La presse, 18 août 2005, C. Arts et spectacles - Actuel

[" Une prothèse auditive SANS FRAIS ET SANS LIMITE D'ÂGE selon les règles de la RAMQ.Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 (514) 849-4500 www.laflammeetassocies.com Le modèle illustré n'est pas couvert par la RAMQ Vous entendez mais ne comprenez pas toujours ! adaptée avec précision à vos besoins! REVISITER MONTRÉAL PAGE 7 DÉTAIL DE VISAGES SCULPTÉS MAISON LLYAL MUSIQUE FAUT-IL DISSOUDRE L'OSM?PAGE 3 ean Leclerc redevient Jean Leloup et tient parole.à moitié.Tel qu'annoncé en 2003, il publiera un livre, qui paraîtra chez Leméac en octobre.Mais le musicien ne prend pas sa retraite du rock pour autant.Sa nouvelle chanson, Les Corneilles, sera le premier extrait de l'album du groupe Porn Flakes.Et il en prépared'autres, qui pourraient être réunies bientôt dans un nouveau disque.Le bouquin Le Tour du monde en complet est un conte philosophique, a précisé hier l'éditeur Pierre Filion, qui considère que le chanteur est tout aussi un écrivain.«J'ai accepté le manuscrit pour la qualité du texte», a-t-il dit à La Presse en évitant d'en dire plus.Réputé pour la qualité de son travail éditorial, M.Filion a ajouté: « Vous connaissez le personnage, eh bien, ce livre vous étonnera.» Le musicien a déjà révélé que son auteur préféré était Voltaire, « le gars le plus intelligent de l'univers ».Le conte qu'il s'apprête à publier aura-t-il quelque chose de Candide?C'est ce que l'on saura le 5 octobre.D'ici là, les fans de Leloup pourront entendre Les Corneilles, chanson qu'il avait entonnée àl'émission Bons Baisers de France le 20 mai dernier.Il s'agira du premier extrait de l'albumdes Porn Flakes, qui sortira le 20 septembre, sous l'égide de Novem, l'entreprise de Véronique Cloutier.Des sources confirment également que l'auteur-compositeur-interprète planche sur de nouvelles chansons, qui pourraient faire l'objet d'un disque.Porn Flakes, connu pour les soirées Rock'n'roll Orgy, est formé de Mike Plant et de Dan Georgesco, deux ex-Too Many Cooks, de Maurice «Soso» Williams (bassiste de Dan Bigras) et d'Alain Quirion (batteur de Zébulon).Comme en spectacle, ils seront accompagnés sur disque d'une dizaines d'invités, dont Éric Lapointe, Ariane Moffatt et Kevin Parent.Les Corneilles tournera à la radio à partir de la semaine prochaine.Dan Georgesco en a composé la musique, alors que le texte est signé Jean Leloup.et non Jean Leclerc.«Il a tellement été choqué par l'arrestation d'une amie qu'il est retourné dans satombepour sortir de sa retraite», explique Georgesco.L'hiver dernier, le guitariste avait un rendez-vous avec Jean Leclerc dans un studio, quand ce dernier est arrivé dans tous ses états.«Il n'avait pas dormi de la nuit», venant d'apprendre que son amie allait purger huit ans de prison pour avoir transporté de l'héroïne sans le savoir.D'où ce que raconte le texte de Les Corneilles : Hier deux corneilles : une juge et une procureure/ Ont mis en prison mon ange, mon petit coeur/Je vous raconterai comment, pourquoi.L'albumdes Porn Flakes sera lancé le 20 septembre, au Club Soda.Il sera principalement constitué de titres originaux.Le livre sortira quant à lui le 5 octobre, sous la plume de.Jean Leclerc.Un livre et des chansons pour Jean Leloup-Leclerc ÉMILIE CÔTÉ ET JOCELYNE LEPAGE Denis Lévesque quitte TQS pour LCN «Je ne voulais pas parler de Loft Story tous les soirs» LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Isabelle Maréchal devra se trouver un autre prince consort au Grand Journal de 22h à TQS.Son mariage professionnel avec Denis Lévesque est à l'eau, M.Lévesque ayant signé hier un contrat de trois ans avec le réseau LCN de TVA.Leur union ne promettait pas d'enfants forts.Il n'y aura pas d'enfant du tout.M.Lévesque a été tellement perturbé par les événements des dernières semaines à TQS qu'il a annoncé hier qu'il prendrait deux autres semaines de vacances avant d'entrer à LCN, où il commencera la première ou la deuxième semaine de septembre.Il travaillera le soir du lundi au vendredi.Il faut dire qu'il a fortement déprimé durant ses vacances en juillet lorsque TQS a annoncé officiellement qu'Isabelle Maréchal devenait la présentatrice des nouvelles de 22 h, alors que lui ne garderait que l'animation du débat de 22 h 30.« Je n'avais plus de job », disait-il hier.Difficile à croire, mais TQS a attendu plus d'un mois avant de publier vendredi dernier un nouveau communiqué annonçant que Denis Lévesque restait le chef d'antenne du Grand Journal et qu'il animait le débat.Alors qu'Isabelle Maréchal commenterait les nouvelles.Le premier communiqué, a dit la grande patronne des communications à TQS, était un «vulgaire malentendu ».Cette lenteur à rectifier les faits démontre un grand mépris pour un employé.Le problème, disait M.Lévesque hier, n'était pas tellement de travailler avec Isabelle Maréchal, mais plutôt d'être obligé de faire de « l'infotainment », terme américain qui mélange l'information et l'entertainment, soit le spectacle.Il s'en fait de plus en plus aux chaînes généralistes américaines.Et TQS a découvert que c'était un filon intéressant.Il a ajouté un commentaire assassin : « Je ne voulais pas être obligé de parler de Loft Story tous les soirs.» On sait que l'hiver prochain, Isabelle Maréchal animera cette grosse série de téléréalité à TQS.À47 ans, journaliste depuis 26 ans, dont plusieurs années passées à RDI, Denis Lévesque est un lecteur de nouvelles clair et consciencieux, mais il n'est pas une vedette du calibre de Bernard Derome, Sophie Thibault ou Jean-Luc Mongrain.Lorsqu'il a constaté que la nouvelle formule de débats qu'il a commencé à animer la saison dernière à la suite du Grand Journal attirait de plus en plus d'auditoire, il s'en est réjoui.Le glissement vers l'information spectacle, toutefois, n'est pas son fort.C'est le journalisme qui l'intéresse.Et à chaud, c'est encore meilleur.Lorsque TQS lui a offert un nouveau contrat pour la saison qui commence fin août, il a été déçu de constater qu'on se contentait de lui offrir son salaire de syndiqué assorti d'une prime qu'il pouvait perdre si l'auditoire diminuait.Il semble même que ce contrat pouvait être annulé en 24 heures sans préavis.Ce professionnel qui a toujours été syndiqué et qui a déjà eu des problèmes cardiaques s'est mis à angoisser.Il a deux enfants.Mais ses démêlés avec Isabelle Maréchal, même s'il ne les considère pas si importants, auront servi à le rendre célèbre à Montréal.Vendredi dernier, Martin Cloutier, le grand patron de LCN, qui dit avoir eu depuis longtemps Denis Lévesque sur sa « courte liste », lui a fait une offre d'un contrat ferme de trois ans.Même salaire avec prime qu'à TQS.Denis Lévesque a engagé un avocat pour la première fois de sa vie.Il passe d'un réseau qui attire 11% de l'écoute à une chaîne spécialisée qui n'a que 2% de parts de marché.Mais cet amateur de nouvelles \u2014 il regarde Paula Zahn et les autres vedettes de CNN et a admiré feu Peter Jennings \u2014 sait que TVA a des projets sérieux pour sa chaîne de nouvelles et a demandé au CRTC de modifier le règlement qui l'oblige à offrir des manchettes toutes les 15 minutes.Il fera des entrevues et peut-être même des débats.Il a parlé de l'offre de TVA à ses patrons de TQS vendredi dernier.Ils n'ont pas bougé.Adios.Qui sera le prince consort ?À TQS hier, on n'avait pas de commentaires à faire sur le départ de Denis Lévesque, prévisible tout de même puisqu'il n'avait pas participé à la conférence de presse de lancement de programmation.Qui sera le prince consort d'Isabelle Maréchal au Grand Journal de 22h ?Les porte-parole de TQS ne veulent rien dire.Mais il faudra trouver vite puisque la nouvelle saison débute le 29 août.Sur les rangs, selon de bonnes sources : Marius Brisson, qui a remplacé Jean-Luc Mongrain cet été, et Martin Robert, le nouvelliste du week-end qui a remplacé Denis Lévesque pendant ses vacances.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE © À 47 ans, journaliste depuis 26 ans, dont plusieurs années passées à RDI, Denis Lévesque est un lecteur de nouvelles clair et consciencieux, mais il n'est pas une vedette du calibre de Bernard Derome, Sophie Thibault ou Jean-Luc Mongrain. ARTS ET SPECTACLES CANAL VIE LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Mesdames, votre Canal Vie va vous gâter cette nouvelle saison.Trois fois plus d'émissions de décoration.Et ma favorite, Dre Nadia qui visite les familles à domicile pour redresser les enfants tout croches \u2014 et leurs parents \u2014 s'attaquera à forte partie : les ados.Plus difficiles à ramener dans le droit chemin que des petits tannants de 3 ans.Samedi et dimanche à 10 h.Décore ta vie sera désormais diffusée cinq soirs semaine \u2014 au lieu de quatre \u2014 toujours à 22 h.Saskia Thuot est revenue de son congé de maternité pleine d'idées.La série numéro 1 de la chaîne.Nouvelle venue, Manon Leblanc, que vous pouvez lire dans La Presse du samedi, n'a peur de rien.Même que plus c'est laid, plus elle allume.Manon tu m'inspires commence le vendredi 26 août à 22 h 30.Alors que Saskia a un budget de 1000$ et Manon environ 2000 $, Candice Olson dispose d'un budget illimité dans Déco sur mesure le vendredi à 16 h 30.La série vient du Canada anglais, où l'argent coule à flot.Côté cuisine, le chef Nicolas revient pour la troisième saison avec ses poireaux et ses idées rapides.Mais Jean Soûlard, le sublime chef du Château Frontenac, prend congé cette saison, histoire de revenir avec un nouveau concept.Son règne a duré cinq ans.Hélène Laurendeau revient avec de nouveaux épisodes de 30 minutes de Manger le 7 octobre.La championne de la longévité est Joane Prince qui entame sa neuvième saison de Jeux de société avec un reportage étonnant sur les enfants de la génération Y, ceux à qui les parents n'ont jamais dit non, préférant négocier, qui arrivent maintenant sur le marché du travail.Ils veulent le beurre et l'argent du beurre.L'extrait présenté hier était fascinant : les 20-30 ans sont coriaces avec le patron.De jeunes infirmières à qui les aînées disent que c'est à elles de faire du temps supplémentaire le week-end parce qu'elles ont moins d'ancienneté disent carrément non.Les patrons doivent s'adapter à ces jeunes bien moins dociles ! Diffusion lundi prochain à 21 h.Le Grand ménage revient pour la troisième saison, mais pas Sophie Chiasson, qui a fait un super grand ménage à Québec la saison dernière en chassant Jeff Filion des ondes.Elle est remplacée par Claudia Marques.Mercredi 22 h 30.À compter du 7 septembre, une nouveauté prometteuse, Erreurs médicales ?Où vous découvrirez des Québécois qui ont été mal soignés.Leurs cas seront expliqués par Me Jean-Pierre Ménard, spécialiste des poursuites contre les médecins et les hôpitaux.Seul point inquiétant: pourquoi le point d'interrogation du titre ?On verra si la série a du courage.Le talk-show français C'est mon choix est bel et bien fini, mais il y a d'autres importations à Canal Vie.Notamment un concept délirant où deux mères changent de famille pendant deux semaines.Vous voyez le genre : la sans-dessein qui se retrouve dans une famille super organisée.On a échangé nos mères est diffusée le jeudi à 21 h.Le cinéaste Jean-Claude Lord signera un Éloge du mensonge en amour le lundi 12 septembre à 21 h.« L'infidélité est mon sport» dira un témoin interprété par un acteur, histoire d'épargner un couple.Le 14 novembre, Francine Pelletier signera un documentaire sur les 25 ans du magazine féministe La Vie en rose.Les amateurs d'opérations sanguinolentes à l'écran seront servis avec Plasticiens de New York et Interventions miracles.Et les amis des chiens ronronneront de bonheur le mercredi à 23 h avec Bêtes de coeur qui font de la zoothéraphie.À quand une Dre Nadia pour chiens récalcitrants ?J'ai hâte.On triple la décoration et Dre Nadia s'attaque aux ados 1 1 0 , r u e S t - P i e r r e , S a i n t - C o n s t a n t ( 4 5 0 ) 6 3 2 - 2 4 1 0 www.e x p o r a i l .o r g Découvrez une des plus importante collection de matériel ferroviaire en Amérique du Nord avec plus de 160 véhicules et un nouveau pavillon d'exposition.Le 20 et 21 août, venez voir de plus près les petites merveilles de nos amateurs de trains miniatures durant l'événement Petits trains, grandes passions.Le 21 août, montez àbord du train l'Express du Musée pour son dernier voyage au musée.Réservations: 514-287-7866.3338321A 3325269A TRIO Pour nous envoyer une question : arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2 QUIZ Qui a dit : «Je suis las de tous ces idiots, de l'écart toujours grandissant entre les gens qui savent réaliser des films et ceux qui les approuvent.Ça me prendrait presque une offre de la pègre, du style de celles que l'on ne refuse pas, pour faire un autre film.» A) Claude Blanchard B) Sean Connery C) Robert De Niro D) Al Pacino DANS LECOURRIER D'HUGO DUMAS Pourquoi La Presse fait-elle tant état des cotes d'écoute des émissions de télévision?\u2014Paul Saint-Georges Il est nécessaire de parler des cotes d'écoute.C'est le nerf de la guerre en télévision et elles servent beaucoup aux publicitaires et aux départements de vente des grands réseaux de télé.Dans le même ordre d'idées, les journalistes affectés à l'économie s'intéressent aux résultats financiers des grandes entreprises.Par contre, il faut en prendre et en laisser.Ce n'est pas parce qu'une émission attire deux millions de téléspectateurs qu'elle est nécessairement excellente.L'inverse est aussi vrai.J'ose croire que les téléspectateurs choisissent leurs émissions parce qu'ils les aiment vraiment, et non simplement parce qu'elles sont populaires.La vie est trop courte pour s'emmerder ! Hugo Dumas est journaliste aux Arts SUR VOS ENVELOPPES CETTE SEMAINE La Société canadienne des postes a dévoilé lundi, à Toronto, un nouveau timbre d'une valeur de 50 cents, créé pour souligner le 80e anniversaire du pianiste de jazz québécois Oscar Peterson.La vignette a été réalisée par le designer Tiit Telmet et le photographe Gilbert Duclos.Conçu à partir de deux photographies, le timbre montre le légendaire musicien, souriant, un motif de clavier derrière lui.Quatre millions d'exemplaires du timbre et 500 000 blocs-feuillets commémoratifs ont été imprimés.Réponse : B) Sean Connery.L'acteur de 74 ans a fait ces confidences au quotidien néo-zélandais The Herald.Robert De Niro Al Pacino Claude Sean Blanchard Connery PHOTO PC © ARTS ET SPECTACLES FLASHES TÉLÉVISION Nouveau magazine pour Claude J.Charron Après La Semaine, l'éditeur Claude J.Charron lance un nouveau magazine de 128 pages consacré au monde de la télévision.Son titre : Télé Semaine.Le premier numéro est en vente aujourd'hui, ensaché avec La Semaine.Il en coûtera 1,99 $ pour les deux magazines, une offre spéciale de lancement qui comprend aussi un DVD.Par la suite, Télé Semaine sera vendu séparément de La Semaine.Parmi les collaborateurs de Télé Semaine, on note la présence de Marie Eykel, alias Passe- Partout, qui recommandera des émissions jeunesse, ainsi que Richard Martineau, qui signera la chronique cinéma.La Presse RADIO CIBL devient Radio-Montréal Changement de nom pour la station de radio communautaire CIBL, qui célèbre cette année son 25e anniversaire.À compter de demain, le 101,5 FM s'appellera Radio- Montréal.Cette appellation reflète la volonté nouvelle de la station de représenter la région métropolitaine dans sa totalité.La Presse POP Eminem annule sa tournée en Europe Le rappeur Eminem a annulé sa tournée en Europe pour des raisons de santé.Dans un bref communiqué publié hier, sa maison de disques, Interscope, a expliqué que Eminem annulait la série de concerts qui devait débuter le 1er septembre à Hambourg, en Allemagne, pour se terminer à Dublin, en Irlande, le 17 septembre.La vedette est présentement traitée pour un épuisement compliqué par d'autres problèmes de santé.Associated Press CINÉMA Des prières pour l'arrêt du tournage de Da Vinci Code Une soeur a prié pendant 12 heures lundi devant la cathédrale de Lincoln, en Angleterre, pour implorer Dieu d'interrompre le tournage du film basé sur le roman à succès The Da Vinci Code, de Dan Brown.Sans grande surprise, les efforts de soeur Mary Michael, Britannique âgée de 61 ans, ont été vains et l'acteur américain Tom Hanks, vedette du film, a pu continuer le tournage de ses scènes sans craindre les foudres du ciel.Agence France-Presse PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE © Lucien Bouchard, président du conseil d'administration de l'OSM, et la directrice générale Madeleine Careau lors d'une conférence de presse en mai dernier.Faut-il dissoudre l'OSM?CLAUDE GINGRAS L'Orchestre Symphonique de Montréal traverse présentement la pire crise de ses quelque 70 ans d'existence.Depuis le 9 mai, c'est la grève.Trois mois et quelques jours.La plus longue de son histoire.Direction et musiciens jouent des partitions complètement différentes, avec le résultat que, de ce côté-ci de la rampe, c'est la cacophonie \u2014 pire, la confusion totale.Du reste, les deux parties ne se parlent pas : elles communiquent par personnes interposées appelées « négociateurs ».Parfois, l'un d'eux se lève pour aller téléphoner dans la pièce d'à côté.Au centre du débat: Richard Champagne, le médiateur posté par le ministère du Travail, actuellement « en vacances ».Une source proche de la direction dit savoir que l'homme ne reprendra les négociations, fin août, que s'il sent chez l'une des deux parties une réelle volonté de «faire bouger les choses ».Du côté des musiciens, la récente entrée en scène (ou plutôt en coulisse) d'un nouveau « conseiller » pourrait aider la situation.Jusqu'à nouvel ordre, les deux premiers concerts de la saison, les 20 et 22 septembre, sont maintenus (Jacques Lacombe au pupitre, le baryton José van Dam et le violoncelliste Ralph Kirshbaumcomme solistes).On attend le retour de vacances du « directeur des opérations artistiques », Paul Fortin, lundi, pour être vraiment fixé.Les pourparlers reprendront ensuite.Ou bien les musiciens plieront devant une direction déterminée à maintenir la ligne dure, ou bien la saison 2005-2006 sera carrément annulée.De toute évidence, le président du conseil d'administration de l'OSM, Me Lucien Bouchard, entend adopter la même attitude qu'il y a quelques mois à la Société des Alcools, où les grévistes sont rentrés « à genoux ».Un « nouvel » OSM Première possibilité, donc : l'annulation de la saison.Et après ?La rumeur circule depuis un certain temps : il ne restera plus qu'à dissoudre l'Orchestre Symphonique de Montréal pour le reconstituer ensuite sous un autre nom \u2014 par exemple Nouvel Orchestre Symphonique de Montréal, ou encore Orchestre Philharmonique de Montréal\u2014, avec une structure nouvelle, une convention collective « refaite à partir de zéro » (une expression chère à M.Bouchard) et, comme membres, les musiciens prêts à travailler selon les normes du nouveau contrat.Les anciens de l'OSM seraient les bienvenus, à la condition de.La direction espère se débarrasser ainsi de ses fauteurs de troubles, bois morts et autres indésirables.Un observateur évoque ici le geste de 1981 du président Reagan à l'endroit des 13 000 contrôleurs aériens américains.Pour ce qui est du nouveau nom, il faut savoir que l'OSM s'est appelé Orchestre de la Société des Concerts symphoniques de Montréal de sa fondation, en 1934, à 1953.Dans un tel contexte, la présence de Kent Nagano, le chef « désigné », qui doit entrer en fonction en septembre 2006, devient aussi accessoire que l'urgence d'une nouvelle salle de concert.D'ailleurs, quelle que soit l'issue du conflit, il semble de moins en moins sûr que Nagano soit intéressé à venir à l'OSM.Pas pour un contrat de six ans, en tout cas.Les observateurs lui donnent deux ans.Chez les musiciens, c'est le désarroi.Certains, très émotifs, ne veulent même pas qu'on leur parle du conflit.D'autres manifestent une sorte d'inconscience qui en dit long sur le « climat ».L'un d'eux nous a affirmé avec le plus grand sérieux \u2014 et répété : « Nagano ne parle pas à la direction.Il nous parle, à nous autres.Mais pas à la direction.On s'envoie des courriels.» Les 88 152 $ de Mme Careau La question des salaires revient constamment dans les conversations.Les musiciens ne comprennent pas que leurs collègues de l'Orchestre du CNA, d'Ottawa, gagnent plus qu'eux, et ils aimeraient savoir pourquoi la direction ne leur offre que 8% d'augmentation alors que la directrice générale, Madeleine Careau, a vu son salaire augmenté de 51% en 2000-2001.Ils ont en effet appris, en lisant le journal Les Affaires d'août dernier, que Mme Careau passait de 58 235 $ à 88 152 $ \u2014 chiffres confirmés par l'International Revenue Service, des États- Unis.Le public, lui, se fait dire au téléphone par les « responsables » qu'« il y aura, bien sûr, une saison.les musiciens sont simplement en vacances ».Les abonnés ont reçu une longue lettre signée du tandem Bouchard-Careau les invitant à se réabonner et les assurant qu'ils recevront leurs billets « in the next fewweeks » (dans ce cas, nos informateurs sont anglophones).Par contre, quelques abonnés disent ne pas avoir été remboursés encore pour les cinq concerts annulés en mai par suite de la grève.Quant aux « départs» de musiciens, qui en inquiètent certains au plus haut point, les chiffres varient selon les sources : de quatre à 18.Certains avaient indiqué, avant la grève, leur intention d'aller ailleurs, d'autres sont partis durant l'été, d'autres sont sur le point de partir, d'autres songent à partir, etc.Rappelons que tous les orchestres sont éventuellement renouvelés et que chaque premier-pupitre finit par être remplacé.Rappelons aussi que, de tous les musiciens qui forment actuellement l'OSM, aucun n'était là en 1963, année où l'orchestre passa du Plateau à la Place des Arts.Le Pont de Trevor Ferguson mise en scène de Guy Sprung Charlotte, ma soeur texte et mise en scène de Marie Laberge Petit déjeuner compris de Christine Reverho mise en scène de Monique Duceppe C'est ma vie de Brian Clark mise en scène de Daniel Roussel Frères de sang de Willy Russell mise en scène de René Richard Cyr Abonnez-vous! 2005 - 2006 www.duceppe.com (514) 842-8194 en collaboration avec 3319918A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER DE LA SEMAINE FESTIVAL > MUSIQUE/HUMOUR > BARS > THÉÂTRE > MUSIQUE CLASSIQUE > FAMILLE > DANSE > AUSSI.CALENDRIER FESTIVAL ESTIVALES Saint-Jérôme.Infos: 436-1511 ou 432-0767.Jusqu'au 21 août.FESTIBLUES INTERNATIONAL DE MONTRÉAL Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville.Infos: (514) 337-8425 ou (514) 872-8749.Les 18, 19, 20 août.FESTIVAL DE MUSIQUE ET DE DANSE TRADITIONNELLES Parc La Fontaine.Infos: (514) 273-0880 ou 1-866-773-0880.Du 24 au 28 août.INTERNATIONAL DE MONTGOLFIÈRES Saint-Jean-sur-Richelieu.Infos: www.montgolfieres.com Jusqu'au 21 août.NEW CLASSICAL THEATRE FESTIVAL Studio Hydro-Québec, Théâtre Monument-National Infos: (514) 871-2224.Jusqu'au 10 septembre.CALENDRIER MUSIQUE/HUMOUR AMPHITHÉÂTRE DE LANAUDIÈRE - JOLIETTE Le 20 août, à 13h, Les Cowboys Fringants et leurs invités.Infos: (450) 759-6202 ou (514) 790-1245.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Les 18, 19, 23, 24 août, à 13h15, Boys Band; les 18, 19, 20, 21, 24 août, à 20h30, Femmes, revuemusicale.Infos: (514) 790-1245.CABARET MUSIC-HALL Le 20 août, à 21h, Soirée C'est Extra! 2111, rue Saint-Laurent.Infos: (514) 845-2014.CHAPITEAU SAINT-SAUVEUR Jusqu'au 3 septembre, à 20h30, Claudine Mercier.Infos: (450) 227-1616 ou 1-877-227-1616.LA TULIPE Le 19 août, à 18h30, Vendetta Red+Bleed The Dream+ Invités; le 22 août, à 21h, Dredg.4530, rue Papineau.Infos: (514) 529-5000.MAI Les 18, 19 et 20 août, 21h, Nomadic Massive Unplugged.3680, rue Jeanne-Mance.Infos: (514) 982-1812.MAISON DES ARTS DE LAVAL Jusqu'au 20 août, à 20h, François Morency.1395, boul.de la Concorde, Laval.Infos: (450) 667-2040.MÉTROPOLIS Le 21 août, à 20h, Howe-Squire-White, More Drama Tour, (mettant en vedette 3 membres de Yes).59, rue Sainte-Catherine E.Infos: (514) 844-3500 ou (514) 908-9090.PARC ERNEST JUBIEN Le 18 août, à 19h30, Soirée cajun et blues.Entrée libre.PARC MORGAN Le 21 août, à 11h, Dazoque, sextuor demusique expérimentale.SALLE ANDRÉ-MATHIEU Le 19 août, à 20h, Louis-José Houde.475, boul.de l'Avenir, Laval.Infos: (450) 667-2040 ou (514) 790-1245.SALLE WILFRID-PELLETIER DE LA PLACE DES ARTS Le 18 août, à 20h, Brian Wilson.260, boul.de Maisonneuve O.Infos: (514) 842-2112 ou www.pda.qc.ca SCÈNE LOTO-QUÉBEC (SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU) Le 18 août, à 20h, Caroline Marcoux-Gendron, à 21h, Marie- Chantal Toupin et son invité Gino Quilico; le 19 août, à 20h, Jonas, à 21h, Offenbach en fusion avec le Vic Vogel Big Band et Martin Deschamps; le 20 août, à 20h, Marilou, à 21h, Isabelle Boulay; le 21 août, à 19h30, Les Filles, à 20h, T-Rio, à 21h, Soirée d'humour.Infos: www.montgolfieres.com SPECTRUM Le 20 août, à 20h, Papa Roach.318, rue Sainte-Catherine O.Infos: (514) 908-9090.SQUARE DORCHESTER Le 24 août, à 12h10, The Soul Buddies.Rue Metcalfe, angle René-Lévesque.TERRASSES BONSECOURS Le 18 août, à 21h, Mossa et Jordan Dare.THÉÂTRE DE VERDURE DU PARC LA FONTAINE Le 19 août, à 20h30, Nathalie Lessard et ses Têtes de contre au Parc La Fontaine; le 20 août, à 20h30, Colectivo; le 21 août, à 19h30, Programme double de jazz.Infos: (514) 872-2644.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND Le 21 août, à 16h et 20h30, Les rendez-vous amoureux; le 24 août, à 20h30, Dominic et Martin.225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption.TOHU - CITÉ DES ARTS DU CIRQUE Le 21 août, à 15h, Rosheen, concert demusique irlandaise, gratuit.2345, rue Jarry E.Infos: (514) 376-8648.CALENDRIER BARS BALATTOU Le 18 août, à 21h, Akara; le 24 août, à 21h, Marango Monkeys.4372, Saint-Laurent.BAR LANJEU Le 18 août, à 20h, Ti-Guy Emond et Joey Tardif; les 19, 20 août, à 22h, artistes invités; le 21 août, à 15h, Musique country.1400, boul.Saint-Jean-Baptiste, Pointe-Aux-Trembles.Infos: (514) 645-3359.BAR LES CONNERIES Le 20 août, à 22h, Groove Funktion.2037, rue Saint-Denis.Infos: (514) 845-3889.BILY KUN Le 18 août, à 21h, Vincent Lemieux; le 19 août, à 21h, MIR; le 20 août, à 21h, Bleuchut; le 21 août, à 21h, Martinez; le 22 août, à 21h, Bleuchut; le 23 août, à 21h, Kobal; le 24 août, à 21h, Ernesto.354, Mont-Royal E.Infos:(514) 845-5392.BOBARDS (LES) Le 18 août, à 21h30, Schtreml; le 19 août, à 21h, soirée danse avec DJ Kyou; le 20 août, à 21h30, Dibondoko; le 21 août, à 21h30, Rodolfo Mendès com Maracujà; le 24 août, à 21h, Mr.Matt et la caravane du bonheur.4328, Saint-Laurent.Infos: (514) 987-1174.BOÎTE À MARIUS Les 18, 19, 20 août, à 22h, Yannick Pépin et Dany Richard; le 22 août, à 21h, soirée Cribble; les 23, 24 août, à 21h, La Sprite.5885, Papineau.Infos: (514) 274-9090.BOURBON STREET WEST Le 18 août, à 20h, Ladies'Night; les 19, 20 août, à 22h30, Liquid Groove; le 23 août, à 22h30, Rob Lutes; le 24 août, à 21h, Comedy Nest, Roadshow/ Jesse Joyce.1866, boul.des Sources, Pointe-Claire.BRUTOPIA Le 18 août, à 22h, Pat Lesyk; le 19 août, à 22h, The Wells; le 20 août, à 17h, The Cains Unplugged, à 22h, Elswear; le 21 août, à 17h, Dirty Old Band, à 22h, Open Mike avec Joel Sauvé; le 22 août, à 22h, Trivia Night & Jazz Jam in «The Bistro»; le 23 août, à 22h, Dan Livingston; le 24 août, à 22h, Mick O'Grady.1219, Crescent.Infos: (514) 393-9277.CASA DEL POPOLO Le 18 août, à 21h, Jim Yoshi Pile Up; le 24 août, à 21h, Akron/Family The Great Lake Swimmers.4873, Saint-Laurent.DEUX PIERROTS (LES) Les 19, 20 août, à 21h, Groupe de Dany Pouliot et le chansonnier Serge Lachapelle.104, Saint-Paul E.Infos: (514) 861-1270.FOUFOUNES ÉLECTRIQUES Le 21 août, à 21h, Kiss my Bass.87, rue Sainte-Catherine E.Infos: (514) 844-5539.JELLO BAR Le 18 août, à 21h, Therapy (Main), Sneads, Beats & Life (Lounge); le 19 août, à 21h, Skipper Dean; le 20 août, à 21h, Coco&Black Putty; le 21 août, à 21h, Florence K.; le 22 août, à 21h, Jello Shots Band; le 23 août, à 21h, A.K.A.Soulo; le 24 août, à 21h, Kops Crew.151, rue Ontario E.Infos: (514)285-2621.KOLA NOTE Le 19 août, à 21h, White Affair; le 20 août, à 21h, Hiland.5240, avenue Du Parc (coin Fairmount).Infos: (514) 274-9339.LE PIERROT Les 18, 19, 20, 21 août, Éric Masson et Matthieu Gauthier; les 22, 23 août, à 21h, groupe Les Scéneux; le 24 août, à 21h, Étienne Drapeau et ses invités.114, rue Saint-Paul Est.LION D'OR Le 18 août, à 20h30, Rodolfo Mendes e Maracuja; le 21 août, à 21h, concert du sein en blues.1676, Ontario E.Infos: (514) 598-0709.MAIN HALL Le 18 août, à 21h, The Dead 60s; le 19 août, à 21h, Bluebird, Ghislain Poirier, Omnikrom; le 21 août, à 21h, Polysics+The Talk.5390, boul St-Laurent.MAISON DU JAZZ (LA) Le 18 août, à 21h, Michelle Sweeney jazz with personality; les 19, 20 août, à 18h30, Johnny Scott et ses amis, à 22h30, Michelle Sweeney jazz with personality; le 21 août, à 20h, Mojitos Special Latin Jazz Night avec Delphin Marzal et son groupe; le 22 août, à 20h, Barbara Secours trio; le 23 août, à 20h, Nancy Martinez trio; le 24 août, à 20h, Rachelle Jeanty et son trio.2060 Aylmer.(514) 842-8656.PETITE BOÎTE (LA) Le 18 août, à 22h, Lady Night+Karaoké; les 19, 20 août, à 22h, Denis Deguire+Karaoké; le 24 août, à 22h, Karaoké.2001, Rosemont.Infos: (514) 376-2121.PETITE GAULE (LA) Le 18 août, à 21h, soirée de poésie «Perpetual Motion Road Show»; le 19 août, à 21h, concert Rock'n'Roll avec les Prostiputes, Jimi Hunt et Les Fumants; le 20 août, à 20h, groupe Anick, Gilles Bernier, Marie Nicole Groulx, Tant qu'à y être; le 21 août, à 21h, concert rock; le 24 août, à 20h30, AB IRATO.2525, Centre.Infos: 931-1919.PLACE À CÔTÉ (LA) Le 19 août, à 21h, The Dancing Cock Brothers present «The Many Cocks Spoil the Broth «comedy«; le 20 août, à 21h, Ladies First Rhythm and Blues.4571, Papineau.Infos: (514) 522-4571.QUAI DES BRUMES Le 18 août, à 21h30, DJ Vander; le 19 août, à 21h30, DJ Bad Fish; le 20 août, à 21h30, Benwala; le 21 août, à 17h, Gary Farrell; le 22 août, à 21h30, Bedaine Breakfast.4481, Saint-Denis.Infos: 499-0467.SALA ROSSA (LA) Le 21 août, à 21h, Oneida Kinski; le 22 août, à 21h, Early Day Miners Windsor for Derby; le 24 août, à 21h, Pretty Girls Make Graves.4848, Saint-Laurent (coin St-Joseph).Infos: (514) 279-6531.SAT Le 20 août, 22h, A Tribute to Booty.1195, St-Laurent.Infos: (514) 844-2003.SWIMMING (LE) Le 18 août, à 21h, soirée australienne; le 19 août, à 21h, H'sao; le 20 août, à 21h, Criollo, Kulcha Connection and the Mellowmood Band; le 21 août, à 21h, Lansig Artem; le 22 août, à 21h, Tala, Go Go Jungle; le 23 août, à 21h, Indie Rock finale; le 24 août, à 21h, Zuruba.3643, Saint-Laurent.Infos: (514) 282-7665.UNITY II Le 18 août, à 21h, DJ Puppa Sacha; le 19 août, à 21h, DJ Babygirl aka Sandy Agnant-Duperval; le 20 août, à 21h, DJ Gilles Jr; le 24 août, à 21h, DJ Bobzilla.1171, Ste-Catherine E.Infos: (514) 523-2777.VERRE BOUTEILLE Le 22 août, à 21h, Philippe B.; le 23 août, à 21h, Les frères Mac Pherson.2112, Mont-Royal Est.Infos: (514) 521-9409 CALENDRIER THÉÂTRE ALERTE À LA BLONDE Comédie de Michael Parker.Théâtre Saint-Sauveur, 22, rue Claude, Saint-Sauveur.Infos: (450) 227-8466 ou (514) 990-4343.Jusqu'en août.AU SECOURS Comédie de Marie-Thérèse Quinton.Mise en scène de Denis Brassard.Salle l'Opale, 510, Saint-Isidore, Saint-Lin-Laurentides.Infos: (514) 522-4221 ou (450) 439-3434.Jusqu'au 27 août.AUX PETITS OIGNONS Comédie de Derik Benfield.Mise en scène de Bernard Fortin.Théâtre du Chenal-du-Moine, 1645, chemin du Chenal-du- Moine, Sainte-Anne-de-Sorel.Infos: (450) 743-8446 ou ((877) 224-3625.Jusqu'au 3 septembre.CLIM Espace libre, 1945, rue Fullum.Infos: (514) 521-4191.Du 18 au 20 août et du 25 au 27 août, jeudi à samedi, à 22h.COEUR ATOUT De Marc Legault.Mise en scène de Denis Larocque.Théâtre Laviolette, Trois-Rivières.Infos: (819) 380-9797/(877) 224-3625.Jusqu'en août.CONSTELLATION DE L'ÉPÉE (LA) Texte et mise en scène de Sylvain Lamy.Village des Arts, Centre de la Nature, 901, ave du Parc, Laval.Infos: (514) 990-9398.Les 18, 23, 24, 25 août, à 20h.EN ATTENDANT BÉBÉ De Pierre-Yves Lemieux.Mise en scène de Reynald Robinson.Théâtre des tournesols, 331, chemin Brosseau, Cowansville.Infos: (450) 263-2000 ou 1-800-460-0133.Jusqu'au 27 août.LA CHAMBRE DES RÊVES Sous la direction de Richard Blackburn.Théâtre de la Dame de Coeur, 611, rang de la Carriere, Upton.Infos: (450) 549-6721.À 21h.Jusqu'en août.LA PLACE DE L'AUTRE Comédie de Stéphane Bellavance, en collaboration avec Olivier Kemed et Mathieu Bergeron.Théâtre des marguerites, 8075, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières.Infos: 1-877-224-3625.Du jeudi au samedi, à 20h.Jusqu'au 3 septembre.L'AMOUR MÉDECIN De Molière et mise en scène de Michel Bérubé.Réservations: (514) 256-8418.Jusqu'au 20 août, voir horaire sur le site www.theatreenpleinair.ca ou (514) 916-7275.LES AMAZONES Comédie de Jean-Marie Chevret.Mise en scène de Monique Duceppe.Théâtre des Grands Chênes, 356, Marie-Victorin, Kingsey-Falls.Infos: (819) 363-2900.Jusqu'au 27 août.LES ENVAHISSEURS De François Archambault, Francis Monty, Marie-Christine Lê- Huu, Nico Gagnon et Simon Boudreault.Parc du Domaine Vert, 10423, montée Sainte-Marianne, Mirabel (Sortie 23 de l'autoroute 15).Infos: (450) 419-8755.Jusqu'au 27 août, jeudi, vendredi, samedi, à 20h.MARS ET VÉNUS Texte de Sylvain Larocque et Stéphane E.Roy, mise en scène de Josée Fortier.Centre culturel de Joliette - salle Rolland-Brunelle, 20, rue Saint-Charles-Borromée Sud, Joliette, entrée par le stationnement du Cégep.Infos: (450) 759-6202.Jusqu'au 27 août.NANA ET LES AUTRES De Michel Tremblay.Mise en scène de Gilbert Lepage.Église de Saint-Joseph de Ham-Sud.Infos: 1-866-877-1444/ (819) 877-5959.Jusqu'au 27 août.PAR-DESSUS TOUT Texte de Patricia Levrey, mise en scène de Fernand Rainville.Théâtre du Vieux-Terrebonne - Salle Desjardins, 866, rue Saint- Pierre.Infos: (450) 492-4777 ou (514) 790-1245 ou 1-866-404-4777.Jusqu'au 3 septembre.PARENTS À VIE De Bruno Marquis.Mise en scène de Richard Fréchette.Théâtre des Cascades, 2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades.Infos: (450) 455-8855 ou 1-866-494-8855.Jusqu'en août.QUELQUES LIVRES DE TROP De Pierre-Yves Lemieux et mise en scène de Monique Duceppe.Théâtre Hector-Charland, 225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption.Infos: (450) 589-9198.Les jeudis, vendredis et samedis, à 20h30.Jusqu'au 27 août.THÉRÈSE SOUS LES TROPIQUES De Marie-Louise Nadeau.Mise en scène de Denis La Rocque.Théâtre de l'Écluse, 190, rue Lareau, Iberville.Infos: (450) 348-5312 ou (514) 877-6011.Jusqu'en août.TOUR DE REIN Texte de Pascal Lafond avec la mise en scène de Jacques Laroche.Théâtre d'été de la Ville de Mont-Tremblant (Domaine Saint- Bernard).Infos: (819) 425-2734.Jusqu'au 27 août.TOUT SHAKESPEARE POUR LES NULS D'Adam Long, Daniel Singer et Jess Borgeson.Mise en scène et traduction de Jean-Guy Legault.Théâtre National, 1220, rue Sainte-Catherine E.Infos: (514) 845-1245 ou (514) 790-1245.Jusqu'en août.TROIS SUR UN BANC Comédie de Ron Clark.Mise en scène de Yvon Bilodeau.Théâtre Sainte-Adèle, 1069, boul.Sainte-Adèle.Infos: (450) 227-1389 ou (514) 990-7272.Jusqu'en août.TROIS TRISTES TIGRES Cabaret Libre International de Montréal.Espace libre, 1945, rue Fullum.Les 18, 19, 20 août, à 22h, 1er édition et les 25, 26, 27 août, 2e édition.UN HOMME EN TAXI EN VAUT DEUX! De Ray Cooney.Théâtre le Patriote, Sainte-Agathe.Infos: (819) 326-3655.Jusqu'en août.UN MARIAGE PAS COMME LES AUTRES Comédie de Tony Calabretta.Théâtre de Rougemont, 370, rang de la Montagne, Rougemont.Infos: (450) 469-1006 ou 1-888-666-3006.Jusqu'au 27 août.UN VRAI BORDEL De Gilles Latulippe.Centre culturel, 175, Ringuet, Drummondville.Infos: (819) 477-5412 ou 1-800-265-5412.Jusqu'au 27 aoùt.CALENDRIER MUSIQUE CLASSIQUE BASILIQUE NOTRE-DAME Marc-André Doran, organiste.Bach, Franck, Messiaen.Le 21 août, à 19h.CHRIST CHURCH CATHEDRAL Festival Jusqu'aux Oreilles (Admission gratuite).Ensemble Constantinople.Le 18 août, à 19h30.- Ensemble demusique de l'Inde.Le 19 août, à 19h30.- Quatuor de saxophones Quasar.Le 20 août, à 17h.- Chanteurs JAO.Dir.Patrick Wedd.Le 21 août, à 10h et 16h.- Ensemble Torgat.Le 21 août, à 19h30.MAISON TRESTLER (Dorion) Norman Forget, hautboïste, et Joseph Petric, accordéoniste.Telemann, Holliger, Bartok, Rameau, Bach.Le 24 août, à 20h.ORATOIRE SAINT-JOSEPH Le Fantôme de l'Opéra : projection du filmmuet et improvisations à l'orgue : Philippe Bélanger.Le 24 août, à 20h.CALENDRIER FAMILLE CINÉROBOTHÈQUE DE L'ONF En semaine à 17h et la fin de semaine à 14h et 17h, Cinéma d'animation; en semaine à 15h, 16h, 18h et la fin de semaine à 13h, 16h et 18h, Petits films de l'ONF pour divertir toute la famille.1564, Saint-Denis.Infos: (514) 496-6887.EXPORAIL Les 20 et 21 août, de 9h à 18h, exposition de trains miniatures.110, rue Saint-Pierre, Saint-Constant.Infos: (450) 632-2410.MAISON SAINT-GABRIEL Le 21 août, de 11h à 17h, François Lavallée, conteur; atelier de costumes et de tissage; causerie et démonstrations avec l'Ensemble Claude-Gervaise.2140, place Dublin, Pointe-Saint-Charles.Infos: (514) 935-8136.MOULIN FLEMING Jusqu'au 28 août, tous les dimanches, à 14h, et à 15h30, Animation théâtrale; le 21 août, à 14h et 15h30, La chanson québécoise de la colonisation à nos jours.9675, boulevard La Salle, Montréal, arrondissement La Salle.Infos: (514) 367-6387.MUSÉE DES BEAUX-ARTS Le 21 août, à 13h, Dimanche-famille: Atelier des couleurs à mélanger, performancemusicale et autres activités.Pavillon Jean-Noël Desmarais, 1380, rue Sherbrooke.PARC BEAUBIEN - OUTREMONT Les 21, 28 août, à 11h et à 14h, Maisonnette des Marionnettes.Pour les enfants de 4 à 9 ans.PARC MAISONNEUVE Le 21 août, à 14h, Les Petites tounes.(enfants de 3 à 9 ans) THÉÂTRE LIONEL-GROULX Jusqu'au 20 août, Gary Kurtz, illusionniste.100, rue Duquet, Sainte-Thérêse.Infos: (450) 434-4006.CALENDRIER DANSE QUAI KING EDWARD - VIEUX PORT DE MONTRÉAL Le 21 août, à 16h, Salsafolie.Tous les dimanches jusqu'au 25 septembre.SERRES MUNICIPALES DE VERDUN Le 24 août, à 19h, le Tango dans les parcs.7000, boul.Lasalle, en face de l'hôpital Douglas.Tous les mercredis, jusqu'au 24 août.STUDIO 303 Le 22 août, à 20h, Conférence avec le chorégraphe, professeur et dramaturge Guy Cools.372, Sainte-Catherine O., espace 305.Infos: (514) 393-3771.CALENDRIER EXPOSITIONS COMPLEXE CULTUREL GUY-DESCARY - PAVILLON DE L'ENTREPÔT Exposition Souvenirs du canal de Lachine.Exposition Les Dawes, brasseurs de bière, brasseurs d'idées.Jusqu'au 18 décembre.Exposition Oeuvres de femmes, jusqu'au 21 août.2901, boul.Saint-Joseph.Infos: (514) 634-3471.CRYPTE DE LA BASILIQUE NOTRE-DAME Exposition Saint-Pierre et le Vatican.Infos: (514) 790-1111 ou 1 (800) 848-1594.Jusqu'au 18 septembre.DARE-DARE Oeuvres de Jean-Maxime Dufresne & Virginie Laganière.Square Viger (Ouest) entre Berry et Saint-Denis.Infos: (514) 878-1088.Jusqu'au 9 septembre.ESPACE CRÉATION Exposition Tom Hopkins mentor et élèves.500, rue Sherbrooke O.Infos: (514) 499-7111 poste 2829.Jusqu'au 21 août.FONDERIE DARLING Exposition Débraye: Voiture à controverse.745, Ottawa.Infos: (514) 392-3771.Jusqu'au 22 septembre.GALERIE 500 Oeuvres d'artistes en art visuel et métiers d'art.500, rue de la Rivière-aux-Pins, arrondissement Boucherville.Infos: (450) 463-7121.Jusqu'au 26 août.GALERIE CLAIR OBSCUR Oeuvres de Pierre Glackmeyer.2374, Beaubien E.Jusqu'au 4 septembre.GALERIE D'ART - MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Exposition des artistes de la galerie.1390, Sherbrooke O.Infos: (514) 285-1600.Jusqu'au 1 septembre.GALERIE D'ART STEWART HALL Exposition Paysages Oriental Occidental Est-Ouest.176, chemin du Bord-du-Lac, Lakeshore Road, Pointe-Claire.Infos: (514) 630-1254.Jusqu'au 28 août.GALERIE D'ARTS CONTEMPORAINS Oeuvres de Chard Chénier.2165, rue Crescent, 2e étage.Infos: (514) 844-6711.Lundi au vendredi, 10h à 18h, samedi, 11h à 17h.GALERIE DE LA VILLE Oeuvres de Stella Pace.12001, boul de Salaberry, Dollard-des-Ormeaux.Jusqu'au 11 septembre.GALERIE DES MÉTIERS D'ART DU QUÉBEC Exposition d'été des artistes de la Galerie.350, Saint-Paul E.Infos: (514) 878-2787.Du lundi au dimanche de 10h à 18h; jeudi et vendredi de 10h à 21h.GALERIE DU CENTRE DE CÉRAMIQUE BONSECOURS Exposition collective.444, rue Saint-Gabriel.Infos: (514) 866-6581.Jusqu'au 2 septembre.GALERIE LAMOUREUX RITZENHOFF Oeuvres de Jae Dougall et Hélène B.-Taliana.1428, rue Sherbrooke O.Infos: (514) 840-0990.Jusqu'au 31 août.GALERIE LIANE & DANNY TARAN Oeuvres de Janet Werner.5170, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Infos: (514) 739-2301.Jusqu'au 21 août.GALERIE MICHEL-ANGE Oeuvres de Diane Brunet.430, Bonsecours.Infos: (514) 875-8281.Du 20 août au 4 septembre.GALERIE ORIGINAL CLICHÉ Exposition The Swimmers de Bernice Sorge.417, rue des Seigneurs.Infos: (514) 231-1782.Jusqu'au 8 septembre.GALERIE VALENTIN Oeuvres de René Richard, Goodridge Roberts, Berthe Des Clayes, 1490, Sherbrooke O., espace 200.Infos: (514) 939-0500.Du 20 au 26 août.GALERIE YERGEAU DU QUARTIER LATIN Oeuvres du Collectif 5e anniversaire de la Galerie.2060, avenue Joly.Infos: (514) 843-0955.Jusqu'au 31 août.GALRI Oeuvres de Michel Huneault, Nancy Jolly, Lattakeuse Dimange, Winston Mc Quade, Chantal Messier, Guido Molinari, Nicolas Ruel, Louis-Martin Tremblay, Mélanie Bertrand, Thérèse Joannette, Georges Mamàn, Larry Mc Laughlin.1100, Van Horne.Infos: (514) 274-1502.Jusqu'à la mi-septembre.GRANDE BIBLIOTHÈQUE Exposition Tous ces livres sont à toi!.Jusqu'au 31 janvier.Exposition Le théâtre jeune public.Jusqu'au 31 décembre.Exposition Quatre siecles de livres minuscules - Collection Hubert Silvain et Hommage à Jacques Ferron.Jusqu'au 28 août.Exposition Livres d'artistes: images écrites des Premières Nations.Jusqu'au 31 août.LA CENTRALE - GALERIE POWERHOUSE Exposition Seafarers and Fishwives.4296, Saint-Laurent.Infos: (514) 871-0268.Jusqu'au 21 août.MAISON DES ARTS Exposition Solitudes urbains.Salle Alfred-Pellan, 1395, boul.de la Concorde O., Laval.Infos: (450) 662-4440.Jusqu'au 28 août.MONOPOLI, GALERIE D'ARCHITECTURE Exposition Cartographier Rome.181, rue Saint-Antoine O.Jusqu'au 20 août.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Oeuvres de Fiona Tan.Jusqu'au 5 septembre.Exposition Questions de temps et d'espace.Jusqu'au 9 octobre.Exposition L'Envers des apparences Jusqu'au 11 septembre.185, Sainte-Catherine O.Infos: (514) 847-6226.MUSÉE DE L'HOLOCAUSTE Exposition commémorative sur l'Holocauste.1, Carré Cummings Square (5151, Cote Sainte-Catherine).MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Gravures et dessins de l'âge d'or hollandais.Jusqu'au 9 septembre.Oeuvres de Edwin Holgate.Jusqu'au 2 octobre.Exposition Sam Borenstein.Jusqu'au 18 septembre.Exposition Jack Lenor Larsen: créateur et collectionneur.Jusqu'au 21 août.Exposition L'Art à domicile Jusqu'au 2 octobre.1379, Sherbrooke.Infos: (514) 285-1600.MUSÉE DES HOSPITALIÈRES DE L'HÔTEL-DIEU DE MONTRÉAL Exposition Art et dévotion: les reliquaires à paperoles.201, avenue des Pins O.Infos: (514) 849-2919.Jusqu'en mai 2006.MUSÉE DES MAÎTRES ET ARTISANS DU QUÉ- BEC Oeuvres de Basil Nikov, Petrit Spahiu, Mariana Semino, Ivan Leal.615, ave.Sainte-Croix.Infos: (514) 747-7367.Jusqu'au 4 septembre.MUSÉE DU CHÂTEAU RAMEZAY Exposition Aventures Botaniques.280, rue Notre-Dame E.Infos: (514) 861-3708.Jusqu'au 11 septembre.MUSÉE MARSIL Exposition Un, deux, trois, nous irons au bois!.349, rue Riverside, Longueuil.Infos: (450) 923-6601 ou www.museemarsil.org Jusqu'au 11 septembre.MUSÉE MCCORD Grandirà Montréal Jusqu'en septembre.Exposition D'eau vive - Cinq cents générations de pêche autochtone au Canada Atlantique.Jusqu'au 30 avril 2006.Exposition Images premières - Mutations d'une icône nationale.Jusqu'au 30 octobre.Exposition Simplement Montréal exposition permanente.690, Sherbrooke O.Infos: (514) 398-7100.STUDIO 261 Exposition collective d'artistes.261, rue Saint-Jacques.Infos: (514) 845-0261.Jusqu'au 27 août.TOHU Exposition Pataville - Les avenues imaginaires.2345, rue Jarry E.Infos: (514) 376-8648.Jusqu'au 28 août.CALENDRIER AUSSI.BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ELEANOR LONDON Le 23 août, à 14h, English, Sminglish, poésie.5851, boul.Cavendish.Infos: (514) 485-6900.DIABLE VERT Le 18 août, à 20h, Soirées Clips Comiques.4557, rue Saint-Denis (métro Mont-Royal). ARTS ET SPECTACLES Cheech séduit EN BREF la critique australienne Karla: pas si mauvais que ça S'il manque de profondeur psychologique, le film Karla ne tombe pas dans le mauvais goût.Le ton est sombre mais respectueux et il fait montre d'un certain professionnalisme.C'est ce que conclut le quotidien torontois The Globe and Mail, qui a mis la main sur une copie de travail du long métrage de Joel Bender.Le film ne comporte pratiquement pas de nudité et les abominations commises par le couple sont racontées sans être montrées.Karla Homolka est toutefois dépeinte dans le film comme une victime, ce que craignaient les familles des véritables victimes.Rappelons qu'au début du mois, devant un tollé, le Festival des films du monde de Montréal a décidé d'annuler la projection prévue de Karla.Presse Canadienne ÈVE DUMAS À l'affiche de la Melbourne Theatre Company (MTC) depuis plus de deux semaines, la pièce Cheech, de François Létourneau, a reçu des critiques très positives de deux quotidiens importants d'Australie.Rappelons que la production est mise en scène par le directeur artistique de la Centaur Theatre Company à Montréal, Gordon Mc Call.Il dirige une équipe de comédiens australiens, dont Kate Kendall, une vedette de la télévision dans ces contrées.« Cheech est une pièce fascinante, qui ne s'adresse pas aux prudes ni à ceux qui sont facilement choqués.C'est tout un écart par rapport aux pièces qui figurent normalement à la programmation du MTC, mais c'est justement ce qui la rend importante », écrit Thuy On dans sa critique du journal The Australian.La critique de The Age, Helen Thomson, a pour sa part de bons mots pour l'auteur de la pièce, le comédien et dramaturge québécois François Létourneau.«Dans une oeuvre qui de prime abord semble surtout miser sur l'intrigue et l'action, Létourneau réussit également à tracer un portrait de la fragilité humaine », écrit-elle.« Cheech est souvent drôle, mais la pièce propose aussi un regard pénétrant sur la déchéance humaine qui agit sous la surface d'une ville des plaisirs.L'interprétation de l'ensemble de la distribution est d'une grande qualité et fait cheminer les personnages vers l'inévitable autodestruction qui s'ensuit une fois que le glamour s'écaille », conclut-elle.Cheech or The Chrysler Guys are In Town est à l'affiche de la Melbourne Theatre Company jusqu'au 24 septembre.Gordon Mc Call revisitera sa mise en scène au Centaur l'hiver prochain, avec des acteurs anglomontréalais.Visites historiques guidées au Cimetière Mont-Royal Le samedi 20 août, à 13 heures Les rues de Montréal nommées en mémoire de personnes inhumées au Cimetière Mont-Royal Le samedi 27 août à 13 heures Les édifices de Montréal nommés en mémoire de personnes inhumées au Cimetière Mont-Royal LES VISITES SONT GRATUITES Veuillez téléphoner pour réserver au (514) 279-7358 1297, chemin de la Forêt, Outremont (accessible par le boulevard Mont-Royal) «Version originale anglaise» Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca GVISA GÉNÉRAL 3336911A CANTONS DE L'EST THÉÂTRE DE L'ANCIEN PRESBYTÈRE: \" 7e ciel \", comédie sur le bonheur, à Granby.Du 30 juin au 27 août, les jeudis, vendredis et samedis à 20h.www.ancienpresbytere.com 450-375-7767 THÉÂTRE DES TOURSESOLS DE COWANSVILLE: \" En attendant bébé \", comédie de P.-Y.Lemieux avec Solange Allary, Caroline Dardenne, Jacques Girard, François-Étienne Paré et Hugo Turgeon, du 17 juin au 27 août, mercredi au samedi à 20h, forfait souper-théâtre.Rés.: 1 800 460-0133.www.theatredestournesols.com CENTRE DU QUÉBEC CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE: \" Un Vrai Bordel \" Comédie de Gilles Latulippe avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, Diane St-Jacques, Michel Goyette, Pascale Delhaes, Serge Christiaenssens, plusieurs autres.17 juin au 27 août.Mer.au sam.20h.Forfaits souperthéâtre.Prix de groupe.175, rue Ringuet.1 800 265-5412, 819-477-5412.Aut.20, sortie 177.CHAUDIERE-APPALACHES/ RIVE-SUD DU QUEBEC THÉÂTRE BEAUMONT ST-MICHEL: \"Amour sur mesure\" comédie de Norm Foster m.e.s.D.Proulx avec Michel Poirier, Claude Lemieu, Danielle Proulx.www.theatrebeaumontstmichel.com 1 866 884-3344 LANAUDIERE MARS & VÉNUS: Comédie avec Sonia Vachon, Sylvain Larocque et Stéphane E.Roy.Du 7 juil.au 27 août (jeu., ven.20h et sam.20h30).Salle Rolland- Brunelle à Joliette.Forfaits souper-spectacle disp.450-759-6202 www.ccultjoliette.qc.ca THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE: \" Par-dessus la jambe \", comédie avec Josée Deschênes, Henri Chassé, Kathleen Fortin, Myriam Poirier et Claude Prégent.M.e.s.Fernand Rainville, 6 juillet au 3 sept., mer.au sam.à 20 h 30.Rés.: 450 492.4777 ou sans frais 1 866 404.4777 THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND: \"Quelques livres de trop\" de Pierre-Yves Lemieux, m.e.s.Monique Duceppe avec Diane Lavallée, Raymond Legault, Pierrette Robitaille, Marc St-Martin.Du 30 juin au 27 août.\"Les Rendez-vous amoureux\" Un montage des plus belles scènes d'amour du répertoire international.Avec 4 comédiens différents à chaque semaine.Les dim.de juillet et d'août à 16h et 20h30.Souper-théâtre disp.450-589-9198 #5 /1 877 589-9198 www.hector-charland.com LAURENTIDES LE PATRIOTE DE STE-AGATHE: \"Un homme en taxi en vaut deux\" de Ray Cooney, m.a.s.et adap.Claude Maher avec Claude Michaud, Michel Dumont, Nathalie Gascon, Harry Standjofski, Roger La Rue, Caroline Lavigne et Stéphane Breton.Mer.au sam.20h30.Aut.15 Nord.sortie 83.1 888 326-3655.LE PETIT THÉÂTRE DUNORD: \"Les Envahisseurs\".Com.Luc Bourgeois, Louise Cardinal, Sébastien Gauthier, Mélanie St-Laurent.1/7 au 27/8, Parc Domaine Vert, Mirabel.450-419-8755 petittheatredunord.com THÉÂTRE MONT-TREMBLANT: \"Tour de Reins\", de P.Lafond, m.e.s.J.Laroche, avec M.F.Duquette, N.Meloche, E.Hoziel, F.Martineau, jusqu'au 27 août, merc au sam20h.Forfaits et res: 1 800-567-6763 p 1681 THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: \" Alerte à la blonde \" Comédie de Michael Parker, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Jean-Pierre Chartrand, Alain Zouvi, Luc Guérin, Caroline Bouchard, Cary Lawrence, Andrée Cousineau, France Parent et Nico Gagnon.Forfait souper-théâtre.Rés.: 450-227-8466 ou 514-990-4343.THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \" Trois sur un banc \" Comédie de Ron Clark, m.e.s.Yvon Bilodeau avec Michel Forget, Monique Miller et Pierre Collin.Forfait souper-théâtre disponible.Rés.: 450-227-1389 ou 514-990-7272.MONTEREGIE THÉÂTRE DE L'ÉCLUSE: \" Thérèse sous les Tropiques \"com.M-L Nadeau, m.e.s D.La Rocque avec Louise Matteau, Brigitte Morel et Jean-Bernard Côté.St-Jean-sur-Richelieu (Iberville).514-877-6011, 1 866 348-5312.THÉÂTRE DE ROUGEMONT: \" Un Mariage pas comme les autres.\" com.de T.Calabretta, m.e.s.M.Lussier avec Janine Sutto, Patrice Dubois, Audrey Lacasse, Sophie Clément, Gabriel Sabourin, Isabelle Drainville, Jennie- Anne Walker, Jean-François Boudreau.Dès le 22 juin.450-469-1006, 1 888 666-3006.THÉÂTRE DES CASCADES: \" Parents à vie \" comédie très drôle et charmante de Bruno Marquis, m.e.s.Richard Fréchette avec France Castel, Michel Daigle, Michel Charrette et Geneviève Schmidt.Dès le 9 juin.Souperthéâtre disponible.450-455-8855, Sans frais: 1 866 494-8855.www.theatredescascades.com QUEBEC CAPITOLE DE QUÉBEC: Génération Motown, 15 juin au 11 sept., à 20h30.Les plus grands succès de l'étiquette de disques Motown.Spectacle, repas-spectacle, forfait avec hébergement.Rés.: 418- 694-4444, 1 800 261-9903.THÉÂTRE LA DAME BLANCHE: \" Visites à M.Green \" com.de Jeff Baron, m.e.s.Jacques Rossi avec Jean Guy et Louis Olivier Mauffette.Dès le 29 juin.1 866 661-5156.www.theatreladameblanche.com NE MANQUEZ PAS R&B et Musique du monde 20-21 et 27-28 août Réservezdès maintenant! CENTRALE DE RÉSERVATIONS | tremblant.com 1 888 289-8888 Prix par personne, par nuit, en occupation double, dans un condo 1 chambre.Valide du 7 au 17 juillet 2005.Prix sujet à changement sans préavis.Redevance et taxes en sus.Un minimum de nuitée peut être requis.Certaines conditions s'appliquent.Là où le coeur du monde bat à tous les rythmes! DU 25 JUIN AU 28 AOÛT 2005 Réservez votre séjour dans un des hôtels participants : EN COLLABORATION AVEC CONCERTS EXTÉRIEURS GRATUITS 8WEEK-ENDS THÉMATIQUES Tous les week-ends de l'été, c'est à Tremblant que ça se passe! Huit rendez-vous à ne pas manquer, pour les amateurs de musique d'ici et d'ailleurs.Du latino au R & B, en passant par le folk jusqu'aux grands classiques québécois, laissez-vous emporter par l'énergie contagieuse de nouveaux talents à découvrir.Transportez-vous aux quatre coins du globe en huit week-ends! POUR VIVRE L'EXPÉRIENCE TREMBLANT, IL FAUT Y SÉJOURNER ! $98PAR PERS.PAR NUIT 3326117A TENDANCES Tous les jours dans Tous les mercredis et samedis dans LES VOYAGEURS EN PARTANCE POUR\u2026 GRANDE AMOUREUSE.62 ans, 5', 115 lb, blonde, yx verts bleu-vert, nfum, féminine, retraitée, cherche H 58-67 ans, 5'6'' et plus, poids santé, app agréable, n-fum, en forme, pour complicité amoureuse.25217 RIEN D'IMPOSSIBLE.TOUT EST FAISABLE.Femme de Mtl, 38 ans, 5'5'', chev et yx bruns, app agréable, romantique, enjouée, aime plein air, musique, cherche H 35-50 ans, pour relations intimes et plus.1575738 SENSUELLE ET SENSIBLE.Rive-Sud, 66 ans, 5'5'', 129 lb, yx pers, assez jolie, fidèle, aime danse, marche, lecture, ciné, cherche H 5'10'', 180 lb, n-fum, tendre, affectueux, fidèle et avec affinités.29570 À LA RECHERCHE DE PIQUANT.Femme de Mtl, 46 ans, 5'5'', 137 lb, chev châtains, yx bruns, de belle app, respectueuse, drôle, aime sports, cherche H 45-55 ans, pour relations sexuelles.1553566 CULTIVÉE ADORANT LES ESCAPADES.45 ans, 5'7'', 132 lb, aime ciné de répertoire, vélo, tennis, cherche H respectueux, ayant sens de l'humour, désirant profiter de la vie, pour amitié et complicité.29101 ELLE PRIVILÉGIE LE PLEIN AIR.Rive-Sud, 56 ans, 5'6'', poids santé, aime nature, légèreté de la vie, rire, voyages en routarde, cherche alter ego, futur retraité, passionné de la vie, pour rire ensemble.29543 BETTY A LES LÈVRES TOUJOURS ROUGES.31 ans, 5'4'', un peu enveloppée, rousse, yx pers, féminine, sexy, cherche esclave docile, soumis, propre, gentil, fidèle, capable de romantisme et tendresse.29349 DU PLAISIR ENCORE ET ENCORE.Femme de Longueuil, 39 ans, 5'5'', 130 lb, chev et yx bruns, app agréable, respectueuse, romantique, aime nudisme, plein air, cherche H, pour relations intimes et plus.589526 SEMI-RETRAITÉE CHALEUREUSE ET DYNAMIQUE.50aine, belle app, universitaire, aime rire, bouger, découvrir, voyages, cherche compagnon 50aine, poids santé, n-fum, intelligent, généreux, honnête, pour amour.29560 AIDER LE HASARD.Professionnelle, 50 ans, dynamique, autonome, aime choses vraies, campagne, ville, rigoler, discuter, cherche H présent, sens de l'humour, capable de communiquer, pour être bien à deux.MIREILLE, TRÈS CHAUDE EN QUÊTE D'UN AMANT.38 ans, 5'4'', 110 lb, chev blonds aux fesses, yx bleus, sexy, sensuelle, féminine, délicate, aime sexe, veut H 35-50 ans, qui s'occupera d'elle pendant de longues heures.29307 PROFITONS DE L'INSTANT PRÉSENT.Femme de Mtl, 42 ans, 5'5'', 125 lb, chev et yx bruns, de belle app, drôle, spontanée, aime ciné, lecture, cherche H 35-45, pour relations sexuelles.LA VIE M'AIME ET JE L'AIME AUTANT.Femme de Mtl, 47 ans, 5'5'', chev auburn, yx bruns, app agréable, respectueuse, sociable, aime plein air, sports, cherche H 40-55 ans, pour relations intimes et plus.907744 ENJOUÉE ET CULTIVÉE.57 ans, 5'6'', bac en nursing, a voyagé, aime vélo, tennis, marche, bridge, cherche H cultivé, articulé, actif, content, fier, enthousiaste et ayant sens de l'humour.29558 COMPLICE AVEC TOI.Femme de Mtl, 52 ans, 5'6'', 127 lb, chev roux, yx pers, app agréable, sociable, tendre, aime plein air, sports, cherche H 49-55 ans, pour relations intimes et plus.565237 FEMME DOMINANTE.30aine, recherche H avec affinités: spirituel, intelligent, passionné avec un peu de folie, harley, original, aventurier, naturel, sensible et conscient au niveau du coeur.29351 INFIRMIÈRE CHERCHANT L'AMOUR.Laval, 34 ans, 5'4'', 130 lb, chev bruns longs, jolie, rieuse, passionnée, a enfant de 5 ans, cherche gentleman 35-49 ans, honnête et voulant s'engager dans relation stable.29512 LOYALE ET INTÈGRE.Mtl, 44 an, 5'6'', poids santé, indépendante financièrement, professionnelle, aime voile, plein air, calme, cherche H, pour amitié d'abord puis amour.29301 JE DÉTESTE VIVRE SEULE.Veuve de 70 ans, 5', 140 lb, app jeune, en bonne santé, active, indépendante, désire compagnon même âge, n-fum, belle app, propre, aimant golf, sorties et voyages dans Sud.29553 CHERCHE SEMI-INTELLO SEMI-SPORTIF.Mtlaise, 47 ans, 5'7'', 130 lb, belle app, enjouée, cherche beau grand brun, 45-52 ans, n-fum, sans enfant de préférence, pour développer belle complicité.29417 AMITIÉ POUR DÉBUTER.Femme de St-Jean, 52 ans, 5'6'', 140 lb, blonde, yx bleus, n-fum, enjouée, a moto, cherche compagnon de route, n-fum, libre, ayant moto, pour randonnées, sorties, etc.29541 SI TU AIMES LES DÉFIS ALORS.Femme de Laval, 41 ans, 5'1'', 115 lb, chev châtains, yx bleus, app agréable, respectueuse, authentique, jolie, coquette, souriante, sans prétention, cherche H 41-50 ans, pour amour et plus.1023525 SE LAISSER APPRIVOISER TOUT EN RESTANT SAUVAGE.Femme de Mtl, 36 ans, 5'9'', 126 lb, chev bruns, yx gris, de belle app, franche, sociable, cherche H 35-45, pour amour et plus.1533133 JOLIE AMATRICE DE TANGO.Île-des-Soeurs, 40aine, 5'5'', 130 lb, yx bleus, aime promenades en forêt, cuisiner à 2, mer, cherche amoureux 40-55 ans, 5'10'' et plus, aimant chiens un atout, pour relation exclusive.29465 QUELQU'UN DE POSITIF.Femme de Laval, 50 ans, 5'1'', 165 lb, chev châtains, yx bleus, de belle app, passionnée, romantique, aime littérature, musique, cherche H 49-59 ans, pour amour et plus.1118596 FEMME D'ORIGINE HAÏTIENNE ADORANT RIRE.54 ans, 5'2'', 120-125 lb, n-fum, fiable, aime s'amuser, cherche H 50-65 ans, honnête, tendre, fiable, libre, disponible, pour relation stable et durable.29495 UN COEUR À QUATRE PATTES.Femme de Laval, 50 ans, 4'11'', 140 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, généreuse, franche, aime sports, ciné, cherche H 50-60 ans, pour amour et plus.1033825 CAJOLEUSE ET AFFECTUEUSE.Professionnelle de 40 ans, brune, yx verts, ricaneuse, a 2 enfants, cherche H d'affaires bcbg, 40-50 ans, 6' et plus, n-fum, affectueux, sensible, pour être son compagnon de vie.29125 ÉVASION.Femme de 42 ans, 5'1'', 103 lb, yx bleus, attirante, professionnelle, aime la vie, cherche H 35- 49 ans, charmant, aisé financièrement, pour partager beaux moments sans attaches.29432 FEMME DE COEUR ET DE CULTURE.50 ans, bonne forme physique, douce, affectueuse, a brin d'humour, aime marche, concerts, opéra, théâtre, cherche H, pour relation facile et pas compliquée.29414 QUI NE RISQUE RIEN.Femme de Mtl, 48 ans, 5'9'', 171 lb, chev blonds, yx bleus, app agréable, passionnée, drôle, aime sports nautiques, cherche H 40-55 ans, pour amour, amitié et plus.288050 NICOLE EST UN PEU SPORTIVE.Laval, 49 ans, 5'7'', poids prop, mèches rousses, yx bleus, professionnelle, sans enfant, aime arts, cherche H 45-52 ans, pour être bien, rire, plaisir et activités.29572 ATTRAYANTE ET ACTIVE AU LOOK ACTUEL.Rive-Sud, 55 ans, 5'8'', mince, n-fum, autonome, a belle personnalité, souhaite rencontrer H, pour activités sportives et culturelles et relation amoureuse stable.28527 RAFFINÉE ROMANTIQUE.35 ans, 5'6'', 135 lb, jolie, cultivée, sensuelle, cherche H 35-49 ans, tendre, généreux, sensible, sens de l'humour, pour relation sincère.28638 VIVRE PLEINEMENT CHAQUE MINUTE DE SA VIE.Femme de Beloeil, 58 ans, 5'9'', 160 lb, chev châtains, yx pers, app agréable, romantique, franche, aime musique, cherche H 55-65 ans, pour amour et plus.888876 BELLE PROFESSIONNELLE.Blainville, 39 ans, 5'8'', 139 lb, n-fum, autonome, sans enfant, aimerait rencontrer H, pour but sérieux.29058 MIGNONNE, ENJOUÉE ET ESPIÈGLE.Adorable avocate, 5'3'', 100 lb, délicate, aime rire, bouger, découvrir, cherche H 35-50 ans, intelligent, au coeur grand comme l'océan, voulant vivre heureux à deux.29007 UN AVENIR ENSOLEILLÉ.Dame de 54 ans, 5'4'', poids prop, chev mi longs, yx bleus, aime vélo, natation, cherche H 50 ans et plus, 5'8'', poids prop, n-fum, belle app, propre et ayant beau sourire.29469 SOURIANTE, FIDÈLE ET SYMPATHIQUE.Rive-Sud, 37 ans, 5'2'', 125 lb, blonde, yx noisette, a fils de 3 ans, cherche complice aimant danse, théâtre, musées, voyages, campagne, pour vie à deux.29451 PLAISIR ET ENGAGEMENT.Lavalloise, 40 ans, sans enfant, cherche H 40-50 ans, ouvert à relation d'engagement éventuellement, pour relations occasionnelles et intimes.VOYAGEUSE RAFFOLANT DE LA DANSE SOCIALE.St-Jean, 56 ans, 5'5'', 130 lb, aime marche, vélo, cherche complice 50aine, 5'10'' ou plus, doux, honnête, romantique, aimant rire, pour simplicité et complicité.29571 NATURELLEMENT.Belle 40aine, 5'6'', 125 lb, féminine, maman rieuse, sportive, cherche bel être de son âge, nfum, avec ou sans enfants, sachant ouvrir son coeur à nature et à amour.29183 C'EST L'ÉTÉ, VIENS GOLFER.Jolie retraitée, 5'3'', mince, n-fum, en forme, raffinée, cherche H environ 60 ans, libre, cultivé, aimant le beau, le vrai et ayant goût de partager bons moments.26835 PLANTUREUSE ET RIEUSE.Laval, 51 ans, 5'9'', blonde, yx bleus, professionnelle, recherche compagnon, pour partager activités culturelles et romantisme.29454 FÉMININE, AFFECTUEUSE ET SPORTIVE.Mince, jolie, naturelle, passionnée, éduquée, aime rire, socialiser, cherche H 48-58 ans, de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, actif, pour belle complicité amoureuse.29216 BELLE GRANDE CHERCHE BEAU GRAND EN QUARANTAINE.Mtl, 50 ans, 5'10'', n-fum, sportive, bonne vivante, professionnelle, cherche H 40-60 ans, au moins 6', cultivé, sincère, pour relation basée sur respect.29402 ASSEZ CURIEUSE DE NATURE.Anjou, 30 ans, 5'2'', chev châtains, yx bleus, aime voyages, vélo, musées, cherche H désirant avoir enfants, pour complicité et fonder famille.UN SIMPLE REGARD.UN MOT.ET C'EST PARTI! Femme de Laval, 50 ans, 5'5'', 109 lb, yx verts, de belle app, sociable, romantique, aime musique, plein air, cherche H 35-55 ans, pour amour et plus.854561 BLONDE AUX LIGNES COURBES.Libre, authentique, tout à fait autonome, a goûts diversifiés, cherche gars 50aine, ayant sens de l'humour et prêt à partager sorties culturelles, bonne bouffe et plus encore.29466 SOURIEZ! LA VIE EST TELLEMENT BELLE! Femme de Longueuil, 56 ans, 5'3'', 126 lb, chev bruns, yx noirs, de belle app, authentique, romantique, aime plein air, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.1626311 JE T'AI, TU M'AS.Belle femme de l'Ouest de la ville, 55 ans, 5'4'', poids prop, châtaine, yx pers, n-fum, franche, sincère, fidèle, aime la vie, campagne, cherche H de qualité seulement.29330 CLASSIQUE ET.REBELLE.Femme de Longueuil, 55 ans, 5'2'', 120 lb, chev châtains, yx bruns, de belle app, positive, passionnée, aime pétanque, plein air, cherche H 58- 63 ans, pour amitié.1024251 SENSUELLE AYANT UN JOLI CORPS.30 ans, 5'7'', 130 lb, petite poitrine, aimerait rencontrer H, F ou couple, désirant avoir plaisir.FÉMININE, ÉLÉGANTE ET OPTIMISTE.Mi 50aine, 5'4'', 120 lb, blonde, yx bleus, n-fum, sans enfant, sait ce qu'elle veut, cherche H 58-65 ans, distingué, avec affinités, pour amitié, complicité et plus.29374 JE SUIS DE RETOUR! Femme de Laval, 50 ans, 5'3'', 115 lb, yx bruns, app agréable, authentique, compréhensive, aime randonnées, roller, vélo, cherche H 35-55 ans, pour amour.205187 APPRENDRE À DANSER LE COUNTRY.Mtlaise, 50aine, 5'6'', 140 lb, blonde, yx bleus, belle app, cherche partenaire 50-60 ans, aimant rire, pour prendre cours, danse country, niveau débutant ou intermédiaire.29574 POUR HOMMES DE COEUR SEULEMENT.Femme de Mtl, 53 ans, 5'6'', 126 lb, chev bruns, yx bleus, de belle app, indépendante, tendre, aime plein air, sports, cherche H 55-60 ans, pour amour, amitié et aventure.1289571 TENDRESSE PLEIN LE COEUR.Dame 60aine, 5'3'', 125 lb, accueillerait ami sincère, pour partager bons moments ou plus si affinités.28718 VOYAGEUSE D'APPARENCE AGRÉABLE.51 ans, 5'4'', 120 lb, aime randonnées pédestres en montagne, vélo, souhaite rencontrer H de Mtl, 5'6'' et plus, poids santé, n-fum, actif mais calme.29321 ARDENTE, RAFFINÉE, INTENSE.59 ans, petite, poids prop, n-fum, charmante, autonome, cherche complice de son âge, chaleureux, instruit, pour arts, plein air, voyages et sexualité.28644 DOUCEUR ET TENDRESSE! Femme de Mtl, 51 ans, 5'3'', 138 lb, chev châtains, yx noirs, app agréable, tendre, respectueuse, aime ciné, musique, cherche H 50-69, pour amour, amitié et sexualité.622914 BELLE, DYNAMIQUE ET DISPOSÉE AU BONHEUR.5'4'', 120 lb, aime bouger, apprécie Mtl et ses attraits, cherche H 50-60 ans, beau, bien dans sa tête, son corps et son coeur.29174 DISTINGUÉE ET ÉPANOUIE RECHERCHE COMPLICE POUR MOMENTS VRAIS.Femme de Mtl, 52 ans, 5'5'', 117 lb, rousse, yx bleus, belle app, réservée, authentique, aime littérature, cherche H 45-65 ans, pour amour et plus.114602 JOLIE, INTELLIGENTE ET CULTIVÉE.50 ans, 5'5'', mince, blonde, yx verts, dynamique, authentique, possède humour, tendresse, aime golf, marche, théâtre, bonne bouffe, cherche H ayant affinités.29405 JE CHERCHE LE PLAISIR SANS TABOUS, LE PLAISIR CHARNEL! Femme de Mtl, 48 ans, 5'2'', 121 lb, chev et yx bruns, de belle app, généreuse, passionnée, aime perdre contrôle de son corps, cherche H, pour sexualité.981925 VIENS-TU DANSER CE SOIR?52 ans, 5'4'', 160 lb, yx bruns, aime voyages, rire, cherche H 47-57 ans, poids prop, n-fum, intelligent, attentionné, sensuel, sexuel, pour amitié, cours de danse, amour et plus.29559 DYNAMIQUE ET UN PEU COQUINE AIMANT LA VIE.Femme de Mtl, 46 ans, 5', 117 lb, chev auburn, yx bleus, de belle app, romantique, enjouée, aime activités en plein air, vélo, marche, cherche H 45-50 ans, pour amour et plus.890647 TU AIMES LES PETITES FEMMES?PLUS BESOIN DE CHERCHER.Laval, 45 ans, 4'9'', 91 lb, chev châtains, yx bruns, belle app, n-fum, passionnée, enjouée, aime musique, cherche H 40-55 ans, pour sexualité.UNE BABY BOOMER PROFESSIONNELLE.49 ans, grande, jolie, aime musique, Beatles, cherche H sympa, rigolo, aimant soupers romantiques, bon vin, voyages, arts, ciné, musées et un peu sport.29514 J'AIME LES HOMMES BRILLANTS.Lavalloise, 56 ans, 5'3'', 120 lb, chev noirs, yx verts, top modèle, romantique, authentique, aime vérité, honnêteté, loyauté, cherche H 55-60 ans, pour amour, amitié et aventure.274454 NOUVEAU DÉPART! Femme de Mtl, 34 ans, 5'5'', 117 lb, chev et yx bruns, app agréable, réservée, indépendante, aime entraînement au gym, ciné, cherche H 34- 44 ans, pour amour et plus.693316 ENJOUÉE.Ouest de l'Île, 45 ans, 5'6'', 124 lb, sans enfant, aime danse latine, musique, longues marches, voyages, cherche H intelligent, spontané, bien dans sa peau, ayant humour, pour amitié d'abord.29496 CHARMANTE ET ACTIVE.Rive-Sud, 48 ans, 5'3'', 115 lb, professionnelle, bon sens de l'humour, recherche H 45-55 ans, pour partager activités et complicité.29227 JE SUIS CELLE QUE TU RECHERCHES! Femme de Mtl, 39 ans, 5'8'', châtaine, yx bruns, de belle app, spontanée, passionnée, aime sexe mais pas aventure d'un soir, cherche H 35-50 ans, pour aventure et amour.1528926 RETRAITÉE GRANDE ET MINCE.Fin 50aine, professionnelle, a jaguar dans garage, vison dans garde-robe, lui manque merle, pour chanter, rire, communiquer et échanger.26817 CHRISTIANE S'AMUSE AU GOLF.57 ans, 5'6'', 118 lb, chev bruns, yx bleus, n-fum, aime musées, théâtre, spectacles, voyages, cherche H 50-60 ans, cultivé, rieur, heureux, pour amitié, amour et plus.29578 AMOUREUSE, HUMANISTE ET ARTISTE.53 ans, 5'2'', 128 lb, belle, look in, allumée, vive d'esprit, débrouillarde, universitaire, retraitée, aime pêche, nager, voile, canot, cherche H, pour intimité.28505 PASSIONNÉE DE LA VIE.59 ans, 5'6'', poids santé, jolie, élégante, féminine, aime rire, musique, sports, vélo, cherche H 6', chaleureux, aimant la belle vie, pour amour et plus.29563 PROFESSIONNELLE ET DYNAMIQUE.Rive-Sud, 50aine, 5'2'', 135 lb, brunette, jolie, sportive, aime golf, danse sociale, humour, cherche compagnon 50aine, n-fum, gentleman, pour partager plaisirs de la vie.28081 RESTER JEUNE ET EN SANTÉ.Femme jeune 60aine, mince, en forme, jolie, scolarisée, aime rire, discuter intelligemment, cherche partenaire fier, autonome, heureux, bien dans sa peau et habitué à faire belle vie.29575 PROFESSIONNELLE AIMANT LA MOTO.Fin 40aine, 5'6'', mince, dynamique, joviale, recherche compagnon de route, pour petites et longues randonnées en moto.29100 AU PLAISIR DE T'APPRIVOISER.Professionnelle de 5'6'', 125 lb, brune-rousse, yx verts, élancée, raffinée, dynamique, cherche H 45-58 ans, physique inspirant, actif, professionnel et passionné de la vie.29544 SE RENCONTRER, SE CONNAÎTRE, S'AIMER ET RÊVER ENSEMBLE.Femme de Ste-Thérèse, 48 ans, 5'2'', 140 lb, châtaine, yx bleus, app agréable, respectueuse, spontanée, aime plein air, cherche H 44-50 ans, pour amour.692132 MONTRÉALAISE ADORANT RIRE.52 ans, mince, chev bruns, yx noisette, autonome, sans enfant, cherche H 50aine, 5'9'' et plus, mince, belle app, pour faire activités ensemble.29520 GARDEZ LE SOURIRE.LA VIE EST BELLE.Femme de Mtl, 41 ans, 5'8'', 141 lb, rousse, yx verts, app agréable, attentionnée, indépendante, aime ciné, cherche H 40-45 ans, pour vivre moments agréables.1579111 OÙ SE CACHE CELUI QUI FERA DE MOI UNE FEMME COMBLÉE?Femme de Brossard, 58 ans, 5'8'', 133 lb, brune, yx noirs, de belle app, respectueuse, compréhensive, aime randonnées, cherche H 50-65 ans, pour amour et plus.151446 FRANCHE ET RESPECTUEUSE.St-Eustache, 47 ans, 5'2'', 110-112 lb, chev et yx bruns, app agréable, aime ciné, randonnées en auto, resto, cherche H, pour belle relation sérieuse à long terme.29492 JOVIALE EN BONNE SANTÉ.Plus de 70 ans, grande, autonome, aimerait connaître bon copain, pour relation stable.29539 CHERCHE PARTENAIRE CHALEUREUX.Dame 60aine, cherche compagnon n-fum, app jeune, libre, honnête, pour partager activités culturelles, sportives et vivre moments de tendresse.PAS DE COMPLICATION.Femme de Ste-Thérèse, 41 ans, 5'2'', 139 lb, chev châtains, yx pers, app agréable, respectueuse, généreuse, aime plein air, ciné, cherche H 40-45 ans, pour intimité et plus.702381 VIVRE AUJOURD'HUI PLEINEMENT.Professionnelle de 41 ans, cultivée, a 3 enfants, aime musique classique, randonnées, campagne, lecture, cherche H intègre, spirituel et ayant sens des valeurs.29561 SUZANNE, RETRAITÉE DE BELLE APPARENCE.Laval, 60 ans, 5'6'', 158 lb, blonde, yx bleus, aime marche, théâtre, ciné, cherche H 58-66 ans, 5'6'' et plus, complètement libre et sérieux.FÉMININE ET BIEN DANS SA PEAU.Rive-Sud, 46 ans, 5'8'', poids prop, belle app, autonome, veuve, professionnelle, cherche H 45- 55 ans, articulé, libre, actif, autonome, passé réglé, pour complicité.27002 SI NOUS FAISIONS CONNAISSANCE EN TOUTE SIMPLICITÉ.Mtlaise, 38 ans, 5'2'', 110 lb, chev bruns, yx pers, de belle app, romantique, authentique, aime ciné, musique, cherche H 35-45 ans, pour amour et plus.1578934 PROFESSIONNELLE ADORANT VOYAGER.46 ans, 5'7'', 130 lb, aime cocooning, cherche H 40aine, bon, actif, équilibré, pour partager intimité, complicité, petits et grands moments de la vie.29379 BLONDE AUX LIGNES COURBES.Dynamique, pas compliquée, a intérêts très diversifiés, cherche gars 50aine, équilibré, sens de l'humour, aimant la vie, pour partager bons moments de la vie.29576 DAME DE QUALITÉ.Mtl, 50aine, 5'4'', blonde, yx bruns, distinguée, a classe, douce, féminine, raffinée, aime danse, cherche H ayant classe, distingué, pour partager belles et bonnes choses de la vie.29517 RETRAITÉE D'ALLURE CLASSIQUE.Jeune 60aine, n-fum, en santé, distinguée, universitaire, aime musique, humour, ciné, bons auteurs, plein air, désire H honnête, équilibré, disponible et ayant goûts similaires.29476 ÉLÉGANTE ET SENSIBLE.Laval, 60aine, 5'4'', 117 lb, cherche gentleman, 65-70 ans, poids santé, sérieux, chaleureux, distingué, pour sorties et amitié sincère.29529 LE BONHEUR SE RÉSUME PAR LE RESPECT ET LE PARTAGE.Mtlaise, 62 ans, 5'2'', 126 lb, blonde, yx bruns, belle app, enjouée, respectueuse, aime rire et faire rire, cherche H 58-65 ans, pour amour, amitié et plus plus.667112 POUR RELATION STABLE.Mtlaise, 41 ans, 5'7'', poids santé, chev bruns, yx bleus, jolie, sportive, réservée, a bonnes valeurs, désire rencontrer H 5'9'' et plus, belle app et honnête.29503 MONTRÉALAISE AYANT LA JOIE DE VIVRE.50 ans, 5'6'', yx bleus, belle app, aime nature, voyages, arts, cherche H de qualité, 50 ans et plus, pour partager projets de vie.29562 UNE BELLE COMPLICITÉ?Femme de Mtl, 34 ans, 5'5'', 123 lb, chev auburn, yx pers, de belle app, authentique, drôle, aime musique, plein air, cherche H 30-45 ans, pour relations intimes et plus.1582745 FÉMININE ET ENJOUÉE.Début 60aine, 124 lb, aimerait rencontrer H libre, calme, ayant joie de vivre, sensibilité et avec qui on peut dialoguer.29499 NE RESTE PAS SEUL, VIENS VERS MOI, JE T'ATTENDS.Mtlaise, 60aine, 5'2'', 118 lb, sensuelle, charmante, cultivée, aime resto, ciné, etc, cherche H de qualité, 60 ans et plus, pour plaisir et amour.DU PLAISIR.C'EST TOUT CE QUE JE DÉSIRE.Femme de Laval, 32 ans, 5'2'', 120 lb, chev et yx bruns, de belle app, généreuse, enjouée, aime sports, plein air, cherche H 30-35 ans, pour relations intimes et plus.1264387 BIEN VIVRE EN TOUTE HONNÊTETÉ.Femme de 51 ans, 5'2'', 112 lb, très belle app, aime voyager, lire, sports, cherche H 50-60 ans, pour relation sérieuse à long terme.29074 BRONZÉE AYANT UN BEAU PHYSIQUE.39 ans, 5'7'', 119 lb, bon sens de l'humour, sobre, n-droguée, aime voyages, resto, cherche H 50aine, sérieux, aimant voyager, bons soupers, pour relation sérieuse.28992 FEMME D'AFFAIRES.50aine, 5'6'', 139 lb, n-fum, racée, jolie, différente, raffinée, enjouée, classique, cherche H de qualité, 5'10'' et plus, poids prop, n-fum, sens de l'humour, ayant amour à partager.29365 UN SOURIRE FAIT TELLEMENT DE BIEN.Homme de Mtl, 50 ans, 6'4'', 201 lb, chev châtains, yx verts, de belle app, drôle, généreux, aime littérature, musique, cherche F 40-55 ans, pour amour et plus.373645 SOYONS AMANTS.Mtlais, 55 ans, 5'8'', poids prop, belle app, libre, autonome, universitaire, cherche F 50-57 ans, au moins 5'2'', poids prop, belle app, autonome et ayant formation universitaire.26349 PROFESSIONNEL MÉLOMANE.53 ans, 5'10'', 170 lb, blond, yx bleus, n-fum, belle app, en forme, sportif, a 2 enfants, aime golf, roller, tennis, cherche F enjouée, pour profiter de la vie et relation stable.29410 HOMME D'AFFAIRES BIEN ÉTABLI.49 ans, 5'8'', 160 lb, aucune calvitie, yx verts, nfum mais n'a rien contre, belle app, fidèle, honnête, n-aventurier, cherche F 38-49 ans, mince et de belle app.29005 RECHERCHE L'ACCOMPAGNEMENT IDÉAL.Homme de Mtl, 40 ans, 6', 184 lb, chev et yx bruns, app agréable, intellectuel, attentionné, aime sports nautiques, littérature, cherche F 35- 45 ans, pour amour.1647299 QUE NOUS RÉSERVE LE DESTIN?Homme de Mtl, 46 ans, 6', 183 lb, chev poivre et sel, yx bruns, de belle app, sociable, positif, aime sports, musique, cherche F 39-50 ans, pour amour et plus.526087 LAVALLOIS SENSIBLE.56 ans, 6'1'', 185 lb, tête blanche, yx bleus, autonome, aime vélo, tennis, ciné, art de la conversation, cherche F autour de 35 ans, ouverte, pour ''mariage d'art''.29511 PIERRE EST VEUF DEPUIS QUATRE ANS.Mtl, 55 ans, 5'10'', 160 lb, chev poivre et sel, nfum, cherche gentille dame, 45-50 ans, de Mtl, mince, bien dans sa peau, pour partager plaisirs de la vie.29494 CAFÉ, RANDONNÉES ET BECS MOUILLÉS.Mtlais, 42 ans, 5'7'', 152 lb, sportif, rieur, bohème, cherche amoureuse, de Mtl, poids santé, en forme, curieuse, pour partager activités, idées, fous rires, gros câlins.27687 TENDRE SPORTIF.Montérégie, 47 ans, 5'11'', 190 lb, en forme, affectueux, professionnel, cherche F de qualité, début 40aine, n-fum, sensuelle, sans enfant, pour partage et complicité amoureuse.29218 À LA RECHERCHE DE.Mtlais, 35 ans, 6'3'', yx verts, aimerait rencontrer demoiselle 28-35 ans, simple, douce, pour partager bons moments et profiter des richesses de la vie.29527 SÉDUISANT SPORTIF.50aine, 5'8'', poids santé, professionnel, aime voyager, golf, s'entraîner, cherche F 38-50 ans, de Mtl ou Rive-Nord, poids santé, belle app, autonome, pour relation stable.29079 POUR LE PLAISIR DE VIVRE.Riverain à la campagne, 60aine, 5'10'', 175 lb, bon gars, veuf, très sportif, actif, désire rencontrer F 45-55 ans, grande, mince, n-fum, look actuel et active.29350 ENSEIGNANT RETRAITÉ.Laval, 61 ans, 5'8'', 180 lb, veuf, cherche F 55-62 ans, disponible, autonome, pour bon bout de chemin et refaire sa vie.28646 BOIRE À LA MÊME SOURCE.Professionnel retraité, 71 ans, 5'6'', 185 lb, nfum, sobre, intellectuel, romantique, passionné, cherche F ardente, cultivée, disponible, pour partager intime tendresse.27034 HOMME CHERCHANT LA PERLE RARE.75 ans, 6'2'', poids normal, bonne santé, financièrement à l'aise, aimerait rencontrer âme soeur, pour faire route ensemble.29245 IL VOUS OFFRE LE BONHEUR.Retraité de 67 ans, belle app, cultivé, voyageur, vit dans endroit enchanteur, aimerait rencontrer F 55-65 ans.29339 PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ.Repentigny, 45 ans, 5'10'', 175 lb, blond, yx bleus, a 2 enfants, aime marche en montagne, cherche F 30-début 40aine, de Mtl ou Rive-Nord, mince, n-fum et spontanée.29450 POUR UNE BELLE COMPLICITÉ.Professionnel de 43 ans, 6', 175 lb, chev noirs, nfum, sans enfant, cherche F 35-40 ans, n-fum, heureuse, fidèle, intelligente, sans enfant, aimant voyager, pour amour.29359 CHERCHEUR DE STABILITÉ.Jeune 40aine, 6'4'', 210 lb, yx pers, athlétique, aime vélo, natation, tout ce qui touche arts, aimerait rencontrer F 35-45 ans, pour relation stable.29435 PARTENAIRE POUR ACTIVITÉS RECHERCHÉE.Veuf de la Rive-Sud, 60aine avancée, 5'8'', 145 lb, chev poivre et sel, n-fum, retraité, cherche dame 60-68 ans, pour activités culturelles et sportives.29222 OUVERT SUR LE MONDE.Jeune aventurier, 50aine, aime aimer, voile, vélo, désire rencontrer F 40 ans et plus, active, élégante, sereine, libre d'aller vivre lentement à la campagne et ailleurs.25105 VICTOR, EUROPÉEN D'ORIGINE TCHÈQUE.Résidant à Mtl depuis 20 ans, 47 ans, 6', 180 lb, n-fum, belle app, excellente forme physique, passionné, professionnel, aime sports, voyager, cherche F.28957 ENJOUÉ, ÉQUILIBRÉ ET ATTENTIONNÉ.Rawdon, 55 ans, 5'11'', 180 lb, universitaire, aime nature, cherche F mince, sens de l'humour, intérêts similaires, pour complicité dans amitié et peut-être plus.22740 AMITIÉ RECHERCHÉE POUR TISSER LIEN SOLIDE.Homme de Laval, 45 ans, 5'9'', 186 lb, chev châtains, yx bleus, app agréable, positif, attentionné, aime vélo, patin, cherche F 35-48 ans, pour amour et plus.983608 VAUT MIEUX SE PERDRE ENSEMBLE DANS LA PASSION! Homme de Mtl, 48 ans, 5'10'', 153 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, romantique, drôle, aime billard, pêche, cherche F 45-55 ans, pour amour et plus.1609262 RETOUR VERS LE FUTUR.Professionnel, Laval, 49 ans, 5'9'', 190 lb, chev et yx bruns, en forme, cultivé, souriant, cherche F souriante, ouverte, pour partager activités ludiques et plus si affinités.27506 PIERRE HABITE SUR LE PLATEAU.49 ans, 6', 183 lb, chev châtains grisonnants, yx bleu-vert, aime sports, plein air, nature, vélo, aimerait rencontrer F.29556 MICHEL A L'ESPRIT LIBRE.50aine, assez grand, travailleur autonome, désire rencontrer compagne n-fum, charmante, douce et instruite.29418 EN QUÊTE DE RICHESSE.Homme de 60 ans, en forme, athlétique, imprévisible, spontané, ingénieux, très pauvre, cherche F âgée, peu importe app, riche, cardiaque et avec pression sanguine très élevée.29528 SCULPTEUR AYANT DE BELLES QUALITÉS.Normand, 55 ans, 5'8'', 175 lb, n-fum, n-drogué, aime arts, désire rencontrer F 40-55 ans.29391 PROFESSIONNEL RETRAITÉ.Hautes-Laurentides, 69 ans, 5'8'', cherche F 50- 65 ans, 5'2'' 5'5'', poids prop, n-fum, autonome, aimant nature, humour, voyages, pour relation simple, agréable et peut-être plus.29102 À QUAND UNE BELLE VIE À DEUX?Homme de Mtl, 60 ans, 5'10'', 195 lb, chev châtains, yx pers, de belle app, romantique, spontané, aime ciné, musique, cherche F 50-60 ans, pour amour et plus.461737 UN CÉLIBATAIRE DE TRÈS BELLE APPARENCE.41 ans, 5'11'', 165 lb, chev et yx bruns, n-fum, recherche jolie complice, pour rencontres très chaudes sans tabous ni attaches.29536 ENGAGÉ DÉSIRANT DE L'INTIMITÉ.Laval, 58 ans, 5'8'', 185 lb, cherche dame 60 ans et plus, de Laval seulement, propre, mariée ou célibataire, pour rencontres occasionnelles suivies et plaisirs intimes.24270 L'AVENIR LE DIRA.Homme de la Rive-Sud, début 60aine, 5'10'', 190 lb, n-fum, en bonne santé, affectueux, libre, autonome, cherche F belle app, autonome, aimant golf, ski et bonnes choses de la vie.29448 DANIEL EST ENTHOUSIASTE.25 ans, 5'11'', 175 lb, chev et yx bruns, travaille dans domaine construction, aime la vie, sports, hockey, cherche fille souriante, aimant la vie, pour but sérieux ou non.29478 GENTILHOMME DE BELLE APPARENCE.Mtl, 61 ans, 5'11'', 168 lb, châtain, yx bleus, actif, romantique, affectueux, cherche dame 45-58 ans, poids santé, jolie, pour vivre beaux et bons moments.29211 MORDRE DANS L'AMOUR JOUR APRÈS JOUR.Homme de Repentigny, 61 ans, 6'1'', 170 lb, chev châtains, yx pers, de belle app, respectueux, drôle, aime randonnées, musique, cherche F 48-60 ans, pour amour et plus.567652 L'AMOUR VA-T-IL ENFIN FRAPPER À MA PORTE?Homme de Mtl, 50 ans, 5'9'', 170 lb, chev et yx bruns, app agréable, mature, romantique, aime littérature, ciné, cherche F 52 ans et moins, pour amour et plus.1021494 HOMME D'AFFAIRES SÉLECTIF.Semi-retraité, début 60aine, 5'11'', 185 lb, très bonne app, équilibré, respectueux, autonome, cherche très jolie madame, environ 55 ans, allure classique et distinguée.27634 GOLFEUR ET CYCLISTE.41 ans, 6', 200 lb, professionnel, a fils de 11 ans, aime randonnées de moto, voyages, ciné, théâtre, cherche F 35-45 ans, n-fum, professionnelle, pour bons moments et activités.29481 LANGAGE DES YEUX.Grand bronzé, fin 40aine, 6', yx clairs, aimerait rencontrer F, pour chimie et complicité.29577 BRUNET SPORTIF.34 ans, 5'7'', 160 lb, yx bruns, désire rencontrer dame, pour s'amuser sans limites et plaisirs coquins.29530 UN PROFESSEUR D'UNIVERSITÉ.55 ans, grand, mince, aime musique classique, ciné, arts, sciences, voyages, cherche F svelte, distinguée, cultivée, indépendante, professionnelle, aimant échanger idées.29473 MONTRÉALAIS ADORANT LA CAMPAGNE.Est de l'île, 6', 170 lb, chev poivre et sel, app agréable, aime marche en forêt, camping, moto, vélo, nature, cherche F 45-55 ans, ayant goûts similaires.29293 SÉRIEUX DE TYPE ROMANTIQUE.Début 60aine, 5'9'', 170 lb, yx bleus, aime rire, golf, soupers intimes, cherche dame féminine, sérieuse, authentique et désirant bonheur dans environnement sans fumée.26158 RETRAITÉ ACTIF.60aine, grand, mince, libre, aimerait rencontrer F 70 ans et plus, pour intimité et sorties.28763 CRÉATIF, SENSIBLE ET VAGUEMENT BOHÈME.Sportif à ses heures, goûts éclectiques, universitaire, adepte de simplicité volontaire, cherche compagne 40 ans ou moins, pour amitié amoureuse ou davantage.22630 VOULOIR S'ACCORDER AU RESTE DE.Homme de Mtl, 57 ans, 5'3'', 165 lb, chev poivre et sel, yx verts, app agréable, tendre, passionné, aime randonnées, musique, cherche F 46-59 ans, pour amour et plus.1506817 AMATEUR DE VÉLO ET DE PORTO.Martin, Mtl, célibataire, recherche F 30aine, pour relation amis-amants exclusive, partager activités et apprendre à se connaître.29398 RÉSIDENT DES LAURENTIDES.Retraité de 64 ans, 5'9'', 180 lb, aime sports, ciné, voyages, aimerait rencontrer F sportive et amoureuse.29424 ISSU DU MILIEU DES AFFAIRES.Fin 50aine, 5'11'', n-fum, belle app, galant, sentimental, passé réglé, cherche perle 48-57 ans, svelte, soignée, intelligente, pour partager joies et émotions.28176 OÙ TE CACHES-TU?LAISSE-TOI DÉCOUVRIR! Homme de Laval, 59 ans, 5'8'', 160 lb, châtain, yx bleus, app agréable, romantique, franc, aime vélo de montagne, randonnées, cherche F 45-65 ans, pour amour et plus.1470332 PASSIONNÉ EN QUÊTE DE SOIRÉES ENDIABLÉES.Mtl, 40aine, 5'6'', 150 lb, chev courts, yx verts, en forme, respectueux, libre, cherche complice de Mtl, féminine, coquine, coquette, pour plaisirs charnels.29224 SIMPLICITÉ ET HARMONIE.Homme de Mtl, 47 ans, 5'9'', 160 lb, chev et yx bruns, app agréable, attentionné, authentique, aime découvrir et apprendre, cherche F 40-48 ans, délicate, pour amour et plus.1029307 INTELLIGENT AYANT UN STYLE EUROPÉEN.56 ans, 6', yx bleus, n-fum, sens de l'humour, cherche jolie F 40-50 ans, féminine, affectueuse, sensuelle, pour s'écouter, sortir et peut-être bâtir relation.29310 VEUF ADORANT LES VOYAGES.Rive-Sud, 58 ans, 5'10'', 180 lb, aime ciné, théâtre, bonne bouffe, cherche F avec affinités, pour belle relation d'égal à égale.27481 RETRAITÉ RAFFINÉ ET ROMANTIQUE.St-Jean, 59 ans, 5'7'', 147 lb, respectueux, fier, aime humour, nature, golf, sorties, musique, cocooning, cherche belle complice, disponible, mince et n-fum.29068 IL DÉSIRE PARTAGER LE MOMENT PRÉSENT.Début 40aine, mince, doux, recherche complice passionnée, enjouée, avec affinités, pour moments intenses et intimes.29370 GRAND AMATEUR DE PLEIN AIR.Laval, 50 ans, costaud, n-fum, passionné, tendre, affectueux, sens de l'humour, a 2 ados, cherche F 39-50 ans, poids santé, intelligente, indépendante, pour amitié ou amour.29446 JE SUIS TOTALEMENT PRÊT.Homme de Mtl, 63 ans, 5'9'', 181 lb, chev poivre et sel, yx pers, app agréable, drôle, romantique, aime pièces de théâtre, cherche F 55-60 ans, pour vivre doucement, tendrement et amoureusement.HOMME D'AFFAIRES CHERCHE FEMME D'AFFAIRES.Mtl, 60 ans, app agréable, ouvert, gars de discussion et de concessions, aime activités sportives, sorties simples, cherche F.29550 BEAU ET BIEN DANS SA PEAU.45 ans, 5'10'', 190 lb, aime musique, ciné, plein air, cherche alter ego, pour partager bons moments de la vie.29569 DOUCES FOLIES.Homme de 49 ans, 6'2'', 185 lb, sportif, marié, cherche F libre le jour, en quête de douces folies intimes et charnelles.20445 HORLOGE BIOLOGIQUE.Professionnel d'âge mûr, beau, cultivé, chaleureux, énergique, aime danse, ciné, voyages, cherche F heureuse, aimant la vie, pour amour et fonder famille.29525 CROIS-TU AU DESTIN?Homme de 39 ans, 6', 175 lb, brun, yx verts, belle app, sportif, cherche jolie fille 22-35 ans, mince, pour histoire d'amour sincère et durable menant à famille et enfants.29477 TRÈS EN FORME ET LIBRE.Homme fin 60aine, 1m70, 72 kilos, recherche F de couleur, mince, parlant espagnol ou français, pour but sérieux.28661 ÊTRE BIEN À DEUX.Lavallois de 57 ans, 5'10'', poids prop, autonome, aime sorties, danse, plein air, vélo, cherche F 49-56 ans, allure jeune, autonome, pour relations intimes et plus.29463 SÉDUISANT PROFESSIONNEL.Mirabel, 50 ans, 5'10'', 185 lb, n-fum, cherche F 35-45 ans, n-fum, enjouée, coquette, aimant sports, golf, pour profiter de la vie.29548 ESPRIT CRÉATIF.Homme de Westmount, 40 ans, 6', 180 lb, en forme, acceptablement sportif, attentionné, attentif, MBA, cherche F 30aine, brillante, vive d'esprit, pour partager projet de vie.29501 POUR FEMME DE COEUR.Mtlais, 56 ans, 5'8'', chev gris, tendre, recherche compagne n-fum, sans prétention, psycho-spirituelle, aimant culture, livres, pour relation durable et exclusive.29421 JE CUISINE TRÈS BIEN AUSSI.Homme de Lachine, 46 ans, 5'9'', 160 lb, chev châtains, yx verts, app agréable, passionné, drôle, aime lecture, plein air, cherche F 35-50 ans, pour amour et plus.694679 GENTLEMAN DISTINGUÉ.Mtl, 64 ans, 5'10'', mince, n-fum, tendre, cherche F mince, n-fum, sexy, sensuelle, douce, éduquée, fidèle, autonome, pour amour total et relation exclusive.28476 VEUF ACTIF.72 ans, 6', 180 lb, n-fum, autonome, aime voyages, cherche dame 65-70 ans, 5'7'' environ, poids santé, n-fum, active, cultivée, autonome, libre, pour partager bons moments de la vie.ÉDUQUÉ, BEAU ET ROMANTIQUE.Rive-Nord, mi 40aine, poids santé, n-fum, honnête, athlétique, convoite F cultivée, affectueuse et raffinée.29484 MONTRÉALAIS CINÉPHILE.62 ans, 5'6'', n-fum, autonome, propre, poids santé, aime marche, danse, musique, cherche dame 50-58 ans, n-fum, féminine, avec affinités, pour vie stable et agréable à deux.29452 LE PLAISIR ET LA JOIE À DEUX.Homme de Mtl, 61 ans, 5'11'', 174 lb, yx bleus, de belle app, généreux, indépendant, aime sports nautiques, cherche F 55 ans et plus, pour amour et plus.1567072 SENSUEL ET TENDRE.Estrie, 54 ans, 6'2'', 190 lb, peut se déplacer ou recevoir, aime découvrir points sensibles, cherche H 55 ans et plus, masculin, propre et en forme.29268 LAVALLOIS SOUHAITANT RECEVOIR.50 ans, 6', 215 lb, désire rencontrer H de race noire, latino ou asiatique, pour amour oral.BON VIVANT DISTINGUÉ.60 ans, taille moyenne, poids prop, chev blancs, a besoin de tendresse, affection, cherche H 50 ans et plus, de Mtl ou Rive-Nord, ayant temps libre et bonne présentation.29397 BISEXUEL SÉPARÉ.50 ans, 6', 190 lb, sans engagement, peut recevoir à l'occasion, cherche H ayant situation similaire, pouvant recevoir, pour bon temps et plaisir sexuel.29297 MARIÉ DÉSIRANT DES RENCONTRES.Fin 60aine, 5'7'', 220 lb, cherche H 60 ans et plus, marié, pour expériences d'échanger et sexualité entre H.29532 MONTRÉALAIS POUVANT RECEVOIR.60 ans, 5'11'', 190 lb, désire rencontrer H, pour moments intimes et relations sexuelles.29524 JEAN-RENÉ VEUT UN COPAIN.3e âge, app jeune, très doux, cherche copain, du Nord de Mtl, n-obèse, caractère jeune, ayant mêmes goûts, pour relation stable, repas, voyages, sports et amitié d'abord.29490 LAVALLOIS ENGAGÉ.58 ans, 5'8'', 185 lb, propre, cherche H 70 ans et plus, de Laval seulement, très propre, pouvant recevoir, pour rencontres occasionnelles suivies.BON GARS D'ALLURE STRAIGHT.Mtl, 51 ans, 5'11'', 185 lb, autonome, professionnel, cherche H 40-55 ans, 5'10'' et plus, poids prop, honnête, autonome financièrement, ndrogué et avec affinités.29513 TENDRESSE ET AFFECTION.Homme de 58 ans, 5'10'', 155 lb, libre, retraité, aime voyages, cherche H 50-60 ans, belle app, cultivé, pour relation stable et amicale.29533 DISTINGUÉ, HONNÊTE ET SINCÈRE.Mtl, 5'3'', 125 lb, belle app, aime la vie, musique, balades, voyages, cherche H 50-55 ans, belle app, actif, pouvant recevoir, pour relation stable harmonieuse.28913 MARIÉ SOUHAITANT DES RENCONTRES DISCRÈTES.56 ans, cherche H 35 ans ou plus, marié ou séparé, avec ou sans expérience, pour moments intenses de tendresse et sexualité.29526 RETRAITÉE ET HONNÊTE.Mirabel, début 60aine, châtaine, yx bleus, n-fum, sobre, autonome, désire rencontrer F féminine, chaleureuse, pour amour, affection et tendresse à long terme.29547 UNE BELLE AMITIÉ C'EST AUSSI BEAU QUE L'AMOUR! Mtlaise, 44 ans, 5'5'', 140 lb, chev et yx bruns, de belle app, respectueuse, romantique, aime sports, cherche F 35-45 ans, pour amitié et plus.CHERCHEUSE DE COMPLICITÉ.52 ans, belle app, cherche F cultivée, féminine, professionnelle, sans dépendances, pour complicité et peut-être plus.29459 COUPLE EN QUÊTE DE.Mi 50aine, aimerait rencontrer F mi 30-mi 40aine, n-fum, aimant jeux de rôle avec couple.29566 JEU.Femme mi 40aine, aimerait rencontrer F 40- 60aine, mature, dominante, aimant jouer à jeux d'autorité et discipliner autre femme pour plaisir de la chose.29439 JOHANNE EST STABLE.47 ans, 5'2'', 140 lb, châtaine, yx pers, app jeune, cherche F 40-49 ans, féminine, aimant la vie, pour relation à long terme.29568 SUZANNE ADORE LES PROMENADES.48 ans, n-fum, aime découvrir bistros, cafés, cherche bonne copine, 40aine, aimant marche, jaser, découvrir nouveaux endroits, pour amitié franche, honnête et ouverte.29507 FEMME NOIRE DÉSIRANT DES AMIS.42 ans, aimerait rencontrer nouveaux amis, H ou F, pour activités culturelles, de plein air et faire petits voyages.29522 ACTIVITÉS SPORTIVES ET CULTURELLES.Mtlaise, 46 ans, cherche copains et copines sympas, pour tennis, vélo, randonnées, ciné et théâtre.29416 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME DIVERTISSEMENT, VOYAGE SERAS-TU MON TENDRE AMI?Femme de la Rive-Sud, 52 ans, 5', 102 lb, jolie, scolarisée, veuve, sans enfant, aime la nature, les arts, la natation, le vélo, cherche un Homme de coeur, pour causer et se cajoler.27236 ANNONCE DE LA SEMAINE Répondez aux annonces rapidement en composant le des frais de 2,29$ la minute seront portés à votre compte de téléphone.S'ANNONCER dans la rubrique trait d'union, c'est entièrement GRATUIT! (514) 761-7111 24 h/24, 7 jours/7 Des centaines de nouveaux inscrits publiés tous les jeudis dans le cahier actuel et tous les samedis dans le cahier vacances/voyages.1-900-451-7111 Réservé aux 18 ans et plus.L'annonceur accepte de ne laisser aucune coordonnée personnelle dans son message qui sera publié par la suite dans la rubrique Trait d'union.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.Prenez GRATUITEMENT connaissance du nombre de messages reçus par le (514) 761-7111 et composez ensuite le 1 900 451-7111 pour les écouter.Placez GRATUITEMENT votre annonce en composant le (514) 761-7111.Enregistrez votre annonce avant le lundi pour une parution le samedi suivant.Sélectionnez les annonces qui vous intéressent et notez leur numéro de boîte vocale.Composez ensuite le 1 900 451-7111.Suivez les instructions et laissez votre réponse.Des frais de 2,29$ / min.(+ taxes) seront portés à votre compte de téléphone.Annoncez-VOUS GRATUITEMENT: Répondez AUX ANNONCES RAPIDEMENT: Récupérez VOS MESSAGES RAPIDEMENT: EN ATTENDANT, IL CONTINUE DE RÊVER.57 ans, en bonne condition physique, sportif, attentionné, professionnel, très aisé financièrement, cherche une Femme entre 35 et 48 ans, de belle apparence, sportive de préférence et bien dans sa peau.29485 ANNONCE DE LA SEMAINE PHOTOS FOURNIE PAR HÉRITAGE MONTRÉAL © L'église St.Patrick, construite dans les années 1840 pour la communauté irlandaise, faisait face au Marché-à-Foin du square Victoria.En face, le site de l'ancien orphelinat, devenu un espace vert, a presque été converti en stationnement, dans les années 70.REVISITERMONTRÉAL « D'habitude, les Montréalais regardent par terre lorsqu'ils marchent.Il suffit pourtant de diriger les yeux vers le ciel pour remarquer les nombreuses traces de l'histoire.» La phrase est de Dinu Bumbaru, d'Héritage Montréal, organisme qui jusqu'au 16 octobre, se prépare à nous faire redécouvrir notre ville avec ses Architectours, des visites guidées inusitées.Explorateurs urbains, voilà votre chance de dénicher l'Art déco de la Petite Italie, les fantômes des cinémas de la Main ou les passages secrets, rue de la Gauchetière.SYLVIE ST-JACQUES « Dans 100 ans, allons-nous nous arrêter pour admirer la construction d'un RONA ?» ironise Dinu Bumbaru, devant l'édifice de la splendide quincaillerie Caverhill dans le Vieux-Montréal (converti en lofts en 2002).Nous achevons la visite Paper Hill, le quartier des imprimeurs, l'un des 11 parcours au programme des Architectours.Avec notre guide, doté d'un oeil de lynx typique des férus d'architecture, nous avons exploré des rues du Vieux-Montréal jadis occupées par les imprimeries qui côtoyaient les The Gazette, Montreal Herald, Montreal Star et La Presse aujourd'hui défuntes ou exilées dans les parcs industriels.Nous avons appris que certains édifices, construits dans les années 10, étaient de précieux archétypes documentant les premières expériences avec le béton.Sur les briques d'autres constructions plus anciennes, Dinu Bumbaru a décrypté pour nous les inscriptions délavées ou relevé la présence de traces de pattes félines « Cela signifie que l'immeuble a été construit à une époque où la fabrication de briques n'était pas industrialisée.Les chats marchaient sur les briques pendant qu'elles séchaient.» Un passage rapide par l'église irlandaise St.Patrick, havre de tranquillité rempli de trésors d'oeuvres d'art, nous a permis d'apprendre pourquoi sa façade tourne le dos au boulevard René- Lévesque.«À l'époque, le square Victoria était un centre beaucoup plus important, c'est pourquoi l'église lui fait face.C'était le Marché-à-Foin, un lieu très animé dans les années 1800, puisque le foin était l'équivalent du carburant d'aujourd'hui.» Un peu plus loin, rue De La Gauchetière, les quelques restes d'un orphelinat rasé dans les années 70 sont des témoins inanimés des attitudes cavalières de la Ville à l'endroit du patrimoine.« Heureusement, l'endroit a été transformé en espace vert et non converti en stationnement, comme il avait été prévu », soupire Dinu Bumbaru.Musée à ciel ouvert « Les visites urbaines sont un genre en émergence partout dans le monde », dit Dinu Bumbaru, ajoutant qu'Héritage Montréal \u2014 organisme voué à la conservation du patrimoine montréalais, dont il est directeur des politiques\u2014 s'est inspiré de ce qui se faisait à Chicago pour créer les premiers Architectours, en 1988.Depuis ce temps, la formule s'est transformée d'une année à l'autre, de sorte que les circuits sont en perpétuelle évolution.« Nous avons déjà fait des visites en autobus ou à vélo.Mais la fonction pédestre est devenue primordiale, puisque Héritage Montréal considère que la ville devrait être améliorée sur le plan de sa « promenabilité », dit M.Bumbaru.Les Architectours, qui sont offerts dans les deux langues officielles, sortiront les marcheurs montréalais de leurs sentiers battus.Par exemple, La Main, entre deux écrans fera reconnaître aux architectouristes des repères culturels importants de cette artère, de l'endroit de la première projection cinématographique en 1896 jusqu'au modernissime Ex-Centris.Les Multiples faces de la rue Peel révélera quant à elle les contrastes de cette rue déterminante de l'histoire de Montréal.« Peel est l'une des rares rues de Montréal qui partent de la montagne pour aller jusqu'au fleuve.Au cours de cette marche, on passe par la gare Windsor, les squares Dorchester et Chaboyer, à côté de la brasserie Dow (la bière du temps) et de la New City Gaz, usine qui fabriquait le gaz qui servait à éclairer les rues.Du Golden Square Mile sur le mont Royal vers l'industriel quartier du canal de Lachine, on passe d'un monde à l'autre.Mais il est pertinent de se rappeler que la partie industrielle de la rue a contribué à la naissance des fortunes perchées sur la colline.» Les murs de l'histoire « On essaie aussi de se brancher sur l'actualité », souligne Dinu Bumbaru, qui considère que les Architectours sont une façon d'amener les citoyens à prendre conscience de leur responsabilité collective à l'égard de nos bâtiments.« Suivant l'ouverture de la Grande Bibliothèque cette année, nous avons créé un circuit des bibliothèques du Quartier latin pour comprendre l'esprit de ce secteur très lettré.Cette promenade amène les gens à ne pas oublier que la Bibliothèque centrale est un magnifique édifice toujours en quête d'un avenir.Nous passons aussi par la bibliothèque Saint-Sulpice, splendide bâtiment des Sulpiciens qui se cherche aussi une vocation.Avec la traversée de la rue de la Gauchetière, les Architectours évoquent la construction prochaine du CHUM.«À Héritage Montréal, nous avons pris conscience qu'on avait intérêt à mieux connaître nos rues.De La Gauchetière, l'une des plus anciennes rues de Montréal, a été traversée par de grands gestes gouvernementaux.Pensons par exemple au Palais des congrès, au centre Guy- Favreau, qui ont détruit le Quartier chinois.» Dinu Bumbaru reconnaît que la conscience patrimoniale des Montréalais a bien évolué, depuis le début des années 70, époque où le règne du stationnement a failli avoir raison de la gare Windsor.Et ce, en dépit des Rona, Bureau en gros et autres Pharmaprix qui, dans 100 ans, informeront nos descendants du délaissement des considérations esthétiques dans le bâti.« On vient de très loin.Mais on a encore beaucoup de chemin à faire, notamment dans le défi des églises.» .Les Architectours d'une durée de deux heures chacun ont lieu tous les samedis et dimanches, jusqu'au 15 octobre 2005.Pour plus d'informations concernant les tarifs, les trajets et les différents points de départ : www.heritagemontreal.qc.ca ou (514) 286-2662.Le Southam Building, rue de Bleury, se démarque par sa façade abondamment décorée.En 1876, Southam Press s'est joint aux imprimeries de Paper Hill.« Les visites urbaines sont un genre en émergence partout dans le monde.» ACTUEL ACTUEL Les chercheurs capables d'identifier ceux qui ont introduit des maladies rares au début de la colonie La généalogie au secours de la génétique ANDRÉ NOËL Les codes génétiques ne servent pas seulement à prouver la culpabilité des meurtriers ou à disculper des suspects.Ils peuvent désormais identifier les premiers habitants qui ont introduit des maladies rares au Québec au tout début de la colonie.Et cela avec une étonnante précision.Une passionnante enquête vient de montrer qu'une « fille du Roy » a légué une mutation génétique à ses propres filles, responsable de la névrite optique de Leber.Trois siècles plus tard, certains de ses descendants perdent la vue, parfois en quelques minutes et sans avertissement.Les résultats sont publiés dans la dernière livraison du American Journal of Human Genetics, plus grande revue américaine de génétique humaine.Soucieux de la confidentialité, les chercheurs ne nomment pas cette immigrante, envoyée par Louis XIV pour se marier et contribuer au peuplement de la Nouvelle- France.Mais ils donnent tellement de détails que la simple consultation d'un dictionnaire généalogique permet de trouver son nom.La « coupable » s'appelle Catherine Suret.Elle est née au centre de Paris, dans la paroisse de Saint- Sulpice, au milieu du XVIIe siècle.En 1669, âgée d'une vingtaine d'années, elle s'embarque pour la Nouvelle-France avec d'autres jeunes femmes, la plupart pauvres.On les appelle «filles du Roy » parce que Louis XIV leur donnait une dot de 50 à 100 livres si elles acceptaient d'émigrer.Peu de temps après son arrivée, Catherine Suret se marie avec un dénommé Nicolas Fasche.Le couple s'installe à Charlesbourg, en banlieue de Québec.Il a 10 enfants.Cinq filles se marient dans la région, mais la plupart des arrière- arrière-petites-filles de l'aïeule se marieront dans les environs de Montréal.Transmission par la mère Les chercheurs se sont intéressés aux filles car la mutation génétique responsable de la névrite optique de Leber se transmet seulement par la mère, même si elle affecte des garçons sept fois sur 10.Il leur a fallu accomplir un véritable travail de détective avant d'identifier Catherine Suret avec certitude.La maladie de Leber se manifeste de façon dramatique.En général, le malade a une enfance normale.Soudain, alors qu'il entre dans l'adolescence ou l'âge adulte, il devient presque totalement aveugle.Il perd la vue centrale et n'est plus capable de lire.Il n'existe aucun traitement efficace.La névrite peut se manifester sous forme de crises, suivies de périodes de rémission.Souvent, les épisodes se répètent.Plus d'une centaine de Canadiens français souffrent de la maladie de Leber.La grande majorité d'entre eux \u2014 86 % \u2014 partagent la même mutation génétique, cotée sous le numéro matricule T14484C.Bon nombre d'entre eux habitent à l'ouest de Montréal, dans les environs de Vaudreuil ou de Saint-Eustache.Signe particulier : 30 % des malades porteurs de ce matricule retrouvent la vue après leurs épisodes, un taux de guérison plus élevé qu'avec les autres mutations.14 participants Au cours des années, la plupart des malades québécois ont été référés par leurs médecins à l'Institut neurologique de Montréal.Dans un premier temps, les chercheurs ont communiqué avec ces médecins qui, à leur tour, ont demandé à leurs patients l'autorisation d'utiliser les résultats de leurs examens génétiques à des fins de recherche.Plus d'une centaine de malades ont été joints, mais seulement 14 ont accepté de participer à l'étude.Les chercheurs leur ont demandé les noms de leurs parents et de leurs grands-parents.Puis ils ont consulté de vastes banques de données généalogiques, notamment celles de l'équipe BALSAC à l'Université du Québec à Chicoutimi, qui a informatisé des centaines de milliers d'actes de mariage du XVIIe au XIXe siècle.De fil en aiguille, ils ont constaté que 12 de ces 14 malades partageaient la même ancêtre : Catherine Suret.Ils n'ont pas pu reconstruire la généalogie du 13e et ont constaté que le 14e n'avait pas le même matricule génétique, et n'était donc pas un descendant de cette fille du Roy.Précieux actes civils « C'est la première fois qu'un pionnier \u2014dans ce cas, une pionnière \u2014 est identifié de façon certaine comme étant le responsable de l'introduction d'une mutation génétique », affirme un des auteurs de l'étude, Bernard Brais, du laboratoire de neurogénétique du Centre hospitalier de l'Université de Montréal.« Les recherches précédentes aboutissaient à des résultats erronés, identifiant le plus souvent un des couples qui ont tellement contribué à la population québécoise qu'ils se retrouvent dans presque toutes les généalogies.L'information généalogique qui provient des actes civils nous donne une information de qualité vérifiable au niveau génétique.Elle nous aide à comprendre pourquoi on retrouve plus de porteurs de certaines mutations génétiques dans certaines régions.» La névrite optique de Leber n'est qu'une maladie héréditaire parmi d'autres.Les quelque six millions de Québécois d'origine française sont les descendants d'environ 10 000 Français seulement.Il a suffi que quelques colons soient porteurs de mutations génétiques pour que des centaines de personnes en soient affectées des siècles plus tard.La population de certaines régions descend d'un nombre encore plus restreint de pionniers.Bien des habitants du Saguenay partagent ainsi les mêmes ancêtres originaires de Charlevoix.On y a décelé des maladies presque inexistantes ailleurs, comme l'ataxie spastique de Charlevoix (qui atteint la moelle épinière et provoque des pertes d'équilibre), ou plus répandues, comme la fibrose kystique.L'identification des pionniers qui ont introduit ces maladies ouvre donc des possibilités de campagne de prévention, souligne le Dr Brais, mais elle soulève aussi bien des problèmes d'éthique.La maladie de Leber se manifeste de façon dramatique.En général, le malade a une enfance normale.Soudain, alors qu'il entre dans l'adolescence ou l'âge adulte, il devient presque totalement aveugle.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉ- CIALE 19h30 19h30 ARTV CINÉMA : LES ORDRES Un film de Michel Brault qui n'a plus besoin de présentation : Octobre 1970à Montréal, le FLQ, les mesures de guerre et les 400 arrestations qui ont suivi.Ce film raconte le drame de cinq d'entre elles.Avec Jean Lapointe et Claude Gauthier.20h D MOVIE OF THE WEEK : THE TUXEDO Un millionnaire embauche un chauffeur privé à une condition : qu'il ne touche jamais à son smoking ! Quand les événements se bousculent, le chauffeur Jimmy Tong (Jackie Chan) se retrouve doté de pouvoirs extraordinaires.Cocktail de gags et d'effets spéciaux.20h RDI LES GRANDS REPORTAGES Qu'y a-t-il dans le petit pot de crème que vous utilisez tous les jours pour effacer vos rides ?Certaines recettes ultrasecrètes seraient parfois composées d'ingrédients nocifs.21h a BONS BAISERS DE FRANCE France Beaudoin reçoit Chantal Fontaine, Sue Foley, Luc Picard et les trois filles de La Fosse aux lionnes : Johane Despins, Renée- Claude Brazeau et Anne-Marie Withenshaw.21h A CINÉMA : LEMENEUR Ce petit bijou signé Robert Altman est une critique mordante des milieux du cinéma hollywoodien.Un jeune cadre vit des heures d'angoisse après avoir tué accidentellement un scénariste.Le Téléjournal (17:30) L'union fait la force Des vertes et./ France Castel Fran Coeur Perdus Bons Baisers de France / Chantal Fontaine, Johane Despins Le Téléjournal/Le Point Des kiwis et des hommes / Jacques Languirand Le TVA 18 heures Sucré salé / Lulu Hughes Dans ma caméra Drôles d'animaux BILLY MADISON (6) avec Adam Sandler, Bridgette Wilson Le TVA Sucré salé (22:32) Tabou (23:05) Macaroni tout garni Ramdam Ramdam Malcolm Les Grands Documentaires / Mourir en France LE MENEUR (2) avec Tim Robbins, Greta Scacchi TOTO LE HÉROS (3) avec Michel Bouquet (23:11) Le Grand Journal (16:58) Flash / Mes Aïeux Les Insolences d'une caméra Roue de fortune chez vous L'humour en santé C'est mon show Le Grand Journal 110% Casting.à l'école de la vie News Access H.e Talk Daily Veronica Mars CSI: Crime Scene Investigation CSI:New York CTV News News eTalk Daily Jeopardy Canada Now Distinct Docs / Spoonman THE NEWBEACHCOMBERS avec Jackson , Graham Greene The National The National .Games (23:25) Simpsons ABC News The Insider .Millionaire THE TUXEDO (5) avec Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt Primetime King of the Hill Nightline News CBS News E.T.Big Brother 6 CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Joey Will & Grace Scrubs ER Tonight (23:35) The Newshour BBC News Find! The New This Old House Hour Globe Trekker / Caribbean Windy Acres .Report Charlie Rose BBC News .Report The Newshour Bus.Affaires Tartan TV Roadtrip.Bobby Darin:Mack is Back! Cruisin' BBC News City Confidential American Justice Cold Case Files The First 48 Crossing Jordan Phôtos Moi et l'autre Quelle famille! LES ORDRES (2) avec Jean Lapointe, Hélène Loiselle Visite libre L'Actors Studio / Tom Cruise Silence, on court! Videos Idea City Street Legal Wingfield Books.PINOCCHIO (5) avec Roberto Begnini, Nicoletta Braschi Law& Order Mon oeil! / Patrick Huard Biographies / Jessica Lange Dossiers Justice Enquêtes Matière à enquête Stars sur le vif Entre l'arbre et l'école La religion.La FAD.Capharnaüm Les durs à.Commission scolaire.Jeux de vie .collections Étudiants.Howit's Made Daily Planet Frontiers of Construction Extreme Engineering Andrea Doria:Tragedy at Sea Daily Planet À vélo .nomades .plongée Jet-set.Jardins.Passeport pour la gourmandise .le spa .pratique Rose 24 heures de./ Berlin Darcy's Wild Life That's so.Stevens Radio Free.Boy Meets.Brotherly.JUSTAWALK IN THE PARK (5) avec George Eads Boy Meets.My So-Called Life Malcolm.That '70s Friends Seinfeld NFL Pre-Season Football / Saints - Patriots Smallville Global News National E.T.Joey Big Brother 6 Will & Grace Reba Without a Trace Global News Sports Artisans de notre Histoire Tournants de l'Histoire Trouvailles./ Rimouski JAG DES SOURIS ET DES HOMMES (4) avec John Malkovich Disaster of.Masterminds JAG Pacific War Trilogy / Nagasaki Last Battle of Hampton Gray Turning Points of History JAG .Dinner Extra Matchmaker Weddings Crash Test Mommy .Families Yummy.Nanny 911 Crash Test Mommy Top DVD .choix.com .qui fait courir le monde?Made in.Musicographie / The Band Génération 70: 1972 Salut.le monde?Musicographie / The Band Top5M+.Top5M+.M.Net Décompte.Flambant.VJ Babu Top Rock.L'Under.SPAM La Voûte Terra Speranza Gilmore Girls Ciao Mtl Arte Mondo Sino Mtl Ni Hao Noir de monde Cosmopolis Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News CBC News Sin Cities: Berlin The National Life and Times Sin Cities: Berlin .jeunesse Capital Actions Le Monde La Part.Les cosmétiques en question Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Téléjournal/Le Point .golf (17:00) Football / Stampeders - Alouettes Sports 30 Tennis / Coupe Rogers Le Protecteur Les Soeurs Mcleod Antonia Témoins silencieux L'Empreinte du crime Agents doubles Doc Da Vinci's Inquest Cold Squad Trailer Park Boys LWord (22:01) CSI (23:04) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 MutantX Stargate SG-1 Past Life Investigation Sportsnetnews World Sport Poker Superstars Party Poker.com World Open Sportsnetnews Prime Time Nos cousins.animaux Panorama.Tablo Jardins Les Fous.LES UNS ET LES AUTRES (4) avec Robert Hossein, Nicole Garcia / Panorama Été (23:55) Clean Sweep In a Fix While you were out: Royal Renovation Property Ladder While you were out.Off the Record Sportscentre CFL Football / Stampeders - Alouettes Sportscentre Tennis / 2005 Rogers Cup .Betty Les Tofou Sourire.6teen Les Simpson Futurama .Simpson Les Griffin South Park Polyvalente Les Simpson Futurama Cible (17:55) Journal FR2 L'Esprit.Passe-moi les jumelles Les grands duels du sport Les Enquêtes d'Éloïse Rome Journal Panorama Territoires.Backyard.Home.The Leaning Tower of Pisa The Corporation / Reckoning Born and Bred The Private Life.Film 101 The Corp.miracles 2e Peau .Ménage Dre Nadia.Everwood Marjolaine et les millionnaires Décore ta vie .Ménage Dre Nadia.Métamorphose .(16:30) La Puce.Jici et d'ailleurs Citron Lime 100% écolo Gourmands.Connexion Jici et d'ailleurs Citron Lime .d'histoire Il était une.Radio.Degrassi.Secrets de.Charmed Degrassi.Parents à.Spongebob Being Ian Endurance Trading.Reboot Beasties Mystery.Spy.Inu Yasha Gundam.Yvon of.My Family Au-delà du réel .nerdz .c'est fait Buffy contre les vampires Les Chemins de l'étrange Métiers d'enfer La Porte des étoiles Sports 30 CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA SRC "]