La presse, 10 mars 2007, Cahier A

[" QUÉBEC EXTRÊME INC.PORTRAIT DE L'INDUSTRIE DU SPORT EXTRÊME, UN MONDE FASCINANT OÙ ON TROUVE DE NOMBREUX QUÉBÉCOIS PLUS PAGES 1 À 5 33% 29% 26% SONDAGE CROP-LA PRESSE-CYBERPRESSE 300 UN PÉPLUM DES TEMPS MODERNES CINÉMAPAGES 1 À 3 YA-T-IL TROP DE SCÈNES DE TORTURE DANS 24H ?LA PRESSE ARENCONTRÉ EN EXCLUSIVITÉ LESACTEURS ET PRODUCTEURS DE LA CÉLÈBRE SÉRIEAMÉRICAINE ARTS ET SPECTACLES PAGES 1, 4 ET 5 ACTUEL GOURMAND RICARDO ET LA PASSION DES DESSERTS PAGE 3 À VOSHORLOGES! NOUSPASSONSÀL'HEUREAVANCÉE CETTENUIT PAGES A6 ET A7 ESCAPADES ARGENTINES D'UNE AUBERGE DE JEUNESSE À L'AUTRE VACANCES/VOYAGE PAGES 1, 10 ET 11 > PLQ ÉLECTIONS2007 Q > PQ > ADQ L'ADQPOURSUITSON ASCENSION LA SANTÉ, TALOND'ACHILLE DE CHAREST PAGES A2 ETA3 Un immense ras-le-bol LA CHRONIQUEDE VINCENT MARISSAL PAGE A14 6% > QUÉBEC SOLIDAIRE 6% > PARTI VERT DE L'ÉMOTIONÀ FLEURDE PEAU «DANIEL, JE TE FAIS LA PROMESSE DE VIVRE ETDEPROTÉGER.JE T'AIME.» -DOMINIQUE LAPOINTE, policière, aux funérailles de son mari, l'agent Daniel Tessier, hier, à Laval.PAGEA18 PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE© Le spécialiste du chauffe-eau Pour info 514 353-0077 Région de Montréal 1 877 353-0077 Ailleurs au Québec L'espérance de vie d'un chauffe-eau est de 10 ans.Pour votre tranquillité d'esprit, louez ou achetez auprès du spécialiste.ATTENTION aux chauffe-eau de 10 ans et plus.Solution clés en main Service ultra-rapide 24/7 www.hydrosolution.com 3451212A 3451214A Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Bernard Landry veut donner un coup de main à André Boisclair.Il risque de lui faire avaler son couteau.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte SAM 6 21924 45678 2 123e année No 137 186 pages, 12 cahiers 2$ taxes en sus - Édition provinciale 2,10$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal samedi 10 mars 2007 Le plus grand quotidien français d'Amérique Visitez le www.airtransat.com, téléphonez au 1 877 655-3948 ou contactez votre agent de voyages.Départs de Montréal.Prix par personne en classe économique, valides à l'achat d'un vol aller-retour.Les prix sont ceux disponibles au moment de mettre sous presse.Les tarifs peuvent varier selon la date de départ ainsi que la destination sélectionnées.Les tarifs sont sujets à changement sans préavis et sont valides pour les nouvelles réservations individuelles seulement.Les sièges disponibles aux tarifs affichés sont en quantité limitée.Taxes, DPSTA, frais aéroportuaires, assurances et surcharge de carburant, si applicable, ne sont pas inclus.345$ Londres Manchester 445$ Bruxelles Nantes, Paris 495$ Bordeaux, Lyon, Marseille, Toulouse, Vienne 645$ Athènes, Barcelone Madrid, Malaga Nice, Rome PLUS DE FRANCE, PLUSD'EUROPE\u2026 16 destinations en vols directs au départ de Montréal ALLER-RETOUR à partir de 3458801A ÉLECTIONS 2007 DENIS LESSARD À deux semaines des élections, la partie se corse pour les libéraux de Jean Charest alors que l'ADQ poursuit la remontée spectaculaire qu'il a amorcée le mois dernier.Le Par ti québécois reste deuxième mais perd des plumes dans cette course à trois, « la plus serrée de mémoire de sondeur », dont il devient de plus en plus difficile de prédire l'issue.C'est la photo étonnante de la position des trois principaux partis que présente la maison CROP dans sa dernière enquête, réalisée pour La Presse du 1er au 8 mars.Mené auprès de 1000 répondants, le coup de sonde est précis à plus ou moins trois points de pourcentage, 19 fois sur 20.Selon l'enquête, si des élections avaient eu lieu cette semaine, les libéraux auraient obtenu 33 % des voix, le Parti québécois 29% et l'ADQ 26%, une fois les 11% d'indécis répartis selon leur choix à la question référendaire (répartition CROP).Québec solidaire et le Parti vert récoltent chacun 6 %.Par rapport à la mi-février, les libéraux perdent ainsi deux points et le PQ, trois.Mais pour l'ADQ, il s'agit d'une montée vertigineuse de huit points.Tous les voyants sont d'ailleurs au vert sur le tableau de bord de Mario Dumont; son parti passe de 22 à 31 % d'appuis chez les francophones et de 21 à 35 % en région.Sa campagne électorale est clairement perçue comme la meilleure, et Mario Dumont talonne même désormais Jean Charest comme le chef le plus apte à gouverner le Québec.Seul bémol pour l'adéquiste : son équipe de candidats, encore perçue comme la plus faible, est toujours son talon d'Achille.Seulement 10 %des répondants estiment qu'il est le chef le mieux entouré - c'est tout de même deux fois plus qu'en février.Devant lui, les équipes libérale et péquiste font grosso modo le même score qu'il y a un mois : 38 % et 22 %.Prudence Pour Claude Gauthier, l'expert de CROP, bien que 69% des Québécois pensent que les libéraux seront reportés au pouvoir (une hausse de huit points sur le mois passé), l'écart qui s'est subitement rétréci entre les partis invite à beaucoup de prudence.Entre le PLQ, qui mène, et l'ADQ, qui ferme la marche, l'écart est passé de 17 à 7 % en moins d'un mois - et le PQ est toujours deuxième, à la limite de la marge d'erreur ! Une telle photo interdit de prédire qui l'emportera le 26 mars.« Mais si cette tendance se maintient, il est clair que l'Action démocratique deviendra un acteur important à l'Assemblée nationale », tranche Claude Gauthier.Avec des résultats si serrés, une pression incroyable va s'abattre sur les trois chefs mardi soir, alors qu'ils croiseront le fer au débat télévisé.Personne ne pourra se contenter d'une stratégie défensive, viser simplement le parcours sans erreur.Bien que toujours en avance, « le PLQ n'est pas assuré d'être réélu, avec de tels résultats », dit Claude Gauthier.Chez les francophones, le PLQ a baissé de trois points, à 24 %.Les 32 % d'électeurs francophones acquis au PQ représentent une chute de 7 %, tandis que l'ADQ grimpe de neuf points à 31 %.Stabilité à Montréal « Il n'y a que dans l'île de Montréal que le PLQ fait bonne figure avec 45% d'appui», observe le sondeur.Dans l'ensemble de la région métropolitaine, les libéraux ont 38 %, suivis du PQ à 29% et de l'ADQ à 18 %.Le portrait change vite dès qu'on traverse un pont.Dans la couronne Nord et la Rive-Sud, l'ADQ grimpe à 27 %, pas si loin des libéraux (30 %) et du PQ (31 %).En région, le PQ dégringole, passant de 37 à 29 %, les libéraux glissent de trois points à 26 %, mais l'ADQ s'envole en passant de 21 à 35 % - un échantillon de 442 répondants frappé nécessairement d'une marge d'erreur LE PLQ TALONNÉ Avec des résultats si serrés, une pression incroyable va s'abattre sur les trois chefs mardi soir, au débat télévisé.PHOTOS CHRISTINNE MUSCHI, REUTERS Les trois chefs Mario Dumont, Jean Charest et André Boisclair, immortalisés en trois temps aux funérailles de l'agent Daniel Tessier, hier à Laval.SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE-CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 1er au 8 mars 2007 dans le cadre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.SATISFACTIONÀ L'ÉGARD DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC LE CHEF LE PLUSAPTE À GOUVERNER 8-17 décembre 15-25 septembre 16-26 mars 17-28 août 14-24 septembre 19-29 octobre 23 novembre - 3 décembre 18-28 janvier 15-20 février 1er-8 mars SANS OPINION 4% Tr ès/plutôt insatisfaits 57% Tr ès/plutôt satisfaits 39% MARIO DUMONT INTENTIONS DE VOTE CHEZ LES FRANCOPHONES QS ADQ 31% 6% PVQ 6% PLQ 24% PQ 32% INTENTIONS DE VOTE (Après répartition CROP) PLQ JEAN CHAREST PQ ADQ QS PVQ 33% 29% 26% 6% 6% 31% 29% ANDRÉ BOISCLAIR FRANÇOISE DAVID SCOTT 19% 3% McKAY 1% André Boisclair Jean Charest Françoise David Scott Mc Kay Mario Dumont VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous ! VACANCES 18 Astrologie du jour VACANCES 19 Avis et encans P.ANNONCES 13 et 14 Décès P.ANNONCES 10 à 12 Emplois CARRIÈRES 10 à 12 Forum PLUS 6 à 8 Jardiner MON TOIT 20 Loteries A 12 Monde A 22 à 25 Petites annonces CAHIER P.ANNONCES et AFFAIRES 4 Restaurants ACTUEL 4 Sudoku LP AFFAIRES 4 Trait d'union VACANCES 19 Vin ACTUEL 6 et 7 Météo Possibilité d'averses de neige, maximum 6, minimum -5.P.ANNONCES 14 ÉLECTIONS 2007 La suite de notre couverture de la campagne électorale en pages A8 à A15.Des places en garderie à 7 $ plutôt que l'allocation de 100 $ La santé, talon d'Achille de Charest PAR SES RIVAUX supérieure à celle de l'ensemble de l'enquête.Bien des voya nts rouges devraient clignoter dans la cabine de pilotage du PLQ.L'insatisfaction à l'endroit du gouvernement monte de quatre points, à 57 %, un constat bien dérangeant pour un chef qui, depuis deux semaines, rappelle quotidiennement le bilan de son gouvernement.« Cela ne convainc pas les Québécois.» Les « satisfaits » sont à 39 %, une chute de 3 points.Jean Charest est toujours perçu comme le chef « le plus apte à diriger le prochain gouvernement » - le choix de 31%des répondants, comme au précédent sondage.À ce titre, André Boisclair a clairement glissé en troisième place en perdant trois points, à 19 %.Mario Dumont l'a distancé et talonne désormais le chef libéral : 29%des électeurs voient en lui le meilleur premier ministre, une montée de cinq points sur la mi-février.Le chef adéquiste a jusqu'ici fait la meilleure campagne - le sondage était à mi-chemin quand a éclaté la controverse autour des candidats adéquistes.Ainsi, 35 % des gens donnent la palme à l'ADQ pour la meilleure campagne contre 25 % au PLQ et seulement 10 % au Parti québécois.Le vote de Mario Dumont est aussi un peu plus friable que celui de ses adversaires; 47% des partisans adéquistes sont convaincus qu'ils ne changeron pas d'idée d'ici le 26, contre 58% des libéraux et 54% des péquistes.Les supporters de Québec solidaire et du Parti vert sont les plus hésitants - plus des deux tiers reconnaissent pouvoir changer d'idée.Le deuxième choix des partisans de Québec solidaire est clairement le PQ avec 44% -seulement 8 % sont libéraux.Les verts se distribuent quasi également entre les trois partis quand on leur demande quel est leur deuxième choix.Les Québécois préféreraient avoir davantage de places à 7 $ en garderie que de profiter de l'allocation de 100 $ par semaine promise par Mario Dumont, constate le sondage CROP.Ainsi la moitié des répondants favorisent la création de nouvelles places, contre 26% qui appuient la promesse électorale de l'ADQ.Sur la question des droits de scolarité, 49% des gens appuient la position du Parti québécois, qui favorise le gel.La proposition du PLQ - une hausse de 30 % étalée sur cinq ans - recueille 41 % d'appuis.Une autre promesse libérale, celle de prolonger la journée scolaire d'une heure au primaire comme au secondaire, laisse les Québécois partagés.Vingt-trois pour cent estiment qu'il ne faut pas allonger les heures, et 30 % pensent que cette heure supplémentaire devrait être consacrée au sport ou aux arts.Un répondant sur quatre pense qu'il faudrait favoriser l'aide aux devoirs - 16%des gens seulement estiment qu'il faudrait la consacrer au français.Enfin, 58% des gens se disent défavorables à la privatisation d'une partie du parc du Mont-Orford.Une personne sur cinq y est favorable.\u2014 Denis Lessard PHOTO ARCHIVES AFP PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE © La santé est l'enjeu majeur de la campagne électorale aux yeux de 52% des répondants, ce qui devrait en temps normal réjouir Jean Charest.Seul hic : 82% des personnes sondées par CROP considèrent que l'état du réseau de la santé est identique ou pire qu'il y a quatre ans.DENIS LESSARD En 2003, Jean Charest avait promis d'améliorer la situation du réseau de la santé.Quatre ans plus tard, il est loin d'y être arrivé.Selon le sondage CROP, pas moins de 82 % des Québécois estiment que l'accès au réseau est identique ou pire qu'il y a quatre ans.Lors de la campagne de 2003, M.Charest s'était engagé à améliorer la situation « dans les heures » suivant son arrivée au pouvoir.Il avait même souligné qu'il souhaitait être jugé par les électeurs sur ce bilan.Or, 56 % des gens estiment que l'accès aux soins est « semblable à ce qu'il était il y a quatre ans », et 26 % jugent même qu'il est « pire ».Seulement 15 % des personnes sondées voient une amélioration.Chez les électeurs libéraux, 27% considèrent que cela va mieux, mais une personne sur cinq croit que la situation s'est dégradée.La moitié des libéraux (48 %) jugent que c'est le statu quo.Dans l'ensemble des enjeux, la santé vient en première place pour 52 % des gens, contre 44 % lors de la précédente enquête.L'environnement a piqué du nez comme priorité.On passe de 19 à 10 % des électeurs.L'éducation, le cheval de bataille d'André Boisclair, monte un peu à 10 %, trois points de mieux qu'en février.À LIRE ÉLECTIONS Radio XTREM de retour après la pause.Lisez le blogue de Tristan Péloquin sur www.cyberpresse.ca SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE-CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 1er au 8 mars 2007 dans le cadre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.LE POULSDES QUÉBÉCOIS Meilleur 15% 27% Pire 26% 20% Semblable NSP/Refus 4% 5% 1 Diriez-vous que l'accès au système de santé au Québec est meilleur, pire ou semblable à ce qu'il était il y a quatre ans ?56% 48% PLQ 2 En ce qui concerne les frais de scolarité à l'université, quelle option préférez-vous parmi les suivantes ?Doubler les droits de scolarité dès l'an prochain Augmenter les droits de scolarité de50$ par session (soit une augmentation totale de 30 % au cours des cinq prochaines années) Geler les droits de scolarité Rendre l'université gratuite Autre NSP/Refus 4 En ce qui concerne la durée de la journée scolaire au primaire, quelle option préférez-vous parmi les suivantes ?30% 16% 26% 23% 2% 2% 3% 41% 49% 1% 2% 5% Ajouter une heure d'école par jour en art ou en sport Ajouter une heure par jour en français Ajouter une heure d'aide aux devoirs Ne pas allonger la journée d'école Autre NSP/Refus 5 En ce qui a trait au projet de développement du mont Orford, êtes-vous favorable ou défavorable à la privatisation d'une partie des terrains du Mont-Orford ?21% 58% 21% Favorable Défavorable NSP/Refus 3 Pour ce qui est des frais de garderie, quelle option préférez-vous parmi les suivantes ?Créer de nouvelles places en garderie à 7 $ Verser 100 $ par semaine par enfant aux parents qui n'envoient pas leur(s) enfant(s) d'âge préscolaire en garderie subventionnée Ne pas dépenser davantage pour les garderies Autre NSP/Refus 50% 26% 16% 2% 6% 6 Si le Parti québécois était élu aux prochaines élections pour former le prochain gouvernement, croyez-vous que lePQdevrait abandonner son projet de tenir un référendumsur la souveraineté dans le prochain mandat ou qu'il devrait maintenir cet engagement qui fait partie de son programme ?59% 35% 6% 32% 64% 4% Abandonner son projet de référendum dans le prochain mandat Maintenir son projet de référendum NSP/Refus PQ Ensemble des Québécois Ensemble des Québécois Électeurs libéraux Électeurs péquistes Financement 0% disponible TVHD 50\u201d plasma Écran plat prêt pour montage mural Capacité d'affichage 720p, 1080i Aspect d'écran cinéma 16:9 Rapport de contraste de 10000:1 Interface HDMI Résolution 1366 x 768 Syntoniseur(s) ATSC/NTSC/QAM Sonorité Tru Surround®SRS® RABAIS 850$ 50\u201d 42\u201d 42\u201d RABAIS 400$ TH42PX60 TVHD 42\u201d plasma Écran plat prêt pour montage mural Capacité d'affichage TVHD (1080i, 720p) Aspect d'écran cinéma 16:9 Interface HDMI x 2 Rapport de contraste 10000:1 Résolution 1024 x 768 TVHD 40\u201d ACL 1080p Écran plat prêt pour montage mural Résolution 1920 x 1080 Capacité d'affichage pleine HD 1080p Rapport de contraste 7000:1 Angle de visionnement 178º Entrée(s) numérique(s) HDMI x 2 Aspect d'écran cinéma 16:9 Entrées à composants, S-Vidéo et composites Syntoniseur(s) ATSC et NTSC intégrés RABAIS 850$ TVHD ACL 20\u201d Écran plat prêt pour montage mural Résolution de 640 x 480 pixels Angle de visionnement: 176° horizontal/vertical Aspect d'écran 4:3 Revendeur autorisé MAINTENANT 28888 /ch.Mémoire4Go iPod nano Visionneur de photos et diaporamas musicaux Écran couleur de 1.5\u201d Menu bilingue, français ou anglais MA426CA - MA489CA - MA487CA - MA428CA Ensemble DVD cinéma maison Puissance de sortie totale 850 watts Décodeurs DTS, Dolby®Digital, Dolby®Pro Logic II Lecteur DVD/CD 5 enceintes RABAIS 50$ DAVDZ120 RABAIS 50$ Caméra numérique Stylus 740 7.1 mégapixels Zoom optique 5x Écran ACL 2.5\" Stabilisateur d'image Mode vidéo avec audio Boîtier tout temps DCRHC36X RABAIS 100$ Caméscope MiniDV Handycam® Zoom optique 20x Zoom numérique 800x Écran ACL 2.5\" Viseur couleur Fonction écran tactile Fonction de stabilisation d'image en mode vidéo Mode photo Fente de carte mémoire Memory Stick™ Duo Ordinateur portatif Xnote Processeur Intel T5600 Core 2 Duo 1.83 GHz Mémoire de 1024 Mo Disque rigide de 100 Go Graveur Multi CD-R/RW et DVD-R/RW Contrôleur vidéo ATI Mobility Radeon X1400 Port réseau gigaoctet et sans-fil 802.11 a/b/g Lecteur de cartes mémoire 5 en 1 intégré Écran 15.4\" Technologie Fine Bright Windows® XP Édition Familiale RABAIS 150$ 139888 P1 -J003F1 Zoom 5x Garantie 3ans pièces et main-d'oeuvre 15.4\u201d \u2020 Détails en magasin.© 2007 TELUS.Samsung A645 49$\u2020 Aucun contrat 50$ de temps d'antenne inclus MD TVHD 26\" ACL Écran plat prêt pour montage mural Résolution de 1366 x 768 pixels Capacité d'affichage TVHD - 480p, 720p, 1080i Rapport de contraste 3000:1 Angle de visionnement: 170º horizontal/vertical LNS2641D 26\u201d RABAIS 320$ 20LC1RB 20\u201d RABAIS 100$ KDL40V2500 40\u201d 50PC3D OUVERT jusqu'à 21h00 du lundi au vendredi DRUMMONDVILLE 740, boul.St-Joseph GRANBY 633, rue Dufferin GRAND-MÈRE 2601, 6e Avenue HAWKESBURY 1404, rue Principale E.(ON) JOLIETTE 204, rue Baby LA SARRE 31, 5e Avenue E.LA TUQUE 544, rue Commerciale MANIWAKI 149, boul.Desjardins ROUYN-NORANDA 463, Larivière SHAWINIGAN 4370, boul.Royale SHERBROOKE 525, Northrop-Frye - Édifice Croteau / Ureka (Voisin de Momo Sports) / Carrefour de l'Estrie (Mail central) SOREL-TRACY 1815, boul.Fiset ST-HYACINTHE 2487, av.Ste-Anne ST-JEAN 391, du Séminaire STE-MARTINE 789, St-Jean-Baptiste VAL-D'OR 1817, 3e Avenue VALLEYFIELD 1045, Mgr Langlois VICTORIAVILLE 525, boul.Bois-Francs Sud TROIS-RIVIÈRES 2255, boul.des Récollets Acceptée! FINANCEMENT DISPONIBLE! PLACE MONTRÉAL TRUST 1500, Mc Gill College (niveau métro 2) RUE STE-CATHERINE 368, rue Ste-Catherine O.(coin Bleury) BOUL.L'ACADIE 8990, boul.l'Acadie (Nord de la Métropolitaine) DÉCARIE 5485, rue des Jockeys (Décarie/Blue Bonnets) ST-LÉONARD 6852, Jean-Talon E.(Langelier/Galeries d'Anjou) LASALLE 7197, boul.Newman (à côté du Carrefour Angrignon) WEST ISLAND 2315, Transcanadienne (boul.des Sources) FAIRVIEW PTE-CLAIRE (2e étage) LAVAL CENTROPOLIS (à côté du Colossus) CARREFOUR LAVAL (entrée #5) STE-DOROTHÉE Méga Centre Notre-Dame (Aut.13) PLACE ROSEMÈRE (entrée rue Le Bouthillier) LACHENAIE 1200 Yves-Blais (à côté du Cinéma Triomphe - Aut.40 et 640) ST-JÉRÔME Carrefour du Nord (à l'intérieur du Sears) BOUCHERVILLE 582, ch.de Touraine (à côté du IKEA) BROSSARD 5705, Taschereau (à côté du Mail Champlain) PROMENADES ST-BRUNO (entrée #1) GATINEAU 195 , Bellehumeur dumoulin.com 1-877-DUMOULIN Financement 0% disponible sur produits sélectionnés.Certaines conditions s'appliquent.Sur approbation du crédit.Détails en magasin.Malgré le soin apporté lors de l'impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales.Certains produits sont en quantités limitées et ne sont pas disponibles dans toutes nos succursales.Les illustrations peuvent différer.Prix et offres en vigueur jusqu'au 12 mars 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks.Sujet à changement sans préavis.Détails en magasin.3465527A EL SALVADOR Royal Decameron Salinitas 4\" Tout compris, 7 nuits Jeudis, 22 et 29 mars 949$ CAYO LARGO Cuba Sol Pelicano 3+\" Tout compris, 7 nuits Vendredis, 23 et 30 mars 1069$ VALLARTA NAYARIT Mexique Royal Decameron Complex 4\" Tout compris, 7 nuits Mercredis, 21 et 28 mars 1099$ 749$ À 1099$ 1149$ À 1499$ MARGARITA Vénézuela Flamenco Hotel Villas 3\" Tout compris, 7 nuits Mercredi, 21 mars 749 $ SANTA LUCIA Cuba Roulette Camaguey 2+\" Tout compris, 7 nuits Jeudi, 22 mars 779$ PUERTO PLATA République dominicaine Paradise Beach Resort 3+\" Tout compris, 7 nuits Samedi, 24 mars 899$ VARADERO Cuba Cameleon Club Puntarena 3+\" Tout compris 24 hres, 7 nuits Jeudi, 22 mars 899$ VARADERO Cuba Cameleon Cuatro Palmas 3\" Tout compris, ch.écono., 7 nuits Lundi, 26 mars 899$ SAN ANDRÈS Decameron San Luis 3\" Tout compris, 7 nuits Jeudis, 22 et 29 mars 1149$ PUNTA CANA République dominicaine Allegro Punta Cana 4\" Tout compris, 7 nuits Vendredi, 23 mars 1169$ RIVIERA MAYA Mexique Real Playa del Carmen Hotel 3\" Tout compris 24 hres, 7 nuits Mardis, 20 et 27 mars 1199$ LA ROMANA République dominicaine Barcelo Talanquera Beach Resort 3+\" Tout compris, 7 nuits Lundi, 26 mars 1199$ PUNTA CANA République dominicaine Sirenis Tropical Suites 4\" Tout compris, 7 nuits Samedis, 24 et 31 mars 1239$ CAYO COCO Cuba TRYP Cayo Coco 4\" Tout compris, 7 nuits Vendredis, 23 et 30 mars 1249$ PANAMA Royal Decameron Beach Resort, Golf, Spa & Casino 4\" Tout compris, 7 nuits Lundi, 26 mars 1279$ HOLGUIN Cuba Hotel Playa Pesquero 4+\" Tout compris 24 hres, 7 nuits Dimanche, 25 mars 1449$ SAN JOSÉ Costa Rica Barcelo Playa Tambor 4\" Tout compris, 7 nuits Mardi, 27 mars 1469$ RIVIERA MAYA Mexique H10 Hacienda Maya 4\" Tout compris, 7 nuits Samedi, 24 mars 1499$ 144 forfaits vacances explorés pour vous /pers./pers.Départs de Montréal.Tous les prix sont par personne en occupation double (catégorie de base), incluant les taxes et les rabais applicables.Les prix annoncés sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées les 10 et 11 mars 2007.Frais de dossier du grossiste inclus.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2006-2007 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d'Air Transat.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (no.825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 200, Montréal (Québec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.OU VISITEZ LE CONTACTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES FORFAIT DU JOUR HOLGUIN Cuba Cameleon Club Amigo Atlantico 3\" Tout compris, 7 nuits Jeudis, 22 et 29 mars 769$ ON VOIT À TOUT 3465525A PIERRE FOGLIA ARIANE LACOURSIÈRE Pour la troisième année consécutive, La Presse s'est distinguée, hier, lors de l'annonce des finalistes du Concours canadien de journalisme.Avec sept sélections, La Presse n'est devancée que par le Globe and Mail, qui en a obtenu 13.« Depuis trois ans, La Presse améliore toujours ses résultats au Concours canadien de journalisme.Cela prouve que notre salle de rédaction est en pleine santé et en plein essor.Je tiens à féliciter l'ensemble des nommés », a déclaré l'éditeur adjoint de La Presse, Philippe Cantin.Grâce à sa couverture de la fusillade du collège Dawson, l'équipe de La Presse est en lice dans la catégorie Nouvelles de dernière heure.Le journaliste Patrick Lagacé figure parmi les trois finalistes de la catégorie Grande enquête pour son reportage sur Myriam Bédard, et Yves Boisvert obtient une sélection dans la catégorie Chronique.Le dossier sur la misère et le désespoir des survivants du désastre nucléaire de Tchernobyl a valu à Marie-Claude Malboeuf d'être retenue dans la catégorie Reportage à caractère international.Le dossier de Katia Gagnon et Hugo Meunier sur les taudis de Montréal a été choisi dans la catégorie Reportage élaboré, tandis qu'Agnès Gruda représentera La Presse dans la catégorie Reportage bref, avec son portrait d'une maître-nageuse à Gaza.Enfin, le graphiste Philippe Tardif est en nomination dans la catégorie Présentation pour la qualité visuelle du dossier « Maîtrisez vos dettes ».Créé en 1949 à Toronto, le Concours canadien de journalisme est considéré comme la plus prestigieuse compétition de journalisme au pays.Plus de 1380 candidatures y ont été déposées cette année.Du nombre, 60 finalistes ont été retenus dans 20 catégories.Les noms des gagnants seront annoncés à Winnipeg le 11mai prochain.Concours canadien de journalisme La Presse bien représentée Ces jours-ci, dans ma gang, on se récrie beaucoup contre l'absence de Québec solidaire et des verts au débat des chefs de mardi prochain.Je viens de parler à une dame, Anne-Marie Saint-Cerny, fonctionnaire fédérale de profession, militante de coeur, qui a ouvert un site sur Internet - www.Debatpourtous.net - pour lancer une pétition dont l'intro va à peu près comme suit : Le 26 mars, autour de 600 000 Québécois (sur 5 millions et demi d'inscrits) se proposent de voter soit pour Québec solidaire, soit pour les verts.Nous estimons donc indispensable d'entendre les chefs de ces deux partis au débat télévisé du 13 mars.Vingt-cinq mille citoyens ont déjà signé cette pétition, 300 groupes ont donné leur accord.Merci d'écouter ma voix, ajoutent des signataires en commentaire.De nombreux autres précisent qu'ils ne voteront pas pour ces partis, qu'ils sont libéraux, péquistes, mais qu'ils sont d'accord pour que Françoise David et Scott Mc Kay se joignent, en toute équité, aux trois autres mardi soir prochain.Je vous le dis tout de suite, cela ne se fera pas.Le consortium des diffuseurs et des trois grands partis qui fixent les modalités du débat télévisé ont établi pour règle qu'un parti doit avoir au moins un élu pour être invité, et ni les plaintes au Conseil de presse ni les pétitions, même de 25 000 noms, n'y changeront rien.Sans ajouter que ce serait la cacophonie.Ces affrontements sont organisés comme des combats de coqs.Trois, c'est déjà un de trop; cinq, cela virerait au poulailler en folie.Je vais encore passer pour un traître à ma gang, mais je ne vois pas très bien ce que mes amis de Québec solidaire veulent aller faire dans cette galère qui n'est pas un lieu de débat.J'insiste, un combat de coqs.Le Québec ne se choisit pas un programme, ce soir-là, il se choisit un leader, un exercice plus « staracadémique » que démocratique.Quand j'entends mes concitoyens dire qu'ils préfèrent être éclairés plutôt qu'impressionnés, bullshit.Quand j'entends mes concitoyens réclamer « des idées » plutôt que des injures, mon oeil.Qui va planter qui?C'est la seule grande inconnue.Souvenez-vous du débat de 2003.Ce jour-là, M.Parizeau s'était plus ou moins commis devant des étudiants à Shawinigan.Il s'avéra par la suite qu'il ne s'était commis en rien du tout.Cela n'a pas empêché M.Charest, dans le style pitbull qu'on lui connaît, de réveiller des fureurs anciennes.M.Landry, pris de court, en avait été tout désarçonné.De l'avis d'à peu près tous les analystes, c'est ce qui avait fait basculer la campagne du côté libéral.J'avais trouvé la manoeuvre de M.Charest parfaitement dégueulasse.D'autres avaient applaudi son sens politique.Qu'on regarde l'incident comme on voudra, il reste que la campagne a basculé sur cette insignifiance.Et vous me dites que vous voulez un débat d'idées?De toute façon, ces trois-là - Charest, Boisclair, Dumont - ont grosso modo les mêmes idées.(Sauf sur l'indépendance, et même là je ne jurerais de rien.) Pour peu qu'on s'élève, on voit bien que leurs différences sont cosmétiques, qu'ils proposent tous trois le même genre de société.Prenez n'importe quel enjeu au hasard.L'éducation?Tous veulent une éducation à la carte, tournée vers le marché de l'emploi.Croyez-vous que le débat des chefs soit l'endroit pour aller parler d'une autre école, critique du milieu, tout à l'opposé de celle-ci, qui prépare à s'y insérer les yeux fermés ?La culture?Les trois la confondent avec la production d'oeuvres de divertissement.Comme le reste, ils appréhendent la culture par la consommation.Croyezvous que le débat des chefs soit le cadre pour lancer à Mario Dumont : pis, Mario, d'après vous, la culture?Assouvissement ou émancipation?J'entendais Françoise David à Maisonneuve, jeudi midi (remercions- en Maisonneuve, que j'égratigne parfois), elle y rayonnait.Voilà une tribune qui lui convenait parfaitement : du temps pour s'expliquer, pour développer sa pensée à sa manière posée et lumineuse.Mais je ne l'imagine pas au débat des chefs, à ce festival du clip où la pirouette tient lieu d'argument, encore une fois confinée à la justice sociale et au partage des richesses.J'entends M.Charest lui lancer : Mais madame David, avant de songer à partager la richesse, il faut la créer.Dites-nous comment vous allez la créer.La question qui tue.Qui fait bander les finissants des HEC.Qui rallie la foule.Qui fait lever le stade.Olé.C'est vrai, ça, faut la créer avant de la partager.Ah ah.Ils n'imaginent pas qu'il puisse y avoir une réponse.Il faut créer la richesse avant de la partager.C'est vrai, ça.Tous les Facal, les Lulucides, les partenariats privés, les droits divins, tous voudraient une réponse aussi lapidaire que la question.Comprennent pas que la réponse n'est pas réductible à l'économie.Que la réponse est une quête globale.Une autre société.D'autres choix.La culture autrement.L'école autrement.La vie autrement.Comprennent pas que la réponse renvoie d'abord aux refus des contraintes.Aller en parler dans un combat de coqs?Avec la plume qui r'vole?Avec pas de temps pour s'expliquer?Et l'autre qui insisterait : Pour partager la richesse, faut d'abord la créer.Si un jour vous finissez par créer vraiment de la richesse, bougres de cons, ce que j'appelle de la richesse, alors les poètes reviendront.Créer de la richesse ÊTES-VOUS BIEN INSCRIT SUR LA LISTE ÉLECTORALE ?VÉRIFIEZ-LE EN CONSULTANT VOTRE AVIS D'INSCRIPTION.RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE : 5 AU 13 MARS 2 6 M A R S 2 0 0 7 É L E C T I O NS GÉ N É R A L E S 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) 3467246A L'HEURE AVANCÉE.TROIS SEMAINES PLUS TÔT RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK S'il y a un homme par qui l 'heu re change , c 'est bien Edward Markey.Qui est Edward Markey?« C'est l'éternel champion des commerçants », répond Michael Downing, professeur d'anglais à l'Université Tufts, au Massachusetts, et auteur de Spring Forward, un livre sur l'histoire du changement d'heure.Il va sans dire qu'Edward Markey, membre de la Chambre des représentants, s'offusquerait de cette description.Pas plus tard que mercredi, le démocrate du Massachusetts a prédit aux consommateurs américains des économies de 4,4 milliards de dollars sur leur facture énergétique d'ici 2020.« C'est juste une étape dans un processus qui permettra au pays de consommer moins d'énergie et de respecter davantage l'environnement », a déclaré Markey, qui se bat depuis plus de 20 ans pour faire avancer l'heure.En 1986, il a parrainé un projet de loi dont l'adoption a fait commencer la période de l'heure avancée le premier dimanche d'avril plutôt que le dernier.En 2005, il est revenu à la charge avec un collègue républicain du Michigan, Fred Upton.L'adoption de son projet de loi a mené au changement d'heure de ce week-end.Selon Edward Markey, la nouvelle norme ne permettra pas seulement aux Américains de réaliser des économies d'énergie.Elle réduira également la criminalité et la mortalité sur les routes.Qui plus est, elle mettra de la joie dans le coeur de tout le monde.Mais le politicien du Massachusetts ne convainc pas M.Downing, qui est aussi obsédé que lui par l'heure avancée, dont l'histoire remonte au début du XXe siècle.« Nous étudions la question des économies d'énergie depuis 100 ans, et il est absolument clair que l'heure avancée ne nous a pas fait économiser une goutte de pétrole », dit Downing au téléphone.« Je n'ai rien contre l'heure avancée comme telle, ajoute l'auteur de Spring Forward.En fait, j'adore l'heure d'été.Si je m'oppose à la nouvelle norme, c'est qu'elle constitue un succédané cynique à une véritable politique énergétique.» En fait, selon Downing, les Nord-Américains auront tendance à rouler davantage en voiture pendant les trois prochaines semaines.Où iront-ils?Une bonne partie d'entre eux iront magasiner, ce qui fera certainement la joie des commerçants.« L'heure avancée encourage les balades en voiture, insiste Downing.Encourager la consommation d'essence, c'est une drôle de façon d'économiser l'énergie.» Comble de l'ironie, Edward Markey vient tout juste d'être nommé à la tête d'une nouvelle commission de la Chambre sur le réchauffement climatique.La commission aura pour mandat de formuler des recommandations en vue de réduire les émissions de carbone.Downing a sa propre recommandation : « Markey pourrait commencer par calculer le nombre de litres d'essence additionnels qui seront consommés pendant l'heure avancée.» L'homme par qui l'heure change MATHIEU PERREAULT Depuis janvier, Harry Bolner a demandé à ses employés de faire des centaines d'heures supplémentaires.Le vice-président du bureau montréalais de Fusepoint, une firme informatique, a dûenvoyer des équipeschezdescentainesdeclientspour s'assurer que leur système informatique ne pâtirait pas du changement d'heure hâtif.« Le changement d'heure a lieu trois semaines plus tôt qu'à l'ordinaire, explique M.Bolner.Pour certains réseaux, ça peut tout désynchroniser, poser des problèmes dans les paiements, la livraison, la gestion des rendez-vous.Ce ne sont pas tous les réseaux qui peuvent ajuster l'heure cette année : certains sont programmés pour avancer l'heure en avril, comme à l'habitude.» Le bogue de l'heure avancée a parfois été comparé à un « mini-bogue de l'an 2000 ».La comparaison est particulièrement appropriée, selon M.Bolner.« Comme il n'y a pas eu beaucoup de problèmes lors du passage à l'an 2000, beaucoup de gens ont baissé la garde.C'est pour ça qu'on se retrouve à faire du travail à la dernière minute dans beaucoup d'entreprises.» Microsoft, par exemple, a dû ajouter in extremis du personnel à son équipe vouée à la question et prolonger de 12 à 15 heures par jour la période durant laquelle on peut discuter avec ses experts par messagerie.Les corrections et les rustines informatiques sont généralement gratuites mais peuvent coûter des milliers de dollars dans le cas de logiciels plus anciens.Selon M.Zolner, il y a notamment des problèmes avec les rustines du système d'exploitation Windows NT.« Et même avec les rustines des systèmes plus neufs, on a dû installer plusieurs versions l'une après l'autre.Cela a allongé notre travail.» Pas de panique À l'Association des banquiers canadiens, Jacques Hébert, responsable pour le Québec, assure qu'il n'y aura aucun problème financier.« J'ai beaucoup travaillé avec le bogue de l'an 2000 et je peux vous assurer que le problème est beaucoup moins important cette fois-ci ; les banques ont fait ce qu'il fallait.» M.Hébert indique que ni l'Association ni les banques n'ont suggéré à leurs clients de porter une attention particulière à leurs transactions des prochains jours, ce qui signifie que le risque de problème est presque inexistant.La Fédération canadienne de l'entreprise indépendante est tout aussi sereine.« J'ai fait le tour des bureaux de services aux membres et il n'y a presque pas eu de questions à ce sujet, dit Simon Prévost, directeur des affaires législatives.Nos membres ont rarement des réseaux très étendus.Le problème est facile à régler.» Les particuliers n'ont pas non plus à s' inquiéter des effets du changement d'heure hâtif, selon André Sactouris, informaticien indépendant des Cantons-de-l'Est.« Ça touche surtout les programmeurs, dit M.Sactouris.Les particuliers n'ont pas à craindre pour leur ordinateur à la maison.S'ils ont une version légitime de Windows, les mises à jour vont régler automatiquement le problème.Et s'ils ont une version piratée, les versions récentes de Windows se synchronisent de toute façon chaque fois qu'on est connecté à Internet.» L'industrie aérienne a été davantage touchée, mais pas à cause de problèmes informatiques.« Nos systèmes opérationnels fonctionnent tous à l'heure zouloue, qui est celle de Greenwich, explique Steve Lott, porte-parole de l'Association internationale du transport aérien à Washington.Ils ne sont donc pas touchés par les changements d'heure.Les autres systèmes informatiques engendreront des coûts minimes.Mais nous estimons que la renégociation des droits d'accès dans les pays qui ne sont pas touchés par le changement d'heure hâtif coûtera des centaines de millions de dollars.» À titre de comparaison, les revenus mondiaux de l'industrie sont de 400 milliards de dollars américains.Le bogue de l'heure avancée PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE © Le temps est venu d'avancer l'heure.Oui, oui, déjà : le changement d'heure a lieu trois semaines plus tôt cette année.ONAVANCE L'HEURE CETTE NUIT, TROIS SEMAINES AVANT LA DATE HABITUELLE.NOUS SUIVRONS AINSI LES AMÉRICAINS, QUI ONT RÉCEMMENT ADOPTÉ UN PROJET DE LOI EN CE SENS.MAIS OUTRE LES MONTRES, IL FAUT AUSSI REVOIR LES SYSTÈMES INFORMATIQUES.PETIT CASSE-TÊTEQUI RAPPELLE UN CERTAIN BOGUE DE L'AN 2000.L'élu démocrate Edward Markey prédit aux Américains des économies de 4,4 milliards d'ici 20 ans. 3468483A L'HEURE AVANCÉE.TROIS SEMAINES PLUS TÔT MATHIEU PERREAULT Les trains et les autobus de nuit seront en retard demain matin.Afin d'éviter de préparer un horaire spécial pour les deux jours de l'année où on change l'heure, Voyageur et VIA Rail - comme les autres compagnies du genre dans les pays où on change l'heure - prévoient dès maintenant des retards d'une heure.En fait, les trains pourraient avoir moins de retard, parce qu'il est possible de gagner du temps dans certaines portions du réseau, notamment dans le Basdu- Fleuve, explique Marie-Hélène Turmel, relationniste à VIA Rail.« On garde un certain coussin dans ces tronçons pour compenser quand il faut se ranger pour laisser passer les trains de marchandises, et pour les travaux d'entretien.Si rien ne nous ralentit, on peut regagner une partie du retard sans dépasser la limite de vitesse.» Autocars de nuit Du côté de Voyageur, les autocars de nuit seront tout simplement en retard, parce qu'il n'existe pas de tels coussins et qu'il est hors de question de rouler plus vite.À l'opposé, le changement d'heure à l'automne impose une escale d'une heure en plein milieu des trajets de nuit.« On ne peut pas passer plus tôt, il faut respecter les heures de départ », dit Mme Turmel.Par exemple, le train Montréal-Halifax attend une heure à la gare de Rivière-du-Loup.TRAINS ET AUTOCARS Des retards sont à prévoir PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE © Les horloges de Montréal semettent à l'heure avancée plus tôt qu'à l'habitude cette année, ce qui risque d'avoir des effets négatifs chez les personnes sensibles à la dépression saisonnière et qui se lèvent tôt.MATHIEU PERREAULT Certains patients atteints de dépression saisonnière peuvent être soignés avec la photothérapie.Il y a quelques années, les chercheurs ont voulu savoir à quel moment la photothérapie est le plus efficace.Les résultats étaient clairs : il vaut mieux l'administrer le matin plutôt que le soir.Pour cette raison, le changement d'heure hâtif pourrait avoir des effets négatifs chez les personnes sensibles à la dépression saisonnière et qui se lèvent avant 7 h 15.Se lever à la noirceur pourrait être plus nocif que rentrer chez soi après le coucher du soleil, si on se fie aux études sur la photothérapie.Bon pour les insomniaques Ces changements sont toutefois en partie contrebalancés par les effets bénéfices pour les personnes ayant le sommeil fragile, selon Diane Boivin, spécialiste du sommeil à l'hôpital Douglas.« La lumière perturbe le sommeil, dit la Dre Boivin.Alors on peut penser que le retour de la noirceur le matin, à cause du changement d'heure hâtif, aidera les gens qui ont du mal à dormir.Ça assure une meilleure fin de nuit, quand le sommeil est plus fragile.» Et, de toute façon, le facteur déterminant pour la dépression saisonnière est la quantité de lumière par jour.« Les patients prennent du mieux dès que les journées commencent à être plus longues, indépendamment du changement d'heure, dit la Dre Boivin.Et les effets sur la dépression saisonnière sont beaucoup moins importants que le manque de sommeil qu'on aura la nuit prochaine, et qui touchera toute la population.Il est beaucoup plus difficile pour le corps de s'habituer à un décalage vers l'est, quand on avance l'heure au printemps, qu'à un décalage vers l'ouest.» L'horloge biologique interne a des « jours » de 24 heures et 10 minutes, et s'accommode donc très bien d'une journée de 25 heures (à l'automne), mais moins d'une journée de 23 heures (au printemps).Le changement d'heure au printemps a été lié à une augmentation minime, mais significative, des accidents de la route par diverses études.Se lever à la noirceur L'ABC DU CHANGEMENT D'HEURE À 1 h 59 cette nuit, quand la grande aiguille se déplacera vers le 12, nous perdrons une heure.Il ne sera pas 2 h, mais 3 h du matin.Ce changement aura tout d'abord des conséquences pour ceux qui se lèvent tôt : le soleil se montrera le bout du nez à 7 h 15 demain matin, alors qu'il s'est levé à 6 h 20 ce matin.Il faudra attendre le 9 avril pour que le lever du soleil soit aussi hâtif.Par contre, il fera jour plus tard : demain, le soleil se couchera à 18 h 55, contre 17 h 50 aujourd'hui. Centre d'education permanente Cours intensifs de langue Inscrivez-vous des maintenant ! (514) 398-1212 (programme d'anglais) (514) 398-1202 (programme de francais) Pour de plus amples informations :www.mcgill.ca/eflp Que ce soit en anglais ou en francais, nos cours vous permettront d'acquerir les competences linguistiques et communicatives necessaires pour vos objectifs professionnels et personnels.Debut des cours: avril 2007.Groupes restreints vous permettant de partager une experience d'apprentissage unique avec des etudiants d'ici et d'ailleurs.Cinq niveaux (de debutant a avance).Programmes menant au Certificat de competence en anglais de Mc Gill ou au Certificat de competence en francais de Mc Gill.3463265A Lachenaie Terrebonne Super Magasin 1356, Montee Masson 450 964-2556 Brossard Super Magasin Quartier Dix30 450 678-7087 Montreal Place Versailles 7275, Sherbrooke Est 514 354-9031 Lachenaie Galeries de Lanaudiere 542, Montee des Pionniers 450 657-8917 Montreal Carrefour Langelier 7373, boul.Langelier 514 899-8940 Rosemere Galeries Mille-Iles 315, boul.Labelle 450 419-7887 Laval Centre Laval 1600, boul.Le Corbusier 450 687-0545 Laval Smartcentres 19/440 5645, boul.Val des Brises 450 664-1216 Ste-Dorothee Mega Centre Notre-Dame Autoroute 13, 450 969-8222 Manufacturier depuis 40 ans, l'Entrepot du Cadre offre le plus grand choix de peintures a l'huile, reproductions, cadres standards, encadrements sur mesure et materiel d'artiste.Votre solution pret a accrocher Grand choix de reproductions encadrees de grandeurs variees 1995 a partir de 3467775A 313, boul.Cartier, Laval .450-663-5543 .2 km a l'est de la sortie 7, aut.Kite Ski, Kite Surf, Paraski LE SPECIALISTE plusieurs modeles en stock 3468041 ELECTIONS 2007 DU BUREAU DE QUEBEC DENIS LESSARD ANALYSE Un candidat adequiste, Jean- Francois Plante, doit abandonner la campagne electorale.Le pequiste Robin Philpot se retrouve en mauvaise posture pour des propos controverses publies il y a quatre ans.La meme question se pose : que font les partis politiques pour eviter que le choix d'un candidat ne les plonge dans l'embarras en pleine campagne electorale ?Verification faite aupres des trois principales formations, chacun des aspirants candidats doit signer une declaration ou il precise s'il a eu des deboires financiers, des demeles avec la justice ou s'il est en guerre avec l'impot.Mais le fait qu'un aspirant politicien n'ait pas de casier judiciaire ou de dette ne garantit pas qu'il sera a l'abri de la controverse.D'abord, expliqueront des apparatchiks liberaux et pequistes, la reputation d'un aspirant candidat est facilement verifiable, surtout en milieu rural.Quelques coups de fil a des collegues ou a des associes permettront vite de flairer un probleme potentiel.On verifie aussi avec les membres de l'association de circonscription.Le candidat a-t-il deja milite, estil connu des militants?Sinon, at- il des references a presenter?Puis on demande au candidat une declaration ecrite .une formule adoptee par les trois partis .ou il doit etablir officiellement s'il a eu des problemes.Au PLQ et a l'ADQ, la declaration precise en outre que le candidat autorise le parti a pousser plus loin l'enquete.Son dossier est confie a une firme specialisee qui met de deux a quatre semaines pour verifier si celui qui veut devenir depute a des squelettes dans le placard.Des avocats interrogent en outre ceux qui aspirent a porter les couleurs du PLQ.A l'ADQ, le directeur Patrick Robitaille fait le gros des entrevues .l'ADQ connaissait par exemple les antecedents judiciaires d'Eric Dorion, dans Nicolet-Yamaska.Au PQ, cette annee, ce sont l'organisateur Louis-Philippe Bourgeois et Me Eric Bedard qui, le plus souvent, se sont charges de ce travail.Dans les cas de MM.Plante et Philpot, aucun voyant ne se serait allume sur les tableaux de bord.Leur honnetete n'a jamais ete mise en doute.Mais le potentiel de controverse qu'ils representaient etait facile a constater.M.Plante etait deja bien connu a l'ADQ; il faisait meme partie de la direction du parti.Les prises de position polemiques de l'ancien conseiller municipal etaient aussi du domaine public .c'est lui, et non l'ADQ, qui avait decide de les retirer de son site Internet.Quant a M.Philpot, sa position controversee sur l'existence meme d'un genocide au Rwanda aurait egalement pu etre connue de la direction du PQ.Il est normal de verifier si un candidat a deja publie et quelle est la teneur de ses ecrits.Deja, en 1989, sous Jacques Parizeau, les pequistes avaient refuse a Claude Jasmin, un ecrivain repute, la candidature d'Outremont parce qu'il avait deja ecrit sur les Juifs des choses qui pouvaient mettre le PQ dans l'embarras.Au PQ, toutefois, on ne va pas systematiquement verifier au plumitif du palais de justice pour s'assurer que celui qui desire etre candidat a raconte toute la verite, indique-t-on.La declaration qu'il doit signer le previent clairement que tout oubli est susceptible de le disqualifier.A l'ADQ, on a aussi recours a une firme specialisee pour verifier le dossier de chacun des aspirants.Mais il est clair que la rapidite avec laquelle le parti de Mario Dumont a du trouver des representants dans des regions ou il n'avait guere de militants a accru les risques de bavures et d'oublis.Chez les liberaux, un candidat a deja du declarer forfait en campagne parce qu'il avait exagere en redigeant son curriculum vitae.Un autre avait omis de dire qu'il etait en pleine procedure de faillite ; on lui a demande d'abandonner la course a l'investiture.Certains passent a travers les mailles du filet.Daniel Bouchard, elu comme liberal en 2003, a reconnu deux ans plus tard avoir enfreint la loi electorale avant son election.Dans Mercier, en 2001, le candidat pequiste Claudel Toussaint s'etait retrouve dans l'embarras.Il avait ete acquitte d'une plainte pour voies de fait portee par son ex-femme, mais il n'en avait jamais parle aux recruteurs du PQ.Le cas le plus spectaculaire est survenu a l'automne 2002.Celui qui etait precisement charge de verifier le passe des aspirants candidats pour l'ADQ, le communicateur Marc Snyder, avait du abandonner cette responsabilite strategique.Il avait lui-meme cache a Mario Dumont que, adolescent, il avait commis un vol, arme d'un couteau, dans un depanneur .le proprietaire du commerce l'avait reconnu 20 ans plus tard a la television! A la fin des annees 70, le nouveau chef liberal Claude Ryan avait fait jaser en exigeant l'adhesion a un catechisme du candidat .Une bonne partie de sa deputation n'aurait pas reussi un test aussi rigoureux.Mais tous ces controles sur l'honnetete d'un aspirant politicien ont des limites.L'honnetete est une chose, le jugement une autre.Onn'a pas trouve encore la facon d'evaluer le potentiel d'un candidat a se mettre les pieds dans les plats.Ces candidats qui passent dans les mailles du filet PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE c L'ADQ connaissait les antecedents judiciaires d'Eric Dorion, qui se presente dans Nicolet-Yamaska.Le fait qu'un aspirant politicien n'ait pas de casier judiciaire ou de dette ne garantit pas qu'il sera a l'abri de la controverse. Information en magasin.Le prix de détail suggéré représente la valeur marchande estimative; il ne s'agit pas d'un prix de vente.Offre non assujettie aux soldes antérieurs.Les prix sont en vigueur pour une durée limitée.Les illustrations peuvent légèrement différer des articles visés.Mars 2007 MONTREAL 514.284.MOBI 625, de Maisonneuve O.POINTE-CLAIRE 514.695.8880 Méga Centre des Sources: 2345, Aut.40 ST-LEONARD 514.253.1070 6855, Jean-Talon E.BROSSARD 450.462.1264 8505, boul Taschereau O.MOBILIA & THOMASVILLE LAVAL 450.687.1447 Centre Décor 440: 3916, Aut.440 W.ST-HUBERT 450.443.5557 1515, boul des Promenades EN SEMAINE, TOUS NOS MAGASINS SONT OUVERTS JUSQU'À 21 H ! style&nouveautés N O TT RR EE G RR A N D ÉÉ V ÉÉ N EE M EE N TT A N N U EE LL SSOOOLLLDDDEEE DDEE LLIIITTSS Complétez votre décor.Avec ces élégants meubles d'appoint pour la chambre à coucher.Collection Lauren Grand lit en cuir SOLDE 999$ Le très grand lit est aussi en solde ! 1 999$ Le très grand lit est aussi en solde! Aussi disponible sur commande en noir, blanc écru, blanc et rouge.Collection St-Moritz Grand lit SOLDE 859$ 1 719$ Le très grand lit est aussi en solde! Modena Banc-coffre SOLDE 299$ Eileen Gray Table de bout SOLDE 199$ Manhattan Commode lingerie SOLDE 599$ Grand lit en cuir brun SOLDE 1 719$ Collection Modena Grand lit en cuir brun SOLDE 799$ 1 719$ À l'achat du lit de votre choix, OBTENEZ 50de réduction % SUR TOUS LES MATELAS ! 1 2 Pdu prix Rde déta Iil s Xuggéré à PRIX du prix de détail suggéré 3463915A ÉLECTIONS 2007 TOMMY CHOUINARD D'autres propos controversés du candidat péquiste Robin Philpot sont venus hanter la campagne électorale d'André Boisclair, hier.Dans le livre Le référendum volé, publié en 2005, M.Philpot affirme que la nomination de Michaëlle Jean au poste de gouverneure générale a servi « à légitimer le coup d'État du 29 février 2004 en Haïti, auquel le Canada a participé ».« Je ne connais pas la nature de cette déclaration ni le contexte dans lequel elle a été faite.C'est difficile pour moi de commenter », a affirmé André Boisclair en conférence de presse.Lorsqu'un journaliste lui a demandé s'il appuyait cette thèse, le chef péquiste a éludé la question.« Je ne suis pas aujourd'hui à commenter la nomination de Michaëlle Jean.Je suis en train de faire une campagne électorale.Je ne vois pas pourquoi Michaëlle Jean fait surface aujourd'hui dans le paysage politique », a-t-il affirmé, visiblement agacé.Selon lui, « il appartiendra aux électeurs de juger » de la crédibilité de son candidat dans Saint-Henri-Sainte-Anne.André Boisclair a par ailleurs refusé catégoriquement de revenir sur les propos de M.Philpot au sujet du génocide rwandais.Il n'a pas voulu commenter la photo qui montre son candidat serrant la main de Jean-Paul Akayesu, condamné à la prison à vie par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) pour génocide et autres crimes contre l'humanité.Selon le TPIR, M.Akayesu a ordonné le massacre de 2000 Tutsis.« J'ai dit tout ce que j'avais à dire sur cette question.M.Philpot s'est expliqué, et je suis satisfait de ses explications », a affirmé André Boisclair.Àl'émission Aucoeur de l'actualité, sur les ondes de Radio-Canada, l'animatrice Anne-Marie Dussault a mitraillé le chef péquiste de questions au sujet des propos de son candidat.André Boisclair a reconnu que Robin Philpot « aime la controverse », mais il a continué à le défendre.« Je ne commencerai pas à m'imposer en censeur.Les gens ont la liberté d'expression », a-t-il ajouté.De passage à la station de métro du Parc pour tenir un point de presse, André Boisclair a été interpellé par le président de la Communauté congolaise du Montréal métropolitain, Lucien Moka.« Ne vous mêlez pas de ce qui s'est passé au Rwanda », a-t-il lancé au chef péquiste.M.Moka appuie Robin Philpot et la thèse défendue dans son livre Ça ne s'est pas passé comme ça à Kigali.À ses yeux, M.Philpot démontre qu'il y a eu des tueries au Rwanda mais pas un génocide contre les Tutsis.Jeudi, le candidat péquiste a dit qu'« en aucun moment » il n'a nié « l'existence d'un génocide rwandais ».Boisclair de nouveau embarrassé par des propos de Robin Philpot LA CAMPAGNE EN DIRECT ILS ONT DIT « Vous me lancez sur le terrain de la méchanceté.Le gars qui remplissait les frigidaires pour l'ADQ à la dernière élection, et je me demande s'il est resté jusqu'à la fin parce qu'il ne les remplissait pas bien, il est candidat libéral dans Hochelaga- Maisonneuve.» \u2014 Mario Dumont, au sujet du candidat Vahid Vidah-Fortin, qui a travaillé pour l'ADQ en 2003.« Les engagements de l'ADQtotalisent 6,3 milliards, on est dans la même sphère que Québec solidaire, qui atteint également plus de 6 milliards.» - La candidate libérale Line Beauchamp « Nous avons la crédibilité pour prendre ces engagements.Nous avons l'équipe pour les réaliser.Je pense que ça va trancher énormément avec la réalité de l'Action démocratique du Québec, qui n'a toujours pas chiffré ses engagements électoraux.» - André Boisclair, pressé d'en découdre avec ses adversaires au débat des chefs LES CHEFS AUJOURD'HUI JEAN CHAREST PLQ Salaberry-de-Valleyfield, La Prairie MARIO DUMONTADQ Saint-Gabriel-de-Brandon, Trois-Rivières ANDRÉ BOISCLAIR PQ Matane, Rimouski LE POIDS MÉDIA LES CHEFS Jean Charest 35 % André Boisclair 34 % Mario Dumont 27 % Françoise David 3 % Scott Mckay 1 % LES ENJEUX Robin Philpot - Rwanda 23% Propos de Jean-François Plante 20 % Débat constitutionnel - Partition11 % Annonces liées à la Journée des femmes 9 % Influence communication calcule l'espace médiatique accordé aux chefs de parti dans les médias québécois.L'espace médiatique occupé par les enjeux est quant à lui mesuré sur l'ensemble des nouvelles diffusées au Québec.Source : Influence communication www.influencecommunication.ca MALORIE BEAUCHEMIN Contraint encoreune fois dedéfendre un de ses candidats, Mario Dumont en a profité, hier, pour répliquer coup pour coup aux libéraux, qui semoquent constamment de l'inexpérience de son équipe.« Vous me lancez sur le terrain de la méchanceté\u2026 Le gars qui remplissait les frigidaires pour l'ADQ à la dernière élection, et qui ne les remplissait pas bien, il est maintenant candidat libéral dans Hochelaga-Maisonneuve », a lancé le chef adéquiste, répondant à une question concernant le processus de sélection de ses candidats.En effet, après vérification, Vahid Vidah-Fortin, âgé de 25 ans, qui se présente pour le PLQ, travaillait pour l'ADQ lors de la campagne de 2003.Il a aussi été candidat conservateur aux élections fédérales de 2004, dans Matapédia-Matane.Il avait alors récolté 6,2 % des votes.Le cas d'Éric Dorion L'ADQ réagissait hier à la diffusion dans les médias d'informations concernant le casier judiciaire d'Éric Dorion, son candidat dans Nicolet-Yamaska.« C'est quelqu'un qui a un parcours personnel absolument remarquable, et qui nous a tout dévoilé de son passé, a dit le chef adéquiste.Non seulement on l'a accepté comme candidat, mais on en voudrait plus des comme lui, des gens qui ont profité de leur parcours personnel pour en aider des centaines d'autres.» M.Dorion a été reconnu coupable en 1994 de vol de voiture et de fraude.Ancien toxicomane réhabilité, il a fondé un centre d'aide et de soutien à la réadaptation, qu'il dirige toujours aujourd'hui.À maintes reprises depuis le début de la campagne, M.Dumont a dû se défendre d'avoir choisi ses candidats trop rapidement, sans processus de vérification rigoureux.Dans le cas deM.Dorion, le chef de l'ADQ assure qu'il avait « tous les éléments du dossier » au moment de l'accepter dans l'équipe.Fatigué de cette « chasse aux sorcières » visant à déterrer le passé des candidats, le chef adéquiste a souligné que certains libéraux n'étaient pas blancs comme neige.Il a notamment rappelé les déboires du candidat libéral dans Verdun et ministre des Services gouvernementaux Henri-François Gautrin, arrêté en 1994 pour conduite avec facultés affaiblies alors qu'il était député à l'Assemblée nationale.«Le gars qui remplissait les frigidaires.» Dumont réplique aux libéraux qui se moquent de l'inexpérience de son équipe Selon M.Philpot, la nomination de Michaëlle Jean au poste de gouverneure générale a servi « à légitimer le coup d'État du 29 février 2004 en Haïti, auquel le Canada a participé ».PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE © Mario Dumont s'est encore une fois porté à la défense, hier, de l'un de ses candidats.Les médias ont révélé hier qu'Éric Dorion avait été reconnu coupable, en 1994, de vol de voiture et de fraude. Photos à titre indicatif seulement.F-150 : Première mensualité et mise de fonds exigées à la livraison.Des frais de 0,12 $ le km après 60 000 km et d'autres conditions s'appliquent.F-250 et F-350 : Frais de transport de 1 250 $ (2007) et de 1 300 $ (2008).0 % de taux de financement à l'achat de tout modèle Super Duty 2007 neuf pendant 60 mois et 0,9 % de taux de financement à l'achat de tout modèle Super Duty 2008 pendant 36 mois (sauf châssis-cabine).Ranger : prix de vente de 16 140 $ + frais de transport de 1 150 $, soit un montant total à la signature du contrat de 17 290 $ à un taux annuel de 0 %, ce qui correspond à des versements mensuels de 269 $ pour un terme de 60 mois si vous acquittez les frais de transport de 1 150 $ à la signature.Les frais de crédit étant de 0 $, l'engagement total sera donc de 17 290 $.Achetez ou louez un Ford F-150, un Série F Super Duty 2007 ou 2008 (sauf châssis-cabine) ou un Ranger 2007 neuf en stock, pour livraison le 23 avril 2007 ou avant et obtenez un crédit de 1 000 $ applicable à l'achat d'accessoires Ford sélectionnés, installés chez votre concessionnaire Ford.Les taxes applicables s'il y a lieu sont en sus.Les concessionnaires Ford ne gardent pas nécessairement tous les accessoires en stock.Ces offres s'adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre, à l'exception de la remise aux diplômés à laquelle certaines conditions s'appliquent.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers en sus.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement aux véhicules neufs en stock et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Votre concessionnaire Ford peut louer ou vendre moins cher.Certaines conditions s'appliquent.Consultez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.www.ford.ca D'autres modèles à équiper au max.Choisissez parmi un vaste choix d'accessoires jusqu'à concurrence de 1000 $ : Marchepieds tubulaires chromés Déflecteurs de glaces latérales Embout d'échappement chromé Rallonge de plateau à claire-voie Et plus encore.FORD F-250 et F-350 Super Duty 0% de taux de financement à l'achat 1000$ d'accessoires gratuits FORD F-150 XTR 4X4 SUPERCREW 388$/mois Location 36 mois Mise de fonds de 2 900 $ Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus FORD RANGER SPORT 4X2 269 $/mois À l'achat Terme de 60 mois Frais de transport de 1150 $ 0 % de taux de financement 1 000 $ D'ACCESSOIRES SANS FRAIS POUR UN CAMION À VOTRE IMAGE.3463765A GISÈLEMAHEUX 62 ANS, DE ROUYN Ce t te re t ra i tée de l'Université du Québec en Abitibi- Témiscamingue a déjà voté pour le PLQ et le PQ.Celle qui prenait plaisir à vivre cette campagne a soudainement déchanté.« Après deux semaines, je suis fatiguée de cette campagne et cela en partie à cause de certains médias qui ne font qu'exploiter les bourdes des chefs.Cela nous empêche de nous concentrer sur les enjeux réels de lacampagne.Sinon, j'ai apprécié le discoursduPQsur ledéveloppement économique.Je trouve également rafraîchissant le discours de Québec solidaire.Il place le bien-être des populations et des communautés locales en haut de ses priorités.» VALÉRIE RANGER-CARBONNEAU 27 ANS, DE MONTRÉAL Employée dans un organisme communautaire de Montréal, elle n'est fidèle à aucunparti.Depuis quelques jours, ses idées se précisent.« Cet te semaine, je me suis concentrée sur Boisclair.Je trouve qu'il a fait quelques bons coups.Ce qu'il propose enmatière d'éducation estunpointdedépart intéressant.Il a raison quandil dit qu'un Québec plus instruit donne des gens en meilleure santé.En revanche, je trouve inquiétante la montée de la droite que suscite l'ADQ.Bref, j'ai trouvé cette dernièresemaineenrichissante.C'est lameilleure detoutes, si on exclut les controverses.» SERGE CHAM 60 ANS, DE GATINEAU Ce psychopédagogue à la retraite a longtemps été fidèle au PLQ, puis au PQ.Si, la semaine dernière, Mario Dumont arrivait à le séduire, cette semaine, c'est Jean Charest qui l' inspire.« J'ai trouvé que Jean Charest se plaît de plus en plus dans le rôle du boxeur.Selon moi, le fameux « lapsus » à propos de la partition était un coup monté.C'est un homme habile.Les deux autres ont mordu à l'hameçon.En revanche, j'ai trouvé que Mario Dumont avait perdu du tonus.Quantà Boisclair, il ne m'a pas convaincuqu'il étaitunardent défenseur du nationalisme québécois.Les controverses des derniers jours m'ont démontré que cette campagne ne doit pas glisser sur les personnes.Il faut qu'elle reste sur les idées.» DOMINIQUE GIRARD 37 ANS, DE BEAUPORT Cet employé d'une compagnie privée de téléphonie suit deprès la campagne.Indécis, il exclut un choix nationaliste.Le PLQ est celui qui, selon lui, s'est démarqué au cours des derniers jours.« Les derniers jours ont permis à Jean Charestdetrèsbiensepositionner.Tout ceque les deux autres chefs ont pu faire, c'est commenter exagérément sapositionsur lapartition.Je trouve qu'il y a trop de controverses dans cette campagne.Les candidats ne font que se surveiller mutuellement et attendent de voir qui sera le prochain à se planter.Ça manque de concret.Moi, je veux entendre des idées.» VINCENTGOYER 29 ANS, DE GASPÉ Actuellement sans emploi, il assume pleinement son rôle de «papa à la maison «.Après deux semaines, il est désabusé.Il réfléchit à ce qu' il fera le 26 mars prochain.« Onattendait laconnerie de Jean Charest, on l'a eue avec ses déclarations sur la partition du Québec.Affirmer que des régions du Québec auraient droit à la partition frise le ridicule.Dumont a un discours qui sonne de plus en plus creux.Pour ce qui est de Boisclair, il continue d'être aussi frette.En fait, pour la première fois de ma vie, je vais peut-être faire un vote idéologique plutôt que stratégique.Je songe à faire un geste de contestation.» LA TRIBUNE DES INDÉCIS Textes de MARIO GIRARD Jusqu'au 26 mars prochain, cinq électeurs indécis partagent avec nous leurs réflexions.Après plus de deux semaines d'attaques musclées, de controverses et de promesses, ils nous font part de leur déception ou de leur engouement.Si, pour certains, une option se précise, pour d'autres, le brouillard demeure.ÉLECTIONS 2007 Visitez un magasin Bell 1888 4MOBILE bell.ca L'offre prend fin le 31 mars 2007.Offert avec les appareils compatibles, dans les zones de couverture du réseau numérique principal et (ou) du réseau mobile haute vitesse de Bell Mobilité, là où la technologie le permet.Chaque forfait (minutes ou volume) est facturé sur une base mensuelle et les minutes pour toute utilisation (données ou voix) sont locales dans les zones de couverture de Bell Mobilité ; sinon, des frais d'interurbain et d'itinérance (y compris des taxes étrangères) peuvent s'appliquer.D'autres frais, tels que, sur une base mensuelle, 9-1-1 (75¢), accès au réseau qui ne sont pas des frais du gouvernement (8,95$/mois) et frais uniques d'activation (35 $) s'appliquent.Des frais de résiliation anticipée s'appliquent.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1) S'applique au temps d'antenne pour les appels au Québec et en Ontario entre les téléphones résidentiels et d'affaires et au Québec, en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique entre les téléphones mobiles; frais d'interurbain en sus.Réservé avec un contrat d'une durée min.de 1 an avec un forfait Appels Bell à Bell ou en ajoutant un extra Appels Bell à Bell à certains forfaits de 20 $ à 35 $/mois.Des frais uniques d'activation de 35 $ s'appliquent aux clients actuels de Bell Mobilité.Profitez dès maintenant d'appels illimités à n'importe qui ayant n'importe quel téléphone de Bell.1 Que vous soyez un client actuel, ou en voie de le devenir, nos nouveaux forfaits de Bell Mobilité font d'un téléphone de Bell un objet inestimable.Tous vos appels locaux en provenance et à destination de n'importe quel téléphone de Bell, qu'il soit mobile, résidentiel ou d'affaires, sont gratuits.Et comme presque tout le monde a aumoins une ligne de Bell, c'est un peu comme pouvoir faire des appels illimités à tout le monde.Obtenez les Appels Bell à Bell pour aussi peu que 10$ par mois.Il n'y a jamais eu de meilleur temps pour être avec Bell.Faites vite.L'offre prend fin le 31 mars 2007.Une vente que vous allez adorer.3466911A Résultats des tirages du: En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.50 000 $ 5 000 $ 250 $ 25 $ 5 $ NUMÉRO COMPLET 5 DERNIERS 4 DERNIERS 3 DERNIERS 2 DERNIERS 1 000 $ 100 $ 10 $ 5 PREMIERS 4 PREMIERS 3 PREMIERS Jour - Mois - Année - Signe compl.500 000 $ décomposable dans les deux sens.Banco bonis : du 2 au 10 mars 2007 29 FÉVRIER 56 VIERGE 2007-03-09 Un abonnement pour gagner du temps.Renseignez-vous ! 1 866 628-4783 SOYEZ TOUJOURS GENTILS AVEC CEUX QUI JOUENT AU CONFLIT, RECONSTRUCTION ET LE DILEMME DE L'INTERVENTION AVEC L'APPUI DE : pour en savoir plus : www.ciia.org ; tél: 1 800 668 2442 poste 23 L'Institut canadien des affaires internationales présente son Colloquenational sur la politique étrangère Hôtel Omni, à Montréal, le 22 à 23 mars Appui additionnel de : BMO Groupe financier, Bombardier Inc., CORIM, Droits et Démocratie, IRPP, Nexen Inc., SNC-Lavalin, et l'Université Concordia 3468987A 3468864A bmw-motorrad.ca F650GS Aucune moto n.est pensée comme une BMW.MD .et la réalité Pour seulement 9500$, une BMW à votre porte cet été.L.auriez-vous imaginé?Écoutez l.enfant en vous et passez nous voir.Le rêve.Prix de détail suggéré pour le F650GS de base, taxes et préparation en sus.3 ans de garantie, kilométrage illimité.Détails en magasin.©2007 BMW Canada Inc.BMW., le logo BMW et toute désignation de modèles BMW sont des marques déposées du Groupe BMW utilisées sous licence.Moto Internationale BMWMotorrad 6695, St-Jacques Ouest Montréal, QC H4B 1V3 514-483-6686 1-800-871-6686 www.motointer.com 3468072A ARTGOLD VENDÔME 4937, rue Sherbrooke Ouest (514) 484-3515 PAIEMENT COMPTANT Nous achetons les bijoux, diamants, montres et tableaux de qualité.La demande internationale très forte nous permet d'acheter au prix le plus élevé et de payer sur-le-champ.Toutes les transactions sont strictement confidentielles.Bijoux Victoriens, Tiffany, Cartier, Van Cleef & Arpels, or, monnaie et platine sous toutes les formes.Diamants Toutes les formes et toutes les tailles.Montres Rolex, Patek Philippe, Vacheron & Constantin, Cartier, Omega, Le Coultre, etc.Tableaux Oeuvres européennes et canadiennes des 19e et 20e siècles, aquarelles, fleurs, paysages, enfants, animaux, scènes arabes, Louis Icart.3428581A ÉLECTIONS 2007 Chaque samedi, nos journalistes qui suivent pas à pas les chefs des trois grands partis nous livreront leurs impressions de la campagne.Cette semaine, on monte à bord de l'autocar libéral.HUGO DE GRANDPRÉ DANS L'OMBRE DES CHEFS Vous avez lu Le Petit Nicolas?C'est un peu ce à quoi on peut penser en suivant la campagne des libéraux : une longue sortie de classe.Jean Charest est l'enseignant, les membres du parti qui l'accompagnent sont les surveillants, et les journalistes, un groupe d'élèves plutôt agités.Le prof a son programme et ses objectifs, mais les journalistes veulent tout voir et tout savoir, tout de suite.Les surveillants sont là pour essayer de les ramener à l'ordre, avec plus ou moins de succès.Ça fait 17 jours que La Charrette parcourt les routes de la province.La Charrette, c'est le nom que nous, les journalistes, avons donné à notre autocar, qui suit celui de M.Charest depuis le début de la campagne.Pour la petite histoire, c'est un journaliste de Radio-Canada qui l'a proposé un matin.Avant, on avait pensé au Federal Express et au Somnambus, à cause des émanations de diesel qui s'infiltrent à l'intérieur et qui nous rendent un peu cinglés parfois.Mais bon, La Charrette, c'est quand même drôle.On a opté pour ça.Dix-sept jours qu'on suit le chef libéral à la trace.Pas une journée de répit, ni pour lui, ni pour nous.C'est toujours amusant, d'ailleurs, d'entendre les animateurs de radio qui, dans chaque ville, s'étonnent de voir tout ce monde dans les vitres du studio, à fixer le PM pendant qu'il donne son entrevue.Comme si Jean Charest pouvait essayer de se sauver si on arrêtait de le regarder.Ou gaffer\u2026 À ce sujet, il faut dire que nous avons été assez bien servis cette semaine avec le « lapsus » sur la partition.Petite parenthèse encore, pour l'Histoire, celle avec un grand H cette fois : c'est Liz Thompson, de la Gazette, qui a ramené le sujet sur la table pendant une conférence de presse à la gare de Deux-Montagnes.Jean Charest, lui, voulait seulement parler du plan de lutte contre les GES, présenté en juin dernier.Mais bon.Le professeur, comme les surveillants, ne peut pas toujours tout contrôler, apparemment.Ce n'est pas exactement un road trip.Ni un voyage d'affaires.Il faut bien se divertir.Parce que les journées sont longues et dures à bord de La Charrette.Sans blague.De conférence de presse en conférence de presse, de ville en ville, Val-d'Or, Jonquière, Sainte-Adèle, Sherbrooke, les yeux presque toujours rivés à l'écran de notre ordinateurs, on aligne les 14 heures, jour après jour après jour.Quatorze heures à sept ou huit dans un car, toujours les mêmes\u2026 Pas le temps de dormir, pas le temps de sortir, pas le temps de faire du lavage non plus.On dit que Jean Charest mène une campagne pépère.Je dirais plutôt une très longue sortie de classe de vieux prof prudent.Il y a au moins une différence entre les deux : l'un traîne avec lui une bande d'élèves un peu énervés.Comme une sortie de classe TOMMY CHOUINARD André Boisclair a l'intention d'encourager l'utilisation des transports en commun.Hier, en conférence de presse, il a annoncé qu'un gouvernement péquiste offrirait un crédit d'impôt remboursable de 10 % sur le coût du laissez-passer mensuel.Le crédit d'impôt serait de 20 % pour les étudiants à temps plein.Cette mesure coûterait 45 millions de dollars par année.Également, s'il est porté au pouvoir, le PQ investira 700 millions de dollars supplémentaires en cinq ans dans les transports en commun.« Les sommes que nous annonçons, c'est d'abord et avant tout destiné à l'amélioration de la desserte, donc augmenter la fréquence des trains de banlieue », par exemple, a expliqué M.Boisclair.Fonds vert Il maintiendra également la redevance annuelle de 200 millions de dollars imposée aux pétrolières par le gouvernement libéral afin de financer le Fonds vert.Or, l'automne dernier, le chef du Parti québécois avait accusé les libéraux de refiler une nouvelle taxe aux contribuables en instaurant cette mesure.Cette redevance se traduira par une augmentation des prix à la pompe, avait-il déploré.« Est-ce que le premier ministre ne devrait pas au moins avoir le courage de dire ce qu'il sait depuis le début, c'est que ce sont les consommateurs québécois qui vont financer son Fonds vert?» avait-il lancé à l'Assemblée nationale le 8 décembre.Des pétrolières venaient de manifester leur intention d'augmenter le prix de l'essence de 1,3 cent le litre afin de payer cette redevance.Le gouvernement Charest a déjà annoncé cette « taxe verte » en juin dernier.Les revenus tirés de cette redevance - 200 millions par année - sont destinés au Fonds vert, qui sert à financer des mesures visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre.La redevance imposée à tous les producteurs d'hydrocarbures n'est pas encore en vigueur.Interrogé hier sur le sort qu'il réserverait à cette mesure s'il est élu, André Boisclair a répondu qu'un gouvernement péquiste allait la maintenir.S'il a lancé des attaques contre le gouvernement au sujet de cette redevance dans le passé, c'était surtout pour déplorer le « mensonge de Jean Charest » selon lequel il n'y aurait aucun impact sur le prix à la pompe, a-t-il expliqué hier.Un gouvernement péquiste créerait également de nouvelles infrastructures de transports en commun.Le chef péquiste a indiqué que sa priorité est l'ajout d'une liaison rapide entre la Rive-Sud et le centre-ville de Montréal.Le PQ veut soutenir les transports en commun LA PRESSE Une coalition de groupes écologistes a soutenu hier qu'une nouvelle publicité du Parti libéral vantant ses choix environnementaux est « trompeuse et mensongère ».Dans ce message, le chef libéral, Jean Charest, affirme que le Québec atteindra « les objectifs de Kyoto d'ici 2012 » grâce au Plan vert que son gouvernement a adopté en juin.En vertu du protocole de Kyoto, le Québec devra émettre une moyenne cumulative de 80 mégatonnes de gaz à effet de serre par année entre 2008 et 2012.Or, le Plan vert prévoit que cet objectif de 80 mégatonnes ne sera atteint qu'en 2012.S'appuyant sur des données du ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, la coalition ajoute que le Plan vert permettra seulement d'atteindre 62 % de l'objectif, dans le meilleur des cas.Le collectif Québec demande le retrait immédiat de la publicité libérale.Le groupe a aussi indiqué hier qu'il songeait à porter plainte auprès du Directeur général des élections.La porte-parole du DGE, Myriam Régnier, a toutefois indiqué que l'organisme n'intervient pas sur le contenu des publicités, à moins qu'elles soient « mal identifiées ou non comptabilisées » dans les dépenses électorales.Les écologistes dénoncent des pubs libérales Ça fait 17 jours que La Charrette parcourt les routes de la province.La Charrette, c'est le nom que les journalistes ont donné à notre autocar.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE André Boisclair entend maintenir la redevance annuelle de 200 millions de dollars imposée aux pétrolières par les libéraux afin de financer le Fonds vert.Le chef péquiste avait pourtant décrié cette « taxe verte » l'automne dernier.Tous les jours dans À CHACUN SON CHOIX VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER .JEEPMD .DODGE AUJOURD'HUI EN PLUS DE NOS PRIX EXCEPTIONNELS CHOISISSEZ UNE DE NOS TROIS OFFRES ADDITIONNELLES : 1000$ 750$ FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR jusqu'a ou choisissez jusqu'a ou choisissez 1500$ jusqu'a DODGE CARAVAN 2007 de financement a l'achat jusqu'a 60 moisƒ¶.0% Louez a par mois.Location de 48 mois.0$ comptant initial 0$ depot de securite 309$ƒ¢ 750$ en accessoires Mopar 350$ de rabaiso ou ou 750$ en accessoires Mopar 350$ de rabaiso ou 500$ ou d'essence Louez a par mois.Location de 27 mois.0$ comptant initial 0$ depot de securite de financement a l'achat jusqu'a 48 moisƒ¶.0% 249$ƒ¢ DODGE DAKOTA CLUB CABMC 4X2 2007 500$ en accessoires Mopar 250$ de rabaiso ou 300$ ou d'essence DODGE RAM 1500 QUAD CABMD 4X4 2007 Louez a par mois.Location de 48 mois.0$ comptant initial 0$ depot de securite de financement a l'achat jusqu'a 60 moisƒ¶.0% 374$ƒ¢ de financement a l'achat jusqu'a 60 moisƒ¶.4,9% CHRYSLER PACIFICA 2007 1500$ en accessoires Mopar 750$ de rabaiso ou1 000$ ou d'essence en accessoires Mopar d'essence de rabaiso Pour une location Sans Tracas informez-vous au sujet de ƒ¢ Tarifs mensuels etablis pour la Dodge Caravan 2007 avec l'ensemble 28S + MWG + CLE, pour le Dodge Ram 2007 avec l'ensemble 26A + AHC + ALS + DSA + NHM + TTK et pour le Dodge Dakota 2007 avec l'ensemble 22A + AGG + CFR + CUC + DSA + CLA + G5D5.Le depot de securite est de 0 $ pour une periode de temps limitee seulement et peut changer sans preavis.Premier versement exige a la livraison.Location pour usage personnel seulement.Aucun rachat requis.Le locataire est responsable de l'excedent de kilometrage apres 45 900 km pour 27 mois (81600 km/48 mois) au taux de 15 le kilometre.ƒ¢, ƒ¶ Sous reserve de l'approbation de Services financiers Chrysler Canada.Services financiers Chrysler Canada est un membre du groupe de Services Daimler Chrysler Canada.Frais d'inscription au RDPRM de 60$, incluant les frais du registre, sont en sus.Transport (1300$ pour la Dodge Caravan 2007, le Dodge Ram 2007 et pour le Dodge Dakota 2007 et 1200$ pour la Chrysler Pacifica 2007), taxes sur le climatiseur (lorsque applicables), immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres exclusives et d'une duree limitee qui ne peuvent etre combinees a aucune autre offre, a l'exception de l'une des trois offres de rabais comptant, de la carte d'essence ou d'accessoires Mopar et a l'exception du programme d'aide aux handicapes physiques, et s'appliquent a la livraison au detail pour usage personnel seulement des modeles 2007 neufs en stock selectionnes.Les offres peuvent changer sans preavis.Le concessionnaire peut devoir echanger un vehicule.Le concessionnaire peut louer a prix moindre.Voyez votre concessionnaire pour plus de details.Photos a titre indicatif seulement., , Ces offres de duree limitee sont mutuellement exclusives et s'appliquent aux livraisons au detail des vehicules selectionnes neufs et inutilises 2006 et 2007 en inventaire pour usage personnel seulement.Les offres peuvent changer sans preavis.Le concessionnaire peut avoir a echanger.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les details et les conditions.Le rabais sur les accessoires Mopar inclut les taxes et l'installation et doit etre utilise au moment de l'achat ou de la location d'un vehicule admissible pour l'achat et l'installation de pieces et d'accessoires Mopar.Toute portion inutilisee du rabais sur les accessoires Mopar ne sera pas remboursee et ne pourra pas etre conservee pour utilisation future.Le montant d'essence gratuite sera accorde sous la forme d'une carte-cadeau d'essence Esso qui peut etre utilisee pour des achats aux stations Esso au Canada.La carte-cadeau d'essence Esso sera activee dans les 72 heures suivant l'achat ou la location d'un vehicule admissible et est valide pour 24 mois.Le rabais comptant sera deduit du prix negocie pour l'achat ou la location d'un vehicule admissible apres application des taxes.Le rabais comptant peut etre utilise pour reduire le prix d'un vehicule ou pour reduire les versements mensuels.Sinon le client peut choisir d'obtenir un cheque pour le rabais comptant.MC Club Cab est une marque de commerce de Daimler Chrysler Corporation.MD Quad Cab et Jeep sont des marques deposees de Daimler Chrysler Corporation, utilisees sous licence par Daimler Chrysler Canada inc., une filiale a propriete entiere de Daimler Chrysler Corporation.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge du Quebec 500$ d'essence 3468116A Selon un PDSF de 15 995 $/13 595 $ pour la Spectra LX MT 2007 (ST5417)/la Rio EX MT 2007 (RO5427) avec un taux d'intérêt annuel de financement à l'achat de 1,9 %/3,9 %.Les versements mensuels sont de 165 $ par mois pour la Spectra LX MT 2007 (ST5417) et de 155 $ par mois pour la Rio EX MT 2007, lesquels versements sont amortis sur une durée de 84 mois avec versements initiaux respectifs de 2 995 $ et 2 250 $.Nos programmes de location-bail sont établis, sur approbation du crédit, par Services Financiers de Kia Canada et sont applicables à la Spectra 2007 (ST5417)/Rio 2007 (RO5427), avec taux annuel de financement à la location de 0 %/1,9 %.Les versements mensuels sont de 165 $/155 $, pour des durées de 60 mois, avec versements initiaux ou équivalent d'échange respectifs de 950 $ et 795 $.L'obligation totale de location-bail est de 10 862 $ pour la Spectra et de 10 072 $ pour la Rio.L'option d'achat à la fin de la location-bail est évaluée à 5 133 $ pour la Spectra et 4 336 $ pour la Rio.Dépôt de sécurité de 0 $ pour tous les modèles.Le kilométrage alloué pour la location-bail est de 20 000 km/an (d'autres forfaits sont offerts) avec un supplément de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.Versement de location du premier mois, frais de livraison et destination de 1 350 $, et frais d'acquisition de 350 $ exigibles à la livraison.Les plaques d'immatriculation, assurances, frais de livraison et destination, frais d'administration du concessionnaire et taxes sont en sus, à moins d'indication contraire.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer les véhicules à des prix inférieurs.Les prix peuvent être modifiés sans préavis.\u2020 Les modèles décrits sont légèrement différents des modèles illustrés.Les images incluent des accessoires offerts en option.\" La Rio/Rio5 de Kia a été classée ex æquo pour avoir présenté « le moins de problèmes par tranche de 100 véhicules parmi les voitures de catégorie sous-compacte » lors de l'étude 2006 sur la qualité initiale (Initial Quality StudySM) de J.D.Power and Associates.Étude évaluant 251 modèles, sur la base de sondages auprès de 63 607 propriétaires de véhicules neufs aux États-Unis pendant les 90 premiers jours suivant l'achat de leur voiture.Les résultats de l'étude exclusive sont fondés sur l'expérience et la perception des propriétaires (sondage de février à avril 2006).Votre expérience peut varier.Veuillez visiter jdpower.com.# La Garantie sans souci de Kia couvre la plupart des composants de véhicule contre les défectuosités, dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.Prix, disponibilité et caractéristiques sous réserve de modifications sans préavis.Les renseignements contenus dans la présente annonce publicitaire sont présumés exacts au moment de l'impression.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.GARANTIE SANS SOUCI COMPLÈTE DE 5 ANS/100 000 KM# GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM PLUS QU'UNE GARANTIE Pour obtenir l'adresse d'un concessionnaire Kia près de chez vous, visitez kia.ca « La sous-compacte classée première ex æquo pour la qualité initiale lors d'une étude menée aux États-Unis.»\" Modèle EX illustré\u2020 PDSF 13 595 $ RIO 4 PORTES 2007 CARACTÉRISTIQUES DE LA SPECTRA : Moteur de 2,0 L DACT avec réglage de distribution à variation continue Direction assistée et colonne de direction inclinable Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 avec 4 haut-parleurs Banquette arrière rabattable, partagée 60/40 Console centrale avec compartiment de rangement OU 165 $ PARMOIS POUR 84 MOIS 2 995 $ DE COMPTANT ACHETEZ-LA POUR 165 $PARMOIS POUR 60 MOIS 950 $ DE COMPTANT LOUEZ-LA POUR 155 $ PARMOIS POUR 60 MOIS 795 $ DE COMPTANT LOUEZ-LA POUR 155 $ PARMOIS POUR 84 MOIS 2 250 $ DE COMPTANT ACHETEZ-LA POUR Avant de faire votre choix, comparez d'abord les modèles Kia avec ceux de la concurrence! 0% sur 60 mois disponible Le modèle peut différer dumodèle illustré\u2020.15 995$ La Spectra de Kia à partir de : PDSF Moteur 1,6 L, DACT, 4 cylindres Système antidémarrage antivol Siège du conducteur à 8 réglages Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3/WMA Siège arrière rabattable, séparé 60/40 Deux coussins gonflables à l'avant pour le passager Prises d'entrée pour lecteur MP3 portable (USB et AUX) OU 3468314A VINCENT MARISSAL PRESSE CANADIENNE La souveraineté a été au coeur des préoccupations des citoyens venus poser des questions au chef péquiste, André Boisclair, hier soir, dans le cadre de l'émission Madame, Monsieur, posez vos questions, animée par Claude Charron, sur les ondes de TVA.M.Boisclair s'est fait rassurant.Il a expliqué, sur un ton posé, que l'élan des Québécois vers la souveraineté n'avait plus besoin de s'appuyer sur l'humiliation et sur un sentiment d'infériorité pour se poursuivre.Le prochain référendum sur la souveraineté ne se tiendra contre personne ni contre le Canada, a soutenu M.Boisclair, mais parce que les Québécois auront suffisamment confiance en eux.« Est-ce qu'on a besoin de se faire donner des coups de pied au fond de culotte par Ottawa?» pour avoir le goût de plus de pouvoir, a-t-il déclaré, en réponse à une question.Le sondage CROP/La Presse/ Cyberpresse publié aujourd'hui en pages A2 et A3 révèle que, si un référendum avait lieu aujourd'hui sur la même question que celle posée au référendum de 1995, le Non l'emporterait à 52 %, contre 42 % pour le Oui.André Boisclair à la tribune de TVA Des questions.sur la souveraineté D'abord l 'év idence , étalée noir sur blanc dans les colonnes de chiffres de notre nouveau sondage CROP : l'ADQ poursuit sa montée fulgurante au détriment du Parti québécois et du Parti libéral, ce qui accrédite la possibilité d'un gouvernement minoritaire.Puis, le message sous-jacent dans ce coup de sonde : les Québécois se détournent des « vieux » partis, comme les appelle Mario Dumont.Ils ne font pas confiance aux libéraux de Jean Charest et n'ont plus d'intérêt pour le PQ.Jean Charest traîne toujours un taux d'insatisfaction gênant, et André Boisclair est incapable de remobiliser les souverainistes malgré les déclarations du chef libéral sur la partition.C'est ce que l'on appelle un ras-le-bol.Et si ce ras-le-bol passe des sondages aux urnes, préparez-vous à veiller tard le 26 mars.Tout est possible, même ce qui semblait impossible il y a un mois à peine.Est-ce que cet élan de l'ADQ se poursuivra?Est-ce que le parti de Mario Dumont monte trop haut, trop vite et s'écrasera avant le vote?Voilà des questions angoissantes pour MM.Charest et Boisclair.Surtout pour Jean Charest, qui tape sans relâche sur l'ADQ depuis le début de la campagne.À l'évidence, les attaques ne portent pas.Jean Charest et, dans une moindre mesure, André Boisclair, ont beau répéter que Mario Dumont n'a pas d'équipe, qu'il est incapable de chiffrer ses promesses, qu'il est simpliste et qu'il attire des candidats indésirables comme Jean-François Plante, rien n'y fait.Mario Dumont est comme le lapin Energizer, qui continuer d'avancer malgré tous les pièges.Voilà qui met la table, et de belle façon, pour le débat des chefs de mardi.Jean Charest disait jeudi, chez Christiane Charette, qu'il s'attendait à être la cible principale de ce débat ; et il le sera sans aucun doute, notamment sur son bilan en santé, sa « première priorité ».Voyez le résultat dans notre sondage : seulement 15 % des répondants disent que l'accès aux soins s'est amélioré.On est très loin de la note de passage.Mais Jean Charest devra aussi passer à l'attaque pour déstabiliser Mario Dumont.Le chef libéral n'a pas le choix : il se trouve, à mi-campagne, dans une position extrêmement précaire.Le chiffre de 33% qui le met en tête est trompeur à cause de la concentration de ses appuis chez les anglophones et les allophones.Le vrai chiffre, celui qui fait ou défait un gouvernement, c'est le vote francophone, qui compte pour 80% des circonscriptions.Le Parti libéral est troisième dans l'électorat francophone, à 24 % (après répartition, par rapport à 21 % au brut).Peut-on penser gagner des élections quand on ne récolte que 24% du vote francophone (un électeur sur quatre)?La réponse est non.C'est aussi simple que ça.Pour Jean Charest, c'est retour à la case départ.S'il veut encore sauver la mise, il doit espérer des gaffes de ses adversaires, il doit gagner le débat de mardi et, surtout, il a désespérément besoin du budget fédéral du 19 mars.Jean Charest n'a pas besoin que d'un bon budget fédéral, d'ailleurs : il faut aussi que les Québécois l'accueillent favorablement, et non comme une inacceptable intrusion dans la campagne provinciale.Avec des chiffres comme ceux que l'on vous dévoile aujourd'hui, André Boisclair (qui a l'appui de 32% des francophones) est beaucoup mieux placé que Jean Charest pour gagner les élections (vraisemblablement avec un gouvernement minoritaire), mais l'ADQ est juste derrière avec 31 %.Pour analyser une campagne, il n'y a pas que les chiffres des sondages qui parlent.Le rythme, le ton des campagnes en disent long aussi.Celle de Mario Dumont se déroule tambour battant, avec une nouvelle annonce percutante chaque jour (et au diable les détails ou la crédibilité !), comme ce gadget de faire payer les repas aux détenus qui en ont les moyens.Celle d'André Boisclair est studieuse et méthodique, à l'exception de l'épisode Philpot.André Boisclair est calme, serein et, contrairement à ce que l'on entendait en début de campagne, il « connecte » assez bien avec ses militants.Mercredi soir, à Trois- Rivières, par exemple, il a prononcé un long discours très senti devant une audience conquise.Passionné sur la souveraineté, il a aussi expliqué sa vision de l'éducation, des CPE jusqu'à l'université, avec conviction et cohérence.Son message ne passe peut-être pas dans la population en général, mais on ne peut pas dire que c'est faute de rigueur.Jean Charest, lui, mène depuis 18 jours une campagne terne, le plus souvent sur la défensive, obligé de sortir très tôt en campagne les arguments de l'après-référendum.Cela dit, notre sondage cache quelques consolations pour M.Charest.D'abord, il reste, aux yeux de 31%des Québécois, le plus apte à diriger le Québec (comparativement à 29% pour Mario Dumont et 19% pour André Boisclair).Les Québécois pensent aussi, dans une proportion écrasante, que le PLQ va gagner les élections (69 %, contre 11%pour le PQ et 6% seulement pour l'ADQ).On voit aussi que le ciment adéquiste n'est pas pris : plus de 50% des électeurs attirés par l'ADQ disent qu'ils peuvent encore changer d'idée.Autre bonne nouvelle pour Jean Charest : 50% des répondants disent suivre la présente campagne.C'est l'argument des libéraux de Jean Charest (et leur grand espoir) : les Québécois vont déchanter sur l'ADQ quand ils se poseront la vraie question : « Qui veut-on vraiment élire?» Et vous pouvez compter sur les libérauxpour taper très fort sur Mario Dumont pour vous convaincre.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : vincent.marissal@lapresse.ca Un immense ras-le-bol L'élan de l'ADQ se poursuivra-t-il?Voilà une question angoissante pour ses rivaux. DÈS LE VENDREDI 16 MARS PLUS DE 500 EXPERTS POUR VOUS CONSEILLER photo : Monic Richard MANON, TU M'INSPIRES\u2026 NOTRE PORTE-PAROLE MANON LEBLANC PRÉSENTE UNE TRANSFORMATION EXTRÊME DE CUISINE POUR MOINS DE 4 000 $.VENEZ ASSISTER À SA CONFÉRENCE ! DANS LE CADRE DE LA CONFÉRENCE TRUCS ET ASTUCES POUR UNE TRANSFORMATION « ÉCLAIR », MANON VOUS DÉVOILE SES PRÉCIEUX CONSEILS.SAMEDI 17 ET 24 MARS À 14H DIMANCHE 18 ET 25 MARS À 14H en collaboration avec Le Salon national de l'habitation est un événement dmg média mondial, une production Expo Media LA MAISON DE BOIS URBAINE Une étonnante maison de bois rond qui allie chaleur et fonctionnalité entièrement meublée des dernières tendances à caractère contemporain en aménagement intérieur.L\u2018extérieur est agrémenté d'un bassin d'eau habillé de végétaux naturels insufflant un vent de fraîcheur et un sentiment de détente.Réalisée par Woodmaster Canada.Une conception de Yvon Design en collaboration avec Meubles Re-No et Aménagement Dominique Filion.THÉÂTRE RE/MAX \u2014 OUVERT À TOUS ! Plus de 60 conférences thématiques présentées pendant 10 jours.Visitez le www.beauxprojets.com pour connaître l'horaire complet des conférences.DE PLUS\u2026 L'École Nationale du Meuble et de l'Ebénisterie de Montréal expose plusieurs des magnifiques créations au design unique de ses finissants.LA TERRASSE «CUISINE EN PLEIN-AIR » Présentée par Gracieuseté de Découvrez les plus récents modèles de BBQ, frigos et comptoirs haut de gamme et savourez les délicieuses bouchées préparées par nos chefs invités.L'INTEMPORELLE Une maison multi générationelle d'inspiration européenne, toute de brique et de bois torréfié, procédé unique et nouveau au Québec, et dotée d'une toiture en tôle recyclée.En vedette, un magnifique bassin intérieur fait de céramiques d'Italie et le mur d'eau de plusieurs mètres de haut sur 4 côtés.Réalisée par Maisons Marcoux et le Groupe Servicom.Une conception de Gau Designs et Concepts en collaboration avec JC Perreault et Aménagement Denis.PARCOURS DES NOUVEAUTÉS Présenté par Les dernières tendances et les plus récentes innovations en rénovation, décoration, construction et aménagement paysager.ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE ET ÉCONOMISEZ 2 $ Sur le prix régulier pour adulte.Frais de service en sus.AMÉLIORER SON DOMICILE, C'EST PAYANT ! 3461507A ÉLECTIONS 2007 HUGO DE GRANDPRÉ Fatigués d'attendre que l'Action démocratique du Québec chiffre son programme, les libéraux l'ont fait à sa place.Leur verdict : les promesses de Mario Dumont sont les plus coûteuses de cette campagne et elles mettraient le Québec dans le rouge.La seule manière de financer ce cadre financier qui « ne tient pas la route » serait de hausser les impôts, a affirmé hier la présidente du Conseil du Trésor et candidate dans Marguerite-Bourgeoys, Monique Jérôme-Forget.« On est dans la même sphère que Québec solidaire.Or, Québec solidaire écrit en toutes lettres dans son cadre financier qu'il devrait augmenter les impôts des contribuables québécois.On s'attend au même type de transparence et de rigueur de la part de l'ADQ », a souligné Line Beauchamp, présidente de la campagne libérale et ministre de la Culture et des Communications.6,3 milliards par année Selon les évaluations du Parti libéral, les engagements adéquistes totalisent 6,3 milliards de dollars annuellement.C'est près de deux milliards de plus que les 4,5 annoncés par le PLQ, et presque deux fois plus que les 3,5 milliards du Parti québécois.Québec solidaire chiffre ses engagements à 6,24 milliards.L'une des promesses les plus coûteuses de l'ADQ est celle de verser une allocation aux parents qui choisissent de ne pas envoyer leurs enfants à la garderie.Selon les libéraux, le programme engendrerait à lui seul des coûts de 900 millions pour l'État québécois.Autre promesse coûteuse : celle de corriger le régime fiscal en diminuant certaines taxes et impôts jugés nuisibles pour l'épargne, l'investissement et le travail des Québécois de la classe moyenne.Le PLQ l'évalue à 1,2 milliard, soit 750 millions pour l'abolition de la taxe sur le capital et 450 millions pour une diminution de 10% de l'impôt des sociétés.En vrac, les mesures proposées en éducation atteindraient 466 millions, en environnement, 632 millions et en matière de finances publiques, 505 millions.Par ailleurs, le programme de l'ADQ comporte des dépenses supplémentaires de 4,7 milliards qui réduisent les revenus de l'État de 1,6 milliard, a accusé Mme Jérôme-Forget.Mario Dumont refuse depuis le début de la campagne électorale de présenter les chiffres au soutien de son programme, au grand dam de ses adversaires.Hier soir, son candidat dans Acadie, Charles Ghorayeb, a affirmé qu'il était impossible de préparer un cadre financier avant le dépôt du budget fédéral, le 19 mars.Ce budget devrait contenir des sommes importantes pour le Québec.À la veille du débat des chefs, il est « inacceptable qu'une formation politique qui aspire à diriger le Québec n'ait toujours pas dévoilé ses chiffres », a dénoncé Mme Beauchamp.Le débat aura lieu mardi prochain.« Les ministres devraient s'attarder à équilibrer les livres de leur administration avant de nous faire la leçon.Déjà, le Vérificateur général établit dans son dernier rapport annuel le déficit caché par les libéraux à 5,3 milliards, en hausse par rapport au trou péquiste de 4,3 milliards de l'année 2003 », a pour sa part réagi le président de l'ADQ, Gilles Taillon.Les libéraux chiffrent les promesses de l'ADQ Dumont mettrait le Québec dans le rouge Le chef de l'ADQ refuse depuis le début de la campagne de chiffrer son programme.PHOTO CLEMENT ALLARD, PC Seule une hausse des impôts permettrait de financer le cadre financier de l'ADQ, juge Monique Jérôme-Forget.PRÉCISIONS Dans un article intitulé « Rwandais partagés », nous avons cité hier les propos suivants du président du Congrès rwandais du Canada, Pierre Claver : « Personne ne nie qu'il y a eu 800 000 morts.Il y en a eu même beaucoup plus que cela.Sauf qu'on ne peut pas parler d'un génocide.» M.Claver reconnaît qu'il y a eu un génocide.Il aurait plutôt fallu lire : « Sauf que personne ne peut s'approprier le génocide.» Nos excuses.Charest promet un ministère des Aînés Si son gouvernement est réélu, Jean Charest nommera un ministre responsable des aînés dans son nouveau cabinet.Le chef libéral a fait cette promesse à une centaine de personnes âgées hier soir dans un centre d'hébergement de Montréal-Nord.Ce ministère des Aînés engloberait tous les services s'adressant de près ou de loin aux gens âgés.Actuellement, les questions touchant les personnes du troisième âge relèvent du ministère de la Famille.Compte tenu du vieillissement de la population et de la pénurie de main-d'oeuvre qui se dessine, le Québec aura de plus en plus besoin de « cette nouvelle richesse » que sont les personnes de plus de 60 ans, a fait valoir M.Charest.\u2014 Presse Canadienne On coupe où?André Boisclair se dit favorable à une réduction de la taille de l'État, mais pas nécessairement du nombre de fonctionnaires.Le chef du Parti québécois a condamné hier la politique du gouvernement Charest de remplacer seulement un fonctionnaire sur deux qui partent à la retraite.Cette mesure a permis d'éliminer 3720 postes dans la fonction publique depuis 2003.« Cette façon de faire est trop rigide.C'est fait sans évaluer les missions fondamentales de l'État », a expliqué M.Boisclair.Sous un gouvernement péquiste, le nombre de fonctionnaires pourrait augmenter au ministère de l'Environnement et diminuer ailleurs.André Boisclair voudrait par contre limiter le nombre de ministères, tout comme celui de ministres, à 18.\u2014 Tommy Chouinard Pas de vote acquis Jean Charest s'est défendu de tenir le vote anglophone pour acquis, hier matin, en entrevue à la station CJAD de Montréal.« Il est très important que nous ayons une approche inclusive du Québec, qui inclut chaque Québécois et chaque communauté », a déclaré le chef libéral.M.Charest a aussi exprimé son intention de travailler avec les élus de la métropole pour trouver des solutions dans le dossier des conseils d'agglomération.\u2014 La Presse ÉLECTO-CHOCS Un soutien professionnel, gratuit et confidentiel aux victimes et à leurs proches 1 866 LE CAVAC www.cavac.qc.ca 3468443A « Un Québec qui a plus d'enfants, c'est un Québec qui est plus en santé », a lancé Mario Dumont hier en présentant l'ensemble de sa politique familiale, grande priorité d'un éventuel gouvernement adéquiste.Le parti propose des mesures visant à soutenir financièrement « toutes les familles », particulièrement celles de la classe moyenne.À terme, l'ADQsouhaite augmenter la natalité au Québec.Il s'agit pour l'ADQ du plus gros engagement financier de cette campagne, avec des investissements prévus de près de 900 millions.Certains volets de ces engagements avaient déjà été présentés, d'autres non.Engagements > Allocation de 100 $ par semaine par enfant d'âge préscolaire qui ne fréquente pas une garderie subventionnée à 7 $.L'ADQ entend toutefois continuer à soutenir le réseau actuel des centres de la petite enfance.Coût de la mesure : 830 millions.> Allocation ponctuelle de 5000 $ par enfant à partir du troisième enfant (naissance ou adoption).Cette mesure vise à encourager les parents qui désirent agrandir leur famille et à accroître la natalité.Coût de la mesure : 25 millions.> Allégement des mécanismes d'adoption au Québec et soutien financier aux parents qui adoptent à l'étranger.L'ADQ ne ferme pas la porte à l'adoption par les couples homosexuels, tout en affirmant vouloir « prioriser le bien-être de l'enfant ».> Reconnaissance de l'infertilité comme condition médicale, dont le traitement serait remboursé par l'assurance maladie.Coût des deux dernières mesures : 20 millions.Réaction Le Parti libéral du Québec a consulté les chiffres de l'Institut de la statistique du Québec, selon lesquels il y aurait eu, en 2005, 13 214 naissances d'un troisième enfant ou plus.S'ils avaient tous reçu 5000 $, cela aurait fait une dépense de plus de 65 millions, alors que l'ADQ parle de 25 millions.En 2006, le Québec a connu le plus grand nombre de naissances des 10 dernières années, soit 82 500.« Devant cette situation, un bon gestionnaire aurait procédé à des prévisions budgétaires beaucoup plus prudentes.», a soutenu hier Monique Jérôme-Forget, présidente du Conseil du Trésor et candidate libérale dans Marguerite-Bourgeoys.Malorie Beauchemin EN UN COUP D'OEIL > ADQ ÉLECTIONS 2007 Les enfants d'abord PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE AVIS DE RAPPEL DE PRODUIT Concernant certains modèles de lave-vaisselle de marque Maytag et Jenn-Air vendus au Canada de juillet 1997à juin 2001.De l'agent de rinçage liquide peut couler du distributeur et venir en contact avec le câblage interne du lavevaisselle, ce qui peut causer un court-circuit et une inflammation, constituant ainsi un risque potentiel d'incendie.Marque Les numéros de modèle DOIVENT commencer par.ET les numéros de série DOIVENT finir par.Maytag® MDB3, MDB4, MDB5, MDB6, MDB7, MDB8, MDB9, MDBD, MDC3, MDC4, MDC5, DWU9 SM, SQ, SS, SU, SW, SY, SZ, UB, UD, UF, UH, UK, UM, UQ, US, UU, UW, UY, UZ, WB, WD, WF, WH, WK, WM, WQ, WS, WU, WW, WY, WZ, YB, YD, YF, YH, YK, YM, YQ, YS, YU, YW, YY, YZ Jenn-Air® JDB3, JDB4, JDB5, JDB6, JDB7 UB, UD, UF, UH, UK, UM, UQ, US, UU, UW, UY, UZ, WB, WD, WF, WH, WK, WM, WQ, WS, WU, WW, WY, WZ, YB, YD, YF, YH, YK, YM, YQ, YS, YU, YW, YY, YZ Les modèles concernés par ce rappel comprennent : Les numéros de modèle et de série sont inscrits sur une étiquette située sur le cadre en plastique au-dessus ou à gauche de l'ouverture de porte du lave-vaisselle.Ces modèles ont été vendus à travers le Canada dans les grands magasins et les magasins d'appareils ménagers ainsi que par les constructeurs d'habitations de juillet 1997 à juin 2001.Pour plus de renseignements contactez Maytag Limited à tout moment sans frais au 1-800-675-0535 ou visitez www.repair.maytag.com Le numéro de série peut se trouver ici.ou ici.3467610A ACTUALITÉS KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Des chercheurs de plusieurs universités canadiennes uniront leurs efforts pour mieux comprendre le rôle que joue la forêt boréale dans les changements climatiques.Les scientifiques savent déjà que les écosystèmes terrestres peuvent absorber une partie du carbone et d'autres gaz à effet de serre générés par l'activité humaine.Ils savent aussi que l'exploitation forestière, le déboisement, les espèces d'arbres en place ainsi que certains phénomènes naturels peuvent influer sur la capacité des forêts à capter le carbone.Les chercheurs manquent cependant de données précises qui leur permettraient de prédire les résultats de certains événements et d'établir des stratégies efficaces pour contrer le réchauffement de la planète ou s'y adapter.C'est cette lacune que le nouveau programme canadien du carbone, annoncé hier à Ottawa, vise à combler.Ce réseau pancanadien fera de la surveillance et des prévisions de concentration de carbone pour l'ensemble du continent nord-américain.Selon le professeur Hank Margolis, de l'Université Laval, la déforestation génère plus de gaz à effet de serre à l'échelle planétaire que l'industrie des transports.C'est pourquoi il est si important de s'y attarder, a-t-il fait valoir.D'après M.Margolis, les analyses du programme permettront de prédire les conséquences de phénomènes comme des invasions d'insectes ou des sécheresses prolongées sur la quantité de carbone dans l'air et sur le climat.On pourra également mesurer l'efficacité relative de certaines mesures, comme le reboisement, dans la lutte contre le réchauffement de la planète.Le consortium, qui regroupera 12 universités, des instituts de recherche et des ministères, logera à la faculté de foresterie et de géomatique de l'Université Laval.Il dispose d'un budget de 4 millions pour les trois prochaines années, fourni par la Fondation canadienne des sciences du climat et de l'atmosphère.Un programme canadien du carbone voit le jour JOHN COTTER PRESSE CANADIENNE KANDAHAR, Afghanistan \u2014 La gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, a terminé hier une tournée de deux jours en Afghanistan en visitant des travailleurs humanitaires et des militaires canadiens.M me Jean a rencontré des employés de l'Agence canadienne de développement international au complexe de l'équipe provinciale de reconstruction à Kandahar.Elle est ensuite retournée à la base militaire principale, à l'aéroport de Kandahar, pour rencontrer les jeunes soldats qui escortent des convois d'approvisionnement, souvent la cible des talibans.À la fin de sa visite de deux jours, la gouverneure générale a estimé que les conditions en Afghanistan ne peuvent être améliorées que par un mélange de sécurité et de développement.« Vous ne pouvez pas penser au développement sans avoir de stabilité et de sécurité, a-t-elle déclaré.Le développement amène aussi de la sécurité et de la stabilité.Ça va dans les deux sens.» Mme Jean, qui est commandante en chef des Forces canadiennes, a porté une attention particulière hier aux soldats subalternes, avec qui elle a passé beaucoup de temps.Elle a demandé à un conducteur de camion comment il faisait pour reculer son énorme véhicule de transport.Elle est ensuite montée dans un RG-31, un véhicule de patrouille blindé, où un soldat lui a montré comment faire bouger la mitrailleuse téléguidée sur le toit du véhicule.« Je suis très heureuse qu'une personne aussi impor tante prenne le temps de venir nous voir et qu'elle soit intéressée par ce que nous faisons », a déclaré la caporale Véronique Thibeaux, du 2e Bataillon du Royal New Brunswick Regiment.Des officiers ont offert une visite privée de la base à la gouverneure générale, qui a pu voir des exemples de dispositifs explosifs de circonstances (IED) et des véhicules canadiens endommagés.Les médias ont été tenus à l'écart et n'ont pu photographier la scène, au cours de laquelle on lui a montré notamment des véhicules blindés légers dont les roues avaient été arrachées par des explosions, des camions percés de trous de balles et la carcasse tordue d'un véhicule blindé Nyala.Mme Jean a également fait une visite privée à l'hôpital de la base.Rapatriement à Trenton Par ailleurs, les membres de la famille du caporal Kevin Megeney ont accueilli avec émotion hier, à la base militaire de Trenton, le corps du militaire de 25 ans tué en Afghanistan.Le réserviste de Stellarton, en Nouvelle-Écosse, était affecté à la sécurité de la base.Il a été atteint d'une balle à la poitrine mardi soir dans sa tente.Il est mort à l'hôpital 20 minutes plus tard.Les autorités militaires ont simplement dit que le tir était accidentel et qu'il n'était pas le fait de l'ennemi.Un journal a écrit hier, citant des sources anonymes, que le caporal Megeney avait été touché par le tir d'un autre soldat.Accompagnés du ministre de la Défense, Gordon O'Connor, et d'officiers supérieurs, les parents du défunt, Karen et Ronald, ont accueilli la dépouille.Huit soldats ont transporté le cercueil recouvert du drapeau canadien vers le corbillard, au son d'une cornemuse.Les parents ont ensuite déposé une fleur sur la bière.AFGHANISTAN Michaëlle Jean termine sa visite à l'écart des médias PHOTO FRED THORNHILL, REUTERS Les parents de Kevin Megeney, Karen et Ronald, ont accueilli la dépouille de leur fils hier, à Trenton.Le militaire de 25 ans est le 45e soldat canadien à avoir trouvé la mort en Afghanistan.EN BREF Les eaux déversées dans les Grands Lacs mieux inspectées La Chambre des représentants des États-Unis a adopté hier une proposition qui forcerait l'inspection des usines de traitement des eaux usées déversées dans les Grands Lacs.La mesure, une initiative d'un représentant démocrate du Michigan, Bart Stupak, faisait partie d'un plus grand projet de loi sur le financement de programmes de traitements des eaux usées et des eaux d'égouts, visant également à encourager une plus grande coopération entre le Canada et les États-Unis dans la surveillance de la qualité de l'eau.- Associated Press 15 000 $ pour avoir écarté un CV La Coopérative fédérée agricole du Québec (CFQ) devra verser 15 000 $ à un Québécois d'origine arabe après avoir écarté son curriculum vitae de manière discriminatoire.Agronome, Kamal El Batal a posé sa candidature à maintes reprises pour un stage auprès de la CFQ.Ne recevant aucune réponse, il a renvoyé son CV en 2003, mais a remplacé son nom par celui de Marc Tremblay.Il a alors obtenu une entrevue.Le 26 janvier dernier, la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse a conclu qu'il y avait suffisamment de preuve pour conclure à la discrimination raciale.Elle a condamné la CFQ à verser à M.El Batal 10 000 $ pour dommages moraux et 5000 $ pour la perte d'un emploi.Hier, par l'entremise d'un communiqué de presse, M.El Batal a dit qu'il acceptait avec amertume cette offre de réparation, mais il déplore que la Commission n'ait pas imposé de mesures à la CFQ pour éliminer les barrières discriminatoires à l'emploi.- Presse Canadienne Des millions pour les agriculteurs Poursuivant sa tournée du pays, au cours de laquelle il annonce des parties du budget qui sera présenté le 19 mars, Stephen Harper était en Saskatchewan hier pour promettre 600 millions aux agriculteurs.Comme dans le cas des fonds destinés aux provinces pour des projets environnementaux, cet argent ne sera distribué que si le budget du gouvernement minoritaire est adopté.La somme promise servirait à la création par Ottawa de comptes d'épargne basés sur les cotisations des producteurs.En attendant, le gouvernement versera 400 millions aux producteurs cette année pour compenser les coûts de production élevés des quatre dernières années.- Presse Canadienne 20 MILLIONS Un additif performant! 3458302A 3458308A ACTUALITÉS HUGO MEUNIER « Tu as été mon amour, mon amant, mon chum, ma force et un excellent père.Je te jure, je vais bien m'occuper des petites grenouilles.» Seule derrière un lutrin, devant des centaines de policiers, de parents et d'amis réunis hier dans l'église Saint-Vincent-de-Paul, à Laval, Dominique Lapointe a lu la lettre d'amour qu'elle a écrite à son mari, l'agent Daniel Tessier, mort en service la semaine dernière.Elle-même policière à Repentigny, Mme Lapointe a écrit cette lettre le soir du drame.Ses mots ont touché les personnes venues rendre un dernier hommage à son mari.« Daniel, je te fais la promesse de vivre et de protéger.Je t'aime », a conclu Mme Lapointe, chaleureusement applaudie.Elle s'est ensuite jetée dans les bras de ses filles, Véronique et Marie-Andrée, assises à quelques pas du cercueil couvert d'un drapeau, surmonté d'un bouquet de fleurs et du képi du disparu.L'atmosphère était terriblement lourde dans l'église.Quinze mois après les funérailles de la policière Valérie Gignac, elle aussi tuée en service, plusieurs avaient la sensation de revenir à la case départ.« On ne s'habitue pas.On se demande si c'est le destin ou le hasard.Mais ça raffermit toujours la solidarité », a commenté l'agent Denis Côté, de la police de Montréal.C'est lui qui avait neutralisé Kimveer Gill lors de la tragédie du collège Dawson, il y a quelques mois.En effet, la solidarité était visible : des centaines de policiers ont défilé dans les rues derrière le cortège funèbre.Ils étaient venus d'un peu partout pour présenter leurs condoléances.« Si quelque chose arrive au Québec, ça affecte ma femme à Edmonton.On est tous une famille », a souligné l'inspecteur Dan Jones, de la police municipale d'Edmonton.«On était ici il y a 15 mois et on espère ne pas revenir bientôt », a lancé Ed Sanchuk, de la police de Brantford, en Ontario.Malgré leur tristesse, les policiers sont bien conscients que la mort fait partie des risques du métier.« Malheureusement, c'est à la suite de drames comme ça qu'on peut parfaire nos techniques afin d'en éviter d'autres », a souligné le sergent René Hamel, de la Gendarmerie royale du Canada.Les centaines de policiersprésents avaient épinglé à leur uniforme un ruban bleu, symbole de deuil.Ceux qui n'ont pu assister à la cérémonie dans l'église pouvaient le faire au Colisée et au collège de Laval.Les politiciens étaient nombreux.Les trois chefs des principaux partis politiques du Québec ont interrompu leur campagne électorale pour l'occasion.Quelques minutes avant la cérémonie, les proches de l'agent Tessier s'enlaçaient sur le parvis de l'église.La famille s'est ensuite engouffrée dans l'église derrière le cercueil.Au début de la cérémonie, Véronique, l'aînée des filles du défunt, a livré un témoignage ému.Des paroles qui traduisaient le sentiment d'impuissance général.«Si j'avais su, je t'aurais empêché d'aller travailler ce matin-là.J'en veux beaucoup à cet homme de t'avoir tué », a lancé l'adolescente de 13 ans.« J'aurais voulu te dire au revoir avant ce grand voyage.Je croyais que tu allais vivre jusqu'à 104 ans et que tu allais voir les enfants des enfants », a-t-elle ajouté.Plusieurs autres personnes ont livré des témoignages, dont le prêtre et député Raymond Gravel, qui a écorché au passage la couverture médiatique de la mort de son ami.À la sortie de l'église, les gens se sont réunis une dernière fois autour du cercueil de Daniel Tessier.Maîtrisant sa peine, Dominique Lapointe a trouvé la force d'aller remercier plusieurs dignitaires près de la haie d'honneur.On entendait seulement un moteur d'hélicoptère.Funérailles de l'agent Daniel Tessier à Laval Des témoignages touchants PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Des centaines de policiers ont défilé dans les rues de Laval derrière le cortège funèbre de l'agent Daniel Tessier mort en service la semaine dernière.Ils étaient venus d'un peu partout pour présenter leurs condoléances.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © La femme de l'agent Daniel Tessier, Dominique Lapointe, elle-même policière à Repentigny, s'est montrée forte dans l'épreuve.Pendant le service funèbre, la jeune femme a lu une lettre émouvante qu'elle a écrite à son mari le soir du drame.« On ne s'habitue pas.On se demande si c'est le destin ou le hasard.Mais ça raffermit toujours la solidarité.» ACTUALITÉS SARA CHAMPAGNE Avec le vert en toile de fond, l'administration Tremblay-Zampino a de nouveau défendu la hausse des tarifs des parcomètres, hier.Depuis que le coût est passé de 2 $ à 3 $ dans plusieurs artères commerciales, la grogne ne cesse d'augmenter chez les commerçants, qui craignent la mort du centre-ville.Deux conseillers municipaux qui ne font pas partie du caucus du maire de Montréal, appuyés par le directeur du Conseil régional de l'environnement de Montréal (CRE), Robert Perreault, ont fait valoir en point de presse qu'il faut forcément faire des changements pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.Ces changements, selon eux, passent par la réduction de la circulation au centre-ville.Le conseiller du Plateau-Mont-Royal, Michel Labrecque, a aussi expliqué que les places de stationnement tarifées sont nécessaires pour assurer la rotation de la clientèle au centre-ville.« Sinon, les automobilistes occuperaient les places toute la journée », a-t-il dit.De son côté, Marvin Rot rand, conseiller de Côte-des-Neiges-Notre- Dame-de-Grâce, a rappelé, comme l'a déjà dit à maintes reprises le maire Tremblay, que les revenus additionnels des parcomètres, quelque 20 millions, serviront à nettoyer et à améliorer les artères de Montréal, dont le boulevard Saint-Laurent.Les deux conseillers croient que les automobilistes s'habitueront aux hausses d'ici quelques mois.Le directeur du CRE, Robert Perreault, appuie la démarche des élus, même s'il a hésité à participer au point de presse - il aurait en effet préféré que la Ville investisse les sommes dans les transports en commun.Il fonde beaucoup d'espoirs sur le plan de transport de l'administration, qui devrait être dévoilé au printemps et prévoir des mesures pour favoriser les transports en commun.Grogne « On ne peut pas tout faire à pied », fait remarquer de son côté André Poulin, directeur de la société de développement Destination centre-ville, qui regroupe 8000 commerces et établissements du centre-ville.Il croit que les hausses inciteront les gens à changer leurs habitudes et à garer leur véhicule dans des endroits gratuits.« La Ville incite les gens à déménager en banlieue, déplore-t-il.Il ne faut pas oublier que cette hausse des tarifs s'ajoute à l'augmentation des évaluations foncières, aux surtaxes en arrondissement et aux pouvoirs que désire Montréal, entre autres pour imposer une taxe sur les spectacles », rappelle M.Poulin.PARCOMÈTRES Montréal défend encore ses hausses de tarifs PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Les commerçants craignent que la hausse des tarifs des parcomètres ne tue le centre-ville.SARA CHAMPAGNE La Fraternité des policiers et policières de Montréal a tenu à nuancer ses propos à la suite de la parution, à la une de La Presse d'hier, d'un article qui révélait que tous les policiers de Montréal suivront d'ici un an une formation sur le profilage racial, avec une portion sur les accommodements raisonnables.La Fraternité s'insurge, comme l'écrivait La Presse, de voir apparaître la question des accommodements raisonnables à l'ordre du jour d'une commission municipale de la sécurité publique, qui siégera à huis clos.Le syndicat, qui représente 5000 policiers, n'en avait pas été informé.Et le président de la Fraternité, Yves Francoeur, réitère qu'il est hors de question « qu'on vienne lui dire que les policiers ne peuvent pas fouiller une femme voilée ».En ce qui concerne la formation sur le profilage racial - projet qui est dans les cartons du SPVM depuis bientôt trois ans - la Fraternité tient à souligner qu'elle n'est pas contre l'idée.« Mais nous sommes opposés à ce que les policiers aient à appliquer la loi différemment, en fonction de la tête du client.C'est contraire à l'esprit même de la Charte des droits et libertés », dit le président de la Fraternité, qui croit que le débat devrait être fait publiquement.Par ailleurs, la réaction de la Fraternité face aux accommodements raisonnables a fait bondir Immigrant Québec, une association à but non lucratif.« Le Maroc a sensibilisé sa police aux différentes cultures présentes sur son territoire, affichant ainsi sa volonté d'ouverture et sa dimension internationale.Comment, dans ce cas, dénoncer le même type de démarche au Québec ou ailleurs ?Une formation à la diversité est un avantage pour la police », a fait valoir Michael Galvez, de l'association, dans un communiqué.FORMATION SUR LE PROFILAGE RACIAL La Fraternité des policiers nuance ses propos EN BREF Jeune disparu retrouvé sans vie Enfoui sous trois pouces de neige, le corps de Joël Gariépy a été retrouvé hier midi dans un bois de Saint-Zénon, dans Lanaudière.Le Montréalais de 25 ans était porté disparu depuis le 2 mars.La Sûreté du Québec avait retrouvé la voiture du jeune homme plus tôt cette semaine.La SQ avait toutefois suspendu ses recherches jeudi à cause du froid intense.À la demande de la famille, des citoyens avaient décidé de poursuivre l'opération.C'est un de ces bénévoles qui a découvert le corps hier.Une autopsie sera pratiquée pour déterminer la cause du décès.\u2014 Ariane Lacoursière Réquisitoire contre les casinos Une ancienne croupière du Casino de Charlevoix, Éléonore Mainguy, publie un livre qui explique comment elle a été entraînée à vider les poches de ses clients sans tenir compte de leur détresse.Dans son bouquin, intitulé Les jeux sont faits, confessions d'une ex-croupière, Mme Mainguy affirme que Loto-Québec et les casinos profitent des joueurs pathologiques, notamment en enseignant aux croupiers des techniques pour augmenter le temps de jeu.Le directeur général du Casino de Charlevoix, François Tremblay, a réfuté les allégations de son ex-employée.Des compilations faites par des organismes publics indiquent que le jeu pathologique, qui toucherait entre 140 000 et 300 000 personnes au Québec, serait la cause de 200 suicides et de 1000 tentatives de suicide par année.\u2014 Presse Canadienne Ex-entraîneur agresseur sexuel Le ministère public a demandé la prison ferme pour Yves Leclerc, un ex-entraîneur de soccer de Beauport, à Québec, accusé d'agression sexuelle sur un adolescent de 15 ans.La procureure de la Couronne, Me Carmen Rioux, a fait valoir au tribunal que l'accusé devait être emprisonné parce qu'il se trouvait en situation d'autorité au moment des gestes qui lui sont reprochés.« Il était (son) \" coach \" », a plaidé Me Rioux.En juin 2005, Yves Leclerc, alors entraîneur d'une équipe de soccer de Beauport, avait demandé au jeune joueur de 15 ans s'il voulait faire de menus travaux à sa résidence secondaire de Shannon.L'agression sexuelle a eu lieu le 19 juin.Le juge prononcera la peine le 2 avril.\u2014 Presse Canadienne Le Fonds est fier d'investir 20 millions de dollars dans Spectra Premium, de Boucherville.Parce qu'au Fonds, c'est à ça qu'on se prête.Spectra Premium se spécialise dans la fabrication de réservoirs d'essence pour les voitures et les camions légers.L'investissement du Fonds a fourni du carburant à la direction pour faire un rachat d'actions, tout en permettant une forte accélération vers la privatisation de l'entreprise.Le Fonds de solidarité FTQ, un tremplin pour la croissance des entreprises du Québec.www.fondsftq.com 3458301A 3458307A N'OUBLIEZ PAS DEVOUS INFORMER SUR NOTRE OFFRE DE FINANCEMENT À 0%! Détails en magasin.Offre non assujettie aux soldes antérieurs.Les prix sont en vigueur pour une durée limitée.Mars 2007 8505, Taschereau Ouest BROSSARD 5320, Royalmount MONTRÉAL (depuis 1904) Nocturne GRAND LIT À l'achat de seulement trois pièces additionnelles! SOLDE2 099$ Des meubles de qualité, conçus pour durer toute une vie\u2026 King Street - Grand lit Tous nos lits sont soldés ! Venez découvrir la plus grande sélection de mobiliers Thomasville.Et choisissez le LIT DE VOS RÊVES avant qu'il soit trop tard ! Solde de lits sensationnel! 3463946A Notre plus grande liquidation à ce jour Trois jours seulement.Pour la première fois : Le premier tapis est à 75 % de rabais (de valeur égale ou moindre) et le deuxième est gratuit.The House of Persian Rugs a fermé ses portes et tout son stock de tapis fait à lamain sera liquidé par Heriz Persian Rugs à des RABAIS EXCEPTIONNELS.Tapis de tous genres faits à lamain importés d'Iran, de l'Inde et du Pakistan, tels que : Qum pure soie, Tabriz laine et soie, Bidjard, Kashan, Mashad, Nain, Jaipur (lavé au thé), Chubi (antique délavé), Mori Bokhara, tapis tufté laine et soie et plusieurs tapis tribaux unique et de différentes dimensions.Aucun échange sur achats antérieurs.Ventes finales.Biggest Liquidation Sale Ever Three days only.For the first time : First rug up to 75% off and get the second one free (Of the same or equivalent value) The House of Persian Rugs, gone out of business, therefore their entire inventory of hand made rug will be liquidated by Heriz Persian Rugs at HUGE DISCOUNT, there will be all kind of hand made rugs from Iran, India and Pakistan such as : Qum pure silk, Tabriz wool and silk, Bidjar, Kashan, Mashad, Nain, Jaipur (tea washed), Chubi (antique washed), Mori Bokhara, Tufted wool and silk, and many nice and unique tribal pieces in different sizes.Premier arrivé, premier servis.(First Come, First Serve) Ven.(Fri) 9 mars 11h à 19h Sam.(Sat) 10 mars 11h à 19h Dim.(Sun) 11 mars 11h à 19h Hotel Ruby Foo's 7655, boul.Décarie Blvd.Montréal, (Québec) 514-731-7701 Débit - Visa - M.C.- AMEX - Chèque - Argent accepté COBALT SS Moteur 4 cyl.ECOTEC 2,4 L VVT à ISC de 173 HP Boîte manuelle Getrag à 5 vitesses avec surmultipliée Suspension sport avec amortisseurs monotubes Roues de 17 po en aluminium poli avec pneus sport Système sonore avec 7 haut-parleurs Pioneer et ampli de 260 watts Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire et Radio Satellite XM2 allonsychevrolet.ca L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf 2007 suivant: Cobalt SS (1AM37/R7A).Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Frais de transport et préparation inclus.Frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.0$ de dépôt de sécurité.2.Comprend trois mois d'essai gratuit au terme desquels des frais de service s'appliquent.Pour plus de renseignements, visitez gm.xmradio.ca.Le nom XM et ses logos sont des marques déposées de XM Satellite Radio Inc.Cette offre est exclusive et ne peut être combinée avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime aux étudiants (primegmpouretudiants.ca) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com ou offreschevrolet.ca.MENSUALITÉ 249$1 Comptant: 1 833$ Location: 48mois Préparation et frais de transport de 1 095$ INCLUS 289$1 Comptant: 0$ Location: 48mois 3465837A ACTUALITÉS ARIANE LACOURSIÈRE ET SARA CHAMPAGNE Les Montréalais inquiets du fait que 75 000 conduites d'eau soient toujours en plomb dans leur ville n'ont pas à s'en faire, selon la Ville de Montréal, qui assure que les risques pour la population sont minimes.Ces derniers jours, 3000 citoyens ont appelé la ligne Info-Eau de la Ville à ce sujet.Ariel Fenster, professeur de chimie à l'Université Mc Gill, refuse également de sonner l'alarme.Il rappelle que l'eau de 55 % des conduites échantillonnées par la Ville (1500 au total) respecte la norme québécoise de 0,01 mg de plomb par litre.Il ajoute que seuls les résidants de bâtiments de moins de huit logements construits avant 1970 sont potentiellement touchés.Poison insidieux « Mais il faut tout de même être préoccupé par la présence de plomb dans l'eau, croit M.Fenster.Consommé en trop grande quantité, ce métal nuit au développement du cerveau humain.Les enfants intoxiqués au plomb auront un quotient intellectuel moins élevé.» Le scientifique ajoute que le plomb est un « poison insidieux » qui tarde à montrer ses effets.« Les femmes enceintes et les enfants devraient donc faire attention et utiliser un filtre à eau », propose-t-il.Ces filtres doivent toutefois être régulièrement remplacés puisque les bactéries s'y accumulent .« Il est également sage de laisser couler son eau environ 30 secondes avant de la consommer », recommande M.Fenster.Par ailleurs, il est important de noter que la concentration de plomb est plus élevée dans l'eau chaude et que faire bouillir l'eau n'élimine pas les métaux qu'elle contient.Pas de ruée vers les filtres Au cours des derniers jours, des centaines de citoyens ont questionné les quincailliers de la métropole sur l'achat d'un filtre.« On a été bombardés de questions.Mais on n'a pas noté une hausse de ventes », a raconté le directeur des ventes de Home Depot, Sylvio Pintal.Les clients ne se sont pas non plus précipités sur l'eau embouteillée.« On vend toujours beaucoup d'eau.On n'a pas noté d'augmentation des ventes cette semaine », a déclaré le gérant du IGA marché Déziel de Villeray, Maxime Carreau.La facture Puisqu'elle estime que la situation n'est pas critique, la Ville se donne jusqu'en 2026 pour remplacer l'ensemble des conduites de plomb de l'île.Les citoyens concernés devront payer une partie des frais de remplacement, soit environ 1500 $.« Nous allons obtenir des prix déjà approuvés avec nos entrepreneurs, et on peut assurer aux propriétaires qu'ils bénéficieront d'un prix concurrentiel.Ils n'auront pas non plus à débourser des frais pour la remise en état des infrastructures municipales », a dit Jean Mercier, responsable du projet à la division des eaux de la Ville de Montréal.Ceux qui voudront changer leur conduite avant le temps devront verser 800 $ à la Ville pour la remise en état des infrastructures (ex.: bris du trottoir).Pour obtenir de l'information sur les conduites d'eau de Montréal : 514-868-4483 ou ville.montreal.qc.ca/eaupotable Plomb dans l'eau: des citoyens inquiets Les risques sont minimes, dit la Ville de Montréal SOLUTIONS POUR ÉLIMINER LE PLOMB DANS L'EAU ACHAT COÛT > Pichet avec filtre 20 $-40 $ > Filtre sur le robinet 25 $-40 $ > Filtre sur le conduit du robinet 30 $-40 $ > Fontaine pour eau embouteillée 80 $-300 $ > Filtre à la sortie du réservoir d'eau chaude 100 $-400 $ >Miniréservoir à eau traitée 400 $-500 $ ÊTES-VOUS CONCERNÉ?Pour déterminer si la conduite de votre résidence est en plomb, trouvez la vanne d'entrée d'eau de votre résidence et observez le tuyau : le plomb est de couleur grise, ne résonne pas si on le frappe et garde des marques métalliques lorsqu'on le gratte.De plus, il n'attire pas un aimant.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE © Il est sage de laisser couler 30 secondes l'eau du robinet avant de la consommer.EN BREF Îles-de-la-Madeleine: la navette du gouvernement au service des malades Québec offre son service de navette aérienne pour le transport des malades des Îles-de-la-Madeleine, aux prises avec un blocus aérien.Depuis la semaine dernière, une vingtaine de Madelinots étaient incapables de rentrer aux Îles ou d'en sortir à cause d'un manque de sièges sur Air Canada Jazz.Or, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Philippe Couillard, dit n'en avoir été informé que mercredi.Les critères d'accès au service de navette aérienne seront donc assouplis pour que les Madelinots puissent se rendre à leurs rendez-vous dans les hôpitaux spécialisés du continent pendant la période de pointe générée par la saison touristique d'observation des blanchons.Le président-directeur général de l'Agence régionale de santé, Pierre Michaud, a précisé que cet assouplissement vise aussi les accompagnateurs.Il ajoute que les demandes seront évaluées au cas par cas.Le service de navette aérienne du gouvernement du Québec est habituellement réservé au transfert des patients d'un établissement de santé à un autre, pour des cas d'hospitalisation.\u2014Presse Canadienne Vache folle: bons points pour le Canada Les efforts du Canada pour lutter contre l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), la maladie de la vache folle, viennent d'être reconnus par l'Organisationmondiale de la santé animale (OMSA), un organisme international influent.Un comité de l'OMSA recommande que le Canada fasse partie du premier petit groupe de pays inclus dans la catégorie « risque contrôlé » relativement à cette maladie.Les États-Unis devraient aussi faire partie du groupe, même si la liste n'a pas encore été officiellement publiée.Cette reconnaissance pourrait ouvrir les marchés mondiaux au boeuf canadien et donner une dimension scientifique aux arguments juridiques du Canada contre les pays qui refuseraient de rouvrir leur marché.\u2014Presse Canadienne JOSEPH HALL ET TANYA TALAGA TORONTO STAR Une éclosion d'infections bactériennes dans une unité néonatale de Toronto pourrait forcer les autorités à déplacer des poupons malades vers d'autres hôpitaux, dont certains sont assez éloignés.Le pavillon des soins intensifs néonataux du Women's College Hospital a fermé ses portes hier, incapable de recevoir des petits patients venant d'autres hôpitaux.Les autorités n'ont pas pu contenir l'éclosion de staphylocoque doré, une bactérie résistante aux antibiotiques.Les 41 bébés de l'hôpital sont demeurés au centre hospitalier malgré la fermeture mais seront transférés avec leur mère dans une autre unité.Les autres mères et les bébés de la région qui demandent des soins spécialisés de pointe pourraient être dirigés vers le Mount Sinai ou l'Hôpital pour enfants malades de Toronto.Certains pourraient être transférés à Hamilton, London ou même Kingston, à des distances variant de 75 à 270 km du Women's College Hospital.« Avec un peu d'espoir, mamans et bébés n'auront pas à voyager aussi loin, souhaite la Dre Mary Vearncombe, directrice du contrôle infectieux du Sunnybrook Health Sciences Centre, qui dirige une unité de soins intensifs pour nouveaunés à l'hôpital.» « Nous avons essayé de ne pas fermer l'unité parce que cela causerait beaucoup de stress dans les différentes unités.En plus, le fait de transférer les mères et les bébés représente des risques et des problèmes de toutes sortes », poursuit la Dre Vearncombe.Elle blâme la promiscuité dans l'unité, qui est vieille de plusieurs décennies, pour l'éclosion d'infections.Éclosion d'infections dans une pouponnière de Toronto MC La douleur neuropathique et vous Sensation de décharge électrique Sensation de brûlure Sensation d'élancement Sensation de coup de poignard Sensation de picotement Sensation de douleur pulsative Sensation d'engourdissement La douleur vous tenaille-t-elle?Votre douleur se présente-t-elle sous forme de brûlure, d'élancements ou d'engourdissements?Affecte-t-elle votre capacité à travailler ou à participer à des activités?Perturbe-t-elle votre sommeil ou encore votre humeur?Ressentez-vous des douleurs autres que des maux de tête ou des migraines?Votre douleur se présente-t-elle sous les formes suivantes?Chaleur/brûlure Engourdissement Picotements Décharge électrique Douleur au contact des vêtements ou des draps Les symptômes énumérés ci-dessus sont associés à la douleur neuropathique.Pour en savoir davantage sur la douleur neuropathique, visitez le : www.dusavoiralespoir.ca 3468358A ACTUALITÉS ANDRÉ CÉDILOT Le «gang du Nord» a perdu des plumes quand son chef, Louis- Alain Dauphin, a été envoyé à l'ombre pour les sept prochaines années.Cinq coaccusés, dont le Hells Angels Salvatore Brunetti, ont aussi reconnu leur implication, hier, en Cour du Québec, dans ce réseau de trafiquants de drogue basé à Saint-Jérôme.À partir de sa résidence de Mirabel et de son garage de Saint-Jérôme, Dauphin, 54 ans, achetait de la cocaïne en quantité depuis des années.Il la revendait ensuite à des trafiquants de Montréal et de la Rive-Nord.Il avait des clients aussi loin qu'à Québec et au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Selon des documents judiciaires, il faisait aussi dans le trafic de marijuana, le prêt usuraire, la fraude et le vol de véhicules.Au moment de son arrestation, le 14 mars 2006, Dauphin était à se réorganiser après s'être fait saisir 49kg de cocaïne, quelques mois plus tôt.Endetté de 1,3 million de dollars envers un fournisseur de la Colombie-Britannique, il s'est tourné du côté de petits caïds italiens pour continuer à s'approvisionner.Les mafieux lui avaient été recommandés par son «parrain spirituel », Salvatore Brunetti, l'un des membres influents des Rock Machine/Bandidos passés chez les Hells Angels au début des années 2000.La «terreur» de Saint-Jérôme Truand de très longue date, Dauphin était reconnu comme la «terreur» de Saint-Jérôme.Dans des rapports remis au tribunal, un informateur de la Sûreté du Québec avance: «Il ne peut se commettre un crime dans la ville sans la sanction de Dauphin.» Il s'imposait dans ses divers rackets grâce à un petit noyau de «soldats » triés sur le volet mais tout aussi expérimentés que lui.Il avait des contacts partout, autant dans le milieu interlope que dans les cercles d'affaires locaux.En raison de ses liens avec les motards, on le dit responsable de l'entrée en scène des gangs de rue dans les bars de la ville.À en croire les documents déposés devant le tribunal, il avait un as caché dans le narcotrafic : l'avocat Louis Pasquin.En attente de procès, celui-ci agissait présumément à titre d'intermédiaire auprès d'un fournisseur de cocaïne de Toronto ayant ses assises en Colombie-Britannique.La maison du criminaliste, à Lachenaie, servait de piedà- terre au trafiquant ontarien lorsqu'il venait livrer la drogue à Montréal.Dauphin y a été vu lui aussi à quelques reprises durant l'enquête.Dauphin tramait également ses coups à bord de son bateau de plaisance amarré à la marina Rive-Nord, à Repentigny.À part Dauphin et Brunetti, qui a écopé de deux ans de pénitencier, six autres personnes ont jusqu'à maintenant plaidé coupable en marge de ce dossier.Jacques Lapointe, 64 ans, est l'une d'elles.Client de Dauphin, il vendait la cocaïne à partir de sa compagnie de limousines Grand Luxe du Nord, a précisé Me Madeleine Giauque au cours de sa plaidoirie.Le sexagénaire, qui a un lourd passé criminel, a reçu une peine de 18 mois d'emprisonnement.Il est détenu depuis déjà un an.En ce qui concerne le criminaliste Louis Pasquin, il reviendra devant le tribunal le 31 mai, en même temps qu'une dizaine de personnes dont le dossier est toujours pendant.Le nom de Daniel Lemaire, 59 ans, décrit par le ministère public comme un autre vendeur de cocaïne du clan Dauphin, sera par ailleurs rayé de la liste des accusés dès que le tribunal recevra son certificat de décès.«GANG DU NORD» Dauphin écope de sept ans de prison PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La juge en chef de la Cour suprême du Canada, Beverley Mc Lachlin, affirme que le juste accès à un avocat demeure impossible pour un trop grand nombre de Canadiens et déplore que le système judiciaire, criblé de délais, tolère des procès beaucoup trop longs.Dans un discours livré jeudi devant un auditoire du Empire Club, à Toronto, la magistrate a indiqué que des procès pour meurtre qui, il y a quelques années à peine, pouvaient être complétés en une semaine, durent désormais jusqu'à sept mois.Le droit civil n'y échappe pas; à Vancouver, par exemple, la durée moyenne d'un procès est passé de 12,9 à 25,7 heures en six ans seulement.Deux conséquences découlent d'une telle déterioration, d'après la juge Mc Lachlin : une forte hausse des coûts et la notion pure de justice qui s'érode.En effet, les longs délais affectent la mémoire des faits des témoins, ce qui peut avoir des conséquences dramatiques pour les victimes et les accusés.Quant à l'embauche d'avocats, c'est surtout pour les Canadiens de la classe moyenne qu'elle devient ardue, selon Beverley Mc Lachlin.Les plus riches ont les moyens de tout payer, tandis que les services d'aide juridique soutiennent les plus pauvres.Or, la juge en chef déplore que pour se débrouiller dans un système juridique devenu très coûteux, les gens de la classe moyenne doivent réhypothéquer leur maison ou mettre en péril l'avenir de leurs enfants en puisant dans l'argent réservé pour leurs études.Par son influence sur la communauté juridique canadienne, la juge Mc Lachlin ajoute, avec ses remarques, un poids considérable aux plaintes du genre soulevées depuis quelques années par une multitude de magistrats de tribunaux inférieurs.Trop de Canadiens n'ont pas accès à un avocat La juge Mc Lachlin déplore aussi les procès trop longs PHOTO AARON HARRIS, PRESSE CANADIENNE Avec ce discours prononcé devant l'empire Club de Toronto, la juge en chef de la Cour suprême ajoute un poids considérable aux plaintes similaires soulevées par plusieurs autres magistrats. Votre prime Choisissez vos nuances.À l'achat de produits ESTÉE LAUDER d'une valeur de 32$ ou plus, cette collection irrésistible aux accents écaille de tortue sera à vous.Elle comprend votre choix de nuances de rouge à lèvres et d'ombre à paupières, le complexe protecteur et revitalisant Advanced Night Repair (provision de 10 jours) et davantage, dans un élégant coffret avec pochette à cosmétiques assortie.En vigueur jusqu'au dimanche 18 mars 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks.Une prime par personne.Recevez 10 000 points Primes Hbc à l'achat de 50 $ ou plus de produits ESTÉE LAUDER, en réglant avec votre carte de crédit Hbc.Avant taxes.Précisions en magasin.En vigueur jusqu'au dimanche 18 mars.à la baie BEAUTÉ Notre suggestion d'achat : NOUVEAU! Soin anti-rides éclat Future Perfect contour des yeux Imaginez un avenir sans vous soucier des rides\u2026 Grâce à la technologie innovatrice Cell Vector de Future Perfect, qui aide à atténuer les rides et ridules de façon significative, c'est possible! Ce soin ultraconfort hydratant, maintenant offert sous forme de crème soyeuse pour le contour des yeux, estompe les cernes et illumine le contour de l'oeil; votre regard paraît intensément plus jeune.Venez découvrir les produits de soin du futur signés Estée Lauder dès aujourd'hui.15 ml, 48,50 $.Crème anti-rides éclat Future Perfect 50 ml, 85 $.SEULEMENT À LA BAIE MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 La criminalité a progressé aux États-Unis entre 2004 et 2006, selon une récente étudequi observede fortes hausses dans les grandes villes.Le rapport, rédigé par un institut de recherche spécialisé dans la police, le Forum de recherche sur le secteur policier (PERF), indique que le taux de criminalité dans 56 grandes villes américaines, dont Los Angeles, Chicago, Boston et Detroit, a progressé de 10% entre 2004 et 2006.Certaines villes ont même enregistré des hausses à trois chiffres, comme Charleston (Caroline du Sud), où la criminalité a fait un bond de 130%, Fairfax, près de Washington, avec une progression de 111%, et Orlando (Floride), où les actes criminels ont augmenté de 188%.Boston (Massachusetts) a pour sa part enregistré un record de crimes en 2006, avec 75 meurtres recensés, de même que Newark (New Jersey) et Orlando, avec respectivement 105 et 49 personnes tuées.Le taux de criminalité a en outre progressé de 42,6% à Miami (Floride), de 11,9% à Houston (Texas) et de 3,8% à Chicago (Illinois).Tendance inquiétante La tendance observée ces 24 derniers mois est inquiétante, parce que les États-Unis avaient enregistré une baisse du taux de criminalité entre le milieu et la fin des années 90, suivie par une stabilisation au début des années 2000, a indiqué Chuck Wexler, responsable de l'institut de recherche qui a mené cette étude.Les chiffres compilés par le Forum de recherche sur le secteur policier confirment ceux établis par le FBI en décembre.SELONUN INSTITUT DE RECHERCHE La criminalité augmente aux États-Unis AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Les audiences destinées à confirmer le statut de combattant ennemi de 14 hauts responsables d'Al-Qaeda ont commencé hier à la prison de Guantanamo, à l'abri des regards de la presse et de leurs avocats.«Nous avons commencé notre première audience et l'objectif est de déterminer si chaque détenu correspond aux critères permettant de le désigner comme un \"combattant ennemi\"», a dit un porte-parole militaire, le commandant Chito Peppler.Détenus par la CIA en secret absolu pendant des années, ces 14 hommes avaient été transférés en septembre à la base américaine de Guantanamo, à Cuba.Parmi eux, on compte Khaled Cheikh Mohammed et Ramzi ben Al-Shaiba, organisateurs présumés des attentats du 11 septembre 2001, Abou Zoubeida, considéré comme un proche d'Oussama ben Laden, et Hambali, soupçonné d'être le cerveau de l'attentat qui a fait plus de 200 morts à Bali, en Indonésie, en 2002.Renseignements confidentiels Le Pentagone n'a pas autorisé les journalistes à suivre les audiences, pour la premiere fois depuis l'instauration de ces commissions militaires en 2005.Les avocats des détenus n'ont pas non plus été autorisés à y assister.Selon un porte-parole du Pentagone, Bryan Whitman, il s'agit d'empêcher la divulgation de renseignements confidentiels.Il a promis un compte rendu écrit des audiences, qui devrait être publié quelques jours plus tard dans le site Internet du Pentagone.Dans la mesure où les juges et le procureur militaires ne sont pas autorisés à évoquer des renseignements confidentiels en présence des détenus, les éléments redoutés pourraient surtout venir des détenus eux-mêmes, s'ils venaient par exemple à évoquer leur sort dans les prisons de la CIA.Le gouvernement a déjà avancé cet argument afin d'interdire pour l'instant à ces detenus de recevoir la visite d'un avocat.Le commanda nt Pepple r n'a pas precisé quel dossier a été traité en premier devant la commission militaire et si le détenu concerné était présent à l'audience.«Certains veulent être présents, et d'autres ont dit qu'ils ne voulaient pas assister à leur audience», a dit M.Whitman.Si le statut de combattant ennemi est confirmé, les hauts responsables d'Al-Qaeda pourraient être inculpés.Ils auraient alors droit à un avocat militaire et seraient traduits devant un tribunal militaire d'exception, selon la procédure très contestée établie par une loi promulguée à l'automne.Depuis l'ouverture de la prison de Guantanamo, en janvier 2002, des avocats réclament que les détenus puissent contester leur détention devant un juge.Quand la Cour suprême leur a donné raison, en 2004, l'administration a crée la procédure actuelle.Pour le Pentagone, cette procédure permet de trouver un équilibre entre le risque posé par des combattants ennemis en détention et le désir du gouvernement américain de ne pas garder ces personnes plus longtemps que nécéssaire.Le Centre pour les droits constitutionnels (CCR), qui coordonne la défense de centaines de détenus, a dénoncé cette procédure, estimant qu'elle diminue la crédibilité des États-Unis.Audience à huis clos à Guantanamo Le statut de 14 prisonniers examiné CFacile CRapide CNouveau Le site des petites annonces de 3463667A 3463675A MONDE LE TOUR DU GLOBE SUISSE Négationniste condamné La négation du « génocide arménien » a été sanctionnée pour la première fois par la justice suisse, qui a condamné hier le leader d'un petit parti de gauche turc pour avoir violé la loi antiraciste helvétique qui interdit de nier ou de minimiser un génocide.Le président du Parti des travailleurs turcs, Dogu Perinçek, 65 ans, a été déclaré coupable de discrimination raciale par le tribunal de police de Lausanne.Cette condamnation est une première mondiale au niveau pénal.M.Perinçek est un «provocateur arrogant », a asséné le juge Pierre-Henri Winzap, qui a qualifié ses motivations de « racistes et nationalistes ».Il a écopé d'une amende d'un peu moins de 2000 \u20ac.- AFP AFGHANISTAN Attentat à Kandahar Une bombe télécommandée a explosé hier près de Kandahar au passage du convoi d'un influent homme politique qui soutient le gouvernement de cette région, mollah Naqib, faisant 10 blessés, a affirmé la police locale.Parmi les blessés, en plus de cet ancien commandant antisoviétique qui avait négocié le départ des talibans de Kandahar en 2001, on trouve deux de ses fils, ses gardes du corps et des passants.La police a déclaré qu'il était trop tôt pour savoir qui est derrière cet attentat dans cette province, berceau du mouvement des talibans.- AFP IRAK Juge en fuite Le juge ayant condamné à mort l'ancien président irakien Saddam Hussein a fui l'Irak pour la Grande-Bretagne, où il a demandé l'asile politique, selon la chaîne Al-Jazira.Le juge Raouf Rachid Abdel Rahmane a fait sa demande ces derniers jours en Grande-Bretagne, avec sa famille, a indiqué la chaîne basée au Qatar, citant un responsable britannique.Le correspondant d'Al-Jazira à Londres a précisé que le juge irakien se trouvait en Grande-Bretagne depuis décembre, où il s'était rendu avec un visa touristique.- AFP LE CHIFFREDU JOUR Tel sera l'âge de la retraite en Allemagne, selon une décision votée hier par le Parlement.L'Allemagne a un des plus bas taux de natalité d'Europe.Les personnes de 65 ans et plus formeront 30%de la population du pays en 2035.Selon le projet voté hier, toute personne née après 1964 ne pourra recevoir sa rente de retraite avant l'âge de 67 ans.- D'après BBC BENOIT FAIVELEY COLLABORATION SPÉCIALE DEGANIA, Israël \u2014 Au fond de l'immense pièce, deux photographies en noir et blanc prennent la poussière.Sur l'une d'elles, des écoliers posent fièrement et, sur l'autre, une dizaine d'hommes aux cheveux gominés discutent en fumant la cigarette.À Degania, plus personne ne daigne jeter un coup d'oeil sur ces photos d'anciens résidants.Autrefois rempli de tous ses membres aux heures des repas, le réfectoire géant est quasiment vide.Les temps changent : aujourd'hui, on mange chez soi.Symptôme emblématique de ce changement survenu depuis maintenant quelques années : l'argent.Le restaurant gratuit est devenu payant, tout comme pourrait l'être, dans un prochain avenir, la laverie de la communauté.Il faut dire que Degania, situé près du lac de Tibériade, dans le nord-est d'Israël, n'est pas un village comme les autres.C'est le plus vieux kibboutz d'Israël, un village à l'origine collectiviste où l'argent et la propriété privée n'existaient pas.Il y a deux semaines, Degania a adopté un système «socialiste libéral ».Le collectivisme socialiste prôné naguère ne convainc plus ses membres.Autrefois, les salaires des ingénieurs, institutrices et ouvriers étaient redistribués dans le fonctionnement du kibboutz.Aujourd'hui, les habitants gagnent leur « vrai » salaire mais sont aussi taxés en fonction de l'importance de leurs revenus.Les nostalgiques râlent: « Il n'y a pas si longtemps, la joie était partout.On faisait souvent la fête pendant le sabbat.Maintenant, on parle argent tout le temps », déplore Rivka, 84 ans, une des plus vieilles habitantes du village.Cette fille d'immigrés ukrainiens, née au kibboutz, n'habite qu'à quelques dizaines de mètres du réfectoire communautaire, dans le petit appartement qui appartenait autrefois à ses parents.Il est aujourd'hui trop grand pour elle seule.« Enfants et petits-enfants ont délaissé la communauté pour les États-Unis et la vie citadine de Tel-Aviv.» En 20 ans, Degania a abandonné la pisciculture, la production de fruits et légumes, ses ruches et ses quelques vignes, car la vente de produits agricoles ne permet plus d'assurer la subsistance des membres de la communauté.En 1968, le kibboutz a créé une entreprise de fabrication d'outils à base de diamants pour la découpe de pierre.Elle donne à la communauté un nouveau souffle.Pour un temps seulement.En fait, les kibboutz portent peut-être les germes de leur propre faillite : il arrive que certains membres ne dépendent plus que du labeur des autres.Et avec le temps, une atmosphère lourde s'est fait sentir dans la communauté entre ceux qui travaillent dur et ceux qui rechignent à la tâche.À la longue, ce sont les fondements mêmes du kibboutz qui ont été ébranlés.Référendum Le coup de grâce a été porté il y a deux semaines, quand les 330 adultes de Degania ont déposé leur bulletin dans les urnes disposées un peu partout dans le kibboutz.Le résultat a été sans appel : 85% des membres voulaient un changement dans le fonctionnement communautaire.«On a appelé ça un changement, mais j'appellerais ça plutôt une «amélioration » du système, relativise Tamar Gal, l'institutrice de la communauté, dont les grands-parents, venus de Russie, ont fondé le kibboutz il y a une centaine d'années.Tamar a aussi changé de statut.Autrefois membre du « secrétariat» du kibboutz, elle fait partie aujourd'hui du « conseil d'administration ».Un terme qui en dit long sur le fonctionnement de la communauté.Et puis les membres ont pris goût à la propriété.Si l'on mange et lave son linge chez soi, pourquoi payer pour un réfectoire et une laverie?Bilah vit au kibboutz depuis 1979 avec son mari, originaire de Degania, qui travaille comme ingénieur dans l'usine de diamants.Bilah n'a pas eu la vie facile.«Ma formation d'enseignante ne m'a pas servie, ici, j'ai écumé pas mal de boulots ingrats avant que la communauté ne me donne un poste qui me convienne.» Aujourd'hui, elle voit d'un oeil plutôt positif les changements qui ont été apportés à la communauté.Elle confesse ne s'être jamais faite aux assemblées générales, car « tout le monde s'engueule », et la tension est telle qu'il lui faut bien trois jours pour retrouver le sommeil.Le mythe des kibboutz prend du plomb dans l'aile avec la privatisation de Degania.Le plus vieux kibboutz d'Israël se privatise « De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins », telle est la devise des kibboutz.Apparues au début du XXe siècle en Israël, ces communautés socialistes autonomes se sont transformées avec le temps.Pour pouvoir survivre, Degania, le plus vieux kibboutz du pays, a dû se privatiser.En Israël, c'est la fin d'un mythe.PHOTO SALVATORE DI NOLFI, AP Dogu Perincek.PHOTO ARCHIVES AP Souvenir des premiers coups de pelle donnés au moment de la construction du kibboutz de Yazur, en 1949.Il reste aujourd'hui 269 kibboutz.LES KIBBOUTZ En hébreu, « kibboutz » signifie « assemblée ».Le phénomène a commencé bien avant la fondation de l'État d'Israël.Bercés par les idées socialistes du début du XXe siècle, des juifs immigrés en Palestine ont voulu s'émanciper.Le « nouveau juif » ne pouvait naître que par un retour à la terre de ses ancêtres et par le travail collectif.Il s'agissait aussi d'abolir la propriété et la hiérarchie.Certains kibboutz ont même poussé l'application de leur idéologie jusqu'à l'éducation de leurs enfants.Élevés à part de la communauté, ils ne dormaient pas chez leurs parents, mais dans un bâtiment spécial où ils étaient considérés comme les enfants de la communauté.Aujourd'hui, on recense 120 000 résidants dans 269 kibboutz, dont la plupart se sont reconvertis en coopératives ou en villages de copropriétaires. BOUTIQUES TELUS ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS MONTRÉAL Carrefour Angrignon Centre commercial Le Boulevard Centre Domaine Centre Eaton Centre Rockland Complexe Desjardins Fairview Pointe-Claire Galeries d'Anjou Galeries Lachine Les Jardins Dorval Mail Cavendish Place Alexis Nihon Place Versailles Place Vertu 5554, av.de Monkland 950, rue Sainte-Catherine Ouest 4202, rue Saint-Denis 6146, boul.Henri-Bourassa Est Action Télécom Inc.1531, rue Notre-Dame Ouest Communications MOBILENET inc.5165, ch.Queen-Mary, local GR-2 Communications Métropolitaine 8780, boul.Saint-Laurent, local 1 Instant Page 1682, av.Mont-Royal Est Globe Mobilité 6652, rue Saint-Hubert Dollard-des-Ormeaux La Zone SCP 3349B, boul.des Sources La Salle Cellulaire Plus 7575, boul.Newman Saint-Laurent PC Page Communications Inc.3832, boul.Côte-Vertu LAVAL ET RIVE-NORD Blainville Digital Radio Communication Inc.9, boul.de la Seigneurie, local 7 Boisbriand 2400, boul.du Faubourg (dans le Home Depot) Lachenaie aut.40/aut.640 Laval Carrefour Laval Centre Laval Laval Est (aut.19/aut.440) Contact Com D.L.Communications 1521, autoroute 440 Ouest Digital Radio Communication inc.Méga-centre Notre-Dame 2304, autoroute 13 Sud Proxi Telecom Inc.1662, boul.Saint-Martin Ouest Raytech Électronique 1451, boul.des Laurentides SRAD Communications Inc.2995, boul.Dagenais, local D Mascouche Méga-centre Mascouche 117, Montée Masson Repentigny Galeries Rive Nord Technicomm 346, rue Notre-Dame, local C Rosemère Place Rosemère Contact Com.D.L.Communications 259, boul.Labelle, local 102 Saint-Jérôme Carrefour du Nord Terrebonne Galeries de Terrebonne SRAD Communications Inc.2292, ch.Gascon RÉGIONS Saint-Hyacinthe Cellulaire Plus Galeries Saint-Hyacinthe 3200, boul.Laframboise Sorel Promenades de Sorel Victoriaville La Grande Place des Bois-Francs RIVE-SUD Mail Champlain Place Longueuil Promenades Saint-Bruno Beloeil Cellulaire Plus 559, boul.Laurier Brossard Quartier DIX30 9380, boul.Leduc Candiac D2 Technologie Inc.69, ch.Saint-François-Xavier Greenfield Park Proxi Telecom Inc.3814, boul.Taschereau Pour en savoir davantage, passez nous voir à une boutique TELUS, chez un détaillant autorisé ou chez l'un de nos marchands ou appelez au 1-866-264-2966.Tous les détails à telusmobilite.com ! MD Offre valable jusqu'au 31 mars 2007 avec nouvelles mises en service seulement à la signature d'une entente de service de 1, 2 ou 3 ans au Québec, en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique.Les taxes, les frais d'interurbain et d'itinérance, le temps d'antenne additionnel, les frais pour les services payables à l'usage, les frais mensuels d'accès au réseau et les frais mensuels pour le service d'appel d'urgence 911 évolué sont en sus.L'offre d'appels la nuit et le week-end comprend les appels locaux en semaine du lundi au jeudi de 21h à 7h et le week-end du vendredi 21h au lundi 7 h.Les appels illimités entre abonnés TELUS comprennent les appels locaux entre abonnés SCP, Payez & Parlez et Mike de TELUS.Offre valable jusqu'au 11 mars 2007 avec nouvelles mises en service seulement.Prix net en vigueur à la signature d'une entente de service de 2 ou 3 ans après rabais obtenu en magasin ou crédit porté au compte et affiché sur votre prochain relevé mensuel de TELUS.© 2007 TELUS.Pour utiliser toutes vos minutes, il faudra même parler la bouche pleine.MOTOKRZRMC 179,99 $ (avec une entente de service de 3 ans) Samsung A720 99,99$ (avec une entente de service de 3 ans) Pantech 3200 0 $ (avec une entente de service de 2 ans) .et plus.Minutes d'appel la nuit et le week-end Forfaits Tarif mensuel Doublez vos minutes Appels entre abonnés TELUS Parlez beaucoup 25 Parlez beaucoup 30 Parlez beaucoup 40 25$ 100 minutes + 100 minutes EN PRIME 1000.30$ 150 minutes + 150 minutes EN PRIME 350 minutes + 350 minutes EN PRIME Illimitées.40$ Illimitées.Illimités.Illimités.Illimités.Doublez vos minutes.3466005A 3466009A MONDE OLIVIER UBERTALLI COLLABORATION SPÉCIALE BUENOS AIRES \u2014 «Nous sommes tous des enfants des crises causées par le FMI ! Bush, laisse-nous tranquilles! » C'est un véritable pamphlet contre « l'impérialisme américain » en Amérique latine que le président vénézuélien Hugo Chavez a récité hier soir devant au moins 30 000 partisans réunis au stade de football Ferrocarril Oeste.Près de 300 militaires vénézuéliens et la Police fédérale argentine avaient bouclé le quartier de l'enceinte sportive.Des syndicalistes très actifs, les fameux « piqueteros » argentins, les Mères de la place de Mai et beaucoup de familles avec enfants étaient dans les rangs des anti-Bush.Des touristes aussi comme Kristina une Allemande venue «voir Chavez en vrai pour connaître l'homme au-delà des apparences ».Dans le brouhaha des tambours et des trompettes, non loin de banderoles «Bush dehors », Paula et Laura, deux étudiantes argentines, assurent: « Chavez est le seul qui puisse changer le futur de l'Amérique latine en créant des institutions comme Banco Sur, la banque du Sud.» « Il faut soutenir Chavez dans sa lutte contre les mensonges de Bush », nous a-t-on confié au siège des Mères de la place de Mai, association qui accrédite les 400 journalistes locaux et internationaux couvrant la manifestation.À la radio vénézuélienne, Hebe de Bonafini, présidente des Mères de la place de Mai qui ont perdu leurs fils durant la dictature argentine (1976-1983), a été particulièrement virulente : « La principale lutte aujourd'hui est celle contre l'impérialisme des États-Unis.Il faut leur faire comprendre qu'ils sont \" une poubelle \", que nous ne les aimons pas et que n'en avons pas besoin car nous nous suffisons à nousmêmes.Nous sommes des pays riches, avec des peuples pauvres.» Depuis quelques jours, les affiches « Bienvenue Chávez, dehors Bush! » pululent à Buenos Aires.La capitale argentine s'est ainsi transformée en épicentre du mouvement anti-Bush en Amérique latine.Hier soir, au moment où Chavez entamait son discours, le président des États-Unis a atterri pour la deuxième étape de sa tournée latino-américaine en Uruguay, quelques kilomètres en face de Buenos Aires, de l'autre côté de l'estuaire du Rio de Plata.Son espoir : signer un accord de libre-échange avec son homologue Tabaré Vázquez, projet déjà critiqué par l'Argentine et le Venezuela qui y voient un mauvais coup pour l'alliance douanière du Mercosur réunissant le Brésil, l'Argentine, le Vénézuéla, le Paraguay et l'Uruguay.Des groupes de gauche cagoulés ont manifesté hier après-midi dans le centre de Buenos Aires, en face de l'ambassade uruguayenne et de la Chambre de commerce américaine, brûlant quelques drapeaux américains.Dès sa sortie de l'avion jeudi soir, Hugo Chavez a ironisé devant les caméras argentines : « Le chevalier du Nord vient de découvrir que la pauvreté existait en Amérique latine.Je rends hommage aux millions de Latino-Américains qui ont sacrifié leur sang face au chef de l'impérialisme.» Lors d'une rencontre avec son homologue Nestor Kírchner, hier matin, le Vénézuélien a signé un accord devant donner naissance à Opegasur.Cette alliance des deux pays producteurs de gaz espère attirer la Bolivie d'Evo Morales, proche de Chavez, et contrer le partenariat stratégique annoncé hier entre les États-Unis et le Brésil dans les biocarburants.« Bush, laisse-nous tranquilles ! » Hugo Chavez mène la fronde contre « l'impérialisme américain » EN BREF Les américaines ont été empoisonnées au Thallium Des analyses médicales ont confirmé que deux Américaines hospitalisées après un malaise lors d'un séjour en Russie ont été empoisonnées au thallium.Elles croient cependant qu'il s'agit d'un accident, a fait savoir leur avocat hier.La Dre Marina Kovalevski, âgée de 49 ans, et sa fille Yana, 26 ans, demeuraient dans un état satisfaisant au centre médical Cedars-Sinai, où elles sont soignées pour un empoisonnement au thallium depuis cette semaine.Leur avocat, Frank Capwell, a déclaré que les deux femmes ne pouvaient toujours pas marcher sans aide mais que leur état « semble s'améliorer de jour en jour » et qu'elles devraient être pleinement rétablies d'ici un mois.AP AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 La police fédérale américaine (FBI) a reconnu hier ne pas avoir respecté les règles à de nombreuses reprises pour recueillir desrenseignements personnels dans le cadre de ses enquêtes liées au terrorisme.Un rapport du département américain de Justice, publié hier, a mis en lumière de nombreux cas dans lesquels les agents du FBI, qui espionnaient secrètement des citoyens américains ou des visiteurs, ont violé de manière non intentionnelle les règles sur ce type de surveillance et ont eu un accès bien plus étendu que ne l'autorise la loi à des renseignements personnels.« Nous acceptons les conclusions et les recommandations de ce rapport et nous avons déjà pris des mesures pour appliquer nombre d'entre elles », a déclaré le directeur du FBI, Robert Mueller, au cours d'une conférence de presse.Pour avoir accès à ces renseignements, notamment auprès de banques ou de compagnies de téléphone, les agents ont fait appel à certaines dispositions extraordinaires du Patriot Act, sans toutefois fournir les justifications requises.Le ministre de la Justice, Alberto Gonzales a reconnu que les problèmes en question étaient sérieux et devaient être traités immédiatement.Le rapport a suscité de vives réactions au Congrès.« Quand nous avons autorisé à nouveau le Patriot Act (loi votée après le 11 septembre 2001 dans le cadre de la lutte contre le terrorisme) l'an dernier, nous l'avons fait à condition qu'il y aurait un strict respect des limites incluses dans le texte », a déclaré le sénateur républicain Arlen Specter dans un communiqué.« Le rapport confirme les pires craintes des Américains sur le Patriot Act.Il apparaît que l'administration (Bush) a utilisé ces pouvoirs sans le respect minimum à l'égard de la vie privée d'Américains innocents », s'est insurgé le sénateur Dick Durbin, numéro 2 de la majorité démocrate au Sénat.Lutte antiterroriste Le FBI trop curieux PHOTO EDUARDO DI BALA, AP Quelques manifestants, dont celui-ci, croqué sur le vif, ont brûlé hier des drapeaux américains devant l'Ambassade uruguayenne de Buenos Aires. CFacile CRapide CNouveau Le site des petites annonces de 3463662A 3463677A MONDE ALEXANDRE SIROIS REGARD SUR LE MONDE George W.Bush a enfin écouté son père.Si tous les yeux sont aujourd'hui tournés vers Bagdad, où les États-Unis discuteront enfin avec l'Iran et la Syrie dans le cadre d'une conférence internationale, c'est en partie grâce au géniteur de l'actuel président américain.On a appris cette semaine que papa Bush aurait exhorté fiston à être plus « réceptif » au rapport du groupe d'études sur l'Irak de James Baker, paru l'automne dernier.Et l'une des principales recommandations de Baker, ancien secrétaire d'État de Bush père et diplomate chevronné, était d'engager les discussions avec l'Iran et la Syrie.La participation à la conférence en Irak a été annoncée la semaine dernière par Condoleezza Rice.Craignant de subir les foudres des faucons du Parti républicain, la secrétaire d'État s'est défendue d'avoir modifié la politique de l'administration, qui refuse généralement de parler à ses « ennemis ».Il s'agit pourtant bel et bien d'une volte-face.Washington sera notamment représenté à Bagdad par le principal conseiller de Rice sur l'Irak, David Satterfield, qui vient de laisser entendre que des discussions bilatérales avec l'Iran et la Syrie seront menées en marge de la conférence.« Si, au moment des jus d'orange, nous sommes abordés par les Syriens ou les Iraniens pour discuter d'une question liée à l'Irak (.), nous ne nous détournerons pas », a-t-il dit 48 heures avant le début des pourparlers.Personne ne s'attend à un miracle.Au mieux, on réussira à Bagdad à s'entendre sur les bases d'une éventuelle collaboration.Si tout se passe bien ce week-end, il y aura une suite : des pourparlers de haut niveau en avril.Rice pourrait y participer, avec ses homologues iranien et syrien.Cela dit, la seule rencontre d'aujourd'hui représente un changement d'attitude notable de la Maison-Blanche.Qui fait d'ailleurs suite aux succès obtenus avec la Corée du Nord grâce à la diplomatie.Rice, dont le parcours idéologique a été particulièrement difficile à suivre ces dernières années, semble avoir redécouvert les bienfaits du pragmatisme.Quelques jours après qu'elle eut donné le feu vert à la participation de son pays à la conférence de Bagdad, on a appris qu'elle allait aussi dépêcher une de ses proches collaboratrices en Syrie.Ellen Sauerbrey, secrétaire d'État adjointe responsable des questions d'immigration, a quitté Washington jeudi pour Damas, où elle doit discuter du problème des réfugiés irakiens.L'ouverture de Rice tombe à pic.Les autorités iraniennes font maintenant preuve de plus de pragmatisme, souligne le directeur du département de sciences politiques du Collège militaire royal du Canada, Houchang Hassan-Yari.En Iran, les modérés sont graduellement en traindeprendre le dessus dans l'appareil gouvernemental, au détriment des radicaux comme le président Mahmoud Ahmadinejad.« En particulier dans le domaine des relations internationales », explique le spécialiste de ce pays.Le conseiller iranien à la sécurité nationale, Ali Larijani, a même soutenu récemment que «la normalisation des relations avec les États-Unis peut être utile ».Les parallèles à faire avec les jeux de coulisses à Washington sont saisissants.À la Maison-Blanche, c'est le vice-président Dick Cheney et sa garde rapprochée, opposés au dialogue avec les ennemis du pays, qui sont marginalisés.Bush fils n'a jamais véritablement été son propre maître en matière de politique étrangère.Jusqu'à l'automne dernier, il s'inspirait avant tout de Cheney et de Donald Rumsfeld, alors secrétaire à la Défense, et.de Dieu! Après le déclenchement de la guerre en Irak, il avait révélé que c'est à l'Être suprême qu'il préférait demander conseil.Même les plus féroces détracteurs de la famille Bush jugeront rassurant de voir que l'actuel président suit dorénavant les conseils de son père.Conférence internationale sur l'Irak Papa (Bush ) avait raison PHOTO AHMAD AL-RUBAYE, AFP Des pèlerins chiites ont défilé hier dans les rues de la ville sacrée de Kerbela, en Irak, au premier jour du festival d'Arbaeen, qui célèbre le 40e jour suivant la mort de l'imam Hussein, en l'an 680.MATHIEU PERREAULT Pour connaître l'avenir de l'Irak, il faut setournerversl'Europede1914, affirme un prestigieux historien britannique.Dans le dernier numérode larevueaméricaine Atlantic Monthly, Niall Ferguson, quiapubliédes livres comparantlesempiresbritanniqueet américain, affirme que la séparation de l'Irakentrois zones-kurde, chiite et sunnite - est inévitable.La thèse de M.Ferguson, qui enseigne à Harvard, rejoint l'opinion de plusieurs historiens et politologues.L'an dernier, un exhaut fonctionnaire du département d'État américain, Peter Galbraith, avait proposé la division de l'Irak en trois pays ethniquement homogènes dans le livre The End of Iraq.En 2005, l'historien britannique Tony Judt avait avancé, dans son livre Postwar, que la paix dont bénéfice l'Europe depuis 1945 est en partie due au nettoyage ethnique qui avait éliminé les minorités juives et allemandes des pays d'Europe centrale.Comme les pays européens se sont retrouvés beaucoup plus homogènes, les tensions ethniques ont beaucoup baissé, propose M.Judt.Niall Ferguson pousse l'argumentaire encore plus loin.La seule portion de l'empire austrohongrois qui a résisté au découpage ethnique des frontières, la Yougoslavie, a aussi été la seule région de l'Europe à connaître la guerre dans la deuxième moitié du XXe siècle.Niall Ferguson avance que la Turquie est le pays le plus stable du Proche-Orient grâce à l'élimination de ses minorités arménienne et grecque, respectivement au moyen d'un génocide et d'un échange de population avec la Grèce.La principale menace à la stabilité turque est la guerre larvée avec la minorité kurde, seule épargnée par le nettoyage ethnique de la fin de l'Empire ottoman.Ail leurs dans le P roche- Orient, les violences ethniques ont été retardées par la Guerre froide, qui a permis à des dictateurs de prendre le pouvoir et de tenir le pays sous une poigne de fer, un peu comme Tito en Yougoslavie, selon M.Ferguson.En quelque sorte, les violences actuelles en Irak, celles qui pourraient surgir en Iran - où les États-Unis soutiennent plusieurs groupes armés liés à des minorités ethniques - et celles qui déchirent le Liban depuis les années 70 constituent le legs de la lente agonie de l'Empire ottoman.Une thèse immorale ?Cette thèse ne fait pas l'unanimité.Selon l'historienne torontoise Margaret Mac Millan, auteure de Paris 1919 (un récit des négociations qui ont mis fin à la Première Guerre mondiale), « on ne peut tout simplement dire que le nettoyage ethnique constitue la seule solution pour l'Irak.C'est immoral.Je pense que les minorités ethniques en Europe étaient davantage séparées, géographiquement, que les chiites et les sunnites en Irak, et que les guerres en Europe ne sont pas seulement dues aux tensions ethniques.Il faut se rappeler que le militarisme allemand a été un facteur important dans les guerres mondiales.» Niall Ferguson pense que Mme Mac Millan se trompe.« Chernivtsy, en Ukraine, était tout aussi multiethnique dans les années 30 que Bagdad l'est aujourd'hui.» Cette ville était alors peuplée de Juifs, de Roumains, de Ruthènes et d'Allemands.Des experts suggèrent que le nettoyage ethnique est le passage obligé vers la paix Des diplomates des quatre coins du monde se réunissent aujourd'hui à Bagdad pour discuter de la stabilisation de l'Irak.Les États-Unis ont accepté de participer à cette rencontre malgré la présence de l'Iran et de la Syrie.La Presse se penche aujourd'hui sur cette volte-face américaine qui tombe à pic. En plus du rabais, vous avez le choix entre le financement et les 2 taxes, valide sur les appareils fitness seulement.- Si vous optez pour le programme de paiements différés, les taxes sont payables à l'achat.Sous réserve de l'approbation du crédit.Voir détails en magasin.- Nous payons pour vous l'équivalent des 2 taxes.Voir détails en magasin.- Offre valide jusqu'au 1er avril 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks, voir détails en magasin.Cette promotion ne peut être jumelée à aucune autre.Les produits et promotions peuvent varier d'un magasin à l'autre et ne sont pas applicables dans les centres de liquidation.Photos à titre d'illustration seulement.Malgré le soin apporté lors de l'impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales.POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À www.clubpiscine.ca 3451525A "]