global News 265304 Global National 256656 Whose Design is it Anyway?531859 Entertainment Tonight 285168 Joey 540507 Global News 802965 Family Feud 17168 .a Millionaire?31236 The Simpsons 38149 ABC News 12101 The Insider 97304 .a Millionaire?18385 THE MEXICAN (4) k Dr.Phil 4781 News 67656 CBS News 5410 E.T.236 The Cut 7120 k Friends 66410 Seinfeld 97878 Malcolm in.87491 That '70s Show 78743 Friends 53946 Seinfeld 30755 The O.C.6372491 k First at Five 3292410 Access H.4144694 News 4141507 NBC News 4132859 Jeopardy 3289946 Wheel of.4121743 Joey 3298694 Caillou 562255 Cyberchase 286323 World News 283236 Bus.Report 274588 The Newshour 526588 Antiques.568439 Cyberchase 48014 For your Home 95410 The Newshour 45385 BBCWorld News 68878 Find! 89859 The New This Old k Wolf Blitzer Reports 194878 Lou Dobbs Tonight 417491 Anderson Cooper 360° 164762 Paula Zahn Now k CBC News: Correspondent 5265507 World News 1913472 CBC News 1937052 CBC News 5266236 CBC News 1933236 CBC News:The Hour k Le Journal RDI 3410526 Tribune.5510743 Le Journal RDI 1836236 Capital.5531236 Le Monde 3490762 La Part.5520120 Deux milles fois par k Third Watch 556168 City Confidential / Virginia City 976033 American Justice 630694 Cold Case Files k La Loi de Los Angeles 183236 Phôtos 818410 Moi et l'autre 809762 Quelle famille! 184965 L'HOMME DE LA MORT avec Gotz George, k Richler, Ink 929526 Bravo! Videos 621472 Idea City 645052 Street Legal 997052 Wingfield 906675 Missions secrètes / Double Vie 3694033 Mon oeil! / Le client a toujours raison 9000439 Biographies / Rémy Girard 7669014 Dossiers Justice k .mécanique de véhicules lourds 83101 .des médias 25675 .Coaching 49255 Acfas 2005 84965 Capharnaüm 79138 Discovery Presents (16:00) 692930 Howit's Made 347507 Daily Planet 743138 Frontiers of k Vidéo Guide 50897 .vers l'Ouest 76323 Tribus nomades 67675 .plongée 51526 Vert 63859 Jardins secrets 37946 L'enfer du devoir 6997946 Artisans de notre Histoire 2054156 Tournants de l'Histoire 1566410 Trouvailles et k Birth Stories 3272656 Neat 4157168 Fixing Dinner 4147781 House, Home 4138033 Extra 3285120 Matchmaker 4134217 Crash Test Mommy k Hollywood Fantaisies 8224236 Top DVD 1940052 .votre choix 1931304 .le monde 8225965 Made in.1937588 Musicographie / k Plus sur commande 916052 Top5M anglo 658526 Top 5Mfranco 649878 .le monde 917781 M.Net 638762 Décompte.993101 Le Caméléon 534472 Amy 880323 Les Soeurs Mcleod 542526 Les Condamnées k THE OPERATIVE (6) (16:00) 477052 Doc 710439 Da Vinci's Inquest 458052 Cold Squad 434472 k Star Trek:The Next Generation 7555965 Star Trek:Voyager 8044052 Andromeda 4665897 Stargate SG-1 k Mégallô 5924410 Passions.4289120 Amandine.4286033 Volt 4277385 Panorama Été 5911946 Tablo 4206897 Jardins 5920694 While you were out 387526 Clean Sweep 723439 In a Fix 445014 Property Ladder k Journal suisse 9027762 Des Chiffres.(17:25) Cible (17:55) 14625014 Journal FR2 807304 L'Esprit.182507 L'INSAISISSABLE (5) avec Michaël Cohen k Arthur 79156 Finger Tips 26304 George Shrinks 23217 Home Farm.47897 Superstructures / Some Assembly.82507 Studio 2 91255 k Métamorphose 8230897 Nicolas et moi 1945507 Petits Miracles 1935120 2e Peau 1926472 .ménage 8210033 Dre Nadia.1922656 Everwood 9925588 k Les Chroniques du mystère 536830 Poltergeist 882781 .nerdz 544859 Projet Tuning 298168 Mutant X 520304 k Sport Gillette 919149 Golf Mag 633217 Sports 30 - Info 623830 Sports 30 415014 30 images 643694 Billard / Classique.k Poker Superstars 2385 Sportsnetnews 4859 World Sport 8439 Baseball / Orioles - Blue Jays 808472 k PGA Golf / Barclays Classic (16:00) 538762 Off the Record 250472 Sportscentre 274052 Billiards:UPA Pro Tour 632052 NBA Finals.535675 Sacré Andy 8232255 Totally Spies 1947965 Atomic Betty 1944878 Les Tofou 1928830 Sourire.8212491 6teen 1924014 Les Simpson 8238439 Sabrina.902859 Parents.659255 .le trouble 656168 Radio Free.630120 Degrassi.915323 Edgemont 636304 Charmed 979656 k Fairly Odd Parents (16:00) 192526 Endurance 642615 Trading Spaces 737946 Reboot 642435 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 34 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k Bons Baisers de France 88781 Le Téléjournal/Le Point 98168 Des kiwis et des hommes 121120 k idoles / Dany Bédar, Lulu Hugues 74651 Désintox 99217 Le TVA 3394656 Sucré salé (22:32) LES ÉVADÉS DE LA PLANÈTE DES SINGES (4) avec Kim Hunter, Roddy Mc Dowall (23:05) Le Grand Journal Spectacle de la Fête nationale sur les plaines d'Abraham 318217 Flash 318120 kDocumentaires / La Fin du Canada 55439 ELDORADO (4) avec Pascale Bussières, Robert Brouillette 58526 DEUX ACTRICES (4) avec Pascale Bussières, Pascale Paroissien (22:57) 18770694 kDRUMMING:A NORTH OF 60 MYSTERY avec Tina Keeper 44743 The National 63878 The National 3445762 KHALED (23:25) Star!.Movies 547946 BATMAN AND ROBIN (5) avec George Clooney, Arnold Schwarzenegger 739435 City Pulse.7021217 k CSI: Crime Scene Investigation 53033 ER (21:59) 85374762 CTV News 32052 News 6368965 Joey 529014 Will & Grace 987014 Reba 995168 Without a Trace 646255 Global News 999859 Global Sports 2579762 k avec Brad Pitt, Julia Roberts (Possibilité d'un 7e match de basketball , si nécessaire) 378217 King of the Hill 58052 Nightline 55149 k CSI: Crime Scene Investigation 4656 Without a Trace 7743 News 8645675 Late.(23:35) 2931694 k Blue Collar TV 21472 Beauty and the Geek 13762 Joey 3277101 Hit me Baby One more Time 6605965 ER 6608052 News 8679675 Tonight (23:35) 3361897 Tartan TV 547946 Fathers.884014 Regency House Party 124439 World News 896859 Charlie Rose 971052 kHouse Hour 46781 Globe Trekker / Rome City Guide 33217 Quest: Investigating our World 36304 Bus.Report 12236 k 173410 Larry King Live 160946 News Night with Aaron Brown 163033 Lou Dobbs Tonight 786168 k 8461149 The National 8441385 Culture Shock Experience 8444472 CBC News:The Hour 8960679 k jour 6916033 Le Téléjournal/Le Point 6936897 La Part.2271101 Le Monde 2297149 Le Téléjournal/Le Point 5678946 k 610830 The First 48 639965 Crossing Jordan 221120 k Jurgen Hentsch 345255 Visite libre 517304 L'Actors Studio / Drew Barrymore 152491 Silence, on court! 865588 Writing Life 918410 MURDOCH MYSTERIES: EXCEPT THE DYING avec Peter Outerbridge, Colm Meaney 983859 Law& Order 618168 k 7678762 .les libérations conditionnelles 7698526 Matière à enquête / Castor à l'oeuvre 7668385 Stars sur le vif 8249217 Les durs à cuire 89385 La FAD.angles 40033 Le Cégep @.37110 L'Univers de la Bible 83236 La Gestion des ressources humaines 68101 k Construction 448746 Extreme Engineering 848502 Death of the Edmund Fitzgerald 193679 Daily Planet 692694 Bain de soleil 603120 Soif de voyage 44694 Voyage pratique 21255 Rose 36975 24 Heures de la vie d'une ville 26149 k Trésors 1542830 JAG 1562694 LA CARAVANE DE FEU (4) avec John Wayne, Kirk Douglas 4557304 k 6698675 Real Families 6321052 Love 911 1096471 Who's on Top 7851679 Adoptions.1556287 Crash Test Mommy 1046694 k J.-P.Ferland 9923120 Génération 70: 1977 9910656 .amoureux 4632033 .le monde 4641781 Musicographie / Syd Barett.1675830 .n'oeuf 912236 VJ Babu 264236 Top Rock Babu 348762 L'Under Attack 603101 SPAM 629149 La Voûte 605694 k 528946 Témoins silencieux 531410 L'Empreinte du crime 541897 Agents doubles 223014 k Trailer Park Boys 6926471 L-Word (22:01) 6614507 CSI: Crime Scene Investigation (23:05) 2314548 k 4641217 Mutant X 4654781 Stargate SG-1 4664168 Firefly 9005656 Fous de la rue 5909101 UNE FEMME MARIÉE (3) avec Macha Méril, Philippe Leroy 6366830 Panorama Été 2679965 Tablo 9462217 k 454762 k 329217 Les yeux 424120 L'Invitation aux images 568089 TV5 Le Journal 889033 Panorama 436965 Une fois par.106588 k Born and Bred 71491 The Edge of the Possible 81878 Film 101 43120 Studio 2 519236 k Marjolaine et les millionnaires 9938052 Décore ta vie 4627101 .ménage 4643149 Dre Nadia.9504304 Métamorphose 8574656 k Les Chemins de l'étrange 540168 Techno Marine 543255 Alias 225472 kWPBA 975830 Séries mondiales de poker 995694 Sports 30 998781 H2O 241385 Défi forestier 954472 k Sportsnetnews 77772 Prime Time 32615 NBA Basketball / Finale: équipes à confirmer (si nécessaire) 461236 Futurama 8217946 .Simpson 9501217 Les Griffin 4712453 South Park 4636859 Delta State 4645507 Les Simpson 9506762 Futurama 8576014 Beasties 197520 YTV's Hit List 648584 Inu Yasha 698743 Dragon Ball 607491 Ready or not 360323 My Family 2753255 Property Ladder: Beach Babe.474526 Property Ladder:Texas - Tear down.444385 Property Ladder: Father - Son.663728 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 35 CINÉMA VENDREDI 24 JUIN (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable R Film en noir et blanc p Les choix de 9h00 TVA ARTISTES ET MODÈLES 35076 (4) (Artists and Models), É.-U.1955.Comédie de Frank Tashlin avec Dean Martin, Jerry Lewis et Shirley Mac Laine.Deux amis d'enfance, un peintre et un écrivain, tentent de faire fortune à New York.(2h) HI LA CARAVANE DE FEU 9047908 (4) (The War Wagon), É.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) VIE CABALE MÉDIATIQUE 8555521 (5) (An American Daughter), É.- U.2000.Drame social de Sheldon Larry avec Christine Lahti, Tom Skerritt et Jay Thomas.Une candidate au poste de chirurgien attitré du président des États-Unis voit sa nomination contrecarrée par le dévoilement d'un scandale.(2h) 10h00 S+ LA VIE CONTINUE All.1999.Drame de Ruggero Deodato avec Carol Alt, Rdiger Joswig et Olivia Kolbe Booysen.En Afrique, la fillette d'une cardiologue disparaît dans la jungle.(2h) 11h00 SHOW HAVEN\u2014PART (4) Can.2001.Drame historique de John Gray avec Natasha Richardson, Colm Feore et Henry Czerny.En 1944, une employée du gouvernement américain escorte des centaines de juifs venus d'Europe pour trouver refuge aux États-Unis.(2h) 12h30 SRC LA MOITIÉ GAUCHE DU FRIGO 991231 (4) Can.2000.Comédie dramatique de Philippe Falardeau avec Paul Ahmarani, Stéphane Demers et Geneviève Néron.En recherche active d'emploi, un jeune ingénieur permet à son colocataire de tourner un documentaire sur sa vie de tous les jours.(2h) 13h00 ARTV TIREZ SUR LE PIANISTE 6434786 (3) Fr.1960.Drame de François Truffaut avec Charles Aznavour, Marie Dubois et Nicole Berger.Les tribulations d'un pianiste déchu qui fait danser les habitués d'un bistrominable.(1h20) CITY IMAGINE THE SOUND 417960 (4) Can.1981.Documentaire de Ron Mann avec Paul Bley, Bill Dixon, Archie Shepp et Cecil Taylor.Rencontre avec quatre musiciens qui révolutionnèrent la musique de jazz dans les années 1960.(2h) Q VIE CABALE MÉDIATIQUE 8566637 (5) (An American Daughter), É.- U.2000.Drame social de Sheldon Larry avec Christine Lahti, Tom Skerritt et Jay Thomas.Une candidate au poste de chirurgien attitré du président des États-Unis voit sa nomination contrecarrée par le dévoilement d'un scandale.(2h) 14h00 CBC WHAT KATY DID (5) Can.1999.Comédie dramatique de Stacey Stewart Curtis avec Alison Pill, Megan Follows et Martha Burns.Une jeune fille qui n'en fait toujours qu'à sa tête change d'attitude après avoir été victime d'un accident.(2h) 14h20 ARTV LES QUATRE CENTS COUPS 62839811 (1h40) 15h00 BRAV LA FENETRE (6) Can.1992.Film d'essai de Monique Champagne avec Anne Létourneau, Jean- François Balmer et Albert Millaire.Une Québécoise quitte son amant parisien et revient àMontréal pour faire le point sur sa vie.(2h) HI LA CARAVANE DE FEU 9756540 (4) (The War Wagon), É.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) 16h00 SHOW SNAKE EATER II (6) (Snake Eater\u2014The Drug Buster), Can.1990.Drame policier de George Erschbamer avec Lorenzo Lamas, Michele Scarabelli et Larry B.Scott.Bien que suspendu de ses fonctions, un policier poursuit incognito une lutte contre des trafiquants de drogue.(2h) 19h00 SRC MATRONI ET MOI (4) Can.1999.Comédie policière de Jean- Philippe Duval avec Alexis Martin, Pierre Lebeau et Guylaine Tremblay.Un jeune intellectuel féru de grands principes philosophiques se retrouve mêlé à une rivalité entre gangsters.(2h) Q 20h00 TVA ELVIS GRATTON II (6) (Elvis Gratton II\u2014Miracle à Memphis), Can.1999.Comédie satirique de Pierre Falardeau avec Julien Poulin, Yves Trudel et Barry Blake.Un Québécois ringard est pris en charge par un imprésario américain qui en fait une vedette internationale.(2h) CITY THE ONE 431415 (5) É.-U.2001.Science-fiction de James Wong avec Jet Li, Jason Statham et Carla Gugino.Un policier de Los Angeles aux pouvoirs surhumains affronte un double de luimême venu d'un univers parallèle.(2h) Q FOX THE ONE 38881 (5) É.-U.2001.Science-fiction de James Wong avec Jet Li, Jason Statham et Carla Gugino.Un policier de Los Angeles aux pouvoirs surhumains affronte un double de luimême venu d'un univers parallèle.(2h) Q 20h30 BRAV NORMA JEAN AND MARILYN 705989 (4) É.-U.1996.Drame biographique de Tim Fywell avec Ashley Judd, Mira Sorvino et Josh Charles.Évocation de la vie de l'actrice américaine Marilyn Monroe.(2h30) Q 21h00 TQc CORDÉLIA 4755637 (4) Can.1979.Drame de Jean Beaudin avec Louise Portal, Gaston Lepage et Raymond Cloutier.À la fin du XIXe siècle, le meurtre d'un menuisier de village est imputé à son épouse ainsi qu'à un employé du couple.(2h04) TFO LA LIBRAIRIE 6333502 (4) Tun.2002.Drame de moeurs de Nawfel Saheb-Ettaba avec Ahmed El-Haffiene, Hend Sabri et Martine Gafsi.À Tunis, un homme venu habiter et travailler chez un libraire est témoin des frustrations de l'épouse de ce dernier.(2h) Sous-titré.22h00 ARTV QUICONQUE MEURT, MEURTÀ DOULEUR 359811 (4) Can.1997.Drame de Robert Morin avec Claude, Alain et Patrick.Lors d'une descente policière dans une piquerie, deux flics et un caméraman de la télévision sont pris en otages par des junkies.(2h) HI LA BRIGADE DU TEXAS 4524076 (4) (Posse), É.-U.1975.Western réalisé et interprété par Kirk Douglas avec Bruce Dern et Bo Hopkins.Un marshall désireux d'accéder au poste de sénateur compte sur la capture d'un voleur de trains pour favoriser sa campagne électorale.(2h) SPA HOW TO MAKEAMONSTER (5) É.-U.2001.Drame d'horreur de George Huang avec Clea Du Vall, Steven Culp et Tyler Mane.Des programmeurs cloîtrés dans un studio pour y développer un nouveau jeu vidéo se retrouvent décimés par le monstre cybernétique qu'ils ont créé.(2h) Q 23h00 TQS L'HÉRITAGE DE MALCOLM 308328 (5) (Homegrown), É.-U.1998.Drame policier de Stephen Gyllenhall avec Billy Bob Thornton, Hank Azaria et Ryan Phillippe.Après avoir assisté au meurtre de leur patron, trois gardiens d'une plantation de cannabis décident d'écouler à leur compte la récolte.(2h) 23h04 TQc LES AMOUREUSES (4) Can.1992.Drame sentimental de Johanne Prégent avec Louise Portal, Léa-Marie Cantin et Kenneth Welsh.Alors que sa meilleure amie vient de tomber amoureuse, une quadragénaire connaît pour sa part des difficultés dans sa vie de couple.(1h49) Q 23h05 TVA LISTE NOIRE (5) Can.1995.Drame judiciaire de Jean- Marc Vallée avec Michel Côté, Geneviève Brouillette et Sylvie Bourque.Lors de son procès, une prostituée remet à un juge la liste de ses clients où figurent des hauts magistrats.(2h) 23h25 CBC SABRINA 8810182 (4) É.-U.1954.Comédie sentimentale de Billy Wilder avec Audrey Hepburn, Humphrey Bogart et William Holden.Un homme d'affaires tente demettre un terme à l'idylle de son frère avec la fille de leur chauffeur.(2h) 00h00 CD J'EN SUIS ! 9707125 (6) Can.1997.Comédie de moeurs de Claude Fournier avec Roy Dupuis, Patrick Huard et Albert Millaire.Un jeune architecte se fait passer pour homosexuel auprès d'un employeur gay.(2h30) S+ BAINS DE SANG 664545 (Someone You Know), Aust.1997.Drame policier de Peter Andrikidis avec Rebecca Gibney, Sonia Todd et Jane Hall.Une criminologue enquête sur le cas d'un homme soupçonné d'avoir tué plusieurs femmes infidèles.(2h) SPA THE ISLAND OF DR MOREAU (5) É.-U.1996.Drame d'horreur de John Frankenheimer avec David Thewlis, Val Kilmer et Marlon Brando.Après un naufrage, un avocat est recueilli sur une île du Pacifique par un savant qui se livre à des expériences génétiques sur les animaux.(2h) Q VIE LA CONFESSION DE JANE (2h) 00h30 TFO UNE FEMME MARIÉE 5398038 (3) Fr.1964.Drame psychologique de Jean- Luc Godard avec Macha Méril, Philippe Leroy et Bernard Noël.Une jeune femme devenue enceinte est partagée entre son mari et son amant ne sachant pas à qui attribuer la paternité de l'enfant.(2h) RQ 00h45 BRAV BEYOND THE VALLEY OF THE DOLLS 3197729 (5) É.-U.1970.Drame de moeurs de Russ Meyer avec Dolly Read, Cynthia Meyers et Marcia Mc Broom.Trois amies ayant formé un groupe musical tentent de percer à Hollywood avec l'aide d'un jeune richard excentrique.(2h) Q 01h06 CITY SEXUAL TEMPTATIONS 54288106 É.-U.2001.Drame érotique de Madison Monroe avec Chelsea Bleu, Matt Dalpaz et Dru Berrymore.Une détective enquête sur les activités louches du directeur d'un centre de conditionnement physique.(1h54 appr.) 01h07 CTV-M CTV-O COUPE DE VILLE 56626748 (5) É.-U.1990.Comédie dramatique de Joe Roth avec Patrick Dempsey, Daniel Stern et Arye Gross.Chargés par leur père de ramener une voiture pour l'anniversaire de leur mère, trois frères fort différents connaissent plusieurs incidents de voyage.(1h53) 01h35 SHOW ORIGINAL SIN (6) É.-U.2001.Drame de Michael Cristofer avec Antonio Banderas, Angelina Jolie et Thomas Jane.Au XIXe siècle, un riche planteur cubain épouse une belle aventurière américaine qui s'enfuit bientôt avec sa fortune.(2h34) Q 02h45 BRAV BUFFALO 66 (4) É.-U.1998.Comédie dramatique réalisée et interprétée par Vincent Gallo avec Christina Ricci et Anjelica Huston.À sa sortie de prison, un jeune homme kidnappe une adolescente qu'il présente comme sa femme à ses parents.(2h15) Suivi de BRAVO ! NEWS.03h00 CITY THE ONE 898496 (5) É.-U.2001.Science-fiction de James Wong avec Jet Li, Jason Statham et Carla Gugino.Un policier de Los Angeles aux pouvoirs surhumains affronte un double de luimême venu d'un univers parallèle.(2h appr.) SAMEDI 7h30 BRAV MADELINE 1840057 (4) É.-U.1998.Comédie de Daisy von Scherler Mayer avec Hatty Jones, Frances Mc Dormand et Nigel Hawthorne.Les tribulations d'une petite orpheline pleine d'entrain et de débrouillardise qui vit dans un pensionnat pour jeunes filles.(1h45) 8h00 A&E SHADES OF FEAR (5) (Great Moments in Aviation), G.-B.1993.Drame de Beeban Kidron avec Vanessa Redgrave, John Hurt et Jonathan Pryce.(2h) Q 9h00 CD LA COMTESSE DE BÂTON ROUGE 7788496 (4) Can.1997.Comédie dramatique d'André Forcier avec Robin Aubert, Geneviève Brouillette et Isabel Richer.(2h) 9h15 BRAV THE CHILDREN OF THE CENTURY 91212106 (5) Fr.1999.Drame biographique de Diane Kurys avec Juliette Binoche, Benoît Magimel et Robin Renucci.(2h30) Q 36 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 LE GRAND SPECTACLE DE LA FÊTE NATIONALEÀ MONTRÉAL ANIMÉ PAR NORMAND BRATHWAITE VENDREDI 21H30 VOUS ALLEZ VOIR.WWW.RADIO-CANADA.CA/TELEVISION MOI, JE ME SOUVIENS ET JE FÊTE AVEC DU PHOQUE EN ALASKA, DE DÉDÉ FORTIN, DE LA BITTT À TIBI, DE GENS DU PAYS, DE GERRY BOULET.LUCE DUFAULT, BOOM DESJARDINS, NICOLA CICCONE, ANTOINE BERTRAND, VINCENT VALLIÈRES, HUGO LAPOINTE, FRANCE D'AMOUR, PLUME LATRAVERSE.3320901A VENDREDI 24 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.On ne ment que 2 fois! 60182 Le Téléjournal 643076 / L'union fait la force MATRONI ET MOI (4) avec Alexis Martin, Pierre Lebeau 33347 k Les Gags 4908 Le TVA 1502 Le TVA 18 heures 8415 Sucré salé 2095 Ma sorcière bienaimée Bec et Museau 8279 ELVIS GRATTON II k Face à farces 398540 Flash 274683 Rire et Délire 385076 Mademoiselle Swan 688908 La Famille Delajungle Cornemuse 39786 Macaroni tout garni Ramdam 50279 Ramdam 28182 Banzaï! 49163 À la di Stasio / Les k The Simpsons 8182 Just for Laughs.2250 Canada Now 81182 Halifax.Fest 5618 Coronation Street 9927 Air Farce 4366 The Ellen De Generes Show 476453 City Pulse at Six 706366 Sex & the City 477182 Friends 198163 THE ONE (5) avec k Dr.Phil 48569 News 75724 Access Hollywood 2540 e Talk Daily 3347 Beauty and the k eTalk Daily 49298 Jeopardy 60279 Young & the Restless (16:30) 112618 Malcolm in.186892 Global News 183705 Global National 174057 Train 48 442960 Entertainment Tonight 103569 Outer Limits 541705 k Global News 711618 Gilmore Girls 541705 k Family Feud 68724 .a Millionaire?82892 The Simpsons 89705 ABC News 70057 The Insider 48960 .a Millionaire?23499 8 Simple Rules 64908 Dr.Phil 8927 News 32892 News 6328 E.T.811 JAG 4811 k Friends 37188 Seinfeld 55724 Malcolm in.52637 That '70s Show 43989 Friends 11892 Seinfeld 32873 THE ONE (5) avec k First at Five 3269182 Access H.4111366 News 4118279 NBC News 4192231 Jeopardy 3256618 Wheel of.4198415 Dateline NBC k Caillou 464618 Cyberchase 188786 BBC News 118927 Bus.Report 109279 The Newshour 451279 Roadside.453502 Cyberchase 37160 Ethical.37328 The Newshour 48618 BBCWorld News 26724 Vermont.47705 Washington.37124 Wolf Blitzer Reports 148809 Lou Dobbs Tonight 326144 Anderson Cooper 360° 699863 Paula Zahn Now k Politics 5232279 World News 1980144 CBC News 1904724 CBC News 5233908 AYear at Kew 1900908 Times Seven 8421521 k Le Journal RDI 3487298 L'Événement 5587415 Le Journal RDI 1803908 Capital.5508908 Le Monde 3467434 À comm.5597892 Ushuaïa Nature k Third Watch 474569 City Confidential / Tyler 801724 American Justice 558095 Biography / The k La Loi de Los Angeles 725827 Ally Mc Beal 421502 Vive les mariés! 199193 L'Ombre de k Doris Anderson: Life &Times 821989 Bravo! Videos 556163 Actor's Notes 547415 Street Legal 899415 MovieTV 831366 Docu-d / Ovnis 3661705 Le Super Spectacle OLO 9060811 Biographies / Pablo Escobar 7636786 Génies du crime k La Démocratie au XXIe siècle (16:30) 50502 Centre de formation.automobile 57958 Acfas 2005 28415 k Death of the Edmund Fitzgerald 935095 Super Ships / Shanghai Express 272298 Daily Planet 929569 The Fear Fighters k Guide des restos 91368 Pub 20076 Reiselust 27989 Les Grands Aventuriers 542873 Pieds dans l'eau 30453 Guide des restos 95892 L'enfer du devoir 6964618 Histoires de trains 6359368 La Route de la soie 1533182 Avions / Appareils k Birth Stories 3249328 Weird Homes 4117540 .Gourmet 4114453 House, Home 4105705 Extra 3252892 Matchmaker 4101989 Marry me 3261540 Génération 80: 1987 8291908 Route, étoiles 1917724 .votre choix 1908076 d.8292637 .nos idoles?1997960 Musicographie / k Plus sur commande 818415 Top Québec 2005 962705 k Le Caméléon 469163 Amy 799076 Doc 444989 Coeurs rebelles k SNAKE EATER II (6) (16:00) 395453 Doc 605502 Da Vinci's Inquest 350415 Cold Squad 369163 k Star Trek:The Next Generation 7522637 Star Trek:Voyager 8011724 Andromeda 4632569 Stargate SG-1 k Méga TFO 5991182 Passions.4256892 Amandine.4253705 Volt 4244057 Panorama Été 5988618 Tablo 4273569 Un air de famille k While you were out 205927 Clean Sweep 625892 In a Fix 363415 What not to k Journal suisse 9094434 Des Chiffres.(17:25) Cible (17:55) 14692786 Journal FR2 725705 d.175368 Thalassa / En Nouvelle-Calédonie 238960 k Arthur 53892 Finger Tips 77960 .Science 74873 CG Kids 98453 Lost Treasure of Tibet 33163 Studio 2 42811 k Cuisinez avec Jean Soulard 8286076 .le masque 1902892 2e Peau 1993144 Décore ta vie 8287705 Métamorphose 1999328 C'est pourtant vrai k Mutant X 461521 Poltergeist 791434 Métal hurlant 446347 La Porte des étoiles k Sports 30 - Info 837540 30 images 568908 Sports 30 - Info 558521 Sports 30 116786 Boxe 855163 k US Open 9 Ball Championship 9231 Sportsnetnews 1705 Business 2057 Baseball / Blue Jays - Nationals 726873 k PGA Golf / Barclays Classic (16:00) 456163 Off the Record 178873 Sportscentre 192453 Boxing / Miguel Cotto - Muhammad Abdullaev 866892 Sacré Andy 8209927 .Ollivier 1914637 .Mimi?1904250 .le meilleur 1995502 Sourire.8289163 6teen 1991786 Les Simpson 9994618 k Sabrina.820250 Parents.551618 .le trouble 541231 Radio Free.565811 Degrassi.817786 Edgemont 561095 Charmed 804347 k .Odd Parents 914502 Spongebob.678298 Yu-Gi-Oh 668811 Beyblade 659163 Sd Gundam.934366 Transformers 655347 Dragonball GT 910786 Voeux provinciaux (18:25) 38435417 Le Grand Journal Faut le voir pour le croire 979291 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 38 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 Cinéma Sports Téléroman k Le Téléjournal 56291 Le Grand Spectacle de la Fête nationale à Montréal 363569 k (6) avec Julien Poulin, Yves Trudel 48415 Le TVA 3361328 Sucré salé (22:32) LISTE NOIRE (5) avec Michel Côté, Geneviève Brouillette (23:05) 9494873 C'est mon show 767989 Coroner 619705 Le Grand Journal L'HÉRITAGE DE MALCOLM (5) avec Billy Bob Thornton, Hank Azaria 308328 k Pâtes 80057 CORDÉLIA (4) avec Louise Portal, Gaston Lepage 4755637 LES AMOUREUSES (4) avec Louise Portal, Léa-Marie Cantin (23:04) 9774453 This Hour has.3873 Just for Laughs Gala 28637 The National 21724 The National 3412434 SABRINA (23:25) k Jet Li, Jason Statham 431415 Star Trek: Enterprise 443250 City Pulse.8169989 Ed's (23:35) 15542434 kGeek 74665 punk'd 88163 The Osbournes 42908 Robson Arms 28328 CTV News 90908 News 6335637 k Largo Winch 561569 20/20 531328 Global News 800960 Global Sports 2546434 k Outer Limits 561569 8 Simple Rules 43415 Hope & Faith 56273 Less than.89989 20/20 47366 King of the Hill 16908 Nightline 30237 k JAG 1347 Numb3rs 4434 News 8612347 Late.(23:35) 2908366 k Jet Li, Jason Statham 6349163 What I Like about you 96618 Reba 65250 Living with Fran 92927 k 6652873 À communiquer 6672637 Law& Order:Trial by Jury 6675724 News 8646347 Tonight (23:35) 3338569 .472637 Mountain.726095 Now 701811 Visionaries 895750 PC.Duo 965818 World News 721540 Charlie Rose 880705 Wall Street.21279 Now 75637 Foreign.43163 Reel Independents 94250 Nightly Business 70182 k 699683 Larry King Live 299827 News Night with Aaron Brown 266584 Lou Dobbs Tonight 671231 k The National 8418057 Canadian Antiques Roadshow 8411144 Times Seven 6760291 k 6983705 Le Téléjournal/Le Point 6903569 109 / Début 2248873 Le Monde 2257521 Le Téléjournal/Le Point 5645618 kBrady Bunch 538231 Biography / Ottis Toole 557366 American Justice 130873 k l'épervier 771291 Ces enfants d'ailleurs 676647 QUICONQUE MEURT, MEURT À DOULEUR (4) avec Claude, Alain 359811 NORMA JEAN AND MARILYN (4) avec Ashley Judd, Mira Sorvino 705989 Law& Order 510521 k 7645434 Les Nouveaux Détectives 7665298 48 heures / À bout portant 7635057 Stars sur le vif 8216989 k Amérique - Europe: quel dialogue.31705 Festifilm 34892 Gestion de la croissance d'une PME 57927 k 905989 World's Greatest Mysteries 918453 Disaster Detectives / Mega Tsunami 911540 Daily Planet 501347 Julie.monde 14927 Balade en taxi.42347 .gourmande 27163 Voyage pratique 82502 Hôtels tendance 686076 Airport 35231 kqui volent.1519502 JAG 1539366 LA BRIGADE DU TEXAS (4) avec Kirk Douglas, Bruce Dern 4524076 .Weddings 3257347 Exchanging Vows 6678811 Murdered Bride 6688298 Marry me 6300569 .Weddings 8092250 k R.Séguin 9990892 Soit dit en chantant:Michel Rivard 9987328 Top DVD 4609705 Buzzé au max 4618453 Musicographie / Gilles Vigneault 1642502 k Hip Hop - Spécial Hip Hop québécois 869434 Artiste du mois 874231 k 453637 La Loi & l'Ordre: crimes sexuels 433873 Simplement Zoé 436960 L'Heure de vérité 158705 k Bliss 623873 Kink 617347 Fam.Business 2420521 Sin Cities (22:35) 37809328 Red.(23:37) 34653095 k 4618989 Angel 4621453 HOW TO MAKEAMONSTER (5) avec Clea Du Vall, Steven Culp 8100502 k 6330415 LA LIBRAIRIE (4) avec Ahmed El-Haffiene, Hend Sabri 6333502 Panorama Été 2646637 Tablo 9439989 kWear /While you were out: Double Cross 383279 What not to Wear 362786 What not to Wear/While you were out 924960 k Dunkerque, dernière forteresse d'Hitler 967960 TV5 Le Journal 798786 Spectacle de la Fête nationale.742873 k Heartbeat 39347 Rosemary and Thyme 32434 Person 2 Person 46816 Studio 2 444927 k 9985960 Marjolaine et les millionnaires 9905724 Le sexe dans tous ses ébats 9908811 Interventions miracles 1677298 k 455095 Alias 435231 Dead Zone 445618 Les Chemins de l'étrange 150163 k Lutte impact TNA 897057 Sports 30 890144 Golf Mag 176076 30 images 889163 k Sportsnetnews 63908 Prime Time 57521 CFL Football / Renegades - Eskimos 389637 k .Simpson 9578989 Polyvalente.8017665 Henri, sa gang 4696231 Delta State 4612279 Les Simpson 9573434 Futurama 8543786 Dragonball Z 922521 Justice League 290569 Gundam Seed 242057 Inu Yasha 523434 Hack/Sign 532182 Reboot 262786 Beasties 876163 Flash 963892 Pimp my Ride 87569 SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-O GBL-Q GBL-O ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN NW RDI A&E ARTV BRAV CD CS DISC EV HI LIFE MMAX MP S+ SHOW SPA TFO TLC TV5 TVO VIE RDS SPN TSN TTF VRAK YTV 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 39 MATINÉE 6h00 SRC LA PRINCESSE ASTRONAUTE 36846 Une princesse caresse le rêve de devenir astronaute.TQS LUNDI IGLOU-GLOU (R) 817914 MARDI 742605 MERCREDI 644006 JEUDI 422897 ABC ABC WORLD NEWS THIS MORNING 15865 (1h) Q BRAV LUNDI THE DIRECTORS : GUY MADDIN PART I 642223 (1h) Q MARDI THE DIRECTORS : GUY MADDIN PART II 544686 (1h) Q MERCREDI THE DIRECTORS : JAMES IVORY 462087 (1h) Q JEUDI THE DIRECTORS : LOUIS BELANGER 217588 (1h) Q VENDREDI THE DIRECTORS : JEREMY PODESWA 159569 (1h) Q CBC CBC NEWS : MORNING 99223 (1h) Q CBS CHANNEL3NEWS 40933 (1h) CD LUNDI CHASSEUR DE CROCODILES 8941440 (1h) MARDI BRAVES BÊTES 8918112 (1h) MERCREDI CHIENS AU TRAVAIL 8812984 (1h) JEUDI VIE EN ACTION 8889656 LA VIE EN MOUVEMENT.(1h) VENDREDI LE GOÛT DU MONDE 8856328 LE JAPON.(1h) CITY BREAKFAST TELEVISION 420488 (3h) Q CS LUNDI LES RÉCITS ÉVANGÉLIQUES 49961 (1h) MARDI POUR UNE AGRICULTURE ÉQUITABLE 77537 (1h) MERCREDI LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 19445 (1h) JEUDI CONCILIATION TRAVAIL-FAMILLE 20439 (1h) VENDREDI THE WAR AMPS 79637 (1h) CTV-M LUNDI CFCF FIRST NEWS 32440 Q MARDI 23624 MERCREDI 65532 JEUDI 67878 VENDREDI GREAT CANADIAN RIVERS 16076 SNAKE RIVER, YUKON.Q CTV-O NEWS (R) 480198 Q DISC LUNDI HOW IT'SMADE (R) 640339 VENDREDI 117057 Diffusion de deux émissions.(1h) Q MARDI SUPER SHIPS (R) 535402 (1h) Q MERCREDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) 612532 (1h) Q JEUDI FLIGHTPATH (R) 215694 (1h) Q EV LUNDI LA ROUE DE FORTUNE CHEZ VOUS 853020 MARDI CASSE-COU 788711 MERCREDI 680174 JEUDI À VÉLO 435675 VENDREDI LA RUÉE VERS L'OUEST 360366 FOX MEGAMAN 83730 Q GBL-O GLOBAL NEWS MORNING 402556 (3h) Q GBL-Q LUNDI GLOBAL NEWS 905778 MARDI 823179 MERCREDI 906483 JEUDI 570033 VENDREDI BEST OF BODY&HEALTH (R) 405724 Q HI LUNDI ARTISANS DE NOTRE HISTOIRE 2480662 (1h) MARDI HISTOIRES DE TRAINS 2457334 (1h) MERCREDI TROUVAILLES ET TRÉSORS 2424006 (1h) JEUDI LA ROUTE DE LA SOIE 2328878 (1h) VENDREDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 2388250 (1h) LIFE DESIGN FOR LIVING 6827662 NW CBC NEWS : MORNING 7502575 (4h30) Q PBS-B PBS-P BBC WORLD NEWS 98662 Q S+ BALKO 273117 (1h) SHOW EMILY OF NEW MOON 103223 (1h) Q SPA LUNDI CAPTAIN STAR 2376556 MARDI ADVENTURE INC 4106570 (1h) MERCREDI FOREVER KNIGHT 4000342 (1h) Q JEUDI BEASTMASTER 4077014 (1h) Q VENDREDI UFOS UNDER INVESTIGATION 4044786 (1h) Q TLC MAGIC SCHOOL BUS 729846 TSN SPORTSCENTRE (R) 341662 (2h) Q TTF POURQUOI PAS MIMI ?3186759 Q TV5 TÉLÉMATIN 974914 Informations, rubriques diverses et conseils pratiques.(2h) TVO TIMOTHY GOES TO SCHOOL / GRANDPA'S GARDEN / POLKA DOT SHORTS 29556 VIE LUNDI AU-DELÀ DE LA MÉDECINE 3177001 Q MARDI 3144773 MERCREDI 3111445 JEUDI 3015217 VENDREDI C'EST MA VIE 5401705 Inv.: Alex Perron.(1h) Q VRAK L'ÎLE DE LA TORTUE 370594 YTV 7 LITTLE MONSTERS 350204 6h30 SRC TWEENIES 59223 Q TQS LUNDI 110% 723001 MARDI MICA 658792 MERCREDI 558735 JEUDI 305656 VENDREDI 247637 Dessins animés.Q ARTV LUNDI BÊTES DE SCÈNE 554933 MARDI VISITE LIBRE 472334 MERCREDI TABLO 369803 JEUDI ÎLES D'INSPIRATION 152526 CTV-M CTV-O CANADAAM 629391 (2h30) Q EV LUNDI HÔTELS TENDANCE 709681 (1h) MARDI PILOT GUIDES 627082 (1h) MERCREDI MARITIMES À MOTO 95803 JEUDI ROUTES ALTERNATIVES 80859 VENDREDI PROFESSION VOYAGEUR 55095 FOX POKEMON 29407 Q GBL-Q LUNDI THIS MORNING LIVE 520223 (2h30) Q MARDI 448624 MERCREDI 366025 JEUDI 195588 VENDREDI CARIFIESTA 2002 (R) 320415 (1h) LIFE THE SURGEONS 8181198 Q PBS-B LUNDI TO THE CONTRARY 8109594 MARDI LILIAS ! 8176266 MERCREDI SMALL BUSINESS SCHOOL 8143938 JEUDI CLASSICAL STRETCH 8030410 VENDREDI RELIGION & ETHICS NEWSWEEKLY 8007182 Q PBS-P LUNDI WAI LANA YOGA 912469 Q MERCREDI 758261 VENDREDI 412415 MARDI CLASSICAL STRETCH 830860 Q JEUDI RDS LUNDI SPORTS 30 (R) 500049 MARDI 411150 MERCREDI 240613 VENDREDI 603182 (2h30) Q JEUDI 416743 (2h) Q SPA LUNDI MY SECRET IDENTITY 3180391 Q TFO MAX ET RUBY 9544865 TLC PEEP 741933 Q TTF ROBOBLATTE 8658662 Q TVO ELLIOT MOOSE ANIMATED SHORTS / BOO ! 4597038 VIE LUNDI OUI, JE LE VEUX ! 8656204 Q MARDI 8623976 MERCREDI 8690648 JEUDI VRAK OGGY ET LES CAFARDS YTV HAMTARO 389681 Q Z LUNDI COMMENT C'EST FAIT (R) 930865 Q VENDREDI 430811 MARDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 832228 Q MERCREDI LA PATENTE 750629 Q JEUDI PROJET TUNING 505120 Q 6h50 TVO PEEP AND THE BIG WIDE WORLD 64946020 7h00 SRC MATIN EXPRESS Une revue complète de l'actualité.(2h) Q TQS CAFÉINE 356778 Magazine.(3h) TQc CLIFFORD TOUT P'TIT 63339 A&E CLASSROOM 637846 (1h) Q ABC GOOD MORNING AMERICA 73391 (2h) Q ARTV BIBLIOTHECA 281575 BRAV BRAVO ! VIDEOS 596317 CBC ARTHUR 79594 Diffusion de deux épisodes.(1h) CBS CHANNEL 3 NEWS THIS MORNING / CBS EARLY SHOW 21759 (2h) Q CD LUNDI DANS LES COULISSES DU HOCKEY 4674556 PARRAINS OU GODFATHERS ?(1h) MARDI PHÉNOMÈNES INEXPLIQUÉS 4641228 PYRAMIDES ET MYSTÈRES.(1h) MERCREDI MISSIONS SECRÈTES 4538700 DOUBLE VIE.(1h) JEUDI DOCU-D 4505472 S.W.A.T.(1h) VENDREDI FALLAIT Y PENSER ! 4572144 ARMES DE SÉDUCTION MASSIVE.(1h) CNN AMERICAN MORNING 741010 (3h) Q CS LUNDI HAÏTI A FAIM D'ÉCOLE, IL FAUT SE RÉVEILLER 684952 (1h) MARDI CETTE ÉNERGIE QUE NOUS NE CONSOMMONS PAS 593605 (1h) MERCREDI INFORMATION INTERNATIONALE 411006 (1h) JEUDI JEUX DE VIE 266507 (1h) VENDREDI LE MONDE DES AFFAIRES 191298 (1h) DISC LUNDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) 703372 (1h) Q VENDREDI 210618 MARDI TAKE THE CHALLENGE (R) 621773 (1h) MERCREDI GREAT CANADIAN RIVERS (R) 816261 Q JEUDI WILD ENCOUNTERS (R) 683946 Q EV MERCREDI PRENEZ LE VOLANT 162434 (1h) JEUDI MON AVENTURE AUTOUR DU MONDE 36471 VENDREDI FOX XIAOLIN 56049 Q HI LUNDI LES 30 JOURNÉES QUI ONT FAIT LE QUÉBEC 5618681 (1h) MARDI TROUVAILLES ET TRÉSORS 5685353 (1h) MERCREDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 5652025 (1h) JEUDI HISTOIRES DE TRAINS 5556897 (1h) VENDREDI LA ROUTE DE LA SOIE 5523569 (1h) LIFE SKIN DEEP 1199730 Q MMAX VENDREDI MUSIMAX COLLECTION : THÉMATIQUE ST-JEAN 3434705 (3h) MP PLUS SUR COMMANDE 619020 (1h) NBC THE TODAY SHOW 5246643 (3h) Q PBS-B ARTHUR 1191198 Q PBS-P CYBERCHASE 649001 Q S+ LUNDI CAP RANDOM 237440 (1h) MARDI COEURS REBELLES 155841 (1h) MERCREDI AVENTURE ET ASSOCIÉS 900342 (1h) JEUDI MÉDICOPTER 835033 (1h) VENDREDI TESSA À LA POINTE DE L'ÉPÉE 760724 (1h) SHOW THE ADVENTURES OF SINBAD 176204 (1h) Q SPA RELIC HUNTER 8968310 (1h) TFO LA FAMILLE BERENSTAIN TLC TODDWORLD 485865 Q TTF MOI WILLY, FILS DE ROCKSTAR 1755020 Q TVO BLUE'S CLUES / ANIMAL ALPHABET 79575 VIE LUNDI MÉTAMORPHOSE 1753662 Q MARDI 1720334 MERCREDI 1797006 JEUDI 1691878 VENDREDI CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD 2478298 (1h) Q VRAK YVON AU PÔLE NORD YTV STICKIN' AROUND 373533 Q Z LUNDI LES CHEMINS DE L'ÉTRANGE 246198 (1h) MARDI STAR TREK : ENTERPRISE 164599 (1h) MERCREDI FARSCAPE 902700 (1h) Q JEUDI LES CHRONIQUES DU PARANORMAL 837491 (1h) VENDREDI LES CHRONIQUES DU MYSTÈRE 762182 (1h) 7h30 TQc MACARONI TOUT GARNI (R) 42846 Q ARTV LUNDI KALÉIDOSCOPE 293310 MARDI PASSION SANS ENTRACTE 111711 Q MERCREDI BÊTES DE SCÈNE 646826 Q JEUDI RELAIS GOURMANDS 868675 VENDREDI SOL ET GOBELET BRAV LUNDI THE PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : AL KENNEDY 737042 Q MARDI THE PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : ANNE NELSON 931063 MERCREDI THE PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : BRAD FRASER 859464 JEUDI THE PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : DAMIEN ATKINS 611255 Q VENDREDI THE PLAYWRIGHTS & SCREENWRITERS : MICHEL MARC BOUCHARD PT2 520908 Q DISC MERCREDI GREAT CANADIAN PARKS (R) 835396 Q JEUDI PROFILES OF NATURE (R) 695781 EV LUNDI PARCOURS D'ARTISTES 769198 (1h) MARDI FOU DES CAMPS 69044 JEUDI ENQUÊTE D'AVENTURE 29236 VENDREDI VERT 61144 FOX LUNDI THE BATMAN 35556 Q MARDI YU-GI-OH ! 93402 Q MERCREDI 68648 JEUDI 23149 VENDREDI 11540 GBL-Q VENDREDI GREAT TASTE, NO MONEY (R) 140250 Q LIFE ADOPTION STORIES 1118865 PBS-B PBS-P LUNDI CLIFFORD THE BIG RED DOG 40488 Q MARDI 24614 JEUDI 21781 VENDREDI 93144 MERCREDI CLIFFORD'S PUPPY DAYS 66280 Q TFO T'CHOUPI ET DOUDOU / PETIT POTAM / LE NIDOUILLE TLC HI-5 464372 Q TTF KID PADDLE 1741827 Q TVO ARTHUR 5375952 40 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 MATINÉE VIE LUNDI QUAND PASSE LA CIGOGNE 1749469 Q MARDI 1709841 MERCREDI UNE NOUVELLE VIE 1603613 Q JEUDI 1670385 VRAK A+ 5499020 Q YTV GEORGE SHRINKS 123830 Q 7h45 VRAK PET 55256198 7h55 TVO LUNDI TWINKLE TOES 50366372 MERCREDI 50300716 VENDREDI 50264960 MARDI BOD SQUAD 50333044 JEUDI 50204588 8h00 TQc CORNEMUSE (R) A&E LUNDI SELL THIS HOUSE ! 676594 Q MARDI AIRLINE UK 578957 Q MOVIE MERCREDI THE OUTSIDERS 737280 (2h) Voir 14h00.Q JEUDI MINUTE BY MINUTE 594584 Diffusion de trois émissions.(3h) Q VENDREDI MURDER, SHE WROTE 942095 (3h) Q ARTV BOUSCOTTE 274391 (1h) Q BRAV LUNDI BANFF MASTERS : ANDREA ANDERMANN 495074 MARDI BANFF MASTERS : ANDREW COCHRAN 965995 MERCREDI BANFF MASTERS : ANNE WHEELER 867358 JEUDI THE WORD THIS WEEK 612859 Q VENDREDI SCANNING THE MOVIES : MILLION DOLLAR BABY / THE AVIATOR 547540 Q CBC CLIFFORD 87204 CD LUNDI LES NOUVEAUX DÉTECTIVES 4675285 FAUSSE IDENTITÉ.(1h) MARDI ENQUÊTES SUR LES LIBÉRATIONS CONDITIONNELLES 4642957 TOLÉRANCE DU SYSTÈME.(1h) MERCREDI DOSSIERS JUSTICE 4619629 TRIO DIABOLIQUE.(1h) JEUDI UN TUEUR SI PROCHE 4506101 MORTELLE RANDONNÉE.(1h) VENDREDI MATIÈRE À ENQUÊTE 4573873 CASTOR À L'OEUVRE.(1h) CS LUNDI LES ARTISANS D'UNE PSYCHIATRIE NOUVELLE 685681 (1h) MARDI GESTION DE LA CROISSANCE D'UNE PME 594334 (1h) MERCREDI LA MÉMOIRE DES ARTS 17464 JEUDI COUP D'OEIL SUR L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN OUTAOUAIS 65675 VENDREDI FAITES CARRIÈRE EN MÉCANIQUE DE VÉHICULES LOURDS 192927 (1h) DISC LUNDI SUPER SHIPS (R) 704001 (1h) Q VENDREDI 211347 MARDI MARTIN'S INFERNO (R) 622402 (1h) Q MERCREDI DISCOVERING WILDNESS (R) 673483 Q JEUDI CREEPY CANADA (R) 302694 (1h) Q EV MARDI PLAISIRS DE CORSE 86686 MERCREDI TOUS LES CHEMINS MÈNENT À L'ART 51822 JEUDI 27439 VENDREDI JARDINS SECRETS 88786 FOX LUNDI THE SMURFS 46198 Q MARDI 20082 MERCREDI 82700 VENDREDI 22182 JEUDI SHERLOCK HOLMES 32323 Q GBL-Q VENDREDI GET UP&GROW (R) 167892 Q HI JAG 5619310 (1h) LIFE BIRTH STORIES 4502907 Q MP TOP5MUSIQUEPLUSCOM ANGLO 390420 PBS-B DRAGON TALES 6207335 Q PBS-P SESAME STREET 252759 (1h) S+ SAINT-TROPEZ, SOUS LE SOLEIL 245469 (1h) SHOW KUNG FU 177933 (1h) Q SPA PSI FACTOR 8976339 (1h) Q TFO LES HISTOIRES DU PÈRE CASTOR 5735399 TLC SAVE-UMS 481914 Q TSN LUNDI 2005 WIMBLEDON TENNIS (D) 6198204 MARDI 6165976 MERCREDI 6132648 En provenance de Londres.(9h) JEUDI 2199120 VENDREDI 2166892 En provenance de Londres.(8h) TTF TOTALLY SPIES 4794827 Q TV5 JOURNAL BELGE 201204 Suivi de : LAMÉTÉO.Q TVO GEORGE SHRINKS / ALL ABOUT ART 82914 VIE LUNDI L'ESPACE D'UN ÉTÉ 4792469 Q MARDI 4752841 MERCREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE À DOMICILE 4656613 Q JEUDI À BOUT DE SOUFFLE 4623385 Q VENDREDI L'ART D'ÊTRE PARENT (R) 2479927 (1h) Q VRAK JIMMY NEUTRON 190402 YTV SPONGEBOB SQUAREPANTS 749152 Q Z LUNDI POLTERGEIST 247827 (1h) MARDI ALIAS 165228 (1h) MERCREDI TRU CALLING 952759 (1h) JEUDI AU-DELÀ DU RÉEL 838120 (1h) VENDREDI DEAD ZONE 763811 (1h) Q 8h30 TQc LUNDI KIPPER 52759 MARDI 92565 MERCREDI 61261 JEUDI 15656 VENDREDI BABAR A&E MOVIE LUNDI MANHUNTER 537488 (2h30) Voir 14h30.MOVIE MARDI TIGHTROPE 455889 (2h30) Voir 14h30.BRAV LUNDI THE WRITING LIFE : TIM LILBURN 845515 Q MARDI THE WRITING LIFE : CAMILLA GIBB 964266 Q MERCREDI THE WRITING LIFE : CATHY STONEHOUSE 866629 Q JEUDI THE WRITING LIFE : CORDELIA STRUBE 604830 VENDREDI MOVIETELEVISION 546811 CBC DRAGON TALES 86575 CS MERCREDI PAROLES DE CONNAISSANCE 16735 JEUDI LE MONDE VU PAR LES FEMMES 64946 DISC MERCREDI TIME AND PLACE (R) 672754 Q EV LUNDI LA ROUTE GOURMANDE 27001 MARDI PASSEPORT POUR LA GOURMANDISE 332286 (1h) MERCREDI CAP SUR L'ESPAGNE 50193 JEUDI CAP SUR LA FRANCE 19410 VENDREDI BAIN DE SOLEIL 698811 (1h) FOX PUB 45469 Q GBL-Q VENDREDI HEART OF THE CITY (R) 166163 Q LIFE REAL FAMILIES 5952448 Q MP TOP5MUSIQUEPLUSCOM FRANCO 740961 PBS-B CAILLOU 7657876 Q RDS JEUDI LE FOOTBALL DE LA LCF (R) 159897 Les Tiger-Cats de Hamilton affrontent les Alouettes de Montréal.(3h) TFO BENJAMIN 6006040 TLC MAGIC SCHOOL BUS 480285 Q TTF PATATES ET DRAGONS 4793198 Q TV5 PHOTOS DE FAMILLE 271339 La face cachée d'une personnalité.(1h) TVO TODDWORLD / THE KOALA BROTHERS / MIFFY AND FRIENDS VIE LUNDI NICOLAS ET MOI (R) 4784440 Q MARDI 4751112 MERCREDI 4655984 JEUDI 4622656 VRAK BOB L'ÉPONGE 540943 YTV LAZYTOWN 422353 Q 9h00 SRC LUNDI DES KIWIS ET DES HOMMES 934469 Vincent Graton et Francis Reddy reçoivent deux invités qui sont appelés à mettre lamain à la pâte.Un chef réputé se joindra à eux pour préparer le repas du jour.Inv.: Sébastien Benoit.MARDI 843112 MERCREDI 698613 Inv.: Patrick Norman.JEUDI 516014 VENDREDI 516014 (1h30) Q PHOTO FOURNIE PAR CANAL VIE Quand passe la cigogne, cette série documentaire raconte des histoires de femmes, toutes différentes les unes des autres, sur le suivi de leur grossesse, sur Canal Vie, lundi et mardi à 7h30.S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 41 MATINÉE TVA CINÉMA LUNDI UN CORPS PARFAIT 51440 (2h) CINÉMA MARDI L'ÉVEIL 33976 (2h) CINÉMA MERCREDI DOC HOLLYWOOD 60716 (2h) CINÉMA JEUDI ABUS D'AUTORITÉ 93168 (2h) FESTIVAL JERRY LEWIS VENDREDI ARTISTES ET MODÈLES 35076 (2h) TQc TELETUBBIES 76339 ABC PUB 58594 (2h) ARTV LUNDI VIENS VOIR LES COMÉDIENS 543952 (1h) MARDI L'ACTORS STUDIO 445315 (1h) MERCREDI GRANDS SPECTACLES : DANIEL BÉLANGER 537377 (1h) JEUDI COLLECTION JAZZ 125507 (1h) Q VENDREDI LE GARAGE 793231 Q BRAV LUNDI LORTIE-MERCIER 361846 (1h) MARDI JAZZ BOX : SOLAR SIDES 296537 (1h) MERCREDI OPUS LIB 114938 (1h) JEUDI ANONYMOUS ENSEMBLE 969439 (1h) VENDREDI CHICK COREA AND ORIGIN\u2014MONTREAL JAZZ FESTIVAL 861892 (1h) Q CBC POKO / LITTLE BEAR 77827 CBS THE TONY DANZA SHOW 78204 (1h) Q CD LUNDI UN TUEUR SI PROCHE 7403223 HOMME CHERCHE FEMME.(1h) MARDI GÉNIES DU CRIME 7470995 LE ROI DE KANSAS CITY / LE VOL DE LA LOOMIS FARGO.(1h) MERCREDI JUSTICE AMÉRICAINE 7447667 L'AFFAIRE ANDREA YATES.(1h) JEUDI LA FILIÈRE CANADIENNE 7341439 MONTRÉAL PLAQUE TOURNANTE DU TRAFIC D'HÉROÏNE (1949-1953).(1h) VENDREDI AUTOPSIE 7301811 TRANSFUSION SANGUINE / MAUVAIS CHEVAL.(1h) CITY MAURY 918778 (1h) Q CS LUNDI LE MONDE DES AFFAIRES 30662 (1h) MARDI BILAN DU SIÈCLE 65179 MERCREDI PAROLE DE CITOYEN 47716 (1h) JEUDI NOTRE TÉLÉ-VISION 88526 VENDREDI ANDRÉ BOUCHARD, ARTISTE ENGAGÉ 50989 CTV-M BALANCE\u2014TELEVISION FOR LIVING WELL 25049 Q CTV-O LIVE WITH REGIS&KELLY 499846 (1h) Q DISC LUNDI CABLE IN THE CLASSROOM : DAILY PLANET 361310 (1h) MARDI DAILY PLANET (R) 289711 (1h) Q MERCREDI 344629 JEUDI 936675 VENDREDI 861366 EV LUNDI LE TOP DES STARS 41681 MERCREDI LE GUIDE DES RESTOS 41445 JEUDI BAZAAR 55502 FOX PEOPLE'S COURT 71038 (1h) Q GBL-O GBL-Q 100 HUNTLEY STREET 981198 (1h) Q HI CINÉMA LUNDI DU SILENCE ET DES OMBRES 8793594 (2h30) Voir samedi, 22h00.MARDI ÉVASION SUR COMMANDE 9109792 (2h) Voir lundi, 22h00.MERCREDI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 9176464 (2h) Voirmardi, 22h00.JEUDI L'HOMME DE LA SIERRA 9070236 (2h) Voir mercredi, 22h00.VENDREDI LA CARAVANE DE FEU 9047908 (2h) Voir jeudi, 22h00.LIFE LUNDI PROJECT RUNWAY 8182827 (2h) Q MARDI MAKING IT BIG 6803082 (1h) Q MERCREDI CRASH TEST MOMMY 6870754 (1h) Q JEUDI EXCHANGING VOWS 6774526 (1h) Q VENDREDI TAKING IT OFF 6741298 (1h) MP LUNDI ASHLEE SIMPSON SHOW 842873 MARDI PIMP MON CHAR 942044 MERCREDI COMMENT DEVENIR UNE ROCK STAR EN 13 LEÇONS 877735 JEUDI LE GROULX LUXE C'EST N'IMPORTE QUOI 622236 VENDREDI TOP QUÉBEC 2005 227279 (4h) PBS-B THE BERENSTAIN BEARS 9657056 Q PBS-P DRAGON TALES 585339 Q RDS LUNDI LE GRAND PRIX DE FORMULE 1 (R) 497001 Le Grand Prix des États-Unis.(2h30) MARDI LA SÉRIE CHAMP CAR (R) 315402 Le Grand Prix de Portland.(2h30) MERCREDI VIVRE PLUS (R) 882667 VENDREDI 539521 S+ AMY 901488 (1h) SHOW DA VINCI'S INQUEST 824204 (1h) Q SPA LUNDI FIRST WAVE 2385204 (1h) MARDI TEKWAR 2352976 (1h) Q MERCREDI STARHUNTER 2329648 (1h) JEUDI SIR ARTHUR CONAN DOYLE'S THE LOST WORLD 2216120 (1h) Q VENDREDI TRACKER 2283892 (1h) Q TFO LE CHÂTEAU MAGIQUE TLC ABABY STORY 738594 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TTF CAILLOU 4717778 Q TVO MAKE WAY FOR NODDY VIE CINÉ-CURE LUNDI MARY ET TIM 8657933 (2h) Voir 13h00.MARDI UNE MÈRE, DEUX FILLES 8624605 (2h) Voir 13h00.MERCREDI LA CONFESSION DE JANE 8691377 (2h) Voir 13h00.JEUDI SEUL DANS SON ROYAUME 8595149 (2h) Voir 13h00.VENDREDI CABALE MÉDIATIQUE 8555521 (2h) Voir 13h00.VRAK LUNDI TES DÉSIRS SONT DÉSORDRES ! 845335 MARDI TES DÉSIRS SONT DÉSORDRES 940686 MERCREDI 875377 JEUDI 620878 VENDREDI YTV MONA THE VAMPIRE 422533 Z LUNDI ROBOT WARS 903846 (1h) MARDI TECHNO MARINE 838537 (1h) MERCREDI MÉTAL HURLANT 650700 (1h) JEUDI COUR À « SCRAP » 578101 (1h) Q VENDREDI MONSTRES MÉCANIQUES 410182 (1h) 9h15 TVO SAGWA : THE CHINESE SIAMESE CAT / MARIGOLD'SMATHEMAGICS 9h30 TQc LA FAMILLE DELAJUNGLE 78285 ARTV VENDREDI KALÉIDOSCOPE CBC THE SAVE-UMS / TRACTOR TOM 41371 CS MARDI GILLES HOUDE VOYAGE 74315 JEUDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS 82830 VENDREDI THE KINDERGARTEN CTV-M DAILY PLANET 50223 Q EV LUNDI GILLES PROULX, GLOBETROTTER 50827 MARDI ODYSSEUS 18773 MERCREDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 83919 JEUDI BLEU II 20014 VENDREDI SOIF DE VOYAGE 36811 MP LUNDI PRESQUE TOP5COM 766117 MARDI QU'EST-CE QUI FAIT COURIR LE MONDE ?684518 MERCREDI 519209 JEUDI 357410 PBS-B BARNEY&FRIENDS 6042371 PBS-P BETWEEN THE LIONS 287285 RDS MERCREDI GOLF MAG (R) 411613 VENDREDI H2O (R) 271095 TFO TIMOTHÉE VA À L'ÉCOLE TTF HARRY ET SES DINOSAURES 7063925 Q TV5 LUNDI RÊVES EN AFRIQUE 926001 Magazine proposant des courts et moyens métrages de réalisateurs africains.Rediffusion mardi, 5h15.MARDI FOUS DU VIN 851792 Magazine des vins et des fromages.MERCREDI ISABELLE AUTOUR DU MONDE 583396 JEUDI À BON ENTENDEUR 524694 Des goûts, des bulles et des couleurs.Lemondemulticolore des limonades et des jus de fruits.Q VENDREDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ 440637 Magazine sur l'industrie agroalimentaire au Québec.La production de citrouilles.TVO LUNDI LIGHTS, CAMERA, ACTION, WIGGLES ! 2356074 MERCREDI 2803158 VENDREDI 7005322 MARDI HI-5 / PEPPA PIG 72957 JEUDI 80472 VRAK JACKIE CHAN 764759 YTV MONSTER BY MISTAKE 768049 9h40 TVO LUNDI LITTLE BEAR / PEPPA PIG 99786391 MERCREDI 99720735 VENDREDI 99691279 10h00 TQS LE MECÀ DAMES (R) 196049 (1h30) Q TQc LUNDI BOB MORANE 27049 Q MARDI 85995 MERCREDI 47613 JEUDI 88588 VENDREDI MON AMI JAKE (R) 91786 LE VILLAGE DE CROCUS.(1h) A&E MERCREDI INVESTIGATIVE REPORTS 455174 (1h) Q ARTV LUNDI PORTRAITS : GILLES APAP 299594 (1h) MARDI PHILIPPE STARCK 117995 (1h) MERCREDI LES COULEURS DU SANG 741290 (1h) Q JEUDI 360Á GEO 864859 (1h) VENDREDI METROPOLIS 782250 (1h) BRAV LUNDI DANCE OF LIFE 641466 (1h) Q MARDI TALKIN' BLUES 216266 Q MERCREDI FAR FROM HOME : SAM'S ARMY 502919 (2h) Q JEUDI TED ALLAN : MINSTREL OF THE 20TH CENTURY 617439 (1h) Q VENDREDI THE PRODUCERS : KEN BURNS PT2 519892 (1h) Q CBC THE DOODLEBOPS / ROLIE POLIE OLIE 38575 CBS THE ELLEN DEGENERES SHOW 33594 (1h) Q CD LUNDI BIOGRAPHIES 8300372 JULIETTE HUOT.MARDI 8377044 PIERRE BRUNEAU.MERCREDI 8344716 RENÉ LECAVALIER.JEUDI 8248588 PAUL DAVID.VENDREDI 8208960 SUZANNE SOMERS.(1h) CITY CITYLINE 657020 (1h) Q CNN CNN LIVE TODAY 827827 (2h) CS LUNDI LA MÉMOIRE DES ARTS 35643 MARDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS 93599 MERCREDI FAITES CARRIÈRE EN MÉCANIQUE DE VÉHICULES LOURDS 96006 (1h) JEUDI LES POLITIQUES ÉDUCATIONNELLES AU TROISIÈME MILLÉNAIRE 67472 (1h) VENDREDI ENTRE L'ARBRE ET L'ÉCOLE 56298 (1h) CTV-M NBC LIVE WITH REGIS & KELLY 1101575 (1h) Q CTV-O BALANCE\u2014TELEVISION FOR LIVING WELL 22117 Q DISC LUNDI THE FEAR FIGHTERS (R) 923812 (1h) Q MARDI WILD DISCOVERY (R) 928063 (1h) Q MERCREDI 824280 JEUDI 691965 VENDREDI 500618 EV LUNDI DESTINATION MONDE 17812 (1h) MARDI VOYAGE PRATIQUE 44247 MERCREDI 19483 JEUDI 72269 VENDREDI 46347 FOX JUDGE JOE BROWN 24440 Diffusion de deux émissions.(1h) Q GBL-O GBL-Q WORLD VISION 646488 (1h) Q LIFE MARDI FASHION FILE 8165150 MERCREDI HEAD 2 TOE 8132822 Q JEUDI LOVE BY DESIGN 8036694 Q VENDREDI NEAT 8003366 Q MMAX VENDREDI SOIT DIT EN CHANTANT : FRANCINE RAYMOND 1641873 (1h) MP LUNDI PLUS SUR COMMANDE 546812 (1h) MARDI 924773 MERCREDI 842174 JEUDI 604965 PBS-B SESAME STREET 1109117 (1h) Q PBS-P TELETUBBIES 936049 Q RDI RDI EN DIRECT 7126551 (2h) RDS MERCREDI SPORTS 30\u2014 SPÉCIAL INFO SPORTS (PD) 136025 Q VENDREDI DÉFI FORESTIER (R) 890279 S+ LUNDI DOC 640730 (1h) MARDI 575421 MERCREDI 493822 JEUDI 222385 TERRE D'ESPÉRANCE VENDREDI LA VIE CONTINUE.790705 (2h) SHOW DOC 466204 (1h) Q SPA OUTER LIMITS 9106339 (1h) Q TFO PAPI BONHEUR 9535117 TLC CLEAN SWEEP 460556 (1h) Q TTF MARGUERITE ET LA BÊTE FÉROCE 8649914 Q TV5 LUNDI CONVERSATION 543827 Anim.: Denise Bombardier.Inv.: Maureen Mc Teer.Rediffusion à 2h30 et vendredi, 15h30.MARDI BIBLIOTHECA JUNIOR 461228 Claude Poissant et Paule Baillargeon.MERCREDI COMPLÉMENT D'ENQUÊTE 640483 DISPARITIONS\u2014RUMEURS\u2014 ARGENT : ENQUÊTE SUR LE TSUNAMI.(1h30) Q JEUDI SUR LA PISTE DES NOMS 134120 On remonte la piste des Petitpas.VENDREDI LA SEMAINE VERTE 127881 Magazine consacré à l'agriculture.Le lapin génétique.Q TVO THE BEAR IN THE BIG BLUE HOUSE / ART LIVE 33285 VRAK RAZBITUME 383933 YTV RUPERT 370933 Q Z LUNDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 921117 Q MARDI LA REVANCHE DES NERDZ 856808 Q MERCREDI 774209 JEUDI 596472 VENDREDI 10h30 SRC LUNDI LA VIE LA VIE (R) 18339 Q MARDI DES VERTES ET DES PAS MÛRES (R) 69995 Q MERCREDI 14713 JEUDI 59014 VENDREDI 54705 TQc LUNDI LES AVENTURES DU COMMANDANT COUSTEAU (R) 65223 MARDI 23179 MERCREDI LES FILLES, LES GARÇONS (R) 81025 JEUDI 28120 BRAV MARDI SOLOS : THE JAZZ SESSIONS 944402 Q CBC NANALAN' / MUMBLE BUMBLE 87169 CS LUNDI LA FAD SOUS TOUS SES 42 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 MATINÉE ANGLES 34597 MARDI LES DURS À CUIRE CTV-O DAILY PLANET 83681 Q EV MARDI AMERICAS 209860 (1h) MERCREDI ASSLAMA 47629 JEUDI GILLES PROULX, GLOBE-TROTTER 55566 VENDREDI ROSE 90521 LIFE MARDI SEXY GIRL 9352204 Q MERCREDI 3657416 JEUDI 2906728 VENDREDI 3279140 NW POLITICS 1855285 Q PBS-P BARNEY&FRIENDS 574223 RDS MERCREDI LE MONDE DU GOLF (R) 871551 VENDREDI MOTO X (R) 534328 (1h) TFO BABAR 6280484 TTF LA PETITE PATROUILLE 4706662 Q TV5 LUNDI LE RÊVE D'ALONSO 464933 (1h) Q MARDI TOUTE LA VÉRITÉ, RIEN QUE LA VÉRITÉ 623060 (1h30) JEUDI TEMPS PRÉSENT 337746 (1h) Q VENDREDI PANORAMA 797057 Q TVO LUNDI DORA THE EXPLORER / THOMAS THE TANK ENGINE 34579 MERCREDI 21613 VENDREDI 47415 MARDI DORA THE EXPLORER / BANANAS IN PYJAMAS 52605 JEUDI VRAK LES JUMELLES S'EN MÊLENT YTV 7 LITTLE MONSTERS 527987 Q Z LUNDI Z=MC2 569391 Q MARDI PROJET TUNING 494082 Q MERCREDI COMMENT C'EST FAIT 312483 Q JEUDI LA PATENTE 134656 VENDREDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 140827 11h00 SRC LUNDI RICARDO 33001 La cuisine avec simplicité et humour.Anim.: Ricardo Larrivée.Thème : la crème caramel.MARDI 87137 Thème : le chou, pas cher et disponible à l'année.MERCREDI 66193 Recette : tarte aux pacanes et au chocolat.JEUDI 35101 Inv.: Marie Michèle Desrosiers.VENDREDI 93057 Recette : velouté de poulet.Q TVA LUNDI LES SAISONS DE CLODINE (R) 15136 Anim.: Clodine Desrochers.Thème : région de Québec.MARDI 57044 Inv.: Anne-Marie Chalifoux.MERCREDI 11938 Thème : vie quotidienne.JEUDI 17236 Thème : en forme.VENDREDI 59144 Thème : la mémoire.(1h) Q TQc LUNDI MON AMI JAKE 51594 MARDI 86112 LE VILLAGE DE CROCUS.(1h) MERCREDI SECONDE CHANCE (R) 51358 UN PROF EN SURSIS.(1h) Q JEUDI LA GRANDE EXPÉDITION (R) 99385 Q VENDREDI SIMONNE ET CHARTRAND (R) 93750 1968-1970\u2014 L'ÉBULLITION (3e de 6).(1h) Q A&E THIRD WATCH 642662 (1h) Q ABC CTV-M CTV-O THE VIEW 63952 (1h) Q ARTV LUNDI MOI ET L'AUTRE 855049 MARDI 766150 MERCREDI 470358 JEUDI 413014 VENDREDI ALLY MCBEAL 779786 (1h) BRAV LUNDI ACROBATS AND MANIACS 746010 (1h) MARDI WOMEN OF MUSIC 593792 Q JEUDI LAST SUMMER 697675 (1h) VENDREDI THE ACTORS : LESLEY ANN WARREN 506328 (1h) Q CBC MRDRESSUP 15001 CBS THE PRICE IS RIGHT 13730 (1h) CD LUNDI QUÉBEC EN HUMOUR 8320136 (1h) MARDI SAMEDI DE RIRE ENCORE PLUS 8397808 Diffusion de deux épisodes.(1h) MERCREDI MON OEIL ! 8357280 LE CLIENT A TOUJOURS RAISON DE PATRICK HUARD.(1h) JEUDI LE SUPER SPECTACLE OLO 8251052 (1h) VENDREDI CASCADEURS 8228724 (1h) CITY LUNDI STARTV 206285 Q MARDI IN FASHION 124686 Q MERCREDI STAR INSIDE : COLD CASE 409777 Q JEUDI STAR ! CLOSE UP / BILLY IDOL 804878 Q VENDREDI STAR ! AT THE MOVIES (R) 706231 Q CS LUNDI POUR UNE AGRICULTURE ÉQUITABLE 76488 (1h) MARDI LE CÉGEP @DISTANCE, PARTOUT AVEC VOUS ! 93315 MERCREDI THE KINDERGARTEN 51261 JEUDI LES CONFÉRENCES DE LA CHAIRE PUBLIQUE DE L'AELIÉS 87236 (1h) VENDREDI L'HORLOGE BIOLOGIQUE ET LE TRAVAIL DE NUIT 36434 (1h) DISC LUNDI HOW IT'SMADE (R) 523056 Diffusion de deux émissions.(1h) MARDI MONSTER GARAGE (R) 915599 (1h) Q MERCREDI AMERICAN CHOPPER (R) 811716 (1h) Q JEUDI MYTHBUSTERS (R) 671101 (1h) Q VENDREDI AMERICAN HOTROD (R) 513182 (1h) Q EV LUNDI AIRPORT 79827 MERCREDI AQUAPOLIS 47700 (1h) JEUDI VIDÉO GUIDE 86976 (1h) VENDREDI 24 HEURES DE LA VIE D'UNE VILLE 70892 (1h) FOX TEXAS JUSTICE 97285 Q GBL-O LUNDI PUB 325223 MARDI 227686 MERCREDI 785667 JEUDI PET GUYS 907878 Q VENDREDI GET UP&GROW (R) 825279 Q GBL-Q BODY&HEALTH 325223 Q HI MARDI L'ENFER DU DEVOIR 4029792 (1h) MERCREDI 4096464 JEUDI 4990236 VENDREDI 4967908 LIFE LUNDI BUY ME 6470372 Q MARDI HOLMES ON HOMES 6447044 Q MERCREDI LOVE BY DESIGN 6414716 JEUDI NEAT 6318588 Q VENDREDI WEIRD HOMES 6378960 Q MMAX VENDREDI SOIT DIT EN CHANTANT : LAURENCE JALBERT 1661637 (1h) MP LUNDI TOP5MUSIQUEPLUSCOM ANGLO 679117 MARDI 597518 MERCREDI 326071 JEUDI 244472 NBC JANE PAULEY 1121339 (1h) Q NW CBC NEWS : TODAY 5591402 Q PBS-B BETWEEN THE LIONS 6465440 Q PBS-P MR ROGERS' NEIGHBORHOOD 206285 Q RDS MERCREDI QUÉBEC COURSES (R) S+ LUNDI CORONER DA VINCI 660594 (1h) MARDI 562957 MERCREDI 480358 JEUDI 242149 SHOW SHOWCASE WEEKDAY REVUE LUNDI ORDINARY MAGIC 438556 (2h) SHOWCASE WEEKDAY REVUE MARDI DIANA KILMURY\u2014TEAMSTER 363247 (2h) MERCREDI HALIFAX FP 446551 (2h) Q SHOWCASE WEEKDAY REVUE JEUDI HAVEN\u2014PART 1 846679 (2h) SHOWCASE WEEKDAY REVUE VENDREDI HAVEN\u2014PART 2 938502 (2h) Voir jeudi, 11h00.SPA LUNDI MUTANT X 9186575 (1h) MARDI 9153247 MERCREDI 9120919 JEUDI 9017491 VENDREDI STARGATE SG-1 9084163 (1h) Q TFO ARTHUR 2716440 TLC PERFECT PROPOSAL 149391 TTF LUNDI SAUVETEURS DU MONDE 9683865 Q MARDI 9650537 MERCREDI 9627209 JEUDI 9514781 VENDREDI YAKKITY YAK 1658163 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q TV5 VENDREDI UNE FOIS PAR MOIS 777328 (1h) TVO PEEP AND THE BIG WIDE WORLD 9054198 VIE LUNDI DÉCORE TA VIE 9681407 Q MARDI 9658179 MERCREDI 9618551 JEUDI 9512323 VENDREDI LE GRAND MÉNAGE (R) 9589095 Q VRAK SABRINA L'APPRENTIE SORCIÈRE 677759 YTV HAMTARO 770759 Q Z LUNDI MUTANT X 662952 (1h) MARDI TRU CALLING 564315 (1h) Q MERCREDI LA PORTE DES ÉTOILES 482716 (1h) JEUDI POLTERGEIST 244507 (1h) VENDREDI STAR TREK : ENTERPRISE 179298 (1h) 11h15 TVO GRANDPA'S GARDEN / POLKA DOT SHORTS 11h30 SRC SIMONDURIVAGECOM 34730 L'actualité en compagnie de Simon Durivage.TQS LE GRAND JOURNAL 642643 (1h) Q TQc JEUDI QUI DIT VIN.(R) 90014 Q ARTV LUNDI QUELLE FAMILLE ! 856778 MARDI 774179 MERCREDI 471087 JEUDI 414743 BRAV MARDI THE CLASSICAL NOW 594421 Q CBC ZOBOOMAFOO 16730 CITY SPIN CITY 207914 Q CS MARDI ENSEIGNER : ENTRE PAROLES ET ACTIONS 94044 MERCREDI LES DURS À CUIRE 52990 EV LUNDI REPÈRES 70556 MARDI PUB 21112 FOX PUB 884865 (1h30) GBL-O GBL-Q LUNDI GREAT TASTE, NO MONEY (R) 326952 Q MARDI ANTIQUE HUNTER (R) 228315 Q MERCREDI ROOM TO GROW (R) 786396 Q JEUDI DIVA ON A DIME (R) 908507 Q VENDREDI TASTE OF LIFE (R) 826908 HI LUNDI HÉROS DE LA DEUXIÈME GUERRE MONDIALE 4616001 LIFE LUNDI HEALTHY HOME 6471001 MARDI OPENING SOON 6448773 Q MERCREDI ROOM SERVICE 6415445 Q JEUDI FIXING DINNER 6319217 Q VENDREDI SURREAL GOURMET 6386989 Q MP LUNDI TOP5MUSIQUEPLUSCOM FRANCO 670846 MARDI 598247 MERCREDI 327700 JEUDI 245101 NW NEWSWORLD TODAY 4141961 PBS-B TELETUBBIES 6473469 Q PBS-P LUNDI DRAGONFLY TV 207914 MARDI 125315 MERCREDI 412476 JEUDI 805507 VENDREDI ROUGH SCIENCE 707960 Q RDS VIVRE PLUS (R) 685778 TFO LE BUS MAGIQUE 2724469 TLC SECOND CHANCE 140020 Q TTF LUNDI YAKKITY YAK 9684594 Q MARDI 9651266 MERCREDI 9628938 JEUDI 9515410 TV5 LUNDI ISABELLE AUTOUR DU MONDE 847020 Îles Turquoises.Q MERCREDI TÉLÉTOURISME 479629 Magazine des voyages et des loisirs.JEUDI PASSEPART 412385 Agenda de la vie culturelle et artistique d'expression francophone au Canada.Q TVO CORDUROY BEAR / LITTLE ROBOTS / PEPPA PIG 27440 VIE LUNDI MÉTAMORPHOSE 9682136 MARDI 9659808 MERCREDI 9619280 JEUDI 9513052 VENDREDI L'ESPACE D'UN ÉTÉ (R) 9580724 Q VRAK LE LOUP-GAROU DU CAMPUS 678488 Q YTV FLYING RHINO JUNIOR HIGH 771488 Q 12h00 SRC LE TÉLÉJOURNAL 92391 Q TVA LUNDI LE TVA MIDI 10117 Q MARDI 85353 MERCREDI 27071 JEUDI 21965 VENDREDI LES PIERRAFEU 70163 TQc RAMDAM (R) 56575 Q A&E CITY CONFIDENTIAL 398204 (1h) Q ABC PUB 90933 ARTV BOUSCOTTE 941310 (1h) Q BRAV LUNDI ROAD TO AVONLEA 752914 (1h) Q MARDI SEEING THINGS 670315 (1h) MERCREDI THE GREAT DETECTIVE 505006 (1h) JEUDI LITTLE MEN 350507 (1h) Q VENDREDI CHASING RAINBOWS 252960 (1h) CBC CBC NEWS : TODAY 80391 Q CBS NBC NEWS 5193391 Q CD LUNDI CÉLÉBRITÉS 9173339 L'ANGLETERRE.(1h) MARDI CÉLÉBRITÉS 9133711 (1h) MERCREDI EXCÈS DE STARS 9100483 (1h) JEUDI 9004255 VENDREDI CÉLÈBRES ET.COUPABLES ?9071927 (1h) CITY CITYPULSE AT NOON 565575 CNN LUNDI YOUR WORLD TODAY 820914 (1h) Q MARDI CNN INTERNATIONAL'S YOUR WORLD TODAY 748315 (1h) Q MERCREDI 673006 JEUDI 428507 VENDREDI 320960 CS LUNDI LES JEUX DE GÉNIE DU QUÉBEC 2005 94759 MARDI INFORMATION INTERNATIONALE 97266 (1h) MERCREDI LACHIMIECOM 10551 JEUDI CETTE ÉNERGIE QUE NOUS NE CONSOMMONS PAS 87651 (1h) VENDREDI NOTRE TÉLÉ-VISION 63453 CTV-M LUNDI NEWS 40846 (1h) Q MARDI 15082 MERCREDI 57754 JEUDI 35656 VENDREDI CHANGE FROM WITHIN 51732 (1h) Q CTV-O NEWS (R) 19594 Q DISC DAILY PLANET (R) 743730 (1h) EV LUNDI LA ROUE DE FORTUNE CHEZ VOUS 38117 MARDI CASSE-COU 89773 MERCREDI 61209 JEUDI À VÉLO 20526 VENDREDI LA RUÉE VERS L'OUEST 81873 GBL-O GLOBAL NEWS 653643 Q GBL-Q LUNDI GOOD TIMES TRAVEL (R) 653643 Q MARDI TECHNICAL KNOCKOUT 588334 Q MERCREDI MEN OF MUSIC 207464 Q JEUDI TASTE OF LIFE (R) 242588 Q VENDREDI SUMMIT OF LIFE 177279 Q HI JAG 7000056 (1h) LIFE WEDDINGS 1352484 Q MMAX LUNDI MUSICOGRAPHIE 8318812 LES CLASSELS.MARDI 2613024 RENÉE MARTEL.MERCREDI 6918236 MARIO PLECHAT.JEUDI 5267548 LYNDA LEMAY.VENDREDI S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 43 MATINÉE 3067160 FÉLIX LECLERC.(1h) MP LUNDI ASHLEE SIMPSON SHOW 645597 MARDI BABU À BORD 667841 (1h) MERCREDI LA VOÛTE 592532 (1h) JEUDI MADE IN FRANCE 602472 NW CBC NEWS : TODAY 1879865 Q PBS-B MISTER ROGERS' NEIGHBORHOOD 3057812 Q PBS-P LUNDI COOKING UNDER FIRE 565575 Q MARDI GLOBE TREKKER 102599 ROME CITY GUIDE.Visite du Forum, du Colisée, du Pantheon, et des galeries de la Villa Borghese.(1h) Q MERCREDI FINANCIAL INSECURITY 940700 (1h) Q JEUDI BUSINESS AFFAIRES 163168 Q VENDREDI YOU'RE THE CHEF 245291 MEXICAN MEALS.Q RDI LE TÉLÉJOURNAL 2349556 Q RDS SPORTS 30 (R) 754372 (1h) Q S+ LUNDI SIMPLEMENT ZOÉ 293846 (1h) MARDI SYDNEY FOX L'AVENTURIÈRE 128537 (1h) MERCREDI 700498 JEUDI 891439 VENDREDI 793892 SPA ANDROMEDA 8117952 (1h) Q TFO PANORAMA ÉTÉ 2585876 TLC AMAKEOVER STORY 129662 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TTF LUNDI LES TORTUES NINJA 4797914 MARDI 4764686 MERCREDI 4731358 JEUDI 4628830 VENDREDI ROBOBLATTE 4695502 TV5 TV5 LE JOURNAL 9741827 TVO ARTHUR / MIGHTY MACHINES 85001 VIE LUNDI OUI, JE LE VEUX ! 4795556 MARDI 4762228 MERCREDI 4659700 JEUDI 4626472 VENDREDI À BOUT DE SOUFFLE (R) 4693144 Q VRAK UNE GRENADE AVEC ÇA ?YTV JACOB TWO TWO 327989 Q Z LUNDI PROJET TUNING 550643 Q MARDI COMMENT C'EST FAIT 485334 Q MERCREDI DÉFAILLANCES TECHNIQUES 303735 Q JEUDI PLEINS GAZ 158236 VENDREDI LA PATENTE 445219 Q 12h10 CBS ACROSS THE FENCE 10028407 Q 12h20 TV5 LE JOURNAL AFRIQUE Journal de l'actualité panafricaine.12h30 SRC CINÉ-FRAÎCHEUR LUNDI TROIS HOMMES ET UN BÉBÉ 408575 (2h) Q MARDI ABUS DE CONFIANCE 326976 (2h) Q MERCREDI LES FUGITIFS 850990 (2h) Q JEUDI UN PETIT VENT DE PANIQUE 793728 (2h) VENDREDI LA MOITIÉ GAUCHE DU FRIGO 991231 (2h) Q TVA LUNDI TVA EN DIRECTCOM 495575 MARDI 320266 MERCREDI 222629 JEUDI 170728 Émission qui aborde divers sujets d'actualité.(1h) VENDREDI MUSICOGRAPHIE 995521 (1h) TQS PUB 106285 TQc RAMDAM (R) 72001 Q ABC SPIN CITY 23759 Q CBC THE RED GREEN SHOW (R) 13117 Q CBS THE YOUNG & THE RESTLESS 224049 (1h) Q CITY CITYONLINE 281001 Q CS LUNDI LE MONDE VU PAR LES FEMMES 10285 MERCREDI UQAR PRÈS DU MONDE 43377 VENDREDI DES TECHNOLOGIES POUR APPRENDRE 96279 EV LUNDI HÔTELS TENDANCE 385285 (1h) MARDI PILOT GUIDES 210976 (1h) MERCREDI MARITIMESÀ MOTO 87735 JEUDI ROUTES ALTERNATIVES 24830 VENDREDI TRIBUS NOMADES 47927 GBL-O GBL-Q MONEYWISE 393759 LIFE BIRTH STORIES 6242579 Q MP LUNDI PIMP MON CHAR 760933 JEUDI BÉCOSSE CRAMPE EN MASSE NBC ACCESS HOLLYWOOD 6147925 NW NEWSWORLD TODAY 8019759 PBS-B BOOHBAH 8947907 Q PBS-P LUNDI BARBECUE AMERICA 281001 Q JEUDI POWER OF INTEGRITY 889694 Q VENDREDI EVERYDAY FOOD 798347 Q RDI RDI EN DIRECT 1718778 (3h30) TFO TABLO 6814353 TTF LUNDI BEYBLADE 3463961 Q MARDI 7768173 MERCREDI 1063385 JEUDI 2044087 VENDREDI LES AVENTURES D'OLLIVIER 4617809 Q TVO THE HOOBS / POLKAROO'S AWESOME ABC'S 18827 VIE LUNDI NICOLAS ET MOI 5263943 MARDI 9568155 MERCREDI 3863367 JEUDI 2112679 VENDREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE À DOMICILE (R) 4022861 Q VRAK IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE 768575 YTV STICKIN' AROUND 762865 Q Z LUNDI LA PATENTE 283469 Q MARDI PLEINS GAZ 101860 Q MERCREDI PROJET TUNING 950731 Q JEUDI Z=MC2 874762 Q VENDREDI COMMENT C'EST FAIT (R) 783415 Q 12h35 TV5 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 28078049 13h00 TQS CINÉMA LUNDI TRAQUÉ SOUS LE SOLEIL 735846 (2h) Film inscrit sous réserves.CINÉMA MARDI PRESIDIO : BASE MILITAIRE SAN FRANCISCO 660537 (2h) Film inscrit sous réserves.CINÉMA MERCREDI L'INDÉSIRABLE 553280 (2h) Film inscrit sous réserves.CINÉMA JEUDI MARY HIGGINS CLARK : RECHERCHE JEUNE FEMME AIMANT DANSER 300101 (2h) Film inscrit sous réserves.VENDREDI SPECTACLE DE LA FÊTE NATIONALE SUR LES PLAINES D'ABRAHAM (R) 724434 Voir jeudi, 21h00.(2h30) TQc LUNDI BANZAÏ ! (R) 55310 Q MARDI BOB MORANE 97228 Q MERCREDI 55174 JEUDI 10675 VENDREDI 15366 A&E LUNDI COLD CASE FILES 307952 (1h) Q MARDI AMERICAN JUSTICE 209315 (1h) Q MERCREDI 840613 JEUDI 996897 VENDREDI 881960 ABC ALL MY CHILDREN 11914 (1h) ARTV CINÉMA LUNDI LE COURONNEMENT 785198 (2h30) Voir samedi, 2h30.CINÉMA MARDI UN AIR SI PUR 484179 (2h) MERCREDI GRANDS SPECTACLES : RIGOLETTO 521990 (2h30) JEUDI UNE SOIRÉE AVEC.CÉLINE DION 6496526 CÉLINE DION : 10 ANS DÉJÀ.(1h10) UNE SOIRÉE AVEC.FRANÇOIS TRUFFAUT VENDREDI TIREZ SUR LE PIANISTE 6434786 (1h20) Voir samedi, 21h00.BRAV LAW&ORDER 761662 (1h) Q CBC CLASSIC MATINEE LUNDI KIND HEARTS AND CORONETS 19440 (2h) RQ MARDI THIS HOUR HAS 22 MINUTES (R) 15044 Q MERCREDI 73700 JEUDI 82526 VENDREDI 33182 CD CINÉMA LUNDI MON AMIE MAX 3852407 (2h30) CINÉMA MARDI IXE-13 3829179 (2h30) CINÉMA MERCREDI KARMINA 3889551 (2h30) CINÉMA JEUDI LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE 7755168 (2h) Voir samedi, 9h00.VENDREDI DOCU-D 7715540 GEORGE LUCAS : LA CRÉATION D'UN EMPIRE.(2h) CITY GREAT MOVIES LUNDI FATHER'S DAY 917914 (2h) MARDI METEORITES ! 842605 (2h) Voir lundi, 1h06.Q MERCREDI RON MANN'S TWIST 7364358 (1h35) Q JEUDI SAME TIME, NEXT YEAR 522897 (2h) Voir mercredi, 3h15.Q VENDREDI IMAGINE THE SOUND 417960 (2h) Q CNN LIVE FROM.394440 (2h30) Q CS LUNDI LES ENJEUX DE L'ENTREPRENEURSHIP À L'ÈRE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES 48240 (1h) MARDI PROFESSION LANGAGIER 21860 MERCREDI ENTRE L'ARBRE ET L'ÉCOLE 31532 (1h) JEUDI À COEUR OUVERT 81052 VENDREDI LES PROGRAMMES ALI CTV-M CTV-O BALANCE\u2014 TELEVISION FOR LIVING WELL 34440 Q DISC LUNDI HOW IT'SMADE (R) 769778 MERCREDI 308667 JEUDI 327743 VENDREDI 252434 Diffusion de deux émissions.(1h) Q MARDI ULTIMATE TRAINS (R) 687179 (1h) Q EV MERCREDI PRENEZ LE VOLANT 75990 (1h) JEUDI MON AVENTURE AUTOUR DU MONDE 86912 VENDREDI CARNETS DE PLONGÉE 81908 FOX SABRINA 48020 Q GBL-O GBL-Q NBC DAYS OF OUR LIVES 5692830 (1h) Q HI LUNDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 5000876 (1h) MARDI ARTISANS DE NOTRE HISTOIRE 9305088 (1h) MERCREDI HISTOIRES DE TRAINS 2159700 (1h) JEUDI AVIONS 6454912 (1h) VENDREDI LES 30 JOURNÉES QUI ONT FAIT LE QUÉBEC 5898704 (1h) LIFE LUNDI PROJECT RUNWAY 8186643 (2h) Q MARDI CRASH TEST MOMMY 9092696 (1h) Q MERCREDI LITTLE MIRACLES 3397808 (1h) Q JEUDI TAKING IT OFF 6141520 (1h) Q VENDREDI RARE AFFLICTION 4342472 (1h) Q MMAX LUNDI NOSTALGIA 2013420 AMERICA.(1h) MARDI HOLLYWOOD FANTAISIES 6318632 ALL GROWN UP.(1h) MERCREDI GÉNÉRATION 70 : 1976 2427824 (1h) JEUDI ARTISTES AU SOMMET 9962156 L'ORATOIRE ST-JOSEPH.(1h) VENDREDI LE TOP 20 MUSIMAX 3267368 (1h) MP LUNDI EXPOSÉ / DU MICRO.À L'ÉCRAN 765488 (1h) MARDI MNET 948353 MERCREDI 866754 JEUDI 695217 VENDREDI 537298 NW CBC NEWS : TODAY 8766876 Q PBS-B READING RAINBOW 1190469 Q PBS-P LUNDI DESTINOS 648372 Q MARDI IT'S ANAGE THING 573063 THE FUTURE OF AGING.Q MERCREDI PIANO GUY 491464 Q JEUDI ADIRONDACK JOURNAL 253255 VENDREDI AUSTIN CITY LIMITS 786502 BEN HARPER.(1h) Q RDS TENNIS : WIMBLEDON 2005 (PD) 457952 En provenance de Londres.(4h) S+ CINÉMA LUNDI LE PIÈGE BIRMAN 933952 (2h) MARDI DOC 104957 (1h) MERCREDI LES CONDAMNÉES 700218 (1h) JEUDI CAP RANDOM 877859 (1h) VENDREDI COEURS REBELLES 702540 (1h) SHOW NORTH OF 60 125310 (1h) Q SPA STARGATE SG-1 8193372 (1h) SPN LUNDI BEYOND THE GLORY 93952 (1h) MARDI FISH'N CANADA 81686 MERCREDI WORLD SPORT 69342 JEUDI MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) 369897 Les Mets de New York affrontent les Phillies de Philadelphie.(3h) VENDREDI FISH TV 20304 TFO LUNDI TRANSIT D'UN OCÉAN À L'AUTRE 6260420 Q MARDI DANS LA NATURE AVEC STÉPHANE PEYRON (R) 9664470 (1h) Q MERCREDI L'ART D'ÊTRE PARENT (R) 8913782 (1h) Q JEUDI DE GAULLE, OÙ ES-TU ?(R) 2218994 (1h) Q VENDREDI QUELLE AVENTURE ! 6513106 (1h) Q TLC 10 YEARS YOUNGER 484136 Q TTF CAILLOU 1754391 Q TV5 LA CIBLE Rediffusion à 17h55.TVO MORE TO LIFE 39310 (1h) VIE CINÉ-CURE LUNDI MARY ET TIM 8668049 (2h) MARDI UNE MÈRE, DEUX FILLES 8628421 (2h) MERCREDI LA CONFESSION DE JANE 8695193 (2h) JEUDI SEUL DANS SON ROYAUME 8599965 (2h) VENDREDI CABALE MÉDIATIQUE 8566637 (2h) VRAK JETT JACKSON 346074 YTV GEORGE SHRINKS 723074 Q Z POLTERGEIST 204952 (1h) Q 13h30 TVA BOUTIQUE TVA 496204 (1h) TQc LUNDI UNE PILULE, UNE PETITE GRANULE (R) 71372 Q MARDI MÉCHANT CONTRASTE ! (R) 46518 Q MERCREDI LA GRANDE EXPÉDITION 97174 PRISONNIÈRE EN NOUVELLE-FRANCE.Rediffusion jeudi, 11h00 et vendredi, 10h00.JEUDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ (R) 61323 Les cépages rustiques et Vignoble La Bauge.VENDREDI VISITE LIBRE (R) 31328 Q CBC MARDI ROYAL CANADIAN AIR FARCE (R) 87624 Q MERCREDI 49342 JEUDI 14588 VENDREDI CBS THE BOLD & THE BEAUTIFUL 89136 Q CS MARDI LA MONDIALISATION 77402 JEUDI CLOCHERS SUR RUE 92217 VENDREDI 2/3 MONDE 88250 CTV-M CTV-O THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 99730 Q EV LUNDI PARCOURS D'ARTISTES 386914 (1h) MARDI FOU DES CAMPS 11860 JEUDI ENQUÊTE D'AVENTURE 23101 VENDREDI VERT 46298 FOX PUB 97310 Q MP MARDI PRESQUE TOP5COM 687605 MERCREDI 1-2-3 PUNK ! 512396 JEUDI COOL, LA SOIF ! 367897 VENDREDI FLAMBANT N'OEUF 269250 NW CBC NEWS : YOUR CALL 44 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 MATINÉE 8001730 Q PBS-B CHARLIE ROSE 3144730 (1h) PBS-P LUNDI THINK TANK 280372 Q MARDI FONS & PORTER'S LOVE OF QUILTING 115063 Q MERCREDI SECOND OPINION : TAKING HEART ATTACK 605844 HEART ATTACK.Q JEUDI PEOPLE NEAR HERE 888965 Q SPN MARDI ROAD FOOLS 46976 MERCREDI 54321 WEEKLY 82464 VENDREDI FISH'N CANADA 31786 TFO LUNDI LA CINQUIÈME DIMENSION 7264894 Q TLC AWEDDING STORY 116198 Q TTF LUNDI MISS SPIDER 4813402 Q MARDI 8118614 MERCREDI 2413826 JEUDI 1762138 VENDREDI MARGUERITE ET LA BÊTE FÉROCE 9562750 TV5 LUNDI VIVEMENT DIMANCHE 118136 Inv.: Patrick Sébastien.(1h30) MARDI DOUBLE MIXTE 861179 Q MERCREDI PORTRAIT DE FAMILLE 586483 Inv.: Chantal Lamarre.Q JEUDI DESTINS DE FEMMES 682453 (1h) VENDREDI L'ESPRIT DES LIEUX VRAK CAITLIN MONTANA 767846 YTV CARE BEARS 761136 Q 14h00 TQc LUNDI LES FRANCSTIREURS (R) 28778 Benoit Dutrizac rencontre Bill « Spaceman » Lee, ancien lanceur des Expos de Montréal et des Red Sox de Boston ; la délinquance en vélo et l'arrogance de certains cyclistes.(1h) Q MARDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES (R) 86624 LE CIEL ATTENDRA.(1h) Q MERCREDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES 48342 EXODUS OU LE MONDE DE VINA.Vina, une jeune Kurde de cinq ans née en Suède, se rend avec son père dans le nord de l'Irak pour y rencontrer ses grands-parents et découvrir ses racines.(1h) Q JEUDI TOUTE UNE VIE (R) 89217 BETTY GOODWIN, LE COEUR À L'ÂME.(1h) Q VENDREDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES (R) 71434 1701\u2014LA GRANDE PAIX DE MONTRÉAL.(1h) Q A&E LUNDI SELL THIS HOUSE ! 948198 Q MARDI AIRLINE UK 873889 Q MOVIE MERCREDI THE OUTSIDERS 400464 (2h) JEUDI MINUTE BY MINUTE 769255 Diffusion de trois émissions.(3h) Q VENDREDI MURDER, SHE WROTE 654328 (3h) Q ABC ONE LIFE TO LIVE 49846 (1h) BRAV STREET LEGAL 399594 (1h) CBC MARDI BEST OF FASHION FILE (R) 5402 Q MERCREDI 9648 JEUDI 3694 HOME MOVIES VENDREDI WHAT KATY DID 27908 (2h) CBS GBL-O GBL-Q AS THE WORLD TURNS 926136 (1h) Q CS LUNDI BILAN DU SIÈCLE 88914 MARDI NOTRE TÉLÉ-VISION 41247 MERCREDI LES POLITIQUES ÉDUCATIONNELLES AU TROISIÈME MILLÉNAIRE 69464 (1h) JEUDI PAROLES DE CONNAISSANCE 80014 VENDREDI LE MONDE VU PAR LES FEMMES 71298 CTV-M CTV-O VICKI GABEREAU Diffusion de deux émissions.(1h) Q DISC LUNDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) 373020 (1h) Q MARDI WORLD WILDLIFE FUND (R) 208711 (1h) Q MERCREDI WILD DISCOVERY (R) 184174 (1h) Q JEUDI 948385 VENDREDI SUPER SHIPS (R) 880366 (1h) Q EV MARDI PLAISIRS DE CORSE 87063 MERCREDI TOUS LES CHEMINS MÈNENT À L'ART 62754 JEUDI 40410 VENDREDI JARDINS SECRETS 82328 FOX LARRY ELDER 11488 (1h) Q HI LUNDI GUERRES ET CONFLITS 9123372 (1h) MARDI FOCUS 9190044 (1h) MERCREDI PRÉSIDENTS AMÉRICAINS 9167716 TRUMAN (2e de 4).(1h) JEUDI SOLDATS 9061588 (1h) VENDREDI SEXE ET POUVOIR 9021960 (1h) LIFE MARDI MARTHA STEWART 8173179 (1h) Q MERCREDI 8133551 JEUDI 8037323 VENDREDI MMAX LUNDI FAITES VOTRE CHOIXCOM 8383933 MARDI 8350605 MERCREDI 8327377 JEUDI 8221149 VENDREDI HARMONIUM EN CALIFORNIE 8281521 MP LUNDI DÉCOMPTE QUOTIDIEN 331310 MARDI 240063 MERCREDI 151174 JEUDI 913965 VENDREDI EXPOSÉ / LES TROIS ACCORDS 886076 (1h) NBC PASSIONS 8193933 (1h) Q NW CBC NEWS : TODAY 5324204 Q PBS-P LUNDI THIS IS AMERICA 966020 Q MARDI QUILT IN A DAY 891711 Q MERCREDI BEST OF THE JOY OF PAINTING 613984 Q JEUDI TWO'S COMPANY 548675 Q VENDREDI UNCOMMON KNOWLEDGE 473366 Q S+ MARDI LES EXPERTS 855179 (1h) MERCREDI SANS LAISSER DE TRACE 766280 (1h) JEUDI POUR LA CAUSE 595743 (1h) VENDREDI SECRETS D'ÉTAT 420434 (1h) SHOW KUNG FU 746952 (1h) Q SPA RELIC HUNTER 3172372 (1h) Q SPN LUNDI THE BOAT RACE 4778 MARDI FIRST HAND 7044 MERCREDI SKATE MAPS 1280 VENDREDI MISS FITNESS USA 2005 65892 (1h) TFO LUNDI COLA LE CONQUÉRANT (R) 9536846 (1h) Q MARDI UNIQUE AU MONDE 5046686 Q MERCREDI JARDINS (R) 5013358 Q JEUDI AFRICA TREK 5900830 Q VENDREDI LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX 5977502 Q TLC ABABY STORY 733914 Diffusion de deux émissions.(1h) Q TTF LUNDI SAUVETEURS DU MONDE 8387759 Q MARDI 8347131 MERCREDI 8314803 JEUDI 8218675 VENDREDI HARRY ET SES DINOSAURES 8285347 Q TV5 MARDI DOUBLE JE 455808 SPÉ- CIALE BRÉSIL.(1h30) Q MERCREDI BIBLIOTHECA JUNIOR 962754 Claude Poissant et Paule Baillargeon.TVO LUNDI IMPRINT (R) 86556 Q MARDI 2ND OPINION (R) 49889 Q MERCREDI PLANET PARENT 19648 Q JEUDI FILM 101 88656 Q VENDREDI MOVING ON 62540 Q VRAK EDGEMONT 339952 YTV MONA THE VAMPIRE 416914 Z LUNDI AU-DELÀ DU RÉEL 922846 (1h) MARDI DEAD ZONE 857537 (1h) MERCREDI MUTANT X 775938 (1h) Q JEUDI LA PORTE DES ÉTOILES 597101 (1h) Q VENDREDI TRU CALLING 422892 (1h) Q 14h10 ARTV JEUDI UNE SOIRÉE AVEC.CÉLINE DION 51238675 CÉLINE AU STADE DE FRANCE.(1h50) 14h15 TV5 VENDREDI L'INVITATION AUX IMAGES 95998182 Q 14h20 ARTV UNE SOIRÉE AVEC.FRANÇOIS TRUFFAUT VENDREDI LES 400 COUPS 62839811 PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Toute une vie, Betty Goodwin, le coeur à l'âme, documentaire consacré à la peintre Betty Goodwin, et à l'ensemble de son oeuvre.Une narration de Stéphane Blanchette et de Monique Mercure, réalisé par Claude Laflamme, sur Télé-Québec, samedi 15h, et jeudi 14h.S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 45 MATINÉE (1h40) Voir samedi, 22h20.14h30 SRC LA LOI ET L'ORDRE 421310 (1h) Q TVA SUNSET BEACH 423198 (1h) Q A&E MOVIE LUNDI MANHUNTER 272049 (2h30) Q MOVIE MARDI TIGHTROPE 183150 (2h30) Q CBC MARDI MARY WALSH : OPEN BOOK (R) 6624 Q MERCREDI 2844 JEUDI CS LUNDI UQAR PRÈS DU MONDE 22846 MARDI LES DURS À CUIRE 72605 JEUDI ENSEIGNER : ENTRE PAROLES ET ACTIONS 24946 VENDREDI DES LIVRES ET DES MÉDIAS 75502 EV LUNDI LA ROUTE GOURMANDE 66204 MARDI PASSEPORT POUR LA GOURMANDISE 969599 (1h) MERCREDI CAP SUR L'ESPAGNE 73358 JEUDI CAP SUR LA FRANCE 75694 VENDREDI BAIN DE SOLEIL 567182 (1h) MMAX LUNDI MUSIMAX COLLECTION 9483778 (2h30) MARDI 9443150 MERCREDI 9410822 JEUDI 9314694 VENDREDI BENEZRA 1916095 KEVIN PARENT.MP LUNDI VJ BABU 850136 (1h) MARDI VJ CHÉLI 752599 (1h) MERCREDI VJ REBECCA 590700 (1h) JEUDI VJ GONZO 425491 (1h) NW NEWSWORLD TODAY 1081827 PBS-B LUNDI GARDEN SMART 4200204 Q MARDI FONS & PORTER'S LOVE OF QUILTING 4277976 Q MERCREDI CLASSICAL STRETCH 4304209 (1h) Q JEUDI CREATIVE LIFE 4131120 Q VENDREDI KITCHENS OF BIRO 4108892 Q PBS-P READING RAINBOW 600952 SPN LUNDI UNITED STRONGMAN SERIES 1310 MARDI FIFA CONFEDERATIONS CUP (D) 268112 Match de soccer.L'Australie affronte la Tunisie.(2h30) MERCREDI FIFA CONFEDERATIONS CUP (D) 682533 Match de soccer.La Grèce affronte le Mexique.(2h30) TFO MARDI FRENCH IN ACTION 4314860 MERCREDI 4381532 JEUDI DESTINOS : INITIATION À L'ESPAGNOL 4285304 VENDREDI PROFILS (R) 4252076 Q TTF LES AVENTURES D'OLLIVIER 1005933 Q TV5 MERCREDI LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE 77088280 (2h15) JEUDI ENVOYÉ SPÉCIAL 405255 LES SUPER MAMIES DU SHOWBIZ / POISSONS D'INTÉRIEUR.(1h30) Q TVO STUDIO2(R) 414020 (1h) VRAK RADIO FREE ROSCOE 344876 YTV FLYING RHINO JUNIOR HIGH 167136 Q 14h35 CITY MERCREDI MOVIETELEVISION 80585803 Émission en cours.15h00 TQS LUNDI ALERTE À MALIBU 133204 MARDI 503547 MERCREDI 402342 JEUDI 715859 Avec David Hasselhoff et Parker Stevenson.La vie et les aventures d'un groupe de sauveteurs sur la plage de Malibu.(1h) TQc LUNDI À LA DI STASIO (R) 15420 LA CUISINE MEXICAINE.(1h) Q MARDI QUI DIT VIN.(R) 80112 Q MERCREDI ARTS ET SPECTACLES 36984 L'HUMOUR DE VÉNUS.(1h) JEUDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES 94830 EXODUS OU LE MONDE DE VINA.(1h) VENDREDI TÉLÉSCIENCE (R) 69076 LA DÉCOUVERTE DE LUCY.(1h) ABC CTV-M CTV-O GENERAL HOSPITAL 27488 (1h) Q ARTV MARDI PASSION SANS ENTRACTE 405402 Q BRAV MOVIE LUNDI THE KIBBI.977681 (2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.Q MARDI KITCHEN PARTY 879044 (2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.MERCREDI L'HOMME DE MA VIE 797445 (2h) Q JEUDI LA COMTESSE DE BATON ROUGE 559236 (2h) VENDREDI LA FENETRE 484927 (2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.CBC LUNDI EMMERDALE 3001 Q MARDI 4537 MERCREDI 1483 JEUDI 2101 CBS THE GUIDING LIGHT 2198 (1h) CD JEUDI DOCU-D 1918762 OVNIS\u2014 LE MYSTÈRE SOVIÉTIQUE.(1h) VENDREDI PHÉNOMÈNES INEXPLIQUÉS 1985434 SURVIE EN MILIEU SAUVAGE.(1h) CITY CITYLINE 201730 (1h) Q CS LUNDI CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE AUTOMOBILE 30914 (1h) MARDI THE WAR AMPS 98860 (1h) MERCREDI JEUX DE VIE 63006 (1h) JEUDI FESTIFILM 32014 (1h) VENDREDI LES RÉCITS ÉVANGÉLIQUES 23298 (1h) DISC LUNDI THE BEST OF DISCOVERY (R) 777662 (1h) Q MARDI 602353 MERCREDI 128358 JEUDI 359217 VENDREDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) 284908 (1h) Q EV LUNDI LE TOP DES STARS 41407 MERCREDI LE GUIDE DES RESTOS 41261 JEUDI BAZAAR 36217 FOX AMBUSH MAKEOVER 92730 Diffusion de deux émissions.(1h) Q GBL-O GBL-Q LUNDI TASTE OF LIFE (R) 967223 Q MARDI TRAIN 48 (R) 869686 Q MERCREDI 314193 JEUDI 549878 VENDREDI HEART OF THE CITY (R) 467279 Q HI CINÉMA LUNDI POURSUITE D'UN RÊVE 9858952 (2h) MARDI ÉVASION SUR COMMANDE 9825624 (2h) Voir lundi, 22h00.MERCREDI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 9892396 (2h) Voirmardi, 22h00.JEUDI L'HOMME DE LA SIERRA 9796168 (2h) Voir mercredi, 22h00.VENDREDI LA CARAVANE DE FEU 9756540 (2h) Voir jeudi, 22h00.LIFE HOUSE AND HOME 3362223 Q MMAX VENDREDI MUSICOGRAPHIE 2981163 BEAU DOMMAGE.(2h) MP VENDREDI ARTISTE DU MOIS : LES TROIS ACCORDS 474540 (1h30) NBC JUDGE JUDY 6479643 Diffusion de deux émissions.(1h) Q NW CBC NEWS : TODAY 5343339 Q PBS-B LUNDI ZOOM 3357391 Q MARDI 3324063 JEUDI 3295507 VENDREDI 3262279 PBS-P ARTHUR 952827 Q S+ BRIGADE SPÉCIALE 294440 (1h) SHOW WATER RATS 131846 (1h) SPA BUFFY THE VAMPIRE SLAYER 8203643 (1h) Q SPN LUNDI WORLD SPORT 3285 VENDREDI PARTY POKERCOM WORLD OPEN 69434 (1h) TFO MAX ET RUBY 5098049 TLC STARTING OVER 151136 (1h) TTF LUNDI PATATES ET DRAGONS 8399594 Q MARDI 8366266 MERCREDI 8333938 JEUDI 8220410 VENDREDI POURQUOI PAS MIMI ?8297182 Q TV5 LUNDI ÉCRANS DU MONDE 594391 Magazine de cinéma international.VIE LUNDI C'EST MON CHOIX 9686952 JE VIS AVEC MA FEMME ET MON EX.(1h) MARDI C'EST MON CHOIX 9653624 JE FAIS TOUT COMME MON IDOLE.(1h) MERCREDI C'EST MON CHOIX 9620396 JE VEUX ÉPOUSER UN HOMME RICHE.(1h) JEUDI C'EST MON CHOIX 9524168 JE SUIS ENCEINTE DE MON 8e ENFANT ET CE NE SERA PAS LE DERNIER.(1h) VENDREDI EVERWOOD (R) 9584540 (1h) VRAK ANORMAL 325759 YTV JACOB TWO TWO 435049 Q Z LUNDI LA REVANCHE DES NERDZ 970223 Q MARDI 872686 MERCREDI 790087 JEUDI 552878 VENDREDI COMMENT C'EST FAIT 487569 Q 15h05 TV5 VENDREDI CHRONIQUES D'EN HAUT 93374724 15h30 SRC LA COUR DE RÉCRÉ Dessins animés.Q TVA LES FEUX DE L'AMOUR 137049 (1h) Q TQS VENDREDI À COMMUNIQUER TQc MARDI M'AS-TU LU ?(R) 28860 ARTV LUNDI RELAIS GOURMANDS 223391 MARDI POUR L'AMOUR DU COUNTRY 149334 Q MERCREDI KALÉIDOSCOPE 674087 CBC LUNDI ANTIQUES ROADSHOW (R) 1353 Q MARDI 8841 MERCREDI 2209 JEUDI 6033 CD LUNDI FRIENDS 3526440 MARDI 3593112 MERCREDI 3497984 CNN INSIDE POLITICS 179952 (1h30) Q EV LUNDI GILLES PROULX, GLOBETROTTER 78049 MARDI ODYSSEUS 20266 MERCREDI LA DÉTENTE EST DANS LE SPA 78803 JEUDI BLEU II 87439 VENDREDI SOIF DE VOYAGE 21705 GBL-O GBL-Q PASSIONS 566865 (1h) LIFE SPECTACULAR SPAS 4210681 MP LUNDI LES JEUNES MARIÉS 117219 MARDI LE GROULX LUXE C'EST N'IMPORTE QUOI 956112 MERCREDI L'UNDER ATTACK SHOW 890551 JEUDI COOL, LA SOIF ! 629014 NW NEWSWORLD TODAY WITH DAVID GRAY 1086372 Q PBS-B PBS-P POSTCARDS FROM BUSTER 32169 Q SPN LUNDI THE BUSINESS OF SPORT TFO LA FAMILLE BERENSTAIN TTF LUNDI POURQUOI PAS MIMI ?1017778 MARDI 1077150 MERCREDI 1044822 JEUDI 1948694 VENDREDI 3300827 Diffusion de deux épisodes.(1h) TV5 LUNDI CAMPUS 537372 (1h30) MARDI OMBRE ET LUMIÈRE 147976 Inv.: Florian Zeller.VENDREDI CONVERSATION 745569 Q TVO LUNDI DORA THE EXPLORER / LITTLE GHOST 25933 MERCREDI 58025 VENDREDI 85989 MARDI SAGWA : THE CHINESE SIAMESE CAT / OPEN YOUR EARS 75792 JEUDI 27033 VRAK DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS 394371 Q YTV LUNDI BRADY'S BEAST 162681 Q MERCREDI 325174 VENDREDI 679927 MARDI MISCHIEF CITY 907614 JEUDI 751526 Z LUNDI PLEINS GAZ 607865 Q MARDI COMMENT C'EST FAIT (R) 509228 Q MERCREDI LA PATENTE 427629 Q JEUDI PROJET TUNING 272120 Q VENDREDI Z=MC2 16h00 SRC LUNDI SCIENCES POINT COM (R) 11730 MARDI 78889 MERCREDI 44822 JEUDI 13830 VENDREDI 71786 Q TQS LUNDI CASTING.À L'ÉCOLE DE LA VIE ! (R) 516488 MARDI 441179 MERCREDI 786261 JEUDI 181743 VENDREDI 624124 Q TQc LUCKY LUKE 82204 A&E MERCREDI INVESTIGATIVE REPORTS 769629 (1h) Q ABC FRASIER 19372 Q ARTV LUNDI L'ACTORS STUDIO 839001 (1h) MARDI L'ACTORS STUDIO 757402 (1h) Q MERCREDI VIENS VOIR LES COMÉDIENS 494938 (1h) Q JEUDI COLLECTION JAZZ 437694 (1h) Q VENDREDI SILENCE, ON COURT ! 346347 (1h) CBC LUNDI ACE LIGHTNING 9778 Q MARDI DRAGON BOOSTER 80247 Diffusion de deux épisodes.(1h) Q MERCREDI SURPRISE ! IT'S EDIBLE INCREDIBLE ! 1716 Q JEUDI THE X 5168 Q VENDREDI ANGELA ANACONDA 9786 Q CBS EVERYBODY LOVES RAYMOND 198 Q CD LUNDI GÉNIES DU CRIME 1099681 LE ROI DE KANSAS CITY / LE VOL DE LA LOOMIS FARGO.(1h) MARDI JUSTICE AMÉRICAINE 1066353 L'AFFAIRE ANDREA YATES.(1h) MERCREDI LA FILIÈRE CANADIENNE 1033025 MONTRÉAL PLAQUE TOURNANTE DU TRAFIC D'HÉROÏNE (1949-1953).(1h) JEUDI AUTOPSIE 1937897 TRANSFUSION SANGUINE / MAUVAIS CHEVAL.(1h) VENDREDI UN TUEUR SI PROCHE 1904569 MORTELLE RANDONNÉE.(1h) CITY RELIC HUNTER 220865 (1h) Q CS LUNDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS 13198 MERCREDI 39990 MARDI CLOCHERS SUR RUE 63957 JEUDI INFORMATION INTERNATIONALE 51149 (1h) VENDREDI LE CÉGEP@DISTANCE, PARTOUT AVEC VOUS ! 99182 CTV-M CTV-O OPRAH 39223 (1h) Q DISC LUNDI SUPER SHIPS (R) 763469 (1h) Q MARDI MYSTERIES OF THE DEAD (R) 681860 (1h) Q MERCREDI MONSTER GARAGE (R) 130193 (1h) Q JEUDI DISCOVERY PRESENTS (R) 692930 Diffusion de deux émissions.(2h) Q VENDREDI EXTREME ENGINEERING (R) 263415 (1h) Q EV LUNDI DESTINATION MONDE 93407 (1h) MARDI VOYAGE PRATIQUE 76583 MERCREDI 97938 JEUDI 66946 VENDREDI 33540 FOX MALCOLM IN THE MIDDLE 75914 Q 46 V O I L À ! S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 0 5 MATINÉE LIFE SEXY GIRL 4206488 Q MP LUNDI COMMENT DEVENIR UNE ROCK STAR EN 13 LEÇONS 544074 MARDI PIMP MON CHAR 975247 MERCREDI SPAM 886358 JEUDI ASHLEE SIMPSON SHOW 648149 NBC OPRAH WINFREY 6498778 (1h) NW CBC NEWS : WORLD TODAY WITH CHRISTOPHER THOMAS 1005407 Q PBS-B ARTHUR 4291556 Q PBS-P ZOOM 691204 Q RDI LE JOURNAL RDI 5692391 S+ SYDNEY FOX L'AVENTURIÈRE 213575 (1h) SHOW SHOWCASE AFTERNOON REVUE LUNDI FALLEN KNIGHT 879469 (2h) MARDI MOVING TARGET 797860 (2h) MERCREDI THE ADVENTURES OF MARCO POLO 498236 (2h) RQ JEUDI THE OPERATIVE 477052 (2h) Q VENDREDI SNAKE EATER II 395453 (2h) Q SPA STAR TREK 8222778 (1h) SPN LUNDI SKATE MAPS 2662 JEUDI FIRST HAND 1110 VENDREDI EVOLUTION 88569 (1h) TFO ARTHUR 4338440 TLC TRADING SPACES (R) 130643 (1h) TSN JEUDI PGA TOUR (D) 538762 BARCLAYS CLASSIC.La 1re ronde.(2h) VENDREDI PGA TOUR (D) 456163 BARCLAYS CLASSIC.La 2e ronde.(2h) TTF LUNDI CREEPSCHOOL 1096285 Q MARDI 1063957 MERCREDI 1030629 JEUDI 1927101 VENDREDI SOURIRE D'ENFER 1994873 Q TV5 MARDI COEURS BATAILLEURS 159711 Q JEUDI ARTE REPORTAGE 435236 (1h) VENDREDI LE BATEAU LIVRE 344989 SI LOIN, SI PROCHE.Spéciale outre-mer.Inv.: Fabienne Kanor, pour D'eaux douces.(1h) TVO PEEP AND THE BIG WIDE WORLD / LITTLE BEAR / MIGHTY MACHINES 64240 VIE LUNDI L'ESPACE D'UN ÉTÉ 1094827 Q MARDI 1061599 MERCREDI QUAND PASSE LA CIGOGNE 1958071 Q JEUDI 1925743 VENDREDI UNE CHANCE QU'ON S'AIME ! 9570347 (1h) Q VRAK RADIO ENFER 344056 Q YTV LUNDI TEEN TITANS 158488 Q MARDI 757911 MERCREDI 344209 VENDREDI 658434 JEUDI FAIRLY ODD PARENTS 192526 Diffusion de six épisodes.(3h) Z LUNDI TECHNO MARINE 215933 (1h) MARDI COUR À « SCRAP » 133334 (1h) MERCREDI MONSTRES MÉCANIQUES 104385 (1h) JEUDI MÉTAL HURLANT 813526 (1h) VENDREDI ROBOT WARS 722279 (1h) 16h30 SRC LUNDI WATATATOW (R) 17914 MARDI 67773 MERCREDI 40006 JEUDI 19014 VENDREDI 73958 Q TVA TOP MODÈLES 8440 Q TQS LES SIMPSON (R) Dessins animés.TQc LUNDI LES FILLES, LES GARÇONS 88488 MARDI 43179 L'univers des adolescents.MERCREDI WOMBAT CITY 62880 JEUDI LES AVENTURES DU COMMANDANT COUSTEAU 80588 VENDREDI 48434 ABC WILL&GRACE 15556 Q CBC LUNDI SURPRISE ! IT'S EDIBLE INCREDIBLE ! 8662 Q MERCREDI MAPLE SHORTS 7700 Q JEUDI EDGEMONT 4052 Q VENDREDI ACE LIGHTNING 8298 Q CBS KING OF QUEENS 310 Q CS LUNDI PAROLES DE CONNAISSANCE 35310 MARDI 2/3 MONDE 52841 MERCREDI LA FAD SOUS TOUS SES ANGLES 35174 VENDREDI LA DÉMOCRATIE AU XXIE SIÈCLE 50502 (1h30) EV MARDI AMERICAS 982745 (1h) MERCREDI ASSLAMA 86822 JEUDI GILLES PROULX, GLOBE-TROTTER 55830 VENDREDI ROSE 39724 FOX HOME IMPROVEMENT 71198 GBL-O GBL-Q THE YOUNG & THE RESTLESS 621310 (1h) Q LIFE WEDDINGS 4295372 Q MP LUNDI SPAM 144038 MARDI HIP HOP 964131 VENDREDI 562724 MERCREDI 1-2-3 PUNK ! 702342 JEUDI 637033 NW LUNDI ABSOLUTELY CANADIAN 1094391 Q MARDI 1061063 MERCREDI 1038735 JEUDI 1932507 VENDREDI COUNTRY CANADA 1909279 Q PBS-B PBS-P MAYA&MIGUEL 79730 Q RDI LE JOURNAL FR2 5698575 SPN LUNDI 54321 WEEKLY 8846 JEUDI ROAD FOOLS 6694 TFO LUNDI MON ANIMAL ET MOI / MONTRE-MOI TON ÉCOLE 4367952 MARDI MON ANIMAL ET MOI / MA FAMILLE ADORÉE 4334624 Q MERCREDI FOUINE EN FÊTE / COMMENT ÇA MARCHE 4301396 Q JEUDI ANNE DES PIGNONS VERTS 4205168 Q VENDREDI 4265540 TTF LUNDI MOI WILLY, FILS DE ROCKSTAR 1092469 Q MARDI 1052841 MERCREDI 1956613 JEUDI 1923385 VENDREDI ROBOBLATTE 1990057 Q TV5 MARDI COOL CLASSIQUE 155995 CHOPIN.TVO THE KOALA BROTHERS / TODDWORLD 33952 VIE LUNDI LE GRAND MÉNAGE 1023339 Q MARDI 1083711 MERCREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE À DOMICILE 1050483 Q JEUDI À BOUT DE SOUFFLE (R) 1954255 Q VRAK UNE GRENADE AVEC ÇA ?YTV LUNDI MARTIN MYSTERY 147372 MARDI 446873 MERCREDI 333193 VENDREDI 654618 S E M A I N E D U 1 8 J U I N 2 0 05 V O I L À ! 47 HORIZONTALEMENT 1 Elle anime Bon baisers de France\u2014Homme d'État anglais né en 1584.2 .Guilbault\u2014Île de la Polynésie française.3 Arbre africain\u2014Prénom de l'interprète de Gilbert dans Annie et ses hommes.4 Vieille affirmation \u2014 Précurseur de l'embryologie évolutive.5 Mot latin\u2014Initiales de l'animatrice et comédienne Maréchal \u2014 .Dufresne.6 Animateur de Découverte \u2014Sans végétation.7 Retrancher d'une autre chose \u2014 Se dit d'un mot qui n'est donc pas rare.8 Excités\u2014Initiales de l'animateur de Belle et bum.9 Dans le nougat\u2014Station.10 Indique la manière \u2014 Petit vautour d'Amérique.11 Démenties\u2014Légèrement ivre.12 Pois de senteur \u2014 Embrouillées.VERTICALEMENT 1 Il anime Des vertes et des pas mûres\u2014Étendue d'eau stagnante.2 Qui est l'objet d'un choix (d'.)\u2014Biographie.3 Chanson\u2014Appréciées.4 Fatigués\u2014Mauvais traitements.5 Préposition \u2014 .Curzi \u2014 Un des points collatéraux.6 Prénom de l'interprète de Paul dans les Bougon \u2014 C'est aussi ça la vie ! \u2014 Porté au pouvoir.7 Dignitaire religieux musulman \u2014 Petits cours d'eau\u2014Unité d'équivalent de dose.8 Asphyxies\u2014Flairé.9 Préfixe sign.tout \u2014 .Richer.10 Recommandant avec insistance \u2014 Prénom de la chanteuse Dufault.11.Il a cours au Japon \u2014 Disposent des couleurs selon les nuances\u2014 Sert à appeler.12.Matois\u2014Sans intelligence.NH 1431 6 T I A N S T E T E NH 1430 MOTS CROISÉS JUNGLE Monica Sabolo, JC Lattès «Un roman sur l'adolescence à la fois grave, drôle, léger et émouvant, raconté avec brio.Superbe ! » MARIE L'ACADIENNE Monique Demagny, JC Lattès « Une très belle découverte.On se passionne pour cette héroïne courageuse, rebelle et sauvage et à travers elle, pour une époque que l'on découvre avec d'autres yeux.» LA CROIX DE L'OCCIDENT Max Gallo, Fayard « Le l6e siècle sera marqué par le choc de la rencontre de deux civilisations, de deux croyances.Max Gallo, à travers un récit passionnant, donne à cette page d'histoire un relief saisissant.» www.hachette.qc.ca UN MARIAGE AMATEUR de Anne Tyler, Calmann-Lévy Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage en Europe, à Baltimore, Pauline et Michael se rencontrent, s'aiment et se marient, avant d'avoir trois beaux enfants.Avec humour et finesse, Anne Tyler saisit les heurs et malheurs d'une famille américaine sur trois générations, brossant un portrait coloré de l'Amérique moyenne des années 40 à nos jours.« En plus d'être une formidable conteuse, Anne Tyler est une fine psychologue.En compagnie des personnages attachants de ce très beau roman, on ne s'ennuie pas une seconde.Que voilà une belle réflexion sur la vie, l'amour et le temps qui passe.» - REINE MALO 3300241A "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.