La presse, 27 juin 2007, Cahier A

[" LESCONSERVATEURS LAISSENT TOMBER LESATHLÈTESDES JEUX DE PÉKIN ET MISENT TOUT SURVANCOUVER ÉTATDELASITUATION, SIMONDROUIN SPORTS PAGES 1, 4 ET 5 PHOTOMONTAGE, LA PRESSE© Quelques cas d'épuisement dus à la chaleur.des climatiseurs qui font exploser la consommation d'énergie.Des records de fréquentation sur les plages et dans les piscines.Montréal a bien failli battre des records de chaleur, hier.Le mercure a grimpé jusqu'à 32,7 degrés Celsius, avec facteur humidex de 40.>NOS INFORMATIONS EN PAGE A15 > AUSSI, GRANDEUR ET MISÈRE DU DIEU MÉTÉO.ACTUEL PAGE 9 AUX JURÉS DE DÉCIDER DU SORT DE CONRAD BLACK PAGE A21 SACRÉ- COEUR LES INFIRMIÈRES APPELLENT À L'AIDE PAGE A19 Le crétinisme du hockey québécois ET SI LESAMÉRICAINSAVAIENT RAISON, NOUSDITYVESBOISVERT PAGE A7 TELUS RACCROCHE AU NEZ DE BELL ET L'ACTIONDÉGRINGOLE Une farce aux dépens des actionnaires, LA CHRONIQUEDE SOPHIE COUSINEAU LA PRESSE AFFAIRES PAGE 3 Le castor et le singe araignée L'ÉDITORIAL D'ARIANE KROL PAGE A23 NOTREGRANDSONDAGE POLITIQUEDEL'ÉTÉ > JEANCHAREST LESQUÉBÉCOISTOUJOURS INSATISFAITSDESONGOUVERNEMENT >MARIODUMONT ENCORE LE PRÉFÉRÉ DESQUÉBÉCOIS, MAISSONPARTI STAGNE >PAULINEMAROIS DESDÉFIS IMPORTANTS ATTENDENTLENOUVEAUCHEFDUPQ >68%DESQUÉBÉCOIS ESTIMENTQUELEPQ DEVRAITABANDONNERSONIDÉEDEFAIRE LASOUVERAINETÉ ET RÉCLAMER PLUTÔTPLUS DEPOUVOIRSPOURLEQUÉBEC CONSULTEZTOUSLESRÉSULTATSETLESANALYSES DENOTRESONDAGECROP-LAPRESSE EN PAGESA2 À A5 PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE© Conrad Black 32,7°C MAIS PAS DE RECORD Pauline Marois LA PRESSE AFFAIRES PAGES 1, 3 ET 4 LA REGION DE SOREL-TRACY Croisière au coeur de la réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre Souper quatre services Soirée-spectacle au Théâtre du Chenal-du-Moine Une nuitée incluant le petit-déjeuner À partir de 118,95$ par personne en occupation double, pourboires inclus.Réservation :1 800 369-0059 Renseignements touristiques : FORFAIT CROISIERE-THEATRE 3478333A Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE «Bon, enfin la salle de bains ne sera plus toujours occupée.» \u2014 les ex-codétenues de Paris Hilton Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 BRUNO BISSON Après avoir essuyé plusieurs vagues de vols de cargaisons, les entreprises de camionnage du Québec font face depuis un an à une épidémie de vols de citernes, dont les carcasses vont alimenter le marché noir des métaux.Des transpor teurs et des assureurs af fi rment qu'une quinzaine de ces citernes en aluminium ou en acier inoxydable, normalement utilisées pour le transport de produits liquides, ont été volées dans les cours de plusieurs transporteurs depuis juin 2006, et ce, principalement en Montérégie.Quatre de ces vols, soit presque le tiers des incidents récents, auraient eu lieu dans la région immédiate de Saint-Hyacinthe, selon René Robillard, de la firme Bessette & Boudreau, un transporteur qui s'est lui-même fait voler un camion doté d'une citerne en acier, il y a quelques mois.CAMIONNAGE Épidémie de vols de citernes destinées au marché noir des métaux >Voir ÉPIDÉMIE en page A8 Montréal mercredi 27 juin 2007 Le plus grand quotidien français d'Amérique 123e année No 243 70 pages, 5 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 80¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées www.baume-and-mercier.com ©2005 Baume & Mercier, Inc.Disponible chez : 2020 RUE DE LA MONTAGNE, MONTRÉAL: (514) 845-4651 SANS-FRAIS: 1-888-883-8283 WWW.CHATEAUDIVOIRE.COM CAPELAND XL Montre chronographe automatique en acier POLITIQUE NOTRE GRAND SONDAGE DE L'ÉTÉ DU BUREAU DE QUÉBEC DENIS LESSARD Des défis importants attendent Pauline Marois qui devient aujourd'hui chef du Parti québécois.Près de la moitié des Québécois qui appuient le PQ souhaitent que leur parti abandonne carrément l'option souverainiste, pour plutôt réclamer plus de pouvoirs d'Ottawa.Plus étonnant encore, près de 60% de ceux qui votent pour le PQ estiment peu probable que le Québec devienne un jour souverain.Couronnée ce soir chef du PQ en présence de ses troupes, Mme Marois est à égalité avec Mario Dumont comme le chef ayant le plus d'aptitude à devenir premier ministre, constate la maison CROP dans une enquête réalisée pour La Presse, du 14 au 25 juin, auprès de 1000 répondants.L'enquête, précise à trois points près, montre que l'engouement subit de l'électorat pour Mme Marois, au moment du départ d'André Boisclair, s'est affaissé; si des élections avaient eu lieu cette semaine, le PQ aurait eu 29% des voix, contre 28 % à l'ADQ et 27 % au PLQ, après répartition proportionnelle des 13% d'indécis.Le gouvernement serait encore minoritaire, constate Claude Gauthier, le spécialiste de la maison de sondage.Pour lui, les niveaux d'appuis de 40% obtenus par Mme Marois au moment du départ de M.Boisclair, « reflétaient plus le souhait des gens de voir Mme Marois prendre la succession » qu'une véritable intention de vote.Au moment où le nouveau chef propose une « rupture » avec le calendrier référendaire prévu dans le programme péquiste, CROP constate sous plusieurs angle une défection tangible face à l'option souverainiste.Quand on leur demande : « Le Parti québécois devrait-il abandonner son idée de faire du Québec un pays Mario, toujours SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE\u2014CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 14 au 25 juin 2007 dans le câdre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.LE MEILLEUR PREMIERMINISTRE DU QUÉBEC EST-CE UNE BONNE CHOSE D'AVOIR UN GOUVERNEMENT MINORITAIREÀ QUÉBEC ?INTENTIONS DE VOTE SUR LASOUVERAINETÉDUQUÉBEC (Après répartition proportionnelle) 32% 68% 36% 64% 38% 62% 14 AU 25 JUIN 2007 17 AU 28 MAI 2007 2AU5SEPTEMBRE 2004 OUI NON 63%DES QUÉBÉCOIS 29% PENSENTQUE OUI DESQUÉBÉCOIS PENSENTQUE NON 68%des Québécoiset48%despéquistes croient que le PQ devrait abandonner l'idée d'un Québec souverain (et réclamer plutôt plus de pouvoirs pour le Québec).72% des Québécois croient qu'il est peu ou pas du tout probable que le Québec devienne un jour un pays souverain.Pauline Marois Mario Dumont Jean Charest 32% 31% 21% VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous ! ARTS ET SPECTACLES 10 Astrologie du jour AFFAIRES 15 Bourses AFFAIRES 10, 11 et 12 Décès AFFAIRES 16 et 17 Forum A23 Horaire télévision ARTS ET SPECTACLES 4 Loteries A10 Petites annonces AFFAIRES 13 et AFFAIRES 4 Monde A24 et A25 Météo Probabilités d'orages en après-midi, maximum 33, minimum 20.AFFAIRES 18 Pauline Marois sera officiellement nommée chef ce soir, mais elle ne semble pas devoir profiter de la traditionnelle lune de miel auprès de l'électorat.Si la première femme à diriger le PQ a clairement l'appui de ses militants, pour l'ensemble des Québécois, c'est moins clair.Selon un sondage CROP terminé lundi, c'est en effet Mario Dumont qui mène presque partout.Laissant Mme Marois souvent deuxième, et Jean Charest loin à la traîne.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE © La popularité de Mario Dumont ne se dément pas.Le chef de l'opposition officielle demeure le chef politique le plus apprécié des Québécois. POLITIQUE NOTRE GRAND SONDAGE DE L'ÉTÉ SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE\u2014CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 14 au 25 juin 2007 dans le câdre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.LEQUEL DESLEADERSPOLITIQUES SUIVANTS - JEANCHAREST, MARIODUMONT, PAULINEMAROIS.Mario Dumont PHOTOREUTERS Propose le plus de nouvelles idées pour l'avenir du Québec ?Jean Charest 11% Mario Dumont 52% Pauline Marois 15% aucun des 3 8% NSP/Refus 13% Vous inspire le plus confiance ?Jean Charest 21% Mario Dumont 34% Pauline Marois 28% aucun des3 11% NSP/Refus 5% Vous semble le plus préoccupé par le fardeau fiscal des Québécois ?Jean Charest 26% Mario Dumont 37% Pauline Marois 15% aucun des3 6% NSP/Refus 16% Permettrait au Québec de faire face avec succès àl'enjeu des changementsclimatiques ?Jean Charest 20% Mario Dumont 27% Pauline Marois 20% aucun des3 11% NSP/Refus 22% Vous semble le plus sensible aux problèmes des familles ?Jean Charest 14% Mario Dumont 51% Pauline Marois 21% aucun des3 3% NSP/Refus 11% Permettrait au Québec derésoudre la crise dans le milieudela santé ?Jean Charest 18% Mario Dumont 27% Pauline Marois 25% aucun des3 15% NSP/Refus 15% Aimeriez-vous le plus avoir comme ami(e) ?Jean Charest 15% Mario Dumont 35% Pauline Marois 22% aucun des3 21% NSP/Refus 8% PHOTO JACQUES BOISSINOT, ARCHIVES PRESSE CANADIENNE Jean Charest ferme la marche quant à la popularité des chefs politiques.Les attaques communes des libéraux et des péquistes sur l'absence de Mario Dumont à la veille du vote sur le débat n'a pas eu d'impact dans l'appréciation des Québécois sondés.Quant à François Gendron, à droite sur la photo, il retrouvera un rôle un peu plus effacé dès ce soir avec l'arrivée de Pauline Marois à la tête du Parti québécois.premier de classe souverain et réclamer plutôt plus de pouvoirs pour le Québec au sein du Canada ?», la réponse semble sans équivoque : 68% des répondants sont favorables à ce réalignement, contre 27% qui le réprouvent - seulement 5% des gens se disent indécis.Plus percutant encore, un électeur péquiste sur deux est d'accord avec cet «abandon» de l'option souverainiste - 48 % l'approuvent autant que les 49%qui souhaitent que le PQ conserve son programme.Le constat vient aussi confirmer une baisse de l'appui à la souveraineté.Ainsi, 32% des gens auraient voté oui cette semaine à un référendum demandant « que le Québec devienne un pays souverain ».C'est une baisse de quatre points sur le mois précédent, au moment ou CROP avait modifié la formulation de sa question référendaire.Jusqu'à avril 2007, la question du sondeur était depuis 12 ans calquée sur celle du référendum de 1995 : la souveraineté- partenariat faisait 42%, soit 10 points de plus que la souveraineté tout court.Cette souveraineté sans partenariat avait déjà été testée en 2004, et obtenait alors 38% des suffrages.Mme Marois doit composer aussi avec la lassitude des troupes.Quand on leur demande s'il paraît probable ou non que le Québec soit un jour un pays souverain, 72% des Québécois estiment que ce scénario est « peu ou pas du tout probable ».Un répondant sur quatre, soit 24 %, croit que la souveraineté du Québec fait partie des probabilités.Mais le constat le plus significatif reste la lecture des électeurs péquistes.Selon CROP, 57% d'entre eux estiment désormais peu ou pas du tout probable la souveraineté du Québec, et 41 % pensent l'inverse.De plus, 46 % des gens qui appuient le OUI au référendum jugent probable la souveraineté, mais 52% des électeurs souverainistes la croient peu ou pas du tout probable.« Beaucoup de péquistes ne croient plus à la souveraineté », résume Claude Gauthier.L'effet Pauline L'arrivée de Pauline Marois sera une source d'espoir pour les militants péquistes.Tout juste arrivée à la barre, elle rejoint Mario Dumont comme le chef qui a le plus de chances de « faire le meilleur premier ministre du Québec ».Mme Marois obtient 32% d'appuis, 10 points de plus qu'André Boisclair dans la semaine précédant les dernières élections.Mario Dumont est juste à côté avec 31 % d'appuis, neuf points de mieux que son score préélectoral.M.Dumont fait un point de moins seulement que dans les jours précédent le dernier budget de Monique Jérôme- Forget, un indice selon Claude Gauthier que son absence lors des négociations sur le vote du budget lui a été pardonnée par l'électorat.Le fait que le PQ soit dirigé par une femme représente un avantage électoral pour 22% des Québécois, ce qui est loin d'être négligeable, selon M.Gauthier.« La réponse politiquement correcte à cette question est de dire qu'il n'y a pas d'impact.Or une personne sur cinq est d'avis contraire », note-t-il.Chez les électrices, l'arrivée d'une femme est un avantage électoral pour 26% des répondantes.Pour les péquistes, on grimpe à 35 %.Seulement trois ou quatre pour cent des répondants y voient un inconvénient.Dans l'ensemble des répondants, 74 % estiment que le fait qu'un chef soit une femme n'incite « ni plus ni moins » à voter pour un parti.Sous plusieurs angles, la nouvelle chef péquiste, même si elle devance le premier ministre Charest, reste clairement derrière le leader de l'ADQ, Mario Dumont.Quand on leur demande lequel des trois chefs « propose le plus de nouvelles idées pour l'avenir du Québec », Mario Dumont ressort avec 52 % d'appuis contre 15 % pour Mme Marois et 11% pour Jean Charest.L'ordre est le même pour le chef qui « inspire le plus confiance », Mario Dumont obtient 34 % d'appuis contre 28 % pour Pauline Marois et encore une fois Jean Charest ferme la marche avec 21 %.Le retard se creuse encore quand on scrute le vote des francophones à cette question: Mario Dumont fait 38 % contre 32 % à Mme Marois et 16 % à M.Charest.Onze pour cent disent qu'aucun des trois n'est digne de confiance, et 5 % refusent de répondre.Pauline Marois, qui veut clairement se positionner comme la championne de la famille, a toute une côte à remonter.Quand on leur demande qui est « le plus sensible aux problèmes des familles », 51% des gens choisissent le chef adéquiste, elle arrive loin derrière avec 21 %.Jean Charest obtient seulement 14 %.Même s'il était contre un budget qui prévoyait des baisses d'impôts de 950 millions, Mario Dumont est vu comme le leader politique le plus « préoccupé par le fardeau fiscal des Québécois ».Il fait un score de 37 % à ce chapitre, le seul angle où Jean Charest termine deuxième à 26 %, suivi loin derrière par Mme Marois, à 15%.Celle-ci fait meilleure figure en matière de santé.Pour 27 % des gens, Mario Dumont est le plus susceptible de « résoudre la crise dans le milieu de la santé », mais Mme Marois le talonne à 25 %.Le premier ministre Charest ferme la marche à 18 %.Trente pour cent des répondants refusent de faire un choix ou se disent indécis devant cette question.Une question moins éclairante : les chances de succès des leaders face aux changements climatiques.Le chef de l'ADQ obtient 27 % d'appuis, contre 20 % pour Mme Marois et M.Charest chacun tandis que 33 % des répondants n'ont pas d'opinion.Selon CROP, 57%des électeurs péquistes estiment désormais peu ou pas du tout probable la souveraineté du Québec.« Beaucoup de péquistes ne croient plus à la souveraineté », résume Claude Gauthier.SONDAGE CROP Réagissez aux résultats du sondage politique La Presse-Cyberpresse.Commentez sur www.cyberpresse.ca POLITIQUE NOTRE GRAND SONDAGE DE L'ÉTÉ INTENTIONS DE VOTE (Après répartition proportionnelle) INTENTIONS DE VOTE CHEZ LES FRANCOPHONES (Après répartition proportionnelle) PLQ PQ ADQ QS PVQ Autre SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE\u2014 CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 14 au 25 juin 2007 dans le câdre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.SATISFACTIONÀ L'ÉGARD DUGOUVERNEMENT DU QUÉBEC 18-29 mars 19-25 août 20-31 janvier 16-27 juin 12-25 juin 18-28 janvier 14-25 juin 8-17 décembre SANS OPINION 4% Tr ès/plutôt insatisfaits 60% Tr ès/plutôt satisfaits 36% 27% 29% 28% 6% 9% 1% PLQ PQ ADQ QS PVQ Autre 19% 34% 32% 7% 7% 0% DENIS LESSARD QUÉBEC\u2014 Deux mauvaises nouvelles pour les militants libéraux, mais une seule pour Jean Charest.D'abord, la satisfaction à l'endroit du gouvernement libéral a recommencé à piquer du nez.Mais même l'arrivée du ministre de la Santé Philippe Couillard n'améliorerait guère la cote du PLQ.Ces constats viennent du dernier sondage CROP réalisé auprès de 1000 personnes pour La Presse, du 14 au 25 juin derniers.L'enquête, précise à trois points de pourcentage près, révèle que dirigés par Philippe Couillard, contre Pauline Marois et Mario Dumont, les libéraux ne feraient qu'un point de plus seulement qu'avec Jean Charest.Même avec le ministre de la Santé, les trois principaux partis demeurent presque à égalité dans les intentions de vote, constate CROP.Le sondage montre aussi que la « lune de miel du gouvernement après les élections est déjà terminée », résume l'analyste Claude Gauthier.Fin mai, un mois après les élections, 52 % des répondants se disaient insatisfaits ou très insatisfaits du gouvernement ; fin juin, leur proportion est remontée à 60 %.Les « satisfaits » glissent de 43 à 36 %, pendant une période où la crise autour du budget Jérôme-Forget et les problèmes du réseau de la santé ont mobilisé les médias.L'insatisfaction atteint 64% chez les francophones et les «très insatisfaits» sont cinq fois plus nombreux que les très satisfaits, mauvais augure pour le PLQ, observe M.Gauthier.Appelés aux urnes, les électeurs auraient répété leur vote du 26 mars, et renvoyé à l'Assemblée nationale un gouvernement minoritaire.On répartit proportionnellement les 13 % d'indécis et les libéraux obtiennent 27 % - six points de pourcentage de moins qu'aux élections, un point de moins qu'au précédent sondage, à la fin mai.Le PQ lui fait 29 %, un point de pourcentage de mieux que le 26 mars, deux de mieux qu'à la fin mai.L'ADQ récolterait 28 %, trois points de pourcentage de moins qu'aux élections et quatre de moins qu'à la fin mai.Ce constat, note l'analyste, est cohérent avec une autre observation du sondage : les électeurs sont très satisfaits d'avoir envoyé un gouvernement minoritaire à Québec.63% des répondants croient qu'il s'agit d'une « bonne chose » que les Québécois « se soient donnés un gouvernement minoritaire ».78 % des électeurs adéquistes sont de cette opinion, partagée par 62 % des péquistes et 56% des libéraux.Seulement 29 % des électeurs trouvent que la situation est regrettable.Chez les francophones, le PLQ traîne sérieusement la patte avec 19 % des intentions de vote, contre 34% au PQ et 32 % à l'ADQ.Depuis mai, chez les francophones, l'ADQ perd trois points de pourcentage, les libéraux deux et le PQ en prend trois.Pour Claude Gauthier, on peut voir dans la baisse légère de l'ADQ une trace de la désapprobation générale suscitée par son absence dans la négociation autour du budget.Une trace bien légère toutefois, car le mouvement reste proche des marges d'erreur.« Les trois quarts des Québécois ont blâmé Dumont sur le budget, mais on voit qu'ils sont passés à autre chose, et continuent de l'observer », résume le spécialiste.L'effet Couillard L'enquête montre aussi que l'arrivée de Philippe Couillard à la barre du parti ne saurait être une panacée pour les libéraux.CROP a posé trois fois la question sur les intentions de vote.La première standard, sans mentionner les chefs, puis deux autres questions rappelant le nom du leader de chaque parti, afin de comparer leur performance.Le Parti libéral dirigé par Jean Charest récolte 27% des voix, une fois répartis proportionnellement les 13 % d'indécis.Le PQ de Pauline Marois en a 31 % et l'ADQ de Mario Dumont, 30 %.Quand on repose la même question, mais avec cette fois Philippe Couillard à la tête du Parti libéral, la cote du PLQ ne monte que d'un point de pourcentage, à 28 %, le PQ monte aussi à 32 % et l'ADQ baisse d'un point à 29 %.Les écarts entre les partis sont si faibles qu'il serait bien difficile, compte tenu des marges d'erreur, de prédire qui l'emporterait.Mais une chose paraît clairement : l'arrivée aux commandes d'un Philippe Couillard n'est pas une clé assurant le pouvoir au PLQ.« Comme on voit presque chaque jour des reportages sur les problèmes du réseau de la santé, ces résultats ne sont pas surprenants», observe l'analyste de CROP.L'égalité persiste Trois mois après les élections, les Québécois restent campés sur leurs positions.à peu de chose près L'arrivée de Philippe Couillard à la tête des libéraux n'aurait pratiquement pas d'impact selon le sondage.3333, Côte-de-Liesse, St-Laurent (entre boul.Décarie et boul.Acadie) www.toyotagabriel.com (514)748-7777 1920, Sainte-Catherine Ouest (Centre-Ville coin St-Marc) Montréal www.toyotapresident.com Détails chez Toyota Gabriel et Toyota Président.Pour une location de 48mois (514)937-7777 Membres des concessionaires Gabriel.Un groupe, une force! à l'exception de Yaris, Yaris Berline, Corolla et Matrix (location de 60mois) Camry 2007 Corolla 2007 Toyota Gabriel est ouvert pendant les renovations de Lundi au Vendredi de 9h à 21h Première mensualité GRATUITE! remise équivalente à l'achat à la location (0$ dépôt de sécurité) ou 3489867A PROFITEZ DE L'ÉTÉ AVEC 8,0 mégapixels Écran ACL Vari Angle de 2,5 po DIGIC II Zoom optique 4X Pict Bridge Inclus : 4 piles AA alcaline, câbles USB + A/V, logiciel, courroie, carte SD 16 Mo.28995$ Caméras Simon inc.76 ans de bon service 11, rue Saint-Antoine Ouest (514) 861-5401 1 800 3-SIMONS Prix valides jusqu'au 7 juillet 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks.Lun.au ven.: 9h à 18 h Samedi: 9h à 17 h Dimanche: FERMÉ Heures d'ouverture : Place D'armes POWERSHOT A630 DIGITAL REBEL XTI avec EF-S 18-55 MM EN PRIME Carte SD 1Goavec l'achat d'un Power Shot A630 sur présentation de cette annonce 10,1 mégapixels Écran ACL de 2,5 po DIGIC II Picture Style Doté d'un système de capteur autonettoyant Sélection de 50 objectifs Canon Inclus : pile au lithium, chargeur, logiciel, câbles, courroie 8,2 mégapixels 2,5 po ACL DIGIC II Picture Style Doté de 19 fonctions personnalisées Construction solide Inclus : pile au lithium, chargeur, logiciel, câbles, courroie 94995$ EOS 30D avec EF-S 17-85 MM 15 USM 158995$ Avec objectif EF-S 17-85 mm 15 USM 15 0$ Remise postale de Canon Expiration : 31 juillet 2007 Avec objectif EF-S 18-55 mm EN PRIME Sacàaccessoires d'unevaleur de 49,95$ avec l'achatdu Digital Rebel XTI Sur présentation de cetteannonce Vous prenez l'avion ?LE PREMIER POINT DE CONTRÔLE, C'EST VOUS! Pour obtenir la liste des articles permis dans vos bagages de cabine, visitez notre site Web ou appelez-nous : www.acsta.gc.ca | 1 888 294-2202 RESTRICTIONS TOUJOURS EN VIGUEUR SUR LES LIQUIDES, GELS ET AÉROSOLS LA SÉCURITÉ D'ABORD POUR VOUS ET VOTRE FAMILLE 3492990A Ce n'est pas pour «casser le party » de Pauline Marois, dont c 'est la journée aujourd'hui, mais ce n'est pas elle qui vole la vedette dans notre nouveau sondage CROP.C'est Mario Dumont.Et Jean Charest.Mais celui-ci pour les mauvaises raisons.On pourrait résumer ce nouveau coup de sonde pré-estival en trois grandes lignes : a) Mario Dumont reste le chouchou des Québécois, mais l'ADQ stagne; b) l'ère des gouvernements minoritaires semble vouloir durer ; c) rien ne va plus pour les libéraux et pour Jean Charest.Retenons le dernier point pour tout de suite, pas par sadisme envers le premier ministre, mais parce que c'est celui qui risque d'avoir le plus d'incidence sur la suite des choses sur la scène politique québécoise au cours des prochains mois.Les politiciens et leur entourage font toujours preuve d'une créativité étonnante pour trouver dans les sondages de quoi se remonter le moral, même en périodes difficiles.Mais avec de tels chiffres sous le nez, Jean Charest et les siens vont devoir verser dans un jovialisme près de la béatitude pour y voir quelque signe encourageant.D'abord le taux de satisfaction envers le gouvernement, qui perd 7% en un mois et tombe à 36%, malgré les baisses d'impôts du dernier budget.La fin de session houleuse a donc fait mal aux libéraux, qui se sont pourtant bien tirés d'affaire dans les circonstances.Puis, le nerf de la guerre électorale: les intentions de vote.Rien de bon de ce côté non plus.À 27%, les libéraux se maintiennent là où ils étaient ce printemps (29% pour le PQ, 28% pour l'ADQ), mais il s'agit tout de même d'une perte de 6% depuis les élections.C'est chez les francophones que ça se gâte : 19%, contre 34% pour le PQ et 32% pour l'ADQ.Pour le deuxième sondage CROP de suite, on constate que le PLQ perd des plumes même dans le vote non francophone.En effet, 20% de ces électeurs tournent le dos aux libéraux pour aller chez les verts.Avec des résultats aussi serrés entre le PQ et l'ADQ, impossible de dire qui remporterait les élections en ce moment, mais une chose est sûre : ce sont les libéraux qui termineraient troisièmes.On a beaucoup parlé de la dégringolade du Parti québécois, qui a chuté à 33% lors des élections de 2003, puis à 28% à celles de mars, mais le paysage n'est pas plus rose pour les libéraux.Loin de là.Qui se souvient, en effet, que les libéraux de Jean Charest ont pris le pouvoir, en avril 2003, avec 46% des voix?Ils sont tombés à 33% en mars et ne recueillent plus que 27% aujourd'hui dans les intentions de vote.Une «débarque» de 19% en quatre ans! Les libéraux ne trouveront guère plus de raisons de s'enthousiasmer dans les autres questions du sondage (qui ferait le meilleur premier ministre, qui est le plus apte à régler les problèmes de l'heure, qui présente le plus d'idées nouvelles pour le Québec, qui voudriez-vous avoir comme ami parmi les chefs).Le portrait est simple: M.Charest est dernier partout.Voilà matière à réflexion pour les libéraux, cet été, entre la piscine et le BBQ.Pour Jean Charest aussi.Sur un air de Stop ou encore, je m'arrête ou j'continue ?comme chantait Plastic Bertrand à peu près au moment où M.Charest a commencé sa longue carrière politique.Comme les libéraux fédéraux sous Paul Martin en 2005 et comme les péquistes sous André Boisclair l'an dernier, les libéraux du Québec se retrouvent devant un dilemme: changer de chef tout de suite et risquer de brûler une bonne cartouche ou repartir à la guerre avec leur impopulaire chef actuel, sachant qu'ils perdront.Seule consolation pour Jean Charest, le PLQ ne ferait pas vraiment mieux, selon CROP, avec Philippe Couillard.Mario Dumont, par contre, fait flèche de tout bois.C'en est presque comique, quand on constate que c'est à lui que les Québécois font le plus confiance pour régler la question des changements climatiques.Le programme électoral de l'ADQ résumait cette question complexe en trois lignes\u2026 Mais bon , les Québécois aiment Mario Dumont et ils ne lui tiennent apparemment pas rigueur de son attitude dans la crise budgétaire de la fin mai.C'est particulièrement vrai quand on leur demande qui propose le plus de nouvelles idées pour le Québec: 52% pour Mario, loin devant Pauline Marois (15%) et Jean Charest (11%).Mme Marois jouit d'une bonne cote parmi les électeurs, qui voient en elle la chef politique la plus apte à occuper le poste de premier ministre (tout juste un point devant M.Dumont), mais la question de la nouveauté, de la fraîcheur, pourrait devenir un défi majeur pour Pauline Marois, une femme présente dans le paysage politique québécois depuis près de 30 ans.Un autre grand défi attend Mme Marois : assurer la pertinence du PQ dans un contexte où l'appui à la souveraineté est au plus bas.Est-ce que le PQ doit devenir, temporairement, le temps de se refaire des forces, un parti «ordinaire », un parti dont le seul but est de prendre le pouvoir?Ou, à tout le moins, s'extirper de sa gênante position de troisième parti.Voilà des questions qui promettent de beaux débats au PQ au cours des prochains mois.À première vue, le faible appui à la souveraineté et, surtout, l'aversion des Québécois pour un nouveau référendum, paraissent comme de bien mauvaises nouvelles pour le PQ, mais dans l'immédiat, c'est plutôt une bonne chose pour sa nouvelle chef.Tant que le OUI en arrache, il se trouvera bien peu de purs et durs et autres référendistes pressés pour la contredire quand elle affirme que le PQ doit, pour le moment, passer à autre chose.Cela donne le temps à Mme Marois de donner au PQ au coup de modernité dont il a bien besoin.Ce colossal boulot commence ce soir pour Pauline Marois.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur vincent.marissal@lapresse.ca Le temps emprunté VINCENT MARISSAL DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 L' insatisfact ion à l'égard d'Ottawa augmente, constate CROP.Fin juin, 46% des Québécois sont insatisfaits de Stephen Harper.C'est cinq points de plus qu'il y a un mois.Chez les francophones, l'insatisfaction grimpe à 49%.À Québec, les électeurs sont satisfaits du gouvernement à 60%.Ils le sont moins à Montréal, où cette proportion atteint 48%, sous la moyenne provinciale de 51%.Les louvoiements de Gilles Duceppe entre Ottawa et Québec semblent oubliés par les électeurs du Québec.Le Bloc québécois paraît en remontée par rapport à ses résultats de mai et d'avril derniers.Remontée timide toutefois car le parti de Gilles Duceppe, à 31%, reprend trois points sur les mois précédents, mais reste bien loin des 42% recueillis lors des élections de janvier 2006.Dans son dernier sondage, du 14 au 25 juin, lamaison CROP observe que les conservateurs de Stephen Harper restent à 28%, lemême score que lemois dernier, mais trois points de plus qu'aux élections.Les libéraux fédéraux qui, peu après l'arrivée aux commandes de Stéphane Dion, avaient frôlé les 30%, sont retombés lourdement à 21%, un point de plus qu'en mai, exactement leur score de janvier 2006, alors que le gouvernement Martin se débattait avec les suites du scandale des commandites.Le NPD de Jack Layton, à 14%, fait un point de moins qu'en mai, mais fait bien meilleure figure que les 8% récoltés aux élections de janvier 2006.L'insatisfaction à l'égard d'Ottawa en hausse Avec de tels chiffres sous le nez, Jean Charest et les siens vont devoir verser dans un jovialisme près de la béatitude pour voir dans ce sondage quelque signe encourageant.SONDAGE CROP \u2014 LA PRESSE \u2014 CYBERPRESSE MÉTHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques réalisées du 14 au 25 juin 2007 dans le cadre du sondage omnibus CROP-express.D'un point de vuestatistique, unéchantillon de cette taille est précis à 3 pointsprès, 19 fois sur20.Rappelons que la marge d'erreur augmente lorsque les résultatsportent sur des sous-groupes de l'échantillon.SATISFACTIONÀ L'ÉGARDDUGOUVERNEMENTDUCANADA 18-29 mars 3-9 juin 19-30 mai 8-17 décembre 12-25 juin 19-29 octobre 15-20 février 14-25 juin SANS OPINION 3% T rès/ plutô t insa t isfa i t s 4 6 % T rès/ plutô t s a t isfa i t s 51% CHEMISES CLASSE AFFAIRESVARIÉES SOLDES ACTUELS QUÉBEC PLACE STE-FOY, GALERIES DE LA CAPITALE, VIEUX-QUÉBEC MONTRÉAL CENTRE-VILLE, PROMENADES ST-BRUNO, CARREFOUR LAVAL SHERBROOKE CARREFOUR DE L'ESTRIE LE TEE-SHIRT DESSIN VIDÉO SÉLECTION DE SHORTS CARGO ÉPARGNEZ 33% 1999 RÉG.29.95 ÉPARGNEZ JUSQU'À 77% 1999 RÉG.JUSQU'À 88.00 ÉPARGNEZ 50% 999 RÉG.19.99 CHEMISES SPORT COLLECTIONS MAILLOTS SURFEUR CAMO LE VESTON SAHARIENNE ÉPARGNEZ 44% 6995 RÉG.125.00 ÉPARGNEZ 56% 1299 RÉG.30.00 ÉPARGNEZ JUSQU'À 72% 3995 RÉG.JUSQU'À 145.00 3483811A AUCUNE OBLIGATION D'ACHAT.POUR PARTICIPER AU CONCOURS, IL EST NÉCESSAIRE D'AVOIR UNE ADRESSE COURRIEL VALABLE ET AVOIR ACCÈS À INTERNET.L'ACCÈS À INTERNET PAR LE TÉLÉVISEUR N'EST PAS VALABLE.Le concours est ouvert seulement aux résidents autorisés des États-Unis, du district de Colombie et du Canada, âgés de 18 ans ou plus au moment de la participation.Nul à Puerto Rico ou là où la loi l'interdit.La valeur au détail approximative (VDA) de tous les prix est de 147 812,61 $US.Le jeu débute le 7 mai 2007 à 0 h 01 (HNP) et prend fin le 31 juillet 2007 à 23 h 59 (HNP).Participez à www.duracell.com/earbuds, inscrivez le code CUP d'un emballage de piles DuracellMD Copper TopMD ou le code MobiTVMD pour jouer.Le code MobiTV n'est pas disponible au Québec.Un code CUP est disponible sans obligation d'achat sur le site Web.Une date et une heure seront prédéterminées au hasard pour chaque prix, 101 prix seront attribués chaque jour.Le participant du premier jeu reçu et enregistré par l'ordinateur du commanditaire à la date et l'heure présélectionnées au hasard gagnera un prix choisi au hasard.Le gagnant potentiel résidant au Canada doit répondre correctement à une question d'ordre mathématique et ce, sans aide mécanique ou autre.Les chances de gagner dépendent du nombre de participants et du nombre de jeux effectués en une journée ainsi que la date et l'heure d'une journée auxquelles le participant joue.Pour réclamer votre prix, consulter les directives sur le site Web.Les prix non réclamés ne seront pas attribués.Le participant doit se conformer au règlement officiel énoncé sur le site Web.Apple Computer, Inc., n'a pas commandité, autorisé ou recommandé de façon implicite ce jeu.Les noms de tous les autres produits et services sont les marques de commerce des propriétaires de marques de commerce applicables et sont utilisées strictement à des fins d'identification des prix.COMMANDITAIRE : Procter & Gamble Distributing LLC, 1 P&G Plaza, Cincinnati, OH 45202.PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN DE PLUS DE 100 APPAREILS AUDIO PORTABLES TOUS LES JOURS.Le jeu débute le 7 mai 2007 et prend fin le 31 juillet 2007.BONDUFABRICANT Dated'expiration : le30 septembre2007 à l'achat de produits DURACELLMD AU DÉTAILLANT : Nous vous rembourserons la valeur nominale de ce bon-rabais plus nos frais de manutention spécifiés à condition que vous l'acceptiez de votre client à l'achat du produit précisé.Toute autre demande de remboursement constitue une fraude.Nous nous réservons le droit de refuser tout remboursement si nous soupçonnons une fraude.Les demandes de remboursement reçues6mois ou plus après la date d'expiration indiquée sur ce bon ne seront pas honorées.Un remboursement ne sera accordé qu'aux détaillants qui auront honoré ce bon-rabais ou à toute personne dûment autorisée à cette fin par Procter & Gamble.Pour remboursement, poster à : P&G, C.P.3000, Saint-Jean (N.-B.) E2L 4L3.LaTPS/TVQ/TVH et la taxe provinciale (le cas échéant) sont incluses dans la valeur nominale de ce bon-rabais.PROCTER&GAMBLE INC., TORONTO (ONTARIO) AU CONSOMMATEUR : Limite d'un bon-rabais par achat.Valable au Canada seulement à l'achat de produits Duracell.P&G n'est pas responsable des fautes d'impression ou omissions.(un dollar) 3493165A ACTUALITÉS PAUL ROY QUÉBEC \u2014 La troisième tentative fut la bonne: à 17h, hier, Pauline Marois est devenue chef du Parti québécois.Aucunautre candidat ne s'estmanifesté avant l'heure limite.La cérémonie du«couronnement » est prévue pour ce soir, au Capitole de Québec.L'affaire était entendue depuis plusieurs semaines.Mais cela n'a pas empêché celle qui succède aux André Boisclair, Bernard Landr y, Lucien Boucha rd , Jacques Parizeau, Pierre Marc Johnson et René Lévesque de vivre une journée particulièrement mouvementée hier.«Ça va vite ! Les entrevues sont alignées aux cinq minutes », fut l'un de ses premiers commentaires quand elle a rappelé La Presse vers 16h30.\u2014 Mais le couronnement s'en vient\u2026 \u2014 Je n'aime pas beaucoup le mot «couronnement».Ce que je peux vous dire, c'est qu'à 17h, les mises en candidature vont être terminées et je serai officiellement la nouvelle chef du Parti québécois.\u2014 Vingt-deux ans après votre première tentative\u2026 \u2014 Je suis persévérante, hein ?Mais j 'y avais renoncé, soit dit en passant.Après 2005, j'avais décidé d'orienter ma vie autrement.Mme Marois, qui est âgée de 58 ans, avait fini deuxième derrière Pierre Marc Johnson en 1985 ; en 2005, elle avait fini deuxième derrière André Boisclair, qui a démissionné le 8 mai dernier.Elle devient la première femme chef d'un parti politique au Québec.Mais un parti en mauvaise posture, que les électeurs ont relégué à la deuxième opposition, le 26 mars dernier, et avec des finances au bord du précipice.Pauline Marois refuse de faire des commentaires sur la situation financière du parti dont elle vient d'hériter.«On va remettre la main à la pâte, se contente-t-elle de dire.Déjà, on a demandé aux députés de faire un effort.Et quand j'ai circulé dans les comtés, j'ai demandé (aux militants) de mettre l'accent sur le financement.Je vais donner un coup de barre làdessus moi aussi et je pense qu'on va se ressaisir.» Elle dit vouloir entrer à l'Assemblée nationale le plus vite possible.Mais elle affirme ne pas vouloir pousser son prédécesseur André Boisclair vers la sortie pour s'emparer de son siège de Pointeaux- Trembles, une forteresse péquiste de l'est de Montréal.«J'ai eu deux contacts avec lui.Quant à moi, André a été élu démocratiquement dans Pointeaux- Trembles (\u2026) Il peut très bien demeurer député et il aura une place à mes côtés s'il souhaite demeurer.Et une place enviable, parce que je pense que c'est un homme de très grande qualité.» \u2014 Il faudrait qu'il revienne à l'Assemblée nationale (il n'y a pas été revu depuis sa démission, le 8 mai) \u2026 \u2014 Écoutez, là-dessus, je vais vous donner mon point de vue très franchement : quand on vit une défaite comme celle qu'il a vécue, qu'il prenne quelque temps pour prendre de la distance par rapport à ce qui s'est passé à l'Assemblée nationale.Je pense qu'il a une équipe assez solide là-bas pour assurer le travail.Et ça ne l'empêche pas de travailler, parce qu'il est dans son comté.Et on me dit qu'effectivement, il s'occupe de dossiers de citoyens.Mme Marois entend pour sa part consacrer l'été à préparer la rentrée.«J'ai déjà un premier canevas qui est prêt : les dossiers prioritaires, quel temps consacrer à quoi.Par exemple, à la mi-août, si tout va comme prévu, j'aimerais faire une tournée, aller voir la population, les leaders des communautés, les leaders municipaux, les leaders économiques (\u2026) Il faut se préparer aussi, on peut être en élections très rapidement.» \u2014 En souhaitez-vous pour l'automne?\u2014 Ça dépend du comportement du gouvernement.S'il continue de se comporter comme un gouvernement qui n'a pas compris le message (du 26 mars), ça peut être tentant de lui rappeler que ce n'est pas le choix des Québécois.Elle prévient d'ailleurs qu'elle va se battre pour le pouvoir.«J'ai un parti qui a le goût de se remobiliser, qui a le goût de faire la bataille, et pas pour l'opposition officielle, je vous préviens.On va travailler.» À plusieurs reprises, depuis l'annonce de sa candidature, Pauline Marois a indiqué son désir de repenser la social-démocratie et de mettre de côté la question référendaire.Ne craint-elle pas ainsi d'enlever au PQ ce qui le fait se démarquer du Parti libéral et de l'ADQ?«Ça ne m'inquiète pas.Nous sommes des progressistes et nous le demeurerons.Mais différemment.Autrement dit, on ne fera pas toujours des politiques mur à mur.On n'appliquera pas nécessairement la même solution pour tout le monde, partout en même temps\u2026» \u2014 Pour la souveraineté, est-ce le retour à l'étapisme?\u2014 C'est le retour au fondement même du projet.On a oublié de dire au monde pourquoi on voulait faire la souveraineté.On a parlé du moyen.Alors revenons au pourquoi, qui s'appuie sur des raisons identitaires (\u2026) Quand les gens seront prêts, ils sauront bien nous le dire.Pauline Marois est chef du PQ Pas question d'évincer André Boisclair pour récupérer Pointe-aux-Trembles « J'ai un parti qui a le goût de se remobiliser, qui a le goût de faire la bataille, et pas pour l'opposition officielle, je vous préviens.On va travailler.» PHOTO CLÉMENT ALLARD, ARCHIVES PC Pauline Marois dit vouloir entrer à l'Assemblée nationale le plus vite possible.Mais elle affirme ne pas vouloir pousser son prédécesseur André Boisclair vers la sortie pour s'emparer de son siège de Pointe-aux-Trembles, une forteresse péquiste de l'est de Montréal.Sur la photo, les deux militants au moment du couronnement d'André Boisclair, le 15 novembre 2005. YVES BOISVERT Le problème du hockey québécois n'a rien à voir avec le hockey, au fond.C'est un problème d'éducation.Le vrai scandale du hockey québécois n'est pas que sur 211 joueurs sélectionnés par les 30 équipes de la LNH il n'y ait que 10 Québécois.Le talent est mondial, notre part a rapetissé, il y a de bonnes et de moins bonnes années.Non, le vrai scandale, c'est le crétinisme institutionnalisé de notre hockey.Le problème, ce n'est pas la relève.C'est ce qu'on fait subir aux 97% qui ne seront jamais repêchés.Au lieu d'utiliser le hockey comme force pour mobiliser les adolescents vers l'école, on rabat les jeunes dans des équipes à but lucratif, avec des horaires débiles et un souci éducatif - soyons généreux - très variable.C'est exactement le contraire qui se passe aux États-Unis dans tous les sports, y compris le hockey: pour accéder aux circuits professionnels, il y a une voie royale, l'école.Considérez l'horaire de hockey 2007-2008 du premier choix au repêchage du Canadien de Montréal, Ryan Mc Donagh.Il a 18 ans.Il retourne cette année avec l'équipe de l'Université du Wisconsin.Il commence le 12 octobre avec un tournoi de deux jours en Ohio.La saison commence ensuite le 19 octobre.Elle compte 36 parties et se termine le 1er mars.Suivent les séries de championnat, qui peuvent aller jusqu'au 12 avril.Prenons maintenant un joueur québécois au hasard, disons des Foreurs de Val-d'Or.En principe, le jeune de 18 ans est inscrit au cégep.On lui souhaite bonne chance.La saison commence le 14 septembre.Elle se termine le 16 mars et compte en tout 70 parties.Suivent les séries, jusqu'à la mi-mai.J'ai oublié de dire qu'il y a sept parties hors concours à compter du 16 août, mais bon, ça ne compte pas vraiment, n'est-ce pas?Avant Noël, les joueurs de Val-d'Or auront joué 39 parties.Ils joueront deux fois à Québec (800 km aller).Il y a Shawinigan deux fois (même pas 700 km pour se rendre), Baie-Comeau (là, on défonce les 2000 km aller-retour, mais quel beau pays!).Le 8 novembre, ils doivent être au Cap-Breton (1600 km aller).Le 9 novembre, les voici à l'Île-du- Prince-Édouard: la porte à côté.Le 10, Halifax, à peine 233 km de Charlottetown: on est jeune, on aime le sport.Trois jours plus tard, ces infatigables voyageurs sont de retour à la maison: le 13 novembre, ils reçoivent l'équipe de Terre-Neuve.Comment ça va, le cours de philo, mon vieux?Descartes, dans les coins, ça entre pas pire?On met Platon sur le deuxième trio?Ils iront jouer dans le Maine, ils iront à Moncton, Rimouski, Chicoutimi, Drummondville.Complè t ement débi le et débilitant.Imaginez Baie-Comeau.Et que dire de Saint-Jean, Terre-Neuve! La Liguedehockey juniormajeur du Québec, voyez-vous, est atteinte de la même maladie que la LNH: elle se répand comme le chiendent hors de son territoire naturel.Interrogé à CKAC l'autre jour, Gilles Courteau, le commissaire de la Ligue de hockey junior majeur, a vanté son «produit» et dit combien ses nouvelles franchises avaient du succès.Il a bien raison.Au Nouveau- Brunswick, on fait salle comble.Québec fait des affaires d'or.Pour d'autres c'est moins réjouissant, mais enfin la question n'est pas là: il s'agit d'une petite ligue professionnelle.Dans cette logique, tout se tient.On peut bien transbahuter tous ces jeunes de l'Atlantique à l'Outaouais.En plus ils ne demandent que ça! C'est vrai, après tout, personne n'est forcé de jouer auhockey junior.Ils sont consentants, leurs parents sont fiers, les commanditaires sont de bonne humeur.Un petit stimulant derrière la cravate et, hop! en route vers de nouvelles aventures.Pourquoi?Parce qu'ils aiment le hockey, bien sûr.Mais aussi parce qu'ils rêvent à la grande ligue.Ce rêve, il déplace des montagnes\u2026 et des autobus de joueurs.Mais c'est aussi lui qui aveugle et qui rend fous les parents dans les arénas.Normal de rêver.Mais est-il interdit de rêver intelligent?En étudiant?Si au moins ce système produisait des joueurs de hockey hors de l'ordinaire, s'il formait mieux les athlètes.Mais au contraire, plusieurs connaisseurs le remettent en question, parce qu'il brûle les joueurs et ne les développe pas bien.Dans les universités américaines, l'accent est mis sur l'entraînement.Et comme par hasard, les résultats sont bons.Peut-être que les résultats médiocres des hockeyeurs québécois au repêchage feront réfléchir quelques jeunes joueurs et quelques parents, même si ce n'est pas pour les bonnes raisons.Peut-être prendront-ils plus nombreux le chemin, fort peu fréquenté par les Québécois, des universités américaines.Certaines offrent des bourses d'études aux meilleurs joueurs.Mais évidemment, il faut étudier.Un des meilleurs espoirs du Canadien est un ancien de Cornell, une des meilleures universités américaines.Tant qu'à ne pas être repêché, ça part mieux avec un diplôme de Cornell qu'un secondaire cinq ou une moitié de cégep.Et peut-être plus tard, au Québec - on peut rêver, nous aussi - remettra-t-on le hockey dans les cégeps et les universités.Regardez le football.Peut-être se décidera-t-on à se servir du hockey pour le développement de la jeunesse, et non de la jeunesse pour le développement du hockey - et des affaires de quelques entrepreneurs bien intentionnés.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur: yves.boisvert@lapresse.ca Le crétinisme du hockey québécois Le problème, ce n'est pas la relève.C'est ce qu'on fait subir aux 97% qui ne seront jamais repêchés.JOHN WARD PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 La décision du Parti conservateur de commanditer une voiture de course NASCAR semble porter fruit, même si une majorité de Canadiens ne s'intéressent pas à cette série, voire la détestent carrément.Un nouveau sondage réalisé par la firme Decima Research démontre que 24% des Canadiens adorent ou aiment la série NASCAR, tandis que 62% y sont indifférents et que 13% la détestent ou la haïssent.Le sondage, dont les résultats ont été dévoilés exclusivement à la Presse Canadienne, indique aussi que les amateurs de NASCAR sont habituellement des hommes habitant les régions rurales.Les conservateurs ont annoncé, le 17 juin, la signature d'une entente avec Whitlock Motor Sports pour commanditer une voiture sur le circuit canadien de NASCAR.La voiture est pilotée par Pierre Bourque, le responsable d'un populaire site internet d'informations politiques.Le ministre des Finances, Jim Flaherty, avait à ce moment expliqué qu'il s'agissait d'une belle occasion de rejoindre les électeurs.La NASCAR des conservateurs rejoint des électeurs Remise de 500$pour nouveaux diplômés collégiaux et universitaires.Certaines conditions s'appliquent.PDSF de la Jetta City 2007 de base, manuelle, 5 vitesses.Frais de transport de 715 $ et frais de préparation de 575 $.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.À la location sur 48 mois : acompte de 2 416 $.L'offre s'applique à une Jetta City 2007 de base, manuelle, 5 vitesses, neuve, en stock.Modèle montré à titre indicatif seulement.Certaines caractéristiques montrées sont offertes en option.Frais de préparation de 575 $.Frais de transport inclus.Frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers (jusqu'à 46 $), frais administratifs du concessionnaire (le cas échéant) et frais de 12 ¢ du km après 80 000 km en sus.Offre sujette à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance, une division de Crédit VW Canada Inc.Offre en vigueur à partir du 1er mai 2007.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Ne s'applique qu'aux locations faites à des particuliers.Dans les deux cas, chez les concessionnaires Volkswagen participants du Québec seulement.Quantité limitée.Les stocks peuvent varier d'un concessionnaire à l'autre et un échange entre concessionnaires peut être requis.Taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs en sus.Ces offres sont d'une durée limitée et peuvent être retirées en tout temps sans préavis.Tous les détails sur vw.ca et chez votre concessionnaire.\u2020Les coussins gonflables agissent uniquement comme système de retenue supplémentaire et ne se déploieront pas lors de tous les accidents.Bouclez toujours votre ceinture de sécurité.Les enfants doivent toujours prendre place à l'arrière et être maintenus par un système de retenue adapté à leur taille et à leur âge.\u2020\u2020Selon la première éventualité.Les réglages et l'usure normale des pièces ne sont plus couverts par la garantie après 12 mois ou 20 000 km, selon la première éventualité.Visitezvw.ca ou appelez au1888 ROULEVWpourplus dedétails.La très jet set Jetta City2007vous est offerte avec des freinsABS, un lecteur de CD/MP3, six haut-parleurs, deux coussins gonflables\u2020 à l'avant, unvolant déformable en cas de collision, une banquettearrière rabattable et divisée 60/40et beaucoupplus.Décidément, ya rien de trop beau! Découvrez dès aujourd'hui le meilleur de l'Allemagne à partir de 16 700 $.Baladez-vous dans les quartiers chics (sans passerpourun touriste).Jetta City2007, bien équipéeàpartirde16700 $.4ans / 80000 km\u2020\u2020 Garantie limitéeduvéhiculeneuf En locationàpartir de 199$ par mois Àpartir de Jetta City 2007 16 700 $ 3480296A ACTUALITÉS Selon lui, d'autres vols semblables ont aussi eu lieu ces derniers mois à Sorel et Saint-Bruno, mais aussi à Terrebonne et Joliette, au point de devenir un sujet de préoccupation constant dans les entreprises qui exploitent ce genre de camion.Selon l'Association du camionnage du Québec (ACQ), ces vols d'un type nouveau ne sont pas reliés aux produits transportés dans les citernes - comme les cargaisons de cigarettes - mais aux matériaux avec lesquelles ces citernes sont construites.Au coût d'environ 5$ le kilo, un réseau organisé de voleurs et ferrailleurs pourrait tirer jusqu'à 50 000$ d'une citerne volée, découpée en pièces et vendue au poids du métal, selon les estimations de l'ACQ, un puissant lobby industriel qui regroupe les propriétaires des grands parcs de camions du Québec.Dans une entrevue à La Presse, la semaine dernière, le PDG de l'ACQ, Marc Cadieux, a reconnu que le phénomène n'a pas pris de proport ions alarmantes .Du moins, pas encore.Il n'en menace pas moins la capacité de certains transporteurs québécois à faire rouler leurs camions sur les routes des États-Unis, où les autorités douanières et antiterroristes sourcillent au moindre soupçon d'un problème de sécurité chez les transporteurs.À l'heure du C-TPAT Pour l'industrie, dit Marc Cadieux, les vols des camions et cargaisons, auxquels s'ajoutent maintenant les disparitions de citernes, coûtent cher.En pertes directes, bien sûr, mais aussi en implantation de mesures de sécurité (caméras, clôtures électrifiées, interphone) et en coûts d'assurances.Pour les transporteurs euxmêmes, ajoute-t-il , ces vols peuvent avoir des conséquences encore plus importantes en ternissant le dossier de sécurité pour leur accréditation C-TPAT (Customs and Trade Partners Against Terrorism), qui permet l'accès aux guichets rapides, à la frontière américaine.« Depuis les at tentats de septembre 2001 à New York et Washington, dit-il, les transpor teur s qui veulent fa i re affaire aux États-Unis n'ont pas vraiment le choix d'adhérer à la norme C-TPAT, en raison des longs délais d'inspection, aux douanes.L'accréditation C-TPAT permet d'écourter les contrôles, et on ne peut pas être concurrentiel, dans ce marché- là, si on ne peut pas éviter l'attente interminable qui est devenue la norme à la frontière américaine.» Pour obtenir cette accréditation, les entreprises de camionnage doivent se soumettre à des exigences de sécurité élevées, tant sur le plan des installations, que sur celui de la main-d'oeuvre.Même les chauffeurs sont interrogés par des enquêteurs des douanes américaines avant de recevoir leur accréditation.« L'acc rédit at ion C-T PAT repose sur la rigueur des contrôles assurés par le transporteur, autant sur la marchandise qu'il transporte que sur les équipements qu'il utilise, explique M.Cadieux.Les autorités américaines n'aiment pas qu'on leur apprenne qu'on s'est fait voler une citerne.Ce qu'elles craignent par-dessus tout, c'est de les voir transformer par des terroristes en bombes roulantes.» Pour ces raisons, l'ACQ s'est dite déçue de la réponse des corps policiers qui ont peu de ressources à consacrer aux enquêtes sur ces vols de citernes ou de cargaisons.Dans certains cas, a déploré Marc Cadieux, des transporteurs se sont même fait dire récemment, poliment ma is sans détour, que la police avait d'autres priorités en matière de lutte contre la criminalité.C'est d'ailleurs pour tenter d'obtenir une «collaboration plus soutenue» des forces policières que l'ACQ a demandé, et obtenu, une rencontre avec le ministre de la Sécurité publique du Québec, Jacques Dupuis, afin d'exposer les conséquences de ces vols sur l'industrie du transport des marchandises par route.Une rencontre est prévue entre le ministre et les membres d'un comité de sécurité formé récemment par l'ACQ, mardi prochain, à Québec.Épidémie de vols de citernes destinées au marché noir des métaux ÉPIDÉMIE suite de la page A1 BRUNO BISSON Les vols de cargaison et la montée inquiétante du nombre de disparitions de citernes, pleines ou vides, forcent les entreprises de camionnage à augmenter leurs dispositifs de sécurité, et leurs assureurs, à accroître leurs exigences de contrôle, pouvant aller jusqu'aux escortes sécuritaires armées.Selon le courtier d'assurances John Burrowes, qui assure environ 40% des transporteurs du Québec, les entreprises de camionnage devront prendre des moyens de plus en plus sophistiqués pour protéger leur matériel roulant, et se prémunir des astuces des criminels, opérant en bandes organisées.«Nous avons eu récemment des cas de vols de marchandises qui sont survenus en seulement quelques minutes.Un gars s'arrête au restaurant, sur le bord de la route.Il ressort une demi-heure plus tard, son camion est parti.Pour agir aussi vite, les voleurs doivent être renseignés.Dans plusieurs cas, nous pensons que les camions sont carrément pris en filature à leur sortie de l'usine, et que les voleurs attendent aux arrêts pour passer à l'action.» C'est le cas notamment pour les vols de camions chargés de cuivre ou d'aluminium, des métaux qui ont pris beaucoup de valeur au marché noir de la récupération.À tel point que les assureurs recommandent maintenant à leurs clients d'organiser des trajets sans aucun arrêt, pour les livraisons dans une même journée.Pour les circuits plus longs, explique John Burrowes, les camionneurs sont priés de se garer uniquement dans des cours surveillées, la nuit.Les vols de camions «sur la route» demeurent toutefois marginaux.La grande majorité des tracteurs, des remorques ou des citernes sont volés dans les stationnements des transporteurs par des criminels bien équipés qui n'ont même pas le souci de se cacher des caméras.«Dans la vague récente des vols de citernes, affirme-t-il, plusieurs des transporteurs disposaient de terrains clôturés, avec surveillance par caméras.On voit bien, sur les images captées, que les voleurs sont des professionnels.Ils savent ce qu'ils font.Et la présence des caméras ne semble même pas les inquiéter.» Si les vols devaient se multiplier, comme ce fut le cas dans les années 90, l'installation de clôtures de plus en plus hautes (plus de trois mètres) ou l'embauche de surveillants pour patrouiller les stationnements d'entreprises pourraient devenir la norme.«Au plus fort de la vague de vols dans les années 90, dit M.Burrowes, nous avons déjà obligé un fabricant de cigarettes - il refuse de dire lequel - à faire escorter ses convois par des gardes de sécurité armés.Évidemment, ses clients ont refusé de payer ces frais supplémentaires de livraison, qui coûtent très cher.Mais il n'avait pas le choix.Ou bien le fabricant payait son escorte ou bien, on ne l'assurait pas, et il ne pouvait plus fonctionner.» Des transporteurs forcés d'adopter des mesures extrêmes VOLS DE CITERNES ET DE REMORQUES Valeur des véhicules: Semi-remorque citerne (4 essieux) - Aluminium: 160 000$ - Acier inoxydable : 135 000$ Train de type B (double citerne) - Aluminium: 200 000$ - Acier inoxydable : 160 000$ - Remorque type plateforme: 15 000$ - Remorque fermée : 35 000$ - Poids d'une citerne (4 essieux) : 9000 kg (près de 20 000 livres) - Prix du métal de ferraille: environ 2,50$ la livre - Valeur d'une citerne au poids : près de 50 000$ Franchise de l'assurance, en cas de vol : Entre 25 000$ et 100 000$ selon le dossier du transporteur Source: Association du camionnage du Québec (ACQ) PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE© Un camion-citerne en acier inoxydable vaut entre 135 000$ et 160 000$.Mais ce qui intéresse surtout les criminels, c'est la cargaison, notamment le cuivre et l'aluminium qui ont pris beaucoup de valeur au marché noir de la récupération.«Un gars s'arrête au restaurant, sur le bord de la route.Il ressort une demi-heure plus tard, son camion est parti.» ACTUALITÉS PRESSE CANADIENNE CAP-AUX-MEULES\u2014Les prises de homard des Îles-de-la-Madeleine totalisent plus de 4,65 millions de livres après sept semaine de pêche, ce qui constitue une hausse de 1,3% par rapport à la même période, l'an dernier.Le directeur général de l'Association québécoise de l'industrie de la pêche, Jean-Paul Gagné, affirme que cette stabilité favorise la mise en marché du produit.L'Association et l'Office des pêcheurs entendent étudier la faisabilité d'une promotion commune du homard des Îles-de-la- Madeleine pour l'an prochain, en collaboration avec le ministère québécois des Pêcheries.Le prix plancher moyen versé à quai, en vertu du plan conjoint de l'Office des pêcheurs de homard, s'élève quant à lui à 5,63$ la livre, en progression de 6,5%.Toutefois, en tenant compte de la prime de près de 10% versée à la discrétion des acheteurs, le prix payé aux Îles-de-la-Madeleine est de 0,25$ à 0,30$ supérieur au prix du marché, de s'inquiéter M.Gagné.Il affirme que la forte concurrence à quai érode la marge bénéficiaire de certains acheteurs.Jean-Paul Gagné entend soumettre cette problématique à l'Office des pêcheurs de homard des Îles-de-la-Madeleine l'automne prochain au moment du bilan de la saison.ÎLES-DE-LA-MADELEINE Davantage de homards dans les filets PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE© Homard frais pêché.Cette stabilité favorise la mise en marché du produit.Visitez un détaillant Bell 1888 454-2676 bell.ca/encoreplusvite Offert dans les zones de couverture de Bell Mobilité.D'autres conditions s'appliquent.1Accessible dans les zones de couvertures 1xEV-DO.Windows Live est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.Research In Motion, le logo RIM, Black Berry, le logo Black Berry et Sure Type sont des marques déposées auprès du Patent and Trademark Office des États-Unis et peuvent être en attente ou déposées dans d'autres pays.Ces marques, et d'autres marques de Research In Motion Limited, sont utilisées sous licence.Propulsé par le réseau le plus rapide en Amérique du Nord et productif autour dumonde.Le nouveau Black BerryMD 8830 World Edition vous offre lemeilleur des deux mondes.Voici le téléphone intelligent Black Berry 8830 World Edition - le seul Black Berry mondial qui fonctionne sur le réseau le plus rapide et le plus vaste en Amérique du Nord1.Gardez le contact où que vous soyez par téléphone, par courriel ou au moyen de Windows LiveMC Messenger.De plus, grâce au système de navigation GPS intégré qui permet d'obtenir des indications routières à travers l'Amérique du Nord, vous saurez toujours où vous êtes.Voici un autre exemple qui prouve que Bell travaille fort pour permettre à votre entreprise d'en faire plus, à plus d'endroits.Procurez-vous-lemaintenant chez Bell.3490032A (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC UNE BATAILLE POUR LAVIE BTSLA7 ACTUALITÉS SIMON THIBAULT La police de Montréal est toujours à la recherche du trio de malfaiteurs responsable de sept agressions contre des chauffeurs de taxi depuis le 8 juin.Malgré cette vague de violence, les chauffeurs croient qu'il est sûr de travailler dans la métropole.La police demande l'aide du public afin d'identifier trois individus impliqués dans cette affaire.Elle a rendu publique hier une vidéo montrant l'un des suspects utilisant la carte de crédit d'une victime dans un dépanneur.L'homme, dans la vingtaine, mesure environ 1,75 m et parle français.Il est costaud, a le teint légèrement basané et porte un bouc.La police soupçonne l'individu d'être lié à deux autres malfaiteurs.L'un d'eux est âgé de 20 à 25 ans et parle aussi français.Il a les cheveux châtains courts, la peau blanche et mesure entre 1,65 et 1,70 m.L'autre suspect est une femme dans la jeune vingtaine.Elle a le teint pâle et les cheveux bruns.Lors de leurs méfaits, les malfaiteurs forcent leur victime à leur remettre argent et cellulaire en les menaçant avec une arme à feu.Ils arrachent aussi le fil de la radio du taxi et aspergent parfois le chauffeur de gaz poivre afin de retarder son appel à l'aide.Par la suite, les criminels tentent d'utiliser les cartes de crédit volées pour faire des achats.Montréal toujours sûr Malgré les agressions des derniers jours, la situation n'est pas aussi inquiétante qu'elle n'y paraît.Selon le SPVM, il s'est commis entre 40 et 67 vols qualifiés contre les chauffeurs de taxi depuis 2002 dans la métropole.Par le passé, la situation était plus alarmante.Selon un rapport fourni par le Bureau du taxi et du remorquage de Montréal, on comptait souvent plus de 150 vols qualifiés contre les chauffeurs dans les années 80 et 90.«Il faut relativiser les choses, rappelle Richard Boyer, directeur du Bureau du taxi.Ces gens-là transportent de millions de passagers par année.» Il estime que les campagnes de sensibilisation auprès des chauffeurs ont permis d'améliorer la situation.Mesure de sécurité Cette série d'agressions ramène néanmoins la question de la sécurité dans les taxis.Dans plusieurs villes canadiennes et américaines, comme à New York, une vitrine en plexiglas sépare les chauffeurs de leurs passagers.Mais à Montréal, cette solution ne semble pas privilégiée.Parmi la dizaine de chauffeurs interrogés par La Presse, aucun n'a souhaité une telle protection.«Oh! Non! Non! Non!» dit Reynold Millien, 65 ans, en compagnie de son collègue qui acquiesce de la tête.«Ce n'est pas nécessaire à Montréal», ajoute le chauffeur d'origine haïtienne.Pour lui, ces agressions ne sont que «des cas isolés».La police de Montréal invite toute personne détenant des informations sur les délits commis à contacter INFO-CRIME au 514-393-1133.AGRESSIONS CONTRE LES CHAUFFEURS DE TAXI La police sollicite l'aide du public Selon le SPVM, il s'est commis entre 40 et 67 vols qualifiés contre les chauffeurs de taxi depuis 2002 dans la métropole.La Montérégie 3 thématiques 60 sites touristiques Escapades culturelles Escapades naturelles Escapades sensorielles Une région d'escapades Procurez-vous notre brochure de promotion : 1 866 469-0069 www.tourisme-monteregie.qc.ca Que vous soyez amants de plein air, adeptes de culture ou amateurs d'aventures et de découvertes, c'est plus d'une soixantaine d'activités que vous suggère la Montérégie pour vos escapades estivales.Une collaboration de : et 3491242A En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe Résultats des tirages du: décomposable dans les deux sens Numéros gagnants du 26 juin 2007 Liste complète des résultats à : lotoquebec.com ou chez votre détaillant.07 AOÛT 74 VERSEAU 2007-06-26 232B241 822A064 SOYEZ TOUJOURS GENTILS AVEC CEUX QUI JOUENT AU 5520, boul.des Laurentides, Laval 450 622-2410 / Sans frais: 1 800 997-2410 www.andrejac.com Une seule adresse et d'équipements de Camping Tentes Grand Solde de Obtenez jusqu'à40%de rabais sur tentes et équipements de camping Solde en vigueur jusqu'au 2 juillet 2007 En signant une nouvelle entente à long terme avec le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec, l'industrie de l'aluminium s'engage une fois de plus à réduire ses émissions de gaz à effet de serre.Déja en 2005, les alumineries d'ici avaient atteint les objectifs du Protocole de Kyoto par la réduction de leurs émissions de plus de6 %par rapport à 1990.Et quand on connaît ses multiples avantages, notamment dans les transports et en matière de recyclage, on comprend pourquoi l'aluminium est mieux placé que jamais pour offrir des solutions vertes.L'avenir s'imagine en aluminium.Vraiment pas le moment de s'asseoir.www.aac.aluminium.qc.ca 3493072A ACTUALITÉS STÉPHANIE BÉRUBÉ Ottawa se met le nez dans le fromage.Pour la première fois, le gouvernement canadien veut établir des normes sur la quantité de lait utilisée par les fromagers.Le nouveau projet de règlement créera, en quelque sorte, trois catégories : le fromage fin, le fromage «commun» et la mozzarella à pizza.Chacune limite la quantité des autres ingrédients permis dans la fabrication du fromage.Le projet vise clairement à freiner l'utilisation de concentrés de protéines laitières importées en remplacement du lait frais.«Nous étions dans une course à l'ingrédient le moins cher : il fallait freiner ça », estime Marcel Groleau, président de la Fédération des producteurs de lait du Québec, qui se réjouit évidemment du règlement proposé.«C'est une bonne chose pour les producteurs, dit-il.Mais c'est aussi une bonne chose pour les consommateurs parce que lorsqu'ils vont acheter un fromage, ils vont être en confiance.Ils vont savoir ce qu'ils achètent.» Le projet de règlement est très compliqué et comprend de nombreuses exceptions.Les fromagers doivent utiliser 95% de lait, crème ou caséine de lait pour la plupart des variétés.Une deuxième catégorie, qui comprend des variétés très populaires et souvent fabriquées par les grands industriels laitiers, doit compter 83% de lait.Elle comprend notamment les fromages Monterey Jack, la Mozzarella, le Brick et le Colby.Finalement, la mozzarella destinée à la pizza peut être fabriquée avec plus de protéines laitières ou autres ingrédients.Son seuil est établi à 63% de lait.Si la mozzarella à pizza obtient un traitement spécial, c'est qu'elle subit une dure concurrence des produits de soja, de plus en plus employés par les restaurants parce qu'ils se vendent moins cher que du fromage véritable.Malgré ce seuil moins élevé pour certains types de fromage, les producteurs laitiers sont satisfaits.«Ça va arrêter l'érosion», dit Marcel Groleau.Selon lui, les avancées de la chimie alimentaire permettaient de faire des recettes de fromage contenant de moins en moins de lait.Le cheddar vieilli ne peut se faire qu'avec du lait, pour l'instant, dit-il.«Mais avec la technologie, il faut prévenir.» Au Conseil des industriels laitiers du Québec, qui regroupe les grands fabricants de fromage, on accueille la nouvelle différemment.«Le fromage est déjà réglementé parce qu'on n'utilise rien d'autre que du lait, explique Pierre Nadeau, président du Conseil.Les protéines concentrées ou le lactosérum, c'est du lait ! Et ça ne change en rien la qualité du fromage.» Le président juge ces nouvelles normes contraignantes.Il en a aussi contre la catégorisation des fromages.«C'est complètement arbitraire.Comment ça se fait que le Gouda est un fromage fin et pas le Colby?demande-t-il.Pourquoi 95%?Toute cette réglementation est faite sur des flous.» Le groupe d'industriels peut encore faire entendre son point de vue car le projet a été publié dans la Gazette du Canada le 16 juin.Les commentaires sont acceptés durant l'été.Tous les fromages ne sont pas égaux Ottawa réglementera la quantité de lait utilisée par les fromagers PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Le projet d'Ottawa vise à freiner l'utilisation de concentrés de protéines laitières importées en remplacement du lait frais.Ci-dessus, Mohamed Temsamani, gérant adjoint de la Fromagerie Hamel, dispose des fromages dans un présentoir.«Nous étions dans une course à l'ingrédient le moins cher : il fallait freiner ça.» FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR Tarif mensuel établi pour la Dodge Caliber 2007 avec l'ensemble 23D + AJV + ATJ + RSA + NHM + RSP.Le dépôt de sécurité est de 0$ pour une période de temps limitée seulement et peut changer sans préavis.Premier versement exigé à la livraison.Location pour usage personnel seulement.Aucun rachat requis.Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 81 600 km pour 48 mois au taux de 15¢ le kilomètre.Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler Canada.Services financiers Chrysler Canada est un membre du groupe de Services Daimler Chrysler Canada.Frais d'inscription au RDPRM de 60$, incluant les frais du registre, sont en sus.Transport (1200$), taxes sur le climatiseur (lorsque applicables), immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres exclusives et d'une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre, à l'exception de l'offre «Mon Volant» lorsque applicable et à l'exception du programme d'aide aux handicapés physiques, et qui s'appliquent à la livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles 2007 neufs en stock sélectionnés.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Photos à titre indicatif seulement.L'offre «Mon Volant» de 500$ est en vigueur chez les concessionnaires Daimler Chrysler Canada inc.participants du 3 avril au 3 juillet 2007 et s'applique à tous les modèles 2006, 2007 et 2008 neufs et inutilisés (modèles inadmissibles : Chrysler Crossfire et Dodge Sprinter).L'offre est limitée aux résidents canadiens présentement inscrits à une école secondaire à temps plein, un collège, un cégep ou une université reconnue et à ceux qui ont reçu un diplôme de l'une de ces institutions au cours des quatre dernières années.L'offre «Mon Volant» s'applique à la vente ou à la location d'un véhicule 2006, 2007 ou 2008 neuf et admissible, livré durant la période de l'offre.500$ seront déduits du prix négocié après application des taxes.Les taxes sont calculées sur la totalité du montant négocié.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails et conditions.Bluetooth et les logos Bluetooth sont des marques de commerce de Bluetooth SIG, Inc., U.S.A., utilisées sous licence par Daimler Chrysler.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler JeepMD Dodge du Québec DODGE CALIBER 2007 ÉDITION PLAY 9HAUT-PARLEURS 458WATTS MUSICGATE POWERMC 277$ LOUEZ À : PAR MOIS LOCATION DE 48 MOIS 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ 0$ COMPTANT INITIAL DODGE CALIBER ÉDITION PLAY L'ÉDITION PLAY COMPREND: SYSTÈME AUDIO MUSICGATE POWERMC DE 458 WATTS À 9 HAUT-PARLEURS BOSTON ACOUSTICSMD COMPRENANT UN CAISSON D'EXTRÊMES GRAVES RADIO SATELLITE SIRIUS ET 12 MOIS D'ABONNEMENT - 110 STATIONS SYSTÈME DE COMMUNICATION MAINS LIBRES UCONNECTMC AVEC TECHNOLOGIE BLUETOOTHMC CLIMATISEUR ET COMPARTIMENT CLIMATISÉ CHILLZONEMC LÈVE-GLACES, RÉTROVISEURS ET VERROUILLAGE À COMMANDE ÉLECTRIQUE PRISE D'ALIMENTATION AUXILIAIRE DE 115 VOLTS ROUES DE 17 POUCES 3488961A ACTUALITÉS STÉPHANIE BÉRUBÉ Cuisiner une salade tomate et basilic est trop compliqué?Plus maintenant.Dans un surprenant effort pour faciliter la vie des consommateurs, des scientifiques israéliens viennent de créer de nouvelles variétés de tomates au goût de rose ou de basilic.La création est venue d'un croisement entre des plants de tomates et de basilic citronné ou de rose.Les fruits sont très parfumés et très goûteux.Des consommateurs les ont préférés aux bonnes vieilles tomates, dans un test à l'aveugle.Mais pour l'instant, les tomates israéliennes ne sont qu'un produit de laboratoire.Les chercheurs du Centre d'agriculture Newe Ya-ar viennent de présenter leurs fruits transgéniques dans la revue britannique Nature Biotechnology.En plus d'avoir des qualités esthétiques indéniables, les tomates auraient une durée de vie plus longue.La modification génétique fait qu'elles contiennent beaucoup de terpénoïdes.Ce composé organique aurait des propriétés antibactériennes et antifongiques qui empêcheraient la tomate de se détériorer.Le hic, c'est que pour l'instant, elles contiennent aussi moins de lycopène, le pigment qui lui donne une belle couleur rouge.Le lycopène est aussi très recherché pour ses propriétés antioxydantes.Les autres études en cours tendent plutôt à produire des tomates très riches en lycopène, plutôt que l'inverse.Des tomates au goût de rose ou de basilic PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE © De nouvelles tomates feront-elles leur apparition sur les étals des marchés québécois?Afin de faciliter la vie des consommateurs, des scientifiques israéliens viennent de créer des variétés au goût de rose ou de basilic.Service réservé aux clients résidentiels de l'Ontario et du Québec, là où la technologie le permet.Le tarif mensuel est réglementé par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) et peut varier suivant l'emplacement géographique ; ceci vaut aussi pour les économies.D'autres frais tels que, sur une base mensuelle, Touch Tone (2,80 $) et 9-1-1 (19 ¢ ; peut varier suivant la région), s'appliquent.Certaines parties du territoire desservi par Bell font l'objet de frais pour service en zone rurale.Vous pouvez vérifier si ce frais s'applique à vous sur bell.ca/frais_de_zone_de_service Des frais d'activation uniques (55 $ par ligne) s'appliquent aux nouveaux clients ou à ceux qui déménagent.Inscription gratuite à la Facture unique requise.Préavis de 30 jours requis afin d'annuler le service.Modifiable sans préavis.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1) Nécessite un téléphone ou un appareil compatible avec le service d'affichage.Le service Afficheur affiche le nom et le numéro.Le numéro ou le nom pourraient ne pas être disponibles dans certains cas, en raison de fonctions de blocage d'affichage.MC©2005, COVAN.Pour moins cher que vous ne le croyez.Votre téléphone résidentiel peut en faire plus.Vous déménagez?Appelez-nous pour découvrir nos offres spéciales.Voici les nouveaux ensembles de téléphonie résidentielle de Bell.Éprouvés.Fiables.Le tout à un seul bas prix.Ligne téléphonique avec appels locaux illimités Afficheur1 Affichage d'appel en attente Ensemble Téléphonie résidentielle de base /mois 2995$ Visitez un magasin Bell 1866 313-9792 bell.ca/telephonieresidentielle LOUEZ à partir de 179$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS transport et préparation inclus comptant initial de 1215$ 0 $ comptant disponible 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT, JUSQU'À 60 MOIS LE CONCESSIONNAIRE Delisle de Montréal Frais de transport et préparation pour la Mazda 3 : 1 275 $, Mazda 6 : 1 325 $, taxes RDPRM et immatriculation en sus.Couleurs métallisées 105 $.Communiquer avec un de nos représentants des ventes pour plus de détails.À VOTRE SERVICE DEPUIS 1945 www.delislemazda.com 2815, rue Sherbrooke Est, Montréal 514-523-1122 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 H à 21 H GX 2007 OU ACHETEZ À 22 995$ ET OBTENEZ1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS GS 4 CYL.2007 GAGNANTE De plus de 100 prix internationaux climatiseur tout électrique BEAUBIEN Photos peuvent différer.Valide jusqu'au 1 e r juillet 2007 - Photo - Vidéo - Réparation - Location - Impression photo 6229, St-Hubert Montréal (Québec) www.lozeau.com 514 274-6577 1 800 363-3535 - 3 CCD et zoom optique 10x - Stabilisateur d'image optique - Disque dur de 30 Go SDR-H200 94999$ - Zoom optique 35x - Stabilisateur d'image numérique ZR850 39999$ - Zoom optique 20x - Stabilisateur d'image optique - 3 CCD GL2 2 39999$ - Zoom optique 10x et 3 CCD - Enregistrement format 16:9 - Stabilisateur d'image optique GS320 64999$ - Zoom \u201cDicomar\u201d de Leica 12x - Caméscope à 3 CCD - Enregistrement sur carte SD AVCHD SD1 1 29999$ - Zoom optique 10x - Stabilisateur d'image optique - Capteur CMOS \u201cClear Vid\u201d 129999$ - Zoom optique 25x - Stabilisateur d'image numérique HC48 49999$ - Zoom optique 10x - Format large 16:9 haute définition - Stabilisateur d'image optique HV20 1 28999$ - Zoom optique 20x - Enregistrement vidéo HD - Disque dur grande capacité 60 Go - Écran ACL de 2,7 pouces 1 33999$ HDR HC7 Caméscope HDV HDR SR7 Caméscope à disque dur Caméscope Caméscope numérique MiniDV Ensemble Manfrotto 190XB avec tête vidéo 701RC2 26999$ 7499$ AM 201-908x Trépied vidéo CX686 À l'achat d'un caméscope recevez le Portefeuille Caméscope L'évènement vidéo de la longue fin de semaine du jeudi 28 juin au dimanche 1er juillet HD HD HD HD Le Portefeuille comprend: - 10$ de rabais sur un cadreou album - 20$ de rabais sur un plan de protection - 15$ de rabais sur les impressions photo - 25$ de rabais sur un atelier du Grand Chef Valeur de: 70$ 3491827A ACTUALITÉS CHRISTIANE DESJARDINS Pour avoir volé une vingtaine de toiles d'une artiste âgée en 2001, Nima Mazhari devrait écoper d'une peine de prison ferme de 12 à 18 mois.C'est du moins la suggestion que le procureur de la Couronne Mario Dufresneafaite, hier, aujuge Wilbrod-Claude Décarie, chargé d'imposer lasentenceauconjointde la championne olympique Myriam Bédard.L'avocat de la défense, Me Yves Gratton, croit pour sa part que la prison est un châtiment trop lourd dans les circonstances, d'autant plus que l'homme de 52 ans n'a aucun antécédent judiciaire.Il suggère plutôt d'imposer à Mazhari une centaine d'heures de travaux communautaires.Ce serait beaucoup plus utile pour la société, dit-il, car ainsi, il pourrait rendre par ses services ce qu'il a pris en volant les toiles.Les travaux communautaires pourraient même être exécutés dans le domaine de l'art, puisque l'accusé est un artiste.De toute façon, il faut oublier un remboursement en argent, puisque Mazhari est maintenant bénéficiaire de l'aide sociale.D'ailleurs, on ne connaît pas avec certitude le nombre de toiles volées, et on ne connaît pas non plus leur valeur réelle, a fait valoir Me Gratton.Un loup dans la bergerie La proposition de travaux communautaires a toutefois fait bondir Me Dufresne, qui estime que Mazhari ne se qualifie nullement pour ce type de peine, habituellement proposé dans le sillage d'un rapport précédant la sentence.Or, Mazhari a refusé de se soumettre à un tel rapport, a rappelé Me Dufresne.Comment savoir alors si on n'enverrait pas un loup dans la bergerie en le laissant exécuter des travaux communautaires auprès de personnes âgées, fragiles, ou qui ont de l'argent ?Le juge Décarie rendra sa décision vendredi matin.Rappelons que Mazhari a été déclaré coupable récemment par un jury de vol et recel de biens de plus de 5000 $, soit une vingtaine de toiles de l'artiste Ghitta Caiserman-Roth.Ce crime est passible d'un maximum de 10 ans de prison.Le vol est survenu en 2001, peu avant que Mme Caiserman, qui avait presque 80 ans, quitte l'atelier qu'elle partageait avec Mazha ri , bouleva rd Sa i nt- Laurent .Les toiles s'étaient par la suite retrouvées dans les appartements successifs de Myriam Bédard, puis chez le père de celle-ci, à Québec.Dans le courant de l'année 2002, le couple Bédard-Mazhari a coupé tous les liens avec la famille de Mme Bédard.C'est à partir de ce moment que le père de Myriam a commencé à se poser des questions sur l'origine des toiles.Au moyen d'une lettre anonyme, il a fait part de ses soupçons à la fille de l'artiste.Mise au courant en 2004, la police a fait enquête et Mazhari a été accusé.Myriam Bédard a pour sa part échappé à toute accusation.La Couronne veut envoyer Mazhari en prison CHRISTIANE DESJARDINS C'est en prison qu'ils avaient planifié leur crime d'enlèvement et c'est en prison qu'ils sont retournés, cette fois pour un bon bout de temps.Harischand Narraine, 38 ans, et Mario Hugh Mc Gregor, 27 ans, ont écopé respectivement de 16 et 12 ans de prison, hier, pour avoir enlevé un homme, en mai 2005, et l'avoir battu et terrorisé dans le but d'obtenir une rançon.Pour calibrer les sentences, le juge Gilles Cadieux s'est basé sur les peines imposées à leurs trois complices dans cette affaire.Ces derniers, dont le rôle était plus mineur, ont plaidé coupables, alors que Narraine et Mc Gregor ont nié leur culpabilité et ont eu un procès.Au terme de l'exercice, en février dernier, le juge Cadieux les a tous deux reconnus coupables de huit chefs d'accusations, dont complot, enlèvement, séquestration et extorsion sous la menace d'une arme à feu, voies de fait avec lésions, menaces, vol qualifié\u2026 C'est Narraine qui a eu l'idée de commettre ce crime contre un propriétaire de dépanneur, que nous appellerons Baktha.Celui-ci avait accepté, entre 2000 et 2002, que des transactions de télémarketing frauduleuses mises sur pied par Narraine se fassent au comptoir de la Western Union de son dépanneur.Il prélevait alors un pourcentage plus élevé que d'ordinaire sur l'encaissement de ces chèques, à l'insu bien sûr de Western Union.Quand celle-ci s'en est rendu compte, elle a fermé le comptoir.Dans les mois suivants, Narraine a considéré que le propriétaire du dépanneur l'avait floué de 22 000$, car il ne lui avait pas remis la part à laquelle il avait droit.Comme Narraine était alors en prison, il a décidé qu'en sortant, il enlèverait Baktha pour l'obliger à le payer.Battu et brûlé C'est ainsi que le 13 mai 2005, Narraine et des complices se sont rendus au dépanneur de Bakhta et, sous un faux prétexte, ont attiré ce dernier dans une voiture à l'extérieur.Une fois dans l'auto, Baktha a été maîtrisé et amené dans un chalet de Saint-Hippolyte.On lui a volé l'argent et les bijoux qu'il avait sur lui, de même que ses cartes bancaires et de crédit; on lui a ligoté les pieds et les mains; on l'a déshabillé, ne lui laissant qu'un chandail sur le dos; on lui a bandé les yeux et la bouche; on l'a battu et on l'a brûlé avec des cigarettes pour l'obliger à dévoiler son NIP.À un certainmoment, on lui a bouché les narines pour l'empêcher de respirer.On l'a menacé aussi d'aller violer et tuer sa femme et son bébé.Baktha était terrorisé.Il n'avait pas l'argent pour payer la rançon de 50 000$ exigée par ses ravisseurs, qui ont tout de même retiré 4000$ de son compte en banque avec son NIP.Plus tard dans la journée, on a obligé Baktha à pénétrer dans un réduit du chalet, et on a poussé un réfrigérateur devant pour en bloquer l'issue.Les ravisseurs sont partis, dans l'idée de revenir plus tard.La victime a toutefois réussi à se défaire de ses liens, s'est enfuie avec seulement son chandail sur le dos et a obtenu l'aide d'un homme qui fendait du bois.La police a finalement été alertée et les ravisseurs ont été arrêtés dans les semaines suivantes.Narraine et Mc Gregor étant détenus depuis mai 2005, le juge leur a compté cette détention préventive en double, hier.En réalité, Narraine s'est donc vu imposer une peine de 11 ans et 10 mois, tandis que Mc Gregor devra purger 7 ans et 10 mois.La victime serait restée très perturbée psychologiquement par son horrible aventure.De lourdes peines pour deux hommes coupables d'enlèvement PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Nima Mazhari a été déclaré coupable récemment par un jury de vol et recel de biens de plus de 5000$, soit une vingtaine de toiles de l'artiste Ghitta Caiserman-Roth. ACTUALITES Un Roumain accable par la chaleur transporte des bouteilles d'eau que lui ont remises les autorites a Perieni, a 320 km au nord-est de Bucarest.Le bilan de la canicule qui sevit sur le sud de l'Europe, avec des temperatures superieures a 40 degres, s'elevait hier a 46 morts, dont 29 en Roumanie.La chaleur, exceptionnelle pour ce debut de l'ete, a fait quatre morts en Grece, six en Italie, trois en Albanie, deux en Croatie, un en Bosnie-Herzegovine et un en Turquie.La Roumanie, touchee depuis pres d'une semaine, a place hier huit departements et Bucarest, la capitale, en alerte orange.Les deux dernieres victimes, qui portent le bilan roumain a 29 morts, ont ete enregistrees hier dans le departement d'Olt, l'un de ceux qui sont passes en alerte orange.Bucarest est ¡ìune plaque chauffante¡í, annoncait la chaine d'information en continu Realitatea TV, evoquant les temperatures de plus de 45 degres qui accablaient la capitale dans la journee.Le ministere de la Sante multipliait les mises en garde a l'adresse des personnes agees, des enfants et des cardiaques, invites a eviter les sorties.Canicule en Europe Deja 46 morts CATHERINE HANDFIELD Les terrasses etaient desertes, hier midi, rue Saint-Denis.Les Montrealais ont prefere manger dans le confort de l'air climatise, fuyant une temperature qui a atteint 32,7 degres Celsius en fin d'apres-midi.Pas tres loin du record de 33,4 degres, enregistre en 2003.¡ì Je voulais manger dehors, mais c'etait tellement crevant que je suis rentree ici¡í, a soupire Carmen Vaillancourt, assise a une table de l'Academie.Le restaurant avait pour l'occasion ferme ses volets pour rafraichir le premier etage.Les temperatures ressenties etaient en realite beaucoup plus elevees.L'humidite a atteint les 50%, portant l'indice humidex a 40.Grande responsable : une masse d'air chaud en provenance des Etats-Unis, qui a touche les regions du sud du Quebec.Le mercure a atteint 30 degres a Sherbrooke, 34,2 degres a Gatineau (le precedent record etait de 33,9 en 1941) et 32 degres a Saint-Jean-sur-Richelieu.Vers la fin de l'apres-midi, une alerte de smog au-dessus de la metropole a ete lancee.¡ì On en attend jusqu'a mercredi soir (ce soir) ¡í, a predit Rene Heroux, meteorologue a Environnement Canada.La chaleur frappera encore aujourd'hui.Le thermometre pourrait afficher jusqu'a 34 degres a Montreal, avec en prime des orages en apres-midi.Deshydratation Pour la premiere fois de l'ete, Environnement Canada a emis un avertissement de chaleur et d'humidite accablantes.Les urgences des hopitaux montrealais ont d'ailleurs recu quelques cas de deshydratation et d'epuisement dus a la chaleur.¡ì Nous en avons eu dans nos trois hopitaux¡í, a dit la conseillere en communications au Centre hospitalier de l'Universite de Montreal, Lucie Dufresne.La direction de la sante publique de Montreal a d'ailleurs cru bon de donner certains conseils sur son site internet.¡ì Nous recommandons de boire beaucoup d'eau, de se tenir dans les endroits climatises et de visiter les personnes agees de son entourage ¡í, a dit l'epidemiologiste Norman King.Aucune mesure speciale n'a ete decretee par la Ville de Montreal.¡ì Pour ouvrir des abris climatises, nous attendons trois journees consecutives d'une moyenne de 33 degres le jour et de 20 degres la nuit ¡í, explique M.King.Un scenario peu probable, puisque le mercure chutera a 22 degres des demain a Montreal.Il devrait se tenir sous la moyenne saisonniere les jours suivants.Climatisation et baignade En attendant le refroidissement, ventilateurs et climatiseurs ont fonctionne a fond de train, hier.Hydro-Quebec s'attendait a une consommation hebdomadaire de 21 000 megawatts, soit environ 15% de plus que la moyenne estivale.¡ì En periode de canicule, la climatisation peut representer jusqu'a 10% de la consommation ¡í, souligne Helene Laurin, porte-parole a Hydro-Quebec.Les courageux qui desiraient tout de meme profiter du soleil ont pris d'assaut les piscines.¡ìC'est notre journee la plus achalandee jusqu'a present ¡í, a dit Adrienne Desrosiers, la responsable de la piscine Laurier, ou 330 visiteurs s'etaient rendus vers 16h30.Les plages a proximite de Montreal ont aussi ete prisees.De 5000 a 6000 personnes ont choisi la plage d'Oka, tandis que le Complexe aquatique du parc Jean-Drapeau a attire pres de 2500 baigneurs.¡ìC'est de loin la plus grosse journee cette annee¡í, a affirme la coordonnatrice aux communications a la Societe du parc Jean-Drapeau, Claire Ferland.Chaleur torride aMontreal Le mercure a grimpe a 32,7 ¢ªC hier apres-midi PHOTO DANIEL MIHAILESCU, AFP La chaleur frappera encore aujourd'hui.Le thermometre pourrait afficher jusqu'a 34 degres a Montreal, avec en prime des orages en apres-midi.SSPEECTTRA 2007 .Moteur de 2,0 L DACT avec reglage de distribution a variation continue .Direction assistee et colonne de direction inclinable .Chaine stereo AM/FM/CD/MP3 avec 4 haut-parleurs .Banquette arriere rabattable, partagee 60/40 .Console centrale avec compartiment de rangement PDSF a partir de15995 $ Le modele peut differer de celui qui est illustre¢Ó Pour voir la gamme complete des vehicules Kia, visitez kia.ca GARANTIE SANS SOUCI COMPLETE DE 5 ANS/100 000 KM\" GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM ASSISTANCE ROUTIERE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM SANS DEDUCTIBLE Selon un PDSF de 15 995 $/13 595 $ pour la Spectra LX MT 2007 (ST5417)/la Rio EX MT 2007 (RO5427).Les frais de livraison et destination de 1 350 $/1 350 $ ainsi que les plaques d'immatriculation, assurances, frais d'administration du concessionnaire et taxes sont en sus, a moins d'avis contraire.Nos programmes de location-bail sont etablis, sur approbation du credit, par Services Financiers de Kia Canada.Applicable a la Spectra LX MT 2007 (ST5417)/a la Rio EX MT 2007 (RO5427).Bases sur une duree de location de 60/60 mois et un taux de location de 0,0 %/1,9 %.Les versements de location du premier mois sont de 165 $/155 $ plus des frais de livraison et destination de 1 350 $ ainsi que des frais d'acquisition de 350 $ exigibles a la livraison.Les versements initiaux ou equivalent d'echange respectifs sont de 1 630 $/1 425 $ pour la Spectra LX MT 2007 (ST5417)/la Rio EX MT 2007 (RO5427).L'obligation totale de location-bail des modeles illustres basee sur un PDSF de 15 995 $/13 595 $ est de 11 556 $/10 727 $.L'option d'achat a la fin de la location-bail est evaluee a 4 439 $/3 588 $ plus taxes applicables.Le kilometrage alloue pour la location-bail est de 20 000 km/an (d'autres forfaits sont offerts) avec un supplement de 0,10 $ par kilometre excedentaire.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer les vehicules a des prix inferieurs.Les prix peuvent etre modifies sans preavis.¡× L'offre ¡ì 0 % de financement a l'achat de toute nouvelle Kia ¡í s'applique a tous les nouveaux modeles Kia 2007, pour une duree maximale qui varie selon les modeles.Voyez le concessionnaire pour connaitre tous les renseignements.Exemple de financement a l'achat : un montant de 10 000 $ a un taux de financement annuel de 0 % equivaut a 167 $ par mois pour 60 mois; le cout d'emprunt est de 0 $ pour une obligation totale de 10 000 $.Le versement mensuel et le cout d'emprunt varieront selon le montant emprunte, la duree et le versement initial ou equivalent d'echange.D'autres options de location et de financement sont offertes.Les prix peuvent etre modifies sans preavis.Éç L'offre de trois paiements mensuels de location gratuits s'applique a la nouvelle Rio/Rio5 2007 (RO5427)/(RO5527), jusqu'a concurrence de 750 $ au total (ou 250 $ par mois).Frais de livraison et de destination inclus ainsi que toutes les taxes applicables.¢Ó Les modeles decrits sont legerement differents des modeles illustres.Les images comprennent des accessoires offerts en option.^ Des conditions s'appliquent au programme 500 $ de rabais pour les diplomes.Voyez le concessionnaire pour tous les renseignements.\" La Garantie sans souci de Kia couvre la plupart des composants de vehicule contre les defectuosites, dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.Prix, disponibilite et caracteristiques sous reserve de modifications sans preavis.Les renseignements contenus dans la presente annonce publicitaire sont presumes exacts au moment de l'impression.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.165$ PARMOIS POUR 60 MOIS LOUEZ-LA POUR Mensualite Comptant 165 $ 184 $ 193 $ 1 630 $ 495 $ 0 $ 155$ PARMOIS POUR 60 MOIS LOUEZ-LA POUR Mensualite Comptant 155 $ 172 $ 180 $ 1 425 $ 495 $ 0 $ DE FINANCEMENT POUR 60 MOIS 0% 3LOCATION GRATUITSÉç PAIEMENTS DE RIO 2007 .110 ch, reglage de distribution a variation continue .Chaine stereo CD a 4 haut-parleurs avec lecteur MP3 .Deux coussins gonflables 0% DE FINANCEMENT SUR TOUS LES MODELES KIA¡× ! ACCUEILLEZ L'ETE EN KIA Avec nous, vous etes vraiment couverts Modele EX illustre¢Ó PDSF 13 595 $ PLUS 3489463A Connaissez-vous le secret de ce sourire ?J'ai tout réglé.jusqu'aux orchidées.La tranquillité d'esprit, elle me vient d'un papier où sont écrites noir sur blanc mes dernières volontés.Ni Jacques ni ma fille n'auront à faire des choix précipités ou exubérants sous le coup de l'émotion.Personne n'aura à voir aux formalités à ma place.C'est réglé, payé, signé.Et surtout, j'ai fait mes préarrangements auprès de gens en qui j'ai entièrement confiance et qui partagent mes valeurs : l'humanité, la compassion, l'intégrité.Je ne choisirais pas d'être porte-parole de Memoria si je n'y croyais pas de tout mon coeur.Rita Lafontaine 514 277.7778 www.memoria.ca 1866 277.7778 « » PRÉNOM NOM ADRESSE CODE POSTAL N O TÉLÉPHONE( ) COURRIEL Assurez-vous la paix d'esprit grâce au carnet Memorandum.Tous vos biens, vos contacts, vos volontés, notés et bien ordonnés à l'usage de vos proches.\" OUI, je désire recevoir mon carnet Memorandum et rencontrer un conseiller sans aucune obligation de ma part.Alfred Dallaire | MEMORIA 1115, avenue Laurier Ouest, Montréal (Québec) H2V 2L3 LP0607 3493005A audi.ca Louez une Audi A6 3.2L Le prix de détail suggéré par le fabricant de la Audi A6 3.2L 2007 est de 69 675$.avec transmission automatique, incluant l'Ensemble commodités et l'Ensemble supérieur.Taux de location fermé offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires Audi participants.Sujet à l'approbation du crédit (S.A.C.).Taux de location de 1,5% sur 36 mois, offert sur le modèle A6 3.2L pour un temps limité par Audi Finance.Exemple de location basé sur 36 mois, mensualité de 821$ avec acompte de 6 700$, première mensualité et dépôt de sécurité de 1 701$ dûs au début du bail.Frais de 0,25$/km pour le kilométrage supérieur à 20 000 km par an assumés par le locataire.Taxes, immatriculation, droits, inspection de prélivraison et transport de 1 595$, frais administratifs (incluant les frais d'inscription jusqu'à 46$ au Registre des droits personnels et réels mobiliers), assurances et autres options en sus.Livraison avant le 30 juin 2007.Offre d'une durée limitée pouvant changer sans préavis.Détails chez les concessionnaires Audi participants.Taux de financement à l'achat de 1,5% jusqu'à 60 mois.Exemple: Audi A6 3.2L, prix de détail de 69 675$., financement sur 60 mois à 1 375$ par mois.Montant total financé: 79 447$.Obligation totale: 82 500$.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Visitez votre concessionnaire Audi pour tous les détails.« Audi », « A6 » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.© Audi Canada 2007.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367 AUDI ou visitez-nous à audi.ca.Luxe et sport en parfaite harmonie.Taux de location de Taux de financement à l'achat de pour 1,5% 36 mois jusqu'à 60 mois 1,5% Les Automobiles Popular 5442, rue Saint-Hubert Montréal QC 514 270-3566 www.popularaudi.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard QC 450 445-4811 www.parkavenueaudi.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval QC 450 688-1120 www.lauzon.qc.ca Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne St-Laurent QC 514 364-7777 www.audiprestige.com Les Automobiles Niquet 1917, boul.Sir Wilfrid Laurier, Route 116 St-Bruno QC 450 653-7553 www.niquet.com 3485456A La couche d'aération \u201cAIR LAYER\u201d exclusive à KAYMED permet de réduire de 40% la chaleur nocturne.GRATUIT 1 OREILLER d'une valeur de 150$ Offre de lancement À l'achat d'un matelas, offre d'une durée limitée.Détails enmagasin.Brossard Nahtajo 450 445-1216 Granby Matelas Bonne Nuit 450 375-5073 Montréal Centre Chiro Express 514 875-0202 La Massagerie 514 529-6153 Boutique Tout pour le dos 514 383-1582 West Island Boutique Santé Global 514 633-1393 Repentigny Boutique Multi Matelas 877 582-0637 St-Jérôme Multi Meubles Clavel 450 438-3678 Ste-Agathe Multi Meubles Serge Prévost 819 326-3442 Ste-Marcelline Michel Bourgeois 888 797-5522 Weedon Multi Meubles Sevigny 819 877-2897 Sherbrooke Multi Meubles Gilles Boisvert 819 563-4743 ENFIN disponible au Québec MATELAS ETOREILLERS VISCODE KAYMED 3491789A ACTUALITÉS MARIE-ÈVE BLAIN-JUSTE Québec a signé hier une entente-cadre de réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) avec le secteur de l'aluminium.Une entente dont les objectifs demeurent inférieurs à ceux que l'industrie s'est fixés en 2002.Signéepar laministredu Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, Line Beauchamp, le président de l'Association de l'aluminium du Canada et les représentants de l'industrie, l'ententecadre prévoit une réduction de 150 000 tonnes de CO2 entre 2008 et 2012.Alcan, Alcoa et l'Aluminerie Alouette, les entreprises membres de l'Association, devront par la suite signer des engagements plus particuliers avec le ministère de l'Environnement.Entre 1990 et 2005, l'industrie a réduit ses émissions de GES de 500 000 tonnes, même si la production d'aluminium a augmenté de 106 %.Les alumineries du Québec engendrent aujourd'hui 2,7 tonnes de GES par tonne d'aluminium produite, comparativement à 6 tonnes en 1990.Des objectifs abaissés En 2002, le secteur de l'aluminium avait également signé une entente-cadre visant à réduire ses émissions de GES sur une base volontaire.Chaque entreprise devait, par la suite, définir ses engagements avec Québec.Les objectifs de l'entente de 2002 étaient plus ambitieux que ceux fixés pour 2012, reconnaît Christian Van Houtte, président de l'Association de l'aluminium du Canada.«C'est que, dans bien des cas, nous avons atteint un peu les limites et les contraintes technologiques de notre industrie», explique-t-il.Favoriser la récupération L'industrie de l'aluminium cherche de nouvelles façons de participer à la réduction des gaz à effet de serre.Essoufflées, les entreprises miseront plutôt sur la recherche sur l'efficacité énergétique, tout en sensibilisant les Québécois aux bienfaits de la récupération.Chaque année, pas moins de 250 millions de canettes sont acheminées dans les dépotoirs.Des canettes que les alumineries aimeraient bien recycler, compte tenu des économies qu'elles permettent de réaliser.«Le recyclage de l'aluminium prend moins d'énergie et réduit le taux d'émissions atmosphériques , note Michel Lalonde, directeur durabilité d'entreprise pour le Groupe Alcan Métal Primaire.C'est aussi beaucoup moins dispendieux de recycler que de construire une usine d'électrolyse pour faire du métal primaire.» Et pour augmenter le taux de récupération, l'Association des aluminer ies du Canada fera équipe avec Recyc-Québec, orga n isme gouvernementa l chargé de la sensibilisation au recyclage.Les embouteilleurs de boissons gazeuses, qui vendent le métal récupéré, auront également intérêt à partager les coûts de l'opération, souligne Christian Van Houtte.La ministre Beauchamp se réjouit de cette première d'une série d'ententes avec le secteur industriel.Prévus dans le Plan d'action sur les changements cl imatiques de 2006- 2012, les engagements volontaires avec les diverses industries québécoises devraient permettre la réduction de 940 000 tonnes de GES.Les secteurs qui emboîteront le pas aux alumineries sont pour l'instant tenus secrets, mais les négociations vont bon train, assure la ministre de l'Environnement.SECTEUR DE L'ALUMINIUM Entente-cadre sur la réduction des GES Les entreprises miseront sur la recherche sur l'efficacité énergétique, tout en sensibilisant les Québécois aux bienfaits de la récupération. ACTUALITES CHRIS MORRIS PRESSE CANADIENNE BRUDENELL, (I.-P.-E.) .Le premier ministre du Quebec, Jean Cha rest , a estime hier que Montreal est geographiquement tres bien positionne pour accueillir la nouvelle Bourse du carbone, dont la creation lui parait inevitable.La Conference des premiers ministres de l'est du Canada et des gouverneurs de la Nouvelle- Angleterre, qui etait reunie a l'Ile-du-Prince-Edouard, entend d'ailleurs regarder de plus pres la possibilite de developper un tel marche regional de plafonnement et de troc des emissions de gaz a effet de serre.Meme s'il est favorable a une telle Bourse a Montreal , M.Charest admet que son implantation ne sera pas facile, parce qu'Ottawa se fait tirer l'oreille et que deux pays, le Canada et les Etats-Unis, sont impliques.Les dirigeants des provinces et des Etats du nord-est continental ont fait valoir qu'ils se dirigent de toute facon vers un marche commun de l'energie et qu'ils devront trouver un moyen de partager des cibles de reduction des gaz a effet de serre.Les gouverneurs de la Nouvelle- Angle ter re ont c la i rement exprime leur interet a acheter autant d'energie propre que le Canada pourra leur en vendre, et les premiers ministres ont dit tout faire pour repondre a la demande en developpant de nouvelles installations de production et de distribution.Nous en avons besoin et ils en ont , a resume le gouverneur du Rhode Island, Donald Carcieri.Aucune decision concrete n'a ete prise, mais les dirigeants ont convenu d'etudier plus en detail la creation d'une Bourse du carbone pour combattre les emissions de gaz a effet de serre.Le premier mi n i s t r e du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, a accepte de diriger un atelier sur le potentiel que represente une telle Bourse, ce qui constitue pour lui une volte-face car il avait deja signifie son desaccord face a une telle approche.Nous sommes interesses a discuter de la question, a dit M.Graham.Nous ne voulons pas etre laisses derriere.Le premier ministre Charest estime pour sa part que la creation d'une Bourse du carbone est inevitable et croit que les premiers ministres et gouverneurs devraient saisir l'occasion de se placer a l'avant-garde en developpant eux-memes un tel outil.On franchit une etape, on respecte le droit de chaque gouvernement de decider ultimement s'il veut s'y joindre, mais ca va nous permettre, pour la premiere fois de notre histoire comme forum, de vraiment se doter d'une vision regionale, basee sur une region qui deborde les souverainetes a la fois du Canada et des Etats-Unis , a declare M.Charest.La Bourse regionale du carbone est inevitable, juge Jean Charest Les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre ont exprime leur interet a acheter autant d'energie propre que le Canada pourra leur en vendre.Programmes de location au detail et de financement a l'achat de Toyota Canada inc.Sur approbation de credit par Toyota Services Financiers.\" Offres de location au detail valables sur les modeles Matrix 2007 (KR32EM AA) et Camry LE 2007 (BE46KP AA) neufs en stock.Premiere mensualite de 0 $ sur tous les modeles Camry (a l'exception de la Camry hybride), Corolla et Matrix 2007 neufs en stock, pour un terme de location de 60 mois (terme de 48 mois pour la Camry).Dans l'eventualite ou un client desire avoir un terme de location moindre que 60 mois (Camry moindre que 48 mois), un rabais representant le cout d'une mensualite basee sur un terme de 60 mois (terme de 48 mois pour la Camry) sera accorde (taxes incluses).Offre de 0 $ depot de securite a la location sur tous les modeles Toyota 2007 neufs en stock.Franchise annuelle de 24 000 km.Frais de 7 (Matrix) et de 10 (Camry) du kilometre excedentaire.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Le montant total exige avant le debut de la periode de location est de 1 809,06 $ pour la Matrix 2007 (KR32EM AA) et de 4 034,49 $ pour la Camry LE 2007 (BE46KP AA), taxes incluses.\"\" Remise a l'achat equivalant a une mensualite de location basee sur un terme de 60 mois (terme de 48 mois pour la Camry), taxes incluses, applicable au financement a l'achat des modeles Camry (a l'exception de la Camry hybride), Corolla et Matrix 2007 neufs en stock.PDSF pour les modeles Matrix 2007 (KR32EM AA) et Camry LE 2007 (BE46KP AA) neufs en stock.L'immatriculation, les frais de transport, la preparation, l'assurance et les taxes sont en sus.Vous pourriez etre admissible au Programme de remise ecoAUTO du gouvernement du Canada.Pour plus de details, visitez le www.ecoaction.gc.ca Le rabais aux diplomes (jusqu'a 1 000 $ de remise) peut differer selon le modele.Cotes de consommation (ville/route) basees sur l'anneemodele 2007 pour une transmission manuelle pour la Matrix et automatique pour la Camry, pour le moteur du modele indique.Le concessionnaire peut louer ou vendre a prix moindre.Photos a titre indicatif seulement.Les offres se terminent le 3 juillet 2007.Details chez votre concessionnaire Toyota participant de la grande region de Montreal.www.laffairecorolla.ca/beauxjours Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l'assistance routiere et des tapis protecteurs.CAMRY LE 2007 a partir de 299 $ PAR MOIS/LOCATION 48 MOIS\" TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS COMPTANT DE 4 124 $ OPTION 0 $ COMPTANT DISPONIBLE 0 $ DEPOT DE SECURITE A L'ACHAT a partir de 25 900 $ Ville : 9,8 L/100 km Route : 6,5 L/100 km ðt La familiale a caractere sportif ðt Cotee vehicule a emissions ultra faibles ðt Parmi les plus econergetiques de sa categorie selon Ener Guide ðt Tres polyvalente, elle peut transporter des objets de 2,43 m (8 pi) de long MATRIX 2007 a partir de 209 $ PAR MOIS/LOCATION 60 MOIS\" TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS COMPTANT DE 1 830 $ OPTION 0 $ COMPTANT DISPONIBLE 0 $ DEPOT DE SECURITE A L'ACHAT a partir de 17 200 $ Ville : 7,9 L/100 km Route : 5,9 L/100 km 1RE MENSUALITE GRATUITE A LA LOCATION\" OU REMISE EQUIVALENTE A L'ACHAT\"\" SUR TOUTES LES CAMRY, COROLLA ET MATRIX 2007 ðt Cotee vehicule a emissions ultra faibles ðt Gagnante du Prix AJAC de la meilleure voiture familiale categorie 22 000 $ .30 000 $ ðt Elue Voiture de l'annee en 2007 par le magazine Motor Trend ðt Aussi disponible en version hybride 3487293A ACTUALITÉS ÉRIC CLÉMENT Cet été, la patrouille verte qui sensibilise lapopulationmontréalaiseà faire des gestes de développement durable peut aussi faireensorteque les règlements soient respectés et alerter les inspecteurs municipaux en cas d'infractions répétées.Pour la troisième année consécutive, des étudiants vêtus de chandails verts circulent à pied et en vélo pendant neuf semaines à Montréal, Beaconsfield, Kirkland, Mont-Royal , Westmount et Côte-Saint-Luc.Leur tâche sera d'informer les citoyens des gestes à faire pour mieux protéger l'environnement.André Porlier, le porte-parole du Conseil régional de l'environnement de Montréal qui coordonne cette opération, a précisé hier que les 76 patrouilleurs aborderont principalement les méthodes de jardinage écologique (sans pesticides), le respect du règlement interdisant les moteurs de véhicules tournant au ralenti et celui sur la collecte des résidus domestiques dangereux (piles, peintures, médicaments, etc.).M.Porlier précise que «36% seulement de ces résidus sont recyclés, le reste s'en va aux égouts ou à l'enfouissement.Les patrouilleurs expliqueront où ces produits peuvent être rapportés.Ce sont de petits gestes qui, collectivement, ont un impact.» Les patrouilleurs de 17 à 30 ans seront encadrés localement par les 28 éco-quartiers de l'île.Ils interviendront dans des camps de jour et les rues commerciales.Ils pourront remettre des billets de courtoisie aux citoyens laissant fonctionner le moteur de leur auto à l'arrêt.«Ils veilleront aussi à ce que les ruelles ne soient pas des dépôts secondaires de déchets, a dit Michel Labrecque, conseiller de ville du Plateau-Mont-Royal.Ils ont un travail incroyable à faire.On croit au Canada qu'on fait bien les choses en environnement alors qu'on a un des pires bilans en Occident.Les jeunes s'aperçoivent qu'on a des croûtes à manger.» Cette année, les patrouilleurs seront invités à montrer les dents quand ce sera nécessaire, notamment vis-à-vis des commerçants qui jettent des cartons aux poubelles au lieu de les recycler.«Si le patrouilleur sent qu'il y a mauvaise volonté, l'arme ult ime sera de contacter un inspecteur », a dit Paul-Antoine Troxler, du Regroupement de services éco-quartier.«On devra ramener les gens à l'ordre si c'est nécessaire», dit Guillaume Bouchard-Labonté, étudiant en histoire à l'Université de Montréal et patrouilleur dans le quartier Émard.En cas de nonrespect des conseils fournis par les jeunes, les arrondissements ou les villes pourront envoyer la facture aux citoyens, par exemple pour le nettoyage d'un lieu public où ont été déposés illégalement des objets encombrants.M a i s J u l ie Go u g e o n , patrouilleuse dans Saint-Laurent depuis deux semaines, espère que les citoyens prendront son intervention au sérieux.«Pour l'instant, j'ai trouvé les gens très ouverts aux informations que je leur donne, dit-elle.Je n'ai eu que trois personnes qui m'ont fermé la porte au nez.» La patrouille verte est un projet de 300 000$ financé par le programme Emploi été du gouvernement fédéral et la Ville de Montréal.Ottawa paie le salaire minimum aux étudiants qui reçoivent toutefois 10$ de l'heure (32 heures par semaine) grâce à une contribution supplémentaire de Montréal.La patrouille verte pourra montrer les dents «On devra ramener les gens à l'ordre si c'est nécessaire.» hondaquebec.ca L'Association des concessionnaires Honda du Québec Pour obtenir l'adresse d'un concessionnaire près de chez vous, visitez hondaquebec.ca ou composez le 1 888 9-HONDA-9.Tous les véhicules Honda sont livrés avec un réservoir plein.Taux de financement à l'achat d'une Fit à partir de 2,9 %\u2020 > Taux de financement à l'achat d'une Civic à partir de 1,9 %\u2020 > Incluant 96 000 km Transport et préparation inclus en location seulement Prixde location à partir de par mois/48 mois $ 0 dépôt de sécurité Civic DX 2007 À l'achat à partir de $ Incluant 96 000 km Transport et préparation inclus en location seulement Fit DX 2007 Prixde location à partir de par mois/48 mois $ 0 dépôt de sécurité Fit LX 2007 illustrée Berline Civic LX illustrée Les offres de location-bail sont faites par Honda Canada Finance Inc., sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur les véhicules neufs 2007 mentionnés ci-après.Période de location de 48 mois.Pour les véhicules, sont identifiés: a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) le montant au terme de la location.Berline CivicDX 5 vitesses 2007 (modèle FA1527E): a) 198$, b) 3046$, c) 12550$.Fit DX 2007 (modèle GD3727E): a) 178 $, b) 3428 $, c) 11 972 $.Franchise de kilométrage de 96000 km; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.\u2020Financement Civic DX 2007: 1,9%pour 36 mois, 2,9%pour 48 mois à 60 mois, 3,9%pour 72 mois.Financement Fit DX 2007: 2,9%pour 36 mois, 3,9%pour 48 mois, 4,9%pour 60 mois.Excluant les modèles Si et Hybride.Transport et préparation inclus en location seulement.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Offre d'une durée limitée.Photos à titre indicatif.L'offre n'est pas transférable et ne peut être jumelée.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limitée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.1 000 $ Prime Honda Avantage («Prime ») inclus TPS, TVQ et toute taxe provinciale (si applicable) et est disponible seulement sur la nouvelle Fit 2007 (transmissionsmanuelle et automatique) et la nouvelle Civic 2006/2007 (transmission manuelle seulement et excluant le modèle Si) achetée ou louée (sur un terme éligible d'au moins 12mois) le ou après le 20 mars 2007.La Prime ne s'applique sur aucun véhicule acheté ou loué avant le 20 mars 2007, incluant les véhicules dont la livraison a été effectuée après le 20 mars 2007.La Prime doit être appliquée au moment de l'achat ou de la location.Pour la nouvelle Fit 2007 (transmissions manuelle et automatique), et la nouvelle Civic 2006/2007 (transmission manuelle seulement et excluant le modèle Si) achetée ou louée entre, et incluant, le 20 mars 2007 et le 18 mai 2007, veuillez contacter le concessionnaire Honda duquel vous avez acquis votre véhicule afin de confirmer votre éligibilité à la Prime.La Prime est sujette au changement à tout moment.Certaines conditions s'appliquent.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.3487881A 3490789A MINI Brossard 8500, boul.Taschereau Ouest Brossard (Québec) 450 445-MINI (6464) www.minibrossard.com CONCESSIONNAIRES MINI MINI Laval 2450, boul.Chomedey Laval (Québec) 514 773-MINI (6464) www.minilaval.ca MINI Mont Royal 4070, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) 514 289-MINI (6464) www.minimontroyal.ca Taux d'intérêt offert par Services financiers MINI pour une COOPER S 2007 avec ensemble Premium, sur approbation du crédit seulement.L'ensemble Premium inclut : toit panoramique, sièges avant chauffants et ordinateur de bord.Prix de détail suggéré pour une Cooper S : 30 600 $.L'ensemble Premium est une option d'une valeur de 1 600 $ incluse dans le paiement.Taux d'intérêt de 7,75 % pour un terme de location de 39 mois.Pour établir les paiements mensuels de location d'une Cooper S à 472 $ pour 39 mois, un montant de 2 840 $ est exigé à la signature du contrat de location.Ce montant inclut le versement initial de 1 772 $, le paiement du 1er mois de location, les frais de transport et préparation, le dépôt de sécurité et l'enregistrement d'une hypothèque mobilière, mais exclut les frais d'administration du concessionnaire, les assurances, l'immatriculation du véhicule, l'équipement optionnel et les taxes applicables.Valeur résiduelle du véhicule à l'échéance : 19 964 $.Les paiements mensuels peuvent varier selon le montant du versement initial ou la valeur nette de l'échange.Le kilométrage alloué pour la durée du contrat est de 65 000 km; des frais de 0,15 $ par km excédentaire seront exigés.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Offre d'une durée limitée et assujettie à la disponibilité.Sous réserve de modifications.Le véhicule doit être livré au plus tard le 29 juin 2007.La photo, à titre indicatif seulement, peut inclure certaines options et différer du modèle offert.Consultez votre concessionnaire ou MINI.ca pour plus de renseignements.toute nouvelle.toujours MINI.MINI.CA LA MINI COOPER S NOUVELLE GÉNÉRATION avec versement initial de 1772$ 472 $/mois Location de 39 mois INCLUANT L'ENSEMBLE PREMIUM TURBO À DOUBLE ADMISSION PHARES BI-XÉNON 6,0 L / 100 KM SUR GRANDE ROUTE GARANTIE DE 4 ANS / 80 OOO KM 172 chevaux DE course.MINIFINANCE.CA 3477107A Le Conseil a reçu une demande de Asian Television Network International Limited (ATN) en vue d.ajouter Sony Max, un service non-canadien en langue tierce, aux listes des services par satellite admissibles à une distribution en mode numérique (les listes numériques).Le Conseil invite le public à se prononcer sur la demande précitée de Asian Television Network International Limited.Les observations doivent parvenir au Conseil au plus tard le 3 juillet 2007.Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter l.avis public CRTC 2007-58.Si vous désirez appuyer ou vous opposer à une demande ou obtenir une copie de l.avis public, veuillez consulter le site Web du CRTC au www.crtc.gc.ca à la section « instances publiques » ou appelez le numéro sans frais 1-877-249-CRTC.Toute information que vous soumettrez, incluant tout renseignement personnel, sera disponible sur le site Internet du CRTC.Avis public Appel aux observations CRTC 2007-58 #021 ACTUALITÉS ARIANE LACOURSIÈRE Vendredi soir dernier, l'infirmier Gino Parent travaillait auxurgences de l'hôpitaldu Sacré-Coeur, à Montréal.Trop occupé par les nombreux cas pressants qui arrivaient, il a dû négliger un patient souffrant d'une phlébite.Après plus de deux heuresd'attente, l'hommeapréféré quitter l'hôpital sans avoir reçu de traitement.«Je lui ai dit au moins trois fois que j'allais venir le voir dès que j'aurais deux minutes.Mais j'étais trop débordé.Je n'ai pas pu.Le pire, c'est que des situations comme ça se produisent tous les jours ici », déplore M.Parent.Le personnel infirmier de l'hôpital du Sacré-Coeur a profité de la réunion du conseil d'administration de l'établissement, hier, pour lancer un cri d'alarme.«La pénurie d'infirmières nous touche durement.Il manque environ 125 infirmières.Pour combler les manques, on est souvent forcés de faire des heures supplémentaires même si on est trop fatigués.Les conséquences sur les patients se font sentir.On interpelle la direction depuis le début de l'année avec ça, mais rien n'est fait », critique la présidente du Syndicat des professionnelles en soins infirmiers et cardiorespiratoires de l'hôpital du Sacré-Coeur, Lise Therrien.Selon elle, le personnel est tellement épuisé que plusieurs partent en congé de maladie ou abandonnent le métier.«Et les vacances ne sont pas encore commencées.Imaginez en juillet, ça va être terrible », prévoit-elle.Outre l'infirmier Gino Parent, d'autres infirmières disent avoir déjà noté des situations intolérables liées à la pénurie.«Il y a quelques semaines, on a dû fermer la pouponnière parce qu'on n'était pas assez pour s'en occuper », témoigne l'infirmière Lyne Therrien.Selon elle, les bébés en santé ont été placés avec leur mère alors que les poupons plus fragiles ont été installés dans la salle d'accouchement.«Ces cas n'ont jamais été portés à mon attention.Aucun rapport écrit à ce sujet ne m'a été livré», a déclaré la directrice des soins infirmiers de l'hôpital, Johanne Salvail.«Il n'y a pas eu de rapport, tout simplement parce qu'on n'a pas le temps d'en remplir! On est trop débordés pour faire ça.Des fois, on n'amême pas le temps de manger!» répond Lyne Lapointe.Même si elle ne nie pas l'existence de la pénurie d'infirmières, Mme Salvail assure que la direction tente de régler le problème.«En 2002, on a adopté un plan de réorganisation, affirme-t-elle.On fait aussi plus souvent appel à des agences de placement.» Selon Mme Salvail, l'utilisation des agences est en hausse de 15% à Sacré- Coeur, ce qui «témoigne d'une volonté de bien traiter les équipes soignantes ».Pas juste les infirmières Tout comme les infirmières, les technologues en radiologie se sont aussi présentés devant le conseil d'administration de Sacré-Coeur, hier soir, pour dire que la pénurie de personnel les touchait tout autant.«On a dû référer des cas à l'hôpital Sainte-Justine parce qu'on ne pouvait pas les traiter dans des délais raisonnables », dit Michèle Lamarche, de l'Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux qui représente les employés de Sacré-Coeur.Comme dans le cas des infirmières, la direction de l'hôpital a dit faire «tout en son possible» pour corriger la situation.Appel à l'aide à Sacré-Coeur Le personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur serait tellement épuisé que plusieurs employés partent en congé de maladie ou abandonnent le métier.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE © La pénurie d'infirmières touche durement l'hôpital du Sacré-Coeur.En fait, il en manquerait environ 125.Pour combler les manques, elles sont souvent forcées de faire des heures supplémentaires même si elles sont trop fatiguées. ACTUALITÉS PRESSE CANADIENNE Le médecin québécois qui a convaincu la Cour suprême du Canada d'ébranler le réseau de santé public, Jacques Chaoulli, entend profiter à sa façon de la récente décision de la Régie de l'assurance maladie du Québec de mettre un frein aux activités de courtage de la firme montréalaise Medecina.Le Groupe Chaoull i off re désormais un service d'accompagnement et d'aiguillage des patients dans le réseau de la santé, qu'il soit privé comme public.Moyennant des frais, ses membres pourront bénéficier d'un service de courtage qui leur permettra d'obtenir rapidement un rendez-vous avec un spécialiste de leur choix, mais aussi de magasiner pour trouver l'hôpital qui leur sied le mieux.La fin de Medecina ne semble donc pas avoir eu l'effet dissuasif prévu par le ministre de la Santé, Philippe Couillard.La Régie a indiqué qu'il est interdit de verser des sommes d'argent à un médecin spécialiste participant au régime public pour qu'il accepte de voir un patient dans des délais de moins de 72 heures comme le proposait Medecina.Toutefois, le courtage reste parfaitement légal.Jacques Chaoulli a en effet choisi de tirer parti d'un article de la Loi sur l'assurance maladie qui précise que tous les services de santé rendus par un professionnel sur la base d'une entente avec un employeur, une association ou un organisme aux fins de rendre des services assurés, sont désassurés d'office.Ainsi , le Groupe Chaoulli pourra jouir du même statut que la SAAQ, par exemple.Comme la société d'État, le Groupe Chaoulli travaillera principalement avec des médecins participants.À même le financement perçu des membres, le Groupe Chaoulli entend démontrer que le privé peut bel et bien soulager le public et même contribuer à l'améliorer.Jacques Chaoulli est à l'origine du jugement de la Cour suprême ayant donné aux Québécois le droit de contracter des assurances privées pour des services déjà offerts par l'État.Le Dr Chaoulli veut guider les patients PRESSE CANADIENNE Le Front d'action populaire en réaménagement urba i n (FRAPRU) réclame du gouvernement Charest de venir en aide sans délai aux familles et personnes qui sont sans logis ou qui le deviendront d'ici le 1er juillet.Selon le FRAPRU, au moins 135 ménages vivant cette situation ont été recensés dans les plus importants centres urbains.À Montréal, 58 ménages sans logis font toujours l'objet d'un suivi de la part de la municipalité, dont 16 qui sont hébergés par la Ville.À Sherbrooke, 48 ménages n'auraient toujours pas trouvé de toit.À Gatineau, 11 familles avec enfants sont sans logis, dont cinq qui sont hébergées dans des logements de dépannage, deux qui vivent dans des roulottes et une dans un motel à 45$ par jour.À Québec, aumoins neuf ménages sont sans logis.Le FRAPRU rappelle que, depuis 2001, Québec a eu recours à une aide financière d'urgence pour permettre à des ménages sans logis de louer des logements qui sont encore disponibles mais qui sont trop chers pour leurs moyens.L'an dernier, le gouvernement n'avait pas financé de nouveaux suppléments mais avait accepté d'accorder une partie de ceux qui avaient été libérés par les locataires qui les recevaient jusque-là.Or, à cinq jours du 1er juillet, le FRAPRU déplore que le gouvernement n'ait pas encore confirmé cette mince possibilité, même si la ministre responsable de l'Habitation, Nathalie Normandeau, a affirmé que personne ne serait laissé à la rue.Le FRAPRU conseille aux ménages sans logis de contacter dès que possible l'Office municipal de leur municipalité.Le FRAPRU presse Québec d'aider les familles sans logis AGENCE FRANCE-PRESSE OTTAWA \u2014 Les services de santé de la ville de Calgary ont mis au point une ambulance spécialement conçue pour transporter des malades obèses, considérée comme la première de ce type au Canada.L'ambulance est équipée d'une civière plus large que la normale et d'un dispositif permettant de soulever des charges allant jusqu'à 450 kg.«La population grossit et nous avions besoin d'une ambulance pouvant recevoir des charges plus importantes et réduire les risques que nos employés ne se blessent en soulevant les malades », a indiqué à l'AFP Eric Arnestad, responsable du service d'urgences médicales.Le nombre de personnes souffrant de surpoids ou d'obésité a considérablement augmenté au cours des années au Canada.Selon l'Institut de la statistique, quelque six millions de Canadiens, soit 20% de la population, sont considérés comme obèses.Chad Campbell, un habitant de Calgary qui pèse 250 kg, s'est réjoui de cette innovation, déclarant à la chaîne publique CBC que jusqu'à présent il fallait quatre pompiers et deux infirmiers pour le transporter à l'hôpital.«Les ambulances normales ne sont pas faites pour des situations de ce genre», a-t-il dit.Une ambulance pour les malades obèses Moyennant des frais, les membres pourront bénéficier d'un service de courtage qui leur permettra d'obtenir rapidement un rendez-vous avec un spécialiste de leur choix.Pr le Voic Lauréat du prix Meritas-Tabaret Les lauréats recevront leur prix lors d'un dîner d'honneur le mardi 30 octobre 2007, au Musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa.Réception : 18 h | Dîner : 19 h | Billets : 125 $ par personne Inscrivez-vous dès maintenant en composant le 613-562-5276 ou en visitant www.leadershipcanadien.u Ottawa.ca L'honorable Allan Rock Ancien ambassadeur du Canada à l'Organisation des Nations unies Paul Desmarais père Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada L'honorable Claire L'Heureux-Dubé Juge à la retraite, Cour suprême du Canada La très honorable Adrienne Clarkson 26e gouverneure générale du Canada Lauréats des PELC 3493171A Volvo.pour la vie Les caractéristiques principales comprennent : Sièges recouverts de cuir Toit ouvrant Siège du passager à réglage électrique Banquette arrière rabattable 40/20/40 Régulateur dynamique de stabilité et de traction (DSTC) 0$ DÉPÔT DE GARANTIE 549$ PAR MOIS 1,75% TAUX DE CRÉDIT-BAIL 48 MOIS 0$ PREMIÈRE MENSUALITÉ Aucun achat nécessaire.Période du concours : du 1er juin 2007 au 30 juin 2007.Concours réservé aux résidents majeurs du Canada.Un (1) grand prix à gagner offrant un voyage pour la personne gagnante et sa famille ou des amis, n'importe où dans le monde jusqu'à une valeur maximale de 15 000 $ CDN.Cinq (5) deuxièmes prix à gagner offrant chacun un système de divertissement de jeu et vidéo Xbox 360 d'une valeur au détail approximative de 500 $ CDN et un jeu « Pirates of the Caribbean : At World's End » pour Xbox 360 d'une valeur au détail approximative de 69,99 $ CDN.La valeur totale au détail approximative de chaque deuxième prix est de 569,99 $ CDN.Vingt-cinq (25) troisièmes prix à gagner offrant chacun un jeu « Pirates of the Caribbean : At World's End » pour Xbox 360 d'une valeur au détail approximative de 69,99 $ CDN.Un tirage au sort sera effectué le 16 juillet 2007.Les chances de gagner dépendront du nombre total de participations admissibles reçues à la date de clôture du concours.La personne gagnante devra répondre correctement à la question d'habileté d'ordre mathématique.Pour obtenir les règlements officiels complets du concours, faire parvenir une enveloppe pré-adressée et bien affranchie à : Règlements « L'aventure au bout du monde de Volvo », Dept.100, P.O.Box 1275, Port Credit CSC, Mississauga, ON L5G 4T4 ou entrer au site www.volvocanada.com.Offre d'une durée limitée consentie aux clients admissibles seulement sur approbation du crédit par les concessionnaires Volvo et les Services financiers de la Compagnie des automobiles Volvo du Canada.Les véhicules peuvent différer de l'illustration.Cette offre s'applique à une XC70 A SR 2007 (le prix inclut le frais de transport et de préparation de 1395 $).548,96 $ par mois; terme de 48 mois avec acompte de 3 999 $.Pas de première mensualité, inscription au RDPRM de 42,88 $ et 0 $ de dépôt de garantie dus à la signature du bail.Taxes, immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs et frais d'administration en sus.Allocation de 80 000 km (0,16 $ par km excédentaire).Taux d'intérêt annuel de 1,75 %.Total des mensualités : 25 801,12 $.La mensualité et le dépôt de garantie peuvent varier selon le choix d'équipements additionnels.Valeur de rachat à la fin du bail : 21 216 $ plus taxes.Le concessionnaire peut louer à un prix inférieur.Cette offre, qui ne peut être combinée à aucune autre, prend fin le 30 juin 2007.Certaines conditions s'appliquent.Communiquez avec votre concessionnaire Volvo pour tous les détails.©2007 La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.« Volvo pour la vie » est une marque déposée utilisée sous licence par La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.Pensez à toujours boucler votre ceinture de sécurité.Visitez le site volvocanada.com VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza, Pointe-Claire (514) 630-3666 www.volvo-pointeclaire.com VOLVO LAVAL 2350, boul.Chomedey Laval (450) 682-3336 www.volvodelaval.com JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est Saint-Léonard (514) 725-9394 www.johnscottivolvo.com VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau Brossard (450) 659-6688 www.volvobrossard.net UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré, Montréal (514) 737-6666 www.uptown-volvo.com FRANKE VOLVO 180, rue Principale Sainte-Agathe (819) 326-4775 www.frankevolvo.com VOLVO ST.HYACINTHE 855, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (450) 771-2305 www.volvosthyacinthe.com RENDEZ VISITE À UNCONCESSIONNAIRE POUR OBTENIR VOTRE CODESECRET.ENSUITE VISITE Z VOLVOCANADA.COM POUR VOUS INSCRIRE ET COURIR LA CHANCE DE GAGNER.VOLVO XC70 GRAND PRIX : UN VOYAGE N'IMPORTE OÙ DANS LE MONDE (UNE VALEUR DE 15 000 $) DEUXIÈMES PRIX : 5 SYSTÈMES DE JEU ET DE DIVERTISSEMENT XBOX 360MC TROISIÈMES PRIX : 25 JEUX VIDÉO PIRATES DES CARAÏBES JUSQU'AU BOUT DU MONDE 3488341A ACTUALITÉS MARTIN VALLIÈRES ENVOYÉ SPÉCIAL CHICAGO Journée de grande finale au procès pour fraude de l'ex-patron de presse canadien Conrad Black et de ses trois coaccusés, au palais de justice de Chicago.Après 15 semaines en cour, les jurés devraient commencer ce midi leurs délibérations pour parvenir à un verdict qui, en cas de culpabilité, pourrait envoyer M.Black et trois ex-adjoints derrière les barreaux.Juste auparavant, les jurés entendront ce matin la fin du plaidoyer de clôture du principal procureur fédéral, Eric Sussman.Ce plaidoyer succède à ceux des avocats de Conrad Black et de ses trois coaccusés.Ils font face à des accusations de fraude d'au moins 60 millions US aux dépens de la principale filiale de Chicago de l'ex-groupe de presse Hollinger, établi lui à Toronto.Ces détournements de fonds seraient survenus par l'entremise de «paiements de non-concurrence » à M.Black et ses ex-associés lors des reventes de journaux par Hollinger International pour une valeur totale de 3 milliards, entre 1998 à 2002.Mais hier, dès la première heure de sa plaidoirie finale, le procureur fédéral Eric Sussman a lancé devant les jurés que les avocats de la défense avaient «raté» leurs chances de vraiment contredire les accusations.«Ils ont tenté de faire dévier le débat sur de présumés motifs de la poursuite à l'égard du train de vie de Conrad Black, ou encore d'accusations fondées complètement sur le témoignage de son ex-associé de longue date, David Radler, en le qualifiant de menteur», a indiqué M.Sussman.«Mais en fait, ce n'est pas la crédibilité de David Radler qui est l'objet de ce procès.On sait qu'il a menti et fraudé, ce qu'il a reconnu et dont il subira les conséquences.La vraie question de ce procès, membres du jury, c'est que Conrad Black et ses coaccusés savaient ce que tramait David Radler.Ils en ont été complices parce que ça leur rapportait aussi des millions en cachette », a soutenu le procureur.«Quant au style de vie de Conrad Black, il n'est aucunement en procès devant vous.Ce qui compte, c'est d'où provenait l'argent pour financer ce train de vie.Or, il s'agissait de fonds qui appartenaient à Hollinger International (de Chicago) et ses actionnaires », a poursuivi M.Sussman.«Pendant des années, Conrad Black et ses coaccusés ont complotépour voler ces fonds de l'entreprise.Ils ont menti aux membres de son conseil d'administration, aux actionnaires de Hollinger International et à ses conseillers externes.Et quand des enquêteurs se sont pointés, ils ont tenté de maquiller les preuves et les documents embarrassants, et n'ont pas fait des erreurs, comme le prétendent leurs avocats.» À son tour, le procureur fédéral a relancé l'épisode de la sortie de boîtes de documents des bureaux de Hollinger par Conrad Black, qui avait été captée par des caméras de sécurité.Les avocats de M.Black avaient tenté de minimiser ce geste, alléguant qu'il s'agissait d'effets personnels de M.Black et de documents dont les autorités avaient déjà copie.Mais pour le procureur fédéral Eric Sussman, ce geste démontre les intentions de Conrad Black d'éviter que des «documents compromettants » se retrouvent aux mains des enquêteurs.«Pourquoi cet homme qui avait son valet, son chauffeur et qui avaient des centaines d'employés a-t-il pris la peine de sortir ces boîtes luimême?» a lancé le procureur d'un ton moqueur, en montrant M.Black du doigt.Plusieurs fois, les propos d'Eric Sussman ont suscité des objections de vive voix de l'un ou l'autre des avocats de Conrad Black et des trois coaccusés.Mais presque toutes ont été rejetées par la juge Amy St Eve de la Cour fédérale du district de l'IIlinois, qui semble aussi de plus en plus pressée d'envoyer les jurés en délibérations.Quinze jurés siègent encore en cour, mais 12 seront retenus pour les délibérations finales.Pour le moment, la durée de ces délibérations suscite maintes spéculations parmi les nombreux journalistes, avocats et analystes judiciaires qui assistent au procès.Tous doutent cependant que les verdicts sur les divers chefs d'accusation, avec l'unanimité requise des jurés, soient connus avant le congé du 4 juillet aux États-Unis.Le sort de Conrad Black est entre les mains des jurés PHOTO TASOS KATOPODIS, GETTY IMAGES, AFP Conrad Black (notre photo, arrivant à la cour fédérale de Chicago) et ses trois ex-adjoints sont accusés d'avoir comploté pour voler, pendant des années, des fonds de Hollinger International.Le gouvernement du Québec annonce une aide triennale de 2,7 millions à l'entrepreneuriat au sein des communautés noires.Cette somme inclut la contribution attendue du secteur privé.La ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles, Yolande James, croit qu'en soutenant l'entrepreneuriat et en offrant un accompagnement qui tienne compte davantage des difficultés des entrepreneurs noirs, leurs communautés participeront mieux à la société québécoise.Presse Canadienne 2,7 millions pour stimuler les entrepreneurs noirs Tous les observateurs doutent que les verdicts sur les divers chefs d'accusation soient connus avant le congé du 4 juillet aux États-Unis.Bonne fête du Canada! Le 29 juin, joignez-vous à nous pour célébrer la Fête du Canada.Bienvenue à tous dans toutes nos succursales.®Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.3489564A CONVERSATION OU ANGLAIS DES AFFAIRES Petits groupes : 3 à 7 personnes, admission continue ANGLAIS À temps partiel et semi-intensif matin, après-midi, soir, samedi 1 à 7 fois/sem.375 $/45 h COURS INTENSIF de jour, 25 h/semaine 165 $ à 183 $/semaine matériel pédagogique inclus, non taxable, déductible d'impôt, frais d'inscription : 45 $ Formation en entreprise adaptée à vos besoins Cours privés : toutes les langues école de langues postmoderne accréditée par Emploi-Québec 1160, boul.St-Joseph Est, 3e étage, Montréal (514) 278-5309 www.converlang.com Laurier 3438028A Formation en Entreprise adaptée à vos besoins Cours privés: 3451472 école de langues postmoderne agréée par Emploi-Québec RAPIDE FINANCE CIE LTÉE 514-342-4488 PROBLÈME DE LIQUIDITÉS ?Prêts commerciaux à court terme Confidentialité ARGENT DISPONIBLE w w w .s o la r iu m - s e r v it e c h .c o m LES EXPERTS POINT FINAL! 1-800-567-0443 Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS57AA00), des Mazda3 Sport GS (D5SD57AA00) et des Mazda5 GS (E6SD57AA00) neufs de base.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés.Aucun comptant initial requis: Mazda3 GX pour l'offre à 239$ par mois; Mazda3 Sport GS et Mazda5 GS pour les offres à 285$ par mois.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 12¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.\u2020 Financement à l'achat aux particuliers de 1,9 % jusqu'à 60 mois sur les Mazda3 berline et les Mazda3 Sport 2007 neuves.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.Autres taux et termes de financement disponibles.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-inclus dans les prix mentionnés.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 9 juin 2007.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez au 1-800-263-4680.DES KILOMÈTRES ET DES KILOMÈTRES DE VACANCES.vroum-vroum Mazda3 Sport GT illustrée Mazda3 GS illustrée OBTENEZ 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS\u2020 LOUEZ À PARTIR DE 239$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS LOUEZ À PARTIR DE 179$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ 0 $ COMPTANT INITIAL GX 2007 Maintenant de série : freins antiblocage et six coussins de sécurité.PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 SPORT GS 2007 OBTENEZ - OU - LOUEZ À PARTIR DE 225$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ - OU - - OU - 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 285$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS - OU - 0 $ COMPTANT INITIAL Maintenant de série : freins antiblocage et six coussins de sécurité.PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 GS 2007 LOUEZ À PARTIR DE 225$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 285$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS - OU - 0 $ COMPTANT INITIAL Mazda5 GT illustré DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS\u2020 1,9% TITRE MÉRITÉ L'an dernier, Le Guide de l'auto 2006 décernait à la Mazda5 le titre de véhicule de l'année.cette dernière est une remarquable voiture.Le Guide de l'auto 2007 3489068A FORUM André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 ÉDITORIAUX On a organisé une belle fête en l'honneur de nos origines.Pour la reconnaissance de notre culture, de notre différence, de notre passé.Les oreilles remplies de musique francophone et les yeux inondés du bleu des drapeaux, on a chanté la langue, on s'est fait tatouer de jolies fleurs de lys sur les joues et un peu partout, on a crié haut et fort combien on était fier.Mais pour combien de temps?Au lendemain de la fête nationale, quand on va chez Costco et Wal-Mart avec notre gros panier d'épicerie plein de produits made in China, qui peut encore se vanter de sa fierté d'être Québécois?Et quand on télécharge illégalement de la musique québécoise sur notre lecteur MP3 avec notre connexion haute vitesse Vidéotron?Et quand on achète nos vêtements faits au Honduras parce que Gildan a fermé ses dernières usines du Québec au nom de la compétitivité des coûts de main-d'oeuvre et de production?Et quand on choisit, en plein mois de juin, les fraises de la Californie plutôt que celles d'ici pour économiser 25 cents?Cette fierté-là sonne faux.On ne devrait pas la célébrer le 24 juin, mais bien toute l'année.En s'efforçant de maîtriser notre langue, en apprenant notre histoire, en favorisant notre économie locale.La fierté d'être québécois, ce n'est pas l'instant d'un mégaspectacle en plein air ou d'un défilé de chars allégoriques et de marionnettes géantes.Et encore moins l'affaire d'un commanditaire qui s'en met plein les poches en vendant sa bière qui n'a de bleu que son nom.On a créé une fierté qui arrange bien plus les portemonnaie que le patriotisme.Une fierté qu'on affiche quand ça fait bien notre affaire.Vicky Bourassa Montréal Drôle de fierté LA BOÎTE AUX LETTRES Pour nous écrire : forum@lapresse.ca PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE© Que signifie la fierté d'être québécois?sergechapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS Ces Québécois yo-yo En 1995, environ 50% des Québécois appuyaient la souveraineté, puis cela a baissé.En 2005, c'est revenu à environ 50%.Mais aujourd'hui nous serions en bas de 40%, selon de récents sondages.Et je ne serais pas surpris qu'en 2010 nous revenions de nouveau à 50%.Je m'explique mal ces fluctuations sur une notion aussi capitale que la souveraineté.Comment peut-on vouloir un pays un jour et ne plus le vouloir un autre jour?Nous ne sommes pas sérieux.Quand les leaders (comme Lucien Bouchard) sont charismatiques, l'appui est en hausse, quand ils (comme André Boisclair) le sont moins, il est en baisse.Quand la crise des commandites éclate, up, quand la nation québécoise est reconnue, down.Où est la profondeur dans tout ça?Non, nous ne sommes pas sérieux.Si les Slovaques et les Monténégrins avaient été comme nous, ils ne l'auraient pas leur pays aujourd'hui.Il faudrait que les Québécois yoyo se branchent une fois pour toutes.Qu'ils se fassent une idée et qu'ils y tiennent.Il ne s'agit pas d'une élection ou d'un parti, mais de l'avenir d'un peuple, de la naissance d'un pays.Sylvio Le Blanc Montréal L' «option» ne progresse plus Les ténors de la souveraineté restent optimistes, lit-on ce matin.D'une part, je les comprends.Plusieurs d'entre eux ont consacré leur vie à cette cause, y ont investi toutes leurs énergies et certains sont décédés sans avoir vu leur rêve se réaliser: ils vont continuer à se battre pour celui-ci.D'autre part, 83%des Québécois estiment que l'indépendance du Québec n'arrivera même pas d'ici 10 ans alors que les sondages révèlent que l'option continue à battre de l'aile.D'ailleurs, la cause de la souveraineté ressemble un peu à celle d'un alpiniste qui tente de gravir l'Everest : arrivé tout près du sommet, il manque d'énergie et doit renoncer.Commence alors une chute en douceur qui ne semble pas vouloir se freiner.L'appui à cette cause est parti de 40%, en 1980, a culminé à près de 50%, en 1995, puis est revenu au niveau du premier référendum.Nos ténors ont beau dire que que l'option est très solide, la réalité est qu'elle ne progresse pas dans l'opinion publique et stagne alors que les simples citoyens constatent avec réalisme que l'horizon du nouveau pays est pour le moins bouché.Pierre Bissonnette Laval La vraie raison Àmon avis, si vous voulez connaitre la vraie raison de la guerre en Afghanistan, tapez sur Google le mot «Unocal» (Pour Union Oil of California).Vous verrez sur la première page «Bush, Enron, Unocal, and the Taliban».On y trouve là l'origine de la guerre en Afghanistan, soit la construction d'un gazoduc pour le bénifice de la compagnie Enron, compagnie amie deM.Bush.Les femmes voilées ou la construction d'écoles sont donc loin de la vraie raison de la présence de nos soldats en Afghanistan.Albert Lambert Montréal apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE La nouvelle chef du Parti québécois, Pauline Marois, ne trouvera pas beaucoupde bonnes nouvelles dans les sondages publiés au cours des derniers jours.Selon l'enquête CROP dont La Presse dévoile ce matin les résultats, l'appui à la souveraineté est revenu à ses niveaux d'avant 1980: si un référendum avait lieu ce mois-ci, à peine 32% des Québécois voteraient OUI.Un aut re sondage, publié samedi par La Presse, révèle que malgré les péripéties politiques des dernières années, les Québécois restent fiers d'être Canadiens .La f ierté d'être Québécois l'emporte, évidemment.Ainsi, les Québécois fêtentils bien davantage le 24 juin que le 1er juillet.Mais l'attachement au Canada demeure, même chez les jeunes : 84% des Québécois de 18 à 24 ans se disent «très» ou «assez» fiers d'être Canadiens.Voilà qui est de prime abord étonnant.Ces jeunes-là n'ont pas connu les moments les plus glorieux de l'histoire canadienne.Ils n'ont pas entendu les défenseurs les plus séduisants du projet fédéral (Trudeau, Lesage, Bourassa).Que savent-ils du fédéralisme, à part le scandale des commandites?Cependant, ils n'ont pas connu non plus les humiliations qu'ont subies leurs grandsparents.Surtout, ils s'intéressent davantage aux changements climatiques qu'aux changements constitutionnels.Les Québécois apprécient donc toujours leur identité canadienne, certes plus diffuse, moins émotive que la québécoise mais tout de même tenace.Par delà les aléas de la conjoncture, les Québécois n'ont pas dérogé à leur choix fondamental, celui qu'ils ont fait en 1867: s'associer aux Canadiens anglais pour être plus forts face au monde tout en défendant avec acharnement leur autonomie et leur culture.Jamais, depuis ce temps, les Québécois n'ont exprimé une volonté claire et ferme de rompre les liens avec le reste du Canada.Ils ont parfois affirmé leur colère - après l'échec de Meech, lors du scandale des commandites.Ils ont aussi espéré négocier une nouvelle entente avec les autres provinces - c'est le sens de l'«effet Bouchard» de la campagne référendaire de 1995.Mais lorsque l'attitude du Canada anglais ne les provoque pas, lorsque l'ouverture du fédéral rend moins nécessaire une réforme de la fédération, le soutien à l'indépendance ou à l'un de ses dérivés glisse.C'est là que nous en sommes aujourd'hui, de sorte qu'une fortemajorité de Québécois (68%, dont la moitié des électeurs péquistes) suggère à Mme Marois d'«abandonner son idée de faire du Québec un pays souverain» pour adopter plutôt une position autonomiste traditionnelle.Au moment où les urgences débordent, où des régions périclitent, où les routes et édifices publics se désagrègent, où les écoles pataugent dans une réforme dont personne ne veut et où les accommodements déraisonnables suscitent colère et inquiétude - toutes questions relevant du gouvernement provincial.-, les Québécois ont tout simplement d'autres priorités que d'avoir un ambassadeur à l'ONU.Le choix québécois akrol@lapresse.ca ARIANE KROL Lu nd i , a l o rs que l e s Québécois se remettaient de la Saint-Jean, Darren Entwist le s'ac tiva it à convaincre les médias torontois que Telus serait le meilleur acheteur pour BCE.Moins de 24heures plus tard, il se retirait de la course.Que s'est-il passé dans la nuit de lundi à hier pour que l'ambitieux PDG fasse ainsi volteface?L'industrie se confondait en spéculations, hier, sur le sens à donner aux «lacunes du processus de soumission» invoquées dans le communiqué de Telus.Les actionnaires de BCE sont en droit de poser des questions sur la façon dont la société a géré sa propre mise aux enchères.Comment peut-on avoir l'impression d'être allé chercher le meilleur prix possible quand les prétendants se désistent les uns après les autres ?Heureusement, la pièce n'est probablement pas terminée.La vente de BCE s'annonce comme la plus grosse transaction de l'histoire canadienne, il serait étonnant qu'on tire le rideau après le premier acte.Dans l'état actuel des choses, on ne serait même pas surpris de voir Telus revenir à l'avant-scène.Chose certaine, l'histoire montre qu'encore une fois, Ottawa est mal préparé à faire face à une transaction de la sorte.Si les castors de Bell et le petit singe araignée de Telus faisaient front commun dans la téléphonie cellulaire, ils contrôleraient plus de la moitié du marché dans la plupart des provinces canadiennes.Une situation hautement indésirable dans un pays où le service sans fil coûte déjà beaucoup plus cher qu'ailleurs.Pas besoin d'avoir vu la pièce pour deviner la réplique du Bureau de la concurrence.D'un aut re côté , Dar ren Entwistle n'est pas intéressé à acheter BCE sans son réseau cellulaire, et on ne peut pas le blâmer.C'est de là que viendra la croissance des prochaines années, puisque le taux de pénétration est encore assez bas.On ne peut réécrire le passé, mais il faut bien reconnaître que si Ottawa avait eu les intérêts des consommateurs plus à coeur et avait déjà ouvert le marché du sans-fil à la concurrence extérieure, on n'en serait pas là.Même avant que Rogers achète Microcell, les tarifs étaient déjà plus élevés qu'ailleurs.C'est dire si on a eu le temps de voir venir.Industrie Canada offrira de la capacité de transmission par cellulaire l'an prochain, ce sera une bonne idée d'en réserver une partie à des fournisseurs qui ne sont pas encore dans le marché.Sauf qu'il faudra un bout de temps avant que le public profite d'une concurrence accrue, car les nouveaux venus devront monter leurs réseaux.Évidemment, on ne peut pas laisser un singe araignée et deux castors faire la pluie et le beau temps.Mais il serait tout aussi bête de rater l'occasion de créer une entreprise canadienne d'envergure.Bien qu'il y ait beaucoup de confusion en coulisses, il est un peu tôt pour conclure que la prise de contrôle de BCE est un four total.Avec un peu de chance, Darren Entwistle n'a pas dit son dernier mot.On aimerait bien l'entendre sur le développement futur d'une éventuelle Belus\u2026 à condition que le consommateuùr ne soit pas cantonné dans un rôle de faire-valoir.Le castor et le singe araignée Il est un peu tôt pour conclure que la prise de contrôle de BCE est un four total. LE TOUR DU GLOBE SOUDAN Recommandations sur le Darfour Le Soudan a souhaité hier l'application des recommandations de la réunion de lundi à Paris sur le Darfour en dépit de ses réserves initiales sur cette rencontre.Les États-Unis, la France et la Chine, entre autres, se sont engagés à redoubler d'efforts pour mettre fin à la tragédie du Darfour, où une force de paix de 20000 soldats doit être déployée.- AFP IRAK Mandat d'arrêt contre un ministre Un tribunal irakien a délivré un mandat d'arrêt contre le ministre de la Culture, Assaad Kamal al-Hachémi, un sunnite, accusé d'«activités terroristes ».Un leader tribal sunnite a été abattu hier à Bagdad, au lendemain de la mort de quatre cheikhs tribaux oeuvrant avec les États-Unis tués dans un attentat suicide dans un hôtel de la capitale.- AFP ÉTATS-UNIS Irak: dissidence républicaine Le sénateur républicain Richard Lugar, ex-président du comité des Affaires étrangères, a appelé lundi à un changement de stratégie en Irak.«Si nous n'ajustons pas notre stratégie à nos conditions politiques et à nos exigences de sécurité nationale, nous risquons des échecs qui pourraient diminuer notre influence dans le monde», a-t-il dit.- AFP ÉTATS-UNIS Contrat BAE-Riyad La justice états-unienne a ouvert une enquête sur les pratiques commerciales du fabricant d'armes britannique BAE, notamment en Arabie Saoudite où des responsables auraient reçu des commissions géantes.BAE fait déjà l'objet d'enquêtes du Serious Fraud Office (SFO) britannique pour des commissions présumées dans divers pays.- AFP INDE Porte-avions états-unien Le porte-avions USS Nimitz accostera en Inde en juillet, une première pour un bâtiment militaire états-unien.Ce navire à propulsion nucléaire ne présente aucun danger pour le port de Madras où il mouillera, a indiqué l'armée indienne.Des syndicats indiens ont avancé que la visite du Nimitz plaçait Madras sous le risque de radiation nucléaire.- AFP PALESTINE Permis pour port d'explosifs Le président palestinien Mahmoud Abbas a publié hier soir un décret interdisant de porter des armes ou des explosifs sans permis.«Cette mesure vise à supprimer tous les groupes armés non officiels», a indiqué l'agence de presse Wafa.En fait, il s'agit d'une nouvelle mesure visant à affaiblir le mouvement islamiste Hamas, qui a pris le contrôle de la bande de Gaza le 15 juin.- AFP POLOGNE Obsession allemande Le premier ministre Jaroslaw Kaczynski a comparé l'Allemagne d'aujourd'hui à celle des années 30 qui avait mis au pouvoir Adolf Hitler.«En Allemagne, quelque chose de très négatif se produit.Comme à une époque révolue, la majorité des Européens n'avait pas le courage d'en parler, il en est de même aujourd'hui », a-t-il dit à la radio.- AFP LE CHIFFREDU JOUR C'est le nombre d'enfants morts au Nigeria après avoir pris de la trovafloxacine, un antibiotique contre la méningite, de la compagnie Pfizer, selon une plainte déposée par Abuja auprès de la Cour suprême fédérale.Le Nigeria, qui affirme que près de 190 autres enfants souffrent de troubles divers, réclame sept milliards dedollars US de dommages.- AFP MONDE STÉPHANE AMAR COLLABORATION SPÉCIALE JÉRUSALEM \u2014 Tony Blair ne cesse de le répéter depuis son accession au pouvoir : le conflit israélo-palestinien joue un rôle central dans les déséquilibres du Moyen-Orient.«C'est le point de départ pour tout règlement dans la région», confiait-il en 2004.À peine descendu de son fauteuil de premier ministre, Tony Blair va selon toute probabilité s'atteler à une tâche qu'il sait ingrate mais essentielle : ramener Israéliens et Palestiniens sur le chemin de la négociation et trouver une issue à un conflit qui dure depuis près de 60 ans.Sa nomination comme envoyé spécial du Quartette (États-Unis, Russie, ONU et Union européenne) pour le Proche-Orient est dans l'air depuis quelques jours.Selon les dernières informations, elle devrait être confirmée aujourd'hui par des annonces simultanées à Washington, Moscou, Bruxelles et New York.Mais Tony Blair est-il l'homme de la situation?Les amis d'Israël en sont convaincus, les alliés des Palestiniens beaucoup moins.«Il est vrai que Tony Blair est considéré comme foncièrement pro-israélien, reconnaît Conal Urquhart, correspondant du journal britannique The Guardian à Jérusalem.Mais peu de dirigeants occidentaux ont la confiance d'Israël, ce qui est pourtant indispensable pour réussir à ce poste.Et puis il ne faut pas oublier que Blair a travaillé avec Salam Fayed, le nouveau premier ministre palestinien.» N'empêche - et les réticences russes et européennes à valider sa nomination le prouvent - Tony Blair devra d'abord se laver du soupçon de partialité, peu compatible avec la fonction diplomatique qu'il s'apprête à endosser.Car le Britannique n'a jamais caché sa profonde sympathie pour Israël.En 2004, en pleine guerre en Irak, il a ainsi vigoureusement défendu Israël devant des députés britanniques qui lui reprochaient de faire la guerre au régime de Saddam Hussein plutôt qu'à l'État hébreu.L'an dernier, en pleine guerre du Liban, Tony Blair a clairement soutenu le premier ministre israélien Ehoud Olmert, se refusant, malgré la pression de l'opinion publique, à réclamer un cessez-le-feu.Tout récemment, début juin, il a vertement critiqué les universitaires britanniques qui appellent au boycott d'Israël.Cette attitude lui a valu des critiques virulentes en Grande-Bretagne, jusqu'au sein de sa garde rapprochée.Son ancien ministre des Affaires étrangères, Jack Straw, s'était ému publiquement de ce parti pris flagrant.«C'est un ami d'Israël, un vrai, admet Igal Palmor, porte-parole du ministère des Affaires étrangères israélien.Mais il entretient également de bonnes relations avec les Palestiniens modérés, ceux qui veulent la paix.En ce sens, je pense que c'est la personnalité idéale pour occuper cette fonction».Côté palestinien, on craint au contraire que Tony Blair ne parvienne pas à restaurer la confiance.Le souvenir de sa venue à Ramallah en 2004 a laissé un goût amer à la population.Il était ostensiblement resté sur sa réserve lors de sa visite sur la tombe de Yasser Arafat, refusant d'y déposer une couronne de fleurs.Sur le plan diplomatique, il avait mis en doute la capacité des dirigeants palestiniens à conclure la paix.« Les Palestiniens sont très méfiants par rapport à cette nomination », confirme Abed Majid Sellem, professeur de sciences politiques à l'Université al-Qods, à Jérusalem.«Le Quartette est censé être dirigé par une personnalité neutre.Or Tony Blair est un chef de guerre qui a toujours fait preuve de partialité », ajoute-t-il, faisant allusion au groupe de quatre pays et organisations - États-Unis, Russie, Union européenne et ONU - qui tentent de ranimer le processus de paix au Proche-Orient.En dépit de ses amitiés israéliennes, Tony Blair avait échoué à convaincre l'ancien premier ministre israélien Ariel Sharon de participer à une grande conférence pour la paix qu'il rêvait d'organiser à Londres.Il s'apprête cette fois à relever un défi autrement plus ambitieux: conférer au Quartette une efficacité dont il n'a jamais su faire preuve depuis sa création en 2003.Tony Blair chargé de régler le conflit israélo-palestinien MARC THIBODEAU PARIS Les juges d'instruction n'auront finalement pas perdu de temps pour convoquer l'ex-président français Jacques Chirac, qui devra s'expliquer sur son rôle dans une affaire d'emplois fictifs survenue à l'époque où il était maire de Paris.L'avocat de M.Chirac, qui a perdu son immunité judiciaire le 16 juin après avoir cédé la place au nouveau président, Nicolas Sarkozy, sera entendu «avant le 15 septembre » comme témoin assisté, a précisé hier son avocat, Jean Veil, sur les ondes de la radio Europe 1.I l pourrait ensuite être mis en examen et avoir un procès si le juge d'instruction responsable, Alain Philibeaux, conclut qu'il y a lieu de procéder.Me Veil a expliqué que l'ex-président avait accepté de répondre aux questions «parce qu'il est responsable, parce qu'il est un citoyen comme les autres pour la période qui va jusqu'en 1995 », année marquant son arrivée à la tête de l'État français.L'audience pour rait cependant se dérouler à l'extérieur du palais de just ice, à l'abri des médias, puisque la fonction présidentielle justifie «non pas qu'il soit traité différemment mais avec un minimum de considération », a-t-il expliqué.M.Chirac pourrait être mis en cause pour «prise illégale d'intérêt et recel d'abus de biens sociaux ».L'affaire avait débuté en 1995 lorsque la justice française a été informée que le salaire de certains employés du RPR, parti de l'ex-président , était payé par la mairie de Paris.Le juge Philibeaux dispose notamment, dans son dossier, d'une lettre saisie à la mairie dans laquelle le politicien recommande une promotion pour une secrétaire qui travaillait en fait pour le RPR.L'ex-premier ministre Alain Juppé, qui était à l'époque le bras droit de M.Chirac, a été condamné il y a quelques années à 14 mois de prison et à un an d'inéligibilité politique pour son rôle dans l'affaire des emplois fictifs.Le dossier de M.Chirac avait été séparé de celui de M.Juppé en 2001 après que la Cour de cassation, plus haute instance décisionnelle du pays, eut statué qu'il ne pouvait être appelé à témoigner ou mis en examen durant sa présidence.Me Veil a évoqué hier cette décision ainsi que certaines dispositions constitutionnelles pour expliquer pourquoi l'ex-président refuse une autre convocation judiciaire concernant l 'a ffa i re Clearstream, dans laquelle plusieurs politiciens français ont été accusés, à tort, d'avoir reçu des commissions illicites.Jacques Chirac devra s'expliquer devant la justice française PHOTO KEVIN FRAYER, ARCHIVES PC© Tony Blair en compagnie du président palestinien Mahmoud Abbas, en décembre dernier.L'ex-premier ministre britannique est surtout vu comme un ami d'Isarël.L'an dernier, en pleine guerre du Liban, Tony Blair a clairement soutenu le premier ministre israélien Ehoud Olmert, se refusant à réclamer un cessez-le-feu.PHOTO CHARLES PLATIAU, ARCHIVES AP L'ex-président français devra répondre aux questions des juges d'instruction dans une affaire d'emplois fictifs alors qu'il était maire de Paris.PHOTO HASAN JAMALI, ARCHIVES AP Le porte-avions USS Nimitz. MONDE ALEXANDRE SIROIS L'Afghanistan continue de battre des records en matière de production d'opium: celle-ci y a bondi de près de 50% l'an dernier, a révélé l'ONU hier.Selon un rapport de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), on a produit 6100 tonnes d'opium en Afghanistan en 2006.Un volume record, en hausse de 49% par rapport à l'année précédente.L'Afghanistan a donc fourni 92% de l'opium illicite au monde.Une poussée fulgurante puisqu'en 1990, il produisait à peine plus de la moitié du volume total mondial.«Je pense qu'il est juste d'affirmer que la communauté internationale doit faire plus de progrès quant à la lutte contyre les narcotiques » en Afghanistan, a admis hier l'ambassadeur canadien dans ce pays, Ari Lalani, en entrevue à La Presse.«Ça représente un défi énorme.C'est un problème qui s'est développé au cours d'une génération et nous ne pourrons pas y faire face en quelques années », a ajouté l'ambassadeur, de passage à Ottawa pour quelques jours.Une analyse par tagée par Washington et Londres, qui ont uni leurs voix hier pour reconnaître que la lutte en cours est ardue et sera longue.Le ministre britannique adjoint des Affaires étrangères, Kim Howells, a signalé qu'il n'est «pas possible d'éradiquer les drogues sans aider à créer des solutions de rechange légales pour les communautés rurales et il n'est pas possible d'arrêter des trafiquants sans un système judiciaire capable de les juger de manière équitable».Non seulement les chiffres de l'an dernier sont-ils accablants, mais si la tendance se maintient, la situation continuera de se détériorer.«Je crains qu'il y ait une production égale à celle de l'an dernier, peut-être même plus», a déclaré la représentante de l'ONUDC à Kaboul, Christina Oguz, lors d'une conférence de presse.Cette porte-parole a expliqué qu'environ 90% de l'opium produit en Afghanistan est transformé en héroïne et en morphine.Le trafic rapporte annuellement 3 milliards de dollars, dont les talibans se servent pour financer leur guérilla.Par ailleurs, M.Lalani, qui a déjà été ambassadeur responsable de la Jordanie et de l'Irak, a dit ne pas croire qu'on assiste à une «irakisation» de l'Afghanistan.«Parce que nous faisons partie d'un effort international autorisé par l'ONU et mené par l'OTAN, a-t-il expliqué, soulignant les progrès accomplis en matière de reconstruction.Et plus important encore, parce que le peuple et les leaders afghans veulent qu'on travaille en partenariat avec eux.» - Avec l'AFP et AP L'Afghanistan dope la production d'opium L'OPIUM EN CHIFFRES > La production d'opium en Afghanistan est passée de 4100 tonnes en 2005 à 6100 tonnes en 2006.Un record.> La production mondiale d'opium a été de 6610 tonnes en 2006, soit 43% de plus qu'en 2005.Un record.> L'Afghanistan a produit 92% de l'opium illicite dans le monde en 2006, contre 70% en 2000 et 52% en 1990.> Les cultures de pavot en Afghanistan sont passées de 104 000 hectares en 2005 à 165 000 hectares en 2006.On retrouve 62% de ces terres dans le sud du pays.PHOTO AHMAD MASOOD, ARCHIVES REUTERS© Le trafic d'opium en Afghanistan rapporte annuellement 3 milliards de dollars.RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK L'idée venait de Sam Giancana, successeur d'Al Capone à la tête de la mafia de Chicago, qui voulait reprendre le contrôle de ses casinos à Cuba.À la CIA, qui partageait son ambition d'éliminer Fidel Castro, il suggéra donc une méthode d'assassinat - l'empoisonnement - et un assassin digne de confiance - Juan Orta.Le choix d'Orta séduisit la CIA, qui lui refila aussitôt six pilules empoisonnées.Responsable au sein du gouvernement révolutionnaire de Castro, Orta recevait déjà des dessous-de-table de Santos Trafficante, chef de la mafia de Tampa.Ayant accès à Castro, il devait glisser le poison mortel dans la nourriture ou la boisson du nouveau dirigeant cubain.Orta n'a évidemment jamais réussi à accomplir sa mission.«Après plusieurs semaines de tentatives, Orta a apparemment eu peur et a demandé de se retirer», peut-on lire dans un dossier volumineux sur les activités illégales de la CIA rendu public hier.En 1971, le chroniqueur Jack Anderson avait été le premier à faire état d'un accord entre lamafia et la célèbre agence de renseignement pour assassiner Fidel Castro.Il aura cependant fallu attendre plus de 36 ans pour apprendre tous les détails de cette affaire.Baptisé ironiquement «bijoux de famille» à la CIA, le dossier rendu public hier compte près de 700 pages et porte sur les activités illégales de l'agence entre les années 50 et 70.Il avait été compilé en 1973 à la demande du directeur de la CIA de l'époque, James Schlesinger, dans la foulée du scandale du Watergate.En 1974, des éléments de ce dossier avaient été publiés sous la signature du journaliste Seymour Hersh, qui travaillait alors pour le New York Times.Depuis 1992, un groupe de chercheurs réclamait sa publication intégrale, s'appuyant sur la loi d'accès à l'information.La CIA a fini par se plier à cette demande, tout en censurant plusieurs des pages du dossier.On ne peut ainsi lire que deux paragraphes sur un programme par lequel les services de contre-espionnage ont illégalement ouvert, de 1953 à 1973, des courriers en direction et en provenance de la Chine et de l'Union soviétique.Quatre des lettres saisies étaient destinées à l'actrice Jane Fonda.Par ailleurs, un seul paragraphe est consacré au rôle de la CIA dans un complot qui a mené à l'assassinat en 1961 de Patrice Lumumba, père de l'indépendance de la République démocratique du Congo.La semaine dernière, la National Security Archive de l'Université George Washington avait rendu publics des documents plus éclairants sur ce que contenaient les «bijoux de famille» de la CIA.L'un de ces documents était une note de service de six pages qui résumait les activités illégales de l'agence de renseignement.On y retrouvait 18 «squelettes», pour reprendre l'expression de l'agence.A i n si , out re Ca s t ro et Lumumba, Trujillo, dictateur de la République dominicaine, fut au nombre des dirigeants étrangers qui ont été ciblés par la CIA.Parmi les autres «squelettes», on retrouve ceux-ci : > l'emprisonnement physique pendant deux ans au milieu des années 60 d'un transfuge soviétique; > l'écoute électronique par la CIA en 1963 de deux chroniqueurs, Robert Allen et Paul Scott ; > la surveillance en 1972 du chroniqueur Jack Anderson et de membres de son équipe personnelle, dont Britt Hume, aujourd'hui à Fox News; > l'infiltration des agents de la CIA dans le mouvement pacifiste à l'époque de la guerre du Vietnam; > l'expérimentation de certaines drogues telles que le LSD sur des citoyens américains non volontaires.Le projet d'assassinat contre Fidel Castro est celui sur lequel on retrouve le plus de détails dans les pages rendues publiques hier.En août 1960, la CIA avait fait appel à un ancien agent du FBI, Robert Maheu, pour approcher un membre de la mafia, Johnny Roselli.Celui-ci avait demandé l'aide de Giancana et Trafficante, deux des 10 hommes les plus recherchés par le FBI.Le dossier met également en lumière le rôle de Robert Kennedy, ministre de la Justice dans le cabinet de son frère, dans l'élaboration du projet d'assassinat contre Castro ainsi que d'autres affaires impliquant la mafia.La CIA dévoile des «bijoux de famille» Publication d'un rapport sur les activités illégales de l'agence entre les années 50 et 70 Le projet d'assassinat contre Fidel Castro est celui sur lequel on retrouve le plus de détails dans les pages rendues publiques hier.L'Association des concessionnaires Pontiac BuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf 2007 suivant: Vibe (2SL26/R7A).Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Frais de transport et préparation inclus.Frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.0$ de dépôt de sécurité.2.Cote de consommation telle que publiée dans Éner Guide par Ressources naturelles Canada pour la Vibe avec boîte manuelle 5 vitesses.3.Selon la première éventualité.Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (primegmpouretudiants.ca) et de GM Mobilité.4.La GMCL effectuera les deux premiers versements mensuels des contrats de location GMAC d'une durée de 24 à 60 mois seulement, jusqu'à concurrence de 600$ par mois (taxes comprises).Sinon, la GMCL effectuera les deux premiers versements mensuels des contrats de financement GMAC d'une durée maximale de 72 mois seulement, jusqu'à concurrence de 600 $ par mois (taxes comprises).L'offre s'applique aux contrats Location Plus ou aux contrats de financement avec GMAC et conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais de permis, d'assurance, d'immatriculation et d'administration ne sont pas compris et pourraient être exigibles au moment de la signature du contrat.Ce programme n'est pas offert aux personnes qui ont déjà bénéficié d'un autre programme pour étudiants/diplômés de la GM.Pour tous les détails sur le programme, consultez primegmpouretudiants.ca.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com.OFFRESPONTIAC.CA Essayez nos prêts-à-partir maintenant Moteur VVT-I 4 cyl.1,8 L à DACT de 126 HP Volume utilitaire de 1533 L (sièges arrière rabattus) Climatisation Rétroviseurs à réglage électrique Phares antibrouillard Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable à plat Lecteur CD Colonne de direction inclinable Tapis protecteurs avant et arrière fini moquette Longeron de toit Roues de 16 po Chauffe-moteur LOCATION 48 MOIS 229$1 Comptant: 2867 $ Préparation et frais de transport de 1160 $ INCLUS 294 $1 Comptant : 0$ Obtenez1000$pour votre vieille voiture.Pour les conditions d'admissibilité, visitez autos-o-ciel.ca VILLE2 : 7,9 L/100 km ROUTE2 : 5,9 L/100 km GM paie les 2premières mensualités4 ! LA GARANTIE DE 160000KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM 5 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE3 160000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE3 160000KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE3 + + 3491055A Galen Weston Certains magasins offrant les produits le Choix du Président peuvent ne pas avoir ce produit en stock.Les appellations suivantes sont des marques de commerce de Loblaw Inc.ou de ses affiliées : PC script®, President's Choice®, le Choix du PrésidentMD, Green®, Vert®, Environment-FriendlyTM, Produit écologique VertMC, something can be done!®, nous pouvons agirMC.Ça donne le goût de changer de supermarché.MD LE SAC LE PLUS VERT DU PAYS 0,99$ Nous nous engageons à faire disparaître d'ici un an un milliard de sacs plastique de nos paysages.Notre sac VertMC le Choix du PrésidentMD est composé à 85 % de plastique recyclé et, lorsque utilisé régulièrement, il remplace à lui seul cent sacs plastique.Tout pour nous rapprocher de notre objectif.Ce sac en vaut un milliard.\" \" Ça donne le goût de changer de supermarché.MD 3492012A "]