La presse, 21 mars 2007, Cahier A

[" 5 ans/100 000 km GLOBALE LIMITÉE.GROUPE MOTOPROPULSEUR.Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.Les noms, logos, noms de produits, noms de caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Corp., et sont utilisés sous licence.Location 48 mois, 20 000 km/an, 0,10 $ du km excédentaire.Sujet à l'approbation du crédit.Transport et préparation : 1 345 $ pour la Sonata et 1 545 $ pour la Santa Fe, taxes et RDPRM en sus.Photos à titre indicatif.Offre d'une durée limitée.Voir Brossard Hyundai pour les détails.PLUS DE BONI À LA LOCATION OU À L'ACHAT www.brossardhyundai.ca 500$ (450)671-2225 8750, boul.Taschereau Brossard LE PLUS GRAND AU CANADA (MODÈLE SANTA FE GLS ILLUSTRÉ) LOCATION LOCATION À PARTIR DE 279$ COMPTANT MENSUALITÉ 0 $ 357 $/48 mois 3 500$ 279 $/48 mois par mois/48 mois (MODÈLE SONATA GL ILLUSTRÉ) LOCATION LOCATION À PARTIR DE 248$ ONAp Ta Ar Gm Lo SisM/4O8NmTRo Éis) COMPTANT MENSUALITÉ 0 $ 312 $/48 mois 2 995$ 248 $/48 mois De cendres et de vent Fanfiction écrite en 2001 «Sebastiao paye le taxi qui le ramène de l'aéroport, sort ses sacs du coffre et fouille un instant ses poches à la recherche de ses clés.Arrivé devant chez lui, il s'immobilise.La serrure a été forcée et la porte est restée entrouverte.» IL ÉTAITUNE FOIS UNE HISTOIRE DE PLAGIAT ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 Laura l'immortelle Roman publié aux Intouchables en 2007 «Sebastiao paie le taxi qui vient de le ramener de l'aéroport, sort ses sacs du coffre et fouille un instant ses poches à la recherche de ses clés.Arrivé devant chez lui, il s'immobilise.La serrure a été forcée et la porte est restée entrouverte.» LE CHOIXDU26 MARS LE PREMIER DE DEUX ÉDITORIAUXD'ANDRÉPRATTE FORUM PAGE A30 SONDAGECROP-LA PRESSE-LE SOLEIL LA BATAILLE DE QUÉBEC L'ADQen voie de balayer la région de la capitale ADQ PQ PLQ 40 % 26% 24 % UN TEXTE DE DENIS LESSARD PAGES A2 ET A3 Québec: le mystère est jeune LA CHRONIQUE D'YVES BOISVERT PAGE A5 LENDEMAINDEBUDGET 700 MILLIONS : CHAREST PROMET UNE BAISSE D'IMPÔTS 1.7 MILLIARD : DUMONT PRÉSENTE SON CADRE FINANCIER LA CHRONIQUE DE VINCENTMARISSAL PAGES A6 À A8 SUR LA ROUTE Patrick Lagacé vous présente la belle vie de député dans le fief libéral de Orford.Regardez le reportage multimédia qu'il a réalisé avec le photographe Ivanoh Demers, sur www.cyberpresse.ca/ route PHOTO PC CLIMAT Le sirop d'érable américain est-il en voie de disparition ?PAGE A14 TABAC Adieu la cigarette «légère», bonjour la «veloutée» PAGE A13 AUTOMOBILES Les voitures vertes de Harper LA PRESSE AFFAIRES PAGES2 ET 3 Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Quel est l'avenir du Doc Mailloux ?Ministre de la Santé dans un gouvernement adéquiste.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 ARIANE LACOURSIÈRE Trois ans après avoir promis d'introduire 75 superinfirmières dans le système de santé québécois, Québec n'a toujours pas atteint son objectif.Àpeine 17 infirmières praticiennes spécialisées ont jusqu'à maintenant obtenu leur diplôme, et les universités n'en forment qu'une dizaine par année.Selon la présidente de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ), Gyslaine Desrosiers, ce retard est déplorable.« Les superinfirmières prescrivent des médicaments et posent des diagnostics liés à leur champ d'expertise.Elles contribuent ainsi au désengorgement du système», plaide-t-elle.À l'Université de Montréal, 14 personnes étudient pour devenir superinfirmières.À l'Université Laval, elles ne sont que quatre.En tout, seulement 21 Québécoises poursuivent des études supérieures dans le domaine.Les infirmières spécialisées se font toujours attendre >Voir SANTÉ en page A12 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Guillaume Latendresse s'est fait des nouveaux amis, hier, au Centre Bell.Et dans bien des chaumières.Son but compté en deuxième période a donné la victoire au Canadien.Andrei Kostitsyn, Maxim Lapierre et Mike Komisarek ont célébré avec le joueur recrue.Un autre jeune espoir, Jaroslav Halak, a inscrit le premier jeu blanc de sa carrière.Comble de petit bonheur, le gain du Tricolore lui permet de rester dans la course des séries éliminatoires.Le suspense continue.Nos informations en pages 1 et 3 du cahier Sports.Bruins0Canadien 1 Latendresse et Halak font le travail 123e année No 149 80 pages, 6 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 80¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal mercredi 21 mars 2007 Le plus grand quotidien français d'Amérique ÉLECTIONS 2007 DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 À une semaine du scrutin, l'Action démocratique du Québecs'apprêteàbalayer larégion de Québec.UnsondageCROPterminé dimanche soir montre que le parti de Mario Dumont est trèsnettement en avance sur ses adversaires dans les12circonscriptions de la région de la Capitale-Nationale.Pour ce coup de sonde, réalisé pour La Presse et Le Soleil, CROP a joint 500 personnes, du 15 au 18 mars.Les résultats sont frappants : l'Action démocratique rafle désormais 40 % des intentions de vote, par rapport à 26 % au PQ et 24 % au PLQ, une fois répartis proportionnellement les 15 % d'indécis.Ces résultats permettent de prédire toute une dégelée pour le PLQ dans cette région où il détient actuellement neuf des 12 circonscriptions sondées par CROP.Pour Claude Gauthier, le spécialiste de la maison, la « vague adéquiste » a traversé sans problème le débat des chefs à Québec, et il n'y a pas de raison de croire que le dépôt du budget de Stephen Harper - dont les idées sont proches de l'ADQ - permette aux libéraux de renverser la vapeur.« Renverser la tendance qu'on observe à Québec, c'est une grosse commande », résume-t-il.L'enquête montre aussi que Mario Dumont a très nettement remporté le débat télévisé des chefs aux yeux des gens de Québec.Elle indique aussi que les adéquistes sont déterminés à maintenir leur choix jusqu'au 26 mars.L'avance du parti de Mario Dumont dans la grande région de Québec se situe bien au-delà de la marge d'erreur de 4 points de pourcentage.Les verts font 8 % et Québec solidaire 4 %.Montée depuis février Le score de l'ADQ représente une augmentation très nette, de 10 points, depuis la fin février, des gains faits surtout aux dépens des libéraux.Peu après le déclenchement des élections, CROP avait mesuré 30 % d'appuis à l'ADQ.Les libéraux avaient alors 32 % des intentions de vote, huit points de plus que dans l'enquête terminée en fin de semaine.Le VERS UN BALAYAGE PHOTO JACQUES BOISSINOT, PC « Renverser la tendance qu'on observe à Québec, c'est une grosse commande », croit Claude Gauthier de CROP.Des paroles qui réjouiront sans doute le chef de l'ADQ, Mario Dumont.MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 501 entrevues téléphoniques effectuées du 15 au 18 mars 2007 dans le grand Québec pour le quotidien Le Soleil.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille (n=501) est précis à 4 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.1Selon vous, lequel des trois chefs a été le plus convaincant ?2 Diriez-vous que votre choix est définitif ou y a-t-il une possibilité que vous changiez d'idée d'ici les élections ?n=419 ADQ PLQ PQ QS PV Définitif 62% 68% 62% 63% 36% 33% Peut changer d'idée 38% 32% 38% 36% 64% 67% 3 Lequel des cinq leaders politiques suivants estimez-vous le plus apte à diriger le prochain gouvernement du Québec ?André Boisclair Jean Charest Françoise David Mario Dumont Scott Mc Kay SONDAGE CROP \u2014 LE SOLEIL / LA PRESSE André Boisclair (PQ) 18% Jean Charest (PLQ) 27% Françoise David (PQS) 3% Mario Dumont (ADQ) 25% Scott Mc Kay (PV) \u2014 Aucun 10% NSP/Refus 7% André Boisclair 19% Jean Charest 14% Mario Dumont 38% Les trois également 8% Aucun des trois 13% NSP/Refus 8% PAUL ROY La région métropolitaine de Québec comprend 12 circonscriptions.Sept d'entre elles (Jean- Talon, Louis-Hébert, Taschereau, Vanier, Jean-Lesage, La Peltrie et Charlesbourg) sont comprises à l'intérieur des limites de la ville de Québec; trois (Chauveau, Portneuf et Montmorency) sont en périphérie, et deux (Lévis et Chutes-de-la-Chaudière) sont comprises dans la ville de Lévis, en face de Québec, sur la rive sud.C'est une région très majoritairement francophone, qui comptait neuf députés libéraux, deux adéquistes et une péquiste, à la dissolution de la législature.LESCIRCONSCRIPTIONS EN DÉTAIL JEAN-TALON Âge moyen : 44 ans Revenu moyen des ménages : 59144$ (18,3% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 45,6% PQ 35,4% ADQ 15,2% PARTICULARITÉ Le ministre de la Santé Philippe Couillard y est candidat pour le PLQ.Il était auparavant dans Mont-Royal.LOUIS-HÉBERT Âge moyen : 40 ans Revenu moyen des ménages : 59187$ (18,4% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 44,5% PQ 29% ADQ 23,6% PARTICULARITÉ L'avocat André Joli-Coeur, souverainiste de la première heure et ami de Jacques Parizeau, y représente le PQ.TASCHEREAU Âge moyen : 42 ans Revenu moyen des ménages : 30521$ (39% sous la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 33,9% PQ 39% ADQ 19,7% PARTICULARITÉS C'est la circonscription d'Agnès Maltais, ministre dans les gouvernements Bouchard et Landry.Elle comprend entre autres l'Assemblée nationale du Québec.C'est lacirconscription la plus pauvre du Québec.VANIER Âge moyen : 38 ans Revenu moyen des ménages : 47446$ (5,1% sous la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2004 (ÉLECTION PARTIELLE) PLQ 27,9% PQ 22% ADQ 43,8% PARTICULARITÉS La vedette libérale Marc Bellemareyaremporté l'élection de 2003.Nommé ministre, il a démissionné un an plus tard.L'adéquiste Sylvain Légaré a remporté l'élection partielle de 2004.JEAN-LESAGE Âge moyen : 43 ans Revenu moyen des ménages : 35312$ (29,4% sous la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 44,2% PQ 26,8% ADQ 25,4% PARTICULARITÉ C'est la circonscription du ministre des Transports, Michel Després. ÉLECTIONS 2007 ADÉQUISTE À QUÉBEC PQ faisait, à un point près, le même score.L'ADQ domine dans toutes les strates d'âge, sauf chez les aînés, qui restent acquis aux libéraux.M.Gauthier parle facilement d'une « vague adéquiste à Québec », mais refuse de prédire le nombre des sièges que pourra obtenir ce parti le 26 au soir.Les électeurs adéquistes, observe-t-il, ne sont pas répartis également sur l'ensemble du territoire.Dans les circonscriptions du centre-ville, on trouve grosso modo 30% d'adéquistes, un appui qui grimpe à 45 % en périphérie et sur la rive sud.L'enquête couvre des circonscriptions du centre-ville comme Jean-Talon, où se présente le libéral Philippe Couillard, et Taschereau, où on retrouve la péquiste Agnès Maltais.L'ADQ a déjà deux circonscriptions sur les 12 sondées, Vanier et Chutes- de-la-Chaudière.On couvre aussi en bonne partie les circonscriptions de Chauveau (où l'ADQ présente une vedette, Gilles Taillon), Portneuf, Montmorency et Charlesbourg.Mario Dumont souffle dans le cou de Jean Charest comme meilleur candidat au poste de premier ministre.Ainsi, 27 % pensent que le chef libéral serait « le plus apte à diriger le prochain gouvernement » et 25 % que ce serait Mario Dumont.André Boisclair ferme la marche avec 18 %.Fait intéressant, désormais, 60% des gens pensent que les libéraux vont l'emporter - 67 % des gens étaient de cet avis fin février.C'était prévisible : huit libéraux sur 10 pensent que Jean Charest sera premier ministre, mais 67 % des électeurs adéquistes et 51 % des péquistes pensent la même chose.Les gens de la région de Québec sont, plus que la moyenne québécoise, intéressés par la campagne électorale : 58 % des gens suivent la campagne, mais l'intérêt atteint 67 % chez les électeurs adéquistes.Mario Dumont ressort clairement gagnant du débat des chefs, comme le laissait entrevoir le sondage CROP-Express effectué le soir même.Au même moment, Léger Marketing déclarait le match nul.Ainsi, 38 % des électeurs à Québec estiment que M.Dumont a été « le plus convaincant » des trois chefs au débat ; 19% donnent plutôt la palme à André Boisclair, et seulement 14 % estiment que Jean Charest a mieux fait.Le débat a conforté les adéquistes dans leur choix à 61 %; un peu comme les péquistes qui, à 62 %, disent que l'affrontement a renforcé leur opinion.Enfin, 40% des électeurs libéraux disent que leur décision a été renforcée par le débat.Adéquistes décidés Élément nouveau, les électeurs adéquistes sont désormais aussi déterminés que les autres à maintenir leur choix jusqu'aux élections - les enquêtes montraient jusqu'ici que ce vote était beaucoup plus friable.Désormais, 68% des électeurs adéquistes disent que leur choix est définitif, davantage même que les électeurs libéraux et péquistes, décidés à, respectivement, 62 et 63 %.Les électeurs de Québec solidaire et du Parti vert sont encore à plus de 60 % prêts à changer d'idée.Les premiers vont une fois sur deux vers le PQ, et les seconds se distribuent plus également entre les trois partis, avec un léger avantage à l'ADQ.SONDAGE À votre avis, un gouvernement adéquiste serait-il « une catastrophe » ?Répondez sur www.cyberpresse.ca LE SCORE DE L'ADQ À QUÉBEC REPRÉSENTE UNE AUGMENTATION TRÈS NETTE, DE 10 POINTS, DEPUIS LA FIN FÉVRIER, DES GAINS FAITS SURTOUT AUX DÉPENS DES LIBÉRAUX.Le «traumatisme de Varennes » donne le goût de voter DU BUREAUDEQUÉBEC DENIS LESSARD ANALYSE Mario Dumont parlait hier du « trauma - tisme de Varennes » pour décrire le choc encaissé par Jean Charest confronté à cet ouvrier de ABB, Richard Lévesque, dans l'ancienne circonscription de Bernard Landry.En quelques phrases bien senties, cet ancien péquiste avait exprimé sans détour tout son mécontentement, un ras-le-bol définitif à l'endroit du gouvernement libéral.Les urgences engorgées, les baisses d'impôts absentes, les hausses de tarifs; quatre ans de mécontentent ne s'effacent pas avec quelques mois d'annonces gouvernementales, et la promesse subite de réductions d'impôts, à moins d'une semaine du vote.Et cette exaspération, chez M.Lévesque comme chez bien d'autres, semble avoir trouvé un canal, l'ADQ.Mario Dumont détaillait le cadre financier de ses promesses électorales hier - des engagements qui coûteront, soutient-il, deux fois moins cher que ceux des libéraux.Y a-t-il encore bien des électeurs qui écoutent?Il y aura clairement une guerre de chiffres dans les prochains jours, mais on peut se demander si elle pourra changer quoi que ce soit à une perception déjà installée.Un tout récent sondage CROP montre que la région de Québec compte pas mal de Richard Lévesque.Avec 40% des intentions de vote, estimées par la maison de sondage, le parti de Mario Dumont risque de balayer la grande région de la capitale.Bien sûr, tout ne changera pas : le Dr Philippe Couillard sera probablement élu dans la circonscription aussi âgée que cossue de Jean-Talon, même chose pour son voisin Sam Hamad.La péquiste Agnès Maltais pourrait surnager dans Taschereau, une autre circonscription urbaine, soutiennent les péquistes.Mais, en périphérie de la capitale, point de salut en vue pour les libéraux, et pas davantage pour les candidats d'André Boisclair.Le Directeur général des élections a rendu publics hier les résultats des bureaux de vote par anticipation.Pas moins de 10% des électeurs ont déjà voté la fin de semaine dernière, soit deux fois plus qu'en 2003.Dans six circonscriptions de la région de Québec, la participation a atteint des records : entre 15 et 18% des électeurs ont déjà voté.Les personnes âgées sont toujours très sollicitées dans ces opérations.Cette année, les règles ont été assouplies.On n'a plus à démontrer qu'on sera empêché de voter le jour du scrutin, et, surtout, l'organisation du PLQ a sûrement dû tirer son épingle du jeu.Bien sûr, le DGE dit qu'on ne peut pas prévoir sur cette base le taux de participation le 26 mars, mais ces niveaux records au BVA (bureau de vote par anticipation) montrent que les gens ont, comme jamais auparavant, « le goût de voter ».Avec seulement 70% de participation, les dernières élections constituaient un triste record.Les Québécois avaient voté à 78 et 82% en 1998 et 1994.Le « ciment a pris » Si on se fie aux gens de Québec, Mario Dumont a clairement gagné le débat télévisé, et le consensus est aussi net pour dire que Jean Charest est celui des trois qui a le moins bien fait.Bien des experts pensent que l'opinion s'est figée, que le « ciment a pris» dans les jours suivant cet affrontement télévisé.À moins d'un dérapage majeur, il n'y aura plus guère de déplacements chez les électeurs.Le ras-le-bol qui donne des ailes à l'ADQ dépasse désormais largement la région de Québec, si on en croit les confidences qui suintent des organisations.Mario Dumont aurait actuellement assez de sièges pour détenir la balance du pouvoir, et on se dirigerait vers un gouvernement minoritaire, une première depuis plus d'un siècle.Mais la situation est si embrouillée que quelques points de plus ou de moins pour l'un ou l'autre des partis, et la carte électorale change du tout au tout dans les simulations des partis.L'ADQ est en bonne position de l'emporter dans toutes les circonscriptions au sud de la capitale, jusqu'aux frontières américaines.On ajouterait d'autres circonscriptions actuellement aux libéraux : Beauce-Sud, Bellechasse, Montmagny-L'Islet, Lévis, et même Frontenac, détenue actuellement par le ministre Laurent Lessard.En 2003, la force de l'Action démocratique dans la capitale avait fait gagner bien des libéraux.Le parti de Mario Dumont compte faire des gains dans Lanaudière et dans Berthier.Saint-Hyacinthe, actuellement péquiste, devrait aussi passer dans le giron de Mario Dumont.En Mauricie aussi, Mario Dumont devrait faire des gains : on vise Trois-Rivières, une circonscription libérale depuis 2003, et même Saint-Maurice, un fief péquiste depuis longtemps.Mais ailleurs, tout s'embrouille.Dans quelques régions, en Montérégie par exemple, « l'ADQ travaille pour les libéraux », prédit-on.Une chose est claire.Sondeurs comme organisateurs s'entendent sur un point.Il sera bien tard lundi soir prochain quand Bernard Derome pourra lancer\u2026 MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 501 entrevues téléphoniques effectuées du 15 au 18 mars 2007 dans le grand Québec pour le quotidien Le Soleil.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille (n=501) est précis à 4 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.4Quel parti serait votre deuxième choix si vous deviez changer d'idée ?5D'après vous, indépendamment de votre préférence personnelle, quel parti va gagner les prochaines élections au Québec ?22-25 février (n = 436) Après la répartition CROP (n = 419) INTENTIONS DE VOTE DANS LA RÉGION DE QUÉBEC 15-18 mars après répartition CROP (n = 419) PQ PLQ Parti vert Québec solidaire 32% 25% 26% 24% ADQ 30% 40% 8% 6% 4% 5% SONDAGE CROP \u2014 LE SOLEIL / LA PRESSE n = 162 ADQ PLQ PQ QS PV L'Action démocratique du Québec 29% \u2014 62% 45% 6% 24% Le Parti libéral du Québec 20% 37% \u2014 21% 13% 17% Le Parti québécois 20% 33% 15% \u2014 47% 15% Le Parti Québec solidaire 6% \u2014 \u2014 12% \u2014 28% Le Parti vert du Québec 8% 9% 7% 5% 22% \u2014 n=501 ADQ PLQ PQ QS PV L'Action démocratique du Québec 8% 15% 6% 5% 4% 6% Le Parti libéral du Québec 60% 67% 78% 51% 70% 58% Le Parti québécois 10% 5% 1% 29% 10% 20% Le Parti Québec solidaire \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Le Parti vert du Québec \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4% LA PELTRIE Âge moyen : 34 ans Revenu moyen des ménages : 60234$ (20,5% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 41,5% PQ 21,9% ADQ 33,8% PARTICULARITÉ Éric Caire, à l'origine de la propositionadéquisted'abolir les commissions scolaires, y est candidat pour l'ADQ.CHARLESBOURG Âge moyen : 41 ans Revenu moyen des ménages : 48842$ (même niveau que la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 44,5% PQ 25,2% ADQ 28,3% PARTICULARITÉ L'ex-bloquiste Richard Marceau y tente sa chance pour le PQ.CHAUVEAU Âge moyen : 35 ans Revenu moyen des ménages : 56034$ (12,1% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 40,1% PQ 23,1% ADQ 34,1% PARTICULARITÉ L'ADQ y présente sa plus grande vedette, l'ex-président du Conseil du patronat du Québec, Gilles Taillon.PORTNEUF Âge moyen : 39 ans Revenu moyen des ménages : 44250$ (11,5% sous la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 39,4% PQ 25,9% ADQ 33,4% PARTICULARITÉ C'est la circonscription fédérale de Portneuf qui a élu l'indépendant André Arthur, en janvier 2006.MONTMORENCY Âge moyen : 35 ans Revenu moyen des ménages : 56562$ (13,1% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 36,8% PQ 30,1% ADQ 31,7% PARTICULARITÉS La circonscriptioncomprend une partie de la ville de Québec, de même que les six municipalités de l'île d'Orléans.LÉVIS Âge moyen : 39 ans Revenu moyen des ménages : 47718$ (4,6% sous la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 35,1% PQ 34% ADQ 29,1% PARTICULARITÉS La libérale Carole Théberge y avait défait la péquiste Linda Goupil par seulement 406 voix, en 2003.Et l'ADQ n'était pas loin non plus\u2026 CHUTES-DELA- CHAUDIÈRE Âge moyen : 33 ans Revenu moyen des ménages : 60599$ (21,2% au-dessus de la moyenne québécoise) RÉSULTATS DE 2003 PLQ 33,2% PQ 26,3% ADQ 38,8% PARTICULARITÉ Une des trois circonscriptions adéquistes de la région de Chaudière-Appalaches, considérée comme le terreau le plus fertile pour le parti de Mario Dumont. PDSF de 42 500 $ / 36 100 $ / 25 990 $ pour une nouvelle AcuraTL 2007 (modèle UA6627J) /AcuraTSX 2007 (modèle CL9587J) /Acura CSX 2007 (modèle FD5557J).Les frais de transport et d'inspection prélivraison de 1 430 $ / 1 430 $ / 1 280 $ ainsi que les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement, les droits sur pneus neufs et les taxes sont en sus.Offres d'une durée limitée applicables à la location d'une nouvelle Acura TL 2007 (modèle UA6627J) / Acura TSX 2007 (modèle CL9587J) / Acura CSX 2007 (modèle FD5557J) par le biais de Honda Canada Finance Inc.sur approbation de crédit.Les taxes ainsi que les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement sont en sus.Taux à la location de 2,8 % / 4,4 % / 4,9%pour une durée de 24 / 36 / 42mois.Le versement mensuel s'élève à 488 $ / 381 $ / 351$moyennant un versement initial de 4 556 $ ou un véhicule de reprise d'une valeur équivalente, ainsi que des frais de transport et d'inspection prélivraison de 1 430 $, le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de 0 $ payables dès l'entrée en vigueur du contrat de location.Les taxes, frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement ainsi que les droits sur pneus neufs sont en sus.Allocation de 48 000 / 72 000 / 84 000 kilomètres; frais de 0,15 $/km excédentaire.Le concessionnaire peut vendre / louer à plus bas prix.Une commande/un échange de la part du concessionnaire pourrait être nécessaire.Obtenez tous les détails auprès de votre concessionnaire Acura.Acura est une division de Honda Canada Inc.20 ans de technologie et un avenir toujours prometteur.Visitez acura.ca dès aujourd'hui.Moteur i-VTECMD de 2,0 litres de 155 chevaux, boîte manuelle à 5 vitesses, chaîne sonore AM/FM/CD de 160 watts à 6 haut-parleurs, compatibilité avec les fichiers MP3 et WMA et prise auxiliaireMP3, toit ouvrant électrique, système de climatisation automatique.Moteur i-VTECMD de 2,4 litres de 205 chevaux, boîte manuelle à 6 vitesses à rapports rapprochés, interface de téléphone sans fil Hands Free LinkMC bilingue, siège conducteur à 8 réglages électriques à support lombaire et mémoire de 2 positions.TSX 36 100 $ PDSF À PARTIR DE Moteur V6 VTECMD de 3,2 litres de 258 chevaux, assistance à la stabilité du véhicule (VSAMC) avec traction asservie, boîte automatique à 5 vitesses Sport ShiftMD séquentielle, chaîne sonore ambiophonique Acura/ELS Premium à 8 haut-parleurs avec radio satellite XM.TL 42 500$ PDSF À PARTIR DE CSX 25 990$ PDSF À PARTIR DE 3470912A LES ECHNOLOGIES DE L' NFORMATION ET DESCOMMUNICATIONS REPORTAGE PUBLICITAIRE Un cahier spécial à ne pas manquer jeudi 22 mars prochain dans 3470791A 2 ADRESSES POUR MIEUX VOUS SERVIR www.mazda220.com DOLLARD-DES-ORMEAUX 3800, BOUL.DES SOURCES Mtl 514-335-6331 514-685-5555 ÎLE PERROT 1, BOUL.DON-QUICHOTTE Mtl 514-875-1925 514-453-3333 plus Où vous trouverez beaucoup NOUS HONORONS TOUTES LES GARANTIES DE MAZDA CANADA POUR L'ACHAT ET L'ENTRETIEN 2007 t 2007 berline L'ÉVÉNEMENT0$COMPTANT Photos à titre indicatif.Location 48 mois.20 000 km par année.Taxes en sus.Transport et préparation inclus./mois 279$ 0$ COMPTANT Transport et préparation inclus./mois 235$ 0$ COMPTANT Transport et préparation inclus./mois 285$ 0$ COMPTANT Venez faire l'essai du NOUVEAU 3456609A YVES BOISVERT Que l'ADQ mène dans la région de Québec, c'est une chose.Mais la donnée la plus intéressante de ce sondage est que le groupe qui appuie le plus fortement l'ADQ à Québec est celui des jeunes de 18 à 34 ans.Alors que dans l'ensemble du Québec, les jeunes appuient en premier le Parti québécois, dans la région de la capitale, le PQ est nettement à la traîne dans ce groupe d'âge.En fait, l'appui au parti de Mario Dumont décroît avec l'âge.Les plus de 55 ans sont les moins susceptibles de voter pour l'Action démocratique (25 %), tandis que les 18 à 34 appuient l'ADQ à 49 %.Suivent, chez les jeunes, le PQ (28 %) et les libéraux (11 %).Dans un sondage CROP effectué dans l'ensemble du Québec au début du mois de mars, le PQ obtenait 35 % chez les 18 à 34, le PLQ 24 % et l'ADQ 24 %.L'ADQ a monté depuis, mais un fait demeure : l'appui des jeunes de Québec à Mario Dumont est un phénomène tout à fait particulier.Depuis que les conservateurs ont fait élire une dizaine de députés dans la région, l'an dernier, on se penche sur le mystère de Québec.Ce mystère a un âge.Alors qu'en règle générale, les partis plus conservateurs séduisent davantage les plus vieux, à Québec, c'est le contraire.à première vue.À première vue, car c'est sans doute une mauvaise façon de lire le phénomène de l'ADQ à Québec.Ce qui caractérise l'ADQ, aux yeux de bien des gens, c'est moins qu'il soit « à droite », que le fait qu'il se distingue nettement des deux autres principaux partis.L'ADQ remet en question les idées politiques reçues.Ses solutions sont généralement sur la droite (moins d'État, moins de réglementation, ouverture au privé, etc.).Mais fondamentalement, c'est un parti qui conteste, qui proteste, qui prétend casser le vieux moule politique.Y compris le plus vieil axe de la politique québécoise : souverainistes- fédéralistes.On jugera l'affaire comme on voudra, ça ne manque pas d'audace.Disons que ça change.Celui, au fond, qui remet le plus en question le « modèle québécois », auquel, malgré bien des éclats de voix, le PQ et le PLQ adhèrent en pratique, à quelques virgules près.Où est donc le conservatisme ?Dans le maintien pépère des institutions et dans la répétition des débats cent fois entendus ?Impossible de parler des jeunes à Québec sans parler du phénomène des radios, dont certains animateurs populaires appuient ouvertement l'ADQ.On se souvient combien Mario Dumont a pris fait et cause pour CHOI FM, quand le CRTC a décidé de fermer la station à cause de Jeff Fillion.Dumont avait aussi soutenu la campagne de CHOI au moment de l'enquête Scorpion.Il était allé déposer à l'Assemblée nationale une pétition réclamant la réouverture de l'enquête sur la prostitution juvénile.Ces prises de position populistes le démarquaient nettement des deux autres partis.Mais si ces animateurs ont du succès, c'est qu'ils sont l'écho de bien des gens.Un des échanges intéressants du débat de la semaine dernière fut quand André Boisclair a traité Mario Dumont de « vieux politiciens » qui propose des politiques « en noir et blanc ».Manifestement, l'argument ne prend pas partout.Mario Dumont reste le plus jeune, comme son parti.Et qu'il le veuille ou non, malgré ses discours, André Boisclair dirige un parti dominé par la génération précédente.L'idée d'indépendance, « révolutionnaire » par définition, comme dit Bernard Landry, n'a pas le lustre de la nouveauté pour tout le monde.Qui donc est vieux ?Où donc se situe le discours en noir en blanc ?À Québec, bien des jeunes trouvent que c'est au PLQ et même au PQ\u2026 COURRIER Pour joindre notre chroniqueur: yves.boisvert@lapresse.ca Québec: le mystère est jeune PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE © Les appuis de Mario Dumont aux différentes batailles de CHOI-FM à Québec portent leurs fruits s'il faut en croire les résultats du sondage dans la Vieille Capitale. 3469808A ÉLECTIONS 2007 ÉQUIPE DE RÊVE Tous les partis cherchent à réunir l'équipe avec un grand E.Et vous, si vous pouviez piger dans tous les partis, qui choisiriez-vous?Votez pour vos candidats favoris sur www.cyberpresse.ca/elections TOMMY CHOUINARD À moins d'une semaine du scrutin, Jean Charest abat l'atout de sa campagne grâce au budget fédéral.S'il est réélu, le premier ministre utilisera presque tout l'argent frais provenant d'Ottawa pour réduire les impôts de 700 millions de dollars.Alors qu'il n'a pas allégé le fardeau fiscal comme promis au cours de son mandat, Jean Charest assure que cette fois il passera de la parole aux actes.Pendant le premier mandat, « on a fait passer la santé, l'éducation et les familles à faibles revenus en priorité car on a dû faire des choix avec les moyens financiers que nous avions.C'est maintenant à la classe moyenne qu'il faut penser », a-t-il lancé hier au cours d'une allocution devant la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.« Ces 700 millions provenant du déséquilibre fiscal, nous allons le retourner aux Québécois sous forme de réduction d'impôts », a-t-il ajouté sous les applaudissements nourris des 1000 convives réunis à l'hôtel Sheraton.Ces baisses d'impôts s'ajoutent à celles de 250 millions de dollars annoncées dans le budget Audet déposé avant le déclenchement des élections.S'ils sont de nouveau portés au pouvoir, les libéraux allégeront donc le fardeau fiscal des contribuables de 950 millions à compter du 1er janvier 2008.Un couple avec deux enfants et un revenu familial de 100 000 $ épa rgnerait 650 $ en 2008 .Une famille de même taille qui compte sur un seul revenu de 65 000 $ paierait 750 $ de moins en impôts (900 $ si le revenu est de 75 000 $).Un parent seul ayant un enfant à charge et un revenu de 75 000 $ ferait une économie de 950 $.Toutefois, les contribuables ayant un revenu inférieur à 30 000 $ ne profiteraient pas des baisses d'impôts promises par les libéraux.En fait, le gouvernement libéral s'engage à hausser de 25 % les seuils de revenu imposable auxquels s'appliquent les taux d'imposition.Par exemple, le seuil à partir duquel les revenus sont imposés à 20 % passe de 29 875 $ à 37 500 $, l'autre seuil (revenus imposés à 24 %) passe de 59 765 $ à 75 000 $.Cinquième rang Les baisses d'impôts promises feraient grimper le Québec au cinquième rang des provinces où les contribuables sont les moins taxés.Avec le budget Flaherty déposé lundi, les transferts fédéraux versés à Québec augmentent de 2,3 milliards de dollars par rapport à l'année dernière.La majorité de cette somme était déjà annoncée par Ottawa et prévue dans le budget Audet, alors qu'une autre partie est réservée à des fins précises comme la santé et l'environnement.Il reste donc 700 millions de dollars, provenant de la réforme de la péréquation, qui constituent de l'argent frais que Québec peut dépenser comme bon lui semble au cours de la prochaine année.Plutôt que de se servir de cette marge de manoeuvre pour couvrir les dépenses des services publics, Jean Charest entend l'utiliser pour alléger le fardeau fiscal des Québécois.Reproches En 2003, le chef libéral avait promis de réduire les impôts de un milliard de dollars par année pendant cinq ans.Mais il a violé cet engagement, ce qui lui a été reproché depuis le début de la campagne.Toute la journée hier, Jean Charest a refusé de répondre aux questions des journalistes après avoir annoncé son engagement devant la chambre de commerce.À sa sortie d'une conférence devant près de 1000 étudiants de l'Université de Montréal, le chef du Parti québécois André Boisclair n'a pas semblé étonné d'apprendre que son adversaire libéral promettait des baisses d'impôts de 700 millions.« M.Charest retombe dans ses vieux faux plis, ses vieilles tactiques de la campagne de 2003 avec des promesses qu'il sait qu'il ne peut pas financer », a-t-il affirmé.Le chef adéquiste Ma rio Dumont juge que Jean Charest fait une « proposition désespérée de dernière minute ».« Moi aussi je rêve de baisser les impôts, mais ce n'est pas vrai que je vais me présenter devant la population avec des gros chiffres de baisses d'impôts quand on sait que ce n'est pas réaliste », a-t-il affirmé.- Avec Malorie Beauchemin Charest promet des baisses d'impôts Le chef du PLQ compte utiliser de cette manière les 700 millions d'Ottawa PHOTO PAUL CHIASSON, PC© Le chef libéral Jean Charest en campagne hier à Montréal.Ce qu'André Boisclair ferait des 700 millions « Nous ne modifions pas notre cadre financier.Il est basé sur une croissance anticipée de nos revenus autonomes.C'est à partir de ça que nous avons établi un cadre financier : 700 millions par année, 3,5 milliards, 1 milliard de moins que les libéraux.Mais il faut savoir qu'en ce moment, du côté des finances publiques du Québec, pour le budget 2008-2009, il y a un trou identifié par le ministre des Finances de 1 milliard de dollars.Ce qu'il faut savoir, c'est que les déficits des hôpitaux et des universités ne sont pas intégrés au cadre financier du gouvernement du Québec, ce que nous allons faire.Et le gouvernement ne respecte pas les principes comptables généralement reconnus, ce qui lui a permis entre autres de passer à la dette un déficit de 5,3 milliards de dollars.On va d'abord régler l'impasse budgétaire pour 2008- 2009, identifiée à 1 milliard de dollars.On n'annonce pas de nouvelles dépenses, on agit de façon responsable.Il nous faut rétablir l'équilibre financier », a dit André Boisclair à l'Université de Montréal aujourd'hui.Et Mario Dumont Pour Mario Dumont, pas question de retourner les transferts fédéraux aux contribuables sous forme de baisse d'impôts.« On ne va pas baisser nos impôts aujourd'hui sur le dos d'impôts futurs sur la tête de nos enfants », a dit le chef de l'ADQ.Cinq cents millions de dollars serviront donc à payer les engagements de la prochaine campagne tandis que le reste, que M.Dumont évalue à 419 millions, sera retourné dans le Trésor public.Avec cet apport excédentaire au budget, il souhaite financer certains programmes en santé, en enseignement supérieur, pour les infrastructures, la lutte aux changements climatiques et le développement du marché du travail. 3461655A 3461657A Votre rêve est accessible.L'Ensemble S line comprend: .Calandre et moulage latéral arrière avec emblème S line .Sièges sport en cuir et volant multifonction gainé de cuir .Roues en alliage bicolores de 17 po à 16 rayons avec suspension sport .Aileron de toit, garnitures en aluminium et ordinateur de voyage .Ensemble d'éclairage avec phares antibrouillards .Et plus encore L'Ensemble supérieur comprend: .Sièges en cuir et volant gainé de cuir .Siège du conducteur à commande électrique avec soutien lombaire .Ensemble d'éclairage avec phares antibrouillards .Roues en alliage argenté de 17 po à 16 rayons .Garnitures en aluminium .Et beaucoup plus \u2020 Le prix de détail suggéré par le fabricant de la Audi A3 2.0T Sportback avec transmission manuelle est de 33 800$.Frais de transport de 700$, inspection de prélivraison, taxes, immatriculation, frais d'inscription, frais administratifs et autres options en sus.La Audi A3 2.0T équipée d'une transmission manuelle et de l'Ensemble supérieur ou l'Ensemble S line coûte 1 900$ de plus.\u2020\u2020 Taux de location de 3,6% sur 36 mois offert sur les modèles A3 2.0T.Cette offre de location, basée sur la nouvelle A3 2.0T Sportback 2007, est valable pour un temps limité et seulement par l'entremise de Audi Finance.Exemple de location, basé sur 36 mois: mensualité de 449 $ avec acompte de 3 388,68$; première mensualité et dépôt de sécurité de 475$ dûs au début du bail; taux de location de 3,6%; limite de 20 000 km; frais de 0,20$/km pour kilométrage additionnel; frais de transport de 700$, inspection de prélivraison, assurance, taxes, et enregistrement en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Les mensualités et le coût d'emprunt varient en fonction du terme, du montant emprunté et de l'acompte/échange.Livraison avant le 3 avril 2007.Offre d'une durée limitée pouvant changer sans préavis.Choix de voitures selon les disponibilités.Modèle européen montré: A3 3.2 quattro, PSDF de 45 690$.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.« Audi », « Suivre, jamais.», « quattro », « A3 » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de Audi AG.©Audi Canada 2007.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367 AUDI ou visitez-nous à audi.ca.Suivre, jamais.audi.ca Audi A3 2.0T À partir de Taux de location 33 800$\u2020 3,6 % \u2020\u2020 Roulez dans une Audi A3 bien équipée et épargnez jusqu'à 1160$.L'Annuel de l'automobile 2007 a décerné à la Audi A3 le prix de la Clef d'or pour la meilleure voiture de luxe de moins de 50 000 $.Et maintenant, quand vous achetez une A3, vous obtenez une économie substantielle sur l'Ensemble S Line et l'Ensemble supérieur.Mais dépêchez-vous, ces offres sont d'une durée limitée.Appelez dès aujourd'hui votre concessionnaire et demandez un essai routier.Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard QC 450 445-4811 www.parkavenueaudi.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval QC 450 688-1120 www.lauzon.qc.ca Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne St-Laurent QC 514 364-7777 www.audiprestige.com Les Automobiles Niquet 1917, boul.Sir Wilfrid Laurier Route 116 St-Bruno QC 450 653-7553 www.niquet.com Les Automobiles Popular 5442, rue Saint-Hubert Montréal QC 514 270-3566 www.popularaudi.com 3470903A Stephen Harper aff irme avoir réglé le déséquilibre fiscal.Jean Charest, lui, veut maintenant en profiter pour régler son déséquilibre électoral.C'était prévisible : le chef libéral s'est empressé de s'accorder tout le crédit des milliards consentis à Québec dans le budget Flaherty de lundi.Prévisible aussi, il a pris le raccourci le plus évident en promettant de convertir cet argent en baisses d'impôts.À six jours du vote, comme cela tombe bien! Personne ne devrait s'étonner d'un tel élan d'opportunisme.Après tout, nous sommes en campagne électorale.Mais ce qui surprend tout de même, c'est de constater à quelle vitesse M.Charest a dénaturé le principe même du déséquilibre fiscal pour lequel il se bat depuis des années en essayant d'acheter des votes avec la manne fédérale.Depuis le temps que l'on parle de déséquilibre fiscal, on avait fini par comprendre le principe : les provinces, contrairement au gouvernement fédéral, n'ont pas assez de revenus pour payer l'épicerie, c'est-à-dire les programmes essentiels à la population qui sont de leur compétence, comme la santé, l'éducation ou l'aide sociale.Eh bien, nous avions tout faux.Jean Charest, apparemment, n'a pas besoin de plus d'argent pour fournir ces services, même s'il répète 10 fois par jour depuis le début de cette campagne que la santé est sa « première priorité », même s'il veut dégeler les frais de scolarité pour accroître le financement des universités, même s'il affirme qu'il n'a pas pu baisser davantage les impôts dans son mandat parce que la situation financière du Québec ne le lui permettait pas, même s'il avoue qu'il manque encore de l'argent dans le budget Flaherty pour l'éducation postsecondaire.Le budget fédéral est-il à ce point généreux qu'il règle tous les problèmes de revenus du gouvernement du Québec ?En fait, M.Charest envoie un bien étrange signal à Stephen Harper : dans le fond, le gouvernement du Québec n'a pas besoin de fonds supplémentaires, il peut les donner en baisses d'impôts.Donc, merci Stephen, mais vous nous avez envoyé 700 millions de trop! Il sera difficile de se présenter devant Ottawa, à la prochaine rencontre fédérale-provinciale sur l'éducation postsecondaire, pour réclamer plus d'argent.Voici ce que Jean Charest disait lundi, après le dépôt du budget Flaherty : « Ce système (fédéral) est suffisamment flexible pour changer et s'adapter à nos besoins.Nous avons des résultats si nous faisons connaître les buts qu'on veut atteindre et qu'on agit avec détermination.» Et voici ce qu'il a dit hier devant la chambre de commerce de Montréal : « Quatre années de gestion rigoureuse et de défense des intérêts du Québec pour corriger le déséquilibre fiscal nous permettent aujourd'hui de redonner aux Québécois ce qui leur revient : des réductions d'impôt bien méritées.» Quand Jean Charest parlait de « besoins », lundi, on ne pensait pas à Ottawa qu'il voulait dire : baisse d'impôts.Payer moins d'impôts, évidemment, ça fait plaisir à tout le monde, mais la question n'est pas là.Si vous n'avez pas besoin de ces revenus supplémentaires, c'est donc qu'il n'y a pas de déséquilibre fiscal.C'est exactement l'argument des libéraux fédéraux, qui s'opposent depuis des années au concept même de déséquilibre fiscal.Électoralisme, souvent, rime avec cynisme.C'est cynique, en effet, que d'essayer d'acheter des votes avec la manne d'Ottawa tombée, comme prévu par Jean Charest, une semaine avant le vote au Québec.Surtout que, franchement, ce sont des votes à rabais que veut acheter le chef libéral.Combien?Environ 15 $ par semaine, soit 750 $ par année en moyenne, pour les familles de la classe moyenne.Hier, devant la chambre de commerce, M.Charest a demandé aux Québécois de lui donner un mandat fort pour continuer le travail entrepris avec Ottawa.Il a aussi insisté sur la force de son équipe.On risque d'entendre ce message souvent d'ici la fin de la campagne.Mais sera-t-il entendu?Et maintenant que Mario Dumont a présenté son fameux cadre financier, que pourra lui reprocher Jean Charest?De ne pas être crédible?C'est trop tard.M.Dumont a mis 26 jours avant d'accoucher d'un cadre financier, ce qui ne l'a pas empêché de rattraper les deux autres partis.Cela fait 26 jours que Mario Dumont tire sur tout ce qui bouge, qu'il y va de promesses à l'emporte-pièce sans se soucier des réactions du milieu (comme des municipalités par rapport aux commissions scolaires), sans se préoccuper de la faisabilité (le programme d'aide aux familles de 900 millions $) ou en promettant le retour des querelles (abolir les conseils d'agglomération).Et il monte, il monte\u2026 Ce n'est certainement pas un cadre financier tardif qui va le ralentir.Et puis, pour critiquer le cadre financier de ses adversaires, encore faut-il être crédible (et cohérent) soi-même.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : vincent.marissal@lapresse.ca Régler le déséquilibre électoral VINCENT MARISSAL PRESSE CANADIENNE Les électeurs se sont pressés aux portes des bureaux de vote par anticipation, dimanche et lundi, une participation rarement vue.Au total, le bureau du Directeur général des élections (DGE) évalue que 564 409 électeurs se sont prévalus de leur droit de vote, ce qui représente 10% du nombre d'électeurs inscrits.Comparativement aux élections de 2003, où 5,56% des électeurs avaient voté par anticipation, il s'agit d'une hausse de près du double.Par voie de communiqué, le DGE, Marcel Blanchet, a dit y voir un signe « encourageant », à une époque où les taux de participation aux d'élections générales sont à la baisse.Les taux de participation sont les plus élevés dans la région de Québec, une région où les trois principaux partis mènent une lutte acharnée.Cette forte participation pourrait être le résultat des machines du Parti libéral et du Parti québécois qui mettront les bouchées doubles pour faire sortir les électeurs.Bien que les votes soient déposés dans les boîtes de scrutin une semaine avant le vote général, le dépouillement du vote par anticipation se déroulera le soir du scrutin, le 26 mars.Le vote par anticipation fait un tabac PHOTO CHRIS WATTIE, REUTERS Jean Charest envoie un bien étrange signal à Stephen Harper : dans le fond, le gouvernement du Québec n'a pas besoin de fonds supplémentaires, il peut les donner en baisses d'impôts. POSTE DE TRAVAIL EXÉCUTIF COMPLET Disponible en cerisier ou érable rouge Dimension totale : 92\u201dL x 110\u201dP x 65\u201dH Fauteuils et accessoires en sus.Peut être vendu séparément.sEULEMENT ANJOU Les Galeries D'Anjou BELOEIL 329, Duvernay BROSSARD 7503, boul.Taschereau O.ATINEAU 120, boul.de L'Hôpital AVAL 2990, boul.Le Corbusier LONGUEUIL 2255, Place Roland-Therrien (514) 351-1055 (450) 464-1072 (450) 656-4840 (819) 561-5611 (450) 687-8682 (450) 468-6319 OTTAWA 2500, Lancaster Road (613) 739-8900 (418) 682-3113 (450) 438-4111 (450) 778-1212 (514) 332-7883 (450) 742-2706 (450) 471-8704 (819) 376-2538 QUÉBEC 1415, boul.Charest O.ST-JÉRÔME 291, De Villemure ST-HYACINTHE 1312, rue des Cascades SAINT-LAURENT 3500, Côte-Vertu SOREL-TRACY 72, rue du Roi TERREBONNE 1348, boul.Moody TROIS-RIVIÈRES 2450, boul.des Récollets POUR COMMANDER (514) 336-8113 www.ca 16 MAGASINS ET SALLES DE MONTRE TERRITOIRES LIMITÉS.OFFRE EN VIGUEUR JUSQU'AU 3 AVRIL 2007 OU JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS.3451012A En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe Résultats des tirages du: décomposable dans les deux sens 17 DÉCEMBRE 94 GÉMEAUX 2007-03-20 GROS LOT BONI CE SOIR 20 000 000 $ 3462955A ©Mercedes-Benz Canada Inc., 2007.Taux de financement de 2,9 % disponible pendant jusqu'à 36 mois pour les véhicules Certifiés Étoiles des années-modèles 2003 à 2005.Seuls les véhicules d'occasion Certifiés Étoiles incluent : Certification suite à une inspection en 150 points Garantie de jusqu'à 6 ans /120 000 km Assistance routière 24 h /24 Pièces de rechange Mercedes-Benz d'origine uniquement Historique complet de l'entretien Recherche en ligne à certifiesetoiles.ca Achetez en toute confiance chez votre concessionnaire Mercedes-Benz.2,9% FINANCEMENT À PARTIR DE VÉHICULES D'OCCASION CERTIFIÉS ÉTOILES Les détails font la différence.3455786A ÉLECTIONS 2007 HUGO DE GRANDPRÉ QUÉBEC \u2014 Mario Dumont a présenté son cadre financier tant attendu, hier.Un exercice prudent, de son propre aveu, dans lequel il propose quand même de mettre en place l'ensemble de ses engagements dans les neuf mois suivant son élection.Autrement, on retrouve peu de surprises dans le document qui tient sur une seule page, sauf peut-être l'objectif de réduire de 1 % la croissance des dépenses du gouvernement pour aller chercher 560 millions en un an.Selon le cadre équilibré présenté hier par le chef adéquiste et son candidat-vedette Gilles Taillon, cette mesure permettrait de financer près du tiers des engagements de 1,71 milliard pris par l'ADQ au cours de cette campagne.Pas de baisses d'impôts en vue, contrairement à la promesse faite par Jean Charest d'utiliser les quelque 700 millions d'argent frais transférés lundi dans le budget fédéral pour l'année 2007- 2008.M.Dumont promet cependant d'appliquer une portion d'une croissance éventuelle du PIB à la diminution des impôts des particuliers.L'ADQ promet plutôt d'utiliser l'excédent des transferts fédéraux pour financer ses promesses, notamment en matière de santé.Il servira, entre autres, à payer la fameuse promesse de « favoriser un système de santé mixte ».Le parti de Mario Dumont propose d'envoyer se faire opérer dans des cliniques privées (aux frais de l'État), les patients ayant attendu plus longtemps que les délais médicalement acceptables.Les mesures familiales trônent en tête de liste des coûts liés aux promesses, avec 875 millions, soit près de la moitié du total.La nouvelle allocation de 100 $ par semaine promise aux parents qui n'envoient pas leurs enfants en garderie occupe le plus clair de ce montant.Prudent et fiable « J'insiste sur l'existence de deux colonnes », a lancé Mario Dumont en faisant allusion aux plateformes du Parti québécois et du Parti libéral, qui n'ont jusqu'ici pas présenté la manière dont ils souhaitent financer leurs engagements.« Où prennent- ils l'argent?» a demandé le politicien.En revanche, M.Dumont a présenté son parti comme un gestionnaire responsable et, surtout, fiable.« Ce pour quoi nous avons donné notre parole n'est pas soumis aux aléas de l'économie sur une période de cinq ans, a-t-il promis.Il va être réalisé à l'intérieur de ce cadre financier durant l'année 2008.» Pour ce qui est des compressions dans les dépenses de l'État, l'ADQ compte revoir l'ensemble des programmes gouvernementaux qui ne touchent pas directement la population, a indiqué Gilles Taillon.Selon l'ancien président du Conseil du patronat, il serait par exemple possible de fonctionner par attrition, après des départs à la retraite.Cela peut se faire « sans toucher à la sécurité d'emploi des fonctionnaires et sans remettre en cause la qualité des services à la population », croit-il.Pas de promesse de laisser intacts les secteurs de la santé et de l'éducation, par contre.« Il y a là une série de programmes dans lesquels on ajoute de l'argent.Mais on va évidemment se demander qu'est-ce qui est essentiel, qu'est-ce qui l'est moins », souligne M.Taillon.Ces programmes incluent la mise sur pied de cliniques sans rendez- vous (100 millions) et l'aide aux coopératives de santé (45 millions).Autre élément digne de mention : les 175 millions que compte aller chercher l'ADQ en intégrant 25 000 assistés sociaux aptes au travail.Selon le gouvernement, seuls 12 000 d'entre eux seraient ainsi aptes à occuper un emploi.« Il me semble que ce sont des critères d'un gouvernement qui baisse les bras, a dit M.Dumont.Si on décide de prendre les moyens pour que ces gens-là retournent au travail, c'est un objectif qui est faisable.» « Le but d'un cadre financier est de démontrer à la population qu'on va tenir parole, que les engagements qu'on a pris, on les a pensés, on les a chiffrés, on les a budgétés et on va les réaliser », a conclu M.Dumont.Le PQ a chiffré ses engagements à 3,5 milliards, le PLQ à 4,5 milliards.L'ADQprésente son cadre financier Les engagements seront mis en place en neuf mois, promet Dumont PHOTO JACQUES BOISSINOT, PRESSE CANADIENNE Mario Dumont et Gilles Taillon ont présenté un cadre financier qu'ils qualifent de prudent.Patrick Lagacé vous présente la belle vie de député dans le fief libéral d'Orford.Regardez le reportage multimédia qu'il a réalisé avec le photographe Ivanoh Demers.www.cyberpresse.ca/route SUR LA ROUTE L'Estrie TAUX DE LOCATION À PARTIRDE MoteurVTECMDV6 de 3,7 litres de 300 chevaux, Système toutes roues motrices super-maniabilité (SH-AWDMC), Espace pour 7passagers, Capacité de remorquage de 2 268 kg (5000 lbs), Assistance de la stabilité du véhicule (VSAMC) avec contrôle de la traction.52 300$ PDSF\u2020 À PARTIR DE MDX2007 Célébrez 20 ans d'innovation en profitant de taux incroyables.Visitez acura.ca dès aujourd'hui.ACURA GABRIEL 4648, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux 514 696-7777 ACURA MÉTROPOLITAIN 5625, boul.Métropolitain St-Léonard 514 354-8811 LUCIANI ACURA 4040, rue Jean-Talon O.Montréal 514 340-1344 ACURA PLUS 255, boul.de la Seigneurie Blainville 450 435-4455 ACURA DE LAVAL 2500, boul.Chomedey Laval 450 682-4050 ACURA BROSSARD 9100, boul.Taschereau Brossard 450 659-1616 \u2020Le PDSF est de 41 000 $ / 52 300 $ pour une nouvelle Acura RDX 2007 (Modèle TB1827JN) / Acura MDX 2007 (Modèle YD2827JN).Les frais de transport et d'inspection prélivraison de 1 430 $ / 1 430 $ ainsi que les frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, les droits sur pneus neufs et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Offre d'une durée limitée applicable à la location d'une nouvelle Acura RDX 2007 (Modèle TB1827JN) / Acura MDX 2007 (Modèle YD2827JN) par le biais de Honda Canada Finance Inc.sur approbation de crédit.Taux à la location de 5,9% pour un terme jusqu'à 36 mois.Certains frais sont en sus et des conditions s'appliquent.Une commande/un échange de la part du concessionnaire pourrait être nécessaire.Obtenez tous les détails auprès de votre concessionnaire Acura.L'ÉVÉNEMENT 20e ANNIVERSAIRE Moteur i-VTECMD4 cylindres turbo de 2,3 litres de 240 chevaux à 16 soupapes et DACT Turbo-compresseur àdébit variable, Système toutes roues motrices super-maniabilité (SH-AWDMC), Boîte automatique à 5vitesses, Toit ouvrant électrique inclinable.41 000$ PDSF\u2020 À PARTIR DE RDX2007 RDX 2007 Véhicule utilitaire canadien de l'année selon l'AJAC 3459997A 3459999A ÉLECTIONS 2007 MALORIE BEAUCHEMIN ET TOMMY CHOUINARD Mario Dumont est le « Peter Pan de la politique », un politicien « en culottes courtes » et un « bonimenteur » qui a fait des promesses sans mettre l'argent nécessaire dans son cadre financier pour les tenir, a affirmé hier soir un André Boisclair galvanisé, devant une foule de 500 militants de l'Outaouais.Le cadre financier de l'ADQ « laisse un peu perplexe », a estimé le chef du Parti québécois, qui réclamait depuis longtemps le dépôt d'un tel exercice par le chef adéquiste.« On connaît sa recette, a-t-il expliqué, tournant en dérision son adversaire.Pour tout problème complexe, il a une solution simple.Son cadre financier ne fait pas exception.Pour être simple, c'est simple.Avec l'Action démocratique, on comprend qu'un budget du gouvernement du Québec ne tiendrait que sur une seule page.» Le chef péquiste a dit trouver triste que M.Dumont ait fait le tour du Québec en promettant aux travailleurs forestiers, aux agriculteurs, aux aînés, aux régions qu'il allait les aider, alors que son cadre financier ne contient aucune somme en ce sens.« Mario Dumont leur a donné sa parole, mais pas un sou pour accompagner sa parole, a-t-il conclu.Il a voulu berner les Québécois.On comprend pourquoi il ne voulait pas rendre public son cadre financier en début de campagne, ça l'aurait disqualifié en partant.» Dans une tirade enflammée, M.Boisclair s'en est aussi pris à l'équipe de candidats de l'ADQ.« Il a osé comparer son équipe à celle de René Lévesque en 1976, s'est-il insurgé.C'est indécent.Mario, t'exagères, tu viens de dépasser une ligne que tu ne devais pas franchir.» Le numéro deux de l'ADQ, Gilles Taillon, est en train de devenir le «taillon (talon) d'Achille » de Mario Dumont, a souligné le chef péquiste, ajoutant que M.Taillon ne reconnaissait pas le déséquilibre fiscal en 2002.Le chef adéquiste « va se casser le nez » avec son projet d'autonomie et il sera contraint de «vivre de la dépendance au gouvernement fédéral », selon M.Boisclair.De passage à Notre-Dame-du- Mont-Carmel, en Mauricie, le premier ministre Jean Charest a reproché à Mario Dumont de « sortir un lapin de son chapeau » avec le cadre financier dévoilé hier.Ce cadre est « plein de trous », at- il lancé devant des militants réunis dans le cadre d'une assemblée partisane.Le PLQ chiffre les engagements de l'ADQ à 6,3 milliards.« Mario Dumont avait pris 86 engagements.Il n'en a chiffré que 16 », a-t-il affirmé.Dans le cadre financier de l'ADQ, « on découvre qu'il manque de l'argent pour les assistés sociaux inaptes au travail.On découvre qu'il n'y a pas d'argent pour son programme d'efficacité énergét ique.On découvre qu' i l y a moins d'argent pour les régions », a-t-il lancé.Jean Charest déplore que le cadre financier de l'ADQ ne présente «pas un mot» sur la façon de financer l'embauche de nouveaux médecins et de nouvelles infirmières.Le chef libéral a repris une déclaration de Gilles Taillon qui, à la blague, a qualifié Mario Dumont de gratteux.« Ça nous explique pourquoi on découvre tant de trous dans le programme de l'ADQ.Parce que si vous achetez un gratteux, c'est écrit nul si découvert », a-t-il affirmé.Boisclair et Charest torpillent Dumont Les chefs du PQ et du PLQ dénoncent les lacunes du cadre financier de l'ADQ SÉBASTIEN RODRIGUE ET TRISTAN PÉLOQUIN Dans le dernier budget provincial, la croissance des dépenses de l'État québécois se chiffre à 2,075 milliards et plus de 90 % de cette hausse sert à financer l'éducation et la santé.Pour le reste du gouvernement, la progression des dépenses ne représente que 165 millions, alors que l'Action démocratique prévoit les réduire de 560 millions.L'ADQ souhaite faire passer la croissance des dépenses de 4 à 3 % sans toucher aux services à la population comme les services en santé et en éducation.« C'est un défi plus grand qu'on ne le pense, mais ça ne veut pas dire que c'est impossible », observe Luc Godbout, professeur de fiscalité à l'Université de Sherbrooke.Ce dernier ajoute qu'environ la moitié des dépenses de l'État sont des salaires et que ceux-ci sont déterminés par des conventions collectives.André Lecours, professeur de sciences politiques à l'Université Concordia, s'interroge sur la façon de réduire les dépenses.« C'est toujours facile de dire qu'il y a du gras partout et qu'on va couper dedans.Mais de façon concrète, c'est moins évident.Du gras, il n'y en a pas tant que ça », observe-t-il.L'Action démocratique propose d'y arriver en éliminant 300 millions en subventions aux entreprises, par l'attrition de la fonction publique, une revue des programmes et une diminution des contrats accordés à l'extérieur.Le retour à l'emploi de 25 000 personnes bénéficiaires de l'aide sociale laisse aussi perplexe.L'ADQ pense récupérer 175 millions avec cette mesure.En décembre 2006, le ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale comptait 493 190 prestataires.L'aide moyenne mensuelle versée était de 679,47 $.L'aide totale versée atteignait alors 228,7 millions.Une note interne du Ministère circulant dans les médias faisait récemment état d'un peu moins de 13 000 personnes aptes à travailler parmi les prestataires.Réduire les dépenses de 1%: un défi de taille « On comprend pourquoi il ne voulait pas rendre public son cadre financier en début de campagne, ça l'aurait disqualifié en partant.» PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Après la lecture du cadre financier de l'ADQ, André Boisclair a qualifié Mario Dumont de « Peter Pan de la politique », de politicien « en culottes courtes » et de « bonimenteur ». PDSF du modèle annoncé de l'ACCENT GS 2007 de 13 495 $.Frais de livraison et de destination (1 345 $), d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement et toutes taxes applicables en sus du PDSF.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.Offre de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour le véhicule neuf ACCENT GS 2007, taux d'intérêt annuel de financement à la location de 1,01 % pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Mensualités de 149 $/165 $ pour l'ACCENT GS 2007 avec comptant de 960 $/0 $.Obligation totale à la location de 9 900 $/9 900 $.L'offre des 3 mensualités gratuites est pour une durée limitée et s'applique à tous les véhicules ACCENT 3 PORTES ET BERLINES ACCENT 4 PORTES 2007 en stock, du 13 mars au 2 avril 2007.Cette offre s'applique aux véhicules livrés en location faisant partie de l'inventaire du concessionnaire.Les 3 premières mensualités à la location seront défrayées jusqu'à un maximum de 750 $, taxes incluses.La différence du total des mensualités gratuites excédant la limite, le comptant exigé, le cas échéant, les frais de livraison et de destination (1 345 $), d'acquisition à la location (350 $), d'immatriculation, d'assurances, d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) sont payables au moment de la livraison.Cette offre peut être modifiée sans avis préalable.Voir un concessionnaire participant pour tous les détails.Frais de livraison et de destination (1 345 $) et frais d'acquisition de location (350 $) en sus de l'offre de location.Dépôt de sécurité de 0 $ pour tous les modèles.Taxes applicables, frais d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec), d'assurance et d'immatriculation en sus des offres de location.Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 ¢ par kilomètre additionnel.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.Taux annuel de financement à l'achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai de 0 % jusqu'à 36 mois pour tous les modèles neufs ACCENT GS 2007.Exemple de financement : 15 000 $ à un taux annuel de 0 % équivaut à des mensualités de 416,67 $/312,50 $/250,00 $/208,33 $ pour 36/48/60/72 mois.Coût de prêt de 0,00 $ pour une obligation totale de 15 000 $.Certaines conditions peuvent s'appliquer pour le Programme de rabais aux diplômés.Voir le concessionnaire pour les détails.\u2020La garantie globale de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous des conditions normales d'utilisation et d'entretien.Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp., et sont utilisés sous licence.Toutes les offres sont en vigueur jusqu'au 31 mars 2007 et ne peuvent être combinées à aucune autre offre.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Voir le concessionnaire pour les détails.hyundaicanada.com (MODÈLE ACCENT GS 3 PORTES MONTRÉ) par mois/60 mois COMPTANT MENSUALITÉ 0 $ 165 $/60 mois 960$ 149 $/60 mois 149$ LOCATION À PARTIR DE PDSF : 13 495 $ L'ACCENT GS 2007 Transmission manuelle Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.PARTEZ SANS PAYER LES 3 PREMIÈRES MENSUALITÉS ! LES 3 PREMIÈRES MENSUALITÉS À LA LOCATION SERONT DÉFRAYÉES JUSQU'À UN MAXIMUM DE 750 $, TAXES INCLUSES.3468980A MALORIE BEAUCHEMIN Le budget fédéral déposé hier comprend une « intrusion » évidente dans les champs de compétence des provinces, a dénoncé hier André Boisclair, qui somme Jean Charest de tenir tête au premier ministre conservateur Stephen Harper sur la question des transferts en éducation.« Ce à quoi on assiste, dans ce budget, c'est une nouvelle intrusion du gouvernement fédéral dans les champs de compétence du Québec », a dit le chef du Parti québécois devant près de 1000 étudiants de l'Université de Montréal.Citant un document accompagnant le budget, M.Boisclair a souligné que le gouvernement Harper « ouvrait la porte à l'introduction de standards nationaux en éducation », ce qui constitue pour lui un cas clair d'ingérence.« Ils vont nous demander de rendre des comptes et d'avoir des normes et des standards pancanadiens, a-t-il dit dans un discours enflammé.Voulez-vous bien me dire ce que le fédéral est en train de faire dans un champ de compétence provincial qui nous appartient exclusivement ?» Il est allé ensuite jusqu'à laisser entendre que le premier ministre Charest avait « laissé passer » la question de l'éducation dans le règlement du déséquilibre fiscal contre l'obtention d'autres transferts de la part d'Ottawa.« Aujourd'hui, je demande à Jean Charest et Mario Dumont de se tenir debout comme des vrais Québécois et de dire non à une intrusion du fédéral dans nos champs de compétence, a-t-il ajouté, soulevant les applaudissements de la foule.Au Québec, on a échoué lamentablement dans notre négociation avec le fédéral pour aller chercher de l'argent qui nous appartient.» Le chef péquiste a expliqué comment l'éducation est la grande perdante du règlement « monétaire » du déséquilibre fiscal contenu dans le budget déposé hier à la Chambre des communes à Ottawa.« Sur le 1,1 milliard qu'on devait recevoir, qui était une exigence non négociable de la part du gouvernement de M.Charest, c'est à terme 309 millions qu'on aura, a-t-il souligné.C'est notre argent.L'argent que le gouvernement fédéral s'est approprié en utilisation un champ fiscal beaucoup plus large que ses responsabilités.Le gouvernement Harper n'a pas livré la marchandise.» M.Charest « a largué le Québec en éducation » et « doit être rappelé à l'ordre », selon M.Boisclair.« Il doit refuser toute intrusion du fédéral en éducation.Tous les premiers ministres l'ont fait avant lui », a-t-il conclu.Par ailleurs, plus tôt dans la journée, le chef péquiste s'est engagé à restreindre l'utilisation du bâillon à l'Assemblée nationale, une pratique utilisée régulièrement par les libéraux dans les dernières années pour faire adopter des lois controversées.« Jean Charest a fait mal à la confiance à l'égard de la classe politique.Il a gouverné de façon autoritaire, par lois, par décrets, par bâillons.Les Québécois ont vu ça.Ça leur a fait mal, a dit M.Boisclair, de passage dans la circonscription de Vimont.Quand on va se retrouver à l'Assemblée nationale, on va mettre fin à ces espèces de bâillons-matraques que les libéraux ont utilisés pour rentrer dans la gorge des parlementaires.» Boisclair accuse le fédéral d'ingérence en éducation ÉLECTIONS 2007 TRISTAN PÉLOQUIN Après un premier coup de sonde fait pour le compte de Québec solidaire, un deuxième mystérieux sondage entièrement automatisé, mené celui-là à partir d'une obscure entreprise de Winnipeg, s'est déroulé ces derniers jours dans la circonscription de Mercier.Plusieurs résidants du secteur ont répondu à un appel automatisé leur demandant pour lequel des cinq principaux partis ils comptent voter.Le message n'indique pas qui mène le sondage, ce qui contrevient aux règles dictées par le CRTC pour le télémarketing.Le PQ, le PLQ, l'ADQ, Québec solidaire et le Parti vert ont tous assuré n'avoir rien à voir avec ce nouveau sondage automatisé.Lundi, La Presse a révélé qu'un sondage semblable a été fait dans Mercier par la firme montréalaise Invectus, pour le compte de Québec solidaire.Bien que la voix automatisée n'indiquait à aucun moment que le sondage était lié au parti de Françoise David, le message précisait qu'Invectus en était responsable, conformément aux règlements du CRTC.Le numéro laissé sur l'afficheur menait au local électoral d'Amir Khadir.Dans ce nouveau cas, le numéro de téléphone qui apparaît sur l'afficheur commence par le code régional du Manitoba (204).La Presse a tenté à plus d'une dizaine de reprises depuis lundi d'appeler à ce numéro pour parler à un responsable.Chaque fois, un message indiquait que la boîte vocale correspondant au numéro était remplie à pleine capacité.Selon les registres du 411, le numéro de téléphone est associé à l'entreprise Frederick and Associates, dont les bureaux se trouvent à Winnipeg.Personne dans l'immeuble commercial où loge l'entreprise n'a cependant été en mesure de fournir de coordonnées valides pour joindre le propriétaire, Frederick Mantey.Pour consulter le blogue de notre journaliste: blogues.cyberpresse.ca/peloquin MERCIER Un autre sondage automatisé PHOTO IAN BARRETT, PC© Le chef du PQ André Boisclair à son arrivée hier à l'Université de Montréal, sous une banderole : « Négligé par Charest ».L'éducation est la grande perdante du règlement « monétaire » du déséquilibre fiscal, juge André Boisclair.Source: Influence communication www.influencecommunication.ca LA CAMPAGNE EN DIRECT DANS L'AUTOCAR La crainte des épidémies Après 28 jours dans un autobus de campagne, 14 heures par jour, avec une douzaine de collègues, en plein hiver, on pense avoir tout attrapé en ce qui concerne les microbes.Mais lorsque la rumeur se propage qu'un membre du personnel du Parti québécois, qui se promène régulièrement entre l'autobus de la télévision et celui de la presse écrite, est absent pour cause de gastroentérite, une petite panique s'installe chez les journalistes.Craignant de devenir le Canadien de Montréal de cette campagne électorale, ils ne peuvent faire autrement que de passer à l'« opération Purell », plusieurs fois par jour.Vous connaissez ce liquide désinfectant pour les mains?Indispensable pour les politiciens en campagne électorale qui passent leur journée à serrer des mains\u2026 et aussi pour les journalistes un peu paranos ! - Malorie Beauchemin ILS ONT DIT\u2026 « On est le parti de la famille, eh bien! dans neuf mois, on va accoucher de la réalisation de tous nos engagements électoraux.» - Mario Dumont en présentant le cadre financier de ses promesses électorales.« Plus personne ne croit M.Charest.» - André Boisclair, réagissant à la baisse d'impôts promise par les libéraux.« Nous allons le retourner aux Québécois sous forme de réduction d'impôts.» - Jean Charest, annonçant que l'argent frais versé par le fédéral à la suite du budget servirait à financer des baisses d'impôt de 700 millions, s'il est réélu.LES CHEFS AUJOURD'HUI ANDRÉ BOISCLAIR PQ Sainte-Thérèse, Saint-Eustache, Montréal, Laval JEAN CHAREST PLQ Saint-Henri, Québec, Beauport, Donnacona MARIO DUMONT ADQ Québec, Trois-Rivières LE POIDS MÉDIAS LE POIDS DE LA CAMPAGNE DANS LES MÉDIAS HIER LES CHEFS Jean Charest 41 % Mario Dumont 31 % André Boisclair 25 % Autres 3 % LES ENJEUX Budget fédéral 43 % Vote par anticipation 15 % Nos heures de travail sont plus longues et nos nuits, plus courtes.Sans un sommeil réparateur, notre corps ne peut tenir le rythme très longtemps.Un sommeil de qualité est primordial pour refaire notre plein d'énergie.Kaymed, 40 ans d'expertise médicale et chef de file technologique en matière de sommeil.Nouveau au Québec et directement d'Irlande.Brossard Nahtajo 450 445-1216 Granby Matelas Bonne Nuit 450 375-5073 Montréal Centre Chiro Express 514 875-0202 La Massagerie 514 529-6153 Tout pour le dos 514 383-0595 West Island Boutique Santé Global 514 633-1393 Repentigny Multi Matelas St-Cyr 450 582-0637 St-Jérôme Multi Meubles Clavel 450 438-3678 Ste-Agathe Multi Meubles S.Prévost 819 326-3442 Ste-Marcelline Michel Bourgeois 1888 797-5522 Weedon Multi Meubles Sevigny 819 877-2897 Accord DX 2007 Mensualité Comptant requis par mois/48 mois 718 $ 0 $ Dépôt de sécurité 1,9 $ Taux de financement à l'achat à partir de Voyagez en première 328 $ Berline Accord EX illustrée Gagnante «10 meilleures voitures de 2007» - Car and driver À l'achat ou à la location votre concessionnaire vous offre à utiliser à votre guise >1500 $ +++ Pour votre échange car nous en vendons +++ ( Toutes marques) Tous les véhicules Hondasont livrés avec unréservoirplein.MONTRÉAL 12 435, boul.Laurentien, 514 337-2330 REPENTIGNY 110, rue Notre-Dame, 514 875-1975 Lallier Hondalabonne affaire! Les offres de location-bail sont faites par Honda Canda Finance inc., sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur les véhicules neufs 2007 mentionnés ci-après.Période de location de 48 mois.Franchise de kilométrage de 96 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.Transport et préparation inclus en location seule ment.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Offre d'une durée limitée.Photos à titre indicatif.+ La carte-cadeau de 1 500 $ incluant les taxes est applicable sur tous les modèles Pilot à l'achat ou à la location.L'offre n'est pas transférable et ne peut être jumelée.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limitée 3463839 sujette à changement sans préavis par le manufacturier.www.lallier.com LA GRANDE TOURNÉE Les 24 et 25 mars de 13 h à 17 h Visites virtuelles: www.gomaison.com/gmn DES MAISONS NEUVES Dernière chance! ACTUALITÉS JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Jean Charest s'est disqualifié pour le poste de premier ministre du Québec en refusant dedemander à Ottawaun transfert de points d'impôts pour régler de manière définitive le déséquilibre fiscal, estime le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe.M.Duceppe a profité du débat sur le budget du ministre des Finances, Jim Flaherty, hier à la Chambre des communes, pour faire une incursion dans la campagne électorale au Québec.Il a durement attaqué le chef du Parti libéral, Jean Charest de même que le chef de l'Action démocratique du Québec, Mario Dumont.Même si le Bloc québécois a déjà annoncé qu'il votera en faveur du budget Flaherty parce qu'il offre un début de règlement du déséquilibre fiscal, M.Duceppe a affirmé que M.Charest et M.Dumont n'ont pas la crédibilité pour diriger le Québec parce qu'ils acceptent la solution proposée par le gouvernement Harper sans en exiger davantage.Le budget du ministre Flaherty accorde 39 milliards de dollars aux provinces pour régler le déséquilibre fiscal (une partie de ces montants avait toutefois déjà été annoncée par le gouvernement libéral de Paul Martin) au cours des sept prochaines années.Le Québec obtiendra notamment 2,3 milliards de dollars de plus en transferts fédéraux en 2007-2008, dont 900 millions de dollars en argent frais.« Lors du débat des chefs tenu en 2003, il (M.Charest) affirmait, la main sur le coeur, que dans son coeur, dans ses tripes, dans sa tête et dans ses convictions, la solution, c'était le transfert de points d'impôt.C'était encore le cas il y a quelques mois.Hier (lundi), son silence sur cette question était navrant.Il a baissé les bras et s'est incliné pour des raisons électorales.En agissant ainsi, il s'est disqualifié pour le poste de premier ministre du Québec », a martelé M.Duceppe.Le chef bloquiste a par la suite tourné ses canons vers Mario Dumont, dont le comportement, selon lui, « est plus trouble ».« Lui aussi, il a gardé un silence de plomb sur la question des transferts fiscaux.C'est extrêmement troublant pour un autonomiste, car un transfert de la TPS et de points d'impôt se traduit, pour le gouvernement du Québec, par des revenus indépendants que Mario Dumont appelle des revenus autonomes.M.Dumont ne me contredira certainement pas à ce sujet », a-t-il lancé.Du même souffle, M.Duceppe a accusé le premier ministre Stephen Harper d'être intervenu dans la campagne électorale au Québec en déposant son budget à une semaine du scrutin.« Le premier ministre (Stephen Harper), nous le savons, veut choisir les questions des journalistes.Il veut choisir les juges.Le premier ministre veut aussi choisir les commissaires à l'immigration.Voilà maintenant qu'il voudrait choisir le premier ministre du Québec.J'ai de petites nouvelles pour lui.Ce sont les Québécoises et les Québécois qui choisissent leur premier ministre.Le 26 mars, il y aura un nouveau premier ministre du Québec, le seul qui se soit tenu debout lundi, le seul qui n'a pas baissé les bras, le chef du Parti québécois, André Boisclair », at- il lancé.En conférence de presse à Montréal, Jean Charest s'est moqué des attaques de Gilles Duceppe, invitant même le Bloc québécois à voter contre le budget s'il n'est pas à la hauteur de ses attentes et est si mauvais pour le Québec.En appuyant le budget, le Bloc québécois assure la survie du gouvernement conservateur minoritaire de Stephen Harper pour quelques mois puisque le Parti libéral et le NPD ont l'intention de voter contre.RÉACTIONS AU BUDGET FÉDÉRAL Duceppe attaque Charest et Dumont PHOTO SHAUN BEST, REUTERS © Gilles Duceppe, chef du Bloc québécois, au téléphone après le dépôt du budget fédéral du ministre James Flaherty hier à la Chambre des communes, à Ottawa.M.Duceppe a accusé le premier ministre Stephen Harper d'être intervenu dans la campagne électorale au Québec en déposant son budget à une semaine du scrutin.PRESSE CANADIENNE KANDAHAR, Afghanistan \u2014 Un chien détecteur d'explosifs a déclenché l 'explosion d'une bombe artisanale, hier, près de Kandahar, en Afghanistan, causant des blessures au maître- chien et à un soldat canadien.L'animal a été tué par la déflagration, survenue près d'un village situé à l'ouest de la ville de Kandahar, a fait savoir le lieutenant John Nethercott, porte-parole des Forces armées canadiennes à la base de Kandahar.Il a précisé que le soldat canadien a subi des blessures qui ne menacent pas sa vie, mais que le maître- chien a été grièvement blessé.Le porte-parole n'a pu dévoiler la nationalité du maître-chien, mais il a indiqué que l'équipe canine oeuvre pour une firme étrangère embauchée en sous-traitance par les Forces armées canadiennes pour appuyer les opérations de la Force opérationnelle interarmées.Le nom de l'entreprise est American Canine.Le maître-chien et le soldat blessés ont été transportés par hélicoptère à l'hôpital de la base militaire de Kandahar, et leurs proches ont été avisés, selon le porte-parole militaire.La chaîne des événements a débuté plus tôt, hier, quand un véhicule de reconnaissance canadien a heurté un engin explosif.L'explosion n'a pas fait de blessés, mais le véhicule a été endommagé et devait être récupéré, a dit le lieutenant.Une équipe accompagnée du chien détecteur d'explosifs a été dépêchée sur place.L'équipe se préparait à s'approcher du lieu de la première déf lagration quand la deuxième s'est produite.Le convoi initial et l'unité envoyée sur place par la suite étaient composés de soldats du 2e Bataillon du Royal Canadian Regiment, a mentionné le lieutenant Nethercott.On ne faisait état d'aucun explosions.Un soldat canadien et un maître-chien blessés près de Kandahar Le soldat canadien a subi des blessures qui ne menacent pas sa vie, mais le maître-chien a été grièvement blessé.TENDANCES Tous les jours dans 3333, Côte-de-Liesse, St-Laurent (entre boul.Décarie et boul.Acadie) www.toyotagabriel.com (514)748-7777 1920, Sainte-Catherine Ouest (Centre-Ville coin St-Marc) Montréal www.toyotapresident.com Détails chez Toyota Gabriel et Toyota Président.Pour une location de 48mois (514)937-7777 Membres des concessionaires Gabriel.Un groupe, une force! à l'exception de Yaris, Yaris Berline, Corolla et Matrix (location de 60mois) Camry 2007 RAV4 2007 Toyota Gabriel est ouvert pendant les renovations de Lundi au Vendredi de 9h à 21h Première mensualité GRATUITE! remise équivalente à l.achat à la location (0$ dépôt de sécurité) ou 3468478A MAGASIN DE LIQUIDATION Carré Décarie, Côte Saint-Luc (au premier étage) .DES PRIX HORS PAIR!! Boulevard Décarie Rue Vézina Avenue Clanranald Avenue Coolbrook SUPPLÉMENT POUR LA LIVRAISON.Achats sur place seulement.Toute la marchandise est vendue \u2018telle quelle' et toutes les ventes sont finales.Pas d'échange, de retour ou de remise pour la marchandise déjà achetée.Les offres de rabais ne peuvent pas être combinées.Pas de revendeurs.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Ces offres sont disponibles seulement au Centre de liquidation Sears au Carré Décarie CARRÉ DÉCARIE 6900, BOUL.DÉCARIE, CÔTE SAINT-LUC, QC.(514)731-6118 Utilisez votre carte Sears ou votre carte Master Card Sears et obtenez des points sur approbation de votre crédit Achats par catalogue 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 1-800-267-3277 www.sears.ca © 2007.Sears Canada Inc.Prix en vigueur du jeudi 22 mars au dimanche 25 mars 2007, dans la limite des stocks.Achats sur place seulement.À ces prix de liquidation, toutes les ventes sont finales.LUNDI-MERCREDI DE 10 H À 18 H JEUDI ET VENDREDI DE 10 H À 21 H SAMEDI DE 9 H À 17 H DIMANCHE DE 10 H À 17 H 29999 Sélection de sécheuses Étaient 380 - 550 $.34999 Sélection de laveuses Étaient 500 - 550 $ Chacune Chacune 3470334A Biosphère de l'environnement DE RABAIS aux utilisateurs de transport vert biosphere.ec.gc.ca 514-283-5000 3470447A 985 boul.Curé-Poirier O.(angle Duvernay) Longueuil (450) 442-4111 1 877 442-4111 Vous ne pouvez pas vous déplacer?Service personnalisé à domicile.LIVRAISON DISPONIBLE - SERVICE DE RÉPARATION Nous offrons un service de location! \" Lit électrique \" Fauteuil roulant \" Marchette, béquilles \" Quadriporteur \" Adaptation pour salle de bains Et encore plus.Trophy 15 km/heure Le printemps est là! Facilitez vos déplacement avec Équipements adaptés M.C.L.Modèles 2007 arrivés SUITE DE LA UNE Les universités affirment que, même si elles le voulaient, elles ne pourraient accueillir plus d'étudiantes, car le financement gouvernemental est insuffisant.Cela justifierait aussi qu'aucune université ne puisse offrir les quatre programmes de spécialités, soit la cardiologie, la néphrologie, la néonatalogie et les soins de première ligne.« Nous offrons la néphrologie et la cardiologie.Mais on attend toujours le financement du gouvernement pour ouvrir les autres programmes », affirme la doyenne de la faculté de sciences infirmières de l'Université de Montréal, Céline Goulet.La situation est la même à l'Université Laval.« Les programmes de spécialités infirmières sont déjà moins financés que ceux d'autres domaines de la santé, comme la physiothérapie et l'ergothérapie.Malgré cela, le gouvernement vient juste de diminuer encore le financement dans les programmes d'infirmières spécialisées! » critique la doyenne de la faculté de sciences infirmières de l'Université Laval, Diane Morin.Le ministère de l'Éducation a été incapable de confirmer si le financement des programmes de spécialités infirmières a été réduit ou non.« Le calcul est très complexe.On ne peut pas le confirmer, mais on pense que le financement de ces programmes- là pourrait être supérieur à ce qu'il était avant », a souligné François Lefebvre, du ministère de l'Éducation.Mais selon M.Lefebvre, les problèmes de financement de la formation des superinfirmières s'expliquent par le manque d'inscriptions.« Le financement du Ministère se fait en vertu du nombre d'étudiants.S'il y a moins de monde dans les universités, le financement est moindre », dit-il.La présidente de l'OIIQ croit, pour sa part, que les infirmières sont peu nombreuses à se diriger vers les programmes spécialisés, car elles ignorent en quoi ils consistent.« Si le gouvernement finançait d'une façon plus importante, de la publicité serait faite et les étudiants pourraient être mieux informés et attirés vers ces programmes », dit-elle.Mme Desrosiers croit aussi qu'un quota de superinfirmières devrait être instauré au Québec.« Le ministère de la Santé fixe déjà un quota annuel de nouveaux médecins.Il devrait faire de même avec les infirmières praticiennes spécialisées », estime-t-elle.Nouvelle spécialité, nouvelles promesses Au Québec, la loi a longtemps interdit la présence d'infirmières praticiennes spécialisées.Mais en 2003, la loi 90 a été modifiée pour permettre l'arrivée de superinfirmières dans les domaines de la néphrologie, de la néonatalogie et de la cardiologie.La spécialité des soins de première ligne vient tout juste d'être ajoutée à cette liste.Une fois formées, les infirmières praticiennes spécialisées en soins de première ligne épauleront les médecins de famille.L'Ontario compte déjà 650 de ces infirmières praticiennes spécialisées.Le ministère de la Santé compte en former 115 au cours des prochaines années.« Nous sommes en retard.Maintenant, il faut agir.Il faut que les fonds suivent », commente Gyslaine Desrosiers, de l'OIIQ.En campagne électorale, le ministre de la Santé s'est engagé à verser 13,5 millions pour les infirmières praticiennes spécialisées en soins de première ligne.Du côté du ministère de l'Éducation, on assure que « le soutien financier pour développer ces programmes-là sera assuré ».« Nous travai l lons avec les universités pour offrir ce programme dès septembre.Mais il est trop tôt pour dire combien cela coûtera », affirme Marie-Claude Lavigne, attachée de presse du ministre de l'Éducation, Jean-Marc Fournier.Les infirmières spécialisées se font toujours attendre SANTÉ suite de la page A1 NOMBRE D'INFIRMIÈRES PRATICIENNES SPÉCIALISÉES EN FORMATION PAR SPÉCIALITÉ D'ÉTUDES Cardiologie > Université de Montréal : 10 > Université Laval : 3 Néphrologie > Université de Montréal : 4 > Université Laval : 1 Néonatologie > Université Mc Gill : 3 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Deux superinfirmières qui travaillent à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont : Christine Lapointe (à l'avant) et Chantal Fortin sont avec Monique Mailloux en dialyse. Ce so2ir 0millions 3471109A ACTUALITÉS ANDRÉ NOËL À la demande du Bureau canadien de la concurrence, les trois grandes compagnies de cigarettes avaient accepté de ne plus imprimer les mots « légère » ou « douce » sur leurs paquets, ces cigarettes étant aussi toxiques que les autres.Mais dans un livret à distribution restreinte obtenu par La Presse, JTI-Macdonald explique que ces adjectifs seront simplement remplacés par des mots comme « veloutée » ou « ultra-veloutée ».Les autres compagnies continuent elles aussi à utiliser des trucs trompeurs, souligne l'Association pour les droits des non-fumeurs, selon qui il s'agit là de la plus grave fraude commerciale au Canada.Des documents internes montrent que les compagnies savent que des millions de personnes aimeraient arrêter de fumer.Pour les en dissuader, elles leur font croire que des cigarettes moins fortes nuisent moins à leur santé.Avec sa grande usine dans l'est de Montréal, JTI Macdonald est le plus important fabricant de cigarettes au pays.La compagnie a distribué un «guide des dénominations de marques » à un congrès national de propriétaires et de gérants de dépanneurs et de stations d'essence, qui a réuni plus de 4000 personnes les 7 et 8 mars à Toronto.« Suite à notre lettre du 20 novembre 2006, JTI-Macdonald a commencé à enlever les dénominations «légère» et « douce» ainsi que leurs variantes sur ses paquets de cigarettes et ses produits Coupe fine, explique Nelson Medeiros, vice-président à la mise en marché commerciale, dans l'introduction du livret.Les produits avec leurs nouvelles dénominations seront bientôt disponibles chez tous les détaillants canadiens.» Ainsi les Export \u2018A' « légères spéciales » deviendront les Export \u2018A' « veloutées ».Les Macdonald Select « ultra douces » deviendront les Macdonald Select « ultra veloutées » ou «extra veloutées ».La compagnie utilisera des chiffres et des codes de couleurs en dégradé : les Vantage « ultra légères » deviendront les Vantage « Un 1» avec un code bleu ; les Vantage «légères » deviendront les Vantage « Spécial 5 » avec un code gris ; tandis que les Vantage les plus fortes porteront le chiffre 9 avec un code rouge.Distributeur de marques américaines au Canada, JTI Macdonald remplacera les Camel et les Winston « légères» par des Camel et des Winston «bleu ».La compagnie Imperial Tobacco, principal commanditaire du congrès commercial de Toronto, a désormais recours à des dégradés de couleurs et à différents types de voiliers pour distinguer ses Player's « légères ».Les fabricants ont longtemps brandi des tests faits avec des machines pour faire croire qu'une bouffée de cigarette dite légère contenait moins de nicotine et de goudron qu'une cigarette normale.Ce n'est pas faux ; le papier, par exemple, est plus perforé.Mais les humains ne sont pas des machines : d'autres tests ont prouvé que les fumeurs compensent le manque de nicotine en prenant plus de bouffées ou en bouchant les trous du papier avec leurs doigts, et cela de façon automatique.Résultat : ils absorbent autant de goudron.Chiffres éloquents Des études épidémiologiques ont montré que les fumeurs de « légères » courent autant de risques.La moitié des fumeurs canadiens fument des légères ; la moitié des quelque 37 000 Canadiens tués chaque année par le tabac sont des fumeurs de légères.« Nous pouvons démontrer que les consommateurs de cesmarques ne cessent presque pas de fumer », signale un document interne d'Imperial Tobacco.Un dirigeant de la compagnie s'en félicitait dans une conférence : « Il est utile de considérer les légères davantage comme une troisième option pour ceux qui pensent cesser de fumer ou réduire leur consommation ».Un autre document interne notait : « Les Player's extra-légères sont toujours présentées comme une version plus douce, et donc plus saine.Elles demeurent une solution santé pour les fumeurs.» Le Canada a signé une convention de l'Organisation mondiale de la santé, interdisant que les paquets de cigarettes « donnent directement ou indirectement l'impression erronée qu'un produit du tabac particulier est moins nocif que d'autres » en utilisant des termes trompeurs comme «à faible teneur en goudron » ou « légères ».Des pressions Réagissant à une plainte, le Bureau fédéral de la concurrence a fait pression sur les trois principales compagnies pour qu'elles cessent d'employer les termes « légères » et « douces » à compter du 1er juillet 2007.L'entente a été conclue l'automne dernier.Mais rien n'empêche les compagnies d'utiliser des synonymes.« On peut jouer au chat et à la souris pendant des années, dit François Damphousse, de l'Association pour les droits des non-fumeurs.Le gouvernement prévoit déposer bientôt un règlement sur les termes trompeurs.S'il interdit seulement les qualificatifs \u2018douces' et \u2018légères', ce sera insuffisant pour éliminer la fraude.Le gouvernement devrait obliger les compagnies à vendre des paquets neutres, de couleur terne, où seraient seulement écrits la marque, le nombre de cigarettes et les avertissements de Santé Canada.» Les cigarettiers jouent avec les mots « Veloutée » viendra remplacer « légère » ou « douce » PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © La compagnie Imperial Tobacco a désormais recours à des dégradés de couleurs et à différents types de voiliers pour distinguer ses Player's « légères ».Ces dernières n'en sont pas moins nocives, tuant chaque année la même proportion de fumeurs que les cigarettes normales.« On peut jouer au chat et à la souris pendant des années.Le gouvernement devrait obliger les compagnies à vendre des paquets neutres, de couleur terne, où seraient seulement écrits la marque, le nombre de cigarettes et les avertissements de Santé Canada.» AVIS RETRAIT D'AUTORISATION En vertu de l'article 72 de la Loi électorale, le Directeur général des élections donne avis qu'il a retiré, le 9 novembre 2006, son autorisation à l'instance du Parti vert du Québec/Green Party of Québec de la circonscription d'Outremont.Madame Geneviève Ménard agissait à titre de représentante officielle de cette instance.Pour plus de renseignements, composez sans frais 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) FEMMES DU MONDE Cette journée s'adresse aux femmes dans les secteurs privés et publics et vise à rassembler les leaders québécoises afin d'échanger et de mettre à profit nos talents, nos expériences et nos connaissances.Margaret Wheatley, conférencière de renommée mondiale et auteure du célèbre livre \u201c Leadership and the new science \u201d, s'arrête à Montréal dans une tournée nord-américaine intitulée \u201c Women's Leadership Revival Tour \u201d.Elle nous fera parcourir le monde et partagera avec nous les expériences marquantes de femmes influentes qui ont réussi à faire une différence dans les milieux socio-économiques et politiques de leur pays.Cette journée est au profit de l'institut Berkana, un organisme à but non lucratif, qui a pour but d'aider l'émergence des leaders positifs dans leur communauté dans le monde entier.Margaret Wheatley est préoccupée depuis longtemps par les défis mondiaux et le leadership requis pour les relever.Elle vous invite à venir réfléchir sur votre leadership et comment le mettre au profit de votre organisation, de votre communauté, et de notre planète.Vivez l'expérience de cette journée, unique en son genre, de formation et d'échange.Inscrivez-vous dès aujourd'hui à une journée inspirante qui fera une différence.http://www.berkana.org/women/montreal-apr2007-fr.html Coûts d'inscription Jusqu'au 6 avril Particuliers 175 $ Corporatif 375 $ UNE JOURNÉE SUR LE LEADERSHIP FÉMININ Au profit de nos organisations, de nos communautés et de notre planète Centre St-Pierre (Métro Beaudry) 1212, rue Panet Montréal (Québec) Le 23 avril 2007 - 9 h à 16 h Petit-déjeuner, lunch et pauses santé inclus Pour information : 514 931-6679 450 248-0202 3469408A Une traction intégrale intelligente qui élève le QI sur nos routes.Offres de financement à l'achat d'un (une) La berline G35x à traction intégrale 2007 (G4XG77 AA00) neuf (neuve).Exemples de financement : 43 390 $ à 3,90%par an pour 36 mois représente un versement mensuel de 1280 $.Le coût de l'emprunt s'élève à 2 659 $, pour une obligation totale de 46 049 $.Lesfrais de transport et de préparation de 77 $, les frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement et les taxes sont en sus.Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre.Il se peut que le concessionnaire soit obligé de faire une commande ou un échange.L'offre, conditionnelle à l'admissibilité du clientau crédit, est en vigueur pour une durée limitée par le biais des services financiers d'Infiniti.Elle peut faire l'objet de changements sans préavis et ne peut être jumelée à aucune autre offre.Pour en savoir davantage, renseignez-vous chez un concessionnaire Infiniti de votre voisinage.\u2020 Disponible pour certainsensembles en option.Voyez votre concessionnaire Infiniti pour plus d'information.La toute nouvelle G35x 2007 d'Infiniti.L'ingénierie devient chimie.Que demandez de plus?Avec: Traction intégrale ATTESA E-TSMC à la fine pointe Moteur V6, 3,5 litres à DACT de 306 chevaux Boîte automatique de 5 rapports avec modemanuel et correspondance du régime en rétrogradation Clé intelligente avec démarrage par bouton-poussoir Jantes en alliage d'aluminium de 17 po.Siège du conducteur chauffant et sellerie de cuir Contrôle dynamique du véhicule Système de contrôle de la traction Phares au xénon Régulateur de vitesse avec commandes au volant Livrable avec système de Navigation d'Infiniti et système téléphonique mains libres BluetoothMD.\u2020 La toute nouvelle G35x 2007 d'Infiniti.Offrez-vous un essai routier dès aujourd'hui.Infiniti.ca Infiniti de Brossard 9005, boul.Taschereau, Brossard, PQ Téléphone : 450 766 2623 www.infinitidebrossard.com G35x à traction intégrale d'Infiniti Taux de financement à partir de 3,9 % 3468400A ETIQUETTESROUGES.CA VENTE ÉTIQUETTES ROUGES AVALON CAMRY CAMRY HYBRIDE COROLLA FJ CRUISER HIGHLANDER HIGHLANDER HYBRIDE MATRIX PRIUS RAV4 SEQUOIA SIENNA SOLARA TACOMA TUNDRA YARIS 4RUNNER 1RE MENSUALITÉ GRATUITE À LA LOCATION\" OU REMISE ÉQUIVALENTE À L'ACHAT\"\" + 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ\" SUR TOUS LES MODÈLES 2007 Programmes de location au détail et de financement à l'achat de Toyota Canada inc.Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.\" Première mensualité de 0 $ sur tous les modèles 2007 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois (terme de location de 60 mois pour les Yaris, Corolla et Matrix).Dans l'éventualité où un client désire avoir un terme de location moindre que 48 mois (Yaris, Corolla et Matrix moindre que 60 mois), un rabais représentant le coût d'une mensualité basée sur un terme de 48 mois (terme de 60 mois pour les Yaris, Corolla et Matrix) sera accordé (taxes incluses).Offre de 0 $ dépôt de sécurité à la location sur tous les modèles Toyota 2007 neufs en stock.Immatriculation et assurances en sus.Un montant comprenant l'acompte (s'il y a lieu), le droit sur les pneus, la taxe sur le climatiseur (si applicable) et les taxes sera exigé avant le début de la période de location.\"\" Remise à l'achat équivalant à une mensualité de location basée sur un terme de 48 mois (terme de 60 mois pour les Yaris, Corolla et Matrix), taxes incluses, applicable au financement à l'achat des modèles 2007 neufs en stock.Le rabais aux diplômés (jusqu'à 1 000 $ de remise) peut différer selon le modèle.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Les offres se terminent le 2 avril 2007.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant de la grande région de Montréal.Une expérience d'achat tellement plus sympa.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l'assistance routière et des tapis protecteurs.3466938A 3466939A 3468426A ACTUALITÉS STÉPHANIE BÉRUBÉ Le sirop d'érable américain est-il en voiededisparition ?Desspécialistes qui voient lemercuremonter récolte après récoltes'inquiètentde l'avenir de l'acériculture aux États-Unis.Ici aussi, lestempératures inhabituelles de janvier ont donné des chaleurs aux producteurs québécois.Dans le nord-est des États- Unis, la sa ison des suc res débute de plus en plus tôt.Des spécialistes de l'Université du New Hampshire prédisent une hausse de température de 6 à 10 degrés en Nouvelle-Angleterre dans les 40 prochaines années.Ce nouveau cl imat rendrait difficile la culture de l'érable à sucre.Le nord-est des États- Unis produit 20 % du sirop d'érable du monde.Le reste vient du Canada.Il y a 50 ans, les proportions étaient exactement l'inverse, notait un chercheur dans un article du New York Times, au début du mois.« Les dernières années n'ont pas été très bonnes », concède Barbara Lassonde, de l'Association des acériculteurs du New Hampshire.Cette année ne s'annonce pas meilleure que les deux précédentes : il y a eu une chute de neige la semaine dernière qui a gelé la sève et donné plus d'ouvrage aux producteurs.« Ça ne coule toujours pas, nous sommes très inquiets dans le New Hampshire.Le facteur température devient un grave problème pour les producteurs d'ici », précise M me Lassonde.Au Québec, la sève coule depuis une semaine dans la plupart des régions.Les producteurs québécois sont eux aussi touchés par les changements de climat.Au mois de janvier, alors que les températures étaient nettement au-dessus de la normale saisonnière, plusieurs acériculteurs se sont demandé s'ils devaient entailler leurs arbres.Pour une bonne saison des sucres, il faut avoir des nuits froides et des journées chaudes.Questions sans réponses « Ça devient de plus en plus difficile d'entailler à la bonne date parce qu'il n'y a plus de références.Les producteurs se posent beaucoup de questions », indique Jean-Pierre Bellegarde, agent de recherche à la Fédération des producteurs acéricoles du Québec.Cet agronome souhaite qu'on mette en place un protocole de recherche pour être en mesure de bien évaluer l'impact des changements climatiques sur l'industrie de l'érable au Québec.« À très long terme, est-ce que le réchauffement planétaire peut faire apparaître des nouvelles maladies ?Des nouveaux insectes ?demande-t-il.Il faudrait pouvoir bien le mesurer.» La survie de l'industrie est d'autant plus importante que les produits de l'érable retrouvent une popularité, maintenant que les consommateurs sont friands de produits biologiques et locaux, rappelle Jean-Pierre Bellegarde.« Le sirop d'érable est même un produit écologique, dit-il.Exploiter une érablière aide à préserver l'écosystème, aussi.» L'année dernière, les ventes de sirop d'érable dans les commerces québécois ont augmenté de 10 %.Les exportations de sirop québécois vers les États-Unis ont aussi augmenté de 10 %.La température menace le sirop PHOTO CLIFFORD SKARSTEDT, CP/PETERBOROUGH EXAMINER Alors que l'engouement pour le sirop d'érable prend de l'ampleur et que la demande se fait de plus en plus forte, les producteurs québécois ont de plus en plus de difficulté à déterminer la période idéale pour la récolte. Aucune limite de sièges.Aucune limite de compagnies aériennes.La carte Visa Voyagesmc RBC vous donne accès à tous les sièges disponibles et à toutes les compagnies aériennes lorsque vous échangez vos points, parce que RBC® utilise vos points pour acheter des sièges.Et puis, il suffit de seulement 15 000 points pour s'envoler avec la carte Visa Voyages.En fait, les points en prime offerts ci-dessous vous permettront déjà de partir ! > 1 800 ROYAL® 1-1 > rbcbanqueroyale.com/visavoyages > 10 000 points RBC Récompenses® à l'adhésion + 5 000 points supplémentaires au premier renouvellement.Demandez la carte dès aujourd'hui.Pour que vous soyez admissible à l'offre de 10 000 points RBC Récompenses en prime, votre demande d'adhésion doit nous parvenir et être approuvée par nous pendant la période d'admissibilité à l'offre, soit entre le 1er mars et le 30 juin 2007.Les clients qui sont déjà titulaires de la carte Visa Platine Voyages RBC Banque Royale au début de la période d'admissibilité ne peuvent profiter de cette offre.Les 10 000 points en prime à l'adhésion apparaîtront sur votre premier relevé Visa.Au premier renouvellement, 5 000 points en prime seront portés à votre relevé Visa une fois que vous aurez acquitté les frais annuels.Cette offre ne peut être jumelée à d'autres offres.® Marques déposées de la Banque Royale du Canada.RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.mc Marques de commerce de la Banque Royale du Canada.Marque déposée de Visa International Service Association.Utilisée sous licence.3468555A ACTUALITÉS LAURA-JULIE PERREAULT Les Québécois qui ne baignent pas dans le multiculturalisme sont moins tolérantsàl'endroit des communautés culturelles.C'est du moins ce qui ressort d'un nouveau sondage réalisé par la firme Environics pour le compte de l'Association des études canadiennes et auquel ont répondu 2045 Canadiens en décembre dernier.À titre d'exemple, l'étude démontre que les Canadiens qui ont des contacts très réguliers ou réguliers avec des membres de la communauté juive ont davantage une opinion favorable ou très favorable de cette même communauté.Chez les francophones notamment, 79,5 % des gens qui côtoient souvent des personnes de religion juive ont répondu qu'ils ont une opinion favorable de ces derniers alors que seulement 52,8 % des francophones qui ne les côtoient jamais ont une perception positive.« Ces nouvelles données prouvent ce que beaucoup de spécialistes avançaient sans pouvoir le prouver statistiquement.Plus il y a de contacts, plus on démystifie l'autre.Moins il y en a, plus on craint l'autre.Hérouxville n'est pas une aberration », note le directeur exécutif de l'Association des études canadiennes, Jack Jedwab, en faisant référence au village de Mauricie qui a adopté un code de conduite fort controversé destiné à d'éventuels immigrants.« Nos résultats démontrent aussi qu'il faut multiplier les contacts, surtout dans les endroits où il n'y a pas de diversité ou peu d'immigration.» Selon M.Jedwab, les résultats du sondage devraient susciter la réflexion aujourd'hui.Premier jour du printemps, le 21 mars est décrété Journée mondiale de la lutte contre le racisme par l'Organisation des Nations unies.L'étude démontre aussi que le contact entre les différents groupes ethniques est beaucoup plus commun dans les trois grands centres urbains canadiens (Vancouver, Toronto et Montréal), que dans les autres villes et régions.Si 44 % des Québécois disent ne jamais être en contact avec des musulmans ; à Montréal, ils ne sont que 23 % à affirmer la même chose.À Toronto, pôle principal d'accueil des immigrants, seulement 13 % des répondants n'ont jamais été en contact avec des membres de la communauté islamique.Laïcité ou intolérance L'étude de l'Association des études canadiennes jette aussi une lumière neuve sur le débat entourant le port du voile islamique.Selon les résultats obtenus , les Canadiens qui souhaitent l'interdiction du hidjab sont aussi ceux en général qui ont une perception négative des communautés juives et arabes.« On voit donc que le rejet du hidjab n'est pas seulement fondé sur le principe de la division de l'Église et de l'État », évalue M.Jedwab.Par ailleurs, les Canadiens interrogés lors du sondage évaluent que les musulmans constituent le groupe qui subit le plus de discrimination au Canada : 76% des Canadiens croient que les musulmans subissent parfois ou souvent de la discrimination.74% perçoivent du racisme fréquent ou occasionnel à l'endroit des autochtones et 70% évaluent que les Noirs sont aussi victimes de ce phénomène.De plus, 35% des Canadiens pensent que la communauté juive subit parfois de la discrimination alors que 17% croient que les abus antisémites sont fréquents.La firme Environics a interrogé 2045 Canadiens âgés de plus de 18 ans pour réaliser ce sondage.Les résultats sont fiables à 95%, avec une marge d'erreur de deux points de pourcentage.COURRIEL Pour joindre notre journaliste : laura-julie.perreault@lapresse.ca Loin des yeux, loin du coeur Les Canadiens qui ne côtoient pas les minorités ethniques sont moins tolérants « Plus il y a de contacts, plus on démystifie l'autre.Moins il y en a, plus on craint l'autre.Hérouxville n'est pas une aberration.» 5770, Boul.Taschereau Brossard 450.923.7777 www.prestige.lexus.ca «Kaizen » est la philosophie de l'amélioration permanente.Laissez-nous vous montrer comment.ES .Moteur 6 cylindres de 3,5 litres et 272 ch .Dispositif de contrôle de la stabilité du véhicule et régulateur de traction .Système audio Lexus haut de gamme .Système à clé intelligente Smart Accessavecdispositif de démarrageàbouton- poussoir.Garniture intérieure en similibois .Sièges chauffants avant en cuir à 10 réglages assistés .Panneau de toit transparent assisté 3303 Côte-de-Liesse Saint-Laurent 514.747.7777 www.gabriel.lexus.ca Lexus Gabriel .Gagnant du Prix de l'Excellence Lexus 2005 et 2006 Modèle Lexus neuf ES 350 2007 Sfx 'A' à un PDSF de 42 900 $.Frais de transport et de préparation (1 775 $), taxes applicables, immatriculation, enregistrement, taxe sur les pneus neufs et assurances en sus.Terme de location offert par l'entremise de Lexus Services Financiers sur approbation du crédit.Offre de durée limitée valide à la location d.un modèle neuf ES 350 2007 Sfx 'A'.Location basée sur un terme de 48 mois, au taux annuel de 7,9%.Paiement mensuel de 598 $ avec acompte de3062 $, frais de transport et de préparation de 1 775 $, dépôt de sécurité de 500 $ et premier paiement mensuel exigibles au début du bail.Taxes applicables, immatriculation, enregistrement, taxe sur les pneus neufs et assurances en sus.Kilométrage limité à 96 000.Des frais de 0,15 $ pour chaque kilomètre supplémentaire s.appliquent.Les concessionnaires Lexus sont libres d'établir les prix de détail et de location à leur discrétion.Une commande au détail pourrait être requise.Voyez Gabriel Lexus ou Prestige Lexus pour tous les détails.598$/mois location de 48 mois IL N.Y A PAS DE SAISON POUR CONNAÎTRE DES MOMENTS PARFAITS.3467251A 3470427A EN MARS À SURVEILLER CE DIMANCHE Naître, vivre, grandir et un t-shirt La Presse vingt-cinq gagnants mériteront le livre 3465253A À nos jeunes sans famille et vulnérables, nous tentons de leur offrir un quotidien semblable au vôtre, au nôtre.Pouvez-vous nous aider à réussir ?Merci d'avance.Nom Adresse Ville Prov.Code postal Tél.: LA SOCIÉTÉ AMIS POUR TOI INC.a besoin de vous ! Veuillez adressez-vos dons à : La Société Amis pour Toi inc.a/s Soeur Thérèse Paradis 10908, av.Bellevois Montréal-Nord (Québec) H1H 3C9 Tél.: (514) 322-0307 Téléc.: (514) 329-0405 Un reçu pour fins d'impôt est disponible 3469313A ACTUALITÉS Une erreur s'est glissée hier dans le texte « Jean Charest a échoué », disent les étudiants.M.Gaëtan Boucher, président de la Fédération des cégeps, a mentionné « maintenant on a 800 millions pour 2008-2009 » et non pas « pour 2007-2008 ».Nos excuses.PRÉCISION ÉMILIE CÔTÉ Les compétences transversales et les domaines généraux de l'éducation sont pertinents et applicables, conclut le Conseil supérieur de l'éducation dans un avis rendu public hier.Mais les enseignants ont besoin de soutien, car ils ont de la difficulté à les intégrer à leur pratique.La Fédération des syndicats de l'enseignement du Québec (FSE-CSQ) est « très déçue » de l'avis, mais elle s'attendait à une telle conclusion.« Nous aurions pu l'écrire avant même qu'ils se penchent sur la question, a dit la présidente Johanne Fortier.L'exercice est arbitraire.Les considérations sont essentiellement théoriques.» « C'est déconnecté de la réalité de la salle de classe, ajoute Nathalie Morel, vice-présidente à la vie professionnelle de la Fédération autonome de l'enseignement (FAE).Les professeurs manquent de soutien, mais on recommande de poursuivre la réforme.» De son côté, le ministre de l'Éducation a accueilli favorablement l'avis du Conseil supérieur de l'éducation, qui considère le « renouveau pédagogique » (la réforme) comme « l'aboutissement d'une évolution de la pratique pédagogique tant au Québec qu'ailleurs dans le monde ».Par voie de communiqué, Jean-Marc Fournier s'est dit d'accord avec l'idée d'améliorer l'accompagnement des enseignements pour, notamment, mieux évaluer les compétences.Le 15 septembre dernier, M.Fournier a demandé au CSE un avis sur la « pertinence » des compétences transversales et des domaines généraux de formation, à la suite des recommandations de la Table de pilotage du renouveau pédagogique.Communication Dans son avis diffusé hier, le CSE approuve la pertinence des compétences transversales, mais il propose d'en retrancher une des neuf, soit « Structurer son identité », au primaire, ou « Actualiser son potentiel », au secondaire.« C'est plutôt la visée d'un programme éducatif », justifie la présidente du Conseil, Nicole Boutin.Dans son avis, le CSE suggère que les huit compétences transversales soient inscrites sur le bulletin, avec les forces et difficultés de l'enfant.« Pour le Conseil, la communication aux parents doit être claire et simple.» Les cinq domaines généraux d'éducation sont également pertinents, conclut le CSE, mais les enseignants manquent de repères quand vient le temps de les intégrer dans les disciplines.Le CSE suggère la mise en place d'un guide de référence.« Le lien à faire entre les disciplines et les domaines généraux de formation n'est pas assez explicite.Il faut des repères plus précis, sur le mode suggestif », précise Mme Boutin.Par exemple, « Santé et bien-être », l'un des cinq domaines, peut s'enseigner en biologie comme en enseignement moral.« Le Conseil n'est pas à l'écoute des enseignants et des parents », déplore Nathalie Morel, de la Fédération autonome de l'enseignement (FAE).La vice-présidente à la vie professionnelle rappelle le sondage SOM réalisé pour la FAE, dont les résultats ont été dévoilés la semaine dernière.Il révèle ainsi que 59 % des parents d'élèves au primaire ou au secondaire sont en désaccord avec la réforme.Et 97 % des parents considèrent qu'il est important que le bulletin permette de savoir si l'élève maîtrise bien les connaissances de base de chacune des matières.« Nous ne sommes pas contre le développement des compétences transversales, mais contre leur évaluation, précise Mme Morel.Les évaluer prend du temps et c'est un processus complexe et subjectif.Il faut que la maîtrise des connaissances disciplinaires soit la priorité.» Pour rédiger son avis, le CSE a procédé à une revue des écrits scientifiques, en plus de rencontrer des enseignants du primaire et du secondai re, du personnel de direction, des conseillers pédagogiques et des experts universitaires.Mais la FAE et la FSECSQ critiquent la qualité et la rigueur de l'analyse.Les fédérations auraient souhaité être consultées.AVIS DU CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION Les compétences transversales sont pertinentes PHOTO ARCHVIES AP© Les professeurs ont besoin de soutien pour intégrer la réforme à leur pratique, estime le Conseil supérieur de l'éducation.« C'est déconnecté de la réalité de la salle de classe », dit Nathalie Morel, de la Fédération autonome de l'enseignement (FAE).Des médicaments achetés sur Internet qui tuent ?Des comprimés achetés sur Internet semblent avoir tué une femme de 57 ans, résidante de l'île de Vancouver.C'est ce qu'a déclaré la coroner Rose Stanton, hier.Selon Mme Stanton, la victime s'est procuré un sédatif qui n'est pas légalement vendu au Canada et qui a été associé à des morts par surdose dans d'autres pays.La femme a aussi acheté un médicament contre l'anxiété qui n'est disponible au Canada que sur ordonnance d'unmédecin, a précisé la coroner.Le bureau des coroners et la Gendarmerie royale du Canada enquêtent toujours sur la cause exacte du décès, mais les résultats préliminaires semblent indiquer un empoisonnement.Toujours selon la coroner, les pilules ont été achetées sur un site Internet traitant de santé, appartenant à un groupe d'entreprises qui changent de site et d'adresse Internet tous les trois ou quatre jours.« Ces faux sites ont l'air très réaliste », a commenté Mme Stanton.Le bureau des coroners met les citoyens en garde contre les dangers qu'il y a à acheter des médicaments en ligne d'une compagnie inconnue.Si une personne a des doutes au sujet d'un médicament acheté par l'intermédiaire d'Internet, le bureau des coroners conseille de ramener le produit dans son emballage d'origine à une pharmacie, pour que celle-ci en dispose.Presse Canadienne EN PRIMMEEUURR CCEE SSOOIIRR Nous ne savons pas comment il l'a attrapée », rappelle Katie Grassie, de Keswick, en Ontario.Le jeune Keaton, neuf ans, s'est réveillé un matin de juillet 2005 avec une fièvre qui a atteint rapidement 39,4 C °.«Je savais que ce n'était pas normal.Nous sommes allés à l'urgence et nous y avons passé la journée.Keaton vomissait.Ils l'ont traité pour ce qui ressemblait à une grippe, puis ils nous ont renvoyés chez nous.» Dans la soirée, sa fièvre a quelque peu diminué et Keaton a dit se sentir mieux.Mais durant la nuit, il s'est réveillé à plusieurs reprises, se comportant bizarrement et se plaignant de douleurs aux jambes.Sa mère croyait que la grippe était la cause de ces douleurs.«Il s'est mis à halluciner, me demandant de libérer ses jambes des filles.» Il n'y a pas de «filles» chez les Grassie, Keaton vit avec ses parents et son frère.Entretemps, Mme Grassie constate que les ongles de Keaton ont tourné au bleu.«Il se plaignait toujours d'avoir mal aux jambes, comme si elles étaient piquées par des aiguilles.En les examinant, j'ai noté des taches violacées.» (Selon le Dr Moshe Ipp, professeur associé en pédiatrie à l'Université de Toronto, ces marques se nomment «purpura» et, de concert avec des irritations cutanées appelées «pétéchies », sont un indice d'une infection invasive à méningocoque.) Les Grassie ont vite ramené Keaton à l'hôpital où on lui a diagnostiqué une méningococcémie, un empoisonnement du sang, une très grave complication qui survient, selon le Dr Ipp, dans 5 à 20% des infections méningococciques.L'infection du sang peut entraîner une réaction inflammatoire qui engendre à son tour un choc septique avec une dangereuse baisse de la pression sanguine.Il y a carence dans l'apport d'oxygène et des organes peuvent être irrémédiablement endommagés.«À ce moment-là, ils ont provoqué un coma artificiel et je pense que cela a sauvé la vie de Keaton», soutient sa mère.Son fils a reçu de puissants antibiotiques, puis a été transféré à l'Hôpital pour enfants de Toronto.Làbas, le personnel infirmier leur a dit : nous allons tout faire ce qui est en notre pouvoir.«C'est à ce moment que j'ai réalisé que mon fils pouvait mourir ! » Les médecins ont pensé à la méningite.«Nous ne savions pas si Keaton allait survivre, et si c'était le cas, s'il y aurait des dommages au cerveau ou s'il perdrait ses bras ou ses jambes, ou même les deux.» Keaton est sorti du coma après quelques jours passés aux soins intensifs.Son cerveau n'a pas été atteint.Ses bras et surtout ses mains sont corrects, même si des greffes de peau s'avéreront nécessaires.Cependant, ses jambes ont dû être amputées à cause de l'infection bactériologique.«Cinq sérogroupes sont la cause de la plupart des infections méningococciques chez l'humain », explique le Dr François D.Boucher, pédiatre et spécialiste des maladies infectieuses au Centre hospitalier universitaire de Québec.Le vaccin administré aux enfants les protège contre le méningocoque du groupe C, considéré depuis longtemps la forme la plus commune et agressive de la bactérie.Malheureusement, Keaton a été victime du groupe Y.En janvier dernier, un vaccin contre les groupes A, C, Y et W135 a été autorisé au Canada.Pour les Drs Boucher et Ipp, la vaccination demeure le meilleur moyen de prévenir ce genre d'infection.Grâce à des prothèses, Keaton a pu marcher de nouveau deux ans plus tard.«Il n'a plus besoin de son fauteuil roulant ; il va très bien», dit sa mère d'un ton admiratif.Aujourd'hui, elle veut que son expérience serve aux autres.«Je n'étais pas prévenue contre la méningite, dit-elle.Je pense que les parents doivent s'en préoccuper, en parler avec leur médecin.À l'hôpital, je me demandais constamment si Keaton avait été vacciné contre cela et si non, pourquoi?J'aurais été anéantie avoir su que j'aurais pu prévenir tout cela et que je ne l'ai pas fait.» Comme elle vient de mettre au monde son second enfant, il peut se passer un certain temps avant que la médaillée d'or olympique, Catriona Le May Doan, ne lace de nouveau ses patins.Pourtant, on peut la voir patiner dans un message d'intérêt public de la Fondation canadienne de recherche sur la méningite (FCRM) pour la campagne «La Course de toute une Vie ».La femme la plus rapide sur patins attire notre attention sur la rapidité avec laquelle l'infection méningococcique bactérienne peut devenir mortelle.(Au début, les symptômes se distinguent à peine de ceux de la grippe, mais la maladie peut tuer en moins de 24 heures.) En tant que mère, Mme Le May Doan désire que les parents sachent comment ils peuvent réduire les risques d'avoir à affronter cet ennemi potentiellement mortel.Par rapport à 1995, les parents d'aujourd'hui disposent d'un bien meilleur arsenal contre cette terrible maladie.Cette année-là, la fondatrice de la FCRM, Kathryn Blain, a perdu son fils, victime d'une infection invasive à méningocoque.À cette époque, il n'y avait pas d'information vulgarisée.Quand Mme Blain a posé des questions sur la maladie qui avait emporté son fils, les professionnels de la santé ne lui ont remis que des photocopies tirées de manuels médicaux.Pire, aucun organisme n'effectuait de recherche scientifique sur la méningite et l'infection méningococcique.Sa famille avait demandé qu'en mémoire de Michael, les dons soient versés à la recherche sur la méningite.«La maison funéraire est venueme dire, se rappelle Mme Blain, qu'il n'y avait aucun endroit pour expédier l'argent.» Retouren2007.Lesite Internet de la FCRM(meningitis.ca) offre une information abondante et conviviale sur le sujet, allant des symptômes de la méningite jusqu'aux vaccins qui assurent la protection contre les différents agents responsables de la maladie.La Fondation s'occupe aussi de faire connaître la maladie.Elle tient notamment un kiosque d'information lors des congrès médicaux.Pour faire progresser les connaissances sur la méningite et les infections méningococciques, elle finance deux bourses de formation sur la recherche en vaccin.Le médecin qui bénéficie présentement de la première bourse aide à analyser l'information recueillie par IMPACT (Immunization Monitoring Program ACTive), un réseau qui supervise l'efficacité et l'innocuité de la vaccination; ce réseau étudie aussi les effets secondaires avant et après l'introduction d'un nouveau vaccin (comme le nouveau vaccin qui procure une protection plus étendue et plus durable contre l'infection méningococcique).Comme parent, comment pouvez-vous protéger vos enfants contre cette maladie mortelle?«Informez-vous, dit Mme Blain, discutez-en avec votre médecin de famille.» D'énormes progrès ont été faits, rappelle-t-elle.En 1995, il n'y avait qu'un seul vaccin disponible contre un seul sérogroupe, alors qu'aujourd'hui, quatre des cinq sérogroupes ont leur vaccin préventif.«Je rêve de voir de mon vivant la fin de cette maladie, espère Mme Blain.Et je pense qu'avec les mesures prises, autant en sensibilisation qu'avec les nouveaux vaccins, cela pourrait bien se réaliser.» La Fondation canadienne de recherche sur la méningite REPORTAGE PUBLICITAIRE La méningite frappe surtout les bébés et les jeunes enfants, particulièrement ceux âgés entre six et 24 mois, souligne le Dr François D.Boucher, pédiatre et spécialiste des maladies infectieuses au Centre hospitalier universitaire de Québec.Environ 10 % des victimes de l'infection invasive à méningocoque meurent, tandis que de 20 à 40 % des malades subiront d'importantes séquelles.Parmi celles-ci se retrouvent la perte de doigts, d'orteils ou de membres, ou de graves atteintes neurologiques, comme des dommages au cerveau et des difficultés d'audition.La vaccination, soutient le spécialiste, demeure le meilleur moyen de prévention.Avant les années 90, «les trois principaux responsables de la méningite bactérienne étaient habituellement l'Haemophilus influenzae type b (Hib), le Streptococcus pneumoniae (pneumocoque) et le Neisseria meningitidis (méningocoque).La vaccination contre le Hib a commencé il y a environ 17 ans; de 650 cas par année en 1988, il y en a moins de 20 par année maintenant ».L'immunisation contre le Hib est comprise dans le Pentacel, un vaccin communément administré aux bébés à 2, 4, 6 et 18 mois, qui prévient aussi la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la polio.De nos jours, le pneumocoque et le méningocoque sont les principales causes de la méningite bactérienne.Le Dr Boucher s'attend cependant à ce que le récent programme de vaccination contre le pneumocoque réduise de beaucoup le nombre d'infections.Les enfants canadiens reçoivent ce vaccin normalement avant 12 mois.Le méningocoque peut se répandre par le sang, causant une septicémie, soit un empoisonnement du sang appelé infection invasive méningococcique.Cette maladie touche principalement les bébés, les enfants et les adolescents ; plus de la moitié des malades ont moins de 19 ans.L'infection au méningocoque varie selon des cycles irréguliers.Le sérogroupe C compte pour 30 à 50% des infections méningococciques.Quatre autres sérogroupes peuvent être responsables de jusqu'à 70% des cas.La vaccination contre le sérogroupe C se fait normalement à l'âge d'un an.Tout récemment, MenactraMC a été autorisé au Canada ; il offre une protection étendue contre les quatre sérogroupes évitables par la vaccination, soit le A, C, Y et W135.L'Île-du-Prince-Édouardainclus ce vaccin dans son programme de vaccination normal, tandis que la plupart des autres provinces canadiennes l'administrent à quelques groupes à «haut risque » seulement.Le Menactra peut aussi être administré aux enfants de plus de deux ans à la demande des parents qui veulent que leur enfant ait une plus grande protection contre les infections invasives à méningocoque.Comment pouvez-vous déterminer que votre enfant est atteint d'une infection à méningocoque ?Rien ne vaut un avis médical, mais notez s'il y a une forte fièvre, de sérieux maux de tête, des raideurs au cou, de l'indolence, de la sensibilité à la lumière vive, des irritations ou des taches sur la peau, et des vomissements.Plusieurs enfants vont se plaindre de manière imprécise ; la fièvre, le mal de tête et la raideur cervicale peuvent ne pas être perceptibles chez les bébés.La méningite représente une grave menace à la santé des enfants et des jeunes adultes.Grâce à la recherche en santé, de nouveaux vaccins et de nouvelles thérapies sont mis au point.La prévention débute par une conscientisation.L'information, comme celle fournie par la Fondation canadienne de recherche sur la méningite sur son site Internet (www.meningitis.ca), constitue une précieuse ressource à la disposition des parents préoccupés par cette maladie.PHOTO : ISTOCKPHOTO Pour comprendre la méningite L'infection méningococcique bactérienne affecte 400 personnes par année au Canada, en grande majorité des bébés, des enfants et des adolescents.Pour une famille ontarienne, la connaissance de la maladie et des vaccins pour la prévenir est malheureusement venue trop tard.Sa vie a été changée à jamais par ce qui ne semblait qu'une simple grippe.La vaccination, clé de la prévention Les bébés et les enfants, les grandes victimes PHOTO : ISTOCKPHOTO Vacciner les enfants contre la méningite représente le meilleur moyen de les protéger.Environ 10% des victimes de l'infection invasive à méningocoque décèdent, tandis que de 20 à 40%des malades subiront d'importantes séquelles.Ce reportage publicitaire a été réalisé par Randall Anthony Communications Inc.(www.randallanthony.com), en collaboration avec le service publicitaire du Globe&Mail, de Toronto.Aucun membre du service de la rédaction du Globe&Mail n'y a participé.Richard Deacon, rdeacon@globeandmail.com 3470317A Les infections invasives à méningocoque sont causées par une bactérie, la Neisseria meningitidis, présente dans la gorge et le nez de la plupart des gens, sans qu'ils en soient affectés.Il arrive à l'occasion que cette bactérie déjoue les défenses de l'organisme et envahisse le cerveau, le sang ou les poumons, engendrant une infection potentiellement mortelle.Elle produit aussi des toxines qui engendrent à leur tour d'autres menaces comme la formation de nombreux caillots dans le sang.(Macey a succombé à une infection généralisée causée par la Neisseria meningitidis du sérogroupe C ; les autres sérogroupes sont le A, B, Y et W135.Dans le passé, seul le sérogroupe C pouvait être prévenu par un vaccin conjugué ; récemment, le Canada a autorisé un nouveau vaccin conjugué qui protège contre les quatre sérogroupes qui répondent à la vaccination, soit le A, C, Y et W135.) Après l'enfance, l'adolescence représente la période la plus à risque pour attraper cette terrible maladie ; les adolescents ont six fois plus de chance que les adultes d'avoir une infection invasive au méningocoque.Pourquoi ?Selon le Dr Peter Nieman, pédiatre en médecine familiale et professeur clinique adjoint à l'Université de Calgary, un certain nombre de facteurs concourent à la fin de l'adolescence à augmenter le risque d'infection.Les adolescents plus âgés se tiennent souvent en groupe et dans une certaine promiscuité dans les lieux comme les dortoirs de collège, les cafétérias et les baraquements militaires, de façon que la bactérie peut rapidement se transmettre d'une personne à l'autre, via les éternuements, les accès de toux, les embrassades et le partage de verres et de cigarettes.Les adolescents sont souvent exposés dans de tels endroits aux affections respiratoires et à la fumée de cigarette qui peuvent irriter le nez et la gorge et les prédisposer à l'infection.« La théorie veut que cela endommage le système de protection, facilitant l'entrée de la bactérie dans l'organisme », explique le Dr Nieman, tout comme une égratignure sur une voiture la rend plus vulnérable à la corrosion.Mais Mary Clough ne savait rien de cela.Cette maman, de Port Carling (Ont.), n'avait jamais entendu parler d'infection méningococcique.Encoremoins d'un vaccin qui incite le système immunitaire à reconnaître et à détruire quatre des sérogroupes de la bactérie responsable de l'infection dévastatrice.Quand sa fille s'est inscrite au collège, rappelle Mme Clough, « nous nous sommes assurés qu'elle avait ses manuels, que la résidence était organisée, et qu'elle avait bien reçu toutes ses injections, du moins nous le pensions ».Par un matin d'hiver, Mac Kenzie a présenté de légers symptômes de grippe ; elle est décédée en moins de 18 heures, bien qu'elle ait reçu les meilleurs soins médicaux.Ce n'est que par après que Mary Clough a appris qu'une injection aurait pu éviter l'infection.« C'est comme si j'avais laissé tomber Macey », dit-elle d'une voix brisée.Elle ne peut ramener à la vie sa fille bienaimée, une jeune fille qui aimait les animaux, les enfants, le patinage, la natation, l'équitation et le rose.Mais Mary Clough fait de son mieux pour éviter le même sort à d'autres adolescents ; elle parle aux parents de l'infection au méningocoque et de ce qu'ils peuvent faire pour réduire le risque de l'attraper.« Aucun parent ne devrait avoir à subir la perte d'un enfant chéri », conclut-elle.Les adolescents et la méningite De jeunes adultes à gros risques En février dernier, Mac Kenzie Clough (Macey pour les intimes) resplendissait de santé et de joie de vivre.En moins de 24 heures, une foudroyante infection bactérienne emportait pour toujours la jeune fille de 19 ans.Il est encore plus affligeant d'apprendre qu'un simple vaccin aurait eu toutes les chances de prévenir cette triste fin.Les adolescents ont six fois plus de chance que les adultes d'avoir une infection invasive au méningocoque.Après l'enfance, l'adolescence représente la période la plus à risque pour attraper cette terrible maladie.Le Dr Dion Neame compare les vaccins d'hier contre l'infection méningococciale et le récent Menactra à ce que les progrès en sécurité et en technologie ont permis pour améliorer l'automobile d'aujourd'hui.«Les anciens vaccins étaient de bons vaccins, seulement Menactra est le meilleur sur le marché actuellement», soutient le médecin qui est aussi le conseiller médical de la Fondation canadienne de la recherche sur la méningite.LES AVANTAGES Une protection étendue Le vaccin couramment utilisé contre le méningocoque ne protège que contre un seul sérogroupe de la bactérie, le C.Le Menactra en combat quatre (A, C, Y et W135), procurant ainsi une bien meilleure protection.À lui seul, le sérogroupe C cause environ 25% des infections à méningocoque et les quatre sérogroupes combinés sont responsables de 60% des infections.Il n'y a malheureusement pas encore de vaccin contre le sérogroupe B.Une protection durable Menactra offre le meilleur de deux vaccins actuels, l'un qui assure une protection durable contre un sérogroupe de la bactérie méningococciale, et un autre qui assure une protection plus brève contre quatre sérogroupes.Tout comme l'injection contre le sérogroupe C, le Menactra est conjugué, c'est-à-dire qu'une protéine est ajoutée au composé pour inciter l'organisme à reconnaître et à détruire la bactérie ; cette protéine permet au système immunitaire de réagir plus agressivement et lui donne une «mémoire» prolongée.Les anciens vaccins multisérogroupes perdent leur efficacité après deux ans.Le Menactra dure au moins trois ans, et probablement plus longtemps encore (la recherche en cours précisera exactement quelle est la durée de cette protection).Menactra : les faits REPORTAGE PUBLICITAIRE sanofi pasteur .1755, avenue Steeles Ouest .Toronto .Ontario .Canada M2R 3T4 www.sanofipasteur.com © Sanofi Pasteur Limitée, 2007.AU CANADA, NOS VACCINS PROTÈGENT CONTRE : CHOLÉRA COQUELUCHE DIPHTÉRIE ENCÉPHALITE JAPONAISE FIÈVRE JAUNE FIÈVRE TYPHOÏDE GRIPPE HÉPATITE A INFECTIONS À HAEMOPHILUS INFLUENZAE type b INFECTIONS À PNEUMOCOQUES MÉNINGITES À MÉNINGOCOQUES (sérogroupes A, C, Y et W-135) POLIOMYÉLITE RAGE TÉTANOS TUBERCULOSE DANS LE MONDE, NOS VACCINS PROTÈGENT CONTRE : CHOLÉRA COQUELUCHE DIPHTÉRIE ENCÉPHALITE JAPONAISE FIÈVRE JAUNE FIÈVRE TYPHOÏDE GRIPPE HÉPATITE A HÉPATITE B INFECTIONS À HAEMOPHILUS INFLUENZAE type b INFECTIONS À PNEUMOCOQUES MÉNINGITES À MÉNINGOCOQUES (sérogroupes A, C, Y et W-135) OREILLONS POLIOMYÉLITE RAGE ROUGEOLE RUBÉOLE TÉTANOS TUBERCULOSE VARICELLE 3470326A Dans le débat sur les coûts croissants de la santé, un important anniversaire est passé presque inaperçu : il y a plus 50 ans, dans un pays assailli par une maladie infectieuse dévastatrice, apparaissait le vaccin de Jonas Salk contre la polio.Grâce à cette grande percée médicale, la polio est maintenant pratiquement chose du passé en Amérique du Nord.Nous avons presque oublié combien les enfants canadiens ont été affectés par les épidémies de polio, de 1910 jusque dans les années 50.En 1953, un sommet était atteint au pays avec 9000 nouvelles victimes et plus de 500 mortalités.(Cette maladie fut aussi l'une de nos plus funestes exportations.L'ancien président des États-Unis, Franklin D.Roosevelt, probablement la plus célèbre victime de la polio, a contracté la maladie en vacances sur la côte Atlantique du Nouveau-Brunswick.) Même si Jonas Salk, de l'Université de Pittsburgh, est reconnu comme le père du vaccin, le Laboratoire de recherche médicale Connaught, de l'Université de Toronto, a joué un rôle important en développant un substrat non allergène, le Medium 199, qui a servi à cultiver le vaccin.Il a aussi mis au point la «technique de Toronto», un procédé permettant de produire à grande échelle les fluides de poliovirus.Avant le vaccin contre la polio, il n'existait que trois vaccins communément administrés: celui contre la variole, pour la première fois utilisée en Angleterre en 1796 par Edward Jenner, le vaccin contre la rage, découvert en 1895, et le vaccin contre la fièvre jaune, qui est apparu en 1937.L'éradication de la polio épidémique marqua le début de l'âge d'or de la recherche en vaccin.En 1959, plus de 10 millions d'enfants russes furent vaccinés avec le Sabin, un vaccin oral ; dans les années 60 apparurent les vaccins contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.L'utilisation d'aiguilles à jeter après usage semble avoir grandement contribué à l'application étendue des nouveaux vaccins.ont été investis pour éradiquer complètement la variole de la planète.Le 14 juin 1980, le Brésil a organisé la première Journée nationale de vaccination.Soixante millions de doses ont été achetées ; 90000 centres de vaccination ont été installés ; plus de 3 bénévoles et professionnels de la santé ont été recrutés.La campagne de vaccination a été publicisée par plus de 100 stations de télévision, 1200 postes de radio et 3900 services d'annonce par haut-parleurs.De nos jours, il existe plus de 300 vaccins pour lutter contre une trentaine de maladies différentes.Pour mieux comprendre la portée de ce succès, il est essentiel de se rappeler, indique Russell Williams, président de «Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada», qu'au tournant du siècle dernier, l'espérance de vie n'était que de 47 ans.«Aujourd'hui, soulignet- il, l'espérance de vie au Canada se situe à 78 ans et cela est dû en partie à l'accès aux nouveaux médicaments et aux vaccins, à l'amélioration des soins de santé, aux modifications des comportements et aux programmes de lutte contre les maladies.» «La recherche et le développement de nouveaux médicaments est à la fois risquée et coûteuse, explique-t-il.Le coût moyen pour en arriver à mettre en vente un nouveau seulement trois nouveaux médicaments sur dix sur le marché arrivent à recouvrer l'investissement initial.Mais pour les patients, les gains en santé sont innombrables.Pour les gouvernements, les médicaments et les vaccins représentent un moyen efficace de réduire les coûts de santé.» Une étude de l'Université Columbia démontre que chaque dollar investi dans de nouveaux médicaments fait épargner sept fois plus en soins de santé avec des coûts moindres d'hospitalisation, de services médicaux et de soins à domicile.Au Canada, souligne M.Russell, les médicaments prescrits ne représentent que huit cents pour chaque dollar consacré aux soins de santé, tandis que le prix des médicaments brevetés est de 8% inférieur au prix médian international.Selon un récent rapport de la firme Kalorama Information, le marché américain des vaccins devrait dépasser les 23 G$ en 2012.Les vaccins contre le cancer devraient passer de 135 M$ à plus de 8 G$ pour la même période et les vaccins contre la grippe atteindront les 4 G$ en ventes.En 2006, quatre nouveaux vaccins ont fait leur apparition, celui contre le papillomavirus humain, en lien avec le cancer cervical, celui contre le rotavirus, responsable de graves diarrhées et qui tue 6 enfants par année, celui contre le zona des personnes âgées et un vaccin conjugué qui protège contre chacune des quatre souches de méningococcie invasive évitables par la vaccination (méningite).Si le passé est une fois de plus garant de l'avenir, ces investissements et ces progrès en soins préventifs et de première ligne engendreront des réductions appréciables du coût des soins de santé et sauveront d'innombrables vies.Vaccins Des résultats qui prouvent la valeur de la recherche en santé REPORTAGE PUBLICITAIRE Selon l'Organisation mondiale de la Santé, les maladies qui suivent sont à prévention vaccinale : Choléra Coqueluche Dengue Diphtérie Dysenterie bacillaire E-coli Encéphalite japonaise Fièvre jaune Grippe Haemophilus influenzae type b (Hib) Hépatite A Hépatite B Méningocoque Oreillons Papillomavirus humain Pneumocoque Poliomyélite Rage Rotavirus Rougeole Rubéole Tétanos / Tétanos néonatal Tuberculose Typhoïde Varicelle Variole Leone Farrell Une Canadienne innovatrice Des investissements constants en soins préventifs de première ligne devraient engendrer une diminution appréciable des coûts des soins de santé et aussi sauver nombre de vies.C'est en 1934 que la biochimiste Leone Farrell s'est jointe au Laboratoire de recherche médicale Connaught, de l'Université de Toronto.Elle fut embauchée pour mener des recherches sur les toxines du staphylocoque, sur la pénicilline et la prévention de la diphtérie, sur le choléra, la coqueluche et sur d'autres maladies d'origine bactérienne.Dans les années 40, afin de produire un vaccin, elle a mis au point le procédé pour stimuler la croissance de la bactérie de la coqueluche, une découverte qui facilitera une décennie plus tard la production à grande échelle du vaccin contre la polio.En 1952, l'année où Jonas Salk a découvert le vaccin poliovirus inactivé à l'Université de Pittsburgh, on a demandé à Leone Farrell de se joindre à l'équipe de recherche sur la polio, menée par le Dr Andrew Rhodes, virologiste britannique.L'année suivante, elle a dirigé l'équipe qui a fourni la plus grande partie des 3000 litres de fluide du virus, commandés à Connaught pour les essais cliniques du vaccin.Née à Monkland dans le sud de l'Ontario, la Dre Farrell a grandi à Toronto.Elle a obtenu son doctorat en biochimie de l'Université de Toronto à l'âge de 29 ans.On sait peu de choses de sa vie privée, il n'y a aucune trace de mariage ou de descendance.Même si elle n'a jamais obtenu de reconnaissance publique pour son travail de chercheuse, sa contribution reste d'une valeur inestimable.en recherche sur les vaccins Le 9 février dernier, le ministre canadien des Finances, Jim Flaherty, a annoncé que le Canada contribuerait visant à créer un vaccin contre le pneumocoque.Cette initiative fait partie d'un programme mondial destiné à créer des vaccins contre les souches les plus courantes de maladie dans les pays les plus pauvres de la planète.Ce programme est financé par le Canada, l'Italie, la Norvège, la Russie, la Grande- Bretagne et par la Fondation Bill &Melinda Gates.Le ministre Flaherty a fait cette annonce en compagnie de Tommaso Padoa-Schioppa, ministre des Finances et de l'Économie, d'Italie, de Gordon Brown, chancelier de l'Échiquier, du Royaume-Uni, et de Paul Wolfowitz, président de la Banque mondiale.«L'annonce d'aujourd'hui se situe dans le prolongement de la fière tradition canadienne de venir en aide aux pays en développement en y améliorant les soins de santé et la qualité de vie, a déclaré le ministre Flaherty.Il a été démontré clairement que la vaccination est l'un des moyens les plus efficaces de lutter contre les maladies infectieuses dans le monde, et cette initiative a le potentiel de sauver des millions de vies.» La garantie pour le vaccin contre le pneumocoque, estimet- et s'étendra sur environ 10 ans.Les premiers achats de vaccins devraient débuter en 2010.On estime aussi que pendant sa durée, le programme préviendra le décès de 5 à 7 personnes, et approximativement de 5,4 millions de personnes d'ici 2030.La méningite et la pneumonie à pneumocoque tuent plus de 1,6 million de personnes chaque année, dont 7 enfants, surtout dans les pays d'Afrique subsaharienne et du sud de l'Asie.12G$ Le total des investissements en R & D par l'industrie pharmaceutique canadienne depuis 18 ans.1 2,26G$ Le total des investissements en R & D pharmaceutique dans les universités et hôpitaux canadiens depuis 18 ans.1 90 % de tous les médicaments et de tous les vaccins du monde sont les fruits de la R & D faite par une industrie pharmaceutique innovatrice.1 1,3G$ Le coût moyen pour le développement d'un nouveau médicament.1 1M$ Ce qu'il en coûte pour développer une copie générique d'un médicament innovateur.1 3/10 Seulement trois nouveaux médicaments sur 10 recouvrent leurs frais en R & D.1 6,8 % La portion estimée du coût des soins de santé consacrée en 2004 aux médicaments brevetés.1 83 % des Canadiens estiment que tous les nouveaux médicaments autorisés par Santé Canada devraient être inclus dans les programmes provinciaux de médicament.2 84 % des subventions fédérales en recherche et en développement sont attribuées à la santé et aux autres sciences naturelles en éducation post-secondaire.3 1$ par 700 $ dépensés au Canada par les gouvernements en soins de santé est destiné aux vaccins.4 150 $ Le coût total en vaccins pour chaque enfant canadien, de la naissance à l'adolescence, correspond approximativement à quatre heures de fonctionnement d'un lit d'hôpital.4 Sources : 1 Rx&D 2 SES Research, 2005 3 Statistiques Canada 4 Sanofi Pasteur Ltd grâce à Plus d'investissements dans la recherche universitaire au Québec Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada Références: CEPBM Rapport annuel.Palmer & D'Angelo Consulting inc.30 millions de dollars investis pour la recherche dans les universités et hôpitaux du Québec.En tant que Québécois, vous profitez de notre engagement continu à développer de nouveaux médicaments et vaccins.Certes, cet engagement est bénéfique pour la santé de toute la population, mais connaissez-vous les autres bienfaits de notre travail ?Chaque année, nous investissons plus de 450 millions de dollars dans la recherche et le développement au Québec.De ce montant, plus de 30 millions de dollars vont aux universités et aux hôpitaux.Il est clair qu'un accroissement des investissements en recherche profite à tous les québécois.Pour en savoir davantage sur les bienfaits de nos activités au Québec, visitez notre site à l'adresse www.canadapharma.org.3471195A Photos à titre indicatif seulement.\u2020 Première mensualité et mise de fonds requises à la livraison.Des frais de 0,12 $ le km après 80 000 km et d'autres conditions s'appliquent.\u2020\u2020 Frais de transport de 1 100 $.Taux de financement de 0% à l'achat jusqu'à 48 mois (Fusion) et 60 mois (Focus ZXW).Frais de transport de 1 250 $ (Fusion SE) ou de 1 100 $ (Focus ZXW).Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers en sus.Ces offres s'adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre en vigueur, à l'exception de la remise aux diplômés à laquelle certaines conditions s'appliquent.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement aux véhicules neufs en stock et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Votre concessionnaire Ford peut louer ou vendre moins cher.Détails chez votre concessionnaire Ford.Selon les données du Ministère des Ressources naturelles Canada (2007), avec moteur à 4 cylindres et boîte automatique.\u2020\u2020\u2020 La Ford Fusion a obtenu la cote la plus élevée dans la catégorie des voitures intermédiaires dans le cadre de l'étude américaine 2006 Automotive Performance, Execution and Layout StudySM (étude sur la performance, la construction et l'aménagement automobiles 2006) menée exclusivement par la firme J.D.Power and Associates.Cette étude, basée sur les réponses fournies par 63 607 propriétaires américains de nouveaux véhicules, vise à évaluer 251 modèles et les opinions et perceptions des consommateurs après 90 jours de possession du véhicule.Le sondage a été effectué de février à mai 2006.Votre propre expérience peut varier.Détails à jdpower.com.www.ford.ca Équipée pour séduire Jetez un coup d'oeil à nos autres offres.Moteur Duratec de 160 ch Boîte automatique 5 vitesses Lecteur MP3 et 6 haut-parleurs Tableau de bord raffiné unique Console centrale avec accoudoir 4 sacs gonflables Climatisation Commandes audio au volant Groupe d'équipements électriques 299$/mois Location 48 mois\u2020 Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus OU 22 999 $ à l'achat 0%de taux de financement jusqu'à 48 mois Frais de transport en sus La Ford Fusion 2006, la voiture intermédiaire la plus attrayante de sa catégorie selon J.D.Power and Associates aux États-Unis\u2020\u2020\u2020.FORD FUSION SE TRÈS BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE FORD FOCUS ZX4 S PDSC12 999 $ Frais de transport en sus\u2020\u2020 0% de taux de financement à l'achat jusqu'à 60 mois FORD FOCUS ZXW SEULEMENT 925 $ DE MISE DE FONDS À LA LOCATION En ville : 10,3 L/100 km Sur route : 6,9 L/100 km 3463769A 3469729A ACTUALITÉS PRESSE CANADIENNE NEW WESTMINSTER, Colombie- Britannique \u2014Au procès de Robert Pickton, qui pourrait être le pire tueur en série de l'histoire du Canada, un témoin a raconté, hier, avoir découvert un fragment de crâne sept ans plus tôt.Bill Wilson habitait la ville de Ruskin, en Colombie-Britannique.Il a raconté au tribunal avoir découvert, à proximité d'une autoroute, ce qui lui a tout d'abord semblé être un bol renversé.« J'ai pensé que c'était peutêtre un objet amérindien, at- il dit.Je me suis approché et j 'ai réalisé ce que c'était .On aurait dit la moitié d'un crâne.» Les jurés avaient précédemment entendu que ce crâne portait des marques similaires à celles retrouvées sur les restes d'Andrea Joesbury et Sereena Abotsway, qui ont été découverts sur la ferme de Pickton.M.Wilson a rapporté sa découverte à la Gendarmerie royale du Canada le lendemain.Le crâne portait encore de la chair autour des yeux et du nez.Plus tôt pendant la journée, l 'avocat de Pickton, Patrick Mc Gowan, s'était livré à un interrogatoire serré du policier Fred Strikwerda, concernant son rôle dans la collecte des preuves pendant l'enquête.M.Str ikwerda a reconnu que toutes les pièces à conviction trouvées sur la ferme de Pickton avaient été traitées, mai s que l'analyse d'ADN n'avait pas été complétée pour toutes.« Dès le début, je ne sais pas ce que les gens ont pensé, mais il n'a pas fallu longtemps pour comprendre que ce serait une enquête longue et compliquée », a-t-il dit.Plusieurs de ces pièces à conviction, dont un mégot de cigarette, ont été trouvées à proximité d'un fragment de mâchoire.Les jurés avaient déjà entendu que la mâchoire de Brenda Wolfe avait été retrouvée dans le même secteur de la ferme.L'ADN mâle retrouvé sur le mégot de cigarette ne correspondait toutefois à aucun des échantillons déjà obtenus par la police.M.Strikwerda a enfin admis que les empreintes digitales trouvées sur la propriété de Pickton étaient comparées aux empreintes de personnes d'intérêt dans cette affaire, dont le frère de Pickton, Dave, et une femme du nom de Dinah Taylor, dont les effets personnels ont été retrouvés dans la roulotte de Pickton.Les jurés ont maintenant entendu 30 des quelque 240 témoins qui devraient être appelés par la Couronne.PROCÈS DE ROBERT PICKTON Un crâne découvert il y a sept ans ÉMILIE CÔTÉ Alfredo Muñoz, policier qui est propriétaire la compagnie de contestation de contraventions SOS Ticket, a remis sa démission au Service de police de Montréal.« C'est un choix de carrière en fonction de ma conscience et de mes désirs », a-t-il déclaré hier soir sur les ondes de TVA.Depuis septembre dernier, l'exsergent du poste de quartier 24 Sud à Outremont était suspendu sans solde par le Service de police de Montréal.Le SPVM avait précédemment ouvert une enquête sur le double emploi de M.Muñoz.En 2004, M.Muñoz a fondé SOS Ticket.Les avocats de l'entreprise contestent en cour les constats d'infraction des automobilistes, motocyclistes, chauffeurs de taxi et autres conducteurs qui sollicitent leurs services.SOS Ticket représente des sociétés comme Taxi Diamond, Motodirect.net et le Comité provincial de concertation et de développement de l'industrie du taxi (CPCDIT), qui réunit 6500 propriétaires de taxi au Québec.Ces regroupements paient un tarif annuel pour bénéficier de l'expertise juridique de l'entreprise.À l'automne dernier, M.Muñoz disait n'avoir aucun conflit d'intérêts entre ses deux emplois.Selon lui, le but de sa compagnie n'était pas de remettre en cause l'autorité du SPVM.« Je n'utiliserais jamais mon statut de policier dans le cadredemes fonctions de propriétaire au sein de SOS Ticket.» Le proprio de SOS Ticket quitte la police 0$ DEPOT DE SECURITE 0$ COMPTANT DISPONIBLE VISITEZ NOS SITES INTERNET QUI SONT OUVERTS 24 HEURES SUR 24, 7 JOURS SUR 7 Location de 48 mois, taxes en sus, 24 000km par annee inclus, valeur residuelle garantie.CR-V 2007 (6141 $) 0$ comptant disponible.Pilot 2007 (6 791 $) 0$ comptant disponible.Ridgeline 2007 (7129 $) 0$ comptant disponible.Odyssey 2007 (7279 $) 0$ comptant disponible.Details sur place.Illustrations a titre de reference seulement.(1) A l'achat ou a la location, details sur place.(2) Financement a l'achat, details sur place.Les recents diplomes universitaires ou collegiaux peuvent etre admissibles au programme donnant droit a une allocation allant jusqu'a 750$ sur certains modeles.Details sur place.\" \" 21H LE CR-V EST LE VUS LE PLUS SECURITAIRE DE SA CATEGORIE.SAVIEZ-VOUS QUE CR-V 2007 ðB 4x4 ðB Groupe electrique ðB Air climatise ðB Et bien plus A partir de 298$ PAR MOIS PILOT LX 2007 ðB 8 passagers ðB Groupe electrique ðB Air climatise ðB Et bien plus RIDGELINE ðB Moteur V6 de 3,5 litres ðB 1/2 t.de capacite de charge ðB 5 passagers ðB Caisse de 5 pieds ðB Et bien plus ODYSSEY 2007 ðB Air climatise ðB Groupe electrique ðB Verrouillage electrique ðB Lecteur CD ðB Et bien plus A partir de 398$ PAR MOIS A partir de 348$ PAR MOIS 0$ COMPTANT DISPONIBLE 0$ DEPOT DE SECURITE 0$ COMPTANT DISPONIBLE 0$ DEPOT DE SECURITE A partir de 398$ PAR MOIS 0$ COMPTANT DISPONIBLE 0$ DEPOT DE SECURITE HAMEL ET CHAMBLY HONDA VOUS OFFRENT UNE CARTE-CADEAU DE 1500$(1) A UTILISER A VOTRE GUISE FINANCEMENTA PARTIR DE21,9, % 9%(2) TTP INCLUS TTP INCLUS TTP INCLUS TTP INCLUS Sortie 25e avenue dela640 www.chamblyhonda.com 514.990.6699 450.658.6699 850, boul.Perigny, Chambly, Route 112 www.hamelhonda.com 514.856.3030 450.491.8444 332, rue Dubois, St-Eustache MAXIMUM POUR VOTRE ECHANGE.TOUTES MARQUES ACCEPTEES NOUS PAYONS LE AUJOURD'HUI 3454786A Journee internationale pour l'elimination de la discrimination raciale 21 mars 3470384A ACTUALITES CHRISTIANE DESJARDINS Disant craindre son extradition dans les territoires palestiniens parce qu'il affirme s'etre converti au christianisme, Ahmed Ayoub, un Cisjordanien d'origine age de 39 ans, sera tout de meme extrade aux Etats-Unis, ou on veut le juger pour attouchements sexuels sur une mineure.La Cour d'appel du Quebec a en effet decide qu'il n'y avait pas lieu d'intervenir pour stopper l'extradition d'Ayoub vers les Etats-Unis, que le ministre canadien de la Justice a autorise.Ayoub soutenait que cette extradition serait tyrannique et allait a l'encontre de la Charte, car au terme de son proces aux Etats-Unis, il sera sans doute extrade dans les territoires palestiniens.Cela parce qu'il a perdu son statut de resident permanent americain, puisqu'il est au Canada depuis 2003.Les juges de la Cour d'appel Jacques Delisle, Yves-Marie Morissette et Francois Doyon signalent qu'Ayoub a quitte les Etats-Unis de son propre chef en 2003, et qu'il ne peut se plaindre aujourd'hui des consequences de sa decision.Selon les documents presentes en Cour d'appel, Ayoub est entre aux Etats-Unis en 2000 et y a obtenu son statut de resident permanent.En 2003, il travaillait dans un centre pour personnes agees de Clearwater, en Floride.Une eleve de 14 ans y travaillait aussi a temps partiel.Vers la fin du mois de mars 2003, la jeune fille a contacte la police pour dire qu'Ayoub l'avait agressee sexuellement a trois reprises au cours du mois, alors qu'ils travaillaient ensemble.Entre autres, il l'avait enfermee dans une salle de bains du centre pour l'agresser et lui entrer un doigt dans le vagin.Introuvable Sur la foi de ces informations, la police a voulu interroger Ayoub, mais celui-ci etait introuvable.De fait, l'homme est entre au Canada le 6 avril 2003, ou il demandait le statut de refugie politique.Cette demande a toutefois ete interrompue en janvier 2005, quand le Canada a appris que les Etats- Unis le reclamaient pour le juger pour ces agressions sexuelles.A la demande de nos voisins du Sud, Ayoub a ete arrete dans son appartement de la rue Goyer en octobre 2005, et est reste detenu.Apres etude du dossier, le ministre Vic Toews avait conclu que rien ne permettait de croire qu'Ayoub serait traite de facon inequitable aux Etats-Unis .D'autre part, rien ne permettait de croire qu'il serait tue ou torture s'il etait expulse vers les territoires palestiniens ou Israel.Ayoub etait represente dans cette affaire par Me Clemento Monterosso et Me Helene Giroux.Feu vert a l'extradition d'un Palestinien vers les Etats-Unis CHRISTIANE DESJARDINS Le 9 novembre 2004, Gilbert Genereux, 60 ans, s'est enleve la vie avec l'arme avec laquelle il venait d'assassiner son exconjointe, Carole Lyrette, 45 ans, et le nouvel amoureux de celle-ci, Marcel Rozon, 55 ans.Aujourd'hui, les cinq enfants des trois defunts intentent conjointement une poursuite de 312 000 $ contre le centre hospitalier de Maniwaki et un medecin, qu'ils rendent responsables du drame.Les trois enfants de M.Genereux (Julie, 36 ans, Gilles, 34 ans et Fanny, 25 ans), de meme que la fi l le de Mme Lyret te (Kim Danis, 26 ans) et le fils de M.Rozon, (Martin Rozon, 18 ans), reprochent au Dr Wieslaw Wegrzycki d'avoir signe le conge d'hopital de Genereux la veille du drame et, ce faisant, d'avoir mal evalue sa condition.Genereux etait entre a l'hopital sur une base volontaire le 31 octobre, en raison d'une grave depression et d'idees suicidaires.Il avait epouse Mme Lyrette en 2000 apres plusieurs annees de frequentations, et n'acceptait pas la rupture survenue en 2003, meme s'ils continuaient de se voir de facon episodique.Il s'etait achete une corde pour se pendre et avait recommence a consommer de la cocaine alors qu'il avait ete abstinent pendant plusieurs annees.Manque de communication Dans la poursuite deposee au palais de justice de Montreal, on allegue que le 7 novembre, alors qu'il etait toujours a l'hopital, Genereux aurait dit a une infirmiere que son meilleur ami (Rozon) frequentait maintenant son ex-conjointe (Lyret te), et qu'il allait demander son conge le lendemain, afin d'aller regler ses comptes .De fa i t, le lendemain, 8 novembre, le Dr Wegrzycki a examine Genereux et lui a signe son conge.Il lui a recommande un suivi en clinique externe de sante mentale et un suivi au pavillon Jelinek, pour une cure de desintoxication.Genereux a quitte l'hopital dans la journee.Le lendemain soir, il s'est presente au domicile de Marcel Rozon, qu'il a abattu d'une balle.Il a aussi tue son exconjointe, qui etait la aussi, avant de re tour ner l 'a rme contre lui.Le fils de M.Rozon, Martin, age de 16 ans, etait la au moment du drame et c'est lui qui a appele le 911.Le coroner Johanne Lachapelle, qui a analyse toutes les circonstances de ce drame survenu au 297, rue King, a conclu recemment qu'il y avait eu un manque de communication entre les divers intervenants de sante mentale a Maniwaki, soit le centre hospitalier, le CLSC et la clinique de sante mentale.Le Dr Wegrzycki, omnipraticien, avait accorde le conge a Genereux apres l'avoir evalue, car il avait conclu qu'il n'avait plus d'idees suicidaires.La fille ainee de Genereux a toujours soutenu pour sa part que son pere avait des comportements inhabituels a l'epoque des evenements, c 'est-a-dire qu'il etait perdu, incoherent, chancelant et qu'il allait meme jusqu'a uriner un peu partout.TRIANGLE AMOUREUX FATAL Les enfants des trois morts poursuivent un medecin et l'hopital photo : Monic Richard JUSQU'À DIMANCHE ! PLUS DE 500 EXPERTS VOUS ATTENDENT ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE ET ÉCONOMISEZ 2 $ Sur le prix régulier pour adulte.Frais de service en sus.Le Salon national de l'habitation est un événement dmg média mondial, une production Expo Media LA MAISON DE BOIS URBAINE Une étonnante maison de bois rond qui allie chaleur et fonctionnalité entièrement meublée des dernières tendances à caractère contemporain en aménagement intérieur.L\u2018extérieur est agrémenté d'un bassin d'eau habillé de végétaux naturels insufflant un vent de fraîcheur et un sentiment de détente.Réalisée par Woodmaster Canada.Une conception de Yvon Design en collaboration avec Meubles Re-No, Aménagement Dominique Filion et Conception Paysage.PARCOURS DES NOUVEAUTÉS Présenté par Les dernières tendances et les plus récentes innovations en rénovation, décoration, construction et aménagement paysager.DE PLUS\u2026 L'ÉCOLE NATIONALE DU MEUBLE ET DE L'EBÉNISTERIE DE MONTRÉAL expose plusieurs des magnifiques créations au design unique de ses finissants.Une réalisation de LA TERRASSE «CUISINE EN PLEIN-AIR » Présentée par Imaginée par Gracieuseté de Découvrez les plus récents modèles de BBQ haut de gamme et savourez les délicieuses bouchées préparées par nos chefs invités.L'INTEMPORELLE Une maison multi générationelle d'inspiration européenne, toute de brique et de bois torréfié, procédé unique et nouveau au Québec, et dotée d'une toiture en tôle recyclée.En vedette, un magnifique bassin intérieur fait de céramiques d'Italie et le mur d'eau de plusieurs mètres de haut sur 4 côtés.Réalisée par Maisons Marcoux et le Groupe Servicom.Une conception de Gau Designs et Concepts en collaboration avec JC Perreault et Aménagement Denis.THÉÂTRE RE/MAX \u2014 OUVERT À TOUS ! Plus de 60 conférences gratuites présentées pendant 10 jours.Visitez le www.beauxprojets.com pour connaître l'horaire complet des conférences.En collaboration avec AMÉLIORER SON DOMICILE, C'EST PAYANT ! MANON, TU M'INSPIRES\u2026 NOTRE PORTE-PAROLE MANON LEBLANC PRÉSENTE UNE TRANSFORMATION EXTRÊME DE CUISINE POUR MOINS DE 4 000 $.en collaboration avec VENEZ ASSISTER À SA CONFÉRENCE! TRUCS ET ASTUCES POUR UNE TRANSFORMATION « ÉCLAIR » PRÉSENTÉE AU THÉÂTRE RE/MAX SAMEDI 24 MARS À 14H DIMANCHE 25 MARS À 14H 3461734A L'autorisation donne au candidat indépendant le droit de solliciter ou recueillir des contributions, d'effectuer des dépenses électorales et de contracter des emprunts suivant les dispositions de cette loi.Après le jour du scrutin, l'autorisation accordée habilite le candidat à solliciter et à recueillir des contributions aux seules fins de payer les dettes qui découlent de ses dépenses électorales.Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez composer sans frais le 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846).AVIS ÉLECTIONS GÉNÉRALES PROVINCIALES DU 26 MARS 2007 CANDIDAT INDÉPENDANT AUTORISÉ Conformément à l'article 64 de la Loi électorale, le Directeur général des élections désire informer la population qu'il a autorisé, le 15 mars 2007, monsieur Vassilios Geraki, candidat indépendant dans la circonscription de Laurier-Dorion.Monsieur Pavlos Joannides agit à titre de représentant officiel.ACTUALITÉS ÉRIC CLÉMENT Le maire de Montréal-Ouest, Campbell Stuart, est outré des propos tenus la semaine dernière par le maire de l'arrondissement de Lachine, Claude Dauphin, selon lequel les gens de Montréal- Ouest n'aiment pas être dérangés et ont des maisons valant un million de dollars.Vérification faite, deux maisons ont une valeur supérieure à un million sur 1500 résidences privées dans la ville liée.Montréal-Ouest avait érigé une barricade à l'angle du chemin Broughton et de l'avenue Hillcrest, à la limite de Lachine, pour améliorer la sécurité d'un quartier trop fréquenté par les automobiles au goût des riverains.Mais jeudi, la Cour supérieure a imposé à Montréal- Ouest de la démanteler provisoirement pour la sécurité des résidants du quartier Saint-Pierre.Commentant la situation, le maire Dauphin avait dit à La Presse : «Mais vous connaissez les gens de Montréal-Ouest.Les maisons valent un million.Les gens ne veulent pas être dérangés.Il y a quelques années, on a osé faire passer le Tour de l'Île dans Montréal- Ouest.Vous ne pouvez pas savoir le nombre de lettres qu'on a eues le lendemain comme quoi ce serait la dernière fois qu'on autoriserait des cyclistes à passer dans Montréal- Ouest.Ce sont des gens qui ne veulent pas que personne d'autre qu'eux puissent passer sur leurs voies publiques.» La réaction du maire Stuart n'a pas tardé : « M.Dauphin peut m'attaquer et attaquer les gens qui sont élus.Moi, de mon côté, je fais tout ce que je peux pour restreindre mes citoyens, pour empêcher qu'il y ait des chicanes, mais de la part de M.Dauphin, je n'ai pas vu le même effort.Au contraire, il attaque les citoyens eux-mêmes et la collectivité de Montréal-Ouest.Ce n'est pas acceptable.C'est de la démagogie et ce n'est vraiment pas à la hauteur de l'homme ni comme représentant de la population.Je suis très déçu de ce qu'il a dit et du fait qu'il jette de l'huile sur le feu.» M.Stuart dit qu'il n'était pas maire lorsque le Tour de l'Île cycliste est passé dans sa ville.Il ne sait donc pas si une partie de la population n'avait effectivement pas apprécié de voir des milliers de cyclistes défiler devant leurs maisons.« Que ce soit vrai ou non, les gens ont le droit de se plaindre s'ils ont l'impression d'être dérangés, dit-il.Ce n'est pas une raison de peindre les gens de Montréal-Ouest avec le même pinceau.» M.Stuart affirme que le conflit sur la sécurité du quartier a été résolu en 2002 par un arrangement « imposé» par Claude Dauphin au maire de l'ex-arrondissement de Côte-Saint-Luc-Hampstead- Montréal-Ouest, Robert Libman.« M.Libman voulait fermer la rue et Claude Dauphin a refusé, dit-il.Ce n'était pas un compromis.Si on a des accidents graves, pour lui, c'est imaginaire.Cela me fait enrager.» Selon Campbell Stuart, les ralentisseurs de circulation n'ont pas résolu le problème.« Les automobilistes ne respectent pas les panneaux d'arrêt et ne ralentissent pas.C'est dangereux.Et quand M.Dauphin dit qu'il n'y a que des maisons d'un million à Montréal- Ouest, c'est faux.Nous avons aussi des ouvriers.» Vérification faite auprès du greffier de Montréal-Ouest, deux maisons valent plus d'un million dans cette ville, sur environ 1500 résidences privées.M.Stuart renouvelle son offre d'annexer les deux rues de Lachine situées près de la barricade.« Que les élus arrêtent de rire de ça, car c'est sérieux, dit-il.Vous verrez, dans deux ou trois ans, nos citoyens paieront beaucoup moins de taxes qu'à Lachine.» Interrogé dimanche, le maire Dauphin n'a pas souhaité faire de commentaires.Lundi prochain, le conflit retourna devant les tribunaux, puisque l'injonction provisoire sera échue.Les deux maires pourront présenter leurs arguments.COURRIEL Pour joindre notre journaliste: eric.clement@lapresse.ca BARRICADE DE MONTRÉAL-OUEST Le maire Stuart est outré PIERRE GINGRAS En dépit de difficultés financières qui semblaient insurmontables il y a quelques semaines à peine, l'exposition horticole Flora ouvrira à nouveau ses portes cet été, dans le Vieux-Port de Montréal.Faute de subventions des divers gouvernements, notamment de Montréal, et défavorisé par le mauvais temps qui a sévi au cours de plusieurs fins de semaines l'été dernier, l'événement s'était soldé par un déficit de six millions, assumé en presque totalité par les créateurs de jardins et fournisseurs de services.Environ 175 000 visiteurs se sont présentés alors qu'on en attendait deux fois plus.Soutenus par la Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec (FIHOQ), les créanciers ont formé un concordat privé afin d'assurer l'avenir de l'exposition jusqu'en 2010.L'entente a été signée il y a quelques jours.« Les créanciers siègent maintenant au conseil d'administration de Flora et ont désormais leur mot à dire, indique le président de FIHOQ, qui regroupe les représentants de la presque totalité de l'industrie horticole du Québec.Nous estimons qu'à long terme, les créateurs de jardins pourront recouvrer leurs mises.Cette exposition est une vitrine importante pour eux et pour toute l'industrie.» Flora 2007 présentera une cinquantaine de jardins dont une dizaine de nouveaux, mais sera de plus courte durée que l'an dernier.Les portes seront ouvertes du 29 juin au 3 septembre.« En ouvrant le site plus tardivement, les jardins seront en pleine floraison lorsque nous accueillerons les premiers visiteurs, ce qui n'était le cas l'an dernier », explique M.Gauthier.Le retour de Flora « Quand M.Dauphin dit qu'il n'y a que des maisons d'un million à Montréal-Ouest, c'est faux.Nous avons aussi des ouvriers.» PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le plus grand conseil scolaire du Canada dotera bientôt toutes ses écoles secondaires de défibrillateurs cardiaques.L'organisme Mikey Network a annoncé hier qu'elle ferait don de 120 défibrillateurs au conseil scolaire de Toronto.Les appareils se retrouveront dans toutes les écoles du conseil scolaire, ses centres d'éducation extérieurs et ses complexes administratifs d'ici septembre 2008.L'organisme à but non lucratif Mikey Network dote les édi fices communautaires de l'Ontario de défibrillateurs.Le don, évalué à 400 000 $, est le plus important jamais fait par l'organisme.Le ministre de la Promotion de la santé de l'Ontario, Jim Watson, a déclaré que la province discutait présentement avec Mikey Network et la section ontarienne de la Fondation des maladies du coeur afin de trouver une façon d'augmenter le nombre de défibrillateurs installés dans la province.Des défibrillateurs dans les écoles torontoises xDrive, offert seulement en version quatre roues.bmwmontreal.ca Le plaisir deconduire.MD BMW X3 3.0 Les taux de location sont ceux offerts par Services financiers BMW sur approbation de crédit uniquement quant au modèle BMWX3 3.0 2007 en stock.Le PDSF pour le modèle BMWX3 3.0 2007 de base est de 45300$.Pour une location de 39 mois comportant une mensualité de 489$, un montant de 7060$ est exigé à la signature du contrat de location (ce montant inclut le comptant initial, un dépôt de sécurité, la première mensualité, les frais de transport et de préparation, les frais d'administration du concessionnaire ainsi que l'enregistrement d'une hypothèque mobilière).Le taux de location applicable est de 4,9%.Le coût de l'enregistrement du véhicule, les frais d'immatriculation, les options, l'assurance et les taxes applicables sur le dépôt et sur les mensualités sont en sus.La valeur résiduelle du véhicule à l'échéance du terme est de 27180$.La mensualité varie selon le montant emprunté et le dépôt / la valeur de la reprise.Le kilométrage annuel alloué est de 20000 km; 0,15$ du kilomètre excédentaire.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Offre sujette à disponibilité.Le véhicule doit être livré au plus tard le 31 mars 2007.Photo à titre indicatif seulement.Les modèles BMW 2007 achetés au Canada d'un concessionnaire BMW autorisé sont couverts par un programme d'entretien sans frais de 4 ans ou 80000 kilomètres, selon la première éventualité.489$ BMWX3 3.0 2007 à partir de /mois pendant 39 mois INCLUANT LE PROGRAMME D'ENTRETIEN ÉQUIPÉ DE LA TRACTION INTÉGRALE Montréal BMW Canbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 www.bmwcanbec.com Banlieue Ouest Automobiles Jalbert 16710, aut.Transcanadienne Kirkland 514.695.6662 514.343.3413 www.jalbert-auto.qc.ca Laval BMW Laval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 www.bmwlaval.com Rive-Sud Park AvenueBMW 8400, boul.Taschereau Ouest Brossard 450.445.4555 Montréal 514.875.4415 www.parkavenuebmw.com Rive-Sud BMW Sainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 www.bmwsaintejulie.com X3 489$ 3900$ 525$ 2500$ 595$ 0$ Mensualité Comptant 3456391A 3463696A Un cahier spécial à ne pas manquer samedi 24 mars 2007 dans Reportage publicitaire NON COMPRIS: les frais de contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000$.COMPRIS: Vol Paris: Corsair, prix par pers.Pour nouvelles réservations jusqu'au 22 mars.Départs 6,13 avril et 25,26 mai Retours 20,27 avril - 4,5,11,12,18,19,25 mai - 3,8,10 juin.Autres destinations, prix sur notre site internet.Permis du Québec.AUTRES DESTINATIONS MARSEILLE BORDEAUX NICE NANTES LYON TOULOUSE LONDRES BRUXELLES ATHENE BARCELONE MADRID MALAGA ROME VIENNE 3470315A 3360618 ACTUALITÉS SARA CHAMPAGNE Les effectifs de la brigade de la propreté vont passer de 125 à 250 cols bleus dans les rues de Montréal, cet été.L'administration Tremblay-Zampino négocie présentement avec le puissant syndicat des cols bleus le salaire et les modalités d'embauche des étudiants qui seront affectés au nettoyage du centre-ville.Autre nouveauté : les jeunes seront bien identifiés, cette année, grâce à des costumes conçus par une école de mode de Montréal.Le responsable de la propreté au comité exécutif de la Ville, Marcel Tremblay, qui en fera l'annonce prochainement, lancera demain le ménage du printemps.Les cols bleus de Montréal auront notamment la tâche de ramasser les mégots de cigarettes, les gobelets de café, les contenants de lave-glace et les innombrables détritus jetés à la sauvette dans les bancs de neige.En mode coercitif « Nos inspecteurs vont passer en mode coercitif cet été, prévient M.Tremblay.L'été dernier, on donnait des avertissements aux gens qui salissaient le domaine public, mais cette année on va imposer des amendes.Et, afin d'éviter toute confusion, ils porteront un uniforme et se déplaceront à bord d'un véhicule identifié.» M.Tremblay ajoute que le contentieux de la ville-centre planche sur un projet qui assurera la « cohésion » dans l'application des différents règlements sur la propreté.Les 19 arrondissements en ont déjà été avisés par écrit.À long terme, il souhaite aussi « harmoniser » les amendes.Des amendes et plus d'inspecteurs Dans l'arrondissement de Ville-Marie, où l'on imposera à partir du 1er juin l'un des règlements sur la propreté les plus sévères au Canada, les amendes iront jusqu'à 500 $ pour une première infraction.Afin d'y parvenir, on fera passer le nombre d'inspecteurs de trois à 13 à compter de mai.Le chargé de communication de Ville-Marie, Jacques-Alain Lavallée, souligne que le ménage du printemps du centre-ville va commencer le 30 mars.Un entrepreneur privé aura la tâche de nettoyer les trottoirs.De son côté, l'arrondissement va déployer sept balais mécaniques, huit aspirateurs de trottoir, trois arrosoirs de rue et deux lave-trottoir.La Ville de Montréal critiquée Montréal a été critiquée, l'automne dernier, pour le peu de constats d'infraction délivrés en 2006 au cours d'une campagne de propreté qui a coûté plus de 60 millions.Quelque 50 inspecteurs, répartis dans les 19 arrondissements, ont remis 4680 constats, à peine 180 de plus qu'en 2005.MÉNAGE DU PRINTEMPS La brigade de la propreté va doubler ses effectifs PRESSE CANADIENNE L'hiver qui s'achève aura été plus doux et moins enneigé que la normale.Alors que le printemps s'installait à 20 h 07 hier, Environnement Canada estime que l'hiver aura été légèrement plus doux que la normale dans la région de Montréal et près des normales dans la région de Québec.C'est également le même portrait en ce qui a trait aux précipitations.Il est tombé 151 centimètres de neige dans la région métropolitaine alors que la normale est de 214.Québec a reçu près d'une centaine de centimètres de moins que d'habitude, avec 233 centimètres contre une normale de 315 centimètres.Il faudra retenir de l'hiver 2007 qu'il aura tardé à arriver.Ainsi, en décembre, plusieurs régions du sud de la province enregistraient des températures moyennes mensuelles de 4 à 5 degrés au-dessus des normales.Ce fut également un mois légèrement plus sec que la normale.Mais le fait marquant a assurément été le manque flagrant de neige avant la période des fêtes.Sur le Sud-Ouest, les précipitations de neige ont été de 30 à 50% inférieures à la normale, la pluie ayant été cependant plus abondante.Janvier a d'abord été dans la continuité de décembre avec une première semaine où les maximums enregistrés étaient plusieurs degrés au-dessus des normales, cet écart atteignant certains jours près de 15 degrés! Le 5 janvier aura été la journée la plus remarquable alors que plusieurs nouveaux records de temps doux ont été établis, déclassant les anciens dont certains dataient de plus de 60 ans, à Dorval et Québec.Après le passage d'une tempête importante les 15 et 16 janvier, l'air glacial recouvre le Québec et le refroidissement éolien devient un paramètre météorologique qui ne se laissera plus oublier jusqu'à la fin de l'hiver.En février, on se souviendra de la tempête de la Saint-Valentin qui a déversé au-delà de 60 centimètres sur l'Estrie, paralysant la ville à l'heure de pointe de fin de journée.Québec a également reçu près de 50 cm.Le mois de mars aura été somme toute normal, jusqu'à maintenant.Un hiver tardif et peu enneigé PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © L'hiver a tellement tardé à montrer le bout de son nez qu'il nous aura fourni jusqu'à maintenant beaucoup moins de neige qu'à l'habitude. COMPOSEZ: 1 800 O-Canada (1 800 622-6232) ATS: 1 800 926-9105 CLIQUEZ: servicecanada.ca OUVISITEZ un centre Service Canada Consultez notre site Internet ou composez le 1 800 O-Canada pour obtenir la liste des centres de service près de chez vous.UN ACCÈS FACILE À TOUS LES PROGRAMMES ET SERVICES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL Service Canada, un accès facile à toute l'information relative aux programmes et services offerts par le gouvernement fédéral, comme la Sécurité de la vieillesse, l'obtention d'un numéro d'assurance sociale, notre banque d'emplois, l'assurance-emploi et bien plus.3469329A ACTUALITÉS GILLES TOUPIN OTTAWA \u2014 Le ministre de la Défense, Gordon O'Connor, continue de provoquer la fureur des partis de l'opposition aux Communes à propos du sort réservé aux combattants talibans faits prisonniers par les Forces armées canadiennes.Même si le ministre de la Défense a présenté ses excuses lundi en Chambre pour avoir faussement indiqué pendant des mois que la Croix-Rouge veillait sur les prisonniers talibans, une fois ces derniers remis par les soldats canadiens à l'Armée nationale afghane, le Bloc québécois et le Nouveau Parti démocratique n'en demandent pas moins la démission du ministre.Le chef de l'opposition officielle, Stéphane Dion, a de son côté soutenu lundi aux Communes que Gordon O'Connor a été « négligent à l'égard de la sécurité d'êtres humains et de la responsabilité du Canada de garantir les droits de la personne et le droit international ».Le ministre O'Connor a expliqué avant-hier, alors que tous les réflecteurs étaient tournés du côté du budget fédéral, que les renseignements qu'il avait fournis aux Canadiens sur le sort des prisonniers talibans étaient « inexacts ».M.O'Connor avait soutenu à répétition pendant des mois que les prisonniers talibans transférés aux autorités afghanes étaient sous la surveillance de la Croix-Rouge qui veillait à ce qu'ils soient bien traités et qui informait le Canada dans le cas contraire.« J'ai appris récemment, a dit l'ancien brigadier-général des Forces armées, que j'avais mal compris ce qui concernait la surveillance exercée par la Croix-Rouge.Nous avons pris des mesures à la Chambre pour rétablir les faits.» Cependant, hier, le porte-parole libéral en matière de défense, le député Denis Coderre, a remis en question les excuses du ministre, affirmant qu'il avait en main un document obtenu grâce à la Loi sur l'accès à l'information qui prouvait que Gordon O'Connor avait eu une conversation téléphonique avec le président du Comité international de la Croix-Rouge, Jacob Kellenberger, le 26 septembre dernier.Pour M.Coderre, il est difficile d'imaginer que les deux hommes n'aient pas abordé la question des prisonniers lors de cette conversation.Cousues de fil blanc Selon M.Coderre, M.O'Connor savait depuis le début, tout en soutenant le contraire, que la Croix-Rouge n'avait aucunement l'obligation de partager des informations sur les prisonniers talibans avec le Canada.Dans ce contexte, les excuses du ministre paraissent, aux yeux du Parti libéral, cousues de fil blanc.D'autant plus qu'un porte-parole de la Croix-Rouge a fait savoir que le ministre de la Défense et le ministre des Affaires étrangères, Peter Mac Kay, ont reçu des informations claires de l'organisation internationale, en septembre dernier, sur le rôle joué par le CICR auprès des prisonniers talibans.Selon le CICR, aucun malentendu ne pouvait persister dans l'esprit des ministres concernés.Par ailleurs, La Presse rapportait le jeudi 15 mars qu'un autre prisonnier afghan avait disparu à l'été 2006, tout juste après avoir été remis par les soldats canadiens à l'Armée nationale afghane, ce qui portait à quatre le nombre de prisonniers transférés dont le Canada a perdu la trace.Un autre prisonnier taliban est mort en captivité à la même époque sans que les citoyens canadiens en aient été informés.Interrogé aux Communes sur cette affaire par le critique libéral en matière de défense, le ministre O'Connor a refusé de donner les éclaircissements réclamés en raison, a-t-il dit, des enquêtes en cours.Le leader du Bloc québécois en Chambre, Michel Gauthier, a fait part de son exaspération devant le comportement de Gordon O'Connor.« Le ministre de la Défense nationale, a-t-il lancé, nous a dit en cette Chambre que tout allait très bien, et c'est inexact.Il nous a dit qu'il y avait une entente avec la Croix-Rouge, et c'est inexact.Il nous a dit qu'il savait où étaient les prisonniers, et c'était inexact.Le ministre réalise-t-il qu'en raison d'un tel comportement, s'il était encore dans l'armée, on le traduirait en cour martiale?» Traitement des prisonniers talibans dans les prisons afghanes Les excuses du ministre de la Défense remises en question PRESSE CANADIENNE CAP-AUX-MEULES \u2014 Le gouvernement du Canada prépare une tournée en Europe pour promouvoir activement la chasse au phoque de l'Atlantique en tant qu'activité renouvelable et sans cruauté.Le président de l'Association des chasseurs de loups marins des Îles-de-la-Madeleine, Jean-Claude Lapierre, sera du voyage, du 24 mars au 4 avril.La mission, organisée par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, en collaboration avec Pêches et Océans Canada, vise à contrer l'adoption, par l'Union européenne, les Pays-Bas, l'Allemagne et le Royaume-Uni, de législations nuisibles aux produits canadiens du phoque.La délégation canadienne sera menée par l'ambassadeur pour la conservation des pêches, Loyola Sullivan, et le premier ministre du Nunavut, Paul Okalik.Le Canada fera la promotion de la chasse au phoque en Europe PRESSE CANADIENNE CHARLOTTETOWN \u2014 Les chasseurs de phoques pourraient devoir faire preuve de patience, cette année, en raison de la mauvaise qualité de la glace dans le sud du golfe du Saint-Laurent, ont averti les responsables des pêches.La glace est mauvaise dans cette région du Golfe et autour des Îles-de-la-Madeleine, où le taux de mortalité des blanchons est plus élevé que d'habitude, a indiqué le porte-parole de Pêches et Océans Canada, Phil Jenkins.Il n'est pas certain que la chasse puisse avoir lieu cette année dans le sud du Golfe, une région qui alimente habituellement beaucoup de controverse parce qu'elle est accessible aux observateurs et aux opposants à la chasse au phoque.La glace est en meilleur état dans le nord du golfe du Saint- Laurent et au large de la côte est de Terre-Neuve-et-Labrador, dans une région appelée le Front, a précisé M.Jenkins.Glace trop mince dans le Golfe PHOTO ARCHIVES PRESSE CANADIENNE Le ministre de la Défense Gordon O'Connor affirme qu'il ne savait pas que ses renseignements étaient inexacts. L'Association des concessionnaires Honda du Québec Pour obtenir l'adresse d'un concessionnaire près de chez vous, visitez hondaquebec.ca ou composez le 1 888 9-HONDA-9.Les offres de location-bail sont faites par Honda Canada Finance Inc., sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur les véhicules neufs 2007 mentionnés ci-après.Période de location de 48 mois.Pour les véhicules, sont identifiés: a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) le montant au terme de la location.Fit DX 2007 (modèle GD3727E): a) 178 $, b) 3305 $, c) 11 849$.Berline Civic DX 5 vitesses (modèle FA1527E) : a) 198 $, b) 2756 $, c) 12 260 $.Franchise de kilométrage de 96000 km; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.\u2020Financement: 2,9 % pour 36 mois, 3,9%pour 48 mois, 4,9%pour 60 mois.Excluant les modèles Si et Hybride.Transport et préparation inclus en location seulement.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Offre d'une durée limitée.Photos à titre indicatif.L'offre n'est pas transférable et ne peut être jumelée.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limitée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.hondaquebec.ca Tous les véhicules Honda sont livrés avec un réservoir plein.Berline Civic LX illustrée Incluant 96 000 km Transport et préparation inclus en location seulement 198 Prixde location à partir de 178 Prixde location à partir de par mois/48 mois par mois/48 mois Fit DX Berline Civic DX $ Incluant 96 000 km Transport et préparation inclus en location seulement 0dépôt de sécurité 0dépôt de sécurité Fit Sport 2007 illustrée Premières de classe.« Meilleure voiture » dans la catégorie petite voiture de 18 000$ et moins.- Selon La Civic : voiture la plus vendue au Québec.2,9 Taux de financement à l'achat à partir de > %\u2020 3467461A 3459319A Du jeudi 22 au dimanche 25 mars Le choix varie selon le magasin.Les rabais s'appliquent à nos prix ordinaires, sauf avis contraire.Précisions en magasin.4 jours seulement! 199 $ Tous les tailleurs JONES NEW YORK pour femme Ensembles de 2 et 3 pièces dans le lot.Ord.299 $ 3470980A L'Association des concessionnaires Pontiac BuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2007 suivants : Torrent (2LF26/R7A), Montana SV6 (2U11416/R7A) et Vibe (2SL26/R7A).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Frais de transport et préparation inclus.Frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.0 $ de dépôt de sécurité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.2.Cote de consommation telle que publiée dans Éner Guide par Ressources naturelles Canada pour la Vibe avec boîte manuelle à 5 vitesses, la Montana SV6 avec boîte automatique à 4 vitesses et le Torrent avec boîte automatique à 5 vitesses.3.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant (tests d'impacts frontaux) pour la Montana SV6 2007.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux et pour les passagers avant et arrière lors des tests d'impacts latéraux pour le Torrent 2007, la plus haute cote de sécurité décernée par le gouvernement américain.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).4.Selon la première éventualité.Les camions de poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de la Carte GM, de prime pour étudiants (primegmpouretudiants.ca; sauf la Montana SV6) et de GM Mobilité.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com.Sécurité 5 étoiles3 LA GARANTIE DE 160000KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM 5 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE4 160000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE4 160000 KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE4 + + VILLE2 : 12,2 L/100 km ROUTE2 : 8,3 L/100 km VILLE2 : 13,1 L/100 km ROUTE2 : 8,5 L/100 km LOCATION 48 MOIS 279$1 Comptant: 2 144 $ Préparation et frais de transport de 1 300$ INCLUS 329$1 Comptant: 0$ Sécurité 5 étoiles3 VILLE2 : 7,9 L/100 km ROUTE2 : 5,9 L/100 km LOCATION 48 MOIS Comptant: 2 796 $ Préparation et frais de transport de 1 160 $ INCLUS 293$1 Comptant: 0$ 229$1 Moteur 3,4 L V6 à ISC de 185 HP Boîte automatique à 5 vitesses Climatisation Glaces et rétroviseurs à réglage électrique Télédéverrouillage Lecteur CD Phares antibrouillard Système de contrôle Stabili Trak Banquette arrière coulissante Multi-Flex à dossier divisé 60/40 Freins ABS à disque aux 4 roues Roues de 16 po en aluminium Antipatinage LOCATION 48 MOIS Préparation et frais de transport de 1 150 $ INCLUS 377$1 Comptant: 0$ 299$1 Comptant: 3 601 $ OFFRESPONTIAC.CA 3466075A LA MARCHE DE MÉMOIRE LA INSCRIPTIONS ET DONS EN LIGNE www.marcheetdons.com 3467354A ACTUALITÉS ASSOCIATED PRESS PARIS\u2014 Vous cherchez le secret de l'éternelle jeunesse ?Laissez tomber votre cigarette.Peau sèche, rides plus marquées, perte d'élasticité de la peau.le tabac active le vieillissement, presque autant que le soleil.« Dix ans de tabac suffisent pour que la peau se ride », affirme le Dr Jean Vulliet, vice-président de la Société française de dermatologie.Sont concernés en premier : le pourtour de la bouche et des yeux, et les joues, davantage touchées.Le visage maigrit, les pommettes saillent et la peau, pâle, prend un aspect jaunâtre ou grisâtre et se dessèche.« En st imula nt cer ta ines enzymes de la peau, le tabac favorise la destruction du collagène (le tissu de soutien de la peau) et inhibe la formation de nouveau collagène », souligne Jean Vulliet.De son côté, « la nicotine, en diminuant le taux d'oestrogènes, pourrait favoriser le vieillissement par carence hormonale ».À quelques mois des grandes vacances, le moment est bien choisi pour arrêter de fumer.« Le tabac et le soleil agissent ensemble, sur un terrain génétique prédisposant.Le fumeur à peau noire ne se ride pas, contrairement au sujet à peau blanche.» S'il est le plus spectaculaire, le vieillissement de la peau n'est pas le seul effet du tabac.Les fumeurs peuvent présenter « une couperose particulière qui répond bien au laser vasculaire mais qui récidive facilement », explique Jean Vulliet.« Des kystes, d'où sort une pâte blanchâtre à l'odeur rance, peuvent aussi se former sous la peau, souvent à proximité des oreilles.Les fumeuses peuvent, également, présenter des abcès chroniques au niveau des plis de l'aine et des aisselles rendant l'épilation difficile et douloureuse.» Quant à certaines maladies chroniques de la peau, telles l'eczéma ou le psoriasis, notamment, elles sont aggravées par le tabagisme.« Les poussées, plus fréquentes, sont plus difficiles à contrôler, l'efficacité des traitements modernes devenant aléatoire », tout comme l'acné tardive et ses cicatrices, elles aussi favorisées par le tabac.« Les fumeuses cicatrisent moins bien », avertit le spécialiste.« Aux Pays-Bas, par exemple, les chirurgiens plasticiens demandent un mois à un an de sevrage tabagique avant de pratiquer un lifting.» Risque de surinfection, de désunion des sutures, en résumé, « non seulement les fumeuses sont ridées prématurément, mais en plus les résultats de la chirurgie esthétique sont chez elles aléatoires ».Le tabac fait vieillir la peau PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Selon une étude publiée aujourd'hui dans le Journal of the American Medical Association, attendre deux minutes de plus avant de couper le cordon ombilical des nouveau-nés pourrait les garder en meilleure santé durant les premiers mois de leur vie.Sectionner le cordon ombilical deux minutes plus tard permettrait à une plus grande quantité de sang de passer du placenta à l'enfant, augmentant ainsi son niveau de fer et réduisant ainsi les risques d'anémie dans ses premières semaines de vie.Mais cette pratique n'est pas largement répandue dans les pays développés, où l'on enseigne aux médecins que ce sang supplémentaire augmente les risques de contracter la jaunisse ou la polyglobulie (le trop grand nombre de cellules rouges peut causer des problèmes de circulation du sang).Dans plusieurs salles d'accouchement, on coupe très rapidement le cordon ombilical.« C'est très immédiat », explique l'auteur principal de cette étude, Eileen Hutton, du département de sages-femmes de l'Université Mc Master.NOUVEAU-NÉS Couper le cordon ombilical deux minutes plus tard serait bon pour les bébés « Dix ans de tabac suffisent pour que la peau se ride », affirme le Dr Jean Vulliet, vice-président de la Société française de dermatologie. TENDANCES HOMMES DU PRINTEMPS CE jEUDI DANS ACTUEl MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES \u2014 Le débat sur le niqab n'est pasprèsdes'essouffleren Grande-Bretagne.Le ministère de l'Éducation britannique a publié hier des recommandations qui ouvrent la porte à l'interdiction du port du niqab - le voile couvrant le visage sauf les yeux - dans les classes.Les écoles pourront ainsi bannir le bout de tissu controversé de leurs établissements pour des raisons de sécurité ou pour améliorer les conditions d'apprentissage.En clair, ces balises soulignent le besoin des écoles « d'identifier les élèves pour maintenir l'ordre et pour repérer des intrus ».En matière d'enseignement, elles indiquent que si le visage d'un élève est dissimulé, « le professeur pourrait avoir du mal à juger de sa compréhension et à favoriser sa participation aux discussions en classe ».Toutefois, avant de chasser le niqab de leurs couloirs, les écoles devront d'abord consulter leurs communautés et les parents des élèves.Un symbole religieux - « culturel » disent certains - a rarement fait couler autant d'encre en Grande-Bretagne.Le ministre Jack Straw avait parti le bal en octobre 2006 en déclarant qu'il préférait que les musulmanes de sa circonscription se découvrent le visage en sa présence.Quelques semaines plus tard, une enseignante, Aishah Azmi, contestait la décision de son employeur de la suspendre à la suite de son refus de retirer son niqab en classe.Un tribunal de l'emploi a donné raison à l'école.La musulmane de 24 ans a interjeté appel.Enfin, un juge britannique a refusé le droit à une gamine de 12 ans de se voiler le visage à son école le mois dernier.Les parents de la fillette protestaient contre la décision de l'établissement de proscrire le niqab.Blanc bonnet et bonnet blanc Est-ce que les procès opposant écoles et familles disparaîtront grâce aux recommandations publiées hier?« Ne comptez pas là-dessus! » répond Caroline Hamilton, avocate et professeur à l'Université d'Essex.Selon elle, la ligne directrice du gouvernement est si vague qu'elle obligera les écoles à poursuivre leur politique du « cas par cas ».Pour preuve, le document publié hier rappelle leur devoir d'accommoder les besoins culturels et religieux de leurs étudiants dans la mesure du possible.« C'est problématique de laisser autant de latitude aux écoles », explique-t-elle.Caroline Hamilton en sait quelque chose.Elle a défendu la cause de Shabina Begum, jeune Britannique qui revendiquait le droit de revêtir le jilbab - longue robe recouvrant tout le corps - à son collège.Elle a perdu sa bataille judiciaire il y a un an.Pour Tahir Alam, porte-parole pour le Conseil britannique musulman, les motifs soulevés par le gouvernement sont légitimes mais ils changeront peu de choses sur le terrain.C'est blanc bonnet et bonnet blanc.« Ce sera encore aux écoles de trancher », dit-il en entrevue téléphonique.Il voit le débat entourant le niqab comme une tempête dans un verre d'eau.« Il y a peut-être 10 ou 12 fillettes au pays dont les parents insistent pour qu'elles portent le niqab.À Birmingham - ville à forte population musulmane - où je siège aux comités de plusieurs écoles, je n'en connais pas une seule.» MONDE Les nouvelles internationales en continu sur cyberpresse.ca/monde PHOTO D'ARCHIVES AFP Une recommandation du ministère britannique de l'Éducation ouvre la porte à l'interdiction du niqab - le voile qui couvre le visage sauf les yeux - dans les écoles.DÉBAT SUR LENIQAB Londres donne carte blanche aux écoles JOONEED KHAN REGARD SUR LE MONDE Une centaine de députés espagnols de tous les partis, sauf le Parti populaire (droite) ont observé hier, sur les marches du Congrès à Madrid, cinq minutes de silence pour dénoncer l'invasion de l'Irak, approuvée il y a quatre ans par le PP de José Maria Aznar.Au lendemain des manifestations de centaines de milliers de gens dans les grandes villes d'Espagne, Diego Garrido, du Parti socialiste au pouvoir, a dénoncé « les conséquences catastrophiques» de la guerre qui « n'a exporté que terrorisme et instabilité ».Dans un article publié par El Pais, le juge Baltasar Garzon, qui tenta de faire arrêter l'ex-dictateur chilien Augusto Pinochet, écrit que cette guerre « a été l'un des épisodes les plus sordides et injustifiables de l'histoire humaine récente ».Il est temps d'en tenir le président étatsunien George W.Bush et ses alliés responsables, dit-il, estimant qu' « il y a assez d'arguments dans les 650 000 morts (des civils, selon une étude de la revue médicale britannique The Lancet) pour entamer une enquête ».« Agression destructrice » « En violation de toutes les lois internationales sous prétexte de renforcer la guerre au terrorisme, une agression destructrice fut lancée contre un État constitutionnel et contre la communauté internationale » par les États-Unis, la Grande-Bretagne, l'Espagne et leurs alliés, affirme le juge Garzon.Cette guerre, taxée d' « illégale » et de « violation de la Charte de l'ONU » par Kofi Annan, l'ex-secrétaire général, vient d'entrer dans sa cinquième année.L'Irak est éclaté, livré aux milices nationalistes, sectaires, ethniques et tribaux.L'État, symbolique, siège sous la protection des forces d'occupation dans la Zone verte de Bagdad.Les tueries, les attentats, les actes de sabotage, le nettoyage ethnique et la corruption généralisée en sont le lot quotidien.Tous les indicateurs sont au rouge.Ce pays, naguère le plus développé du Moyen-Orient, est en plein sous-développement : pénurie d'eau et de courant, services de santé pillés et délabrés, réseau d'enseignement devenu champ de bataille, chômage à la hausse, insécurité jusque dans les ministères - et dans la Zone verte.Ce chaos était prévisible, et les organismes de l'ONU - FAO, PAM, UNESCO, UNICEF, PNUD - que j'avais visités à Bagdad avant le 19 mars 2003 l'avaient prévu : « Après la guerre de 1991 et les sanctions de l'ONU, l'Irak a régressé, mais il se redresse depuis 1998 grâce au programme Pétrole contre nourriture; il reste fragile cependant et une guerre serait catastrophique », disaient en substance tous les experts.Résister au sol Les Irakiens, eux, brûlaient d'en découdre avec les soldats états-uniens au sol; ils avaient subi, impuissants, les attaques téléguidées des États-Unis pendant 12 ans et ils juraient de faire comme les Palestiniens, qui ont transformé la « guerre des Six Jours » d'Israël, en 1967, en une guerre qui dure depuis bientôt 40 ans.Sauf que, comme l'a noté Mokhtar Lamani, envoyé démissionnaire de la Ligue arabe, l'Irak vit le plus grand bouleversement dans la région depuis la partition de la Palestine en 1948 : trois millions de personnes déplacées à l'intérieur et trois millions réfugiées à l'étranger.Face à ce drame qui empire chaque jour, la « communauté internationale », elle aussi « agressée » selon le juge Garzon, reste introuvable.Irakiens et États-uniens regrettent désormais cette guerre.Mais Paris s'est contenté hier d'appeler à « travailler ensemble à stabiliser l'Irak ».À Moscou, Ria-Novosti souligne que seul Oussama ben Laden, chef d'Al-Qaeda, peut fêter cet anniversaire.Et à Pékin, le Quotidien du peuple appelle les États-Unis à se retirer et à laisser les Irakiens régler la crise qui leur a été imposée.Avec AFP, AP, Reuters, DPA, UPI, Ria-Novosti, Xinhua, BBC, ABC, CNN Irak: l'introuvable « communauté internationale » LE TOUR DU GLOBE IRAN Pas d'ultimatum russe La Russie n'a donné aucun ultimatum à l'Iran pour son refus de suspendre son programme d'enrichissement d'uranium, a déclaré hier l'ambassadeur de Russie à l'ONU démentant des informations de presse.Selon le New York Times, la Russie refuse de livrer du combustible à l'Iran pour sa centrale de Bouchehr s'il ne suspend pas son programme.« L'article n'est pas exact et il n'y a eu aucun ultimatum », a dit Vitaly Tchourkine.AFP PALESTINE Grève des journalistes Les journalistes palestiniens de la bande de Gaza observaient hier une grève de 24 heures pour protester contre l'enlèvement d'un correspondant britannique de la BBC.« Tous les journalistes respectent la grève », a dit Waël Al-Dahdouh, du Comité de protection des journalistes relevant de leur syndicat.Alan Johnston, 44 ans, a été enlevé le 12 mars par des hommes armés dans la bande de Gaza.Ce rapt n'a pas été revendiqué.AFP JAPON GPS pour les enfants Deux Japonais sur trois se disent favorables au fait d'équiper les enfants d'un téléphone portable avec fonction de géo-localisation par satellite (GPS), pour savoir à tout moment où ils se trouvent, selon une enquête.Parmi les 7500 personnes interrogées par l'institut spécialisé Dims Drive, 30% sont « tout à fait d'accord» et 36,4% «plutôt d'accord », une infime minorité (7,7 %) étant opposée à l'idée « d'équiper un enfant d'un téléphone portable ».AFP ÉGYPTE Molle critique Les États-Unis ont critiqué mollement hier la tenue la semaine prochaine en Égypte d'un référendum sur des amendements constitutionnels dénoncés par l'opposition comme antidémocratiques.« Il faut placer cela dans le contexte des réformes en Égypte », a déclaré le porte-parole du secrétariat d'État.Les amendements les plus controversés portent sur la lutte antiterroriste, élargissant le pouvoir de la police, et sur la supervision des élections, diminuant le contrôle des juges.AFP HAÏTI Policiers kidnappeurs La justice a condamné aux travaux forcés à perpétuité quatre Haïtiens, dont deux policiers, pour des enlèvements crapuleux, selon une organisation de défense des droits de l'homme.« C'est une décision symbolique, mais importante pour les victimes », a dit Pierre Espérance, du Réseau national haïtien des droits de l'homme (RNDDH).Parmi les condamnés figurent une femme d'une trentaine d'années et un jeune Haïtien auteur de l'enlèvement de la Canadienne Huguette Goulet, en juin 2005.AFP LE CHIFFREDUJOUR C'est le nombre de personnes brûlées vives dans la nuit de lundi en Russie dans l'incendie d'une maison de retraite, dont les équipements ne respectaient pas les normes de sécurité et dont le gardien a mis 20 minutes à prévenir les pompiers, situés à 50km.Toutes les victimes, à l'exception d'une infirmière, étaient des résidants de cettemaison de Kamychevatskaïa, un village de la région de Kouban, dans le sud.AFP PHOTO AFP Les pompiers russes constatent les dégâts de l'incendie dans lequel ont péri 62 pensionnaires d'une maison de retraite. \u2014\u2014 CONCOURS \u2014\u2014 «TRANSFORMEZ VOTRE CUISINE » VOUS OFFRENT LA CHANCE DE GAGNER L'UNE DES TROIS MÉTAMORPHOSES DE CUISINE D'UNE VALEUR DE 5 000 $ OFFERTES PAR ARMOIRES NEWLOOK.Le Salon national de l'habitation est un événement dmg média mondial, une production Expo Media Aucun achat requis.Prix : Valeur approximative de 5 000 $.Les fac-similés et les reproductions mécaniques ne seront pas acceptés.Ouvert aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Détails et règlement disponibles au www.canalvie.com.Pour être déclarés gagnants, les participants devront répondre correctement à une question d'habileté mathématique.Le concours se termine le 25 mars 2007.Le tirage aura lieu le 2 avril 2007.Pour participer, regardez Canal Vie entre le 16 et le 25 mars, repérez l'indice pendant l'émission Manon, tu m'inspires! le samedi à 20h30 et le lundi à 19h30, remplissez votre coupon de participation et déposez-le au kiosque d'Armoires Newlook #932, de La Presse #948 ou à la sortie du Salon.Prénom: Nom: __ Téléphone: Âge: Sexe : Courriel: Oui, j'aimerais recevoir des renseignements et offres promotionnelles concernant le Salon national de l'habitation par courriel.Réponse à la question d'habileté mathématique : (12 x 12) - (78 ÷ 3) = Nommez l'indice de Manon, tu m'inspires ! Tous les détails au canalvie.com ( ) A 3465214 VIS A NOUVELLE AUTORISATION Conformément à l'article 64 de la Loi électorale, le Directeur général des élections désire informer la population qu'il a autorisé, le 10 mars 2007, monsieur Charles-Antoine Gabriel, candidat indépendant dans la circonscription de Bourassa-Sauvé.Monsieur Dormeus Saingerle agit à titre de représentant officiel.L'autorisation donne au candidat indépendant le droit de solliciter ou recueillir des contributions, d'effectuer des dépenses électorales et de contracter des emprunts suivant les dispositions de cette loi.Après le jour du scrutin, l'autorisation accordée habilite le candidat à solliciter et à recueillir des contributions aux seules fins de payer les dettes qui découlent de ses dépenses électorales.Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez composer sans frais le 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846).ÉLECTIONS GÉNÉRALES PROVINCIALES DU 26 MARS 2007 CANDIDAT INDÉPENDANT AUTORISÉ Permettez-nous de faire les PRÉSENTATIONS Le Service des délégués commerciaux du Canada : voyez ce que nous pouvons faire pour vous aujourd'hui.Si vous voulez développer votre entreprise, nous sommes là pour vous y aider.Le Service des délégués commerciaux du Canada est votre partenaire naturel pour faire des affaires à l'étranger.Nous avons une équipe d'experts en commerce qui peut vous faire gagner temps et argent lorsque votre entreprise prendra de l'expansion à l'étranger.www.infoexport.gc.ca 1-800-551-4946 12 bureaux régionaux au Canada pour vous servir près de chez vous 150 bureaux partout dans le monde, dans des marchés et des villes clés De bons conseils et les bonnes personnes-ressources pour plus de 17 000 clients Foreign Affairs and International Trade Canada Affaires étrangères et Commerce international Canada Yvonne Chin, déléguée commerciale Beijing, Chine 3470486A MONDE MARC THIBODEAU PARIS L'arrestation le week-end dernier au Brésil de l'ex-militant d'extrême gauche italien Cesare Battisti pourrait mener à la mise en cause en France d'une dizaine de personnes soupçonnées d'avoir activement soutenu sa fuite.Selon le quotidien Le Figaro, qui ne les ident i f ient pas nommément, deux personnalités politiques d'importance sont dans le collimateur des enquêteurs.Ces révélations mettent en évidence le soutien important dont bénéficie dans certains milieux politiques et intellectuels de gauche le ressortissant italien.Et ce, malgré le fait qu'il a été condamné à la prison à perpétuité dans son pays d'origine pour son rôle présumé dans une série d'assassinats perpétrés à la fin des années 70 par les Prolétaires armés pour le communisme, un groupe terroriste d'extrême gauche.L'homme de 53 ans a toujours maintenu son innocence.I l avait quitté la France clandestinement en 2004, près d'une quinzaine d'années après son arrivée dans le pays, au moment où la justice s'apprêtait à donner son aval à son extradition vers l'Italie.I l avait bénéficié jusquelà d'une amnistie tacite.Le président socialiste François Mitterrand avait promis, au milieu des années 80, à tous les militants d'extrême gauche italiens qui renonçaient à la violence qu'ils pourraient vivre en liberté sur le territoire français.Plus d'une centaine d'entre eux y seraient toujours, selon le ministère italien de la Justice.Fuite au Brésil La police française affirme avoir réussi à remonter jusqu'à Battisti en suivant Lucie Abadia, une historienne membre de son comité de soutien.Elle s'est rendue au Brésil en emportant 9000 euros après avoir visité, à Paris, l'écrivaine de polars Fred Vargas, qui défend la cause de l'ex-militant d'extrême gauche depuis des années.Battisti, lui-même devenu un auteur à succès durant sa vie en France, est aussi soutenu par l'intellectuel Bernard-Henri Lévy, qui avait signé la préface du livre Cavale, dans laquelle le fugitif raconte sa vie.Ses partisans soutiennent que la France aurait dû respecter la promesse faite par le président socialiste en bloquant la demande d'extradition ou s'insurgent contre le fait que Battisti a été condamné par contumace en soulignant qu'il ne pouvait se défendre correctement.Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, qui appuie Battisti, a souligné lors de son arrestation que tout le monde s'entend sur le caractère « bâclé» du procès mené en Italie.Le politicien avait fait voter il y a quelques années une résolution visant à placer l'ancien extrémiste « sous la protection de la Ville » alors que la justice française se penchait sur la demande d'extradition présentée par l'Italie.Le premier secrétaire du Parti socialiste, François Hollande, a souligné lundi que Battisti, détenu à Brasilia, ne devait pas être extradé par le Brésil s'il n'est pas assuré d'un nouveau procès.M.Hollande s'était rendu en février 2004 à la prison de la Santé pour visiter le ressortissant italien.Gui l laume Per reault , journaliste du Figaro auteur d'un livre sur la « Génération Battisti », affirme que les soutiens dont il dispose en France suggèrent que « la fascination et la complaisance envers la violence n'ont pas disparu » dans le pays, particulièrement chez les anciens militants d'extrême gauche.« La démocratie libérale paraît si peu digne de respect aux sympathisants les plus impliqués de Battisti que tous ceux qui l'attaquent méritent l'absolution », ironise M.Perreault dans une lettre ouverte publiée hier.L'affaire Battisti prend une tournure politique en France AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 La confrontation entre George W.Bush et le Congrès démocrate s'est considérablement durcie hier avec le refus du président américain de laisser ses proches collaborateurs déposer sous serment dans le scandale qui va s'amplifiant sur l'éviction de procureurs fédéraux.M.Bush s'est livré à ses attaques peut-être les plus virulentes contre ses adversaires démocrates depuis que ces derniers sont majoritaires au Congrès et a prévenu qu'il s'opposerait à « toutes les tentatives pour citer à comparaître des responsables de la Maison-Blanche » devant les parlementaires.M.Bush a accusé les démocrates d'être « plus intéressés par la possibilité de marquer des points politiquement que de connaître les faits » et a dit qu'il ne se prêterait pas à « une équipée partisane de tir à vue contre d'honorables serviteurs du public ».Les démocrates ont cependant persisté dans leur intention de faire déposer sous serment des membres aussi éminents de l'administration que Karl Rove pour obtenir des explications sur le limogeage en 2006 de huit procureurs fédéraux.Ils soupçonnent fortement la Maison-Blanche d'être intervenue directement pour que ces magistrats responsables d'enquêtes sensibles soient remplacés par d'autres, plus favorables à la cause des républicains.Bras de fer Ils réclament la tête du ministre de la Justice, Alberto Gonzales, dont les services soumettent théoriquement les évictions de procureurs à la Maison-Blanche pour qu'elles les approuvent.M.Bush a déjà dit que la Maison- Blanche n'avait pas participé à l'établissement de la liste et a répété hier, malgré la récente publication de documents confortant les soupçons, qu'il n'existait « aucune indication que qui que ce soit ait fait quelque chose d'incorrect ».Tandis que le ministre de la Justice paraissait le plus menacé et que les noms circulaient pour le remplacer, M.Bush a exprimé sa « confiance en lui ».Il a redit que les procureurs avaient été écartés uniquement à cause de leur performance.Le scandale illustre la lutte pour les pouvoirs entre l'administration et le Congrès depuis janvier.Le Sénat a adopté hier un projet de loi limitant le contrôle de l'exécutif sur la nomination des procureurs fédéraux.M.Bush est aussi en plein bras de fer avec la majorité démocrate au sujet de l'Irak.Les démocrates veulent accélérer le retour des soldats et le Congrès doit en débattre en séance plénière cette semaine.Scandale des procureurs limogés Bush dit non au Congrès PHOTO D'ARCHIVES AFP Cesare Battisti, Italien de 53 ans, ancien chef des Prolétaires armés pour le communisme, un groupe d'extrême gauche, a été arrêté au Brésil.Selon le quotidien Le Figaro, deux personnalités politiques d'importance sont dans le collimateur des enquêteurs. RECEVEZ DES POINTS TD EN DOUBLE ET 7 500 POINTS TD EN PRIME SUR APPROBATION DE VOTRE CARTE.PRÉSENTEZ UNE DEMANDE AVANT LE 25 MAI 2007.Composez le 1-888-730-8142, passez à une succursale de TD Canada Trust ou rendez-vous à l'adresse www.tdcanadatrust.com/voyages En devenant titulaire d'une carte Visa Or Voyages, vous irez maintenant deux fois plus loin.En effet, si vous demandez une carte d'ici le 25 mai 2007, vous recevrez des Points TD en double pour chaque dollar d'achats portés au compte de votre nouvelle carte, jusqu'à la fin du mois de juillet 20071.Vous recevrez également 7 500 Points TD en prime dès l'approbation; vous pouvez donc voyager dès maintenant.De plus, le système d'échange de points est simple.Il faut un minimum de 5 000 Points TD pour pouvoir les échanger et vous pouvez utiliser vos Points TD pour économiser sur pratiquement toutes vos dépenses de voyage et d'hébergement2.Découvrez tous les avantages de la carte Visa Or Voyages et commencez à recevoir des Points TD en double dès aujourd'hui! Doublez vos primes-voyages avec une nouvelle carte Visa TD Canada Trust Or Voyages RECEVEZ DES POINTS TD EN DOUBLE 1 La demande de carte doit être approuvée au plus tard le 25 mai 2007.L'offre peut être modifiée, prolongée ou retirée n'importe quand sans préavis et ne peut être jumelée à aucune autre offre.Certaines conditions s'appliquent.L'offre ne s'applique qu'aux nouveaux comptes Visa TD Canada Trust Or Voyages.Les Points TD en prime seront remis au nouveau titulaire principal de la carte dès l'approbation.Jusqu'au 31 juillet 2007 inclusivement, vous recevrez deux Points TD, au lieu de l'offre standard d'un Point TD, pour chaque dollar d'achats nets admissibles portés à votre compte ou six Points TD, au lieu de l'offre standard de cinq Points TD, pour chaque dollar porté à votre compte pour des réservations de voyage effectuées au Centre de Primesvoyages Visa TD Canada Trust.Les Points TD sont obtenus sur les achats, moins les remboursements, les remises et autres crédits semblables; sont exclus les frais, les avances de fonds (y compris les chèques Visa TD Canada Trust et les transferts de soldes), les frais d'intérêt et les services offerts en option.Pour obtenir les modalités standards du Programme de primes-voyages Visa TD Canada Trust qui s'appliquent aux achats nets admissibles portés à votre compte, passez à une succursale de TD Canada Trust ou rendez-vous à l'adresse www.tdcanadatrust.com/francais/visatd/agreements.jsp, sous la rubrique « Les modalités du Programme de primes-voyages Visa TD » du Contrat du titulaire de carte Visa TD Canada Trust Or Voyages.2 En fonction des places dont dispose le fournisseur et sous réserve des modalités du prestataire.Visa International Service Association/Utilisée sous licence.3466488A MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Près de 10 000 passeports britanniques ont été délivrés en 2006 à des personnes qui n'avaient pas le droit d'en bénéficier, selon des chiffres dévoilés hier par le ministère de l'Intérieur.« Notre estimation actuelle est que le niveau de fraude non détectée est d'à peu près 0,5 %, l'équivalent de 10 000 demandes contre les 6,6 millions de passeports délivrés chaque année », a indiqué la secrétaire d'État à l'Intérieur Joan Ryan.« Bien que des chiffres précis soient difficiles à obtenir, il apparaît que les tentatives de fraude augmentent et deviennent de plus en plus sophistiquées », a-t-elle ajouté.Ce phénomène inquiète d'autant plus que des terroristes connus, comme Dhiren Barot, hindou britannique converti à l'islam et condamné à la prison à vie en novembre 2006 pour avoir préparé des attentats destinés à tuer des milliers de personnes en Grande-Bretagne et aux États-Unis, ont utilisé des passeports britanniques.Pour lutter contre la fraude, la Grande-Bretagne a annoncé hier le lancement d'une nouvelle procédure.Dès le mois de mai, les personnes faisant leur première demande de passeport devront subir des interviews en face-à-face, où leur identité sera vérifiée.Des milliers de passeports obtenus en fraude D'APRÈS L'AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Le méd i a t eu r de l'ONU pour le Kosovo, Martti Ahtisaari, a estimé que « l'indépendance sous supervision internationale est la seule option viable » pour le Kosovo, dans son rapport final sur le statut de la province serbe, dont le quotidien français Le Monde cite des extraits, hier.Le journal indique dans son numéro daté d'aujourd'hui avoir consulté le rapport « encore confidentiel » de M.Athisaari devant être transmis aux pays membres du Conseil de sécurité de l'ONU le 26 mars.« Après avoir soigneusement évité d'utiliser le mot « indépendance » durant 14 mois de négociations délicates », M.Ahtisaari « conclut, dans son rapport final, que l'indépendance sous supervision internationale est la seule option viable », écrit Le Monde.Selon les extraits du texte publiés par Le Monde, le maint ien d 'une admi n is t rat ion internationale n'est pas tenable au Kosovo, province du sud de la Serbie dont la population albanaise majoritaire réclame l'indépendance.Pour M.Ahtisaari, « la réintégration dans la Serbie n'est pas une option viable.» Le porte-parole du médiateur de l'ONU pour le Kosovo a cependant relat ivisé hier les révélations du Monde, en affirmant que ses premières propositions avaient déjà été interprétées comme telles par Serbes et Kosovars.« Toutes les parties ont interprété les propositions de M.Ahtisaari à Belgrade et Pristina (le 2 février) comme une indépendance sous supervision internationale, avec souveraineté limitée », a rappelé le porte-parole, Rémi Dourlot.I l a précisé que M.Ahtisaari ne rendrait pas public son dernier rapport remis aux Nations unies sur l'avenir de la province.Le Kosovo est administré par l'ONU depuis 1999 après des bombardements de l 'OTAN pour faire cesser la répression des forces de Belgrade contre les séparatistes albanais.« Le temps est venu de fixer le statut du Kosovo », poursuit M.Ahtisaari qui s'élève contre la « poursuite de l'ambiguïté politique », prévalant depuis 1999 et qui met en danger « la paix et la stabilité du Kosovo et de la région.» « L'indépendance, soulignet- il, est la seule garantie contre ce risque.et c 'est aussi la meilleure chance d'un partenariat durable avec la Serbie.» Dans ses propositions pour l'avenir du Kosovo, présentées en février, M.Ahtisaari n'avait pas utilisé explicitement le mot d'indépendance.La Serbie s'est opposée à ce plan.Les Serbes comptent sur le soutien de Moscou pour opposer son veto lors du vote final au Conseil de sécurité.Selon M.Ahtisaari, le nouveau pays indépendant serait placé au cours d'une période initiale, sous la surveillance de « personnel civil international » relevant de l'Union européenne, ainsi que d'une « présence militaire » de l'OTAN.Car M.Ahtisaari admet que la « capacité du Kosovo à relever seul les défis de la protection des minorités, du développement démocratique, du redressement économique et de la réconciliation reste limitée ».KOSOVO Le médiateur de l'ONU préconise l'indépendance André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM ÉDITORIAL sergechapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS OPINION ROBERT LACROIX L'auteur est professeur émérite à l'Université de Montréal, Fellow au Cirano et membre du Groupe fédéral d'experts sur la péréquation.Le gouvernement fédéral, qui avait reçu en mai dernier le rapport du Groupe d'experts sur la péréquation mis en place en mars 2005, a intégralement suivi les recommandations de ce Groupe dans le budget qu'il vient tout juste de déposer à la Chambre des communes.Cette nouvelle formule de péréquation remédie à une série de maux que les modifications successives à la précédente formule avaient engendrés.Les principales demandes du Québec quant à une nouvelle formule de péréquation portaient, d'abord, sur un retour à une formule reposant sur des principes clairs et donnant des résultats équitables et prévisibles.Elles portaient aussi sur la norme de dix provinces au lieu de celle des cinq provinces de l'ancienne formule.De plus, le Québec voulait un changement majeur dans la prise en compte de la taxation immobilière dans l'évaluation de la capacité fiscale des provinces.Enfin, le Québec demandait l'inclusion à 100% des revenus gouvernementaux tirés des ressources naturelles dans l'évaluation des capacités fiscales des provinces.Toutes les grandes demandes du Québec ont été pleinement satisfaites à l'exception de celle sur les ressources qui ne l'a été que partiellement.En 2003-2004, le Québec recevait 3,8 milliards de$ en paiement de péréquation.En 2006-2007, à la suite des ententes de 2005, le Québec a reçu un paiement de péréquation de 5,5 milliards de dollars.L'application par le gouvernement fédéral de la nouvelle formule de péréquation proposée par le Groupe d'experts donnera au Québec un paiement de péréquation 7,2 milliards de$ pour l'année 2007-2008 et de 7,6 milliards de$ pour 2008-2009.Le paiement de péréquation fait au Québec en 2007-2008, si le budget est accepté, sera près du double de ce qu'il était en 2003-2004, soit une augmentation de 3,4 milliards de$ et aura augmenté de 1,7 milliard de$ par rapport à celui fait en 2006-2007, soit une augmentation de près de 30%.Redistribuer la richesse Il est important de souligner que le programme de péréquation est un programme de redistribution de la richesse canadienne pour atténuer les écarts de capacité fiscale entre les provinces.Ce programme est financé à partir de l'ensemble des taxes payées par l'ensemble des Canadiens au gouvernement fédéral.Donc les Québécois, qui ne contribuent que pour 20% du total des taxes fédérales, ne paient que 20% du coût du programme de péréquation.En somme, pour les 7,2 milliards de$ éventuellement reçus en péréquation, les Québécois n'ont payé payé par les autres Canadiens.De même, les Québécois ne paieront que 20% du 1,7 milliard de$ supplémentaires que la nouvelle formule leur permet d'obtenir.Et le déséquilibre fiscal ?Le déséquilibre fiscal a connu des définitions variables et des évaluations souvent contradictoires au cours des cinq dernières années.On s'entend, toutefois, pour dire qu'il peut y avoir deux types de déséquilibre fiscal.Le déséquilibre fiscal horizontal et le déséquilibre fiscal vertical.Le premier résulterait d'une situation où les provinces, à cause de capacités fiscales très différentes, ne pourraient pas assurer des services publics de base comparables sans que certaines d'entre elles doivent faire des prélèvements fiscaux excessifs.C'est justement à ce déséquilibre que le programme de péréquation s'adresse.La nouvelle formule de péréquation répondra mieux que jamais à la volonté des Canadiens d'éviter des déséquilibres fiscaux horizontaux qui engendreraient différentes catégories de Canadiens dépendant de leur province de résidence.Pour ce qui est du déséquilibre vertical, il peut résulter du fait que la distribution des capacités fiscales entre les niveaux de gouvernement ne correspond pas à celle de leurs responsabilités constitutionnelles.Remarquons que cette situation peut-être variable dans le temps et avoir des conséquences différenciées selon les provinces.Au Canada, on a parlé de déséquilibre fiscal lorsque le gouvernent fédéral, après des coupures drastiques dans les transferts fédéraux pour remédier à une situation budgétaire catastrophique, a commencé à faire des surplus budgétaires de plus en plus considérables.Soulignons que durant les très longues périodes où le gouvernement fédéral accumulait déficit sur déficit, personne n'a jamais soulevé la possibilité d'un déséquilibre fiscal à la défaveur du gouvernement fédéral.Ceci dit, les surplus répétés et la tentation du gouvernement fédéral de les utiliser dans des champs de responsabilité partiellement ou totalement provinciaux ont accrédité la thèse du déséquilibre fiscal.Est-ce que l'on est sur la bonne voie de résorption de cette deuxième forme de déséquilibre?La réponse est incontestablement oui.Les mesures du dernier budget, s'ajoutant aux mesures antérieures de réduction de taxes et d'augmentations de transferts aux provinces, me semblent avoir rétabli un certain équilibre fiscal au niveau de la fédération canadienne.Évidemment, une telle situation ne sera jamais définitive et il y aura toujours des discussions fédérales-provinciales à cet égard puisque l'état de l'économie canadienne sera toujours en changement.Le Québec gagnant Pour les 7,2 milliards reçus en péréquation, les Québécois n'ont payé que 1,4 milliard, le reste étant payé par les autres Canadiens Durant les très longues périodes où Ottawa accumulait déficit sur déficit, personne n'a jamais soulevé la possibilité d'un déséquilibre fiscal à la défaveur du gouvernement fédéral.apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE Le Québec est confronté à des défis cruciaux.Des choix difficiles devront être faits au cours des prochaines années, notamment pour assurer la pérennité de nos programmes sociaux tout en diminuant l'endettement de l'État; pour investir massivement en éducation, clé du dynamisme de notre économie ; pour promouvoir les industries d'avenir et faciliter la conversion des secteurs traditionnels; pour donner à nos villes, en particulier à Montréal, les moyens d'être compétitives; pour intégrer les milliers d'immigrants sans lesquels notre société péréclitera tout en préservant la culture et les valeurs majoritaires.C'est en songeant à ces défis que les Québécois éliront, lundi, leur prochain gouvernement.C'est une décision importante, qu'ils prendront comme à leur habitude avec un savant dosage d'audace et de sagesse.Pour plusieurs raisons, nous ne pensons pas que le Parti québécois soit en mesure d'offrir au Québec le gouvernement dont il a besoin en cette période de bouleversements économiques à l'échelle mondiale.Fermement convaincus que le Québec est beaucoup mieux en mesure de faire face à ces changements et de se développer au sein de la fédération canadienne que comme pays indépendant, nous nous opposons fermement au projet, maintes fois réitéré par le chef du PQ, de tenir un troisième référendum sur la souveraineté du Québec.Non seulement le projet d'indépendance est-il risqué et plein d'embûches, mais la période actuelle est particulièrement mal choisie pour replonger les Québécois dans un débat aussi déchirant.D'ailleurs, les enquêtes d'opinion sont claires à ce sujet: presque 7 Québécois sur dix sont contre la tenue prochaine d'un référendum.Ce qui a été le principal fondement de l'argumentaire des souverainistes au cours des récentes années, le déséquilibre fiscal, est en voie d'être réglé, grâce entre autres au plus récent budget fédéral.On a là une preuve de plus de la capacité du fédéralisme d'évoluer pour répondre aux besoins des Canadiens, notamment des Québécois.Les avantages financiers que prédisait le «budget Legault» au lendemain de l'indépendance paraissent aujourd'hui plus douteux que jamais.La «feuille de route» adoptée par le PQ au début de la campagne électorale annonce la proclamation unilatérale de l'indépendance du Québec au plus tard un an après le début de négociations avec le reste du Canada, une démarche qui serait illégale en vertu du droit international et du droit constitutionnel canadien.Une position aussi radicale relève soit de l'inconscience soit de l'improvisation.Dans un cas comme dans l'autre, il y a là de quoi susciter une profonde inquiétude chez les électeurs.D'autres aspects de la plateforme électorale péquiste sont préoccupants, en particulier le gel proposé des droits de scolarité universitaires et des tarifs des garderies.La culture du gel a déjà coûté trop cher à l'État québécois et aux maisons d'enseignement supérieur sans qu'elle n'apporte quelque bénéfice que ce soit au plan de l'accessibilité.Enfin, bien qu'ayant mené une campagne plus solide que ne le prévoyaient plusieurs observateurs, le chef du parti, André Boisclair, n'a pas réussi à dissiper tous les doutes relatifs à son jugement.Bref, ni le chef ni le parti ne sont prêts à reprendre le pouvoir.De leur côté, le Parti vert et Québec Solidaire sont porteurs de valeurs généreuses et de bonnes intentions, mais ils ne peuvent évidemment pas prétendre à la gouverne du Québec à court terme.La montée spectaculaire de l'Action démocratique du Québec a dominé l'actuelle campagne électorale.À plusieurs reprises au cours des dernières années, nous avons condamné les choix stratégiques faits par Mario Dumont, choix qui nous semblaient relever d'un opportunisme dépassant les bornes.Ce fut le cas lorsqu'il s'est rangé du côté de la station de radio de Québec CHOI sans se distancer clairement des propos outranciers tenus à répétition par Jeff Fillion.Nos réserves à cet égard demeurent.Le programme électoral de l'ADQ est accrocheur, mais comprend plusieurs propositions simplistes et inconsidérées.Il y a aussi cette position «autonomiste» de l'ADQ, certes séduisante pour bien des Québécois mais en même temps vague et naïve.Heureusement, Mario Dumont a été clair au cours du débat des chefs : «Ne comptez pas sur moi, a-t-il dit à André Boisclair, pour vous aider à organiser un référendum.» Le programme du parti est également catégorique: «S'affirmer sans se séparer».Nous considérons qu'il s'agit-là d'engagements solennels, qui ne sauraient être reniés sous aucune considération.Après quatre ans de sondages misérables, Mario Dumont n'a pu réunir autour de lui une équipe qui pourrait prétendre à former un gouvernement.Outre l'ancien président du Conseil du patronat, Gilles Taillon, il se trouve sans doute quelques candidats peu connus qui ont la stature requise.Mais il n'y en a pas assez.Le chef et son entourage sont dépourvus de toute expérience de gestion de l'État.Il serait très imprudent pour les électeurs de confier les rênes du gouvernement aux adéquistes.Cela dit, il faut admirer la détermination dont a fait preuve M.Dumont.On l'accuse à raison de populisme.Ce populisme reflète aussi une qualité : mieux que les deux autres chefs, «Mario» (comme tout le monde l'appelle, ce qui est significatif) sait prendre le pouls des Québécois.En autant qu'elle ne mène pas au gouvernement à court terme, la renaissance de l'ADQ est bienvenue.Cette formation représente un courant profond, nationaliste et conservateur, qui est depuis trop longtemps absent de nos institutions politiques.Ce courant-là, alimenté par une colère populaire manifeste et souvent justifiée, doit avoir une place à la mesure de sa force réelle.Si cela arrivait, le débat politique québécois, englué depuis 40 ans dans la dichotomie fédéraliste- souverainiste, pourrait enfin emprunter une trajectoire nouvelle.Nous souhaitons donc l'élection d'un nombre suffisant de députés de l'ADQ pour que Mario Dumont puisse, sur cette fondation, bâtir une alternative de gouvernement crédible.À LIRE DEMAIN Notre choix, un gouvernement libéral majoritaire À la fin de chaque campagne électorale, comme le veut la tradition dans la presse nord-américaine, La Presse fait connaître ses préférences.Nous ne le faisons évidemment pas dans l'idée d'imposer un point de vue à nos lecteurs mais dans l'espoir d'apporter une contribution utile au débat public.Comme toutes les opinions exprimées quotidiennement dans cette colonne éditoriale, nos prises de position électorales n'engagent en rien le service de l'information.Celui-ci continue à faire son travail en toute indépendance et objectivité.Nous présentons aujourd'hui le premier de deux textes.La Presse et le 26 mars Une place à l'ADQ Cette formation représente un courant profond, qui est depuis trop longtemps absent de nos institutions politiques. FORUM VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 LYSIANE GAGNON lgagnon@lapresse.ca Tiens, tiens, le chat est sorti du sac\u2026 et il ne se passe rien.Pas un mot, pas une réaction.Vous souvient-il, lecteur, du gigantesque tollé qu'avait suscité, en janvier 2005, la décision du gouvernement Charest de financer à 100% les écoles privées juives ?C'était le scandale du siècle, on en parle encore.Vous souvient-il, lecteur, que cette décision reposait sur un précédent ?En 1978, le gouvernement Lévesque avait octroyé le même statut à deux écoles privées grecques.Les Juifs ne faisaient que s'engouffrer dans une porte déjà ouverte depuis 27 ans, mais ce qui passait dans le cas des Grecs ne passait pas pour eux.Sous les opprobres et les hurlements de l'opinion publique, le gouvernement Charest battit en retraite.Or, qu'apprend-on cette semaine?Les écoles privées grecques viennent de voir leurs privilèges reconduits.Elles resteront financées à 100%.La Presse, jeudi 15 mars, page A-16 : «Les écoles privées grecques de Laval vont continuer à être subventionnées, contrairement à ce qui avait été annoncé l'an dernier.C'est le ministère de l'Éducation qui a fait pression sur la Commission scolaire de Laval pour qu'elle prolonge les ententes la liant aux écoles grecques jusqu'en 2008.» La Commission scolaire de Montréal aurait-elle aussi prolongé l'entente, mais dans le cas de Laval, c'est du ministère qu'est venu la pression.«La communauté grecque nous a sensibilisés » (sic), de dire la porte-parole du ministre.Tiens, tiens, et cela se produit au beau milieu de la campagne électorale, alors que les libéraux tentent de reprendre au PQ le comté de Laurier-Dorion (l'un des bastions de la communauté grecque longtemps détenu par Christos Sirros).Cela ressemble fort à une petite manoeuvre électoraliste pour faire plaisir à la communauté grecque, mais le pire, c'est le «deux poids, deux mesures ».On finance à 100% les écoles grecques depuis près de trente ans, personne ne crie.Mais quand on pense à octroyer le même statut à des écoles juives, tout le monde déchire sa chemise, on parle d'accointances honteuses, de privilège acheté, de puissance occulte, bref c'est un autre complot juif.Dans notre folklore politique, cet incident - une banale erreur politique qui a été démesurément grossie et a donné lieu, sur le web et ailleurs, à un déluge de propos antisémites - est encore considéré comme l'une des pires bourdes du gouvernement Charest\u2026 Cette semaine, on apprend que les écoles grecques gardent les privilèges que demandaient les écoles juives.Et personne ne réagit.Double standard\u2026 J'ai toujours été opposée à au financement public intégral des écoles religieuses privées, quelles qu'elles soient.Mais là n'est pas la question.On parle ici d'équité.Or, le cas des écoles grecques est beaucoup moins défendable que celui des écoles juives.Ces dernières ont été fondées, on le sait, parce que les Juifs, même ceux qui à l'époque voulaient s'y intégrer, étaient exclus du secteur catholique et renvoyés aux écoles protestantes.L'histoire est de leur côté.Qui plus est, contrairement aux écoles juives, dont les standards académiques sont exceptionnellement élevés, le mini-réseau scolaire grec semble en très piètre état.Dans les écoles grecques de Laval, 22 des 102 enseignants n'avaient pas de permis d'enseigner l'an dernier.Il y a quelques années, un dirigeant de l'école Socrate a été accusé d'avoir effectué pour 24 000 $ d'appels érotiques\u2026 et en juin 2005, ses enseignants faisaient grève faute d'avoir été payés.À l'école Démosthène, le nombre d'élèves a fondu de moitié en huit ans.Selon la Commission consultative de l'enseignement privé, la communauté hellénique, titulaire du permis de ces écoles, a un déficit accumulé dépassant 10 millions $, et son taux d'endettement serait de 976%.Mais surtout, les écoles grecques n'ont même pas respecté leurs engagements.En échange des subventions, elles devaient s'engager à mettre sur pied des programmes d'intégration de leurs élèves à la majorité française.Avec, on présume, quelque obligation de résultat\u2026 Or, après 30 ans, alors que la communauté juive est extraordinairement bilingue (tous ses jeunes le sont et le réseau privé juif enseigne intensivement le français), la communauté grecque reste fortement anglicisée, et la moitié des jeunes se dirigent vers l'école anglaise une fois sortis de l'école grecque.En 2005 déjà, la CSDM laissait savoir qu'aucune activité conjointe n'avait été organisée avec l'école Socrate depuis des années, et cela semblait être aussi le cas de l'école Démosthène à Laval.Deux poids, deux mesures\u2026 Écoles juives, écoles grecques PIERRE MOREAU L'auteur est député libéral de Marguerite-D'Youville.Mercredi dernier, plus de 2000 militants libéraux se sont donné rendez-vous à Montréal.On m'a choisi pour présenter, avec Marguerite Blais, les candidats libéraux présents.Le brouillard empêche l'avion de M.Charest de se poser à Montréal.Il est détourné et doit rentrer en voiture.Les militants libéraux sont fidèles et l'équipe a du talent, tous attendent pendant deux heures.Yolande James et Michèle Courchesne se joignent à nous pour faire patienter les troupes.En politique, il faut prévoir l'imprévu.Enfin, on nous donne le signal.Les collègues montent sur scène.Il est évident que c'est de loin l'équipe la plus forte, la plus expérimentée.Présenté par Jacques Dupuis, son vice-premier ministre, M.Charest se rend au podium accompagné de son épouse Michèle.Elle le regarde avec cette intensité qui n'échappe à personne et qui exprime la loyauté, la complicité et le désir de le voir triompher.Discours passionné Le chef est solide.Il inspire confiance et livre un discours passionné.Il parle de sa vision pour le Québec.Nous avons redressé les finances publiques, investi en éducation et obtenu l'amélioration de la cote de crédit du Québec.Il faut continuer le travail amorcé plutôt que de se lancer aveuglément dans un autre référendum dont personne ne veut.Il faut garder la santé comme priorité et obtenir un mandat fort pour faire valoir le leadership du Québec et continuer nos réformes pour un fédéralisme asymétrique, plus efficace et fondé sur la reconnaissance du Québec comme nation.C'est Jean Charest, le chef d'État qui lance cet appel.Jeudi, je représente mon parti dans un débat sur l'accessibilité à la justice organisé par le Jeune Barreau de Montréal.À la dernière minute, le représentant de l'ADQ se désiste.L'animateur du débat, Yves Boisvert est cinglant : «On en apprendra probablement autant sur la position de l'ADQ en matière d'accès à la justice que s'il avait été présent !» La centaine de juristes présents semblent lui donner raison.Faute de représentant pour lancer le «clip», cette fois on devra se contenter du vide.Samedi après-midi, visites des commerces.Le coordonnateur aux opérations de la succursale de la SAQ, mon ami Henri Corbin, nous offre de participer à une petite dégustation ; ce sera du rouge pour moi! Courte pause bien agréable dans une tournée au rythme soutenu.Changer les choses En soirée, deux événements, dont le repas de solidarité au centre communautaire Saint-Louis de Boucherville.Là, je reçois deux témoignages touchants de jeunes vivant des handicaps multiples et à qui j'ai pu venir en aide pendant mon premier mandat.Les parents me disent que nous avons changé leur vie et celle de leur enfant.C'est aussi ça la politique, faire son travail et changer les choses.Dans des moments semblables, je suis vraiment fier d'y être.Dimanche, c'est le vote par anticipation qui commence.Je vais voter vers dix heures.Le bureau de vote est bondé.En après-midi je rejoins une fois de plus la caravane du chef.Le sang irlandais refait surface, le chef est batailleur et en grande forme pour le dernier droit.Lundi matin, j'apprends que près de 3900 électeurs ont déjà voté.Un record pour le comté ! Bravo, chez-nous on prend ça au sérieux la démocratie.Bonne fin de campagne à tous et surtout\u2026 allez voter ! «Poursuivre le travail amorcé » ELSIE LEFEBVRE L'auteure est députée péquiste de Laurier-Dorion.À moins d'une semaine du jour du vote, me voilà en train d'écrire mon dernier journal de campagne.Vous me permettrez donc, cette fois-ci, d'esquiver la description de mes nombreuses activités des derniers jours afin de vous faire découvrir d'autres aspects de ma campagne.Au-delà des multiples activités, une campagne électorale, c'est avant tout partager des moments inoubliables avec des gens de tous les horizons.Ce sont des sourires échangés, des préoccupations partagées et des moments privilégiés avec des centaines de militants et de citoyens du comté.Je pense à Christine, cette finissante universitaire en recherche d'emploi qui a décidé de s'impliquer à temps plein dans ma campagne, convaincue qu'en ce moment les intérêts de la collectivité sont plus importants que les siens.Je pense aussi à Mark, ce Québécois anglophone qui croit au pouvoir des communautés locales et qui, après avoir constaté le dynamisme de mon équipe, est venu plus souvent qu'à son tour donner un coup de main.Ou encore, à M.Haseen, ce Québécois d'origine pakistanaise du quartier Parc- Extension, qui contribue ardemment à ma campagne, souhaitant ainsi que mes efforts pour une meilleure intégration des communautés culturelles à la vie québécoise se poursuivent.Je songe à d'autres bénévoles qui ont confiance en notre démocratie, qui refusent le fatalisme et ont le goût de l'avenir.De quoi faire rougir les plus cyniques de notre société.Une campagne électorale, c'est également la création de nombreux liens intergénérationnels.À travers les différentes opérations de campagne, jeunes et moins jeunes échangent sur leurs expériences et leur vision d'avenir.Selon moi, il ne peut y avoir de solidarité sociale sans une solidarité entre les générations.Une campagne électorale, c'est aussi recevoir des confidences.Je pense à cet homme de Parc-Extension qui m'apprend, dans un élan d'émotion, que son fils est atteint d'autisme.Ou encore à cette jeune famille de trois enfants venant tout juste de s'installer dans le quartier Villeray et qui partage avec moi leur joie au cours d'une conversation au dépanneur du coin.Parce que c'est aussi ça une campagne électorale: partager le bonheur des uns et le désarroi des autres.Au cours de cette période intense, j'ai eu l'occasion de voir des gens, qui indépendamment de leur statut ou de leur salaire, ont travaillé en équipe sans se préoccuper de hiérarchie.Une campagne dans Laurier-Dorion, c'est aussi les fameux «sandwichs pas de croûte» et les spaghettis, mais c'est aussi le couscous, le ceviche, le poulet piri piri, la moussaka et les samosas.C'est goûter aux saveurs des quatre coins de la planète.Laurier-Dorion, c'est 40 communautés différentes qui se côtoient chaque jour.Victoire possible C'est cette vision que j'ai pour le Québec.Un Québec où tout le monde apporte sa contribution et son bagage, tout en respectant celui des autres.C'est un Québec dans lequel la classe sociale ou l'origine ethnique n'empêche personne de participer à l'avancement de notre société.C'est un Québec chef de file en matière d'initiatives vertes.C'est un Québec où il fait bon vivre, où personne n'est laissé pour compte.«Rien n'est acquis », voilà ce que je disais dans ma première lettre.J'ajouterais aujourd'hui «mais tout est permis ».Plus que jamais, il est permis de croire que nos espoirs se transformeront en victoire.Je veux profiter de cette tribune pour applaudir le travail des centaines de bénévoles qui sont venus mettre l'épaule à la roue et pour remercier tous les citoyens du comté qui m'ont chaleureusement accueillie.Une chose m'apparaît aujourd'hui plus claire que jamais : les citoyens ne seront plus jamais tenus pour acquis dans Laurier-Dorion.« Il est permis de croire en la victoire » JOURNAL DE CAMPAGNE Lundi prochain, les Québécois sont appelés à élire leur prochain gouvernement.Irez-vous voter ?Croyez-vous que votre vote fera une différence?En 2003, le taux de participation a glissé à 70%, le plus bas depuis trois quarts de siècle.Comment expliquezvous cette chute?Croyez-vous que la participation sera plus importante cette fois-ci ?Écrivez-nous en grand nombre.Un échantillon des lettres les plus intéressantes sera publié lundi prochain.Notre adresse: forum@lapresse.ca Voter?Pour quoi faire ?APPEL À TOUS Nous publions dans cette page, pour la quatrième et dernière semaine, le journal de campagne de deux candidats, la péquiste Elsie Lefebvre et le libéral Pierre Moreau, qui nous racontent comment ils vivent leur expérience.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Elsie Lefebvre PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Pierre Moreau «Les citoyens ne seront plus jamais tenus pour acquis dans Laurier-Dorion» Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS57AA00), des Mazda3 Sport GS (D5SD57AA00), des Mazda6 GS 4cyl.(G4SD57AA00) et des Mazda5 GS (E6SD57AA00) 2007 neufs de base.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés.Aucun comptant initial requis pour la Mazda3 GX à 235 $ par mois, la Mazda3 Sport GS à 279 $ par mois et le Mazda5 GS à 285 $ par mois.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 12¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-inclus dans les prix mentionnés.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 8 mars 2007.\" Accordé à la Mazda6 2007 par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) du gouvernement des États-Unis (www.safecar.gov), suite à des tests mesurant les effets de collisions frontales et de capotage.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez au 1-800-263-4680.LE BEAU TEMPS S'ANNONCE.vroum-vroum Mazda3 GT illustrée PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 Mazda3 Sport GT illustrée LOUEZ À PARTIR DE PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2395$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2995$ 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 229$ 269$ SPORT GS 2007 INDICE DE SÉCURITÉ LE PLUS ÉLEVÉ LORS D'ESSAIS DE COLLISION ET DE CAPOTAGE \" GS 4 CYL.2007 LOUEZ À PARTIR DE 229$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2395$ GS 2007 GAGNANTE de plus de 100 prix internationaux LOUEZ À PARTIR DE 285$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ COMPTANT INITIAL 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ - OU - MAINTENANT DE SÉRIE SUR LES MAZDA3 : freins antiblocage et six coussins de sécurité PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 LOUEZ À PARTIR DE 179$ 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ GX 2007 LOUEZ À PARTIR DE 235$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2395$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ COMPTANT INITIAL - OU - LOUEZ À PARTIR DE 279$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ COMPTANT INITIAL 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ - OU - 3466365A 3466373A "]