La presse, 7 décembre 2005, B. Actuel

[" 3351828A DANS UN ORDI PRÈS DE CHEZ VOUS PAGE 4 CLIC GADGETS ÉLECTRONIQUES ET LOGICIELS : LE MEILLEUR DE 2005 PAGE 4 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE © LA VIE À DEUX OU AV EC DIEU ?Dans son nouveau livre\u2014qui vient de sortir au Québec \u2014 l'abbé Pierre avoue avoir connu l'amour charnel au cours de sa vie.Une révélation qui lève le voile sur une réalité.Dans le monde, 25%des prêtres refusent la loi du célibat et troquent leur soutane contre une bague demariage.Un reportage de Gaëlle Rolin, à Paris, à lire en page 3.JUIN 1956 L'ABBÉ PIERRE était à New York, en route vers le Canada, où il donna une série de conférences ACTUEL La publicité à la télé nuit à la santé des enfants AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Les publicités à la télévision américaine incitent les jeunes enfants à réclamer et à consommer des aliments riches en calories, comme les sucreries et les sodas, déplore un rapport de l'Institut de médecine de l'Académie américaine des Sciences, publié hier.« Les tendances dominantes actuelles du marketing pour les produits alimentaires et les boissons mettent en danger la santé de nos enfants sur le long terme », a mis en garde Michael Mc Ginnis, président du comité ayant réalisé cette recherche.« Pour que les enfants et les jeunes Américains puissent développer des habitudes alimentaires saines, leur évitant de développer prématurément des maladies chroniques comme le diabète (type 2), ils doivent manger moins de nourriture riche en calories et faible en nutriments comme les snacks, les sodas ou repas des chaînes de restauration rapide », at- il ajouté.« Ces produits représentent la plus grande proportion des campagnes publicitaires », a poursuivi M.Mc Ginnis, selon lequel l'industrie alimentaire et de restauration a, comme les parents, un rôle central à jouer pour opérer un changement radical.Les scientifiques affirment avoir établi avec certitude le fait que les publicités télévisuelles influencent fortement le choix des produits alimentaires chez les enfants de 2 à 11 ans.3365957A EN BREF Pavillons verts à l'École polytechnique Ils récupèrent la chaleur des gaz de leurs cheminées pour se chauffer, éteignent leurs lumières quand il n'y a personne, utilisent la pluie pour faire fonctionner leurs toilettes.Leurs toits sont couverts de gazon et de pierres blanches, et les plantes qui poussent autour d'eux sont indigènes afin de réduire l'arrosage.De quoi est-il question?Des nouveaux pavillons verts Claudette-Mac Kay- Lassonde et Pierre-Lassonde de l'École polytechnique, qui ont reçu une certification LEED de catégorie or.Le score qu'ils ont eu lors de cette évaluation est le plus élevé jamais obtenu au Canada.\u2014Marie Allard 3362857A Sur modèles de démonstration de rabais jusqu'à 70% DERNIÈRE CHANCE TOUT DOIT ÊTRE VENDU NOUS PAYONS LES2TAXES 3807, rue Hochelaga, Mtl (514) 255-5126 Joliette OUVERT 7 JOURS MEUBLES, ACCESSOIRES ENCADREMENTS.Offrez La Presse tous les week-ends pendant 26 semaines et économisez près de 35% sur le prix en magasin.Valeur: 32,95$ Valeur: 26,95$ Valeur: 29,95 $ PROFITEZ DE CETTE OFFRE DÈS MAINTENANT cyberpresse.ca/abonnement (514) 285-6911 1 800 361-7453 RECEVEZ EN PRIME UN CADEAU À VOTRE CHOIX: 26 SEMAINES DE CADEAUX 3360492A Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 Le samedi dans POUR TROUVER.LES BONS COUPS COUPDEL'AVENT La pensée du jour de notre anti-calendrier de l'Avent : Scalpez vos billets de Casse-Noisette devant la Place des Arts et conservezcet argent pour une journée dans votre centre de glissades préféré.Au moins comme ça, les parents aussi auront du fun.COUPDEBALAI Maria Adelaida Lopez, une Colombienne qui faisait des ménages pour payer ses études en arts à Philadelphie, a su joindre l'utile au désagréable en réalisant une série de sculptures avec le contenu des sacs de son aspirateur.Sa série «Maisons de poussière», des maisons de poupées taillées au millimètre près, «évoquent les thèmes de la domesticité et de l'altérité», selon un critique du magazine Art Mo Co.Précisant sa pensée pour le commun des mortels, il ajoute qu'elles «mettent de l'avant l'idée de nettoyer après soi, et de garder une maison propre».On en oublierait presque que ces mignonnes maisonnettes sont faites de cochonneries, entre autres de poussière d'étagères et poils de chats.Site Web de l'artiste : http://laotracasa.tripod.com/id89.htm COUDONC Comme vous le savez, les agences de marketing et autres publicitaires aiment bien envoyer des produits aux journaux, en espérant que l'on parle d'eux.À Actuel, nous en recevons beaucoup, souvent.La plupart prennent la direction d'un encan dont les recettes sont redistribuées à différents organismes communautaires qui ne font par partie du réseau de Centraide.Exemples d'objets reçus hier : \u2014 Deux contenants de croustilles Pringles Prints.Dans un contenant les questions portent sur Les Boys IV; dans l'autre, elles portent sur le livre des records Guinness 2006.\u2014 Trois tartes: une à la noix de coco, une aux pommes et une autre au chocolat.(Les téléphonistes les ont revendues morceau par morceau et ont mis l'argent dans la boîte de la Guignolée des médias.Tout est disparu en un temps record.) \u2014 Du papier pour imprimante de fantaisie (pour faire des pochettes de CD, des «totems», des «accordéons», etc.) \u2014 Un traitement complet (trois produits différents) antirides à base de polyosides biovégétaux.\u2014Un livre sur l'oenothérapie.ACTUELTROUVEQUE\u2026 Le mois de décembre, c'est fabuleux.Plus besoin de se préoccuper du côté de la rue où on peut, ou ne peut pas, se garer.Il y a beaucoup trop de pub à la télé, surtout dans les séries à suspense à la Lost.écrivez-nous à actuel@lapresse.ca Abonnez-vous au site de nouvelles financières et économiques le plus consulté au Québec.C'EST GRATUIT ACTUEL PHOTO PLINIO LEPRI, AP En mai 2004, le pape Jean-Paul II présidait la cérémonie d'ordination de quelques diacres romains.Une scène qui se fait de plus en plus rare.« L'Église catholique risque de devenir un musée » Peut-elle se permettre de continuer à imposer le célibat?GAËLLE ROLIN COLLABORATION SPÉCIALE PARIS \u2014 Pour les fidèles de Villeneuve- sur-Lot, petit village du sudouest de la France, l'abbé Chalmel, c'était «mon père ».Pour Katia et Tatiana, c'était seulement « papa ».Il y a quelques semaines, l'évêché apprend la nouvelle.L'abbé de la paroisse a deux filles de 9 et 7 ans.Ce sont elles-mêmes qui ont vendu la mèche.Une dame du catéchisme leur avait demandé la profession de leur père.En toute innocence, elles avaient répondu « curé ».La même semaine, la même région, la même histoire.Pierre Brignol, prêtre à Port-Sainte-Marie, reconnaît être le père d'une adolescente de 16 ans.Une lettre anonyme l'a dénoncé.Deux histoires qui seraient restées anecdotiques si à la fin d'octobre, l'abbé Pierre, la personnalité préférée des Français, n'y était allé de son propre témoignage sur le sujet.Dans un livre intitulé Mon Dieu, pourquoi ?en vente depuis deux semaines au Québec, il avoue avoir cédé au désir de manière passagère.Cette révélation n'a pas fini de susciter des commentaires, surtout que le pape Benoît XVI semble opposé à toute ouverture.Lors du dernier synode qui s'est achevé le 24 octobre, il a réaffirmé la règle du célibat et prohibé l'ordination d'hommes mariés.Mais cette inertie du Vatican n'empêche en rien la réalité d'évoluer.Un tabou est en train de tomber Selon Frédéric Lenoir, qui a coécrit le livre avec l'abbé Pierre, un tabou est en train de tomber.L'ouvrage connaît un succès inattendu en France.Il sera traduit en 12 langues.« Il s'en vend 10 000 exemplaires par jour.Et il intéresse aussi bien les catholiques pratiquants que les athées », commente le journaliste.Pourquoi un tel engouement ?« Parce qu'un homme de foi y dit des choses profondes avec la plus grande simplicité, dit Marie-Thérèse Van Lunen, du mouvement Femmes et Hommes en Église.Il a la modestie de dire qu'il a rencontré ce problème-là.» Loin du voyeurisme et des clichés du prêtre frustré, c'est en effet une souffrance que l'abbé Pierre évoque avant tout.« J'ai senti que pour être pleinement satisfait, le désir sexuel a besoin de s'exprimer dans une relation amoureuse, tendre, confiante.Or, une telle relation m'était fermée par mon choix de vie.Je ne pouvais dès lors que rendre des femmes malheureuses.» Selon les associations de compagnes de prêtres, les liaisons clandestines sont chose courante.Et dans le monde, un prêtre sur quatre finirait par sortir de l'institution pour se marier et fonder une famille.« Un musée ?» Entre aimer Dieu et tomber amoureux, pour Rome, il faut donc choisir.De nombreuses associations dans le monde refusent de faire un tel choix.Leurs membres se disent « chrétiens alternatifs ».Leurs combats dépassent la seule question du mariage des prêtres, ils s'étendent à l'ordination des femmes ou l'homoparentalité.Ces militants sont profondément croyants mais se battent pour que l'institution religieuse accepte enfin de vivre avec son époque.« Le peuple de Dieu n'est pas un troupeau.Nous connaissons notre texte, nous en avons assez de nous sentir infantilisés par le Vatican », dit Elfriede Harth, représentante européenne de Catholics For Free Choice, groupe de réflexion né en 1973 et présent dans six pays.Dernière action en date, une campagne internationale nommée Condoms For Life pour l'utilisation du préservatif.« Nous ne pouvons plus vivre dans une Église du XIXe siècle.C'est beau, mais à refuser les aménagements, elle risque de devenir unmusée.» Ces militants d'une « autre église » trouvent de plus en plus d'écho au sein des sociétés civiles.En France, la Fédération du Parvis (« Dos à l'Église, mais face à la rue ») regroupe une quarantaine d'associations.Les abonnements à leur revue d'information sont en augmentation constante.Et des groupes de réflexion locaux indépendants fleurissent tous les mois.Pour le président de Parvis, André Letowski, membre d'un mouvement d'homosexuels chrétiens, les données ne sont plus les mêmes qu'il y a 50 ans.« Aujourd'hui, on vit jusqu'à 80 ans.On ne peut plus demander à un prêtre de prendre un engagement à 20 ans et de le respecter pendant 60 ans de sa vie.» Une opinion que Mgr Defoix, évêque de Lille, dans le nord de la France, récuse.« Les prêtres confrontés à ce genre de situation doivent reconnaître qu'ils se sont probablement mal engagés.Ou bien on se sent capable d'affronter le célibat, ou non, et alors, on ne devient pas prêtre.L'Église ne doit pas devenir une entreprise qui fait du religieux.Des diacres, plutôt que des prêtres Au-delà du désaccord de principe, il y a la réalité des chiffres.Soixantedix ans, c'est la moyenne d'âge des prêtres français.Cent, c'est le nombre moyen d'ordinations de prêtres par an.La France est le pays européen où la chute des vocations est la plus significative.Une baisse qui touche tous les pays industrialisés, où le séminaire n'est plus un moyen d'ascenseur social.Alors, de plus en plus, les diacres prennent la place des prêtres pour célébrer les cérémonies religieuses.À l'évêché de Lille, il y a 30 ans, il n'y avait que deux diacres.Aujourd'hui, ils sont plus de 60.Pour l'Église, ils peuvent célébrer des mariages, des assemblées de prières, mais pas l'Eucharistie.« La pénurie de prêtres oblige de plus en plus de communautés à se débrouiller seules », estime Elfriede Harth.Sans messe ni sacrements, puisqu'il n'y a pas de prêtre ordonné pour les dispenser.» À refuser toute adaptation du dogme, l'Église perd dangereusement son identité.« Par sa fermeture d'esprit, l'Église catholique est en train de devenir protestante.» « La pénurie de prêtres oblige de plus en plus de communautés à se débrouiller seules.Sans messe, ni sacrements.» Michèle et Claude, prêtre marié LES PRÊTRES ET LE MARIAGE > Pierre, le premier pape, était marié.> 1139 : deuxième concile du Latran : L'Église catholique romaine impose à ses prêtres le célibat.> « Le célibat des prêtres est un don précieux.» Benoît XVI, octobre 2005.> Dans l'Église réformée, les pasteurs peuvent se marier.> Dans l'Église orthodoxe, les prêtres peuvent se marier avant l'ordination.> Dans l'Église anglicane, les évêques peuvent se marier.> En France, on compte 10000 prêtres mariés.> Ils sont près de 100 000 dans le monde.« C'est par le travail et le mariage que nous avons réalisé l'Évangile.Claude et Michèle se connaissent depuis l'enfance.« Nos grandsparents habitaient à proximité.On se voyait de temps en temps.» En 1950, quand Claude est ordonné prêtre, Michèle est présente.« Nous étions déjà alors amoureux l'un de l'autre.» Ce choix de vie, ils l'avaient décidé ensemble.«À l'époque, nous espérions beaucoup du concile Vatican II.Nous comptions sur un changement du droit canon sur la règle du célibat obligatoire.» Michèle est alors comptable et responsable d'un mouvement d'action catholique de l'enfance, Claude, lui, s'occupe de plusieurs ministères : professeur dans un petit séminaire, prêtre en paroisse, aumônier de collèges et lycées puis étudiant comme prêtre au Japon.Mais cet état de « clerc, séparé du monde » ne le satisfait pas.Et surtout, le changement tant attendu qui lui aurait permis de vivre avec Michèle n'arrive pas.Il s'éloigne alors de l'Église pour se marier en 1974.« Dans la famille, ça n'a surpris personne, c'était d'une évidence que nous serions amenés à croiser nos chemins.» Michèle et Claude deviennent parents de deux filles, Anna et Sarah, qu'ils décident de ne pas baptiser.Pour mieux leur laisser le choix.Entre-temps, Michèle est devenue assistante sociale ; Claude, lui, a adopté la condition de prêtre ouvrier.Il travaille 20 ans sur les chantiers en tant qu'électricien.Et exerce des fonctions syndicales.« C'est un choix de vie simple, avec un salaire faible.» Mais il lui permet de continuer à porter le message, loin des encensoirs et des sept sacrements.« En nous éloignant d'une institution qui définit ses règles d'organisation selon des codes dépassés, nous avons essayé de réaliser un ministère de proximité avec les hommes et les femmes d'aujourd'hui.Maintenant à la retraite, Claude et Michèle continuent d'assister aux réunions locales de prêtres mariés, aux groupes de réflexion de ces chrétiens qui veulent une autre Église.« Pour faire avancer la pratique de l'Évangile dans la vie quotidienne d'aujourd'hui.» À 72 ans, Claude confie ne jamais avoir regretté son choix.« De toute façon, je ne pense pas voir de mon vivant une évolution du Vatican sur ce sujet.» PHOTO CHARLES PLATIAU, REUTERS Dans son livre Mon Dieu, pourquoi ?, l'abbé Pierre avoue qu'en raison de son choix de vie, il ne pouvait « que rendre des femmes malheureuses.» . CLIC Les 100 meilleures technologies de 2005 NICOLAS RITOUX COLLABORATION SPÉCIALE Le magazine américain PC World vient de publier son palmarès des 100 meilleures technologies de 2005.Sites Web, caméras numériques, logiciels de pare-feu.tout ce que le progrès nous donne de meilleur se retrouve dans la liste.En tête, se classe sans surprise le navigateur Firefox.Sa version 1.5, sortie la semaine dernière (offerte gratuitement à l'adresse getfirefox.com), a confirmé son statut de navigateur Web le plus efficace et sûr du moment.Il vient d'ailleurs de dépasser la barre des 10% de part de marché, ce qui est un exploit face à la concurrence d'Internet Explorer de Microsoft, qui occupe tous les PC équipés du système Windows.Rappelons que Firefox est développé par la fondation à but non lucratif Mozilla, qui a hérité du code- source du navigateur Netscape « tué » par Internet Explorer, il y a quelques années.La vengeance est un plat qui se mange froid.Logiciels et services Web Côté logiciels, PC World souligne les améliorations apportées par Apple au système Mac OS X Tiger (150 $, pour Macintosh exclusivement).Il reconnaît également les mérites de la version 7 du logiciel de base de données File Maker Pro (350 $), et du système d'exploitation Ubuntu 5.04, une nouvelle distribution de Linux au design révolutionnaire (gratuit, www.ubuntu-fr.org).PC World encense aussi deux logiciels gratuits de recherche, Copernic Desktop Search (www.copernic.com/fr) et bien sûr, Google Desktop Search (desktop.google.com).Dans la catégorie Web, PC World cite l'outil de recherche A9.com conçu par Amazon, qui permet de retrouver ses signets et ses notes personnelles depuis n'importe quel ordinateur.On vante aussi le logiciel de messagerie instantanée Trillian 3.1 (www.ceruleanstudios.com) qui permet de communiquer indifféremment avec des usagers d'autres logiciels comme MSN ou Yahoo Messenger.Deux routeurs Wi-Fi sont suggérés dans cette catégorie : le Pre-N de Belkin (190 $) et le routeur « de voyage » WGR101 de Net Gear (90 $).Les lauréats de la catégorie Web incluent enfin le site d'archivage Archive.org (presque tout l'Internet dans un site !), le moteur de recherche Google et ses nombreuses innovations (Gmail, Desktop Search 2.0, Google Scholar, etc.), l'encyclopédie collaborative Wikipedia (gratuit, www.wikipedia.org), et le logiciel de courriel Thunderbird, petit cousin de Firefox, conçu lui aussi par la fondation Mozilla (www.mozillaeur ope.org/ f r /produc t s / thunderbird).Le navigateur Opera 8, autre concurrent à Internet Explorer de Microsoft, reçoit aussi des éloges pour ses nombreuses options personnalisables (gratuit, www.opera.com).Ordinateurs et gadgets portatifs Les autres catégories du palmarès concernent les composants matériels (hardware) et gadgets électroniques.Peut-être y trouverez-vous des idées de cadeaux à offrir aux autres.et à vous-même.Côté ordinateurs, PC World cite le PC à haute performance Alien Ware Aurora 5500, utilisé pour les jeux vidéo (4000 $), l'ordinateur portatif multi-usages Compaq Presario V2000 (à partir de 900 $), le portatif à usage principal Dell Inspiron 6000 (1600 $), et le Mac Mini d'Apple (à partir de 630 $).Côté stockage portatif, PC World récompense la clef USB Seagate Pocket Drive, qui ressemble plus à un yo-yo qu'à un outil technologique (160$ pour 5 giga-octets), ainsi que les disques durs Fire Wire externes de Seagate (400 $ pour 400 giga-octets).Mobilité, photo numérique, MP3 Dans les communications mobiles, PC World souligne la performance du Black Berry 7100t « qui inclut enfin un vrai téléphone » (350 $), l'élégant cellulaire Razr de Motorola (450$ sans forfait), et l'ordinateur de poche Treo 650 de Palm (520 $).Dans la catégorie de la photo numérique, le magazine cite les appareils reflex Canon EOS Digital Rebel XT (1050 $) et Olympus C- 8080 Wide Zoom (800 $), et deux très bons appareils de milieu de gamme : le Casio Exilim EX-Z750 (460 $) et le Nikon Coolpix 7900 (520 $).Évidemment, on ne pouvait oublier le i Pod d'Apple (à partir de 400 $), qui se retrouve dans la catégorie de l'électronique grand public, aux côtés du lecteur MP3 Rio Carbon (à partir de 230 $), de la Playstation Portable de Sony (300 $) et du lecteur MP3/radio FM à mémoire Flash i River IFP- 895, « plus talentueux que le i Pod Shuffle » (180 $).Les jeux vidéo ne sont pas le point fort des éditeurs de PC World, puisqu'un seul titre se retrouve dans ce palmarès des 100 meilleures technologies de l'année \u2014un titre sorti en 2004 de sucroît.Il s'agit de l'excellent jeu de tir Half Life 2 de Vivendi (pour PC, 60 $).La toute nouvelle console Xbox360 est totalement absente de la liste.PHOTO TELUS MOBILITÉ Le Treo 650.GALA DES PRIX BOOMERANG 2005 Les communications interactives à l'honneur NICOLAS RITOUX COLLABORATION SPÉCIALE Le 11e gala des prix Boomerang, organisé par le magazine Infopresse, avait lieu la semaine dernière au Centre Mont-Royal, où l'on a récompensé les meilleures réalisations de l'année dans le domaine des communications interactives.Parmi les gagnants, on retrouve les grands habitués : l'Office national du film, Radio-Canada et Canoë, qui n'ont rien perdu de leur vigueur.L'ONF a remporté le Grand Prix du meilleur site Internet pour la deuxième année consécutive.Le nouveau site ONF.ca propose des outils de documentation et de recherche très complets dans une interface hautement intuitive.C'est simple à comprendre, et c'est de toute beauté : deux qualités qui sont difficiles à réunir pour un concepteur de site Web.Radio-Canada a reçu le Grand Prix du meilleur site de nouvelles pour la section actualités, après avoir gagné le Grand Prix 2004 pour l'ensemble de son site.La nouvelle version du site de nouvelles de Radio-Canada, mise en ligne le mois dernier, permet d'afficher sur la même page les informations de dernière minute, des dossiers récapitulatifs, des liens vers les archives, ainsi que des documents multimédia et des outils d'interaction avec les internautes.Tout ce que la société d'État compte de contenus textuels, visuels ou sonores est mis à contribution pour approfondir l'actualité du moment.Rappelons que Radio-Canada n'est pas tombée de la dernière pluie, puisqu'on peut lire ses nouvelles sur le Web depuis 1997.Le nouveau site de Canoë consacré à l'immobilier, Micasa.ca, a remporté le Grand Prix dans la catégorie « habitation et immobilier ».Micasa.ca était un pari risqué pour la division Web de Quebecor, car il est sorti de nulle part pour se confronter à un concurrent de taille, MLS.ca, déjà bien installé dans les signets des internautes.On ne sait pas encore qui va gagner le duel, mais pour le moment, Micasa.ca, qui se concentre sur l'immobilier québécois, a une présentation et des fonctions de recherche nettement plus précises que MLS.ca.Infopresse est avant tout le magazine des publicitaires ; la plupart des prix s'adressaient donc à des communications interactives réalisées par des agences de pub.Parmi elles, Provokat a reçu trois prix pour le sondage en ligne « Évaluez votre patron» du site d'emplois Monster.ca.Plus de 100 000 internautes ont participé à ce sondage, ce qui a permis au site d'attribuer une note moyenne aux patrons canadiens (le résultat : 47 %).L'agence BBDO a reçu le « Coup de coeur du jury» avec un site complètement délirant, Méchant- Coco.com, pour le compte de la Fédération des producteurs de lait du Québec.Les Producteurs laitiers du Canada, quant à eux, ont été récompensés pour une campagne interactive de Fjord (Cossette), qui a aussi gagné un prix pour une campagne de Molson.Parmi les autres agences récompensées, on compte Cloudraker (client: boutiques Jacob), Blue Sponge (MadeinMTL.com, 15love.tv), et Nurun (Monnaie royale canadienne).Toutes les créations primées sont présentées dans le numéro de décembre du magazine Infop prixboomerang).3363914A INOPINÉ DANS UN ORDI PRÈS DE CHEZ VOUS SOS WEB Cette semaine, le Web m'aide.à concocter une bombe à hydrogène Cette petite bombe ne vous suffira pas à ourdir un attentat terroriste, mais elle saura faire découvrir à vos enfants émerveillés la séparation de l'eau enmolécules d'hydrogène et d'oxygène.et sa recombinaison brutale.Cette page (en anglais) vous explique en détail comment construire l'engin avec des ingrédients que vous trouverez dans votre cuisine.Remplissez d'eau une boîte de Tic-Tac jusqu'à mi-hauteur ; scellez le dessus avec de la paraffine; introduisez dans la paraffine deux tiges de carbone tirées de batteries AA, ainsi que le déclencheur piézoélectrique d'un briquet.Alimentez les tiges pour séparer les molécules (une électrolyse, que ça s'appelle), puis faites vos prières, et actionnez le déclencheur pour les recombiner.Efficacité du résultat : 3/5 Qualité des explications : 3/5 Facteur cool : 5/5 http://sci-toys.com/scitoys/scitoys/echem/echem.html LEMOTTECHNOÀ PLOGUER «Une erreur inopinée est survenue.Veuillez redémarrer.» Ce délicieux adjectif est employé dans les messages d'erreur des systèmes d'exploitation, lorsqu'une application fait face à une impasse logique, mieux connue sous le nom de «bogue».Généralement, l'utilisateur de l'ordinateur réagira par un sacre bien choisi, dit à voix haute dans le cas d'un usage résidentiel, ou renvoyé au fond de l'estomac dans un environnement professionnel.L'avantage pour le programmeur à l'origine dudit bogue, c'est que lui ne vous entendra pas sacrer.Et ça tombe bien, puisque justement, il s'en sacre.La preuve, c'est qu'il n'a pas jugé utile de corriger l'erreur.Il faudra donc comprendre : «Une erreur trop compliquée à vous expliquer est survenue.Pour la corriger, veuillez acheter la prochaine version de notre logiciel.Ciao!» L'ANNIVERSAIRE 6décembre 1877: une voix humaine est enregistrée pour la première fois.«Marie avait un petit agneau, ses pieds aussi blancs que la neige.» Tels sont les premiers mots enregistrés par un être humain, Thomas Edison, qui a récité cette fameuse comptine anglaise sur son prototype de «phonographe cylindrique».En parlant contre une membrane souple, il actionnait une aiguille qui gravait ses mots sur la surface d'un cylindre métallique.Cent vingt ans avant les MP3, l'invention d'Edison insuffla un vent de révolution dans l'industrie du divertissement : désormais, on n'aurait plus besoin de musiciens pour écouter de la musique.LA CITATION «Les gens nous demandent souvent si nous sommes motivés par le goût de la vengeance envers Microsoft.La réponse est non.Qui voudrait se lever tous les matins dans le but d'assouvir une vengeance?Nous essayons plutôt de nous rendre utiles, et d'aider l'Internet à rester amusant et utile.Et nous avons beaucoup de plaisir à le faire.» \u2014MITCHELL BAKER, directrice de la société à but non lucratif Mozilla, après la sortie du navigateur Firefox 1.5.Ce dernier a atteint 10%de parts de marché contre l'Internet Explorer de Microsoft, qui avait «tué» son ancêtre Netscape il y a bientôt 10ans.Source: Slashdot.NUMÉRIQUES PROFIL DES INTERNAUTES CHINOIS Âge moyen : entre 20 et 30ans.État civil : célibataires.Localisation : centres urbains.Éducation : supérieure.Utilisations courantes d'Internet : messagerie instantanée, courriel, divertissement.Utilisations les plus rares : lecture d'informations, commerce électronique.103millions de Chinois (8%de la population) ont accès à Internet haute vitesse.9,5% d'entre eux disent consulter les sites Web de leur gouvernement.92% pensent que celui-ci ne devrait pas contrôler l'information diffusée sur Internet.Source: sondage de l'Académie chinoise des sciences sociales à Beijing, commandé par la fondation Markle aux États-Unis et réalisé grâce au porte-à-porte dans cinq villes chinoises en novembre 2005.NICOLAS RITOUX, COLLABORATION SPÉCIALE VACANCES/VOYAGE Rien qu'un pas.AUBAINES À SAISIR Les voyagistes annoncent plusieurs spéciaux pour la période des Fêtes.Certains semblent chers.mais il s'agit des Fêtes.À signaler : une nouveauté pour laquelle Tours Mont-Royal propose un tarif de lancement à Noël, le Cayo Ensenachos dans l'îlot du même nom, voisin de Cayo Santa Maria.> Cayo Coco (Cuba), départ du 9 décembre pour une semaine au Villa Cayo Coco : 707 $ avec Caribe Sol (prix habituel : 1109 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Iberostar Daiquiri pour 967 $ (prix habituel : 1229 $).> Cayo Coco (Cuba), départ du 9 décembre pour une semaine au El Senador : 739 $ avec Nolitours (prix habituel : 1129 $).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 10 décembre, pour une semaine, au Occidental Allegro Playa Dorada : 798$ avec Vacances Transat (prix habituel : 1169 $).> Varadero (Cuba), départ du 10 décembre pour une semaine au Cameleon Club Amigo : 658$ avec Vacances Transat (prix habituel : 1199 $).> Panama, départ du 12 décembre pour une semaine au Royal Decameron Beach Resort : 879 $ avec Nolitours (prix habituel : 1229 $).> Cienfuegos (Cuba), départ du 15 décembre pour une semaine au Brisas Trinidad : 707 $ avec Caribe Sol (prix habituel : 1109 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Club Amigo Rancho Luna pour 577 $ (prix habituel : 969 $).> Cayo Coco (Cuba), départ du 16 décembre pour une semaine au Tryp Cayo Coco : 929 $ avec Nolitours (prix habituel : 1199 $).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 17 décembre, pour une semaine, au Grand Flamenco Puerto Plata by Occidental : 799 $ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1829 $).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 18 décembre, pour une semaine, au Allegro Punta Cana by Occidental : 1289 $ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1729 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Grand Flamenco Punta Cana by Occidental pour 1399$ (prix habituel : 1739 $).> Cayo Largo (Cuba), départ du 19 décembre pour une semaine au Barcelo Cayo Largo : 1487 $ avec Caribe Sol (prix habituel : 1779 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Sol Cayo Largo pour 1557 $ (prix habituel : 1849 $).> Cayo Ensenachos (Cuba), départ du 23 décembre pour une semaine au Cayo Ensenachos by Occidental : 1598 $ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1999 $).> Riviera Maya (Mexique), départ du 24 décembre pour une semaine au Gran Bahia Principe Coba : 2558 $ avec Vacances Signature (prix habituel : 3199 $).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 26 décembre, pour une semaine, au Ocean Sand Golf & Beach Resort : 2398 $ avec Vacances Signature (prix habituel : 2709 $).PHOTO LUDOVIC HIRTZMANN, COLLABORATION SPÉCIALE Il ne suffit que d'un pas pour traverser l'équateur.Ce passage mythique, qui a fait rêver des générations d'explorateurs, vous pouvez le faire en Ouganda.À 80 kilomètres de la capitale ougandaise Kampala, sur la route menant à Masaka, petit hameau sans nom marque la délimitation entre l'hémisphère nord et l'hémisphère sud.Un monument, sorte de mappemonde creuse, indique que l'équateur est bien là.BILLET GRATUIT Si vous voyagez Permis du Québec Hôtel Bleu Marine Montparnasse 31/2\" Petit déjeuner buffet américain 3 nuits à partir de 1149$ Communiquez avec votre agent de voyages dès aujourd'hui ! ý 5 vols par semaine au départ de Montréal-Trudeau avec Air Transat ý Paris cet hiver Partez en décembre Départs de Noël Départs du Nouvel An Partez en Classe 599$ 999$ 849$ à partir de 1249$ à partir de à partir de à partir de Vols aller-retour Forfait Plus vol ý hôtel ý transfert ý et plus\u2026 Prix par personne incluant les taxes, rabais et frais de dossiers du grossiste.VOLS : Prix valides pour des dates spécifiques en décembre.Classe Club : départs en janvier.FORFAIT PLUS : Départ du 9 décembre, en occupation double.Nouvelles réservations seulement.Sujet à la disponibilité au moment de la réservation.Vols exploités par Air Transat.Air Transat et Vacances Transat sont membres de Transat A.T.inc.Détenteurs d'un permis du Québec.Prix excluant le 3,50$ par tranche de 1000$ des services achetés au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.3359497A Permis du Québec www.g o o d b u y.t r a v e l (514)276-9000 Sans frais (866)-823-9080 Ouvert 7 jours/semaine La Planète 1.Nos prix sont si bas que nos fournisseurs ne nous autorisent pas à les afficher.2.Consultation gratuite 7 jours par semaine.3.N'importe quelle Destination.N'importe quelle date.4.Laissez nous surpasser vos attentes.Abordable 3361068A Faites un don à : (514) 934-4846 www.fondationpourenfants.com THE MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL FOUNDATION LA FONDATION DE L'HÔPITAL DE MONTRÉAL POUR ENFANTS URGENT pm60 convivialite le choc de sa gastronomie le chic de son incomparable AXYSAX\"S&7S\"\\ 9 >88 ==