La presse, 27 décembre 2005, C. Actuel - Arts et spectacles

[" PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Après une année difficile et une pause de trois mois, les Zapartistes sont prêts à revenir sur scène.LES ZAPARTISTES Cinq événements marquants de l'actualité, en 2005, selon les Zapartistes > 1 Le Manifeste pour un Québec lucide On était en tab., car il n'y a aucune mention de l'environnement dans le Manifeste.Et comment peut-on dire qu'on déplore la dénatalité alors qu'on place la famille dans une situation encore plus précaire ?> 2 Le débat autour de Michaëlle Jean C'est le nouveau scandale des commandites.Tout le monde a dérapé.Michaëlle Jean aurait dû dire qu'elle avait changé d'idéologie politique au lieu de dire qu'elle n'avait jamais été nationaliste.> 3- La grève étudiante Les jeunes sont descendus dans la rue de façon posée.Ils nous ont montré que leur génération était politisée, mobilisée et active.C'est très beau et réjouissant pour les années à venir.> 4- L'effritement de la popularité de GeorgeW.Bush Depuis l'ouragan Katrina, les journaux américains remettent en cause les politiques de Bush.Les médias se posent des questions.C'est le retour de la démocratie américaine.> 5- La course à la direction du Parti québécois Trop de coke, pas assez de contenu ! Ce qui nous intéressait, c'est ce qu'il y a dans les têtes de Boisclair et des autres candidats.On méritait que certaines questions soient posées.Une année difficile ISABELLE MASSÉ Faire de l'humour militant a un prix : celui d'être attendu avec une brique et un fanal dès qu'on écorche un gars de la droite, une fille de la gauche, qu'on traverse un piquet de grève ou qu'on en lâche toute une sur la présidente du Conseil du Trésor ! Les 12 derniers mois n'ont pas été roses pour les membres des Zapartistes.Une petite récapitulation pour tourner le fer dans la plaie ?Le congédiement de François Parenteau de l'émission radiophonique Samedi et rien d'autre, il y a dix jours, le départ d'Indicatif présent de son copain solidaire Christian Vanasse, trois jours plus tard, les critiques vitupérées après la blague sur la fellation de Monique Jérôme- Forget au PDG de Bombardier, les critiques sur le prix d'entrée du spectacle de la Saint-Jean des Cowboys fringants auquel ont participé les Zapartistes, la visite de Frédéric Savard dans une succursale de la SAQ pendant la grève de ses employés, son départ du groupe suivi de celui de Geneviève Rochette, en mai.« On a vécu une année difficile », confirme Christian Vanasse.« On a aussi soumis un projet radio qui est resté sans nouvelle, affirme François Parenteau.On a eu des promesses à la télé, puis rien, alors qu'on a embauché Mario Jean, Louis-José Houde, Daniel Lemire.On s'est demandé si on était drôles ! » Inévitablement, il y a eu des flammèches au sein même du groupe.« S'être côtoyés constamment en tournée n'a pas aidé non plus, estime François Patenaude.On a alors pris un temps d'arrêt de trois mois, cet été.» La pause a été bénéfique.Assez longue pour que les membres s'ennuient les uns des autres et décident de remonter sur scène.« On a convenu que les Zapartistes étaient notre priorité », mentionne Patenaude.On n'a pas été au bout de ce qu'on voulait faire.Je pense au cinéma, au documentaire.» Vivement, alors, l'arrivée de 2006 ! Cinq ans après la formation du groupe, qui a poussé ses premières blagues à l'exigu Aparté, rue Saint-Denis, les Zapartistes renaissent.En quatuor et non plus en quintette sur scène.Avec une nouvelle collaboratrice : la comédienne Brigitte Poupart, « une fille politisée et informée ».Et pour faire les choses en grand, ils se payent, comme l'an dernier, le Spectrum de Montréal, trois soirs, pour une revue de l'année 2005.Ce soir, ils seront accompagnés, sur scène, de Mononc'Serge et Marco Calliari ; le 28, de Pépé et son orchestre ainsi que de Polémil Bazar ; le 29, de Jamil et Colectivo.« Terminer l'année avec un gros show festif, ça va faire du bien, lance Christian Vanasse.Le 30, on va dormir ! » La forme a changé, mais pas la formule.Les Zapartistes prônent encore le minimalisme sur scène.« On aime les mots, dit François Parenteau.L'absence d'esthétique est notre esthétique.» Tous les efforts sur les textes donc.Remarquez que sept jours avant la première, tout ou presque restait encore à écrire.En entrevue, la journaliste de La Presse a d'ailleurs eu l'impression que le spectacle se construisait sous ses yeux : séances de remue-méninges, prises de notes sur des napperons.« Le tiers du spectacle est écrit », lance Parenteau.On leur souhaite que Brigitte Poupart aime les défis ! « Elle va recevoir des textes tout à l'heure, affirment les gars.D'autres arriveront vendredi et le jour même des spectacles.» On sait déjà que de nouvelles imitations attendent les spectateurs.Michaëlle Jean, André Boisclair, Pauline Marois, Pierre Pettigrew et Stephen Harper viendront faire un tour sur scène aux côtés des Jean Charest, Jean Lapierre, Gilles Duceppe, Bernard Landry, Paul Martin, Jean Chrétien et Joseph Facal.On parie un dix que le kayak de Céline Dion émergera de leur flot verbal et qu'on reviendra sur le rapport Gomery.Sauront-ils aussi rire de leurs propres frasques et malheurs ?« Parler de Frédéric Savard et de la SAQ équivaudrait à bitcher sur un absent, estime Christian Vanasse.Mais on va parler du renvoi de François Parenteau.» Sinon les Zapartistes, indépendantistes jusqu'au bout des ongles, jurent que tous ceux qui commettent des actes répréhensibles sont susceptibles d'être écorchés.Les péquistes comme les libéraux, les environnementalistes comme les présidents de multinationale.« Le ministre (de la Santé) Couillard a manoeuvré de façon habile, cette année, donc on ne sait pas quoi faire sur lui », mentionne toutefois Parenteau.Morale de l'histoire, selon Christian Vanasse : « Soit bon et on te laissera tranquille ! » .LA REVUE DE L'ANNÉE DES ZAPARTISTES.Au Spectrumde Montréal, les 27, 28 et 29 décembre.La forme a changé, mais pas la formule.Les Zapartistes prônent encore le minimalisme sur scène.« On aime les mots.L'absence d'esthétique est notre esthétique.» BILLETS EN VENTE (514) 288-7211 POSTE 1 ADMISSION (514) 790-1245 1 800 361-4595 www.maisontheatre.qc.ca Représentations le 29 décembre 2005 et les 4 et 5 janvier 2006 Offrez le théâtre en cadeau ! Certificats-cadeaux offerts à la billetterie.3367179A ACTUEL QUAND LE RAT DES VILLES PREND LA CLÉ DES CHAMPS PAGE 7 2005 EN CHANSONS CHRONIQUE D'ALEXANDRE VIGNEAULT PAGE 4 SUPER CIRQUE AIR HEADS AU CENTRE BELL PAGE 3 ARTS ET SPECTACLES SPECTACLES EN BREF Gary Glitter devrait être accusé d'actes obscènes L'ex-star britannique du rock des années 70, Gary Glitter, détenu au Vietnam depuis un mois et demi, ne sera pas poursuivi pour viols sur mineurs mais devrait être jugé pour « actes obscènes sur des enfants », a indiqué hier son avocat.La police « ne va pas l'accuser de viols sur mineurs, probablement faute de preuve », a indiqué Me Le Thanh Kinh, avocat au barreau de Ho Chi Minh-Ville.Gary Glitter, 61 ans, de son vrai nom Paul Francis Gadd, a été arrêté le 19 novembre à l'aéroport d'Ho Chi Minh-Ville, au moment où il tentait de fuir pour la Thaïlande.L'ancienne star a admis au cours de l'enquête avoir invité une fillette de onze ans à dormir chez lui mais nié tout abus sexuel.Glitter serait passible de la peine de mort s'il était établi qu'il avait eu des relations sexuelles avec une mineure de moins de 13 ans.Agence France-Presse King Kong chancelle déjà sur son trône La nouvelle version de King Kong, par le Néo-Zélandais Peter Jackson, est restée de justesse en tête du box-office nord-américain lors du long week-end de Noël, selon les chiffres provisoires de la société Exhibitor Relations.Avec 31,4 millions de dollars US de recettes entre vendredi et hier et 118,7 millions depuis sa sortie il y a dix jours, le film est encore loin d'avoir couvert en Amérique du Nord son budget de 207 millions, critère utilisé pour juger du succès d'une oeuvre hollywoodienne.Les aventures du gorille géant sont talonnées par le film fantastique pour enfants Le monde de Narnia : chapitre 1, sorti une semaine avant King Kong et qui a rapporté environ 30,1 millions en quatre jours.Braqueurs amateurs, une comédie avec Jim Carrey et Tea Leoni, débute à la troisième place avec des recettes de 23,5 millions.Elle est suivie par un autre film comique, Treize à la douzaine 2, avec Steve Martin (14,7 millions).Esprit de famille, avec Diane Keaton et Sarah Jessica Parker, glisse à la cinquième place du boxoffice avec 10,8 millions de recettes.Mémoires d'une geisha est sixième (10,2 millions), suivi par The Ringer (8,4 millions).La rumeur court, Wolf creek et Harry Potter et la coupe de feu complètent le « Top 10 » des recettes.Agence France-Presse CINÉMAS INDÉPENDANTS ATELIER DE BRUITAGE AVEC FÉE BÉATRICE CINÉMA ONF : 13 H JOYEUX NOËL V.F.CINÉMA IMPÉRIAL : 13 H 30, 16 H 30, 19 H 15, 21 H 30 SILENCE, ON COURT ! CINÉMA ONF : 19 H.VARIÉTÉS CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Rock à l'opéra II : 20 H 30 ; party des fêtes avec les Dion : 13 H.SPECTRUM (318, rue Sainte-Catherine O.) Les Zapartistes : 20 H.MÉTROPOLIS (59, rue Sainte-Catherine O.) Les Cowboys Fringants : 20 H.CENTRE BELL Cirque Airheads.Jusqu'au 30 décembre.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption) Christopher Williams : 19 H 30.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 19 H a CINÉ-FÊTE : LE JOURNAL DE BRIDGET JONES Un film divertissant mettant en vedette Renee Zellweger en journaliste un peu névrosée et Hugh Grant.20 H r PRIMEUR TVA : INVINCIBLE En prison, un champion de boxe condamné pour viol accepte d'affronter un codétenu qui n'a jamais perdu un match.Avec Wesley Snipes et Peter Falk.21 H b THE 28th ANNUAL KENNEDY CENTER HONORS Une remise de médailles pas guindée pour deux sous ! Sont honorés : Tina Turner, Robert Redford, Tony Bennett, Suzanne Farrell et Julie Harris.Avec Oprah Winfrey, Paul Newman, Beyoncé, Glenn Close et Willie Nelson.21 H A CINÉMA : LES HOMMES PRÉFÈRENT LES BLONDES Difficile de ne pas succomber au charme de cette histoire jouée par une blonde explosive croqueuse de diamants (Marilyn Monroe) et une brune flamboyante sensible aux hommes (Jane Russell).Aussi pour le numéro Diamonds Are a Girl's Best Friend.21 H a BONS BAISERS DE FRANCE Invités : Serge Postigo, Andrée Lachapelle, Daniel Lessard, Mes Aïeux et Adamo en duplex.21 H 30 g THE OFFICE Jim et Pam organisent des olympiques ridicules ! Une demiheure qui pourrait vous inspirer de bons moments pour le bureau en 2006 ! 21 H 30 TV5 OBJECTIF JUNGLE : LES NOUVEAUX EXPLORATEURS Dans la jungle, on ne voit pas tous les dangers à l'oeil nu, à moins que des minicaméras nous dévoilent la vie cachée et complexe de cet univers secret.Le Téléjournal LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (4) avec Renée Zellweger, Colin Firth Bons Baisers de France / Andrée Lachapelle Le Téléjournal/Le Point L'Héritière de Grande Ourse Le TVA 18 heures Le Cercle Animaux envahisseurs INVINCIBLE (4) avec Ving Rhames, Wesley Snipes Le TVA 22 heures Le Cercle LE RETOUR DE BATMAN (3) avec Michael Keaton DINOTOPIA LA SÉRIE: L'ÉLIXIR DE JOUVENCE avec Michael Brandon, Erik von Detten (2/4) CROCODILE DUNDEE (4) avec Paul Hogan, Linda Kozlowski Le Grand Journal OFFICIER ET GENTLEMAN (4) avec Richard Gere, Debra Winger Aventures de Lucky Luke ASTÉRIX ET LES INDIENS (4) Dessins animés National Geographic / Le Festin des orques LES HOMMES PRÉFÈRENT LES BLONDES (4) avec Jane Russell, Marilyn Monroe Retour.(22:40) Soyons bêtes! / Expédition Guépard CTV News Corner Gas Degrassi:Next Generation LIVES OF THE SAINTS (5) avec Sophia Loren, Fabrizzio Filippo (2/2) Law& Order: SVU CTV News CTV News CTV News For the Love Canada Now Winter Tales Hockey / Maple Leafs - Penguins The National THE BELLS OF ST.MARY'S (4) Frasier ABC News Friends Will & Grace According.Rodney Boston Legal Sex & the City Nightline News CBS News E.T.NCIS The 28th Annual Kennedy Center Honors News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Fear factor My Name is Earl The Office Law& Order: SVU Tonight (23:35) The Newshour World News Outdoor.Nova / Wave that Shook the World Frontline / Diet Wars Independent Lens Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Righteous Brothers World News American Justice Cold Case Files American Justice Dog the Bounty Hunter Airline Crossing Jordan Y paraît que.Chez Denise LES PLOUFFE (3) avec Gabriel Arcand, Émile Genest Etats_Humains Mélomaniaques Street Legal Videos Talkin' Blues Djangomania! PLAYING FOR KEEPS (6) avec Daniel Jordano, Matthew Penn Law& Order Biographies Grand Rire Bleue 2004 Superscience Danger des les airs Un tueur si proche La santé autrement Vous avez dit \"or dur\"?C'est pour qui ça Le Fief.Génération Police des sectes La Maternelle Roswell / Invasion at Rendlesham -The Roswell Crash - The New Roswell .Voyageur Bazaar Prenez le volant Adoptez.la France .l'Espagne Soleil tout inclus 24 heures de la vie d'une ville Repères So Little.Darcy's.so Raven Smart Guy 8 Simple Rules Boy Meets.Brotherly.Radio Free.Popular My So-Called Life The Simpsons .'70s Show The Simpsons Seinfeld Bones House Gilmore Girls Supernatural 2 Chance National ET Canada E.T.Fear Factor Past Lives Sports Histoires de trains Série noire Trouvailles./ Montréal JAG EXCALIBUR (2) avec Nicol Williamson, Nigel Terry .(16:00) Disasters.JAG Worst Jobs in History Over there Turning Points of History JAG .the Pops Histoire.L'Académie du rock en rafale Stars en tête: Lapointe & Lapointe Top20.com.anglo 2005 Concert Plus: Big en 2005 La nuit dévergondée Mike Ward Show Betty La Bruta The Insider My Name.Le Pont Jase Cafe In Montreal Ciao Mtl Boston Legal Russki Chas Late.(23:35) World News Hot Type CBC News CBC News .100 Years in Saskatchewan CBC News:The National Rough Cuts:Moc Docs4 .100 Years in Saskatchewan Découverte / .l'obésité Journal RDI La Part.Les Petites Miracles de la vie Le Téléjournal/Le Point Le 60e de la libération Le Téléjournal/Le Point Qc Courses Sports 30 Dans les coulisses du hockey Les Nordiques, notre équipe Sports 30 Qc Courses Séries mondiales de poker Doc Porté disparu Sue Thomas, l'oeil du FBI Les Experts Sans laisser de trace Victimes du passé La Peur du loup (17:50) Shrek 2 (19:20) La Fille à un million de dollars (21:05) .(23:25) Doc Lexx Blue Murder Moccasin.Trailer Park Rescue me (22:01) CSI: Crime Scene.(23:01) Star Trek:Voyager Andromeda Stargate SG-1 Star Trek: Enterprise The Sentinel Outer Limits World Pool Masters NBA XL NBA Basketball / Raptors - Pistons Sportsnetnews Evolution Grand Galop Ma terre.Y paraît que.Les Fous.Le Seigneur des pinceaux SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI (4) avec Sophia Loren (2/2) Y paraît que.Les Fous.Martha Overhaulin' / Diffusion de trois émissions.Miami Ink Overhaulin' Off the Record Sportscentre .Hockey 2005World Series of Poker College Football / Insight Bowl: Arizona State - Rutgers Totally Spies Delilah &.6TEEN Les Simpson Futurama Les Simpson Henri pis.South Park Les Griffin Futurama Henri pis.Cible (17:55) Journal FR2 Graffiti 60 / Pour moi la vie va commencer.Himalaya: des dieux et.Jungle SO.D.A.Le Journal Gros Plan Mondial.Art Attack Swap-TV Animal.Undersea.North and South (1/4) ENEMY FIRE avec M.Kitchen (2/2) National Geographic North and South (1/4) Métamorphose Nicolas et.UN AMOUR DE TEMPÊTE (6) avec Jo Beth Williams On a échangé nos mères Décore ta vie Métamorphose Dre Nadia.Oui, je le veux! .gourmande Révélation Aparté Trajectoire Si j'avais su Points.Doc Lapointe Que-ritmo .École Baromètre Top + Degrassi 25e anniversaire Parents à tout prix 70 .grenade Il était une.Charmed Being Ian Martin.Drake &.Prank Patrol Spongebob Sabrina.Yvon of.Sausage.My Family Bob (22:35) Inu (23:05) .(23:35) .Nerdz .c'est fait Poltergeist Buffy contre les vampires La Porte d'Atlantis Les Stupéfiants La Porte des étoiles CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 BEV VD VDO CÂBLE PBS CTV :S+: :SE: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :NW: :HI: :HIST: :MMAX: :MP: :MTL: :RDI: :RDS: CBC ABC CBS NBC TVA TQS TQc CÂBLE PBS CTV VD VDO SRC TRIO Pour nous envoyer une question : arts@lapresse.ca.Une sélection de réponses est déjà en ligne à www.cyberpresse.ca 1 2 QUIZ Comment la chanteuse Gwen Stefani a-t-elle annoncé publiquement qu'elle était enceinte, la semaine dernière ?A) Au cours d'un spectacle.B) Au cours d'une conférence de presse dans une pouponnière.C) Au cours d'une bataille avec un paparazzi.D) Au cours de cuisine qu'elle suit avec sa mère.SUR LES RESTANTS DE BÛCHE DE NOËL D'ISABELLE MASSÉ Le livre de recettes de Josée Di Stasio ?Out ! Plusieurs collègues des Arts et spectacles et moi-même n'en avons que pour le Livret de recettes des artistes de TQS.Vingt-huit plats et desserts agrémentés de photos.des artistes qui les suggèrent! Nos préférés?Les carrés aux dattes de Benoît Tranchemontagne, le gâteau aux carottes de Jean Pagé, le sucre à la crème de Shirley Théroux, le plum-pudding de Stéphane Gendron (a-t-il encore le temps de cuisiner?) et la soupe aux boules de mère de Chantal Lacroix.Oui, aux boules de mère.Ça ne s'invente pas! Pitié, passez au suivant! COMBIEN VAUT UNE CARTE DE NAOMI WATTS?Cette carte Topps contient unmorceau de la robe portée par Naomi Watts dans le film King Kong.Combien vaut-elle ?A) 12$ B) 40$ C) 88$ D) 127$ Réponse : A) On aurait préféré une autre réponse, mais c'est très simplement au cours d'un spectacle à Fort Lauderdale, en Floride.Réponse : A) 12$.La vente a été réalisée la semaine dernière sur le site d'enchères e Bay. ARTS ET SPECTACLES SUPER CIRQUE AIR HEADS Traditionnel et spectaculaire JEAN BEAUNOYER CRITIQUE C'est en respectant la plus pure tradition du cirque américain que le Centre Bell présente le Super Cirque Air Heads pendant la période des Fêtes.Avec les trois pistes, les acrobates, les clowns, les animaux et le pop-corn, on renoue avec le cirque ancien et toujours très rentable avec sûrement 15 000 spectateurs qui assistaient à l'un des trois spectacles de la journée.Et ce n'est pas la vingtaine de manifestants contre la cruauté faite aux animaux qui allait perturber cette journée de vacances en famille.Que non ! C'était la fête, hier, au Centre Bell alors que les enfants se précipitaient sur les boîtes de pop-corn et les figurines lumineuses tout en acclamant les prouesses des tigres, des éléphants et en chantant avec Caillou et ses amis, l'attraction la plus populaire de cette fête d'enfants.Après la traditionnelle parade en début de spectacle, les tigres du groupe Nerger nous ont présenté quelques pas de danse et quelques acrobaties avant de céder leur place aux motocyclistes aériens.Un couple de véritables casse-cou qui circule en tournant sur une petite surface, perché à une vingtaine de mètres du sol.Pendant que le jeune homme conduit la moto, sa compagne se livre à des acrobaties, suspendus par les pieds et ce, sans harnais de sécurité et sans filet.Spectaculaire et dangereux les amis ! Heureusement que le sympathique clown Nino est venu nous amuser avec ses maladresses et quelques acrobaties tout de même impressionnantes.Et puis les chevaux sont venus tourner sur la piste pendant que la famille Zoppe se livrait à des sauts périlleux sur leur dos.Du plus petit au plus grand, ils sont tous acrobates et cavaliers dans cette famille.Caillou, personnage bilingue qui fait l'unanimité chez les enfants est venu par la suite chanter avec ses amis et semer la joie chez les tout-petits qui étaient debout pour l'acclamer.L'éléphant Bo a également obtenu sa part de succès pendant le spectacle en jouant de l'harmonica et de la flûte.Les plus vieux ont, par ailleurs, particulièrement apprécié les numéros du groupe The Espana qui en première partie ont tenu la foule en haleine avec le numéro des doubles roues aériennes (The Double Wheel of Destiny) alors que deux hommes doivent se tenir en équilibre à l'intérieur et à l'extérieur de deux roues qui tournent presqu'au plafond du Centre Bell.Excellent numéro de contorsion avec les clowns de la famille Artisov en deuxième partie, un numéro de trapèze du groupe The Espana et une impressionnante performance du clown Nino qui s'acharne à vouloir faire son numéro de trapèze.Derrière ses maladresses, un grande maîtrise de l'art acrobatique.Le groupe The Espana revient avec le numéro de saut à la russe (The Russian Swing) alors qu'en se balançant avec les autres membres du groupe, un acrobate est propulsé vers le filet mais en passant par un petit cerceau.Et évidemment il fallait terminer ce grand spectacle avec Caillou, les éléphants et surtout l'homme-canon, propulsé d'un bout à l'autre du Centre Bell.Tout à fait dans la plus pure tradition du cirque américain qui n'a pas beaucoup changé depuis cinquante ans.Peu importe, les enfants s'amusent autant, les parents ont trouvé une belle occasion pour occuper leurs petits en vacances et les animaux exotiques impressionnent encore et toujours les petits qui ne connaissent pas encore la cruauté et la mesquinerie des hommes, surtout pendant la période des Fêtes.Super Cirque Air Heads, spectacle de cirque présenté au Centre Bell jusqu'au 30décembre.Réservations et infos au (514) 528-2480.PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE© Acrobates, clowns, animaux, le Super Cirque Air Heads allie tradition, acrobaties spectaculaires et amusement pour les enfants.CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! / SON DIGITAL TRAME SONORE DISPONIBLE SOUS ÉTIQUETTE www.kirikou-lefilm.com Didier Brunner présente un film de Michel OCELOT et Bénédicte GALUP « Le charme opère encore : Kirikou est de retour et c'est toujours un amour! » Sonia Sarfati, La Presse FFFF Télé 7 jours FFFF Libération VIOLENCE ANS + VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS / SON DIGITAL À L'AFFICHE! www.wolfcreekthemovie.com Version française de WOLF CREEK INSPIRÉ D'UNE HISTOIRE VRAIE www.brokebackmountain.com 13 ANS + À L'AFFICHE! VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS VERSION FRANÇAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS / SON DIGITAL NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES® MEILLEUR FILM MEILLEUR RÉALISATEUR MEILLEUR ACTEUR 7 DONT FFFF1/2 THE GAZETTE FFFF1/2 ICI FFFF1/2 « UNE HISTOIRE D'AMOUR DÉCHIRANTE, MISE EN IMAGES AVEC INTELLIGENCE ET SUBTILITÉ.UN FILM MAGISTRAL! » MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE V.F.DE BROKEBACK MOUNTAIN HEATH LEDGER JAKE GYLLENHAAL ROY DUPUIS FFFF Journal de Qc FFFF Star Système FFFF Journal de Mtl FFFF SRC FFFF Le Droit FFFF The Gazette FFFF Echos Vedettes FFFF Le Nouvelliste CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS G PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! VISA GÉNÉRAL www.mauricerichardlefilm.com scénario KEN SCOTT produit par DENISE ROBERT DANIEL LOUIS un film de CHARLES BINAMÉ TRAME SONORE DISPONIBLE SOUS ÉTIQUETTE ZONE 3 DÈS MAINTENANT une présentation de Cinémaginaire Alliance Atlantis Vivafilm Desjardins « TENSION, ACTION, ÉMOTION !! » Claude Deschenes, SRC « un film EXTRAORDINAIRE ! » JEAN BÉLIVEAU, AMBASSADEUR DU CANADIEN 10/10 Éric Rémy, 98,5 FM « TOUT LE MONDE SERA INSPIRÉ PAR L'HISTOIRE DE CE GRAND HÉROS QU'ÉTAIT MAURICE RICHARD ! » JOSÉ THÉODORE 3369259A 2345, rue Jarry Est (angle d'Iberville) Montréal (514) 376-TOHU 1 888 376-TOHU www.tohu.ca info@tohu.ca Du qui EXPLOSE!Qui PÉTARADE ! Du cirque EXPLOSE !PÉTARADE ! !! Du cirque qui Qui PÉTARADE ! avec la collaboration de présente PHOTOS : CARL SAYTOR MAIKE SCHULZ : : GRAPHISME _ STÉPHANE PARENT Un CADEAU DIABOLIQUE pour la famille ! Âgerecommandé : 5ans et plus Tarifs : 21 $ / 25 $ 12 ans et moins :12,75$ /20 $ Du 20 au 31 décembre 2005 Création: JONAH LOGAN et AMY GORDON; mise en scène :RENÉ BAZINET; scénographie et décors :JONAH LOGAN; direction musicale et musique originale :PAUL WEIR; interprètes :AMY GORDON, JONAH LOGAN et PAUL WEIR; photos Cirkus Inferno :CARL SAYTOR DD ee DD AA RR EE DD EE VV II LL OO PP EE RR AA CC OO MM PP AA NN YY 3363153A EN BREF Décès de l'acteur Vincent Schiavelli L'acteur américain Vincent Schiavelli, qui avait notamment tourné dans Vol au-dessus d'un nid de coucou et Ghost, est décédé tôt hier en Sicile.Il avait 57 ans.L'acteur, né à New York, a succombé à un cancer du poumon, a-t-on appris auprès de Salvatore Glorioso, maire de Polizzi Generosa, le village où il vivait.Schiavelli, dont le visage de « Droopy » lui avait permis de jouer des personnages excentriques ou donnant la chair de poule, avait tourné dans plus de 120 films, comme Amadeus (1984), Batman, le défi (1991) et Larry Flint (1996), et séries, telles que Buffy contre les vampires.En 1997, il avait été désigné par le magazine Vanity Fair comme un des meilleurs acteurs américains.L'acteur a aussi écrit trois livres de cuisine et de nombreux articles gastronomiques pour des magazines.Une messe sera célébrée aujourd'hui à Polizzi Generosa où le maire du village a expliqué avoir « perdu un frère ».« C'était un grand ami et un grand chef ».Il laisse derrière lui un fils, une ex-femme et une petite amie.Associated Press L'American Film Institute établit sa liste pour 2005 Le documentaire français La Marche de l'empereur et les vidéos pour appareils iPod figurent parmi la liste des «moments d'importance » de 2005 établie par l'American Film Institute (AFI).Les six événements jugés dignes de mention par l'AFI, retenus par un jury de 13 personnes, ont exercé un impact \u2014positif ou négatif\u2014sur le monde du cinéma.Les films réagissant aux attentats terroristes du 11 septembre 2001 et les nouvelles réalités subséquentes se trouvent au nombre des changements importants survenus cette année dans le secteur du cinéma, a indiqué l'AFI.Mis à part des films comme Good Night, and Good Luck et La Guerre des mondes (War of the Worlds), l'AFI a cité le documentaire La Marche de l'empereur pour « son message universel \u2014le besoin de faire partie d'une communauté dont les membres se soucient les uns des autres ».La migration d'émissions de télévision vers d'autres plateformes, comme les iPod munis d'un écran vidéo, a été qualifiée de percée par l'organisme, au même titre que la couverture Internet des concerts Live 8, en juillet.L'AFI a également jugé digne de mention la stagnation des films en salle, les DVD ayant contribué à faire baisser les recettes au box-office.Associated Press PHOTO AFP Vincent Schiavelli.«UN CADEAU DES FÊTES.» Kevin Thomas REX REED, «Version française de \u2039The Family Stone\u203a» «Une surprise des plus ravissantes» Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX DIVERTISSEMENT CAVENDISH (Mail) LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 CINEPLEX DIVERTISSEMENT LASALLE (Place) MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 CINEPLEX DIVERTISSEMENT COLISÉE KIRKLAND CINÉMAS AMC LE FORUM 22 MÉGA-PLEXTM GUZZO MARCHÉ CENTRAL 18 CINEPLEX DIVERTISSEMENT COLOSSUS LAVAL CINEPLEX DIVERTISSEMENT CARREFOUR DORION CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE CINEPLEX DIVERTISSEMENT LASALLE (Place) CINEPLEX DIVERTISSEMENT STARCITÉ MONTRÉAL MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 CINEPLEX DIVERTISSEMENT QUARTIER LATIN CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY CINEPLEX DIVERTISSEMENT ST-BRUNO CINÉMA ST-EUSTACHE MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 CINEPLEX DIVERTISSEMENT VERSAILLES CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 MÉGA-PLEXTMGUZZO DEUX-MONTAGNES 14 G VISA GÉNÉRAL GVISA GÉNÉRAL Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca AUSSI À L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINEPLEX DIVERTISSEMENT BOUCHERVILLE CINEPLEX DIVERTISSEMENT CHÂTEAUGUAY ENCORE CINEPLEX DIVERTISSEMENT PLAZA DELSON CINEPLEX DIVERTISSEMENT CARREFOUR DORION CINÉ-ENTREPRISE ÉLYSÉE GRANBY LE CARREFOUR 10 JOLIETTE MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 LES CINÉMAS LANGELIER 6 CINEPLEX DIVERTISSEMENT LASALLE (Place) CINEPLEX DIVERTISSEMENT STARCITÉ MONTRÉAL LES CINÉMAS GUZZO PARADIS MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 CINEPLEX DIVERTISSEMENT QUARTIER LATIN CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY CINEPLEX DIVERTISSEMENT ST-BRUNO CINEPLEX DIVERTISSEMENT VICTORIAVILLE LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 CINÉMA ST-EUSTACHE MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 MÉGA-PLEXTMGUZZO DEUX-MONTAGNES 14 MÉGA-PLEXTM GUZZO MARCHÉ CENTRAL 18 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME VERSION FRANÇAISE «Version française de \u2039Cheaper by the Dozen 2\u203a» 3369403A « LA FIN EST UN DES MOMENTS LES PLUS DRÔLES ET LES PLUS TOUCHANTS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS.» - MICHEL COULOMBE, RADIO-CANADA « LES BOYS IV : HILARANT! » - BERTRAND RAYMOND, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « À MOURIR DE RIRE ! » - GUY LAFLEUR « LES BOYS SCORES AGAIN ! » - THE GAZETTE « UN VRAI CADEAU DE NOËL.J'AI EU LE FUN DE MA VIE ! » - JACQUES DEMERS «LE MEILLEUR DES 4! » - BERNARD MICHAUD, RADIO-CANADA www.lesboys4.com CD DISPONIBLE DANS TOUS LES BONS MAGASINS ! AAUUBBOOYYSS-OOFFFFIICCEE !! « LA FIN EST UN DES MOMENTS LES PLUS DRÔLES ET LES PLUS TOUCHANTS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS.» - MICHEL COULOMBE, RADIO-CANADA « LES BOYS IV : HILARANT! » - BERTRAND RAYMOND, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « À MOURIR DE RIRE ! » - GUY LAFLEUR « LES BOYS SCORES AGAIN ! » - THE GAZETTE « UN VRAI CADEAU DE NOËL.J'AI EU LE FUN DE MA VIE ! » - JACQUES DEMERS / SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS 3369282A ARTS ET SPECTACLES 2005 en chansons ALEXANDRE VIGNEAULT POP-ROCK On devra peut-être bientôt cesser de dresser des palmarès d'albums en fin d'année.L'essor des baladeurs numériques fait que plusieurs d'entre nous écoutons de plus en plus de chansons et de moins en moins d'albums complets.Histoire d'être de mon temps, je me suis amusé à dresser une liste de mes chansons coup de coeur de 2005.L'ordre n'est dicté par aucune logique thématique, seulement par l'envie de créer une onde capable de prendre au corps à partir d'un répertoire éclaté.San Diego-Tijuana, Harry Manx Toi la mordore, Chloé Sainte-Marie Ta douleur, Camille Pégase, Thomas Fersen The One You Love, Rufus Wainwright Precious, Depeche Mode Goûte-moi, Yann Perreau Oualahila Ar Tesninam, Tinariwen Coulibaly, Amadou&Mariam E-Pro, Beck Reason Is Treason, Kasabian Rebellion, The Arcade Fire Do You Want To, Franz Ferdinand What You Waiting For, Gwen Stefani Sirènes de la fête, Brazilian Girls Louxor, j'adore, Katerine Hung Up, Madonna Destroy Everything You Touch, Ladytron Yeah (Crass Version), LCD Sound System Pull Up the People, M.I.A.Farine 5 Roses, Ariane Moffatt Less And Less, Susie Arioli Band Ni rock ni pop, mais.On a l'impression de tomber de haut lorsqu'on aime la musique et qu'on doit soudainement s'intéresser aux disques pour enfants.Voilà pourquoi il me semble essentiel de dire aux artisans de La Montagne Secrète combien leurs disques font du bien aux oreilles.J'ajouterais un gros merci à Mara Tremblay, Yann Perreau, Ariane Moffatt, Luce Dufault, Pierre Lapointe, Yves Lambert, Marie-Jo Thério et Martin Léon, qui font rigoler ma petite et, surtout, m'aident à l'apaiser avant de la mettre au lit.Ça n'a pas de prix.CETTE SEMAINE SUR LES PLANCHES > Les Cowboys Fringants, ce soir au Métropolis > Moquettes coquettes/Les Batinses, ce soir et demain au Cabaret Music Hall > Plaster, Dee et Ghislain Poirier, ce soir à La Tulipe > Mentake, demain au Métropolis > Moquettes coquettes/Galant tu perds ton temps, jeudi au Cabaret Music Hall > Destroy All Dreamers/Caspian, demain à la Casa del Popolo.> Hurlevent, demain au Café Campus > Mes Aïeux, jeudi et vendredi, au Métropolis > Moquettes coquettes et invité, vendredi au Cabaret Music Hall > Éric Lapointe, samedi au Métropolis 1 conte magique 8 amis attachants 1 trésor à retrouver DÈS 4ANS Draco, le dragon céleste De l'astronomie pour les petits et les grands Spectacle multimédia présenté du 19 novembre 2005 au 8 janvier 2006.Fermé le 25 décembre et le 1er janvier.Also showing in English (514) 872-4530 www.planetarium.montreal.qc.ca 3344287A «L'une des expositions les plus intelligentes et les plus agréables de l'année.» Time Magazine, R.Lacayo «Jamais les peintres du sud de la France n'avaient déballé tant d'oeuvres en même temps au Québec.» L'actualité, P.Cayouette «Le grand public sera ravi par la présence de grands noms de la peinture.» Voir, N.Mavrikakis «Le plus beaumusée dumonde en cemoment à Montréal.» C'est bien meilleur le matin, Radio-Canada, C.Perrin LA PROVENCE À MONTRÉAL VAN GOGH, CÉZANNE, RENOIR, MONET\u2026 JUSQU'AU 8 JANVIER.HÂTEZ-VOUS ! OUVERT 7 JOURS SUR7 LUNDI AU DIMANCHE DE 10 H À 18 H LES MERCREDIS SOIRS À MOITIÉ PRIX DE 17 H À 21 H 514.285.2000 GRATUIT POUR LES ENFANTS DE 12 ANS ET MOINS.Accompagnés de leurs parents.Non applicable pour les groupes.L'exposition est organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal, en collaboration avec les musées de Marseille.Vincent Van Gogh, Paysage avec gerbes de blé au lever de la lune (détail), juillet 1889, huile sur toile.Kröller-Müller Museum, Otterlo.EN COLLABORATION AVEC www.mbam.qc.ca 3344361A FRANCOPHONE ANGLOPHONE CS CS : cette semaine Palmarès des ventes au Québec 1 Madonna Confessions\u2026 2 Diana Krall Christmas Songs 3 Eminem Curtain Call 4 Crazy Frog Crazy Hits 5 James Blunt Back To Bedlam 6 Enya Amarantine 7 Il Divo Ancora 8 System of a Down Hypnotize 9 Black Eyed Peas Monkey Business 10 Simple Plan Still Not Getting Any CS 1 Céline Dion On ne change pas 2 Jean Leloup Je joue de la guitare 3 Variés Les Fans chantent Noël 4 Variés Star Académie 2005 5 Ariane Moffatt Le Coeur dans la tête 6 Isabelle Boulay Du temps pour toi Live 7 Variés Claude Léveillée 8 Mario Pelchat Noël avec Jireh Gospel Choir 9 Marjo Turquoise 10 Cowboys Fringants La Grand-Messe Jean Leloup PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE© Eminem PHOTO FOURNIE PAR UNIVERSAL STUDIOS ARTS ET SPECTACLES Cette exposition est une adaptation et une réalisation de Pointe-à-Callière en partenariat avec le musée national de la Marine, Paris et en collaboration avec Amiens-Métropole et la ville de Nantes, France.3359122A Opéra de Montréal: 2/3 de Trittico CLAUDE GINGRAS CHRONIQUE L'annulation d'une des productions de la présente saison de l'Opéra de Montréal (le spectacle Stravinsky de février) et celle du concert-bénéfice annuel (l'« Événement-Signature » du 23 avril) ont été interprétées comme l'illustration d'un malaise d'ordre financier au sein de l'organisme.On accueillera dans le même mode mineur la programmation 2006-2007.En effet, alors que le nombre de productions pour la saison en cours est passé de six à cinq, celui de la saison prochaine est d'ores et déjà limité à quatre.Ironie du sort, l'OdM ne donnera même pas au complet le Trittico de Puccini, se bornant à deux des trois opéras en un acte de cette trilogie créée en une même soirée au « Met» en 1918, soit Il Tabarro et Suor Angelica (on sacrifie donc Gianni Schicchi).En opéra français, Lakmé, de Delibes, remplacera Cendrillon, de Massenet, d'abord pressenti.Il se peut donc que d'autres changements interviennent au cours des prochains mois.Pour l'instant, aucun opéra baroque, encore moins d'opéra contemporain, et programmation 2006-2007 complétée avec ces valeurs sûres que sont Don Giovanni, de Mozart, et La Traviata, de Verdi.Vienne à la PdA C'est encore relâche de concerts pour le temps des Fêtes.Seul événement au calendrier : dimanche prochain, Premier de l'an, 14 h 30, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, le huitième concert annuel de musique viennoise de l'Orchestre Johann Strauss de Montréal (un pick-up de 75 musiciens locaux) dirigé par Gerhard Track.Solistes: les chanteurs Otoniel Gonzaga et Ute Gfrerer, dans un programme Johann Strauss-Franz Lehar.Pas de radio du « Met » Radio-Canada a remplacé la radiodiffusion en direct du Metropolitan de samedi prochain (comme d'ailleurs celle de samedi dernier) par un produit-maison.Cette fois, à 13 h, ce sera un programme d'opérette et de comédie musicale, histoire de terminer l'année « sur une note enjouée », explique le communiqué de R.-C.Ce qui n'aurait pas été tout à fait le cas avec l'oeuvre que le « Met » présente samedi après-midi, soit le sombre et violent Wozzeck, de Berg, avec Alan Held et Katarina Dalayman, dir.James Levine.En principe, le Berg devrait être maintenu du côté de la CBC.Les cinq « moins » Nous avons décerné samedi dernier nos cinq prix dans les différentes disciplines artistiques qui nous concernent.Il peut être amusant de compléter le tour d'horizon avec les moments beaucoup moins mémorables, voire les échecs.Ici encore, cinq choix : la 9e Symphonie de Bruckner dirigée par Kent Nagano à l'OSM ; l'opéra Évangéline Revisited, de Julian Wachner ; À tour de rôles, la biographie de Joseph Rouleau signée Jacques Boucher ; le récital de la soprano Measha Brueggergosman ; et, ex aequo, les deux derniers disques de Renée Fleming, Sacred Songs et Haunted Heart.Les disparus Mardi prochain : notre traditionnelle liste des musiciens décédés au cours de l'année.© 2005 UNIVERSAL STUDIOS et DREAMWORKS LLC (Version française) TIME M AGAZINE « UN CHEF-D'OEUVRE.» VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE! Consultez le Répertoire des Cinémas ou www.universalpictures.ca pour l'horaire des films © 2005 UNIVERSAL STUDIOS (Version française de The Producers ) NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBESMD 4MEILLEUR FILM MUSICAL OU COMIQUE INCLUANT Consultez le Répertoire des Cinémas ou www.universalpictures.ca pour l'horaire des films POSSÉDEZ LES CARNETS DE PRODUCTION DE PETER JACKSON.MAINTENANT EN MAGASIN.VERSION FRANÇAISE RGFMDRUMMONDVILLE VERSION ORIGINALE ANGLAISE À L'AFFICHE! © 2005 UNIVERSAL STUDIOS DU RÉALISATEUR DU FILM « LE SEIGNEUR DES ANNEAUX » Version Française « PALPITANT ! ÉPIQUE!» Devin Gordon, VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE À L'AFFICHE! VIOLENCE Consultez le Répertoire des Cinémas ou www.universalpictures.ca pour l'horaire des films EN NOMINATION AUX GOLDEN GLOBESMD MEILLEUR RÉALISATEUR MEILLEUR SCÉNARIO 3369028A (Version française) NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBESMD MEILLEURE PERFORMANCE PAR UN ACTEUR DANS UN RÔLE DE SOUTIEN GEORGE CLOONEY MEILLEURE MUSIQUE - FILM 2 ENTRÉE GRATUITE POUR VOUS ET UN INVITÉ À TOUTE REPRÉSENTATION DANS LES CINÉMAS CINEPLEX LP ET EMPIRE THEATRES LTD.SUR PRÉSENTATION DE VOTRE CARTE DE MEMBRE AMPAS.VERSION FRANÇAISE RGFMDRUMMONDVILLE VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE VOYEZ-LE MAINTENANT! Distribué par BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION.LES CHRONIQUES DE NARNIA, NARNIA, et les titres, personnages et lieux s'y rapportant.sont des marques désposées de C.S.Lewis Pte Ltd.et leur utilisation est autorisée.©DISNEY ENTERPRISES, INC.et WALDEN MEDIA, LLC.Tous droits réservés.(Version Française de The Chronicles of Narnia : The Lion, The Witch and The Wardrobe ) L'ÉVÉNEMENT FAMILIAL DU TEMPS DES FÊTES « DEUX FOIS BRAVO.MD » EBERT & ROEPER VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS RGFMDRUMMONDVILLE À L'AFFICHE! VOYEZ-LE MAINTENANT! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE (Version Française) LESCRITIQUESSONTTOMBÉSAMOUREUXDECASANOVA « Casanova est la comédie romantique la plus drôle et la plus agréable depuis Shakespeare et Juliette.» Jeffrey Lyons, NBC-TV/Reel Talk « Le très charmant Heath Ledger fait scintiller les écrans par pur romantisme.» Pete Hammond, Maxim (Version française de Rumour Has It.) IInssppiirréé d''unee rrumeeurr auttheenttiiqquee.« OUTRAGEUSEMENT DRÔLE! C'est la comédie la plus attendue du temps des fêtes! » - Susan Granger / SSG Syndicate 3369024A RICHARD CORLISS NOMINATIONSAUXGOLDEN GLOBES 2 DONT MEILLEUREACTRICEDRAME ZIYI ZHANG «ROBMARSHALL NOUSOFFRE UNE HISTOIRE D'AMOUR SOMPTUEUSEMENT ÉMOUVANTE.\u2039GEISHA\u203a EST UNEGEISHA: UNEOEUVRE D'ARTREMPLIE D'ÉMOTION, qui nous divertit pour quelques HEURES, PUIS DISPARAÎTDANS LANUIT, ENRAVISSANT NOTRE COEUR.» version française de MEMOIRS OF AGEISHA VERSION FRANÇAISE AUSSI À L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE Visitez le Sony Pictures Releasing.ca pour l'horaire des cinémas.GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE Visitez le Sony Pictures Releasing.ca pour l'horaire des cinémas.AUSSI À L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL \" SON DIGITAL VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE version française de FUN WITH DICK & JANE 3368465A Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC27DEM Retrouvez Manon Le Blanc dans lundi 19h30 et mercredi 19h à Le magazine de la déco créative meuble miroir papier peint couleur flash transfert d'image lampe vintage Lola le pug EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT ! FILL221P PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Tout urbain qu'il soit, Bruno Fortin passe de plus en plus de fins de semaine à travailler sur la terre à bois de son père, Jean-Marie.Au cours des deux dernières années, cet anthropologue dit avoir planté plus de 1500 arbres de différentes essences.Quand le rat des villes prend la clé des champs Chasser le chevreuil.Abattre sa corde de bois.Planter des dizaines d'arbres.Faire de longues promenades dans « sa » forêt et s'y trouver bien.Les urbains sont de plus en plus nombreux à vouloir acquérir leur terre à bois et à se faire gentlemans-farmers.Après l'homme rose, voici le retour de l'homme des bois.Àtemps partiel, du moins.LOUISE LEDUC Il y a deux ans, Darlene Jackson a pensé à son affaire.À 50 ans passés, ses jambes et son dos ne lui permettraient peut-être plus d'être serveuse longtemps.Va pour la pataterie encore un temps pour assurer ses arrières, mais l'heure était à la réalisation de son rêve de petite fille : devenir propriétaire terrienne.Propriétaire d'une terre sur laquelle elle compte, au cours de la prochaine année, faire planter entre 5000 et 8000 arbres.« J'ai hâte de m'asseoir et de regarder pousser ça ! » Mme Jackson et son mari, travailleur de la construction, espèrent bien tirer quelques revenus de cette terre à bois, au gré du cycle de plantation, d'abattage puis de la vente des arbres venus à maturité.« Mais ce que je veux surtout, c'est de léguer le plus beau des héritages à mes enfants et petits- enfants.Leur donner la terre en héritage, leur transmettre un certain art de vivre, leur faire comprendre l'intérêt de faire pousser leurs propres légumes, sans pesticide.» Ce couple est certes atypique parmi les gens généralement déjà fortunés qui se lancent dans l'aventure de la terre à bois.« Policiers à la retraite, professeurs de cégep, médecins: souvent, les néo-ruraux ont un bon petit coussin et ils ne comptent pas, pour vivre, sur les revenus qu'ils pourraient tirer de leur terre à bois, indique André Bouchard, professeur d'écologie à l'Université de Montréal et l'un des six commissaires de la commission Coulombe sur la forêt québécoise.À la base \u2014et c'est là une nouvelle tendance \u2014 ces gens veulent essentiellement créer un beau paysage.Ils sont donc très ouverts à toute nouvelle approche susceptible de bien mettre leur forêt en valeur.» Planteurs de chêne, de frêne et de pin blanc.Bruno Fortin, anthropologue de formation, raconte que, tout urbain qu'il soit, il passe de plus en plus de fins de semaine sur la terre de son père Jean-Marie, près de Sorel.Avec sa conjointe Turid, anthropologue d'origine norvégienne, il plante, plante et plante encore depuis deux ans.Mille cinq cents arbres jusqu'ici \u2014du chêne, du frêne, du pin blanc.\u2014 auxquels s'ajouteront 500 autres ce printemps.« Cette passion m'est venue en partie d'une frustration : celle de voir les champs de maïs empiéter un peu plus sur la forêt à chaque nouvelle visite chez mes parents.Frustration, aussi, de devoir chercher longtemps pour trouver un arbre centenaire dans les derniers îlots forestiers en zone agricole.Quand c'est rendu qu'il faut rester en ville et aller au parc La Fontaine pour voir de ces grands arbres.» « C'est à croire que tous les gars de 35 à 40 ans rêvent d'avoir leur terre à bois ces temps-ci ! rigole Christine Lahaye, agente immobilière.Si j'avais 10 terres à bois à vendre demain matin, je les vendrais en un rien de temps ! » Mme Lahaye comprend cet intérêt.Avec son mari notaire, elle a elle-même acheté une terre à bois et l'un comme l'autre ne se peuvent plus de bonheur d'aller, le week-end venu, se balader en forêt.Et voilà monsieur qui se plaît à jouer de la scie mécanique, et voilà fiston qui lâche le Nintendo pour inviter les copains sur la terre familiale.« Avec ses amis, il va faire du tir à l'arc », explique Mme Lahaye.AUTRES TEXTES Suite de notre dossier en page 9 MOTIFS DE POSSESSION D'UN BOISÉ Pour la coupe de bois 1982 : 91 % 1997 : 77 % 2004 : 74 % Pour le loisir : 1982 : 27% 1997 : 33 % 2004 : 50% Pour le placement : 1982 : 33 % 1997 : 26 % 2004 : 27% Sondage mené par l'Association des propriétaires de boisés de la Beauce.«J'aime ce travail physique, simple, artistique parfois, dont on tire des résultats concrets quand le soleil se couche et que l'on est très fatigué.» \u2014 Bruno Fortin Offert en librairie et sur www.cyberpresse.ca/librairie \" Nouveau format \" 1 000 vins dont les 250 meilleurs rapports qualité-prix entre 8 $ et 20 $ \" 2 500 harmonies mets et vins \" 10ans! «Lauréat Or » Le guide La Sélection Chartier aété couronné le 3novembre le meilleur livre sur les vins au Canada lors du concours Cuisine Canada 2005 FILL295P ACTUEL LA LIBRE REBELLE 1 Evelyne Fleury 2 Non.3 Mes parents sont séparés, alors au jour de l'An, je suis dans la famille de mon père à Joliette et, à Noël, je vais dans la famille de ma mère à Plessisville.Je m'entends bien avec mes cousins et mes cousines et j'adore les voir.On ne les voit pas souvent.Surtout ceux de Plessisville.4 J'ai demandé de l'argent pour acheter des trucs que mes parents n'aiment pas m'acheter (sourire taquin).Comme des vêtements à mon goût, par exemple (deuxième sourire taquin).PEUX-TU SUGGÉRER AUX JEUNES QUÉBÉCOIS DE TON ÂGE.5 Le film Méchantes ados.C'est un film drôle et tout le long on dit : ah oui, j'ai vu ce genre de choses à l'école.C'est un film à voir avec ses amies.6 Je sais que les parents n'aiment pas ce disque, mais je suggère quand même 50 Cent.C'est vrai que les paroles sont vulgaires, mais ce n'est pas ce que j'aime.J'aime surtout sa musique.7 Je ne joue pas aux jeux vidéo, je préfère seulement regarder.Je sais qu'il y a un jeu qui s'appelle Prince of Persia.Mais je ne joue pas.J'aime voir c'est tout.8 Les Amos Daragon particulièrement le 8e (Al-Qatrum).Mon père les a tous lus et il a trouvé ça bon (sourire ravi).J'aime aussi la revue pour adolescentes Cool parce que les vêtements qui sont dedans sont faciles à trouver et pas trop chers.9 Les Frères Scott parce qu'on s'associe aux personnages.10 Jouer au soccer.11 J'aime faire des activités avec mes amies.On va magasiner.J'aime aller au cinéma en groupe aussi.Nous sommes déjà allées 13 amies au cinéma en même temps.Et sans les parents qui surveillent, c'est le fun.12 Je vais essayer d'être moins dépensière (rires).On dirait que je me crois pas trop hein ?Mais il faut.Dès que je gagne de l'argent, je trouve tout plein d'excuses pour le dépenser.JEU VIDÉO DANCE DANCE REVOLUTION MARIO MIX PETER HARTLAUB COLLABORATION SPÉCIALE La première fois que j'ai vu le jeu Dance Dance Revolution : Mario Mix, pour la console Game Cube, j'ai pensé qu'il ne s'agissait que d'un gadget, destiné à attirer les amateurs de Mario vers un jeu par ailleurs un peu ennuyant.Surprise, l'expérience de jeu n'est pas décevante, bien au contraire, les fans du célèbre plombier risquant vite de devenir des adeptes de Dance Dance Revolution.Les options de jeu sont nombreuses et le mode traditionnel vous gardera occupé pendant un bon bout de temps avec votre famille ou vos amis.EN BREF + La trame sonore reprend des airs classiques des jeux Mario.+ Le « tapis » de danse s'intègre étonnamment bien dans la structure du jeu et la présence de monstres (à écraser) et de pièces de monnaie (à ramasser) complique les choses juste assez.+/- Le graphisme n'est pas génial, mais il est adéquat dans les circonstances.+/- Certains peuvent regretter le mariage Mario/danse, mais il fonctionne très bien, croyez-moi ! - Cette version est sans doute la plus facile de toutes les DDR, ce qui signifie que les « pros » vont sans doute s'ennuyer un peu.L'ESPRIT VIF 1 Guillaume Poirier 2 Non.3 Je vais recevoir ma famille chez nous.D'habitude on mange de la dinde.Au jour de l'An, je vais chez des amis de mes parents.Il y a un souper et il y a beaucoup d'enfants.On joue ensemble.4 Un Playstation portable (PSP) PEUX-TU SUGGÉRER AUX JEUNES QUÉBÉCOIS DE TON ÂGE.5 Le film Hitch.C'est l'histoire d'un gars payé pour montrer aux autres comment draguer les filles (sourire).Si tu aimes rire, c'est un film à voir car c'est très drôle.6 Un CD de reggaeton, de la musique en espagnol.7 Le jeu San Andreas.J'aime ça parce que ça défoule.Si t'es fâché contre quelqu'un, au lieu d'aller « puncher » ton mur (ou quelqu'un!) tu peux aller jouer à ça et ça défoule vraiment.8 J'aime beaucoup les livres d'Amos Daragon, particulièrement le 9e et le 10e (La Cité de Pégase et La Toison d'or) parce que ce sont les livres dans lesquels il y a le plus d'action.Et puis le 10e est écrit comme une partie d'échecs.C'est vraiment une bonne idée.9 Les Frères Scott 10 Faire de la planche à neige ou du baseball, selon la saison.11 Jouer au soccer sur la glace.Sur un terrain gelé qui glisse.12 Je voudrais m'améliorer en planche à neige et au baseball.Je voudrais faire une bonne saison l'année prochaine.1 Quel est ton nom ?2 As-tu des origines autres que québécoises ?3 Que vas-tu faire cette année pendant les Fêtes ?4 Qu'as-tu demandé au père Noël ?PEUX-TU SUGGÉRER AUX JEUNES QUÉBÉCOIS DE TON ÂGE.5 .un film à louer ou à voir au cinéma ?6 .un CD à écouter ?7 .un jeu vidéo ?8 .un livre ou une revue à lire ?9 .une émission de télé à regarder ?10 .une activité extérieure ?11 .une façon originale de s'amuser ?12 .une résolution pour la prochaine année ?Douzequestions poséesàdes adolescents de12ans, rencontrésàleur école secondaire, Lucien-Pagé, le 12 du 12.Des douzaines de suggestions de cadeaux, sorties, folies pour les 12coups deminuit.Notre dossier s'ouvre avec des ÉTINCELLES ! Pétillants, nos deux chroniqueurs d'un jour explosent en feux d'artifice.L'IDÉE GÉNIALE ?LA MUSIQUE BRANCHÉE ?LE FILMÀ VOIR ?UNE SORTIE À FAIRE ?TEXTES ET RECHERCHES JADE BÉRUBÉ RÉPOND À TOUT! Oups ! passe au quotidien Les collaborateurs de Oups! se sont creusé les méninges pour vous concocter une page spéciale, à chaque jour, jusqu'au 31 décembre.Retrouvez-les durant tout le temps des Fêtes dans la section Actuel de La Presse.CONCOURS OUPS CONSOLE GAMECUBE ET DDR MARIO MIX : LE GAGNANT ! Le temps de Fêtes est l'occasion de nombreuses célébrations en famille et Oups, en collaboration avec Nintendo, vous proposait le 18 décembre de mettre un peu d'action dans vos partys avec une console Game Cube et le jeu Dance Dance Revolution: Mario Mix.Nous vous demandions de nommer trois compagnons de Mario dans le jeu et c'était décidément trop facile pour les mordus que vous êtes.Plusieurs centaines de lecteurs ont bien répondu et nous avons dû laisser au sort le choix du gagnant.Il s'agit de FÉLIX ROY, de Granby.Et comme nous aimons bien faire des heureux, nous offrons en prix de consolation un exemplaire du jeu Dance Dance Revolution: Mario Mix à NATHALIE OUELLETTE, de Montréal.Demain : Découvrez les gagnants de l'album Titeuf, petite poésie des saisons, et de l'ensemble hiver (tuque et foulard) de VRAK.TV.PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE© PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE© ACTUEL Les néo-ruraux font monter les enchères des terres à bois LOUISE LEDUC L'engouement du néo-rural pour les terres à bois fait exploser leur valeur, au grand dam de certaines régions qui se plaignent de voir tant de propriétés sous-exploitées par des rêveurs finis.« Dans notre région, les terres à bois se vendent 30% plus cher qu'il y a deux ou trois ans, note Armand Plourde, directeur général du Syndicat des producteurs de l'Outaouais- Laurentides.Pour les gentlemans- farmers, c'est un pur hobby.Ils ne veulent pas exploiter le bois.Non, ils veulent cueillir des champignons ! » Les néo-ruraux, habitués en ville à payer des sommes folles pour un petit terrain, voient dans la terre à bois une aubaine, juge Lowell Brousseau, propriétaire de 10 terres à bois et président du Groupement forestier du sud de Dorchester.« Dans mon coin, il y a cinq ans, une terre à bois se vendait 30 000 $.Aujourd'hui, la même propriété de 100 acres va chercher dans les 70 000 $.Les acheteurs viennent souvent de Montréal ou de Québec.« On voit de plus en plus souvent trois ou quatre individus se regrouper pour acheter leur coin de paradis : une terre à bois où aller chasser le chevreuil, ajouter Daniel Roy, secrétaire adjoint à la Fédération des producteurs de bois du Québec.Ces gens qui n'achètent pas leur terre à bois pour l'exploiter paient des prix qui n'ont plus rien à voir avec la valeur réelle de la propriété.» D'un point de vue écologique, rien de tel.L'arbre est vu ici dans sa pleine valeur quand il est debout, plutôt que couché et prêt pour la scierie.Par contre, aux yeux des régions qui tirent le diable par la queue, cet engouement pour la terre à bois apparaît moins romantique.« Ces cols bleus et blancs qui n'exploitent à peu près pas leur bois ne font pas rouler l'économie, analyse Armand Plourde.On se retrouve avec des transporteurs sans travail, et avec des usines de transformation qui manquent d'approvisionnement.Et ça, ça vous précarise des emplois.Un nouveau profil Selon la Fédération des producteurs de bois du Québec, on compte 128 000 propriétaires de terres à bois dans la province.Leur profil a beaucoup changé.En Beauce, par exemple, les agriculteurs comptaient en 1980 pour 42%des producteurs forestiers.Aujourd'hui, les agriculteurs ne comptent que pour environ 20% des propriétaires, selon l'Association des propriétaires de boisés de cette région.Dans Bellechasse et dans la Beauce, l'attrait pour la terre à bois ne contrera toutefois pas le dépeuplement : les néo-ruraux qui achètent des terres à bois conservent le plus souvent Québec ou Montréal comme lieu de résidence principal.« Tout de même, il se trouve dans le lot certains jeunes qui sont partis étudier à l'extérieur et qui veulent reprendre racine, dit M.Brousseau, de la Beauce.La terre familiale est souvent vendue, mais il est fascinant de les voir s'acheter le lot voisin de l'endroit où ils ont grandi.» Pour les gentlemansfarmers, c'est un pur hobby.Ils ne veulent pas exploiter le bois.Non, ils veulent cueillir des champignons ! » PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Les néo-ruraux, habitués en ville à payer des sommes folles pour un petit terrain, voient dans la terre à bois une aubaine.Un placement EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT DE BELLES ET BONNES IDÉES POUR RÉCHAUFFER L'HIVER Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, 11 h, sur les ondes de Radio-Canada TÉLÉVISION 3368022A LOUISE LEDUC Aux yeux de ceux qui achètent une terre à bois à des fins d'investissement, c'est le placement sûr par excellence.Difficile de dire cependant si l'achat d'une terre à bois représente encore une bonne affaire.« Mon père me disait : Tu fais toujours une bonne affaire quand tu achètes une terre à bois, et t'en fais toujours une mauvaise quand tu la vends ! Moi, je n'ai jamais fait autant d'argent qu'avec mes terres à bois », lance Lowell Brousseau, propriétaire de 10 terres à bois.En matière de terres à bois, c'est bien l'augmentation de la valeur de la propriété, plutôt que le revenu de coupe, qui est intéressante.« La valeur des arbres s'est élevée de 1 % à 1,5 % au-dessus de l'inflation au cours des 30 dernières années, estime Simon Rodrigue, directeur de la mise en marché à l'Association de propriétaires de boisés de la Beauce.Par contre, le terrain en soi s'apprécie de 8 % par année.» L'investisseur nerveux peut dormir tranquille avec sa terre à bois, ajoute M.Rodrigue : la Bourse peut bien fléchir, le bois garde la tête haute, à moins d'une catastrophe naturelle.Bien que le fonds de pension ontarien Teacher's, qu'il préside, possède des terres à bois américaines et néo-zélandaises, Claude Lamoureux met quelques bémols.D'abord, il faut s'assurer de trouver une terre à bon prix.Il faut ensuite pouvoir compter sur un bon administrateur qui sait à quel moment couper le bois.« S'acheter une terre à bois, c'est autrement plus compliqué que de surveiller l'évolution de ses actions depuis son bureau du centre-ville », dit-il.Fait à noter, le producteur reconnu peut obtenir des subventions pour la réalisation d'une multitude de travaux (préparation du terrain, reboisement, entretien de la plantation, etc.).Ces subventions couvriraient environ 80% des coûts d'exécution, et le producteur forestier dûment reconnu a accès au programme de remboursement des taxes foncières.Pas toujours beau à voir LOUISE LEDUC Facile de distinguer une terre à bois cultivée d'un boisé naturel.La terre à bois se distingue par son alignement serré et peu naturel de résineux.Comme le résineux exige moins d'entretien, qu'il pousse vite et qu'il est très recherché par les scieries et les papetières, les propriétaires de terres à bois le favorisent le plus souvent, sans se préoccuper du paysage.« Il faudrait plutôt développer une sylviculture qui laisse une place importante aux feuillus, surtout dans la zone sud du Québec », plaide le professeur d'écologie André Bouchard.Le rapport de la commission Coulombe a d'ailleurs consacré tout un chapitre à la réhabilitation des forêts feuillues.Leur piètre état, peut-on lire, « ne fait qu'alimenter la perception (.) à l'effet que le Québec accepte que ses forêts feuillues soient écrémées et à toutes fins utiles, liquidées ».L'ESSENTIEL.Tous les jours dans Immobilier 100 Marche aux puces VEHICULES AUTOMOBILES 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, batiment unique, style caserne pompiers, 41.2 + garage, 10485 De Lille, 225 000 $.514-346-1747 105 LAVAL RIVE-NORD LORRAINE, cott.semi-det., tres propre, renove, 3 ch., 165 000$.450-965-9590 109 LAURENTIDES LANAUDIERE AVENDRE, URGENT St-Sauveur, 4 ch., 1 s/bain, 15 000 pi2 sur lac des Becs Scie, 5 min.des pentes de ski, 379 000 $, 514-567-8047.110 ESTRIE SUTTON, grands condos luxueux au pied des pentes, 199 000 $.514-919-0930 112 BORD DE L'EAU PLUSIEURS proprietes a vendre bord de l'eau, au nord du Mont Tremblant.Courtier Yvon Gareau 1-800-308-2836 immeubleslaurentides.com VUE FLEUVE pres du pont de Quebec, 418-831-7462, www.dupropio.com/27625 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, pres du metro Sauve, condo sur 2 etages, 2 ch., const.99, + de 1000 pi2 , stat.inclus, 189 000 $, 514-389-5878, 514-802-4688.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, piscine, secur., a/c, parc, 514-335-3377 AHUNTSIC, 51.2 haut duplex, 2 ch., les entrees, reno, pres metro, janv.514-385-0695.AHUNTSIC, beau 61.2, chauffe, tout inclus, face au parc, libre, 1250 $, 514-858-5366.AHUNTSIC, grand 41.2, eau chaude, 570$.Libre 514-381-4449, 514-324-0683.AHUNTSIC O., station metro, 41.2, 1 ch., 1 bur., pl.bois elect.loc.libre, 675$, 514-332-1900 AV.D'OUTREMONT, 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre, 514-277-4606.BEAU 21.2 style loft (200 m metro Beaubien) renove: 525$ + 21.2 metro Sauve: 450$ chauffe + 41.2 dans Villeray (metro Jarry): 575$.Pas d'animaux.514-384-9852 C.D.N, 51.2, Linton, faut voir, super beau, 625$+ non chauffe, tout renove, equipe, bloc propre, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon.514-739-5652.C.D.N., 16X41.2 neufs, metro Ude M.514-831-7876 www.2475emp.com C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 41.2 pres U de M, H.E.C., metro.Semi meubles.514-223-9924.C.D.N., 2800 Kent, 2 pas UdeM 31.2 reno, chauffe, eau chaude, poele, frigo.650 $ mois; libre.514-575-0685 C.D.N., 31.2, Decelles, pres U de M, renove, chauffe, eau chaude, poele frigo, 725 $, 1er janv.'06, 450-473-9658.C.D.N., 4 emplacements fantastiques, super 31.2-41.2, chauffes, renos, equipes, pl.bois, hauts plafonds, ensoleille, pres Ude M, 514-733-1371 C.D.N., 61.2 haut duplex chauffe, cuisine reno 1300$, libre 450-465-9529 514-276-1475 C.D.N., face U de M, 41.2-670$ 800$.poss.meuble metro Ed.-Montpetit, 514-735-3146 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 LINTON, app.5 514 736 - 2969 CARTIERVILLE, 31.2 renove, 3e etage; 460 $ mois; libre.514-332-2313, 514-892-5846 CEDAR PLAZA 1745 Cedar 11.2 a 71.2 App.renoves, vue magnifique, acces montagne et lac des Castors.Portier 24h.Piscine ext 1mois gratuit 2 mois : 11.2, 2 1.2, 31.2 (514) 932-7090 (514) 924-4383 R131 CENTRE-SUD, rue Bercy pres Sherbrooke, super beaux 31.2 chauffe, equipe, renove, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-733-1371 DORVAL, 3 1.2 - 4 1.2 chauffes semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 LACHINE, 41.2, ascenseur, libres 625$ chauffe eau chaude.514-639-8163, 236-3732 LASALLE, 31.2-41.2, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.METRO Beaubien; 21.2, 31.2 reno., insonorise; poele, frigo; terr.sur toit; 514-271-8964 METRO Langelier, 41.2, 2; libre mi-janv.Ceramique.520 $ non-chauffe.514-909-2862 METRO OUTREMONT 11.2, 430$ tout incl.Libre.514-735-3146 METRO Rosemont, 11.2 tout inclus, 395$, Libre.514-735-3146 METRO Snowdon, special etudiant 51.2 1000$, 61.2 1100$ chauffes, 514-487-8595 METRO VIAU, beau 41.2, cachet, bois franc, 2e etage, renove, 520 $, 514-754-5336.131 A LOUER ILE DE MONTREAL MTL-NORD, boul.Leger, 41.2 semi sous-sol moderne, stat.Libre.450 $.514-327-6250.N.D.G, Grand Boul.Monkland, charmant grand 41.2, cachet, pl.bois, plafonds hauts, face parc, balcon, chauffe, eau chaude, poele frigo, 840 $, 514-684-5993.N.D.G., 61.2, haut duplex, 2 ch., pres services et metro, boiseries, entrees lav./sec., 895 $, 514-489-9876.N.D.G., Grand boul., 31.2-41.2, chauffe, poele-frigo, pl.bois buanderie, libre, 620 $ - 750 $, pas de chien, 514-485-3832 N.D.G., grand 71.2 tout incl.tout reno, cuisine inox.Fev.06.Faut voir.514-242-4533.N.D.G.grand 51.2, 3 ch.fermees, entrees lav./sec.1er mars.610 $.514-487-8671 N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand, reno, bois franc, frigo, poele, gar., libre, 41.2.680$ non chauffe.514-488-0175message OUTREMONT, 71.2, cachet, ensol., 5 electros, balcons, stat., 1570$.514-271-4895 OUTREMONT, condo 796 rue Bloomfield, 1 ch.6 electros, (meuble) 1350 $.3 mois et + .514-998-2687 OUTREMONT, spacieux 71.2 3e triplex, bois franc, boiseries, puits de lumiere, balcons, libre, 1350$.514 278-8235 OUTREMONT ADJ., Lennox, super 31.2-41.2, chauff., cuisine et s/bain reno, lav.-vaiss., pl.bois franc, ensol., buanderie, pres Ude M, 514-733-1371 PLATEAU, 21.2 ouvert, tres propre, renove, meuble ou non, tout inclus, 525$ a 700$, 514-521-6807 PLATEAU, 51.2, 3 ch., reno; poss.electros, 2e, face parc; 1100$, libre, 514-524-2262 PLATEAU, 61.2 reno., 3 ch., 3e; puits lumiere; les entrees; pl.bois; 1400$.514-524-9162 PLATEAU, Marquette, 41.2, 3e, 2 ch.fermees, les entrees, terr., libre 800$ 514-598-5872 PLATEAU, Marquette, 41.2, 3e, bois franc, lav-sec incl.balcon, 750$.514-598-5872 PLATEAU, parc Lafontaine 11.2 chauffe, poele/frigo, renove.495 $.514-697-5022 PLATEAU, St-Denis, Laurier 41.2, 900 $; equipes, libre.514 274 - 9555 PLATEAU - STUDIOS 11.2-21.2 445$ a 625$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU E., 31.2, pl.bois franc, 620$ chauffe, eau chaude.514-969-5433 RIDGEWOOD, grands 31.2, 41.2, chauffes, eau chaude, poele - frigo, asc., sommet de la montagne.514-341-2977 ROSEMONT, 16e av., 5695, r.-de-ch.41.2, 2 ch., bois franc, frais peint, les entrees, stat., 625 $, 514-845-6453.ROSEMONT, 31.2-41.2 ferme, chauffe, eau chaude incl., pl.bois, 560$ +, 514-722-1499 ROSEMONT, Angus, grand 41.2, 1100 pi2, style condo, 975$.Denis 514-992-4580 ROSEMONT, beau 31.2, renove, asc., buanderie, garage.514-374-4661, 514-721-8206 131 A LOUER ILE DE MONTREAL ST-LAURENT (ville), 990 Cote-Vertu, 41.2 renove, mijanv.; 41.2 mars.514-748-5888.ST-LAURENT app.entierement meuble, stationnement interieur, buanderie, conciergerie, (514) 334-3755 ST-LEONARD, luxueux 41.2, beton, 9 etages, stat., ascenseur, 795$, 514-257-1475 V.M.R.-Mtl., 31.2-41.2 spacieux; occ.imm.Tranquille, chauffes, beton, ascenseur, intercom, equipes.514-341-6153 V.ST-LAURENT, luxueux imm.en beton, 12 etages; piscine int., sauna, gym.Stat.int./ext.21.2, 31.2, libres 2200 Ward / Alexis-Nihon 514 - 748 - 7440 VERDUN, bord fleuve, grand 41.2 reno, equipe chauffe garage 825$, libre.514-766-2546 WESTMOUNT, 61.2 tout renove, poele, frigo, lav.-vaisselle, stat.int., 514-824-2827 132 CENTRE-VILLE 1420 CRESCENT App.meubles ou non 1 1.2 a 4 1.2 pres metro et autobus.Chauffage incl.Securite.Stationnement disponible.1 mois gratuit 2 mois sur les 31.2 (514) 402-2122 (514) 844-7275 R132 AMHERST, beau et grand41.2 sur 2 etages, tout renove de A a Z, semi-meuble, 1150 $ / mois neg.Ioan 514-282-7654.AV.DES PINS 1400, 41.2, 51.2, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, 11.2-31.2-41.2 beton, asc., propre; bon prix.514-931-7403, 514-272-0351 CENTRE-VILLE, 31.2, equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, stat.disponible, libre, 800 $ .514-849-0917, www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 31.2: 800 $, 51.2: 1100 $, equipe, et stat.disponible, 514-849-0917.www.visitenet.com/alfid Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 LE RAMEZAY 3488 C.D.N.11.2 et 31.2 renoves, portier, piscine int., pres de metro et autobus, a partir de 750 $.Stat.disponible.1 mois gratuit (514) 937-4054 (514) 844-7275 R132 METRO ATWATER, face parc, ensol., reno, 5 ch., grand salon, 1275 $ +.Belle architecture, libre.514-861-4545.Metro Guy-Concordia (sortie St-Mathieu) Studio 699$; 21.2 719$ 31.2 909$; 41.2 1099$ Chauffe, a/c, equipe, stat.1160 St-Mathieu, #100 514-933-6771; 514-943-5888 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke).31.2 -41.2.Occ.imm.ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble, ideal pour executif.Lun.au ven., 9 h-17 h : 514- 288-7891 133 VIEUX MONTREAL LOFT chauffe, 1500 pi2, 704 Notre-Dame O., grande cuisine reno, stat., 514-234-9736 135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, condo 41.2 au coeur de Laval.Const.de qualite superieure en beton, stat.int.et tous les conforts.A proximite de tout.Une qualite de vie exceptionnelle.Une visite et vos recherches seront satisfaites.Pour budget entre 1 150$ et 1 500$.Serge avant 19 heures 450-686-4100.LAVAL, St-Vincent-de-Paul 41.2, non chauffe, 500 $.Libre 450-664-1196 136 RIVE-SUD APP.PORT DE MER 31.2 - 41.2 - 51.2 Vue sur fleuve.Directement relie metro Longueuil.Securite 24h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore! Z450-679-6010 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, asc.; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca CANDIAC, 49 PICARDIE App.3 et 1; 41.2 tres beaux, tres propres; modernes.Occ.immediate.450-678-4872 CANDIAC, 41.2, 45 Picardie; luxueux, bain podium, douche separee, libre.450-678-4872 LONGUEUIL - ST-GEORGES 41.2 chauffe, electr., piscine, stat., 550 $, 450-674-7114.LONGUEUIL 31.2, 41.2 , 51.2 450-677-4694; 450-674-2545 ST-LAMBERT, haut duplex 61.2, chauff.loc., libre, 1200$ Apres 18h: 450-465-1085.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 140 ESTRIE HATLEY, charmante, ensoleillee, meublee avec gout, maison centenaire.Environnement prive, de choix, 65 acres boises, etang, tennis, paysage magnifique.Ski Jay Peak/Orford, (ski de fond a la porte), 6 ch., 2 foyers.1er janv.au 30 avril: 8000 $, femme de menage et deneigement incl.Gary 819-838-4721 ou Garry_465@hotmail.com SUTTON au pied du mont, grands condos luxueux, sem.mois saison ou a vendre.514 919-0930 - 514 333-0046 143 EXTERIEUR DU QUEBEC PARIS Appartements a louer.Demandez Pascal 514-526-2877 WATERSIDE VILLAGE West Palm Beach, condo 2 ch., 2 s/bain, 1800 $ US/mois.Janv.a avril.450-621-7394 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES BOIS-FRANC (Ville St-Laurent) 31.2 sur 2 etages, libre immediatement.850 $.Contactez Denise 514-332-8376 ILE ST-JEAN, neufs, grand balcon/terr., bain podium, foyer, bois franc, gar., etc.41.2: 950$, 51.2: 1050$ 450-471-8855 LONGUEUIL, metro, condos neufs, 51.2, gar., 1175 $.41.2, mezz.850$.450-674-1331 VERDUN, condo luxueux, grand 31.2 (ch.sur mezzanine), verriere et foyer.Vue sur fleuve.1000$.514-795-8673 147 CHALETS A TREMBLANT, bord de lac, 3 ch., foyer, ski, 325 $/ sem.et +.(819) 688-3347 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE Special des Fetes 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets MANSONVILLE, pres Owls Head, chalet suisse 3 ch., vue du lac, foyer, 514-992-2100 ROYAL PALM BEACH, belle villa, propre, moderne, pres golf et de tout.514 355-3910 ST-JOVITE, 20 chalets, foyer, plage, ski, 819-688-2809.www.chaletslauzon.com STONEHAM, chalets equipes, 2-3-4 ch., 866-882-4888.www.chaletsalpins.ca SUTTON, 3 ch, pres du ski, 2 s/bains, foyer, cable et 1 corde bois incl., 450-775-7705 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.sem., tel.micro-ondes, frigo, super ecran propre calme cable 10 min centre ville.MERCIER, ch.meublee, dans maison privee, cable, doit aimer les animaux, cour, cabanon, recherche pers.de confiance, acces lav./sec.514-355-1779 149 PROPRIETES ROSEMERE croissant, maison de ville, court terme 1375$ Jimmy (514) 816-9682 155 SOUS LOCATION PLATEAU, a louer pour 6 a 12 mois, immense 51.2, r.-dech., terrasse.Poss.de meubles et d'electros.995 $.514-824-6568, 514-862-7446.156 APPARTEMENTS MEUBLES AHUNTSIC, ROSEMONT grand 31.2-800 $, 41.2-950 $ Meuble AaZ, tout compris, propre, calme.514-346-7700.ALOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2-41.2 meuble court-long terme, 514-937-4249 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, Place des Arts, Mc Gill, hopitaux.Court -long terme.514-842-8041 www.trylon.ca CENTRE-VILLE ET PLATEAU Piscine, garage, tel., Internet La Cite, Le Chatel Le Cherrier, Les Dauphins 410$ a 1975$ 514 281-1111 CENTRE-VILLE, metro, 31.2, 41.2, equipes A a Z, sem., mois 514-941-6039, 514-333-0667 LAVAL et LONGUEUIL condo-hotel 31.2-41.2 equipes Au mois.F 514-952-0087F METRO BERRI, 2 min., luxueux 61.2 r.de ch., 3 ch., jardin, 1500$ 514 880-7347 ROSEMONT, 11.2 meuble, equipe, tout inclus, 420$, libre, 514-524-6566.ROSEMONT, 31.2 reno a neuf, tout incl., court ou long terme, 514-240-5006, 450-446-5357.160 PROPRIETES A REVENUS CARTIERVILLE, 33 logis renos; 1 279 000 $; rev.brut 180 000 $.514-892-5846 ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 7plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., entrepots 1000 pi2 ou 1260 pi2, porte garage 12'X12'.514-498-4788.186 BUREAUX A LOUER AU 3818 boul.ST-LAURENT 2500 pi2, 2e etage, libre.514-702-5500 CENTRE d'affaires a Rosemont, 215$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1735, 1861.2284 pieds carres.450-227-4699.ST-DENIS, 2 pas metro Jarry bureaux pour professionnels, decor design, 3 bureaux fermes, salle conference, reception, secretariat, salle d'attente, storage, a/c central, alarme, 3 stat.prives, libre, 1575 $ net.514-332-1900 VIEUX MTL, 300, St-Sacrement, 2300' car., 5 bureaux prives, s/conference, espace general, reception et cuisine.Autres disp.514-845-3254 DEMENAGEMENT.Tout doit etre vendu.Brossard.Bon prix.514-946-0746 ENSEMBLE lit traineau, commode 3 tiroirs avec etageres, blanc perle, 514-484-7369.LAPTOPSPIII avec CD DVD ou CD-RW.270 $- 450 $ tele neuve 50$, 514-703-9528 ORDI PIII/256MB, complet + ecran 75$.Tour Pentium IV/ 256MB/40G complet, 235$, DVD-RW, 55$.514-703-9528 SOUFFLEUSE 8-28, remise a neuf, pieces de rechange.700 $.514-322-1093 TRIPORTEUR, electr.595 $ et quadriporteur comme neuf, 1995 $.A-1.450-666-1228 511 CAMIONS, 4X4, FOURGONNETTES A 5 MINUTES DU CENTRE-VILLE A partir de : Studios 599 $/mois 3 1/2 699 $/mois 4 1/2 799 $/mois 5 1/2 949 $/mois Maisons de ville de 3 et 4 chambres a coucher Chauffage inclus, sauf certaines exceptions ILE DES SOEURS Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville a Montreal Autobus 168 et 12 www.smialouer.com 450, chemin du Golf (514) 769-8982 Ouvert 7 jours par semaine OFFRE LIMITEE : 2 MOIS GRATUIT POUR CERTAINES UNITES INFORMEZ-VOUS BMW X3, 2004, 2.5 litres, aut, toit, 23 500 km, garantie 6 ans 120 000 km.4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2003, 3l.54 000 km., 38 500 $.bal.gar.514-827-1024, 514-336-9973 BMW X5 3.0L 2003, groupe Premium, toit, 60 000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 CHRYSLER Pacifica AWD 04 10 000 km, cuir, toit, DVD, gar.mai 2012 ou 115 000 km, valeur 52 000$ pour 31 995$.LONGUE POINTE 514-256-5092 DODGE Caravan 02, bleu, tout equipe, 66 000km, 9 995$ Duval Mazda 514-990-9164 DODGE Durango Ltd 2005, V8 Hemi, 29 000 km, GPS, DVD, 3 sieges, cuir, 35 995$.LONGUE POINTE 514-256-5092 FORD Escape XLS, 2003 14 995 $ ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 FORD Freestar SE 2004, 10 995 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 FORD Ranger XL 2004, V6, aut., 0$ comptant, 287$/mois.Wlutex.ca s514-336-3000 FORDWindstar LX 2003 7990 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 GMCSafari cargo 2004 a/c, 39700 km.Wlutex.ca s514-336-3000 HYUNDAI Santa Fe 03, 2X4, equipe, 84 000 km, 11 995 $ Duval Mazda 514-990-9164 JEEP BMW ROVER OUVERT 7/7 JOURS 02 a 01 LTD 4 stock Aubaine 01 430ML bas km 22 900$ A02 BMW X5 4X4 26 900$ 98 Rover 100 000km 9900$ autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 JEEP Grand Cherokee Ltd 2005, V8 Hemi, GPS, DVD, cuir, 35 000 km, 36 995$.LONGUE POINTE 514-256-5092 JEEP Grand Cherokee Laredo 2005, V8 tout equipe, mags, 23 000 km, 28 995$.LONGUE POINTE 514-256-5092 JEEP Grand Cherokee LTD 03 noire; pneus neufs.Locaplan 2000, 514-817-1451.JEEP Grand Cherokee Ltd 99 etat neuf, 119 000km, moteur 4.7, tout equipe 514-747-6516 KIA Sedona LX 03, rouge tout equipe, 34 000 km, 12 995 $ Duval Mazda 514-990-9164 KIA Sorento EX 03 noir, cuir; tout equipe, 8 pneus; freins / disques neufs.93 500 km.A1.18 500$.514-917-7866 LEXUS RX 300 Prestige 2000, bleu, A-1, 100 300km, 24 499 $, 450-641-4892 MAZDA MPV, DX, 2001, vert, 94 000 km, impec, 9995 $ Duval Mazda 514-990-9164 MAZDAMPV, DX, 2002 11 895 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 MERCEDES ML 320 2003, cuir, toit, 76000 km, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 NISSAN Murano SE 03 noire.8 pneus.66 500 km.Locaplan 2000 514-898-0864.NISSAN Pathfinder SE 2000, blanc, 133 000 km, gar.prol.A-1, 16 000 $.514-346-4214 TOYOTA Highlander 2002 cuir, 54 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA RAV 4 2001, 39 000 km.Man., noire.Locaplan 2000, 514 -817-1451.TOYOTA RAV 4 2001, aut., 96 000 km, equipe, gar.03/06, 13 900 $, 450-621-8541 TOYOTA Rav4 2003 automatique, groupe C BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 VOLKSWAGEN DUVAL SPECIAL TOUAREG 05 V6 noir 13 500 km 49 900 $ 04 V6 cuir 35 900 km 39 900 $ 04 V8 cuir 64 500 km 46 500 $ 04 V8 cuir 72 500 km 45 900 $ 450-679-0890 www.duvalauto.com 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE A5815 Monk 514-761-2690 4912 Verdun 514-769-6336 Spa, massage thai, chinois ABAISSER stress.Profonde relaxation, massage thai et 4 mains, recus, 514-767-8880 ABANDONNEZ-VOUS au: http://aux4mains.com 514-522-7311 ALABONNE SANTE Inoubliable, special, recu, 1852 Rachel.514 598-0707 ALFA : MASSAGE stat., recu, 3460A av.du Parc.visa/mc/interac 514-288-5525 AMBIANCE chaleureuse.Professionnel.514 932-1299.www.centreexcellence.com A P O G E E www.apogeespa.com luxe, stat recu 514 385-3805 CHINOIS, japonais, lit chauffant huile chaude stat.interac 450 448-3188 EXCELLENT massage, nouveau personnel, exc.asiatiquemetro 514-858-6666 EXCELLENT massage 514-273-8688 et nouvelle place, thai massage, 10 min.gratuites.514-802-5573 JASMIN meilleur massage, \"West Island\" 514-624-6444 www.relaxationpro.com 270 SOINS, PRODUITS NATURELS, MASSOTHERAPIE LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable Stat.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bons massages, toutes methodes, recu 514-279-4203 MASSAGE professionnel Bon service.Stat.6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU ! Massage supreme Recus, 450 628-2642 4757 des Laurentides, Laval.NOUVEAU Ile Bizard.Grande ouverture.Massages.Marguerite.514-624-3003 NOUVELLE PLACE, massage chinois, recus, 4622 Notre- Dame Ouest.514 937-8072 ODYSSEY MEDISPA Nouveau.Excellent massage, stat., recu.514-591-7086.ROSE meilleur massage.Gouin.514-337-9444 www.relaxationpro.com SPECIAL NOEL ! Exc.massage de detente 514 345-1148, 514 331-6275 VOUS meritez d'etre traite comme un roi! Stat., recus.(514) 384-3639 Offres d'emploi 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES CLINIQUE dentaire situee a Terrebonne recherche: SECRETAIRE DENTAIRE avec ou sans experience.De 13 a 21h.variable.Information: 450 961-1616 319 VENTE, COMMERCE ABEILLES BUSY BEES recherche agent(e)s manufacturiers: imprimeurs, pharmaceutiques, cosmetiques, publicitaires, alimentaires, industriels et autres.514-640-6941 poste 299 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(aid), serveur, aide placement, cours, 849-2828 Ecole Des Maitres.com 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE CIE situee a R.D.P.recherche machiniste en usinage avec 3 a 4 ans d'exp.sur rectifieuse.Poste permanent a temps plein.Envoyer CV par fax: 514-648-9943 ou par courriel: nadia.d@avitecnet.com HORLOGER demande.450-676-0394 Programmeur - Operateur de fraiseuse-aleseuse CNC pour manufacturier aerospatial.Au moins 5 ans d'exp.Demenagement requis dans region de Toronto.Faxer CV en anglais au: 905-761-0809.TECHNICIEN(NE), reparations tele-video, + app., Sorel.514-704-4410, 450-780-9357 5000$ ET MOINS CAVALIER '02, 4 ptes, 5 vit., bleue, CD, 68 000 km, gar., 4995 $, 514-917-7611 crtr.DODGE Caravan, 96, vert, a/c, pneus neufs, 149 000km 3500$ 514-574-2829 FORD Tempo LX 1992, aut., 4 ptes, 6 cyl., 2.5 L, a/c, 1 seul proprio, mec.A-1, pas de rouille, 1600 $.514-344-0090 MAZDA 323 '94, 2 ptes, blanche, 5 vit., a/c, 150 0000 km, impec, 2975 $.514-366-7016.PLYMOUTH Voyager '94, 7 pass., trans.reconstruite, moteur bien entretenu, repeinte, tres propre, 180 000 km, 2000 $ neg.450-621-8349.AUTOMOBILES AUDI PRIX LIQUIDATION OUVERT 7 JOURS SUR 7 02 A4 1.8 4X4 17 750 $ 99 A6 112 000 km 14 900$ 96 A4 2.8 4X4 Bas km 7900$ autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 AUDI TT Roadster 2003, decapotable, aut., comme neuve, 34 900$.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca BMW 325 Cabriolet 2001, man., 68 000 km garantie 6 ans 120 000 km.4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW325 fam.04, 23 000 km aut., 4.9%, gar.120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325xi, 2002, man, aut, 4.9% garantie 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330, 2001, convertible, aut 48 000km bleu orient 4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW330i, 2006 aut.8 000 km, bleu orient Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW330xi, 2002 Plusieurs en stock 4.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530i, 2005, 9500 km, aut., tout equipee, bal gar.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 745i, 2002, 61 000 km gar.6 ans 160 000km 1.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW PRIX REDUITS OUVERT 7 JOURS SUR 7 02 525i bas km 5vit 23 900 $ 02 X5 4X4 original 26 900 $ 01 740il original 100 000km 01-00 323i Choix de2 Avoir 92 et 89 325i equipe Aubaine Et JAGUAR, BENZ, JEEP AUDI, SAAB, ROVER 02 a 99 autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 BMWX5, 2002-03, 64 000 km Groupe Sport.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z3 1997 a 2002, 5 vit.et aut, 10 en vente, a partir de 18 900$.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca BMW Z4, 03, 3 l, aut, noir 60 000km gar 120 000km 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Le Sabre 2000, comme neuve, 30 000 km, tout equipe, cuir, groupe elect.etc.Echange accepte.Financement a taux bancaires jusqu'a 60 mois si desire.Gaetan Mille Isles Auto 1-800-668-7875 CHRYSLER 300C Hemi 2005, noire, 32 000 km, GPS, cuir, toit, etc.31 995 $.LONGUE POINTE 514-256-5092 DODGE Magnum SXT 2005, 27 000 km, V6, 3.5, tout equipee, mags 17 po., 21 995 $.LONGUE POINTE 514-256-5092 FORD Focus familiale 2003 7995 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 HONDA Civic 02 noire 2 ptes man., 33 000km, femme proprio, 11 999 $, 514-515-8262.HONDA Civic CX hatchback, 98, man., 113 000 km, bonne mec.5000 $.514-526-8179 HYUNDAI PRESTIGE 5008 Boul.Decarie ACCENT GS 2002, noir Aut., 44 000km 7 500 $ ACCENT GSI 2001, blanc Aut., 65 000 km 7 795 $ ACCENT GL 2002, noir Aut., a/c, 63 500 km .8 495 $ ACCENT GS 2001, argent Aut., 74 000 km 7 495 $ ACCENT GSI 2001, \"gold\" 5 vit., 55 000 km 7 895 $ ELANTRA VE 2002, beige Aut., 66 000 km 9 495 $ ELANTRA VE 2002, beige Aut., 60 000 km 9 995 $ XG350 2002, beige Aut., 63 500 km 13 995 $ ACCENT GSI 2002, noir 5 vit., 61 000 km 8 495 $ ACCENT GSI 2002, argent Aut., 65 000 km 8495 $ 514-252-7777 Salle de montre a l'interieur HYUNDAI Tiburon 03 Tuscani V6, 6vit., kit jupes.39500 km Wlutex.ca s514-336-3000 JAGUAR PRIX LIQUIDATION OUVERT 7 JOURS SUR 7 02 X-Type 4X4 18 900 $ 02 S-Type 4L 65 000 km 00 S-Type 4L bas km 17900$ 96 VDP etat neuf 9900 $ autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 LEXUS ES 300 2002, gr.Premium, 91000 km, bleue Wlutex.ca s514-336-3000 MATRIX 2004 tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 Marchandises et services Services personnels 400 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR27DE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS neufs et usages avec garantie.Bouthillier Musique (514) 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection, accumulation, 514-626-2850.cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX OEUVRES de R.Cantin, M.A.Fortin, M.Ferron, R.Letendre, G.Molinari, 418-653-4767 214 LIVRES ACHAT A DOMICILE notre librairie achete vos livres en tous genres.514-265-5994 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1866 522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS SPORT SPECTACLE WWW.BILLETS.CA Canadiens, Gregory Charles, Bon Jovi 514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES 99.99 9-9 ENVOUTANTES jeunes demoiselles, se deplacent, discret 514-725-2775 440 ESCORTES, RENCONTRES DOUCES COMPLICES Centre-ville 514-914-1146 PLANETE GIRL, recoit, 24h 514-209-9864, 514-207-9864 CENTRE-VILLE, 19+.Recoit! a/c, 7e CIEL 514-582-6068 / FEMME TRES JOLIE / Te recoit.514 933-1866 PAM tres gros buste 105lb centre-ville 514-816-4386 ANGIE, charmante, douce, mature, (514) 858-1200.BELLE Kim, 5pi9 te recoit et se deplace 7/7, 514 272-0447 BLONDE forte poitrine, danse sexy + / 514-223-3256 / 445 STUDIOS DE MASSAGE 16 TRANSSEXUELLES Special 40$/h.514 846-3456 JOLIE petite chinoise, massage doux prive 514-836-2186 NOUVELLE Julie 19 ans, tres belle, prive !! 514 523-3025 SEXY femme jupe courte, thai ou domination 514-265-5611 MASSAGE 40$.Sophie 28 ans, prive, 450-670-3823 BEAUTE exotique, tres sensuelle Prive 450-646-4932 \"SEXY BABY\" massage irresistible luxueux 450 646-9676 KIM, asiatique, te recoit en prive, (514) 354-7918.Animaux A.B.L.514-256-7997.Bichon, Schnauzer, Cocker, Shih Tzu, Jack, Caniche, Rottweller CHATONS 65$, Persan, Himalayen 350$, Angora 150$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOTS, CANICHES, carnet sante, vacc., eleves en milieu familial, actifs.514-642-9623 CHIOTS Caniches toys mini, standard royal, certificat sante 450-427-7442, 514-346-1536 CHIOTS Jack Russel Terrier (Parson), enregistres, vacc., garantis.450-444-5620.WEST HIGHLAND, epagneuls, beagles, bichons frises, teckels, 514-598-1610.HEURES DE TOMBEE COMMENTNOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca SANTÉ Plus de garçons quand la conception est difficile Chevrolet Venture Silver 1999 Aut., lecteur de cassettes, V6, bonne condition 4 995 $ Ford Mustang LX noir 1999 Aut., V6, aileron, roues en alliage, comme neuf 7 995 $ Dodge Caravan SE 2003 Groupe électrique, support toit, lecteur CD 9 995 $ Nissan Sentra XE 2002 5 vit., climatiseur, lecteur CD 5 995 $ Honda Civic DX, 2 portes 2002 5 vit., radio, lecteur CD, roues en alliage, silver 7 995 $ Honda Civic DX, 4 portes 2001 Silver, lecteur de cassettes, 5 vit.7 995 $ Honda Civic DX, 4 portes 2002 5 vit., bleu, radio, lecteur CD 8 995 $ Honda Civic HB 1998 5 vit., climatiseur, 66 000 km 8 995 $ Honda Accord SE noir 2000 Aut., roues en alliage, tout équipée 9 995 $ Honda Civic LX-G, 4 portes 2001 Roues en alliage, groupe électrique, impeccable 9 995 $ Mazda LX sport, bourgogne 2002 5 vit., toit, aileron, climatiseur, tout équipée 9 995 $ Honda Civic DX-G noir 2002 5 vit., climatiseur, 4 portes 9 995 $ Honda Civic SI noir 2002 Toit, pneus neufs, aileron, impeccable 10 995 $ Honda Civic LX, 2 portes 2002 Noir, tout équipée, pneus neufs, aileron 11 995 $ Honda Civic DX-G 2003 Aut., climatiseur, 11 995 $ KIA Magantis LX silver 2004 Aileron, tout équipée, vitres teintées 11 995 $ Toyota Corolla CE 2003, groupe B 5 vit., lecteur CD, climatiseur, 2 jeux de pneus 12 995 $ Honda Odyssey Titan 1999 Comme neuf, tout équipée.Faites vite ! 12 995 $ HONDA REPENTIGNY (450) 581-7575 Vente Boxing Day ! MATHIEU PERREAULT Les femmes qui ont de la difficulté à tomber enceintes ont plus de chances d'avoir un garçon, selon une étude néerlandaise publiée la semaine dernière dans le British Medical Journal.Le taux de garçons chez les femmes qui mettent plus d'un an à concevoir est de 58%, alors qu'il est de 51% chez les femmes qui tombent enceinte plus facilement.Après deux ans de tentatives infructueuses (sans recours à la fécondation artificielle), ce taux augmente à 62%, et après trois ans à 66 %.Les épidémiologistes de l'Université de Maastricht avancent que ce phénomène s'explique par la meilleure performance des spermatozoïdes «mâles », porteurs du chromosome Y, dans les fluides visqueux.Les conceptions difficiles sont causées en partie par des bouchons de mucus cervical, et les spermatozoïdes mâles nagent mieux dans ces fluides que les spermatozoïdes femelles.Selon cette théorie, le sexe d'un enfant est déterminé par la mère davantage que par le père.L'étude a surpris le Dr Raymond Lambert, professeur d'obstétrique à l'Université Laval.« C'est la première fois que j'entends parler d'un tel déséquilibre.Il faut dire que le nombre de femmes qu'ils étudient est assez faible, 500 seulement.Avec quelques milliers de femmes, peut-être verrons-nous les taux normaux de garçons réapparaître.» Le taux normal de fécondation de garçons est un peu plus élevé que 50 %.Toutefois, les foetus mâles sont plus fragiles que les foetus femelles arrivent moins souvent à terme et meurent plus souvent en bas âge.L'avantage des garçons à la conception s'effrite donc ainsi, de sorte que le nombre d'hommes et de femmes a tendance à s'égaliser.Les épidémiologistes hollandais ont d'ailleurs fait leur étude pour tester une hypothèse à ce sujet : que les taux plus élevés de foetus mâles sont obtenus grâce à une nage plus rapide des spermatozoïdes mâles dans le mucus cervical.S'il y a encore plus de mucus, raisonnent les chercheurs de l'Université de Maastricht, il devrait y avoir encore davantage de différence entre les performances des spermatozoïdes des deux genres.L'article du British Medical Journal avance une autre hypothèse expliquant le taux élevé de garçons chez les femmes ayant de la difficulté à tomber enceintes.Il se pourrait que ces femmes aient davantage de relations sexuelles avec leur conjoint.Or, un « taux coïtal » plus élevé a été lié par certaines études à un taux plus élevé de garçons.Des Canadiens vont aux États-Unis pour choisir le sexe de leur bébé PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014Melissa Vatkin est enceinte de sept mois et elle attend la naissance d'une petite fille.Mais contrairement aux parents qui découvrent le sexe de leur enfant durant la grossesse, par amniocentèse ou ultrasons, Melissa Vatkin le connaissait dès le début.Avec son mari, elle s'est rendue dans une clinique de Los Angeles pour la présélection du sexe, une pratique interdite au Canada par la Loi sur la procréation assistée.Sa fille « voulait à tout prix avoir une soeur », a dit tout bonnement Mme Vatkin, résidante de Vancouver âgée de 36 ans.«Après elle, nous avons eu deux garçons et elle était déçue, a-t-elle affirmé.Nous avons continué de lui promettre que nous aurions une petite fille pour qu'elle ait une soeur.» Le docteur Jeffrey Steinberg, qui a traité Mme Vatkin, reconnaît que la question est controversée \u2014 les éthiciens réfléchissent sur le sujet\u2014 mais il affirme qu'il existe une demande pour de tels services et que les Canadiens composent une bonne partie de sa clientèle.« Bien sûr, certains viennent ici parce qu'ils veulent éviter les listes d'attente (pour les traitements de fertilité au Canada), mais plusieurs recherchent ce qu'il y a d'unique ici, la présélection du sexe et la congélation des ovocytes, a-t-il dit.Nous voyons des gens de tous les pays mais le Canada est surreprésenté.Il estime que 30 à 40 bébés canadiens sont nés après que leurs parents eurent utilisé les services de présélection du sexe des Fertility Institutes, où des employés de laboratoire analysent des embryons pour trouver les chromosomes X et Y.« Chaque mois, nous voyons environ 20 à 25 patients qui viennent pour la congélation des ovocytes et trois ou quatre d'entre eux sont Canadiens.Et pour la présélection du sexe, nous voyons environ 50 personnes par mois et il semble que 10 d'entre elles, soit 20%, sont du Canada », a dit M.Steinberg, qui affirme avoir conçu ses trois enfants « de façon traditionnelle ».M.Steinberg soutient que les Canadiens semblent avoir une préférence pour les filles mais ses clients de Chine choisissent plus souvent des garçons.MAZDA 6, 04, GT, man., V6 cuir, toit, tout équipé, 21 995 $ Duval Mazda 514-990-9164 MAZDA Miata 03, man.6 vit., 22 000 km, impec, bleue Duval Mazda 514-990-9164 MAZDAProtegé LX 2003 10 995 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 MERCEDES C 230, 99, aut.cuir, beige 65 000km, 14 995$ Duval Mazda 514-990-9164 MERCEDESC240 4matic 2003, 32 900 $ F autometz.com Tél.: (450) 622-4666 MERCEDESC240 2005 4matic 7000 km.F autometz.com Tél.: (450) 622-4666 MERCEDES C32 AMG 2003, aut., 45000 km, tout équipée.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES PRIX RÉDUITS OUVERT 7 JOURS SUR 7 01 320CLK 2 ptes 20 900$ 01 E320 bas km 20 900$ 01 430ML bas km 22 900$ 99 C230 Élégante 110 000km 99 S420 État neuf Bas km 97 E320 État neuf 13 900 $ 94 E320 État neuf 8900$ 93 E190 Neuf Noir 85 000km 90 E190 2.6 bijou 4500$ Et JAGUAR, BMW, JEEP AUDI, SAAB, ROVER 02 à 99 autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDES S500 2002, Key-less-go, bois , 72000 km Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES S500 2000 135 000km, noire, tout équipée, 35 000$ ML320 E 2001 62 500km, argent, gar.prol., 25 000$.Proprio doit quitter le pays.514-766-6339, 514-816-1537 NISSAN Sentra 02, A-1, 56 000 km, 6995 $ PROCAR 12120 Industriel Mtl (P.A.T.) 514-645-0015 NISSAN SentraGXE 2003 10 995 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 PONTIAC Sunfire 2004, 9895 $, ouvert 7 jours.Fortier Auto (514) 353-4444 PONTIAC Vibe 2004, 4x4, awd, aut, bleu 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 PORSCHE Boxster 98 à 2002, aut.et man., à partir de 27 900$.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca SAAB 02 9.3 SE tout équipée 5 vit.tout originale, aubaine 13900$ 514-591-4431 crtr SAAB 9-3 Turbo 01, aut., A-1, 73 000 km11 995 $, On-Star PROCAR 12120 Industriel Mtl (P.A.T.) 514-645-0015 SAAB 9-5 SE 1999, tout équipé, 99 000 km, A-1, 10 995 $ PROCAR 12120 Industriel Mtl (P.A.T.) 514-645-0015 SUBARU Impreza WRX 2003, 60 000 km, exc.cond.24 600 $.450-671-6693 SUBARU Outback 1998, 179 000km, man., 8 pneus, 7900 $, 514-321-9864 TOYOTA Camry 2002 à 2005 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Corolla 2001 à 05 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Echo 2000 à 2005 manuelles et automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Prius 2005 hybride BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 VOLKS Cabrio GLS 2001 et GLX 2002, aut.et man., à partir de 15 900$.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca VOLKS Jetta, 2002, TDI, man., 56 000 km, toit, équipé Duval Mazda 514-990-9164 VOLKS Jetta 2003, 47 000 km, toit, noir, man., bal loc.344 $/mois.450-437-4439 Volks Lauzon Le plus grand inventaire de VOLKS D'OCCASION Plus de 100 en inventaire BLAINVILLE 450-430-1460 www.lauzon.qc.ca VOLVO 850 GLT 95, aut., 233 000 km., 8 pneus, 1 proprio, A1, 6900 $ 450 224-5178 VOLVO Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S80-T6 2002.4 pneus neufs.Doit vendre! Aubaine CL Inc 450-430-3556 VOLVO V70 R AWD 99, argent, impeccable.Rare.Locaplan 2000, 514-898-0864 ASTROLOGIE DU JOUR BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL Pour transmettre de l'énergie positive aux autres et pour leur servir de guide, il faut commencer par vivre pleinement en accord avec soi-même.Ceci dit, rien ne vous oblige à endurer un contexte qui vous brime ou qui ne correspond plus à vos aspirations.Il n'y a rien de mal à apporter des changements à votre situation; il s'agit plutôt d'un signe de cheminement.Sous une Lune en Scorpion, face au Taureau, vos proches semblent maintenant aptes à mieux vous communiquer leurs attentes.Dans l'ensemble, le bilan de ce mardi s'annonce positif; alors ne vous concentrez pas uniquement sur un point qu'il reste encore à améliorer.Vous pouvez clairement prendre le dessus dans une situation qui semblait peu avantageuse auparavant.Situé en face de votre Signe, Mercure en Sagittaire est votre allié.Son appui vous permet d'exceller dans l'art de l'argumentation, ce qui peut vous aider à convaincre quelqu'un de vous accompagner en se joignant à une de vos activités.Par ailleurs, tandis que votre vie sociale est en pleine expansion, les interactions avec de nouvelles personnes peuvent déboucher sur de belles opportunités.Vous ne regretterez pas d'avoir choisi l'alternative la plus audacieuse aujourd'hui.Sous cette Lune en Scorpion, une attitude résolument optimiste vous attirera la sympathie et l'admiration de vos interlocuteurs.Ne vous laissez pas intimider par l'arrivée de nouvelles personnes; même si celles-ci vous impressionnent, prenez votre place et ne demeurez pas dans l'ombre.Même si vous ressentez de la nervosité ou de l'exaspération, gardez-vous de poser un geste impulsif tandis que la Lune parcourt le Scorpion.Les choses risquent de se mettre à évoluer dès demain, alors qu'elle passera en Sagittaire.Une nouvelle information peut modifier une situation dans laquelle vous vous trouvez, mais ne sautez pas aux conclusions trop rapidement.Certains obstacles qui semblaient jadis insurmontables ne représentent désormais que de simples défis que vous êtes parfaitement en mesure de relever.Il est probable qu'une personne se décide à faire quelques concessions et accepte de jouer selon vos règles.Si vous souhaitez que la bonne entente dure, n'anticipez pas sur sa bonne volonté et accordez lui un minimum de souplesse.Ne baissez pas les bras; une affaire qui stagnait pourrait soudainement se mettre à bouger.Pourquoi éprouver de la gêne en ce qui concerne certaines idées qui ne font pas l'unanimité?C'est en osant affirmer ce que vous pensez que l'on vous respectera davantage.Il s'agit aussi du meilleur moyen pour établir des liens avec des gens qui partagent vos opinions.Profitez de la visite de la Lune en Scorpion pour prendre des initiatives et pour émettre des propositions.Les personnes de votre entourage sont prêtes à vous suivre et à vous appuyer, mais c'est vous qui devez prendre le contrôle des opérations.Il est maintenant possible d'affronter une peur ou de surmonter un obstacle qui faisait jadis naître en vous un complexe d'infériorité.Il faut qu'une chose soit vide avant de pouvoir être remplie.Il est temps de vous débarrasser de tout bagage superflu susceptible de vous freiner et de vous empêcher d'atteindre le niveau supérieur.Vous amorcez une période de régénération et de juvénilité.Certes, ces derniers jours de l'année 2005 risquent d'apporter des transformations agréables à votre environnement.Les aspects planétaires actuels annoncent une journée active et affairée sur le plan social.L'entretien de vos contacts peut jouer un rôle déterminant dans la poursuite de certains objectifs; ne les négligez pas.Outre cela, un de vos souhaits n'est probablement pas si hors d'atteinte que cela.Qui sait?Il est peut-être même réalisable dans un avenir rapproché.L'influence de cette Lune en Scorpion tend à vous désorganiser et à vous impatienter.Certes, les résultats risquent de ne pas être instantanés aujourd'hui, mais cela ne signifie aucunement que vos efforts soient fournis en vain.D'autres personnes peuvent recevoir davantage d'attention que vous, mais rassurez-vous, cela ne durera pas longtemps.Tandis que la Lune parcourt un autre Signe d'Eau, le Scorpion, vos rapports interpersonnels se trouvent sous de bons auspices.Les circonstances sociales de toutes sortes vous permettent de tisser de nouveaux liens tout en fortifiant les anciens.Faites-vous confiance et allez au devant des gens qui vous intriguent; c'est le meilleur moyen de savoir s'ils sont vraiment intéressants.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR27DE Loisirs et véhicules récréatifs 568 PIÈCES ET 600 ACCESSOIRES INVENTAIRE d'hiver, pneus, jantes: neufs/usagés.Réparer, polirmags.450-435-3561 SUITE PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et AVIS» dans le cahier AFFAIRES page 4 661 MOTONEIGES, VÉHICULES TOUT TERRAIN 6 MOTONEIGES, Grand Touring 700cc 1999, de 1500$ à 2000$.Julien 819-265-4444 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Genou de l'homme plus long.2) Pierre complétée dans la main de l'homme.3) Une pierre en plus sous le talon de l'homme.4) Sourcil gauche de la statue non indiqué.5) Chevelure sur l'épaule droite de la statue.6) Rebord de l'île sous le bras gauche de la statue.7) Supérieure du drapeau.8) Un lambeau du drapeau plus large.ERR27DER Tél./Téléc.: (514) 990-2575 www.aqaa.qc.ca Allergique?Pas de panique ! PM03A .VÉHICULES AUTOMOBILES INDEX DES DÉCÈS AYOTTE, Dominique Montréal BÉDARD (née Montminy), Rhéa Laval BÉDARD, Jean BERGERON, Martine Repentigny BILODEAU, (Deslauriers), Géralda Montréal BORBOUDAKIS, George Montréal BOULAIS Bellavance, Paulette Saint-Jean-sur-Richelieu BRAYMAN (Lafortune), Rita Laval CLÉMENT, Arthur Laval DE CESARE, Robert Longueuil DELHAES, Jean DELVA, Caroline Anne Ghislaine DUFORT, Paul Sherbrooke FARAND, Germain St-Hubert GAGNÉ, Jean Charles Montréal GRAVEL Potvin, Marie-Marthe Montréal GRECO, Joseph Lachine GRENIER, Marie-Claire St-Lambert GROULX, Jules Charlevoix GUÉRARD, Nicole Laval JAUNIAUX, Labrecque, Juliette St-Jean-sur-Richelieu LANDREVILLE, Denis Montréal LANDRY, M.Rolland Granby LANIEL, Simone Pierrefonds LAROCQUE, Eva Pauline Laval LAUZON, Marie-Josephe LAUZON GAGNÉ, Lucille Montréal LÉPINE, Marie-Anna Charron Verdun LESAGE, Constance, S.S.A.Lachine MATHIEU, M.Guy Shawinigan-sud MIRON, Guy Laval PAQUET, Louise Montréal PAQUET, Marie-Paule Pierrefonds SAUVAGEAU, Jean SAUVÉ, Donat Montréal TOURIGNY, Gilles Montréal TREMBLAY, Rodolphe Laval YAZBECK (née Antaki), Aida N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS AYOTTE, Dominique 1921 - 2005 À Montréal, le 25 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Dominique Ayotte époux de Mme Jeannette Landry.Il laisse dans le deuil ses enfants François (Dominique), Elaine et ses quatre petitsenfants.Il laisse également dans le deuil ses soeurs Marie-Claire, Rita, Colette, Jeanine et son frère Jean-Denis ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé au Le lundi 2 janvier 2006 de 10 h à 17 h et de 19h à 22 h.Une réunion de prières aura lieu en ce même jour à 16 h.BÉDARD (née Montminy), Rhéa 1926 - 2005 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 25 décembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Rhéa Montminy, épouse de monsieur Bertrand Bédard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Erminio Di Marzio), Michel (Lucie Alarie), Céline (Réal Verreault), ses petits-enfants Marjolaine, Mylène, Sébastien, Simon, Maryse, Francis, sa soeur Germaine, ses frères Paul-Émile (Liliane), Florent (Suzanne), Raymond (Madeleine) ainsi que beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au complexe funéraire le mercredi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h, le jeudi 29 décembre à compter de 9 h, suivi des funérailles à 11h en l'église St-Claude, 80, Meunier Ouest, Laval-des-Rapides, Laval.Inhumation suivra au cimetière Notre-Dame des Neiges.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la fondation de l'hôpital Cité de la santé de Laval.BÉDARD, Jean 1952 - 2005 Accidentellement, le 21 décembre 2005, est décédé M.Jean Bédard, fils de Lorraine Deneault.Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Yves et Annie, sa copine Louise, ses frères Luc et Guy ainsi que de nombreux parents et amis.Il sera exposé au salon le jeudi 29 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 30 décembre 2005 de 9h à 11 h.Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés.BERGERON, Martine 1963 - 2005 Accidentellement, à Repentigny, le 22 décembre 2005, à l'âge de 42 ans, est décédée Martine Bergeron, fille de feu Raymond Bergeron et de feu Gisèle Turcotte.Elle laisse dans le deuil ses frères Michel (Hélène) et Yves (Linda), son copain de toujours Denis Boivin, ses neveux et nièces Marie-Ève, Jean-Christophe, Anne, Marie-Douce et Philippe ainsi que de nombreux parents et amis.Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le jeudi 29 décembre 2005 à 19 h 30 au complexe funéraire Heures de visite: jeudi 29 décembre de 14 h à 21 h.Des dons à Rêves d'enfants seraient appréciés.BILODEAU, (née Deslauriers), Géralda 1929 - 2005 À Montréal, le 22 décembre 2005, à l'âge 76 ans, est décédée Mme Géralda Deslauriers, épouse de feu M.Paul Bilodeau.Elle laisse dans le deuil sa soeur Arménia, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au salon funéraire le mercredi 28 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger est, Montréal le jeudi 29 décembre à 11 h et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges pour l'inhumation.Ouverture du salon jeudi dès 9 h.BORBOUDAKIS, George 1944 - 2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 61 ans, après un courageux combat contre le cancer, est décédé George Borboudakis, époux de Irene Evdokias.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lara (Joe Carusella) et Marc, sa petite-fille adorée Julia, sa mère Evangeline et ses soeurs Vivianne Vryonis et Yvonne Georgiadis, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mercredi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre à 11 h, en la Cathédrale St-George, 2455 Côte Ste- Catherine.Au lieu de fleurs, un don à la Société pour les enfants handicapés du Québec serait apprécié.BOULAIS BELLAVANCE, Paulette 1927 - 2005 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 décembre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Paulette Boulais, épouse de monsieur Louis-René Bellavance.Outre son époux, elle laisse dans le deuil: ses enfants Ginette (Dr.Pierre Cartier), Suzie (Réal Levasseur), ses petits-enfants Pierre-Louis (Isabelle Godbout), Jean-Michel, Magalie, son arrière-petit-fils Tristan ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire 95, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu, 450-359-0990 le mercredi 28 décembre à compter de 14 h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 décembre à 11 h à la Cathédrale de Saint-Jean suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu.Heures des visites: mercredi de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h.Des dons à la fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.BRAYMAN (Lafortune), Rita 1921 - 2005 À Laval, le 23 décembre 2005, à l'âge de 84 ans est décédée Rita Lafortune, épouse de Earl Brayman.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa soeur Germaine Girard, sa belle soeur Shirley Jarvis, de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La dépouille sera exposée au Complexe funéraire 3517, boul.Lévesque Ouest www.urgelbourgie.com le mardi 27 décembre de 19 h à 22h et mercredi dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu à l'église St-Pie X, 1065, boul.Pie X, (angle rue Cardinal), Chomedey, Laval, le mercredi 28 décembre à 11 h et de là au cimetière St-Vincent-de- Paul.Dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.CLÉMENT, Arthur 1925 - 2005 À Laval, le 24 décembre, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Arthur Clément, époux de Mme Yvette Hamel, outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Christiane, Chantal (Gilles Martel), Ginette (Daniel Bélanger), ses petites-filles Eve-Lynn et Jade, ses frères Gaston (Madeleine) et Fernand, beaux-frères, belles-soeur ainsi qu'autre parents et amis.La famille recevra les condoléances en présece des cendres au Complexe le jeudi 29 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h.La cérémonie religieuse aura lieu en l'église St-Martin, 4080 boul.St-Martin ouest, Laval le vendredi à 11 h.DE CESARE, Robert 1950 - 2005 À Longueuil, le 22 décembre 2005, à l'âge de 55 ans, est décédé M.Robert De Cesare.Il laisse dans le dieul son père Louis De Cesare et sa mère Lucille Vallée, ses quatre frères Claude (Monique), Pierre (Sandra), Denis, Benoit (Babette) et ses deux soeurs Diane (René) et Louise (Léandre).Il laisse également dans le deuil Ghislaine et ses enfants: Madeleine, Gabrielle, Martin et Hugo ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines parents et amis.La famille recevra les condoléances au Salon jeudi le 29 décembre 2005 à 11h suivi d'une réunion de prières à 11 h 45.DELHAES, Jean 1928 - 2005 Au CHSLD Bayview, le 21 décembre 2005 à l'âge de 77 ans, est décédé Jean Delhaes, époux de feu Claire Therrien.Il laisse dans le deuil ses enfants Dominique et Louise (Michel), ses petitsenfants Gabrielle et Émilie, ses soeurs Marielle, Pierrette, Lise et Cécile, ses frères Henri, Robert et Pierre, sa compagne Yvonne, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à exprimer ses remerciements et toute sa reconnaissance au personnel du CHSLD Bayview.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation de votre choix.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20, (sortie 49 Cartier) Pointe-Claire (514) 483-1870 le lundi 26 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le mardi 27 décembre à 11 h en l'église Ste- Jeanne de Chantal, 1, de l'Église à Pointe-Claire.DELVA, Caroline Anne Ghislaine Soudainement le 23 décembre 2005 à l'âge de 51 ans.Elle laisse dans le deuil ses parents adorés, Joan et Peter Delva et ses soeur et frères, Nicholas, Jane et Paul.Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 29 décembre à 11 h en l'église St-Monica, 6405 de Terrebonne.Direction: Kane&Fetterly DUFORT, Paul 1940 - 2005 À Sherbrooke, après une brève maladie, le 21 décembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Paul Dufort.Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Racette, ses fils Jocelyn, Marc-André (Marie-Claude Jalbert), son petit-fils Antoine, son frère Roland (Jacqueline), ses soeurs Pierrette (feu Gérard Maillé), Jeannine, feu Gisèle Dufort, Marie-Paule (feu Jean Dufort), sa belle-mère Marie (feu Albert Dufort), ainsi que tous les autres membres de sa famille et amis.Nous remercions tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 le mercredi 28 décembre 2005 de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre 2005 à 14 h 30 en l'église St- Arsène, 1015 Bélanger, Montréal, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, département des soins palliatifs, hôpital Hôtel-Dieu, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 serait apprécié.FARAND, Germain 1933 - 2005 De St-Hubert, le 24 décembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédé Germain Farand, époux de Colline Trahan.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Jacinthe, Lucie et Monique, sa bellefille Maryse (feu François), leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants, ses soeurs, Huguette, Thérèse et Ginette, de même que de nombreux parents et amis.Exposé à: La Maison Darche 6500, boul.Cousineau, St-Hubert Les funérailles auront lieu ce mercredi 28 décembre en l'église de St-Hubert à 14 h, et de là au Crématorium Darche.Heures des visites; mardi de 14h à 17h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 11 h.Des dons au département d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.GAGNÉ, Jean Charles 1914 - 2005 À Montréal, le 22 décembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédé M.Jean Charles Gagné, époux de Mme Yvette Girard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants Monique, Murielle (Richard), Diane (Daniel), Michel (Lise) et Suzanne, ses petits-enfants Frédéric, Francis, Sébastien, Geneviève, Julie, Marie-Pier, Maryse, Marie-Hélène et Annie-France, ses soeurs Béatrice, Esther et Marcelle, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22h et jeudi dès 9 h dans la chapelle chez Une réunion de prières sera célébrée le jeudi 29 décembre à 10 h 30 dans la chapelle du mausolée.GRAVEL (née Potvin), Marie-Marthe 1925 - 2005 De Montréal, demeurant à Ste-Anne-des- Plaines, le 24 décembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Marie- Marthe Gravel, épouse de feu Roger Gravel.Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Donald Hines), Jacques, Lise (Rodrigue Jacques), Jean (Claire Daoust), Monique (Robert Aubuchon), Guy (Rachel Gravel), Gilles (Claudie Lemieux), Nicole (Réjean Poudrier), Claudine (Yvan Labelle), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur bien aimée Claire, son frère Raymond, ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice, Thérèse, Émile, Bernard et Gertrude ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle était aussi la mère de feu Diane et de feu Danielle et la grandmère de feu Éric et de feu Camille.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le jeudi 29 décembre 2005 à 11 h en l'église Ste-Anne-des-Plaines.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église.GRECO, Joseph 1924 - 2005 À Lachine, le 23 décembre 2005 à l'âge de 81ans est décédé M.Joseph Greco époux de Pauline Décoste et père de feu Murielle Gréco.Il laisse dans de deuil sa soeur Marie-Marthe, neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire 1750, Notre-Dame Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre 2005 à 13 h 30 en l'église Saint- Anges 1400, Boul St-Joseph, Lachine et de là au cimetière catholique de Lachine.Heures des visites mercredi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, jeudi à partir de 11 h.GRENIER (Bougard), Marie-Claire 1920 - 2005 De St-Lambert, le 25 décembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée, entourée de sa famille Mme Marie-Claire Bourassa, épouse en premières noces de feu M.Jules Bougard et en deuxièmes noces de feu M.Arthur Grenier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Marthe Gobeil), Lise (Louis Langlois) et André Bougard, ses petits-enfants Simon, Alexandre, Mathieu et Philippe, ses soeurs Thérèse Chouinard et Améda Connolly, ses neveux feu Jean-Hugues (Pauline), Yves (Hélène) et Jean-Pierre Bougard (Nicole) ainsi qu'autres parents et amis.Exposée à La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest, Longueuil Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 29 décembre à 20h en la chapelle du salon.Heures de visite: jeudi de 14 h à 17h et de 18 h 30 à 20 h.Un don à la fondation du centre hospitalier Pierre- Boucher serait apprécié.3e ANNIVERSAIRE Suzanne Du Sablon Déjà 3 ans se sont écoulées depuis que tu es partie pour un monde sans peine et sans douleur.Seule la pensée de la fin de tes souffrances, nous a aidés à surmonter le vide laisser par ton départ.Nous savons que de là-haut tu veilles sur nous et nous protèges: nous en ressentons les bienfaits tous les jours.Tu vivras dans nos coeurs à tout jamais.Ton époux et tes enfants.IN MEMORIAM LAURENT PAGÉ 1965 - 1975 Nous rappelons le souvenir de notre petit ange Laurent, dont nous aurions célébré aujourd'hui le 40e anniversaire de naissance.Alleluia! Papa, maman, Marie, Julie, Simon, les conjoints et petits-enfants.L'ENFANCE, PAS LAVIOLENCE www.marie-vincent.org FMV2 FQC1 . GROULX, Jules 1937 - 2005 Au Centre hospitalier Charlevoix, le 26 décembre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jules Groulx, époux de dame Gaétane Fortin.Il demeurait à Baie St- Paul.Il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance pour crémation.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 53, boul.Leclerc, Baie St-Paul, (Québec) mercredi de 19 h à 22 h, jeudi de 10 h à 13 h.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: André (Marie-Claire Fortin), Jean (Nathalie Giroux); ses petits-enfants: Dominic, Marie-Christine, Valérie et Mylène; son frère Claude; sa soeur Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Edjardo Durisatti (Jeanne D'Arc Fortin), Claude Charest (Georgette Fortin), Eudore Fortin (Gemma Fortin), Jean-Marc Fortin (Geneviève Fallu), Jos Fortin (Thérèse Simard), Rosaire Truchon (Véronique Fortin), Gabriel Fortin (Lucille Gravel), Yvon Lirette (Alice Fortin); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es).La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-435-2531 Télécopieur: 418-665-6979 Site web: www.lepinecloutier.com Courriel: lc@lepinecloutier.com GUÉRARD, Nicole 1947 - 2005 À Laval, le 20 décembre 2005 à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Nicole Guérard, fille de Simone Poitras.Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé Jonathan, son beau-père Marcel, sa soeur et ses frères, Lise (Serge), Claude (Francine), Serge (Pierrette), Pierre (Johanne), ses neveux et nièces, parents et amis, ainsi que ses nombreux enfants des cadets de la Ligue Navale de Laval pour laquelle elle a consacré de nombreuses années à titre de présidente et membre du comité civil.Elle sera exposée au complexe le mardi 27 décembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22h ainsi que le mercredi 28 décembre de 9 h à 10 30.Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 décembre à 11h au Mausolée St-Martin du complexe Alfred Dallaire MEMORIA.Au lieu de fleurs, des dons à la Ligue Navale de Laval, organisme à but non lucratif, seraient appréciés.JAUNIAUX, Labrecque, Juliette 1915 - 2005 Paisiblement, entourée de ses enfants, à St-Jean-sur-Richelieu, le 24 décembre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Juliette Labrecque, épouse de feu Nicolas Jauniaux.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (feu Jacques Collin), Jeannine (Robert Stone), Jean (Micheline Boucher), Michel (Nicole Thibodeau), Claudette (Jean-Pierre Denis), Marie-Lyse (Robert Gibeau), Danielle, sa belle-filles Gisèle Grégoire (feu Luc), 17 petits et 19 arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline (feu Paul Brunet), beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances mardi le 27 décembre de 14 h à 17 h, de 19 h à 22h et samedi le 17 à compter de 11 h aux résidences funéraires: Claude&Edgar Le Sieur 280, Jacques-Cartier Nord St-Jean-sur-Richelieu Funérailles mercredi à 12 h 30 en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation à St-Jean.LANDREVILLE, Denis 1946 - 2005 À Montréal, le 24 décembre 2005, à l'âge de 59 ans, est décédé M.Denis Landreville, conjoint de Micheline Bérubé.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Julie (Pierre Paul) et Claudine (Yanik), ainsi qu'autres parents et amis.Des témoignages seront entendus au salon à 16 h 30 le mercredi 28 décembre.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.222, boul.des Laurentides, Laval dès 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.LANDRY, M.Rolland 1926 - 2005 Paisiblement à Granby est décédé le 24 décembre 2005, à l'âge de 79 ans M.Rolland Landry, époux de feu Agnès Marleau.Il laisse dans le deuil ses enfants Joanne (Claude Melançon), Suzanne, Pierre-Paul (Danielle Sanschagrin), Nicole (Christian Dollo ), ses 7 petits-enfants ses soeurs Gertrude, Claire et Yolande, ses belles-soeurs Laurette Viau et Rita Duhamel, son beau-frère Georges Rousseau ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au nouveau COMPLEXE FUNERAIRE GIRARDOT&MENARD LTEE 470 RUE DUFFERIN GRANBY Tel ( 450) 372-4498 télec : 372-2738 courriel: complexe@girardot-menard.com Mardi 27 décembre de 19 h à 22h et mercredi 28 décembre de 9h à 10 h 30, suivi des funérailles à 11 h en l'église Ste- Famille à Granby.Toute marque de sympathies peut se traduire par un don à Centraide (418) 660-2100 ou à un autre organisme humanitaire de votre choix.LANIEL, Simone 1922 - 2005 À Pierrefonds, le 24 décembre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Simone Laniel, fille de feu Avila Laniel et de feu Alice Cardinal.Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne (Gérard Hortie), ses beauxfrères et sa belle-soeur, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 16114 boul.Gouin O.Ste-Genevieve Les funérailles auont lieu ce jeudi 29 décembre 2005, à 11h00, en l'église de Ste-Geneviève (16037 boul.Gouin O.Ste- Geneviève), Et de là au cimetière Ste- Geneviève de Pierrefonds.Heures des visites: mercredi 14h à 22h, jeudi à compter de 9h.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.LAROCQUE TATLOCK, Eva Pauline À la Villa Val des Arbres, le 22 décembre 2005 à l'âge de 88 ans et 8 mois, nous a quitté Eva Pauline, épouse de feu Thomas A.Tatlock.Elle laisse dans le deuil sa fille Lois (Réal Archambault), ses fils René (Mariette Béliveau), Norman (Monique Briand), Richard (Chantal Morin), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Madeleine, Henriette (Venant Lafrance), son frère Gérard, prêtre, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses neveux, nièces et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie-IX Montréal-Nord (angle Fleury) le mercredi 28 décembre de 13 h à 21 h et le 29 décembre dès 10 h jusqu'au départ pour l'église St-Vital où les funérailles seront célébrées à 11 h, et de là, au cimetière de Laval.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix.info@magnuspoirier.com LAUZON, Marie-Josephe (née Brunet) 1912 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 22 décembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Marie-Josephe Brunet, épouse de feu Adrien Lauzon, enseignante retraitée.Lui survivent sa fille Odette (Lucien Martel), ses petits-enfants Lucie (Jocelyn Richard) et Jean, de même que son arrière-petite-fille Paula.Tous les parents et amis sont invités à rencontrer la famille le 27 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le 28 décembre 2005 dès 9 h 30, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 La cérémonie religieuse sera célébrée le 28 décembre 2005 à la chapelle du centre funéraire à 11 h.LAUZON GAGNÉ, Lucille 1930 - 2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, est décédée, à l'âge de 75 ans, Mme Lucille Gagné, épouse de Roméo Lauzon.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Alain Dubuc), Nancy (Yves Chartrand), sa mère Maria Gagné, ses frères et soeurs, ses amis proches Pauline Dumont et Christian Bourgault ainsi qu'autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie-IX, Montréal-Nord (angle Fleury) Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 décembre à 20 h en la chapelle du complexe.Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital Santa-Cabrini seraient appréciés.LÉPINE, Marie-Anna Charron 1913 - 2005 Au Centre hospitalier de Verdun, le 22 décembre 2005, est décédée à l'âge de 92 ans, Marie-Anna Charron, épouse de Léo Lépine.Elle laisse dans le deuil, en plus de son époux, ses enfants Pierre (Nicole Allard), Michelle (Jacques Tousignant) et Marc (Monique Robitaille); ses petitsenfants François (Brigitte Bissonnette), Sébastien (Pascale Vaillancourt), Alain (Véronique Sauriol), Isabelle (David Brouillette), Anny, Julie, Cloé, Antonin et 9 arrière-petits-enfants.Un grand merci au personnel du CHSLD Manoir de Verdun pour la qualité des soins pendant les cinq dernières années, ainsi qu'au personnel de l'hôpital Douglas de Verdun.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 5551, Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785, rue Brault, Verdun, et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.Heures des visites: mardi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h et mercredi à partir de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Douglas de Verdun seraient appréciés.LESAGE, Constance, S.S.A.Soeur Marie-Léopold-de-Jésus, S.S.A.À la Maison mère des Soeurs de Sainte- Anne, à Lachine, le 25 décembre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Constance Lesage, s.s.a., originaire de Saint-Roch-de-l'Achigan.Elle était la fille de feu Adélard Lesage et de feu Marie- Anne Pichette.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs: Annette, Edouardine, Berthe (Léonard Lamarche), Florida, Florence, Thérèse, Lorraine, sa belle-soeur Lorraine Martel, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e Av.) Lachine le 28 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h.Célébration de la Parole à 19 h 30 au salon funéraire.Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le 29 décembre 2005 à 10 h 15.La célébration de l'inhumation collective aura lieu au cimetière de la congrégation le5mai 2006 à 13 h 30 Prière de ne pas envoyer de fleurs.MATHIEU, M.Guy Au C.H.Pierre Boucher de Longueuil, le 25 décembre 2005, est décédé subitement à l'âge de 73 ans, M.Guy Mathieu, époux de feu Jeanne Mance Nadeau, autrefois de Trois-Rivières, résidant de Shawinigan-sud.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau (445, des Volontaires, Trois-Rivières) mercredi jour des funérailles à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 15h en l'église St-Pie X (690 boul.des Récollets Trois-Rivières).L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Marguerite Matteau, ses enfants: Pierre, Robert, Claude, Ghyslaine, Marie-Josée et leur conjoint(e), ses petits-enfants: Véronique, Bertrand-Pierre, Hugo, Félix, Christophe et Thomas.Outre ses frères et sa soeur: Jean-Jacques, Colette, Normand, André et leur conjoint(e), il laisse les enfants de sa conjointe et les membres des familles Nadeau et Matteau.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Albatros inc.(2325, 1e Avenue Trois-Rivières, G9A 5J9), considérant l'attachement du défunt pour cette institution.Renseignements: 1-800-246-6225 Télécopieur: 1-819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm MIRON, Guy À Laval, le 23 décembre 2005, à l'âge de 60 ans , est décédé M.Guy Miron, époux de Mme Pauline Lauzon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Jacynthe) et Luc (Lynn), son petit-fils Vincent, sa soeur Francine (Georges) et son frère Michel, ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la chapelle du complexe le mardi 27 décembre 2005 de 19 h à 22 h, la cérémonie religieuse aura lieu à 20 h.Au lieu de fleurs des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.PAQUET, Louise 1949 - 2005 À Montréal, le 22 décembre 2005, à l'âge de 56 ans, est décédée Louise Paquet.Elle laisse dans le deuil sa mère Bertha, son conjoint Jacques Turgeon.Aussi dans le deuil son frère Paul-André (Johanne Duchaine), sa belle-fille Julie Turgeon (Jean-G.Morency) et ses petites-filles, sa belle-soeur Jocelyne Turgeon, ses cousins et cousines, ses précieuses amies et ses amis, ses collègues de travail de Zoom Média.Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre à 14h en l'église Ste-Moniqueles- Saules, 2960 Boul.Masson les Saules, Québec.La famille vous y attendra dès 13h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québecoise du Cancer seraient appréciés.PAQUET, Marie-Paule À Pierrefonds, le 24 décembre 2005 est décédée, Marie-Paule Paquet âgée de 83 ans, épouse de feu Georges Richard.La famille recevra les condoléances au 16114, Gouin Ouest, St Geneviève www.urgelbourgie.com le mardi 27 décembre entre 19 h et 21 h.La défunte sera transférée à Québec au Lépine et Cloutier 1500 bvld Wilfrid Hamel, Québec La famille recevra les condoléances à cet endroit le mercredi 28 décembre 2005 de 15 h à 21 h, jeudi dès 9 h.Le service religieux sera le 29 décembre à 11 h en l'église St-Rogrigue, de là au cimetière St Charles pour la mise en crypte.Elle laisse dans le deuil sa fille Francine Richard Mayer (Vincent Mayer), ses trois petits-fils: Me Pierre Mayer (Annie Lavoie), Eric Mayer, Richard Mayer (Marie-France Desjardins) et ses arrière-petits enfants: Chloé, Hugo, Florence, son ami Raymond Ouimet, ses soeurs: Fermande Paquet (Boivin), Madeleine Paquet (Martel), Pauline Paquet (Jean-Marie Robiltaille), son frère Gérard Paquet (Renée Létourneau), beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Richard (Bussières), Rita Richard (Giguère), Jacqueline Richard (Robert Forgues), Eveline Richard, Marcel Richard (Thérèse Fortin), Gérard Richard (Armande Vaillancourt), Denise Richard (Gilles Giguère), Louisette Richard, Georgette Pichette, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s.SAUVAGEAU, Jean 1948 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 23 décembre, à l'âge de 57 ans, est décédé Jean Sauvageau, époux de Solange Lacasse.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nancy, ses fils Mario, Martin, Sacha et leurs conjointes, ses petitsenfants, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3517, boul.Lévesque Ouest, Laval www.urgelbourgie.com le mardi 27 décembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h, mercredi dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre à 11h à l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval.SAUVÉ, Donat 1919 - 2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Donat Sauvé, époux de feu Stella D'Amour.Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Anne), André (Marie-France), France (André), Denis (Lucie), Lina (Richard) et Gabie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire 5775, Laurendeau, Montréal Les funérailles auront lieu le 28 décembre 2005 à 13h en l'église St-Jean- Damascène, 6115 Jogues, Montréal.Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à partir de 11 h.TOURIGNY, Gilles 1947 - 2005 À Montréal, le 18 décembre 2005, à l'âge de 58 ans, après une longue maladie est décédé Gilles Tourigny.Il laisse dans le deuil, son conjoint Pierre Girard, sa mère Thérèse Martin, ses soeurs Monique, Suzanne (Claude), Lorraine, Marcelle (Alain) sa nièce et ses neveux ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra ses condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte des Neiges Montréal, Qc H3V1E7 Tél.: 514-342-8000 le mardi le 27 décembre 2005 de 19 h à 21 h, le mercredi 28 décembre 2005 de 12 h à 14 h.Le tout sera suivi d'une célébration commémorative en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges à 14 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.TREMBLAY, Rodolphe 1921 - 2005 À Laval, le 24 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Rodolphe Tremblay, époux de madame Pauline Côté.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Serge (Denise), ses petits-enfants Philippe, Charles, Marie-Pier, Julie et Simon.Il laisse également dans le deuil son frère Réaldo, ses soeurs Jeannette, Évelyne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances à partir de 10 h en l'église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain suivie des funérailles à 11 h le mercredi 28 décembre 2005.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction YAZBECK (née Antaki), Aida Entourée de tous les siens et amis, est décédée paisiblement à l'âge de 60 ans Aida Yazbeck née Antaki.Elle laisse dans le deuil son mari Salah, ses fils Tony (Iva Rusnov) et Sami, sa fille Hala, ses frères Loutfi et Gaby, sa soeur Fadia, ses beauxfrères François, Solh et Salam, ses bellessoeurs Noha et Hoda et leurs familles respectives, ainsi que des nombreux parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 27 décembre de 15 h à 18 h et de 19 h à 21 h.La cérémonie religieuse aura lieu en l'église Saint Antoine le Grand au 1520, avenue Ducharme, Outremont, le mercredi 28 décembre à 11 h.Pas de fleurs.Des dons à la Fondation canadienne du cancer du sein seraient appréciés.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.D.L. LA PERSONNALITÉ ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L'INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L'EXCELLENCE NAÎT DE L'EFFORT Plus de 600 000 enfants de moins de cinq ans meurent chaque année dans le monde, victimes de la bactérie HIB (Haemophilus influenza de type b).La pneumonie et la méningite de type b vont bientôt cesser de faire des ravages chez les enfants dans les pays en voie de développement, grâce à un vaccin synthétique mis au point conjointement par le Dr Vicente Verez Bencomo, de Cuba, et le professeur René Roy, du Québec.René Roy: le savant humaniste «J'aime toujours aller aux frontières de l'inexploré.Il y a là une grande part d'intuition.» DDEE LLAA SSEEMMAAIINNEE ANNE RICHER orsque les enfants survivent, la maladie laisse des séquelles importantes, telles la surdité et le retard mental.Selon l'Organisation mondiale de la santé, seulement 2% des enfants du monde sont vaccinés, car le vaccin est très cher.Plus de 15 ans de recherches ont mené à la découverte d'un vaccin efficace, facile à produire sur une grande échelle, et à un prix raisonnable.Grâce au chimiste René Roy la qualité de vie des petits du monde vient de s'améliorer considérablement.Surtout les plus pauvres d'entreeux.Levaccin Quimi-Hibestdorénavant sur le marché et plus d'un million d'enfants cubains ont déjà été vaccinés.Les deux savants ont étéconsacréslauréats 2005du Tech Museum Award-Technology Benefiting Humanity, catégorie Santé.Ce prix humanitaire est accompagné d'une bourse de 50 000$US.La Presse tient à souligner la vision et l'opiniâtreté de notre savant René Roy, en lui accordant le titre de personnalité de la semaine.Cette découverte majeure intéresse tous les pays, et partout on négocie des brevets: l'Afrique, la Chine, l'Inde et l'Amérique latine devraient pouvoir vacciner massivement leurs enfants.Sauver des vies La vie active de René Roy se partage entre la recherche et l'enseignement.Il est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en chimie thérapeutique, il a enseigné à l'Université d'Ottawa et enseigne maintenant à l'Université du Québecà Montréal.Il a obtenu son doctorat en chimie en 1980 et complété une spécialité en immunochimie.Entre 1980 et 1985, il met au point le premier vaccin contre la méningite du groupe C.«On établit une marche, on avance, dit-il pour expliquer le processus des recherches en général.Le plus gratifiant, poursuit-il, c'est quand une idée originale se concrétise, se matérialise au niveau moléculaire.» Les deux savants se sont entendus pour ne pas accepter de droits d'auteur sur le vaccin.Peu lui importent les retombées économiques, son premier objectif, de même que celui de son collègue cubain, est de venir en aide aux populations qui en ont le plus besoin.Les résultats positifs n'empêchent pas le chimistedesepencher sur bien d'autres misères: la fibrose kystique, «c'est la base de ma spécialité.On approche sur différents fronts, on travaille à un vaccin.» Le cancer du sein, «ma mère en est morte trop jeune.Je travaille là aussi sur un vaccin.» Et la fameuse grippe aviaire?Il aurait, il y a quelques années déjà, trouvé un traitement : «J'étais sans doute trop en avance.» Un dossier à suivre.Pour Noël Il n'était pas question de Xbox, de camions téléguidés, ni même de skis alpins.Tout ce qu'il demandait comme cadeau de Noël vers l'âge de 10 ans, c'était un jeu de chimie.L'année suivante, c'était encore un jeu de chimie, mais plus perfectionné.Du plus loin qu'il se souvienne, les sciences faisaient partie de sa tête et de son coeur.«J'étais un peu le mouton noir de la famille.La majorité des adultes masculins étaient des plombiers.» Né à Sherbrooke le 4 novembre 1956, il est marié et père de trois enfants.«Ce sont des éléments de plus pour la motivation à la recherche.Lorsque son propre enfant est malade et qu'on se sent impuissant, on comprend mieux la nécessité d'aider les populations qui souffrent.» Il reconnaît qu'il est un «peu fou», mais dans un éclat de rire.«Il est vrai que parfois je suis absent et que je réussis à m'abstraire de la conversation.Dans ma tête, ça travaille tout le temps.» Il se souvient qu'il se levait même la nuit pour écrire des notes.«On entre dans des sphères inconnues, explique-t-il.Il faut faire preuve d'imagination et de créativité autant qu'un artiste.Pour obtenir un brevet, il fautque ladécouvertesoit toutàfait nouvelle.» Son imaginaire sort des sentiers battus et de la rigueur apparente, pour se plonger dans des lectures nouvel âge.«J'aime toujours aller aux frontières de l'inexploré.Il y a là une grande part d'intuition.» Rien ne le rebute, et surtout sa curiosité va au-delà des acquis.«Notre» savant a encore bien des surprises à nous livrer.PHOTO UQAM ACTUEL 3365535A ."]